Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1920_III | ASK_1920_IV_V | ASK_1920_I_II | HAK_1920 | Liite_1920_I_X | PTK_1920_1 | PTK_1920_2 | PTK_1920_3 |

1: VALTIOPÄIVÄT
2:                     1920
3:        ••              ••
4:    POYTAKIRJAT
5:                         II
6: 
7:             ISTUNNOT 44---78
8:  LOKAKUUN 4 PÄIVÄSTÄ JOULUKUUN 17 PÄIVÄÄN.
9: 
10: 
11: 
12: 
13:                 HE L S I N K I, 1 9 2 1
14:             VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
15:                              44. Maanantaina 4 p. lokakuuta
16:                                                            kello 6 i.·p.
17: 
18:                      Päiväjärjestys:                               vma luo.ntei.na osoittiv•a.t nämä miehuud·en
19:                                                                    pa.raa.s.s-a iiässä olevat €1dustajat suurta halr-
20: Ilmoituksia:                                                       rastusta .ia taitoa edus.kuntateMävi.ssään:.
21:                                                            Siv.    Kaivaten kunni,nita.mme näitten tunnollis-
22:                                                                    ten työtnvereittemme mui,stoa.
23:    Pöydällepan·oa varten
24:         esitellään:
25:    1) Hallituksen es.itys n :o 18 Laiksi                                            Uusi edustaja.
26: työriidoi.sta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   870
27:    2) Laki-      ja talousvaliokunnan                                 P u he mies: Ilmoitetaan, että ed. Vili
28: mietintö n:o 1 tilusten rauhoitta-                                 Ta .s k i ne n on TJnhemioeheUe esittlänyt
29: mis,ta     kotieläinten vahi,ngonteolta                            asia.nmuktai.sesti ·1Ja1rkastetun ja hyväksytyn
30: kOISkevan hallituksen esityks'en ja                                val1takir.ia.n j1a on sii<s oikeutettu ottamaan
31: eduskuntaesityksen jo1hdosta . . . . . . .                 870
32:                                                                    os,aa eduskuntaJtyöhön.
33:    3) Maatalousvaliokunnan                       mie-
34: tintö n:o 3 hallituksen es~tyksen joh-
35: dosta, ioka sisältää ehdotuksen laiksi
36: asutustiloista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     870        Va,pruutu&ta eduskmrla:työstä saavat .ed.
37:                                                                    Tava,stähm ,virkamatkam: takia tämäm illan
38:                                                                    ~stUinnosta, ed. Setälä pe11heessä tapahtu-
39:    Nimenhmrdos•sa merkitään l!Oissruoleviksi                       meeru kuolemanta·paukseru takia tämän vii-
40: ed. Alanen, R. Erich, Estlander, Haapa-                            kon a,jaksi, ed. Yrjö Pesonen läJäkäricntodis-
41: salo. HaJr!kih, Helen~us-Seppälä, Hnpli, E.                        tubella osotetun sairauden takåa toiS'trui-
42: Huttunen. Juustila, Juutilalinen, Kaskinen,                        seksi. ·ed. PaLmgren ulkomaamnatkan takia
43: Koivuranta, B. Leppälä, Miemois, Pati<nen.,                        tämän kuun 9 .päJivä:än, ed. Mi,emois kun-
44: Y. Pes.OU<en. Piitulairuen, Setälä, Sihvo,                         nallisten tehtävien ,täJhden täimäru kuun 12
45: Sinkko, Särkkä, Tanner. Valava;ara, Ven-                           päivään, ed. Helenirus-SeTJpälä iulkomruiHa
46: ruola ja. Voionmaa.                                                olon ta,kia. iohon hän on saanut hallitnk-
47:                                                                    s•elta tehtävän, toi&taiseksi. ed. Tanmer, ioka
48:                                                                    on ottamas,s.a osaa muhanneuvotteluihin,
49:                                                                    toistaiseksi. sekä samas·tru syystä ·ed. Ven~
50:                       Ilmoitusasiat:                               nola ja Voionmaa myös toi.stai•seksi.
51: 
52: Ilmoitus ed. Paunun ja Turtiaisen kuolemasta.
53: 
54:    Puhemies: Arvoisat edustajat! En-                                           Ed. Sihvon eronpyyntö.
55: ruenkuin ryhdymme j.atk!!Jmaan työtämme,
56: on velvollisuuteni ·eduskunnalle ilmoittaa,                           P u h :e m i e S': Ed. Sihvo on lähettämyt
57: että kaksi sen jäsenistä, edustajat Penna                          eduskunruan -puhemiehelle kirjelmiiln, jossa
58: Paunu ia Toivo A. T11:rtiainen ova•t istuu,.                       hän -pyytää vapautusta edustadat.ehtävis-
59: to.ien välia.ja:lla kuolleet. Asi.oi1hin syventy-                  tään.                 ·
60:                                                                                                                110
61: 870                                   Maanantaina 4 p. lokakuuta.
62: 
63: 
64:   'Sihteeri lukee ,kir.ielmän:                         vaHiovarain.valioktmtaan .ia        vara.iäs·enen
65:                                                        s otilrusasiaii.mvaHokuntara n .
66:   .. Eduskunna.n Herra Puhemiehelle.
67:                                                          Hyväksytään.
68:    Pitemmätn ulkomaisen apintomarokan:i ta-
69:  kia ia kun samalla tul-en astumrua.n Suomen
70:  Mmeiian va,kin,aiseen palvelukseen anon                    Päivä.järjestyksessä olevat asiat:
71: 'kmmi,oiURen va,pautusta: edusta.iantoimesta.
72:                                                                       Pöydällepanot:
73:   .Suomen]innass'a 18. 9. 1920.
74:                                                        1) Hallituksen esitys n:o 18 laiksi työriidoista
75:                                Aa,fl!le Sihvo."
76:                                                        esit.ellääm .ia. pa.nrri·a.an pöydälle puhemies-
77:   P u he m i .e s·: Puhemi,esoouvosto on               neuvoston ehdotuksen mukaisesti ensi istun-
78: päättänyt puoltaa tä.tä va:pautus:pyyntöä.             toon.
79: 
80:    Anomus h:vväks:vtään.                                  2) Tilusten rauhoittamista kotieläinten
81:                                                                       vahingonteolta
82: 
83:                                                        koskevan• hallituksen .esityksen .ia edus-
84:           Uusia jäseniä vaJiokuntiin.                  kunta,esityksenl joihdos~ta laadittu laki- .ia
85:                                                        talousvaJiokunoon: mietintö u:o 1 esitellään
86:     P u h ·e m ,i e s: Ilmoit:eta.an, että edus-       ja. :Pamnwan pöydälle pulhemie,sneuvoston
87: ta:.ia Heimos-vainajan tilaille s u u r e n            ehdotuksesta eUJsi is·tuntoom
88: v a l i o k u n n a n .iäsen,e:ksi astuu vara-
89: jäsen ed. P i l k k a.
90:                                                        3) Hallituksen esityksen johdosta, jolm sisäl-
91:                                                            tää ehdotuksen laiksi asutustiloista,
92:    P u 'h ·e m i :e s: Puhemiemeuvosto ehdot-
93: taa, että edusku111ta a.ntaisi valitsijamiesten        laa:dittu maata1ousvaliokunnan mietintö n:D
94: tehtäväksi v·alilta: jäseniä .ia vara..iäse.niä seu-   3 esirtellään .ia pallln:aaru puhemiesneuvoston
95: raaviin valiokuntiin. nim.:                            .ehdotuksesta pöy,dä:lle ensi istuntoon.
96:    puhemies Kallion tilaHe jäsenen maata-
97: lous:valiokunt.a.an .ia ulkoasiainvaliokuntaan,          rSeuma.va istun:to on huomenn:a kello 12
98: ministeri Procopen tilalle jälseoon laikivalito~       päivällä.
99: kuntaan .ia vamjäiSenen toimitusvali.okun-
100: taalt, e.dus>tati·a· Heimos-vaina.ian Hlalle va-         'Täysi-is~tunlto   pää.ttyy kello 6.25 i.p.
101: ra.iälsenen laki- _ia ·talousvaliokuntaan. ed.
102: Paumu-vaiTha.ian tihJl.e iäsenen ·pa,n:kkivalio-                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
103: kunltaan sekä la,ki- ia' talousvaliokuntaan
104: sekä ed. Turti>ais-va-inaiall tilalle .iäs~enen                                  Eino J. Ahla.
105:                                45. Tiistaina 5 p. lokakuuta
106:                                                   kello 12 päivällä.
107: 
108:                    Päivä.jä.rjestys.                                                                                         Siv.
109:                                                                 virkamiehen oikeudesta pysyä viras-
110: Ilmoituksia:                                                    saan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   876
111:                                                          Siv.      7) I.,akivaliokunnan mietintö n :o 5
112:                                                                 hallituksen e~i ty hen johdosta. laiksi
113:       I~nsimäinen               käsittely:                      sukunimestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        876
114:    1) EJ1dotukset laiksi valtion virka-                           8) La1kivaliokunnan mietintö n:o 6
115: talojen käyttämisestä sekä laiksi val-                          hallituksen esityksen johdosta laiksi
116: tion virkataloista muod·ostettu.ien vil-                        Rikoslain ·13 luvun 6 § :n muuttami-
117: jelys- ja a.suntotilojen vuokralle an-                          sesta toisin kuuluvaksi . . . . . . . . . . . .              876
118: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971
119:     A s i a k i r j a t:     Maatalousvalio-
120:  kunna'n mietint1i n :o 2; hallituks·en
121:  esitys n:o 55 (1·919 vp.).                                        Nimenhu uclo~sa merkitään poi.ssaolevimsi:
122:     2) Ehdotus laiksi •asutwstiloista . . 872                   ecl. Collan, Elovaara, R. Erich, Haapasalo,
123:     Asiakirjat:              Maatalousvalio-                    M. Hannula, Helenius-Seppälä, E. Huttu-
124:  kunnan mietintö n:o 3; <hallituksen                            nen. J oukahai,nen, Koivuranta., B. Leppälä,
125:  esitys n:o 75 (1919 vp.).                                      Miemois. P.almgren, Y. P.eson~n:. Procope,
126:                                                                 Relaruder. Rytkönen, Srurlin, Setälä. Särkkä,
127:     3) Ehdutus laiksi tilusten rau<hoit-                        ·Tanner, V enn,ola ia ,Voionmaa.
128:  tamises-ta kotieläinten vaihing.onteolta, 872
129:     Asiakirjat: Laki- ja talousva-
130:  liokmman mietintö n :o 1, hallituksen
131:  esitys n :o 78 (1919 vp.); ed. Saare-
132:  laisen y. m. edusk. esit. n:·o 26 (1919                                               llmoitusasiat:
133:   vp.).
134:                                                                     Va,pautust.a eduskuntatyöstä saavat: oi-
135:                    Esitellään:                                   :Weusasia,n tä'hdl{)n keskiviikkoiltaa:rr ed. E.
136:                                                                  Huttunen, s·ekä pe11heessä sa,ttunoon s·ai:rau-
137:    4) Hallituksen esitys n :o 18 laiksi                          den takia tämän päivän i,g:tunnosta ed. KGi-
138: työriidoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    876     vuran:ta•.
139: 
140: 
141:        Pöydällepanoa varten
142:             esitellään:                                                  Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
143:                                                                  1) Ehdotukset lai,ksi valtion virkatalojen käyt-
144:     5) Perustuslaki valiokunnan        mit•-                       tämisestä sekä laiksi valtion virkataloista
145:  tintö n :o 3 hallituksen esityksen .ioh-                        , muodostettujen viljelys- ja asuntotilojen
146:  dosta, i·oka. sisrul tää ehdotuksen la~ksi                                  vuokralle antamisesta
147:     virkakielestä Suomessa . . . . . . . . . .            876
148:     6) Lakivaliokunnan mietintö n :o 3                            sisältävän ·ha1llituksen es•itvksen n :o 55
149:  hallituksen esi t.v ksen .iohclosta. laiksi                      (1919 v.p.) johdosta laa,clittu maa:talous-
150: 
151: 
152: 
153: 
154:                                                                                                                                     •
155: 872                                     Tiistaina 5 p. lokakuuta.
156: 
157: 
158: valioknlllnan mietintö n::o 2 esitelläällJ siin.ä.    vansa ulos .ia pa:ruettaa päätöksen tli!ytä~n­
159: mainittuien lakiehdotusten ensimäistä                 töön. olisi pa.kotettu hak~maan kiinnityk-
160: k ä s i t t e 1 y ä varten.                           sen tilaan. Tästä ei muuta· ·seuraisi kuin
161:                                                       kiinnityksen hakemuksesta .ioihtuva .a,jan-
162:     Kun ·ei kukman halua puheemruoroa, iu-            hukka ia ;kus.tannukset.
163: listet.aa'n ensimäinen käJsittely 1)äätt.yneeksi          Mietinnön 3 § :ään maaJalous,valiokunta
164: .iUJ asia men.ee V. J :n 57 § :n mukaa•n: s u u-      on lisännyt sanat ,a.sutuslautakunnan vä:li-
165: r e e u v UJ 1i o k u n t a a n.                      tyksellä". Tärrnä sana ,välityksellä" tun-
166:                                                       tuu minust·a 'Perin eprumääräJis,eltä ia vai-
167:                                                       keata .olisi käytännössä sanoa, mitä sillä
168:       2) Ehdotuksen laiksi asutustiloista             oikeastaan on tarkoirtettlll; onko ta1hdottu
169:                                                       lausua. että anomuskirjat ·On iätettävä tälle
170: sisältävän hallituksen es,ityksen .n:o 75             asutuslautakun;na.ll:e bi onko kenties tah-
171: (19-19 vp.) johd.osta laadittu ma,at.alous,va;lio-    dottu myöntää ha;ki.iall€ oikeu.s teettääkin
172: kurrnan mietin·tö u:o 3 esitelläiäru siinä mai-       nuo        anomUSikirjrut a.sutusla.utakunna1la.
173: ni:tull' latki·ehdotuksen e ru s i m ä i s t ä k ä-   Trumä lisäys, ios se py·kälässä säilytetään.
174: s i t t e 1 y ä varten.                               kaiipaisi sii's ehd,ottomasti selvenn,ystä siinä
175:                                                       kohden. mikäli se koskee tuota ·käsit.e.ttä
176:                                                        ..vä.li tv ksellä".
177:   Iieskustelu:
178:                                                          Puh e m i e s: Erusimäinen kfusittely iu-
179:     Ed. Koto ne n: Ka.ioaJmatta tällä                 listeta.an päättvntooksi ia asia menee valtio-
180: kertaa la,kie.hdotuks,en niin sanoaks·eni peri-       päi vä.iäriesty,ksenl 57 § :n mukaan s u n-
181: aatteelliseen puoleen, jota on kosketeltu             reen v.aliokuu·taan.
182: mietintöön Iiitetyssä toisess'a vasta.lauseessa,
183: pyydän saada eväs.tykseks] suuPelle valto-            3) Ehdotuksen laiksi tilusten rauhoittamisesta
184: kunnaUe .esittää :par\ vksityiskolhtaista                         kotieläinten vahingonteolta
185: muils.tutusta maata1ousvali0ikun,nan ehdo-
186: tusta vwstaa.n.                                       sisältävän hanituksen esityk<Sen, n:o 78
187:     Valiokunta on,, niinkuin sen mieti'll!nöstä       (1919 vp.) .ia eru· Saa.relai!S·en .v.m. edusk.
188: lll'äbw, poistan111t ·hallituks-en esityksessä        es•it. ru:o 26 (1n9 vp.) .ioihclosta laadittu
189: olevan 10 § :n, mutta säilyttänyt siitä huo-          laki- .i·a· talousvaliokunnan mietintö n :o 1
190: limatta esitvksen 11 § m·. Niinik:uiru mietin-        esitellään en S' i m ä i s e en     k ä s i t te-
191: töön li·itet:vss·ä ensimäisessä. vastalauseessa-      1 y y .n.
192: kin siitä mainitaan, on kui,terukin' U!ivan, sa-
193: nnisinko. maihdotonta säily•ttää 11 § sen
194: jälkeen, kun 10 § .io on poistettu. Ei näet             Keskustelu:
195: voi olla mitään käs,itettävää aihetta a;sett.aa
196: kiinnitetyn velan haltijat €·tuoikeutettuun              Ed. T o r p p a: Valiokunnan; :miiBtin-
197: asemaan mui.den saa.m:a;mi,esten rinnalla,            nö,ssä olevan laki,~hdotuksen viimeinen 'PY-
198: niinkuiw nyt tulisi ta.pahtuma.a:n, ku.n. 10 §        kälä, joSISia: määritelläJän milloin laki astlllu
199: on poistettu, mutta' 11 §sittenkin .pysytetty.        voimaan, sen .iälkeellJ kuin s.e on hvvruksvttv.
200: Kä:ytännössäkään ei tämä a,siaru iä,r.iestely         on kiinnittänyt huomiotani. Selli vuoksi
201:  johtaisi muuhun kuin tarp.eettomiin mutkal-          pyytäisin siinä k·ohden evästää suu11ta va-
202: lisuuksiin .ia kus:tannu:ksii.n. On nimittäin         lil)kuntaa.. ·että vaEokunta ottaisi harkitta-
203:  huomak-tava. että meidän oikeutemme mu-              vakseen. eikö voi,taisi kiirehtiä tlimän ase-
204: ka;an pakkokiinm•itvs on aina sa,mtavissa,. Jos       tuks·en voima.anastumis;ta pikemmin kuin
205: siis ioku on tällaisen asutu.stilan halti ialta       mitä vaEokunta tä•ssä ehdottaa. Asiaa ei
206: saamassa rahaa tai ta.vmraa ja hän.el1ä on            saisi enää viivästyttää, sillä lain uudistus
207:  sa.a.mistodiste, nå.in hän voi aina kiinnityt-       on siks·i pitkä.n ajan ollut vireillä. että oli·si
208: tää tuon 'asutustilan ja sittem, hakea kiinnite-      syytä koetba saada se io pois päiväjäries-
209:  tyn sa.atruva:nsa tu.omioon .ia 11 § :n nojalla      tyksestä ja myöskin käytännössä sove:llu-
210:  mvvttää tilan. Ainoa, mitä tällaisella me-           tettava.ksi.
211:  nettelyllä voitettaisiin, olisi siis se, että saa-      Sitten mvö,skin saman pykäläru viimei-
212:  mamies. en,menkuin hän voisi hake·a saata-           S€ssä momentissa sää.d:etään m.m.. €ttä ne
213:                                        'rilusten rauhoittaminen.                                      873
214: 
215: 
216: sopimukset, mitkä ·voimassa.olevan asetuk-            kohd·en on lakic. ja talousvaEokunta muut-
217: sen a ialla ovat tehdyt tilusrauhoitukses:ta,         tamut ha:llituksen esitystä ni.in, että kun
218: la.fulmisivat kolmen vuoden kuluttua sen              hallituksen esityksessä määrä•ttii•n aitau.s-
219: jälkeen, kuin tämä as·etus olisi a1stunut voi-        rasitus ja,ettav·aksi sen hyödyn mukaan,
220: maan. Täimä aika; mielestänci. on kohtuutto-          minkä v l.ee:nl'lä aita asianasaisille tuotta.a,
221: mall1 pi.tkä, ja. näin ollen yhä vain venyte-         niin ·tä•ssä on ja.koperusteeksi määrätty se,
222: tään sitä e·päimääräis1tä tilaa, mikä tä:ssä suh-     kuinka pa,l.jon a'si,a.nosaisille voi aidasta olla
223: teessa on vallinnut jo pitemmän aikaa, var-           .,hyötyä kotidäint.ensä varjelemis•eiksi". Jo
224: sinkin nci.ihin sell!tuihin nä:hden missä olot        kielellis.esti     muoto .,hyötyä warjeleuni-
225: ovat muuttuneet entisestään i·a kaipaisivat           s e .k s i" on sellainen·. ettei minusta se ole
226: parall1nusta. Minä sen vuoksi suosittelisin,          suomea ei,kä tietääJrseni muutakaan tähän
227: että tämä ·ensimäinen säädös koetettaisiin            a1sti tunn.ettua kieltä.. Ja, .toiseksi on huo-
228: s.aada sellaiseksi. että asetus astuisi v.oi-         mmttava, että eihän· kotieläimiä aidoilla
229: maa:n heti ensi vuorlen a.lussa ja että ainoa:s-      varjella, vaan tiluksia. variellaa.n aidoilla ko-
230: tallln yksi vuosi sen jä.lkeen: olisivat mami-        tieläimiltä. Eivät aidat paarmo.i•a pitrele tai
231: tut sopimukset voimassa.                              muuta .sellaista . va.an kotieläimiä ne voiva.t
232:                                                       n~dellä. .Sa111a .,var.ielemaa.n" elukoi:ta. on
233:     Ed. K ·O t on e n: J oka•inen, joka käy-          otettu va·lllhasta 1864 vuoden aitausasetuk-
234: tännössä on .ioutunut sovelluttamaan niitä            sesta ia, niinkuin· t.ied·etään. siihen ai:ka:aJ1
235: lakeia. joita me •täällä eduskunnas.sa niin           suom en.kielen•kävtt.ö oli vielä aiva.n toisella
236: runsaassa. mäiärin sääidämme, on tullut huo-           asteella. kuin millä se l1Jykyää.n on, .ia ail11a-
237: ma;ama.an. ·että va.rsin monet näistä laeist1a        kin meidän eduskunnan suoma.laisten jäsen-
238: ovat nii.n nuutteelli,sia, että u.seinkin käy          ten pitäiisi ,pi,Mä huoltru siitä, että äidinkie-
239: hyvin vaikeaksi tietää, mitä jollakin niissä          lemme laeissakilli mwkaiUtui.si siJ.h.eru kieleen.
240: ol-ev·alla säärun·öksellä ·oikeastaan on tah-          intoa muutenkin ·elä:mäc,;·sä •pnhumlllle. ,Ja
241: dottu laU!sua. Tämä .ioMuu nä:hdäkseni aå.-            mitä Hilhän ..va.rjelemis." -sanaa.n tulee. niin
242: na:kin os·aksi .siitä. että lakiehdotukset ei.väit    ,eläinten va:rtioimi111en" olisi sekilll heti val-
243: eri,koisva1iokun:nissa joudu niin ta:r.kan, huo-       ion so•pivamopi kuin tuo .,eläinten var.ieh:J-
244: lellisen ia perusteellisen kä·sittelyu alaisiksi,     mi,nen''.
245: kuin suotruva.a olisi. Suuren valiokunnan on              Hallituks·en esityksen 6 § :n 2 momenMiin
246: jo ·pa•l.ion vaikea1mrpaa kuin asian·omaisen          on laki- .ia ta.lousvali,oknruta, tehnyt sen
247: erikoisvruliokunnan 'perusteellisesti syven-          muutoksen. että kun haHituJrsen esityk-
248: tyä asi.a.an, •tutkia kaikkia sen kä.~ittelylle       sessä määrätään siltä va;ra.lb: etteivät täl-
249: väHtämätt.ömiä seikkoja .ia selli mukaan              [.a.iseen la,kie·srtyksessä mainittuurrlauta:kun-
250: tehdä erikoi.svali.okuntain ehdotuksiin muu-          ta.an. vali·tnt iäsenet voisi sopia kolmannen
251: tok·sia. Vielä vaikeampma tällwinen kaik-              iäsen1en •vaa•lista, va;ali olisi kunrua:llislauta-
252: kein esilletulevien wsiain seurailu on muille         kunna.n e.;;imie,hen ·tai jonkun sen jäsenen
253: eduslmnnan ·.iäsenill:e. Olisi ni.in ollen mitä       toimi•tettava. niin taws valiokunna,n ehdo-
254: .suotavi.ruta. että erikoisvaliokunm:at suurem-       tuksen mukaan tämäm .va:a.lin toimittaisi lä-
255: ma.lla tarkkuudella. kuin mitä viime aikoina          hinnä a:suva. jäävitön kunnallislautakunnan
256: useinkin on ollut haovai,ttmvissa., käsiUe1isi-       iäs>en. Perusteluissa, mainitaan tä:mä muutos
257: vät niiden valmis·teltava.k.si lähetetyt laki-        tehdyksi sen vuoksi, että OD! srten ta!hdottu
258: ehdutu.kset.                                          kerta: kaikkiaan saada määritellyksi, kuka
259:     Nyt esilläoleva; laiki- ja t:alousva.lio.kunnan   tämän v·a.a.lin toimi tt.a.a. Tietysti olisikin
260:  mietintö on nähdäkseni y.ksi esiunerkki. siitä.      suota!Va,a. -että niin ta.rkka. mäå1ritelmä voi-
261:  miten kepeällä käd-ellä voidaan mietinnöt            tarisiin laissa antaa. Mutta tällaisena kuin
262:  v·almistaa. Jos vilka.illaan tähän lllli•etin-       säännös nyt on valiokunnan ·ehdotuksessa
263: t:öön sisä.ltyvää laki.tekst·iä, niin huomataan,      s-e ei· suinkaa.n ·asiaa. pa.ranllla. vaan nähdäk-
264: eHä peTäti harvoja, yhd·en käden sormella             seni pikemmin pahentaa, sillä heti tulee
265: lurettavia; muutoksia~ on tehty lakiehdotuk-          kä:vtännös·sä kysvmy:s. ketä lä:hinnä a,sruva
266: seen. joka sisäiltää kokonaista 49 pykälää.           tämä lanta!kunm.an jäsen ·On oleva. Asian-
267: ,Ja: neokin muutokset, joita on teht:v, ovat          osaiset ensinnäkin voi,va.t asu•a -eri kylissä.
268:  ioko aivan vä>häpätöistä l·aatua bhi siM.en          yhtä on lähinnä j,olku toinen kunnallislauta-
269: suorastaan huononnuksia. En.sirunäkin kiin-           kunnan jä,sen kuin tois.ta. Jos ta:a,s on ky-
270:  tyy lmomionti ehdotuffisem 3 § :ään. Tä•ssä          symys siitä, että io va:litut la.ut.akunnm1
271: 874                                      Tiistaina 5 p. lokakuuta.
272: 
273: 
274: iä.senet eivät ·sovi puheenjo:hta.ja,n vaalista,           miä pää.semä:stä toisen tiluksille. n~in tilus-
275: niin täytyisi tietää, ketä lä.hinnä silloin on             ra:.ia.Ue tehtä:vän. aidan rakentamiseen otta-
276: oleva se la:uta,kunnan: .iäseu, joka on va.alin            koon lll:a,a.puri osa•a .sen hyödyn muka.an,
277: toi:mittwva:.. Niin,pä siis jos tahd.otaan va-             mikä hänellä ;nor aidasta olla. Tämä. veri-
278: liokunnan ehdottama muoto pykälälle säi-                   a•a,te on minun midestän1 aivan oikea ei
279: lytMä, olisi saatawa; määritellyksö., ketä tai             ainoastaatn kävtärunöllis,eltä mutta myöstkirn
280: mi•tä lähinnä .oleva.a kunnallislau~;akun.na.n             oikeudelliselta ka.nna1lta kats•oen. Mutta
281:  iäs·entä tässä brkoitetaan.                               laki- ja, talous·vali:okuruta on tästä tehnyt
282:      17 § :ään on la:ki- ia• talousva.liokuruta li-        poikkeuks·en ja 3 § :n muuttanut siten, että
283: säimwt sam:t.t .,tai va,ra•puheenjohtaja", .io-            raianaatpuri olisi 1velvollinen kusrtantamaa:n
284: t.en pykälän alku ,kuuluu: ,.KokoU'k·sessa.                ra.ja ..aida.n ain.oa.staan siinä ta.pa uks.essa. ios
285:  iontka puheeniohtaiana toimii kunnanval-                  hänelle voi aida1sta olla hyötyä ·kotieläin-
286:  tuuston pu'heeniohta.ia ta.i va.rapulheerrjoh- •          tem:sä vari.elemis-eksi. Että on kokona.is-
287:  t.a.ia. voi:da.an j .n.e.". Kuitenkin on• ittses-         hyöty l)eria.attoona ra..ia-aidan kustantami-
288:  tään selvää. että miUoin kunnaruv·a.ltuuston              seen ra_ia,na:a;purilla. on mielestäni· ydin-
289: puheen.iolhta:.ia on estetty. hänen så..ia.a.ns:a          kohta. ·koko tässä laim;ää.dännössä. Jos tästä
290:  astuu va.ravuheeniohta,ia. joten Niimä lisäys             p.eriaatteesrta lu·ovutaan. n[in silloin ei ole
291:  nä!hdäkseni on a:ivan ta.rpeeton. Mutta jos               sanottavaa .hyötyä tämän tilusten rauhoit-
292:  taihdotman sana.t .,tai va:r.apuheeniohta:ia"              tamisa,s.etUtksen muuttamisesta. Sentähd€n
293:  pykälään lisätä, ni.in on silloin lisä:ttävä se           toivoisin. että suuri va•lrokunta ottaisi tä-
294:  muihinkin kohtiin. •missä puhutaan kunnan-                 män kohdan tarkan harkinnan a:laiseksi ja
295:  valtuuston IPnheen.iahtadasta. Muuten .iää                 asettuisi hallituksen -esityksen kannalle
296:  ia.inJkäytt:ä1iä epäi·lemään, minkätähden ,tässä           täJssä kohd·en.
297:  yhdessä kohdassa on: mai·nittu erikseen vara-
298:  pu<heeniohta:.ia-, toi.s•is-s·RJ <ko'hdissa iä.tetty se      Ed. H a k iki 1 a: Täällä ed. Kotonen
299:  mainits:ematta•.                                          huomau.tti siitä epäikohda:s·t·a,, että usein la.a-
300:       Ehdotuksen 21 § :ää•n on laki- ia talous-            ditaam eduskunnass8J lakeja, jotka. ~eivät saa
301:   valiokunta. myös· ehdotta.nut pienen muutok-             riittäJvää valmi:stelua osakseen.. Tämä huo-
302:   senJ. Siinä sanotaan: .,yhdistys on lakka.u-             mautus pitää vaå.kkanS~a: erittäinkiUJ silloin,
303:   tetbwa. .ios enemmän kuin 1/4 yhdistyks.en               kun laki '])e•rustuu eduskunnan: jäsenten, ta-
304:   iäs•en.istä si•tä va.a,t.ii:". MUJutosta perustelee      holta te:htyihim: va,lmisteluihin, jotka usein-
305:   va11iokun:ta sillä. ·että trumä kohta. 21 § :n           kin' ovat a.ian niukkuuden .ia esitvksen t.eki-
306:   2 momentissa siten tulisi yhdenmukaiseksi                iäJtä puuttuva.n ajan ja; a.siantunJtemuksen
307:   17 R:n lmnssa, .ioss.a san•otaan: .. Jos 3/4 saa-        takia iä.ärueet riittä:vää valmistelua vaille.
308:   onville tuUeis.ta" .i.n.e. Minusta olisi syytä,          Senvuoksi on yleel11Sä haluttukin, että lain-
309:   kun: kerran on menty tätä muuttamaan,                    säädäntö saisi luon.nollisen kulkunsa •si ten.
310:   muuttaa• .tällllä sitten todella yhdenmukarr-            että hallituksen twholta. kaikki tärkei:mmä!t
311:   seksi ia .sanoa: ei: .,J•os .enemmä11 kuin               la~kiehdotuk.s:et sai.sivat verimpohiaisen val-
312:   1/4", vaa.n .,1/ 4" tai v•ielä pa.rem:min .,vä-          mistelun iru s~en iälkeen vasta tulisivat edus-
313:   hintään 1/4".                                            kullina.ssa käsiteltäJväksi. ,jot.en voitaisiin
314:       Muutamia murtakin •muooollisia huomau-                päästä tyy<(LyttäJviin la.insäädännöllisiin tu-
315:   tuksi·a. olisi ~hdotusta va:sta.an tehtävä,              lOck.siilll.
316:    mutta• .en t8Jhdo nyt tävsi-istunnossa asiaan               Nyt puheen.a.oleva. lakiehdotus ti.lusten
317:   aivan yksityiskohtaisesti kajota.. Toivon,                ra.nhoitta:miseksi        kotieläin•ten va:hingon~
318:   että suuri vali!okunta, johon asia l11Yt me-              teolta ·perustuu hyvilll huolellisiin valmi.s-
319:    n,ee. oU.a>a• huomi.oon sekä .tässä ni:menoma:an         telutöihi.n .. ioi:ta on useiden vuosien kuluessa
320:   tekemäni huoma.utukset että muutenkin taJ:-               toimittanut asi;anturutii,oista lmkoonnantu
321:   kista.a mietinnön.                                        vaEokunt,a.. Ja laki- ia. talousvaliokunta.
322:                                                             ioka on tälffilän hallituben esity,ksen perus-
323:    Ed. Saa r e 1 aine n: Tihi•srauhoitus-                   teella käsitellyt täitä lakiehdotus:t.a, on mieli-
324:  komi!tean mietinnön kuin myöskin hallituk-                 hyväkseeru huomannut, että tässä on teihty
325:  sen esitv ks·en ·ens•rmäilsen luvUtn 3 § :ssä on           hvvää työtä. Siitä s;yystä on luon1nollista.
326:  ed>ellytetty se periaa.te, että jos ra.iakkain             että valiokunillan ta:holta muntoks.et o•vat su-
327:  olevista tilanomista,jista joku ei voi ilma.n              piS'tuneet ihvvrn •vä;hiin.. On ;huomattava.
328:  suurempia ,kustannuksia varjella kotieläi-                 että on kysymvs ta.loudelli.sesta lainsäädä!n-
329:                                        Tilusten rauhoittaminen.                                          875
330: 
331: nöstä. iolm koskee meidä.n laa ia1a maataunme          se ·ei ·esiinny. Tämä muutos tehtiin iuuri
332: kokon:aisuu•dessaan, maatamme. iossa tässä             se:rutakia ..että kuruna.llisessa toiminnassa ol-
333: su!ht-€•essa, olosuhteet ovat niin erilaiset.          leet valiokunnan iäsenet nimenomaa<n ha-
334: Etelä-Suomessa.ha·n latidunta:minen •ei ole            lusivat, ettei ailheutuisi liika suurta työ-
335: ollenkaan enää sillä tasolla kuin Pohjois-             määrää kurunmwaHuustou puheeniohta.ialle,
336: Suomessa:. Pohjois...Suomessa laiduntami-              ia sen vu:oiksi annettiin hänelle mahdollisuus
337: nen tapahtuu vielä· ·enirm.mälkseen metsä,s:eu-        asettaa varamuheenåoht.a.ia si.iallerusa. jotta
338: duissa. ia olot ovat siellä a~v·an toiset kuin         hänen tvömäärämsä ei järki pa.lion lisäiän-
339: Etlelä-Su·omessa, missä maanvi,lj<elys ja, kar-        tvilsi. Mitä sitten tulee 21 § :ää koskevaan
340: janhoito on ikelhittynyt pa·lion korkeam-              muutokseen, iossa vali•okunta tarkoin har-
341: malle tasolle, ioteDJka laidurutamisessakin            kittuaan .muutti sen kuulumaan: erumnmän
342: on .sang.en ·suuxeSIS•a. mälärin luovuttu metsä-       kuin 1/4 vhd.istykse•n .iä.senristä, niin jou-
343: larounteru käyttälmi.sestä. Senvuoksi on,              duttaisiin sang;en omituisoon asemaan. jos
344: kun tämä laki k·oskee !koko maata, tarkoin             asetettruis.iin pykälän sanamuoto lmulnmaan
345: otettava huomioon nämä eri maamme osissa               siten. kuin ·ed. Ko.tonen halusi. nimittäin
346: vaHitsevrut olosuhteet .i•a s~nta:kia on valio-        ett'ä 1/4 voisi purkaa aitaJUByhdistyksen.
347: kuntakin hvvin harkiten ·r:vlhtv111:vt teke-           Silloinihan me joutui.simme siihen asemaan.
348: mään muutoksia. En puolestani suinkaan                 että: 1/4 -purkaisi .ia 3/4 ta:as muodostaisi
349: vastoin ed. Ko,tosta katso ·sitä seikka-a. että        v hdistY'ksen. Tä:lläJ ta.vallahan svntyisi
350: vali·okunta oru tässä laissa tehnyt verrattain         alituinen purkamin.en .ia ra1ken:ta.minen ia
351: pieniä .muutoksia, suinka·an •pintapuolisen            sen takiru v.ali'Okunrta, ka1tsoi, että tästä !Päiäs.-
352: työn tulokseksi varun kats'onl että se on va-          täisiin sillä ta:vaUa;. että vaa.dita.a.m enemmän
353: liokunnalle luettava: eduksi. 1kun se tässä            kuin 1/4 purkamiseen, jotta siten ei ta.as
354: ky.s·ymyksessä huomattuaan että esityöt on             uudestaan .muodostettaisi juuri purettua
355: too•tv huolelliJSesti, ei· ole mennyt tekemään         yhdistystä. T&män vuaksi minä en luule,
356: suuria muutoksia. Jos uudistuksia tehtäi-              että ed. Kotosen paatoksella telh:<lyt huo.
357: siin suu·ressa vwliokunrua:ssa ni:i<len huomau-        mautubet, ioilla minä mvönnlän kyllä näin
358:  tusten perusteella, mitä ed. Kotonen täällä           eduskuniatyötä .ta.asen a,lett.a:eSIS:a olevan
359:  teiki, niin milliä luulen, että laki ei suuresti      vleil<lt.ä merkitystä, sopivat. ,nyt e.sillä,oleva,a.n
360: hyö.tY'1si vaa,n :päinvastoin se .siitä kälrsis•i.     lakiehdotuksoon.
361: On makuasia, sa.n10ta.a•ntko, että aidat ,:var-
362:  tioivat" eläiuniä ·tai että ne ,var.ielev.a:t".           Ed. K o t. on e ru: Ed. Hakkila. ·on suu-
363: Minuru snomrulaiseen •korva·ani kuuluisi ih-            ri1mmalta. osalta aivan vääTin käsittän~t mi-
364: meelliseltä, ios a.setettarisiin aidat ,.vartioi-      nun tekemäni huomautukset. Ensinmäkääm
365:  maan" <eläimiä, kuten ed. Ko.tonen halusi.             minä -en ole l·ausunut suota,vaksi. että halli-
366:     Hänen toi1nen huomautuks:e,nsa koski 6              tuksen esityksiä tarpeettomasti muutelta.i-
367: § :n jälkimäis.tä momenttia joka hallituksen            siin. va.an olen sanonut ainoa:staa.n sen, e•ttä
368: esityksessä valiokull(nan mielestä oli epä-            kun kerran nliin vä!hän; tehdään muutoksia
369: tarkka, ja korjattu sit.en, että tämän jäsenen         hallituksen esitykseen, kuin tässä on t-elhty,
370: vaEtsisi lä1h~nmä .asuva jäävitön kunnallis-           niin oclotta.isi, ·että n1e olisivat tarkoin ha.r-
371: lau takunnan iäsen. V aliakunnassa kyllä               kittwia .ia. muodollisestikin viirne.isteltv.iä.
372:  ta.r.koin ha.rkittiin, oruko tämä ri:ittäväln         Se hänen yleisestä huomautuk.ses•taam Mitä
373: selvä, täy•t.yisikö ,se laus•ua. vielä ta:rkem.mrin.   sitten tulee tuohon ,hyötyä kotieläinten V'a.r-
374:  Mutta kun otBtaam; ihuomi.oon, että tässä on           ielemiseksi", niin en luulisi, että eid. Hakkila
375: ky.sym:vs· kahden naapurin tilusten ra;joista.,        itsekään pitää suomenkielen .sä1äntöien mu-
376: e]kä siis ole kysy:mykse.ssä suinkaan pitkä            kruiserua puihua ,hyödystä joksikin", ,hyö-
377:  välima:t:ka., niin vali•okunruan mi•elestä sil-       tyä var.ielemiseksi". En ole myöskään ta.h-
378:  loiru o1i läJhinn-ä asuva. aivan riittävän tar-       tonl\1t millään muotoa kir.ioi·ttaa, että aidat
379:  ka,sti mäiäri tel ty, ei•kä vwliokunnas.sa >enä.ä     vartioiva.t eläti:miä, vaan minä olen puhunut
380:  epäiLty syrutyvän epäsel vyvttä'.                     ,:eläinten v a r t i o i m i s e s t a" .i•a. pitänyt
381:      Toinen ed. Kotoseru huomautus koski 17            sen ·pa,remparua kuin eläinten ,v a r .i e 1 e-
382: § :ssä mai<nittua sanamuotoa ,.,pu<heen.ioh-           m i s e n". Vielä ed. Hakkila arveli, että
383:  tai•a tai vara.puhooru.iohtru.ia" ja. kysyi hän,      tä:mä 6 § :n 2 momentti oli,si selvä, kun siinä
384:  mibi juuri tässä €ritvisesti ma<initaan               sanotaan. ·että toimittakoon lähinnä asuva
385:  mY'Ö·skin v.ara1puheeniohta.ja. :kun muualla          .iääiVitön kun•nallislautakunnan .iäs·en vaalin.
386: 876                                    Tiistaina 5 p. lokakuuta.
387: 
388: 
389: J.os oiJkein ymmärsin asia.n, tarkoitti edus-                        Pöydällepanot:
390: ta·ia. Hakkila, että lruhinnä asuvatksi ·olisi
391: ka:tsotta;va se kunnallislauta.kunnan .iäsen,       5) Ehdotuksen laiksi vh·kakielestä Suomessa
392: iokta a,suu lruhinnä kulloinkin ky.svmvksen-
393: a.laista ra_ia.viiva'a. En osannut aa.vista•a-      sisältäJvän tha:llituksen esityksen jo:hdosta
394: kaan, ·että etäisyys laskettaisiin rajavii-         laadittu pe,rustuslakivali.okunnan mietintö
395: vast.a, mutta ios tahdottaisiin se siitä las-       n:o 3;
396: kea. niiill. epä:määräåseksi ia :kovin epämää-
397: räiseksi se S•iinåikin ta;pa rumsessa jää, sillä    6) Lain vh•kamiehen oikeudesta pysyä viras-
398: ra.iaviivaha:n voi olla kilometr.e.iä pitkä j.a                           saan
399: kysytään silloin, miltä kohdalta tätä ra,jaa
400: tuo .etäisy.ys on 1askettava. Niinikään luu-        sisältävän ha1lituksen esityksen .iolhdosta
401: len, ed. Hakkilan väärinkäsittäneen sen             laadittu la·kiva!liokunruan mietintö n:o 3;
402: huomautuksen, ionka tein .21 § :ää va:staan.
403: Ellihän minä taJhtonut siihen mitään muuta                         7) Lain sukunimestä
404: muutosta, kui·n että sen .si.iaan .kun tässä nvt    sisältävän hallituksen esityksen i ohdosta
405:                                                                                              1
406: sa·notaa1n . ,enemmän kuin 1/4", minä lausuin
407:                                                     laadittu lakivaliokunna;n mietintö ·n:o 5, ja
408: vä!hillitään 1/4 vhdellimukaisesti 3 momentin
409: ka,n.ssa. Tämä tietäisi että jos on 1/4, se voi     8) Ehdotuksen Rikoslain 43 luvun 6 § :n muut-
410: tehdä päätöks.en eikä ta,rvita, et.tä on yksi               tamiseksi toisin kuuluvaksi
411: henkilö yli 1/4, niinkuin tämän' mukaan
412: olisi vaa.di,tta va:. Siinä tämän seikan kä:v-      sri.sältävälli hallituksen esityhelli rohdOISta
413: tä:nn:ölliruen me riki t:vs.                        tla~adi>ttu l·akiva1iJokunna.n mietintö n:o 6
414: 
415:    Emsimäin'€l1! käsittely julistetaan :pääJtty-    esitellään ja l)amman kukin .iär.iestänsä pöy-
416: neekså. ia asia menee V. J :n 57 § :n mukaan        dälle s·euraav•a.an täysi-istuntoon.
417: s u u reen v a 1 i o ·kunta a n.
418: 
419:                                                        Seura~R:va istunto on ensi per.janta'ina klo
420: 4) Hallituksen esitys n :o 18 laiksi työriidoista   12 päivällä.
421: es•itellää:n' .ia .lähetetään •puhemiesneuvoston
422: ehdotuksen mnk•aan t v ö v ä e n a s i a i n-          Täiysi-istunto 'Päättyy klo 12.50 i.p.
423: vadiokuntaanl.
424:                                                                        Pöytäki~.ia.n vaikuudeksi:
425: 
426:                                                                              ~Eino J. Ahla·.
427:                                 46. Perjantaina 8 p. lokakuuta
428:                                                         ,k:lo 12 päivällä.
429: 
430:                       Päiväjärjestys.                                                                                         Siv.
431:                                                                        Pöydällepanoa varten
432: Ilmoituksia:                                                                esitellään:
433: 
434:                                                              Siv.    . 6) Valtiovarainvaliokunnan                  mie-
435:                                                                     tintö n:o 11 eduskuntaesityksen joh-
436:    Ensimäinen                   käsittely:                          dosta, ioka sisältää ehdotuksen laiksi
437:                                                                     niistä perusteista, ioiden mukaan kan-
438:                                                                     sralaissodan aikana vuonna 1918 Suo-
439:    1) Ehdotus        laiksi virkakielestä
440: Suomess•a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      879    men Pankin nimessä liikkeeseen las-
441:    A s i a• kirjat: Perustuslakivalio-                              kettujen setelien täihden vahinkoa kär-
442:                                                                     sine~tä olisi avustettava . . . . . . . . . . .            896
443: k~nnan mietintö n:o 3; Glallituksen
444: es1ty.s n:o 48 (1919 vp.); ed. Setälän                                 7) Laki- .i·a talousvaliokunnan mie-
445: edusk. esit. n:o 19 (19.19 vp.).                                    tintö n:o 2 kaupunkien kunnallislain
446:                                                                     12 § :n, maalaiskun tain kunnallislain
447:    2) Ehdotus laiksi virkamiehen oi-
448:                                                                     11 § :n ia kunnallisen vaalilain 43 § :n
449: keud.e;sta pysyä virassaan . . . . . . . . . .               884
450:                                                                     muuttamista koskevan eduskuntaesi-
451:    Asia k i r .i a t: Lakivaliokunnan                               tyks-on joilidosta . . . . . . . . . . . . . . . . . .     89ti
452: mietintö n:o 3; ha:llituksen esitys n:o
453: 57 (1919 v'p.).                              ·                         8) Laki- .ia talousvaliokunnan mie-
454:                                                                     tintö n:o 3 kunnallisen vaalilain muut-
455:   3) Ehruotus·Jaiks·i sukunimestä.
456:                                                                     tamista koskevan eduskunta,esityksen
457:   Asia k i r .i a t: La.kivaliokunnan                               johdosta ................... ·. . . . .                    896
458: mietintö n:o 5; haUituks'f?n esitys n:o
459: 66 (19·19 vrp.) ............. :. . . . .                     885       9) Perustuslaki valiokunnan                 mie-
460:                                                                     tintö n:o 4 '8dus·kuntaesityks-en joh-
461:    4) Ehdotus laiksi Rikoslain 43 lu-                               dosta, ioka sisältää ehdotuksen lariksi
462: vun 6 § :n muuttamisesta toisin kuu-                                molempien kotimaisten kielten ase
463: luva.ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   887    man yleisis•tä perustei·sta . . . . . . . . . .            89·6
464:    Asia k i r .i a t: Lakivaliokunnan
465:  mietintö n:o 6; hallituksen esitys
466: n:o 4.
467: 
468: 
469:          Toinen            käsittely:                                  Nimemhuuc1ossa merkitään poissa•olBviksi
470:                                                                     ed. Andoerss•on, v. Born, R. Erich, Hahl.
471:    5) Ehdotus laiksi siitä. mitä yksi-                              Hakkila. Helenelund, Hele:nius-Seppälä~
472:                                                                     Hornbor~.    Koivumnta, Lanne. Lehtola,
473: tyisen oikeuden turvaamiseksi on var-
474: teenotettava., jos tuomioiS>tuimen ka.n-                            B. Le'ppäLä, K. E. Linna, :M:anner, NeV"an-
475: takir.ia. on joutunut hukka.an . . . . . .                   896    li?'na, Peura, ProcO'pe, RyiL Ryömä, Setälä,
476:    Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-                              Smkko. TamJJer, Tava,gtäJhti, 'Thuneberg-,
477: nan mietintö n:o 20; lakivaliokunnan                                Va.Iava·ara, V-tmnola. ja Voionma.a.
478: mietintö n:o 2; hallituksen esitvs
479: n:o 3.                                 ·
480:                                                                                                                              111
481: 878                                     Perjantaina 8 p. lokakuuta.
482: 
483: 
484:                   Ilmoitusasiat:                         Sihteeri lukee hän•en läihettämänsä kir-
485:                                                        jelmän:
486:    Puhemies.: Kun eduskunnan· sihteeri,                           .. E d u s: k u n n a. 11 e.
487: lakit. kanrd. Eino J. Ahla. on sai·rastunut,
488: olen pyy,tänyt toistaiseksi sihteerinä toimi-              Koa,tsoen siihen, että toi:menå 'Turun ja Po-
489: maa.n edue:kunnan nota.arin Aku K o s-                 rinr läänin maaherrana on viime aikoina li-
490: t i a n.                                               sääntyneen työn takia. muodostunut s·ellai-
491:                                                        seksi. että se vaa:tii käytettävänäni oleva>n
492:   'Toimerupid·e hyväksytään.                           a•.ian kokonaan saan• kunnioittavi:mmin PYY-
493:                                                        tä.ä v·a•pa.utus·ta edusta;jartoimestanå.
494:                                                           Hels·ing-issä, lokakuun 6 .p :nä 1920.
495:     Va:pautus·ta •eduskunta.työstä sa•ava.t S•aå.-
496: rarud.en takia. tämän päivän istunn10s·ta ed.                                        K. J. M. Colla;n.. "
497: Ryt,könen, p.e:r1heessä sattuneen s:air.auden
498: t.a.kia perja.n•t.ai- ja lauantai•p.äiviksi ed•.          Puhe m i e•s: TätäJkin anomusta on pu-
499: Lehtola. virka:teihtäivien taJkia maanantai-           ·hemi·esneuvosto ,pä:ättä,n'Vt puoltaa.
500: iltRan. ed. Sirrkko, 'Vkså.tyi.sasi•a.in taikia
501: maanan:taå- ja, tiistai.päiviksi ·ed. Ritavuori           ·Pyyn<töön suostuta:an.
502: sekä vk.sityisa!Siain takia tälmän päivän
503: is·tunnosta. ed. Manner.
504:                                                           Puhemies: Samoin• on ed. S a r l i n
505:                                                        läihettänvt eduskunna:lle kirjelmän. jonka
506:                                                        sihteeri lukee:
507: 
508:              Edustajien eronpyyntöjä.                                 .,E d u s k u rr n a 11 e.
509: 
510:   Puh e m i e s: Va:pa.utusta ·edustajatehtä-             Sen johdosta•, että toimin•tani V rua.san lä.ä-
511: väs•tään: on eduskun•rraUe osotetussa1 kirjel-          nin ma.aiherrana, näyttää välttämättä vaa•ti-
512: mälssä pyy,tänvt eid. R e 1 a• n1-d e r.                van ka.iken aikam:i. :pyydän lmnruioittaen,
513:                                                         että Eduskunta myöntäisi minulle vapau-
514:                                                         tuksen edustaåatoimestani.
515:       •Sihteeri lukee hir.ielmän:
516:                                                           HelsinJQ"issä. lokakuun 7 ·päivänä 1920 .
517:                ..E d u s k u n nr a 11 e.                                                Bruruo Sa:rlin."
518:    Sen johdosta. että toimiTIJta:ni• Viipurin
519: lääm.i,n maUJherra:na näyttää vä:lttäimättä vaa~          P u h e m i e s•: Puhemiesneuvoota                on
520: tivan ka•Lken aikani, pyydä:n kunnioittaen,             pä<ättä:nvt :puolta•a: tätäkin anomusta.
521: että Eduskunta· myönrtäi·si minulle vapau-
522: tuks.en edus.tatiatoi:mesta.ni.                           Anomus hvväksvtääm ..
523: 
524:       Helsin,_6ssä. lo:kakuun 7 päivänä 1920.             P u h e m i e s : Sama.nla.ise!l' anoonuksen
525:                                                         on myöski.n ed. V a' 1 a v a• a r a läiliettänvt
526:                          I.Jauri Kr. Relawder."         eduskurrna.lle .
527: 
528:                                                           .SiMeeri lukee:
529:    P u h e m i e s: Puhemies.netTvosto on
530:  päättänyt puolta.a anomusta:.                             ..Suomen Kansan Eduskuil'Il'alle.
531:       Anomukseen suostuta:am                                                                Helsing-issä.
532:                                                           Herra Puhemies.
533:     Puh emi e•s: :Samoin on myös ed. Co 1-
534:  l a n pyytä•n[Vt vapautusta. edusi'ajaltoimes-           Myötäliittäen h·erra tohtori K. Bonchtin
535:  taan.                                                  antaman lääkärintodistuksen. a:non kun-
536:                                                   Virkakieli.                                             879
537: 
538: nioitta~n   ,yhä heikontuneeill terveyteni                  ·P a. n k k i v a.l i o kunta >a n: edustaäa
539: vuoksi. ·että Eduskunta va,pauttaisi minu11               Paunun tilaHe ed. H a k a l a.
540: kokonaan edusta:ia.tehtä:vistä.                             V a l t i. o vara i n.v a 1 ~ o kuntaan:
541:                                                           edusta.ja Turtiaisen tilalle ed. R i n t a 1•a.
542:   VaJasa.ssa, lokakuun 4 päivänä 1920.
543:                                                             :8 o t i 1 a s a s i a• i n v a. l i o kuntaa IlJ:
544:                   Kunnioituksella:                        edustaja. TurtiaisBn tilaUe va·rajäseneksi ed.
545:                                                           Hu p l i.
546:                  I. R. V ala:vaa.ra.
547: Vaasan läänin ete.l. vaalipiirin edustaja1."
548: 
549:   P u ~ e m i e s:  Lääkärintodistuks'8n ja.                                 K. A. Lohi.
550: vapautusta ano.ia111 tunnetun sai,maloisuu-
551: d·en takia on ,puhemiesneuvosto päättänyt                                                  J. P. Kokko.
552: puoltaa tätäkin anomusta.
553: 
554:   Hyvälnsytään.
555:                                                                 Uusi puheenjohtaja Lakivaliokuntaan.
556: 
557:   Uusia jäseniä ja varajäseniä valiokuntiin.                Puh em i•e•s:      La,kivaliokunna.lta on
558:                                                           myös· saa;punut kirjelmä, ~ionka si1hteeri lu-
559:   Puhemies:         Eduskunnan va.li.tsi.ia-              kee.
560: miehHtä OilJ ·saapunut kirjelmä, jonka sih-
561: teeri lukee:                                                     . ,Eduskun·nan
562:                                                                 Lakivailiolkunta .
563:   .,Ed uskun:na:n
564:  Valitsiia,miehet.                                              Helsingissä,
565:                                                           ·lokakuun 7 :p:nä 1'920.
566:    Helsintgissä,                                                  N:o 17.
567: loka,k. 7 p. 1920.
568:                                                                             Ed uskunn:aHe.
569:                   Eduskunnalle.
570:                                                              Lakivaliokunta saa kunnioittaen ilmoit-
571:   Ednskunma.n Va,lrtsijamiehet saathtvai                  taa tänään ·valinneensa puheen.iohtaliakseen
572: kunruioittaen Eduskun'Il!a.n tietoon, että tä-            ed. Kotosen .ia vara.puheen.iohta,jakseen ed.
573: nään ·pid.etyssä Valitsijamiesten kokouk-                 Kailan.
574: sessa tuliva1t valitui,lrsi:
575:      Maatalousva 1 i o kuntaa, n: edus-                              La.ki,va.liokunmaJU puolesta:
576: t.a,.ia Kallion tilalle ed. L e p p ä 1 ä, J.
577:                                                                            Anton Kotonen."
578:      U l k o a. s i a. i n v a 1 i o k u n t a a n:
579: e.dustaja Kallion tila.lle ed. J u u t i 1 a i-
580: Ili e n; ed. J uutila.isen tila:lle va.mjäseneksi
581: ed. P e S'O ne n, A.
582:      L a k r V a l i 0 k u Il' t a a n: edustaj•at Pro-
583:                                                                  Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
584: cop{m tilalle ed. a•f F o r s e 11 e s.
585:                                                           1) Ehdotuksen laiksi virkakielestä Suomessa
586:      Toimitus v a 1 i o kuntaan: edu.s-
587:  ta;ja, Procorpen tilalle varajäseneksi ed.               sisältävän hallituksen esi•tyksen n :o 38
588: Horn b o r g.                                             (1919 vp.) ja ed. Setälän eduskunta:esitylk-
589:      Laki- ja ta.lous'Valiokuntaan:                       sen n:o 19 (1919 vp.) joihdosta la,adittu pe-
590:  edusta.i.a Paunun tila.lle ed. A n d .e r s-             rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3 esi-
591: s o n; ed. Heimosen tilalle vara•jäseneksi ed.            tellään mainitun lainsäätämisasian en s 1-
592:  T a s k i n e n, V.                                      mäiseen :käsittelyyn.
593: 880                                    Perja:ntaina 8 p. lokakuuta.
594: -~~~------·-···---------------~----
595: 
596: 
597: 
598: 
599:   Keskustelu:                                        - den enda nälmnvärda förbättring, som
600:                                                      grundlag.sutskottet å.stadkommit i regerin-
601:    Ed. R i ta vuori: Pyyclä.n huomaut-               goen.s propo.srition, mot vilken redan vid r·e-
602: taa eräästä virheellisestä sa:nontatava,sta,         mi.ssrdebatten många; 1väga1nd.e .ammä.rkni(ll-
603: .ioka on pu iahtan:ut esilläolevan lwkielhclo-       ga;r Q.".iOird.es från svenskt håll.
604: tuben 7 § :n 2 momenttiin. Vä:lilauseen:                 Här kan förbi,g'ås vad då sades bl. a. om
605: ,milloin ei alkuperäi·s•tä toimi,tuskiriaaJ          nö·ruväncligheten av vissa garranti-er för und-
606: voida antaa", pitäisi käsittää·ksemi kuulua.:        vikand·e a.v oskäliga rubbninga.r med av-
607: .,milloi'n ei a.lkup·eräistä toimituskirjaa          seend·e å ämbet•srdi·striktoos ·en- eller två-
608: voida asiallisen belellä a1n:taa".                   s·pråkighet. Uti den: till betänkanclet fo-
609:                                                      gade res·ervationen n:o 1 finnas dessa och
610:     Ed. V•Oll Born: Grundlags·utskottets             övriga a•nmä•rkninlg•a•r närma.re utvecklade.
611:  föreliggancle betän:kancle är .s.iälvfa.Uet             J a!go skall endast be. a.tt i detta samman-
612: ä:gna t a.tt i a'lLdeles särskild gmcl på.kalla      !hamg ytterli.ga.re få betona, hurnsom en-
613:  den •Svenska riks.dagsgru:p,pens uppmärk-           ligt sven.sk uppfattnin•g det n•u föreligga.nde
614: samh.et. J al2; ska;ll be att å d·enna gruTJpS       ladörsla.get icke, såsom det dock borde,
615: vägnoa·r redan n1u vid ärendets första be-           ut,gör en konsekvent tillämpning av de i
616: handlin•g få i korthet fra.mlägg.a några all-        regeringsf ormen ingåenid·e språkstadgan-
617: männa synpunkter i saken.                            de•na, utrun att det tvärtom på ett betän1kligt
618:     Grundlagsutskotltets• fövsla~g skil.ier sig      sät1t avvik.er från grundlagens bestälmnin~,
619:  rätt betydligt från den regerinlgsproposi-          a.tt finska och s.vensk3J utgöra la-nclets na-
620: ti,on, som legat till grund för hehandlingen.        tiona.lsTJråk. Det har många .gån~ger fram-
621: Av de många. förä:ndringar, som av utskot-           J1'ållits, att dettw stadgande icke får be-
622:  tet i lagförsla.get in:förts, är en a.el a.U be-    tmktas blott rSOffi eru tom fras, utanr måste
623:  trakta som föDbä:ttringa·r, andra åter .a.vg.iort   alliSes· innebära, att bruda: språken:. finska. ocl1
624: s•om försämringar. Till försämringarna               svenska, böra vara .iämns{älMa och komma
625:  mJås:te såluruda; bl. a. hänföras de i den ruy-     till användning nred lika rätt, i den loka.la
626: införoa 3 § inta.gna best.ämningarna a·IL-           förva:ltning.en såväl som i den centr.ala.
627: gåend·e vad med sa!kä1ga·re och s•akägares           Denrn.a,l li.kstä.llighetsgrunclsa.ts har visser-
628: s•pråk enligt denna lag ska.U förstås, bestälm-      ligoM i föreliggan.de ladörsla.g upprätthål-
629:  nirugar som i pra.Hiken komma att visa sig          lits i avseende å sa.kägares sprlåk och expe-
630:  högeligen otympliga. oc,h oänclamålsenliga;         ditionsspråket, men i a.vseende å det inre
631:  v]dar.e 4 § :s omformulerade stad!ganden,           t.iäns.tesprå;ket 'har _gru(lldsa.tsen fölits en-
632: so•m icke under alla .omständigheter till-           dast bet.räffande de lokala ämibetsdistrikten.
633: stä,d.ia, artJt sa.kä.gare vid mynclighet an-            I övrigt eller för så vitt gä:ller my:ndi_ghet.
634:  vända det språk, s:v-tms.ka eller finska, som       (\Tars ä:mbetsdi.strikt o.mf,artta.r hela landet
635:  de öruska. Opåkalla.de syna.s ock vam ·d·e          eller va.rs verksa,mhet elie.s rör la.ndet i ,dess
636:  nyinföroa bestämll!ingarm~ Olli ä:mbetssprå-        'helhet, har utan vidar·e det ena natio·lliRl-
637:  ket vid myndighetema i kommuner, försam-            'språket, firuskan. gjorts till det egentliga
638:  lingar och sjä:lvstyrelseområden större äm          ämbets!imråket, med rMt blott i vis.sa fall
639: kommun, med avseende varn större befo-               för det andra språket att komma. till an-
640: genhet ~harde bort ·tillägg.as den medborger-        vän•dning. En fullständi1g förfinskning av
641: liga s.jälvstyrelsen. Slutligen kan nämn•a•s         den centro•la administrationen ooh lan•d·ets
642: såsom försäimring det fulls.tändigt nya stard-       sty-relse år .därmed genomförd tvärtemot
643: gar~,clet i § 14, som faiktiskt inrymmer mö.i-       grundlagssbdgandets· klara innebörd och
644: :Jigohet för r.egeringelli att efter beha,g helt     mecl a;vvikelse från vad nu enligt 1902 års
645:  fö~fins.ka vissa. ämbetsverk med därtill            språkiför.ordming .gä:ller.
646: 1hörande myndigheter.                                    iVid alla d1essa myndigheter borcle ovill-
647:     :Såsom förbättring av largförsla,get -- och      korligen tvåspråkigheten vara konsekvent
648: eru icke a.lldeles ·oväsmtlig sådan - må an~         genomföDd, .a.v ..s. ett ä•mncle bör i var:.ie sä•r-
649:  tecknas, wtt i § 12 inryckts en bes:tämning,        ski:lt fall :hamclläggas sråsom ett svenskt el-
650: .som tillåter ra.nvändand·e i vissa fall a:v ·be-    ler finskt såda.nt i enli,g-het med vis:sra i
651: folkningsminoritetens s•pråk .sås·om ä;mbets-        la.gen nä.rmrare an:gi vna normer, vilka skola
652: s:pråk. Men detta. är .ock, - oa.vsett vad           vam d'esamma. för båda språken.. Enda.st
653: lagför.sla1get i formellt avs·een.de vunnit,         då kan man tala om full likstä1li.R'het, först
654:                                                 Virkakieli.                                           881
655: 
656:  då intar det svelllSka S'Pl"åket de:n, ställning      minoritets. dyrbaraste intr-essen, till vil.ka
657:  det uå grurud a1v la.g och hävd bör, förs.t           framför a.llt de .språkliga rättigheterna
658:  då är den svenska bBfolkningen ko:mmen                höra.
659:  till den rä:tt i språkligt a<vs•eende, s.o:m en,.
660:  ligt regeringsformen är densamma• tillfö-r-               Ed. Koto ne JlJ: Mietinnön -p-eruste-
661: säJkmtd.                                                luista käv ilmi, että uerustus.Jakivali-o.kunta
662:      Det invämd.es måhämida från fimskt håll.           oru esillä ol·evissa ka.hdessa lakiehdotuksessa
663:  att stadg:a,rudet i § 12 om använ.dande i vissa        pyrkinyt ·pois.tamaan päiväjärjestyksestä
664:  fall av hefolkningsminoritetens språk fullt            maassamme -pitkät a1iat käydyn kieliri1da.n,
665:  bör tillgodose de svenslka. .kra ven. Men             sikäli kuin s·e la:in:säädännölli•sin keinoin on
666:  detta är ingalunda, fa:llet. Må ma.n härmed            mahdollis,ta:, selkä järjestämään suomen- ja
667:  iämföra 1902 års s.pråkförordnå,ng och dess           ruotsinkielteru virallisen käy:ttämisen •täällä
668:  s·tadganden om älillbetsspråket vid myn-               rciin. .,ettei tähän la.insäädäntöön lähei-
669:  digheter, som hänföva sig till hela land•et.           sessä tuleva,isuudessa. olisi p,akko uudestaan
670:  Dä>r är fullstäntdig tvåspråkiglhet uppriiltt-         ryhtyä", kuten sa:nat :lllietinnön peruste-
671:  hållen. samma normer gälla. för anv•ändnå.ng           luissa. kuuluvat. Valiokunb on toisin sa-
672:  av vartdera. suråket. allt eiter ärerud.ets be-        noen tahtonut nätissä kathdes,s·a hvkiehdotuk-
673:  skaffemhet, va.rigen,om i all:mänlhet uropor-         sessa luoda ta·va1list.a. pys;yväis·empiä oikeus-
674: tiomen mella.n de svenska och firuska ären-            nol'meia. ionkinlaisia ,perus-.lrukejal. Kuu
675:  dena i ämbet.sverken torde bli -densarrnma             näin: on la~ta. tulee myös pitää huoli ·sii·tä,
676:  som mellan landets svensk·a och filllS•ka be-         että :pu:heenaolevien lakien •s'ekä sisältö että
677:  folkruing,                                            muoto _ioutuva.t tavallista ihuol.ellis•emmalll
678:      Huru otillfredss:tällande. huru niUJggt            ha.rkinna;n ia. ikäsittelyn ,a1lai.sibi. Siinä
679:  ooh snävt m.Ws1te icke i bredd härme;d fram-           mielessä s;aHittan:ee minun, evästykseksi
680:  stå d-et i § 12 gjorda m>edgivandet till för-         suurelle va,liokunnalle. esittää erma:1s1a
681:  mån för minoritetens .s:pråk. I stäUet för             muistutuksi·a- p•erustuslakivalio.kunna:n eh-
682:  a.tt såsom nationalspråk vara. lika berättiga.t       dotuksia vastata.n.
683:  med firuska språket, biudes svenskan nu så-               Huomi:Ollli kiintyy silloi.n ensinn-äki·n kie-
684:  wm ämbet.ss•pråk i landets viktigas·te verk            lilain, jo,ksi valiokunta mietinnössää·n ole-
685:  en ställning. vilken på sin höid kan beteck-          vaa ensimäi•stä lakiehdotusta nimittää, 4
686: 'll'aS' som tolerem>d. Härmed kan man siälv-           § :ään. Jo nvkMän alku: ,Suomen kansa:-
687:  faHet icke åtnöia-s på srvenskt håll. Det             laisdla on tuomioistuimessa. ja valtion .ha1-
688:  finrues intet s1kä:L varför den svell!S'ka befolk-    lintoviranolffiaisessa: oi-keus omassa asias-
689:  ruingen skull.e uppgiva den naturliga. ställ-         s;a.a.n käyttää" i.n.e., .tuntuu minusta. epä-
690:  ning ooh rätt. som d>ess språk hittiUs· åt-           onnistuneelta. Tämä.n lainkohdan alaisiksi
691:  ndutit i .detta: land. Icke heller fin·nes det        on ni'IDittäin epäile:llläMä tarkoitettu kuu-
692:  något, sD'm elies nu påkallade denna. g.enom-         lumaan es,~m. oikeuskalliSleri' ia eduskunnan
693:  griuamle förä;ndring.                                 oikeusasiamies s•ekä viralliset syyHäiät
694:      Finlands svenska. befolkn•ing kan alltså          vlee•rusä. Mutial niitähän ei a,ina:kaan ta-val-
695:  icke godkänna det föreligg.ande försla-get            linen kielenkäyttö 'lue hallintoviranomaisiin
696:  till ny s-prå.klag. Den fo-rdrar upprätthål-          ia tuomioistuimia ne eivät tietenkään ole.
697:  lande, i enlighet med Regeringsformens                Sotila.sviran•oma,isia: on niitäkin vaikea kut-
698:  sta.dgantden, a v full tvåspråkighet i den            sua haUintovir.antoma~siksi. Niinikään ei
699:  centrala förva:ltnin,g-en och srtyrelsen. vid         valtio•neuvo:stoa, iota. säännös epäi.lemä!ttä
700:  mili tären:, u trikesJ'epres•enta.tionen, lagstift-   myöskin tatrkoitta;a, tavallisesti kutsuta
701:  ningen, la.gbe!'edningen ooh de l1ögsta un-           hallil1tavira.nomaiseksi, va:an ha.llitukseksi.
702:  dervis.ruingsamstalterna. Sker icke detta,            Vielä vähemmän s-ov-eltuu nimitys ,,hallin-
703:  vill man ick.e från finskt 1håll tillmötesgå          toviranomaisia" käytettäväksi ta,sava'llan
704:  d-es·sa: de:n s•ven:ska. befolkniu.gelllS berätti-    pä;ämi·ehestä. V rustaa v.a.n sään·nöks,en sa,nru-
705:  g.ade ansprå>k, uå är det för visso bäst, att         muoto lffiuis.sa kielilain kohdiss,a.. esim. 1
706:  man för denna gåu.g låter hela la:gförsla~et          § :s.sä, 5 § :ru 1 momentiss;a ja 6 § :ssä kuu-
707:  förfalla .och lämntar föl'hållau.dena tillsvi-        luukin: Tuomioistu1missa ,ja muissa valtion
708:  dare oröl'da. vid det gamla. Erfarenheten             viranoma•ISI•s:sa. Oruko 4 § :n • ensimäis,essä
709:  bord·e ju hava. lä.rt. att man varsamt bör            momentissa ta.hdottu ·sa,noilla ..tuomioistui-
710:  ha.mdskas med en befol.kni·n.g.s. låt vara en         mess;a, ia valtion hallin:toviTa.n•omaisessa"
711: 882                                      Perjantaina 8 p. lokakuuta.
712: 
713: 
714: lausua jotakin toista kuin juuri mainit:se-              monasti on ·pa:lion vaikeampaa kuin vksi-
715: mrissani tois•issa lainkohdissa. se ei käy sel-          t.v:i:sten :henkilöiden. jotka. useimmiten sHä-
716: ville rva!li.okunna:n mi-etinnön p.e'rusteluista         naitsi asUivat pa.ikkakunnaUa, tietää, kumvi
717: eikä muualtaka•am•. Yhtä sdvittämättö-                   kieli on kv.svmykseen tulevan a:lueen virka-
718: mälksi jää, miksi saman 4 § :n toisesta mo-              kielenä ia millä kielellä siis on vimnoma•i-
719: mentis.ta on jätetty pois sana ,,muuhun"                 siin käännvttä:vä. Kysyä sopii ed·elleen,
720: lauseEsta. ..mi,käli ·edellis,essä mDill1entissa         onko ta:rkoituksen!mukai.s.ta ·ra•.ioittaa 4 § :n
721: ei myönnetä voikkeusta, on tuomioisturi-                 sää:nnökset kostkema:am va·in Suomen kansa-
722: meen tai ·valtioviranomaiseen käännvt-                   la<isia, sekä niinikään, kuinka tarkka on en-
723: täessä" j.n.e. Ova.t.han kai tuomioitstuimet             simäis•essä momentissa oleva määrite'lmä:
724: tässä niinkuin mruua1la:kin luett.a.v•at val-             ..kunnalla, vhdi:stvksellä tahi nii•hi·m ver-
725: tion virano.mruisiin· ja tarvita•an siis tässä-          rat:ta valla v hdyskunnalla". Jos laJin kohta
726: kin san1a ,muuhun" sanan ..valtion" ed.ellä.             muutettaisiin tä•ssä viittailemaa.ni suun-
727: Muutenkin nä.yttää puheenaolevan ki.eli-                  taan, pääistäisiin .koko tuosta. mää.ritelmästä,
728: laån 4 § oleva.n muodollisdta rakentooltaa:n             .ia 4 § voisi kuulua lyhyesti esim. näi•n:
729: väJhemmän onnistunut. Sen toinen mo-                      ..tuomioistuimissa ia muissa valtion viran-
730: mentti a1lka:a;: . .Mikäli .ede!llise·ssä momen'"         oma:Is•Issa. on jOika~nen: .oikeutettu suulli-
731:  ti.ssa ~ei myömlietä :poikkeusta, on" i.,nJ.e.,         sesti< ja kirjallisesti käyttämään suomeru- .tai
732: muttru ensimäis•en momentinhan on kai ka:t-               ruoisinkieltä". Kun ;pykälän toinen mo-
733: sottava s.isältävän• säännön, io·sta t1oinen              mentti tällöin jäisi kokoiltaan ·pois aiheu-
734:  momentti tekee P·Oi•kkeuksen, eikä. päin vas-            tuisi siitä muutos 7 § :n ensimä.iseen mo-
735:  toin. On nii:n ollen muD'dotnnta. a;nta.a toi-           menttiin, .ioka tällöin voisi sa.ada esim. seu-
736: sen momentin alka.a. sal1oilla ,mikäli edel-              rawvan. sanamuodon: ..Klllll!Dla.n tahi :muun
737:  lisessä momentissa: ei myönnetä 'Poik-                   itsehallintna.lueen vira:noma·isiin kää:nnyt-
738:  keusta.". Jos taas toinen momentti sisäl-                 täessä on käytettävä a.luoon kieltä tahi.
739:  tää säännön ia· ensimäinen momen,tti voik-               kaksikielis.ellä virka-alueella, jom paakum-
740:  keuksen niin pitäiså. p.ykälän silloinkin al·ot-          pa.a. a·lueen .kieltä. Muuten nouda:tetta·koon
741:  ta.a säännöllä eikä •poikkeu•kse'lla ·ia vanill·a         näJihin viva•nomaisiin nähden, mitä 5 § :n
742:  siis momentit vaihtamaaill vaåkkoja.. Tämä                ensimäisessä .momentissa ja 6 § :ssä on sää-
743:  4 § :n muodollisesta puolesta.                            detty."
744:      Mi·tä sen asialliseen sisältöön tulee. on                .Sitten la:kiehclotuksM 6 §. Ne muistu-
745:  minun yhdyttävä mietintöön liit:etvssä ensi-              tuks,et, jotka .tä.tä •pykMää vastaan on esi-
746:  mä.isessä vastalauseessa tehtyihin muistu-                tetty .en,s•imäisessä iw o·sittain mvö•s nd iän-
747:  tuksiin j,ru ;pidettävä siis valiokunnan ehdo-            nessä vas•talau'Seessa, ova1t nä!hdäkseni niin
748:  tusta asiallisestikin ep.ältyydyH.ävänä. Kun              paå.na·v1a, ettei pitäisi tulla kysymykseea-
749:  on kysymys kielestä, jota tuomioistuimissa                kään valiokunnan ehdotuksen hy,väks:vmi-
750:   ia• muissa. va1tion viranomaisissa on käytet-            nen.. niin kauan kuin ta.hdotaan säätää
751:   tälvä. en nä.e mitään pätevää s·vytä a·,setta:a          lakia. elä;vää ·elämää varten, sen mathdolli-
752:  yihtiöitä. säätiöitä ja muita sellaisia vhtei-            suuksia ia tarpeita siJmällä:pitä·en, ·ei,kä py-
753:   söiä siinä kohden poikkeusasema.an muihin                ritä luoma1an jotain ma:temata,ttis•ta o:ilkeutta,
754:   oikeudenetsijäihin verra.ten. V aliakunnan               joka, paperilla kyllä saattaa näyttää kau-
755:   enemmistön ka·nta·an lienee täs,sä. suures•ti            niilta. mutta· käytännös•sä ioM.aa mahdotto-
756:   vai,kutta:nut se vhtiökammo, jota, meillä                muuksiin .ia suoranaåsiin knhtuuttomuuk-
757:   eräJ.ssa 'Pii:re1ssa .on ollut ha:valitta,vissa.         siinkin.
758:   Mutta .ios asettais~mmekin va:rsinais.et y;h-               Niitten muistutusten lisä.ksi, .iotka. tässä
759:   tiöt tässä kohden eri·koiseen po:iJkkeusa:se-            suhteessa on pykäilän 1 momen tt.ia v·rusrta•:ln
760:   malan. iota si•tä:kä1äm en puoles·tani. v·oi vi•tä.ä      ensimäisessä ia nel.iänn~ssä vastalau.;eessa
761:   oi.keud.e.n enkä ta:rkoituks·en mukaisena,                esit~ttv. Dvvtäisin kysyä, mihin toimen-
762:   niin mitä syytä on työntää samaan kado-                   piteisiin on tuomioistuimen tai muun viran-
763:   tub.een esim. osumskunna,t. niinkuin valio-               omais·en ryhdvHävä. io'ita saa•taisiin ·sel-
764:   kunn•a:n :eh1dotuksen mukaa.n tulisi tapaihtu-            ville. ntiinkuin· lainkohta .edellyttää, että
765:   maan. PitäiStihä:n oLeman :,s.elvää, että es~m.          asiaLlistellJ en·emmist.ö ei ole todett.a•visS~a?
766:    osums1kuntien ke.skusiäries·töien, jotka tääl·tä         Valio1kunta. luopuu .muuten its•ekin .io eh-
767:    Helsingistä käsin hoitavat sa:toien iä:sen-              dotuksensa 8 § :ssä siltä kannalta. .iolle S€
768:    osuuskuntien.sral oi,keus- ia virast.oasioita.           6 § :ssä juuri on ruset:tunut. Sen sijaan ·että
769:                                                  Virkakieli.                                               883
770: 
771: 
772: 6 § :ssä ei ann·eta viranomaiselle pienintä-              tästä .pvkä.lästä tuo .. milloin·" -salllalla al:ka-
773: kään harkinta valtaa, kun on kysyllllys :sen              vaan välila.us·eesoon sisältyvä rajoi.tus ja PY-
774: kielen määräämises·tä, ioUa toimituskirja                 kälän 2 .nwm.ellltti saisi tä:llaisen sana·muo-
775: on asianos•aiselle aniJJetta.va, myönnetään 8             don: .. Ka:ksikielise.ssä kunnassa tai muulla
776: § :ssä siinä suhteessa tuomioistuimelle mel-              k.aksikielisellä i·tsehallintoalueella olkoon
777: kein kokonwan va.paat kädet. Ja kuiten-                   kuitenkin its.eharlintovira.noma.inen oikeu-
778: kin vwatisi jo oikeusturvallisuus•, puhumat-              tettu an·ta.ma1a11 toimituskiria•n itsehallinto-
779: ta.kaan a1siaan osallisten edustajaoikeud.esta,           alueen enemrrris;tön kielellä liittämällä sii-
780: että .iuuri 8 §:n eCLellyttämissä ia\pa,uks.is.sa         hen, asian vir.e~llepanija.u pyynnös-tä, lailli-
781: ta.rkka.a. huO'miota kiinnitettäiså.iu asioaan            sesti ~pätevän käännöks:en". Siten päästäi-
782: osa.llisten. se on täs•sä syytettyjen, ki.elitai-         siin.. kuten sano.ttu tuosta määräyks·es:tä
783: toom Sitälpaits•i o'lisi 8 § :ssä mainituissa             .•milloin ei voida. antaa/' ja. !käytlLnnössä-
784: jutuissa sellaå.sien la.s•kelmien ja ratkaisun            kään tällaisesta muutoks•esta ·tnskin mitään
785: tekeminen, kuin 6 § :n 1 momenrtissa. on sää-             haitta~a. tai muita epä:kohtia, aioheutui.si,
786: detty, 'Pa1ion h-elpomp31a.kiu, kun huomioon              koska oio.ka tapauksessa toimituskirjaan tu-
787: tässä tullis·i ottaa alinoasta.an svytetyt, iotka         lisi tämän pykälän mukaan lii.teHä:väk.si
788: ta•vallisesti ovat tuomioistuimissa sa.apu-               kälä;nnös asirunomaisen kielelle.
789:  villa., ja. heidän kielitait.ou.Sia siis• on ilman            V ali.okunn,an ehdotuksen 11 § :n 2 mo-
790:  muUJta. todettavis·sa; eikä tarvitsisi. niinkuin         mentissa luetaan: .,•Slisäis€llä virkakielellä
791:  6 § :n 1 IIllOOnenti<&sa. tarkoitetuissa: tapauk-        ta,nkoitetaan tässä lais•s•a sitä kielt.ä, iota
792: sissa. ottaa: !huomioon kaikkien mahdollisten             käytetään seHaisiss.a pöytäkirioissa, toimi-
793:  sekä io olevien e-ttä tulevien asi·aa<n osaHis-           tuskirjoissa ja. mui1ssa asiakirjoissa, ioita
794:  ten kieltä.                                               ei ol€ amnet.t.a'Va· yksi tvis·ille a.si'anosaisille"
795:       Nyt ·pulheena.ol.evan 6 §:n 2 momentti-              j.n.·e. Nyt on •kuitenkin huomattava, et.tä
796:  kaam ei minua: tyy.dytä. En näe mi tä:än pä-              toimituskirialla, expedition, ymmärretäiän
797:  tevää syy,tä asettaa kuntaa, seura:kun·taa,               iuuri s.eila-ista rusiaki<r.iaa . joka aina a·nnte-
798:  ta:i muuta itsehallintoaluetta niille annet-              taa.IlJ asianosais-elle ja, on 1s:iis contradictio in
799:  ta.van toimitus•kirian ki.elee.n nruhden mihin-           adiecto pulma toimitustkirjasta, j,ota ei a.n-
800:  kään ·erikoisesti suosittuun ·poi:kkeus.ase-              neta. asianosai.s.elle. Samoa ..toimituski.ria"
801:  maan muihiru verrat•en. Onhan näillä yh-                  ioutaisi nähdäikseni ilman haittaa. jäämään
802:  dyskunnilla paremmin kuin monaiSH aivan                   tästä Iakikohdasta. pois..
803:  varattomilla vksityishenkilöiHä mahdolli-                      Lopuksi sää:detään latkie!hdotuksen vii-
804:  suus ottaa selko vieraiSkielisen. asiakirjan              meis•essä eli 22 §:ssä: ,,Täten kumotaa;n W
805:  s·isällöstä. jO'ten ei niitä tarvitsisi s·uosia,          päivänä kesäkuuta 1902 suo:men- ja mo.tsin-
806:  vaan s•aisi suhde oik.eut.ta ja .kohtuutta myö-           ki•elten käyttämisestä .Suomenmaan t;uomio-
807:   ten oikeastaan. olla. päinv.asbilllen.                   istuimissa ia muissa viranomaisissa. a<nlliettu
808:        Mitä tule•e ehdotuksen 7 § :äiän, ilmoitti          asetus sekä muut ma<i:nåttuien kielten vi-
809:   perustuslwkivaliokunnan herra> puheenjoh-                ra.lliSita kä~nttäJmis:tä koskevat säännökset."
810:   taja io. että sen 2 momimtissa on olema:ssa              Mutta siM ennen .säädetä:än 19 § :ssä näin::
811:   .ioku puutteellisuus, ia selvää on:kin, että              ,.Miti.i. kieltä on .kä•ytettäivä laissa, asetuk-
812:   momentti •tlils•sä muodossa on aivan kes•ken~            s•issa. hallituks-en .esityksissä eduskunll!alle
813:   eräinelll. Sitä ·ei yksill!kertaises·ti ol'lelllka•an     s·ekä eduskurunan v.as•tauksis•sa. -esityksissä
814:   vmmarr.a. Minä en senvuoksi, kun täällä                   ia muissa kirielmissä hallitukselle niin myös
815:   O'Ili niin •pätevältä taholta huomautus jo                a<siailll käsittelyssä va'ltiopäiivillä, siitä sää-
816:   tehty, ta.hdo siiihen momenttiin la,aiemmin               d.etään valtiom uodossa, vai t]opäiväjäries-
817:   ka.iota.. Mainitsen vain, että jos .momenttti             tyksessä sekä eduskunn1a.n val tio;päi vä:järje.s-
818:   muutettaisiinkino sii.hen ta'Paan, kuilll perus-          tvksen 'lllojalla. v·ahvistamissa ohiesääntö-
819:    tuslaki valio.kunn.a.n    •herm puhoonioh tada           määräyksissä". Kun. myös•kin. tässä 19
820:    mainitsi. siih.en sittenkin jäisi paha ·epäsel-          §:ssä mainitut sä:äJmökset epä.ilemättä kos-
821:    vyys. Jäisi nim. ain:a kysymään, milloin                 kevat suoomen- ia. ruotsinki·el ten virallista
822:    ei al.kun·eräis•tä :toimituskiri.aa, .,voida!' an-       käyttämistä, niin ovat 19 ja 22 § muodol-
823:   taa asi,anosai,s:en kielellä. Millä ta.voal'la t~         lisessa risti•rii·dm3S'3 keskenää:n. .Sitä paitsi
824:   detaa.n, että s•im ei voida :ant.a,a? Luulisin             täimä 19 § :n säänmös, sikäli kuin siinä lu.e-
825:    puolestani. että asia.sta päästäisiin kaikista            tella.au hallitusmuodon .kielisäännöksiä. ei
826:    vä'himmällä, ios ·jMettäisiin kokona·an pois              ole tyhjerutäväkään.. Siitä on •nimittäin
827: 884                                       Perjantaina 8 p. lokakuuta.
828: 
829: 
830:   iä.änvt pois muun muassa hallitusmuodon                  tavru taito .tävdlellis-es.ti hallita sekä suomea
831:   .se määräys, että •armeijan komennuskielenä              että ruotsia. 4 § :n 2 momentissa. sanotaan•:
832:   Olli oleva sUJomenkieli, ia. tämä Olli tiBtvsti          ..Jos .i•oku on tullut nimitetvksi armeijan
833:   mvös:killl kaJtsottava säänlliökseksi suomen-            tai la,]vaS'tolli U'Pseeriksi ilman oedellises.sä
834:   ja ruotsinkielten virallis,esta kävttä.misestä.          momentissa vaadittua, 'kielitaitoa". Olisi
835:   Luulisin että laikiehidotus saisi muodolli-              näJhdäksen[ asiatnmuka.isempaoa: s<anoa.: .,,Jos
836:   sesti ia asiallisestikin oikeamman rakent·een            joku on tullut ·nimitetvksi armeiian 1tai lai-
837:    tässä kohd·en, jos 19 § jätettäisiin kokonaan           vaston ups·eer]ksi suorittMI1a:tta näytettä
838:    pois ja 22 § :lll loppuun liitettäisiin huo-            edelli·s'en ,pykälän mukaa.n vaadittavasta
839:    mautus siitä, että näiden pemstusl·akien ja             kielita.:i.dosta.. " 8 § :ssä :san!llt .. Tasavallan
840:   eduSikunna.n ohjesää.DJtömäärävsten säännök-             presidentti". sen 1 momemtissa. ovat näh-
841:    set .edelleenkin iääJVä;t y,oimaansa. Tämän             däkseni aiva•ru ta,rpeetto'llla:t, koska: hallitus-
842:    22 §:n loppuun voisi siis liittää esim. näiin           muodon 29 § :n mukaan muutenkin on sel-
843:    kuuluva<n lisäyksen: .,Kui:tenkin niin, että            vää, että erivapautta. tällaisessa tapamksess•a
844:   hallitusmuodossa, valtiopäiväjärjestvksessä              on oikeut·ettu rrnvöntä•mään tasa!Valla.n presi-
845:    s•ekä eduskunnatn valtiopäiväjär_i.estvksen no-         denrtlti eikä kukaaTh muu.
846:    jalla vahvistamis.sa oh.iesäälntömäärävk-
847:   sissä olevat suomen- ja. ruotsinkieliä kos-                 Ed. Hultin: Kun tämäm <asian vi-
848:    kevat säännökset edelleenkin jäävät ·vOJ.-              reille l}an<iia •on e~stettv olemasta tälllään soa:a:-
849:    m!l!ans.a" .                                            pruvilla eilkä :hän myöskään ole jäsen suu-
850:        Eri.näisiä muirt:aJdn huomautuksia olisi            ress·a valiokunnassa, iohon asia nvt tulisi
851:    minun tehtäJvä valliakunnan ikieli.lakielhdo-           lä:hetettäJväksi. rohikemm esittää, että asi.an
852:    tus,ta va.sba:ru, mrutta ell! taJ:ldo aivan vksi-       edelleen käs.ittelv .iät.erttäisiin ensi viikon
853:    tvilskoihtiin s<a•a.kka tä·ss-ä mennä. Mainitsen        ensi istuntoon.
854:    va]n eräästä muotos.eika:sta, joka erikoisesti
855:    on sa.ttunut siLmääni. 12 § :n 1 momerutin                Ed. L a ru n e: Minä pyydän :k!llnnatta'a
856:    lopulla sanotaan: .,Yksikieliselle kunnalle
857:                                                            tehtvä ehd:otustw.
858:    tai seurakunna.lle tati muuYle :itsehallinto~
859:    aluePlle sekä niiden viranomaisille on kir-
860:    ioitettava sen itseha.llin:toalueen :k]el.ellä".            P u b e m i e s: Kun on teht.v elhdotns
861:    On kuitenkin v!l!ikea •puhua jollelkin a l u-           a..sian pöydäJllepanosta ja tätä ehd·otusta on
862:    e e 11 e kirjoittamisesta.. Muodollisesti tu-           ka.nnatettu, keskeytetään asian asiallinen
863:    lis•i ,tä:mä säännös helposti korjatuksi, jos           käsi•ttelv. Pvv•dän siis ,seur.aavioai puhujia
864:    siinä sanan .. 1ts.e'ha,lliJDJtoa1ueelle" ase,mesta     kävttä.mään        puheeruvuorons·a rpöydälle-
865: · lilivtettäisiin sa,n.aa .. itseha.nintoyh:dvs,kun-       panosta.
866:    nalle".
867:        Mitä. sitten tul·ee toiseen tähän mie-                Kun kukwan: ei halua. 'PUheenvuoDoa pöv-
868:    tintöön s•isä.ltvvää:n lakiehdotubeen,, l.akii.n        dällepanosta. julistetaan keskuste-lu ·pä:ättv-
869:    valtion virkam]ehiltä varudittavasta kie'lita:i-        neeksi.
870:    dosta. ·On se nähdäkseni kokolailla: onnistu-
871:    neesti rakennettu s~kä sisältöön:sä .että muo-            P u h e :m i e s: Kun asia on ·Pvvdettv
872:    toonsa nä1hd.en1. Muutama pienå. !huomautus             pöydälle ja. e<hdotUJs:ta on• kanna1tettu. niin
873:    sallittaikoon sitäkin rv•astaa.n kuitenkin tehdä.       iää se pöydälle ·ensi viikon ensi istunotoon.
874:     1 § :n 1 momentin lopulla sanotalfLn: .,.jos
875:     virka-alue on :vksikielillien, maan toils.en :kie-        Asian •ensimä.inen k•äsittelv keskeytetään.
876:     len :vmmärtämrstä, mutta j.os- se on kaksikie-
877:     linen .... " Käyttäisin siinä SlaJlOntata-
878:     paa:: .,ja ios a.lue om ka.ksikieliruen". Saman        2) Ehdotuksen laiksi virkamiehen oikeudesta
879:    pykäläJn 2 momen1tissa sanotaa1ru: .,Asetuk-                             pysyä virassaan
880:    se'lla säädetään, ·Olllko ja mihin vi'I1ko.iJhin
881:     va.adi ttava tati toa tävd·ellisesti ha.llita s·e:kä   sisältävän :haillituksen esityksen n:o 57
882:     suomea. että ruotsia". Min•un kielikorva•ni            (1919 ·vp.) jolhdosta laadittu lakirvaliokun-
883:     mukaan tä1ssä on oleva kokona.isobjekti, v•a:r-        na:n mietirutö n:o 3 esitdlään mainitun lain-
884:    sinkin kulli si~hen liittvv määrit.e1mä ,.täy-          säätä:misasian e n s i: m ä i s t ä k ä 1s i t t e-
885:     dellisesti", ja olisi siis ·sanottava ,.vaadit-        1 v ä varten.
886:                                                Sukunimi.                                                 885
887: 
888:   Keskustelu:                                         tima siviilirekisteri, .ioka, kokonaan pms-
889:                                                       tai,si kirkorukirioien menkity ksen sivilili-
890:    Ed. R o o s: J ag arubåller .att för stom          rekisterinä.
891: utskottet till beakta.nde få fö.ror.da. den tili           Trus.sä ron erittäin huomiota kiinnit€ttävä
892: betänkarudet fo21aide reservatioruem rocb bä:nr       siihen seikll,raa:ru, että kysymyksenalaisen
893: vi.sar i ,såda.n t a.vseende ·endast tili reserva-    orikeuden antamista p.apistoll.e on Suomen
894: tion-ens rmotivering.                                 Sukututkimusseurakin valiokunnalle lä:het-
895:                                                       tämärs.sään .pö:vtäkir.ia,n otteessa helmikuun
896:   Keskustelu .iulisteta,a.Th päättyneeksi.            17 päriV'ältä 1920 vas·tustanut ia hu·omautta~
897:                                                       nut, e1ttä pa1peilta. ilmeisesti €i voit.ruisi va,a-
898:     Asian ensimäin:en käsittely julistetaan           tia niin laa:jaa nimi-, kielen- y.m. tunte-
899: päättyneeksi ja asia menee va:ltiopäiväjäir-          musta kuin laJriehdotukseru 4 ia 9 pykäläissä
900: j€styksen57§:nmuka.an suureen rva-                    aivan oikein sukunimen varlinnarn ratkaisre-
901: 1 i o k u ·n t .a a n.                                miseksi edellytetään. · Samalle kannrulle
902:                                                       vastoin laikivalioik.unnan enemmistön mieli-
903:                                                       pid·että on asetuttu vastalauseeseen liitty-
904:       3) Ehdotuksen laiksi sukunimestä                vässä ehdotuksessakin.
905:                                                            Tulevaisuudessa         thenkikir.ioi,tta,ja va,r-
906: sisältävän haUituksen esityksen n::o 66               mruankin määrätään siksi viranomaiseksi.
907:  (1919 vp.) jothdosta laa.dittu la.kiv.aErokun-       jolle ranrll!etaan tehtäväksi yleisen si viilire-
908: ·narn mietintö n:o 5 esitellään mainitun lain-        kiste;rin rpito. Tä.hän oru sitäkin ·enemmän
909: säätämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s· i t t e-     syytä, kun ihämcllä jo nyt ro.n joulukuun 23
910: 1 y ä varrten.                                        päivänä 1917 annetun as€tuksen mukaan
911:                                                       tehtävänä siviilireki.sterin rpitäminen niistä
912:                                                       henkilöistä, iotka e:i.vrut kuulu mihilillrää.n
913:   Keskustelu:                                         laillistettuun uskontokunrtaan·. Mutta kun
914:                                                        tälllän rekisterin käyttö tulee läJhiruikoina
915:    Ed. Ar:h o: Hallituksen ·esityksen rlJ€-           paljonkin lraa ientuma:an meillä tekeillä ·ole-
916: rnsteluiss'a ISarnotaan. että suku.nimioikeu.-        vacrl' uskonrnl()nvap.ausl·aimsäädännön iohdosta,
917: della on vksi,tyisoikeudellinen puolensa.             niin laa.i·e.nnetun siviilireki•sterin pito luon-
918: Tämä vksityisoikeud.ellinren puoli asias.sa           nollisesti myöskin .määrätään :henkikirjoit-
919: vastustaa tehtyä ehdotusta lettä: lrir-               tajan tehtäväJrsi, iolle io edelläviitartussa
920: kollisille vi•ranomaisiUe iätettäisiin paa-           suhteessa kuuluu henlkilö- eli nimiluett€lo-
921: töksenteko tällaisissa yksi tyisoikeudelli-            ien laartimimen.
922: sissakin asiois.sa sillä taiVoin kuin laki-                La1ki valiokull:lllarn ehdotuksen hyväksymi-
923: valiokunnaru ia hallirtuben ehdotuksissa               nen tietäisi anomraalisten poikkeuks€1listen
924: on tama,htunut. Tämä rikkoisi kerrassaan               muotojen omaksumista oikeusiär.ie.ste1määim-
925: yksitvisoik€usiäriestelmän ia myöskin laki-           me. Sen ehdotukrsess.a 3 § :n 2 momentin
926: valiokunnan ehdottalllassa. muodossa .iulkis-          loppuun on nimittärin ~tehty lisäys . .ioka
927: oilkeudellisen täJhän asti truvalli.s,en menetel-     kuuluu: ,JS~tä ennen hrunkkikooll! pa.ppi,
928: män. Tätä ennen ei ole papistolle annettu              iros, ka.t.soo sen ta~p·eelliseksi, asiasta 'kun-
929: mitään päättämisoikeutt'a vksityis·oikeudel-           nalli,slautakunna,n iai maistraatin lausun-
930: lisissa tai maallisissa asioissa.. Pamisto on          non". Sra:ma.nsuuntain€n lisäys on te!hty
931: tosin esiintynyt aiVioliittoon kuulutta.iana           myös 4 § :n a1lkuun. Näillä lisä:v ksillä saa-
932: .ia vihki iäruä sen iä:lke-e.n kuin vilhkimioon,       tettaisiin kädenkäänteessä kunnallislruuta-
933: benedictio saoordotalis, on tullut .kirkoUi-           kurunat ia maistraatit prupistolle suo~a:an
934: seksi toimenpiteeksi. Mutta papiston teh-              laus'Untoia a,nta·viksi virranoma.isiksi. Täl-
935: tävä tässäki·n kohden on vain deklaratoo-              la,ista iädesty,stä ei meillä kum.minka,arn en-
936:  rista la.a.tua. Kun papis•to .tä~än asti on           tuudesrtaan tunneta. Tällainen ln;insäädäntö
937: tarkoin pidetty erillään päättäruistehtävistä          a.Jistaisi esi.m. kraupungiru korkeimman hal-
938:  vksi tyisoikeudellisissa. asiois,sa. niin ei olisi    lintoviraston aiv,all! vksinlkertatisesti rseura-
939: syytä .nytkään luopua. tästä periaatte-esta            kunnan ~parpeille larusuntoia antav.a1ksi. Täl-
940:  ailmna, i.olloin innokkMsti pyritään valtion          laisia t,eMäviä näille viranomaisille ei tunne
941:  ia kirk.on eroon sekä luomaan meille ylei-           kunnallinen eikä yleensä muukaan lainsää-
942:  nen täydellinen m.a·allisen vira.nomai.sren laa-      däntö. On maihdotonb ma.allisten ;viran~
943:                                                                                                       112
944: 886                                   Perjantaina 8 p. lokakuuta.
945: 
946: 
947: omatis·ten sruruttruminen tällaisiin suhteisiin        epätietoisuuteen;, onko sulkunimen saajalla
948: kirkollisiin vira.Illomatisiin näJhden. Onhan          siihen lopullinen oikeus. v·ai j.outuisiko se
949: tunnettua meillä vleensä ha:llimtojäriestel-           vielä senkin jälkeen moni,en vuosien ku-
950: mä!ssä ja haUinnolli.sessa oikeud.erukäytössä          luessa. <Jik.eusriitojen alaiseksi. Tällainen
951: että säännönmu.kaista on se että va.in vlempi          asiaintila •olisi perin haital1iruen. Yksityis-
952: viran!Qmainen voi alemmalta, hrunkkia itsel-           ja julkisoikeudelliosesti se yllällitäisi epä-
953: leen lausuntoja.                                       vwrmuuden tilaa.
954:     Oik.eusjäriestyksemme ei myöskään tunne                 La.kiva,liokunna•n €1hdotuksen mukaan
955: semmoista jäu'jestelmää että pallJiston •Pää-          edelleen sukunimen a·ntamimen twpaihtui.si
956: töksistä vailitetaan suo.ra.sban maaherralle.          siitä edei.täpäin vleisölle mitään ilmoitta-
957: kuten laJdva1iokunnaill ehdotuksen mu'kaan             matta. .Siitä ta.as johtuisi. että kirkonlkir-
958: tulisi ta:pa.htummrun.         Asianmukaistahan         joihin merkitvt n]met olisivai epävarmoja
959: olisi. että -pallJpien päätöksistä va.litettai.siin    ja voå.s•ivat tulla ylipyyhittäviksi. kuten jo
960: tuo.miokapituleihin, .ioid·en alaisia, he ·ovat.       edellä viitattiin. Sii.tä aiheutuisi myös
961: Siis •tässäkin kohden esiintyy lakiehdotu•k-           vuos•ia kestäviä oikeusriitoja,, kut.ew la.ki-
962: sen epänorma1alisuus. Oikeutta. myöten                 valiokunna.n. e;hd•otuksen 7 § :ssä nimen-
963:  tästä .iä.r.ieste•lmäs•tä myös seura.a •tois·elta     omaan sella.isiin osotetaankin. Näi,den •€1Pä-
964: puolen, että pa;pit joutuisivat maaherra~n             kohtien välitämisek&i oli,si sää,dettävä suku-
965: ojennetta,viksi. milloin nimittäin p•apit me-          ni:men antamiseen nähden kuuluttalmin>en vi-
966: ruetJtelisivät kysymyksena.laisessa suhteessa           rallisissa s•a:nomaleihdiiSSä, kuten 11 § :ssä
967: lainvastaisesti; niiruhän esilmerkiksi ~heruki­        lakivaliolkunnan e1hdotuksessa sukunimen
968: kirjoi ttajiin näihden, j,o,g ihe si viilirekisterin    muuttajan velvollisuudeksi on mäfurätty.
969:  pitäiinä toimiva•t virheellisesti, ma:alherm.t         Koska kummå.nikin sukuni·miä vailla o1eva't
970: voivat rVIhtyä ~angais.tustoimenpiteisiin.              henkilöt ovat enimmä,kseen köyhää vltkeä,
971:  Mutta miten kävisi pampien sellaisissa .ta~            olisi cvimlli:sissa lehdissä .kuulutta.mine.n ta-
972:  pauksi.ssa, jowtu]siva.tko hekin ei-kirkollis-        vahtuva maksuttomasti samoin kuin myös
973:  ten viralll!omai.sten rangaista;vio:ksi. siitä e•i    henkiikirjoittajan toimenpiteet.          Suomen
974:  ole l.akiehdotuksessa sa,n:!lllla.k·aan mailllittu.    Sukututkimusseurankin mielestä pitäi<li täl-
975:  J o,g •hemkikirioitta.ia sä·ädetään •sukunimen         la.is•ella vi.rwll]s.issa lehdissä tarpa.htuvalla
976:  a;ntava.ksi vi•ra.n,omaiseksi, niin tässä 'Pa P-       kuuluttamisella sukunimien ottamises·ta ia
977:  peja vastaan tehtyjä muistutuksia. ei voi-             a.ntrumis€sta v leisölle tiedoi,ttaa.
978:  taisi henkikirjoittajiin !kohdistaa.                       Tärkeä muis·tutus on myöskin siin.ä koh-
979:      Edellä kosketellut lakiva.liokunrualll teke-       den tehtävä lakivali,okunna,n ehd<Jtusta vas-
980:  mäJt lisävkoot ovat siis suoranai·sia ·hnonon-         taan. että siitä kokonaan. -puuttuu säännös
981:  nm:ksia hallituk,sen .elh•dotukseen ve.rra:ten.        siitä. miten on meneteltävä. jos sukunimen
982:  Mainritsemistani syistä olisi kuitenkin ·va:lio-       vaEtsemista, varteru määrä/tyn: a.ian umpeen
983:  kunnan ja hallituksen ehdotust-en jäJrj·estel-         kuluttua olisi .ed·elleen tulevaisuudessa ole-
984:  mäs,tä luovuttava siihen ta.pa.a;n kuin ed.ellä         massa he.n1kilöitä, joiUa; ei ole sukunimeä.
985:  on huomautettu ja as·etuttava. sille kanma!lle,        Trumän puutteellisuuden poistamiseksi on
986:  kuin vastalauseeseen liittvväJssä lalkiehdo-           otettu nvt kerrottuun <Vastalauseeseen liit-
987:  tuksessa.       Tällaista v ksityisoikeudellista       tyvän ehd·otuksen. 6 § :ää.n kolmas mo-
988:  kysvmvstä r.atkaist·aessa. olisi o1truva varo-          mentti. v.ali<okunnan ehdotuksessa ei ole
989:  vaisia. eUeivät poikkeukselliset anoma.a.li-            myöskään riittävästi säänrn:öksiä siinä sulh-
990:  s·et säännökset ·pääsisi 'PU.jaihtamaan oikeus-         teessa kuin vasta,la'Useeseen liittyvän lruki-
991:   järiestvkseemme                                       ehdotuksen 13 § :s·sä kosketellaan.
992:      V erra ttaes·sa lakivaliokurulllan ehdotUiksen         Vielä lupuksi oli.si lhuoma,ttava. että vas-
993:  3 § :n 3 kolhtaa, 6 j.a 7 § :ää vastalausees.sa         ta,Jauseen .ehdotuksen 3 § :n 3 momenttiin on
994:   olevan ehdotuksen 6 ja 7 § :iin, havaitaa.n            nähtävästi puja.Ma.nut .-painoviDhe s]vularu-
995:  etiä la.kiva,liokunnan ehdotusten mukaan               seeseen .,bi milloin on kysymys a'viotto-
996:  kirkonkirjoihin vietyjä sukunimiä olis.i mo-            masta. äidin ruimi"; se olisi oleva: ,tai, mil-
997:   nasti jälkeenpäin poi,spyyhill;tävä. _i·ota. va1s-     loin on kvsvmvs a<Viottomasta lapresta.
998:   toin vast.a.lauseen ehdiotuksen mukaan sel-            ruidin nimi". Muuten taihtoisin sama1n PY-
999:   laises.ta kokonaan vältvttäisi:Ln. Lakiva.lio-         kälän 2 mnmentin kuuluva1ksi seuraavalla
1000:   kunn.an ehdotta.ma:n 7 § :n mu:kaa•n voitai-           ta.vaHa. jotta~ se saisi v ksinkerta1isemman
1001:   siin joodä pitkiksi a•.ioiksi, jopa 5 vuodeksi          ja selvemmän muodoru, nimittäin:: ,Jos ih•en-
1002:                                         Rikoslain 43 luvun 6 §.                                   887
1003: 
1004: 
1005: kikirioittaia katsoo, ettei ilmoitettua nimeä,       kunnassa. la.usuin valitteluni siitä, että iuo-
1006: noudatttaen sukunimen muuttam]sesta 9                pumusrikkomuksia koskevaa rikoslain P.Y-
1007: § :ssä säädetty_iä l)erustei ta, voida· hyväk-       käläfå ei saman-aikaisesti korjattu. Ja että
1008: syä, antrukoon hän s·ii tä maalla nimismie-          se laiminlY'öminen on ollut surkea erehdys,
1009: hen välityksellä ia kruu pungissa, itse tied'()n     sitä .todistavat osaltaan kuluneen puolen-
1010: asianomaiselle. kehottamalla tätä esittä-            toista vuoden ikävä.t kokemukset. On iou-
1011: mäJän uuden sukunimen viimeistään kuukau-            duttu siifhen, että esim. iuopumusrikkomuk-
1012: den kuluessa tiedoksiannostai''.                     sia ei pidetä enää, etenkin yläluokan pii-
1013:    rSen iohd·os·ta, mitä tässä olen ·esittänyt,      reis.sa. minään lain:vastaisoena rikoksena.
1014: toi'Voisin. e1Jtä vasta:la1us-eeseen liittvvään      vaaru piiiinvastoin hyveenä. ioka muka edis-
1015: l.ru'kiehdotuksoon •kiimni tettäisiin suuressa       tää !Persoonallista va.pautta ia. tadellista va-
1016: valiokunnlliSsru lähempää huomiota1.                 paamielisyyttä. Kaikilla mahdollisilla kei-
1017:                                                      noillru ova·t maamme ruot.salaiset sanoma-
1018:     Ed. P i i t u 1 a i n e n: Niideru muistu-       lehdet asettuneet sitä käsitystä puolusta-
1019: tusten iohdo.sta, ioita ed. A.rho teki lakiva-       maan. Ovatpa monet suomenkielisetkin
1020: li:oJmnnan mi.etintöä vastaan, iossa mie.tin-        valtalehdet iulaiss,eet kieltolakia vastusta-
1021: nössä sukunimen ottamista k-oskevis-sa. koth-        via lkirioituksia sekä kaikilla ma·hd-ollisil!a
1022: dissa oli rrutkaisuva:lta jätetty seurakunnan        keinoilla ·ia n:aurettavilla iutuilla o:h.iail-
1023: palpiSJt.olle. saan iJlmoitta.a s1en johtuvan ni-    leet yleistä mielip~dettä siihen, että kielto-
1024: menomaatn sii.tä syystä, että seurakunnan            laki on ta.rkistettava tai että se on kvkonaan
1025: pa.pisto yleenst' tuntee sukunimen ottajia           poistettava. Tilanne onkin huolestuttava.
1026: ia muuttajia •enemmän _ia· paremmin kuin             ellei ikiinn.itetä pontevaa huomiota tä!hän.
1027: kihlakunJl!an hen1kikirjoit1Jaja, .ion:ka. :hoi-     Sitä todistaa io sekin seikka. että. niin mo-
1028: dettavana kihloakunnissa1 &ina on viisi io.pa        net rmaan arvovaltaisista merkki,henkilöistä,
1029: kuusikin pitäjää ja sen vuoksi hänen luok-           ioilta kuitenkin olisi toista. odottanut. ovat
1030: see.n välimatka useasti täs-tä sy}Cstä on san~       iulkis:es.ti ja ihälpeämättömä;sti asettuneet
1031: _geu pitkäkiru. J a1 kun sitäpait.si henkikir-       puo.IustamaaUt kieltolain rikko.iia ja. sen rrh-
1032: joittaJia vir:lmtehtäviensä vuoksi on ma.t-          maaiia.
1033: koilla. kuten vero'lll kannossa ja: muussa S"el-        tSelvää on. että kieltolakia ..tätä kan~a:n
1034: l•aises-sa. tuottaa se senvuoksi varsinkin vä-       tärkein.tä elinehtoa, uhkaavat monet vaa-
1035: hävaraisille sukunimen o•ttajille tai muutta-        rat. V aikllra kyllä numeroilla y .m. ta.va1la
1036: iine hruitta1a · ja ikävyyksiä. Ed. Arhon            k.vkenemme todistamaan. että nykyisen
1037: muuteJl! sa:rugen hilli·tty lausunto, sisältää       kieltolain vallitessa ova.t olot palion parem-
1038: asiallisesti vasemtiDisto1a.isopinkap[Jalemaista     mat kuin silloin, kun vä.ki.iuomia. oli v.ru-
1039: silmitöntä i•a. tä,ssä ta.paukses.sa aiheetonta      pa.asti !kaikkien saatavissa. niirr on meidän
1040: parppisvi·ha.a.                                     kuitenkin rehellisesti tunnustettava, että
1041:                                                     asiat ia olosuhteet eivät tähän ruäJhden '()le
1042:   Keskustelu julistetaan pä!ättynee·ksi.            niin•kuin pitäisi.
1043:                                                         Kun lakivaJi.okunnan mietimtö iuopu~
1044:   Ensimäinen käsittely juli.stetaan päätty-         musrikosmmgaistusten korottamisesta on
1045: nee'ksi .ia asia menee valtiopäivä,läriestyk-       tullut ;eduskunnassa nyt ensimäiseen käsit-
1046: sen 57 §:n mukarun• suureen valio-                  telyyn, niin on sitä vilpittö:m'ällä ilolla ter-
1047: kuntaan.                                            vehdittävä. Se se vasta onkin oikeaa kielto-
1048: -i) Ehdotuksen laiksi Rikoslain 43 luvun 6 § :n
1049:                                                     lakiasian tarHstusta. io.ta nvt kipeästi kai-
1050:                                                     vataan!
1051:       muuttamisesta toisin kuuluvaksi
1052:                                                        Pyytäisin saa-da kiinnittää suuren valio-
1053: sisältäivän hallituksen esityksen n :o 4 joh-       kunna.n huomiota muutamiin tärkeisiin
1054: dosta laadittu lakivaliokunnan mietirutö            seikkoihin.
1055: n:o 6 esitelläiän ensi mä i s e en k ä-                Muinaisessa Spartan valtiossa ei pidet.ty
1056: s i .t t e l y y n.                                 itse va:rkautta pahana vaan sitä. et.tä varas
1057:                                                     tavat.tiin varka.uden harioitukses.sa. Tä-
1058:   Keskustelu:                                       hän verrattava suhde tulee osaksi esille
1059:                                                     tässä lakivaliokunnan mietinnössä. Halli-
1060:    Ed. K ä r k i: Kun heltolaki,kvsymys             tus on nimittäin lähtenyt siitä oikeasta
1061: ol1 esillä en.simä!isen •kerra•n tässä edus-        periaatteesta, että j u o p u m i n e n j o
1062: 888                                   Perjantaina 8 p. lokakuuta.
1063: --------·------------------------·--·------
1064: 
1065:  sinänsä on rikos, koska. kielto- tuntuvasti. Koska sakkojärjest-elmä on
1066:  laki on laillise·ssa järies.t.vksessä ja kansan meillä ko-vin vanhanaiikuinen, niin astutta-
1067:  oil{eudentajunnan mukaan svrutJynyt . .Sen- koon tässä suhteessa uusille urille. Pyydäm,
1068:  tä!hd·en käytetäänkin esityksen ensimäJisen että suuri vali<okunta ottaisi tämän harki-
1069:  pykälän 1 :ssä kohdassa sanonta tapaa: on ta.kseen. Ja koska kieltolain vastustajat
1070:  juovuksissa, mutta lakivaliokunta on muut- haluavat riilmstuttaa valtiota väki.iuomatu-
1071: tanut sanan toisin kuuluvaksi: tavataan loilla. niin ehJräpä he mielellään suostuvat
1072: juorpuneellJa. Minun mielestäni tulee asia maksamaan :progressiivisesti ikorotettuja
1073: :Sen kautta .heikennetyksi ja iohdutaan sii- .iuopum ussakko.iakin!
1074: lb.en tulkintaan, että juovuksissa-oleminen              Koska vir4ka.mieh.et y1-eensä ovat ase~tu­
1075:  ~i .s•inänsä ole rikos:, vaan se. että ta.vataan     neet y]peään uhikamielisyyteen kieltola1kia
1076:  juopuneena. s.o. että raruga.istaan siim tyh- kohta:an, ruiin olisi ·minun mielestäni täunän
1077:  myydestä .ia kollondes:ta, kun tulee .. viat- pykälän 2 kohdan alku muutettava toisin
1078:  tomassa hutikassa" ihmisten ilmoille. Toi- kuuluva.ksi, esim. näin: ,,Jos virkamies v~r­
1079:  von. että suuri valiokunta palauttaisi esi- ka,toimes:saan ·on juovuksissa t a i s e n-
1080:  tyksen sanamuodon tässä suihteessa sekä t ä h d en poissa virantoimi t u k-
1081: käyttäisi s:amaa sanamuotoa toisessa ia s e s ta, rangalista:koon" .i. n. e. kuin mie-
1082:  neliännessä momentissa.. Sa:moin 'kannatan tinnössä on. Sillä niitä on .palion .sellaisia,
1083: ems:imäistä va.stalamsetta tähän moment- ioista tiedetään, että ovat rikkoneet kielto-
1084:  tiin nähden.                                         lakia, mutta iotka. ovat niin taitavia, ettei-
1085:     Vaikikakin lakivaliokunta on korottanut' vät silloin tule vira~toimiftkseen rangais-
1086: sakkomäärien: .suuruutta. niin ne vieläkin tuksen 'Pelosta. SuotaJvaa olisi, että suuri
1087:  ovat. ain~akin tänä aikana. liian nienet. valiokunta ottaa. tämän huomioorusa! Sillä
1088: Etenlkin rvlempien niirien rikka.ille rikko- jos vlrkamieJJ.istö ei rupea Y'leisemmin ku~
1089:  jille ne ·eivät merkitse .iuuri mitään. Jos nioittamaan kieltolakia, niin tehottomaksi
1090:  sakkoran.gaistuksen alinta ra iaa vi-elä mon,ta iääpi se yleimen hyöty ja onni, jota. maamme
1091: vertaa korkeammaksi korotettaisiin, niin odottaa. kieltolailta.
1092:  varattomat tuomituista. henkilöistä käyttäi-           Ja lopuksi vielä eräs tä:nkeä seikka! Kiel-
1093: sivät van:keusra:ngaistusta. josta tässä koi- tolain uhmaa iat ia rikkoiat pitävät suur·ta
1094:  tuisi valtiolle uusia menoja. Sitävastoin ääntä .ia melua sii<tä, että 'kieltolaki on ai-
1095:  on sopimatonta ja tuloksetonta. että varak- heuttanut urkkimista ja ilmiantoja, jo~ta ·se
1096: kaat .pääsevät samoilla alhais·illa sa:koilla muiterukin on hyvin väJhässä määrin aiheut-
1097: kuin muutkin, sillä käytäntö osoittaa, eti:ä tanut. Kun kieltolakirikkomuksia. ja .iuo-
1098: tuomioistuimet         tavallisesti tuomitsevat musrikkomuksia on ruvettu saattwmaan
1099: syyllisen alhaisimpaan mahdolliseen sak- iulkisuuteen, nn sellaisi:a ilmianta.iia ver-
1100: koon. Trullöin va<mkka.at maksavat sak- rattu .sortoaian venäläismielisiin ilmianta-
1101: kons.a heti ia iatkavat juopottelemista ja .lllll. Tässä suhteessa vallitsee sumi käsit-
1102: sen lJUolus:tamista röyhkeästi. Niinpä täll:llä teid.en hämmennrys. :Silloin syytettiin ja
1103: Helsingissä on pääJssyt vallalle sellainen ilmiannettiin kunniallisia jru lairukuuliaisi:a
1104: tu11miollin•en .ta,pa, että .iuo:numusrikosasiain~ kans.alais~a maamme armottamille viholli-
1105: käsittely on niinkuin leikintekoa ia noliisit sille. Mutta nvt sitävastoin koskevat ilmi-
1106: ovat muuttuneet ju01pune1den juoksuno.iiksi. annot lainrik:kojia, sa.lakul.ietta~iia, poltta.iia,
1107: Sillä kun •ioku on päi.htyn.eenä pidätetty, kapakoitsiioita y.rrn. rikko.iia. Että väärä
1108: kir.ioitta.a hän nois päästettäessä nim-ensä io- ihmispelko ja -orjuus tässä suhteessa vähän-
1109: honkin tunnustusna,periin, maksaa 50 mark- kin 'Pnrstuisi, ia että päästäisiin selville,
1110: kaa, ia niin1 hän on va,paa koko iutusta. mis,tä väkiiuomia on saa,tu, olisi ta.rpeellista,
1111: Mutta tällaisesta tavasta. :pitää tulla loppu! että suuri valiokunta ottaisi tähän P.Yikälään
1112: Päihtyneiden olisi tultava vastaamaan ·oi- sellaisen lisruy•ben, että .iuopumu,kseen syyl-
1113: :k!euteen, ia sakkoien :pitäisi olla sellaisia, lisiä voidaan rangaistuksen uhalla vaatia
1114: että ne tuntuisivut rikkaankin kukkarossa. virap;omaisille ilmoittamaan. mistä he ovat
1115: Sakko olisi sovitettava pro- saaneet juopumuksen ai'heuttaneen alko-
1116: g r e s s i i v i se s t i v a r a 11 i suu s s u ih- hoolia.ineen. Jos tämä tulisi laiksi ja. käy-
1117: t e i d e n m u ik a a n, esim. tulo- ia omai- täntöön, niin yhden yön ,putka.yleisö kyke-
1118: suusv·erolain varallisuusasteikon mukaan. nisi .todistuksiensa kautta saa<ttama,an lähes
1119: Silloin kohtaisi ran~aistus kai'kkia yhtä kailkkien niiden ihotemen ja kapakkain,
1120:                                      Rikoslain 43 luvun 6 §.                                     889
1121: 
1122: ]Olssa kie:ltolaikiri'klkomukset vallitsevat,        koi sinetin, otti viina.t ryhtyen tovereineen
1123: omistajat a.nsaittuun ·ooesvastaukseen ja            juopottelemaam. Päivystävä poJiisi ilmoitti
1124: rangaistukseen.                                      asiasta samalle nimismiehelle, joka oli vä-
1125:                                                      kijuoma.t sin•etöimyt, mutta nimismies ei
1126:    Ed. S i 11 a. n ,pää: Kieltolain voimaan-         enää ryhtynyt asiasta. m:Uhinkään toimen-
1127: astumisen jälkeen on meillä sdvwsti näyt-            piteisiin.
1128: täyltvnvt. miten häikäilemätöntä oman edun               ReHuntaipäivänä kun Lahden työväen-
1129: politi.ikkaa porva.ristomme a.ia•a•. Köyhälis-      yhdistys teki huvimatkan Vääksyn kana-
1130: tölle on opetettu _ia iheiHä va.adittu. että        valle, oli juhlavierai,d-en joukossa viinatro-
1131: lain p~hyyttä ei saa loukata. Kun vallassa          kareita, jotka julkisesti •paihllisen polii-
1132: oleva. •porvaristo suurena vähemmis.tönä oJ-         sin seurassa harjoittiva' Jiikettään. Ilta-
1133: Ien la•at.i mitä anJmrimpia lakeja ommisuu-          pällivällä oli rpoliisi huma.ltunut niin. että
1134: tensa suojelemiseksi ja kartuttamiseksi,            hänen o.Ii ·pakko poistua, jolloin viina-
1135: määrruten köyihä<listölle työv-elvollisuuks<ia      kaup.pa ja sitä .s•euraava ·r'ähinä sai varpaasti
1136: ja ·työn tulos·ten luovutuksia, vaadittiin kan-      jat.kua.. Nämä 1ku:mma-tikin ta.paukset ovat
1137: saa niitälkin lrukeja ku.runioittamaan ja nou-       palja.stetut sanomalehtien kautta. mutta
1138: drutta;maan. Kieltolaki on saatu aikaan              oikeusviranomaiset eivät ole .puuttuneet
1139: kansan ·suuren enemmistön vaatim:tuksesta            asiaa<n, va:.an saavat mainitut .poliffiit edel-
1140: ja myötävaikutuksella•. Kansan tahto on             leen vir.ko.iaan ihoita.a.
1141: korkein Jaki. sanotaan, ja tässä jos missäiän           Kuhmoniemellä kertovat le:hdet sikäläi-
1142: on kansan suureru enemmistön tahto il-'             sen kansakoulunopetta.jan, .ioka samalla
1143: maistu. Tässä ei siis ole kvsV'mYs vruhem-           on innokas suojelusikunta.lainen, l.iuop.otte-
1144: mistön .dikta.Jtuurista, vaan ·enemmistön vaa-      levatn niin, ettei kaikkina !päivinä kvkene
1145: t~muksesta, .iota vfuh>emmistön on noudatet-        koulua pitämään. Eikä 'kouluylihallitus,
1146: ta.va. Mutta .tämä vielä vallassa oleva. vä-        .ioka kvllälkiru on kärkäis erottelemaa.n opet-
1147: hemmistö on nvt noussut mitä häJikäile:mät-          ta.ji,a svvstä, et.tä uskaltava.t ilma.i.sta so-
1148: tömimpään truistelu.un lldeltolakia: vas•taan,      sialidemokraattisen maailman1katsom uksen,
1149: se kun rajoittaa muikw yksilön vrupautta.            ole tka1tsonut asiakseen erottaa opetta.ja.toi.
1150: Ja. tuhoisin ta täss'ä on. että a.seellinen voima   mesta miestJä, •ioka esimerkillään ia menet-
1151: ja. julkinen sana on otettu taisteluaseeksi         teJyUään va•ikuttaa turmelevasti ei ainoas-
1152: kieltolakia. vasta.Jan. Onhan tunnettua.. että      taan siooen nuoriso·on. jonka kasvattaja hä-
1153: suo_i-elu.skunta.piireissä samoinkuin vakinai-      nen pitäisi oleman, vaaru myös 'koko l)aikal-
1154: sen armeijan wpseeristossa urhei.Uaan sillä,        li.seen väestöön.
1155: että aseellisina ollen uskalletaam ka.nsan              Vielä mainitsen ·erään julkisen ta.pa,uk-
1156: suuren enemmistön talhtoa vastusba. Kun             sen viime 'heinälkuulta. Ylein.en syyttäjä
1157: matkustaa rauta.tiellä, n:äJkee siellä useim-       ra.iavartiorpatal joonassa. 'Terijoella oli niin
1158: miten humalaisia suojeluskunrtalaisia sekä          hl}malassa, ettei kyenmvt virkaansa hoita-
1159: upseereja ihoipertelevan vaunusta toiseen,          maan. vian oli määrättävä vämrikki hänen
1160: .iunaili.ian heille tehde:ssä kunni·aa. Ase.ma-     tilalleen. Kun fullaiset henkilöt, jotka
1161: pääl.lil&ö s•eur.a.a esimerkkiä ja kaikki muut      hoitavat julkisia vil'lkoja, esiintvväit .julki-
1162: perä-ssä. Kun porvarillinen sa.noma.leh:distö       suudessa virantoimituksessa ollessaan -
1163: asettuu humalaisia lainrikkodia 'PUoltamaa:n,       mieleni tekisi sanoa. - sikahumalassa. mer-
1164: muod·ostuu kieltolain ·rikkomus eräissä pii-        kitsee se sitä, että he iulkis,esti asettuva.t
1165: reissä ka:nsrulaishyveeksi, joka käsitteiden        kansanedus'kunn,an suurella en.e:mmistöl·lä
1166: häimmerun•vs· uhkaa turmella. kolm meidän           hyvä.ksymää ja lailJisesti vahvistettua lakia
1167: kansamme.                                           rilkkomaan, •.ia kun tällaiset :henkilöt edel-
1168:    Kun seuraa sa.nomalehdis:töä, nä1kee siellä,     leen saavat virkojaa.n hoitaa:., niin sillä on
1169: miten ju1kiS€Sti va.Jtion• ja kuntien virkamie-     suuri .turmeleva vaikutus myös ·sotila.ihin.
1170: het uSkaltavat kieltolakia rikkoa. Tässä            sillä mitä isot edellä, sitä rpienet perässä ..
1171:  muutama esimerkki:                                     Vielä voisin ma,inita höyry.Ja:iva Arctu-
1172:    Viime heinäkuussa ta:ka.vrurikoitiin Kou-        ruksen kuului,san vrukijuomasalakul jetuksen
1173: volan asemalla 20 pulloa virola.ista viinaa.        Kö11eniha:minasta, vrukijuomalekkerit kun
1174: Tä;stä iLmoitettiin viranomaisille ja apu.lais-     las'kettiin :m·ereen Helsingin edustalla. Ku-
1175: nimismies sinetöi ma<tkalaukun, missä vii-          vaa va,ta asialle on, että erruät .porvarislehdet
1176: mpullot oliva.t. MThtta ylikonstaapeli rik-         riensi väJt seli ttä,mä.än Arcturuiks·en välki-
1177: 8!JO                                   Perjantaina 8 p. lokakuuta.
1178:                 ----------------
1179: juomakuljcetussyytöks~w johdosta, että. lai-              Ed. W u ori maa: Kun Kymin rait-
1180: van päällystön ilmoituksen mukaan asirussa            tiuspiirin johtokunta kävi luonani ia pyysi.
1181: ei ·ole ollenlkaan p.e.rää. vaikka. h1iva oli •sil-    että tässä asiassa e~ittäisin h-eidän mieli-
1182: loin matkalla eikä pärulhvstö voinut .miten-           piteensä, ettei juo,ppoudesta ra.ngais•taisi
1183: kään asiata. selostaa.                                sakolla elliSinkään, kos!ka. se ·ei mitään te-
1184:      Rruvintobelämä liemee viime aikoina              hoa, vaan tJ:vö.vankeudella, niin tahdon esit-
1185:  muuttunut mitä räikeim:mäksi .laittomuus-             tä!ä tämän asian suurelle valiokunnalle har-
1186:  Ul'lheiluksi. kuten sanomalehdis·säJkin on to-       kittava;ksi. Tämä lakiehdotus niinkuin
1187: distettu.                                             itse ki-eltolakikin tarkoitta,a. tietysti iuol)-
1188:      Edellä .ma1ini.ttuj~n -esimerkkien va.lossa      pouspaib:een poistamista meidän kansas-
1189:  on      1kieltola.kirikkomuksia      ka.ts-eltava.   tamme. Sitä o•n k.oerettu aika.ansaa.da sillä
1190: Yleeooä voidaan väittiilä, että nyt on jou-           tavalla pääJasiallisesti, että on kohdis·t·ettu
1191: duttu siihen tilanteeseen. että valtioru val-         rant.!))a;istu:smääräyksiä melkein kokontaan aJ-
1192: vonna'n alla. olevat a•seelliset jä.rjestöt aina-     lwholipitois·ten a;ineiden tuottajiin, kulet-
1193: kin suurelta osa.lta;an iullkisundessa,kin ur-        tajiin ia .myyjiin, mutta ostaojiin ia juo-
1194: 'heil~vat kieltola1kirikkomuksillaan ia asoeel-       puneisiin ei oikeastaan ole kohdis:toettu
1195: 'lisina ollen pelotta.vat jokaisen, joka ha-          minkää•nl•ais.ta rangaistusta;, paitsi se 50
1196: hista taoMoisikin !kieltolaikirikkomuksia il-         -200 .marka.n sakko, minkä rikoslaki
1197: m:ianta1a. Niinpä kerrottiin sanomalehdissä           määrää ia mikä laki nyt on va,liokunnan
1198: Kouvolan junanl'ä.hett.äiän sa.noneen, että           muuttama ·siten, ~ttä sak!ko korotettaisiin
1199: konduiktöörit eivM uskalla pois-ba• rä!hise-          200 markka.an ja siitä väihän ylöspäin.
1200: viä humalaisia .iunas,ta oman henkensä                Mutta nämä ostaiat ja juojat ovat varma.an
1201: uhalla. Täihän on iouduttu a:seellist.en iär-         yhtä syyllisiä, ehkä suuremmassakin mää-
1202: .iestöien luomis·eru iälkeen. Nyt a·seet kään-        rässä. kuin useassa. tapauksessa tuott.aia:t,
1203: tvvält ei vain punikkeia vastaan1, vaan jo-           kulettaja,t ja myyjät. Sillä voida.an todis-
1204: kaista .ioka uskaltaa vaatia. näitä yhteis-           taa. että ostajat han!kkivat itsellensä ra-
1205: kunnan suoieliioita noudattamaan voimassa             halla ·henkilöitä, joita he houkuttelevat
1206: olevaa la.kia.                                        polttamaan välkiiuomia ia ha.nkkimaan sitä
1207:     Hämmästyttävää röyhkey.ttä lainrikko-             ulkomaalta ·sala:kuljetuksen tavoin. Esi-
1208: muiksissa osottaa •se tosiseikka. että eräs           merikkinä voin mainita. että eräs semmoi-
1209: tunnettu kiriaili ia on .iulaissut ioulkon ·sa1a-     nen alkoholia rakasta.va sakki Kymissä
1210: polttor-es€1pteiä. toisin sa.noen ohieita lain-       tuotti .täältä Helsintgistä erään naisen polt-
1211: rikkoiille. ia että löytyy erääm1aisia liike-         tamaan itsellensä sydänmaissa väkiiuomia
1212: mi~hiä, iotka kehtaa.vat iulkisesti ilmoittaa         ia maksoi hänelle niin hyvät palkat ettli.
1213: samottua lainrikko:misreseptikiriaa välittä-          hän..tuli houkutelluksi sinne. Hä:n ·p·oltt1
1214: vänsä. Tuskin missää·n maa·ssa tä:llainen             pari kuukautta ·sitä siksi, kunnes rupesi
1215: teko saisi ran.gaistu'ksetta. tapahty,a. Kvllä        ajattelemaan, että täytyy hanklda vielä
1216: hallituksen auktoriteetti lakien ,_alvoiana           enemmän tuloia ia liiihti tuotteitaan myö-
1217: näikyy olevan alhaisessa kurssissa. koska             mään myös Kotkan ka.npunkiin, iossa jou-
1218: uskalletaan io näin pitikäll~ mennä.                  tui vihdoin kiinni. Sa.mat.en minä luulen.
1219:     ·Kun tällaista. bustaa va1staan katselee          että .täällä Helsingin kaupungissakin on
1220: esitysehdotusta. Rikos;lain 43 luvun 6 § :n           semmoisia alkoholia rakastavia piire1a,
1221: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. ymmär-               jotka ·pa,lkkaa.vat tuottajia, osta.va.t heille
1222: tää. millä varovaisuudella siinä on käyty             moottoriveneitä ia 'Palkkaa.va.t heitä tuotta-
1223: asiaan käsiksi. Räikeimmätkin rikoksat                ma·m itsellensä Virosta väkijuomia ia vi-elä
1224: kuitataa.n siinä srukolla ia virasta erottami-        lupaa.va:t maksaa heidän sakkonsa ja, muut
1225: sella. va.nkensrangais.tusta ei la!kiehdotus          menekkinsä.
1226: tunne.                                                    Tä.stälahin pitäisi s·elviämän, että osta-
1227:     J·os    juoppouspaheeseen       taihdottaisiin    ia•t ovat yhtä syyllisiä, usein svyllisempiä-
1228: käydä tosireolla käsi·ksi. on silloin raskaut-        kin kuin myoyjät .ia han'klkiiat .ia että sen-
1229: ta.vaa laa;tua olevista iunppousrikoksis ~a           tä.hden osta iiakin vastaan P'itäisi as-ettaa, ko-
1230: määrättävä huomattavan pitkä vankeus-                 vem'Pia mä;ä,räyksiä .ia iuo.iia vastaan ko-
1231: ra.ngaistus. ioka. on ainoa tepsi vå kPino            vempia ra.ngaistuksia, !kuin mi·tä tähän asti
1232: asian auttamisek-si. Suosittelen ed. Arh.on           on ollut. Se iuopumussakko, jonka. valio-
1233: vasta,la:usetta· suurelle va.lio•kunnalle.            kunta ehdottaa, on nyt 200 markkaa, jota
1234:                                      Rikoslain 43 luvun 6 §.                                   891
1235: ------------------------------
1236: tuomioistuimet tavallisesti aina käyttävM. ei ritkosrvanikila -ei,kä kuritusvankila. vaan
1237: Sillä kokemus osottaa, että esim. tätä en- blV~ llinen tvövanikila, .iohon iuopunut tu~
1238: tistä rikoslain pykälää nouda.tetaan taval- mi+taisiin esim. ensi kerran yhdeksi kuu-
1239: lis.esti niin, että alinta sakkoa, 50 mark- ka.udeksi. Hän saisi siellä nostaa turve-
1240: kaa, käytetään. Tämä sakko nvt ei m€r- pehkua ia kaiva1a ojia ja hakata halkoia tai
1241: kitse v-htään mitään. Sehän vastaa vain tehdä muuta tvötä .ia se olisi häruelle eri-
1242: 5 markkaa.                                          koisen terveellistä. sillä tällä ai'ka.a hän ei
1243:     Nvkvään eivät va,nihemmat miehet aina- pääsisi väki iuomiin käsiksi .ia silloin haih-
1244: kaa.n maaseudulla iuo ia kä:vltä väkijuomia tuisivat ain1a.kin ios-sain määrin ne rulkoholi-
1245: suurestikaan, vaan nuoret miehet siinä 20 mvrlkvt, iotka hänessä ova.t, pois, ia olisi
1246: --30 vuosiBllJ välillä tavallisesti n.Y'kyään toivoa että hän voisi -si1eltä pää;styään rait-
1247: ,iuova.t. Ja •he Ul'theilevat suorastaan sillä. tii-sta työstä, jossa on saanut vähän hikoilla.
1248: kun ovat saaneet 50 markkaa sakkoa päiih- nääs.tä sii·hen vastus-tusvoimaan, että voisi
1249: tymisBstä. Se on ·heidän mielestään ll.Jiin~ -vastustaa juo.prpouspahetta. SentäJhden PYY-
1250:  kuin ioll.Jkinlainen mheuden diploomi, iosta dän minä suurelle .valiokunnalle ehdottaa,
1251: he voivat kerskua seuraten niiden sivisty- että se ottaisi seiklka,pe'!'äisen ia tar.kan har-
1252:  neiden piiriBn es]me-rkkiä, iotka va.stusta- kinnan alaiseksi, eikö voisi iuopumuksesta
1253:  va.t kieltola.kia ia :muita toimell.Jpiteitä rait- pelottaa _ia para.ntaa ihmisiä sillä lailla,
1254:  tiuden edistämiseksi maassamme.                    ettei olisi minkäänlaisia sakkoja mu'tta tuo-
1255:     !Sitä;pait.si tämmöiruen sakko .ei aina; ~oh­ mittaisiin juopumuksesta oitis työvanki-
1256:  ta.a 1hen1kilöä mieskohtaisesti. Ensiksikin laan. Minä luulen että se tulisi hyvin pa.l-
1257:  on me-idän muistettava. että varaklkaani- ion tepsimään. Tuskinpa joku esittelijä-
1258:  mille semmoinen sakko ei merkitse oikeas- sihteerikään enää 'kulkisi pi·tkin Helsingin
1259:  taaru mitää.n. Mutta varattomalle se mer- katuia rälhisemässä .iuopuneena sillä 'hänen
1260:  k]tsee sen, ·että hän voi tulla mieskohta.i- täy.tyisi ajatella, etJtä hän voisi päästä tur-
1261:  sesti kä,rsimää,ll.J nim. rikosvankilassa. tästä vepeh'kua nostaiiDaan. Tämä pa.rannus:tapa
1262:  .iuorpum uksesta. Sentä;hden sakko se:mmoi- sitä paitsi .panee suurimmarukin ,pata_iuopon
1263:  sena kuin rahanarvo nykyään -on, ei oikeas- ajattelemaan päJänsä ym-päri ·pa·rikin ker-
1264:  taan tepsi. Ja sitä •paitsi ei tämä aina taa.. ennenkuin hän iuo i-tsensä iuovu·ksiin,
1265:  kohtaa mies'kohtaisesti jokaista, si•llä on ia val'sinkin ne nuorukaiset. jotka n:vt
1266:  esimerkkejä siitä, että toiset maksavat uhalla juova,t ja esiintyvät juopuneina var-
1267:  toist.en iuop.poussakot. Minä muistutan ma:anokin peloite•ttaoisiin •pois tästä urhei-
1268:   vain entisestä •punaisen sosiali-demokraat- lusta. Ehdotan siis että suuri .valiokunta
1269:  tian suuresta sota.ylipäälliköstä Ha.apa.lai- ottaisi! tämän asian tarkan 'harkinnan alai-
1270:  sesta. Häntä sa.kotettiin 8 kertaa juopu- s·eksi.
1271:  muksesta 50--WO markkaan ia joka kerta
1272:  maksoi am:matti,yh.distys, johon ·hän kuu-            Ed. A r h ·o: Koska olen liittämvt tä-
1273:  lui ..hänen sa.kJkon:sa. Tämä on vain yksi hän mietintöön vastalauseeni, ·pyydän esi·t-
1274:  esimerkki. Semmoisia es-imerkkeiä vo1s1 tää ·eräi·tä näkökohtia v~elä s-en lisäiksi. mita
1275:   esittää myös n.s ..porvariUisista puolueista. io olen va!Sta.lausees·sani esiintuonut.
1276:      Muuten juopumusta -ei voi oikeasta.a;n kat-       Ensiksikim. vain viittaan niihin peruste-
1277:  soa rikokseksi .siinä merkityksessä, kuilll lui:hin, jotka. io vastalauseessa ovat. Sitten
1278:  esim. mu~ta riko'ksia. Sentä.hden minun totean, että lkysymyksenalaisen 43 luvun
1279:   mielestäni, niinkuin Kymin piirin raittius- 6 § :n sä;ännös eJhdottamassani .muodossa on
1280:   sBuran,kin mielestä, ei pitruisi käyttää iuo- 2, 3 ia 4 kohdassa a;iva.n s•a:manlainen kuin
1281:   punutta vastaan samoia rangaistustapoja lakivaliokunnanikin. Ainoastaan 1 koh-
1282:   kuin tavallisia rikollisia ikoh-baa.n, kos]m- iu~ dassa on eroavai•suutta. Pääa.siallisin ero
1283:   pumus on enemmän pah-e kuin va•rsinainen on se. että rikoksen uusiimisen varalle olen
1284:   rikos. J uopumus on oikeasta•an rpahe, ioka va.i:htoehtoiseksi ra:n_gaistnkseksi otta.rmt
1285:   .inurtuu ihmisluontoon ia 'hypnot:iJsoi hänet myös'kin alhaisen vankeusran_gaisiusmää-
1286:   niin että 1hän, ellei ole sa.n_gen kovaa -vasta- rän.
1287:   hV'Pllioosia, ei voi sitä v'ältotää. Sentä,hden      J uorpu:musr~koksen •y1leisestä luonteesta
1288:   on aiateltu, että •po]s.tettaisiin kokonaan on huomautetta.va, että se aina rperustuu ta-
1289:   sakkomä:ä;räys ia pantaisiin sen siiaau tvö- halliseen ·harkit.tuun p1äätäntääll.J vksilöissä,
1290:   va,rukila. Tvövankila tulisi ran_gaist.u'kseksi, kos~a y•leensä iuopotteluun ryhdyttäessä
1291: 892                                         Perjantaina 8 p. lokakuuta.
1292: 
1293: 
1294: olla.a!ll tietoi·sia siitä, että a<lkoih:olilll tai mui-   lullises:ti vajaamittaisessa tilassa olevien
1295: den myrkkyjen nauttiminen tuottaa sielu-                   henki.löi·den hariuittaa va.naasti tottumuk-
1296: elrumän häiriön ia että siinä fiilassa. voidaan            sellista. ammattimaista. rikostaan.
1297: ioutua esiillltymään julkisissa ·pai·koissa, j-ol-             On vielä huomaut.ettava, että iuOTJumus
1298: loin lainsäätäjämme katsoo iuopumuksen                     on .iär.iellis-essä mielentilassa ta'Pahtunee-
1299: rikokosena. tulevan todellisuudeksi.                 Ne,   seen ha.rkintaan nojautuva ia siis tahalli-
1300: jotka antautuva.t iuopotteluun, tietävät,                  nen rikos. Senvuoksi iuo·pumuksesta aina
1301: että siinä kävtetyn .. aineen" vailkutuksesta              on rangaistava; niinpä tunnottomuuteen
1302: on Beurauksena päiJhtvmvs . .ioka on erään-                as•ti k~hittvnyt pä:ihtymys ei· voi tuottaa
1303: lainen, ios kohta ohimenlevä, mielensairaus,               svvnta.keettomuutta itse .iuopumukseen
1304: mi·elenlhäiriö. Pä~htvmvs 1bn si~s •,psylko-               nähden, sillä rikoslain 3 luvun 4 § :n 2 kolh-
1305: patologinen .sielumsen sairauden tila, johon               dassa varoiJta.vasti ·sääidetään, ettei piilihty-
1306: Vlksilö €hcroin tahdoin on itsensä saattanut.              mvstä saa.da kävttää keinona muid·en rikos-
1307: Sosi!aalikrimilllaaliselta kannalta katsoen se             ten tekemiseen, nuolustamalla. päihtvnei-
1308: ei ole niinkään viatonta ja vaaraton-ta. laa-              svv•dellä svvntakeettomuutta tai vähennet-
1309: tua kuin usei·n uskotellaan. Päilllva·stoin                tvä ranga.istava.isuutta. Mutta itse juonu-
1310: se on, samoi-n 'kuin yleensä sielullisista :ta.u-          muksesta., olipa se sitten tunnottomuuteen
1311: deista aiheutuvat teot, v ·h te isku n-                    ast~ kehittv:nvttä .näiht:vmy,s:tä, tuon lain-
1312: n a ll e       v 1 e i .s v a a r a 11 i n e n.      Sen   pai;ka.n muka.am ei voida ketään vapauttaa
1313: aikaansaama raivo voi esiintyä äkkiä, ar-                  saama·sta rangaistusta.
1314: va.amatta. milltoin missäkin. Ti-edämme.                       Kos1ka kieltolaki on laillisessa iäriestvk-
1315: että r~oslakimme, sää-täessään 3 luvussa.a.n               se.ssä säfudettv laki, ionka tä.vdvtään kat-
1316: perus<teis•ta, iotka. poistavat rang-aistavai-             soa noiautuvalll karusa.n oikeusta.iunt.aa.n,
1317: suuden tai sitä vähentävät. suorastaan rin-                niim sen louklkaa.minelll juopumubella ylei-
1318: ruasta.a. mi,eli.puolen ia ·päi:htvneen t,eot toi-         sissä vaikoissa. on io sellais.enaan pidettävä
1319: silinsa. Se pitää tunnottomassa tilassa ole-               pahennusta herättävänä. Sen vuoksi tästä
1320: van näihtvneen satunnaisen mielenhäiriön                   ei tarvita lausumaa nvt sälädettävässä .PV-
1321: vrultaamana ja vä'hempiasteiseen iuopumuk-                 kälä:ssä eikä :määrä.ystä €Wi. juOl)umuksen
1322: seen sai·rastuneen esiintvvän täyttä ymmär-                nitää, tullakseen rang-ais-tuksi, olla 'Pa1hen-
1323: rvstä vailla, ol€vana eli siis tila:pä]senä vä-            nusta aikaarusaava. Sellaisen la.usuman PV-
1324: hämielisenä. Lakiemme mukaan siis .io                      sv:ttäminen juopumuksen tunrrmsmerkkinä
1325: entuudestaan mielenhäiriö ia .iuonumus                     ei ole siis enä.ä tarpeellinen, kuten toisessa
1326: ovat katsotut olevan identtisiä.                           vastalauseessa Korkeimman Oik-euden lau-
1327:     Ylhteiiskunta, kuten tunnettua. .tuollais-             sunnon: mukaisesti :on tahdottu väittä:ä.
1328: ten psyJ\:opatol<ogi·sten rikollisten taholta              Sillä kieltolain vallitessa päih.tv•neisvvs
1329: usein joutuu yleisvaaralliseen asemaan.                    vlei·siHä paikoilla, ollen sii·s kenenikä ta-
1330: Kuulemme sanomia murhista, ta.poilsta, ta·p-               hansa havaittavissa, saa aina. aikaan pahen-
1331: wluista, puukotuksista ja väikiva.ltarikok-                nusta.• se tahtoo sanoa, että se loukkaa kan-
1332: sista       aivan yhtenään.           Kri:minaalista-      sa.lll oikeustajuntaan vleis•esti iuurlunutta ·
1333: tistiikka myöskin puhuu s·elvää ki·eltä ·juo-              sääJdyUisV'Vden ia soni·vaisuude!ll tunnetta
1334: pumu:kse!ll vaaralliisesta. vhteiskuntavas-                tällaisissa tapauksissa. Tällaista oikeus-
1335: taise.sta olemuks-esta ja luonteesta. Tuollai-             tajunman loukkaamista on vrurjeltava. mai-
1336: sille ·Psvlkopatolog-isille rikoksellisille. ku-           nitunlais:ten a.lhaiselle tasolle vajonneitten
1337: ten y~eensä mielisairaille. oikeutta myöten                henkilöitten nsvkopato.lo,g-isilta juopumus-
1338: kuuluisi iuoTJ'Popa.rantola:t sakkojen ia van-             rikoksiltru, iotka saatta.va.t olla ia ovatkin
1339: kilain asemesta, mutta valtiomme ei vielä                  v leisvaarallisiilll rikoksiin aiheu ttaiina.
1340: kykene tätä välttämä:ttö.mvvttä toteutta-                  voisi sanl()a törlkeisiin rikoksiin valmistavia
1341: maan. Tämän puutteellilsuuden vuoksi vh-                   esirikoksia. Tästä jo selviää, että .iuopu-
1342: teilskunnaUa. turva.takseen itsensä yleiseltä              musrikos vall"sinkin nvkvisen lainsäädän-
1343: iuopopousva.aralta, ioka. sitä alituisesti uh-             nön vallitessa Olll luont€ensa. mukaan tär-
1344: kaa. ei ole toistaiseksi muuta keinoa kuin                 keämpi kuin tavallinen 'POlitiarikos. Se oi-
1345: säätäiä tehokka&m pia rangaistus:määräv k-                 keastaan olisikin siirrettävä nolitiarilmsten
1346: SHt,    iollei oikeusjärjestystä ja turvani-               joukosta ioko rikoslain 16 lukuun, iossa
1347: Imutta tahdota iättää edellämaiu.itunlaisille              m.m. :pulhuta.an rikoksista yleistä iär.ies-
1348: vleisvaaroille alttiiksi, sallien näidelll sie-            tyrstä vastaan, tai!kka sitten Rikoslain 34
1349:                                        Rikoslain 43 luvun 6 §.                                         893
1350: 
1351: 
1352: lukuun, jossa säädetään vieistä vaaraa. tu·ot-         musrikobessaki:n tämän a.nalo·gian mukaan
1353: tavista rikoksista.                                    säätää vaå.htoehtoinen vankeusrangaistus.
1354:     Tällaisesta juocpumusrikoksen luonteesta              Mi'tä sitten tulee ankaramman rangais-
1355: on aivan luonnollisena seurauksena oleva               tuksen säätrumiseelli tämän rikoksen uudis.tu-
1356: s-e     rangaistusmääräysten 'koventaminen,            misen varalta. kuten valiokunnan mietin-
1357: josta n:vt on kvs·ymys. Juo"Pumus iulki-               nössä .ia vasia.lausee.ssa on esitetty, •on sitä,
1358: s.ella "Paikalla aina aikwansaa Y:ill''Päristööns'ä    vastoin Ko11keimman Oikeuden. käsi t:vstä,
1359: monenlaisia "Pahennusta. Näin ollen Kor-               pidettävä a<ivan oikeaan osuneena. Uudistu-
1360: keimman Oikeuden huomautus hallituksen                 misessaihan ilmenee lannistumatouta ia uh-
1361: ehdotusta va.sta:an määritelmän "Puutteesta            maiJevaa rikollista mieltä. Korkein Oikeus
1362: ia: muistutus rangaistuksen koventamista               on lausunut, että; Rikoslain järjestelmän
1363: vastaan ei ole l)ai:ka.llaan. Kun K:orkein             muka.a1n paria. poikkeusta. lukuunottama:t.ta
1364: OiJkeus edelle·en ihuom8Juttaa, ettei ole so"Pi-       ain·oas·ta.am: eräät omai,suusetua tavoittelevat'
1365: va~sta Rikoslain yhdessä kohdassa korot-               rikoks-et ovat uusittaessa a.ruka•ra.m:man ran~
1366: ba rangaistuksia., mutta että niitä olisi              gais.tuksen ala,iset. Mutta tämäikään lau-
1367: korotetta.va kautta;altaan yhdenaikai.sesti,           suma ei tä.ydelleen pidä paikkaa1nsa.. Oliihan
1368: niin tfumäkään ei "Pidä "Paikkaa:nsa., sillä,          tunnettua, että uusimiseen on luettava myös
1369: kuten turunemme, on rangaistuksia koroi-              ta.vanoma.isuus- .ia a:mmattimaisuusrikok.set,
1370: tettu ennenkin yhdessä tai toisessa koh-               kuten Rikoslain 32 luvun 3 § :stä .iru 38 lu-
1371: dassa Rikoslakia. Niin"Pä esim. eläiruräiäili:-        vun 10 §:·stä selven:ee. Mutta myös politia-
1372: käy:kseen nähden, joka myös on :p•olitia-              riko'ksista on uusimisesta. määrätty anka-
1373: rikos. on sellaista korottamista ta.pa:htu-           rampi mn.gaistus kolmessa eri 'Pa.ikass.a eli
1374: nut. vielällä runsaassa määrässä. Yhtä l)e-           siis kolmes~ta eri rikoksesta. Nimittä.in R.
1375: rusteeton on se .mielirpide, ettei va,n·keusra.n-.    L:n 42 .luvun 6 § :ssä, 43 luvun 4 § :n 2
1376: gaå.stus voisi soveltua juopumusrikokseen             kohdassa· ia 43 luvun 8 § :,ssä, jossa: viime
1377: Rikoslain järjestelmää kokonaan rikko-                mainitussa pykäläs,sä kosketeliaan iuuri
1378: matta. Onlhan cpoli tiarikoksista Rikoslain           erä.änla1aiuisia .iuorpumusrikoksia.. Erittäin
1379: 42 luvun 2 ja 7 §:ssä .määrätty vankeusran-           näitä lai:npaikkoia. voidaan pitää varsin so-
1380: gaistus ja v·ieläpä Rikoslain 43 luvun 4 ja           pivina ana1loogisina ta1pa.uksina nyt kysy-
1381: 5 § :ssä eli nyt kysvmrv•ksessäolevan 'PYkä-          ll'V!ksessä olevalle ta.paukselle. Myös on
1382: län edellisissä ·PYkälissä Dn myös mää:rätty          muu'ten kieltolakirikoksi'stakiru yleensä mää-
1383: va!ll!keuttw, 4 § :ssä korkeintaa.n 1 vuosi ja        rätty ankaTampi ra.ngaistus rikosten uusimi-
1384: 5 § :.s-sä aina 2 vuoteen asti. Edelleen Rilms-       sesta.. Täim1ä•nkin johdosta on pai1ka1laa1U,
1385: la.in 44 luvussa on kokonaista. 5 rikoksesta          että myös .iuopumus:rikoks.en uusinta ran-
1386: säwdettv va.nikeusralllgaåstus. iotka kaikki          gaistaa.n kovemmin.
1387: rikokset tu•ossa. luvussa. kuten tiedämme.                Myöskään riko.srekisteriot.teen hanlkkimi-
1388: ovat :'Politiarikoksia. Näin ollen ei ole oi-         nen ja rikosrekisteriin merkitseminen ei
1389: kein ,perustella.. että Rikosla·in ran~aistus­        tuota sa.n.otta.vrua lisMyötä. Onihatn nvt jo
1390: iäriestelmä rikkoutuisi, ios nyt. niinkuin            yleensä Dllut tapana. sv:vttä:.iillä .iuo•pumus-
1391: vaiSitalauseessa on ehdotettu. vaihtoehtoi~           ri.kobissakiru esittää maiookir.ia tai ri1kos·
1392: sesti määrättäisiin myöskin va.nkeusra.n-             rekisteri·ote. Tästä ei myöskään .iohtuilsi
1393: ga.istms. Rikoslain 42 luvulll 7 § :ssä puhu-         mitään muitakaan todellisia haittoja, kuten
1394: talan ilki vallan teoista, rauhan häiri tsemi-        on väitetty, eikä juopumusrirkoksia ole mis-
1395: sestä ja melua,misesta julkisella pa.i1kalla.         säälll sääidett:v kiireellisinä kfustiteltäväksi
1396: jotru politiarikllwmusta hyvin voidaa.n ver-          kuten kieltolalkiriko1ksia. Vastoin Korkeim-
1397: rata iuopumusrikokseen. Siinä on< myös                man Oikeuden 'käsiiystä myöskään ei 'mi-
1398: säädetty vankeusrangaistus vaiihtoehtoisesti          tä;än kohtuuttomuutta .ta,cpa.htui,si syytetylle,
1399: saikokoraiJlJgaistuksen ohellru. Tämän joh-           ioka ennen nyt säädettä:vän lain voi•maan..
1400: dosta ja kun juopumusta nykyään on pidet-             a.stumista on juopumuksesta sakotettu. On~
1401: tävä ra.uhan häiri tsemisen vertaisena ta.i           han selvää 'V leisten rikosoikeudellisten va-
1402: vieläpä törkeäm:pänäkin ja va,ara.llisempana          kautuneitten periaa.tteiclen muka1an, ettei
1403: rikoksen111, ioss.a tekij'ä on sruattan.ut itsensä    uusilla rilkosoikeudellisilla säännöiksillä,
1404: sielullisesti sairaalloiseen harkitsematto-           mikäli rue ovat atnka.ra.mpia: kuin va.n1hat, saa
1405: muuden tilaan, täytyy miel€1Stäni .iUDPU-             olla mitääin: ta~a.runeht.ivaa. rektroaktiivista
1406: 
1407:                                                                                                  113
1408: 894                                  Perjantaina 8 p. lokakuuta.
1409: 
1410: 
1411: merkitystä ia vaikutusta. Suuremmaksi                ion muuttuneet. Senvuoksi minäkin ka,n-
1412: varmuud-eksi on tämä muistutus saatettu              n,a,twn niit'ä ehdotubia, jotka. tarkoittavat
1413: aiheettomaksi va,stala.useessa olevan lakieh-        laJkiehdotuksen rangaistusmääräysten ko-
1414: d,otukseru san:rum uodolla.                          ventamista ia senvuo1ksi ka.tson, että niissä
1415:      Kun kerralll lakivaliokunta, vi-eläpä Kor-      ehd,otukstissa, iotJka ed. Kwrki sekä ed. Vu~
1416: kein Oikeuskiru katsovat, että ikvsvmv'k-            rimaa täällä tekivM, olisi sellaisia, että
1417: sessäolevan 43 luvun 6 §:n 2 momerntissa             suurella vaEokunnalla olisi enemmän kuin
1418: uusiminen saattaa tullru !kysymykseen, niin          &yytä, se on välttämätöntä, koettaa SO'Vel-
1419: s~itä suuremmalla syyllä ankarwmpi rangais-          luttaa ni]den sisällyttämiä periaatteita la-
1420: tus uusimisesta on oikeutettu ,sa.man pykä-          kiin. Sen .iäJlkeen, enemmän kuin sii<hen
1421: län 1 'kohdassa, iossa on kvs,ymys yleisestä         asti, kun tiilmä esi ty.s eduskunnalle annet-
1422: tavallisesta, .luopumisesta. Sellainen rikos         tiin, on a,lkanut ilmetäJ, että .iuopumuksesta
1423: voi toistua monia iorpa kymmeru]ä kertoja,           on tehtv täällä vaarallin.en väli'kappa.le vh-
1424: iota,vastoin 2 kahdaS<sa mainitussa tapauk-          teiskunnaHisen iäriesty,ksen ia sitä tal"koit-
1425: sessa vaa,n kaksi ikertaa. ja 3 kohdassa vaan        tavan lain kumoamiseksi, .ia tämän ikumoa-
1426: kerran. Tuo yleinen iuopumus tavallisuu-             mispyrkrmvksen yihtenä hyvin tänkeänä tu-
1427: tensa vuoksi on vhteiskunn.aUe kaiikista vaa-        kena ovat osoittautuneet olevan täs·sä
1428: rallisin ia kaikista useimmi:n toistuva. Sen         maassa. useat 'tuomioistuimet ia suuri osa
1429: vuoksi ta1rvitseisi rangaistuslatituudi ol'la        syyttäjäviranomaisia. J uopumusrikos on
1430: laaiempi. kuten vasta,lauseessa on ehdo-             näin siis muodostumassa tässä maassa sel-
1431: tettu.             '                                 laiseksi rikokseksi, .ioka miniUn käsitykseeni
1432:      Katsoisin, että olisi a1sian ia ajan mu-        mukaan nvkyisellä hetkellä enemmän kuin
1433: kaista ia myös oikein, ios suuressa va.lio-          m~kään muu uhkaa tämän maan vhteiskun-
1434: ikunnassa edellä esitettvihin seikkoihin voi-        taa ha,_ioiittamisella. Ja se uhka .iohtuu
1435: ta<isiin kiinnittää huomiota.                        siitä. että tämän kautta as~etetaan iokaisen
1436:      Muuten bhdon huomau'ttaa ed. Kärien             vihteiskuntaiäJsenen omaksi vamaudeks,i ha,r-
1437: huomautuksen iohdoosta. että tämän säädet-           kita. m~k'ä on sella.inen laki. jonka alle ,.mi-
1438: tävän PY'käläm 1 kohdassa tois,in kuin mitä           nun" kansalaisena tulee alistua. mikä taa-
1439: halli<tuksen esitYks-essä, iossa oli ollut ,on       sen sellainen la.ki, .iota ,.minun:" ikamsala1s-
1440: juovuksissa", oli käytetty samamuotoa ,ta-           'kunni!llni vaatii .iäriestt8lmälJisesti rikko-
1441: vataan iuupuneena". Tämän eribisuuden                maan. että se laiki tulisi kumotuksi. Kun
1442: on lakivaliokunta }r.ylläkin huomannut,               otetaan huomiloon se, millä tavalla1 täällä on
1443: mutta tätä samaa ,sa,nonta.tapaa 'Olli käytetty       es,im. sen liikkeen puolelta., iota n~mitetään
1444: muua1llakin Ri:koslaissa. niin että sanamuo-         bols1hevismiksi, suhtauduttu viime vuosin1a
1445: dot ,.olla juovuksissa" ia .,tavata iunpu-            maan lakeihin, ia sen rin.naU.a ·otetaan huo-
1446: neena", ovat aivan samoja, identti'Siä käsit-         mioon, millä tavalla. -eräis,sä herms.piireilssä,
1447: teitä. Myöskin ed. V uorimaa:n kertoman               eräissä si,vistvneissä piireissä, suhtaudutaa,n
1448: tapaiUksen io!hd·osta. pyytäisin 1huomautta,a,        n~ykvään     kieltolain rikkomuksiin. huo-
1449: että seUa,iUJen menetelmä ei ole luettava os-        maamme, että äärin o]keisto iru äärin va-
1450: tamiseksi. va,an että tuollaisessa ta,pau1k-          semmisto tässä <kättelevät toisiansa ia uh-
1451: sessa nyt io voimaiSISa olevan lain mukaan,           kaavat tämän maa<n yleistä iäriestystä, iopa
1452: jos sitä oikein ia hyvin sovelluteta1an, voi-         koko valtio.iär.iestelmää sellaisella ·kumouk-
1453: ~taisiin · kerrotunlaiset keinottelevat hankki-      sella, .ios:ta sitä on vaikea en'ää pela.staa-
1454: jat rangaistuks,een saattaa. Muutenkin vas-          ikaan. Kun a~s~a on näin, tul-ee eduskun1nan,
1455:  tusetaisin hä:nen ~hdotustaa1n sii,nä ,suhteessa.    ioh ·on sääJtänvt ki,eltolain .ia .iossa, :minä
1456: että ostajat mV'öskin ioutuisivat ran·gaista-         olen va.kuutettu. hyvin suuri enemmistö
1457: vi'ksi. Silloin kävisi aivan :rna,hdottomaksi         edelleen on kieUo.lati.ru kannalla, 'Pitä:ä huolta
1458:  useimmissa. 'ta!pauksissa saada myryjiäJkään        s•iitä. että sellainen lai,ttomuus, y.hteiskun-
1459:  i!ll polttaiia ia muita sen semmoi,sia ratn-         nan .siveettömy.ys, kurittomuus tulee lain
1460: gaistukse.en.                                         kautt3J sillä ~tavalla ehkäistyiks>i, kun se voi-
1461:                                                       daan te1hdä, ios rau.ga:]stusmäärävkset asete-
1462:    Ed. Alkio: Senjälk-een 'kuin se ihaili~            taa.n riittävän 'koviksi.
1463: tuksen esitYIS. ionika johdosta tämä mietintö             Täällä on .puihut,tu rY\''PPää.miJs,va·pauden
1464: on syntynyt, iätettiin eduskunnalle. ovat             puolesta, meidän maassa, ryyppäämisva-
1465: rikkomukset ja olosuhteet tällä alalla pal-           pauden rpuolesta ikäänkuin nykyinen vh-
1466:                                           Rikoslain 43 luvun 6 §.                                          895
1467:                                                                                    ~----       ~~~----~---
1468: 
1469: 
1470: 
1471: 
1472: tei.s•kunta .sB.Jart;taisi sellaisen 'V ksilöllisen va-   mi>nä:kin vlen siitä mieltä että tätä kielto-
1473: pauden tunnustaa edes oikeutetuksi. Se on                 lakia on kaikin voimi:n ylläpidettävä .ja
1474: väärä kälsiJtvs, s13 käsitys nojaa sellaiseen             tuettava ja sen puolesta tai.s'telt!Vva. Kielto-
1475: a.iatustapaan, joka ennen, jolloin n. -s. vli-            lain vas.tustajain puolelta kuulee usein sa-
1476: mvs,valtaimen maaUmamk!lJtsomus oli kul-                  ruotta:van, että kieltolaki on aiheuttanut yhä
1477: tuuria johta.vana "Periaatteena, oma1ksuttiin             ru!lJSn,amma't juo"J)umusrikokse.t. Sitä minä
1478: yksilön va.paudeksi menetellä myöskin tässä               en usko ensinikään. vaan vJen vakuutettu
1479: asiassa niinkuin tahtoo. Mutta kokemus                    sii>tä. että sndal!Jaika,i\set olot ja se yleinen
1480: .iaJ tiede osoitta.vrut nyt jo, että joka.isen            lai'n kunnioituksen väheneminen mikä <>n
1481: kansakunnmn, .iml''ka tävtvv nojautua kan-                huoma.tta.vissa kaikissa maissa varsinkin
1482: sanvaltaisiin periaatteisiin, tä:vt:vv myö·skin           elinta1rvesäännöstelyn johdosta vn etu-
1483: voimakkaasti pyrkiä s•iihen, että lransala!i--             päässä SYY'Pää n1ii>hin yhä lu'ku1simpiin
1484: s.ilta kielletään sellais-et va.paudet, jotka, jos        kieltolairurikkomuksiill!, joita saamme to-
1485: nilitä 'kansanvaltaisessa yhteiskunnassa suo-             deta. MuttB.J olen toiselta .puolen varma.,
1486: s,itaan ja tunnustetaan, v]evät kansanvailtai-            että jos vlellisillä ranga.io;;tuksilla ko-etetaan
1487: suudenaatteen ka:rille. Tältä kannalta 'kB.Jt-            asiaa pa.ra,n•taa, niin siUä ei voiteta mitäiän.
1488: soeTh siis iuopumus· on pahe, nii,nkuin täällä            Meidän tulee koetta.a kasvatuks-en tietä
1489:  on sanottu. Se ·on yhteiskunnallinen IJ)ahe,             va.iikuttrua rait<tiuden hvväksi ja juopumuk-
1490: joka uhika.a yhteiskuntaa, varsinkin sellai-              sen v8.JStusta:miseksi kaikissa säiildvissä niin
1491: sena aikB.Jna kuin nykyinen, jolloin :hyvin                vlhäisissä kuin alha•isissakin. Se on ainoas-
1492:  harvoilla vksilöillä näyttää olevan riittä-              taan kasvatus- ia valistustyö, .ioka todella-
1493:  västi arvostelukykyä määritelläkseen, millä              kin tässä asiassa voi viedä ·paremma;n, sel-
1494:  tavalla ·tulee ,suhtautua nykyiseen yhteis-              keämmän oikeustajunnan syntymiseen ja
1495: kuntaan. Tältä kannalta 'katsoen siis PYY-                 vamtsemiseen •kansassa kuin nykyään on
1496:  dä'n suosittaa suurelle va,liokunna:lle, että            laita. On vaJituksella todettava. että Qn
1497:  ra.ngais•tusmääräyksiä tässä suhteessa, ko-              käynnissä järjestelmällinen ki.ilhoitus laki!a
1498:  vennettaisiin niin, että eduskunnan kanta                V8.JS'taan ja: juopottelun hyväksi suuressa
1499: tämän kautta 1kieltolakiin näthden tulee                  osas·sa maan sanoma,lehdistöä, ia edusikun~
1500:  uudestaa.ll; terästetyksi.                                nan on täUä:kin hetkellä. tässäkin asiassa
1501:                                                            osotettava. että se ehdottomasti vaatii bim
1502:     Ed. Kai 1 a: Kuulle.so;;ani ed. Vuorimaan             kunnioitusta kai'kilta kan,s•abis~ilta. Olen
1503: ynnä muuialmien vas,emmistopuhujain eh-                    vakuutettu s~ii>tä että ne sa,kkomääräJvkset,
1504:  dotuksia juopu:musra.ngaistusten koventa-                 jotka va.liQikunnan mietinnössä eihdotetaan
1505: misesta, tuli! mieleenri. n. s. drakoni,lainen             ovat rii,ttäviä ios niitä käytetään tod.ella-
1506:  lainsäädäntö Atenassa. Kerrotaan nim.                    kiln lain hengen mukaisesti. 200 markka:a
1507:  että kun Atena:n kansalla ei ·ollut vielä kir-           'On al1mpa.na salkkomääränä mahdalEsesti
1508: .ioitet,tu.ia lakeja, se valitsi Dra:koTh nimisen          liia.llJ .pieni, mutta kun uusiintuessa voidaan
1509: haUitusmiehen niitä kirioitta1maan. ja hän                mennä 4,000 markkaan asti niin s-e on kyllä
1510: 1kirjoitti niin ankarat lait. että useimmista             sellainen sa.kkora,ngaistus, .iok[JJ jo turutuu
1511: rilkobista oli kuolema.nranga•istus. Seuraus              kaikille. Hallituksen tulee vaan ka•tsoa
1512:  tästä yl-en a:ruk!llrasta lai•nsäiädännöstä oli se,      että yleiset svyttä.iät tekevät tehtävänsä.
1513:  että sitä ei voitu ·panna toimeen, va•atn s1e             Olen vakuutettu siåtä että .ios näin tapah-
1514:  jäi sikseeru ja, a.nnettiin lainsäädäntö tehtä-          tuu, niin sekin laki, joku nyt a·i iotaan sää-
1515:  väJ'ksi viisaaUe So~lonille, joka kirjoitti sel-         tä.ä, tulee tepsimään, vaikkaikiu se tulisi
1516:  l8Jis~et la!iit, jotka olivat kansan oikeustajun-         lakivalio·kun~an        esittiilmä•ss'ä :muodossa.
1517:  nan mukaiset ja jotka; sitten jäivät moniksi              Minä s·iis, suurelle va>liokunna.Ue ehdotan
1518:  sa.doi:ksi vuosiksi voimaan. Olen oma-s.ta               la1ki vaEokunnan mi,etinnössä             esiirutvviä
1519:  nuolestanri. vakuutettu siitä. että lakivalio-            ranga]stusmä.ä.rä yksiä.
1520:  kunn,an e:hdottamat rangaistusmääräJy kset
1521:  pääiasi,assal osa:a.vat oikea,an, eilvätkä ammu            !Keskustelu julistetaan päätty•neeksi.
1522:  yli maaE'n niinkuin tapahtuisi, ios jokai-
1523:  sesta juupumusrikoks-es:ta heti määriilttäi,siin           Ensimålinen käsittely .iulisteta:an päätilv-
1524:  vallikeusungaistu.s. On totta, että meiUä                neeksi ja asia menee valtio·päiväjärjestyk-
1525:  on nykyään voimass'a kieltolaki, jok,a on                sen 57 §:n mukaan suureen vali{)-
1526:  ed uskunillB.Jn pä!ätöksellä saatu B.Jikaan. Ja          k unta a n.
1527: 896                                 Perjantaina 8 p. lokakuuta.
1528: 
1529: 5) Ehdotus laiksi siitä, mitä yksityisen oikeu-     n:o 2 ~sitellään 1a pa.nnaan pöydälle ens1
1530: den turvaamiseksi on varteenotettava, jos           istuntooiJ>.
1531:    tuomioistuimen kantakirja on joutunut
1532:                    hukkaan.                             8) Kunnallisen vaalilain muuttamista
1533:    Esitellään suuren vaHokunnau, mietintö           koskevan edus·kuntoositvksen johtiosta h.a-
1534: n:o 20 ia otetaan toi se e l1i :k ä·s i!t te-       dittu :larki- ia. talousvaliokunnan mietint.ö
1535: 1 y y n s·iinä sekä lakivalio'kunna:n mie-          n:o 3 esitellään.
1536: tinnössä n:o 2 va:lmistavasti käsitelty ha.l-
1537: lituksen esity:s ru:o 3. ioka sisältää ylläuna.i-     Puheenvuoron sa.a:tuaan· lausuvat
1538: nitun lakiehdotuksen.
1539:                                                       ·Ed. S c ih a u m a n: Detta ärende har
1540:    P u h e m i e s: Käsi:ttelvn poh.ia:na on        blivit föredmget för bordläggning, men be-
1541: suuren valiokunnan mi>etiutö n:o 20. Mie-           tänkallldet .ha>r icke blivit utdelat. lika li.t~t
1542: tirunöstä näikyy, että suuri va.liokunta on         som het.änkandena i ärenden:a 6 och 7. Å t-
1543: yhrt;ynvt lakivwliokunna.nt ehdotukseen. että       min:stone ha<r iag icke erhållit något annat
1544: asiru saisi raue.ta. Suuren valiokunnan mie-        betänkande än i ären:det n :o 9, likaledf's
1545: tinn>äss'ä ·oleva toinen ponsi esitellään ai-       min:a gran•nar.
1546: no,aan käsittelyyn sittenkuin asian 1wlmas            Ed. Roos: Ifråga.varalllde betänkande
1547: ikrusittely on pruättynvt.
1548:                                                     utdel&des r.edan under ·vårsession.en.
1549:   Ku'kaam ei ha:lua puheenvuoroa..                     ,p u h e m ies:    Keskustelu julisteta>an
1550:                                                     päiättyneeksi ia a.sia ,pannaan pöydälle ensi
1551:    Suuren vaJiokunrrau mietinnön ensimäi-           is>tuntoon.
1552: ruen porusi hyväksytään.
1553:                                                     9) Ehdotuksen laiksi molempien kotimaisten
1554:   P u lb. e m i e s: Asian toiruen käsittely            kiel·ten aseman yleisistä perusteista
1555: iulistetaan :päfuttyneebi.
1556:                                                     sisältävän eduskuntaesityks>en .ioihd.osta l·aa-
1557:                                                     dittu ·perustus:lakivaliokunna.n mietintö n1:o
1558:                                                     4 esitelläJän .ia :panna.an pöydälle ensi istun-
1559:                 PöydäUepanot:                       toon.
1560: 
1561: 6) Ehdotuksen laiksi niistä perusteista, JOI-
1562: den mukaan kansalaissodan ailmna vuonna               Puheenvuoron saatuaan lausuu
1563: 1918 Suomen Pankin nimessä liikkeeseen las-
1564: kettujen setelien tähden vahinkoa kärsineitä
1565:                                                        Ed. M a n te r e: Suuri valiokun:ta. ko-
1566:                olisi avustettava
1567:                                                     koon1tuu e111si ma,anarutaina 'kello 11 a.p. Sää-
1568:                                                     t:v:talo1la..
1569: sisältävän eduskuntaesityksen io:hdosta laa-
1570: d·~ttu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
1571: 11 €Sitillää,ru ja. pa.nnaan pöydälle ensi is-         Seuraava täysi-istunto on ens1 tiistaina
1572:                                                     'kello 12 pä~vällä.
1573: tuntoon.
1574: 7) Kaupunkien kunnallislain 12 § :n, maalais-
1575: kuntain kunnallislain 11 § :n ja kunnallisen
1576:                                                       Truysi!-istunto :päättyy k-ello 2.30 i.;p.
1577:        vaalilain 43 § :n muuttamista
1578:                                                                       Pöytitkir.ian va:kuudebi:
1579: koskeva:n eduskurutaesityksen johdosta laa-                                   Aku Kostia
1580: dittu laki- ia ta:lousvalidkunnan mietintö                                        v.t.
1581:                                     47. Tiistaina 12 p. lokakuuta
1582:                                                         kello 12 päivällä.
1583: 
1584:                       Päiväjärjestys.                                                                                Siv.
1585:                                                                        '5) Ehdotus laiJr•si molempien ikoti-
1586: Ilmoituksia:                                                         maisten kidten ·aseman yleisisllä pe-
1587:                                                               Siv.   rusteista ....................... .             899
1588:                                                                         Asia k i. r .i a t: Pel"!u:stuslakiJValio-
1589:              Kolmas             käsittely:                           kunnan mietintö n:o 4; ed. Estlande-
1590:                                                                      rin ja V'On Bornin ed:llSJk. esit. mo 3
1591:     1) EhtdotUJs laiksi siåtä, mitä yksi-                            (1919 vp.).
1592: tyisen oikeuden tul'vaamiselk.si on var-                                6) Ehdotus laiksi JV~l'ka!kielestä
1593: toonotetta va, jos tuomioistuimen 'kan-                              Suomessa ...................... .               900
1594: ta:kir_i,a on joutunut hukkaan . . . . . .                    898       A s i a k i r j a t: PerustuslakiJValio-
1595:     Asia k ·i r ja t: Suuren valiokun~                               kunnan mietintö n:o 3; haUitm.ksen
1596:  nan mietintö n:o 20; lakiJVa.JioJmnnan                              esitys n :o 48 (1919 rv1p.); ed. Setälän
1597: <mietintö n:o '2; hallituksen esit~s                                 ediusk. esit. mo 19 (1919 vp.).
1598:  n:o 3.
1599:                                                                            PöydäJBerpanoa varten
1600:         Ensimäinen käsittely:                                                    esitellään:
1601: 
1602:     2) Ehdotus laiksi niistä: rperustei<sta,                            7) OikeUISikanslerin !kertomus' vi'l'ka-
1603: .i<oiden mukaan kansalaissodan aikana                                toimistruan ja lain noudattamista kos-
1604: vuonna 1918 Suomen Panikin nimeSS'äJ                                 kevista havainnoistaan vuodelta 1919            90:5
1605: liikJkeeseen laskettujen setelien tiiiliden
1606: vahinkoa kärsineitä olisi avustettavru                        899
1607:     A s i a k ] r j a t: V alt]ovarainvalio-                           Nimeruhuudoosa merHriHilän poissaoleviksi:
1608: 'krunuan mietintö n :o 11; ed. Lruher-                               ed. E~rich, R., Helenius ...Sempälä, Hiltun.en,
1609: man ry. m. edJusk. esit. n:o 11                                      Hrumäläi:nen, J.ou'kwhain1en, Manner, Ni.slka-
1610: (1919 Vip.)                                                          nen, Procope, Puro, Ritavuori, Rytkönen,
1611:     3) IDhelotUikset lailksi ka,upillnkien                           Ryömä, Scha,ummn, Sillanpää, Sinkko .ia
1612: kiunn8Jlli.slain 12 § :n <muuttamisesta,                             Vennola.
1613: laiJrsi maalaiskuntain kunnallislain
1614:  11 § :n muuttami,sesta ja laiksi kun-                                                llmoitusasiaJt:
1615:  nallisen vaalilain 43 § :n muuttami-
1616: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   899                    Uusia edustajia.
1617:     A s i a kirja t: Lalki- ja talrms,va-
1618: liokunnan :mietint·ö n :o 2; ed. Viljasen                              P u he m ies:       Ilmoitetaan, että edusta.-
1619: .ia Lehtisen edJUJslk. esit. n:o 21.                                 ia:t A n n a, T o i ·v a' r i, J u h a n a T o iL
1620:     4) Ehdotus laiksi marraskuun 27                                  v i a i n e n: ja M a t t i W i ll i a m Las-
1621: päivänä 1917 annetun ·kunnallisen                                    s i l a ovrut pUJhemiehellle e:sittäneet rusian:-
1622: vaalilain muutt.amisestJa . . . . . . . . . . .               899    .mukai·sesti ta.r,kastetun. i:v 'hvväbytyn valta-
1623:     A s ·i a ·k i r .i a t: Laki- .ia talO'Usva-                     kirjansa ja; o.vat. siis oiJkeutetut ottamaan
1624:  Liokunnan mietintö n :o 3; ed. von Bor-                             osaa edu.sikuntatvöhön.
1625:  nin y. m. edusk. esit. n:o 22.
1626: 898                                     'riistaina 12 p. lokakuuta.
1627: 
1628: 
1629:       Uudet puheenjohtajat maatalousvalio-                mo 19. Esitys erinäisistä muutoksista
1630:                    kuntaan.                            vlksityisistä rautateistä yleis·tä keskuslii-
1631:                                                        kettiii varten 15 p. •huhtikuuta 1889 annet- .
1632:   P u ih e m 1 e s: Samoiill ilmoi:teta<an. että       tuun msetukseeru;
1633: ma.ata:lousvaEokunrba on .puheen_iohtar_ia:kseen          rr:o 20. Esit.vs laiksi• ertäis·tä toimen-
1634: valinnut ed. Wu oli .i o en .ia vara.pu-               piteistä, .ioilhi:n voi·dl.aan rvlhtyä .sotatilan
1635: hoon.ioht!l!_ia,kseen ed. J y s ·k e e n.              päätyttty:ä;
1636:                                                           n:o 21. Esitvs la:iiksi, jolla Ahvenanmaan
1637:                                                        its®a.lli•nrtoa koskevan lain täytäntöön!Pano-
1638:                                                        lakia muutetaan;
1639:                                                           n :o 22. Esitys lai.ksi oiikeudenkäymi'S-
1640:     V11!pauimsta eduslkuntatyöstä sa·avat sa•i-        kaaren 10 luvun 1 § :n muut'ta.mi·sesta toisin
1641: ra.uden täJhden ed. A.nmi Rytikön•Em toistai-          kuuluvaklsi;
1642: seksi. ·ed. Nisllmnen tors•taiaaiilluun. oed.             n:o 23. Esrtys va.Ition ja kun.na~n V·eTo.ia
1643:    yömä ulkomaanmat; an ta 1a1 ens1 auvan-                                            aess•a. suoritetta-
1644: taiih.il!lJ .ia ed. Vainio ulkom:aa•niillatlmn takia
1645: EmJSi• •Per_iant:a.ilhtin.
1646:                                                           P u h •e m i e s: Herra Mi'Il'isteri! Nyt jä-
1647:                                                        tetyt hrullituksen esitvlkset. tulen esittä:mään
1648:                                                        eduskunnalle peru.stu(S.lain IIllulkais·ta lkäsit-
1649:                                                        telvä varten.
1650:         Vapåutus valiokuntajäsenyydestä.
1651: 
1652:   .p u rh e m i e s: E.d. H e l o, jo'ka. on
1653: jäsenenä suuressa valiokunnassa. valtio-                     Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1654: varainvaliokumnassa,,     ulkoa•si:ainval~okun­
1655: mass•a j1a trurkastusva1iokun,nas:sa. pyytää           1) Ehdotuksen laiksi siitä, mitä yksityisen
1656: vapautusta suuren valiokummn jäsenyy-                  oikeuden turvaamiseksi on varteenotettava,
1657: destä..                                                jos tuomioistuimen kantakirja on joutunut
1658:                                                                         hukkaan
1659:   Plihemiesn1euvosto on päiättänvt rmol taa
1660: anomusta.                                              sisältäJvä :halliltu'ks·en esitys n:o 3. j.ota on
1661:                                                        valmistelevastfi. käsitelty lak~vaE·okunnan
1662:   Anomukiseen suostutaan.                              mietinll'össä n:o 2 ia suure11 valioikunnan
1663:                                                        mietrnnös.sä n:o 20, esit.ellään k o 1m a n-
1664:                                                        t e e n k ä •s it t.e l y y n1.
1665: 
1666:                                                          P u ih e m i e s: Eduskunta on toisel<lsa
1667:            Uusia hallituksen esityksiä.
1668:                                                        käsittelyssä ,päättä.nyt .Jakiva:liokunnan elh-
1669:                                                        dotu&sen mulkaisesti .hylätä esi.ty.ksen.
1670:    P u ih e m i e s: Hallituksen iäs•ent saa,puu
1671: iät:tämään eduskunnalle esityksiä.                       Eduskunta. päMtää pysyä ennen tekemä.s-
1672:                                                        sään ·päältölkse.ssä.
1673:   Eduskuntaan saarpuu Valtioneuvoston
1674: kans:listin A. Voutilaisen sa.wttamana. minis-            Kolma:s     lkäsiit:telv   julistetaan   'PiLäiJty-
1675: teri p r 0 c 0 p e, :ioika lausuu:                     lleeksi.
1676: 
1677:   Kunniortetta.va Herra Puhemiers!                        P u 1h e m Ii e s: Nyt otetaan a•inoaan kä-
1678:                                                        sittelvvn suuren ·va.liokun11a•n eihdotukse:SIS'a
1679:   •Arvoisa Edusikunta!                                 oleva .toin8'IJJ rp.ousi.
1680: 
1681:    Hallituksen mä:äräyhe:stä on minulla                   Ponsi ihyvä:ks:vtää.n.
1682: kunnia edus:kunnaUe .iäUää seura•a·va:t haJli-
1683: tuk.sen esitykset. nimtittäiu:                            Asia 011 lop·puunlkäsiteltv.
1684:                                              Väärat setelit.                                             899
1685: 
1686: 2) Ehdotuksen laiksi niistä perusteista, joiden         3) Ehdotukset laiksi kaupunkien kunnallis-
1687: mukaan kansalaissodan aikana vuonna 1918                lain 12 § :n muuttamisesta, laiksi maalaiskun-
1688: Suomen Pankin nimessä liikkeeseen lasket-               tain kunnallislain 11 § :n muuttamisesta ja
1689: tujen setelien tähden vahinkoa l'ärsineitä              laiksi kunnallisen vaalilain 43 § :n muutta-
1690:               olisi avustettava                                            misesta
1691: 
1692: sisältävä ed. Lalherman y.m. edusk. esit.               sisältävä ed. Vil.iasen .ia Leih'bisen edusk. esit.
1693: n:o 11 (1919 v.p.) johdosta la1adittu valtio-           n :o 21 johdosta laa:dittu la,ki'- .ia. talousva1io-
1694: varainvaliokunnan mietintö n :.o 11 esitel-             kunnan mietill!tö n:o 2 esitellään mainitun
1695: lään ma,initun lainsä.ä'täm'isasian •e,n s i-           lainsälätämisasian e ~ s i m ä i s· t ä k ä s i t-
1696: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.                 t e 1 y ä ·va.rt·en.
1697: 
1698:                                                            Kun kllka,an ei halua puheemvuoroa, julis-
1699:   Keskustelu:                                           tetaan asiain emsimäinen käsittdy päätty-
1700:                                                         nooksi ia asia läihetetoon Valtio.päivä;.iäries-
1701:                                                         tyksen 5·7 § :111 mukaan s u u r e e '11 v a...
1702:     Ed. H e 1 o: V a1l ti•oval!'aimvaliokunta on        liotkuntaan.
1703: yihtenä syynä täJmän: lakie.hdO'tuksen hyl-
1704: käiä:mise!ksi esittänyt sen, että .io.s lakiehdo-
1705: tus •hyväksvtään. tuli.sr siitä valtiolle lkoi-
1706: t.umaau nO'in. 20 mi·Li. ma.r!kan meno. Tfumän          4) Ehdotuksen laiksi marraskuun 27 päivänä
1707: tähden ia varsinilån sen .io~dosta. että laki-          1917 annetun kunnaltlisen vaalilain muutta-
1708: ehdotuksen ta.rkoituks·en1a on a'n:taa avus-                              misesta
1709: tusta niille, iOitlka näJiden ,.väärien seteli€n"
1710: .iOihdosta ovat i'outuneet hädä·nalailseen· ti-         sisältävän ed. von Bornin y.m. edusk. e.sit.
1711: laan .. olisi suurella valioikunln'a'lla .syytä halr-   n :o 22 johdosta laa<di.tJtu lwki- .ia talousvali.:o-
1712: kita, ei·kö sitä astei~koa, .ion:ka muka:an             kunnan mietintö n:.o 3 esitellään maionitun
1713: avustusta iaetaan, olis~ alennettaiVa .siten,           lainsäätämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t-
1714: että avus·tusif;a ei myö.nnetä niin ilmrkeana           t e 1 y ä .varten.
1715: niille. iorlla on seteleitä suur-em.pi .mäJärä.
1716: J o·s tätä a'stei·kkoa tuntuvaiSti alennetaan .ia
1717: kolhldistetaan a vustu.s .pääasiassa !kaikista             Kukaan ei pyydä •puiheen;vuoroa,. Aslian
1718: •väihävaTa.is:impiin, niin silloin IJwkon:aismeno       emsimäinen ,käsittely .iulistetaa'llJ päätty-
1719: ·tämän iOihdosta voidaan saaida alennetuksi             n-eeksi ia asia lä•hetetään Va•ltiopäivä:.iär.ies-
1720: 1ilkeommä ,puoleen: arvioidusta määiräsiä, noin         tvksen 57 § m mukaan s u u r e e n v a 1 i o-
1721: 10 mi•li. malflkkaan. Minä suosittelisin siis           k u n.t aan.
1722: suuressa va,liokunnassa' tehtäväksi €Jhdotuk-
1723: sia asteikon muuttamiseks-i . .iolla tarpaa pois-
1724: tuu vksi n-iistä tänk:eimmistä syistä, ioilla
1725: va1ltiovarain'valio!kunta on lakiehdotusta vas-         5) Ehdotuksen laiksi molempien kotimaisten
1726:  tus'bwnut. Minä siis ~kanna>tan vastalausees,sa            kielten aseman yleisistä perusteista
1727:  oleV'aa. e:hdotus,ta, srliJ.ä muut.oksel.la., että
1728:  tätä. wsteikkoa. wlenn,eitaan sitEiru. että va-        sisältävän ed. Estlamderin .ia von Bornin
1729:  r.akk,aa1ID.IIlli1le tuleva korvau:s tulee tuntu-      edusk. esit. Il!:o 3 (1919 vp.) .iohrlos•ta laa-
1730:  vasti <nienenemääll'.                                  dittu perustuslalkivaEo-kunnan mietintö n :o
1731:                                                         4 esitellään maimi-tun lainsäätämisasian
1732:                                                         e :n s i m ä i s t lä k ä S' i t t e 1 y ä varten.
1733:    Keskustelu .iulis'tetawn päälutynee:ksi.
1734: 
1735:                                                            Kun ku1Jmau ei pyydä .puheenvuo.roa, ju-
1736:     Ensimäinen lkäsittely .iulis,tetaa,n päätty-        listetaan asian ensi1mäinen käsitrhely päätty-
1737:  neeks] .ia. a,sia menee ValtiopäJivä.iäriestvks·en     neeksi ia asia lähetetään V alti·o.päivä.iär.ies-
1738:  57 § :n mukaan suu r e ·e 1}1 v a 1 i o k u IJr        tyksen 57 § :n mukaan s u u reen v a 11 o-
1739:  t aa.n'.                                               k u n t aan.
1740: 900                                      Tiistaina 12 p. lokakuuta.
1741: 
1742: 
1743: 6) Ehdotuksen laiksi virlmkielestä Suomessa              PääJperiaatteen:a, .iota tämän ehdotuksen mu-
1744:                                                          kaan on kaikessa virallisen kielen käytössä
1745: sisältävän hallituksen esi,t:Y1ksen n :o 48              nouda:tetta va, on se, että ·virallisessa asia-
1746: (1919 vp.) .ia ed. Setälän edusk. esit. n:o             ·ki,r.iassa on ·käytettävä niid-en k i e 1 t ä,
1747: 19 (1919 vp.) .i01hdosta laadittu pemstuslatki-         .i o i t a lk ä s i t e l t ä v ä a .s i •a k o s k e e.
1748: valiokunn:an mietintö n:o 3 esitellään mai-              Tätä o!h.ietta silmällämitä-en o.va:t muodoste-
1749: nitun      lairusäätämisa,sian e n s i m ä i· 's t ä     tut n-e säännöikset, .iotka koskevat niiden
1750: k ä s i t t e l v ä va.rten.                             toimituskirjain tkieltä, .iotka ioutuvat asial-
1751:                                                          lisille ia ioista, heillä .pitää olla mahdollisuus
1752:                                                         -otta'a 'Selkoa. Ja tästä ·peritaa tteesta mvös-
1753:   Keskustelu:                                           ikin jQihtuvat sisäistä virka:kieltä koskevat
1754:                                                         .sää!llnö·kset. On nimittäin asetuttu sille
1755:     Ed. Setälä: Knn· Suomen eduskunta                   okaahlla.lle. ettei niissäkään asioissa, ioista ci
1756:  nvt .rvhtvv käsittelemään lakia., joka taih-           ·toimitus,ki,ria.a ytksiJtvisille asiallisille an-
1757:  too lopettaa pi.tJkällisen kieliriidan, mikäli         .n,eta. kuitenkaan ole sille yleisölle ia sille
1758:  s·e lainsäädä!nnön ailallru .ia lainsäädännön           kiansaHe. i·onka aos,ioi.ta viranomaisissa käsi-
1759: ikein10illa yleensä on lopetettav:Ussa, niiUJ.           tellään, vihdenteikevää, millä kielellä niitä
1760:  minä ·o1en vakuutettu siitä, että iokaånen             käsitellään. vaan on virkalkielen kävttö iär-
1761: ·eduskullill.an iäsen rvhtvv täillän työhön s·i,inä      iestettävä niin, että asiat :kfusite.Uääln niiden
1762: miel€ssä, että on säädettävä oi•keudenmukai-            kielellä, .icw:len etu ia oikeus on ·kullakin
1763: ·nen kielila.ki:. Se a.iatUJS, että nyt olisi otet-     kerralla ikysvmvbessä. Ei ole tietysti mah-
1764:  tava ionkin.lainen kosto ·entiJSestä sorros.ta tai     dollista, että llliissä tapa.uksissa, .ioissa asia
1765: että vastaisuudes:sa olisi so~toa h.arioite>t-          koskee erilkielisiä kansalais·ia. voitaisiin
1766: .iJava. se a•.iatus on epäi•lemättä ioikais•elle        asiaa vihtaioka;a käsitellä ka:h!della !kielellä.
1767: edustaialle vieras.                                     .SHlo.i<n tävtvv n1ouda..ttaa sitä ~riaatetta,
1768:     P€rusedellvtvkset sella:Uselle oikeudell!mu-        että enemmistön suurempi oikeus on toteu-
1769: .kais·elle kielilainsää!dänm:ölle, .ioika tahtoo        .tettava vähemmistön oikeutta loukkaamatta..
1770:  v.astaisiksikitn a.ioilksi .iär.iestää kaksikielisen         Edelleeru on valiokunta tahtonut noudat-
1771: maan kieliolot oikeudenmukais·eHe kan'llalle,           .taa sitä ,periaatetta. että lain itsensä tulee
1772: ova.t ymmärtääkseni seuTaa va t: ensinnäkin             niin tarkkaall! määrätä. miten: eri tapauk-
1773:  lain tulee sisältää sellaiset määrävk·S€t,             sissa on meneteltävä, että v i r k a m i e s-
1774:  että enemmistö ei sa:a sortaa vähem.mis-               mielivalta                on     sup]stettav.a
1775: .töä, mutta toiselksi - ia tämä on yhtä tär-            ill. i i n v ä1h i i n kuin m a h d o 11 i s ta .
1776:  keätä - lai,nsäädännön tulee olla sella.iUJ.en,        .Yhdessä ainoa.s.soa tapauksessa on viranomai-
1777:  ettei myösikään v.äJhemmis<tö voi saada sor-           sille a.nn•ettu harkintavalta, se on silloin.
1778:  taa enemmistöä eilkä tuottaa tarpeettomia              !kuin on puhe siitä kielestä. i·ota on käytet-
1779: vai,keuksia .ia rasituksia enemmri,stölle, .ia          tävä riko:s.asia.s:s•a, .ionka vi•rallinen svvttä.iä
1780: 'kolmanneksi hin .pitää olla niin rakenn•ettu,          .on pan.nut vireille. Eräls ll!rvoisa puhu ia on,
1781:  että se i!käänkui·n automaattis·esti ilmam lain        sen muikaan ·kuin oleru ehtinvt tutustua
1782:  muutoota ia omien ·p·eriaattcittensa muka,an           melkein viime hetkessä käsiini ,saa.miini
1783: tulee saveltuvaksi uusiin oloihin. Sitä vas-            lausuntoi·hin. eduskunnan ed·ellisessä istun-
1784: toin on selvää, että tamroöinen laki, vhtä              nossa lausunut. että valiakunt.a on menetel-
1785: väihän kuin sen avulla s·a.a ha.r.ioittaa. sor-         lyt epäiohdoll!mukaises·ti. kun se sallii tuo-
1786: toa, vhtä vähän se myösikään saa •estää sitä            mioistuimen semmoisessa tapauksessa. että
1787: kehi·tystä, mikä rusiain luonnon mukaan ta-             svvtettviä on useampia ia nämä ovat käyt-
1788:  pahtuu. Ka:Ukki tä!mmöiset pyrikimykoot,               täneet eri kieltä, harkita, mitä kieltä on
1789: vhtä hvvin sortopyrkimykset kuin keino-                 oikeuden pöytäkirjassa !käytettävä. On ,huo-
1790: te:koinen vaikuttaminen luonnollisiin väestö-           mautettu. että, oi'keus•tUirvallisuudesta •PU-
1791: liikkeisi~n. ova:t sitä laiia ·pyrkimyksiä, iotka       humattalk.a.an, asianosallisten edustajaoikeus
1792: on le:Umattava natsionalistisilksi .ia iotlka ei-       tässä tapauksessa va.a tii. että on eri,ttä!in
1793: ,vM saa tulla. tässä laissa varteen otetuiksi.          tark'kaa huomiota :kiinnitettävä svvtettvi.e.n
1794:     Minä luulisi·n, eottä se, io.ka on ottanut pe-      ki.elitaitoon. Valiokunrta on kvllä aivan
1795: rehtväk&een täJhän la!kiin. ei voi väittää et-          S'amaa mieltä, mutta on •katsonut rikosasiat
1796: tei perustuslalkivaliokunta olisi ainrukin koet-        senlaatuisi'ksi, että on .ionikun verran epäil-
1797: tanut .parasta.an tämän toteuttamis·eksi.               bvää. V'oidaanko :tehdä täyttä oikeutta .vain
1798:                                             Virkakieli.                                           901
1799: 
1800:  si:llä. että .säädetääm, että svvtettvien enem- kialla koko maassa ei ainoastaan kävttämvt
1801:  mistön kieltä oru a~siakirjoi'Ss,a käytettävä. tuomioistui:missa ruotsin kieltä, vaan pyysi
1802:  O:ruhan nimittäin maihdoll1sta ..että .svvtettv- lisäksi. että 'kaikki asialkiriat annettaisiin
1803:  ien ioukossa on yksi ·pääsvvlliruen ia ka~ikki ruotsinlkielellä, ia minä tunnen useamma~
1804:  muut verraten vain niin sanoakseni sivu- kin tuomarin. ioka valitti tästä svntvväm
1805: .svvll1s·iä. On .seruvuoiksi katsottu toivotta-    eritvistä vaikeutta ia rasitusta semmoisella
1806:  vaksi. että tuomioistuin olisi oikeutettu .paikkakunnalla, iossa. muuten hvvin harvoin
1807:  tässä kohdin porkkeamaan ~enemmis·tö.peri­ ' ruotsinlki€lisiä asia:kirioia tarvitsi kirjoit-
1808:  aa.tteesta, io.s nimenolmai,s,esti pääsvvllis.en taa. Ja to.si:aan1kin nn tämmöisen oikeuden
1809:  etu sitä vaa,tisi.                                mvöntfuminen äidinkieleMömälle. talondel-
1810:      Kailkki la.kieihdotulksen säännöks-et ,johtu- lista tarkoitusta var.ten perus·tetulle vhtiölle
1811: vat nvt niistä yleisistä .periaatteista, iotka     ia v hdistvlkselle vksikie.Jisellä ·paikkakun~
1812:  olen esittänyt ja joi,den oikeutta ia oikeuden~   nalla aivan tarpeeton. Minun tävtvv siis
1813:  mulkaisuutta em luu,lisi kenenkää·n: täydellä     Pvsvä siinä, ~että valiokun.na·n t-ekemäit pie-
1814:  todella tahtovan 1pann,a kvsvmvksenala,i-         net radoitukset asiallisen oikeuteen vksikie-
1815: selksv. On mahdollista. että la.kiehdotuks.e.ssa li.sellä paikkakunnalla ·kävttää omaa kiel-
1816:  on joitakuita epähuo.mioita ja että vbitvis- •tänsä. viranomaisen puoleen kääntyessä,
1817:  kohdissa voida,an tehdä erinäisiä koriaruksia,    ovat ai.van o~keaan osuneet.
1818:  ioiden .seikkoien huomauttamisesta eduskun-          Mitä tulee ed. Kotos<e•n viime istunnoss•a
1819:  nan: ~on .svvtä olla kiitollinen 'niille, iotka telkemiin muodollisiin muistutuksiin. ·niin
1820: sitä ovat tehneet. Minä erityisesti valitan,       taihtoisim 4 § :n ensimäiseen momenttiin näJh-
1821:  että -ed. Kotonen, ionka muodo.llin-enkin den, ios:sa sanotaan: .. Suomen ·kansalais€1lla
1822: lkvlkv la.irus·äMämisessä on tunnett-u. ei ole on tuomioistuimissa ia valtion hallintoviran-
1823:  voinut ottaa osaa valiokunnan tvö·hön sil- omaisissa oikeus o:massa a~siassa.a'n: kävttää
1824: loin. kuin tämä as,ia oli valmisteluasteella.      omaa äidinlkieltään. suomea tahi ruotsia",
1825:      Mitä ensinnäkin tulee tämän la.kie~hdotulk­   huomautba.a. että tämä muoto on valittu ai-
1826: sen 4:een ·PV'käläätn, s.o. siihen py'kälään noastaan s'envuoksi. että se pitää vhtä ha,l-
1827: ·iolka koskee asiallisen o}keutta käyttää toista litusmuodcm kävttä'mäln lau.s,etavan kallJSsa.
1828: bi toista kieltä kääntyessään valti·O'n vira~      Tois€ssa momentiss·a luulen ed. Kotosen
1829: v.mai.sen puoleen, niin on valiokunta ollut olevan oikemssa .sii•nä, että olisi lisättävä
1830: sitä mieltä. että vbikielisillä virka-alueilla sana .. muuhun", siis ,;tuomioistuimeen tahi
1831:  ei väillemmistön ole sallit'ta va tuottaa tar- m u u h u n valtion ·viranomaiseen kään-
1832:  peettomia vai1keuksia ja epämukavuulksia nvttäessoä kävtettävä alueen kieltä".
1833:  enemmistölle. Hallitusmuoto myöntää oi-              V aliokull!nan vähemmistön .ta'hoolta ja
1834:  keudem kullekin ·S u o m-e n kansalaiselle mvöslkin eduskunnassa on enimmin tehtv
1835:  o m a s s ,a asias:saan kävttää äidin 1kiel- muistutuksia 6 § :ää vastaan . .ioka määrää
1836: ·tään kääntves.sään tuomioi'stuirrnen tai :hal- sen. että ihksilkielisellä vi,rka-alneella ia
1837:  lintovi,ranomai.sen puoleen. Ja valiokunta myöskin tuomioistuimen ja lääninhallituk-
1838:  on nllut .sitä mieltä. että näihin erittäin va- s•en vksikielisellä virka-alueella tulee antaa
1839: ·Paamielisiin puitteisiim olisi tvvdvttävä. toimituski·riat asiaHisten enemmistön kie-
1840:   Ulk01maalaisen vuoksi, joka Suomessa oles- lellä, taikka milloin ·enemmistö ei ole to-
1841:   kelee. -ei ole meillä svvtä rasittaa virnnomai- dettavissa. ,pa.ikbkunnan kielellä. ia että
1842:   sia. vaan on oi'keu.s ia kohtuus, että ulko- asiallisiksri tässä luetaan ei ainoastaan vi-
1843:   maalainen on velvoitettu !kävttämää•n vksi- reille paneva puoli. vaa:n myöskin v a s-
1844:  kielisellä alueella ,paikka·kunnan: kieltä. t a a v a puoli. Oikeuden .ia k01htuuden
1845:   Niinikään ei ole svvtä. että se. ioka. esiin~ kannalta !kai tätä valiokunnan kantaJa vas-
1846:   tvv toisen asiassa, saisi vira.nomais,en puo- taam ei saata. olla mitään muistuttamista.
1847:   ken kääntyä toisella kuin päämiehensä kie- sillä ei suinkaan ole oikein, että esimenkiksi.
1848:   lellä. Ja edelleen on valiokunnan käsitv'k- ios pannaan vireille .ioku vesioikeusa·sia.
1849:  sen muJman ollut paika.Uaan. että äidinkie- iossa syn,tvvi.stä a,siakir.ioista. on annettava
1850:  lettömät taloudelliset vhtvmät vksikielisellä tieto <kymmenille. ehkä sadoille asiallisille.
1851:  ;pailkkakunnalla myöskin kääntyessään val- ainoastaan vireillepani ian, v hden ai<noan
1852:  'tion vil'lanomaist.en puoleen, kävttälvät park- vireillepani ian kieli pitäisi olla määräävänä.
1853:  kakunnan kieltä. Tapahtuihan ennen -esim., Mutta tämä pitää paikkansa v l€ensäkin.
1854:  että Suomen HYJpoteek1kiVIhdi:stvs ka,ik- Sa.notaan 'kyllä, että ainoa·staan vireille-
1855:                                                                                             114
1856: 902                                       TiiRtaina 12 p. lokakuuta.
1857:                                          ------------------------
1858: 
1859: 
1860: panaJa o·ru säännön mu'kaa111 velvoirbettu lu-                Toinen as.ia, j'Oik.a eriWi..inikim, ruO'tsin·kielis-
1861: nastama.an asiakilr_iat. Mutta to•iselta ·puo- ten IJ)uolelt!ll ·Olli k01hdannut vastustusta. on
1862: len .s•a.attta!Vat ne asi'a1t, joista. on ky•symys, tässä ·o,levat säännöks~et sisäis,estä virkakie-
1863: a.ivan Vihtä läheisesti jw iki·P'eäs.ti ko.skea vas- lestä.
1864: taa iia. ne saatta.va.t :koskea ko-ko hänen oma.i-            :Minä kosikettelen tässä ensin -erä:stä pientä
1865: SJUuttaan ia .e1ämää.nsä, i•a vastaajat sa:atta.- muodollista seikkaa. johon ed. Kotonen 'kiin-
1866: vra:t olla: pakoitetut vetoaomaan ylem;pään oi- nitti huomiota. 11 §:ssä .sanotaan. että si-
1867: keusasteeseen. Ja silloin nuo oikeusasiakir- s.äisdlä virlkakietlellä tarkoitetaan tässä
1868: ia·t ovat va:s.taaja,puolelle aivan yhtä tärkeäit, laissa .sitä ki•eltä, jota käytet&än ,.seHaisissa
1869: kuin konsa•na.an vireillepanija11e. Epäile- pöytäJkir_i.o·iss•a, .toimituski,r.ioissa ja mui1ssa
1870: mättä on siis se ikalnta, mille va1iokunta on a'ffi,akir.ioissa.. .ioita ei ol-e annetta:va yksityi-
1871: asettunut, oikeuden jw ko-htuuden mulminen. selle a.srialliselle", .ia tämän johdosta ed. Ko-
1872:  Kysymys. llJYt on v1ain. tuottaako tämän to- touen huom!llutti, että sa:na. ,.toimituskir-
1873:  teuttaminen niin suuria: käytännöllisiä vai- _i.oissa" on1 hyviiiJJ :so,pimaton ja että siinä ·on
1874:  keuksia. kuin, on sa.nottu. Kun va[i-okunta contradictio in adiecto. Sanon.tata:-pa ei kui-
1875:  ellilot.ta.a, että ,.milloin a,s·ialli·st-en t-ne.mmis·tö tenkaan li~ene niinkään ilmneellinen.. koska.
1876:  ei ole todettaviss•a.. •on t.oimitus:kiria an.net- se tavataan myös fhallituksen esityks-essä,
1877:  tava vi:rlka.-.alueen mmia.miston eneunmistön ionka 8 § :s•sä :puhutaan ,.sdlaisten. pöytä-
1878:  kielellä" .. niin tämä me•rkitsee vain sitä, että kiir._ia- _ia toiiiDituskir.ia>in :s·ekä muiden asi:a,-
1879:  i'os enemmisotö ei oikeudenkäyntiä vireille- kirjain kielestä, joita ei o•le annettava y~ksi­
1880:  pa-ntaessa ole s:elvästi ja y'ksinlkertaisesti to- tyis•ell>e a..sialliselle". Näen kuitenkin. että
1881:  dettavis•sa. silloin käytetään ,paikkakunnan ny:kyisessä la.insä.äldänn.ö.SISä on käytetty
1882:  kieltä. Paikkakunnan kiel~ tulisi tässä siis tässä tapauksessa :sa.naa ,.to:imituskir.iat",
1883:  o'lemaan määräävänä •silloin. kui•n asiallisten ruotsiksi ..förrättni:ugosha.ndlingar". Mah-
1884:  enemmistö olisi epä.varma.. ja tuskin voi doi}}isesti tämä olisri tparempi, mutta asia i..t-
1885:  epäillä, että täl•lä tavalla iohduttaisiin siihen !lessää·n on tietenkin aivan välhämätöinen.
1886:   menettelyyn, joka todella on oilkea. J o1s                   V aliokuUJta on asettunut ~sille kanna1le.
1887:   vireillepa.nli. ian kieli yksinään olisi määrää- että valtivnvriranomaisen .. jonka, virka~alue
1888:   vän,ä. ui~n silloin tapahtuisi suoras•t.aan ta:an- on kaksi·kielim:en .. tulee sisäisenä virka•kielenä
1889:   tum:u.s siitä, .mikä nv1kyäJän on vallalla. käyttää virka-alueensa a.s:ujanten enemmis-
1890:   Tätä nylkyä nimittäi•n ei vireillepanija !tön :kieltä . .mutta että kuitenkin asiassa, joka
1891:   taikka. - nli.inkuin: nylkyisessä asetu'ksess•a v ksinoiiDaaru tai :pääasiallisesti !koskee asiwl-
1892:   sanotaan - ,.a.si.alliUoen". y ksikielisoellä soeu- listen väihemmistön tai väiliemmistöön kuu-
1893:   dulla saa a;såakil'iaa toisella kuin paå!kkalkun· luvan yksityisen hem:kilön oikeutta tai etua.
1894:   n•an• iki•elellä. jullei :hän taihi . .milloin asialli- on1 tämä;n kieltä käytettävä. Tässäkin siis
1895:   sia on useampi, k a i k k i .. asia'lliset" -             io tuo .ai-kai•s·em:min :mainitsemani yleinen
1896:   luultavasti tarkoitetaan a:siaillisilla vain vi- P·el'iaate on sovellettu että sisäisenä virka-
1897:   reillepa.ni_ioita, -sitä vksimi•elisesti pyydä. kielenä 'Oli •kä.ytettävä niide1n, kieltä, joita
1898:   Muussa ta,p'aiU'ksessa on asiakirja •annettava asia k o s k e e. Jos molempia kieliä ei voida
1899:    pa~kk•!llkunn•an •kielellä. Ja. niinkuin kaikki          yhtai'kaa. käyttää, on .silloin tietenkin käy-
1900:    ti·etänevM. on fVa.rsin ta1vallista. €ttä vaikka tettävä ·e.nemmis,tön kieltä, sillä mitä. oilwu-
1901:    tuo:mioistuimiiDJ käämnyt.ään toisella ikielel'lä. tusta o:lisi sillä, että, väJhemmistön kieltä olis•i
1902:    kuin :p,aiffikakunnan, siHi ei tehdä nimen'- tällais:essa msi~assa käytettävä? R-wotsinrkieli,_
1903:    OJmaista :pyyntöä ~sMda asiakirjoja toisella .sel'lä tJalholla. on: sanottu. että tämä :on koh-
1904:    kielellä.. Ja tä,s•tä on seu:raulksena, ·että ny- tuutonta ia . että tämän .ioihdos•ta ruotsin-
1905:    kyään Vlksikielisten tuomiokuntien oikeuk- kie-li •kokonaa:n ioutuu toisarvoiseelll ase-
1906:    sissa asiakirjat -pääa.siallis.esti annetaam ma.an. Pwä.e!roavaisuudeksi. kun vertaa. va-
1907:    pailkka.kunruan kidellä. E•sillä oleva lah- liokunnan ·ehdotusta ed. von Bornin aUekir-
1908:    ehdotus 'U!Se1Jtuu svlle kannalle. että ilman ioiU.aman va's:talauseen sisällvkseen. jää .s-e,
1909:    erityis,tä pyyntöä. a1siallisten kielenkäyttö että                 ruot.s1alais€lta ·pu,o'le1ta. vaaditaan,
1910:    sellaisenaan on oleva toimituskirja-n määrää- että suuremmassa määrässä täs.säkin ta-
1911:    .1ana. Ku!Th tämä nvt liitettä.isi,in vireiUe- pauksessa vireiUepa.niian kieli olis-i otettava
1912:    paniian kielellJ ehdottomalan määräy.sva[taan määrää.vltksi. Mutta sillä asia'lla, kuka. on
1913:    seuraisi tästä vlksikielis-ten seutujen: tuomio- vir-eillepani.iwna·, kun1 on kysymys: ma.an ylh-
1914:    istuinten ja lääninhallitusten kaksikieli1s,ty- teisistä UJsiorsta. oru jot:en1kin vähäinen mer-
1915:     mineUo huom:a1Uava:ssa määrässä.                         kitys.
1916:                                                                 -                .
1917:                                                                        Jos: on kysymys esim. •kan!llvan kai-
1918:                                                   Virkakieli.                                               903
1919: 
1920: 
1921: varrnisesta, rautatien ralkentamisesta .tai                moisessa ta,pauk.s,essa taas, että kaks~kieli­
1922: mistä vleisestä asias'ta tahrunsa, niin ei suiiJJ-        sessä rkumni3.!Ss:a, niinkuin: toisinaan te~hdääm,
1923: kaan: .~e asia, e!ttä kY'svmvs on pantu vireille          kirjoitetaan pöytäJkiria kahdella kielellä,
1924: vähemmi,stön ·~ielellä, vaikka 1a.sia kokonai.            sillo:iln ti'etvsti voidaan asialliselle antaa al-
1925: suudeSISaan saattaa 1Jwsk€a, ehkä'.pä pää·asial-          kuperäJinen toimitus·kir.ia kua:nmalla kielellä
1926: l.us.est~kin, enemmistöä, velvoita käyttämään             hyvänsä.
1927: vähemmistön ikieltä a,gian 'käsittelyssä. Kun                 rMinä olisi:n itse ,puolestani, 'kun olen •la-
1928: valio:kunna.n elhdotuk.sessa on 'men:tv niin              kieihdotuJ.sen kesän raikan•a uudelleen lulke-
1929: pitkäJlle., että yksin semmoi.staikin asi,aa kä-           n.ut Hupi, myöskin ·halunnut si:iili.en tehdä
1930: s,iteltäessä, joka. koskee v k s i t v i ,sen             muutam]a ,pieniä lisä.eihdotuksia tai 'Pik•em-
1931: h en k i l ö n1 oi~eutta tai etua, on hämen                miru ehdottaa siirhen eräitä ,pieniä muodolli-
1932: kiel tä.nsä kävtettävä, vaitkka asriasta ei aln-          sia :korjaru!ksia. 2 § $Sä .samotaan: ,.,Virka-
1933: neta rrninlkään1laista 1Jo~mitus'kiriaa, niin minä         alue On, sen laiSUja,UJteU kielen mukaan, j:oiko
1934: puolestani luulisin, että on menty n[,in pit-             yksikielinen tai kaksikielinen". Olisi oi-
1935: källe, kuin milloin!ka,an ko>htuudella voidaan            k>eastaan joib.donmukaisuuden vuoks~ :pitkin
1936: vaatia. ja. minä en voi IIDuuta sanoa,. ikuin             matkaa sa,nottava ,virrka- ta.i itsehdlinto-
1937: että ne varutimukset, jotka. esiintyvät ed. Vlon           alue", niinkuin mvörhemmin ehdotuks'e~s:a
1938: Bornm viime istunnossa esiintuoma,ssa ~Lau­               sanvta.an. Ja kun 'Viimeis·essä momentissa
1939: .sun•nossa, ovat aivan kerras·saa,J] koihtuutto-          sanotaan: ,Jmitkä :kun:na.t ja .virka·-alueet
1940: mia. Ne vaa.timuks€t, jotka siinä esiimtv-                edellämainiJtulla P·erusteella ovat illatsotta-
1941: vät. vievät siiJ:ren, että ruotsin kieli olisi' a.se-      vat" j. n. e., ruiin olisi tässäkillll san:ottava.:
1942:  tettruva. ·edelleen etuoikeutettmm rusem3Jan.             ,miltkä virka- .ia itseha.Uintoalueet edellämai-
1943: Ruotsiru kieli eii ole ollut tä,ssä maassa mil-           n.ituHa .p,erus·neella ovat ka.tsottavat" j. n. e.
1944: loiiJika,an .smretussa a:semas.sa, eikä sitä ku-              Minulla ·on täthäru lakiin ollut v1ksi ai•noa
1945: kaan tahdo sii1hen asettaailman. Se Oll .päin-            va.stalause, .i01ka kos~ee esittelv.ien. kieltä,
1946:  va,stoiln: ollut ikäJänkuin hemmotellun v:an,-            tarkoi tta•elll erittäJirukin esittel:v:iä kesku.svi-
1947:  himma.n lapsen asemassa, joka unohtaa, että              rastoissa. Eräs k_e,skusviraston -päiäilliklkö
1948:  nuoremmat lrup,set ovat mvvskiu IJmsvameet                on minulle kerto-nut, että hiilnen vma;stos-
1949:  täJvsi-ikäis~ksi ia että !heidänkin oikeudes-            saan, .ioka on ti•e- j,a 'Vesikulkubitosten vli-
1950:  ta~ru ja eidu~staa;n on, huolta ,pidettävä,.             ha.U:Utu.s .. o·n useasti tmpa,htuuut, että vaikika
1951:       Minä en tiedä, lieneekö nvt enää syytä              esi:m. kailkkri a:siakiriat ovat suomenki'eliset,
1952:  ta.F!re~IDmiru mennä vksitvi:skohtiin. MairuiJt-         kuitenikiru asia:nomaisen kollegis·en viraston
1953:  sisin vielä ·erä.ästä 'Pi'kkuseiikasta., joka i1mes-     i.äsen, jo.b toimii •esitteli.iän:ä, tekee esitte-
1954:  tvi ed. Kotosen la:usurm10ssa. Häntä nrävtti             lvnsä ruot·sinkielellä. Hän on sitä varten
1955:  suuresti ithmetvttäJvän 7 § :n 2 momentti:               valmi srtanut u. s. kertoelman, resiit,i,n, .iossa
1956:                                                                 1
1957: 
1958: 
1959:   .. KaksikieEses,sä kunnass1a tui muulla kuksi-          hä.n on ·kääntämvt asiakil!'jat tai as,iakir.i.ain
1960:  kieli.sellä itsehallintoa.luedh, olkoon itselhal-        pääJkoihida:t ruotsiksi. rmuka. sitten on kuiten-
1961:   lintovira.nomailnen, milloin ei alkuperäistä            k:in toimitus!kiria anllettava suomeksi ja
1962:   toimitu.skiriaa voida an,taa., oikeutettu anta-         a,sia·kirjrut käännettäv.ä takaisin suome!ksi..
1963:   maan sen itsehallintoalueen enemmistön kie-             Tätien siis· ·tullaan siihe1n käännö.sjär.iestel-
1964:   lellä, liittämärllä siliihen •asialliisen PVY'nnöstä    mään, jonka välttäminen on vk.si tämän la-
1965:   laillisesti päilevän kään!IlJök.sen". Hän on eri-       kiehdotuben tarkoituksia~. Minä ·pu,olest•ani
1966:   tyisesti ihmetellyt lausetta.: .,millo[.n ei ral-       luulisin, että olisi sekä suomen- että rnot-
1967:  kuperäi.s.tä toimitus'kirjaa rvoida: antaa".             simkielisten msiallisten turvaaiiDista, .ios 'ni-
1968:   Toimitusilårjaiksihan nimitetään sellari.sta            men,oiiDaisesti säädet.täisiin, €1ttä esittelv:is:sä
1969:   asialliselle annettavaa wsifllkir.iaa, idka si-         olisi kävtettävä sitä kieJtäl, jolla toimitus-
1970:  sältää joko ial ienuöksen pöytäkirjasta tai              kirja bi asrra;sta muuten •svntvvä asiakirja
1971:  kirjelmän, jo,:IDa. ,perustuu 'Pövtäkirjaan tai          on laadi1tta'Va. Minä 0 len 2 :ssa vas,talau-
1972:                                                                                        1
1973: 
1974: 
1975:   muuhun: virka.kuUJnaUJ sisä~seen asiakiria.an.          s,ee.s.sa: oodott.aTint seikkrupenäisen muoldoste-
1976:   Jos esim. jokin kaksikielinen kunta ·pitää              lun 1Puheenalai.sen epäko1hdan korjaamiseksi.
1977:   pöytäkiriansa vlhidellä, kielellä, s. o. kunnan         Kuitenkin luulen. että tarkoitta:matni kor-
1978:    enemmistön kielellä, niin t~etvsti siinä ta-           iaus olisi .saatavissa aika•an hvvinrkin vksin-
1979:    pauksessa ei vo]da f!Jntaa a 1 k u p e .r ä i ,g t ä   kertaises'ti, .io·s 11 § :n 2 :seen moment.tiin,
1980:   toimituskirj,aa a.sialliselle toisella Ikielellä        missä on kvsvmvs sisäis1estä virkakielestä,
1981:    kuin miHä asiwkir.iat ova,t ki:rj,oåtetut. .Sem-       lisMtäisii'n sanat , ,a.sia.i,n esi ttel:vissä", joten
1982: 904                                    Tiistaina 12 p. lokakuuta.
1983:                                                      -------------------------------
1984:  siis toinen momentti :kuullli!si kokonaisuu-         sor Estlander avcivna reservationen. bör
1985: ·dessaaru: ,,Sisäisdlä virkakielellä tarkoite-        den lyda för a:tt principiellt stå llå Hkstämg-
1986:  taan tässä laissa sitä kieltä, iota käytetään        hetens, tvåspråkighetens grmnd. Om herr
1987:  sellaisissa l)öytäkir.ioissa. toimi tuskirjo]s·sa    Setälä vill göra ,gäUande, att 12 § i utskotts-
1988:  ja muissa asiakirjoissa.. joita. ei ole a.nnet-      betäThkandet faktisrM innebär detsamma som
1989:  ta,va yksityiselle asialliselle. asiain resittte-    i .denilJa reserva ti·on. då kailJ måhända också
1990:  lyiss.ä sekä viranomaisten välisessä kir.ie-         § 12 från svenskt håll g-ordkännas; men jag
1991:  ~aihdoss!ll ia virkakir.ianpidossa". Tä!män          tror ]cke. att rnågon s'ka1l 'kunna l)å!stå rdet.
1992:  lisäksi ol·isi 17 § :n alkuosaan: ,.Sellaisen        § 1.2 i resoervationen bygger 'helt och håUet
1993:  kollee.gisen virastoDJ jäs.enellä, jonka virka-      på rruv.arande förhålland.en och på 1902 års
1994:  alue Olli kaksikielinen, on ·oi>keus viraston        språkfö.rordniing. Vid dessa vill den sven-
1995: ike.skusteluisSia sekä pöytäkirjaran kirjatH-         srka befo,lkningen fortfarande fasthålla.
1996:  sesti antamass·alllDJ lansunno.ssa, käyttää siilä
1997:  kieltä, suomea tai ruotsia, .ionka häDJ katso·o         Ed. K o t '0 n e n: Ymmärtääkseni myönsi
1998:  sove1iaammarksi", lis·ättävä .sana,t: ,,milloin      ed. Setälä ne huomautukset, iotka viime is,.
1999:  hän ei toimi asian esitteli iänä". Siis llY kä-      tunnossa tein perustusla1kivaliukunnan mie-
2000:  län ·a'lkuosa• kuuluisi kokona.isuudessa.an::        tintöä vastaan.. ainakin suurelta osaltaan
2001:  ,..SeUais-en koiloogisen viraston jäsenellä,         o.ilkoeutetuiksi. Minulla ei näin ollen ole
2002:  ionka virka-alue on kaksikielinen. on oi-            syytä arvoisan puhu.ian lausuntoon laajem-
2003:  keus. milloin hän ei toim:U asian esitteli-          malti ka.iota. Mainitsen kuitenkin että mitä
2004:  jänä, viraston keskusteluissa sekä l)öytäkir-         7 § :n 2 momenttiin tulee, niin vaikkapa.
2005:  .ia.an kirjallisesti antamassaan lausunnossa         .lälhdettäisiin siltä ka,nnalta, .iolta ed. Setälä
2006:  käyttää sitä kieltä, suomea tai ruotsia,             .ia valio:kunnan mietintö on läJhtenyt, mo-
2007:  ionka hän katsoo soveliaammaksi".                    mentti ei muodollis.es·ti ~ale sittenkään edes
2008:      Jos ·tämmöinen muutos tehtäisiin, niin,          siedettävä. Siinärhän sanotaan: ,.,Olkoon
2009:  olisi vielä entistä täydoellis.emmin toteutettu      kuitenkin hallintoviranomainen, milloin ei
2010:  se 'Periaate, että asian virallisessa käJsitte-      alkuperäistä toimituskirjaa voida antaa,
2011:  lyrssä on \käytettävä niiden kieltäJ, joita          oikeutettu antamaan: sen". Siis ei v·oida
2012: lllSiat koskevat, j,a, että käännösjärjestelmää       antaa mutta kuiten1kin anneta,an. Täs·tä on
2013:  on kaikkialla .vältettä'Vä.                          ehdottomasti jäänyt pois ioitakin sano.ia.
2014:                                                       L.ii,nkuin perustusla.kivaliokunnan •puheen-
2015:    Ed. von B o r n: Det kan .iu icke 1komma           iohta..ia luullakseni i•o on mY•öntänytkin
2016: i fråga 'att ingå i bemötande av allt vad             viime istunnossa. Siitä on iäänyt pois:
2017: profoessor Setälä uti sin långa och lärda: ut-         ,,Milloin ei alkuperäistä toimitu,skiriaa voida
2018: läggning här fra:mhållit. J a,g ska11 endast           asi,allisen tai vireille.pa.ni.ian kielel.lä antaa."
2019: be att med ett ,par ·o11d ytterligare få beröra       .Näin täydennettynä säännös käy vmmär-
2020: det mångomta.la.de sta,(Lgandet i § 12.               .rettäJväksi. Muuten tässä ajatus .on aivan
2021:    Det måste vis.serligen erkännas., att den          keskoinen. Sitä 'Paitsi saattaa svntyä epä-
2022: ändring, som gruudlagsutskottet gjort i               tietoisuutta tuon ..voi•da" -sanan tulkinnasta.,
2023: denna .paragraf. är av avsevärd betydelse.            muttJa se oru vähäpätöisempi seikka, iohon en
2024: Men marn. kan från svenslkt håll, såsom .iag          .tällä kertaa ihalua enemmäln 1kaiota.
2025: redan vid senaste plenum framhölL icke
2026: vara tillfreds härmed. då l)a:ragrafen icke               •Ed. S 'et ä 1 ä:  PeTustusla·kivaJiokun-
2027: principiellt står rpå 1likställig<hetens grund.       nan puheeniohtaian tekemä 1koriaus on tie-
2028: Den har givi t svenska språ;ket i land·ets            tenkin paikallaan. Se mitä minä huomau-
2029: centrala ämbetsverk endast en tolererad               tin lausunnossani. koskee erikoisesti sanaa
2030: ställning, i stället för att det principiellt         ,.voida", .ioho:n näJhden t'ahdoin osoittaa,
2031: borde intaga en likaberättiga.d sådan. Det            ettei se ollut niin epäselvä kuin miksi sitä
2032: bör finn:as för sven:ska språket samma mö.i-          o'li sanottu. Ed. von Bornin lausunnon .ioh-
2033: ligheter som för det finska. V artdera s;porå-        dosta minä en tahdo ryhtyä mihinkään laa-
2034: ket bör i mån av det verkliga behoovet få             iempaan selittelyyn enää. Minun ymmär-
2035: komma till användning. Detta tillåter icke            tääkseni 12 § aivan täydellisesti asettuu
2036: § 12 uti den lydelse den har i grurudlags-            molempien kielien y'hdenvertaisuuden kan-
2037: utskottets betänkande. Sådan l)aragrafen              nalle. Se määrää että milloin i·okin asia
2038: avfattats i den av underteckna:d oeh profes-          koskee erikielisiä kansalaisia ia, mol1empia
2039:                                                 Virkakieli.                                        905·
2040: 
2041: 
2042: kieliä ei lk.äytetäJ, silloin on käytettävä -enerrn-      Saatuaan :puheenvuoron •lausuu
2043: mistö·n kiel·tä, mutta jos asia nimenomai-
2044: sesti koskee väfuemmi•stöäi, niin si'lloin on            Ed. M a n te r•e: Pyydän ilmoittaa suu~
2045: käytettävä välheiDimistön ki-eltä, ja tästä ei         ren valiolkunnan jäsenille, että suuri valio-
2046: voi muuta san.oa, :kuin että se .peri.aatte.elli-      kunta kokoontuu 1huomenna keskiviikkona
2047: ses·ti a.settuu täyden tasav-eTtaisuuden kan-          kello 9 aamulla Säätytalolla.
2048: nalle.
2049:   Kes1kustelu julistetaan päättynee>ksi.
2050:    P u 'h e m i e s: Asian ensimäinen käsit-             :Seuraava täysi-istunto on en:m p-erja.n-
2051: tely juli:stetaan pfuättyneeksi ja asia menee          taina kello 12 päivällä.
2052: V al tio,päi vä.iäriesty:ksen 57 § :n mukaan
2053: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a; a n.
2054: 
2055: 
2056:                  Pöydällepano:                            Täysi-istunto päättyy kello 1.07 iJlJ.
2057: 7) Oikeuskanslerin kertomus virkatoimistaan
2058: ja lain noudattamista koskevista havainnois-
2059:              taan vuodelta 1919
2060:                                                                          Pöytäkirjan· va'kuudeksi:
2061:                                                                                 Aku Kostia
2062: esitellää.n ja 1)annaan· oPövdälle ensi is·tun-
2063: toon.                                                                              v.t.
2064:                             48.        Perjantaina 15 p. lokakuuta
2065:                                                   1kello 12 päiväJLlä.
2066: 
2067:                     Päiväjärjestys.                                                                                 Siv.
2068: Ilmoituksia:                                                     tateistäJ yleistäJ kies'.lmsEikettä varten
2069:                                                                  15 p.aivä:nä lhwhti:kruuta 1889 a.nnettuam
2070:                                                                  asetukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 926
2071:             'Toinen kasitt~dy:                                       7) Hallituiksen 'esitys n :o 20 laiksi
2072:                                                                  eräistä toimenpiteis:t.ä, joiihin VJoidaan
2073:     1) EhdotU!s laiksi .asutus.tilois:ta,                 908    ryhty.ä .sotatilan päät:yttyäl........ .
2074:    iA. ,s] a k i r .i a t: Suuren valiokun-                          8) Hallitu1ks•en esitys n:o 21 laista,
2075: nan mietintö n :o 28; :m.a.atalousvali'O-·                       .iolla AJhvenanmaa•n itsehallintoa kos-
2076: k!unnan mietintö :n::o 3; hallitulksen <esi-                     kev.an lain tä,ybä:nrtöönmanola:kia muu-
2077: tys n:o 75 (1919 ·VfP.).                                         teta,an. . ....................... .
2078:     2) Elhd1otus larksi· v:irkamiehen oi-                            9) Hallituksen es:ity,s n::o 22 laiksi
2079: keudesta pysyä viras1saan . . . . . . . . . . 908                 oi:keu~enkäymiskaaren 10 luvun 1 § :n
2080:     lA .s i a k i r .i a t: Suuren: valiokun-                    mu•u:ttamisesta toisin kuuluvaksi ....
2081: nan: mietintö n:o 29; lakivaliokunnan                                10) Haillituksen esitys n:o 23 val-
2082: mietintö n:o 3; 1halliimksen es~tys n:o                           tion .ia kulllnan vero.ia kanboaja.n jäJl-
2083: 57 (1919 1VIp.).                                                 ·k<een maksettaessa sruoritetta!Vasta ·ve-
2084:     ·3) Ehdotus laiks.i s·ukunimestä. . . 913                    ron Jisäyksesilä. . ................ .
2085:     Asia k i r .i a t: Suuren v11liokun- ·                                                                             "
2086: nan mietintö n :o 30; lakivaliokunnan
2087: mietintö n :o 5; haHitulksen esitys n :o
2088: 66 (1919 rvJp.).                                                    Nimeruhuu.dossa merkitään ·Poissaolevi'ksi
2089:      4) Elhdotus: .Jailksi RiJkos:lain 43 lu-                    s.euraavat eldusta.i:a:t: Ampuja, M. Hannula,
2090:  VIUn 6 § :n muuttamisesta toisin iku:u-                         Helenius-•Serppä:lä, Juustila, Koivisto, Kuk-
2091: luvaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91'7   konen, Lauren, Mickelsson, Pitkänen, Pro-
2092:                                                                  cope, Raarti'k•ainen, Rytkön,e:n, Ryömä,
2093:      ,Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-
2094:  nan mietintö n:o 31; laki:valiokunnan                           Sä:rkkäl, Tanner, Vainio, Vennola, Vesteri-
2095:                                                                  nen, Voionmaa .ia. W uokoski.
2096:  mietintö n :o 6; hallituksen esitys
2097:  n:·o 4.
2098:                     Esitellään:
2099:                                                                                      Ilmoitusasiat:
2100:    5) Oik<e.uskanslerin kert:amus ·v•ii'ka-
2101: toimistaan .ia lain noudattamista kos-                                               Uusi edustaja.
2102: kevista hava.innoista.an vuodelta 1919.
2103:                                                                     Puhe m i e s:        Ilmoitetaan, että ed.
2104:                                                                  T 'a t u   N i s s i: rue ru on puhemiehelle
2105:          Pöydädl·epan·oa varten                                  ·esittänyt :a.sianmukais.es.ti tarkastetlm .ia
2106:               esitellään:                                        hyv.ä,ksytylll valta:ki1rian .ia ·on .siis o:i:keu-
2107:                                                                  tettu ottamaan osaa: edmskuntatyöhön.
2108:     ,6) Hallitu'ksen esitys n:o 19 eri-
2109:  n:äi.s•istä muutoksista. yk.sityisist:ä ~au-
2110: 908                                  Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2111: 
2112: 
2113:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ed.             Puh e m i e s: Kun on tehty esitvs asian
2114: M. Hannula lääkärintodistuksen osoittaman           pöydällepanosta, niin keskevttää se .asian
2115: sairauden perusteella. tämän päivän istun-          asianisen käsittelyn ia on ratkaistava ensin
2116: nosta, ed. Särkkä lääkärintodistuksen no-           pöyidäJllepano. Pvvdän s•euraavia tpuhuiia
2117: jalla toistaise~msi, ed. Raatihinen oikeus-         kävttäJmään puheenvuoroja ·Pövdälle.panosta.
2118: asiain takia tästä päivästä keskiviikon il-
2119: taan. •ed. Lehtinen virka.t~htävien tähden            Keskustelu ,pöydällepanosta         julistetaan
2120: pe.riantaiaa.musta ensli maanantaiaamuun, ed.       päättvneeksi.
2121: Kukkon•en vksityisa.siain takia tästä 'Päi-
2122: västä maanantaihin, ·ed. Koivisto sukulaisen          P u ih em ies: Kun on asia' elhdoilettu
2123: kuoleman takia ensi maanantaihin. ed. J uus-        pöydälle ja muuta ·ehdotusta •ei ole telhtv,
2124: tila vksitvi:sasiain takia täJstä •päivästä ensi    pantall!ee asia pöydälle elllsi istuntoon.
2125: maanantai-iltaan, ed. TV'PPÖ vksitvisasiain
2126: takia ensi maanantaista J.au-antaiaa.muun,            Pövdällep-aruoeihdotus hyväksytään.
2127: samoin ed. Maunonen tästä illasta keski-
2128: viiklm-aJMiluun ia ed. Mickels.son ulkomaan-
2129: matkan takia, täJmän 'Päivän istunnosta.              2) Ehdotus laiksi virkamiehen oikeudesta
2130:                                                                   pysyä virassaan.
2131: 
2132:                                                        Esitellään suuren valiokunnan mi,etintö
2133:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:             n:o 29 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te-
2134:                                                     l y y n siinä sekä lakivaliokunnan .mietin-
2135:        1) Ehdotus laiksi asutustiloista.            nössä n:o 3 valmis•televasti käsitelty halli-
2136:                                                     tuksen esitvs n:o 57 (1919 vp.}, ioka sisäl-
2137:    Es•itellään suuren valiokunnan .mietintö         tää vllä.mainitun lakiehdotu'ks•en.
2138: n:o 28 ia otetaan toiseen käsi t te-
2139: 1 v v n siinä sekä maatalousvaliokunnan                Puh e m i e s: Käsittelyn ,pohjaksi .ase-
2140: mietinnössä n :o 3 valmist·eleva.sti käsitelty      tetaan suunen vaHokun.ruan mietintö. En:sin
2141: hallituksen esitvs n:o 75 (1919 vp.), .ioka         sallitaan asiassa v1eiskeskus.te•lu. Kun .se
2142: sisältää vllämain.itun lakiehdotuksen.              on iulistettu päättvn•ee!ksi, siirrytään -laki-
2143:                                                     ehdotuksen vksi tviskolhtaiseen käJsittelvvn.
2144:    Puhemies: Käsittelyn ·po'hiaks~ as-e-            ,Jos '\Oleiskeskustelun kuluessa tehdään muu-
2145: tetaan suuren valiokunnan mietintö. Ensin           tosehdotuksia lakiehdotukselll vksi tviskoh-
2146: sallitaan asiass•a vleiskeskus•telu ia kun se       tiin. ovat nämä ehdotukset uudist.ettaNat ja
2147: on iulistettu päättvneeksi siirrytään laki-         kannatettava t v ks~ tviskoih taisessa käsitte-
2148: e!hdotuksen v ksi tviskolh taiseen käsittelyyn.     lvssä.
2149: Jos v.leiskeskustelun kuluessa tehdään muu-
2150: tosehdotuksia lakiehdotuksen vksitviskoh-
2151: tiin. ova·t nämä e~hdotukset tul·lakseen ää-          Yleiskeskustelu:
2152: nes:tvksen, .alaisiksi, yksitvisk01htaiscs.ga kä-
2153: sittelyssä uudi:stettavat ja. kannatettavat.            Ed. S c h a u m a n: För min del kan
2154:                                                     iag icke anse lagutskottets betänkan.de till-
2155:                                                     fredsställande. Om laguts•kot.tets förslag
2156:   Keskustelu:                                       skulle bliva lag, .så skulle svårigheterna a.tt
2157:                                                     avlägsna en oduglig tjänsteman bliva ung.e-
2158:    Ed. A l k i o: Minä pyytäisin e1hdottaa,         fär desamma som de nu äro. Framför oav-
2159: että mietintö .pannaan ,pöydälle ensi tiistain      sättlighets.princi·pen gåJr ändå ruågonting an-
2160: is·tuntoon.                                          nat s.om är viktigare, nämlig-en det att tiän-
2161:                                                     stemannen fullgör ordentlig.t sina. s:kvl-
2162:   Ed. Sirola:          Minäkin pyydän pöy-          .dig~heter. Lagutsk'Ottet säger viss•erligen
2163: dälle tätä .asiaa..                                 i sin motivering till 3 §, att det genom att
2164:                                                     ·inflika uttrvcket ,!1/:enom sina åtgöranden"
2165:   Ed. K a .s k i n e n:   Minä .pyytäisin           giort möjlimheten för att avlägsna t!n odug-
2166: saa,da kannattaa, ed. Alkion tekemää ehdo-          li,g tjä.nsteman större. Men iag 'kan ej
2167: tusta.                                               finna a.tt detta i s.iälva, •verket älr fal1et. ty
2168:                                  Virkamiehen oikeus pysyä virassaan.                               909
2169: 
2170: 
2171: f.ör att t.iänsteman skall kunna a<vlägsnas          onödig-t att .inrä;tta en särskild s.k. dilscipli-
2172: enligt 'lai.dörslaget, måste han genom sina          när domstol för ;handläg-gning- av ärenden.
2173: åtgöran.den !hava visat sig ,ovärdig det för-        som röra skiliarude av t.iänsteman från t.iän-
2174: troende eller den aktning hans ställning             sten. Sedan ber jag att ytterligare få göra
2175: som t.iänsteman< förutsätter". J ag förestäl-        en anmärkning mot ladörslag-et, sådant det
2176: ler mig att det 1map~ast kommer att finn.as          nu föreligg·er, •och det är den, att om l8Jg-
2177:  nJåg>ot sådant fall. att ha,n genom sina åt.gö-     förslag-et antages, så k.an t.iän.steman för
2178:  randen skuHe visa. :si.g- ovävdig- förtroen.de      samma förbrytelse bli åta.la.d både inför
2179:  eller aktning. J ag- skulle för min del som         disciplinär ooh inför a!llmän domstol. Näir
2180:  sag-t vil ia g-å längre i fråg-an om avsättlig--    lag-bEIIJ.'edn[ngen 1902 up:pgiorde sitt förslag-
2181: ,hets'P'rincipens ,genomförande än la.g-utskot-      till lag ang&ende disc:Lplinärt förfarande
2182:  tet, och i.ag- sikan be i detal.idiskussionen få    mot t.iänstemän, så · undantog lag-berednin-
2183:  framställa •ett änJdrings•förslalg' i fråga om §    gen uttr:vcklig-en .f.iänsteförbr:vtelse, so<m
2184:  3, vilket. i hän,d.els<e det hlir a.utag-et, kom-   stmff.as enlig-t stra.fflag-en. Detta va:r, sy-
2185:  mer att föra<nl~da ändring- även arv an:dra         nes det mig, alldeles riktig-t. J ag- har dä·r-
2186:  paragrafer i la,gförslag-et.                        fö!l' i mitt ändring-sförsla.g- också uteslutit
2187:                                                      uttrycket .må grund av t.iänsteförbr:vtelse".
2188:   Ed. A. A a l t o: Koko täimä vir'lm-               En i.iäns.teman, som hegår ett tjänstefel,
2189: mieskvsVJmV!S on .si1ksi laariakantoinen kvsy-       åtalas infö,r van<lig- domstoll och shaffas en-
2190: mvs siitä .syvstäi, että tässä käsitellään ta-       lig-t stra:ffla,g-en· Det är i<Ck'EI riktigt a tt
2191: vallaan koko virka.mieskvsvmyksen uudista-           etrublera en konJmrrens mellan alil'männa
2192: mista ia kun .se siis sietää perin.pohiais•t·a       domstol•ar och disciplinärdomstolen respek-
2193: ha:rkinta.a. !PY:Vdäin minä että tärr.ä esitvs       tive d.en myndighet. som utnämnt tiä<nste-
2194: pannaan pöydälle jo.honkin ensi viikolla; pi-        manuen - ,lagförsla,g--et förutsätter nämli-
2195: dettävään täysi-istuntoon.                           g-en dels, att en disci.plirus<domstol ooh d'Eils
2196:                                                      att d.en myndi2.1het, som tillsätter tiänste-
2197:    Yleis1keskustelu .iulisteta;an päättvneeksi.      ma,n. handl.äg-g-er sa.kell!.
2198:                                                          Det kommer viss8irligen att sägas såsom
2199:    Puhemies: Ed. A. A.alt'o on yleis-                det r·e<dan o.fta sagts att. om t.iänstemännen
2200: keskustelun aikana .pyytän.yt asiaa p·öv.dälle,      bli a.vs.ättliga i den utsträckning ·här nu av
2201:                                                      mi<g föreslag-its,, så kommer ing>en dug-lig-
2202: mutta. ehdotusta ei ole kannatettu. ·Siis se
2203:                                                       t.iänsteman mer att fås. Men detta ä;r in-
2204: ei tule äänes•t:vlksenalais•eks·i.                    gentin:g- annat än -ett svepskäl. Ty icke he-
2205:   1Siirrvtään 'laki~b:dotuksen yksityiskohtai-        höver en duglig- tilänstema.n frukt1a' för ett
2206: seen käsittelvvn.                                     sådant sta.dg-ande som jag föreslagit. Där-
2207:                                                       emot skulle denna mö.ilig-het att lätt av-
2208:    1 .ia 2 § :t hyväksytään kes1kustelutta.           läg-sna. ·en tiäns·teman, som är odug-lig, vara
2209:                                                      utomordentligt effektiv gentemot den stora
2210:                                                       mäng-d oduglig-a. och försumlig-a. tiämstemäm
2211:                        3 §.                           vi än<då hava. J ag- her få förol'lda dei än-
2212:   Keskustelu;                                         dlning-sf.örslla!lt _iag g_i•ort.
2213: 
2214:    Ed. ,S c h a. u m a n: Jaig skulle be .att           Ed. P. Virkkunen: En voi oUa
2215: få föreslå föl_iande ly<delse för § 3: ,Annan        lausuma:tta oudoksumistani sen johdosta,
2216: än sådan tiänsteman, s<om kan entledigas i           että ed. Schauman. _i'oka on suuren valio-
2217: den o!l'dning- 1 mom. 2 § föreskriver. må :ruv       kunnan iäsen, ·ei o·le si•ellä esittänyt näitä
2218: den. som äger utnämna 1honom, skilias från           muutosehdotuiks iansa. vaan tuo n<e nvt esille
2219:                                                                        1
2220: 
2221: 
2222: t.iänsten. om han genom å.sidosättande av            täällä aivan uutena asiana, .ioka minun kä-
2223: sina skyldi,g~heter eller g-enom oförmåg-a el-       sittääkseni. mikäli minä saatoin :hänen eih-
2224: ler g>enom sitt upp.förande i eller utom t.iän-      clo,tusta•an ymmärtää, hvvin .painavalla: ta-
2225: sten visat sig olämpli.g- att i t.iänsten bibe-      valla .poikkeaa lakiehdotuksen v leisestä si-
2226: hållas".                                             sä'llvksestä. Onhan eduskunnassa tapa,htu~
2227:     Till stöd för dettru försla.g ber iag- få an-    v.assa toisessa 'käsittelyssä vaikea:ta punnita
2228: föra. utom vad iag- .redan gjorde und·er den         tä.Uaisen muutos·ehdtOtuiksen sisäll ystä _ia
2229: rullmänna de~ba tten, att det synes .mi.g ganska     kantavuutta. Minä va<litan. että ed. Schau-
2230:                                                                                                 115
2231: 910                                    Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2232: 
2233: 
2234: man ,ei ole aia·nut asiaansa så'inä paika.s.sa.            ,p u 1h •e m ies: · Kes'kustelun kuluess'a on
2235: missä hänen olisi pitänyt telhdä se ia missä            ed. Schauman ed. Ailion 1kanna•ttamana elh-
2236: hänellä olisi ollut hVJvä tilaisuus siihen.             dottanut. että 3 § sa.isi •tämän muod.ron:
2237: Enkä minä ,puolest·a,ni huomaa muuta;, kuin             ,Muun kun 2 § :n 1 momentin mukaan ero-
2238: että! tämä, ehdotus t&llä kerta,a oesilletuotuna        tetta.vissa olevan vi<rkamieihen voi viralta
2239: menettää merlkitvksensä.                                p-amna se viranomainen, ioka, hänet on ni-
2240:                                                         mittänyt, ios häru velvollisuu'ksiensa lai-
2241:    Ed. 8 c 1h a' u m a n: Också iMr heklaigar           minl yömis·ellä .taifkka kvkenemättömvvdel-
2242: a1tt ia.g icke •kunnat framföra mitt ändrings-          lää•n taiklka kävttäv,tvmiseillään virassaan
2243: förslag i s:tora utskottet, trots .att ia,g ä:r         tai s:en ulko,puolella on osoitta.utunut so-pi-
2244: medlem i a.etta utsikott. J ag .delto.g näm-            mattomaksi pysymään viDa,ssa.an". Nimitän
2245: ligen icke i h.arudläg,gningen. av •detta ärende.       tätä ehdo>tus.ta ed. .Sc:haum.runin eihd:otuk-
2246: Dä:rpå beror det a11tså a.tt iag först i -plenum        Sieksi. Asiasta ron siis äänestettäväJ.
2247: kun:na,t •komma fram m-e.d mi1tt förslag.
2248:                                                           Äänestys ja päätös:
2249:     Ed. A i 1 i o: Minä pyytäis}n kannattaa
2250: ed. Schaumanin telkemä:ä ehdotusta •eritvi-                Ken hv·väJksvv suuren valiokunnan ood·O-
2251: s,esti senvudksi .. että tämä asia tulisi vi·elä        tuksen, fuänestää .. .iaa"; ios ,.e:L" voittaa, .on
2252: suwr.een valiokuntaan käsiteltävä:ksi. Kä-              ed. Schaumanin ·ehdotus thyvälk,svttv.
2253: sittely •on ollut siellä: väihän ,pintamuoEsta,.
2254: Edustaia.t ovat vasta sen .iäilkeen herännoo.t.            Åänestvkses,sä anneban 60 .,_ia,a"- ia 100
2255: ia. o:lisiva.t varmaankin b.a1uklkaat tätä asiaa        ..ci" -ää.ntä.
2256: hiukan ;p-erinpohiais·emmin pohtimRJan.
2257:                                                            Puhe ,mies: Edus!kunta on :siis hv-
2258:    E·d. S e ·t ä Qä: Ed. Schauma,nin. muu-              viilksvnvt 3 § :n siinä muodossa,, kuin •ed.
2259: tosehdotus on niin laa:iakantoinen. että. on            S0baumaru oru ethdottanut.
2260: mahdotonta km1ran kuulemaita siihen aset-
2261:                1
2262: 
2263: 
2264: tua ia ruveta: sitä: kannattamaan. Minä
2265: puolestani kvllä olen saanut sen vaikutuk-
2266: sen, että; tämän lain· iohdosta muutaman-
2267: laatuis•et virkamiehet. iotka aikaisemmin                                      7 §.
2268: ovat .olleet h·el'oo•sti erotettavissa, nyt i•ou-         Keskustelu:
2269: tuvat .miltei erottama.ttomaam asemaan s.o.
2270: voivat tuHa erotetta1vi1ksi ainoastaan SII~Hai­            Ed. S clh a. u m a n: Ehuru det ooslut,
2271: sista sv:istä . kuin esiilil.äoleva.ssa 3 § :ssä mai-   so1m fat,tats i § 3 fömnleder att ']Ja.ragra-
2272: nitaa.n. Minä ta·rkoitam esimerkiksi oesitte-           fema 7 oclh 8 utgå a,nser iag mi,g dock icke
2273: leviä vit.kamieihiä lääninhallitukJSis•sa. Esi t-       behövru nu framställa försla>g härom, då
2274: teliiän virkatoimi on· s-ella:i•nen, että hän . niin    ärendet i varie fall går 1tiU stol])a utslkott,et.
2275: hvvä virkamies kuin muut-en saattaa,kin
2276: olla. kuitenkaan eräiltä ominaisuuksilta.an.               7 § .ia samoin 8 § hvväksvtäJän.
2277: ta.Iik!kuudeltaa.n i.n.e. ei vastaa niitä vaati-
2278: muksia .. ioita, •esitteli.iälie asetetaan, .ia on          9-22 § :t lhvväksvtään iär.iestänsä keskus-
2279: silloin erinomaisen hanlm:laa, ios häntä ei             tf"l u t.ta..
2280: voi millään muulla, kuin tässä, esitetvllä
2281: pwseduuri1la poistaa. Truhän .py1kälään tai                                   23 §.
2282: ede!ll'iseeru tarvitta.isiin ionkinmoin~n muu-            Keskustelu:
2283: tos. mutta minä en .puolestani voi mennä
2284: niin ~itkälle kuin ed. Schauman. Minä va-                  E,d. E st 1 a n d e r: Jag ber få ffu.es[å
2285: litan. että nävttä·ä siltä, kuin ei aJS1ia.a nvt        denna pa,r.agraf enlig,t den lvdels'e ·den haT
2286: enää otl,isi .tilaisuus ta:rkemmin 'ha.rkita, ios       i r-eservationen. .Siåsom ,pa.:r.a,gra,fen nu äJr
2287: lak~eJhdotus1 ei muuten svvstä tai toisesta             a,vfa.t;tad kan man nämEgen få den orikti.u;a
2288: ioudu menemään suureen •valiokuntaa.n.                  föreställnin•gen, att en t.iänsteman kund,e
2289:                                                         oberoend·e av la,g-ens bestämmelser uppsägas
2290:       Keskustelu iulistetamn päättyneeksi.              därför at.t .dämm ett särskilt avta.l träiffats.
2291:                                Virkamiehen oikeus pysyä virassaan.                                      911
2292: 
2293: 
2294: och a tt således exeanmel v.is en t.iänsteman,       reservationen skulle infogas. Det är vis.s•er-
2295: S'ed.an ha.n blivit anstäld. s•ellla•re kurude       ligen S~ant a,tt <enli,gt 6 § R. F. finsk med-
2296: genom avtal •a v·sä:ga sig viss ,s·tällning, som     borgare ruUiill.elra icke åtru.iuter s:ärs:kilt sikvd.d
2297: han vid tiänstens enhållande ha,de u;ppnått.         med ruvseerude å s:in · •välfä!'d, vilket en1i1gt
2298: Denna. rmissuamfattning skull.e undanröd.ia.s        titdigare gällarude grundlalg' inneba,r s:kydd
2299: i händelse st.adgandet erhöHe sådan lvdel.s'e        för innehavd t.iänst. Men ehuru det:ta skydd
2300: so.m .det ha,r i lt'eservationen:, där det iheter    bli vit t.iänstem.an i a[lmänihet beröva t. kan
2301: a:tt stadgandet icke gäliler t.iänstema.n, som       man icke a.ruse a.tt uta.n voi:dare R. F. skalle
2302: utnJämnes under viUkor av viss uppsä:g"-             hava avs·e:tt. a•tt •detta skulle gä1la med
2303: ninJgstid. utan lände sa_g,da villkor i fråga        retmaktiv verka.n för sådana t.iänstemän,
2304: om sådana. tiäns•temäns bibehållan,de i t!.iän-      s·om vid ·regerings:f.ormens anta.gande vmo
2305: sten trll efterrätte1s:e. Därigenom .symes           i t.iänst och 'ägde åtn.iut.a oa•v'Sättli_g1het. För
2306: mi.g ·det endas·t bliva kla.rt fra:mMllet, vad       d1en slku'll, OClh då det icke bör anses skäligt,
2307: smn med 1Hl!r:a,gratfen avses·                       artt personer bli berövade ·en ställning, som
2308:                                                      de ticli,ga.re förvärvat .som t.iänstemän, anser
2309:    Ed. R o o s: J a.g ber få understöda d·et         .ia:g, rutt denna 25 § bör tillälillp.as. Därav
2310: a:v 11dg.m E.stla.ruder gjorda försla:g·et.          skulle även fö.Iia, a tt ingressen ska:lle
2311:                                                      komma att. få ·en annan lv.delse ocJh .iac!l: skall
2312:   Keskustelu iulistetaan pä:ä;ttvneelksi.            be få föres•llå a tt d.en .s'kulle få d·en lvdeTse
2313:                                                      dem har i pro:po.s,ition.en:. där 60 § L. 0. åbe-
2314:   P u he m i ·e s: Keskustelun kuluess•a• on         ropas.
2315: ed. Estlander ed. Roosin karrnattama.na elh-
2316: dottanut, että! 23 § :hyväk:syttä•is•iin siinä         E.d. H ru 11 s te 11: Minä pyytäisin: kan-
2317: muodoss•a. kuin vastalauseessa on fihdotettu.        nattaa ed. Estl.anderin t€1kemää ehdotusta.
2318: Asiassa, on siis ään·es,tet:tävä. KutSiun tätä
2319: €1hdotusta ed. E·stlanderin .e:hdotuk.seks:i.          Puhemies: Kannattauko ed. Hall-
2320:                                                      sten molempia ed. EsHanderin teke~iä eh-
2321:   Selostus myönnetä!än oiikea'ksi.                   dotuksia:?
2322: 
2323: 
2324:   Äänestys ja päätös:
2325:                                                          P u •h e m i e s: Kun on -eih,d.otettu että
2326:   Een !hyväksyy suuren valiokun:nan ehdo-            lakiiru ntettaisiin uusi ;pykälä 25 § :ksi, Eoh-
2327: tuksen tässä kohden, äänestää ,.jaa"; .ios           d·ota.n, että ensin tehdään p.äätös tästä, .ia
2328: ,ei" voittaa. •on ed. Es.Uan:d.erin ·ehdotus hy-     s·e11 iälkeen otetaan ra.tikai.sta.va.ks.i lain io:h-
2329: väksvtt:v:.                                          tnbuse.
2330: 
2331:   Äänestyksessä ovat .iaa-ään·et voitolla..             M·enettelvtama hyväksytään.
2332: 
2333:   Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-                   P u !he m i e s: Haluaako •kukaa.n pu-
2334: svnvt tässä !kohden suuren valiokunnan -eh-          heenvuoroa s·iitä, et:tä lakiin: otettaisiin 25
2335: dotuksen.                                            § vasta.laus•een ~mukaisesti?
2336: 
2337:   24 § hvväksytä:än.                                    Saatuaan puheenvuo-ron lausuu
2338: 
2339:   Lain iolhtolause esitellään.                          E.d. F ·r ä n t i: Olen la!kivaliokunnassa
2340:                                                      ollut sitä .mielli,pi.dettä'. että lakiin olisi otet-
2341:                                                      tava tämän .luontoinen säännös kuin e:hdo-
2342:   Keskustelu:                                        tetaan, mietintöön liit·etyssä vastalausees:sa.
2343:                                                      En ole :kuitenlman ollut til.aisuudessa ythty-
2344:     E:d. E.s:tlan,der: ,Ta,g ber me:d hr             mään tälh'än: v•as.talaus•eeseen. Pyydän nyt
2345: ta1ma:lllnens ti.Us•tånd få föres:lå att 25 § oen-   .~entähden kammattaa te:htyä -ehdotustn..
2346: ligt r•eservationen .skuUe här in·taga.s. 2:5 §
2347: i ,pro:positionen lhar i betånkandet uteslutits.       Keskustelu 25 § :stä julistetaan päätty-
2348: J a.g ber a.tt mntsva.rande para.gra.f enligt        neeksi.
2349: 912                                    Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2350:                                                                       ---------~----------------
2351: 
2352: 
2353: 
2354: 
2355:   Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on               vel'V'ollisuus erota virasta määräikään tul-
2356: ed. Estlander -ed. Hallstenin 'kannattamana           tuansa tai työkykynsä menetettyään." Tätä
2357: ehdottanut. että lakiin otettaisiin 25 §:ksi          tukee vielä hallitusmuodon täytäntöönpallo-
2358: vasbl.aus,eessa ·oleva 25 §. Kutsun tätä              asetuksen lausuntotap.a.: .. Kunnes sellainen
2359: ehdotusta ed. Estlanderin ehdotukseksi.               laki kuin halEtusmuodon 91 §:n 2 kohda,ssa
2360:                                                       säädetään. on saatu ai1kaan ia mu~den vir-
2361:   Selostus myönnetään oikeaksi.                       kami,esten kuin tuomarien oikeudesta py.wä
2362:                                                         .
2363:                                                       V1rassa    on " .
2364:                                                           Olen siis sitä mieltä. että haUitusmuodan
2365:   Äänestys ja päätös:                                 mukaan nvt käsiteltä-vänä oleva laki on pi-
2366:                                                       dettävä tavallisena lakina ia ymmärrän siis
2367:    Ken hyväksyy -ed. Etstlanderin ehdotuk-            asian niin. että 'hallitusmuodon mukaan sitä
2368: s-en. äänestää .,_ia,a"; ios .,ei" voittaa on sa-     ei voida käsitellä ·uerustuslainmukaisessa
2369: nottu ehdotus hylätty.                                iär.iestykses-sä. Tämän vuoksi olen myös-
2370:                                                       kin ,Jalkivaliokun:nassa oUut mietinnön k~an~
2371:   Äänestykses-sä annetaan 41 .,.iaa" -ääntä           nalla.
2372: .i!ll 117 ,ei" -ääntä.
2373:                                                          Ed. E s t l a n d e r: Den 111Jpfattning-
2374:    P u h 'e m i e s: Edusilmnta on siis h:Vlän-       rdgm Kaila ,g_inrt gä.llande s~ynes mi.g vara
2375: n:vt ed. Estlanderin ehdotuksen 25 § :n otta-         riktig, försåvitt d·en avser lagens tillä.mpnin,_g
2376: misesta lakiin.                                       endast på t_iänstemän, so-m fra.mdeles komma
2377:                                                       att tillsätt.as. men iCJke på s'ådana, so-m äro
2378:    Puhemies:             Siirrytään   ioihtolauseen   i t_iällls.ten, då lagen träder i kraft. Då emel-
2379: kälsi ttely:vn.                                       lertid a,v fäirhå.Uandet 'melhn propo'Sition·en
2380:                                                       och betänkandet oeh likas-å av det faktum,
2381:                                                       att rrnitt försla~ om inta.gande av en 2'5 §
2382:   Keskustelu:                                         blivit förkast.a,t, synes kunna slutas till,
2383:                                                       att med la.dörsla,get avses en retroaktiv
2384:     Ed. Estlander: Jag ber att få före-               verkan _iämväl å tjän,stemän. som för nar-
2385: slå. att ingr-essen måtte erihålla samma              varancle äro utnämnda. så kan iag icke a.n.-
2386: lydelse som enligt tpl'Oipositionen. så att där-      nat finna än att konsekvens-en skulle fordra.
2387: uti en hänvisnin112: skulle ske t~ll 60 § L. 0.       att denllia. la~ i och för ell'fhållande a v r-etro-
2388: Sedan det förs,Ja,g 'om tillägg av en 25 §.           aktiv lkraft antages· i en:1i,g1het med 60 §
2389: vilket jag -tillåtit mig väcka, bl~vit för-           L. 0.
2390: kastat. Synes en såd.an tol'kning a;v lagför-
2391:           1
2392: 
2393: 
2394: sla-get ligga nära tiili hands. a.tt dämned a~v­         Ed. v-nn B o r n: Jag skulle för min
2395: s.es· 1att in.kräktru på tildi_gare utnämnda tjän-    del anse. .att icke både den ifrågava.rande
2396: stemärus förväJrvade rätt. U nder sådana              inlg'res.sen ooh § 25 'På en gång behövas i
2397: omständigih·etelr anser ia-12: det ihöra till god     la.gen. Men om d-en ena av dem lämnas
2398: lagstiftning:, att derma med ~agförsl.a,get           bort. bör 'enligt min, uppfat.tn[ng den andra
2399: up,perubarligen åsyftade utsträcknin,g av dess        fimnars där. Då § 25 icke blivit inta1g-en i
2400: giltighet lkommer till synes också med av-            1agen, ~a.nser ]ta,g i överensstämmelse med
2401: seende å det sätt, 'På vilket lagen uppstått.         •vad nJ,gm Estlander uttalat, att ifrå,gava-
2402: J ag ber härmed få motiv-era mitt förslag.            •rand·e iugress bör godikännas.
2403: 
2404:   Ed. R o o s: J ag ber få             uniderstöd'a      Ed. K o t o n: e n: Kysymyksen1hän. rat-
2405: ndgm Estianders förslag.                              ka.isee s-e. onko hallitusmuodon 91 § :n 2 ja
2406:                                                       ,3 momentti ymmärrettävä niin, ettälailla
2407:      Ed. Kaila: Minä olen sitä mieltä,                ·voidaan sää,tää myöskin io virassaol,evien
2408:   että se laki vir!illamie1histä, ioka ny,t sääde-    virkamiesten erottamattomuudesta vaiko
2409:   tään. on se. iota tarkoitetaan hallitusmuo-         ·niin. että nämä lainkohdat käsittävät vain
2410:   don 91 § :ssä sen 2 ia 3 kohdass,a: .,Muiden        ·niitä vilrkamie!hiä, iotka ilain voimaanast.u-
2411:   virkamies,ten' oikeudesta 'PYSYä virassaan          •misen jälkeen 'VirkaanS'a. nimitetään. Mi-
2412:  sääd,etäälli ,eritvisessä laissa,. LaiHa voida;au    ·nusta ei mikään :hallitusmuod-on säännös
2413: · erottama ttomillekin virkamif'lhille säätää         ·viitta-a siiheru, että nyt puheenaolevissa lain
2414:                                             Sukunimi.                                             913
2415:                        ----~~~--~-   --------------
2416: 
2417: 
2418: •kohdissa olisi jo virass'aolevat vi11kamieh.et            3) Ehdotus laiksi sukunimestä
2419: -tahdottu tässä suhteessa asettaa poikkeus-
2420: asemaan vastedes nimitettäviin vir4kamiehiin          Esitelläiän suuren valiokunnan mietirutö
2421: ·verrattuna... vaan osoittaa nähdälkseni lain      n:o 30 ja otetaan toise-en käsi t te-
2422: :sekä sanamuoto että henki, että kaikki vir-       l v v n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
2423: •kamiehet tässä on a.set.ettu samaan asemaan.      nös•sä n:o 5 valmistelevasti !käsitelty halli-
2424: ·Samaan viittaa minusta 1myöskin täällä jo         tuks-en esitys n:•o 66 (1919 vrp.), joka sisäl-
2425: mainittu 9 § /hallitusmuodon täy:täntöönpa-        tää v llämaini turu lakiehdotuksen.
2426: ·noasetuksessa. Vielä voidaan mainita. että
2427: ·halli tusm uoto•ehd·otuks.esta   ed uskunna.ssa       Puh e mies: Käisittelvn ,pohjana on
2428: 'POistettiin säännös niin kutsutuista han,ki-      .-;uuren valiokunnan mietintö. Ensin salli-
2429: -tuis•ta oikeuksista. Kaikki nämä s•eikiat         taan a.s~oassa. yleiskeskustelu .ia kun se on
2430: 'huomioon ottaen olen sitä mieltä. että ed.         iulistettu päättvneeksi siirrytään la<kiehdo-
2431: ·Estlanderin Eihdotus on poerustus1lain vastai-    tuks-eru yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Jos
2432: ·nen ei;kä voine näinollen tulla eduskunnassa      Vileiskeskust-elun aikana tehdään muutoseh-
2433:  ollenkaan äänes:ty ksoenalaiseksi.                dotuksia lrukiehdotuksen- v ksi tyis'kolh tiin,
2434:                                                    ovat nämä ehdotukset tullakseen äänestvlk-
2435:                                                    s•enalaisiksi uudistettava.t ia kanna.tett'avat
2436:    Ed. E s t 1 a n d e r: Den senaste .iilra.de    vksityiskohtais•essa käsittelyssä.
2437: talarens uppfattning synes mig icke !Vara
2438: riktig. Tvä!rtom skuUe det kräva.s ett ut-
2439: tryckligt stadgande om att denn·a nya lag,            Yleiskeskustelu:
2440: som ifrågasättes i 91 §, skall gälla ticligare
2441: tjänstemän för att .detta ska:ll va['.a fallet.        Ed. K a i l a: Jo kauan on maassamme
2442:                                                     tunnettu rmutetta sellaisesta l•aista, joka
2443:    Keskustelu julisteta'an .päättyneeksi.           olisi säännöstellyt kvsvmvks·en sukunimen
2444:                                                     ottamisesta! tahi muuttamisesta. N vkvinen
2445:                                                    1kävtäntö :on ollut se, .että ne, iotka ovat taili-
2446:    Puhe m i ·e s: Keskus·telun kuluessa on          t•oneet muuttaa sukunimensä, ovat ilmoitta-
2447: ed. Estlander vastoin suu11en valiokunnan           neet siitä virallisessa lehd-essä 3 kertaa .i'a
2448: ehd·otusta ehdottanut et.tä jo:htolause hyvä•k-    .sitten tuoneet mainitun viraUisen- lehden nu-
2449: syttäisiin näin 'kuuluvana: Edus•kunnan             meron kir4kkoherraruvirastoon ia s·en iälkeen
2450: päätölksen mukais-esti, joka on tehty 20 ·päi-     ,on ilman muuta kirkonkiriaan merkitty
2451: vänä hein-äkuuta 1906 annetun va.ltiopäivä-         näin muutettu nimi. On selvää. että tällai-
2452: järjestY'ksen 60 §:ssä säädetyllä tavalla,          nen menettelyta,pa on omansa tuottama-an
2453: säädetään seu.ra.avaa. Tätä ehdoi.usta .on          mitä suurimpia vai•keuksia. Varsinkin ri-
2454: kan.natettu.                                        hlliset henkilöt käyttävät tätä hvv·ä-ks-een
2455:    Mutta koska •esillä oleva. lakiehdotus ei       .siten. että saattavat muuttaa nim-ensä 2, 3
2456: sisällä säännöksiä, joita Hallitus:muodon 91       .kerta.a .iorpa en-emmän~kin ia siten päästä
2457: §:n mu'kaan ei voitaisi säätää lailla, sentälh-     tuosta ikävästä ja pa1hoin tunnetusta firma-
2458: den en katso voivani esitellä äänestettä-          ·nimoestä. Sillä oikeastaanihan ori sukunimi-
2459: väksi ed. Estlanderin ehdotusta..                  .kin tavallaan ionlkunla.inen firmanimi. Sit-
2460:                                                     tenkuin rikosasiain rekisteri on maahatmme
2461:    Johtolause hyvaks-ytään.                        .saatu käytäntöön, on nykyinen lainsää-
2462:                                                     däntö ihan välttämätön, sillä rikos-a-siain re-
2463:    Lakiehdotuks-en nimike hyväJksyt.ään.            kisteriin ei i1lmoiteta sellaisia nim-en-muuto•k-
2464:                                                     sia. iotka ovat tehdyt nykyisen käytännön
2465:                                                     mukaan.
2466:    P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan             Ei siis voi olla 'kYJsvmvstfLkään siitä, ettei
2467: -ehdotusta ei ·ole muuttrurna.ttomana hyväk-        lwki sukunimistä olisoi välttämätön. On
2468: sytty, jätetään lakiehdotus sanamuodoltaan          vain •kysymys siitä, minkä viraston tehtä-
2469: semmois-ena ikuin se on eduskunnassa hy-            vänä nimenmuutokset olisivat. N ykyjäJän
2470: väiksvtty, takaisin s u u r e ·e n v a 1 i o-       on siviilirekisteri Suomessa pääasiallis-esti
2471: k unta a n, joten asian toinen käsittely tu-        vielä kirkollisten viranomaisten toimen'a.
2472: lee jatkumaa:n.                                     Näin ollen näyttää m-elkein selviöltä, -että
2473: 914                                        Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2474: 
2475: 
2476: kirkoHis,iUe vi1mn!omaisille t'ulisri. mvös suku-          tällairuen ,päätt,ämisoikeus annetaa.n. niin
2477: nimen antaminen ja :muuttaminen. Vali-o-                   as.ia:n luorunon mukaista olisi tietysti silloin.
2478: .kunnan mietintöön liitetyssä va,stalwusoossa              että sella.isest•a 'Päätöksestä olisi vaEtet:tav'a
2479: ehdotetaan että .herukikir.ioitta ia orlisi se ·vi-        tuomiokapituliin. 1Tällaista järi·e!S'tel:rpää
2480: ranoma,in·en. jonka tulisi hoitaa sukunimen                kuin nvt on kysymyks-essä:, ei tunneta Ruot-
2481: a.nto ja muutto. Pa.pis,ton puolesta. tietvsti             S<issa      eikä muualla!kaan 1Skandinatvian
2482: olisi melkein ilolla tervehdittävä. että näin              maissa.. Mainitla!kseni vain muutamia uu-
2483: vaivaloinen asia, a:nnettaisiin henkikirioitta-            simpia lainsä.ädäntöjä, seU.a.ista ei ole omaik-
2484:  ian tehtävälksi. Mutta sitä vas,tus•taa ku]..             sunut Salkswn Biirgerliches G.esetzbuc:h eikä
2485:  ten1kin se a'Sra,nJhaam.. että henkikirioittaia           Sveits<in siviililakikaan. Sen vuoiksi on :pe-
2486:  asuu kaukana suuressa: piirissä. jolhonka. vk-            rin arveluttavaa antautu·a: sille tielle. ioUe
2487: sityisen Olli vaikea •päästä, jotapaitsi hän on            laiDJS,äätäjä nv't on a.s,tumaisilla,aru. Olisi va.-
2488:  melkoisen osaru vuodesta matkoill'a. Ei voi               ro·ttava. tuollaista a-noma:lista entisen kanssa
2489:  sentäJhden .pirt;ää tarkoituksenmuik,aisena eikä          ristirii ta.ista lainsäädäntöä.
2490:  kruvtäna:J.öllisenä>, ett.ä asia. jätettäisiin helliki-       Erittäin on vastustettava. ·lakivaliokun-
2491:  kirjoittajan ~uo:staa·n. Papistoille varmaan-             nan tekemää lisäystä. et'tä rpa,pisto o:ikeutet-
2492:  kaan ei ol>e mikään miellyttävä a.sia saada               tais·iin mmallisel ta virarro:mais,el ta ;pyytä-
2493:  tehtäiväkseen näin 'laaiaka.ntoillien toimi.              määru lausuntoia, mikä ti·etäisi aivan ,poik-
2494:  Mutta niinlkauan kuin siviilirekis.teri Olli •ua-         keuksellis,ta haHinto-oikeudelliJSta 'käyttöä.
2495:  uiston ~oidettavana:. niin se mieles·täni kui-             iol.Iaista meillä ·ei entuud·estaan ole olema.ssa.
2496:  tenkin luonnoUi.s-e:st:i. sille kuuluu. sillä an-         Kirkkola.k~han ei myö.skään tunne s>ellaisia
2497:  nettakoon se mme ,m'uulle vimn:omaise1le ta-              p•an)illisiEL ~te:h'täviä. ioita täJssä nyt pa'J)is~
2498:  h'wnsa.. niin se ioka tam'auks·essa tuottaa suu-          tolle tahdotaan antaa. Täanä lainsääidän tö
2499:  Den kirieenvaihdon mainitun viranomaisen                  siis tavallaan tietää kirkkolainkin muutta-
2500:  ia. kirkkolherranviraston välillä. Tälla1inen             mista. Myös on <huomauttaminen. että 'ky-
2501:  kirjeenva~hto mietinnön mulman ·välttyy,, _ia             ·symyksessä olevassa la'kiehdotuksesS'a ilman
2502:  voi olla varma SJiitä. että !kaikkein useim-              tarkempia P·erusteluia. ta1hdotaan SlääJtää 'katk-
2503:  missa tamauksissru asia tulee hoidetuksi so-              sinainen meruetelmä. toinen su!kunimeru a.n-
2504:  vinnolla asia,nomaisen nimenmuuttajan ia                  .tamista ia1 toin-en sukunimen muutta,misia
2505:  brkkoherr.a.DNiraston välillä. Voi oUa jo-                varten. E.delEnen ta,p<ahtuu kirkollisen vi-
2506:  ten!kin va.rma siitä. ·että ,hyvin harvoissa ta-          ra.nomais:en ia iälkimäinen maaherran v•ä:li-
2507:  pauksissa, tulee asiasta joku va:litus. Asian             ty ksellä. Ei ole esit.ettv syytä miksi n.iin
2508:  tällä kannalla, ollen minä uuolestani suos,it-            ·Pitäisi meneteltäimän. Onha,n monessa, ta-
2509:  telen valiokunnan mietintöä. iossa a,sia an-              ·nauksess.a puuttuvan sukunimen a,ntamin1en
2510:  netaan 1p·a;pist:on t.ehtä:väiksi; va.ikka,kin tie-       va,i'keampi ia monimutJkaisempi ikysvmys
2511:  tysti iokaimen kirkkoherranviraston hoitaia               'kuin varuha.n muuttaminen. Ruotsissa on-
2512:  mielellään nälkisi. että näin lisätty työ-                kin llilhlssä molemmissa ta,pauksissa sääidetty
2513:  taakka olisi ionkun muun tehtäv•änäJ. ·Minä               kä.ännyttäväks,i a~nomuksella. maaiherrflln puo-
2514:  kannatan lalkVvalio:kunnan oodotusta.                     leen. joka ratkaisee sekä <sukunimen anta-
2515:                                                             mista ··että sukunimenmuuttamista kookevat
2516:    Ed. A iho: Viittaan niihin ,perustelui-                  asiat. Tällainen s•ää,nnöstely onkin oikeam-
2517: hin . .io1lk'a. vastalauseessani olen esittänyt,            paa ia asiallisem:pa.a. Silloin ei jouduta muo-
2518: sekä myöskin siihen . mitä a:sian viime ker-               dottorniin ris-tiriitoihin voimassaoilev.an lain
2519: ra.lla oHessa. esillä esiin toin. Tahtoisin vi·elä         kanssa. !kuten nyt tulee käymään, ios hy-
2520: lisäksi mainit.a . ·et1tä Ruotsissa. on sukuni-             Viäksvtään elhdotms semmoisena. kuin suuri
2521: mestä säädetty asetuksella 5 ,päivältä j.oulu-              va.liokunta,kin on s·en omaksunut.
2522: kuuta 1901. 8ie]lä ei ole asetuttu sille                     1 Mvös .on vielä erittäint ·Painostettava. että
2523: poikkeukselliselle kmnnalle. että pa;pis:to an-             Suomeru Sukututkimusseuraikin pitää mah-
2524: taisi puuttuvat sulkunimet. Meilläikin on                   dottomana jru .epäoikeutettuna. että ,palJisto
2525: entuu:desibaan tuntema.tonta ja: tavatonta                 .säädettäisiin sukunimen anta.va.ksi viran-
2526: s-ellainen menetelmä, ionka :mukaan pa'J)is-                omais.eksi. Olisi erittäin kiinnitettäJvä huo-
2527: tolle annetaan ·p·äättämisoikeus maa:llisissa               miota tämän erikois;en tutkiiaseuran mieli-
2528: asioissa ia ristiriitaisesti entisen lainsäädän-            piteeseen. ia senvuoksi olisi asetuttava· sille
2529: nön 'kanssa määrätään valitettava!ksi papis-                kannalle. !kuin va:stalRIUseessa.kin on esitetty.
2530: ton .päältöksestä maalherratle. J og. "J)atp]stolle         Mvös'kin oru huomautettavm. että se syy,
2531:                                                   Sukunimi.                                                915
2532: 
2533: .ionka ed. Kaila: esitti. nimittäin että 'heniki-           Ed. He l o: Ei ole epäilemistä:käiän, et-
2534: kirioittaia:t ovat kaukana a.suvia. ei ole m~s­         tei ;kysymys sukuniiiDistä olisi vihldoinkin
2535: tlään merkitVks-es.tä, kun otetruan huomioon,           iär.iesttettä:vä., mutta voi myös vaatia, että
2536: että vastalaouSiees,een liittV'väissä e!hdotuk-         1Jäimä kvscvmvs iä.rj.es•tetään nvkvaikaisdle
2537: sessa on säädettv. '8ttä nimistä ilmoittami-            kannalle. Jos' tehdään, kuten ~valiokunta
2538: nen kävisri. mvö'skin kirjallisesti. Mvös on            ehdottaa, rusiarn .iäriestäm.inren riitPTJUvaksi
2539: huomautettav•a, etrei ·pa,pisto nytkään enää            pa,pistosta, .niin tätä vaa·timus.tw ei nouda-
2540: ole vlklsinomaan sivilirekisteriä pitävä vi-            teta. vaan oru kvsv1mvs tullut .iäriestetvksi
2541: ra~sto. vaan, kuten .io edellisellä kerralla            keskiaikaå.s-elle 'ka:nnalle. N vkväiän on jo
2542: huamautin. on: san_gen merkits•eviä muutoik-            pä,iväi.är.iestvlksessä valtion ia kirkon erotta-
2543: så.a siinä suhte'8Ss'a; tapahtunut ia san_gen suu-      minen iw pyrlrimvs €:rottaa vatpistolli tehtä-
2544: ria teMäwiä .io on s;iiJrtvnvt henkikirio.itta-         vistä kai!kki ne kvsvmvkset, iot:ka.·eivät lall:-
2545:  iaUekin, .iO'ten tässä ei siis olisi kvsV'mvk-         kea suomsta.a.n :hengelliselle alalle. Jos siis
2546:  S€s\Sä minkään uuden periaatteen säätämi-              lliäin maaHiliJen kvsv:mvs. kuin ml! kvsvmvs
2547:  nen. vaan ·va.nhan laa.ientaiiDiruen, .iosta.          sukuni.men muuttamisesta., eCLelleen jätetään
2548:  svvstä eihd:ottaisin, että tämä vastalaus•ee-          riippuvarksi ;papnstosta, 'Pa!PPien ha.rkin:nasta.
2549: seen liittvvä lakiehdotus hvv.äksvttäisiin.             wiin tule-e täJmä kvsvmvs iäriest,etvksi kes!ki-
2550:                                                         ailkarisella tavalla, .ia s~a·atta.a käv,dä hvvin
2551:    Yleiskeskustelu .iuEsteba·n 'Pääityrueeksi.          epäilvksen ailais,eksi voiko tämä la1ki tulla
2552:                                                         så.lloiru lain~aan 'hV'väksvtvksi, vaa,llJ n.ähtä-
2553:                                                         väJstiikiru tulee lvkätv ksi v Ii vaaEen, niin
2554:    Yksi tviskoh ta:inen käs,i ttelv:                    että niiden,. iotka ta:htovat iäriestä.ä tämän
2555:                                                         as~aru nvt io, niiden olisi syytä täJssä ·pvkä-
2556:    1 j.a. 2 § :t mvVlälk!sytään kes•kustelutta.         iä.ssä asettua sille kannaMe, iorta ed. Arlho
2557:                                                         esitti. Näillä IPerus,teillar pyydäm kannart-
2558:                                                         ta.a ed. Arihoru rekemää ehdotusta.
2559:                        3 §.
2560:   Keskustelu:                                               ~Ed.   M ru lli n e r: M,inun käsittääkseni
2561:                                                         ed. Arhon tekemäJssä e1lldotufks.ess'a oli euä-
2562:    Ed. A r th o: E 1hdD'ttaisin, että 3 § :n            iohdonmukatisuutta sikäli, että .hän ehdotti.
2563: ensimäinen momentti thvväJksvttäisiin seiiD-            että 3 § :ru 1 momentti hvväksvttä:llsiiru sel-
2564: mois>enaaJll .ia että toinen momentti tuliså.           lais,ena. kuin s;e on valiJnkun.nan mietillinössä
2565: kuulumaaru: ,Jos henkikir.ioitta.i3J katsoo,            ia toinen ia: ikolma;s momenrtti muutettais.i·in
2566: ettei ilmoitettua~ nimeä. noudattaelli suku-            sdlaiselksi ku]n hä11: ehdotti. SiUoiru .iou-
2567: nimen muuttamisesta 9 § :ssä Slääidettv.iä "Pe-         duttaisriin siihen, että sukunimen .o'ttami,-
2568: rusteita .. voida hvväksvä, antmlmon •hän siitä         s,esta "Pitäisi ilmoittaa "J)a,pille mutta. :heruki-
2569: ma.alla nimismiehen välityksellä .ia ka:umun-           kirioitta>iaru sitten tävtvils:i rvhtvä taas eri-
2570: ~rissa itse tiedon asianomaiselle. ke!hotta-            näi!siin toimen,pi teisiin:. Tä:stä.kääu srvvstä
2571: malla tätä esittJämään tois,en nimelli viimeis-         en airua!kaaru milliäJ voi ka:n:!llarttaa. enkä puo-
2572: tään kuukauden kuluessa tiedonannosta".                 lustaa. ed. Ar:hon: ·ehrdotusta. Mitä muuten
2573: Sitten, kuten .io viime ker:raUa huomautin,             its•e a.siaalll tulee, niin kvlläi minusta. ovat
2574: on 3 § :ru 3 'koihdasta, jäänyt .pois eräs sama,        a,siat niin, että ios tahdotaan täHaista Te-
2575: niin että se kohta, tulisi ikuulumaan: ,,S.eura-        formia.. saada kaikiUe i.hmislille sukunimi,
2576: kuntain :prupistolli tai .iohta.iain on, neHän          ios tahdota;an saa,ttaa se nopeasti voimaan.
2577: kuukauden kuluessa tämän lain voimaan-                  niin meidän 'f,i tällä kertaa auta muu kuin
2578: tulemisesta~. l!Uhetettävä asianomaiselLe hen-          tehdä sillä tarvoin, 1kuin lakivaliokunta eh-
2579: kilrir.ioitta.ialle kaikista su1kunimeä vailla          dottaa,, antaa: tämä pa.ppien tehtäväksi.
2580: olevista henkilöistä .ia ·perheistä luettelo, .io-      Tämä miruun mielestäni käy päiin1sä _i.o sii-
2581: hon merkitäiän kunlkin oma .ia isän ris,timä-           tärkin svvstä SiOJPivarsti. että :pa,peilla oru mui-
2582: ni.mi. tai. milloiru on kvs'vmvs a1viottomasta          den virka,toimiensa ohella kvl.lä tilaisuutta
2583: la1psesta, äidin nimi. sekä s'vntvmävuosl,              melkein sotpivammiru kuin ·henik_i,kirioitta-
2584: -kuu'kamsi .ia -päivä niin myös 4 .ia 9 § :sstt         ialla tämä: asia iäriestää, ia parpeilla sitä
2585: edell vietvt tiedot. mi.ikäli ne ki.rkonkir:ioi3ta      paitsi on s•u ucr-empara• asiantun1tem us.ta. täJlla~i­
2586: ilmenevlilt".                                           siss.a asioissa kuin milläJän muulla viras-
2587: 916                                     Perjantaina 15 p. joulukuuta.
2588: 
2589: 
2590: tolla. Minä siis puolustau laikivaliokunnan            kunnassa> k,äsittelemä,s.sä, niin olen vlli.tvnvt
2591: ehdotusta kolmanneksi pykälä;ksi.                      tähän kä:s•ityks.een, ioka ehrdotuksess>a on,
2592:                                                        siitä syystä, että tässä on mielestäni erittäin
2593:     Ed. K a. i 1 aJ: Sen joihdosb mitä ed.             tärkeä i·a vailmanlain.en tehtävä. iohonlka
2594: Hela sanoi pa.prpien tehtävisträ, huomautan,           olisi pyvdettä:vä apua, pa.peilta huolimatta
2595: että vastalauseen mukaan lisättäisiin tavat-           siitä. että :s.e näJhtävästi ei oikeastaan kuulu
2596: tomas·ti pa!Piston tehtäviä. siinä ikun sano-          niihin tehtäviin, iotka. varsinaisesti papeille
2597: taan. ·että seurakuntain papiston tai iothta>-         kuuluvat. Minun mielestäni niiden, iotka
2598: iain on neliän kuukauden kuluessa tämän                ta1htovat s1aada tämän toimerupiteen toteute-
2599: lain voimaan tulemisesta. lähetettävä asian~           tuksi. ·olisi syytä hvväksyä la.kie!hdotus
2600: omaiselle hen,kikirioittajalle kai'kista suku-         tässä muodossa, jotta, sitten kun sukunimi-
2601: n~meä vailla oleviista henkilöistä ia .perheistä       asia ioutuu sivilirekisteriTh kautta hoidetta-
2602: luettelo. io1hon merki·tään kunkin oma ia isän         vaksi. tämä la•ki olisi sa.atu toteutetuksi ia
2603: ristimänimi i.n.e., ia muuten kaikki tiedot            pa1pisto olisi voinut tehdä Sliinä sen palve-
2604: mitä kirkonikir.iois1ta ilmenee. Tämä merkit-          luksen, ion'ka suorittamiseen sitä tämän lain
2605: see että muutamissa senra-kunn.~ss•a saisi kir-        >kautta. vaaditaan ia ionka se voipi todella.-
2606: .ioiottaa• suorastaan• otteet suuresta osasta ki·r-    kin suorittata siitä syystä, että s.illä on suu-
2607: kon'kirioia       koska muutamissa seuduin             rempi asiantuntemus tässä asiassa 'kuin hello>-
2608: maassa. on sukunimiä vähän:.                           kikiirioi tta iilla. Minusta ei ole siis mi~
2609:     Tämä järjestely siis SUUJ!'ess•a. maoarassa        käänlaista. aihetta sii;hen p-elkoon .rpmppisval-
2610: vain lisäisi papiston kirjanpitotehtäviä, iota         lasta.. mikä tässä aJsia.sSJa on ilmennyt,
2611: vastoin ne mietinnön mukaan tulisivat ole-
2612: maan v>erra.ttain .pien.et. Lis,äksi taihdon              Ed. He 1 o: Olen kannatta.nrut ed. Ar-
2613: huomauttaa niille, jotka rpelkäävät. että su-          hon tekemää ehdotusta siinä muodossa. kuin
2614: kunimen muutto nvt säädetään papistolle                hän sen viimeksi esitti. niin että siis ensi-
2615: ~kia ioi'ksi tuleva,ksi oikeudeksi tai v·elvolli·      mäinen momentti tulisi olemaan hänen v:a~
2616: suudeksi. että esillä olevan lain 15 §:n mu-           tala useestaaru e~kä valiokunnan m~etinnön
2617: kaan ·tämä velvollisuus siirtvy siviliviran-           muka1a.n.
2618: omaiselle. niin pian kuin kirianpito sellai-
2619: selle siirvetään. ioten pa1piston te-htävä täsiSä        Keskus·telu 3 § :.ään näJhden julistetaan
2620: asiassa kestää ainoastaan niin 'k·auan. kuin           uäättyneeks-i.
2621: ki:rianpito muuten on pa>piston huolena.
2622: Minä kann>atan siis valiokunnan mietintöä.
2623:                                                            Puh e .m i e s: Keskustelun lkuluessa on
2624:                                                        ed. Ar'iho ed. Helan kannattamana eihdotta-
2625:     Ed. A r h o: Minun tarkoituks€lli aina..           nut. että 3 § s:aisi sellaisen muodon kuin
2626: kin oli sanoa, että tuo 3 § :ssä oleva 1 mo-
2627:                                                        sillä on vastalaus-eessa. 'kumminkin sillä
2628: mentti tulisi kuulumaan niin. kuin se on               muutoks·ella. että toinen momentti kuuluisi:
2629: va.stalauseeni ehdotukses:s,a. Ehikä saatoin           ..J'Os henkikirioi ttaia lmtsoo, ettei i-lmoite~
2630: mainita valio'kunnan ehdotuksesta. vaan tar-           tua. nimeä. noudattaen sukunimen muutta-
2631: koitu'kseni oli sanoa. että tfumä 3 § :n 1 kolli.t·a   misesta 9 § :ssä sääJdettyiå perusteita., voi·da
2632: tulisi kuulumaan niin kuin se on· vastalau-
2633: see&eeni liittyvässä ehdotuksessa; ia 2 ja. 3          hvväksvä. antakoon hän siitä maalla nimis-
2634:                                                        mieh.en välityksellä ia kaupun.gissa itse tie~
2635: momentteihin kuuluvat pienet lis·ävbet tu-             don asiano•ffila~s-elle. kehottamalla tätä esit-
2636: lisivat olemaan sen mukaiset. kuin io ehdo·-           tämään toisen. nimen viimeistään >kuukau-
2637: tin.. Tarkoitin siis vastalauseessa olevaru 3          den kuluessa tiedonannosta.", sekä että kal-
2638: § :n 1 kohtaa semmoisenaan.                            man teen momen.ttiin. 9 sivulle lisättäisiin
2639:   Ed. Li akka: Eräistä lausunnoista                    .,aviottom:asta" sanaTh perään ,,lapsesta".
2640: päättäen täällä on 1arkailtu sitä. että tässä          Kutsun tätä ehdotusta ed. ArhoTh eihdotuk-
2641: tulisi annettavaiksi täJmän lain muka·an pa-           s·eksi.
2642: pistolle ioku >erityisen suuri ia vaarallinen            .Selostus myönnetään oikeaksi.
2643: valta. ionrka vuoks,i mahdollisesti on syytä
2644: uuden•aikais·elta kan-nalta keskiaikaista va.s-
2645: taan tehdä koko tämä lakiehd·otus tyhjäksi.              P u h e m i e s:   Asiasta :on siis äänestet-
2646: Kun. olen ollut mukana tätä asiaa valio-               tävä.
2647:                                      Oikeuskanslerin kertomus.                                           917
2648: 
2649:   Äänestys ja päätös:                                    Eduskunta •hyväksyy suuren valiokunnan
2650:                                                       eihdotu:ksen.
2651:    Ken hvV'ä.ksvy Sllluren va.li•okun:mm ehdo-
2652: tuksen tässä kolhden, äänestää ,ia-a:"; ios              Johtolalllse j.a lain nimike !hyväksytään.
2653: ,.ei" voittaa, on ed. Ar'hon ehdotus hyvålk-
2654: sytty.
2655:                                                         P u h e m i ·e s: Eduskunta on siis lhyväk-
2656:   Å.äues<tyksessä .anruetaa•n 88 .,.ia.a"-äärutä ja   svnvt lakiehdotuben siinä muodossa kuin
2657: 62 .,ei" -ääntä.                                      suuri valiokunta.. Lakiehdotuksen toinen
2658:                                                       käJsittely .iulistetaa1n ;päätt.ynooksi.
2659:    ,p u h e m ~ e s: Eduskunta on siis hyväk-
2660: synyt 3 § :rn siinä muodOS>Sa kuin suuri va-          5) Oikeuskanslerin kertomus virkatoimistaan
2661: lioikunta on ehdottanut.                              ja lain noudattamista koskevista havainnois-
2662:                                                                    taan vuodelta 1919
2663:   Lakielhdotuben 4-7 §:t, 1 'luvun nimike,
2664: 8-12 § :t, 2 luvu11 nimike, 13-18 § :t, 3
2665: luvun nimike, iohtolause ia lain nimike hy-           esitellään:.
2666: väiksytään .i'äriestänsä keskustelutta.
2667:                                                          P u lh e m i e s: Pu!hemiesn.euvosto :eihdot-
2668:    Puhe m i: ·e s: Laki-ehdotus on siis hv-           taa. että iasia läJhetettäisiin laki<va.liokun-
2669: vä!ksvtty suuren valiokunnan ehdotuksen               taa.n.
2670: muka•isesti ia lakiehd•otuksen toinen käsit-
2671: tely .iulisteta,run päättyueeksi.
2672:                                                         Keskustelu:
2673: 
2674: 4) Ehdotus laiksi Rikoslain 43 luvun 6 § :n               Ed. Estlander: J84/: antager att
2675:      muuttamisesta toisin kuuluvaksi.                 denna berättelse i Ek:JJ.et med tidi~are pro-
2676:                                                       kuratorers blerättelser ko.mmer att remi·tteras
2677:    Esitellään suuren v·alioikunnan: mieti-ntö         till la.g-uts.kottet ooh har fö·r min del ioke
2678: n :o 31 .ia otetaau t o i s e e n k ä s i t t e-      n.å;gontirug tdäre.mot. J a.g vill entdast erin.ra
2679: 1 y y n siinä sekä lakivaliO'kunnon mi.etin-          om 1att åtskillioga av de tärenden, som i justi-
2680: nössä n:o 6 va.lmis,teh~vasti käsitelty h1alli-       tieka.nslers berät:telse beröras, också mye'ket
2681: tuksen esitys n:o 4, .ioka sisältää yllämaini-        näira tang-era grundla.g- och att målhänd:a 'en
2682: tun la,kiehdotuksen.                                  behanJdling av vi:ssa delar a;v berättels•en
2683:                                                       irumväl i :a-rundlwgsutskottet ioke vore utan
2684:                                                       anl.ednin.g.
2685:    P u :he m j; es: Käsittelyn: .pohiana on               För min tdel ber ja~ att nu få berora en
2686: suuren va.liO'kunnan mietintö. Ensinnä s•al-          av de ang-eiläg€niheter, som iustitiekarusl•er i
2687: litaa:n asias.sa yleiskeskustelu ia 'kun se on        sin berättelse har urpptagit tili framställ-
2688: julistettu päättvneeksi. siirrytään la·kielhtdo-      ning, nämligen: avtalet angående Murmaru-
2689: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn, Jos·           legionen och i sambaud däJrmed vad illlStitie~
2690: vleiskesikus·telun ailmna tehdään muutos-             kansler ansett sig böra1 fram:hålla rörande
2691: ehdotuksia lalki·ehdotuksen vksityislkohtiin,         tolkniit,.g~en av det stad,gan1de i R. F .. som
2692: ova.t nämä ehdotukset. tulla:kseen äänestet-          h1antdlar ·om fölrfall för llresidenten.
2693: 'täviksi. yksityiskolhtais•es.sa 'käsittelyssä un-        J ustitielkarusler ha;r i sin berättelse eg-na.t
2694: distettavat .ia kannatettavat.                        en fram:stäl'lning åt R. F:s stadgande om
2695:                                                       förfall för ~rresLd·enteru. Han föil'anledes dä:r-
2696:    Kun 'kulkaan ei halua ,puheenvuoroa, ju-           till a:v .att beslutet :om Murmanlegioruen
2697: listetaan yleiskeskustelu päättvneeksoi ia            fa.tta<dles undoer riksfö.reståndarens från.varo
2698: siirrytälän lain y'ksityisk01htai.seen käsitte-       av statsministern ooh undertecknatdoes :arv
2699: lyyn.                                                 utrikesministern och a tt detta tili vä.~ag-åen­
2700:                     6 §.                              des lag-enlighet av .riksföreståndaren i skri-
2701:                                                       velse till justitiekans·ler bestritts. Det när-
2702:   Kukaan ei halua ,pruheenFVuoroa.                    mrure samma,nhan,g~et framgår a;v herättelsen,
2703:                                                                                                    116
2704: 918                                        Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2705: 
2706: 
2707: eihuru ic'loo med ,deru ll!Oiggranruhet ooh preci-        förfall fö·r denne va.ra fö·r h13.nd-en ooh skri-
2708: sion man haft riiltt 1att be21äiDa.                       \lit till att •ensamt ~l'v,göra ärendet, en:är det
2709:     J usrti.Hekanslers uiilä,ggning av vad R. F.          ansetts ioke tåla U'PI"Pskov. Det kl!!n med
2710: i 25 § bestämmer går ut rpå rutt statsmi-                 fog drRI9:as i tviv-elSimM,. om detta å stats-
2711: ruistern. såsnart förfaU in:trätt för wesi<den-           'rådets sida v.arit ett väl motivoemt föda-
2712: ten, utan vida:re övert.a,g·er d•e göromål -pre-          rande. Ty med dlen ring~a ledning s'tad.gan-
2713: sidenteru arv förfallet .ä:r fö,rlhill!drad att utöva.    dets i 25 § R. F. avf.attnirug ger, må.ste man
2714: Dook bör förfa.Uet kolllStateT!as, innan .sta.ts-         s1e ei blott till dess formella tollkning, utan
2715: ministern får träda i utövning av :presiden-              också till d•e föl.id•er ffu sta1tsverksamlheten.
2716: tens åliggand•en. Denne bör ock siälv vara                som kunll!a härflvta ur olika tolkninga.r,
2717: medveten om födalliet, och får alltså s·ta.ts-            m.aw. till la,grummets förnuftiga. meruing.
2718: ministerns ställf.öl'eträdarska!P icke trälffa                V.ad nu doetta s-peciella fall vidilmmmer,
2719: honom oför:berett. Några formföresikrifter,               haldle skäl no,g funnits för stll!tsTåJdet att
2720: llmru förfailloet bör .av -presidenten medde'las          dmga i bet.änkande, ihuruvida. ärendet bort
2721: s.tatsmiruistern eller av denne •s.iälv .och .sta,ts-     under förhandenvalfande omständigheter a·v-
2722: rådet k'Onstateras. fmnas icke.                           göras utan rilksföres,tåndarens v.etskarp. Ä.l'en-
2723:     Efter att ha fastslagit dess•a' grurudS'atser,        det Vlllr iu av stor vikt ur mån1ga svnrpunkter
2724: vilka visserligen förefalla: något allmänt                - iag skatl S•enare återkommll! till s.iälVJa
2725: formulerade. men så.s·om sådana te sig -plam-             Murmana'v·taloet - och det kund'e e.i för
2726: sib1a. ThO!g, .s'k!cider iustitieikansloer till att av-   statsrådet va:ra obe'kant att riksföres.tånda-
2727: g.öra •llet 01van ber&da faiUet.                          ren var emot att niågra fönmåner a.lls skulle
2728:     •Riksföreståndar.en ha•de d. 18 .iuli ~ .stats-       bereldas Murmanl-egioniärerna. Att utan
2729: råJdet låtit veta, att han föliand•e morgon               vidare a.v .'hans bortresa sluta till att han
2730: skulle avreSia till en kumrt iilJOilil landet för         v·elat .låta förfall gälla för sip:, var vi1d så-
2731: att därs•tädes Ull."Pe!hålla s.ig en kortare              dant förhå>llarude in1galuiJJda motiverat. , En
2732: t.id. Dwgen d·är-på, d. 19 .iuli, föredro,gs av-          mots,att s,luts,ats hrude bort drll!gas äv·en av
2733: tallet om Murmanlegionen i statsrådet. Stats-             doet sakförhållandie att han icke trruff:.d
2734: ministem tor.d·e först samma dag fått känne-              några särs,ki1da dis-positi1oner i fråga om
2735: dom om att försla,g-et till avtal föcr."elåg fälr-        föred.ragruingarna under sin frånvall'o.
2736: digt tiU slutlig behandling. Riks:förestån-                   U nder alla omständicWheter iha1de väl när-
2737: da•relliS med,de1ande om sin avresa inne!höll             maste u trv.fug bort vara att stäl1ru sig i f.ör-
2738: intet om förfall för honom att s:köm göro-                bindelse med riksförestårudaren för a tt un-
2739: målen. Ei iheller ha·de nlågon överenskom-                derrätta ilronom om de skäl. vilka ans.å,gl)s
2740: mels.e rörarude för~e.dr.a.gningarnm träffa~.             göra. de't uödvändigt att omedelbart av,göra
2741: Icke förty s•löto s•tatsmdet ooh stats.mi-                saken. och sålunda sättru ihonom i tillfälle-
2742: nistern av meddelandet att riksförestånda-                att evoentueUt infinna sig; säJkerligen ihade
2743: ren :ltade förrfall samt avg.iorde .därför iilren-        detta .då ärunu kunnat ske med ett ;ringa u.-p-p-
2744: det uta•n tl!Jtt undoerrätta ihonom om salkerr.           s1lwv. måhända t.oJm . ännu samm.a dap:. -
2745: Ovillkorl~gen fråga.r man sig, om nu detta                Ett såd,a;nt tiJlh11ätga,gåerude i tviv•elaokti.g-a
2746: v·erkli.g1en var enliJ:!:t med R. F. - .Tu.stitie-        fall bol'lde VJäl vara. det erulru na'turlig&.      ·
2747: kansll-er ans•er •visserligen aott förfallet bort             Också svnes statsmilllistern, SOIID vid till-
2748: officiellt tillkännap:ivas, men håller dook               fäillet varit oför:beredd -på .saken, efterå t
2749: -på a:tt statsrådet var isin goda rätt att be-            funnit 1det irus.la,gnlll förfaa-ingssättoet ge rum
2750: tr.akta .t.[Ukänna.giVJandet om resa·n som ett            för betäinkl.~gheter. Då ,därför ett par ·d.ll(g"ar
2751: delgivande arv för'hinder., 'hälst avståndet              senal'e anidrlll äreil'den förelågo tiU .avgö-
2752: mellan d·en ort, dit 'rikslföl'leståndaren begi-          rrunde. underrättade han telegra1fisk't .riks-
2753: vit sip:, sa,mt Helsårugfnrs var a,lltför stort           föreståndaren, häroiiD. Denna statsminist:Jerns
2754: för a tt rrneddeila:ndet kurud.e annodunda                hänvändnin19: 1a<nser sig .iustitie'kansloer ,böra
2755: ty,das-                                                   beteckna såsom oibehöv1]g, men åberQilJar
2756:     Man får aliltså fa-stslå 1a.tt- enligt justi~         däremot riksföres·tån.dal'erus sv.ar ifråga 01m
2757: tiekanslers U'Pillfa ttning - statsråidet blo.tt          den senare föredragningen slåSiom bevis för
2758: på gru.rud av riksför·estånda1rens resa ooh sin           a.tt d1enne skulle ha.ft f.örfall allaredan den
2759: ll'Pillfattnli:IJJg om 'd•en avsikt som .däri bor.de      19 .iuli. Av iustitieka.rus:lers frams•tällnin;r
2760: inläggas, moen utan någon bestä.md under-                 fram.går icke vrud detta. Slvar i s.iäilVI8J verket
2761: rättelse från riksföxeståndll!relll förklarat             innehöll i f,råglll om förfaU .för riksförestån-
2762:                                              Oikeuskanslerin kertomus.                                          919
2763:                  -·---~-   ·--~~~~----~~--~~-~-~-
2764: 
2765: 
2766: 
2767: 
2768: daren, ehuru .iust ,på denna :punikt ett ex8Jkt               a v ett medrlelande fl'låm IDreSi.dlenten, att för-
2769: rBferat varit av vikt.                                        ,h:iJndret sJm.l1 varat klart uttala.t. Anrnars
2770:     Så mvcket 'kan man dock med viss'het                      kan ick.e srtat.s.ministe:rn vara ·berätti_gatd ·att
2771: sluta att sVIa,ret icme innlehöll något •om fö.r-             utöVIa befo~en!het-er, som' till'hö:ra .preslli-
2772: hintder för honom r-etdan den 19 :de. Då                      deniJen. Men otvetvdigt faststäillt var för-
2773: .iustitiekans•ler ,postulernlr: att .. om från-               fallet f,ör riksföreståndaren blott .i frå_ga
2774: varon från Helsingfors den 23 .iuli utgjorde                   om föredra~gningelll• den 23 juli. - N atur-
2775: förbll för rikslfö,res.tån.daren, va.r den det                ligtvis äro .iu fall iänkibara., td:å TJre&iderrtoo,
2776: o1ek den 19", saknar d-ett.a berättig.ande.                   även vid fö:rlhi:nd.er, som .e.i varder be-
2777: Ri'k.sfö:r1estånda,])ens svar angående föredrag-               s,tåend'e. i:cke s.iälv kan meddela om d'etta,
2778: ning.eru den 23 hetvdde att hian fann sig för-                 utllin d-et :må;ste annoriedes fast.stäJllas, men
2779: hindrad då taga. bef:attning med ä.rendena.                   detta: miå.st:e vä1 :aillti.d hetrakta.s såsom Uill-
2780: Men detta härufö11de si!2" till den sena:re före-             .cl'anta!2" frrun regeln.
2781: dragn:inr,g"en O!Ch kan rimligtvis ei ta.gas• till                 I sin fra.mSitäl1nilljg ha.r iustitieka.ns:ler
2782: anle.dnin:g att dra:g-a slutsa.tser om vad som                 icke a:nsett si,{(' böra. s,känka .nlJ'J)Iffi<ärksam-
2783: r.ör:de d1en 19 .itUli. Det hade vJa.rit nödvän.-              het åt möjli.ghet.en, a1tt .statschef·en lJmndle
2784: dfugt att de .m-etddelan1d•en om verklima sak-                 utöva sin ibef01genlhoet å annan ort åJilJ i ri-
2785: fö:rlhållandena som i iberättelsen ingå, gjo:rts               kets huvn:d'Stad. Att !Presid;enten s'kaJll
2786: S1å fuHständiga., att l'ätta s:amma.nhanget                    fa.tta sin~a; heslut i statsrådet, är Ii grullld-
2787: därav tillfullo fra:m.!!:'ått.                                lagen föreSkriv•et. Att .s'tvrels.en ilrar sitt
2788:      J ag kommer nu till :d:et som enligt m~;1                 srute i huvudstadlen .ocfu artt därför ·även före-
2789:  mening bör vara a.v.g·Öirla.nde vid stadga.n;dets:            dra.gnin,garna sike .där, är det ·norma:la .. Men
2790: tolkning. Skematiskt utlagt, såsom .iustitie-                  rättsE~t nödväJndi,gt är det icke. Å ven
2791: ikansler .gör d1et, e11b.iuder s:tadgandet fara1n              denna omstä1ndighet haidte ictke sruknat sin
2792: att 'kon:flikter framka.lla•s mellan statsöver-               •betv:d,else för bed·ömande aiV det fall. varom
2793:  huvudet ooh .dennes närmaste maru. Sålunda,                   här 'är frå.ma\.
2794:  upp.faittat utes•}uter dlet ntämJigen icke mö.i-                  Det ihar åiberorpa,ts: a:tt ·Murmana;vtalet
2795:  ligheten för •statSIIllinistern att :V så viktiga             fond.radre omedelbart av~öran.de. Det vid
2796: a.rugelä,genhet:er, som lhär .äro i fråga, handla              avtalet medwrkand.e ollllibud,et för d-en nt-
2797: s.iälvrådigt, .ia, t. o. m. bakom statsch~felliS               lämtd'S.kw makt, med viiken avtallet .s.löts,
2798:  :rygg, utan wtt fo:rmel1t öv.eirträda snadg.an-               Slkulle näm1ig.en samrrna .CLag den 19 .iuH.
2799:  d-ets best.äm:melser. J ag skvndar att tillä,g-               avresa. Och d et var dmta •som före_g-a.vs
2800:                                                                                  1
2801: 
2802: 
2803: !2"a, a.tt .ia!2" lhärmed naturligtvis i.ngal•nllld.a          s10m .ors:ak vanför ·a1vtalet omedelbart iborde
2804: ,påstår .a,tt i dett.a falll eru sådan 1wsiikt 'hos            av,göra.s. För en: utomstlåen:de är .iu s.iälv-
2805:  s•tatsmimillstern förefunnits. Men ett för-                  'f.allet svåirt a;tlt; rbedölllla, men Släkert ookså
2806:  fa.ranJd'e sådant .som i idetta fall e.g-t rrum              svårt att fö.rstå, att d.etta skäl kunnat lhava
2807:  och s:om' uti .iustiti·ekwnslers utlä,g1gning                denrna betvklels,e; cool'ltoisi:en m:ot ·eru ut-
2808:  firuner fö.rsvwr, •brvt.er uprpenbarli:gen mot                länds\k ma:krt får 1dock i:dke .}eda tiil att där-
2809:  det förtroend.e ooh d·en naturliga hänsvn,                    för re~eri,n,g1en •å.sidosäJtter sikvldi,g hänsvn
2810:  vilka nö.dvämJdi,gi mlå:ste finn:as för a.tt .sam-            g1entemot riket och d.en e,{('na •statsdhefoo.
2811:  &I1bet-e·t inom regeringe:n skaal kunna tämr-                 Egendomftigtt är ock att ett srukifö:rfuålllande,
2812:  ·k;ms bliv·a· frukttibrin_gande. AHdeles miss,-               vilket tiUmruttes slådan vikt, icke tidigare
2813:   riktat svnes mig :dä!'lför .iustitciJekansler.s              VJa,rit. heka:nt för eller meddelats stats-
2814:   räsooomaru_g, då han .stäger: ,någOIIl .skvl-                minlistern av utr:ilkesllll:i:nistern, å. vars be-
2815:   didhet för statsllllinist.em . . . . . . . . . . . . a.tt    redninig och för.edra,~ning .ärelllldet 8/nkoon-
2816:   vå förhaiiJJd und:errät.ta. rikslföreståndanen               mit. Att hiki står att söka. ~n anledning
2817:   om att :han komme avt up.ptaga Mur.mam-                      tili den konfusion, som tvckes rått, ldlå.
2818:   avtalet tili .slutli<g hehandling förelå_g ioke,             ä1rendet u:p>pto.gs, och ISiålu:nda tili det ,därav
2819:   hälst ärend:et icke .aa1s u,ppta~its tiJl di:s-              f<YJ.iand'e minJd:ve vä:l -överv'ä_g-da beslutet om
2820:   kussi•Oill vid det sammanträlffanlde .s'tats·-               föll'edra.gn:im.gen, är tv:dligt..
2821:   :minåstern 'kväJUoo .f,öl'le .rtiksf,öreSJt.åndarens             Vid den: •sen:are föredragnin_g.e:n., den var-
2822:   a vresa ha:de med td.enne".                                  om statsministern •tlele®"atti&kt underrättalde
2823:      tSåsom en s.iäl vbllen föruts.äutnrn,g måste              rik.sfö.reståndmre:n. f,öcreJIDom däremot verk-
2824:   beteclmas. a.tt förfallet s!kaU vara atvetv-                'liJg-en :ett brådslmnd:e ärende, n.ämllig.oo .stfud-
2825:   digt. fastla_get; lll.•a,.o. ldär sadant hetin.gas           f·ms·taillldet av beslutet oon presidenten.s ei-
2826:  920                                       Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2827: 
2828: 
2829:    vl!llis·ta. v11ket •enligt sta ts·fö.rfattnin~geu iu          än å -e.geot ilerri torium:,. v.anmed ook ti. vissa
2830:    stkall ske före :presi:dentva.le't.                           d'all ·eget fart:vg inom a.IIJnat •loa:m1s gränser
2831:          Å v det anf.ö!'lda torde framJgå, att frågan            är jämförili,gt. Genom MUTma:n-av:talet
2832:     om tillämp·ning1en a:v 25 § R. F. är en in-                  ate:r bevilja,des britti.ISJk asylrätt åt fin-
2833:     galuruda oväsentlig fråga., men a:tt riiktighe-              •läm,dska m1edbor,gare ,si(Jiffi ~övbl'lutit :sig emot
2834:     ten a:v justitieka.nslers to1lknirug odh hans                 eget .la.ntd, äv.en •då .de befunno sig å Fin-
2835:     ffufaralllde i föreva.rand·e faH ,på .goda. grun-             lands ilerritorium, iotv att .de å Öster-
2836:     ~er kan betvivbs. I s.iä!lva verket måste                    •Willinge internera•de genom avtalet av
2837:     man äV'en med godta,ga,nllle av de allmänna                 ·engelska regeringen t~llförsäkm1d1es a tt un-
2838:    sat&er >d·em .illiltiti.eka.n~sler v.id sin tolknill[g        ·dler vissa fall vara frita.gnoa från •de föli-
2839:     UiPmställt, komma till ·ett motsailt resulta:t               der Firulands strll!fflagsti.ftning •dem stad-
2840:     i fråga. om förelig,gande fall.                              ga.de.
2841:          Då od•et g.älJl-er komtpete.Dsf·örhålla.ndoe.t mel-         En sådan1 beifog-enlhet - om ·vars be-
2842:     lan presidenbelll ooh IS•tatsminist.ern. slåiledes           tvdels•e iag skaU vtltra m~g något senare -
2843:     ett svnnerligeu ömtålitgt .gebit a•v st:vrelse-              pläigar -en s·ta:t icke tiHerkänna •atnnan .stat
2844:    verksa.m:heten, är aet .a:tt bek.laga att .iusti-             å .sitt eget områJde; icke annat än .då den
2845:    tiekans•ler lMrt sin auktoritet i vågs'k:ål-en                därtill är n.ö.dJd oclh 1tvungen. T:v .dlet i.nne-
2846:    för •en upufattning, viiken sä:kert icke kan                  bär en s:vnnerli1g1en i ö.gonen fa.Ua:nde a•v-
2847:    leda till .lycklilga resulta.t.. Desilo bättre                pru tnin~.Q: på sta t•e:ns suveräni te-ts·rädit. li~
2848:    då. att de:nna. åsilkt ei t.o~d·e vurunit efiler-            Stom äv•en i öv:r\i,gt en ruedskattnilllg av dess
2849:    fölid och bilda:t ;prax~. Att så ei skett,                    V'ävd·e =såsom stat. På •denna sida· av saken
2850:    får vä/1 til'ls•krivas. ri'ksföreståndaJ.Ierus an-           har .iu:sti tiekausler icke alls inlå ti.t si\g.
2851:    mäilalll, vari -en rikti,gare u•p,pfattnin,g häv-            I •stäillet uut·rula:r lha,n som IS•in mening altt .iu
2852:   dades.                                                        detta varit ,.,.en vida mindre ·eftergift i
2853:        J a.g övergår nu •till s.iälva avta.l.et om              l!l(gerus sta,dfgande om straff för brottsl>iga
2854:   Mmma•n...legionen.. Joa,g viU icke här ingå                   handlinga.r än en f·örsäJkran å t 1e;gionär.erna
2855:   på a.nl•edniruga.rna odh ilil1kocmsten atV Mur-               om fulLständi:g st.raiffriihet för omförmälda
2856:    man.-leg[onsavtal!et •eller d•ess ·politiska be-             potli•tiSika brott" •slkiu:lle vari•t· Och •han oan...
2857:   tv·de'Lse ooh samJbarud med .den inre politik,                s•er a•tt .. regering-e:n uilan tvi:vel varit he-.
2858:   som omkrin.g •S'amma tidJPunkt inau:gurera-                   r.ättiga.d tillförs:äJkra. leci•onä11erna fullstä.n-
2859:   .(l.e.s. E.i ihe:ller und>eir.sö'lm. i viiken grad            dig straffri!h.et om •lantdets föl'lruel .det "Påkal-
2860:   det varit. ägnat oa•tt i.nrve!'lka rpå rikets ställ-          l·aode". Huru tvivela.kti,gt tdetta påstående
2861:   ning inför utland•et. Över mycroet i det                      i sig må vara, vtill jag .lämna det därhän
2862:   förgånJgna: vilile man hälst draga glömskans                  då '·det för diJs>kuStS•ioruen in •Piå ett ·aUd-eles·
2863:   slö.ia. M!en iustitiekans•lers uttalarude i                   ovidkommand-e orrn·rode. Ty här är ei fråga,
2864:   d.enna. s·a:k •ä•r Slå .pass märkligt. att det-               hu:r:uvida reg1erin.gen, då den förklal'a.(l.e en
2865:   :Samma. nu avgivet ti. han.s ämbetsberät-                     d.el ·av Finhnd1s omrrude vara underka.stat
2866:   telse. icik.e ikan lhär i Rik.s·dagen •passera all-           uiländs>k makts befogenhet. medgav le-·
2867:   deles oanmärkt. Det •är .om sakens rätts-                     gionärerna. större ~eller m~ndre eft-ergifter
2868:   liga sida ia.g öncskar uttala mig.                            a1v straff. utan d•et i folk.rättsligt avseendle
2869:        Justitiekan.s:ler ·har varit rup:pmtärk.sa:m             betänkliga och fråru det ruorma•la a·vvi•koande
2870:   på de.n kritik a vialet u11Jdierka1sta iJs i ·detta          bestod iust i att Engiland, sålerues u·tländs:k
2871:    häns•eendie sås10m ~nne:hålland1e avvi•kelse;r               makt. tilla.des m:vndigfuet atlt å Finla.nds
2872: d·els· från folkrättens allmänna. rormrudsat.ser               landområde tSkV!dda ·riikets -e:gna undersåtar
2873:  .dels från räth,~g-ångsor.dningen i riket.                    mot rikets. Sltra.ff.ma:H. Det äir ihäri som av-
2874:  Emellert~d försöker han aJtt ~ bådade!'la hän-                stleget från folikrätt-en1s gmrudsa.tSier låg.
2875:  Sieend-ena r'ätilfärdilga fördra.get. Å:ngåendle                   :Sa:nt ä.r •a•tt i fo:fkrätJten även d:vlika av-
2876:   det .egendomliga i rättslfuget är .iustitie-                 tal iak•e äro a.lLdeles okända, men med rätta
2877:   kansler på doet klara. Han U'tgår f•rån att                  har iustitiekans:Ler ej a1ls åbero!J)at sig på;
2878:   England viU.e över ifll"å,gavara.nrue per.soner,             dem. T:v liknand-e bestätiDmelser ·ooh aN-
2879:   vilka stått i dess s•ol.d. uts.tlt'läcka sin asvl-           t.al :pfutvingRJs bilott länd·er, till vi1kas rätts-
2880:   räitlt. enär ·de •voro oat:t såsom politiska för-            väistendoe vä.ster la.ndlets IS'ta.ter icke anse sitg
2881:  brvtal'!e alltSes. Ocll ha.n nödga.s: erikänna                kun.na ISätta tilltro.
2882:  att as'Vlrätt enligt mellaufolJkl~ga bes·täm-                     Det •a.v .i!U.Sititiekansler •erkända ISakför-
2883: .melser icke tåUkomm.er en sbtSillla:kt annat                  hållarudet, oa•tt ibrittisk statsmakt genom ruv-
2884:                                              Oikeuskanslerin· kertomus.                                            921
2885: 
2886: .taJ.et ägt T>å finläudsM om:råde begräns:a.                  de. vilka utlämnaldes tial finländiS!k mvn-
2887: fin:läni:Lska mvndigheters oofo'_!!."enhet odh                diJ;(1het och befordradoe:s tili åtal. uti •en un-
2888: befattning moo finländs·ka medborgare,                        d.antagsstälJnå..rug-. 'Tv endast de, .som an-
2889: som be.g"ått brot.t blarud annat €\illot Fin-                 to,g-os komma rutt fa.lla nruder 'Mllnrestikate-
2890: land s.om stat. har ren ännu mer TJåtagli_g                   g-oriema, utlwmnades. Huru ihade sak.en
2891:  rättsvidri•.!!: kaJ:'Iatktär i förlhlål,Iande tili Fin-·     Sltällt •s:ig, om domstoJ jo si.sta ins·tans dömt
2892:  lanffis imre räJttsordnilll:.!!:.                            nru~on .ellar några tilli mrer än sex års tulkt-
2893:        Fakt.a, äro föl.ia:ndoe lältt ti:llgäm.gliga. En•      hlws? I lsiälv:a, verket ·dömdes ellva legionärer
2894: skara bl'lotts,liga f~nnar befinner sig på                    tiU högre straff än d~etta, meu blev .straffei
2895:  Finland.s· .io11d. Finl'ändrska. mvn:dlig'heter              s'ed€rmera wv överkri,gsdollll:srhotlen för stats-
2896:  äro i til.IfäUe a:tt underkasta dem förthör.                 förbrvt•are nedsa.tt .tj,U rex år :odh de dömda
2897:  Det utredes att dre begått grova brott, som'                 villkorlilgen frigivn3l. Måslte man ei säga
2898:  böra enligt finländ.sk lal.!!: s•trängt bestmf-              sig- att här en ·olhemul pression UJtövats å
2899:  faiS,. Sta.toens rätts•vårdande intvesse kräver              domstol a.tt n.edtrvcka str31ffet srå att fri~
2900:  straff. eruär brott mot rikets. orc:h stateru;               givning ikunde följa? En tung .presiSion, iy
2901: säkerhet förelirgga. Kanske in'llefatta för-                  det g-äl1de 01m l.!!:enom domen båil.e dom-
2902:  brvtelserna •äJV\en brott. mot enskilida. så.som             stol€n, regerilll_g~en ·och hela ciket s:krulrr·e ut-
2903:  delak<tigfueil i mord, ;pl:undring ocih dvlikt.              säittas• för förördm.iukoelsen a,tt de fällda
2904:  där så:l.edes: målsä,garenas rätt är i fråga..               brorttsEnga.rna av ut:ländslk markt reklame-
2905:  Straffla.g"en 'Påb.iud•er :derms åltalande och               mts och fört's utom rlandet i .stöd av avtalet.
2906: dömarude. Men, enli:gt avtal, som regerin-                        :E.ller s'kulle i :sooanlt fall heruådnings-
2907:  gen å.ngått med utländsk maikt. kunna de                     väg-en anlitats? Det mås.te ·dock anses at:t
2908:  e.i fän!!rslas odh :lagföras, utan få olbeMn-                ä:veu ~om •anta[.et brott.slinl.!!:a.r. vilkas benrud-
2909:  dra't dm,ga sina fände. Merr e.nligt iu.stitie-               ning kollllim!H i fråga, var ringa, det här
2910:   kansler innefat-tar d·etta inwt intrång uti                 g-ällt 'en ,,.allmä,nr benådnin,g" i den menilllg:
2911:   l'llirude:ts' rä:ttegångsrförfarand,e.                       29 § R. F. omltaJa.r, oenär det gäJlt en am-
2912:        Icke förtv innebär d.odk Murman-avtalet                 nesti på ,gruoo a:v ·vissoao genereUa bestäm-
2913:  i d•etta h'änseerude, a.tt s:traffla:gen ocih gäl-            melser, ei med ihä.nsvn tili de indiv~duella
2914:   land'e förordningar ·röra.nde häktnin,g o.ch                 omständir~heterna i d·e .enskilda fa1l€n; var-
2915:   verffis,täHi!!!he·t :iJ övr:iJgt beträJffande vi,ssa         för ock eu dvlik amnreSiti iake kunnat av
2916:   givua iP€i'Soner odh å en rviss ort s-atts ur                president.en utan b1ott ·~w ribda~geu ut.f.är-
2917:   krruft. Låt så vara att, såsom ius:titie-                   das.
2918:  kans[,er •a:r.gumen tera.r, und ersö1kn ing,skoiill-             Om alHsrå ,l)å sätt ihär OVlaDl åda1g-alagts,
2919:   missionen ei lhaft ihäktningsrätt och rät+                   hnd,ets· lag- oclh rä:ttegån,g\Sordning Edut
2920:   rutJt remittera målen ti:ll domS'tol. Det är                svårt intråm.g, huru ,ha.r då dvlikt kunnat
2921:   ei därmå ·det ankomm1er. I l·ande,t funno•s                  tillåta.s .slke i ett av regeringen ensamt
2922:   dock ordinari.e mvllldig;ht:lter, ·vilkas U'PP-              träffat avtal? I 33 § R. F .•särgoes., at·t a.v-
2923:   g-ift, odh ,plikt det varit att ,Jåta häkta och              ta.l med utländsk makt väl in,gåJg av stats,_
2924:   åtaila dessa. brottslinga.r, så snart doe an-                clhef•en, .men bö.va god:kännrus wv riksdagen,
2925:   träf±ia ts inom riket. Icke miru;t .iust~tie­                för sråvitt de inll!eihålla stradganden, s·o:m
2926:    karnsler siäJ.v ha:dre ha.f.t ailt t.illse att mvn-         höra tili området för lagsltiftning-en eHer
2927:   digheterna g-j.ort sin ,plikt. End,ast det                   enligob Jmnstitutionen annars erfordra rik·s-
2928:   meilla·nkomnra av.talet .har härvid utgjort                 .datg-ens 'g-odtkännande. Det är en ,grundsats
2929:   anledninrg t.i:ll a.t:t •m yndi.gheternrru oe_i •srå för-   i vår f.örfattruingsrätt, att lag icke får av
2930:    farit. •s:om d.em ålegalt. Har ielke .dett.a. 'då          regoerin,g;eno susrpendreros- .ei1er tillfäl:ligt
2931:    varit ett intrång i rättegåll[g'sförfarandet?               åsilidrosä.Ua:s, o;m e.i sådant uttrvckligen i lag
2932:   Desrse, s·om ~enom avtalet: lh.o.lh. urud:an:dro-            är medcivet. I annat f·all bn urulanta.g
2933:  I.!!:OS .s·tra:ff, v.oro dook grova brottslingar, om          från larg- oclh de.ss tillämpnin~g ske bloilt
2934:   viilka med sanno.liklhet utretts a•tt dre begåtlt            ge.nom att eu la,g- anta.~res. S<Jiill medg-ive1·
2935:    hrott. sOIID bort med högre stra.ff ·ä:n s•ex              srådant undantta,g. Dylik lags·tiftning har
2936:   års tulktlhus belä.ggas. De giugo friru ti:I.l               av olikru ors:aker unlder utl()llllordentlilga f.ör-
2937:    föJ·id av at.t. fräJmma:nrde :makts be.srkydld u1-         'hrulland€n åtsikilllga .gånger bcl'unnits ound-
2938:   sträckts• över dem i .stri:d med deras e!g-et               gänJg-lil.!!:.                                    .
2939:   larud.s hl!r och rä:tts.ondnrng. A.n vida:oo:                    Ti:ll å'Vläl.!!:albringa.rude å 13t.!!:lig v~ av det
2940:    På g-r.und av överenskommelsren stodo även                  nnldanta,g, S1om erfovdrats. .för. a·tt stra:fflag-
2941: 922                                   Perjantaina 15 p. lokakuuta.
2942: ------------------------------
2943: oclh Sltra.rförfa.rande icke .skulle finna an~               Ed1. H a:1k k i 1 a: ,:Monien vuosien iäl-
2944: vändruirng .på dessru MuDman-legionärer, hade keen on. edu~S~kunnrullru ti:laisflllus saada ker-
2945: en ,dylik lagstiJftn:intgsåtgärd varit av nöden. iJDimus siitä. milllä t.avalla on lakien val~
2946: Ty b1ott genom .ett nytt latgstadglande, ,vontaa ja yleentSäJ järjestykseru valvontaa
2947: höraJnd.e till OIDJ:'lådet för la.g~&tiftningen, tässä maassa ihoi.d•ettu. V·en'äläisen s·orto-
2948: kurudte s.trafflag.en, otdh andTa därm<e~d s•am- vrullan ailkana<ha.n lhenkil·öt. jotka olivat
2949: mamihänlgantde ibestälmruingar, på någon prolkuraattorin virka tehtä!viä hoi tamas.s.a,
2950: tid Slilll'l)end,eras. Dettru ihar regeringen laiminlöivä:t t'ämän telhtäJväooä ja antau1uå-
2951: dock egenmäktågt förbismt, lå:kosom odk vat silloisen syst-eemin nöyriksi :palv.eili-
2952: .iustitiekaMler underlåtit attt härom göra ioiksi. Sen ikautta. juurtui maas·sa yleinen
2953: påminnelts'€.                                            käsitvs siitä. että sillois·ilta. viranomaisilta
2954:     Vaid åter betväff<ar m<e'rugiva.ndet i Mur- ei oHut mitään aiPU<a. odo.tettav~ssa.. Olisi
2955: manltegionäre vtal.et, a tt främmande malkt näin ollen odottanut. että· kun Suomi tuli
2956: å Fin:la.nds territorium skulle få IUtöva d<ell itsenäis,eksi, kun s·ortojtäries'telmä :murtui.
2957: myn1dighet, so.m i avtrul·et inntelå.g, hade olot olisivat ;p.a,la,utuneet en.tisdlleen, lailli-
2958: också sakenilic!rt ·deUru ibort kunna medlgivas su'11Jden valvonta olif!i.,iullut t<Cilwkikaaksi ja
2959: blott av rilksdagen.                                     vhla.nomais·et, ioiden teMälvänä oE järjes-
2960:     Det är föruruderligt att lä1sa ihurusom tyksen ja lakien nowdattamisen valvonta.
2961:  ius•titiek,ansler siälv erk'älnner ,,att finska olisiv•at olleet tehtävänsä tasalla. Täs,sä
2962:  medlborgare, a;v vi1ka .... •en d•el förbruttit su'hteessa on kuitenJkin :petytty aivan täy-
2963:  sig mot Finland, ltmdandm,gi ta IV•erkningar- dellisesti. niin että :scen s,ijaan, kun ·ennen
2964:  na. a v finsk lau.r", men ·doeik finner att detta meiLlä olå. lH'Okura.attori. jolka venäläisen
2965:  .,ej inv•erkar .p1å IS'iällva sa!ken". Skälen. iärjestelmän m~ttkai~sestil hoiti asioita. niin
2966: SIOIID ihä:r:för åJberQp.as, tyckaiS' också vara a;;v    me olemme nyt sa,aneet täs'S:ä lkoihd·eru .iär-
2967:  väsentligen annan ä:n .iuridisk ihalt. Vis- iestelmän, jossa nouda,teta,an aivan s.a.man-
2968: serl~gen framlhåHes sås,o:m ett ha.Ht om                 laista puolu<C:ellisuutta. va.iiDkakin toisia
2969: 'hailft .iuri1di,slkt s'koäll att ,;Murm!lJnlegio- nälkökoihtlia .så.LmälläJpitäen. Me emme ole
2970:  närerna tillikat va.rit brittiska s'Dldater", Vlieläkä·än ~ääss,eet :sii!heru, että laillisuud·en
2971:  meru betyjtlligt klarare :på ,s,ailr låter ,d€1;, då ia iäries:tyks,en noudatta.mi.sta tässä moossa
2972:  det säc!res att rprövningen av ärend,et ,nt- puol•neettomasti valvottaisiin. Sentrukia .ei
2973:  ~ått fmru förthållarudet att Murman-avtalet             oil•e i'hmeteltälvä. että .lain:kuuliaisuus v'h'ä
2974:  varit en molitisk nö·drvändig~het" och a.tt ett väthen,ee. ·kamsa·n kunnioitus laillisuutta .ia
2975:  viktigt S~ta:ts•intreSIS'e .påkallat upplåltande la·kien nondruiltamista vaJvovia. viranomai-
2976:  ruv finskt territorium åt främliDand•e ma.kt sia ikiohta:an .samaan vähenee·
2977:  med rätt att för 'll.PPgiv-et ärudamål därstä-              Olen aikaisemmim io trussä oouskunnas.ga
2978:  des utöva offellltlig ;myrudi,gfuet. I d.etta la,usunut epäikohtia iulki, .ia ·katson v-elvol-
2979:  srummalll.hll!Il)g' åiberopa:s,, ehuru s·vrugt, ·att så lis•nudelkserui ruvt. kun meillä on krusiteltä-
2980:  slmett ä.ven i andra fall under upproret eUe:r vä•nä oikeuskaoolerin !kertomus· 'Viime vuo-
2981:  seruare. Men några slå!danaJ faU a.nförrus d1elta, kä:vtilää puiheenvJUoroa. Olen io rui-
2982:  icke, som slmlle v8Jrit .irumförliga, 1om :så- kaisemmin huomau,ttanut, ettiil eiV!ät ailliOa•s-
2983:  da.na öVJerilmvud fnmnits att åberopa. Det taan tvöv.äes1ölä kohdanneet vää.ryy,det ole
2984:  är denna volitislka. uppfattning som tyid-li- iää.neet '!)enilwmatta. esiin ia itsensä SYY-
2985:  g;en viltselett ifnå,ga, om tv>ad som v·wkligen päiksi saaManeet \herukilöt jääneet lain mu-
2986:   deouta :OOdröv:}iJga ruvtal inneburit. Huru- ·kill!is·ta ra,ngais•tus•ta vaiHe. vaan .milloinka
2987:   vida en :politisk nödvänld.~,gfuet att ingå av- 'Vallitsevaan! .iäri<es:teolmään ·ei iole !S•Cl'Pinut
2988:  ta:let före~ ei1ler ei, däm är numera lön.- muutenkaan sy·ytteen nosttaminen ia tutki-
2989:  löst a.tt s'Pilla ord odh 'har j.ag f.ör må.n del muksen iatkaminen 'PerinJp~ohjais.esti ia pon~
2990:   tidigare uttalat mig därom. Att det inne- tev,a!S•ti. niin sibä ei ole tehty. A~kaisem­
2991:  burit ~n farlig avsiilc!rels•e av rätt genltemO't min io olen Vliitannut •säveltäiä Euulan
2992:   främmand.e stat ooh ett lika a.Uvarligt tunnettuun .iuttnun. Nyt ·od·oHaisi, että
2993:   intrång i landets imre räittsoDdnirug samt vli kaih:den iVUod·en kuluttua tämä iuttu
2994:  a.tt det av regeri.ngen ing1å.tts egerumälktigot olisi io s·elV'innvt ia. törlkeät rilkoksenteki-
2995:   och u:tan folkrepresenba.tionens medv-erkan, iM saatettu rangai.stuksteen. Niin ~i ole
2996:   detta har IVari.t mritt syfte att härm'Cid upp- kuitenkrua'n laita.. Ja syy Qk ik;uten vleen.sä
2997:   visa. uilförl~gare äin som skedde, då fmgan on tunnettua, siilllä, että tämäntll!pais.ia tut-
2998:  senast var föl'le i rikOOag.en.                         1cimuksiifll 'hoid·etaan tunnetulla hita.rulella.
2999:                                       Oikeuskanslerin kertomus.                                        923
3000: 
3001: 
3002: melkeinpä -tarkoitetulla ihitaud·ella. Mää- sama,1la kertaa ju]kaisin nämtä valitukset
3003: rrutää:n ensin joku aivan kykenemätön tut- ja etiä tieldot 'ka;nteluista: m:vös:kin .iulai&tiin
3004: ·kintotuomari ja UJSikota•wlll wsia. hänen hY- u1k:o!Inatis,is.sa :S'anomalehd.issäJ.              Täs,sä
3005: vään huos.tarunsa. ja ollaan edeltämäin sel- maass1a, näv•ttä•ä edelleenkin olevaru niin,
3006: villä, eti:lä tuloksiin e•i ;päästä. Niin on että .i·os taihtoo j.onkin epäkohdan sa:wda
3007: tätä juttua. ho.iJdeiltu, ja sitten olemme sen paliastetubi, on ta:rrpeen, että se myöskin
3008: tosiasian edeSJSä, ·että ·tämä K·uulan juttu on tulee ulkiomaalla tunllletuk.soi. Viittaa'n tun-
3009: edelleenkin .s.elvittämättä. T·oiruen vielä ruet,turrun Käkisa.lmen: juttuun, ioka oilii. :hi:l-
3010: ttunne1mmpi asia, nimihlälin Jämsän suur- ljattain l.ehdis•sä· Huolimatta aliitä että 1Jäs.t'å
3011: mu:vhaa.jruin Samen ja Fromin kuuluisa a®ias-ta uilikomaliUe lähetetty tieto 'Peruutet-
3012: .iuttu on niinikään .&elvittäm.ättä. Tätä on tiin, sai joku "Pätivä stit>temmin ·sotaministerin
3013: oi•keus,wraruomaistten, syyttäjäviranomaisten järjestli!mästä ~harustruttelusta ruiilhdä, että olio-
3014: ta!holta hoidettu seUalisella leväperäisyy- kå:n kysymylrosessäJ tosiasioita, että l'Umia
3015: dellä. että asian altkrukäsittely ed,elleen jat- juttuja .ol·i taipaihtunut, jw nvkvi.seUe •soti-
3016: 1kuu _ia ·onpa järjestetty niinkin, •että ,pää- laslhengelle kwvawv.rua ciotaDi1lisuutta on, että
3017: syy[linen, tunnettu J UJSISo] From on saanut herra sotaministeri .syytti lkaikes.ta 8Jr.meiian
3018: tilwismudreru livistää mruas,ta, paeta Amerti- ylintä ~äJäillikköä, viJelii!pä l·ei!kautteli valta-
3019: kaan, niin että hiän ei enää ollut ·o~keuden ~unnan 1wrkein.t.aJ virkaomi·estä.kin.. - Huo-
3020: 1V'iime ~tunn·ossa tmva·ttwvi&sa. Näitä täl- limatta siitä. etilä si,is nämä valitukS>et van-
3021: laisia valitukSiia laittomuuksista on tehty kien 1kolhtelm.st.m olivwt ruäin yleisoes•ti tunnet-
3022: tavan takaa, iru nö.itä on niin pruljon jätetty tuja, eivät ne iohtaneet 'Pikaisiin toimenroi-
3023: tek€1mättä juuri sentakii,a. että valimsten te- teisiin e.:Vvätkä toimenpiteisiin va,nkien s.uoie-
3024: keminen on ollut niin to~votontw työtä. lemiseksi, vaan minä kummastuksekseni ha-
3025: Huolimatta siitäJ, että vuoden 1918 j.älikeen vaitsin. että rää!kikäyksiim: •pääsyyHinen,
3026: olisi olo lwullut ~ääs,tvn viime :viUonrua niin herrru ·Trobel'[g, edelleen hoiti kaikessa rau-
3027: ni tkäille laillisuu-tta kohti, että puolueetonta, hassa tunnettua futkintatyötänså, vi·elä;pä
3028: lakien n.ouda.ttamiSieru valvonta,a oli,si tiuken- ·kiriSiti eräältä henkilöltä, ionka ;puolesta
3029: nettw ruiin, näino kuitenkaa:n ei ole ta'Pahtu- 'tein 'Valituksen . to~distwksen siitä, että häntä
3030: nut. Mi•nun mitelestäni suurr.in, rtäikeion epä         oli byvi.n kohdeltu. Saartuani tästä tiedon
3031: k01hta, mikä on vallinnut, on edelileenkin ol- käv·in ,p,ens•oonal1is·es'ti oik€1US1kanslerin luona
3032: lut va,ngittujen henkilöiden kohtelu, heidän ia k:vsyin, .miterukiL tällaånen iärjestelmä on
3033:  tunm.o'ton rä'äillkäytks,ensä, i·oka on saa•nmt ja:t- .maihdoUista .. kats•oi'ko /hän sekä OllliaHe vir-
3034: kua hwpeäksi ma·alle.. E~ ainorustaan vuos.i ika-a.l'lV·olleen ·että valtalkunnan a:rvolloe so.Pi-
3035:  1918 muodostu!l1ut pyyihkimättömäkisi hä- v.aksi. että ,rlääkätyltä !henki[öltä vielä kiris-
3036:  peäpilkuksi• Suomen van'keinlhoilldolle ja. Suo- t.etäJän tod]stus siitä, et.tä häntä on lhvvin
3037:  men hallitusviranomalliiUe, v.aan vielä viime ·ko:hodeltm Vasta joitakuita mi.ikoja, 'tämän
3038: vuonnakin sai :trumä järjestelmä jatkua. .iäJlkeen ,pi.d'äteMJiiru herra ·Troiberg virastaan,
3039: Viime vuoiden ihelm~klllussa tein uninläl useita mutta mitäätn .g.yytettä ih,ä;ntä vas·taam ei noo-
3040:  vwlituksia tu tikintovrurukien rätrukkäyksestä .tettu. Pruiruvas'toin i.hän sai ryhtyä kaiikessa
3041:  ja odotin, ettiil s1e johtaisi tul·oksiin. Minä raulh.aiSS'8i 1hoi tlamaan Espoon rui.mismielhen
3042: luulin. että! maa.n ylin lainvalvoja olisi nou- virkaa;, ·iossa virassa, hän, lmten tunnettua.
3043:  d8!ttanut s'enaat~n ohjesäännön 5·9 § :ää, .hyvin välhäJn ottaa 'selkoa siitä. miiä Suo-
3044:  jossa määrätään: ,Prokuraa ttorin tiUle.e .p~ ome:g: lait jru a•SietUJks,et .säätäJvät, ~aan nou-
3045:  tää tvlaia:cill! siitrå, ·että ,iäriestvstä ja; kuntoa ,dattata, ed·elleen suoran käd,en ·othjelm.aan.sa..
3046:  niin va1nkri.en vartio,imisess'a kuin !heidän Kun oorloouskallllS1lerti ei ryhtynyt tä.mä:n
3047:  muus·sa.kin ikolh:telus.saan nooudateta.an ja teh- pontevampiin toimoen'Piteisliin' hrruolimatta
3048:  dyistä ilmoitmiffisista ja oStan jdhdosta, mitä siitä, oetiä jo ihulhtikuruss'a hätneru mäJärää-
3049:  hän vankmuone'i:s,sa itse ·käy.des.sään on saaJt- mänsä tutkintotuomari, tuomari Pdhja.n'Pätä,
3050:  tan:ut hav.aci.ta, rvhtyy rprtok:uraaottori sem- antoli. tylhientävän selostuksen toimitta-
3051:  moisiin toimöin, jotka ,piJkillllmin ia varmim- miensa tutkimusten .pO!hialla, josta tutki-
3052: min saatrtarv.at .iär_i,estyksen ,palauttamiseen muksesta ikätvi s•eLviUe, että rääk'käystä to-
3053:  .ia py.stvttämiseen vastaisuudekosi." Tästsä deU.a oil.ii tamalhtun:ut. ja'tkui .systeemi edel-
3054:  toivteessani kuitenkin petyin, huolimatta leen, ikunn•es syksyllä tehtiin valitus sisä-
3055:  siitä että minä, tlmten oikeuskans:leri kerto- minisrteriU.e tietääkseni ainoa.staan s'Uiulli-
3056:  unuks€JSISia:ankin ,mwinits,ee, sanOillialEllhdissä s·esoti .ia ihän ry,htyi 1orpetta.maan tätä van-
3057: 924                                    Perjantaina 15 p. lokakuuta.
3058: 
3059: 
3060: kien räläkkäys-svstee:miä erottama:ll.a •us,eita         liJsuubi.a1an. ei ole sit>enl, ku.iiw !hänen vir-
3061: henkilöitä viras•ta.run, kuten tässä herm oli-           kaa,;llS!lll ·oHSJi ikuulunut. valvonut tutkinto-
3062: keus•kaoolerin         koertomubessakin maml-           ·van'kien .ia illlui.den vankien retua. .iotenka
3063: taan. V alituksiini sain minä vasta viime                tässrä suhteessa o:n: ·ta!Ptahtunut törkeä la:i-
3064: vwadoen viimeis.eniä ·p.äli;vänä ;päätö;k.s,et, .ia      minlvönti V'irkateihtruvissrru.
3065: n~issä .merkillisesti 1havaita.an ikaikki toi-               Ei ole kuiterrka1an ainoastaan: palhoinl)i-
3066: menroiteet ta,rpeett·omibi, muuten 7J.aits•i             tely-.iutuistrllJ telhty voo.ittel.uia oilllieusikans1e-
3067: ettlä mainitaan, et'tä herra 'Troiber.u: oei enää        ri:lle. Oru mvöslkiru erään •va,ng-in 'PUolesta
3068: hoi;d.a tu1JkimusteMäV'iään. Eräässä pää-               valitettu siitä, että rhenkilöä oli viime
3069: töksessä mainitaan, .että 7)aihoirupiteil,y näyt-        vuorunlll rpidettv vl·i kuusi viiklwa 'Pimeäs•sä
3070: tää ai·heutunreen .vangitun omasta kävttäv-              kopissa Ra.trulm!dun ·pnlii•sikamariSISa, .ia
3071: tvmisestä. Minus·ta tuntnm todellakin mer-               va.aldi ttiJin \herrru oi1keuskawsle.ria rvh tvmään
3072: k~lliseltä lumea· herra oikeuskans·lerin pä!ä-           tä.s:sä suhtees:sa toimen1piteisiin. Luen ko-
3073: töksess•ä: m~ainittruvan, että pahoinpitely             'kuna.isuuld.ess•a,an 'herra oi'keuskanslerin pää-
3074: johtuu van.!citun oma:s·ta lkäyttäyivmisestä,            töksen tässrä asiassa: .. Minulle ·toimitetun
3075: vira,nomaisen päältö'ms·es•sä, jonlka teJhtävänä         tiedon mukaan on Väinö Koikikoa ko.,-.lkeva
3076: on valvoa; vankien oikeutta ja suojella. heitä.          v.a.lmistava tutkinto nyttemmin loppuun
3077: Kun halusin saa-da: j·äljennök.s•en tuomari              sruatettu. ja, hränen a.sliansa tuloo läheisess•ä
3078: Polh.ian:pään tutklintOtpöytäikirja,stta, ei si tJä      tuleva.isuwdeSIS'm lläihetet,täväksi oikeuden kä-
3079: minulle suvaittu antaa., joten a,sia on edel-            siteltruv'äiksi. minkä vruoks.j oheenlii'tetty kir-
3080: leenkin viras·tosalaisuutena. Tämän vuoksi,               joit·Uis ei anna minulle aihetta, to•imen'Pitee-
3081: kun oikeus.kan.s[erin 'kertomus läihetetään              S•OOn. Helsin.u:isrsä, V aJlt]oneuvoston oikeus-
3082: va.liokuntaa;r]j, m<inä rpyydä.n, että valiokunta        kains•leJ.1in:viras:t()lS•sa ma.rraskuun 26 ~äiv.änä
3083: ha:nkkisi tämän la•rvoklkaan as.ialldrjan ja sren         19:19". .Se 'kr0rs:ki ~Väinö Koklko1a, iota. .oli
3084: perusteeLla otta.is·i selvän, on'mo oi'keuskans-         ;p:idetty vli tmuusi !kuukautta van_g-ittuna ia
3085: leri tävttänyt tä.s•s'ä suhteess•a virkaiV-elvoHi-       tälhämJ antoi :prokum.a:ttoJ.1i edellä lukemani
3086: suut.ensa. jota seikkaa min1ä sang-en paina-             ,päätöks,en. Se s·ei·kka. että tutkintovankia
3087: villa svillä •e'Pälilen.,                                 on v li kUius·il vii'klkoru :pidetty ,pimeässä ID<>-
3088:     SeDJSi.jaan että herra oikeusikanrsleri olisi        Pissa. re~ run:nru ai:hettm muhinkään toimen-
3089: pvr:kinyt turvalamaan v.acrii.U:ittu.ien etuja .ia       ,piteeseen kuteru kruv selviUe Otto Hjal-
3090: heidän oikeuksiaan, niin on ihän ikaik~illa              mar Koskisen: rusiassa, .iosta oikeuska·DJS-
3091: tavoiJ1la, koettrunut .löytää lkeino.ia, joilla .pää-    leri antoi seuraavan päätöben: ..Koska
3092: &i,s,j näiJstä err>älmieluis<is·ta asioista, ja ihuo-     oheen liitetyn lrn.n•telukir.ioituksen joh-
3093: lima,tt.a: si!itä, et.tä tiilmän: /kertomuksen otsi-      dosta han:kkima.ni selvitys os'Dittaa, että
3094: kos•salkin mainit.ata.n. että kertOtiDus si'sältwä        Otto H.ialmwri Koskin•en on epäi!lytk-
3095: tietoja oi'keus•kans,lrerin virkatoimista ja hä-          sen alainen törkeästä rikoks·esta ja että
3096: nen lain noudart.tlllill•iSita koSikevista lhavain~      häntä koskeva, asiru laheis'Cfs·sä tulevtai-
3097: noistaan. niin vetävdvt.iilän nlä!issä muuta-            .suudessa. .iä:tetä'än tuomioistuimen lkäsitel-
3098: missru ·Päätöksissä sen verumkeen Ullia, että            tälväbti, Stekä •että Otto H.ialmari Kosikinen
3099: asianomainen 1pa.hoinroidelty rhenkil,ö ·ei ole           nn nvttemmin siirretty säilytett.älväksi tä-
3100: antanut a!siamielhelleen valtUllltusta. Asia             käläiseen lää.ninvanlcilaill:n, katson ettei sa-
3101: on ikui tenkm siten, että 'Va:ng-ittujen omai-           nottu 'kirjoitus an:nru minulle .ari.thetta enem-
3102: set kä:äntvivät :puoleeni, ia minä jo\IDo v;m-           .Piin toimerupi teismn". Niinikään ei a!llna
3103: g-invarti.ian tai .jonkun muun V'imnomaasen               aiihetila mvhitnkäälli toimenmiteeseen oikeus-
3104: lrusnläolless!ll kävin heitä tapaamas8la, 'kuu-          .IDa:nslerin ;puolesrtlll va.l~tws, jo•ka :k•oSikee rää-
3105: lin tarkasti heidän kertomuksensa .iru hei-              täli H_jalmar AaHoa, jonb v.a:i'mo Telhilla
3106: dän anta.mruHaarr vootaktl-jalla laatiin vaE-            \Aalto valittwa siitä. -että miehensä on .vali-
3107: tuben. Miniä en luule •kaun~sta.van oiikeus-              tus·ta te'hde.ss1ä ollut ,jo viis·i !kuukautta tut-
3108: ka.nslerin virkatoominta:a, että hän.. sen:&i-           kintava,njkq-na i1man että asi•a,a; on otettu kä-
3109: jaaln että lhän asiallisilla syillä oli<Si ryhty-        siteltäV'ä:ksi. T,äJmä juttu tuli 'V•aiSta. seniäl-
3110: nyt ,ponteviin .Uoimenpiteisiin snmrten epä-             .k.:)en ~äsiteltäväbi, klun varu.u:ittu oli istu-
3111: kolhtailn wisiJa.miseksi, koettaa V'etäytvä               nut 13 lkuwkautta vankina, jru hän Witpau-
3112: tästä ·telhtruväsiä mruodoUi·sestikin huonoill.a          tettiri.ru k01konaan svvtteestä;.
3113: veruktkeilla. 1Si-ten minun 1mielresiäni oi-                  Kuva•ava:noa..esim·e:rlkkinä niisrt'ä lukuiiSista
3114: keuska.nsleri ei ole tävttänvt virlkavelvol-             .valituk\Siista. jotka mskeva;t seUaisia a.aioita.
3115:                                             Oikeuskanslerin kertomus.                                            925
3116: 
3117: että •henJk:ilöi•tä on la[llis·etta fuooniotta sur-        tilaat olivat s~:ltä ryöstäne•et irtaimisioo.
3118: matim. mainitsen eräiän Gustaf Henrilk                     vieläJpä os[,a irtaimåsobosb oliVIat .anaJStaneet
3119: .Stickiä kosik.8'V'a<n vwlitulksen. Henci1k Stick          eräät upseeritkin. Kuvruawaa oik.eusikanslle-
3120: ol1 :pLdätettv ia ol[ J~mulu.stelulll toim[tta~va          rin tkäsitvksellle ·on . että ihän 'katsoo ·etJ;ä näi-
3121: h-enkilö. var·a,tuOillla.ri Hannes Snellman                den UP'S€er.i,en erehdys on lievää laatua,
3122: mä!ä:rfumvt •hä:net "J)ääs•tettäv>ä!ksi: va•"Paalle        koslka niillä o!li 'syytä otruksUia, •että tämä
3123: .iala.lle. Siitä huolimatt.a vangi'ilsi hänet              oma]suu:s, jota he mielivaltaisesti käyttivät,
3124: omavalilais·esti na.aiJ)uvinsa. virka talonvuolk-          oli soltas:a.ali:sta,varaa. E·ttä soila1saalis,ta. saa-
3125: raruj.ru Hjali:mar Roseruqvist Lohjan• .pitä-              dlaan mielivaili!aislesti anastaa. selhän ei ole
3126: iiästä ia. Stick crnunhattiin •erääs•een meilsään.         mitään 'kummeksitta:va,a, mutta; lhuol.i.matta
3127: Pä!ätös· tähän valritukseen !kuuluu: .,Asiaan              siå.tä. -että tämä ·omaisuus ei •O'Sottautunut
3128: ha,nlk1tusta selvityk-ses•tä olen minä s•aanut             ed·es •olevafn sot.a•S'aa1i:sta. niin se ~ei aiheult-
3129: ti,etäJä, että Gust.af Hencik Stick, joka oli              taimt ·virkatoi.men."Piteitä, 'kun ne sotilaat.
3130: ottlanut osa;a 1918 'Vuoden kmpinaan, .iär.ies-            iotk.a. •etupäässä ·dliVla.t syyHisiä, io olivat
3131: tviksen. ,p.alaJUttami•sen' vhtey.dessä •oo tullut         pääs,se;et sotamailveluksesta. Tämä on niin
3132: aunmutulksili; muitta. koska henk·ilöt, iotka              intres•antti asrnwkiria, etltäJ minä en maita
3133: s•anotun ta:rrooitu'ks•en sa.arvutta:mista v.art.en        olla '&itä -es,ittämättä koikona.isuudessaa;n.
3134: teoissaan orva1t menne1et yli sen, i·olka olisi            O.i>kooskansl-erin :päätös, jonka 01n 'kirioitta-
3135: ollut ta.rp.een, Kork.eim,ma.n vallan halti-               nut hänen a"J)ulais•en:sru I. .Savo111ius .. kuuluu
3136: ja,n 7 llMV'änä joulukuuta 1918 an.netun ar-               seuraav•wsti': ..:Sotas.a.aliskesku.so.s.aston an-
3137: rrna.lhdus:pä:ätäJksen rmuka.an o•vat .iätet.tävM          nettua. va.a,d·itun s.~litvlksen ia s.o<taviLen .pääl-
3138: syytteeseen pan.ema:tta•, niin ja kun sanottu              lik.ön toimitettua tutki:muksen •wsia:ssa 10111
3139: syyttJees·tä vaPa111tta1minen -ei estä N aimi              Oi'keusb:ns•lerinvirasto saanut ·ti:etlää. että
3140: Stickilä aåamasta 'selJaisila ·valh.ingonkorvaus-          PIU:heena.olevan JmiV'ila'n ovet toukokuussa
3141: ka.nnettta .. jQihon !hän luulee itsellään syytä           vuonn•a 1919 oli ihavaittu murvffi;uik&i ja
3142: ehroä olevan. ei ·oheellinen kiTioitus• aiheuta            suurin osa siellä säi•lvtettvä omaisuutta
3143:  eneliJlPää to•i'meil)J)idettä rpuoleltani". Täl-          ana:stetlllksi talhi säretylksru sekä että 1k•aro-
3144: latinen päätös annettiin >Valitlllk.s•een, ioss'a          teeni R~hbin.der ja vänriroki Ro,s•e:ndathl
3145: vaBJditaa.n ·törkeän murh1an tehneelle !henki-             ynnä .vä;äJpe'li Örn myö/he<mmin sa.ma:na ke-
3146: lölle ra.n:gaistustru ·siitä. että ·hän on V'astoin        sänä. otaksuen että huvilassa oli venäJläJisen
3147: vi'rBJnoma.Lsen 11iiliitöstä mennyt vangi tse-             sota:v'äen jättrumää irtaimistoa. olivrut ·otta.-
3148:  maan ia. rmur\ha.alffiaa.n ilhmis<en. J·os tämä           nte.et er.i.näis·iä 'huoneka:lu.ia sieltä •kävtettä-
3149:  mur:ha~a.ia oli:isi ed•es1 kuulunut suoielu,skun-         v·älk&ensä; mutta kosk•a< toi!mitetui.siSBJ tu·tki-
3150: taan. olisi ollut .io·tenikin ymmärrettävissä              miUiks.issa.. varsin:En kun: Santahaminaan
3151:  tämä ipäMös, mutta. väitetään. että ·niin ei              k!eväänä .ia kesämä vu•onna 1919 sijoitetut
3152:  ollut }aita .. .ia ,s,iffien on 'kai ilman rnmuta: sel-   sotila,alt io ova:t lastketut pal•v-eluksesta. ei
3153:  v•ää. ·etltei ar:ma:hdu.s·kirja., io/k.ru koskee ai-      o:1e saatu selville 1kuka o1lisi s•yyUinen il-
3154:  noastaan niitä, iotkåJ iäriestyiksen •Pialautta-          moitett<uun v•a,rka.uteen, ja, sotatväen pääil-
3155:  misekrsi ovat sivuuttaneet ·valtuuksiaan. ne              likkö on •antan'll't kapteen:iJ Rehbin<d,eriUe ja
3156:  wrmalhd<et•a•an. TäJss·älhiän €i ·dllu·t 1kYISVmvs        vän!'litkki Rosend.alhlille määräyrosen luovut~
3157:  iäriestvben .p.a:l~Vuttalffiisesta. vaan tör-             taa ka·n·t~liialle mainitut hu.om:eka1u.t, ioåd€n
3158:  keästä vks,iltyislkostos<il8!.                            käyttämiseen lheillä tosin nyttemmin on dl-
3159:     !Tämä svsteemi iatkuu näin määrätyn                    lut roanteli1a:n w"Pa. sekä sa:ma:lh huomaut-
3160:  suunnitelman mukaåsesti ka,utta lin.ia:n. Esi-            tanut heitä i·a. vääJpeli Örniä, joika aikaisem-
3161:  täJn eräJäm ku>Va.avan taiP'alll'k'sen., josta vaili-     min io on 'anta.n•U!t !hallussaan oUeet huOI!le-
3162:  tus tehtii.n viime vuon.na1, vaikkakin oik·eUis-          ka.lut kantel.iåa.Ue taikaisin. heidän menette-
3163:  ka.ns1erin rpäätös on siitä annettu v.a,s:in tänä         lvntsä S'opimattomuud<esttru, ei:kä sotasrua.lis-
3164:  vuoooa. Eräs heinolali:ainen Emil Kaia·s-                 k'eiSIIDusosas:toilla ilmoi tuksens•a muk•aan .dJ.e
3165:  lamp[ oli la~ll:isellru &a'allln:olla osltanut San-       ollut mitään tekemis,tä sanotun huvilan .ia
3166:  truhruminastla erä:än :huvilan· ia asettunut              siellä olleen irtaimi.ston lmnssa kanteliian
3167:  v:erhcineen, irta>imi·stoineen ja El!läJimineen           p.oci.smuuton iäl,keen, •ei ohoedlinen kirioit.us
3168:  asumaan sinne. Täältä hän määrättiin ly-                  aiheuta .enempää to:Umerupi.dettä Oik:euslkans-
3169:  hyen aialll kului8Ssa muuttamoa.a:n pois, .ionka          leri'n'Virast.oru ,puolelta".
3170:  hän tekikin. Myöhemmin. hän \havaitsi.                        Täil'la.isia asi·alkirjoja ·voisi luJriea loppu-
3171:  että h•änen !huv·ilaansa ol~ murtau.duttu· So-            maitomiin. Hy[iä.ttyjen valituk,sien lu,ku-
3172:                                                                                                            117
3173: 926                                       Perjantaina' 15 p. lokakuuta.
3174: 
3175: 
3176:  m1ilärä>hän -on ta•vattoonaCOJ suuri, ia. \kuten jo         7) hallitu:kSien es-itys n:o 20
3177:  mai111.itsin, ei ole maikslflJJ.ut vaiva•a tehdä
3178:  kant'elluia., ilmn on t.i..ennvt, miihiD.'kä hmonoi-     laiksi eräistä toimenpiteistä, joihin voidaan
3179:  hin tuLoksiin ne iobtavat. S•en <vuoksi minä                      ryhtyä sotatilan päätyttyä;
3180:  koaJtLSlon. ·että .sillä valiokunnalla joka s•aa
3181:  tffutäväks:een· tämälll kertoanuks·en tarkasta-
3182:  misen. on syytä ha:n:kkia riittävästi as•ialkir-            8) hallituksen esitys n:o 21
3183:  ;,oi•a ja. suorittaa työnsä ·Perifilpohiaisesti
3184:  selkä •senjälkeen ryhtyä niillhin toimen;pitei-          laista, jolla A'hvenanmaan itsehallintoa kos-
3185: siin. joifhin lkatsoo syytä oQevan ia ioihin              kevan lain täytäntöönpanolakia muutetaan;
3186:  minä IPUJolesrtami ka.i!soisin v.aJiokunnan täy-
3187: tvvän ry~tvä. ios täs•tä maasta aiotalan
3188: ;k,erran lähci&~essä tu1ev.aisllmd·essa saa.da               9) haJLlituben esity.s n:o 22
3189: oi1mus'Vlalltil0, !jonka. etunenässä voidaan
3190: oede\Ueenlcin •säily'ttälä virkrumåes. i·onk.a1 tit-      laiksi oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 1 § :n
3191: •teiliin lii,ttyy s:ana ,.,oilkeus".                            muuttamisesta toisin kuuluvaksi;
3192: 
3193:     Ed. S et 'ä Q ä: Minä!kin olen •Puolestani
3194: hämmästy,Jffiellä 1umeD'ut sen mitä o·ikeus-                 10) ihallituksoo .es:i:ty•s mo 23
3195: 1ma•ntsleri <On' ktertomuks•essa•an esittänyt siinä
3196: •kyscvmvlksessä, jolka koSikee 'Presidentin es-           valtion ja kunnan veroja kantoajan jälkeen
3197: 1-että i•a. osåttain myös si.inä, mikä kiYS.k'ee            maksettaessa suoritettavasta veronlisäyk-
3198: •Muurmann~n legionaa.. Kun ed. Estlander                                     sestä.
3199: •on san1gen laaåasti 'V•alaissut näJi•tä asioita ia
3200: minäJ :pääasiallis•esti IS'a•a:t.an vhtvä hänen
3201: -esittämiinsä näroöko•htiin. niin minäk•m puo-
3202: ~es•ta:ni .pyydän s•a.ada: &lliositJtaa .eritvis·esti-
3203: lkin näitä lkoihtiru lakivaliokunna-n taD1win                Puheenvuororu saatuaan lausuu
3204: lharki ttarviksi.
3205:                                                              Ed. M a n t .e r e:    •Pyytdä;n ilmoittaa
3206:                                                           suuren voaliorounnan .iäS~Cn.iHe. -että valio-
3207:                                                           ·kunta k01koontuu IIDaalllallltaina -koello 11 aa-
3208:   •Asia      ILäihetetääiDJ   1-a: k i v a l i o k u n-   :muroäi välllä.
3209: taan.
3210: 
3211: 
3212:                                                           , :Seuraava täY~Si-is1mnlto 10111 ens;r t~istrnina
3213:                  Pöydällepanot:                           :kello 12 roäitvällä.
3214:    EstiteQlään ia .pannaan pöydälle s'euraa-
3215: v.aan täy•SÖ:-ilstunto.on:
3216: 
3217:   6) Hallituksen esi'tys UJ:o 19                            Täysi-is,tunto rpäättyy !kello 3.45 i ..p.
3218: 
3219: erinäisistä muutoksista yksityisistä rauta-
3220: teistä yleistä keskusliikettä varten 15 päivänä                            Pövtäkir.ia.n va;kuudeksi:
3221:    huhtikuuta 1889 annettuun asetukseen;                                           Eioo J. Ahla.
3222:                             49.         Tiistaina 19 p. lokakuuta 1920
3223:                                                         keHo 12 päiväUä.
3224: 
3225:                       Päiväjärjestys.                                                                                       Siv.
3226:                                                                         7) Hallituksen esitys n:o 22 laiksi
3227: I 1m o i t u k s i a:                                               oikeudenkä;ymiskaaren 10 luVJUn 1 § :n
3228:                                                                     muuttami.sestru toisin kuuluvaills:i, . . .             952
3229:                                                              Siv.       8) Hallituksen esit:y~s n:o 23 val-
3230:              Kolmas             kä!sittel~:                          tion .ia kunnan veroja ka.ntoaåan jä;l-
3231:                                                                      keen maks-ettaes,sa suoritetta!V1asta, ve-
3232:    1) Ehdotus: [aiksi sukunimes~tä . .                       928    ron lisä:viksestä . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9~52
3233:    Asia k i r .i & t: Suuren valiokun-
3234:  nan mietintö n:o 30; lakivaliokunnan
3235:  mietintö n:o 5; !hallituksen esitys n:o
3236:  66 (1919 Vlp.).
3237:                                                                       Nllim:enhuuclos~s,lli :merkitään .poissaolevi:ksi:
3238:     2) ,Efhdotus lai,ksi Rikoslain 43 lu-                           ed. Fränti, Helenius-Seppälä, E. Huttunen,
3239:  vun 6 § :n muuttamisesta toisin kuu-                               Maunonen. P~i1Jkänen. ProOOiDe, Raatikaim.en,
3240: luvaksi! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9·29   Sänk<kä. Tanner, H. Taskinen. Ty,prpö ja
3241:    A s i a ~ i r .i a; t: Suuren vrulio]mn-                         w;uolwski.
3242:  nan mieti,ntö n:o 31; lakivaliokunnalli
3243:  mietintö n :o 6; lh:allituksen esitys
3244:  n:o 4.
3245:                                                                                         Ilmoitusasiat:
3246:               Toinen käsi tt e 1 y:
3247:                                                                                         Uusi edustaja.
3248:    3) Ehdotus 'laikJsi asutus,tilolista                      930
3249:    A s 1 a k 1 r .1 a. t: Suuren valiokun-                             J> u h 1e mies:      lilimoitetaan, että ed.
3250: n81n mietintö mo 28; maatalousva1io-                                H i 1 j a V i 11 k e cm a: a: on .puhemiehelle
3251: kunrran imietintö n :o 3; halil'itu:ksen                            •esittänyt asiancrnUJkaiseslti tarkrustetun ja
3252: esitys n :o 75 (1919 vp.).                                          hyvähytyn valta1kirjmn ia1 on siis oik.eu-
3253:                                                                     ·tettu otta,mruaJL 0\Saa ed:usfkuntatV'öhön.
3254: 
3255:                      ]hite-lläåm:
3256:      4) Hallituksen ·esitys n :o 19 eri-                                           Valiokuntain jäsenet.
3257:  näisistä muutdmsista: yksityisisM rau-
3258:  tateistä yleistä keskusliikettä varten                               Puh e m i e s: Ed. S •O i n i 11 e n, joika
3259: 15 päivänä !hUJhtikuUJta 1889 annettuun                             an så:vistV'svaliclkunnna:n .i·a suuren vaU.io-
3260: asetukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948          kUJnnan va~siooinen jäsen, ,pyytää va;pau-
3261:      5) Hallituksen ·esitys n:o 20 laiksi                           tusta laikiva.liok111nnan vam.irusenyydestä.
3262: eräis,tä toimenmit·eistä, jo:Uhin rvoidMn
3263: ·ryhtyä sotatilan päiätyttyä . . . . . . . . 948                      Pu:hemiesneuvos:to on 'Päälttänyt vuottaa
3264:      6) Hallituksen esitys n:o 211aista,                            anomusta.
3265:  .i'olla A,hvenanma,an itsehallintoa kos-                             An,omus. hvvälksytään.
3266:  kevan lain tätvtämtöölJipanola:kia muu-
3267: Jtetaa.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952
3268: 928                                      Tiistaina 19 p. lokakuuta.
3269: 
3270: 
3271:     Puhem.i:es: Ed. Liakka, jQika                          Eduskuntaan salliPuu Valtioneuvoston
3272:  on valtiovllirainvaliolwnnaru .ia· tmmitusva-          lkansilisti A. VoutilaJis·en seuraamana minis-
3273: liokunnarrL vakinainen .iäsen ia lakivalio-             ·teri Jo u ik a hain en j·a, la.usuu:
3274: ·kuruna:n v.ara.iäJs•en, ;pyytää vapautusta suu-
3275: •l'en vali01k.unnan .iä:senyydestä.                       Kunnioitelttava1 Herra Puhemies!
3276:    Puh€1miesneuvosto on ,pääittänvt ·puolba'a             Ar:voisa Edmsku'Illta!
3277: •tä:täkin anomus1ta.
3278:                                                             Hallituksen määräyiksestJä on minulla
3279:                                                         kunnia. ,e,duslmnnaille iättää seuraavat •hal-
3280:                                                         llituksen €1SÖ.,tytkset. nimittäin
3281:                                                             mo 24, esitys 27 päivänä tmarraskuuta
3282:                                                         1917 annettu ie:n 1kunlllatli:sen va.alila·in s'ekä
3283:     P 'lllih e IIll i e •s: Pruhemitesrneuv;osto eh-    mll!alaisikunta1n kunna1lis.lain ia ka:mpunkien
3284: dotta,a. että edmslkuntll! antaisi vallitsi iamies-     kunnallislain so:velluttamisesta eräissä. ta-
3285: ten teilitä1väiksri v-alita iäs·enen ed. Collanin       pamlksissa.
3286: tillall.e sotila.sasiainva1.i:okuntaan. ed. Sarli-          n:.o 25, esitys t•uulaakirmaiksun hJSik!emi-
3287: ni!ll' tilalle työväena,siainvaliokuntaan . €d·         SieUI ;p·erusteista.
3288: Vall.a~vaaran til-alle va,ra.iäis·enen valtiovarain-        n :o 26, esitvs erityi•sen maksun kantlliffii-
3289: lVailiolkuntaan sekä 'ed. Soi:nisen tilalle vara-       s•e:sta aluk,seru lastimerkin ia lkansiviivan
3290: .iäs.en:en [akiwa1iokuntaa.n.                           määräämis,estä.
3291:                                                             n:o 27. esitvs si'S'äiltwvä .ehdotuksen laiksi
3292:    HyväJks:ytään:.                                      iä,äimaksun suorittamisesta talvisaik·aisesta
3293:                                                         merell!kul usta..
3294:                                                            Esittykset .iatetään 'S'nomen- .1a ruot&in-
3295:    ·Puhemies: ILmoitetaan. •että suuren                 ki,elisinä .
3296: .valiOtkunnan jäseneksi ed. Li·a,kan 'iilaHe
3297: astuu €ld. R y t .i, ·ed. Valavaaran tilalle              Puhemies: Herra Ministeri! Nyt
3298: ed. L ·e lh t o k o 'SI k i, .ill! ed. Helon tilalile   iätetyt esitykset tu:len €•sö.ttelemään .edms-
3299: e.d. R y ö m ä.                                         kunnaUe !J}el'!U'S>tuslairu mukaista käsittelyä
3300:                                                         vart:en.
3301: 
3302:                  Vapauspyynnöt.
3303:                                                              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
3304:     Varoautnsta ·edus.kuntaty,östä ·saa.vat vksi-
3305: tvisas•iaill! v·uo1ksi täs·tä päiväistä ensi maa-            1) Ehdotul•sen laiksi sukunimestä
3306: nantai-iltaan ed. K. Ta;skrnen. oikeusasioit-
3307: ten vru.oiksi ed. Alanen per.iantai-aamu.s~ta           sisältävä lb.allitwksen 'esitys n :o 66 (1919
3308: •viikJOn a.iakså., ed. Pitkä:lle!n ytksityisten         V'P.), iota on .va.lmistelevasti Jkä;sitelty laki-
3309:  as•iain talkia tä•stJL .päivästä torsta•i-aamuun.      valirokunn•a.n mietinnössä n:o 5 ia suuren
3310: ed. 'Ta.kkula ·en.si :perianta,in istunn·osta ta-       vaiilokunnan m]etinnös:sä n:o 30, esitellään
3311: IJ.oudeHisten a1sriain ta1kia., :vksHvisten asiain      kolma.nteen käsittelyyn.
3312: takia. !tästä päivästä 'Elnsi torstai-·a•amuun ed.
3313: N1~emi. oi,keusa,srialin takia torstai-aa;musta           Puhemies: Toisessa käsitt-elyssä hy-
3314: lffi.aa,nantaihin etd. Koivulahti-Leht-o ia sa-         väksytty llakiehdotus voidaa>n nvt hvväk-
3315: maksi oa iaks1 .ia• •samaJ.~a P'erus>te.eUa e.d. Si-    svä tai 'hyliätä.
3316: rola.
3317:                                                           Keskustelu:
3318:           Uusia hallituksen esityksiä.
3319:                                                            Ed. A r:h o: Tfumä laki ei ·Olle t:vuden-
3320:    P u 'h e m i e s: Hallituksen jäsen saa,ptm          tä:västi säätänyt kaikista. kysymyksteen tu-
3321: iättämään esitvlksiä €lduslmnnal1e-                     levi-sta. tapauksista.. ioten se on vaHlinai-
3322:                                                 Sukunimi.                                               929
3323: 
3324:  nen. NiiiilPä esim. .i•os v·errailrua.n 2 § :ää,      tettäis·iin lepäämään. Senvuoksi ahdotan,
3325:  iossa säädetään, mirukä aian !kul·ues•sa tuol-        •et•tä la1k'i .iät·ettäisiilli lepäämään ensimäisiin
3326:  lalin.en n]men iiJmoitta.minen on ta:paJJ.tuva,       uusien vaalien .iälestä ,Jmkoontuviin vaHio-
3327:  ia 3 § :ää, _iossa sääid'etä'än, että nimettömän      päiwin.
3328:  henikilön on ilmoitetta.va uudesta sukuni-
3329:  mestään. ios talht·oo s•eHaiJsta etua hyväk-             Keskus•telu .iul·istetaan päättyn1eeksi.
3330: sensä käyttää. 4 § :ssä ilaa!Sen säädetään,
3331:  entä ellei ·ole tu.o1la]sta ilmoitustakaan tebty          Puhe m i e s1: K.eskuste'lun ilmluessa on
3332: sukunime.stä, siHoin a.sia.nomainen nappi              ed. Arho •ehdottanut, että la1kieh.dotus pan...
3333:  voipi ia· hänen tulee anta.a su'kunimi. Siis          tais•iin l·eroä&mään V. J :n 57 § :n mukais•esti.
3334:  täsS'ä ta,pa.uksess,a:, i10s asia.t menevät sään-     M·utta kun tätä ·ehd•otusl!a. ei ole kannatettu,
3335:  nöllisesti. tulla.oan v·ihdoin sellaiseen ta pauk-    .ia työiät~.iestyksen 29 §:ssä säädetään. että
3336:  seen. että kai.killa henki'l.öillä on sukunimi.       eilidoimsta, .i·ota -ei ole kannatettu, äliköön
3337:  Mutta kun aikoja kul,uu, tulee 'kuitelllkin           asetetta!k,o äänestykSien.a.laisebi, en voi ed.
3338:  taas•en olemaan tihntei ta. iolloin es·iintyy
3339:                             1
3340:                                                        AI'ihon ·ehdotusta ot;taa äänesltettäväksi.
3341: <henki•1öitä. ioilla .e·i ole mitään sukunim€ä.
3342: Niitä. nimittä:in swkunimettöuniä vksilöitä,             Laikieilldotus    !hyväksytään sellaoi•s•ena.
3343:  voi! ·ilmaantua. varsin monista syistä. Mutta         kuin se on tois,essa lukemises:s•a h:vväksvttv.
3344:  tässä l·aissa ei ol•e nvt s•iltä varalta o.Uen-
3345: 'kaan IIIli·tään la:k]säännöstä, ioten se on ai-         P u h e un i e s·: Asian kol:ma•s käsittely
3346: van ouuttJee1linen. Kun sellainen tilanne              on •päättynvt _iru a·sia on LO'P'PUun käsitelty.
3347: Olli .saavutettu, ni.m. että kaikilla. .on suku-
3348:  nimet. silloin selli iä!lkeen tärrnä. laki tulee
3349: .aivan käytällitöön kelpa.amattomaksi eivät·           2) Ehdotuksen laiksi Rikoslain i3 luvun 6 § :n
3350: kä :sitä enää 1pa,pit voi sovelluttaa.. Kun nyt             muuttamisesta toisin kuuluvaksi
3351:  näin .on a.sianlaiita. on tämä la,ki 'ID'itä suu-
3352:  rimma'Slsa määräs,sä lwki, i.osta voi ·sanoa että     sisältävä uallituben esitys n:o 4, .iota on
3353: se ·On lex 'im1perfecta. Tämä on epätäydel-            va•lmiste1l•evasiti käsitelty larkiva.liokunnan
3354: linen siitäkin syystä, •että! 16 § :ssä ei ole         mietinnössä n:o 6 ja. suuren valiokunnan
3355: mitään seuraamusta sääldetty siltä varalta,            mietinnös'Sä n::o 31, -esitJellään ik o l m a n-
3356: että _ioku taihtoisi ia tulisi esiintymään             t e e n k ä s i t t e l y y n.
3357:  vi·elä nimettömänä· Siinäkin kohdassa s·e
3358: on !PUutteellinen. Sitten .myö•slkin näyttää              P u •h e m i e 'SJ: Toisessa ~äsittei}ys.sä hv-
3359: aivan mahdoiitOIIIlalta, että täJmä laiki eihtisi      väk'SJYtty lakiehdotus v.oidaa.n nyt hvvä.k-
3360: astuiiila.an voiJmaan 1 :päivänä tammikuuta            svä tai hvliätlä.
3361: 1921. kuten 18 §:ssä €id·eillytetään. Laki-
3362: va;liolkunl!a onkin P'el'ustellut tuon 18 § :n,
3363: s.1lloin kuin se oli viime 1Jouko•kuun alussa            Keskustelu:
3364: esillä. Se katSJoi. että la.ki ei voisi, niin-
3365: kuin silloin .oli ha.Hituben esity!Jr.soessä a<.ia-       ·Ed. C o 11 i a n d e r: J a,Q; vore f.ör min
3366: teltu. •Päästä •V1oimaan heinäkuun 1 •päi-             del närmast ber€1dld rutt tala till förmån för
3367:  vanlll. S'illoin oli iobeenkin yihitä pitkä           den skä!'IPnin,Q,', som här .är i frå,Q;a ocfu
3368: aiika •kuin nytkin eli noilli 2 kuukautta Jäl-         skuille gärna. vid ett tidi.,Q;atre tillfä'lle yrkat
3369: iellä; lain voimaan astumista v•a:rten. Ja             på ännu strän,Q,'ar·e stra1ff, ettnedan det vill
3370: kun näin on a;sianlaita, niin näyttää, ·ettei          synas som om d·et v·ore den enda utväJ,Q,'en
3371: S•e voi •ensimäis•enä .päJivänä tam:mi•kuuta           att komma ifvån cländet. Då ja.,Q,' emeller-
3372: 1921 .eihtiä niiDJ pitkälle, että s·e voitaisiin       t~d anser ·a·tt detta sätt a.tt ·,Q,'å till vä,,Q;a
3373: aseituskoko-ellmassa joo ·siksi iula•is'ta j-a että    kanske ic'k>e är det läJID!pligwste ber .iag för
3374: asetus,koikoe.lma. io sii'hen mennessä eJhtisi         m~n .dtel aitt få föt~es.lå lagförsl8.t.!re'ts för-
3375: etäisllimmiin -perukoi!hin sa.amumaan, .iota           kastande.
3376: tävt~Y lain V1oimaa1n tul~emiseksi edellyt-
3377: tää. Tästä svystä ia niitten muittenkin                  E.d. R. F u r u h .i e l m: J rug ber att
3378: s·ei:k>k.o.ien .iolhdosia, joita olen ennen ·esittä-   få uooerstöda r.d.gm Colliaruders förslag.
3379: nyt, kaitson, että on v•aa.dittava. että tä;mä
3380: •laki näitten ;puutteellisuuksien vuoiksi iä-            Keskll!Sitelu .iulistetaan noottvneeksi.
3381: 930                                       Tiistaina 19 p. lokakuuta.
3382: 
3383: 
3384:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on                 toimestru muodostettu ien ja. vastoo'es muo-
3385: ed. Coma.ruder tedt. R. Furuhjelmrun ikannarlltar           doste.ttavien ,pienviljelijäin l•uokb yhteis-
3386: manru ehdottanut. että lmkieihd·otlll.S hyljält-            kuntaa säilyttävänä kes:kiluokka:na. .ioka
3387: täilsiin:. Asiasita: on: sii1s äänestettävä.                vB~ltio:llisessa tai:steluss:a .olisi omi•sta;van luo-
3388:                                                            •kan tukena yhä kaSIVavaa rpailkkatyöväen-
3389:    Sel10stus' mvönnetääru oiilreaksi.                       lwOikkrua; vastrurum Tätä vart~n on lakiehdo~
3390:                                                             tuksessB~ IPienvilieli.iäluokan maan omistuik-
3391:                                                            ·s•ell'e aiS·etettu nHonenlaisita: ra.ioitu:ksia .ia
3392:    Äänestys ja päätös:                                      niinkuin lakiehrlotuben 8 § :ssäJ maini.taan:
3393:                                                             ,,Sama. henkilö älköön ilman a.sutushalli~
3394:     Ken !hv.väJksyy pulheena,oleva:n la;kielhdo-            twksen luprua: älköön omis:ta.ko useamrpaa
3395: tuksen sellais.erua. kuiru ee on toisessa käsit-            kuin yhden a:s·utust]lan, älköön myöskään il-
3396: tel'V·Ssä •päätietty. äärues•tää ,jaa"; jos ,ei"            ma:n asutus:lauta.kunnan suostumusta. täl-
3397: voittaa, on ted. Colli·aruderin ehdotus hyvä!k-            laista tiha t1ai s,en osaa. t.oisell~. vuokratko.
3398: svttv.                                                     'Jos näiDJ ta.pa,htuu ei:ktäJ epäkahtaa kor.iata
3399:                                                             as·utus.lauta.kun:na.n määr.äämässä a:.ia.ssa,
3400:    Äänestvksffitsä anrueta.a:DJ 137 ,.jaa" -ääntä           mläärätköön ruswtushallitus., että Wa, tai jos
3401: ja: 3·8 .. ei" -ääntä.                                      samalla henkilöllä on l1Stea.mpia tiloja ha.l-
3402:                                                           ·lussta,a.n, ka:ilkki muut,. paitsi vksi niistä, on
3403:     Edusikuntru on siis 'Päättänyt hyväksyä                 vaHi01lle t.a:i 1kunnalle llll'ovuue:ttava, tai jos
3404: la:in .gellais.enaJ ku·in s•e -Dnl to:Usessa' ikäsitte-     nlimä eivät !ha·lua. lunastusoikeutta käyttää.
3405: lvssä ihvväksvttv.                                         myytä väJ toiselle tila.ttomrulle henkilölle."
3406:                                                            On otettava huomioon. että juur] •on ikäv~
3407:    Asia,n lm1ma.s kätsittelv .iul:Ustetaan päät-           :mä:ssä laairu tor;ppien itsenäisiksi tiloikså.
3408: tyneelnsi .ia asi•a 101P.1Juun:käs0.te~llvksi.             luova ty,ö ja, niiden joukosta. tulee suuri osa
3409:                                                            tvvtvmättömiä .iuuri siitä :syystä. ·että
3410:                                                           1heille tuleva: .atlue ·on liian pi•eni, vaa-sinikin
3411:                                                           ·niistä. joilla .on: 2 !hehta,aria ruJ..a:a. .ma.ata en-
3412:         3) Ehdotus laiksi asutustiloista.                  nen ia kun nyt esi:lläoleva, 1lll!ki ei :myönnä
3413:                                                            ·o~keutta:     ika,hden llå.'e:nemmäntkään tilan
3414:    iKs:itellään suuren valWtkuntnan mvetintö               o1mista:miseen s.a,ma1le henikilöll·e. Näin; ol-
3415: n:o 28 ja otetaan toiseen 'käsi tt•e-                      len ei s·ellais,en tila:n omistaja •ole ma.anvi l-  1
3416: 
3417: l v v n siinä .sekä .maa.talo•U'Svaliokunnan               ieliiäJ eikä: .palkkatv-ötmies. vaan on se kituva
3418: mi.etinnössä n:IO' 3 va:1mistelevasti käsitelty            pienviHelijä, jolla ei ole omista ma·istaan
3419: ha.llituksen ·esitvs n:o 75 (1919 vp.), .ioka              vili'elvstuotteita: !ku:im. pieni murto-osru. Siitä
3420: sisälltää ·vllämainitun 1atkie!hdotuksen.                  huolimatta, on tämän l·a:kiehdotuksen mu-
3421:                                                            ka:an tha•llittava. ti:la.a vksin pienuuteen ka.t-
3422:     .p u 'he m i e s1: Käsittelyn pohja.na on             .somattru· TälssäJ on otettava' huomioon. että
3423: SIU.uren valiokunnan mietintö·                            maakysymys näin ratlmis•ta.an .Puutteeali-
3424:    Ensin sallitaan asias·sru v1eiskeskustelu.              s,esti.J. ·että tilart eivrut kykene elättiLmään
3425: Sen iälk>een kuin se on iulistettu rpää;tty-              siinä asuvaa perhettä. Tämän trupa.isia tiloja
3426: neek.si. otetaan la1kielbldotus' vlnsi:tyisko\ht.ai-       on jo aikaiseiiD.min m•notdost.ettu :m.m. Kello-
3427: seen: käsittelvvn. Jos vileiskesku•stelun                 koskella. Siellä, on: laruja. köyihäiksi viljelty
3428: ·aika:n:a ioku ediUsta.iista tektee ehdotuksen            ·pdtoalue. .iosta: on .muodostettu sellaisia
3429: v'~ksitviskoihtiin, on se uudistettava iru :kan-          tiloja, että tiloiHa on viljeltyä maata, 5-10
3430: na:te,ttruva    yksi tyisko!htaisen käsittelyn            ha. niillä ei o,le edes metsämaata laidun-
3431: aikana.                                                   ma:ruksi. Metsäimaa .oD! vil·i,elys'Pin.ta-alaa
3432:                                                           vienempi ia: kun tulevaisuuruessa tulee ja-
3433:                                                           kaa 1tu.o met4sämaa, joka. on< ka1lioperäistä .ia
3434:   Yleiskeskustelu:                                        •hiekkanummea, ioka ei kasva juuri :muuta
3435:                                                           kuin kanervaa, niin sieltä tulee toisiHe tir
3436:   .Ed. Sir o 1 a: Kuten maata!Lollsvalio-                 loiNe n10i.Jn 2 ha a.la metsämaata. Nykyääm ne
3437: kunnan mietinnön 2 va:stahus·oo.sta käy sel-              elävät niin tP<Uutteellisesti maanviljelyS~tuot­
3438: ville, on kystymykses•siLolevan asU!tustilalain-          teisiin nälhden, ·että sen :puuttteellisemrpa.a
3439: sääJdännön ta:clmituksena pysyttää valtion                maanvilie1ystä ei dle mis.sääDJ. Kesäaikan•a
3440:                                                 Asutustilat.                                                931
3441: 
3442: 
3443:  ne :kö:vsittävät. ia syöttävät h~VlOsilla :sen             vuoksi vam vlhru lisäämtvv. uhaten porv•a-
3444:  mitä ni•iHä on .heinävi,lielvstä. Samoin le!h-             rHlis'ta vihteisik.unta•a vallankumouikse:lla.
3445:  miä o.n kuletettawa noin 3 kilometrin .mat-                ovat valla,ssa:olevat lutotki!Jt nähneet itsensä
3446: kaDJ päähän ja; sittenkään ne ·eiväit elä met-              paJwtetui•ksi ta.valla. tai toisella k01ettamaw
3447:  sästä. lmn siellä ei ole mitään ruokaa. Ja                 tätä vaal.'a;a, es;tä:ä.. Voi kuiten!k,in iotenkiin
3448: kun met:sää on .hieman, ja niillä on                        var.ma;s,ti väittälä, että porvarillitnen vht.eis-
3449:  metsän hakkuu tehty 5 vuoden •ajaksi eteen-                kunta ei rpystv tilattoman väestön kysv-
3450:  päin, saa ostaa kaikki -polttorpuut _ia raken~            m:v"stä eli maarkvsvanvs>tä tvvdvttäväs,ti rat-
3451:  nusaineet. käsittää .ioka·inen., tmihin se ioh-           kaisemaan. ;Suuritmtpana; esteenä on 'l)nrvaril-
3452:  trua: •kun: ostrua kailkki -puut. seiHainen tilalli-       lis·en katts:antoka.nii1atlJJ kU'lmaikivi; vksi tv[-
3453:  nen iolla •ei ole mao!llll·vi<lielvks.estä mitään          ne.DJ omå.stusoikeus, joka •on vielä haita1lic..
3454: myytävää tuloa. .Seru jälkeen kun tälmä                    sempi maahan ikuimJ usreampiin muihin tuo-
3455:  tilarvth.mä mnodostrui· K<ell.okosikella. on se           tannon välineisiin ntäihden· Niin kau-
3456:  täyd-ellisesti va•stannut sitä ~periaat·ettal. .io-        vau kuin ma.a:pa.Uo'lLa on vielä n.s.
3457: hon on vallassa•olijain -puolelta; pvrimtv.                neitseellitsiä maa-a.luei·ta, JOI.S'Sa voidaan
3458: Siinä on pyritty ·siihen ta.rkoitus-perään,               harjoittaa. rvöstöviljelvstä, s.o. lannoit-
3459:  että s~:uataisirn k·a!DJSa kvtketvksil maahi!Jn           tamatt>a saadaan suuria satoja, e1 maan
3460:  niin P!ieniin oloihin kuin mahd,oUista, .ioka             vksitvinen .omistalllinen ole niin sil-
3461: on juuri ta.isteluss·w ~palkkatvövä!keä va•s-              miin:pistävän haitallista. että s.e io-
3462: taan. Ne ·eivät V'Oi: kauemma1ksi mennä ·kuin              kaiselle yhteisikunta-olojai vähemmänikin
3463: misSiä 1ä!him!Pänä on työtä ja sen jälik-een               tu.ntevaUe olisi ilman muutru selvä. Niin
3464: kuin tämä msutus tuli, itliiTh paiklkakunnan               kauv·an kuin Ar.!re<ntina, Lämsti-Siperia ja
3465: mäikitumalaisoet ja muu.t ;pruikkakunnan pien-             P'Ohjois-Amerika viljan viljelystä laajenta-
3466: as.ukka·at . .iotka. ovrut tar:vinneet la.i!dnn- ia       malla. voivat lähe.Uää suuret määrät viliaa
3467: heinäma3!ta, :sen jälkeen ne on ,paikkalrnn--              taajemm]n a;sutuille seuduiH.e kuten Euro-
3468: nalla su;pistettu olennattomiin. Niiden •o•n              llJ•aan.- ei viljan hinta :pää.se a.iv:an• tullwtto-
3469: pwkilro vuokra:ta kork.ea.Ua vu01kra.lla karian           :ma:sti ko•hoa.ma,an· Mutta s>ikäli kuin väes,tö
3470: laildunmaat _ia muut sellaiset edut. Halli-               lisääntvv ia..nämä; ttwtallltoläJhteet a;lkavrut
3471: tuksen• esitv'ksestä käy myöskin selville                  eM:vä, alkavat vil.ia·nhinta. ja :s.en mukana
3472: kruwnuntiloien asuttaminen. 1Siinä mai-                   ka.ikiki·en mruitdenkin mta.a•Thvilielvstuotteidem
3473: nittiin. että näin erotettaviUe tiloille am-              ihinnat tkohota. Täihän ei v.aiikuta niin pa.l-
3474: nett•rukoon llliin ipalj.O!Th maa.ta, että siitä lms-      io!I1 varsinaå.,s:ten tuotantokus,tann.usten kO>-
3475: kikokoinen ·perili-e s•aa riittävän t.oimeen-             :hoami!Il!en kuin maa:k.oron nouseminen.
3476: tul•onsa. Tfumä sei'kka! todistaa ·selvästi.              ·M&anvilielijät ve1kaantuvat v.hä enemmän.
3477: mihinkä aselllaa.n oo •Pvrikimvs. että se on              Kun: perillisi:stä ioku otta•a: tila;n on hänen
3478: iuuri .sitä -pientä kituva.a ka,nsanluo:klkaa.,           .toiselle perilliselle lillaksettava v hä suu-
3479: oikeasta·am. ma•aor.inutta, _iottru .sillä on ta.r-       rempi l>uma.stuslhimtat. Maa:koron nousun eth-
3480: !J.roitettu luoda,, ja. tä!Ill'ä vielä .otn ihmeteltä-    käis·eminen ei ole siis: .mitä.ä:ru .muuta kuin
3481: vaa. Ainakin .minä olen .thmet.ellyt sitä                 elinta.l'iPeiden nousun ehkäisemistä. Mutta
3482: kohtaa. että rui.twas;ta.an keskilmkoiselle per-          tois:el ta ;puolen on tietvtsti anaanvilielijöme.
3483: heel-le olisi luo,ta.va tila. että lllinkä konstilin      kutffil muillekin tvötä tekeville luotkille
3484: €1Sineeksi ne miehet .ioutui.s.i.vat. kun :per\he         taattav•a; ·tuloiks>et heidän tvös•tään. Oll! huo-
3485: tulee ikeskikoikoa: ·suureilllillarksi. En tahdo          lehdi·tta:v•a. siitä. että IIlie'kilni tvötu•lobet.
3486: eoommän edUJSkunnan aikaa hävittäJä, vaan                 iotika pam.naan ;ma.aihan kiinnti, se on tilan
3487: näillä svilllä, _i.oita olen maininnut ja oEsi           •parantwmiruen, tulee hämJelle ja h•äinen jälke-
3488: pa.liollli enemmän maå.ruitta~Vaa, minä !'oihke-          lälisilleten, ja, s·envuoiksi •OilJJ ma:an vksitvis..
3489: nlen ehdJOttaa. että tämä la[deh.dotus hvlät-             omistuksen siiasta särudettä.vä :perinnöllinen
3490: täisiin.                                                  V1uokra10ikeus. Pai·tsi. että tällaåne:n jädes-
3491:                                                           telmä rooistaa. maa!koron, 01n siitä m. tm. se-
3492:     Ed. W u o l i.; .i o k i: Ythteiskunta.poli_,..      ·IDiiDJ etw. että maanvil ielvksen pulaikaudet.
3493: tiikallli vatikeimp~a: tehtäviä on asutu:skvsv-           iotka sihli kuin maa.nvi•Ueli.iät välttämät-
3494: mvksen tvvdvttävä ratka]semin<en. Varsin-                tömyyden pailwst111 kamitalismin vhä kas-
3495: kin p.orval.'iUisille ,politikoitsi ioille on se         vaessa. v·elka~am.tuvat. iäävät ITJ.Ois, sillä a:g-
3496: tuottanut suuiiJlJattoma;s•ti :päänvaivaa. Kum           r.aa,ripula jolhtuu aina Y~ksinomaa,n siitä. -että
3497: tilatoru väestö ma.a!I1 a.rvon kohoamisen                maanviJieliiät eivät _ia.ksaJ .ma:ks:a:a korkoja,
3498:  932                                             Tiistaina 19 p. lokakuuta.
3499: 
3500: 
3501:  .mutta lmn m•a.ruknrkoru ei tule vuoikraiäries.-                 tio on tähän rusti luoruut ,pirokutiloia mitä
3502:   t·el\ffiä:ssä olema.am.. vaa!ll llllaalllrvilieli iät mak-     erilaisimrpia. Toiset ovat aivan kää!Piötilo-
3503:   sava:t v·altiolle vuokraa. voidaan tältä vuok-                 .ien •luontoisia, joiden mdlina nä:htävästi
3504:   raa nulakaud-en sa,tt.uessru alentaa ·sallll'oi•n              ov.at obleet Ta•nskan Husmandiitilat, jotka
3505:  !kuin :sitä \ffiy,öskin määrättyj.en vuosioo ku-                ta.as ovat meidän oloihimme aivan ~&oveltu­
3506:  •}uessa voidarun korottaakin, .ios maa.nvilie-                  mattomat. Viittaan vain siiihen •lausuntoon,
3507:  lys ·alka•a ·eru61Jllmälll! tuottaa. Ainoastaan                 i·onka edellinen vuhuia •a:Il'toi KellokoSiken
3508:   tälle .nOihjalle voi.da·an mielestäni 'PYS'vväi-               kä:ämiötiloi•sta, ioiss·a nämä vailtion· synnyt-
3509:  nen asu-tus-politiiklka. rakentaa.                              tämät ·lli'€·ntorpparit suoms•taa.n elävät kur-
3510:       Esilläoleva lakiehdotus, jonka tarkoti.tuk-                iissa olosu.htei·ssa. Toiset taa.s vaikka vilje-
3511:   sena on luoda !Perustus vastaiselle asutus-                    lysalaltaan ov·atlcin verrattai.Jn suuria.. ov·aJt
3512:   nolitiikalk rak'oo•tuu kuitenkin ·aiva.ru toi-                 kumminkin saaJJ:eet s~ks·i .pi•ooet metsäa•latt,
3513:   sille neriaatteil1e, io~JJkun1aiseflll raj·oitetun             että .ruiiden tilojen ei voida s•anoa kannatta-
3514:   omi.s•tusoikeuderu noh.ialle. Tämän lain tar-                  va·n. Mutta ennenkaikkeru 'beJkee tällais®
3515:   koituksteona eti ole ilmei:s·esti miin pal.ion                 asutushin säätämis·en malhdottomaksi se,
3516:   lnoda' kann•a.ttavaaru ·tuota•ntooo 1perustuvrua               että tämä.n la.ilnsäädännön alaa.n on tarkoi.J-
3517:   maa:nvilielysluokkaa, kuin s<aada -porvarilli-                 tu.s vetää myös ka:iJkki ne lu.kuisa.t v·rupau-
3518:   &eru yh teiskurma.n' pönkittämiseksi synty-                    tetnt torpp·a:rit, iotlk!ll torP'PieJJ: lunastuslain
3519:   määni IPUik!knporvaristo, io:ka oJisi niin si-                 avulla ovat itsenäistvneet. Tässahän ei
3520:  dottu as,emaansa, että :se olisi kiL-pailukyvy-                 suimka!lln ole 'enää kysvmyks·es·sä mikään
3521:   tön varsilll•aiseru ,norvariston ka.ns'Sa, mutta               mallitilojen' •luomilllen tia nuitte!ll mYsvttä-
3522:   toiselta !TJ•u!t>loo kuitenkin •siksi tuohon -pi.e-           minen. vaan tässähän ·suoras•taan pysyte-
3523:  m~en omi·s.tus·oikeuteell!Sa. ikiintynyt että se                t:älän '.OIUO sa:ngen taalllJtumuksellis·et .olot,
3524:  äänestäisi va•a:letissa :p.o.rva.riston mukana.                 torpa.t tai pientilat sellaois]n,a kuiln ne ovat
3525:   (Eduskunnasta: Joko .n·wottaa?) Tässä tar-                     vuosikYimmeniä kehit:Yikstelle lhaitallisinru ol-
3526:  k.oituksessa. O'llJ <lakieihdotuks-ess.a sfuännöksiä           leet. 0Jll .nilm. rmuistettava, että tonprparti-
3527:  ioi!k·a. uwettava:t •nvsvttää näitten muodostet-               laitos viimeis•en 30-40 vuoden kuluessa ei
3528:  .tuien a·sutus•tilo_i.eill luvun sa,mana. Niitä ei             suinkaan ole oUUJt luonnomsen kehityksen
3529:  saa vhidistää eikä lha:.initta.a. Vieläpä .halli-               ala.inen, vaa1n s·e oru ,pysäJhtynvt. On yih-
3530:   tuksen esityksessä oH määrätty että niitä                      teiskunn.allisista s1vistä ia valtio.n väliintu-
3531:  ·ei sa.a edes ]o.DJkun muun maa:nala;n ka;Il!Ssa               lon takia täytvnvt jättää tornat sellaisiksi
3532:  yh1des:sä viljellä. Tässä kuite:n1kin i1meis•esti               kuin ne ovat muodostuneet, s·iinä ei ole voi-
3533:  oli .io li1aksi näkyvissä .nukinsorkka .ia va-                  nut ta,na\htua mitään luonnollista k.ehitystä.
3534:  liokunta onkin tämän ko1hda1n ·noistanut la-                   Nyt tämämi la.in no.ia.lla ·on tarkoitus py-
3535:  kiehdotUJkseiSta.. Tälla.i.sille tilojen sama.n-               svttää nuo torpa.t sella;isina. kuin ne ovat
3536:  suurmsma llY'SYttämismääräylksille voisi                       syntyneet ia ioista usei.Jmmat, minä uskrul-
3537:  myöntäJä jorukunlaista oikeutusta, ios olisi                   lan sen väittää, aina:kin Etlelä-Suomess<a
3538:  kysymys arva\111 vhtäläisistä, samoilla edel-                  ovat aiva.n liian -pieniä itsenäisinä piikku-
3539:  lytyksillä varustetuista nientiloista. ioi:sta""               tiloillla ka•n!lldta.aikseen. 'Tällaista lai.nsää-
3540:  kin 1mallitvY'lleilstä. Voisilha'll• a iateHa että             ,däntöä minä kutsuisin taantumukselliseksli
3541:  agraa.rip011iitti.DJen tutkimus olisi tullut sii-              eli reaktsionääriseks.i.
3542:  hoo mositiivis•een tuloiks10en että niin .ia niin                  .Paitsi. että tätä lak·ia:. vas·ta:an on periaat-
3543:  suu.ru tila. satnokaamme esim. 40 he1ltaaria,                  teellis·elta krunnalta mui•stuttamista, on
3544:  on taloud-ellisesti tuottavin ja riittävä y•h-                 siinä tällä kertrua· säännöksiä, jotka suoras-
3545: den rp.er1heen toimeentuloon. Silloin voisi                     ta·an ovat mielestän•i oikeudffiwastaisia. tar-
3546:  olla iärkevääkin estää tällaist•en til.oien vth-              •koitallll tetenikin niitä .pykä!liä, ioissa määrä-
3547: distäminen. Sellainen;han voisi olla tar-                       tään valtion tai kunnan etuosto-·oikeudesta.
3548: koituksenmukaista             asim. sosiali.sttises•sa          17 ia 18 § :n mwkaan on valtiolle ja :kun-
3549: vihte:is•kunna.ssa, .ios·sa k o 'k o m•aanvil-                 .niUe pidätetty etuosto-oikeus nii'hin pikkiD-
3550: ielys olisi iärjestettY', mutta ITJorvaril-                    •tilo~hin .nähden, .iotka .myydä:äm 10 vuoden
3551: lis•essa valtios•sa on vääriru a.s•ettaa ic&u                  ikulnessa siitä kuin ne tulivat itsenäisiksi
3552: luokka          aivan kilpruilun            ulkopuolelle.       ia määrätääm että hintan•a on oleva se lu-
3553: Mutta tässäihän ei! ol-ekaan kysY'mys                           l}lastushinta. ·iODJka •asia.nomainoo · t.orppari
3554: ;sellaisesta tanauksesta että tilalt olisi-                     on siitä mruksanut, ·siilhen tosin lisättynä
3555: vat kaikki ylhtä suuria .ia. sa:manla:isia· V ail-             iruiiden narannustoo ja koriaus·ten arvo, .i'Dita
3556:                                                      A.aqtustilat.                                                    933
3557: 
3558:  ·häm itse O'Ill tila,1~a .ilehnvt• .ioiika .k.uten tiede-     kenelläJkään. Sen laajimmassa mitassa to-
3559:  tään usein .arvostellaan ~ivailll IIIlitättömiksi.             te.uttamista .ovat vii!IIl.e ai,koina niin sa:n:otut
3560:  To.isin .soa;noen. •lw)w o~~e .tonp;pareiHe o1ke,utta          koiDIIIl unisti t yflttiinoeet tot<eu tta.a V en,äiä,liä.
3561:  tekevä reforrmi, iotru l•unastuslruki merkitsee,              Mutta minä 'PYV\dän huomautta,a., että joo
3562:   ionka kautta. h•eille sä.ädoetään töittensä tu-              Venäiällä erittäin huonosti on onnist,u·n,ut
3563:  lokset, tällä ,pyk,äliille te'hdäiän ainak~n 10               ~hteiskunnallistuttaminen kau.pan ia teolli-
3564:  vuoden: kuJuessa mi•tät.tömiks~. Jos torpp,ari                suuden alaHa. niin maakvsVImvks·en. alalla
3565: syystä tai toisesta on' ·paikotettu ensi.111äioon              se on m€lll.nvt aivan myttyyn. Ihmisillä on
3566:  kymm-enen v,uoden kul.ues·s·a muuttamaan                      luonuosta:a:n sellainen kai.nuu, oma•n .kodin
3567:  tornastaan, I)Jiin ~än ffi .sa.a: sitä ;hintaa,               ikaivuu. että sitä tunnetta ei voida vä!hällä
3568:  minkä tuo tornpa olisi arvoinen, va,an hän                    ihmisistii llOisiuurruttaa. Oma kloti omalla
3569:  saa seru hinnan. minkä häm siitä .ma.ksoi li-                 maalla on se ihan:rue.. .ioJhon ihmisluonto aina
3570: sättynä sillä lisäyksellä, i·oika tulee ~ä·ruen                on nYrkinvt ia tu!loo y'hä ed·elleen pyrki-
3571:  tekoemistään ·parannuiksista. Täw.ä. on sel-                  m~J,run. Omist•u•soikeudeHa iäriestetty maa-
3572: lainen PVIkälä, että me emme missään ta-                       ta:1ous on ollut tähän asti kaikissa sivistys-
3573:  pa uksoesea tule sitä hvv.äk•svmään.                          maissa s·e 1kulmaildvi, ionikll! poih.ialla k·oko
3574:     Koko tätä hanituksen esitystä· vaiva,a.si-                 taloudellinoen edis•tys on käynyt. Täytyy
3575:  tä:paitsi :mitä suurin bvrokraattisuus- )run                  kvllä tunnustaa, että maanomistubesta,
3576:  tällaisia •Pikkutiloia a.jateUaan sv.ntvvän.                  sen ra iattomassa mii>äräissä, •on aiheutunut
3577: ei kvmmeniätuha'llsia, vaan €hkä satoiatu-                     e:näkohtfia, hvvi•rukin suuria epäkohtia.
3578: 'hansia.. niiru en. laisinkaan v.oi vm,märtää,                 Niitä •on a:irheutunut kaiki·ssa maissa .ia
3579: kuinka on voitu ajatella, että iooku virasto                   myöskin meidän maassa· Ja -erittäin suuria
3580: Helsi,ngissä .hoitaiJSi ka.:irkkien täillaisten p~k­           ia •käänieentekeviä reformeia on aika aiot-
3581: kutilallisiJen jo~pa san1gen VJksitviskohtiin                  tain maan omistus•suhteissa tä vtvn vt lain-
3582: menevät asiat. Ratkaisu hei·dän as.ioissaan                    säätäiän toimeenvann.a. ErPäkolhdat ,qvat
3583: on hallituksen e.s~itykses.s•ä nimittäin iätettv               muodostuneet too•siua.an. erittäin räikewi
3584: asutusha.llitubelle.            Maatalousvalio,kunta           niissä tatPaljl~sissa .. oettä roa,aJom:;t~i,su,u,s on
3585: o•n k.oettanut tätä ·k~taa koriata, sitä on                    ioutunut suurissa mäi;i.rin :v;k(Sien QII).»>taji.en
3586: vielä suuri valiokunta korjannut, m·utta la-                  käsiin. Tä!IIlä epäk.o:hta on •myöskin . huo-
3587: kiin O'll vieläkin jäänyt tässä ,suihteessa nal-              mattavissa :meidän . ·maassamm·e. Onlha.n
3588: ion muut.ettavaa.. Kun k<erran j•okais·een                    varsinkin aika,isleDliJ)irua aikoina muu.tamissa
3589: kuntaa.n asetetaan pysvväi.ne.n as.utusla.uta-                paikoin meidäm maatamme ma·aQI;n.Jaisuus
3590: kunta. nö.in on:ha•n i1meistä. että tuo asutus-                ioutunut suurelta osaltaan sellaisten omis-
3591: iJ.autalmnta osaa ja .ymmär:tää paremmin                      ta ii~n käsiin. i·oiden opäätarlwitukse~.a ei o1-
3592: ratkaista .nuo lJikk•uasutustiloja ko&kevat                   len:kaan ·ole. maanv~l.ielvs, vaan. <puutavara-
3593: asiat. kuin HelsiJ;JJgissä oleva vira,s•to. Minä              teollisuus. Tämä .epäkloihta on verrattain
3594: tulen ehdottamaan lakiehdotuksen aiyakin                      suuri ia. siinä on .io lain:s·äätäjä •koettanut
3595: tässä mu01doss'a hylkäämistä.                                 asettaa sulku ia. eile·en, että tällai·nen maa-
3596:                                                               olmai•suu:den. .kertymi:nen sellaisten vhtvmäin
3597:    Ed. Lohi: Tärullä edoellineu ·puhuia, ed.                  käsiin, ioilla ei ole maanvil·ielvs tartk•oituk-
3598: Voo1ijoki, huomautti siitä, että maakvsv-                     s·ena.. saataisiin ehkäistyksi. Tämän e<pä-
3599: mv·s on porvarillis1Ue 'Politiik•oitsiioiUe olLut             kohdan aikaisempi koriaamin.en oei ole vie-
3600: s<ellain:en kysymys., ioka .on antanut erittäin               nyt vielä tulok·sii·n, ja meillä on epäilemättä
3601: pal.ion ,päänvaivrua, ja porva.rillisen yhteis"               suuri tvö ·edessä s·aada la:insii,äJ(i·ä.ntötietä
3602: kwntaiärieste1män .puitteissa oo tämä kvsv-                   a1sia iäriestetvksi, niin että maa sellaisilta
3603: m~s erittäin vai'keas1ll ratkaista.vissa. nimit-              omistaiilta, iotka. eivät talhd·o eivätkä voi
3604: täin niissä puitteissa, ·että omistusoikeus                   sitä kävttää sillä tavalla. miten se suurirrn-
3605: maahan on yksilöillä. Minun 'käsityks-eni                     man hyödvn tuottaa v•h•heiskunnalle. saa-
3606: on ·päinvastoin, että maakvsv.mvs on sellai-                  taisiin nii.den ,käsistä n10i·s sellaisiin ,käsiin,
3607: noen näihkinä. .i o k a s o s i a J i d e m o-                iotka itse to,deHisu,u,dessa .vilielt?Viät ,maata.
3608: kraattisell·e maailman.iär.ie·s-                              Mutta kUIIlt va!ltion j.a vhtewkunnan nuolesta
3609: t v k s e 11 e on lmå.k~ta vaik<ein ra.tkaista.               rvhdvtään toimempi tees·een, i·onka .tarkoi-
3610: Sosialide.mokraa ttinen maaHma.n.ili.r.iestvs-               tulksena on ~aruda maa vilieli.iäinsä .k~iin,
3611: hän tav'Oittaa sitä rperiaatettru, että O.Jnistus-            niin moniin käsiin kuin m~dollista. ,niin
3612: o:hlmutta tuotannon väli.neisiin -ei .saisi olla             ·on aivrun luonnollista, että vhteis~p..n.t;t!).n
3613:                                                                                                                 118
3614:     934                                       Tiistaina 19 p. lokakuuta.
3615: 
3616: 
3617:     tälytyy myös koettaa pitää huolta, siitä, että           ra'ttain rpitkälle m•ennään. sii·t.ä voi olla erit-
3618:     ne €1Päkohdat, .iottka aikaisemmin suuresta               täin tuhoisa.t seuraubet. Valtio. yihteis-
3619:     yks,ityisten ma>amomistuksesta 'ovat jothtu-             kunta. ron ta,loud.ellisen ·elä:mäJn alalla. ·osoit-
3620:     neet. saadaan va.stai.!Suudessa: esuetyiillsi,           tautunut olevan verratta.in elJäJkäytännölli-
3621:     myös että maa,omaisuuden k€rääntyminen                   nen holihoo.ia. Siitä oru m.m. todisteena
3622:     Y•ksiin •käsiin saa:daan estetyksi. Tänä ei              mei.dän ma,assa; niinlkuin ka~kissa maissa
3623:     ole arvosteltava~ ainowsta,a;n siltä kannalta.            iJämä surkea ·pwla.-aika,, iolloi·n lainsäätäiät
3624:      iolta edellinen rpuhwja arvosteli, ~että täl1ä           ia; hallitukset kaikissru Europa~n maissa oli-
3625:      tilivailla luotaisiin sellain.en 1ka:nsanluokka•.        vat pak'otettwia säännöstclemään kansakun-
3626:      iolka kannattaisi ia "Pönkittäisi ,porvarillista         nan taLoudellista elämää erittäin suuressa
3627:     'vhteiskunta.iär.ies~telmää, mutta sillä on erit-        määrässä. .ioka sätännöstely oloien pakosta
3628:      täin suuri kans,autaloudellin€>n merkitys.               oli välttämäJtön. Mutta. kokarrmkset tältä
3629:     Minä ik:y Hä tunmus,tan, että sillä 011; myös             aåaJta, ·osoittruvat, .et.tä ,perin hu10nosti tässä
3630:      merkit:vs yihteiskuntaan nähden. sillä on!han            on onni,stuttu. Kun otamme huomioon,
3631:      wivan luonnolli•sta. kuta enerrnmän tässä                että ma•an omistus- ia käyttöoikeutta ruve-
3632:      maassa on ka'ns,alaisia, jotka ovat 10sattomia           taan iJmisiksi ajoiksi valti:on .ia lainsäätä-
3633:      tästä maasta. jottka ovat maantien mittaa,..             iän talho1 ta: sääntnöstelemään. niin täytyy
3634:      jia, 'kuta, suurempi joukkio .on tällaista lau-          olla erittråiru ar1katuntoineru. Minun käsi-
3635:     maa, sen suureiDipi tyytymättömyys näis.sä                tvkseni on. että täs·sä lakielhdot•ubessa.
3636:      kau,s,a:nluokissa; 1vail1itsee ja ~s~e,n s~uurempi       joilla; meillä nvt on ikäsi teltäJvänä. on liian
3637:     katkeruus sitä yhteiskuntaa lkoihtaan niissä              pitkälle meneviä ra.j10ituksia, ra.inituksia
3638:      esii•ntyy, julla Y•hteiskunnalla ei ole kyik:yä          sella.isia: i·otka yih teiskunna.n ka'n1nalta eivät
3639:     eikä ma!hdonisuutta saada elämisen mah-                  'minun mielestäni ole .niin välttämättömiä,
3640:     dollisuuksia kaikille sen jäsenille. Uutta                rajoituksia sellaisi,a; jotka vaikuttava;t nii-
3641:     toiselta vuolen kun me kw:vmme suunnit-                   hin henkilöihin, ioiihiru tämä l•ruki tulee kos-
3642:     tel~emaan 1rulciehdotusta~, jonka ta,r>koitubena          'kemaa'n. eritt!M.n 1amauttavasti. Min't!. n€1-
3643:     on saada estetyksi niitä e.pälrohtia, jot:ka              kää:n, että .ios laki tälla!isena.. kuin se nyt
3644:      aikais-emmin on •huomattu yksityisten va-                esiintyy suuren va1iokunnan mietinnössä.
3645:     naasta ma:anomistu1ks~esta ajlheutuueen. on               tulee ooustkunnassa ihyvruksvtvksi. täHä
3646:      meidän .otettava erittäin tarkasti myös                  kaikkeint vahimmin ·saavuteta.a:ru sitä ta;rkoi-
3647:      huomioon. että tässä iho}ho,amises,sa ei mennä           tus·perä:ä. että yhä suur.emn:rl'at _i.ouillot tälmän
3648:      pitemmälle, ku~n mi1Jä yhteiskunnan ikan-                maa,n kansalaisisrta saa•taistiin y Meiskunta.a
3649:      nalt8i 'On välttäanätöntä. Se va•pauden rak-             tukemaan. Minä peLkään, että nämä raioi-
3650:      kaus.. ioka on ka•nnus~tirmena iokaise1la                 tukset menevät ,niin rpitkälle, että niiden
3651:     maanvil.ieli.iällä, myös, pienvilieli.iällä, tämä         alais·i'ksi iou.tuneissoa esiintyy erittäin kat-
3652:      vapauden ra•klkaus on Vlksi Jmikkein suu-                kera. mieli tätä yrhteislkuntaa koth:taa:n.
3653:     rimpia ja tärkeiiD!Piä t.eki.iöitä, että maata                tToiselt& puolen minun käsityks.eni mu-
3654:     tullaan t·odella vil.ielerrnälän sillä innolla,           kaan täs,sä on ·seUa~·ia •säännöks~ä. iotka
3655:     .sillä lhlartaudella, että se tuottaa. parhaim-           eivät vihteiskuruna'n kannalta. ta•loudeUi.s·en
3656:     man tuloksen. Tämä.n la1kielhdlotuksen tar-               elämän menestyksen kannalta ole niin vält-
3657:     koituksena on luoda tavatllaa'n toi~S~ellainen            1Jämättömia. Minä hwomautan, että tässä
3658:     talnnp.oikais1uokkw tähän ma.aihan, .iouka                lakieihd·otuks·essa on t·ahdottu säätää erityi-
3659:      omistusoikeus on v~erra~tta.in ·suuressa mää-            nen rperintöloikeus: tälle vfudelle kansanluo-
3660:     rässä rai~oit.etmrupi, kuin mikä meillä vlei-             ikalle, joka eroaa1 sun:res,saJ määrin siitä rpe-
3661:      ses,iJi on n'ylkyisen lainsäädärunön mukaan              ri.ntöoikeudest.a, mikä muiHe 'tämän 'ma:an
3662:     olemassa. Kun tälla,inen kysymys on                       ka·nsalaisille on sää.dettv. Tässä on yksi
3663:     edessä, Uäyty:v lainsääiJäl.iän erittäin va,ka-           täJmän la;kie:hdotu'ksen osa, iossa meillä täy-
3664:     vatSti .ia monipuolises~ti harkita, minkälai-             tyy .olla erittäin arkatuntoisia'. Jos V'hteis-
3665:     sia ra.i·oituksia otmistus~.- ia käyttöloikeudelle       kunnan ia. vaHi'O:ru vira.nomais·et "Pääs,evät
3666:     on vihteiskunna'n kaunalta välttäJmätöntä                 mälärälämään, kenen perillisistä täytyy läh-
3667:     ll!s·etta,a, dtä rajattomasta omistus- ia ·käyt-          teä maantielle ia kenelle suodaan se oikeus.
3668:     töoikeude.st•a .iolhtuvat ·epäkolhdat €'ivät "Pää-        et!tä hän• saa iääidä tuolle asutustn.alle, minä
3669:     sisi luonnonista .ia taloudelle edullisinta ke-           pe1kään, että yhteiskunta tai ,ne viranOIIDai-
3670:     hitystä ehkäisemään. On nim. huomattava,                  set, .iotka. tätä lmkia. toteutta~vat, eivät 'PYSty
3671:      että jos !lläiss~ä lhoH1'0arrn[s,toimerup1teissä ver-    ama sillä a.siallisuwdella iha.rkitsem!;lan ..
3672: 
3673: 
3674: 
3675: 
3676: .
3677:                                                  Asutustilat.                                             935
3678:       -------------·                    ·----------···---·-----·-···~---·~···                   ·-··--·--··-
3679: 
3680: 
3681: 
3682: että se olis·i näille perillisme onnellista.              j.oille v.oi oLla h:vvin t:vö1ästä si tte.n läh too
3683: Tässä lakiehldotuks•essa 10n etuosto-oik{ms               siinä asumaa;n, kun S•e tuli maksaneeksi ku-
3684: valtiolle ja kunnille j1ärj,estettv niis,sä ta-           katies sellaisen ylihinnan, ionka ra.sitta-
3685: paruksriss,a., jolloin tälla·inffiL vilielvstila siir-    mana sitten maata:lomden ha.rjoittamioon
3686:  tyy omistaialt•a toi.selle. Minä ajattelen.              sii,nä ei ollut ka.nn•attava•a;. Ja. tällä tapaa
3687: e1kö paJl.ion: suuremmalla: s:v:vl'lä meillä pi-          meni valtion ltaJ:1k,oitus suureksi osaksi huk-
3688: täisi pyrkiä s1iihen, etltä tuollainen etuosto-           ha'Th ja niistä uihrauksista, mitä tähän teh-
3689: ·oi•keus saataisiin: ulotetuksi ennen 'kaikkea            tiin, hyötyi ensi siia,ssa tuo ensimäinen
3690: n:iihin suuriin maaoma,isuulksiin, joita siir-             o.staia~. iolla ei ollut mitään varsinaista an-
3691: tyy kä.d.estä käteen .meidä.n maassamme.                  siota siihen :hyötyyn. Ei ollut harvinaista
3692: kuin näi.hin piikkiutiloihin. Niistäihän olisi            myösikäiän ·s•e, ettlä naapurina oleva suu-
3693: vht·eiskunnaUe p•a,}ion suuretmpi hvöty kuin              rempi tilallinen oslti 'heti seHa.isen palstan
3694: näiden ~ikkutrloien              etuosto-IO'ikeudesta.    jm liitti omiin mai:hinsa, ja. twkoitus meni
3695: Tässä la1kieh.dot•uksessa mennään vielä niin              aivan hukka,an siinäkin ta.pa.uksessa.. Nii•n-
3696: PitkäHe, etltä etuosto~-oikeus ulo·tetaan, ios            ikään voi 'sattwlll, että iolku näistä tilalli-
3697: vanihin myv.Pi lams•elleen, jos v.eli mv:v vel-           srs,ta uli voi.makkamm:pi kuin toiset, rV'ht:vi
3698:  ielleen, ios hinta ha,rkita,an olevan suuremvi          'ostelema.an tois~lta. niitä ja häv~tti tällä ta-
3699: 'kuin minkä tämän lain toteuttamista varten               va.lla koko s•en tarmoitusverän, mihinkä oli
3700: a;setetut vira.nomaiset sen ha111kitsevat. Mi-            ,pyritty suurilla uhrauksiUa.. Hyvin pian
3701: nun ikäsitvksenl: 'On, ettei meillä ole välttä-          !huomattiin .siis, että tämmöinen menettely
3702: mätöntä .eikä liioin siveellistä oikeutta                 ei käy ia i.Wlkeen vuott!lJ 1909 ke!ksittiin toi-
3703:  mennä .näin pitkiäHe. Tässlä laikiehdotuk-               s·enlainen menetelmiä. Nämä asutustilat
3704: sessa· on us•eita mo•htia, j·oihin minä uuoles-           annettiin muodollisesti vuokralle sillä ta-
3705: tani sumtaudun hyvin s•uurella epäluulolla.               valla. että vuokrakausi kesti 38 vuotta ta-
3706: Ja mi.nä uskallan toivoa. et.tä eduskunta tu-             vaHisesti, .i,onkru kul•u·essa. vuo.sitta.in mak-
3707: lee tåemään 1tä-häm lakiin jo tässä istun-                settiin sääJd·Bttv maksu. Jos k•aikki velvol-
3708: nossa ain•a.kin sen verran •muutoksia., että              lisuudet oikein suoritetlt:iån, ·ni~n iäi tämä
3709:  tämlä lakiehdotus tulee .palaamaan suureen               tila sitten vuokra1kau.den •Päätyttyä tuolle
3710: va~iokuntaan, iossa tämä tä:vt:vy ottaa uu-               vilieliiälle turva tun ja rperinnöllis.en ha1-
3711: den ja ·perinmohjaisen harkinnan alaiseksi                linto-oikeuden n1oia.lla, niinilmin siitä laissa
3712:  selli y•ksityiskohdissa, ja että tästä laista            tulloo1n ·säätämään. Semmoistlll sanamuotoa
3713: sillä keinoin saataisiin todella sellainen,               on käytetty ,pirtJkin atilkaa' siitlä; läJhtein. S.e
3714:  ioka saavuttaisi tämän eduskunnan enem-                  s1emmoinen vä:lilkirja· täihtäsi siis siihen, että
3715: mistön lhvväksy1misen. Sillä mi•nä pe1kään,               tultaisiin säätä:mään jonkinlainen la,ffii.
3716: että jos tämä l·aki eduskunnassa tässä muu-               ioll'k8J •puitteissa näitä tiloja haUittaisiin ja
3717:  dossa menee nvt läpi. niin a•sian kolman-                nvt käsillä olevru la.ki on sitä tarkoitUS/ta
3718: nesslll käsi ttelys1sä tälle ei saada sellaista           valrten la!lJdittu. Siiliben ,on .sovibettu n.e ra~
3719: enemmistöä. että tämä lakiehd•otus tulee                  ioitukset, :iotka: omistusoikeultta tulisiva.t
3720: laiksi.                                                   ra1i•oi ttamaan.
3721:                                                               A•sutws•t:vössä ovart; oHeet mukana myös-
3722:     1Min:is1teri H a.lh .J: VaHio on j 0 muuta-          kin maalaiskunnat. Ne ovat menetel'leet suu-
3723: mien kymmenien vuosi>en kuluessa ha,rioit-                reksi osalksi srumrulla tavaUa kuin valtioki•n,
3724: tanut as•utus•toimintaa siinä muodossa. että             että ensiksi näiJhli.n asti on luovu<tettu näitä
3725: on ostettu suurempia 1tiloja ja, nii1tä s1itten          tiloja .tilattomi.lle omistu.soikeudella. Ne
3726: pa1lstoitettu ja luovutettu tilaUomalle väes-            rajoiltwkset, mitä on ollut, n.e nvt ovat ol-
3727: tölle täy1de1lä omis,tusoikeudella,. Näin me-             leet samansuun1taisia kui.n mitä nykyisin
3728: netelti~n aina vuoteen 1909 asti·             Mutta      voimassaoleva:ss8J        ,p]entila.Jalis·sa löytyy.
3729: tämlä iär.i<e:stelmä ei a.ntanut hyviä tuloksia.         Mu1Jta ne ra:ioitukset ovat p.ud<o·nneet pois
3730: Ei ·ollut harvinais•ta, että joku keiruottelu-           niin pia;n· kuin laina on maksettu, se la:ina.
3731: haluinen tilruton ilmestyi täJmmöisen tilan              mikä kunnaHis·es.ta rahastosta tämän tilan
3732: ha·kiimksi, iru !kuru se saatiin suhteellisesti          ostamiseen ja. sen ll'alken:tarrni.seen on sa.!lJtu.
3733: hrulvalla. n~iu' s1e mi,ele1lääru s·en otti vastaan.     Tämä on vienvt g,amanlaisilin kokemuksiifr
3734: mutta niin 1pian kuin oli tullut sen omista-             kuiru V'altionkin a1sutustai.minnrussa.. Joku
3735: i·a.ksi, niin mvi sen ihuoma.ttavalla voitolla,          mllarouritalollin.en .on v·oinut hvvin helposti:
3736: Pisti voit,ot tas1kuunsa ja: jätti tilan toiselle.       maksaa lainan pois ia irtau1Jtaa sillä ta.vaHa.
3737: '936                                  Tiistaina 19 p. lokakuuta.
3738: 
3739: 
3740: ti:lan kaHci.sta racioituks~st~. mBJksanut muu- sisb syistä. Näiossä koskerollaan hyvin
3741: taman tuhannen lis:ää 1tälle pikkutilallis·elle arkojaJ kvsymyksiä, joista voi olla eri
3742: ja liittänyt tilan haka:maihinsaJ ja täimä t:iJ- mieltä.
3743: laUi.nen ol'li 1samanl.ainen tila;ton kuin alkaesr-    N:vk:vinen p:itentila.-a·s·etus s]sältää ra.ioi-
3744: saan. sillä erotuksella vaan. eUbä ·on kuka- tubia myyntiin. yhdistämis·een, ositt'clmi-
3745: ties muutama tuhat ollut ansiotonta hyötyä seen. vuokraamiseen ja va.i!htooDJ näihden,
3746: taskussaan. Onpa .ta!Pahtunut niflmkin. että myöskin velasta, kiinnittämiseen nähden.
3747:  puutavarayJJ.Hö eli muu s·iihen ve.rrattava vieläJ'Pä s•e sisä-ltää ra.ioitU'ksia vilielvikseen
3748: on ltämmöis·e.n palstan. i·os se .on si iainnut ia rakentamiseen näihd-en. sikäli kuin lai-
3749:  niin. että se on sO!Pivasti voitu liittää v.h- naa. niii!ä tarko~tuksia, varten on mvönnet.t:v.
3750:  tiön entisiin maå.hi:n tai muuten ottaa :vlh- Mutta ol1a.ks•een 'P'äteviä täytyy tä.mmöisen
3751:  tiöUe. on . mabanut vela,n ia vähän lisää ,tilan olla kiinnitettynä ,kiihlakunnanoikeu-
3752:  tälle tilallisel1e ia liittänyt sen omiin :mai- odessa. ennenkuin nämä ra;joitukset ovat voi-
3753: hiillsa. Tämä v htiöiltten maanosto ei kum- massa'. Mutta se auklm •tässä laissa on.
3754:  minikaan nvt enää muodollisest~ ainakaan että niin pian kuin lainat on ta,kais•in mak-
3755: ~:V päinsä 1915 vuoden lain mu.kaan, ioka            settu. niin putoavat :kai·kki rajoitukset pois
3756: rajoittaa yhtiöiden maa.nos:toa,. Mut.taJ kier- ia liop.putulo.s on. samanlainen kuin oloista
3757:  tä.rnäHä sitä v,oi kvllä vielä nvtkin ostella ennen tälmän lain v·oimaana-stumis.ta. Tämä
3758:  ionkin vhtiön vil'!kailiiån tai osakkaan ni- laki on .muuten niin hiliaklroin svntynV'i;,
3759:  meen, ioten ei 1ol.e esteitä siitäkään laista. saanut vaihvistuksensa. että kokemusta siitä
3760:     N·e kokemukset. mitä yksityisillä vritte- ei juuri ale. Mutta ·se voidaan täysin ver-
3761:  liiöiUä on tässä asia.ssa ollut. vievät myös rata oloihin ennen tämlän lain voimaanastu-
3762:  iotenkin samaaru tuloks<een .. mikäli minun mi.sta; ja ,pää.ttäJä, että siitä ei myöskään ole
3763:  näköpiirissäni .on• tämmöistä yri tteliäi- sa:noMava•a !hy,ötyä. Meillä on .kuitenkin
3764:  syvttä ollut. Muistan esimerkiksi erään nykyään volimassaolevissa la.eissa vielä
3765:  :vlhtiön, io1ka. •ai:koina,an •perustettiin täm- muitakin raioituksia io olemassa., kuin mitä
3766:  möistä tarkoitusta; varten. Sen nimi muis- minä olen maininnut· Täss•ä €:<lellis·et ;pu-
3767:  taakseni oli .. Oma maa". Se lmetti .iakaa hu.iat ovart maininneet io vuokra-alueitten
3768:  tällä tavalla. tila.ia tilattomille, mutta tu- lunastamisasioi1sta .ia siiniä laissa. sen PY-
3769:  lOtkset olivat humwt. s.e vei siihen,, että kälissä 51-53 on täihän kuuluvia raioituk-
3770:  ·moni oikein v•alilla valitJtu tilallinen asui sia. Pykälässä 51 säädetään, että tämän
3771:   ionkun vuoden siinä. otti r:vöstövilielvk- lain ;perusteella erotettu tila tulee ilman
3772:   sellä mitä siitä 1maihdollisesti irti sai ia hak- muuta sen •pientilalainsäiädännön alaiseksi,
3773:  kasi metS!än aivan puhtaaksi. Kun siitä ei roka. erottamisren pälättyessä on voimassa.
3774:  ollut mitään enäfå ottamista. iätti maksut <Ei siis tarvita kihlakunnan •oikeu.den pää-
3775:  maksamabta. ia koko tilan si~hen sikseen ia töstä. S·e tulee ilman muuta sen alaiseksi.
3776:  lälhti kävelemään vois.                             sitten kun täimmöinen erottaminen on päät-
3777:      Samanlaisia kolkemuksiru näistä asioista tvnvt. se on maarekisteriin merkittv. 52
3778:  on saavutettu myös ulkomailla. myös Skan- § :ssä mainitaan omistus- .ia. käyttöoikeuden
3779:  dinav•ian maiss•aJ. On \havaittu aivan vält- ra.ioituksia ia viitata•an pientila-aS>etuksen
3780:  tiLmärt;t.ömäksi. että ·on te.h tävä ra.i oi tuksia 20 § :ään _ia lisoäksi vielä tämän pykälän
3781:   omistus·- ia kä:vtrtöoikeuteen, ios mieli tur- mukaan v.oi valtioneuvo,sto lisärajoituksia
3782:   vata ne tarkoitus'Perät, itoilhinlm valtion ia an,taa nEnkuin on Milieilllmin säädettvnä
3783:   kuntain tai yksityisten uhrauksilla tläs·sä täytän-töön;panorusetuben 75 ja. 76 §:issä.
3784:   mielessä pyrHään. S;iinä tar.koi tu,lffiessw on Melko huoma,ttav•a rajoitus on tämän lu-
3785:   m:vös Suomen oouskunta aikoinaan h:vväk- naJStamislain 53 § :ssä. Siinä tävt:v:v kauppa,
3786:   synV1t nvk:vdään voimassaolevan .pi.entila- ios tiLmmöinen alue myydäiän 20 vuoden
3787:   asetuiksen, i.dka edusJmnnoassa oli käsitte- kttluessa siitä. kun erottarrninen on päätt:v-
3788:  ·lyn ala~sena vuonna 1912 tai: 1913. S<e nvt. niin täytyy ka.uppa. ·alistaa a,sutusla.u-
3789:  äänestettiin :vli vaa1lien, h:vviLksvttiin sitten takunnan hyväksyttäväksi. J·a asutuslau-
3790:   ,vuoden 1914 eduskunnas•sa ia sai vahvistuk- takunnalla :on oikeus arvostella. sm seik-
3791:   sen va.sta kesäkuun 28 päivänä 1918. Sen kaa. onko ostaja sopiva .ia ovatko muut
3792:   syntymisvaiheet olivat myös ·hyvin vai- ehdot mv·öskin niin SO!piva;t että tarkotus
3793:   v.alloi.set niinkuin jo huomataan. Paljon tällä lunastamisella ei mene hukk·aan. Toi-
3794:   erimielisyyksiä ilmeni aivan luo.nnoUi- sinsanoen m:vö~i.n hinta.k:vs:vm:vs voi tulla
3795:                                                Asutustilat.                                                   937
3796: 
3797: 
3798: arv·ostelunalaiseksi. Tämä koSik.ee sekä               kamn täällä telhtv laki ei ole sellainen, et-
3799: torp.pia että mä.kiturpa-alueita,                      tei siilhen io seura•avaSISa. eduskunnassa
3800:     Tamä käsilläol•evw suuren valiokunnan              voida t~htdä muutoksia.. Emme tarvitse
3801: mi€1tin•tö, ioka sisältää lä1hinnä samanlaisen         käsitellä tJäta lakia enemmän kuiu muita-
3802: l-ain asutustiloista kuin hallituks•en esitys-         :kaan siinä mi.elessä, että tästä tulisi sellai-
3803: kin, kyllä eräillä väihemmän syvälle käy-              nen, .ioka ikuisesti pysyisi !SellaiJS·ena., vaan.
3804: villä muutoksilla, tämä laki nyt sisältää              s·itä voidaan muuttaa, ia vielä verrattain
3805: suureksi osa.ksi' ne samat ra,jioiJtulkset, mitä       hel•posti muutta.a, kun se on vksinkertai-
3806: nykyään io on voimassa, mutta sen li·sälksi            ses·sa lainsäätämisiär.iestykses·sä säädettäV'ä.
3807: viellä eräitä ra.ioitruks·ia,, ioita on pidetty tar-   Ei siis ,perus;tuslainlu:ontoinen.                   Mutta
3808: ueeUisina ia ioita. edellis.et :puhuiat io ovat        aluksi ia. nykyoloja varten siäädettynä 'Se
3809: osa•ks·i koskeltelleet. Täs,sä uudessa laissa          nävttää olevan s01piva s·uurissa pääpiir-
3810: sääidetään n.s..etuosto-·oikeus määrätyn aian          teis•sä ainakin minun käsityks.eni mukaan.
3811:  kuluessa.. Se on ,pid·etty ai•van vältt!ämäHö-             .Sitten olisi minun lausuttava ,pari sanaa
3812:  mä.nä, ios milelii ol'la: varmat siitä. että ne       oeri•ko>isesti so.s:ialistien vastalausean iolh-
3813:  uhraukset mitä asutu:s·tYiöDJ vlhteydessä teh-        .dosta:, iota pa.ri puhui·aa tääl'lä on .io mvös-
3814: diääni. eiväit men·e hukk·aan. Muttru tätmä etu-       kiru pu•olustanut. Meille kaikillehan on tun-
3815: osto-oikeus t.äs.stä supistuu ainoastaa.n vilje-       nettua! s•e sosialistien aate. että tuotanto-
3816:  lysrt;ilo~hin.    Se sisä:ltää siis väliennyksen      välineet vleensä, mv·öskin 1maa:omai.suus
3817:  luna.stuslain 5,3 §:n llJiääräyk<s•een, ionka         siihen luettuna1, pitäisi kuulua vmteiskun-
3818:  mukaan asutuslautakunnan 'hvväksvmi·nen               nalle. Minä olen kuitenkin turhaan hake-
3819:  vaa.ditaan myy•täe.ssä myöskin: asutustiloi-          nut heidän kirioituksistaan, pa·inetuista
3820:  hin tai mälkit,u•p·a-alueisiin nä!hde:n. Tämän         iulkaisuistaa•n tai sa•no•malehdis,tään. tai
3821:  uuden lain mukaan siis· putoo pois tuo ra-            heidlän ohie1mistaan läihem'J)ää sel vi tv.st.ä
3822:  ioittava määriävs• mäkitupa.-alu·eisiin tai toi-      .siitä. mitenkä tämä aate maaomistukseen
3823:  sin sanoen asuntotiloihin nälhd,en. Sen li-           .nähden toteutettaå.siin. Korkeintaan olen
3824:  säksi oru pidetty myöski:n välHäimättömänä             min•ä löytänyt erääs,sä heidän oh.ielma·kiria-
3825:  erityis•et      m•ää'rävks·et perirutöoikendesta,     .sessaan saruottaN"aln siihen ,tapaan, -etteivät
3826:  iotka. ovwt osa.ksi ·poikkea1via. tälhänastises.t·a   lhe käske eivätkä kiellä ketiään hianlkki-
3827:  Lainsäädännö.s·tä. niinkuin on sa:n:ottu. Mutta       .malsta. omaa .maata, mutta samalla lisätään,
3828:  vawhemmassa 'lainslä'äJdännössä on tähän              .että       omalla ·konrun'lla elävä
3829:  rerrattavia ia rohän sov.eltuvia määräyk-              v i l .i e 1 i .i ä n ä Y' t t ä ä o l e v ·!Ii :n l u o k-
3830:  siä niin että ei se niin aiv·an viems meidän          k a t a i s t e 1 u u n . "V' ä h e ·m m ä n .o t o 1-
3831: lainsäärlännöl;lemme oJe. ISe vre kävtän-              1 i ne n. Näin ·ne sanat kuuluvat. Tämä
3832:  nössä aiva.n melkein ma!hdottomuuksiin, ios           .sama a,ia,tus o•n sulettu IIDY'öskin truhän esillä
3833:  ei tämmöisiä !Perin;tömäärtäyksiä ole sem-            olevaan 'Vas•talause·es.een.' Siinä otetaan
3834:  m.oiseen omaisuuteen. iota pidetään verrat-            a.siat siltä ka!ll:nalta. että, luokka~~~stelun
3835:  tain vaikeana. osittaa tai muulla tavalla i·a-         vuoksi ei sovi tätä lakia :hvväksYi\. ioiS mieli
3836:  kaa. Jos ollaa1n1 riitaisia niin silloin tullaan       yUäpit'ää luokkataistelua. Käsitetään asia
3837:  ump:i.kuia•an ellei laissa 0'1-e määräyksiä. rrni-     niin, -että io1s me tämäm lain a~ulla luomme
3838:  ienkä siinä suhteessa menetellään. Mutta               i:v-vtyväis•en i.a. turvassa: elävän pienvilieli-
3839:  minä en tahdo näitä yksity]sko<htia seikka-           .iäJuokan, niin se ei ·SOvell~ e~ä,. SOSial~­
3840:  P·eräisesti tässä v leiskeskustelu,ssa koske-          demOikraa.ttien luokkataiSitelun välika,p:pa-
3841:   tella, sen takia. että s•e SOIPii ,paremmiru sit-     leeksi. Tässä:ki:n vastlalau.seessa teoria. pu-
3842:  ten kun kukin näis,tä asioista eriks·een vksi-         huu toista kuin käytäntö, sillä tämä:Q,~~n
3843:  tvi.Jskoihtaises•sa. keskustelussa tulee käsitte-      vastala.useen: alla •on muutamia ni:miä. sekä
3844:  lyn alaiseksi. Se huoma1Uava eroa.vaisuus             suur- että TJierumaan:vili.eliiöitä, iotka osoit-
3845:   tässä uudessa laissa myöskin on entis-een             t!llva:t. että. he ova•t ot1ollisia luok~atais~eli.­
3846:  verraten, että os1a näistä rajoituksista tulee         ioita, ko>Ska taistelevat siinä leiJ;"i·ssä. ionka
3847:   olemaan py,syvä~siä. Näyttää väl.ttämät-             etuia tässä va.st•alaus,ees·s·a a..ietaa,n. Käytärutö
3848:   tömiältä että a:inakin osan näistä raioituk-          on siis i:han: ;pä.in'Va,stain,,en,, En~ä minä -puo-
3849:  si.sta tulee ollakin sellaisi·a. että ne TJV&Yv'ät    ,lestani .m,ene väittämään. V:Qit~tt~isiin•ko
3850:   nll.inkauan kunneS" ne lainsäädäntötietä              tässä luokkalta;is,telun kan~ta siti,i. t1ai tä~ä.
3851:   muutetaan .ia minä huomautan nimenomaan              .mutta minä puoleLStan~ ol~n a.iarw,t tä,tä
3852:  sil.tä. että tä.mä la:ki enemmän kuin muu-             a.siaru !hallituksessa. i!\i nvt myöslkin oous-
3853: 988                                       Tiistaina 19 p. lokakuuta.
3854:                                         -----------------------------------------------
3855: kulllJila&Sra .siltä kannaltJa. että siten saavu-        mitä joka päivä .saa lukea sosia-lidemokraat-
3856: tettaisiin nä:iJlle :PieruvRieliiöille :niin 1m-         tisesta sanomalehdi.sltö.stä;, .iossa valitetaan
3857: vattu a1sema. että he voi•siv.at rauhassa                aina sitä että -porva.rit .ia· ·PO.rva.rien kannalla
3858: elellä ja, tehdlä ty.ötä konnullaan, kuulu-              olevat vuokra13!uta:kunna.t pa.kottav.at mä.ki-
3859: kooipa sitten milh~n qmoluees·een ta.ha,n•sa.            tupia .ia torp'Pi•a;; siå.rtvm'ään aivan asumat-
3860: J.a minä kitsiNin 1sen ;myöskin, että se yh-             tomiin trukamailhin. Sitten on merkillinen
3861: teisJmmnan ia va:lti:on ia koko kansakunnan              paik,ka. kun .sa.n.ouaan, että tällaiset haitat
3862: tulevatisuJUdem kannalta o.lisi suotav.a asia.           eivät oJekaaru niin •vaarallisia niinkanan
3863: Ja toinen .s:yy, ioka minua on ,pakot:tla:nult           kuin ta}oudellista kehitvstä ei 'Pa;nna..pakko-
3864: ajamaan ·Vätä asi·aa on .se, että minä en hy-            paitaan. T.äJssä .siis' ta:hdotaan taas avata •ai-
3865: v.ällä 01mal.latunnolla voi vaatia enemmäm               van ovet s.elko selälleen ta1lorudelliselle kelhi-
3866: VJaltiolfi. kuin kuntienikalan varoia uhratta-           tykselle. Mitä meidän lailliSäiLdäntömme sit-
3867: vaksi ni1ihin tarkoitu1ksiin. enkä myöskään              ten merkitsee tällaisissa tapau'ksis,sa! Silloin
3868: voi ryihtyä ia:kelemaa.n valtion o:mi.stamia             olisi kaikki se puuha iätettävä poils, ios talh-
3869: maita. su.uremmas:s:a. mäJärin tä:häiThastisten          dota,an. että taloudellisen kehityksen on
3870: sä.ä.n'lllöiSten puitteissa.. ell.ei saada ioitlakin     saatava m•äärätä:. mitenkä nämä olot iäries-
3871: liSiämääräyksiä tali• :ta'lwita .siitä, etteivät         tetään. Nämä 'ova,t niin' suurporvarillisia
3872: nämä rahavara•t tule kokonaan !heitettyä                 mietteitä. minuru mieles•tämi ainakin. kuin
3873: hukka.an ia etteivät nälmä maapaLat ioudu                olla. saattaa.
3874: kokonaan t1oisiin käsiin 1kuiru mitä on tar-                Sitten tää:llä kosket.ellaan samaa .a;;siaa.,
3875: koitettu.                                                mitä ed. V uoli.ioki ä:skeises.sä lausunnossaan,
3876:     Mutta tarkastakalamme edelleen tätä so-              että tämä uusi järjestelmä on niin peräti
3877: sialidemokraa.ttien v.wstalausetta. Siellä lue-          virkavaltainen. Siihen minä kysyisin vas-
3878: tellaan erikoisesti valitettavina .seikk•oina            taan, mi1rukälais-eksi on aja,teltu se iäries-
3879: tästä. laista, ettei tiloja saa yhdistää eikä            telmä, jos mru3!t olisivat kaikki yhteiskun-
3880: iakaa., ei myydä eikä luovuttaa muuta kuin               nalla hallussaan tai •vuokralla? Tarvittai-
3881: hyväksytyille henkilöille. Toisin sa.noen                siinko siinä väihemmin tarkastuksia' tai ar-
3882: vastalausujain mielestä pitäisi näitä tilo•ja            violautakuntia. ta.i muita virka1mielhiä, vai
3883: voida sekä vhdi•stä'ä että jalkaa ja myydä               enemmän kuin: tässä .iär.iestelmäss·ä? Ja
3884: kooelle t3Jhansa:. Se on niin suurporvaril1i-            muuten minä huomautan myös s·iitä . että
3885: nen kanta kuin olla taitaa minun käsityk-                n&htäv.ästi käs~tetä·älll' aivan väärin se val-
3886: seni mukaa.n~ Siten täl1ä oikeastaan men-                vonta.o1keus, mi•kä tämän lain mukaan asu-
3887: nään sivulle varsinaisesta kysymykse.ssäole-             tushanituksella on. Ei se sisällä muuta
3888: va:sta. asi3.1Sba, mennään lrukiin maanvuokra-           kuin yleisesti sen, että asutushallitus on se
3889:  alueiden lunastamisesta .ia valitetaan sitä,            vir:asto, iouka. asiana o.n val:voa, että .tätä
3890: että siinä laissiii. ei ole paljon vuokrananta-          lakia no.udatetaan. Ei 'Ole tarkoitus, että
3891:  ia11a eikä vuokratmiehellä mibään sanlomista.           as:utus·hallituiks1en virkamies tulee .iokaise-n
3892: Se tehdä'än ,lain mukaan näiden va,staväit-              tilalle määräilemään, että tekee DJOin ia te-
3893: teistä huolimatta. Tämä salllionta,, VJaikka             kee noin. Tarkempi 01h.iaa.minen .ia val-
3894: ·se ei asiaan kuulukaan. se ai~eutta1a mi-               vonta voi tulla 1ainoas.taan siinä ta~pauksessa.
3895: nu!lta: sen vas,taihuomautuksen, että kai so-            kysymykseen asutusviranomaisten puolelta,
3896: sialidemokraatit tälhän asti ovat olleet sitä            että tämmöiselle tilalle OITh 'myönnetty laina,
3897: mieltä, että lain kiautta on .iärje:stettävä täl-         joihankin erityiseen tarkoitu·kseen, ionkun
3898:  laiset asi:a.t, ettemme me saa jättää näitJä            uutis•vil ielyksen tekemiseen ta1hi uutisra,ken-
3899: vll!paan SOipimuksen varaan, niin että enem-              nuksen rakenta.mis>een tahi muuhun s:ella,i-
3900: män ma:runomistaja kuin tonp,parika•an voi               seen, ja, Olll aivan t'avanistal. että sellaisis•sa
3901: huomattava.mmin vaå.kutta.a asian iärieste-               ta1pauksis,sa lainananta.ia, pidättää itselleen
3902: lyyn. Jos me .iätä!mime toiselle tai toisen~              oikeuden val1voa. että laina käytetäiän siiihen
3903: vafJ)aat käldet niin siitä tulee huono.t tulok-           ta,rkoitukseen mi'hinkä se on myönnetty.
3904: set. Se .i.okia 'Oill ,heikompi, tulee siitä ·kär-           .Sitten va,stalauseen vi~meises•sä ka.ppa-
3905: simään .ia s•iinä ta!Pauksess-a vuokramies1.              leessa .puhutaan vä-äryydestä, .iostru lähem-
3906: Sitten vallitetaan sitä, että tonpfJ)a.rit ja mä-         min on kerrottu eräiässä toisessa sosialide-
3907:  kitUJVlat usein iPäätila:a.n niilhden .tulevat su,pi-    mokraattien vastalausees•sa, :mi•kä. liittyy
3908:  mattomiin .ia päätila3J h•aittaaviin paikkoi-            IDiaata1ousvaliokunnan mie:tintö·ön ru:o 2.
3909: hin. Mitä tälmä on, ellei -päinvastai,sta kuin           Siel1ä .puhutaa.n siitä vääryyd.esbä, mistä ed.
3910:                                              Asutustilat.                                           939
3911: 
3912: 
3913: Vuoli.ioki äskeis,e.<:>sä lausunnossa.ankin, että    Siinä herää lukemarton ioukko kysymyksiä.
3914: ios tämmöinen tila, siirtyy määräa.ian ku-           mitenkä tätä käytäntöön sovitetaan. En-
3915: luessa uudelle O'IIlistaiaJlle. niin tuo entinen     .simäisenä voidaan tkysvä. mi,tenkä vuok-
3916: 01mistaja ei saa mielinmäärin mäJärätä hin-          rat määrätään? Onko se ajateltu kerta
3917: taa. Se ei minun mielestäni ole ,niin suu-           lmikkiaam :målärättäväk:si. toisin sanoen niin.
3918: resti vääryys, se on •paremmin teoreettis,ta         että .i'os hämrnJöine.n pikkutilallinen tekee
3919: l~aatua, se vääryys.. Se tietysti sisältyy tä-       uutisvilielvksiä. isontaa taloutensa esimer-
3920: hän j.ärjestelmään että tällai,sella, määräv'k-      kiksi      kymmenkertaiJseksi alkuperäisestä,
3921: se1lä koetetaan estäJä tuota vanhaa torpp.ru-        että hänelle ei sentakia lis'ätä vuokraa? Se
3922: riru tai muuta tämmöistä tilalliJsta kewyt-          on sangen suurimerkitvksellinen. mitenkä
3923: mielisesti luovuttamasta mo•nien vuosikyiDJ-         tämä asia iäriestetään. Se ka~paisi sel vi-
3924: menien työtä 'Pilkhhinnasha iollekin uu-             tV!s•tä. Oru hyvin pal.iorr aihetta aia tella,
3925: delle omistajalle. Ja sii1hen minun mieles-          että tosiaMt on perimmäinen suunnitelma
3926: täni lain:säätJä·jällä rpitäisi olla oikeus. Ko-     se. että sitä mukaa kuin tämmöinen vuok-
3927: kemus os·ottaa. että tämlmöinen vanha .iJorp-        raatia voimistuu. sitä mukaa hänelle lisä-
3928: pariki·n voi ihy,vin 'hel-posti haira1htua. jos,     tä1än taksaa niskaan. Sitä käsitystä minä
3929: se sa~a näennäisesti suuren voiton. kun se           olen 'hyvin :palio1n· hu·omannut olevan so-
3930: luovuttaa emtisen torprpa.ns.a, esl!merkiksi ~en­    siaalidemokraattien esityksissä ia heidän
3931: tiselle isännJälleen. kun hän saa muutamia.          pai,ruokir.ioituksissaan. Minä luulisin. että
3932: tu!harusia tai muutamia kymmeniätuhansia             tämmöinen to.:rmiPa,ri kukaties ei olisi tyyty-
3933: väJliä. ja torppa jää isännän huostaan ja            väinen se:mmiois·een iäriestelyyn ia kuka
3934: to~prpari lälhtee maantielle tuhannet ta,skus-       määräisi sitten sen vuokran suuruuden. Tie-
3935: saan· Se 01n valitettava. seikka. että näin          tvsti se ylin keskusvirasto, .ioka näitä hoi-
3936: käy. Minä voin kokemuksesta kertoa. että             taisi ia s1en al•a1Puolella ne taJ'kasta.iat. ioita
3937: näin o•n ta,pahtunut ennenkuin vuokral•auta<-        täytyisi olla~ aivan tuhoton laumm. ios mieli
3938: kunta on päässyt torpasta pois. että isäntä           va.Ivoa ka,ikkia •näitä vuokra-alueita.. Ja
3939: on ma~k:san:ut välim tor·p,parilleen ia torppari     näitten iatkona laut1akunnat ia arviomiehet
3940: on lähtenvt kävelemään. Jos isäntä on hy-            ia mitä kaikki1a niitä on, .ioita täytyisi olla.
3941: vin tarjomnut jru torrprpa,ri on suostunut. ion-     ennenkuin voitaisilin määl'lätä sen mukain.en
3942: kun a..ian kuluttua voi torppari ruveta. 81Päi-      vuokra . .mitkä näille olisi sopivat.
3943: :Lem.äJän. Sillolin kysyy isäntä. mitä iänis            1T.oinen kvsvmys l1äihinnä tästä johtuu:
3944: maba.a. tol'\ppari• sanoo 5.000, s·e lisätään        mitä siitä seul'a.a, jos tämmöinen, joka asuu
3945: vielä • .ia1 silloin on kaup.pa lukossa. Niin        taatun ia perin:nöllisen vuokraoikeuden 'no-
3946: kepeästi näitä asioita käJsitellään. Se on           ialla. ei ky.kene suorittamaan tätä v~okraa?
3947: käytä.nnöstä saatu kokemus.                          Seura.ako siitä häätö vai kuka maksaa sen
3948:     ,Se s·eikka. mi'kä tässä jälkimmäisessä vas-     vuokran vai PVlhi·täänkö se pois kirjoista.
3949: talausees,sa nyt lwhinn!ä sietää selvittämistä.      täytyykö ta'pa/htua uusi arvio. iob tutkii
3950: on ene1IDJmä1111 rperiaca.tteellista laatua. Tässä    vuokra.a.iaru maksukyvyn, voiko hfun mak-
3951: viimeksi maiuitu.ssa vastalauseessa. puhu-           saa vai onko se lyhennetJtävä .ia kuka päät-
3952: taan siitä. mistä .io ed. Vuoli.iokikin täällä       tää kaikesta tästä? Se ·supistaa; valtion
3953: main:Ut.si. että näideu vastailausu.iain mi-e-       tuloja. Onko a1siru ratkaistava valtioneuvos-
3954: lestä maita ei .olisi luDIVutettava omistus-         tossa. eduskunna.s·sa tai mi1hin asti sen on
3955: oikeudella. va.an perinnöllis.ellä vuokra-           kulietta,va'. Semmoisesta ei ole mitään sel-
3956:  oi,keudella. Tänä seikikaa mi,nä nyt haluai-        vitystä minun ,nä!hdäkseni.
3957: sin vähän kosketella. Milliä olen koettanut             Eräs kysymys, .ioka niinikään herää: rrni-
3958: n~inikään tu:tkiru so.sialildemokraattien kir-       ten:kä Ollll .tarkoitus tyydyttåä tä:nmöisen
3959: .ia.llisuudesta .ia heidän sanomaJ.-e:hdistöstään    a1sutus.tilallis,en, ioka asuu vuokralla. luotto-
3960:  ia heidän lausunruoistaa:n. mitä he ta.rkoit-       tarv.ettJa. Se on mvoo meidän p;tivinämme
3961: bvat täll.ä. Usein siihen lisätään vielä             välthämätön väli.kwppale tuo rahallinen apu,
3962: , ta.a:ttu .ia perimnöllin:en vuokraoikeus". Se      ioka yhteiskunnan puolesta tariotaa::t uuti:s-
3963:  on muodostunut ikäänkuin .ionkunlaiseksi            vil.iely k~en rai vaamiseksi tai rakennusten
3964: i.skusanaksi. .iota hyvin usein käytet:ään.          rakentamiseksi. Mitenkä on ajateltu järjes-
3965: Mutta, turthaan minä ai,n,akin olen hakenut          tettäväksi nämä asiat siinä ta,pauksessa.,
3966: läihempää selvittelyä siitä. mi,nkälainen on         että alue anneta&n: vain vuokra.lle ia mi-
3967: s-e taattu ja, perinnöllinen vuokraoikeus.           tenkä menetellään s~lloin, jos tämmöiselle
3968: 940                                    Tiistaina ·19' p•. lokakuuta.
3969: 
3970: 
3971: vuokraaialle .annetaan laina ja~ jos 8fe sen              Ed. K E. L i n n ru: En ta•Mo tässä
3972: vaäl'inkäytJtää eikä rakenna .ia lahtea· pö'i!s vhtev.dessä ruveta: ;polemi:seeräaanaan sos.ia-
3973: ·tor'P'asta. Kuka vasta.a, niistli. llyh'enn.yk- listisen ia rporvaJ"illis·en nraan·Dil1'lis-tukseil tai
3974: si!Stli.; jotka; .s.en .kautta V{)iva't s:vlityä, .ia käyttömuodon ·pa.remmuu:,desta, koska se mi-
3975: siitä vahing-osta mikä valtiolle tai kucr:malle nun mielestän:U ei täihäru •asiaan oleellis.e.sti
3976:  tästä koituu?                                         kuulu. Epääniättömänä• tosiasiana on kai
3977:      Ja. vielä kysymys: mitenkä jä.rjestetään .pidettävä, etuä meidän asutustyön onnellis-
3978: tämä vuokraaian asema siinä ta,paukseSISa, ten saavutusten turvaa.m~seksi tävtvv olla
3979: että hän kuolee .ia häneltä iää perillisiä. i.ohdonmmkaisoia, iat että S'itä varten täytyy
3980: Kuka perii, .iaetaanko se vuokra-alue. vai olla asutuslaki. On kv:svmvksena.laisua sit~
3981: myy,däärikö · s·e kenelle tahansa? Siinä on ten:, va.s·taako tämä nyt kvsooss·äohwa la:ki
3982: niin rJal ion kysymysmerkkejä, et;;ä niin tävsim, tarkoitustaa•ll!. Minä! olen samalla
3983: kauan kuin ei ole sosiaaolidenwkraat1.ien ta- kanna:lla. kuion erd. LoihiJ, että näihin m.ioituk-
3984: h-olta lähemmin selvitetty, mitä he ta.rkoit~ siin ia käyttöoikewteen •n:äoh,den on suhtau-
3985:  tav-at t,älvä taa.tulla .ia perinnöllis.elh vuok- duttava hvvin suurella varovaisuudella.
3986:  raoikeudella. niin ei voi siihen heidän aia- koska mieles;täni ci ole svvtä luoda kahta
3987: tukseeitSa vakavampaa huomiota kiiamittää. kovin erilais•ta. maa taomista.vaa< luokkaa.
3988: Hakiessa·nci. sosiaali-demokraattien kirjalli- Tätä lakia vastaan voi te!h&ä hvvinkin: suu-
3989:  suudesta selit.vksiä näihin kysymyksiin ria muistutuksia. Laim: 10 §:ssä, ioka mää-
3990:  olen mintä tullut huomaamaan sen, että eri rittelee kiinn:itv:soikeiTtta, on mi.eles.täni
3991:  aikoina. on su!htauduttu hyvin eri tavalla, kiill'nitv:s:oike111s myöru:metty liian :harv•oille
3992:  ioroa aivan vastakkaisilla tavoiUa onäiiliin laitoksii1e ja, voi tästä rajo1ttamisoe-s:ta olla
3993:  kysymyksiin. Yhtenä vuotena on suosi- .seurauksena .se, ·ett:ä asianomaiset pien-
3994:  teltu ylhtä .iär.iestelmää .ia toisena toista, viUeliojät joutuvat paljon vaa.raHisempa.an
3995:  j,o,pa toisinaan on eletty niin nopeassa twh- tilantee•seen, Y•ksi tyilsten korollllkiskurien
3996:  dissa. että s•a:malla viikolla on maanantaina 'käsi:in, joiHe he panttaavat irtai:men omai-
3997:  ia tiista~na annettu toisenlai1nen lausunto ja suutensa, jota vastoin joor kiinnci..tysoikeus
3998:  perjantaina ia lauantaina .toisanlainen. laaj€nnettatisi>in kaikkia pa,nkkeia kos.ke-
3999:  Kumminkin olen minä tutkiessani sosia,ali- v.aksi, ,siitä olis:iJ paljon .parempi asiall-
4000:  demokraa•ttien ohjeLmaa täs•sä suhteessa ja lin:en tulos. kimska täl1öin ei pikkuvilielijö]tä
4001:  havaitessani, kuinka e-pävarma lli.ei:dän suih- pa.kotett.aisi         turvautumaan kaikenlaisiin
4002:  tautumiset&sa näiihi& kysymyksiin ·on, tullut epäilyttäviin ralhoiihin. 17 ia 1<8 § :t niin-
4003:  siihen käsityks-een, että kukaties voi löytyä ikään ovat s•e•nluontoisia, etträ nii•tä vastaan
4004:  jotain Y,hteis.tä heidän ai•atustapansa ia. tä- 'VOi kvllä tehdä muistutuksia,. Epäilemättä
4005: .män meidän ajatustapamme, rajoitetun ei ole eduksi laiUe. että siinä ·Pannaan vielä·
4006:  maamomistusoikeuden välillä. Sillä ios tätä ;viiden vuoden kuluttua asianomainen mvv-
4007:  taattua ja p.erinnöllistä vuokraa, joka näyt- mään valtiolle tai kunmHe tilansa .siitä a.r-
4008:  tJää soosiaalidem•okrrua.tteja erityisesti :ID'iel- vosta. minkä sii tä itse maksoi lukuunottaen
4009:                                                                        1
4010: 
4011: 
4012:  lyttävän, .i.os .sitä kehitetään määräJttyyn vain ne lpamnnukset, jotka !hän tilalla on
4013:  suumtaan, niin tullaan jotenkin lä·helle ra- tehnyt, ia ioista ,hän saa korvauksen; ia ioi-
4014:  joitettua' omis;tusoikeutta. J 01s rajoituksia doo arvioiminelll ia t1odisnaminen' kaikessa
4015:  omistusoikeuteen :vlhä lisätään ia toisrelta tamauksessa tnrlee olema.a.n hyvin e•pämrää-
4016:  pu·olen tätä varmuutta vuokraoikeu:teen ramen. Niinikään v.oi vielä aiwtella sitä,
4017:  nähd.en kehitetään, niin ne lopulta tulevat olisiko syvtä tahdä muutoksia niihin- nyt
4018:  hyvin l•äihelle toisiraan, s•e on minun käsitvk- vallJautuviin toDprparei'hin nähden,, jotka tä-
4019:  seni kävtä1nnöllisenä ilhmisenä ja näiden män lain alaisuuteen :myrös tulevat. K•aikki
4020:  asiain käytännölliseen 'Vaikutukseen näh- nämä srei.kat ovat s•enluontoi.sia. että minä
4021:  den. Ja siinä mielessä minä .lorp,puun asti olen sa,malla kannalla kuin ed. Lohi siihen
4022:   toivon. että sosial~demokraatitkaan eivät niilhden. että täm•än lain pitäisi tulla takai-
4023:  pa.nisi s·eii:tmoisia es·tei täi tälle asialle. ettei sin .suureen vali-okruntaan., jonka olisi sii-
4024:  tästä saataisi lak:ira tJäss1ä €oduskunnassa. sinä hen tehtävä näitä kdhti.a koskeva.t muutok-
4025:  se odl· tosiaan ta:rrpeellinen voida.ksemme te- set, i1olloin tämä sa.ataisiin .todella sellaiseks.i
4026:  hokkaasti a..iaa tilattom.an väen as•eman rpa- laik.S'i. että eduskunta v.oi sen kokonaisuu-
4027:  rarihamista. .m.a:alaisk&yihfulistöri aseman ko- dessami hvväksvä:, sillä miniä: olen va'l'IDIB.
4028:  hoUa:mis:ta..                                         siitä. että, katsottakoonpa asiaa. sosialistien
4029:                                                Astttustilat.                                            941
4030: 
4031: 
4032: tai l)O:rvarieDI• kaoo.alta. ka>ikissa tamauksiSISia     saada nwmä tilat mvyrdyksi t!ävdestä hin-
4033: yih~rt edun krunnalta on Vlälttämätöntä,                 nasta silloin. kuin he ovat parkotetut tästä
4034: ettil;,me.iJlä on asutuslaki olemass'a ia se sel-        tilas•tansa Luopu:ma.arn•. Löytyyhän useita
4035: la.inenl että se tak,aa sen kansanluokan me-             taJPauksia, io.tka. pa.kotiJava.t tätmän tilarn
4036: nestvmis!€1Il. ionka ihvvräksi valtion. kuntien          haltiian luopumaan vastoin hänen taihtoaan-
4037: ia vksitvisten taiholta s:uuria uhrauksia teh•           kin näistä tiloista. mutta se -ei käy näiden
4038: dään. Jos tässä iräiLdäfun epäm'ääräisvyden              ra.i10ittavien määrävsrten takia päinsä. muu-
4039: varaan, on tulos huoruo, ia s•e -ei ole suinka.a:ru      ten kuin kärsimällä tuntuvasti taloude~-
4040: eduksi enemmän sille kuin tällekään puo-                1ista taP'Piota..
4041: lueelle ia val"illa.sti se on va1hingoksi koko              Täällä ed. Loihi rouheerrvuorossaan väitti
4042: maalle.                                                  tällä esityk,sellä oJevan suuren kansantalou-
4043:                                                        , dellis.en merkityksen. Minä itsepu.olestani
4044:     Ed. J. Linna: Tämän nyt käsi,tel-                    uska.Uan oUa aivan !Päinvastaisella kan-
4045: tävänä olevan maatalousvaliokunnan :mie-                 nalla. Minä olen sitä mieltä, että tämä koko
4046: tinnön tarkoituksena on asutustoimiJunan                 esilläoleva rasutuskvsymys siinä muodossa
4047: edist'arnir:rten trussä maassa, ia kuten va.l~o­         kuin s·e esiintyy tässä miretinnössä on ka·n-
4048: kurtrtlan mi,etintöön liitetv.ssä .perustelussa          santalowd-e'-n kanna::lta mi.tä turmiollisin sen
4049: sanotaan. tilattoman maala~sväestö'n oman                takia, että' kymmeniintuhansiin nousevat
4050: edun' kannalta koettaa saada: nämä tämän                 pienvilieli,iä:t, iotka ioutuvat tämän lain
4051: lain :alaisiksi tulevat tilat. niiden käyttö .ia         alailsiksi, joi•sta suur] os1a on sd1alisia kää-
4052: omistusoikeus sellaisten rajoitusten ia mää-             .piövilielii·öitä, iotka saavat näistä tiloista.
4053: räiysten alaiseksi, .iurten on takeita siitä~ että       vam osittaisen toillleentul ansa, .i10utuva t
4054: lll.ämä omistaiat saaldaan Pvsvmään kiimni               swurimman osan .toimeentulostaa.n hank~
4055:  turpeessa. Tämän lain ta.11koitu:ksena ·on              ikimaan arusiotyallä. Mutta sriitä huo..
4056: sa,a.ttaa kymmeniiiJ1'tuhansiin nouseva pien-            lim.a"tta. nä:mä tällaisten tiloien omistajat
4057: vilieli.iähmkka, joka, nvt .iuuri orr saanut             asetetaan niin ankara.in ia ra ioi tta.vain mää-
4058: vuokra-aLueen lunastuslain mukaa1n tilansa               räysten alai1siksi, että heiidän on l)wk'ko PY-
4059: itsEinäistv:tetyksi· ja va'Pautunut päätihn              syä kiinrni tässä tuweesswan tässä laissa
4060: omistajan use~nkin mielivraltaisista ra.ioituk-          määrätyn kvmrmenen •vuoiden aian, ios ei-
4061: sista ia määräyks,istä, uudelleen hoThouksen             vät t.ahd·o kär.siä siitä, kuten jo mainitsin,
4062:  aiais,eksi. .Sillä tässä laissaha:n löytyy ni-          taloudellista tap:piota.
4063: menomaisia .ia tar.kkoi3J määrävksirä, ioi-                  Samoin täällä ministeri Ha'hl väitti. että
4064: ihinka .io ovat ed:· Vmoliioki .ia Simla täJällä          me solsiali,demiokraatit vastustaisimme \tä-
4065:  viitan,neet. Muun mma,ssa tämän laki·ehdo-              män lain hyV'äksymis•tä sen takia., että me
4066:  tuksen 18 § :ssä on mielestäni s•ellaisia ra-           pelk.äåsimme llliiJden pienvilieli.iäin, jotka
4067:  ioittavia määräyksiä, ioistsa minun käsitvk-            pääsevät siihen onnellis-een asemaan kuten
4068:  seni mukaan ~oukataa•n sellaisen alhtaassa              hän sanoi. että voiva:t omistaa näitä tiloia.
4069:  taloudellisessa ras·emassa oleva,n Vrälhävarai-         i.otka ioutuv>at tämfun asutushin alaisiksi.
4070: sen •pienvilieli.iän etuia ia .oikeuksia san·gen         että ne eivät olis.i luokkatai.st~luHe niin otol-
4071:  arveluttavassa m'äärässä, sillä tämä 18                 lisia kuin ehkä vuokraajat ia •palkka.työ,}äi-
4072: ·§ :ihä'n nimenomaan lilläärää. että kun vai ti:o        set. TäsrsäJkin suhteessa lllinä uskallarn oUa
4073:  tai kunta käyttää etuosto-nrkeu tta vil ielvs-          ai•van rpräinvastaista mielipifdettä. Minä
4074:  tilaan edellisessä !PYkälässä mainitussra ta-            olen v>akuutettu siitä, että ne vienviUeliiät.
4075:  pauksessa. Orn sen maksettava se hinta. iolla            iotka joutuvat tälllän lain alaisiksi. ovat
4076:  ti[an siirtä iä on sen itselleen 'hankkinut li-          tässä vhteiskun•nassa kaikkein tvytvmätnö-
4077:  sättynä s·iirtä.i'än vuokra,miehenä tai omis-            mintä väkeä. Minä olen va:kuutettu siitä,
4078:  taiana. tekemien .parannusten rarVJolla ia. ios          että ios tämä laki hvväksytruäJn. iota useim-
4079:  tila. on raJP,peutumisen kwutta :huonontunut,            nain mawlais'lii ttJolaisten edustajain iJaJhol ta
4080:  välh-ennettynä ra1P.Peu tu:m1sen arvoa vastaa-           on täällä puolu.stettu. niin 'sillä saavu.teta.an
4081:  valla määräUä; älköön kuitenkaan hintaa                  aiva.n päinvastainen tulos kuin a.n ollut tar-
4082:  määll'ättäkö suuremlillaks:i kuin siirrossa orli         koitus sentalkia,. että näistä, jotkia tällä ta-
4083:  sovittu ia nii•n edespäin. Kuten mainitsin.,             vaU.a kvtketä;än k1inrui tu.rpeeseen, tulee
4084:   u.sreimmat näistä nikkutilallisisrta ovat soel-         juuri sitä yhttei•srkunnan kumouksellisinta
4085:  laisessru t'alioudelli:s~ssa asemassa.. että hei-        väkeä. Olen tavannut useita kymmeniä
4086:  dän etun&a kannalta ollisi vä.1ttämätöntä                eri roaikhkunn.a:lla olevia pi,envi:ljelijö[tä,
4087:                                                                                                      119
4088: 942                                    Tiistaina 19 p. lokakuuta.
4089: 
4090: 
4091: .iotkat tietävät .ioutuvallls'a tämämr as~utusla~n       'Må.ni.steri H a b 1: Tämän johdosta minä
4092: ail.aisrr.ksi· He ova;t kaikki, yhtään poikkeusta    vain huomautan, että ios II1iin meneteltäisiin
4093: ei voi mainita, <olleet sitä rruieltä, että .tämä    kuin ed. Niukkanen esittää, llliin silloin jää-
4094: on sellainten ikur:i:stustoimenpide, jos tämä        tälisiin entiselleen. Kukru tahansa, io'lla on
4095: !eduskunnas!S'a hyväksytään, ·että m1ssään           sen v•erran ,rahaa, että v,oi suori tta.a sen alen-
4096: muod·oss.a eivät sosirulid.emokraatit voi ol[a       netun .hå_n,na,n, j,olla näi<tä luovutetaan, voi
4097: mukallll! tätä tällaista, kurwtUJS.tO<imenpidettä    hankkia tilan .ia keinot.telut<arkoitu:ksessa
4098: heittä vastaan ihy,väksvmässä. Minuil! mie-          heti myydä ia ·'Pistää ne tuhannet ta.skuunsa.
4099: lestäni ei olisi mis•sä'än suhteessa asetettava      mik,ä on alkuperäisen ia käyvän hinnan ,vä-
4100: näitä nienvilieli~iöitä niin ·pa1li.on toisenlai-    lililä. En voisi hyväksyä tuoillai:sta li.säv.stä.
4101: s<een asemaan kuin mitä muut vilieliiät ia
4102: omistaiat ovat tässä maassa. Siksipä olen-             Kes<kustelu iulis,tetaan päättyneebi.
4103: Hn sitä mieltä. että ei ainakaan sosialrd-e-
4104: mokr<aa ti<t v,oi oJia ·hyväksymässä sellaista          Puhe m i e .s: Kes:kus,telun kuluessa .on
4105: lakia, iolla kymmeniin tuhansiin nouseva             ed. Niukkanen ed. Kokon k,an'na.ttamana
4106: pienvil.ie1i.iililuokka as-etetaan jo.nkun Helsin-   ehdottanut. että 1 § saisi sellaisen sanan-
4107: gissä si iaitsevan asutuslha1lituksen hol.lhouk-     muodon. että alkuosa kuuluisi: ,,Tämä1n lain
4108: s·en alaiseksi. Ryhty<m<ättä 'Pitemmälle ku-         sää!dökset ko:skevat maatiloia, .jotka valtion
4109: luttamaan eduskunnan kal.lis·ta aikaa, 'PYY-         toimesta. vastedes muodosteta,an tila.tonta
4110:  dän saada k,annattwa e<d. Vuoliioon tekemää         väestöä varten ia ioid.en muodostamista ia
4111: ehd•otusta. että esilläoleva rrakiehdotus hy-        hankkimista valtio lai,noi1la lhe[poittaa sekä
4112: lä ttärsiin.                                         maatil.oia" i.n.e. suuren v.aEokunnan ehdo-
4113:                                                      tuksen mukaisesti. Nimitäru tätä eh<dotusta.
4114:   Yleiskeskustelu julis~tetaan päättyneek.si.        ed. Nirukka.sen eMotubeksi.
4115:   P u h e m i e s: Käydään lai•n yksityis-             Selostus myönnetään oikeaui.
4116: kohtaiseen käsittelvyn.
4117:                                                        Puh ·e mies:        Asiassa on sus äänestet-
4118:                       1 §.                           tävä.
4119:   Keskustelu:
4120:                                                        Äänestys ja päätös:
4121:    Ed. Niukkan,en: Olen sitä mieltä,
4122: että io!S'kin on syytä sellaisia ,pikkut~loja,
4123: iotka •valtion toimes,tJ8J ja valtion tukemiUa         Ken hY!V'ä:ksvy suuren valiokunnan eihdo-
4124: lainoilla muodostetaan. asettaa tällaisten           tuksen, ii!änestä!ä ...iaa"; .ios .,ei" voittaa, on
4125: mioitta vi,en lakis'äädös,ten alaiseksi. nii'n       ed. Niukkasen ehidotus hyväuvttv.
4126: siitä ,huo1imatt,a silloin, jolloin tila·n va.s'-      Åänestvks'eSISä ovat ei-ää.net voiholla..
4127: taanottaia itse ,tilaa muodostettaessa ilman
4128: valtion avustusta suorittaa tilasta määrätyn           Pub e m ies: Eduskunta on· siis hy-
4129: kaumpahinna.n. on aivan ik·oihtuutonta.. että        väksiynyt 1 § :'n €id· Niukk,asen .elhdotuksen
4130: tällaisen vilieliiän hallitsema tila ja hä-          mukaisesti.
4131: net itsensä <asetettaisiin tälilli.s<ten raioitta-
4132: vain määrävsten ailaiseksi. Tällaisella vi11-          Lakiehd'Otuksen 2-7 §:t 1luvun <nimike,
4133: ieliiäHä täytyisi oUa ~aivan samat oi·keudet.        8 § hyvälksy,tään iär.iestänslä keskustelutta.
4134: haEilta va!Paasti omaisuuttansa. kuin muil-
4135: lakin ihmisillä. Senvuoksi min'ä elhdot<a<n:                                9 §.
4136: että 1 ~ :n a,lku muutettaisiin näi,n kuulu-
4137: vaksi: ..Tämän 1ain säädök<&et koskevat                Keskustelu:
4138: maatiloia. iotka valti® ,toime,sta vastedes
4139: muodo.stclaan tilatonta v1äestöä varten .ia            Ed. L o ih i: Kun 8 § :ssä on hYiväuvtty
4140: ioitden muoid<ost•amista ja hankkimista va1tio       Sle peria<ate että asutuslautakunta voi antaa
4141: lainoiilla helP'Oitt.aa" .i.•n.e.                    luva,n vhden .omistajan omistaa 'POikkeus-
4142:                                                      tapauksiss,a. kaksi ta:hi useam,pia tiloia. mi-
4143:   E<d. Kokko: Kanna.tan ed. Niuklka-                 nusta olisi iolhdonmukais'ta ia oikein että
4144: sen tekemä.ä ehdotus,ta.                             mvös asutus1<autaku'Thta voisi antaa suostu-
4145:                                           Asutustilat.                                              943
4146: 
4147: 
4148: m.uksensa .siilh.en eHä täl'lainen t:itla voidaan     Ed. M a. n ne r: Minä           kannatan      ed.
4149: perillisten kesken .ialma. Ehdotan si~s että        Linna.n telmmää ehdotu~ta•.
4150: 9 § :n ensimäinen s•ana .. asutuslhaltlituksen"
4151: muutetaan sanaksi! ,,aswtus1autakunnan".              E:d·. Se l.a n 'd e r: Minä eihdotan €ttä
4152:                                                     tämä :pVJkälä kokona.an •p.oistetaan.
4153:   Ed. Manner: Mi·nä              kannatan     ed.
4154: Lohen tetkemää eihldotusta.                              Ed.   M a •n te r e:   Luovun.
4155: 
4156:   E.d. P i 1 k k a : Luovun.                           Ed. L o lh i: Kannatan ed. Selanderin
4157:                                                     tek.emää ehdotusta,·.
4158:   Keskustelu .iulisteta.a.n päättyneeksi.
4159:                                                         Mini.steri H a h 1: Näilden e'hdotusten
4160:    P u ih e m i e .s: Keskustelun kuluessa, on       iohdos·ta u:v:vdän minä lausua sen, että sitä
4161: eld. Loihi ed. Manneri•n kannattamana ehdot-        l:Usäystä, että säästöpa,nkki tulee myöskin
4162: tanut. että 9 § vastoin suuren valiokunnan          rahaLaitosten j,ouklwon. en pidä vahingoolli-
4163: ehdo.tusta s·aisi se:Uais.en sanam,uo1don, että     .sena.. Se on allkuaan ,a,jateltu tähän io ·si-
4164: ensilmäinen sana .. A.sutushallituksen" muu-        sältyvän. Mutta siilh·en toiseen, että uykäJlä
4165: tettaisiin sarua:ksi .,Asu tusla utakunnan",        uoistetta.is·iin. en voi suostua. Se oEsi va-
4166: muuten vihtä!Pitäväksi suuren vailiokunna.n         hin~oksi.       .Se veisi si:Uhen, että kuk·a ta-
4167: ehdotuksen kanssa..                                 hansa voisi v•elkauttaa tälmän pienti1a1lis'Bn
4168:                                                     ia a.ntaa lai.no.ia . .ia kun rahaolot rsitten ki-
4169:   Seilost,us myönnetään oikea:ksi.                  ristyvoät voisi rvlhtyä niitä perimään _ia
4170:                                                     siitä sy•ntyisi vasaramarkkinoita. ja muita
4171:    Puh e mies:       Asia·ss.a on siis ·äänestet-   s·en seuralaisoia. niin että minä pidän hyvin
4172: tävä!.                                              vahingo.Uisena., _ios trumä ·py:kälä kokonaan
4173:                                                     p.oistettais:iiD!.
4174:   )\änestys ja päätös:                                Keskustelu 10 § :ään nähden _i,ulistoeta.an
4175:                                                     uää ttyneeksi.
4176:    Ken 'lwväksvy suuren valio1kunnam ehdo~
4177: tuksen tässä kohden, äänestää .. .iaa"; .ios             P .u h .e .m i e s·: Keskustelun kuluessa, 10n
4178: ,,ei" voittaa, on ed. Loh€n ehdotus hyvruk~          fld. K. E. Linna, ed. Maunerin kannatta-
4179: svttv·                                               mana ehdottanut että 10 § sai:si seuraarvan
4180:                                                      sana:muodon: .. Asutus:tila.a. ä!lköön ~kiinni­
4181:   Äänest:vk.s•essä ovat ei-äänet •vnitolla.          tettäkö muusta s<aa.mis.esta kuin v.arltion: ra-
4182:                                                      haston. kunnallis·en lainakassan, osuuskas-
4183:   Puh e m i e s: Eduskunta on siis tässä            san, säwstönanHn tai muun valtioDJ tarkas-
4184: koihden ·hyväksynyt ed. Loihen ehdotuben.           ·tuks:en alaisoen luottolaitoksen antama.sta
4185:                                                      lai·nasta sekä pesän osakkaille" .i.n.e. 1oPIJ)U-
4186:                                                      osa suuren valiokunnan ehdotuksen mu-
4187:                      10 §.                           kaaDJ. Kutsun tätä ehdotust•a ed. Linnan
4188:                                                      eh.dotukse:ksi. .Sitten on ed. Selander ed.
4189:   Keskustelu:                                        Lohen kanna:ttamamJa eh.d·ottan·ut, että 10 §
4190:                                                      ll'ois•tettaisiin· Kutsun tätä efudotusta ed.
4191:     Ed. K. E. L i n n a: Elhdonan 10 § :n            Se'landerin ehodotukseksi.
4192: hyväksyttäväksi        seura.a.vassa :muodossa:
4193: .,Asutustilaa 1äl1ffiön kiinnitettäkJö :muusta           :Selostus m:vönnetääm oikeaksi .
4194: saami.sesta kouin valtion raihas•ton, kunnalli-
4195: S·en lainakass•a.n, osuuskassan, säästövankin          P u h e m i e s: Äänes:tvks:essä esitän me-
4196: tai muun va.ltion tarkastuksenalaisen luotto-       netel täväksi s~Hä ta vailla, että ensin äänes-
4197: laito.ksoen antamasta lainasta, sekä pesän-         tetäiiln suur:en vaEokunman oelhdotuksen _ia
4198: osakkaille surorit·ett,avasta lunas•tukses,ta,      e.d. Linnan elhdotukseru V'älillä _ia ioka tässä
4199: niin my.ös t~laru maksamattomasta kaup.pa.-         äänest:vkses.sä Vioittaa, asetetaan vasta-
4200: hinnasta. Seillais•esta saamisesta olkoon           ehdotukseksi ed. Helanderin h:vlkäävää eih-
4201: kii·nnitys luvalli.nen, vaikka saamisoikeus         dotusta vasrtaan.
4202: on toisoelle siirretty."                               Äänes·tywiär_ie.st:vs h:voväksytJäJän.
4203: 944                                     Tiistaina 19 p. lokakuuta.
4204: 
4205:   Äänestykset ja päätös:                                rMin1s,teri H a lh 1: Minä IPlWlestani en
4206:                                                       voisi hyväksyä tätäkään muutosehd~otusta.
4207:    Puhe m i e s.: On siis' erusin äänoes.ilet-        Se voi viedä sellaiseen tul:obee,n, .etta s~en
4208: täv'ä ed. Linnall! ia 'SUuren valiokunnaru eh-        oikeutta, iolla muuten suurin osuus ,pes·ässä
4209: dotuksen välillä.                                     on. !huomattavasti loukata,an. Sitä minä en
4210:                                                       pidä oikeana ia vas,tuSitan tällaista ethdo-
4211:    1) Ken hvVJäksyy .sumen valiokunnan eh-            tUis·ta.
4212: dotuksen tä,ssä koihlden, äänestää ,.ja,a"; ios
4213: .,ei" V'oitta.a, ~on e.d. Linnan eihdutus hyväk-          Ed. L o'h i: Ed~llisen lausunruon ioih-
4214: svttv.                                                dosta pyydän .huomauttaa, että silloin kun
4215:                                                       me kaikille muille ilhmisille ~a·nnamrrne oi-
4216:   Äänestyksessä ova.t ei-äänet V!oitolla,.            keuden noudattaa :perimi.s,oikeutta testamen-
4217:                                                       'ti1la,, minkävuoksi emme tälle yhdelle kan-
4218:   ,p u h '8 mies': Eduskunta on siis tässä
4219:                                                        sanluokalle ta;htoisi sitä antM.
4220: kohden hyväksynyt ed. Linna.n eihdotuksen.
4221:                                                          Ed. M .a n ne r: Minu~s.ta myös :tuntuu
4222:   T'ämäll! iälkeen on äiänestet.tävä ed. Lin-
4223:   1                                                   omituiselta. ·että llJe henkilöt, iotka saavat
4224: nan ia ed. Selanderin eihdotusten väili11ä.           valmiit p:ello:t iha1tnUllJS1a., voivat nii1stä mää-
4225:                                                       rätä testamentin kautta ra.iattomammin
4226:                                                       kuin ne, iotka raivaa.vat korv-esta. ·peltoa.
4227:     2) Ken hyväksyy. 10 § :n selJaisena kuin          Jos pykälä hvv,äksvtään semmoisena, kuin
4228: Sle .Oili edeHisd.lä ään•esty,ksdlä hViväks•vtty,     se on lakielhdotuksessa, iäis.i tämmöinen
4229: äänestää ,..iaa"; _i.os .,ei" voittaa. on €od. Se-    epäsu<hde olema<an. Mitä sitten tul-ee e1oon-
4230: landerin eihdotus ih.yväks,ytty.                      iäiäneen ,;puoliston oik,euteen. ~niin voi,daan
4231:                                                       se yhtä hyvallä iluotta.muksella,, kuin kaik-
4232:       Aäonestvksessä ova,t iaa-äänet voitolla.        keiru a.vio;puolisoien oik€us, iättää ndotett~a­
4233:                                                       'vissa ,ole!Van hinsäätdä,nnö-n varaan. Kuten
4234:   P u 1h e m i '8 s: 10 § on siis hyväksytty          tiedetään. on hallitubessa t-ekeillä .eduskun-
4235: ed· Linnan e'hrlot.t.rum.assa muodossa.               nalle esitys, ioka lo,pullis:esti iäriestäisi avio-
4236:                                                        puoliso:ien ~oikeussuhteet·
4237:       U, 12, 13, 14 ja; 15 § :t hyV'äkstyt·ään ..
4238:                                                          Ed. Ritavu'ori: Ed. Lohen lau-
4239:                                                       sunto ·perustuu ilmeisesti väärinkäsityks,een.
4240:                         16 §.                         Asianlaitaharr on niin, että nykyisen la,in-
4241:                                                       sääod'ännön mrukaa.n ,p.elrintömaasta ·ei IOllen.-
4242:   Keskustelu:                                         ka.an voida testamen:til\la, määrätä. T.äs.sä
4243:                                                       pykäläs1sä myönnetäan asutustil,aan näihoden,
4244:    E1d. L o h i: Niinkuin yl,eiskeskuste-             ioka on perimysmaa:ta, oi'keus määrätä,
4245: lussa huoma,utin, mi,nä p]dän erittäin arve-          kuma tasaosaisista 1perillisistä saa täm'än
4246: luttavana. että näihin a.sutustilallisiin näh-        maan.
4247: den säädettäisiin erityinen ilaki,. i:oka estää
4248: niitä testamen.tilila mäiärääanäs.tä, kukoa ;pe-         Keskustelu 16 § :s,tä iulistetaan päätty-
4249: rilli'Sistä tulee täm'än tilaru omista iaksi.         n,eeksi.
4250: Minä a,jattelen, ettei kukaa'n muu, kuin van-
4251: hemmat, voi paremmin a,rv.ostella, kuka 'Pe-             P u lh e m i e .s: Kesilmstelun kuluessa on
4252: rillisistä on an.siollisi'n tämän tilan oma,k-        ed. Lohi ed. Takkulan kannattama.na ehdot-
4253: S€en sa,amaa.n ia sitä kVikenevin hoitamaan.          ta-nut, että 16 § saisi seuraavan sanalilluo-
4254: Ehdotan. e.ttä tämä 16 § saisi seura.avan             don: .. Asutustilallinen voi testamentilla
4255: sanamuod,on: ... AsutustilaJ.linen voi testa-         määrätä, kuka perillisistä saa ottaa tilan
4256: mentillla 'määrätä, k·uka JPe.riillisistä saa ottaa   omakseen". Kutsun tätä ehd,otusta ed. Lo-
4257: tilan amakseen".                                      hen ehdotukseffisi Asiast,a on siis ääne'S-
4258:                                                       tett.ävä.
4259:    Ed. Ta k k ru l a:       Kanna.ta.n tehtyä eh-
4260:  dotusta.                                                Se}ostThS myönneilä:än oikeaksi.
4261:                                               Asutustilat.                                          945
4262: 
4263: 
4264:   Äänestys ja päätös:                                 pois'tettaisiin, niin siitä •olisi .se seuraus.
4265:                                                       etitä v ksi pesiiln osakkaista tulisi kenties
4266:   Ken lhvväksy,y suuren vaoliokumnan ehdo-            maksmmaan viihinnan tämmöisestä alueesta
4267: tuksen tässä kohden, äänestää ...ia.a"; .ios          e~kä ole rmitään takeita siitä, että se, .ioka
4268: ,ei" voittaa, on ed. L01hen ehdotus hViväk-           tilalle .iää, s.aa sen niin kohtuul.lisilla €1h-
4269: svttv.                                                doilla. että hän yihmrulkaa.n voi tulla siinä
4270:                                                       toimeen.
4271:     Aänestvkstsesä ovat .iaa-äänet voitoLla;
4272: eduskunta on siis hvväok.svnvt 16 § :u suu-                Ed. Kana. ne n: Minä rpyy.d.äJn kan~
4273: ren valiokunnan ehodotuksten mukaisesti.              .nattaa ed. W uoli.ioen ehdotusta.
4274:   r2 luvun nimike \hyväksytään.                         Ed. L o lh i: On kyllä oikein, että 'Pide-
4275:                                                       tään h•uolta myös .sii.tä, ioka tilalle iää .pe-
4276:                       17 §.                           sän ·sre:lvitvks.essä, mutta minun mielestäni
4277:   Keskustelu:                                         meidän tävtvv ai>van yhtä hvv'ällä svvllä
4278:                                                       pitää huolt.a siitä, joka läfutee kävelemiilän
4279:     Ed. Lohi: Täim'än ipykä}än mukaan an-             ma.wntielle, ia senvuoksi miniä en ta.htoisi
4280: netaa·n etuos•to-oikeus vaUiolle tai kunnalle         tätä •hintaa. mennä perilli.sten välillä v:h.teis-
4281: siinä ta,pauks€1Ssa, että asutustila siirtvv          kunnan ·puolelta roontrolleeraa;m.aan.
4282: ma.anomis·ta..i.alta toiseUe. Se voi kyllä olla
4283: tal'pee>1lista erinäisissä t.a,pauksissa, mutta          Ed·· W u oli .i o k ~: Huomautan minis-
4284: minun käsittääkseni mennään liian pitkälle            teri Hahlille, että on suuri ero lunastus-
4285: törmän py.kälän vi~meis.es•s·ä momentissa.            lais.sa olevan 5·3 § :n ia tiilm'än pykäliiln vä-
4286: iossa etuosto-oikeus annetaan siinä tapa nk-          lillä. 53 § :.ssä ei sanota ihi.ntaa niin kate-
4287: sessa,. että hinta katsotaan oleva.n liian suuri      gooriosesti, kuin .sanotaan täsrsä, että .tila
4288: silloinkin. kun tila. siirretäiän rinta.perilli-      m.vödään ostohinnalla Jislättvn:ä sillä. millä
4289: sille, vanhemmilLe tai sis.aruksille. Ehdotan         torppari on t~laa rparantauut. Siellä ei PU-
4290: tämän ioihdosta. että pykäJän viimeiset s.a-          huta mitään hinnasta, V·aa,n se saa i·äiildä
4291: na.t .. eikä 'hinta o>le suureompi kuin 18 § :s.sä    harkintaran.
4292: säädetään" rpoisteta.an. siis .ettei missää·n ta-       Keskustelu .iuEstetaan p'äät,tvneerksi.
4293: pauksessa etuosto-oikeutta ·ole sallittava.
4294: silloin kun tila siirtvv sukulai.s•hen kesken            P u ·he mies: Keskustelun kruluessa on
4295:  toiselta toiselle.                            •      ed. Lolhi ed. Manuerin kannattamana eh-
4296:                                                       dottanut, että 17 § saisi soellaisen sanamuo-
4297:     Ed. W u o l i .i o k i: Yleiskeskustel uss•a      don. kuin sillä on suuren valiokunliian eh-
4298: esittämilläni sviUä ehdotan, että korko 17 §          dotuksessa omuu:ten.. paitsi että viimeinen
4299: .poistetaan. Se .on se pykiäJä, iok.a kaik-           sivulause 3 momentist.a ,,.eikä hinta ole
4300: kein enimmin täs.sä his•sa herättää katke-            suurem'Pi kuin 18 § :ssä säw!letään" poistet-
4301: !Vuutta. koska sen mukaan niiltä torp.pa-             taisiin. Kutsun tätä eihdotusta ed. Lohen
4302: ·l'eilta, .iotka käyttävät valtio·n välitv•stä.       ehdotubeksi. Niinimään on €ld. Vuolidoki
4303: suorastaan vi>0dään ens:imäis:en kymmenen             ed. Ka.na.sen kannattama·n.a ehdottanut. että
4304: vuoden kuluessa. se .oikeus .tvönsä tuloksiin,        17 § kokonaan p.oi.stettaisiin. Nimitän tätä
4305:  ion:ka 'he lunastuslain rkautta ovat saaneet.        ehdo,tusta ed. Vuoili..ioon ehdotukseksi.
4306: Minä ehdotan, että tämä 'Pvmälä hylätään.
4307:                                                          Selostus myönnetä:än ooi.rkeaksi.
4308:    Ed. M .a n· n e r: Minä kannatan ed. Lo~
4309:  hen tekemä:ä eihdrotusta.                               Puhemies: Asiassa nn siis ääruestet-
4310:                                                       tävä. Esi.tJän äänestvbes.sä meneteltäväk.si
4311:     Ministeri H a h l: Ed. Vuolijoelle mma            siten. että ensin ä.rälnestetään sumen valio-
4312:  vain huomautan• lun.as•tuslain 53 §:stä, joka        kunnan ·e-hdotuben ia ed. Laihen ehdotuksen
4313:  .io on v.oimassa01leva ila.ki .ia .ionka :mukaan     väBUä. Ken tässä ääruestvksessä voittaa,
4314:  täss·ä Slllhteess.a on .io olemassa ra..ioi.tuksia   a,s.etetaa·n vasta.elhdotuksreksi €ld. Vuoli.ioen
4315:  20 vuoden aikana sekä mäkiturpa~ ettJä torp-         ehdotusta vastaa.n·
4316:  pa-alueisiin näihtden. Ed. Lohen ehdotusta
4317:  minä niinikään vasrtustan. Jos nuo sanat                Aänes tvsiär.ies.tv•s hvvä.ksvtäläru.
4318: 946                                    Tiistaina 19 p. lokakuuta.
4319: 
4320: 
4321:   Äänestykset ja päätös:                               Äänestys ja jläätös:
4322: 
4323:    1) Ken hyväksyy suuren 'Va.liokunna:n                Ken hvväksyy 18 § suuren v~aliokunnan
4324: eJhdotuksen tässrä; kJdhden, äänestää ,,jaa";        elhd•otuksen mukaan, oooostää ,.jaa"; jos
4325: ios .ei" voittaa., on ec1. Lohen eihdotu.s h.y-      ,.ei" voittaa, on 00.. Vu:oli.ioen ehdotus hy-
4326: väJksytty.                                           väksvttv.
4327: 
4328:    Äänestyksessä annetaan 60 ,ja.a" -'ääntä            Äänesty.Ues.sä ovat jaa.-äänet voitolla.
4329: ia 88 .,ei" -ääntä.
4330:                                                        Puhe m i e: s: Eduskunta on siis hyväk-
4331:   Puhe m i e s•: Eidus1ku·nta on1 siis hvväk-        syrryt 18 § :n SIUuren valiokunnan ehCLo-
4332: synyt 17 § :n .tässä ääruestyksessä ed. L01hen       tuk,sen mukaan.
4333: ehdotuksen ;mukaisesti.
4334:                                                                           19 §.
4335:   2) Äänest~s ed. Lohen1 ja..ed. Wuolijoen
4336: ehdotusten välillä.                                    Keskustelu:
4337: 
4338:     Ken !hyväksYIV 17 § :n sellaisellla kuin se         Ed. Niukka Dl e ·n: Eru ta;hdo tehdä var-
4339: on e:dellisess•ä !Uänesrty ks.ess'äl hvväksytty,,    sinaista e!hdotusta .. mutta •pyydän kiinniitää
4340: äänesi.ä:ä ,.jaa"; .io.s ,ei" voittaa, on ed. Vuo-   suuren vailio,kurunan huomiota tä:hän .Pv•kä-
4341: li.ioen ehdotus• hyväksytty.                         l•ään. Minun mielestäni tuntuisi luonnolli-
4342:                                                      selta:, että T>v•kälääru olisi sisällytettävä
4343:     Ä·än-estyks:essä rannetaan 78 ,,jaa"- .ia 84     mruäräys, että s.iiniä mainitun irtaimiston
4344: .. ei" -ääntä.                                       osto-oikeutta kävtettäesrsä on kvs~mys käy-
4345:                                                      västä hinn.asta eikä suiJUk.aan .iostain irtai-
4346:   Puh .e m i -e s•: Eduskunta .on siis hvväk-        mistosta .aikais,emmi•n suoritetusta tai ar-
4347: syn~t tässä edus•taj.a Wuoli.ioen ehdotuksen         vioidusta hinnasta.
4348:                                                          ~Ed. K. E. L i n n a: TäJSiSäihän ei! myöJlJ-
4349:                       18 §.                          llletä mitääm etUJosto-oikeutta. irtaimistoon
4350:                                                      vaan ,päinvastoin :velvoiteba:n se ken etu-
4351:   Keskustelu:                                        osto-oikeudella 1unas,taa kiint.eimistön, lu-
4352:                                                      :r;astamaam, i<os asianomainen sitä vaatii,
4353:    Ed. W u ol ij oki: 17 .ia 18 §:t ovat oi-         myöskin irtaimis,ton. Ei tässä s:iris mitääln
4354: keastaan toistensa ylhteydessä., joten 18 §:         sen hinnasta pwhuta.
4355: kin olisi hv lättäJvä. Pyydän ehdottaa että
4356: se :hv,l:ätään. Suuri vailrokunta. kun se .sinne       Keskus,telu julistetaan -pälättyneeksi.
4357: lähetetään. sa.a s;]tten muodostaa. s-en ti-
4358: lalle. mitä siiih-en tarvitaa•DJ.                      19 § hyväks.ytääm.
4359: 
4360:  Ed. L .ei v o: Minä ;pyydän ka.nnattaa 00·            20-25 § :t,, III iluvun ni.mi,ffie ja 26 § ·hy-
4361: W Uiolij oon ehdotusta.                              väksvtään keskustelutta,.
4362: 
4363:   Ed. L eih i koi ·ll' en: Luovun.                                        27 §.
4364:   Keskus,telu julistetaan rpäätilyneeksi.              Keskustelu:
4365: 
4366:    P u h e m i e s: Kesikust.elun kul uess1a .on        Ed. Niukkanen: Tämä laki on ra-
4367: ed. Vuoli.ioki 00.. Leivon kannattama·na ·eih-       kennettu sille periaatteelle, että kvsvmyk-
4368: dottanut. että 18 § ih.ylättäisiin.                  sessäJ olevat tilat asetettaisiin ik.iwioiksi tä-
4369:                                                      mäln lain s'äännöksien alle ihuolimatta siitä
4370:   Selostus' myönnetään oikeaks~.                     että tirlanomistaia vaihtuisi ia olosuhteet
4371:                                                      muutenkiDJ muuttuisivat. Minun mieles-
4372:    P u h e m i e s1: Asiasta on siis äänestet-       täni tuntuisi kolhtuulliselta, että sen a.ja.n
4373: tävä;.                                               ku.luttua. ionka kuluessa alkuperäinen., ti-
4374:                                              Asntustilat.                                           947
4375: 
4376: laa muoldnstettaes:sa. määrätty kaup.pahiDJta         .28-34 §:t, 4:nnen .luvun nimike. lain
4377: on kuoletettava.. ios tämä :hinta on makS€tbu, .iohtolaus.e .ia nimike hyväksytään iämies-
4378: tulisi tilalta poistumaan asutustilan luonne. tänsä kesiku:stelutta.
4379: Tämä aika on vl•eensä hyvi·n !Pitkä, ta!Voalli-
4380: simmill! 28 vuoM.a .ia t•O!IP'Pia. lunastettaessa     .Suuren •vailinkunn:a,n mietinnössä 'Oleva
4381: 37 vuottru. Luulisin että jo täHä ajalla. saa- toin,en lakiehdotus mietinm:ön 7 sivulla esi-
4382: vutettaisiin sellaisia tuiloksia •!l!sutustoi.men- tellään.
4383: piteillä. ett'äJ s•e vastaisi ne kustanmuks.et.
4384: mitä sii•hen valtion ·Puolelta ny.t pannall!n         Lakiehdotuksoen 1-5 § :t, lain johtolause
4385: ia s.en kuluttua siis io ili.vvinkin v·oitai.siin ia lain nimike hyväksytäiän .iär.iestänsä kes-
4386: tilat vrupa u tt.aa •poikkeustilasta~. Minä €ili.- kus,telutta.
4387: dotan senvuoksi eti:Jä tälle paika1le otettai-
4388: siin uusi pykälä, ioka kuulu.]si: .,Sen aja,n         P u h e m i e Sl: Yleiskeskustelun aikana
4389: kuluttua. iolil.oinkru tilaa mu.odostettaessa on ed. Sirola ed. V uoli.ioen kanna ttama·na
4390: tilan a1kuperäiuen lunastus- tai kauppa- ehdottanut, että nämät lakiehdotutkset hy-
4391: hinta oli mää.räJttv ;m.a.ksetta vaksi ia ios lä ttäisriin. Nyt on .tehtäv.ä päätös siitä.
4392: hinta on suo.ritettu., lakkaa tilalta asutus- 'Nimitän lli tlä ehd,otusta .ed. Simlan ehdo-
4393: tila'n luonne."                                    >tukseksi.
4394:                                                       Esi i:Jän seuraa.va,n äänestysehd.otuks,en:
4395:    Ed. Kokko: Kannatan ed. Niukkasen                  Ken hyvä.ksyy esilläolevat lakiehdotukset
4396: elhdotusta.                                        sellaisina., kuin ne on edellisillä päätöksillä
4397:                                                    hyväksytty, äänestää .,jaa"; ins .. ei" voit-
4398:    Keskustelu .iuilistetall!n päättyneeksi.        taa. on ed. Si~olan ehdotus hyväksytty.
4399: 
4400:   .p u h e m i e s>: Kes,kustel un kuluessa on
4401:                                                       :Tämän .iohdo:sta. lausuu:
4402: ed. N.i>ukkanen ehdottanut.. että täJhän otet-         Ed.. Koto ne n: Olen puol-es,tani io ai-
4403: taisiin seuraruva. uusi py,kälä: .,Sen aian ku-     ka!isemmilll täällä eduskunnassa. esittänyt
4404: luttua. .ioliloinka tilll!a muodostettaessa tilan   sen käsityksen, että äänestäminen hylkää-
4405: alk•upetäinen lunas,tus tahi kau,prpahinta oli      västä eihdotuks<esta. val tiopäi.väiär:iesty ksen
4406: määrättv .maks·ettavaksi ia .ios hinta on suo-      mukaan nitäisi .vo·1da. tulla kvsvmvkseen
4407: ritettu. lakkaa, tilaLta asutustilan luonne".       va:s,ta kolmannessa käsi:Uelyssä. Minä en
4408: Kutsun tätä elhdotusta ed· Niukkas·en eh-           nimenomaan tahdo vastustaa puillemiehen
4409: dotukseksi.                                         nyt .aikomaa menettely'ä, mutba tahdon sen
4410:                                                     vieiläikin kerran saada täällä iulkilausutuksi.
4411:   Selostus myönnetään oikeaksi                      että se ei minun ymmärtääkseni ·ole valtio-
4412:                                                     päivä.iäries,ty,ksen hengen mukaista .
4413:   .Puhe m i e Sl: Koska ed. Niukka:s1en eih-
4414: dotu.sta 'On krunnatettu. niin on te:htävä sii.tä     ,p u h e m i e s: Koska; käytäntö täs:sä
4415: €1nsin päätös.                                      koili.den ·on vakiintunut. ·niin ka·tson v1oivani
4416:                                                     esittää tästä äänestettä!V~ksi.
4417: 
4418:   Äänestys ja päätös:                                  Ed. Alkio: Minä myöskin 'huomauttai-
4419:                                                     sin siitä. ettei laki.elh.dotuksen hy:lkä:ämis:estä
4420:                                                     voi tulla ·ennen kysymys:tä, ennenkuin näh-
4421:     Ken hyvä;ksyy ed. Niukkasen ehdotuk-            dään. minkälaiseksi se on mwodostun•ut.
4422: sen uudeksi ,pykäläksi, äänestaä ,jaa"; .ios
4423: .. ei" voittaa. on sanottu ehdotus hylätty.           Äänestysesitys hyvålksytääm .
4424: 
4425:   Äänestvrosessä ova;t ei-äänet voitolla.             Äänestys ja päätös:
4426: 
4427:    P u 1h e mies: Eduskunta .on siis hy-              Ken hyväksvy esill'äolevat lakieili.dotukset
4428:                                                     s~ella.isina, kuilll •ne on edellisillä päätök-
4429: 1än:ny,t ed. Niukkas,en ~ehdotuksen.
4430:                                                     Siillä ihyväks~tty, äänes,tää ...iaa"; .ios ,ei"
4431:   Suuren v·aliokunnan elhd.otuksessa oleva          voittaa, on ed. Sirolan .ehdotus hyväksytty.
4432: 27 § :hyväks•ytäJäJn.                                 Äänestyksessä ova:t iaa-.äänet voitoLla..
4433: 948                                      Tiistaina 19 p. lokakuuta.
4434: 
4435: 
4436:   . p u th e m i e s: Kun suuren valiokunnan       ratifioimista. Nämä näkökolhd.at .ovat saat-
4437: ehdotusta ei ole muuttrumattOtlllana hyväk-        taneet •hallitubenr antaana.an ed~kunnan
4438: sytty. lä:hetetään la.lu san8lmuodoltaan sel-      hviVäksyttäv-äksi . uuheenalaisen esityksen,
4439: laisena. kuin se on €1d,uskunnan päJätöksiHä       ioka sisältää lalcielhdo1iuksen el'!äisrtä ·toim.en-
4440: hvväksytty. takais•in s u u r e e n v a 1 i o-     piteistä, joihin voidaan ryhtyä s•otati}.an
4441: k u n t a a n, joten asian toinen käsittely        uäätyttyä. Ehdotetun lain ta:nkoitus on
4442: tulee jatkumaan.                                   määrätä ra iwt ia anrtaa tar:peellis1et v·aHuu-
4443:                                                    det sanottuihin toim.ell!Piteisriin ryhtymistä
4444:                                                    varten.
4445: ~) Erinäisiä muutoksia yksityisistä ·rauta-             Siitä •huolimatta että s.otatila o.n :vallin-
4446: teistä yleistä keskusliikettä varten 15 p :nä nut Suomen ia .V enä.iän .väl~llä. ci - var-
4447:      huhtikuuta 1889 annettuun asetukseen          sinka:a.n aikcaisemmin - sa:lakulietusta ra-
4448:                                                   . ia.llaJ o1e voitu kokonaan estää. Kun maalffi-
4449: ta.r.koittava ha1l.utuksen esitys n:o 19 esitel- me ra1ia Venoä:jä:ä vastaan on eTittäin uitkä
4450: lään ia läJhetetään uuihemiesneuv·oston ehdo- ia suul'elta osalta kulkee erämaiden ha.lki.
4451: tuksen :mukaisesti 1 a k i- ja ta 1 .o usva- missä vartio1mis:ta tuskin vo]daa•n saattaa
4452: liokuntaanr.                                        täys.illl tehokkaaksi, ei tna,lja.staan itse v.a.l-
4453:                                                    tamunnra,n ra ialle iärjestetty tumvartiointi,
4454:                                                    S<ellainen kuin vileis•et tulliasetuks-et edellyt-
4455: 5) Ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä, tävä;t. riitä -e:stämrään luvatauta liikennettä·
4456:  , joihin voidaan ryhtyä sotatilan päätyttyä       Tä!ID'ä on sitä enemmän asia,nlaita kos.ka
4457:                                                    on käynyt ilmi, eUä salakuli-etusta usein
4458: sisältävä hallituksen esitys n:o 20 esitel- on hario.itettu niin, että tavaroita on nantu
4459: lään.                                              varastoon ioh.o.nkin uaikkaan aivan läheUe
4460:                                                     raiaa sieltä sittemmin V enä.i'älle kul.iet·etta-
4461:     Puhemies: Puihemies,neuVJosto ehdot- viksi. TäJllaista tavaroiden varastoia:nista
4462: taa asian lähetettäväksi lakivaliokuntaan. luvattamassa tarkoitubes•sa ci nim. voida
4463:                                                     nvkväälll voimasrs:a olevilla yleisillä sään-
4464:                                                     nröksillä -estää. J.otta luvatonta r.a..ian poikki
4465:    Keskustelu:                                     kulietusta voitaisiin estfuä, täytyy, milloin
4466:                                                    tuonnin ia viennin .iäriestä:mistä varten
4467:     Pääministeri E r i c h: Ne olot, jotka katsotaan tmrrpeelliseksi. voida raialle i·är-
4468: Suomen ja V.enäj-ä.n välinä ailkavat sitten iestää ka1ueita .sulku- eli kontrollialueita
4469: kuin äskettäin ·Tartos•sa a.llekirioit-ettu rauha siten että annetaan valta raioittaa ta1hi kiel-
4470: on ratifioitu. rvaati.vat meidän maamme etu- tää tavarain tuonti s·elilaisille alueille ja
4471: jen ia menestyksen suoielemis<eksi erityisiä sieltä vicenti sekä muutenkin iäriestää ta.va~
4472: toimenniteitä Suomen valtiovallan uuolelta. roiden kulietus ja varastoiminen sillä
4473: Huomioon ottamalla IIDaas.samme vallits-eva alueella. .Siinä tarkoituks•es,sa sä:ätää ehdo-
4474: tavaran vähyys samoin .kuin ennen kaikkcea bettu laki että määrättViiä alueita valtion
4475: otta<malla huomioon .s•e eräitten tarvikkei- raialla voidaan sotatilan näätyttyäkin ju-
4476: den täy·de1linen puute, ioka on nykyään Ve- listaa ruoikkeustilaan.
4477: näjän taloudellisille oloille ominaista. on lu-         Sellais-eille raja:vyÖihy kkeelle .iär.i-es·tettä-
4478: vattoman tavaran viennin estäminen kat- vän erikoisen valvronnan la.aiuus on tieten-
4479: sottava ehdottomasti rviälttämättömäksi t€ih- kin riitmuvainen kussakin eri tarpa.uksessa
4480: täväksi samalla kuin myöskin toiselta uuo- vallitsevista oloista. .Se1vää on kuitenkin
4481: 1en - siitä huolimatta mitä taloudelEsta että 1määrMietoinen vaJvonta ioissakin
4482: järjestelmää muuten ulkomaan .kauwaa.n oloissa v·oi'Pi ed€Jlyttää sekä .iär.iestävi·ä
4483: nähden tahdott.anreenkin noudattaa. - lu- määräyksiä että my,öskin sitä, että voidaan
4484: vatonta .m.ara.han tuontia V enä:.iältä sekä ta- alllta.a -erityisiä säännöksiä niistä viranomai-
4485: loudellisista svistä että myöskin valtakun- sista. ioille tämä valvonta on uskottu. Sen-
4486: nan turvalilisuuden ja tartunnan vaaran tähden onkin lakielhdotukseen nyt voimassa
4487: ehkäis•emiseen kca.tsoen, täyty:y €s•tä:ä. Tätä olevan tu,onnin · .ia viennin järjestämistä
4488: tarkoittava.t toimenpiteet ovat välttämättö- koskevan lain muka:ises·ti uantu säännös
4489: mät ia niilhin täytyy arsia•n luontoon nähden siitä. että erityiset määräybet voidaan an-
4490: voida ryhty'ä ihvvisrsä ajoin ennen rauhan ta.a vailvornta.a va.Jrten tarvittavista. viran-
4491:                                                     Rajaseutulaki.                                                   <;149
4492:                                                 --------             --~-----
4493: 
4494: 
4495: 
4496: 
4497:  omaisista; ia kun ~okemus on osottanut.                      .~aan . eikä hän s~iis ylipäänsä vielä ole             voi-
4498: Bttä sal•akulietus usei•n ta1pa.htuu .sit-en, että             nut saada. siitä mitäiän voittoa. 1mutta: täY-
4499:  ma.t•kusta.vaiset vievät ta;vara·t mukanaan.                 sin oi,keutettua s•ekä tuoihon voimakkaasti
4500:  ia tulee mahCLolliseksi s•en kau ttm. ett-ä ra i.a-          'ueloi;tav.a.atn -seura:am ukse:en että syyllisen
4501: -Seudulle .asettUIU asnmma,n henkilöitä, joiden                aitkomukseen katsoen näyttää kuitenkin ole-
4502: erityisenä tarkoituksena. on saaakulietuks.en                  Wlln. 'Elttä ihä:n.et tnomi,taan menettä!mään
4503:  välittäunioon ..on kats:ottu tarkoituksenmu-                  rahamäärä vas,taa va; sitä ,etua . minkä hän
4504:  kaiseksi parm1a lakiin määräyksiä. iotk.a                     on voirunt toivoa teollatalli s:a.avut.truvamiS•a .
4505: .saa•ttav•a•t ma:hdolli.sehi tällaisen lRittoman                   ,SenJ mulma:n, mitä tullijutuista yleensä
4506:  menettelyn estämisem                                          on säärletty ja, huomioon10tta.en. että laki-
4507:       Ehdotettuun ilaikiin otettui'•hin rang-ais-              ehdotuksessa tark·oitetut rikkomukset, si-
4508:  tu:su:nää;rävtksiin nläihd en ou ih nomatta va s·e            kä:li kuin ne ei•vät io sinänsä sisällä tuHi-
4509: eroa.vaisuus viime ail!mna; hyvä:ksrvtvistä .sa-               rikoks•i.a,. ova.t. .katso:tta.vrut nä.i,den .vertaisiksi.
4510:  ma.lliJiaa tui,s,istta. I.a.ei.sta, -että saik~orangais­      ta:hi stitten sis1ä!ltärvät s·ellaisen rikoksen val-
4511:  tuJksen v lin mäiänä .on asetettu verrattain                  mi:s.t>elulll. •on lakiin .otettu säännös i.lmianta.-
4512:  ui>~:meksi. ai•llJOasdJaaii kolmeksi tuhanneksi               ia•lle tulev•asta osatstat menetettyä tavaraa.
4513:   mar~a,ksi.        Tämä iär_ies:telv. _ioihon 011 ryh-             Lopuksi oru lwkiin otettu ~ääräy:ksiä,
4514: dytty erääiSJeoen sakkora!llg'a,istuksen y.leensä              iotka tarkoittava·t nl()veamvaa oikeuden~
4515:  uud.esti•jär_iesrtämis•ehd.otukseen ka•tsoen, ioka            kä.yn.timenettelvä ia v•a,pa.a.ta todis:tus.ten
4516:  E!duskunnan t,ekemä:n anomnks•en mukai-                       tutkintaa t.äihätru kuuluvisSilt aisioissa.
4517: .ses•ti nykyään; .cm Hrullituks•essa valmistelun                    N vt eihdotetun •poikkeukselilistta tilla,a; kos-
4518:  aloais-ena ja. koihdatkkoill tulee Eduskunntalle              kevan lain sovellutta:mi.smalhd•o.Uisuus on
4519:   annet.tatvalksi. tarkoi.t•t.aa :orikea1111 suhteen ai-       si.i,s ra:_ioitettu osittain a.lue~l-lis.esti sen
4520:  kaanSJaatmista. :mää:rätyn sa:kon _ia .sen ko-                kautta. että v•a.lvon,J;.a,-a.lue voidaan _iär_ies-
4521:   vimman muunrt:otra!llg'aistuk.s,en välill-e. mi-             tää ainoastaan valtakurunta•n rajalle tai ran,_
4522:  him rikos•Iain muk,a,.a.n vnitdaa.n tuomita.                  nikolle. osittain. as:i:aHisesti s•iillä tavaUa.
4523:   Tarlmituts on• es.t.ä1ä• Sinuriin satkko~hin tuo-            että on lueteltu ne. ta.varan:k.nlietuksen sään-
4524:  mittuja lhen!kiiloöitä. sakon vankeudella sovit-              nöstelyä koskevat va:ltundet, ioita tämä
4525:   ta:misella !hankkimas·ta taloudellista etua.                 laki edellyttäJä.. Aika•an ·ruäll1den, _io111ka ku-
4526:  J Ollikunverran mrei1JEliDIPi .sa.kkorall(ga:i,s.tus• on      luess'a voida.a.n r,yihtvä s>ellaisiin toimenpi-
4527:   sitä enemmän perusteltu. kun1 laistsa on ta-                 teisiin, ioita laissa ta1rkoitetaan. säädetään.
4528:  lnudell~s:l uontoiseksi           rang-a.istusseuraam uk-     että niilliPian kuin olosu1hteet salilivat. on
4529:  .seksi ehdote1ttu. paitsi luovattomasti kuhete-               annert:.tatva julistus• siitä. että poikkeustila
4530:   tun tai tuodu·n ta-varan sekä rikoksentoos1sa                orulakkaav.a:. Mitään :m._ioit.usta aikaan näh-
4531:   käyttettvi,en ,kulietusneuvoien: menetystä.                  den, its1e la.in voiJinassa10losta ei la1kiin ole
4532:   mV'Ö,s se . että s.yyUinen vdvoitettaisiin val-              O'tettn sekä, St]tä S.YYts.tä:. että on mahdotonta
4533:  tiloilile mwk<sama,a:ru sen talouCLellisen edun               arvioida, kuinka. kaua•n nykyään ·v.aUitse-
4534:  .rurvo. mikä r.ikoberu avulla on saavutei'f.u                 v•a,t poikkeuksel:l]set o1ot tulevat kes•täimään .
4535:   taJhi ollut odotet1ta.viss•a.. Oilkeutuksen:sta s.a.a        että myös s.eruvuoks·i. 'Elttä on edellytetty.
4536:   vasiatmai,nittu ran!g-ais·tusseura'a.mus osabi               että kun se laki sota.tila:s·ta, iota hallitus-
4537:   rikollisen .te:on luonteesta, joka teko täytyy               muod~on 1:6 § tarkoittaa. tulee säädetyksi.
4538:   olla• semmoinen. et,tä siihen liittyy talml-                 nliin esilläoleva laki samalla. kUimoutuu.
4539:   dellinen -etu. osaksi siitä, että t,i.eto uhka,a-                 Asia;n luontoo-n ntälhden _ia kun Hallitus
4540:   v•a,s.ta.. ei atim1oastaa:n io s.a.atdu11, •vaan my,ö·s       oitää nY•t ·®dotettua lai·nsääidäntötoimen-
4541:   01dotettavissa. olevan voiton menettämisestä.                Pitdettä edellyty1ksenä rauha,ntilan lop.ulli-
4542:   on oman.s,a; erittäi·n v·oima,.kJkalas•ti tpi•dättä-         SteHe pa.laamitstell18 sekä ra.uha:llisten suhtei-
4543:   illlärän senlrua.tuisis:ta rikkomuksista ·kuin               den aika.ansammiseUe Suomen ia V enä_iän
4544:   mitä: puheena:la.itses'S'R' laissa t.arkoi teta.an.           väili1l'ä. toiovoo Hatllitus. että Edusku·nta kä-
4545:   Tosin ky11M 'on rs,illlä, i.oka, ·poikkeustilaan             sitteEsi tämän lain kiir·eelli.s,enä.
4546:   iulistetulla: a:l uee1la. s~:a ttaa i ts•ensä syy-
4547:   pääksti        laitt.orn.ata.n.    ta.vara.nkul_ietukseen       De förhålla,nden, vilka, seclam nyligen un-
4548:   maa:sti\1 voisviemisen ta:rkoi.tuk,sessa. samoin            ·derteckna.de freden1 i Dorpat blivi t rati.fitCe-
4549:   kuin siii'äJkin, ioka: semmoi.s18lla alueella ote-          ra.d, konl'ma: at.t inträ,cla• mell!an Finiland O'ch
4550:   ta.a.n kiinni 1uvwtt:Omatll ;ma.alhantuonnin täJh-          den rvska, nepu1bli:ken, påkaUa till ,skyclda.n-
4551:   tden. t.a,va,J;li:sesti tavatra myymättä ha:llus•-           cle aY vårt l:mds intressen uch hfista vis·sa
4552:                                                                                                                  120
4553: 950                                        Tiistaina 19 p. lokakuuta.
4554: 
4555: 
4556:  åtgä.rcler fvå11 den finska sta.tsmakt,em.s sida..           uppla.grirug av va~ror dä1.1sammastädes. I
4557:   Men hälns,vru till clen i riket råcland€ varu-             såJdant .a'vseenidB stadg-ar den föTesla,gna
4558:  'kn:aJpphet.en. lilmom fmmför allt till den                  l:a,g,en a tt visiSit om'l1åld:e vid rikets gräns må
4559:   frullkomhga. bri•s1t .på en del förnöd•enhetsar-            iäimväl efter krig-stilLs.tån:dets upphöra:nde
4560:  tikla'r, vilken f.n. är u,tmlärkande för Rys,s-             kunoo törklaras i unda,mta,gstil'lstånd.
4561:  laJDJds: ekonom]ska förhålla:nden, fram.siJår                     V~d,den av ld<en s:peciel1a kontroll. som i
4562:  •förhindrandet .av olovlig varuutförsel såsom                 så<dan g-räruszon ano11d<nas:, är naturli•gtvis
4563:   en ovil11mr.lig8:llnödVJändig upp,gift., meclan å          1beroende a.v fö1;hållanderua, i varie särskilt
4564: 
4565:   andr.a sidan även - o!be:r.oende ,a,v vilket                 falL Klart är emellertid a'tt en må;lm.ed-
4566:   ekonomiskt s.vstem mau i övr]gt mBd a'V-                    v-eten kon:troll umJcler vis.s.a omständi1g'heter
4567:   s•eenlde å 1ha,nldeln med utla.ncl•et vill följ.a            kan förut:sätta: icke blott reglerande hestiilm-
4568:   - oLovlig imiJ)ort från Rvss•land siåväil av                 melser, uta•lll även att sta:clganden kunna
4569:   ~lm111omis.ka skäil som med hänsvn till ri-                  giva's beträffan:de de. myn1dig;heter, ·vilka
4570:   kets tr:y~ggfuet ,o,clh fö1.1ekomma•n1de av smitt-           ha,va sig kontroJilen a,nförtDocld. Därför
4571:   fara mlåste förhindras. A tgär:der i antv•tt                 ha,r även i la:gförsh.get i överensstäimmels·e
4572:   sv'fte 'äJl.'o o,uncugänlgliga. ooh mlåste med hän-          med nu gä:lla,nlcle ,]a:g .cim reglering av im-
4573:   svm till sake111s• natur i rro,d tid före fre'ds-            port och e:xpo:rt i111förts att sta,diganide om
4574: . förd'ra,gets; ratifioerinlg· kunna vvdta:gas.                att särski1d<a bestämmelser kunna. utfä:rldas
4575:   Dess;a, omstämldi:g·,heter ha,va. föranlett Rege-             a.Jn:gåencle mv:ndigheter, vilka för knn,troUen
4576:   ring.en a tt föreläigga. Riksda112:en nu til'l god-           e.rf.oTdra:s. n0h dtå •eJJfarenheten visar, a,tt
4577:   kännarude föreva,ra.nde PrDIPosition meld för-                Slmugglintg o:fta sker sålun•da, a,tt resa.nde
4578:   s,lag tiH la:g ang1åen1de vissa. åtQ~ärd<er. s.om             föra varorna. me,cl si:g,, ooh möjli(g",göres ge-
4579:   kunm'a vidtaJga,s e<fter krigstil<lst:ån1clets up'p-         nom att i .gränstrakterna. viSIS'fli personer s1å
4580:   'höra.ncl,e. Den föres1la1gna. la112:en am;er a,tt          ·si:g necl med speeie~l u,p,p,gift a,tt förmed1a
4581:    f.a,s>ts,l:å grä•nsern:a och giva ele nödiga full-           tra.fiken,., har .clet be,fun:nits nöd:vändigt fl!tt
4582:    maktema för viclta,gande av antvdda åt-                      i }a.gen: i~ntalga, bestämmelser, s:om mö.ilig-
4583:    g,äa.lcler.                                                  göra. å.tgärder till förekornmamd·e härav.
4584:         Oaktait kri,gsti1lstånd rott mellan Finla,ncl               Betr.älf{ande de i cl<en föresl.agna 1agen
4585:    ooh Rvss,lanld, har - svnnerliga:st ticli~ga.re              up,pt.a!gna :st,raffibes:t.ämmelse'flla ~r den ol,uk-
4586:    - smuggli:nlg vid grä.ns€n icke kuumat h<elt                 het :gellltemot U!llld•er den sena.s•te tiden an-
4587:    förthirudras'. Då landets gräns mot Rvssla,ncl               tagna. 'likartrude .lag.ar att iaktt.aga, a~tt ma-
4588:    är u tomor.dentligt ;1årug och tiH stor de'l                 ximli.belop,pet för bötessiraH ut,s:a:tts .iäm-
4589:    1ö~J>Br fr<11m genom ödemarker, där beva.k-                  förelsevis ·1ågt enda:s't ti,lil tretusen mark.
4590:    ningen svårhgen ka.n ;Q~öra,s fullt effektiv,                Denna: .anorclnim•g, vilken vidta,gits med
4591:    är en blott •vicl s iälvfl! riks112:ränsen, ·på sätt
4592:                         1                                       bea.ktande av ett förslag till omre.glering av
4593:    de aUmän:na tulMöl'fattmill112:aDna, förutsätta,             böteSist,ra:Het överhuvucl, viJk,et i enlighet
4594:    anorclnad tuUbevaknci.ng icke tillräckli•g att                med en av Riksda1gen a•n:ta,ge>n petiti'on f.n. ·i
4595:    ~1indra olov.Ji<g tr.a,fik. Detta 'är så mvck<et              Re:geringen utarhetas octh inom kort torde
4596:    mera bllet, som det visat sig, a<tt smu~glin­                 korrnma.J a.tt tiLl Rik1Siclagmr överlämnas, av-
4597:    gen oHa uilförts så att va,Dor up)plagts· på                  ser att åstaicl'komma ·en rikti:g :pro:p·osition
4598:     mligon :plat;s .i omeldeLbar näiJ<het a:v gränsen            meHa:n ut:s.atta' böter 01ch det högsta för-
4599:     för a tt .cläri•från, sed-e:11mera överföms till             v.wndlirugsstraff. s~om enligt straffla1gen k<an
4600:     Rysslancl. Dylikt U'p:plagrancle a:v v1aror                  .ådömas.. A<vsikten är att •hind~a till höga
4601:     i olov'ligt svfte kan nä!mEgen icke meid stöd                böter fällda. ,personm från att genom stra:f-
4602:     a.v nu ·gällan1d'e allmänn:a sta.dganclen för-               .fet•s arvsittancle b<e1.1eda. si,g- en ekonomisk
4603:     hintclms.                                                    ,förtcl.el. Ett något lägre bötesstraff är så
4604:         För a.tt eff.ektivt förhin.dmnde av olov-                 mvcket mera. mot:Uvera:t sto1m i la112:en såsom
4605:     li:g tra:fik över :gränsen Slkwlil bliva möiligt,            stralffpåfölicl 'av e.konomisk na:tur utom för-
4606:    måste . .cl·är ,slådant befinne.s nöcli1gt till regle-        !lus,t a.v o.lovligen: fors:lad eller infö1.1d v.rura
4607:     ia·nde av imrport oeh ex<port. invid gräns-en                samt av vid brottet .a.ruvända foDS1ingsr~d­
4608:     ·.kunna: anm.d.nas sma.la. spärr elle.r kon:-                 ska:P dessuto'm föres1wgits att cl·en skvldi~ge
4609:      trollomDå:den .sälunda, :att beifogenhet ,g-i-              s:kuHe förplrktas: a,tt t:iJll staten: erlä,g;ga. vär-
4610:     V·es. a,tt rnskränka eller förbjuda. varors in-              det a:v den ekonomiska. förd.el. s·om genom
4611:      föl1S•el till oclh utförsel från dv likt 'Oiffirå'Cle       brottet e11Mllits .eller 'va:ri t a.tt förvämta.
4612:      äivellls'Om att i övrigt reg;lem forsling odh               .Sitt berättiga.ncle erbåller sistsa•.~cla stra:ff-
4613:                                               Rajaseutulaki                                              951
4614: 
4615: pårföl_id dels genorn karaktären a.v den                stiftald, nu förevarand·e l•a.g kornrne att däri-
4616: brottsE.ga ,ha,rudli~en, vi1ken: rnåsile v·ara          .R'enJom upphäv.rus.
4617: såda.n att ·ekon01ll1is•k fördel är med .den-               Med häns,vn tili saikens• natur och då Re-
4618: S'Mll!IIla förenad. dels åter därig.en'orn, att         gerirugen alliS•er, att den nu föresla,g-na lrug-
4619: vetS'kaiPen .om hotande förlust icke end,ast            stiJftnini,Q,1såtgärden ut~g.ör ·en förutsättnill[g'
4620: av redan enhåHen vims•t. utan även a.v för-             för ett definitivt inträldarude av fredstill-
4621: värutad slå!dan, ar ä;gruad a,tt s'ärskilt k11a.ftigt   stånd ooh in:ledand-e atv fredliga. relationer
4622: aV'hålla fnån fö11hrvtels'Br av såda.nt S'la:g,         mellan Finla:nd odh. Ryssl.a.nd, motser Re-
4623: som i .den föreva.rande la;g·en a;vses. Viss,er-        gerintgen• att föl'levararude la,g måtte av Riks-
4624: lig.eru har väl .den.. s'orn :på det i undan tru.~rs­   da,gen; sås.om brådskande heiha.nd.Ia,s.
4625: tiHsi:Jånd förkla,rade Olll1llådet gör si_g- skvl-
4626: dig tiH ola1ga tra.nsport av va.11a i av.sikt att
4627: ur riket u:tföra den:s.a:rnrna., liksom den vi:l-           E.d. E s t 1 a n d e r: För min d€'1 ön~
4628: ken ·på sådant område blir g.rrpoen, för ·olov-         skar ia.g redan nu uttllila, artt iag finner
4629: li.~r immort, i aUrnäruhet v•aran osåld i sin
4630:                                                         denna. lmg amö.ilig a~tt anta~g.as utan d·e rnest
4631: bes:ittnin;_g' oCJh harn har sålunda i rege1n           genomi,g'ripande förä.nldrirugar. Främst bortde
4632: ä.nn.u icke kunruat erhålla. oo_g-on vinst. men         fron lru.gförsla;get av}ä_g-snas den påfallande
4633: fw11t berätt'iJgat rned hänsvn såväl tili den            obestäundhet. ruv vilken det lider· Det bör
4634:  kra:~ftigt a,vskrrucka.rude ipåföl_iden som tili
4635:                                                         klart ut,släiga.s, att laigen har tili svfte •att
4636: den skv,ld]ges UPP,Såt Siynes ·dock .vara att           hindr.a olovl~ trafik .på Ry,ss.Janid, och där-
4637:  bånld-örna hon101lll ett penniru_g-eboelo1)1p mot-     efter bör 'hela la;gförshget inrättas. .Så-
4638: svara•nde den fördel, han kunnwt på11älma.              lundw bör också lagen be[g'räns·as i avseende
4639:  genom sin1 !handlin;_g'.                               å ·omrrådet för des,s giltig~h.et oclJ. lika.så icke
4640:                                                         1rnimst i fråga ·om giltitghets,tiden. tv det
4641:       I öve11eruss•tämmels,e me.d va,d an[g'ående       måste dotek fram,g1å •a.v .denna la_g-,, att den
4642:  tullmål i .allrnä.nlhet ä:r sta.dgat och med           är enldast eru unldantaJgsla[g'. Flere a:v ·de
4643:  beaktarude a.v att de i den föresla;gna lagen          bestäirn:rnelse.r, som la,gen innehåller, äro
4644:  avs,ecMa fönbrvtels,erna. slåvitt de icke redan         ocksrå srådan1a., art:t .de icke böra kunna .~rod­
4645:  i oCih för sig innefa,Ua tuUbrott. äro att me!d        kännas' atv riksda~ge.n. Vi skola väl dock
4646:  cleSIS'a iiilrns,täJUas e:ller ock inn,efatta förbe-   icke upphöra att vara. en rätts,stat. där·för
4647:  redelse tiili sådant brott, har i la,geu ett sta•d-    mtt vi siJå i beråid att sluta, fred med ett rö-
4648:  gande om a.ll!givare tillkornmande a~nd•el i           va.rsaiilllhäl'l'e. J a[g' tiHåter trn~g att nlärnna
4649:   förbrutet gods inrvckts·.                             .satker och tirug vid dera,s rätta namn äntruu
4650:       Slutlige.n 1har i la1gen intagit,s bestämme.l-    så .länge, inn,a.n f.reden blitvi't petrfekt, tv d,et
4651:  ~er a vseerud'e ett snahbare rätte.!rån[g's:för-
4652:                                                          är d-enna fred., som dra.~rer Ö•ver oss såCLa.na
4653:  farande ach ia.kttaiQ.'ande av fri bevislpröv-         .konsekven.ser, s•om ruu ifrågavararude la1g.
4654:  ninJg i hit ihörande rnå1.                             ·Men iag a.ms•er det i;cke. nu vara a:n1edning
4655:       Ti'l.läm,pli,gfueten a1v den nu föresla,gna        att in•.~rå på siälva fredsfr~an. Ja.g ber
4656:  la,gen angåerude unldantaJgsti.l,1s tånd är srå-
4657:                                       1
4658:                                                          enda>st att få för e,Q;eru del y.ttra en förhO!PP-
4659:  lunrd'a bBgrärusald dels• territoriellt genom att       nin!R' orn, att denna. fred d.ock .sist oc:h .slut-
4660:  kontrollområJd·e kan a.nordna1s blott vid ri-          ligen icke måtte koilllma tili stånd. åtmin-
4661:  krets _gräns eller kus:t, dels sakligt .genom          .g,tone icke sådan S•OIDl 'Clen nu av reg.erinlgen
4662:  up:pnäkruanide a:v tde befageruheter rned av-          föresla.git.s•. ·
4663:  seenlde å varu f:orsl in[gems reglerin_g-, vilka
4664:                    1    1
4665: 
4666: 
4667:  .Ja.gen förubsätter. Med arvseende å tiden..
4668:   uruder vi'lken: sådana åtgärd.er, S<OIID i ·lalgen        Ed. von W en' .d t: Ja,g anser i likhet
4669:  av,sea. kunna. vidta.gas, skulle åter s·tad'g'as       med iherr Estlamider, att d·en,na la[g' i den
4670:   at.t så snart förhå.llandoenta sådant medgiva         form den ruu ha,r omöjli.gt kan antwga.s. De
4671:   u'tlfärd•as förklairinJg OIID undantalgstillstån;ds   beforgeniheter, som reg1erin,gen geno'rn denna
4672:  rup:p'höra.nlde. Nrågon tilds·begrärusning rned        la1g får, ha,va kons.ekvenser, sorn riksdagen
4673:   avseende å Sl.iäl:v.a, la,gens gi1ti.~rhetstid har    ick•e kan va,ra rned om. J a,g viltl icke här
4674:   icke in:förts. enär rdet är ·omöjligt a:tt be-        ingå i detal.ier. J a,g vill endast uttala för-
4675:   räkn•a.. lmru lälllge nu rådand·e exooptionella       hoiP:Pnin,geu, a:tt ut.skottet ska.ll finna mö'.i-
4676:   förthålla.nden ktomma att f.ortfara och erne-         lig'het a tt ·nå det mål reg.erin,gen uppenba.r-
4677:   d.an det fömtsatts, wtt då den la;_g' om kri,gts-     li,gen avser •P:å ett aninat sätt än det i,fråga-
4678:   tiililsrtåncl. s·om i 16 § R. F. avs<t~s. blivit      va.ra.nde. som omö.iligt kan t:rodkänna,s..
4679: 962                                          'riistaina 19 p. lokakuuta.
4680: 
4681: 
4682:    Ed. A l k i o: Mrnä taas ;puolestani ,kat-                8) Valtion ja kunnan vm-oja kantoajan jäl-
4683: son.. että nii,d.en. o10isruhteid:en muodOIS!tuessa.            keen maksettaessa suoritettayaa veron-
4684: mitlkiil sen iälkeen, kuru tu11aa.n rauhan ka:n-                               lisäystä
4685: naiUe V eooiän kan1ss•a·. tulevrut ol•emaan,
4686: minä lmtson ett.ä. tämänkaltainen lainsää-                   ·kos:keva haNituksen es·itvs n:o 23 81Sitellään
4687: däntötoimenllJide on ai·vaon välttämätön.                    ·ia• lälhetetään pu!henni~sn·euvost•on ehdotuk-
4688:                                                              sen muka.is•es•ti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o-
4689:                                                              k u Ill t a•a n.
4690:    Ed. Koto n B n: Ku:n asia ota>ksutta-
4691: va.s•ti menee laki valiokuwt,a.a.n, ei minulla
4692: ,puolestani ol•e •aiihetta sen v'ffisitvisko1htiin
4693: ny1t 1m]ota. Pyydän vai111 ilmoittaa, että
4694: sosialidemokra.aitinen eduskuntaxyhmä 'Pi-
4695: täJä tähän suuntaa:ru käv•vän la.insääod'änt-ö-                              Pöydällepanoja:
4696: toi menvi teen välHä'm ä ttömän•ä.
4697:                                                                 P w h e mies: Koskru edusta,ii.Ue on jaettu
4698:    Ed. Vennola.: R:yhiyiiD'äittä yk.sityi.s-                 •hal:lituben ·äisken .iä:t.tä•mät •esityks-et. niin
4699: lmihtai.sesti tarkastamaan hallituks·en teke-                ·vni ta ne en ne my.ös ·panna. ·pöydälle.
4700: mläiä Bhdotusta. talhidon kuitenkin mielimi-
4701: toon:äni ·latUsua . .että pidän MilLaisen lainsää-
4702: d'änn,ön alikaan:s,aalmista aivan välttäJmättö-              27 päivänä marraskuuta 1917 annettujen kun-
4703: man:a· On eri ttä:il1! kii tettruvää. että halli-            nallisen vaalilain, maalaiskuntain kunnallis-
4704: tus on nopea,sti rientänyt tekemään elhdo-                   lain ja kaupunkien kunnallislain sovellutta-
4705: tnksen asia.sta. Ni•i1hin muistutuk.s•iin näih-                        mista eräissä tapauksissa
4706: de•n. mitä tä:älla on telli.t.v. toivon että vallio-
4707: kunta lövtää sellaisen tien. että lain totBut-
4708: taminen tuLee maihdolli.se:ksi.                              ·koskeva. lhallitnk.sen esitYIS n:o 24 esitellään
4709:                                                              ·ia· rpan·na.a.n !PÖYdälle en;s<i istuni:.oon.
4710:    Keskustelu iulis•teta:an .päättvneeksi.
4711: 
4712:   Esitvs       lä.hetetään      l a k i v a. ·l i o kun- ~       Tuulaakimaksun laskemisen perusteita
4713: ta a n.
4714:                                                              ·kos.keva haHitukStelll es:itys· n:o 25 esi·tellään
4715:                                                              ·.iw tPannmau •pöydälle em.i i:s•tunt1oon.
4716:   6) Ehdotuksen laiksi, jolla Ahvenanmaan
4717:    itsehallintoa koskevan lain täytäntöön-
4718:              panolakia muutetaan,                            Erityisen maksun kantamista aluksen lasti-
4719:                                                                 merkin ja kansiviivan määräämisestä
4720: sis•äölt.ävä hallituksen •esit.v,s n:o 21 esitel-
4721: ·ltäiän ia lä1hetetään IPuhemiesneuvosttOn eihdo-            -kosk,eva ihallituks•en esit.vs n:o 26 esitellään
4722: ·tuksen m,n;ka~i.soesti olJ •e r U S t U! S 1 a k j V 'a.-   ja ~pa,nnaan: ;pöydälle ensi istuntoon,.
4723: 1 i o k u n t a a n.
4724: 
4725: 7) Ehdotuksen laiksi oikeudenl•äymiskaaren                   Ehdotuksen lail•si jäämaksun sum•ittamisesta
4726:    10 lunm 1 § :n muuttamisesta toisin                              talvisai.kaisesta merenkulusta
4727:                kuuhJVal•si
4728:                                                              s~sä1tävä ihallituk1s-en €tsitvs n::o 27 esitellään
4729: ~sisältävä lhallitu'ffis•en: es:itvs Ill:.o 22 esitel-       ja..pa,n.na.a.n pöy1däHe en•s•i istuntoon.
4730: }ään ia lä:hetetään puhemiesneuvoston ehdo-
4731: tuksen     mukaisesti          1 a1 k i v a l i o k u n-
4732: t a a n.
4733:                                             Ilmoituksia.                                         953
4734: 
4735: 
4736:   Puhe:eruvuor.ou saatua.aJJJ laUisuvat               Ensi tävsi-istuJJJto on rper.iantain•a keHo 12
4737:                                                     päivällä.
4738:   Ed'. M a n te r e: Pvvdä<n i}moitta,a, että
4739: suuri v.a~iokun'ta kokoontwu huomenna keHo
4740: 1 pä~v,ä<l1ä.
4741: 
4742:    Ed. L.,o!h i: EduskuJJJrua,u valits,iäa~miehet     Tävsi-iS'turuto •pää:ttvv keHo 4,30 L,P.
4743: kokoontuvat torstaina keHo 10 aamulla Säiä-
4744: tvt.alolla• suuren valiokunnan huoneess:a.
4745:                                                                      Pöytäkirjan va.kuud<eksi:
4746:                                                                             EilliO .J. Ahb.
4747:                  j
4748:                 j
4749:                j
4750:               j
4751:              j
4752:             j
4753:            j
4754:           j
4755:          j
4756:         j
4757:        j
4758:       j
4759:      j
4760:     j
4761:    j
4762:   j
4763:  j
4764: j
4765:                          50. Perjantaina 22 p. lokakuuta 1920
4766:                                                         kello 12 päivällä.
4767: 
4768:                       Päiväjä~jestys.                                                                                               Siv.
4769: 
4770: Ilmoituksia:                                                             7) Lakivaliokullllllan mietintö n:o 8
4771:                                                                       eduskurutaesi,tyks.en iohdos:ta, .ioka si-
4772:                                                               Siv.    s,ältää ·ehdotu:ffisen laiksi: kiinteän
4773:               'l'oinen          käsittely:                            omaisuud·eru ·pa·k'kolunastukses!ta ylei-
4774:                                                                       seen taJ11.Pees,een neinäik.uun 14 :päivänä
4775:    1) Ehdotu.s laiksi oppivelvollisuu-                                1898 arll!netun lain 1 §m muuttrumi-
4776: des:ta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   956     sesta'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9·5 7
4777:    A s i a k i r .i a t: Suurven va.liokun-
4778: nan .mietintö n :o 32; s'iv:LstysvaEokun-
4779: na;n mi1etintö n:o 5 (1'919 vp.); :ha:lii-
4780: tuks·en esitvs n:o 13 (1919 vp).                                         Nimeruhuudos,sru merki·tä!än ·poiss'a.oleviks'i
4781:                                                                       eid. Ala.nre,n. Broä:nda:,. R. Erich, Haihl, He-
4782:                                                                       rlenelund, Holma., J O,UJkahainen,, Keto, Mie-
4783:                      E s i te ll ä ä n:                               mois, Nix, Pailiinen. Proo01pe, Sirola. Särkkä.
4784:                                                                       Ta,kkuLa, H. Tas,kinen. TviPPÖ, vV ainio .ra
4785:    2) Hallituksen ·e:sitys n:o 24 27 päi-                             Wuokoski.
4786: vänä marrarskuuta 1917 anmettujen
4787: kunnallisen ·va,alilain sekä maa.lais-
4788: kuntain· kunnallisla.in ia kruupunkien
4789: kurunallislain s'oiv·ell uttamisesta .erä~ssä
4790: bpauk.sllissru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     95 i'                          llmo:i!tusasiat:
4791:    3) Hallituksen esi1tys n:o 25 tuu-
4792: laaikimaksun i1rus'kemi1S1en .perus:rees•ta..                 957     Ilmoitus ed. Helenius-Seppälän kuolemasta.
4793:    4) Hall:iJtukts:en esitys n:o 26 erityi-
4794: sen maksun ka::ruta!mis.esta aluks·en la,s-                               Puhe m i re s: Arvoisa1t edns·tajat! Su-
4795: timerkin ia 1mnlsiviivarn mä'ärääimi-                                 rusaruoma oru ta.ruskin .kolhdann~t eduskuntaa.
4796: S'estä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   957     U1koasiairuministerilöön saapui Bilen t1eto,
4797:    5) Hallituksen esritvs n:o 27 sisäl-                                etbä eduskuntrumme jä,s:en tohtori Mra.tti He,
4798: täJvä ·ehdotu'ks.en laiksi iä:ä:maksun suo"'                          lenlius-rSeppälä on lokakuun 18 päivätnä
4799: ri!ttamisesta ta.l virsaikais,es,ta meren-                            kuollut Fr.edrik VIII nimisellä lai vallaJ A t-
4800: kulus,ta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     957     lannill' ~alta:mere1lä. Odotta.m,a,ton 'oli tärrnä
4801:                                                                       tieto edus,kunlllla<l,le .ia .Suomen karus.aHe.
4802:                                                                           Keskuud·estraanme on täten >po:is,turuut
4803:        Pöy,dälle·p·anoa varterr                                       miehuudenJ ;parfua.immiss'a ~oimissa ·oleV'a
4804:              esitellään:                                              työtoveri, .ioka1 ·V'il,pittömällä iharrastubeNa
4805:                                                                       .ia s:v,di1men läJmmölläJ ,vUJos:ikymmeniä kes-
4806:   6) Lrukivaliokun,n:an: mietintö n:o 7                               täneen r.aittiustvön jä:lkeen sai viime vuo-
4807: edu.sikuntaesityks·en johdosta, joka si-                              sina1an va.31lia. ·S•UUDen ilhrunteensa·, kiel,tolain.
4808: sältää .ehdotuksen laiksi Maabaren 4                                  toteut.t1amista, joka työ olitSi vielä kaua.n taT-
4809: luvun 4. § :n< muu<ttamise,sta.. · . . . . . .                957     vinnut ihä.nen väs.ymät.öllltä intoaan .ia työ-
4810: 956                                          Per,jantaina 22 p. lokakuuta.
4811: 
4812: 
4813: tarmo.aan. sm~ren .kunnioi.tamme täunän                                PäLiväjär,iesty.ksessä olevat asiat:
4814: lämminsvdämisen isänmaanvstävän. ia laa-
4815: iaati tunnetun raittiuslffiielhen muistoa.                          1) Ehdotus l•aiksi oppivelvollisuudesta.
4816: 
4817:                                                    Esitc1lärän suuren vaEoimnnan• mietintö
4818:                                                 n:o 3•2 .ia: ot-eta:an toise-en käsitte-
4819:    Va1pautusta eduskunt•atvös•tä saavat ed. 1 :v :v n siinä s~k'ä s:ivi.stvsva1iokunnan mi•e-
4820: Holma tä!män kuun 22 ja 23 päiväksi oi- - tinnös:sä n:o 5 (19,19 ~p.) valmis,televasti
4821: keusaiSiain takia .ia. e1d. Hämä.läiroon suku- kä1sitelt:v ha,llituks1en esitys n:o 13 (1919
4822: laisen kuol~ma<n takia. ensi ma~ana;ntai,sta. , v·p.), .io:k<a s•isäl tää yllämainitun lakiehclo-
4823: kes.kiviikon iltaan.                            tuks~en.
4824: 
4825:                                                                      P .u ih e m i e s: Käsitt-elyn .poh ja.ksi ase-
4826:    Työväenasiainvaliokunnan puheenjohtaja.                       tetaan suuren -vali.o:kunna.n .mi•etintö. E-nsin
4827:                                                                  .saNitaa•Il! asia•s•s:a :vleis·keskust.elu ja. kun s•e
4828:                                                                  on' .iulis,.bettu •lJäättvneeksi. sriirrvtään laki-
4829:    Puhe m i e s:   Ilmoitetaan. että t v ö-                      e!hd·otuksien vksti•tvi.skolh taiseen k•äsi-ttel:v:vn.
4830:                   v a: l i o k u n t a on va lin-
4831: 'V ä e n 31 .s i a i 111
4832:                                                                  ,J,os :v·lei,skeskus.telun kulue.'l!S•a telhdääm muu-
4833: nut puheenjohtaja.ks,een ed. TJ o h en.                          to:se11dotU'ks·ial J<aki·elhdotuksien V ksi ty i.skolh-
4834:                                                                  tiin. ova.t nämä ehd·otuk•set. tulhk:soeen :ä'ä-
4835:                                                                   nestv ksen alaisi·ksi, :v ksi tvi.skoih taises•sa kä-
4836:                  Valiokuntain jäsenet:                            si ttel:v~·sä uudi,s•tetta vat j.a ka.n:na tetta-va t.
4837: 
4838:   Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa-                               Yleiskeslmstelu:
4839: punut kirjelmä. jonka S'i·hteeri lHkee:
4840:                                                                      Ed. Koivisto: Että eduSitaiat vo!l-
4841: .. Suomen Edus·kunnan:
4842:                                                                   siva.t .perinmoihhai•sesti tutustua t.ä1hän tär-
4843:      va.Jits,iiamieh-et.                                        ! keään .ia la•aiarkantoi.seeru a.sia.aill, rolhkenen
4844:                                                                   minä ehdott.a,a . •että msia' pantwisiin pövid äl1e  1
4845: 
4846: 
4847: 
4848:       Relsin1gissä.                                               ens·i mäis·een täv·si-is t u·ntoon.
4849:   lokakuun 21 p :nä.
4850:          1920.                                                      Ed. I h .a. m u ,o t i. ,] a-: l\'linä ·pyy:därr
4851:                                                                   kannaHaa ed. Koiviston tekem'äiä ehdotusta.
4852:                       Ed.uskunnalle.
4853:                                                                      P u h e m i e s:: Koska on -ehdotettu, että
4854:    Vah.tsijamiehBt sa•attavat täten kunnioit-                    asia pa.niJais.i,in 1pöydäHe, ja: tä.män h:vwä:k-
4855: taren edm'>kumnllHll tietoon, että tänään p~d•e­                 .s:vminen kes:ke:v1ttä•isi a:sia'n as·ialEst>Il! käsit-
4856: tylssä v.a,Jits•ijalmi•esten kok•ou.kses.sa vmJittiin            ~telvn, iP:VV'd:ä'lli .S'eura:a vi.a. 'Puihu.iiw •kä.:vt-tä~
4857:    1& o t j, l a: s 31 .s i a i lli v a l i o k u lJi t a a n    mään 1PUihevuoron1s.a. pövdä:llepalllosta..
4858: ed. Collanin tilaUe ed· T .o i v i aine n;
4859:    t:vöväenasiainvaliokuntaa.n                                      .Ed:. K o .k k o: Kun en ti·edä . milloin on
4860: ed. Sarlinin tila1ll-e ed. N i s s i n •e n;                     enlsimäinen tä:vså-i:s-tunto ia. .io:s se s.a.ttuis1i
4861:    va1lti-ovarainv.adiokuntaan                                   oletmaa.m e:sirm. täntään talhi huomenma. niin.
4862: varajäseneksi ed. Valavaaran tihlle .e;d.                        kun tä:mäJ a•s,ia on niin laa·jakantoinen- ia
4863: Virtanen . N.; .ia                                               :mi-etintö suuri, eihd•ottaisin, e<t:t.ä asia pain-
4864:    1 a k i v a 1 i o k u n t a' •a n vrura.iäseneksi              taisiin iPövdäUie f:msi viikon tiistain ~s·tun­
4865: ed. Soini.s•en tilalle ed. V i l k e m ru a.                      toon.
4866: 
4867:               Ya,li.tsiiamies·ten puolt>.sta:                       Ed. Niukka n1t: n: Kannatan ed. Ko-
4868:                                                                   kon tekt:mää ehdotusta.
4869:                            K. Lohi.
4870:                                                                      Keskustelu .iulis:tet.a·alll ·pää-ttvneek:s•i .
4871:                                       •T. P. Kokko.                  Asia p a' n n a1 a n          p ö y d ä 11 €       en-s1
4872:                                                                   tiistain istuntoon.
4873:                                                    Pöydällepanot.                                                   957
4874: 
4875: 
4876: 2) Ehdotuksen 27 päivänä marraskuuta 1917                                       Pöydällepanot:
4877: annettujen kunnallisen vaalilain sekä maa-
4878: laiskuntain kunnoJiislain ja kaupunkien knn-                    Esirt:>ellää'n ia     panna'a.n ·PövdällB ensi
4879:      nallislaiJn sovelluttamisesta eräissä                    täysi-istuntoon
4880:                    tapauksissa
4881:                                                               6) Ehdotul•sen laiksi Maakaaren 4 luvun 4
4882: sisäl tä;vä lhal,li tuksen -esi t:vs n: o 24 ·esi te'llää.n
4883:                                                                           ~ :n muuttamisesta.
4884: iH läihetetäJä.n p.uihemiE's,neuvOISrton elhdotuk-
4885: ses,ta; l a k i- i a t a. l.o u s v a l i o k u n-
4886:                                                               sisältävän Bdu.skuntaesityk.s€n johdosta laa-
4887: t a. a: n.
4888:                                                               dittu Ia,kivaliokunlllan mietintö n:o 7.
4889: 
4890:  3) Ehdotuksen tuulaakimaksun laskemisen                        7) Ehdotuksen laiksi kiinteän omaisuuden
4891:                 perusteista                                               pakkolunastuksesta
4892: 
4893: sisrult:ävä hallitube:n, esit~s n:o 25 esit-eUälän            yoleiseen tar,peeseen heinä:kuun N päi•vana
4894: ia läihetetäJän 'PU'hemiesneuvoston ehdotuk-                  1898 annetun }ain 1 § :n muuttamisesta.
4895: sen         muka,is,esti t a; l o u s v a l i o k u n-        ·sti:sältävän, edus,kmniJa,esit,yksen .io•hdosta' la.ft-
4896: t .31 a; n.                                                   dittu labvaliakunntan mietint·ö mo 8.
4897: 
4898: 'l) Ehdotuksen laiksi et•ityisen maksun lmn-
4899: tamisesta alul(sen lastimerkin ja kansiviivan
4900:                 määräämisestä                                   S.euraa1va täv:Si-istunto on ensi tiistaina
4901:                                                               kello 12 pä~välltä .
4902: .sisältävä ihaHituks,en esi:tw; n:o 26 E'.S'itellään
4903: ia lälhetetä:än pu'hemiesneuvoston -ehdotuk-
4904: sen :m uka.isesti ,v .a: l t i o v a r •a i n v a l i o~
4905: kuntaan.                                                         Ed. Mantere:            Pvvtdä:n ilmoittllla,
4906:                                                               että; suur:~ .valiokuntn: kokoontuu 'huomenna
4907:                                                               looHo 1 1päivälllä..
4908: 5) Ehdotuksen laiksi jäämaksun suorittami-
4909:     sesta talvisaikaisesta merenkulusta
4910: 
4911: .sis•ältä;vä ha.Llituk·s·en esit::vs n:o 27 esitel-             Tävsi-i.s•tunto tpäät,tvv kello 12.35 päi-
4912: läiän ia lä!hetetää:n ·p.uhemioes•neuvost:on ehldo-           wällä.
4913: tuks'elll mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a-
4914: l i o ik u n t a a n.
4915:                                                                                   Pövtäki1~ian     vakuudeksi:
4916:                                                                                           Eino .J. Ahla.
4917: 
4918: 
4919: 
4920: 
4921:                                                                                                               121
4922:                    j
4923:                   j
4924:                  j
4925:                 j
4926:                j
4927:               j
4928:              j
4929:             j
4930:            j
4931:           j
4932:          j
4933:         j
4934:        j
4935:       j
4936:      j
4937:     j
4938:    j
4939:   j
4940:  j
4941: j
4942:                               51. Tiistaina 26 p. lokakuuta 1920
4943:                                                           kello 12 päivällä.
4944: 
4945:                        Päiväjärjestys. ·                                                                              'Siv.
4946:                                                                          5) Valtiovarainvaliokunnan           mie-
4947: I 1m o i t u k s i a:                                                 tintö n:o 16 hallituksen esitvksen joh-
4948:                                                                       rlosta, joka. koskee valtion ja kunnan
4949:                                                                Siv.   veroja kantoa.ian jälkeen maksettaessa
4950:               Toinen käsitt·elv:                                      suoritetta v.a·a v·eron: lisäystä . . . . . . . 1018
4951: 
4952:    1) Ehdotus laiksi o,p:pivelvollisuu-
4953: desrta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   960
4954:    rA s i a k ·i r _i a. t: Suuren valiokun-
4955: DJa[li IID.ietin:tö n :·o 32; .sivistysva!liokuu-                        Nimell'hundossa. merkitään -p.oissaoleviksi:
4956: nan :m~.et.intö n:o 5 (1919 vp.); haHi-                               ed:. Aranen. R. Erio'h, R ev.a,nlin•na. Raati-
4957: tukseu •esitys n:'O 13 (1919 vp.).                                    kai·nen. Särkkä ja von \\T endt.
4958: 
4959: 
4960: 
4961:                                                                                         Ilmoitusasiat:
4962:    2) Eihdotus laiksi Maarkaa:ren 4 lu-
4963: vun 4 § :n muuttamis.esta ......... .                                                   Uusi edustaja.
4964:    Asiaiki r j mt: Lakivaliokunnan
4965: mietintö n.:o 7; .ed. Arhon y. m ..edusk                                ·Puhemies:            Ilmoitetaan.      että   ed.
4966: esit. n:o 15 (1919 VIP.).                                             A_ l e k s a. n te r i M e r o on jättänyt .a.sian-
4967:    3) Ehdotus lai1ksi kiinteän omai-                                  mu'kaise:sti ta•rkarstetun ja h:vvähsytyn val-
4968: suuden rpa.kilmlunastuksesta :vleis·een                               takirjan ja on sriis oi,keutettu ottamaan o.saa
4969: tanpees·een heinäikuun 14 pawana                                      ed urskuntarty:öhörn.
4970: 1898 a·nnetun lain 1 § :n muuttami-
4971: sesrta: .......................... .
4972:    Asiaiki ,r ja t: Lakivaliokunnan                                      Va.pautusta, eduskuntatv·östä saavat: vk-
4973: mietintö n:o 8; .E!d. A·rhon :v. m. edusk                             sitvisrasia,in talkia tämän. päivän a_ia.ksi -e-d.
4974: esit. mo }6 (1919 vp.).                                               La.nne, ,pe:tiheessä sathmeen: .saira-uden takia
4975:                                                                       twmä.n viikon a_ia:ks·i eid. Koi.vuranta. kun-
4976:                                                                       mallisten toim:ien _iär_iest-elyn takia torstai-
4977:     Pö:vdällepanoa varten                                             aa:m.u:sta tämän vii·kon: a_iabi ed. J unres sekä
4978:          ·esitellään:                                                 komiteratV'än ta1kia tämän ·päivän istunn:oSita
4979:                                                                       ed. Nevanlinna.
4980:    4) Maruta,lousva.liokunnan mietintö
4981: mo 7 hallitu:ksen esityksen johdosta.
4982: joka rsisäiltää ehdotuksen laiksi evan•
4983: keli.s-luteriJaisten ja kreikkalais-kato-                                      Suuren valiokunnan jäsenet.
4984: listen seuraJmntai,n papiston virka-
4985: taloihin kuuluvain torp.pa- ja mäki-                                    P u rh e m i e s: Ed. R y t i pyytää va-
4986: tupa-a1ueiden 1nnastam1sesta . . . . . . 1018                         pa-utusta suuren va,liokunnan iäsen:vvdestä.
4987: \J60                                       Tiistaina 26 p. lokakuuta.
4988: 
4989: 
4990: koska; hän on vaki11airren iäsen varltiovarain-          tämäkin maamme talond€lliselle kelhitv,k-
4991: va.Iiokunna.ssa. Puhemiesneuvosto on päät-               seUe niin tärkeä seikka tulisi 'lailla' oppi-
4992: tä.n:vt puolba an·omu,sta.                               aineeksi vakiinn:utetukS<i. Toiv,on• että si-
4993:                                                           vistvsvaliokulllnall! :mietinnön 2 '§ :n ensi-
4994:                                                          mäiinen kohta palautettaisiin f.ä,härr, niin-
4995:                                                          kuin se on. sivirs•tvsvaliokunnan mietinllJÖs;sä
4996:      Puhe m .i-es: Ilmoitetaan. että suuren ia kuuluu: Opp]v·elvollisuus tarkoittaa. sen
4997:  valioktmnan va:rsinaiJS•eksi jäseneksi ed. Ry- tieto,määrän ia taitomäärän s1aruvuttrumista,
4998:  din tilalle astuu val'aiä.sen ed· K o i v u- ioka kansakoulus,sa. a,lllnetaan uslmn.mossa.
4999:  ran ta.                                                 ä]clinkielfm ia sen kirjoittamisessa., maantie-
5000:                                                          teessä. his.toria,ss•a, laskennassa.. mittaus-
5001:                                                          OIPissa. luonnontiedossa ja maata1·oudess.a
5002:         •Påliväjärjestyksessä olevat asiat:              sekä kans:ako.ulussa opetettavissa harioitus-
5003:                                                          ·aineis,sa.
5004:                                                              Tä\ffiä kohta eli o1lenkam1 tu1isi ristirii-
5005:       1) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta.
5006:                                                          taan. ehdotetun UISkonnronv.a.pausilain 8 § :n
5007:                                                          kalliS:sa. ioka on ehdotettu kuuluvaksi tä\Ss'ä
5008:     Esitellään viime täysi-istunnossa pöy- muodossa: La.psi, joka käy valtion tai kun-
5009:  cl>ä:lle pantu suuren vaEokunnan mi.etintö nian v lläpitälffiää tai a vustama!!J kansaJkou-
5010:  n.:o 3•2 ia otetaan t .o i se c n k ä s i t t e-
5011:                                                          lua tai alkei,sorPilaitosta, 011 eduslffiiehen
5012:  l y y n .si.i111ä sekä sivistysvaliokunnan mie-
5013:                                                          vaatimuksesta va.pautettav.a koulussa a:nllet-
5014:  tinnössä n:o 5 (1919 v:p.) valmist,el-evasti
5015: käsitelty haiHituksen esitys n·:o 13 (1!H9               tavas.t.a   uskonnonopetuksesta, _ios koulussa
5016:                                                          sen ohess'a annetaan op-etusrt:.a. uskonnon-
5017:  vfP.}, ioka sisältää yllämainitun la.kiehclo-
5018:                                                          historiassa: .ia si veellisi,ssäi per.uskäsitteis,sä
5019:  tukS'en.
5020:                                                          ta.ikka. ios fld usmies vuosittai.n sd vrttä.ä,
5021:     Puhemies: Käsittelyn pohiaksi ase- että lapselle muulla: ta:va:Ua: anrretaan va.s-
5022:  tetaan suur.en va.liokunnan: mietintö. Ensin taavaa 0\Tletustta' io:ko näissä aineissa ta:i sen
5023: sa.llita1an asi.aSisa' Y'leiskeskustelu. Kun se uskontokunnan' O!Pissa;, .iorhon ltamsi. kuuluu.
5024:  on iulis.tettu ·p.äättyneeksi. rylhd:vtää.n laki-          Lain tulee olla selvä, niin että jokainen
5025: f'hclotustml :Viksityi,sk.oJhtaiseen ·käsittelyyn.       nä:kee.   mitä sillä tark•oit.et.a.an, mutt•a. tälla.i-
5026: .Tos vleiskeskustehu1• kuluessa telhdään muu- ,          nen   menettely,   ioka t•ä,s:sä suuren valiokun-
5027:  tos·ehdotmksia lakie'hclot.usten vksityislmh- nan mietinnössä on, on minun mielestäni
5028: tiin. ovat nJä1mä EihrlotuksiCit, tu.Uak•s,een ää- epärehellistä kieroutta. Minä puoles,tallii en
5029: nestyksen alaisiksi. yksityiskolht.aiJS•essa kä- s:ellais>Cerr ,v·oi vihtvä·
5030: s•ittelvssä uudistetta:vat ia kann.atettavat.               Kansa yleensä on vakatv·asti 'huolissaan
5031:                                                          us.konnonoTJetuksen .iän.iestämisestä; s•e pel-
5032:                                                          kää, että s>C poistetaan . .ia syytä: siihen 'pel-
5033:     Yleiskeskustelu:                                     koon. onkin.
5034:                                                             Kun valtio kiinnittää huomiota k.aria.n .ia-
5035:     Ed. Kärki: Suuri valiokunta on .poi•s- lostuttami,seen., hyvien rotujen .säilyttämi-
5036: tanut ·OlJipivelvollisuuslain 2 §:st.ä OlJipiainei- seen.. niin kuinka. V'oitaisiin:kaal1 a;i.a.tella,
5037: den: luetteloru sentäh<len, että siin:ä o'l·eva; us- että ,g.e löisi laumin l a s t e n t o d e 1 'l i-
5038: komnK>Ili<YPetuSI v·oi ta.isii.n poista1a.. Jos ei mä.ä- s e n k a s v ,a:, t t a1 m i s en, jalostutta,mi-
5039: rä;ttäis.i laiHa. 'mitä aineita. aprpivelvollisuus sen. si vistyttrumisen sekä kaiken todeHis.en
5040: käiS·i ttää. niin esimerkiksi uskonnon opettla- hyVIän s•äi,lyttälmise:n? Mutta tämä kaiffiki
5041: minen jäisi riipmuvaksi monesta seikasta. tap•aihtuu uskonnon kautta.: todellinen .sivis-
5042: m.m. 'hallituksen a,setuk.sista.. On aivan tys, :hen1gen .aateluus tarpahtuu nim. parhai-
5043: epäio!hdonmukais.ta. että o,prpia•ineiden ·luet- ten ,sy,d.ä;men kautta.
5044: te~o iwtetään po]s, kum kuitenkin •puihntaan                Totta. mvllä on, että uslwnnollinen tieto
5045: 4- § :n viimeisessä koihrdassa. että uskonnon- sinänsä ei vidä ole usffioa. muttRJ se on kui-
5046: opetuksen va.pautuks,esta säädetään erikseen. tenlkin uskon alkuna ja. eclellv r.yksen..ä. .Ja
5047: Kun op,piaineiden luettelo poi.steta.an. niin va.iklm otpettaja.kin olisi p.uolestans•a vfulin-
5048: samalla. pois,tuu sciitä myös määräys ma.a.ta- pitälffi'ätön u&kontoa kohtaa.n. niin :pysyy
5049: loud·elli Olpetuksesta. ioka on sivis,tvsvaho- a>sia. kuitenkin uskonnon>Oipetuks.en ka1utta
5050: kunnan mietinnös•sä. Olisi ta.rpeeUista et:tä vireillä. eikä ,Jumalan• san:a. tyhjänä. palaja.
5051:                                             Oppivelvollisuus.                                           961
5052: 
5053: 
5054:    Ei ainoast•aan uskonnollisen kasvatuksen.           ymllllärtävätkö sitten la:pset moma muita
5055: s.o. todellisen ialos,tuttamis•en· ia hvveiden         aineita >heti. Oletta.muksiin .ia väitteisiin
5056: hankkimiseksi ja. säilvttärnis:eksi ole uskon-         uerustuv.a.t monet seikat siksi. kunnes• mää-
5057: nono.uetus tai'peellinen, vaan se 0111 ta.rpeeNi-     rätvt ede.llyty:k>set ovat Slaavutetut, iolloin
5058: nen myöskin y l e i s e n s i v 1 s t v k .s e n       lapsi vas•ta _v.mmärtää sel väs:ti sen, mitä ei
5059: kannalta. Kuinka• voitaisiinkaan olla tie-            ennen käsittämyi:. Per.ustuupa moni tieteen
5060: tämättömiä        maailma,nJhistorian tärke~m­        hamakin olettamuksiin eli wksiomerhin,
5061: mä.s<tä ia keskeisimmästä asiasta? Voiko              mit:ä ei voida• todistaa. Uskonnon suhteen
5062: mikää·n valttia ol.la: väJlinpitämätön sella'i-       on ennenkaikkea lhuomatt~Vv.a., että sen vm-
5063: selle ·hu.om.atta valle i•lmiöUe si vist:vse·lä-      mä.Ttäminen on J uma.lan ihengen työtä 1h-
5064: mässä, kuin on uskonto?                               mi.ssydäimissä. Ko·kemus .ia tilastolliset
5065:     ,T okainen, ken ajattelee e.sim. nykyistä         numerot osottavat, että useimpien. ihmisten
5066: kuriUomuuden ia l·aittomuuden aikaa, ylhä             'herätys .ia kääntymys ta:paihtuu lalpsuus-
5067: kas•v"avaa. rikollisuutta. ja siveellisten käsit-     vuosina .ia val'lhaimpa.n:a. nuoruuskaut.ena.
5068: teiden ihätmmennysttä., on va:rmaankin •huolis-       Mei.l1ä siis ·ei ·ole mitään oikeuMa. estää tätä
5069: saan maamme tulevaisuudesta.. On suu-                 uskonnolllopetuksen         antamis:t.a kouluis:oa.
5070: r·esti va.litettava seikka, että ne, joilla nyt       Evankeliumi kuuluu kaikio.lle, siis· larpsille-
5071: on yalta. tallitovat dhiata olot siiihen. että        kinl                                      ·
5072: us•konto kokonaan !Poistettaisiin konluis-                lVIinun mieJe.stäni sosiaEstit tekevät tässä
5073: tamme. Siten he riistäisivät kan.saH.amme             su<hteessa taktilEsen ta;ppion .ia vil'lheen kun
5074: ia s.en nuor.is•olta tä.r:koeimmän ia tod·ellisen     halua.vat poistaa uskonnon o1)etuksen1, sillä
5075: onnen .ia menestyksen elineihdon. Siten •he           sit.en jättävät he ka.ikille . .io'P'a. .iulki .iuma-
5076: aulmvat •portit tietällll'ättömyy,d.eJl.e ia iu-      lattomiUekiiJo e1;i ·puolueissa. oleville henki-
5077: malattomurudelle.                                     löille tilaisuuden s:oimata kaikkia sosiwlis-
5078:    Ne, jotka va·stustavat uskonnon opetusta.          te.ia uskonnon hylkäämisestä· Täten si.do-
5079: väittä.vät. että la,psi ioutuu vai:keisiin 8!P'äi-    t.aa.n uskonto vanlhoilli.suute,en .ia menete-
5080: lyksiin, kun OiPett.a.ia lwulussa pwhuu .T u-         tä,än sen tuottama• .a,iaHinen ia i.ioankaikki-
5081: malasta .ia Hän,en hyvistä töistään. mutta            IJJen s1unans.
5082: va,n.lh·emma t kotona' sa.nova t, ettei J uma:laa        ·lVIuistetta.koon vielä,. että tosi nskonn,oHi-
5083: oileka:an. La.pset ovat heid,än mielest.ä:än          suus ei ole edistyksen .va•s,takahta. U s-
5084: säästettävät täs1tä . .ia sihi olisi uskonto ,pois-   k o n t o o n o i k e a t a ·e d i s t y s m i e-
5085: tettav.a. kouluista. Mutta on aivan maltdo-           1 i s y y t t ä! Siitä saa jokainen: ken tahtoo
5086: tonta l"enenkään 'la.psen, vaikka ei olisi.lma·n      siveellistä voimaa .ia tukea elämän ta•iste-
5087: tätmlmöisiä olosuhteita, välttää epäilyksiä.          lussa. ..Ei i1hminoen elä ainoas•taan leivästä,
5088: Kyllä IJoiitä tulee. lVIuHa k~n e;pä>ilee rehe1-      vaan jokaisesta sanasta jo1ka läthtee J"uma-
5089: li~~esti. tutkii asioita, se pääsee myöskin           la.n s1msta.''. Eräs suuri kans·an ystävä ja
5090: epäil:vksistään: ja turee .syvään. oikea.an suh-      maailman Qipettaj.a. on lausunut: ,.Sallikaa
5091: tees,een Jumalan ka.nsls'a.                           lasten tuHa .minun tyköni; ä.lkä:ä .suinka•an
5092:    ,Monet sosia:listiedusta.iat. jotka ovat ma-       kieltäkö ~heitä, sillä senkaltaisten· on .T uma-
5093: terialistisella kannalla:, ovat lausuneet, että       lan v·alta,lmnta". Toivon siis, ·että tämä toi-
5094: he haluavat ,p.oist.aa usknnnon01petuksen             nen pykälä suu!'en va.liokunnan mietinniissä
5095: ]ws,ka se @ ~dolgmi-opetusta.. Mutta mitä on          muutettaisiin.
5096: di01gmi? Se on V1ksi.nkertoaine11, .s>elvä bu-
5097: suma jollekulle totuud.elle· Mutt.a. ovarbko
5098: ne sitten vaa.raHisia? Ovatko esim . .Tuma-               Ed. R a m s a. y: Först som s~st: ber .ia!Q.'
5099: bn kymmenet kä.sik:vt. uskontunnustus.                att få ;giva ti.llkänn:a, att jag i den slutliga
5100: vaaraHista laatua, koska n~ ovat lausutut             omröstningen kommer att rösta med dem,
5101: s-ella.ises8a' selvässä muodossa? .Ja sitä            SIC'Affi vilja förka.sta det nu föreli:gga'nde rag-
5102: 
5103: paitsi voitaisiin .uskonnon .o.petus .iär.iestä'ä     försla,get. .T a!Q.' gö.r det av ÖN·ertyge'lse, .ia1g
5104: millaisessa muodossa tahansa, kun vain raa-           gör .det a v ekonomiska skäl. ja,g .gör ,det
5105: matullinen tieto ia opettaminen s•äil:vte-            också under känslan av an:svar för att riks-
5106: täJän.                                                da,aen har a tt ä ven vånda si,g om landets
5107:    Samaten .v,äittävät ne, jotka va.s~tus.tavat       a111dli•ga ka,pital. och .iag gör det S'lutligen
5108: uskonnon a:petusta, että la1pset eivät ym-            även därför, a.tt Yi här hava, .att til.lvaratag:l
5109: märrä sitä, ja siksi se on ·poistettava. Mutt.a       allt clet sOim ännu kan finnas kvar av etisk
5110: 962                                   Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5111:                                                   ----------~                      ·----~~-----
5112: 
5113: 
5114: 
5115: 
5116: kraft inom vårt. folk. U r ekoruomisk oe'h den stånd:punkten ja.g här i dag: ha.r ma:r-
5117: finransi€11 svrupunkt k.ammer det nu före- ker.at, nämli~en att låta denna fråga av eko-
5118: lri:ggande lagförsla.e;et, om det fö,rvevkli:ga,s,,   nomis1ra skäl vila eller att förs,lag.et nu för-
5119: att. medföm rmycket ihöga lwstn:a.der. De ka.stas. Men äv€n om ma:n ska1ll tillvar.a-
5120: kalkvler. som föreliigg.a. ä:r.o .iu icke va;d jrug talga. det .sorm finnes kvar av folkets etiska
5121: ville kana fuMständigt utred:da kalkvler kra.f.t, så skulle uppskjuta.ndet a,v denrua
5122: utan innerhålla mera, srammandra.g, i en be- lrag och .des.s förverkliga;nde icke vålla
5123: s'fåmd: a.vs:iH .gjoDd öve1:1blick v'ad man tror n•ågra .störin:.e;a.r. Där~.genom .skulle åter ,p:å
5124: sig kunn.a nedtrvcka summorna till. Ma:n. hemilll'en lä,ggas, niå:got a:v .de pliktm som de
5125: kan föruts·ä,ga a•tt förverkligarudet av detta senaste decennrierna· avlyftat fvån dem.
5126: largförslwg i verklimheten kO'mmer att dmga Pliktkiäns>lan är hemmets s.äkraste bas·, den
5127: vä.s•entli.e;en hö,gre belaptp än de s:om nu av fö.der momlisk mo:ts,tråndskrarft och alstrar
5128:  lagförslagets Viänner vi.lja. dJ'ömmas. Bå den etiska. stvrkan in,om ett folk. Om allt
5129: lamdets fina.nsiella bär.knvft komme sål~de.s fås fär,di:gt i1från det första till •det ,si.sta.
5130: förverkligandet av detta ladörslag aH klomm€r känshn av plikt att förmirus.ka.s
5131: ställa synnerligen kräva;nde fordringar o:ch och försvinna. Det kan iu h:änd·a, &tt man
5132: det vid en tid, d:å det finansiella läget även på mångat hråll, särskilt på venster.oidan. av-
5133: i övrigt lid:er a v tryck oah sv'årirgheter. J ag siktlirg.en förs.öker få bort det iudi vid uella
5134: f.rågar: .skulle väl den enskilde i sin eko- från hemmen1 .och vill få hela det komman:de
5135: n,omi under dvrti,a och penn:iil(g'eknaprphet släJktens bestånd a.U växa sorn en a.morf-
5136: besluta si,g för nå.e;on väsenMig utvidgning          ma.ssa, inom vilken individen icke har någon
5137: i sin hus'hållning. Jaig tror det icke. Två.rt-       ansvarighet och för vilken individuell tra-
5138: om skulle enva.r sträv•a till s:parsamhet. ,och       dition icke bör få .sp·ela nrågon roH. J a.g
5139: inskrän.kning.ar unrder den kna•ppa tiden.            delar icke dennru åsiDå.dminJg oc:h jag tror att
5140: 8uarsamhet rhar •på d·enma pla,ts av särskilda        vi i detta nu stå i•nför mrånlg'a- sV'årigheter.
5141: riksdagsmedlemmar förkun:nats. predikats              Vi begå icke nå.gon s~ynnerlig svnd mo•t v:åra
5142: ocih fordrat.s. J ag irustämmer med dem däri          plikter a'tt vånda na:t~onen.s etis;ka. ,krruft,
5143: att spars•amlhet bör ia:ktta,gas-.                    om vi l<åta ,denna la;g .denua gång faUa. Detta
5144:      Då fråg.ar man .sig: skulle rletta lagför-       är: i korthet d€ synpunkter, som äro bestäm-
5145: s:lags förkastande medföra .stora vå,dor för          manrd-e för min mening. Och ja,g vil.l hol])-
5146:  til.lvarata._gandet av landets anrlliga:. kra.ft.er? pa,s, att ja.g icke skall vara den ende som ser
5147:  Skulle dess förskiutande till en framtid el- saken ur denna hö·gre stJåndpunkt. J ag er-
5148:  l·er dess förkastande n:u innebära. en stor r känner no1g att vi•d ko:nigresse•r ·OCih s.ådana
5149:  våda fö-r d-en ökade kunska,pen o0h det ka- tillfällen, där man' draiger fram vad man
5150:  uital av vetan.de ..som, O'IU lalg'förslaget för-    kaon, det nog tager .sig bra ut att se UiPPrita.t
5151:  v·erkligas. a.vs-es att upipdriva.s. J rug tror i diargram och på lmrtor inom huru .s:må cir-
5152:  det ieke. Om la,gen icke nu förverkligas             k:la:r man är i tilHälle att bes:öka skola:. Men
5153:  komana. väl vis,sa svårigheter för en· del av vi ai'ibeta icke för utställning.ar och gr:ann-
5154:  rikets bam att uppstå v:iod förvä.rv ·av läs- 1åt. vi 'arbeta, för nå;got hö.gre, vi arbeta för
5155:  kunni_g;het. skrivkunnigjhet och rä:knekun:~ nrutionens erget bäs:ta. o:ch jag tror rutt vi då
5156:  nigihet och niågot vetanrde därutöver. men om kunna liHa en del a v de .stora teoretiska. Pl'O-
5157:  svåri_g~heter möta. vid 'anskafbnde av allt så-      grammen vi.lai.
5158:  <1an:t, hrukar rdet vinnra i vär.de. ,T ag tmr          J a;g kunde .sluta här, •men det ka:n må-
5159:                                                                             1
5160: 
5161: 
5162:  icke att summorna a\- .andli.e;t kapita:l sknlle h:ä:nrda yara tiH uyt1:a a.tt bevöra också en
5163:  li:dra någ.on illS'kränkni ng. orn visrsa svårighe- ann.an sida RJV sa.lmn s:om €:gentlig·en icke hör
5164:  ter nu skulle uppstå för dem s01m under hit, näml.rgen frågan, huru man skulle un-
5165:  ogynrmsammare förlhå1landen ·ä·n andra ha:va. derlätta skoluppfos.tran hos dem, som icke
5166:  att vårda sina barns skolgånrg. Lära vi kunna komma ~ åtnjutande aN skolunder-
5167:  i'cke a:v historien a.tt mrånga av våra största vi.snin.g i den or.dning som la,gförsl'a:get aN-
5168:  a.rud'ar urp,pstått .och växt uprp under s.vå- ser. J a:g vill :därför ä:nnu beröra. denna
5169:  rilghet att förv·ärva vetanrde. .T a1g behöv€r pu.nrkt. OIIll lag·förslaget förkas•tas hav·ru vi
5170: .enda·s·t nämna: nramnet Elia.s: Lönnrot. Af- en fast bRtS att bör.ia l}å med och tilläm!Pa;
5171:  venr un:der känsJaru av ansvaret a.v a.tt vi anrtingeru ruppr€jpa. d·et förs·larg .som fallit el-
5172:  här haNa att våvdca OtSrs om l'andets arudliga ler komm'a fram med något a,nruat. J ag
5173:  ka,pital. våga:r iag uppriktigt stä:lla mi'g :på föredrager en temporär la;g. som sknlle
5174:                                           Oppivelvollisuus.                                         963
5175:                                 ~----
5176: 
5177: 
5178: 
5179: 
5180: minska svåri~heterna för dem, som hava till huvudfrå.gan: d·ett.a h,dörs!la.gs anta-
5181: längsta ·håUet till skolan, odh hava mvcket gande eller förkas.ta,nde. På de skäl jag i
5182: sVIårt a,tt besöka skO'l,an u ta.n a:tt alltför korthet anfört vill jag slutli:gen rösta för
5183: mycket betunlga. komJmunernas. ekonomi. lagförsla:gets för.kastan.de.
5184: Där börd•an skulle bli·fva a:lltför stor. kund·e
5185: man tänika sig att en ambula:torisik skola               Ed. L o p p i: Sekä :ha1li tubeii esity k-
5186: skulle anordnas' i sllidana bosättnirugsom- sessä että sivi,s•tysvaliokunn'aii mietinnössä
5187: rålden, inom viltka bamen ei tha möjli~het tuodaan esiiii se v:äite, ettei meillä voida
5188: att beS'äka skola.n. Man kunde tänka sitP: saaJda kaikkia: kansankerroksia osalli,s:Lks,i
5189: att den läraremår. som nu finnes, skuHe an- sii:hen v·älhimpään sivistysmäärään, j.oka: on
5190:  vändas för en amtbulatori,sk voerksamhet. vaadittava kaikilta kallliSia,laisilta, iLman !Pak-
5191: När lärar.ekårer1 kommer att begä,m ·och llllå- koa, enempää kuiii suuri.s:sa sivistvSIIllaissa-
5192: hända även behöver en löneförrhättrin\1:!:, kaan on saa,tu. Tarkastaessa lhaHituksen
5193:  kunde denn:as bevilja,nde s~tälla,s i sau:nman- esit:v•stä •on siinä 4 sivulla tilMto. ioka es.it-
5194:  ha.ng med en n.ågot ölmd arootsibörda. Så- tää. e•ttä 11 vuoden kuluessa .on kansakou-
5195: dant inträffar .iu för den ens:kil<da; den lua käyvien lasten luku lisääntynyt 46
5196:  som vill öka, sina, inkomster får äfven åta,ga %:sta, 64:3 % :iin siis• 18.3 %. Jos olete-
5197:  sig en ökrud arbetsböl'da. Man kunde då taa:n, että koulunhaua:stus ,pysyrsi sinä,
5198:  tän:ka' si·g att under de friv·eckor. som fi:nnas mi:nä se viimeiset 10 vuotta on ollut, niin
5199: enligt f,olkskolans ·ordinarie aDbetspl'an, kestäisi kaksi vuo,sikymmeiitä, ennenkun
5200:  utav samma lärarkår, som ordi1nariter är kansamme omaisi· tuon väihimrrn.än va:aditun
5201:  sy,sselsatt, s:kuUe arwrdnas h.irulpkurser i sivistysmäärän, kan:sakoulutiedot, mutta
5202:  avlägsna         bosättnings.omr·ådtm.      Därtill voidaan tila.st.olla todistaa, että kouluhar-
5203:  skulle icke behövas skolhus. icke heller un- rastus on maailmansodan .iälkee·ru huomatta-
5204:  dervisningsmaterial; såda:nt, kunde lån:as vas·ti ka.s<vanut, joten va:paa•n kehityksen
5205:  bån de ,Sikolar, som skulle va.ra stäng.da, när , tietä päästään aiva,n samoi'hin tuloksiin kuin
5206:  lär.arena: äro ute på en s,edan kom;pl·erneiitär- · pakolla. ja. siilhen se viittaa ed. Soinisenkiii
5207:  undervis.nimg. Man kunde gå så långt, att lausunto,. j,oka kuuluw: ,Halllituks:en •es1tvk-
5208:  man kunde a,vkorta något ·på de fasta folk- sen johda:nnossa, ·Oll tehty ti.lastollinen arvio-
5209:  s,kolornas a.11betstid. a:vkorta. den med någ.ra la.sku, joka osoi.tta;a,, että Y'lempien kans•a-
5210:   veckor. för a'tt lärarekraftern!a skulle förslå kouluien luku on s:o.dan aikana lisäJän•tvnvt
5211:   för någ·ot lärugre umdervisnilllg under den siinä määrin, että OIPIPivehollisuruden täyt..
5212:   ambubtoriska undervisningstperioden. Däri- tämistä va:rten tanpeellinen koulumäärä
5213:   genom skuHe visserli,gen nlå.got av under- olisi io lukuvuonna 19·27-19·28 olemaSIS•a il-
5214:  visnings,pr,og.rammet minskas, men ett större man pakkoa.. Nyt on kuitenkin viime
5215:   antal barn komme• i åtnjuta~nde av det vä- vuonna~ OPIPilas:tulva, kansakouluihin ·ollut.
5216:   sentliga, nämligen de·n första undervisnin- paljon suurempi kuin sodan aikana, niin
5217:   gen i läsning. skrivnin:g oah räkning och että riittävä määrä kouluja. nälhtävästi saa-
5218:   dessa kons:ters a.nvändning i de förstR lä- daan .io ·ennen tätä aikaa". Nämä lausun-
5219:   gena. Det kan hänch att detta föreb11er not. iotka. O'vat tilastoon 'Perustuvia, totea-
5220:   fa.rli:gt, a.tt ,c1et vore riskabelt :att röra' vid. vat, että kans•amlillJe omaa~ ka:nsak,oulus·ivis-
5221:   något så fi1xerart: s,om den oroin:arie folk- t:vksen ilmalll pakkoa sama.s,sa a,jrussa.. jossa
5222:   skolans arbeils;pla.n· Men: under dvr t]d får se on aikomus saada, pakollakin .oma1ama,a:n.
5223:   man röra vid sådant som man under 1g.o.d Miksi siis laa1dimme :pa:kkolame.ia. ka,ooalle
5224:   tid ei :rör vi:d. U nde.r en dyr tid vänder man asiois,s,a, .ioiss·a niitä ei tarvita. Ei ole mie-
5225:   err gamma:} rock för rutt S!Par'a kos•tnaden för lestäni viisasta määrätä -pakkoa ulkomaisen
5226:   en nv rock. Och det <är ruå.got såda•nt mwn esimerkin viToks!i.. Mikä s•01pii .Sa:k.sassa, ei
5227:   får .lov att .göra. i förevarande fall. J ag ole sa.nottu, että s·e sopii Suomes,s:a:·
5228:   skulle dock vilia håHa: fö.re, att undervis-           Olen S'iis ,sitä mi,eltä, et:tä Otp:piveho1li-
5229:   ningsmän:gden, clet v.etande ,s,om skulle kom- suuslain tar:peeton kiirehtiminen on tunha:a.
5230:   ma att bibrin~gas harnen, icke skuUe beihöva Antaa .sen tällaisena 'aika:IIa mennä OllllaHa
5231:   så .s<taTkt inskränka.s att dä.rav skulle uprp- painiollaan eteenpäin. Sii!hen nähden että
5232:   s·m någon V'åda.                                     OIP!Pi,vdvollisuusla.ki kuitenkin säädetä;ä.n,
5233:      Detta nu endas•t såsom ett förs1a,g. Mån:ga taihdon ka:iota. muutamiin sivistysvaliokun-
5234:    an:dra kunna väl göras. .J ag återkommer nan mietinnöii kahtiin.
5235: 964                                      Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5236: 
5237: 
5238:      Koulumuotoi:hin näih.den yhdyn toisen ' loustoimissa oppimass~a. _ia. aut•tamaL<>sa. Pie-
5239:  va.sta.laruseen tekiiöirhin siinä. mitä he lau- net 7-8 vuotiset larpset säästyi.sivät siltä
5240:  su'V1at <perusteluissa. koulun yhtenäisvYid-en liikarasitu.kselta ..moi:hin ne joutui,sivat h•ar-
5241:  puolesta. Pääs-en nim. siihen käsitykseeJll, va.anasntuilla .seuduilla kulki·essaan useam-
5242:  että he taJhtova·t ;poistaa arla:kanrsaJwulut pia kilometrejä um!Pisilla teillä pyry.ssä ja
5243:  s.iinä merkityksessä, kuin s•e on valiokunnan mvkka.s·e.s•sa. Tästä: epäkohdasta tarkastaja
5244:  mi,etin.nössä. vaan että .se tulisi toimimaan A. Järvinen lausuu seuraa,vaa:
5245: •useampiOjpetta.ja.isessa kouluss:a sam•o:in kuin            .. Voidaanko 7-8 vuott•a täyttäne:itä. s[i•s
5246:  y1hden op-etta1.ian :k;oulussa.kin. siis siten. että a..laka·rrsa:koulun iiässä olevia lapsia. todeHa-
5247:  osa Oipetus.a iasb käytetälä.n: kmhden alemma•n kin vehnoittaa käymään koulua n!eljä.n ja
5248:  ia toinen osa neliän ylemmän luokan opet- poikkeust.a.pa uks:issa. .si täJkin pitemmän mat-
5249:  tamiseen .ia että •alemmat luokat käryvä;t kan takaa. saattama.tta heitä vakava,wn vata-
5250:  koulussa lälffi:pimämt]Jiämlä vuodenailmna ja raa.n maam1111e pitkillä korpitai'paleilla, ja
5251:  v;lemmät kY,lmem pänä.
5252:                     1
5253:                                                         huonosti a va. tuilla teillä. Ei tarvittane
5254:      Näin _iär.iestetty,nä tulisci .Q\ppikurss·i kai- monta sanaac hu.o:mauttaak.s·een nykyaikai-
5255:  kis:s:a kanJSa:k;oului.ssa :maalla olemaa.n saillla selle rhmis·eHe. että :k;olmeen'kin kilnmetriin
5256:  eik:Jä. kuten valiokunta eihdottaa. kio~menlai­ ja. vielä enemmän sitä TJi temlilllälle· ulottuvat
5257:  nen.      V aliokunna•n e•hdotuksen mukwan klonlnmatkat joka iPäivä ,säistlä ja kelistä
5258: säännöllisesti kalli3akoulukurs.sin su-oritta- riip,pumat.ta snoritettuina aivan liian ,paljon
5259:  nut Oip.pila.s tulee käymään tä:vd'C'llisessä kulutta'vat 7-8 vuotisten las·ten vielä hen-
5260:  ka.nsakouluss1a. 216 viikkoa. mis1sä ahkoulu t.oa _ia. kehitt:ymiselli3•ä alkuvaiiheissa olevaa
5261:  on! kiertä,VJä. 180 viik:k;oa ja sUJpistetussa., ruumista. Kes.h-Euroo:pankin .pa}jon suo-
5262:  ios alakoulu olisi 24 viikkola. .ia1 vlälmulu tuisammissa tie- _ia. sääoloissa on vaka.:va1la
5263:  112 viikkoa. ytbteen1sä 136 viikkoa. Kun huole.'3tuksel•la todettu. että OIP•Piv-elvolli-
5264: 11iä.in eripitkä •On .omrpiai.ka, täytyy O'IJipiennä- suuden varsinkin sen atlkuvuosina aiheut-
5265:  tvkisenkin olla. eri suuren1.                          ta,ma rasitus on syy:nä: kans:an yleisen rote-
5266:     1Eoulut vihtäläistytettyinä tulisivat kus- vuuclen _ia. työkyokyis,y:y.den vähentemis·een.
5267:  iaJ1lnukset ol•e:ma:an tuntuvasti pienemmät. Kuinka sitt•en olisikaa.n meidä·n pitkinä ·pak-
5268:  SiHoin vatpauduttais·iin! ainakin 3;000 al1a- kas- ja lumitalvinam.me mahdollin:en t.or_iua.
5269: koulun rakentalffiise:s:ta ja. vhtä monen opet- last-en nään.nyttä:mistä vahin~goksi •heidän
5270: ta.ian palk,ka.amis•esta. .Jos la1sketa.an vth- koko elinkautiseUe työkunttoisuudelleen."
5271:  clen kou,lural:k;ennu.ks:en nousevan 100.000                Näiden ta.rkasta_ia, J·ärvis:en sanojen .ioh-
5272:  m:a!rkka:an. joka .ei ole nv kyään riioiteltu. clnsta tulee meidän vä:häs,en viivälhtää tuol-
5273:  ma.ks•aisivat a.loa.koulut 300 milioonaa' mark- la,i.sen 7 ~L 8-vuotis•en koululoa1usen luona,,
5274: lma. jonka korko kuoletuksineen suo!i~et­ ioka hi.estä _ia lumesta, läTJimärkä.nä istu_u
5275:  tuna 10 % :n muka.a.m tekisi 30 rrnlJQo- pulpettins.a. viereen 16 a 18 asteen lämtpÖl-
5276:  ntaa 3 000 Oip.ett.ajan ;palkka a 4,200 mark-
5277:                                                         S·SS:Sä luokka:lmoneessa, jos-sa .hän pian alka.a
5278: ka~a.: t~kisi 12.·6 mil_i .. palkankorotus 3 milj., vilusta väristä. Sillä huone, va.,ikka orukin
5279:  3,000 lmulun lämmitys .ia valaistus 5 lffii~j., määrättv lämpö, on läipimärälle larpsel1e
5280: vhteensä 50.6 mRi. markkaa. ·rä,mä mie- kvlmä ... Eikö liene juuri tällaiset twpa.uk-
5281: ie~stä.ni tulis•i myöskin ottaa :huomioon. tie-
5282:                                                        'S!e:t syynä siihen peloittava.an ke~llko~au­
5283: tä:essä. miten v•eroil1a: .ia v·eloillai ra.sitettu ia din levenemiseen. mitä on havaittav·lSsa
5284: n:.vkvisin kunnat nvat. eikä ne liene .va.Hion- erittäinkin Poih.ianmaalla. vaik:ka nykyään
5285: kaan raha-asiat kovin keihu.tta•vat·                    koulua,käyvät 1a,p.set ovat ijälträän 9 vuo-
5286:     Jos oQ!p,pivelv.olli.suuspakko säädetään sii~ä
5287:                                                         desta ylöspäin.
5288: mitassa. missä sivistyi&valiokunta: sammn
5289: kuin suuri va.lioktmtakin a1sian on el1rlotta-              Nämä tosia..siat siJimäimme ecle:Sisä puJhu-
5290: nut. niin pelikään, .että €nemlpää valtio kuin va't kyllin s·elvästi a.lku:perä:i,s:f'n. koulusuun-
5291: kuunatkaan eivät iak.sa. tätä t.&amlma kan- nitel~•an I]Jnolesta, v:aikka ei O'tettaisi ol.len-
5292: ·ta.a. Mutta ios se supis:tettaisiin siinä mää- ka.an huomi.oon sitä suunnitelman ainool-
5293: rässä kuin edellä olen es:ittänyt. voisi .s•e olla. li.sta help:oitusta. mikä siitä olisi. Mainitun
5294:  iotenkut.en mahdollista. Siitä oE:si ei, ai- suunniteLman on laatinut komitea. iossa ed.
5295: noasta.an taloudellista. .v1aan myöskm kas,va- Soinirren ·On ollut !puiheen.iohta.iana.
5296: t.uks-ellista etua. Isommat lapset saisivat                 Ed. Soininen kyllä a.sian ·ensimäisess.ä
5297: syksyin keväin kiireenä työa:ikana olla ta- käsittelyssä koetti todistella. että y.htenä:I-
5298:                                              Oppivelvollisuus.                                               965
5299: 
5300: 
5301: nen koulumuoto tulisi y>ht.ä. kaUiiksi O!~Pi­              kouluissa. Sa:man o•pettajan pitäisi saada
5302: vehollisuutta toimeen!Pantaessa kuin haHi-                 opetta·a. lasta. alusta lOITJipuun asti. Silloin
5303: tu.ksen. esityks-en muka.inenkin. (Näitä la.s-              ia ainoasta.am silloin on opetus, ei vruin mu.o-
5304: keimia en nyt en.ään saanut nä:hdä)· Nämä                  doHista pä.ä:hän :pänttäämi.s•tä:, vaan tod.elli-
5305: la·sikelma·t voivat .olla~ totta, jos no.uda.teta.a.n      .oon luonnetta: kasvattava. o<petus. Niin
5306: erisnuri:a op~pila.~1määriä opettajaa kolhti.               Foerster.
5307: Mutta. jos op:pila.smäärä p~detää:n sama.na                       iMuilta mitenkä; nvat sivistys:- ia suuri• va-
5308:  kumma~sakin koulumuodossa niin silloin                    liokunta kohd-elleet näitä yksinkertaisia pe-
5309:  luonnollisesti on .se huokeafmJpi. j.o:ka .suoriu-         da·21ogia.n priitma prinsiip.pejä. .Se twhtoo
5310: tuu 3.000 opetbjaa vähemmä:l1ä. .Ja y.ht.e-                .luoda. uuden kaksiluokkaisen aJ.akansaJkou-
5311:  näinen k.oulu.muoto on se. ioka on ihuo-                   lun, ionka k·autta Ia:psoet jo kruhden vuod·en
5312:  keampi ja: ka.sva.tukse.en näthd·en paremlpi.              päästä joutuisivat uuden opettruian kasva-
5313:  Se. mikä siinä ehkä v•oitaisiin tietomää.rää.n             tlettav:liksi. Tämä koulumuoto on siis •Peda-
5314:  näihden menettää. se kansamme lrvvinvoin-                  g-oog-ises.sa: snhttie5sa taantumuksellinen.
5315:  tiin nä1hden voitetaan.                                    .Yhtenäisen kuusluokkaisen kansakoulun si-
5316:     Olen siis sitä mieltä. että. oppivelvolli-              jaan luodaan taka,peroinen. vanihentun:ut
5317: .suuslab on muod.ostettava yMenlä.isen kou-                 koulumuoto. Toiseksi va1iokunnan mietintö
5318:  lusuunrnit.el.mai!II mukaiseksi ia -että on saa-           ei ota ollenkaa·n lukuun maan olevia/ oloia
5319:  ta•va laskelma.t, kumpi on ·helpompi, Vlhte-               ja s·en pohj.oista asemaa. Nietoksemme, t.al-
5320:   ruäin·enkö vaiko kaksiia.koinen koulu. Sitä               vipakkasemme .ia• harva asutus: p.irbkillä
5321:  va•rten rohkenen e.hdottaa., että asiru ,palau-            välimatk·oil.la, tekevät tal'v•isen koulun-
5322:   tetaan takaisin sivisty,svaliokuntaan:.                   .käynnin 7 ja 8 vuotisille .pienokaisiHe, ei
5323:                                                             .ainoa.s•taan .hyvin työlääksi vaan tervev1delle
5324:       E.d. \V u o r i m a a: EcluskunnasSia ei              salllgen vawralli:sehio. Yhtenäieessä kansa-
5325:  liene kukaan, joka ei harrastaisi oppivel-                 koulussa tä.m'ä vältetään, kun ensimä.inen
5326:  v·ollisuuden t.ot·euttamista maassamme niin                .ja tois,en lunka:n lapset saisiva:t .suorittaa
5327:  pa:ljon kuin mahdollista. Mutta: op,pivel-                 koulunkäyn.tiooä; 1ämipimä.nä aika.na, touko-
5328:  vollisuus voida1an toteU'tta-a eri tavaUa, joko            •kuusta. sy.vskuuihun. Li.säksi on: otetta.va
5329:  n.i;illl, että: sivuut.etaa•DI kansanolpetuks1en tär-      ·huomioon. että näin pienet la:pset eivät vielä
5330:  keimmät peria.atteet ja ·pannaan ilman                     awödy koko talven kestäVIästä k·ouluaJ.iasta
5331:   muuta toimeen muodollinen rmetns. väJlittä-                ta..i< terveYJden ha:Uta.tta sitä voi kestä!äl. N el-
5332:   mättä p.eclU!g-Oigia:n rl)eriaa tteista. ma:an ol·e-       iän kuukauden ktoul.ua:ilka vuodes1s81 riittää.
5333:   vista oloista ja o,petukisen kustannuksista               ·näille kvllä valmistamaalll heitä kvllin kYIP-
5334:  ja ta:a.s .päinvastoin. N :vk.visen ped'a.g-ogian          s.vneik.si jatkamaan ko1manilllella kaillslakou-
5335:   pääva•atimukset on nykyajan                  kellities    .JU'lu.okaUa, varsinkin .ios sama .orpetta,ja. .ialt-
5336:   etevin peda1goog-inelll kirjailija F.oerster mää-          kaa heidän rwetusta~ll'.
5337:  ·htellyt siten, ettei op-etus ole va1iD1 jonkun                   Lisäksi tä:han vielä val'!Sinkin maaseu-
5338:    määrätioe:t1on antamista, vaan lamsen llllon-             dulla tulee kodin olot. Talvella l•a:pset ova:t
5339:   teen ka.s.vattwmisb ia ke'hitt:ämistä itsenäi-             kodin hoidossa. Kesällä äid1t ovat ulko-
5340:  seksi persona•Hi,suudek.si.                                 töis.sä melkein koko päivän poissa. ja, laJP-
5341:        Tämmöinen apetus voi tama:htua' va.in                 SJiLla ei ole silloin kodis1sa johtoa, mutta sitä
5342:    missä la1pset eivät joudu alituisesti muuttu-             ·Vast.oin heillä on äidillinen .iohto koul.uis.~a.
5343:    vien opettaji-en kas,valt.ettaviksi. .Sen;bäJhden         :Tä:täkä:än ei o}e liian •pieneksi arva:tta.va.
5344:    vihden.iaksoinen o:petus, iossa .swmru tai samat                Kolmanneksi tuloee otettavakisi kuuloon
5345:    opeti!a.ia.t johtavat larps·ia luokas,ta t.oiseen          ba:lou.d,ellinelli etu. J OiS Japs•en otPCtU.S voi-
5346:    =ja; siten. ei aå.noa,sta,a.n opi tullltemaan lall-        daan iär.iestää esimerkiksi neljännellä osa.lla
5347:    sien kyvyn. henkisen luonteenlaadun ja                     siitä. mitä valiokunnan! ehdottaman iä:Jrjes-
5348:  . ,omitui.suudet. on op·etuksoen ens11marrnen                telmän muka.a.n sisä:ltätä, •mimsi vaEtaan sem-
5349:     täJrkein ehto. Se nälhdään. niinkuin Foerster            moiruen j.äriestelmä, joka tulee monta vertaa
5350:     huomauttaa·, jo kodin piirissä. Jos lapsi                .kaUiimma.ksi? Kelle siitä on hyötyä, että
5351:     ioutuu esimerkiksi' kadotta.maan äitinsä _ia              tarpeettomasti va:ltion budjettia rasitetaan
5352:     saa emintimän, silloin lapsen sisäinen luo11to            ehka 50 mi1j.oonall8! vuosittaån ja kuntia ar-
5353:     tulee ristiriitojen kierouteen. ioka svvä.sti             va:a.ma:tto~ma.n suuril.la: men•oilla. kun kuiten-
5354:    ·.va:ikuttaa koko hän,en elämäänsä. .Sama ·On              kin sama tulos ia: parempikin tulos voidaan
5355:                                                                                                            122
5356: 1}66                                     Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5357: 
5358: 
5359:    saavuttaa ne]jännellä.kin osalla siitä. Eikö          kel.massa on kuitattu m:vöskin kouluhuonei-
5360:    valtiofinanssimme ·ole .lo siin:ä tilassa, ettei      den rakennus• sillä. .,että rakennuskustan-
5361:    iharha-askeHen tä.hden maata•n!lme tarvitsisi         nuksia ei voi arvioida. koska laki ei ehdot-
5362:    aiaa suora;g;ta.an S'Uoritustilaan1. .Ja kunnai       tomasti vaadi alakansa:kouluille omia raken--
5363:    sitten·? Jo ovat useat kunnat lruhellä suori-         nuksia ia, koska ne todennäköisesti useim-
5364:    tustilwa ja joku on: .io lakkauttanut mak-            mat tulevat sijaitsemaan joko yl-emmän:
5365:    .sunsakin ia täytyy saada vrultiolta avus-            kansakoulun talossa tai. vuok•rahuoneiss:a" ..
5366:     tusta. · Onko n:vt järjellistä iLman muuta           'rässäkin on suuri erehdys. Kirkollisille-
5367:    valita kaikkein kallismuotoisin koulumuoto            kin kiertokouluille on ollut sa.n~gen vaikea
5368:    iouduLtamaan nykyistä maksnvaikeutta·.                saada va.llan mitättömiäki.n o.pp~huoneita
5369:       Nykyis.et koulurpalatsit seisovat nykyään          vuokratuiksi taloissa nykyään, .sillä talon-
5370:   Huhes neljän; kuukauden a.jan tyhjinä i:h-             omistajat eivät ole halukkaita :häiritsemään
5371:    meebi es~merkibi täällä oleville ulkomaa-             kotitöitänsä ja. toimintaansa sillä, että ne·
5372:   .laisille, joiden kansa•koulurakennukset. esi-         antavat koululle sijaa, ja j.o.s he .iotkut a.n-
5373:   merkiksi Saksassa. ovat lJa.ljon yksinkertai-          ta:va.tkiru. niin u~ ovat ta va.llisesti semmoi-
5374:   semmat ia joitten koululoona vuodessa on ai-          siaJ, ettei koulu voi niiSISäJ tulla kysymy:k-
5375:    noastaan 6 viikkoa. Lämpimänä aikana                 seenkääru.               •
5376:    käytettynä, opetus sitä rpaitsi tulisi paljon            Mutta mitä kaikkea häJmä tulee maJksa-
5377:   :}mokeamma:ksi kunnille, kun kouluia ei taT-           maan, siitä ei valiokunnallru :vihtä väihän.
5378:   .vitse lämmittää, joka nykyään on perin               kuin hallituksella ruä.v olevan kaukaisinta--
5379:    suuri meno kuntien menoerissä.                       kaan aavistusta, .ia kuitenkin :llitäisi toki.
5380:       Jos valiokunnan m]etintö hyvä.ksyttäi-            eduskunnalle esittäJä, mitä tämä lysti tulee
5381:   si.Un, tarvitsee ra:kenta1a ainakin 5,0()0 uutta      maJksamaan. en:nenkui.n eduskun<ta si1mät
5382:   koulua; jru yhtäl monta opettao.ianrakennustoa        ummessa ,painostetaan hyväksymään täm-
5383:    ia lisäksi uusia erilaisia &-eminaareja, .ia         möiset meruot. Tämä si vi.stysva:liokunruan
5384:   krus•vattadiksi prulka.ta ainaki·n 5,00() uutta       koulumuodOill! isä .ia a:iada kouluhallituksen
5385:   opettajaa. Tänä päivänä on eduskunn11n                :vlitirEfutööri :Soinin.en1 k:vUä vakuuttaa, ettei
5386:   pu1pete]lle !Soinisen linjan ;puolesta jätetty        ta,rvits'e uUJSia koulurakerunuksia ra.kenta.a .
5387:  .]a;">ke1ma, jossa: olen ,pilkaisesti silmäillen       vaan voivat ruäanä toimia nykVJisten. kou-
5388:   kiinruittän:vt hwomiotanå. vain siihen koh-           lu.iellJ käsity•ö- .ia v.oimisteluhuollJeissa. Sen
5389: taan, .iossru IPU!lmtaan ahkans·almu:luopetta-          ,iohdosta PYYJdäJru minä ensiksi ·huoma:uttaa~
5390:   iien pa,l.kkauksest.a. Siinä mainitaan, että          että 4 vuottUJ sitten koet!ettiin sii:hen seura-
5391:   opettajiru tUJrvi:ttaisi.Un vain 2,500. Tämä las-     kuntaan, _i.ossa miThä olen, samda kiertokou-
5392:   ke1ma on kuitenkiru erehdyttävä.. Se on: luul-        lut si.ioitetuiksi ka:ll!S:akoul·un. käsi•työhuonei-
5393:  tavasti' syntynyt sillä ta:vaUa, että. on otettu       siin ia lä.hetettiin .smnä tarlwitwkse:ssa jcilito-
5394:   koko maan la.psien summa. ja. sitten: laskettu.       kunruille ja: Qpett.aJjille kirjeLmä, Bttä kun-
5395:  ettiil joka koulussa, ohsi 50 lasta. TäJmä ei          nan maksut vfuhenisi vä:t. Paitsi v1hd·estä
5396:  kuiteDJkaan ole asiJaUista•. 50 'lasta tulee kou-      a[noasta koulusta tuli 18 Ollettaja~lta. kiel-
5397: luun ainoastaan taajavä:kisissä vhdy~Skun­              tävä vrustaus. :San1oivat että s.e .on mruhdo-
5398: nissa, mutta suurin osa koulUIPiireistä .on             tomta.. Ensiksikin koulu:llul,pettien muutto,
5399: semmoisia, joissa la,psia on vain 10--30.               sitten ettäl käsityöhuoneita myös käytetään
5400: Paremma11 .p<;Yh.ian .ja :perustuksen tä11e las-        toisiiru tarkoituksiin mimittäin vo1mist.elusa-
5401: kelmaUe anta.va.t kuitenkin kirkolliset kier-           leina .ia <Oppihid,en ol01paikkana. välitun-
5402: tokoulut. Kirkollisen kiertokoulun Qpetta-              neilla ,y. m. s. Tätä .vlitirehtööri 8oiniiSien.
5403:  iia on nykyään ll'oin 1,500 .ia nämä jokainen          Psitvstä ei serutähden kukruan voine ottaa to-
5404: tekevät tVJötä keskimäärin neljässä -eri pii-           clen ka.11Jruailta. sillä sekä piirita·rkasta.iat että
5405: rissä. Sii.s meiHä on 6,000 lliiriä. Ala-               OIPetta.iat •pitä:vät kyllä ·huoleru siitä, etbä.
5406: karusalwulunorpettajia. tarvittaisiin siis ias          alakoulu ,p.otkitaa;n ,pois ylemmän kansakou-
5407: kerrrun .op•pivelvollisuus toteutetaan, 6,000           lun käsityö- ia voimisteluhuorueista Thiin
5408: 1mrun. Ta.rvitaa.n siis 6,000 .o.lJettajaa.             nia'n kuin malh..dollistal, .iotru "Paitsi ne useim-
5409: 'rästä jo seuraa, että se laskelma 12,300,000           miss•a ta:pauksissa: ovat vielä muuteJllkin so-
5410: ~narkkaa minkä Soinisen lin.ia on esittä.n'Yt,          pimattoma.t. Sitten on -otettava huomioon ..
5411: o11r vallan erehdyttävä.         :Sen sijaan ·Pelikät   mikä ääretön määrä ia luku uutta koulu--
5412: •palkat nousevat yli 30 milj. 8ama.~·a las-             kalustoa; tarvitaan.
5413:                                                    Oppivelvollisuus.                                   967
5414:                                             ----   ~-----·~-------·-
5415:                                                                           -------~-··--··-
5416: 
5417: 
5418: 
5419: 
5420:      Esitin täällä jo kevää.lltäi yihtenäistä kan~         Kulll asian nykyisellä kannrul'la. olles.sa
5421:  sa.koulumuotoa.. Sen mukaan ny:kviret Ollet- asia ei vielä .ole kyrpsä ratkaisun te'koon.
5422:   tatiat hoitaisivat ·m~ös 2 ensimäistä luokkaa niin ffildotllillk että mietillltö .palautetaan si:
5423:   ia. saisivat siitä ihuolima.tta 3 kuukauden vistvsvalioikuntaa11· 'takaisin~ jonka olisi
5424:  .loma.ru .ia: jorukuru .verran korotettua: 1palkka:a otetta:va se uud·en seikkaperäisen kä&itbelyn
5425:   ia ty,ö·n lisäys olisi• ainoastaan 10 tuntia, vuO>- alai·sek.si, hamJk.k:imalla. samallllJ täyd.el'liSen
5426:  ,.Iessa. Opettajat ovat kuitenkin useissa .pai~ kustammseih.dotuksen n:ykyajrun rruhakan;-
5427:  koin pi tämissä.ä:n kolwuksiss.a, HelsinJgissä nalta katsoen, sekä uuden ka'ksiluokkaisen
5428:   lietsotun all!itatsioonin kautta, asettuneet a<la:karusakou:lrm että rS~wolan.-mallisen yfh.-
5429:  tätä koulumuot'()a vastaanL He nä:vttävä;t ,tenäisen 'kansakoulun lmstannuksis·ta ia jäl-
5430:  pelk!äävän lisä;työtä, virkamiestemme ta.vrul~ Jdmäi'Se.stä. va:Ln mllitä tul<ee kaihden ~laiuo­
5431:   liseen tyyli:ion, eivätkä otru huomioon •pooa~ krun •li1ttäm:i.<Jesrtä. 'neliluok:kaiseen kan:sakou-
5432:  googisia, käytännö1lisiä ja. taloudellisia nä~ ' luun. Olisin valmis kan,nalttrumaam ed .
5433:  .kökoh tia~ .Ja. o•pettajat y li:pääns.ä ovatkin ~~msayn ehdotusta, että mietintö ihylättä1-
5434:  näyttämeet, että! hoe ovat muodostuneet ,snn. mutta kos'ka ·llidän. dJ)l)ivelvollisuuden
5435: .enemmän! muodollisiksi tieto.len jaka:jiksi. Pikai.stac toirmeell/Pan.oa, tärkeänä, niin teen
5436: .täyttämättä elliäJä siltä tarkoitusta. mitä. kan~ minä ed<e1Jä matinitun ehdotukseni.
5437: •saikoulul~~okisen isä, .Cy:,g-naeus: ~an~akou- 1
5438: lun:crpeftaJIHe edelly.tb. Hän mm1ttäm sa- :
5439:  n.oi. että kallsakouluOIJ)etta,iien ta.rkoitus on,     1'
5440:                                                           ·P· u h €! .m ies: On t.eihty kaksi ehdotusta
5441:  ei ain:oasta:a!DJ a:ntaa kansan lapsille .muodol- siitä, että asiru pallautettaisiin sivistysva--
5442:  lista ·O!Petusta, varun myöski.n o.Ua ·piiriBSään 1 liokuntaan laskel:mien. tekoa varten näiden
5443: >henkisten .ia sivistybellist.en riento.ien al- eri koulUliD.uoto<jen: vä.li1la; jos tämä e!hdotus
5444: .kuunparuijoita ja ylläpitäjiä. O.llettajat kui- hyväksyttäisiin, niin• keskey'ttäi,si s~ asi:an
5445:  tenkin suurimmaksi osruk.si syrjäyttä.vät tätä wsiallisen käsittelyn:. Siitä syystä. kehotan
5446:  tarkoitusta; ,yleensä. Keväällä kun koulut seuraavia ,lJU'hu.iia lausumaan mieli'Piteell!sä
5447:  la,ppuvrut, he lä.hteväti rpois k.esäk.si llaik'kar tästä tehdystä ehdotu'ksesta.. ,Samalla saan
5448: Jmnnalta eivätkä kouluaika:nakaa11, harvoja ~yöskin :pyytää eih.dotuksenteld.iöi tä kirjal-
5449: kiitettävi.ä •poikkeuksiru lukuunottamatta. hse.sti esittä:mään cll.dotuksen.sa..
5450:  ota osa.a kuntaiJISa. iherukisiin rientoiihin..
5451: .Myöskin Cygnaeuksen viittaJama ,puutar'ha-               Ji~.. Soini n1 e ru: Kun nyt keskustelu
5452: ty:ö on jäänyt melkeinpä kokonaan u:noih- on rajoittnn'Ut ainolaistaan k:veymyJrseen
5453: .duksiiru. Kuru ka1nsakoulut tehdään yihte- ,siitä. olisi'ko täanäJ suuri asia rpa1la:utettava
5454: näisibi. sal\Jdarun tä:.._~kin suhteessa suuri sivistySIValiokunlta:aJn, n~in1 rp.yydän saruda
5455: parannus aikaan, ~oska silloin 0/Petta.iavoi- la.nsThllJ -muutaman sanan niistä laskuista,
5456:  mat ovat io kok>o a.jan kunmassa .illJ silloin joilia iäämä .on. teihty, sillä <>len huomallll!ut.
5457:  puutanha:O.l)etu.sikin jälleen v·oi käy.dä laa- että vaatimus vali•okunta.anr lähettämirslestä
5458: tuun. Niinkuin ooellisestä huomataan. te- Ljikinoo johtuu· siitä, että ka.tso.taall! talourlel-
5459: kisi eduskunta. nyt koriaamattoman ereh- 1ilsen puolen selvittely ~idä Hiwn vailli-
5460: dyksen, ios se ellJsi,nnäkiru tietämättä v:a.lio- naiseksi. Mill!ua 'tämä ehdotus on, täytyy
5461: kunnan ehdottaman erityisen a1aka:Il1Srukou- sanoa se, jossain. IJlläärin hämmälstyttän.y<t,
5462: 1un lillenoista .suunnilleenkaan ja; ottamatta sillä ensiksrkiru <halJi,tuksen esitybessä on
5463: 1a.rkan ja seik'ka:peräisen ,lloihdinnan• alai- laskuja niin täydellisiä kuin voi :pyytää.
5464: seksi n. s. Siprpolan kansakoulumuodon tai Sen lisäksi on sivistySIV<a:liokunta: tehnryt
5465: linjan, ioka ei, .oikeastaan mitää11 muuta o1e oma:t la:skuillSJ& Epäilemättä molemmlllt ova.t
5466: kuin mitä kansakoulujen i.<iä C}'lgnaeus tar- teh~t IPa~aJa.nsa: näideru l<askujen saami-
5467: koitti. eteväimmyyttä. IliYt urpl)imä:h:kään< hy- s~ksi niiru tarkoik.si .ifll 'tarkoitUS!taa'Il vacstaa-
5468: vitksyisi valiokunnan vanihan käsityksen ja viksi kuin mruhdoJlista, Mutta jokainen nä-
5469: ta.antuvan e>hdotu'ksen, sillä va1lha:n.aikainen kee nyit, mikä merlcitys nräi1lä. laskui.Ua on.
5470: ia. taantuva se on. !Sitä: ei v.oid·a 'kieltää· Kun rruha.n arvo .muuttuu ,ja ibilltataiSO muut-
5471: Tä.mä sitä enemmän.. koska selll hyväks:v- tuu, niin V·oi vuod·eru IPåästål SMIIOa vuotta
5472: mälläi koulu,pa:kkovelvollisuus lyk:käytyiS'i a~kaisemmi11 teihdyn laSkun olevam jotensUr
5473: ka:uaJksi tulevaisuuteen. mutta Siwolan l~n:­ ·kin ilman• merkityiS'tä.. Ed- Vuorimaa tää.llä
5474: ia.iär.iestein:än< •mukaan: :'le voit~is~illl .pann~ 1 on a.rvellu't, että laskutJ olisivrut senvuokffi
5475: täyteen voiJmaarusa momssa paulwm .10 enSI :tarpeelliset, elttä nä.n:tä ovat rakennetut ko-
5476: lukuvuoden alU51Sa.                                  , konaalll virheellisille poerustu.ksiUe. Ed.
5477: 968                                       Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5478: 
5479: 
5480: V.oor~marurla on ky Hä. se ll;arp.a, että; ·hän vii-      t!alrvittu, että; ky.mmenen' vuod,.ellJ kuluessa
5481: m~eisessä hetkessä; ly:ö.pi esiin numevoita. .ia          kaikki ta!'lpeellis,et kou:lut olisi olemassa.
5482: laskw.ia, joita kuulemruUa on san,gen vaikea              Jos merkeistä voi ipää'ttää, niin tänä s}'lk-
5483: seuratta, ja, tieterukiru vie1ä. vaikerumrpi tar-         syn•ä myös• uuSiien per11Sitettujen 'moulu.ien .ia
5484: kaiStata; .ia os.ottrua vääriksi, .siitä yksinlker-       01Pettaj31paikko.iel1l lukumäärä on sa.'n,gen
5485: taisesta syystä, että la.Sikutapaa: tei, ·o1e ja,ksa-     suuri. vaiikka. lopullisia numeroita .ei vi:elä
5486: nut silmänr~päykJSessä käsittää. Minä olen                011e· Tämälh.än ti·etäJä Yiksin,kerta:is18sti .sittä~
5487: kuittenkin v.a.kuutettu siitä, että se pohja,             että mitä yläikansakoulujelll svrutvmiseen tu-
5488: .iol:le ed. Vuorimaa, on J1alkentaruut. ei :pi·dä         lee, niiru ompivelv.ollisuursla.ki ei tiedä mitään
5489: pa.ik'ka,arusm,. .ia1 rahkeneru vielä viitata nii1hin     lisärasitus'ta.• .iot!a1 ·ei tultaiJSi ka.mta.maa!ll s•ii-
5490: laskelmiin, jotka· tä.ssä oru eduskunnaUe                 n:äkin ta1pauffis·essa, että la.kia ei olisi. Mutta
5491: ja.flttu. Niirukuin rui~stä n:ä!kyy, on erus·ihi-         se asLa.Jrulaita tietysti tul'ee ythä räikeäJm-
5492: kin tässä as.ia.s:s,a; kii•nruitettävä huomiota sii-      maksi. että on koko j.oukko lapstia, iotik.ru ei
5493: hen ·erintoma,isen tärkeään a1s~a!a:n, että pari           villt käy näitä kouluja, va.iJk•ka .kto.ulu
5494: vuotta sitten maa!laiskamsa:kouluissa. {)li tilaa         on heidän l•älhellämsä. .iw t.ä:tä varten
5495: tasaisin luvuin 37,000 l'alPserle enimmän kuin             iuuri        oppivelvollisuusla.k1 -ennenkaiJkkea
5496: näissä kouluissa' oli• oppilaita~. 37,000 las ta    1
5497:                                                            Olli    .tanpeeru. Täällä eräs pulhuja. mai-
5498:  varten' ta.rvitaan noim. 850 .opett-a:,ia.a.. Näitten    nitsi. että Qppila.s•luku koulluiss•a: vain lisäJän-
5499: rpalkkru jo tekee noi!ll1 8 1 / 2 miljoorua.a.. Meillä    'tyy. Se!hän on luonnollista, koska;pa, koulu-
5500: on S'iis' oleoma.."i:i>a s•emmoin1en as•iani1aita. että    ienkin lukumäärä ·On lisää.ntylllyt. Mut,ta
5501: yhteilskunJta. ra~kenta:ru koulurt ka.lliisti. niin-      kokemus kai,kilsta ma.ista~ on osoitta.nut. että
5502: kuiru a,1varu oikeiru on saruottu, ja. rpalkka.a           a.imm jää suuri joukko la:ps•iru ulkO!Puolelle
5503: ni~hiru o,pettajat. mutta -ei •pi:dä 'h,uoiHa siitä.      koulun,.
5504: että 'latpset .käyvät. koulua.. Minä s.anoisin                  •Ne la1skelmait, .ioita, näissä tänään .iae-
5505: semmo~sta tulhla.ukseksi _ia, h:vvim suureksi             tuissa. iPR~Pereissa. on teili'ty, minum ltiullak-
5506: tuhlaukseksi. Ta1htoisilll huomauttaa s>iitä.             sellli ovaJt oikeita. On en\s1iks:ikin• l!11S1ke'ttu
5507: että •ai,kanaatn En._glan•niSJSa: oppi.vehol1isuus         ala!ka.rua•akoul u ien olpett.a.iaill! palkk<a:us., ·olet-
5508:  pa.rutiin' toimee!ll sillä 'tavaUa., että e!llsin         tallllalla•. ettäJ al.akalilslaikoulunopetb.iia tar-
5509: mäJä,rättii·nl koulut raktennettavrksi. mutta              vitttaisiin noin 2·.500. 'Se on laskettu siHii
5510:  siin,ä a.i•van! samat ilmiö pian. tu:li näkyviin,         tavalla., että ylä~~nsakoulunopett:!JJjia• ta rvit-1
5511: 
5512: 
5513: että, oli ääreiltäimän :pal.ion kouluja, _ia: 'Pa.ik-      ta.isiin tilastolll mukaan Uloin 5,700. Ala-
5514:  ko_ia. kouluissa; oppih.ita. va,rten, mutta, op-          kansa:koului,ssa on tmvallises1ti puolet ylä-
5515:  pilaitJa, ei ollut kouluissa•. Se johti siilhen.          ka.nsa•kouluru otp,pil•a:smäärä.stä'. Heitä va>r-
5516: että .myös määr'ä:tiri.iru pakolliseksi lasten lä-         ten tarvittaisiin siis• oi,keastaan lälhes 3,000
5517: .het.iäminen kouluun, s,illä En_glan,min kansa             opettajaa, muUta, nyt on: a.sian;laita s•e, että
5518:  ei ta!htonut vuosi v•uode1ta tehdä itseään                montessa koulussa, niri.n' sanotuis:sa. supisk-
5519: S'YYIPääksi semmoiseen kansallisomaisuuden                 tu:Lss'a karusakoului:ssa, opett.ata vksi o:petta·ia
5520: iUJhlaa.miseeill.                                          sekä: ala- että yläka,nsakouluni.iässä. olevia
5521:      !Toinen tärkeä 'aiSia, _ioihonkta, erityis.esti       la:psia. On myös huomiooll' otettava, ettii
5522:  vieläkin ·pyytäi.siru kiirulllittää huomiota, on           moni a:lakoulun orpetta..ia tulee orpettamaan
5523:  s•e, että vlä•kansakouluien1 ja o,pettajapa<i,k-          kahdessa ,puns.sä, joten a.l<aika,ns.akoulun
5524: 'lm.ien lisää,ntyminen on' vieläJpä ä,s,keisinä so-        o•petta.jia. ei tarvita aivan .s1itä mää.rää, kuin
5525:  ta'Vua:s,inlat ollu't. niin suuri,. että j01s &e jat-     matematattisesJti la.skien voisi luuUa. Ha.lli-
5526: 1kuisi samalla! tavaUa, sa.a.taisiin ri~i!1Jä,vä           tuksen esitvksi...."'Sä .on io ka·uan a.i1k<ma, ei vain
5527:  koulu:ien .la' ·opetta!ja:paiklwjen lukumäärä             tälss;ä! vaaTh edeillisles.såtk:i,n. monen hewkilön
5528:  kymmemen vu()lderu pääSitä,. ISota.vuosirua li-           las:kuien ,perusteell.a: tultu siihen päJätökseen.
5529:  siän:tyi koulujem luku n1o:in 106 :lla1 vuodess•a         että· 2,500 01petta1iaa riittää. 'T'ältä poih.ial'ta
5530:  ia tämä koulujen: lisäänty minen oli.Jsi .io vie-
5531:                                 1                          lruhtierr .on a:i:va.n helposti näihtävä., että .opet;
5532:  nyt tähäru tul.offis,een'. Nyt soda:n: jalkeen            i:la1iain .palkka.us t.ämä•n lain va,atimusten mu-
5533:  kouluja· on, ·perustettu vielä :paljon e:ruemmän          kaan ahkouluissa. t.nli:s] W vuoden, päästä
5534:  ja, aivan il:ma;n ,paikkoa, joka. osoit:ta.a, eiltä        olemaan 12,13 00;000 markka.ar. Se tekisi
5535:  aivan m<aihdo:tolll kunruille tätä:nykyäJ ei ole           vuotuisen katS'VUn, _ios koulujen lukumää.trä
5536:  koulu.ieru rakemta.minen .ia. 'koulujen' perusta-         tasaise,sti ka.sva.isi, 1.,230,000 ma,rfkkta:a.
5537:  min,enl. ,Vuo,nnia 1919 oli 234. uutta: koulua            Vu011lna: 1~19 oli •bud.ietis.sa tälhän tarkoi-
5538:  tai o•pettaja,pai'kkaa. perustettu, s.i.i1s enem-         tulrseen' 1,200,000 markkaa,. TänäJ vuonna
5539:  män kuin kaksi.J l~ertaa niin palioTh kuin olisi           on 2,400,000 m'k. Ka:svu siis on ollut
5540:                                               Oppivelvollisuus.                                               969
5541: 
5542: 1,200,000 mk. J.as määräraha kasvaa edel-                 se. ioka. lmsk·ee op:pikirioja ia qpetusväli-
5543: leenkin s:aiDiassa suihteeSJSa ta.saises,ti 10 vu.o-      neitä. Tämä .on kuitenkin maksuerä, joka
5544: d'en kulue.s.slfl .. niin tullaamt täihän summaan,.       'tulee - ainoa oikoosta~an., .ioka tul-ee -
5545: joka tarvittaisiin 10 vuoden :päälstäl. Tälhän            ma.k.setta:vak.si ensimäisenä vuonna. kun
5546: ti.etysti voidruamt sanoa. että; kaHiina.ianh-            oppivelvoUisuus astuu voimaan. Mutta huo-
5547: .säy;ksiä: ei ole o'tettu lukuun, mutta toiselta-         mattava. on, että Suomen kaJhSruhan nvtk,in
5548: .puolen' ka1liintatian lisäykset wlakainsoakoulu-          io osta~a kir.iat ia. ·otpetusvälinoot lams:i:llelllsa;
5549:  ien ·opettlfljiHe tältä nykyä eivät ole olleet            iotka koulua käyvät. Ja .se määrä; lrups~a ..
5550:  niin suuret, että tämä 4,200 mk. o'J)etta,jaa             ioita. tulisi entistä en-emmän kouluun elllSi-
5551:  kohti olisi liian :pieni. Miwkälaisi.ksi lm.lliin~       mäisenä vuunna, kun oppivelvallisuus .on
5552: a.ianlisäykset tulevaisuudessat tulevat, .sitä-           voimassa. oni kuitenkin vermttain vähäinen.
5553: hän on ma:hdoton a.rvosttella•. Palka:nlisäystä           Jos nyt la.in mukaaru kun:na.t tukuttain os-
5554:  peT!he.suthteiden no.ia.Ua O.n tieltenkin myöskin        ta,vat oppikirjat ia opetmwälinoot ia va:ltio
5555:  aiVJan .maihdotonta arvatta· Mutta. huoma.t-             ottaa, osaa. täihän kustannukseen, niin ne näin
5556:  tavåha·n 0111, että alakatntstakoulu.ien <YIJetta.jat.   tukuttain han1kittuna .ia iaettun.a ka.j:kiHe
5557:  useimiD'at ov.at 'P·erheettömiä nais.ia, joten           kansalaisille tietenikin tulevat huokea.m-
5558: ~perhelisäyk·s•et Jtulevat olemaan .sm1gen vä-            miks>i kuin .ios jokainen isäl tahi äiti ostaisi
5559: häisiä.                                                   erikseen kir.ia:kawpasta. la~psillensa. ikir.iat.
5560:     ·Mitä a,l•akansa:koulu.ien l'akennuskustan-               'Semmoistes.sa budjetissa kuin mei.därr bud-
5561:  nuksiin tulee, niin minä mielelläni niiihi'n             jettimnie on, .idka nousee likemmä 2 mil-
5562:  kar.ioaisin vä:häisen enemmän sitten, kun, kes-           ia•a.vdiin, ei Jpi:täisi nä:mä muut.am~art miljoo-
5563:  kustelu .ia.tkuu, iollei asia:a lä·hetetä, miin-         nat olla mitään vlivoiunaisia ra-situksia, va,r-
5564:  kuin m~nä toivcon ettei :sitä läJhetetäikä.än. ta-       sinkin. .io.s o·tetaan huomioon, että itsenäisen
5565:  kaisin si vi.stysvcaliokun:tlllJan.                      ia kalliSanvaltaisen ma.aru on mahdotonta
5566:     Yläkans-akoulujen rakennusavut .on täällä             säilyttää •a.semaa.ns.a· muiden kansoi·en kes-
5567:  myös: laskettu ja minä en luule, että nä•itä             kuudessa. ilman k.or~ea.ta ka.nsa.nsi.vi.s:tvs.t.ä.
5568:  laskuja va.staamt voi muistutu.-;tru teihdä. Kun         Se on k.an:stan tulevaisuuden turvaamiseksi·
5569:  on san.ottu., että uusi .koulu maksta.a 200,000          vhtä. tärkeätä kuin mikään: muu toi.men"Pide
5570:  m.arkwaa. ·n~in siinä kai on riittävästi. U nsi          truhans,a. Tämän kansam .suo.ieluskunia on
5571:  luokka i·a o,petta.ia.-asunJto entiseen kouluun          l01pulta: kuiten:kin sen koulu. ·l\fyö.skin ka.n-
5572:  makisaa. tuntuvasti väihemmäm Sen mukatan                mntaloudelliselt.a. kannalta ka.tsoen on lau-
5573: ·kuin minä o1e.DJ saanut rakennusoloihin tpe-             suttu. etteivät mitkään rahat kanna niin hy-
5574:  r®tyneiltä henkilöiitä tie't.OO. ·näin ne eivät           vää korkoa kuim ne .. jotka on 1)a.ntu ka.nsan-
5575:  nousisi 100,000 markkaan. Senvuok.-;i on                 opetukseen, sillä sen kautta ka.nsan yrittJe-
5576:  tässä otettu keskimääräksi 150.,000 markkiaa             liäisyys ja:, työtai1to kasva,a .ia ne ovlfl:t nämä
5577:  ia sen muka'a.n lask'!lttu rakennus•a•pujen              ominai•suudet, jotka. lo~J:mltakin luovat kanL
5578:  tarve. Lopputulos on, niinkuin nälemme                   sallisrikkauden ja kansalli.sva.~allisuuden.
5579:  näiSitä :pamereista, että valtion' tarvitsisi                 Minusta. tuntuiså. aiva.lll takaiperoi.selta ios
5580:  a.vustaa. 'koulujen ra:ken:twmista 6 mil.i,. m.ar-       nvt lälhete,ttä:isiin tämä a.sia ta.ka.i.sin .sivis-
5581:  klalla. vuodtes&a' ia. sen lisäksi •a.nta!ll la.inolja   tysvaliokuntaa.rr esimerkiksi tarkempia. las-
5582:  10 .milj. markkaa.. Se tekisi yhteen1sä 16               kdmia varten kun sekä si vistysvaliokun,tUt
5583:  mHi. mk. Kuntien välittömästi ·ha:nkitta-                että 'hallitus .io ovat tethneet para<ansa. näitä
5584:  V'aksi jäiiS'i 4 mil.i. mk., ainoastaan 20 %.            laiSike,lmia a.ntaaksensa ja. kun tässä on vi·elä
5585:  'räm:ä pitää ·paikkansa•, jos nyiJ ka,ikki ylä-          lisälaskelmi1a. niistä a.sioiStta. joita. nvlmriruen
5586:  kansakoulut rakennet<a<a:n 10 vuoden aikana.             ra.hakant<a .ia nykyinen· asetus semmoistelll!\
5587:   Mutta elhä.n la!ki .sitä vaadi, vaan täiiD'ä ra..       kuin se suures,ta va.Jidkunn~a·sta. ·on tullu.t •.
5588:  lrennusaika voi·daan pidentää ~pämääräis,esti            edellyttävät. Minä: vastu.stan tätä.
5589:  esim. 1'5 tai 20 vuoteen. SilloinJ nämäkin
5590:   verrattain V'a.atiffila,ttomat avustukset vielä            Ed. A i .1 i o: E.d. Vumima.an ehdotuksen.
5591:  vähen€1Vät.                                              ,pohjana. on. tarkoitus saada kantS,a.koulu ruiin
5592:      Sitten on la.skettu my.ös jatko-opetuksen            ha.lvaksi kui.n :mahdollista. Minä: ymmäT-
5593:  kustannukset· Lasku on niin yksinkertai-                  rän hyvin, missäi .syy on tähän. Se Olli          ruv-
5594:  ruen. että se ei vaatine tässä mitään lisäsel-           kyise~sä lnokkavalt:i:ossa ia s·en talousjär.ies-
5595:   vitystä..                                               telmäSBä. Raha. nv kyise.s.sä va.ltioStSa on
5596:      Yksi maksuerä on jäänyt tä.'J,tä> pois. ni:m.        perin harvinai.s.ta t•~v~raa. knn on pube S'i-
5597: 970                                    Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5598: 
5599: 
5600: vistystarkoituk.slsta; joka .penniä käänne-            linen. Silläi jo ni.iHä avust.uksilla, mitä
5601: tään senkin s~it.semän kertaa.. ennenkuin se           va.lhio tulee OfDpivelvollisuusilain voima.an-
5602: luovutetaan       kansa.n.sivistvksen hyväksi.         astuttua kunnille ia, kansakouluille antn-
5603: Muihin ta.rko~tuksiin on kvllä rahoja,, olkoon         maa.ll!, koulut tävttyisivät ol)pilaiUa:. ia tus-
5604: sitten k_vsymv.s SIOtilasmenois.ta tai poliisi-        kin yhtään lasta voisi jäädä koulusta ,pois.
5605: menoista ilai uusista virastoista tai nook-eri-        Mutta ikun oppivelvollisuutta pidetään vält-
5606: l,Jihetyksestä ta•i Kiinan tai Joaap·panin lä-         tämättömänä meidän maamme pääsemiselle
5607: hetyks.estä. Kaikkiin nMhin on varoja,                 kulttuur~maitten joukkoon, että om:lliTelvol-
5608: mutta ei kansan sivisty~ks-een ja kö'V!hien            lisuus,laki Siitä varten meilläkin tarvitaaJL
5609: las1ten avnsta.mis·een kansakoulunkävntiin.            niin en tiety..st~ minä enempää kuin muut-
5610: - Kulttuuritarkoitusten kannattaminen on               ka.a.n taJhdo sitäi millään 1Javalla. vastustaa.
5611: maassa .suureksi osaks~ työnnetty kuntien              Mutta ei nal1vitse ·Olla kovinkaan suuni mat.e-
5612: niskoille. joten on ymmärrettävissä, miksikä           ma,atikko, ioka heti voipi S'anoa, että nykyi-
5613: niitä vaJStus,tetaan. samoinkuin toiselta puo-         nen taloUSIPolitiikka on se.llainem., että; me
5614: len on Vlmmäirrettävissä. miten a.siallis-esti         emme voi o,p.pivelvollisuuslain voimaanastu-
5615: huonokin ethdotu.s saavuttaa niin suurta               mista nykya;ikana. .e.ikä1 edes· ensimäisinLi
5616: kannatusta silloin kuin se V'ain on taloud-el-         vuosina a_i·at.ella.. Sillä: niin rappiolla on
5617: lis·esti helpompi, ku'teru juuri .Sippolan kou-        meidän taloms,politiilkkamme. Minä o·len
5618: lumuotoehdotuksen !<aita on. Onhan tämä                kuullut smruottavan, ett-ä meidäilJ nymyinen
5619: nurinkurin·en järjestelmä, josta kerran täv-           rahaministerillll'me olis'i .S'a.nonut. et<tä ,lä.Jli'lll-
5620: t:vy pääshä ;pois, jos mielitä.än kulttuuri'kan-       pänä neljänä vuotena pitäisi va1tion bud-
5621: sasta. käy,dä. .Si'Pwlan koulumuoto on mi-             iettimme saada. iollakin tavalla. levätä äkil-
5622: mm mi~lestänri niin ·huono. etten k~htaa sen           lisesti tuleviha suuremmilta uusilta me-
5623: enempää siitä. ·PU!hua. Minä luulen. että              noilta, jotta se "Pääsisri. tasmpain:oon. Ja: ios
5624: eduskunta on heti valmis antamaan tästä                kerran nel.iä vuotta meidän: ta.lous·politiiJ~­
5625: koulumuodosta lomullisen arvostelunsa il-              ka.mme vaatii. ennem.kuin voimme a·ia.tella
5626: man si vist,Yisv>alioku.ntaa.n läihettämistä.          oppivelvollisuutta voimaanastuv•a.ksi. niin
5627: Koko kysymys ei myöskään kai;paa 'kustan-              silloi.n meillä; Olli ail.kaa käsitellä rauha11i-
5628:  nust-en hark~rnllian takia vtaliokuntaan Iähet-       sesti .ia tyynesti sekä tä:tä o~ppivelvollisuu~­
5629: tlämistä. koska on mahdotonta vaatia. eU:å             la.kia. citä sen sisäis•tä rakennetta. Hätiköi-
5630: sivistysvaliokunta tai kouluylihallituksen             min,en: ei auta ·mitään. Vaikka. tekri.sianme
5631:  asiantuntija.t tekisivät sellaisia 1-askuia, ioita    nyt minfkäla.i:seDJ ,päätöksen, ei kuitenkaan
5632:  he itse .pitävät maihdottomina, joille ei ol-e        saa·da O'PPivelvollisuutta astumaan v·oimaan
5633:  p-erusteita ja jotka. site.n olisivat ·aivan um-      ennen>kuin neliän vuoden ku.lutturu. Asi·a
5634:  P~mähkäisiä. Minä vastustan senvuoksi ed.             olisi vain l1ätiköimisellä 'Pilattu.
5635:  Vuorimaan ehdotusta valiokunf!aam lähett'ä-               1Suuntiin nähden miJnä olen: 'Sillä kannalla
5636: misestäl.                                              edelleen:. millä io sivåstys'ValiokunnasSJa.kin.
5637:                                                        että kaksiiaks.oinen lm.n.sa:koulu ei meidän
5638:    Ed. Kokko: En ta!hdo olla monisa-                   maamme oloihi1n oLlenkaan sovi. SenJlän
5639: nainen. kuru tässä on kerran supist-ettu ke&-          cm .meidän kan1Sakoului8ämme Cygllla•eUS> jo
5640: kust,elu vain _iolm 00:. Vuorimaan tai Lopen            niin suunlliitellut .iru myöhemmätkin kansa-
5641: kanna tta~miseen       va.lilokunta.a111 läthettämi-   kouluisä:t, .iotka, ovat fka.ns•akoulua ~ehittä­
5642: ses,tä tai sitä vasta:an. Ed. Ailio täällä sa-          neet. eivät ol.e maa.seudulle vrittäneetmän
5643: noi .. että tältä asiaa ka,tsella.an nykyään ta-       sitä muodosvaa ~aksiiaks.oi~eksi. .SiinäJ, s,o.
5644: l{)US!Politii'kan karunalta. sehän on ihan luon-        kaksi.iäksoiS>es.sa. koulussa. on niin suuria
5645: noUimen seikka. s~llä pienelll!Pi'äkin asioita         sekä ta,loud.ellisia että peda.goo,0s.ia emäkoh-
5646: täyty:y lmt.soa talouS'poli!tiika.n k!annalta. ei       tia. että tuli8i pitkä:kisi tässä eduskunn;an
5647: vain tätä. Me tiooä:mme. että tä.seä. on ky-            täysi-istumn,os.sa luetella niitä. Minä vws-
5648: s_vmvk&essä ralhaa ei ainoastaan kV'mmeniä              tll8ta.n ka.ksli.ialksoi.sta kanstaikou.lua e,TISiikisi
5649: mi}iioonia vaan sato_i&kin miljoonia vuo-               ped~o01gisi~ta. svistä. toiseksi bvtoonölli-
5650: dessa. j.a senvuoksi sitä t-äytyykin ka.tse.lla         sistä svffitä .ia lmlmall'Ileksi ta:londellisista
5651: talousPoli:tiilmn ·kann alta. Täällä-ed. ~ppi
5652:                         1                               syistä:. Pedrugoo1gi&et sy,yt •ovat ne j.oihin
5653: teki sel väiä i a miniä myöskin evfuJtyskeS'kus-        io ed. Loppi täällä viittasi. Pyrin siis Ylh-
5654: telnssa mainitsin, että oppivelvollisuuslaki            tenäiseen 6 vuotiseen karus;a;kouluun erkaUR-
5655: ei oikea~S<taan ih>e asian vuoksi o:lisi ta.rpeel-      maUa. lroksijak.soisesta ka:nsakoulusta.. Siten
5656:                                               Oppivelvollisuus.
5657: 
5658: 
5659: -saataisiin •heti kouluun kaiksit samalla, as-             lYISISä ei ole v1oitu eikä nv.tkään v;oid.a esit-
5660:  teeUa ol,evaa QlJ'ettaja.a. iotka voisivat iä.r-          tää tätS:mällisiä ia tyydyttäviä laske•lmia
5661:  ie.stää orpetuikeen sen :muka'a.n, kuin1heillä on         O'P·Piv·elvolliiSuuden kaikista kustannuksista.
5662: tai·pu:muksåa, ia kuin O'lJrpila:iden kehitys ia           EsitykS€ensä oli hallit-us liittän,yt hu-hti-
5663:  :muut olosuhteet vawtiva;t. Täällä kyllä                  kuun. 1 päivänä 1919 päivätvn, asia.nomai~
5664: -.evästyskeskuste1ussa vastus:tettHru ylem!IDän            sen kouluvirauomws.en tekemän la.skelmam
5665:  kansak•oulun           O'Pettajia a1alrons.ak'Cmluien     iossJJ kyllä e.sit;ettiin p•alion miel.täkiinnit-
5666: ~opettajiksi ke1pwamattomå.lffisi' sillä perus-            täviii numeroita. OfPIPiV'elvollisuuden tuotta-
5667:  teella, ·että vlerrnm:än kalllSa;kouluru orpettajat       mien kustannuste.n eräästä l)Uolista, mutta
5668: .eivä-t olisi kvkceneviä ala·ka.nsakoulun o,pet-           ei 'kaikista, va.a,n oli siinä ollut p3Jkko iät-
5669:  ta:jiksi ro'htävä,sti siitä syystä ettäJ heillä on        tää eräiden, kusta.nnusten määrää.minen av·oi-
5670:  niin korkeaopinruoninen kasvatus. Siis                    meksi. Kokona.iskuva.a tässä lmhden ei hal-
5671:  väJheiDimäru 01pet.etut kceLpaavat paremmi'n              lituksen ·esityksenkään perustuksella voitu
5672:  pikkulwpsia opettamaan ia· v~elä pa1remmin                sa1ada. Luo:runo:lli.s.ta on, että sivi'Stvsv•ahio-
5673:  kai ne. jotka ovat aivan Ol"Pima.ttomiai· Miniä           kuntaka,an ei ole ky,ennvt asialllomaisen
5674:  kuitenlkin rohk·eruen •olla siinä aiva.n t.oi.sta         amma·tti viraston laskelmia, täydentämään.
5675:  mielii]Jidettä. Kuru nyt talousPoliti~·kan kan-           Putheenao1eva puutteellisuus j01htuu näh.däiji:-
5676:   naJlta näyttää meidän oppivelvoHisuus-                   s•eni tava;l1aan a,s:itan luonnosta. laherrnmin
5677:  lakimme maJhdott01malta nykyään voimatan                  sa.n,oen s:ii.tä, että täysin TJätevien kustan-
5678:  aiStUIIDaaln ia kun p.edagoogise.Ita kann•alta-           nuslaskelmielll valmistamiseksi täytyis·i en-
5679:   kin on siinä niin eriäviä mieli,piteitä, että            sin olla olemassa' S'e yksityiskohtainen suun-
5680:  {}n vaarassa' tärrnäJ oprpiv.elv.ollisuus:laki iou-       nitelma. o.PTJivelvolli.<muden toteuttamisesta,
5681:   tua hll!aksirikkoon, niin minä eihdott.aisin.            minkä jokainen mata.laiskunta on l•akie'h.do-
5682:  että tä.mä o,pp]velv.ollisuusla,ki palautettai-           tuksen 2.1 §:·n •mukaan '"elvollinlell! 2 vuoden
5683:  siin takaisin sivistysvali•okuntaan yht.äiak-             kulues,sa; tämänt lain antamisesta valmilsta-
5684:  .soisen kalliSakoulun; ke;hittämis.eksi, s.o. nv-         maan. .Vasta• senjäJlkee.n, kun tämä vbi-
5685:   kyil&en kansakoulun laajentamiseksi 6-vuoti-             tyåskoh.tain.en suunnitelma on olemassa, voi-
5686:   seksi. Milloinikallilll ei tietysti tälla;,ista la-      da:an. kusta.nnuksetkin .selvästi ruähdä, .mutta
5687:   lffia. kuin ka.nsa:koululak( saada ·eduslmn-             /81nnakoUa. ennen ·OTJpivelvoltlisuuden säätä-
5688:   nass•a n~in yksityisseikkoja myöten .selväksi,           mistä tällais:ta selvitvstä ei luullakseni
5689:  .että s€1 v.oita:iisiill1 hteti seUaisenaan ;paikalla     voida toimittaa, ei:kä sitä v.Qi,da toim~ttala
5690:    otta.a rprikulleen lkäytäntöön1. .Siinä aina            muulla tavoin ollenkaan kuin että! r:vfudy-
5691:   iääpi yksi ia too.nen paikka kansakouluase-              tä.än itse l()•prJiivel vollisuuden toteuttamisen
5692:   tuksen varaan. Minusta on;kin s·entä:hden                ensimäisoon työhöni. Ilmeistä pitäis,i joka
5693:   ta.rroeeton1ta niin ta•r,klaUeen määritellä näitä         ta.p'auh•essa oHa, että tällaista selvitystä ei
5694:  ·OP·etusvelvollisuuden tunteia, lukuvuoden                mykene :par:haa.lla tahdollaka,aru suoritta-
5695:   alkamista. iat sen &ellaista, mutta tmhto.isin           maan 'Sivistys.va1iokunta. ·eikä yleensä mi-
5696:    iättää ne kaikki kaooakouluasetuben va-                 kään eduskunnan valiokunta. SitäJ l)aitsli
5697:    ra·an. Siis eduskunta. vain TJlä;ättäisö. ottaa         on huo:mautettJava, että nlekin arviol•askel-
5698:  <Or"PPivelvoll:iisuusloain Jrä.ytällltö.ön la.acienita-   mali, joita enruarlwlta voidaan tehdä ja joita
5699:    malla: entis:en kaJThSakoulnn 6-vuo:tis:eksi ia         o:n tehty, ovait ruykyisis.sä rahana;rvon vaih-
5700:    kaikki muut lä:hemmät iäriestelyt voisiva.t              telnissa verra,tiJaiDl väJhän oh..iaavi1a. Täilllän
5701:    iäädä ka:niSa,lmuluasetukse'lll va,raa.n. Lähte-        asian käsittelyn aikana on puolentoista
5702:    mättä tarkemmin viitoittelemaan tiet.ä. kan-            vuoden kulue:s.sa esitetty kolmelkrl.n eri la.sc.
5703:  ..natan tä~dellisesti: ed~ Loll'€n ehdotUistla.           k<elmwa, iotka suuresti ,poikkeavat toisista1a.n
5704:                                                             ia ioista viime1nen cm tSe, mikä tänäJpäivänä
5705:      Ed. P. V i r k kun en: Ra_ioitun tällä                on edust.a;,jien penkeiUä ollut näihtävänä.
5706:  kertaa lausuma;an .iOJllkun sarm•n ainoa:staam            Minä en ole ·tila:isuudessa sa:nomaan, oniko
5707:  Oll·PivelvollisuudeDJ täyt.äntöönl)anon talO'U-           tämäkään laskelm.aJ katsottava; .päteväm-
5708:  ilellisesta puolesta.. Että tämä suuri uu,dis-             mäksi kuin ruämät edelliset.
5709:  tus tulee V'aatimoo.n sekä vaJ.tio.lta; että kun~             ·Mitä erittäin alaika.n:sakouluibin tulee,
5710:  nilta melkoisia. uhraulksia. selhän Olli tiettyä.          niin ovat ne jotka niiden ta,rkem;pia; 'kustan-
5711:  O:n valitettava. asia, mutta. samana asia,                nus1a.ske1mia täällä kaipaava:t, niinkuin ed.
5712:   iolle .minuru näthcläikserui ei mitään· mahda.           Vuorimaa ja eräät toiset .puhuja:t, iättäneet
5713:  se että täimän asi•an V'almistavasslli käsitte--          kok.Qnaa.n tottama.tt1a huomioon, että alakam-
5714: 972                                      Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5715: 
5716: 
5717: salrouluien pohja meillä tos·ia.siallisesti jo on       koululaitos kehittyy ja laa.jenee, puhumn.tta
5718:  olemrussa j,ouenkin valmåina, se ta.rjoo-val-          kaupungeistamme, myöskin kaikkialla maa~
5719: miin taJoudellisenJkin· ·Perustuksen O!P:PiViel-        stenduiol.1amme .n~nkyään tavalla, jok•a. koulu-
5720:  ~ollisunden kehittämiselle. Tarkoitan kir-             jen lukumää.rään nähdt€1ll vu.os'i vuodelta Iä-
5721:  k!dllista kiertolkoululaitosta. Ed Vuorimaa            hentei•ee sitä päämäärää, johon oppive1voali-
5722: on täällä maålllin1nut että .Qpetta.iia tässä la.i-     suud'ent säii:tämisellä: .pyritään. :Mutta tiilmä
5723:  tolk.sessa on jo n10'i'n1 1,500 olemassa; luullak-     ila:huttava tooiasia ei minulle me~ki·tse sitä
5724: seni niitä 0'11' läJhes 2,000. Kaikki nämä              mitä se m1erkitsee etd. LopeUe, että •QtP'Piv.el-
5725:  <wettaåat ova1t verrattain väJhäisellä .]isä-          volli,suus·Larki tämän va:paaehtoisen keihityk-
5726:  v.rutm:i:stuklsella loolpaa•via trulevan a[aka.nsa-    s•en takia, käJVi.si tar.pee.ttomaksi· Se päin-
5727:  kiouluu opetta,iiksi. Täillä }asten alkuOtpe-          vastoin on omiansa a;ntamaam uslkaUusta' tä-
5728:  tusla.itokseUa Olli myöskin la·a,joissa osis1sa        mä.n latinsäädännön' <perilh=wiemi.seen siitä
5729: maa•tamme olemassa koulutu-pia, kvlläkin                huo:Iimatta:, että tyhjentätvää taloud•ellista
5730:  va1at~mattotmia, mutta..nekin tarioovat i10 'J)e-      selvity,stä sen ka·ikis·ta. kustannuksistru ei
5731:  rnstuks!en arlaka.nsakouluielli ra keutamiselle.
5732:                                      1
5733:                                                         t.älläi hetkellä voida hankkia ·eikä antaa_
5734:  Ei siis ole alalka,n,sakoulurunkaa.n nithden kv-       M~nä lläistä syistä v·astustan asian -p·alaut-
5735: sv:mvksessä aivan uuden luooni.n:en. vaan en-           tamista si vistysva:l i.okunta.a.n'.
5736:  tisen io ol•ema.ssa. olev,an kehittäJrninen.
5737:  Vaikka tämä krrkollinen kiertokoululaitos
5738: on maksa,nut _ia tä.llä:kin kertaa. maksaa -pal-          1
5739:                                                              Etd. M a n te n;: On tehty e•htdotus a.sia•n
5740:  lD'll' vä1hemmän· kuin tuleva alakaiJlJSta:koulu,      lahettämisestäJ takaisin .si·vistvsvaliokun-
5741:  niin on sitäkin V'arten seurakuruniss·a• jo sa11<-      t,aa>nl osittatin1 ta.rlmrn!Pien laskelmien sa.a.mi-
5742: g"en paljon uhrattu, - ja; seurakunnathan               serosi. ositta.in siinä: tarkoituksessa. että l~a­
5743: 1
5744:  käytälnnölllseltä karunaltw kat's,oen tässä kv-        kiehdotus rakennettaisiin toiselle pohjalle
5745:  symyk:s,es.s·äJ merkitsevät verotuks1eei1 nä!h-         ku1tn miHe suuren valiokunna.n ehdotus ;pe-
5746: den .iotenikin sa:ma•a kui'n' maalaiskunna:t             rus,tuu. Minä en ,puolestani voi tätä ehdo-
5747:  vl•eensäJ.                                              tusta kannattaa, ja ta:hdon lähemmin perus-
5748:      Eduskunta on näin ollen nyt siinä a.se-            tella. tätä kantatani. Asian· käsitte-lyssä .on
5749:  lll!a.ssa. että .i.os se säätää op·pivelvollisuus-     eri kertoja .huamautettu. · kuinkai tärkeää.
5750: lai•n. •se on tila.isuudessa ainoastaan osittaån         jopa. vältt&mätöntä on, eiiä eduskunna.Ua ..
5751: .iru .osa1puilleen näkemääm tämän tekons•a· t~a-        <mnenkuin1 se .ry•htyy op:pivelvoUisuu'tta sää-
5752: 1ou:de1liset seuraubet. Että tämän <puut-               täJmäälll, on t.arkatt l•askelmat sen tuotta-
5753:  teellisuuden takia. täanä käs,iteltävämä .oleva        mista kustannuks•ista. Tätä silmä.llälpitäw
5754:  haHituk·s•en esittyJS nyt olisi pabutett,ava s·i-      la,usuttiin jo läiheteke.skwstelusS'a: viime ke-
5755:  vistysvaliokunt.a,an, se on, nii.nku;i~ milllä         vää•nä toivomus. että suuri valiokunta •pa-
5756: luulen edellä osottanooni, kerrassaan hyödy-            la•uttaisi lakieihdtotu'ks-en sivistvsva1iokun-
5757:  tön toillllenpi.de. Puhumattakatam siitä. että         ia.an tarkroo_ien kustannuslas.kelm~en tekte-
5758:  nykyinen s:iV'stys:va.li'Oku!läa: tulee olematan       mistä .varten. >Sama ~hdotus uudistettiin
5759: toiimessa 'ai.noa.sta,a,n ·noin kuuk,auden :päivät      suuressta valiokunassa. •saamatta siellä kui-
5760: ja jo tu.levana vuonllla a:ntaa si ia'IlSa tois:elle    ten:ka:aal kanna:tusta.. Vaatimus mahdolli-
5761: si:vås·ty.sva.liokunna.lle. joka, •ehkä turutuva:sti    simmatn pätevien _j,a tarkkolien laskelmi,en.
5762: .onJ tois:ellla1 lailla k'Oik!oontpantu; e1 V'leenslä   ha.nkbmises.ta on its·essä.än tä;y.si'Ili oikeu-
5763: ole mitään YJhtenäis,yyttä tällaisen edus-              tettu· Eduskunta ei tieterukätän kemaa.sti
5764: kuntJa,valiokunnan toimrin.na'Ssa, kun on ky-           kä,y säätämään lakia, jonka toimtewrpanemi-
5765: symyksessä <II.iin :pitkäaikainen ja nim laa·-          noen va.a tii tuntuvi•a taloudellisia ruhra1uksia
5766: iaka,ntoinen tila,stolLiJnen työ kuin kai!kkia          sekoä valti,o-lta että kunnilta, eillei se tunne
5767: pu:hoonaolevia kustannuksia selvittävän las-            kustalll!nusten suuruutta. ellei stillä ole tie.tO!a
5768: kelma•n ha!ntkkilll'inen. Että täJmän: puuttool-        myö.s,kin siitä, mitä toimeenpalll!tava uudis-
5769: ~isuuden takia tämä lakiehdotus olisi. ku-              tus rahallisesti merkitsee. Kun .minä tästä,
5770: ten mvöskini o-n ehdotettu, hyljättävä ja wn            huolimatta en• ole voinut varemmin. e,nkä.
5771: sijaa>n ·PY"'dettävä: ehkä toinen esitvs. ioss•a        voi ny.tkää~ kalllna·tt.aa ehdotusta a•si,an •Pa-
5772: mmä •puutteellisuus olisi mah·dollrnsuudw               lauttamis·esta si,vistys•va.liokuntaan, niin j,oh-
5773: muka,an poistettu, sitäkään ,pu.olesta,ni en            tuu se ,seuraavista. syistä. Ellisiksiki-n olen
5774: talhtoisi suositella.. Ei nätet tätmäkään keirroo       minä varma siitä, että sivistysvaliokunta_
5775: minun JD'i·elestäni ole ta~peel.linen. Kansa-           niinlkuin täällä j.o on' huom;autettu. ei voi
5776:                                                  Oppivelvollisuus.                                                973
5777: 
5778: tätä va.atimust•a. täyttää, ei suuresti! l]).arem-              ·Tämäln v.hteyd.essä tahtoisin huomauttaa,
5779: mi:n •kuin se on .sen mietinnössä täyttänyt.               että suuri valiokunta on 6 § :.ssä palautunut,
5780: Tämlän- ,ymmärtää helposti kun muista:a, mi-               mitä koulupiirien la•ajuu,teen tulee, haUituk-
5781: ten horjuva rahamme arvo täitä nykyä on.                   sen esityksen k.a.nnalle, se on 4 kilometrin
5782: i,a, liiläksi ottaa .huomioon, että arvioitru teih-         piiristä, jommoisi•a sivis-ty.svatliokunta eh-
5783: täessä muuteruki.n liikuta,an monissa klohdin.             llotti . 5 kilometrin piireihin, ja niinikään
5784: epävar.m.alla pohjalla. Minu,s:ta. ed. Virkku-             12 § :ssä Qln suuri va·liokunta. myös hyväk-
5785: nen .oli aivRJn oikeassa ,huoonauttaessaan, että           synyt hallituksen esityks.en kannan siitä,
5786: nä.i.stä asi<oista. ei voida saada tarl\1ko;ia j.a.        että ikorkein .ormila.smäärä yhd·ellä opetta.-
5787: .päteviä laskelmia ennenkun sitten kuin lain               ialla voi ollaJ 50 eikä 40 niinkuin sivistys-
5788: toimeenpano .io on alka.ruut. 'rarkkoj.en,                 valiokunta oli eh:doM•anut· Mainitsen näistä
5789: täysin :pä:tevien la1S'kelmien saa.mi.nen on a~i­          asioista ·er~koisesti siitä sy::w;tä, että näJmä
5790: nakin n.vk.visi&;ä poikkeuksellis·issa olois.s·a           seikat ovat omansa jossain: määrin supi.sb-
5791: käis.ittääikseni ma.hdotto;muus. Eduskunnan                maa.n toimeenpanta:van bin tuottamia kus-
5792:  ont pa]dro, ellei S'e tahdo lykätä..niinkuin ed.          tannuksi-a.
5793: Ramsay on ehllottanut, asian ratkais·ua. e,pä-                  Mutta a.si.an toivotaan menevän takaisin
5794: määräiseen tulevaisuuteen, tv.vty.ä vlima.l-               s.i:vist.vsV'a.liokulltaan     toisi.Btakvn     sy:isttä.
5795: kaisiin arvioi:hin. Ja tällaisia .v l~ma.lkaisia,          Suuren valiokurLHRin ehdotus maatlaiska.DJSa-
5796: toisin- ko,hdin V'al'isin .vksityisk~htaisialkin           koulujen .iär:iestämi.s:eksi ei t:vvdy:tä eräiitä
5797: laskelmia on nyt kaikesta huoli<matta edoo-                edustajia. vaan olisi ·heistä o:pJpivelvollis·uus-
5798: kunna.n .~äihtävälliä. Viittaan ensinn®lcin                lam·a saatettava voimaan tornen koulu.iär-
5799:  niihin numeroti>etoi.hin ja kuS'ta.nnuks,ial kos-          iestelmä. se . .io·nJr,a ed. Vuorimaa viime ke-
5800:  keviin huomautuksiin, jotka liitt.eenä .sisäl-            väänä asia.a suurelle valiokunnalle evästet-
5801:  tyvät hallituksen esitylkseen ja: jotka OV'at             täessä edus!kun.nalle hahmotteli. Toivota•an,
5802:  ilmeiB"ellä a:sia.ntuntemukselLa laaditut.. Ne            että eduskunta. vielä viime hetkellä polk-
5803: laskelmat eiväit tosin l.op,pusummii,usa. näih-            lmaisi siltä uraH.a. jota ha-llituksen ·e.sityk-
5804: .d.enr enää pidä paiklklaansa. optettajain poal-           .:;.es.sä, sivist.vsv>aliokun.natn mietinnössä sekä
5805:  kJrut ja erinäiset .muutkin menaerät kun on               suuren va.liokun·na.n ehdotuksessa on kul-
5806:  ollut pa.kko kor:ottaa hallituksen .esityksessä            iettu ia lähdettäisiin toisel1e la;dulle, ed.
5807:  olevia summia suuremmiksi. Mutta ne ova.t                 Vuorimaan viitoittamaU.e. Min~i •puole.sta.ni
5808:  kuitenkin kaikesta huolimatta omansa OiSOi't-             en voi pitää kansa.n .opetuk!soelle ja opetus-
5809:  ta.ma.an - .mi!kä minun mielestäni onr :pää-              toim-elle yleensä onnena, jos .näin tapah-
5810:  asi'a -.ettei OlPPivelvollisuud.en säätäminen             tuisi .ia maoaraisktansakoulu iäriestettäi·siin
5811: suinkaan mi.<l.sää:n pelotta,va:ssa maarrussa              mainitun suunnitelman .pohjalle.                 Tuon
5812:  korot.a kans,a.koulukustan.nuksia. :v1li sen, mi-         Buunniteltman heikkoudet - sillä on kyllä
5813:  hin ne nousevat .. vai!kkei lakia säJäd.et.täisi-         eräitä Y•ahvo.iaikin ;puo.lia, minä olen klyllä
5814:  kti:än. vaan k.ehitvs saisi knlkea, eteenpäin             v'a.1mis, ·Sien myöntämään - ova:t ilmeiset.
5815:  V'apaaootoi.Buuden tietä. SivistysvaEoknlll-              Minun on ta.:r.peetonta toistaa sitä. mitä
5816:  na.n: mietirunössä ta patamme myös a.sia.a v.a.-          niistä on .sa.nottu a.sitan käislittelyssä V'arsin-
5817: laisevia 1aslmlmia ja. lo.puk.si o.n asiaa suu-            kin suuressa. va:lioku:nnassa.. Siellä sivisJt:vs-
5818:  ressa va;liokunna.s&a käsiteHäiessä esitetty              va.lioku'lllna.n nv kyj nen puheenioh taj a on
5819:  vielä täydentäviä numeroita. joita .sen jäl-              kohta ko!h.d,altru osoittanut tuon -ehdotuksen
5820:  keen on .a.siantuuti.j.o.iUa ta.rkiS'tettu. ja io'tl\1a   !heikkoudet. Ta.hdon• kajota ainoastaa•n yh-
5821:  on ia•ettu edu.sknrunan a.rv.oisruin jäsentten            teen ainoaan koihtaan. Suositelless~a:n omrua
5822:  nruhtä.väksi. Minä tarkoita.n niitä ntulffi'eroita.       i.ärjes,tel.määnm asi'alal suureen vaEokunta,an
5823:  iotka oV'at pultpet.e:ille jaetuissa .PamereiJss,a.       lähetettäessä ed. V uorima.a. laus:uå. m.m.:
5824:  La.slrelmia on siis itseasias.sa olema.ss.a. To-          ,Yl18is.tä; ·opplipakkoa: j.a. alkeisope.tus:ta. SUU!ll-
5825:  sin ne eivät ole :vksityislmhtaisia. mutta ne             nit:eltaessa: o.n otettaVIa huomiooo .vlein1en
5826:  riitt.änevä:t kuitenkin osoittamaan. että edus-           opetuS'jär.iestelmä alkeisaskeleista: opetu.s.tar-
5827:  ku.runa•n ei ole pakko ta<loullellisista SY•is:tä         koituksen viimeiseen päämäärääin saakka.,
5828:  luopua oppivelvollisuuden säätämisestä. Se                Tätssä taas on kiinnitettävä; huomj,ota siihen.
5829:  tosin .li.Bää valtion kans,a,koulumenoja, mutta           että alkeisopetus on tehtä.vä 'pothja:opetuk-
5830:  lisäys ei todennäköisesti ole. kuten huomau-              sek.si keskikoulua varten. ia. että nämä trua-
5831:  tin .pelottavats.ti suuremJpi kuin minkä ke-              sen .ioht•a vat välittömästi erilaisiin .a.m:matti,_
5832:  hitys muutenkin mukanansa. toi.B,i.                       kouluihin ja. korkeaopistoihin .ioihtarviin kiou-
5833:                                                                                                             H13
5834: '974                                  Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5835: 
5836: 
5837: luiihi•n" - l·ausuma o.n hiulra.n epäselvä. -          konaisop,piaika Ivhenisi 4-0 viikolla .ia alem-
5838:  ,Tärrnä suunnitelma täytyy oHa selväJ kun man kansakoulun erinäis.is.sä ta:pauksissa
5839: DtlJPipakkoa suunnite.Uaan, niin ettäi kansan 38 viikolla siitä, mitä se tulisi olemaan
5840: Oioetus aJ.emmasta ylimpään as·t.eeseen asti k•ansakoulussa, ioka iär.ies•tetään suuren va-
5841: {)ll. pitkin nra tka.a eiimeiliJsesti .ythtevdessä".   liJokmmwn ~hdotukssen mukaisesti. Ei ni-
5842:  Näin ed. Vuorima.a. Ed!. Vuorimaa tahtoo täisi o.Ua v.aikea.ta ymmärtäfu, kuin&:a: .pal-
5843: .siis iäriestettävälksi maamme koululaitoksen ion' .heikompia täytyy niitten. tulosten olla,
5844: siten. että kams•akoulu kokonai·suude.ssaan mitä onilli·soon tietomäärään tu}ee, jotka
5845:  on yleisenä .pohjakouluna, että suoritettu saavutettaisiin noin suunnattomasti &U'Pis-
5846:  kansa.koulun oppimäärä on pääsyvaa6muk- tettuna. oppiaikana, va•rsinkin. kun otttaa
5847: .sena m.m. o•ppi1kouluiihin •pyrki.iöille. Näin huomioon, että alakaJlJsakoulu vuotuisen
5848: minä olen ainakin käsittänyt hänen tarkoi- oppia.iam Jpahoin ·.pirstoutuessru muodostuiai
5849:  tuksensa. Tällä vaatimuks>ella o.nkin maas- toiminnaltaan peräti heikoksi· Minä. 13ahoin
5850: samme va11sin yleistä k•a.nnatust.a .ia tunnet- pelkään, että tfumä suunnitelma toteutet-
5851:  tua on. että uutta iär.iestelmää koikeilla•an tuna veisi, kuten Suomen opettacia~hdistvk­
5852: -oarailma kaih,dessa varta. vasten perustetussa sen tästä as~asta tekemä&sä päätös•lauset's-
5853:  koulussa, iotk.a tänä syksynä ova.t aloitta- s.akin sa.notaan, ka,nsa.no.petukse.n taruksa-
5854:  neet tois•en lukuvuotensa. Mahdollista, on. oäin siltä asteelta, .iolla se nykyää1li on1. Joka
5855: .että .pO'h.iak.oulua.jatus, j.onka suuret edut tapa.uksessa kävisi mahdottomaksi ajatella-
5856:  vars·inkin maasoeudun väestölle ova.t i•liill,eiset., kaan up-pikoulua rakennettwvaksi .näin vail-
5857:  todella void·aan maamme ometus.loaitoksissa li•naisen ka.nsano.petuksen ·Pohjalle, eivätkii,
5858:  toteutt.aa. Minä ainakin puolestani obn kuten io huomautin, maalaislapset missään
5859:  tä.män ajatuksen lämmin kannattllJja. Mutta ta•p•aubessa pystyisi kilrpailemaan 'Pääs:v-
5860:  vakaumuks-eni on, että •asiaa koib.taava.t voit- tutkimrossa: kauipunkilaislasten kanssa. vii-
5861:  tamattomat vaikeudet, ios· !kansakoulu jär- meksimain.ittuien valmistus kun tulisi ole-
5862:   iestettäisiin sen suunnitelman mukaisesrti, maan monin verroin perusteellisem:pi. Ken
5863:  ioruka ed. Vuorimaa keväällä meille .e,s.ittir. si~s todella harmstaa pohjakouluasirua, ia
5864:  Op'Pikoulu saisi silloin vaHan liian he:ilmsti tahtoo koulnlaitok•ssemme kehitettäväksi sii-
5865:  valmistunei•ta .oppihita ja. mata.laisla<pset jäi- hen suuntaan.. että s~n toteuttruminen käy
5866:  sivät kilpailus1sa kallJpunkilaislasten kan1ssa mahdolliseksi ia ken pyr~kii sivistystyön
5867:  o:p.pikoulunn pyrkiessään ehdottomasti vii- alalla sellaiseen iär.ie.stelyy.n, että suurempi
5868:  meksimainituista .iäleUe. Asian valaisremi- vhderuvert:aisuus saradaan aik·aan maaseudun
5869: seksi pyydän esittää muutamia numeroita ia kaupunkien. välillä .. hänen on ehdotto-
5870:  siitä a:.i•asta, minkä lapset kumma1nki~ suun- ma,sH luovuttava .e.d. Vuoritm.ara·n suo'sittele-
5871:   nitelman mukaan tulisiva:t o•petusta, saa- ma.sta suunnitelmasta ja annett.ava. ka.nna-
5872:  maan. Suuven va.liolkunnan ehdotuksen mu- tuksoensa suuren valiokunnian ehdotukselle.
5873:   k•aan olisi yläkan:sakoulun oppiaika 36 viik-            Useita vuosiikymmeniä on kysymys o,p.pi-
5874:  koa vuodessa. siis nel.iänä: vuot.ena: vmteensä velvollisuuden säätä:misestä ollut käsittely,n-
5875:   144 viikkoa. Alemma.n kansakoulun op<pi- alaisen.a: m:aassamime. On suuresti valiltet-
5876:  aika olisi oleva samoin 36 viikkoa.,, ios o:pet- ta,vaa, ettei asiass-a ole aikaisemmin iPäästy
5877:   taja toimii yhdessä: ·O!Petuspaikas•sa., sekä 18 ratkaisuun. Suomi on Venäjää .ia..siå.tä muo-
5878:   viikkoa, ios sruma opetta,j•a. toimii kahdessa dostettuia reunava.Itioita lukuunottamatta,,
5879:  eri paikassa, siis• kaihtena. vuonna edellis·essä viimeisiä mruita, ethkä vii.JmciDJ8n Euroopass.J,
5880:   tapauksessa 72, jälkimäisessä 36 viilkkoa.. ioka ei tähän saakka ole 'PYStynyt toimeen-
5881:   Koko 6-vuotinen kansakouluaika tulisi· siis saamoon tätä kaikkien mOO.tten kansans]vis-
5882:   puheenaloaisen järjestelmän mukalftn. suu- tvksen korhottauni'Selle ensia.rvoista lain.sää-
5883:   ren val•iokunnan ehdottaman järjesteLmän däJn.1öä. Oleru sitä mieltä, ettei meidän ole
5884:   mukaan, Ollemaan 216 viikkoa tai ainakin enään asiassa viivyteltävä. Lo:pullineru rat-
5885:   180 viikkoa. Sen suunnitelma•n mukaan. koaiseva. askel on nvt ·astuttava. Jo maamme
5886:   iota ed. Vuorimrua keväällä< ha1hmoitteli. arvo riippumattomana. valtiona; siotä vaati~.
5887:  ~okonaisoppiaika kuutena kouluvuonna tu-               mutta vielä enemmän kansamme voimi::o·J
5888:   lis·i olemaan kaiken kaikkiaan 138 viikkoa. kehittäminen               t11män rii:p:pumattomuuden
5889:   viakansakoulu kwn voisi toimia: ainoastaan tu~ksi. kuin myös sisäisen yhteiskunnallisen
5890:   26 viikkoa ja alempi kansakoulu 17 viik- raulhan säiLyttämiseksi. Ja: lOfl)pujen . lo-
5891:   koa. vuodessa. Yl,emmän kansakouJun !ko- puk'si myös taloudellisen kehityksen elvvt-
5892:                                             Oppivelvollisuus.                                              975
5893: 
5894: tämiseksi ja voirmistuttamiooksi. Suomen                 sekä }1htemäiselli että kak.sios·aisen koulun
5895: ·eduskunta on 10 vuotta takaperin. säätänyt              lmstarunuhista ~a. että mietintö tehtäisiin
5896: .oppivelv.ollisuuslain pääas.ias.<;a siinä mt~o­         vhtenäisen huokeamman koulun perustuk-
5897: doS&a. kui·n se nyt uudes·taan esitetään suu-            sella.
5898: resta valiokunnasta. '?lfe tiedämme, miksi
5899: tämä l1aki aikanaan ei astunut voima.a.n.
5900:  miiksi 'Sitä ei ,pruntu toimeen. Se johtui siitä,           Ed. Lohi: On epäi,Jemättä hyvin vai-
5901: cettä maatamme hal.Htsi sille vi•eras ia sen si-         kea: ryhtyä lausumaan e;päily•ksiä tästä op-
5902:  vistyselämälle viha.mieli•nen hallitus. Pi-             pivelvollisuuslaista seniälkeen: kun. täällä on
5903:  täisikö Suomen eduskun.n1an nyt, kun asia               käyt.etty selLaisia puhee.nvuoroi-a kuin m.m.
5904:  tulee uude.stman &en käsiteltäiväksi. asettua           ed. 1\fantere äskettäin esitti. Sillä tävt:v.v
5905: .samalle kannalle kuin tuo hallitus flJikaJliaan         tunnustaa, että sillä katsm11tokannalla: ia
5906:  ia jättää o:rrpivelvollisuusl·aki: .säätämäMä.          s·iin.ä e.sii•n;tyvillä mieli'Piteillä on epäile-
5907:  Sitä, minä puolesbn:i en voi pitää mahdolli-            mättä~ paljon oikeaa. Mutta kaikesta. huo-
5908:  sena.                                                   limatta täunän; op•pivelvollisuusJ.ain säätämi-
5909:                                                          sessä oUaa•n nyt siinä asema.ssa, että edus-
5910:      E.d. Saarela i ne n: Huolimatta siitä.              kunta: ryhtv.v nyt säätämään laki·a, j.onka
5911: että täällä on väitetty. ettei sivi•stylsV'alio-         laaja,kantoisuudesta meillä ei ole saatavissa
5912:  kunta voi •pa.rempia l•askelmi,a. tässä a.sias8a        laskelmia, iotkai v;oisivat likimai]]lkaan pitää
5913:  antaa . olen .sillä kanna1la1, että kun kerran          paiklmmsa. Kaikki ne lwskelmat. mitä tä-
5914: .siviS'tysvaHoomnnan mi•eti:nmöstä. .pu u•ttu u          hän a1sti on esitetty. ne la:skelmat,, mitkä
5915:  laskelmia, siitä. mitä oppivelvolli•suus tulisi         olivat hallituksen esityksessä, ne la,sk-elmat.
5916:  toteutettuna 10 vuoden aikana ma1a.mmc                  mitkäJ liitt:vvät .sivistysy.a,liokunnan mieti•n-
5917:  kunnille maksamaan, tämä mieti.ntö lähete-              töön kuin myöskin se lask€lma. joka täällä
5918:  tään takaisiin sivistysvaliokunta•an laskel-            on .edustajille konekirjoitettuna jaettu, nämä
5919:  mien tekemistä varten. Sivistysvaliokunta               lmikki ova:t niin :vlima1kaisia: ia niin vää-
5920:  voi varmasti tästä antaa tarkemmia laskel-              ris:tä. ·perusteista, · lä,hteneitä. että ne eivät
5921:  mia, siitä minä olen vartma· Minusta ,m                 toclellisuud·e·ss•ai!Pidä paikkaa.nsa:. 1\fi'll'ä PYY-
5922:  -aivan valttäimätöntä. kun, tällaista suuri-            dän nimeruoma.an. ·huomauttaa siitä laskel-
5923:  suuntaista oPPivelvollisuuslakia säädetääa.             mas.ta. joka tää1lilä nyt on edustajille kone-
5924:  että on edes osapuilleen la&kelmia kaikista             kir.ioit:ett:una jaettu ia:. jonk•ru 1aske1ma~n ovat
5925:  kuluista.. mitä sen toterrUaminen kunnille              eräät eduskunn.a•n' jäsenet- ,Julius Ailio.,
5926:  'bUJlisi: maksama'alll. Jos todeUakin vaik-             Oskari Ma:nte.re ia Mikael .Soin,i.nen- alle-
5927:  kapa ·arvio;~ntiin perustuva la:s>kelma1 saatai-        kirj.oitta:neet. Tässä .lask-elmassa tehdään
5928:  siin .näihdä. nii•n varmaan moni edustaja,              aluksi eräs huomautus, jolle ,poili.jalle las-
5929:   ioka. cm tähän a.sti ollut suuren vaEokunnan           kel,ma on ra.kenm:ettu. Tässä nimi,ttä.in sa-
5930:   mietinoolll kannalla, tulisi aiva·n toisiin tu-        notaan, että tämän oppivelvolEsuusJ.ain mu-
5931:   loksiin kui•ru tilihän asti. Hän v.arma;ankin          kaan voi•daan yh.den opett.ruian 01Jetetta-
5932:   näkisi. etti1 velka- ia verokuorman alla               va.ksi pa.nm:a. korkeintaan 50 Qppilasta .ia
5933:   huokaa.va. kansa ei voi niin suuria kustan-            sitten selosteta.a·n, että tähän,as'tiuen oppilas-
5934:   nuksia kestää. kuin mitä sivistysvaliokunc.            luku keskimäärilli tek.ee 34.2 op,pilasba opet-
5935:   nan mieti•ntöön sisältyvä v lä- j.a dakaooa-           tajaa. k'Oihden, mutta voidaan olettala. 'että se
5936:   kouluiärj~stelmä va;atii. Täällä on maalais-           J1lOll!See 42 :een silloin kun tämä oppivelvoHi-
5937:   liittolaisten taihoHa esitetty eduskun•nalle            suusla,ki astuu voimaan:. Minä 'huomautwn
5938:   vhtenäistä kansakouluiärie&telmää ia on                 tämän .iohdosta, että tämä Laki säätää 6
5939:   tultu todellisuudessa: •huoma:mmaan.. että              § :ssä ensinnä:kin. että piiri iako maalaiskun-
5940:   tä:mä toteutettuna tulisi vuositbain toc1en:nä-         nissa; on· niin iäriestettä:vä, että OIP'Pilailla ei
5941:   köi&esti· ainruki<n 50 miljoonaa markkaa huo-           ole yleensä 5 kilometriä .pitempää kotimat-
5942:   koeammatksi kuin se koulumuoto, jota, mie-              bm. Mntt1a1 seiU li!s·äksi säädetläälll 9 § :ssä
5943:   tintö esittää. PedagooJri8elta kallil1a.lta kat-        että ,.)piirissä. jossa vläkflJnsakouluun .pa.n-
5944:   sottuna VJhtarräinen koulu täyttää myös· hy-            tavien las·ten luku nousee vä.hintään kol-
5945:   vin twrkoituksens,a. Kun ol•en ehdottanut               meenikymme.neeu, tulee olla yHiJmooakoul u
5946:   asian lä:hett.ämistä takaisi.n; sivis·tysvalio-        sekä, .ios ala;k!ansakouluun pantavien llliSten
5947:   kun:taa.n. niin ol-en sen tehnyt siinäkin tar-          luku nousee vä.hintä.än kvmunenee.n, siihen
5948:   koituksessa,, että siellä la:aAlittaisi]ru lask-elma    liittyvä kiinteä tai ki:ertä.vä alakarusakioulu.
5949: 976                                    Tiistaina 26 p. lokakuuta.
5950: 
5951: 
5952: J O'S yläk_a,nsakoulUUil' pam.tavien lasten luku-      verra.t:tacin hyviin tnloksii•n. tuloks.~in, joita
5953: määrä on kolmeakymrnentä pienempi eikä                 meillä olisi ollut ma:h·doJlisuusr toteuttma.•
5954: kun<ta ole ,piirii'n! .perwsta.nut t.äyddlistä kiin-      ··Toineru seikka, iohQin tässä v:leiskeskuste-
5955: teää ka'llsalkoulua tai kiint·eää ylä- j•a kier-       lussa en voi oll& ~ähä'll koskettelematta. on
5956: tävää a.lakansakoulua, annettakoon opetusta            se s:eik!kia, että minä ·pel<kää·n ettei ole onnel-
5957: supist.etussa kaJJJsaikoulmssa. Missä v lä'- ia        lista. ettäi me tämän o~p.p~vclv•ollisuus:loain
5958: a.1ama.ns.a.kouluun l)a.nta,vien lwsten v htoon-       viht.eyteen .py,rimme sitoma·an opettaji.en ra-
5959: laskettu lukumäärä on viittätoista; pienem~pi.,        hapialka•t, a!i1kana tällais:ena, jolloin ta1ou-
5960: ei kUJUta kuitenkaan ole velvollinen näille            doellis:et olot niiru nopeas·ti va.ihtuvat. että
5961: kustantamam1 opetus.ta hei,dän omaissa pi.i-           muutamien\ iJmukaus:i,Em kuluttua rahan arvO>
5962: rissääru.. vaa;n a:vusiakoon ruäliden k.oulun-         on kokonaan toine.n kuin oli sitä enn·en. On
5963: käy.ntiä jonkun muun .piiJriru kan!S1akoulusoo.."      erittäin va!kea rvhtvä sää:tämään laikia. ioka
5964:     Trumä•n .ioohdost.a1 minä huomautan, kun           ikuisesti määräisi .ionkun vil'kamieskunnan
5965: otamme esille meidäm maaanme asntuksen1.               pa:lkat, Niissä 1Ja:pauksessoa. otpettajien palkat.
5966: mitenkä se on rvlhmitettv. kuiruka suuressa            Voihan olla. malhdollist.a, että ra.hant arvo
5967: osassa: ma•ata •asutus· on havvaa, kuiruka ·pal-       lähtee kenties toisaalle ,päin tek•e.mään vhtä
5968:  ion tä:män lain mukaan1 tul.ee se.Uaisia. •pii-       huimaa:vaa siirtymistä, kuin miltä. se ny•t on
5969: ireiä nl'emaan, iois.sa ei mitenkään voida             tehnvt. Silloin V<oidaan tulla. siihen. että
5970: .päästä tuohon 4·2 o,ppi1a,a:n rukumäärää!l.           vhteiskun•na•n on pakko .py•syä ajnakin
5971: Minä ~pelkään, että! voi käydä niin. että. kun         ~iissä l}alkkamää.rissä, mitkä se on la.i.Ua va-
5972:  tämän lain mwkwan kansakoulut järjeste-               kuu:tiamut o:peUa.jakunna•lle. Mitään malh-
5973:  tään .. on aivan: hv:vin se mahdollisuus, että         dolJi.suutta ei ole ol}etta~iieru ·perustuslaillisia
5974:  v•leinen keskiluku oppilasmäärästä men~ee              oikeuksia. loukkaama:tta men:nä siitä ala.s-
5975:  alaspäin siitä mi·ssä se nvt on.. Tämä jo te-         :pam. Eiffiöhän: s:Uttenik:illli olils·r vi:i:sa'amprua
5976:  kee sen, että laskelma.t v.oivat viedä aivan           ednskunna:lle jättää tässä op,pivelv·ollisuus-
5977:  toisiiru tul'Otks.iiru kustannuksissa. kuin mitä       lain y\htevdessä säätämättä opettaiien Ttalha-
5978:  on edellvtettv nä.issä lasme1miSiSa. iofka, tältä      palkoista. odotta:a. sitä aikaa, jolloin voim-
5979:  pohjalta ova;t läihteneet. Juuri se sei1kka            me käydä: sää;tä1mään• muittenkin vhteiskun-
5980:  että meillä: ei todelli<suuteen perus.tuvia las-       na.n: ,pal veluk:SI€SSIR olevain virikailijain pal-
5981:  kelmia. ole .nähtävänä, tekee erittäin va.i-           koista•· TiLllä .sälämnöks:eill<ä nyt rrnermään
5982:  kea•ksi tämän kvsvmvksen käsittelyn. Ja                s•ulhteelJi.Siesrt;iJ yli kaik:kieru muitten va,lti<on
5983:   minun täytyy s.a,n.oa, että tuntuu ikää:nkuin         ia yhtei•slkunmia'n .palveluksas•sru oJevien vaki-
5984:  me oltaisiin jakseen!kin edesva:stuuttomia,            tuisten ,palkkamäärien. Sentähden minä
5985:  ios' me menemme säätämään' 1a.im. ionk•a toi-          toivoisin. että tästä laista erootettaisiin mvös-
5986:  meen,pa:nomaihdoUi.suuks:ista meillä ei .ole           kin se asru pois. mikä. knskee ka·nsa.koululli-
5987:  tietoa. Näinollen. ruiin ha1rta:asti kuin minä         opettaiien raba,pa:lkkaa. Eru t>a:hdo rvihtvä
5988:  toivoisin. että me päästäisiin siihen sivistv.s-       laa.iemmi•n koskettelemaan tämän lakiehdo-
5989:   kansojen tas·oon, mistä e:d. Ma:ntere tää.Uä          tuksen .yksitvis·kohtiin, ioissa: minulla .puo-
5990:   niin kauniisti 'PU'hu~. minun tä.vtvv toiselta        lestani olisi m.oness•a sulh.tooss·a, muistutta~
5991:   puolen myöskin otta:a huomioon, mitä mah-             mistm. Yhdyn ka.n'lltat:tamlaan tehtyä ehdo-
5992:   d•ollisuuksia meillä: on toteuttaa. V,oi oUa          tusta. että asia ·palautetaa·n vielä sivistvs-
5993:   niin. että tässä hvvrussä u1skoss:a. ja. bvv·ässä      valiokiuntma.n.
5994:   tarlko~tuksess:a me pyrimme t:ämän lain
5995:  'kruwttru •ottama1a.n s.etlla.i•men askel. jota me
5996:   emme kykenelkäälll täyttämään. Pyrimme                   Ed. S i ll a n p ä ä: Lapsuudes.sa:ni kuu-
5997:   ottamaa,n :suuremma.n .askelOO'll kuin mihin         lin maas·eulduUa. usein swnotta:va•n, että ios
5998:   m<eillä on mahdollisuus. sillä siitä tnsi-           ka.ikki la'Pset saavat kä;vdä kansakoulun,
5999:   a,sias.ta ei1 pääs'bä millään laskoelmil1a: s·~vu.   11ti~n mis:tä sitten Emään sawdaa.n tvöläis•iä.
6000:   että trumän. kruksinaisen koulujä~.iestellmän,       Minusta. tuntuu että tä.mä: aliatu:s on kätkat-
6001:   mikä suuNm v·aEokunnan. mietinmös.sä: esiin-         tvnä niiden larusuntnien ta:akse, iotta tJä.ssä.
6002:   tyy, täytyy tuHa pa:kosta pa>l:jon: kaHiim-          varsinkin maalaisliiton taholta niin voimak-
6003:   maksi kuin se yhtenäinEm, ilmnsa.koulumuoto,         kaasti on tuotu esii'Il!. Siitä: ajatu'ksesta. eli
6004:   iolle meidän kans•akoulu.la.itoks·emme jo ati-       voi 'Päästä, kun· kuuntelee niitä lausuntoja.,
6005:   kaisemmin on rakennettu. Sitä kehittä-               miitä täällä on esitetty. Mutta sa:ma a.iar-
6006:   mällä olisi meillä ollut ma:hd·ollisuus pääisiä      tus on myöski•n esiintynyt ed. RamsatY!ll ta-
6007:                                                  Oppivei volli!iuus.                                              977
6008: 
6009: 
6010: holla. jota ajatusta minä suuresti häimmä.s-                   kais•een tulevaisuuteen siirtää. V a.Bitustan
6011: 'tyin. En olisi odottanut sitäJ. että häm va-                  ivrkä,sti Qppivelvolli,swusl.ain sivist.ysvalio-
6012:  listuneena. micl:lenä f:llhdotta.iJsi koko .oppi.-            kunta.an takaå,sin lruhettämi:stä ia ehdotan.
6013: velvollisuuslmin siirtrumistä eprumää'räis-e~en                että .asialll asiaTlista käsitte1Vtä. ja.tlreta'alll.
6014: tulevaisuuteen. Oppivelvollisuushan lä,h-
6015:  tee siitä p.eri.a:a<tteesta, että yhteiskunna:n on                E.d. A} k i o: Minä en talhtdo enään kes-
6016:  va:mt.tava jokaiselle jäsenelleen tilaisuus                   kusttelua' trussä su:hteess'a' jatka.a. ILmoitan           •
6017:  koulunkä.Y'ntiin. Y'hteiskuntf!J jonka' hyvä1ksi              vaan .. että ka1nn1atan niitä:, iomka ovat ehdot-
6018:  inka:.in:en yksilö työskentelee, on myöskin                   taneet asia1n läJhettä:mistä: taikaisiili .si,vistvs-
6019:  velvollinen huolehtimaan, ett.ä. .iokainen1 sen               v·aliokumta,a.n: laskdmioo. tekemistä va•rten.
6020:  iäs·en on tilaisuudessa saam-a1an niitä a:lkeis-              Täitä ehdotusta kallln.rutam sen:vuok:si. että toi-
6021:  tietoja, joita kat:~ota.an .vä.lttämättömä:ksi io-            vois,im. että täiiDa op,pivelvollisuuslwki ia
6022:  ka.iselle. ·Tälhä!Jll saaikka on sivistys ollut               oppive]v.olli:suus voitai!si,iru todellakilll 'P.Unna
6023: :va·rakka.i•den ka:nsanluok.kiew etuoikeuten1a.                toimeen. N-e laSikelmart, joitru .tähäru sa1akka
6024: ·On k,.a,tso.ttu luonnollise:ksi. että n.s. s]vistv-           on esitetty oppivelvollisuuden toimeenpa:ne-
6025:  neis,tön larosiUe v,a.rrut.a.an t.i.laisuns koulun-           misesta. eivät ole oikeita. Nämä laskeLma,t.
6026:  käyntiin. Heistähä:n .pitää kasvattaa uusi                    iotka: ova•t täs·sä, ·paperi:s<sa.,. joka o.n ~dus­
6027:   virka1mi.ehis,tö '"hteiskunta,koneis·ton ,hoitoa             kunn.a.lle iae.ttu. sa:a. molllirukertai:sesti lisätä.
6028:   varten. Olkoot sitten kouluutet,t.a:vart:; kUiinka           Krun taaiS' •väitetään. että lasikelmi•a. ei voida
6029:   pa~ksupä:iltä truha,nsoa,.. joitten aikea paikka
6030:                                                                tehdä!, se miruus1ta1 osotta,a, kuinka hata.ras:ti
6031:   usein olisi tur.peen kä.ännös:sä. mutt.a ruu-                ne aja:vat a:siaa, :jotka. ovfllt juuri sen ehd,o-
6032:   mi:illis,ta. työtru kun on pid<etty hmpeäDisenä:,            tuksen tailm,rua, ioka1 nyt on eduskunnalla ih:v-
6033:    niin sen ta.kia. täy.t.vv :huolehtia. että .pa'pilll-       vä:ks,y,t,tävä.ruä. .Jos kerran on n]in...et:tei
6034:    poja:sta twlis'~ välhintäi·lll pappi, j,os ·ei' piils1pa.   tä.s·tä void.a, enna:kolta 1askelmi,a te:hdä, en-
6035:    Täs•tä: jär_i-e:s•telmästä onlkin ollut seura:uk~           nenkuin lak~ käv:tännössä toteutetaan,.
6036:  ..~ena. virkamieslnoka:n ra.prpeutuDJeisuu.s. sillä           kuinka uska1leiaa:n seUais,enru ai1ka.nll!, jolloin
6037:    11alion meillä! nn kouluutettuia .. muti:Jru ha.r-          hyvin :mrome:t. .Suomen kunna•t io suunnittele-
6038:    Y•oia on OlJipineiiJa.. Us:eimm~,t 1hoitavat. ko-            vat vararikkoa.. e:sittä.ä. tällaista edusknm-
6039:    meellis,esti. rusein1 sa:mgen huoliJmaM.om.a.sti             na.Ue ·pää.tettä,väksi!
6040:    v]rkan.s:a' kuten! ainakin m1es. jolla on                       •Minulla on se mielitpide. että QP'Piv.elvol-
6041:    ~,pii.Bipa; enonaJ."                                         lisuusla,ki on n,y't sääd-ettävä. mutta että
6042:          Täällä oru va1sta.väitteissäJ :Pää.asialliS!ellia      siinä on .otettmva, huomioon ka.ikkir .maihdolli-
6043:    väittee111ä: e:sitett.y sitä. ettru op.pi.velvolliisuus     suudlet, joita: vo~ n:ous:ta .s.en eteen .. stit.t,enkum
6044:    tulee 111iin kaHiiksi. että si.tä .ei voida mi•ten-          si:tä käytänlll:össä toteutettaes.Sia· huomataan.
6045:    btän toteu.tta•a.. ·Tä:mä vä.ite esiillltyy aina            että tässä on m.a:hddttomuus eidessä.. Näiden
6046:    silloin, ·ku,n' on1 ky:s,ymys sy·v~en rivien si,vis,_        ma1hdottomunksien väli'tälmiseksi minä sii,s
6047:    t:vstarkoitnks:ista:. Sotalaitokseen nwönllle-               toivoisin. että a1si.a lä:hetettäi:siin ta~k.ailsin si-
6048:    tään auliisti mil:ioon:~a. Ei•hä:n ma:a•l.aisliit.to         vistysvalioknmt.aan todeUis.ten laske1mien
6049:    silloimk·aan .pelännyt v.a:l.tion va•roien tUih-             tekem.i,s·tä varten·
6050:     la:usta.. kun sii;rs'i tieTh·tekovel voUisuud-elli val-
6051:     tion' .nis\ko]lle. Mitä tulee eri suuntiin kä.v-
6052:     oiin la:us·untoihin. miteDJ olp.pivelvollisuus                :Ed. Soini .ne n: Kun ä>Sk.etn !käyrtin
6053:    ·olisi järjestettävä ylä- ja •alakansakoului.hin            puheenivuoroa, niin •puhuin ruinoasttaan o'ppir
6054:     näihden. niin siinä tuskin kos,"[{Ja;anl pää:stää.n        velvollisuuden       taloudellisesta;     ·puolesta.
6055:     louulliseen yksimielisyyteen. sillä tää.Uä                 koska käsitin .puhemiehen kehoilt.ukHen niin.
6056:     nä.kyy oleva'lll Y•htä monta" mieltä. kuilll mies-         että olisi raioituttav.a. •va.in: sii:hem. Sitten
6057:     täkin. Ehkä me taa.s kohta saamme jon-                     huomasin kuiten.kim. että oli puollettu asia:n
6058:     kun uud-en 'Sir>nol.an ehdotuksen ja me:]dän               läihettämi,stä .sivistvsvaliokmnta.a·n :myösk~n
6059:      oitää se lähettää taa1s va1liokumrt:a.an ja. .s•illä      s•eruvuoksi. että voi.t.ai1s·iin vermta siv.istvsva-
6060:      t.a voin sitä jatkuu kauka:i.Sieen tuleva1isuu-           liokunllla,n. toisen 'va:staJa.useen ~eli n.s . .Sip-
6061:      teen. Näi:dent kaikkien ta:rkoit'Uksen.a. on lm~­         po1an: ehdotusta, ja ·h.allituks:oo sekä valio-
6062:      nnn nälhdiilkse:ni ia.rrutba: op;p~velvollisuu­           kullltieru ehddtuks;ia keskenään.. Kun siis tä-
6063:     ·den aikaansaamista. jota• opmivelvoll.i:suutta            mälkin a'sia tulee puheeksi, ni·in täy,tyy mi-
6064:      hä:peä kyllä meillä tähän sa.a:illka. ei o1e ollut.       nun vielä käyttää puheelllvuoroa. brkas•taalk-
6065:       ja. nävt·ään: tässäikin kc~tettav.a·n sitä k.au-         seni eri k·annoilta tätä n.s. 'Sippolan limda.a.
6066:                                           Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6067: 
6068: 
6069:         Pyydän a:lUJksi JJ.uomauttaa, että tässä .esi- ollut tilaisuudessa .sekä Norjan tunturei11a
6070:     iBtyt a1iatukset .i·a täunä koulusuunnitelma että Sveitsin alrpeillla tutustumaan oppilai-
6071:     v leelliSä eivät ole uusia. Ne ovat ailimaan den koulun•kävnnin vaiimeuksiin, jru minun
6072:     vuoden 1906 opp~ve1vollisuuskomiteasta, täytyy s•enkin 'Perusteella sanoa, että rasit~
6073:     ionka: enemmistö rue omisti ja niille ·perusti tum:is.e.n vaa.ra.a ci meillä pi!täisi olla. Ei ai-
6074:     ehdotuksemsa. Tämä koulujärjestelmä ei nakaan ios meidän la•psillamme on edes sa-
6075:     kui•tenka.aiTh silloin .sa.anut ri~ttävää kanna- mat fvysilliset edellytykset, jos lheillä rur
6076: •   tusta.. Sen hy·lkäsi ensin koulu.h.allitus lalll- sama voima: .ia sa:ma järutevvYJS kuin muiden
6077:     ·sunnossaan komitearu mietinnöstä, sitten se-· maiden sa:m.alllikäisellä koulunuorisolla ..
6078:     naatti ia moninlkertaisen 1harkinnan ja :nit- Mutta, pitäisilhän viimeisten olym,pialaisten
6079:     hen, keskustelujen jälkeen vihdoin myöskin kilpailujen antaa 3Ji:hetta towoou. että mci-
6080:     eduskunta, jonka hyväiks}'lmä <mP~vebmlli­ dän rotu on luiem.paa.k:in rakenteeltaan kruin
6081:     suu!>lalri v1wdelta 1>910 ei ole rakennettu moni muu.
6082:     tälle :pohjalle. Se ka:nta, jolle sivist.v~svalio­        Ehkä kuiTenkin arvellaan, että vastalau-
6083:     ·kunnan toinen: vastalause ja muut sama:nlai- seess:a. ehdotettu järjestelmä sittenki·n tässä
6084:     set ehdotukset on rakennettu, on siis jo pe- suhteessa tuottaisi suurem:pia etuja kuin
6085:     rinpohjaisen p!tkäaikais'en ja eri lairusäädän- hamtuks:en ja valiokuntien. Eatsoka.aiill!llle..
6086:     DJÖn asteilla tll!pa;h.tuneen ·harkinnan jälkeem Ensirunfåkim. mitä tulee VlUoid~na.ikrua.n, ei mi-
6087:     \hylätty. Sen olisi senvuolksi: jo luullut voi- kään säännös edessämme .olev·assa lakiehdo-
6088:      tetuksi kanna:ksi. mutta1 si:tkeä.henkisen:ä se tuksessa ,esitä :pitämästä .ala:kansa:koulua
6089:      0111 palailmut päiväjärjestykseen vielä näillä-       työssä lämpimänä ia valoisana vuodenr
6090:     kin vaJtiO!Päilvillä. Tosin nytkin sivistys- a.ik&na. ios se katsotaan edulliseksi. 8ai!Io-
6091:      valiokunta. ja. sen jälkeen suuri .val]okrun:ta taanhan lakiehdotuksessa vain, että oppi-
6092:      on suurella enemmitstöllä sen hylännyt, aika on 36 vii·kkoa tai 18 ·viikkoa\, mutta ei·
6093:      ruutia lienee tarpeellista, kuten .io sanoin. saillota· mjjhi111 vuoden aci.lkaan nfumä viikot
6094:      myöskin eduskunnassa ta:rkasta·a sitä.                on siioitetta;va. Alakansa!koulu voi siis pi-
6095:          Tämän suunJJitelman ·pääa:.ia.tus on se, että tää päälomansa yhtä hyvin joulukuuslta
6096:      alakansakouluja. ei pitäisi ollenkaan .perus- helmiikuruhun kuin kesäkuusta elokuuhun~
6097:                                                         1
6098: 
6099: 
6100: 
6101:      ta;a, vaan y.htenäisen 6-vuoti:sen 1mnsak01U- ' ·ios tätä nyt ka.tsotta,i.sii.n edullisemmaksi. ja
6102:      lun iäädä kokonaaill. vlä1IDa(n:srukoulun op.etta·- iäten välttää koulunkäVl!1nin vaTsriillaisten
6103:     ,jlan hoitoon. Toineru siihen liittyvä ja; siitä talvikuukausien, V·ar.sinaisten ,pyryjen ja
6104:      .iolhtuva: ajatus on: se, :että alrukansa.koulun rp•a.kkasten aikana. Jos 36 viikkoa katsotaan
6105:      asteella• olevien oppila.]den tulisi saalda ope- liian pitkäksi ariaksi, voidaan aika lvlhen-
6106:       tusta valoisaan ja, l'äanmimään vu01dena.iJkaan. tää puoleen. Toin€n puoli }a.psia kä:v: sil-
6107:       Näitä 'Vaa.timuks~a tuetaan iPääa:siaUisesti loin koulua mal!ll~SikUIUn alusta heinäkuun
6108:       taloudellisilla. syillä, mutta ooitta·iu myös puoliväliin. toinen puoli heinäkuun .puoli-
6109:      sillä väitteellä. että nuorimmat <YP'Pilaat ei- välistä marraskuun lop:puun, kulilJPikin 4 /~,
6110:                                                                                                           1
6111: 
6112: 
6113:       vät kestä kon.1lrunkäyntiä ·pimeässä ja. paikka- kuukautta, verrattain suotuisana vuoden-
6114:       sessa ~pitkien ma;,tkojen :pääs•tä. Ed!elleen aika.na.. Kumpai.sellakin ryhill'ällä on ruii,n-
6115:      esitetään sekin näköka.nta. että tämä .iäTies~ mu·odoillJ vrupaanru toinen puoli kauneinta
6116:       telmä tuottalisi erinäisiä .ped31googilsia. e,tuia.. ·kesää. Tämä on lasten voimien sääs•täilnisen.
6117:       .Ta •vihdoin pidetään luullaiks.eni tärkeänä kan:na.lta, 1miHei vhtä edullista kuin se mitä
6118:       mryö.skin: sitä, että oppilaa.t tällä tavom SJai- tariotaa.n n.s. Siprpolan linjalla, jonka mu-
6119:      siva.t olla enemmän kotoJJa. vawhem'PiaDJSa kaan kaksi ensimäistä luokkaa, s.O'o alakan-
6120:      RJutta.m.assai.                                        sakoulun i.iässä oleva.t oppilaat, käviSiivät
6121:           Enimmän huomiota' ansaitsee mielestäni koulua 4 klliukautta. nim. touko--kesålkuun
6122:       tämän ehdotuksen puolt.a:jien huolestuminen keväällä ja elo--syyskuun syk.syllä. Va.-
6123:       s~itä. että nuore:mma:t .oppilaat eivät ja:ksaisi     paa.ta olisi heillä kesästä ainoasta.a·n heinä-
6124:       oppivelvollisuutta.an täyttJä;ä hallituksen esci.- kuu. 1'Iutta lisäksi tarjoaru hallitwksen ia
6125:       tyksen ja valiokurutien ehdotuksen mJUkai- valiokuntien lakiehdotus erinomaisen tär-
6126:       sest1. Olen jo aillka:isemmin, nim. läJheteke.s- ·keäru _la1 mielestäni ra:tkaiseva.n edulli, jota tu0;
6127:        kuiStelu.ssa.. tästä pailmsta osotta.nut. että toinen ehdotus ei tar.ioa, nim. Ly1hyemmät.
6128:        haUi<tuksen jä:riestelmä sisä1tää ruillJ pa:l•ion koulumatkat. HallitJUksen esityksen mu-
6129:        iäriestelvn ja hel·potusten maihdollisuuksia. ka.a.n pidetään ruäet ala,kansaJ.wuluru kalh-
6130:        että rasiJtltumisen vaa,raa ei pi•täisi olla. Olen dessa pruika,ssa, mill1oin sen o:ppiaika. h'hen-
6131:                                              Oppivelvollisuus.                                                979
6132: 
6133: 
6134: netään puoleen. V a.stalll!us~en elrdotube.n,             vissa ,yhden huoneen ja keittiön käs:i!ttävä
6135: s. o. Sippolan linåa•n, mukaan pidetään kou-              vawtimatoru asunto ry.htymättä välttämättö-
6136: lua koko aruka samassa kouluta.lossa, .iohon              mästi ra:kenrnustyöhön;. Mutta voaikerumpi
6137: ka.iken ikäisten lasten on tulta,va kaikilta              om opettajan asuntoky.symYiks.e:p.• ra;tkaisu.
6138: piirin kulmilta. Esityksen muka.an siis                   ios ala•kansakoulun opetta.jan sijaisena' täy-
6139: pieruten lastJen rasitus vältetään paremmin               tyy, nirirrkuin SiApolaru ehdohus edellyttää,
6140: k111in v.astala.useen ehdotuksen muka:w. Kun              olla y läkwlllSakoulwn •o.pettaja, .io'b ~aatii
6141: tähän lisätään, että oppilaiden koulunkäynti'             paljon: suuremman aiSunn10ru, rnavetan, siko-
6142: v-oidll!an lykätä a1kava.ksi vasta 8 vuoden               lätiln. rehu- i'a' puuvaja:ru, sa:una.n, loollarin,
6143: iiässä ja että oppihita voidaan .ia tulee tar.-           aå:ta:n ja; kaivon ikäsittäV'äJn asururuoru. Sel-
6144: .peen mukrua.n ma.ioitta.a koulun läheisyytee!Th          lainm1 asunto oer ole mistä ·toa:hall!Sa• sa.atta-
6145: tai saattaa kouluun, niin toistan vieläkin,               vilssa.
6146: että liikaTaai!tuksen va!a:raa ei pitäisi olla                Näiden: molempien kysymyksenalaisten
6147: n noremmillruka.an lapsilla;.                             koulumuotojen ka1leutt.a VJertaillessa on
6148:       Siirryn sitten siiilien väittees·een, että vas--    edelleen huorruioon otetta;va., että va,sttalau-
6149: talauaeen ehdottama .iäriesUely olisi talou-              seen mukaan olisi otetJtarva kamsrukoulun pal-
6150: dellisesti edullisempi. ·.M. m. ja monen mie-             velukseen yk:Siioomaan yläkoul unopetta.jia
6151:  lestä ehkä enså. sij•assa uä:v1ttä.ä pelotta\~an se      joiden valmistnsl.aitokset. ja !Palkkaus o~
6152:  ajaibus, cltä .alemman kamaikoulun ta.loja               verrattomasti kalliilln.mat kui•n: a1lakoulllln
6153:  ,,Jisi ra:kerunettruva .suuri määrä nyt, kun ra-         opettajan. Kun yl:fukoulun opetta_ia:n val-
6154: kentamin<en on niin eriruomaiseru kaHista.                mistus kestää 5~6 vuotta, niin aiakoulun
6155:  'l'ä.stä asirusta on .io plllhuttu .paljon. Minä-        ke&tää 2--3 ·vuotta. ja. kun yläikou:lum ollet-
6156:  kin siirtJru jo äsken mainii:8in, mutta llYYdän          taja saru :Paitsi suurempaa wsun:toa ja, SIUU-
6157:  vielä tehdä. erinäisiä huomautuksia,. Ala-               rellllpia luollitaisetuja, 6,000 m!Lrkkaa r:aha-
6158:  kansakoulu.ien talojen rakentamisen voi                   palkik:a.a, niin saa alakoulun opettaja vain
6159:  enimmäkseen, vaikkei kokonaan. välttää                   ±.200 markkaa.
6160: ios menetellään käyitännöllisesti. Pitää :v:k-                .Toi.'le.SISa va.stalau.seeSSia selitetään kuiten-
6161:  ~inkertais.esti• .siioi:ttaa 1alakamsa,koulu ylä-        kion tästä kailkesta huolimatta, että sen suo-
6162:  kims.akonlu.n taloon, sen vcistosaliin. Tässä            sittaoma jär.iesitelmä sittenkin tulee trulowd<el-
6163:  ä.~kettio:iin h111omautettiim, että se on ma:hdo-        lisesti edullisemmaksi, senvuoksi että opet-
6164:  ton:taJ. mutta tooiasia on, .että nyt jo suurin          tajia: t!arvitaaru vfuhempi luk111määrä. On
6165:   o:.;a ala·krunJSwkoulu_ia on Slijoitettu :vläka;llSar    totta, että tarvita:a•n .iOill'kunverran V'äfuem-
6166:   koulujen veistosaHin ja. että vhtä mittaa                märu opettajia mutta. ·&e s•eikka ei suuresiti-
6167:   iuuri semmoisia sijoituk~a teJhdää,n. Äl-               kaan kallista va.alma juuri m•aå.n;i:tun järjes-
6168:   köön .sanottaJw, että veistosa.li on täynnä              telmän ,puoleen. Ka·nnatta.a asiaa. väili.än lä-
6169:  höyläperukkeiä, llliinJruin täällä äskoettäin s:a,..     hemmin tarkastella. Oletan tässä, että! OlJ-
6170:   nntti::in. ni:in ettei siiihen en•äiä mahdu ala-         pi,la;sluku luakiUa. on molellllJmissa ta,pauilr-
6171:   lra nsa;koul un luokklli, V eistosllllissa ei saisi     sissa saJma nim:. suuren va.liokunmam: ehdo.t-
6172:   olla hövläperukkejä keskellä lattiaa., va:a•n            tau:na. 50-luku LYläkoulun ja: 40 alakoulun as-
6173:   nenkit olisi kiilllllitettävä s.araruoilla. seiniin      teella ja. palka.t ne, jotka ·valiokunta, on: eih-
6174:   ia •nostettalva., kmn niitä ei brvita, ylös ·Pit-       dott~anut. Niinkau van kuin; op·pilasluku on
6175:   kin seiniru. Näin nyt _io tehdään monilu-                30 ylä- ja 10 llllkeiskoulu.ssa, :vhteell!Sä 4{),
6176:   kuisissa koulu~a. ·Tällä tamlilla on, huo-               ova.t molemmat _iär_i€:.Stelmäit OIP'8tta;_iain ~palk­
6177:   J ima tta kaikista' va.staväitteistä, minun v a-         kaukseen tnä.hden yhtä. kallii:t, så.llä omolem-
6178:   ka.umuksoeni mukaau €n;~rrumäksoon tämä                  m]SISa on ·tätä :o,ppil1asmaärää varten yksi
6179:   ala:ka;nsa.k.oulurakennuskysymys ratkaista~              opettaja, -nim. supisteturu k.ans.ak.owlun; opet-
6180:    vissa, mwli koulua .pidetään yhdess·ä pai-              taja .. OppiLa.sluvun ollessa yh-teen-sä 41-75.
6181:   kassa.. Jos sitä taas pid·etääal kahdess•.J, pai-       tse ·on: Jwrkeinta,an 50 yläkou~ussa ja puolet
6182:   kassaJ, niin väJhenee alakansakoulun oppibs-            siitä eli 25 a:lakoullffisa. ocrl hrullitru.ksem .ia va-
6183:   määrä niin pa.ljon (niitä on kahden opetta-              liokuntain järieJStell1mä huokieampi kuiru Sill-
6184:   jan koolu.ssa karkeintaa.n• 25, Y'hden opett!a-          pola.n ik.aJlllatta.jain. järjestelmä, sililä ede.lli-
6185:   .ian koulussa 12), että toiselle r.v·hmälle voi          sen mulkaan on koulu:s.soa yksi ylä- ja v'ksi
6186:   ::'iaada tilaa melkein missä talossa; tahamsa.           alaikow1uru ·cmetta.ja, jäilkim.äio&en mukaa:n
6187:    iosta saa huonoon vai tuvan vuokrata. Sar               kaksi yläkoulun o,pettajaa.. E,ooitus on yksin
6188:  .moin on alakai!JSa:koulun opettajille S!k'tta-           raha p.alkaSSia lilkii 2 ,000 markkaa koulua
6189: 980                                       Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6190: 
6191: kohti. J o.s op,pi•La6\loukru ikaiSvaa .siitä j,w cm      mukset. Panemme yhtcisteru asiain 'hoidon
6192: 76-120, niin on vasta/lauseen (s.o. Si:ppo-               v•aaraan, jos emme riilttiivästi taciua: kansa,..
6193: lan) .iär..ietS!tflllmä hudkeampi. si1'läi &en mu-        laiss:ivistylffien merkitystä:· Niin, rpa.nemme
6194: kaaJll tullaaill edelleen toimeen kaJhde.U.a yl'ä.-       koko kans,anvaltamme .ia itsenlåis:v~ytemme
6195: koulun opettaj.aUa kun hallituksen .lal vad•ilo-          a1ttiiksi, ellemme pidä huolta. että. srtä kan-
6196: k:untaiolll .iär.iestelmän mukaan tarvita.arn             ruatt.aa laa:jojen .p01hiaJkerros.te111 ta..iunta kam-
6197: kaks:li y[äkoulun opettaj.a.ru .ia yk;si aJakou-          salaisten t•e:htä:visitä .ia velvollisuuksista.
6198: lun Oip.etta~ia. :Kumpi järjestelmä s·iis koiiDo-         Samoin l~enee selvää, mikä merki:tys om hy-
6199: nra.isruudesBa: tulee huokeamm.ruksi riippuu              vällä pohjas~vistyiksellä kaiklcien ammattien
6200:  pääaiSiiaUilsesti si•itä, tulee'ko olemaan •enem-        aloalla.. Jos tä,mä pohja on suuTessa mää-
6201: män ni1itä kouluja! joissa oppila:sduku oru 40            l"'ä,&sä ,puutteellinren, niin ei slille vai mken-
6202: -75, .s·e on y:rns'iOIJ)et!tajais·iru koulu~~a, vai       taa kunnollis.ta ammattisilvistystä., IDIUtta
6203: niitä. joiden oppilasluku on 75~120. s. o.                semmoistw meildlän a.ik.anamme tarvitsee .io-
6204:  ka'hdet11 opetta:j.an ikouluja. Vuoden 1906              kta.inen: vksitvinen työmi:eskiru. Kunsaimme
6205: komite.aiiJI l.a:ske-lmien mukaan .Piti klun op-          ei ilman sitä kes·tä aikamme a,nkar.aSISa ta-
6206:  pivelvo]lisuus olisi voimaan saatettu Oile-              loudelliS181ss'a k.ilpailuss·a, vaan .iäfupi muista
6207: man :vlksio:pettajaisia loou1uåa, nloiru fiOO             kansois•ta ta.krupa:.iulle.
6208: enemmän kuin 2 ja 3 opettaja~s·ia yh-                          K•aiken tämän pitäi1si olla. jokal.selle i1-
6209:  toonsil.. kun otetaam 1ukuun vain yl•emmät               ma;n muuita selvää, mutta. py,ydän li•säks·i
6210: koulut.. Voiilllllle olettaa, että. suhde on edel-        huomauttaa seikasta, joka. i1ma.n. muuta. joh-
6211: leenkin pääa.siassa. salma.nl•a.inen ja, eittä s'ilis     tuu tä:s:sä mieLeen:. Vastala,useen ja Si,ppo-
6212: pien~mpieJll koulujen suureffilp·i lukumäärä              lan iärjestdmän puolella on esiinty•nyt
6213: tuntuvasti! taso~,1Jta:a kus,tan:nuks:ia ha.llituk-       enimmä,kseen maa.loai·s·väiestön OOiusta.iia. Op-
6214: s:en ja, valiok11mtairu 1ä:rjestelmä:n eduksi.            p.iajan ]y,hennys ja. siHiä seuraava~ sivist:v,s-
6215:  Kun vielä ottaa lukuun 'Ula.koulun Olleita,_             tason a~emmuus tu•lU;i tämän iärjestellmätn
6216:  ia.i>n huokeammat opettaiain pa.l:kka ukS'et.            muikaan koiMaamaan v•kisinoma:aJll m.a.alais-
6217: nii·n :en epäile san·oa, että v.as•ta1a:u,seessa eh-      \<iäestöä, silläJ maal,a~skans.a:kooulun iär.ies:tJe-
6218: dotettu koulujärjes,tei.mä. ei: oh~ •huäkea,mpi           lvstähän tässä on puhe. Se ·olisi! omiaan ia t-
6219: kuin ha.llituks·en .i•a valiokiuntain ehdottama.          kuva·s·ti! pytsyttämään maala.i1sväR:störu mlem-
6220: pikemmin päilllvast.oinJ.                                 miUustilrussa• k,au,punki[a.isiin verraten. S.i-
6221:      Olen siå•s osoittanut että vastalauseen eh-          vist:vs,ehd:ot maaseudul:l.a ·ovat muuten:ki1n
6222: dotus ja, Sten kan~~a sukua olevat muut eh-               v,a,jkea.t rylhtymättä niitä ehdoin rtahdoi,n
6223: dot.uks.et ei.vä,t tuota·, kus·ta·nnu:ks1en ·vä,hen<tä-   enemmän vaiikoeuttamaan., mi•ssä n:e ·ilman
6224: milseen enemmän kuin nuorem:pien 0\p.pila.i-              Uihrausta voitajo;iin saa.d.a korkeammaJle ta-
6225: den terveyteen nähden niitä. paremmuuksia                 soU!le. Täytyy sren vuoksi jog,s,a.im. määJrin
6226: hallituksen esityks€en verra.t.en, ku:in mv ar-           iihmetellä,. että puheeualaits.e·n koulu.iäir.ies-
6227: ·veltu. Näis1sä. suhteissa järjestelmät ovat              tyts•suunnitelmwnl puolta._i,wt ovat t.uUeert niit-
6228: joteillkin sama.nvertaiset.                               te.tJl riveis•tä, .iotka ovat tääillä juuri maabis-
6229:      Mutta minä en ole vie}äJ lais:~nka.an 1wske-         väestön ~etuja1 va,lvomassa.
6230: tellut ni.itä haitit,o.ia joita. vaiSta.lauseen e!hdo-         Mikä tu'hois•a vaikutus tällä .iärjestelmälloä
6231:  tus tuottaa. Ne ova.t sitä l'aatu.a. että pi        1-   ulisi pohia:koulumerk1t.ykselle. se on: .io tä.<;sä
6232: täisi:n Suomen ka:nsakouluUe ja. koko kansan              sa.nott:u. (! ars.i,111kin ed. Ma.ntere lausun•no.s-
6233: .s.Lvistys·eläJmä.lle suur.ena onnettomuutena             saa.n sii,hen kiinni:tti huomiota,.
6234: ios kansakoululaitos perustettaisiin .tälle                    Näitten suurten näköa:lo.ien: rirunalla jää
6235:  pohjalle. Tämän ·kautta. näet ens1innä1kin               miltei va:r.ioon mon:i muu itsessään kylläkin
6236: vähenisi kansamme nuori.so:n oppiaika hy-                 tärroeä: kasv•atusotpiUimlen seikka. Mainit&e-
6237:  vin tuntuv,a&ti. Sen on: ed. Mantere lau.&unc-           matta en kuitenkaan voi iättärä sit:ä s•anoi-
6238: nossansa. jo osoittanut:,. niin että minä voin            sinko vruhemmäin: hellävaraisrt:a tapaa, iolla
6239:  iätitää ·sen1 sikseen. Tahd1on vain sanoa, että          puheenalalil'les.sa. ed. Vuorimaan y.m. kan-
6240: tämmöilllen O'P1Pia..ian vähentä.minen on mitä            rua•ttamassaJ ehdotuk.se.ssa kohdelJa.aru en:si-
6241: arvelutta;viill meidän kansamme eläJmän n:y-              mäistä o,petusta huolimatta sii·tä., että hän
6242: ky:isellä: hetkellä. V altla.kuntamme i tsoenäå-          .iuuri, peda,go·o:gis:illa syillä iärjestelmääasä
6243: s.yys ja. laa,ia ka.ns:aiJlValta:isulllS 1mikessa jul-    puolusti. Jos: tä:mä opetiUs uskotaan. ioka
6244:  kisess'a elä:mä.&sä asettaa. meillä kamsalais:-          vuosi kaksiim msiin, niinkuin Th.S·· Sippo-
6245: si'vistvkselle ta.v•allista suur<>m;mat vaa:ti-           lan l~nia va:ati:si, syksyllä toisiin j.a, koeväällä
6246:                                               Oppivelvollisuus.                                           981
6247: 
6248:  toisiin .ia luokkaa heiteltäisiin .ioka vuosi             :ktin on tunnettua, että vleml>äiDJ ja; alempai.n
6249:  nii:nikuhlli !Palloa :kfädestä toiseen, niin. häi-        lehtori en V!ällillrä on riitoja. Jos nyt ,ylem-
6250:  rittäis:iin ··pienokaiSiten ed:Ust:vsuä ja kehitystä      IIliän ka.DJsrukoulun IQpettaja:lla oDJ 3 huonetta
6251:  tuntuva~;ti, sillä heidäm Qpetukserusa täytyy             .iru aJemmaJn .kJans:akoulllll1 opettatiaUa 1
6252: ·olla hyvin yksilöllistä. Opettajan täJytyy                hu10D1e ja .edelli1nen saa 6,000 .ia jäJkimäiruen
6253:  saada aikaa tutustua kuhunkin o•]:rpillaa1seen            >!,200 marlmu palka.n, niin: ilh3llll ,paikalla
6254:   lah~iresti, ennenkuin voi saada :härueen oi-             tullee .s·illoin edullista ihn~riita opettwjain
6255:  kean otteen. M,_v;öskään ei ole edrul1ista,,              kes.ken.
6256: >että yläkouluno,petta.ia ikäärukuim. sivutoi-                 Mitä sitten tulee k10ulujan kalleuteeu. niin
6257: mena hoitaa ,pien:ten1asteru opetusta.. Tämä               ed. Soininen aivan rehelliSesti' perusteli sen,
6258:  tOOmi on o.m!alaatui:sta, sii!hen Uäyt,yy ikäJäJn,.        että ehdottamani koulumuoto ei tule aina-
6259:  kuin• spesialisoitua. jos m~e1i löV'tää sille aJS-        kaan k.alliJimiiD'aksi. Sillä hän siis myötmi,
6260:  teelle savdturvan menettelyn. Ha,rvoin Slama              että minun vws·taJauseessani Plllolus·tlettu n.s.
6261: 'ol>ettatia on y.htä onnistu~nut l>ientenlwsten            Sippola,n: suunta tulee joka ta.pauksessa ihuo--
6262:   ia vanhempi.en oppilaiden opetuksessa. Kai-               keamma:ksi.
6263:  kesta tästä; kärsii opetus haittaa. Tämä ·voi
6264:  maallikosta tuntua .pieneltä asia,lta. mutta                  Ed. P i l k k a: Täällä 01n mj,elestäni
6265: .se ajanpitkään merhtsee kokonruisen kansan                tehty kenties liian suuri numero sii1tä. että
6266:  .sivistyksessä .pal.ion.                                  koulukustannukset •tulisivat tämän oppi-
6267:      Ew ta1hdo jatkaa enää. Rohkooen toivoa,               velvolliswusi•ai•n kautta niin äärettömän suu-
6268:  ~ttä eduskunta hyväksyy tässä Uärkerussä                  rilksi. että meidän kansamme ei ja,ksaisi niiltä
6269:  .asiassa hallituksen ja sivistysvahokunn:an               kantaa. Sanotaan lisä.ksi. että me tulemme
6270:  kannan ia että se ei katso tanpeellis1eksi                tässä a:ivan um:pimäJhkäisesti hyväksymään
6271:  enää tätä tarkoitusta varten palauttaa €.hdo-             lailn, joka edellyttää sellaisia kus•tannuks:ioa,
6272:   tusta. srvistysvaliokunitaran.                           ioita kansamme ei voi suorittaa. Mutta me
6273:                                                            o~lemme täällä monesti ennenkin olleet ,pa-
6274:     E.d. Kokko: Ed. Soinisen la1usun!lllon                 ·kotettwja myöntämäätlll kymmen:iä mirljoo-
6275: iohdosta •PV'Ydän la,usua muutaiD!hlll sanan.              nåa a]van um.pirrnäill.kään ja. minä voin sa!lloa.
6276: Ensin hän s•anoi, että norjalaiset lwpset jak-             seUaisiinkin t.arkoituksi~n. joissa. nlliiden
6277: savat kulkeaJ lumessa. ia. pyryssä :pitkäJt mwt-           käyttäminen ei ole ollut aivan välttäJmätön
6278: kat kärsimättä millälän tavalla terveydelli-                ia kansamme m€.nest.ykselle tar.peellinem.
6279: sessä suhtee.ssa. Voi olla. etbä N orja:ssa                 Tässä voidaan sanoa. että te kuurn:itset,t'e
6280: niim käy. J a• sekin hänen la.usunnos:saan on              hvtt:vsen mutta nielette krumelin. Mi,nllls•ta
6281: totta.. että suo.mala:i.s:et ovat ol.y,mp]a1~iSISa         eimt milloi,nk!a1an lilie uhraulcset, ioirtru telh-
6282: kisoissa voi:ttan:eet maailma·n kestävyy;del-              dä!än ka,rusaruometuksen 'htYväksi. voi olla
6283: lään. mutta. s•e tulee siitä. että niitä ei ole            lii;an suuret.
6284: laipsuudessa pilattu kulkemalla kylmäl:lä                      :Täällä; on ed. Lohi ehdottanut, että t~t.U
6285: i•l.malla pitkät koolumatkRJt ja. si:tten istu-            laiiSta kokonaan 1hylättäisiin laki kansakou-
6286: maJla, märjissä v<aatteissa tuntikausia. Sirllä            lulaitoks€n kusialnnuksista ja siilis :myöskin
6287: .olkoon la1>si miten terve t.a:hansa. nirin .jos            opettajain 1Pa·lkkanbesta. Mutt1a se epä-
6288: se kulkee 4-5 km. ja kastelee jalkin€ens:a                 v.a·rmuUidoen tilanne, ioika täiDän kautta saa-
6289: ja srua sittJetn istua. 5~6 tuntia, niin: sen ter-         tettai,siin kaniSakorul~alaJle. olisi niim· a:rve-
6290:  veys kärsii. Sen ti•etäJä jokainen,, jo•ka.. on            luttmva, että si•i:h.en ei mitenikää~/ olis~ men-
6291:  IDaaUa opetusta: hoi!tanut.                                tävä. Nyt on jo näih:ty. että op.etta.i.avoirrnat
6292:     Täällä puhuttiin myös siitä, että jos men-             ovat hyvin suuressa määrin vähentyneet.
6293:  täisiin vksikoulwiärioestelmään. niin pitäisi             Löytyy io paljon kouluja, joihin ei ole vaitu
6294:  katikiUe opettaii:lle rakentaa saunwt ja kai-             saada l)lä.tevilä opetbjia ja .ios vielä. tästä
6295: vot ja rehuva_iart j.n.e. Mutta kun kerran                  lruista pyy.hkäistäisiin kokonaan .pois laki
6296: kouluHe on rakennettu .sauna, ja kaivo, n]in               lmnsakoululait.oksen kustannuksista. niin
6297: .ei suinkaan joka opettajaa v.arteru tarvitse              s~lloin tultaisiin sellaiseen epävarmuuden
6298:  uuttru ika.ivoaJ jar .sa.unaar rrukt8llltaa·. 8e on ai~    tilaan. että kulma:n ei enään uskaltailsi lä1h-
6299:  van luonntollimien seikkla1. Me:illlä on tunnet-           teä krunsakoulrualalle ja opettajat kansa..
6300: tua, mitenJkäJ jo riilto.i!l! on k1ertokoululliQipet-       kouluaraHa tulisiva,t huomatta:vasti v.ielär-
6301:  bru.iaillll ja kaJlisalkoul•unopetta;ja.in iiDeskuu-      k~ru välheDJemä:iiln.    Siten tkoulunJ menesty-
6302: dessa ·palkoista, eläkela·itoksiSita j.n.e. MV'äs-          misen ka!1Illalta olisi mi•tä arvelutt:winta
6303:                                                                                                        124
6304: 982                                       Tiistaina il6 p. lo1rakuuta.
6305: 
6306: 
6307: lälhlteä M.llle til!llle. Mi11ä. tu:l~ee si>tten si!ihel.n se iättäis:i mlilala.i:&lam.set kaupunkila1si.i:n
6308: ehdotu:ksoon. etiä tämä laki 1l)lllau~siilll voel"J"ajttui'lllru r>ad.i'on ~äedullisemprua;n ·~
6309: sivtrstvsvraliokun:tmn lask~J.tmiJen tf!lk>em!isll.iä mlaa:ll!, _ion!ka ed·. 'Malirtere nriin sitovasti to-
6310: varten. miin minä voin v.httvä ka.noo·ttMnarun disti.
6311: sella.Ma ,ehfd~tmstru ia olisi luuittavaa,, ~titä             iSaima.lla kun minä kanna: ta;n sitä ehdo-
6312:  siviatlASvaml()lklumta voisi tässä lJäästä toi v;ot- tusta. ioh täällä on meikäläisten' taiholta
6313:  tuihin tm.1oiksiilll ia siinä tapauksessa ehkä teh t:v 'e1itä tämä laki pa.lautettails.iin si vistvs-
6314:  v<lisimme mvöskilll pääsitä lopulta vksimileli- valiJoikunttaan laskelnti!en tekemistä v~.
6315:  sibi tämäm. lain :hvväk.sv,mises,tlä. Mutta S'amalla minä myöskin toivoni että sitvist:vs-
6316:  mitä sitten tulee siihen toiseen puoleen. iota va~iokun:ta: on tässä osaruva: muutenkin löv-
6317:  varten iämä laki on •Pvv,dettv sivi.stvsvaJro- tä'ä sellaisen ke.s\kitren, esim. jatka1malla lain
6318:  ·kuntaan. niin siirnä minä olen eri mieltä tävtäntöönpanoa~kaa, ni:Un ·että me lopulta
6319:  kuin mitä muutamat sen rvh:män edusta~_iista vo1mme kaikki •yhtyä ·.ia tämä suuri kysy-
6320:  ova;t olleet, i01hon1ka mimmlla on kunnia kuu- mys tulee lopulta ra'tkaistu.ksi meidän kMlJ-
6321:  llll'a. Täiällä on .puollet.tu sitä n.s. .Si.ppo- s,amme k:ehitV'kselle suotuisa.an suuntaan.
6322:  laru lin,iaa m.m. niillä ,perusteilla. ettäJ se
6323:   olisi la:psillemme, noille 7-9 vuoti.s~ll.e . nii-           Keskustelu vali01kuntaan lähettämisestä.
6324:  den terveYJdellisel tä kann.a.l ta katsottuna              iulisteta:a.n  päfuttyn·eeksi.
6325:   pa.l;ion aduUisempi muolo. On sa.nott.u. etilä
6326:   ne pienet 7-9 vuotiset lrupset. eivät kyk·etll!e             P u ih e m i e s: Kasku.stel un kuluessa on
6327:   kävmään .pitkiä koulumatlmia talvipa:k!ka- ed. Loppi ed. Kok{).n: ja ruseittetll! muitten
6328:   sessa, ia .pyrvssä. Minä o!ltm ollut. tilarsuu- kla:nna1ttama.na ehdottanut. että .m.]etillltö .pa-
6329:   d-esslll näkemään lap:sia.. iotka, io noirn 4 vuo- lruu tetta:isirin: takaisin sivist:vsvaliok'Untaarn
6330:   tisesta saakka. myllertävät tuolla' ta.Lvipatk- laslmLmain tekemistä va.rten sekiä vhten:äi-
6331:   kflJS·essa 1ha.ngessa ihvvin vähillä vaatteilla ,s:estä että kruksiosaisesta koulumuodosta
6332:   TJäiivät päästään .1a ne ovat aivan terveitä sekä mu()ldostett~~Jvak.si yhtenäisen korulu-
6333:   ia DUn'll;posokisia, j(}ten niirlen terveys ei o1- muodon mukaisesti. Niinik!ääm on ed. Vuo-
6334:   lenka·an ole kärsinyt siitä, että ne ova,t, niin rimaa tehuyt Sla.mansisältöi,s·en ehdotuk:soen
6335:   .palion tuolla 'Ulkoilmassa.. Mitä tul€e sit- vaikka sa~allisesti >hieman eroavan, jota. ei
6336:   ten siihen., että kesäaika, olisi terveellisempi sa.naUise:sti ole ka.nnatettu, joten voitrunee.
6337:   ia. muu•1xmkin edullisemroi niiden koulus•s•a- katsoa olevan vain muod·ollisesti lVk.si lmlll-
6338:    olQlle. nii1n mimä uskallam' kokonaan olla, :natet.t.u ehdotus va:Li<Okuntaa.n HLhettäimi-
6339:   t.ois·ta mieltä siinä asiassa. K uva,a:va.a tässä sest,ä;.
6340:    on <erään eypettrujanl br.ie, jonka :sain viime
6341:   keväänä. ·Se oli toulmkuun lOilJtTJUIPäivinä                 Selostus ·my,örunetääiii oirkeaksi.
6342:    kirioitettu. .Siinä tämä opettaja. kuvaili.
6343:    mitenkä hän pitää koulM ja mitenikä lam-                    Äänestys ja päätös:
6344:   1001;, lmn jo l(}lli kuuma: uLkona .sekJä s1sällä
6345:    ja ta:vattam:mn viekotteleva. kirkas ikesäi-                 Ken .ha:lnaa .ia:tka.a asian .~]a:llista käsit-
6346:   'nen ilma, haukottelevat kiou'lU!SIS•a ei,vätkä telyä, äänestää .,jaa"; _ios .,ei" vci,ttaa. on
6347:    ollen1kaan iaha seura.ta opetusta.. Ja hän ed. Lopen ehdotus hyväksyttY'.
6348:    lisäsi:: ,.puulta tuntuu minns.takin tämä                    Äänestyksessä annetaa.n 106 .,ja.a"-ääntä
6349:    opetus tä:lla,iJs•eD! ilman. vallites:sa:. PaJjon
6350:                                                              ja 72 ,.ei" -ääntä.
6351:    mieluisampaJa olisi tä<mä aika vi~ttää ul-
6352:    kona/'. Tämän li.sä.ksi min1ä voi.n sruruoa.. että           P u 'h <e m i e s: Eduskunta on silis ,J)ääJt-
6353:    O·II! vaikea lövtää sellaistru voimaa, ioka pi-
6354:                                                              tän:vt .ia:tka•a a.g,ill!Il asiallista )rästittelyä.
6355:    täisi kuriss•a, ia pa:iko:Ullaan nuo 7-9 V'UO'ti- Ra,lutaa.n,ko yl.eiskeskUSttelussa vielä ,puheen-
6356:    set lapset kanmiiJDia ke.sruis:enä päivänä koulu- vuoroa·?
6357:    penkillä istumas·s·a. _ia seura<amass:lll o,petusta
6358:    sillä tavalla. että siitä olisi niiden1 vastai-
6359:    selle kehitYlkselle tosithyötyä. Näiiru ollen               Yleiskeskustelu jatkuu:
6360:    minusta ei' voi ,pitäJä ,paci.kkaaiD!Sia se väite,
6361:     että se koulumuoto oliså. näille pik!kulatpsille            Ed. A i 1 i o: Trumäru kysymyksen suu-
6362:    terveellisemtTJi illl että s:e myöskin~ olisi ni.it-      ren   merkityben vuoksi meidän kulttuuri-
6363:    i>en k~hitykselle edullisempi. Päåuvastoin elärnällemme :pyydän mi:n.ä. :käyttää tilai-
6364:                                                     Oppivelvollisuus.                                                983
6365: 
6366: 
6367: suutta. hy,väikseni la:usuakseni muutamJan                     ikä.inen.. Se jättä!ä. siitä huolimatta vielä
6368: sanan ky,svm.:v kse.stäl :vleensä..                            perin pa<l.ion toivomisen va::naa .sekä opet-
6369:     Kun ajattelee sitä vasta<kohtaa., ioka1 OIJ1               ta.iavo:iJmiimJ että OiPetuksoon. .ia. il•Petusme~
6370: olemassa ,ylä- iru ala,luoka'n välillä taloudel-               telmiin ntilhden. va.Ua,nkin op.pikoului:h.]n
6371: lisessa. suht.ee:ssa. ei ole ihmeteltävä>ä. että                v-erratta.essa. Kansakoultlf!lj()fJ)etta.iill.e kat~
6372: tämä vaetakohta herättää vliha:ru ia katke-                    sotaan riittäväiksi valllhoilEsta.. ummehtu-
6373: ruutta alaluokassa yläluokkaai vastaa.n.                       nutta semiruaari.sivistvstä. OlJlpikeulun opel;.-
6374: Sama. vastakohta on olemassa myöskin> si-                      taialle .ia. s:vr.iäseutu.ien. IJl!l!l!tillekin katoota1an
6375: vistyksen ·alallaL Jos €&merkiksi vertaa                       välttämä.ttömlä.ksi!, että hän on käynyt vuosi-
6376: korkeamman> sivistvkse111 satanutta, heDJkilöä                 kalusia. en>Sin oppikoulua iru sitten yliopistoa.
6377: ia kouluakä:vmätöntä rathva.an: miestä henki-                  Luonnoo•tieteiden mulli.stavi.sta saavutuk-
6378: ,;en kehi,tyks'en• ~uhteen. on tä.mä: ero vhtä                 sista, DrurwiruismistJa ja kehi<t:vso:pnsta. esi~
6379: suuri kuin: vöru ia' pä.ivän, mustan ja. val                   merkitksi. ei<Vät kiarrusaJrouluop,pilaat saa iunri
6380: kean, r.aakalaisen .ia kulttuuri-ihmisen vä-                   mitlä;ä:n: tietää. uudena.im yhteis-kunmalli-
6381: liUäi. Sivistvn'Vt ihminen voi tuntea itsen•sä                 s.ista. o.peistru vielä vähemmän. Uskonnon,..
6382: onnellisek~Si k,yetessään n!lluttima:an• ka,ike.sta            opetus ana·staa 1/6 tai 1/7 ko~o kanS!llkou1u-
6383: si:irtä rikka:wsta silsällybestä. mitä meidän                  opetuksesta. Darwinin, s~.ialla on Moo&e".s,
6384: aikamme kulttuuri ti~eteen ja. taiteen a·lalla                 ioka anta1a1 nuorisolle maailmarukartsomuk-
6385: ta.r.ioaa.. Hä·nr imn,tee olevalliS'a luonm:o111 ja            s<en. Täten talhdota:an johtaa karnsalwulu-
6386: elämän herra: siiDJä määriin, että; hän k:v ke-                nuoris'On mieltä hallitsevan ka·pitaJ.iJStisen
6387: nee a'rvostelemruan niitä ikuisia lrukeja., iot:ka             vhteiskunnrun tarlwituksiilll. Kusta~nu®siln
6388: luonruossa .ia elämässä vallits·evat, ja sovel-                näihd,eru on 'kansakoulu pal_joru hU10oomma.ssa
6389: lutta:a, elämänsä niiden mukaan. Toisi.n on                    a.sema:ssa kuin orp,pikoulu. Vaiti'() maksaa
6390: lalita tv.öläisen, slivmty!llllättömän ihmisen.                ku takill! op.pikoulun ap.pilasia koihti vuo-
6391: Häoon koko elämälliSä ·on ta.isteluw omars·ta                  deSISa, neliä kertoo .enemmän•Ja kuta·kin y1i-
6392: i'a omairus·w :puolesta nälkää .ia vil:ua vastaan;             oppibsta kohti noin kaihdeksan kertaa enem-
6393: n:wpi.Jren. viJrsikir.ia ja ka;t,ki·smus ovat usein            mänr .kuin :vhtä ka:nsa.koulu~ppilasrta. kohti;
6394: aiimoat kiriaUisuuden tuotteet. io~lla häiru sa>a              ios otetara!l' huomi:ooiJl kurssien llituus. niin
6395: ra.vita he,rukeänsä . eikä hän. näistä voi saada               tulee virka.mi·essivistys maksama!a.n. k~ki­
6396: vastausta ni:i,hin k:vs:vmyksii,n, .iotk.a. kos:ke-            määrin viisitoista kertaa enem-mäml kuin
6397: va;t .suuria ma~lma,n .ia, elämän arvoituksia.                 kan:sala:irSSi:vistys. Täs'tä nä'hdäiän., mitenkä
6398: ia, joiden suhteem hän. on tava.Uilse.sti vMä                  karusa.laå.ssiviJSty,sUä palion tärkeäanpä.nä. pi-
6399: ymmällä kuin ·esi:merkiksi nookeri tai ~ivi­                   detä.än virkamies.si:vist:vstä.
6400: kauden' ihminen. Korkeammista nautin-                              Mitkä ova,t si•tten .sosiali:smm lähim.m:ät
6401: illoista. hemki·sBllä !ala.lla, ei tietysti voi pu-            V!ll-atimukset k:amsakoulun suhteen? - Kun
6402: huakaan; rue ovalt hänelle yhtä satavnttama.t-                 tällä kerralla ei ole ,puhe itse ka.nsaJmulu-
6403: tomita. kuin pi,lv~enta.kaåset a,sia.t.- On y,ht;ä             mu.odosta va.an sen yleiseksi .saatta,m!isesta.
6404: ihmeteltävää kuin iihailtavaakiru se sivisty's-                ei minul1a ole syytiä ,puhua niistä. .päämä.ä-
6405: harratStns, .iorba ik.öyhäliJS,töpiiri.t os.oiltta.v.at, ja.   r1stä, iotkar sosialismi ka,DJsakoululle :asettaa.
6406:  iolm va,lla,nkin n.ykyi~Sin, ilmenee niå.den pyr-             Minä mainitseru vain lyhyesti, että .s•o.sialis-
6407: kimvksi:ssä itse01pintoien kautta hankkia                      miru kansa.kouluihanteena on ruumi>i!llis<ten
6408: edes osa,ru s.ii.tä sivistyksestä, .lotla1 yläluo-             ia henkisten kykyjen tä:v.si111 vfuparu kclllrtlli-
6409: kalle iärie.stelmällisesti valtion pno1es·ta. tai              minen ia harioitllaminen ja oettä ·parhaa.nra
6410: kanna.tuksella. anneta:an. _Tä.mä työväestön                   keinona, tähän rpää.määrään on eväilemättä
6411: kunnioitus siiV1s.rtvstJä ja, tietoa. kohtmaru om              n.s. työkoulu ..s.o. opetus ja. kas,vatus työn
6412: luullakseni vaikuttanut .sen. että kanSia,_                    kautta tyohöni. 8:Uvistytksellä ·m.e emme :vm-
6413: koulu yleensä on t:vöväen suosiossa, siitä                     mlärrä va:ikea.tajuisia. päähäru pä•n.t.ättäviä
6414: huolirrnatta. ·ettei ·se vastaa sen iha.ruteita.               tietoja emmekä .nrurinpäitStä ulkonai:st.a. his-
6415: ia:pa. toisinaan esiintyy .suorostaaru t:vövräelle             torian opetusta. vaillin me ymmärrämme sillä
6416: v.ihamielis:enä, mistä nsei•n .S!a·n:omalahdissä               seureavaar kolmea a.sialll: 1) henkiseru sivis--
6417: ia vielä: enemmän yksityi>soesti kuulee esi-                   tyksen 2) ruumiillisen kasvatuksen . .s'ella.i-
6418: merkkeiä.                                                      sena kuin sitä a1nneta:a,n voimistelun .ia w-
6419:     ·Millainen on sitten nykyinen ka,DJsa;koulu?               heilullll kautta ma:hdollisåmhma.n paljon va-
6420: - Meidän kansmkoululaitoks·emme on nv-                         paa~ssa, ulkoilmassa .1a 3) käytännöllisen
6421: kyään io ememmtäml kuin puolen vnosisa.dam                     opetuksen, ioka, seLittää tuotannon· ti~teelli-
6422: 91:!4                                     Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6423: 
6424: 
6425: set veriaattteet ja t.ottrl.taa. lasta a.l!keellisten     ltain toisen .py.käl<än: määräystä? Mutta esi-
6426: työkaluieru käyttöön' ja. opa:sta1a hä.ntä sa-            tystä       tPoh.iakoulukvsv.m:V.k.sesUi s.a.art:arure
6427: maUw vhteiskunta.rakenteen ja sen kie'hit:Yik-            vielä ka:uan odottaa, vaik.k.RJ sen olisi .pirt:li-
6428: sen vmm:ärtämisoon. Tämä ~ouluihrunne on                  n:vt käJ:v;dä edellä oppivelvollisuUHla.in. Sa-
6429: kaukainen. ia sitJä taJVoitellessa on sosial~s­           moi'n on appikoulujen valmistavrut lmulnt
6430: milru läiliilmpi;nä vaati.muksina, että koulu             iäiriest.et1Jävä yhdenmukaisiksi alakaJlS'akou-
6431: tehdään kaikille vleiJs.eksi, kaikille vhtä.lä:i-         luien kall!Ssa. mutta toimenpitleistro tälh.än
6432: seksi uskontunnustu•kseelll j:a1 eLä:män käBi-            suunta,an ei ole kuulunut m:iJtää•n.
6433: tvkseen htsoma.ttw ja että koko koolulai-                      Mitä siltten tulee itse oppivelvolli.suus-
6434: tos muodostaa suuren vhtenäis•elll l!i!itok·sen           ltaki-in. on pUJheena:oleva ehdotus llähes .puo-
6435: 1a;stJentarha.s·ta. v l:io.pis•toon ia tekni1lliseen      lentoistavuos,ikymmenen lmsitt.elV'll ruka.na
6436: korlmakouluuru asti. joten erinä:ils•et alem-             io kit.e:vtyruyt. .s.ellaisiin muotoihin.. •ettei n~'i­
6437: mat ia ylemmät koulut liittyvät toisiinsa                 hin n.ä,y enää voitruvan saada erikoisia li-
6438: kuteru ketjut reniklafuS!Sa,.                             sä:\'~ksi•ä tai muUJto.ksia. Jru kuitenkin olisi
6439:     Yhtenä tärkeänlä kein10na. !koulureforrnin            oo:itä kilpeästi toivo1Jta\"1a ainakin muuta-
6440: •aikaalll!SaaJmtsek:si meiLlä on koulun v limmäin          mi:ssa .suhteissa.
6441: hallinnom uU'dis~amineru siten, että siihen                    Ensi1nnähn la,kiehdotus ei .tee oppivelvd-
6442: keskittyy toruella. kaululaitoksent iherumimen            lilsuutta, täysin ylleiseksi. E111Simäin~elll py-
6443: johto. Nykyinen kouluhallitus on, luvalla                 kälä sulkee op.pivelv-ollisuud<en ulkopnolell<e
6444: s'anaRJkserui. suuri karuslia, j.ossa kouluneu-           osan la1psista noin 30 Pohjois- ja Itä-tSUJomen
6445: voksiUa. y.m. virkamiehillä on lmidet ia                  kunnassa. Näitä kuntia> esittää kartta, jota
6446: pöytä täynmä !ka1ikerulaisia taloudellisia aruo-          miniä ·P.v.vdlän oouskunnalle näy1Jtää. As1a.n-
6447: mus- ja. val~tusaLSioita.. joten heille ei jä.ä           omai.<;et. kunnat OV1a.t siilh.en merkityt mus-
6448: pailjoakarum a:itka.a. ped.a,_goog-isten kysymys-         talla värillä, ioten se Olli ka.rtta tuos:tru ,.mrts-
6449: ten käsittelyyn: S:a:ma.nlaisia. ka·ns.liailier-          ta.sta Suome.Sita.". Op.pivelrvollisuuslRJkiehd•o-
6450: mja ovwt ka.nsrukouluj>e:n tarka:stal.iwt. Ennen          1Juksml mrtka,a:n olis:ilvat oppivelvollisiru ne
6451: oli heidän v,elvollisuutemaa•n: tarkast.aa ker-           -oppilaat. jotka: asuvat noin 5 ki.loiDtetrin
6452:  mn vuodessa ,piirinsä koulut opetuksen y.m.               etä.isv.vdrellä kansa1koul ustaJ. N :vkyään kaln-
6453: 1Suhteenr. N y:kyään on' ole.maiS·s:a määrätvs,           s:a.kouluia· on koko ttällä alueella .noim 80-
6454:  että hcidäm; ei ta.rvi:tse t.oimitta.a. .tätä t.a.r-      9·0. ioteru siis oppi;velvollisuuteen si.sältyisi-
6455: ka.stuSita: muutRJ kuin ioka toinen vuosi1. Siis           vät va:in n1e valkeat p]lkut, jotka: kartwlla
6456: kaUJnis t.aklll-a,skel •a1alla.an! En tahdo syyt-          ova;t mUSJtalle alueelle merkityt. Lis1äksi
6457: iJää nvkyi:st.ä kouluhallituksen iaht-o.a täJstä.          olisi uusia. kans.akoulu ia' Qppivelvollisuus-
6458: Vika. oru meid.än .hallinrt:oiär:.i estelmfu.9sämme        laikiehdotuks,en mukaa.:n iJ)eruste:tta.va, mil-
6459:  ial saiffia, vika .esiintyy kailkissa v lihalliltuk-      loin säädtetty määrä 1RJpsia. VRJPa·a~htoisesti
6460: sissa.. N ykyi,geru järjestelmän vallitessa ei             ilmaa,ntuu ta~ ios krtll'n3.JSs·a 'RISUU säJäJdetty
6461:  ole ihm·eteltävtääi, että usea.mma;t yhteiskun,.          mäJärä llwuluijässäJ o'l·evi:a ],a,p>.s;i:RJ koulupiirin
6462:  na:n kannalta va.aditut koulu-uudistuks,et               suuruisella alueella. Todffillnälköisesti tulee
6463:  ko.htaa:vlllt vastUSitus:ta; kouluha.llitll!ksen ,puo-   siteru iossakin mää:flässä uusia. kansakouluia
6464:  lelta:. koska, .rue vain lisäävät .seru tyÖltä; ia        perustetta:va1ksåJ tälle alueelle, muitta. salllrot- '
6465:  vaivaa. Ma.ia1~tsen esimerkkin·ä :polhjakoulu-           tavan. suuri ei miittren' lukumäärä voi olla.
6466: kysymykseru. Kun 0duskunta siitä aJ.,koi-                  TM,em: iUililsi n:aitt.en ku:ntain noin 25,000:.sta
6467:  naan teki a;nomuksen. niin silJ.oin tlätä V3.JS-          kouluikä:is·est.ä, l'rupses,ta sunl'empi osa jäi1-
6468: tustiv:a:t kD'lllUJhallituksen iä.sen.et iäriestään        maan         o;ppivelvolliJs,uuden         ulkopuolelle.
6469:  y:ht.ä .t.ai kahta; lukuunottamwtta. Nykyi-               KuinJkRJ nimittäin vois'i luulla, että v'apaa-
6470:  sestä järciest.e1Illläs•1Jä iohtu.nee mv•ö.s, ettei       ehtoiseslti kouluun ilmoittautuisi laps ia.       1
6471: 
6472: 
6473: 
6474:  meillä k·oulu-urtd~~tuksiURJ ole johd·OlJliiD'U-          kUJn ne n.v<k.vis:bssä oloiiS&rukaan .eivät syystä
6475:  ka~ta kortlUJpoliittista suunnitelmaa. Ni•irupä           t.ai: tois.esta s1itäJ tee. Sopu kvsvä närnkö
6476:  edellyiJt.ääJ esim. esilläoleva oppivei vollisuus-        me huolehdimme ra;.iqseutum.mre sirvistys-
6477: 1aki (mpikouluien, airua,kin aiempien .luok-               oloista? Jätäunmekö esim. Länsipoihjan
6478:  kain tekemi.Js.tä kansatkoulukurssin kanssa               muutamien hlllrvoilen kouluien va.rrua.n, så:ten
6479:  vhdenmukaiseks:i eli t-oisi•n .s•a,noen: kamJs.a.-        runtaa1ksemme sikäläisille asukkaille s.ellRJi-
6480:  koulun t·ektemistlä oppikoulujen pohirukou-               sen käsit.vk:st:m, että Ruot.~in puolella pide-
6481:  luksi. Sillä miten muuten vooisi o.ppikou-                tääm pa.remuaa. 'huo1ta. suomalaisen kansan
6482:  luun antautunut täyttää op.pivelvollism.IB-               sivistyks-estä, vaikka se tapaihtuu v~eraalla
6483:                                               Oppivelvollisuus.                                              985
6484: 
6485: 
6486: ki:elellä.. Ja jö,ttä.isimmekö esi.m. Ra-.ia-              kvinen' op.etusminist.eri aika.na.an on täällä
6487: Kar.ia•la·n snurek,si iQsaksi nlkonnolel1e onpi-           edusknnna.s.Sa. s·arll/Onut. että S'ellais-et kelpa:a-
6488: velvoll:i.sunden .ia siten ehlm lisäisimme                 vatt ,vain silmänrnoahii. S.osi·alidemokraa:t-
6489: heissä ha1na. liittyä V euäiän-Karj-a,laam                 tiJselta: taholta, 01n nfuitten ia tämän lakiehdo:
6490:     To:i.se.ksi ei o.ppivelvollisn\LSilakiehdotus          tuksen kä>Sittelvll' aikanm koetettu s.aad'at edes
6491: sää.dä täysin vhtäläistä OIDPivelv.ollisunt.ta,            vaatimattomampia määrittely,jä avnstnSttoiJ"
6492: kun .se esim. .mara:laiskouluihin määrää vlå-              minmarn muodoille. mu.tta onruistnmatta.
6493: hintäämJ neliä tu'Il'tia viikossa jatko-opetusta..             On sa,nottn. että. kanSiakoululaitolksen un·
6494: m n tta       >kaUJlUJlkikonluille päi,väkoulnioo          d~stnkset j.oth.tuisi,va;t vaUirt:sevan luiQ,kam, hy-
6495: toim.i,via. ia.tik.okursse;ia. Tä:ydemsen vhtä-            västä ta:Mosta,. Mutta minä epäilen tämä.n
6496: läisyyoon S!aa1vuttam:tnen täiS:Sä suhteessa               väitteen todenmukaisnutta. Pikemmill! voi
6497: näyttää kuitenkin ny kväiä:n .perin vaikea,lta             sanoa, ~että vaJtaluokat, eräitä poikken:IDsia
6498: etenkin opetta<.iavoima.r~ ,purutteen takia.               tietenkin lnknu'Iltottamatt!ll~ · ha,lnavart .huo-
6499: mutta. on ehdottomasti näämääränä pidet-                   nontaa kall!Sakonlnlaitosta tai pidärt;tää• sitä
6500: tävä. että maaseudulla on :vM.ä hvvä krunsa'-              ennallaant. Tiähäru mvt On! &yynrä,. kuten
6501: kouln ja; vhtä täyd·elliset jatkokurssit kuin              minä ooellisessä laUJSnnnossani ·huomantiln.
6502: lmnnungeis.sa,. KYS1:vä sopii. onko ollut po-              että jokainen uudistus ka.nsakonlna1:allm vaa-
6503: liittista .erottaa niin' ivrkäsrl:,i vlä- ia ala-          tii ralhaa, eri•kä sitä ole kam>S>aJwnlnn hvväks~
6504: ka:n,sa:koulu toi,sistaa:n >kniru nvt on tapailitu-        käytettävänä. J...nokkatietoisella. \työväes-
6505: nn>t. · Päämtäärämä 'Olli pidettävä - s.e on               töllä. ioka syvätsti innrtee h>enkisen srvist:vk-
6506: epäilemättä krunk.o!lläköis~empää - ettei vlä-             sen ia valitStnksten> tarvetta, on sen si.iaam.
6507: ia alaka;n~akoulnn välillä ole iyrkkiää eroa.              syytä kairkin voimi,n nosilarttaa. ka:nsakonlun
6508: ia että alakansakoulun o,pettarat selm pä;te-              toimintak:vkvä. koihotta:a. onettaiain talon-
6509: vv:vsehtoilhin että .parlkkankseen nähden iQVa.t           dellista ia kulttnnritasoa'. Koulu-uudistuk-
6510: täydellisesti rinnastettn.ia. y läkarns•akonlun            sia snnnn~telta,essa on vai>n silmälMiPidetr
6511: o,peirl;a,jain kanssfll. Tällöin; voidaan myös             täViä. että ne ovat tSopusoinll'ns>Sa• tvö.väen
6512: saa>da belmommin opettaja,vo:tmia jailkokurs~              krusvrutusihanteideru ia. sen pyrkimysten
6513: sien toirrnreenpaJw·a. va.rten.                            ka,nssa sumta :päämää.räänsrä koihden, ioka
6514:     ISnnrimPalllaJ he:ikkouterua, esillä ohwa>Ssa          ta.rkoilttaa. talo.udellista1 va;pa.111tusia ja. soti-
6515: la.ldehdotuksessa ka.nsakoulnn kusta~nlll!nk­              las- vnnä p.oliisivaltion muuttamista kult-
6516: sista on .pidettävä enn€'n kaikkea s•itä. ettei             tn miVJa1 ti oksi ·
6517: IV luvun avnstusmääräyksille ol.e annet,tu
6518:  ta..nkemuaa muotoa. Tässä on oikea.sttaan                     JDd. P. V i r k .k u ne n: Minä pyydän
6519: kvsv.mvs koko empivelvollisuuden kulma-                    vielä iatkaa. yleistä keskustelua .parin <eri-
6520: kiv>estä. N ykyisoos.ä muodossaaru on tälmä                koisseikmn €1Sittämisellä:.
6521: knlma•kivi •niin häilyvä, niin heikosti las-                   Op·pivel vollisu uslainsäädänruön iond u ttua
6522: kettu. ettei se .mieleSitäni kvikene täydelli-             nvt mtkaisev.aa1ru ktäsittelvviil!Sä ei· ole ta.r-
6523: sesti kannattamaran .otp,pivel vollisull!Slfukila.         peellista pnhua1 sen tärkeydestä. Mutta
6524: vaan siitä voi tulla il.ma.sta; riip,puva. tpa,peri-       mi:nä halua,n huomauttaa. että tämä kysy-
6525: la;ki. On .nim. muistettava, että .ma•asendnn              mys io säätyeduskunnan aikorina us•ein. ma:i-
6526: latpserli, s.o. noint 50 % kailkitsta konluikäil-          mittiin lähimmässä tul.evaisnooesiSa ta,voitel-
6527: sib-.m l!lllpsi·s·ta, ov'art iuuri sellaisia. iotka va;-   ta:valll>a: 'Päämääränä ia. että se :Nimäru yksi-
6528: ra.ttoonnnden. piilkän: mat,kan, a>nsi•otvön               kamarisen edlliSik.nn:natn koko olema.ssaolon
6529: v.m. svitte'IJJ takia; eivät PY\Stv koulu.nkä:vn-          a.ikana. on ollut ]Jiäi'Väiä•riestvksessä. Jos tä-
6530: tiinr. Kni.nka luullaan. että ne vastedes ovat             mä:rr eduskunnan io 10 vuotta sitten lai:lli-
6531: siihen pystvviä, elle:i kunttaJ t~hokkaa,sti               ses:ti ilmaistu tahto oli!Si -päässyt määr>ätä-
6532: avusta., va.Uion ka.nnatnkseUa, tietvsti. ni1>t-           väksli. me olisimme io tänä hetkenä keskellä
6533: teru koulunkäyntiä. Mutta, nämä mwärävk-                   v'l>eiseru op.pi,velvolli;sun·den vilkasta totrewt-
6534: set ovat niin htä:ilvviä .ia sub.iektii,visiä -            tami.s.toimintaa. todennäköi.ses,ti sen loppu-
6535:  esMn.. ku'Illnan tulee .,ha:rki•n.ta.ns.a" mukaan         puolella.kin:. Että Oip,pivelvollisunden täyt-
6536:  ottaa osaa ,,heikompiJCn" .ia nuorempien his-             täminen on vastoin aikruisemman eduskun-
6537: t•en sa'attt.a.mis- ia maioitnsknstatnlllnksiin tai        nan tahtoa: vuosikymmenellä viivästynyt,
6538:  an:taa ..v.älhävrura.isille" siks:i< ,riittävaä" ra-      se on valitettavaa. myöskin sen• takia. että
6539:  vintoa .ita avUJStusta. että heidälll' koulun.-           kun tä'Illä hetloonä tämä uudistettu lainsää-
6540: kävntinsä tulee .,maihdolliseksi" - että mv-               dän,tö toivottavasti ·On ta.pa.htnva ia seru :pe- ·
6541:                                               Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6542: 
6543: 
6544: rustuokse1l81 y leis·tä .Q>p.pi velvollisuutta vil'h-          lista. että •hallitwkselle annetaan aåkaa va-
6545: doinkå-n Ui.hdetä.än ltotw tta:maan. niin tämä                 ktii:nnuttaa valtmkunara:n epävakai.sta · ta-
6546: toimålnta. on •lliVkvi.senä a\ia.nkohtaua auori-               l0111tta: \SelLaiseen til.ruan, että .&e kteS~tälä. Dliitä
6547: te&vta er~ tärkeäärn .~>eikkaan nähden                         lisäku.stannulnsia•, joita. eduskunt1a. opp1vel-
6548: ki.eUä.mättä ~ullisemmli,ssa. oloissa. kui.n                   vollisuuden toteuttami.ses.sa ha.llitukselta
6549: mi.tä o1i.si oUnt lait&, riOI% OWJiwlvollisuuden               vaatii ja joiillin halilitus veh,Diiteotall!n io seu-
6550: täytänt.öGllll)anoa olisi alotettu läthes 10                   raavana vuonna lruki:.ehdotuksen voimaan-
6551: vuoQitta &i.tte.n. niinkuin aikoonus oli.                      rustumis-en. .iä1koon. SaanoinJ en. TYUolestta.n~
6552:      MiDJä ta•nkoitMl! .o,ppiV'elvoUisuuden täy-               ka:tsoisi oilreaksi. ettei otettaisi huomioon
6553: tä:DJtöönm81llon taloudellista puolta. .ios:ta                 siiJä mrualaåBkUJlltioo edustajien. taholta voi-
6554: tällitä ;palhltJa io aikaisemmin olen tä.nöän                  ma.kkaasti esiintuotua käsitv:stä. että omcpi.
6555: muutamia a.ia.tuksia l.ausun111t. Oleru sitä                    velvollisuuden toimee·np8Jlloemisen aika olisi
6556: må,eltä .. että lbämä lai.n.säädärutö on nrvt pe-               pitkitettävä 10 vuoden yol1. Kuntien jo'hta.-
6557: riliev.i·etä;:va ilmolimatta <Siitä, että tvh.ienifti:ir        Vlat henkilöt nvkyik.n, oliva.t :si1tten porv.a-
6558: välä taloud.ellistllL selvlitvstä sen kaiki~ta kUIS-           reå,ta tai sosialidemokraa:tt.e;ia, tuntevat vas-
6559: ta•nnubistw ei tänä hetkenä vo<ida arutaa.                      tuuns81 kuntien heikentvrrooen rahata1louden
6560: Kuii>eonkin 001! toisaalta myönnettävä. että                    vllämitä.mi&essä nläinä va.ikei:n:ru ja vas:taisirua.
6561: laim.sätätä,iän asiana; oru juuri •ed.ellämai'ni!-             tuSikin pa1.ioal he1pompina ailmina.. Minä e.n
6562: tuista s!Vis1Jä .toimia taroeellisella vta.rovali,..            voi :päästä. soiitä, että me emme voi ollru kuun-
6563: suwdella i.a erittäåillkin, mikäli oru kvs!VmYs                 t.elema tta tätä painavaru, tänäikin :päiväruä
6564: OP'Pivelv.ollisuuslain täy1täntöön;panoa kos-                   t.ällllän koe:SikUJStelun aikanta huolella esti.i:ntuo-
6565: kevista mä<ärä:vksis·tä. suoda riittävä•n .pitkän              tua. mi·elipi.dettJä\, tuli se sitten hallituben
6566: v.aJ..mistu-s•-· ja; toim-een:1Jtll!DI081.ian. Olen omasta     truholta tai ;m>ala,1aisolojen tunti_i.oitilen pii-
6567: pu.ole.si18Jni ollut valmis hyväksymään .halli-                ristä. J,Q!S edellisessä ta.TJa;uksess•a' lain voo-
6568: tuks:en .esitv,lffien käsityksen, etm oppivel-                 maa\lliastuminen olv kättäi'Siin esimerkikS!il 3
6569: voHil!musla:ki voli:si a>Stua voimruan jo seu-                 vuotta et.eeniPäin, kuten olen kuullut •hrulli-
6570: ra.lllvana VU'()nn:a sen s.äätämisestä, j.a; että sen          tuksen t~\holta; •toivottavan. ja, jälkimiilise.Sisä
6571: toteuttamilsa:iaiksi rirttä<isi 10 vuotta. Sekä                ta.pa'\l:kJses,sa 0\ppivelvollisuus .panta,i:s,iin täy-
6572: hallituksen että v.a.rsi,nkin maaseu·tu~dusotJa­               täntöön 15 vuoden kuluessa. kuten oLen
6573: ra.ii]]J taiholta oloo kuitenkin kuullut valka!via             kuullut kuntien a!Siantuntidoi,den toivovan.
6574: ~päilyksiä la.usnttavaru nä~d.eru määräaåkojen                 niin luulla:kseni täliLainen välientäminen
6575: soveltuvaisuudesta nykyi\Sienä a.ianlrohtarua                  olisi ollllia•rusa oleellisesti hälventämään on1iitä
6576:  ja toiv.omulkisia siitä,, että täytäntöälnpalllo-             huolia .. .ioit.a eri ·tahoillru on lausuttu Slioi.tä.
6577: ai·kaa kwmmaSS~akin päässä .pi.dennettäis1i.n.                 miSISä määrin kansaik.unta; on näis~ä oloi•ssa.
6578: Kun Jwettrua kaiikinlpuoli&esti pu:nmita tilan-                iaihin se nykyääni on j0111.tunut, kyilreoovä
6579: netta. ei mielestäni voi .tuliJa! muuhun tulok-                kan tatm1aa'n opp]velvol1isu uden .tuottrumia..
6580: seen. kuin että näitä epäilV'ksiä ja toivomuk-                 kylilä:kin suuriat kuostaniJlukS!iru. Tällaista
6581: si·a sietäisi ottll!a warteen. On ilmom.attava.                lykkäystä ei n•iitten, jotka toivovat oppiV<el-
6582: että sekä siovistvs- oettä suuri valiokunta• on                vollisuuden toteutettavaksi malhdollisimman
6583: hallituksen oo.iltV!kseen tehnyt melkoisia                     pia.n, fumvitse pa:hoitellw; kehittv.Y!hän .näet
6584: muu.toksia, .iotka korottavat erityisest.i ha[-                kansa1koululoaitos kalik:ki•alla. maa.sosamme.
6585: H~oo osuutta .op;piv>elvollisuuden kustla,n-                   n:iJinkuin tiilällä Illl.VÖS!kin 1JiLn1ä, päivänä io 'Oll
6586: lll!urk.si.:ifl.. Ol>ettaåa·in ;paJ:ka.t .on mää:nä.t·tY lm-   todistettu. syrjälisilläkin: :seuduillru tätä ny-
6587: k~uudess.aa:n iha.Uitwksen suoritettavriksli.                  kyä. ta.valla, .iokaJ mseSS'ääD: Olli eri·ttäin ila-
6588: vie~äiClä .,s,uuremm~ erissä. kuin mi mham-                    hutta,va: .ia1 O!J),pivelvollisuud~n tulemiselle
6589: tu.s ~li ..ehd:@ttanut. Edelleen on hHi hl!l\.Sien             luo vhä vlalhvnstuvaa pero.stus.ta.
6590: osuus bnsaikoodujeu. rakemrmskustannuk-                            Ylei.simesokustelUJSsa on jo otettu puheeksi
6591: s•ilssa. .monin fl'erroin suurennettu siitä:, mi:tä            vksi lakiehdotusten suuria ruatteellrusia; kysy-
6592: h.a.Llitus ol!i itse ehdGittanut. Hallitus on ol-              myksiä, kyiS·Ym!V's usko.n>ll!On opetukseSita.
6593: lUJt vaåm!hs to/beuttamaan OtPPivelvoUi.suuden                 :Minä en taWo 1laadalti ka.io.ta ttäthäln suur-
6594: seur:aavaJll v:u.!il'doo. ..svksystäi. jos sen: taJou.del-     si.sältöi:seen a.siaaJll. Ra.ioitun iJälllä; kertaa
6595: liset erhod.otuk.set hyväksy,ttäisiim Kun edUSo-               mil!l!äki.ru viail.i. ttamwan1 si 1Jä, että IS'U ureru vaJHo-
6596: kllllillnan vali&kuntak.äsittelyssä nämäl va.l-                kunna.n flnetnmis.tö Olli, pQistamaJ!llli lrukieh-
6597: ti-olDJ kannettaviksi joutuneet e.rät ovat tun-                d.otuksen 2 § :.stä kok-o .oq:rpia.ineluettel.on,
6598: tum&ti korotetut, on .mielestärui kohtuul-                     truhtonut ly.kätä ratka•ilsun uskonnonopetuk-
6599:                                               OppiveJvoJI~us.                                               987
6600: --    ~~--   -- - -~---   -------~   - - - - - - - ----~ ---~--
6601: 
6602: 
6603:  sen säilymisestä tai .poistamis€sta :v leisis.tä o1iJS~i :vleensä täs:sä lai·DISiä.ädännössä väiltet-
6604:  kouluista. J;nyöhemmä~ lalillL'Iääiläui~.n v~ täJvä. loo.ska~ se söJt<>'isi .mvooempiä ·m.aihd.Oollri.-
6605: rruan. Tä.Haineru menettely ~ieiles·täni ei' ole sia l~yksiäl tai muutoksia koudu.len .lullm-
6606: suooi.telta.v& Suuret. ka.Jl$.a..lll.io~ot tustksin su un~teil'm a!Sisa. TämäJ väite tuskitn. allliS.a i t-
6607:  voåJvart sa•ada; muuta käaitysJJä täl:l~:esta, me- see huomi01ta. si:Llw uinesluettdo tarkoitkm
6608:  nettelystä, kuin että si11ä tälhdätää11. uskon... ·e.t.upää.s:S'ä o:petruooin1erylhmiä, joitten puå:ttei-
6609:  n>OO.opetukseru .S(ylrjäyttämiseen:. Mi•elest.ärui siilllan.ahtuu pal.i.orukin1 lisäJYksiä ia muutok-
6610:  oru oi:keam!pa.a .ia s1wrem.-paa käydä .iuuri sia, milloin niitä .tarvitaan. Päinvas•toin
6611:  tässä y.htey1dessä. USikonnono,petusta koske- kuillll oettä 'O!Pe'tlhS!aitneiden l U€itiJelo poi:stett111. i-
6612:  vaan arkJaluo:iltofuseen k:vs:vm:vkiSeen käsiksi. s•iin, on1 aiva.n ipai'ka.lla·a.n .. oettä .samaUa1 kun
6613:  Ratkaisun lykkoomisestä ei ole m~tään e·tua. vamihempia. 'la·il.la pakoi•tetaan panemaan
6614:  Oppivelvollisuu~kysymyksen :vMeydessä: on l•a1psiaan :v leis.een koulu111n. vanihemmill e
6615:  viirrncisten 15 vuoden aålkana käyty tätä ta:ataam• .treto si:i<itä, mitäJ heidän larpsilleen
6616:  henkistä taitS!telua.. Mielestäni on pwr.asta koulussa ·opeteiJaan. Ole!ll• siis, milnäkin siltä
6617: -.s>uoritta.a. täunä tai:s.teilu nyt loppuunki•n. m~eltä, ettoäJ lakiehdotuksen 2 § on :säil:Y~t€~­
6618:  Mutta itse :asila!Ssa: •tafi,stelusta tässä aslia.'31sa tä:vä sen al:kuperä~•ses.sä mu.odaSISa, kui,ten-
6619:  ei mielestäni taJrvitsistiJ olla k:vs.ymys. Mei- 1 kin sillä lisäykSiellä, minkä suuri valiokunta
6620:  dän, .iotka olemme tässä ma;a1Ssa kris,ti•nus- viåmeisessä: momentissa on sille antanut.
6621:  kon .ioko .omis:taLiia twi hylkää.iiä, meirlän ei          •men taili.tonut näim>ält nätkökohdat esittää
6622:  ·pitäisi 'PUolelta Bilkiä tois:eltakaan, kiiih·ottaa jo yleis-keskustelussa. Yksittyiskäsi.ttely.s:;:ä
6623:  tässä kt:vsym:vbessä, .ioka .koskee koulu.ien tulen t~kemään ne muutose'hdotubet. joihin
6624:  uskonnmwpetUJSta. :e.si:in mi•tään kuHtuuri- olen vititanl!lJut. tai ka:nnattamaa<n mu~dPn
6625:  tlai.ste:lna, .ioka ainorusta.an repis~ kans•rulli.Jsi.a io tekemli1ä . .Sll!milla ta.rkoittaJvia ·e.hdotwksia.
6626:  y.hteisvo:iJmi:amme .ia1 kuitenkin - s•iltä ei
6627:  ole :vaJiJkea ennustaa - päättyåsi aikoinaan
6628:  kompro.miS~Siin, .i.osta. aånaka111,n kri!Sti•nus:lmn !    Ed. K. E. Li lli nai: Mi.nä voin yhtyä
6629:   puolusta1irut eivät läihtisi hävinneinä. Sen useassa k.ahda•ss:a1 si·ihen mitä ed. Virkkunen
6630:  sijaaru tulisi m.eid!än, jotlm. omistla:mme kvU.liä tääJllä: lausui Minumlcin miel•esd:äni on tä-
6631:   erilaiset ia vas•tak.karuoot elämälllkatsomubet, mä.n tärkeän k:v~&:ViillYJksen oniillelliselle ra:t-
6632: .muttar kuiltenkin1 kawkki olemme saaneet kais•u11e epä.Vlemättä edUtkS'i, jos se ku:ntiin
6633:   paikkamme tämän maan saman ulkooois•en näihden :saada;a.n sellais•eksri. että kunnalt ei-
6634:   k;a.ton alla .. me:Udän• tulisi löytäJä se sovinto. vM tunne i•tseälä.n millään ta!VaU.a pa.lclwpai-
6635:   iolllka juuri laikiehdotuben a.lkuperäinen 2 § ta:a.Ili :sidotui,kisi. Tämä sa:a;vutetaan juuri
6636:   käsittääkseni brioo. :Sehän vakuuttaa; krun- silLo!in, jos la~n iJä:Y~tän,töönpan.oaika. a.sete-
6637:   saJmuluOipp[a!ineid,en ioukos•Sta: edelleen siimn taan .sruksi pitkäksi, ett.ä kunnat vOO!vat ta-
6638:   k.ristrinuskolle, iolloe ka,m:mmme aatttoollinen Loudelliset ~:V'SlVIIll:V ksensä tämän muka.a n
6639:   hilsrtoria, läpi vuMisatain ,perus1tuu ia• jonika iä:r:.ie!Stää. Olisin ollut valmis kannattama:an
6640:   elä.mäns·isäll:vbeen ka.nsamme täruä.kin: !päi- tämän l.aån voima1a.nastumisa,jan .piten.tH-
6641:   vänä. oru .iuur.tu.nut. Mutta: sruma.lla se .myön- mi:sitä, murllta. siitä se'Uraa eräi1/ä epäkoili:t1a.
6642:   tää Vll!Pa:wden tä•stä orpetubesila lfllps1He, iotkal tekevät,, että .katsoisin olevtan s:v:vtä
6643:   ioideDl vaDJhtmlmait vakaumuksensa• .perus- p,ä;ä;ttää niin, että. laki aiS'tnu voimaan heti
6644:   teella tahtovat estää .näiltä .saamasta s~tä en!Si vuoden kulues•sa. On DJi,mit~n ol€-
6645:  <Opetusta. Ja jos 2 § :n: sanamuoto siihen ma.s.sa, kut.eru .on huoma,utettu. eri ka.nsakou-
6646:   niilhden. llllitäl se miälärää va:pautukses:ta: us- lupiire.iä. ioide!ll kouluiJs.sa. ~n rtållll!al op,pi-
6647:   konnlo.nQpetuksesta,, ()1111 epätyydyttävä mid·en laille. mutta. .ioe:a. :OPIPilaitla ei rue riittävää
6648:   m!ieleS~täl. .i.otkat vastusta:vmt U!SkonnonOfl)e-      määrää. Jos tämä la;k!iJ n:vt astuu v<Yirrnaan,
6649:   tUISta. niiru :minruHa ei .o[e mitään siltä vas- seura1a siritä itse:s•tään. että n:ämä orppil·aat
6650:   taan. •että se k01hta siinä &elvenootään. Miet- tulevat s&mrulla, myös koulup.a.kon a:la,isi.ksi
6651:   lestäDJi o.lis~ t'ämä ratkais·u ainoa oikea, ~a kus•tanmusten llisäälllt:vrmättä saada;run; tällä
6652:   jonka., mikäli minä :vmmärräln, pitäisi t:vv- tavoin .tuntuva joukko <XJYPilai.ta k8.lliSa!k.ou-
6653:  (4yttäJä va.s·ta:kka.isten ma•ailmankatsomusten l ua1 'k.äymälä.DJ.
6654:  .kanlllft!lla olev,ia..                                     Sen s•iiaan on taN.a.ttoma:n tärikeä.tä,. kuten
6655:      On· tässä :Y~hte:vdeSISä tehty se huomautus edtellä mainåtsin, kulllttien heikon taloudt8lli-
6656:   opetusaineiden luettelon poistamisen puo- sen asama.n vuoksi. että tä:vrt.äntöön.u~ka
6657:   lustamiseksi, että cm,piaåneitden luetteloa on kohtuulliaen1 pitkä. Sillä ~&.ikiaa ku11100t
6658: 988                                        Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6659: 
6660: 
6661:  eh.tilvät .tuumia keinoja ja myös löytää kei. .               iEd· T a; k k u l a.: PrunrvfliStoin kuin            oo.
6662:  noja. millä ne tämän niille €<Päilemärtlt.ä hcv-          Ailio \lausruil .. saada:am.1 t:ämäru kohda.n poista-
6663: <Vin T8JSikrua.ikJsi kmtuvan lain vaiivat täyrtän-         misella har:valan rusuttujeru seutujen kiroUS>
6664:  töön;pann!ll.. Tuleru yksityiskeskustelun 'ai-            cikäl siull!aUIS, sillä IDiitä: järkeä sitiruä on' että
6665: :ka·nru rtekletmääru t.äissä suhteessru ehdotruben.        kauttta: sa!lo.ien ralkelhlllettarll'li in viiden ki] o-
6666:                                                            metrin sä;dek~häUäi kouluja, joissa ei DPPi-
6667:    Yleiskeskustelu juliS"tet.aan .päättyneeksi.            laitt.a~ kui tenk.aan tuli•si olemruan.         V aiikka
6668:                                                            ne valtion V!lll"oo'lla rakennettaisiin, on se·
6669:    Puhemies: Kun aikla on näin pit.käll€                   .siitä :hudlimattru yhlteii'lkulllnaru va:hi,nloo eikä
6670: kulunut. niin: keskey.t€<tään istunto ia ja.t-             tuottaisi vastaavaa hyötyä:. 1\fi:nä vrustus---
6671: .ketaa.Jli tänäiän keHo 1 / 2 7 i·p.                       ta.ru tämän koihdan poitSt.a:mistm.
6672: 
6673:    TäyiSi-istunio kesk€<y.tetään kello 4,10 i>.p.
6674:                                                                 Ed. K o t o ne n1: Ehdotam että PIYkälän
6675:                                                            viimei1ruen sana; ,erittäin" muute'ta:a,n sa~
6676:                                                            nrukJSi ,eritk!Seeru", joka sanru viime aikoina.
6677:             Täysi-istuntoa jatketaan                       oru tuillut. käytäntöön ia kä,Vltetään: J;ässäJci.lY
6678:                                                            la:iiSs,a. muissa kohdiSJSm. •
6679:                   kello 6,30 i. p.
6680: 
6681:     P u h e m i e .s: Käsittelyn alaisena on                     :Ed. L o h ~: Eidl. Ailion teke.m.än ehdo-
6682: toise:ssru käsittelyssä .eMimäiruen ·päliväd•äT.i€S-        t'\lJks.en .iohd•os·ta ja. sen puheen jOhdosta~
6683: tf;ylkS'essä olevru asia. .Si~tenkuå.n v·leistkes-         ionkru hän ,pit~ asian yleislmskustelussa
6684: •kustelu suoritettiin ~.oppuun. kävxlään nyt                tässlä suiht€essm, 1P.Y:vdän huomauttaa että ci
6685: eDJSimäilisen, lakrioehdotuksen yksityiskohta·i-           se ,muS'ta Suomi" todellisuudessa tule ole--
6686: .seen käJSittelyyn.                                         maa:n n!iin musta kuint hän lruus·urunossaJan
6687:                                                             esirtt:U ja eduskunnan jä•se.nille osoitti. Kun
6688:                          1 §.                               oteta,a.n huomioon täanän l.ain 6 § ja 9 §.
6689:                                                             ruiiru täytyy käs!i,ttää, ioka tuntee asumukset
6690:   Keskustelu:                                               ia olot, että vecraJtt,ain väihän lapsia toCLelli-
6691:                                                            suud€JS:Sal jää tämän oppivdvoHisuuslain ul-
6692:    Ed. Aili o: :VIiita.t.Pn y1eisk:äsitilelyssä            mopuoldle, siLlä ha:rva.arr a.sutuissa' reu-
6693: esittämi~ni       ja elliS:irrnäisessä va~talausoossa       duissrn a;srutUis Olli ryhmitetty sillä ta•v.aJla
6694: esitettyihin ,perusielui!hin: ehdotan että tä-             uset.immiss•a· pacilkoiSSIRJ, että tä.mä oppi~el~
6695: män PIYkäilä,n 3 momentti, joka a1Lkaa sa-                 vollisuus ulottuu suurimrpaam; ooaa,n laPJSia
6696: nalla ,,läihimm.äJStä karusrukoulusta" i. n. e.            .niissä,kin: kuruni:ss1a. j.ori,ssa. a.sutl:tsluktl! bämän
6697: lJOi.s;tettaås:iin. Sam:aJlla pyydän mlinä lisätä,          1 §:n 3 momen.t~n mukaan on p]enempi..
6698: että ltäss.äJ motmerutrissru m~aini~t kunnla•t voi-        .T os .n•äis,säJ kunmi,s:sru a.s111tus t~oldell.a olisi silliä
6699: vat sa:ruda kust.an,ruus,la.in 5 § mrukaan, jos se         tavaillat .iär.jes.täiYtY'nyt, •että säännöllisesti
6700: tuilee SUJUl"en vrul~okunnan ehdo.tuk.s€n mu-               olis'i t:alo.ien vä,limmtkru aina yhioäläiruen, rui:Uru
6701: ka.an hY'väiklsyt:yksi, vaJtioltru a:vustustRJ ia          sil1oin luonn1olli'SleS<ti ei svntyisil kouluja.
6702: kuoletwslairua'a ecrJJemmän kuin 80 %, joten               mutta kuten turunettna. se Olli ryhmitetty
6703: niildl8n ei tarvi.ts,e pelätä ka,IliSa..lmululUJitok-      kyliin: niin että verrattain harvat rusutwk!set
6704: sesta' jcfutuvruru l1iian suuria rfllsituksia. kun-        .iäävä:t 1t,ä.män op,pi'VelvolHsuus~ain ulkopuo-
6705: DJaill' niskoille.    Kun lisäks'i toimeenrpano-           lelle. jru minä! .pidän luonnoUisena~. että ntii-
6706: arvka; sop]så.: ajnrukin näiihin kuntiin näJhden           hin hfllrvo1ihin vksirtyis:a.sumuksiin. oru mruh-
6707: pit.ellltii:ä. niin olisi Jlllielestäni para.stta poris"   .d.oton sovit.ta:a niilll ·hvvää• 'haJua: kuin m€illä
6708: taru .koko tämä momentti. Joo €duskunta                    oli:s~kin tämän ap,pivelvollisuusla.in mukai-
6709: tämän l)äii:töks,en t,ek:Usi. niin siten s.e va.r-         sia, määräyksi•ä siinä mitassa. kuin tätiil lruki•a
6710: maankiru s>aavuttaisi ma.inåitsemani rajaseu-               tal'!koitetaan rvil:eeruslä sovelluttaa. Minä siis
6711: tujen jru Pohja.rumamn peruko~tden ki,itolli-               v.astu:sta.n tämän momentin .poistamist-a.
6712: suuden 01Sia1ksi8elll.
6713: 
6714:    Ed. Reinikainen: Pyydän kannalt-                          Ed. I.~ e ·i v o: Minä .pyydän kannattaa
6715: ta:a oo. Ailion tekamä.ä ehdotusta..                       ed. Kotosen elhdotusta.
6716:                                              Oppivei vollisuus.                                                 989
6717: 
6718: 
6719:    Ed. ·Mantere: Mi.n~&kin pyysin pn:..                    Äänestykset ja päätös:
6720: heenvuoroa kamnatJtarukseni ed. Kotos·en eh-
6721: dotusta; koska: lakilehdotns todennäköisest~                 1) Ken hyväksyy suuren va:lrokuuman
6722: kummin,kin palautetaan suureen valiokun-                 oehrlotuksrelll täSSiäi kohden, äänestää ,.jaa";
6723: ta!lln, .niin voidaan ehdotettu muutos. itses-           jOIS ,;eil" voittaa, 10n1 ed. Ailion; ehdotlll'3 hy-
6724: sään kyllä väihäi·nen, mielestäni täs.<Wi vrur-           väib:v'tt:v·
6725: teen otilaru.
6726:                                                            'Äänestyksessä ovlllt jaa.{i.änet voitolla. _io-
6727:                                                          ten .ed. Ailion ehdotus an hyl:,jätty..
6728:     Ed. A i 1 i o: Minä pyydän huo.maut-
6729: ta.a ed• T~kulaUe, ettei tässä ole kysymy:s                 P u h e m i e s: Sen iä:lkoon ätäoostetään
6730: vain 5 kilometrin .Siäteellä vrurustetu:ista pii-        00.. Kotosen ehdotuksesta.
6731: reistäl. La1kiehd1otwksen 22 § :n .mll!kaan saru-
6732: va:t piirit tulla suur.emmiksikin kuin 5 kil•o-              2) Ken, ihtYväkS:vlY .suuren val~OikUllllll:an
6733: metrnn sätael,läi. Mitä ed. Lohen huomau-                ehdotuks·en täss•äl kdhd~Bn, ääne.sottää ,.jla!a";
6734: tukseen tu1ee minuru esittämäni .kJarta:n joh-           :jos ,ei/' voiJtitaa, 'Olli ed. Kotosen €thdotus
6735: dosta. pyydän .hurnnauttaa, että se on tehty             hyväksytty.
6736: M!llantieteemoon Seuran kartaston mukaan.
6737: Kyllä; minäkin olen ottanut huomioon myös                   Å ä.nest:v:ksessä ova,t ei-.äänet voitolla.
6738: .6 .iw 9 §:ru määrn:viklset. Mutta sitti:~rukin on
6739: meidän suibjeiktiivisest.a kätsitv'k.siestämme             Puhemies:: EdUJSkunta on siis h:v-
6740: ri.ippuva, kuiruka suuri osa oppilaåfsta: iää            väk!syuyt ed. K{l'tosen ehdotuksen.
6741: oppivelvollisuuden ulkopuolelle. E·d .. Lohen
6742: mi:elest.ä on se suurempi oro:, .ioka tulee :si-
6743: Bältymään oppivelvollisuuden piiriin. Mi-                                         2 §,
6744: nun miel.estänril rusllia. on ·päinvastoin. Tätä           Keskustelu:
6745:  asiallt ei voi .1JodiJsta,a ilman brkko.ia lrusku.ia.
6746:                                                              Ed. Kärki,: Koskw ne, _iotk~a. ovat tah-
6747:    Keskustelu iulistetBJaru päättyn-eeksi.               tollJOOt uskemnonopetuksen poostamis~a. vas-
6748:                                                          tu:stl!Jvalt täJill!äll! 2 §:n 1 :n k01hda.Jli pa[autta-
6749:                                                          mista soivils1tysv.aliokunnan mietinnön kan-
6750:     p u h e m r e s: K.eskusrtelun kuluessa. on          nalle sillä väitteellä, ettei sovi oppiaineita
6751: ed. Ailio ed. Reiruikaisen kanna.tta.m:ama eh-           ottaa luetteloon, k.os;kia luettel•oaJ voitaisi
6752: dottamut, että 1 §:n 2 momentin 2 ka·pp.al€,             vielä .iatba;ki.n, ios nim. vtielä haluttaisiin
6753: ioka a:lkaa sanallru ,,läJbimmästä" p.oistettlati-       ottaa uusia; <liPPiai,neita, esim. :r:aittiusopetrus,
6754: si:i;n. Nim~tän tätä ehdotusta ed. Ai'lion               yhteiskunta.op,pi [V.m.s. OP•Piaineitten •iouk-
6755: ehdotUik&eksi. NiinikääJn on ed. ·~otonen                koon, niin py:vdäm lisätä tähän: sivtis:tysvalio-
6756: ed,. Leilv.oiJI iru Manteneen kannruttamana: elh-        kunnan mietirunön 1 momenttiin ka<ksi .sel-
6757: d•ottanut, että pykälän viimeinen .sana ,.erit-          ventävää. _ia, ltaa.ienta.va•a sanaa, niin että se
6758: täin" muutetta:iJSiiru SlanlllJksi ,eriks•een".          kuu[u:isi näin: .. Oppwelvollisuus tarkoittaa
6759: Nimoi·tän t:ä:tä ehdotustru ed· Kotosen ehdo-            sen tietomäärän saa:mista, joka ka·nsakou-
6760: ttrkselmi.                                               lussa a.nnertaan usilwnnos.sa, äli.dirukieles:sä ia
6761:                                                          sen kirioitta.mis.essa,, m~uantiedoosa. kirkko-
6762:    :Sdostus m:v:öilll<e~.ään oikeaksi                    his·t.orias.sa. l.askenruos:sa, mi:ttauso:pissa. luon-
6763:                                                          uonti8'teessä ia marut.alou.tlessra sekä muissa
6764:                                                          kansakoulussa opetet.ta.vi,ss:a .opetus- ia ha.r-
6765:     Puhemies: Asiasta on .siis ääne.stet-                joitusairne'.issa". Toivon, että tru.mä. Jmn se
6766: täivä. KOSikw elhdotukset ovat erillisiä. niin           oru näiru la.ru.iannettu, tulisi ,hyV'äkisvtykså.,
6767: o.n niistä äänestettävä Hrikseen; kuiD!Illasta-          så.llä .ainoas;taan s:en kauotta. että näin molem-
6768: lci.n. Ehkä v.oidaan meDJetellä .sillä ta:valla,         min puolin ymmärretiilin asirun tärkeys, saa-
6769:  ettlä .ens:i·n äänestetään -ed. Ai:lion e~hdotuk­       dallln ·tJäS'tä laiki, mutta; jos :vhäJ edelleen ha.-
6770: .sestw ja sen_iäLlooen ed. Kotosen ehd•oiuk-             lutaan pvtää kiinni .suu11etn vali,okunnan eh-
6771: sest&.                                                   dottanJ.Ja!sta epärehellis€-Sltä iru k~eräsrtä muo-
6772:                                                          dosta. n iJ i ru ~ [ t e n i o UI d u t t a i s i i n
6773:    Menettelytapa. h:vvälm:vtään.                         uskonnon o p etu k sen k i e 1 t ä m i-
6774:                                                                                                          12:>
6775: 990                                           Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6776: 
6777: 
6778: s e e. n. mutta minä puolestalni ainaka•an en                  n:an mietinnö.ssä.· OleelliSiin muutos .. mi•kii
6779: voi·si sellaci.sta Jilam:nattaa•. Muilta~ ].os us1kon~         s'llvistvsvalioilmnn.an ehddtukseellJ on t.eMv.
6780: nooopetus säiltvrtettäisii'ru täteno ku~n olen                 cm se. että kaDISiaikouluis.sa apllftettavien a:i-
6781: e'hidotta.nut. niin on svytä. toivoa. ·ett.ru tästä            neiden luett.el() oru siitä poistettu: Sen li-
6782: tulee valmis Lrulci.                                           sä.k<si on uskonn:oDlopeiuksoesta annetta•va va.-
6783:                                                                :pau tustaJ koskeva, s•li!änn.ös Sliirrettv 4 § :ään.
6784:    Ed.    L o h i:     Minä.          pyyidän ka.nnailltaa     ·Mi•tä aineluett-elon poistrumiseen rtulee n:ii•n
6785: ed. Kärjen tBkemoäJä. ehdotust.a1.              Suuri va-      on siilhen moi:elestärui pä;tevä 'f!lYY ole~;assa
6786: liokunta :Poisti tä.män 'OiPPiai•neluattelun                   ·ia se .on :se. että puhee11Jailainen luettelo ei
6787:  täi.stä l:akiJelllld·otu'ks·est!ll sillä •Perusteella. että   ·olennaisesti kuulu siihen lakiin. iota. edu.s-
6788:  se on tarpeeton,. k•ooka oDI oil·emas-s•a .erit:v i-          ·kunta nvt on säätäunässä. Kuka·a.n ei voine
6789: 'llen: ka.nswkoullllllilS•etus. j•oss'R! säädetään kan-        tväirttää, että opetusaineiden luetttclo olli8i
6790:  slllkoulun •työjärjestvki.sestä. joten ei ole kat-            ·käsillä olevaSiS!ll la·iss.a välttämätön. On
6791: sOJtta:va taJ:~koitu:ksenmukaoiseksi, ettäi s·iitå             k,yllä luonnollista, että eduskuDita ·haluaa
6792:  tässä lruis·s·a erikseen siilädetään. Kuitenkin               myös sanoa sanaJliSa kans:almulun •()lpet.us-
6793:  tulllltuu minusta, .että huulimatta siitä. että               ,ohjelman sisällyksestä, sitä enemmän. ku•n
6794:  meillä un: oloema.ss-a kaJ1s·ailwuluasetus ia                 •Uiimä op.etus säädettää:n paJroill~.seksi. Mutta
6795:  vielä tämän o,-ppiv.elvollisuuslain v•uimaa~­                 ·ed.uskumta s&a. siiihen tilaisuuden sillQin. kun
6796:  tultua ta.rvitaan luonnolli~s'ti lä:hempiil:L ia               sää.doetäJäDI uuden ·ha11litu.smuodon edellvt-
6797:  ta•rike:mmia määräyksiä kaonl'3•akoul ula.i toksen            ·häimä laki kansrukoulun .iärjestvsmuodon pe-.
6798:  työ- ja lwkujärieetybestä, mutta. s'iitoä hu.o-                rusteista. Siinä. la.issa on .tällä asi.alla luO'll-
6799:  l·imatta. o.n mielestäni a.i!van pruika,lla.a.n:, ettli        noU.inen p.a~kka.nsoa. N vt on kysymys t.O'i-
6800:  tli!SI'i:ä laissa. io.s!Sa• säli!detään velvollisuus io-       senluontoisesb laista, laista, joka silisältää
6801:  kaå.selle vanhemmalLe panna lapsensa Imu-                      välttämättömät säännökoot ~leisen DIPPivel-
6802:  luun. samassa. lailssa: ffiiVÖ•s säädemä:m pää-                V'Ollisuuden V'oimaa,IJISa.atirumisesta:. Täihän
6803:  asiallinen luettelo niistä oppiaineista. ioita                 la.ki~n ei kuulu. minun mie1estämi IID1irtä.än
6804: tässä kou'lus.s·a la.pseUe annetaan. Tä.mä ei                   muuta kuin tämä. J o.s taa1s llli-attelee as~;aa
6805:   ole rist~ri]dassoa meillä vallinneen muun                      uskonnonO!Petuksen kacrllllaolta, niån on kä&it-
6806:  lairusäädännön kan•SiSa:.               Onhan huomat-          'tääksoeni ioterukin :v·hderutekevää, poiste-
6807:  tav.a. että mciUäi on oLemassa myös- hallitus-                 •tala.nko luettelo vai ·P•:vsyt.etäJämikö se la.issa.
6808:  mtlooossa. ja valti.opä.i·väiär.i·est,yksessä sa-              U skonnonop-etusky.sym:YIS•tä ei missään ta-
6809:  ma.nsuuntaisia; säädöksiä. Tämän aineluet-                     "Pauksessa. saada tällä 1ruiHa lopullisesti rat-
6810: telon poistatmisella: -tarkoiiletaan sa:a,vutetttn-             'kaistuksi .•Tos luettelo poistetaan, ~iääl. noiin-
6811:   vaJn .se. eilltäJ tuo hy!vin krlliitilliseksi k.ehlitt.v-      kui'n\ ed. Loh] vasti•kään a,ivan oikein huo-
6812:  nyt kys,,mvs uskonnon10pe'tuksen: säilvt.iJä-                   mautti, u.slronnonl()'p.etus siiheDI a>S~enHli~J..ll.
6813:  mci.s:es•tä oi::ai poo.stami.sesta kansakouluisJta              miki~ sillä tä;tä •nvkyä on,. kunnes msia uu-
6814:  saataisii•n tä;mä.n: asian y\hte:v•d:essä sivuute-              della l.ain:sääidännöllä vastedes ehkä toisin
6815:   tuksi. sillä luonnoH~s•ta on. että ios luettelo                iärjes:tetään. Jos luettelo ·taas siinä pysy-
6816:   p.ffig;tetaan. miin siUOiin iä.ä voimaan tällä                 tetä•än, ni]n se ei suinkaan: merkiltse sitä. et-
6817:  kertaa: VOillliaS•SHI oleva kansa,kouluase'tus. fO-             tei edusJmnta1 myöhemmin vffis.i järjestää
6818:  ten muutos:ta. ei tällä kert•aa tule olevillin                  asiall! sillä tavoin .kuin oikeruksi ia. asianmu-
6819:   oloihin. Muttru minusta• tuntuu sittenkin.                     kaiseksi ha:vaitmn. Kys:vmys u.slwllilllon
6820:  että .on ,pa.reull!pi, että tämä aiooluett,elo tä.ssä           ope.tuksesta iru sen järjestäJmi'Siestä on .asi1a.
6821:  säillvtetään. Minä; olen vakuutettu siitä.                      ioka. kuuluu toiseen ythte:yoteen. Se on iär-
6822:  että ruii.ssä opi]rffissä. ioissaJ USikonnOlliODetuk-           i·esol:ett:ruvä uskonnon:vapausl·a!illa, iota, edu.s-
6823:  selle .pannaan s:uuri merkiitys, otetaa-n ·täJin.ä              kunta parastai•karu v.ailmistelee, ja sen lisälksoi
6824:  laki vasta1a-n ,pa:lion suuremmalla m'Vötä.tun-                 m.ainri:tsemal1arui lailla lmnsakonlUJll iär.ies-
6825:   nolla. ios •tilJsos!ä Lais:sru on säädettv {Jrpp~a.i•neet     t:w;Jmuodon perusteis,ta.. 0lJ'pivelV'Ollilsuus-
6826:   ta mimeillomaan us;konnJOnopetus.                              La.in ala!llll' tämä asia< ei :minun mi-elestäni
6827:                                                                  kuulu. Ed. KärLielle m~nä ;pyydän vailmut-
6828:                                                                  taa. että :täissä kannrussa ei ole .lllli~ääm­
6829:   Ed. M a: n te r e: Olen .suureSiSa valio-                      laois·ta kieroiluru e]kä myöskään minkäJän-
6830: kunna.ssa: osalta.ni myötävaiku1Jtanut siiihw.                  1.ali.staJ ~pärehel1isy[Vttä. vaan se on selvä ia
6831: että käsiteltävänä. oleva :PYikälä: on sa:mnut                  asilalliDlen· kanta~ jota: .asiallisiHa1 Slvillä, voi-
6832: sen .muod.on. mitkiil sillä .on1 suuren vaEokun-                 daan täysin ptwlusiaa-                    ..
6833:                                              Oppivelvollisuus.                                                 991.
6834: 
6835: 
6836:      Ed. Soi~ i ne n: Kun mtinälkin kuu-                  luettelosta haittaa.. Jos se nyt sää.dettä.uiin
6837: lun niiihi•w, jotka. suureS~S~a valiokunnassa ja          noin ohimetnnen .ia varsinkin' .ias se säädet-
6838: sen i.a;ostossa, äänesti vä:t ati:neluettelon vois-       täiS'ii'n si.inä muodossoa kuin siv~tv:svallio­
6839: trnmlis>en ,puolesta toisesrta: ,pykä-lästä, pyydän       'kwnta on sen, eihd:ottanut. Tiliin ei se tulisi
6840: aivan lyhyesti saa.da tätä kan1taarui .perus-             'tyy.dyttä!mään. Si~nä esimerkiksi ei ole
6841: tella. Minä olin pa.kote.ttu vastustamaan                 ma1irrittu mitään uskonn'OllJ h~stor.iarn. .e.ikä
6842: luet,teloa. sekä muodolli!Sista ·että my•ös asiaJ-        si!veysovin opetuksesta. N vt on kuitenkim
6843: lis,ista syistä. Onhan otettava huomioon                   suotava, että niille o.ppila.ille, ioille fuden-
6844: 'Pu:htaa,sti muodollis>e1tw kannalta, että oppi-           näJköi,s,esti tu.Uawn myöntämään vrupautus
6845: ·v'Ellvollisuuslak~. ruiinkuin tää.Uä io on sa-            uskonmonop.etuksesta holhoo.i.an ,pyynnöstä.
6846:  n'Ottu, e] ole ciikea• ,paikka. säätää, mitä kan-        itse koulu.s:sai ·ope~ta.an iotak[n . .iokJa, Jt.ätä
6847: .srukouluss:a on luettruva: .ia opittava. Oppi-           ·opetusta korvaa, esimerkiks.i tulll!rrustuk>se-
6848: ,velvolli•suuslailss.a on vain säädettävä. ehlä            tont.81 uskontotietoa ja sivevs·opp]a,. ,sn.tä on
6849: -'>'e. mitä kansakoulussa •opetetaan, •on katik-           o,pete-ttava itse koulll:SIS:w, sillä haTvat ov.at
6850: Jciew lasten oPittava.. Näin on menetelty                  ne va:nhemnnmt, jotm koulun ulkopuolella
6851:  yleensä muualLakin maailmassa'.                ·Tosin     voisiva:t la:v.sil1emNlJ tälla.ista. opetusta allltaa.
6852: Ranskan opv~v.elvoHisuuStlaissa. on aineluet-              i8' ~aivan' ilman sellailsta opetus,ta lapsia ei
6853: 1telo, mutta se Dlls .tullut s>iihen nimenomaan            v·oitrune iätt.ää.
6854:  siinä tarkoi t:uksessoa. eiltä uskorunono,petus                 M uitl:.akin hankalu uk.sia. v·oisri seuralta aine-
6855: .sul.iettaci!sitin pois. Missä smnmoista tarkoi-           luettelon o1Jta.misesta oppi:velvollisruu:slaki·in.
6856:  tust81 ei ole ollut, ei ·trummöistä luettel·oa mi-        Jos joku aine myöhemmi'll esimerkihi juuri
6857:  mm huom81takseni mtvöskä:än ole olemas>sa.                laissa kansrukoulun _iär.ieS"tysmuod'on 'Perus;_
6858:  Englrunnin OP·TJivelvollisuuStla:ki on raken-             teista. määrJi:ttä•isitin koulussa o1)etettavaksi,
6859: ~eelta:an &em!moi'nJen .että luet,teloa siinä ei           niin jäi:s.i tämä a~ne opp]velvollisuuslain
6860:  saata olla. Preussiss:a on .hallitusmuoid·oosa            ullmmuoJelle. toisin s1a.nsoenr ne vanhemnnat,
6861:  ,vuodelta 18'50, .io.ssa: vit~mebi OPIPilvelvolli>-        iotka niin ,haluaisivat. voisivat ·oltta18! la;p-
6862:  .suus on säädetty, .seuraava. mää:rä.:vs·: ..,.Van-       sensa srr~tä ·ometuk,s·esta p·oi.s.. Ja tästä,häm
6863:  lhemmat ia heidän si.iaisensH. äl~ööt .iäottäkö           tulisi hvvilll paljon s~ek•aa.nnusta. Ainoa
6864:  Jamsiaan tai hollmttaviaan U.lm.a.n .srVtä ope-           keino väilttää tätä .sekaannusta olåsi se .. että
6865:  tusta, joka on s·äädettv amnetbvaks.i vleti-               ioka kert.a. kun muutetaan 1ak.iru k.ansa.kou-
6866:  sissä kan~Sak{mluissa,." Se si,is ,om, j.otensa-           lu:j.ellls .iärieslt:vsmuodon .perusteista. mentäi-
6867:  Jrin •tarkasti samanJai,n~en kuu•n suur.en va.li>o-        sitin ta.kaisin op,prvelvollisuuslakiitn i•a teth-
6868:  kunnan ehdotus. Näin mielesiläni asianmu-                  täistiin siellä vmsta.avai muutos·. Ed. Kärjen
6869:  Jmi,sestli olisi säädettävä meillälcin. Me t~e­            nvt viimeksi tekemä ehdotus iossa.in mää-
6870:   dämme, ·että :haUitusmuod·os~sa lllläiärätääin.           rässä lioev.erutäi.si näitä ha1ittoja, mutta ei
6871:  että. laillru on .sääid>ettäv•ä ensiksikinll .uppivel-     su[nkaan m•itä kaimkia poi>S.taisi.
6872:  'vollisuu.dest.a, ·toiseksi kansakouilu.laitolksen              Luetteloa ymllllärtääbeni vaaidiilaan itä-
6873:   kusta•nnruksista ja Jwlma,nruebi kan:sa!kou-             .hä,n la.k.iin pääasiaHises.ti uslmnruomopetuk-
6874:   lun iäriest:vsmUDd1on p.erusteista. Näv·ttää-            s.en v,akiinnuttamiseks.i kouluissa. Ed. Man-
6875:   hän ~el~äH.ä. että määräys, mitä mineita bn~             tere io huomautti, että tähän asial3.n nä-hden
6876:  ,;;:a.koulussa on opetettava, kuuluu tähän vii-            tuskin mitään v·oitettaisiin, si.Uä kvsvmy.;.,t.ä
6877:   me1iseem: la,kiun. J ru tämäkin la,ki on sää.diet-        uskonncm op.ert.uksesta ci .suinka,mn ratffiaista
6878:  .tä:vä verra.ttain pi,an, i·os taihdollllme hallitus-      tässä laissa:. Se tulee aivan vä;lttämättö-
6879:   muodon mää:rtä.ys,tä noudattaa. Se s•ei.kka.             mästi esiUe mvöski.n uskonniO·ll!vapa.uslaåssa.
6880:   että ainei,den luette}o o•n tiLhän sa·akka ollut          J,a vielä selvemll'i. ·on, että se tulee esille
6881:   oppi:v18lvoHisuuslakiehdotukse.ssa alusta a'l-            l.aissw kansakoulu_iärj.€\Sitvsmuodon ·perus-
6882:   kaen, -ei muuta: tätä a.sianl•a,i·ilaa. Luettelo         teis:ta. Toisel:t.a: puolen· uskonnonopetus ti:e-
6883:   tarkoiilti näet 8ilussa. ennen itsenäis~:vytemme           tystiki:n        ~.astaiseks~  Ja8.!Pl k.an,sa:koulu-
6884:   saavuttamista sitä. että venä.iäJrukielti suljet-         as,etuks'em var·arun, j,o:s ei 'trutä luette1o81 nyt
6885:   t.a.isii'n .pois pa;kollis·ten aineiden .i·ouiroostw.     otetBJ lakiin. Poisjättäminen ei si1is millään
6886:   Irä:llä näköko.hdalla Eeten,käfä,n ei nvt enää            taVIalla merkitse hyökkäystä uskcmnono,pe-
6887:    ole mitään merkitystä. Tämä a.s'!·an muo-                ·tUiSta. vastaan kansakoulusS'll•. Se luulo .ia
6888:   d.ollis·esta puolesta·                                     s'El s:vvtös nv,t on kerta, lroi®kiaa'n leinnattava
6889:        Mutta myöskin asial·1i.se.5m olisi t.ästä             vää.räJksri ia perättömä;lr.'3i• Näistä srvistä
6890:                                          Tiistaina 26 p. lokakuuta.
6891: 
6892: 
6893: milll1lsita olisi eduskull}lruan :hvväks.vttäNä          da;an käsitellä toiselltaikin kallll1aJLta, puo-
6894: tämä momentti siinä muod·Ot&sa, kuin suur.i              lueettomalta ka.mnalta, n~mittäin pu;hiJaa.sti
6895: valiokunta1 on sen hvväksylllyt.                         ,]mSIVatusi()ll)iUiseltaJ k.a.n!ll>ll'lta. Ja månä luu-
6896:     Kun milinullw nyt on ,puheenvuoro, niin              len että siltä kan.na1lta voidruan a.settwa siksi
6897: tahdon kosketella ·toi,s,ta,kiw kohtaa tässä: 2           päteviä sviltä uSikonnonop.etustru vasta:am,, että.
6898: .pykäl,ässä. Suuressa, valiokwnnas:sru o:ru tä-           ookin, jotka täsS'ä pääktysymyksessä, nimit-
6899: hoo py,kälään ,telht'V ·eräs lisäys. ISe tka~S,kee       täin u1skoonon .iw moraalin keskåJilläås;essä
6900: otPetuskieHä:. On' btsottu as,i'llrumukaiseksi.           suhteess.a:, ovat vrustaklroisella kannalla. ei-
6901: että viera.skielis•rlläkin, Illi.inikuin lap,pa,l!lli-    vät kasva:tus•opillis.is,ta, sy[stä vo[, rV!htvä
6902: sö.Tlru - .ia tiedämmehän, että Suomessa on               puolustamaan uskonnonopetusta kansaJkou-
6903: p.ari venä'läilstäkin kv;lää - olisi mahd&lil-           luis.sa. Ed. VuOT.imaa täällä esitti au:k.tori~­
6904: suus saa.da lapslilleen .iOISs,a::iJil' määrin ope-      lbee.ttirusa Foersterilll lausunmon siitä; että
6905: tustru äidillik~elellä. Se olll kmnsallisuuden           ['3.,P&€'ll kasvatuksen tulee olla; :cisbiriidoitsta
6906: fSI(),l'Uamis.ffi1 ha;lusta. vapaan kansan arvoista      v.apaa•tm .ia ,hälll esittti tämän ionkinmo.isena.
6907: ia: S'e on sitä, mi•tä mekin toivoisimme fflL-           'Pr.i!DJCirpia primalll'a, joka: lastenopetl~staJ jär-
6908: m:erkiksi s.u:omal.ai&ille Ruo·tsin valtakun-             jestettäessä ,olll ehdottomas•ti otettava. huo-
6909: nassa. Toi,selta puolen ~on kuiterukin1 mah-             mioon• MinuSitakin tämä ·On sellainen kohta.
6910: dotonta: ruveta: jär,j.esbämään \täyd€Uistä              ~ioka välttämättömästi on huom~oon otet-
6911: vieraskieListä kam:s,ak'O'Uluapetusta oppilikilf-        11a.va, ja kun kerra!Ill ma,alaisliittolatinen r.o-
6912:  iOiineen .ia opetta.ia:va:lmi,stu:ksineen muuta-         vas'bibn :tämän rusiian tunnustaa. lll•iin v·oita~-­
6913:  maa sataa vieraskielistä l~a va:rten. iSEm-              nee .olettaa että eduskunta kokonaj)guudes-
6914: vuoksi oru ka.tsottu astianmu1kailsleksi. että            s.a:ankin lähtee tästä kaSIVa:twsopiUiseSJta
6915: halHtus sa•a olo.ien ja1 tilaisuuden mukaan               peria:rutteesta.
6916: määrätä, kuinkru 'PaUon ja m~sä määri,n                        L!lips'i, .jok13, joutuu ~tämän opp]v.elv.olli-
6917: ,muuta;k[n kuin s.uomen- ja, ruotsmkidistä                euuslain alaiseksi, {)11}1 luonteeseeMai •niilhden
6918: opetusta ka,nsak'Oului,ssa .saada,an antaa'.              viel& ~ehittvmättömässä ,tilassa. Voisi sa.-
6919:                                                           noa, ebtä s:e on kuin mosaiikikiteos, joka; ei
6920:      Ed. Helo: Ne, .jotka lm.nnatta,vat                   o1e vielä tävs]ru iär_iestet•tv. Siinä esillintv-
6921: enemmän tati väihemmän pakollista; U 1skon-               vät lu.onteen ktaikki omina.isuudet ja; mmh-
6922: non10petusta kaltSlakouluissa, p.erustuv,mt               d·ollisuudet sunremmas~sa _i,a, pienemmässä
6923: ~tässä ~enemmän ,tai väillemmäiiT e;päselviin kä-         mruärässä, mutta vielä ilman järjestvmistä.
6924: sityksiin uskonnon ja. moraalin k,e;sikilllä]-            ja tulla,ks,eent lUJontee'@si kaipaa se näitten
6925:  ses:tä suhteesta. Kesk,ia~kana ia vi,elä nyt-            erila,isten malhdollisuuksien kehittämis,tä ja
6926: kin kirkollisissa ,piir€1issä on valla,lla..~e kä-        •iä.r_iestv kJs,een saa.ttarrnistru.       !Nvt tämän
6927: sitys, että moraal,ia, ilman uskOtllltoa ei ole           kaaosmaisen tilanteeru ominwisuuksien .iär-
6928: olemassa. Tätä samaa käsitystä on myös-                   iestä.m:iseen rV'hit:vvät t:oiseltai puolellll koulu-
6929: kin täällä eSiitettv. Tämän käsi tvksoo on                opetus, varsinkin uslwn:to, muttru ulkopuo-
6930: kuitenkilll filos,o01f:i Kant j,o täydeUisesti 1m-        leUakilll on tärkeitä tekijöitä, jotka. tuoiho·n
6931:  rnonnut. niin että luulis'i sen .io olevan voi'-         ty,öhön ottnva•t {)Saa ja: tärkein niistä on
6932: •tetun ka,ThllJain. Päinva.stoin Olli' nyleyään v hä      koti, ia s-en vatikutus voidaan arvioida v~ielä
6933: cv>oiJmakka'aiiDIITiin esitetty lm111too, että; us-       suuremmaksi kuin koulun vaikutus. .T.o!tta
6934: •konnolla. ja moraaHlla ei ole mittä.än teke-             Sli.Us ka.svatllJs va.Sitaisi ,ta:rkoitustaan, on a:se-
6935: mistä keskenään, että: s.amoin kuin voi väi,t-            tetta,va. vaatimus, ,että tkouluiiJJ 1ja1 kodin vai-
6936: .J:,ää uskonncm vruikuttavan edullis1est~ mo-             kutus :tu:on kaiUJoomaisen t~la.nte:eru järjestä-
6937: Taa:li.in, vhtä hyvin voi väittää ,s;en ve:tävän          miseksi käyvät rinnSill, että ne ei.vä!t mene
6938: •mora.atlia taakS'epäin. Kysymys moma:l,in                rist,iin, joten .ei si~s muodostu minkään>-
6939: suhteesta. uskont·oon on1 kwi't,enkin seHa.inen           mois.ta. kaksina~suutta, jonka vallitessa
6940: lperiaa,tteellinen kysymys, iossa' lm1ks:il kat-          luonnemuodostumilllen käv r]Sitiriita:iseksi
6941:  swntokanta.ru,      kmks'i rnaaulmanka:tsomusta          ia l'ikkinäis.ebi. Mikäli siis kodin vaiku-
6942: törmää ;y:hteen. Ja, tä8sä kysvmvks,essä                  tus luonteen IIDuodostamrisessa menee v·hteen
6943: Qv.at mielimi,tee:t sibi va:kaa~nt-uneet. ·eiJilä         sen k>asvatuksen ka.oosa.. joka .iateta,an kou-
6944: minkäälllmoisålla perus<teluilla, on ativan tur-          lussa, uskonnonopetuks~enl mu·od{),srsa. ei US'-
6945: lhaa. koettwakaan, saada toista, käsitvs•k!ll.ntaa        klolllll,onop.e:tusta v~asta.an sinään voimellllit.ä:ä.rr
6946:  oma.a,vien mi el i1uiteitä muu tturna,a.ru.              .mainita, jos jättää nimittåin ensiksi ma.init-
6947:      Mutta uskon,nonopetuskysymystä vo1-                  semani periaaHen1· uskonnon ia mora~din
6948:                                              Oppivelvollisuus.                                                  998
6949: 
6950: :.keskinäisestä suhteegta ·huomioon otta-                twl•isi mu:iJle oppilaille .ioutumaan .. kuol-
6951: matta. Mutt-a löyt.yy koteja ia varsliru run-            l·e.ita" tuntej& ·Minä ehdotalll' sentäthden, että
6952: s~~~asti, joissa uslooll!lll()llinen käsi·tvs kul1kee     2 § :n 1 lllloonentti muutetaan s:illä. tarpoa.a.
6953: 1tloiseen suuntaan ku.iU! k·ouluissa ,j.ru nyt jou-      että! snlilheu ensiksikim kuuluu se osa, mikä
6954: tuvat nämä kaksi vastakkaista .suuntaa, koe.s-           on ma•im<i.ttu:rua s•uuren va'l~okum•n'!IJn .ahdotuk-
6955:  kenään        ris•tiriitaan h;psenk.asvatuk..sessa..    s•essa, ja lisätk.Sii seur!IJava.a.: ,Ku.moamalla
6956:  ~psemkas1vatus tulee todeU.i,suudessa .perus-            mitä a.Jsi•assa .on en111en. Släiärletty, poistetaan
6957:  tumaan kllihteen ,periaatteeseen, kruhteen              usk-onnonopetus kansaJwul ui.stru; kuitenkin
6958:  maailnuuruka,tsomukseen toiseen kouluSISa. .ia           olkoon: så·tä harluavilla, oikeus saada opetusta
6959:   tois·een kodissa. J•a .sen periaatteen muka.wn,         sellaisen.a aikam1a. jokru ei bäirö:tse säännöl-
6960:   minkä .erl. Vuoorålma.alcin .täällä e.si:tti ei täl-    lJirstä koulumtkäyntiä".
6961:   laisesta kasvatuksesta v.oil odottaa h:vviä
6962:  tuloksia. V a:ilkutukset menevfut rilstiJin .ia              Ed. .T u ru e .s: J·os kerra.n ,iJämä:n 1ain
6963:   seurauks.ena tulee ol·emaan rikk·ilnäi.U!en            ehdottomaan ja. erottama,ttomaan Vlhteyteen
6964:   luonne. Tässä ta,pauksestsa. on ka.sv•atu.s-           pi,d.etääru sekä muodollisesti että asialli:sesti
6965:  '{)pillis-elt& karunalta suora,staau rik.olli.sta       kuuluvana säätää myös< laki kansrukoululai-
6966:   koettaru ~hkäistä kasvatUJStyötä iru käy.ttää          toksen kustannuksis•ta., ios•s<!il ·eritUä:inkm .on
6967: .sellaistaJ tietä, .iok·a ~mnalrolta Olli tuom1i•1Jtu    huomiooou otettu ope.ttaliailn paLkkojen mäJä-
6968: ~päonnistumaaDl.                                         rä.ämionen ja; ne muun IDU&SS!a suhäi SY':YoSitä,
6969:      Siinäki[L tapaukslessa, että lwdiru iai kou-        että ellei nri.in taparhdu asiaMmailset Qpetta-
6970: lun va:ikuius· lmlkee swmaan suuntaan, ei ole            iR~t ioutuy.a!i;. :hyvin epävatrmaan asem•aan ia
6971: tkuitenkaa'lli vi·elä va.vmaa, ettei täs<lli ku·iten-    toiy.ottomuuldem tila•an ia jos tätä a.soian
6972: ki[ll koidu rhuonoj·a hedelmiä. Kun nimå:t-              puol.ta pid.elliän. ni.in ,tärkeämä,, että rrnuodol-
6973: täin sen dOigmnkäsitykseru mukaan. mi.rukä               lis!UUS ja aiS•ia,Uisuns• tavaH!ll.n.sa sen.vookisi
6974: ed. Kärki täJällä mruirrritsi ja, j,onh mukaan           sil!tä kolhdalta sivuute1Jaalll, niin minun mi-e-
6975:  mo•raali eH hyv.e ..sildotaan uskonkwppalei-            lestäni on paljon suu:rron:pi syy ott.aru kysy-
6976: siim. a~heutuu tästä soe, että kun mvöhemmö:n            mykseen se asia•~ntiola, mi1'lä miel.ell<ä ma:a.ssa
6977:  koulusta päästiVä usk.o ·näihin u.skorukJRJppa-         ja !Yleensä ikan.s:a111 syvät rivi·t •o~tava:t va.s-
6978:  leisiin alkaa horiua .ia sehäJru ·tapruhtuu aci.-       twa.n tämän lain, jos: s•iitä jäJtetään kookmransra
6979:  van• soäännöllrusesti. ni•in .s.illoin: myös.k·in :ne   pOOls luettelo niistä. oppirui.Jneista, mihin he
6980:  moraal:ikäsitteet, jotka ovat sidottuina nä·i-          tulevat v~lvoiteturksi. oppivelvolli:suu.den
6981: ihin u..skollllkappaleisiin, alka<va.t horiua. ia        voi•mruaru as•tu•ess<a. Twstä StV:v.stä .ia huomroo1n
6982:  s:illollin se DistiriHaisuus, iokru muurtJoin tulee     otta:e111 se111 että hallitus .es:imer.kiiksiJ vähä.n
6983: .esiiru jo .ai<karisemmin, se tulee esiintymään          v l:io vuo:soi sitten .. .i·os:sa kai on ollut oSJmHi:s·ema
6984:  myö.heiDJillin .ia.. ,s.e t.ulee esi•i.utyrmliiän sö:tä  iuuri ed. :Soiniln.enki1n antalillars•sa..tätä mille-
6985:  jyrkem.mä:s:sä muodossa. Täss<äkm tapauk-               tintöä, joss.a. m.m. ·on luettelo oppia.ineistla.
6986:  s•es.sa si:is uskonnon opetus· tulee myö.hem-           niin .ia ios sitä on silloin pidet.ty seklä muo-
6987:  min emäonnistumaallll. Tältä. kannalta kat-             dollisesti eittä. asi!!JllUses•ti sQ])Iivan<a, minua
6988: soo-en si,is nli:itten ka.svatu~S~o:pillisten lperia.a•t-t&vallansa ihmetyttää, minkä vuoksi rusian
6989:  ·teiden, .ak.silo.omiew ka.nna1tJa, joita ed· V uor.i-  luonne vähäJn yli vuolden sisääJn on ni•in
6990:   ma.akill1 .oru tääl1ä esittänyt, tulee u:sJwnn.on-     muuttunut? Muuten< minä kannatan edu~­
6991:  opetuksetn arvo s•an,gen vakavrun kysymyk-               ta;.ira Kärjen i•a Lohen ehdotustili tämän •PY-
6992:  sen alais•eksi. Ja _i.os todella.J tämän a.s:ian        kälän muutoktse'ksi .. ku~tenikin s.illä iJ.isäyk-
6993:  kä.sittelrvssä ,pamon.aa•n vainoa näilhin kasY.a-       .selllä, että .siihen <Otettaisiin ·SUlllren valio-
6994:  tusopillis.i.in peviaatteiS!iin., va,a,tiva t ne eh-    kunnan miert;i.nnöstäJ py käJlän viimei,nen mo-
6995:  dottoma;sti, että u<skoiJIJllonopetus koulwista         mentti.
6996:  ·i•äteilä:än pois.
6997:       Niille, iotka. .edelleenkim uslwnnonorpe- 1 Ed. A 1 k i o: M.inä katson .. etm suurM
6998:   tusta haluava.t, vo:Lda•an tehdä se myönny- valioo.kunnan. mietintö 2 § :ääm mähdem., mitkä
6999:   tys, ettäJ heille jänjestetään tilai•suus kou- koskee tätä .opetus.aineiden luetteloa, pa.rai-
7000:   luissa s•a.ada tätä opetusta nauttiru kuiten- ten vastaa ;i;a:rkoitu&ta:an. Mitä oppi,a.ineitta
7001:  -&iu: si.Uä. ·ehdolla, että täJmän Qpetuk.sen an- ka·nsakouluissa1 v.ais•tedes• tullaan opettam!IJan.
7002:  •tamim.ell! €Ö: ,tule häiritsemään säännöllistä se ilmeisesti. •niin.kuilru täällä on lausuttu,
7003:   koulut:Y~ötfu, niiJU, .että siis opetustru .ei anneta   kuuluu toisen lain piiri•iru. Mitä vihdoö.n
7004:  .sillä iiavana keskeltä. luklljpäivää, että miltä tulee ll!sokonmmopetuh·en a,ntamilseen kan:sa-
7005:  994-                                       Tiistaina 26 p. lokakuuta..
7006: 
7007: 
7008:  kouluissa: samoin kuiTh muis.satkim kouluissa.            tu.s ~atkentuu. rl'äSISä on kvsv m vs uskonn001
7009:  .s.e tulee sääldetfuväksi pääasi:alli.soe.s>ti, inlli-    opetubesta:. ::Micrl!un käsityksemi mwkruan
7010:  sessaJ laii&sla sekä ·periaate määrätyksi myös-           siinä .swhteessa sella:iseu vaart:.iJmuksen aset-
7011:  kimJ usk.onnonrvaipaJilslaissa. Silti minä myön-          ·ta.mioon, jota\ esrum . .00. Helo vaatii, !Olli ma!h-
7012:  nän kuiten:min. että ed. Kär.iellä v.m., jotka            d·oton. •Mutta. perustuks:en siUe, minkäla,]sta
7013:  ovat tehneet ehdotuksen toiseen suunllaam.                manaalia koulussa Q'pe.tetaam. täJ:vtyy kyetä
7014:   OTh .siihen ollut heiidän kann:a1tama. g,yytiäi.         valtion mäläiräämään. Hru.ianaisuUJs; ·.tietä-
7015:      Mutta: m~nä pyy.s,in: ,puhevuomn olikeas-             mättömyys, m~lle .perusteelle mora.wl~opetus
7016:  taa.n ed· Relon: lausullJilJOill' iolhdosta siksj,        as,eteta.an, se .iOihtun nykyaiikaises,ta ka•os--
7017:  että hän esirt.ti tämän laus:untonsa, ikäänkuin           maises.ta, tilrusta, josta. eld. Helokin1 pulhui_
7018:   ionkinlai·sena' kas:vwtusopillisten periaii!Jttei-       Niille, jotka; talhtov-at, että moraaLiQpetus
7019:  den loppus,aavntll!k.sena, mitä uskorunono,pe-            on as:etettwva< uskorunolliselle pQihjaUe, :niri:lle
7020:  tuk.seen tulee. Ja, hän liiJhti siHtä ,poh.ialta.          ei a·si•a ole ka1osmainen, vaaru syvään. perit-
7021:   että filosoofi Kant on tämän RIS'ian .io lo-              tyyiJJ vakaumukseen ·perustuva. Jos Sliis
7022:  pullisesti käsitellyt ja määvänny1t RISia:ssa             täällä es.itetään .s:ellalisia vall!timuksilll;, iotloo
7023:  ihmiskunnan lopullisew lmnm:auL :Minä tarh-               ta:rkoitta1vat. .että; <Suomen kam.s•akoulu<issa
7024:  totffiin ed. Heiolle huomauttaa, .että tä:tä lo-          moraaliopetus laiskett'a,isi.i,n täJUe pohjalle,
7025:  pullista kan:baa kas.va:tusopissru ia va.r.s<inkin        minä luulen että oo. Helolla on syy.ttä hre-
7026:  mo1raalis:sa, minä, luul<t:m, on hyv~n va~kea             man• tarlni·staa myös {)lmi.a perusteitaalllJ vas-.
7027:  meidän määrätä o,ttama:lla huomioon 100                   tustaessaan niitten v.aatimuk!silll.
7028:  vuotta takap·erin mää:rätyt fil:os·oofis:et mie-
7029:  telmät. Nyikyään esim. mitä tulee f~losoQifi                   Ed. Kekkonen: :M:inäkin tulin ,lJ!Vy-
7030:  Marxiin, jonka uskovai1suus epäillemättä v,a-               täneeks•i ,puhe~mvuoron käs•iltelläksen.] vä!häa1
7031: semomis,tDssa on hyvin valhv.a. tumtuu silrtä                omalta: kannaltani .kysymy.s:trä us:koTI!noniOPe-.
7032:  kui1n oJisi ryhmässä !Syntynyt kokolailla                   tuksestai kouluis1sa,. Sa,n:o1n h·et] a1uksi että
7033:  eriäviä hsi.tt,eitä siitä. on:ko 'hä,n määrrteJ:lvt         olen :tässä .asia,ss>a suuren vali:okunnan mil('-
7034:  esimerkiksi sos·i:a1lis:min periaatteet ilOipuHi-           tinnön kannalla. ja toivon, ,että se sellatise-
7035: sesti. GVasem!malta: Ei se kuulu täihän!) Se                naa'll menee läpi. "Meidänhän on vaikea
7036: ikuuluu sikäli. että on kysymys f i l o s o-               määrätä o,p,piai:neluetteloa jo y:k.sin .siiJtäk.in
7037:  f i •e n periawttei,sta. Mutta edel[oon lausuU.           .syy1stä, etta uusia op,piaillneita t.UJleva~suu­
7038:  ed. Helo, .että on ~uset:etta:va, va.atimus, että         .des·sa. epäiilemä:ttä ilmaa.rut.uu ja: siksi tulisi
7039: kodin .ia. koulun vaikutus käyvät y.hteen us-              Jluett·e!lo ememmän tai vähemmän .epätruydel-
7040: konnonopetuk.s'es·sa. Jos ny't. esiilllenkiksi on           linen. Mutta: kun uskonnonopetus.kysymy,s.
7041:  l)Orvarillin:en o.pettaLiru sosiruhd-emokra.att~.sen       on otettu, tä!ällä esilk 'll'Lin tahdon s.Hlä
7042:  pi.irin koulussa: .i•RJ .tulee kysymykseen -esli-          omalta loo!nnalbni V'alaista.
7043: merkiksi luo:nn<ontiert;eidenopetus, mitenkä                   U setiis'sru mais:sa. on us;koniiWill'O:Petms: krvllä
7044: voi vaa,tia että koululll' opetta.iailll .ia OiP·Pi,lai-    poistettu. m.mo· Ran•s,ka,ssa, HoUanmiss~a ja
7045: d,en va.nihempain käsitykset käyV!ät yhteen?                Amer1kRIS1sakin ia: tilalle on pyritty saa~ma:an
7046:  (Va.s:emmrulta.: On opetettava: tosiasioita.)              ionkunla.inen moraali:- eli siv,eysapin opetus
7047:  Mutta .ios ei kumpi.ka•aru tu'llne tosllias,~o.ilta?      ia me]dän:ki·n maassamme 001 epäilemättä
7048: Mi!llä pelkään, että meillä Oili .hyvin palj.on            koko joukko, jotkia v,a;a.tivat kehityksem, kul-
7049:  ope.tta,jia, iotka, eivät tässä suhtees:sfu tunne         kemista tähän suuntaan. Ra1nskassa uskon-
7050: tosiasioita. Mutta vielä em,emmä•n oppilas.-               :nonopetu.s ,p.o·i,st.etti1in kouluiJsta io vuonna
7051:  ~ va1ruhemrpia. Toineill asia: meillä o,n kwi             l8812. A1UiksriJ oli sielläkin oilooi'll Balbeli'ru Sle-
7052: kohtiRI karusakoulun:o,ppillaim,eflden joukossa            koilt.us erila;i:sia ehdotuksia~ siitä, .mitä s~tt:en
7053: myös vhteiskulllta1opetus. Mitenk.Jä -ed>. Helo            la.psille opet·ettarusiin us:konnonopetuks•e'n si-
7054: voi asettaa~ va8Jtimuksen. ettäJ kodin iw kou-             jasta. J ort:kut esittivät .jhamnoitua: evolu-
7055: lun va.]kutus käyvät yhteen, .ios esiilll· sat-            tion~a", ..velv.oUisuuden j.a kunnian nSikon-
7056: tuu, että kodin mieli,pide oru maalaiJsl~:iltto­           toa", toiset taa\SI ,.:iJhm.Vs.yyiden u:s:kontoa:",
7057: laicrl!en ia ·owettatian. jok'R: määrää koulun             iota kallllna:tta.a us,lw k.orkeiilllpaan olootuon'..
7058: vaikutuksen:,. mielli:pide om• sos<ia1idemokooa.t-         Jotk.ut sanoiva1t, .että oli terotetta,va: ,..ri~P­
7059: tinem,? GVasemmalta1: Pann1a1all1 oikeUJden                pwma.tonta uskontoa", jokia: OJll kaikkien us--
7060: vaakaan.). .Nä:mä ka~kki OV'at as<ioi:ta, io•tka           kontojen pohja, toruset taas, ettäi oli! opetet-
7061: pakottaVJ8Jt meidät tulemaan si·i:hen, että .on            tava .,hyvän j:a, tnden ja kauniin uskO:llJtoa:'"
7062: löydettävä .iokur perustus. jolle koulun• ome-             tai .,ihmi'sole1nnon :korkoeaa- a:rvoa:" tai ,,i.Js.än-
7063:                                              Oppivelvollisuus.
7064: 
7065: 
7066: nman rakkautta" rtai ,.yhtemkunnaJlista                    j.emme kanswkoul uista pois US!kon.nc;.n, min
7067: altruiillmia." j.n.e. Siils ehd~tuksioa ei puu.t-         jätämme S(m hoidotta rehott;a,m•ltallll .ia tulok-
7068: tunat~ muttaJ tul()s: siitä,. että kriJstii•nUSikOIIl      sena on häma:n;ennystä ja; e;päjär.iestys~".
7069: opetus sieLtä. poistettiin, ei ole ku.i tenkaa.n.         Hän lau:suu myös, että ei ole edes villlpaa.-
7070: .ios kwtsoo Ranskan siveellistä tJilrunne.tta,             ajattelitialle eduksi!, että hoo jää. tietämättö-
7071: ollut ·hyvä.. Eräs tanskalll!illlen kida:ilitia           mäksi uskonllliOru totuuksista.
7072: mainitsee. ettlä. lasten ri.kolbisuus <>n; siitä               :Minä myösk!Ln voisilru Ruot.s.ista mamnuia
7073: lähtien noru;;sut siellä .ia ti:La:s.to oooittoaa.        sosia;lrd·emokraa:tteja, jotka ovat sama;lla
7074: että rikobellisista laiiJSii...sta oli ennen uskon-       ka.n:rual1a,. M.uttaJ tahtoisini vielä valaista
7075: oonopetuksen p.oistamlista koulu~s.ta.. 92 %              kys:ymysm it.Sie soiJveysopi•n ja us1konntm swh-
7076: kläynyt w;k<>nnotonta: koulua. ja; vain· 2 %               teesta. !Ieillä ei ole nykyäiän m~nkäälnlaisrt>a
7077: wskonnolli.sta• koulua. Joka ta;jpaukaessa ti~            .iär.iestelmä.Uistä teoota., iossa. .ol:is•i si'Veys-
7078: lasto osottta.a. ettei u.skonnattomllilla kouluil-         oppi Jpnettu .semm:Oiiseen muotoon, että siJtJä
7079: !Jak!llaiR ole erikoiselli h:v"Vää va.ikutusta mo-        voisi iJrrna·n muuta .otta.ru kouluissa opetetta-
7080: raalin k.ohottau:niseoo; J.opa; lausui muu-               va.ksi u.stkoononopetuksen sijasta. Tämän
7081: tama. vuosi sitten kuuluisa rrulliSikalainen so-           puutteen kai jokai•nen myöntä'ä. Sak&alai-
7082: sialis:t~iohtatioa Jean J aures vaJ tiopä.ivillä,         nen tätä nykyä eh'kä tunnetuin kasva:tus-
7083:  ettei mora,alilll· opetus koulwi•ssa ole antanut          Qpilll:Uruen ikirjail:Uja. .i.a tieteiJlijä Foerster,
7084: niitä tuJ'Gks:ia. kuin O'l~ ·siihen kiinnitetty, ia       .iokru ins>e on a~ku.aan dlJut vamaa~aja>tteli.ia­
7085: :häru sanoi että sosial.idemokraatt.ienkim; tuli          YJhd]s.tykSIOO j,äs:oo,, ~ausuu, että lopultakin
7086: kllin:nittää huomionsa. krtistiuuskoon ja omis-            UJSkonnoton opetus .anta.a kiven -leivän a:se-
7087:  taa\ se. mikä siinä •On hyvää .ja hyödyllistä.           ma.sta:. Hän Iitsää vi,alä.. että siveys.opin
7088: Mitä t.aoas tulee Ho11antioin. nili:n on .s•iellä         suuri puu;te on siinä, ettei ·siinä ole min-
7089: ·kehitys kulkenut siihen suuntaan. että siellä            ikäärulaistal ihavahJJnoUista~ keskustaa eli sel-
7090: •On tlä:tä nykyä sekä us.konnoll~sqaJ että uskooru-        laista persoonaa., .iOIIlkaJ ympäriVIe ®atuk-
7091:  nottornia .kouluja:. US!konnollis·et koulut              SM lkeskittruils:i, .iok.a· tali!S {)n kri1stinmskossa .
7092: .ova.t Sliellä va-rsin nol)eli!Sti kll!s.va:neet. Jo
7093: .v.uonma 1913 oli maass1a 2,199 yksitv~stä                     Mitä tulee muuten meidän nykyiseen, .us-
7094: .uskonnoHista k·oulua, j.oissa. kävi: 38,1,081            konnono•petuksee.mme kouluissa, rui::in täy-
7095: .oppi1as1Ja. Näissä konluiSISa opetettiin: us-             tyy toivoa sii:nä suhteessa pa:l_icm ,pa.rannuk-
7096:  kontoa. U skon:nottomilssa kouluissa, jOOJta             .s.ia ta•paJJ.tuv·a.n. Vähelffimiä!w tulisi kirnnrit.-
7097: .oli: 3,.322, kävi s.amaan ajkaan 562,000 op,pi-          ,tlää; huomiota tunimstuksiin ja kehitY's epäi-
7098: lasta. Puhuteltuani: muutalffia kuukamn                   lemättä kulkeekin sioiillen Slllwntaoa;n . että tun-
7099: -sitten sieltä .t.ullut.ta .erä:s.tä suoma.loa.ista va-    nustuksille en alll!neta..nii:n :pal.iOIIl· arvoa vaa'll
7100:  kuutt~ hän, että kehitys on kulkenut siiJhen             emruen kaik!kea uSJkonnolliselle elämälle ja
7101:  suuntaan. että usikOIIl·nottomat Jr.oulut ovat           uskonnon totuuksien! k,äytännöllise.ss'ä elä-
7102: -ma,aseud ulla miltei kokona:an ioutUIDJeet ihä-          m.ä.<;sä toteuttamiselle. Uskon,. että OIIl· totta
7103: .viölle .ia k•ämivält o,ppi:lasten puutetta'. Sitä        se, mitä .s:a.llloo eTäs• sveits•iläinen· sosia:lis:ti-
7104: -vastoin ne menestyvät vain Amstendamissa                 joihta:ja, että jos me ka.t.somme J esuks•en
7105:  i·a Rotterd•amis,sa.. Hallituskllin• on o:tta.nut        Kri•stuksen .elämälä ja• oaatteita, ruiin ne ova.t
7106:  ka:nnattaaks:een si:eU.ä rulkuwa.n y ksitvis.ten         •n.ilin. lwrkealen.t:oå:set ja, nii.w iha.na.t ja suu-
7107:  perus•tamia us·konnolliisia koulwia. ja. vuonna          ret, että meidäm, täytyy hieroa: silmiämme
7108:  1917 otettri:11 .sielliä oikeiru perustusla.kå,in         nähdä.ksemme :niiden SfY'VYYt1Jä, ja ni.iden
7109:  määräys. että usikonnoll.i•sillekin kouluille             rohkeurt.ta j,a; kaukokant.oisuutta.
7110:  taataan .oåJkendeHinen< joa ta:loUJd-elli:nen turva•·         iMi,nä .ol.en its.e tooi.min.ut etup:äässä •s,ellai-
7111:      Eivät kaikki: sosia:li:demokraa.tilit.kaan ole        se.ss·a koulWS1S1a, mi.s,sä on mi>ltei p.elklästään
7112:  sillä ka:nnrulla1 ·että olisi uskonruono.petus           työläJis,vanhempi.en: lapsi~a; j•a: oma:sta koke-
7113:  poistettava kouluistru. Niinpä e.s:vm ..eräs•            'muksesta. täytyy sa.noa, että me olemme hy-
7114:  •norjalainen .sa,"'i.alildelllJOhaatti Ola.v Krin-        vin ymmärtäneet s•iellä toisioamm.e e~kä ole
7115:  gen, jonka: teos rrui•nulla on käsis:säni. la·u-          a:illlakaa:ru s:Uinä .pi•iri•sslä m:is~ä toimin. monta
7116:  .suu: .•Sen kokemuksen permrtuk.sella, jdka               ty.öläiskotiJa. joissa e1 surulla, a:jate:HaisD: sitä
7117:  minulla on <wetustoimesta:ni ruslwnnotto-                hetkeä, jolloin· uskonnonop.etus lmkon3(dJU
7118:  missa kouluissa1 Amel'rk!liS!Sa,. r.ohken,en sa.-         poistetta·isi.in kouluista. .Sitä va:stoin minä
7119:  noa, että koulu voittaa otta,ffiiaHa oh\iel-              oLen kyllä siltä mieltä. että asia.t .iäl'jestetä'än
7120:  maansa u.sJwnmon•opetruks<en". ,.Jos suJ-                 n.i.i,n. että. n>e van1hemmat, jo.tka• etivät talhdo
7121: 
7122: 
7123: 
7124: 
7125:       •
7126:  996                                        Tiistaina. 26 p. lokakuuta.
7127: 
7128: lapsilleen mskon'IllOnop.etuSita:, sa~wat .lav-               konnl(}n vallirutusva1ta, on vähemtynyrtl .ia
7129: sen:sa. siitä V'allla.uteturi>ksi. U skonoon 10manu           kun on ollut huoma.ttavci.SS<a alfcittatsionia U&-
7130: luonteesteeru knu1uu. että se on varpaa.ehtoi-                kontoa: va&ilaamJ. Siltä o.n.· ilmeistä. että n.iåtn
7131: suuden asia.. S:i.täpaitsri on niin, ettlä. Suo-              lmuvam1 .kuin ihminen uskoo. että. s:Lveyslaki
7132: men kansalla ;pitäJisi .io oUa '00'111 pa.li:on tie-          on: J umrulan. säläitällllä .iaJ etta siveysl•ruki il-
7133: toa· ia. selvyyttä, k.r.i,stinuskosta. että se voi            maisee koruroamml3.n pyhän >"elvollisuuden.
7134: l'atJrau,sba: jo senkillll,. talhtooko se antaa la;p-         iohon ithmiruen siffiimmässään on .sidottu, nJi.in
7135: silleen uskonnonopetustw tai: ei.                             kauva.n hän myös nouda.ttaa sivey.slakial ja
7136:     Minä .siiis. mitä! va.mi11a~ti .täiliJän; lain-          ylemi•ä: vrhteiskUJnlll3.llisia vaatimubila, .iotka
7137: kohta.an tulee, toi<von, ettfu s:e lwväksyttäå-              siitä johtuvat. Mutta. .j.D~S usko ko.rkeimmaJU
7138: siin 1S1e'llais.entaan. varsin'kin kun usikonn.on-            l·mi'm sitovatisuuteen hänessä syy.stw tai toi-
7139: vapauSila:i.n yhtey,dessä: taas tästä IB.sU•rusta            wsia: katoaa, nruin hän IDV'Ö•SI sal!ll!lS.818i m.äJä..
7140: tulee lålhBmmiru :puhe ia så:lloiru l'omullises~i            rässtä .ioutuu itseikkäidenJ ·pyyte:i.den valtaan.
7141: vo.i .iäniestell'iii ky.symy<kSf\n us:konDlOOlopetuk-        Hänen korkeimmaksi moraalilsäämmökseen
7142: se:stru kouluissa ja. soiJitä vapauttaim.isesta•             tu1lee oma etu ia IIl!enestvs. Kokemus to-
7143:                                                              dista.a. että moraalin edistyminen tai raTJ-
7144:     Ed . K a· i l al: U skonn1on poilstamilsta oppi-        ,peutumtinen on: yhtey-dessä uskonnon kai~~SSa..
7145:  a:inei.den luettelosiJa ja myöski·n ci,tse J.uette-              ·Es~tetti,iJn· myöskin se vtäirte. että! uskon..
7146:  loo poiostaJID:Usta on tää11JiJ vaadittu. Ed.               non;opetutksen kautta lapsen ETheluelämål .tu·-
7147:  Helo on Vläittänyt. että m.oraalit olisi riippu-            lee sisäi1sesti ristir.ii.tai.seksi. Jos kouJ:uis,sa
7148:  maton~ usik:onnosta: ja; ka.tsoo. ettw tiilmä on            ometetaaJll uslmmtoa, illlhllli miten käy sitten
7149:  uudemlllla.ssa filosofiassa ytleisesti tunn.ThS-            niiden lasten, iotka. kotona ova:t SlaJallJOOt u.s-
7150:  tettu asia. Tätä täyttyy kui'tenkiru .epäÖ.:llä.            konnott.oma'n kaS<Vatuksen? Tä.hän on kui-
7151:  sillä hänen mainrutsema<llJSla uudemman filo-               tenkilll! sanottava. että llillaisn<a ristiriitoia
7152:  sOifi<all' edootajw Kant selitti. ei;ttä; unora:ali        -emme vo.i' vä·LttäJä. .Sillä löytyy myöskin
7153:  perustuu iihmi'S'€;s·sä olevaalll s<iNeelEs•een ta.-        moraa1ittomi.a kQteja.. Me~dän maaStSa.mune
7154: iuntaam. muiJtru lhän teho:S'taa. että moraali-              löytyy niitä hyvin: paljon. Olisiko siitä ve-
7155:  nen' 1Jatiunitl3. edellyttää uskon Jumalaan. us-            deti!ävä: se iolhtopä.tätös. .että kouluissa! ei
7156:  kon va,pauteen, viel•äJ.Ptåi uskon s<ielum kuole-           myösikään saa opettaa. moraalia. koska iou-
7157: mattomuuteen. Siå:s ei mi:lliään ta'Va:llat vo.i             dutaan ristttiriita.an niiden moma1i1t.tomien
7158:  v.äi•ttää. ettäl Ka.nt ol]si ilman muuta, uskon-            peri•aatt.eiden kansts<a, j.oihin kotooo on
7159: lll·ottoma.n moraalinJ edustaja:. Koska keorran              o1vittu. Edelleen löytyy sellaisia k'Ote.ia.
7160:  on vedottu täällä sa·ksa1aisiilnt filoso01feithin.         erikoå.S>€st:i a:hdasmielisesti uskonnollisia ko-
7161: ni:in s•aaruee 'maitnita,, että kenti~ mai•nehik-            teja. :ioissa on suuri epäluulo 10lema:ssa loon-
7162: karun nykyä!äru elwrueistw fi1osoofeista Wil-                nontieteiltäi v•mstaan. Kun kouluiss& opete-
7163: helm W undt, joka. ålskettäiu kuoli. pari                    tllillin lu.on.nontieteitä .. niin t.älllaå.sesta uskon-
7164: vuotta: sitten, juuri samas•sa• yhteydessä kun              lllolli&esta: kodista 1ähtenvt bpsoi vo~ iout!ua
7165: oH .puhe us.kotnnonopetuikseru porstatmisesta.               risti:riitais•telllt va~ku.tUJsten a.lle. Myöskin
7166: esitti se·llJ lausunnon, että laps.enua:iui.s:ta. mo-       hi:storilanorpet.Utk•s·en lmitta on sauna. Oru tU'n-
7167: raaJial ei ole mis1sään viebä onnåJStuttu opet-             net.tua, etm sosialidemokra.ruteilla on oma
7168: tama'a'n .sen :pa.remmiru kuin mitä •se tapah-              .hisrbo.r~an katsomUJksemsa:, mutta porvariHi-
7169: tuu raamatuillllllistorian pohjalla.. Ei,kä: tä.äJ1-        nelll historiaJJJ kirjoitus· ei ole tietysti ilman
7170: läkään .taita,nte kukiaan ·esittääi mitäJäJru sel-          muuta taipunut s<iå!hen.. Trässäkin joudutaan
7171: laista: laJPsenta>jursta. siv,eyso,pp.ia, joka voisi        rilstiriitamn, ios< vaalll! tailltdotaa.n oouda.tta'fl
7172: k!oho·t•!ll sen såJveysopin yli, joka esiint,yy van-        sitä, mitä kodissaJ ta.hdotaJairu .ia halutaan.
7173: han ja varsinkin uudBn testamentin uskon-                   Mieles,täni ,koko .tälmä ka~tsanttot3.jpa: ia peri-
7174: nossa. Filosoofilselta kan.'lllalta .sti is ei s,uin-
7175:                                         1                   wat.e oru Vtääräi. Kun laaditaa•n QpetuiSISuun-
7176:                                                         1
7177: kaatlll saa ehd·ott'oma·sti ka.nnatus1a. si.Ue vä.it-       nitetlm!ll kowluissa. nim ei silllorun ole sitfå
7178: teeH>e. että mora.al] on riipp.um!llton uskon-              katsottava, mit.ä: v:k!sitvisi.ssä kodcisslal aia-
7179: nosta.. J oikapäivärinlen kokemus päimvastoin               tellaa.n~ onko olellllwssa moraalittomia koteja
7180: sd vläst.:iJ osoi tt.aa. että rii.p,pwwi.suu tta on         trui a:hdasmielisiäl kote.ia. joissa ei sal1itta.isi
7181: olemassa:. Moraalittomuus ja rilkollrus!Uns                 esti.IID:. luontnontieteidelllt opetusta. v,a:an kuru
7182: ovat JcieltäiDJJäMä meidän kansa.ssamme vii-                opetussuun:nit,elma. laaditaan, •llliinr on kat-
7183: meiså.nä vuosikymmeninlä kasv•aneet ja ne                   sottava. mtikäi on y;hteiskumalliselta. ka.n-
7184: ovat kasvaneet sa.maSiOO m.äärWS!sa kUilll us-              sa.Niselta. sirveelES'€\ltä kannalta ka~tsoon
7185:                                           Oppiv~lvollisuus.                                          997
7186: 
7187: välttämätöntä ja tar.peellista, ja kun puo-              E.d. Soininen vnruä muut ovat esittäneet.
7188: lueettomasti katsomme asiaa tältä kacrmalta,          että opetusaineiden luettelo ei kuulu tähän
7189: niin uskon.nonopetusta ei voida ·poistaa, sillä       oppivelvollisuuslakiin, ia voidaanha·n sen
7190: .kieltämättömästi kolm meidän länsimainen             puolesta esittää hwomattavia näkökohtia.
7191: sivistyksemme mitä suurimmassa määrin                 Mutta voi.daan myös toiselta puolen sarnoa,
7192: perustuu Uuden T.estamentin uskontoQin. Ei            että kun Suomen kansalle S'ääJdetään näin
7193: voida ajatellakaan mitään todelJa sivis,ty-           painava velv.ollisuus, .ioka kos·kee melkein
7194: nyttä rhmis.tä, jolla ei ole rmitään tietoa raa.-     maikkia sen la.psia, niin on Suomen kansalla
7195: matu-Il! uskonnosta ja sen sisällyksestä. Sel-        mvös oikeus, saada tietää, mitä se velvolli-
7196:  lainen ihminen olisi k-errassaan outo ilmiö          suus sisältää ja mitä sen lapsille tullaarn
7197: mykyisessä såvistynees.slä ympäristössä. Ei           opettamaan. Jos tämä asia jätetään auki,
7198:  voida sentähden antaa mitään arvoa sille             niin: .her.äJä monissa vanhoermm~ss·a epätietoi-
7199: väitteelle, että uskonnO'llopetuben mautta            suutta .ia nuriamielisyyttä jo redeltäpäin
7200:  muka la.psen sieluelämä tulee ristiriitwiseksi.      op,pivelvollisuutta vastaan. Kun me v•oim-
7201:  Minä ·panen myös painoa !Siihen, että .ios           me tämän epätietoisuuden. ja. ·nurjarmielisyy.
7202:  sana ,,uskonto" oteta·an oppiai,neiden luette-       de.n poistaa si!llä, että asetamme uskonnorn
7203:  loon, -ruiin se on otettava vleisemmässä             yhdeksi aine-eksi tähän luetteloon ja esi-
7204:  mielessä. Se ei silloirn merkitse ainoastaan         tämme sen tä.ssä 2 § :ssä, niin minusta 'Sie
7205:  jotakin yksityistä tunnustusta ta.hi tunnus-         on tehtä vlä, jotta ei tuvhaan annettais~ ai-
7206:  tuksellista uskontoa, vaan se merkitsee us-          hetta epätiet.oilsuudelle ja pelolle ntäin tär-
7207:  komno1Esta aimetta vleensä. J·a siihen ma.h-         keässä asiassra. Minä sentähd-en kannatan
7208:  tuu myöskin historiallånen uskonnonopetus.           niitä, jot.ka ovat tahtoneet luettelon .o,tta-
7209:  Sehä>n •on mahdollista. että me olosuhteiden         mista 2 .py käl:ään.
7210:  pakosta joudumme omaksumaan .i:a hyväk-
7211:  symoon historirullisen uskonnonopetuksen,               Ed. S o i n i n e n: Ed. J unekseru kvs:v-
7212:  eli niimku.i'lll ioissakin piireissä sanotaan,       m:vkseen pyytäisin vain lyhy-esti vasiata,
7213:  UJskonnonhistorian, va,~kka mi·nusta sana            •että silloin kuin esitys oppivelvollisuudesta
7214:  ,historiallinen uskonnonopetus" Olli sel-            annettiin viimeksi, jolloinka minäkin oJin
7215:  vempi. Uskonnon historialla ymmärretään              muka.llJa, tämän luettelon ottaminen 2 §:ään
7216:  travallisesti kaikki€1n pakanausk!ontoje•n his-      ei vastannut minun persoonallista käsitys-
7217:   toriaa.. Sehän on selvä'ä, ette-i voi olla kysy-    täni täysin. Minä en kuitenk-aan ·pi'tänyt
7218:   mystä siitä, että meidälll kansakoului.ssamme       asiaa nåin tärkeänä, etten olisi voinut ·alis-
7219:   ruvettaisiin op.ettamaan kiinalaisten, india-       tua muiden mielimit.eeseen. Mutta toiselta
7220:  laisten, muinaisba1bylonialaisten ja muina.is-       puoleltahan on ilmeistä, että tilanne senjäl-
7221:   persiala.iste·n ja kreikkalaisten, rooma~ais­       keen vielä on koko palion muutt.unu't. Sil-
7222:   ten y.m. uskomto.ia· Eihän siitä voi olla ky-       J·oin meitUä ei ollut vielä sitä hallitusmuo-
7223:   symys, vaan kun p.uhutaan uskonnonhisto-            toa, joka määrää, että kansa.koul un iäries-
7224:   r~a.sta, ni•in tarkoitetaan s€llaista 'historial-   tysmuodQin perusteista on eritvisesti edus-
7225:   lista uskonno•n1opetusta, .ioka sisällyttää it-     kuntalama säJäJd.ettävä ia että sillä tavalla
7226:  seensä koko sen uskonnollisern vhtevden,             kysymys uskonnonkin opetukses·ta; ia siitä,
7227:   .ioka ta.rvitaan nykyisen uskonnolLis-en tilan-      missä muodossa sitä koulussa on annettava,
7228:   te.en käsittämiseen. .Siihen kuuluu katsaus          on palkostak~ täällä tuleva esill-e verrattain
7229:   Vanhaan testamenttiirn, Uuteen testam~mt­            läheisessä tulevaisuudessa.
7230:   tiin. katsaus varuhana.ian tärkeirmpEn us-              Ed. Helon 'lausunto voisi ant·aa ai·hetta
7231:   konnollisiin ]lmiöiill~n. uskonpuhdistukseen.       .monerulais~in ,huomautuksiirn samoin kuin
7232:   tPietismiin .ia nykyaikaan. Mutta sern Pii-         .muidenkin puhuiain esittämät ajatukset us-
7233:   rin ulkopuolelle lankeavat minusta sella.i-         konnonopetuks.esta. Mutt.a minusta nvt
7234:   set ei-kristilliset uskonnot, .iotka. kuten          kerta .kaikkiaan, niin kuin aikaisemmin io
7235:   muinaisbabylonialainen tai kreikkalainen            sanoi•n, keskustelu uskonnonopetubesta. ei
7236:   tahi joku muu omist!l!vat ainiQastaan jonkun         kuulu tähän lakiin .eikä tähän paikkaan.
7237:   puht~asti teo.reetti.sen ja tieteellisen merki-     rSenvuok·si sii:t.ä elll ta.hdo lausua a.iatustani.
7238:    tyhen. Minusta s.iis sana ,uskonto" tässä           Lyhyesti tahdon vain sanoa, etten sui·nkaan
7239:   ~erkitsee uskonnollisia aineita v.Jeensä eikä        voi asettua samalle kannalle kuin ed· Helo.
7240:   vaan erikoista tunnustuk:&ellista uskontoa.
7241:    Se on seuraaiVa'n lainsäädännön huoli .ia asia        Ed. L o h i: Kannattaessani ed. Kärjen
7242:    .iär.iestää tämä seikka.                           tekeiDiää ehdotusta 2 § :n 1 m-omentiksi kan~
7243:                                                                                                   126
7244: 998                                     Tiistaina 26 p. lokakuuta.
7245:                                       -----·--------------~~~-----·                                         --
7246: 
7247: ~ootin ~tä. sillä edellytyksellä, .että 'P:Yikä.lä      ihmisew sieluntilanne oliiSi, joka ai olisi saa,..
7248: tmuu'Ha osaltaan kuruluu suuren valilokum-              nut ihistoriallista uskonnonopetus~. Me
7249: •ll'an mietinnön mukaan.                                olemme sa.aneet sen, vaikka pakosta. ja s1lrl.ä
7250:                                                         'POhjalla. on muodost'unut meidän kristilli-
7251:     Ed. F r ä n t i: Täällä on nimenomai-               nen tai •epäkristiUinen maailma.nkat.somuk-
7252: sesti vastus•tettu luettelon ottamista tähän            s•emme. Surullisia .on .ios la,ps:emme jäävät
7253: ;2 § :ää:n sen nojalla, että kansa.kouluai!ll<ei-       historiaUis·takin rusk:onnonovetus•ta va:i:ll-e.
7254: den luette'loiminen kuuluu tuoihon lakii•ru,
7255: :ioka hallitusmuodon mukaan cm kansakou-                   Ed. Alkio: Suuressa valiokun.Dlas.sa
7256: lun 'J)erusteisb la.aidittava. Tästä nyt swat-          on 2 § sa•anut li•säyben, jo!ka kuul'uu=
7257:  taa oLla eri mti.eltlä. Minun käsitykseni mu-          ,.,Missä määrin opetusta saadaan a:ntaa.
7258: kla.a.n, kun• m<e säädlämme O'P·'Pivelvollisuus-        muulla kielellä, määrää hallitus1." M1nä
7259:  lalkia, niin kV'llä kai on oike,a;s•ta.an :sittenkin   ka.tsoislin että Suomen oppivelvollits!Uuslais,s·a
7260: .asia1lisempa.a, että sanota.an, mitä aineita           ei olisi välttiämätöntä syytä a.ntJa.a siitä täl-
7261: koskoo O'P'Pivelv.otlisuuslaki. Täällä on mi-           lais·ta. v·altaa: hallituksen käsmn, siitäkään
7262: .nun kätstitykseni mukaan tässä laissa myö-             huo[imatt.a, et'tä maihdollisesti .iossain nur-
7263: ,hemmlissä 'PYkälissä otettu sisää·n a.s!ioita,         kassa tulee asuma.a:n joitakin v.enälärusiä.
7264: ,iotka ehkä 'J)a.reilliiD.inkin voisivat kuulua         Minä senvuoksi siils .ka.tson, että oppivelvol-
7265:  tuohoru hailli tusm uodon edellyttlämän kan,...        lisuus.laisiSia tällai,s:t.a, momentti:a. ei t!l!rvita
7266:  sakoulua koskevaan ·tuleVIaa:n Lainsäädän-             ia: ehdiotan että se :Poistettais~int.
7267:  töön kuin kvsymy ks-es.sä o1ev·ru. On otettu
7268:  niin. yksityiskohtaisia seikkoja. kutin esim.             ·Ed. K o 't ·on en: Ed. Kärki a.ntoå:
7269:  kansakoulun .ran_gaistusmääräyksiä .ia eräitä          täällä suuren valiokunnan ehdotukselle
7270:  muita seikk.o.ia. Minä •'PUOlestani näkisin,           täs·sä kohdassa. ma.in.es.a.na't ...e'J)ärehellinen"
7271:  että tällainen luette'lo utet.ilaisitin sisään,        ja ,,,<kiero". 'Sellainen kiel.enkäyttö on s:e:kä
7272:  toisin sa:noen sivis·tys:vtaEokunnan mieti•ntö         epäp.a.rtlamenta.arista, että jyrkästi myöskin
7273:  tä&sä 2 § :ssfä hyväiksyttäisiin.                      valtio'J)äivä_iäriestykse.n vastaista, ja: kuw on
7274:                                                         toivottava.a että se ei tul~si tavaksi tää1lä,
7275:   Ed. T •o r ' P p a: Minä pyydän lyhyesti              ruiin täytyy sellai·sta esiintymistapaa vas-
7276: merkitä kantani, että tulen äänestämään sen             taa;n h.et.i 'J)anna vas,talause, o1koon'J)a että
7277: ehdotuksen puolesta, että otetaan Ol),pia.~ne­          keskustelu koskeekin usk•onrt:•ota _ia, moraalia.
7278: luettelo 'truhän opl)å:velvollisuusas•etubeen.
7279:                                                           Ed. R e i n i k a. i ne n: Ka,nnata.n ed
7280:     Ed. K o .k: k o: .Sen .io heti JLuoma.a, että       Htelon tekemäJä ehdloltusta. ~
7281:  tämä 2 § on sovittelun tull()s eri tavalla ajat-
7282:  televien kesken. Sivistysv•ali.okunnassa kun              Ed. H ·elo: Ed. Kaila ja UIS•ea:t muut-
7283: tätä ,'J)ykä:lää käsiteltiin,, niin enn€lnmistö         kim näytilävä•t olevan siinä krusityksessä että
7284:  oli sitä mielip~dettä, että 1aineluettelo on           mi:tä kirkollisem,'Pi o'J)etus kansakouluissa
7285:  otettava muk.aan sö:llä syyillä, että tiedettäi-       on, sitä parempia hetd.elmll.ä se tuottaa,. Toi-
7286: siin edes mitä aineita 'Pakotetaan la.psia op-          nen käsi•tys näyttää ollevan mui1tten ma:.i,den
7287: .pimaan oppivelvoillisuuden mukaan. ·Muita              Vla,paakirkollisis•sa 'Piireissä. NiilllPä esim .
7288: suUTen valiokun:na•n keskust-elun ·a:ilmna              saksalaisessa eva.nkelistes,sa le.hd·essä oli ker-
7289:  tästä pykälästä ei ·tahtonut tulla lopl)ua,            ran la;usunlto että s:ilitä .alkaen kun usko~
7290:  Tästä ·'PYkälästä voidaan keskustella i.ian,.          nonopetus ka.nsa;kouluissa: muu,tettiin orto-
7291:  kaikkises•t.i. Sovittelun kautta "Pääs'täks·een        doksioseksi, sitä uskionnottomammalksi. sitä
7292:  io.nkinlaåseen sopusointuun ·'PYYhittiin ,l)o~s        ep.ä:kirk"Dllisemmaksi ja sitä S•osia.alidemo-
7293:  tu:O aineluettelo siitä.. Aja.teltiin .ia .tiedet-     kma.ttisemma.ksi väes·tö on. muuttulll'llt.
7294:  tiin v·armuu.della, että .on parailla.am tekeillä      Tiämä silis kumoaa ed. Kaila;n käsityksen.
7295:  uskonnonvaparuslaki, .i·ossa, sääidetään miilen           Muuten ne .lausunnot, .iorta, 'tätällä on a;n-
7296:  uskonnonopetus, koulus:s,a. .iär.iesteilälän ja        ruettu uskonnonopetuksen puol'eBta, osoitta.~
7297: sillä perusteella minäikin luovuin entis.estä           vat,, että meidän po.rvaristomme on ,l)al.ion
7298:  kannas•tani, aineluettelos1Ja,. Minä en \Coi           iällellä ulkoma1iden .ptorvaris,tosta. Esicrn.
7299:  a;ia.tel1a mitään semmoista koulua\, .iossa ei         Ranskassa, kun siellä uskonnonopetus ,pois-
7300: opetet1aisi tunnus.tukseton ta. usk.ontoa, sil1ä        tettiin kouluista, perusteltiin tätä nimen,.
7301: -ei meillä voi olla käså.t.Y~S'tä miten autio sen       omaan si'llä, .että koska opetus tehdään pa,...
7302:                                             Oppivelvollisuus.                                                     999
7303: 
7304: kolliseksli, niin siitä on aå.vwn itsestään .sel-.      velvomisuuslain voimaa.nastuEY&.sllJ ,peru.siet-
7305: väruä seulla.nk·rena., että uskonnono-petus on          ta:v8J useita laJ>Ii.nkielisiä kansakonluillJ. Mi-
7306: poistettava. koska siitä; on erilaisia; vailmu-         nusta tehtäisii!I1 tälle pienelle kansalle vää-
7307: muksilll. Ed. Kailalle näyttää tämä; a.sia              ryyttä, jos ei anne:ttaisi h·eidän ;}a;psiilleen
7308: olevan aivan pikkuseikka samoi•n:kuiru myös             oma•kielistä alkeisopetustru. Sitä paitsi '8'n
7309: se FO€rsterin es•iintutom.a totuus, jota es00n.         oikeastl3.a.n .peria:attooss.a ihvvfuksy ollenkaa.n
7310: V uorim.a1akin nimitti ·Prima: princirpia;ksi.          tä!llä alaii.a. mwnkäänlai'Sia sort()a, esiintv-
7311:     Muuten on itsestään •selvää, .että ko•uluis•sa      köön mitä tkioeltä maassa tailla.nsa), jos niiiä
7312: edelleen tulee otettavaksi uskontohistoria.             on rili.ttävä määrä .s.en kiel~on .puhu.viru la;p-
7313: Sliis· kris:tinustkoa: historialli:s•elta ka.nnalta.    sia.. niin mielestäni niille saattaisi vtara.ta
7314: Mutta tänn·ä op.etus voidaan liittää; uskon,..          aUreisop·etuksen oma.kielisen, kiOlSJk.a. ne ker-
7315: toon eikä sitä va:rten tarvitse eritv:ilse.sti          ran •osatlli.s:tutetaa;n valtakunnan kansalai-
7316: opettaa tunnustu.kse1lista. wskon:iJoa.                 sina; valt:akunonan menoihin samoin kuin
7317:                                                         suomien- ja ruotsinkielisetkin ka:rusalalliet,
7318:   E.d. S •aJ a; r e lain ·en: Kanna:tan:          ed.   niin niillä voisli aina:kin alkeisopetuks<een
7319: Alrkilon tekem~ää ehdotusta'.                           nähden o[la 1sramat oikeudet. Minä va<Stus-
7320:                                                         tan siis tehtyä ehdotusta;.
7321:    Ed.   Niukka n 1e n::        Lulovun.
7322:                                                             rEd. R-oos.: Fö.rutsättningen: för rutt
7323:      Ed. Hu 1 t i n: Kun muutama:t ·puhu-               la.Q;en: o•m allmä:n lär'o:Plikt icke stkaU bli en
7324:  jat ovat Efudottall>eet, että tämä pykä.l~ hy-         1a:g, vi1lk·en endast med ti[Lh_iä;}:p 8JV stora
7325: väksovttäisii<n sivlistysvaliokunnan elhdotta-          str.a[fbe,s.tämmel<Ser ka.nr fås i verkställilgbJet,
7326: llilassa muodossa, .ioten py.kälään tuii•si otet-       urtan folkBt viU[,gt strälla .si,g .dens•allllma till
7327:  t.a;va.ks.i luettelo opetusaineista, ,pyydän           efterrättels.e, förutsättnin~gen härför är den,
7328: .saa1cLa kysyä, mitä he arv€ileva.t siå.tä että         rutt .i folkeiJs :dojupa le:d bor :och fillUles för-
7329: luettel·oon, .ioka. muuten pitää vhtä halli-            troen.doe för folksk·olan <och dess lä110rp:lan.
7330: tuksen esitvksren kanssa, on vaEokun:nassa              Men för .a1tt ·ett slåda-n:t förtroonde skaH
7331:  lisätty maatalous. Onko iarkoitus että o'J)e-          kun:na. finnas .. m:ås•te folket veta. vi:lka äm-
7332:  +u•s:ta an!l>ettansiin maata1oudes,s.a .i10kru hvvin   nen ut_g~öra folkskolan.s läroämnBn. Ur
7333: sopii opetusai·neeksi ma.aseu.dun kansa~kou­            demrua: 'syn.puonkt anoserr _ia~g .det va:ra. nödväJn-
7334: lUSisa.. myöskin: kaupunkien kanSlakouluissa:?          digt att :i rfrrugavara:nde pa,ra,g-rad' in,g'år en
7335:  Tämä minun mielestäni ei tunnu tarkoituk-              förteclmin)g över läroämnena,. J.atg ber där-
7336:  s•enmukais€lta. On v.a;rmaankin toisia! O•Pe-          för a1tt få undevs:töda. dlet av rdigm Kärrlci
7337:  tusainei:ta. iotka paremm~n sopiva.t kau'J)un-         gionda för,slatget.
7338: kikansakouluihin.. PyyeLän •että n:e, iotka
7339: ov1at ehdotuksen tclmeet. taJrtoisåva:t lausua              :E.d. A [ k i o: Mitä tule1e Lamin kansan
7340:  mi·elipiteensä siitä,, 1mitä ,he sillä tarrko·itta.-    la:sten karsv,atukseen, ·on minun käs•itvksooi
7341:  va.t.                                                   että la:ppalallisten •suhte,en on Suo:mella. hy-
7342:                                                          vin ,paljon muutakin hul()miroon o:tettava.a.
7343:    Ed. F r ä n t i: •Kun täällä on tehty ehdo-           iossa :suhteess'w ennen pitkää täytyy tulla;
7344: tus j,ru kannatettu, että 2 § :n v:Uimenrnen mo~         ky.seesreen eri lainsäädä;ntö. OppiVIelV'olli-
7345: m€ntti _iätettäi:sin p•ois, niin täytyy minun            suuoslakiin, j·onka. a.lle minä pelkään ei lap-
7346: sitä vastustaa. Bo:iJsiJoehdotus ·kai: perustuu          p:ala.i'sia; vo~da iäries:teUmä!Uitsesti suim:kaan
7347: siih•en, ·että ma:hdoms.es:ti i·täiseHe ra.iarlle       s:ovelluttara, elli tarvitse eri mäJäräy·s·tä heitä
7348: vorusi S•yntyä tämän momenti•n voimassa-                 varten ottaa. Ed. Fränii:n lausunto kui:ten-
7349: oUessa venrä.jänkielisiä ka:nsakou[u.ia :.~a. _io!S      killl viitta1s i siihen. että hän ·on valmits Suo-
7350: ei ·Pois:tolla; olitsiiman muuta vruara.a: kuin         mremt valtion kustannuksella! velvoittamaan
7351: tämä. että er·äät venätiärukieliset kylät jou-           wntaanwan         kiansaikouluorp'etusta          karitkiila
7352: tuisivat täls,sä suhteessa. kärsimään. niin             maailman 'ki:e:lillrä. kunhan niitä va·an .iJme.s-
7353: V'Oi•si·n •olla; mukana, mutta nyt oon maas-            tvy niin ·Pailion. että ne vastaruva1t tässä
7354: samm-e muitalcin ,pikkukiell.iry'hmiä atsu-             la;issa edellytetyt määrävaatimuksoet. Sil-
7355: mas:sa; ja <silloin ei tämä ole oikein. Nimen-          1oill> :me 1S1a.amme vatlmi,stua, ·siiihBlli,. e•ttä :S18Jam-
7356: omaisesti maalliiillre po.hj·ois:os:alss.a; on lapin-   m.e antaa opetusta m.m. hepreankielellä,
7357: kielrstä väestöä, jonka keskuuteen on oppi-             .sa.hl:;a;nHelrellä .iaJ hyvillll moni,Lla muå:lla ki•e-
7358: 1000                                     Tiistaina 26 p. lokakuuta.
7359: 
7360: 
7361: liHä. Pelkään, ettlä silloi·n on menty seiJ.l.ai-      suositeltava mvösk.in karupuntkikouluien lap-
7362: selle ala.Ue, .i•OISta. joskus ed. Fräntikin huo-      sille.
7363: maa, että on erehdytty.                                      Kun .iouduin käyttämään puh-eenvuoroa,
7364:                                                        niin ta1hdon ilmoi ttJaa ed. Hell.olle, missä
7365:     Ed. A r aJ j ä r v i: J·os nyt keskustelun-        kohden minä olen hänen kanssaan samaa
7366: a[ainen pykälä olisi saanut sen muodon.                mieltä. Minäkin tiedän, että on olemassa
7367:  jonka se suuressa valiokunna•SISa on saanut.          sellais Ua moraalQtan ta UrskonnollitSU Utta,
7368:  yksinomaan. niillä perust!eluil1a ~uin -ed.            i'Cl'sta. meidän täytyy vaT]tella itrSelä.mme.
7369:  Mantere i!ll Soininen täällä ovat es·l!ttäneet.       Myös on olemats.sla •sella.il'ta usk!onnotonta
7370:  niin minfukin puolestani saattaisin hyväk-            moraalisuutta, j.ota meidän monesti oo syytä
7371: syä ·sen, mutta kun minä olen tullut a~kai:            kunnioittaa. Muttru molemmat ovat yks·i-
7372: >Elemmin io si~h-en käsityks.een. että näm ~l          puolisui:tksia. Missä uskonto j,a moraali
7373:  ole asian laita. - ne jotka niistä sy.istä kuin       h1storiassa j.a -e[ämässä esiintyvät kokonai-
7374: mainitsemani 1edusta.iat •ovat tahtoneet an-           sina. .i1a t:äyteläisinä, •siellä ne eLäytyvät :ih~­
7375: taa tälle pykäläl.le puolustamansa. muod·o.~.          nasti toi·siinsa. Milloin historiassa suurm
7376:  ovat harV'Oii!i ia valaan muut syyt ovat nn-          uskonntoUine.n pe.rsoonallisuus· esiintyy, hän
7377:  detn takana, jotka varsinaisesti ovat määrää-         esiintyy my-ös täy-s.in moraaEsena.. Hänestsä
7378: vässä asemassa olleet tätä pykälää muodos-             meillä on elämän .ia historian an:uamana' iär-
7379:  tettaessa, .ioi.den mielip~tei•den ta.kana on         kähtämättö.mänä .i.a kumoamattomarua todis-
7380:  juuri ed. Helon lausunto,- niin minä puo-             tuksena se. että puhdas moraali ia puhdas
7381: lestani en saata olla muk.ana kannatta~                u.s.k~to -e,limellises~i ia e!lävä.s·ti k";luluvat
7382: ma.SISa senluontoista kompvomissia. Kyl1ä              toisimsa. Meildänkm täytyy kun.lcin pyr-
7383:  pe.lin pitää olla tämmöisissä asioissa; toki          kiä s-ekä e1ämässämme että y htei·skunnalli~
7384: selvä. Sitä sre e~ nyt ole, niiln pa•l.ion myön-      •setssa toiminruas•sammre .siihen, että voisimme
7385: tän.ee ed. Kotonenkin. joka yloons:ä tahtoo            v hdistää usk·onnon ia moral!llin toisitinsa.
7386:  antaa moraalisi!ll muistutuksia edustajille,          sillä yhteen ne kuuluvat.
7387: oiikeutetuistakin sy~stä toisinaan.                         J\1~uten on ed. Helo varma•sti erehtynyt
7388:     Mitä muuten kvsymyks-e·en uskonnon ope-            niistä virtauksista, .io.ita. juuri wsk!onnon o.p~­
7389: tuksesta tule~e. niin saattanee mainita. että          tuk!S.een nähden .ia usk.onnon ja moraahn
7390: tässä ma1assa on kerran elänyt mies, .iolla            yhteenkuuluvaisuuden suhteen nyk~ään
7391: oli tietoollin.en vakaumus yhteiskunnasta,             näyttäytyy länsimaisissa y,h t~i·sJmnnlliSsa.
7392: valtiosta ia kl!insala.isrten vel voUisuuks~sta.       Mikäli olen voinut seureta. keilutystä, olen
7393: ja. sen miehen henki eflää vielä muutamissa           iloilla plannut merkiUe, niintkuin muistaak-
7394: 6dwsta.iis<Sakin. Hän opetti, että ka•nsakun~         seni ed. Kekkonen täällä ·on huomauttanut.
7395: nan on pidettävä huoli siitä. että sen la.ps.et       etbä sosialidemokraattisessa maatilmassa Y'hä
7396: aina k.asvatetaan kiinrui kan.si!ikuntansa. us-       1uku1sa.mmin kuuluu ääniä, jotka leimaavat
7397: kontoon. Tämä iotatldn tietää. S.illoin kuill         erehdyks-eksi. että uskont•OI!i• ia ruskonnon~
7398: ed. Helon usk·onto on karusakunnan uskonto.           opetusta on· sillä tlaVloi.n va•stu,stettu. kuin ?n
7399: niin siUoin la·pset luultavasti kasvatetaan           tapahtunut. Ranskassa:, .Sa,ksa.ssa,. _Svert-
7400: kiiruni ed· Helon a.~atuskuntaan, mutta kun           sissä kervota.an tätä nykyä suoranaJ.>Sla. yh-
7401: kansakunnan uslronto on toinen, niinkuå.n ~e          teenliit:tymisliä ,s,osialitdemokr.aattien. ~erS­
7402: tiettävästi vielä on, ni.in eduskunruaill on PI-      kuudessa ·syntyneen. iotka tlruhtovat oik~I•st.a
7403: dettävä huo.lta siitä. •että kansakunnan .~aP:        tätä niiden mielestä ki·eroa suuntaa aikat-
7404: set kansakoulussaildn kasvatetaa.n knnm               s•emmrassa s-osiali.demokrat.iassa.. Nämä Qvat
7405: siihen uskontoon, iooka edwskunta tietää              tulevaisuuden merkkejä, joista. mi·eJell;äni
7406: olevl!ln kansaknutansa uskonn,on.                     tahdon ottaa VJaaråJa, On kyUä t.otta. h~
7407:                                                       täks.eni vielä muutaman sanan. että \Suun~
7408:                                                       kin rilstiriitaisuuk,sia. näitteil! ky.symys~
7409:    Ed. P. V[. r k kun re n: Ed. Hultini~e             selvittämi·ses•sä ia ratkais,emitSessa. erittäm
7410: minun lieruee v.astaltta va, että s.i vi•stysv.aho-   mikäli yleisen koulun uskonnoniOpetuksesta
7411: kunta otti aika.na.an •maatalouden· mmtten            on kV'symys, on olemarSsa; ei.thä<n sitä k.i·ellä
7412: oppiaineitten joukkoon nimenoma1an ed-el~yt­          kuk:aan. joka, it•se on j,ollakin tavalla oll~t
7413: tä.en. niin.kuin valiokunnan perustel.mssa            mukana täiSsä toimin·na.ssa. Mutta ne e1•
7414: san10taan. että sitä aruneta.an luonnonhied•on        vält ole voi ttam.a ttomia ~is~i~iitaisu uks.~a.
7415: yhteydessä.; seUaiS<eSE~a y.hteydess.ä se on          vaan meidän tehtävämme p1tä1·sa olla yhte.is-
7416:                                             Oppivelvollisuus.                                        1001
7417: 
7418: voimiru 'J)onni'Staru voimamme siihen. että sai-        taa, asetettaisiin vastaehdotukseksi suuren
7419: simme ristiriioot .poistetuik.sti ia selia.isen         valiokunnan ehdotusta vastaan. Senjälkeen
7420: olotilan luoduksi. ioka tyydyttäisi kumpia-             äänestettäisiin erikseen ed. Alkion ehdotuk-
7421: kin eri kannalla. Qlevia ,a.gianosaisia ia kui-         sesta, joka on ai!Van erillinen.
7422: tenkin samalla a1s•ialli v•eisi eteenpäin.
7423:    Mitä 1a,kiehtdotuben tois-en pykälän si-               IMflnettdytrupa h:vväksytään.
7424: sällvlffieen muuten tulee. olen minäkin· mie-
7425: lessäni! valilttamrt sitä. että e d u s t a j a
7426: S.oinin:e.n edus·kumnan edessä esiinttvv toisin,          Äänestykset ja päätös:
7427: kuin mitä m i n i s t e r i 8oininen 1ainakin
7428: eduskunnan -e.deSlsä on esiintynyt. Olen tätlä            P u 'h e m i e s: On siis ensin ä:äinestettä'Vlä
7429: valittanut. tee.n ·så.tä edelle.en.kin ia· ·olen sitä   ed. Käden .ia ed. Helan ehdotuksesta.
7430: mieltä, että toinen 'PYkälä oE,si saa;p3J sen
7431: muodon. mlinkä m i n i s te r i Soininen                   1) Ken va.sta,ehdotuksek.si suuren valio-
7432: on sill:e antanut. Mielelläni kuitenkin li-             kunnan ehdoiutsta vastaan tä:ssä ko.hd.en hy-
7433: sään tähän pykälää;n sen momentin, jonka                väks:vy ed. Kär.jen eh:dotuk.selll, äänestää
7434: suuri valiokunta Q!1 siih-en riittänyt.                 ,jaa"; jos ,;ei" voittaa, on vastaflhdotuk-
7435:                                                         seksi hyväks.ytty ed. Helan ehdortus.
7436:   Keskustelu 2 § :stä julistetaan ·päJätty-
7437: neeksi.                                                   Äänestyksessä annetaan 95 ,daa"-ääntä ja
7438:                                                         80 ,ei" -ääntä.
7439:    P u ih e m i .e s: Keskustelun kuluessa on
7440: ed. Kärki ed. Loihen kannattamana ehdotta-                P u lh e mies: Eduskunta. on siis tä·s!sä
7441: nut, että 2 § :n 1 momentiksi hyväksyttäi-              ä~änestyksessa ihyv:äksynyt ed'. Kä~.ien Eilido-
7442: siin sivistysvaliokunnan mietinnössä olevan             tuksen.
7443: 2 § :n 1 momentti, kumminkin sillä muu-                     Nyt seuraisi ääinestettävtäksi ed'. Kärjen
7444: toksella, flttäJ momentin 'lOIPIPU tulisi kuulu-        ja suuren va.Iiokunnan ehdotuksen ·välillä.
7445: maan: ,sekä muissa kansakoulussa Olpetetta-
7446: vissa o;petus- 'ja harjoitusaineissa". Nimitä:n            &) Keru hyväksyy S>Uurffili valiokunnan
7447: tätä. ehdotusta ed. Kärjen eihdotukseksi.               ehdotuksen täs,sä kohden, ään.estää ,.jaa.'';
7448: Niinikään on ·ed. Hela ed. Reinikaisen kan-             .ios ,·ei" voiiJt,aa,, on ed. Kärjen ehdotus hy-
7449: na.ttamana ehdottanut, että 1 momenttiin                väksyilty.
7450: hyväk.syttällisiin suuren valiokunnan ehdo-
7451: tuksen mukainen alkuosa, johon lisättäisiin                Äanestyksflssä annetaan 101 ,tjaa"-ääntä
7452: seuraava lisäys: ,.Kumoamalla mitä asiassa              ja 7'2 ,ei" -ääntä.
7453: on ennen säädetty. poi·stetaan uskonnon-
7454: opetus kansakouluista; kuitenkin olkoon
7455: sitä ,haluavilla. .o:]keus saa.da op-etUIS,ta sellai-     P u h e tm' i e s: Eduskunta on siis pää:ttär
7456: s,ena aikana, jalka ei häirtitse säännöllistä           nyt täissä älänestyksessä hyväksyä suuren
7457: koulunkäyntiä". Nimitän tätä e'hdotusta                 valiokunnan -elhdotu.kS>en.
7458: ed· Helan ehdotubeksi. Niiniktään on ed.                  Äänestys ed. Al:kion .i111 suuroo valiokun-
7459: Alkio ed. Saarelais.en kannattamatila eihdot-           nan vasina:van ehdotuksen välillä.
7460: tanut. että suuren valiokunnan ehdotuk-
7461: sesta. viimetinen mom-entti poistettaisliin.
7462: Nimitän tätä ehdotusta ed. Alkion ·ehdotUtk-               3) K-elli hyV'äkos'YY suuren valiolkunna:n
7463: seksi.                                                  elhdotuktsoen tässä kohden, äänestää ,jaa";
7464:                                                         ios ,ci" voittaa,, on ed.. Alkion ehdotus hy-
7465:    Selostws myönnetääill o]keaksi.                      väksytty.
7466: 
7467:     P u h e m i e s: Asiassa on siis äänestet-              Äänestyksessä annetaan 121 ,,jaa" -aantä
7468: t'"åvä. Äänesty,ksessä e'hdottaisiin meneteltä-         .ia 41 ,ei" -ääntlä.
7469: väJksi siJ,lä tavalla, ett:ä asetettaisiin flnsin
7470: ed. Kärjen ja ed. Helan EilidotuB vastakkain,             Puhemi-es: Eduskunta on siis hyväk-
7471: koska kumpainenkin koskee ensimäistä mo-                synyt 2 § :n suuren valiokunnan ethdotuksen
7472: menttia. •Se joka tässä älä:nestyksess.ä voit-          mukaisesti.
7473: 1002                                 Tiistaina 26 p. lokakuuta.
7474: 
7475: 
7476:                       3 §.                          ehdottanut, että 3 § :n 1 momentin viimeinen
7477:                                                     lause kuuluisi: ,,'T!ä;män lisä:ksi on la.psi,
7478:  Keskustelu:                                        jollei hän muulla· tavalla, o.pitmtojaan jatka,
7479:                                                     velvollinen" j.n.e. Kutsu<IlJ tätä ehdotusta
7480:    Ed. K• o t o n e n: Ensimäisen momentin          ed. Kotosen elhdtotuksehi.
7481: viimeinen l'ause kuuluu: ,Tämän lisäJksi on
7482: lamsi vdV'Ollinen kalhden seuraavan vuoden            Selostus my1önnetään oikeaksi.
7483: ajan ottamaan osaa, jollei <häin muulla ta-
7484: vaUa,'' j.n.e. Minus·ta tämä on kielellisesti         Äänestys ja päätös:
7485: ih:Yivin .kömrpel•östi sanottu. Ehdottaisin, että
7486: lauseja.kso tulisi kuulumaan: ,TäJmän li-
7487: säksi on 1lapsi, jollei ih:äin muulla tavalla          Ken h.yväksyy suuren valiokunnan ehdo-
7488: 01pintojaan jatka, velvollin~m kaJhfi.en seuraa-    tUiksen täS!Sä ko1hden, äänes•tää ,,jaa"; ios
7489: van vuoden ajan ottamaan osa.a." j.n.e..             ,ei" voittaa, on ed. Kotosen ehdotus hYlVi:llk-
7490:                                                     sytty.
7491:     Ed. Bi u .1 t i n: En voi olla ilmilausu-
7492:                                                        Äänestyksessä ovat ·ei-ä:ä:net voitolla.
7493: matta kwmmas·tustani s•en johdosta, että si-        Eduskunta on siis hyväksynyt t;ä.ssäJ koihden
7494: v•istysvaliokunuan ja suuren valiokunnan jä-
7495: senet ovat olleet yksiiDJielisiä ehdottaessaan,     cd'. Kotosen ehdotuksen.
7496: että oPJ)Ii.velvollisuud·en on alettava jo 7
7497: vuoden eli <>ikeas•taan jo 6 :n vuod<en <ijä.stä
7498: kaikissa niissä tapauksissa, joissa lamsi täyt-
7499: tää 7 vuotta syyslukukauden .kuluessa.                Keskustelu:
7500: Tämä ikäraja on minusta aivan liian alhai-
7501: nen katsoen siihen, että nain pieniä llllpsia          :Ed. K o t o ne n: Pykälän 1 momentissa
7502: vaad_.itaan kulkemaa.n ~ioka säiällä kouluun        on sanat ,kansakonlunjdhtokunnan" kirjoi-
7503: silloinkin kuin koulu sijaitsee 4, jopa 5 ki-       tettuna y:hteen ja samoin ipykälän 2 momen-
7504:  lometrin 'Päässä kodista. Ijän määrääminen         tiss·a sana1t ,kans.akoulnntarkastajan" yh-
7505:  näin a1haiseksi tulee luullakseni vaikutta-        teen. Jos kirjoitetaan niinkuin tässä on kir-
7506:  maan sen, ~että laki tulee tuntumaan ihyiVin       joitettu, niin silloin niinlli.yvin sana kansa-
7507: vastenmieliseltä monien lasten vanhem-              koulunjohtokunta kuil\ kansakouluntarkas-
7508: mista~. En tahdo tässä tilaisuwdes;sa ehdot-        taja merkitsee näitä rviranomaisia yleises.ti,
7509: taa muutosta, mutta toivoisin kuitenkin,            yleensä kansakoulun ta.rkas.tajaa ja yleensä
7510: että suuri valiokunta, johon asia arvatta-          .kansakoulun 1jolhtokuntaa. M:itä sanoihin
7511: vasrt1 palautetaan, ottaiSii vri~H1 harkitak-       kans.akou.lun johtokunta tulee, niin niiden
7512: s•ensa, eikö alinta itkära.iaa voitais•i korottaa   Yhteen kirjoittaminen kielellisestikin jo on
7513: y!hdellä vuodella. Olen kyllä havainnut,            epaonnistunut, mutta tässä se 1\llOi asial1ises-
7514: että ehdotuksessa jätetään lapsen huolta-           tikin jcJhtaa V'äär'älän tulkintaan, koska ei ole
7515: .iaille tai kaniS•a•koulUJn jdhtokurrnalle tilai-   suinkaa.n tarkoitus sanoa, että joku kansa-
7516: suus pitää lasta kotona. vielä vhd·en vuoden,       koulun joihtokunta yleensä voisi harkita.
7517:                                                              1
7518: 
7519: mutta se on ajateltu laissa: poiklkeukseksi         mitä tällaisess.a talpauksessa on teihtä'V'ä,
7520: ei:kä säännöksi•.                                   1\T'aa.n tarkoitus on minun ·ymmärtää:kseni sa-
7521:                                                      noa, et.t.ä ~juuri sen ja sen kansakou'lun jolh-
7522:   Ed. Mantere: Koska ed. Kotosen                    tokunnan on tämä asia ratkaistava. Minä
7523: muutosehdotus minusta merkitsee tämän                näin ollen efu.:d,otan, että sana kansakoulun-
7524: kolhdan muodollista :parantamista, niin minä         joihtokunta 1 momentissa ja sana kansakou-
7525: pyydän kannattaa lli.änen ehdotustaan.              luntarkastaja 2 momentissa eroitetaan kum-
7526:                                                      pikin eri sanoiks.i. Huomautan että juuri
7527:   ·Ed. P ö y th ö ne n: Minä 'PYvdiän kan-          hyvtä!ksytyssä 3 <§ :n 2 momentissa onkin
7528: na.ttaa ed. Kotosen €1hd•otusta.                     kansakoulun johtokunta kirjoitettu kalhdeksi
7529:                                                     eri sanaksi. Jo johdonmukaisuuskin vaatii
7530:    Keskustelu •julistetaan lpäättyneeksi.            ettei sama•a1 sanaa ilhan 'peräkkä.in seuraa-
7531:                                                     WSISa pykälis•s•ä kir.ioit.eta er] tavoilla, kun
7532:    Puh e m ies: Keskustelun kulues•sa on            kuitenkin aivan samaa •käsit-ett.ä tarkoite-
7533: ed. Kotonen ed. Mantereen kannattamana              taan.
7534:                                           Oppivelvollisuus.                                       1008
7535: 
7536:    .Ed. H i l .(Ji e n: I den reserv.ation, sOIIll   ihempaa on alistua ,pakolliseen dogmaatti-
7537: kulturntskottets socialdemokratiska medL              seen uskonnon opetukseen va.i!kka vain siksi
7538: lemmar anslutit till samma utskott.sförslag          'kunnes siitä erikseen säädetään. Meitä on
7539: an,gående la:,g .om läratroplikt,, fra.mhålla re-     ldhdutettu sillä, että uskonnonva·pauslaki
7540: servanterna. med rätta de.t mind.re lvckliga          poistaisi tämän tila.päisen uskontopakon.
7541: innehållet i § 4, d.v.:s. i dess 3 mom. Det           Mutta kuk!lJpa tietää koska uskonnonvapaus-
7542: säges, att ,detta mom. eJ.'Ibirod~er en ,bhJport,     laki tulee sääd·etyksi. On ma·hdollista, että
7543: genom vilken dJet blir l'ätt att t. o. m. för         jos se tulee väJhiLnkin vatpaamielinen, si.Uoin
7544: en he1 termin undgå läropliikten~". Uttrycket         l<ymk äiä oikeisto sen yli vcaalien, ja, jos s,e
7545:                                                           1
7546: 
7547: 
7548: ,särskilda orsaker" är obestämt oclh erbju-           taas tulee verrattain rajoitettu, silloin me
7549:  der tilUållle til1 crnissibruk. A vses därmed       vasemmisto l:vftrkiilämme s·en yli vaalien. Si-
7550: s•.iukdomsfall i hemmet, d:å elevens h:.iältp är     ten: jäämme ainakin 1pa:ri kolme vuotrta odot-
7551: b~hlövlig, borde redan en månads ledig~het           ta.ma,a.n uskonnon1va,pauslakia. Lakia kallllsa~
7552: anses tillr'äJcklig.                                 koulun järjestysmuodon ;perus•teista, jossa
7553:     MtJ.d denna; motivering tLllåter jag mi1g         uskonnon opetuksesta voitaisiin kenties pa-
7554: föTes1å, att ur par3.jgra.fens 3 mom. skulle          raiten säätälä, saatanee odottaa myöskin vuo-
7555:  utes'lutas: ,samt med direktionens b]fall för        sia. Näin· ollen m'inä ehdotan ettåJ asia t-äsSä
7556: hög'st en läs.etermin".                               y1hteydessä ra.tkaistaisiin, koska ei minun
7557:                                                       miel'estäni ole mitään rupua kysymyksen siir-
7558:     Ed. F r .äJ n t i: Minä kannartan ed. Koto-       t,ämisestä tuonnemmaksi. Olisi valitettwvaa,
7559:  sen tekemää ehdotusta 4 ·§ :n 1 momenttiin,          _ios eduskunta oppivelvollisuus.laissa säätäisi
7560: mutta päinvastoin ka:ts,on hänen ehdotuk-            pakollisen dOig'maattisen uskonnon 'opetuk-
7561: sens.a 2 momenttiin epäonnistuneeksi. Kytl-           sen, 'vaikka /hallitusmuoto nimenomaan tun-
7562: lähäDJ siillllä tarkoitetaa'n nimenomai,sesiJi        nustaa us.konnonva.pauden periaatteen.
7563: kaDJSa,kouluntarkasta.iaa, sitä p-ersoona.a joka
7564: tä1ssä ·vksityisassä a·Siiws,sru ,päättää, eikä         E-d. 18 i 11 an •P äJ ä: Kun oppivelvollisuu-
7565: yleensä tarlkas<ta_iaa,. ·Tämä on v,a:kii:ntunwt     den mukaan kaikki lrupset ovat pa.kotetut
7566: kir..ioitm;.ta1)a: ka.nsakoul untarkas·taj a:.       kälymään kansa.koulua, ja kun tiedetään että:
7567:                                                      maas·samme löytyy eri uskontory'htmiä, jotka
7568:  ·Ed. Le i v o: Minä pyydän kannattaa e:d.           eivät ihY'Vtäksy sitiL uskonnonopetusta, jota
7569: Kotosen elhdotusta 2 momenttiin.                     kansakouluissa tullaan opettamaan, niin
7570:                                                      katsoisin, että s.iinä suhteessa olisi :m.y!ännet-
7571:    Ed. A i l i o: Minä .pyy{tän kannattaa ed.        tä!vlä va.paus nii.Ue, jotka eivät tunnusta va~l­
7572: Hildenin tekemää elhdotusta. Kun ed. Helon           tiokirkon uskontoa. Näillä ·perusteilla kan-
7573: äskeinen ehdotus on tullut hylätyksi, rohke-         natan ed. Aihon tekemää ehdotusta.
7574: nen minä ehdottaa, että tä:män §:n viimei-
7575: nen momentti hyViäksyttäisiin näin: ,kun-              Keskustelu ~iulistetaan ;pfuäJttyneeksi.
7576: nes uskonnon otpetuksesta erikseen såläde-
7577: tään, on la,ps.i IVlwpautettava siitä us,konnon         ,puhemies: Keskustelun kuluessa 'On
7578: opetuksesta, jo.ka kansakoulussa annetaan,           ed. Kotonen ed. Fräntin kannattamana eh-
7579: ellei hänen edusmiehensä vaadi sen anta-             dottanut., ·että 4 § :n 1 momentissa. :sana ,kan-
7580: mista". Määräys on puettu siihen muotoon,            sakoulun:johtokunta" kirjoitettaisiin kwhtena
7581: että se lakkaisi itsestään, kunnes uskonnon-         sanana.. Nimitän tätä eihd,otusta ed. Kotosen
7582: v.amauslaissa tai lais,sa kansakoulun järjes-        ensimäiseksi ehdotukstJ.ksi. Niinikään on
7583: tysmuodon perusteista asiasta toisin sääd,e-         ed. Kotonen •ed. Leiv•on kannattama.na ehdot-
7584: tään. 18en ·pitäisi ty:y~dyttäa ikaimkia ryhmiä,     tanut että 2 momentissa sana ,kansakoulun-
7585: va.rsiwkin niitä iotka uskonnonvapautsasia.a         tarkastaja" kirjoitettaisiin kahtena sanana.
7586: truhtovat ajaa, koske se jättäisi kansakou-          Nimitän tätä ehdotusta ed. Kotosen toiseksi
7587: luissa uskonnon opetuksen entiselleen mutta          ~hdotuks.eksi. Ed. Hilden on ed. Ailion kan~
7588: vrupauttaisi ne lrupset, joiden ·vanhemmat ei-       nattamana oodottanut, että 3 momentin
7589: vät voi hyväksyä ny.kyistä dog'maattista us-         l·Oippuos•a ,tai johtokunnan luvalla enintään
7590: konnon opetwsta1. On tosin nöyryyttävää              yihdeksi •lu.kukaudeksi" :poistettaisiin. Nimi-
7591: meille sosialid·e!Illlokraateille saada tällä ta-    tä;n tältä ehd•otusta ed. Hild·enin ehdotuk-
7592: vaHa "Poikkeus yJeisestä säännöstä, m:utta           seksi. .Sitten ·on ·ed. Ailio ed. Sillanpä:än
7593: vielä nöyryyttävämpää .ia asiallisesti pa-           kannatt.amana ehdottanut 4 •§ :n 4 kohdalle
7594: 1004                                    Tiist,lloina 26 p. lokakuuta.
7595: 
7596: 
7597: seuraavan s·anamuodon: ,.Kunnes uskon-                   P u ih e m i e s: Eduskunta on siis. tässä:
7598: nonopetuksesta erikseen säädetään, on lapsi            kdhden hyväJksynyt suuren !Valiokunnan eh-
7599: vapaute-ttava siitä uskonnonopetuksesta,               dotuksen.
7600: jota kansakoulussa annetaan, ellei lhäneu.
7601: edusmiehensä vaadi sen antamrsta". Nimi-                  4) Äänestys ed. Ailion e!hdotuksesta;.
7602: tän tätä eihdotustaJ ed. Aili.on ehdotukseksi.
7603:                                                           Ke~ ib.yväksy;y suuren !Valiokunnan ehdo-
7604:   1Sel01StUJS .myöThlletään oikeaksi.                   tuksen tässä kohden, äänestaä ,jaa"; jos ,ei"
7605:                                                         voittaa, on ed'. Ailion ehdotus hyväksytty.
7606:   P u h e m i e s: Koska elhdotukset kaikki
7607: ovat erillisiä, tulee niistä äärnes.tettäväksi jo-        Äänestyksessä annetaan 96 ,;jaa"- ääntä:
7608: kaisesta erittain.                                      ja 73 ,ei-ääntä.
7609: 
7610:   Menett.elytrupa !hyväksytään.
7611:   1                                                       P u !he m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
7612:                                                         synyt tässä kohden suuren v.aliokunnan eh-
7613:                                                         dobllksen.
7614:   Äänestykset ja päätös:
7615:                                                           I luvun nimike .ia 5 § hyväksytään.
7616:   1) Äänestys ed. Kotosen ensimäisen eh-
7617: dotuksen ja .suuren !Valiokunnan ehdotuksen                                  6 §,
7618: välillä.
7619:                                                           Keskustelu:
7620:    Ken hy.~väJksyy suuren valiokunnan ehdo-
7621: tuksen tässä kohden äänestää ,jaa", j·os ,ei"              Ed. A u e r: ·6 § :n 2 momentin ensimäi-
7622: voittaa on ed. Kotosen ensimäinen ehdotus              nen lause jättää kunnille <hyvin laatiat val-
7623: h(VJV.äJksytty.                                        tuudet perustaa kuntaan kouluja ta[ jättää
7624:         •                                              ·perustamatta. Tämä ei liene tarkoitus. Se
7625:    Äänestyksessä      ovat   ei-äänet     voitoLla.    riip.puu tästä sanontat!livan epätäydellisyy-
7626:                                                         destä. 1Sen vuoksi olisi lauseen loppuosa
7627:   Eduskunta on siis1 hyväksynyt tässä koh-             korjattava niin, että ensimäinen lause tulisi
7628: den e.d. Kotosen ensimäisen ehdotuksen.                kuulumaan seuraa!Vasti: ,,Kunnassa, jonka
7629:                                                        keskimääräinen asukasluku neli'ökilometriä
7630:                                                        kohti ei nouse kolmeen tahi jossa maantie-
7631:   2) Äänestys ed1. Kotosen toisesta elhdo-             teel.Jisistä s1yistä syntyy suuria v!liikeuksia,
7632: tuksesta..                                              1 momentissa sääJdetyn velvollisuuden täyt-
7633:                                                        tämisestä !Voi •kunta <hallituk&en suostumuk-
7634:    Ken ihyvä.ksyy suuren va.liokunnan ehdo-             sella. tehdä •poikkeuksia. edellisen momentin
7635: tuksen tässä kohden, äänestää ,.,.ia.a"; .ios ,ei"     säännöks,es,tä".
7636: v10ittaa on ed. Kotosen toinen elhdotus hy-
7637: viålksytty.                                               Ed. Li a k k a:     Kannatan ed. Auerin
7638:                                                         ehdotusta.
7639:    Äänestyksessä ovat ei-ääJnei voitolla.
7640:                                                            Ed. A i 1 i o: MinäJkin 'PY:Vd!än kannattaa
7641:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä             ed. Auerin ehdotusta. .Suuressa !Valiokun-
7642: kOhden ib.yy;ä;ksynyt ed. Kotosen toisen eh-            nass!!i tehty lisäys on ihyvä esimerkki siitä;
7643: dotuksen.                                              miten !helposti tahän lakieihdotukseen 'V'Oi
7644:                                                        saada huononnulksia,, Määräys ,ma.antie-
7645:                                                         teellisistä syistä" synnyttää suuria vaike-
7646:    3) ÄäJnesty;s ed. Hildenin eJrdotubesta.            uksia. .Se on nimittäin niin ·epämääräinen,
7647:                                                        että se voi tarkoittaa mitä jä;rvialueella tahi
7648:   Ken ib.ViväJksy:y suuren vali.okunnan ehdo-           meren raunikoria olevaa, /kuntaa truha.nsa..
7649: tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"          Tehty ~hdotus on kannatusta ansaitseva,
7650: voittaa, on ed. Hildenin ehdotus hyvläksytty.          ,koska se tekee vamautuksen koulujen "Perus-
7651:                                                        tamisesta kouluhallituksen suostumuksesta
7652:    Äänestyksessä OIVat ;iaa-äJåJnet voitolla.          riiJP'PU:wksi.
7653:                                           Oppivelvollisuus.                                        1005
7654: 
7655: 
7656:    Ed. K o 1J on en: En tahdo "W!hd'ä ni-              koulun, ioten se ei niin varpaasti jä;ä kunnan
7657: IID!enomaista ehdotusta, mutta suuren valio-           rharkinnasta riippuvaksi. Minä !hyväksyn
7658: kunnan huomiota taMoisin kiinnittää kah-               suuren valiokunnan ehdotuksen.
7659: teen kielivil'lheeseen, jotka. ilmenevät tämän
7660: !PYkälän 2 momentissa. SielläJ sanotaan,                  Ed. Soininen: Minä myönnän, että
7661: kahdessa. eri kohdassa näin: ,Joka tämän               niiss,ä ihuomautuksissa, jotka ed. Ailio ja
7662: lain mukaan wlvoittaa. kuntaa koulun pe-               Auer ovat tehneet tätä sanamuotoa vastaan,
7663:  rustamiseen". Täyty:y~ luonnollisesti olla            on jonkun v·erran perää, mutta. en luule, että
7664:  ,kunnan".                                             se sanamuoto, jonka ed·. Auer on ehdottanut,
7665:                                                        on aivan ~yvin <ha·rkittu. Luul-en, että asia
7666:    Ed. J u u t i 'l a i ne n: Ed. Auerin Efu-          hoidettaisiin 'paraiten, ~jos tämä kohta nyt
7667: d'Otus ei ole mikitän selrvennys, mutta se on          säilytettäisiin tämmöisenään ja suuri valio-
7668: lisäys lakiehdotukseen, ja jos se hyväksyt-            kurrta saitsi harkita sitä, kun asria joka tapa-
7669: täisiin, v·eisi se siilhen, että kunnat joutuvat       uksessa sinne menee. Minä sen vuoksi olen
7670: ihY!vinkin 1pienissä asioissa kä:äntymään hal-         sitä mieltä, että muutosehdotusta ei hYJVälk-
7671: lituksen puoleen, ~ia se aiheuttaa niille lisä-        syttäisi.
7672: tehtäviä s·ekä maihdollisesti vaik,ei,ta rhsii-
7673: ri[toia kuntain _ia hallituksen välille. 'Sen-            Ed. A u e r: Minä: 1py~täisin vain ed.
7674: vuoksi vastustan ehdotusta..                           Loihelle huomauttaa, että voi .olla,, että kun-
7675:                                                        nassa on kouluijässä olevia, lwpsia, mutta
7676:    Ed. F r äJ n t i: Minustakin nä:yttä'ä, että:       lasten vanhemmat eivät va.ad i koulua lperus-
7677:                                                                                       1
7678: 
7679: 
7680: ed. Auerin tekemä muutose'hdotus ·6 § :ään             tetta,vaksi, koska hekin tahtovat ;päästä op-
7681: ei ole rpai:kallaan. Se on tavallaan ristirii-         ,pivelvdlisuuspakosta. vmpaaksi, ja silloin
7682: tainen jo hyväksytyn 1 § :n kanrssa,, jossa ni-         tämä seuraa,va lause ei tuota sitä, mitä sinä.
7683: menomaisesti eräät kunnat varpauteta.an osit-          to]v.otaan. ,Ed ..Soinisen lausunnon j.ohdosta
7684: tain O'ppivelvollisuudes•ta.                           'huomauttaisin, että minustakaan ei kor-
7685:                                                         jauksen tarvitse olla sen sanamuodon mukllli-
7686:     Ed. Auer: 1Minä pyyd,än huomauttaa,                 nen, jonka, esitin, mutta jotain siinä tarvi-
7687: että tässä tämä lis.äiys ,tai jossa IIllraantieteel-    taan ja toivon, että suuri .valiokunta •kehii
7688: lisistä syistä syntyy suuria vaikeukisia 1              tälle •pykålälle paremman muodon. T.ämä;
7689: momentissa. säädetyn wlvollisuuden täyttä-              on muodollisessa suJhteessa hYNin heikko.
7690: misessä" telkee s'en, että moni kunta
7691: voisi kokonaan rpääs,tä va.paaksi täyt-                   Ed. N i u k k a n e n: Minäkin taJhdon
7692: tämästä tätä lain määrärum:ää oppivelvolli-            ed. Auerin ·ehdotuksen j·ohdosta huomauttaa,
7693: suutta, jos ei tätä! loppuosaa. kor.iattaisi.          että se on siksi sek~~Jva, että .ios elhdotuksen-
7694:  SiHä onhan rpatjon sellaisia kuntia, :ioissa          teki..iä itsekin siihen svv·entyy, niin ihän
7695:  on joku osa kuntaa sellainen, että tuottaa            huomaa sen mahdottomaksi, sillä s·e on ·rilsti-
7696:  täillaisia maantieteellisiä vaikeuksia, mutta         riida.ssa ensimäisen pykälän kanssa, joka, on
7697: toinen osa kuntaa taas, jossa Olp'pivelrvolli-         täällä hyväoksytty. :Se tarkoittaa myös
7698:  suus.laki voidaa.n hyrvin toteuttaa. Jos täma         toisen momentin alkua eikä ainoastaan niitä
7699:  sanontata;pa. jä:ä tälhän, silloin jää kokonaan       kuntii!J, joissa maantieteellisistä syistä SYlli-
7700: ,kunnan harkinnasta riip:pUIVaks~, rperuste-           tyy vailkeuksia. Jos .iotai1n tällaista niihin
7701:  taanko kuntaan oll'enkaan kouluja talhi ei'kö.        kuntiin näJhden tahdottaisi[n sov,elluttaa,
7702:  Tämä sanontatapa on niin a.vonainen, että             olisi ehdotus ollut laadittava sellaiseksi, että
7703:  se vaatii jonkunlaista korjausta..                    se olisi tarkoittanut ainoastaan tällaisia kun-
7704:                                                        tia, eikä niitä toisia kuntia, joille 1 § :n mu-
7705:      Ed. L o h i: Ei kai missään ta.pauksessa          kaan jää vapaus o.p·pivelvollisuu.desta.
7706:  se jää kokonaan kunnan harkittavaksi, rpe-
7707:  rust·et~~Janko kouhr.ia tai ei niinkuin ed. Auer          Erd. L o Il! i: Ed. Auerille p~ydän saada
7708:  vJäitti. Jos luetaa.n tämä rpykälä lop•puun,           huomauttaa, ·että :hänen mainitsemaansa iau-
7709:  niin siitä näkee että se ei .iåä joka ta.pa.uk-        setta seuraa viel'äi lause, jossa, sanotaan:
7710:  SBssa kunnan lhal'kinnasta riiriJlpuvaksi. 9           ,,:Niinikään on koulu !perustettava, .ios kun-
7711:  § :ss'ä sanotaan, ·että jos enemmän ·kuin 15           nassa. on yhtenäinen, suuruudeltaan edelli-
7712:  lasta ilm<>ittautuu, jotka ihaluava,t kouluun,         sessä momentissa määriteltyä koulupiiriä
7713:   silloin <>n ,kunta v'elvollinen .perustaJIDa,an       vastaava alue, missä; on välhintään s-e määra
7714:                                                                                                   127
7715: 1006                                      ·rustaina 26 p. lokakuuta.
7716: 
7717: 
7718: alueella asurvia, tai oleskelevia lalpsia, joka          kaudes1sa 75,000 ma:rkkaa.. Kun Suome.s•sa
7719: tämän lain mukaan velvoittaa kuntaa .kou-                on 600 kunta1a, maksaisi\11at ainoa,staan nämä
7720: lun perustamiseen". Tuskin on Y!htääm kun-               kyyditysmaksut 45 mil.i. marklm.ru vuod•essa.
7721: taa, jossa ei täl1aisia. alueita. olisi olemassa ja      Tlällaisii:n tuloksiin on tultu. N-e ·ovat nu-
7722: siihen kuruta vehoi.teta,!IJilJ per.us·tamaa.n           mer.oita, jotka .iotarrn 'Puhwva1t. Minä ehda-
7723: koulu.                                                   tllin, että täl,le .pai:kaUe otettaisiin minun
7724:                                                          V\a:sltalauseeni ehdotus.
7725:    Keskustelu julistetaan IP·äälttyneeksi.
7726:                                                            Ed. S 1a a r e lain e u: Kun e'hdOitto-
7727:     P u lh e m ies: Keskustelun kuluesrsa on             m.aslti olen yihtenäisen .]m.nsalmulu.muodon
7728: ed. Auer ed. Lia.kan ika,nnattamana ehdotta.-            lmnnalla, niin kannatan edus.taja K.ok·on cll-
7729: nut, että 6 ·§ :n 2 momentin ensimäisen lau-             dotusta, joka, ehdotus .m.m. tietää sellaista
7730: s·een loipipu kursiivin •jälkeen tulisi kuulu-           muutosta suur-elll! Vlali•okunna.n mietintöön,
7731: ,IIJiaan: ,rvoi kunta hallituksen suostumuk-             että kans1akoulu tulisi tämän' mukatan yhite-
7732: sella, tehdä poikkeuksia edellisen momentin              näiseksi k·ouluks~.
7733: säännöksistä". Nimitän tätä €1hdotusta ed.
7734: Aueriill elhdntukseksi.                                     E.d. F r ä n t r: Täällä on jo ylcis,kes-
7735:                                                          kustelun ai•kana. va'l"Sin päteväslti useampien
7736:    1Selostus myönnetäläm o~keaksi.                       a.rvoisain pmhuiien taholta O·S·oitettu tämän
7737:                                                          nyt ed. Kokon esittämän ehdotu:illsen o.nt-
7738:                                                          t1ous ia sen :ehddtuksen ·onttoutta. eniten to-
7739:   Äänestys ja päätös:                                    distaa juuri hän-en viimeksi esittämänsä ,las-
7740:                                                          keLma, jonka hän on ehdotnksen'Sla tueksi
7741:    Ken hyväJksyy suuren v·a'liokunnan Efudn-             tuon·ut. Se osoiittma, että ehdotus: todella on
7742: tuks.en tässä kohden, ää,nes:tää ,,ciaa''; jos ,ei"      ha,rkitsematon. Minä kauna.tan suur.en va-
7743: voittaa, on ed. Auerin ehdotus hyv.äksytty.              liokunnan ehdotMta.
7744: 
7745:    Äänestyksessä ovat jaa-äämet voitolla,.                   E.d. S o i n i ne n: Ed. Kokolle ,pyydän
7746:                                                          vaiUJ sanoa. etltä häne.n eihdotutk.s1ei1JS'a mu-
7747:    P u ~he mies: Eduskunta on siis, hyväk-               kaan tulee en·emmän kyy~dity,stä kuin suu-
7748: s•ynyt suuren va.liokunnan ehdotuksen.                   ren valiokunnan ehdotuksen mukaan, sillä
7749:                                                          hänern ehdotuksens1a mukaan l)ttää pie.nten
7750:                                                          l.a:s·ten airua kulkea, piirin kansak'oulussa,
7751:                         7 §.                             mutta; val]oknnnan eihdotlllksen mukaan voi-
7752:                                                          daan koulllla ·pitääJ kahdesSJa :eri p.aikas:sa,
7753:   Keskustelu:                                            min.klä ka:utta matkat 1yheneväit. Se la.s-
7754:                                                          kdma, jonkru ed. Kokko teki, puhuu siis
7755:      Ed. Kokko: Minä yhä edelleenkin pyy-                haJlituffise.n ja. va1iokunna:n ehdoltuksen puo~
7756: dän ·ehidottaa 7 pykä,läksi oman va!stalau-              le:sta: .hänen omaa ehdotusta.nsa; va.staa:n.
7757: seeni vast@avarn pykäLän. Teen sren ennen
7758: esittäm]lläni syillä ja ,sen lisäksi .minä olen               :Ed. Kokko: Niin, orn kyllä -po.ikkeus-
7759: täällä istunnon aikana kuullut, että eräls                ta•pauksia ,sellailsi.a, ettlä voidaan. panna IB..Lar-
7760: valiokuntru tai momitea, ioka koettaa ottaa              kansakoulu kruhteenkin p1aikkaan, mutta .ne
7761: sivukUJsta.nnukiSista selvää, on tublut s-el1a.i-         tllllee olemaan ,po>ikkeuiStapn.nksia, j,oten e.d.
7762: siiru 'tuloksi~n. että jos aLempi kan31l.koulu            Sainlisen väittämä :ei pildä paikkaarus'a'· ToiJ-
7763: perustetaan, iohoru pa:nnaan 7-9 vuoti·s~a               seks·i minun e:hdotwks.~mi mukaa:n pienten
7764: la,psia ja. niå.tlä varten tarvitsee järjestää tä-       la1sten kouilu .pi.d-ettäisriin s·yksyllä ia ke-
7765: män lain mukaista kyytiä j,a, pa:.ntali.Jsi.in ku-       väällä läm'Pimänä vuoden aikana:, jot.en v·oisri.
7766: ila.kin k10ulua varten 4 kyytiä, .ioist81 mak-           'tulLa; Imuluun kaukaisemmiltakin perukl{)ilta
7767: settaisiin 10 ma~riDkaa· päivässä, .niin s•e te-          iliDJan kvvditystä jru kun 10PPivelvolli.suus-
7768: kisi: päivässä 40 markkaa koulua ·kohti, ja               laissa määrätään kyyditvs niin /kukaan ei
7769: _i.os kuntaan tulisi 15 kl{)ulllla, noiin se tekiisri.    tule ilmai.&ebi sitä tekemiään, niin että niinl
7770: y:h,dessä päivässä 600 markkaru ja kuuJmu-                oniolta .kuin se ed. Fräntistä tuntuukin. se
7771: dessa' a 2r5 päivää 15,000 m.arkloo.a .ia 5 kuu-          on t.osiasilia j1osta mihinkään ci ·päästä.
7772:                                            Oppivelvollisuus.                                         1007
7773: 
7774:     E.d. S o ~ ru i ne n1: Kyyditystä ei sää-           vedwr, aolm föresllås i 2 mom. av 8 §. Den
7775: detä paJmlliseksi, vaan säädetään kyyditys             hor.de i Sltället få nätti!g'het att under flere
7776: .tai• mwioåtu.s, ja: s1ekin ainoastaan mis.sä niin     da,gar i veckan hes·öka skolan än de 4 tim-
7777: -on tarpeellis,ta..                                     mar ·i veckan, s•om här föreslås. U n~domen
7778:                                                         i den ålder, som skaU :gå ~ for.tsättn.ing.s-
7779:    E.d. Kokko: Olkoon såtten vaikka ma-                 skollan. beili..öve.s hemma, i arbete under villl-
7780: ioitus• •ei se tu'le sen Ul.uokeamma.ksi; ·o-ppi-       terns lopp och det blir till stort hå.Illder för
7781: laille. N.uitä ei kukaan ota sy•öttääluseeon il-        U'Il!gdomen, om den .skaU vara bunden ruv
7782: ma.ru eri maksua.                                       fo:rtsät.truinlgsun:dervi.sningen under :hela 25
7783:                                                         veckor. Dessa. 100 tima:na.r fortsättnå.ngs-
7784:   Keskuste'lu 7 § :s.tä julis:teta.an pääitty-          undervis:nin!2' borde i stället kunna Jå :ge-
7785: nee.ksi.                                                nomgrus på kortare ti.d. Pruragrafen borde
7786:                                                        .därför i slutet ä:rudras .slå att det skulle beta:
7787:     Puhe m .ies: Keskustelun kuluessa on               ",minst WO t.L.mmar". I stället f.ör att här
7788:  Kokko eid. Saa,relailsen kannattamana ehdot-           s•tår .. 4 ti.mma.r i! veckan uruder 25 v-eckors
7789:  tanut, että! 7 § hyväk,syttäisiin .sii·nä muo-         tid" bo11de det llJ.,etru: ,,foriJsättningsunder-
7790: dossa. kuin se •Oilll ehdotettu sivmtysvalliokun-      viJsning minst 100 timmar". J al2' ber a tt få
7791: •nan: •mietintöön: liittyvässä toises1sa va.s.talau-   ,föreslå detta. .
7792: .sees.sa. Nimitän tätä ehdotusta ad. Kokon
7793:  ehdotukseksi.                                              Ed. Toiviainen: Tääl'lä suuren va•-
7794:   1Selootus· myönnetään oik-eaksi.                     .l,iokumman mietin'Illnössä on eräs llisälmJää-
7795:                                                        rä.ys että iatk·oluokat täytyy olla päiväkou-
7796:                                                         luiksi järjeste>tyrl;. Tuo määräys niin kate-
7797:   Äänestys ja päätös:                                  goori:s•essa muodossa kuin .ste tässä on,
7798:                                                        .saatta.noo tuo.ttaa moneiJ.le pikkukaupung.ille
7799:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-                ia taa,javäkiselle :vlhdvskunnalle ainamin
7800: tuks,en tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos              v lilmenoaikana kävtännöllisiä vaikeuksia ja
7801: .,ei" voimtaa, on -ed. Kokon ehdotus hvväk~            kun aikojen kuluessa• v.ielä tuommoisia s.iir-
7802: sytty.                                                  tymisiä yhdyskunnisitRJ taajaväkisiksi yh-
7803:                                                        .dvskunniksi, vieQä.pä taa.iaväkisistä vhdvs-
7804:    Aänestykses.sä ova.t jaa.-äänet voitolla,.          kunnista kaupunge:i:kså.kin tulee t.apa!htu-
7805:                                                        maan, niin ·nuo ylimenoa.ia•t saa1ttai.så.vat
7806:   ·Puhe m i .e s: Eduskunta on s>iås. tä.ssä            tuo.ttaa kokolailla vai·keutta v1ime:noaijan
7807: kohdffil hvväiks,vnvt suuren valiokunnan eh-            a;s:i:o.ita järjestettäessä•. Kun .nyt knm.min-
7808: dotuksen.                                              .ki•n tällä rajoitukseiJ.la: joka. suuressa valio-
7809:                                                        .kunnas•sa tähän asiaan nähden on tehty,
7810:                        8 §.                             s•aa.ttaa olla hvvätkån puolensa, niin si·itä
7811:                                                        :svvs,tä oo ha.lua,isi ehdo•ttaa sitä poiJstettru-
7812:   Keskustelu:                                           vabi .ia ,palattavalir.si sivi.stysvruliokunnan
7813:                                                         ia ha1Uituksen esityksen kannalle, vaan sen-
7814:     Ed. K o t ·o ru e n•: Taihtomatta nyt te!hdä        sijaan ehdottRJisin, ett.ä tähän pykälään
7815: .rruitään ehdotusta ltaMoiJs.i,n suurelle va.l•io-      ote.tta1isiin 2 momentti., ioka kuulrnsi, että
7816: .kunnalle huomauttaa että jos nouda;tetaan              ..kouluha.lEtu,kselll! luvalla V'Oida.an er.ikoi-
7817: .ta1vaNista lakåkie1essä s·eura ttua kirjoitus-        sessa tapauksessa päiväkoulu.iär.iestelystä
7818: tapa.a ja .norudatetaan johdonmukaisesti               .poi•keta".
7819:  my,öskin tässä la.i!s.sa muuten nouda:tettua
7820: ·kirjo.itustapaa, niån on pykälän 2 momem:t·in             Ed. B r o ä .n .a a.: J ag her a·tt få under-
7821: lopulla numerot 4 ja. 25 muutettava kir.iait-          s•t.öda· herr Ake:rlbloms förshg.
7822:  miksi.
7823:                                                          •Ed. v·on ·W en d t: J ag ber att få un·-
7824:     Ed. A k e r b l ·o m:     Ji'ör un_g;domen,        derst.öda herr Akerbloms förslag. Det är
7825: .s:om hes.öker fortsättningsskolan, vrisa.r :det       utan tvivel en fördel oom la!2'en fastställer
7826: s1ig vara fördelaktiga.re att få .genom~å fort-        timantal och icke antalet veckor, under
7827:  s.ättni.Illgskursen på kortare •tid än de 25          vilka t.immarna slirola f.örsi,ggå,.
7828: 1,008                                  'fiistaina 26 p. lokakuuta.
7829: 
7830: 
7831:   Ed. T h u n e b e r g: Pyydäln kannat-             ed. Åkerblomin ehdotukseksi. NriJinikään
7832: taa ed. To.i:viaisoo ehdotus.ta.                     on: ed. Toiv.iain·en ed. Thuneibergin y.m.
7833:                                                      kannattamana ehdo.ttanut, että pykälään
7834:     Ed. S o i n i .ne .n: Kun on ehdotettu           otlettaisiiru ,näin kuuluva uusi toinen mo-
7835: että jatko-opetus maalla kestäisi 25 viikkoa•,       m'en tti: ...Kouluhallituksen luvalla varoaan
7836: niin on se tapaMunuli; tarkoituksellisesti.          erimoisiss·a tapauksissa päiväkouluiär.ieste-
7837: Ei nimittäin opetuksren kannalta ole aivan           'lys·tä poikietla". Nimitän tätä ehdotusta ed.
7838: edullista, että iatkokurssit. sullotaan ko'koQOill   Toiviaisen eih.dotuk.seksi.
7839: muutamiksi viilikoibi tai, niinkuin ennen ta-
7840: ,pa.htJui, muutamiksi päiviksi, vaan .tiedot            Selostius myönnetään oikeaksi.
7841: ,tietenkin ·paremmin su:lava.t, kun ·opetusta
7842: .s•a!lldaan pitempiaikai.sesti. Sitä paitsi nuo-        ·P w h e rm i e s: Koska. ehdotukset ovat
7843: riso siillä ·tavalla tulee pitemmän aian ku-         aivan erillisiä. on äänes<tetrtävä kumm'asta-
7844: .luessa kosketukseen opettajiensa kalllSsa,          min 'Elr~'ks·een. Ehdottadsin m:eneteltäväksi
7845:  ioka •ka.sva.tuksen. kannalta .täruä murro.s-       sillä tavaHa. että e.n.sin as~etettaisiin ed.
7846: i,känä, jolloin jatko-opetusta annetaa'n, on         Åkerblomin eh:do·tus vastaehdotukseksi suu-
7847:  er.inomaise.n tärkeältä. Minä senvuo.ksi bh-        ren valiokunnan ehdotuksel1e ia sen iälkeen
7848: to,i:sl,n vastustaa ed. Åkerblomin ehdotusta.        äänest-etään ed. Toivirais·en ·ehdotuksen hy-
7849:                                                      väksymisestä .tai hylkäämis,estä.
7850:    Ed. A k e r b 1 o m: Profess·or Soininen             Menelttelyjär.iestvs hyväksytään:·
7851: väd'.iar till pedag-01g-iska synp'U'nkter. J a.g-
7852: ber som ,praktisk lärare att få aumärka,
7853: att ung-domen med stor motvil.ia ·bes.öker              Äänestyl<set ja päätös:
7854: fortsättnin~_gsskolan un.der sena,re ,!lelen a:v
7855: läseåret. då det blir varmare tider. men där-          P U! he mies: Olisi ensin äänrestettä'Vä
7856: .emo.t med stort imtresse besöker denna skola        ed. Åkerblomi.n ehd·otuksesta.
7857: under förra -delen av läseåret. Från ren
7858:  pedace;ogisk svnpun1kt iborde det anse.s· vara          1) Ken hyväksyy suuren valiokunnan
7859: bättre, att det försilall!: ~odkänn~. som jalg"      elhdotuks:enJ tässä kohden, ään~stää ,,jaa";
7860: gjor.de.                                             .ios .. e~" voittaa, on ed. Ålkerhlomin >ehdotws
7861:                                                      hyv.ä'bytty.
7862:     Ed. S o i n i ne n: ,se on k.vllä totta,
7863: että nuor.iso k!äypi .kowlua vas,tenmielisesti.          Ääruestyks!essä a:nnetaa.n 92 .jaa"-äänJtä
7864: lälmpimänä vuod'eru ·!llikana, mutta siksimä          ja 79 .,ei" -ääntä.
7865: onkin iat.ko-opetuksen lukuvuosi .iäriestetty
7866: 25 vii·koks.i. Se a.ika voi•daan iär.ies,tää niin,      Puhemies: Eduskunta on siis hy-
7867: etrtei koulunkäyntiä tule ollenkaan lämpi-            väksynyt tässä kohden suuren valiokunnan
7868: mänä aika.na., va.acn talviseen ja s:vksyiseen        ehdotuksen. Tämän iälkle'811J olisi äänestet-
7869: !liikaan.                                             tävä ed. Toiviais~n lis.äysehdotuksesta.
7870: 
7871:   Ed. J u U' t i• 1 aJ i ill en: SeaaU:nen .fatko-       ,2) Ken: hyväksyy ed. Toiviai:sen ehdo-
7872: opetuksen väliai.kain1en .iär.iestely, jota ed·       tuks,en, ään:estää ,.jaa"; do.s ,..ei" voittaa, on
7873:                                                       s~anorttu ehdotus ,hoyljäi.ltYi·
7874: Toiviaisen ehdortus tietää, saattaa ollla ihy-
7875: vin tarpeellinen ja, minä pyydän myös s~tä              Äänestyksessä ovat .iaa.-äänet v10itollru.
7876: ka.n:nattaa.
7877:    Keskus-telu jwlisteta1aru pääMyneeksi.               Puh e m i ·e s·: Eduskunta on siis hy-
7878:                                                       väksynyt ·ed. Toiviaisoen e:hdotuben.
7879:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
7880: ed. Åkerblom e.d. Broändalll. kannattamana                                  9 §.
7881: ehdottanu.t että 8 § :n 2 momentin vUmeis•et            Keskustelu:
7882: sanat .. vähimtään 4 tuntia viikossa 2.5 vii-
7883: kon aikana" muutettaisiin .sanoiksi: .. välh.i-n-       Ed. Tor p p a: Tämän pykälän 1 mo-
7884: tään 100 tuntia". Kutsu,ru tätä ethdotustla           men:ti.ssru säädetään, että jos pii·ri.s"ä on: 10
7885:                                         Oppivei vollisuus.                                      1009
7886: 
7887: a1em-mwn kansalwuluun pantava:a, ooppi-             Olisi -pa~·iolll ,parempi JOS kunnat s~aisivat
7888: las•ta, on kou•lu näitä var.ten peru.stettava.      täyd-entää -entisiä kouluja ennenkuin tarvit-
7889: Mielestäni täJmä lukumäärä on liian alhai-          soo perusta.a uusia .ia sitten kun ne tulisiva.t
7890: nen, ionka vuoksi ·ehdotan.. että tämä luku-        siksi täytel'äisiksi. ettei siellä enää opetusta
7891: määrä korotettaisiin 15. Sivistysvaliokunta         voisi antaa. Tämän säännö.ksen kautta p~
7892: oli ehdottanut esim· ylempää kansakoulua            kotetaan suorastaan kouluia perustamaan,
7893: v•arten 20 ·o·ppilasta, joille olisi io koulu pe-   ilman että koulussa olisi riittävä oppilas,-
7894: rustettava. Suuri valiokunta on k·o:hotta-          määrä.
7895: nut tämän 30 oppilaaksi. ja näin ollen mi-
7896: nusta olisi yhdenmukaistak.in, jos korotet-            Keskustelu 9 § :st.ä jul.istetaa·ll: pää tty-
7897: taisiin alemman ka.nsakoulun opp.ilailden           ne!eks:i.
7898: lukumäärä 15, ennenkuin tarvits.isi koulua
7899: perustaa..                                             Puhe m i ·e s: Keskustelur1 kuluesS'a on
7900:                                                     ed. Torppa ed. Ta·kkulan kannattamana elh-
7901:   Ea. Ta, k k u 1 a: Minä kannatan ed.              dottanut. että 1 momentin lopussa. oleva
7902: Torpan tekemää ·ehdotus•ta.                         sana ,,kymmeneen", muutettaisiin sanaksi
7903:                                                     ..viiteentois•ta". Kutsur1 tMä ehdotusta ed.
7904:   Ed. N i u k k a ne n: Minä ehdotan, että          ·Torpan eihdo•tuks:eksi. Ni·inikä:än on ed.
7905: tässä viimeisessä momen.tis:sa oleva kurssi~        Niukkanen ed. M•annerin kannattamana eh-
7906: veerattu sana .,viittätoista" muutettaisiin         dottanut. että viimeisessä moment~~sa kurs~
7907: sanaksi .,kahta,kymmen.tä".                         s:iivi'lla oleva sana ,.viittätoista", muutettai-
7908:                                                     siin sanaksi .,kahtakymmentä". Nimoi·tän
7909:   Ed. M a n n e r: Minä kanna-tan            ·ed.   tätä ehdotusta ed. Niukkasen oehdotukseksi.
7910: Niukkasen tekem'ää ·ehdotusta.
7911:                                                        SelostuS' myönnetää:n oikeaks:i.
7912:    Ed. S o i n i ne n: Ka·i ·on ed. Torpan
7913: ja ed. Niukkasen oehc1otuksilla tarkotettu vä-          P u h em .i e s: Asiassa on siis äänestet-
7914: hentää kansakoululaitoksen kusta.nnuksia.           tävä. Äänestyksessä esi•tän menetelt.äväksi
7915: kun on ehdotettu. ettei perusteHaisi koulua         sillä tavalla, että äänestetään kummastakin
7916: a:lhaiselle oppi'lasmäärälle. Kuitenkin minä        ehdotuksesta erikseen, k10ska ne ovat eri11i-
7917: pelkään. että ehdotuksilla saa ttais,i olla ai-     s•iä, suuren valiokunnan mietintöä vastaan..
7918: van päinvastainen vaikutus. nimittäin että
7919: la·s,ten koulutus' tulisi kalliimmaksi, sillä          M·enet.Uelytapa hyväksytään.
7920: siinä ta.pauks>essa, et.tä koulua ei ·Perusteta,
7921: on 1ap&et viimeis•en momentin mukaan
7922: avus•tettava käymä:än jonkun toisen piirin            Äänestykset ja päätös:
7923: kansakoulua. Minä luulen senvuoks:i. että
7924: tark.otusta näillä muutoksilla ei saavuteta.          1) Äänestys ec1· Torpan ehd·otukseru .i.a
7925:                                                     suuren valiokunnan mietinnön välillä:
7926:    Ed. Niukka ne ru: Edellisen lausun-
7927: non iohd·osta minä huomautan, että ehdo-              Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh:do-
7928: tuksHla on tarkotettu sitä!, elttä ranMttaisiin     tuks:en tässä kohden, ään.es:tää ,.iaa"; jos
7929: kunnille tätä asiaa iäri.astettäiessä jonkun        ,ei" voi·ttaa, on ed. Torpan •ehdotus hyväk-
7930: verran toiminltavapau.tta., iota valiokunnan        sytty.
7931: elhdotus aivan ta.rpeettoma:s•ti pyrkoii ra..ioi~
7932: tam.aa.n.                                              Äänestyks:essä ·ovat ei-ä.änet voitolla..
7933:     Ed. Tor p p a: Ed· Soinisen lausunnon             Puh e mies: Eduskunta on si:is tässä
7934:  johdosta pyydän minä huomauttaa. että ne           kohden hyväks:vn:vt ed. Torpan ehdotuksen.
7935:  j,otka ovat olleet k'äytännöllises•ti kans~
7936:  k•oulutvössä muka.na, nimittäin iohtokun-             .2) Äänes,tys ed. Niukkasen elhdotuksen
7937:  nissa.. ovat huomanneet. kuinka se Olli san-       ja. suuren valiokunnan ehdotuks·en vä!lillä:
7938:  gen tukalaa ia ikävää, kun p.i:tää perustaa
7939:  kouluja ia pitää niitä yllä tyhjinä suurim-           K·en 'hyväksyy suuren v·aHokunnan ehdo-
7940:  malta osalta ja palkata voielä opettaja.tkin.      tuks>en .tässä kohden, äänestää ,,,jaa"; jos
7941: 1010                                  Tiistaina 26 p. lokakuuta.
7942: 
7943: ,ei" voittaa, on ·ed.. Niukkasen ehdotus hy-          2 luvun nimå.ke, 14 § ja 15 § hyväksy-
7944: väksytty.                                           tään keskustelutta.
7945:   Äänestyksess.ä ovat ei-äänet voitollru.                                 16 §.
7946:   Puhe m i e s1: Eauskunta on siis täs,sä             Keskustelu:
7947: kohden hyväksynYlt ed. Niukkasen ehdo-
7948: tuksen.                                                  Etd. Koto ne n: PY\kälän 4 momen-
7949:                                                     ti'S'S•a saruotawn: .,Jos lai:minlyönt]ä vie1ä
7950:   10 § hyväksYitään keskustelutila.                 iatkuu, saattaa tuomiotistuin s e n l i s ä k s i
7951:                                                     mfuärätä 'la.psen lastensuo'.ielruvim·noma]Siten
7952:                      11 §.                          hoi·toon otetta.vak:sfi.". On e1päselvää, mitä
7953:   Keskustelu:
7954:                                                     noilla S•anoiilla ,s,en lisäksi" tarkoitetaan.
7955:                                                     Otaksun ni:illä ta.rkoitet,tavan laus•ua että
7956:                                                     tuomioistuin, jos tuolla.inen uusiminen vielä
7957:    E:d. K oton 'en: Huomautan suureHe               kolmannen kerra:n ,ifamahtuu, on velvollimeru
7958: valiokunna11e pykälän ,f.oisessa momentissa         tuomits•emaan la,psen huoltaian ede'llises:sä
7959: olevasta. virheellisestä sanontata:va.sta. Sii·nä   momenbi•ssa mainit•tuun 500 markan sak-
7960: sanotaan: ,MiHoin .kunnan erikielinen vä-           ko·on ja stitä paitsi tuomio·istuin vielä on
7961: hemmistö asuu niin hadallaan, ettei se •e.del-      oikeute.ttu määräämään lapsen! suojeluvi-
7962: 1isen momentin mukaan sai•si oma.kieLiEiä           ranomaistJen hoitoon otettava.ksi. Kun bämä
7963: kouluja, on kuruta., katsoen s&n velvollisuu-       säännös kuitenikiru on epäselvä, pyy•täisin
7964: teen perustaa kouluja." j.n.e. Tarkoittaa           suuren Vlaliokunnan korjaamaan sen esimer-
7965: kai: ,Mitä tulee sen velVJollisuuteen" tahi         kiksti. näin kuuluvalms•i-: ,Jos la.iminlyöntiä
7966: .,sen ve>lv;ollisuutoon nähden perusta,w kou-       v~elä jatkuu, s•aa·ttaa tuomioistuå.n edelli-
7967: luja.".                                             sessä momentissa maill'i tun ran(g'ai:stuks·en
7968:                                                     lis.äksi määrä:tä" j.1n.e. Silloi•n säännös
7969:   Keskustelu julistetaa.n pääJttynooksti..          nähdäbeni tulee selViäksi.
7970:    11 § hyväksytään.                                      Ed. A. H. V i. r k kun en: M·inä •CJilen
7971:                                                     myöskin ihuoma:nnu•t, -että! .tämä PY'kälä on
7972:                      12 §.                          use·ammass.akån suhteessa huonosti onnistu-
7973:   Keskustelu:                                       nut. Siin:ä määrä,tään rarugaistus niiliUe
7974:                                                     'huoltajille, jotillru eivät :Piidä huol•ta siitä.
7975:   Ed. Koto ne n: Pyy,täisin suur-en va-             että lrupsi tulee opp]v·elvollisuut·ens:a bäyttä-
7976: Hokunnan k·orjaamaan py1kälän viå.meiSien           mään. Johtokunnan .tulee ensinnä kelh01ttaa
7977: sanan:    ,lisäten" .sanaksi ,Lisäämällä".          as,ianomaisia la.imiiTlyöjci.ä täY'ttäJmään vel-
7978: Koulu laajennetaan opet.taj,a;voimia l i s ä ä-     vollisuwtelliSal. J o:s ei s:iitä ·Olle amua, niin
7979: •mällä.                                             a.sia ·on ilmoitettava virallis,elle syyttäjä:lle
7980:                                                     syytteeseen prantavaksi, ja; sitten määrätään
7981:   Ke:stkustelu _iulis,tetaan päättynooksi.          sakkoja., ·ensinnä 200 markika.a, sitten enilll-
7982:                                                     tään 500 markkaa, ja näill.tävä.sti on tarkoi-
7983:                                                     tus, että sama1 sakko uudis•tuu, niinkuin
7984:                                                     4 momentissa s•anot.aa,n, .ios laim:imly,önt.:U iwt-
7985:                      13 §.                          kuu. Muttru merkillinen seikka on, että .ios
7986:                                                     ei huolta.ja sittenkään täytä velvolli.suut-
7987:   Keskustelu:                                       taan, n]in la.ps[. voi:da.an määräJtä hstensuo-
7988:                                                     je'luviranomai.S'ten hoitoon otetJtav:aiDsi. Siis
7989:    Ed. K oton e ru: 13 § :ssä pulhutaan 4           siitä SY'YStä, että lapsen huoltajat ja: van-
7990: § :n toisesta kappaleestta. Muualla tässä la,-      hemmat '€.ivät täytä velv1ollisuu.tta,run, eivät
7991: ki:ehdotuksessa •puhu:ta.a.n pykälän m o-           pane lasta kouluun, niin lapsi jou.tuu suo-
7992: m en t i s 't 1a.. Pyytäisin .suuren valio:ku:nr-   .ieluviranomaisten huo.staan.           Mielestäni
7993: nan ottrumaa.n tämänkin huomioonsru.                tämä ei ole m:ionkään .kohtuuden mukaiSJta.
7994:                                                     Laps•i ioutuu vastaamaan siitä, mitä ihuolta-
7995:   13 § hyvfuk.sytään.                               ifcl!t ov~t laiminlyöneet. Seuraruva momentti
7996:                                            Oppiveivollisuus.                                          1011
7997: 
7998: 
7999: osu.u oikeaan. Siinä sanotaan, -että pahan-            nu1kset .sii•tä. että lapset a1s,eteta~an suojelu-
8000: tamain:en laps~ on jätettävä lastensuojelu-            viranomaisten lhoitoon, jäävät lasteru van-
8001: viranomarus•ten haltuun. Mutta jos yl'flensä           hempien ka.nnettaviksi· EnnenkuiDJ he ru-
8002: asetutaan sille kanoolle, että ne lrupset,             peav.wt semmoisiru meno.iru kantamll!an. he
8003: ioi.ta vanhemmat eli huolta,jat eivät pane             kyllä pitävät huo'len .s.i,itä, että la.psi käy
8004: kouluun, joutuva.t suoje~luvira,nomais,ten kä-         lwulua.
8005: siin. niin minä luul,en. e•ttä niille v.iranomai-         Mi•tä 18d. Fräntin eihdotuks,een tulee. DJiin
8006: sille ka1rttuu la,ps,ia niin pa,l_ion, etteivai ne     minu,sta tuntuu. että se on vähän liian ~an­
8007: tiedä, mihin' ne niitä lopul1Ja panevat. Mi-           kara. se nimittäin että kohta. kuru on yhden
8008: nus:ta' suuri ~a'liokunta voi ha,rkita tätä            kerran sak•ot,ettu, la,ps1i voitaisiin ottaa pois
8009: asiaa;. Minun ymmärrykseni •ei riitä kek-              vanhempien hoildostla. Kyllä on s1entään vä-
8010: så.mään tälle pykälälle semmoi1sta muotoa,             hän a1rk.ru asia ottaa la.psi .pois, vanhempien
8011: että sen voisi katsoa tyy;dvttäväks·i'.                hoido.&ta, .ia s1yy. miksi lapsm on 'laiminlyö-
8012:                                                        nyt koulun, saattaa välistä oUa verrtailen vä-
8013:    Ed. F r äln ,t i: Minus•ta tuntuu, että tässä       häpätöinen. Suuren valå:okunnaDJ ehdotus..
8014: pykälässä on ra,n_gaistusm.ääräyksiin näh-             ioka. on sivilistvs~v,alioJmnnaru .ia hallituksen
8015: den menty aivan li.ian pitkälle. Esim.                 esitvktsessäkin. on1 oik€in harkittu.
8016: RUJots1in laki vastaav,assa kohdassa tyy.tyy
8017: a.inoastaan siilhen, ·että ellSiin antaa muistu-          Ed. K o· k k o: Minun mieles,täni ~tässä py-
8018: tuksen täUaiselle ila,iminlyöneeUe :huolta-            kälässä ei ole juuri muitru epälmhtiru kuin
8019: jalle s•eurak'llnn.an pappi, ja, jos ei s~iitä ole     1 momeDJtistsa. s,e,,, että tämä s~yvttäminen
8020: apua, niin: kirkkoneuvos,to ifJJ seniälkeen            tai syytteeseen panemin1en ja uudes·taan
8021: lapsi siirtyy kasvatusvil1a,nom.ais<ten huos-          syyttees~een paneminen ja. sakottaminen voi
8022: ,taan. Tässä ~on enslin mui,stutus. srtten kaksi       ottaa1 niin paljon aiikaa., ennenkuin n·e ova,t
8023: kertaa oikeuCLessa :pakotetaan .i.a 18hkä kol-         kaikki virastot läpi menneet, että siihen voi
8024: mas,kin. Sii,tä on se tulos, että niskoi:tte-          se aika mennä,, jonka la.psi on oppivelvoHi-
8025: levan huolta,ian l~apsi saattaa jäädä kou:lus-ta       'suuden ~Et:lainem. ,se asia olism selvi•tet.tävä,
8026: ·Pois moneksi vuodeksi. sanokaamme aina-               että syytöhet ta.paihtuisivat nopeammin.
8027: kin pa.riksi v.uodebi. Kun tässä, on ruvettu           Mitä tulee sii,hen ed. Virkkus,en huomau-
8028: suur.ta valiokuntaa, evästämään, jonne as~a            ,tukseen. että, lapsi s:aa kärsiä vanhempien
8029:  menee. niin mO:nus,ta .tuntuu, että suuren            laimlinly,önnistä, niin tässä täyMyv vain se
8030:  vruliokunnan olisi syytä kiinnittää huomiota           vanha. laki, että isäin paha,t •teort lankeavat
8031: täihän py käJlään siten: erttä aina.kin toinen         1a.sten .päälle.
8032:  s.akkomääräys, joka tuossa· 3 momentissa esi-
8033:  tetään, jäisi poåis. M.ielestänli yhdellä sa-
8034:  kolla, yhdellä oikeudenkäynnillä lalpsi ilman            Ed. A. H. V i r k k UIn e ru: Minä; olen
8035:  muuta voitaisiin siirtää joittenkin viran-            kyHä huomannut, että pykälässä on· viimei-
8036:  omais,ten huosta•a.n, jotka .pitälis.ivät h.uO'lta,   nen momentti. jossa sanotaan, että ku'stan-
8037:  että Lapsen koulunkäynti' säännöllises,ti jai-        nukset bsltensuoå.eluvi:ran;omaisten hoi,toon
8038:  kuisi.                                                asettamis,esta .iowtuvat lasten va.nhempien
8039:                                                        kannoettaviksi. ~Mutta minä luulen, että
8040:   E.d. Soini n1 en:: E:d. A. H. Virkkusen              semmois,et vanhemmat, jotka eivät pane
8041: huomautuks~en johdosta. ta:hdon lausua. että           lastaan kou.Iuun mo.nmrukertais,ten o.ien-
8042: mielestäni tämä momentti ~on ajatukselt.ansa           nusten jälkceen, e~vät mak,s'a 200 ma~rk­
8043: selvä. kun vain tehdään se muodollinen                 kaa; sa1kko1a, vielä vahemmän ne mak-
8044: muutos, jonka ed. Kotonen ·ehdotti,. Mo-               savat 500 markkaa ja kaikkein vä-
8045: mentin sisällys' on se, että k<a,ts~otaan van-         himmin ne suortitta:vrut ni~tä kustan-
8046: hemm.ia, iotlm eivät huo'lehdli .la,psiansa kou-       nuksia, joita lasrten suo.ieluviranoma[·S'ten
8047: lua käylillään, vähemmän .suveliaiksi niitä            hoitooru asettailllinen' aiheuttaa. U seimmi-
8048: la.psia edelleen ihoi,tamaan,. niin että ylhteis~­     ten täm'möiset tapaukset luultava:sti aiheu-
8049: kunnallru on oikeus siirtää ne p,ois heidän            tuvat sii-tä. :että no.illa vanlhemmiHa ei ole
8050: hoildos,tansa. Se pelko, että lastensuojelu-           varoja eikä semmois.ta asema.a. että he voisi-
8051: viranornnis•et sais.iv,at ~iian paljon la,psia hoi-    va.t panna lap,s.en!s,a, kouluun· Ja semmoi-
8052: ·d·ettava,kseen~. on mielestäni aiheeton .. sillä      siltru ei saada mitään. si<llru lienee to,ttta. että
8053: v~imeiruen momeruilti' määrää, että kustan-            .,kaliupäis,tä on varikea keritä".
8054: 1012                                 Tiistaina 26 p. lokakuuta.
8055: 
8056: 
8057:    Ed. Lohi: Tämä pykälä on er:ittäin M-          nlliin ei ka:i oikeuSIViranomaisella ole mitään
8058: lmluontoinen, sillä onhan luonnollista, että      muu,ta kuin sakottaa..
8059: voi esiintyä tapauksia, joissa .tämän lain
8060: ,täytäntöönpaneva viranomainen voi iou•tua           Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi.
8061: hyvin vaikeaan a1semaan, sekä kansakoulun
8062: ioMokunta että myöskin tuomioistuin. Sen             1:6 § hyv~sytään.
8063: takia minun mielestäni on paikallaan, että
8064: tässä ei äkkinäisillä jyrkillä toimenpiteillä       17 .ia 18 § :t sekä 3 luvun nim.rke hyväk-
8065: tahdota menetellä. On mahdollista että            sytään keskus·telutta..
8066: köy,hällä äidillä on joku tyttö, joka voi pie-
8067: nempää sis.koa hoitoo. Äidillä ei ole va.raa
8068: palvelustyttöä .ottaa tuota hoitamaan. että                            19 §.
8069: äiti pääsisi mihinkään s·en luota esimerkiksi       l{eskustelu:
8070: sairauden sa·ttuessa tai muulloin. Kyllä se
8071: on kovin rohkeaa, että mentäisiin siihen
8072: mitä e•d. Fränti ehdotti, että jo ensimäisestä       Ed. K. E. Linna:: Ni.Ulä •syillä,
8073:                                                   .ioista ylei•skeskustelussa huomautin ia kun
8074: kerrasta. voitaisiin l,avsi r.iistää pois van~
8075: hemmiltaan.                                       se.n lisäksi tuleru ehdottamaan muutoksia 20
8076:                                                   § :ään, ehdottaisin, että 19 § :n 1 momenttö.
8077:                                                   muutettaisiin näin kuuluvaksi: ,.Jokainen
8078:    ·Ed. Soininen: Minun luulLabeni ei             maalaiskunta on velvollin-en niin järjestä-
8079: suinkaan köyhien la.pset ole ne, jotka enim-      mään kansakouluopetuksen alueellaan, että
8080: min laimin•lyövät koulua. Useinkin 1aimitl-       se trumän lain mukaan on täytäntöönpantu
8081: lyövät kouluru semmoisten vanhempain              kuudentoista vuoden kulues•s.a lain voimaan-
8082: lapset, .ioiHa kyllä olisi varaa maksrua          as•tumisesta". Johdonmukaisuus ·sen lisäksi
8083: sekä sakkoa että kustannuksia lastenhoi-          kai vaatisi, että kolmas momentti muutet-
8084: raosta muualla. Minä olen huomannut. mi-          tai•siin ja ehd·ottaisin sen kuuluvaksi näin:
8085: käli olen ollut tekemisissä kansakoulujen         ,Kaupunkikunnissa on oppivelvollisuus tä-
8086: kansSta, että niissä on s•an.gen palion .iuuci    män lain mukaan pantav•a .täytäntöön vii-
8087: köyhäin 1lapsia, ja onhan 1äälläkin nyt 1Jätä     den vuoden kuluessa lain voimraan astumi-
8088: lakia säädettäessä huomattu. että ei suin-        ses•tai''.
8089: kaan haluttomuutta oppivelv01llisuuteen ole
8090: niissw; jotka edustavat Myhiä kansanker-            ~Ed. J u ne 'S:    Ka.nna.tan   ed.   Linna.n
8091: roksia.                                           ehdotus•ta.
8092:   E.d. Niukkanen: Edellisen lausunnon                 Ed. M a n ·te r e: Olen .io ryhmässäni,
8093: iohdost.a minä huomautan, että minun käså:t-       kun .asiaa siellä käsiteltiin. lausunut mieli-
8094: tääkseni köy häin lapsia on s•envuoksi kansa-      piteeni olevan, ·että lain täytäntöönpano-
8095: koulussa paljon, kun tä!ssä maassa on niin         aikaa voitaisö.in jonkunverran pidentää, iota
8096: pa,ljon kiiyhiä ihmisiä.                           vastoin minä puoles,tani vastustin sitä ehdo-
8097:                                                   tusta. -että itse lain voimaanl)ano myöskin
8098:     Ed. F r ä n t i: Ed. Lohelle, hänen .e.si-     lykättäisiin useita vuosia eteenpäin. Tähän
8099: merkkin:sä johdosta köyhäs•tä vaimosta ja          fåytäntöönp.anoaian pi.deiLt.ämiseen kehoi~
8100: tämän kouluun pantavasta lal)sesta, minä          taa edU'skunta.a ·tietenkin ne varsin huomat-
8101: tahdon huomauttaa. etttei suinka,an s•en äidin    ,tavat ia suuret kustannuks·et, iotka tämä
8102: ja. lapsen asemaa paranneta siHä, että äitiä      laki ioka tapauksessa tulee .aiheuttamaan
8103: ensin sakotetaan 200 markalla ja ·s~iJten sen      ia tästä syys.tä olisi syytä järiestää as~a
8104: köyhyytensä pää•lle 500 markalla. Eikö            niin, että kustannukset jakautuisiva.t useam-
8105: olisi paljon sovel~aampaa, jättää pois se         man vuoden kohdalle. Vaikka nyt ehkä ei
8106: toinen sak1w. Minä en ymmärrä ainakaan            olisikaan syytä •täytäntöönpanoaikaa pidelli-
8107: siinä suhteessa mitään muuta kuin, että           .tää aivan niin ,p,alion kuin täällä on ehdo-
8108: tämä <Olö.si päinvastoin säälittävissä tapauk-    tettu. n~in m.iruä puolesta.ni kuitenkin •sa~
8109: si'Ssa oikea menettely, kaikkein oikein olisi     .tan, ettei asiassa useampia e;hdotuksia tu-
8110: tiety,sti, ettei sakotettaisi laö.nka.an. Mutta   1isi. kannattaa sitä; OO.dotust.a, minkä ed·
8111: kun näilll ka·tegoorisesti määrätään laissa,      Linna on tehnyt.
8112:                                           Oppivelvollisuus.                                        1018
8113: 
8114: 
8115:    Ed. A 1 k i o: Minäkin pyydän kannalt-            kohden hyvä;bynyt ed. Linnan ·toi;s-en elhdo-
8116: t.aa tätä ehd,otus,ta koska se hyvin tärkeältä       tuksen.
8117: os,alta tulee vaå:kuttamaan lain käytännössä
8118: soveltamiseen.                                                              20 §.
8119:   Keskustelu iuli:s,tetaan pä!äittynee:ksi.             Keskustelu:
8120: 
8121:     :P u h e m i es : Kes:kustelun kuluess1a on
8122: ed. K. E. Linna ed .•Juneksen y.m. kannat-            Ed. K. E. L ci: n n .a: Yhdenmukais,es.ti
8123: t.amana elhd·ottainut. ef,tä 1 momentissa sää-     ed·eHisess'ä.    pykälässä. te!htyjen muutosten
8124: d-etty      täy.t:ä.ntö.önpanoaik3J määrä.ttäisiin karussa   ehdotan.    että 20 § :.n 3 momentti sai:si
8125: lnmdeks~to~st.~ vuoideks•i. Nimitän tätä eh-
8126:                                                    seuraavan      mu,o,don:     ,.Kuuden vuoden ku-
8127: dotusta, ed. Linnan ·ensimäis,eksi eihdotuk-       lues,s:a. tämän     la,in  voimaa.nas,tumises•ta. on
8128:                                                    JJerustcettav.a.  suunnilleen'  ,kolmasosa, s~euraa­
8129: ·s,eksti:. Nilin:i:kään on ed. Linna ehdOittanut,
8130: että 3 moment,issa sä!ä.deiit.y tävtäntöönpano- v.an viiden vuoden kulues·sa toinen kolmas-
8131: ·aika määrättäisiin .. viiden vuoden ku- osa ia viimeisinä viitenä vuotena loput li-
8132: 1uessa.". Nimitän tätä ehdo:tusta. ed. Li,nna.n . säksi tarvåttarvista kansakouluista ja opet-
8133:                                                    t.aja!paikois~ta,".
8134:  toiseks·i ehdotukseksi.
8135:    Selos·tu,s my.önndään oikea.kså ..                   Ed· J u ne s:      Kannatan tässäkin         ed.
8136:                                                       ]~innan ehdotusta.
8137: 
8138:    Puhe m i e S•: Äänestyksessä ehd,o:tan
8139: meneteltäväks[, ·Stillä tava.Ua.. että. ä:äneS'te-      Ed. M .a n ,te r e: M·i.nläkin pyysin pu-
8140: tetään kumm.as,takin ·elhdo·tukses•ta erittäin       'heenvu:oroa ·kann.attaa.kseni tehtyä ehdo-
8141: suuren valiokunnan mie.tintöä vastaan.               tusta..
8142: 
8143:                                                         Ed. W u ori m a a:          Karnna-tan te!htyä
8144:                                                       ehdotusta.
8145:   Äänestykset ja päätös:
8146:                                                         Ed.    Kot,onen:        Luovun.
8147:   1) Äänestys ed. Linnan ens·imä.i,sesrtä eh-           Keskus•telu iulistetaran päättyneeksi.
8148: dotuksesta.
8149:     Ken hyväksyy suurell' valiokunnan eh-                Puhe m 1 e s: Keskustelun kuluessa, on
8150: d·otuksen. tälsSiä kolhden, äänestää ,,j,aat'; jos    ed. K. E. Linna ed. J uneksen y:m. krunnat-
8151: .,,ei" voittaa. cm ed. Li<nnan .ensimäinen e:h-       tamana. ehdottan:ut. etiJä 3 :s momentti
8152: dotus :hyväksytty.                                    mwutetta:i.siin     näin kuuluvaksi: ,Kuu-
8153:                                                       den vuoden' kuluessa tämän lain voimaan-
8154:    Äänestyksessä ova.t ei-äänet vo,itoUa.             as•tumis•es,ta on perustettava. suunnilleen lwl-
8155:                                                       masosa. seuraavan vii,den vu01den ,kuluessa
8156:    ·Eduskun1ta on s~is hyväksynyt erusimäi-           toinen k1olmasos•a ja, viitiDeisinä v.iitenä vuo-
8157: seen momentti,in nähden ed. Linnan ehdo-              tena lopu:t lis'ä:ksi tarvi,ttavista kansakou-
8158: tu,ksen.                                              luista .ia• opettaj.apa.ikois·ta:". Nimitän tätä
8159:                                                       ·ehdotusta ed. Linnan ehdotubeksi.
8160:      2)! Äänes:tys. ed. Linnan tois,esta ehdotuk-
8161: .s,esta<, joka kosk~e 3 momenttia. ·.                   Selostus myöunre,tään oikeaksi.
8162: 
8163:    Ken ihyväksvy suuren vahokunruan ehdo-
8164: tuksten tässä kohden. äänestää ,,jaa"; jos              Äänestys ja päätös:
8165: .,ei" voittaa, on ed. Linnan toinen ahdotus
8166: hyväksytty.                                              .Ken hyv:äks·y:v suuren va1l,iokunruan e:h-
8167:                                                       dotuk;sen tässä kohden, ään,estää ,.,,ia.a"; jos
8168:    Puh e m i< e s: Ääne.styksess:ä ova,t ei-          ,ei" voittaa, on e,d. Linnan e~hdotus hyvii..k-
8169:  äänet voitolla. Eduskunta. on: siis tässä            s,yt.ty.
8170:                                                                                                   128
8171: 1014                                   Tiistaina 26 p. lokakuuta.
8172: 
8173: 
8174:    ÅänestvkSJessä ovat ei-äänet voitoUa.                 vitelä a·nta.a sen1 evästv>ksen, että valiokunta.
8175: Eduskunta. 'on siis t1issä kohrlen hvväksvnvt            kun se uude:staalli tarkastaa. l.akielh.dotuksen.
8176: ed- Linnan ehdotuksen.                                   0 1ttaisi harkittavaks,een. onko oikein tässä
8177:                                                          lakiehdotuks-ess!ll vhtä mittaa kävttää sanaa
8178:                                                          ..hallitus". Nvkväälll katiken epäselvyvden
8179:                       21 §.                              välttämiseksi mielest'än.i 'Olisi .asiaUis•estikin
8180:                                                          paras käyttää s.anaa .,valtioneuvosto" ta.i
8181:   Keskustelu:
8182:                                                          sittelli .ios,· ia.hdotaan vetää myös-kin valta-
8183:                                                          kunnan paamies, tasavallan ·Presidentti,
8184:   1Ed. ·M a n· te r e: Pyvs·in ,puheenvuoroa             ioka kuU'luu ha.llitnkseen, mukaaru, nåi.n sa-
8185: huomauttaaksen~ vain että suuren valiokun-               nottakoon silloin: annetaan! as,etuksella.
8186: na.n ehdotuksen to,isen momen·tin ·toiselle ni-        . MuH1a näin kun s.atnotaan vain• hallitus. ni.in
8187: ville oru puia:ht.anut pa•illlovir:he. S,iinä on         si~he:~ iää epäselvvvs. olemaan sii!tä. tarkoi-
8188: .,hvväksvttvä". piträisi tietenkin. oUa ,hy-             tetaanko vain valt]oneuvosttoa va.i hallitusta
8189: väksyä".                                                 kokon.aisu udessaan.
8190:     Ed. Koto ne n: Pvkälän toisen mo-                     E.d· :S o ,i, nti' ne n1: Miruä .kanna;tan oo.
8191: mentin muka.an on kunnan päätös oppivel-                K>otosen ehdotusta tois.en momentin viimei-
8192: vollisuusl.airu tävtäntöönpanosuunn]telman              sen lauseen po:ist~Rffilisesta.
8193: laa timis·esta i.a hyväksvmises•tä alis•tetta va
8194: kouluhallituksen vahv.istettavaksi. Jos kou-               Kes.kus1tel u julistetaan' pää ttvneeksi1.
8195: luh-allitus ei sitten katso voivall!Sa muutta-
8196: maUoma.na ihvväksyä, kunnan laatimaa                       Puhemies: Keskustelun kuluessa, on
8197: suunnitelma.a. on sen palautetta.va 1asia uu-           ed. Kotuneru ed. ,Soinisen kannattamana
8198: den tarko·tuksenmukaisen suunnitelman 1a.a-             !fudottanut. että toisen momentin. viiomeine.n
8199: timiseksi takais.in kunbaru. Mutta, sitten              lause poistetta,isiin. Nimitän tMä ahtdotus,ta
8200: iatkuu pykäl'än v.itimeisessä >laus>ees:s,a: ,kou-      ecl. Kotosen ehdotukseksi..
8201: 1uhtaUi tuksen toimenpiteeseen tyy.tymätön
8202: saa siihen ha;kea' muutosta korkeimmass:a
8203: hallinto-oikeudessa". N vt on kuitenkin
8204: meidän oikeudessamme vleis·enä sääntönä,
8205: että ios• vlempi viranomainen palauttaa ion-              Ääneitys ja päätös:
8206: kun .asian alem1p1a.an viranomaå:seen, niiru sel-
8207: laisem pa1auttamispäät.ökseen ei sa•a muu-                  Kelli 'hvväks.vv s•unren vaEokunnan eh-
8208: tos1ta hakea. Ja, sitä pai.tsi, vaikkei p~det­          dotuben tässä kohden!, äänestää .,,.iaa"; ios
8209: täisikään nvt täs·täJ v leensä hyVläksvtvs,tä           .,ei!" voittata, •on ed. Kotosen ehdotus hvväk-
8210: peria.a tteesta kiinni, .i o'htali:si tämä säännös      svttv.
8211: siihen omrtuisuut.een, e.ttä korkein hallinto-
8212: oikeus tulisi hvväksvmääru ainakin i,oss.a,in             Åäruestvkses1sä .ov.a·t ei-äänet voi:toUa.
8213: tapaukses•sa täJmän' suunnitelman. Se tulisi            Edus•kunta oru siios tässä kolhden hyväksv-
8214: s·m hvvä.ksvmäJän slillo,in, jos' se kf11tsoisi että    nvt ed. Kotosen .e:hdotuks,en.
8215: kouluhallitukselb ei ollut s·vvtä palauttaa
8216: asiaa kurutaan. Seum.avan mome.ntin mu-                    22 ja: 2'3 § hyväksytään ikteskms·telut.ta.
8217: kaan kuitenkin h a 11 i t u k s· e n asi·ana
8218: ·on siinä mainituissa ta.paukslissa. lopumsesti
8219: ratkaista täll!aista suunnitelmaa koskeva                                      24 §.
8220: l'iita. :Minusta. on ·aivan sopima.tonta iäries-
8221: tirä as.ia .näin kiriavahi, ettät toisessa ta-            Keskustelu:
8222: .p.aukses,s·a •lopullinen• ratkaisu tulee kuulu-
8223:  ffilaan korkeimmalle hallinto-oikeudelle. toi-            Ed. Koto ne n: Pykälän alussa sana
8224:  ses,sa. tapauks·essa taas :haHi:tukseUe- Ehdo-         .,useamniopettaia•:isen" o.n tarpeeton ia h·ar-
8225:  tan näin ,ollen että toises·ta momentista noi,s-       haan .iohtavak·in, ko-slm vksio,petta.iaisen
8226: tettaisiin sen våimeinen lause: kouluhalli-             kansakoulun opnilasmäärä ei millotinkaan
8227:  tuksen toimenp,iteeseen tvvtvmätön .i.n.e.             v•oi nous,ta vli 200. Sul.ien tämänklin huo-
8228:  Muuten tahtoisin suurelle valiokunnalle                mautukseni suuren v-aliokunnan hu.omioo.n.
8229:                                                 Oppivelvollisuus.                                       1015
8230: 
8231: 
8232:         Keskustrelu .iul.istetaam päättynEteksi.                Ed. Mantere: Min'ä rohkenisin vas,_
8233:                                                             tustaa kumpaak,in ehdotusta. Eduskunta
8234:         Pv käl•ä hvväksvtään·                               oru nyt päättänyt jo pi.dentää lain täv-
8235:                                                             täntöönp.anoaikaao 6 vuodella siitä, mitä
8236:         25 .ia 26 §:t hyväksytään keskustelutta.            suuri valiokunta •oli ehdottanut. Minun
8237: ...                                                         ymmärtääkseni tämän pidennyks•en P•i•täisi
8238:                                                             ;.o riibt.ä'ä· Olisi s[täP'aitsi mielestäni muu~
8239:                                                             dotonta säätää laki 3 tai 4 vuotta ailmisem-
8240:                             27 §.
8241:                                                             Illlin. ennenkuin s~tä ruvfltaan ollenkaan voi-
8242:         Keskustelu:                                         maan panemaan. Tiretääkseni tällaista• ei
8243:                                                             o'le ennf'n tapahtunut. S.itäptaitsi• mei.dän
8244:          Ed. P. ·V i r k kun en: Ei o1e epai•-              on käsittäåkseni. v·aik.eata mennä ny•t 3 tahi
8245:                                                             4 vuotta. e;deltäkäsin arvostelemaan. minkä-
8246:       lvstä, että .eduskunta, kun se rvhtyy käsit-          ]ainoen valtion taloudellinen t,ila. on sillo.in
8247:       tel€mään esilläoleva.an ltak,iehdot.ukseen li.i,_     kun t'äm.ä laki näid·en ehdotusten mukaan
8248:       tettyä toåJsta lakia kansakoululaitokSien· kus,_      olisi vorimaan p•antava. Näistä syistä minä
8249:       tan.nukffi.sfta. tulee määräämään. hallituhen         puolestani tahtoisin vastust·aa tehtviä .ehdo-
8250:       kannett·avaksi palioa suuremman osuuden               tuksia. ia pu•oltaa suuren vali.okunnan elhdo-
8251:       opnivelvoll1suuden kustannuksista. kuin               tuksen hyväksymistä.
8252:       mitä hallitus its·e oli esityksessään edellyt-
8253:       tänvt. M.m. on hallituksen as•iana. oleva               Ed. P i l k k a: Minä kannatan ed. J u-
8254: ,     heti seuraavana. vuotena, sen· iälkteen. kun
8255:       OPP·iv•elvollisuus •on astunut voimaan. suo~
8256:       rittaa nruit'ä k.orotettui·a avustuksia kansra-
8257:                                                             neksen tekemää ehdotus·ta.
8258:                                                                E·d. A .i l i o: Tämän asmn käsittely
8259:       koului~n rakennuksista:. ioita. tätä s•eura.a-
8260:                                                             näyttää, mitenkä oikeistossa ia osaksi kes-
8261:       v.assa laissa suunnitellaan•. Näin ollen tun-         ku.st.assa per.ä'ännytään hyvässä iär.ies•tyk-
8262:       tuisi kohtuullisel·ta, että haHitukselle. oli se      sessä, ioteu •lopuksi ehkä joudutaan g,iihen,
8263:       m11lä ftavalla· tahansa kokoonpant.UJ. valmis-        että sieltä tehdään vritys koko tämän laki-
8264:       tettaisiin: tdlaisuus• järiestää vaiotakunnan         ehdotuksen, hylkäämi.s€ks1. Me olemme io
8265:       raha-asli01ita. tavalla. iöka tekisi v8Jtiolle        lykänneet toimeenpano.aika,a 15 vuodeksi.
8266:       mahdol1iSieksi kestää näitä suuremPi·a kus-           Olisi silloin miel-estäni a.ivan liia.llista, ios
8267:       tannuksia. Suosittelisin si.tä. että haHituk-         vtielä lykätään .täm'änr voimaa111astumisai·kaa
8268:       Stelle myön.nettäis,iin: tilraisuus valmistaa.        2 vu.otta. nii.nkuin •ed. Virkkunen ehd•otta.a,
8269:       sanokaamme. kaksi meno- ja tuloS!äänMä.               tahi 3 vuotta. niinkuin ed. Junes ehdottaa.
8270:       ennenkuin k•O'lmant.e.en sitten on otettava           On :huomattava, että tämän lain vo·imaan.-
8271:       ntiit'ä tuntuvia. menoeriä. ;.otka aiheutuvat         astumis.esta ei· seuraaV'an vuoden kuluessa
8272:       opp-ivelvollisuuden täytän.t.öönp.anosta. Tä-         ole iuuri mitään uusia menoia. Opettajain
8273:       hän nähd€n pyy.däru ehdo•tta.a, että 27 § :n          palka,t, .iotka tulevatt maksettaviksi ·elo-
8274:        vuosiluku muute.Uai!siin vuodeksi 1923.              kuun 1 päivän .iälke.en, ovat tä.mä.n ehdo-
8275:                                                             tuksen mukaan paljon pienrempiä kuin mitä
8276:          Ed. J u ru e s: Sen lisäksi. •että valtiolle       opettajat kallii.na.ianlisäyksineeru saavat.
8277:       tämän la,in toimeen1JI3nemis.esta syntyy a•i-         Min'ä vastustan tehtviä ehdotuksia.
8278:       va•n huimaavia kusta.nnuksia, niin syntyy
8279:       n.iitä. myöskin kunnille. Varsinkin, iollei              Ed. 18 o i n ·i n en.: Kusta.nnukset oppi-
8280:       seuraavassa•     lakiehdotuks•essa       erma1s1a     velvollisuuden aikaansaamisesta ·ova~t ensi-
8281:       avustuksia ia• lainamääriä koroteta. niin iää         mäisenä vuotena l·ain V'Oimaan!astumisen
8282:       kuntien korvattavaksi nilin suuria: meno-             jälkeen vars.in vähäiset. ei iuuri mitään
8283:       eriä. että ios• laki .pitakk·oin V"Oillllaan ast•u-   muuta kuin .oppikiriain ita op•etusvälineiden
8284:       vaks:i määrätään, niin erityisten vai•kei.den         hankkimisesta iohtuvat menot. Kun nvt on
8285:       oloien vuoksi kunnat ioutuvat aivan epätoi-           toimeenpanoaikaa p.itennetty 16 vu•o·deksi
8286:       voiPeen: a.sema•an.. Minun mielestäni ed.             ia ensimäistä toimeenpa.nokautta 6 vuodeksi.
8287:       VirlkkuS'f'n ehdottamaa · aikamäärää olisi            niin vielä plal'!i seuraav·a.a.k.i.n vuotta menee
8288:       vielä jatkettava~ yhd·eHä vuordeUa. 1a PYY-           ilman. että siitä. tarvitsee iohtua juuri mi"
8289:       täisint ehdottaa, että pykälä.ssä ol·eva aika         tään kustannuksia: kunnalle .ia valHoUe.
8290:       muutettaisiin vuoldeksi 1924.                         Tällä tavalla on saavutettu se. mitä tässä
8291: 1016                                    Tiistaina 26 p. lokakuuta.
8292:                                                                                                                t 1
8293: on talhdottu, nimittäin että nloin 2-3 meno-           tehdä, nr~i.n pian1 kuin ma:hdoHista.. Vielä
8294: sääntöä v'Dlitaisi1in ehdo.t.t.a.a eduskunn-alle       lisäksi' tahd.on huomauttaa si•itä seika·s•tlil.
8295: ilmaru niitä suur~a. kustannuksia•. ioth v.oi-         että kun lain ensimätinen täytäntö•önpano-
8296: sivat johtua. oppivelvollisuudesta•· Tämä              'iakso tuli kuwdeksi vuodeksi. voidaan ver-
8297: saavu tetta.isi.i·n il!liJian eU.ä voimaana\S tumis-    m,t.ta.in hyvin kävt:ännössä·kin iäri.es•Mä kun-
8298: päivää lykätään. Mutta jos lykätään VOii-              tien asiat.. niin .että ne eivät toteuttamisella
8299: ma-an.a:stumispävvää,. ntii:n sa•avuteta.an, ios
8300: ni.in sta.a sanoa" my•ös· erinomaisen suuri va:-
8301: hinko. kamsantaloudelli'nen vahink•o. sen
8302:                                                         suurta haitta•a tee. Sitfupa·itsi luulen minä.
8303:                                                         että lain lä pimeno• näin h vväksvtty.nä, niillä
8304:                                                        muuto.sehdo•tuksilJa mitä 'f,e!htiin 19 ia 20
8305:                                                                                                                •·
8306: ~autta. etteivät mekään lapset. jotka asu-             ·§ :·i•in oru turvattu i·a s:amalla kumminkin an-
8307: v-at likellä koulua . tule millään .tav·alla. vel-      nettu kunnille tarpeellinen t,oteutt.amisa.ika.
8308: V'oitetui•k>si koulum ~ätvmääni ja että ht:Qlle        .T·os 27 § muutetaan sillä tavoin kwin eid.
8309: turhaan• kustann.etJaan koulut ia O'Pet.t.ajat.         Virkkunmr i•a .T unes1 täällä ovat e'hdottane~t
8310: Aamupäivällä •o•li puhe s·ii•tä, että tämmö.ils-        voi toisessa lukemissessw tämä 19 ia 20
8311: t.e.n lasteni luku nousee arvi·on mukaan 30-            §:ien muuttaminen sanamuod<oltaan entisel-
8312: 40 tu:hannem välille. Suuri joukko niiSitä              leen tuUa. kysymvkset:n ia se olisi suuri va-
8313: s·a.ataisiin ilman mitään kustannuksia, kou-            himko ,]aiHe k.okona·isuu.dessaa,n.
8314: lua käymäälll. ios OP.P•ivelvollisuuslaki• as-
8315:  tuis·i voimalan· nvt ruii·n pian kuin mahdol-              E.d. P. V i r k kun en: •Sy,y stiihen:.
8316: lis•ta. ~~e on vwon.nru 19:21. Jos· sen: vo-imaan      että minä vasta tä.s:sä ~istunnossa: olen teh-
8317:  astuminenl lykätä'än vuoteen 19.23 .tai 1924.         nyt esittä,mäni muu'tosfihdotuksen. on se.
8318:  ruiin tulee se kusta.rmus . .iota minä aamu-           että minä ailmis•emmin en ole ollut tila]suu-
8319:  pähnäHä sanoin• tu!hlaukseksi, i·a. vi•eläkin         deslsa ottaa' huomioon kaikkia ni.itä! s·eiik-
8320:  taJttJotisin siksi sanoa. jatkum.a,anl monta          kO'ia. iotka vaikuttav·at ,pulheenaolevien ra.ha-
8321:  vU'ortta. Sehän halltituks.en salffioin kuin           asioirden ratka.isuun. Minulla. on ollut: tilai-
8322:  eduskunnan ka.mralta e.i sU'inkaa,n ole suo-           s:uus keskus•teUa. asia ta .tunrtevan ia vats·hmn-
8323:  ta.v.a.a:. Minä senvuoksi myöskin rohkenen            •alais'es,sw ·asemassa! ol'e·van ·henkilön kanssa;
8324:  va.Situstma nyt tehtyjä molempia ehdotuk-             'hä.n on lausunut suuria epäilyksiä .sitä vas-
8325:  sia,, ia minun täytyy samalla: Lausua. että           'taan. että tämä Jak.i v.oisi a!Stua voimaan io
8326:  tunltuisi omituisdta. ios• nvt sen li.säksi.          'tulevnn vuo1den. elokuussa. LuuHaks•eni ovat
8327:  mitä on p]den:nettw to•imt:enpano•a,i.kaa,. vielä      näet ed. Soini·nen ja ed. Ai:lio erelhtvnt:et.
8328:  lalin v10im.a·anastumisenkin aik'R lykätään.           kun a•rv,elevat. että ei ol,is'i kysymyS! .eni•ktoi-
8329:  Mitä; tästä laista lopultakaan siHoin iää .iä-         si.sta. valtion meno.ist•a tulevana eikä sita
8330:  ],ell.e. Pyytäisi•n siis: eduskuntaa hyväksy-          seuraavana·ka1an vuonnm vi<elä. Jos todella
8331:  mään suuren' valiokunnan ehdotuks·en tä.s'Sä          'olisi sillä tavoin kui·n ed. Soininen arvelee.
8332:  kohden.                                                että tämän lain. voimaa:na,stumi.nen tulevana
8333:                                                          vuonna tuott•a.i.si a,inoastaa,n sen seurawmuk-
8334:    Ed. S c 'h a, u m a• n: Också jalg her •att          slen. että noin 40,000 k.ou.hut k.äymätöntä
8335: i sakens nuv•arande lä!ge få tillstyrka, god-           'lasta, iotka. mahtuva:t nykyisiin ka.nsakou-
8336: kä.nnand·e .av [l'tforat u'ts•kot.tets försla~g.        'luihin. s:aadna,n• kätymään ka,rusakoulua. niin
8337:    J.a:g ber tiUika a:tt få uttala min för-             luorunollisesti ei> kukaan tekisi tällaist.a. e!h-
8338: VIåning över 1alttJ herra.r P. Virkkunen och             dotustat. ,Siin:ä tapauksessa. voisimme kaikkå
8339: .Tunes. som båda. äro me.dJemmar av stora                yhtyä säätä,mään. että lmki astuu v.oimaan
8340: utsko·ttet, förs.t nu framkomma med sina                 io ·tul,evana vuonna,. Tosiasi,allisi8JSti on kui-
8341: ändr:illlg.siförs·~a~.                                   te!lkin niin, että hallituksen. ios eduskunt·a
8342:                                                          mä'ärää 1a.i:n vo~maa:nas·tumisen elokuun 1
8343:    Ed. K. E. Li lli n ar: Minä o•len ·a.ibi-             p.ä.iväksi 1921, lrien.ee pakko io vuoderr 192,2
8344: semmin ollut sitä mi,eltä. että lain voimaan-            kulunkiarvio.on ottaa melko.in•en mää.räraih<l
8345: as,tumtisa.ika voitaisiin' lykätä.· Kumminkin            kallSakouUuien rakennusten •avusrtamis·eks,i.
8346: niillä syillä; kuin ed. Soininen puheessaan              nii•den periaatteiden muka.an, ioital mus-
8347: viimeksi mainitsi. kats.on että tämä; larki voi~         kunta va'rmra•a.nkin tulee miLäräämäänl tätä
8348: ta.isiin !hyväksyä. •astumaan voimaan io                 la:kie-.hdotusta seuraarvan lain 5 § :n no.iaHa.
8349: vuonna. 192,1. Ktvllä minun mielestäni pi:..             Tulee io siUoin kysymykseen. us,eiden mil-
8350: täitsi koulupakko toteuttaa, sliU'Oi.n kuin se           iooni~n ottaminen kulunk.i.arvi•oon yli sen •.
8351: VQi.da.an i.lman suurempia kustannuksi•a                 mitä nykyinen kansarkoulubudj,e'Hi sisältää.
8352:                                            Oppivelvollisuus.                                              1017
8353: 
8354: 
8355: Luulen, •että ed· !Soininen ei ole tätä malh-          'ed .. :Schauma.n .suure.ssra valiokunuassw teki.
8356: dol.li·suutta. ottanut huomioon.. Se on kum-           .ruim. että a.sö.ar mala urt:ettrwisiin si.vistysrvalio-
8357: minkin. ·otettav·a huomioo.n. Minun ehdo-              •kuntaan ma~ valti:ovarainvaliokuntaan.. Olren
8358: tuksellani on tämä a.s1allinen preru.stusr; ja.        'lausunut sum:essa. va.li•o·ku.nna.srsra ia lausu-
8359: minä pyydän ed . .SchaUimanille mminita. että          ·uut tä.s.sä istunmoss•a. että t.ällaiis.e.s:ta; palaut-
8360: tämä asri.·an puo,li oru .seLvinnyt milllulLe va-sta   'tamise,s,ta rei. s•aa.tar oUa mitään asiallista: !hyö-
8361: kalhden viimeis·en päivä:nr kuilues.s:a..               tyä. Mutta että minä täällä olen tehnyt
8362:                                                        muutosoehd.otuks.enl, j,olhtuu siitä. että: olen
8363:   Ed. S o i n i n. en.: Minä luulen. että               oppinut jotak~n· sren jälkeen, kun a.srira: suu-
8364: kunn:at eiiVät V·Oi saarda1 su un.ni telm.i1an:sa       ressa v.a1iokunna.ssa olli kä.site]ltävänrä.
8365: valmiriksri rriin. pian, että ·oppivelv.ollisi.ms
8366: vaikll'ttatsi sitä. että ihallitukrsen täy-               Puhe m i e sr: Koska, erd. Am.iärv•en eh-
8367: tyy ontaa~ entis·tä enremmrän rakennus-                dotus, .ios se hyväksvtää1n. ke.s;krevttää asia.n
8368: aJVu:stuksia m eno.sään töön. N ytbn on mel-           asiallitsen käsitrl:oe,lyn, nriin on se rratkais,ta va
8369: koisia rak,ennuskustannuk.sia menosääntöön              ensin. Pyy;dä.ru edustaii·a· lausumaan tästä
8370: otet.tu, ia. epäilemättä kunn·a·t vroivart raken-      'mieli pi t.e-ensä:.
8371: taa koulurakennuks:ira. mutta. se on asian-
8372: laita.. joka ei riipu tä.stä lai,star.                       E.d. S o .i nin en: Minusta ei ole syytä
8373:                                                         iMtää tätä pykälää auki. sillä minroa' seikka.
8374:      Ed. S c h a. u m a n: Då jag .en.gam i            •mikä tässä. tulee kyswmyk.sroon, on s.e, .io.sta
8375: s•tora utskottet f.öres,log, a.tt närm.are utred-      ed. P. Virkkunen tässä· j.o mainitsi. nim.
8376: nillli_g !'Örande denr finanrs,i,eUa sidan av denna     llllirtemluä suureksi nuo rakennusavut tulevrut,
8377: sa.k skuJile införSika<ffars anti·ngen fmn. .stats-    ·M:inä aamwpäiiVä.lliä o.s•oiJtin. että k>aikkein
8378: utsk•ottet eUer kulturutskottet. så hörde               pa;hrimmasrsa, ta1pauksessar tulisiva.t .rue verra-
8379: 'iust herr Virkkunen, P. tioll dem, som främst          ten vähäirsirksir me1irdän sumes,sar mili•aardi-
8380:  motsa:tte .s~g dett!a yrkande. J alg anser m]g        bud.ietissamilllre. Ei!häru träs.sä ole kysymys
8381: ,<;låsom me:dlem av Srt.om utskotte't icke för-        ·kuin muutamasta. mirlioonasta.. .i10s'ta, suurin
8382:  fa•ra rätt. om ia,g icke ställer mi112: på den         os:a olisi valtioTainaar. Avustusta. ol·i·s.i . .ioii·
8383: stårud,punkt, som .s>tora utsrk10Het har .ställt       10 vuodessa aiot,taisilin rak·emh•a närm'ä kou-
8384: sig. Det är €DJ annan sak, om stora utslwt-             hrt, noin 6 miljoonaa vruodessa. Sehän ei
8385: 'tet vid d.emr f.örnya.de be'ha'ndlingen av ären:-      paljon bud.ieJt:iJs.sa merkit.s•e . .mutta minä Pll
8386:  det kan: koroilla tili ett annat resultoat. Det        luul,e. ·että kunnai rakellltaisiva.t niinkään
8387:  s·ynes mig icke ·va.mr fullt juste att en stora        pa•lion, kun ei nrioillä. vielä ole suu:nnirtelrmi.a
8388:  utskottets me.dlem. Srom var.it närvarande            valm~ina.
8389:  v~d förhandrr~.nrgarna, i storar utSikottet. förs,t
8390:  vid pJenum kommer fram med ett försla.g.
8391:  SO'ill Unlgefär är detsramma. ·SIOID han däT mot-
8392:                                                            Ed. A r •a j ä r V· i: Ed·. Soinri.nen saa:ttara
8393:  satt si!g".                                           tietää. mimmoisreksi lakit ].>.anlsakoulukustarn-
8394:                                                        nwksirsta tull1ee, iro •edeltä,päin.. Minä. en sitä
8395:    E.d. A r a .i ä r v i: Minä rolhkene:n elh-         tiedä. Minä pitäiSii.n va11o;ais:empa.na kat-
8396: dottaa. että tämän P1Y•kälä1n päättäminen              s:oa.., mti,tkä. menot ovaJt, ennenkun päätetään.
8397: iäisi a·uki. siksi kunnes• la1ri karn.sak.oululai-     koska, ne makSret.aa.n. Eikä .sre va!i·kuta ai-
8398: toksen kusbnnuksis.ta on· en·sin tullwt. hy-           uo•aSrtaan va.ltionr talousarvioon, vaan myös
8399: väksytyksi, irOttw nähdään. mrimmo.i.s€-ksir soe       kun:tain tral•ousarvioo.n iar ionkun•verralll vk-
8400: muodrostuu.                                            s:ity.is.tenlkin talou.sa.rvioon, 'vaikka. la,pset
8401:                                                        nvt aintaanki'n'. Sliirtää. kaikki• valtion nills-
8402:    E.d. K ori v i .s• t o: Minä ,pyydän kan-           lwille.
8403:  na.ttaa ed· Ara.iärven tekremää ehdotus·t1a.
8404:                                                           Kesrkus·telu pykä.IJä.n a,vrona•irsebi iä:ttämi-
8405:     Ed. P. V i• r k k u rn: e u: Minun täy-            sesrl:ä iulistetaaiU pää.ttvn,eek.si.
8406:  tyy .saada. puolustaa .itseäni red . .Sc'haumanin
8407:  huomau-tust·a· vast.aan. En nätet luule teh-              Puh 'e mies: Keskustelun kulue.ssra 10n
8408:  neeni mitä:äDJ pahaa. Ol.eDI tässäkin istun-           ed. Ara.i.ärvi ed;. Koi vis.ton ka,nna tta.manra
8409:  n ossoa. en:s~mäis:essä antamas.sarnri lau.sun-        ehdottta•nu t. erttä tämän P!Y'käläru pää.tt:ä.mi-
8410:  1lJOs·sa. va.s•tustan•ut niitä: ehdotuks.ia. .ioita    nen iät.et!täisriin s!i.rk.si. kunrnes suuren v-alio-
8411: 1018                                     Tiistaina 26 p. lokakuuta.
8412: 
8413: 
8414: kunnmn mietinnössä oleva toinen lakiehdo-                syy e.d. Virkkusen ehdotuksen, äänestää
8415: tus on hyväk.sytty. Kurl:sun tätä ehdotusta              ,jaa"; .ios .,·ei" voitta•a, o:n va.st•aesitykseksi
8416: ed. Arajärven ehdotukseksi.                              'hyväksytty ed· J ull!eks.en ehdo1tus.
8417:   Selos•tus myönnetään oikeaiksti.                          Äänestvks.essä ovat jaa-äänet vnitholla1.
8418: 
8419:   Äänestys ja päätös:
8420:                                                            f> u :h e m i e s: Edu.skun ta .on siis tässä
8421:                                                          äänestyksessä hyväkSiynyt ed. Virkkusen
8422:                                                          ehdotuksen.
8423:   K'en halluaa iatka•a esi.llä·olevaru pykälän
8424: käsittelyä, ääneEltätä .. .ia•a"; ios ,.ei" voittaa.
8425: on ed. Ara.iärven ehdotus hyväksytty.                       2) Keru 'hyväksyy suuren valiookunna,n eh-
8426:                                                          dotuksen .tässä kohden, ään-estää .,jaa."; .io.s
8427:   Äänestyksessä. ovat iaa·-lfiän.et v.oit1olla.          .,ei" y.oittala. Olli ed. Virkkusen ehdolhJS hv-
8428:                                                          V•äksytty.
8429:   Puhemies: Eduskunta ·on s.iis päält-                       Äänestyksess.äJ annetaan 9:8 ,,iaa"- ja, 61
8430: tämyt ia.tkaa.: pykälän kä,sittelyä.                     ,.,ei" -ääntä.
8431: 
8432:   Keskustelu jatkuu:                                       Puhemies: Eduskunt>a. o.n. siis· 1tässä
8433:                                                          kohden hvväksy,nvt suuren val.iokunn.aDJ eh-
8434:                                                          dotuksen.
8435:   Ed.     J u u 't i l a i ne .n: M:intä pyydän
8436: ~annatta.a   ed· Virkkusen eihdotusrt:a..                   28 §. 4 luvnn nrmike, .ensimäisen lain
8437:                                                          iohto1aus.e .ia lalin nimike hyv.ällisytään.
8438:   Ed.    Pi tkäruer~:        Luovun.
8439:   Keskusttelu julistetaan. pä.ättvn•eeksi.                  Puh e m i e s•: Koska. aika o.n nätim pit-
8440:                                                          käl[e kulunut, keskevtettänee asian käsit-
8441:     Puhemies: Keskustelun kuluessa on                    tely i•a ]sltunto 1-opetett.anee. Kumminkin
8442: ed. P. ViTkkuneru ed. JuutciJaisen kannatta-             voita,nee päiväiär.iestyks·essä olevat .pöy-
8443: mana ehdotta.nut. että tä.mä laki astuisi voi-           däUepanolt suom tta:a.
8444: maan 1 ,päiV!änä elokuwta 1923. Kutsun
8445: tätä ehdotusta ed. Virkkusen ehdotukseksi.                  Oppivei vollisuuslain ll:Jäsittelv keskc.ytvv.
8446: Niintikään on ·ed. ,J unes ed. Pilkan kannat-
8447: iia•man•a ehdo,ttanu1t, että, tämä aikamää1'ä
8448: määrättäisiin 1924. 'Nimittän tätä: e>hdo-
8449: tuslta ed. ,J unoemsen eh.dotukseksi.                                     Pöydällepanot:
8450:    Sel-ostus myönnet.ään olikea.ksi.                     4) Ehdotuksen laiksi evankelis-luterilaisten
8451:                                                          'ja kreikkalais-katolisten senrakuntain papis-
8452:    P u :h e m i e s;      Äänesty ks.esstä esi•tän me-
8453:                                                          ton virkataloihin kuuluvain torppa- ja mäki-
8454: meteltäväksi .s'l.t·en, että, ·etsittäessä vasta.-
8455:                                                                   tupa-alueiden 1unastamisesta
8456: e:hdotusta. .suuren v-aLiokunnan mietinnö.lile
8457: ä1ä11es.teirtäti.siin erusin ed. Virkkusen ia: J u-
8458:                                                          sisältäv.än hallituksen esityksen i.o!hd.osta
8459: neksen ehdotusten välillä. ia s1e ;,oka tä.s•sä
8460:                                                          laadittu maa•ta,Jousvalinkunnan mietint.ö n:o
8461: äänestyksessä voittaa.· asetetaan vastaehdo-
8462:                                                          7 esitellään .ia panrua.a.n pöydälle s'eura1avaan
8463: tuks·eksi sunren ·val•iokunnan mietintöä v•as-
8464:                                                          täysi-.is•tunt01on.
8465: ta.an.
8466:                         •
8467:    Menettelytmpa• hvväksvtä:än.                          5) Valtion ja kunnan veroja kantoajan jäl-
8468:                                                             keen maksettaessa su01itettavaa veron
8469:                                                                            lisäystä
8470:   .1\änestykset ja päätös:
8471:                                                          koskeva.n halJi1tuksen esiiJykseru .iohdosta
8472:   1) Ken vas1ta1esri.tykseksi sunre11 valiokun-          laadittu valtiovarairuval.iokunna.n mi.etinltö
8473: nan ehdotusta vastaa·n tässä kohden hyväk-               n:o 16 esitellään.
8474:                                         Veron lisäys.                                                    1019
8475:                                      ----
8476: 
8477:     Pu'hemli•eheru ehdntettUia, että. asiru pa.ntai:-      P u h e m i e s : Ed. Huttunen •antaa kir-
8478: siin pöydälle seuraavaan' täys.i-istuntoo.n .ia         ialHsesti erudoltuks;ensm·
8479: vahvistettua: rrui ian ly.önnillä tälmrun ~hdo­
8480: tuksen hyväksymisen, la·us:uu 'PUheenvuoron                Puhemies: Keskustelun kulue.ssa1 on
8481: s•a a.tua.an                                            ed. E. Hut.tunren ed. Leiv·on kan!llatta.ma.na
8482:                                                         ehd,otta.nut että lakie,h,d.otu.s pantaisiin pöy-
8483:    Ed. E. Hu .t t unen: Minä olis·in pyy-               dä.Ue istuntoon, ioka p~detää.Th sen jälkeen
8484: tänyt puheenvuor.oa, tä.män pöyd'ä.llep.a.n,on          kun ha.llåtuksen esi,tysr rau:ha.n so,pimuksesta.
8485: iOihdo.sf!a.                                            on edus.kun!llassa käsåteJ,ty .i•a hvv.ä.ksvttv ia
8486:                                                         kun .an käynyt selville IDiinkä.lais,en esityk-
8487:   Puhe mL e s: M.inä en huomannut ol-                   s•en hallLitus tul·ee i·äJttämään: eduskunnalle
8488: lenkaan ed. Huttusen puihoonvuoroa. Se                  arma·hduksen' la,aoientamis·esta,. Kutsun tätä
8489: on päätetty asia•.                                      ehdotus•ta ed. Huttusen: ehdotukseksi.
8490:   Ed.. E. Hu t. t u n en: Saanko lylhve.sti                :Selostus rnvönrretää.n oikeaksi.
8491:                                                                                                                  •
8492: sanoa.? Se nli tämä<Ill vii>dennen a,sian jo;h-
8493: dostru.                                                  · Puhemies: Istunto keskeytetäänJ 10
8494:                                                         minuutiksi ia pulhemi-esneuv10s.to kokoorutuu
8495:   Puhe m Ii e s: As-ia on päätetty mieles-
8496:                                                         sillä välin.
8497: täni. Minä en huomannut. ottä e.d. Huttu-
8498: nen olåsi ,pyytänyt :puhoonvuoroa; ennell! nui-            Istunto keslrevtetääTh keLlo 11.50 i.,p.
8499: ian lyönti,ä.
8500: 
8501:   Ed. E.        H u t t u ,n e n:    Kvillä    minä
8502: pyy.sm.
8503: 
8504:    P u he m i e s: Asia pantanee .pöydälle                          Täysi-istuntoa jatketaan
8505: huom~see:ruistunt,o.on.
8506:                                                                         keUo 12.10 väHä.
8507:    Ed. E. Huttu ne :ru:              Minä ehdotan
8508: lyhyesti. että tämä la.kielhdotus pannaa·n                  Puhe m i e .sr: K.oska ed. Huttusen teh-
8509: pöydälle istunto.on, .ioka pideltään sen iälkee.n       d,otu.s. ionka, muka:an a.s,i,an uudes,ta:an esille
8510: kun hall.ituk.s1en e.siitys rauhansop[.muk.s-esta       ottaminen• a.setettais.iin riippavaksi edus~
8511: on eduskunnassa1 käs•itelty iw hyväksvttv.              kunnan toises,s•a asiassa' myöhemmin tehtä-
8512: ia kunnes on käynyt selville, milllkä1ais.en            vä's1täi paä,t.öks:est.ä sekä si<itä, tuleeko hallii-
8513: es·ityksen ha:mtus tulee iättämää.n, e.duskun-          tu.s antama.a1nr eduskunnalle esityksen toi-
8514: nalile •armruhduks,en laa.ie.ntamisesta.                sessa a.sia:s.sa, joUa, ei ole yhteyttä esillä
8515:     Minä 1wllä kä.såtän, mikä merkity!S täJiä           olevan asian kanssa:, on mieles·tänci. vasrtoin
8516: lakieihdoltuksella tulee o.l~ema·a:n va.ltion ny-       valtio.päivä.jä:r.i·es:ty.k,s.en 5.6 § :n säännöks.iä,
8517: kyisen ra.hatilanli;e.eu ka.nnalta kats,oen. Sa-        sentäJhden en voi ottaa ed. Huttus,en p•öy-
8518: moin minä mvö.sr ymmärrän,, mlikä vaikutus              dällepanosta. ·tekemää ehdotusta: ä.änestettä-
8519: tällä la.ilb tuilee ·olemaan rästissä olevien           väks:i.
8520: satoihin mi,l.ioon.iin nousevien mak.sama.t.to-
8521: mien valtion ·vero.ieru takaisiru ,perimisessä.,           'T-ämän i-ohdo.stal l~ausuu        1
8522: mutta tois·elta; puo.len mi,nä katSion, etteli
8523: tämän as•ia.n' käsittely ole niin kiireellinen..           ~.d. E. Hu t 't u n en: Tyytymättömänä
8524: eitte.i .si·tä voitaisic lvkätä si,ks,] kunnes edus-    herra pu!hemi.e.hen .selitykseen siitä. että eh-
8525: kunta -on loppuun käsitellyt ra.uhankysy-               dotu.stani ei v·oi laskea äänes:tyksenalaiseksi.
8526: mvksen. Senvuohi teen tälilaisen ehdotuk-               ehd.otan. etJtä puiJ:remieh1e.n .selitys lähetettäi-
8527: sen.                                                    siin ,p.erustuslakivaliokullltaa.n !lausunnon
8528:                                                         sa.a:rn.iseks:li siitä. oruko puhemiehen käsitys
8529:   Ed. L ·e Ii v o:     Minä k.annatan ed. Hut-          va1tiopäivä..iäriestyksenr mukainen ta:i. ei.
8530: tusen ehdotusta!.
8531:                                                            Ed. A· A ru l t o: Pyydän klannattaa
8532:    Keskustelu .iuli:st€taa•n päätMrneeksi.              e.d. Huttusen ehdotusta..
8533:                                                                 •
8534:  1020                                  Tiistaina 26 p. lokakuuta.
8535: 
8536: 
8537:     Ed. R ~ t •a v u o r ]: ValtiorpäiväjäTjes-          Äänestys ja päätös:
8538:  tyben 56 § :ssä säädetään, että va:liokunnan
8539:  mi1e-tinnöt oon si.in·iL määrätyssä järjestyk-           Ken ;hyVIä.ksyy ,pu!hemiehen. menettelyn.
8540:  s•essä eduskunnan täys·i-istunn·oissa• käsitel-       äänestää •. jaa"; .ios ,,,1ei" voitta.a, Olli e.d. Hut-
8541:  tävät. Ne vollidaan ky.llä kak..<ikin eri, ker-       tus,en ehdotus hyväksytty.
8542:  taa panna p.öydäUe, mutta senjälkeell! niitä
8543:  ei vo.i enää pöy!dälle panna. Asiatn tä.s.sä            Aänes;tyksleSosä annetaan 75 ,.ia•a" -ääntä
8544:  VJaiheessa ei eduskunta my.öskääno voi päät-          ia 6·1 .,ei" -ääntä.
8545:  tää, kieltäytyä as]aa käsittelemästä. E;d.
8546:  Huttuselli e'hdotus sisältää kuitenkin s•en.
8547:  että eduskunta. vis,seililä, edellvtyksoillä nyt        P u h e m ies:: Eduskunta. o.n s.iis hyväk-
8548:  päättäis~ lci•eltäJytyä, esillä olevaa mietiuUHi      synyt pulhemiehen menettelyn.
8549:  edeHeen käsittelemästä. Ehd·otus ·on sen ta-
8550: ekia käsittääkseni vasto~n vaJtiOipä]väojäri'es-         ·MiJetintö p 1a n n .a a n p ö y d ä ll e huo-
8551:  tyst.ä, ja, ,puhemiehlen menettely aiva•lll ·oikea.   mi:seeru ~s,tuntoon.
8552:  V astusta.u kMY'ä ehdotusta!, että kysymys
8553:  puhemiehen menettelyn lai,nmukaisruudesrtJa
8554:  lähetettäisiin p•erustusla.kiv•aln.okunta.an.            Puheenvuoro·n: .saatutaan. ilmoitttaa'
8555:     E.d. ·P. .v .i• r k kun en: Olen1 samaa
8556:  mieltä. kuin edeLhn1en a.rvoisa pulhuja, ja          1Ed. M a lll te r e: Minä ,pyydän &uuren
8557:  huomauta·n s:en li.Bäksoi,, että ed. Huttusen ' vaLiokunnan jäsenlille ~lomoi1ttaa, että va.lio-
8558:  eih,(Lotuksessa tehdää1n kvs•eessäolev.a,n a,sia1n kunta, kokoontuu huomenna kello 11 ,päi-
8559:  edeUeemkäsittely eduskunnassa riippuvai- välläJ.
8560:  seksi ;eduskunnan' erääss·ä, toi•sess.a. ·asirussa
8561:  ma~doHiios•esti tehitäv·ästä. 'hyv.äksivväst.ä pää-
8562:  töksestä. Tällainen menettelY' ei miten-
8563:  tään saata. olla. va,ltiopäiväiärjestyksen hen-
8564:  gen mukaista.. Ymmärtääkseni on1 herra               Seuraava täysi-is.tunto Olli tä.niään kes·ki-
8565:  puhemiehen me,n1ettely ainoa maih.id·ollinen. vmkkona klo 7 i.p,
8566: 
8567:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi .
8568:                •
8569:     P tr he m] e s: •Tyytymättömänä ,puhe-
8570:  miehen menettelyyn on •ed. Huttunen ·eh-
8571:  dottanut. että asia valtiopäivä.järjestyk-                  Täysi-istunto ptuättyy klo 12,25 y:öllä.
8572:  sen 69 § :n mukaisoes1ti lähetettäci.siin perus-
8573:  tusl•akivaliokuntwano. Asia,sta on siis wän.es-
8574:  tettävä.                                                                   Pöytäkiria.n v•akurudeksi:
8575: 
8576:     ·Selos<tus myömnetää"fl· ,oikeaksi.                                             Eino ,J. A:hla.
8577:                       52.        Keskiviikkona 27 p. lokakuuta 1920
8578:                                                          kello 7 i. p.
8579: 
8580:                      Päi väjärjestys.                                                                           Siv.
8581:                                                                       A s i a k i r .i a t: Laki,valiokunnan
8582: Ilmoituksia:                                                       mietintö n :o 8; ed. Arhon y .m. edusk.
8583:                                                           Siv.     esit. n:o 16 (1919 vp.).
8584:              Toin~n           käsittely:
8585:                                                                      Pöydällepanoa varten
8586:   1) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu-                                        e s i t e ll ä ä n:
8587: desta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022
8588:   Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-                                 6) Va.ltiova.raimvaliokunnan mie-
8589: nan mietintö n:o 32; sivistysvaliO'kun-                            tintö n:o 15 sen kertomuksen joh-
8590: nan mietintö n:o 5 (1919 vp.); ha:lli-                             dosta, jonka hallitus on eduskunnalle
8591: tuksen esitys n:o 13 (1919 Vlp.).                                  vuoden 1919 varsinaisilla valtio'Päi-
8592:                                                                    villä antanut vaHiova•rain tilasta,
8593:                                                                    vuonna 1917 ..................... 1045
8594:    Ensimäinen                   käsittely:
8595:                                                                      7) Talousvaliokunnan mietintö n :o
8596:      2) Ehdotus laiksi ~vankelis-luteri­                           3 eduskuntaesitvksen johdosta, ioka
8597:  lais•ten ia kreikka.lais-ka tolisten seura-                       sisältää ehdotuksen laiksi muuto•ksi.sta
8598:  kuntain pa·piston virkataloihin kuu-                              alkoholi pitoj sten ain~id~n valmistusta,
8599:  lu vain torp,pa.- ja mäkitupa-alueiden                            maahantuontia, myyntiä, kuljetusta
8600: .J.una•stamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043        ·' varastossapitoa koskevaan asetuk-
8601:      A s i a k i r j a t:        Maatalousvalio-                   seen 29 päivältä toukokuuta 1917 sekä
8602:  kunnan mietintö n :o 7; hallituks~n                               saman asetuksen osittaisesta muutta-
8603:  esitys n:o 59 (1919 vp.).                                         misesta toisin kuuluvaksi 15 päivänä
8604:                                                                    elokuuta 1919 annettuun lakiin.....
8605:      3) Ehd·otus laiksi valtion ja, kun-
8606:  nan veroia kantoajan jälkeen makset-
8607:   ta-essa suoritettavasta ve.ron lisäyk-
8608: .sestä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044
8609:      A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                         Nimenhundos.sa merkitään poissaolevibi
8610:  kunnan mietintö n:o 16; hallituksen                               ed. Alanelll, Ampuja.. von Born, Broända,
8611:  esitys n:o 23.                                                    A. Furuhjelm, Hämäl,äinen. Kaskinen,
8612:      4) Ehdotus laiksi Ma·a:kaaren 4 lu-                           Lanne., Nix, Pitkänen ja Sarkkä.
8613:  •vun 4 §:n muuttamisesta.......... .
8614:      A s i a k i r j a t: Laki valiokunnan
8615:   mietintö n:o 7; ed. Arhon y.m. edusk.
8616:   esit. n:o 15 (1919 vp.). .                                                       llmoitusasiat:
8617:      5) Ehdotus laiksi kiinteän omai-
8618: suuden pakkol unastuks~sta yleiseen                                  Vapautusta eduskuntatyöstä saa sairau-
8619:  tarpeeseen heinäkuun 14 pa1vana                                   den tähden ed. Pitkänen tämän päivän is-
8620:  1898 annetun lain 1 § :n muuttami-                                tun.nosta.
8621: ·s-e.s1ta. . ........................ .
8622:                                                                                                                129
8623:  1022                               Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
8624: 
8625:         Uusi varajäsen talousvaliokuntaan.                               4 §.
8626:   Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-                  Keskustelu:
8627: taa. että eduskunta antaisi vailitsij,amiesten
8628: tehtäväksi valita varaiäsen ta lousvaliokun-           Ed. K o t o ·n e n: 4 § :n 3 :ssa eli viime.i-
8629: taan ed. Helenius-Seppä:lä-vaina ian tila.lle.     s•essä momentissa mä·ärätään. että koulun
8630:                                                     tonttimwalle on, minoin uusi koulu peruste-
8631:    Ehdotus hyv:äksytään.                            taan: varattava riittävä maa-alue leikki- ia
8632:                                                     urhellukenttää sekä koulukasvitarhaa var-
8633:                                                    ten. Nyt on kuitenkin huomattava, että
8634:                                                    koulu voi:d<aa.n perustaa ilman. että sille
8635:              Uusi hallituksen esitys.              talo rakennetaan. Lak:ie!hdotuksessa ni-
8636:                                                     menomaan <edel.lytetään, että osa kouluis·ta
8637:    P u h e m i e s: Hallituksen iäsen. saapuu      tulisi toimimaan ainakin aluksi vuokrahuo-
8638: iättämään eduskunnalle esityhen.                   neustolissa. On näin ollen ma<hdotonta Vlaa-
8639:                                                    tia, eti.Jä aina kun uusi koulu perustetaan,
8640:   Eduskuntaan       saapuu vailtioneuvoston        sille olisi varattan riittävä maa-alue leikk·i-
8641: kanslis·tin A. Voutilaisen sa•a ttamana. ulko-     ia urheilukenttää sekä koulukasvitarha<a
8642: minist<eri H o 1st i, ioka lausuu:                 varte.n· V a·ikea ·olisi myöskin määrätä, että
8643:                                                    ios uusi koulu rakennetaan. tällainen maa-
8644:    Kunnioitettava Herra Puhemies! Ar-              alue olisi sitä varten vmattava, kosk•a uusi
8645: v·oisa Eduskunta!                                  koulurak<ennus voi tulla tehtävähi entiselle
8646:    Hallåtukscn määräyksestä on minulla             tonti,lle iota olisi mon<essa tapauksessa hy-
8647: kunnia Eduskunnalle iättää hallituksen esi-        vin vaikea enää saada. baie.nnetuksi. Eh-
8648: tys n :o 28, Suomen ia Venä iän välisen rau-       doHaisin näinollen ia ettei pykälään mitä:än
8649: hansopimuksen hyväksymisestä.                      epäselvyyttä tässä knh.den iäisi, että tuo
8650:                                                    nel iäs momentti muutettaisiin näin kuulu-
8651:    Puhemies·: Herra Ministeri! Nyt iä-             nksi·: Koulun tonttimaalle on ainakin
8652: tetyn esityksen tulen esittämään edus-             milloin uusi koulu perustetaan ia talo sitä
8653: kunnalle perustuslain mukaista käsittelyä          vart<en rakennetaan varattava riittävä maa.-
8654: varten.                                            alue .i. n. e. Tulisi siis Hsättäväksi sanat~
8655:                                                    ..ia talo si,tä v~arten rakennetaan".
8656: 
8657:                                                      Ed. S o i n i n en: Minä pyydän kannat-
8658:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:          taa ed. Kotosen tekemää ehdotusta.
8659:     1) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta.
8660:                                                      Ed. Perä il ä: Minä kanssa pyysin pu-
8661:    Esitellään suuren va.liokunnan mietintö         heenvuor.oa kanruattaakseni tehtyä e:hdo-
8662: n :o 32 ia ot,etaan t o i se e n k ä s i t te-     tusta.
8663: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunn,an mie-
8664: tinnössä n:o 5 (1919 vp.) valmiste.levasti           Keskustelu .iul,istetaan ;päättynee.ksi.
8665: käsitelty hallituksen esitys n:o 13 (1919
8666: v,p.). joka sisältää yllämainitun l<akåehdo-
8667: tukse.n.                                             Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on
8668:                                                   ed. Kotonen ed. Soinisen ia muiden kannat-
8669:    P u h e m i e s: Eddlis·essä istunnossa        tamana ehdottanut, että 4 §:n 3 momentti
8670: yksityiskohtaisessa käsi HeJ.yssä kerittiin       saisi sen sanamuo.don, että kurssiivilla mer-
8671: mennä läpi ensimäinen lak.i. Nyt tulisi kä-       kityn .. peTust<etaan" s1anan jälkeen tu.lisi sa-
8672: siteltäväksi suuren valiokunnan mietinnön         nat ,.._ia tal.o sitä varten rakennetaan". Kut-
8673: 7 :nneJlä sivulla alkava toinen laki.             sun tätä ehdotusta ed. Kotosen ehdotuk-
8674:                                                   seksi.
8675:   Lakiehdotuksen 1-3 § :t ia ensimäisen
8676: luvun nimike hyvläksytään.                           Selostus myönnetään oikeaksi.
8677:                                        Oppivelvollisuus.                                      1023
8678:                              ---------------       --------------------------
8679:     Äänestys ja päätös:
8680:                                                      siitä syystä minä ehdottaisin, että avus-
8681:     Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-            tuksen määrä nostettaisiin 30 :stä 40 :een
8682:   tuben tJässä kohden äänestää .,jaa"; jos• ,ei"     % :iin. Ensimäinen momentti muuten tu-
8683:   voittaa on ed. Kotos•en ehdotus hyväksytty.       lisi ed. Niukkasen ehdottamassa muod·ossa,
8684:                                                     .mutta summa tulisi 30--40 %.
8685:     Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla·
8686:                                                       ·Ed. A 1 k i o: Minä pyytäisin kannattaa
8687:    Puhemies: Edus•kunt.a on siis hyväk-             ed. Niukkasen ehdotusta sellaisenaan.
8688:  synyt tässä kohden ed. Kotosen ehdotuksen.
8689:                                                        Ed. V e n n o l.a: Minä pyytJäisin saada
8690:                       5 §.                          vastustaa tätä •esitystä. Valtiovaroja kysy-
8691:                                                     tään niin moniin tarkoituksi~n. että kohtu~­
8692:    Keskustelu:                                      den kannalta ei minusta tähän tarkoituk-
8693:                                                     seen voitaisi valtiota enemmän rasittaa. On
8694:       Ed. Niukkanen: T·ämän pykälän mu-             otettwv•a huomioon, että kunnat saavat ra-•.
8695:    kaan oikeutet·aan kunnat koulutalojen ra-        kennuskustannuksista aina 30 % :iin saakka
8696:    kentamista varten saamaan valtiolta avus-        ja sen }.isäksi S•aavat ne kuoletuslainaa val-
8697:    tusta sekä kuoletusl<ainaa. On kumminkin        tiolta aina 50 % :iin saakka, jotenka siis
8698:    ot•ettava huomioon että tämä laki tulee         valti·o tulee tukemaan näitä koulurakennu.s-
8699:    tuottamaan kunnille uusia kouluia perustet-     ycityksiä 80 % :iin sa•akka., tarkemmin sa-
8700:   taessa sekä entisiä kouluia laa jennettaessa     noen 60 :.st.ä aina 80 % :iin. Nii11 suo-
8701:   sen lis1äks•i mitä tal.ojen rakentamisest•a joh- tavaa kuin olisikin, että kunnat pääsisivät
8702:   tuu. hu·omattavia menoja myöskin lain mää-       tässä mahdollisimman vähällä, niin, sikäli
8703:   rääm.äin tontti- ja viljelysmaiden hankin-       kuin tunnen sitä varojen määrää, mitä tar-
8704:   nassa. Varsinkin Iiikeseuduilla. mi-ssä maa      vitaan erila,isiin valtion tarkoituksiin lähi-
8705:   io ennestään on tarkka•an käyt•etty, tulevat     vuosina, minusta ei ole kohtuud·en mu-
8706:   kunnat pakotetu.iksi käyttä~ään. pakkolu-        kaista tähän tarkoitukseen valtionvaroja
8707:   nastusta näiden lain määräämien maakap-          enemmän uhrata•.
8708:   pa.leiden hankkimiseksi ja tunnettua on että
8709:   tämä aina tuke kalliiksi. Olisi m~elestäni          Ed. N i u k k ·a ne n: Katson tarpeelli-
8710:   kohtuul.lista että tämän pykälän säännökset IS:eksi huomauttaa, että minun ehdotukseni
8711:  .annettavasta a vustukse.sta ja kuoletuslai- tarkoitti sitä, että pykälän toinen momentu
8712:  nasta ulotettaisiin käs.itt+ämään myöskin jäisi entiselleen. Edellisen lausunnon ioh-
8713:  niitä kustannuksia, jotka kunniUe johtuvat .dosta täytyy minun todeta, että sillä ta-
8714:  tontti- ia vil jel ysmaid·en hankkimisesta. Eh- holla siis ei o11enrkaan oteta huomioon Siitä,
8715:  dotan senvuoksi. että pykälä saisi seuraavan voivatko kunnat .oppivelvollisuudesta johtu-
8716:  muo·don: Maalaiskunba on tämän lain mää- via -rasituksia kantaa.. Pidetään yksipuoli-
8717:  räämien tontti- ia vi,ljelysmaiden sekä omien s•esti silmällä vain, mitä menoja tämä laki
8718:  huoneustojen hankkimiseksi kansakoulu ja valtiolle tulee tuottamaan. Minä huomau-
8719:  vartm oikeutettu saamaan valtiolta avus- t.an vielä siitä. että siitäkin laskelmasta, niin
8720:  tusta 20--30 % ma.an lunastushinnasta ja ,puutteellinen kuin se onkin, ioka eduskun-
8721:  rakennuskustannusten määrästä sekä 40-- nalle on iaettu, kä,y selville, että yksistään
8722:  50 % :iin kuoletus.lainaa ..                      rakennuskustannuksiin täytyy kuntien 10
8723:                                                    vuoden ajalla käyttää vähirutään 250 mili.
8724:     Ed. J u n •e s: Ed. Niukkasen esittämät markkaa. siitä· huolimatta. vaikka, valtion
8725: -asiat ovat s•en luontoisia~, .että e.duS'kunnan avustus pysyis:i tällaisena kuin suuri valio-
8726: on niihin kiinnitettävä huomiota. Suuren kunta ehdottaa.. Sen li.sä'ksi tuLee kunnille
8727: valiokunnan ehd·ottama prosenttimäärä, mi- erittäin suuret menot etupä1ässä iuuri tontti-
8728: käli se koskee avus·tuksen suuruutta. ei mi- maiden hankkimisesta·, y.m. niistä velvoUi.
8729: nun käsittääkseni kuitmkaan ole riittävä, suuksistllJ ioita tämä laki säätää.
8730: sillä lain säätäimisen kautta maalaiskunnille
8731: tulee n~in ylivo·imaisia kustannuksia mo-            Ed. Alkio: Ed. Venno.lan lausunnon
8732: nissa tapauksissa suoritettavaksi, •että ne iohdosta pyytäisin minäkin huomauttaa
8733: joutuv.at Eian raskaan kuorman alle, ja siitä, että tässä tarkoitetut avustukset tuli.
8734: 1024                                Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
8735:        -----------~--------------------
8736: 
8737: 
8738: 
8739: 
8740: sivat etupäässä annettaviksi niille harva:an         avustusta ja kuoleotuslainaa annetaan 60-
8741: asutuille kunnille. joissa kansakoululaitos          80 % ja sen lisäksi vielä köyhemmille kun-
8742: nyky1ään on huonormmalla kannalla. Minä              nille anwetaan. lisää hallituksen harkinuan
8743: ·epä~len, että us:eiBsa tapauksissa., eUei tätä      muka1an. on saavuttanut s:en määrän, mikä
8744: ed. Niukk,asen ehdotusta pykälään oteta.             kohtuud•ella voidaan vaatia.
8745: laki näissä iää ,pelkäksi kiriaimeksi. Va~
8746: rakkaammissa seuduissa on kansakoululai-
8747: tos niin pitkälle kehitetty, että ne suuressa            Ed. A i 1 i o: Jos ed. Niukkasen ehdo-
8748: määrin, t:ivät tule tätlä valtion avustusta          tus hyväksyttäisiin. niin tulisi se suhde
8749: tarvitsemaan.                                        :san.,ge!ll e,pätasaiseksi, ioka nyt vaillits,ee
8750:                                                      maalai>'l- ia kaupunkikuntien välillä siihen
8751:                                                      a vustuks•een nähden. ionka he saa va:t val-
8752:     Ed. L o :h i: E,dellisben lausuntojen li-        tiol.ta kansakoululaitoksensa ylläpitämi-
8753: :Säksi pyydän v:ain huomauttaa siitä sei-            s-eksi. Kaupungit saav,at kuten tunnettua
8754:  kasta, että kun oppivelvollisuutta, pi:detään       25 % kaikista kansakoulumenoistaa'n val-
8755: .vleensä koko kansakunnan kannalta erittäin          tiolta; on tunnettua, että niiden raha-asiat
8756:  tärkeänä, ja varaillisuus eri kuntien kesken        ovat usein sarugeru huonolla kannalla ia v·e-
8757:  jakaantuu niin perin epätasaisesti. niin on         rot niissä erittäin raskaat, painaen varsilll-
8758:  aivan oikein, että tästä johtuvat kustannuk-        kin työläisai.Sukkaita. Senvuoksi voisi olla
8759:  set koetetaan. mikäli mahdollista. sälyttää         kothtuullista ko.roittaa kåupunkie:n kansa-
8760:  koko valtion kannettavaksi. Siten ne saa-           koulujen valtioavun määrää esimerkiksi 33
8761:  daan parai ten .iakaan tumaa:n koko valta-           % :iin, mutta minä en UISkalla ~ehdottaa tätä,
8762:  kunnan asukka[d,en kesken heidän maksu-             kun tiedän että valtion rahaston tila on
8763:  kykynsä mukaan. On toisia kuntia, .iotka            huono. Minä en voi senvuoksi myöskään
8764:  ovat verrattain vamkk1aita. toisia taas,· jotka     yhtyä ed· Niukkasen ehdotukseen. vaikka
8765:  ovat hyvin köyhiä. Näitä köyhiä kuntia tu-          s·e tuntuisi periaatteessa. oik-ealta.
8766:  lee tämä laki kohtaamaan niin ankarastU,
8767:  että ne eivät pysty sitä toteuttamaan. Sen-           Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi.
8768:  vuoksi on minun mielestäni aivan oik,ein se
8769:  periaate, että koeteta,an mahdollisimman
8770:  paljon keskittää nämä rasitukset koko y'h-             Puh oe m i e i.S: Keskustelun kuluessa on
8771:  teiskwnnan kannettaviksi. Näin ollen minä           ed. Niukkanew ed. Alkion kanna•ttamana
8772:  kanna,tan ed. Juneksen ethdotusta ensimäi-          ehdottanut, että 5 §:n 1 momentti tulisi kuu-
8773:  seen momenttiin nähd·en.                            lumaan: .. Maalaiskunta O'll tämän lain mää-
8774:                                                      raaml<en t-ontti- ja. viljely.sm.ai,den sekä
8775:                                                       omi·en huoneus.toien hankkimiseksi kansa.-
8776:    Ed. V e n n o l a: Minä olen myöskin              koulu.ia varten ,oikeutettu saamaan valtiolta
8777: sen ,periaatteen kannalla, että oppive.lvolli-       avus•tusta 20-30 % maan lunastus'hinnan
8778: suuden toimeenpanoa varten a vustettaisiin           tai rakennuskustannusten koko mää:rästä
8779: ·köyhimpiä kuntia. mikäli suinkin mahd-ol-           sekä 40-50 % kuol,etuslainaa". Kutsun
8780: lista. Mutta tämä periaate on toteut,ettu 5          tätä ehdotusta ed. Niukkasen .ehdotuksek:si.
8781: §:n toisessa momentis.sa, iossa sanotaan. että       Niiniklään on ed. J unes ehdottanut sanal<li-
8782: maan köyhimmille ja harvaan:asutuille kun-           se>sti samanlais·cksi 1 mome·miin muuten
8783: nille voidaan antaa enemmänkin avustUISta            paitsi tuo avustusmäärä olisi 30-40 % :iin.
8784: hallituksen harkinnan mukaan eduskunnan              ·Tätä ehdotusta on ed. Lohi ka·nnattanut.
8785: tark·oitusta varten myöntämäsbä maara-               ·N~mitän tätä ehd,otusta ed. J uneksen ehdo-
8786: rahasta. Ei ole mitä.än syyt.ä edellyttä.ä,          tuks.e:ksi.
8787: että laki iääpi kuolleeksi kiriaimeksi. vaikka
8788: halli tukseUe tässä iä tetäänkin harkinta-             Selostus my-önnetään oilroaksi.
8789: valta. On kyllä tietysti aivan oikein ia
8790: hyvä. että bäUaisia yleisiä asioita kfrE•tet:aalll
8791: niin pa.lion kuin suinkin valtion varoilla tu-         Puh e m i e s:: Asiasta on s.iis äänestet-
8792: kea, mutta val.tion varo.ia vaaditaan niin           tävä. Ko<S·ka ed. J uneksen ia Niukkasen
8793: moneen tarkoitukseen, että ioku vissi rai:a          ehdotukset ovat vastakkaisi,a. €hdotan me-
8794: täytyi,si kni tenkin olla. Ja minusta truntuu        neteltäväksi äänestyksessä sinä tavalla. ·että
8795: kuin se :ehdotus, mikä täJällä on tehty, että        ensin ään,estetään 'näiden ehdotus•ten välillä
8796:                                         Oppivelvollisuus.                                        1025
8797:                                                     --------------------------------
8798: ja kumpi niistä v•oittaa a•setetaan. vasta.ehdo-    tulisi kuulumaan: ,Yläkansa·koulun OiPet-
8799: tuksoeksi suuren valiokunnaru ehdotus-ta vas-       taja saa 2 huonetta ia keittiön käsittävän
8800: taan.                                               asunnon" .i.n.e.
8801: 
8802:   :MeiJJettelytalpa hyväffisvtää:ru.                   •Ed. V a. l k on e 'll': Suuri valiokunta on
8803:                                                     hvv.äksven tämän pykälän tässä muodossa.
8804:                                                     suuresti vähentänyt niitä luontaisetuja,
8805:   Äänestykset ja päätös:                            jotka tähän asti on opettajis.toUe asetuksessa
8806:                                                     vakuutettu ja jotk.ru hallituksen esityksessa
8807:    •1) Ken v.a.sta•ehdotukseksi suuren valio-       ia sivistvsvaliokunnan mietinnössä oli ehdo-
8808: kunnaill ehdotus•ta vastaan tässä kohden hy-        tettu OiPettaiain palkaksi. Onhan lehmän-
8809: Vläksyy ed. Niukkasen ehdotuksen. ään.estää         rehu tässä kokonaan ,poistettu ia: vielä li-
8810: ,jaa"; ios· .. ei" voittaa. on vastaehdotuk-        säksi ioihtaia-opetta.ian vilj-elysmaa pienen~
8811: s·eksi hy,väksvtty ed. J uneksen ehd·otus.          nettv 1/2 hehtaariin. Kun tässä näin on
8812:                                                     tehty ·tuntuva supistus op~etta.iain alussa
8813:   Äänestyills.essä ovat ja,a.-äänet voitolla.       ajateltuiihin niukkoihin .palkkaetuihin. niin
8814:                                                     rohkenen· .elhdottaa. että eduskunta hyväk-
8815:    Puhe m i e s: Eduskunta on siis tässä            syisi tämän 6 § :n loppuosan niinkuin se on
8816: ääll!estykse.s•sä hyväks.ynyt ed. Niukkasen         si vist'Ysvalio!kunillaln mietinnössä. Sen loppu-
8817: ehdotuksen.                                         osa tulisi kuulum.aa•n: .,seik.ä .sitäpaitsi kou-
8818:                                                     lun läheisyydessä opettaja, joka koulua j.oh-
8819:   2) Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-            taa, vähintään yhden h-ehtaarin ja muu
8820: dotuksen ·tässä kohden, äänestää ,,jaa"; jos        opettaja vahintään 1/2 hehtaa.ria viljeltyä
8821: ,ei" voittaa. on ed. Niukkasen eh.dotus hy-         maata".
8822: Vläksytty.
8823:                                                        Ed. L o ih i: 1finä kannatan ed. J unek-
8824:   Äänestyks•essä annetaan 112 .,jaa"-ääntä          sen ehdotusta. Minä pyy.dän kanssa huo-
8825: ja 57 ,ei" -ääntä.                                  mauttaa. sii•tä, -että kun näin suuri reformi
8826:                                                     on meillä toteutettava. niin meidän .täytyy
8827:    P u 'h e m i e s.: Eduskunta on siis tässä       koettaa tyytyä vähimpään mahdolliseen.
8828: kohden hyväksynyt sumen valiokunnan                 Kun 2 huonetta. ja keittiö on o,pett.a iaUa va-
8829: ·ehdotuksen.                                        paasti käyt.ettävänään ia lisäksi opettaja
8830:                                                     v.oi käY'tbää väliaikoina myös veistosali.a ja
8831:                        6 §.                         l uokkah uon,etta, satunnaisissa tarpeissa. ni•in
8832:   Keskustelu:                                       minusta tuntuu, •että opettaja tulee tällä
8833:                                                     huonemäärällä aivan hyvin toimeen,, ottaen
8834:    Ed. J u ne s1: Kansakouluja rakennet-            myös :huomioon s.en. että suurin osa koulun
8835: taessa måaseudulle ·on monin paikoin he-            oppilaista, asuu lmoneustoi:s.sa, jotka ovat
8836: rättänyt nurinaa se, että nämä rakell!nukset        verrattuna tähän koulutaloon aivan mität-
8837: tulevat .liian malhta;via ja kuntalaisille ra-      tömiä. Onihan koul ulapsi.sta pal ion: sellai-
8838: sittavia· Varsinkin on tämä nurina synty-           sia. ioilla ei ö·le käytettävänä koko perheellä
8839: nyt silloin kun on •nähty miten opettajain          muuta kuin 1 'huone. kei,tti<ä samassa. Mi-
8840: asunto siinä l.aa juudessa, mihin se on raken-      mm käsityks-eni .on, että täs•säkään huone-
8841: nettu. tulee olemaan joko liian suuri ta,hi         suhteessa emme sa.a o:pettajia as•ettaa kovin
8842: osittain siinä muodos•sa. tarpeeton. Ja tästä       yläpuolelle kansaa· Se on omansa svnnyt-
8843: syystä olisi nykyään, kun kunnille tulee            tämään ka·tkeraa mieltä niissä vanhem-
8844: ylenmääräisiä rasituksia, supi.stetta va o.pet-     missa, ioiden lapsia tällais•2ssa koulus>sa
8845: taia•n asunnolll suuruutta mahdollisimpiin          kouluutetaan. Minusta tuntuu. että 2 huo-
8846: raioihin. Tästä syystä pyytäisin ehdottaa,          neen ja. keittiön huone.us•to on alinakin se
8847: että sekä mies- että naisopetta jain asun-          normaalimäärä. mikä tämän maan kansta1ai-
8848: noiksi tulisi Släädettäväksi samanmukainen          silla yleensä on huoneita käytettävänä.
8849: huoneu.sto. siis 2 huonetta .ia k·eittiö, ja. sen
8850: mukaan ehdottaisin tästä pykäläs·tä toi·selta          Ed. A k e r b l o m : Det ha;r sedan
8851: riviltä a-lkaen poistettavaksi s.anat: ..mies-      1866 varit :stadlg'at i fo·lkskole.författnin~
8852: opettaja 3 .ia na.isopetta\ja", joten· pykälä       ,gen, att åt va.r_ie lärare i la:ndskommuneTna
8853: 1026                                 Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
8854: 
8855: 
8856: skall utigivas löDJ in natura. bland ann1t             on pyritty kulkemaan ,kultai:sta keskiti·etä"
8857:  faoder för åtmin.ston-e en ko och minst en            ia tultu siihen tulokseen, mikä pykälässä
8858: hektar odlmd ]ord. D-enua lön utgives nu              esi:in.tyy. Mitä eri·koisesti miesopettajien
8859:  alllllänt. Då 'det har varit möjligt att un-          asunnon huonelukuun tulee, niin täytyy
8860: der femtio år förmå utgiva dell'na lön, bord~e        huomauttaa siitä, mitä suuressa vali.okun~
8861: det vara mö.iligt också framdeles. Regerin-            nassakin on asiasta lausuttu. nimittäin että
8862: gen bibehöll dädör också detta stadgande              varsinkin suuriperheinen mie:sopetta ia voi~
8863: i propositionen tilllag om kostnaderna för            daks-ensa menestyksellä suorittaa onetusteh-
8864: folkskoleväsendet. Emellertid blev st~Vd­             tävänsä, ehduttomasti tarvitsee useampia
8865: gandet om kofoder uteslutet av kultur-                hunneita, s•en määrän, iota mietinnössä eh-
8866: utskottet. och stora utskottet har .dessutom          ,dotetaan. Mitä sitten tulee siiholn ehdotuk-
8867: minskat den .odl3Jde jordens vta till endast          seen, että vilielys'llaan alaa laajennettaisiin,
8868: en halv hektar. Då man har vär,dera.t .dessa          niin minusta ei olisi syytä siiäkäJän hyväk-
8869: naturaförmåner i pennirrgar, har man upp-             syä. Monet .opettajat tuskin v.oivat viliellä
8870: skattat kofodret till halva. lärarens lön och         en.emmiiln maata, kuin mitä mietinnössä elh-
8871: den uppodlade .io~den till .andora häl'ften. Om       dotetaan, ia huomattava on myös. että toisin
8872: nu lönen reduceras på det sätt, som föreslås          'paikoin maa on _io siksi kallista, että _ios
8873: i sista försla!ll:et, kommer den a,tt minskas         peltoalaa tuntuvasti suurennettaisåin. niin
8874: med tref.iärd·edelar. Man anmärker visst.             kustannukset kävisivät kunnille kohtuutto-
8875: att iorden 1har stigit •så hö.~gt i ,pris de si.sta   man suurik:si. Mi·nä siis puolestani suosit-
8876: tiderna, att en halv hektar ka·n.ske betvder          telisin eduskunnan~ suuren valiokunnan eh-
8877: mycket mer än en hel hektar för femtio år             dotusta sellaisenaan hvväks:vttäväksi.
8878: sedan. men i s·ådant fall glömmer man, att
8879: också levna·dskostnaderna hava min:St lika               Ed. S o i n i ne n: Nliin mielelläni kuin
8880: många gån!ll:er stigit, så att iärarena fullt         minä olis~n mukana auttamas•sa kuntia. kan-
8881: väl behöva hava :Så stor naturalön, som ,hit-         tamaan niitä rasituksia, joita .oppiv€lv.olli-
8882: :bills varit beviljad. Lärarena göra icke             suuslaki tuottaa, niin minä en kuitenkaan
8883: anspråk på rrå,Q:on förhöining av den kom-            tässä kohden voi yhtyä edustaj1iin J unek-
8884: munala lönen. De önska endast få bibe-                seen ja Loheen, mitä tulee opettajan asun-
8885: hålla ~den .oförminskad. Det borde därför             toon. On nyt muist~ttava, että useimmat
8886: icke anses vara en obilli1g fordran, att lämr-        miesopettajat .ovat p~rheellisiä ia onhan
8887: lönerna in natura b~behållas sådana de hit-           tunnettua, että heillä monastikin on suuret
8888: tills varit. På grund härav ber ja,g a1tt få          pe.rheet. Ei ole liiallis•ta, jos suurelle pe-r-
8889: föreslå, att 6 § skulle få den ordalvdelse            heelle annetaan 3 wsuinhuon~tta. Jos suuri
8890: den har i reJgernn1gens pr.o,position.                perhe on pakotettu asrrmaan 2 hu.oneessa,
8891:                                                       niin se io voi ol~la suorastaan tervev,delliise:s-
8892:    Ed. Mantere: Pvv:sill' ailkuaa.n pu-               tikin haitallista. Ed. Lohi kyllä sanoi, että
8893: heenvuoroa huomauttaakseni' pykälän vii-              monet opettajain O'PPilaista asuvat vielä
8894: meistä edellisellä r]villä olevasta painovir-         a:htaammin, mu•tt& tähän voidaan huomaut-
8895: heestä. Siinä on sana... pu.olet", ,pitäisi olla      taa, <että monet h~idän o,ppilais-taan. myöskin
8896: ,;puolen".                                            asuvat pal_ion VJäljemmci.n. Onhan monessa
8897:    Mitä esillä. olevan pykälän asialliiseen si-       talossa varsinJcin Länsi-Suomessa _ia Etelä-
8898: sällvkseen tule,e, niin olen sitä mi,eltä, että       Suomessa sam,Q,~en suuret suojat, joita aina-
8899: se olisi hyväksyttävä sellaisena, kuin se             kin voita~siin käyttää perheen asunnoksi.
8900: e:siintvv tässä suuren valiokunnan ehdotuk-           Sitä paitsi pyytäisin huomauttaa siitä tär-
8901: sessa. Tämä pykälä ·On pitkän ja monipuo-             keäs,tä seikasta, että opettaja tarvitsee
8902: lisen käsitt-elyn jälkeen saatu kompromissin          omassa kodissaan rauhallisen paikan tvö-
8903: tuloks.ena .sella.i,seksi kuin se tässä esiintyy.     tänsä varten. Hänen työhönsä ei kuulu ai-
8904: Toiset ovat suuressa valiokunnassa vaati-             noastaan o,pettaminen luokal,la, vaan myös
8905: neet opettajille suurempia luontaisetuja,             va.lmistaubJ;minen tähän .opettamiseen _i.a
8906: niinkuin nvt täälläkin eräät pulhuiat .io ovat        vihk.o_i~n koriaarninen.     Se on työtä. ioka
8907: vaa.tineet. toiset t2as' tahtoneet ne huomat-         vaatii rau!hallisuutta ja. sitä varten hänellä
8908: tavasti sul}istettaviksi io suur-es,sa vali·o-        pitäisi .olla, ruiinkuin san.oin, omassa kodis-
8909: kunnassa, niinkuin täälläkin nyt on ehdo-             saankin rauhallinen paikka. Ei ole k.oh-
8910: tettu. Suuren valiokunnan ehdotuksessa                ~tuullista vaatia, että hänen aina pitää pois-
8911:                                         Oppivei vollisuus.                                     1027
8912: 
8913: tua kodistansa, kun hän työtä tahtoo tehdä.         nyt on suuri valiokunta määräämässä kan-
8914: Sitä paitsi esi!m. veistosali on hyVIin sopi-       sakoulun opettajalle palkkaa, ja suuri va-
8915: maton tämmöistä työtä varten ja luokka-             liokunta on verrattain kitsas kun se lupaa
8916: huonekin iltapäivisin o0n1 jote.nsakin kolea ja     tälle tvönteki iälle palkan. Se on totta. että
8917: ky•lmä·                                            oppivelvollisuuslain v.oimaanastuttua kun-
8918:    Ta'h.don myöskin tässä yhteydessä hl1o-         .tain mena:t tällä alalla voivat huomattavas-
8919: mauttaa siitä, mitä ed. Valk·oJUen sa.noi,          tikin laajentua. Mutta totta on myöskin,
8920: että opettajalta j.o on poistettu san~en pal-       että i.os tämä suuren valiokunnan mietintö
8921: jon luontansetuia. joita hänellä tähän saakka       tässä suhteessa tulee hyväksytyksli. ia niin-
8922: on ollut. Hänellä on ollut rehu yhdelle leh-       .kuiru se arvatenkin tulee, pelkään rminä,
8923: mälle ia maata aina kolmekin tynnyrina.Iaa,        niin kuntien meno!t tältä osalta huomatta-
8924: niinkuin nykyinen kan.sakouluasetus säätää.         vasti vahentvvät.. Se tekee monissa kun-
8925: Kauan aikaa on io tapana ollut, e·ttä kun-         nissa tämä väJhentyminen kymmeniätuhan,.
8926: nat rakentavat mies.o,pettaian asunnoksi            sia markkoja ja silloin kun niin tapahtuu,
8927: kolme huonetta .ia keittiön. Jos nyt siitä         niin voi todellalcin tulla kunnille s-e tilanne,
8928: tavasta poiketaau, niin onhan se sl1o'!'as-        .iota ehkäpä joku pitää ihannetilanteena, et-
8929: tansa taka-a:skel meidän koulumme elä-             tei ole tämän työn tekijöitä, ei ole yleensä
8930: massa. Näistä sylistä minä pyydän lämpi-            tämän työn suoritta.iia. Mecr:kit j,o viittaa-
8931: mä&ti kannwttaa suMen valiokunnan mie-             vat varsin vakavasti siihen suuntaan. Minä
8932: tintöä siinä kOihden, missä on puhe opetta-         arvelen -että täällä, ehkä .an liian paljon sa-
8933: jan asunnosta.                                     nottu ..täällä", mutta tämän huon-een ulko-
8934:                                                    puolella v.oi olla· sellaisiakin jotka toivovat,
8935:     Ed. F x ä n t i: Ed. J uneksen tekemä          että nämä palkkaedut veisivät siihen. ettei
8936: ehdotus tähän esilläolevaan pykälään tie-           olisi tämän työn tekijö>itä. Mutta .sitä ti-
8937:  täisi oikeastaan nykyisestään taantumu!sta.,      lannetta ei kai silloin yleensä tahdota mil-
8938: sillä kunnat ovat onn'Bksi tähän asti olleet       loin on kysymys oppivelv.ollisuuden säätä-
8939:  yleensä tässä suhteessa niin auliita, että ne     mi.ses'tä.. Minä näkisiu, että 6 § saisi sen
8940: ova.t enimmäkseen varanneet ainakin sem-           muo.d.on mikä hallituksen es!it.vks€ssä on. se
8941:  moisille kouluille, missä on miehi·n·en o,pet-     olisi kohtuuden mukaista, mutta kun minä
8942: taia. kolmeih11onetta ia keittiön hänen asuin-     arvelen, että se ei missään tapauksessa tule
8943:  majakseen, ja. se on kyllä tarpeellinen eikä      täällä saamaan suurempaa kannatusta. niin
8944:  mikään ylellisyys. Ja. tuskinpa ainakaan          minä en edes rohkene tämän ta,paista tehtyä
8945:  maalaåsväJestöön .Iukeutuva.t perheet usein-      ·eihdotusta ka.nna'ttaa, vaan kannatan ed.
8946:  kaan asuvat pienemmällä la.ttiapinta-alalla       :V alkosen tekemää ehdotusta näihin maa-
8947: .kuin sellais·en opettajan perhe, .iolla on kol-    aloihin nähden.
8948: <mekin huonetta. ja keittiö asuttavanaan. On
8949: ·nim. otet'ta!va. !huomioon, että yleensä opet-       Ed. P .ö y h ö n e n: Luovun.
8950: •tajalin huoneet ova.t sittenkin melko ,pienet,
8951: Naikka ni~tä on keittiö lukuunotettuna                Ed. Perälä: Minun täytyy myösk.in
8952:  neljä. Varsin omituisen ajatuksen toi esiin       vastustaa rylhmätoverieni Juneksen ia Lo-
8953: .ed. Lohi lausunnossaan. Minusta näyttää,          hen tekemää ehdotusta. Minä kyllä ym-
8954: tuntuu, että ed. Lohi pitää niinkuin jonkun-       märrän sen slåästämispolitiikan. iota meidän
8955: olaisena .io saa.vuteutuna, ihannetilana, että     maalaisliittolaisten täytyy tässä asiassa
8956: ihmisiä asuu yhdessä ja kahdessa 1huoneessa.       noudattaa, mutta minusta tuntuu. kun tässä
8957: ·Se on kuitenkin tilanne, josti!J minusta1 pi-     ei määrätä huoneid.en suuruutta ollenkaan,
8958:  täisi pyrkiä ,pois eimä koettaa perustella täs-   ettei edustajien J uneksen ja, Lo1hen ehdotuk-
8959: säkään asiassa sillä, etiä on sella.isia per-      sella saavuteta yhtään mitään. Senvuoksi
8960:  heitä, iotka joutuva't nälin ahtaasti asumaan.    minä yhdyn kannattamaan suuren valio-
8961:     Mitä si!tten tulee suuren valiokunnan eh-      kunnan mietintöä viitaten niihin lausuntoi-
8962:  dotukseen tässä pykälässä yleensä muihin          hin, jotka edustajat Mantere ja Soininen
8963: .opettajain luontaispalkkaetuihin, niin täy-       asiassa ovat antaneet..
8964:  tyy sanoa,, että suuri valiokunta .on unohta-
8965:  nut erään seikan, sen nimittäin että ny-              Ed. J u ne s: Kun tä,ällä on puhuttu,
8966: ·kyään, jo.s koskman, myös kysyy työntekijä,        että ehdotukseni mukaan opettajat tulisi·
8967:  m~tä minä saan sii.tä työstä palkkaa.. Tässä       vat saamaan käytettäväkseen ainoastaan
8968: 1028                              Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
8969: 
8970: 
8971:   kaksi huonetta. n~iru m11na pyytäisin huo- että slivistvsv.aliokunnalla ei ollut tarkoitus
8972: mauttaa, että tämä keittiö, eikö se dlekaan vähentää opettajain luontaisetu ia silloin
8973: huone? Minun käsittääkseni maalaisoloissa kun jätettiin heinät pois, mutta myöskin,
8974: keittiö on muodostunut juuri varsinaiseksi niinkuin             kansakoulunopettaja:t tietävät,
8975: asuinsijaks[, päi vä~eksi askartel uhuoneeksi ruäistä heinistä on hirveän paljon riå.taa joh-
8976:  ja varsinkin, minä se on esiintynyt ,ka.nsa- tokuntien ja koulu.jen ol)ettajien välillä.
8977: lrouluja rakennettaessa. Keittiöi:hin on ra- Milloin ne ovat opettajain mielestä huonoja
8978: kennettu leivinuuni ja se ma,hdolliffimman milloin hvv;iä ja kunllJat tahtovat ostaa usein
8979: suureksi ia nä.in ollen se va,staa sitä ta•rkoli- niin huonoia heinliä kuin mahdollista ja niin
8980:  tusta mitä ma.a.laiset v leensä niin sanotuilla halvalla kuiru mahdollista. Sentähden jä-
8981: .pirteillä tai tuvilla tarkoittavat ja varsin~ tettiin heinät pois ja asetettiin sijaan raha-
8982:  kiin silloin jos huoneiden lukua. supistettaå.·- etu ja slillä tavalla koetettiin rauhaa raken~
8983: si.in. niin sekä keittiö että muut huoneet tu- taa opettajan !Sekä johtokunna1n ia kuntien
8984: lisivat varmasti rakennettaviksi suurem- välillä. Se oli sivistvsvaliokunna•n aiatus1,
8985: miksi ja näin ollen ne tävttä.isivät paljon kun tätä kohtaa kä.siteltiin.
8986: .paremmin tarkoituks•ensa kuin nykyisin,             Sen suur.en epäkohdan vuoksi. että opet-
8987: kun niitä on ni.in monta ja ne rakennetaan ta,ja.t muuttavat vuoden perästä koulusta
8988: aivan liian pienet. Asianomais.en opettajan kouluun ja koulurt muuttuvat markkinapai-
8989:  tarve tulisi ehdotukseni mukwan aivan hv- koiksi. olisi pala.ttaVla· hallitulksen esitvk-
8990:  vin tvvdvtetvksi. mutta toiselta puolen kun~ seen siinä, että ·opettajille oli.si annettava
8991:  tien kustannukset alenisivat verrattatin pal- hehtaari maata.. Kun opettajat vil.ielisivät
8992:  jon. sekä rakennuskustannukset .että kustallJ- maata ja panisiVIat varojaan siihen kiinni.
8993:  nukset ylläpidosta ja lämmittämlisestä. niin ne eivät niink1ään mielelLääUJ ·olisi ha-
8994:  Tästä svvstä olen edelleen ehdotukseni kan,- lukkaita jättämään tv·öpa:ikkaansa, vaan he
8995:  nalla. Sen lisäksi on käytäntö muodostu- olisivat kiintv'll.eet enemmän paikkaansa
8996:  nut sellaiseksli hvvin useissa kouluissa. että j1a myöskin olisi heillä .tilaisuus ton,ttia. vil-
8997: varsinkin kahden opettajan koulussa ja jelemällä saada rehuja. lehmälle, joka. on
8998:  useampien .opettajien koulussakin onr niin taDpedli,sta niinkuin ed. Thuneberg täällä
8999: .kutsuttu ja pa.riskunta.opettaji.a ja näi·n ol- sanoi. että lehmän Jloito ja mai,totalous, ·on
9000: •len he tulevat sawmaan verrattain suuren maalla välttämätöiL.
9001: asunnon j,ossa monessa tapauksessa on
9002: 'illlonta huonetta, aivan •ky,lmirlä.               Ed. M a n n e r: Aina kuiL minä oloo
9003:                                                   lukenut tätä 6 §:.ää niillJ minun .huomioni
9004:      Ed. T h u ne b eT g: Erittäin tärkeänä on kiintvnvt pillwttuihin polttopnihin. Mi-
9005: ja. välttämättömänä tulolähteenä maalais- nun mielestäni nämä pilkotut polttopuut S·O-
9006: ·kansakouluien o.pettajaHe ovat ne tulot joita pivat hyvin huonosti vhteen sen harrastuk-
9007: ·hän saa siitä leihmästä joka hänellä on tilali- sen kanssa että opettaiiUe olisi saa ta va lisää
9008: suus pitää siinä tapauksessa että hänellä maata viljeltäväksi. Minä tämän vhttev-
9009: sille lehmälle on saatavana riittäVlät rehut dessä aina muistalll kuinka, Saksan kukis-
9010: ja laidun ja kvlliksi iso vil jelvsmaa, jota tettu keisari itse pilkkoi itsellensä poltto-
9011: hän kesän aikana voi perheineen viljellä . puut· Ed. Fränti joihtui muuten merkini!-
9012: .Sentälhden minä kannatan ed. Åkerblomiin seen tulokseen arvostellessaan ISuurellJ va~
9013: ·tekemää ehdotusta ia en ole yhtä toivoton li01kunnan mietintöä. Hä•n nimittäin sanoi
9014: kuin ed. Fr.änti. joka luuli ettei Akerblomin pelkäävänsä että kuntien m1mot väh€uisivät
9015: tärkeä ehdotus saisi kannatusta. Jokainen ja. että suuren valiokunnan. mietintö .t{J_lisi
9016:  tietää. että maala.isoloissa on maito ja voi hyväksytyksi. M~nun mielestäni iokaisoo
9017: .sellainen ra vin toa•ine jota. ilman on verra.t- kansanedustajan velv.ollisuus on toimia n,iin
9018: t.ain vai.kea elää. Toivon ettei eduskunta että ainakaan eivät kuntien menot kasva.
9019: tässä suhteessa vruhentäisi kansakoulu.opet- Mitä nvt itse k:vtSvmvbeellJ tulee tahtoi•sin
9020:  tajien välttämättömiä tuLoja vaan hvväk- v h tvä ed. J um.eksen lausuntoon sillä useissa
9021: svisi lariksi pykälän sellaisena: kuin halli- tapauksissa olen nälhnv-t että maatSeudulla
9022: tus sen on ehdottanut.                            koko talvena ei voida asua huon•eissa. jotka
9023:                                                   opettajille kuuluvat ja että useissa tapall!k-
9024:      Ed. K o k k o: SivistvsvaliokunnallJ j,ä- sissa niitä vuokra,ta.a.n pois _ia että kun .ope~
9025: seThenä minun tävtvv selitykseksi mainita, ta.iien palka.t .oliv!!Jt pieriet .opettajat S·elittn-
9026:                                         Oppivei vollisuus.                                       1029
9027: 
9028: 
9029: vät että he mieluummin ottaisivat vastaa-           kee kuperkeikan kuten Saksan 'keisari. Ed.
9030: van määrän, mi,k!ä näitten l~i~kahuoneit.ten        Pilka1le .pyydän ta.a.s huomauttaa~. että ai-
9031: kuoletukset ja korot t€kisivät, rahapa.lkas.sa      kooko ed. Pilkka .ottaa .sen tuotteliaan teh-
9032: tai jossain muussa sellaises.s1a edussa, jota       tävän että rupea.a opettajia naittamaan?
9033: !he voivat käyttää.
9034:                                                         Ed. E. Hannu 1 a: Minä tahtoisin myös
9035:     Ed. P .i l k k a: Täällä .ei ole otettu huo-    kannattaru 6 § :ää halli tuks·en ehdottamassa
9036: mioon sitä että suurin osa ylksio,pettajaisista     muodossa., Mitä ed. Frän,ti täällä maimitsi
9037: kouluista on nai.s:ol)ettajain kouluja. Mitä        siiihen pelkoon nähden, joka epäilemättä tu-
9038: sitten tulee kaksiopettajaisiin kouluihin,          lee täällä vallitsemaan, opettajapuuttees,een,
9039: mm ovat olo-t jo järjestyneet 'ama-                 jos tällainen taka-a\Skel otetaa1n, ni,in tah-
9040: kin nu.ssa kouluissa, missä nuorempia               don erityisesti panna huomiota hänen aja-
9041: ·opettajia on, siten, et1liä n·iis·sä on P'a-       tuksilleen tä.s.sä .sumtee.ssa. Kun mainittiin
9042: riskunta 01petta jana ja näinollen ne tu-           täällä että on ltiilkahuoneita, niin tahtoisin
9043: 1is~va t    omistamaan vnsil huonetta ja            sen .iohdosta: huomauttaa, että ne ova.t pe-
9044: 2 k,eittiö.t1ä tämän p,ykälä11 mukaan, mies-        räti harv,inaisia tapauksia. N aimattomilla
9045: ·opettaja 3 jru na.i:sopettaja 2 ja 2 keittiötä,    miesol)ettajilla saattaa joskus olla liikaa
9046:  nå.in että minusta. on aivan turhaa sanoisinko     tässä suhteessa, mutta useimmissa tapauk-
9047:  voiteen haa.skans:tla, jos tällais,i.a palatseja   sissa nämä kolme huonetta ovat aina vältt.ä-
9048: ruvetaan rak-entamaan ja kunnossa pitä-             mä ttömiä. Sentähden minä saisin, että
9049:  mään. Kui,tenkaan näissä kouluissa eivlät          eduskunta, miin paljon kustannuksia kuin
9050:  vielä ole olot järjestyneet n·oin onnel-           tästä tuleekin. kaillnattaisli hallituksen eh-
9051:  liseen päätekoht.aan. Niin lvhv~n koke-            dottamaa muotoa 6 § :lle.
9052:  mukseen viitaten on syytä oletta1a, että tul-
9053:  laan va.s,taisuude.ssa järjestämään ne niin.          Ed. P i 1 k k a: Edustaja Fräntin huo-
9054:  että niissä .on .opettajana mies ja vaimo ja       mautuksen johdosta pyy.dän huomauttaa,
9055:  niin voidaan hyvällä syyllä olettaa, ett.ä si-     että .siihem meidän tuskin tarvitsee mitään
9056:  käli kuin vanhat veteraanit poistuvat koulu-       toimistoa perustaa., joten e.d. Fräntin letkaus
9057:  a.lalta ja. nuoria voiiillia tulee. sen mukaan     sa.a .iääJdä omaan a.rv.oonsa.
9058:  tul·ee myöskin kaksiopeHajai.sis.sa kouluissa
9059:  mies ja vaimo opettajilksi ja he tulisivat            Keskustelu julistetaan päättvneeksi.
9060:  .saamaan 5 huonetta. .ia 2 keittiötä. Kun
9061:  tämä minusta olisi liikaa, niin minä voin v:h-        P u [h. e m i e s1: Keskustelun kuluessa. o.n
9062:  tyä ed. J uneko.sen .ia muiden ehdotuks·een        ed. J unes ed· Lo.hen kannattamana ehdot-
9063:  tässä asiassa.                                     tanut, että .suuren valiokunnan ehdotuk-
9064:                                                     sesta POlistettais·iin 2 ja 3 riviltä .san.at
9065:    E.d. R o o s: Då riksdagen i går godkände        ,miesopettaja kolme .ia naiso,pettaja". Kut-
9066: la~gen  om läro,plikt, måste riksdat!;en också      sun tätä elhdotusta ed. J uneksen ehdotuk-
9067: bära konsekvenserna hära v och draga för-           seksi. Ed. V alko!llen ed. Fvän tin kannatta-
9068: so.~g om att skolorna haNa erforderl~ga. lä-        mana on ehdottanut. että 6 § :lle hyväks:v.t-
9069: rarkratfter till sitt förfogamde oeh att dessa      täisiin se muoto. mitä sivi1stysvaliokunta on
9070: lärare hava så,dana löneförmåner, att de            ehdottanut. Kutsun tätä ehdotusta ed. Val-
9071: kunna föra en• m.änniskovärditg existens.           kosen ehdotukseksi. Niinikään on e.d. Åiker-
9072: På denna grund undersböder ja~ det av               blom ed . Roosin .ia ed. Hannulan kanm.alta-
9073: r.dgm Åkerblom ~jo.11da försla,get.                 mana ehdottanut, että 6 § h.vväk.svttäis,iin
9074:                                                     haUitnksen etSityksen mukaisesti. Nirmitän
9075:    Ed. F T ä n t i: Minä ta'l:udon tarkistaa. äs-   tätä ehdotusta. ed. Åkevblomin ehdotubeksi.
9076: keistä lausuntoruni, jos .se on ollut epäselvä·
9077: Minä en suinkaan ole sitä sanonut että op-             Selostu's myönnetään oikea,ksi.
9078: pivelvollisuus olisi vähentävä kuntien me-
9079:  noja, va.an kuntien opetta.jille ma.ksamaa             P u h e m i e s: Äänestyksessä esitän me-
9080: .palkka1a. Ed. :ManneriUe ta:h.dQill hänen esi-     !lleteltäväksi sillä tavalla, että ensin asete-
9081: menkkiooä joihdosta huomauttaa, että kun            taan vastakkain ed. V alkosl8n .ia ed. Åker-
9082: opettaja pannruan pilkkomaan itse puita,            blomiin ehdotukset, koska ne ovat kokonai-
9083: niin voi tatpaht.ua, että kansakoululwitos te-      SÖ.al, .ia kump} näistä v.oittaa vasta.esitvkseksi
9084:                                                                                                130
9085: 1030                              Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9086: 
9087: 
9088: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan.                                  7 §.
9089: M1ikä tässä äänestyksessä voittaa asetettai-        Keskustelu:
9090: siin sitten ed· J uneksen ehdotusta va staam,
9091: koska s-e voidaan hyväksyä jokaiseen: näihin
9092: nä.h d·en.                      ·                    Ed. Lohi: Yleiskeskustelun aikana huo-
9093:                                                   mautettiin siitä, kuinka vaikea. ia sopima.-
9094:   Menettelyta.pa, hyvälksytään.                   ton aika nyt on määrätä nä;iden kansa:kou-
9095:                                                  lunopetta iain palkoista lailla. Se käy sel-
9096:                                                   ville jo siitä, että hallitus -esityksessään eh-
9097:   Äänestykset ja päätös:                          dotti nämä raha.palkat 3,000:.sta 3,600:aan.
9098:                                                   Nyt on suuren valiokunnan ehdotus kansa.-
9099:   1) Äänestys ed. V alkosen ja e:d. Åke:r-       kouluno.pettajain palkaksi 6,000, mutta
9100: blomin ehdotuksien. välillä.                      tällä hetkellä ei riitä myöskään se. Rruhan
9101:                                                   arvo vaihtuu niin nopeasti, että nyt minun
9102:   Ken tässä äi1nestyksessä hyväksyy ed.           nähdäkseni lailla ei voida pitemmälle mää-
9103: Val.kos·en ehdotuksen. äänestää ,.jaa"; ios       rätä, minkälainen raha.palk:ka täytyy opet-
9104: ,ei" voittaa, on ed. Åkoerblomin ehdotus hy-      tajille maksaa. Sentakia minä ehdottaisin,
9105: väksytty.                                         että näiden määr:äysten sijasta päätetti1isiin
9106:                                                   tässä pykälässä ainoastaan se, että .. raha-
9107:   Äänestyksessä annetaan 82 ,jaa" -ääntä          palkkaa saa kansakoulunopettaja valtiolta
9108: ja 87 ,.,ei"-ääntä.                              sen mukaan, kuin siitä erikseen sääidetään."
9109:                                                  .Näihdäkseni toistaiseks•i täytyy olla sillä ta-
9110:                                                   valla, että menotSäännön yhteydessä kansa-
9111:    Puhemies·: Eduskunta on s•iis tässä            koulunnpettaja.in samoin kuin kai'kkien mui-
9112: äänestyksessä hyväksynyt ed. Akerblomin          .den valti.on palveluksessa olevien ualkat
9113: eihdotuksen.                                      määrätään vuodeksi kerrallaan. Mitään sel-
9114:                                                   laista normaalipohjaa.. joka voisi olla pi-
9115:   2) ÄänestytS ed. Akerblomin ja suuren           tävä pitemmäksti aikaa., tällä hetkellä mi•nun
9116: valiokunnan ehdotuksen välillä.                   nä;hdäkseni ei kyetä säätämään. Senvuoksi
9117:                                                   minusta oEsi kaikkein uarasta, ettei sitä
9118:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-           y ri tettäisikään.
9119: tuksen tässä kohden, äänestää ,,jaa"; jotS
9120: ,ei" voittaa, on ed. Åkerblomin ehdotus             Ed. N i u lk k a ne n: Tämän ,pykälän
9121: hyväksytty.                                      mukaan myönnettäisiin opettajalle 480
9122:                                                  markkaa vuo.sittaci.n kasvatusapua jokaista
9123:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.         18 vuotta nuorempaa lastansa. kohti. Eikö
9124:                                                  nyt asiain laita kumminkin ole siten, että
9125:                                                  kaikkien muiden ihmisten laps•et, ainakin.
9126:   Puhemies: Eduskunta on sii.s tässä             niiden, iotka pääa.siassa tulevat tämän pal-
9127: äänestyksessä hyväksynyt suu!'en valiokun-       ka.n maksamaan, jo ennen 18 ikwvuottansa
9128: nan ehdotuksen.                                  elättävät itse itsensä. Minä katsoisin, että
9129:                                                  tä.mä ~käraja voitaitSiin siis alentaa 16 vuo-
9130:   3) Äänestys suuren valiokunna~n ehdo-          deksi. Samoin ehdotan, että pykälän vii-
9131: tuksen ja ed. J uneksen ehdotuksen väl,illä:     meisellä rivillä oleva 480 markkaa muutet-
9132:                                                  taisiin samaksi kuin sivistysvaliokunta. on
9133:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-          ehdottanut, nimittäin 300 markaksi, joten
9134: tuksen tässä kohden. äänestää ,.jaa"; ios        pykälän loppu tulisi kuulumaan: ,opettaja,
9135: ,ei" voittaa, on -e·d. J uneksen ehdotus hy-     joka on perheensä pääasiallinen elättäjä, ku-
9136: väksytty•                                        takin 16 vuotta nuorempaa lastansa kohti
9137:                                                  300 ma!l'kan vuotuis·en kasvatusa1vun."
9138:   Äänestyksessä ova't jaa-äänet voitolla.
9139:                                                     Ed. H i l d e n: J ag mBdgiv.er a tt spar-
9140:   Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväk-         samhet i regeln är en d:vgd, men kan också
9141: synyt 6 § :n suuren valiokunnan ehdotuk-         und·eor vissa förhållanden va.ra en odyg.d.
9142: sen mukaan.                                      .Enligt min u,p;pfart.tning verkar det något
9143:                                              Oppivelvollisuus.                                       1031
9144:                                                          ------------------------------------
9145: malplacera.t, att stora utskottet här har pru-           näytään täällä eduskunnaSrsa harjoitetiJa-
9146:  tat från 500 mark till 480 mk. D-enna prut-             van, täytyy niis•sä kohdin. missä s·e on mah-
9147:  ning på 20 mark i året verkar rent ut sa1,9;t           dolli!Sta,, vähentää, ia se on mahdollista ai-
9148: .komiskt.                                                nakin maaseudulla opettajan ·palkkaukseen
9149:      Dessutom vill jag gentemot r.d:gm Lohi              nähden siinä, että opettajien palkikoia vhä
9150:  framhålla., a tt han ju alld·el-es har rätt. då         en-emmän j'a enemmän ruvetaan maksamaan
9151: han framhåller, att vårt penningevärde är                luonnossa. tai annetaan heille siellä. missä
9152: .så plllSs lit-et sta.bilt, a tt det är svårt a tt fi-   on mahdollista, maata vilieltäväksi ia raha~
9153:  xera foUkskollärarenas löner så att de skulle           palkkio vähemmäksi. Valitettavasti ovat si-
9154:  vara verkligen tillfredsställande- De löner,            vistysvaliokunta. j•a .suuri valiokunta men-
9155: som kuliuruts.kottet föresla~it, 6,000 mark              neet ja myöskin näyttää eduskunta meil!e-
9156:  för landsortslärare, äro .emellertid ingalunda          vän päi•nvastailseen suuntaan, mutta epäile-
9157:  tillrä!Cklilg"a under nuvarande dyrtid. I               mättä lälheises.sä tulevaisu udre.ssa on palat-
9158:  verklitgh-eten måste ju i alla. fall lönerna            ta va takaisin sille terveelle pohjalle, jolle
9159:  regleras genom dyrtidstillägg. Men här har              viimeisinä vuosina on menty. Minä myö•s
9160:  m.an velat få fmm den principen, att folk-              kannata.n ed. NiUokkas•en ensimäistä ehdo-
9161: skollärarena böra åtn.iuia en grundlön, som,             tusta.
9162:  också om vårt penningevärde å ter blir nlå-
9163: gorlun.da norma.lt, motsvarar det som en                   Ed. S a a r e l a i n e n: Kanna ta:n ed.
9164: folkskollärare kan fordra. i v-ederlag för sitt          Niukkasen iJekemää ehdotusta.
9165: ~rbete.       'l'idilg"ar-e hava folkskollärarenas
9166: 1öner m~g veterligen varåt 900 maxk eller                   Ed. T o å. v i aine n: Pyysin puheen-
9167: något liknande på larudsorten. Detta har                 vuoroa k.annattaalkseni ed. Lohen tekemää
9168:  förorsakat att en hel del för folkupplys-               ehdotUtSta. Ei mikääil! liene epäonnistu-
9169:  ningens befrämjande intressera.de unga. män             neempaa kuin että lainsäädännöllä pitem-
9170: ick-e egnat sig åt uppfostrarekall-et. och i             mäksi ajaksi yritetään määrätä rahapalkka
9171: synnerhet uruder de senare åren har man                  määrätyillä numeroilla tämmöisoenä •epäva-
9172:  iaktta,git, att tillströmningen till semina-            kais-e.na ailkana, aikana, jolloin rahanarvo
9173:  rierna varit betänkligt liten, ooh bland de             ehtimiseen muutte1ee. Kun täällä huomau-
9174:  färdiga. lärarenw har förmärkts en .st.rävan            tettiin, että ralha,palkan tässä PY•svttämistä
9175: att draga sig tiUbaka från lärarkaUet och                voitaisiin erityisesti perustella sillä, että se
9176:  S•öka s•i.g över tili •andra vrken, som kunna           tekisi varmemmaksi niille, jotka antautu-
9177:  bjuda dem bättre €konomi1Ska förmåner.                  vat t.ai aikovat antautua o:pettajatehtävään
9178:  Fastslås nu lärarenas lön till 6,000 mark,              va,staisen toime.entulon, niin tämä kä.sittää!k-
9179: betyder det att riksdag·en erkänner. att en              seni pitää paikllmnsa ainoastaan siinä t~
9180:  lönereglerilli.!?: är nödvändig och att folk-           pauks·essa, io•s hintata.s-o laskee. Jos se nou-
9181:  skollärarena komma i en lönekat.egori, som              see. niin silloin tämän num-eron vaikutus
9182:  motsvarar deras arb-ete.                                tässä saattaa olla aivan päinvaiStainen, niin
9183:      J ag föres1år därför, a tt penningelönen            että minusta kaiken selvyyden vuoksi olisi
9184:  6,000 mark, som föreslås i § 7, s!kulle bibe-           syytä erottaa. tämä palkkanumero tästä
9185:  hållas. sam t a tt arvod·estillät!rget efter 5,         laista ja kannatan siis ed. Loth-en •ehdotusta
9186:  10 och 15 års t.iänst åter rskulle höjas. till          •siitä.
9187:  5·00 ma:r.k, såsom kuHurutskottet på sin tid               Mitä tulee niihin ikä!lisäyksiin, joihin
9188:  föl'leslagit.                                           täällä ehdotetaa.n myös muutosta, niin minä
9189:                                                          vastustan niitä. Tuo vähennyrs 500 mar-
9190:    Ed. Ta k k ula.: Minä pyysin puheen-                  kasta 480 mar.kkaa.n on nähtävästi syntynyt
9191: vuoroa kannattaaksen•i ed. Lohen t-ekemää                enemmän sen vuoksi että on päästy 12 :lla
9192: ehdotusta. Minä luulen -että jos tälhän la-              jaolliseen lukuun. Mitä tulee tuohon koro-
9193: kiin. niinkuin ed. Lohi täällä huomautti,                tulkseen, joka on tarkoitettu lapsiavustuk-
9194: asetettai•siin pohja,palkka. tai se palkka-              seksi. niin .sitä ei 'suinkaan ol·e pid-ettävä
9195: määrä. mikä eri opettajille tulisi. niin se              liian kor:keana:; minun mielestäni päinvas-
9196: :iää kuoille-eksi kirjaimeksi. kuten ed. H:ildEm         toin.
9197: täällä lausunnossaan viittasi. Edelleen
9198: minä olen sitä mi-eltä, että se rahan tuhlaus              Ed. Perälä: On kyllä totta, että r·a-
9199: mitä tämän oppivelvollisuuslain ~hteydessä               han arvon nousua tai laskua ei voida tälLä
9200: 1032                                Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9201: 
9202: 
9203: kertaa ennrustaa sinne eikä tänne, minkäla:i-              Ed. Schauman: För min dcl har
9204: .seksi se tulee vastaisuudessa; muuttumaan,           .i a1g i stora utslkottet dela t den u,p·pfa ttning
9205: mutta kun me luomme tällä k•ertaa katsauk-             som rdgm Lohi här uttalat, att det för
9206: sen kansakoululaitoks·eemme, menemme                   nffirvamnde helt enkel•t är omöjJigt att i
9207: esim. Ra.ia-Kar.ialaan., niin me löydämme             la,g fastställa nå,golll penninglön vare sig
9208: siellä koulu ia., ioissa ep.äJkom pe.tenti t .opet-   denna penninglön gäUer fo.lks.kollärare el-
9209: tajat ova.t viroissansa ia me näemme .samoia           ler and<ra tjänstemän. Vi skola oibservera,
9210: ilmiöitä kaikkialla Suomes•sa. Kansakoulu-             a tt re~erin,gens proposition, som är da te-
9211: laitos kulkee rarppiota. kohti! Myös semi-             rad den 3 a.pril 1919, uppta,ger .sillsom pen-
9212:  naarit alkavat tyhjentyä. Ellei yhte.is-              ninglön för folkskollära.re på landet 3,000
9213: ikunta osoita jonkinlaista ka;nnattamis.halua          - 3,600 mark. Kulturutskottets betän-
9214: kansalk.oululaitokselle, niin nuorisolta ka-          'kan•d·e, som är daterat den 25 november
9215:  toaa loppukin halu lähteä tälle alahle ja            /1919, uppta.g-er åter såsom lön 6.. 000 mMk
9216: sentähden minä ,pidän tärkeänä, että tässä            lför folkskoLläJra•re. Om vi nu skulle följa
9217:  nyt säädettävässä o,ppivelvolli<suusla.issa on       1den utveckling, som penni~evärdet under-
9218:  määrät.J:_ynä tällainen pohjrupalkka. Eilhän         J.gått från november 1919, borde vi ovill-
9219: S~ekään ole riittävä, mutta se on s•entään            ikorligen fas.tstähla en lön, som vore virda
9220:  jonkunlainen tunnustus ia merkki siitä               1högre än 6,000 mark. Detta. visar redan
9221:  että täUe tyMle tullaan antamaan vastai-              huru fullkomli,gt bety•dehe1ösa> d-e •av kul-
9222:  suud•essakin kannatusta yhteiskunnan puo-             turu ts<kottet föresla,g-na. ,löneförmån.erna äro.
9223:  lelta, ja sentähden minä pyydän !Suositella          ·J ag kan ick•e tro - oeh ja.g äor härvid av
9224:  eduskunnalle, etiä se hyvä.llisyisi tämän PY-        ·an:n.an åsikt som rdgm Hilrden - att dc
9225: kälän suuren vaEolkunnan ehclottamassa                 6,000 mark som föreslagits såsom grund-
9226:  muodoss•a1.                                          -lön, att ·detta skulle locka unga män in på
9227:     Mitä sitt·en tulee •ecl. Niukkasen esittä-        :folkskolebanan, då de precis veta. att denna
9228:  mään lasten a.vustu:ms•en ikärajan lvhentä-          tlön i<Cike är tillräcklig oeh att större del-en
9229:  mise•en, niin että sitä maksettaisiin vain }6        ·av lön:ew .änd•ock måste tillkomma dem i
9230:  vuoden vanha.ksi, .sitä minä kyllä kannat-           1form a v dyrti<dstillä.g,g-. Alla tiänstemän
9231:  taisin, mutta kun ei ed. Niukkanen tehnyt            •upp·bära för närva.rarude mer i dyrti<ds-
9232: siitä mitään erillistä ehdotusta, niin en voi         lti.llru~g än i ltön, många .~rån.ger mer. J a<g
9233: ed. Niulkika:s·ew ehdbtlU:s·tla mannra1ttaa•. vraan   iber få UtPPrepa, vad ja,g framhållit i stora
9234: suljen tämän asian suuren valiokunnan                  uhskottet. att. ·O'm nu folks'k,ollärarena.s löner
9235: 'huomioon. sillä sinn-ehän asia nudeU.een me-         ;fastställas enJi,srt .penningevärdets förihål-
9236:  nee.                                                  lande låt os,s säga i november 1919 .... (till
9237:                                                       .talarstolen). Ja, ja,g ville sä,ga till förmån
9238:                                                       oför åsikten att Ulågon lön icke hör fi,xeras
9239:                                                       .i denna la.g, lika litet som i någon annan
9240:     Ed. K. E. Linna.: Olen ed. Lohen                   la1g, sorn .avser t.iänstemännens lröner. d.et,
9241: kanssa• yhtä mieltä siitä, että nykyisenä             .att om vi nu fast.ställa lönen för folikskollä-
9242: aikana on sangen vaikea määrätä palkkaa,              ·ra>re en1ilgt förihå1lan:dena i nov. 1919, så
9243: mutta olen toisdta puolen aivan varma                 -komma vi att fasts,tälla. löner för denna. ka-
9244: si.itä. että vaiklka rahana·rvo muuttuisi mi-         tegori av tiänstemän på h-elt annat sätt än
9245: ten pal ion ta.hantsa, se ei muutu niin paljolll,     .lönerna äro faS<tstälda för ele flesta k.a tego-
9246: että palkat. jotka tässä on määrätty pohia.-          .ri.er a v t.iänstemän. Där.igenom LSkuUe den
9247: palkoiksi, tulisivat ol·emaan liian korkeita,.        ,anomali inträffa, att en folkskollärare i
9248: Täillä k-ertaa we eivät o.le verrattavissa ta-         avs.eende å , sin grundlön, och också med
9249: vallisten työmiesten, ei maatyöläisten, pu-           .avseende å sin p-ension, skuUe förs.ättas un-
9250: humattakaan tehdastyölräisten, palkkoihin.            tg"efär i, samma stä.llning, som en ext:ra.-
9251:    Ed. TakkulaUe minä huomauttaisin. kun              1ordinarie pmfessor. Detta 1kan iu ickoe ändå
9252: hälll puhuu rahan tuhlanksesta tässä yhtey-           ,vara statens eHer lagstiftarens menimg. Vi
9253: dessä. että oru vaikea panna opetta iaa a:n-          .måste, när penningevärd•et sta.bilis·era ts,
9254: saitsemaan miltei koko toimeentuloaan                 ,för·eta(ga en genom~ående reglerin(g a v tiän-
9255: maanviliely!ks·ellä ja hoitamaan o,p-etusta           ,sbemänrums löner, och då. men fö,rst då
9256: sivutyönä. Minä en luu.le, että rS'e opetus           kunna vi fastställa grundlön, arvoele och
9257: on hedelmiä tuottava.                                 ,ocbå tillä~g för f.amil.ieförsör.iar.e.
9258:                                               Oppivelvollisuus.                                        1033
9259: 
9260: 
9261:      J a.g ber således att få und-erstöda det för-            Ei [~ene keneHekään tässä huoneessa. tun~
9262: sla.g, som här har framställts av rdtgm                   tema.ton ta., .että alkaa olla erinomai~Sen vai-
9263:  Lohi. Och ja,g ber få påpe.ka att om detta               kea. sa.ada opettajia, varsinkiru miesopetta·-
9264:  blir aniaget, s'å föl.ier därav att en mängd             .iia. .SEminaarit, varsinkin miesseminaarit,
9265: andra para\g"ratfer också måste ändras och                ovat vuosi vuoddta olleet yihä tvh.iempiä.
9266: .i1dke b.lott de para)g'mfe:r som innehålla be-           Tämän syksyn numeDot ovat suorastansa
9267: .stämmeliS·er om löneförmåner, utan äv·en                 pelottavia. Kysyy huoles·tuneen.a, mi·tJen
9268: .de para,gmfer, som innehålla bestä:rnm€.lser             käy, jos 1palkat .iälävät k.aikkein suurim-
9269: Dm pen,sioner, å1derstillä,_g,g m.m.           Alders-     maksi os•mksi riip,pnvaksi jalka vuotlliesta
9270: .tilläig'lgen bo-I'Id•e: fas,tstiLllas i prooent i för-   säännöstelystä, si.is aivan e,pävarmoilksi. Se
9271: lhållande till elll tänkt grundloän.                       on tuommoinen psy koloocinen asia, joka
9272:                                                            mie.lestän] on h-elppo· ymmärtää, etteivät
9273:                                                           ihmiset uskalla antautua näi.s.sä oloissa
9274:     E·d. S o i n i ne n: Minä .myönnälll, •että           opett.aiaura,ne. Me saamme pian nähdä että
9275: rahan vai'hteJeva atrvo tekee va•ikealksi täl'lä          koullut jäävät ilman opettajia.. TäiStä
9276: hetkellä määrätä paikkoja niinkuin suu·ri                 syystä minä pyytäisin lämpimästi kanna~
9277: valiokunta ja sivistysvaliokunta on tehnyt.               taa suuren valiokunnan ehdotusta, ia pyy~
9278: Kuitenkin tläytynee myöskin toiselta puo-                 täisin, että eduskunta sitä ei muuttaisi ja
9279: len myoän tää, että void1aan tuoda esiin                  sillä tavalla as·ettaisi op.ettajan paikkausta
9280: monta seiklkaa,, jo<tka. ansaitiSevat huomiota,           aivan hy llyvälle pohjalle.
9281: suuren val'iokunnan •ehdotuksen puoJ·etSta..                  Täällä on sitten ehdotettu, että perheel-
9282: Ensiksiikään ei lien.e mitään pelkoa siitä,               lisyyd·en perusteema annettu avustus lak-
9283: että suuren valiokunnan ehdottamat pal-                   kaisi ~Silloin kuin lwpsi on 16 vuotta. Tie-
9284: kat kävisivät tulevaisuudessa liian suu-                  dämmehän kuitenlkin kaikki ettiä opeUaian-
9285: riksi. Rahan arvon ei V·oi olettaa aina.-                 kin la·pset ov.at 16 vuod.en kuluessa enim-
9286: kaan nyt lukuunotettavana aikana ale-                     mäks~een koulus.sa ia maksavat silloin kaik-
9287: lllevan siinä määrin, että näin kävisi. Tie-              kein enimmän. Ei liente liian paljon, ios
9288: dämmehän, että tämäkin palkka, 6,000                      heillekin tuleva petrhe.ellisyysa vustus ullo-
9289: marlkkaa, ei nykyään läheskään riitä, vaan                 tetaan vhtä korkeaksi kuin muidenkin vicr-
9290: •että siihen tul.ee kalliina.ian lisävikisen muo~         kamiesten.
9291: •dossa li!Sätä verrattain suuri määrä. Tämä                   Mitä ta•as tulee siihen ehdotuboon. että
9292: •suuren vaEokunnan ehdotus siis ei millään                perheellisyyslisä olisi vähennettävä 480
9293: tavalla saata valtiotaloudelUe tätänykyä                   markasta 300 markkaan, niin pyydän huo-
9294: 101Ja vaaralks.i.                                         mauttaa, että tämä pe!'lhedlisvvden pe:rus-
9295:     Mutta toiselta puoren on hyvin ymmär-                 tukseJla tuleva pal•kanlisävs on ainoa ero-
9296: rettävää. että o.petta.iaksi aikova tahtoo tioe-           tus per,h~eeliliselli ia p.erheettömän op·ettaian
9297: tää.. että hänellä on edes ionkunlainen                    pa lkoi•ssa ia kuitenkin saattaa olla kysy-
9298: varma toime.entulomahdo1lisuus sillä ala.lla,              mys toiselta puolen 10 :kin henkilön toi-
9299: jolle hän antautuu. Se palkka, joka hä-                   -meentulosta, toisdta puolen ,ainoastall'sa
9300: nelJe nvt asetuksen .mukaan on vakuutettu,                yhden. Ei oUe kohtuutonta, että edes tällä
9301:  on niin mitättömän pieni, että luullakseni                tavalla t·ehdään erotuiS heidän palkoissansa.
9302: ei k<enelläkään meidän vihteiskunnassamme                     Edustaja Hildeni.U.e tahtoisin huomaut-
9303: 10l·e tSeDla.ista. Sehän on ainoastaan 900                 ta•a, että kun on alennettu ikälisäykset 500
9304: marlklkaa p.erheettömiLlle ia 1,100 ma['kkaa              markasta 480 markkaan, niin on se tapah-
9305: •perheelliselle opettajalle·       N ykyänsähän            tunut vaan senvuoksi että päästäi•siin maik-
9306: •sa.api työläinen, vi€läpä nainentkin. lukea              .samasta palkolma. penneits,sä. Tämä luku
9307: •palkkan.sa tuhansissa. Äskettäin olin ti-                on tasalli 12 :lla ja.ollinen ..
9308: olaisuu.dessa todeta, että ei ollut ·esimerkiksi
9309: kirjapainoa'lalla toivoa saada nai~Styönteki­
9310: jöitä aLle 10,000 markan vuotuisp.alkkaa.                    Ed. T a k k u l a: E·du.staja Linnan lau-
9311:  Kansakoulunl()p.ettajalle laillisesti nykyään            sun•non jolhdosta tahtoisin huomautt-aa. et-
9312:  va.kuutettu paJIDka on siis tävdellis·esti alle          ten minä ainakaa.n tarkoittanut rahatu:h-
9313: kaiken toi-meentulomiwimin. Jos näissä                    laus.ta tähän opettajain •palkkojen suuruu-
9314:  oloissa opettajaksi ei tahdo antautu.a ku-               teen nähden· Se mitJä minä Ollen tarkoitta-
9315:  kaan, niin se ei ol·e ihmeteltävää.                      nut rahan iulhlauksdla se oili juuri se kou-
9316: 1034                               Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9317: 
9318: 
9319: Juiä.destelmä, mikä on hyväksvttv tämän             sille professoreille vakuu.tettaisiin. vain
9320: o.ppivelv·ollisuuslain vhtevdes~. Mitä tu-          6,000 markan p.al'kka.. Tä·ltä kannalta kat-
9321: lee edustaja Linnan huomautukseen ·siitä,          s•oen siis luuaen. että eduskunnan on tässä
9322: .että opettaja ei voisi ollenkaan maan vil ie-     yhteydessä hyväksyttävä suuren valiokun-
9323: lvsty.ötä harioittaa sen ohessa tai ios voisi      nan ehdotus.
9324: niin heidän koulutyönsä jäisi· swiätyölksi.            Minä hu.omnutan vielä. että meille
9325: niin· se ei pi.dä paikkaansa. Kesiän a]kana        maas·eutulaitS!ille uhkaa suuri si vistv.svaara
9326: he voisoivat .ios•soain määräs•sä harjoittaa       siitä. ettlä kansakoulunopettajat eivät tunne
9327: maanvilielvstä, kun sen siiaan he saavat           asemaansa turvatuksi. Tämä sivistysvaara
9328: useinkin kesät ilman minkäänilaista tehtä-         tu.ke olemaan varsinkin, sitten, kun op·pivel-
9329: vää olla valtion raha l)alka.lla•.                 vollisuuslakia ruvetaan käytännössä to-
9330:                                                    teuttamaan. Se tulee o.lemaan suUirempi
9331:     Ed. Alkio: Täällä on minun ymmär-              kuin. minä luu1en. kukaan tällä hetkel.lä
9332:  tääkseni hieman mieliv·altaisesti ta·hdottu       voi arvata ia aavistaa. Me :kenhe.s jou-
9333:  tulkita ed. L01hen tekemää ehdotusta. Se          dumme saamaan opetta.iiksemme vaan sel-
9334:  ehd·otus olisi minun käsittääks•eni ehdotto-      laisia,. .iotlka eivät millekään muulle alalle
9335:  masti Pa•rannuts asialle. io•s voitaisiin olla    kvkene, _iotavalstoin ne, .iotk,a voivat jolla-
9336:  vakuutettuia siitä, että todenlakin Sle lain-     kin muuna alalla saada itse:Hensä turva-
9337:  säädäntö, .iota ed. Lohen ehdotus ede.llyt-       tumman aseman vetäytyvät poi:s opettaja-
9338:  tää. tulisi myöskin aivan 'kohta suorite-         alalta. Minä ti<Edän. että nykyään on suu-
9339:  tuksi. Mutta minun on p•akko ki•innittää          ressa osassa maan kansakouluja tilann·e
9340:  ihuomiotani siihen palwlaisuuteen kans.a-         sellainen. että aivan .epäkel p·oisilla opetta-
9341:  koulunopettaia.n virasta, .ioka nykyään on        iilla on täytynyt t-ävtt,ää opetta.ianvirat,
9342:  maassa niin yleinen. Tämä p•akolai•suus           ioista täysin kelpoioset opet1aia t ovat oiJ.leet
9343:  i·ohtuu siitä, että kansakoulunopetta iain        taloudeLlisista svi'Stä pa koitetu t poistu-
9344:  palkka nykyään ei ole turvattu lailla.. Kan-      maan. V .aikka siis pidänkin. että ed. Lo-
9345: s.aikoulunopetta.iain nykyään täytyy tvy-          hen ehdotus on aivan asia1lisesti o.ik,ea. niin,
9346:  tvä siihen, että valtio anta•a, .ios sattuu,      kun minulla ei ole vakuutta siitä. että no-
9347: :huomattavan korkeat kalrriina.ianlisäy k.set,     tpeas6 voitaisiin .sitä -edell vttämällä laki
9348:  mutta .ios ei satu, nämä lisäykset saattavat      säätää, jonka ed. Lohen ehdotus si-sältää,
9349:  jäiildä/antamatt.a. Ja mitä tu.lee kuntiin.       niin minun täytyy yhtyä kannattamaan
9350:  ovat kunnat melkeill! kaikkialla osoittaneet      suuren v.aliokunnan mietintöä.
9351:  etteiviät ne ymmärrä kan:sakoulunopetta.iain
9352:  nykyistä vaikeata· asemaa, .ioten minusta              Ed. A. H. V i r .k k u n e n: Niillä
9353:  tuntuu, .että •se periaate, .ioka sisältyy syilllä, iotka ed. Lohi ia ed. Schauman ovat
9354:  esilläolevaan •suuren valiokunnan mietin- tuoneet esi.Ue, minäkin pi•dän hyvin arve-
9355:  töön. on tällä kertaa lkiinnilvötävä. Kun luttavana sitä, että 1nvt ryhdyttäisiin lailla
9356:  on tässä huomautettu siitä. että niin kor- määräämäiän kansakoulunopettajiston p.alk-
9357: kea. palkka .kuin 6,000 markkaa opettajalle kau.sta. Se vri tvs, ioka on tehty, on vie-
9358:  merkitsisi kilpailua. yliopiston vlimääräi- nv.t siihen, että :se palkka, ioka on ehdo-
9359: S•en professorin ,palkan k.anssa, niin tämä tettu, ei ole parempi niitä palkkaetuia. ioita
9360: vertailu ei pidä paikkaansa. Jo !Siinä suh- ·opettajat nyt jo nauttivat. Nytkin on
9361: ·teessa, että yliopiston ylimääräiselle pro- 6,000 markkaa. rahapalkkaa, naisopettajil-
9362: rfe'Sisorille iln taattu niin huomattav•asti kor- lakin ioka.i.s·e.s.sa kwnna1ssa; valtion ia kun.-
9363: •keampoi tilapäinen kalliina.ian palkan:lisävs nan yhteisen avustuklsen kautta se nousee
9364: lkuin kansalwulunopetta iille, sekä toiseksi koko j.oukon suuremmakosikin. kuin 6,000
9365: sik.si. että täs.sä on kysvmv ksessä kansa- markkaa. Mitä turvallisuutta sitten tar-
9366: koulunopettajain as.eman uudel[.een iär.ies- ioo kansakouluopettaial1e se, että nyt sää-
9367: telv, j.ollolin myöskin palkkakysymys on detään 'lalk·i. iossa. sanotaan, että hän saa
9368: tätä .iä·rie'Stelvä silmälläpitäen iä~r.iestet­ palkkaa 6.000 markkaa. Ei'hän se hou-
9369: tävä. Minä uskon. että io.s samaUa kertaa kuttele ketääm· antautumaan kan:sa.koulu-
9370: olisi iär_ie.stettä vissä v liopiston p.rofess.orien a,lalle. Miniä vastustan tätä ehdotusta s·en
9371: palkkakysymys .sama.lla kun vliO'Piston olot vuoksi. että 1se ei ensinkään paranna oloia.
9372: muutenkin samalla tav·alla iär_ie~stettäisiin että palkka •on ioka tapauksessa liian pieni
9373: ei enää olisi puhetta siitä, ·että v limlääräi- ia että siihen on pantava. kalliin,aianlisävs.
9374:                                            Oppivelvollisuus.                                          1035
9375: 
9376: niinkuin nvtkin .annetaan. Ja minä va.s·-               alkuperäisestä periaatteesta. että nauhan-
9377: tustan sitä myöskin sii.tä svvstä. että •se tu-         aikuisiin pa1kkoi.hin tlehtäisiin vain noita
9378: loo olemaan ennaikkopäät.ös, johon vedoten              n.s. kalliina ia•nlisäy.ksiä. v ksi i•a toinen vi-
9379: .valtion pa•lkannautti iat pitkin liniaa voi-           rasto vuorotellen vk.sityisesti aikaansaanut
9380: vat vaatia. ·eHä heidän pa.lkkansa on jolla-            poh ia·palkan korotuik·sia. Ja sii.Jtä ·on oillut
9381: kin ta,vaLla T>v.syvä.isesti iärjetstettäv:ä. Ai-      .seurauksena, että paJikat eri viras•toiss.a ei-
9382: VHill samalla syylllä, kuin kansakoulunopet-           •vät enä:ä ·o[€. verranno,lli•sia keskenään. vaan
9383: .taiat, he voivat sanoa, että heillä ei ole            .on po:hja pa.Jkkoien tasoi'tt.amim.n aivan
9384: tätä nykyä aineellista twrvaa asema.ssaan..            •välrl:täomättömvys., mitä pikemmin ..sitä pa.-
9385: Truhän nä•hden minä pitäisin suomstaan                 ,rempi. Minusta os.aksi tä.mä kv.s:vmys on
9386: erehdvksenä, jos. eduskun•ta nvt menisi                 niinikään yhteydessä saman asian kans-s.a.
9387: laissa määräämään palkat. py1stvmättä                  Nykyään valtion palkkausoloissa ollaan tä-
9388: kumminkaan mutamaan edes asiaH·e sitä                  män kamtta si·irtvmässä sa mallte kan.nalle,
9389: 1muoto.a. että ne nyt ovat riittävät ja nykyi-         ,kuin Hel:silllgin ilmupull!gin palkkau.so•lois1sa
9390: siä T>alkkausetu\ia vähääkään paremmat.                .on tapahtunut.
9391: Mitä; tulee siihen huomautukseen. joka
9392: täällä on tehty, että nvkviset palkat. ni-                Ed. K o k k ·o: Sivi.stvsv•aliokunta on
9393: mittäin alkupalkat, ovat niin mitättömän               kvll'ä tätä asiaa ha.rkinnut hvvin palion ja
9394:  pienet, etteivät ne mitenkään riitä ia voivat         tietää et:tä n v1t o1n sopima t·o.n aika opettajien
9395:  p-elottaa kansakoulun•opett.aia t pois toimis-        palkkoja lopulli·sesti mää·riteHä, mutta on
9396:  taan, niin minä pyydän huomauttaa. että               maihdo.Uis1ta. että joudut.aan i'kävään ase-
9397:  juuri senvuoksi, mikäli minä ymmärrän. ed.            omaan, kun O'petta.iain palkkoien vuoksi
9398: Lohi on ehdottanut tämän pykälän sijalla               ioka vuosi joudumme kiistelemään edus--
9399: lausuitavaksi sen. että nämä palkat määrä-             kunnas,sa. ja. s•iitä .svvstä on 'sivistv.svali•o-
9400:  tään uu,desta.an. J.a kun se tapahtuu nvt sää-        kunia jäänyt •täl'laiJSen ikiin·teäu palka.n kan-
9401:  dettäväs.sä laissa. niin pitäi•sihän sen antaa        nalle. Sivisty.svaliokunta tiet:ää tämän
9402:  varmuutta O'Jtettajistol1e, että heidän palk-         palkan ·olevan nvkyo•loissa vähäisen. mutta
9403:  kansa eivät tule olemaan samat. kuin mitä             että tähän l~sältään en ti.seen t>a paan kallii·n-
9404:  nle ov.at olllee!t ·ennen sotaa..                     a ianpalkanlisävstä. Muuten kun tahdomme
9405:                                                        täällä säästeliäitä olla tämän oppi vel volli-
9406:     Ed. T ·o i v i a i n en: Minä T>YV·Sin pu-         suuslain toimeenpanemisessa. yhdellä ja toi-
9407: heen vuoroa ·t-orjualkseni sen aja tu·ks€n iolka       sella alalla. niin olkaamme vaan. mutta vää-
9408: on ilmennyt nii·ssä puheenvuorois-sa, jois•sa          rässä paikassa olemme säästeliäitä ios opet-
9409: tahdotti-in a:sia es•ittää •siitnä valossa. niin-      ta.jain palkkoja näpistelemme. Miksi me
9410: kuin ed. Lohen teke-mä ia minun kannatta-              maalaiset säästeleisimme kalliimman omal-
9411: mani e.si:tvs sisäl'l:äisi ikäänkuin ionkunllai-       suutemme lasiemme kasvatu.sasiassa.
9412: s~en ,p~ilotetun yrityiks-en .alentaa kans.a-
9413: lwulnltllopettajain palkkaa. Minä PV:V·dän                 E.d. Perä 1 ä: Tää'llä eduskunnan oi-
9414: vakunlttaa, ettei siihm. enempää luullak-              ·kei•stossa istuu hyvin palj,on se.llaisia. jotka
9415: seni ed. Lohen kuin minunkaan kannalta                 .toivovat että koko tämä laiki menisi n wri.n.
9416: katsoetU o[e vähirutäkään vritvstä o.llut.             Ja minun mielestäni tuntuu, että ed. A. H.
9417: T.arkoi•tus ·odi vain se. minkä ed. Schauman           Virkkunen on v'ksi nii.tä. Kun täällä
9418: ja viimeksi eld. Vi.rkkunen toi ·es•iin, s1aada        -tule>e soveHas tHiaisuu-s ottaa hä>n 'ke.skwstan
9419: irraJleen     tämä numeroikV'svmvs niistä              •mi.ehiä ia niitten a vu.ma koettaa tä:tä pää-
9420: muista asioista, .ioi ta t:iiB.sä py käläs.sä esite-   mää~ääll!sä e1teenpä:itn vioe.dä.  l\1inä toi v·oi-
9421: tään. On niin. että jos näissä uusissa laeis-          sin että eduskunnan todella edistysmieliset
9422: sa, jotka. tänä taloudeUis·esti säännöttömänä          ·tässä a.sias.s•a pitäi•sivät silmänsä auki ia
9423: aikana :säädetään, vlimalka.an rovetaan                ·huomaisivat mi,stä ed. A. H. Virkkusen
9424: määrittelemäiän uusi•a pohjapalkkoia. niin             kenikä puri.staa.
9425: joudutaan •siihen kirjavuuteen pohjapal-
9426: ·koissa. ioka nykyään ·on io val1litsema.sBa              Ed. Lohi: Ed. Perälän lausunnon
9427: ·ni·illl monena ala1l:la. Tahtoisin eriikv.isesti      ·iohdos\ta pyydäm huomlauttaa että kai hän
9428: iässä viita,ta vain Helsingin kaupungin                tarkoittaa. -että ed. A. H. Virkokun·en on må-
9429:  -pa.lkkausoloihin, jottka 1sen kautta,. että          ·nun ke.skusrtasta ottanut a~eekseen. Se on
9430: muutamissa. v·ira:stoissa• on, huo'lim.atta            erehdv.s. Minä •olen ehd·otubeni tehnyt
9431: 1036                                Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9432: 
9433: 
9434: •omasta.   v·akaunmk.sestan~··     ,Min<ä :vunmär-    mieltä, että se tällä hoe!tkelh tehtynä ·on
9435: Tä!ll •että kansakoulunopettajia      meidän täy-      onneton ehdot111s. Sehilin lienee kiis!äma-
9436: tyy sa,adla• ia. meidän täytyy maksaa niin            töntä että v.armuu.s 6,000 markan tulosta
9437: ·pa.l ion palkkaa niiUe että ruiitä saa•daan.         s·entään a~nta.a enemmän trurvwllimnd~rr tun-
9438: JolmiiSen täyltyy 1käsi ttää että 6,000 mar-           netta kuin tieto siitä että a:S·etus ·ei takaa
9439: 1ran pa[kka. täl'lä hetkellä ei ·oQe se joUa           enempää kuin 1,000 markkaa. Minä o}e,n
9440: ·opett.ajia saadaan, koska jokai•nen \kunnon          .SThuresti pe.loissa.ni että . .ios suuran va-lio-
9441: työmies saa enemmän 1palkkaa.. Tällä ei               kunnan ehdotus täissä kohden muutetaan.,
9442: siis .saavuteta, turvallisuuden tunnetta.             turvallisuuden ja tulevai1suuden v.ar.muuden
9443:  Mutta. tässä voi eduskunta joutua siihen             tunne •opett.a.iis•i•a katoaa, ia •koulut jäävä.t
9444: kun opettajain suhteen tehdään tä:llä •het-           opet!ta.iista ty hj~ISi•. Ottavatko ne, jotka
9445:  kellä ennrukkopäätös niitt0n palkko,jeru uu-         tätä muutosta tahtovat, v.astu,u.J>leen nämä
9446: destaan järj-estämisestä, että samalla silloin        ,seuraukset?
9447: koko meidän valtion virkakoneisto on •oi-
9448:  k:eu telbtu vaatimaan että h·ei:dän "P•alikka-         Keskustelu julistet.aan päättyneek.si.
9449:  etunsa myös otetaan ·lo.puHisesti järj€siJet-
9450:  täviksi. Eikö niillä ·ole sama turvattomuu-             Puhemies: Keskusteluu kuluessa on
9451:  den tunne kun palkka ·01n vuOisittain iä.<ries•-     e:d. Lohi ed. Toiviaisen y, m. kanna.tltamana
9452:  tettävä budjetin yhteydessä niinkuin !Se             e'hdott.anu•t, että 7 · § :n tilalle otettaisiin
9453: lllykyään on. Mutta kun: meil.lä ti'la.nne on         näJin kuuluva pykälä: ,Rahap,adkkaa saa
9454:  selm.iruen että rrahalllarvo näJin vraihJtelee,      kan,s.a;koulunopettaj.a va.J.tiOilta sen mukaan
9455:  niin me emme kykene auttamaan' .sitä ettei           kuin soiitä erilk•seen säädetään". Nimitän
9456:  kyetä t&llä ilmrtaa mää-raämään palkkaa pi-          tätä ehdotus1ta ed. Lohen ehdotukseksi.
9457:  temmäkisi aikaa. Mutta toivottava;s.ti täsftä        Niinikä.<än on. ed. Niuikkanen ed. Saarelai,sen
9458:  piran normaaliolot pa•l.autuvat, iolloin v·oi-       kannattamana elhdotta•nut, et•tä 7 § hyväk-
9459:  daan .sekä opettajien palikat että muiden            syttäisiin suuren valiokunnan ehd·otu1ksen
9460: :vhteis'kunrllian patlveluksess.a olev~en pal-        mukaan muuten. paitsi että loppuos•a pykä-
9461:  ka.t lopu'llisesti iär.iestää. Minun ehdotuk-        lästä tu1,isi klllu!lnma.an: ,.oopetrtaia. ioka on
9462:  seni ei sisältänyt sitä että opetta.iim palkat       \perheensä pääasiallinen elä ttä,j.ä, kutakin
9463:  pienennetltä~siin.    Tällä hetkellä on kuten        kuuttatoista vuotta nuorem,paa lasta kohti
9464:  ed. Virkkunen A. H. huomautti tod•eLliiSuu-          300 mankran suuruiiS.en vuotuisen ka.svatms-
9465:  dessa enemmän palkkaa kuin mitä tässä                avun". Nimitän tätä ehdotuSita ed. Niuk-
9466:  särudeltään ja 'Se lp.atlkka. ei ole vidä liikaa.    kasen eh.do.tuksoe,ktsi. Ed. Hilden on ehdot-
9467:                                                       taruut, että hyväksyttäisiin suuren v.alio-
9468:      Ed. .Schauman: J a_g ber e11d.ast                kunnall1 ehd·otus muuten paitsi että tämä
9469: till und vikande a v miss·förstånd få tillä.<_g_ga,   ikäkorotus 480 markkaa muutettaisiin 500
9470: ·att även, ,ja_g öl11Skar att f.o.l,k.skonärarnes     ma.rkaksi, v.a.an tätä ehdotusta ei ole ka;n-
9471: löneförmåner böra väsenili_gt förbättra.s.            natettu, joten se ei tu~e ääruestettäväksi.
9472: ·Me11 .denna önska11 har ·ick•e nå_gut samma.n-
9473:  han_g me·d f:rå_g.an om, huru dettta skall ,;ke.       SelostUts myönuetääu oikeaksi.
9474: ·J.at!/; aruser det olämpli_gt att en reg;lerin_g
9475:  av fo·lkskollära•rnes lönoeförmåner sker i               Puh e rm i e IS: Ääne.sty.ksetss.ä ehdottai-
9476:  sarmban·d med denn.a l,af.!!:. ·Detltra redan där-   sin meneteltäväksi sillä tavalla. että ensin
9477:  för ett en såd.an reg-lerin_g b1ir för folk•skol-    ään•esietään ed. Niukkasen ehd()ltuksesta
9478: lärarne o_gynnsam, ty. såsoom sa._gt, lönen           suu•ren valioknmnan ehdotusta vastaan .ia
9479: är nu fastställd av kulturutskottet efter             kumpi tässä ääne•sty'kse.siSä voittaa a·setet-
9480:  förhållarudenra. år 1919, och dm är redan nu         ta,i.siin vastaehdotuk.seksi ed. Lohen ehdo-
9481: uppenbar.t för .lå_g. Av flere yttranden här,         tustra v.asttaa'n.
9482: likas·om av enskilda samtal .som ial.!!: ha.ft,
9483: fram_går, att man icke förs·tår att hä.<r är             Menet.telytaTJa hyväik.sytään.
9484: frå_ga om en -prinrcipiell stå11dpunkt.
9485:                                                         Äänestykset ja päätös:
9486:    Ed. Soininen: Niirn hyvää kuin u~­
9487: ikon ed· Lohen ehdotuk.selbn.;;.1 ta.rkoitta-            1) Ääll!estys ed. Niukkasen ja ;suuren
9488: van. nii.n \täytyy minun ea~neen O:l1a sitä           vailiokunnalll .ehdotuksoen vä~lillä.
9489:                                          Oppivelvollisuus.                                        1037
9490: 
9491: 
9492:    Ken ·hyväksyy suuren valiokunnan Bhdo-            visan fotrdrar, •synes' mig, att man då nckså
9493: tuksen täts.sä kohden, äiänestää ,jaa"; i01s         beviliar hknande ans.l.a.g för land.skommu-
9494: ,.ei" voitt.aa, on ed. Niukikasen tihdotiUs hy-      nernas by(ggnaders underhål'l. J a,g ber att
9495: väksytty.                                            .få föl'es•1å, att r.iks,datgen goclkänner p'ara-
9496:                                                      gra.fell i sådan lydelse den ha.r i kultur-
9497:   ÄänestyikJs:essä annetaan 1•27 ,jaa" -ääntä        utskO'ttets betänkande.
9498: ja 40 ,.,ei"-äämtä.
9499:                                                        Ed. Hilden: J rug til1åter mig Ulli-
9500:   Puhemies: Eduskuntba on ;siis tässä                derstö.da rdg>m Åkerblom.
9501: äänestykse.stsä hyväksynyt .suun:-en valio-
9502: ku.nn.an mietinnön.                                    Etd. N i u k k a n e n: Minäkin kanna-
9503:                                                      tan ed. Åkerblomin tekemää elhdotustJa.
9504:    2) Ääru€1s.tys ed. Lohen ehdotuksen ja
9505: s•uuren v.ahokumram ehdotuiksen välillä.               Ed. Hel·enelund: Ja,g ber att få
9506:                                                      und.ers,töda 11d~m Åkerbloms för.s.la~.
9507:    Ken hyväksyy sumen vailiokumnan eh-
9508: dotukis·en tässä kohden. äänestää ,jaa"; io>'l         Keskust81lu julis,tetaan pääittynee.ksi.
9509: ,ei" vo~ttaa on ed. Ldheru ehdotm.s hyväk-
9510:                                                         Puhemies: Keskustelun kuluessa. o.n
9511: .syttv.                                              ,ed. Åkerblom ed. Hildenin ynnä muiden
9512:    Äänestyks18stsä annetaan 116 ,.jaa"-äämt.ä        kannattamalla ~hdottanut, .e:ttä 14 § hyväk-
9513: ja. 4 7 ,ei!'' -ääntä.                               sy.t täis.iin .si vi•siysvaliokun.nan ehdotu~S·2ll
9514:                                                      mukaisesti. Kut•sun tätä ehdotusba ed.
9515:                                                      Åkerblomin ehd.o tukseksi.
9516:                                                                         1
9517: 
9518:    Puh e m i e s: E.duskunta on siis päättä-
9519: nyt tä·stsä ·äänestyksessä 'hyväJk.svä suuren          Selostus myönnetään oikeaksi.
9520: v.aliokunntan ehruotuksen.
9521:                                                         P u h e m i e s:: Asiasta. on siis äänestei-
9522:   8-13 § :·t hyvälk.sytään keskustelutta.            t::vä,
9523: 
9524:                       14 §.                            Äänestys ja päätös:
9525:   Keskustelu:
9526:                                                          Ken hyväilisyy .suuJJen valiokunnan eh-
9527:     Ed. Å k e r b 1 o mt: I § 14 ihar ma[]' i        dotuksen tä.ssä kothid.en, äänestää .. jaa"; ios
9528: .stora uitskottet uteslutit .ettt .st.adgande, som   ,,.ei" voittaa, on e.d. Akerblomin e'hdotu•s hy-
9529: var imfört i mntsvarande paragra1f i kmltur-         väksytty.
9530: utsJw.Uets betänkande. Där var doet .s.a.g.t,
9531: ai1t landskommunerna böm få bidrat,!.!; av             Äänesty·ksessä ovat ,.ei"-äänet voitolla..
9532: .staten bl.and ann.at också f.ö·r folkskolebygg-
9533: naders IUndErhMl. I kulturutskott1et blev              P u h e m i e s: Eduskunta •on .siis hyväk-
9534:  det fr.amhållet, att de.t ha·r visat ·silg vara     synyt •täs.sä kohden ed. Åkerblomin ehdo-
9535: svårt .att få verkstäl.la remonter i fol,ksko-       tuksen.
9536: iorna, då man icke har .a1tt pår,älma under-
9537: .stöd härför a v staten, och .av derrma or.s.ak        2 luvun nimik-e, 15, 16 i'll 17 § :t 3 lu-
9538: var detta stadgand·e infört i kulturutskot-          vun nimi.k.e, 18 ja. 19 § :t hyväk.sytäälll.
9539: tets betänkande· N u h&r det emellte.rtitd
9540: 'blivit uteslutet. Detta synes milg' vara till                              20 §.
9541:  någon dd orättvi.st gerutemot lap.dskommu-
9542:  nerna, då d.et synes ta•tt städerna få m:ots·va-      Keskustelu:
9543:  ran.de sta.tsunderstöd. Av en tidning.snotiis
9544: synes det, att statsrådet godkänt .ett s~dant            E.d. S i ll a n• p ä ä: Tärkeimpiä ky.sy-
9545: stadgande, att städ.erna få för sitt skolvä-          my kså.ä oppivehoNrs·uuslain iäytäntöörupa,-
9546:  serud.e ookså statsunderstöd för underhålls-         nos,s.a OJlJ ky•svmys, mitenkä voivtat varatto-
9547: lws.tnader och för ,större repara.tioner. Rätt-      IIJJat kouluttaa lapsensa. Köyrhille per-
9548:                                                                                                 131
9549: 1038                                 Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9550: 
9551: 
9552: iheille, joilla on monta lasta, joista. voi             ten ravitseminen koul,uissa on välttämä-
9553:  useampia, olla koului.iässä, on usein mahdo-           töntä nuorison Bdun .ia OipettJa.iain kasvatuk-
9554:  tonta han,kkia lapsilleen vaatteita ja .iarki-        s·en kannalta. Hyvin ravittu ja lämpimäs•ti
9555:  neita. Ravinnon .s.aanti on yhtä va.ikeaa.             .ia sievästi .puettu koulula.psi, jolla. on tar-
9556:  Koululääkärien keräämän tilaston mukaan                pee:Uiset oppikirjat .ia kouluvälineet. saa-
9557: ·on meillä suul'~n osa kansakoulula·psista al.a-        vutta.a opetuksessa kokonaan toisenlaisia
9558:  ravittu.ia· Samoin lääkärit väittävät, että            tuloks~a .kuin huonosti ravitiJu, nälkäinen. ja
9559:  alaravi•ttuina eivät la.pset .iakos.a o,petustru       viluinellJ la.psi joka ei vo.i o:petusta seurarta
9560: seuratta. vaaru• että op-etus suurelta. osalta          eikä säilyttää .kuultua mielessään.."
9561:  menee hukkaan. Kun lapset huonoissa ja•l-                  Suuri valio,kunta on varattomain lasten
9562: kirueis,sa. jra ohuis.sa ·Pnkim~:s•sa kulettuaan        a:vustamisen vaat.teiHa .ia ruualla kuitan-
9563:  pitkät matkwt saa.puva.t kouluun, ovat he              nout verrattain 1öyhäs·ti. Lakiehdotuks-en
9564:  usein niin rasitt.ouneita: .ia viluisia, ·etteivät     20 § :ssähän salllotaan että ,Vähä va.raisille
9565:  v•oi opetusta ,s.eurata.. On monia vanlhem-            lapsiUe •tu.lee kunnan muillakin kun edelli-
9566:  pia•, jmlla ei ol.e antaa la:psilleen ravitsevaa       sissä py käli.ssä maini tuillru ta voilla. etenkin
9567: .ruokaa edes kot•ona.. Usein käyvät valli-              ravinto- ra vaatetusavuilla antaa siksi rii,t-
9568: hemmat työssä ja kotona ei ole ketään, joka             tävää avustusta, että heidän koulullikäyn-
9569:  voisi 'huolehtia lasten ruuasta.. Palkat lui-          tinsä tulee ma!hdolliseksi". Tämä pykälä
9570: •suvat kädestä .suuhun vuokri•eru ja elintrar-         sisältää si]s- hurs•kaan toivomuksen. -ei ve1-
9571: ,pei.den yhä ka.Histuessa. Tu.lee työttömyys-           voUisuutta. Jos pykälä hyväksytään &uu-
9572:  aika, jolloin .koko perheet näkevä.t nälkää,           l.'en vaEokunnan ehd•O'ttama.ssa muodossa
9573:  mutta lasten pitäis.i siitä huolimatta iak-            mel'kitsee se sitä. että kou.lulast-en avusta-
9574: .saw käydä koulua ja seurata opetusta. Kun              minen jäisi edelleen yk,sity~sen yrittelijäi-
9575: lapset lähtevät k•ouluun nälkäisinä ja saa-            syydBn varaan kuten nykyäänkin on laita.
9576:  pnVIa:t :kouluun viluisina eväänaän kuiva lei-         Ja sitä ei eduskunta saisi t·ehdä· On vää-
9577:  vän kannilkka., täytyy ymm.ä.rtää. että ope-          rin s.iirtää yhteiskunnan velvollisuus vksi-
9578:  tus• nii•ssä oloissa. on tuloksetonta.. Sellaisissa    tyis•en hyvänt-ekeväisyyden niskoille eikä se
9579: olosuJhteissa olisi lämmin at-eria koulutyön.           olisi mielestäni eduskunnan: arvon mu-
9580: lomassa. suurestJa merkitvk.sestä, samalla             kaista:. Laos•ten a:vustamisessa on myöskin
9581:  kuin s•e te.kisi koulunkäynnin lapselle mie-           tä:rokeätä, että sillä ei kasvaieta luokka-Erota
9582: luisaksi ia opetuksen hedelmällis.ekosi. K•un           lasten kesken. Jos ruokaa annettaisiin
9583: vuoden 1905 ja 19·0.6 vaiheilla koululääkä-             vaan niille, iotka ovat varattomia. herät-
9584:  ri•en tilastoi tulivat tunnetuik.s.i, ryhdyttiin      täisi tämä heti toisissa la,psissa •a iatuksen
9585: yksityisen hyväntek-eväisyysiärjestön puo-              että n-e .la·ps>et ioita koululla ruokitaan ovat
9586: lelta, puuhaamaan koulukeittoja, joihin saa-           hUionompia. koska he saavat vaivaishoidon
9587: tiin: sekä kunnilta että vtaltiolta avustusta.         luonteisen avustuksen. Koulukeittoy'hdis-
9588: Koulukeittoyhdistykse.n avustamana ·toimii              tyskin on asditunut sille kiannalle että läm-
9589: 3.29 kunnassa 1,549 kcoulukeittoa •suomalai-           min keitto koulutuntien välillä o.lisi annet-
9590: s•issa kouluis•s·a• .ia ruotsa.Iaisilla koruluiUa       tava kaiki'lle lapsille ilman eroitusta. Paitsi
9591: noin .kolmi>S~ms•atara. Tämä on tosin kaunis           ruo,ka·-avus•tusta on vhteis.kunnan myöskin
9592: .saavutus, mutta kun ko·ko toiminta on ra-             pidettävä huo.lta varattomien last•en vmat-e-
9593: kennettu yksityisen hyväntekeväisyyden                 tusavustuksesta. niin että la:p.set eivät vi-
9594: vwraan .ia riip,puu kunakin aikana vallitse-           lusta kankeana tarvitse koulus:sa. istua. Ai--
9595: vasta ·tilanteesta ja. mielialasta .s-ekä .i·osta.-    noastaan siten voidaan oppi velvollisuu-della
9596: kiru yksityi,ses•tä henkilöstä, joka pai,kka-          saavuottaa tod-Ellinen tarkoitus. Jos halut-
9597: .kunnalta muuton kautta voi lamauttaa                  taisiin varakkarrmmilta i·oiden lapset käyvät
9598: koko toiminnan, ei koulula,isten ravitse-              kansakoulua, periä maksu heidän l1astensa
9599: moista näin ollen voi.da. jä;ttää ykcsityisoen         keii·osta. sopis·i se paraiten .siten. että maan~
9600: .hyväntekeväis•yyden varaan. Saksalainen               viLieE.iät veivoitetaan tuomaan raaka-ai-
9601: kirjailija Otto Ruhle .sanoo kirja.ssaan               neita kou.Iukeitoille. Tällainen järjestelmä
9602: ,,,Kansa,koulun uudistaminen" kansa.koulu-             oli-si eduksi raaka-ain·ciden han.kinnassa ia
9603: las.ten avustamisesta• seur1aavaa:                     sen yhteydessä voisivat maanviljeliiät edel-
9604:      ,Olisi s•ant!!,'eru väl.ttämätöntä. Bttä koulu-   l.een harioirttaa hyväntekeväisyyttä ·koulu-
9605: lasten a·terioiminen tulisi ylei:s·ekosi kouluta-      keittiötä kohtaan. Hehän voisivat silloin
9606: loudess•a. Osotta<va.t'han esimerki•t. että las-       antaa enemmän kuin 'heidän vei vollisuu-
9607:                                            Oppivelvollisuus.                                        1039
9608: 
9609: 
9610:               Ehdotan 20 § :n 2 Ii:lomentiksi
9611: tensa o'liJSi,.                                       viedä oppivelvollisuuslain läpi, nliin mci-
9612: s~euraavaa,: Tässä tark·oituks·es,sa, on kulla-       dän on myöskin samalla koetettava järjes-
9613: kin k·oululla vähävaraisille lapsille järjes-         tää ,a,siat niin, että Y'hteiskunnan vähäva-
9614: tettävä kouluru aikana ilmainen koulukeitto-          raiset voisivat lapsensa saad1a kouluun.
9615: jakelw.                                               Tätä nykyä on eri.koisesti lääkäripi~reissä
9616:                                                       kiinnitetty huomiota s.ii'hen, että rotu on
9617:      Ed. Le h t ok o s k i1: Me tiedämme              hei:kontunut suuressa määrin, .ia S!iis ter-
9618:   täällä työväen puolella. verrattain hyvin           veydelliset näkökohdat vaativat toimimaan
9619:   että yhte:iskunnalLis.et epäkohdat ovat ny-         siihen suuntaan että la.pset kouluaikanaan
9620:   kyään tällä kertaa siksi suuret ~että hyvin         saavalt riittävästi ravintoa tull-en turva-
9621:  monet köyhä:t ty.ö1äisvanhemmat ovat pa-             tuiksi ,salirautta. j13. heikontumista vastaan.
9622:   koitetu·t jättämään la,psensa pois koulusta.        Månä siis, kannatan tehtyä ehd·otusta, ja
9623:  Pitkä lllatka, ihuono bloudellinen asema             toivon, että s-e .hyväksyttäis~in.
9624:  on syynä s~i,hen, ettei v·oida antaa riittävää
9625:   ra.vintoa eikä myöskään kunnollista vaa-               Keskustelu julistetaan päättvneeksi.
9626:   tetta lapsille, joita pitäi,si lähettä'ä kouluun.
9627:  Monta. kertaa, täytyy työläis,perheen äidin             P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
9628:  kat:llieralla. mielell~ jättää lapsensa pois         ed. Sillanpää ed. Leihtokosken kannatta-
9629:   siitä ainoasta op[nåhjosta, joka edes pi..kku-      mana ehdottanut. että 20 § :n 2 momenttiin
9630:  sen vois~ työläislap.sen maailmankatso-              otettaisiin seum1a vaa: ,. Tässä tarkoti. tuks€ssa
9631:  musta avartal3... Työläisäiti tekee tämän            on kullakin koululla vähävaraisille lapsille
9632:  ka,tkeraUa mielellä sillä hänen i'aloudelli-         iär.iesrtettävä kouluaikana i.lmainen koulu-
9633:   ruen asemansa. pakottaa siihen ja seu-              keittoien jakelu". Kutsun tätä ehdotusta
9634:   raus tästä ·on että juuri näinäkin aikoina          ed. Sillanpään ehdotukseksi.
9635:   on verra.ttain .paljon kouluijässä ol·ev.ia
9636:  työläisla,psia. P·O~s koulusta. Minä tahtoi~           Selostus myönnetään oikeaksi.
9637:  s·in ly'hyesti:' kosketella tässä yhteydessä
9638:  e~rääseen .seikkaa.n nim·, siiJhen. että se orpo-       P u h e m i -e s:   Asi,asta oru si,is äänes-
9639:   joukko, joka tässä ~maassa muodostui vuo-           tettävä.
9640:  den 1918 kuluessa, ei ole tällä kertaa tilai-'
9641:  suu.dessta ottamaan osaa kansa.lwuluun .ia
9642:  siihen opetukseen mitä heille vo~taisi.in an-          Äänestys ja päätös:
9643:  taa. Moni.ssa paikoin on niiden työläis-
9644:  äitien, jotiden miehet ovrut kuolleet tai telo-          Ken hyväksyy .suuren valiokunnan ehd~o­
9645:  tetut ja jotka, vielä v.iruva t vankileircissä.      tuksen tässä ko<hden. äänestää .. ial3."; ios
9646:  täytynyt jättää kouluiiäs,sä olevat lapsensa         ..·ei" voittaa, on ed· Sillanpään e'hdotus hy-
9647:  pois koulusta tekemään työtä tai pitämään            väks.yltty.
9648: ·niutä kotonaan ,pienempien l1asten tai talou-
9649:  den hoitajana. Näin •on va.li tett.a vasti tällä         Äänestyksessä annetaan 73 ,ja.a"- .ia 74
9650:  kertaa asianlaita. Kun me olemme täällä              .. ei" -ääntä.
9651:  säätämässä tätä O:PPiv·ehollisuuslakia ja
9652:  teemme sen siinä mielessä, että kaikilla               P u 'h e m i e s: Edusk·unta. ~on siis hy-
9653:  ·tämän illlaaru koului,.iässä olevilla. larpsiUa     väksvnvt tässä äänestyksessä ed. Sillan~­
9654: olisi tilaåsuus käydä koulua, silloin meidän          pään -ehdotuksen.
9655:  pitäisi myös järjestää yht.eiskunnalliset
9656:  olot se:llaisibi, että kaikilla olisi tähän            4 luvun lllimike hyväksytään,.
9657:  mailidolli-suus. Tämän lain yhteydessä ei
9658:  kuiterukalan: vhteåskunta.oloien parantami-
9659:  nen ole mathdolltista. ja, sen vouoksi minä PYY-                            21 §.
9660: dän kannrutt1aa ed. Sillanpään ehdotusta..              Keskustelu:
9661: 
9662:   Ed. K e k k o'n en: Minustakin se eh-                  Ed. Aili o: Yleiskeskustelussa mai-
9663: dotus. jonka ed. Sillanpää teki, on mo-               nö.tsin. että vhteis-kunnan avustus vähäva-
9664: nessa suhlteessa hvvin tärkeä ia minä PYY-            raisille lapsille heidän k•oulunkäyntiään
9665: dän myös kanruattala sitä. Kun me aiomme              v1arten on se kulmakivi, jolle oppi vel volli-
9666: 1040                                      Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9667:        - - - - · · - - · - · · · ··----           -------------
9668: 
9669: 
9670: suuden tulee rakentua. Osoitin myös,                      seen rahanarvoon näihden. On esim. koh-
9671: kwinka venyviä ja epämääräisiä esilläole-                 tuutonta, -e.ttä köyhää leskeä, ioka -ei jaksa
9672: va.ssa. la·ki-e.hdortu:ksessa olevat avustusmää-          panna. lastaa.n kouluun, voirua.an sakottaa
9673: rävkset ova:t. Tosin on eduskunta juum                    ensi kerralla 200 markkaa, t1o~s-ella kerta,a
9674: hyväksynyt yhden tarkemman määräyksen                     400, .ia kolmannella kertaa: voildruan hänen
9675: ed. Sillanpään ehdotuksen mukaisesti kou-                 lapsensa niis.tää häneltä suo.ielukasv-atus-
9676: lu-keittoien ilmaisesta j·akelusta. vä!hävarai-           viranomaisrten huostaan, kun sen sijaan toi-
9677: sille lapsille. Mutta. ·sittenkin ovat avustus-           s•elta puolen kunnan viranomainen, joka
9678:  määräykset epämääräisiä. Lisäksi: tulee,                  jättää antama.tta riittävää avustust·a. tuon
9679: -eiJtä suuni valiokun:tru on .p·oistanut lakieh-           lesken lapselle, voi •päästä ehkäpä 3 markan
9680: dotuksesta sivistysvaliokunnan ehd•otta-                   sakolla. Sitäpaitsi voi,da.an hän kyHä tuo-
9681: man pykälän, jossa viitatwan rikosLakiin                   mita. menettämään virkans1a, mutta kukapa
9682: ,sellaisen: ta.pauksen varalta, kun kunnan                s'ittä pitäisi rangalistaks-ena; päinvastoin voi
9683: viranomainen jättää täyttämättä m.m. vel-                  tuomittu ·si~tä •llS'ein olla kiitollinen oikeu-
9684:  vollisuutensa avus-taa köyhien las'ten kou-               delle. sillä eiväthän kunnan virat oole kovin
9685: lunkäynitiä. Swuren v•aliokunnan mi·elestä                 mieluisia tehtävää. Kolmanneksi itse kun-
9686:  on turhaa täss1ä latissa toistaa rikoslaå.n               taa,, ioka ei myönnä l'liiti•ävää a vustus.ta
9687: määräyksiä. En minäkään t.ahtdo näid-en                    v'arattomille kan.s~akouLula,psiHe, ei voida
9688:  toistamista. enkä eihdota pykälän nttamista               nykyisen ·rikoslain mufaan tuomita mihin~
9689:  sellaisenaan takaisin, mutt'a minä ta,htoisin             kään rangaistuks·een. Ehdotan s€nvuoksi
9690:  tä'hän la.kiin saada rangaistusmäärä:vksiä,                tähän otetta.vaksli seura.av1an uuden pykä-
9691:  iotka ·olisi valt tehokkaampia ja sopusU:hta.i-           län, joka korva.isi noåta vanhoja. rikosla•in
9692:  sempi'a muidm käs·iteltävänä tolev,an lain                pykälien määräyksiä .puheenaolevissa ta-
9693:  rarugaistusmääräysten kanssa, kuin ne,                    ,pauksissa: ,Jos kunta tai kunnan viran-
9694:  jotka rikoslaki sisältää. - Tavallisin virhe,              Oillla.inen iättätä täyttämättä hänelle edelli-
9695:  johon kunnan v1iranomainen• voi tehdä it-                 S·en luvun mukaan kuuluvart vdvollisuudet
9696:  sensä s:vypääksi a.vustu,kseru jao.ssa, tulee              rangaistaktoon kutakin t,a,pausta kohti vä-
9697:  ·ehkä olem1a.an s-e. että vå.ranomaiset ovrat              hiintäin 200 markan, enintään 2,000 rruarkan
9698:  liian kitsaita. Mainitsen esimerkkinä. että                sakolla".
9699:  Helsingin va.ltuusto v·uonl1a 1919 myönsi                • Pyydän l·isätä, että ehdotukseni jo1hdos.ta
9700:  köyhi:c.n      kansakoululasten avustamiseen               voidaan :huomwutta,a, että se jättää pois vi-
9701:   300,000 markkaa, mutta tästä summasta                     rasita pidättämisen, ioka sisältyy mainittui-
9702:  tuli käytetyksi va,in puolet. 'rässä ei ollut              hin rikoslain 'PY kälilin; mutta mitä hyötyä
9703:  vika v1altuuston vaan alempien vri.ranomais-               olis•i tästä ran;ga.istuksesta? Kaikå.ssa uu-
9704:   ten. jotka olivat liian säästeliäitä. antaen              si.ssa ltaeissa on ran.Q.1ais1usmäärävksiä. iotka
9705:   avusltusta, v1ain muutamille la;,psiiHe 1uok-             tehostavat lakien nouda:ttamista. Miksi ei
9706:  kaa k'ohti, vaiMm -avun tarvitsi.iori.ta olisi             siri.s panna tähänkin la,kiin sen tarkoitusta
9707:  'oillut mo·nta vertaa en-emmän.                            vasltaavri.a mn~aistusmääräyksiä?          Jolle!}
9708:       Ne rikoslain pykälät, jotka voci.vat tulla            näin tehdä, näyttää ettei eduskunta toden
9709:   kysymykseen tuomittaessa< ranrg-aistusta                  teol1ac hanasta oppivelvoUisuuden täytä~
9710:   kunnan viranomaiselle, ios hän iättää täyt-               •töönpa.nroa, vaan tekee sen enemmän näön
9711:  Itämätiä ·avustamisvelvollisuutmsru, ovat 40               vuoksi.
9712:   luvun 20 .ia 21 §. Näiden mukatan voidaan
9713:   k·unnan viran·omainen huolima,ttomuudest,a.                Ed. Pöyhönen: Mri.nä pyydä11 kan-
9714:   laimri.nlvönnistä ynnä muista syistä tuomita             natlta,a ed. Aili.on tekemää ehdotusta.
9715:   sakkoon, joka vori. vaihdella 3 markasta
9716:   1,000 markka1an, ja. sitä paitsi virk,ansa me-              Kesroustelu julistt~ta•an päättyneeks-i.
9717:   nettämiseen jokro a.iaksi tai kokonaan. Mutta
9718:   !harvoin voitanee näiden pykälien no,jaHa                   P u rh e m i e S'l Keskustelun kuluessa. on
9719:   kunnan virkamiestä tuomita, vaikroa hän on               ed. AilFo ed. Pöyhösen kann.a,t.tamana. ehdot-
9720:   iäJttänvt toimittamaU,a avustusta köyhille               tanut, että 21 § :ksi otet'taci.si.in uusi näin
9721:   kansakoulula•psille, vallankin kun avustus'-             kuuluva pykälä: ,,Jos kunt1a tau kunnan
9722:   määräykset vaatetusavustukseen y.m. näh-                 viranomaiinen .i1ätttäJä täyttämäJttä hänelle
9723:   d·en ov·at niin epämäJäräisiä. Toiseksi on               edellisen luvun mukam11 kuuluvart velv,O'lli-
9724:   slll.kon alaraja. aivan· liilan alhainen nykyi-          suudd, ra.n)gais.takoon kutakin tapausta
9725:                                                Oppivelvollisuus.                                           1041
9726: 
9727: 
9728: kohti• vähintään 200, enintään 2,000 mar-                    Ed. Perä l•ä: Minä olen myös aj,atel-
9729: kan sakolla". Nimitän tätä ehdotustl!J ed·               lut tältä samaa asiaa, mutta en siHä •ole
9730: Ailion ehd'otukseksi.                                    .pää'ssyt siihen, että vois.in kannattaa tätä
9731:                                                          .estitystä. Täs•tä nim. voi olla. seurauksena,
9732:   .Selostus myönn.etään oikewksi.                         että kaupunkikunnat ·ottava.t •aivan nuoria
9733:                                                           opetlt.a.iia, sellaisia. joilla eti ole virka•vuosia,.
9734:   Äänestys ja päätös:                                    Mu•tta k.uQtenkin .asia ·on minun mielestäni
9735:                                                          ·s!i.bi tärkeä, elttä t.oivorisin suuressa valio-
9736:   Ken !hyväksyy ed. Aillion ehd'Otuksen,                 kunnassa Jmomå.ota tä:hän 'asiaan Hinnitet-
9737: äänestää ,.i1aa"; .io.s> ,,'ei" voritt.a.a, on sanottu   <tävän. Se on totta. että kaupunokikunnat
9738: ehdotus 'hylätty.                                        aina. sa.a v.alt maa'seud ul ta1 seHaisia opetta ia-
9739:                                                          voimia P'aiveluks•eensa. jotka tensimäistet
9740:    Äänestyksessä ·annetaan 72 ,jaa"-1ääntä               ·ha.rj.o,itteluvudtens,a ovatt käyneet maaseu-
9741: ja 83 ,ei" -ääntä.                                       ,dulla .ia. n•iin ollen ovat ,parasta opetta.ia-
9742:                                                           vorimaa, mitä yleensä maas<S'a on käytettä-
9743:   Puh e m i: e s1: Eduskunta; on sici.s ;hy-              vissä. Niin ·E'ttä tätSISä on ,asuloita, i·oita suu-
9744: lännyt eid. AuJion ehdo1tuksem                            ren vaiciakunnan sietää huomioon otttaa ja
9745:                                                           muuttaa 'tätä momenttia toisenl.aisek'Si.
9746:    21-2:2 § :t hyväksytään.
9747:                                                            Ed. Niukkanen: Mintä kannatan
9748:                                                          ed. Toiviaisen tekemää ehdotusta:.
9749:                         23 §.
9750:   Keskustelu:                                              Ed. Soi n ri ne n: Minä va'stu.stan tätä
9751:           •                                              eh·dotusta.. Ellei säädeiä, näinkuin tässä
9752:      Ed. T o i v i a i n en: Minusta tunttuu             toisessa momen1iss'a ·On ehdotettu sä.ädei!tä-
9753: tä'illän pykälän 2 momentissa lausuttu mää-              väbi. nå.in saa toin·m kunta, maksaa siitä
9754: räys, €1ttä kaupunkikunnat saisivat kor-                 työ·stä, minkä opettaja on toisessa kunnassa
9755: vauksen ,s[.inä ta,pa uksessa. että opett~a.ia           tehnyt. Seihän on kohtuu•tonta..
9756: muualta. sri.ir!tyy kaupu:nJill>kuntaan, siitä
9757: mitä hänelle vi'rmavuosien .perrusteella on                 KeskustJelu .iu11is't.etaan päättyneeksi.
9758: maksettu enemmän, kuin jos hän alusta al-
9759: kl!Jm oltisi ollut kaupunkikunnan ,palveluk-                Puhemies:: Keskustelun kuluessa on
9760: sessa . .anni.stuma:ttomalta. Tuntuu tietysti-            ed. Toivåainen ed. Niukkasen kannattJta-
9761: kin ensi silmäyksellä siltä, <ikäänkuin tä-              .m.ana. ehdottanut, että 23 §:n 2 momentti
9762: män määräyksen kautta tahdto1ttaisiin !tehdä              poti.stetttaisiin. Nimitän tätä ehdotusta e,d.
9763: ·otikeudenm ukaisuutta kaupu111geille.           Mi-      Toiviansen' ehdotuksek.si.
9764: ·nust'a periaa.tt.eellisesti ·katso-ttuna tuntuu
9765: taas. niinkuin a.sian korvaussaantiin niähden               .Se:los1tus myöniJietään oikeaksi.
9766:   pitäisi olla ihan päinva.stoin. Kau•punki-
9767: !kunta minun käsittää'kseni hyötyy sii,tä, että
9768: .s•e tSaa kokeneemman Otpettajan. Olen muulla              Äänestys ja päätös:
9769: .alalla tullut os•aksi näkemään. m~tä vaiku-
9770:  tusta; tämmö>isellä määräyksellä mahdolli-
9771: .se.sti .saatta,i•si olla. Olen tuHutt harvatitse-          Ken hyväksyy 'Suuren valiokunnan ehda-
9772:   ma.an. että sriHain kun opetta.ja valitaan ia          tuk&en 'tässä k·olhden, äänes!tää ,..ia.a"; ios
9773:   ikävuosi'a on laskettava hänen palvelukses-            ,ei" vo>itta.a, ·on ed. Toivialisen ehdotus hy-
9774:  .taan myös toi·sesm. koulussa . .se eti ·tuota. •vrä-   väksytty .
9775:  hintäkään haittaa. o•pettajan vali'tsemiselle.
9776:  Päinvastoin mi<S.sä tuommois·ta •tiedtän esiin-            Äänestyksessä ovat jaa-äänet voit'olla··
9777:  .tyne·en. •ova t ajatukset olleet kaukana 'siitä.
9778:   että ikälisäys-tä nauNtimassa oleva o.peJtt.aia          P •U :he mies: E.du.skunta on ·siis hy-
9779:  tuottaisi vahinkoa kunna11e. Tämän io1h-                väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
9780:   .do.s·ta esittäisint tämän pykälän toisen mo-
9781:   mentin poistetta.vak·sti.                                 24 ja 25 § :•t hyväksytäiänt.
9782:  1042                              Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9783: 
9784: 
9785:                       26 ·§.                         han vielä koko :työmiesluokka varrlllru sitä
9786:                                                      turvaa, jonkta. v·lffiruen vaDlhuudenvakuutus
9787:    Keskustelu:                                       sille taka,a. vanhoina päi v·illään, kun 'työ-
9788:                                                      miehen voima on murtunut· Mutta toili-
9789:     Ed. Valko ne n: Jos ·eduskunta hy-               vossa, että työ·väen vanhuuden päivisbäkin
9790:  väksyy tämän 26 § :n suuren valiokunnan            vielä kerran, t/Qi v·otta va,sti piankin, tullaan
9791: •esitiJämässä muodossa1,. tulevat eläkkeen saa-     ·valti,o.n ·puolelta huolta pittämään, kannatan
9792:  maan ainoasttaan ne k'ansakoulunopettajat,         .minä e.d. V alktosen ehddtusta.. Teen sen
9793: tiotka jäävät eläkkeelle senjälkeen kun laki         erityise•stå siitä syystä, että tahrdomme så:tlen
9794: -astuu voima,an. Mutta, ne opettajat jotka          osoittaa kiitorl~isuutta: näille miehine, jotka
9795: myt ovat jo elätkkeellä tai vähän ennen lain        ova.t ulhrannee't eläilllän·työnsä nuorison oh-
9796:  voima'ilnastumista j1ääväJt eläkkeelle, pako-      'ia.amisessa opintielle, .ios ko'hta he eivät ol•e
9797:  thetaalll jäämään sen eläkkeen varaan, jonka       .antaneet opetusta niinkUii.n m·e ·olisimme tiQ,i•-
9798: ,tähän asti vmm.assa oleva a·setus heille niu-      voneet. Mutta he ovat ku,itenkin parhaansa
9799:  kan kaUiina ian lisän kanssa. suo. · Ei ole        tehneet. - Ed. Mantere •Olli huomauttanut,
9800: .oikein, että n•e henkilöt, jotka. ov,at p]tkän      B~ttlei tässä laissa 1ole oikea paikka tehdä
9801: .päivätyön tehneet såvistysvaö.niolla. aina         päätöstä tälstä a,sia:sta. Voi olla nliin. Muitta
9802: -taloudellisessa puutteessa, vielä vanhoilla         iO's se jätetään tästä pois, siirtyy se si.ihen
9803: .päi V>iHään näkevät ll'älkää. Valtiovallan          oikB~aan ,paikkaa.n vuos[k,ausiksi.
9804:  velvollisuus on turvata heidän ~oimeentu-
9805: 1-orusa vamhO\illa päivillään. Rohkenen siis
9806: .ehdot'ta,a, että tämä pykälä muutetltars:iri.n         Ed. P ö y h ö ne Dl: Kun minä katsoelin
9807:  taann-ehtivaksi, niiru että se k1oskisi myö's       tätä suuren val,~okunnan esittämää pykälää,
9808: .tälhän asti eläkkeelle .i1ääneåtä opettajia ja      niin tulin ensin samaan ajatukseen kuin ed .
9809:  ehdotan, ~ttä tähälll py kälään lisfuttäis,i:in     Valkonenkin. M111tta sitlten mieti:tt-,äni sitä
9810: viimeisebi momentci.ksi sivistysvaliokunnan          ajattelin, että kai Stuuri valiokunta on tä-
9811:  mietinnön 27 § :stä viimeinen momeDltti,            män moffi'entin jättänyt pois siitä syystä,
9812:                                                      että asia •on ilman muutakin StE.•lvä, nim.
9813: joka lmuluu: ,Tässä pykälässä •säiädett.y            että •.klaikiUe opettajille, niillekin, joille
9814: ~läke ,maksetaan myös niille opettajillte,
9815: iolille eläke on myönnetrt;y ennen tämäru lalin      ennemmin on pienempi eläke maksettu, an-
9816:                                                      netaan tämän lain voimaanastuttua :soama
9817: voimaan astumista.. "                               eläke kuin muillekin. Ed. Manteroeen lau-
9818:                                                     sunto minUla .hliilmmästyttää suuresti .i.a
9819:   Ed. F r ä n t :i!: Minä pyytdän saflJda           hu·omasin, että olin a.iateHut väij.cin. Sai.n
9820: kannattaa ed. V allkosen tekemää ethdo.tusta.       sen vakuutuksen, e1ttä t!o&iaan nämä o'Pietta-
9821:                                                      i•at iäisivät entisen e'läkkeen va•raan odot-
9822:     E·d. M a ru te r e: Minä myönnän mlie-          tamaan uusia, as·etuksia,. Senvuoksi mlinä-
9823: lelläni, että eronneiden kansakouluna:petta-        kin toivon, että h-eidän kohtalons1a myös
9824: ji_.en eläkeasia kvllä kaipa,a lwrjausta, mutta     ratkaistai~iin .io tämän lain yhtlevdes:sä .ia
9825: sama Oili ti-etysti mui!denkin eläkkeelle iou-      ·kanna:.t1an siås ed. V alkosen •tekiemää ehdo-
9826: tullf~i,den.  Tämä laki, iokru eduskunnalla         :tusta..
9827: nyt ton sääcl;e'ttävänä, ei kwitenkaan o'le mie-
9828: lestäni. se ,paikka, jo<>sa tälmä aslia on jär-         Ed. N i: u k ,k a. n e n: On tässäki.n koh-
9829: i'estettävä. Olen puolestani suurten va11o-         ;ruen er.ilmises1ti pan tavaJ merkille s·e tarpa
9830: kunn,an ja.os~tossa. io kannattan•ut puheena.-      mlillä     kansakoulunopettlaj,a t .iokainoassa
9831: otlev.an momenttin poistamista ia olen edel-        tiilaisuudes•sa. koetta~at vaikuttaa palkka-
9832: leenkin sitä mieiltä, ebbä tätä momen1ttia ei       etujen;s:a vakiinnu ttamis:e'ksi i•a. koriaarni-
9833: ole tähän lakiehdotukss•en otettava iuuri           seksi si'i tä hllio.litmartta, etti1 muill'e klansa-
9834: ,siitä svystä., että sen~tapa[nten as,ia ei tähän   hislillle ei •ole redes hank,keessa my,öntää se.n-
9835: lakö.in kuulu. Se asia, •on t·o·isella ta·valla     ta,paisia. ltakeita, kuin mitä kaUStakoulun-
9836: j,a, toisessa v·htevdessä iäriestettävä.            opettajillru .io on· Eikö nyt tämä sä.iidoet-
9837:                                                     tävä O'PPivelvollisuuslaki tarkoitta vtasta•:ista
9838:     Ed. A i l i o: Voi tun•tua •oudo'lta, että      aikaa? Siitä ·huollima:tt'a •tässä nvt tahdo-
9839:   vase.mmiston taholta. puolletaan tämän -elä-      taan opettajien lta'holta:. menrtä .iär.jestele-
9840: . keoikeud'Bn taannehtivaa vaikutusta. On-          mään niitä asi10ita kouluala.Ila. mitkä en,.
9841:                                          Oppi velvollisuus.                                          1043
9842: 
9843: 
9844: nen ma,ailmassa ovat m;ahdollires•ti tapah-           Keskustelu:
9845: tu.n:eet. Minus1ta tä!llainen ehdotus on ker-
9846: rassaan sop•rma•t·on.                                   Ed. K a i! 1 a: Lakie'hdotus .pap:Lslton
9847:                                                     virkataloihin kuu!luvien torppien .ia mäki-
9848:   Kes:kusteln julistetaan' päättyne•ebi.            tupien lunasta;miiSesta on U<iiden puo~elta,
9849:                                                     jotka harrasta va~t kirkon ii!odd'list.la pamst.a.,
9850:                                                     tyydytyksellä otet•ta:va vastaan. Kun ker-
9851:    Puhe m i eiS•:     Keskustelun kuluessa          l'lan yksityisten omist.amilla tiloitll3l torp•pa-
9852: on eid. Valk•onen ed. Fräntin y ..m. :Jra·nnatta-   rit pääsevät itsenäisiksi, olisi kerrassruan
9853: manoa ehdottanut. että 26 § :ään otettaisiin        luonnotonta, j.o.s alustalaiset kirkkoon kuu-
9854: ·viimeiseksi momenlti.kså. näin kuuluva sään-       luv.ma 1iloilla jäisivät vaille oikeutta, .ioka
9855: nös: ..Tässä pykälässä säädetty 't1läk•e mlak-      niin •hyvin ISiveelliseHä kuin tal•oudellis<elta
9856: s.etaan myläskin niille opettajil!le, joille        kanna:lta on suureksi 'edistyks<eksi katsot-
9857:  eläke on myönnetty ennen tämän la•in voi-          tava. J1a myöskin kri<Stillisten i:hantei.d:en
9858: m.aanastumista". Nimi iän tätä ·ehdotusta           kannalta on kehitys i<tsenäisyyttä j•a va.-
9859:  ed. V alkoSien ehdotuksek:si.                      pau'tta. k•ohti puoH·e~tava. ja, .kanna.tet:tava.
9860:                                                     Maa talousvlali,okunna.n tätä ·asiala koske-
9861:   SelostUIS· myönn:etään oikleaksi.                 vassa .mietinnössä on kohta, jota en katso
9862:                                                     voivanil. vaitiolalla !Sivuuttaa. Perusltel-
9863:                                                      ta,essa 1ull'astetta vien tilojen 1-a,a_iten!tlamista
9864:   Äänestys ja päätös:                               10 hehtaaria suul'lemmiksi aina 20 hiehtaa-
9865:                                                     riin ats'ti sanotaan mietinnössä: ,.Lunastet-
9866:    K•en .hyväksyy suur<en va[i•dkunnan elhd-o-      tavlan ma,an t a v 'a ·11 a a n o m i s t a a
9867: tuksen tässä ko.hden, äänestää .,jaa."; jos         t:ässä          tapauksessa              yhteis-
9868: ,.e.i" voitta•a, on ed. V alkosen ehd•otus hy-      lk u n t a, jonka. etujen mukaisltru .epäil.oe-
9869: väksytty.                                           mättä on hyvinvoivan vil.ieli.iäluokan muo~
9870:                                                     dostaminen". Tällaå.nen ;laU:Suma tapa voi
9871:    ÄänestyktSessä ovat jtaa-äänet voitolla.         'help1osti viedä siihen väärinkäsitykseen,
9872: Eduskunt.a on siis hyväksynyt suuren va.-           •että sanottujen tilo.i•en v.arsinain.en omis'tlaja
9873: lioku.nnan ehdotuks·en.                              on seurmkunta. tahi kenties joku mun yh-
9874:                                                      teisö. N1in ei kuii!enkaan ole laiita. Aina
9875:    27-31 §:t, 5 luvun nimikie, lain johto~           s~i1 tä asti kuin JMkko Forsman-'vaiwaja
9876: hus.e ia la.in nimike hyväksytään järjes-            osoitti, että paTJis:ton virkiat.alot ·ov.a't sää-
9877: tänstä keskustelutJtru.                              toon luontoisia, ei asiasta ole epäilyiStä ·ol-
9878:                                                     lut. Niin kiriotittaa esim. K. J. StJåhlberg
9879:                                                      ,Hailliruto-oikeudessaan": ,.Pa·pist•on virlm.-
9880:    P u h :e m •i •e s: Kun suuren valiokunnan        talot ·ova't .er,ikois.eeru tarkoitukseen määnät-
9881: ·ehdotusta ei olle muuftamat:toman•a hyväk-         ·tyä säädös·omais;uutta. v.aikk.a paikaillis-
9882: sytty jätetään l·akiehdotu'kset sanamuod·o1-         kirkko 1aitoks.ena jnmalanpalvelukse.n voi-
9883: ta,an semmoisina. kun ne on edus,kunna:n             mas.s•a·pi tämistä va:rilen seurakunnaSISa ja
9884: ,päätöksetllä hy•väksytty, takais·in suu-            ll<iinikään paikallisseura.kuntla julkis·oikeu-
9885: r e •e n v a 1 i •o k u n lt a a n, joten asian     dellisen:a. yhdyskun't.ana. kirkollis•i'a ta'rkoi-
9886: t·oin/en käiSiHely tulee .iatkum•aan.               tuksia varten kyllä voi omistaa sekä kiin-
9887:                                                     teätä että irtain!ta ·Omaisuutta, niin papis-
9888:                                                      ton virkatalot eivät ole kumpaisenkaan.
9889: 2) Ehdotuksen lail(si evankelis-luterilaisten ja     ei kirkon eikä seurakunnan omat. vaan
9890: kreikkalais-katolisten seurakuntain papiston        seura.kunnan paTJiston pa.lkka,etuihin mää-
9891: virkataloihin kuuluvain torppa- ja mäkitupa-         rättyä, s·eurakunn:an ja papiston käy-
9892:            alueiden lunastamisesta                   tettäväksi annettua. s•ääd·ösom aisu u tta".
9893:                                                      (Hallin ta-oikeuden II osassa.. ). Tästä
9894: sisä'ltävän hallituksen •esityks'en n:o 59           lwonnollise,sti seuraa. etilä niin kauan kuin
9895: {1919 vp.), johdosta laadittu ma•at.alous•-          sää.döben tarkoitus' on voimassa. ei säädök-
9896: va.liokunnan mietintö n:o 7 esitellään mai-          seen kuuluvaa ·omaisuutta saa käyttää mui-
9897: nitun lainsäätämi:sasian e n s i m ä i s t ä         hin tarkoituksiin. Tätä ei kuitenkaan ole
9898: k ä s i t te l y ä varte.n.                          käsite.ttävä eikä m1yösktään ol.e käsitetty niin
9899: 1044                                  Keskiviikkona 27 p. lokakuuta.
9900: 
9901: 
9902: ahtaaiSti, ettei säätee.s,oon kuuluvaa omai-            s.eikkaan, koska sitä a1lekir.ioittlf1massani
9903: suutta voitai•si ra1ha.ksi muuttaa, .ios se ta.r-       vastal.auseessa <ei ole laaj.e,mmin uerust·elttu.
9904: p.eeiLlits.eksi huomataan. Seurakunti1a iae·t-          Sikä:li kuin olen kuullut, ai.iotaan taasen
9905: taessa on .io s·ellaista ra.haksi muuttoa toimi-        tänä vuonna koro<tta•a nititä erilaisia sakon
9906: tettukin. J1a. niinhän on myös tämän laki-              tatpaisia maksuja, ioita niaaveroien yhiJey-
9907:  ehdotulksen mukaan laita. Lunastuksesta                d~sä kanne1taan, yli 10 m~L.i. markalla.
9908:  saatu summa jääpi ,edelleen papiston palk-             Sen låsäksi tämä vero on kaikin puolin
9909: kauheen käytettäväksi, ia .sitä vastaan ei              siksi vanhentunut .ia kohtuuton, •että si1tä ei
9910:  ole mitään •San•ottavrua.. Mutta tärkeä pe.ri-         tässä suhteess·a tulisi asettaa samaan ase-
9911:  aate siitä jolhtuu, nimittäin se, ettei lunasta-       maan kui,n muit.a veroj·a.. .Hu·omautan
9912:  misjär.i€Stelyä saa toimittaa niin, että pää-           v.i•eilä sen lLSiäk'Si s<iitä, että tämän sakon
9913: tila menettälä. arvonsa ia kannattavaisuu-               mää·räämlinenkin täunän veron maksun [ai-
9914: teilJSa.. Seru mukais•esti ·onkin valiokunta             minlyömisesltä käviJSå. kai hyvin v•aikleaksi,
9915: 'Perusteluisstaa.n sanonut, että suurempi alue          sillä sen kanto määrätään rtav.aHisesti kah-
9916: V'Oidaan lunastaa ainoa.staan snna ta-                   tena eri aikana, em;·i kerran luonnossa• ia
9917:  paukses,sa, että täm.ä voidaan .pä1ätilan etu:ia       •toisen k•errall! rahias1sa. Miltä aiaHa tämä
9918:  erikoits•esti loukkaamatta. toteuttaa.. Tämä           s.-akko oLisi si•is tu·omittava, se .i1äisi epäs•el-
9919: seikka on lunastusm.enettel,yssä huomioon-              väkJSå.. Ehdot.an siis että suU'ri valiokunta
9920: otetta.va. Ma.atalous•valiokunna.n harrastus            vapauttaisi .maavero•t siitä . IV•eronlilsäyk-
9921: taata vastaisille itsenäistyneille tiloille ta·-        seslbä mitä ttämä laki tule:e säätämään.. H.a11-
9922: 'loud-ellinen kannattavaisuus on itses.sään             lituk>'l·en esityksessä main~tut henkiraha ia
9923: thyväk,syttävä ,p,eriaate. Mutta i.ta.rvitaan'ko        käräjäjyvät ow~:t seHai•s.ia veroja, .ioit:a s1akko
9924: siihen niin suurta lunastusoikeuden laa-                ei muutenkaan tu1isi kos.lrem.aan ia sen-
9925: '.iennusta., kuin minkä vali.okunta on suun-            vuoksi olisi o11ettava. laki·in tämäntauainen
9926: nitellut, sitä minä en ole kylliksi am-                 n·eliäs ,pykälä: .,Tämän lain säädöklset v<ero-
9927: mattimies arvostelemaan, mutta pyydän,                  lisäy ksen suoTi ttamis·es•ta; e:i vät kosroe maa-
9928: että suuri valiokunta kiinnittäisi siihen               veroj-a!'.
9929: huomioooa. tSen, että lunustus.oikeus ulo-                 Keskiuslteilu iuli<stletaan pääbtyneerosi.
9930: 'tetaan lukkarin virkattalon alu,stala.isiin,
9931: pidän luonnollis·ena,.                                      Asiaru emsimä.inen käsiittely iulisile~aan
9932:                                                         päättyneeksi i•a. .asia men•oo V altiopäi vä.iär-
9933:   Kreskusilellu julistetaan päätt<tyneeksru.            ie.sltyks•en 57 § :n lilluka.an ls u u r .e en 1V a-
9934:                                                         1 i·o kunta, a.n.
9935:   Asia lä:hetetään V. J :.n 57 §: n muka•iJseS'ti
9936: ;;u.ureen v•a'liokunta.an.
9937:                                                         4) Ehdotuksen laiksi lfaakaaren 4 luvun 4 § :n
9938:                                                                        muuttamisesta
9939: 3) Ehdotuksen laiksi valtion ja kunnan veroja
9940: kantoajan jälkeen maksettaessa suoritetta-              sisältäväm ed. Arh10n y.m. edusk. esityksen
9941:            vasta veronlisäyksestä                       n :o 15 (1919 vp.) johdosta liaadibtu lakiva-
9942: sis·ältävän 'hal[ituks•en estityksen n:o 23 joh-        Liokunnan mi•etintö n::o 7 esittidlään maini-
9943: dosta laa.di tltu vali.tiovarainv·aliokunnan mie-       tun       hinsäätätmitsa::.ilan ensi mä i s· t ä
9944:                                                         k ä s i !t t e 1 y ä vart!em.
9945: tintö mo 16 esitellään mainitun 'lairusäätä-
9946: mlsasJan e n s i m ä i s' t ä k ä s ·i ,t t e 1 v ä         Kun kukwan ei pyyd.ä puheenvuoroa. iu-
9947: varten.                                                 l•i'Ste'taan •ensimäinem käsittely päättyneeksi
9948:                                                         ja. a.sia mene!B suur e ·en v a l i o k u n-
9949:   Keskustelu:                                           t:a a, n.
9950: 
9951:    E.d. Niukkanen: Valtiovara~nva­                      5) Ehdotul{sen lail<si kiinteän omaisuudev
9952: liokunta on pyyhkinV't hallituksen ·esityk-             pakkolunastuksesta yleiseen tarpeeseen hei-
9953: s•estä pois 4 § :n, joka s1i.sälsi s•en, ·e'ttä kysy-   näkuun 14 päivänä 1898 annetun lain 1 § :n
9954: my kSieJSsä o1ev.a veron1li.säys ei koske maa-                         muuttamisesta
9955: veroa. henkira.haa eikä kihlakunnantuoma-
9956: rien kärä.iä.iyviä. Minä pyytäisin ktiinn~t­            sisältävän ed. Arhon y.m. •edusk. esit.. n:o
9957: tää suuren vali•okunnan huomiota tälhän                 16 (1919 vp.) johdosta; h.adittu lakiva!1io-
9958:                                             Pöydällepanot.                                            1045
9959: 
9960: kun.n:an mietintö n:o 8 es,i,teUään m.ai.nrtuu       tiellään j.a pan:maan >puhemie.sneuvooton eh-
9961: Ia,insä!ä tämisa.si.an   e n s i m ä i' s t ä k ä-   d.ot.uklsoen llllUk·ais,est] p.öy.d:älle ensi perja.n-
9962: s i t t e l v ä valiten.                             tain i:s,turutoon·
9963:   Kukaan ei TJyy.dä puheemvuoroar.
9964:                                                          Puhemies.:         Pöydälle voitan'€Je myös-
9965:    AtStian ·ensim.äinoen kä.sift,ely julis,tetaan    ki·ru TJanna:
9966: pä~tt:v.neek.Sii _ia. a,si•a mlenoee s u u r e 'en
9967: v :a. l i o k ·U n t a 1a, n.                        hallituksen esitys n:o 28 Suomen ja Venäjän
9968:                                                      välisen rauhansopimuksen hyväksymisestä.
9969: 
9970: 
9971:                 Pöydällepanot:                         Asia pa.nnaan pöydälle 'PUhemi•esn>envos-
9972:                                                      ton .ehd·oltukse~n muk1aisesti torstaina ke~Uo
9973: 6) Kertomuksen johdosta, jonka hallitus on           2 päivällä pidoettäJvään listuntoon.
9974: eduskunnalle vuoden 1919 varsinaisilla valtio-
9975: päivillä antanut valtiovarain tilasta vuonna
9976:                     1917,
9977: 
9978: laadit;tu vai tiovarainv1a.Iiokunna·n mieti:nt.ö
9979: n:o 15 €fs·itelllään ja panna•an pöydälle pu'he-
9980: mie.sneurvos,ton eihdotuksen mukai.seSJti ma•r-        Seuraav-a rtäysi-~stun:tto on torstaina kleHo
9981: raskuuss•a pide'ttäViään ltois,e•en i.stuntooon•.    2 päivällä.
9982: 
9983: 7) Ehdotuksen laiksi muutoksista allwholi-
9984: pitoisten aineiden valmistusta, maahantuon-
9985: tia, myyntiä, kuljetusta ja varastossapitoa
9986: koskevaan asetukseen 29 päivältä toukokuuta            TäytSoi-iJS.tunto päättyy kello 11.20 i.p.
9987: 1917 sekä saman asetuksen osittaisesta muut-
9988: tamisesta toisin kuuluval(si 15 päivänä elo-
9989:          kuuta 1919 annettuun lakiin
9990:                                                                          Pöytäkirjan v.a:kuudeksir:
9991: sisältävän ·eduskuntaresityksen johdosta !laa-
9992: dittu ta!lomsval,iokunnan mi8ftiintö ·n:o 3 ·es·i-                              Eino J. Ah'Joa,.
9993: 
9994: 
9995: 
9996: 
9997:                                                                                                     132
9998:                         53. Torstaina 28 p. lokakuuta 1920
9999:                                                  kello 2 i. p.
10000: 
10001:                  Päiväjärjestys.                           nustamaa Suomen valtiota vasira.an. TMen
10002:                                                            syntynyt sota.tiolru ehkä.isi Suom,en eroami-
10003: I 1m o i t u k s i a:                                     sres1ta Venä.ilän vwltakunnan yhtevd'81Sirä ai-
10004:                                                           heutuv·an rauh•a'llrisen väli·en sdlVirttellvn ia
10005:                                                  Siv.      ai'heu'tJti sren, !että täJtä t.ehtävää ·ei &aatu,
10006:               Esitellään:                                 kuten oli suunniteltu, suoritetuksi tavalli-
10007:                                                           .selQa välieThs.elvityssopimukseUa.          Siih•em
10008:  HallitukS'eru esitys ru:o 28 Suo-                        selvittelyyn, .ioh va•ltliovhdis'ty.k.sren ·pu.r-
10009: men .ia Venä.iän välisen rauhansopi-                       ka.utumisen johdosta. rennemmin tai myö-
10010: muksen hyväksymisestä!. . . . . . . . . . . 1047          hemmin orli tehtävä tulli näin ·oUen, •s•en pe-
10011:                                                            ru!Starkoituks,ena .ia !tärkeimpänä osana,
10012:                                                           kuulumaan rauhanti'ltam p.alauttami·nen.
10013:                                                               'Täll:ainen sopimus on Suomen ia N•eu-
10014:   Nitmenhuudossra; merkitää.n 'P·Oistsaoleviksi           V'osto-V enä.iän hal'litusten Pdusta.iain V!ä-
10015: ed. Alall!en, von Born, Junes, Koivuralnta,               lillä, y'li neljän kuukauden aikana käyty-
10016: Eontu, Lanrne, Nevanlinna, Rarutikainen,                  jen neu:Vlotte•lu.iren jälke•em, rtäimän kuun 14
10017: Särkkä ja Wiljanren1.                                     ,päli•vänä a.U.ekir'joir1Jettu 'Tartoss•a. V enä.iä
10018:                                                           ja Puola ovat mellkein s•amaan aik•aan: •teh-
10019:                                                           neet keskenään oarlusltavan rauhans.o"Pimuk-
10020:                                                           'sen.
10021:                   llmoitusasiat:                               Se sopimus, .iokar träten ·OllJ ol'lut Suomen
10022:                                                           iaJ VemäjäJn väl.illrä atikaansaa,t•avissa. on tu-
10023:   Va.p·autusta, 1tämän päivän ,istunn,osta saa-           'lokiS!en:ru sovitteluista, joirssa Suomrenkiru puo-
10024: vat sa.irauderu takia ·ed. Nevanlinna .ia Hil-            lelta on tehty turutuvia myönnytyksiä.
10025: den iS•ekä erään 'kunnaU1sen tehtävän t~alkia             Hallitus on kuitenkin siJtä mieHä, et'tä ra.u-
10026: ed. Virta.nen.                                            ihan~·opimus, suurin piirt·ein ka.ts,oen, siihen
10027:                                                           määrään tyydyttää Suomen va:atrimuksoia,
10028:                                                           että hal•litus oln voinut V'alrtuubtaa rauhan-
10029:        Päiväjärjestyksessä oleva asia:                    neuvotte.lijanlsru raUlebr.ioi:ttamaan trumän
10030:                                                           sopi!muben ia nry1J sa,atta.ru Eduskunnalle
10031: Suomen ja Venäjän välisen rauhansopimuk-                   puolba.a sen hyrväksvlffiirstlä·
10032:            sen hyväksymistä                                   Kuten Hallituk•.sren esitykisessoä huomau-
10033:                                                           1Jerta.an, on Suomen joa Venräjän kes,ken teh-
10034: tarkoirtiiava h.aNituks~m esity·s n:o 28 esitel-          täivä rauhalns•orpimus Venäjää velvoittava.
10035: lääJn.                                                    sii·tä riippuffilaitta, kuka, si•ellä .kuiTlorinkin
10036:                                                           valtiovallta.a käyttelee ja. IIDritkä yihtei.skun-
10037:   Keskustelu:                                             n.aHiset voimat sitä lähinnä kannatta.yoa,t.
10038:                                                           Venäjän val tioUlirsessa. rakenrteressa' ja, .irär-
10039:    Pääministeri E r i c h: 1Swomen .iaJ V•e-               ie!Stykrs,essä mahdO'lrlisesti ta,pahtuvratt .muu~­
10040: nä..iän vä:llinren s•orta.tila !Sai alkunsa, tallv-ella   trokset eivät, y.lei.sten oikeu.srperia·a tteiden
10041: 1918, jo'llorin Neuvosto-Venäjä ryhtyi ilmi-              mukaiseslti, vroi eivätkiä saa häiDitsevästili
10042: vihollilsuuksiiin ilts!enläiseksi julistautunutta         vaikutrbaa. s~ih,m tosiasiaan, että <l.'auha t.eh-
10043: .ia neuvost•oilm:Uituksenkin itsrenäi&eksi :tun-          däällll Suomeru valtri.on jra Venäjän valtion vä-
10044: 1048                                     Torstaina 28 p. lokakuuta.
10045: 
10046: 
10047:   liUä fs1ekä v-elvoittaa niliitJä kuten v.altio•sopi-   tiH SltåD'd, 1har fDedstillståndets återställande
10048:  mus ainakin. Ainoastaan sillä ·edel-lytyk-              .därför kommrt 'a tt ingå sås.om etJt utmär-
10049: sellä, eHJiä ,sopimusta mo[emmin ·puolin tun-            kande kännetecken och ·ett väsetD'illigt svrte.
10050: ·noolli.se.sti noudatetaan. on säännöllinen rau-              Ett s•ådant fördQ'ag har efteQ' moer än fym
10051: h:mntila mahdallinen; ainoast•aan tällä ed•el-           mårraders f.örhandlin1gar m.ellan. ·delegerade
10052: ly•tvksellä voi myöskin Kauko-Karjalan                   för Finland och Råds-Rysls'lan.d uruderteck-
10053: väes·tö, siUe myönnetyn ,i ts.ehmllinnon tm-              nats i Dorpat den 14 i d·enn.a månad. Nästan
10054: vissa, päästä siedettäviin oloihin, omaa                  samtidi•gt avslölts ett preliminärt fre.drsför-
10055: koansalli:suuttaan        rauhass.a, ke~hittämään        dm,g llll'e1lan Ry.ssland och Polten..
10056: s·ekiä soV'eHutJtmma•an' siitä kansallista itse-              Den överen.skommoelse. som såluwda kun~
10057: määräämi.soik•eutta, jonka N euvo.sto-Venä-               na1t u,mmås mellan Fin·lan.d och Rys.sland,
10058: .iäJn !hallitus on si:lle vakuwttanut.                    framstår siåsom relsuiltwtet av komproiiDisse.r,
10059:      Ra.uha•ntil,an pa,lauttamö.nen Suomen ja'            vid vilka. jäm Viäl Fillrland gj.ort betydan.d,e
10060: Venäjän lmsken ci tietE·nkään saa· vai.kuttaa             eftemgi:fter. R~gerill!gen anser likväl. att
10061: häiriöitä maamme yhteiskuntajäT·.iestyk-                  fredsförd·raget, i •s•tort tS·ett, i den mån mot-
10062:  seen, vielä vähemmin s.aaltJta·a kans·allista.           StVarar Fiwlands kra v, atJt Regerin•gen kun-
10063: ·o•lemas•saolo•amme, its·enäisyvttämme tai.kka            n•a't bemyndiga sina d·elegerade vid fr'2<ds·
10064: lainalaist·a. ka.nsrunval,taista valtior.aken-            unrderh.andlin~Jrall"nlli a tt mnderteckna f;)rdra-
10065:  nettamme vaaraan. Lähinruä kuuluu Ha!Hi.-               ,get och lloU ans•er S~g' kunn:_v förorch, odPS.S
10066:  tuhel1e t•a.rkka huolenpito si.itä, ette.i täl-         go.dkänna.nde a v Riksdfllgen.
10067:  laista vaaraa .svnny s•ekä etJtä kaikenla•altui.o-           Sås•om ~ Retgoeringens proposition nämnPs.
10068:  nen kii•hoitus, j•oka tässä kohdin vois•i tur-           äJr ett mella!IL Finland och Ry1ss'lan.d ingålll-
10069:  mio.llisesti v.aiku ttaa., saadaan ·tehokkaasti          goet frHlstfördra(g förpliktande för Ryssla.nd
10070:  torjutuks.i. Ni,in•ikään on tarko~n valvo-t-             oberoende därav, vem ,som därstädes för ti-
10071:  tava, ettei rau.hantiolan .pala:utltmmin.en -pääse       den utJöv•ar och vilkllJ samthäHskrafter som
10072:  häiriJt•s·evä,sti vaikuttamaan Suomen tatlou-            främst uppbära statsmakten. Enli1Jrt a•llmäru-
10073: od,ellis•een elämään .ia kalliSamme toimeen..             na. rätts,grullldsatser gäller härutinnan, att
10074: .tulomahdoHisuuksiin..                                    eventue'lla förändringa1r u1ti Rvsslands stat-
10075:      Viim.sksi maini<ttuun seikkwan katsoen               l]ga organisatiolll icke kunna och icke få
10076:  lien•ee p.aci.kalla:an viitata .siihen, IIDitä Halli-    rn1bba det fa.ktum, a:tt fretd slute!s metl.an
10077:  tuksen puolesta äske!ttJäin lausuin siitä Ha1-           •d,en fims:ka, stalioen och derr rys:ka staten samt
10078:  lit<uksen E.dus.kunnalle a·ntamasta lakiehdo-            att detta fre.CLs.slUJt är förpl·iktande för dem
10079:  tuksesta, jokia koskee erä.itä to•imenpitteitä,           på s'a1mma. sätt .s•om var.ie annrut, mellan
10080:  joihin v•oi·doa•an ryhtyä ;sota tillan pää!tyttyä,       tvänne state!r irrgån,get fördmg. En(hst
10081:  nim. ·että •s•ellaisen lain aikaansaaminen,               uruder förutstä'ttming, att förtdr!llget av va.r-
10082:  iota main.ilttu ,esitys tarkoittaa, ·On rauhan-          dera. p.mrten sa.mwets1gra.nn1t urppfyHes, är ett
10083:  ti'1an ja .raulhannmais•ten suhteiden p·wlaut•;a-         normalt fredstili]s,tJånd möjligt; ·endast un-
10084:  misen edellyty.k.s·elllä.                                 der denna förut:sättnin~Jr kan ävren F.iärr-
10085:                                                            karelens befolkning, i skydd a.v dem siä!lv-
10086:     Kri,gsti1ls•tån.d ha.r vari•t rådande emellan          styrelse, som b'livit densamma .til1erkänd,
10087: Filllland och Ryssland aHtsoedan vinterm                   uppnå dräg'liga levn,a.dLSförhållanden, ,j fred
10088: 1918, diå Rådsryssland .skred till öp.pna                 .utveckla, .sin nationeHa egenart samt till-
10089: fieniililgheter mot Finlantd, vilket kort fömt            ,gndo•göra, s.i,g d·en nat.ione1lla, s•.iäl vbestäm-
10090: hade förklarat si•g s.iä!lvsitärrdigt och .iäm-           mimgsräJtt, s:om av Råds-Ryss.Ja.wds rre•gerirrg
10091: vM av rådis•l'!etQ"ering,m bli vit rerkärrt so1m           tillförstäkrat:s densamma.
10092: 1s.iäl v•ständi.g .sta t. Det sål unda u:ppkomna               Ate~rs,tällandet av fredsti1lstånd mellan
10093: krigstillst;åm,det 1avbröt den normala. gårugen            Finland •och Ryss'land får ick•e stömnde in-
10094: av den avveck.Jimg, som föranletts av Fin-                 verka på vårt lands samhäU.ssordning, än
10095: lands utträde ur föQ'-eningen moe.d rvska Di-              mindre äwen,tyra vår nationella tillvaro. vår
10096: ket, ·uch hade till föl.id. att denna av-                  s.iällvstätndi,ghet .e.Uer ,nårt laigbundna .demo-
10097: vecklin.g .]cke. s:åsom a•vse'tlt var, l·edde tiltl        kra tiska. sta tssillick. Närmas•t åligger det
10098: ·ett Eiäim.ioskiift:e, .en fredolig uppogörelse i van-     Regerintgen aitt no,ggrannt vaka diäröv.er, •att
10099: 1ig ordning. U ti den rutrednim•g och upp-                dylik fa,ra icke må up,pkomma samt aott al1
10100: göre'lse, som i föl.id av stats.förbindel:s.ens            a\g.itati•on. som i detta av:s·eende kunde hava
10101: wpplö.sning förr eller •sena,re må.ste k•o,lllJilla        ffudärvliga. fölid·er. verksa.mt mota.rbetas.
10102:                                   Suomen ja Venajän välinen rauhansopimus.                                  1049
10103: 
10104: Lika~ledes      bör no[g"g-ranllit tiHses, a'tt freds-     ganden, som häniöra si_g till ,grundla~ •.en-
10105:  tillstån.dets åte~ställande icke må kollima.              ka.nuerli_gen R. F :.s bestämllielser. ber ja,g
10106: atJt u töva IDRnli.e;t inflytan.dB på Finlamds             ·få eriura ·Olli artikel n:·o 2, solli innebär ·en
10107: ·ekonolli.Lsk3J liJv och vårt foiks utkomst-               re,glering- av rikets _gränser och en sådan
10108:  m.öj,lig-h.eter·                                          re,g'lenin_g, .s.olli till d.etsamllia komllie att
10109:      .!Vled hänsyn till si.stanty:dda omstländig-het       föra ett nvtt Ollirå'de, näillili,gen P.ets.chen_ga"
10110:  torde det :vara på sin pla:ts att hänvi:sa till,          Ollirådet, vars iruförlivande llied riket iu av-
10111:  vad .ia1g- å Regerin[g'enrs vfug-nar nyli.g·en yt-        se.s. Också den •neu tratliserin'.!r a v viss•a de-
10112:  trat Olli det la~för.sla~ rörande v.i,ssa åtg-är-         la~ av rikets •territo,riulli, solli är av:talard,
10113:  detr, s'ollll kuuma v]ditagars e1fter kri,gst·i'llstån-   .synes böra betra:ktas ur ifrå,gavarand.e svn-
10114:  d,s.ts upphö.rande, vilket av Re,gerin,gen                .pun..kt. Likaså .den beställilliel·&e solli arti-
10115:  öve~rlällinats <tiU Riksda,,g.en,        nälli1. oatt     kel 9 innefattar, nällili,gen att medbor,ga-
10116:  åstadkommandet av e.n sådan Iag-, solli                   rellia illlolli ·rfrå_ga vara.nrde a.v Finland för-
10117:  sagda protpo:sition a.vs•er, u~t.!/:ör en förutsätJt-      värvade landolliråden skulle utam vidare
10118:  nin,g för att fre.dstiLlstånd och fred'h,ga för-           up.pta[gas t.ill fin.ska medbo,r,gare· I detta
10119:  hålla1nden llllå kunna återupprlältiJas lliellan           fall tor.de också den alllliänna 'la.g-ens be-
10120:  Frinlan•d ocJh Rvsrsland.                                  ställilllllslser fö.r dvlika faul beröra.s. Det wti
10121:                                                             artikel 22 a.vsedda •a vhändande•t a•v stats·-
10122:       Ed. E s t l a. n d e r: J a,g ber att förs•t          e_gendolli bör likale.des betraktas ur denna
10123: få ,göra nå,gra utta1anden i frå,ga om he-                 synpunkt. J a,g har g-jor't dessa anlliärknin-
10124: handlin,gen av fö.revarand.e utomorden1tliJ,gt              ,gar endast ·efter att ha ta.g-it ·den kännedolli
10125: vikt.i1.Q.1a och för Finla.nd nya ärende.                   Olli fördra;,g.et SO'lli tiden för bordlä,ggnin,_g
10126:      ,,J a,g anser det va'ra nöd vändi,gt a:tt det ut-      llied,givit. Det är uppenha~t att utskottet
10127: skott, till vilke.t ärendet relliitteras i oreh            måste betnäffande dessa och tiUäventyrs
10128: för förberedande ,g-ransknim,g, söker att                   andra. Ollistän.di_gheter i iördrai,!/;et ägna den
10129: utreda, ] vilka. ,(loe'lar ärendet ber.ör lar,gstift-       av lli~_g antvdda synp'unkt.en en ,grundli_g
10130: nin,,gen. J a,g föruts•äitter också, ait vid                under.sök•nin_g. T:v i in,gen rhändel.se kan .i
10131: denma undersökrnin[g" det .resultat .skall visa             riksda,goen träffa.s a vgörande rörande detta
10132: ·si,g, •at't icke erudast la,gSitiHning- i .inskränkt       fredsfördra,_g i sin helhet utan att riks.da.g-en
10133:  llienin[g" edardras för an ta.g-ande av t1etta             har klart för sig d.essa frå,gor, som lliåste
10134:  fr.cd.s,fördra,g, utan .iämväl vidta,gandet ruv            i 'la,_gsrt~ftniiJl_gsor.dnin,g re,gler:vs och icke
10135: såcrana beslu•t, solli innebära ändrin,g a v el-            kunna. be.sluta:s anno.rlunda än i den •ordning-
10136:  ler åtlliinsi•orue beröra ,,grundla[g". U ti pro-          la,_gen för thv fall stad,gar. Riksda·_gen
10137:  posi'Lionen har i ett enda avseemde hänvils•ats            måste hava klart för si,g alla olli.ständi_g.he-
10138:  'ti'll en dvlik la[g"stiHn:inJg", näml.i,gen i av-         ter. SOlli hrärav betiru_gas och ta,_ga .ställn.in,g
10139:  seende å dem wt.strwck,ta allinesti, SOilli frreds-        till dessa frå_gor.
10140:  fö.rdra,get inn•ebär. BeträJfande denna punkt                  Detta rörandre behandliru_gen av ären1det.
10141: •bör på det nor,gp;rannasiJe utll'edas vad för-            ·Men ia\.!1: he_gw,gn,wr också d·eHa tillfälle att
10142:   dra:,get ,genolli sina bestämlliel:ser i s.iä:lva         u ttrycka min u prp.fa t'lnin_g därolli, a tt i
10143:   verket inDIEibär. Men ock.så betnäffande                  själva verk·et fred icke bör nu a1vs'l<u'tas.
10144:  andm. sta.d.,gamden, viJlka :propositionen icke            Denna• fred, solli mu ifDå,ga.sättes, är en ona-
10145:  närlliare berör, blir det ound,gäll',gli,gt a tt           tudig- fred, ty den kan. ·olllöjli,gt vitla på
10146:   u'Lskottet förskaffar u:trednin_g dä.rolli, huru          övert:v,gelsen Olli varakti,ga ,gemensallillia in-
10147:   och i vilken lliån la.g-st.iftning-en däll"atv berö-      tr.r:ssen. Ja, den medför icke ens några
10148:  'res. Så t. ex. beträffande den när.in_gsrätt,             verkli'.!ra• el1er ens tillfäUi,ga, fördelar. Den
10149: <Solli tillkollillie rvska medbor_gane i Finland            förbättll'ar icke vårt lan.ds stäilnin,g till
10150:   ernli1,gt exemp·el vi.s 7 artikeln, .SOlli handlar        Rvssland. Och ja_g •nöd•,gas ,g.entelliot sta•ts-
10151:   Olli den fisk·erärtt viiken å finskt territorial-         lliinisterns frallistälhin_g anllitärka att. för
10152:   va,tten skulle :ti'He.rkännas dessa utlännin-             så viit den re,gering ·i Ry.ssland, med viiken
10153:   .,gar. Lik•aiså 'också .h uru och i vad lliån den         fr.ed nu skulle .slutars, icke bli,fvit inte.rna-
10154:   rrutt, som 'thlläg,ge.s rvssa1r a tt i Fin'lanrd          tionel'H erkänd. eller tillwventvrs komllie
10155:   d. v.s. inom Pet.schen_gaolliråJdet .e·,ga fa-            a.tt framdeles bli in'terna tioneHt erkänd,
10156:   sbi,ghet, berör la,,gsti:ftninl,gen an,gåJende u t-        d.etta freds:fördrar,g icke kollilli€1' a tt enui,gt
10157:   länniru,g.s rätt att i Finland äJg"a och besitta          alllliänna rättsnorllier anses bindande för
10158:   .iord. Va.d åiteri,gen beträJffar sådana stad-            den framtida styrelsen i Rvssland. På
10159: 1050                                     Torstaina 28 p. lokakuuta.
10160: 
10161: 
10162: grurud .av denna fred bli,r det icke .möjli-g-t a tt    in:om os:s s.iälva. Det st.eg det nu gälller
10163: ·min:;;ka .regerin.gens militära utJgifter ·eller       för riksda~gen att pröva, stä.ller i utstik't
10164: den tunga, s•om måste bäras för upprätt-                ofärd i nya och farliga former. J alg' utta-
10165: 'hållande av rikets stridsbered:ska.p. Ei hel-          lar därför än ·en. .~~:ång för'hop:pnintgen atJt
10166: ler står något av•sevärt a tt vinna. på han.del         detta stt€g, efter prövnimg av regeringerus
10167: -e'lleo: samfärdsel med det rike, vars till-            försla,g, ·icke ska'll av rikstdaL2,'en tagaiS.
10168:  gånga.r ma•n nu tror sig kunna öppna för
10169:  vår harudel. Snarare skulle iag vilja. hålla               Ed. K et o: Se ra.u:hanso.pimus Suomen
10170:  före a tt geruom försöken. att ås•tadkomm;j,           .ia N euvosto-;v enäjän väl.illä, .iokru .tlrltm
10171: handelSiförbindelser med Ryssla:nd under de              eduskunnalle .iätet<tiin halli<tuksen esityk-
10172:  förhållanderu som i ~ar.ie fall nu .inom .a..e-tta      senä, merkitsee tärkeätä pol:iittista saavu-
10173: 'land bestå och under de förhållla.nden, s·om           ·tuiS'ta siinä taist-e·1ussa, .io:ta Suomen s!Osiaili-
10174:  umder alla om:ständicgheier komme att för              demokrattia on tässä maassa käynyt nor-
10175: en •a vs,evärd ti!d r.åJda mellan Rys•sland oeh          maalis~en. slllhteiden atikaa·nsa.a.miseksli oman
10176:  Finland, d.enna harrdel och trafik på Ry.ss-            maamme ja .itäi.s.e;n naarpur1m:aan välillä,
10177:  la.nd endas•t kommer a tt medföra öka,de svå-           tuon maan, jo·ssa tällä haa·va.a yritetään
10178:  ri'gheter för Vlårt eget land.                         metkeinpä uhkavohkein •ottei'll toteuttaa
10179:      Men ieke n:og härrm·ed. . Vårt saunhäJle           kan.santalouden sosialiiStista .itärjes•belyä, .ia
10180:  nödgas på ·grund -av denna fred., i häntdel•se          i'oka senvuoksi oli joutunut kaikkien ma~­
10181:  den ·irugå.s, med lika stora, ja, i s.iäl va, ver-      den porvariUiiSten puolu-eiden hillitttömän
10182:  ket störr·e svårighel!er •än hi ttitl'ls skydJa         vih.a.n ja, pa:riauksen alaiseksi. Mutta ei
10183:  s·ig s.iä'l'ft för inva:sion från östeo:. Det har       aritnoastalan pariauksen atlais.eksi se ole ioo-
10184:  redan befunn.its nödvändig.t att f.öreslå n:va          tm•nut, vaan melkein;pä kai·kkien marud.en uor-
10185:  åtgärder i deita sy1f.te, •och de.ss värre åbgär-       vari•ston määräävä o.sa on ollu't halukas
10186:  der ii en form., soa skall göra dessa Mgär-             ryhtymään aseellisesti tämä.n maan ny-
10187:  der förlhatliL2,'a för landets egen hefolknin:g,       kyistä tosi.asia'lli>rl:.a haUi tusta kukis•tlamaan..
10188:  Finlands internationella ställnin<g för-                Meille on tunnettua, kuinka suurten lämsi-
10189:  bä'it~a.s icke helleo: ge.nom d-en nu i'fråga.s•atta   .euflopalati,sten val titoiden porvarilliisett va:l-
10190:  freden, u'Lan försämnas. Dess isolering blir           :lassaolij,at ovatt avustanee't ·venäläisiä vasiJa-
10191:   al'lt mer kännbar och 'det är i s.iäJva verket         valla•nkumooksellisia. yo~mia, j•otk.a yksi
10192:  'llaturlilgt. Ty va.d innebär d·Ennta fred an-          tois.ensa jälkeen ovat nousseet kukistama<m
10193:  nat än mtt vi uppgi va den rätt ooh ,plikt vi           V enä.iän neuvostohaHi•tusta 1a. pal1llemaan
10194:   e.ga som kulturstat att arbeta för återstäl-           sie'llä voima,an uudelleen po'l.irti!i.sen taantu-
10195:  lande a v en fred i högre menling än den,               mus~är.ielstelmän j.a suurmaanomistajien .ia
10196:  .som efierfika.s i detta fredsför.dra~g. Vårt           S·UUirka'PitaListi-en taloudellisen vaUan. Suo-
10197:  land. ·det vita Finland, har a;tt försva·ra             men.kin porvarillisissa. 'Piireissä on haoma t-
10198:  en ärofull ställning såsom ovdnilllgens och             ta:va. ·osa hmlunnut olla muka:na; tässä as-eel-
10199:  det lagbundna <samhällsskickets väkbre                 liStessa, neuvust10hal1ituksen kuk.istamis-e.ssa
10200:  mot vår tids största gemensamma kultur-                - .ennenikajjkkea ne ,pillirit, .iotlk.a ovat kan-
10201:   fi.ende. Denna mission skulle vi fegt över-            na.ttaneet meil:liä arikatits•emmin kenraa1li Man-
10202:  giva. om vi komme att in.gå d-en nu ifrå-               nerb:eiiDiin· pollitiika•n .ia•tkamis.ta.. Onhan
10203:   gasatta. freden. Om så .sker. måite då detta           tunnettua, mikäJ va.all'a kesfullä. 1919 pTesi-
10204:   svek icke a1lltför bittert hämna sig!                  dent.inv.a:al.in a.ika·na oE dl.emas,s-a,, kun taan-
10205:       D.c•nna fred, •om den .kommer til'l stånd,        'tumukselll v·o~ma.t koettivat me.illji iulkeallta
10206:   utgör helt och hållet en fru'kt a.v den                yleisö•n, .io11a eduskunnan pettälmiosellä saat-
10207:  hekla,gliga utvecklin.gsriktning, som d.els            taa. maamme sotaallli N eu vos,to-V enä.iää v.aiS-
10208:   av kl-enmo.d, del:s av andra orsaker insla.gits        taan. V a.in si<ten, että eväät porvarilliset
10209:   i och med den totala. regeringsförändringen            p•uo'Lueet -epäiliväit yrityksen onnistumis•ta,
10210:   sommaren 1919. Se,dan dess har landet li-              muttta ennen kaikkea. Suomen sosiaalideiD'o-
10211:   dit av .denna ime politik, som gått ut på att          kraatLisen p1u<ol'ueen vastarinnan iohdosta
10212:  söka stöd hos de de.lar a1v s.amhället, på vilka        sekä parlamentissa että pamamenJt:imr ulko-
10213:   ett samhä'Ue aLdri1g i längden kan s•töda              pu•olella sa.atiin estetyksi yritys, ioka ol·isi
10214:  sig. Detta av regerin,g-en: nu förorda.de               pääittynyt Suomelle mitä k.ohtal·okka.immin.
10215:   freds,fördrag skulle därför endas.t bli -en ny         On rt:avalltaan kohtalon ivaa, että nykyi-
10216:   källa. till misshälEgheter. S'Plit of!ih sv·a(e)het    stes·sä haUituksessa, joka antaa edu.skunn'atle
10217:                              Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                   1051
10218: 
10219: 
10220: .esi'tyksen rauhanteoslta N euvost.o-Venäjän             a!Sioistaallll. Me toi•vomme, että V enäjälilä
10221: kanssa, 001 tOlema.ssa henkilöitä, jotka aikai-          vähitellen voida,an siirtyä muotoihin, jotka,
10222: semmin ov•at mitä innokkaimmin kannat-                   sama.ll<lJ kun ne merki•tsevät luopumi,st.a
10223: tarue.et tä1laisia sotaretkiä n v kyisen V enä-          niistä menettelytavoisota. jo.ita nykyinen
10224: .Jan tlosia.siaUi.sen !halli t.uksen kukiJS·tami-        venäläinen valb:;,s.a •olev.a. puol'ue noudaotila.a,
10225: seksi. M,uistammehan e:sim., miten minis~                kui tenki'n takaavat V enä.i•äiiil vallanku.mouk-
10226: teri Pil.'ocope oiiil tässä isiun.t•osalissa uS'eam-    .soen swuret .s.aa.vutukset, Venäjän puo1ifeo-
10227:  paan kertaan .iulis'tanu t kannoatta vansa trul-        daalisen agraarijäriestelmän kumoamisen,
10228: laista politii.kkaa.. Ny.t nämät herrat ovat             moaiuten jaon tal•cmopoii.lle .ia myö.s sen va1-
10229:  pakoi•t.etJuot. anotamaan eduskunnalloe .esityk-        tiososiaoli.stisen jär.ies•telmän, jota Venäjällä
10230: sen rauh•anteo.sta ,ryövärivaltion" kanssa,              nykyääm, on yri~et'ty toteuttaa. Sen •sijaan
10231: kuten Neuvosto~ Venäjää lukui:siw kertoja               porvariston Venä.iän-volitiikka se ·on toisen-
10232:  01n tältä 'taholta suvai·ttu ·nimittää ei aiwoas-       laista. Se joko pyrkii aseellisesti sekaan-
10233:  taan yksityis.esti vaan julki.sessakin sa-             -tumaan tämä,n maan •oloihin, .se pyrkii ku-
10234:  naossa.                                                 kistamaoan s•en järjes•telmän, jota V eruäjäm
10235:      ·Sosialidemokr.a!tian kunota siihen menet-          nyky:imen va'llassa oleva. puolue koeiltaa
10236: ·iletlytaop.aan nähden, jota Venäjällä valla.ssa        ;siellä tloteulttaa, taikka vaikkap8J se ei ny-
10237:  oleva ryhmä Dlo'lllda1taa yht.eiskunnaHistJen           kyään enää aseehlisesti, väkival'taitSin koei-
10238: .suu•nlllitelmiensa tooteuttami:seksi, on ·tJu~         noi.n tähän pyrkiJsikään, niin se -toivoo kui~
10239:  nettu. Me emme hyväksy sen käyttämiä                    tenkin, että Venäjällä pal•autettai.s.iin enti-
10240: men.ettelyotavoja, neuvos.t-odiki.•atuuria ja po-        noo tail.:oudellinen1 järjestelmä.
10241:  liitt~s.ta tenoria, mU't'ta sen arvostelun vä-              Kun porva1riston <taholta pui}lllltaan siitä,
10242:  li'llä, jota me harjot.amme V!€näjällä vallassa         e'ttä Venäjällä on vallas•sa ,ryöväriva.ltio",
10243: .olevan puolueen ihadoittamia menettely-                 niin eiJ ta.rkoiteta niim pa:l ion sitä, että siteUä
10244:  ~ta,poj.a vastaan, ja, sen arvostelun vällillä,         vahlassa oleva 'Puolue ·har:roittJaa muita vh-
10245:  jolla porvaristo a.rv:O·s•telee N euvosto-•V enä-       teiskuntaluokkia ia •Puolueita vastaan dik-
10246:  jää, ·on kuitenkin olema.sosa ·suuri kuilu.             tatuuria ja poliittista terroria. v.aan voastws•-
10247:  Mitä erityisesti s•osialidemokr.a•tiaan tul'€e,         tus ja ;parja.us .i·ohtuu. suurimmaksi osaffisi
10248:  niin, kuten sanoin, se ky'llä a.rvostelee kom-          siitä . että nähdään venäläisessä järiestel-
10249:  munis·tien menetote'lytapoja sekä meillä .että          mä.ss>ä vaara, siHe taloudelliselle järjestel-
10250:  muualla., mutta s•amalla, se toiminnaJlaan              mane, mikä onykyään Olli vi-elä USeimmisiSa
10251:  •ta·Moo auttaa Venä:.iän keJhitys'bä urille,            maissa voahlalla.. Ja: onkinha.n niin, että
10252:  joilla kyllä voiid.aan •sielloä luopua bo'lsh~evi­     mimkään maan ·P:Orv.ari.sto, varsinkaan sen
10253:  kiem menettelytavoista, mutta j:oilla sa-               taantumuks.ellinen osa, ei ole oikeutettu pu-
10254:  mailla sa•adaan säilytetyks:i Venäjän vallan-          'humaan         venäläisen hallilllto.iär.ies•telmän
10255:  kumouksen ylei.s.et ja. noovosotojärjestelmän          'ha.rioittama.stw diktaiuuristlill ia terrorista,
10256:  aikaaniSa.amat tuloks·et erityisesti. S•osiali-         siitä sv.:vstä, että näiden samaisten porva.ril-
10257:  demokratia <tietää, että neuv-ostohallituksten          li.s·ten aine•sten •omaan polii ttis>f1en oh.iel-
10258:  kukistuminen tällä hetkellä merkitsiSoi                 maa.n sisältyy samailitapaisia menettely-
10259:  kautta koko maailman porVJa.riston vallan               ta•pO!j•a, joisota he venä'lä:Ustä vallassaolevaa
10260:  lujiottumi.sta, ei vain taloudellista taantu-           vaJtaa moittivat. Loista·vimman tO!distuk-
10261:  musta varun myös P'OliittiS'ta. ta.anrlmmusta.          sen iästä aontaa, Suomen porvaristo, jonka
10262:  Kaikkien moailt'ten pro•letariaatti, e.i vain           harj:oittruma, valkoinen terrori vie voiton
10263:  !kommunistilt, v:a.an m[VÖS S•otSialildemokra.a.tit,   bolshevikienkin har.ioi•t•tama.stJa terroris1ta.
10264:   n1äkevät Neuvosto-V€näiässä tällä haavaa              Mehän tiedämme lisäksi omastao kokoemouk-
10265:   proletaarisoen voimateki.iän, ionka pysot.vssä        sestamme. minkälaisilla, harrastuksilla mei-
10266:   pitäminen tukee •proletariaa•tin taistelua s·o-        dän eräät p•orvarilliset piirimme ovat .suh-
10267:   sioaliodemok.ratiian toteuttrumiseksi.        Sen-    'tautuneet demokratiaan, jo:ta. he •nyt Neu-
10268:   vuomsi me h.aluamme, että kehity.s Venä-               vosto-Venäjälle talh•tov.a.t niilll lämpimästi
10269:   jällä siihen suulll.taan, kui•n mainitsin, kul-       suositel'la. Mehän ti!€Jdoämme, mitenkä eräät
10270:   kee VenäJ.iän rauhallisen sisäisten kehityk-           mää!'äävät osat Suolillen po.rvari.sioa .ovat
10271:   sen tietä. Me ta.hdomme, että Venäjän k~               tä•ssoä maastSa aikoi•naan tahtoneet supi.s•ta.a
10272:   hitykseen ei saa. sekaan•bua. mit'kwän ulko-           y1leistä ia ylht.äläis·tä äänioikeutta, edus.kun-
10273:   puolis€1t väkivalta.i,set voimat, vaan että Ve-        waon rinnalle s.aa.da a1kaan niin srunotun
10274:   n•ä:.iän annenaan it.s1e .pitää huo~ta >Omi•sta        inotne~Ssiedustti.kosen, j.n.e. Juuri nämä sar
10275: 1052                                    Torstaina 28 p. lokakuuta.
10276: ---~---~-----------~~~~--~-~~-~----
10277: 
10278: 
10279: 
10280: 
10281: mat piirithän meillä 1918 tahtoi,vat kaiken            neuvostohrullituslta       vfustaan karmallisten
10282: tämän          epä.demokraattisen .iär.ieSibelyn:sä    pyrkimys•ten, toteurtta.miseksi, eräid-en mei-
10283: kl'IUuruuksi sawda V'oimaam !IDonarkian .i.n.te.       däin rnaarniDie u1ko,puolella olevien: kansal-
10284:      Tahän tällaiseen politiikkaa·n sosialide-         list-en aluffiden atsevoimilll! maa.han liittämi-
10285: mokrati•w ei tahoero mennä mukaaru. Se tah-            seksi. Mehäru kaikki tunnemme hyvin Au-
10286: too, niinkuin sanottu, tukea se11arsta poli-           nuksen retken kevääUä 1\H9, r-etken, joka
10287: tiikka.a, joka on omiansa V enä.iälläkin saa-          järjestettiin eduskunoon selän takama ja
10288: maan a1ikaa11 sellaisEID keh~tyksen, mi•nkä            •edu.s.kumtaa, pe!Uämällä. 1\Ie tunnemm-e In-
10289: a,vuU& tuetaan Venfu.iän vwllankumouksten              kerin retkeru vai,heet .ia me tiedämme u.seita
10290:  py.syväiset, tosiasiall~set saavwtukset Ve-           muitak~n iä1laisia: sotaretkiä, j•oi.den tarkoi~
10291: näjän tyÖltä ·tekeville luOikille. Senvuoksi           tuksenru olll •ollut a,sevoirn~n valloittaa i•a
10292:  me sosial~demokraatit oloemme myös, niin              maahamme liittää V ooäj,älle kuuluneita
10293: kauan kuin me viimeisten e.rull'skwntavaa,lien         alueita.. Mehän tierdämiDie, että kaikki nämä
10294: .i·älk•eem olemme 'täs.sä edruskunnas,sa i.stu-        yritykset, .ioiss!l! muuten suomalainen fi-
10295:  neet. vaa tinoot ra u!halli:sten suhteid.en so·l-     nanssipääoma• ja met·säteollisUtuspääoma on
10296:  m~ami,sta, N euV'o,s-to-Noenäj•än karussa,.     Me    ollut vahvas-ti :imtresso]t.u, :ovat saaneet
10297: olemme ta'htbollleet po.li tiikallamme myöskin         myös,kin ke.sku.starpuoluei,den johtohenkilöi-
10298: 'turva:ta ,g.enlta:pais·en kehityksen ma.hdollio-      •dern lä.mpimäin ka,nnatukst0n. Kaikki nuo
10299: rsuud,e.n, jo.sta olen maininnut. Niink!Uin            retkieit ovat f)äitttvneet surkeu:teen jfl; hä-
10300: .salllottu, rbämämtapainen kehitys se -on kai-         P.e'ään, sunkeu,teen a,sianomaisten s•eutu ien
10301: kille porvarillisiHe puolu-eille vieras. Ne-            asukka:iJlle ja, häpeä•än :mei:därn maallemme.
10302: kim, .iotk<a ei,vät tahdo aseellista sekaan tu-        'Tuhansittain ·ntUIOTta polvea, joid-en :imtoiiDie-
10303: mista, vieläpä nekin, jo•tka. tahtova:t ramhwl-        lis,yys suurten päämäärien puoles•ta. ·olis~
10304: li.st.en .suht•ei,den jä:rje,stäm.iJstä nykvis<en      v•armaalll, rauhal1i.s1essa työssä tuotta1nut
10305: V €1lläliän halli tuksein kanssa, ne toi V'OV'at       kauniita, hedelmiä maall-emme, on kevy•t-
10306: Venäjän, f)alaavan ·täydellisesti ja 'noipea.sti        mieli.sen politi:iJka.n takia ,saanut hei1ttää
10307:  porvarilliseen ta}ous.iä.r.iestelmäiän.               henkensä vierailla verikentillä. Suun•nat-
10308:      Meidän maas,samme, niinkuin •tunmettua,           •tomat määrät aineemsia varoia, my.öskion
10309:  ei ole kuiJberukaam ol1ut -eCLes merkitseväm-         valtiOll' varoi•a on tu.hJattu näihin yritvk-
10310:  pää ry1hrnää porvariUisia, jotka ohsivat               sii'n, .ioid€111 merkitys niiden toimeenpani-
10311: .iohrd<mm ukaise.s•ti     toivoneet rauha·lli.sten     .ioi,sta us1eimmille ,ei ollut .kansalli•n-en, vaarn
10312: suhteiden .iärj-esiän:nis·tä N euvosto-V ooä.iä•än,     puhtaasti aineellinelll. Mitä wäillä re:tkil1ä
10313:  kuten on laita esåm. En_glannissa, Irta1ia,ssa,       -on saav•utettu? Ei mitälän. Alueet ovat
10314:  Saksassa ynn•ä muissa mai.s.sa. Meillä 'niin           yhä edelleell! jääneet meidän maa·stamme
10315: sanottu porvarillinen va.paaiiDi•elisyys, kes-          eril'leent. Ne ovat .iääne€1t sen vrultnkunnam
10316:  kus•ta,laisuns, s,e Olll tässäkin kysymyks·essä        v'h teyteen, ioho•nka, ne aikai,s,e:mmink:Un ovat
10317:  näyteHyt .surkeaa. •o.s.aa:. Meidän· maamme           kuuluMet· T•osin voitaisiin .kenties .ivma-
10318:  porvarilliset k-eskusta puoLueet eiVIät otle roh-     'kiru :taho:illla väittää, että tämän politiikan
10319:  .i-elllneei astua tosin aseellisen .sekaantum:Us•en    vaikmtuksesta olemme kuite•ruk:Un saaneet
10320:  kannalle ai•nakaan .iulkis,esti, mutta ne eivält       aikaan .sen, että mäiU.e meidä:n ma•amme ul-
10321:  ole my,ö·skään ro·h.ienneet •a,stua vaatimaan         kopuolella oleville kansaH.isuus.osille on arn-
10322:  rauhallistelll. suhtei-den järjestämistä itäiseen      nerttu kansallisuustakeita, ta.kei·ta siitä, että
10323:  naapurimaahan. RJuvaa vaa. tässä .suhteessa            ne ,saavat laademmalila. tai vi•enemmällä i•tse-
10324:  on viime vuonna silloiseoo keskustaan kuu-            hallinnolla. hoitaa asioitaan, harioi:t.taa toi-
10325: .Luvan päämimisterin, ed. V enniolan ilmoitus          ·sen V'aHakuillln:alll, yhteyde:ssä kUtlttuuria
10326:  eduskunnassa, että rauha V ewä.iän karnssa            ·omalla kielellääm.. Mutta tähänkin huo-
10327: •tehdään· vain viimeisessä hält•ätiolassa. On           mautuks€en voi syyllä laus•ua, että •nuo SfL-
10328:  tavallaan kohtalon ivaa, •että sama hentkilö           ma.iset takeet •olisi voitu varma:stikin saa-
10329:  on itse nyt ollut tekemä.s.sä rauhaa N eu-             vuttaa rauha1lis•ta :ti.etä. Ei •ole epäilystä-
10330:  VOtsta-Venä.i•än kans:sa.. J o.skaa•n meikäläi-        kään, ettei N eu:vo.stohallitus olisi suo.stunut
10331:  set keskustapuolueet eivät ole •ol1eet ythtä           aivan help-osti täJla.i.stlen ta'ke1den antami-
10332: inotr.e•ssoiimlia rneuvost:ohall~tuksen aseelli-       .soeen, ios meidoän maamme oli,si a:ilkai1soe:m.milll
10333:  ses,ta• kuki,stami&pyrkimvks•estä kuin mei-           .ryfhtvruvt .iärjestämtääm rauhalLisia suhteita
10334: dän IIDaamme oikeistopuolueet ovrut, he .sitä           Neuvaslto-,Vewäjään, kuten me .so.sialidemo-
10335:  ewemmän ovat järjestäneet sotaretkiä tätä             h.raa,tit ol·emme koko a.ja.n kaike~la tarmolla
10336:                               Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus:                                      1053
10337: 
10338: 
10339: vaatineet. Joka tapauksessa on ilmeistä,                   ·kans,soa.. Ja vihdoin sen pakotus orn saanut
10340:  että :porvar~t politiik<allaan •eivät ole saa vut-        ny.kyisen ha:llituksemkin suostumaan rau-
10341: .ta.neet tälhän as.Jru maaHe mitään, .io:ta mei            hamneu vott:el ui'hin. Tähän surostu:m ukseen
10342: .sosiwlidemo:ll!raa:t]t emme olisi VlQiirueet saa-          tietysti osaltaan ovat vaikuttaneet myös-
10343: .vuttaa rauhallisteru rueuv·otte.lu.i·en .poEtii-;          kin maaiiLmanmoHittiset muutokset. KUIIl
10344: kalla.. Meidän poli<tiikkamme on .sii:s tässä              näytti sellaiselta, .että Englanti ·oli voalmis
10345: .meidän uUtaa.mme sruht:ei.den jM-jes<twmisessiä           tekemää•n N€uvostolhaJlitmlk.s.en kalllilsa sopi-
10346: N euvostJo-·Ven:äjään, osoittautunu·t .paik-               muksen, .ionka mllikaa:n kaupankäynti En,g--
10347: .k:a·nsapitäväJk:s~.. Ja. miniä tahtoisin ·antaa.          lalllnin ja N euvos•tahallitukse•n välillä avat-
10348: :porv,ari:lli•sille sen rueuvon,. että va,stedes ei~       taisiin: ja jonka. mukaan N eu vostoha:lli<tus
10349: .vät .r:y.htyis·i harjo.~ttamaalll poli t:iikkaa            olisi myö.'lkin tunnustettu V enäjä:n ha1li-
10350: maall-e laa[iakantoisissa.. tärk:ei.s:sä asioissa          tukseksi, niin .silloin m1eiUä vasta aleitii:n
10351: ,en:nenJmin ovat tulleet myöski:n SIOSialide""             :vmunäriää, erttä ll':Vt oli: korkea aika• j'O ry'h-
10352: mohwateHta kysymäJän neuvoa, mitenkä!                       liyä meidänkirn ma·amme jär.ies•t.ä.mään rau,..
10353: .sellaista po•litiikka;a cm e•teenpä,in vietävlä.           ha1li.sia .suhteita N euvosto-VenäjäJn kanssä.
10354: Ei edes Plets;amoru sa.amiseen :O:le auttanut                   M•utta vaikik•akin saatiin nämä rauhan-
10355: .v:ärhää:kään mei::il!äMiisen yEmmäisen sotilas-           :n.euvottelut alull-e, niin Olli todettava, että
10356:  johdon aikawaan järj-e,stelemä surullis-lw.s-              aina kun ulkopoliittiset koniunMuurit
10357:  ti.llin:elllJ valtansretki, .io·ka päättyi Petsa-          o.vat muuttuneet Neuvosto-V.ernäjälle •ep"ä-
10358:  mossa; ,pakonetkeen ja. kotimaassa kahnauk-                edwllisiksi, Olli meidän maamme porva.rill:iJ-
10359:  soeeru retken jiär.ies,tä.iäin ja siitä vas•tuun-          sissa. .piireissä esiilntynyt voimakkaita: vir-
10360:  aJ.aisrten kesikeru. Petsamo'll, :t1110n Suomen           tauksia noovottelu.ien k.e.skeyttämiseksi.
10361:  k~ehity:kselle llhllll tä-rkeän •almeen saavutus           Kun Puola:n s•od•aon johdosta heräsi kysymys
10362:  on johtwnut sii·tä, etträ .Suom:en työväen-               .siitä, että Lontoossa ,pidettäisiil!l johtavien
10363:  puolue jo varhain on käsi;ttänyt s:Em mer-                 länsi valtojen ia Voenäjän :sekä sii ffi emn-
10364:  •kityksen mei,däln: maal'lemme .ia ottanut sen             neiden valtioi.den väJil!len k•oruferen.s.si, niin
10365:  meidän maaUemme :hankkimisen ohiel-            1          :silloin meidän maassamme :nousti pinnalle
10366:  ma.ansa. M·ehäm tiedämme kuinka kansan-                     voimakas virtaus, jo.ka tahtoi k·esikey.Wilä
10367:  val:tuuskunta sen me1dän maallemme                         Tarton neuvottelut ja siir.OO.ä rue Lontoo-
10368:  h•ankki jo vuoonna. 1918. On ollut tavallaan               seen, koska si-ellä toivottiin sa•ata:va:n enem-
10369:  kohtalol!lJ oikkuja, että porvari1lilsten poli-             män .myöl!lnyt,yksiä N euvosiohalliotukSielta.
10370:  t~iikko.ien on ollut vedoottava tuohon vuoden               Tämä vaara to.sin vor.iuuntrui, kun ei maini-
10371:   1918 sopimuks,een ja, -että tämän a.l111.ee.n lo-          tusta koonrferensista tullut mitään:. Mutta
10372:   pullinen siirto meidän maaJ.lemme Olll huo-               ll!euvottelu.ien loppuaikana tuli uusi vaa.ra
10373:   mattavaksi ·osaksi riippunut siitä, että                  niiden katk·eaunis:elle. PuoJalai.set olivat,
10374:  my.öski•n .sosialidem•okra:tia on yksimi-elis•e.sti         niinkuin tUJllnettua, torjune-et bolshevikien
10375:  asettunut tuon alu•een mrudän maoaliemme                   ·hrvökkäy1ksien Puolan pääka u:punkia vastaan
10376:  .saamista ;puoltamaan ja, vaåt~maan. Ainoa                  ja eternivät voit.olli.s.est] yli kantsallisten ra-
10377:  saavutus. mit•ä kan,sallisiolloa 'SO'taretkillä oon        JOI.Jensa. Silloin SuomeSJSa taas joutuivat
10378:   m1eid•än :maallemm-e jääny·t Olll tavallaan                liikkeelle v.oimalt, jotka tahtoivat ·kaartaa
10379:  :tässä rauha:rusopim u.ks•ess·a taattu oikeus              neuvottelut. RepoJan ja Porajärven kysy-
10380:  erä]lle .'l•n.o.mala~sille tukki·vMiöille vuoden            myksestä tuli .'lellainen ai'he, jolla oli ta.r-
10381:   aik•ana hakkauttaa RepolaiSta: ja; Porajä.r-               koitus 1!ämä ·aiie tot.euttaa. Niinkuin tun-
10382:   veltä ostamal1Sa metsät ja kuljettaa puut                  nettua, ,pi,dettiin läJhety&tö.i:ä .ia kolwuk.sia,
10383:  Suomeen, .saavutu:s, joka omalla tavallaa.n                 joissa .puhuttiin u:hkaa vas:sa äänilajissa
10384:   vala.isee niitä harrastuksia, .ioita ainakin              siitä, että tätä meidän ma·a:hamme lii•tettyä
10385:  .eräillä tahoiUa 'On näillä kansallisilla sota-            Itä-Karjalan osaa -ei saisi luovutllaa V e•nä-
10386:   retkiJllä a.ierttu.                                        jälle takaisin. Puhuttiin uhkaavassa ääni-
10387:        V·oi siis todeta, että 'Snom:ern .porvariHi~          lajissa siitä, kuilllka meidän maassamme
10388:   si1la ryhmillä e] ole aLkaisemmin ollut ha-               syntyilsi uusi ,kansal!lnou.su", joo haHitus
10389:   lua jä~jesffiä rauhaHisiru suhteita; Neuvo.sto-            us·kal tais:i :tämän alueen N eou vo.sto-V en:äjä1le
10390:   ;yenäj•älllJ kanssa. Vain sosralidemokra.a.t-             luovuttaa. Näille suunnitelmiille eivät
10391:   -tieril pakotllls •Olli kJyenny·t -e.stämääln uneidä•n     liene oHeet vieraat itse eräät halli tu.spiiri:t-
10392:   maamme jou:tumaista ilmi:sotaan Venäjän                    loään. Va.sta kllllll kävi selville, että PU'oJa
10393:                                                                                                           133
10394: 1054                                   Torstaina 28 p. lokakuuta.
10395:                                                                              --~~--------
10396: 
10397: 
10398: 
10399: 
10400: aikoo telhdä .iokru tapaukses.sa. N euvosto~Ve­ neeUa. ta~valla nämä kaksi- harrastusta .sovi-
10401: nä.iän kanssa rauhan. o.l1 pakko viedä ne~ .tettul· Siiruä ·on nvkyilsen l'!auha.n merkitys,
10402: vottelut säämnölli:seoo l.oppuun. PakoS~ta että .s•e .ei ole V1ain Suomelle eduLlinen ja
10403: tehtiin •silloin hyv•e.                                   kunniallinen, vaan että soe 01n .samaHa so-
10404:      !Meillä on nyt kuitenlkin tämän pitkäl,li- vilntomuiha Venä_i.än kanssa. Se on rauha,
10405: sen, :monivamhoeisen pro~S~essin tuloks:ena .ionkru kauttm V enä.iä myöskin s•aavutttaoa
10406: edessämtme rauham.s•o1pimu:s. joka oli.si lllYt tärkeiltä llaloudelli,sia. im p·oliittisia. etuja.
10407: edn:slmnna·n ra'titfioitava. En .täUä hetk.e'llä J uur~ meidtän maamme kan.nalta on tällail-
10408: a:i.io ryhtyä tämän rauiha,nso,pimuksen y.ksi- nteru ulkopolitiiikka ainoa järkevä. Me
10409: t:yislkolhtais•een tarkla·stukseen, koska: •tuollai- olemme ·Pientit ilm:nsakwnta, me .o.l.errume ,pieni
10410: nen yksi1wiskohiJainen tarka:s·teJu s•ov•eltuu mam. S.e mrua, .ionka ka.rus•SRJ me nvt olemme
10411: paremmitru suoritetta1vaksi silloin. kun täonä •ah1Js•ta v asti suori ttam:ee.t r a:uhans.opim uks<en,
10412: rauiha!DISOpimws tu1ee tänn>e edu.skurutaan en- on suur]. ja. väkevtäJ. M-eidän maamme täJy-
10413: simäiseen käsi·ttelyylll ulk.oa.siainva.liokmn- tycV uJkupolitiitkaSis•aaru pi1truä .silmällä sitä,
10414: na.sta. Tah,don kuitenkin lausua• sen ylei- että tämän toiiSien ,mara.n eliruehidot eivät tule
10415: sen vaikut·elmau, mikä täs·ttä rauiha•rus.opi- kärsimäätn, .ettäJ iru;o toine;n maa ei ka.t..so täl-
10416: .muksesba ·on s·ekä minulla .että tietääkseni laisen rauhanteon ka:utt!l! tu1evan,sa ~ouka­
10417: koko sillä ryhmällä, iotru minulla on 1kurrmia tuksi, vaan ·että silläkin on se käsitys, että
10418: edustaai.                                                 .s•e on .täs•t.ä rauhante~osb !hyötynyt. Niin~
10419:       Nyt solmittavruk:si ta,r.iowtuva. rauha. on ku]n on •n•ä.kyruyt -eräi.stä neuvos·toh•aUituik-
10420: kwnnirullinen nauha, se on meidän maal- :sen edusita.ja,in la.usunllloi.sta, niin ·tuo käsi,.
10421: lemme ed•wllirue.ru rauha. Suomi ;s.a•a: :tuo.s•sa •t,vs .l:i!enete myöskin toisella .puolella va:l-
10422:  rauha:ssa suuria ai11edlisi:a• ja alu.ee1lisia laJla. että lllimittäin tämä ra:uhantelko ·on
10423:  myönnytyksitä. Ennen kaikkea .s•e saa IJa:u- siUekilJJ p•uoli(J1le kunnial!i.noen :ila edulli•nen.
10424: hallliS•opimuksent kautt•a: maallemlffiie niin tä•r- .v enäjä!hän on toämän .rauhanteon kautta
10425:  koeäru Petsamon alueen, alueen1, jonka kta.utta Suomenlaihd·eUa s•a•anut ta1keita pääk:mpun~
10426:  maa:mme ·nv.t vihdoitnkin sa1& s•en henkirei- kinsa, twrval1i1suudesta. Se 01n my,ösikin .saa•-
10427: .iälll v1altamere'lle, j.oka j10kaisell-e m!l!aUe ja nut .taroudelli:sissa. suhteissoa myöntnytyksiä,
10428: k•ansaumnnal,le on niin tärkeä. Me s.osiali- iotka takaavat .siJle mui11lien muas•sa kautta-
10429: demokmatitkilll• voimme tältä kan.salliselta kulk•twilkeu&en mei.dän moatamme läpi, .kun
10430:  kannalta tervehtiä tätä rau'ha.a t_yvdvtvk- .sen tarvitooe ulkomailta tuoda niin välttä-
10431: sellä. •Mekään emme sui.nkaan ·ole välin- mättömästil tarvits.emia,nsoa .elintaucpeita ja
10432:  pittä.mätilömiä kansaHisis.sfaJ kysymy ksi.ssä, muitai brvikkeitm. E~ myös1kä:än se alueel-
10433:  kuDJ on kysymys kansakunnan .i·a maan lin,en. my•Önllltytys, j1onka Neuvosto-Venäjä
10434:  v~eisen eldun valvom:iJs.esta. K•un Ollli kysy-           on meidän maallemme telhnvt, nimittäin
10435: mys• selltais.t.en etujen hankkimiiS€:Stta. maalle, Petsamon ·alu.een lu!()vutt•aminelll, millään
10436:  joiden 1kautt.BJ mruan iJ&loudellinen lwvin- tavrulla ehkäioo Venäjän taloud·e.llista kehi-
10437:  vointi ka.s•vaa, niin me olemme s·ellaiseSIS'a tystä. ,V onäjä säil,yttää it.s·e henkireikämsä
10438:  politiika.s•s!h muka.na.. Me emme eräiden tois- valtamerelle, sillä itsellä tuloo myöskin
10439:  ten .prol•eta,aris,hm puro1ueiden karussa swar- edelleelll .olemaan .pohjoisen valtameren ran-
10440:  ruaa, että! Suomen olisi ollut k!oetethva nikoilla, _ioukko hyviä .sa~taomapaikkoj<a,
10441:  saoa.da .maa.Ue rauha. malhd.allisimma.n eTJä- jois,iJa, se voi .pää:stä: vmpaas•ti: muittten mait-
10442:  eduUiseks>i. Mutta< toise1ta puolen me ta.h- teru vhtev·teeru..
10443: ·dOilllme int-ernat~onali.steina, kansainvä.lisen              Minä sentvu·oksi: toivon, teUii. tämä e•dus-
10444:  o;•o.si&lisrrnin ·edusb_iitrua, aina valvoa myöskin kunt& nyt mahdo.Uisimmallli •vksimielistesti
10445:  .sitä, ettru kansalliinellll polvtiikka ei Slalll jou- rrutiifioisi. natu.li.tsisi ki~nni tämän rauhaTh-
10446:  tua ri.stiriittatan toisten maitden ·tod•ellisten sopimuk.sren, ioika: niin onn:ellisoe11ru ttavrulla
10447:  katntS•allis•ten elinehtojen kans•sa•. Ennen y'hdiJs,tää mei.dälll maamme ia' Venä.iän tod'el-
10448:  ka:iJkkea se ei :sa.a häi.r:iJtä toisten1 m1aiden t~ lisrteru etujeni va.lv!()tnnan. Minä toivon:, .että
10449:  101Uide1Hst3J kof:ihitvs•tä, .s·e ei sa•a as•ettaa tälle etduskurita ·ei iät.täi.si käyHämättä ti1ai-
10450:  kehityhelle Juonwattomia e.s.teitä. Näit'tem suutt.ru tälla.iosee.n järje.&t.elyivn nyt ku.n sii-
10451:  :kan.s13.llis.ten ia kansainvälisten etujen •oikea hen ·oru mahdollisimman otollinen ti.laisuus.
10452:  ·.ia kolhtuudoen mukai•nen· S•ovelluttla:mi,nen se            Miruä toi:von myöskin, että s•en :iä.lkoeen
10453:   on .sosialidemokra:tian .t.ehtävä. Ja mimä kuill tämtät raulha.n,soTJimu.s on ratifioitu, .se
10454:  luulen. -että täs·stäi rauharnrte.os:sa oru onnistu- moeitdäru maarrnme puoleltlll! .rruahdollisimma.m
10455:                                 Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                     1055
10456: 
10457: 
10458: tarkasti tullaan .täyttämään. Mi!llä truhdnn             siitä; riip·puma:ttRJ keneru käsissä vrultivvaltta
10459: nimenomaan lau·swa, ·e·ttä meidän maamme                 s•iellä tulee o1emaalll., on haUituk.sen mie-
10460: taholta olisi k-erta. kaikkiaan nvt luovut.tav•a         les.tä hyväksyttävä. Kukru meistä ei toi-
10461: 'ba;voittelemastta: niin :sanotun Itä-Kar.ia1an         •voi•si sitä:, ett<ä se oli1si. py•sy·Viäinen (V as•em-
10462: kys.ymy k.se1n rätkai.sua toiseen· .su unt:aan           malta.: Paitsi På.itulaineru!) muttRJ minä ja
10463: kui.n mi.hin se oru Il'Yikyis,ess.ä rauharusopi-         moni .muu Suomessa, on tottrunut näkemään,
10464: mulffiessa, .iär.ies.t·etty. 'l1ämä Ka,ria1an alue       minkä verra.n ven<ältäi.sten lu,p•auksiin voi-
10465: se oru ilmeises•ti !kaikkien venäläisteru mie-           daalli auottaal (Vas·emma.lta.: J.a marallais'lii·t-
10466: Lestä Venä.iräl.le :siksi tärkeä, siksi eliruehtoi-      tol•ais.teru!)
10467: nen alue, että he eivät sitä a.~o mi,eli.suosiolla           Sitten asiallli yksityiskohdista .m ..m. rau-
10468: luovuttaa. toisell<e valt•a·k•unn:aUe. Kun tä-           ha.ru;.opimuks:en: 6 •a:rtikJ.a.ssa raö·oitetaa11 Pet-
10469: ihällli tä1l·aiseen luovutuks.een €i ole suostu-         samoss.a Suomen varustusten lukumäärä
10470: •nut IlJYkvi•neru neuvostohallitus, niin vie.lä          v•a.s.taawJla tavalla; ra:.ioitt.amattm sitä t-oi-
10471: vähemmin sellaiseen luovutukseen tuli•si                 sen .so1pimu.skumppamtin kan.s,s•a,. Minä ,ym-
10472: suostumaan mikään muu venäläinen halli-                  märrän, että tosi•asiaUi:.sest] ei s•e mer.kit.s-e
10473: tus.. J,os, me pyrimme .iaika:maan tta:vaUa              miltään, mwtt111 on kuitenkin moraalisesti
10474: tai; toisellfll 'POlitiikkwa .. .ioka .poikikeaa rau-    väärin, •että. vain, toi.neru so·pimustkumppani
10475: han s.opimuksen nyt viit.oi•tta.masta. niin              raj·oitetaan malhd10lli.simmaJ11 ahtaalle. .Suo-
10476: tällaisesta politi.i·ka.sta .tulee meidän maal-          meru va.HioUa, •eii ole V'araa, va~kkoatpru sovi:-
10477: lemme .ennvmmin tBJi myöhemmin koitu-                    mus ed·ellvttäi:s:U s•en, että si.ellä voidaan: ra-
10478: ma•an onnett·omuutta. Minä senvuoks~ ta,h-               jwt.toma:s,ti pitäJä; s.otJa:laiv·o.ia .ia varust•uksia..
10479: don lausu•a., ·että myöskin täss•ä suhteessa.           ·Siis a.sia:llis•esti, se -ei me:rkiJts•e mitään, mutt<a
10480: rauhansopimuksen e'hto·.ia on ehdottJomasti              moraa.lisest] s·e Oill! a.lerut•a,vaa. 10 artiklas.sa
10481: tätytett<ä vä.                                           niinikään si•toutuu Suomi .poist.amaan 45
10482:      ·Tämä raruhan.so,piJilllus olisi •nyt saatava       pai:Van kuluessa raullia.rusopimnksen voi-
10483:  maihdollisimman nlopea:s•ti ra.ti.fioiduks:i· On        maam•a.s.tUJmises.ta; sotaioukkonsa. Re,polan ja
10484: ikävää että eduskunnwn porV'atrilliset puo-              Pora.iärv-en kunni.sta, jlotk-a palautetaan Voe-
10485: luteet ovat kats1aneet. v.oiVtansa lykätä näin           'ntäjän yhteyteen. Mimms•ta, turutuu ,siHä.
10486: tärkeän kysym,yksen rafikaisun ottamalla                 kuin esillä ·o1eva ;arr:tikla käsittäi:.si' vain .ion-
10487: laJIDa.a edUJSkunta,ty.östä .ia lykkä!ämäl.lä           !kunmoiseru t.es•ta.menttiluonnoks-en, .i·olla, ka:r-
10488: edu.s.kun,nalll' lopuJlisen päätöks-en täs•sä             ialarstelll ilki!V'a.nhaa perinMmaata. on· yri-
10489:  asia.s:sRJ tämän loma.n taa;ks.e.. Mi•nä olisin        tetty testameruiJa,ta ryssille. (V a.semmal ta:
10490:  toi·V'onut. ·että tä,mä näilll its·estään .selvä       Aunuksen retki'kunnan testamentti. Pu-
10491:  a:sita. olisi saatu suoritetuksi sH.ä ennen, en-        h-em1es: Puihudaa. ei .saa. häiritä.) Mutta
10492:  nenrou~n tämä tälla:imeru 1olill8J oli otettu.         mj·nä rohkml!en ollaJ siinä sitä mieltä. että
10493: Mutta .io'ka trupauks-ess:a minä toiVIon. että          tämä .sopim UJSI sii tJä h uo.lima tta sdlaisen<a,
10494: eduskumnan porv,ariHisoilla 'Pnolueillru tämän           kuin s•e .oru, e] kermssaan velvoi·ta yhtään
10495: lo.ma.n iälkeenki.n •On vie.lä sen: verra:n kyl-         mitään tässä wr.tikla.s.s•ru mainittu.i;a Re'Po-
10496:  mää .iärkeä .lähellä,. että h·e eivät tule tku..-       laru .iRJ Porajärv<Em rountia,. Ne ova:t tosi-
10497:  moamaa.n näillli otollistru .tilai.suu,tta. meidän      a:siallisesti ems.s•aJ Venäjästä ja mi.Jtkään
10498:  mruallemme edulJisien suhteid·en .iärieste-             muut kuin :hte.idätn myötävaikut.ta,misensa
10499: l.yn aikaansaamis·eksi N euvosto-Venä.iän               siihen, .että he jok•o alistuvat tai1 että 'a.se-
10500:  ka.n:ssa.                                              vo~maUa, !heidät .pakoteta.an Venä.iäiV yhtey-
10501:                                                         teen, eivät voi vaikuttaa. sitä, että he tule-
10502:     Ed. P iJ i t u l a i n e n:     Sikä.li rouin       vat ilmalll muut•wlii.tet,yiksi ;v·enääään. Edel-
10503: esiUä ahwaa.n h•alliJtuben esityksoon: kos-             leen 15 artik,bss!l! sit.outnu Suomi 3 kuu-
10504: kevru Su•omeru ja; Neuvosto-Venäjän välistä             :kaud<en lktulnessa .vauhansop.imuksen voi-
10505: rauh.ansopimus·ta, olen .eihtinvt tutus,tua, niin       maanastumis.e.stru lukien poi,sta.moaa.n Inom
10506: milllulll oudo.ksuttaa. mu1odoUi.sesti.J tämän so-       jru Puumalan .li.nnoituksist•a, tykkien lukot,
10507: pimuskumppanin firmanimi, sillä siinä sa-               tä:hystyslaitteet, suun.taousl-aitteet. ammuk-
10508: notaalll. tätä tas1a.vaU.aksi. MinuJla . .s•amoin-       set j.n.•e. .ia:J vuo.den kuluessai purkrumrua.n
10509: ik!llin muillakin •On tasava.Ua;sta. hiukan toi-        1i·nn:akkeet. .Si•inä taasen .on .sellainen: koh.ta,
10510: nen kä.sit,ys.. EdelLeen 'hallitus esitykses-           •että s•e on sangeilll ll!Öyry.yttävä·ä .Suolillelle
10511: sään motiveera1a,, -että siten syntynyt rau-            .s·opimusknmp•pa.nina, kun Via!staa.vas.s·RJ mtää-
10512: haru;opimrus, j.olk·a Venäjää on velvoi.tta~.           Tfussä ·ei ole py-ritty ra,i10.itia:nmalli toi1sen so-
10513: 1056                                     Torstaina 28 p. lokakuuta.
10514: 
10515: 
10516: 'PimusUmlllJ])panin va•rus•tulksia. Ja .sikäli           sillo.i:n ikoun DaUJha.nJ v•altuutetut tähäru me-
10517: •kuin olen tietoa; asiainkulusta sa·anu t. niin          nivät, nii•n y le'iseuropa,lain.en. til'wne oli
10518: 'Ollli haUituksessar .ia; .ylimmässä ,s.oti1as.iohdos-   huotUJonlain-en. Neuvostojoukot ·olivat War-
10519: •sakin oltu sitä mueltä, ettei llläillä Puuma-           sova.n ,porttien edustalla.. Mu•tta niilll piaill
10520: lan j•a Inon linnrukkeilla olisi mitään .soti-           kuin ·oli; tilanne ,poistunut, ni.i.n m~nä olisin
10521: 1aallis•ta merkity.stäJ. To.siasi-a.llis.es•ti kui-      toivonut S'iJtä, että ra:uhanvaltuutetut, el-
10522: ·tenkin tied.etä!än. että ni.illä .linnakkeiJla          leivät :he voineet salllo]ans•a ottwa talkaisin.
10523: ·voidaan .Suo:menla!hden P·ohjuk.kJaa koko hy-           olisivrut antaneet hallituks.elleen vihjauk-
10524: vi•rulhallita.. J os• tätä iärjoo_iuo.ksua; ·edelle·en   s·en, .ettäi ra•u'haiL valtuuskuom1an; jäseniä
10525: ·kehittää. tulisi, siihen, että s.eiL sotilaalli-        otis] ollut muutettava.
10526:  nen merkitys sitä muk•a.a. kasvai,si jos
10527:  näillä linnwkkeilla voitaisiin muutaman                      iMiiLis•teri I n •g m a ru: E.d. Estlan,deri!n
10528:  kwmmenen sylen pääs•sä raUJhan rikko-                   lausUIIllto sisälsi erään koh,d'an, jon.kJa joh-
10529: ·jalta, pa:rta kärv.entää.. Sitten raur:hanso,pi-        dosta on pakko lausua• pari s•ana.a.. Herra
10530: •muks•en 23 a•rtiklassa Su.omen ha:lli•tus si-           E.s<tlander esitti sen ajatuksen, e.ttä se rau-
10531:  toutuU! liitteess•ä mainitun mä•ärän 169                hansolpimus, jo·nka hyväksym~s·estä nyt on
10532:  alusta, eri suuru:Us•i•a. luovuttamaan V enä-            puhe, ei olisi tulevia V enä]än vaUanpi·täji•ä
10533:  jän va.lti•oUe sa.adeiL sioe.ltä 18 mahdoms.es:ti        vehoitt'ava. OleiL si'intä swhtoossa ·e.hd.otto-
10534:  h·yvin vähäpäilöis·täi alusta, vas.talpainoksi.          ma.stil toista, m.ieltäJ. On huomBJtta.va, että
10535:  Se oru sa•ngemJ .ialomielinen teko. Edellinen            s'e V enäliäln !hallitus, jo.nk•a, kanssa rauhanr
10536:  pu\hwia ed. Keto mainitsi, etträ rSuomi on              sopimus nyt tehdään, on tosiasiallisesti
10537:  saanut .sang.en onnellisen rauhan j.ru sangen            ka.ks~ vuotta pitänyt hallitwsvaltaa Venä-
10538:  oikeuden- ja, k10htuudenmuka.is.en, mutta sa-           ·iällä käsissälbn. Tämän s:aman haUituiksen
10539:  maUru hän myös• ma:~nitsi, että va.stavwolelta           ka:ns.sa on tehn:yt valmis.truvan rauhan k·ailk-
10540:  on• i•lmoi>tettu.. että siellä kanss.a on saatu         .kieru valtioidoe.n .tUilJ.nu.stama Pu·ola. Julki-
10541:  e.rittäiru hyvä Dauha. NäyttäJä siis siltä              ,suudessa olleiden tietojeiL mukaan Engl•aJUti
10542:  kuin• molemmrut, puolet täs•sä .ova.t voitta-            vi'i:me h.einoäkuus•sa kehoitti tätä sama·a hal-
10543:  neet. (Vasemmalta.: Hevosikauppa:.) Edel-               .litusta lähettämään edustajiw Lontooseeon
10544:  1-oon ra•uhansopimuiks·en 35 ar.tik.lassoru sitou-      .rau'hanne'Uvotteluiihin: VenäjäJn; naapurival-
10545:  tuu niinikään Suomeru hallitus, että kaikki              tioi.doo ka.n.ssa .sekä käsittelemään NoeUJ-
10546:  ne, j.otka rauha:mtoimiss·a; oli•v;at vuo.nna            vosto-.Venäjäru .ia .liittoutuneiden riitaky.sy-
10547:  1918, silloin kun täällä hanget pUJn•ottivat,            m..Y ksiä sekä kys.ymystä säännölli.steoru suh-
10548:  että ne ilmaru muuta kunniakkaina, jopa                  teiden rpalauttaunise:sta;. Kun Suomi t-ekee
10549:  marttycvreinä s•a.avat palata. tänne t•akaisin.          raur:hau hall1tuks.eon \kanssa, ioka n:äin 'kauan
10550:  Mimua •owdoksuttaru myöski.ru s.e s.eikka, -että         tosia:siallisoesti on käytellyt ja .yhä käytte-
10551:  hallitus, .i'omar enimmäks,een on oiikeistovä,-          loo valtioval.taoru V e.n.äjällä, ja: jok•a1 OillJ saa-
10552:  ri•nen,, ja no·iaru .oikeistoon .ioka. viime vuonna      nut mainitse:ma.ssan.i määrin ka·nsainväl'istä
10553:  s·a~en suurelltru tou!hulla lähti lmrittamaa;n           tunnustusta, on ehd-ottomasti pidettävä
10554:  bolsihevikeja ja sikäli kuilll siitä äänensä-            kiinni siitä. että rawhru velv;oi:tta.a. Venäjää
10555:  vystä voi ,päättää, olisivalli olleet valmiit            siitä riippouma tta, kuka sieUä v•a•1tiovalLaa
10556:  aria.mrua.n lll.ämä bolshevikit ma!hdollisesti          .kullo'inkiru käyttel-ee. E.d. EstlaiLd-erin väite •
10557:  Tyyruoonmereen, nyt ova·t kuitenkin rvh-                 Oill. miel-estä.ni yhtä perus-teeton, kui·n se
10558:  tyneeot tältä •So'Pimusta tällä ta.voin teke-            elpäämättömäs.ti oru vruhilljgollinen.
10559:  miään.
10560:       Edellä viittaamiini perust•eihin viita.ten            Ed. R y .ö m •ä;: Raulhanr kysymys ei
10561:  llläyttää siis .siltä -että esilläoleva.a .rauhain-      ole suinkaan ensi kertaa es.illä tfussä edus-
10562:  sopimusta. ei olis·i ratiJfioita,va,. Mutta kui-        kunnassa~ En 'kuitenka:wn tahdo tässä ,yh-
10563:  tenkin sa.non soen ja. totean sen tosiasian, ettJä      tey.dessä \k.os.ketella: k·ysy.mykseu ·entirsiä
10564:  minä en tahdo .siitä .rauhanvaltuuskunta.a              v•aiheita.. Totea·n .aJinoa,s.taalll., että kys.y-
10565:  moittia, ettei s•e voinut saa.da parempaa rau-          myksesS'ä Oilll esiintynyt ka:ksi kantaa. Toi-
10566:  haa, tai ett-ei se v,oinut toimia is<änmaalli-          .seolta .puolen porva.rillisteru ryhmien ,yksi-
10567:   ses·sa mielessä. Seon verran minä kuiten-              mielis,esti eodUJsta:ma kanta, että ol.isi tullut
10568:  kin olisin toivoruut. että se oll!si hiukan suu-        välttää viimei.s:i'iiL asti rauhan tekoa V enä-
10569:   r.emma.l.la ta,rmolla: ajanut lll.äitä as~oita..       iän nykyi&e•ru hallituksen ka.nssa s•ekä pyr-
10570:   Minä ymmärrän m;yös sen asiantilan, että               kiä~ srilli.en, että tämä halli tus• 1kukis1misi,
10571:                             Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                    1057
10572: 
10573: 
10574: ja sua.~a.n astuisi! .iokru Koltshaki·n . Deni·ki-          Ylei•sempää huomiotru ova,t:kiru kiinnittä-
10575: nN!, Judenitsohin tai! muun ,,vaLkoisen"                neet alue~eHiset ja kansalliset kysymyks.et.
10576: kenraalin v'fllstav-allankuillloukselli<Then halli-     Näistä. i•otean ell!Sik.sikiru sen, että kansamme
10577: tus, joonilm vaJ taannousua• meidänkin maam-            eri ai•nesten '.iotenlkin yksimielisesti! edus-
10578: me ta:holta ioko <aktiivi.sesti tai passiivi.s<e&ti    tama ka.nta, että maallemme oti.si aika•an-
10579: olisi a!Vustettava., sekä toiselta puo.leru mei-        s•aatava väJi:tön y!hteys Jääme:rleen, .ios.ta; se
10580: dän rosiali>demokr8iattien edustama k•anta,            luonnott.oma.lla; twvalla: on: ollut e:voit·ettu,
10581: että rauh8i olis'i te!htävä j•uuri nykyise11 Ve-       on sopimwk.sess81 toteutettu. Voi tietysti
10582: näjän hallifukJS,elll ka<11ssa, jalka •ainoa.st3!an     oUw erimieltäJ alueen rajojeru vksityissei-
10583: on .ta]puvaillle.n ·tekemään ta.sa;puolis•en rau-       kois.ta, olisiko tullut es,im. saada, voima•an
10584: haTh tasava.ltamme •ka:nssa, kun porvaril-             Tok!oim---G,yllinlg-in ra,ja y.m.s. Mutta pää-
10585: listen rv!hmiemme ha.l ua:ma .. va.lkoinen Ve-          asi•a; on. että,. tuo va.staisnudes•sa maallemme
10586: ruä.iä" ei edes• tun:niU!staisi it.s•e.näisyyttämme.   -ehkä !hyvinkiJIJ tärk!eä Jäämeren yhtevs• on
10587: Eduslmn:nnmn suuri enemmistö myöntänee,                :saatu aika•an s.itllä tavalla, että tasaval-
10588: että meid•än s•osiaiidemokraattien edustama             tamme saa siJIJne &o•pi!vmli sataman .i·a alueen
10589: kanta oru •ollut oikeru .ia hvvä.ksvnee nyt näi...      ka.lastuselin'keinolle, ilman että V enä.rän
10590: hi.n edeLlytyksiin IPerus•tluvan rauha:n. Täy-         'hallituksell81 on koskaan oi•keutt<ru s•V!Yttää
10591: tyy vain valittrua, että tämä m1elipit.eide.n.          alueen anastuksesta, :koskoa ·nvt toteutetaan
10592: sHlviämin,en p()l!'varillisis•sa ryhmissä e!i ta.-     vain Venäjän puol-elta täyttämättä jäänyt
10593: pahtunut e:si.m. jo vuonna. 19'19, jolloin tätä        maa-alween v.aihtofll koskeva so,pimus. Kä-
10594: rauha•a: meidän taholta .io pain.ostettiin, j.atta      sitykseni kouite.nkin on, ettHi mikään .,vtal-
10595: olisimme säästyneet sotatilan aiheuttamilta            koisen Venäjän?' 1hallitus siitä huolimatta
10596: ylieru suurilta menoil.ta ;y.m. epäkohdilta.            olisi suostunut tätä tsaarihallituksen vekse-
10597:     Käsityksenäni itse rauha.nscmimuks<esta             liä lunorustamaaru ja; ettei ruyk.vinen:kään Ve-
10598: tailidoo s•aruo-a, että s•e on kats<ottruva• seUai~    nä.iäru hallitus IQ1isi< suros:tunut siihen, .io.s ei
10599:                                                                                                          1
10600: 
10601: 
10602: seksi. että se tyydyttää moJemminpwolisia               ennenka.ikke8J meidän s•osial~demokr.aatti­
10603: tar.peit~BJ ja vruwtimuksi•a. ia .luo sHoen edelly-     n<en pu.olueemme olisi tätä ratkaisuoru van1han
10604: tykset !hyvälle naa1puruussnhteelle, .iollai-           orkeuden nimessä VMitinuiJ.
10605: neru ~ennen kaikkea mei.dfun pienen koa.nsan                ·Pa!himpana tyytym.ättömyy.deru :ia •petty-
10606: kannaltlll on tärkeä tuollaisen suuren vielä            myikse.n aiheena eräille •pol>iittisille oainek-
10607: kerran v.oiiD'alkkaa.seen as'6ID'aan nouseron           silloe ruäikyy ki.ru olevan Itä-Kwr.i.alan kvsy-
10608: kan:san vastas•sa•. Tämäln käsitykseni mu-              my be.n ratkali1s•u s'B1laisella• t•arvalla, ettei se
10609: han tasafTmolisnudest·a perustan siiihen, ett'ä        toteuta n.s. Suur-Suomen haa.veita•. Luulen
10610:  rauh<ans<o:p]muks•essa o.n ensinnäkin s·aa.tu         ·osuvarui< o'ikea.an,. kun sanon, että/ a.iatus
10611:  tal.oudellisissa kysymyksissä •a:Ukwan rat-           itäisrten r.a.ian takaisten heimajemme Suo-
10612:  kaiS'U, iolJa, tasavaltaa.mme nähden toriu-           meen liittämisellä luotavasta, Suur-Suo-
10613:  ta:an Slellaill!en epäoikeutettu vaatimus, että       mes•ta o·n joskus välahdelly1t yhden .im toi-
10614: sen olisi tullut otila81 ·oswa tsa1ari:hallitruksen    sen midessä eci tahoilla ia ettci yleien•sä
10615:  aikaisiin Venä:.iän s:ot-a- ta] muiden laino.ien      tetori•assa. voi olla sitä vaiS.ta•an, että yhte-
10616: •suorittamiseen ta.] niitten kuluieru 'korvaa-         .näi:sellä alueeJla asuviin läilleisiin suoma-
10617: 'mis.een, mitä m·ainitulla: hallituksella; ol'i        la.isii:n heimoi•hin toteutettaisiin n. s. 'kan-
10618:  linnoitus- v·m. sotavtarusteiden ra.kent•ami-         sojen iotsemääräämisoitkeudlen peri•aatetta sa-
10619: sestru mwa.ssamme, mutta muuten ratkais-               moilla twloudelhsilla .i·a ma.anti·eteellisillä
10620: t.aa•n lkysym,y.s suurisuuntaises.t], aswm             rw.ioituksilla kuå:ru sitä on toteutettu usei-
10621:  Vlleinen til3! ihuomioonotta€n ia yksity'iiS!S•eik-   hin muihi.n ka.msalJi.suutkcsiin nähden. Suuri
10622: k,oi.hin kaio•ama.tbm. Luu.le.n, että tä.llais,ella     erimielisyys on1 vallinnut kuitenkiru kei·-
10623: asiain ratk•aisulla. .on vältetty monta vas•-          n.o1sta. Kun1 sotaiset alkti<vistimme ov.at
10624:  taista korufliktin aihett,a. mol~mmin puolin.         va<atineet aseielli.sten ratk•aisun tietä, on mei-
10625: J·oskin sii·s vo'~tanee tefudä ehkä kummalla-          dän s•osialiruemokra·a;ttien taihaita aillia; eh-
10626:  kin taholla mui.stutuks.i•a, erinäisiä yksi:t.yis•-   dotettu rauhallisten .neuvottelujen tietä.
10627: 'kohtia, .vastaan, ei näille kuitenkaan void•a         Aktivi.s,tien ·p·olitiika•s•ta on io seurannut s•e,
10628:  anta'a. s•e.n snureill'p,a.a h·womiota, koska ne       että se,nl kawtta. •On s·uorastlaan provo.so]tu
10629:  eivät asial.l'isesti ra~aislevast] vaikut•a           bolslli.evikit rauhallis·en Itä-Karjalan. väes-
10630:  asiaan.       Rauhoanneuvottelukunta1a onkin          tön nis•kaan •eikä liene nvkyääru montakaan
10631:  mielestäni· onniteltava, että s•e on sa-anut          .iärkevästi ajattelev.aa kansaJ•aista; maas-
10632:  aika~aru näin onruel.lise.n rartkaisun •asialle.      sam.IOO, iokaJ luottaisi ·a:seellisell' pol':Utiikan
10633: 1058                                     Torstaina 28 p. lokakuuta.
10634: ---~----     ------   ~--~·-~----   ~--------------
10635: 
10636: 
10637: 
10638: 
10639: tuloksiin. Kysymys .onkin näi.n ollen                         Ka:tsokaalm:rnte sitten vielä lo,TJuiksi, miten·
10640:  enemmänt siitä, missä määrin itse kukin                 ont ollut itäisten ra~iatTJi.tä.iiemme laita. Kai-
10641: osaa. resignerrautua to.dellisU111den ~desslä,           ken vo:] yhdistää sruna.an: nälk•äseut:u. Vä-
10642: tällöin :huomioon o.tta,en ei ainoasta•an mai,-          hässä määrässä on v.altiomme kyennyt
10643: nitut sotilatalll!set ma:hd·oillisuudet, vaan en-        näistäkään huolta: TJitä.määiL. eipä ed·es a.l-
10644: n,enikwi,kkea ta:loudeJ.liset mahdolliisuudet.           roeeUistakaan lruakärinho]toa sinne järjestä-
10645: On oll8massa :IDansamme keskuwdes.sa ainek-              mään, mo.ne.sta. muu:sta sei•kas:ta TJuhumatta-
10646: ma ja..ne •Ovat .myÖS• .tä;ällä edus'kunna,SIS•a         k.aan. Mie.liabsta va~rsinkin kreikkalai•s- ·
10647: e.dustettu:i•a, jotka eivät koskaan :s·elviä Suur-       ka.tolis<ta nskonnontunnu<Stusta olevan i<toä:Ls-
10648: Suomenr huma·lmstwan selv-empilenkään tosi-              ten ·'Pi tä•jäimmte väestön keskuudessa antoi-
10649: :atsiain edessä, muttru toisin on kansan: ja toi-        v·a.t nätYtteen :koulu·- ja kielir-ettelöt men-
10650: vo.t.t.ava;s.ti myl(is tämän ed'Us•kunnan enem-          neinä l.aitt.om u ns·v'll!osinal.
10651: mistön laita. Omalta kannaltani pyy1dän                       Mainitunlaisten tos•iSlcikkain valoosa täy-
10652: es]ttää eräitä n.äkökohti1a, j.otka !puhuvat             tyy kyrsyä, mitenkä olisi 'ka tsotta.va maih.-
10653: sen .puoleiS'ta', että rauha, ilman: karusallisiJa      dolli.sleksi jär.i-e:stää en tise.stään huonontu~
10654: aluevaltauks:ia: on myös talouddliste.n mah-             neilla •talou.d€1lisiUa res•urss•eillamme •olot
10655: dollisu•uksien kannalta meille -para,s rauha..          .tuollaimlla .suurella.. ha:rv•aa.nasutulla .ia
10656:     Huomatutan .tässä .SIUJhteessa -ensin Ahve-         alkuperäi<s<eUä kanna.Ua. olevalla. alueella
10657: uanm aa.Ua s1a ttuneistru rettelöis.tä ja-. seTJara-     niin, ettei siitä mu01dostuisi jälleen uu1si tyy-
10658: trstrsitstaJ TJYrkim,_v ksistä. Nämä kyllä usein-        tymätön alue tasa.valta,a;n. ReTJolan _i.at Po-
10659: kin selitetään johtuvan melkein: lmkonaan                ra.i•ärven olot lioene.e tosin voitu jär.iestää
10660: Ruots~s.tru käsin johdetusta ·agita.ts•ioonista..       j.onJmnverran: tyy.d.vttäväS'ti, mutta .siiilien
10661: Tämä :ffia,tsa.ntokan:tru on kuitenkin .i.lmei-         .onki:ru käytetty ylimääräisiä miljoonia.
10662:  sesti täY's]n 'Pinnallista. ~ oimme .olla va-          .iotk.a eivät tuHsr a•iamp]tkään kysymyk-
10663: kuutettu.ia: siitä, että ilmiöön on myös                steen. P.i.dän näin ollen s·ellais.ta. kysymyk-
10664: s.yytä .ol-ev-is61a oloissa, siinä, 'että Ahvena.n-      s•e.ru ratkaisua, lkuin se on ran~hanso-pimuk­
10665: maatsta: on t.alviliti:kenteeseen, vostiin ynnä          ses.s.a. saanut, .a.inoana reali.sesti .mahdolli-
10666: moniin muihin sa.ma:nlai<siin seikkoi1hin näh-          s:ena, se kun ta:ka.a tälle .väestöUe oik~eudoen
10667:  den voitu -pit.ää ·nii.n vähän 'huolta, etteivät       ;sisäiseen; itsenäisyyteen, omaan kieleen ja
10668: Ahvenanmaan rusukikaat huomaa .olevan                    si.vistyksteen s<ekä taloudellis•een <elämään.
10669: rii•tt!ä viä -etus]teitä yhdistämässä •hei tä ta,s.a-    ioUa tavalla• lu'Ul'en väestön tarTJeiden tule-
10670: v.alta.an. Jos esi:m. vertaamme Ahvenan-                 va.n parai:ten tyy,dytetyiksi. Toivo.tt.avaa
10671: maan' ruots.alaisia Ru•oilsin suomalaise12·n             vrui•n oli,si, että tämä käsitvs·kanta leviäisi
10672: väestöön, niin on viiimeksi mainittuun ·näh-            ei ai,noats.ta.a•n tällä puolella, ra.ia.a, va·an
10673: den huoma.ttaNa, että se, 'Päinvastoin kui·n             m[Y•ÖS ky.s~mybessä olevallaJ ·alueella, j.otta
10674: väitetään, ei sutinkaa.n .TJyri Su.o.men yhtey-         ei a.se-poMikoitsi.io:iJden ITJUuhat sa.avutta.ilsi
10675: teen, s.iitä s,_vystä, ett-ä se huomaru •etu.sitei-     ..siellä v·a,stakalikua: väestön .eduille ilmei-
10676: den y\hdistäv•än itSleää.n Rnotsii.n. .Se huo-          .seksi vahin:g.ok.si, vaan että TJäinva•stoin ltä-
10677: ma.a: nim. olevansa monissa suthile~s·s·a. TJarerr.-    Ka.r.ialan vä)2stö rauhaJlis·im1 keinoin sille tä-
10678: min huollettu kuru h-eimotlarisensa Suomen              män rauiha,nso,pi.mu:ks·e.n kautta aukenevaa
10679: 'PUolella. Ruotsin ha:llit'Us on kyennyt jär-           its•ehallintoa. ~yväbeen käyttäen .iär.iestäisi
10680:  jestämään suomenkielisten alueiden Mä'kä-              .asita;nsa.
10681: rihoidon\,       .liik.enneoilot ja muut •Seikat              Repolan ja: Pora.iär.v•en kysymy•kse.stä on
10682: 'Paljon TJ•aremmin kuin Suomen TJnolella ra-            y6tetty tehdä i1tsenäinen k·an•sallinen ky-
10683: .iaw on asianlaita. Ja niinTJä .onkin asia to-          .symys. Tämä -on kuitenki.n ilmeim,en erteh-
10684: d!ems•uu&essa niin, että s:ensi.iaan että Ruot-         .d,ys. Niis~ä ikävyyksi,stä huoHmatta, joita
10685: sin suomalainen väes.tö ,'Pyrkisi Suomen ylh-           näiden -pLtäjien .pa.lauttaminen muun Itä-
10686: teyte,en, m.a·amme TJOh.iO;isim.massru osassa           Karjalan ythteyteen aiheuttaakin kummal-
10687: Ruotsin rajaa lä'hin•n1ä oleva suomalai.nen             l•ekin 'Jmolen r.a,j.aa ·erinäisille aineksille. on
10688: väestö on alka,n'Ut harmstaa, rajan siirtoa             ittsestään .selvää, että .näi.d;en pitäjien t.a,lou-
10689: T.ornionjoest•a. Kemin.iokeen. Tämä surulli-            'dellinen i a si visty ksellinen: .a:s.emru ·luonnol-
10690: nen tosia,sia. ei tietY'sti riiTJUJ mistään muust~a     lisrest:] •On muun ltä~Krur.ialan yhteydessä.
10691: kuin s:iitä. ettei v,alti,ollammle ole ollut riit-      Oru merkille ,panta:.vru se ristiriita, että. sa-
10692: täviä ta1ou.dell:iJsia mahdollusuuksia: !Pitä:ä         malla. taholla vastuiS•tetaan ·a:hv·enanmae.lais._
10693: hruoltru näilderu ratias~utu.ien oloista..              ten itsoemääräämi1soikeutta, mutta: kan.naile-
10694:                               Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                      1059
10695: 
10696: 
10697: taaiJJ siträJ Repolan ja, Porajärveru :kunn:~11e.          sun Slekä ulkoa:Siainvaliokunnalle että edus~
10698: RaUJhansop~muksen luulisin raVk·airs1seen tä-              kunnalle s1en toivomuksen, etffi joudutettai~
10699: män kysymyksen .aintoalb realisella ta•valla.              siin tämän kysymyksen ratka::i.su vaolmiiksi
10700:      Ra'Uhansopimuk&e,,s,s.a on erinäisiä kohtia,          ia sitten v,a,sta a.iateltaisiin •O.m~a mukavuuk-
10701: joita. va'staa.n voisi., toe.hdä huomautuksia.             Sia.
10702: Sella:i:sta voi1si• sanoa esim. erilaisista neutra-
10703: li>soimisky,sym,yksi.stä, joita· halli:tuksemm'e               Ed. ·Setä J ä: .S.e ra'llhansopimus Suo-
10704: tahoLla on .va.s•tustettu. Koska oo kuiten-                men tasa,vallaru ja, Venäjän Sosialistisen
10705: kin pääa.siaan nähd.en ovat toi.saTvoisiao kv-             Federatiivis,en N euv.os·toitasa•vallan välillä,
10706: s•ymyks1ä, sivuutan ne tässä yhteydes.sä.                  .ioka halli tuk.s.en: e.si ty ksessä oeh.dotetaan
10707: Tunnustus sitävastoin •Olli annetta:va amnes-              eduskunnan Suomen ka.nsan puolesta ~Y­
10708: ti.a.!li ko.skevalle sop~muksen k.o\hdalle. Se             väksyttäväksi, ei voi olla herättämätt•ä san-
10709:  mm. .s•uures.sa määrin vi•e eteen;päin tätäJ tär-         gen s·ek:a,via tunteita.. Kysymys, johon edus-
10710: 'k<eää kysymys•tä. Olisi ollut vain toivotta-              kunnan, :senjälkeen kuin .se ulkoasiainvalio-
10711:  vaa, -että asia olisi .io ennen tätä ratkai.stu.          kunta:nsJa kautta on aosiwa ;kaikinpuoJin har-
10712:  Mutt!li Di_Vt on ,pidettävä 'huolta siitä, .että          kinnut. on vas,tatta.va, on, .onko nyt tar.i.olla
10713:  silisäis·en lainsää.dännön kautta. tämä kysy-              oleva: rauha !Sellainen, .että s~e turvaa Suo-
10714: .mvs mitä no11eim.min lopullisesti raotkai•s-              men; val ta.kunnalle mwhdolli.suuden .säi.lV't-
10715:  ta:an, ettei jää .voilma.a.n sellainen ri..sti,riita,     tää valtiolli:sen, toa.loudelliseru ja sivistyksel-
10716:  että suuremma.sta rikoksesta (maanpetok-                  !lis•en its•enälisyytensä ia onko rauha s·ellai-
10717:  sestar) .armahdeta-an mutta 1pienemmäs•tä                  nen, että se myös• Suomen kansan lä!him-
10718:  ( valtiiQJ)'etokses,ta) ei. O[isi .odotta:nutkin,         mälle sukufuei:mol1e, jota: Suomen kansa
10719:  että hallitus ·olis:iJ rioentänvt tämän kysy-              varlllaanka.an ei ta1hdo jättä•ä oman onnensa
10720:  myksen ratk•aisua niin, että meillä olisi en-              nojlaan, tarjoo ma:hd.ollisuu•den elää ihmiseru-
10721:  nteru rauhansopimuksen käsittelyä .io ollut                a:rvoista: ·elämää?
10722:  amne.stia-·asia si.soällisellä lainsäädännöllä                J o.s rauhaneh to.ia semmoisinaan ;ta.rkas:te-
10723:  mtkaistu. Nyt on, jos• ei haUitrus täs·sä ota              taa•n rii1ppumatta siitä, v.oida.anko luottaa
10724:  kantaa, ed'llsku:nnan asianf!J kys:ymys no-               .my·ös rauhan .vtas.taiseen toteutta.mi.seen,
10725:  pea•sti ratkaista.                                         niin er voi kieltää, että sillä on erinäisiä
10726:       Pi.dän soelvänä, ·että edus·kunta. hyväksyy           valopuoliwkin. Ett.ä Venäjän n•euvostota.sa-
10727:  rau!h·aUJSopimukstent molempia puoli1ru tyy-               valta uudis·taru 1917 ant,amansa Suomen it-
10728:  dyttävänä .tasarpuoJi.se.n.a s·opimusrauha.na.             senäiosy.y.dentunnustuksen, jolJa se ·tunnusti
10729:  Luulisin myös voitavan tehdä se mitä pi-                  .Suomen vaHakunnan ,Suomen suurirulhti-
10730:  ik:immin, kai.kkien yllätys•ten välttämiseksi              natanmaan rajoissa" riirppuma:ttomaksi ja
10731:  Asian nopeata käsittetl.yä helpoitta•a .s•e, että          täysivalt.aiseksi, että: Suomi .ru:vt rauhan-
10732:  ulkooasiainvlaliokunta on ollut eduskunnan                 ehtojen mukaan saa pääsyn Jäämerelle, ja
10733:  lo!Illalla oJles,sa epävira.ll:i,ses:ti 'k.oolla jar on    että Sle oikell! peria,ate tunnrust~e·taa.n, ettei
10734:  ollut koko a.iam ta.p·a'U·s-ten bSialla. •S.amoin          Suomi .ole va.sP!;uus•sa: Venäjän valtakunnian
10735:   ovat edu.statiart sanomalehdissä olleiden täy-            veloist.a - nämä .ovat ki€ltämättä tämmöi~
10736:  dellisten setlostus.ten kauita my.ös: tulleet             ISiä valokoht]a. Vaikbpa. kyllä Petsamon
10737:   täysin .selville rauhai!Is•opimuben si:sä.llyk-          ·alue on Suomelle jo ·ennen luvattu ja oikeu-
10738:  ·S•e.s·tä. Sen sanamuotoa ei myöskään void·a               dellisesti ollut vanha1staan .sllile :tu1eVIB.a
10739:   Y·htä vä'häru va11okunnla:ssa kuin täällä edus-           omaisuutta ja vaikka Suomen erilläänolemi-
10740:   kun,rua.ssa.k.aan muuttaa, va.an on .ainoa.s-taa.n        nen Venäjän va:ltakunnan v·eloi.sta on itses•-
10741:   vas.toatta.va j.oko ja.a ttai e]. Minusta tuntuu-         tään selvä .asia, niin on 'tietysti tyydytyk-
10742:   kin .omituiselta .. et.tä kun muissa ma.is:sa,            sellä tOidetta:va, että noälllä ·asiat .slaavalt tun~
10743:   kun tul•ee tällainen tärkeä ky:s.ymv·s edus-              nu.stuksen myös Venäjän taholta. lriutta
10744:  ikuntaan, eduskunta 'kutsutaan kooUe si•tä                 tolliel•ta 'Puolen rauhansopimus· sisältää pa1-
10745:   ra·tkai.s.emalan, niin me~llä päinvastoin edus~           ion setllais,ta.,. mi.kä ei oJ.e omi.answ .suomala:is-
10746:   kunta. päättää Jähte.ä lomalle. Minä, kuten              ·ten miel•es:Sä iloa herättämään. Ne r.a.ioi~
10747:   sanoin, Juuli.sin, että tämä .a.sia voi1daa.n rat-        tukset Petsa:mon omi·stusoikeuteen, iotika
10748:   kaista .aivan nopeasti ja minä :pitäisin ·edus~           sopimuski:rtia sisältää, erinäi.set määräyks·et
10749:   kunna.Ue kunnia.kktia:m.pana ensin ratkaista              varustrusten hävi.ttämi.s,estä Suomenlalhden
10750:   tällainen maalle tärkeä kysymys i.a sitten                rannikolla samalla 'kuin Kronstadot yhä
10751:   vast!li ottaa itselleen lom.a. Minä .sii,s lau-           edelleen sala py,s.yä .varustettuna~ Suomen
10752: 1060                                      Torstaina 28 p. lokakuuta.
10753: 
10754: 
10755:  uihkana. Suom•Em kaiJIS•ala:Usten Venäjällä .ole-        seh"i. Ja va•ikkapa itäk.ar_i.a:laisille atnne'ttu
10756:  vamJ yks:rtyisfi,U omaisund·en• epäva.rmuud.en           a.mnes•tian lupaus' todella. pidettruisiinkin,
10757:  tHaa:n jääminen, Suomen omaa määräämis-                   niin ei mikään näytä •e~tävän N.euvosto-
10758:  oikeutta ra_ioittavalt solpimmks.et armahduk-            V ell!äiää yhä _ia:tkuva.Ua mobilisoim~•sella .ia
10759:  s<en, •annosta, ka.i•kki nämä seik.at muita yk-           yhä; uwdi.s,tuvallru elill!tarpeid8'n ,pa·kik.oluo-
10760:  si t:v:Usko•h tia maini tsemailta. ovat sellai•sia.       vutuks.ella siihen IllJäärirulhavittämäJstä koko
10761:  ~tsioita, jotJk8J kwrkki tai miltei kaikki suo-,         Ka•rjalaru 'heimoa, että sihle luvatltu •autono-
10762:  mrulaises•sa. herMtävät v.akavia huoli•a·                mia~ lopuUise·s•ti todelli•snud.es·S'aJ ei o1e mi-
10763:       Ka.i•kist3J huolestutta•vimpana. kohtana.            kään muu kuin lupaus·.
10764:  rau:hansopimuks.essa. on kuitenkin pidettävä                  Minä joudun täJt.en 'Siih•en kysymykseen,
10765: si•tä, joka! kosk.ee Ka:uk.o-Karjala.a. Minä              iokla• lopultru o1n· kai·kistla huolestuttmvin.
10766: ,pi•dän va.rmana, että Suomen kaus•a kokonai-,             Kun .Suomen valtakull'ta tekee r.au•han V e-
10767: suudessaan on toivonut, ·ettäJ rauhanteko Ua-             näjän• kans:soa: niiru IS•e tietenkin katsoo teke-
10768: klallis.i itsemääräämrs·oikeuden tuon niin pal-           vänsä rauha·n Venä.iän valtakunnam· kanssa
10769:  jon pulmtun itsemääräämisoikeuden, ko.via                 rii>ppuma1tila siitä• .onko tuo valtakuntia fede-
10770: kokenoolle itälmr_ialaiselle hoeimolle, _ia että           ratuvinen neuvost.ota,s.ava.lta vaiko voaltio-
10771: er.Vttäin ne kunnat, jotka Su.omi on nii•den              muo.doltaan muunllainen valtiokoikonaisuus.
10772:  oma•sta •PY:vnnös•tä .ottanut suo_ieluksoeensa,          Ja Suom':ii tieten!kiiill ka:ts·oo rauh1an ]ts'elleen
10773: .iotkru jo Dva.t ehtineet tottui3J Suomen oi-             sitovaksi, ei ainoostaoaru Venäjän nykyisiin
10774: keus•:iär_iest:vksen suo·iaan, Repolan ja Pora-           :vallanpitä.iiin näihden, va.an myös ma~h!d.oJ.li­
10775: jäirven ku•nna·t,, sa.is1va.t P:VISYä tässä itse va-     s•een uuteen V.enä.iä•än nähdem. Muita eri-
10776: lit.semaSI'lla.an yhteY!des.sä. Nämä kunn::tot            näiset ta•pahtumalt ov8Jt ruäyttäneet ant'a1van
10777: olis•ivat tämän raulhanso'Pimuksen mukaoan                aihetta kysymykseen, pi tää.kö N euvos:to-
10778: palauteilta vat ,Veilä_iän valtakunnan yh te:v-           ·tJasav~alta •Sopimuksi'ru to.d.ell3J myös its•elleen
10779: teen. N·e tosin luvataan Jiitt.fuä Ark'angelin           .s·itov'ina, taikka, jos• neuvos•to.tasavaUa;n hal-
10780: .i•lli Aunuk'sen kuvernementti.en kar_ialais~u            liius todellru on sitä mieiltä, onko sillä kä-
10781: väestön muodostamaan ja kan:s·alli•sta itse-             si.s.säälru •srtä va1itiovaltaa V enäjä.llä, että se
10782: määräämisoikeutta nlauttiva.an Hä-Kar.ialan               todella, voi myöskin taruta muhans·opimuk-
10783: .a•utonomi•s•een a1luoeesoon1. Mutta se venä-            sen vo.i:ma:ss•a pitämisen. J 1a va.ikka ra u:han·-
10784: läisen valtuuiS•kunnau ilmoitus Itä-E!a:r.ialan          sopimuk.sen ;pi,täisi, olla Venä.iää velvoO'iot-
10785: itsehaU:innosta, .i.oka; rauha·nneuvottelukun-            tava, riippumatta; siitä, :k!enen käs•is•sä siellä
10786: nan Y!Meis.eSI'lä istunruossa. loka·kuun 14 päi-          valtiovalta tulee olem•aan, näyttää hämä-
10787: vänä vtenäläilsen valtuuskunnan nimessä                   räiltä, tulevrutko ,V'enläjällä va:Lli·tsemaan
10788: tehtiin 'Pöytäkirjaan, 'jätt.ruä puheenalaisen           sellaiseit olo·t. että yl.e~spätevät 'kansainväli-
10789: autonomian sangen hataraksi. Se ei anna                  set. .oikeusoh ieet sieltäki·n .käsin tumnus·te-
10790: tälle a.uton•omioselle .a•lu.eeille .oikeutta .iäries-    tla.an. Kaikki nämä seikat velvoittavat ul-
10791: tää itse taloudellis•ba elämäänsä muu11en                 koasiai<nvaliokunilaa, jonkru valmi1Sieltav,1;;:si
10792: kuin sopusoinnu•s•sa1 V enä.iän tasa val.lan              a.sia. nyt lähe'tettäneen, kaikilta. puolin pml-
10793: vleis.en talousl.iäv_iestelmän kanss•a. Se ei            nits.emaan, onko rauhaiJISo,pimus sitä 1aa tun,
10794: siis taka8J i-täkar_ialaisiUe oma]suUiden tur-           että se arutaa takeita, Suomen itsenäis.yyden
10795: vaa, mikä. kuitenlkin on kai.ken elämän waih-             ii8J lairualariseru vapauden ·säilvmioselle, sekä
10796: d.onisuuden .edellytyksenoä. Se 'ei selvitä,              a•nt:am1a.an siitä e.dns•kunwalle sellaisen lau-
10797: kuka. anltaa· tuolle autonomiselle a.luee.lle ne         'Sunnon, ett•ä .eduskunta ky·ps.än ha'l·'kinnan
10798: perustUIShit, joiden mukaan sen autonomia                1noialla voi tehdä päätö.ksensä.
10799: on _iäriestett.avä, ei .sitä, •onko kansallis•ta
10800: itsemääräämisoikeutta har.ioi tila,van vä/es.tön            ·E.d. Home n: T·ämä ratifioitava.k.si
10801: yleisillä v.aaleilla1 valitta•va e.dustusla•]tos,        esit.e1tt:v rauhanso•pi:muiS, ell!simä.inen, jonka
10802: va.U .onko edustus. ollev'a vain ionkun yhteiis-         Suomeru nuori ltaSiava.J:tw tulisi solmimaan.
10803: kunltaluokan •aiSete'tta.va•. .Se ei määrää tuo.lle      er o,le h<erä.ttänyt plal_i.oll! ilna maa:SIS3Jmme•
10804: alueelle mitään• ra.io.i•a, .ionika vuoksi s~ihen        Vakavi3J muils,tutuksia voidaankin ·tehdä
10805: voidaan sav~ttaa. niin 'Pal_ion venäläistä               sitä vastaan. Tämän. myöntä.nee osaksli
10806: väes•töä. että itäka.r.ialais1!en itsemääräämis·-        hoallituksemmekim,.
10807: oikeus, va~kwrukin sitä yleisen äänioikeuden-               Ensiksi .on muistutettu siiltä, että tämä
10808: kin nojalla har-.ioitet:l!aisiin, •Omaan kieleen         sOipimus tu~iså: ta;pa'lrtumaan hallituben
10809: näJhderu aioo'kin vor jäädä aivan niilennäi-             kans;sa, .ionkia. voimia ja taitto ·täyttää sopi-
10810:                              Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                  1061
10811: ---------------------
10812: muksia on !h:vvin ka'lllkana ·ol.emasta ensi- äotk'a• jo o.lilvat yhdistyneet Suomeen ja ioi!ka
10813: luokkruinen, ja myös: että monet •suurV'allrut .me olimme oitt!aneet v.astaa:n, nyt tulisivaJt
10814: eivä:t tunnusta tätä ha.lli~tusta vaan tois~a jätlettäv]ksi 'POi:s, oman onnenlsa noj:aan,
10815: jokia. nyt käy voittoi:s.aa. sotaa sitä va.stamn. emme toki olisi aiDs•a:inneet. Täimä seikka
10816: Näistru msiois:ta j8J lmik16S:t.a si:i tä m'ilkä kOis- .1o v ksin va1kutta<a minuun ratkaisevasti
10817: koo tu.ot8J 1tois:tm hallitusta, cioka nvt näyttätä ra tifioimis:kysymyks:eslsä,, mutta .pyydän
10818: voimakkaasti nousevan, <emme ole .saaneet kummi1nkin, että valiokunta; tahtoi•si hank-
10819: juur~ mitään tietoja halli·tnkselta..           Mu>ti!a .kim varmoia titeitoia nii·stä asi01i.s•ta. joista
10820: .me!L1lä on oikeus, täytyy sano1& velvollisuus- .a.l usrsal ml!l:imilts•irn:·
10821: kin pyyt.ä:ä lähemp~ä tioetoim nä.i·stä a.s:ioista,
10822: ennenkuin voimme niin tärkeä.ssä asia.s.sa,                 Ed. J u Ui t iJ l !Li i, ne n: On ollut itses-
10823: kuitn esmä olevm on, tehdä :pää!tök.sen. 'l'oi'- tään selvää jo lä.hemmä pa.rin: vuoden ajan,
10824:  v.on että vruliokunta. osaa hankkia mei.lle että .Suomle!ll jru Venäjän välisten suhteiden
10825: mai:nittujlru v.armemp\ia. ti•etoja.. Se v•a.in on jä;rj'estäminetn tuil.ee päiJVäjäl:r1jesty'k.s•een. N vi ·
10826:  meille ruvt tunnetltua, että se hallitus, j.o111·ka se on joutunut io aiV'an ra.tkiais,evaan Jmh-
10827:  kaThSISa rauhaa hierotaan on sekä suurten, .taa.nsa, jru minul1e jääi se va'kruumus, että
10828:  vlhä kaslvoavilen rsilsäia.ten va.ikeuk.sien että ,i.os meli.dän k'aiDsa:mme olis•i vuosi sittten ol-
10829:  sitiil vastaian tlrupahtnvien: sotatoimi-en ttä'h- lut niin kypsä rauhaa tekemään . kurin mi.Iträ
10830: den joutunut hyvin vaikeaan a;semaan. se nyt näyttää, IJJi,i,w meiidäln: etumme olisi-
10831:  Millä tavaJlar joku uusi hallitus tulisi su!h- .vat tullee~t paremmin valvotu:Uksi 'kurn mitä
10832: tautuma,anl tehtyyn ra:uhans·o-pimukseeiJlr on nyt tapahtuu. Silloiru kun: v·ehes1klansamme
10833:  epätietoista. Meidän s:ala:vutuk.semme rau- Viro teki: :roauhaln jar kun S'8 kehoittJi; mertä
10834:  ha,nSJopirmnks:essa joutuvat si~s· epävarmo1ksi y!h tvmään vlhdes:sä suhteita V enäjäru kan:ssa
10835: -vaikka, kinkoJlisministeri on osaksi, muo- järje!stämään, oli ·käsittääkseni so:piviiJll ti-
10836:  dolli:s•is:ta s:vtis:tä, väittänyt si•tä va,staan -    Ja,isuus si~hen. Muttru ne verrattain ha.r-
10837:                                                                            1
10838: 
10839: 
10840:  tappiomme vain V'armoiksi.                             .vart ään.et, .iotk8J sriUoin tämän järjestelyn
10841:     Itse s•o:p]muksen monista puuttoolli·suuk- puoilestru 1tulirva•t täällä eduslkunna:ssa, h1a1li-
10842:  s1sta ja i·kävistä kolhdis1Ja1 -en n:vt tahd.o pu- .twksess:a ja yleensä julkiisress'a elämässä
10843: .hua. Toiv.on .e1Jtä valiokurut.a huo1eHis·es,ti1 e.sliin, tu'kaihruhettiin :ai:van: 'erityis:ellä voi-
10844:  tarkistaar asiaiD. Mutta ltä-KarjalastJa t.äv- malla. V oi'si .oso:tta1ru viime vuoden loka~
10845:  tv.v nvifl jo lausua pa·ci sanlaa. Mitä enrm- kuussa täiällä eduskun111ta1s:sa ta~p:alhtunei:den
10846:  män tämä, maailmalle niin tuntematon maa alsiai.n kä:sittelys,tä: lu'kemattom:iru 1aus.un-
10847:  Lönnrotin aja.n jäilk·een V'älhi:tellen tuli meilleJ tuja, va,rsin edus.taviru lausuntoja, joissa
10848:  suomalaisiHe tunnetuksi, si:tä selv-emmin muha,nJt.eko lie]matti•in kerrwss,a:a:.n mahdot-
10849:  kävi ilmi, että sille ja, s:en suomalaiselle tomaksi .Sieltä nräkyi:si s:e v:älitte, että V e-
10850:  kansanheimolle ei ole måkää:n kehittvmis- näiän h.alliius:t8J e~ voidru pitää to!sia.siallli-
10851:  .mailido1lisuus 01ru01t>ettaiVissa1, jos se jä!ä V e-- s:eJlla: ihaH~tuksrena. · Sieltä näkvisr sre myös-
10852:  näjän vallan a.lle. Kun siis Suomi voittoi- kin, että ulkowultojren silmi:ssä tuJi,si; maam-
10853:  Sian ja kunniak.kaan so.dan kantta tuli va- me ars·ema. a.rveluti1Java:sti las:kema•an . :ios
10854:   paa,ksi, nousi luonnolli:;esti melkeinpä. io- rauha1nnemvottrelui:hin rvlhdyffl;äisiin;                ja
10855:  kaisen kans·alaistm sv.dämes'sä itahto n vt mon.tru muuta. väi1tettiil v·o~si viielä m.aini·ta.
10856:  ;tehdä minkä suinkin voi Vfa.pauttaakseen I'kävi:n välinäytö.s: vuos~ slvtten eduskun-
10857:  .myös- vetiemme toiseLla puol·en radan siitä nats.sal 'llJäh t~imJ sUlois,en edustajan, ruy.kyisen
10858:  Jmrjas.Va ti.lanteesta, jos:sru ne elävä:t iru jo.Ji'a mini1sterin Pl'oiCOfPell! v:iHiikyS'ymyben yh-
10859:   voi viedä /heidät perikatoon. Tämä tehtävä teyd-essä. Mutt1a. mi'eles,täini, jo-s Sl!la.n: Ju-
10860:  kuuluu juur.U meillte. Kulttuurti.kan:sa-na valla: sranoa, ,olisi liia·n: s•nuri kunnlila· käydä
10861:   emme saa sitä laiminlvö.dä. Se on velvolli- sitä enemmän 'täs•sä kä-sittelemään, s:iJllä
10862:  suutemme siihen kulttuuriin nälh.den, jonka siksi ly:hytnäköiseksi on mi'n:i1s:teri Proco-
10863:  .aikoinal!ln olemme saa·neet va•staanottaa .ia .pt'm ynnä hänen kanaiJa:tta.jaiiJlls:ru poli:tiikka
10864:  ,jonk1al -esi-isämme ja. me itse olemme kehi-t- vuoden sli1sällä osoittautunu-t. Kuiltlen,kin
10865:  !tänleet, ja, se va:hvista;a meitä itseä!. Onne- mielestäni terveellisen tasa paå:non. sa,avurt1:ta-
10866:   to;n polJiti:i'kkar meidän puoleltamme kesän mis:eksri. ·ke:skus:tJa.- ja. oike.i.sto·-politi•i'kan .v:ä-
10867:  ,19.19 iälkoon on kyllä tehnyt tämän .yhä lililä ·olen pitä111y1t tarrp'€1ellirsenra~ tämän sivu-
10868:  v.aikeammakisi. Mutta semmoista mus·erba- mennen huomaurtta,8J. ToLvon nimittäin :että
10869:  .va81 nöyryytystlli kuin: että ne ka•ksi 1Pi1.äjää. ol~kei:sto kuluneen vuodlen .ai'kanru harl.i·oitta-
10870:                                                                                                      134
10871: 1062                                       Torstaina 28 p. lokakuuta.
10872: 
10873: 
10874: rnwst.aa•n Venäl.iän .politii<lmstal oli1si itsekin         ,Uusi Suomi" siitä lausui. Kirjoituksessa
10875: tullut llmomaama.an •sen . että 'heidän oli'si              VliiJta1taan aluksi Viroon rauhanm:euv.ottelui-
10876: hieffilan •pidättyvä.mmin oma!t kykyrusä ja                hin ia sitten imtketJaan: ,,Mutta. Suomen tu-
10877: näkemy'k1selliSä arvioitavru ja; ainoiksi oi-              lee ,py•syä Slellaisis•ta toimistru erillä.än m:vös
10878: kelliksi .iulis~tetta;va; ja, myös ymmärrettävä            ·si·i tä s:v:v,s'tä, että .Suom] steUaisella menette-
10879: keslkustan ,taholta· esii•ntyn'eittä mielipitei'tä.         lyllä turmeilisi sulhteensa uuteen Venäjään
10880: Tämän oleru l•a.usunut siinä toivossa, 1että               ia kai!Vlais.i va.pautens;a haudan. Jos siis
10881: kansamme lu.iii!tuisi n:iitt:ä tulevia. .aikoja V!ar-       reunaval,tiot, ~i•rukuiru ny·t ilmoit.eta•an, rvili-
10882: tem, .iotk!aJ me:itä aivan varmaan odottava1t.              tyvät r.au.hanneU!votteluihin bolshevikien
10883:     ·Täällä ·O'lll eräässä laUisun.nos•sa io yrtrtetty      kanss.a, .iotkSJ ovat kehoi.ti:lwneet niit:ä vaai't-
10884: tuoda esiin .se .a..iatws, etttä me nyt s·o~mi•am­         semaa-n itselleelll .ioa:nmankumman: kuole-
10885: me ikuista rauhaa Venäjän 'kanssa. Minä                     man tieru tai tilla,päisen rauhan, •niin oo täy-
10886:  rdhkenen a:.s•ettua sille kannalle. että m1e SIOl-         tyy oll.lll niiden astUa. .Suomen ehdoton vel-
10887: miammte vaan erätänltaislt& välirau1haa... En               V·o•llisuus on pysyä sellaisi>stru ne.uvo.tteluista
10888: tahdo ollenkarun kieltä.ä minillsteri lrug.rna.-            tarkoin erillään. Tilapäinen rauhantie tu-
10889: n~n es•iintuoma.a aj•a,tusta, että t:ämän rau-             tlisi Suomelle joka• OO..pau.kses.sa norpea:sti
10890: han tulee velvoittaa kiaikklia :Venäjän halli-              osot.tautumaan 'kU!oleman•tieiksi. M:vötätunt.o
10891: ltuksila. Niin meidän on atia:te1tava, mutta                reunav•altioita kohtaan e:i saa vri.edtä Suoa:nea
10892: meidän on varrustau.duttava 1siiihen, €~tä me               askeltakruaiL kuolemantielle. Kai.kki neu-
10893: voimiDJe my1öskin ·tarpeen twllen -seista. tä-              vottelut, jotkta~ voiva:t j.ohiaa; siUe tiell€.
10894: mäm v.aa•timuks1en puoles•t& ja, pitää .se voi-             ovat heti lo.petettava.t." . .Samaa jatkuu kir-
10895: mli!Js·sa vhtä hyvin kuin oru täytyrwt Sleista              ioi.tube•ssa V'arsin pit'käille. On lausuttava
10896: vuonrua 1918 Neuv.o.sto-.V enäj,ä,ä vastaan.                tunnustus ·siitä, että lwkoomnspuolueen io:h-
10897: Eäsi tybenli on että V enäiä enruemmin tai                 hvR~t miehe.t ovat •nyt huomanneet, ettei .g,e
10898: .myöhemmin yrittää .sata.da vuvid·en 1914                   ni~'lli kU!olemanti:e sentään olekaan, jos :reu-
10899: kartan taas Vtlllä.iäHä v·oimaan.. Kyllä kai                na:vadtioiden y'htJeenli:Uttymistä adetaan ja
10900: niitä on jossain V enä·.iän .arkistois'sru säi-             ryhtvneet nyt .ios.sain määrin .io sitä kaDJ-
10901: lvssä, ia ·tät,ä; •aika8J varten oli.s:iJ .a.ja.teltav•a    nSJttamman. 'I'o:Unen asia, johoiL on viip.y ..
10902: millä ·tavoin .me voisilllme sitä uutta hy,ö'k-             mättä ja heti mathdollisen rauhamtulon jäl-
10903: ·kävSitä vastaan selislta. Rohlrenen toivoa,               keen 'kii·nniteVtävä :huomiota,,. on venälmroon
10904:  että se erinomainen myötätunto, m]kä                       va,ara meidän {)mass!ll mmassamme. :Viiv.u-
10905: maamme .sosialitdemokmateilla ·on ollut                     rin ja Pieta;rin ra•naosan rautatievirka.m:ite-
10906: N euv.osto-iVenäjää koht.a.a•n. ,tu1e·e silloin             het j.o nvt ovat pä.ättälneet, että on puhut-
10907: muuttumaan, kun mahd·olliseS'ti V€nä.iällä                  ta:va v'enäj.änkieltä, io,pSJ se a1seteti:lav.a Suo-
10908:  on vaUa•s.sa tois:enniminen hallitus. vaikka               men .ia• ruo!t.sinbelen ri•nnaHe, mutta käy-
10909: se olisi arvan samanlainen h•arvalinv.alt.a,                tän:nös,sä e.tuala:llekin. Tämärutapaineru ve-
10910: 'kuin mikä 'Siellä nvtkin mn vallas·sllh Toi-               näläliiSten su:o,siminm ei saiJsi srua.da aJkua-
10911: seksi pidäln Suomen tasa1vallan eline'b.'tona              kaan meidän tJas·atvallassa. Toinen varsi•n
10912: .ia its,eniäisyy,tJensä ain.oana. turvana. sen, että        oireeilinen i1lmiö oiL se, eHä Siltasaarella
10913: se mitä ltäfueisimmin solm~•aa vht'eisen ,puo-              my.öskin a1lkaa. ilmetä erittäin 'kasva V'a:a
10914: lustusli,i:ton .toistoo Venäiäfstä eronnei,den              myötäturut.oa Venäjää kohtaan. Ja io.s se
10915: jru eroon pyrikivien kansatien kanss1a· Muut                i&tkuu, nii'n voi olla. V'arsin lähellä se aikia.
10916: k•aueiDp.anSJ olev•at .kansa:t ja valtakunnat               iolloinka, täJllä its,enäti'D!en suomalainen poli-
10917: ~i·vät tule käs~t.yksen~ mukaan koskaan                    ,tiikkRI ia its:esäilvttvsrv•aisto on erittäin suu.-
10918: mei.lle niin kiintJeätä turvatlll !arutamaa•n kuin          I'fS!Sa määräss•ä heiikontunut niin pu.aleUa
10919: ne ka:nsa,t, j.otillru ·on sama kohtalo ede.s.sään.         kuin ·toisella. Kaup,pias~ ia liikemiespii-
10920: Tässä asiass•a minun ·täytyy pa.lau ttaa mie-               reissä my.öskin 1erittäin •suurella huomoaa-
10921: liin s•e, mi,täJ lok.akuun 5 päivänä 1919                   vali!suUiiLellal kii'n'n'i,tetään huomiotSJ Venäjän
10922: .,U u•si-tSuomi:" kirjoi tt~ reunwvaltioi.den y h-          ka:up,paa·n, iSJ vai1k'kapa kieltämättä on oi-
10923: teenlii,ttymisestä. ,sma't·tJaa kyllä olla, että           kein se, että liikesulhtee:t aQkruva.t. niin ol]si
10924: tätä pide1tään - tä•ruä rauhau.päivänä -                    si]nä kui1tenkin koeltetUav:a' säilyttää niin
10925: SOll~m8Jttomana, muttru mi·nä tahdon täNä                  pal,i.on suoma,lai·s.ktans.alliJs,ta henlkeä kruin s.e
10926: oso•ttaa sen, että reumv.altioiden vlrteen-                yleensä lii:ke-16lämäs·sä on maih.d.ollista,. Näi-
10927: lii'ttymis.a.iat,u,s on sitterukin o·sottautunut           ihiru ,näroökohtiin olen tahtonut tässä .kiilll-
10928: Yoimalk'kaammruksi1, kuin mitä vuosi .sitten                nittää 'huomiota.
10929:                              Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                1063
10930: 
10931:       Mitä it•se rauhans•opimuks.een tulee. niin 011 ennen alikoia!an telhnyt myönnytyksiä,
10932:  silihen minullru on ti.1a1suu.s• kadota. ul'ko- ilank.eaa kaiketi syy meidäm ka.nsa.mme
10933:  aiSiain;v.aliOJkun·nta.ssa, jotenka. en käy itseäni pi:kkupiilfteis.yy,deru .i!b rilkkinäisyy:den ti-
10934:  eväs.tä.mää·n. M•ainitsen kuit-enkin sen. e.ttä lille.
10935:  ra:uhansopimwksess.a esiirutyvä;t artikbt. mi-
10936:  käli ne koskevat Karjalaa, Repolma ja Pora-               Puh e .m i .e s:       LPäivä1lis1oman ta,'ki.a
10937:  .iärv·eä.. ai:VJaru täy.del.lis•esti os,oittava•t sen; 'keskeytetään •nyt istunto .ia .ia.t;ketraan kello
10938:  kuinka ihei:k,ko .i•a ristiri:Utainen meidän kan- 1 / 9 7 tä:nä iltana.
10939: samme ia sen pyrinnöt yleensä ovat. Yksi-
10940:  mieli,nern Suomi olisi voinut - ,s.e jää mci:nun          T.äysi-~Sit.unto 'ktetSrkeytyy keHo 4.30 i.p.
10941:  kätSi:ty'kseksen~ -      s.aatd•a. ainakin ne ka:ksi
10942:  pitäjää ,pysyrte:tyksil Suomen yhtey.dJessä ja
10943:  samoin: muulle Karjalalle olis.i sraatu .pa~
10944:  rempia, tJa.keita, kuin mli•tä nvt ·on saatu.
10945:  Voisin o.s.oittaru tämän rilk'kinäisen esiinJt.y-                 Täysi-istuntoa jatketaan
10946: .mi,se·n vansini .selväs•ti, mutta. erlll krutso sitä
10947:  ta.rpeems.ekstil. Voi olilru nili•nkin. niinkuin                      • kello 1 / 2 7 i.,p.
10948:  ed. Keto mainitsi, .e!t.tä on ha.r.ioite.ttu ·puu-
10949: ·teollisuutta, mutt:a to~aa.lta Kariaolan :ky-                              Uusi edustaja.
10950:  symyks~essä .o•n han.ioitettu suure.s.sra mää-
10951:  räs!Sä ,my.öskin bolshevikkiteollisuutta: ja              p U h e IDi i• e S: Ilmoitetaan, että edn&
10952: .sillä tavoin .heikonnettu mei.dän yrhteti.stä ta.ia Eli s Ranta n.e n on .iättä:nyt
10953:  rirnlbamaa.mme. 'Toiseksi e.d. Keto ta.htoi yk- puhemiehelle asianomai.s.es.ti tarkastetun _ia
10954:  sin omis·taa hä·ruen ,puolueelleen 'kaiken a~ hyväbvtyn valttrukirja.n .i•ru on siis oikeutettu
10955: tSi!OllJ siitä rauhasta, mikä nvt on saa1tu tuon ottrumaan osaa eduskunrt.aty.öhön.
10956:  .. väkevän i'a voimallisen". niinkmin 'hänen
10957:  so.rna,ns.a 'kuuluivat, Venäjän kanssa.. Tosi-
10958:  as•ia kuitenkin ilienoo, että s•e liioallineru va-
10959: ku~tterlu rauha,nihalusta: ja: alttiud€'.sta. jota        :P u h e m ies: J itketaan •Päivä.järje.s-
10960:  jo vuosikausia _ia erittäin rauhanneuvotte- tykses.s'ä oileva1n ms•ia~n kätSittelyä•.
10961: lujen ai:karua. ·O'll sosliali.demokmattilselta ta-
10962:  holta tuotu esiin, on h-e:Ulmntanut edulli-
10963:  semman ra.u:harn saantia;. Siitä ovat v.ar-              Keskustelu jatkuu:
10964: maankiru i.tse rauhall!neuvottelija:t. paraiten
10965:  VJa.kuuitettuja.                                         Ed. .S ne ll m ,a,n: Olen pyy•täny,t ·pu-
10966:      'Lopuksi PYY'dän vielä huomauttaa siitä, heenvuoroa omasta. puorlesuani lauswakseni
10967: että ed. Kreto koetti lausunt·onsa lopussa ol.evanlil raulhanne.uvotteluja vastaan N eu-
10968:  jällee·nvaJku wttaB.J rauha.nsopi:m uks:en s•en V•O•sto-V enäjä!n kanssa sellai•silla ehdoilla
10969: 'koihda.n, mikäli] se koskee Ra.ia·-Kar.iala:a, 'kuin on .hyvä.ksy.tty ra:uhanweuvottelui!SS'a
10970: siinä tal'koituksessa;, että meidän pitäisi .i!li olen ,periraa.ttee.stsa ollut sililä krunnalla,
10971: aivan tyys,ti•n jättää Kar.ia•la j.a heimomme ·et.ilei olisi ol.lu't ryhdyttävä koko rauhan-
10972: oman onrnensru varaan. TäHainen a,ja'tus ei neuvotteluihin niiden kans•sa, jotka. marum-
10973: ole käsityks.en1 mukaan etdtes roauhans•o<pi- me veriin urpottiva,tr.
10974: .muk.sen mukuanikaa-n oikea~; siinähän Suo-               Repolan ja Pom.iärven työ'll'tämiiStä pois
10975: melle myönrnetä.än· eräänla~nen avustus- ja .Suomesta, jonlka, hall~·runon alaisena nämä
10976: kontrollioilkeus• näitten heimolaistemme suh- Karioalwn kunnat .io ovat olleet parin vuO-
10977: teen ja, kyllä kai •sentään meidän pi•tänete den a.jan, pidän suorastaan seHaisena vali-
10978: koettaa 'Pitää voimassa sitä itsemääräämi.s~ tretta varnai tekona, jokru saa!t.taa meidät vä-
10979: oi!keuden periaa•teUa, ioka: myös myöntää hemmin kunniaillissen v•aloo·n ei ainoasta,a,n
10980: meille niin kansainvälisesti kuin muu1ten- ka,:r:ialaisten, vaan muidenki-n silmi'Ssä. En
10981: !kirn oi'keutderu koettaa ra,uhalliiSi.n keinoin voi: 'hyväksyä myös· Inon ja Puu.ma.Ia.n lin-
10982: a.vmsiaa, Karialan kansan itsenäis•tymistä. noitu.stellll maa,han repim~IS•tä, .ennenkuin
10983:      Minä my•ös•ki·n tunnustan, •että rauhan- ve.näläinenJ suostutu •Suomenlalhden toisella
10984: V'altuusrkunta. on: tehny•t a•nsio:kkaa:n työn j•a puolen .ioko tekemään s•amoin omain varUJS-
10985: niiS!S·ä kohden, mi1ssä ra.urharuvaltuuskulllta tustensa kanssra; .tmi ainakin tuntuvasti pal-
10986: 1064                                       Torstaina 28 p. lokakuuta.
10987:                      ---------------------------~--~-----------
10988: 
10989: 
10990: 
10991: 
10992: kitse:maa>DJ meitru sii'tä, että In'O'DI ia 'Puuma-        1
10993:                                                                ko.sklli to~vleet niistä saavu'tuksiSttlru, .iotka
10994: lan liDJnoitukoot hävitetääru. Yhtä väihän                     Suomii ·s•aisi, >Sen .iru V.enädän välejä lo·pulli-
10995: V·Oin hyväksyä •sitäkään, että venälätineru saa                S181St.~ ra·tkaistaessa, ol:Uvat erittäin suuret.
10996: rakenta,ru va,rustuksiru Petsamon ra.nnaQle                    Nämä toiveet ia.a:sen johtuivat sekä todelli-
10997: IS'ama:Ha kun Suo:m:iJ ei s1aa sitä t~ehdä _ia vielä           s:istat e:ttä ainakin näennäisesti ed.ullisi•s'ta
10998: li:s.äksi 'pakoteta•aru Suomi luopuma.a•ru isän-               saa.vutuksiiSba, iotkru Suomeru its.enäiiS:tymi~
10999: nyyides1tään Jäillä omalla a.lueella•a.n, jota                 nen ia monet sitä ·s'euranneet trup•ahtumat ia
11000: Venäjä va1s·toin sopimusta on omavatHais-esti                  tapalhtuma~iaksot olivat a.i.heut'tane·et.          To-
11001: hallinnut 100 vuotta.. Ettru Sn.omen täytyy                    del'lisuut:ena ol~ merkittävä Repolan' .iaJ Po-
11002: luopuru 1<69 laiva,s•ta, jotk•a, 'Se on s·otas>aa-             raliärven kurruba:in ,päätös: liittyä Suomoon,
11003: lili.lllru saanut,. oru .stellamta, johon en voi SUOIS'-       .iostru päätökJs,estä oli oleel~i.s,en'a, seurauksena
11004:  tuw varsinkiru a:ilkan1a1 tälhisena, jolloin                  oMut näid-en K•ar.iala1ru kuntain miehittämi-
11005: .mwailman Ji,aiki:Sts:a. osissa on puute laivoi1S1ta           nlen s.uomala:i:s:illa joukoi:lla,. Ni:~nikään oli
11006: 'tavarain kuljettamis,ee.n. Vielä vähemmin                     tnsia:sia.klsi! merki'ttävä ko.roo I tä-Kar.i a:lan
11007: voiru oHru mukanru myöntämässä ·setlla,is,ta                   suomensukuris•e.ru väe:störu miltei y kis<imielinoo
11008:  am'llles.tia:a, ioka tuo:pl] maalha1n ,'S,atoja, mi.:l-       va•rutimus ,päästä itse määräämään kolhta:los-
11009: te:iJ tuhansia ensiluokan kom:munis,tikiihoit-                 ta.an joko liittymäl~ä Suomeen t'a:U muodo.s'-
11010:  ta.iia. Kun nämä jo ova:t Venäjällä tunnus-                   talmallat itsenäisen Ka:rj,ala:n valtion· :Ta-
11011: tetut venäläisiksi ka:ns:al,aåsiksi, pysy'kööt                 loudellis,elllakin a.la:lla .oli:va,t torveet valisin
11012:  ja, .iääköö.t sinne suu_,rien liiha1pato.ien ääreen,          suurioru rii1p.pue'nl osaksi siitäkin, että Suomi
11013: .ionme OV'at pyrklimeetkin. Heihin näh<len                     jo m'aantietflellis:eru a1sema,nsru vuokisi Venä-
11014: :meillä! suomailaii,silla ei ole enää minkään-                  jään nähden vo]s<] erinruisi&sä: kohdin vaatita
11015:  lai:sim velvoUisuuksia.                                        viime mainitu'1trn .tuntuvi:akin talloiUdellisia
11016:       Ryh1tymättä yksityiskohtai,semmin ar-                     myönn(vtyksiä .ia täten turvata, taloudelliset
11017:  vostelemaan rauha.nneuvottelukunlnan hy-                      .eri:koi!setulliS,a.. Minkä verra'lll nämä toiveet
11018:  väksymi•ä rauhanelhtoia taitdon v•aam mai-                    ·Perusiu:v•at todellisiålJl, py•syviin enna.kko-
11019:  nita nämä näJkökohdat, joi<len tähden en voi                   sa.awutuksiin; ja; minkä v~rr'an oli mahd.oUi-
11020:  o1lru muka'll!JJ ra.uhaa te.roemässä Neuvosto-                 suruksia niiden 1)0n'teva.a:n 'läpiaiamiiS'een lo-
11021:  Vell\ä_iän kanSIS.a. Sili:nä tarpauksessa, että                pulli:ses:sa vä:liens.elvittelyssä, ei ole ta.rvis
11022:  N e.uvo.sto-.Venä_iä suos,tuis<i siirtämään Suo-              .täs:sä yhteyd,essä ra:tkarus.ta. Osaksi johtui-
11023:  men itäi,sen m.ian kurkemoa:an pitkin Syvä-                    vat nämä, kuten jo etdelllä o'le:n maininnlllt,
11024:  riniokea y Ii Aänisjärven Vienanmerelle                        .io tamahtrunei,stru t)()isi'a.sioi•st.a. osaksi ne oli-
11025:  a~sti tai ainakin, et~ ei minkäänla.i1s;ta V enä-              va.t s•eurauks]nru yleis:es,tä kan!sallis.en itse-
11026:  iänl sotaväkeä saa. ollru tälilä puolen Syvä-                  tunnon nou:snsh. .io:kru ol] itsenäisyyden
11027:  rin jokea -eikä myöskään Inkerinma.alla,                       saavuttamisen s:uoranais,ena s:euraurosena.
11028:   v,ois<in sulatba:ru vielä senkin. että jonkulJl'loai-         Pääa1s~a: dn, etttä hyvin l•a:a:_i.oisslli piireis-sä
11029:   neDJ amnesHa my,önnettäisi,in: Venäjälle                      kautta~ maan :pidettiin rauhruntekoa Venä-
11030:  .pa.enneille suomalaisille.                                    jän kaniSs•a mahdolE<sena vain 'sirloin, kun
11031:       Toivon, että ulko.assiainv'aliokunta. ei                  Suomen milt<ei ka.ikkl va:atimiUros•et on toteu-
11032:   esittäisi eduskunlJlalol.e rauhanehtoja hyväk-                tettu. TäUai.stla :r'auha,a, kuten sanoin, y:li-
11033:   syttäväksi. SilLä pal"empi on oUa iutkis·es!Sa                päänsä oddtettiin ja ei ole 'Iläin ollen !lain-
11034:   slo'l!ati'lalss•a Venäiän kans,sa kuin tehdä sel-             kaan ihmetel1tävää j-os rauhans,opi:muks,een
11035:  lainen rauJha, iosta edut tulevat, Venäjälle                   snhtaudutaam1 san\g'en seka.vin tuntein.
11036:   ja, ha.i,tat Suomelle. Minä puoles.tani pel-                  Sillä täy:tyyhän tunnusta.aJ,. {lttä ra.nhanso-
11037:   kään .. että nyt ·suunmitelluUa rauhanteoltla                 pimuks:en yksityi:skohtii·n tut;ustUlessa. se
11038:   ei' saavuteta rauhaa, V'aan pä~nvastoin !Pal-                 j,ä;ttää to'teutta1m'aJtba: ei •a.iiJJ_,oalstansa niitä
11039:   .ion ia mroninve:rroin suurempa,a rauhatto-                   rauhan toiveita, jotka ed.ellä 'esi<tJtä:mäini luu'-
11040:   muuttru kuin mi:tä n:vky.iiSin on ol-emas<Sa..                loteltujen saavutuSiten nojalla siihen toivot-
11041:                                                                 tii,n, vaa.ru myöskin 'pa,ljon :seHais,ta, joka pii-
11042:    Ed. K. E. Li n: n ru: Oru stelvää, e~tä                      d·ettiin asian luonnos:ta .idhttuV'aln1a.. Täl1lai-
11043: toäl'laisen suuren kysymy k.sen ra tkais:uun                    nen ·o'n ennen kaiJkkeru Pe'tsa:mon kysymyk-
11044: nähdoo on io enn!l!koliJa, san1gen suuri•a eri-                  sen ra:tka1i!Su. Se 'e] enempi a'luoollisoesti
11045: mielisyyksiä olemassa ja että itse ratkaisu                     ku[n myöskään nii\hi'ru ehtoihin nähden,
11046: otetaan vastaan ertrttäin ristirii tai:sin tun-                 m~tkä sen omiS!ta:mis:een1 liittyvät, voi tyy-
11047: tein. Tämä on si:täkin ~uonnollis:empaa,                         dyttää su;urinta 0\'laa suoma:la.i,si'sta. Sa-
11048:                         ___ !uomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                              1065
11049: 
11050:  manlaisru kohtiJa on userta muita.ki>n 'DiW              ~uuili'a S€'II ryhmän ~puolesta, johon minulla
11051:  kysymy lu<;•e,s;s•äolevfllssa' ra uhansopim uks•e:S~a.   •on kunnia kuulua ilmoitetbtruva, että ryhmä
11052:  Viittaan vaa:n rauhanso1pimuksen 11, 15 ja               ·k okonrais:u ud es:s•aan 'kann:art.taaJ ra UJha 'DIS.opi~
11053:  35 artikloihim. Ja errtoten O•n I tä..J{ar.iabn          ·mukseru ratilfioinris.ta\.
11054:  kysymyksen l'atkaci;su s-e, joka, ~enties enem-
11055:  män kuin m~kää[L muu on lsa:anut mi~e_let
11056:  rauhansopimuks"en nähden rnstiriitaisi(ksi.                     Ed. IS c h •a u m a. n: Ja~: tbad om or:de't i
11057:  Mehän ·toivoimme Itä~KarjalaUe vielä paJ-                  anl·edning- ruv herr EstlaoudieT.s andrag-ande
11058:  joa enemmän kui·n mi•tä s:e lop,u1lise.sti sai.            :på förmiddrug-e'n'.
11059:  V o:i.dwan näin olleru olla erimi:elisiä siiJtä                 Herr E.s:tlander .utta1ade såsom ett
11060:  ova•tko rauhan yksityiskohdat sellaiset että               önsknin~smål att d,et u.t.skott. till vilket
11061:  ne eri kallliSialai•s·piirejä täysin tyydyt'tävät.          propos~ti:onen skuUe reanittems, ville unlder-
11062:  Pa.l.ion ·Olli niitä .iotklli suurien pettymyksen          .sö~ka, _i• vad mån freds.fö:vdrag'e't ber.ör la.g--
11063:  tuntei•n o·tta1va.t tämän rauhan!s•O·pimuiiDsen            ,stliftmli(g'en och sär.sldlt ~rund,l•alg-, ooh herr
11064:  vastaan.                                                   Estlan•d1er fa:ruDJ 1ör si1ru del' f1ere punkter i
11065:      :Mutta suuTin piirtein kat>soew on !tämä                fred.s~för.drajg"et va1ra ·a v den nrutur:, a.tt :Q:rmlid-
11066: .vauhansopim us .sit'te1nki:n valtiollinen ta pah-          lag a:.v dem •ber.önd€1s. Konklusionen häl'a!V
11067:  tuma, se on suuri vaJtiolilinen &a:a,v.utu.s..             måste blivru - och .ia,g- tän'ker BJbt herr Es•t-
11068:  Täällä on jo aamupäiväru i1stunnossa herra                 lander också ämn:!lir dra~ru .d1en- att fre:dos-
11069: ·Pääministeri! huomauttanut, että tämä S•O-                 för.dm~get ·bör ratiifi<lerars: i deru oTtdning, som
11070: ,pimus on asilakir.ia,, jonka jokaisen Venä-                beträiffa·Did·e ~rwnrdla.g-s s:tiif'tand.e •e'ller än-
11071: jän 'ha'll]truks•en o'lll va:staitsuud.es•sakirrr Suo-      dranc1e ä:r sta1d(g-a.t. E'mot denna, up:pfartt-
11072: men .i·ru Venä.iäru v'ast,aisia keskinäisiä ky.sy-          mimlg- .skuUe jag- f.ör miru del ·be a-.tt få in-
11073: my ks.iä ratka.is:ta,es:s·a., huomioon otettava.            läJ_g<g-ru en g-ens:a,g-a. Finlands• ribdatg" ·har tirdi-
11074: Suomi on siinä niinikään saanut han:kituksi                rgare år l!H8 ra.t]ficera.t tre särskilda freds-
11075: Itä-Karjalan väestöUe autonomiwn, joka se-                  fördrag-: med TysHa,nd, moed Osterrike-
11076:  kin Kar.ial•arr v'as:t:aisissw vai1heiss-a, tul-           U ngern och med Turkiet. Alla dessa
11077: :kooipill vai,keu:det si·ellä sitten .ioko .ion'kun        h.a.va hehandlats i den form, s•om är
11078: tulevan Venäjän \halMuksen tai muulta                      g-ä:llan:c1e heträ:ffande vanliga lagar, och
11079:  taholta, kaibssru .ta.parrksi:ss•a on tapahtunut          r1ock inneihåller otvivelakti~gt åtminstone
11080: tosi•asia, .ioU.a on toteutettu Karja,la.n itsoe-          fördraget m-ed Tysklan.d punkter, s.om
11081: määJräämi.soikeus• .ia .iotill millään väit11eil'lä        ber.öra lg"rundlag-.            J a.g- skall be att
11082:  e] vo:i.dru tEJhdä tekemäJ~t.ömäks.i:. M-e:Udän           .särs:kilt få an:föra. den punkt, där
11083: .asiamme o1n kai:kin kä:v'bettävi:srsä ·olt:win            det säJges, att Finland icke kan utan
11084: .keinoin vitä•ä .h.uolta; siitä, että tämä auto-           att hava därom med Tyskland överens,kOIID-
11085: nlo-mia, toteute'ta.an:. Se oik-eus •tämän auto-           mit a.vstå någoru del av si•tt t.erritorium åt
11086: nomia<n valvomiseen, mikä meille rauhan-                   främmande ma.kt eller däri med1g-iva. s-ervi-
11087: s•opimwks:essa •armeta,an, on meirlän ;täytet-             tut. Det:ta: ill'nebär ju en up.peruba.r in-
11088: tävä ja vah·otta.var et:tä Ka.r.ilala. saa. naut-         .skränk'Ililllg- uti Frn:l<all'd.s suveräna rä.ttig--
11089: tia :sille kuulUJva:t oikeuldet _ia B.ttä niitä saa-      ,hener. (Ed. Halkbla: 8ka•mlig-t!) Jag-
11090: vutuksia. mi1täJ siUe tä:s,sä on t•a:a.ttu ·ei mi,l-       tror att också a•ndra pun.kter i fr.edsfördra-
11091: lää!n v•a.rioil'la. pienerlll'etä; eikä väihennetä.       ,g-et och .det fredis1fördra1g-et åiJfö'l.iande han-
11092:      Oru .väitetty ja iuHaa·n väittämään edel-            ·dels,. och sjöfa.rtsruv'talet äro a v d.en natur,
11093: le.enlkin. että: rauhan trekemise'llä sinänsä ei          ,altt ide kunrua, åtmiwSttorue m•ed lg"od vi•l.ia,
11094: ole mi:tään oleelliJsta merkitvrstä, ka:ska, s1e          be,tl'ak.taiS sås:om beröran.de ~mndlag-. Herr
11095: tuskin vähimmä:ssäkä:än määrässä muuttaa                  Estla:nde11 .var flör övri!gt s.iälv medl,em av
11096: ny't voi:massa10levaa olutila:a.. Asi•an .laitta-         gr.undlw~sut.skottet vid 1917 års• senare
11097: hoan tällä hetke'lilä on ky1llä nii1n, mut.ta täy-        la·IItda:g-, viilket bered•de äreru.det roran,de det
11098: tyy muis·ta.a, että .mikäli• olut Europ·as•sa             tysk-fin1skru fredsf,ör.drag-et liksoom också de
11099: va'kiintuvat, mikäli: Venäjä vruki:irutuu, si-            övrig-a. fredsfövd!'agelll (Ed. Hakki·la: Kuul-
11100: käli myöskin ne se:kä po.hittiset et'tä talou-            k•aa,!) Ma.n mtåste a•n!s;e att •här sålunrua: föve-
11101: delliset s:a:avu'tuk&et, .iotka Suomi vauhan-             l~g-g-er ett prejudikrut på a tt fr.ed•s:för.drag-s~
11102:                                                                                               1
11103: 
11104: 
11105: tf;,eolssa oDJ saavutta•n1u-t, tul.evat myö.slin          mtif]cerinlg"eii skall förs:ig1g'å i den ordning-
11106: merikiiy ks'81llisiks}.                                   SIOm är stadg-ad betriilffande stilftande av
11107:      Kaiken: edellä esittämäni ruo•.ioarla. on mi~        la~ i a'llmänhet, icke lg"miidh~.
11108:  1066                                       Torstaina 28 p. lokakuuta.
11109:                                                                      ------------------
11110:        ·Icke hetller i Saik är j·ag- •ense med nw:m. .valli vi~e~ta ma.isilla1a n             bolshevi:kihallituben
11111:    Estlrui]J(]er. J a1g Skall e!!lda:st i korthet S'åjga, k'aiissrn.
11112:    crtt jag Eör miii d·E'l a'niSer freden vara bygg.d                Kysymyksessä oleva rruoo.an ratifioimi-
11113:    på i huvudsak rikti,ga grund€r och fredens                    neii on vmltioteko, .i01lla oon Suomel'le ikau-
11114:    aiviS<lutande vara• eru klok politisk ihandEng, ka..iJs'OOru tJUle:vai:suuteen äärettömä'n' 1.aa.i•a.-
11115:   .ä;veru om det ·Siå 1skulle ,gå a.tt bolschevvk- kantoinen merkitys. 'l'ämä rauha, tehdään
11116:   .väld•et i Rys·s~•and sku1ile komma1 a:tt, ka·n·s1ke n:vt ha11i:tuksen kaiis.sa, .ioiika pysyväi-
11117:   ti1l ooh .me:d snart,. störtrns.                              syy'ttä •kai,kki epäilevät, itsepä boJ.sheviki-
11118:        Emellerti•d, .ia•g för:står myck·et väl herr rakrus va,semmistokiii. Kun Suomi tämän
11119:   Est'lantder, som aUtid korusekv.ent hrur :i;uta- ehkä oosi vuonna' häv~nifie•en valtiomuodon
11120:   git den stå:rud.pu:rukt hrun. IIU inta•ger, Svå- kalliS.sa: tekee ra.whan, ltunruustaa. .s•e sa.maHa
11121:   ratre är det däremot att förs•tå .den. medlem seii Venäjän' tod-ellis•eksi halli tuks-Eiksi ja ·on
11122:   •a:v .den n'lll s:iottande r.e.geri.!J.lg'en, s•om för .iämt shs sitoutunut• ·ka.ikkia uu,sia .Venäjän V'al-
11123:   etrt; år sedaru uti •Em i•nter.pella.ti•on, smn 'han 'lwn haltijoita kohtaan pitämää/n ra,uhan-
11124:   s.iälv had{~ frams•tällt rörande påtänkta .s~toumuksen mainittuja! ehtoja. Sitä vaiS-
11125:   fredsunderh.andlin~,ga.r med Råds-Ryssland,                   't.oi•n .ios V enä.iäUä nouse•e uusii nykyistä
11126:   yttra.de blarud· rnnrua:t föl.iarude: ,,1 siälva ver- hallitusta vastaan vihamieli•nen hallitus.
11127:   ket hava1 ·bol,s•chev:ilk.emru ·aldri•g tänkt si1g joka •ei o•le tunnustanut nyokyilsiä vallanpitä-
11128:   e:tt fredssl u,t, en bes•Uående fred med oss, jiä tallii val tiomuotoa .. niin tä.mä ·ei ole si-
11129:   utan dems syrftemlål ha.r v•ari•t a.tt vinna lätit- d·ottu tähän rauhaan. Sen toiset v.enäläi·S'elt
11130:   nad f.ör sin hårt a:rusa.ttaJ grä:lliS' och wtt be- ovat jo .iu'lk:iJStes,ti• :illmoit•ta1neetkin,. Muttla
11131:   reda öpp.eru välg för ·siru prapaganda1. Om Suomeeii nä:hden se voi käyttää Suomen si-
11132:   fred •hade blivi't sluten, ls·ku'lle resuhat€t tom·aa rauhaa· 'hyväkseen .ia niiden 'J)erus-
11133:   därav ovilkortl~gen hatv·a vari•t a.tt handels·- t•eella. kun S.uomi on1 sitoutuiiut bdlshevi-
11134:   l'lelationema:. m€1d bo~sche:vike.ma. mi1Site öpp- kien kans•sa. ·e-pii'ed•ullis·een rauhansitoumuk-
11135:  nlats. EII fö'l:j.d aN •ett sådant återu ptpta.- s.een, .iolka vari.Siiikiru 'J)nolusltusaiSia:ssa O'll
11136:  ,ga,nde av handelsr€1latiollleroo åt.er v<Dr€, ·a,tt .iä't'tä:nyt Suomen.la·hcl-en itäos•aii ilman puo-
11137:   rulbeln· nll(g'e si:tt värde ilgen, och me·d dessa lustusta., voi se helpos,ti as,etkaa Suomen taa:s
11138:   två' f.a.ktorer v·ore den mes't !hej.d1ösa• bo1s,ohe- rii.op.puvaisu.utensa a:laiseksi.
11139:   vikpropaganda. i detta land .giNen. Tysk-                         Kun s•entä.hden vä.itetää.n, että m11den V•e-
11140:  la:nds 'ex-empe.l fråii .hösten 19·18, då bolsche- näjäru kal!llss,a. ehkä ei, saata,is'i niin •edull:iJS;ta
11141:   viikagita;ti.onen ii Ty•s•kland drev s~tt fria rwuha1a, ·kuin' n;yt bolshevikivalti1on kalLS'l:a,
11142:  speil, borde vara; 'aVIskräckaiide. för OSISI. V ore niint rakenne1taaii siinä suhteessa väärille
11143:  bolschev:ikemru a:ndra än de äro, kunde vi periaa~tte:iJllle. Ra.uJran ihyväks.ymise'II kautta
11144:  tänkru på fr€1d•. men med .det program. som on va:in• Suomi! si,clo•ttu, mutta u.u.det val'lan-
11145:  nådsväMet hal'l, kalni fl'led al.drilg komma, :i pitäjät V ooä.iäl'lä •ei vä't ole siiheii sidotut,
11146:  frågal." (Ed. Hakkilru: Huvitta.va.a!) Det, vielä vähemmän, kun eivät Euroo-pan val-
11147:  som är ·d.et al'lra .etgoeiidomligaste, är .att den latk•aan ol-e bo•lslhevi'ki va:l tiota tunnusta.nee~t
11148:  medlem a:v rel,g'eringen, s.om den 30 otktober V en.ä·iäii tod-elliseksi vallamsi eikä sen val-
11149:  19·19 yttra1de .det:ta, är .iust 'haiidels- och la.npi'täjiä V t'noä.iän v·aHion todetllisiks:i hoi-
11150:  industriministem. Emellenti'cl visar d•etta ta,.iiksi.
11151: t>Xempel - ·o•ch od•et är .därför ja.g har v-elat                   Mini1Steri lJ1!!2:maniiii vä:iJtös, kun ministeri
11152: •aniföra. 1det - vi.lka storru fram.st21g tanken lru_gmaii !koitti väittää. että Englanti ·olisi
11153: ,på fred med Ry:ssl.and' gjort u:ruder det år. 1un:nmsta:nut bolshevi,kin vallan, ni•~Ut se •ei
11154: .som1 nu ·har g-ått.                                            ollut onnisturuut, Sli..Uä ei ole E•nlglanti tun-
11155:                                                                 nusta.nu't siltä vhtä vä:hän kuin SkaDJditra-
11156:      Ed. V 11 o r r m 'a a: EII ol·e pyytänyt vian ma•a.t, y'htä vähäru kuin Raiiska tai
11157: .puheeinlv;u.oroa a.rvosteUakseni rauhanartik- Amerilka t:ai .iokw .mun vaiiha. valta. Euro-
11158: 'lo.i•eru eri koh tila. Siå'hen saan •ti<lails·uu:tta pass·ru. Nämä maatt En~glant~ ia SkandiiD·a~
11159: ulkoasiairuvalio•kunnaiS•S•a: ja myöskin tä:män via ovat vain koettan·eet s.aa.cla jonku'Illai!Sita
11160:  asian toils•ess:a kä,sitWly:ssäJ. Pyysin puheen- kaup·arut.ekoa. V·enä.iän kan;ssa a:Uka.an vaikka
11161: vuoroa; mimis•teri lngmami•n vrukuutnelujen tähäm1 as•ti onnist'Uma.tb. Ainoas·ta:aii ne
11162: .iohdost.a, että! htlevaJ V enä.iäln hallitus tahi reun•avaltiJot, jotka, ovat te.hneet ra.uhan Ve-
11163: hmlHtuk.s~t ·ova·t si.ddtu:t siihen rau1ha•an,                 -näjän. k.a.n.ssa, ovat ainoat, .iotllm oV'a1t tun-
11164: minkä S.uoomi nyt oru te'k;emäi:sillään t•ahi nuliltanecl bolshevikivailhn Venä.iä111 hallit-
11165:                                Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                         1067
11166:                 -------
11167: 
11168:  si.iavallaksi· Mutta me tiedämme että e.sim.                kens förbumd, så inme1bure e'tt a.vslutande
11169: Puola .on tunnmsrtanu:t seru ja; julkiLausunut               av denna fred merd dell! kodi,fikation i fOil-
11170: kuitenkin: v•altilomioestensä kau'tta ·att..ei se            koens f.örbunds förodralg"ss•amling, som detta
11171:  pidä tätä rmuhaoa minään kestävänä va.mn                    kommer a:tt dra!gra, med si1g, utan tvirvel en
11172: ainoas·taa.lll lapohetkeruä, jolloin se voi hank-            garanti. e.i allenas1t ] det n:ärvara-nde ö.gon-
11173: kira itselleen valhvoja. s·irategi;siw asremia voi-          blicket, urtau odksrå inJför vilbet framtirda
11174: daksreeru sitteru voirn'aUa vastustaa s~tä uutta             Rvs:slamd s:om än må .uppkomma. refter det
11175: .sla.vilais-ryssäläisva!l1taa, _ioka koettaa uu-             kaos,. som nu finrnes där. Vi måsi·e ·nämlli-
11176: .distaa va.n.haa tsaarivaHw& Itä-·En.ropassa.                gem up,pfatta; huvudpunrkt·enr i folkförbunrCLs-
11177: Suomen •Olli sii.Js, kaikirstsa tapauksissa !Saa-            institutioneUJ såsom en ömsesidig grän:s-
11178: tava. uusi rauhoa Venäjän: tulevi·en vaila•n-                ;garantiansrtalt, va.rs för segel"llllakterna a,v-
11179:  pi·tä.iien kanssa!, mutta paljon vailk·eammissa             seddar :fördel v:L samtidigt s·kurlle komma. aitt
11180:  o1os•u1rteissa., kuin .ios se ei o•lis.i bolshevirs-        åtll!jutar. Nu äro vi dessvärre iiCke m-ed~em­
11181:  ti.ten kanssa tehdyssä ra.uhrussa hävittänyt                ma~r av folkens förbund.             Kund·e sta.tsmi-
11182:  puolustusmahdorllisuuksia1         •a.rvelu'ttavas1ti       ni,stern •eller UJtrxkes•ministern av'civ'a. den
11183:  .ia ma,aru itäisen rajaru 'PUo1lusturs olisi tehty          försäkron, a.tt •drö.ismålet härmed kommer
11184:  mahdottomaksi nyt kysrEl!essäolevaru rauha.n-                att vara mycket kortvarakti.gt, s·kulle detta
11185:  sitoumll!ks~Em ·kautta. Ol-en tahtonut ainoa.s-             i h.ö,g gra,d unrderiläJtta' a.Vig.öra.ndet för mån-
11186:  ta·aru tähän koh b.an: kiinni~tää h-uomiota ja,             gen, srom nu IS:täoller sig tvekstam till freden.
11187:  os•o'ttaa että täJ~läihw a,sialla. oru niiru suuri          J a1g tror för miru del a t:t virssru olyckli1ga om-
11188:  merkitys        rati1fisoimisen: vahvistamisessa             ständitiheter i srarnJb'and med Alanrdsfrågan
11189:  että rauha.n:teko V en.ä.iän kanss.a semmoi-                har fördröjt- ja_g- happa.s fö.r ögonblicket,
11190:  silla ehdoilla 'kuin· nyt esilolä, on Suomen                icke srpärra.t - vrårt inträde i d-enna öms,e-
11191:  kansalle s•angen arvelu·ttava.                              'sidi,ga förs.äkri:ll[g"sa.ns:talt, som folokell\S fö.r-
11192:                                                              :bund u'tgrör.
11193:       Ed. von W en .d t: Då ja,g som SUP'P-                       Det är s1e.dan •en annan oms·i.ä;ndighet, s:om
11194: learn:t i.J ultrikesu·tl5lkottlet reke är säker Plå a tt     ja~g särsblt fä:s1t. milg vird, nrämligen d-e be-
11195: ja.g blir i! tirl'lfäUe a1tt ta[g"a del i utskottets         :rnöda.nden, - .ia. de :ir ailla: a,vseenrden ISYn'ller-
11196: fönhan•dlill[g"ar i fred.stfråga;n sk~lJl jalg" här          :li~R:en berömvär.da bemödamden, som h'ava
11197: yttraJ DJågrru Ol"ld.                                        'g"jorts från. fredsdrele~g"ationens• res,p. reg-erin-
11198:       På fredens etiska. sida vil.l jag icke i detJta.       lg"erus sidaJ för .att ska1pru en fulJsiändig auto-
11199: sammanlhang inilåtw mi[g". A vrgöramde är                    'nomi, frullständilg självstlyreolse för de fi•nska
11200: den sannolika. hråUba.rheten av d·enna fred                  rkarelarena,. Dessao srtå .iu i kultureHt av-
11201: i fra.rntid-en ocll hållbarhet•en a.v den gräns,              seende 'På en ;gansrka outveck'lad stånd-
11202: Slom är utlstrukad me1bn Finla:rud och Ryss-                 'Purukt. En s.iälvstyrelse, et·t, tiHstånd a:v
11203: la:nd, en ,gräns:, •vilken vi _i,u 1ti'llsvidare             hal v själ vSit:ändilghet i d-em omfa ttnin;g dik.-
11204: måste erkänna att iicke rde fa!Cto har funnits.              tamen till pro·torkolllet rdet :Wrurt.sätter är nå-
11205: - Vi harva. viiSLSerli~~ren historiskt en lg"räns            ;gonrti'll,g srom for.drar ~·aruslka stor förutsrätt-
11206:  mal:la:n Finland och Ryssla:md, men denna                    nint,g" för art:t .Iyrc'kas. J,a,g ho.ppas att det
11207: gränsr hava vi vid särsk~Ma. tillifällen över-                skarll lycka,s doe finska: ka,rela.rena att. utöva
11208: Sikridirt och där.iäm te ha;vru områden: s.o•m                dennar $jälvstyrel!Se, även:som a.tt des·s•ar i
11209: ända Sledam 13123 va6t i rysk besittnill[g", nu               fredsa•kten arugivna bestämmelser genom
11210: va;rit unoder finländsrk förvaltnin1g.                        vårt inträide i fo'liDföi"Ibundet skorla. få den
11211:       Då maru går artt av.göra. s~n srtäHning tiH             try,gg,het, som en ko:difikation a:v alla, .över-
11212:  fredSifrålg"arn, Slå äro som s:agt jrust dre.ssa             enskommelrs•er med olikar st.ater pla.nmässi)g"t
11213:  princi.per an1_g-åe~rude frederus hå'Hbarhet och            ·kommer rutt få, if.all utvecklingen i folk-
11214:  d.e förpliktelser freden kommer a:tt medlföra                förbund.et s:ker srås,o.m den nu är planrerad.
11215:  för ett framtirda Ryssla;nd wvgörande. J ag                  Denn1ar sida av saken g~läder mi[g" Slå mycket
11216:  vill gärna. erkänna. de rikti!g"a principerna                mer SiOiffi den ovill'korligen refleMoriskit
11217:  ut~ •d-emnar fred, ocll anrta,ga den även irfall             måste återverka på deiJI i många a;vs·eenrden
11218:  .illl!r s:kulle kunmra. varra. ful•H öv-ertygad om           mycket mer kultureHt rutvecklrude sven.s:ka
11219:  a.tt rde gara.ntier, soml förhållandena i det                lllatio•nreUa minroriteteru ir viårt land•· Det är
11220:   pod.iotirska Europa, .h·a·va: mö.ilig1J.et atrt; skän:ka    .iu allldele.sr klart att •den omsror~. som r-erg-e-
11221:  i ett .dV'li>kt fa.ll, fa:ktiskt ookså skoila. komma         ringen h·ar om rett, om oockså nrära(be&-läktat
11222:  oss tiU ;godo. Vore Finland medlem av fol-                   folk i ett :gra:nnland, Sika.ll 1 mycket hö,g-re
11223: 1068                                      Torstaina 28 p. lokakuuta.
11224: 
11225: 
11226: gra,d ·trärftfa .den. egnill ruation•ella minoriteten     sitä tietä ha<nkki•a myös sitä u1konaista tur-
11227: vars krav äro aN mycket äldre ·datum än                   va.a nvt tehtävälle rauha.Ue, johon etd. von
11228: de krav som man nu srå ·omsorgsfullt S•ökt                \Vendt on v~~tannut.
11229: tiUva•ra.truga. Och jus.t med en sådan ten-
11230: dens. ·o(\h en såJdan upplyst ås:IDådn.ing på ett              1Ed. La he r m a.: Min•U.lll sanottavani
11231: för os:s .svemska•r viktilll:t område, ett område,        s.upistuu oikeas•taan: hyvion lyhyeen.
11232: s•om är av så stor bet.ytdels•e för en lycklilll:              'Suomen kansa näyttää vihdoinkin 'Pääse-
11233: utvecklrnJg •aiv förhå1land•en.ru inom vårt               vän. siihen rauhaan. joi;a rtäs:sä maas·sa. on
11234: l·a,nd, ökas min ben~enh•eet att biträda                  muutamia! V'llOSi'a kilpeä;s,ti kaivattu, ia jo-
11235: fr.eds•f•ör.dral!/;et.                                    halli me sosialistit ol•emme voimiemme mu-
11236:                                                           ka.a.Ili koettaueet tässä kama.rissakin pyrkiä.
11237:      mkomin]s,ter] H ol str: Ed. VO'Ili Wendt              Tämä meiodän llYrkimyksoemme toteutuu i'l-
11238: oru kosketellut eräs•täJ erinomais•eru i.ärkoeätä         meisesti Jäihitulevaisuu.doessa ja sen me
11239: a.siala tässä yihte:v:dess•ä, n•im. <Suomen ,pää-          otamme ty'Vtdytyksellä .ia ilomielin va.sta•an.
11240: syä karusainliiton .iäseneksru .iru sitä turva.Hi-        MUitta tähän ti•etoon rau1ha·n pikaisesta tu-
11241: sru.Uitta. mitä senkauttru on ad·otJettaviJssa            lOISta li~ttyy my·ö.skin hilllka.n e'l)fustelvä aja.-
11242: m.m. nyt teihdyn ramhan säi'l:vmiselle.                    tus siitä. onlko tämä muha; o'leva rehellinen
11243:      Senjälkeen kuim edus•kuntru teki asiassa             .ja 'tode!llinen ramha· E<päilyksiä senjoh-
11244: tunnetun ,päJätöksens.ä, .on: hallitus ryhtyn•yt          dosta. että merkit sekä ulos- että sisäänpäin
11245: b~kkiin           asian.m ukaisiin toimen•pi teisiin      •eivät ole kaikkei.n lupaavimp~a. Minä viit-
11246: jottw .Suomi voisi! tulla, ma;rra:skuun 15 päi-           ·taan nimenomaa-n siihen ti.etoon, joka p.äi-
11247: vänä kokoontuvrussa ka.nsni·ruliiton kokouk-               vä~ehtioen palstoiHa ·Olli saruhettu .iulkisuu-
11248: se.ss•a hyväksytyksi k.ansainlii ton jäseneks•i.          ·teen, että maan sot!l!voimien vlläp~t.ämi.seksi
11249: Mitä; kys·elyjä kansainli:Uton eri komi,sionien           ·kwlutetaan varoja, tu.lev<an.a vuotena, .ios
11250: puolel,ta on viime väkikoin•a, hallituksell-e             ·siih-en. eduskunta anta:a myöntymykselllSä,
11251: tehty. ou n;ii,hin <ha.lli 1m!kse'Ili puolelta. an-       kokonaista 150 .miljoonaa markkaa ene.m-
11252: nettu vas•taukset ia sikä:li kuin ha:llituksella           mä'll kuin kuluvana, V'Uotena,, Tuo ei aina-
11253: on syytä usko1a, ovat va.s·ta.ukset otetut vas-           ,lman näytä todeliliseltll! rauhalta:.. Epäi•lyk-
11254: t.a;,a.n ilJ:vydytyks.e,l1lä, niin ettei o1le syytä us-    siä <herälttä!vät myöskiu n•e hil.iais•et neuvot-
11255: 'koa, että kyselyistä oru 1ai1heutunut .pää-               telut, joitaJ tämän maan hallituks·en: ja reu-
11256: sy Hemme kans.a.inlii•tou jäseneksi mitään                ·navalti'Oid·en haU:Htusten vä'lillä on .iatku-
11257: vaik~~:mksi:a.                                            ·vasti käyty sen kuolemanrenkaan y.Uä.piltä-
11258:    .Sitävaits~ on halEtukseUe tullut errnaliS-            miseksi, joka, Venäjän ympäril:lä nyt edel-
11259: ten kansa:inli<iton j.ä.seniten ']Juoleltru vastau1k-     leen on .i'a iota näytään .ia. toivota.a.n .vhä
11260: sial hallituksen py:yntöihi•n, €tttä 'liiton ny-          ·ede!lleen voitavan pitää yllä, S'en kuolema.n-
11261: kyiJs,et jäs~met sym pa tiia!Ua suhtautuisi v.a·t         renkaan, .iotru liilittolnisva11lat ovat S'Vs-te-
11262: Suomen• pyr1kimvkseelll päästä kan.sainlii•ton             maattis:esti neuv·ostoha•lilituks·en aikana yl-
11263: jäseneksi. V mstillulnsista voidaan päättää,               läpitäneet, ja jonkaJ y•lläpitämiseksi he ovat
11264: että a.iu,a,kin ne valti•ot, joiden vaiStauks•et jo        myöskion •p·ainostaneet U'llsieu renkivaltioi-
11265: ovrut saa.puneet, suhtautuvat .mlyötätuntoi-               den ha'llituksia.
11266: sesti; kysymyks•e:ssä olevaan s.uomrula.is.een                  Kuu me nfilemme nämä epäilyttävät oi-
11267: pyrkimyk8een.                                              reet. emme voi olla muuta kuin yhtä mie1tä
11268:     En tätä enempää voi! tällä hetkellä vms-               siitä, että porv<aristol~a tässä maassa enem-
11269: ta,tru en1kä va,kwuttaa, tuleeko Suomi va.r-               män lkuiru Länsi-Eurol)a.ssa, ei ole vakavaa
11270: masti tämän vuodelll ·kwlue.ssa vielä hyvä:k-             halua saad·a aikaan pysyväistä rauhaa< Eu-
11271: sytyks:i kallls•ainliito·lll _iäseneks~•. mutta mi-        rOIPaJSsa, ei ainakaan: ·ennenkuin heille vas-
11272: tään syytä milllul1a. ·ei o•le a]naka.an tällä             tenmieli'llelll sosirulististaJ kokoeilua harjoi:t-
11273: hetlke1l'lä usJwa, että me~dän pääs'Vllemme                tava. ·n•euvostohaHitus on kukistettu tai ku-
11274: nousisi mitäJäm niin suuriaJ vaikeuksia. että             kistunut.
11275: IDi.tiD. ·o·li.si syytä nyt tämän rauha•nky.sy-                 Täällä oru ed. Keto kuvannut niitä 'Peri-
11276: myks,en yhtey:de..ss·ä ott.a•a. a.s.ifll vakavamman        llia:Jtteita., .ioi•ta silmä:l1ä pitäen osa s:osia.lis•ti-
11277: harkinnan ala1iseksi. Luulisin päinvastoin,                s•es-ti a.iattelev~a ihmisiä katselee n:euvosto-
11278: että ed'llskunt.a voi luottamuksella. \Suhtau-            haillituks•elll yritystä toteui:lt.aa. \Sosia'listista
11279: turu hrumtukstelli .PYrkimykseen .saada Suomi              y'htei•s:kurutaa.. On .tois•enla,isiakin aja·tuksia
11280: lwvä:ksytyksoi kam.sainclii1t.on jäseneksi ja             sosialistisissa..piireissä, jotka positiivis•em-
11281:                                 Suomen ja Venäjän rauhansopimus.                                        1069
11282: 
11283: 
11284: min suhtautuvat neuvostoh·alliimkseen ja               ra.wha,an s•eru stisällisen vihollis·en kaii!Ssa,
11285: jotka srvdäme!Stään !toivovat, että tämä yri-          .iota te täällä vhä edeJUeen pidätte as-eelli-
11286: tys onnistuisi. Joka tapauksessa, olkoot               sesti ai.sois,sa ja. jota te edelleen näännry-
11287: työväen a._ia,tukset m}tkä tahansa siitä, mil·lä       täilt~ 'vankiloissa!      Tehkää Tauha hyvissä
11288: tavalla sosialistinen yhteiskunta tässä                aJjoin, €nnenkuin se on myöhäistä! Ei ole
11289: ma:ailmass.a. on toteutettavissa, yhtä mieltä          ti·etysti malhdollirsta, että •porvariston .ia työ-
11290: näytään. o·levan .ainakin \Siitä, että V·enä.iäsiä     vfuen väli.Uä koskaan s;yntyisi ,todeillista
11291: on kynnet pid•ettävä irti. Tämä koskee                 rauhaa, muita on myös ero sotatilan ja sota.-
11292: yhtä hyvin suuria lä:nsivalto_ia, joiss·a työ-         tilan väliNä, käydäänmö si1tä ba·rbaaris·esti,
11293: väenkysrymys näyttää kär_iistyvän päivä                as·eellisesti ja ra:akal,aiskeinoja käyttäen va.L
11294: päivältä, m.rutt& se koskee myös pieniä,               käy,däänkö sitä enemmän inhimi-llisillä
11295: va,sta ~a.psena.skeleita ottavia. maita. ja            aseill.8J· Näi'hi·n inhimilllisiin a.seihin voitte
11296: myöskin siis Suo.me!a. M-ei•llä ei ole varaa           te, hoyvät herrat po.rva.rilston edustaja.t, tur-
11297: ryht,yä jatkamaan sitä neula.npistospoli-              vautua silloin, kun te kohtelett•e vastuSita-
11298: tiikkaa, .iota olemme nyt parin ko.J.men vuo-          jaa.nn;e, kun tämä vastustaja on kun-
11299: den aikan& har'.ioittaneet V•enä.iää vasta•a!n.        nirallinen :Lhminen. M.uistakaJa, •että niitten
11300: E:ilkä meillä ole varoja, tällä kansaHa ei ole         vielä ttuhansien vankinaolevien työläisten
11301:  mahdollisuutta ,p]tää yl1ä sellaisia sotavoi~         joukossa on ialo.ia ihmisiä, ihmisten hyvää
11302:  mia, •että .se kos.ka•an voisi ·puo'lustautua me-     tarkoitJtavia, _ia mui.stak8Ja, että ne tuomiot,
11303:  nestyksellisesti V -enäjä-1 tä tuil.evaa hvök-        jotka la.n~,getettiin ja .iotkia ed-el·l·een ovat voi-
11304:  käy•stä vaJStaan, .silloin kun siellä .iäriesily-     mass-a, ovat tilalläisiä. ti•lapäisen oikeuden
11305:  noot olot pääs•evä't valta:a•n. On aivan toi-         langettamia, joissa eivät edes porvarillis-et
11306:  votonta kuviJtella, että me sotavoimillamme,          oikeUISnäkökoihdat oile tulleet huomioonOJte-
11307:  dlkoot ne kui!nka \Suuret truhans.a, tämän            tuiksi.. Vielä kerl"an, kun teette rauhan
11308:  maan> talo.udelHsiin ed&hlytyksiin .ia sen            ulkonais~n viholliJsen kanssa, tehkää se l"e-
11309:  väiestölukuun katsoen voisimme pitää me-              hellisessä mieles,sä, mutta telhkää se myös
11310:  nestyks-ellä puolemme. •Siltä kannalta ka:t-          sisäi.s-en viho1lli.s·enne ikanssa•.
11311: smm ei vaieta .siis perustella .mitään jatku-
11312:  vaa aseellista rauhaa. Kun taloudellLs·elt                Ulkoministeri! H o l \S t i: Eod. Laher-
11313: su htoot avautuva.t Suomen ja Venäjän vä-
11314:    1
11315:                                                        man lausunnon a1kupuolessa oli eräs kohta,
11316:  l]lllä,, on ·niitä ~yrittävä rehellis-es,ti toteut-   joka ei ole aivaru väli.ttömäissä vhteyd•essä
11317:   tamaan, koetettava elv:vttää elämää niin             Thyt eo;;ialäolevan rauhankysymyksen kanssa.
11318:  ra.ian tällä lkuin tuollakin puolella ja; lie-        KoskRJ hän kui:tenki·n on kosketellu•t sel-
11319:  v·entää niitä suunnattomia· kärsim:vbiä,              laista kvsrvmvstä, jaolla o.n vamin •laaja kau-
11320:   joi ta ihmiskunnalla maailmansodan _ia sen           tavuus ja kos'k,a sitä usein väärin tulkitaan
11321:  _iatkos•elvittelyn aika·na on oHut.                   tai koeteilaaru anta·a väärä v.ario Suomen
11322:      ·Ei näytä myöskään toivorikkaallta m'aan          ul1kopoliittisi.Ue suht-eille, niin .PYY•dän tässä
11323:  sisäpoliittinen asemru täHä hetkellä. Me              kerta kaikkiaan va.kuuttaa, ettei hallitus
11324:   pouhumme raulhasta, muilta; unohdamme. että          oloe oillut minkäänlai.sissa neuvottelu:Lssa
11325:   m-eillä maan ratio.ien sisäpuolelLa on ilmi-         toisten V enä.iän na.a.purim.aitten kanssa
11326:  sota, jossa voittanut kansanluokka pitelee            h:vökkäyiSsuunnite~lmistru      Venäjän kimp-
11327:   kovakouraisesti a:S•eettomak\Si riisUJllaamsa,       puuni. Eivät myöskään mitkään suurval-
11328:   näilkäännää'ILn~Yttämäänsä       .i.a m.uut·enkin    l1at, ei. yksikään niistä yksityis·esti tai milt-
11329:   sortama.ansa toista kans•anluoikkaa.. Työ-           kään yMeisesti ole ha:r_ioittaneet minkään-
11330:   väenluokan parhaat aineks•et ovat saaneet            laiJstru painostusta Suomen suhtautoumiseen
11331:   kymmenin,tuha'll'.sin joukoin kitua v.ankilei-       V-enäjään va,an on Suomi tässäkin suhteessa
11332:   reissä, nää:ntyä näJlkään ja kurjuuteen _ia          ylläpitänyt aiva•n täydellisen :toiminnan
11333:   heittää henkensä telotta.iien kuulasta. Tämä           apa.uden. ·Toivoisin. että vastaisuud·essa
11334:   systeemi ei ole vi•eläkään loppunut. Van-            luovuttaisiin täUaisia arikaluantoisia väit-
11335:   kilat ova't ahdinkoon a1sti täynnä ·eikä riitä       t.ei.tä tekemästä, kun niillä ei kerraill ole mi-
11336:   edes v.aukisiil'ltoloita täiStä vankipalioud·esta    tään pohja,&.
11337:   tehokasta huolta pitämfuän. Kun te, hyvät
11338:   herrat porvariJston edustajat, teette rauhan           Ed. K oton en: Sodas.s.a sanotaan ale-
11339:   b.olshevisti.sen, sosi•alismiin pyr'kivän N eu-      van tapa.na peitJtää eli na.a.mioida peräänty-
11340:    vooto.,Venä_iän karussa., pyrhkää te myös           misretkeä ankara!llla ty kin,pa ukkeella . .Sama
11341:                                                                                                       135
11342: 1070                                 Torstaina 28 p. lokakuuta.
11343: 
11344: 
11345: näyttää ol-evaru joittenkin taktiikkru myös            Asia !Lähetetään puhe:miesneU'voston eh-
11346: r,aUihanteossa.. :M'Uuksi kuin S'ellaiseksi pe-     dotubes:ta    •u l k o a s i a i n v a 1 i o k u n-
11347: räytymi3retken pei t,täimiseksi rtykiki tulella     t•a an.
11348: en näet puolestani voi käsittää niitä lamsun-
11349: toja, jo.ita eräät edustaja·t täällä tänään ont
11350: antlaneet rauha.ru vastaan. Me nim. jokai-            Puheenvuoron saruturuan lausuu
11351: nen sisimmässämme tiedämme .ia iunm,em-
11352: me, -että rawha 1tässä nyt tulee. Minä k·er-          Ed. K o t on en: LakiNaliakunnan jä-
11353: naa.sti puolestani suon edusta.iatoveriilleni,      seni-lle pyytäisin ilmoiutaa, että valiokun-
11354: olkoonpa häru sitten ed. Piitu>lainen tai m-e~­     nan kokoUJS o·n huomenna. kB'llo 12.
11355: dän: rakast8!tJta:va sodan vtlimmäinen p,a,p-
11356: pimme, pontvfex maxim'lls belli •ed. Vuori-
11357: maa, ilon tällais~E)n tykkitulen vireilläp:iltä-
11358: rn.is>es,tä, mutta minä teen sen yhdellä eh-            P u 1h e m i e ISI: Edus.kurunan seuraava·
11359: doilla .ia se ehto on .s•e, ettei ammuta. aukkoa    istnmto on1 huomenna kello 2 päivällä. Tu-
11360: omiin muureihin. Muttru aukkoja: ja hyvin           l•ee m.m. el'lille toiseen :käsittelyyn virkruta-
11361: vaaral1lisi·a aukkoja ammutaan, jos. lähde-         lo.ia koskeva a.sia..
11362: tää'n väittämään, niim.kuim e:d. Es.Hanåer .ia
11363: Vuorimaa D'Vat väi1Jtäneet, ettei tämä rauha
11364: •olisi sitova Venäjän tulevi•lle hallituik:sille.
11365:  (Ed. V'Uorimaa: Ei olekaan.). Se on. minä
11366:  en tahdo sa:nO'a kevytmielistä, minä sanon            Täy•si-istunto pää.ttyty kocllo 7.30 i.,p.
11367: lievästi, IS'e: onJ kepeäHä miele1llä 1lausuttua
11368: puhetta, .iostru voi koitua suuriakin vaa.ro.ia
11369: me~dän tulevi.Ue valtiollisiHe :suhteillemme.                          Pöytruki·rian vakuudeksi::
11370:    Keskustelu .iulisteta.an päättyneeksi.                                     Eino J. Ahla.
11371:                       54. Perjantaina 29 p. lokakuuta 1920
11372:                                                      !kello 2 i. p.
11373: 
11374:                    Päiväjärjestys.                                                                              Siv.
11375: I 1m o i t u k s i a:                                         niistä toimenpiteistä, .io·i:hin ha.Uitus
11376:                                                               on rv.htvnvt vuonna. 1919 näiden seka
11377:                                                       Siv.    edellis.ten vuosim valtiopäivillä teh-
11378:             Toinen käsittely:                                 tyjen .päläitösten .iohdo·sta. . . . . . . . . . . 1085.
11379: 
11380:     1) Ehdotuks,et laiks>i valtion virka-
11381: ta;loien ·käyttämisestä s·ekä laiksi val-
11382: tion virkataloista muodostettu_ien vil-
11383: .ielvs- _ia aiSullltotilo.ien ·vuokralle an-                     Nimenhuudossa merkitään 'POissa.oleviksi
11384: bmisesb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072   s•eura•a:vat edusttajat: Alanen, Aml)u_ia,
11385:                                                               Arffman, Elovalara, R. Erich, Ha•a'Pa:salo,
11386:    Asiakirja' t: Suuren vaEokun-                              P. W. Hei:kkinen, Helle, H.~ldE'm, Itkonen,
11387: ruan .mietirutö n:o 34; maatalousvaEo-                        Jouka.hainen, Jun.es, Juus,tila, Jyske, Koi-
11388: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen                           vura.ntla, Lanne, Lehikoinen, Y. Peso-
11389: esitys n:o 55 (1919 ·vp.).                                    nen, Ra,atikainen, Saatrelai·nen, Snellman,
11390:                                                               Särklkä, Ta·nner j.a: Vuokoski·
11391:    Ensi.mäinen               käsittely:
11392:    2) Ehdotus la.iksi muutoksis.ta 15
11393: päJivänä .elokuuta 1919 annettuun la-                                           Ilmoitusasiat:
11394: kiin alkoholitpi.toisten aineiden vall-
11395: mis·tuksesta. maa.ha.ntnonnista, my.yn-                           :Va:pautusta eduskumta.tvös•tä sa,wvat: sai-
11396: nistä, kul_ietuk:s•est!lJ _ia vara:stoss•api-                  ramden takia, toistais.eksi oo. Hilden, vksi-
11397: dosta 29 ,päivänä toukokuuta 1917 a:n~                         tvisa,siain ta,kiru täksi .i'a huom.iseksi päi-
11398: netun asetuksen •osittaisesta muutta.-                         väbi ed. Saa.relainen, Lehikoinen, Raa.ti-
11399: mises·ta toisin kuuluvaks•i:......... .                       'lminen, Y. Pesonen, Ihamuoti·la, Alanen ja
11400:    Asiakirjat:             Talousvaliokun-                    'ed. P. V. Heikkinen s·ekä virkamatkan ta-
11401: na.n mietintö n :o 3; ed. Helenå.us-Sep-                      ki.ru samabi wialkslli ed. Itko:n•en.
11402: pälän v. m. edusk. ·esiJt. n::o 19.
11403: 
11404:     P ö v d ä l :l e ll ru n o a:   v a r t en
11405:                   .esitellään:                                   Sotilasasiainvaliokunnan puheenjohtaja~
11406: 
11407:   3) LatkivaEokunnan mietintö n:o 9                              Puhe m i e s•: EduskunnaUe ilmoi;te-
11408: hallituksen esityksen iohdos•ta l'aiksi                       ta:an, että s'otila•sa,si,ainvaliokunta. on tämän
11409: eräistä .toimenpiteistä, _io]hin voida.an                     kuun 27 ·päivänä 'Pi,tämässään kokouksessa
11410: ryhtyä sotatila.n päätyttyä. . . . . . . . . 10t85            valinnut ,puheenäohtajabeen ed. N i u k-
11411:   4) Kertomus 1920 vuoden valti·o-                            k a s•e n.
11412: päi•ville kokoontuvalle edus'kunnalle
11413:  1072                                     Perjantaina 29 p. lokakuuta.
11414: 
11415: 
11416:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                 .iän poirtiika.Sita, niin minä uskaalan s.ittten-
11417:                                                           kin väittää!, että N·euvosto-Venäjä oQll pys-
11418: 1) Ehdotukset laiksi valtion virkatalojen                 tynyt järjestämään maakysymyksen pa.-
11419: käyttämisestä sekä laiksi valtion virkataloista           remmin kuin p.orvarillin·ell! ·Tsaari-Venäjä.
11420:   muodostettujen viljelys- ja asuntotilojen               Se on varmaa. On mei>llä sitäpa1tsi parem-
11421:             vuokralleantamisesta.                         pi,a!kin esimerkkejä, vaikka me valitetta-
11422:                                                           vaiSiti olemme liian kaukana: näyttääksemme
11423:       Esiteltlään suuren: vaHokunnan mi•etintö            että so.s'i!alidemokraa1Jit ,pys1tyvät iäri·estä-
11424:   lli:o 34 j.a, otetaan toiseen käsi t t €1-              mään .maakysymy ksen. Löytyy Europassa
11425:   1 y :y n siinä s·ekä lll'aa:talousvaliokunnan           eräs •pieni ta.savalta, jossa sos.i.alidemokra•a•-
11426:   mietinnössä n:o 2 va:lmis,televa:sti käsitelty          tit o·vat enemmistiös.sä. Se on Ka.ukasias1sa
11427: . hallituksell! esitys n.:o 55 (1919 vp.), joka           Georgia.n: pieni taiS'aval.ta. Niiden· tietojen
11428:   s~säJltää vUämainiltun IJ.aikiehdotuksen.               mukaan, .io,iota, olemme sieltä s:a,anee,t. -
11429:                                                           nri tä Olli näkynYft sanoma}ehdissä ja, y ks}-
11430:     LP u he mies: KäsiUelvn poihjaks:L ,a,se-             tyisestikin ·on niitä saatu,- ne ovat pysty-
11431:  tetaan S'UUr>elli vali·okunnan mietirutö. Ensin          rueet järjestämään: siellä .sangen 1hyvin ma.a.-
11432:  salli ta1a:n: asilas:sa1 y leiskeskuste'lu :ia kun se    ky.sym.yk,sen. Ne ov.a.t järjestäneet sen pien:-
11433:  on julistettu .päättvneeks:i, ryhdytään: l<aki-         ·viJliehksen pohjalle, jak•aneet maan .pi.oen-
11434:  ehdo,tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn               vil.iehkselle ja, sikäli· kuin me olemme kuul-
11435:  Jos vleis·ke:skus,telun aikana t•eh.dään muu-            leet, ne ova,t erinomaisen hyvin täs.sä onnis-
11436:  tosehdotuksia laki~hdO'tuksen yksity.islkoih-           tu·neet. E•i sitä siiiS vielä vo.i sanoa, 'TlYSitym-
11437:  tiin, ova:t oo uudistettavat ia kannateUa:va't          lffilek.ö me järjestämään vai. emmekö ,pysty
11438:  yksityiskohtail.9ess,a. käsittelyssä.                    .iär.iestämään: mrua:ky:s.ymystä.
11439:                                                               Ed. Lohi sanoi. että on luota1va oma koti
11440:                                                           omalle pohjalle. Siihen me .iu<Uri pyrimme.
11441:    Yleiskeskustelu:                                       Mutta. me ta.h.domme järjestää todellakin
11442:                                                           si]lä t!av.a.lla. eMä se oma. koti .py,syy myös
11443:     Ed. W u o[ ]joki: Kun viiJme kerralla                 ja että se oma koti· on !todella semmoinen,
11444:  käsi,teltiin a~Suttus·l'akia, virisi keskustelu          että .asuja tuntee IS·en oma.ksi kodiksi. En
11445:  koko meidän va,stais·e.sta• aiS.utuspolitiikas-          luu•le, ·että meillä si•inä on mitään eroa.
11446:  tamme. SiNoin, v•arsinkin maa:laislii ton                Emme me o~e mitääru suurviljelyksen suo-
11447: •taholt8\, hyöikättiin s•en la.usunnml' kimp-             sijoita~.    Se on vallan väJärä luulo. Minä
11448: 'lJUUn, jonka minä täällä annoin .ia: kun minä           rlunlen, että nykyisessä yhteiskunna,ssa elä-
11449: jäin silloin vaJSttauk.s,eni vdkaa, en kerinlliyt         vistä ovat iumi pienviljeJl.ijät airuoat, jotka
11450: 'PYYtää puheellivuoroa, niim. pyydän täJs:sä              v.a~S~taavat sosia·l.idemokmatti.oen ihannetta.
11451:  vahäru kosketel1a ni:itä väit,teitä, .ioi.ta sillo1n    'Toisin: s:anoen:, he elävät todellakin ikättensä
11452:  esi1He tmot.iin. koska tämäkin lakiehdotus               ty'östä . .eikä ole tarkoitu\S' koskaan sosia!li·
11453:  tarkoittaa meidä·n vasta:Us.ta. asutmspolitiik-          demokraattien: ot.taa heiltä sitä tuotannon
11454: ·kamme järjestämistä.                                     välinettä pois, joka: heil'lä on ma.as·sar Minä
11455:     Ed. Lohi täällä hyvin mahtipon,tilses.ti              olen s·am'aa mielipi,dettä kuin ed. Lohi. ettei
11456: väiltti, ·että sos:UaE·demokraa•t,it eivät koskaan        ole suurta er·oa perinnöllisen vuokraoikeu-
11457:  pysty järjestämään maakysy.mystä. .Se on                 dell! jru ra1ioitetun: omistusoikeuden välillä.
11458: vähän: 'paljon enn:us.tettu. herra Lohi. Sillä           Molemmat oikeas.taa:n ta.rkoittavat samaa.
11459:  silitä ·ei ole ikai mitää;n kokemusta. py:stv-           Mutta min:ä väitän, ettei ole semmo.i.sta
11460: väJtkö s o s i a l i d e m o k r a a. t i t vaiko         omistusoik.eut1ta v.ie'lä keksitty, i oka estäisi
11461:  eiväJt 'TlYIS'tY jär.iestämääru ma.aky:symystä.          sen, iotJa ju<Uri ed. Lohi pyrkii estämää;n,
11462:  Mutta mei.llä on tuharunen vuod·en kokemus              :keinottelua. ma.anhinnall!noueua.. SeHaista
11463:  sii1tä, että ·p o r v a: r .i t eivät pysty .sitä        o.m.i•s·tusoikeutta ei ole keksitJtv. Mutta sel-
11464:  järies·tämään. Me voimme s.a·no•a, ·että ne             'lainen voidaan hyvin helposti järjes,tää JP•e-
11465:  eivät ole 'lJYstyne.B\t s:i1tä järjestämään, mutta       rinnölli·sen vuokraoikeudeil! nojalla.
11466:  te ·ette voi sanoa, 'PYstymmekö me sitä jär-                 Me s1anomme, että ios• suurvilieily.s ei
11467: .ies:tämä.än. Tuodaan .esille, että Neuvosto-             iatk.s.a. han:kki•a sellaisia oloja väeHeen, muo-
11468: V enäjä on epäonni:stunwt ma:akysy.myks·en                na väeltleen .ia palveliioiUeen, että ne ltoi-
11469: jär.iestämi•seJSsä. Vaikka minä en puo'les-               meentulos•sa pystyvät kr,}pailemaan pikku-
11470:  brui talh·do olla ·vaslmussa N euvos·to-V.enä-           vilje1iiäint kaniSS·a, niiDi .iaettakoon kaiklk.i
11471:                                                Valtion virkatalot.                                       1073
11472: --------------·--·-·--·--------
11473: 
11474:  ~uurtila1t pieDJvillieli.iöille. •Se on aånru ol:lll!t     komme. että jos asutuslaki oiis~ sellaise-
11475: sosial:rdemokl"atiaru kallltal. Se sanoo vaa·n              naan hyväksytty, tiorua s<e oli kwsittelyn alai-
11476:  että se ei ole vi·elä lai.nlkaa.n näytietty onko          sena, niin on kaikkein varminta, että niistä
11477: a•sia nam. Mutta e!hkeru se piankill! näyt-                tulisir mitä tyytymätt.ömin elementti tähän
11478: täytyy, tässä ma:as•sru ios· asutustoiminta                mruruhan. Sos. d·emokraat.tiB;llJ luon:a on käy-
11479: saadaan n:iin Laa.j•ak.si kuin• sitä tahdotaan             nyt lukema.ttomiru läfuetyst.öjä, jotka sano-
11480: suunniieil1a. Sil1oin nä~dään onko •pienvil-               vat, että he ova:t valmiit ennen vaikka py-
11481: jelys elin•voimais•empi kuin suurvilielys,                 symään torppareina kuin: alistumaan sella;i-
11482: pYJStyykö se häv.Htämääru suurvilielyks.en:.               sen a1sutushå.n alle. Ja voi sanoa, ·että niis-
11483: Me emme o}e koskaan ka.tsoneet sillmiämme                  tä va•paiksitulleis.ta, torpista me.lk,ein puolet
11484: sokeiksi suurvil.ielykseen. Me sanoimme                    jää steUa:Usiksi: pioenåksi tiloiksi, jotka eivät
11485: va:an .. että se ei ole todistettu oll!ko s'llurvil-       ka·runata itseään, ja kun ne sitten tällä asu-
11486: j.elyiS vai .pienviJ.ielys parempi. Niinpian               tuslailla sidota,an tur.peeseensa niin v·oi jok-
11487: kuiru :ollaan semmoisissa oloissa, että maaru-             taeenkiru sa:noa, ·että ne ain:a;kin ova;t varmoja
11488: nä!lkä on suuri, ·että viLieliiät talht01vat saada         mei.dän kanna:ttadiamme niin .ettemme
11489: maata. ni•in me olemme v.a•lmiit antamaan                 .siltä kannalta tätä asutuslakia; vas·tusta;.
11490: s:Utä heille. Tä1s1sä maassa on riittävästi                Me sosiralirdemokra.atit lähdemme .ainoa
11491: maatru pitkåksi ajoiksi tyydyttämään maan,..               eräästä pe.riaa.tteestru ja se on siitä, -että
11492: nällkää.                                                   me koetalffime jär,iestää yh t-eiskunnalli&et
11493:     •Minilisteri Hahl täällä luki sosialistien            1olot sillä •tavalla, että tuot'anto kaiki'llru ta~
11494: vastalausetta .ioks,eenkin samalla tavalla                 loudelliseru e.läJmäJn aloilla olisi mahdolli.sim-
11495: kuin piru 'lukee raamattua ja minä en oi-                  im.an korik·ea1. Minä 1uulen myö.s, että tuo-
11496: kein tiedä rohkenenko täsiSä käydä väit,te-                'tanto on silloin korkea ins ,tä'llaiset pikku-
11497: lyyn mini·steri Hahlin karussa, kun hä;n s:a-              tilat ova:t itsensä kanna.tt.a;via jru jos ne to-
11498: ll!OO lukeneensa koko sosialistisen kir_i.alli-            ldella saadaa1u py.s,ymääru sillä tav.aHa. ettei-
11499: suuden. Minä en vailli:naisen kielilt.aitoni              •vät ne ole suunnat,toman veJlkataakan aUa.
11500: tähdell! ole siih-en pystynyt. Minä pystyn                !Sen taha: .tahdomme niille perinnmlistä
11501: vai·n luk-emaan shmdiDJa.via.laisia kielliä ia            'vuokria.oik·eutt.a, etteivM ne koskaan jää :soel-
11502: saksrua .iru .ionk'llru verran tava.a.maa.ru enlg-        1laisen suunnattornaru velllmta-akan alle kuin
11503: lan:tia ia. ranskaa. Muttw .täytyy minun                  •ne si,lloi:n jäävät, joiS' niis.sä on omistus•
11504: kuiteukoi·n roh.ietru .i.ata:in ,täiSISä vastata. mi•-    'oirk·eus ja hi•nta..Pääs.ee nousemaa.n ja. niiden
11505: uisteri Rah1ille. Hän väitti ensiksikin,                  'täytyy osba tilansa. Hian kalliilLa. hinnarUa..
11506: että me pelkäämme sitä, että nyt luodaa;n                 1Ei .se ole siis niin: 'J)al~ion, sanoisinko. p-eri-
11507: 
11508: noita omi·stus·oikeudella v'amstettuiru 'Pien-             aatteellinen se ero kuin - sikäli kuin minä
11509: vili-eli.iöitä, että me muka va.s,talauseessam-            tunneu - ed. Lohella ja minulla on. Minä
11510: me sanomme, että ni.~stä tul·ee porvareilile              'en hänes1tä us•ko·, että hän ta.htoisi porva-
11511: tuki. Sitä me emme sano. Me sanomme,                      :ril~'ta. y:h tei.skunta.a pönkittä.ä, minä us-
11512: että porvarit luulevat, että heille tulee                 kon, että hä-n t.ahtoisi pyrkiä! luomaan elin-
11513: tukio. Minä vois•in tuoda todistuksi.a mini1s-            ·voimaiJsen pienrvilje'li.iäluokam Mut,ta minä
11514: teri HahliHe, että niistä ,pienviljelijöistä,             ·u.skon, että si•tä ei kosk•aan voida luo.da. jos
11515: jotkru ovrut .synrtyneet. vaLtion toimest.a ei ole        ·tämä omi.stuso.ik·eus tul·ee sellaiseksi rajoite-
11516: tuUut porvare.i!lle tuk-ea. va!an m-eille. Ei             tuksi omistusoik.eudeksi kui•n tässä asutus-
11517: sci.is meillä ole syytä 'P€1lätä niitä. Voisin            laissa. on ehdot·ettu ja siinähän olemme yhtä
11518: oso.:Uttaa esimerkin eräälstä Etelä-Suomen                •mie1Ltä ed. Lohen kanssa, ettei hänkään
11519: kartanosta, .iostru muodostettiin io ·ennen               ·usko, -että se oli:si onn.e.Uista.. Hänhän 'PYr-
11520: sotaa satlakunta pienvil.ielijää, - kansa.lais-           ·kii rajoituksiai poistamaa.n. Tämä taas ei
11521: soda:n aiJkoanru .tiedettii:n, että se oli s•iltä         -tyydytä hänen puoluetov·eri•aan ministeri
11522: alu·eelta kuru tuli pu·naka•artiin parhaimmat             Ha~hlia, joka1 sanoo, että lai1sta tulee kel-
11523: hevo.set ia •parhaimma:t mi·eh·et. Ei sii.s ole           votun. .Ette te siis· omassa ryhmässänne-
11524: todiiSteNu, että sillä tava~1a kuin herra,t               kään •tule yksimielisirksi siitä millä ,ta:valla
11525: a.ikov•at synnyttää näitä pienvilj€1lijöitä, sel-         se maa.kysymy,s oli·Sii ratkaista:va:.
11526: lais•ella rajoi.tetulla. omi,stusoikeu·de>lla. ia ke-         Mennäks.eni tähän nyt esilläollevaan
11527: hitystä estävillä .s.äännöksillä, että sinä ,ta,-         asiaan, niin tämän lain tarkoitus' on jäir-
11528: vana. SIYlllt.yisi tukea 'J)Orva.re.iUe. Me emme          je,stää koko virlka twlokysymys. Voi sanoa
11529: sitäJ ollenka.an usko. Päinvas,toin me ·us-               yksink·ertaises,ti, tämän• la.in brkoitus on
11530: 1074                                      Perjantaina 29 p. lokakuuta.
11531: 
11532: 
11533: anltaa1 hallitukselle jotenkin vapaat kädet               jäiJSivät sellaisen on.n~ettom>ll;n a1sutusla.in
11534: ~ärjestää nykyiJSet        valtion v~rkatalot millä       alaiJS.ibi, kuin täis1S1ä on ,tarkoitettu. J å
11535:  twvalla hallitUIS• 'hyväksi näkee. Ja. että              minä luulen ta,as, ett.äi jots tällaista. asutws...
11536: .rusia eriJ ole mikään pieni a,sia, S'e käy seil-         lakiru -ei ,tule, niin .suur] osa. •tämän laki~hdo­
11537: ville, jos vä.häru katse1·emme, kuinka suuret             tulks,en takana. olevista porvariUisistakin on
11538:  abt >täS!Sä oru kys,ymy(ksetSISä ja kuinka tär-          valmis luopumaan koko •esityksestä, koska
11539: keä.s·tä valtilon omaiJSuudesta tässä siis mää-           he .pitävät niin välttämättömänä, että täl-
11540: rätään. Mietinruössä s.a~ruota.an, että sotila1s,_        lainen a\Sutuslaki S•rua•daan voimaa.n. Muu-
11541: virka,talo.ieru yhteinen pi.nta-·a,la on 248,000          teru he eivät ole valmiit luovuttamaan kruu-
11542:  ha ja siviilivirka talo,ien 18,000 iha, sirs yh-         nunvirka:t:alojru tälla.i·sen järjestelyn abi-
11543: -.toonsä ruo.in 266,000 ha. Virkataloja kaik-             siks·i.
11544:  kiaan on 865, j,a kuru tiedämme, että nämä                   1Mi·tä tuloo näi.dent kruununvirkatalojen
11545:  virkwtalo:_ien ma1a1t eivät 1suinkaan .täss·ä            torppa.rien a.sema.an, niiru !s>e on tiety:Siti
11546:  maassa. ole niitä tlmono]mpia maita, vaan                myöskin ,s.elilainen, joka ka]paa korjausta.
11547:  voi s~anoa, että ne OIVan niitä kaikkein par-            Siinä, niinkuin m uual'la.kin, torpparijärj.es-
11548:  haita, niin huomaamme, ·että täsiSä siis ei              telmä on aikan,s·a elänyt ia siitä on .pääJs-
11549:  o'le ,todella:ka.an kysymys mistään pienen               tävä vapaaksi:. Me .olemme ·näihin torpl)iin-
11550:  valtionomaisuuden järjestämisestä.                Jos.   .kin nähden samalla1 kannaUa, kuin yleensä
11551:  minä sanon, miJllä ta1vall.a suurin piirtein             vai•tioru maahan nahd-en, että n,e oliiSi s~aa­
11552:  oru aikomrus' meruete:vlä, niin on t'arkoiirus,          ta.va ,järjestety ksd: myöskin perinnölliselle
11553:  ensiru er01tta1a metsät valtiolle, sitkäli kuin          V'uokraoikewd·elile. rMe ol·emme kumminkin
11554:  ne ovat yihtä..iakiso.isia' ja sikälii kuin ne val-      vas·ta'La.useesJsa, kun ei ollut mitään toivoa
11555:  tion hoidoSIStffi voivat muodostua, ka,nnatta.-          saa.da valiokunnassa vä.hääkään kannatusta
11556:  viksi v.al,t,i,olle. Metsät ·erotettaiJSiin: siis. ne    tälle mei:dän ehdotuksellemme pe.r.innölli-
11557:  jä]sivät valtiol'le. Mu,tta. siihen jokseenkin           sl€stä vuokra.oikeudesta, asettun,eet siHe
11558: sulpistuukin positiiviiSesti määräJtty toi-               kanna.lle, että me olemme valmiit my:ös va-
11559:  mi,ni:a, mihirukä halli tms. oHsi sidottu. Sillä         ·pautba.maan nämä! t.orpparit jotenkin sililä
11560:  mi•llä tav,a.lla, itse: tilat käytetään, sii,tä          tavalla. !kuin torppien, lunastuslaissa on
11561:  meillä ei ole enääru mitään varmuu,tta.. Ne              sääd-etty. Ja minä opuoleiStani toi voisin,
11562:  joko valtio ,pidättää sinään omiin 1arkoituk-             että tämä krmmunvi,rkata,lo.ien torpparien
11563: siinsa, ma>ain!Viljelyskou'}ui,ksi tahi muihin            ws·elllla saadaan tav,alla tahi toisella järj.este-
11564: ,s.ellaisiin ,y'l·eisiin tarko]tuksiin tahi myy ne        tyksi mitä .pikillllmi,n;. Minun mielestäni se
11565:  kunnille ta:hi palstoi,tta;a ne pirenviljelylk-           on he•lposti iärj·estettäv:UssäJ jo ensi valtio-
11566: s,elle tahi vnokra;a ne v1astedes. Siinä siis             päivillä. EUei hail.li:tus anna siitä esitystä,
11567:  on jo hyvin moruta va:ihtnehtoa. Hal>lituk-              niin siitä on kai va~m:U.stettava eduskunta-
11568:  seHe jää sii.s vaLta tehdä näiden tilojen                 elsi,ty:s. Ja minä luulen, -että eduskunta tu-
11569:  ka:russa mitten se: talhtoo. Torpat erotettai-           lee olema1an sillä kannalla, ·että nämäkin
11570: s•iiru jo.ks,eenkin saman periaa.tteen muka1a.n           torpat on itsenä:Usikså. luna.stettavah ellei n'Yt
11571:  kuin .torpan'luna:stuiSraissa, its•enäiJSiksi. Jos       .tå'llä väilillä löytyisi niin pa.llion porvari'l-
11572:  nyt aiwtel\l.aan:, onko tämä nyt oikea järjes-           lisia, jotka koettaisivat meidän kanssamme
11573:  telmä, että tämä val.ti.on ,s.an~en suuriarvoi-          kehittää tuoh ,perinnöllistä V'Uokrao~keutta,
11574:  nen omaisuuS! tällä ta,vlalla. järjestetään, niin:        joka minusta on ainoa järkevä trupa tällai-
11575:  minun täytyy jo heti tälla~s·ta: esitystä kä-            sia a,sioita ratkai.staes'sa.
11576: si,teHessän~ s:anoa, -että minä en ole valmis.                ·Minä en malt.a olla tässä yhteyd.e'S:sä kos-
11577:  antrumaanJ miHekään hallitukselle .s>eUais,ta            kettamattaJ eräs:tä kysymystä, joka myös
11578:  vaHuutta, ettäJ se vo~ näin vapaasti mene-               koskee valtion asutu.s,po'!Vtiikkaa.. Näkyy,
11579:  tellä siksi arvokkaan valtion omaisuuden                  et.tä ruvkyis·ellä htallitukseillamme on tarkoi-
11580:  ka.nss•a, kuiru tässä on kys,ymy ks:essä. Minä           tus' edUIS.kuntaru !kuulematta ruveta sangen
11581:  myönnän, että se tapa., millä nykyään vir-               laa.ias,s.a milttakaa vas•s·a harjoi tta.maan tässä
11582:  k>Wtaloia hoidetaan, e] suinkaan ole oikea               ma,assa asutus•politiikka.a valtion: mailla.
11583:  ei•kä talouddlionen, kaukana siitä. Mutta                Hallitus on nim. viim.e kesänä ryMynyt
11584:  minä m;yöskin luulen, •että 1se järjeste~lmä,            suunnitelmiin, joiden mukaan noin 1.30--
11585:  jota> tässä eihdotetatan. ei tule onnistumaan            140 tu,ha1tt.a ha valti:oru m.ai.ta tulisi tämän
11586:  va.rsinka.a.u siihen nä.hd·en, että niiS'tä muo-         asutu.spo'litiikani alaiseksi. Halilitus on nim.
11587:  dostetta:Usiin tuoHaiS'iru op]kkutiloja, jotka           kwmonnut ne määräyk.IS•et, jotka ovatt estä-
11588:                                           Valtion virkatalot.                                             1075
11589: 
11590: neet 1892 vuoden uutiSJtaloa,sU'tuksen toi-             li1sooru a.semaan 'ja poerinnlöHirueru oikeus s~il­
11591: meenp~nemise.sta.       Minä en tiedä millä ta-         loin siihen vakullltetaall'. Mutta minä ha-
11592: va.Ha ·hallitus .aikoo täSISä menetellä. mutta          ,Juaisin _k,y.syä ed. Vuolijoeltru ja SDI'iiali-
11593: on jotenkin arv>elou ttava,fl! mveta käy.ttä-           demokraa tei'ltlll, mitem he aikovai siit·en .iär-
11594: määni tällaisi'a alojru valtion mailta vallan-          jeSitää, a]kovaiko he a;sukkaan, .ioka. täHä
11595: kin 189•2 vuoden ,ruserl;uks,en p·eruste.ella vain      tavalla on perinnöllisellä vuokraoikeudella
11596: uutis:a.su:tustarkoituksiin. Jo siUoin kun              tähän viljelmäUe otettu, sitow niin tur-
11597: oli säätyvaltiopäivien ailkana tällaisesta               peeseen. <ettei hän saa siirtää vuokra-
11598: m>a1an luovut.tam~es,ta kysymys, nii1n siHoin            oikeuttru ,joUekulle toise.Ue henkilölle? Jos
11599: säätyvaltiorpä.i.·vä:t antoivat ankaran muistu-          tuo oikeus vap,aast:L siirtää se iois-elle hen~
11600: tuksen halilitulusdle siitä, että se oli ryhty-         kilölle annetaan, nii·n minä luulen, ·että sii.tnä
11601: nyt säätyjä kunlema~tta myöntämään Poh-                 .joudutaan aivan samaan' kuin omis·tusoikeu-
11602: joiis-SuomlliSisa Kuusa,mon, Kemijärven ja              d·essa.. Tuo siirto-oikeus tulee olemaan niin
11603: Kuola.iärven maanvil.i-elijöirle suuria maa-            suures'ta merkityksestä, että joku toinen
11604: alueita .ia minä luulBn ·että yksi·kamarinen            maksa:RI        täs,tä s•iil"to-oik<eudesttru hiilities
11605: eduskunta on siitä yksimielinen että se tah-            kuinkaJ suureru summant .ia. voi käydä
11606: toisi 1lausuw s·aruans•a, asu.tuskysymyksessä           niin ·että sillloin joudutaan aivan samaan
11607: ennenkuin sitä valtion toimesta ruvetaan                asemaan sanotJtakoon tätä omistnsoikeu-
11608: niin suuressa mit.taka1a vass:a ha.rjoittama,an.         dekisi tai .perinnölliselksi vuokraoikeudeksi.
11609: Minä tulen ehd.ottlllma,a.n tämän lakiehdo-              Ainoa kei,no minun nähdäik.s•eni on, että :Siili
11610: tuksen hyljättäväksi.                                    ei Sllla siirtää, to]s,erle tai jos saa. siitä ei
11611:                                                         sa:a vastaan ottaa minkäänlaista: siirtosum-
11612:      Ed. L o h •i: Edellisen lautsunnon joh-            maa. :M'rutta: mi>ruä epäilen, tullaanko
11613: dosta PY'.Vdän: huomauttaa, että häm tul-               silläkään keinolla onnelliseen tul-okseen.
11614: kitsi jonkun verran väärin minun lausun-                 Minä huomaUitan sitä, että sosi'ftlidemo-
11615: toani kälsiteltäJessä kysymystä .asutus-                kraattils'elle ma:ailmankatsom ukselle maa-
11616: tiloista. Minä en sanonut, että so~>iali­               kysymyksen j:ärjestäminen on erittäin vai-
11617: d.emokr.aatit -eivät kylk-ene kos·kaan ·jädel3tä-        kea ·asia. .Sen ovat tunnus·taneet kaikkien
11618: mään maakysymystä:. Minä lausuim: että                   maiden sosia[]s,tikirja:illijat ·että maakysy-
11619: sosia.lidemo·kraa tti:sel'le maa~lmankatsom uk-         mykcsen ratkaisu on vaikeimmin sovellutet-
11620: .selle on maakys,ym(Ys kai·kkein vaikein päh-            taviss'a sosialis1tisen maailmankatsomuksen
11621: kinä kyetä se onneHistella tavall!l! ratkais,e-          periaatteilsiin, sillä y hte]skunmalli.stu ttami-
11622: maan. Minä en vtäi!tä, että •jos ·so~>ialidemo­         ll!en, joka sos.Ualismi.tnt pääkysrymyksenä on,
11623: kraruti:t luopuvat sosialis,tisista p•eriaatteis·ta      j013 s·e v:aikeast:L on to·teut:etta:vissa kaupan ja
11624: ja silläi poihlialla järjestävät maakysymyk-            teollisuus•elä:män aloilla, on sitä vaik<eampi
11625: s-en, on se tiety1s·ti heill'le mahdoLlinen. .So-       Jkäytä:nnössä toteuttaa: maakysymyks-en
11626: sialistisen maailmallllka.tsomulksen periaa,te,          alaHa. Siltä to.dis,taa. myös meidän maamme
11627:  sehän on, kuten tunnetaan sosialidemokraa.t-           sos]a'lid-emokraattien viime vuosikymme-
11628: tis,esta, kirjallisuudesta, että omistusoikeus           niell! aifkainen historia. Mitään suoranaista
11629:  tuo1tannon: viHineisiin y ksii.öltäJ on ·poisiJet-      olh.ielma.a, y.hdoomukaista p•eriaa tet:ta so-
11630:  tlllva. Ja :Sosiali.s•tisten 'Periaarbteiden toteut-   siatlidemokraarteillia ei ole vielä ollut. Ja
11631:  twmi.ssuunnitelman:a maakysymyksessä mi-                viimeisessä ·sosialidemokraattiten puolue-
11632:  nun nähdäkserri lähinnä sos,ialistista maail-           kokouks€SIS'a täytyi tämä krysymys iä'btää
11633:  ma,n:kats.omust.a: ovat s>ellaiset suunnitelmat,        ha.utumaan. Näi.sttä kaikisrl;a seikoista minä
11634:  jotka etd. Va:inio tältä p·uhu.ialav·a.lta: esitti.    .olen tullut siihen johto,päätökseen, että
11635:  Minä kuitenkin: epäilen että .i.os niillä .S'Uun-       maatky.symyk.sen .iärjes·te'l'Y. on ~>llut vai-
11636:  nitelmilla, ryhdytään mlllakysymystä ratkai,-           lkea porvarilli.sesiSa y h teiskunnass.a ja, on
11637: sema:an, uiin siånä ei onnistuta•. ilfinä en            tarvittu toimec,npatnnw monta kertaa er:Lt-
11638:  tahdo ry'htyä väittelemään omistusoikeuden              täin käänteentekeviä reforme.ia, mutta
11639:  ja poerinnöHisetn vuokraoi:keuden välillä,              kysym.y kiS'Bll      järjestäminen s•osialisti.s·en
11640:  mikä .ero tässä oikeastaan on. M:inä tun.-              maailmanka,tsomuksen ,puitt.eis.sa käy vielä
11641:  nustan etltä sililoin ei tehdä velkaisärutiä, jos       vaik-e.ammak:S].
11642:  yhteiskunnan puolelta ma.a annetaan viliel-                Mitä tähälli llakitehdO'tuksoon: tU'l€,e, mm.a
11643:  täJväksi ilman mitääJn maksua sen viljeli-              .puole:slta.ni ylimalkaan olen tähätn verrattain
11644:  jälle. Silloinhan ste pääsee verrattain onnel-          ty,ytyväinen jw ·toivon että eduskunta pää-
11645: 1076                                        Perjantaina 29 p. lokakuuta.
11646: 
11647: 
11648: asi•assa sen tällaisena 'hyvä:kSIYY, kuin suuri               demokra.attineru valtio, ioss1a johta,jina ~tulee
11649: valiokunta Dn ehdottanut.                                     ed-elleen olemaan suurteoll:iJsuuden .\_yöväki,
11650:                                                               twlee •tekemään niin vaikeaksi, että maan-
11651:      Ed. A 1 k i o: Minun !käsityksooi mu-                    vil.iely<s .tä:llä perusteella ei tule koskaan me-
11652: kaan tällä lailla, jos: se !Saa-taisiin nyt voi--             nestymääru. To:iJsena, ISYYtlllä siihen on se,
11653: maan, ratkaistaisiin hyvin tärkeältä osa1-                    että sillloin kun TJerinnöllin.en vuokraoQilreu~
11654: ftaan :Suomeru mlaakysymysilä. Senvuoksi                      toteut.etaan        sosia.li.demokraattisessa val-
11655: minä pääasia&Sa• s.itä kannatan. Mutta. tätä                  tilossa. joutuu: tämiL va.lrtio siihen, että sen
11656: tehdessäni minllln tfuytyy myöskin ion•kun                    täovtyy hyvin .tJärkeän o~a.n valtion tuloista
11657: v·erran ko·sket.ella ed. V uoli.ioen •lausun'toa              saadru nä]doo vienviljel'.Yks•ien verO"ttami-
11658: siitä syystä, että tämä lau1sounto esitettiin                 ses•t'a. :Si,lloin tulevat pioenviljeliiät Dl1e-
11659: .perusteluna sille ajatukseHe, .ionka hän lo-                 maan: 'Valtion lypsyle'hminä, ·lOISta on s•eu-
11660: ,pussa l<ausui, että hän tulee vaatiimaan lain                rauksena, ·että ketään ei halUita, jatkaa
11661: hylkfuämistä. Ensinnäkin ed. Vuoli.ioki                       maanviljely~<tä. Minä siis• väitän. että so-
11662: maiilllit.si todistuksena sosialidemokrwti:an                 sialidemokraa:.ttien .periaa1tteen mukaisen
11663: kyvysi1ä järjestää maakys:ymys, -että se                      vuokraoikeuden tO'i!eutta.minoo esimerkiksi
11664: on G.eongian taswvallassa nyt erinomais·es,ti                 Suomes•sa merkitsisi suurdta os,altaan uutta
11665: onnis•tunut. Minä talhto]sin ky.S'yä, kuka                    maaor_iuUitta. Ed..Vuoli.ioki lausui edel-
11666: mewtä on: o1llu.t ottwma.ssa selkoa Georgian                  leen . ·että ne oliva:t iär.iestään sosiali,steia,
11667: tasavallan nykymistä maaolois,ta? Pelkään,                    jotka. Etelä-Suomen pienvil.ielysa,lueella
11668: että ~d. Vuoli.ioen .p-eru1stelut leTJäävät sano-             an:toiva.t puna.kaartille parhaat voimat.
11669: ma.lehdist.ön ristirii,tai.sten tietojen .poh-                Ttämä tunnus:tus• o•li m:e.ikäläiseltä kannalta
11670: jalla. Mitä esim. tulee Venäjän olojen ny-                    ka.tsoen :hyvin tärk-eä. Se nimittäiln merHt-
11671: kyiseen arvos:telemiseen, me ol-emme saa~                     see sitä. että Etelä-Suomen suurviljely.s-
11672: neet joka päi•vä kokemuksia, sii1tä, etiä sano-               tiloiHa oli ja on ed•elleen hyötyisimmät bOil-
11673:  m'alehtien tiedot niistäikin ovat niin risti-                shevikitehtaat. Tämän bolsihevismin oli
11674:  riitaisia, että niilhin ei voi luotta.a. Mutta               siellä kvlvänvt ia ka,svwttanut sosialiodemo-
11675:  mitä nyt tulee siihen, että jos Georgiassa                   kratia, jolloin nämät siellä kasva,tetut hol-
11676: todella olisi voitu suu!ll!nitella sosialidemo-               sh-twikitt. siitä huol~ma.tta, ·e1ttä os.a heistä
11677: kraattilsilla perusteilla maareformi·olot, täy-                oli> jo pääs.s,yt itsenäis-een o:mis·tusoikeuteen,
11678: ttyy vi-elä väittää kuitenkin, että kokemus                   lähtivät punakapinaailll .selvinä sosialidemo-
11679:  ni:ios:tä on siksi lyhtytai1kainen, että sen tuo-            kraat<teina, siitä syystä selvinä sooialidemo-
11680: mion perus:teeksi, minkiä ed. Vuoli.joki                       kraa:tJteina .. että he todellak>aa.n eivät siHä
11681: täällä antoi porvari1llises'ta m.aareformipyr-                hetk•ellä t i e n ne e t, mikä ero on ole-
11682: kimvkse.stä, se ei riitä. Mutta tämä lau-                     mms.sa. s:osi.alidemokratian ia bolshevismin
11683: sunto oli siinäkin suhtees,sa merkille pan-                    vällillä. Ja. all!Sio ,siitä, että nämäot ktäsi,t-
11684:   tava .. ·että hän laus·uil: ei ole vile•lä todis,t.etJtu,    teet olivat niin sekaisin. ilankee meidän so-
11685:  onko suur- vai pienvil.idYis. varemTJi. Ja                   sia li•demokraaHiselle yhteiskunta kasvatuk-
11686:  ju u~i ·tämäillJ todistJel un ailkaansaamis·eksi so-         s-eHemme. Edelleen mainitsi •ed. Vuolijoki,
11687: sialidemokraati:t vetäovät Stormikoukku•a por-                 eittä s•osialis:tit koetltava.t aina järjestää olot
11688:  varillis·en suurviljelyksen karussa. Me ma.a-                 niin. että tuotanto olisi ma:h'dollisimma:n
11689:  'lai•slliittolais•et olemme .pääisseet vakaumoulk-            korkea. Tämä pitää pa.ikkansa 'P'€ria.a,t-
11690: seen siitä, että maare:formikysymy1s on .iär-                  teeSISla, mutta ei .käytJännöSISä. Sillä aina-
11691:  ie:sttetJtäviS&ä pi"En;vilj ely ks·en perusteella             kin täs~ä maassa. kokemus- os·ottaa. etltä so-
11692:  täfullä_ Suomessa, piemvil.iely ks-en perus-                 sialidemokra.attin·en politiikka on pyrkinyt
11693:  teella, .ioka perustuu om.istusoikeuteen. Täitä               siihen. •että 1se ei pidä vfulittömä:str ensin-
11694:  va:si!aa.DI ovat sos:ialidemokraa:tit väittän-eet             kään huolt.a tuotannon lisäämis•es·tä, vaan
11695:  ennen .ia tämään taas:eru ed. Vuolijoki. että                 eräi.s·tä luo•kkatai.stelun edui,sta. ioi•den rt:ar-
11696:  he pyrhvät edell.eeru petrinnöllis•een vuokra-                k·oituks:ena. on. 1s:a•ada. etuja niill-e luokille,
11697:  oikeu•teeDI. Edel,linen pu:huja tä1ssä .io os•ottti           io.iden asiaa sosialidemokra·tia ilmoittaa
11698:  perinnöllis•en vuokraoikeuden huomaHavia                      aja,v,an1sa.. Tämän politiikan ilmeisenä seu-
11699:   vaik·euksia; ia, var.iopuolia. M.inä huomau-                 ra:uks·ena on ollut. että täs1sä maas•s'a on niin
11700:   tUJn vielä siitä, et,tä perinnöllinen. vuokra-               maanvi]jelyks.essä kuin: ted:lisuud•essa1kin
11701:   oikeus tekee pienvil.ielijöis•tä vatltiost•a riip-           tuotanto järiestdmällise1sti alen1tunut, ia
11702:   puvaisia yritt.ä.j.iä, joiden as·eman sosiali-               minä •pelkään. et·tä jos sosia:lidemokra.tian
11703:                                            Valtion virkatalot.                                           1077
11704: 
11705: 
11706: periaa theet to•teutettaisii•n muun m ua.ssa            se on ,täydellisessä ris:ti.riid8JSsa sen kä-
11707: m1a11kysym:vkses1sä, ,joita. <periaatteita minä         si!tyksoen ka~sa, miltä sosialistien edusta.rat
11708: rtällä kertaa en OO.es tal"koin: tunn-e, siitä oli,si    truällä ajavat. Milliä liikuin kautta Keski'-
11709: seurauks·ena vlee:n:sä Suomen maanvil_iel:vs-           Suomen :suurimmiJss.a virk&taloissa, ioi!Ssa
11710: ·tuotannon laskeminen,. Minä en tahdo 'Pi-              ·oli k~mmeniä alusrta1laisia, torppareit•a, ja
11711: temmälle omrnsta. puo1lestani jatka.a. Hu·o-            melkein .poikkeuksetta ka1kki \osialidemo.
11712: mautan vain siitä,, että se mietintö, joka              kraatteihin kuuluvia, ja minä kys.:yin suo-
11713: tfus·sä nyt on esiHä, se ra:tkaisee hyvin huo-          rMttaan näiltä, mikä oru teidän: käsity:k.
11714: matta:valta 01saltaa:n 1tärkeää maakysymystä,           senne. onko s•e se, että te 1tahdott.e edell-een
11715: jonkavuoksi minä nii1Jä per:Uaa,tteita kann.a-          jatkaaJ vuokralaiswa j.oko päätilain tai val-
11716: trun ry ht:vmättä tfussä lll!usunnossa läJhem-          tion. ta.i olisiko te~dän mielestänne erdulli-
11717: miln tkosk.ettelemaJan yksi•tyisseikkoja.               semjpaa iilsenäises·ti saa•da 1hoitaa näitlä tiloja
11718:                                                         .i8J :sa•ada ne luna.s.taa. om'a.ksenne. Ei yh-
11719:    Ed. Tor p p lll: Rurusaasrti kymmenen                täJän a:ino.aJiJa. näid-en monien kymmenien
11720: vuotta ·takaperin, oli 11:tämä saJma kysymys            .i·owko•s.sa. olJlut, joka aS'etJtui puolustamaan
11721: täällä tJduskunn.asrsa kä:siteltävänä ja silloin        vuokra-asutusdärjes·telmää. Yksinpä 'edu.s-
11722: oli m:vtöskin väittelyä siitä, kumpi ka,tso.            taj·a:t, jotka silloin is•tuiva.t tää:llä eduskun~
11723: taan edu1lisemmaksi, irtsrenäin'en omistus-             nassa, mutta nyt eivät ole mukana .. olrV'a:t
11724: oikeus vaik·o vuokrakäytMoik.eus. näihin pu-            siellä sitä mi•eltä, että he t.a.httoisiva:t eunen
11725: heen.aoleviin kruununvirkatalo.ihin nähden.             kaiJkkea. ett1ä he saisivat lunastaa omak-
11726: Y•leens.ä sotsialis•tien taholta silloin, samoin         seen, ette~ tarvi.ts•i.s·i oll8J muid€n orja, ei
11727: kuin n~ytkin, vä~tettiin, että itsenäinen               ·edes· kruunun, .jota s'anaa :he käyttivät.
11728: omistus•oi,keus e] sovi enää meidän oloi-               Merkillistä on ,tämä senvuoksi. että täällä
11729: himm•e. mu,tta on perinnöllistä vuokra-                  juuri näiden samojen henblöiden edusta.illlt
11730: oikeutta sovite·ttava myöskin näihin kruu-               puhuvwt .aivan toista kuin mitä nämä itse.
11731: nunvirkataloihin, kun on ky~mys• näiden                 iot.ka· ova:t heidät valinn:eet, lausuvat omasta
11732: uudestaan jäJr.iestlämrsestä. Ja ·tätä, ikävä           kokemwks<es·taan ja itse vuokra•ru.iina toimies~
11733: kyllä, käsitystä s·äesti IDY'Öiskin osa porva-          saa•n. Keski-Suomessa es.imerkikrsi on vir-
11734: ris•toll! a.ikais•emmin, donka .iohdo.stta. e'dus•-      katalo'i.a. joi•SISa 1tO!'IP.P'ari:en lukumäärä <On
11735: kummant 'PääJMlns·eksi tulikin. että ei sallltu         verra·ttain suuri. Viita:saarella e.sim€rk~ksi
11736: aikaan. :kuten oli toi•vottu .ia pidetty suota-          ou virkati'alo.ia, .iois:s8J löytyy monia k•ym-
11737: vana. että näillä kruununvirkatatloilla. 'a•SU-         menilä tmppareita, yhdellä ainoaUa virka-
11738: va:t vuokral.a]set ja heirdän alwstalai.sensa            twloUa, sama.ten J yvrusky Iässä .ia Lau-
11739: torpparilt olisivat saanoot sam'EtJn ·rua'eman ja       kaassa, ja näi&sä kaikissa, nil.inkuin s•anottu,
11740: saman edun käytettäväks-een kuin mikä                    torppari·t lau•suivat s-en erikoisen toivomulk-
11741: muuHakin Suomen ma.atavilielevälllä väes-               sen, että he saisi va.t :itsenäis·esti ntäi tä tiloja
11742: töllä on. Eduskunnan silloisen päätöksen                hallita. Silloin he voisivart näi:tä hoitwa ni]n-
11743: muk:ais•esti, päätettiin järj·e:stää näiden vir-        kuin ·omaa rtiLa•a:ns.a .ja, talouttan•sa .i8J järjes-
11744: katalojen torp,pa.rien aS<Utusolot vakiintu-             tää sen sillä tavalla; kuin se olisi kaikkei-n
11745: neemmatUe kannalle kuin mitä ne siihen                  edulli:sin j8J tuotta.vi.n,, mutta• nvtt, kun se
11746: saakka .olirvat olleet, tois·in .s:anoen ·että nämä     on ai•van epäva;rmru ja epätietoinen vuokra-
11747: päfusitsivält .su·ora;stallln suoritt.amaam vuO'k-      tila, nil.in heidän asemans'a on .aivan toista.
11748: rans•a, veronsa va.ltiolle eiklä •päätilojen            Minä vielä eriJkoises,ti huomautin. 8ittä jos
11749: omista.ii•lle niinkuin siihen as.ti oli laita.          te saisi•tte perinnöHisen vwokraoikeuden.
11750: Hallitus antoikin kauttaaltansa eri lää-                si.l!loi.Jn •teidän .iru teidän jälkeläistenn-e asema
11751: neissä toim·eksi rvh t:vä järjestämään näi:tä            oli.Jsi :turvatwm'Pi kuten se nytkin tämän
11752: oloia. j8J erikoisesti tästä syystä minä kat-           uuden asetwks·en mukaarn on, mutta he väit~
11753: soin ol-evan syytä at.taa tämä kysymys Plll-            tivä.t. et,tä se on aiva,IJI ·toisrt.a. kun se on toi-
11754: heeksi, kun asia nyt uudel<leen tulee                   sen ·oma, jo·t.a ei voi ·pitää oill'a.na. talona. ja
11755: ediUskunna.ssa esille, tkoska olin tila.i-              kotirra.; :sillä on ai:V'arr eri luonne, mrel'lkitvs
11756: suudoessa ol·emraan mukana m.m. koko                     ja, vaikutus.
11757: Vaas•an läJänis•sä näitä vuokraoikeuksia                     Kun tällairsta olen s·aanut kuulla kawt-
11758: järjestettäessä. Ja: .se kokemus. minkä                 taaltansa. juuri näi:den vuokratilo.im halti-
11759: ruma tässä työssä ja toimes•sa sain,                     ioiolt·a sekJä nii•den pääitilo_ien, ·että myöskin
11760: on merkille pa.nta.va. s~ihenr nähden, että              torpp,arien, niin uudelleen o1len enemmän
11761:                                                                                                        136
11762: ~078                                     Perjantaina 29 p. lokakuuta.
11763: 
11764: 
11765: .ia. enemmtäw vakiinltunut. siinä käJs:iJtyk-           mielestäni on1 ·olemas•sal suum erotus
11766: seS'sä, että iltsenäisinä nämä tila:t tulisivat         sosiali!SltiS>eru iru .pocvarimsen maaitlmanka,t-
11767: ol-emaan .paljon a.rvokkaampia niiden hoita-            somulk:s•en väli•llä. Sosialistinen maailman-
11768: .iille ja myösbn edullilsemmasti niitä b.oi-            katsomus ihse&'llään S"anoo, että ·tuotanto-
11769: dBittai,siin, ja, olisivat y1hteilskunnaru .i'a koko    välirueitä ei saa omistaa kukaan muu kuin
11770: kansantaloU1delliselta, kannalta pal.i·on hyö-          valtio. A:iJnoan poikkeuks·en se on pakoi.tettu
11771: dyblisempiä ja. tuo•tta,vampia. Ja kun näin             myöntämään maaomai.suuden hoidossa ja
11772: Qili aiSiarurailta, .ioka minun yksityinen kläsi-       omis,tuksessa.. 'Täten on kumminkin· sosia-
11773: tykseruikin: on ollut jo kauan aikaa .ia oli            lidemokra.rut.tien, niinkuin ed. Lohi täällä
11774: silloinkin, kun a.sia aikaisemmin oli edus-             huomautti, ollut pakko my~öntää, etteivät
11775: kunna.s,sa esillä, niin minä nyt sittä suurem-          he ole maanomistusta kyenne-et ratkaise-
11776: rnaUru 1sy~llä k!!Jnnataru s.ekä ha.llitwks.en          maan ,sosia.listisia peria.a:ttei•ta nouda tta-
11777:  että myös ma.a:ta.lous•valiokunnan tekemää             ma.Ua vaan p o r v a r i ll i s· ta' maailman-
11778:  ehdotus•ta. samoiru kuilli m~ös suur-en valliJo-       kats•oiDiusta oru hei:dänkin ollut noruda.tet-
11779: kunnan siihen ,tek-emiä muutoksia.                      tavru tämän kysymY'ks:en ratkai•sussa, joten
11780:     Micr1us,ta olisi va.litet•tava. ·a:si.a, jos emme   ed. Vuolijoen ,väite siitä, että .porva-
11781: nytkäänJJ tämän; pitkän kokemuksen noj·alla,            rit eivät olisi maa:kysymys.tä kyenneet
11782:  mikä on saatu tällä vtälillä, 1talhtoisi käydä         onnellis:esti ratkai.semaa.n, ei siis ole
11783: todellakin toteuttamaan näitä k;ruunun-                 oikea. Esim. Tans,ka,ssa on maakysymys
11784: virka.ta.lojew vuo•kralaisten toivomuksia,              rrutkaistu jotenkin tyydyttävästi.               En
11785:  .io~ta he ovrut vie1ä tänne edustajille lähe-          minä usko, -että .sosialis•tit tulevat kyke-
11786:  ty·sltönsäkin kautta. koehtan-eoe.t ·esiintuoda ja     nemäärn ·sitä kovin:kaan paljon ,paremmin
11787: yk.sitvitsesti edustatiiin koettaneet sitä vai-         ratkai•semaan. Haksa:ssa niinikään, mikäli
11788: kwttaa, mi!käli mahdollista. Olis·i suora.s,_           viimeisistä tiedoista V1oi päättää, on maa-
11789:  taallJ a;ruteeksia.ntamatonta, .ios ei näiden ase-     mysymys rrutkaistu aika tyyd~.ttäVI'".isti.
11790: maa koetettaisi itsenäistyttää ·ja .Pääs1Jää            Vi-elä 'Paremmin s~e oru ratka~stu RanskaS~Sa.
11791:  nanttimaan niistä: hedelmistä, mitkä he .ia            MaakysymY'ksen ratkaisun täyty•y mieles-
11792: heidän ·etsi-isänsä ·Ovat hankkin~eet. Tällä            täni tapahtua sillä tavoin, että se antaa
11793: truvall-ru he tulisiv.at StaJmaan asema.an kuin         vitljeliiälle sen tunrt:OOlli .ia tietoisuuden, -että
11794: mull!tkin meidän maamme •tol"pparit ja                  hän riippumattomana v·oi marutan:sa vilieHä.
11795: vuokralaiset. Näi.n ollen, niinkuin sanottu,            - .så.tä omistaa,. Me .tiedämme, että ma.a-
11796:  m.ma lämpimläJs•ti suosittelen eduskuntaa              talous•valiokuntaan tätä kysymystä kä-
11797:  ny1t h~väJksymään tämän ehdotuksen ja                  siteltäessä tuli kruununvirkatalojen torp-
11798:  pääasiassa suurelli valiokunnan esittämässä            parien lähety.sw, joka seikä julkisesti -että
11799: muo1dos•srru.                                           yks:ityis-esti heidän kanssaan keskustel-
11800:                                                         ta-essa ilmoitti, että kai•kki torpparit. jotka
11801:                                                         heidät olivat lähe,ttäneet, ova•t sillä kan-
11802:     !Ed. K. E. Li Dl n .a: Minun täytyy                 na.l,la, että heidän pitää sa!ruda. torppa.rusa
11803: sa:no•a, ebtä ed. Vuolijoen .puhe er oHut               täy,dellä omilstuSioikeu.della' viljel täväks-een.
11804: liian loo_gi.Uinen. Häm nimittäin .puheensa             Täydellä omis,ims·oikeudella: varkka he tiesi-
11805: alkupuolella todisti, €ttä sellainen maan-              vät. että tämä omistusoikeus on rajoitettu
11806: omistus, joka on ta•rkoin ra.ioi.tet.tu, ei              så1lä ta.valla, kuin se oli sillä h-etkellä. kun
11807: V'oi johtaa onnellisii·n tuloksiin, mUitta sa-          he kävilvät mei.dän luonamme. Sitä rajoitti
11808: malla. aikaa hän kummirukin todisti myös,               mm. voima.siSa: oleva laki pientilo1sta.
11809: että ·ainoastaan perinnöllinen vu·okra tämän            J o.s .siis me ta,hdomme ratkaista tä-
11810: tuloksen takaa'" Mitä on perinnöllin-en                 män kysymyksen viljelijäin mielill)iteen
11811: vuokra muUlta lkuin rajoitettua. omistus-               muka:i.ses•ti, .ioka .samalla ainaki·n toils-
11812: oikeutta? Hän olisi kumminkin ta.i·p<U-                 tais,eksi. lmten sosialis·tieru täytyy myön-
11813: va:inen myöntämään torppareille omi.~tus­               tää, .on osottamtunut myös yhteiskun-
11814: o:i!keuden torppi:iJMa, jos ne eivät o~e min-           nalle edullisimmaksi, me rrutkaisemme !Sen
11815: käänlaisilla rajoitnkisilla sidottuia, mutta            m:vöntä!en hei.lle ma:an täydellä omistus-
11816: samaan aikaan hän va•stustaa la.kia alsutus-            ·oikeudella. 'Täys1i 1omistusoilreus merkit-
11817: ti.loi,sta. sentähd.en, että se sitoo liiaksi           see nykyiseen maanomistuks.een näih>den, ol-
11818: ia todi~taa, että perinnöllinen vuokra,                 koon s'e mitä laa:tua. tahansa, erintäi.siä vis-
11819: ioka kaikin ta:voi:n myöskin sitoo, <ln                 sejä lainmääräämiä rajoituksia. Ihan va-
11820: ainoa       a.utnaakså.tekevä. Tässä   minun             paru -ei ole m~kään maanomistus enää nymyi-
11821:                                         Valtion virkatalot.                                          1079
11822: 
11823: 
11824: sessä •yhteiSikunn1a.ssa. Ed. VuoE.ioki väitti,      tori•assa. Se avaa: s~rumaUa •tioen niille vuok-
11825:  että {ässä annetaan ha.J.litukselle lii:an .pal-    ralaisille, jotka eivät vielä ole päässeet itse-
11826:  jon varpauksia, ios tämä laki hyväksytään.          näisiksi. mutta. io•tkru nyt, ros sa.maa.n ai-
11827: koska virka.ta,taloja voidaan käyttää: a)            kaan me hyväksymme lain pappilain ja luik-
11828:  myymällä niitä kunnille, b) käyttämälilä            karien virkataJoien torpparei,sta, yksinlää:n
11829: llliitä valtion er.iJkoisiin tarkoituksiin, asut-    jäävät edelleenkin o.lemaan vuokralaisen
11830: tamaila .i.n.e. Minun mielestäni ei .milloin..       epäm,ääräi.s:essä wsemas.sa, josta he itse, ku-
11831: kaan, .ios on kysymys niin erila.isista .ia eri      ten tiedämme, mm hartaasti haluavat
11832: .seuduilla olevilsta. tiloista kuin nyt, voida       pääSitä..
11833: samaan ahtaa,seen kaavaan sitoa tMä
11834: rratkais'll.a. Jos niin tehdään, silloin rrut-            E:d. A UJ. p u .i a: Kun porvaJ"istfin iJahoilta
11835: kaisu epä]lemättä tu.lee olemaan yhteis-             esitetään omakoti-ihanne siinä merkitvk-
11836: kunnalliselta kannalta ka.tsoen epäedul-             •s•e.s.sä kui•n se olisi aivan yleinen i.a ikuinen,
11837: linen. Jos sitä vastoin suuntaviivwt on              oru se ilmeisesti väärin. Heidän o.missa ri-
11838: määrätty ja, halli,tukselle .ia tässä tapauk-        veissään löytyy epäilemättä suuri ioukk•o
11839: sessa hyvin palj.on myös yhteiskunnan tätä           henk11öiotä, joilla ei o1e ·omaa 'kotia .ia• ioi1la
11840: varten asettami.Ue eri virkakunnil.le anne-          ei ole kaipausta stiiihen vaan joista on aivan
11841: taan tarP'eelli.rueru liikunta varpa us, •silloin    s•am.aa. •asuvatko he V1uokrahuoneissa. vai
11842:  varmasti on •tulos .wydy•ttä:vämpi s·ekä yk-        omissa, kunha.ru he hyvin elävlät. Ajatel-
11843:  sityisten että yhteis•kunnan kannalta kat-          laan vaan kaupunkien vil"kamieskuntaa,
11844: S1oen. Ed. Vuoli.ioki ilmoitti, että hän tu-         kauppiai tten amma ttikun•taa, litikemiehiä
11845: lee ehdottamaa.n lain hylkäämistä. Minä              j. n. e. yleensä. Palkka.työväen keskuu-
11846:  va;libn sitä suure&ti, sillä minun mieles-          deSis.a .on a.iva:n sa1maUa tapaa. Ei heiUä
11847: täni pitäisi! .io nyt saada ainakin virkwtalot       enään ny~yisin voi oUru mitäJän: semmoista
11848: jär.iestetyksi, silliä kuten ed. Vuoli.ioki .var-    takaisin päin pyrkimistä, jolloin jokaisella
11849: sin hyvin tietää, ne ovat hyvin huonosti             täytyi•si olla oma kot:i:. Heissä elää pää-
11850: ilwildetmt .ia usei.siSa tapauksissa .yhteiskun-     asia.ssa. pyrkimys ja ha.rrastus p~äästä eteen-
11851: nallisestikin kannattamattomi:a puhumatta,-          päin, että yhteisiä kot.e.ia on hyviä. Tämä
11852: ka,an siitä, .ettJä ne eivät vaHiolle kannata.       mielipi•teiden muuttuminen •tulee pakolli-
11853: J o:s nii,den iädestely vielä jätetään epämää-       sesti aina vle]s,emmäksi. Onha.n suurvil.ie-
11854:  räiseen tuleva•isuuteen, kärsii siitä ei a:i-       lyk,sen keh.iJttyminen maatJalousaialla, s•uur-
11855:  noastaan valtio .ia a•sianoma]set vuo·k-            teoUisuuden kehittyminen, välttämättö-
11856:  raajat; siit,äJ kärsii· .iUJUri .se torppari-       myyden pa.kolla hävittävä omakoti-ihan-
11857: luokka, jonka; ms·ia:qaja.iana ed. Vuoliiolki        teen. On siis• turhaa. kiistellä siitä, e.ttä
11858:  tääl.lä väittäJä olevan:s•a.. Jos me ra•hlrai-      maalaistliittola;]s•ten ihanteet oli.sivat ne ati-
11859: seJll'me tämän kysymyksen, me ratkaisemme            n.oa;t .ia oikeat, jotka: maan ptirivät.. Ky1J.iä
11860: sa:malla torwarikysymy ksen. Jos me .iä-             ne epä.Jilem.ättlä ovat kuolema•antuomittuia.
11861:  tä:mme sen ratkaisematta, jäävät virka.ta·lo-       (Oho!) Se on •tosiasia:. MaaJaisliittolai_..
11862: .ien torppa.ri.:t, mökkiläiset ja, osaksi koko-      sista. talonpojista, perintöta[oj.eru omistajista
11863: naisvirkatalojen• vuokraajat ·yihä edelleen          vuositta,in, voidaan sanoa viimeisen 30-40
11864: siihen epämäiänäis•een asemaan, j.osta ne .mo-       vuod·en ailmna, nn sii•rtynyt ·suuri määrä
11865: ni.ss·a kokowksis.sa ·ovat pyytäneet pääs,tä ja      pois omi•s,ta kodeis•ta:an, myyneet tukki-
11866: lähetystöjen kautta tämän pyyntönsä sekä             yhiiöi.Ue vai.va1ois·es.ti• kannat.ta1van talonsa.
11867:  eduskunnalle et.tä .sen eri valiokunnille il-       ia si]r.t.vneet liikealalle, t.eolli.suu.saloille,
11868: .m'Dittaneet. Tällöin minun mieles•täni käy-         palkka työlä:ilsiktsi ja heidän po~kansa, .ia
11869: tetään tlätä .lain hylkäämis•tä •sellaisena kei-     tyttärensä ·eräisiSä sulhteiss:a elävät ai•nakin
11870: ruona, io•lla ei suinka·an tahdo•ta hyö.dvttää       norm.aal:Loloi,ss'a· yhtiä hyv.in kuin nämä
11871: -enempi valtiota, yhteiskuntaa kuin a.sia'n-         pikkuperintötalojen omistajat. Jos he
11872:  oma.isia: vuokra.aiiakaa.n, vaan sitä tahdo-        sota-aika.na. ovat onnistune-et luonnottomasti
11873: ,taan klfuyiltää silloin a,g-i tatsioni välineenä.   kallistiUneilla elirutarpeilla: kiskomaa:n yli~
11874: Ja minä valitan tätä Sl€ikkaa s·uu•resti. Minä       määräisiä hin.to.ia, voineet eräinä aikoina
11875:  toivon, että eduskunta hvvä,ksymällä ·tä-           pa,remmin kuin •palkka.työväki, .s·e luulta-
11876: män lain a1vaa mahdollisuuden ta.aS'enkin            vasti! on ohimenevää.
11877:  uudel:le varmas.ti menestystä tuottavaUe                Mitä tulee .suur- ja pienviljelyben ka.u,..
11878:  kehitykselle Suomen maan.vi.l.ielyksen hiiS-        na.ttavaisuuteen, on siitä aina.kin yhtä ·pal-
11879: 1080                                     Perjantaina 29 p. joulukuuta.
11880: 
11881: 
11882: jon eri mieliä:. U S€at suurka,rta.nojen omis~           olkoon tämä bolshevå..kien va.lmistuskoulu,
11883: tajat, _ioi•ta. on tässä edwskunnas.s:a aivan            muttru se on myöskin samalla tuotannon
11884: ma1likelp.oisia. suurkartano.ien omistajia,              editstämis1kourlu, elämän edistämisko.ulu jota
11885: ovat varma.ankim• vakuwtettu.ia. ettei heidlän           vastaan ei voida1 .ta.pel1a.. Tä.ss:ä nyt ei kui-
11886: kallJssaan koskaan pientallollJplojat, pikkuvil-         ten:ka.an olisi varsinaisesti !kysymys pien-
11887: jelijät ja.ms1a kilpailla. (Keskust8JS!tru: Vuoli-       ja; swurvil.ielyks>es·tä.. Eihän tämä laifu_~ä­
11888: jokå,!) Vuolijoki on yksi!. Minä olen käynyt             däntö määrää pitääkö Suomessa t.ul·la val-
11889: häoon ma.atiloi1la!a.u .ja nähllJyt illiänen             taan pti.envilielys, k!oskeelhan tämä vaa.n
11890:  maansa. eri:noma1s:essa kun:n:ossa., että useat         paria tuha:tta. kruununtorpparia. ia minusta
11891: .ma:ala:islii'ito'laisista talo:lili:silst!a eivät saa   porvariston kiihkeä hal'U luov:utta.a: nfumä
11892: stiihen kOOJtoolll. Han on erinomaisen suuri             vähäiset valtion omis.ta.mat maat pois vksi-
11893: vilielijä. Ja mom maala:isl~ittola.isista                tyi:sille omi:stus:oi•keudella, halu synnyt-
11894:  piklwisänn.istä, joilla on oma talo, -ei-               tää kituvia pienvilje1ö..iöitä: .ei ole lwul-
11895: vät elä sanottavasti paremmin: kuin                      lakseni ihan 1viLpiiölll. Pikemminkin siiruä
11896: hyvällä herraska:rtanolla muonamies. Tä-                 esiintyy os.a1ksi pahan .oma:ntunn•on E·e-
11897: män edUiSikun,n:allJ .1asen, ed. Rams,a,y                vitystä s:illitä, että ODJ niin huonOISti hoi-
11898: uud.en·aikaisen: suiUrka·rtanon omistaja aikoo           dettu näitä valtion hyviä tiloja., mi-ten niitä
11899: laittaa muona.mif'hiHeen pruremm.at olot kuin            tosia.siass•a: on hoidettu. Nämä pa.risen tu-
11900: useimmilla .perintötalojen omistajilla ja                'ha,tta tila,a• ova•t kulk·eneet klä:destä käteen
11901:                                                                               1
11902: 
11903: 
11904: milliä luulen, että hän siin:ä onnistuu. Sillä           kau:p,patav.arana, ·Olli usein yksityisten suo-
11905: on hyviä kokeita siinä .suhteessa ·olemassa.              sinnJ perusteell.a luovute.ttu .maanvi,lj.elY'k-
11906: Minä ,pruolestani olen käynvt kymmenillä                 s•een kykenemättömille herrasmiehille, jotka
11907: tämän maan suurimmi.Ulli herras·ka.rtan·oilla.,          ovat saaneet varsin hal v~a:lla vuo·kralla
11908: .iutellut ja ottanut yksityiskohtaisia tietoja           nämä maat mutta: nylkenoot torppal'eilta
11909: näid.eru kartanoiden tilanhoi.tajilta. pehtoo-           usein 2-3 kertaa enemmän vuolkra.a kuin
11910:  reilta, mitä he alia.ttelevat pie.nviljelyksen          mitä ovart valti.oUe maksaneet. Sillä tavalla
11911: .ia su.urvili ely ksen lkestkinä.isestä suhteesta.        ova:t tilat olleet valtiolle kanna.ttamattomia
11912: Hei:s•tä ova•t eräät esittäneet semmoisilli las-         mutta torppa.reille verot siitlä huolimatta
11913: kelmia, of!ttä rue 2{}.-30 mu.onamiestä,                 perin ra.skaa:t. 'Torppa.rien valitukoset or-
11914:  mitä heillä .on, jos• he saisiva.t kukin oma.n          .iu u:desta,, alhdistuks:es,ta ovat siis oi'keu tet-
11915: pals•tansa, saisi•va.t ottaa ,palvelukseen 3              tlllja, mutta tähän ei ole ·syynä. se peria.ate,
11916: --4 miestä li•säks:i ennen:kluin sa.isrvat                että .vuokra,vi1.ielys on käy-tännössä, että
11917: sirruä kuDJnOssai :plidettyä maita ·niin kuin ne          omi·s•tlJisoikeu.s puuttuu, va:an .surkea holtit-
11918: on: pidetty järjestelmällisen suurvil.ielvks·en          tomuus mitä vuokraorkeuksien lumruttami-
11919: puitteiss·a·. N yklyiset maanvilielyskou.eet             ses:s:a: on kläytetty. Jos heidät .iulis·tetaa.n
11920: kehittyvät alituis-een, n.o:pea.sti tulee uusia          perinnöllistä vuokra.oikeutta. rua·u•ttivina suo-
11921: tr3Jktoreita. käytäntöön, ei,hän niitä voi               ra.staaru !Va:ltJiolle veroa ma·ksavi:ksi, niin he
11922: käyttää pienvi.l.ielvstiloilla..            Onharu se    tuleva,t siihen asemRJa,n •kuin päätilojen omis-
11923: aivan ma'hdnton• .ajatella ja. tSe on omiaan             tajat nykyään ja. minlä luulen että niis·tä ei
11924: luulla'ks<erui edistJämään: suurviljelystä. ·Mi-          ole moni valit.ta.nut ·orjuutta, ei valittanwt
11925: nulla. on varma. vakaumus siitä, että .s•uu.rvil-         omistus•oikewden puut>etta koska heille tämä
11926: .ielys voittaa vasta.i:suudess•a' alaa .ia on io ta.-    vuokraoikeus on ollut monesti edulli·sempi
11927: pahtunut srillä alalla. perinpoh.iai:sempia val-         'kuin omi:stus,oi•keus. On mieles,täni niin-
11928: lankumouksia kuin mitä yl>eensä ollaan val-              ikäiän turhaa. puhua, siitä suuriarvois:es·ta
11929: miit uskomaan. Eräissä paikoissa tässä                   riippumoa.ttomuuden tunteesta mikä synty,y
11930: ma.lliSSa on kokonaisia .talo•npoikai,sky li.ä           kun s:aa maan oma:ks•een. Kyllä se nykyi-
11931: viimeisten: parinkvmmen.en vuoden •aikana                nen valtio häiritsee tlätä riippumaltomuu-
11932: hävinny-t. ja syntynyt u111siaikaisia, suur-              d·en tunnetta suurilb v·eroilla siinä määrin,
11933: ka.rtlan,oja; jloku vuori·neuvos El.fvin.g tai           että mel:kei:n on va.a.ra:s1sa moni köyhä talon-
11934: joku semmoinen .o:n ·toteuttanut yhtei.s-                poika luovuttamaan tämän omistusoibu~
11935: 1mnnallista valla•nkumousta täs.sä enemmän               tensa. väl ttää:ks:een melik,ein yli voimain nou-
11936: kuin mitä ollaan valmiit myöntämään.                     sevia verorasittu.kis·ia,.
11937: Ja ei tätä kehitYlstä vasta~aru voi tapella                   Kun1 minä vastustan v>ähien valtion mai-
11938: olkoon että muonamiehistä tu.lee S'Dsialis-              den enää yksityisille luoVJuttamista, niin
11939: teja, tulkoon heistä ,vaikka. kommunisteja,               minä teelll sen .suureSisa. määci.n näistä syi•stä
11940:                                          Valtion virkatalot.                                        1081
11941: 
11942: mitä oleru samonut, muttru myöskin siitä,            .että hänen/ .mielestään s-i·edettäviä pienvrl.ie-
11943: että meidäru pouolueella, on vakiinturuut peri-       lysolol.ia e] voi•da saavuttaa .i·os- omistus-
11944: raate jopa kiinteä määräys puolueohjel-               oikeutta pienviljelijöilttä rajoitetaan sen-
11945: massa. että valtilon jo omistamia maita               tapaisilla, la,in.säännöksill-ä.. 'l'ämä tietenkin
11946: lLliköön enää luo.vutettako yksityisille .omi•s-     on sditettävi•s>sä siten, että siLlä taholla siis
11947: tus1ofi.keudelLa1.                                    ta.hdotaan puolusta.a vapaa.ta ·omistus-
11948:                                                       o:Ckeutta.. Mitenkä kumminkin ohjelman
11949:    E.d. N i u k k ru ne n:: Ed. Linna: v:äitti,       tämä kohta ·On .selitettävissä kun siihen ver-
11950: että ·ed. Vuolijoen tä;älläJ esitt•ämä sosial,j_-     taa sosialid.emoikra,a,t·t~·emme nykyään kälvt-
11951: demokr.aa tiinen mawtalousohjelma. olisi jyr-         tliilmää ]s,kulausetta, ei•tä perinnöl.linen vuok-
11952: kässä ristirii.dassa porvarillisen: maatalous-        raoikeus on ainoa järkevä i•a sitä on a.iet-
11953: 'Ohjelman ·kanssa. Minä siihen sijaan väi-            ta va'. Eivätkö ponnet täs·släkin kohden1 ole
11954: tän, että edus1tajru Vuolijoen: esittämä s•o-         aivan vastakkaisia?          ,
11955: sialidemokro.a,ttinen maaohjelma ·On sekä                 iTäällä ed. Lohi on täs,s,ä istunnossa sekä
11956: sosialistinen, että porvarillinen ios sitä            aika.isemmin jo erittä1in valaisevasti osotta-
11957: yleenstä. ohjelmaksi voi sanoa. Tämä oh-             nut. kuinka! mahdoton•ta tällaisia kysymyk-
11958: jelma sitihen si.iaa.n näyttää olevan arvelut-        siä, kuin maakysymystä, ·On ratkaista. s•o-
11959: tavas•sru ris•tiriidassa it•sensä kanssa. Tässä      sialidemo'kraa.ttisten periaatteid·en pohjalla.
11960: ohjelma.ss•a ainakin rue kohdat, j'Oihiw ed.         Minun täyty,y ·e.d. Vuolijoen lausuntoa ta.r-
11961: Vuolijoh tää;llä viittasi· .ia joista on my.ös       kastaessani tul1a taaselll siihen tulok·seen,
11962: sosialidemokraa.ttisessa sanomal·ehdistös.sä          ett1ä maakysy.m.yksen ra•tkais·u sosialidemo-
11963: kirjoitettu, jois•s.a, vakuutetaan että sosiali-     kraateil.le oikeiua sosialidemokraatteina. on
11964: demokrallittienktin ihanne on sellaisen. ruu-        mahdottomuus. Minunkin täytyy samalla
11965: miillis·ta. työtä tekevän pienviljelijäväestön       .my-ös ihmetellä sitä, että tässä nyt esillä
11966: liJs•ääminen ja sen hyvinvointi, jota ei voida        olev,as,s!ll kysymyksess:ä tahdota.an ryhtyä
11967: katsoa toisen työn rii.stläjäksi. •on minun           leikittelemään sillä ~tavalla, että ehdotetaan
11968: mielestäni täysin porvarillis·ta. l\1utta kun,       estettä väJlli&i tämän tJärkeän uudishksen
11969:  ed. Voolijoki gamoin kuin edellinen puhuja          aikaausaaminen. Aivau niinkuin ed. Torppa
11970: selittävät. ·että hei.Uä ei vielä ollenkaan           täällä :huomautti, lienee• yleisesti tunn·ettu.
11971: ole selvillä se kys•ymys, kumpi, •suur- vai           että juuri näiden vuokraa.iain: keskuudessa
11972: pieruvilielys .on parempi, silloin täytyy to-         on ka1kista suurint•a tyy•tymä:tt.ömyyttä .ia
11973: deta. että nämä kohdat he]dän maa;talous-            vapaudenkaipuuta olemassa kuuluk•ootpa he
11974: ohj-elmassansa ovat aivan vastakklliisia.            sitten mih-in puolueeseen ta:hansa. Luulisin
11975: Edellinen puhwia1 minun mielestäni oli pal-          ett.ä •sosialidemokra.at.eillemme, jos he eivät
11976: joa rehellisempi, kuin ed. Vuo:lijoki, sel•os-       tahdo tätä lakia hyväks·yä, olisi viis~aintJa
11977: taessansa heidän kantaansa •suurvilielyk-            sen käsittelyssä hiillit•ä itseään jonkunver-
11978: s,een. Eikö ruvt asiaru laita todelli:suudessa       raru. Olen vakuwte;ttu siitä, että sentJapai-
11979: olekin siten. että valtava enemmis.tö sosi..tli-     nen ratka,isu .mitä s•osialidemokraattien vas-
11980: demokroa•ttisessa• puo.lueess·a katselee suo-        talauseessa ehdotetaan, ei tule •airua!kaan
11981: .peam.min .suur- kuin pienviljelystä juuri           puol u·etaktillis,elta. näkökanna.l ta katsoen
11982: niistlä syistä joihin ed . Vuoli:.io.ki viittasi,     va.ikuttamaa.n heille edullise•sti. Sosia.lis-
11983: nim. että se, kuten varsinkin Etelä-Suo-             tienkin täytynee myöntää, että siinä ohjel-
11984: messa ·On laita, cpys.yttää maalaisvätestös.tä       massa,. .iot1a1 p·orv•arilliselta taholtru on täs.sä
11985: suuren osan• yhä edelloon punaisena. Mi-             asiassa ajettu •on ainakin .iohdonmuka.i-
11986: nun täytyy myöskin samalla. huomauttaa,              .suutta .iBJ että .sillä ohjelmalla sikäli kuin
11987: että erinäisis•tä lausunnoi,st•a sosialidemo-        sitä todoenteollru viime aikoina: on ry•hdytty
11988: kra.attien tah•olta; on aina tavan takaa tullut      •to.teu tta.mwan. on Sta:a tu myöskin sellaisia
11989: ilmi muun muassa. se, että niitä onnettomia          tulo.hia aikaan, jotka. rehellis.en ,sosiali-
11990: p.ien viljelijöitä, jotka. sosia.li.demokraat.tien   demokraa.tiwbn täytyy my.öntäJä. Siihen
11991: jou'kkoon ov•at. eksvnet::.t, katsellaan puo-        sijaan jokais€U1,. joka e.d. Vuolijoen tai mui-
11992: lueen enemmistön taholta hvvin karsain               den sosialidemokraattien 'lia.usuntoj,a, jotka.
11993: silmin ja että yleensä näitlä aineksia pide-         siellä ma.ap·olitiikkaa tahtovat harrastaa,
11994: täiän eräänlaisenlli painolastina. puolueessa..      on kuunnellut. on täytynyt tulla epäile-
11995: Ed. Vuoli:.ioku ka.iosi' tämän kysymyksen            mättä siihen vaJraumukSieen että. meidän
11996: yhteydessä myöB1krn1 asutuslakiin selittäen,         sosialidemokra•a,tei,Ua.mme. niinkuin· kaik-
11997: 1082                                     Perjantaina 29 p. lokakuuta.
11998: 
11999: 
12000: kieru .mui,derukin maiden sosiali,demokraa-               helli:stä tu:nnu&tus:ta, mikä on yleensä torp-
12001: teilla... .e~ ole mi•tään' .sellaista maatalous-          p>a.rien krusity.s kautta mwwn kuulukootpa
12002: olhielmaa ole.mas,s·a, .iotlli oh.ielmabi voi·tai-        ne sitten sositali:steihin ta:i muihin. Niin
12003: siin kutsu•a1. Minä luulenkin että tämä se-               miruä ·olen kuullut olevan Karjala.ssa niin-
12004: kavuus sosialitd.emokraattien pel'iaatteiss.a             kui·DJ minä todis-tin olev.a,n Keski-Suomessa
12005: maa!kysymyk.seen nähden tulee ennenpit-                   .ia Pohjanmaalla. Nyt kuit<enkin ed. Talli-
12006: käiän p1a.kosta aiheuttamaan itse S'Osia·li-              teri sanoo että tämä ,käsiteltävänä oleva laiki
12007: demokroettieru tkesku:u:des•sa terveellis•en• pe-         asetta'ru niin suuri!ll ro.ioituksia tähän omis~
12008: sänselvitykseru. J lli sitä jouduttaa aivan               tusoikeuteen torppareihin nähden että sen
12009: varmasti sellainen menettely kuin mihin                   v~oks~ hän ei katso voivansa sitä hyväksyä.
12010: m.m. esillä!oleva.ss·a ky;s•ymy ksessä vasta.la u-        Mmä pyydån että: ed. 'Tonteri on hyvä i•a
12011: seellJ ktann.alLa .olijat tekev.äit its·ensä .syy-        t~rk~s·taa' e~tä meillä ei olekaan se laki josta
12012: pä.ä,ksri,.                                               a,Ika:rserrnmm ·Olli puhuttu, ios•sa suurila ra.i·oi-
12013:                                                           tuksi,a on. Niin•pia.n kuin hän: on itsenäi-
12014:      Ed. ·T on te r i·: Tä.sSiä kun äs!ken juuri          nen, hän on kaikiista raioituksish va•p.a,a.
12015:  ed. Torppru vetosi siiheru että toisella: kan-           TässäJ ei .ole si~täJ mitään kuin oli täällä
12016:  nalla ovrut torpparit maaseudulla ia yleensä             aikaisemmin siinä. laissru iota käsiteltiin
12017:  rue ketkä toivovat sa•a!VIarusa ti·lo.ia tahtois1-       ed uskunn.aiS Sal.
12018:                                                                        1
12019: 
12020: 
12021: 
12022: 
12023:  va•t mieluummin niitä saada omistusoikeu-
12024:  dellaJ kuin ·perinnöllis•ellä vuokraoikeudella,              Ed. .S i r o 11a: Tääil1ä on 'Paljon syy-
12025:  niin minun täytyy puol-estani tunnustaa että             tetty susia:lidemo,kraa tte.i'a' siitä, että niillä
12026:  meidän ·paikkalkunnalla. ovaJt asiat iustiin sa-         ei ol-e maatkysymyksessä minkäänlaista o~­
12027:  maHa. tavalla. Siellä ·Olli torppareia: kym-             .ielmaa. Mi:tä tul-ee siihen tämän edus·kun-
12028:  menvttäiDJ ·olemassa .iru he kyHä ovat sitä               nan aikan;a. seniälkeeDJ kuin tämä luna.stus-
12029:  mieltä olleet ett,ä heidän pitäisi saada omis-           laki tuli kä:sittetlyna1la.i:seksi, ovat sosi•ali-
12030:  tusoimeu:d·en· pohia11ru torppa•nsa lunastaa.
12031:                  1
12032:                                                           demokm,ati>t aina olleet ,sammal mieltä ia vaa-
12033: Mutta! n•yt kuitentkiDJ minä täällä olen mei-             tineet että tila.t, ioita, erotetaan olkoot ne
12034:  nannut a:set.tua samalle kanna'lle kuin .ed.             yksi't,yisten tai Vialtion maista, ne pit>ää
12035: Vuoli'.ioki: tähän lrukiiru nähden .ia se ta:pa:h-        tulla~ its.ekannattavia eikä mitään kääpiö-
12036:  tuu si·itä syystä koslka laisiSa on liika paljon         tiloi'al. J w tämäkin laki on nyt ain!l!kin mi-
12037:  ra,_ioilltukstia: ni1den i ts:enäi.selcsi tulevien       nunJ ka,ts,a<nJtokantani mukaan .iuuri ristiri:i-
12038: maan viiUelijäi:ru oikeuksiin, siihen verra.ttullia       d~ss•a yksityisten m1ailla olevien torpparien
12039:  mitä nykyä•än itsenäis·en omi,stus;oikeuden              oikeuksien kanssa. Tämän lain 3 § :ssä
12040:  poh.iallaJ oleviUru tilaJlitSiilila on. Ja sitten O'll   mainitaan: .,Mui:ss'a kuin 2 § :ssä maini-
12041: eräs toi.nen se~kka; että kuru tämä laki koskee           tuis,Siai ta,pauksissa muodostettako·ofit virka-
12042:  ruy't valtitOill vill'kata;loja ja niis:tä muo.dostet-   ta:lon kantatiluksisiJa vil.ielystila, joruka
12043: tavia tiloja, niin on mielestäni li.iklL suuret           suuruutta määräHäessä otettakoon huo-
12044: metsäalueet pääteiltv annettavaksi v.aHion                miooDJ etupäläsiSä, ettei vilielvksiä, iotka on
12045: omaisuwdesta yksityisille maanomistaiille,                ta:rkoituksenmukaises:ti si.ioitet.tu, tarpeetto-
12046: jotka niitä tulisivat mahdollisesti saamaan.              mas•ti iaetJa.''. Nyt ·siinä tahdotwan. 'kanta.ti-
12047: Kun on a.]rua. 70 h·ehtla.ariin asti suuressa va·-        la.nomis:ta,jiUeJ, joka, useimmissa. ta:l}auksiss.a
12048: liokunnassa hyväksytty y'hd·elle henkiLölle               nyrkyään on sääty'hen:kilöille vuokrattu. säi-
12049: annetta'vaksi valtion metslämaa~ta, niin mimä             Lyttää kokonaimeru ti:la. mutta kun edelleen
12050: :luulisi.n. että s•e on vahän liian palion iot'en         saiillan pykälän' 2 momerutissa. mainitaan:
12051: tämä laki on näillä s.yil:lä mielestäni hy lät-           ,.Virkat.a,loDJ muista kantatiluksista sekä
12052: tävä jru luulen että my.ö.s: torppa.riväestö,             tnrpis,iJa, huom:Uooru ·otta:en mitä; alemll!a,na
12053: joka ky llä:krru on sil1ä bnrua.Ua että yksi-             säädetään, niin ,myös muista. ta11koitukseen
12054: tyisnmaisums. heidäDJ mielestään ainakin                  sovetltuvis,ta..     vil.iely,skelpoisista   maa~
12055: tois•tariseksi olis] pys•vteWLvä, ei myöskään             alueis•ta, muodos>tettakoon vil.ielvstiloia, mi-
12056: hyvin ihaile t.ätä lalkia niitten monilukuis-             käli mruhdollista huomioon otben, että vil-
12057: •ten rajo,itus!teru vuoksi mitä: t<äs:sä laissa on        ielysti1a1le erotetaan. p~aikallisia liikesuh-
12058: aset,ettu.                                                teit'a .ia maatalousoloja, silmä.lläpitäen, ai-
12059:                                                           nakin n:iin prul\ioru viljeltyä ja. vil.ielyskel-
12060:   lEd. 'T o r p p 1a: Minä olen iloinen                   pn]sta• maata, että vilieli iä p·erheineen sa.a
12061: kuullessani viimeiselli arvoi:san pUihu.ian re-           siinä toimeentuloll!Sia". Halli~tuksen esityk-
12062:                                             Valtion virkatalot.                                          1083
12063: 
12064: .ses.sä ma.inittiin vielä että keskikokoinen              laisliitou1 taholta1 ja 'POrvarien taholta sru-
12065: ·perhe, ei sekään &a>anut ollru is.om'Pi. Kun             nottru että torpp-arieru olot ovat kerrassaan
12066:  ottaa huomioon tämän eron, mikä kohta                    sietämättöm.ät. Mutta täytyy todeta. kun
12067:  asetetJaa:n: aivan kuin luorokamja tähän, että           tuntee paikall1soJo.i:a. ettei kaikkien ole niin
12068: se kantatilaru vuokrrua:ja; saisi koko tilan,             asila.nltailta. He, milloin ovat pääs,seet kruu-
12069:  mutt>a tor-ppa:ri saisi tarkoin harkittuna. ai-          nun torppareikså., eivät millään tavalla tah-
12070:  noastaan .s>eUaiseru määrän, missä 'Oletettai-           toisi vaihtaaJ itsenäisiksi. Minä olen kuul-
12071:  siin h·änen .perheensä elatuksensa. saavan,              lut persoona-llisesti Ha.ttula:s·sa, kun tämä
12072:  niinkuin: laki näiru ra.ioittavin .sääldöksin            niiManottu i tsenäist.yttämissysteemi tuli
12073:  säädetään, että erit kansalaiset rusetetaan eri          kruununvirkataloilJe, niin ne ovat valtion
12074:  asoema.an, ei voi pitää oikeana periaatte•ena            1la.loj,a.. Muuten pyytdän mainita senkin sei-
12075:  lakiin sovellutettavaksi s•ellais•ta. Kun yk-            kan. -e•ttä kun tässä maws.sa taihdotaan kaTik-
12076:  sityisten maillai torp~sta uyt muodostetaan              kia torpparei~, niin Slanoen itseruäistvttä:ä,
12077:  tilo.iru, niin luua:stu.s:1arr'lll 4 § :ssä on kaiken-   niin ruma olen myöski:ru yksi sellainen
12078:  laisiru verukkeita. joiUta nykyään vuokra-               leikkikapula ja minä pelkään suuresti. ettei
12079:  1-a:utakunna:t ia toimitusinsinöörit aina voi-           min:u1sta hyödy maalaisliitto eivätkä ,porva-
12080:  vat ottaa. pois torpparin parhaimiDJat tiluk-            rit _i.os' minus,ba, tehdään valkoinen isäni'ä.
12081:  set ja liittää ne päätila.aw. Airua on pää-              Minä rpelkään että minussa ei ole eläjää,
12082:  tilan eduks:i saada s:e t.orpparin para:.s pelto         mu:tta1 torpparina minä sentään: .si•edettävillä
12083:  pois. Ja. sitteu kuu niille tulee sitä metsää             vu·okraoeh>doiUa voisin .p•alion .paremmin ·Yh-
12084:   5 §:ru mukatalli erotettavaksi, siinä tulkitaan         teiskuntaa hyödyttää. Minäkin sen 'Perus-
12085:   että niin ia niin suuri a.la. -ehkä muutamissa          teella kun tässä olen esiin·tuonut meikäläis--
12086:   torpils,s:a 6 ha säännöllisen kasvun mukaa.n             ten taholta ole'Il allekirjoittanut myös
12087:   antall! riittävän määrän kotitarvepuuta,. Tä-            vas:talauseen ja ka-nnataru ed. Vn.oli.ioen te-
12088:   hän lakiin on kuitenkin sovell utettu että               kemää ehdotusta.
12089:   pohjoisosissa mal(l·,ta. anneta,an 70 ha ja. etelä-
12090:   puolella 30 ha:. Senvuoksi olen minäkin                     Etd. W u oli .i o• k i: Minä en tahdo
12091:  kirjoittanut ni:meni vastalauseen taakse.                jatkaa pitkälti tätä ikeskusteliUa. Vain
12092:   että tässä pitäisi olla ero kanta.ti·loilla, pälä-      pa.rista:     seikwsta tahdon: huomauttaa.
12093:   tiloiUaJ :jl(l torpilla. ja; niinkuin v•a:S~:laus•sen   Täällä on ollut pitkä k·e:s•kusteJu suur- ja
12094:   perässä ·olevasta selviä.ä siinä ·On juuri mai-         pienvå.Lielyksest.ä ja nå.inkuin tiedetään:, ovat
12095:   nittu, että edu.skun~a pyytäi·si ha.llitukselta         .sosial.Udemokraatit eri kannalla tässä kysy-
12096:   esitys•tä valtion virkatalo.ien. torppien .ia           myks-essä sii!hen nähden. tuleeko vil.ielvs
12097:   mäkitu pa~al ueroen i ts·en·äis:eksi l unastami-        vwstais'lmde.ssa menemään, jo.s kehitys jak-
12098:   sesta:. Näitä v•a:staan: ei maa-talousvaliokun-         kuu tähän: smuntaan.• pi-enviljelyks-een vai
12099:   nassllJ ollut mitään että nämät torpa.t .ia             suurviljelvkiseeu. Mutta: ei kukaan epäile
12100:   mäkitupa-alueet tulisivat itsenäisiksi vaan             sitä, etteikö p[en:vå.l.iellys su•urella osalla
12101:    iuuri siitä että nä.m:ä päätilat hyväks:vtään,         maata, jopa suurimmaHa o.salla. olisi luon-
12102:    joita etupäässä niinkuin a.i.ka1semmin on              no.llinen. va·r.sin:kin s.eJlaisilla kuin meidän
12103:    mainittu, on säätyhenkilöille annettu koko-            mäkisillä mailla.. ioillla ·ei suuria vhtenäi.så.ä
12104:    naisina omis:tus.oikeudella.. jotfua, ov,at v:al-      pelt.o.ia voida: muodostaa.. Riita. .s1uur- ja
12105:    tion maata:.                                           pienvi1.ielykses:tä ko.skee ainoastaan hyvin
12106:                                                           suuria~ yhtenä.isi:ä aloja ja: siitähän 1vo.i väå.-
12107:     Ed. K a n a n e n: Sen~ lisäksi mi'tä ed.             tellä. kum'Pi! niiUä va1sta~isuudessa on talou-
12108:  VuoJij.oki ·on täällä lausunut. tahdon vain              dell]sesti iluotta.vamrpi. Tällä hetkelllä sitä
12109:  tod-eta. että minulla on jonkun verran pai-              ei kukaa.ru ,pysty to:dist.a.m.aan. Minä aina-
12110:  ,k.Tallistunternu:sta niin s1anotul1a. torppoa:rien      kin toå..staåsetksi .. nii:n kaua.n kuin meillä on
12111:  itsenäi.<ityttäm1salallra. Muun muassa. Hei-             pienvil<jelykseen sopivia maita riittävästi.
12112:  näveden pitJäl.iässä vrultion talo jaettiin: pik-        vastus•tan valtion maista: suurvil.ielystiloja
12113:  kutiloiksi ja o.sa siitä jäi myös tor-pparei:lle          pienvil.ielyks•een ·luovutettavaksi:.
12114:  n.s. kruununto~piksi ja näille kruununtorp-                  'Mitä sitt'en' tulee siå.hen risti•riitaan. että
12115:  'J)areille, joita on .luvultaoan muista1akseni 11,       minä muka' tahdoin omistusoikeusrajoituk-
12116:  on annettu valtion ta:holta niin siedettävät             sia pois, ia k•ummå.uiDin vaadin ann-etta vaks:i
12117:  vuokrn.kontrahdit, että .ios kenellä. niin                maita perinn:öll1s:eille vunkraUe. siå.:s oikeas-
12118:  nriillä on siedettä:vät olot. Täällä on maa-              ta.an vielä raioitetmmmallao. tavalla. niin se
12119: 1084                                   Perjantaina 29 p. lokakuuta.
12120: 
12121: 
12122: on aivan oilkein. Niin minä teå.nk,in. Mutta          swmase. Me emme voo tä,tä a•gita:tsionissa
12123: minä uidän kaikkein huonoimpana svstee~               käyttää; tehän voitte sanoa.: me olisimme
12124: minä tuota tava.ttoman rajoitettua omistus-            antaneet sillä lailila vauaaksi .toruat. Teille
12125: oikeutta. Sillä ei: o1e •va,ua·an omiJStus.oikeu-     .s·e on agita.tsioniase. Mutta; vaikka t~e­
12126: den h:vviä uuolia, ja vielä vähemmän sil·lä            dämme €!itä te .saatte agitatsioniaseen
12127: on uerinnöllisen vuokmoikeuden hyviä puo-              meitä vastaan, me as.etumme sittenkin tälle
12128: lia. Se on semmo:inen sekasli.kiö, joka on             ka.nnalle, koska se on meistä oi:keampi.
12129: saata.va u.ois. k,erta kaikkiaan. Me :koetamme
12130: estää ·uorva:riru tekemästä t:v hm:v:v1ksiä tässä        Ed. M •a n ne r: Minä olen parha:ani
12131: asutusuolitiikassa, koska. siitä iärjestelmästä       mukaan ko·etta.nut kuunnella vasemmiston
12132: ei tule pysyväistä. Ja ats•utus'Poli tiikka voi       taholta ui!dettyjä puheita, saadakseni sel-
12133: olla sel.lais.ta ITJOllitii.kkaa, jo.ssa minun mie-   v·ille minkälais.e·en tuntemattomuuteen me
12134: lestäni •Pi täisi voida l.ö:vtää :v hteinen kanta     sitten h.yp1Jäämme, .ios sosialidemokra>attien
12135: tämmöisessä ma:a.s:sa, jo,s:sa se ei vielä niin       onnistuu estää tämä l:aki laiksi tulemasta.
12136: kiueäs•ti koske omistusoikeuteen ffiuin S€ kos-       'rälläkään kertaa, vaikka. useam.manla.isia
12137: kee .sellwistissa malis.sa, joissa on tav:a ttoman    eri a. iatuksia on tuotu vasemmis·tosta eaille.
12138: ahdasta•. Siellä on vaikea löytää yhteistä            minä en vielä l·ainkaan o.le voinut sehittlilä
12139: polhjaa.. Mutta täällä uitäi,si voida löytää          itselleni, minkäloairuen se tuntemattomuus
12140: yhteinen pohja a.sutu.spolitiikas·sa.                 olisi, .iohon asi:at tahdotaan. kulettaa.. Ed.
12141:    Muuten en näe, minlkätähden tässä k:vs:v-          V uoli.ioki n:vt viimeis€ssä la u.sunnoss.aaa.n
12142: m:vksessä niin .ha>Ukutaa.n ja e.uäil.lään tois-       nim-enomaa.n: seloi i!ti, että niillä ei ·ole tar-
12143: ten rehellisyyttä, rui.inku.in maalaisliitto-         koitustakaan &aadoa. tätä asiaa ratkaistuksi
12144: lais-et ovat :patentikseen ottaneet. Minä             sosialid-emokraattisten        näkökohtien mu-
12145: io nimenomaan puheen·vuorossani huomau-               kaan. Minä kuitenkin uah.asti uelkään. -että
12146: tin, että me k:vllä pidämme onnellisimpana            jos laki Yo~d•a&n estää biksi t.ulemast3.. niin
12147: näiden valtion virkata lo.ien torpparien it.se-       ed. Ampu_ian näklökoihdat voivat päästä va-
12148: näist:vttämi.s:tä perinn.öll:Ls.en vuokraoikeu-       semmistossa vallalle .ia silloin siinä saa.tta.a
12149: d-en uohjalla. Jos siihen .saadaan eduskun-            tulla otettav:aksi huomioon yhtä ja toista..
12150: oon enemmi.stö, niin silloin me kats.omme,            Kun nämä sosialiod·emokDaattiset näkökoh-
12151: että se ·On onnellisin ratkaisu tälle k:vs:v-         dat ma.ak:v.s:vmvks>een .ia ma.areformiin näh-
12152: m:vkselle. Mutta me olemme myöskin val-               ·den :v leensä ov.at hyvin euämääräisiä - -ed.
12153: miit vap:auttrumaan nuo torupa.rit, itsenäis-         V uoli.ioki tääLlä mainitsi., että hän huoli-
12154: t:vttämään ne jotenkin sillä tavalla kuin             ma.tta sangen laajasta kiditai:dostaan ei
12155: toru·parien lunastuslaiss.a san.otaan,. tieten-       vielä tiedä, mikä ·on sosioa1idemokrati•an
12156: kin :antamalla heille ~ahän suurempia                 suhde tähän maak:vs:vm.:vkseen- minä luu-
12157: alueita, koska luna•stuslaki s-uuistaa alueet         lisin, ettei tälläkään .kertaa olisi syytä,
12158: kovin pieniksi, .ia saattamalla tilat itsensä         eiuä edes sosialid·emokr.aattien taholta a_i:a.a
12159: kannatta.vd.ksli. Tämän me teemme s-entakia,          a,siaa sellaiseen umpikuja,an, .iohon .s.e eh-
12160: että ntäil.lä torppareilla on oikea.staan io vuo-     dottomasti menisi, jos laki h:v lättäisiin. Mi-
12161: sikymmenen, voimme sano.a v:uo.sisatainen             nu.s,ta. on b.:vvin ihmeeLlistä, että va:sem-
12162: oikeus torupiinsa. Me teemme .sen sentakia            misto ta1htoisi juuri ·nämä kruunun virka~
12163: että telkislimme n ä i ll e i h m i s i ll e vää-     talojen torpp:a.ri t järjestää TJerinnöllis·elle
12164: s:v:vttä, jo,s heitä pidettäi.s·ii:n kauan siinä      vuokraoikeu.delle. vaikka se yksityisiltä on
12165: a:semassa. Se on siis· ,:Jersonallinen oikeu-         tahtonut siirtlilä omistus•oikenden torppa-
12166: denmukai.suu.s joka; vaati•i v·apautusta.             reille.
12167: Koska heillä on s•uurempi oikeus kuin sållä
12168: joka uutisviljeli.iäksi tulee ja, koska he ovat          •Ed. P .a a s i v u o r i: Minä olen myös
12169: vaikeassa :asema.s,sa, niin sentakia. olemme          koett.anuct; kuunnellla h:vvin :tarkkaa·n, miltä
12170: valmiit heid1ät its•enäistyttämään ellei pm-          porvarilli:s·e:lla taholla tästä asiasta on sa.-
12171: va;ri:sto käy järjestämään heidän asemaansa           nottav,a.a, erukä minä ole tullut muuhun tu-
12172: pemnnöUisen vuokraoikeuden .pohjalla,. Ei-            loks.een, kuin että se on ollut .sitä vanhaa
12173: hän tässä kannas:sa ,pitäisi olla. mitään risti-      veisu.a, joka täällä on .ollut jo toistakym-
12174: riitaa. Väitätte että me olemme tällä ka.n-           mentä vuotta. Täällä on siltä taholta mah-
12175: nalla vain a.gitat.sionita.rkotuks·essa. J\1utt.a     tipontisesti :.selitett:v. kuinka, :osialistit ovRJt
12176: tä.mäihän on te i ll e eri:nomainen a.gita,t-         aina V'astustRJnoot tätä a.sliJa,a ja kuinka
12177:                                         Pöydällepanot.                                            1085
12178:                              -----------------       -------------------------------------
12179:  vaikearu se on sosialiiS,teille ratkaista tätä         P u h e m i ·e s: My·öhäiseno a.ian takia
12180: ma.akysymystä. Mutta minä pyydän ky-                 k·eskeytetään tämäUJ asi.an käsittely mutta
12181: syä, kuinka. help,poa se on teille, porva-           otet•a:an pöydällepanot vielä kumminkin
12182: ·I'€ille, olJut ratk,aista tätä maa,kysy-            toimitetta.vms~.
12183: myiStä? Otta.kaa his·tori·a käsLinne, ka.ts.okaa,
12184: kuinka helppoa se •on ollut. Silloin' kun
12185: vuonua 1909 täällä hyväksyttiin maan-
12186:  vuokrasta takautuva la,ki, minkälaisia hau-                          Pöydällepanot:
12187: taus'Puheita, .porvarieru talholta silloin pidet-
12188: tiin, niiukuin olisi tehty kokonaan yhteis-          3) Ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä,
12189: kunnallinen vallankumous, kun sääJdettiin            joihin voidaan ryhtyä sotatilan päätyttyä,
12190: tuollaiuen pikkun-en takautuva laki, ioka
12191: muutamaksi vuodeksi turva.si m:aanvuok-              sisältävän hallituksen esityksen johdosta
12192: raa.iiHe oikeuden olla torpissa:an. Ottakaa          laa,dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 9
12193:                                                      es~teHään iru panna.alll puhemiesneuvoston
12194: pöytäkirjat .ia lukekaa, miUaisia hautaus-
12195: puheita silloin porva1rien .iohta.iat pitivät.       ehdotukseru mukais,esti pöydälle marrrus-
12196: Ja s.i.tten ka,tsolt1aan, minkälaisella ·ka·nnaHa    kuun ensimäis€€lli istuntoon.
12197: .,tynkä-eduskunnas,sa" oltiin, silloin kun
12198: porvarit pääsivät täällä yksin lakia laati-          4)  Kertomus 1920 vuoden valtiopäiville ko-
12199: maan. Oikei•stoporvarien, nim. suurtilallis-         koontuvalle eduskunnalle niistä toimenpi-
12200: ten taholla sanottiin sillloin: sopimusvapaus,       teistä, joihin hallitus on ryhtynyt vuonna 1919
12201: ei mitään laim;äädännöllis1iä pakkomääräyk-          näiden sekä edellisten vuosien valtiopäivillä
12202: siä saa, olla olemassa ,ja~ jaettiin täällä edns'-             tehtyjen päätösten johdosta
12203: k•unnas•sa erityis·iä suurtilalliis·ten Eiton an-
12204:  tamria lentokir.iasia, joissa sanottiin. että       esitellään j.a pa.nnaan puhemiesneuvoston
12205: miksi me olemme ,vapaussotaa käyneet ja              ehdotuksen mukoaiseS'ti pöydälle huomis.päi-
12206: uhranneet poikaimme hemgen ja vel'€n, ja             väno istuntoon.
12207:  nyt meillä ei olle mitään sanomista näissä
12208: maakysymyksi,ssä; täytyy olla. .sopimusva-
12209: ·paus. Ja, keskustan talholla. sanottiin: käyt-
12210:  täkäämme nyt tila,isuutta hyväksemme, kun             P u h ·e m i e s,: ,seumruva täysi-is·tunto
12211: vasemmiston p.aikat ovat tyhjät, jos n-e             on huomenna kello 2.
12212: täyttyvät, niin silloin me saamme myöntää
12213: paljon enemmän. Silloin he käyttivät tilai-
12214: suutta hyväkseen, jota lakia täytyi jo viime
12215: vuonna ko~iata, kun siitä tuli niin huono.                Täysi-istunto päätt.yy kello 4 i.p.
12216: Ja samalla ta:vall:a ·on oU u t porvoa.rien 'his-
12217:  to.ria koko ajan.
12218:                                                                         Pöytäkirjan vakuudeksi::
12219:   Yl ei,skeskustel u julistetaan päättyneek.si.                               Emo J. Ahlru.
12220: 
12221: 
12222: 
12223: 
12224:                                                                                                 la7
12225:                    55. Lauantaina 30 p. lokakuuta 1920
12226:                                                kello 2 i.p.
12227: 
12228:                  Päiväjärjestys.                       J. Virtlll!llen, N. Virtanen, Vuokoski, WuQli-
12229:                                                        joki, W uor1mrua ja Wäre.
12230: Ilmo i t u k s i· a:
12231:                                                Siv.
12232:                 Esitellään:                                          Uusi Hallituksen esitys.
12233: 
12234:    1) Kertomus 1920 vuoden valtio-                       ·Puh e m ~ e s: Hallituksen jfuoon saapuu
12235: päå.ville kokoontuvalle €duskunna.Ue                   jättämään eduskunnalle esityksen.
12236: niistä toimenpiteistä, joihin hallitus
12237: on ry.htynyt •vuonna 1919 näiden •sekä                   Eduskunta:aru saapuu valtioneuvoston
12238: edellisten vuosien valtti•o,päivillä •teh-             kanslisti V outHaisen saattamana V.alti>o-
12239: tyjew päiätösten johdosta\. . . . . . . . . . . 1087   v•arainminrilsteri V a r t i o v a a. r a, jokia
12240:                                                        lausuu:
12241:                                                           Kunnioitettava. herra Pu.hemiesr
12242:    NimenJmudossBJ merkitäJän ·pois:sa.oleviksi            A:rvois.a Eduskuntar!
12243: seurl!Javrut edustaja.t: K. Aalto, Alanen, An-
12244: derS\Sion, Ara.iärvi, Arffman, A.rho, Elfvin1g,          Hallituksen määräyksestä on minuJl!ll
12245: Elov.a.ara. R. Erich. Fräntil, A. Furuhjelm,           kunnia Eduskunnalle j.ättää hallituksen
12246: Hoo1pasalo, Hakrula, Ha.kkila, Hanhisalo,              esitys n:o 2·9 tulo- .iBJ menoarviostru vuodelle
12247: E. Hanmula, Helle, Hiildenheimo, Hilden,               1921.
12248: Hiltunen, P. Huttunen, Ihamuotila, Itko-
12249: nen, J askari, JoukaJJ..ainen, J urues, J uustil.a,      Puhemies: Herra Ministeri! Nyt .lii-
12250: J yske, Kananen, Kas·kinen, Kauppinen,                 tetyn hallitukseni esity.ksen tulen esittä-
12251: K€kki, Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivu-              mään eduskunnaUe perustuslainmuk•aista
12252: rrunta, Kojonen, Kokko, Kontu, V. Kotho-               käsittelyä varten.
12253: ruen, Kta.ski.ruen, Kujala, Kukkon•en, Kärki,
12254: Kääriäin€n, La.nne, Lassila, Latvala, Lauk-
12255: kQnen, Lauren, Lehikoinen, L€h tola, Leh-
12256: tonen, Leskinen, J. Linna, K. E. Linna,                       Päiväjärjestyksessä oleva asia:
12257: Lohi, Lop'J)i, Luukkonen, Maunonen, Meri-              1) Kertomus 1920 vuoden valtiopäiville ko-
12258: läinen, Mero, Mickelsson, Nevanlinna,                  koontuvalle eduskunnalle niistä toimenpi-
12259: Niemi. Nikkanen, Niskanen, Nissinen, Ny-               teistä, joihin hallitus on ryhtynyt vuonna
12260: berg, O.ia, Patinen, Pehkonen, Perälä, A.              1919 näiden sekä edellisten vuosien valtio-
12261: Pesonen, Y. Pesmreru, Peura, Piitulainen,                   päivillä tehtyjen päätösten johdosta
12262: Phlkk.a, Pitkänen, Pöyhönen, RaatikaiiWn,
12263: Raearo, Ramsay, Ra.po, Ritavuom, Ruus-                 esitelLään.
12264: kanen, Rytkönen, Ryynänen, Saarelainen,
12265: Setälä, Sinkko, Snellman, Takkula, Tanner,
12266: H. Taskinen, W. Tas>kinen, Thuneberg, Toi-               P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ebdot-
12267: v.ari, Tolonoen, Tonteri, Tor.p'J)a, Typpö,            taa, .että; asi:a1 läihetettäi,si·in> perustus~laki­
12268: T(irmä, w.ainio, Walkonen, Westerinen,                 v•aJiokuntaan.
12269:  1088                                  Lauantaina 30 p. lokakuuta.
12270: 
12271:    Keskustelu:                                         vuott.a jo vireillä ollut kysymys ei nytkään
12272:                                                        ole arrt&nu t aihetta toimerupi teisiin ha:lli-
12273:       Ed.     P.aasivuor:i: Vuoden 191>9               tuks•en puolelta. ·Sitä enemmän kun tämä
12274:   valtiopäivillä hyväksyttiin työväentapa-             on &sia., joka jo vuonna 1914 pantiin 8Jlkuun,
12275:   turmavakuutuslain 1 §:ään muutos, joka               jolloin otettiiru maanviljelijäin maa tämän
12276:   viti rustua voimaan tammikuun 1 päivänä              radan alaiseksi eikä siitä ole vielä minkään-
12277:    1920. Minä olen etsinyt tästä kertomuk-             laista tietoa että Suomen hallitus .iok.a otti
12278:   .s•esta tämän lain kohtaloa, mutta sitä -ei          tämän radaru olisi tätä asiaa käsitellyt. Nyt
12279:   löy·dy, v•aci.kka mikroskoopill.& etsisi. Mi-        ·olen äs.k-ettäin saanut tietää, että on tehty
12280:   käli minä tiedän, niin we.s:identti on jättä-        päätös: nostaa oikeudenkäynti: Suomen val-
12281:    nyt tämän lain vahvistamatta .ia sitten             tiota V•astaan: tämän asian johdosta .ia se on
12282:    tänä vUJonna Olli &s€1tettu komitea tuota työ-      lykkääntynyt        ainoast8Jan toimeenl)anoa
12283:   väJen ta·pa.turma.vakuu tu.sh.ki:a. käsittelemään.    varten seuraaviin käräjiin. Minun mieles-
12284:    Tällä toimenpiteelLä m11 saatu tämä tärkeä           tän:U se tuli.si olemaan vähemmän kunnia-
12285:   uudistus lyk.kääntymään moniksi vuosiksi              ka.sta meidän valtio.lle, oettä tällaisena
12286:   eteenpäin. Tämä toimenpide ei ole minun               ailmna Suomen .ra.iaseudulla. oikeudenkäynti
12287:    mielestäni kiitettävä hallitukselta, että ta-        nostettaisiin ia käytäisiin asiassa, jonka pe-
12288:   paturmava.kuu:tuslain laajennus ehkäistäiin           rustus on niin selvä kuin· se tässä asiassa
12289:    ja; sitten pistetfuän komitea, .ioka ensin kä-       on. Mikäli: minä olen saanut tietää, .on
12290:   sittelee sitä monta vuotta• ja menee sitten           osittain syynä tähän kohtaloon, joka niin
12291:   saman verran aikaa, ennenkuin siitä mi.täiin          surkealla tavaHa ·osoittaa. meidän hallituk-
12292:   .sen valmiimpaa trul:ee. Minä pyydän, oettäJ          sen taholta hoidettujen asiain kulkua, rau-
12293:    asianomainen valiokunta ottaa; :ia tutkii, mi-       tatiehallituksen kertomukset näissä asioissa.
12294: . 'hin tämä laki oru joutunut.                         Mutta minun mielestäni olisi välttämätöntä .
12295:                                                         että tämä asia tulisi oickBin vaa.rinotetuksi,
12296:                                                         niin että siinä tulisi näkyviin mikä on to-
12297:     Ed. Alkio: EU.en minä väärin muista,                dellinen s1yy s•iihen, että mutatiehallituk-
12298:  kaipa& ed. Paasivuori sitä, lakiehdotusta,            sen j.a mutatieviranomaisten taholta anne-
12299:  joka myöhästyi sa•a.puBs.sa.an hallitukseen,           taan sellaisia epäilyttäviä kertomuksia tä-
12300:  tuli myöhemmin kuin s.e.n voimaanastu-                 män radan suhteen. Siilhen olisi sitäkin
12301:  mispäivä oli mä:ä!rätty eikä riippunut siis            enemmän syytä kun hallituksen jäs-eniä oli
12302:  silloin hallituksesta.                                 muist.a.a,kseni vuosi tak-aperin tai lähemmä
12303:                                                         vuosi takaperin käymässä Torniossa ja sil-
12304:     Ed. Li akka.: Hallituben kertomuk-                  loin paikaUa tutustuttuaan asiaan. antoivat
12305:  ses•sa on ihan lopussa. selon teko siitä, minkä        lausunnon jotka~ herättivä;t toiveita: paikka-
12306:  kohtalon alaiseksi ova.t joutuneet ne alat-            kunnan väestös,sä, että tätä a.siaa nyt ruV'e-
12307:  teet, mitkä koskevat kulkul•aitoksen kehit-            taan todella viemään eteenkäsin. Minä toi-
12308:  tämistä. Ja tässä huomautetaan siitä, että             von että valiokunta kiinnittäisi hU>omio.ta
12309:  e.duskullJta, tässä yhteydessä lausui odotta-          tähän asiaan, joka ei suinkaan ole eduksi
12310:  vansa, että hallitus selvittäisi kysymyksen            meiLle     nussa rataselkkauskysymyksissä
12311:  niistä korvauksista, joihin ma•anomista.iat             iotka ovat vireillä.
12312:  <>vat oikeutetut Tornion-KaruU~,Q;in ra·dan
12313:  rakentamisen kautta kärsimistä vahingoista                Ed. Niukkanen: Edustaja Parusi-
12314:  ja. haitoista. Mutta se selvitys mikä .koskee         vuoren lausunnon .iohdosta, huomautan että
12315:  hallituksen toimenpidettä tässä asi,assa on           eduskunnan päätöksellä työväen tapaturma-
12316:  sivuuttanut tämän kysymyksen huolimatta               vakuutuslain 1 kohdan muuttamisesta la:a-
12317:  siitä, että niissä perusteluissa. jotka valti•o-      .i-ennetti.in tämän lain ulloUuvaisuutta,
12318:  varainvaliokunta. viime vuonna -esitti edus-          niin että se tulisi kos•kem.aan entisten li-
12319:  kunrualle .ia joihinka tämä oeduskunnan pää-          säksi satoja tuhansia uusia vakuutusvelvol-
12320:  tös perustui, huomautetaan että riip·pu-              lisia.. Siitä 1:J.uolimatta eduskunta -ei ole krui
12321:  matta siitä, milloinka tämä rata mahdolli-            oUenka.an kiinnittänyt huomiota lakiin
12322:  s•esti tulee kuntoon ·Pantavaksi, kysymys             •Y leensä, varsinkin siihen, millä tavoin näin
12323:  edellämainitusta maanomis.ta.iille tulevasta          suuresti laajennettu vakuutus olisi toimoon-
12324:  korvauksesta. se,lvitettäisiin. Minua suu-            pantava.. Mikäli minä tiedän sen .komitean
12325:  resti ihmetyttää, että tämä pu.olitoista               pwheen.iohta,ia, joss1& tätä ·asiaa on käsitelty,
12326:                                           .Pöydällepanot.                                              1089
12327:                                                       -------------------------------------
12328: p31I1aillaan on ulkomailla tutkimassa mi-                               Pöydällepano:
12329: ten.kJä laaja.s•sra muodos•s'a vakuutus oHsi toi-
12330: meenrpantava.                                            P 111 he m i e Si:       Ko.srka kaiUrille edusta-
12331:                                                       jille on jaettu
12332:    Ed. Paasi v u o r ~: Alkion lausun-                  hallituksen esitys eduskunnalle tulo- ja
12333: non .iohdostar pyydän ~huomauttaa, että Al-                    menoarvioksi vuodelle 1921,
12334: kio on -erehtynyt, sillä se asetus, mikä toi-
12335: mitu.svaliokunoon huolimattomuuden täh-               voita,nee asi:a pann& pöydälle marraskuun
12336: den myöhästyi, sisälsi muutoks-en ty.öttö-            6 päivän istunrtoon.
12337: myysa.pukass·a-ars•etuks•en 11 § :ään ja tämä
12338: työttömyysapuka.s,san muutos on tämän                   H:v:väks:v:truän.
12339: vuoden valtiopäi'Villä käsitelty uudestaan ia
12340: wstui voimaan jo heinäkuun 1 päivänä. •Se
12341: on; kokonruan toinen l&ki, työväent.apaturma.-
12342: vakuutuslaki ja jos, se sisälsi tosiaan mel-            1Seuraava tä:v:si-i,S<tunto on marraskuun
12343: koisen laajennuksen, niin se oli tarkoitus-           5 päivänä kello 2 päivällä.
12344: kinr. Ei s·uinkaaru sitä nyt turhanpäiten
12345: ruveta la:kiehdotuks~a tekemää:n.
12346:   Keskustelu julis,teta.an päättyneeksi.
12347:                                                          TäysåJ-isrtunrto päättyy kello 2 ..25 i.p.
12348:    Asi.a· lähetetään   p e r u s t u s l a k i v a-
12349: 1 i o k u n t a a n.                                                        Pöytäkirjan vakuUJdeksi!:
12350:                                                                                     Eino J. Ahl&.
12351: 
12352: 
12353: 
12354: 
12355:                                                                               •
12356:                       56.         Perjantaina 5 p. marraskuuta 1920
12357:                                                             kello 2 i.p.
12358: 
12359:                      Päiväiärjestys.                                                                                       Siv.
12360:                                                                         Pövdällepanoa varten
12361: Ilmoituksia>:                                                                e s i t e 11 ä ä n:
12362: 
12363:                                                             Siv.      4) La;ki,vallio'kunnan mietintö n :o
12364:                                                                    10    hallituksen esityksen .iohd,osta
12365:     Ensimäi:IJJen käsithly:                                        la~k.si Oikeudenkävmiskaaren 10 lu-
12366:                                                                    vun 1 § :n muuttrumisesta ·toisi'II! kuu-
12367:    1) Ehdotus hiiksi eräistä toimoo-                               <luvak.si . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103
12368: piteistä, joihin voidaan ry,htyä sotati-                              5) Talousvaliokunnalli mietintö n:o
12369: lan .päätyttyä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093         4 hallituksen esityksemt joihdosta latiksi
12370:    A s i a k i r .i aJ t: Lalcivaliolmnna:n                        tuulaakimaksun laskemisen ,perus-
12371: mietintö n:o 9; !h:allituk.soo esitys                              tei,sta. . ........................ .
12372: n:o 20.
12373: 
12374: 
12375:          Toinen kä·sittely:                                           Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi:
12376:                                                                    ed. Elovaara, R. Erich, Fränti, A. Furu-
12377:     2) Ehdotukset la.iksi valtion vil'lka-                         h.ielm, Rata,pasa.lo, HeleneJund, J asikari, J ou-
12378: talojen kävttämis,estä sekä laiksi val-                            kahainen, Kananen, Ka.skinen, Koivulahti-
12379: ti•oo virkataloista, mu01dostettuien vil-                          Lehto. Lassila, La,tvala, Lohi, Niskanen,
12380: ielys- ia a.sunto,tilo.ien vuokralle an-                           Nissinen, Nix, Nybe!'!g, Perä1ä, Raatikai-
12381: tMnisestal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          nen, Ruuskanen, Säl'lkkä, Tannoer, A. H.
12382:     A s i a :k i r j a t: Suuren valiokun-                         Virkkunen .iw W uoko,ski.
12383: nan 'mi·etirr:ttö .n:o 34; maata,lousva!lio-
12384: kmman mietintö n:o 2; hallituksen
12385: esitys n:o 55 (1919 VJp.).
12386:                                                                                         Ilmoitusasiat:
12387: 
12388:       E:nsimäinen käsittely:                                         :VamautuS'tru edus,kuntatyöstä saavat seu-
12389:                                                                    raavat edustaj.a,t: s'attuneen tapaturman joh-
12390:      3) Ehdotus lai:k'Si muutoksista 15                            dosta toistaiseksi ed. Raatikainen, lääkärrn-
12391: päivälnä elokuutru 1919 annettuun la-                              todistuk,sella sairauden joihdosta toistaiseksi
12392: killll1 alkoiholi,pitoisten alinei·den val-                        ed. Elovaara. samoin lääkärintodistuksen
12393: mistuksesta, maaha.ntuonnista., myyn-                              nojalla täksi! ja huomi.seksi päiväksi ed. A.
12394: Illistä, ,kulietuksesb ja vamstossapi-                             H. Virkkunen, samoin lääkärintodistuksen
12395: dosta 29 cpäivänä toukokuta 1917 an-                               nojalla toistai's,eksi ed. Annie Furuh.i€lm,
12396: netmn asetuk.s~en· osittaisesta muutta-                            samoin .lä:äkärintodistuksen nojalla ed. Nis-
12397: mi<resta toisin kuuluvaiksi ........ .                             kanen, sairauden johdosta täbi ja huomi-
12398:     A s i ru k i r j a t:  Talousvaliokun-                         seksi päi väk.si ed. Perälä, yksi tyi.sasiai:n
12399: ruan mietintö n:o 3; ed. Helenius-Sep-                             tähden täksi .ia huomiscpäiväk.si ed. Ruuska-
12400: pälän v.m. edus1k. esit. n:o 19.                                   nen. samalla .perust.eell.a; ed. Kananen, -erään
12401: 1092               Perjantaina 5 p. marraskuuta.
12402: -------------------------------------------------------
12403: 
12404: yhteiskunnallisceru toimen takia tästä päi-       e'Pälwihdat yhä lisääntyvät niin kauan kuin
12405: västä maanantai-iltfllan ed. J askari, tämän      esikaupurugit ovat nykyises>Sä järjestämättö-
12406: päivän i1stunnosta yksityi.sasiain takia. ·ed.    mässä tilassa _ia. että epäkohtien pois-ta-mi-
12407: Nissinen, y.ksityis-asiain takia tämän päivän     nen käy yhä vaikeammaksi. mi:tä kauemmin
12408: istunnosta ed. N ybeng, tästä päivästä tiis-      nykyinen tila jatkuu.
12409: taihin ed. Kas·kinen.                                Yllä olevan cperusteeUa _ia viitaten Valti:o-
12410:                                                   cpäiväjär_iestyksen 32 §:n 2 momen.tin sää-
12411:                                                   döks•een pyy,dämme asianomaisen Hallituk-
12412:                                                   sen iäs>enem vastatta.vaksi esittää s-euraavat
12413: Kysymys esikaupunkioloissa vallitsevien epä-      kys•ymy kscet:
12414:           kohtien poistamisesta.                     1) l\-Iitkä syyt ovat Hallituks-ella olleet
12415:                                                   esteenä. ettei esikaupunkien liittäminen
12416:    Puhe m i e s•: Ulkopuolella ·päivä.iär.ies-    asianomaiseen kaupunkiin ole -edis·tynyt
12417: tykiS'en. esitetään edustaiiain Nyrkön ja Rei-    toivotulla no-peudella. ja. onko· Ha.llituksella
12418: nikaisen asianomaisen hallituksen jäs-enen        tietoa kuinka pian esikaupunki-en kaupuTh-
12419: vastattavabi tekemä kysymys, .ioka koskee         kiin liittäminen tulee ta.pa1htumaan?
12420: esikaupunkioloiss-a V•allitsevien epäkohtien         2) Mimin toimenpiteisiin Hallitus on ryh-
12421: poistamista. Puheenaoleva kysymys _ia si-         tynyt tai aikoo ryhtyä esikaupunkioloiss•a
12422: säasiainminis•terin asiaan antama va-staus        vallitsevien epäkohtien' poistamiseksi?
12423: luetaan. v.altiopäivä.iär_ie.styksen 32 § :n 2
12424: momentin mukais>esti ei asiassa sallita kes-        Helsingissä, 21 .p :lllä lokakuuta 19·20.
12425: kustelua eikä siitä tehdä päätöstä.
12426:                                                   Anders· E. Nvrkk.ö.         Osk. Reini:kainen.
12427:   Sihteeri lukee:
12428:      Eduskunnan Herra Puhemie'helle.                 Sisäasiainministeri.
12429:                                                          Helsingissä,
12430:    Viime ma;rras•kuun 7 pä]vänä teki Edus-
12431: kunta anomusehdotuksen johdosta, joka             lokakuuru 25 p:näi 1920.
12432: kosk~ esikaupunkiolojen. koria•amista, seu-              N:o 3494.
12433: raavan päätöben: ..Että Eduskunta kehoi:t-
12434: taisi Hallitusta ryihtymään -pikaisiin _ia. te-        Eduskunnan Herra Puhemiehell-e.
12435: hokkaisiin toimenpiteisiin esikaupunkien
12436: eroi tta;misoeksi .asianomaisesta maoalaiskun-       !Kirjelmän ohella, 22 päivältä kuluvaa
12437: nasta ja liittämään kaupunkiin sekä toimit-       lokakuuta, N :o 686, olette T-e, Herra Puhe-
12438: tamansa ·perinpohjaisen tutkimuksen perus•-       mies. siinä tarkoituks•essa, .ios•ta maini taoan
12439: teell.a ryhtymään myös muihin toimenpitei-        V. J. 32 § :n 2 kohdassa, seUais·ena kuin se
12440: siin esikaupunkioloissa vallitsevien. epäkoh-     kuuluu 31 päivänä joulukuuta 1917 anne-
12441: tien ·poistamiseksi".                             tussa laissa. minulle lähettänyt jäljennök-
12442:    Olisi odottoanut, että täl.lain.en päätös      sen -e.dustajairu Nyrkön .ia Reinikaisen ·kir-
12443: täs·sä, jo vuosikymmeniä vireillä oll-eessa ky-   ielmästä. jo-ss-a .asiano-maisen ha.llituksen jä-
12444: symyksess,ä, olisi aiheuttanut valtiovallan       s~Emen vastattavaksi esitetään kysymykset:
12445: taholta pika.isia toimenpiteitä ainakin siellä,      1) Mitkä syyt ovat hallituksoella olleet
12446: missä epäkohdat ovat räikeimmät .ia suurim-       esteenä. ettei esikaupunkien liittämin-en
12447: mat. kuten oesim. Viipurin -esikaupun,geiss.a.    asianomais-eeru kaucpunkiin -ole edistynyt
12448: Näin ei ole tap.ahtunut. Sillä, vaikka jo         toivotulla nopeudella ia onko hallituksella
12449: lähes vuosi on kulunut mainitusta Edus-           tietoa kuinka pian esikaupunkien .kaupun-
12450:  kunnan päätökses•tä. ei valtiovallan .puo-       kiin liittäminen. tulee tapahtumaan?
12451: lelta ole rvhdyttv toimenpiteisiin epäkoh-           2) Mihin toimenpiteisiin hallitus on ryh-
12452: tien. poistamiseksi. Eikä näytä olevan toi-       tynyt tai aikoo ryhtyä esikaupunkiolois-sa
12453:  voakaan, että edes osia esikaupungei-sta Lä-     vallitsevien epäkohtien poistamis-eksi?
12454: hitulevaisuud-essa erotettaisiin .asianomai-         Tämän johdosta saan kunmioitta.en esiin-
12455: sesta maalaiskunnasta .ia liitettäisiin kau-      tuoda seura.av.aa,:
12456: punkiin. On tunnettua, että esikaupun-               Hallituks-en toimintaa esikaupunkien lirt-
12457: geissa ilmenevät suuret yhteiskunnalliset         tämiseksi ni~hin kaupunkeihin, joihin nii-
12458:                                          Esikaupunkiolot.                                         1093
12459: 
12460: den tulisi .a.sianmukaisesti kuulua, on suu-       purin ·esikaupunkien siirtoa ko-skevassa
12461: resti vaikeuttanut lain•säädännön puutteel-        asiassa on kaikki valmista.va.t toimenpiteet
12462: lisuus tällä hallintoa.Ialla. Sen vuoksi hal-      jo suoritettu .ia .Viipurin läänin maaherran
12463: litus. heti kun olot maassa. olivat sisäisen       kautta vielä va:a.dittu erinäisiä asiallisia
12464: rauhan: saavutettua vakiin.tuneet, syksyllä        tietoja ynnä Viipurin Kaupunginvaltuuston
12465: vuonnlli 1918 asetti lainvalmistelukuntaan         lausuntoa, ja kun tämän s·elvityksen tänne
12466: erityisen osa.ston, jonka tehtäväksi ensi si-      saapuminen on viipynyt, on sen lähettä-
12467: jassa määrättiin valmistamaan kunnallisia          mistä vieläkin hiLjakkoin .ioudutettu. Niin,_
12468: aluesiirto\ia ko.skevw lainsäädäntö; j.a kun       pian .kuin sanottu s•elvitys on saapunut, €1Si-
12469: Eduskunta o.li kir.ielmässään 7 päivältä           tetään a~sia, V aitioneuvostolle Sisäasiainmi-
12470: marraskuutili 1919 kehoittanut hamtusta            nisteriöstä, mikäli koskee kunnallista jaoi-
12471: ry.htvmään pikaisiin ja tehokkaisiin toimiin       tustal, ja, jätetään sa;rnalla. muiden asian-
12472: esikaupunkien erottamis•eksi asianomaisista        omaisten minis·teriöi.den käsiteltäväksi kir-
12473: maalai.skunni,sta ja liittämiseksi kaupunkei-      kol.lis·een, oikeudelli1s·een: ja ka:meraaEsoeen
12474: hin sekä toimittamansa perinpohjaisen tut-         jaoitukseen: nähden.
12475: kimuksen perusteella ryhtymään myös mui-              Niinikään on V altioneu vos·tossa vireillä
12476: hiiL toimenrpiteisiin esikaupunkioloissa val-      kysymys osan Vähä-Heikkilän aluetta Kaa-
12477: litSievien epäkohtien poistamiseksi, muistu-       rinan pitäjää liittämisestä Turun kaupun-
12478: tettiin lainvalmistelukuntaa puheenalais,en        kiin. Tässäkin asi.assa on1 .kaikki valmis-
12479: lailJJSäädännön .erittäin kiireellisestä laa-      tavat toimenpiteet jo suori tett.u .ia olisi asia
12480: dusta. Nvttemmi11 OIJJ 31 päivänä viime            valmis       esitettäväksi     Valtion.euv·ostolle,
12481: elokuuta VaJtionreuvostoon saapunut lain-          mutta on asia nyttemmin tullut uuteen: vai-
12482: valmistelu.kunnan laatima mietintö ja ehdo-        heeseen sen kautta. että ·On nostettu kysy-
12483: tus laiksi kunnallisen jaoituksen muuttami-        mys Kaarinan ja Ma.ari.an pitäji.en kokonai-
12484: sesta ynnä erinäisiksi siihen lii,ttvviksi lain-   suudessaan yhdi.stämisestä Turun kaupun-
12485: muutoksiksi, ja. s1sältää tllimä lakiehdotus       kiin.
12486: m.m. säännöksiä sellaisenkin tapauksen va-            Lopuksi pyydän ilmoi tta.a, että V aitio-
12487: ralta että asi•a1nomainen kunta tai maan-          neuvosto on tämän vuoden tulo- ja meno-
12488: omista ia vastustaa jonkun alueen siirtämistä      arvioon kuntien avustamiseksi esikaupunki-
12489: kunnasta toiseen.        Ehdotuksen mukaan         o.Ioien takia, otetusta, määrä.r.ahwsta. ano-
12490: myöskin tulisi! lakkautetuksi nykyinen,            muksesta myöntänyt Viipurin maalai,skun-
12491: maalaiskuntain       kunna.llislaissa säädetty     nalle 600,000 ja. Oulujoen kunnalle 2·00,000
12492: kunnallisen jaoituksen riippuvaisuus kirkol-       mar-kan avustuks,en, .ia on s-amalla raho.ien
12493: lisesta ja.oituksesta, mikä riippuvaisuus          käyttämiseen lii·tettv sellaisia. ehtoja ja nii-
12494: me1kois€ssa määrässä Jhidastuttaa ja hanka-        den käyttämisen valv·omista siten järjes-
12495:  tuttaa. esi'kaupnnkien siirtoa maalaW.kun.-       tetty. että sen kautta mik•äli maihdollis:ta
12496:  nista kaupunkikuntiin.         Lainvalmistelu-    taataa•n että varat todellakin tulevat käy-
12497: kunnan ehdotuksesta on vaadittu asian~             tettäviksi esikaupunkien kunnille saatta-
12498:  omaisten viranomaist•en lausunnot, iotka on       mien r.a.sitUJs,ten helpottamiseksi.
12499:  määrätty vielä tämän vuoden kuluessa an-                                      Alb. von Hellens.
12500:  nettaviksil. Toivott.a1vasti voidaan jo ensi
12501:  vuoden alkupuolella. Eduskunnal.le antaa            'Asia on loppuunkäsitelty.
12502:  esitvs kyseessä·olevasta lainsää•dännöstä.
12503:     Kunn·Es lainsääldänt.ö tällä alalla on saatu
12504:  nykyajan va.atiiiDuksia va.staavaksi, täytyy
12505:  hallituksen tässä kohden t.oimia nykyisen
12506:  puutteellisen lainsäädännön pohjalla; ja on
12507: ·esikaupunkien järjestämisen jouduttami-                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
12508:  seksi ja helpoittamiseksi vuodesta 1918
12509:  alkaen asetettu ja, toimii edelleen eritvinen     1) Ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä,
12510:  konsulentti.                                        joihin voidaan ryhtyä sotatilan päätyttyä
12511:     Mitä tulee Valtioneuvostossa' parhaillaan      sisältävän hallituksen esityksen u:o 20 .ioh-
12512:  vireillä oleviin asioihin, jot.ka koskevat esi-   ·dosta laadittu la·kivaliokunnan mietintö n:o
12513:  kaupunkien       yhdistämistä asian·omaLSun       9 esitellään mainitun lainsäätämisasian
12514:  kaupunkeihin, niin mlaini.ttakoon, että Vii-      •e lli s i mä .i; s. t lL k ä s i ilt ei y ä varten.
12515:                                                                                                 138
12516:  1094                                  Perjantaina 5 p. marraskuuta.
12517: 
12518:    Keskustelu:                                       lutor, som koonma OS'Si tillgodo. Det ka!D.
12519:                                                      vi·ssertli;.!!:en var.a aoohaglilgt a.tt ta:ga emot
12520:      Ed. alf F o r se 11 e s: Vi!d bedörnandet betalnilll.!!:smedel, som man vet i vissa fall
12521:   av f.öreli.g;ga.rude la!.!!:förslag bör man enligt kommit i inneha.varenas :händer l.!!:enom
12522:   miru uppfat.tnirug fuUstänodigt från:se, huru- mord och pluoorin;g. Men d:å det gäller en
12523:   vi:da det är klokt eller icke att avslutru fred internationell handel. ka:n man kna:ppast
12524:   med Råds-Ryssland. Då la,gförsla~et skall f.ol"dra urs'J)rUllJI.!!:Sibevis till betalningsmed-
12525:   träda. uti :g-ällande kraft först efter det len. Des.sutom veta vi att en stor del av
12526:                                                     1
12527: 
12528: 
12529:   fr.edsfördraget har blivit ratificerat, ligger r·e~gel"ingens guld i Rys:sl.and blivit bort-
12530:                                                     1
12531: 
12532: 
12533:   det i sakerus, natur, att man redan t~dig8Jre r.öva.d e~ller bortskickad, så att enda.st mindre
12534:   bedömt fr~an, huruvida. fredsslutet är :delar åters'tå i' regerirugens älgo. Emeller-
12535:   klokt ·eUer ilcke, och har m·an en gång be- ti,d finmtes väl :iJ privat äjgo åtskilligt kvar
12536:   slubt att a,vsluta fred, så får man drn,ga. och upphör beta.lningen med de nämnda
12537:   korusekveruserna därav. I motiverna till re- gångbara valutorna, är det klart. att than-
12538:   gerimgens proposrtioDJ och lagutskottets be- d:eln utaru v~dare u'J)phör, i det att man
12539:   tänkande nämnes icke något om den lekam- knappast kan tämk.a sig rutt befolkniJllgen
12540:   liga. och andli.ga smitta, som efter aH san- skulle nö.ia sitg med bolschevikrublar eUer
12541:   nolikhet efter freds:slutet skall utJbreda .s:Lg tsla.rrutblar, vilka enli,gt a:llmä:n uppfarlltninJ~;
12542:   från Råds-Ryssland, och vilken ja,g för min komma a·tt förlora var.ie värd'e. Malli kan
12543:   del skulle ans.e för eru ruv de största farorn.a såluruda s~a. att det i~ke skulle V1ara
12544:   av fredsslutet. Maru måste sålunda förut- stå farl~ att handla med Råds-Ryssland,
12545:   sätta, att regeri~en anser, att den kan 11å och mw har sett, att flere andra Iänder
12546:   med .den kommunistiska propagandan ·ge- s•öka: att så fort s~om möjligt komma i kon-
12547:   nom sina vanliga befog-enheter, eftersom ta:kt med Råds~Ryssland för a.tt öppna hanr-
12548:   densamma icke begärt DJågra utvidga.de full- delsföl1bind:elser. U nder sådant föl"hållande
12549:   makter i detta avs,eende.                          skulle .ia!.!!: icke finna,. att det vore annars
12550:      ;Man måste därf.ör anse, a:tt detta la,g- så farlil.!!:t för oss att. up.pträda i konkur-
12551:   förslllJ.!!: utcslutande är riktat emot handeln rensen med övriga n·ationer, ifa1l det icke
12552:    mellan riket och Rå'ds-Ryssla.nd, och då man s·kulle fimas ett men i vägen, nämligen den
12553:   från sistnämnda land inom avsevärd tid 1 i Regerin,gens pro:position ·omnämnda lagen
12554:   icke kan inväruta, större varukvantiteter, är av den 27 ma.i. Så.soliD vi veta, har den
12555:   det tydligt, att lagförsla.get kommer att .iu varit ·av.se.d·d att föl"bättra vår valutat,
12556:   rikta siru udd egentligeru mot exporten av v:ilket tyvärr icke inträffa.t, men den har
12557:   varor till Ryssland. Man kan med s~käl då i alla f.all bra,gt saken därhän, att vi icke
12558:   fråig!IJ s1g, lhuruvida det är så f.arli.gt, att kunna för&e os's med varor ~ det omfång
12559:   v] handla med Råds~Ryssland. Maru vet som varit önstkvärt, utan tvärtom har •la-
12560:   .iu, att red8Jn under krigsti:d.en en större g:en 'hindrat oss i våra handel,s,förbindelser .
12561:   varutransport äjgt rum från vårt land till A ven om vi såhmda förs,ka.ffa oss gåmgbara
12562:   Ryssland, ~och flyktingar från P.etersburg valutor, så hava vi icke ti·digare varitt och
12563:   herättll! om att en stor del av Petershurgs äro icke för närvarande, så lälll.!!:e la.ge.n är
12564:   befolknin;g har levat på födoämnen från .gilti.g, i tillfälile 3Jtt allJV'äDJda: dem till in.J
12565:   Finland. Aven tidiga.re vet man, att kul- ffiöp av nya varor till billiJgare pris. Vi
12566: . turfolk hava bedrivit handel med natur- skuHe sålunda icke heller kunna draga full
12567:           1
12568: 
12569: 
12570:   folk, t. o. m. med rövarfolk utaru att det nyttru a.v våra• handels,förbindelS>er evenr
12571:   behöfts mågon ski1d und.anta,gsla.gstiftning, tuellt med Råds:-Ryssland och råka i varu-
12572:   ach hava .de s'kilda handels:fo•lken icke ta- brist. Det är under sådanru förhållanden
12573:   git där.av ruågon skada, utan snarare ha:va ja1g för min del i la:gutskottet kunna.t vara
12574:   de genom denna rörels:e förkovrat s.]g. I med om denna undanta,gsla,gstiftning.
12575:   uiJbyte har man erhållit råvaror oeh ä~dla             Lagutskottet har infört en förbättrin'.ll:
12576:   metaller oeh annat. som kan omsättas i uti regeringen's proposition därhäm, .att la-
12577:   gångbart myn't. Vid förfrågan, huru man gen har blivit begränsa.d till sin giltighets-
12578:   i Råds-Ryssland betalar de finska varoma tid. Detta var nödvän:digh·et, äfven om ~e­
12579:   har .gränskommendanten .i la!.!!:utskottet upp- g:eringen f.örutsätter .att gilti.ghetstiden
12580:   givit, attJ ~det sker med guld, ädelstenar, s~kultle u1Jg;å, ~då den lagstiftniDJg, s.om är av-
12581:   pund och tyskru ma,rk, alltså gångbara v~a- sedd i 16 § av R. F., skulle komma till
12582:                                    Toimenpiteet sotatilan päätyttyä.                                   1095
12583: 
12584: s1Jånd; m~m då dell'na la;g-s,tiftning- avser           Il!i•ng såsom olämplig i vår la~gsotiftninte: bör
12585: finsk medhor~a.res' rättig-heter under kri.g            utlgå. I li.khet med rdgm Årho har även
12586:  ooh uppror eller då han är stadd i krig-s-             ja1g funn.ilt, att .angi varyrket på ill!ga+ vill-
12587: tjänJSt, så :ka,n väl denna la,g-s·tiftning- knap-      ·kor får premieras, och har jag därför :iJ 1
12588: past gälla finska medborgares rättighet-e.r             reservationen föresl.ate:it att 2 mom. 4 § bör
12589: .umde:r f:rtedstid:. Dess'lltlom k.an det hända,,       ut,goå.
12590:  a.tt det kunde för;_g1å .avs•evärd tid, förräu             J al!l: utiber mig .att vid specia11behandli~IP­
12591: d.enna laJg"st.iJftnilll.!r kommer till si'åml.         g-ell! få ~öraJ rilksdagen' motsv•arand.e förs1ag.
12592:      J den form la,guts,ko.ttet nu har enat si·g
12593:  an!gåernde propositionen innebär d·en emel-               ~d. E s> t la nd e r: Genom beharullin-
12594: lertid en betänHi~,g brist, nämlrgen uti 1 §,           g-en i l.a:gutskottet har klliappast detta lrug-
12595:  som är så allmänt hållen, att ma:n kan en-             förslag förbättra ts. Allt fortfarandcl gil-
12596:  li.gt den tänka. sig, att i hvi}ken del av Fin-        ler .om dets>amma vad jag ansoett milg böra
12597:  la.nd som hälst undantagstills.tåmd kan                yttra vid remiss+deba.tten, nämli1gen att syf'-
12598:  prok1a.meras. Också har det i la)g'utskottet           tet med ·denna late: förblir oklart. V are sig
12599:  uttalats, att denna la~,g borde använda·s i            l.agem a.ntages' på ob-e,gränsad eller begrän-
12600:  olika ställen i landet för att hindra: smngg.          sad tid - -och begränsnin~,gen .av ti>den är
12601:  ling- av varor til.l Finland och export av             deru enda väsenrtli1ga förändring, som av la,g-
12602:  varor fråru Finla.nd. Men marn måste säg'a,            utskottet företa,gits - .skulle laldörsla•ge't
12603: att dessa' omständig"heter böra beaktas av              enda,st komma. a.tt försvåra avskaffandet av
12604:  VJåra tullmyndi,gheter och av .kustbevaknin~           de illiSkränkruim,gar rörande export och im-
12605:  gen, och det är väl aldri.g menirugen, att              port, som för lllärv.ar.ande trycka och för-
12606:  för det ända;målet prokla;mera stora delar             sVJåra det ekonomish liv-et i Vlårt land.
12607:  av landet i urudalllta.Q;s·tillstånd. EmeHer-          Vad återigen beträHar l.ate;ens politiska
12608:  tid hade i late;utskottet t.o.m. hö.its rös.ter        syfte, och de'tt·a bör väl dock vara doet vä-
12609:  för .att ett bä.lte bör bildas kriug helw la~          .sentl.iJga, tillåter jag mig att betvivla att
12610:  det med undanta,gs.tillstånd för att hindra            regerill!gen, också med denna. l·ag i handen
12611:  utsmug~di·nte: &v varor och insmugglinte:              skulle förmå på ett voerksamt sätt förhindra
12612:  blarrd annat av brännvin. J a,g tror, att man          de fa.rl~ga: påföl:ider, s;om den s.iälv emot-
12613:  genom ett sådant förfarande skulle göra                se.r av fredsslutoet med Ryssland. Hurusom-
12614:   förhåUandena änmu mer omö,jli,gru i detta             häls+t .komme lagelliS' användninte: att s'tälla
12615:  la.nd än vad som redan nu är faUet. Ja~                s:]g ytterligt odiös.
12616:  skulle därför a.ns.e det nödvändigt att för               J a~g" nämnde, att en, b~gränsning a.v h.-
12617:   1 § finna en annan form, som skulle hindra            gens' gil ti.ghetstid är den enda förändrin,g
12618:   en antydd anväli!Jdninte: a:v la,gen, och ber i·a,g   som laguts:kott-et föreslår. Herr af Forsel-
12619:  därför få hänvisa till första reservatio.nen,          1es· har uti denn1a begrälliSillilllg- funnit en vä-
12620:  i vilken .i.a1g- och rdgm Roos enats angående          s-entlig förbättrin;,g. För min del yrka.de
12621:   den formulering av para,grafen, som ur-               jag också vid remissdeba'tten att tiden för
12622:   s;prulllgligen ·g.iorts a1v justitieministem. Må-     la,gens; gilti,ghet borde inskränkas. Men en
12623:   hämda kan oogo.n bättre formulering på-               insk.ränkninte: av g:ilt>ighetstidell! i ooh för
12624:   träffas. Det är v.i•s•serligen svårt att, utan        s.~g är inl!l:alunda tillräckli:g, utan det är en-
12625:   a;tt nämna namnet .,Ryssl·and", .påfinna -en          da:st i s:amband med elli väsentlig föränld-
12626:   sådan, men det är kalliSke möj'li'gt. Emel-           ring av ~jälva la,gen s:om denna gilti:ghets-
12627:   lertid s:kulle jag finna., .a·tt en omformule-        tidens hegräonsninte: får ,sin betyde>lse. Om
12628:   ring av 1 § är så pa.ss viktig, att .ia~ för          emellertid lagen ,stätles så, oatt densamma
12629:   miiiJJ del i annat faU i>Cke skulle se mig i           anta1ges på kort 'tid, och detta är den ellida
12630:   stånd att rösta. för la.gens. förk1ar>ande för        förän•drin;,g, som göres i detta. la,gförsla.g,
12631:   brådsk.ande. Samtidigt har .ia.g- icke kunnat         så komm-er den ~~ varie fall ]cke att ha+va
12632:   v.aTa med om de straffbestämmelse:r, som              den betydelse, s·om regeringen föresrtäller
12633:   innehålles> i § 4, ·a.tt den, som bryter emot         sig. Man måste nämli,gen vara på det klara
12634:   lal!l:en, skulle böta ett belopp, som motsvarar       med att de förhållande.n, .som s'kulle h::,käm-
12635:   e.i endast halliS ekonomislm för.del a:v brottet,     pas genom tlal!l:en, icke ko.mma a tt vara öv-er-
12636:   utan även de belopp, s:om av doetsamma kun-           gående, så att desamma vore övervunna. un-
12637:   nat vara .a:tt förvämlta. J a.g haT i likhet           der ett kna.ppt års gi,ltite:he'tstid. Och {)ffi
12638:   med rd,gm Artho funnit att denna bestäm-              des:sa: ,s,amma. befamde mis+s,förhålla.nden
12639: 1096                                 Perjantaina 5 p. marraskuuta.
12640: 
12641: 
12642: bes1Jå efter dBill första novemher nästa lår, heNer den omslländ•ilgiheten, .att la,gen skulle
12643: torde vi kunna vara• tämlW;en förvissade va.ra i kraft blo•tt en kort tid. synes vara
12644: om att riksda,gen då i•cke kommer att förnya tillräckli)g för att den skulle kunna: såd,an
12645: denn.a1 la,g. Mån~,ga av dem, som nu för att deru är godkänruas.
12646: erhlållfll fred . äro vill~gru att i -en eller annan   •Ja:g hoppa,s• att i stora utskottet en för-
12647: form och hälst i förvanskad form antaga ällldring a1v la•gen skall komma. till stånd så
12648: denna la!g', komma då aJtt crnotsätta sig var_i.e att dens,atmma skall kwnna antaga.s..
12649: förlän,gning fliV la,gen så ,snart fred redan
12650: är erhållen. Och då kommer regerin1gen
12651: att s1Jå där med fred, men utall! skyd_,d mot          E.d. He l o: Viime aikoina on sanoma-
12652: densamma,. Det är det -endru man vinner ,ge- lehd~ssä alkanuit ilmestyä tietoja voitoista,
12653: nom att förkorta· giltighetstid-en, om •lagen ioitru erinäis.et -1iikkeet ovat koonneet.
12654: för övr~gt är oföränd.rad.                           Niinpä yhden: win,oaru viikon aikana on nä-
12655:     Vid remi&S•deba.tten framhöill jatg, ihuru- kynyt, että ·noin 5-6 liikeitä on kisko-
12656: som syHet med lagen i grund och hotten mailla kohtuuttomia. voi.tto.ia saanut ~tsd­
12657: är och klart bör u tsä,gas vara att bidra,ga leen v.oittoa toistta :S•ata.a miljoonaa markkaa.
12658: till ri,kets' skydd mot Rysslwnd. Det är här- 'l'ämä pariha.iten osottaa, että kun on kysy-
12659: för som det kräve.s att åt,gävder vidtwgas. myksenä voiton hankkiminen. ei keinotteli-
12660: För min del ville ja,g vara med om lång-t ioilla ole ,s,iinä minkäänlaista. ra,jaa. Ja
12661: mera vith,g-ående skyddsåtgärder än 1ag·en kun ·nYt ra•uhantulo antaa, keinottelijoille
12662: föru'bsätter, såvrda detta syft.e klart i lagen mahdollisuuden laajerutaa. tätä kBinoltielua
12663: fuHföl.ie.s. J ag anser att det vore nödvän- koskemaan myös. elintarpeita, niin on luon-
12664: digt oCih att det kräves för att uppnJå svftelt, noUista,, että rauhalli .iohd.osta: on laa..ioissa
12665: att en mi!litär,gräns upp11ättas gentemot piireissä .syntynyt huolestunut mieliala
12666: Rvssland. Men d·äremot kräves icke at.t siitä. millais·eksi tämä keinottelu tulee muo-
12667: rikets s.amtliga kwststräckor 'Dch till även- dos'tumaa,n. J w näin ollelll on myöskin ym-
12668: tvrs täven andfla, ,delar av detsamma ,;kolä märreiltävissä, että haHi<tus on antanut ky-
12669: •kunna av vilken tillfälli,g, på sidallJ lig- symykses-sä olevan lakiehdotuksen keinot~
12670: !g'ande alnledning som hälst förklara<s i kri,gs- telun estämiseksi.
12671:  tillstånd.                                             Tiälla.iseen ,poi:kkeuslakiin nähden 011 kui-
12672:     Herr af ForseUes hrur erinrat om en om- tenkin oiltava erikoisesti varovainen. ia ne
12673:  ständ~het, som ,gör det mer än troligt, ia,         oikeudet, iotkw sii•nä myönnetäJän, ovat tark-
12674: säkert. att allldm syften med denna la_g fu!ll- :kaan ra.ioitett1avat, mvös'kin ne b r,a ukset.
12675:  föl.ias. än enbart de, som i regeringens prn- io~ssa. näitä oi•kewksia käytetään, ovlat siksi
12676:  p·osition .angi va,s,, Delt är just de.ssa syHen selvään määriteltävät, että valtuuksia ei
12677:  och möjligheten .att till:godose dem. s•om en- voida käyttää sellaisiin tarkoi tuksi,in, .ioi-
12678:  ligt min tanke ,gör, att man icke kan god- 'hinka. niitä alkujaan ei ole myönnetty.
12679:  känna, la~en. Skulle ,denn.a. klart ut.säJga Millaiseksi tällainen poikkeus•as:ema voi
12680:  vad syftet med den är, nämligen att bidra1ga muodostua ..kun sitä väärin käytetään. siiJtä
12681:  till landets skydd mot faran från Ry,sshnd, on paraimpana esimerkkinä. se so·ta tila.
12682:  så vor€ ja,g den första. att biträda densamrr.r~ poikkeustilanne . .ioka paraikaa oru va.llalla
12683:  o•ch an.s·e att denna lag är lika nödvändi<g itäraja1lamme.              Tämän p.oikke.ustilantee>n
12684:  under fortfarande bestående krigstillst:ånd turvis·sa vai.keiU teta.an työväen.iär.iestöien
12685:  eller det tillstå>nd. som härin tills rå tt. som toimintaa., työväen puhujia• estetään malt-
12686:  ock.så und-er till äventyrs framtida fred. kustamasta. ia va<ngitaan . .sosialidemokraa't-
12687:  Men sådant lat!dörsla,get för närvarande är, tisiru sanomalehtiä estetään leviämästä
12688:  kan ja,g för min del icke bidraga tiU de>Ss satraappien alueella. Millaisen mieli vallan
12689:  go.dkänn,ande. J a.g a.nser altt det icke är alaiseksi työväestö näillä seuduitlla on iou-
12690:  rätt att dylib ingrepp i de medborgerliga tnnut • .siitä on paraimpana. esimerkkinä se
12691:  rättigheterna. och i s·amhälls1ivet överhuvud- välikysymy,s,, ioka <tääJllä on tehty oloista
12692:  ta,get skola kunna genom sta tsmaktEn ske näillä s>euduilla. Kun siis r:vhdytään nyt
12693:  av en eller annan anlednilllg, vilken .säker- uudelleen luomaa<n tällaista. poikke•uslakia,
12694:  ligen ickP alltid ska.ll prövas så väl som pitäisi, tämän edellisen kokemuksen vel voit-
12695:  sig bör. Att ,giva. detta. på ·o•bestämd tid taa· erikoi,s,een varovaisuute2n, ioka tekee
12696:  syne.s mig icke kunna komma, i fråga. Icke .sellaisen tilanteen, joka: nyt poik;keuslain
12697:                                   'l'oimenpiteet sotatilan päätyttyä.                                 1097
12698:                                                                      ---
12699: t.urvissai itärajatila vallit.<l·ee ja; (}ln vallinnut,   Ni:U.stäJ va.sta:lauSI0i;s;ta, joita, on tähän la-
12700: mahd ottomaks:i.                                        kiin lii,tet'~Y. on mielestäni edustaji€n Arhon
12701:      Edelleen esimerkkinä si~tä, miltenkä edus- .ia Rarpon v.a.stalaus•eissa koetettu antaa ,j;a-
12702: kurnnan myönliämiä valtuuksia voi,daan hel- keita tässä tarkoituksessa.. Pääa.sia:na tässä
12703: po.s'ti väärin käyttää, on aikanaan eduskun- laissa on se, että va,ngits•em~s·oikeutta ja
12704: nassa käsitelty 25 mil.ioona.n markan mää- muita henkilökohtaisia perus•tuslaissa sää-
12705: räraha.. Sehä·n myönnettiin maan puol•us- dettyjä oikeuksia ei mennä raio]ttamaan
12706: tUJSta varten rajalla. Mutta. se on kokonaa1n siinä määrin kuin ne on ra.ioit·ettu nykyään
12707: väärin .kJäytetty. Se on käytetity Aunuksen ia kuin mitä hallitus on ehdottanut. Mie-
12708: retkeen pääasiallisesti, vaikkapa, kun 'tämä lestäni ova.t ed•wsta,jat Arho .ia: Rapo täydel-
12709: määräralha myönnettiin, .sen tueksi esitet- . leen oikea.ss'a sii•nä kun ei:vät myönnä hal-
12710: tiin muita näkökohtia:. Sentähden tekeekin Htukselle valtuuksia ryhtyä mielivaltaisiin
12711: s:en vaikutuksen, kuin tämän lakiehdoituk- vangi1t.semisiilll ja muihin tämäntapaisiin
12712: sen takana -ei olisikaan yksistään taistelu poikkeustoimenpi:teisiin. Ja minä •pyytäi-
12713: keinoi!telua vasta,an, vaan sen tarkoituk- sin sentälhden suositella: suurelle valiokun-
12714: sena on .pysyttää edellee-n .se tila.nne, _ioka lllalle tätä kolmatta vasta,lausetta. Jos laki
12715: itäosassa Suomea vaJlitsee _ia. _ioka tilanne ei tule hyväksytyksi tässä muodossa vaan
12716: nyt ratuhan tultua itulisi poistumaan. Näyt- siinä tulee todella. myö·nneJLtä väksi vangi't-
12717:  tää siltä, kuin olisi hallituksella tarkoihk- semisoikeuksia yli .perus•touslain säätämässä
12718: .sena, kuten sau.otaan, lyödä kaksi kärpäsiä järje.styk,ses:sä, niin mielestäni ei jää .iäl€111€
12719:  tällä lakiehdotuksella. Se esitetään kyllä muuta. keinoa kuin hvlätä laki, mutta edes~
12720:  taistelukeinona keinottelua vastaan, mUitta va·stuu tämän• lain hylkäämisestä .ia siitä
12721:  paaasias.sa, ·si täki'n tUli taisiin käyttämään mahdollisesti. aiheutu vasta keinottelusta
12722: samanlaiseen toimintaan, kuin ttähän asti lankeaa. niille, jo;t.ka, 'tämäni lain varjo,ss.a
12723:  sotatilaa: nim. taisteluun työväenliiketit.ä tahtovwt edelleen .iatka.a. sitä turva ttomuu-
12724:  vastaan ra.iaseudulla.. Jos olisi takeita siitä, den tilaun.etta mikä nykyään itära.ja.lla
12725:  että laki todella tulisi käytetyksi ainoas- vaillitsee.
12726:  taan kein:dttelijoita vasitaan, ei silloin tvö-
12727:  väen€dustaiilla tietenkää'n voisi tätä laki-              Ed. N y r k k ö: Poikk€ukselliset olo:t
12728:  ehdotusta vastaan olla mitään, sillä nehän ova,t tehneet t.arpeellisekS'i näinä vuosina
12729:  ovat ensi kädessä olleet taistelemass'a kei- s•uuren joukon poikkeuslakeja sekä erikoisia
12730:  nott-elua vastaan. :Mutta niinkauan kui·111 ou määräyksiä, jotka normaalisi.s.sa. oloissa
12731:   iälellä mahdollisuus että tätä lakia. väiirin- eläen ova!t tarpoottomia. Mutta s-e käy,tän-
12732:  käytetään, käytetään työväestöä vastaaon, O'n töönsovittami,stapa, mitä meillä on käy-
12733:  myöskin luonnollista, että työväen edusta- tetty näitä poikkeusasetuksia. sovellutet-
12734:   jat eivät voi m€nnä hyväksymään sellaista taes.sa, on usein vienyt sellaisii·n ;tuloksiin,
12735:  lakia, ioka ·On suunna1ttu heidän edusta- että niillä on pahennettu ia pitkilietty poik-
12736:   maansa väestöä va.staan..                             keukse•llisia olo_ia, v.ai:kka näid€n asetusten
12737:       ~abvaliokunnan mietinnös:sä on tehty              tarkoitus on ollut lieventää poikkeuksellis-
12738:    useita pa.rannuksia hallituksen esitykseen ten olo.ien tuomaa vaikutusta..
12739:   nähden. Tärkein näis1tä parannuksista on                 Esime.rkiksi ·S·e asetus,, jolla. ou hoidettu
12740:   se, että lakia ei jätetä voimaan rajattomaksi niiukut.<luiilua ra..iama.ata: Itä-Suomessa, O'n
12741:   a·iaksi, vaan määrätään raja-aika, _ionka jäl- sanallisesti tarkoitettu estämään salakul..ie-
12742:   keen laki it.<lestää.n la:kkaa voima:ssa.ol€.- tusta. ja myöskin kiihoitusta maan it·senäi-
12743:   masta.. Myöskin on parann,uksena mainit- syy'ttä vastaan. Mut1ta virkamiehet, jotka
12744:   'i:ava se, että lain nimike on muutettu sillä ovalt oll€et val voma,ssa. tämän asetuksen
12745:    tavalla, että se parhaiten vastaisi .si·tä ta.r- täytäntöönpanoa ovat tahalli.sesti käsittä-
12746:    koitusta, nim. keinottelun vastustamista. neet tehtävänsä toisin .ia sovi;ttaneet saa-
12747:    jotta varrelll tämä laki on ehdotettu. Mutta miawn valtuuksia etupääs:sä va.stusta.aks.een
12748:    siinäkään muodossa, kuin lakivaliokunta •ty•öväenli1kelttä näillä ra.iaseuduiHa ..
12749:    on nyt lakiehdotuks€n esittänyt, ei se vielä            Kun viime keväänä tehtiin tästä väärästä
12750:    anna takeita siitä, että laki todella tuEsi a:setuksen tulkin,nasta .ia suoranaisista lailt-
12751:    käytety k.s:U ainoastaan keinoi!tel•ua vas:ta.a.n tomuuksista väliky,symys, selitettiin useit-
12752:    eikä. etltei sitä missään tapauksessa voitaisi 't€n porvarillisten edusta,iain 'ta.holta, että
12753:    käyttää työväeu toiminnan ehkäisemiseksi. kaikki nämä toimenrpiteet oli•valt välttämät-
12754: 1098                                Perjantaina 5 p. marraskuuta.
12755: 
12756: 
12757: tömiä salakuljetuks·en j8! ~ulashaukSJen es~          jeet näille virkamiehille täällä, mutta nämä
12758: tämisek.sL vaikkapa kysymyksen herättä-               virkamiehet tulevat niitä käytäntöön vää-
12759: iäiru taholta tahdottiin ainoas•taan poistaa          riru sovittama,an, koska heitä ei ole tarpeeksi
12760: väärinkäytökset työväenliikettä ko1Maa.n.             SIU:urella a:nka.ruudella k01hdeltu ootisten
12761: Kuirtenkin tämäru jälkeen vaikka porvarilli-          väärinkäytöstensä vuoks:i. Sen vuoksi on
12762: sel,ta, tahoiltru Bi ollenkaan my,önnetty, että       •tarpeell~sta., koska tämmöinen laki a:nne-
12763: väärin olisi meneJtelty tässä rajama.a•n hal-         tarun, tehdä se tarkemmin määritellyksi
12764: li:nnossa. niin tämälllJ jälkeen hallitus rupesi      kuin laki.lvaliokunna,n ehdotus edellyttää.
12765: lieventämään hallimtotapo.ia ra_iasooduilla,          Täytyy antaa haHituks.elle samoin kuilll
12766: antoi siellä toimiville virkamiehiUe uusia            hallituoben alaisilleen ·virkamiehille lPal-
12767: oh.iei'ta, joiden mukaan näiden ei olisi enäiiln      ioru tarkempia määräyksiä kuin miltä ~tähän­
12768: pitänyt häiritä työväenliikettä. Mutt8! tä-           astiset määräykset ovat {)llleet.
12769: män jälkeen hruvaittiin että nämä virkamie-                'Lakiivaliokunnan ehdotus nyt kysymyk-
12770: het sen kouluutuksen arkana, minkä he oli-            sessäoleva,srtal lais,tw ei ole juuri omiaan va-
12771: vat edellisen systeemin vallitessa sa.a·neet,         ki<i·nnuttamaa,n tällaisten, ta.rkko.ien mooet-
12772: olivat kasvalttaneet itseensä niin vahvan             telytruTJaohje~den virkamieiJJ.ille arutamiata,
12773: käsityksen siitä, että työväenli·ike sitttenkin       knska1pa täällä la:Un nimikkees•sä puhutaan
12774: on ennen kaikkea ehkäi.stävä ja ra:joitettruva        to~menpiteestä huon,niru .ia vienni'n säälllnös-
12775: mruhdollisimman välhään määräiiln tääillä,             telemis1tä varten rw.ia,s,eudulla. Mutta jo
12776: että senkin jälkeen vielä usea1t rajas,eUJdun         la,]n, 3 § :n loppupuolella TJuhu taan myös
12777: virka.miehBt ovat tehneet itsensä syypäiksi           matkustaimis-. liikkumis-, oleskelu- ia asu-
12778: samanlaisiin väärinikäytök.siin. Niinpä sen-          misoikeudesta samalla .serudulla. Ku~ tuon-
12779: jälkeen, kuin lll.Ykvinen raja.komendan<tti oli       nista ja, vienniistä on kysymys, niin tämän
12780: antanut kuuluhuksen, jossa kokousten TJito            täytyisi ennen kai.Jkkea tarkoittaa tavarain
12781: kaikille ka,nsalaisille rajaseuduilla sallittiin      t•nontia ja vientiä. Mutta: kun lai:n sisältö
12782:  ja johon virkamiesten ei· TJi t.änyt TlUUittua       tekee rajoituksia myöskin liikkumiselle,
12783: enää muuta kui:n läsnäo;lollaan, nii·n tämälll        matkustamiselle, ·oleskelemiselle ja, asumi-
12784:  juli.Js,tukseru antamisen jälkeen vielä U udBn-      selle näillä seuduilla, niin, silloin tässä ilme-
12785:  kirkon nimismies' viime elokuoun 8 "Päivänä          Jliee se hullunkurim1en käsitvs, et.tä ihmiset-
12786: .kilelsi erään työväenyhdistyksoo kokouksen           kin olisåvat tuonti- ja vien:tita•varoita. Että
12787:  TJi.don siellä. Sama.ten käyttivät myös' 8!i-        tätä tällaista, näin rrurinkuris·een, kä.sityk-
12788: kaisemTJina ruikoina sarugen muodiksi tul-            s•eelli "Perustuvaa tulkintaa ei o.lisi mahdol-
12789: lutta vangitsemisoikeutta, eräät TJoliisimie-         lista harjoittaa, TJidän ta,rpeellLsena, että
12790:  het siellä liikkuneita työväen, luottamrus~           sUturi va.liokunltru TJoilstaisi 2 vastalauseen
12791:  henkilöi·tä kohtaan ilman, että hei1lä olisi          mukaa,n tämäm 3 § :n lol)puosa•n .ia sitä-
12792:  ollut tähän minkäänlll.äköis,tä tukea laissa         TJai tsi, että lain ru]mik-että sel ven1nettäi.si~n
12793:  eikä edes ylemTJien viranomaisten myöntä-             vieläkin yhdellä sanalla, ru]in että se tulisi
12794:  mää erikois·oikeuttaikaan. Nämä esimerki>t           kuulumaan: ,Eräistä toimenpiteistä tava-
12795:  olen "Pitänyt tarTJeellisena mainita nyt, kun         ran tuonnin ia vienn,in säännöstelemistä
12796:  taaskin tahd01taan erikoisesti juuri tätä             va·rten ra:.iaseudul.la" ,j.n.e.TJ. Tuonti ja
12797:  raja,sewhua onlll..ellistu•ttaa uudella "Poikkeus-    vienti, s·e lienee tä.s!Sä tarkoitettu merkitse~
12798:  lailla. Jos rajaseudulb olisi aikais·emmin            määru truvarailn tuontia ja; vientiä. Mutta
12799:  vallinnut virkamiesten taholta iäriesty.s .ia         koska myöhemmin TJnhutaalli myöskin ih-
12800:  lainkuuliaisuus, niin ei olisi mitään 81läile-        misten liikkmmisesta, siellä, niin tämän
12801:  mis·tä, Eittä hallitUJkselle annettaisiin valtuu-     vuoksi TJidän iämäru sanan lisä-äm:Lstä lain
12802:  det "Poikkeuslain, ulOlttamisoon näille sa-           nimikkeeseen, tarTJeellis:ena.
12803:  moille seuduille.                                          Meillä työväen edustajilla ei ole mitää:n
12804:     :Mutta koska, rajaseudulla edelleen on Sia,-       si!tä: va,staan, että keinotteli:joita: •Pidellään
12805:  moja virkami-ehiä, joltkl,l, edellisen systeemin      kuinka kovakouraisesti 1taiha.nsa, mutta
12806:  aika,na, ovat imeneet. veriinsä näin nurinku-         meiillä on aina, muiiS,tuttamista lakia vas-
12807:  risen käsityksen .siitä järjes-tyksestä, .iota        taan, .ioka1 on siksi epämääräinen. että sitä
12808:  rajaseudulla tulee noudattaa, niin tulee näi-         voida:an käyttää meitä itseämme vastaan ~ia
12809:  den, valtuuksien anrtaminoo ha1litukselle             meidoo v,aJi,tsi_ioitamme vastaan, silloin kun
12810: samg.en arvelutlta,vaksi. Hallitus saa,ttaa            meillä e] ole mi,tään tekemistä keinottelun
12811:  antaa vasltede:skin vaikka kuinka oikeat oh-          .ia .iobbauks1en ka.ns1sa'. Tämän vuoksi ta,h-
12812:                                    Toimenpiteet sotatilan päätyttyä.                                   1099
12813:              ---------~--------------
12814: 
12815: 
12816: 
12817: toisin suuren valrokunruan huomioon sulkea              HaU~tuksen         esitys on sellainen, jota voi
12818:  to.isen vastalauseen. Jos laki siinä muo-              odottaa lakiehdotuks.eHa, jonka isänä näkyy
12819:  dossa~ tulee eduskuntaan, .niin olen valmis            oleva.n kauppru- ja wolliswusministeri Pr~
12820: .sen hyväksymään. Siitä huolimatta, että                cope. Minä en voi muu'ta kuin lausua iloni
12821:  emme ole saaruee:t suiu.kaan .parhaita koke-           siitä. että lakilva.lioku.nnassa on muutamia
12822:  muksia tällais•ten po1kkeustlak1en sovellutta~         pahimpi·ru tämän lrukiehdotuksen mahdott~
12823:  misesta, voimme sentään epäsäännöllisten               muuksia poistettu. On ollut paikallaan,
12824:  olo.ien edelleen; i'rutkuessa kannattaa lakia,         etltä }ain nimike on kor.ia1tt>u, Tiliinikään että
12825:  jossa hallitukselle valtuuksia myönnetään,             laiTIJ voimaiS.Saoloaika esitJetään ra.ioitetta,.
12826:  mutta, emme tule s.allimaan, että näitä la-            vaksi, .ia minä lausuisin vielä toivomuksen,
12827:  keja väärin käyt~tään, kuten tähän saakka              e>ttru tulisi hyväksytyksi lakivaliokunna.n
12828:  on: k,äytetty.                                         sosiali.demokrawttisten jäJs·en ten Kotosen,
12829:                                                         Kawppi>9Bn, Leinon, Tolosen .ia Pehkosen
12830:     ~d. Voionmaa: En voi olla j•ulki-                   es·ittämä vastalause, mikä koskee matkus-
12831: tuomruttru jo asi•an käsittelyn tällä asteella          tus•- .iru asumisnikeuden ra.ioitusta tämän
12832: suurta ihuoles.twmista.ni esillä olevan laki-           lain yllrtJe.vdessäi. Suuresti toivoisin m.vös-
12833: ehdotuksen ~johdosta. On aina arveluflta-               kim että swuTessa valiokun~a.ssa harkittwi-
12834: vaa, kun ryh-dytään kan.salaisva.pauksi•a ra-           siin, eikö voi>taisil tarkemmin määrätä myös
12835: .ioittama:an, ja kaksinkertai.sesti arvelutta-          .sitä aluErl;ta. jolla tämä laki tulisi käytet-
12836: vaa. on sellainen teko semmoisena •a1kana,              täväbi. Niinikään pitäisin aivan välttä-
12837: .iolloiru yhteiskunnass•a vaLlitsee erittäin            mäittömänä, että niiksi viranomaisiksi, .ioit-
12838: vaar~JJllisia ja väkivahtaisia virtauksia, jotka         ten myötävaikutusta; lain toimeenpanossa
12839: ilmeises•tiJ käyfltävät jokaista tilaisuuttta           tullaan käyttämään, käy,tettäisii.Jll ainoas-
12840: hyväkseen kansalaisoikeuk.sien, kansaiai.s~             taan valtion viranomaisia, sillä kokemus ke-
12841: va;pwuksien vähentäm1seksi. Kun tämä laki-              hoittaa. tässä suhtee:s.s·a olemaan varovainen.
12842: ehdotus sisältää melkoi·sia kansalaisvapauk-            Suurimmalla epäl uulolla. minä puoles:tall'i
12843: .sien ra:.ioi•ttwmisia, täytyy siihen erittäin          suh taud•un myös lakivaliokunnan mietinnön
12844: .suurelJoru vamvaisuudella suhtarutua.                  lakilehddtuksen 3 § :.s,gä olevaan myönnytyk-
12845:     •Minä ta.hdon koro.staa sitä, että puo,les-         seen, että kotietsintöjä ja van>g"itsemisia
12846: tami olen valmis niinkuin edellinen arv.                saisi käy•ttää Ia.in toimeenpanos.sa. Mwtt·a
12847:  puhuja meruemää.n: melkeinpä vaikka: kuinka            ku.ru minä toivon .. että läheisessä tulevai~­
12848:  pitkälle, kun on kysymybessä elintarvekei-             suudessa eduskunnaiSsa .saadaan aikaan ll8ki,
12849:  nottelun ehkäisemin.en, mutta tahdoo myö-5             joka kerta kaikkiaan tJekee lopun mielival-
12850: !huomauttaa, että taistelua elintarvekeinotte-          taisista ·van~itsemisista meidän maas.samme
12851: luru va:staan ei ole suinlkaan käytävä pää-             tai aina.kin antaa. kansalaisille täyden hy-
12852: :asiallis.esti niillä •keinoilla, .i·oilla nyt esite-   vilty ksen tai korva.uksen nii.ssä tapauksissa,
12853: tään, nim. peru..stThSlaillisen kla.nsalais·va.pau-     .iolloi.n he ova•t jou1mneet mielivaHai:sen
12854:  den rajoittamisella, vaa•n että se hyvill' suu-         van;g-itsemisen •a<lai,siksi, niin .en tässä yh-
12855: ressa määräJssä on t-eknillinen asia, jota. voi-        teydessä         tahdo tähän asiaan kajota.
12856: daan käydä hyvin tehokkailla teknåJlisillä              Ha.rtaa•stit toivo.isin, että .suures.s•a valiokun-
12857:  apuneuvoil.la ja valvonnan tarkalla teknil-            nassa. näitä t,eMyjä huomautuksia otetitai,_
12858:  liselLä toimeenpanollru. Kai.kkein vähim-              si:i!I1 mi·käli mahdollista huomioon.
12859:  miru voitatneen sosialidemokraattista ryhmää                U\futtru kaikkiein ikävin asia minusta kolw
12860: syyttää siitlä, .että h.e haluaisi millään ta-          tä.ssä lahehdotuk.sess•a •On se. että halli•tus
12861:  valla estJää voimak1asta hallinnollista toi-           on sen eräällä tavalla kytkenv1t yhteen !'lau-
12862:  mintaa. -elintarvekeinottelun ehkäisemiseksi           halllSo'J)im uks<en ka·nssa. Sii•tä liitteestä,
12863:  rajaseudui.lla. Uskoru pruolestani, että olem-         .iokru seura1a, ha.llitwk.sen esitV!stä n:o 28,
12864:  me valmiit myöntämään kailk•kea ei ainoas-             S1elviää., 1että nykyineru .oikeusministeri! sa-
12865: .taan moraalista :kamnatusta sellaisille ha.l-          moinkuin pääministeri o·vat olleet sitä
12866:  lintotoimelnpiteille, vaan myös varoja näi!t-          mieltä, etltä tämän n.vt esillä olevan lain
12867:  ten toimenpiteid·en tehokasta teknilli!stä             hyväksyminen on .ai!va.n v.ällttämätön ehto
12868:  toimeenpanoa va.rwn.                                   vanhansopimuksen ratifioimiselle. Minus<ta
12869:     !Mutta siinä muodos.sa kuin hallituksen             on· tä.mä a.siain täy.sin nurim<päin as•etta~
12870:  esitys edusku.n~a;lle on annettu, se minun             mis·ta. Eru voi< käsittää kruinka rauhanso-
12871:  mielestäni on aivan mahdoton hyväksyä.                 pimus VOI oUa. riol<ppuva· tästä la.i.s:ta.
12872: 1100                                   Perjantaina 5 p. marraskuuta.
12873: 
12874: 
12875:  Minusta. tämä laki on ri~-ppuva rauhanso-pi-           löytyvän nykyisin sellaisia -p~eriaatteita,
12876:  muks.esta eikä rauhanso-pimus ri~-p,-puva tästä        joilta ei millään rovoin vo] hyväksyä.
12877:  laista. TäLlä tavalla aivan syyttä suotta
12878:  asetetaan a·siat y.M.een. s•aat~etaan ne yhteen            'Ed. Koto ne n: Mi·ruulle eivät suinkaan
12879: sillä tavalla. että .se saa,ttalll oUa turmiolli-        ole tuntemattomia ne varsin ikävät väärin-
12880:  nen suuremmalle tärkeämmälle a·sialle. ni-              käytökset, joihin 1laadennettu.ien valtuwk-
12881:  m1ttäin ~auhanso-pimukselle. Jos tällainen             sien no.ia1la; toimineet virkamiehet ra.iaseu-
12882:  -periaa•te -py.sy'ietään, jonka ha.lli:tus nyt on       duilla ovat tehneet itsensä vika.-päitksi. Alle-
12883:  esittänyt eduskunnalle, niin Stehän oikeas-            kir.ioibtamassl8.n~ to·iSEISSa vastalauseessakin
12884: taan sisältää jo.nkunla.isen kyvyttömyyden               on: niihiru viitattu. Mutta toisaalta muis-
12885:  julistuksen, jossa. hallitus ilmaisee olevansa          tan myös sangen hyvin ne so'ta,vuosien aja:t,
12886: kyvytön rauhan aikana. hallitsemaan tätä                 j,olloin vienti Suomesta Venäjälle oli va-
12887:  maa:ta. i1lman ellei sille ennakolta. jo •anneta        -paa.. Silloin sinne virtasi varsinkin maan
12888:  mitä arveluttavim1>ia oikeuksia. ra•.ioiilta•a         :ittä~siltä ra.ia:Seuduilta. kaikki elintar-peet
12889: kansa.slai.~wa -paU'tta. Minu.sua ei s~emmoista          niin tarkoin, erl;tä oman kansamme köy hirn-
12890: kyvyttömyyd·en to,distlllSta tarvits1e valtion           mM kerrokstet .ioutu~va:t mitä ankarim-paan
12891:  -puolelta antaa, jos hallitus. omas•ta. -puoles-       vällttämättömienkin elinuar-peide,n -p•uuttee-
12892: •taa,n tahtoisikin sen 'ant3Ja. Me v.oimme              seen. Oli perus•t.ettu: Pil8tariin Osakeyhtiöt
12893: vaatia hallitukselta niin suurta luo,ttamusta            Suomen Maito tai .iotain sentapaista oE sen
12894: eduskuntaan. että kun edus•kunnan kaikissa               nimi, .ioka: kuljetti karjantuotteet V'enäjälle
12895: ry hmis.sä ilmaistaan vil-pitöntä, rehellistä            niin ta:åoin. että Itä-Suomessa oli miltei
12896: h.;alua. aut.taa. kaikin kunn.o1lisin ja g,ätiJdylli-    malhdoton ta• ooes henruoimmassa ij.ässä ole-
12897: sin keinoin taistel,u3J eli,ntarvekeino'iltelua          vien la-psien ravinnoksi enää staa.d.a maitoa.
12898: vastaan. että .silloin hallitus ei ffilene jo en-        Sinne u-p-posivat kuin: suohon myös monet
12899:  nakolta sanomaan sitä, että jollei se ta-               muwt kansallll elämälle välttämättömimmät
12900:  -pahdu juuri sillä ta•valla kuin halhtus• tah-          tarvvkkeet. Tämä ka~kki nosti jo silloin
12901: too, niin rauthans·o'l)imusta ei hyväksy.tä.            rajaseudun vähävarai•simmissa aiSukkais.sa
12902:  Se on <liian suurisanaista. -puhetta. _ioka he-        ta.va.ttoman suuttt,u:muksten myrskyn viran-
12903: rättää ikävää huomiota. E1 ole hallituk-                Offilaisia vastaan sen iohd.o,sta ettei ryhdytty
12904: sella oikeu'tta. tämä.n itses,sään tärkeän asi1an       suo.idemaan omaa kansaa siltä hädältä ia
12905: vu·oksi saa.ttaa' rauhan rat1fioimista vaara.n-         kur.iuudeltai, .io.ta. tämä Venä..iälle -päin kul-
12906: a:lai.s-eks:L.                                          kenut vien•ti sille tuotti. Vas'talausek.o-
12907:     ,V aan ehkä tässä: onkin muita tarkoituk-           ·kouksia -pidettii,n. So.sialidemokraa ttisissa
12908: sia a.lla. Ehkä tässä 'hallitus 1tahtoo uh-             samoffilalehdissä mit.ä ankarimmin arvostel-
12909: kaille. edus•kuntaa ja erittäinkin niitä kan-           tiiru viranomaisia siitä, että he eivät ryhty-
12910: sankerroksia, joitten tiedetään läm-pimäJsti            nelet .toim-en-pitei.sii•n näi,tten e-päkohtien,
12911: {)levan muhalllJteon -puolella. SeHainen ruh-            ioUei kokonaan -poi,stamis.eksi, 'niin aina-
12912: kaus ei ole -paikallaan nykvis·essä asian ti-           kin •torjumisek:si:. Siihen .aikaan kun tämä
12913: lan:tees.sa. Hallituksen karuta ennus'taa hy-           ta-pahtui, er Vemä.iä vielä ollut siinä säälit-
12914: vin -pahaa. Ei ole Lähd-ettävä rauhanaikaa              t:llivässä ahdinkot.ilasiSa, jossa kaikesta. päät-
12915: va·sta.anottama.an 'tuommoisilla hallituksen            täen nyt si-ellä ·eletään. Ja. kun .io silloin
12916: -puolelta tulevilla uhkailuilla. ennakollisella         tämä suuri naa-purima,amme uhka.si niellä
12917: -painostuksella eduskuntaa, ja, koko kansaa             kuiviin meidän -pienen Slwmemm-e varastot.
12918: ·va,staan. J o.s !hallitus ka.tsoo, ettei s·e voi       niin mi,tä onkaan p~elättävissä nyt, .ios raja
12919: hyväksyä .si,tä muotoa elintarvekeiruottelun            täydellisesti aukais•~aam! Täällä eräs -pu-
12920: hillits-emis1aistelulle, jota edusk'H'ta s•uu-          huj3J io mainitsi, että raja.komenda.ntilta
12921: ren kokemuks·en.sa perusteella voi iolla·l{in           saatru.ien tietojen mukaan on salakuljetusta
12922: va.atimuksella esittää, niin minä en vol                Venäjälle -päin huolimatta. nykyisistä vi-
12923: muuta kuin valittaa sitä asianlaita.a, mutta            ranomaisille myönnetyi.stä vraltuuksista: suu-
12924: minun mielestäni on hyvin ikävällä mi-eli-              ressa määriru harjoiliettu. Sinne ostettavat
12925: alana todetbva, ·että hallitus tällä tavoin             tavarat, maksetaan k•ullalla, .ia•lokivillä,
12926: on ennakollisesti mennyt tämän asian yh-                Engla.nnin ja; Saksan mhalla.. Meillä ei ole
12927: teydes:sä esiintymään ta!valla, joka ei ole             siis· oikeutta • .io.s me tahdomme ottaa asia·t
12928: minu:sta lo.iaalis:ta rauhanso·-pimusta kohtta,a'n      sellaisina. kuin ne ovat, ki.elt.äytyä .anta-
12929: ja. joka myöskiru todistaa 'hallituksessamme            masta hallitukselle tar-pee1lis:ila valtuuklsia
12930:                                       Toimenpiteet sotatilan päätyttyä.                               1101
12931: 
12932: 
12933: .sen vaa.ra111 torjumiseksi, joka. raUihant.eon kuin tuonniu .ia viennin sääunösilelemistä
12934:  jä.lkoon: .JraikeSiiJa päiilttäen kansaamme ja varten tla.I'P€J€Jlisiiu toimen'J)iteisiån. Mi.nä
12935:  varsilllkin· sen köy.himpiä kerroksia; tä&sä en ta·hdo a1rut'!llai omalla la.usunno1lani ke-
12936:  muodossa Vtaami. J oka:iJselle, joka on rau- nellekää;w asetta tu1loa joskus väitltäanoon.
12937:  hallllasiaw lämmöllä jo 'Pitemmäm: ajan har- että nii1nhän herrlli edu.Sli;a.iankion miele8tä jo
12938:  rastanut, oli/ tämä peikko ollut pahimpana ]ts:e tä;mä; laki antaa sel1ai1Sia valtuuksia.
12939: .ai:n:lli siliD!ien edessä. On täytynyt k:vsyä Mitnä lyhyesti sanoen en pelkää hyväksyä
12940:  itseltään, .miJten voidaan viime:imlfllll vllilirt;ys , tätäi lakila, jOB se säädetään sen ta~paiseksi,
12941:  estää tulema:sta paJhemmalusi kuin ensimäi- i kuin toisessa vastalauseessa on ehdotettu.
12942:  n!Em. Muisteotttaikoon että ne sodan haaska- · Minä en pelkää myöntää eduskunonan · val-
12943:  l:inmrt, jotka! venälä]s:elläl kullallw silasi•VJart v.onnan alra]selle, siitä ri:i.ppuVla!Ue hallituk-
12944:   gul~hivaalkuna\ll!Sa sodan aikall1a, vieläkim            selle va1tuuksila, ·jotka ovat nähdäkseni vä:lt-
12945:   ~lävät ja: vaani•vat vain tilaisuutt~a~ päästäJk-        tämättömän ta:rlJIOOlHsia erunen kaikkea kan-
12946:  .soon urud€f;ltaan saalistamaan entiselläi ja .iO<S ,sa,n kövhimp&i n kerrosten .suojelemista var-
12947:                                                                          1
12948: 
12949: 
12950:   mahdolli;stai vileläJdn suuremmwlla v1m- ~en. Lam:sun niiJD:ku1n Alljgust Bebel aikoi-
12951:   m.aJ.l~a~ ja tunnottomuudella.         Kysymys on naan: Me so.sira.lidemokraatit emme pelkää
12952:   vaiu siitä, miten voitailsi·in asia: järjestää ol,llll hallituksen puolella .silloin, knn halli-
12953:   niim. etteivät halliituk:selle annetta:vat vat- tus kerranbn on oikeassa.
12954:   tuudet tuli.Js] sisältämään sellai:sta, jota. voi-
12955:   :tamiin käyttää toisirin trurkoiltuksiin, kuin              Kauppaministeri P r o c o p e: Totea·n
12956:    mihiu nyt win~kin meillä työviilen eduSJta- ensin että! lakri•v.aliokullitru oiJI suurin pii:rhei<n
12957:   .iiHai on tla1rkoitus täasiiJ pyrkiä.                    hatlli:tuksen ffi!itykse.n h.vväksynyrt. Ne muu-
12958:        1Kuru minä tältä kannalta ka;toolen ja ar- tokset, mirtkäl va1lioknnta on esitykseen te'h-
12959:    vostelen käsilläoLevaa lakiehdotusta, .ni:in nyt, eilvät hait>too. sitä päämäärää, jota tällä
12960:    milliUil' Oil' reheoUilsesti myiÖnneiJtävä, eottä lain .asiltyksellä ja ehdotetuna lailla. OlD! tarkoi-
12961:   .samJwmuoto, .rellruiseua. kuin se on edessämme. tettu .
12962:   .ei, jos .si.täJ vielä korjataan _sj.ilhen ttrupaan,        Täällä on tämän lain hyväJksymistä vas-
12963:    kuin allekirdoi.ttmmas.sani vaSitalausoo:>sa, on taail' p.ulhuttu viittaamarlla sii·hen että ny-
12964:   (;hdotettu. S€lla:is~a· va81l'a'a! sisällä. Heti lai111 kyään sotwtilaan .inlist.e:tulla alUieeUa olisi
12965:    otsaik~rioitube.s~S~a satuotaan: .,Laki< eräästä         ennen työväenliiik:että .ia sosriarlid·emokraat-
12966:    toimenpliteistä,         j.oiJhin ;t u onni ru .i a tisten sanomaleMieDJ leviämilstä vaikeutettu.
12967:    v i e n n• i n s ä ä n n ö s t e 1 e m i s t ä v a r- On myös väliltetty että nyt ehdotetiua lakia
12968:    :t e n v o i• d a a n r y h t y ä". 1 § :ssä: ma!hdollisesti voitaiJSii1n semmoisiin tarkoi-
12969:    Tuonnrn ja vie.uni'n saannös- tu:ksii'n käyttää!. Pyy:dän - sama1la kmn
12970:    teloemistä varteu voij.n.e. 2§:ssä: en tahdo &ui·nka.an myöntää, että roitääm
12971:    Valtioneuvostolllli on oi•kreus rai.ioittaa tai väärinrkä.vtöksiä olilsi ootatilra,an julistetulla
12972:    ki·eltää ta v a r wi n tuonti poikkeus- arlueel1a tamalh.tunut ennenkään - huomaUit-
12973:     tilassa olevalle 'lllueelle ja v iJ e n t i s e 1- trua, ettru .ios sotatilan kä.silte on ollut omiaan
12974:     l a i se l i a a 1 u e e U a:. Saman pykälän aiheuttamaralllJ epäilyksiä ja. epätietoisuutta,
12975:    .2 momentis&a vielä; selitetiiiän, mitä ta.va:- niin on tämä riilppunut sii•tä ettei ole löy-
12976:     roilla tässä; lM.!SISa, tarrkoitetall!n. Edelloon t.ynyt .s~e1viä määräyksiä sota:ti1a1Sta. Nyt
12977:    ..3 §, jokai epäilyksiä on omi,aa111 .synnyttä- ky.symykse81Sä oleva lakiehdotus ta:8.S'en tar-
12978:     määln ja _j.o on .synnyttäm'Ytkin, säätää. että koittaa niitä maksirmivaltuuim·ksria mitkä
12979:     valtioneuvosto voli ant1:a8i määräyksiäJ niistä hallitukselle anuetta>isi:in niihin alueisiin
12980:      vira:nomaisis•ta. jotka: twrvitaan 2 § : n nähd•en, jrntka voitaisiin julistaa .p.oikkeus-
12981:     n o j a l1 a, sii!s t u o n n i n .i a v i e n- •til,aan. Näittä varltuutuiksi·a ei tarvitse tä:v-
12982:      n i n .s ä ä n n ö s t e l e m i s t ä varten an- delleem, äärimmilleen käyttää. Mutta laki
12983:      nettujen määräysten tru:Ytäntöön pauemi- aivaon selvästi! määrää ne rajat, joiden sisällä
12984:    .seksi .sekä mill1oirn SlMlott-u.ien määräy ks•ien nämä valtuutwkset liikkuvat. Ymmärtäälk-
12985:      voimassapitämistä vaDten kaiaotaoo tarpeel- seni' e] voi! täss·ä suhteessa. s·yntyä minkään-
12986:      lilseksi laa:j.entaa j.n.e. Lain sa·namuoto on moista epätietoi!surutta. Minä en voi käsit-
12987:     :aiils selvä, ja ai•na1krurun minull~a ei ole ailh~tta tää. ettäJ tätä! lalcia voitai:siin ·käyttää ma;an
12988:      mennä; jo täällä etukä;teen selittämään la- oroiru rehellisiä, keiil'ottelusta .i•lll luvatto-
12989:      kia niin, että se mulwi sittenki•n a•ntails~ ti- masta liikenrteeBtä erillään .pysyviä kansa.-
12990:      ]aisuuttiw ja valtaa halliltukselle muuhnnki•n rai·sia' V'llStaiWU entkäi ID.YÖ&kääni ~' &iiJä VOi-
12991:                                                                                                       139
12992: 1102.                                  Perjantaina 5 p. marraskuuta.
12993: 
12994:  taisoo miUään lailla maan t:vövoonlii:kettä fö·l'brutet. ,g-ods, icke inn·ehåller någon soon
12995:  vastaa-n käyttää~. Koko tä.m:ä l'Rki {)11 joh- hiHst ny .pr~ncilp. Denna. grundsata a.tt an-
12996:  tullltlt siirtäl etltei va,lti,on ni~n sa:n:oakseni ma- giva·ren i tuUmål skaU erhålla amde.l ~ .g<id-
12997:  temaatti'Sellru radål1a voida kyllin tehok- ;;.ets \~ä.rde är r61d3in fömt .,s.eda:n liålnogt tiJ.l-
12998:  kaasti ja ta.rmokka,a.st] salakul_ietusta. es- baka stad1gad. End:rust det. har man v~la.t
12999:  täiil. J Oitta voitaisi~Il! tämmöistä luvatonta åstadkomma att• icke end:ast för redan fuU-
13000:  liillrennettä. luva-t()lllJta kaupp:a.a es•tä.ä. niin bordat tul,lbrott eller försök därtiH utam
13001:  täytyy laaientaa tätä rajaEn.iaa, niin että ocks!å för .de ha.ndlill(g'ar, som denna lal.!/: sp&
13002: ·*'    tulee kä,sittälmään ei ainoastaan ma.te- ciell t a.vser, nämlite;en .för föriberedels~­
13003:  ma:wttista vi,iV13Ja vaan faiktiHista raja vyö- handlin~gar till tultbrot1t samma ,.1/:l'undsa tser
13004:  hykettä. MahdotontJU ·011 'tietysti itse rajalla .som hittills .gällt beträiffamde tullbrott,
13005:  ta.rkast3\a. kai;rokia matrou8itavaisia. Ainoas~ skuHe kunna tilläimpas.
13006:  taaDJ .ios rru.ia·l]nljan si,iassa on olemassa tuol-         LO;pulta mi•nä tahtoisin sanoa pari sa!lJlla
13007:  laioon rajavyöhyke ja joo voidaa.n tarkastaa silitä ulhkaJS.ta, .i001ta täällä o.n puhuttu. Mi-
13008:  roaikkia matkm;tajva, jotka matkustaJVat nUJn kä:s:i1ttääksen1i ha:lEtus ei tahdo erkä. ole
13009:  tuon vyöh:vkkee.n poikki, •a-inoastaan .silloin tarkoittanut k~ään uhkailla. vaan· halli-
13010:   voidaan rt;e;hokrus varti•ointi aikaaDJSaada'. Tä- tuksen puo1elta on ~Csiintuotu. että; tämä
13011:   män vuokså ja -täitä tarkotusperää silmällä,- 1a·ki ja; rauhallilst.en snhteidelll palauttami-
13012:   pi:täen on tämä laki kkiotettu. Ja sen- nen ovat si.ksi ki~u.teässä yhtey,des.sä. että
13013:   vuoksi ol1en myös katsonut ja tahtonut pa.i- haHitus katsoo vätlttämättömä:ksi, että täm-
13014:   DJostaa että ymmärtä:äks,eni 3 § semmoisoo:a möinen laki !hyvä.Jksytään, ennenkuin rau-
13015:   kuin se haJ,lituksen oe.'lit:v ks<essl.i on. elon väl,t- halliset olot voivat palata. MiDJuiSta täm~.
13016:   tämäitön.                                                on aivan loogill~nen .ia ainoa mahdollirn<en-
13017:       J at!!: iber a.tJt vidare i detla san.llna.nihang kin men"Erttel:v .. sillä si thenkun rat1ha.lliset
13018:   få framhålla att .denna lag ingalunda ri.'ktar suhteet .io ov•at svntv.ne<et, si1lo.i.n voi. olla
13019:   si,g mot .den laglite;a· 'handeln oeh den laghga liian m:vöhäist.ä tämmöistä lakia säät.ää.
13020:   i:raf~ken med Ryssla111d.           Det är det ickc
13021: · a vSiatt a.tt 'genlom .de.nna laJg hindra eller för-        Ed. Vennola: Tahdon vain lyhye&ti
13022:   svåra. Och des1s anordnand·e .på eM. eller ma~ni,ta, että pidä:n tämäm lain hyväk&y-
13023:   annat sä:tt är a1ldole!S dberoende av innoethål- mis.täi aivan välttämättömänä sUJhteiden .iär-
13024:   let i denna laig. Plå aua, håll torde man få .iesH~miseksi ,Venäjän .ia• Suomen välillä lä-
13025:   lov a.tt erkänna' att ockoslå om IDMll aniS.er ett h1arko~na. On tietysti luonnollista, että
13026:   livligt handel·sutJbyte med R.vssla.ncl synn,er- niin a.rkal•uon toisi&•a a.sioiSIS'a, kui•n tässä
13027:   l'igen öruskvärt så miåilte dock smnggel- on kysymys, täytyy olla: va.rovainen, jottei
13028:   tra:filk'l'n hrndras. Av en tid~gare ärad ta- sitä va.ltaa, mikä ihaUitukSielle .ia my.ös .s€111
13029:   bre har framihållitts. vitlken fam' för V'årt käskyjä                 toimeenpaneville virkamiehiUe
13030:   la:nd:s elwnomislm för:hållande ett försvin- m:vönn,etä•än, käytetä väärin ja. et1tei laki
13031:   na·nd·e av varor. särskilt li,vsmedel. till Ryss- tuota mukana:an mieliva1tam. .Se la.kiehdo-
13032:   ]a,DJd sk>ulle utgöra. För att hindra denna trus, mikä nyt o.n esillä. rwioittaa• ky Häkin
13033:   fara ha,r reg~erin!_ge.n ansett denn:rt lag yara vis•sissä suht.eeSISa kans,alaisten va1Jauttl!J .ia
13034:   nödvärrdi(g.                                             vhteiskunnallista toiminta.tilaisuwtta. mutta
13035:       J a;g ·vill icke i d.etta sammanhang ing~å tois€lta. puolen on myönruett.ävä, että meidän
13036:   på de anmärkningar som hava •g.iorts mot .io pelkä.n iisesuojelUIS'va:Uston takia1 täytyy
13037:   särslcilda •detaljs,ta.d>ganden. Dock vill ja.g tähän mennä, koska meidän jo omalta ka.n-
13038:   erinr!li .om •att stra.fflbestämniiJllga.rna i denna naltamme täYJtyy pitää huolta sli.>itä, ettei
13039:   lrug äro läjgre ä.n vad S'Om i allmänhet u;ti maa .iooudu tyhjäiks<i .elintarpeisba .ia väes-
13040:   undantagsla,gar under senare tider varif tömme, varsinkin vähävarainen väes.W, jo-
13041:   bmkli,_gt, men man har i stäUet s.ökt ers.ätta honka tällaineru asia ennenkaikk€a: koskee.
13042:   bötess·traff med andra stra!ffpåföl.ider . .som ioudu 'kärsimään. Toiselta puolen on myös
13043:   sku1le visa. srg mer effeiDtiva ooh om vilkoa pidettävä huolta, sii'tä. ettei1vät ne e'J)äkoh-
13044:   S·traffpåföljder man även på synnerli~.en da.t jotka va.ll]tsev!llt molempien maiden n'V-
13045:   auktoritativt .iurist.}}åll i landet kunnat kyään erilaisista vht.eiskunnallisista oloi&ta
13046:    förena. sig.                                            .iohtuvina, ,p.ää.se klehrttvmään mei:dän valta-
13047:       Ja,g ber också att få l)åpeka• att 4 § 2 kunrua,llemme v.oomllis·i:ksi.                 Lakiehdotus
13048:   mom. där det .sta.CW;a.s om angivares ande1 i i an taa1 ha llitukseHe visse.iä valtuuksia koet-
13049:                                             Pöydiillepanot.                                         1108
13050: 
13051: 
13052:  tllia su10jel•lru yhteiskuntaamme molemmilta       1
13053:                                                                       Muutos päiväjärjestykseen.
13054:  näiltäJ vaar.orlta. Siinä muodossa. missä/ se
13055:  la.kivali.okunn.asta on •tullut, jossa on nimen-             Puhemies: Kun aika. on näin myö-
13056:  om·aan nilmilkkeen raJjoituksella sen t.arkoi- häi·selks] kulunut, ni]n toinen ia kolmas asia
13057:  tu.sper.älä määritelty ja vi•elä itse wn voi- poistetaan .päivä:.iär.iestyksestä .i.a toimiUe-
13058:  massaoloai·kaa ra.ioit.ettu. suunnilleen a.inoas- taa:n p.öydäU.epauot.
13059:  taa.n vuodeksi. nim. -en•s] vuoden marra-skuun
13060:  1 päi·värun, näyttää se minrusta sellaiselta. i
13061:  että sen• ilman vrua.raa tai iJman pelkoru v.oi
13062: ·hvvä.ks.vä:. Jos ihalMusta epäillään. että se i                            Pöydälllepanot:
13063:  k!ävttäJisill va<ltaausa• vääriin. niin l:iJenee tedus- ·
13064:  kunnalla keinoja pitä.ä. h.alli.tusta siinä suh- 4) •Ehdotuksen laiksi oikeudenkäymiskaaren
13065:   teessa !kurissa, ja kun voimassaoloaika jo 10 luvun 1 § :n muuttamisesta toisin kuulu-
13066:  päättyy ensi ma.rra.skuoun ensi päi'Vä:nä. niin                                 vaksi
13067:  e] tä.ssä meään tamauk.seS!Sa; mennä sem-
13068:  moiseen pa.haau. josta ei· päästä. Kun mi•uä sisä1tävåi halhtuksen esitvklsen n:o 20 .}dh-
13069:  silis k,a.t&on nykyisten oJo.ien ehdottomasti d'osta laadittu la.k:i!Val~okunnan mietintö Ill:o
13070:  vaa.tirvan tällaisen järjestelyn a.ikaa.nsa•a- 10 esitellään ja, .pannaan pöydälle ensri tii:s-
13071:  misrta jru lrukieh.dotus ·ei oleelHselta osaltaan ta•in istuntoon.
13072:  kä:.sitykseni· mukaan sisällä sellaisia v-aa-
13073:  roja, .iotlka pysyväilsesti uhkaisivat tulla yh-
13074:  teiskunma.l1e vaaraJl.isiksi . vaan päinvastoi[l 5) Ehdotuksen laiksi tuulaakimaksun laske-
13075:  näytt.äJV'ä;t lain voirtt.opuol€t ol€·van ei ai-                          misen perusteista
13076:  noastaan vältt.ämärlitömiä. vaan yhtei.skrm-
13077:  nalle eduHis:iJa. niin puoHan tämän la.in hy- si1sältävä halli<tukisen €Sitv.k.&en n:.o 2r5 ioh-
13078:  väksymvstä. Mailldolli.sesti suuri valiokunta dtosrt;a },a,adilttu talousvaliolrunnan mietintö
13079:  voi joissain kohdw .s±tä oikoilla. Pitäisin n:o 4 es:i.tellään ja pa.nna•an pöydälle ensi
13080:  väiLtt.äJmä,ttömänä että• 4 § :ssä ei määrättäisi tiistain istuntoon.
13081:  ikorvausta: esåiill:. sellaisesta voi•tosta. joka.
13082:  on odotettavana. kOISka. tälh.inen määräys
13083:  tuntuu. vaUan oudoLta. MahdoUisesti muis-                    P u h •e m i e s: Jotta perustusolaikivalio-
13084:  sakin kohdin voil j.oku oibisu tulla kysy~ kun ta saisi tila]s,u.uden tänä iltana kokoo11r
13085:  mykseen. muttw it.s<e lain pääasialli!Sen SI- tua käsi•ttdemään erä1stä tärkeätä rusiaa. lo--
13086:  sällön katson vastaavan t.arkoitu.staan.                  petet&aru istun,to; .huomi·nen täysi-istunto on
13087:      Keskustelu julis•tdaan 'J)äättvneek.si.               kello 12 päivällä'.
13088: 
13089:    P•u he mies: Erusimäinen käsittely ju-
13090: listetaan .päättyneekisi ja a.sia menee valtio-         TäyiSi-istunto päättyy kello 4.03 i.p.
13091: pM•V'ä.iärjest:vl4•en M §:n mukaan suu-
13092: r e e n v a. J ~ o k u n t a· a n.                                      Pöytäkirjan vakuudelkls:i:
13093:                                                                                Ei1no J. Ahla.
13094: •
13095:                         57. Lauantaina 6 p. marraskuuta 1920
13096:                                                           kello 12 uäivällä.
13097: 
13098:                        Päiväjärjestys.                                   Ka<Sikin.en. Kontu, Kujwla. La~sila, Latvala,
13099:                                                                          Leht:okOtSiki, Lei'Vo, Nissinen', Nix. N.Y'berg,
13100: Ilmoituksia:                                                             Perälä lProcope, Raatikainen, Riltavuori,
13101:                                                                          Rumkanen. Sinkko, Särkkä. Ta.nner .ia
13102:                                                                 Siv.     A. H. Wirrklkunen.
13103:                  Esitellään:
13104: 
13105:    1) Hallitwksen esitys n:o 29 tu1o-
13106: ja; moen10arvi<ostw vuoldelle 1001. . . . . . .                 110.1)                      Ilmoitusasiat:
13107:                                                                             V arpautusta eduskuntatyös.tä, saavrat: yk-
13108:           A_inoa            käsittely:                                   sityisasial]n takia ed. Keto, •perheessä sattu-
13109:                                                                          neen sairauden takira: tämän .pä~väll! istun~
13110:    2) Kertomu-s valtiovarain tilasta.                                    nostla ed. La,tvaJa, saunasta syystä; tämän
13111: vu ODilllal ]1. 91 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            päi/Väll' iS'tUll!lli()Sta en. Kollltu. yksityis.a.så.ain
13112:    Asiakirjat:                     V a:ltiova;rainva-                    takia tämän pä~vän istunno.sta ed. Kuiala.
13113: liokunnan aruieti.nt.ö n:o 15; mainittu                                  swmoi1n dJäUllJä;n päivän istunnosta ed. Lflhto-
13114: kertomus (HH9 <V;p.).                                                    koski.
13115: 
13116:    Pöy{lällepanoa varten                                                               Lausuntojen tarkastus.
13117:         esitel.Iään:
13118:                                                                              P u h e m i e s: Esiintulleesta syystä huo-
13119:     3) IVa.ltiovarainvaliokunnan          rnie-                          m'8iu,tanJ. että eduskunnan työjär.restyk-
13120: ti.llltö n:o 17 hallitukL~n esityksen .joh-                              s·en .34 § :n muk!aan ,tullee edustajain 12 tun-
13121: dosta, ioka looskee erityri,s.en m-aksun                                 n:irn kuluessa pillnl'kir.loirt;Jska.rusliaan palaut-
13122: kanltamista ailrukseru lastimerkin ia                                    taa heidän tarkrustet.truvakseen lä:hetet:vt lau-
13123: maDISi VN vall! mä:ärä!ämi.sesii1. . ... · . · . 117 8                   sunnot. Viilme aiJroin.a ovat kuitenkin jot-
13124:      4) iVaHiOIV•arainvaliokunnan         rnie-                          kut edurstaiat v'asta useitten päiview kulu,t-
13125: tinrtö n:o 18 hallituksen esityksen }oh-                                 tua pa,laut:taneet lausuntons,a.. Koska täl-
13126: dosta. joka kOtSJkee jäämaksun suori<t-                                  lainen menettely on omansa; viivyttämää:n
13127: ta.rnå.stru talrvi!'>a;ikaisesta merenfkulusta.                          eduskunnan ])Öytäkir.iai.n valmistumwta ia.
13128:      5) Valtiovarai.nvaliokunnan rnie-                                   painatlhami.sta, katoon. tarpeelliseksi kehot-
13129: tinrtö w:o 19 maalaiSIJ)ostinkuljettadien                                taa kaikkia edustajia noudattamaan• .työjär-
13130: ia •rna.a.laiskirieenkantaiien :palkkaus-                                iestyks-en 'kysymyksessäolevia määräyksiä..
13131: suhteiden iäniestämistä tarkoit.ta:van
13132: anornu.<>ehidotukslen johdosta. . .. · ...
13133: 
13134:                                                                                Päiväjärjestyksessä olevat asia.t:
13135:     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi:                              1) Hallituksen esitys n:o 29 tulo- ja meno-
13136: oo. Ampujru, Auer, von Born, Elovaara, R.                                              arviosta vuodelle 1921
13137: Erich. Fränti. A. Furuhjelm. Helenelund.
13138: Helo. · Hiltunen. .Jaskari. .Jou!kahainoen, , esitellään.
13139: 1106                                Lauantaina 6 p. ma.rraskuuta.
13140: 
13141:   Kesku~ielu:                                        ' murrtkin seikat, kuten eri1tyi.sesti tMlä ker-
13142:                                                        l"a;lla ka~ken kesää ja syksyä kävdy•t rau-
13143:     V a.ltiovarainministeri V a r t i o v a a r a: han'ueuvottelut ja muut ulk01>oliittiset teh-
13144:  ~duskuniDJalle nyt annettu esitys tulo- ja            täivM, .iois.sa- suuret edut ovat olleet halli-
13145:  menoarvioSita, on .iärjes\tyk~sä toinen uu- tUiksen v.alvottavat. ovat ,tehneet eri minils-
13146:  den !hamtusnmodon voimaantultua. Vaikka tereiHe eri:tyi:sl8n, vaik€aksi löytää k:vlli~si
13147:  esitys •onkin tällä kertaa v'oi.tu antaa aikai- ai1kaa bud.iettia5ffian käsi ttel:v:vn.
13148: semmim kuin viiiiDe vuonna, on s•e nytkin : 1T{I;va1laan el)äsfuännöllilset .ia vakiintu-
13149:  valmi.':ltunut myöhemmin kuin oli·si suota- mattoma,t ovat budjetin laadinn,an edell:v-
13150:  vaa. ErityiS~eS~t~ on valitettava, ettei ha1li- ·t:vkset toistaiseksi siinä:kin suhteeS!Sla, ettii
13151:  tuksen budjettiehdotuk,seen li,~ttyviä vero- niiru1wvin virastot ja yleiset laitokset kuin
13152:  ja muita: e::;it:vksiä vi1eläkään ole eduslkun- yk!si:t:v~S€t v~elä ffiieillä ovat v:erraJttain vä-
13153:  nalle voitu anta•a. 'roivottavasti tämä roui- hän tottuneet siihen •uuteen järjestykseen.
13154:  tenki<n s•aattrua tapahtua a:i·van lähiaikoina. jonka muka;an tulevan vuoden ta.rpeet eh-
13155:     ,Sy_yL jo~st'fl, viiv:vt:vs tulo- ja menoarvion dottomasti ovat alistettavat ratkaistaviksi
13156:  laadi'lhllaasa johtrru, ovat monenlaiset. Suu- niin aikaiseen että ne voidaan ·ottaa lu;kuun
13157:  rimman• vaikeuden .on vielä tälläkin kertaa io bu;djettiehdotu.klsen valmistelun alku-
13158:  tuottanut se, että työ on ollut suoritettava ..asteessa: Seurauksena on ollut. 'että m.e,l-
13159:  oloiSIS'a ja; edellytyksillä, jotka tärkeissä , k!oonen joukko sellaiJsiakin tarpeita, .i<oit:a
13160: 'kohdi!ll ovat va.kaantuma.ttomia. Maamme ei ole voi.ttu jättää Lv:vd.v:t•tämättä, on jo•utu-
13161:  rahalta. puuttuu nykyään pysyvä .arvo. nut ja joutuu vasta ni:in myöhään harkitta-
13162:  Niidenkin krrukausien aikana, joina tulo- vaksi, että se tuottaa viiv:vtvstä budjetin
13163:  ia menoa:rvio on ·ollut valmistelun a·1ai:sena, i va1m:is:turoseen. J o.ssain määrin voi myös-
13164:  on hirutatasossa ta,pahtwnut n.oustla. Tämä ! kin vii1pymi.sen s:v.vn johtaa sii•tä, e.ttä. kun
13165:  on paikottamrt vielä valmistuksen my.öhäi- budjetti me~llä .on· telhtävä kalenterivuo-
13166: selläikin asoteel1a osittain wudelleen tarkis•ta- delle. ei voida välttää, että sen ailmvalmil.;;-
13167:  maan eräiitten mätärärahain suuruutta. mi!kä telu osittain lanlooaa sellai..~en vuoden-
13168: luoDJnollisesti on aiheuttanut vii vytystä, ai!kaall! ,)ouloin meillä va:llitsevan •ta van mru-
13169:  viivytvstäi joka tSä'ännöllisissä ra:ha- ja. !kaan työvorna ei ole tä.vsilukuinen. Tästä
13170: h:iJntaoloi:ssa ei oli:s'i ,tullut k:vs:vmvkseen. syystä! on valtiQvara:inhallinnossa jo pitem·
13171: Toinen huomattwva s€ikka on se, •että män aikala ollut hrurbnnrun alaisena. olisiko
13172:  m:a,amme UUISi asema i·tsenäisenä val<takun- ehkä ,syytä useitten vil8raiden valti:oi.den esi-
13173:  tana edelleenkin tu.ottaa sikäli jotain epä- merkin mukaa-n mciUäkin eroittaa toisis-
13174: va:kai:mutta valtion taloud~n suunnitte- taan budjetti- ja kalenterivuOISi. Tätä k:v-
13175: lussa, että ,tUJon tuosta:kin esiintyy uus·ia s.vm:v<S~tä: ei kuit:eruka.an liene s:v.v-tä tässä
13176: ta:hil ka<Srvaneita •tarpeita, joita -ei voida jät- tilaisnm:lessa tark1emmin tutkia.
13177: tää: :budjetin u1ko'\mol,elle vai•k,ka ne vasta           1Mitiil sitten tulee nyt esillä olevaan tulo-
13178: m:vUhään tulevdkin tunnetniiksi .ia suuruu- ja men.oa,rvioehdotukseen, on hallituks{'n
13179: delleen määrät:vibi.                                   es~ityksessä viitattu sen tärkeimpiin wume-
13180:     Edelleen on mainittava, että menojen roihiu .ia S~e1onteossa budjetin laiS'kelmista
13181: nou&UJ, kun 1toiselta: .puolen kä:vtettä:v~ssii on 1esi•tetty ne muutokset edellieen vuoden
13182: olevat varwt ova.t rajoitetut . .tekee 'erityisesti bud~iett.iin verraten mitä •ehdotus sisältää.
13183: vä:lttämättömäiksi tarkan tutkimisen, mitkä samoin mvöskinJ ne syyt, joihin ehdotulnsei
13184: tar:poot .ioka tapauksess.a ,tä:vt:v:v tyydy.ttää perustuv·at. Mitä verusteluihin .tulee ei
13185: j.a mitkä ovat siltä laa,tua.. että; hark.in1ta tämä selonteko t~eten<kään voi olla- t.vhien-
13186: nii'doen suJhteen .on va.paampi ja mi:tkä l.ol)ul- täJVä. sen estää io sekin seilkka. että asia-
13187: takin täytyy kokonaan tai osalnsi l.vlkätä kirjojen laajuus on< .pi;dethtväi kohtu•ullisissa
13188: tUionoom<maksi tahi kokonaan IS·Yr.iäyhtää. ra]Ol&'la. Mikäli täydentäviä tietoja vo~
13189: Tämä tutkiminen ja lopulli•sten .pä:ätös·ten da1an pi.tää tarpoollisrna, on eduskunta .in
13190: teko sen ._iohdOIS'ta. on tehtiilvä, iossa. mon~nai­ 8€11 valiokunta sa.avru niitä valtiovarain ha l-
13191: set .harrasturoset .ia -edut killlailevat keske- linnolta. ia eri mi·nis~terwis,tä. jotka kukin
13192: nään ja se tekee, että: budjattiehdotuk.ISien asianomaisen hallintohaaran osalta lälhinnii
13193: sisällY.ksen lopulline,n mä.äräälminen n:v- tulevat edusknn1Ja.a. kohti edusta:maan täiii
13194: k:vään vie pa:l.ion enemmän aikaa lkuin en- halli!tulrsen esitl'J!tä.
13195: nen. Näin on laita sitäkin enemmän, kun·                  Ei .liene !katsottava s.op]mattomaksi tä.Ssä
13196:                                             rrulo- ja menoarvio.                                       1107
13197:       ----------~----------------          -~------       ------   ~-------   --
13198: 
13199: 
13200:  tila-isuude.s&a humnauttaa si•tä ltUonnollista Wru&si tavalla/ mikä myöhemmin owittau-
13201: ~ka-a.          että esilläi oleva bud.ietti,~dotus tUIU! vahiu~oH~seksi
13202:  yhtäläiisastru kuiru .iokaineru samallainen on            •N" · ·täJ syistä näyttää siltä, et.tä milkii
13203:  tulas u:seiJden eri truhto.ien ja toivomusten arv-orelu hallitukS~en: llmcHetti'8ihdotukselle
13204:  vhteensovirt.u:ksesta. Semmoisoena s·e tuskin anuettaneeki:n, erityi-s,es;ti ny-kyoloissa olisi
13205:   voi täysin tyydyttää mitään yksityis·tä etu- niOud:atettava varovai1suutta..ia pidättälväi-
13206: ryhmä.äJ ta:U piiriä. Olen _io viitannu·t sii- .s_vyttä. sellaisten muutos,ten tekemisessä
13207: .hen. että n:vkvi.sissä. oloissa tuollainen vh- si·i•hen, jotka ti:~täisivät määrärahain osoit-
13208:  t.een1soviius       on eri:tyi~Sesti välttämätön. tamist!l! meno:iihin, mi-tkä toistaiseksi eivM
13209:  Edu-skunnan asiana on a•rvost.ella. missä ol•e riittävästi tutki1tut ja punnitut. Näin
13210:  määrin: tulosta on pid-ettävä tyydyttä- oll-en, jos .eduskunta katsois1i voitavan joko
13211:  vänä:. Tässä s•uihtoossa rohkenen pyytää poi-stlaa tah~ .Ly:kätä .tJoistaisebri: halli1,uk.sen
13212: arvois.an kamarin hruomiota vielä muuta- bud jettiehdotuks•een sisältyviä menoja, oliLsi
13213:   mi·He nä.kölrohdi•He.                                 suotavaa, et,tei niiden .si:jaaili a.setettaisi toi-
13214:       Tärkeilffilpiä periaatteita, joita nykyis-en sia. vaa:n ettäJ mieluummi-n veroras•itusrta
13215:  .kaltais:en~a~ ailkana näikyy olevan .noudatet-        vastaavassa. määräss•ä väihennettäi:siin. Näin
13216:   tava~ valtiolli menotalouden määräämi•sessä.          ·sitäkin en•emmän, kun ilman pitempiä s€1-
13217:   täi:Ytv:v ka•tsoa olevan, että ens i si.iassa on vi ttelyjä; on ilmeis·tä, että veror1a•si.tulks.en
13218:                                       1
13219: 
13220: 
13221:   ;ponnisbeiltava voima.t ~'>en säilyttämiseksi .ia vä:hentämi.ne-n yleisen talouden kannalta
13222:   kunnossapiltämisebi mi:kä valtion talou- o!li·ei erittäi•n. suotavaa. Käsityksen:i! mukaan
13223:  .dessa jo on olemaSS'a, koska muuten syntyy ei tarpeelli•s.ta v!flrovaisuutta noudatta1va: tu-
13224:  .suoranai.siru vallinkotia aiueeJli,sillie ia henki- lojen wrviointi ja, ka•lllSamme taloudeHine'1
13225:   sille arvoille. Tä.män periaatteen mukai- i tila myöskä'äru s~ailli ot<i•ala tulevan vuoden
13226:  .sest~ sisältää 'hallitukren esitys melkoisia - bud!ietin laadin•n.ass·a lukuun ainakaa.n mai-
13227:   määrärahoja es]merkiksi valmi-iden valtiou- nittavla.ssa. määrä!Ss ä suurempia: varoja kuin
13228:                                                                                    1
13229: 
13230: 
13231:   rantaiteid-en kunnossapitoon, mihin tarkoi- mitä 'hallituksen ehdotu5 edellvttäiä.                     ·
13232:   Dll!kseen ei voi-tane pit1emmältä lylkä:tä suh-          Ehclotukses,sa ei ·tosin ole menojen pei t-
13233:   teellisesti sruurien määrärahojen os-oitta- täimiseen otettu mitään lisää valtion bud-
13234:   mista. ios ,tahdotaan välttää rauta-teiden j-ettirahaston pääomatilillä olevista va-
13235:    ra"ppeutumi·sta. .ia sii•tä joihtuvia vaaroja ja roist.a. Muttw luu1lak&eni onki-n tätä va,ro-
13236:    vahinkoja.                                            vaiswutta täJlläJ keJ'Itaa a]van välttämätön
13237:       ·Toil<hln kuin entis-ten .on uusien yritysten nouiclla.ttaa. Viimcin€n lopullisesti valmi~
13238:    la~ta.     Niid•en suhteen on, silloin kun va- valtion tilinpäätö-s on vuodelta 1>918. Se
13239:    rat ovat tar:koin rajo]t.etut, IElrit:vinen pidät- osoi·tt.a.a pää,omasäästöä niissä rahastoissa.
13240:                                                       1
13241: 
13242: 
13243: 
13244:    täväis;yys tarpeen, koska olisi huonoa ta- i j-otka n_vt muodostavat val.tion bud ietti-
13245:    loutta sitoutua sellaisiin ilman takeita siitä. · rahaston, yhteensä Smk. 318,44 7,287: 11.
13246:    etHii varart: 11iittäJvät ei ainoastaan al•ullepa- Tämä! tulo.s on noin 42· miljoonaa markkaa
13247:    noon vaaiii myös loppuun .saattam]seen ja eduMisempi lkuill! mitäJ kuluvan vuoden bud-
13248:    vR<S~taiseen yllävitoon.         On erittäin tärkeä, jettia laadittaessa edellytettiin. Tällöin on
13249:   "~t;tä; piakkoi:n voi1taisi:i,Ili saada aikaan se pi-  tosin huomattava, että .erinäisten v•er-o_ien
13250:    tempää. ajan_ia1ksoa tarkoittava. suunnite1ma tuotto olil ot-ettava til:eihin niitä päätettäessä
13251:    ei ainoa·st1aan valtion tulo- vaan myös sen ainoastaan arvion mukaan. Näin oli llaita
13252:    mlffili()taloudeHe. jota hallituks:en esitvks.en tila•päilsen var.a.llisuus;veron, .j.o:ka voitiin
13253:   aJussa kosketellaan. Niin !kauan kuin. täl- sääit.ääk~n vasta tili vuoden päätyttyä sekii
13254:    laiSit.al suunnitelmaa ei ole, on vars~n:kiu ny- myös 19>17 vuoden tu1oi1S1la maksettavan
13255:    kyisen kaltai&ena. ailkana, jolloin uusi•a tar- suostunnan, joka. niinikään vielä oli melkoi-
13256:    :peilta ja toivomuksia on runsaas•ti olemasSia. selta osalta keJ'It_vmMtä, kun 1918 vuoden
13257:    >Se va.ara suuri. että vuotuisessta menoarvion tilit ol~va.t iPäMet:vt. Edellisestä verosta
13258:    .iärjeste1yssä syntyy päätö.IDsiä menoista i·l- mälärättii•n tuloksi .vuodelle 1918 budjetin
13259:    man riittruväru eri tarpeiden tärk-e.YidiEln vas- mukaan 1:50 miljoonaa . .iälkimäisoe..stä lähes
13260:    takkailll punniltsemis·ta .ia muuta ,tarpeeksi 191 mi1ljoonaa. markkaa..
13261:    perrul,teellista j&J monipuolista harkintaa..            Til'in1päätös vrtmdelta 1919 ei vielä ole ai-
13262:    Muun muwssa voi päMöksiä helposti syn- valli valmis, mutta näy.ttää siltä, ettäi se .tw-
13263:    tyä, _ioilla melkein huomaama:tta tulevan lee osoi·ttlamaan o.sapuilleen seuraavaa. Voi-
13264:    vuoden ,toilmintav.apaus saattaa tu!.la raioi- daan ed,ellyttää. että tilapäinen varallisuus-
13265: 1108                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
13266: 
13267: 
13268: v<ero, joka täihän asti ei valit{ltta.va..sti vielä vuOden meoo.ien ·w~ttämiseksi, sitäkin vä-
13269: ole aivalll l~pnuu m>a!ktsuun pant.u. tuottaa hemmän. kun, kuten edusk•unnan valt.i<>va.-
13270: kaillren kaikk~rua·D .noin 380 miljoonaa mark- rairuvaliolkunt.akiJn ä:sken a.ntamassruan mie-
13271: okiaa. Jos .~täJ oteta.a.Jll vuoden 191~tilei­ -tinnössä vwltiovarain tilasta vuodelta 1917
13272: ·hin. HiO milj. markkaa j.a. jos edelleen tu,otto on huomaUJtta.nut, .valtion tileissä on mel-
13273: 1·9<18 vuoden tuloi:sta mabetta•vasta sua&- 1koi:sila. arvoja, joita .nykyisissä oloi'SSa ei
13274:  tunnasta merkitään 130 mil.i. marklaksi sekä voida .P~ää bodelliJSina. .ia jotka sentähden
13275: jos 1919 vuoden palkintol~inan tuotto o.te- ova.t tiloeistä poistettavat.
13276: taa.n vain dbligatsionien todella myy.tyyn                Budjetti1in otoettuien menojen peittämi-
13277:  määirään huomioon. alenoo .tilien osoittama ,s.eksi on näin ollen, .ia koska, niin1kuin oesi-
13278: 'På.äomasäästö 1•919 vuoden lopussa arviolta tyks:e-SISälkin huomautetaan, valtiolaina.n-
13279: ·300 mhlj. markklaan .s-en 324 milj. markan .sruanti: tällä :hetkellä näyttää epävarmalta.
13280: sijasta, .iok:sil eduskunta kuluv:a.n vuoden käytettävissä valtion .omaisuudesta ja lai-
13281:  budjetin la.adrnna.ssa oli sen edellyttänyt toksista ·lähtevä tuotto sekä verotuksen
13282:  nousevMI!. Tulos .oli.si• tämän mukaan 24 'kautta otettavat .tulot. Valtion omaisuuk-
13283:  mil.i. markkaa epä:edullisempi. Mutta huo- :Sien tu<>ttoon nähden täytyy mielihyvällä.
13284:  m.atta va on. ettäi eduslkun1ia oli edellämaini t- pa.nna merkiUe että valti<>n metsänhoito ke-
13285:  tuun tulokoooen ·tullut otaksumalla. •että tila- 'hittyy vuosi vuodelta vhä huomattawm-
13286:   päisen varallisuusve1;on koko tuotto olisi malksi tekijäksi valtion tulot.aloudessa ..
13287:  4-50 mil.i. m.a.rkkaa .ia että sriitä v•uoden 1919 'V a.Hi,on rautateillä on kannattavaisuuden
13288:   tile~hin .olis:iJ merki•tt:y 300 milj. markkaa.       näilrokohfu silmälläpitä.en pakko suunnitella;
13289:       :Mi,tä .sitten tulee 1920 vuoden valtiotalou- ensi vuo-deks] tariffien koroituksia, samoin-
13290:   dell! rahla.Uiseen tulokseen, .on todennäköistä. kuin postillait-okses,sa. Mitä taas-en tulee·
13291:  että .ny'tki·n tarvitaa•n budjettiin melkoisia iJ.md_iettieh.dotuks.e.en sisältyvään verotus-
13292:   l~sämäärärahoia ja, •että kaikki tulolä:hteet         suunniJte1ma.a'n. on varsill! luonnollista, että
13293:   e~vält tuota niin paljon, kuin budieti·s,sa on        iuuri tä~Ssä kohd-en eri katsantokannoilta
13294:   la.skettu. Toisel~a 1puolen !kuitenkin näyt- lälhtien saattaa .olla l)a:lionkin. erimielisyyttä
13295:   tää ~yntyvän myöskin säästöjä erinäisissä sii!tä, mitä olisri pitänyt ehdottaa _ia mitä:
13296:   määrärahoissa ia toise't tulot muodostuvat o1La. ehdottamatta. Täytyy toivoa. et-tä pu-
13297:   .odotettua suuremmiksi. Toisfuiseksi, niin heena:laioossrukin suhteessa löydetään yh-
13298:   kauan kuin ehdotus lisäJbudjetiksi vielä on teensovitus, _ioka ty.ydyttää valtion mhan-
13299:   keslooneräinen, .on m.a1hdotonta sanoa, minkä taweet viemättä minkään yhteiSikunnallisen
13300:   verr.a.n :v•li sen 178 mili. markan määrän, eturyhmän talhi pii,rin kohtuut.tomaan ra.-
13301:   ruinikä <eduskunta on edellyttänyt oleva.n si.tukseen.
13302:   tarpeen pääomasäästöstä ottaa kuluvan                    T. . opuksr li:enoo paikallaan tässä yhtev-
13303:   vuoden budjetin tasa;a,miseksi, todella tar- desosä lausua. että valta:kunta.mme valtio-
13304:    vitaan vuoden menojen peittämisroon. Jos ta.lous. Vla•ikka'kin siinä tätä n:Y(cyä vielä on
13305:   kuitenkin ota.ksuta.a,n,. että tarve olisi .noin merkkejä siitä rasittumi.sesta., minkä itse-
13306:    70 mi·lj. nmrtkk.aa suuremp], eli siis kaik- näisyyden hankkim~nen _ia. lujittaminen
13307:    kiaan 250 mi1lj. markkaa, niin jäisi k.ulu- luonnostaan mukanaf}-n tuo, epäilemäM.ä mr
13308:    van vuoden1 pää.tJty,es.sä pääomatilille noin lrehittvmässä suotu<is.aa.n suuntaan. Toi-
13309:    50 mil.i. nmrkkaa. Jonkun verran parempi vottava vain on, että mei1le olisi mahdol-
13310:    tulos kuitenkin to,den.näiköises•ti tulee ole- listn ilman ulkonaisia tai sisäisiä häiriöitä
13311:    maa:n, koska ti>la.päisen varallisuusveron omi•s-taa voimamme heltiämättömään ty<i-
13312:    tuo1Jto, niinkuin edellä m.ainitsiin, arvatm1kin hön. mirkä. :vhde.'>Sä vaatimattomain elinta-
13313:    nousoo n.o~n. 380 mi,l.i. markkaan eli 70 milj. p.ain ja; uhrauksiin valmii:n mielen kanssa
13314:    ma,rkkaa suuremmalksi, kui.n ne erät. vfu.- parfua]ten takaa mnallemme tulevan onnen
13315:    toonsä 310 milj. markkaa, mitkä on ti,leissä ia. kukoistuksen.
13316:    vuosiDJa 1918--19 huomioonotettu. M·utta
13317:    .ioski'n ,pääomasää&tö kuluvan vuoden päät-             Ed. a:f F o r .se ll e s: Ur statsför"
13318:    tyassä siis tuliJsi olemaa:n. sanokaamme 120 slaget för 192·1 framgår -det att den ordina--
13319:     milj. m.a.D'kka.a, e:i sirt.ä, katsoen m.m. siihen, rie bu(hgeten sedan senaste år har stigit
13320:    ettäi valti.ota.loudes.sa ioka hetki on sidottuna     med ulljgefä:r en halv mil.iard. Man: skulle-
13321:    suuria rahamääriä, voioo pitää sellaisena. mö.i•lil<,.!;en hära.v kunrua dr.a.ga den slutsat.sen.
13322:    että sii•tä. saattaisi oti.aa mitään .tulevan a tt vw u ppgörandet a v s.ts tSihudgeten nödi1l;
13323:                                           Tu.lo- ja menoarvio.                                            ll09
13324: 
13325: SJ~iJ icke blivi<t ialcita~n.                 Vid ett •merta· anse att postföreta.get ut.gi5r ett aY
13326:  fly.ktigt genorn1glående av statsfmlaget !ha.r st.aJte.lliS räntalblare företag.
13327: _ja.g enrelltertid icke lrommit tiH detta reool-           J wg kommer sodan tili inlromsten från
13328:  t.at, utan tvärtom kunnat konstatera, a.tt sta tens a.lkoholrörel.Sie, som företer en m.yc.
13329: eu ~tld .srpar.salllihet blivit vid budgetens ket .stor alhsiOl ut .s[(ffra på 47 miljooor.
13330: u}JI'J)IgÖrande iakttagen. Lik.väl ·skulle .iag Men dlå härtiJll ihör en utgiift på över 35 mil-
13331: be .astt få 'J)Iå.p.etka .några punkter. om vilka .i-mwr, kommer delll fa;ktiska vinsten a.tt
13332: det m:öjligen vore skäl att göra erinrimg-ar st:i,g;a endast till oogot över 11 milion\8r.
13333: till statsuiakottet.                                   Näir ffiillln där_iiämt.e tänker att möjligen stlli-
13334:     I li..khet med finansministern lmr ja~ ten från ~aJ.koholhandeln kunde uppbära 350
13335:  också kunoo•t med l.f!.lläd.i·e konstatera. att mH.ioner, SJå m3ste man verkli~n hekla.ga
13336: inkollli&telll från kron'clns skogar ooh affärs~ a:tt i vår .lla~t.!:·&tilftni·nl,g' samma. riktning hn.r
13337:  fö~ och leveranserna från dem har sti-                bibeihå1lits    de två selliaste åren.
13338:                                                         •                                    1
13339: git med •betyda.ooe belopp mot v.a.d som var               Vad hlrig.sa:rlinisteriet beträJffar, kau
13340:  falJ.et vid senaste års bud>get, så att den koo.pp,atst någon större av"prutni~ från an-
13341:  ajh,sohr1la villlJStell' från. kronosko,g-arna nu s·l~~n äigw rnm, ifaU rumnens strid.Siformåga
13342:  uppgår tiH bor.tåt lOD mil.ionoer. Tyvärr .skall urppehållas. I-'ikväl är d-et miäjli.g-t
13343:  h8!1' malli icke ku111nat koru.statera samma ök- a.trti mtgra lbesparilljg'ar kunn.a, <g'Öras i .poster-
13344:  ~ aJV inkom~~erna från de,n -pOISt i 1 av-            nJa; ,på ka.sernbygg.wader och r~parati·ou~r
13345:  delnin.,g-ens 6 ka-11, som berör räntor .och di- sallllt i posteJ.'na f.ö.r fast och flytande
13346:  videm.der. Yi· h.a1va där fortfaTallide fråga.n bräus1e och möj,liJgen för reparation ooh
13347:  angå.ende Gutzeiska bol~a,get och Tornator. ·utrUJStniJlJg a,v farty,.e:.
13348:  Det ·förra. företaget företer nämligen en •
13349: lUJtgid't a v öv•er 24 mil.ioner och det S<enare           .Tag kommer nu till clet e,x tra:oi'Cii·n.arie
13350: .en ut,gift på över 3 milioner, så1unda .tili-         statsförslag-et.        Där har ia:.e: först f.äst miJ,g
13351: &~.Dlllll!ans en Ulilgilft på .över 27 mil.i.oner, un-
13352:                                                        vid    en  in.kOilllS'V i• II ka.p. nwts:va.raillde 00
13353:                                                         miljoner för (f/örsäljning av socker oo'h vete-
13354: :der oot .att .inlkoon.sten upp~r ti1l endast
13355: .8,500,000 och häa'med t<Yrde hela sanningen mJ_i.öl till föthöjd!a pris, men ja,g ber att i ett
13356:                                                        seruare sammanhang få beröra denna fråga .
13357: .ä.nn:u icke komma. fram, i det att vid bok-
13358:                                                        V a:d mtigifterna. i den extraordioorie bud-
13359:  förillll?.' av räntnr och amorterilllg f•ör ·det gut-
13360:  zeiska lånet krOil'alll $alllnolikt är ooväkoo.d geten ibeträlffar har ja~g fäst mi.e: vid .post-en
13361: ~ oak.tat det icke i år silår i moti•veringen
13362:                                                        N :o 2 hänlförd ti ll mi-ruisteriet för inrikes-
13363:                                                                               1
13364: 
13365: 
13366: 
13367:  ~ tiJll ett mycket lligt :pris och att en de1
13368:                                                        ärend,en: )J;gtra: gräm·ens skyddande och
13369:                                                        .\'lården om flyktinl_gar". .T a.g- fitnner a,tt
13370: {l v ui!giJ'terna: för <1etta företa.g d.öl.ier så<g
13371:  i de,n senare i huvudltiteln om statsskul- sta.tsntskottet har skäl at:t se till att här
13372: tdm-na förekomma·nde a~ioöknirugen.                    enld-ast bör gäl,la undenstödamle 1av finska
13373:      Vad stats.iärnväJg.a.rna ·betrMfar har j.a.g ooh ~ke av ublä:ndska meciJborgare.
13374:  o:bservenat att. om man fä.ster avs·oonde vid             1VUJd kri~gsminis1teriets e'Xtra ordinarie bud-
13375:  utgifterna .för desa1mma, inkoms:teu krvm- get •be1Jräiffa.r kundoe mö.ilig.en besparing-ar
13376:   per ihop, mö.ilil.f!.len blir negativ. Vi hava ,gör.as vid pos<t-erma. :för uppföralllde av be-
13377:  näimligen en trad:'i>kirukomst a'v 430 milj.oner, fästni~a.r och mö.ili.Jgen även vid: det nya
13378: ·men mot dem svartar en u·tigirft a.v 3·91 mil- flottlbY~ggna.d'spr.ogi,ammet.
13379:   joner, men där.iämt.e bör ta,ga.s i be1Jra,ktand-e       :Vatd doe wt.e:vfter bet.räffar. som hlänföra
13380:   nyb~nader ,på färdiga .iärnvälg'ar a.v 92            sitg- till fö:vvwl tnwngsgrenar som: underl:vda
13381:   mirlioner.                                           lanoiJbrukS!minli~S<teriet, Slå förefaU.er det mi.lg,
13382:     V ad stämpelsokatten ibeträ.f,far, tredje Avd. atrt dcl vore allrt skäl a.tt .stat>'iutskottet
13383:   IV !kap., sku1le •ja:g fTam'stäl'la till bepröv- noga. sknlle unders:öka, huiDUJv.iJda det icke
13384:  nin.g huruvida ilcke statsutskotfet s1mlle sknlle va,ra .skä1 aJtt ulllder nUIV1a·rande,. för
13385:   finna skäJJ till ~att avly:fta en del aTV den statens finanser så ansträn.gda tid upp-
13386:  ~:k. nöjesskatten från teatrama. möjligen             skiuta med: ·reaJlis,erandei a.v <1en pro.iekte-
13387:   även frnnl andra ibilda:llid·e företa.g.             rade trälförädli.ngsfaibriken vid bottni.slka
13388:      Vad åteT pOiS'taVII!ifterna beträf'far SJå viken.
13389:   förete de ew ~~rlädja.nde utvrekling i det att           ~ngå,entd>e uyb:wggnader vid redan fär-
13390:   inkomsteroo från ,postverket goå tiU ett rå!tt diga .iärruvä.,gar ha.r j"'1lfr icke kunnat finna,
13391:  ,J)V\.,:evärt belopp.     Man måst·e B{\,1 unda nu- .aM 1kon större bes.llRring' knnlde äga rum,
13392:                                                                                                         !4()
13393: 1110                                   Lauantaina 6 p. marraskuuta.
13394: 
13395: 
13396: a.nn·a.t ä.ru mö.ili·g·en vid utvi.dlga.n'(le a v vissa : har fallit äru:la t~ll tred.iedelen a;v sitt .pri.o;.
13397: sta.tioDJer.                                            · J ag frågar: måmoo 1llU vetiDl:i,JtEJn ~riYata
13398:      Vad h.andels- ooh industriminli•sieriets iclte S1kulle ihavaJ köpt Uollll bHliiP;ate M lh"S-
13399: extraordinarie lbudget !betriilf1far förekomma mooeLsmillliSlteriet?. Rerda1n om mått förut-
13400: häJr tJvä.nDJe po~r, som måste tilldra,goa sig sä.tt-er, at.t eru privat skulle hava ttlYJ)köpt
13401: dlenl allrlli s<tö'rsta uppmäirkiStamhet. nämli- til1 hälft-eru siå ho,g-t pris som Hvsftu!d~ls­
13402:  g-enJ ,'handelns •reglering till statsflådets dis:.- minlisteri:et. ~ulle v~ ~ha,Vllll kunoot .få .dubbla
13403: po.._"ii.tion 1,200,000 mwrk" och ,,l~vsmedels­ ransoner. eller också om des'Sla. 60 mhljoner
13404: m~nister]et".        J 8lg förbiser ingalunda, a.tt för ,lyxm:iöl .QICh Jyxs•ocker" .skol& fås i
13405: regeri:ngen gentom1 lagen av d>eru 27 ma.i har .holJ, man kunoot tänka sig en itb:port av
13406: befop;enlhe1Jer att fortsätta d·essa Mda. före- c :,a, 28 miL.ioner klg s.ooker, vaThlll i.l:nporlen
13407: tag, menl jag 1bekla,gar lll·tt reg:erii!lgen icke uppgiick 1919, och att man ku!llnät betala
13408: vi.sa.t si,go ffirunoo lvsslUll titll na tionens ,puls- en• s•ka tt a.v 2 mark ,per kg och kö.pt rest.en
13409: slag ibättre .ä•n varl! som slrett. Uti motive- (IN kV1aruti1teten till halva nri'.3et mot livs-
13410: rinlgen Ml!g~ves mycket tol"f.ti~gt vad o!rsa-            medelsministeriets nuvarande pri.s, S'ålunda
13411: ken varit till att ibibehålllll d·es•amma men              till 5 mark, varvid man sä.hmda skulle
13412:  även om opinionen i laDJdet icke gjort hava. fått i shtt Ml mil.ioner och de8sutom
13413: nlålgot .Lntr:vck .på reg,erin:gen, siå h~ade man hatft. en besparin~t~: a v 84 mi~.ioner. Mån!Ile
13414: eme11ertid väintat att resolution1erna• vid kon- man· un:cler des.sa. förhållanden kan moti-
13415:  ferelllS~:n iJ Briiss>el skulle hav& fäst reger~n­       vera. a.tt. livSJmedelsministRriet iköper billi-
13416:  gens up.pmärlksamhet .lJ'å nödvänditgheten gare &ocker än pr]varta!
13417:  att S"lopa dess•a in.rålttninga.r. Det. är ll"å.-            V ad re~glemen1.eringen a.v hatndeln be-
13418:  ta.g-liJgt att vardera. dessa1 fö'Deta~.g uti hög trärffar har .ia,g överhuvud i1eke kunnat
13419: .grad ,höjt .prisniVIåu i la.ndet med alla där- fin11a nlåg.ra motiv alls. Enldast '<let moti-
13420:  av res1wlterande föl.itter, OiCih fmn d·essa före-       v·et kumde förelitglga., att den utgör ett me-
13421:   tags sida lha så pass stom skandaler P<ii del till att .liåta ja~bba.refirmor till höSI:re
13422:  senare tider blirvit rbekanta. att det erudast            pris reali•sera sina nn inloopta lager. Jag
13423:   ä'r egnat att öka förV'åningen över att r€- vill därför •UJppma!Ua s•tatsrut.sk<Ottet att -pii
13424:  g.erirugen håll:e'r piå doetta. s:vstem.                 det no,g~rannll!Ste m1'd·ersöka förhållandet.
13425:      V a.d livsme<iel.smin:Usteriet betrwffar, .siå JRlg .s(kuHe för m~n del fi:rma, !llttl stlats-
13426:  mati.Jveras dettas •bi.Jbehiållande ] stats,förs1a- wtskott;et borde ställa såväl handeln:s regle-
13427:  2'ci därmed, aiil ·eniSkoiJd,a ick'fl kunna köpa m>enterinlg- som livsmedelsmi•nisteriet på av-
13428:  biUitgare än sta.ten. Har re,gering€.n verk- skrivnilliQ: för d.en aUra. kortaste ti:d.
13429:  lip:.en urudersörot detta. föriliållawde? J a;g               Såsom det n'iiimooes har den of!dinarie
13430:  ber end~a•st att fil fäis.ta uppmärksa.mheten budgetens öknin~ fron senaste år varit när-
13431:  vid huru livsmedelstiDinistern har tvulllg'it maro en halv mikiar.d. Närmare best.:'ilm t
13432:  la.ndets befolkiiimlg att i stäillet för va.nligt 4f>6 mil.ionJer. ~Maru ka.'l1 fmg'lal sig: varför
13433:  vetemtiöl i star ut.sträiCknirug använda s·. k. har •den ordinarie 'budlg.eteru stip:it med detta
13434:  ma.nnatgryn, som f.ör närvarande äro åtmin- belopp, då IDI(l.fil icke skäligen kan .påstå, aH
13435:  :;torue 40 % d:vrare, men för ett halft år viK:l u-ppgörande av budtgeten en 'briatande
13436:  sedanl voro unJgelfär duJbib.elt d:vrare än van- sparsamhet ä112:t rum? Ors•aken är dEm. att
13437:  lip;t ve>temjöl. Det är Slålunda ·eru •utgiift vi stått 'inför en. stigande prisnivå, i >lliUNud-
13438:   tiili rutlandet, :som. vi hade kunruat inbesp.ara ~'i!ak .iust å.s·tadlkommeru genom de två mo-
13439:  och som verkat försämrande på V'år valut:a. ment, S'OID ia~ tid1iJgla.re 'ha.de ä;ra.n om-
13440:       ·Elli annaru gren a.v li:V'slilledelsministeriets näimDJa. MRnl kan dlå fl1å.ga1 silg huru myc-
13441:   verkSia:mhet 1har va.rit ll'l)Pköp a.v sock·er. ket har l)TisniV'an sti\!r~t fmn 1919 ·till
13442:  Alllg1åenlde deaSJa tralliSalkti<Oner har existera:t H)20. J ag har friåru ~SO'Cia.lst:vrelseDJ varit i
13443:  .<>tor okl~arhet, och är.o d·e al1t fortfarande tillf.älle at1J ermlla si.Jffrorna för S'fU)tember
13444:   sv:tjpta i visst dunkel. Likväl' ihar d€t sipp- månad 1919 ooh 19.20, utgörande för det
13445:   rat ut ti.U allmämheten <eDJ hel mass•a r:vkten förra året för hela laooe.t 738,9 OOh för i
13446:  om saken, som ja!g icke br:vr -                 om att     ålr 1,031,8; vid uträ:kning finner man att
13447:   vid dettru tillfä:lle Iwlporter.a, dlå ja!g' icke prisnivån har g;tigiot med 39,6 .%. Vad Hel-
13448:   varit iJ tinfälle att kontroflera desamma. silllg{or.s stad beträff.ar. där eru Sltor d.el •av
13449:   Men ett är säkert. a.tt, under det livsmedds- huldip:eteDJS ut,giJter kommer att äga. mm,
13450:   ministeriet köpt upp sma v~aror. sockret ha' si.ffrornta. varilt l~e än för hela la.ndet,
13451:                                         TThlo- j.a menoarvio.                                        1111
13452: 
13453:  !'ör .se-ptemiber 191\:1 7t22,:.l och 1920 9<5l.a. mögenihetss,lm:tteru kom~mer in först i silutet
13454:  visantie en sf;egr1DJP: av 31,7 %.                · · av året. 'Men enligt l~en skall indrivnin-
13455:       Det karu runt3,g-as lll•tt, om ·bufdg-etens ök- gen a v ska.tJten äg-a ~rnm inom ok.t01ber mlå-
13456: nin~ heror 1på en förhö.i'ni~n,g- a.v .prisniw\n,      na:d odh återkomml3! v·arje år, varav följer
13457:  vilket ju är det Dlll•tudii,Q:a, fönhöjningen ·~w aJtit .sammJa: motiv för bi1behållande a'V en
13458:                                                                                    1
13459: 
13460: 
13461: .budlg-eten bör Jig-_g~a, emellan dessa tvänne kortvarig kred.it lpå nämnda belopp kom:mer
13462: gränser, ooh finna vi< faMiskt, a.tt ökning-en fortfamnde artt- kvanstå, .såvidru v[ icke flå
13463:  utg-ör u!Jl.g-efär 3:5 %, sålurnda en beundrans- ett nedåtg.å:en:de av prisniv'1ån tili stånd.
13464: värd öV'erenSJStä,ru:mels<e. med pris·ni'Våills      1
13465: 
13466:                                                           J ag skulle sålnndru he, att sbats·uiskottei
13467: ;,;tie,gTinJg.                                         viUe tag.a, ~ tbetrruktande ele a v mig- här på-
13468:       Riiksdagen ha·r i sin .svarsskrivelse till J)elka;de synpunktffi"na.
13469:  re_e:erinJgen vid sellJaste års boog-et utta.Iat, 1
13470: att re_g-eringen skuUe låta uträ.kna fims·ka i            Ed. Schauman: Siatsverk.Slproposri-
13471: Btrutens normaJa, pemnin~geoohov ooh svarar t]onen ;har i år föreliagf.s rvksdag€n t.idi_ga.re
13472:  re_e:erintgBD! fuJ1komli,g't rikt.i~t därtill, att än ·soenaste år, m~m jlll.g- fruktar ~~ttt den ä.ndå
13473: det faller sig svårt, d:å pennintgw.ärdet i~ke icke har kommit i: .så :god tid, att behandliiil-
13474:                                                      1
13475: 
13476: 
13477: 
13478: 
13479:  är siabilt och d1å prisni:vån ändras. Men gen a1v •bw<lgeteu skul<le hi~nna. a.vs1uta·s· före
13480: emellerti.di kan på tgrund a v va>d jag tidi- året.s utlg-ång. rMan kan dessutom ännu ickr
13481:  gare sa;gt beräknas vaå den nmmala steg- bedöma i' detaLi hud.g-eten, i syiiJllerh.et de,s."
13482:  ri•nJgen nnder en stigam:le prisni-w'L lmmmer imkomstsida, emedan · pr.oposirtionerna rö-
13483: att llli1göra. Denna. st€1gring- kommer att raJnre n:.va ska:t.~er ellffi" sk&tt.Cifö11höinin,gar
13484:  W11ra proportionell mot prilS·nivåns ste.e:ring. fortlfarand.e ligga hos regeringen och nmn
13485:  A andra sidan. om vi kunna bri'l1Jg3! det tillsvi!da;re endast blir u.pply.st om ska'tte-
13486: ~ä:rhän a.tt prisnivån skulle bli bes•tånda.nde,       förhö.iruirnJ,g·a.r.nas och de nya skatt·ernas all-
13487:  kommer ookså bu'dlg-eten för de ordinarie männa ar.ti och ele belopp, till villm rElg"e-
13488:  ui1g-i1fterna a;tt bli stående. och få .vi pris- rrngen ·berärknra.r att de komma, att stiga.
13489:  nivån att ~å Illedlåt, Siå kommer en besp,a- J.ag her r föl1bi!g1ående att få tillä.!?,lga . .altJ
13490:  rillll,g' iJ bu.dgeten a.tt uppstlå. Det ä:r sålunda detota förfal!'anlde naturligtvi-9 icke är ~tt
13491:  på denna oms·tänd'ilghet regeringerus verk-           förfaranlde aJtt rekommendera; för fr,am-
13492:  s.wmhet bör imiktas: .att få pri1snivån att tiden. men ,hr finansmå!nistern har ookså
13493:  gå rredat. Såsom vi veta ha:r i flera sjä.olv bekltl]ga:t fö.rhålla.ndet, varför ja.g icke
13494:                                                      1
13495: 
13496:  län>d·er ett nedåtg-ående i prisnivå•n redan .skaH uip.pehåUa' mig läng-re vid denua: s.ak
13497:  ä:g-t rum. melll icke hos o.ss, beroende på d.e          rSå.dan:t som budlg-etförs~I~et ll'Ui föreli.g-
13498:  två motj,g-a: omständig~lwter. som jag tidi- ger, gör det- ja[g' säger det lika •gmt först
13499:  J',;are ·betonwt.                                     som si1st - ·etu fö_g~a. tilitalanele in:t'l"yck.
13500:       M€.n i<eke nOi_g· härmed. Statsuiskottet För .det första äro statsu!figifterna stegrade
13501:  utt.allllde senaste år vid frå,gan om ·bevil- ! med 400 milj0111er eller me.t:l 20.8 %, ordi-
13502:  janele a.v eru .e.xtlra kredit på 500 miljoner, nari~e utlg-iofternrw med 34.'6 %. Återhä.ll-
13503:  .att regeriUJgen i-cke skrulle upptaga• denna .samheten, spa•rsa.mheten, som Ya.r senaste
13504:  kredit uti Finla.nds Bantk .geuom ökad sedel- års stats1utskotts lösoen, .a:v den märkes i :Pr.o-
13505:  ut(!titvning, utan mö.il~n på annat sätt, så pCJS!vtionen ilcke .iust mrånga. spår. Ministrar.
13506:  a:tt sedelut,gi1vningen icke sJmlle ökas. Detta som .s•en.aste år misslyckades i sina an~s~l,arg.s­
13507:  har. ilåsom vi v-eta, i.clre kunnlli't ske. Var- : krav och stannat kvaT fråm rföregående re-
13508:                                                      1
13509:  för ha.r det ieke kunnat s<ke? Därför aJtt geri•n[g, ha n·u känt silg uppford.rade att göra
13510:  vi• ju.st .ha.va si!ått i:lllför en ökad .prisnivå försöket om i sttirre skala: - syn:ba.rli(g-en
13511:  ooh itven priv;a•t& ha.va: 1haJt ökade utgifter. med• :hopp om bä<tt.re fl1aJDl,gån.g; jag skall
13512:  ooh allt detta .tilhsallll'mans har fondra.t en be abt få hälllvis•a. exempelvirs till utrike,;-
13513:  ökad mäl.l!Rd ibetalnill(g'smedel. så s•tor att ministeriets a11<slatgsyrkauden. Ha.r nu den
13514:  ntu endast en ohetv'dlig återst•od .av den dhe- fina.msiella. sit.uatilonelll så fö11bättrats? Det
13515:  g~nade sedelutg-ivnrnJgsrätten förelig-g-er.          vore väl s.vnd artrt: påst!å det. I synnerhet
13516:                                                                              1
13517: 
13518:  Regerj,g-en trm.\ att den kan komma: ti:ll ·~ dlå regeri~e.Ill .samtj;digt ställffi" i ntsilkt nya
13519:  räitta. moo en mdr& kreditl på kort tid: på : skaMer eller s.katit:eförhöjni,ntga.r. Ma.n frå-
13520:  400 mritjon.er.. AnJedn~n tili altt över- ,g-ar såJg därför oviJl:korli;J:?:em: vad moti:verar
13521:                                                     1
13522: 
13523: 
13524: 
13525:  hu.vml!tag-et denwa kortvari.ga 1kredit be- diå denna Site(gring OJCh lmnu kan fina'D.Smi-
13526:  .hövs· s~es vara att. inkomst- och för- Illist.ern fönwa.ra de starka u.tg-iftsöknin-
13527: 1112                                   Lauantaina 6 p. marraskuuta.
13528: 
13529: 
13530:  garn:a.? Hr mirui.sterll' ha.r redan in:vän·t att.     gin~go         ell!ligt 1920 års bud~ tili
13531:   det icke är han ensam. B<Oill' bestämm~r om            345,000,000, oeh nu· föreslås 50:5,.000,000.
13532:  budgetem., .wtan, regeri:Thgen i sin helhet.            Detta• ibetyder en ökn~tn/12: a v 46.4 %, medan
13533:  Men såsom en t.v.sk fina.nsteoretiker, l:Jr.O-          ökninlg'eill ~w sta.t.sut,gifterna i sin helhe.t, sa-
13534:   fess'Or Lot<Z,, .sä;Q:er. filn!a;n~ministern kan i     som ja.g nä;mnde, utgör hlott 20.8 %. I
13535:  budgetentS föriberedta:nde stadium rutöva               förhållande till samtliga sta.tsutgifter var
13536:   inflyta.nde ,på alla rtssorter i riktni'Il!g åt        deru egellltlitga militätbud<geten enliJ.gt 1920
13537:  spars·a;mhet efter måttelt a.v sin sakkunska.p          årS! ibwdget 18 %, en,litgt 1921 åirs bud,get-
13538:   och ener.gi ooh efter förmåg-an att göra si.na         pr.oposition Stkulle den komma att blitva 211.7
13539:  aHmänna politisk,a, synpuruMer gällande.                 %. Läjgjg-er mill'n här.tiU yttermera anslaget
13540:  Fina~mini.steru skall. synes det mi1g, vara             för s:kyddskårerna, ansla.get för den all-
13541:  den starke mannen och den obevelklige hrus-             männa orduin~gens återupprätba.nde oeh för
13542:  hålliareDJ i: en r~eri,ng. Och han skall ha             östra. ~rä•nis:ens skyddande, .vilk,ai alla hava
13543:  mod a:tfu icke .vara folk i lag. Han skall              helt ocl1 hiållet: ell-er åt.minsto,n<e delv-is mi<li-
13544:  ] &ynnerhet var.a Slldan i tider som de nu-             tär kar.ruktär. kommer malll' för 1920 till 22
13545:  v,arande.                                                % av .sammlngll! Sltatsu:t~l'j,fter och för 1921
13546:      J a~g .skaH he att få erinra om att vid den         til1 26 %.
13547:  st{)ra internationella fin~nskonferensen i                   Då re~g:.:'ringen s·ami.idi,gt slutit fred med
13548:  Bryssel, där också vi v.m·o re1nesenterad'e,            RysBlwnd och :U denna fred bland ~nna.t för-
13549:  eniliälligt a.ntogos resoluti<Yner, till vilka          bundit s~g att avläg;ma. sådan:t, SiOill k.an au-
13550:  ja.g för övr~t lä.111gre fram änn'll skall åter-        ses i.nnohära ettl perma·ruell!t mili~ärt lhot :mot
13551:  komma. i villka resalution.er det bland an-             Rysslanld, särski1t mot Petersl:m!l'\g' - ja,g-
13552:  na:t ins,kär.ptes viikten 1av a:tt r~geringarna         åsyftar Ino och Pnuma,la betfästnin~ars
13553:  rätta muntuen efter mar\Jsäcken. ltlt,gifterna          oslkadliggörande, öarnas i Filllska viken
13554:  efter i,nkomstema.. Det oalktat visa'r v·årt            neutra:liserilllg och klausulen om Ladoga
13555:  budge~försh.g aJtt nNvn här i Finland fort-            hefä<stnim~arna - , så ha.r malli sVIårt a~tt
13556:  .fara'll!d·e ,gör tvärtom. U nderskottet hetäcke.s      förstlå, varför re;ger]njgen i 'h u d g et e n
13557:  vi:sst med nya sk[IJtter och icke med lån, för          ä!lrll<ll! s1Jår under iruflytlande av krilgstill-
13558:  vilka: Brysselkolllf.ere~en särskilt varnade.           &tåndsihypno::;en. Rege.riJJJ,2,'en. tröstar si~
13559:  Men d<essa ska,trt:er skola bildra(ga till a·tt för-    s.iäh ·o1ch r]ks,dacf!:en me.d a tt de ·extra.ordina-
13560:  värra de ek!Ooomiska vinkoren. särskilt för             rie militärutgif\enl'a. nä•rma.s•t äro att ·be-
13561:  dB mri'ndr-e hemedla:de. de skola hidr.a.ga till       traiDtoal som ~mn.dläggnilllg'Siki)S'tillader för
13562:  a.tt skärpa dyrtiden och därligenom fram-              F~nla1l'ClS s.iä.lvs:Uindi.rghet oeh att de ieke
13563:  ka1la nya stegrade al1SIJ)råk pa srtJaten ooh           skola· åtievkomma - det ä.r hara frålga om
13564:  åter nya skaitter. Slåda.na. äro .händ·elsernas         engång:;:ansla.g, heter det. J ag tiHåter mig-
13565:  histra . för att icke sälgru dyst,r.a logik.            för mlil! del att h:vsa en annan uppfattning:
13566:      J ag med[g1ver, att fleore .s.tora utgiftsök-       om clen sak!en. '1'. ex. 1anJsla1get för sk.ru1JaJn-
13567: llingar äro v\ä.l motivera.de. Så t. ex. ökni:n-         det av en f,lot:La skall fördela:s· rpå en föl.id
13568:  garua av dyrt.idstilläggen åt t.i.äi~temän­             av år, - det som denna l{!,'åihg he.vil.ias. för-
13569:  n-eru, åt stats1f•unktiontä.rer av oliika lmtego-      plildar ovitll1mr1igcn :till fortsättnå.ng unde.r
13570:  rier, Mde de nu· t~äiD.Siigörande oeh pensio-          mång-al år fralll!åt. och envar vet att stri&-
13571:  nerade; dessa. ökningar upp~ enliJ,g'·t min            värdet och ·stri!dsduglil&eten ho.s kri.g::>far-
13572:  heräknin)g tiH omkrilll.'g 1r40 mil.ioner. Vi-         ty~ .så snabht mi.nJsikas. alt.'t när vi hunnit
13573:  dalre a:ool&gen för reparati.oner och ny-              tiU slutet a!v denna by.rmrna.d.s·period. gäHer
13574:  ail1S!kaffningar för st.a tsjärn.vä..garna. vilka      det att ibör.ia da.nsen om på nytt. Dets-amma
13575: .iu kommra ll!tlt t.iäina ett produktivt s:yfte.        gä.ller .ocksa a·n;;;lalg'Ct för nva hefäistn:Uru_g·ar;;
13576: Vidare ock.siå, åtmins'tone delV'is, ökning-en          anlä;ggande. Det' är för övrig.t icke al,hJ
13577: i budgetelli :för fors:tväisell!det.. som samman-       sa.gt atti m~Etämtgi.fter, &om över,srtJijga na-
13578: ·hän:g.er med utvid.gning®• av kl'onoskogar-            ti.ronell!s härkraft OICh som försämra staten.~
13579: naiS expl.oation oeh sålundRJ också har ett             fin:a:nser, som biJdra.ga: till atlt utarma folkei
13580: 11roduJktivt syfte ..Men beträJffande den me.st         och till att al~Stra missnö,ie även bland så-
13581: i ögonen fa1,1ande ökni·n:gen, ökniJW;en av             dana la,ger av samhället, som! förut icke gri-
13582:  militä:ribudgeten. må.9te maru förhålla s'i.Jg         pits• a.v cle.n.ll!ai kärusta, detJ är ieke sa,gL a tt
13583: ske'Ptiskt. K<r~gsmi.nisteriets utl.gi:fter upp-        sådana utgifter ä•ro ägnade att hefästa. v~r
13584:                                            Tulo- ja menoarvio.                                             1118
13585: 
13586: sjäilvs.tänd.igheL Sjä1ständigheten befäst&S,              räiknat ut, voro 19!2{) års militärut;.gilfter
13587: ~ 'högre :g-r.ad .än a1v rust.ninga.r, av sunda fi-        16,s %, i Hollaoo M % ~ Schweiz 14,6
13588: na.nser och sunda sociala förh~Ulanden.                    och :iJ Nonge 7, 7 % ·a!V sam:tlliga; sta.tsutgi·f-
13589:     J ag ll!fumrude tidigare om Br,yssel~konfe­            ter. Fin:.la;nd, rS'Oill ilcke har dirrekt d·eltagi:t
13590: ren&en. ViJd d·enn~a. konferens upp.trädde                 i världskritget, har nJu för avsikt, såvida re-
13591: vi<lepresidenten Br.and, en högt arusedd me.d-             geringerus propositiionl :godkännes, rutt hö.}a
13592: lem av LondoM Oit.v. med ett mryck>et upp-                 militfurutlg-i:fterna från 18 % till 2·2 % aN
13593: mrurk>swmma~ andra,g-arude, däri han: •bland               .sarrutlitga utgifter eller med aiiiSlagen för
13594: acrmat vttrade: ,tMin erbr€ruhet .som di•rek-              slkyd.(lskårema OICh .gränsvakten från 22 tili
13595:  tor för €U intematiloniell lbank har overty-               216 %. Världen ka:n :iJcke enli.gt Bryssel-
13596: gat mi(g om att Europa: ha;r endast två vä1gar             k!onfereootin's uttala.nde bära militärwtgifter
13597: framför sig: antin~,g"en . f ö r t v i v l a n s           som uppg"å trtll 20 % ruv sa.m:tliga. rstat.sut-
13598: väg, i vilfuet faH den i'deru bör omlbtta.s att            gilfter. Finlla·llld eller dess re~,g"er.ing- svarar
13599: d;et slags freJd vi nu ha ä'l' blott en mellan-            ml€!d att höja: utgifterna tiU 2r6 % av samt-
13600: aJM me1lan krig, eller ock h o p p et s                     Hlgru statrutgifter. Tror regerin:.geu a.tt lan-
13601: v.äg,, iJ :vUket faJI rLs!kerna. åv ömiSieslidigt           dets. s.iä1vstä:nd~het ooh kredit stär.kes med
13602:  förtroeooe .mellan: re.g-erill!_g"arna· och oo tilo-       ·dylika åtbörder åt världens tongivande
13603: nernru iböra amtagas". Vår r~eriJng ha.r i                  firuanskretsor?
13604: siru bUJdlgetpropos]tioru valt förtviv,la•IliS väg,              Det, som gör den mllilitäm utgmsöknin-
13605: icke hOtppets, ·den ha:r miåhändru lvssna1t till            gen ännu meriai motJbjuda:nde, äT att rik.s-
13606:  opinionen iruom våra. tongivande hovgerlii,ga              da.genl icke kalli hy.sa fullt för.troende tiU
13607:  k!retsar, men: den harr väJgr.at att lvssna tirll          det sä:tt, iPä ,vilket de miJitära ai11Sla1gen an-
13608: den •va,rnande. erustämmiga kören a•v värl-                 värudws. A. v redogör.elsen för budget·försla-
13609:  delliSi frälm:sta . finatnsmän. ,V:iJd den redan           gelt f·raungår atrli d•et icke heliler denn;a gång
13610:  näanndru Bryssel-k!onfer.ensen' ,g.i·ordes enhäl-          Via.rit möjlitg-~ att få noggra.nn ka.}k.vl om
13611:  ligt fö~ia·nde ·uttaJande: ,De rapp.orter, som             armMörva:ltDJin~,g"sutgifterna.       Ovganisa:bio-
13612:  die oHka stwterDlal f·ramlagt för konferelliSen            IlieD' av häl1väserudet är ännu icke a.vslutad.
13613:  viJSa, att .i: me,delta,l 20 % a'v nation:al-              heter det, och d·et är omöjli~t att ,för låmg
13614:  u'ttg'i#erna' rulltjä:mt :goå tiU rustninga1r ooh          tid framåt" no:g-gra.nnt beräkna erforderliga
13615:  krig.sföuberedel!SJer a.v olika slrug. Konfe-              llinslia!g'. För liång tid fraunått Hä•r är ilcke
13616:  ren~Serr v.i.ll med fuUaste eftertryck betoll!a,           fnwga om' arnnat än att berälkna utgifterna
13617:  a:tt världeru icker förmlår .bära dessa utJgifter.         f-ör ±!öl_i'a:ndre år. SkoJa vi vänta, såsom
13618:  ErudJajst genom en det ärlifgla sama!'lbetets po-          krigsmin]sf.eriet autyder, ända tills den .ruva
13619:  li:tiki kunrua .sta,t!Cma hoppa.s att återvinna            värrupliktsla.gelll träder i 'kraft, för att få
13620:  si:tt fö•rrru välsrtlånd, för vil:ket ändamål deras        ovdruirug i armeför.,nal trrin!,g"ens rä:kenska;ps~
13621:  proouktionskralfter måst<e ut.nr.vtt.ia.s tiili det        väJse111de, slå rfå v,j: väntru mycket 'länge. Det
13622:  viJt,ersta. Koruferensen iönskar ·därf•ör på              är för övrigt icke 'blott be.räknitruga.ma. fram-
13623:  det utt:rycJkliJgaste framhålla för N a tioner-           lll.t, som: tJycka.s klicka. för 'kri.gsminis•teriet,
13624:   nas förbundJs råd önskvärdheten av att för-               utan det. är o:ckså redovisnin~,garna. J 8J,g"
13625:  ha:ndliugar U'J}Pta~R"as melrlan c1e"ohka: rege-           ihörde ·ruv eru nylifgen aVigån;g€n t.iänsteman
13626:  ring-arnra i syift,e a:tt ernå .en allmän överens-          vid finansministeriet, viiken bör hava fullt
13627:  k!ommelse !beträffan;d•e reduktion av den                   red8J på salken, artt först helt nyl~.geru kun.de
13628:  tyrugande börda, .sr0m rustrui111garna i sin               •1918 års .sta:tslbokslUit fås färdrigt, emedan
13629:  nuvarande skala. rtmresentera för vär'ldems                lkrigsminlister.iets rä:kell'ska.per för det året
13630:  utarma;de ruarti~ner ooh vanigenom d·essa                   n u ,först kommit regerin·gen tiUhanda.
13631:   uttömma .siruru ekonomiska k·ra:fter och äv(m-                 Det är att hoppas att statsutskottet ska.Jl
13632:   tyra .sli;ru återhämtning fr>ån kri,gets nöd-              in.g'ående g-ram'*ai militäubudgeten, och ja.g
13633:   tillstånd."                                               hoppas också wtt u:tsk>ottet mlåt.te komma
13634:       Det är :l!Jtt märka a tt enligt konferensens           tili ett reswltat, som gör bud:getregleringen
13635:   l)å •urppgi:fter fr>ån a.Lla stater ~rundade ut-          'lii1tta1re utan a:tt däl"för uppoffrru försvaret.
13636:   talan:de militärut\glifterna uppgingo tiU i               Utsrkottet borde ä"."en tagru i övervälgande.
13637:   medeltal 20 %. I de länder, som d]rekt                     om icke arm'{ms fredSISltyrka kunde minskas
13638:   deltagit i värld.skri!,g"eti är ·prooeruttalet anta;g-     från tre di.visriooor ti:H två divi&ioner plus
13639:   ligeru nå,got hög-re, i: dem som icke delta.gi:t           SIJ)ecialvrupellislajgen.
13640:   nrugot ,lägre. I Sverige, efter vad ja;g har                   Jal,Q.' lrumruar härmed utlgi·ftssidan för att
13641: 1114                                     Lauantaina 6 p. marral!kuuta.
13642: 
13643: 
13644: övertg"å till in.Jwm.sterna: och frågan om re-              270,000,000 ma,rk. HärtU.ll kommer ytter-
13645: ~ering-Em:s sätt .att tälcka utgufterna.         R~ks­      mera/ .a.tt t(jbaksaccisen beräknata giva
13646: d.agen v.ar senruste år tvungen att .på ett                 50,000,()00 mark mera1 än enligt 19.20 års
13647: rent SIChero~atiskt sätt, med så och så mång.a              bUJdget. De åter.stående 330,000,000 ·ha
13648: pr-OICent, höja vissa ska,tter för att genom-               krun<nrut UJlJ,pbriwga.s endast genom nya skat-
13649:  föra budigetr.ey;leringelll. Ril{;sda.gen u pp-             ter el,ler ska ttelf,örhö.inill!g.ar. Då man icke
13650: mruruade tilHka; regerin;gen att utaru dröj<L                vågat rorru vid de di1rekta' skattema., har man
13651: mål ,JJåta .verkstäillw utredruin:g om utväga.rna            tillgripit de indi:rekta. skatterlllai för åter-
13652: att på, ett rationellt säJtt tå1]J:!:odo.s-e sta;IJe,lllS   stoderu och frä:mst hö.it importtullarna och
13653: årl]ga, peiJinliigelbehov. He_gerin:gen förklarar            stämpelska•ttent; ja.Jg ibortser då fråru ·en e.ven-
13654: nu, varför .deru icke ännu l:vckats förabringa               tneH höjni:rug av ex·porttullen på trälvarnr
13655: deruna utrednill!g, o:ch mig .synas skälen                   m. m. med 40,000,000 mark, såvida. lhär är
13656: lmnna anses vrura gil tiga.                                  fråga om en höjnlirug och icke om -en1 h.Qg.re
13657:     .Men då re,geringen sägoer, att r-egleringen            beräkruing av tul!ltms avlkast.bling allenast.
13658: av ·bndjgeten denna ~Dig icke grundar si'l?:                     Höjrui:DJgen a·v stäun,pelskatten, OIIIl vHken
13659: ·Tiå nJå,goru ·allmän .plaon, ä.r ju dett.a nästan en        maru icke närma.re kwn yttra. sig, diå ick~ pro--
13660: ban:kruttförklarilll,g". AHdeles aberoende av                position förel~gger, kommer .sannolikt att
13661: daru av ritks·da1gen begärdat utredninlgell' bör             draJb'ba, främst ha11deln och industrin, höj-
13662: .iw budgoeteru ändå åtmilliSitone i frå;ga om tin-           ntin,gen av tuHarna. åter doen stora mas•san
13663: komsterruatS UJJpibrilll,g"ande genom . .ska.tter            a v konsumenter. Om man nu vi:d' sidan hära ,,
13664: gmlllda; si,g på en• wllmäru p'lan, på vissa fi-            ställer Degeringens beslut a~tt trots rik.sd~­
13665:  narus,poli;tisJm. ·riMlin.ier. Att sköta stats-             gerus• anvisn1~ng låta vägla:geru gå i v~rks,täl­
13666:  finwoo·ern~a och driva. ska.ttepolitik utan n!å-            l,ighet och re!gerintgens beslut att fortsätt.a
13667:  gon plan, det är ll!ågot som måhända, kan                   den ekon1omiska reiglementeringspoli tiken.
13668: förl,åtas ruv lJolititSika vänner, men om man                så k!ommer ma1n till ldet resultat. ,ått det
13669: öp.pet sä,ger, att så är förhållalll<d-et, att man           ändlå är en viss, om ock famla.rude skatte-
13670:  ntatn någoru pla.n skiöter finanserna. kan det             ,p,ol~tik, som retgeringen trots aUt föl.ier i
13671:  n~ bl'iv.a, genant tiill och med för •vännernill.           sitt budl_getförs,la~,g, men en slkati::epolitik som
13672: Det förebller som om fiimmsministern.                        enE1gt mi:ru åsi:kt är e~ru förkastl~g s1ådan. Det
13673:  va11s storru mtbet·sförmlåJga ooh tekniBka he-              är en 'politiJk utan anna1t upptätckibart mål än
13674: hålrsknilllg' av äimruet inlgen v-ilil bestrida,             a:tt hållai så~,g urp;}}e. J ag tillåter mig a tt
13675:  skul1le ta1ga sin up.pgift sålnnda. att han                 ännw en1 g'ång citera professor Lotz. Han
13676:  väntar 1m direktiv; s:.iälv har .han inga                  sälger: ,Det 1har för sva.ga. re,geringar ofta
13677:  i·deer, in1ga. planer. Men .ia•g skaU be a1tt               varrt ound;v~kl~gt, och även för starka re-
13678: ätr en ~ng få cirJ:,era den tyskru finansteore-              geriJltg'ar visat s<~g ,politiskt ibekvämt. at.t
13679: tikerru Lot;z, sollli sälger a.tt det ä:r Irodvänditgt       ska1ffa s:Ug en ,pa·rlamenta,risk majoritet
13680: att -en fill!ansmi111ister ricke utövar sitt in-             därigeruomt a,tt man, icke bllott påläl,g1g.er Slå
13681: fl:vtande som en ressortibyråkra;t med trång                stora ska,t.ter som äro erforderl~ga för sta-
13682: hori1sonrt, utan genl()lm lilvligt delt:aga.nde i            te:rus behov, ut!llru ock 'understöder en gunst-
13683: den a:llmän111a politiken och genom teore-                  liiJllgspolitiko& (Begiin!Stigungspolitik). Häri-
13684:  tiSkai stu:dier förs<kla1ffar sig vyer, som av              genom påläg1geB väl folket större bördor än
13685: honom kunn~a tiHgod.o~göras i fi•nanspoliti-                 vrud som iJ in]mmster kommer staten till-
13686: ken.                                                         godo, meni å atndva• sidaru viruner en m!ått-
13687:     Finmnsminiisterns butdtgetregler.ing har un-             li,gt populä;r regerinJg såluruda en parlamen~
13688: dcrlättatis [g'Blllom atto ha11J kunnat räJ.ma. på           tams!k .sk:vddstrupp, .som - företrä·dande
13689: rätt betydande ii1lkon11Stö'knilllg'ar av staten.s           de vi•d beskattnJirugen gynna.de intressen-
13690: egen!doma.r och inrMitnintgaT. S·Munda har                   terrua•- beredvilli.(gt bevH.]ar ele av regerin-
13691: irukomsten från staten!S skag.s1hushrållning                !l?;en föres1lalgna utgilfterna och inkomstterna1."
13692: beräknats givat ett tiHskott av 80,000,000                       Det ibetänk1iga,ste i regerin,gens fin~ns­
13693: mark, in(komsten: av statsLiärn:välgarna -                   och skatttepdlrtiJk är att den går ut över de
13694: bck vare eru a.v•s,eCLd hiöjni:ng a!v fmkttSJrif-            redaru el.ies• lhårt aDSJart:.ta korusumenterna.
13695:  fen, vilken 'kommer att drahiba trafikanc                  .frä:mslt de mirudre bemedlad·e. Ma11 behövcr
13696:  terna - et~ ti:Uslkott av 155.{)00,000 ma,rk                icke g1å så lårugt i S1iDJ förkasteJ.sedom över
13697: inkomsterna a1v ,po.st, telegraJ m.m. ett till-              de :indirekta skatterna och särskilt konsum-
13698: skott a.v 35.000,000 martk. a.lltså inaUes                   tionst.ul1arn<a som La,SI'3<alle, som ansåtg att
13699:                                               Tu.lo- j.a: menoarvio.                                            lllll
13700: 
13701: 
13702:   de indilrekta skattern.a; voro ett sätt av stor- åt vilka hal1l icke vill g-iva sprudnin;g·. J aJg"\
13703:   borgarne rutt komiina, i1 åtn1.iutande av samma har emellertid erMlli t u ppgifter rörande
13704:   .'lkattafrihet, som adeln hade före den stora denna. .Sialk, på V1illka. ja,g måste Iita, och jalg'
13705:   fra..n,13ka revolutioneru. M:eru ma'n måste dock anJser mig S!ålede,s iiCke utkol:portera några
13706:   evkäiiJUI8. a·tt ·.lmnSJumtion.sska tterna, tullarna            r_vlkten, då ja1g ber att få a.nföra. följande
13707:   på n.ödvä:nd;i;_g-het.sva.ror, .g-enom att de i så ·röra:nk:le s~tatens oockeralffä'l"er. Lirvsm:edels-
13708:   ho_g- ~rad d~ra,lJbw d1e miudre bemedla:de, äro                 ministeriet 'har under detta år Iro,pt tre stora
13709:   ett ruedel att vältra, skattebörda.n i främsta råsocke.vparti<er, för vilka. d1et edagt föl.ia.nde
13710:   rummet på dem. Elli t:vSJk fina.nsteoretilker, cif-,prli,s: U7, 105 och 83 pund. Pl'iset på
13711: - Ne11IIll8inlli har räkna'.t 1ut att kolllSumtions- varan äir lJIU 50 pund. Då det yppade silg'
13712:   skatterrua, däri in.beräJma·de .också ska tterna smri~ghe:ter R'tt anrs>kaffa, den nödi,ga, ut~
13713:   på rujutnin,g-.smedeL kaJfe, te, öl, vin, toba1k ländsk!a valutan. bes,I<öt re.ge:rintg"en artt s:älja
13714:    m.m.., under förutsättn.iro4.r att de [ Tyskila.nd ~n d~l - det rbillitga:Site .ptaTti,et. En förlust
13715:   råda,nde ·SJkatterna al1Jtaga.s överaUt vara av 32 mil.ioner berälmades på dennrar opera-
13716:   gälllarude, före kril_g-et drrubbade inJwms.t- tilon. l\fen doet lyckaldes icke at.t säl.ia par-
13717:   ka.tegoril1l över 10,000 Rmk'med 0.84 % a·v tiet tiill detJ ,pris man twnkt silg, .ooh regerin-
13718:    hela lhushållsbud.geten, inkomstkateg-orin gen be.slöt därför wtt hålla: sockret. Den
13719:   800-1,200 Rmk med' ,3.7!J % oeh ~l1lkornster förlust. som stat.enJ g-jort på socke'ra.ffärerna
13720:   under 800 ·Rmk med 5.18 %. Vad särskilt detta år. t.orde 'llPw;å enl'il.g't nuvarande ·pris-
13721:   spannmJålstullarllla; bet.rfu±1faa.-. dralbba.de de fönhållanden ti.U 250 miljoner. Denna nä:ttB
13722:   med 0.12 % en 'budtg"et över 10,000 Rmk, sum ma :skaH rfolket nru betala, och härtiH
13723:                                                                   1
13724: 
13725: 
13726:   meru med 1.29 % en budget av 800-1.200 sko]a; V~ rä.g_g-a den på .sockret faJllande de-
13727:   Rmk, rulltlså 10 r_g;ån1ger mera. den läig-r-e' in- len arv sta:tenrs i: ~udg-eten berä!kna:de 60 mil-
13728:   komstkategoriru. En framståerude ameri- .ioner vil1ls:t. Ka:n rn:an1 twnika si!R" ett mer
13729:   kamJSik ruatiorurulekonom SeHgman har ha.ft liiTJiPrörande stkinnem? Staten i sin lyckliJ.g-a
13730:   ·lä:tro rutt uppvi:s1a, a.tt de direkta: srkattema stäillrui<nrg aN monopolist på sockerhandeln
13731:    stiga i förhåltlaiiJide till de ·indirekta i de kan n'aturli'gtvis åsät•t;a s•ockret vilka pris
13732:    demokrati;skal staterna ooh under demokra- den vill - ·den insmuglade varans wi.s rät-
13733:    ti~a: p.erioder och tväirtom. Men jag- sikaU                   ta.r si.g .efter .g,ta,ten's mouopol,pris - . staten
13734:    iåe läugre ·urppehtålla. mig- vid detta, då det behöver ruldrig s10m köpmannen räkna med
13735:    blir t~lLfälle a:tt återkornrnru till ämne.t, när nlåigon dsk, behöver aldri1g själlv targa för-
13736:    prop<JSiitionen om tulla V'gifternas .htöjning lllsten, konsumenterrua, folket, får betala.
13737:    förel'ä,....,Oig'e:s' ri1ksdatg'en,. J al,g' har i alla, fa!ll    Ockslå mot :S·ta,terus s~annmålsa:ffärer fin-
13738:    .uu redwn velaot framhålla. att konsumtitOlliS- ll'e.5i det anmärknill(g'ar att ·~öm. J a;g har
13739:    1mllarna, då det gäller nödvändighetsvaror, för min de1 sett - det var ~cke så lätt att
13740:    i stället för att höLia·s börru .sänkas eller. •så- få ,se det, men jag- fick det slutligen1 - ett
13741:    som i f.rfuga om; spanrumål1stullama. all]deles kontra1kt. .som 1ivsmede1sministoeriet har
13742:    avlylf.tas. Det finnes siå rnycket större skäl gjort up,p med denr rstora• fi1rrnan' Valtameren-
13743:    atH så förfara1 som staten också på annat takainen röram1de leveraJJJs a v ända till
13744:    .sältt direkt tg'eniOllll sooker- och spaln'n'mrå.ls- 40,000 tow vete från. Al'[g"entimr. Detta kon-
13745:    affärer ooh indirekt genom !Sritt förmyndar- i tra>kt föoof;öll mig genast hava såti·~lvida
13746:    skaJp och .srin .reglernenteringspolitik bidra- en besynnerlitg- form som alla förd.elar aY
13747:    ger till att göra livet dyrare för konsu- . kontDaktet voro den med inköpet ombe-
13748:     meruterna.                                             1      trodda: firmalllls·. medan staten eller livs-
13749:         I extraordinrurve bud!geten har, såsorn re- mede.lsmånns,teriet egentligen ickoe ha'de
13750:     dan av rdgm. alf ForseHes framJlrålliits, ·hland nå,_gr1a1 ~örmåner aHs .annat än att det skulle
13751:    inkornsterua, up.ptag-its en post på 60,000,000 få va1ran mot beta1ninJg. Det är mö.il:Ugt a.tt
13752:     mark. som ska.~l utgöra vin.sten .på staterus det ha.r bllirvit s'ed v.id dylika levera;nser att
13753:     soleker- QICh veteaffä.rer - råg-hallldoeln är trälffru av;tal så •Öppet ooh så föTtroen.defullt
13754:     som bekant arvs·e.dd att frigiva.s'. Det är som dclta a1Vta:1 .trälffalts, utan a:tt priset an-
13755:     kalliSike icke tillräickli,gt 1bekant ens för kam- gives för va.ran, utan, att den firma .. som om-
13756:    ma.ren, vilka ofördelaktitga sockeriruköp betroddes med uppdra,g-et hade ruå.gon risk
13757:     stateru på senaste .tider g-jo.rt. Tidninga;rna beträlffarud,e kmserrua m.m. Det rur mö.ilig-t,
13758:     hava väl .g-jort a.ntydnill[g"ar därom. Herr säjger .ia1g. att. såd,aruw kontrakrt ha,va före-
13759:     af Foroolles sade. att det cirkulerade rykten. komm:Ut. t.. o.m. i f't.(Jol' ll'tsträ<<>'lmi·nr.g-. men· .if4e.·
13760: 1116                                    Lauantaina 6 p. marraskuuta.
13761: 
13762: 
13763: kan. i~ke för m11n del förstå, att det vore f.arande bibehålla J..i vsmedel'SIDinristeriet,
13764: med statens fördoel förenli.gt att sålunda för vars avlön~lliP:a.r nu före.slås -endast
13765: ~va åt en firma carte blanche ~tt göra köp                 200,000' mark e1ler 500,000 mnk mindre
13766: för sta;tens räk~ u~JlJ egeJll risk. I stöd än för inneva.rande å.r. Dennial IDiinskning
13767: a.v korutraktet har firm.a'n Valtamerentakai- har kunoot ~göraiS ulllder den föruts~ttning,
13768: nen levererat omkrinp: So,OOO ton vete å.t sta- att Livsmede1smin~steriets nuva.Tande han-
13769: ten under doett.a år. Leveranse~ har tydli- d·e1s-acvdelnill~ ål~ganden överföra.s på
13770: gen• idkie knnJllait fortsättas, emedan export- Strutens Spannlllll1.1Sikon tor, som arbeta·r un.-
13771: förlbud lför vet~ numera :riåder i Argentin.a. der LivsmedeiLsmirui<steriets direkt8J kontroll
13772: V ~tet häJmta:des med två ångare. den ena; .en ooh vail"s aVJlöllling,a.r erlä;g.gas ur Spa.nnmåls- -
13773: n:orslk ålll.l1:are och deru andra: bola1.11:ets egen, kontorets handelsm,adel."
13774: ooh Slåvibt ja;g kan fö.rs.tå ooh genom att an-               J a~g mlåste sä_ga rutt doenna motiveri~ ver-
13775: lita ·eX!pert har klllnnat uppfatta saken, har ka.r nä.slta.n groteslk. Hä!r sälges för d·et
13776: den frakt, som firman beräknat för trans- fövsta, ait enskilllda: .affärer icke 1mmna
13777: porten a•v vetoet med !si·ru egen ålllgare, varit ha'll!d'hava dessru i'llkö1p. V arför skulle icke
13778: högre än de a.llmänlllia fraktsatserna. Följ- t. ex. V al.tamereJlltalkainen kmn1na i'IllfJ)ortera
13779: aJDtlHgenJ hrur e~lilgt min u ppfattlllimg denna samma sp.anDIIIJJå,l som. den im portera.t utan
13780: leverans .. åtmiDJSitooo den, som skett med bo- a tt vara •strutens ombucl? Och utom V a1ta-
13781: lagets e.gen åDJgare. icke varit fördelaktig mererutakainen finnes det också andrru vete-
13782:  föx s.ta-t.en. Jwg vet att hr Ryti, som är di~ ~mportörer, ti11 och med sådana, oom impor-
13783:  ~ktör i bolaget "Valtalllerentakaineni' är                terru f'råru Argenti-llla. Sedan bla.s här om
13784:  aJV an,n.an åsi.Jkt.     J au:r vill icke nu defini- någolllting, som idke alls motivera.r b~oohrål­
13785:  t~vt sälg(!J någoiJJtin~g a:nruat äru att. sJåv,i.tt .iag landet aN spa.n:nmåils- ooh sOICkerill'kiöpen,
13786:  kan se genom att jä!mföra frak>tlsatserna bån ruäimlig.en. ransonenin:gern. Om knapphet på
13787:  !Ja Plrutru för den tid. då dessa levera.nser eru vara: råider, kam., raMoneri111.2: försigg'å,
13788:  gjordes, det icke vmrit en fördelaiktig l.eve- utan. a.tt <i:lta:t-en därför hehöver inköpa va-
13789:  rarus för staten. ;ra1g blå.r karnske iJ tiUfälle ran. Dot är Slåledes en aUdeLes ahsurd moti-
13790:  en anllllan gålll.l1: al!t illlgå på dessa detalier. vering. Sedan ta,Las< här ä:nnu< om vikten
13791:  J ~ viN i aHat fa.U icke med va.d: .ja,g nu har av att tiHg<åru_g på ibröd är ga:rantered. Vi
13792:  sag1t kommru åt bolajget ,.V a:Uamerentakai- veta: .iu i aMa! fall, att råghandeln .slkaU fri-
13793:  noen", utan endast statens, sätt a:tt sköta: sina g]vas odh a:tt viårt bröd huvu(l!Eta.kligen be-
13794:  socker- och s,pa·nnmålsaffärer.                            står av rå:gbröd, så rutt också d·en pullikten
13795:       ,Vi må.<lte eru :gålljg" ~slilppa;, detta s.vstem. är .a~ld-eles orikti:g.t motiverad.
13796:  V] kunnlru ,icke län~re på detta sätt, av re-                 Det är för övri!,g?t besynnerlilgt med herr
13797:   naste ,dumhet, liåta .sta:too' toppri,da. oss. Livs- livsmedebmi'll'iSite.m s.iälv. Med arulednirug
13798:   medelsministeriet icke blott är en onödig, av a.tt livsmedelsl!agen, för vi!lken ha.n starkt
13799:   utan en dilrekt skaidlliig inrä.ttning. Reg<Jrin- ~ a.lllgagera.t s:iJ.g, icke w'höH nödi~ kvalifioe-
13800:   gen är emellertid av a:nnan menin!g. Den ' ra:d mwioritet i rilklsdagen, anlhöll herr mi-
13801:   föreslår,. såsom her,r a,f Forselles framhölL nisterru om avsked. Melll a.Ut fortfarand-e
13802:   a;,tt livsmedellsmi,nister.iet fortfarande skall s~tter han kv.ar. Den ·nyru !1eglemen,terin~s·­
13803:   b1behållas och resoerverar för än.damå.let lwgen konrtrasi:gne11ades a.v handeJ.smi.nistR.rn.
13804:   1,400,000 ma:rk. Motiveringen är föl.iande: vilket ockslå tydde piå a ttt hr V uokoskti
13805:   ,.Emeda,n rpå :gru'nd a v den rå.da.nde Qosäkra skulle a.V1g1å. 1Men, Siom sa,gt, det har icke
13806:   sitlll.altionen och vårt m.vnbs låga och oav- skett. Och ändiå lär hela ha.rus ämbete över-
13807:   brU>tet vä!Xlande värde. samt med beaktande flöd~g.t. Ä ven om nrågon in1köpsverksau:nhet
13808:   aN vårt lm1ids avläig>senhet från produktioniS-           för sta:beDJ skall! :bibehåll'as, ISå vme ·d-et nog
13809:   läillde:rnw importen av d·en för landets be- med a.tt .hava ett kcmtor och i.lcke ett helrt;
13810:   foltkrui* erforderli_ga spa.:nnmlålen och sock- minis·terium mecl en mi:nister i spet&en.
13811:   ret icke ännu säJkert och tillfred~&ställande                J.a!.ll: kommer slutligen tiU ~eriiUgen'8
13812:   kan haDJdlhavas a'V enskiiiMa, affärer och då ekonomå.ska politik, s10m ~ bud!get.en av-
13813:   det dessutom ur s:vnpurukten, av rikets f,ör- speglar si_g blarud alllllla t i ~et.t ansla~g i extra-
13814:   del är n.ödvä'lldigt, att. 'tiUjgånjg·en på de v.ik- ordinlarie budgeten på 1;200,000 mark för
13815:   tii.e:aste näringsämnena,, sårsom bröd ,och soc- handellrus re(g'leri'llg. I l.1000tgörelt3en för
13816:   ker, p;arantera~ iäimt för alla in.vånare i bud!getförslag>et sä[ges visserli>gen. a•tt ans1lll-
13817:   la'n\!let. ha.r det befunmits nödilgt att fort- get UiOOJtagiJts .,end,a:st" till 1,200,000 mark,
13818:                                               Tu.lo- ja menoarvio.                                                     1117
13819:  ---------~~---~-----~--=-------
13820: 
13821: 
13822: 
13823:   em1edan det ä:r: a.tt h{,ppas att're,g-lernenterin-         nal•ta. ·Kuru a.såll! läihetetään valliok>unta.an.
13824:  ~n ui1<ler 1912·1 kaiJJ inskränkas.           Det frarn-     niin 1si·eHä1 .iru siltJtemmin ·eduslmnnassa a.si•an
13825:  _gJår lhära.v att rel_g"erin_gen icke i den när-              vas:ta.is•eDJ käJSiitt,elyn yhteydessä 'On minulla-
13826:    maste frrumtiden ä:mnrar fri,gi.va handeln.                kin tilais.urus kosk·eteUa vk'Sityiskohtia.
13827:    Vi veta, det också därruv wtt hande1s- ooh                      }fitru esillä.oleVJaan ky.symykisleen tulee,
13828:   industriminiSitern Ehrmoo~h avgick, då re-                  niin eduiSJnmta näihdäkseni> on tälläi hetkellä
13829:   gerin~en i somras beslö.t a tt u pprä:tthålh                 siinä. onne!lli1sres•sa. as>ematSsa•• että se oikeas-
13830:   det !'lådandoe refS·triktionls- och liceuSisystemet,        taan vrus•tru erusi kerta.!ll k!oko Suomenr parla-
13831:    V1a1rav till]ka 1följer a tt hans eft.erträdare •äll'      menltaa.rirsen elämän: historiassa on tihJJisuu.-
13832:   i fråJgan solidaris·k med d~en övr:Lga reg-erin-            desiSa. •suorittamaan varsti.na.dsen läJJ!etekes-
13833:   ~en, •s:åledes icke anser tiden kommen att                  klllStelUIIlJ ibnd.ietirs1ta. Täl,Jailsta ti.IariJsuutta-
13834:    frwva. handeliJJ.                                          hWTI' ei ruikais•em'miiJli vieläJ ol'e oUut siinä
13835:         Emellertid ä·r det a'v in,tres•s•e wtt också          meillrity-kisess:ä. mitä Mheteke.skustelulla. bud-
13836:   .iJ denna •Puntkot eriura om Brys.s'el-lwnfel'en-            jetin suhteell yleerusä ymmär.r-etään. M18ilaä
13837:    S'ellJS ib<eslut.  Ko'llfe'renrs•ell' aAAI.öt 1S.ig helt   kvllakin ku-luvan vuod•en ·budjetin k!ilsilitte-
13838:    till] den a.v hö~,g~sta 11ådet den 8 ma•IIs detta          lvs•s•ä suoritettirin erään•laånen .lähetekeskus-
13839:   år utfärdade förklar.ingen at.t .,;ele S•tlvter,            telu vlri.me joul•ukruun 11 pruivänä, mutta sil-
13840:   .soml til.lkommi•t eller utvid~ab som en                    1-oilslella, lähetelresku1steluUa ei dllut nimeänsä
13841:    föl.jd av kvi.g-et omed€Uibart böra, återwpptaga            va.sta·a•va.a a.rvoa, sewvuoksi että val tiova.-
13842:  --ett öppet .och vänsJm.pli[glt s•amarbete och et.t           rainvaliokunta orli· .io ·pa~ni:a; kuukautta aåkai-
13843: · o'begränS'a.t handehutlbyte, så att icke det                semmin ryhtynyt kä.s-iMelemä:ä,n- budjetti-a
13844:    natudilga; s•a.mmanha,rug-et i Europats• eikono-           .s.en ainehiston ruoiaUa., jonka. iS'e vkså.tyis-
13845:    miska liv ruventy1ra.s g-eruom u;pprä·ttand-e· aJV          tieltäl oli h>aHitukselt.a saa.nut, ia niihin ai-
13846:   artifioi.ellw 1barri.ä,rer". A.Ua Iänder borde              koå.hin, jo]l.oin lähet'ekes•kustelu edtUskun-
13847:   söka åters•täLl'a .handelns frihet &åclan dEm               na•s's•a ·suoritettiin, oli valiokunta, muilstaak-
13848:    e:xist.era.d,e före lkri~,g"et och frarnför all:t av-      Sienti. suorilttanut suunnillensa. ·ensimäisen
13849:    lägsna 1såda.n1a lhinrder för ntr:ikeshand•eln             h11kemis·en loppuun. Nvt oru asian laita toi-
13850:   som rurti.ficie.IQ•a vestriktioner ooh .prisbe-             sin. 'siJla vwLiokunta ei ole vielä varsinaisesti
13851:    gränJSruingrur. Kontfererus-ens> komm~tte för              budjetin kärs.i·ttel:v'ä' alkanut, jonka v·uo-ks•i
13852:    valuta,f.nålgaws behandlilllg" sammanf.a ttade              s~e eväs;ty1s.jo!111ka. edu·skunta: tulee vahokun-
13853:   .siålU'ruda •sin ås.ikt iL dennw puniki: ,.Man. bör          Illalile nyt wntam.a.a.n, on ·esitetty oi1kealla
13854:   .c;lå fort som m!öjligt be~frira hiandeln f!'lån             ajalla.
13855:    var.iB~ konJtroH och a>v•lä~,g"sna. de hindt'r som              Enn1enku:in kos·ketteloen -ensi vuoden ~bud­
13856:   fi,nna•s- för dten illl•ternat~ondla .ha.nd•eln".             j-ettiehdotusta, ;pyydän. kiinnittää huo-
13857:         Med denna ön-s.Jmn •ber .ia'g att få sluta,           miota erä·ä..s·een, toistJffill mielastä:rui tärkeään
13858:    ooh hOippars ja~. hr 'Talma.n, att mitt ytt-               sen.lkka.a.n. Kysymys koswee nirmittäi·n lisä-
13859:    rande fin~,g"e å tföl.ia: remiss'en t.ill s·t>ats-         bud,iet.tia: kuquv.an vuoc1en :vlimää:räistlen
13860:    utskorttet.                                                menojen peittämistä varten. All.kaisemmin
13861:                                                                oru kvHä liikrkunut eduskunta>piirei~S•sä ilm-
13862:      !Ed. E. H u t ,t u n e lli: Voinee kenties               huia; •sii•tä, että: hall.iltue t'uliisi .iäHämää.n
13863:  turutua hilema-n ondolile .ia: vaistoi·ru v.allit,se-        ecluSikunnalle lii:sålbud.ieti:nr ni·in h:vvis:sä
13864:  via- trad[.tsione.ia, •että· valtiova:r.ainval.iokun-        ajoin, että s,e ennätettätisiin loppuun käsi-
13865:  llla'.n .iäs·enet k>äyttruvät bud.i.etin lähetekes-          teillä, •ennenku.in tarv.its•e,e rvhtyä ens•i vuo-
13866:  knstelU!Ss•a puheenvuoroa, mutta katstJ>en                   den va.rsina.ilsel1 m>enooäänm>ön käsittelyyn..
13867:  så.ilhen, että tääMä VJalilo>kunn:aru toiserl:;kin, iä-      Mitään lä.hempää. va:rmuUitta. rei aikaisemmin
13868:  senet, viel1ämäi valiok,un:na·n herra1 puheen-               täihäru 'seilkkaa·n' ole •s1aa.tu. Se v.ai•n on var-
13869:   iohta:iakin. nälkyväi; käyttävän tätä tilai-                mwst•i .tiedetty, että hallitus on viittänyt
13870:  .suutta, niin ol1en usk.alta:nut pnheen~uoroa                srangen s·u•ure1ssa mää:r:äs1s-ä erinäisten pää-
13871:   pyytää. varsinkin, koska tarkoitukseni ei                   l uoikki•enl mellloia; .iru s>itten, ~avaJ.la:IIsa, rik!ko-
13872:   ole: kohdista•a lautsuntoani eri.tyisesti bud.i·e-          m:rt voimasls,aolevila p·erustuslakeja, v.a'Sta.an.
13873:  ti:n' vkisityisriiru mollnen·tteihin, .ioisb minulla         Nyt äskeru täällä! rahamini,s.terin allta.masta
13874:   nii·nkuin vai tiovarairuvaliokunnan toisilla-               lau·sunnotStru käivi s•elviUe, että hal!litus V'al-
13875:   kiln jäsenrillru on tilai!Suus v.a.JtiovarainvaEo-          mistelee .iru keräi1ee raaka-ainehistoa lisä-
13876:  kunn(tlssa. lautSna miel•e-ni. va.a:nr sitä vas·tOiin        budjettiru va.r.ten, mutta. millo:in haUitns tu-     1
13877: 
13878: 
13879:  ·k:o,sketeHa· alsliata enemmän yleiseltä kan-                lee lriiSällmdietin jättämää:ru '€duskunnaiUe,
13880:                                                                                                                  141
13881: 1118                                    Lauantaina 6 p. marraskuuta.
13882: 
13883: 
13884: siitä. ei ole mit.ä..äim lähempää tietoa. Olen          'kasta. lYieiHä OIJ; v.iime aikoi•na ja, varsin-
13885: viirtwrunut tähämt k:vs•ym:vkseen ~&env•uoksi,          k:Urr näiden pa.rin viime vuoden1 kuluessa
13886: että minun UiäJhdä:kiserui elllSi vuoden bu d.i e-      sa:arna•ttu ka:ikissa. piireiSISä, jopa työväen-
13887: tiDI muodostuminen sl\luressa määräss·ä tulee            kii1 tahdlla,, alllkaraa, säästäväiisyyttä, meruo-
13888: m]ppnmaan siiJtä, minkälainen tulee tämän                ren 'SUPiiStamiiSii:a keinona pehtStumi'seksi
13889: vuod<en lisämenosääntö olemaa·ru. Olisci. ol-            siitä' vaikea,Sita ,taloudelli:s,es•ta as•emasta, .io-
13890: lut välttämiiltöntä.kin, että eduskunta, nun-           'hon ma:a. mll lui:suruut. NJ.inpä eduskunt'a
13891: kuin v&liokuntakin, ol;ilsi, saanut käsitellä            kuluvan v'llodoen a,lu.ss'a hyvälksyi .erikoi:sen
13892: ensi:klsi kai•kkil tämäm vuoden ralbtal'Peet ja          ,säästäväis.yysbwdjet:in:". Edwskunta val-
13893: sem aineistans:ru pohjalla. Laa.tia sitten emsi          tiova•rain va.liokuntantsru ehdnturuse\Sta. karsi
13894: vuoderu mena&äännön. Näin ei kuitenlka,an                huomattav1a määräJrahoia erinärsissä pää-
13895: ole asiarulari.ta. En ti~däi mm1'w tavalla halli-        luokiStSiaJ ial v.a.ikka'kin minulla, niinkuin luuJl-
13896: tuspuolllleet täJllä koe:rtaa, aikova.t sitten asi.an    lakseni r_vihmäni toilsihlwkiin .iä1senil'lä oli pal-
13897: iär_lestääJ ja. millä tavrulla :pelas•taa ha1lituk-      jon muilstuttamistw edusk'll:Dillllin lopulli·sta
13898: sensa •siitru asemastru, mihin se ehdottomaiSti          bud\iettrpääJWstä vastaaiUI eri.näJisiin momerut-
13899: tulee joutnmruan tsen johdosta, että se ilmei-           tei•hin ja pää,luoklciiru nähden, ·niin kuiten-
13900: sesti on rikkonut eduskunnan. hyvärusymäii               kin; täytyi myöntää, että siinä nl:U ainakin
13901: budjettia., ylii:ttämällä sitä ·useissa kohdin.         Yritetty otba askel säästäväisyysbud-
13902:     Siihen ka,tsoon, ettei mainitsemaani ti,sä-           ietin a:ikaans•alamiseksi, •sil~ä; ol:ihan edus-
13903: budjettia kuluvalle vwollelle ole, eduskun-              kunta' voinut •SUPfitstaru huoma:ttruvas•ti meno.ia
13904: naru on ·nä.htälvästil va:kko n~im vastenmie-            siitä, mitä hallitus oli erinäisiin ta.rkoituk-
13905: listä kuim tSe 1ieneekin, ryhtyä lkä:s.ittelemään        .siin ,pyytäJnyt. Samal·la 'lausui! ed·uskunta
13906:  erusi vuoden menosääntöä.                               .toi:vomu'klsensa haHitu:IDselle Stii tä, että val-
13907:     Mitä nyt sitten täihän eduskunnraUe .ioot-           .tioru varo:ien lhoidOis'Sla olis~ .io pää.stävä trus,a-
13908: tuun ,,palinotuottees•een" tulee, niin ensimäi-          ·Painoon ·iru että menot,..i.os mruhdollista, kai-
13909:  nell! havainto, mirukä siitä maallikkokin voi           ·killaJ a.loillla olisi s•arutava tuntuvasti •SUPis-
13910:  saada, oru meruo.ieru huima.ava kohoaminen.             ,tuma:an. Ni.in luva.rlinen, ruiin .luonnollinen
13911: Vnonnal 11920 d1] y•limäärä~siä .ia vaki-                ·ia vä;lttrumätän kuin tämä to,ivomus on o1lut-
13912:  natsu:a      menoja: merki:tty menosääJntöön            ,kin, •eill nykyinen haHitus ole sitä nähtävästi
13913:  1,930,.776,934 maTkkaa,n. Ensi vuotta va;r-             .ycittänytkä.än ·noudattaa.. HaHitukiseu bud-
13914: ten ova1t ne kolhonneet 2;3•32,295,375 mark-              jettiesityksen loppusumma tietää menojen
13915:  kaan. Lisäys tekee yl·i 401 m~ljooruaa., eli            l~säystä kuluva'DI vu:o&eru budjettiin nähden
13916:  lisäySitä :s•ili:s kuluvan vuoden budjettiin näh-       .ei vähemmää kuiin 401 miljoonaa ma!'kkaa,
13917:  den 20 %. Tässäl lisään:tym:Lsessä on em-                sii:s likipitäen puolen mil.iamrdial. Kun ta:r-
13918:  ty:Lsesti merlkille pantava, .i·a - voisipa sa-          ka>s•taru bu'di.iettia yksi;t,y[s,kohtai.semmin, ha-
13919:  noa - ~ämmäls•tyttävä seikka, se, että huo-              vait.-lee, että ,si1nne on otettu .lukui:s·a .ioukko
13920:  ma.ttavrumfl)i hsäys ,tulee ·siinä v .a k i n a i s-     salla:Lsialk.ill! määrärruho..ia, joita eduskunta
13921:  t e Dl men1ojen OtSalle,, .iotkai n:äyttäivät ·nous-     v•iime, k~erra]ila nli 1hylännvt,. tai supista.nut,
13922:  seen ei väh'illllmä.llä kuin 34 %:illa, toisin           vieläipä: nuo määrärahat tU'levrut nvt käsitel-
13923: sanoen 1/3 .osal•la koko vabnai1ses•ta meno-              tävänä olevassa: bu·d.ieti:ssa •esiin kaksinker-
13924:  säänuös•tä. Jos o'ltailsiin mormaa.lioloiSISa            taisin määrim. Erikoi!slen huomattava on se
13925:  iru jos halLitus oli~·i koett.a:nut laatia budje-        meruettely, jotru ~a.Uitus1 on· nondmttanut ti·e-
13926:  tin •normrua<liva•atimukSiia ·silmälläpitäen,           !l.aim voima•a.npanon !suJhteen. Kuten mui'S-
13927:  niin olisi n_dotta.nnt, että vakinai,sten: meno-         tetta.DJeelll, päätti edu:sku'Dita ·aruoa hall:Ltuk-
13928:  jen 'summa, olitsi ·pysynyt suun:n:i:lleen enili-        ,selta, Mi:t:vs•tä tielain voimaanpa:noajan .}yk-
13929:  si:ssä ra\ioås.sa., mutta s:Utä va:stoin vlimäärä:i-     kääJrui.ses,tä yihdemä vuollella. Tuo eduskun-
13930:  set tarpeet o1isiva:t voinle'et DJOUISta· huomat-        nan enemm:Ls•tön pääMs ·P1eru<stui ti•etvsti vai-
13931:  tavamminki!n kuin1 ehkäJ nyt on ta,pab.tunlllt.          kei-sl.in raiha01loihin ja, toivottiin edes sillä
13932:  Mutta meillläJ on tälssäkin, sulhteessa aivan            ta.v.a11a voitavan vai1keatm rahatilaa lfie:vi t-.
13933:  päinva.stainen asi'aintti..la: vaNitsemaSISa kuin        tääl. Muttru hamtUJS olli asettunut tätä edus-
13934:  terveilssä .r.ahaoloissa tuli:s,i. oHa asianlaita.       kunnan sell:IDeäsrti laiU>sUma.a talhtoa vasta:a:n.
13935:     Edemnen IPUhu~iru oru jo viita'Dinut miele:s-         Esityks>ffiiSWDJSä marniilsee se nimenomaan,
13936:  täni •s•attuvast:L siihen, ·että tämä bud.ietti.-        että k·o•skru voi.daan n t .a lk •s u a, että edus-
13937:  ehdotll!S ei oll®kaaru anna mi'tään hyvää .to-           kunta k •e n t i 'e s tulis•i hy.lkäämään ·hal-
13938:  dis:tu·sta haQli t.uksen säälstäväitSyyspoli tii-        lituksen .es~tvksen tielain vmmaanpa,no-
13939:                                            'l'uJo- ja menoarvio.                                            1119
13940: 
13941: 
13942: ,a,jan 1Y'kkääarrisestä, •nm1 h.a:Hitu.s €i               tion vhäi kasvavat rahata1~poeet, .ioi•hin ei
13943: .o1e voin.u:t sellaistru .esitvs•tä tehdä,                riittävästi varoja, voidru ennen ,pitkää hall>k-
13944: :Va/llll1   Olli   ottam.JJt mellJOSääntöön ei vä-        kia. sillä täimän katilJSan veronrka:ntokyvyllä
13945: :hemmän kruin 40 mil.joolllan markan                       tu!l,ee olema:aJI .ainakin jQrSUrUis rajaalisa..
13946:  IllJäärära,hrun       ilitäJ · tarkoitusta     varten.        ÅISik.einen esimerkki Puolan finalh'lsi>tila.n-
13947:  Tälstä e.si•tykseru lll!ueunn;os.ta päätt&eu halli-      toostaJ ehkä: oli ltiia.n räi:keä. Mutta minä
13948:  tUJSI 0'11 nä.htäväJsti ka,Ui'Stanut lwrvausa            -esitä:n nvii hiullra.n siivompiat esimterkke.iä.
13949:  edUJskunlliJan väiliemmistön taholta ISiille .lau-       Niinpä niiJkyy, että m.m. Norjan valltio-
13950:  sutuiUe uhkaubillte, •että. sellainen lakielhdo-         menort: tulevalle vuodelle on laskettu 492
13951:  tu:s mafudoliJ:isesti tultatisti.in tääJllä hy]kää-      milj. 400 tuhatta kruunuun. Ruotsin valtio-
13952:  mään. Kuitenkaan mitääini varmuutta                      menot,, si,ihen si·sältY'e.n myö'S ylimääräinen
13953:  ei ole siitä eitrkäteeu oLlut ha;rlituksella             budjetti! 541 mxlj. kruunwun. Jos n'Vt tah-
13954:  enempää; kuå.n1 eduskuruta,ryhmHläkään ole-               toåJs,i •selvittää!. miten suureen .summaan nuo
13955:  mal'l!Sa, että. .täällä olisi •sarutu riittävä ääni-     menosäämJDöt nouseva't Suomen rahaJSsa. niin
13956:  määrä; la,in hylkääimi•seru Plllolel1e, .iotenka         luu[rsilll 'sen olevan mathdollista kertomalla
13957:  hallti.tUJkis·ei!J ml8n!ettJelyäJ täytyy täJssä •suh-    kruunun keskllmäärim neljällä ma·rkalla. E·i
13958:  teessa ,ptitoo erittäin valli tetta,va;na.. Lisä:ksi     ainakaan kohtuudellru voitane vaa.tia.. että
13959:  O'OJoirt:taa' se, että haUitus tällä toimenpiteel-        pörssissä not.eera.ttu rnarka:n arvo oli1si otet-
13960: ·lään on, tavaHa:llJSiJJ, luopunut parrlamentaa-          truva tällailsesrs'ai tapauksessa, 1ähtökohdakisi.
13961: ·r.isesta. hrullitustavasta, lojaarlilsesb rsuhtau-       Jos sriits kertoj~sti: otamme neljä, niin
13962: ·tumisesta edmskunoo,n enemmilstön julkila u-             sarumme nälhdä, että Nor.iwn m'eno.srääntö ku.-
13963:  sumaa. ta;htoa, kohta1an;.                               lwvalle vuodelle päättyy 1,969 ,600,0{)0
13964:       Kun tarkasrtaa: menJopuol-en suuria :ia ren-        marklkaa,n           tiru Ruot!sillll     menO'säämt.ö
13965:  tistestään ltisäänttynaitä summia, herää kysy-           ·2,1•66,0812,000 markkaan. Tä,stä :siis nätem-
13966:  mrvs, mitl8n tämä; hirvittäivä meno.ien nousu            me, ettäJ Norja,n menosäärutö on t.u11tuvasti
13967:  on •seJ1itettävi!s'Sä;? Täytyy myöntää, että              a~l:hais,empå. kuin meidän ha1liturros'emme me-
13968:  se ei tietysti, ole mi·kään p·ailkallinen ilmiö,          nos:ääntöesitys. iMiitä taa:s: tulee Ruotsin
13969:   e:iJkä rw.ioiim v1ksin•omaallt me~·dän maahamme.         menosääntöö·n, nilin 'S€> jää melkoiiSiesti jä-
13970:  :se OlliJ y11cioon, .joHen !Sanoisi!, yleismaailma·l-    leUe miistä menoista,. jotka .sisätltyvät kälsi-
13971:  linen\ .i1miö. ·Minulh. Olli tä!s·sä käsilläni sat-      teLtävänä cJilevawn e.sli>tyks:een. Litsäksi on
13972:  tumaHru sanomaltehdis,tä leikattu uutinen,                nt.ettava huomioon, että Ruotsin väkiluku
13973:   joka osoittrua• Jllli,nkä•laisteSiSIW asemws'Sa esim.   oru l:iJkipi1täeru ka:kisi ik!ert.aa suurem:pi kuin
13974:   Puolan va.ltarkuntw rwhal.Iils.eissa suthteoosa         Suomeru ja Ru10tsiln veronkantoikyky luul-
13975:   tällä: kertaa on. E:simerkk:U 'Puhuu sa,ttu-            lakseni siis enem!IlliiJnkin kuin ka:ks~ kertaa
13976:   vasti puolestaan. Tä!s.sä sanotaan s•euraa~             suurempi ooru ta,loudeU:Ustenr a'seman .iohdosta,
13977:   va'Srti: ,Ta1linna.sta ilmoi tetrua1n (U u:deHe         mikru Ruousri.st.sa. vw11i.ts,ee ja. joka on €Jpäi[e:-
13978:   SuomeH18), 1että P.uola-n ,pääministerin iilmoi-        mättäJ edumsempi kuinJ meidän maa,s-
13979:   tuksen mtrka.an nousevat vrulta:kunnan vuo-             samlllJe.
13980:   tuiset menot 12 mi,l.i'aa.rdli>in, vatltion twlot       1 E.si,täilll vi~e~läi erään vertati:lun.      Us~eastå
13981:   tekevät vain 1 mil.iaardin". Sillä ta va,lla             huomaiwtJeta.a.nJ,. ettei meidän olojarmme voida
13982:   on PUiola:ssa as•iailll1aita:. ~Millä tavalla Puo-       v-errata ISkantdinavialll olo<ihin, rsi:1lä meidän
13983:  :laru haHitnsr un a:ikonut 'P'ei:ttää vajauksen,          olomme ova.t nlii•n k!okonaa.n erilaiset. :M:utta
13984:   s·e on winwkin minulle tuaitematonta. Mafu-             sitävasrtoin' !huomautetaan,. että .ios otetaan
13985:   dorlEis,esti panemalla; :käynfui1n :setel]koneet,        esirme:illr1kis] vatsta.a.vat olo'Suhteet tS ota a-
13986:   niinllmi:n naapurimaas:s,wmmekin näyttää ole-           käyvis•säJ maissa, ntirsrsä maissa., jotka olivat
13987:   va:n p.a.raika.w asåanlai:ta,. En maita. olla           .iou·tuneet kan1tarmaan maailmansodan ras,.
13988:   mainitlsrematta tässä y[ht.eydeS'Sä erääs·tä            lkawlll taakatn. niin asema muuttuu aivau toi-
13989:   tunll!elma,sta, min:kä; minä. olen elänyt kul-          tS'eksi, .iotpa meidän ra.haHinen asemamme
13990:   k>ies,sani SäätytaJome kokouk.si~n· Suomen               niihin näihd•en1 on aiva.n loistava;. Ol(m, .tässä
13991:   Pankiru raikennuksen ohi. Pankin tontille                ottaoot -esimer:IDikseni Ranlsrkan.. Täytynee
13992:    rakennetaan jotain uutisra.kennusta:, ja. on           kai myöntää, ettru Ranska lienee enemmän
13993:    minU!SS!aJ herännyt •se .ajatus. että ma:hdolli-        ehkä kuin mikään muu län'nen sotivistat val-
13994:   ·S!estii hallitus ymsiss>ä; ·neuvoin pankkiva•l-         loi,sta joutunut kärSiilillään ma'ailmalh'lodan
13995:   tuwsilmnna!ll kans•sa! la,wjentaa 's.etelipaino-        .iäJrkytyksi,stä, s·envuoksi, että sotaahan ,käy-
13996:    osas;tow jar aöJkoo siUä tavoin tyydyttää val-          ti.in nimen10maa•n Pohjoi.s,.Ra·n,s:kan a•lueella.
13997: 11::!0                                   Lauantaina 6 p. marraskuuta.
13998: 
13999: 
14000: Ran~l'kall! menosääntö enrueru maai'}marusota.a,            ma<n,, ettäJ hän pä.ä!si tänne lm1at:tuuru Kaa-
14001: nim. vwonna 1913, päättyi kokonruisuude.s-                  na.alll maaihaiD. Joka trupa·wksessa ei siits voi-
14002: s•a!a.n 4,&64,640,000 frall(giå:n. Nyt on erusi             wt. tä.mäl edi. :Stc.h}nber,gs'Oni.n väite ollen-
14003: vuotta va:rtlen, m~kä:li •s:anomaJ.elhtiuutisiin            kaan! pitää prui:kka.ansru .siitä, •että k a~.n­
14004: saattaa lUJottaa,. laadittu menoll!rviq päätty-             s a n• v alta .i \Suu s meiHä olis•i tullut
14005: ~nyt 38 mii..i.a!ardii.n:.         Näin ollen näyttää       :maikts.a.lma~a.n ia; että s~itä. .a.i'hewtui tBJva ton
14006: :s.iltä, ettäJ RallJSik\an menot ovat •kasvaneet            menojen nowsu. Jos, k:v:s~mme -esim. oed.
14007: ,fällä: a·ialb ka1hdeksa:nkertaisiiksri.                    E·stla·nderilta ta,] .00. Sne]lmanilta, ·syytä ·sa~
14008:      ,MitäJ Suomen oloihi;n tulee., niin n'llmerot          ma,an seikkaan, niin epäi•lemättä he vastai-
14009: sci.itä tubevat puhumaan a.iva;n, toi.s~enla.i\S:ta         siva:t samoin !kuin ed . .Sehy:beDgs:on sanoi,
14010: :lci•elHä. Vuon.na 19·13 olilvat meillä va:ltion            jai minä! olen ativalli äskettäin, noiln viikko
14011:  menot 99,7113,800 marklkrua, krulkulailtoksen              sitten. kUJullu:t va1:tiovarainvaliokunnassa
14012:  menot nousivat 7,5,945,200 ma,rkkaa.n, eli                 'Pöydän: toi,s•e1ta :pruolelta, oikea.lta puolelta,
14013: yhteelliSäi 17·5,6·5:9,000 markkaam.               Kun      v•iitta·uiksiw ,siJi;hen, -että: se on kansanvalta .
14014:  meillä!         menot       nvt       cwa,t !ka,svaneet    .ioka: mruksaru ja joka..nielee må.l.ioorueja. Niit-
14015:  2,.332,,29·5;37 5 ma.rkkaan, nii.Jn, on menojoo            ten henk~löiden mieleJStä, jotka tällä tavalla
14016:  nowsu main[tu!lla ajalla ollut W-kertruinen.               .a.iatteleva~t, näihtä'Vä1sti maaJlllJme raiha-rus:i:at
14017:  Ra:n•skassa• aru ol•lu:t niinkuin. ä~sken mainit-           voi•taisiin: jä.rjestää aivan kelvolli.Sielle ja
14018: ~in, vrus•ta;ava.:rua, aikana< meruo:ien nousu ai-           h:vvälle ika:lllllla.Ue,. jos voitaisiin se vähäinen
14019:  noastruan kalhdekisarukertai:n.en. :Näin ollen             kansaDJVa.l<tairueru lå.ilre ja. ka•nsanvaltali.set
14020:  väitös siitä, että: meidän ruse:matm:me .ol<i•s:i           lruitdks•et, mitä tä.Sis'ä maa:ss.a lie.nee ole-
14021:  lo~s•tava.m.pil .ia ett.äJ sieHä: olisri hullummin          mrussa, hävittää; vieläJ enemmänkin:,. .io.s
14022:  a:silau,. ei •P~dä lairuka1an 1Jaå.kikaausa. Lisäks•i       tämä kelvoton edUJS<kunta, voitaills•iin poistaa.
14023:  .on otettava huomiloon, että Ranskan meno-                  näyttämoltä .iru estäiiJ vas:emmis•ton puhuiia
14024:  sääntöä, päJiJDJvrustoiru kui•ru meidän, rasittaa           soå:ttamasta tää:lläJ ·niLils•tä a!Siois~ta ·suutaan.
14025:  erikoises·ti Poh.ioi•s•-Ranska~ru iälleenra!kent.~               •Mutta .ios nyt kats•elemme ats:ia:a hie:mll!n
14026:  milskus:tan:nukset,. Ed~elleeru on otetta.va huo-           vaikava:mmaltat, a.sial[is!emmalta. kannalta,
14027:  mioon, ettäi Ranskan menos•äänruös:sä, tuossa               eikä; tällaisne111 lö:vlhi!eru verukkeiden ja. väit-
14028:  38 miJlja:ard~siSa .on Sak•s'alta perittäviä :sota-         teiden .kanlllaHa .. n]i,n .ha.VJa]tsemme, että tär-
14029:  korvalltksia ja: sak!sa:laå~si•a. :suorituk<sia ot-ettu     keimpänäJ ,g:yynäJ m.enoient huomattav:aa,n
14030:  lukuun 16 miljaa;rdi!1lru fralllgilla.. Toisin •sa-         nou.swun, niin meiHä: kUJin muuallakin, on
14031:  n'()en:, siis RaniSkaru va1.1Sinai'll•en omakohta~­         tiletys:t:i raihaDJ atrvolll a:l-e·nemi!sesta• a:ih-eutu-
14032:   nelll 1budjetti .pääittv:v 2.2 m:il.iaa.r.di~n k<un        ruutJ pa:1klko.ien jru ylei1se:n hintatason nousu.
14033: .siitäJ jättä.ä po]s• iSa.ksalta perittäJvät arpu-          .Erittäinkin tämä pitää paikkansa, mi1käili
14034:  .ma.ks.ut. .:ros :seru perus•teella lao;kee nousu•n        •k<ysym~s· kos1koo o m ru a• maatamme. Toi'-
14035:  .verrBJtturua! niihin meruoihrn, joita1 Ra'lllskaHa         Sieks1 ~päilemättä yhtenä hyv,in. tä<Tkeänä
14036:  .on ollut •ennen maa.i·lmarus10taa, vuonna. 19!113,        ttekijänä, va!'lsinikin meillä, ovat men.oien
14037:  .niilli ovat m€olllot lisääntyneet tälllru a:.i.alla       onousussa tasavrulla•n per.ustamå.skus•tan:nuk-
14038:  .a.iruoa'S•tala•n ruel~nlkerta:i1så.krsi. Katsoen s:ii.-    ISiet. Oru selvää, että: kaikkif'n kansojen on
14039:  ,hen, ettäJ meillä: osa1maa1n aikaan ll!OlliSU! oli         ttäytynyt maikosaru kaUi.:il.la hinnalla valtiol-
14040:  ,1.3-kertai~nen, osoittaa se jobkrn olevan vi-             ·liseru rii,ppwmaJttomuutensa !kulma.kivistä.
14041:  Jllossa; meidäm r.a1ha-ao;•ia~mme hoidon alalla.            •Niin on ol'lut ·Suomem kamsan, nii•n on Puo-
14042:       On syytä: kysyä, milstä tämmöineru hir-                <lani .ia1 ·UJSeitten muå.tten ka1n•so.ie.ru laita.
14043:  vittäJvä menoje111 norusu johtuu1? Muci.stan                •Muttru vali.kklll tämän seikan ottaa huom~oon,
14044:  :a.iaru tynkäoo·UJS:kmman• v:i.iJmei•s]1tä ,päiviltä        .DJiiru ·siJiJtäJ hlliolimattaJ täytyy sanoa, että me-
14045:   vuo•doe1tru 19'18 jolloin' täällä: erään kysymyk-          .ruot ovat aivaJDJ kohtwuttoman •suuret. Kun
14046:   sen :vhteyd€.Sisä. kohdi·stui .keskws,telu va:lti•on       .vertailee niitä N or.ia•n, Ruotsiin, tai Ra,UB-
14047:   yihä: ka1s:vmviin meruoihin. Ed. <Schyberg-                ka;n esimerkkiin, :poimim.rutta enää laaiem-
14048: ~son-vaina.ia· lkävtt.iJ silllo:in puheenvuoroa .ia          mrulti' todistuksci.a, joita. va.rmas:ti vo~si lö:v-
14049:   väitti. että se on kans:anvaUaisuus, .ioka                 ·tääi, DJiin h!Waits~Be, <eUä meilllä valtion ra-
14050:   tässäJ m\aias•s•a. ma•kisaa. :Si.lloin oli: Suomi          haUinen rus1emll! on monin• verroin vai'kea,mmi.
14051:   menO's:sru tä~Wii kyvtiäl kohti! monaåiaa,                 moruin verroi.n• huonompi kuin noi.JSisa. toi-
14052:   olrp!ll meillä .jo, valittukint valtion .päämi•es,            '       .
14053:                                                              'Sii.S\S'a illiaJ.•ssa·.
14054:   vaikka ihälllen ma,tkalliS•RI keskeytyi Ne:bon                   Näiru olleru syy menojen! s:un1reen nousuun
14055:  vuorille !Suomlelnlahd•en .toi•selle puol·eillflh il-        täytyy olla• aivan ·eri•koista laatua. :se'lla'i.sta
14056:                                              Tul'o- ja omeuoarvio.                                               1121
14057: 
14058: 
14059: erikaista laatua, joka johtuu m,eidäu omista                 molliaJ."ki.Jsti:ne.n, \liiike m:vöh.emmin ovat DJi,in-
14060: kotoisista paiika'lli&ista oloi!stlamme. Kun                 ikääru maksiallJOOt 'sall(g"eru paljon. Erittäin-
14061: viime keväänlli oli täällä. lkruså.teltävänä n.s.           •kiru juur.i tuoru suur-suomalai.:nmden1 huma-
14062: edmtyiSmi:el:iJsen haJ.li·tuksoen. budjettiehdotus           la:s,sa: la,a.ielhUiettu virka1mieslaåtos, se, .ios mi~
14063: kuluva:ru Vll!ottru varten, niiru ·s•illoisen. op.po-        käänJ, on ollut omia.nsa.lrsäämään• valtiomme
14064: .sitron~puolueen äänenkanna tta,ja ..Iltalehti"              yhä kas.va'.vi'ru m€.r110.ia. Viittaa•n V'ain siuhen,
14065: kosketteli a.s•iaa: va.liteUen, artikkeii.Jssaan sitä        miten käsit~täJväruä olevassa, bud,ietissa on
14066: sei·kkaa. että: va~ltio oru melliOiS.s·a kahti vara-         vksi.stäntslä varltwlll virkrumies.ten kwllii:rua;.ian-
14067:   r~kkoa., .iM tämnmi~&t;ru finawss:ipolitiikkaa            .li.sä.yksiä varten varattu 190 må:lj. ja ku1ku-
14068: jaltkuu, ja. ihuoma utti, että hamtukseen                    laitoo·ten vi1'k:a- ja ·pa!lvelll!smiehiä varten
14069: :v}eensä ja erityisesti rahamiruiJslj;erin pai-              li67 mil.i. eli yhteensä ikailiina,jan1korotuksia
14070: ka.1le tulisi! saalda joiku ,.jäntevä mies"', joka           näitä' kaihta ryhmää varteill 35·2 mi!lj. mark-
14071:  voU>li· tä:män1 asian paremmaHa. twvrulla jär-              kaa. Täissä ei v]elä ole otettu oHenkaa.n
14072:  jestää;. Eru suinkaan~ e.så.illlny si!lloi.soen ralha-      huom:iooiJI !kall:liiruajam:korotu.kslta: kansakou-
14073:  atsi•ainminli.steriru as.ia.na:ja;ja.na, mutta en           lutlaitok.sen ja .sotalaitok!selli pal vsl.ubessa
14074: maltat o}Ja tästä a•så.asta mainitsematta. Nyt               oleviU.e herukilöiUe.
14075:  ovat astuooet n.•s. .. . iäntevät mieJhet" rem-                 Oleru pwoilesta.ni koettanut ,etsiä verta.u.s~
14076:  miin, a.iam. pää.miDJi,stteristä ralhamin~·srteriin        ]kohtia mäsiteltävä:nä olevalle budjet1lle jois-.
14077: sa;alkka. mutta ovwt.ko olo.swhteet s•iiili muut-            taki~ vier.a:ista. maåsta.          N orja• ei· s·oveltu~
14078:  tulll•eet. onko ra1haoloi.s& tarpahtun.ut käänne,           ruut siihen, e1 Ruotsi, e~kä Ra:nsikakarun,
14079:  onlko Suomtenl ma:rk·ka. all"vOIS.Sa a'l,kanrut ko-         muttru ku.r11 py:säJhdyrn V enäjää.n, niiru sieltä
14080: ihota ja: ovatko valtiom:me m€n1ot, joitten                  lOytyivät vastaavat olosuhteet. Kun va,lta-
14081:  ll!OUJSUW Ilta:lehti moitti, 11   a·skeneet var pä.ill!-    kunna.nlduuma:ss•ru vuollina 1!}.13, siis maalil-
14082:  vastain?                                                    mansoda:ru edel'liswä vuotena, ikä.siteltiiln
14083:       •Muis,tuUJ tälssä yhteydessä mileleeui eräs            bUJdjettia,, nii.ru joku va.semmis:ton .puhu.i1sia
14084:  Vl{lnä!läi.n~enJ •sanaJlipansi, pa:ssi,pa;kos:ta. Jo-       s1anoi, •että se :budjetti oru swntaJrmi- ja vii.na~
14085: ikainen uusi sisälminitSiteril koetti hävittää               bu{Ljet.ti', ja minUJru truytyy myöllitää, että
14086: rpa&si~ venäläli~Sie'Stä, y h teiskunlliasta. sillä         1aJusunto oi~ paikkansa p]tävä. Sit'ä surulli-
14087: .se oli jonlkl:vnla.ineill h1äpeäipilkku siellä. niin-      sempa•a, että •S!e nähtfuvästi: TJitää hyvin s:uu-
14088:  lkuiill meilläi Ill.altlra.todistUJs'Pakko .tuonn,oi-       reS~&a määrässä paik'ka.ms.a m:vös·ki.Jn, uyt kä-
14089: siillla: aikoima yritti olla. V enä:läisessä •sanan.-       siteHävänlä. olevaan' ha:llitwk.sen -esitykseen
14090: tparressa' la"usuta.an, että ,.miDJi.steri meni,            111ähden. SantarmilaisuUJSI, mikä Venä.iäl.lä
14091: iill utta pas1s~ jäi". eli. että h wo1i'llattm sii.t.ä       vaUitsi. löi· va·1'tiollisen• poliis~n, ohran,a.n,
14092: ,että .oontkilöt va.ihtuvat. p o 1 i i t t i ne n           ka,piwa:provoseerauksen .iru muun sellmi:sen
14093: lS u Th IlJ t: a1   .pysyy ku~tenkiu entis>ellään.           toimiJnruaw muodossw }eiman.sa: koko Venäjän
14094: M-eiUäJ näyttää olevaru .asianla.iif:a iokseenki·n           valtioHrS~een elämään .ia myös:kin valtion
14095: samalla: twvaUa. Jos edus·taja N evanlilll!l1a               tuUo- .ia meooarvioon. Että &e oli myöskin
14096:  dliiS!i tääll'ä, hän, joka viime keväänä niin               viin,aibudlietti, .iohtuli. siitä, että tulopuolelle
14097: .arukaraiS,t.i opponeerasi s]lloisen rahaministe-            oli merkitty va:lti•on viinamonopoolista 820
14098:  ·r:i:n ·polifi.i,kikaJa vasta:am, niin hän1 voisi to-       milj. rupla:a .•Meill'ä ei tosin vielä ole ,päästy
14099:  deta. - [län: on va•n:ha, raJ:wmimsteri: - että            sama:an asemaan• mikäli ikysymy.s> koskee
14100:  awkyimeru iha:llitus on klliyttänyiJ va·nhoja               tuota, vii.napuolta, muttaJ kuiten1killi hyviin
14101: •klisheitä1 ·nou:dattawut            menettelyta.poja,      voimalkas ll.i~ke on, :si:ihen •suuntaan. Meil.lä-
14102:   .,va:nhoi'ltw hyV':iltru ajoilta:", .ioUoin hän oli       hä!lJ on jo 'l•a.illistettu .iärjest.ö, joka. toimii
14103: 'hoitamassa; 1Suom1em raha.-a,sioita. Minä en               'kwltolain kumorumiseksi ja,~ valtion viirua-
14104: 's:iils näe sanott!llvam'Pa'·a summanmuutosta                monopoolin aikaantsaa,miseksi, .iollen nimit-
14105:  demo®raa.ttiiSieeru Mliu.n.ta.aru enkä merkkejä             täilll' ole väärilill ymmärtänyt iär.i()lstörr ta.r-
14106:   säästäJmioon l]}olitiikasta. Pikemmin, 'Päin-             •koitu:sta. Useat yhdistyksen .iäsentilstä ja
14107:  va131toin.                                                 sen .ulikopuolella• olevista asianlharrasta.ii·sta
14108:       !Syyt •lliYkY:ils1een meruojen SIUUooen ruou-         :ia: ka:nnattal.ii:s·b - keskusta;sta, oHre~stoon
14109:  SUU'lll johtuvart~. pa.itsi jo mainli.iJS>emi·stani sei-   ;saalk)m - ISiaJllovat ja ovat .S'anoneet, että
14110:   koista, myöskin v.uonna 19117 a.l,kaneesta por-           ~eiklö se oli.Jsi erittäht viiJsasta va.ltion raha-
14111:   va-rillisten puolueiden, politiilkasta. Silloin-          :taloudew kwruillail ta, että .. tarlkis.tetta.isiin"
14112:   han luotiin !Suur-Suomen unelma ja S<e tuli               ·kieltolakia IJJi:iln ett'ä. vo]taisiin saada aikaan
14113:   meli.Ue salllj!;enl kai.liilksi. Saiksa.Iaisuus ja         vall:ti'On vii•namoruopooli ja 'Sillä! tavaJla voi-
14114: 1122                                   Lauantaina 6 p. marraskuuta.
14115:                                                       ------------------------------------
14116: taisiin kerätä kokoon: pa.r~ kolmesa ta:a mil-            .noj·en s·um•ma! 21 pr.o.sentti•a .ia. tsivistysmenot
14117:  ioonillw markkaa: vuodess.a: valtion menojen              5.7 prosentti.a,. Tämlä puthuu se1vää kieltä
14118: uei ttämi•s.een? V idä viita ta•an Virol] esi-            s:it~tä, mis:sä: merke~ssä: meidän valtiota:lou t-
14119:  mel1kkiin, sillä onha;n nuori itsemäisyvteen              tanmne on hoci.dettu .i3! yhä: edelleenkin näh-
14120: .pääS!syt veljeskansa ottanut käytäntöön                   tävä.sti a:it.iot,aaru hoitrua; .
14121:  viinamoruopoo.lin ja merkinnyt siitä bud.iet-                  Muttru erutäs V enäjälläJ sitten? MaiiDJit-
14122:  tiinisa kuln:vaa. vuotta varten noin 200 millj.           sin .iuuri, että a:iJ.ion käyttää V·enä.iän esi~
14123:  marJ.mn määrär.aiha11.                                     merkkiä ostottruaimseni,. ·että juuri .siellä lö:v-
14124:      Jos vertail-ee budjetissa olevia siv~st:Y's­          t:vov~ät vastruaJVat olot meidärukim ra:ha,oloi!l-
14125:  ia• sotilasm1ääräraho.ia toisiinsa sekä vastaa-          lemme. Venäjän valtion menot vuonna
14126:   viin numeroihin V €Uäjällä, niin ei to-                  ,19<13 npusU.vat :vhteE:Ill!Sä: 3.,250,559,00:6 rup-
14127:   d-ellakaan voida puhua, niinkuin juhlapu-                Jaan. .Sotilalsmenot norusivat 640,764,670
14128:  heissa usein tehdäiän, että Suomi olisi kult-             .rupLaan ja merimini:ste.r~ön sotilasmenot
14129: tuurivaltio vaan sotilas·- .ia· poliisivaltio tä-          2·28,2:30,1 7'7 rurpla1a•n• eli yhteensä menot
14130:  män•satnaru laajimmws•s•a merkityksessä. Jos             1sotilmstarkoiimksiin            mainittun1ru     vuonna
14131:  taJTkastaa. esityksen sotilasrpääluokan me-              .8>68,9!}4,847 mrplaM1', Jos lasi~ee prosen-
14132:  nto.ia,, ·niin ha·vaits•ee, että va•kina:iset sot~las­    t•eissru nämä luvut, niin käy selville, että
14133:  menot ovat. siellä! nou·sseet 263 miljoonasta            .V en'ä.iän sotti!lasmenot 111ousivat kaikista .me-
14134:  .3·33 milj. ma!rkkaan, oeli 24 %:lla. Vaki-               noista .2·6 prosen:tti•in. Vaikka Venäjä oli
14135: .naiset ja ylimääräiset sotilasmenot ovrut                •sotila:sv,altio truva:llamiSa s:ekin, niin eivät so-
14136: kohonneet 344 milljoon.astat 504 milj. mark-               tilaosmelllotl seiDtään• tuo!lJ suurempaan .sum-
14137:  kaa·n, eli 46 %:lla. JG•s ottaa huomio01n                 mwa.ru n:orusseet. Meidän soti1a.smenomune
14138:  :v lim1äärä·~set osotUa.smenot, niin niicven nousu        nousevat! 21 pros.enttiin ensi vuoden tulo-
14139:                                                                           1
14140: 
14141: 
14142:  011 va.llaUJ hrummästyttäivä.        Ne ovat nous-         ja mell!oarvvoestit:Y'ksessä. Luulen, että sota-
14143:  seet 81 milljoonasta 171 miljoonaan, eli 109              milnisterilllä, enempää kuin hallitubella-
14144:   %:Ha.! ·Mrkä suuntai hutdjetilla on, m.imkä-             ka:an. ei ol.e s:yytä hävetä tätä summaa,
14145:  laiset peria:atteet ovat oh.iallllleet ~n laati-          •sillä ei ,s:e nri.im, kovin palion ole .i'älellä ve-
14146:   ioita, nälkyy ·siitä, .että kun ylimääräiset              näläis,]stä sotilasmelliois:t.a, vielärpä eräitä
14147:  menot yleensä ovat vähentyn:eet 580 mil-                  seU.ikkoja huomi·oon ottaen näyttää siltä,
14148:  .ioorua.sta, mita ne oliiva:t kuluvana vuonna,             että: mai:nittu ,prosenttimäärä saavuttaa sa-
14149:   5110 m~l.ioon:aan, mi•kfi sisältyy erusi vuoden          man su'hteeru kuin V enäj•ällä.. V oen:ä.iä ni-
14150:  esitykseen, oeE tehdelll v'ähenn:Y'S noin 12               mittäin vuonll'al 11\}1!3 va:rusta utui tulisella
14151:   %:ioa, niin samaan: .aikaa, n ylimääräi-                 kiirellä ma:ai1mmns•otaalru j,a .siinä tarkoituk-
14152:  sen meno•sä.änoon ts o t iJ 1 a s b u od .i e t t i on     sessa. tetetti! lawiojat linn10itlus- ja, ·pa•tteritöit.ä.
14153:  noussut, kuten: ma1illittu, 109 %:lla. Siis                Sen liisä;k,s~ vahvis.tettioin Venäjän Itämeren
14154:  ,toisin .san'o.en, ha:llitus ctn supistanut. muita        ja, Mm>ta,rumeren l·a!i:v.a:stoa, uus,il1a risteili-
14155:  ta1<peita. karusanta1ou<lell~sesti ja. sivistyk-           _iöillä .i a: vederuala:ilSirla. al u.ksilla. J vs n:vt
14156:   se'lli;,:e.sti välttämättömiä .ia ta;,rpeellisia          väihentäisi, silloisesta Venäjän soti1aiStbud.ie-
14157:   muita' meruoja1, vo!idafks.ensa. vara ta •sotila.s-       tistao n:uo yl1U1ää,räis:et. menot maai}man:so-
14158:  ta.rkoitu:ksirn enemmän kuin kaksinJkertai-                dan' valmi1stamise1DJ vara:lta. niin sotila.gme-
14159:  soen. rahamäärän. Näin päättyy ·sotil.a.sme-               ruo.ieru ,summa. venäläisessä budj.etissa. läJhen-
14160:  .nosä•äntö koko1n.aisuudessaa:n siihen, että se            telee jo:kseen:kiru samaa; tasoRJ 'kuin n:vt tällä
14161:   muodo•s•ta,a; 21 %:ia, budjetim kaikista me-             kert•a.ai on hallituksemme esti ty ks•essä. Mitä
14162:  no1sta.                                                    sivistysmenoihin Venäjällä tulee, Venäjällä.
14163:      'Mitä stivist:v~smenoihin tulee . rriin nume-          tuossa ma.aoi1m~m rpi.meiiiDipänä rpidetys·sä
14164:   rot ovat si.i;nä: ·~mlhtees·sa; aiva'n toisenlaiset.      maruss.a, jota ih:vvi.tru y1e:ises:ti on kutsuttu
14165:  1\ioe:itdäru sivi:stysmeruo.i.emme ja, sotilas•meno-       myös• Eurorparu sruntarmi!ma.a:ksi, niin eivät
14166:   jemme suhde on samta :kuin ru:sthollarim                  V enäjäru olot kovrru rp,al.ion s1iinä:kään sU'h-
14167:   suhd•e ker.iä1ä.ilspo1ka·a·Ili. Va;,kina:iJs.et si-       tessa jääi trukarpa.iulle meidälli mwamtme
14168:   vistysmenot ovat budjetissa merkityt                      oloista, vieläpä eriruomaisella menestytksellä
14169:   1t27,6D7,700 IDiarkkaan. ylimääräi~t me-                  kilpa.ilevat !1Jiitt1en \kanssa:. TilaJStos•ta käy
14170:   not 5,25.8,000 markka.a:n, E!l~ :vhteensä                 selville, että kirkoms•- .ia kalllSa;malistus-
14171:   1312,865,700 markka;,an. Sivistysmenojen                  budjeU~ Venäjällä mai·nittuna vuonna; päät-
14172:  kokonai,SJ.snmnHt' tekee !budjetin kaikiista me-           työ. 186,95.5,974 l'Ul)laan. .Se teki valtion
14173:   noi•s•ta 5.7 ,prosentti1a.. Meillä· on s·otila:sme-      •2i1loisis:tru 'k.ai.kiiSta, meooista 5.7 prosenttia.
14174:                                                                                                                 1123
14175: 
14176: 
14177: ~i.i·s aivan sama suhdeluku kuiilli meid'äD!kin             meenp,llillJtavi.sta. har.ioituik'Sis:ta, joita viime
14178: •budjetiss:aiillme. Ja juur~ tiilssä on loiisto-            VU'()Dinla. ei ollut." Norjrussa Olli sitis, Jmoli-
14179: ·kohta oikeastaan näi:dem> vertaci.1uien välillä            maltta aiva.n erikoisista yEmääräisistä soti-
14180:  ja mi:ruäJ trumäJru .johdoota pyytäisi·n onnitella         laslairtosb ra·sittavis:t.a. menoi:sta, voitu> 'PY-
14181:  yleeil:sä hallitus,ta, mutta erityi'OOS.ti kansa·n-        syttää soti!LasiD!enot niin1kin ra:jo:itetUJSSa
14182: ·valistoomini.S:teriä -           häru ei ole täällä,       :sum:ma.ss,a:, ettläi ne päättyvät ensi vuoden
14183:  mutta, to~von, että ra:hatmintiJSteni vie tämän            budjetissa vrui•ru 44 1 / 2 milj.oonaan kruunuun<.
14184:  :onnittelwru - •siililiä suhtees,sa.. että meillä          J OSJ käyttäisilmme trurus äskettäi>Stä tamaa
14185: ·:on s<aavuttetu k'a>ll!Sanvali.stuksen alalla; Ve-         Irerrata kruunu 4 ma1r'kaHa. niim Norjan .so-
14186:  ·näjäru t.sruarivruHan a:Ukainen tilanne (ed.               tii asmen•o t en.s~ vu1o n•nlli nou.sisi v,a t k.lliiken
14187:   Ta.Jåu1ru: Mitä nykyään; on Venäjällä?) Ed.                kaikk!iaan: 178 miljoonaan marroka,a.n. Se
14188:  IJ1akkulaJ vo~ 'PUhua niistä oloi!S•ta.. Minä en            on kai .iota.in toista; kuin: meidän .budjet-
14189:   o1e käynyt Venä.fällä, muttlli jos ed. Tak-                timm~ :sotilasmenosäJäm:tö, joka: päättyy 504
14190:  .kula, tuntee ne olot .. mi.]n olkoon menneeksi.            mi.lioonrruan, eli: toisin s:a,noen. on :k·olme ker-
14191:  Sitä paits.] täJss1ä käsittelemme ta.vallis·ia ka-          taa lliodalla.i.sta; •suurempi
14192:   'Pitali.S:t:Us•en V•alti01n oloja ja, siinä mielessä           Mutta ei tä'Ssä vielä kylliikai! E~ aTinoas-
14193:  >Oleru esittänyt. veJ:tailun V enä.jä:n ka:pi tali·s-       taailli sotilaS;kysymy k.stl3:1 valossa voida ar-
14194:   tisiin .iru Suom@ .karpitrulistisiim oloihin· ja           vostel.Ia: Jlc)'kyi:stä v~alikeatru tilammettru maas-
14195:    päimwa:stoin.                                              samme. Käsiteltävänä' olevalle •budjetille an-
14196:        Venäjän •budjetissa oli sivumenn•en ·sa-               tavat erikoisen leimansa myös poliisimäärä-
14197:    noen -eräs ·surulE>nen p.iiu-re., smtä Oll! saatu         rahat ja: niihiw v&rattaviin tarkoituksiin
14198:   uäJs ,surulli,nelll kokemus, josta. en maita               tarvittwva:t muut, mäläJräraihat. M·enosään-
14199:   ollru mruiuitsema,tta. Se tavaillans:a, yhde.s•sä          nö'Stä käy selville, ·että s:otilasmenoihin on
14200:    mu~d,en lukuisain tekijälin kanss:a:, .i·ohti Ve-         v,ara:ttu 504,918.,,400 markika:a,, suojeluskun-
14201:   näjä,IJ! suureen vallla:nlkumoukseen. Teiki•si             niUe 30 mil.ioon~aa, mja:llisuojelulkS'een, mikä
14202:    mieli kysyä, ol1a1an1ko meiHä menoss.a s:a-               minun kä,sitykseni: mukaan pitä:Usi suorittaa
14203:    ma.run oonettomuuteen? E~kö tddellak.aan                  armeijan miJehistöllä, 23,.500,000, )fes!kus'J)o-
14204:    tääHä ole valtaapÖ.tävilH1 ry:hmilllä .sil-               liisrille eli m. s. ,,ohr.analle" 2,500,000, kau-
14205:    maa ryhtyä kylliksi! a']OIJSsa niin te-                   .pun:kien poliisille 20,509,000, mada.i•s,polii-
14206:    hokka.ailla, truw.lla supis.tamaan valtion                sille 4,112·7 ,000, poliilisri:tarkoituk.siin valtio-
14207:    yhä ka.s•mrvia. me•no.ia. asettamruan tel-                neuvooton käytettäväksi 7,650,000, .el.i yh-
14208:   keitä mi.Uitar.i.s>ti'Sti.Ue. pol•mlsivrulta·i,siUe ja     teensä pol·iisri>-, s10tila.s•- .ia su·ojeluskunta.nm-
14209:    taantumuksellu<s>i•Ue ,pyrkim:vlksUle,            että    noihin 5·9<3,.304,400 markkaa., eli p_yöreiSISä
14210:    mcilläi t·odella ·V•oi,t.aisiin säi'Lyttää · Jar-          luvuiS'SJa, 2:5 %:, Ua·i toisin SllinOielli 1/4 budjetin
14211:    iestyneet        olot      joutumatta.     sellaiseen     kaiikisrt;a men1ojrs•ta:. Edel1•een o·n hiUoma.tta.va,
14212:    ka.atos>t~laan, johon V enäjä;llä Olli jouduttu?          -ett.ä järjestyksen pa!la.uttami:sta, vacrteu on
14213:        Olen oso!ittammt ·s>otiLa,smenois•ta. eräitä           otettUJ me:nosä.än>töön 30 m[;ljoonan matkan
14214:    varjop.udli.a. 'Tahdon mainita· erään es~~                lilsä'rnääräraha:. Aika.i.s•emmin •o!li jo vtlOll!rua
14215:    merkin siitä, mitenikä vaatimattomammin                    19·18 tä.hän tacrköitu1kseen merkitty meno-
14216:    BräiSJSä toils~s~a: valtioiSIS•lll täs•sä suhteeSISa      ·säämWön 300 miljoOIU.aa, vuonna. 1919 58.
14217:    voi.Jda!lln elää:. Käytlän .erityi.se:stil esimerk-       miljoonaa, kulwv,aru vuottru varten 40 mil,joo-
14218:    kinä N or.ia1lli oloja. Niitähäm· voidaan ver-            na:a; ja1 nyt ha.lli.tus: anoo eoo1 vuotta va•rten
14219:    rata myös melkois>esiSa määräJssä meidänkin               vi>elä 30 m~lioonaa. ma•Dkkaa. 1Min1ä olin
14220:    mruamme oloihim. Minulle ei ol<e kyllä tun-                aikonut tehdä \Sa:man kysymyksen kuin ed.
14221:    nettua, kUiin!ka .suuri ,o•n; Norjan valtion bud-         Amputia, että kuinikru k.auaiDJ tätä: .järjesty.k-
14222:    :ietti ensi vuotta, varteru ja: mihilll s·umma.a.n        s~n palauttamista ja:tkuu, !koska. vuosi vuo-
14223:    se yleensä 'Päättyy, mutta llissä ·on eräiden              delta hrullitus pyytää uusia varoja, ·ennen
14224:     pä;akaurpurukilais•leht!ien uutinen, joS\Sa. mai-         myönnettyjen va•rojen lisäksi..
14225:    nitaan N orja:n •sotilaslai·toksesta seura.a-                 iHerää 'kysymys, mlistäi lhaillitus aikoo
14226:    va;a: .,N orja:n va.:l tioneuvosto käs•ittelee ;;o-       hanikkia. tu1o.ia. näiden lisääntyneid·en meno-
14227:    talaitokseru budjettia. .Se pä'ättyy lähem-                jen p.eitt.ämise·kisi? Jos tarka:staa memosään-
14228:    mäs 44 1 / 2 miljoonaan kruunuun. Viimei-                  töä. niån luuLi.sl! .siinäi näkyvä;n ,.iän.tevän
14229:    sen varairuhoitoka.ud.en sotilasibudj.et!in ]op-          .hallit~sen" jäljet, jota vaati nykyisen hal-
14230:     'J)Usumma: ei ollut täysi·ru 35 miljoona.a:. I ..i-      lituksen ääruentkanna:tta.ia, Iltalehti aikoi-
14231:    sävs· aihentuu kuluvan vuoden aika·na toi-                 naam•. Mutta, täytyy sanoa. että; jokainen
14232: 1124                                     Lauantaina 6 p. marraskuuta.
14233: --·-----------------               ·~--
14234: 
14235: 
14236: 
14237: 
14238: ilmulupoikakiru tässä mrua.<Jsa luullalkseni voi           vielä ole lä:hem!J)iä tietoja olemassa; se käy-
14239: •Saadru tiliita.saUJlu.an aikaan tu:lo.ien ja me-          nee selville vasta sitten kun hallituks>en e5i-
14240: nojen· välillä n i ,i n :vklsin:kertaisella ta-            tykset saapuvat edu<Skun,na;lle.
14241: valla, ku:in hrullituiSI on ·senr esityk-seS>Sään              Mitä muuten .tuTMuloi·hin tulee,. Illiw• nii-
14242: tehnyt. Jos tää.llä tarviJtaan iotak]n ,.jän-              den asema tässä bud_Tetiss•a on kaikkein
14243: tevää" la~to.s,ta, n:ilin ·se on ka~ .iäntevälä ulos-      lmomatta'Vin. T·uonti- .ia· vientitulli on ar-
14244:  otto- ja ;poliis~l·aitostru .näiden s:umm·attomien        vioitU! 46,5.02,5.,000 markkaan. Ja, joSI sen
14245:  veroj-en ulosperimis·tä va.rten, .sillä minä               lisäksi ottaa huomioon vienti- ja lisenssi-
14246: 'J}elkään, että\ tällainen ta.vatom' meuoj.en              maiksut .. jotka: myö.skiru ttavallans•a ovat tu,l-
14247:  nousw voi, iohtaru .sirhen, ·että! veronmaksatia-         leja, vaikrka. ne ul,kopoliittisö.s:ta sy]stä n!~­
14248:  ryhmat eri pilireiJSisä a.lk,avat a.ia,tella veron-        mitettiin eri tavalla viime keväänä, niin
14249: ma:kJsula.kkoru.                                           :nous·i,siva't tulle~sta. kannettruv:rut maksut
14250:     IHall:itus aikoo 1peittää lka:sva vat menot            ensi vuonrua 67i5"()12·5,000 malrmkaa:n, tehden
14251:  pa.iskaamalla urusia veroja. eutistRru lisäksi,           ka!i!kista buCLj-ettiru truloista 218 %; tois.in sa-
14252: >tai kiorottamal1a entisiä veroja. huoma,tta-              noen. aikoo sii:s hallitus enemmän kuin :JWl-
14253: vaUru truvlllllfl!. Rahamilllisteri vii!ttasi haUi-        .iänneru osan ta,rvitsemi,staaru var.oista ha.ruk-
14254:  twk.seru taholta odotettavissa: oleviin esrtyk-           kia tume.ru 'ka1utta. 'Tietäämserui ei! missään.
14255:  sicin ,puheeruaol,evassa, sruhteess.a,, mutta. 1ä-        ma:ll:SiSia\ harjoiteta niin häåkäilemätörutlä ku-
14256: ihemm\m ei /hän tehnyt selvää, mille poh-                  luttaja,im, .ia mesltön kiskomista tulliren.
14257:  .iaHe ne' ra!lwntu.v.at .ia mi1lä tavalla niiden          avulla., kuin meillä n:ävtt.ää olevan asian.-
14258: kauttw a.i:ota:Ja'n puuttuva· -vajaus peittää.             1ruitaJ.
14259: :Lähempiä: tietoja ei niilstä ·sii·s dle olemassa              Käytän taasen V enä,iääi hyvän1ä esimerk-
14260: lukuuruotta~matta· niitä . harvoja vähäisiä                kinä. V oirlaan kellities otaksua, että jos.
14261: v:i~ttaru~'li.a, jotka s·isältyvät 1budj.ettiin lii-       missä ..:aiiru totta!kail V enä:jälltäi ova;t tulli-
14262:  tettyynJ selitysvilhkoon. Si!eltä; käy selville,          tulot nousseet moniru verroim •suur.emmikså.~
14263:  että hallitus aikoo korottaa leimaver-oa. niin            ikuilli mitä ne meidä:n budjeti>s:salffime tällä.
14264:  että se tuotta.i.si, entis,en lilsäksi 67,500,000         kertaa< tekevät. ;ve'll'ä.iälläi nJoU!Si,va t tulli tu-
14265:  markkaa,• .iat säätääl erilkoiSRn ravintolave-            lot vuontna 19113 kn:Utenkin ainoa;sta.an
14266:  ron. joka tuottaa 10 mi~.i. Rautatielaitok-               3;3.4,585,000 rwpla'ain, eliJ 12 %:icin kaitkista
14267:  sen kautta' a:i..iotaan niinikään kiskoa huo-             budjetin tUloista. Meillä oli vast.aa!va luku
14268:  mta,ttavru l•i.siämääräraha, joka nousee matkrrs-         2~8 %. Eihkä v.oitfl!nee tällllän johdostaJ huo-
14269:  tadal~p·pujen ja, taJvar.a:rahtien hi!nnankoro-           ma:uttaa. ettäi on väärin la,skea meiUä: tulli-
14270: tuksen kill:UJtbai 148 milj. maTklkaan. Tulleja            tuloihin 1isenstSi- ja. vientima:k:s.uja, sillä ne
14271: .a.iko.o haHitus korottaa 1·50 mil.i. markalla.            ovat .eriko]s,a.sremastsa, ne koskevat suuria
14272:  M·eid>äru tuUitul.omme vuonna 1919 noU:Sivat              saiha,nhtymiäJ j. u. e., joiden asema oru toi-
14273: .io samgen lkunrnioitettav,aaru summaan, 200               nen, .i·aJ että ne ovat, erotetta;vat kokona.i:s-
14274:  miljoona:a:n, vuonna; 19:20 300 miljoonaan,               summast.a, jos mti-elii pläästä oikeaan tulok-
14275: .ia ensi voorurua; ruikoo hallitus siepata 150             seell. No t!ilikäämme niin. Jos väheu-
14276:  mi1.i. markkaa eneffilmän, kuin kuluvan vuo-              nämme v~~entimaiksut 210 milj .. , jää jälelle
14277:  den menosäännöS!Sä oli arvioitrr. KulU li-                tulli tulot, jotka tekevlät 465 miljoonaa.. Ne
14278: sä::kJsi .ai1jotaa'n tupa:kanp.olttajiita: lcis'koa: 120   tekevät p.rosenteis's'a' !kaikistru tuloista 19 %.
14279: miljoonan< markan a,s,em.esta: 170 miljoonaa,              Meillä! siis nowsoevat puht!llat tuHitulot 19
14280:  eH 50 miljooruaru Hsäivero, niin tekee näiden              % :iin kailki:sta tu<loi•sta, kun Venäjällä ne
14281:  uusien trrlo.ien yhteilssumma 425 mRi.                    ruousivat vaJin 1-2 %:iin. Me olem;nre siis
14282: markkaa;. Epäilemättä häikäil'emäMiimin                    tässä väilillisessä, kuluttajia enimmin koh-
14283: näJi'Stäi uusis'ta' v.e·roista on ka:hvila- ia' ra-        taava.ss!ll verotu:kses:s'a pä.lässeet jo aika ta-
14284: vintol.avero. Ei oLisi odottanlllt, etm halli-             v!lllla. edelle tooarivalla:ru Venäjästä.
14285: tus, jOIS ·se pitä'iii jonkunkaa.n verran kiinni              •Näin kurjan kuvan an,taa ruyt käsitel-
14286:  arvoot.aan. läJhtee t ä ll ä tavalla~ hankki-             tävämä olevai hw1lituksel1! es,itys ensi vuoden
14287: ma.aru varoja. suunnattomien sotilfuS!meno-                tulo- ja menosäännöstä. Rahaministeri lo-
14288: .i-ensru peittämoiseksi Lisätulo tuUeista a:.i.io-         petti äsJkeisen esityks>ensäi hyvin optimisti-
14289: taan, mi!käli olen kuullut, .periä korotta-                sin toiveimi la,usumåHa. 'k.äsitYiksenä:än, että
14290: maita vil.ia;ru i.a: :sokerin .ia eräiden tärkeim-         ,kehitys lffi;y yhä pareun:pa:an ja parempaan
14291:  pien kulutustav.arain hillltaa. Miten kor-                suun·t.aan". Toiisin ·oo'noen, valtion raha.-
14292: keal1e l.ei·väru hit~hv aijotaan nostaa, siitä ei          asiaintila osotta.a yhä .enemmän .ia en.e;m-
14293:                                           Tulo- ja menoarvio.                                             1125
14294: - - - - - - - - --------------- -------------'--------------------- ----
14295: 
14296: män >Pa,ra•ntumism11 merikkejä. MinniJl mie- tapa, on kan,sall!.ioukkv,}en ja va.litrsijain -pet-
14297: 1-estän:i on asia aivan päinvastainen. Ei tämistä, muu:ks:i sitä ei voi sanoa. Ja jos
14298: kai, silloin !kuin valti,ou menot kuluvan sillä ta'valla <edelLeen a-iotaan hoitaa. tämän
14299: VUiod,en niim1 sa'notus•ta. ,sääst-ä:väisy:y-sbud- ma,an asiio:Uta., jos silliä tavalla. kuin viiime
14300: jetiS~ta" ova,t l1IOUSIS'eet en-emmän kuin 400            keväänä oli asia.nlaita, edelleen aiotaan suih.-
14301: mil:.ioonalla. nmrkaUa, vo~d·a reheHisesti sa- ta uturu bucvjetillJ sru m'1iil1J s:otila,sm.ä'ärämhoi-
14302: noa, että vaH.i.on raha talous- ja. valtion raha- ~hin, niillJ meillä! ei ol~ ~suuria toiveita si.iltä,
14303: asiat ovat melli()ISIS!a tadeHa·kin. ,hiyvään suun- etrtä plääi&is•imme kohtamaan tervoeelle poh-
14304: taan". Kyll-ä täll:n.ä on ,pikemmin maailma,n~ .i alle va lti,otaloud'eSISia:Dl!Dle.
14305: 1o,pun budjetti. Ja jos. ftäit.ä menoa edlel-               M.itä sosialid<emokra:,attien •kantaam tul<ee,
14306: leeru jatkuu, niin, me tod:ella.kin joudumme se tietysti ·Oli a~:Uvran toimen. Mi.Uainen on
14307: siålheru kaaostill~aan, josta. V enä.iän olot ovat S'Osia.liclernokraattiren kamta? 011Jko se sivis-
14308: tällä k-ertaa surullisena, esimerkkiruä.                  tysvihollinen v,a] sivi,styiS·ys·tä'väi1lillien, onlko
14309:      Herä:ä kysymy,s, mikä on valtaluokkien, se sotaihur.ia'S·teluru vai todellisen rauhan
14310: va1toapuolueid.en,,politi,k:ka, tä1ssä slllhtees·sa' j.a kvnta? Luu,len, että täimän a~sian pitäi!S.i
14311: millä tavalla. he aikovat saada nä:mä asiat ka:irkine o1la. niin selvä, ettei si-ihen ka-nnat-
14312: reila.an? Aillwvatko he srupi~staa. tuntuva!Sti taisi s:anojru tuhlata. Mutta nli:in ·ei valitet-
14313: sotila;snnenoja., aikovatko lisätiiJ S'ivistysme- tavasti- näytä olevan a:sianlaita. Sosi:ali-
14314: noja, tai ai'.lmvatko muuten ryhtyä ha.rj.oit- demokra.aths-t,a ryhm.ä:ä vastwan hyökätään
14315: tamaanl sdlaisia toiiDl'enpiteitä, jotka, oli.si- näissä. suhteissa, Jäärrmmäis·en :oikeiston ja
14316:  vat -om[a.nsa para-ntamaan maamme talou- ää:rimmäi1sen vasemmiston taholta. On ollut
14317: dellista a:sema1a.? 'Tiähänas:tinen kokemus ~srurulli,sta: tod,et.a, et.täJ e.sim. äärimmäinen
14318:  oSJOttaa, että porvarilliset ryhmä<t ovat siu- vasemmisto. tai kommu111ilstinen järies-tymä,
14319:  nanneet haHihrstHrma> finanssi politiikan, syyW1ä meitä siitä, että me muka .. si1mM
14320:  niin suruUisiin tulok,siin kuiru se lJiäyt.tää ummessa/' h1:vväiksymme ha:llituksen anomat
14321:  johtavankin. Onhan tunnettua. että oous- määrärahat .sdtilas-, sruojl{)luskunta.- ,sekä po-
14322:  kunna:n 'kai~klki ryhmät, lukuunottamatta liirsitar1kotukJsiin, toisini saiioen, että näm1ä
14323:   vasemmistoa, ovat ka.nnattan·eet sotahurja~s­ niin: sanotut ,sosia.lipettulcit" pettä:vät .io,uk-
14324:  telu'Politiiklka.a.. joka. on1 niellyt tavattornia koja, työvä1r-eä, UJSikott.el~emalla puheissaan
14325:  varrojru. Vi·elwpä. kuluvan vuoden alus.sa t,oista~ mutta me:nettelemällä käytänn'Öii'S'ä
14326:  budj-ettikäsittelyn yht.eyde.ssä, .i.os koskaan, muka. toisin. 'l'äirnä on kuitenkin aivan hrur-
14327:  os:ottivat porvariHiset selvän kantansa sii,tä. 11a:an jolhta~va: vä:ite.
14328:  mihin heid,än raha;politiikkansa tä:htä·ä.                  Toi,sa.a1ta taas :OllJ läJärimmäiisen oikei,ston-
14329:  Minua hä:mmQi·sltytti että esim. -ed. Lolhi kin taholta, .ioskUJS hei•tetty väitt-eitä, jotka
14330:  viime keväänä, mi~es, joka. ainakin .s a n o o antavat aihetta, mwut.amiilJI huomwutuksiin.
14331:  ol~evansa ~a:u.harn mi'es', kannatti -hallituksen        Oleru 'kuullut äJskettä.in, että m.m. yliopiston
14332:  esitykseen lii tt:vvien sotila smää1rära-hoitm opetta1ja:kunJ1an .k.eskuudeS<sa, on lausuttu sel-
14333:  ·hvvätks>vmisiäJ ia siten. ta v.allansa. tuli tu- lainen•kin må:elilpid,e, että täällä budjetissa
14334:  keneeks:U 11:\~kyisrtä sotilasvaltai.sta: ja mi-li- on li1!an vähä•II yliopistoa varten varattuja
14335:  taristis~t.a :pnlitiikkaa maas&amme. Eclel-               määräraJhoja, mutta ei.tä ei' yli,o-piston ta,-
14336:  looru o1i huomattava. s·e kurja. ilv.eily, jota holta o}e voitu ·pyytää enemmlä.n, !koska :on
14337:  maa1airsEiton ryhmä noudatti sotilasasiain ollut ;pellättä!vi~ssä,, että: rue ~sosia:listi.t tapansa
14338:  -kä.sitt<elys.sä:. Maalaisliiton ecluskumJta.ryrh- mukaaru niitä tuLevalt vasrtms•tamaan. Täl-
14339:   män mi,ehet jullkis,is·sa ;puheissa~ eduskun- lta.isen mieleni,lmaisu·n olen kuullut aivan
14340:   n:ao;rsa. ja sen ulkopuolella valitsijoiHeen v~ar.(lJ.alta• taholta. On swrulli,sta. ·että tällai-
14341:  s·aa,rnasllivat rauhan· rakkautta. ilmoittilVat sia väitteitä: vmdaaJJ]J .esittää: sosialide:mo-
14342:   vastus.tavansa s10t~lasmenoja ja syytti1viät kraa ttien suh ta;uJtumi-sestru si vistysmää:rä-
14343:   niil'l,tä mona-nkistis:ba, liikettä ja monarkistisia rahoilJ,in. kun kuiteniki.ru oru ai,van tunnettua,
14344:   piire.1a. Kuru viime kevääna oli kuluvan mikä: ry hnllärn .suhd1e ja men:ette}y nihlJs,sä
14345:   vuoden bwd,tetti1 lkäsite1tä:vä:nä, niin tekivät asioissa oll' ollut.. Yiittaa.n vain budjetin
14346:   muutamat. maa:l.ais-l:Uittolaiset tääll-ä <ehdo- kä:sittJely_vill vi~me kevää.nli., iolloi•n valtio-
14347:   tuksia eriruäisten sotila.slill'ä'ä:rärahoi·en .sUJpis- v~arainvaliiorkun:I11al1J mi.etin:töön liitetyssä so-
14348:   tamioosta, mutta heidij;n ryhmänsä luullak- siaLild-emokrruruttien vasta.la useess'a esiintuo-
14349:   ,seni jotenkirn yksimielisesti ään:esti omia tiin .se kanta. mi!kä sosialidem-olkraattisella
14350:   ehdotukffi1a:a•l11 vastaan. Sellainen menettelv- ryhmälläi on ollut soti,l.a.s:- ja kulttuurikysy-
14351:                                                                                                          142
14352: 1126                                   Lauantaina 6 p. marraskuuta.
14353: -------------------------------------
14354: m:Vksissä. Edell-een lukuisat alote-·ehdotuJk-            att hava fått ordet något efter \herr !Schau-
14355: semme näiUäkiln vrultio-pä:ivillä osoittavat,             man, så att jag iblir i tiUfälle att något
14356: .ios niihln vain tahtoo tutll!Stua, mitä kan-             np"J.lehålla mig vid hans andragande. Det
14357: taa• olemme näissä: asioiSisa, a_ia•noot _ia edel-       imnelhöll plåta,g;ligen ett .och anruat, som kau
14358: 1eienkin tuvem.me aciama.aDl.                             kallas rätt förnuftigt, men också ganska
14359:     Mitä! lo-puksi: tuLee itärnän esityben h:v-          mycket sådant, som.· egentLitg-en ·icke är för-
14360: viälks':Vmis,een, niin täytyy sanoa, että ·S'O-           tjänt av detta namn. Herr Schauman säger,
14361: siaJ:idemok<raatt.ei,na emme voi asettua sen              att ibudgeten på honom gjort ett nedslående
14362:  taa:kse, emme voi -pwolusba suurta.kaan osaa             intryck, :fram:förallt för den skull att ut-
14363: siilhen otetui,sta määrä.mhois:ta myönnet.tä-             gifterna i så hög grad stigit. Då ihan utta-
14364:  v.äksi .hallitukseHe. !Sitä vas1toin me vaa-             lar sig om denna sak, gör han sig emeller-
14365:  dimme luo-pumi1sta mili ta,ristisesta -poli tii-         tid skyldig till en inkonsekvens i sitt re-
14366:  k:astru .ia. tarkotuiSI"Peristfu, sekä soti1asmeno-      sonemang. Han medgiver nämligen att en
14367: säännliin tuntmva,a sm-pis,tamista; m.e vaa-              stor del av ökningen är nödvändig, t. ex.
14368:  dimme edelloon suo.ielusku'Thtien määrära.han            det ~föl"höjda dyrtidstillägget åt statens
14369: kieltämis:bä, sif[{ä; noiden lwakka-as,e.iär.i'estö-      tjä,nstemän. Men vad är det som gör att
14370: .ieDJ l:akkamttamistru ia aseiden hwvuttamista            tjänstemännen behöva nya dyrtidstillägg?
14371:  rurmei_iaHe; me vaadimme -poliisimeDJo.ien su-           Jo, det försämrade ekonomiska läget övex-
14372: -pistami,sta: ja va.ltiollisen -poliisin lakkautta-       huvud, och det är samma sak som vållat,
14373: mislta.; me vaadillmme kansansivistyksen ko-              att de olika TJosterna i J:mdgeten i övrigt
14374: hottrumista ia si,vis·t:vsmäi'd:räraho.ieru tun.tu-       måst ökas. Om herr Schauman således med-
14375: vaa, lisäämirstä; me va.rudimme kansatlai:s-              giver riktigheten av att tjänstemännens
14376: sodau\ leSikien ia or-po,ien turva•ami,sta, s•ekä         dyrtidstillägg ökas, så 'har ihan även er-
14377: luo-pumista' siitä ltwkka1-poli tiiikasta, jota           känt, att regeringen knapTJast då det gällt
14378: siin,äJ swhteteSisa on tähän .sa.a'kka: harjoitettu;      fastställande av de övriga utgifterna har
14379: me vaadimme .selltais,ten s10:sia1isten t.oimen-          kunnat undgå att åtskilligt späda på dem.
14380: -piteiden tehokasta avustamista, .io.tka. :ova-t              Dtl"n märkligruste TJUnkten i herr Schau-
14381:  omia.ns:a: !kohottamaan hädänalais.tru työväJen-         mans andragande rör emellertid utgifterna
14382: luokkaa sen nykyisessä vai•kea,ssa a.semassa.,            för militären. Han hänvisar till de resolu-
14383: -eli tois:ill! sano·en, me v.aadimme sellaista -po-·     tilower, som fa.ilta.ts av ·dlen berömda. Bryss,~1-
14384: 1iti:UkkaaJ _ia s•el1aisiru toimen -pi tei•tä. iotka     konferenlsen' •och tyck•es! :betrakta d,essa ord
14385: -ova.t omarusa, tekemäJä.n nykyis·es•tä sotilas-          såsom u.tsh,ggivand·e i alh ruvseenden ooh
14386: ja -poliisiv1alti:os>ta. tQ1dellis,en kultuurivaltion.   han men1ar, att då denna, ko.mferens heslutit.
14387: Näitiäl -pe.riarutteita tulemme ruorudattamaam           .a.tt 'kritQ.'sutgiftem!li överlmvud icke få över~
14388: budietrn vaiSitaiseen, käsittelyyn näJhd.en niin         stiga 20 % !!IV bndg'et·ens totalsumm>a, så är
14389: h•vvin vali•o!kunnas•sa kuin ·edus-kunnassa..             det fullJwmE•gt ,orättt a.tt, såsom reg.erin;gen
14390:                                                           gjort, föreslå ·en ;högre procent för dessa ut-
14391:     Ed. R. F u r u h j e 1 m: J ag ibegäJrde ur-          gifter; i all synnerhet, tillägger iherr Schau-
14392: sprungligen ordet för att framställa en an-               man, som vårt land icke har hört til1 de i
14393: märkning mot regeringens lbudgetproposi-                  kriget ·deltagande staterna. Detta påstående
14394:  tion, den näm1igen att däruti icke ingår nå-             har för mig nyhetens hela friska ibehag.
14395: gon kalkyl över kapita~behållningen vid ut-               ,Jag har verkligen icke veta t det förut. J ag
14396: gången av innevarande år. Finansministern                 hade inbillat mig, att om också Finland
14397: har kompletterat vad som brister i .budge-                icke med ett stort antal av de i världskriget
14398: ten i detta avseende genom att i dag för                  deltagande makterna direkt varit i strid,
14399: riksdagen lämna en redcgörelse för års-                   detta land ändå hade att utkämpa en rätt
14400: resultatet för 1919 och 19:20. I alla faJl                allvarsam dust med en av dessa makter,
14401: anser jag, att det ihade varit · riktiga.illt om          nämligen vårt. östra grannland. Herr .Schau-
14402: denna kalkyl redan hade ing'ått uti budget-               man kan invända att det formellt icke ä;ger
14403: propositionen, så att riksdagens medlemmar                sin riktighet, men de facto hava vi väl ändå,
14404: hade varit i tillfälle att granska de dän1ti              herr Schauman, deltagit i världskriget, och
14405: ingående siffrorna.                                       vi havru gjo.rt .det mycket aHvar:sammare äm
14406:    J ag hia1de, sorrn srugt, urs-pru.~ligen be-           många andra folk. 'Vi hava nämligen icke
14407: gärt ordet för att framställa den anmärk-                 blott hruft att kämpa med en ÖTJPBU fiende,
14408: ningen. Jag skattar mig emellertid lycklig                utan dessutom med ett uppror i vårt eget
14409:                                      Tulo- ja menoarvio.                                      1127
14410: 
14411: 
14412: land på samma gång. Herr iSchaumans TJå- viipymisestä, koska minä tiedän, että ny-
14413: stående i detta avseende nödgas jag be- kyinen finanssiministeri, joka silloin kor-
14414: trakta såsom €n smula puerilt. Samma om- keampana virkamiehenä - niinkuin täällä
14415: döme fäller jag om hans jämförelse mellan Eduskunnassa termi kuului - avusti vii-
14416: krigsutgifterna i vårt land och i andra Iän- mevuotisen budjetin laatimisessa, on nyt-
14417: der. Om vi antoge, att Finland hade en kin käyttänyt kaiken työvalmiutensa ja
14418: färdigt skapad militär, så vore det även i kaiken tarmonsa voidakseen saada budjetin
14419: denna händelse fullständigt missvisande.att aikaan. Mutta toiselta puolen en voi olla
14420: jämföra våra krigsutgifter med dem i andra huomauttamatta, että kun nykyinen halli-
14421: länder, ty det må!ste väl ändlå 1herr .Schau- tus on ollut toimessaan kaiken sen ajan,
14422: man medgiva, att vårt yttre politiska läge jolloin budjetin valmistaminen on ollut
14423: på intet sätt tål en jäm:förelse t. ex. med mahdollista, aina maaliskuusta saakka,
14424: det som Holland, Schweitz ocih N orge hava niin olisi toivonut, että budjetti olisi aikai~
14425: att uppvisa. Ä venså är det fullständigt semmin tullut. Ja varsinkin lisäbudjetin
14426: oriktigt att jämföra oss med ententemak- saamisen viivästyminen samaten kuin nii-
14427: terna, som ju lbefinna sig i den lyckliga den lakiehdotusten viivästyminen, jotka
14428: situationen, att de lyckats fullständigt av- nykyiseen :budjettiehdotvseen sisältyvät,
14429: väpna sin huvudsakliga fiende. Alltså, ock- tulee tuottamaan koko laljon vaikeuksia
14430: så o.m v:år mi:li1tär vore färdi1gt ska pa.d, odk- asian
14431:                                      1                      käsittelylle valtiovarainvaliokun-
14432: .så i detta fall vore det orätt at.t anställa så- nassa.
14433: dana ~ämförels·er, S'Om iherr Seihauman gjort.        Minä pyytäisin huomauttaa muutamia
14434: Dessa jämförelser ·bliva så mycket mera seikkoja, jotka yleisen arvostelun kannalta
14435: missvisande, då man tager i 'betraktande, ovat mielestäni otettavat huomioon, samoin
14436: att vi som bäst hålla på med att skaTJa oss kuin muutamia seikkoja, jotka koskettele-
14437: €n militär. Detta fordrar dyra organisa- vat asian käsittelemismahdollisuuksia ja
14438: tionskostnader, från vilka vi rimligt~is arvostelua itse valtiovaraill!Valiokunnass<a.
14439: icke kunna slippa. Herr Schauman kan                  ISe budjettiehdotus, jonka 'hallitus on jät-
14440: visserligen invända, att vi stå i hegrepp att tänyt, on suuruudeltaan koko kunnioitet-
14441: sluta fred med den makt, från viiken vi tava, päättyyihän se 2,3312 milj. markkaan
14442: framom alla andra kunna värrta oss an- menopuolella, vastaten 1,9,30 mil.i. markkaa
14443: grepp. Det är alldeles riktigt. m€n det är viime vuodelta. Tästä vakinaiset menot
14444: väl nu icke givet att denna frecl blir be- tekevät 1,22~2 milj. ja vastaten 1,350 milj.
14445: stående. Vi kunna vänta oss vilka föränd- viime vuonna. Ylimääräisten menojen vas-
14446: ringar som hä1st i Ryssland. och äro vi då taavat luvut 5110----i580 milj. Ei voi kieltää,
14447: ej beredda och på vår vakt, så kan vår että tämä menopuoli herättää koko paljon
14448: sjähständighet gå förlorad. J ag finner huolestumista, koska sen kasvaminen on ol-
14449: därför regeringens påstående, att krigsut- ·lut niin tuntuva, että se viime vuoteen ver-
14450: gifterna äro utgifter för grundläggande och raten tekee aina 36 %:ia. En voi tosin yh-
14451: befästande utav vår självständighet, vara t.vä siihen1 vertailut•a'paam. mitä tärullä on
14452: fullkom1igt på sin plats.                          käytetty, nimittäin että on verrattu Suo-
14453:    Taga vi i betraktande blott ele ordinarie men :budjettia esim. Ranskan budjettiin,
14454: krigsutgifterna jämiförda mecl ele ordinarie joka on kasvanut ainoastaan 8-Jcertaiseksi
14455: utgifterna överhuvudtaget, så utgöra ele rauhan aikaan verraten samalla kuin Suo-
14456: förstnämnda omkring 18 % av ele senare, men budjetti on kasvanut noin 13-kertai-
14457: och detta är väl ett belop]) som med hän- seksi. koska tällaisia vertauksia ei voida
14458: syn tili vad jag här · yttrade om vår poli- ilman muuta näin raaoissa numeroissa teh-
14459: tiska ställning icke kan anses för h:ögt, dä, sillä näiden maiden erilaisista oloista
14460: även om man jä;mför detta tal med ele siff- riippuu, kuinka .moninkertaiseksi tbudjetti
14461: ror herr .Schauman själv anrfört från andra voi kasvaa. Meidän on otettava huomioon,
14462: länder.                                            että Suomen valtio näinä vuosina laskee
14463:                                                    itsenäisyytensä perusteita, jolloin monen-
14464:     Ed. V e n n o 1 a: Mivä en puolestani aio laisia menoja tulee kysymykseen, jotka
14465: jatkaa täällä sellaista ·budjetin tarkastelua, vanhemmissa kulttuurivaltioissa ovat aiko-
14466: kuin tapahtui vuosi sitten. Enkä myöskään ja sitten järjestyneet. Mutta täytyy kuiten-
14467: ai·o moittia hallitusta erityisesti budjetin kin myöntää, että kasvu ehdotetussa bnd-
14468:  1128                                      Lauantaina 6 p. marraskuuta.
14469: 
14470: 
14471:   jetissa on ollut suuri; joka on omiansa vaa-                entistä korkeampia hintoja sekä ehdotta-
14472:   timaan huomiota. Se seikka että kansan-                     maan valtion virka- ja palvelusmiehille
14473:   valtainen valtiojärjestys on maassa toteu-                  kuin myös kansanopetuksen alalla ja yksi-
14474:   tettu ja että sen on sanottu vaativan suuria                tyisissä oppilaitoksissa työskenteleville en-
14475:   kustannuksia, ei minusta myöskään ole mi-                   tisestään korotettuja kalliinajanlisäyksiä j.
14476:   kään oudoksuttava seikka eikä sitä tarvitse                 n. e. Tämä viittaa siis. että hintataso tila-
14477:   suinkaan niin erikoisella pelolla katsella.                 päisesti tällä kertaa on korkeammalla kuin
14478:   Asia. on aivan luonnollinen siitä syystä,                   tavallisesti, joka taasen vaikuttaa budje-
14479:   että kansanvaltaisen hallitusmuodon omak-                   tiin. Ja eihän voi kieltää, että aivan ylei-
14480:   suneissa maissa käytetään paljon enemmän                    sis,tä ilmiöistä ttailoudelhsessa eläimässä:mme
14481:   yleisiin tarkoituksiin ja sosialiseen edistys-              voi merkitä, että näin on asianlaita. V ar-
14482:   työhön kuin yleensä toisenlaisissa val-                     sinkin on valuuttakysymyksemme sellainen
14483:   tioissa. Tämä tendenssi ainakin on ole-                     kipeä kohta, johonka keskittyy oikeastaan
14484:   massa, vaikka tietysti voidaan määristä eri-                ei ainoastaan taloudellisen elämämme var-
14485:   laisten hallitusmuotojen edustamissa val-                   sinaiset viat, vaan joka myös suurelta osal-
14486:   tioissa kyllä puhua.                                        taan vaikuttaa nykyisen budjetin muodos-
14487:      Menojen kasvy.a tarkaste_ttaessa herää                   tumiseen. Voi konstateera.ta, että tämän
14488:   kysymys, onko ~mä menoJen kasvu nyt                         asian hoitamisessa mielestäni on tapahtu-
14489:   pysyvä vai johtaako se syynsä tiostain tila-                nut virheitä, jotka ovat kuitenkin ylimene-
14490:   päisestä seikasta. Jos jälkimäisellä näkyy                  vää laatua. Kun nykyinen hallitus teki ai-
14491:   olevan todennäktöisyyksiä, niin silloin voi-                kanaan viime keväänä 'Suomen Pankin
14492:   daan asiaa. arvo.stella: palion vu1oisammin,                kanssa sellaisen suunnitelman, että tava-
14493:   koska silloin se voidaan lukea enemmän yli-                 rainvieJaJ.n oli luovutettava saamastaan
14494:   menokauden laskuun kuin muuten olisi                        valuutasta 50 % 'Suomen Pankin käytettä-
14495:   asianlaita.                                                 väksi, joka pankki silloin taasen suostui
14496:      Kun tarkastaa kuluvaa vuotta, niin täy-                  avustamaan valtiota sen rahatarpeissa, niin
14497:   tyyhän sanoa, että on kuitenkin muutamia                    merkitsi tämä erinomaisen tärkeää toimen-
14498:   valopilkkuja olemassa. Ennen kaikkea on                     pidettä, joka voi vaikuttaa sekä hyödyksi
14499:   huomattava, että tuontimme ja vientimme                     että vahingoksi. 'Se vaikutti va:hingoksi
14500:   on muodostunut maalle paljon edullisem-                     siinä suhteessa että kun sillä järjestelyllä,
14501:   maksi, kuin se oli esim. vuosi s.itten. Koko                mille se rakennettiin otettiin viejiltä 50 %
14502:   vuoden 1919 kuluessa tuotiin maahan ta-                     heidän aaatmastamJi valumta:sta, ni~n se saa.t-
14503:   varoita 1,M2 milj. markan arvosta, mutta                    toi heidät mruksamaan, sikäli kun minulle
14504:   vietiin maasta 43'6 milj. markan arvosta.                   on ilmoitettu, useita satoja miljoonia saa-
14505:   Tänä vuonna taasen on vienti ollut 1,9218                   maansa ulkomaista lainaa takaisin ulko-
14506:   mil';i. syyskuun loppuun mennessä ja tuonti                 maille, voidakseen, olla turvassa vastaisiJota
14507:   2,537 milj. saman ajan kuluessa. Suhde                      tällaisilta anastuksilta. Se vä;hensi valuut-
14508:   muodostuu sillä tavalla edullisemmaksi,                     taa..i<a kohotti lhintat,rusoa,. V~rhe oh se ..että
14509:   että vienti tuontiin verraten on viime vuo-                 Suomen Pankki otti iheiltä valuutan notee-
14510:   teen nähden huomattavasti kasvanut. Jos-                    raamansa kurssin mukaan, joka oli 20-30
14511:   kin viimeiset kuukaudet voivat jossain                       % alhaisempi virallista kurssia ja he takai-
14512:   määrin tätä suhdetta muuttaa, niin voi kui-                 sin lainoja maksaessaan korkeammalla
14513: . tenkin merkille panna, että viennin ja tuon-                kurssilla tulivat kärsimään va,hingon. Tä-
14514:   nin suhteessa tänä vuonna on tendenssi                      mä oli omansa kohottamaan hintatasoa
14515:   edulliseen asemaan päin huomattavasti ole-                  myöskin senta:kia, että näitä halvalla saa-
14516:   massa.                                                      tuja rahoja ei käytetty yleiseksi hyväksi,
14517:      M·oll!et seikalt, vi.i ttaaiva.t siihen. ·että se epä-   vaan sikäli kuin olen saanut tietää, va1tion-
14518:   edullinen budjetin menopuoli, joka nyt on                   kin saamasta valuuiasta maksettiin Suomen
14519:   esillä, on monessa suhteessa tilapäistä laa-                Pankille jokseenkin se hintå mikä oli julki-
14520:   tua. Hallitus itse on siihen viitannut anta-                sessa ra,hakaupassa ulkopuolella virallisten
14521:   massaan esityksessä jossa hallitus ilmoit-                  noteerausten ja joka hinta oli 2~30 %
14522:   taa, että vakinaisten menojen lisääntymi-                   korkeampi kuin .Suomen Pankin noteeraa-
14523:   nen, johtuw ipå!äloooa.ltaa.n yleri~&estä hintatason        m:a 'hiruta, .ios.t.a. raha.t oli saatu. Näiin ikoiho-
14524:   kohoamisesta, mikä pakottaa suorittamaan                    tettiin si>lloin elintasoa ja leivän hintaa, joka
14525:   kaikista tarveaineista, poHtopuista y. m.                   taasen oli omia.nsa lmhottamaan ·hintatasoa
14526:                                        Tulo- ja menoarvio.                                            1129
14527: 
14528: >pitkin matkaa. Nämä ovat käsitykseni mu-             nousevat noin 22 % :iin menoista, joka on
14529: kaan: erehdybiä. mutta1 ne 'Sama.ten kuin             suurempi kuin useissa muissa valtioissa,
14530: :myöskin eräät muut teot, kuten esimerkiksi           joissa menot ovat U-16 ?6 vieläpä Nor-
14531:  tä!ällä viitattu sokerrin äkkinäinen osto da        Jassa 7 %. Vaikka minä olenkin sitä miel-
14532: useiden satojen miljoonien heittäminen                tä, ·että tätäkin kysymystä verrattaessa ei
14533:  markkinoille, jonka •Se edellytti, y. m. sei-        voi ilman muuta 1sovittaa toisten maiden
14534: kat ovat alentaneet rahamme arvoa. Sen                oloja varsinkin silloin, kun on kysymykses-
14535: "s~i.iaan, että punna.ru a•rvo viime keväänä          sä tälläkin alalla perustuksen laskeminen,
14536:  maaliskuussa oli noin 64 a 65 mk. tienoilla,         niin olen toiselta puolen sitä mieltä, että
14537: <On nykyään 150 a 160 markkaa. Samassa               tämän asian tut,kiminen ja selvilleotto an-
14538: suhteessa ·suunnilleen on laskeutunut myös-           saitsee aivan täyttä huomiota. Emme tosin
14539: kin muihin ulkomaisiin rahalajeihin näh-              voi jäädä sille naiville kannalle, että me
14540:  den markkamme arvo. Kaikki tämä tekee,               emme sotavarustusta tarvitsisi ja tuollai-
14541: että, niinkuin ha;llituskin viittaa., hintat.aso      nen iskusana kuin ,me kehitymme sotilas-
14542: ·on kohonnut. Markallamme ei saada enään              valtioksi", on sellainen, jolle ei mielestäni
14543:  edes puolta. siitä mitä saatiin keväällä. Se         voi suurtakaan arvoa. antaa. 1Sillä onlhan
14544:  myöskin on vaikuttanut !budjettiin. Mutta            eroitus sotilasvaltion ja puolustuksen vä-
14545: iällä on se valoisa puoli, että tämä kaikki           lillä. Mielestäni on tarkoin tutkittava,
14546:  on enemmän tai vä~temmän ylimenevää laa-             mikä on välttämätöntä meidän puolustuk-
14547: tUJa ja, .eJt.tä srikäli kui•ru vwltiomme pä,äsee     senemme ilman että tarvitsee sil·ti kehittä1i
14548:  jä-r.iesty.määm ja .olo:8Uihteet vakautumaan me     ·sotala.itosta varsinaisen sotilasvaltion ty;y-
14549:   kulemme siinä val'Oisam'paa tulevaisuutta           liin hyökkäystarkoituksia varten. Onko se
14550: kohdelll.
14551:      Talouspolitiikasta puhuessa. en voi myös-
14552:                                                .      menoerä, minkä nyt hallitus on tähän bud-
14553:                                                       ,jettiin ottanut, sellainen, että se ansaitsee
14554:  kään olla huomauttamwtta siitä seikasta,             supistamista. En tällä k.ertaa tahdo rat-
14555:  että tuonnin säännöstelyssä :kaiken toden-          lkaista, ennenkuin asia on selvitetty, mutta
14556: nätköis,y:~nden perUIStukJslella Oili tehty -ereh-    toivon, että niin olisi ja että siinä olisi
14557:  dyksiä. Vaikka minä olenkin ollut ja olen            yksiki.n kahta, joss>a voitaisiin näitä suu-
14558:  yhä .edelleen sitä mi.eltä että tämä sään-           ria menoeriä supistaa.
14559:  nöstely on ollut välttämätöntä sodan ai-                Ulkomainen edustus on meillä ollut myös
14560:  kana tia ylimenokautena ja elhkä vississä ra-        hyvi:n suuren erimielisyyden aåhe.en.a. ja
14561: joissa on vielä nytkin välttämätön, niin ei-         minä muilstan1 viime sykSiyisestä käiSritte!l,ys-
14562:  hän voi kieltää. että vaaditaan suurta varo-        •tä, kuinka silloin hyökättiin ulkomaisten
14563: vaismutta' sen1 sovelluttamises.sa ja; että tä:y-     edustusten suurten menojen kimppuun. En
14564: ;tyy 1harlkita 1hyvin tarkoin sitä aikaa, jol-        ota tlässä ratkaistakseni, onko nyt esitetty
14565:  loin siinä suhteessa vapaaUe kannalle ase-           summa sellainen, että se on hyväiksyttävä,
14566: 'iutaan. En ota tässä ratkaistavaksi onko             vai onko se liian suuri, mutta tahtoisin
14567:  tämä •hetki ny-t jo tullut. Mutta en voi olla       mai•n:ita, että! me emme aiv,a.ru kit.SJa,aUe kan-
14568: to~elta ,puol·en pa.n1em1a.tta. merkille sitä• ha-   Jlalle voi tähän näihden asettua, koska me
14569: janaisuutta, joka siinä suhteessa. n.yt on ole-       pienenä maana voimme etupäässä ulkomai-
14570:  massa. Se mielestäni ilmenee siinä kyps;y-          .sen edustuksen kautta olla yhteydessä eri
14571:  mättömässä arvostelussa mikä tulee esille           .valtojen kanssa. Ja on huomattu jo tähän-
14572:  siinä, että joitakuita. henkilöitä, jotka ovat       astisista kokemuksista, että pientenkin val-
14573:  olleet hallituksen käskyjen toimeenpanijoi-         tioiden laiminlyönti voi toisille pienille val-
14574:  na, on tehty syntipukiksi ja. niitä. ristiin-       tioolle alla vahin,2."ok>s<i, 1k<Oskai nåillä valtioU-
14575:  ;naulitaan ilman että otetaan huomioon että          la on jokaisella yksi ääni kansainliitossa,
14576: mäiden toiminta johtuu itse systeemistä ja           .ros<sa· Europam: a.si•at täHä, ha,a.va.a ainakin
14577:  'hallituksen määräyksistä.                          ratkaistaan ja johon kansainliiton yhtey-
14578:      Mitä tulee sitten itse nykyiseen budjet-        rl:een mekin pyrimme. Tässä ei missään ta-
14579:  tiin, niin minä luulen että monet seikat            ;pauksessa ole kysymys kuitenkaan niin
14580:  siinä antavat hyvin suurille erimielisyyk-          suurista. menoeristä, että ne suuremmassa
14581:   sille aihetta. Täällä on jo menopuoleen            määrässä vaikuttaisivat 1budjetin muutok-
14582:   nähden kosketel-tu muutamia eriikoismeno-          seen.
14583:  eriä .esi.m. sotilasmenoja. On huomautettu,             Rijttävätkö sivistysmenot tarkoitukseen-
14584: ..että ue meillä nykyisen ehdotuksen mukaan          sa, jotka ehdotuksessa tekevät noin 5 % me-
14585: 1130                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
14586: 
14587: 
14588: noista Ja ovat kylläkin sotilasmenoihin .nun täytyy hallitukselle antaa se tunnus-
14589: nähden verraten pieniä, en myöskään tällä ,tus, että se on viisaimmin tehnyt, ettei se
14590: kertaa vielä t!llhdo ratkaista, koska ei ole ole yrittänyt1kään tällaista suunnitelm ":La,
14591:  vielä ollut tilaisuutta tarpeeksi perehtyä joka olisi ·pysyväistä tilannetta tarkoitta-
14592: :budjettiin. Mutta tahdon kuitenkin mai- nut, tehidä. Nykyinen taloudellism ase-
14593: nit!ll tässäkin, että ilirvo.stelu voi mennä &:i>i- .ma:n vaihtelu, samaten kuin myös hintain
14594:  näkin harhaan, jos verrataan ilman muu- :v:ttihtelu, tekee sen että täJssä epäilemättä
14595: •ta tällaisia eri menoja keskenään, koska olisi ollut paljon suurempi tilaisuus tehdä
14596:  erilaisesta :jär.ioestelystä ja maassa. vallitse- aivan harhaan johtava. suunnitelma., joka
14597: v,ast& erilaisesta tilanteesta lopulli;sesti riip- olisi voinut antaa valtion taloudelle vää-
14598: (l)UU, mitenkä arvostelu on lankeeva. Tah- rän                      suunnan, epätarkoituksenmukaisen
14599: don kyllä mainita, että muutamia huomat- suunruan, kuin että se olisi siinä osunut oi-
14600: ·tavia eriä on poistettu. Muistutan muun keaan. Se ei kuitenkaan vapauta minua
14601: muassa esimerkiksi jo viime vuoden bud- .siitä !huomautuksesta, että se tulopuoli, jo-
14602:  jettiin otetusta, vaikka sillä kertaa m~mo­ :k!ll nyt on, budjetis.s.ru eså,t;ettv, samruten kuin
14603:  jen suuruuden takia lykätystä menoerästä menopuolikin, jossain määrässä ainakin an-
14604:  yliopiston OIJetwksen edistämistä varten. .trua leiman suunnitelmattomuudesta, niin-
14605:  Samoin on tietooni tullut, että eri tahoilla ,kuin täällä jo onkin \huomautettu. Hallitus
14606:  toisilla opetusaloilla, sivistysaloilla, vallit- itse tunnustaakin esityksessään, että ny~
14607: see myös tyytymättömyyttä niihin ehdo- ,esitetty tulo- ja menoarvio ei ole minkään
14608:  tuksiin, mitä bud.i,eti,s:s,a Olli tehtv.                  .yleissuunnitelman pohjalle rakennettu,
14609:       Voi myös asettaa kysymyksen alaiseksi, vaan on etupäässä syntynyt pakkotilanteen
14610:  onko menopuoli järjestetty esimerkiksi sii- vaatimuksesta. Hallitus on koettanut saa-
14611:  nit suhteessa tyydyttävällä tavalla, että on d'a nämä suuret menot tyydytetyiksi, niin
14612:  pidetty huolta kansantaloudellisten voi- ettei sen ole tarvinnut lainoihin turvautua.
14613:  mien kelhittämisestä sillä tavalla, että kan- Voidaan epäilemätiJä vastaisuudessa hyvin-
14614:  santalous pysyy IJystyssä ja voi kantaa sitä kin paljon kiistellä siitä, onko tämä finans-
14615:  suurta menotaakkaa, mitä valtio siltä vaa- sipolitiikka ollut oikea ja onnellinen, kun
14616:  tii. Hallitus ilmoittaa, että se on teolli- pääJstään näkemään, mitä vaikutuksia tämä
14617:  suustarkoituksiin ·haHi<tusvritvks·inä varan- suuri ja •lllnlkara verotus, mikä näiden vuo-
14618:  nut 2t0 miljoonaa markkaa. Onko tämä sien kuluessa on vallinnut ja yhä enem-
14619:  riittävä, en myö&kään vielä tässä tilaisuu- män näkyy lisääntyvän, tulee meidän kan-
14620:  ,dessa ota ratkaistakseni. Tiedossani on santaloudessamme tuottamaan. Tällä het-
14621:  iVaan, että erittäin tärkeitä vaatimuksia kellä eivät vaikutukset vielä ole niin il-
14622:  maan koskivoimain käyttämisestä on ole- menneet, että voisi ehdottomasti asiaa rat-
14623:  massa, samaten kuin myöskin liikenteem- kaista.                                  ·
14624:  me järjestämisestä satamalaitoksiin näh-                      HaHitus on :budjettia jä>rjestäessääJlll erääl-
14625:  rlen, jotka eivät muuten voi tulla toimeen tä taholta saanut huomattavia tulolisiä, ni.-
14626:  knillJ 'hallituk.S'Em 1aNU1simillseilla: ia .iot!ka .tällä mittäiw vrultiolll maia.oma,]suulksi:en: tuotosta.
14627:  J1etkellä ~ hrkotan nyt vapaasatamain .Se täytyy erinomaisen ilahuttavana tosiasi-
14628:  järjestämistä ~, ovat meille erinomaisen ana panna merkille. Hallitus :on saanut val-
14629:  tärkeitä, ·koska vastaisen kauuan kehitys- tion metsi1stä ja puutavarakaupasta tulot
14630:  suunta aiva.n juuri näinä vuosina määrä- nousemaan, niin että lisäys telkee 6•1 milj.,
14631:  tään.                                                      tehden tänä vuonna kaikkiaan 106 mi1j.
14632:        Mitä tulopuoleen tulee, niin lausui edus- markkaa. Se on epäilemättä varsin kun-
14633:  kunta viime budjettia käsitellessään sen toi- nioitettav.a summa. Siinä on ainoastaan se
14634:  vomuksen, että hallitus olisi valmistanut heikko IJuoli, että niinlkuin ilmoitetaan, tä-
14635:   erityisen .finanssisuunnitelman, kuinka suu- mäkin tulo on riipiJuvainen siitä, minkä-
14636:  il.'i osa valtion ralhatarpeista on mahdollista lainen mh3Jnarvo tulee olemaan ja siitä,
14637:  .saada täytetyksi valtion omaisuuden ja lii- että hinnat vielä jonkun verran puutava-
14638:  ketoiminnan tuotolla sekä millä ja kuinka ralle nousevat. Minun täytyy 'sanoa, että
14639:  suurilla eri vel'loilla j:ru mruk.suiHa puuttuva minä en ole .aivan ilman pelkoa tässä suh-
14640:  rahamäärä voidaiall oik·euden- .ia tarkoituk- teessa, koska 'sikäli kuin tunnen, ulkomail-
14641:  'senmukaisesti hankkia. Hallitus ei ole voi- la alkaa yhä enemmän painostus \käydä sii-
14642:  nut tällaista suunnitetmaa esittää. J.a mi- ·hen, että hintoja laskettaisiin ja Kanada
14643:                                       TuJ:o- ja .menoarv!o.                                         1131
14644: 
14645: 
14646: ja myöskin eräät muut ulkomaiset maat                niitä ag~tatsioonitarkoitulksiin käytetty -
14647: alkavat kilpailla tällä hetkellä Suomen ja           niin minun täytyy sanoa, että hyvin suu-
14648: -pohjoismaiden lkanssa. Tuleva~suus epäile-          rella val'!ovaisuooeUa: aå•nak.!i·n täl•lä hetkellä
14649: mättä tä1l'läi alalla: oru Pohj.oisma.iden, joissa   otan vast·aan tämän korotuksen. Se tulee
14650: vielä mei•sävara.t ovat suuret. Mutta pysty-         vielä olemaan iHse budjetin käsittelyn jou-
14651: vätkö ·Pohjoisma;at lähivuosina säilyttä-            tumiselle hyvin vaikeuttava asia siitä syys-
14652: mään tlämän esiasemansa, sitä on vielä vai-          tä, että jos ny.t, .ios ol·en oikea,t tiedot srua-
14653: kea sanoa. Toivottava on., että se ·summa,           nut, haJllituksella on aikomus antaa. esitys
14654: minkä hallitus tästä tuloerästä on budjet-           tulli talks-an korottamisesta yksi tyiskohdis-
14655: tiin ottanut, ei tule :vienene:m'ään, mutta          saan. nihll että edu:skmnnan käsiteltäväksi
14656: aivan varmana sitäkään ei kuitenkaan voi             joutuisi yksityiskohdissa eri tullitalksan
14657: pitää.                                               momentit, niin käsittely tulee viemään ai-
14658:     Rautateidep. tulot lisääntyvät esityksen         kaa. Olisikin tulHen tarkistamine11 tietys-
14659:  mukaan 148 milj. markalla. Mutta menot              ti hyvin suotavaa ja kaikin puolin suositel-
14660:  ovat myöskin lisäiäntyneet, niin että net-          tava tehtävä. Mutta jos budjetti on val-
14661:  toa ei siitä suurestikaan tule. !Sen lisälksi       mistettava samassa yhteydessä, niin pel-
14662:  on huomattava, että hallitus ilmoittaa saa-         kään, että tämä käsittely voi silloin venyä
14663:  vali!Isa tämän summan sillä tavalla, tettä          niin pitkäksi, että budjetin käsittely voi
14664:  korotetaan rautatiera:hteja. SikäJli kuin tie-      mennä pitkäHekin ensi vuotta. Lopullisesti
14665: dän, on matkustajamaksuja ajateltu koro-             tämäJkin kysymys voidaan arvostella, kun
14666:  tettavaksi ~0 %, siis 1/5, ja tavararahteja         saa:daan hallitukselta esitys siitä, millä ta-
14667:  30 %. Ei voi \kieltää, että tämä on hyvin           valla tämä tulliikorotus on aijottu toimeen-
14668:  vakava asia siitä syystä, että tämä liiken-         pantavaksi. Suotavaa olisi jos tästä kysy-
14669:  teen rasittaminen suurilla maksuilla v·ai-          myksestä päästäisiin jollain lyhyemmällä
14670:  kuttaa ei ainoastaan kulttuuriyhteyteen             järjestelykeinoHa. Ehkä olisi sill~in mah-
14671:  maan eri osien välillä ja yleiseen liiken-          dollista saada budjetti vielä tämän vuoden
14672:  teeseen, vaan myös taloudellisiin elinehtoi-        kuluessa hyväksytyksi. Omasta puolestani
14673:  hin. Tiedän kuitenkin, että näiden rauta-           ainakin tulen sitä koettamaa.n.
14674:  tierahtien korottaminen on motiveerattu sil-           Mitä muihin nriihinr tuloerii.llJ turlee, joita
14675: 1ä tavalla, että rautatiekustannu1kset ovat          hallitus on esittänyt, kuten uudet verot,
14676:  nyt niin suuret, että rautatiet eivät kan-          kahvilavero samaten kuin kosmeettisten
14677:  nata. Nykyiset tariffit ovat noin 5-ker-            tuotteiden vero, niin niihin en tahrlc tar-
14678:  taiset eli 5·00 % korkeammat kuin rauhan-           kemmin puuttua, koska tällä hetkellä ei ole
14679:  ·aikana. Ja tarkoitus on nyt uudella ehdo-          niistä mitään esitystä olemassa. Yhtä vä-
14680:  tuksella tehdä nte noinl 600 % korkoeam-            hän voin puuttua niihin laskuperusteihin,
14681:  miksi. Kun ottaa huomioon ra:han yleisen            joilla eri tuottoerät on lasikettu niin hyvin
14682:  arvon laskeutumisen, niin ehkä tämä sum-            tulo- ja omaisuusverost·a kuin näistä muis-
14683:  ma, tämä korotus, on puolustettavissa. Tar-         ta veroista, koska siinä suhteessa ei esityk-
14684:   kempi tutkistelu, joka jää valtiovarainva-          sessä ole mitäJän perusteluja. Valtiovarain-
14685:  1iokunnan tehtäväksi, antanee täissä lopul-          valiokunta tullee niitä hallitukselta aika-
14686:  Esen vastauksen.                                     naan saarmaan.
14687:      Se, mikä !hallituksen menopuolessa he-              Yhdestä seikasta tahdon kuitenkin vielä
14688:   rättää epäilyksiä kaikkein enim'min, on tul-       mainita tulopuolessa, nll!mit,tä:irn vienti- .ia 1~­
14689:   likorotus. Tulleistahan on laskettu saata-          senssimaksuiiSta. Niitä on halliltus ottanut
14690:   van 450 milj., joka merkitsee 150 mi~j. mwr-        tulopuolelle '210 milj. markkaa ja lienee se
14691:   kan korotusta viime vuoteen verraten. On            tarkoitettu tll!asen kannettavaksi puutava-
14692:   suunniteltu tullia korotettavaksi useihin           ran ja paperin viennistä ullkomaille. Ei ole
14693:   sella~siin t·avaroihin näJhden, jotka ovat         myöskään tästä seikasta lainkaan tarkem-
14694:   puhtaasti kulutustavaroita, kuten esim. so-         pia tietoja esillä Dlevassa esitykses:sä, mi-
14695:   keriin. Vaikka minä olenkin 'sitä mieltä,          ten se on ajate1tu tehtiäväksi. Tahdon kui-
14696:   että ainakaan me emme pitkiin aikoihin              tenkin mainita että epailyksiä siinä suh~
14697:   voi tulla ilman tätä välillistä verotusta toi-      teessa syntyy. 'Tiedo.ssani on että ll'äitä
14698:   meen - ei mikiään maa vielä tähän asti ole          vienti- ja lisenssillllaksuja on saatu tänä
14699:   sitä voinut tulla, niin p1aljon kuin niistä         vuonna syyskuuhun mennessä kannetuksi
14700:   on parlamentaarisessa elämässä kiistelty ja         ainoastaan 58,7 94,000 markkaa, joka ei
14701:                                                                          1
14702: 1132                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
14703:                                                                    --~-------·
14704: 
14705: 
14706: 
14707: 
14708:  vasta;a kuin noin 1/3 siitä, mitä oli jo tänä           nen kansatalouden ·kustannuksella ja bud-
14709:  vuonna ajat>e1tu saatavan. Mitenkä on maih-             jetin jännittäminen niinkin korkealle kuin
14710:  dollista että ensi vuonna voitaisiin saada              se nyt on, voi muod<lstua sellaiseksi toi-
14711:  vielä lisäksi 2110 milj. marlkkaa kun syys-             menpiteeksi, joka kostaa itsensä. Mielestä-
14712: kuun ·1appuuml mennessä O:li saamaJt:ta. vi.elä          ni olisi se lkäsityskanta saatava yleisem-
14713:  satakuuta miljoonaa tämänkin vuoden mak-               mälksi ·ettäl budiettikysymys ei ole ainoas-
14714:  suja. Ehkä tarkempi esitys, joka tulee an-              ta81n jonkun hallituksen tai jonkun finans-
14715: nettavak'si, aseman selvittää. Että tämä-                siministerin asia tai eduskunnan asia, vaan
14716:  kään kys.ymys ei ole ilman vaikeuksia osot-            .että se on maan .ia kansan yleinen al'lia,
14717:  taa se että 'hinhasuhde on ollut viime aikoi-           jonka muodostumisesta kaikki ovat riip-
14718:  na !hyvin1 ep•äedullinen. Esimerkiksi· l)a-             -puvaiset. Oli.si mielestäni saatava tämä kä-
14719:  l)erin eksporttihint.a syksyllä 1919 oli 1             sityskanta yleisemmäksi siitä syystä että
14720: rrnarklka 80 penniä kilo, mutta keväällä se              vaatimuksia tehdessä erilaisiin tar.koituk-
14721: <lli .5 markkaa kilo eikä ole sen jälkeen               si,in yh t.eti;s\kunnassru osruttJaiså.i.ru a!S•ettua
14722:  ylennyt vaan päin'vastoin sikäli kuin mi-              eme.mmänt rea:liiselle krawna1le kuin ehkä mo-
14723: nulle .o,n ilmoitettu, osottanut .a1lenevaa ten-        niinlkin seikkoilhi•n näh.d,en DIY'kvi:sin on la.ita.
14724:  denssiä. huolimatta siitä että Tahanarvom-             Se on sitä välttamättömäml)ää kun meidän
14725:  me on laskenut. Täm'ä merkitsee taas sitä              .nykyinen valtiomme on vielä aivan järjes-
14726:  että tämän teollisuusalan tuotantokustan-               telykaudessa, ja monet seikat vaativat val-
14727:  nukset ovat suurenneet, palkat, metsi-en                tioilta v·aroja, 'suuriakin summia, joiden ot.
14728: hinnwt :v.m. sel1aise.t k:o:hontn~e~et. jotru vastoin    t~atmineru ka!nsakunnaltru yhä .Lisääntvvällä
14729:  tuotteid€11 hinta ei ole kohonnut. J aksa.ako           verotuksella voi tuottaa hyvinkin suuria
14730:  tämä teollisuuden haara sitten kantaa tätä              vaikeuksia. Toivoisin, että se käsittely,
14731:  verotusta ja saadaanko se ensi vuonna vai              •ID'Lkåi eduskun llla1n _ia; eri ryhmien TJUoJelta
14732:                                                                          1
14733: 
14734: 
14735: jäälkö sekin ndin kolmanteen osaan tai ehkä              tulee budjetin o·salksi, lähtisi tältä yleisel-
14736:  puoleen, niinlkuin tä:näkin vuonna, on täl-             tä kannalta.
14737:  lä hetkellä vaikea samaa. Ainakin on tämä-;
14738:  kin. asia valtiovarainvaliokunnan tarkoin                  Ed. P a. 1m g r en: Då man gen;om-
14739:  selvitettJävä ennenkuin tuloa voidaan var-             ögna.t den digra v-olym, som propositionen
14740:  maksi katsoa.                                          all,g'ående statsför.sla~get för 1921 bi.Idar,
14741:     Lyhy-esti san,oen n1e tuloerMt, .iors.ta. halli-    måste man giva rättvist ~Brklännande åt det
14742: tus ·on budjetin kokoonpannult, amtavat mo-             mvckna och :sa·kkunniga arbete, som ned-
14743:  nessa swhteessa epäilyksille aihetta tai an-           lllJgts på p.r01positionen:, samt däråt, att re~­
14744:  saitsevat ajnaki:n tarkkaa punnitsemista en-           ring-en dock, tl'ots .de uppenibara s:vårighe-
14745:  nenkuin niitä voi lopullisina pitää. Valtio-           -ternla, siå paiSiS väl som skett, lvckats få de-
14746:  varainvaliolkuntnan sehit·ettäväksi jää tä-            bet och kredit a,t,t :gå ihop. J ag delar icke
14747:  män selvityksen toimittaminen.                         alls den up,pbttni:n!J!: hr Schauman härutin-
14748:     Se \budjettiehdotus, mikä on jaettu, osot-          nan u ttala.t. M:a'n ka.n eiDJel1ertid å andra
14749:  taa joka t.apauksessa ettei ole ainoastaan             sida:n i:cke vä:rja1 si,g för in:trycket, •att beh{)-
14750:  sillä hyV'ä että budjetti sa;adaan lukkoon,            vet att uppletUJ nva' -ska,tteobjekt mtåtte hruva
14751:  tulo- ja menol)twli numeroissa vastaamaan              vari-t rätt kännibarl,. då matn nödgats till-
14752:  toisiaan. On otettava huomioon moniaita                tgri:pa U'tvä~en att ill!föra såd..ana relativt
14753:  seikkoja, jotka vaikuttavat itse kansanta-             bb:wrsalffimru inkomstti tla;r som skrutt TJå :Jws_
14754:  louden muodostumiseen, v,erojen saantiin,              metiska: tiUverkningar, restaurarug- och
14755:  talondelloiseen eläimä.än maa:s.sa, sekä kulut-        krufesika1tit m. fl. ·Genollll des:sa: slkuHe för-
14756:  tajain •ettJä tuottajain elinehtoi:hin, jotka          hålla,ndevis små belopp inflyta., men U:pp-
14757:  •seikalt kaikki ovat selvittelyä vailla. Mi-           börden ·OCh redovisnin~en a,v .dess'a .skulle
14758:  nusta tuntuu siltä kuin meidän maassam-                på,t,agl~ge.m dock kommru att med,föra högst
14759:  me olisi se \käsityskanta 'pääsemässä val-             kän:niba!'a, s~vårigheter och olägenheter, blaind
14760:  lalle että valtion al)U ja ukko kruunu'n va-           amn,a,t för eru män:gd SJDllåJf.o1k, som icke äro
14761:  rat OIVat aivan pohj.attomat ja että miltei            vana, vid redovisn.~ru_gar och dy likt. Den å
14762:  mihinkä tarkoitukseen tahansa voidaan nii-             6 :te avdelning·en nnder XV karp. upp.ta.gna
14763:  tä vaatia, ·samat-en kuin tuntuu •siltä bud-           å Fmk 210,000.,000 slutande inkomsrtti•teln
14764: jettia katseUeJSsa, että ei olla aivan selvillä         ,export- och licensavgi.fter" väcker li'ksom
14765:  siitä että tämmöinen rahojen ammentami-                hos r.dgmi V -enn'o1at ockSiå hos m]_g aUvarliga
14766:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                   1133
14767: 
14768: 
14769:   hebärukli_gheter. -- Det är väl äJHJU gal1!ska                       Ed. A l k i: o: Va:ltiomme bud,ieti-n muo-
14770:   va:rusklii.e:t ·a,tt förutsä,ga. med vilka kon- dostumiseen va,i,kutta<va.t epäilemättä enoe:m1pi
14771:   .iunkturer och avsät>tni•nlg-smöili_gh~ter våra , kuin ainru tahdota.an..tunnustaaka.an, tila-
14772:  .exportindustrier under år 19121 komma. a1tt pläiJset a'S,ia·niha.ara,t. Olkoon hallituksess1a
14773:  <mheta. Sä.kert är. aU deras omkostnatder tai vatltiont tulo- .ia menowrvil()ll la.adinna.sSta
14774:   för råvaro.r. arbetslöner m.m. varit a1bnormt minkä. ryhmän edus·ta.ja:t tahans1a, minä ol·en
14775:   hö<ma, oc'h att. en öv·erheskat:tninJr d.i:r,ekt va:kuutettu sri.iciä. että.J me elämme s·eHa:is:itssa
14776:                                                             1
14777: 
14778: 
14779:  &kulJe invevka ,på -ele belopp. viHm kunnia rl't-                 ol•oi:stsa, jolloin kaikki, kvv.vt saa·d•aan .ottaa
14780:  1)etalats i aribetslön. Det är s'.iäl v•fwllet rcke käy,täntö.ön järjestä;essä valtion budjettia
14781:  .anma,t än• i ruödfall man tiH~griper slådana ut- niin. eW1 ..,:e· sa:isi: k.ohteliaan arvostelun
14782:   vi1Jgar som a1t.t fort,sättning-svis på ,ettl &'i ecluskunna:ssra.. Kun tämän edelliset budje-
14783:  'känn:bart sätt: :vtterli,g-are bctung-a. samma tit ovat muodos·tnneet näiruä oedelli,s•inlä vuo-
14784:   närin._gs,g-!'enlaJ'. ·>'·Om redan därföTinnan till- .3imra, on s.a.a1tn sälännöllis•e.sti täällä e.duskun-
14785:  skiutit ka·nske h:>j.orup.arten av inkom.s.t.erna                 n:a,s,sa 'kuulla .s•a•ma arvostelu. siitä huoli-
14786:   till stta:ten .och å ts:ki!Hi_ga komm uner.                      ma:tta. ettti: olemme 'eläneert seHa.ises"Sa' val-
14787:       ,Ja<_g vill ickte hetvivh1, a:tt fö.rhåHaUtdena. ' iiollise·n elämänr historia.llitses.sa pyörtees,s·ä.
14788:  såsrun de ut.voeckila;t si\1..!.". varit såda;na• . .a:tt ele i jolloin· e~ ole ollut mahdollisuutta muocl.o,s-
14789:    faktiska hehoVIOn, sedda i stora drag, krä.vt laa va.I.til()]1, tulo- .ia mEnoarviota silmä.llä-
14790:  de betydande summ.or. det nu är frå,_ga, om.                      ])itä·en pit:källe iä.hi.ääviä suunnitelmia. Kuu
14791:  .Jwg förenar rni:g i'ck·e i hr Scha.uma'rus kla.n- , viime mwden budje.tti.a: täällä eduskunna1s.sa
14792:   cler iive.r hris,t.a:ncle stpa.rsa.mhet vid bucl:ge- 1aa:.dithin .ia arvo.s:teH.iin . .esiinnyt.tiin StiUoin
14793:   tens upprätti'mde. Fele.t Ji;gg-er, såsom hr hyvinikion ivrkläs-ti oikeiston taho1la selittäen
14794:   Huttunen fl":in: si11 .synpunkt sett Ult:talat,                  että ,iolltu!L 1w:lli.tuksen; kykenemättöm\vy-
14795:   i den inslatg·na· politi.s1m rilktnin,gen.. Demo- il•es·tä .iär.ies-tää bud.ie:ttia vähemmän vaa:ti-
14796:   kmi.in, har ho:s• oss' lik.s,om amill'Orstädes· :stJärlt va·k.-;ti kuin mitii s•e oli silloin. Minä oleru M-
14797:  sitg clyr. Härvid franns~äller si,g emeUe!'ti.d                  nää:n ka:ivannut erästä. ·edustaja,a. nillllr. ed.
14798:   oviHkorligen' fnå_ga:n. om ick>e andra. oeh :Nevaniim.naa. että. hän olisi i.-;tu·nut .tä!ällä
14799:  läm'pli_ga,re s.k•a1Ue01h.iekt stlått till bnds. -               paiimlla>ai] ja a•s·tunut puhumaan saman ta-
14800:  Eruvar vet. aiit den alkoholtra.fik ..~om trots loudelli:s.en TJeriaa tteen j.oMa.rnana, kuint hän
14801:   fönbudiSla,_gen icke lmruna.t och icke heller puhui viime vuonn:a. kun Bamanlainen kes-
14802:  kommer at:t kmma förhi.ndras. skulle er- lmstelu o1r eduskunna.s•sa. Mutta. minusrta
14803:  biuda ett utmävM. t.illfäUe ti.ll besk·a·ttntin,g. näyttää että; ed. N eva:rulin:na: on tällä kertaa
14804:  dttnest iJCke den olytClrsaliga. förbuclsJ.a.goen sruhta.utunut ion1kin.laiseUa: -välintpitämättö-
14805:  slmlle lälg"g-w hin,der för et.t le.gitimt utnlytt- mvvcl>ellä valtion hud.i·ett]i1l. koska: hän on
14806: .iam:le a•v den·na1 mii.ili,ghet.                                 istunnotsta poi1ss-a. huolimatta siitä .. ·että
14807:       Då .iatg vet. a:t.t denn.a f11å.ga varit före-              menoarvi.ossai n.vt on a!Stuttu sievoioon listä-          •
14808:  mål för övervi.iJ.g'ancle på flera håll. anser aiskel men1o.ien li.släämi.seen päin, ·puolen mil-
14809:   jag .d·et vwra siå myeket st.örre s:käl .a~t.t ännu             iaarclin men:oerä va.in. sii.hen: hucliettii·n
14810: .oen .Q:ån1g- här g-~va, o!ffentJigt uttnvck åt clen- mistä nyt m1i kys,ymvs .
14811: .soamma,. - Ar ,d;et a•11koholt.rafiken -eller ele                    Pulmes:saniJ .s:i:tten .jotain tästä bu.d:ieti;sta.
14812:  reda,n förut överhöva:n hii•gt hes-ka;tta:de ex- en tahdo tois>i:aa1 erait!ä ati·atul~si.a:, joi:ta täällä
14813:  port~ndu•stritema, vilka skola tillsikiutar d·e
14814:                                                           1
14815:                                                                   ovat .io eril puhujat -e:sittänteet .iru ioista. usea,t
14816:  be1opp, vilka, forclra.s för att ernå .iämvikt ovat olleet samanlaisia kuin minunkin.
14817:  i bud.g-et.en•? .Tatg- anhåller vördsamt. ati Minlä1 kii·nnli.tä:ru huomiota. vain: S<iihen, että
14818: sta1tsuts:kottet behai.gade e,gna uppmärks·a,m- nyt me a>lamme olla: sellaisessa tila.nte:eS!sa.
14819:  het ook.så åt clenna1 fråga. Ifal1 man i :r1etta                 iolloin1 Suomen! va:ltion tul.o- ja. menoamvi•on
14820:  fall i.cke hakar sig fast vid ohåUibam t.eo-                    la•a.timils€ssa vihdoinkin olisi sa.a.tava ai!ka.a.n
14821:  ri,er. utan har hli,ck för de reella fövhåHa•n-                 i onlkun}airuen pi•ttemmläUe tfi h tää vii. s u unrui~
14822:  dena. skatll det icke vara. svårt a>t.t finn•a. for-            tdmaHis,uus. 'l'ätä tulo- ja men:oarviota
14823:  mel11 f,ör en lösnin!g". som väl a1la s.kulle flnl1Ja           selaille:s:sa: tulee :eritlvis,esti binnittäneeksi
14824:  f ö r.de1 atktig.                                               huom~ota siilhen, että se lii1kkuu päåasiatSsa
14825:       Slutli.e:en förenar .ia.g mig om det utta- hyvin korkeflllle menevän verotuspoEt:Ui.lka:n
14826:  lande hr af F.orseUes· a,v.givit an~ående önsk-                 merlreissä. Yh~ lisää vero~iat Ja se on :ste.
14827:  vänclheten av att hela: heenssystemet måt:te ioka antaa. täHä hetkellä tälle kul unk:iJar-
14828:  ställms på a~vshivnin_g på mö.iliga.s:t :Jwrta                  violle hiema.n arveluttavan. ia• minä taib.toi-
14829: .sikt.                                                           ,.;m sm10a. e n. n a k o 1 t a1 s u u n n i t t e-
14830:                                                                                                                  143
14831:     113-t                                Lauantaina 6 p. marraskuut~t.
14832: 
14833: 
14834:     l e m a t t o m ·a n lnloruteen. Kaooa.n v·e- ova;t tunnustanoot, .että Suomen :vhtei.skun-
14835:     roJliDla!ksuk.ykyäi on. näinä vuosi,na. j.o koe- nallisen ja taloud~lllisen elämän ~heikko
14836:     te}tu iok.<;eenlbru pitkällf'. JllJ tilanne maa:ss•tt lwhta on siinä. että meidäDJ viiles:tömm-e suu-
14837:     viittaru si:ithem että, .iOSJ .suuntru ~latkuu sa.ma.ru- rin osa elää mitä suwrimmassa taloudelli-
14838:     larusena, minäkin pelkään, samallBJ truvaU.a sessa puutteeS\sa, mitä syvimmäss•ä :vhteis-
14839:     'kuin äskeinen puhui~ .. ioka puhui tältä pai- kunnall1sessa tietämättömyydessä iru kouit-
14840:     kalta. niun. e<.L. Huttunen, että kieltä:vi:JY'mi- tomuudessal. Ja, tähäru sta;ak1m emme ol{l,
14841:     siä verOlien mffiksuun nähden tulee ta'Pahtu- s]itä huolimatta, että· meidän valtiomme
14842:     maan huomatttaiV•amma:.ssru mitass•a kuin tä- kulun barvi'o rr:vt komea·sti as,tel·ee j.o kol-·
14843:                                                                  1
14844: 
14845: 
14846:     hän a.sti. Jos nä1n tulee .tapahtumaan, sil- maJllllJella mil.ia:ardHla, me emme ole kertaa-
14847:     loi:n tulopuol~Cn laskelmat ovat niinikäJän ·ar- kaan lohkaisseet va:ltimr varoista huomatta-
14848:     vioimartJtom!llt. Kun n:vt t.ä:llä kertaru sa:ttuu vasti ttmtuva;a summaa todellru kor.irutak-
14849:      nlliin, että saloin •. kun: tulo- ja menoarvio lä- tsemme ifrumän asirun. Mi.nU11l käsit:v ks.emi
14850:      hetetään va:1tiova!rairwa.liokuntaa:n, meiHä ei mutkaan ,oJisi nykyisellä eduskunnalla, jossa
14851:      ole vielä edes sruurrnilleenkaan tietoa .siitä, on1 sekä vhteitskumna<llista:. järjestystä ;;uo-
14852:     m ~ n k ä l·a i s i· s t a lähteistä hallitus eh- .iaava soså.al:Udemokraattinen ryhmä, että
14853:      dotta!ll tulojen saamista, silloin tuntuu hy- :vthterskulllllall~s:ta, jär.iest:vs,tä kaiken elin-
14854:      vin ®äil:vttruvältä evästi.Jää tätä buddetti:a ehtona pi.täNäl oikeisto, nre.Ldlän olisi v~hdoin­
14855:      v!llli.okuntaarr.                                       lkin pää.Sitävä si·ihelll, etta bolshevismin vaT-
14856:          Minä sanoin ·että +åmä tulo- ja. menoarvio s:i.rra,iset syyt tästä nraasta pois1tettaisi~rr .•Ta
14857:      liikkuu päärusilassa. ver.otuksen korottamisen bolsthevrsmin varsinaisten sy~den poistami-
14858:      :suunnassa. V·erotu:ksella tässä v·a.a.ditaan nen ei käy millään muulla ta v.alla laatuun.
14859:      varo_ia suureksi osaiks:i elämän tuhbami.s.en kui:n sillä, että k ö :v 11 :v y d e n s :v :y t
14860:     korvaamiseen. Tämän budj.etin tarkoituk- poisteta(lJU. Kö:vih:vvden syyt, oo taas .läih-
14861:      sena. on _iatkaa. elämfåä kädestä suuhun. tevät täs1sä maas:sa, jokainen .sen tiet!ää, si:iltä,
14862:      Sen suure:t menot .iohtuvrut suurin 1pillirtein että täällä Oili suunnattoman suuri osa mata-
14863:      katsoen elämän tuhlauks-es:ta ia tämä tuh- laistyöväkeä, jolla, ei ole it•sellään Vyötä,
14864:      laus johtuu taa1sen hyvin suurelta osalta ioHe ei nykylääru anneta työtä, jolla ei .ole
14865:      siitä mädännäis:vtvd<es'tä, j.oka vallits-ee mei- vUtatteirta päällä.l'an, jolla, ei ole kotia eikä
14866:      dän yhteiskuntaelämässämme työtehoon .ia karrtua·. Ne OIVatt niitä, jotka nykyään, elä-
14867:      keinotteluun nähden. Pitääksemme v.a,ltiata män aihdi:n~on pa.kottamina, uhkruavat tä-
14868:      pyS'tyssä t!äy.tyi~i sti.ils ;valtionlaitoiksia koet- män maaru v h teiskunrrallista muhaa pelott.a-
14869:      taJa saadru la:atstarctiduksi lisätvilla ruenoilla vam:mi·n kruin mitkään muut vaara;t. Tästä
14870:      ia siihen tarkoitukseen vaatia kansalta ve- ei tarvinne rpuhoo pitemmälle. siitä Oili niin
14871:      roja:. Tällainen voi tkäydä laattuurr silloin~ lla.l.iO'll ennen puihuttu. Minä sanon vain,
14872: •    kun eletään k<eskellä valla.nkumouksen että silloirr kun va1ltion kulun'kia:rvio nousee
14873:      m:vrsk\.vä, mutta: me elä:mme n:vk:väJän j,o se1- runs:aas:ti kolmffinruelle mil.iaardille, ruäi.sttä
14874:      llllisi:Ssa oloiss;a, jolloin säännöllisesti iär]es- summlist.ru ,pitää rii,ttää y k s i s a t a m i l-
14875:      t.ett.yyn elämä1än aina:kin vaHiotalou.den j o on a a m a r k k a: a käytett.ävärosi sel-
14876:      lmnna:lta, pitäi~ru tPYrkiä. Ja si.ltä kannalta laibeen tilattoman väestö·n asutukseen, jo-
14877:      katsoeru orr täJmä valtion tulo- ja' me:noa.rvi•o hon täällä on viime aikoiM suunniteltu kä-
14878:      peloi:tiJruva.n heikko.                                  siksi käytä.värr. (Kesikusta1sta: Oikein.)
14879:          :Sitä vastoin s:isåltääJ iJä:UlJä tulo- ja meno- Miniä si:its ehdnta·n. että valtiova.ra:invali'O-
14880:      arv1o ai:va'w hämmä;st:vttävän pieniä eri.ä kunta kitimnittä.isi t1ähä.rr s.eikkaan vrukavata
14881:      uwsielll tulolä·hteiuen aikaan.sa.a:mista varten. huomrotru. Tila:.ttoman väiestön asu-ttami-
14882:      työmah,dDllis'll!uksien aikaatnsaamista. uu- sek.si, heidän maanvi1je]lyskykymsä kehittä-
14883:      sien elämänmahdollisuuksien perustamista' mitSeksi, heille. koti(n1l raikentamitseksi liios-
14884:      elämän uudisrtushalun' herättä:m1s tlä varten. talka.a 100 mil.i.oona,ru ma.rkkaa! Ja minä
14885:                                            1
14886: 
14887: 
14888:      TäJSISä maa,ssa on puhuttu m.m. t i lBJ t t o- oLen vwkuutettu s:i.ri.1tä, että niirr s•osialidemo-
14889:      man väestön asut ta m i 8 e s t. a 15 ,krotia. !Jmiru keskusta .i\a 'oo'ke:Usrt:.olcint, saavat
14890:      Yu:otta h:vvinJkilll kii•vaasti. Kmikki ryhmät olla silloim va:kuutett.u.ia. että! se oru tällä
14891:      eduskunrra:s•sa ovat a·.ianeet sitä. On kyllä te:ollaarr tehnyt tärkeimmän otteen bolslle-
14892:       ollut riitaa siitä. tuleeko tilattoman väJes- vis,tiseru villityks•en tästä mata.g.ta. karkoitta-
14893:      tön ·asian jär.iestää vuokrru.iärj~telmän ;vaiko miseksi.                                 ·
14894:       omistusoikeuden pohjalle, mutta ka,ikki                    Ed·eUeen on minurr täytynyt ik.i.:ivälJtä
14895:                                          Tuilo- ja .menoarvio.                                          1185
14896: 
14897: 
14898: huomwta. että m.m. reu,tatierwkOOJnuh"ia                a 1 n o a e h t o o n, et t ä S u o m e n
14899: varten täissä menoarviossa on verrattairu pre-          k o s k i s t a o t e t a a n v o i m a. a.. Ja
14900: nåä määriä. Ja kuitenkin olemme juuri teh-              vihdoon. mitä tulee rautateihimme, rauta-
14901: ooet, ta] ainalkillll pian hy;väk:symässä edU>S-        teiden liikenteen helpotta:mis.eksi. siinä suh-
14902: lrnnnassakin rawha,n Venäjän kaThSSa, joka              teeSISa oru tällä rusialla ratkai•seva merkitys.
14903: tlllo valtakunrtamme yhteyteen uuden läänin,            On suunni!t:eltu erää,llä suolla eräs ahw rau-
14904: Petsamon läJänin. Ilmrulaivalla: kulkea P-et-           ta.teideru J1altuun runruetta:vaksi, jossa turve-
14905: samoon _ia: ;har_ioittaru sellaista y hteilistoimin-    pehkua ·valmrustetta.isii•n raut~ateiden poltt.a-
14906: ta'a. kuin Suomen taloudellinen etu tälllä              trurpeen tyyd:vttä~seks]. Siinäkin suhteessa
14907: hetkellä v8l8:tiSJi, ei minun nähdäksenQ käly           ovat voima:t, pa:nta,Vlalt liiiDkeelle, että .tämä
14908: laaJtuun. Muilla, kulkuneuv<()illa sinue kul-           toteutuu. Sillä ellei täällä .pian •päästä sii,_
14909: kea käy vielä ma:hdottomamma.ksi. Välit-                hen. että rautatiet Hikkmnat. sä1hkön ja tur-
14910: tää yhteyttä Petsrum'()Jlt kanssa esim. ympäri          neen ruvuUa, olen .va:kuutoettu siitä. että me
14911: kulkien laiNakulun kautta, .ioka~nll?n tietää.          Staamme joka vuosi hyväksyä korotetun
14912: että se on mahdotoruta. Sam.oin m:v,ös, jos             ra.utatietariifi:n. Se taas merkitsee, ei ali-
14913: ow kysymyk:~ä hevos- taJi p.orokyyti. Suo-              ruorustaan vähäru ajan kuluttua rautatielii-
14914: men wYJkyisen hetken t äi r k e i n v a: l t i .o-      kenteen huomattavaru vähen.tymi•stiä, vrua,n
14915: truloudellinen raJutatie on ra-                         suorastaam kulttuurivaaraa.
14916: k e n l l .e t t a v ·a P e t s• a rn o o n. Mieles-        .Mistakö saadaan varoja tällaiseen? Minä
14917: täni ei;vläit mitkään esteet Sllia tullru siinä         ol·en v·akuutettu si]tä, ·että va.ltiovaraill!Va:lio-
14918: eteen. Senvuoksi ou huoma,tta,va: menoerä               kunta kmonnittäessään hUiomiota niihin me-
14919: tässä esilläolevassa budtietissa' vara;ttava. sffitä    noeriin sekä myös tul<()eriin, jotka sen kä:s•i-
14920: varten. että Petsamon rataa rll!vetaan no-              teltävänä ovat, löytää va.r.oja tässä m!llini;t-
14921: l)oea:stii sumrnnitltelema!lllu ja •sitä myöskiru ra-   semiini tarkoitu.IDsiin, v;ähenHimällä menoja
14922: kentalmaaiil!. Tällä on myöskin työttömyy-              vähemmän tärkeistä muista. tarko:iturkså!sta..
14923:  den poist8JIDi~en kan.ualta hy,vin tärkeä mer-         Ki:innitän hunmiota vain sotilas·budj.ettiin.
14924: kiltys. Pelkäälli, etilä. meillä on ennew pitkää        Suomen, arj.atellessan:sa puolustustaan hyök-
14925: .suuri työttömyys. 'l'ämä 1}'lhtei.slkunta ei           käävää. vihollista; ·vastaa;n, on nyt io alet-
14926: kestä. työttömyyden vruaraa. Siltä krunrualt.a          ta,va hwrkits,ema:an tämän puolustuksen jär-
14927: katsoen: on V10i1makkaammin ed.iJst.ettävä rau-          i·estämi:stä jollakin muwlla tavalla,, ei vaan
14928:  tatmden raikentrumista myöskin muilla ra-              apiruoi:malla entis·ten eurooppala:isten m~li­
14929:  doilla;. Si.i.nä tarkoitukisessa. pyy,däru kiin-       tarististen suUirvalto.ien jär.iestämiä sota-
14930:  nittää valtQo.vrurain valiokunnallt huomiota           joukkoja, aivailll niiden matkimi:speri.aattiei-
14931:  siihen. että uusreDJ rautateiden rakentami-            .den mukaan. Sellais,enaan on siis• edu.skun~
14932:  seen, _ioSISa suhteessa! Pets.BJrnon aset!lln etu-     nan tällä kert.a>a otettava ratkaisevasti kåsli~
14933:  :ruenään. on huomattavia summia tällä k!er-            teJläbeen sekin, m i s s ä m ä ä r ~ n :s o-
14934: taa vara tta'Va .                                       t:idatsmenoja voidaa.n vähen-
14935:    . (Mutta minun on: binruittäminen huomiota           tää, että sotila.srlaitos saataishn kehite-
14936:  vilel'ä erääseen sei:kkaan, nimittäi·n koskien         tlviksi selLaiseksi, cltä se oli.s~ kOihtuullis,essa
14937:  ra:kenta:mi:seen. J dkainen tietää, että hiilen        suhteessa melidän ma3!illme maksuJkv;vyn
14938:  s-aanti tässä maassa on nykyään hyvin vai-             kall!Ssa, sekä, ettei se suorastaan, vaJhin!goit-
14939:  kea:. J ru hiili en saanti tulee olemaan plitkät       ta:i.si liiallisella rmsitta:vaisuud·ellaau mman
14940:  ruiat vaik!ea. Se tekee soomalaisen teol.lisuu-        puolustuskykyä.
14941:  dien kilpa;]lun ulkomwalaisen teollisuuden                 Täällä kys·ytään. mistä johtuu maan
14942:  ka.IliSsa useissa, taJpa,ruksissa mahdottomaksi.       rahapula? Edellisissä. lawsurunoi.SISa on jo
14943:  Kum:minkin meillä koskivoimaJn käyttämli-              koslreteltu sitäkin ia osoitettu, kuinka: lä-
14944:  :><een nähden aina vaan haukitaan, a,_jatel-           heisess·ä yhteydessä maan rruha!Pnlan kallS!Sa
14945:  laan, suunllitellaa.n, pid·etään puhetta siritä.       on tämä valiriron budjetti. Minun käsityk-
14946:   mutta ei ryhdytä mi!hinkään tositoimiin.              sen:i mukaan! maan rahaJpulru johtuu k ei-
14947:  Minun mrnelesrt!äni on nyt .a:ika1 tullut. jolloin     n o t t e 1 u s t a j a 1 i i a.ll i s e s t a k u-
14948:  Suomen valtion täytyy 'kiinnittä!ä tähän ai-            I u t u rk se s· t at. Keinottelu ja liiallinen
14949:  VaJn erillwirstru huomiota. Joo täällä kerran          !kulutus liikkuvat aina; naapuruksina.. V rul-
14950:  aidotaan teollisuutta vastaisuudessa harj.o:it-        tion on siis kiinnitettävä tähän seåkka,an
14951:  taa. seru menestyksren ainoa ehto on, paruka1a         huomrota:. · VaHion on estettävä keiruotte-
14952:   se mieloeenrue: sen menestyksen                       lua, .ioka koroitta.a elämäntarp.eiden hintoja.
14953: 1"13ti                                   Lauantaina 6 p. m-arraskuuta.
14954: 
14955: 
14956:    Siilllä ,suhteessa on maan tuomioistuimet ja .l\'Iutta me ol·emme toki sel1a.ises,sa a.ikak.au-
14957:   poliisli!lai.:toks,et oiJ)-etettava ymmärtämään .des:sa, jolloin ke:ksint.ö.ien kautta. on lUJotu
14958:   mitä nwky~nen hetki heiltä vaatii. Täällä m.m. erinomaj1sia ma:.anvi1_ielyskoneita, .ioi-
14959:   on1 lakattaiVa ka:tsomasta sormien ltäv:i!tse c~e:n .saamim.ie.n Suomeen me.rkitsee erinomai-
14960:  ke~nottehioitUJ .iru sillä ta,vaUa a.utettruva elä-     s1ia taloudeH:i!siUJ mahdollisuuksia.. Mutta
14961:   mää siittä rua,lllon, .poh:iasta, mi,s,sä se n'Yt on. l1äiill!ä koneet ovat siksi kalliita että .pienten
14962:   vaJPautwmaam. Mi~ä jo mainö.tsin . ä.sken rnaanvil.ieli..iäin var.oiJlla niitä on ma.hd10ton
14963:   li:sär.aha.mälärien saamis,esta a s· utu s·t a r- .saada. Niinikään on myöskin maanvilie-
14964:   ko i t u ~k s i i, n .i a' r a u t a te i h i n mu~ta lyks,en kehittäminen nyky1hetken vaati-
14965:   minun on ki immi ttämineru huomiotai vielä
14966:                  1                                       muksia vas·taavalle .kannaUe useiHe ny-
14967:   erääseen s·eikka.a,n, .ioika myös tarkoittaa kyisille maanvi~lieliliöille ma:hdoton siitä
14968:   maa:n ta,l,owdellri,g,en kyvyn li:säämrstJä, ia g,e i:'yystä, että suuri os-a :heistä on van-
14969:  on! v i l.i e l y k s -e Th -p a r a n t a m i s e e n  hoiUisia \ia haluttomia,hn ;parantamaan
14970:  S u o m e n m a a t a 1 o u d e s s a:. Näinä ma.a.nviliely.stän.sä .ios se kysvv kusta,nnuk"
14971:  kovina. vuosiTha on Suomen maanv]l.ielys sia.. ioö.ta rrvklvään tä.vt:v.v ,pa-mna lii.kffie:elle.
14972:   pantu kovimmaUe koetukse.lle k.u.i.n koskirua.n eUei v1altio hellitä miNään ta:valla. .tue. Kun
14973:  enmen. Siltä on vaadittu, -että S<tm on ,pitä-          tähä11 vertaa s•itä että nykyään kaikki, .ioilka
14974:  nyt kvetä elättämään tämä ka:nsa . .iota. se uva:t valtion l)a:lkoi.ssa. ka:iikki jotka nva t
14975:  ei ole koskruan: ennen: voinut tehdä pwhu- teollisuustyös<sä, ,sa,avat s1äännöllisesti kal-
14976:  maltta hyvin kauka:i,sestn. entisvwdestä. iiinajan ,palkankor.otuksia srumalla. kun
14977:  Maanvil.ielili'äin .on oman etunsa·kin vuok!s·i         m.aanvil.iely,stuotanm.oss.a.      knniulliktuurie.n
14978:  ollut ko·etettUJva tyydyttää tämän kaniSan vaihtuessa, paikka. vhä pienenee, on minusta
14979:  tarve. Mutta :se on samalla johtanut s.iri.hen. luonnollis-ta, että ma.anvil.ielykseen meidän-
14980:  että Suomen ma.antvil~ielvs on tämän y.ritvk- kin maas-samme vihdoin kiinni.Jtetään erikoi-
14981:  sen kawtta joutunut siihen tilaan. että ellei .-;empaa. huomiota. Tä!ä:llä edus'kunnassa .on
14982:  pian saa,da. riittävälä a:pua, .ia' tukea. maan~ u:s:eita~ kertoja maini-ttu s1iitä mitenkä useat
14983:  vlilielvstämme odottaa ja kohtaa sdla,inlen muu~t maat ovat näinä vuosina. 1koet.taneet
14984:  tallmta.lvi. että siitä. se on ai'V,an' varma va- t urvat.a. maanvil.ielvstuotantonsa. niin, että
14985:  ka.umuheni. kaik:ki kulutta;jatkin tuleva't se olisi tvvdlytt.än'Yt maan tarvetta.. J,os
14986:  kär.s~mään. ,Siitiä v-oi tulla ikansallisonnet-        \Su1omessrukin olisi voitu tehdä sillä ia vaHa
14987:  tomuus. Maassamme oll! har.ioiilettu ryöstö- ruikai.semmin, ni1i,n mones·sa suht.eessa, olisi
14988:  vil.ier.vstä si-inä mibs·sa:, että tuskin mri,kä,än -voiitu tuotta,vammalla ma.a:nvil.ielvkseUä
14989:  historiaJJi.nen arkakausi voi ,s:emmoi.sta, ,OSiOt- iiior.ie.stälä sekin, että Suomen valuutta ei
14990:  ta.a sen .iälkeen kuin k·erran on .iärki-peräi- olilsi siHii; kurja.lla asteella kuin s<e nykyään
14991: seen ma.a.nviljely;ks,een ryhdytty. Tällai- : .olli. Mutta, t!ässä s:whtees.sa on vihdoi,nkin
14992: s'een rvöstövil.ielyks,een on ollut -perussvynä ' tehtävä muutos. Sellainen muUJios voidaan
14993:  s'e, että kans<a'n trurve on oHut niö.n huutava sa-ada. arkaan jo:s valtiovarari:nvaJi.okunta
14994:                                                        1
14995:  ia toiselta puolen. on ma,a.nomistajia, ki<ihoi- myöskin täs:sä suhteessa valt.ion vakavara-i-
14996: tettu kolwnneella. vil ian hinnalla. Hehän suuden aikaanisaamiJs:eksi, yhteiskunnan
14997:  ovat polvistuneet sen kultaisen vasika•n turvaamiseksi                      ja. ibudijetin. saamisehi
14998:  edessä, .ioka nvt on näyt-eH:vt niin ,suurta sille kanna:Ue, että se tulevaisuudessa
14999: .osaa, kolko Europa.n talous-poli tiika.ssa. Mutta t a. k a. a        m a a ll e     l i s ä: ä   t u 1 o ei a,
15000: seurauksena o.n ollut. ett!ä maat ovat lalihtu- varaliSll esimerkiksi                          50     milj.
15001: neet. Ja nvt on tilanne .sdlaci.nB~n. että tä- m a, r k k a a m a a. :ru v i l.i e 1 y k s en p a-
15002: män la.ihtumisen .iäleltä ei maa·nvili-elys k:v- . r a n t a m i s e e 1t j a k o n e i d e n -o .~­
15003: kene nous,ema.am hyvint -pitkiin aikoihin tyv- t o a v a r t e n m a. a: l1! v i l .i ·e l y k s e e n.
15004:                                                       1
15005: 
15006: 
15007: 
15008: dyttääksee.n ka.nsakunnan tarpeita el.lei va:l- '          Missä mundossa täniiä on a.ll\nett!llva m:in-
15009: tio riennä apuun. Mutta pelotta.va on toi- kälaisina. lai111oina, lahjoista ei ole k'y!Sym:vs-
15010: nenkin :seikka,, Teollisuus, erinomats:me kä.än. IIIIinkälai!Sta korkoa kasva vina lai-
15011: kon.iunlktuureineen vielä:kin, vie :-pois ma<an- noina, s<e .iäälköön valtiovarai'll·valiokunnan
15012: vilielvksen kätvtettävi.stä tvövoima:t. Mo- harkittava:ksi. Mutta silloin. kun e.dns-
15013: ni!lla taihoina ei ole saatavissa mma,nvil.iel:vs- ku:nta ,on säät!älliyt lain, ionka kautta täällä
15014: tvövoimaa. .i.os olisi työn teettärni:sen halua- sa;a koron:ki:slkonta nousta siiilien vUJuht~i.n
15015: ktin. Se osaltaan vailkuttaa siihen. että ku:i:n: s~e 'nyt näyttää nouseva,n vmmärtiää
15016: ma.anvil.ielvs käv yhä puolikuntois,ernrnaksi. iokainen. että ma·anvil.iel:vksen edist:ämi-
15017:                                            TuJo- ja menoarvi,o.
15018:                                               -   ---~-·--·---------        ---"----
15019: 
15020: 
15021: 
15022: 
15023:  s.e:k,;;li on välttämätöntä saada n.vk.visin niin jaardrn vai.JheiUe. Tämän summa,n suuruus
15024:  tuntuva määrä valtion avustusta laina,n johtuu siitä, -että mei:cl:ä.m maassamme oi:t
15025:  muodOissa., että ma.anvilielvs, Imusam ja va:l- tilanne muodostunut sellwi.s:eksi, että työ-
15026:  tioJ11 turvana. voi kestää sen krii·si:a~ian .v li teho vira:stoiss:a, vähenee s.a.ma;ssa suhtees,s:a,
15027:  joka nyt on tulema:ssa.                                       kuin vilikamiesten' lukumää.rä lisääntyy.
15028:      •Minä en kj,i,nnitä a:i,van moniin erikoi·s- Må.tä enemmä:nl jau.tila.sta aika·a tulee virka-
15029:  ko:htiin huomiota, mutta yhteen seik'ka'an miehi:lle, si1äJ eruemm'ä·n heiUä on aikaa; ja
15030:  mi'lliWIL tä:ytyy viielä se tehc1ä. Se on ky- tila,isuu ttru kuluttamiseen. Minä olen suu-
15031:  symys v a r o .i e n s a a m i s e s t a r a i t- rell:a. ilolla nähnyt, että vil'kamiesliiton joh-
15032:  t å. u S' t y ö t ä     v .a r t en.     Raittiustyötä tokulllta on äskettäin, julaissut kehoitu!ksen
15033:  varteru on tä,k.s]kin vuodek,;i onnistuttu ! sää,stäväisyvteen>. Se merkitsee, jos mini.
15034:  varaamaan           s:osiaEministeri,ön lmdj.ettiin sitä! toteut.etam1r ·Cnlemmän kui•n kieltolakia
15035:   vain 750,000 markkaa. Ja se tapa'htuu sriHä taho1tw toteutetaan ..se mel'krtsee Suo-
15036:  ai:km11a. iolloin erittä1inkin ja nimenomaan men va:ltion bud,ietissa miljooneia, satoja
15037:  oi:kei,s:ton taholta, - nimittäin ecluskunnwn mi,l_ioone.ia, .ins he sen tot,c'uHavat. ~iutta
15038:  ulkopuolella. mi,nä en puhu eduskunn,an minä tahtoisin: huomauttaa s'iitä. 'että mis:sä
15039:  silsäpuolella, olevasta. oikeistosta. - oiJkeils-             mä'ärin nä:itä kalliina.jankorotuksi·a. mmet-
15040:  ton taholta sä'ärmöllise!Sti valitetaan sitä. taneeikin ·nvt hallituhen kä.vtettä väksi.
15041:  että raitttiustyö on laimin:lyöty. Asian sii,nä suhteeE'.sa: on toki kumminkinr tehtävä
15042:  laita on ollu.t sillä twvaHa, että raittius-           1
15043:                                                                ecluslkunnan: puolelt,m tarkemmat määritte-
15044:  työtä ei ol·e voitu tehcl•ä näinä vuosina. sillä l.vt. kuin se, mikä tehtiin viime kerralla.
15045:  tarmolla kuin ohsi ollut tanpoon vara .i e ·n .Sillä minu,l>la on tässä t:des·säni pamPr,j. jos:sa
15046:  puut t 'll e .s S' a. Jos eduskunta täsRä swh-                os:otet.aan. että. täs,sä suhte.t'i'Sa on tapahtu-
15047:  teessa voi~i lisätä tämän määr'drahan es.i-                   nut aivan tava.ttomi'a, ainahn väii.rinvm-
15048:  merkiksi :2. m ci. lj.           m a r k 'k aan niin          märryk.s:i1ä, ~.iihen nähden. mitä eduskunta
15049:  minä voin ·va,k:uutta·a, että raittim;iyö voå.-               on ta.rkoittan•ut. Eduskunta päätti·, että
15050:  ta-isiin sa:a,cla. tässä maass.a niin tehokkaaksi.            hallitus ryhtyisi vksi'Ilkertaistutt.ama.an
15051:  että se twlis:i uhkmamaa·n kieltolain rikko- maan vtirka,kon-eistoa. yhdistämään v lihall i-
15052:  mwksia. Sii:s otettakoon tässä swhtee.ss.a tu:kset miniiS'tari;öön, poistamaan tarpeetto-
15053:  poi's tiiklku kyrmen alta. Atmettako.on so-                   mat vi1rkamilehet kaikkialta. mis:sä se ,on
15054: .~i.ahministeriöru k'ä,ytettä.v.wksi 2 mil_i. mark-            ma1hd·olhsta: j1a, lisäämään Yirkamies•ten työ-
15055: krua, raittius1työru .tetkemis•eksi täs,sä maa:ss:a.           ai/ka.a ja: työtehoa. Tämä oli eduskunman
15056:  Sitä va.at:ii nykyääru t:cluskunnan kunni,a. ja päJätös silloin kun edellinen budjetti hy-
15057:  myös:ki:n tämän kam~wkunnan kunnia .ia                        väksyttåin. .Vuod.enJ 1914 menoarvi,ossa si-
15058: etu. Mutta ·ei aino.a,sta<an kunni'a ja etu. :Sälsiivät: virkamiesten palkat 34,s 96 koko
15059:  vaan eräs ;;yy, jota. useat pitävä;t täälhi menoarviosta. Si-lloin' oli virkamiesten lu-
15060:  vielä tärkeämpänä, nim. että saataisiin kumäärä maaSis.a, tahi oikeammin virka,in
15061:  täHc kansalle opettaa minkätähden siHoin, luknmärii 2'3,5<50. Vuon1n,a. 1919 oli virka-
15062: :ku:n se on saanwt it.senäi.s.v:vd•en it.s·elleen. miesten! lwkumäärii, 30,350 j.a ylimääräisten
15063:  on a- 1 i .s t u t t a, v a n o u d a t t a rn a a n luu~'w 7 ,000, joten ko.hoa:minen 5 vuo.des,sa
15064: 1 a k ~ a. TäK1 ta,rkoitbvan :oaarnan ulot-                    ol~ 37,350:neen. siis runsaasti 1 /n.        Tämä
15065: ta.mlin:en es·im. rnt:idwn v läluokkiimme, jotka on miden:kiintoi n.en ti,eto. joka. saa valai,s-
15066: ova:t _iohta,jina kieltolain ri.kkomukse:ssa. tu- ' tulksen;sa· sen kautta, dl!ä meillä on nitin
15067: lee olemaan va:i·kea tehtävä. }Iutta .io.s paljon virkamiehiä, iotka hoitavat moni.a
15068: eduskunta myöntää varoia. sitä voidaan                         virkoia :vht'aikaal ia nauttivat kaiki.s·ta
15069: koettaa. Mi,n!L olen: vakuutettu siitä. että                  tä:yttä palkkaa·. On asetettu h.allituksen
15070: ios edus1kunta tähän tarkoituheen voi                         komi.teoita aina·kin pa.ri., ioi•den tehtä•vä·nä
15071: myöntää 2 mili. markkaa. erinäi:s,ten rait- olis.i ol'lu!t suu,nnitelJa, i'Ota:kin uutt::~ iärjes-
15072: tiusiär_ie::;töjen ia valistusjärj·estöjen käy-               telyä tä.s:säJ koJJd~m. Minun tietääkseni on
15073: tet tä.v äksi. s:e voli d a:an S'i u n:aukse ll is e ~., t.i käyn~t- näin, että nämä komiteat eivät
15074: käyttää niin, että siitä koituu hyöt.vä' koko t,yöshmrtel-e. Se merkitsee siis. samalla lkuin
15075: .Suomen ka,ooa,lle.                                         , tä.mtän budjetin hy,vä.ks.yminen sellaisena
15076:      1}äs.sä budjetissa on: edellytetty virka- : merkitsisi, tawsen koko joukon uwsi:a vwa.s-
15077: miesten krulliin.a.ian lis:äyksdrsi noin ym- toja .ia: vti.rka:miehiä. että me .iatkaisimme
15078: p:vriäis,in summin sanottuna. puolen mil- vhä edel1een· tässä sama:ssa suunrua.ssa.
15079: 1138                                         Lauantaina H p. marraskuuta.
15080: 
15081: 
15082:  Mutta tämä suunta on lopetettav·a. Sa-                               Täysi-istuntoa jatketaan
15083: malla mainitsen, ettei eduskunnassa esi-
15084: tetyistä mielipiteistä huolimatta, että                                      kello 6.30 i. p.
15085: alemmille vi•ranomaisille oli korotettava
15086: pa:lkkiota: enemil)i, ylemmille väh.empi, tätä
15087:                                                                Keskustelu jatkuu:
15088:  periaatetta ole noudatettu silloin, :kun hal-
15089: litus on sovelluttanut näiti1 kalliinajun ko-
15090: rotu~sia. On e:sim. sattunut siten. että                          •Ed. V u o r i m a a: Minulla oli. kun
15091: kun ylempi vir~ami.es samaiS!Sa vi•ras.tosiS:a               oli kysymys tämä-n vuoderu budj.etista, kun-
15092: oru Slaawt vaJlcina.ista palkkaa 21.000 m~ark­               nia tälle kork<:Ja:lle ka.ma:rille lausua, ettei-
15093: :kaa, häm on Slaanut kaniirua.ia·nlisäysif.i                 vät SIUUret ,tulot, va:a.lli p]eruet menot perlli'l-
15094: my•ösikrun 21,000 marikkala, si~ 100 · %.                    tavat yksårtyis-en niinkuin yhteis.kunnankin
15095: !Mutta; •a.lempi virkamies samassa virastOSISa                balowdelliseru iPohia<n. Minun on tällä ker-
15096: •Oli! •po:h.ia~Palklmansa, joka Olli ollut 6,.600             taru syytä/ vi:eliä mwi.s·tutta:a så.tä samaa. Silliä
15097: mar~kaa, saanut kalliinru.ian1isäy.stä 3,600                  ios kuluvalli vuode"rJJ budjetin menopuoli
15098: ma·rkmaa, si]s noin hiema11r päälle 50 %:n.                   hämmäJstvttää, ruiin vielä enemmäln iha~n
15099: Edelleen on täällä virkami.es, .ionk·a poh.ia-               ka.whisiu tt.rua; tUtlev a.n vUtnden 'Yli 'kaihden
15100: ,pailkka. on ollut kenas•s:aalli 22,000 ma.rk-                mil.iaardin menopuiQili. ja tämä huolimatta
15101: kaa . ka!lli~llia.i.aJn1isäys 23,000 ia vuokrali-             siitä. ·e!ttä eduskunta täJmän vuoden bud-
15102: sälksi 3.000 mrurkka.a. Palkka on sellikautt•a                iettilkäSiit1Jely.ssäJ pain1oi halli tuben• miel·een
15103: sa:atu nous,emaan 48,000 markkaan. Hä-                        sälästävlä]syyden välttämättömyyttä. Si.Uä
15104: •nellli on alem:pi virka:mies .samassa viras-                 .io tänä vworuna on velkataa,kka .ia v.e.ro-
15105:   toSISI'il, jonka palkka on ollut 5.700 mal1k-               taa.kka. va:rs:inkion maataviljelevälle väestölle
15106: :kaa, sille on atnnet.tu korotusta· 3.300 mark-               nouSJsut lliiin suunn:atltoma,sti, että se kohta
15107:  kaa. Hä:nen LoP!pupailkakseen on tullut                      vie veronma~un1 lak<koon .ia tasavallan mruk-
15108:  .9,000 markkaa. Ja nii:n pitkin lrnjaa.                      sul_ien lakkauttamiseen .
15109:  .Tämä ·ei ole oik<:Jin. Kun kalliinaianlkom-                     :Van>1llikin päätti eduslkrullita~ että halli-
15110:   tUista: a-n:ntdamll pitää- sitä a•nta:a IJJiiUe . .io.tlka  tulkoon oli vähennettävä viime vuoslina ase-
15111:  todellalkin: däJvä:t tpuutteesom. niin• -että rue-           tetUJt lukuisat virastot iru v:Urkamiehet. j.oi-
15112:   ki•n• elä.:vät. Kork•eampiten .pailkko.ielli lliaut-         den ~tämänvuotinen menopruoli oli 700 mil-
15113:   tii~att, heidälli täytyy ,s; ä ä .s t ä äJ ja. noudrut-      ioonrua; marlkka.a• .ia .ioi1den työaika .ia työteho
15114:   ta.a• .si1Jä periaatetta. jollika virka,m:i-esliiton         vo~daan puol.ella, lisätä ia siten tulla toi-
15115:   iohtokuntru Olli äS:kelli iu<listan:ut.                      meen puoLella siitlä virkamiesmälärästä, mikä
15116:       IM:illiä !&a'a.t.arukin! lopettaru. Minä torvon.         ruyt on toimesSia. Mutta halli·tus ei ole rvh-
15117:   että vaHiiov.a•rai>nva:li.okunta kiinnittää nläi-            tyll!yt mihi'n.kään toimellipi1Jeesoeen tämän
15118:   hi.Jn asi,o~hin hUJomiota:. Sillä mikäli täJmän-             suhteen, ei edes oma~Ssa keskuudessaan saa.-
15119:   suunta.isiin uudistu:k:siri.n budjetin järjeste-             ruUJt aitka•a•lli ty<ötä iao aika1a. säästälvää työ-
15120:   lyssä/ kiillinlittää -e.druo;;•k>uruta huomiota. siikäli     jakoa .ia· iärjoestystä, .ett.ä se olisi järjestänyt
15121:   saamme olla vrukuutettUJia: siitä, etm vähi-                 työnsä Sliten, ettei. kom ministerisi:iö istu
15122:                                                                ka~kkia vlähä1Jiätöisiä a;sioita. kuten jonkun
15123:   tellen voitclaarm myö~iru luoda suururuitelllla.
15124:   joka. sruwttlaa johtaa: va:lHomme talouden oru-              pa.rin sa.daDI mar~a.n ma!ksun tähden pää·ttä-
15125:   nel1isernmille poluiHe.                                      mäss'ä. vaaJn <:Jtltä eri ministeriöt s·aisivat
15126:                                                                päättää y.ksin :ka<~kki llimmöi:s~et vähä:pätöi-
15127:                                                                set asiat. Ta.rpoottomien ylihallitusten Yh-
15128:      :P u h e m i e s: Päi välli.~loman ta.kia 'kes- dilstämisr1Jä. milliisteriöön, jota vaadittiin, ei
15129:  key.tetäälli istunto .ia ·i·o.t"untoa .ia:i:lket•wa.n kello myöskälän ole oteUtu kuuloon1 tai -ed-es ikäsi-
15130:  6 . 30 mnä: ilta•na..                                         tel1Jy. Kui:teillkiin on hallitus rylhtyn:yt
15131:                                                                erarus·ooru suurenmoiseen sääs·täväisyystoi-
15132:                                                                mentpi toosoon. Se on niomittäin a.nt.a.nut
15133:       Istunto k-eskeytetään k<:Jllo 4:50 i.p.                  kiertokirjeen kaikill-e vira.stoiUe maa&Sa.
15134:                                                                että ne sä.äSJtäiJSilvält mUJStetta. pap.eria, ·pän-
15135:                                                                lliiä .ia ~~mmia, ja, tä.stä s:älä.stöstä kertyy
15136:                                                             ' luultavasti .suurenmoinen !'UIIUii.a 20,000
15137:                                                                 m.a•rk1m a vnod~sa!
15138:                                          Tulo- j:a menoarvio.                                        1139
15139: 
15140: 
15141:       Kun keväällä hyväksyttiin asetus. että tähden vehnäjauho.ien hinta on: meidän
15142:  hallitus toistaci.seksi S a·isi maahan tuoda ja maassamme suunma:ttoman km•kea, vaikka
15143:                           1
15144: 
15145: 
15146:  säännöstelemällä m:vydä vil.iaa. vfdmäjau- sitlä ulkomarulta saadaan noin 'kolmannella
15147:  h'Oja .iru solreria, niin 11;a,pahtui se .edellytyk- osalla: siitä, mi·tä se täällä maks.a.a.
15148:  sellä!,. että elintarvemiruisteri ja hänen lukui-         Hallitus olisi ilman vä1hiutäkään ha:i,ttaa
15149:  sat .ia lkork·ea1sti ,pa.l:katut vira.nomaisensa voinut lQpetrt.aa .eli,ntarvemin:i~Sterin .ia hänen
15150:  lrukkautettaisiiru heti. kun ni~tä. ei enää näytä viras•tojen.sa toiminnan, jotka tuottarva.t ,pal-
15151:   tar.vittruvrun. NJi,i:tä .ei ole enää koko <kesä:nä iasta vahinlkoa. Olisivat voineet lopettaa
15152:  kaivattu, kuu vrupaa liike .ia ka.uppa. Olli ol- . sen .io JJ.einäkuun alu~Sta alkaen. HaHitus
15153:  lwt avoinna ma.a,pallon melkein 'kaikkiin kyllä budljettieh'dotuks•essaan rlausuu, ,että
15154:  tuotantoma.ihin. mutta ei ole näyttäytynyt maan väestöä varten tarvittavan ulkomai-
15155:   merkkirukää.n siåtä. että tätä tarpeetonta ia sen viljan j:a sokerin tuontia yksityiset li.lik-
15156:   maa1n eliruvoimaa rasiHa1vaa laitos~.a olisi keet eiväit vielä VIOi varmasti .ia tyydyttä-
15157:   ta1rkoitus larkkauttaa. Päinvastoin on ensi Viästi hoitaa .ia kun sitäpaitsi vrulta'kunnan
15158:   vuoden budj.etissa taas ensi vuo·tta. varten edun ka1runrulta on välttämä:töntlä, että pää-
15159:   mläärära.ha. Tamän elintarveministeriön ta-           asiallisimmat elintairvt>aineet" j.n.e., niin
15160:   kap·eroi•set toimet ja väärinkäytökset ovat sentwhdren S{' tahtoo yllä'Pitää tätä virastoa.
15161: •vain yhä;t~ lis·ä.ämtyneet. Täällä io e:d. Mihiru'kä perus:taa nyt hallitus tämmöisen
15162:   Schaumam to] esille es:im>erJkk,ejä. mitkä lausuntonsa? Meidän liikemiehemme ovat
15163:   suulllnat·t.omat SUiffilmat Suomen väestö ia monen monituis1ta kertaa hallitukselle tar-
15164:   varsinkin ne laaja.t kerrokset, iotka sokeria .ianrrueet .in ilmoittan1eet, että ne pitävät
15165:    tarvitsevat, saavat maksaa tä:Jmän ministe- huolta. että on kyllä nä.i:tä tavaroita. maassa
15166:   ri.srtön' erehd:vttä,vien kaurppo.ien kautta.        .ial ·paljon hUJokeammalla. ,Ja ruehän ne nyt-
15167:        Ensiksi:lcim sai sokeriyhtymä tai sokeri- kin niitä o.steleva:t eikä ministeriö.
15168:   trusti. menrueenä vuonna puhdwsta voittoa                 Muitta ehkä ar.iatellaan. että s.e;U:kautta
15169:   24 milj. ma.rk:kaw. Se saa 2 markkaa .io!ka          v.oida:an saada, niinkuin ha1litubren .esityk-
15170:   ki•lolt.a huolimattru siitä. kuinka paJion maa- ,;ess•ä on, .ioku 50-60 milj. va.ltion varoja
15171:   han: tuodaaru S·okeria ja. ilman. ett1ä sillä on jo1bbaama:lla niritten 'ka:ll!Ssa. Mutta tarvi-
15172:   minkäänJai®ta riskiä. .Ta kuin1kru ·eikö elin~ ta.a:tJJko sitä va:rten tämmöiset kaHiit .ioib-
15173:   tarv•eministeriö i.tse ole iobhannut. 'l'aka- baavat virarsiot? Eiköhän: tätä samaa saa-
15174:   peroisella toimiunallaan on se aiheuttanut vutettarisi siten. että vksin~ertaisesti pa:n-
15175:   tällä ala,Ua, suuret vahingot. joita nyt :kansa tais:iin näille tavaroille tulli .ia, kannettai-
15176:   sa:a maksaa. Ed. Sch.aumarn toi siitä _io va- s:iin, niinkuin mn1ta:kin uulliveroja, sen-
15177:   laisevia' esimerkkejä. M.m. hän mainit.oi. verran, että w vastaisi tuota 50 it 60 miljoo-
15178:   ku~nka. minis'teri on tehnvrt sokerika.u pan         naa. Ja mitä on si tilien I'Ja,notta v a elintarve-
15179:    sinä aikana. kun s.okeri oli erittäiiL kallis ministerin toimesta muilhin elinitarpei-
15180:   ulkomailla.. maks!oi .iotaJki,n 127 .shillint~ri·ä siiln? Esim. sa~pas- ja nruhkatavarat .1a
15181:   sentneristäJ j.a ku.~n:ka teki kaupan koko vuo- vaaJt,eta:varat nousevat joka. pä:ivä suunnat-
15182:    deksi, mutta kun sokeri rwp€si laskemaan ja tomas,ti. Ja näitten :kta:nssa .i01bibataan ihan
15183:   soker]trusti, _io!ka seru oli välittänyt, taoMoi si,lmlirttömästl. muitta. ei elint!llrv>eministel'liö
15184:    myyd~i· sirt.ä ja. olisivat vielä saaneet 80        ole ryhtynyt lainkaan tätä ehkäisemään
15185:   shiUi.ng-i.ä ~.erutmerilt1ä, nriin elintarveminis- .i01bbauslain perusteella, vaikkru silJäJ sitä
15186: • teriö ,lJI:mi v•arstaa:n. Nyt on •kuitenkin so- va1rten on oi•keudellinen osasto. Tänä päi-
15187:    kerin hinta la.slken:ut niin:, että ,<;iitä maks-e- vänä esimerkiksi oli sanomalehdissä ker-
15188:   taan pörs.s·ei•SJSä ainoasta·an· 45 shillin giä tomus siitä. kuinka eräs kengänost.aja 4-
15189:                                                 1
15190: 
15191:  .sen:tneriltä. Kukru nyt saa. maksaa nuo vuotiselle tytölleen meni ositamaaJl' kenkiä
15192:   suuun:a:Uomat sadat miljoonat rf:.äimäm taka- AleksHn:terirnka'Clun varrella olevastfL k.enkä-
15193:    pero.Lren toiminna,n tähden? Se !on Suomen puodista. Kun hän :lwsyi hintaa. niin vas-
15194:    kansan la.a_irut kerroks-et. Voiko tällä ta- tattiin 159 mwrkkara. Se oli hänestä ni.i'n
15195:    valla. ajatella, ett>ä koskaan saadaan tava- kauheaa, että hän lähti pois Kaartin htaJl-
15196:    rain hintoja la.skemruamr? Eikö .iumri täm- liin. Siellä hän emältä mui.ialta lmulu:s-
15197:    JlliÖisien: virastojen lka utta tavaroiden hin- t>eli hi~nto_ia, .iru sa;] sa:manl•aoiset 'kengät 65
15198:    toja. .suunnruttomasti vaarru koroi teta? .Ta sa- markalla.. Eikö.hän tässälkin tapauksessa
15199:    mattlll! on jobbausta p.idetty vehnäjauhojen ole. hirmuistlru jobbausta., jolla yleisön ta.s-
15200:    ka•nssa elinrtarveministeriön kautta ja S€11- knsta pistetään mahdottoma.t summat iobc
15201: 1140                                     Lauantaina 6 p. marraskuuta.
15202: 
15203: 
15204: bausliikkeiden ta,skuun .ia. kun -elinta.rvemi- 'dilssä kertomus s·iitä kuinka eräs firma
15205:  nisrt:·eriö €] kykene eikä i.1a!hdo mihinkään 'täällä oli PtV'.Ytänyt lis,en.ssiä tuoda suurempi
15206:  ryhtyä tämmöisten väärinkäytösten joh- määrä; silav1a:a, Ame,ri.kasta. jo.s.sa. sillä oli
15207:  dosta, mutta kuitenkin sa'kott.aa semmoisia .edullinen kaup,pru tehty, .iru että 's•e vaisi
15208:  pi,rokueläjiä, iotkla jostakusta paperos.s~too­ myy·dä .sitä muis.taaks.eni täällä Suom.e.s1sa 8
15209:  sasta ottava.t 50 penniä ·en>emmän: kui11> on ma.rka.sta, kil,o. Nyt kiellettiin tämä useat
15210:  oilkeiru sen mielestä tai sakottavat j•oitakuirt:.a .ker.rat. Mu:tta •kohta s•eJll peräs•tä tulikin
15211:  pi,kkutilallisia, jotka. ovat s1ääistäneet puo- ,Rov.a.niemeltä eräältä yhtiöltä ilmoitus tälle
15212: len tai yhden !hehdon rukiita, niin trumä jo fi.rma:lle että juu, meillä on m:yyt•äv.änä li-
15213:  puhnmatta,kala•Th :kaikesta muus,ta vääri,n!käv- s·erliSSi, ku111 te malksatte hvvä111 himm.n-
15214:  tö.k.se·stä, ruävttää, että kun valtiov.a:rain- Nrumä toditstava.t .io kuinka huonolle kan-
15215: valiokunta käsittelee elintarv-eministeriöön nalle tämä virasto ·011 vaipunut. kThll se ei
15216:  kohdis•tuvia menoja, se pyyhkäisee ne ker- .pidä pa.rempaJa huolta tämmöisistä kansan
15217:  rais~aan poi1s niinkuin Döbeln:in lääktäri                n:v l kemis·asioi:sta. Sama oru lis.en1sslien m~ön­
15218:  P'Vv11käisit ,J uuttaalla lääkeaineet hän.en täminen vientitavaroille. Täällä. oli k-esäHä
15219:  pöydältään. (Hyvä.)                                       htalkokautp·pias,y:h.dist:vs, joka oli tehnyt kau-
15220:     ,Ja mit.ä on sitten su.n.otta.va va.hmttajär- pan 50,000 s•ylen halon.myyrunisiJä 'rukhol-
15221: ~iestdmäru jä.r.i·ettömä.stä v lläpi täm:ise.<s•tä Suo-     maan ja, se pyysi nel.iä. Yiisi kertaa lisens-•
15222: ~men Pa·nkin päämiehen vaatimuksesta, joka                 tS'iä. mutta: k!iellettiin. Mutta si U.en tuli
15223: on huottanmt ma.wlle arvaamattomien mil- erääln ~äsenen luo eräs insinööri, joka sanoi:
15224: joonien knrssi•tappi.oita. Nythän nä.hdä.än. ..äl:kä:ä hätäi!lkö, menkää juutalaisen Kam-
15225: krun tä!Ssä välhä.sen hel1poitettiin va.lunt- palalllka-vhtiön luokse täällä He1s,i•n.!rissiil ja
15226: ta.iärjeste.lmän nurinpuoleisimpia kohtia. tarjotklaa sill'El kaupaksi halkonne, kyllä se
15227: kuin:kru kurs1si h il.iais.e:sti mutta tasari•stesti i o kohta< saa lis,ens•siu. Sen johtokuntaan kuu-
15228: ·pwra.nee Swomen markan eduui.                             luu m.m. enne.stlään kuuluisa Alfred Viljac
15229:     .Ta mitä on ·sanotta.va lisenssivirasto~.ta. nen. mUJtta muut ,oya,t pel:kkiä .iuutalaåsia.
15230: joka' Ol] ylläpitänyt .ia yllä1pit.ää muutamia Ja •kohtru kum se oli myynyt tälle tämän
15231: SIUuria .ioibbari•a. .iru suosrittuja juutala•i·s.i.a fir- hal:lwvamstcmts•a, niim p~a.ikalla tämä. sai li-
15232: moja:! rMitä on .oikretas•taan :siitä sa,ruottava! senss:in ia vei, halot hyvästä voitosta 'l'uk-
15233: Minuru mieles,ttäni .ei voi sitä laitosta kU!t- holmaan:. Täss•äJ voisi k.ertoa mon~a: samau-
15234: sua lisenStsivira.st,oksi vaan eli.ntarp.eiden_, ia laisiru juttuja, mutta .iokais.ella tämän ,edus-
15235: kauppa ia.v•arain kallistamis,vira.stoksi. Sen lnmrllan jäs.en·ellä on kyllä tieto.ja .samanla.i-
15236: kawtta ova·t ta.varat kalli·s·tuneet maa;ssa: ja si,sta. asioista.
15237:  niin kanan kun lis'el1J8S·iviraston lukuisat                  Ensi vuod·en budjetis.sa näkyy hallitus
15238: herrat ·is:tuv,a;t. vie)iäJ viroissaan, ei ole toivoa- ja.tkava·n entistä tuhlaa.va.a vi,rasto.iär.i-estel-
15239: kaa;n että mitkä:ä,n elämän tarpeet iäällii mtää pe.rustaem y.hä uusia vira.s<to.ia. Me1-
15240: hu oj ]st u i.s1i va.t.                                    kei·rr joka: .o.sas·tos,sru on. aina: lisM:ty vil'ka-
15241:     Kaiken1 muun va,hin[g'on lisäksri mitä sen miehiä ja toisiin, e.srim·. kouluhallitukseen on
15242: toimiessa on tehty, oru vielä lopuksi ruvettu a,hdettu n:iin. paJ.ion koulnneuvoks,ia, .että on
15243:  pitämään lisens:seiä! kauppatavarana. Täällä ,pa:klw ra~ke.nta.a. uUS>i ka.rtano hei1le. Ja sii-
15244: il:mesrbyi s_v:ksy llä äkkiä Vir.on omenia kau- hfm meruee ta.a:sen miboonia. Ha1litus cm
15245: paksi, joi~ta otettiin 11 ja 12 markkaa ki- m_vö,sJkiJU r'.Y htyn.:vt lisäämään uusin liik-e:vri-
15246: lolta. Kun soe ,piJeni vhtiö, joka näitä ome- i tyksiäJ tämmöisenä, •aikana., jolloin fina.mssit •
15247: nia, möi ympäri maan. ei ollut samnnt mi- ova:t näi'n äärettömälll korrkeaHe .iärrnit.etyt
15248: tään lisemss•]ä, ruv•ettiin lmulustelemaan. (Vasemmalta: Entä hi•ippa'>lmnnat?) 'rä.m-
15249:  mitenkä tämän la:i ta, on. Seurau,s oli se. möisenä. aikall!a -eivtä<t vksityisetk>ääru liik-
15250: että trultiiln selvill-e siit•ä, että se ol~kin se k<eet toh'dr ruveta. ,perus•talll1aan uus•ia. 1i·ike-
15251: viime vuoti,s•esta. tunn.ettu omenajQhba.us- yritvksiä, mrut.ta. hallitus on• ryhtynyt .e.sim.
15252: firma, .Tohru Nurminen. joka oli sa.amut li- Kotkan karupuntkiin perustamaan k:vmmeniä
15253: ;;enssin j,a; joka. si1tte.n ,s1uuresta hi1ma.sta oli miljoonia. ma:ksavan .s·uperfosfaatt:itehtaan.
15254: myynyt tfumäru liseMSJin tois.eUe yhtiölle. (V asemm rulta:: S.e on maalaislii>ton.) Ei se
15255: Siis täiStä lisenssistä se oli ilmarn vaivaa ikei- ol•e ma.rulwisiliiton, s:e 0111 ha:llituk.sen. Samoin
15256: notellut itsellensä .Su<Ymen ka•nsalta ·satoja Lappeenrantaan riikkilhappotehdasta, j01ka
15257: tUJhansia markkoja. Oruko ru~tettu syy- myös tulee ma.k.s,a.maan pa·rikymmentä mil-
15258: •tettä? Ei. .Tuuri äskettäin oli sanomaleh- wonaa. Kuimka menetl'llään .esim. Kotkan
15259:                                           Tulo- ja menoarvio.                                           1141
15260: 
15261: 
15262:  teihtrua.n perustamise::;sa, sd viää kun ottaa kork<eampia palkk.oja, mutta tuskinpa muut
15263: huomriooru ensinm.ä1bn että .s-e siioitttaan Kot- ministerit. sillä on ministereitä: j.ot.ka elävät
15264: kaan, .io.s·t.a Kotkan kaupungille ma.ksetaan 500-600 markalla kuukaudessa. Lähete-
15265: suuret vuo.sivuokmt, muistaa!kseni 7{)0,000 kesikustelns;sa on: muuten mahdotonta koske-
15266: mwrkka·a. paikasta, mihin se rakennetaan. tella. kaikkiru os.ia ja täällä io monet edelli-
15267: Toisekisi se ra:k.ennetaan• paikkaan, missä set puhujat ovat Imsketelleet toisia kohtia.
15268: oli! korkea kallio, ,niin että kallion pois- Kos..IDettelen kuitenkin muutamiin semmoi-
15269: räjäyttäminen siitä tulee makS!amaan ehk<:n siin kohtiin, joissa .pidän hallituksem· esityk-
15270: pa,ri mi,l.ioona,a.. Ja tämtä. siitlä huoEm,atta siä valti.on menojen korottami.s•e.sta oikeu-
15271: että muUitaman kil.ometrin päässä maa.s:eu- tettuina.
15272: dulta olisi •S<UatU erittäin• •S·Opiva. paikka,             Esim. su:ojeluskunnille on esi.tett.v 10 mil-
15273: .ioss1a. olisi oli ut sy.vä saiJlmna aivan rantaan joonan marlmn lisämaksu. Minw näen. jo,
15274: aiS·ti, 72,000 mait'kalla omwks·i ja ilman näitä eltä .so•.sialistit h:vmyileväit. 1\[ntta, äl:kii'ä
15275: liiaHisi'a: .perustamiskustan.nuksia. Sentäh- hymyil'kö! Nvt kun tulee rwuiha Ve.näjäu
15276: den· tulevat tä:mmöiset tehtaat •nvt niin suun- ka·ns.sa. niin teidän pahimmat vihollisffllne,
15277: m.utt.oman lmllii:ksi ja vuosimenot niin suu- kommunis•tit, nrp.ea.vat Venäjän valtion va-
15278: riksi . .että ne eivät tule :ko,skaan kanna.tta- roilla täällä voimalla. a.iamaan a:.gitatsionia
15279: maan jm ne ta;va.rat mitä ruii.stä tul-ee my_vtä-      ja. :kostoa, .iru heidän ko.stonsa tulee kohtaa-
15280:  vik.s•i, .io.s· ta;hdotaan vä1hänkin saa.da i•a:lrai- maan en.si kädessä juuri oikeistososialisteja.
15281: sin lii•kekustanmu·k-sia, tuleva.t aina olemaan Senhän näkee jo heidän lehdisMän ja. verta
15282: pa,ljon ka.lliimpia. kuin ulkomaaha s1aadut. tiJhkuvis'tla :julistuks·isban. (Vasemmalta.:
15283: Sa.moi·n va.ati.i hallitus nykyään raho.ja Ei me suoj.eluskun:fia tarvita .. ) J uu, sH<oje-
15284: suuria, •kalliita .sa•halaitolilsia \mten JJ,ohjoi- luskunnat ovat -ainoat, jotka voivat suojella
15285: se.s•soa. 'l'ä.mä oiwHaa että ha,lli t.us, huoli- myös sosialis.teia. Ei siinä v•a•staväi•töks.et
15286:  matta .s.ii·tä eWi se 1mhuu ,,;Llästäväisy_vdestä. auta mitään. (Hi.lpe•vttä edus•kunna.ssa.
15287: ei itse ollenikaan ota huomioon .s:äästäväi- Puhemies k()lpnttaa: Pyydän eduskuntna
15288: ,;~y_vttä.      Eik•ö olisi n1äitähn rakentam:Us- rauhoittum a<an.)
15289: Witä voitu lvk·ätä tuonnemma.hi suotui.~ra.rn­             Sitten .on toinen asia . .io.ka ta.rvitsee, li-
15290:  pa~m aikaan?                                          ::;ä.yst.ä ja. se cm ul.koa.si1ain ministeriö. Uliko-
15291:     Sitten tulen sotalaitoks•een, ja. S·e on var- asi.ain t•oimin1t.a on niin tä~rkeä meidän maal-
15292: maan mie1ias•ia vasemrnistoll e. Sotalaivo- l-emme . .että sen täytyy tulla. tJ:Ly,sin tehok-
15293:  jen ja. uusi.en ka~armien ra.k-entamiseen eh- kaaksi ja se määrärarha, mik1ä sillä on men-
15294: d·oi eta.anl: .sotalavvoien ra,kenta:llli.s·een 60 neenä vuonn.a. ollut, ei suinkaan ole riit-
15295: miljoonaa ja; uu.s·ien kasa.rmien ralwntami- tävä, v1arsinkin kun luonnollisesti tulee
15296: .s€en useii.a kymmeniä miljoonia. Nämät-               myös• kvs;_ymy'ksee.n sangen paljon maksava
15297: käwn eivät tä•mmöi:ofc:'nä a.ikan1a tuota sitä edustus Sovj·etti-valtakunna•n pää•ka umun-
15298: hyötyä, mitä ni•isJtä on ajateltu. Ennen- g·issa ja. muua.lla.
15299: kuin mitään va1miJs·t.a niistlä tu-lee ovat luul-          'l'ämän j01hdosta eh.d.otan. että valiokunta,
15300: tava·s·ti tämän eduskunnan enemmistöedus- kun s-e ta:rk.a.sttaa. hallitu'kseon esityksen, en-
15301: tajat jo hyvä!kyneet rauhan ja ;;illoin täm- sin kieltäis·i kaikkien uusien virko.ien1 ia
15302: möisiä suunnattomia miljoonia ei ,;ouinkaml kaik•kien uu.sien virkakuntien määrärahan
15303: ta,rvita..                                             hyväksymås.en buruj1eti<ssa. ja; toiseksi vädlen-
15304:     Otan vielä kuriositeetin vuobi erään pik-          täisi s'otala:i:t.otks,esta ja. rautatieltä mvö.s<kin.
15305: kuasian esille. vaikka se nyt oikeastaan ti jossa Olli ehdotettu SUUria. <kiiUnif;onu tlsra:ken-
15306: kanna.ttaisi, se kun k01skee ainoas.haan noin          ll uk.s.iu. ny:k,vai•lmna . .s'entäh.den että on asun-
15307: 300.000 markkaa. Se •On se. eWi hallitUJs toahtautta, .eik•ä, ol-e otettu huomioon. että
15308: omiUe .iäs€n.Ll1een. ministereilleen. eihdot- asuntoahtaus on melkein kaikilla ihmisillä.
15309:  twa noin 1/3 osalla korotettna palkkaa. sekä että se vähentäisi budjettia .siinä mää~
15310: ±8,000 :sta 66,000 :oon marlrkaan. (Va.s.em- rin. että pää:stäisiin taas ionkunlaiseen ta.sa-
15311: maHa: Kyllä ne raukat sren tarvits-evat!)              paiuoon. n.iin että a.ina:kin st> puoli mil.ia.ar-
15312: Pitäisihän toki hallituksen ajatella, että .sen , dila. mli,kä .on li'.sättty si,i·h>O>n. BdeHiseltä bud-
15313: lJitäisi olla e.s•imer:kkinlä muillekin säästäNäi- ' iett.ikaudeil·ta. s.aatn.isii•n po]st€tuk:.~i .ia maa
15314: s.vyde.ssä. :Muttw tJämä ei sitä osoita. Pää- pääscis•i: lmokailemaan. s·ik•s•i ku111 a:s.iat p.a:n1-
15315: mm1steri .ita ul•koa:si·ainministeri voivat ta r- neva1t _ia voidaan uwdistu:ksii·n ryhtyä, ioi•tia
15316: vita persoonallista edustusta toimittaalkse:n          hallitus tällä k•ertaa on esuttän"nt.
15317:                                                                                                       l.U
15318: 1142                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
15319: 
15320: 
15321:     Ed. 1\'1 a n te r e: Kun SuonHill valtion misehi ja suo.ieluskuntain· avustamista va•r-
15322: tulo- ja menoarvio vuodelle 1920 vuosi taka- ten va.ltioneuvoston kä:ytettäiväksi sekä si-
15323: nerin oli tuotu eduskunnalle, herätti s•e me- säis•en järjestvks<en -p.al•auttamiseksi. mitkä
15324: nlojen 'tuntuvas•ti :kohonnl€1eseen lOlJllUSUm- meniOerät ovat. myös enemmän tai vähem-
15325: maan nähd.en .ka1roarin iäs-enissä vaka1via la1ia- miiii sotila.smeruo.ien luont.oisi.a . niin nouiSee
15326: tuksia. 1\'Iuua.n oi,keistonl)ulhu_ia, entinen loppusumma. ecl·el1een, tavoitellen 25 % :ia
15327: rahaministeri, huomauttikin, että hallitus eli sii& 1/4 menojen kokonais1m.ä.ä;räsrbä.,. Tämä
15328: oli aikanaa>n .,lJelolla ira. vavi.s•tuksella.'' tuo- ei Slaata olla: herättämättä huomiota. s•itä
15329: nut eduskunna:lle 1918 vuoden tulo- _ia me- suurem·paa, j0;s sitä vertaa muiden mai,den
15330: noarvion _ia >S€ oli kuitenkin llälättynyt vain sotih111smenaihin sekä niihin meno<eriin, ioit.a
15331: 1 1 / 4 mil.iaardiin. Kun nyt, jatkoi majuittu tulo- ja menoarv~o·esit:vks·esslå ehdotet&an
15332: lluhwia, ,.arukaran sää.s·tävä>~syyden mer- vaHion muihin brkoituikLSiin käytettävaksi.
15333: keissä kiats-bettu edis•t:vsmli:elinen hallituk-           1\Iainitsen lyhyesti, mihin prosf'nttimää-
15334: semme" ·ei' ·oloa k.rutsonut voivwnsa; vuonna riin sotila.skustannukset nousevat eräissä
15335: 19t20 hallita maata vä.hemmällä •kuin mui,ssa• Euroo.pa•n maissa, joi.s·ta. o1en ennät-
15336: 2,018,099,600 markaUa, rui:in 'asia1sta täs>tä tänyt harukki.a tieto.ia käsilläolev.wa. tulo- ia
15337: merwj.en a:lituises>ta suun.nattomastla lisäyk- menoa.rviota lukioes•sani. Englann·in meno-
15338: sestä oli llUhu.iaJn •m:iel•estä. pa:Mw käyttää sääntn:össä (vuoden 1920-19·21) tekevät so-
15339: laa,tusanaa .,murheelli1nen·". Hän samo~n tila,smeiiot. s.o. kusta.nnukset armei•iasta. lai-
15340: ktu·in monet muut edUSita_ia,t ,puhui .suurem- vastosta. .ia. ilmailuvoimis,ta noi.n 20 % v'al-
15341: ma,n       säästäväisy:v1den       tmpeeH~suudesta.     tion menojen: kokon•ai.smääräs-bä. Ruots•is~sa
15342: mu>ttru eduskun:nruu ei kuitenikla:run omri.s·tunut vuoden 1921 meno.säännön nmkaa:n 18.5 .96.
15343: sup:US'i:aa menoarviota enemmällä kuin 87 Nmja,ssa. vuodfm 1919-20 menooäännön
15344:  rnil_ioona.Ua•.                                        mukaan 13.6 ~~ menojen ko'lwnai.smäärä.stlä.
15345:     1\'Iutta nyt on eduskunnalle annettu tulo- . Kun meillä soti•lasmenot tekevät. kuten s~­
15346: _ia nrenoarvioehdotus; _ioka. tietää läheJs 402 nottu. 23 a 25 96. niin: oh~mme sivuuttaneet
15347:                                                   1
15348: 
15349: 
15350: 
15351: 
15352: milioonan marka.n lisäystä kuluvan vuoden itse Eniglannin. tuon valtion, jo'k1a. lmiten-
15353: menJoa·rvioon. Vaikka en t1a•hdokaan: vä.it- kin on maMava: maailma.nv.alta ia on l)a.ko-
15354: tää. •kuten vtiitettiin lähetekoes•kus•telussa tä- tettu sellaisena py,syä:kseen käyttämään tie-
15355: män: vwdderL tu1o- .ia men'Oarv1osta., että .se tenkin: suunna:ttomia summia sotilasta.])koi-
15356: .olisi yli v&rojensa: elävän rt.lzka,flin mie1hen i tubiin. i•a, iättäneet kauaksi jälkeemme toi-
15357: talousarvio taikka että sitä l•aa:di,ttaessa olisi set Pohjoi.s-Eur.oopan pienet valtiot.
15358: kiattseltu asioita: vaa.learupuna.isilla tai ruu-          Jo tämä vertailu oru omi·aan herättämäiän
15359: sunhohtoisilla. silmälaseilla. niin tekee kui- vaka:vifl! e'päi}y ksiä hallituksen ·e.sitvstä vms-
15360: tenkin mieleni tarkrusta.a. eikö ioissakin koh- ' ta.S~n puheenaolevass.a. kohdassa:. Erää.t toi-
15361: din olisi mahdollista menoja ;ä:hentää, niin , set verta.ilut va;hvi.stla.v.at mielestäni vhä
15362: myös kiinnittää huomiota, mi.hi~n tal"lwituk- n1ä:i tä epäilv.itL Olen ymmärrettävistä syisHi.
15363: siin anotut m:Ul.iaal"dit aiotaan k!äyttää. Ro11- kiinnittänyt erityistä huomiota' esityksen
15364: .kenen tä:hän nähden esittää jonkun imalli- 10 :nteen pääluokkfl!a.n. s.o.. Ki:r'.kollis- ia
15365: sen :hruva:im:non ja lausua min·älkin toivomuk- onetu,sministeriöön kohdistuvien hallinnon-
15366: seni vai tiovarainv.alio!kunnalle.                      ba.a,rain aih.euttamii.n m-enoihin. Tätä TJää-
15367:     1\.fi.nunkin huomioni nii.nku~n usean muun lnokkaa laadittaessa on todell0 noudntetiu
15368: edustajan on1 käsillä olevRa tulo- _ia meno- säästäväisyyden hyYiäiä ,periaatetta ia päästy
15369: a.rviOiehd.otusta: ta.rk1a;stelless.ani kiintyny.t verraten vaa.timattomaan lovpusummal3.n.
15370: enm:m muuta SiOta.minis,teriöön kohdistuviin 132,865.700 mm·kkaan, kun ylimäärälisetkin
15371: menoihin. N-e ovat l)elotta:vasti liSiääntv- menot, jotka tällä kertaa välttämättömien
15372:  mässä: ehclotetaanhan va.kinaisi•a. men:o_ia. ko- uuclisrakennusten takia. OYat varsin tunin-
15373:                                                   1
15374: 
15375: 
15376: 
15377: 
15378: r·Qtetta.va.lilsi 70 m:iol.ioona.Ha .ia ylimääräisiä vat. mukaa•n luetaan. Tämä tietää ehdote-
15379:  90 mil.ioon!lllla. yhteensä .siis 160 mll.ioo- tu:istru kokonaismenoista noin' 5.5 %. Ei ole
15380:  nalb markalla. SotilaiSmeno.ien' kokonais- siis suhteellisesti. katsoen suuri se O>Sa. mikä
15381:  mäläräksi saadaam täten 504,918,.400 maå:- valtion: VJaroi.sta ehdotulksen mukrua.n liib'-
15382: 1mll1, mikä tekee läi'h{\;; 23 .prosentti·a 'kailkista  nee hen1k:i:sen kulttuurin tukemi,seksi. ahm-
15383: .ehdot.etuista va1tion menoista. Kun tä.hä>n pa:an ia .vlemp:älän opetukseen. ti-eteesef}n ja
15384:  vielä; lisätälä111 ne erät. its{lss:ä.än myös· va.rsin taiteeseen. Mutta: .niinpä ei o0lekaan voitn
15385:  tuntuvat. iotka on otettu itäraian turvaa- e1Jdottaa pern,~tettaYahi yliollistoon suun-
15386:                                       Tulo- ja menoarvio.                                      1143
15387: 
15388: 
15389: niteltuia uooi.a. tuthmukselle ia opetwhelle menoihin verrattuioo .suhtoollisestikin li-
15390: varsin•. tä;rkeäksti 'haMruittuja P·rafessorin vire säällltvneet. Kun tänä vuonna mainitut me-
15391: ko.ia. Tieteelllilten laitosten toiminta la- not vahvistetun menoa.rvion mukaan teke-
15392: m.autuu varoj.en puutteesta. Uusia yks:tyis- vät noin 17 1 / 2 prosenttia meno.ien kdkona:is-
15393: kouluj.a ei voida. ~a:jatellaka.an otettavaksri määrästä, niin ehdotetaan ne nyt korotetta-
15394: v-altion haltuun. Opettajat pakenevat kou- '"j,k.si, kuten1 .i'o ill.Sl881an kertaa:n olen: huo-
15395: luista al!haisen paiiJkk.auksen takia. ~hvok­ mauttanut, 213 a 25 pro.soenttii.n .i·a kummin-
15396: lrnimpia ta1delaitoksila, :kuten tea.tterei·a ia kin oli tämän vuoden menoarvi,ota laadrt-
15397: oo.ppe.raa, uhkaa taJoudellinen häitä. vaHio- taes,sa sota. itäisen naapurin k·a.rues~• ja ti-
15398: anu kun on vain murto-os•a siitä. mitä ne lanne .ioka suhteessa vaamllinen ja epä-
15399: sworittava•t verona valtiolle. J.a kun mwaJle varma. N.vt on ha.Uitus t-e·hnyt viholliseu
15400: vuosikymmenien valmis·tuksen jälkeen aijo- ka,nSISa rauhan ei•kä .ole epäilystä olemassa
15401: ta.aTh lopultakin säätää appivelvollisuuslaki. siitä. ettei rauhan:"opimu.s s:ai.si eduskunruan
15402: n:i•in ann•etaan tietäJä a.sia~nom:aisella lmlli- . hyvä:k.symistä. Sitä merkillisemmältä näyt-
15403: tukJsen tahoUa va1kavasti epäiltävän, voiko i tää ehdotus sotilasmsitus•ten suunnatto-
15404: maa kantaa sen tuottamia kusba.nuurns•ia. maksi lisäämiseksi. I,sänm aan 1molustus
15405: Näin menetellen kulttuuribudjetti 'kyllä py- on kieltämättä tärkeä a.sia. Errnomai:sen
15406: syy vaatimattomana, verrattoma•sti vaa,ti- tä.rkeä asia, .ia. huonosti hoHaisimme asia.am-
15407: mattoma.m:parua' kuin muissa maissa. Olen me, .ios emme ,siitä huolta pitäisi. Muott.a
15408: havainnut, että Tanskassa käytetään vii- hyvin kysym'vk>s~:m: ah'ista on onko kaikesta
15409: mei..s·ten menoarvioiden mukaa•n kulttuuri- siitä. mihin nyt va·roja. ehdotetaan. pwolus-
15410: ta.rkoituksi•iu 21 %, Ruot.sissa 12.5 %. tuksellemme va.sta.avaa hy·ötytä. Missään
15411: mutta nieillä tyydytään, kuten sa.nottu, 5 ..5 ta:p.auks:es;sa. eivät .sotila,sra.situkset saa k·o-
15412:  % :i:in.                                           horbal määrättömiin, summiin, .i(!tka nään-
15413:     Ohimennen ·ta,hdon mainit.a. että •tulos nyttävät •kansan ja estävät vältt1ämä:ttömä:n
15414: meillä on• sang-en epäedullin:en. jos vernataan r.auhalli.s:en uudistustoiminna.n. Sillä ta-
15415: keskenään niit!äl määriä, joita nalltpurimais- voin ei liioin puolustusasiaa parha:alla ta-
15416: samme jru meidän maa•ssamme käytetään yh- vaUa: edistetä. YMä tärkeätä ja tärkeäm-
15417:  teiskunn•alliseen uudis•tusuyöhön. Ruotsin pääkin on. että tarmokimasti 'kä.ydäJä.n. kä-
15418: ensi vuoden m;en•o.säännössä tekevät .sosiaali- siksi yhteiskunnalliseen uudistustyöhön.
15419:  polilittiset menot 9.7 % menojen kokonais- -'>ellaisiin, joid-en voi toivoa eheyttävän kan-
15420: määrästä. Meillä hallitus ehdottaa nä:iliin :'ia:a, sytyttäväm 1uottam us.ta valtion kykyyn
15421:  ta.rkoituksiin summara, jo'ka noUIS·ee vähän prura.ntaa vähäosaisten asemaa. herättävän
15422: .Yli 1.5 % koikonaismenoi·sta. Vertailu on kiin1:vmvstä isänmwalha:n sekä alt.tiutta vaa-
15423: nriin hyvin! sivis•tys- kuin sos·1aal1poliitt~iin , ran tullen käydä sitä puoltam.aan1.
15424: mellloihin nähden meidän ka.nnaltamme kat-             On useaan· kert.aan hnom.autettu, sen .on
15425: soen mielestäni ,.murheellinen". Ed. Palm- t.e;hnyt muun. muassa ra.haministeri, siitä,
15426: ,Q:nen esitti la.mmnn-ns:saan sen mielirpi.teen. että men:o.ien lisääntyminen on ensi sijassa
15427:  että käsiHä oleva tulo- ja men.o.a.rvioehdotus iielitettävissä rahamme a.rvon· •al-enemisesta.
15428:  nyt näyttää, mitä ka.l1SI8lllvaltainen valtio- Tämä huomautu:s on tietenkin t:ä·ysin paik-
15429:                                                  1
15430: 
15431: 
15432:  ja, v:hteiskunta.iärjestys maksaa .ia kui.ruka kansa pitävä. Täytyy vain v.a litt•aa. että
15433:                                                                                       1
15434: 
15435: 
15436:  kalliiksi demolkratia maalle tulee. Tällai- ' näiDl on asian laita ja ikävällä. todeta. että
15437:  nen väite on m.inru.st.a. suorastaan :hämmäs.- hallitus, .ioka 1asia:in johtoon tarttuessaan
15438: tyttävä. Kun sota'kustann:u.sten noustessa erikoises·ti tehtävä!kseen sai taistelun kallits·ta
15439:  läihes nel.iän•nekseen kaikista meno.1sta sivi.s- aikaa va,staa•n, s.o. va.Iuuttamme :pa•ranta-
15440:  ty·sta.rkoittuksiin liikenee noin 5.5 % ia sn- misen. on tässä tehtäv.ässään .epäonn~stu­
15441:  siaa.Ii,poliittisiin 1.5 %, niin kuirukru silloin nut. .1\'Ia;rkkamme !Brvo on viim-e keväästä
15442:  voidaa.n ,puhua demokratian kalleudesta. lähtien aleoomistaan .a,Ientunut. olleru tätä
15443:  MiniJlS•ta. esityksen .perusvika on juuri siinä, nykyä alhaisemmi kui'n tietää:ks€lli m:Hloin-
15444:  eHJä suhteellisesti ·liian ninloo.Jti on ehdo- kaa!l11 enn1en - hyödyksi ehkä joillekin ra,ha-
15445:  ..
15446:  tettu,, var.oia ,.demokraaH1siin tarkoitu~- mies:pii:ooille. mutta arvaamattomaksi tap-
15447:  sun:.                                              pioklsi iiDansaJle ja. v-altiolle .
15448:     P.aJ.ata:k.seni sotiolas1ai toksen menoihin,       LoppukäJSit.yks·enä.ni pyydän lausua. et.ilä
15449:  ta.hdon vielä huomauttaa, että ne ovat kulu- 'hallituk.s:en tulo- ja . me.noa.rvioehdotm; ei
15450:  van vuodffil menosäännös•sä oleviin sotilas- sdla1senaan mielestäni vast.aa tar'koitu..sc
15451: l14.J                                    Lauantaina 6 p. ma.rraskuuta.
15452: 
15453: 
15454: taan, .ioten toivomukseni on, että valtio-                maa, dikta.tuuri,vllll1an. ioka· kammoo kaik-
15455: var.ainvali:okuntru t:etkee ,siihen tMPteellisei          lwa. ka'lltsarrv.atltaisuuttrn ja .iok,a, ~koettaa
15456: korjaukset i.a: saattaa: sen o·nne1lisempaa.n            löytäJä niin :pa:Iion.. kuin suinkiru ma:hdol-
15457: ia parempaan tasapainoon.                                lis:ta on ka 111saHa..saatavissa, v,ruroja. voi:dtak-
15458:                                                          s,ensa tuota :drktatuuriv.aHaantsa 'käyttää.
15459:     Ed. A. A 1a. 1 t o: Porvarillisen val- voidakseen                        tuolla:       dikba:tuuri valla;l1a:an
15460:  Janpitäjän fra.asina on arna ollut. että maan tehdä maa.nt olot. ei suinkaan rauthal1isikcsi.
15461:  varoja. ktäytetään maan •hy.ö,dyksi ja. na.r- vaan mrn rauhattomilrsi. kuin suirukin.
15462:  haaksi .ia onpa. meilläkin emJ:en tällainen T'ääUä nvat jo san!~en monet puJm.iat huo-
15463:  fraa.si vanhassa hallitusmuodoss•a. ollut ole- mauttaneet niistä monis·ta menoerist.ä. 1oita
15464:  maiSiS.a, mutta käytänt:Ö on aina osoittanut. tä.ssä tulo- i,a, menoarviossa .on ja. jotka ovat
15465:  etitä tU!o fraasi .on iäänyt puhtaa,sti .pa.peri- ra.kennetut kokonaan s·illä neru:st.eeUa . .ettii
15466:  fm.asiksi ja maan varoia 'ei ole kos·ka.an niiden a.vulla porva.rillii~ila clikkrl uuri val-
15467: 1ahdottukaan käyttää siten, e.ttä ntiitä voi-            taa krmsan v li Yoidaan :v llänitää. Tätällii
15468: taisiin s.a:noa .käytetyrJ> maan hvödyksi .ia on io mainittu numeroita ia osotettu. että
15469:  pa•rhaa.k.-;ti. Ja. niin on asian laiLt m•yös•kin h~hes 600 miljoonaa. markkaa on juuri sel-
15470:  nyt kuru tairlkasrtelee esillä, ol-evaa haHituks-en laisia varoja, .iotka .ovat välti.ämäl;t.ömiä
15471:  esit·vstä; enJSi vuoden, valtion rahasä.änn:öksti.     1
15472:                                                          porvarilhs.elle diiktatuuriY•alla.l1e. mutta ei-
15473: Heti i:arlm:st·elles.sta.a,n 'huomaa -että ne perus- vät suinkaan välttämättömiä kansanva.l-
15474: ted, mille ti:imäl tulo- ja. menoarvio. ra:h:a- laUe, vaan pä~n vastoin si1le vahingollisia.
15475: ""ääntöehdoi.us on. ra!ken:nettu, ei;vät olleiL- Kun meillä .viime vuon•11a käsit.eltiin tulo-
15476: kia:allli ole kantsantva1tai~Sia:. Tä:tä ra.kennet- : ia, menoarviota ia. huorna:ut.ettirn sii·1.tl1 mei-
15477:                                                         1
15478: 
15479: 
15480: taessa on kokona.a.n un1ohdettu lmn:sta:nva:lt:a•i-       elän ma.a•mme pieniin oloihin verrat,en: tava:t-
15481: suud•en periaate i•a kansanva1taiset .. pE.ru.s- toma.sta ,soti:la'Slra.situkseilta, s-anottiin por-
15482: teet. .,;illä koko tämä tnlo- ja meno.arvio on : varillisten taholta. että täytyyhän; olla.
15483: raiko<'n.nei tu imperiaEs.tisen solila,sva.lti•m ja ko1ska olemme smla-s,ga Venäjän kan~:sa,
15484: norv•arilliseiL clitkta.tuuri:va.ltioiJ perus:te:ille. : vwikka sitt.en rau.ha•nkcskustelnissn kuului
15485: ~e ova.t ne pe.rusteet, jotka ova-t lä:pikä:v-           olleen kysymys :siitä. onko ollutkaan sota:a.
15486: väiJä lankana: melkein iokaises:sta menoluo-             ia väit.ett'V. että ei ole ollutka-an. sotaa..
15487: kass·a täs,sä tulo- ja. menoarvios:sa. Meillä-           Mutta tänä vumH1:a ei hallitus voi edes tätä
15488: hän nävtltäiil olevan ta:pana. se. että tulo-            väittää. sillä nvt on ranhans,opimus. Venä-
15489: ja. menoarviota rvhdvttäessä la.atimam1.                 iän, ka:ntss'a .rulleki.rioitettu, ia niinlkuin
15490: hallitus ensin miettii. miten pal.ion se s8Jisi täällä G'n 1JOrvarilli,s·elt.aU(in taholta sa.nottu.
15491: rahoja menemään .ia. v.ast:a. ,sen i:tlkeen kU"n
15492:                                                         1
15493:                                                          tultaml(',e .se my.Öti'' eduskunnassa hvväksv-
15494: ;;e on' tehnyt menoarvion. rv:hd:vtään miet- , mään. Mitä .v.artm1 prtää siHen olla. vli
15495: tiimään millä keinoin· saataisiin tuloja, että : putoli miliaarcli.a ma.rkka:a sotila:smenoi.a?
15496: meruQiarvio .ia tuloa.rvio menisi tasan, j.ott.a Porv•a:.rillits•en diktatuurin :vlläpitämisoek:si.
15497:                                                         f
15498: 
15499: 
15500: ,;-a,a:twisiin budjetti .Jukkomr". SiUoi·m jou- · smJ>häru me tredämme kys.vmä.ttiilkilli eikä
15501: clutruan juuri ~si.ilieni. että täyi_yy keksiä ve- suitnka:ant ka.nsa<rllvaltaisuutta, vQJrten, ei~kä.
15502: roj.ru 1molima,tta siitä vai-kka ne olisivatt ! sui·ntka,a'lll maa.n hyödyksi .ia pa1rha.a.ksi. To-
15503: kuin!ka rwsJka1at ta:ha.n:sa. kans1allc kantaa. siru sa,attoi :haillitulks.erL ·mielessä kuviteHa
15504: Eihän ha:Hitus, .i.o·s,sa nibäi,si olla, niinikuin       ionkun1lairueru .Suur-.Suomi.-unelma tätä tulo-
15505: tääl1ä on sanottu, jäntoeviä kykyjä, vo~ :sil-           ia men1narvi,ota• ja. :s.oti las:mermia.· ha.tirs1s•aan
15506: loilll olla ain.akaa•t1J panerilla. keksimättä           ia ehkäpä on ollut iol11lmnl.ainen kuvitelma
15507: ,;el1at~sia     tuloja, joilla budjetti ~aa,da.an        si]tä, -että malldolli,stes!ti voit·aisiin ka111sa•n
15508: ..lukkoon". 'l'oinen kysymys on sitte11 se.              n•ou,suia·. :&aa:rla a:i•kaaJ] ia, €!hkä toteuttaa se
15509: onlko se maan hyödyik;gi ja parha.wksi. Mutta            sururensuuntwinen               Suur-Suomi-ull!elrna.
15510: tulo- ia meruo.arvio on. sanotaan, pa,rhai111 to-        mikä lienee hallituksella: .alkuiaan raUthoan-
15511: diste :h.allit.uks.en oh.ielma:sta.. .T & tämä .ny{ sopimruksen neu:vo.Ueluihin lähti.e·ssä.än ol-
15512: moeillä esi!lläoleva. tulo- i•a: menoarv1o on lut. Mntta, kyllä kai meidän ·.iokaisen tä:.v-
15513: myö.s •parhainJ t.odis,tus siitä ohielmasta.             t:vv my,önitää, että va.ikka tuollaista. suun-
15514: mitä ntykyinen l1allitus. samoin kuin tä-                nti.Jtelmaru kuvitteli,s·ikin, se on ut.o,nia. ,pi>e.-
15515: märu edelli:ruenkiru n.s. keskusta·ha,Hitus. ai-         ne11 ma,a.n ol.oihin ntä,hderu. Vähän ,pä,äJl.e
15516: koo n'Orudattaa•. Se aikoo edelleen nouclat-             3 mil.iootlaiselle •1\_ta,rus•a.lle on mahdoton liiJh-
15517: taa .porvarillisen diktatnuriv•allan ohi.el-             teä toteuttama,am mitään Sunr-Suomi-unel-
15518:                                          Tulo- ja .menoarno.                                           1145
15519: 
15520: 
15521: ma•a. Mitä Y·Wr.ten siM.en t.a.rvita.an sellai-         seksi silloin kuin heidän palkkansa ei,vä t
15522: sia, menoeriä, eHei di.Matuuria varten. _ioid·en        vasba. >Clinkms'ta:nnubia vai'kka, kapitali·stit
15523: ta.rkoituikistena:. on suuren la]va,ston luo.mi-        kokoa:v.at 20~-30 mil•.ioonan markan v.oit-
15524: lllen. urusien linn!Olitu.sten :ra:ke'lltaminen. uu-    toja, vuodessa. .vksille yhtiöille. vksille ka-
15525: sien k;a,sa,rmi.en rakentaminen. kun me tie-            pitaleiHe. Kolmas menoerä, joka on tar-
15526: däJmme,, että. tä,ssä maassa. on ka:sarme.ia.           koit-ettu aivan puhtaasti porva.rillisen' di.l;;-
15527:  joihin venäläisvallan ailmna mahtui kolmi-             t,atuurivallan y llwpit:ämiseen ja yle:i.sen
15528: s,emwtaatu]miha miestä· ja. j,ot1k.a. ov.å.t siro-      ra.nhan häiritsemisreen. on .surullisen kuu-
15529: tettUJ.ia• sinn1e täntne ympäri maa:ta. Nii,tJä         luisalle o.hran:aU.e ehdotettu• 2 1 /;, milj,oon:al'
15530: soeisoo ty,h_iinä. mutta niitä ei luovuteta             ma.rka•n määrära•ha. Ha.llitus sa.noo mie-
15531: asuntOJpula.n' poi>stamisdr1si ithmisten. asuin-        tinnön p.erustelui:ssn. että se tar.vi•ta.an väli-
15532: tarkoiturkisiin. Ja kuitenkiru ha:llitus· ta.h-         ai<kaiS>e.sti. Mui:sbwkseni väitettiin sitä
15533: too raha,a· uusien kasarmien ra,kelllta.miseen.         myös viime vuonnakin. että se tarvitaan
15534: 'J'.oiruen menoe11ä. joka on tarkoitettu yksin~         vain väli:aika.i,s·etsti•. Mutta. .senjäl,keen 'kun
15535: omaan porvarillisen dikta,tuurivallan yllä-             tämän vuoden budtietti on käsitelty, ol-emme
15536:  Pitwmiseent. on suoielu,s1nmt.amenoeTä. Kun            me ·n~i:hneet. miten pa]ion: tämä .surulliisen
15537:  vi]me vuonna käsi,teltiini tu1o- ja mel11o-            kuuluisa ohrana. on yhteiskunnallista. ra.u-
15538: ar..v:Uota. väit.ettii·n> panarillis·eltiL taholta      ha•a: häirinnyt. van,gitessa.a,n ihmi,siä, pitäes-
15539: silloin, että suoielu:~·kunna>ihan täy [.yy olla        sään niitä kuukausimääriä vankilassa,. .ioita
15540: ,;;·itä va:rten. eUä vihollinen uhkaa maa-              sitt•en ilman mitään syytä on laskettu va-
15541:  tamme, ]a .iokai'nu1: pornuillinen puhuja.             paaksi. Olisi oikeus ja, kohtnu.s. että ha:lli-
15542:  tor.iui .sen väitteen. että .su.o.jeluskun.nat         tus olisi tulo- ja, menoarviu.ssa muistanut
15543:  oli,~ivat    t•yiivä.estöä vastaan kohdi.stetut.       esittää .i·onkun määräraha·n näitten oilua.n,an
15544:  Nyt on meillä nauha. meillä ei .ole ulko-              uhrien .ya,hinko.ien korvaamiseksi .siltä a.ja'l-
15545:  nairsi a vi'lwllista. ia Jmiten,kin hallitus esit-     ta. kun ne ovat viattomasti saaneet istua
15546:  tää suojelus·kunnille 10 mil!joonaa markkaa            vankila.ssa. mutta sitä hallitus ei ole muis-
15547: -enemmän ra.ho.ia. kuin viime vuonna . .eli             t•a.nut tehd:ä. J o,s se sen olisi tehnyt, si·l-
15548:  30 mH.ioonaa markkaa. I~i:kä k·ai ku:.lman             loinhan ei se olisi sillä 'kanna.lla että por-
15549:  ole nri•in lwps:elli'll>en. eW1 s.e V u,orimaan ta-    varillin•en ·di·ktatuurivaHa on :v lläpidettä;vä
15550:  voin· uskoitSi tai n:skotteli·si. ettit niitä ta·r-    ill'aksoi mitä maksoi. Paitsi j.o ma:inits'e-
15551:  vitaan mukw oik,eistosos,iali.stien .suoielemi-        miani m enocriä on täällä, kU'ten' .io on lmo-
15552:  s>ek·si. .Sehän tuntuu naurettavalta. liialnsan-       maut>ettu. 30 miljoonaa markkaa my•ön-
15553:  edusta.janr suusta.. Eik~i Imi hallitu.slman.          netty .. yleisen. j·är.iesi:yksen" ylläpitämi-
15554:  laatilessaan t.ätä menoarviota. ole ollut yhtä         seksi. Mietinn·ön perusteluissa sanotaan että
15555:  la,p.sellinen. 1\futta s2 mbamäärä o·n otettu          v.apau.ssoda.n aikuiset tapaukset ovat vielä
15556:  sitä, varten -etiJä si·llä voidaan· ·parhaiten: por-   aiheut.tan-eet, että täy·tyy jonkunlaisia ~jär­
15557:  varilli>sta diktatuurivaltaa ylläpit,ää. l\feil-        jestelytoimenpiteitä tehdä. Esityh:-essä sa-
15558:  läihän kvJlä, on su.rullinen kokemus ,siitä.            notaan sitä tarvittavan yleisen turvallisuu-
15559:  että; .s·uojeluskuntien ol·ema.ssaolo täsrsä           cl>en takia,, .ia 30 mil.ioontaa. rnwrk:klaa.! Mic
15560:  maassa. on ollut omiwan estä.mään vhteis-              ltin tarkoiLuks,een 111äJmä ai.iota.an käyttää.?
15561:  kunnalli•sen ra uha·n palautumista. Ja sitä            l\.finä .pyytäisin valti:ovarainvalioku111taa
15562:  kai ha;llitus tarkoittanee edellmm. ehdot-             kiinnittämään huomio.ta. mi:hin on· käytetJty
15563:  twe:ss.aa.n stw.ielms,kunti>en määrär.ahojra ko-       11•e viime vuonna tähän ta.rkoituks,een sää-
15564:   mtettwvwkisi. Ei siis tahdotakaan yhteis-             detyt varat, eikä u:s'koma:a.n' vain siihen.
15565:  kunnallista ra:uhaa pala utta.a. ei siis i!ah-         mitä mahdollisesti hallituksen taholta suu-
15566:  dota ollenkaan palautua rauhallis>en kehi-             sanallisesti s.elitetään. va•an1 va,atimaa•n eh-
15567:  tyk.s:en tielle. vam1 truhdotraan edelleen.            dottomasti pa.pereita, joitSISra näytetään. mi-
15568:   maksoi mi1tä maksoi. ylläpitää aseis·tettua           hinkii 'lmitkki n1e todellisuu{les.s•a. ovat käy-
15569:  luokka-a.rmei.iaa. jonka. tarkoituksena .on            i'ei·.vt. 1\finä kyllä tied·än, että ne on käy-
15570:  yhtei.s:kunnwllis<tm .,rauhan säil>yttämi.sen"         tetty Aunuksen kansannousur-etkiin vnnti
15571:   ruimesrsä sitä häiritä .ia ehkäistä jd.lminen         muihin ,sellaisiin ja. nii>hin li·e.nee myös käiV-
15572:  •ty.övä,en f!aiuhaHirnen yrity,s talouddlis>ten        tettv ne varat.. j.otka viime vuonna. itärwian
15573:  oloj·e.n ,parantamLs.eksi. jonka tarkoituks·en:a       turvaamiseksi          myörmettii•n.     Kuitenkin
15574:   on värvätä ri>kkureit.a, silloin kuin työvä,es,tö     hallitus tänä vuon·na jälleen pyyt.ä:ä yli 2il
15575:   lähtee laikko,on .palkkaetuien.sa uarantami-          miljoonaa markka>a taas itärarjan turvaami-
15576:  1146                                Lauantrona 6 p. marraskuuta.
15577: 
15578: 
15579:  seen. Mihin hallitus aikoo käyttä:ä sen so-           taa rikoksia j~ yJ1ä edelleenkin ha·rioitta-
15580:   ta.väem mää.rän, .iolro meillä on oil-emassa?        vat, ova,t kanniilsti porvariston suo.ie1ulk-
15581:  Eikö vakinainen Stota;väki riitä itäraliaa rau-      1Se&sa. ~i:ihin ei la,ki ylety. yhtä vählän
15582:  hallisena: ai:lmrua turvaama::m? Ja olllhan           kuin se ylettyy san:ottavasti. kovinlkrua.n SJU'U-
15583:  tulo- ja men10arvio.ssa, sitäpaitsi määrätty          Nl.ssa määrin va:ltion omaisuuden va1rkais,iin
15584:  huomattava summa tullivartiointiin itära-            ,j.a vielä v.ähemmäm vksityisiitn keinotteli-
15585:  jaUa. Onko tarkoitus, että näillä 23 "/ 2             joihin:. 'rä,ällä on huomau,tettu siitä. mi-
15586:  miljoonalla ma;rkalla mahdolli!S·eiSti yrirte-        tenkä tnlo- jru m.ellJOa,rvio.ssa tällaisrici:n tatr-
15587:  tä<än .ionkumlaisia ,kansannorusu.ia" hiljai-         koitnks~iru porvarillisen diktatuuriwallan
15588:  suudessa. ehkä jonlmn Ka,rjda·n liiton ni-           :v llä.pitrumiseen käytetää:n rrel.iännes koko
15589:   messä:, vastaisuudessakin toimeen-pantavaksi         valti,on' tulo- ja; menoarvrossa olevasta me-
15590:  kuten on t·eh1tv, niillä varoilla . .ioita a:~kai­    nomäärä:s:tä, ja ,on huomautettu myöskin
15591:  semmin Kar,iahn m.ian •~artioimisen hy-               &i:itä,, miten väihän on riittänyt varoj.aJ sel-
15592:  vä:IDsi on myönn~tty. joista sitt•en me               laisiin ta.l~koi,tuksrin, joihin va.roi~n käyttä-
15593:  olemme saa·neet sam_gen surullisia. s:eurauk-          misen tod€lla voisi sanoa tulevan käyte-
15594: ~&ia, ja joista. mikä:li rallihanvaltuu.Sikurunan      tyiks!i' maan hyödyk.-;~ .ia. parhaaksi. Nyt
15595:  .iäsenet ovat kertoneet. on heiUä·kin ollut           io rakenteilla< ol•evii'n uusii1n ra,utatieraiken-
15596:  .verr.atta.in ,;uuria: haittoja:. On vielä muuan      nuksiin on tulo- j.ru menoarviossa ehdotettu
15597:  menoerä, .iolm osoittaa hallituksen merkil-           ai,noastaa.n: välhän v'aiUe 39 miljoonaa mark-
15598:  listä! hahm porva'rillisen diktatuurivaUan            kaa ia sa.noma:loehdet ovat kertoneet. että
15599: :vllä:pitämis•een, .ia s:e on va,nkihmeoot.            tällä; .iä:r.ieste}mä:llä k-estäisi kymmeniä vuo-
15600:   Vankilamenoja. on tässä nyt käsillä olevassa         s,ia .. ennenkuin 100 muutamat nyt .io rak-en-
15601:  tulo- .ia mell\oarvios:sa l]sätty yli 6 miLjoo-      teilla: oleva:t radat sruataåsiin, va.lmiiksi'. Ja
15602:  nalla mwrlm.Ha tämän vuoden rahasään-                sa,nolllta:le:htitie<lot ova.t kertoneet m~ö.s:l6tn,
15603:  nöSitä. Y ankilamenoihin ehd.otetaan ni.Yt           että eräiltä. rautatierakennuksil:ta on miehiä
15604:  yli 46 1 / 2 mil\i.oo•naa ma:rkka:a. Hallitus        irtisaorl,ottu tai' ovat juuri i:rtisanomi.soen va-
15605:  ta:rkoitta:n,ee siis että vankilan ovia ei aijota    ra!S'S'W siitä syystä, että va.lt1olla ffi, ole va-
15606:  avruta niille val tiollisille van,geille, .iotka     r.o.ia. Sadat. ehkä tuhannet ty.ömilehet j.ou:..
15607:  siellä ova!t ja hallitus ehkä tarkoitta.I~ue.        tuvrut .täten u:vöttömi.ksi. Kun. verta:a näitä
15608: että ohrana. hallituksen ja eduskunnm1 .f'tW-         menoja., mitä: porva.r:Ullisen diktatuuriva:llan
15609: siJollis'e:s,ti myöntämioo va.ro.ien avulla li;;ää    y llä;pi t,oon Olli meruoarvioon ehdotettu. nii-
15610: vielä .asukka]ta sinne, jotta. voitai:-:iin por-      hi'n me111oihin, joita, paitsi so.tilastöiihin, eh-
15611: varillista diktatuurivaltaa vhii luiittlia.           doteta,run: työmäärämhoinw y leis·hyödy llisii'n
15612: J OiS hallitus ha1uaisi käy.ttää va-nkilako-          töilhin, joista: tosin: toi!Scl eivät san,oUava,s'Sili
15613: ment.oon noin suuria summia. sentä,hden.              määrässä .o}e yhteiskunnalle suurest~kaan
15614: että kerralllkin ne luku~'>at va:p'l.ns·,;odan ui-    hyödyllisiä, vaan ovrut vähemmän: hyöd:vUi-
15615: mellä .iru senjälkeen tehtyjen murhien teki-          siä. niin: huomaa; :siinä sittenkin tava.ttoman
15616: jät, yksityisten .ia valtion varojen' ry.östäjät      suure,n eroi!tuksen. Ko·ko menoa·rvion ttvö-
15617: Staisiv.a,t arusa1.tun ra,ngruistUJksen, että ne      määJ:Iära,htrut :rwusevat va,in vä•hän ·päälle 1'8'2
15618: pa111taJi•siin myös kärsimään Stellaisoen ran-        miljoonaru markkaa ja; siihen s~isä:ltyvät sekä
15619: gaå.stu:ksen, .joruka ne SUJomen laå.n mu-            rautrutierakenmukset,           kanava,rakennulks·et,
15620: kaan alllsari.ts•ffi.iva,t,. ruiimJ mma luulen.       jokilen ja: koskien ,perkaami.set j.ru.e., t~ri.koi­
15621: että meistä' v:a:semmistolnrusista si.Uoin .ei        sia kouluraJk,en!JlJuk.s]a yrunru muita sen sel-
15622: kUika,a:n kieltäisi vankilameno.~a, ya:i'ktka         Ia,isia,. Ku1n verta'a' tois,i:in menoluokkiin
15623: ne koihoati•s~vatkin nam sum'liin sum-                sitä menoluok'ffirua, joka. koskee s·osialilsen
15624: miim. Ai111a.kini minä mielihyvällä olisin            hallirunon alaa. niin huomaa, että silloin ei
15625: silloin ha1u:ka.s näi.n suuria summia; varuki-        ole ollenkaan valtioUa käytettävänä va.ro.ia,
15626: lamenoihin käyttämäiä:n, koskoa -"e silloin           kun p]täisi käyttää niitä sosiali,siin ta.r:koi-
15627: asoittai.si. että haHituksclla olisi hrulu P'Yr-      tuksiin, ka.nS'm.l' hyväksi!. En v.oi olla huQ-
15628: kiä telkemään maasta käytänoossä oi:keus-             mauttama'tta . .että niin tärkeään men:o~rään,
15629:  valtio eikä vain koreissa fraas.eissa ja juh-        kuin on ammattientarka:stus. riittää va.l-
15630: lwpuheiss:a. Mwtta. hallitu·kseUa ei olekaan          tiolta, hallit:u:kseJL ehdotuksen mukaan ai-
15631: tätä ta!l"koi•tus,ta. siJllä. kaikki nuo rikolli-     noastaan 400,000 markkaa:. J.okainenha:n
15632: set, j,oika ovat muka islä,nmaan turvaksi             tiedämme, että ammattientarkastus nykyi-
15633: .,vai~kois,en" ni,men varjolla saaneet har.ioit-      sellään ollen ei vielä vastaa. tarkoitusta,an .
15634:                                                 •
15635:                                           Tulo- j.a menoarvio.                                          1147
15636: 
15637: 
15638: Senihän Oll .suora.a11 lausunut valtion virka~           hen ja: muwb.uru dikt.atuur}vallan yllämitä-
15639: mies, ammattien ylitaTkastajakin·. Hän on                mise:en .nä:hd1lm Täältä voisi p.oimi,a vielä
15640: ]tse selittäu,yt. että ammattitarlmsta.jia nn            swng-en paJjoru sellaisia menoeriä, j.otkru ovat
15641: niin vähän, on siJi,s wiiTh vä.hän työvoimaa..           omiaan! os•oittamaan todeksi s:en, että hrulli:-
15642: 'ettei! voi tulla krv.symyks.een:kääru mikään            tuks:en ohjelma sellaisena, kuin .se -esiint,yy
15643: peri:nmQihjairuen a.mm.attientarkastu.') teolli-         tulo- ja meuoarviossa - ja ,se on p.arats· to-
15644: ·suus1ait.ok.s1s·sa. ei.Jkä mikään perinpohjaj'Uoen      d.isttu:s haHitukSteru ohjelmasta - osottrua,
15645: syventyminen nri.:ihin erilaisiin tehtäJviin.            että hallitus ei ai•okaan pyrkiä kalliSa.n:val-
15646:  jotka ova:t välttämättömiä ammatirut1a1:ka.s-           ·taisuu teen. että se ei täJh tääJkääw siihen,
15647:  taja1le, voidakseen va!lvoa, että työv·äen              vaa:n se tä•htää kokonaanJ .siih-en. millä saisi
15648:  kaikki,a. su.o_ielusl.akeja. noudatetaan. Ei ka·i       kiskotuksi karusai tru maihdolli,sim lllla.n pa.l-
15649:  ku;kaan halli.tuksen jäsenistä. voi melllnä             j.on vaToja, joita käytettäisiin sitten tuon
15650:  värt.tämään sitä, että tässä maassa oei rikot-          veroa maksavan ka.rusan. lmrittamis~ksi.
15651:  taisi< voimas:sa.olevia työväen suo.ielllii>lakeja.     Ha:lli:tUSI oru ehdottanut erään: merkillisen
15652:  Niitäihän rikotaaru kaikkia.Ha,; mutta pa.l-            veron,. voida~s·een saada tämän tulo- ja; mtr-
15653: .ioruko ha1Htus Olli tehnyt näiden .rikkomis-            n:oarvion• ,.lukkoon" wim. ka.hvila- jar ravin-
15654:  ten estäJmå·s€k.si, se on •a.iyan. toiruelll kysy-       tolaN,eron. En voi oli& ·t:uosta huomautta-
15655:  lliYiS. j.oka ei kyllä tarvitse mitäw11 va.s-            matta. Siitä ai!koo h·aJlitusr saada. 10 mil-
15656:  ta;usta, sillä joka.i·nen tioedämme sen vas-            joonaa. ma:tlrkaa. Eikö hallitus v-oinwt il-
15657:  truuks-e.n: ei mitään. Ammattioe:nylita.rikas-          man: tuotru veroa. kohottaa suojeluskunti'illl
15658:  taJ.ia. on itse .selittäDJy.t. että täytyisi s:a.a.da   mellioerä.ä, 10 mil_i. markalla,, Täytyikö hwl-
15659:  tuntuva. määrä a.mmatt]tarka.stw.iia tai am-            lituksen pa'l1illla jokainen ty,öläi,llen, joka käy
15660:  ma.tti,ta:rkasta.ji-en s:ellai1sia teknillisiä a'pu-    kah vila.ss·a tai hahassa ruoka:la:ssa. ma:ksa.-
15661:  la.is.ia, jatka, hoitaisivat kalliSliatehtäJviä ia       maan täHa>inenr verivero; täytyi:kiö a:settaa
15662:  pystyisiv-ät myös toimittamaan ammatti.                  tuoUa.in~n vero sitä varten., että työläiset,
15663:  tarkastuksia. ta.rvi:ttaisiiru amma ttitar ka.sta-       ioiden ,palkkataso ei suinkaa•n vas·taa' elin-
15664:   iien työläi·sa.pulaisia,. V al t:ioUa, ei ole va-       ta.soa. ja joiden palkkatulot oeivä:t s:uilllkaan
15665:   litettavas•ti v>aroja ruiitä palkata, valittaa          riiltä edes: riittävään ylläipitoon. täytyy
15666:  ammattienylitarkastaja. ja. val ti:olla ei va-           vielä noista niukoista paJ.Ikoistaan mak,;~a1a
15667:  l:itetta:vas·ti ehdotetun tulo- ja. menoarvion          su:o.i-eluslmirn]lle tuollaJioon verivero? Se
15668:  mukaa<lll myöskälån ole varo.i•a tähän, vaikka           on mitä kuNa1a vinta uykyi;S·en ha:llitu:ks:en
15669:  ky1lä: olll varoja porva.rillisell! diktatuuri-          tu}evassra ohjelmassa. Tuskinpa. missäiän
15670:  vallalll ylläpitämiseen. Kun sitten tarkaJs-             maarssa on hallitus uoin häikäilemättö-
15671:   taa .so.sialimil]}isteriön hallin tohaa,ran muita       mästi! lä•hteny.t kansaa yerottamaan: porva-
15672:   Ill!ellloeriä. niin huomaa. että! ne ov&t vielä         rillisten luokkaoikeuksien, luokka.pyriki-
15673:   pi-enemmäit. On suoral>taan nauret.tarvaa,              mv.steru ja luok-kadiktatuurivallan tukemi~
15674:   mellkeinpJä tekisi mieli kysyä, että miksikä           .s~ksi kui·n meidän maamme hallitus laatie~
15675:   ha:lli.Jtus Oll! niåtru :aUen1kaan menoarvioon         saa'll nyt käsilläolevan tul•o- ja, menowrviou.
15676:   esittäDJYt, -ellei: sillä ol1l enemmän kuin muu-            Mutta &elloaå.sriin tarkoituksiin, joilla voi-
15677:   tåmia; vaiva:isia. penni·111kejä esim. köyhien          tai;s:iin yhteiskunnallista kehitystä eteen-
15678:   avus•tamis:eksi ja. •avu.stukseksi köyhille lws-        päi·n viedä; .ia joilla myöskin voitaisiin pois-
15679:   bensynnyttäjille. · Olisåhau oli u t para.s.ta.,        taa n.i·iträ JJ.aavoja, joirta kansalaissod•an jäl-
15680:   että nä:mät.ki:n ral1at olisi käytetty porva-           keen valkoinen termri tässä ma.ass·a; on i&ke-
15681:   rilliseru luokka:diktatuurin ylläpitoon ja jä-          nvt. s:ellalisiin ta·rkoituhiin ei myöskään
15682:   tetty va]vaishoito ja köyhät lapsensynn v-t-            hallituksella ole näyttänyt löytyvän p-enniä-
15683:   tä.iwt ilma:n Il!iitakin• muutamia. vaivaisia ro-       kään!. Edwsktmnassa on tehty edus:kun•ta-
15684:   poja'. Olisiha.ru se ollut silloin rehellim:m           anomus, että tulo- ja menoarvioon vara:ttai-
15685:   osoitus siit.ä, eWi p.orva.rillinen luokka·dik-        siiru ed'es pa'fin mil_i.oonan markan s·ulliruå.nen
15686:   tatuiUtr]valta ei haluaikaan k'äyttää maan va-          menoerä . .iolla. korvat:taisiin niiden yksityis-
15687:    roja. maa.n· hyödyksi j·a parha.wksi. Snta-            ten ja itvöväenjärjestöjoen omaisuUJS, joita
15688:   onpojen huoltaimiseksi on täällä kyllä ehdo-            vap•au.ssoda.ru aikana va:lkoiset viranomaiset.
15689:   tettu 7 miljoonaa. markkaa, mutta mitä tuo              koska ne useimmiStsa: ta.pauJksiSISa olivat suo-
15690:    summw on verrattuna nii:hin, joita va.ltio             i·eluskuntalaisia, jotkru oli juli.stettu vaLtion
15691:   käyttää n.s. vapatlssota.sa.nkarien avwsta-              ioukoik.si, laittomasti ryö.stirvät ja anasti vat,
15692:   mi!seksi. Vai'Va:Usia. 1Jenni.nk€jä ne ovat siic.       aiheuttaell! siten vahinkoa, _ioka ei suinka·an
15693:                                                               •
15694: 1148                                         Lauantaina 6 p. marraskuuta.
15695: 
15696: 
15697: ol-e niin -pieni, että siihen 2 mil.i. markJka.a              Ed. H a l m e: Minä voin kaikin -puolin
15698: riittäisi. vaan paljon suurempi. Mutta hal-               y'hty;ä ed. Huttusen täällä antamaan a:sia:lli-
15699: litus ei ole. vaikka~ halliimkooHa. oEsi -pi.tä-          seen l-ausuntoon. Pyyod.ä:n kuitenkin huo-
15700: nvt olla. tieto, etitä ed11skunn:alle on semmoi-          mauttaa sen lisäksi. että ne ä.ärettömäm suu-
15701:  nen, a•rwmusehdotus tehty, ·ellei se muuten              ret sotihs- ja suojeluskuntamenot j,a. val-
15702: olisi sitä muista·nut, kuitenkaan t•ahtonut               tioHistoa. poliisia. tarkoittav·at menot oli,s.i
15703:  mitään sella:i!sta ·esittää, vaikka, kvllä tänä          poistettava ja .nämä va.rat siirrettä.vä hyö-
15704: vuonna, ell·en väärin muista. on käybet+"                 dyllisempiin tarkoituksiin, nimittäin hyö-
15705:  130 m:Lli. markkaa n.paus•taistelussa ffiä.nsi-          dyllisiin .i•a tuottaviin töihin.
15706: neiden porva,rillis·ten vahinkojen korvatami-                1Sitteru ·pyytäiosin vielä huomautt.wa, e.tui
15707: :seks·i. Valtioovarainva:liokunnalla on .syytä            täälllä melwa.rvios,sa ei näy penniä1kään va-
15708:  ta:rlkas.taa .ia• vähentää tä<Stä tulo- .ia1 meno-       ratun työttömyyden torjumista. varten,
15709: arviosta sella1isia menoenoa. .iot•illa. ovat             vaikka hallituksen :pitäisi käsittääkseni
15710: luokkadik.ta,hmrin ylläpit!ämi.~·eksi tarkote-            huomata\, että koii.iun1ktuurit ovat lio sellai-
15711:  tut. niin 1ml.ion kuin niis~ii liikaa on . .sanloi-      ~et, että ensi vuonna tulee nähtä.v1     ä1sti syn-
15712:  sin. .Ta minä ·voin sanoa, että niistä :mm-              tymään työUömyytt·ä. Tähän seikkaan ei
15713:  mi.sta, 1joita on lähes 700 milj, markkaa.               haHitus oNenkaan näy kiinnitti1neen 'buo-
15714: yksistään niistä :sumrnist·a. voi.daan aivan              m:iota. Mutta hallitus on kii·nnittä,nyt lhuo-
15715: huoletta väb·en.tää ainakin puolet. M<wn                  miuba erää~een seikkaan, joka tuntuu ili·e-
15716: sotala~tokSie:sta voida·an aivan huoletta vä-              vimmin s·anoen hä.ikäiJ.emättömä1ltä, slllä
15717: hentää pa.rikin ·Ciivisi,oonaa. emmekä me                 tä:ss1ä tha:llituben esity;ksessä :sivulla 2 viita-
15718:  myliskäiän tarvitse miilään .sotalainJi·a, sillä         taan, että lakia 8· tu.nni•n työajasta 11itälisi
15719:  me emme pysty SuomFssa rakentamaan sel-                  edelleenkin vielä seura•avanakin vuon,na
15720:   laista laivastoa, jolla voisimme pitää lJUO-            oHa noudattamatta kutlkulaitoste.n. kana-
15721: lemme . .ios joku suurva'1ta< hyö~käisi (Va-              vien, ~aiTaaloiden, vankiloi.d·en, ti·e- ja vesi-
15722:  semma1ta: Hu1dmvat nle la•ivat kuit.enkin!)              rakennustöiden sekä metsätöiden .i. 111. c
15723:  maahan.                                                  alarlla. 'Minua ihmetyttää, että haHitus vi·it-
15724:     Mutta mma pelkään,. ·että sii,tä huoli-               sii'hn tällaisia seik.koja mai•nita. Olen sitä
15725:  matia. va.~kka täällä porvarillisten ·edus,tn-            mieltä, "että .poikkeust1a 8 tunni·n ty.öajastn
15726: ·iain puol.elta on :piC\•etty kauniita puheita            ei olisi näi'lläkää.n aloiH.a missään tapau],_
15727:  menoarvios.sa ·olevien sotilasmäärärahojen                ~essa enälä m:vönnettävä, mihin haHitus
15728: liiall]sesta, suuruuclesta, nämä pu1heet i·äiävä.t        tääHä viittaa.
15729:  vain edUiskunnan puhu.iala.vaHa pidet:viksi
15730: a gita tsion1i.puheiksi. ioi ta. san om al·ehdisf'ä le-       E:d. I t k o n e n: Y oidaksemme 11aremmin
15731:  vitetään . .tarkotuks'8lla muka oso.ttaa, että           .käsittää täm&n tulo- ja menoa.rv·ioesityksen
15732:  kyllähän moe porvarit olemme t•ahtollle-et                merkitystä ja yleensä ,sitä 'Poliittista suun-
15733: dikta.tuuri valla.s·ta pää:stä kansan'Valtaisuu-           ta•a, mi:tä täs;tä e:sit.yks.estä päättä.en
15734:  teen. Silloin ikun11itäisi toteuttaa niiitä '})-eri-      tal1dotam1 ·e:ddleen tä·SISä mma.s,sa, ja:tkaa.
15735:  arutteita, mitä tää.Uä 'Porvarilliset edustajat          täytyy meoiidiin murustala. mi·n[{älaisis.sa
15736:  puheenvuoroissaan. ovat esittäneet, 'Pelkään,             oloi•s,sa yleen~sä ·elämme. Ma.ailma:ns:ot~
15737:  että käytännössä nuo toimen11iteet kuivuvat,             ja sen.iälikeinen ai1ka ·on kulunut 'suu-
15738:  niinkuin sanotaan, pyy maailmanlopun                     rilta karnsa1klisor~-hmiltä .1ru tuota,wtolai-
15739:  edellä. Se ei suintkaan olisi muut.en ensi                toksilta: tuo.ttam:attomla,a.n työhön. sotimi-
15740:  kerran, jolloin porvariston :kor·eat 'puheet ja          .seen, sotata.rp(·iclen varustarrnisoon ia muu-
15741:  varsinainen käytä.ntö eli, niinkuin jotkut                hun seNais,een. Kaikki tä:mä. o.n jä,l'kyttä-
15742: :mnoVJat. periaa tket ja. •käytäntö, l:v.övät ris-         nyt hyödyllistfi tuotautoa, estä•nyt ja kes-
15743:  tiin, käytäntö osottaa toista. kuin kauniit               keyttänyt sitä ja s•a•a.nut aikaan kaikkialla
15744:  -puheet ja n. s. periaatteet.                             mailma:ssa tavattoman hintain nousun ja
15745:     Iwpuillsi en vo~ olla. onni ttelematta. ett•ä          elintason kohoamisen. Tä1mä taas on heit-
15746: moeid1än ha:lli·tuksemme on pystyny·t, niin-               tänyt kaikki ·llalk-aon.nauttijat ja yleensä
15747: kuin ed. Huttunen jo täällä huomautti, to-                 k~aik.ki välhempiva.rais·et tkansa:n!luokat mitä
15748: deUa,kin laatimaan tällaisen tulo- .i a m-eno-             suurimpaan kurjuuteen ja •sur.keuteen. Meil-
15749: arvion. .i.olka: ei s·uinkaan ka.n.sanvaltaisnuden         lä ISuomes~&a oli tätä v1eismail:maHista. kur-
15750: polkemisessa jää iälelle ·entisa,ia11 venäläi-             juutta vi-Blä omiaan , lisäämälä:n kansa•lais-
15751: sen tsa1a.rivall an aikaisesta kulunkiarvio:st,a.          ~ota ja sen jälki-seuraukset. Täimän rvuoden
15752:                                         TUJlo- ja menoarvio.                                           1149
15753: 
15754: 
15755: tulo- ja menoarviota vuooi sitten käsitel-             .ia huo1enpitl0 palkola,isis·ta: 23 1 / 2 miljoontaa
15756: täJessä minä mainitsin, että se oli laadittu            markkaa. Tästä summasta on useita ker-
15757: jatkuvan luokk,asoda,n merkeissä., että siinä           toja eduskunnassa puhuttu ja k~errau toi-
15758: ei ollut vielä havaittavi,ssa sitä palautu-             sensa jälkeen ~hallitus tullut ja pyytänyt
15759: mista sää,nntöllisiin oloihin ja sitä sotavams-         25 miljoonaa, tällä kertaa 23 112 mil-
15760: tuks;sta ja muista sen sellaisista luopur.mis-          joonaa tähän tarrkoituksoeen, vaikka edus-
15761: ta, jota jo olisi voinut odott,aa. Mutta tämä           kunnassa on: ~pätevästi todistettu, että
15762: nyt jätetty tulo- ja menoarvio ei mi·ssään             näitä v>a<roi•a on käytetty melkein. k.ailk-
15763: su'ht>Ees,sa näytä te,kevän poikkeusta edeltä-          keen muuhun, vaan ei siihHn mihin niitä
15764: jäänsä •nruhden, päinvastoin niitä epäJko'ht.ia,        on pyydetty. Jos tähän saakka on oHut esi-
15765: mitkä haittasivat tämän vuoden tulo- ja                 tettävi,ssä edes tekosyitä pyytää määrä-
15766: menoarviota, on näytty edelleen ,kehittävän             rahoja, itäm,jan turvaamisee.n j,a. huolen-
15767: ja kärjistäv.än tässä nyt jätetyssä tulo- ja            pitoon pakolaisista, niin ensi vuotta varten
15768: menoarvicssa. Meillahän pitäisi j'O porva.ril-          ei ainakaan näin suuren summarn myö·nb-
15769: ilisism piireissäJkin alkaa tajuta, että se             minen tähän tarkoitukseen v·oisi tulla kysy-
15770: ylei,smailmallinen ilmiö, rahan ar,von alene-          myk,seen. iSum<ma·n suuruutta ei voi selit-
15771: minen, hyödyllis·en ty,ön· lakkaami,nen ~a              tää muulla tavwUa. kuin siten, että hallitus
15772: ,heikentyminen, juuri johtuu siitä, että yih-           on niihi·n menoihin, 5·oihin tätä määrära/haa
15773: teiskuntaa ,msitetaan niin tavattoma,ssa                o.n aikais·emmin käytetty, nim. Aunuksen
15774: mää.rä.ssä k<ansanta loudellisesti tuottamatto-
15775:                       1                                 retken ja Inkerin retken järjestämiseen, jo
15776: milla ja hyödyttömillä menoilla. Siitäliän              aikaisemmin Jr·äyttä·nyt niin Imimaavia
15777: osaltaan johtuu, että hintataso a!litui·sesti          summia, että ue jälkilaskut on vielä:kå.n
15778: alenee tai, kuten valtiovarainministeri vaa-            ma.ksamatta. ja että nä,iden jälkilaskuljen
15779: timattomasti sanoi, ,meidäm rahaltamme                  kuittaamista varten, jotka mak·sut on perus-
15780: puuttuu pysyvä arvo".                                   tuslainvastaisesti halilitus etukäte•e1n myö·n-
15781:      Erikoista huomiota herättää tässä tulo-           tänvt, ·että llliil!in twas IP:VYdetää:n tulo- j'a
15782: ja menoarviossa menopuolella täällä j,o                 menoarvion puitteiss,a 23 112 miljoonaa.
15783: useitten puhujien mainitsemat soti1a·smenot.            markkaa. Aikanaan •kai tullee eduskun-
15784: Kajoamatta täHä keTtaa ollenkaan varsinai-             uassa es·ille valtion tili<ntarka·staj-ain ,kerto-
15785: siin sotilasmenoihin, jotk,a nekin lisäämty-            muksen Y'hteydessä, mitenkä täihä.n sama·wn
15786:  vät tavattoman suures·sa määrä;;;sä, huo-              tarkoitukseen 'D'll m. m. ~käytetty toist,a.kym-
15787: mauta<n vaan, että ylimääräi&essä meno- ja              mentä 1miljoonaa markkaa m. m. mää!rä-
15788: tU'loarviossa sotamini~steriöön krahdistuvain           rahasta .,yleisen järjestyksen .pa1lauttaminen
15789: <ha>llintohaarain kohd,alla on ,suunniteltu             maa<han", joka mä.ärära'ha on myönn·etty
15790:  ko·ko jouk,ko uusia yrityksiä, joitten 'hyö-           aiv<an toisiin tarkoituksiin. 'Tä:hä,n mäJä:rä-
15791:  dyllisyydestä vo:daan lievimmin sanoen                 rahaan nä,hden toivois~n valtiovarainvalio-
15792:  olla eri midtä, kaikki siitä huolimatta tettä          kunna·n ja eduskunnan asettuvan kokonaan
15793:  rahaministeri vakuutti uusien yritysten                kielteiselle •kannal~l·e.
15794:  suhteen tätä tulo- j,a me<noarviota l~aadit­              En tahdo puhua 'sen pitemmäJltä meno-
15795:  ta.eS<sa oHun erityi1s1en ,pi,dä.tt.yväisiä. s[~,tä   puolen, ·eris'fä, va1ikka s:iellä onkin useita. •ool-
15796:  huolimatta vHahtele·e si·ellä sellaisia summia        'laisia, gotka sietäisivät nekin knskettele-
15797:  kuin taisteluvälineid'en täydennysha·nkinta            mista. Mutta sen sijaan pyydän vielä ly-
15798:  18 miljoonaa., linnoitusten rak•entaminen             hy,es.ti kosketellia, tulopuoltal.
15799:  pyörein luvu;n 23 miljoona,a, soti<lasraken-              Ra:hanarvon ~alituista al-enemista :ja ·siitä
15800:  •rmsten uutism.kennus- .ia perinpohjais·et             johtuvaa eli.ntasou ko'hoamista on omiaan
15801:  koTjaustyöt 27 miljoonaa, laivanrakennus-              lisäämään puolestaa•n myös.kin tulo- ja
15802:  ohijelma.n toteuttaminen 65 miljoonaa j.n.e.,          menoaJ>vion tulopuoJen järj,esteiy. Viime
15803:  samaan aikaan kun tod·eHa. hyö·dylliseen               vuonn~a peru.steli hallitus tulEmenojen ko-
15804:  ty,öhön ja kans,antaloud,ellisesti tuottaviin          rottam:sta sillä, että seHainen verotus ei
15805:  yrityk,siin kuten rautatieraJrennuksiin ja             hel'ätä niin suurta tyytymä.ttömyyttä kan-
15806:  .ia muihi•n se>llaisiin nähden on noudatettu           san keskuudes,sa ku·in. välittömäin verojen
15807:   ,erinomaista pidättäväisyyttä", käyttää,k-            kant-amin-en. 'Samoiss'a. perusteluissa mai-
15808:  seni taaskin ra'haministerin sanoj,a. Eri-             nittiin tosin ikävänä s•eikkana se, että tulli-
15809:  koista 'huomiota menopuolella on vielä                 ma.ksujen koroittamise~lla tosin hintain .kal-
15810:  omiaan kiinnittämääm itärajan turvaaminen              Iistumi.sta. edi:stetään. ,Siis toimitaa;n :sa-
15811:                                                                                                      145
15812: 1150                               I"auantaina 6 p. maiTasknuta.
15813:                 -------
15814: 
15815:  maan suuntaan kuin tääUä äsken huomau- ja suunnit,ella uusia valittömiä veroja j'a
15816:  tin useimp,ain menopuolen momenttien vai- laatia niistä e,sityksiä eduskunnalle, se is-
15817:  kuttavan. HaUituksen -pitäisi koettaa tais- tuttaa tullikomiteaa suunnittelemassa. tuon-
15818:  tella kaikil'la ma.hd,ollisilla keinoilla hinta- titullien yhä uusi,a ja uusia ,koroittamisia.
15819:  tas·on kohottamista vastaan, koettaa saada Ei siis näytä vaivaavan se, niinkuin usein
15820:  ra:han arvoa, ei kohoamaan - siihen kai ei on ,kuultu, että haUituksel,la ei olisi aikaa
15821:  ole -pitkiin aikoi,hin toiveita, - mutta edes ja että sillä ei olisi tilai,suutta s·uunnitella
15822:  pysymään jnssakin siedettävässä määrässä, uusia veroja. Sillä olisi siihen yhtä hyvin
15823:  ett·ei se alituisesti, tunti tunnilta alenisi aikaa kuin suunnitella tullimaksujen korot-
15824:  alenemistaan, ·niinkuin se meiillä rnykyään tamisia, mutta tahd,otaan kehittää asiat sii-
15825:  tekee. Mutta .S>ensijaan, että hallitus vmassa hen suunt-aa:n, että kaikki se rasitus, mikä
15826:  politiikassaan ryhtyisi ;näitä -periaatteita menopuolella. on saatu etu-päässä omistavain
15827:  toteuttamaan j,a tähän päämäärä•än -pyrki- luokkien pyyteitä ja tarkotuksia varten,
15828:  mään, se sen sijaan johdonmukaisesti toi- että se saataisiin tulopuolella. rasittamaan
15829:  mii aivan .päin vastoin. Nekin poikkeusva1- niin paljo·n kuin mahdolli,sta vamttomia ja
15830:  tuudet, mitä hallitus eduskunnalta tätä sa- vähävaraisia kuluttaja-aine.ksia. E.rikoisena
15831:  maa tar,koitusta varten on •saa,nut, ne se on piirteenä tu1opuoletHa :monista, muista mai-
15832:  käyttänyt mahdollisimman kehnosti ja huo- nitsemattalman on kahvilavero. Sitä perus-
15833:  nosti. Sä·ännöstely on järjestetty y le·ensä tellaan luultavasti sillä, että kahviloista
15834:  sillä tavaHa, että sillä ei ole saavutettu varsinki'n mei:dän suurimmissa kaupungeis-
15835: !lähimainkaan sitä, mitä sillä kunnollisen samme on muodostunut eräänlainen, pa1he,
15836:  järjestelyn avulla olisi voitu saavuttaa. että niitä on liikaa j.a että niitä käJytetään
15837: Minä en tahdo sanoa, että sää1nn1östely llä väärin. Tämä on kaikki totta. Mutta sen-
15838: v·oitaisiin poista·a näitä epäkohtia. Niitä ei si\iaan että ha.llitus yksinkertaisesti olisi
15839: minkä:änla.is,ella, s•äänuöstelvHä vo•ida 1k·ok•o- kieltänyt asuinhuoneustojen, muuttamisen
15840:  naan -poista,a, mutta niitä ~oidaan kuitenkirn ,ka,hviloiksi ja liikehuoneustoiksi, jo1hon 'hal-
15841:  ehkäistä ja hillitä. Mutta tätäkään ha:lli- lituksella olisi vuokralain mukaa;n olilut
15842: tus ei ole kyennyt tekemään, eikä se nähtä- va;ltuus, sensijaan että se ajoissa olisi ryh-
15843: västi ole sitä tod.en-peräisesti yrittänytkään. tynyt oestämään tätä pahaa., on se a:ntanut
15844:  Täillä kertaakin on 'hallitus samoin kuin sen r.e'hoittaa j,a. ~nyt ryhtY'nyt käyttämään
15845: tämän vuod·en tulo- ja menoarvioesitykses,sä sitä lisätuloj-en ,hankkimis.eksi its,elleen. On
15846: turvautunut näiden suunnattomien men,ojen nimittäin v~a.rmaa, että ka.hvilaverolla ei
15847: peittämiseen lisäämällä tulleja ja muita vä- kahvilaita vähennetä, mutta ,sillä ainoas-
15848: lillisiä veroja. ValittömiHä veroilla kerät- taan rasitetaan välinisesti ktahvilain käyt-
15849: tävä summa on nyt a.rvioitu 346,000,858 täjiä ja siinä joutuvat ·e-päsuorasti kärsi-
15850: markaksi ja välil1idlä v.eroitlla kerättävä mäiän nekin, jotka käyttävät ,ka;hviloita ja
15851: summa 640,000,585 markaksi. Siis :lähes ruok·a.loita todellis·een tarkoitukseen samoin
15852: kaksi k.ertaa ·enemmän otetaan välillisillä kuin nekin jotka k·äyttävät niitä väärin.
15853: veroilla kuin välittömillä. J,a tämä välillis- Tämä on seHaista ·hullunkurista yhteiåun-
15854: ten verojen vuotuinen ,lisä.yty<m]n.en :myös tapolitiikkaa, jota, meidän hallituksemme
15855: osaltaan vaikuttaa hintatason ko·hoamiseen pitkin matkaa on näyttänyt kaikessa nou-
15856: ja ra.hanarvon a1e.nemiseen j-a. kai.kkiin nii- dattavan. '1'ä'hän tulo- ja menoarvionn ko-
15857: hin surullisiin ilmiöihin, mi,stä me rnykypäi- konaisuudessa,an sopii erinomaisesti eräs
15858: viruä olemme saaneet 'nQin k~atker:a koke- van,hassa. ,pila.kuvassa ollut lause: ,maksu
15859: muksia. Sen sijaan että hallitus suunnitte- mar,koissa ja kuitti kuulissa". Maksu :mar-
15860: lisi uusia välittömiä veroja, .i·otka olisivat koissa otetaan tul:opuoleU,a etupäässä vä-
15861: omiaan jollakin tavalla ta soi ttama;a,n sitä hempivaraisilta kansankerroksilta ja meno-
15862: epäkohtaa, mikä meidäm yhte:skuntaamme pu·ol·ella ta>riot,aa'n. sille kui tti kuulissru.
15863: vaivaa, sen sija9Jn että se väilittömiHä ve-
15864: roiHa. koett,aisi te'hokkaammin kuin tähän           Ed. Ta k k u ,1 a: Se vähäinen a,ika.
15865: saoakka päästä käsiksi nii·hin huimiin kei- jonka. olen saanut omistaa nyt kysymyk~
15866: ntotteluv<Yittoö.hin, mitä maailmansodan ai- sessä olevan hallitu.ksen esityksen 300 .sivua
15867: kana muutamat liikkeet .ia yhty.mä·t ovat käsittävän nidohen ta.rkHstamiseen, ei ole
15868: s3Ja.neet niin suuressa. määrin koota, sen si- ollut kyllin .riittävä ainakaan minuHe saa-
15869: jaan että se koettaisi .pää:stä näihin kä:siksi maan ·edes mit·ään yhtenäistä kuvaa esityk-
15870:                                         TuJo- ja menoarvio.                                           1151
15871: -----------
15872: 
15873: •soen si•säl:löstä, tulojen ja menoje.n suuruu-        jo-ka .ratkaisi sodan1käynnin ja toi voiton
15874: desta tai ni,iden pienuudoesta. Siitä syystä           Englannille ja hänen liittolaisilleen. Kun
15875: olenkin aikonut vähäisen Jansuntoni ko,h-              näillä mainitsemillani ja lukemattoonilla
15876: distaa oerinäisiin 'hallinrz:wnhaaroihin ko.hdis-      muiUa tosiasioilJa rinnasta;a kysymyksessä
15877: tuviin menoeriin, ,etUipääss:ä sotaministe-            olevaam hallituksen esitykseen sisältyväiä
15878: riöön kohdistuviin menoihin nähden, jotka               pikkusuuruud>enhuHuutta, joksi minä 1Ja;h-
15879: menoerät ovat herättäneet suurta 'huom'iiota,          toisin sitä nimittää, sitä 'hallituksen poli-
15880:  ei ainoasta,an tässä kama-rissa ja maamme             tiikkaa, jota se aikoo tulevai•suud-es,sa ·ha.r-
15881: sanomatl·ehdistössä, vaan koko maassammoe              j-oitbaa, n:i>in täytyy ennenkuin panee puu-
15882: ja ehkäpä vielä tulevat herättämään, huo-              merkkinsä suostumuskirja.n all-e, tehdä v:.elä
15883: miota myöskin maamme rajoje,n ulkopuo-                 joitakin lisämuistutuksia oman maamme
15884: leNa. J,a omasta. puolestruni olen pa,kotettu          hi·stori,aaru ja siihen yleiseen miel~alaan nä:h-
15885: toteamaan, että sotalaitokselle esitettyjä             den kuin my.öskin srihen ta1oud·€'lliseen ase-
15886:  menoeriä 'on ollut liaatimas,sa niin sanottu          maan missä me ol-emme .ioutun1eet valtion:
15887:  amma.tt.itaisteEja, .ioka näke.e maan olemas-         taloutta. järjestäes,sä. Kun me. luomme kat-
15888: saolon turvan tulevaisuudessa vaan pisti-              sla,wksen taa1ks-epäin, niin me ain:a näemm-e
15889:  m'ien nenässä eikä missään muussa muo-                synkemmät kohdat sillä kohdalla fhi,stori:aa,
15890: dossa. On sangen valitetta.vaa, että maam-              jo-lloin oiemme olle-et pakotetut turvautu-
15891:  me sotajohto ei ole vvelä oppinut savua-               maa:n as-eisiin, .kun taas ne ajanjaksot ja
15892:  vasta suursudasta vaan arkoo ja. luulee yhä           tilaisuudet, joi]:loin on Suomen ka·n:saHisuut-
15893:  edeHeen maatamm-e ·haHittavan tuloelia ja             ta ja sen itsenäisyyttä luotu, ovat olleoet
15894:  miekall'a. M!inä en saata. olla muistutta-            h·enki·siä ja, t-a.loudell~sia :toi.mintoja, jota on
15895: matta eräästä tosiasiasta, mihin tämä niin             y 1hdistänyt suuri isä·nmaamakkaus. Ainoa
15896:  sanottu sotaraivaus on vienyt us-eita johta-           poikkeuksellinen merkity.s aseilla oli viime
15897:  v~a.kin· ka,nsoja Euroopassa, mihin 'S€ on· vie-      kwpinan aikana. Mutta tämä oli sisäiistä
15898:  ·nyt mahtavan Saksan kansan, joka luotti              laatua, joiioin kan,sallisuus 1l:öysi yhtymä-
15899:  vaan aseisiin j-a. va.rusti itseään puo1,en vuo-       kohdan aseissa. Mutta täJltä v-aralta -ei ole
15900:  sisadan 0a joka oli epä,ilemätt-ä koko maail-         enaa sotavarustuksi·a lisättävä. Entiset
15901:  man suurin soti,Jasva<ltio. Nyt saa Saksan             kyllä riittävät. Sa,ngen täysi·pitois·ena on
15902:  ka.Ma ehkä to;·sen puoli vuosisat-aa para,n-          otettava huomioon .se tosia·sia, että suuri
15903:  nella 'haavojaan ja tuskin sittenkää-n toi,puu        vä.hemmistö tulee maassamme olemaan aina
15904:  .edes taloudellisesti .siUe asteelle, missä se         oppositsio-onissa niitä sotiJa,aUisia toimin-
15905:  oli vuonna 1914. Mi·ntä muistutan ed-el'loe~m         toja vastaa.n, joita joko porvarillinen twhi
15906:  äs,kei,sen rauhansopimusvaltion, Venäjä,n,            sosia.Jistinen enemmistö hallituksineen aikoo
15907:  k·o'hta,losta, joka niinikään uhrasi kaikki so-       suunnitella ja käytännössä toteuttaa, joten
15908:  da:n kauhealle juma>la:He. Nyt ,sen ,kans·a           siinäkin tapauksessa on varustautumis-ella
15909:   yhä edelleen parkuu miekka kädessä, haava            aivan toisarvo;n•e n, jopa joissakin ta.pauk-
15910:                                                                            1
15911: 
15912: 
15913:   ruumiissa., huutaen a,pua tuntemattomalta            sissa. ai,van päinvastainen merkitys, kuten
15914:  auttaialta. Sen koko kulttuuri on kdkonaia'n          on ollut laita niin, monissa. mari,ss·a, joista
15915:   tuhottu ja kulttuurin työntekijät moni,Ua            jo edellä olen maininnut.
15916:  eri kärsimyks·illä ja 'kidutuksill'a 'hoeittämeet         Nyt .tulen mielestäni tämän ajt~m täJr-
15917:  hen'kensä. Koko Venä_fiiln taloudelEnen elä-           keimpään kohtaan ·nimittä:n ta-loudeHi'seen
15918:  mä o·n meTkein olemattoma'na ja tätä ole-             kohtaan. Hallitus ehdottaa, että sotalaitok-
15919:  mattomuutta nyt !hallitsee an-ar.kia. Ja              sen m·enoihin .i•a, uusien va.rll'stust-en, ja asei-
15920:  minä tahtoisin kysyä, mikä tämän on saa-              den ha.nkintaa.n olisi varattava ei e:nempää
15921:  .nut aikaan? Ei ainakaan se, ·että ei ole             eikä vä·hempälä .kuin 333,570,200 markkaa
15922:   V•enäjäHä varu:stauduttu sodan varalta,               ja ylimääräisiin menoih=n 171,348,200
15923:   vaa.n sen on sa,anut ai·kaa~n se, oettä on va-       markkaa eE vhteensä 504,918,400 marHaa.
15924:   rustauduttu tältä vara'lta. E·d·e1leen minä           Ja tämä·n lisäksi ~'·vtää hallitus, kuten
15925:   t>ahtoisin kysyä, mitä tod-ellisuudessa vHrus-       her.ra rahaministeri täällä ilmoitti, niin, sa-
15926:   tautumisen merkitys Englan,niHe on ollut,            notun. Esä;budjetin muodoss'a ties kuin,ka
15927:   ja hän:en. liittolaisilleen? Eikö nl€ olisi olleet   suuria summia tähänkin. ta-rkoitukseen.
15928:   vaan samanlaiset, ellei Amerikan kulta, ja           Hallitus on ottanut läih1Jöko·hd-aoks-een, kuten
15929:   vi'lja olisi tuottanut niill-e voittoa. Siis ta-     herra rahaministeri jo mainitsi, että mitään
15930:   loudelllineu pohja j,a kestävyys on oli ut se,       va:ltion menoja eå. vähennetä., ja uusia me--
15931:  1152                                     Lauantaina 6 p. marraskuuta.
15932: 
15933: 
15934:    noja. koetetaan, nii,n paljon kuin mahdoHista         laajentaa ja. tätä tietä vaurastuttua ka•nsal-
15935:   eduskunna.n s~uostumuk.sella saada. HaHi-              lista. pääomaa ja. veronm:aksu.ky.kyä. Edel-
15936:   tus on siis ottanut periaattee.kseen kiskoa            leen olisi va.liokunnan, kiinnitettävä huo-
15937:    veroja ka.ikilla keinoilla ja. uhrata n'e sota-       miota sivistys- ja vailistuskysy:my k,sen laa-
15938:   laito.ks-e.n vahventamiseksi, samalla kuin             jmtamis.een ja sivistyksen <li•sääinis·e·en.
15939:    maan kansa:ntaloudelli:ses.ti •ka·nmaU.aviin          Erittäin,kin olisi 1kiinnitettävä huomiot·a
15940:    uud:stuksiin, kuten kulkulaitosten, maan-             n. s. vapaan va.listu:styön hyväksi. Näimä
15941:   vilj.ely k-sen y. m. sangen ta.rpeeHisiin me-          seiikat mielestäni o1isivat t·ekijät, j.otka mo-
15942:    noihin ei riitä kuin 'hiukkanen. Esimerk-             ni•n kerro=n korvaa.vat sen, mitä sotalaitok-
15943:   kinä voin ma:inti:t,a, •että rui,in tärkeään rata-     sella voitetaan.
15944:  ooa.an, kuiru Nturme~Vaa-lar--'Oulu, ·ei hal-              Mitä tulee hallituksen esity,ksen ybi-
15945:   litus ehdota penniäkä•än. Ainoastaan yhden             tyi.sko.htii.n, kajaan ainoastaan ·eräisiin
15946:   siihen ;v'hdistetyn .syrjäraCLa:n, KajaaiLin-          niistä, kos,ka tässä eduskun!ll•a<ssa tullaan
15947:   Kon.tiomäen rataosalle ehdottaa hallitus               edelleen. asian yksityiskohtaisessa kä:sit-
15948:   5 miljoonaa, joten hallituksen mielestä                telys•sä yksityi:skohtiin · 'kajoamaan. Mie-
15949:   eraan .syrj.ämdan ra:k·e'ntamin·en on tär-             lestämi tätä .a;,sia~kirj,aa sela.i:Hessa on: huomio
15950:   keHmpi kuin rata Ouh-Vaal•a, jonka var-                kiintynyt moniin s-eilkkoihin, joista muuta-
15951:   l'elle on va,lmistumassa useita t2ollisuuslai-         mia mainits·en. Ensimruisenä, kun avasrn
15952:   toksia, jotka odottavat mitä •kipeimmin ra-            tämä.n kirjan, kiintyi ihuomio sivulle 66,
15953:   dn.n ra.kf>:nbamista, samoin kuin koko n. s.           jossa puhutaan .kapitui•anttira.hastosta. Sii-
15954:   ntl:].k•ä!maan rinta-a,sutus takamaineen odot-         h-en on hallitus -ehdottanut 1 milj. markkaa.
15955:   taa mitä pikimmin tämän .radan jatkumista              Sittem on perheellisille kapitu'lanteiUe hal-
15956:   ai•na Kaja.a.niin ja edelleen N urmekseen             litus ehdottanut toiSien: miljoonan ]a vuokra-
15957:   saakka. HaHitus, ·sa:moinkuin se rautatie-             rahoja ka.pitulanteille on hallitus ehdotta-
15958:   .komitoo, ionk·a 'hallitus a1koin•aan as,etti, ei      nut 3,500,000 mark:kaa, siis p:alj,on enem-
15959: · ole pitkiin a.ikoi,hin pannut tikkua ristiin,          män kuin niiden pa,lkk~.us ja ylöspito tulee
15960:   sitä vähemmin komitea on kiirehtinyt teh-              mruksamaan. Tä:tä en voi käsittä•ä muuta
15961:   tävänsä l01ppuun suorittamista, vaikka sata-           kuin erehdykseksi, sillä ei missää,n ta:paulk-
15962:   tuhanti-set asukasryhmämaalmnnat saavat                s•essa vuolkrat voi tul~a. niiJl! korkeiksi kuin
15963:   .kitua kulkuteiden puutteessa, s:amoinkuin             koko niid·en palkkaus j,a ylöspito. Sa:mail·la
15964:   äärettömät luonnon.rikkaudet saavat maata             sivuna, ha.llitus perustelee, että sotalaitok-
15965:   ja mä.dätä näiden kulkutei.Jdren, .puutteen ta-        sen kuluja on Bsännyt se, että armeijaa on
15966:   kia. Hallitus ei näytä suurta:kaan, pa.inoa            pi'ell!ennetty, .ia upseereja, ja ka.pitulantt-e,ja
15967:   panev,an siUe, kunha·n vaan saa rahoja sota-           on täytynyt palka.ta. n~·ide·n sijaan. :Minä
15968:   laitoksen k'äyt.ettfi,väksi.                           bhtoiS'in kysyä., k·enen 1uvail'1a. 'hallitus on
15969:      Va1ltiovarainva:liokunnaUa, johon' tämä            näit!ä ,pa:lkk!auksia; tehncvt? Ei ainakaan ase-
15970:   esitys men101e, on suuri tehtävä sen supista-          v€lvollisuusla1ki yhtä viihän kuin edus-
15971:   mises.sa ja varojen siirtämisessä vä!hemmin            kunnan, muukaan suostumus ole haliiituk-
15972:   tärkeistä kohdista enemmän tärk-eisiin me-            sd1e s€>llaista valtuutnst.a -a!lltrunut. Halli-
15973:   noihin, kuin myös siinä, mistä. va'l;okunta.          tus on ehdotta.nut .kas•armi•en y. m. raken-
15974:   voi o•sottaa ne tulot, j.oil1a. menot p·e•itetään,    nusten korjaamisiin hirveä.n suuria. sum-
15975:   jotka hallitus ·ehdottaa eduskun,nan hyväk-           mia. Minä en voi käsitbä sitä, että a.rmei-
15976:   syttäväksi, etteivät ne liikaa. tulisi rasitta-        jassa, joka on aiva,n kokona,aiL miesväk,eä,
15977:   maan maamme verovelvollisia. 'Toivoa                   siitä 'huolimatta tehdää•n kaikki työt rahan
15978:   saattaa, että va:liokunnalla on .kykyä da ta·h-       edestä s,yrjätyönt·eki.iöil1ä. Armei-ia,ssa. ol·e-
15979:   toa .säästliä vaHi:on varoja. niin paljon kuin        vat miehd voisivat ainakin vähempiä töitä
15980:   mahdoHista. Mutta sä:ästäväisyydestä huo-              suoritta.a il:ma'n mitäHn liS'äty,övälkeä. Hal-
15981:   limatta o'lisi va!ItiovMa,invaJio1mnnU<n kiin-        litus on teide,n, ·siltojen ja laiturien kun-
15982:   nitettävä 'huomiota uudistuspuo lella ·en·em-
15983:                                       1
15984:                                                          nossapitoon ehdottanut va:kinaisen määrä-
15985:   män        a.sutuskysymy.ksen       elvyttämiseen.     ra:han 450,000 markkaa .ia ylimäJä,räisen
15986:  Olis'i varattava niille J:\alhahitoksille varoia,       700,000 markka.a. Nämäkin työt, tarveai-
15987:   joiden kautta voi a,sutusta ed,istää. Toi-            ueit,a lu!kuun ottamatta, voitaisiin kaikki
15988:   seksi oli·si valioikunna~n pid·ettävä heiHä:ä         te·ettää sotilailla ja nii·n sä'äst-etbisiin täs-
15989:   huolta kulkuteiden Iis1äämiseksi erittäinkin          säkin suuret m•äärät vailti,on, varoja. Edell-
15990:   seudui'lla, joilla on malhdoUi·suus 'asutusta         'leen kiintyy ·huomio siihen suunnitelmaan,
15991:                                            Tulo- ja menoarvio.                                          1153
15992: 
15993: 
15994:  mitä haHitus aikoo tehdä sotalaiV1a.ston li-              osakeyhtiö, sopimuksen mukaan, joka on
15995:  sä•äimis,eksi ja ehdotta,a hallitus sii,hen kai-          tehty 21 •päivänä tammikuuta 1920. Tä-
15996:  ken kai'·kkiaan 280 milj. markkaa, josta                  män sopimuksen muka-an ostaa Suomen
15997:  ·summa.st.a. tämän vuoden osatUe ehdottaa                 sokeriosa.key1htiö raakasokerin elintarvemi-
15998:  my•önnettäväksi 65 milj. markkaa. Ti,etysti               nist.Briön lukuun, rafin.eeraa. sen ja jak€lee
15999:  maan puo•lustamisen Iranmalta on1 sangen                  valmiiksi rafineeratun sokerin sopimuk-
16000:  tärkeätä, että niitä väEneitä, •joil'la. maata            sessa määrättyä korvausta vastaan. Kirjel-
16001:  puo•lustetaan, on o·lemassa. Mutta [ms'ka                 mässä, jon.ka on allekirjoittanut, voiui sa-
16002:  meidän maantieteeUiseen asemaamme n.äh-                   noa., maassa ainoa ammattimies sokeriasiain
16003:  den ei milloinka,an voi,da. a·jateHa sitä, ett'ä          alalla, herra Alfthan, ·huomamtetaan·:
16004:  mei.dän la.iv.a.s•tomme s•aa.ta-i·siin' niin suu-         ,Koska. useimmat näistä sokerikaupoista
16005: reksi. että sillä voita~sriiru maata' puolus-              on tehty valtiolaitoksen laskuun, on
16006: taa!. .niin tuntuu minus•tru ai,van .oudolta.              valtiolaitoksen avustettava. että tarvit-
16007:  että hallitus aoikooka·an tällaista suun·nite1-           tava valuutta saadaan mei.dän käytet-   1
16008: 
16009: 
16010:  maoa• toteuttaa. Siis :haHituhen esityksestä              tävähemme".         Kävisi "Pitkäksi ruveta
16011:  P'äättäen tämä tietysti tulee jatkumaan,                  lukemaan sopimusta eri kdhdissaan. Ky-
16012:  näiden kolmt>n vuoden kulues'sa olisi myön-               symys siitär, onko sokerinostoasia. Jar-
16013:  nettävä tämä 280 miijoonaa, seuraaviksi                  iestetty tällä! iJa.v:oin valtion etuieru mukai-
16014:  ko}meksi vuoclelksi t>•h'kä .suurempi summa               S•esti, on asia josta. en tahdo mitää.n saMa.
16015: ~- n. e.                                                   En kuit•en.kaan katsonut asiakseni ruveta
16016:      Ne veronmaksaj-at kautta. maam, jotka                •enä.än muuttaiffia:an tätä varuhaa kotvmia
16017:  ;suurel:la jänn,ityksoeliä odottavat edus:kun-            sokeriikaupoissa, koska merui·n nykyistä
16018: .ila•n loTJul'Fsta P'äätöstä valtion tul·o- ja             tointani hoitamaan ,siinä mielessä että t.e-
16019:  menoa!rvi,osta vuodeHe 19·21, va.rmaan odot-             'kisin erntarveministerin viran tarpeetto-
16020: tavat, e'ttä eduskunt-a tul ee tähän tu·lo- ja
16021:                                 1                          maksi niin "Pian kuin ma:hdollista j.a,. tässä
16022: .menoarV1ioon ·nälhden te'kemä·äm sangen huo-              mielessä en. katsonut o'le'van. syytä {)ttaa. so-
16023:  mattavia supistukså.a. Miele:stäni olisi val-             ker1nostoa dintarveministeriön·          asiaksi,
16024: tiovwrairuval·iolkunnan ta:rknin harki tta1va.             vaan annoin s·2·n mennä edelleen vanhaa la-
16025:   eik·ö voitaisi päästä ooe.s :siihen mäiärära-            tua, joskin minulla persoonaUisersti siitä oli
16026:  haa,n, m;kä vi1ime vuonna täytyi e·duskun-                eri käsitys.
16027:  na.n myöntää, ettei mitää:n Iisäy.stä tarvit-                Mitä sitten tulee its·e sokerinostoon, niin
16028:  taisi: val tU'on1 tul01i,s:s'a' merkitä, .s:illä tä1mä    minun täytyy sitten·kin asettua pu.o'lusta-
16029:  sy·nnyttää epäi•lemättä suurta 'katkeruutta               maan S1okeriyhtiön tek€mi·ä kauppoja, sililä
16030:   veronmaksajiin nähden, j.ot'ka jo tälhä:n asti           ne ovat tarkoitetut tämän kansan ja val-
16031:  useilla eri vmoilla ovat sa.ngen..suuT·esti ra-          takun.nan hyväksi. As;aa va1laisee elintall'-
16032:  stit-etut. Mi nua oudostuttaa soe, että herra
16033:               1
16034:                                                           vemini:s,teriönl kauppa.osa.sto.n kiriel.mä mi-
16035:  rahaministeri joitakuita. kuukausia sitten               n:isteri,ölle, joten. luen. siitä osia: Ta:m-
16036:  Uuden Suomen haastattelijruUe lausui,                    mi'kuun lop'Ulla tätä vuotta ost>ettiin soke-
16037:  että hallitus tulee 1budjetissaan menettele-             ria 400,000 tonnia å 95 puntaa tonnilta
16038:   mään niin, että vuod.en 1921 menoarvio                  cif tä!äHä. Tämä osto tehtiin sen takia että
16039:  tu'le-2 tuntuvasti pienemmäksi kuin vuoden               S•e ·oli ma,ksettava vasta. ta:va.ran .saaV'uttua
16040:  1920. Nyt se on y~i TJnolentuhatta. mi,ljoo-             Suomeen. Kun. sok€rin rhinma,t 'huhtikuussa
16041:  na.a. suuremp•i.                                         nousivat, peruutti myyjä kuitenikin kau-
16042:                                                           pan. TäUöin oltiin pakotetut ostamaan eräitä
16043:     Ministeri V u o k o s k i : Tul1o- ja meno-           Europassa olevia tla,s1Jsja 125 punn.ailla ton-
16044: arvion kä:s;Ue'lvn y'hteyod€s'sä •O'vat useat             nilta cif tää!llä, koska mtmten ei heinä-
16045: arv·oisat puhujat kosketelleet myös·kin elin-             kuun jake·lua: ollut ma'hdollista täydE'lliEesti•
16046: tarveministeriön- sokerikauppoja. Ja ko.sika              suo.rittaa. · Tamm~kuussa :ailkoivalt hinnat
16047: nämä lausunnot ja asiat, jotka. on esiin-.                laskea. Tä:Höin ostetGn 4,000 tonnia. 83,
16048: tuotu, eivät TJ·erusim tosia.sioih>in, niin olen          punnaHa. tonnilta cif tää'llä, milkä ·hinta oli
16049: tämänvuo'ksi 'PYYtänyt puheenvumoa selit-                 huo'kein. noteeraus mailman sokerimarkki-·
16050: tää!ksoe•ni, mitenikä asiat to.deoliLisuuclessa           noilla. Tämän vuod·en kevätpuolel1a kesää
16051: ovat.                                                     tamahtui .ivr1kkä noUisu so.k·erin hå:nnoissa j:a
16052:    E•lintarveministeriö ei osta .sokeria uikoo-           jatkui nousu e.lokuun puoliväliin. Touko-
16053: maa.lta. Oston suorittaa Suomen sok€ri-                   kuussa. oli .paklw ostaa sokeria lisää, j-otta
16054: 1154                                Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16055: 
16056: 
16057: elo'kuun jatkelu olisi voi-tu suorittaa. Täl-•       niin joikainen olisi jättänyt 'ostonsa siihen
16058: löin ostettiin vielä 100 punnalla tonni cif·         i.a ollut a~kulmsäru v,a:ikkRJ ilman s.okeria,
16059: täällä.                                              mutta 'kun oli. turvattava maan as•ulkkai]le
16060:     Tämän laivan, jon'ka -piti tämä so-              luva.ttu an·n·os sokeria j-O:ka kuukausi, niin
16061:  keri l.a:stata., täytyi Jaavaan saavuttua·          sokeriyhdistys toimi tässä suhteessa elin-
16062:  mennä takkaan .ia enn-enkuin laiva saatiin           tarveministeriön määräysten mukaan, si•l'lä
16063:  ra:hdatuksi tämän .sijalle ja ennenkuin se          minun a•nta:marni määräys sisälsi sen, että
16064:  oli l'ähtöva.lmiina oli heinäkuun 12 päivä           sokeriyhtiö ostaisi sokeria niin paljon, että
16065: käsissä. Tieto tästä .s~Rapui Suomeen 20 pä.i-       valtioneuvoston määrä.ämät au.nokset voi-
16066:  vänrä heinä'kuuta ja jotta, elokuun ja.k-elu         daan sätännröllis·esti jakaa ja - lisään -
16067:  voitaisiin turvata, 01ltiin pakot-etut osta-·        että vara;sto.ia ei pidä •ostaa, siilä talvisai-
16068:  maan sokeripartioita eTi .satamissa ympäri           kalallikin, vai•kka jääesteet ovatkin huomat-
16069:  Europaa 118 punnaUa tonni'lta cif tääHä.            tavat, v·oidaan ma:a:han tuoda lasti ja. pa.ri
16070:  Edellämainittujen ostojen kautta saatiin             sokeria,, ilman että hinta sen kautta. ikovin
16071:  heinä- ja elokuun jaikerlu toimitetu'ksi ja          nousee. Voida1kseni vielä selvittää elin-
16072:  syys-kuun ja1keluun jäi a.inoastaa•n 2001           tarveministeriön suhteen kys•ymylksessäole-
16073:  gramma•a sO'keria henkilöä kohti.                    vi.in s-okerikauppoihin, huomautan, ·että ra-
16074:     Laiva, joka .lähti Jaavasta 20 päivänä            haolojen kärjistyttyä kutsui Suomen Pan-
16075: heinä.kuuta•, sai kuitenkin ·ennen Suetzin           kin johtaja yksityispankkien. johtajat neu-
16076: .kanavaa:11 saavuttuaan kun-evian, jonka              votteluun maan raha-a.sem.a.sta, sa.ma'lla. il-
16077: .takia se myöhästyi kolmella viikolla mikä            moittaen y'ksityispa:nkeiHe, että: Suomen
16078:  myös tutk-ee Europassa te'htyjen sokerios-          Pan•kiki ei enrää re·dis'konttaa yhtään ainoata
16079: tojen tarpeellisuutta. Kun Amerikar huhti-            yksityis-pankkien vekseliä. T•ällöin ne ra-
16080:  ja tou1kokuun kuluessa ilmestyi sO'kerimark-        hala:it:o·ks.et, iotlkla oli<vat kirjallisesti !litou-
16081:  kinoille innokkaa•na ostajana, jopa niin, että      t,uneet finanrssioim&a.ru sok·erikaupa.t. ilmoit-
16082:  .Ameri'ka osti sang1en korkeisiin hintoihin         tivat, että ma•initut pa1nkirt eivät ·ole tiilau-
16083:  kaikki Europassa o1-evat sok.eripartiat, yk-        suud.essa enää rahoittamaa:n sokerikauppoja.,
16084:  sin-pä Ruotsin Itämeren satamissa. uivat             vaan ai•oivat a.sian siihen, että y'ks-i valtion
16085:  partiat ,siirt:v~vät Amerikruan. Tämä siitä          lukuun ost:ettu sokerilasti on my-ötävä.
16086:  syystä että Amerikassa •oli >lashttu Kuhan           Täl·löin· asetuin jyrkästi sitä vastaan, siNä
16087:  sO'kerisato väärrin, oE laskettu .pienemmäksi        myönnin kautta olisi valtio todella-
16088:  kuin se todellisuudess•a• •oli, ja kun vielä Ii-    kin saanut tappiota. aina 200,000 ·puntaan
16089:  sä:ksi Hollanti, joka oli kerännyt suuria va-        saakka edustaeill ny'kviseltlä kurssilla läJhes
16090:  rastoja Saksan ja Venäjän markkinoita                30 mil ioonaa: markka.a. Koska ostetut
16091:  varten, löi ma.rkkin·oiUe 80,000 tonnia so-          sokerit nykyisten annosten mukaan olisiva.t
16092:  keria. Luonrnorllis·en;a seura uhena tästä oli       riitMn1eet ainoastaan ensi 'kesäkuun l-op-
16093:  täy-dellinen paniiikki sokerimarrkkinoiHa. ja        puun, en puoTestani katsonut o•levan eri-
16094:  wkerin hinnat alkoivat huima.sti lasrkea             koisen suuria. varastoja en:kä myöl'lkään pi-
16095:  elokuussa j.a syyskuun a.lkupäivinä ja Ias-         tänvt ma:an mha-a.s,e'maRJ s•ellaisenta, että
16096:  kusunnial on erd.elle.en havaittavissa. Tässå        olisi ilman muuta otettava sellainen tappio.
16097:  sokerikmshi•ssru onr pari kuobala·ista, ·pankkia    V·astoin .eiintarveministeriön toivomusta
16098:  merunyt kumoon ja muutamat suuret lii'k-             kuitenrkin asia järjestyi niin, että yksi larsti
16099:  keet, jotkar ovat varusta:n.eet its€1Fl-een so-      pää:tettiin myydä. Tämän. johdosta lähetti
16100:  keria, v•vat kärsineet kymmenien milljoonien         elintarv.eministeriö seuraavan kirj-elmän so-
16101:  tap-piot. Puhe siitä, että Suomen varltio           kerikes,kuk.s-elle: ,Suomen Sokeriosakevh-
16102:  olisi saa:nut ta.p:piota ·so.keri'ka.U'poissa, on    tiö. Elinta:rveministeriölle tehdyn ilmoituk-
16103:  lievimmin sanoen aiheeton, siHä kukaan              s<en iohdos,ta, että Suomen Sokeriosakeyh-
16104:  kuoleva=n•e.n ei voinut aavistaa, kevätkesällä,     tiö on edustajarlleen Lontoossa Suomen Pan-
16105:  että sokerikriisi on niin lähellä .ia sokeri-       kin va.ati:muksesta, ilman että toimenpi-
16106:  marktkinat tuleva.t sellaisi'ksi, eikä 'kukaan       teeiNe sitä ennen oli ha.n:kittu elinta.rvemi-
16107:  vieiä voi nytkään sanoa, etteikö s·oikerin           n:isteriön va,hvistus, ,lähettänyt ·kiinteän
16108:  hinta taas kuukauden tai parin perästar olisi        hyvälks:vmisren yhd·en valti•on lasikuun os-
16109:  sellainen kuin kevätkesä,Hä. Jros olisi. voi-       tetun 4,000 tonnin ·suuruisen sokerilastin
16110:  nmt arvata, että: so'keri.n hinrta olisi syys-      myynrnristä, Nmoittaa. elinta.rveministeriö,
16111:  kuulla ja lokakuulla, siinä, missä se nyt on,        ettei se tuLe til.eissääin huomaamaan kau-
16112:                                        Tulo- ja menoarvio.                                             1155
16113: 
16114: 
16115: pasta johtuva1a tapp~ota• ja !kuluja eikä             poliittista tatrkoiltusta. varten myon•netty 20
16116: myö•skään suostu siihen, että tälla.inen tap-         miljoonan ma·rkan määrära.ha ja tällä
16117: pio •siirretää11 sokEil'in hintaa korottamalla        määrärahalla yhd-essä kuntain avustu::ksen
16118: epäsunrasti      kuluttajain       maksetta.vaksi,    kanssa oli tänä vuonna ta.rkoitus saada. ra-
16119: va.an vastaa Suomen Sok•eriosak.ey hti.ö kai-         kennetuksi noin 5,000 tulisija.a. l'äiiDä
16120: k!esta ta,ppiosta.. " Tallä lmn:nralla on elin-       5,000 tuEsijaa 'käsitti aintoa,staan noin 1 / 10
16121: tarv€ministeriö ed·elleen, ei tule huomaa-            siitä asuntotarpeesta, mikä meiUä sotavuo-
16122: maan ti•l€•issään ta.p.piota, tul'koon ne jos tu-     sien takia. on jääillyt mkentamatta ja joka
16123: ~evat, sillä elintarveministeriö ei ole kos-          nyt siis olis•i vähi t·ellen. .saatava. ra.kenne-
16124: kaan hyväiksynyt yhtäih1 sok!erikauppaa,              tu:ksi, sekä sen lisäksi se ·huonemäärä, mi·tä
16125: vaan on soikerikaupat jä,rjestetty, niinkuin          vuotuisen vä.estötlisäy~ksen takia olisi saa-
16126: äsken viitta.sö.n, a•iv1an: tois•en kauppa.kotyy-     tava ra~k>ennetu'ksi·. Nyt 'kuiten:kin, vaikka
16127: min mukaan, kuin eErutarv•emin:i.steriö on            hinta.suhteet senjäl'keen kuin tälmän vuo-
16128: käyttä;nyt, sillä jQ!kaista kauppaa varten,           den menoarvio on vahvistettu, nvat kohon-
16129: jon'ka So•keriosa,keyhtiö on tehnyt, on ole-          neet aimakin 30 % :Ha., 'hallitus tästä huoli-
16130: massa ·va!l'uuttaneuv·oston an.twma lisenssi          matta ehdoottaa, :että asuntopoliittista ta:r-
16131: sekä Suomen Pankin ja ybityispan!kkien                koitusta va.rten ensi vuonn-a määrättäisiin
16132: täydellinen kannatus. Puhe siis vaJtiolle             ainoastaan 15 miljoonaa markkaa. Lisäiksi
16133: tulleista tapp~oista sok,eri!ka upoista ei sie-       hallituksen perusteluissa: san:otaan, että tä-
16134: täisi huomiota., sillä mitä.än voarsinaista           mäkin menoerä ·otetaan menosääntööi!l, aino-
16135: taplJiota. ei ole ·o1emassa, vaan asiantila on        astaan sentaikia, että vielä varsinkin suu-
16136: niin, että jos sokeri ost€ttaisiin nyt, kun se        remmissa. asutuslkeskuksiss:a. yhä edelleen
16137: on hall.paa, ja jos nykyisillä 'hi:nn.oilila. koko    vmllit.see v•aka:via. a.sunto:pula.. iota yiksit:vinen
16138:  vuotuinen soikeri ostettaisiin, ja sen :mukaan       ra~kflnnusyritteliäisyys e•i toistais.e'ksi ky-
16139: laiSkelllmat tehtäisiin, tultaisiin lähemmäs          kene poistamaan, on katsottu tarp•ee1His€.ksi
16140: niitä numeroita, joihin ed. Schauman viit-            ottaa tämä määräraha. Näyttää siis siltä,
16141: tasi, mutta se on tflor€ettinen la.skelma ja          että hallituksella memosääntöä laatiessaan
16142: sen mukaan ei kukaan voi asioita hoitaa               on oHut se ·käsitys, että yksityinen .raken-
16143: eikä -edeltäpäin arvata tä.Uaisen kurssivai(h-        nusyritteliäisyys voisi vi•elä · poista.a sen ta-
16144: telun a.ikana.                                        va:tt:oma•n asuntopulan, mikä kaikissa suu-
16145:                                                       rimmissa vätestöikes'kuksissa nylkyisin val-
16146:     Ed. Hei n. on en: Ra·haministeri mai-             vitsee .ia että siis valtion avustus 'käy tar-
16147: nitsi puheessaan, €ttä vailtion •rahasääntöä          peet.tomaiksi. Täytyy ihm€teUä, että hal-
16148: tehdessä on siihen pltässyt vaikuttamaan              liitus tässä asiassa on o'Nut niin lyhytnäiköi-
16149: mi'tä moninaisimmat erilaiset pyyt€€t ja              n:em Kaikki! atsun:t•o-ohim tuntijat me·idän
16150: ta•htomuks-et ja että kok.o menosää;nltö Olli ko-     maassamme selkä muual:laki'n ovat viime
16151: lmomus näiden erilaisten pyyteiden ja tah-            vuosien: kokemuksista. oppineet käsittä-
16152: tomnsten yhdistymisestä. Tätä raha•sään-              maan, että asuntopulaa ei yksityinen
16153: f.öä tarka,sta•essa. huomaa täydel!lisesti, että      yritteLiäisyys enää ilman valtion ja. knntain
16154: tämä ra'hamin•isterin väit,e .pitää paik:kansa..      huomatta:va:a -          sa:non: huomattavaa -
16155: Mutta mikä tässä asiassa on surullisinta              avustusta pysty p.oistrumaan. 'Täytyy siis
16156: on se, että menosää•ntöä 1laadittaessa on             totuttautua sii·h-en, että tällainen suurempi
16157: voittanut se puoli, j·oka Olli menosääntöön           tai piene•mipi menoerä va.ltion menosäännössä
16158: ottanut t3!Vattoman suuria. m€noeriä, mitkä           täytyy ain:aikin lähimmän 10-vuotd·en aiilm.na
16159: eivät sinänsä Qle yhteiskunna:lle hyödyksi            oilla ~iokavuotuisenllJ menoerä:u.ä. Eikä vielä
16160:  eivätkä edes tarpeellisia. Sensijaam suuri           tämä riitä. Ta;rvitta~siin •Nsäiksi muita toi-
16161: jnu'kko niitä menoeriä, joista yhteiskunnalle         menP'iteitä, j:otta. no.peammin selvittäisiin
16162:  on suur=nta hyötyä, ovat j.oko enlliestään           asuntopulasta. Mutta ei hallitus ole edus-
16163:  p·ienennetyt tai jos on Lisätty, s·e lisäys ei       kun•n:alle ilmoittanut, mi•hin muihin toimen-
16164: vastaa ra.hana.rvQn alenemitsta:. Y:ksi sella•i-      piteisiin se mahdollisesti katsoo voivansa
16165:  n•en kohta menosäännössä, jossa. minun mie-          ryhtyä asuntopula:n voistamiseksi. Täy-
16166: lestän:i ·ha[Etus on aivan kokQnaan osunut           -tyy siis tulla siihen lop'J)utulokseen, että
16167:  harhaan, on kysymys valtion avustuksesta             hanitus on aiva:n ky}mä!Veris•esti sivuutta-
16168:  asuntopoliittista tarkoitusta varten. TäJmä:n        nmt nykyisen pulan eikä ole ryhtynyt mi-
16169:  vuoden menosää•ninössät on valtion asunto-           hinlkääln muri:hin toimeiJJp•iteisiin asun,topulan
16170: 1156
16171: ______ ____________________________
16172:                ,
16173:                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16174:                       ,                       _
16175: ·poistamiseksi kuin ehdott.alffialla tämän 15         vajaus, mikä :sotavuosina siellä: on syntynyt.
16176:  miljoonaa markkaa., jiQ.ka käytettynlä niiden        Kut·en sanottu llll€illä tämä va.ja.us on to-
16177:  peruste~den: mukaan, mit-en tämän vuotui-            dettu 50,000 huolllee'ks·i, mutta tänä vuonna
16178: nenkiru summa lkäytetJä1än, .o.n a.iv•a•n samaa       va·ltion, a.vustuksella vo·idaan siitä peittää
16179: kuin pisa.ra. mereSis:ä. Kaikki tämä sanoi-           ainoas:taan noin 1 / 10 ja si1lo:n, jää vaåauk-
16180:  sirriko tun.teettomuus 'kärsiviä suurempien          seksi kokonaan se osa mikä luonnollisen
16181:  kau-pun1hen ja välestökes!kuksien asukkaita          vä€stölisäy ks-en takia olisi lisruksi raken-
16182:  kohtaan, on sitä :hämmästyttäVJämpää kun             nettava. Tämä osottaa, että yoksityineilJ ra-
16183:  muuaUa lffiaailmassa oasun.tookysymykseen            kenn•us•y.ritteliäisyys ei meillä 'kyk·en:e
16184:  on viime aiikoina, kiinnitetty yhä :kasvaNaa         asuntopulaa poistamaan. Myönnettävä kyl-
16185:  huomiota. Viime kesakuutla pidetti•in Lon.-          lä ·on, että kuluneen 'ke·sä:n aikana rak€nnus-
16186:  toossa asuntolkon1gressi, jossa ·oli edustajia       yritteliäisyys on huomattavasti virinnyt,
16187:  23 eri maasta. .Siellä oli suoma·laisia!kin          mutta tällä yrittd'iäisyydeUä ei ole merki-
16188:  osanotta.jia mukana muista:akseni noin .pari-        tystä a•sun topula.n poi,stamis:es.sa.. Se p'Ois-
16189:  kymmentä, joukossa vlll1tiO'n vir:kamiehiä ja        taa a•inoastala.n liikehuoneustoj·en pul·a~n.
16190:  yhteiskunnaHisia toimi,hen,kilöitä.          EHen    Etu<päässä ra:kennetaan nimittäin liike-
16191:  vää:rin muista, ·on: jou'kossa ollut nykyinen        taloja ja ainoa.s.taa.n aniharvoja suuria. huo-
16192:  sosiali:ministerikin. Siitä huoLimatta, että         neustoja., mutta, pienten a,suntoj-en ta•rvetta
16193: Lontooru kongressissa kiinnitettiin tava,tto-         yksityinen yritteliäisyys ei ole tyydyttä-
16194:  rnan suurta huomiota asunto•kysymy~s-elle            nyt eikä ole toivei•ta, että se lä:himmäissä
16195: ja. vaadittiin ta.rmolk'bita toim€npi•teitä val-      vastaisuudessa:kaan sitä tekisi. Näin ollen
16196:  tion puolelta sen poista1miseR:si, ei meidän         on val'tion pakosta,kin kiinnitettävä suu-
16197: ha:~lituksemme ole ryhtynyt kong.ress·;n ke-          rempaa huomiota tähän kysymy::kseen. kuin
16198: hoittamiin toimenpiteisiiin. Eon.gressi -päät-        mitä se on täihän saak'ka tehncvt.
16199: ti, -että kun1kin valtion on lainsäJä:dän.t.ötietä        Kun eräs suoma1a:inen edustaja, }:äyd€s-
16200: sekä tarpeen vaa.ti-essa myös taloudellis-essa        säån Lontoon asuntoikongressissa kiinnitti
16201: suhteessa •ryhdyttävä va;lm;stamaa.ru yleistä          huomiota sii,hen huimaavan sunreen pää-
16202: ohjelmaa maan asuntopolitiikalle, mikä oh-             omaan mitä En•glannin ha1litu.s katsoi tar-
16203: jelma. valtion otisi toteutettava yhteistoi-          -p-eelliseksi kiinnittää asuntotarkoituksiin,
16204: minnassa kuntain ja mui.den yhteiskunnal-             ja kysyi kuinka on ma:hd.ollista, .että te ra-
16205: liste-n te'kijäin, myoös y.ksoityisen yritte•]'iäi-   k·enna.tte n.ii:n hyvin, säästätte tiiliä ja puu-
16206: syyd.en kanssa. Kongressin mielipiteer                tavaraa. ja kiinnitätte kallista rautaa. Y'k-
16207: mukaan on tämä asuntopoliittinen toiminta             sistään ra:kerrmusten kattotwol-eihin, vastasi
16208: suunniteltava ja. muodostetta•va niin laa-             en.glan:tila1inen asunto-olojen. tuntija hyvin
16209: .ia'ksi ja sen •laatuise'ksi, ett-ä 20 vuod•en lm-    lyhyesti: tämä tulee kalliiksi, mutta va[-
16210: luttua kurukin peDheen käytettävi·ssä on              lankumous tulee vielä .kalliimmaksi. Tämä
16211: kun:nollin-cn a.sunto viihtyisessä ympäris-           lyhyt vastaus todistaa mikä käsitys eng-
16212: tössä. Että tätä -pä!ätös,ta myöskin muissa           lantila•isilla :an asunto-·olojen merkityksestä
16213: maissa noudatetaan sitä todistaa. Englannin           yhteiskun.nallisiin ·oloihin.         Asunto-ol:ot
16214: esim·erk,k,i. Erugl,ann•is!Sa. on yleishyödylliseen   voiovat vaikuttaa, yhteiskunta-oloihin joko
16215: rruk-ennustoimintwan kä.ytet·ty .suuria s'um-         rauhoittavasti taikka mullis•tavasti. Jos
16216: mi.a. Syyskuusta. 19•19 syyskuuhun 1920,              s•ellaiset olot kuin meiUä nyt vallitsevat
16217: on rakennettu 100,000 ta.loa:, joihin pää-            asuntokysymyksen a•laHa, .pääsevät jatku-
16218: omaa on kiinnitetty 110 miljoollia.a. puntaa..        maan joitakin vuosia €teen:päin, niin -epäi-
16219: Engl!annin -pa•rlamemtin hyvä•ksymä~n· 'la,in         lemättä yhteiskunta kes1kiluokkaa myöten
16220: mukaan on tätä asutust·oimintaa edelleen              on täydellisessä kuohumistilassa. Mutta
16221: ja'bkettava1 niin että s.yys'kuusta. 1920 syys-       päättäm ha.llitubn toimenpiteistä näyttäJä
16222: kuuhun 1921 ra'kennetaan 200.000 taloa,               siihen -pyrittä•vänkin. Sen sijaan että eng-
16223: joid·elll .p-ä;ä.oma-arvo on 160,000,000 puntaa       lantila,is.et "PY'rkivät rauhoittamaan yhteis-
16224: se'kä syyskuusta 1921 syys'kuru:hun 1922              kuntaa .ra1kennuttama.lla kunnollisia asun•-
16225: edel·leen 200,000 ta·loa, joid€n pääioma-arvo         toja, ehdottaa meidän hallituksemme päin-
16226: on 130 miljoonaa puU1taa1; yhteensä siis·             vastoin, että valtion tu:kemaa. asuntopoliit-
16227: 5DO,OOO taloa, jot'ka. m~ksavat 400 miljoo-           tista. toimintaa olisi vähennettävä. Si:s sa-
16228: naa pull!ta,a. Tällä tavalLa aiotaan siis 3           maan aikaan kun asuntopula pahenee, ·olisi
16229: vuodessa, p·eittää En:glannissllJ se asunto-          valtion avustusta. huomattavasti en:tisestään
16230:                                         Tulo- ja menoarvio.                                              1157
16231: 
16232: 
16233: väJhenn.ettävä. Ehd·otettu summa nimittäin            S181ll, erti:ä yl>e:i:s:hyödyllilin~n ·rakennus·toiminta
16234: tietää tosia.siassa huoma.ttavaa vähennystä           tällä hetkellä ·rakennuspääoman .puutteessa
16235: tämän:vuotisi:in hintoihin v.erraten. Hinnan          oru su01raan ~ano·en ,py~ä:h:dyksissä. Sen
16236: korotuksista johtuu että ensi vuonna 15                si~ja.an, että yksityiset rahlaitokset olisi-
16237: m~ljo.onaJ.Ila ma:rkalla tuskin saadaa.111 ra-         vat viimeiseen saaikka koettaneet avustaa
16238: kennoetu:ksi suurempi mää.rä huoneita, kuin           rahalainoilla 3"l·eishyödyll:istä, rakennustoi-
16239: tämä vuonna, voitiin saada 10 miljoonana.             minta.a, on käynyt tarsa.n pä:in vastoin. Ra-
16240: Siis tosia.sia:s:sru tämä; vä1henrl1Vs tek·s€          halaitokset ovat ensi sijassa', si11oin kuin
16241: puolet siitä. suunnitelmasta, mikä kevääJllä           niiden oli ra:han puutteen ta:lcia .pakko ryh-
16242: hyväksyttiin vuoturisebi rakennusohjel-               tylä .raj-oittamaan luottoa, kieltäneet S•en
16243: mruksi. Mutta samaan aikaan haTlitus, vii-            yleis'hy:ödylli•seltä rakennustoiminna.lta·. Y•k-
16244: sa:asti ·kyllä, ehdottaa sotilasmäärärahain li-        sis:täJä,n tässä:kin :ka.u1pungissa. oru tällä het-
16245: säämistä ja eri:koisesti juuri suojeluskunta-         kellä tekeillä useita. yleishyödyllisiä raken-
16246: määrä.rahain lisärämistä. Hallitus närhtä-            nusyrityksiä, jntka haHitu:ksen va.hvista-
16247: väJsti tiet'äJä, että asuntopula kuohuttaa: yh-        mi·en: ·ohjesääntöjen mukaan .pitää ·olla tänä
16248: teiskunnan kovaosaisempien mi·eltä ja sitä            vuonna alulle :pantu. iotta. pää!s:evät valtion
16249: vrurten täytyy saa.da: va.ro.ia tältä taholta          avustuksesta osa:llisiksi. Mutta, tätä pää-
16250: uhkaavan vaaran torjumiseksi. Meidän hal-              t.östä ·ei vroida. noudattaa senta,kia, että ra-
16251: lituksemme asuntopolitiikka on siis aivan             hallaituk:set. huolimatta vak<Uutuiksien täy-
16252: samaa: kuin englantilaisten asuntopolitiik-            destä rii:ttätväisyyd€stä, eivät suostu anta-
16253: ka, mutta käänn·ettynä tasan pääl'aelleen.             maan näirlle yrityksille ra.kennusla·inoja.
16254: Siis kun englantilaiset tahtovat .rakentaa            Kun on syytä pelätä, että yksityisten ra-
16255: lisäJä asuntoja, niil1i meidän hallituksemme           halaitosten puolel:ta, eddle.en tuUaan. ra.-
16256: tahtoo vä:hen.tää asuntotuotannolle tärkeätä           kennuslaintOja. supistamaan, ·On valtion tul-
16257: vraltioa:vustusta, mut.ta1 .sen si_iaan sitt-en       tava tässä avuks·i. Olisi .sitä varrten ensi
16258: lu•onntollis:esti pyytää ra:hoja. poEisoitarlmi-       vuoden menoa.rvioon otettava 10 mi·lj. mar-
16259: tuk:si:in pi:tää:k:s.een tyytymät.tömät _i·oulkot      kan rahasto, josta, kunnille myönn•ettäisiin
16260: kuriSSJru.                                             lainoja luo·nn•ollisesti käypäa. :korkoa vas-
16261:     Kun siis näyttää siltä, että •hallitukselta       taan. Tlä:stä ralhastosta. saisivat kunnat
16262: ei ole mitään toimenrpiteit:ä odotettavissra          la:inata: ainoa:st,a:a•n, i·o:s niillä on itse vai-
16263:  asuntopulan poistamiseksi, nn eduskunnan             keuksia suorittaa sen mä!ärätyn osan, tällä
16264: sitä suurem:ma<lla. syyll'ä käytävä tarmolla          kertaa' 15 %. mikä kuntien itse on• kiinni-
16265:  asiaratn !klä.silksri. Ensirm'äi~SJenä tollimenpi-   tettävä yleishyödylEscEen ra~kennustoiiiDin­
16266: teenä, mikä eduskunnan puolrelta. tässä nyt           ban. Jos tällä tava.lla tehdään, niin m ;nlä
16267:  olisi tuleva kysymyksoeen, .olisi luonnoHi-          luulen, että se y:ritteliäisyys, mikä raken-
16268: sesti sen asuntopoliittisen toiminnan jatka-          nustoiminnan ahvlla nyt on sa;atu alkuun, .ei
16269:  minen, mikä jjämän vuod>e:n IIIlenosääntöä           pysä'htyi.si. Jos taas tätä ei tehd;ä, jos· kun-
16270:  hyvälksyttäessä pantiiru alurle. Valtion on          nat jätetään kituma·an ra!hapulassa ja. rii•p-
16271:  suoranaisina ko.rottomin:a. lainoina. niillä         pumaan ainoastaa·n yksityisten rahala;tos-
16272:  ehdnilla kuin aikaisemmin on hyväksytty,             ten hyvästä tahdosta, jotka sa.attavat an-
16273: edelleen Jat:k.ettava huomattavassa mä'ä-             ba• ra!haa, mutta jotka saa·ttavat ylksinker-
16274:  rässä tätä toimintaa. Minä pyydän valtio-            taisesti sen myöskin kieltää, si:ll'oin se mer-
16275:  va.rainvaliHkunn:aUe suosittaa, että vä-             kits-Ee py.sä:hdystä yleishyödyllisen raken-
16276:  himp-änä summana, mikä tätä toimintaa                nustoiminnan alaHa. Ja siitä on senra.uk-
16277:  varten ensi vu01d.en menoarvioon olisi otet-         s,ena erustiksti'kiru s·e, ·että vhä kauem-
16278:  tava, olisi 40 miljoonaa. Hintataso, kuten           maksi siirtyy se ai·ka, jolloin edes' pa•hin
16279:  sanottu, on kohonnut ja nä:yttää yhä ko-             asuntopula. on poi·stettu, ja m~öskin se ai-
16280:  hoamistaa!ll' kohoavan, niin että: se summa,         l1euttara, muutenkin· epäva~kaisissa oloissa
16281:  mikä tänä vuonna pid-ettiin riittävänä, ei           työttömyyttä ja on siis välillisesti yhä
16282:  enää ·ensi vuonna. ole läheskään riittävä.           lisääJmässä kuntien j.o muutenkin .suu-
16283:  Mutta ei riitä yksistään se, että valtio ta-         ria menoja.
16284:  kaa 30 % avustuksen täH.e yleishy,ödylli-                 V:aikka ol.en!kin itse val.t.iova'ra :n•valio-
16285:  selle rakennusto]minn.a.He. 'Ta.rvitaa:n mui-        kunnan jä:.scEn, olen uskaltanut tä:ssä kes-
16286:  ta:kin toimempiteitä, jottRJ .päästäisiin tulok-      kust.elussa. kiitnnittää huomiota tähän ky-
16287:  siin. Nyt alkanut ralhapula on vaikuttanut           SVIIIlykseen, koska se minun mielestäni on
16288:                                                                                                       146
16289: 1158                                Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16290: 
16291: 
16292: mm täJrkeä, että se ansaitsisi suurempaa            mas.sa.olontaistelus•sa, m01rkitsevät ·kulttuuri
16293: huomiota, kuin mitä si,lle täihä:n saakka on        ja kansalaisten hyvinvointi enemmän kuin
16294: osotettu.                                           aseet. Vaikka meillä kuolee yli 10% en-
16295:                                                     simäiseHä ikävuodella syntyneistä, ei tässä
16296:    E.d. R ei .n i kai n ~ n: Tämä hallituks•en      hallituksen esityksessä ole penniäkään eh-
16297: esitys tulo- ja. menoarvioksi antaa oivalli-        dotettu pikkulasten kuolevaisuuden: estä-
16298: sen 'kuvan siitä tavasta, miten tätä maata          m:its.eksi. (V asemma.l'ta: S-e on jätetty Man-
16299: aijotaan ensi vuod.en 'kuluessa: haMita. Se         ner'heimiHe). Sil1oin se on huonoissa kä-
16300: an:taa oivallisen kuvan siitä, miten häikäi-        sissä! Ja vaikka meillä jalka k·olmas ihmi-
16301: lemättömästi tämän maan ty·öväen luokan             nen kuolee keuhkotautiin ja yli 6,000 pik-
16302: ha.rtioille a,ijotaan li:sätä yhä taakkaa. Vä-      kulasta on ulkopuolel.la parantoloita s-en-
16303: lillisten veroien a:vuHa. ko,etetaan saad1a val-    tähden, että meillä ei löydy y'htää'n keuh-
16304: tion suurimmat tulot. Sellaisiakin yleisiä          kotauthmranta:laa pikkulapsille, niin on ai-
16305: kulutusaineita•, kuten viljaa. .ia sokeria aij,o-   noastaan muutamia satoja tuhansia mark-
16306: taan ·edeHeen v·erottaa .ia välittömi€n vero-       koja ehdot-ettu keuhkotaoudin vastustami-
16307: jen avulla aijotaan ainoastaan saada ·ko-           seksi, ja vaci.klka meiHä kansakoululapset
16308: koon vähän yl~ 300 milj. markkaa, ja ne-            ovat p.aljasjaloin., ovat ryysyissä, niin riit-
16309: kin nykyisten verolakiemme muika.:.:n tule-         tää 'ha.Llitukselta ainoasta·an vaivaiset 4
16310: va,t JmnThetuiksi tämän maa.n lkövhältä vä-         mi•ljoonaa mar·kkaa näiden hyväksi. HaJli-
16311: est•ön osalta. Menopuolella me huomaamme            tukselta riittää ainoastaan 5 % kulttuurin
16312: suurimpana määrärahana sotilasmiljoonat;            hyväksi ja puolitoista prosenttia yhteis-
16313: me näemme siellä miljoonia suojeluskuntien          kunnallisten, sosialisten reformien hyvä:ksi.
16314: hyväksi, miljoonia o'hranan hyväksi ja sa-          TavaHisesti sanotaan, että sotalaitos lisää
16315: toja mil•joonia: tämän maan virkamiesten            kansan. terveyttä, sloba·laitos l·isää kansan
16316: hyväksi, siis määrärahoja, joilla aijotaan          siveellistä ryhtiä. Minä luulen, että n:iiden
16317: yUäpitä1ä nyrkyistä systeemiä, aijotaan yl-         ka;hden vuodlen kokemuksen nojalla, j:ota
16318: läpitää nykyistä porvarillista diktatuuria.         meillä on ollut nykyisestä armeijastamme,
16319: Vaikkai täällä. tänä iltana _io uS<eiden puhu-      pitäisi ,kokemukset olla toisenlaiset, sillä ne
16320: jain ta:IJ:Olta on kajottu sotila.smää:rärahoi-     tiedot, jotka siUioin täHöin satunnaisesti
16321: hin, niin aijon minälkin, !katsoen asian tä:r-      sukeltuvat esiin, kuten Kä:kisalmen tapah-
16322: keyteen, kiintyä muutamiin seikkoi•hin.             tumat, puhuvat aiva.n toista heitä. Ja
16323:    Se rasitus, joka laittoman porvariston           minä pyydän muistuttaa siitä kirjoituk-
16324: vallankaappauksen avulla saa,dun lain               sesta., jon:h eräs maalaisliiton lehti kir-
16325: kautta on tä:män maan työväen ja. tämän              joitti. Si•ellä sanotaa.n jotakuinkin tähän
16326: kansan hartioille asetettu, S•e rasi!tus näyt-      ta.paan: Meillä riistetä·än kymmeniä tuhan-
16327: tää yhä vain sum't'n:evan. Kun vuonna 1920          sia, terveitä maalaispoikia Jmdeistan:sa, pan-
16328: sotila.smäärärahat olivat alle 400 .milioontaa,     naan ne ka.sarmeihin, ja kun ne tulevat ta-
16329: ovat ne tämän vuoden tulo- ja: menoarvio-           kaisin tästä koulusta, niin ne ovat venee-
16330: ehd·o•tuksessa jo yli 500 milj. markkaa,            risten tautien saastuttami•a, j.a lisäJksi saas-
16331:  vaikka meillä pal•velusaika: on lyhennetty         tuttava.t ympäristönsä, kot:itseutunsa. Ja
16332: 1 vuodeksi ja vaik\ka me olemme joutu-              .että asiat todeHa<kin ovat jo.takuinkin täl:Lä
16333: massa, rauhan tilaan ja: sodan uhka, tuo,           truvalla, ilmemee kai siitä, ·että tässä hal-
16334: joka on paras kiihoitin sotilasmä:ärärah.ain        lituksen esityksessä tulo- ja menoarvioksi
16335: hyväksi, on pois. Meille annetaan tässä             on sotilasmäärärahan yhteydessä esitetty
16336: ha.llituksen esityksess'ä tietää, että y.hä edel-   useita miljoonia, mar;kkoja armeijan tervey-
16337: leen rläihitulevina. vuosina aijoba;n näitä          den'hoidon hyväksi, vaikka armeijaan vali-
16338: sotihs.määrära:hoja lisätä. T·ä•ssä annetaan        taan ainoastaan terveitä kansalaisia. Täällä
16339: tietää, että lähinnä 6 vuoden kuluessa aido-         on tänä iltana keskusta.n ·huomaUavimvien
16340: taan tälle maalle laittaa. suuri laivasto,          jäsenten taholta hyökkäilty rkovasti nykyi-
16341: jonka rakennuskustannukset tulevat nouse-           sen: oikeistohaUituksen 'kimppuun siitä, että
16342: maan yli puolen miljaa1rdin marka:n. Tä:ss.ä        se esittää niin suuria määrära'hoja. Ette-
16343:  annetaan tietää, että ai.iotaan rakentaa lin-      köhän te ole itse olleet siihen syypäät?
16344:  noituksia, patteritöitä y. m. seHais,ia.            Mu:staka.a, ·että kun me tää1lä viime ke-
16345:     Minä olen aika.isemmin j'o täHä paikalta         väänä ·esitimm~ vähälis.iä pa.ran:nuksia ny-
16346:  huoma.utta.n:ut, että .pienten kansojen ole-        kyiseen asevelvoHisuuslakiin, te yksimieli-
16347:                                         Tulo- ja menoarvio.                                             1159
16348:                                                              ------·           -----~----------
16349: 
16350: 
16351: 
16352: 
16353: sesti oikeistorporvarien kanssa kaikki ne              Jvväskvläm seuduille, on hän hallitukselle
16354: hylikäsitt-e, ja minusta tuntuu siltä, että se         ehdottwnut että J okioiste·nr tilan P'ääraJk,en-
16355: es!itys, joka sa1a1puu va1tiovlarainvalio;kun-         nus saataisirn käyttää tä,tä tarkoit'Ws,ta var-
16356: nasrta, ei tässä sotilaskysymyksessä ole pal-          ten. Sen korrj•aukset ja tarpeelliset lisä-
16357: jon muuttunut. Ei ainakaan entiset kok-e-              rakennukset olrs·ivat tuHeet maksamaan
16358: mukset a,nna aihetta niin luulla. Minä                 1,200,000 ma,rkkaa, ja; tällaisen o,pis,ton vuo-
16359: joka tapauksessa. kuitenkin toivoisin, että            tuill!Em menorsääntö olisi nroussut 140.000
16360: .sen sijaan että nyt ehdotetaan 160 mil(j,oo-          markkaa'Ill. Kurn tämäkin ehdotus hvlättii'n,
16361:  naa ma11kkaa ~l~sättäväksi viime vuoden so-           teki maatalousmini1steri .vielä uuden ehdo-
16362: ti'l.asmäärärahoihin, tekin ainabru .sen ver-          tuben, jonka, mulk:aan Jokioisis·sa. olisi toi-
16363:  ran vähentäisitte ni.'itä.                            minut tällainen opisto erusimäis.en vuoden
16364:                                                        puolena. voimalla. Siihen ei olisi· t.oarvi•ttu
16365:     Ed. G e b h a: r d: Ehkä jotakin rauhail-          enempä!ä kuiru 50·0,000 markka-a tarpeellis-
16366: li.s.empaa tarvi,taa'n vi,imeis,en ja mon~             ten korjausten aikawnsaamis•eksi, ia, tällai-
16367: muun1 puheeru iälk.e,en (,Vasemmalta: Ja: ma-          Se'U op·is:ton vu1otuisret menot olisivat tulleet
16368: keampaa,! ,Puhuja: Niin.). Minä tahd.on                mak.samwan; ainoastwan 70,000 markkaa; sirs
16369: silloin muistuttaa siitä, että eduskunta               .iot1ell!k:i!m vwa•tiimatoru summa nykyään.
16370: viime kevää;nä, s'e oli huhtikuun 7 pä>ivänä,          Mutta tämäkin ammattiminrsterin ehdotus
16371: päätti anoa:, .,että hallitus ensi tilassa ryh-         hvlälttiin.
16372: ty~si toimenpi teisii'ru tarkoi tuks·enm ukais:en           ~Puhtaat säärs't~väisvvssvvt ova.t siis ai-
16373:  valti-on lai,tolksena tJoimrvan kotiltaJousopet-       heuttaneet että eduskunnan anomusta ,ei ole
16374: taja,orpist.oDJ perus'tamils.ek.si sekä 'että halli-    otettu huomioon, ja usk'arllan raha-asiain-
16375: tus tul-e•van vuoden raha1s1ääntöesityks.een ot-        ministerille sanoa.: .i 'a c c u s e. Luulen että
16376: taisi tähän tal'k·oitu~ks,een brpeellisen mää-          kailklk] eduskunnan; DJai,set ja ne m:Uehet,
16377:  räraha:n".                                            .iotka vmmäl'täivät, mitä arvoia tä:ss'ä on kv-
16378:      Se valtiow tulo- .ia menoa.rvio, jota edus-        svmvks'es'Sä, ovat ·valmi]t allekirjoittamaan
16379:  kunta silloin tarkoitti, ·Oill! .iuur~ .S1e s.a.ma,    nämät s·wnat. ,T,osr nyt sääs:tä:väisyysperi-
16380: .ias,ta keskuste1u: ll\Yt li<ikkuu. Mutta tur-         '8.!a1Je on s.e, ioka orn aiheuttanut tämän ha.lli-
16381: ~haan eduskunta ha<illee tä.stä bud.ietti.ehCLo-        tuk.sreru kielte·i.s.en kanna.n, niin tämän sääs-
16382:  tukse.SJta ehdo,ttamaansw määrärahaa. Halli-           iJä.väisyy,speriaatteen olis~ rpi,tän:vt nä.kvä
16383:  tubella on tiet,ys•ti täy..,.] syy hyväiksyä ta:i      mui,ss,akilll s·urht<ei~ssa< tässä bud'.iettierhdntuk-
16384:  olla hyväk.s:ymäMä e.dus,kunnan anomulkså a.           sessa. .l\1utta aniharva mo1mentti on sellai-
16385:  mutta, yhtä luonnollinen asia on, että edus-           nen. ettei s'en jälkeen saa; lukea sanoja.: ,m.o-
16386:  kunllllass'a asia, silloin .tul.ee huomi,on ala'i:-    mrellltiru lopprusumma nous:ee .siten---"
16387:  s:eksi, ja iJä;mä: tapahtuu sitä suurremmalla          nii'll ia ni·in suurella, summall!ll, ilman että
16388:  s.yy llä tässä ta.pa uk.ses's'a., kun, harvinaista    '8idus,kulllta sitä e<ri<t:visesti tai nimenomaan,
16389:  kyllä, asianomais1en valiokunnan mietintö              kuten asianlaita oli t ä h ä n a•nomukse.en
16390:  oli aivan vk.simielinen. Siinä valiokunta              nähden, oli pyytänyt.
16391:   nimeThornaan sa<ruoi, että tälla~is,en o,p~ston           '.l\1uuia.mia ,esimerklkeiä: Karusa,koulun-
16392:  rpemstaminen Olli VJälttämä:tön ja. sitä .on ki:i-     op1ettajain vlicmistollis~a ja:tlwkUJrsseia va<r-
16393:   rehdit.tävä. Ni~n,ikään oli yhtä ha.rvi.naista,       teru ehdotetaan 50,000 ma:rkan lisäys, vh-
16394:  että eduskuruta yksimi-ehsesti hyväksyi va-            teissumman lop·pusumma 250,000; kansan-
16395:   Hokunnan mietinnÖ'n. Pitläis] siis olla ai-           cmis,toill.e on lis,äys v li 600,000 markkaa,
16396:   van er:Utvis,en va:hv.oja. sv,itä, kun hallitus       loppusulmma: nrorn 3 mil,i.oonaa.; kotikasva-
16397:   jMtää huomioon ottama·tta tällaiseru edu:s-           tukSI8lll tukemi,s,tvötä va-rten ehdotetaan lisää
16398:   kunna~ru a.ruom ulk:s,en.                              100,000 markka.a, se on 100 % korotus,
16399:      Olen koettanut ottaa .sl()lviH.e, mille kom-       lop,pusumma on 200,000; las.ten;koti.iohta.-
16400:   pastuskiw~lle tämä edus,kun.nan tekemä ano-            ia ttarieru valmistalmi,sta varten ·ehdotetaan
16401:   mus on kawtunut. Maatalousministeri on                35,000 markkaa lisää, loppusumma on
16402:   a:settunut suo•tuis,aUe kannalle a.siaan näh-          1<00,000 marklkruru .i.n.e. J ohin·e'Th näi'stlä
16403:   den; sre kuuluu n~mittäin hiän1en hallinto-           määrärahoisrta. on: .s,e1lain8'll, 'ettei kuk&an
16404:   halaraamsa,, SiHen kuru häm .oli hvl.iärunyt          tahtoisi kieltää .niiden merhtvstä, enkä mi-
16405:   maataloushallituksen suunn•i telm.an, .ionka          näkään tarkoita huomautuksellani niiden
16406:   mukaan 3 a 4 miljoonaa markkaa tarvittai-              kieltämistä,, mutta usrkallan kui tenillin ky-
16407:   s.Lin tällais:enl opiston ·perustwmis.ta vart.en      svä. eikö es1m. sellaista määrärahaa kui·n
16408: 1160                                    Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16409: 
16410: 
16411: kansakouhmopettaLiairL yhopistollisia jatlko-             uhre:t,ut ·varat .flivät mte.ne hukkaan. Mutta
16412: kurs:s•eia varte11 yhtenlä ainoana vuonna il-             täJmäkiru lisää suures•ti opettajain puutettn.
16413: man .suu>rempia ·vahinlmja, v.mst jättää                  Paitsi siis• sitä, että. meillä on ali:tuinen koti-
16414: myöntäimättä, .iolloiru 1/4 mil_ioonaa mark-              ta1ousopoettatiaint 'J)uute, on meillä myös, se
16415: kaa voitettaisiin ia: voi·ta:i:siin käyttää mai-          n~tä•ä tu•nnustaa, v•erratt.ain a:lhainen am-
16416: ni•tsemaani tarkoituksleen.                               mattieivistys tä.llä alalla. T'ämä .ammutti-
16417:     'Taikka io.s1 p,vsymm,e s.en ·pääluokan puit-         sivi.stys ei ole uudemman a;jan vaatimusten
16418: teiJssa, .iohon iJlilmä määlrämhru oikeastaan             tasa.lla, niinkuin sen pitäisi olla. Parem-
16419: kuu}uu. nim. maatalousministerin paa-                     ma;n opetbru_irasivistyksen aikaans.aamisoeHe
16420: luokka •. niin en näe sielläikään sitä säästä-            tällä ala.llai oli,si n1ii•n ollen tä.llä uudella
16421: väisvyttä, .ionka1 mwkaa·n tämän bud.ietti-               opistolla arvall perusta,va merkitys,, sillä
16422: ehdotutks•en prtäiJSi .olla tehty. Uskallan ky-           oliei IPe'rnsta.va. merkitys' myöskin lk a. i-
16423: syä, onko todoellrukin V'ältt.ämätöntä että               k e 11 e toiminnalle tällä alalla.. Ilma•n
16424: maatalou:shaUituksen virka.mi<ehet ma.tkus-               sitä eivät ·Y•altion ·eivältkä kunhain ei·vätlru
16425: tava:t 1<80,000 ma.rkan ed•es·tä vuodessa, mikä           ykstityisten järjes•töjen ponnistuksret, va.rat
16426: merkit~ee 80 % li.sämenoja ma.tkoista. kulu-              ia• voimat, mitkä uhrataan lwtrtal.ouden nos-
16427: valta, vuodelta? Tarvitaanko todellalkin                  tamiSteksi siltä 1pa:imrtiivi•s·el tä lkannal ta,
16428:  näitä a1ituis•ia. tarkas.tusmatkoja.? Puolet             jolla se vhä vielä. on, koskaan tuo sirtä hyö-
16429: tästä summa.s·ta. ip.oi•s: .ia silloin olilsi voitettu    tyä, mitä niillä tarkoitetaa·n. r_..uonn•ollisota
16430: mellkein koko se määräraha, mitä t•a.rvittai-             on, että tämä on koko lmnsan ia lkans.an~
16431: s•iin tämällt uudoeru o(wios•to'Ill vuotuista. yllä-      talouden vahingoks<i. Uskallan senvuomsi
16432: pitämistä va,rten!                                        huomauttaa. valtiovarai,nvaliokumm.lle. eti::ä
16433:      11eiUä on nyt noin 50 kotitalouskoulua                t1ämä:kin asia .on ~ellainen, .että se t.od·ellakin
16434: ja. lis1äksi tule.e noin 40 talous•koulua kau-             ansai'ts·ee tulla huomioon otetruksi.
16435:  pullJ,g'eis.sa s•ekä kansa'IlJo•pistoia· ynnä emäntä-
16436: kouluja, siirs läh•es 100 rumma;ttrkoulua, .iotka             Ed. Tolonen: Minust.a on näitä eh-
16437:  tarvits•evat opettaja.v·oi:mia,. Näitä kaiklkia           d•otuksia vatstaam tänä päivtäin•ä puhu:tt.u tko-
16438:  varten valmistetaan op.ettajia kahdes•sa                 kolailla \kauniisti ja, a·s•iallisesti. Sentäh-
16439:  y k .s i t y i s e s s ä ·OiPPilaitoksessa.: Hel-        .d,en en tahtoisi suuremmi·n keskustel11a. ja,t-
16440: .simgin kasva•tusopillisessa ta.Louskoulus'S•a ja         kaa. Kuitenki·n pyydän alleviivatao useist•a
16441:  Reitlkallin puutarhaopi.stoss1a•.           Helsin,gin   puheistta: ·erittärnlkiru ne os'wt. mikäli koske-
16442: kasvatns•opi:llinen talouskoulu on kaupun-                teliaan sotihxs•meno.ia. Vaikka: minä osaan
16443:  gissa .ia vasten tahtoakin oppi,lalalt siellä ka<s-      vaijeta ja ymlffiärrän, että ro.vrustit oSoaava:t
16444:  vateta.a:ru €·i maoa's•eudun oloja..vart•e·n vaan         puhua, eru minä kuitenkaan ymmärrä sitä.
16445:  en'emmäm, kaUipunkilaiHolo.ia va.rten. Sitä               että juurio t ä ·n ä a i k Ia n a hallitus· on
16446:  plaJitsi tämä ·o,ppilai!tos alituises•ti tai•stel.e,e    valmis vaatimaaru l~sämeru01.ia sotilastarkoi-
16447:  rahalli•sia vaikeuksia vasta,allt. Reitkallitn           tuksiin. SelLaisena, aikana, iolloin tämän-
16448:  puutarhaoprs1to, toinen 01p·isto, missä. n,y-            k-in maan ikansa, erikoisesti köyhälistö itkee
16449:  ikytään npettadia; näiNL aloja varten valmis-             ia; suree sootien s.eurlausten johdosta, s·a.mana
16450:  tetaan, .iäfi.es•tää vuosittlain kai.koenl•aisia          aikana. jolloin koko maailman kansat ·pyr-
16451:  kUirss•e:ia,, joiden kauotta, varstinainen opetta-        ki,vät rauhaan. \kukaa.n ·ei tahtoisi nähdä
16452:  iain ammattivalmistus kärsii eikä tietysti                v.eirb -eikä kyyneleitä, silloin meidän halli-
16453:  sille voi•da omistaa sitä huomiota, mitä tar-             tuks.emme katsoo tarpeelliseksi ryhtyä Vlal-
16454:  vrttaisiitllt. U ndistan Slen lisäksi. .että IDO-         mistamaan uusia lirrno•ituksia. uusia la~vus­
16455:  lemiD!alt nämä o·va.t y lk s ·i t y i s i ä k o u-        to1ja; tappelua. va.r•ben. Tätä ei mirrun iä<r-
16456:  1 u j a. Sen si,iaaru valtin kyllä pitää huolta           koen~ aina•kaa:n käsitä. Mutta ·niitstä puhei:s.t1a
16457:  si~tJä .. että valtiolla .on hevosenokengitys.kou-       uää:ttäen, ioita tänä päivänä on pid.etty, roh-
16458:  lUiia, kalastuskouluja j.n.e. Seuraus kai-               ktmen minä ryhtyä istumaallt vrukaas,ti siinä
16459:  kesta. tä,s,tä on se, Bttä meillä on alitui,nen           toiv·ossa, että valtio•va.rainvaliolkunta tul.ee
16460:  kotitalousop,ettaj.ain puute, on al~tuises.ti             tekemään kokonaan uudenlais>en .ehdotukse•n
16461:  l)lai:lrlko.ia., iorta ei vo·i.da täyttää. Jos sarun      ainakin miiltä osiltfa, joirsta. on tänä pä]vänä
16462:  la.sk-sa vähän leikkiä. niin voin .ehkä lisätä,           hvvin asialliseS'ti puhuttu.
16463:  etiJä talousopetusta varten käytetyt mhat
16464:  eivält ole pois:he~tettyjä, siUä avioliitto-                Ed. H e 1 o: Valtion tulo- ia menoa.rvio
16465:  frekvenossi tällä alalla oOn hyvin suuri, joten          ei ole suinkaan mikään kuiva luettelo val-
16466:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                1161
16467: 
16468: 
16469: tion tuloista, :ia. menoista. kuten mahdolli-                  noista. o'Va1t nous1setet 1-60 miljoonalla ja ny:t
16470: sesti ra,hami·nisterin esityksestä. .-;•a attoi pä.äJt-        jo tekev!t yli 1 / 2 mrl.iwardia mal'<kka:a. Tämä
16471: tälä, vaan la!rutaa tulo- ja meno.arvio .s·elvä.n              s•ummJa. os.oi•ttaa rparait,en milla~sek.si paina-
16472: !kuvan siitä ohjelmasta, jota valtion niin                     iai.seksoi .s•otilasrasitus• lyhyessä ajass•a on
16473: sisä- kuin u1koipoli tiikas.sa aiotaan nmLda•t-                e,htinyt muodostua ja, samaten ISe antaa aa-
16474: taa.. Eri pnolueiUru on kyllä ohj.elma.ns•a,                   vistuks•e:JJJ ·sii:tä, miks·ikä tämä ra.situs tulee
16475: mutta nämä. ohj·elma•t O•va<t rpa1perilla eikä o1e             edell,een mu.o,dostuma.aru .ios ajoissa ei .a.se-
16476: mimkäänlaisia takeita siitä, .että. niitä aio-                 teta: rajoia, kuten. täh'än asti ei ole tehty,
16477: ta.ariJ to•teuttaa. VaH·ion tulo- ia meno-                     huolimattta. siitä .että vas•emmiSiton puolelta
16478: arvio.s:&ru tn1ee lky.-;•ym,ykseeTIJ .s.e todellinen           lmluva'lll vuoden budjettiru !käsiteltäessä jo
16479:  ohjelma, .iota eri puolueryhmät ailmva•t nou-                 painokkaast·i huomautettiin erikoisesti näi-
16480:  da:ttlaa .ia se on siis s.en todellis1en politiikan           den so.ti.la.sroas•i tus•ten kla:s:vamlisesta. Jos las-
16481:  nalia.sta:mistw j.ota1 ne ryhmät, jot,ka ·ovat                ketaan sotilasrasi tusten lankeavan tasan
16482: ha.llitu•ksen takana, aikovat nonda•tta.a..                    j•okais-eUe asukka,a.Ue ma.as.sa, tu1oo siitä
16483:  'I'ä.stä politiikaS!tRJ antlaa. tämä halli.tuks.en            ·noin 160 mankkJa,a henkeä kohdoen, ~ot-en siili
16484:  esitys tulo- ja, menoarviosta sangen vala•isoe-                5-herukinen perhe saa. suorittaa. sotilaskuluja
16485:  vaUI kuvaru.                                                   varten ruorn 800 ma·rkkaa:.. Tällaiset ovat
16486:       Tavallisesti !kiintyy t·ulo- j.a menoa.rvioiSsa          menot, joita. on uhratta.va sotila.st.ariko·ituk-
16487:  huomi,o meno·,puoleen, .siihen mit.en.kä. menot               .siin :i1a. kuitenki.n on niillä jotka ·nämä me-
16488:  jaka:utuv•a't eri ry,hmiiru ku1ttuuri<menoihin,                not maksavat se tieto ja tunne, että ·nämä
16489:   sotil.a,smenoi:hin, .soså.ailisia. [''Bfor•meja v:a:r-       maksut. nämä v1erot ova.t suo•ritetut aivan
16490:  ten .i.n.e. Ja näiden mukaa.n voidaan pälät-                   turhaan ilman: mink•ä·änomoisia tuloksia..
16491:   t·ää ,mihinkä eri auokikwa.n valtiu poilåtiiik-                    En r,y:hdv s.en tamlwmmi•n vksityisko:htia
16492: /kansa perustuksella. kuuluu. Tä.hän puo.-                     es1ittämään, mutta, •tahtoisin kuit~mkin ottaa
16493:  leen on .io i·arpeeksi kiinmit.et.ty huomiota..               ,ooimertkin, joka ,pa:raiten kuvaa nykyistä
16494:  On esitetty prosenttilukuja, iotka os•oitta-                   vhteiskun.n,a:.lhs·ta. järjestelmää tämän budje-
16495:   va.t että. vta.ltiota.mme ei: .tämän tulo-                    tin va.lo.s1sa. Tääl1ä. ,on jo mo•n,estik·in osoi-
16496:  ja menoarvion p·erustuk<s:ella voida a!i-                      tettu s,e y.htäläisyys, joka valli,tsee tämän
16497:   nakaan lukea miksikään !kulttuuria har-                      budietiru .ia: VtenäLiän entisten bud.i·ettien vä-
16498:   rrustruv,a•k:si eti1kä. yhteiskunnaUisia ref.or-              lillä. 'l'ämä vhtäläis;yys iat.kuu, .voisipa sa-
16499:  me.ia rha.rrla.s.tavaks'i valtJ.dksiJ vaan vOii·-              noa,. ai•van vklsityiss•ei•kkoihin a.sti. Muis.te-
16500:   makkaasti' mi.litaristiseksi valtioksi. Mutta                 ta~an .että. J a.apalllin sodan jälkeen, jolloin
16501:   budjetin erikoignus ei ra.joitu yksistään .s·en               Veruä.iän laiv.a,sto tuhottiin, ryhtyi Veruä.jän
16502:   meno!puoleen, vaalll t.ärlkeänä osla:na siinä                 meriministeri            Birileff .suunnittelemaan
16503:   on myöskin sen tulopuoli ISillä ne molem-                     uutta Itämer,elll laivatsl!oa ja toämä n.s. p]e.rui
16504:   ma.t yhdessä täydentävät toisi•a.an :ia a.Illta.-             la~va,sto-oh.ielma si,sälsi 5 mi<liaa.rdin mar-
16505:   va,t selvä:n kuvan v1a:ltion politiikasta.. Mitä              kan menot. 'Tämä. ohjelma n'ähtäväst,i ei
16506:   tulee varsinkin siihe:n budj,ettiin, ioka nyt                 o1e a:rutanut ra:uhaa. meidän militarist1sille
16507:   on eduskunnalle oesitetty, voi siitä. saruo.a                 Piireillemme, va.a·n ova.t rue ryhtyneet myös
16508:   eiJtä tulopuoli ja, menopuoli S<Oipiv,at hyvin               suunnittelemaan ·vas-taa.vaa. pientä laivaiS·to-
16509:   yhteen ja täydentävät sitä vaikutusta: jo:ka                  oh.ielmiaa Swomelle, laiva.sto-oh.i,elmaa, .iolm
16510:   täällä io on .es·i:tettv johtuva~kBi tulo- ja m,e-            tulisi maksamaan 560 milj. markkaa ja
16511:   no.a.rvion meno,puolesta..                                    :ioiSta, seuraavallJ.a, vuonna. menoihin tulis'i
16512:       'T,äJällä O"n jo esitetty rnenoj,en yl·ei'lllen ka:s'-    otetta•vabi 65 milj. mark<kaa. TäUais.et
16513:   Yaminen, mlainittu ett!ä menot seuraa,va1ksi                 ·Ovat ne menot, ioihiru valti<olta. riittää. va~
16514:    nwdeksi tulevat k.ohoa.maa.n 402 miljoorua.lla               ll'o.ia.. Ja, on muis•tetta,va, 'että näilllä menot
16515:    marka.lla,. Tämän summan suuruuden täy-                      ov.a:t s•ella::iJsia, iotlka kysyvät yhä uusia me-
16516:    tyisi antaa. vakavaa, ajattelemisen aihetta                  ruuja.. Nyt io v~WltiO'n lai·va.ston hiiliin tar-
16517:    niille. iotma: viime vuonna eiväit lainkaan                  vi·taan noilll 14 milj. ma.rkkaa ia .i.os luodaan
16518:   lkiinnittäfiie.et suwrempa.a. huomiota, menojen               iällai,nen uusi laivasto, voi olla varma siitä.
16519:    kas•vami:s€en, joka kuitenkin io .vi.ime vuon-               että yk.sis•täälll hiiliJoo kulutuksess•a tulee &e
16520:    oo.kin: •oli sangen huomaHa.va. Mi-tä yksi-                  aiheuttama~ant monien mil.i•oonien ma.rkko.ien
16521:    tyisiin men,oihin tulee niin on. kuten täällä                pysyväits•en meno·n valtiolle.
16522:    oru io m.o·nesti huomautettu, !Vallitsevana                       Tällainen -p:i<en:iJ laivas.to-oh.ielma, j.oka
16523:    o.s:ana soti:la.smenot:, i<otka. vrime vuoden me-            nyt tosin ,ej, maksa: kuin vä.hä111 yli 1 / 2 mi,l-
16524: 1162                                     Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16525: 
16526: 
16527: .iaar.dia. markkaa, tälLainen laivtastocohj.elma            tehn•eett mitää.n vaan o·n hei1dän esrtämättään
16528: heitclään nvt kevyesti käden käänteessä                     kokonaisia klerroks•ia. asuinhuoneistoja muu-
16529: eduskunna·IL ra.tkaista.vaksi. :Muualla. maail-             tettu ka.hviloiksi, liikeklontto!'eihi j,n.e.
16530: maUa menetellään toisiiL. Mui.stetruaiL esi'ill.,           Tällä ta:plaa, oll' muodos•tunut iso asunto.ioen
16531: !kun oli Ruotsiss1a. laivasto-ohj.elma esillä,              puute. j,o1ka, kuten täällä j,o on lausuttu, a•r-
16532: kun si·ellä vaadittii.n ra.ken•netta.vaksi muu-             vioidaall' nyt noin 50,000 huoneistoksi. Ja
16533: tamia p\anrssarilaivoja, niin vapa.amieliset,               jortta ·tästä kuriuudesta päästäisiin, niin on
16534: entiiLelli ,pääministeri Staa;f etun.enäs:sä,               välttämätön vaatimus bs.apainotiban pää-
16535: as•cltui•va1t vastustamaa.n tätä hanketta .ia               semi;seksi, ett!ä nämä 50,000 huonetta ra!ken-
16536: v·awtimaan. että eiLme-n;kuin tällaiseen yri-               n,etalan ja. niiden railrentami.seen valtion
16537:  tyks•een, .ioka si!ksi suuressa määroin syö kan-           a•vustuksella tulJere kulumaan noi•n yli 1 / 2
16538: s:a.n varo:ia, ryhdytään, olisi tarkoi•n punniif;-          milia:ardia ma.rklma. Tässä meillä •on si:is
16539:  ta.va ne mahd•ollisuu.det, ne ·eri muodot,                 ka,k,si me.noe~rää va1sta:kkain. On laivasto-
16540:  joissa tämä lai·vasto-oh.ielma olisi toteutet-             oh.i·elma., joka. vlaatii 1 / 2 milj.aardi.a ia asunto-
16541:  tava, .ia että •tal'lkoin olisi punnitiarv•a, voiko        ohjelma, joka va.a.tii myös 1 / 2 mil.iaardia.
16542:  mala kestää tällari•sta •ra.situs•ta. Meillä hei-          J.o.s .todella hallitus pi:täis·i huolta siitä, että
16543:  tetään tällaisia. ehd,otuksia ilma•n muuta ia              varat tulevat käytettäväksi kansa•n hyvä•ksi,
16544:  ainakin s•en mulman, milkä käLSitvs on meillä               n1iin ei voi olLa epäilystäkään, mihinkä tar-
16545:  sotilasmenojen hyväksymisestä. •edelli·sen                 koi•tukseen summrat olisivat kävtettiävät.
16546:  hu,d.i·etiiL käsittelystä samtu, voitanee pitää            1\futta hallrtus puoltaa tämän laivaS'to-
16547:  .iot•ensakin todennäköisenä, että tämäkin ·eh-              ohjelman toteuttamista ja ehdottaa siihen
16548: dotus tuLee hyväksyty kS'i. Ra1haminist.eri                  tarkoituksu~en ewi vuodeksi 65 mili. mark-
16549:  lausui. että kun Vialtiova.rainvaliokunta .ia              kaa, iosta. on seurauksena. ·et•tä seur'aa.vina
16550:  eduskuDJta. ryhtyivät ·täi:ä bud.i.et.tia käsiU!e-          vuosina, siihen täytyy .edeHeeiL lisätä, kun-
16551:  lemään, tulis1i ,DJiiden •tark.alS.ti hal'lkita asian       nres lo1pulrtakin koko 1 / 2 miljaa.rdia on' myön-
16552:  tärkeyttä ia katsroa, ettei lisätä men·o.ia,                n•etty. Sen sijaan asuntosunkeuden p.oistra-
16553:  :iotka eivät ole ri<ittä•västi tut\kitut. Minä              mis:eksi ehdottaa hallitus kokonai·sta 15
16554:  haluaisin heittää tämän isällisen neuvon <ta-               mili. mra,rkka•a. Sella!inen summa, jolla käy-
16555:  kaisin rah1a:mi.nisterille ia:. kysyä, onko to-             tä.nnös:sä ei o}e iuuri minkäänlaista merki-
16556:  d·ella.kin tämä:DJ 1 / 2 miljaa.rdin laivasto-              tvstä, ioka, voi korkeintaan poist.a.a sen
16557:   ohjelma siksi tarkkaan tutkittu, että nyt,                 puutteen, ionka seuraava vwo.si its.estäJän
16558:  jolloin ma.a.n raha-a;sema. muutenHn on var-                tuo lisää. mut•ta .ioka ei lainkaan kykene
16559:  sin vaikreia, niilll s•e voitaisiin eduskunnassa            P·oistamaan sitä •a.sun.to-olo1ien häiriint.y-
16560:  s•a.attaa .hyväk.svtltäväk.si· ilma.n mil11kään-            mistä, mikä on j,ohtunut siitä. että raken-
16561:  moista• tarkempaa perustelm.a.a ia .suunn;i-                nus•toiminta sotavuosiUla on ollut •keskevtet-
16562:   telmaa.                                                    tv.nä.
16563:      Siis tällai.siilll meDJoi!hin kuin laiivastome-             Näisttä kahdesta esimerkistä ikäv se jo
16564:  DJot, sella.isiitlll v\arltion va:ra.t riittä.vät. Vielä    aivan .selvärsti .esille, mikä •on hallituksen oh-
16565:  rii•ttää niitä hi]ppa.kuntain perus.tamvs·een,              jelma. Ja aivan sama:nta p1aisesta esimerkki-
16566:   suo:ielu.slkunrta-arrmei.iaran, ohrana·an .ia tä-          s•ar.ia.stru myöhemmin. tuloj.en p·uolelJ.a, käy
16567:   män ta paisi,in• laitoksiilll.                             tämrä kuva hallituks·en t•oiminnasta. vieläki:n
16568:      1Sitt.en toinen esimerkki siitä. mih~DJkä val-          s·elvemmäksi. Muut·en on ed. Mante•re tälällä
16569:   tion va,rat ,eivät riii'ä. Meillä m1 .io .enUJen           lausunut hyvinbn mielenkiintoisia sanoja
16570:   malruilma,DJs.ota.a. tilaston· avuUa todettu. että         ·kulttuurimenoista ja. sotilasmenoi.s•ta. Hän
16571:   asunto-olot ,ova•t Su,om-ess•a kuriemmalla                 10n kiinn~ttänvt huomiota siihen, että kult-
16572:   kannalla kuin muissa maissa,. Onhalli Suomi                tuurimenot O•va,t paljon rpienemmät kuin so-
16573:   tullut erikoi.s•esti kuului!s.aksi n.s. asukkijär-         til.a.smenot. On erittäin' tyy.dytyrksellä mer-
16574:   iestelmästä, io•ka. täällä on rehottanut ia                llcittävä. että keskustrussa' .alkaa vihdoinkin
16575:  edelleenkiru rehottala:. Kun a·sutustoiminta                kuulua. t.ällaisia ääniä. MuUta minrä haluai-
16576:   sodan .aika.na keskeytyi, oli luon:n.ollista,,             sin kvsyä ed. Ma.DJtere·elta, että mi.ksikrä hän
16577:   Blthä syn•tyi sellai:n,en• .surkea a.sunt.o,pula,          ei ole aikais.emmin herännyt. Viime vuon-
16578:   iollai11en Olli nyt vallaHa ia iofka S•aattoi              DJahan oli tämä epäktohta suurempi kuin
16579:   mu,od.ostua, sitäkin helpommin, kun virlan-                tänä vuonna. Vii•me vuo·nna olivat kult~
16580:   oma.]set .siitä huolima:tta, että heille on an-            tuurimenot 98 miljoonaa., jota vastoin ne nyt
16581:   nettu riitträ:viä v.altuuksia· asiassa, ·ei.väit ole       .ovat 136 milj.oonrua. Kulttuurimenot ovat
16582:                                              Tulo- ja menoarvi,o.                                             1163
16583:                                                                                    ------------------
16584: 
16585: 
16586: ·siis tänä vuonna :ruouss.eet noin 37 % :lla                puolessa., mutta oru t:vvdytty ·ennen puol.oon
16587: e<lellisen. vuoden menois,ta . .iota vas:toi.n .so-         .a'skele.eseen. Nyt Nis•sä esi tylli:s,essä on
16588: ·tila:smenot ovat nousseet ainoastam:JJ 32                   otettu tävsi askel eteenpäin. Nyt tulopuoLi
16589: ,% :lla ed,ellis,en vuoden so<tila.smenoista,.               on aivan täydellis<e.ssä sopus·oinnusisa meno-
16590: ;Epäsuhde kulttuurimenojen .i.a sotilasmeno~                 puol:e-n karussa. Ne molemma:t yhdessä os·ot-
16591: ·jen välillä oli siis viime vuonll!a vieläki.n              •tav.a.t sen iär.i<estelmän, jota. nyt a•i iotaan
16592:  räik.eämpi, kuin se on toä:nä vuonn!a. Ja tätä             tässä m'a'aissa tobewttaa.. Ja täm'ä .iäJr.i.estelmä,
16593:  räikeyttä esitettiin vasemmiston taJ:wHa                   se on b y r o k r a a t t i s-m i l i ta r i .s t i-
16594: useissa·kin pullieenv'llovois,sa. Silloin vaikeni           ll! -e n .i ä r .i e s t e l m ä, .i o n k a k u l u t
16595: ;ed. M.ant.ene ja samoin myöskin keskusta.                  ai.iotaan as·etta.:a varattom.an
16596: On todellalk:i·n tyydytyksellä merkittävä,                  k a; n s a ,n, m a k s et ta v a k .s i.
16597:  että he nyt vi:hdoinkin ovat heränneet. Ja                      Poääh uomi,o •tulois's'a' kohdi,stuu välillisi.in
16598:  voinee toivoa. eitä tämä heräämioon on joh-                ver.oi.hi:n. Jo viime budjetin vhteydes:s•ä oli
16599:  tunut its·e a;sia,sta eikä suill'ka.an siitä. 1etDä        vlaltiovara.invaliokunnaUa suuri työ koet-
16600:  h~ viime vuonnta olivwt halhtuspuolueena,                   ta€s.swan etsiä tuloja, j.otika pei:ttä~s.ilvät esi,..
16601: tosin kyllä nytkin, mutta; ei siinä maarm.                  tetyt menot. 'I'ällöin· aja.n puutteen tähd>en
16602:  kuin edellisen vuod·eru budjettia käsitel-                  tävtyi tyytyä hätätoimerupi,teisiin, ioita Pi
16603:  täessä.                     ·                              s1en pavemmin voitu perus:tella.. Tälla.inen
16604:      S3Jmaa pyytäisi·n huomaubt.a.a. ed. Al-                hätätoimerupide oli esimerkiksi tullien koro-
16605:  holle, joka täällä •on k1äsitellyt palkkruky.sy-            tus'. .S.e ei ollut mikään järkiperäin1en har-
16606:  my.stä. Hän ·esiin toi moiotteita siinä suh-               lkittu toimen.pid.e, jollaista voi odottaa virka-
16607:  teessa. <:<ttä lmlliina.ian hs'äyksiä myönnet-              mieheltä, jonka >tulee va:lmis,['aa. budiet ti,
16608:  täJessä Olli näitä lisäyksiä myölhl1Jett.y ta,va.l-        va,an s•e oli, sellainen toimelllpi.d·e, johon ol-
16609:  lista suuremmrussa määrässä ko,rkeampi-                    tiin h.äd,ässä pa,kotetut tarttuma.am Oli kui-
16610:  paliklmi,sille. J o.s hän seurasi asian käsit-              tenibn selvää, .että niin hy.vin tulJi.en. koro-
16611:  telyä viime budjetin yhteydessä, niin olisi                 tus kuin muutkin •erinäiset korotukset oli-
16612:  hän saattanut hwvaita. että •vasemmiston                    va.t ail1oa,staan väliaika.isi.a,. N,e .eivM tu-
16613:  puolelta esit181ttiin, ·että ·pa.lkko.ia, iotka oli-       lisi pysyväisiksi, vaan. seu'l"aa:vaa. budjettia
16614:  vat ehd,otetwt 20,00·0 markkaa suunemmiiksi.                varten oli hamtwksen vihdoinkin ry.hdyt-
16615:  olisi al.enmetta va sill'ä tavalla, että pa.lkJ..t         täv'ä .iädestämä.än. V·emtusoloiiamme, j.otka
16616:  eivät tulis~ nousema,an yleensä 36.000 mark-                olivat jääneet _i.oten,sakil1 .alkuperäiiselle kan-
16617:  kaa, o<muvemmiksi. Sii:s silloin esitettiin va-            nalle. Olisi siis odotta.nut .. ett:ä tämän bud-
16618:  s,emmiston puolelta sent,apainen ohj.elma,                  jetin yht-eydessä ·ed.ellis,et tullikorotUiks-et
16619:  jotta ed. Alkio nyt myöhemmin ehk.ä näyt-                   olisivat pois·tetu•t. Niin ei ole ku]t.enkaan
16620:  •täiiSi kannattaiV3Jll!. On vaan valit,etta va,            ta,pahtunut. Ne SUUDet korotu'kset. Saidan
16621:  että tämä heräämiruen illeskustaru puol.elta                prosentin i'a kahdensadan pros.enti111o tulli-
16622:  twp1ahtuu siksi myöhään .ia vielälkin on                   korotukset, .iotka edelli,siessä bud.ieti!Ssa hätä-
16623:  epäilyksen .alais.ta, onko tämä todellista. s'el-          tilassa men.ivä>t täällä eduskunnassa läpi,
16624:  laista, iok.a ·esiin,tyy ei ainoastaan puheissa            nämä k,orotuks.et tulevat ~dellee.n iäämään.
16625:   ia juhlapuheissa, vaan myöSikin silloin. kun              Mutta ei edes ol.e tyydytty tähänkään, vaan
16626:  tul.ee todellakin ky.symyks<e,en niid.e.nmuk'ai-            vielä lisäiksi siitäkin kor.otetaan tulleja sa~
16627:  s,e:s·ti rv htyä .alerutamaan budjetissa. esitet-          ge.n voima:kk·aa:ssa määrässä. Ja mi1kä P'fl:-
16628:  tyjä määrärahoja sotilastark,oituksiin ia                  hin.ta.. tämä tullinkorotus ko:Ske,e sellaisia
16629:   muihin sent,apaisiin hvödytt.ömirn tarkoi-                .k,an.san elämälle tärk.ei.tä 'elintarve- ja, kulu-
16630:  tuksiin.                                                   tuS'aineita. kui'n esirnerkiks:i viljaa. ja sitä
16631:       Pääa,sia minusta ttässä budjoci,ss.a kui·ten.-        .pai·tsi kahvi'a ja sokeria, .ioita myöskin on
16632:  kin on. ei enää menopuoli va1a.n tulonuoli.                pid.ettävä vl.eisinä kulutust.arpeina. Halli-
16633:  ·Mewopuoli nn io ennestään meillä kehitty-                 tus aikoo mak.s.a.ttaa 'IDan,saHa nämä sotilas.-
16634:   nyt Slellaisek.si, joHainen se on ollwt Keslki-           .menot siten, että se 'kmrot.ta'a vilja,tullia, .sa-
16635:  Europan .ia Länsi-Europan .suurissa. milita-               m,aa tullia, iota ·vastaan silloin. kuin se ve-
16636:   r.iistisissa valti.oi.ssa ja .iollai·sena s•e esii.ntyy   näläisen s:en:a.atin toimesia pantiin täällä
16637:   uud.eU.een tässäkin ehd.otulus,ess.a.. Mutta              v.oimaan. ed·uskun:ta kuitenkin iote.nsa,kin
16638:   tuLo:puoli on viel'ä toistaiseksi ollut epMäy-             yksimielis,esti lausui vasta1aus.een:sa. Tätä
16639:   d.ellinen. Siinä on ollut .s·elviä oireita. siihen        tullia tuHaan k.orottamaan sii.nä mä'ärin.
16640:  sa.maan iäriestelmään, .iok.a eBiintyy m.en.o-             -että. kuluV1wn vuoden tumtulot, jotka niiden
16641: 1164                                     Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16642: 
16643: 
16644: .erikoisten korotus,ten johdosta . .ioita edelli-          ·keväällä hyvä;ksyttiin. Mutta kon.iunk-
16645: s-en budjetin vhteydessä hyväksvtti~n. oli-                tuurivero'a en ainakaan minä ole tästä tulo-
16646: sivat tehneet 300 miljoonaa markkaa, tu1e-                 i'a meno~arviosta löytanvt. Viime tulo- ia
16647: va.t ny.t norusemaan 50 % :lla, eli kaikkiawn              kon.iunktuuriveron a'.iattelt.iin tuotoilavan 280
16648: 450 miljonna1an markka,an. .Ta, tämä vero                  mi,l.i,oonaa markkaa .ia nykyisen tulo- ia
16649: tulee siis kootta,vaksi niiltä, jotka käyttäväJt           romaisuusrveroru 3·00 miljoonaa ma.rkkda; sii.;
16650: viiiaa. kahviac ja, sokeria, ,pääasiallises·ti nr-         .iotensaik:iJn sama mä'ärä kuin .edallisenä
16651: mittäin juuri näistä kolmesta kulutusesi-                  ~vuonna. Muttru tämä j,o,htuu siitä, että en-
16652: nees~tä.     Mutta, näm'ä välilliset verot eivät           siksi oarvioimimen on tankempi kuin viime
16653: rajoitu yksiS'tää,n tähän. Tupa,khwerolla                   vuonna j,a s~itäpaå.'bsi siitä, ,ettlä ~vero;rettavien
16654: twi .a:ksiisilla koottiin ed.elli,s,e.ssä bud·j,etis,sru   tulot ov,a.t yleensä kohon,n,eet. Mut.t.a rat-
16655: 120 miljoonaa ma,rkkaa. Nyt a,iotaan koota                 kaiseva.na heikkoukna~ tässä on juuri se.
16656: 170 miljoonlaru m1arillkaa, siis korotus tulee             •että kon.iunkt.uurivero on koko.naan iätetty
16657: ·olemaan 50 mil,ioonaa m,a,rkkaa. YhteellJSå                pois. Tämä vero tuot'taa tän'ä vuonna ar-
16658:  tulli- .ia tupakka:verokorotwhet tuotta:va.t               violta ainaJkin 15.0 m'il.ioonaa markkia•a, mi-
16659:  200 miljoonaa mar'kmaa ja kaJi,kkiaan tul-                 käli voi uskoa niitä titeto.ia. joita o~n an-
16660: l~sta ja tupakasta aiota.an koota 620 mil-                  nettu henkilöiden bholta, .iotka tuntevat
16661:  ioonaa, siis huomattJavasti yl~ puolen' mil-               esim. puu1t,a.va.raliikettä, johon tämä suurt~n
16662: j'a.ardia,. Nämä summat eivät vielä :kuitert-              ·tulo..ieJ1 vero eli konl.iun1ktuurivero erityisesti
16663: kaan ri,itä valtion menoirhin. Lisäksi tulere              ,kohdistuu. N Y't jätetään tämä 150 miljoo-
16664: seLlaisia tulolähtteittä kui!ll esim. rauta>t,i,e-          ll!a•n kon.iumktuuriv-ero iPerimätt.ä näiltä rik-
16665: malksuj,eru korottaminen. Pilettimaksut eh-                 k,wiltar yhtiöiltä ja, yksityisatä, mutta sen
16666: ~dottaa hallitus korotetta·vaksi 20 ;'r:; :illa .ia        .siia,arnl aiotwa:n koota vähävara]silta tulli.en
16667:  rahtimaksut 30 % :iUa, ja edelleen tulee                  .muodosrsa puuttuva 150 milioonaa. Tämä
16668:  postimaksujru korot.ettaN,wksi siitäkin. mi,hin            on suor-a.n,a:Ls,t.a vätä.rinkäytös•tä ia s'e on sitä
16669:  ne eddlis,es,sä budjetissa korotettiin. Kaikki             vielä toisest.a1ki<n syystä. Nämä puutJava.ra-
16670: t'ällaiset menot ne joutuvat lopulta,kin ku-                lii,kkeet, jotka erityisesti joutuis]vat kon-
16671: luttajain ma1ksettavaksi. Ne pienentävät                    junktuuriverorn ala:iJsiksi, niiden voitto ioh-
16672: kulwtta,jai'n toilffieentulomahdollisuuti'a ;a              tiTu s·uureksri os•a1ksi Suomen mark•an arvon
16673:  nostruv,a:t yleistä hinta'tats·o,a.. Lisäksi ehdot-       la.S!kemis,esta ,ja, mlarka.n arvon lta:.Stk<e'mi,neu
16674:  taa hallitus joteUtsakin voimaka.sta veroa                ~vaikuttaa taa1s.en yLei1S1en hintatason lwhoa-
16675: telävill.ekuvill.e, ja vaikka täitä vero1a vaiS'taan        miseen ja, ,sillä ia,v1aUa: vähä varoaistoen toi-
16676:  sin.änsä ,ei voisikaan erikoisempa,a. mainita,            :m,oonltllil'on •vrai!keu'bumi:steten. Vroi si:its väitrl:lä'ä,,
16677:  nilin olrsi kuite.nkin odottanut, että ~tämä               ett.ä nämä tukkiyhti!Öt ja, mwui1liin iJa1varain
16678:  v-ero ,olis·i jätetty oibi,ektiv~eroksi kunnille,          maastavieiät ovat r~ka~S:tuneet sii,iJä, että vä-
16679: .ioiden verorasi,tus, kuntien saadessa nvt tu~              hävarwi:sten tuloien rmha-'arvo ,on a1en~tun:ut,
16680:  lonsa yksistään tuloveron avulla. ,on ko-                  toi~S·in sanoen vä,häv'ar.ais,ten omaisuudesta
16681: ,honnut sellaiseelll määrään, ,että niid,en ia,t-           osta on1 siirtynyt näidoe.n ma•a.sta,vi,e.iäi~n ha.l-
16682: lmminen .selJ.a.i,s:ena, kui~n u.e ~nvt ovat, on            tuuru. Olitsi siis odottaruut. että jos ioita,-
16683:  täys,in mahdotonta, j~ot.en on pakko 1 vhtyä               kuita. verotetaa11, nii~n pitäisi veroHtaa iuuri
16684:  muuttamaan emiksikin tuloveroa. ia kun s-e                 niitä, .intka aivan a,nsiorttoma.sti ovat koon~­
16685: tei riitä. antama.an kunnille myös ;ori.näisiä              neet mili,oonå.ra, omaisuutta joka. oi•keastaan
16686:  ob.iektiver,oja, ja. sellaiseksi obi .iuur~ tä-            kuu1uilsi toisille. MuttJa tämä tulo iätetään-
16687:  män veron voinut muodostaa,. Niiin aiota!ftn               kin: kokonman vel'lottamatta; ia verotetaan
16688: ,siis koro•ttaa välillisiä v·ero.ia, kulutusv.eroia.        SlenSti'.ia.a;ru väJhäva.ra~isia, jotka. jo muutenkin
16689:  jotka tuleva1t vähäva-raisten maksettaviksi.               m.han,a:rvoru a1€nemi.s.elll i'R hinta'bason vas~
16690:     Mi t.enkä menett.ele.e ha:lli tus S en siJ.i aan
16691:                                            1                taavailli lwho,amirsten kawtta ova.t .ioutune•et
16692: välillis·ten ·vero.ien suht,een, .ioide.n rasitu.s          ma:ksa:ma;an tuntuvia ve!'loj.a näille tavarain
16693: ,suuremmas.s1a. määrässä lankee vara.kkaam-                 mfllastta, ulo:svieiille. 'Tämä s·eikk•a on räi1keä
16694:  miUe 1kan·sankerrok.sille? Pääveroina välil-              ~kohta täs,sä v·erotus10hjelmassa j'a kun raha-
16695: lisissä veroiss•a on suo.stunt:avero. Viime                 mi:nis,t.eri maini,tiSi, .että tulopuolellu. on tul-
16696:  vuonna oli voimruss'a' ta valli:nen tulovero ia            lut kysymykseen eri intressi,en kompro,-
16697:  sen lisäksi konjunktu uri v~ero. Nyt itse                  mis.si. niitn voj,daran väittää v.rustaan. ett-ei
16698: suosiunta.vero ,poistuu S{mtähruen., etttä s~:n             m'i,Dääru kompromissiä siinä o1e tapahtunut
16699:  tilallle astuu s~e tulo.- ja omai,suus,v·ero, joka         va,a,n on ~-ulopuoli: järj.estetty pitämäHä sil-
16700:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                             116ä
16701: 
16702: 
16703:  mällä yksisrtäJälll va.ratklm~den lli:ansanluok-               la:rmut valiokunnasta., porvarilliset äänestä-
16704: ki-en i•a rikkaiden yhtiöiden. etua. Pääta·r-                   vät poistojie'Il! puolersta, vai käy1mö samoin
16705: lmirtu:ks.e:nta on tulotpuolen järjes.tämi,sessä                kuin vii!llle VU{)llllllakin asriassa kä:v•i. Sotilas-
16706: .ollut se . .että verut:us niin palion kuin ma.h-               määJrä:raiha: m€ilkein.pä kokonaisruudess•aa.n
16707: dollista sysätää.n vähävaraisten karnsanluok-                   tuli hyvJäksytyk•sil.
16708: ki•eru maikl.sre.tt.av.a.msi.                                       'Toinen kysymys, jldhon mimun tekisi mie-
16709:      Lopputuloks•ma tästä budjetisrta niill! sen                lreni 'hiu•kan kajota ja·, josta täällä jo on pu-
16710: tulopuolen kuin meno·puolen tarkastelusta                       ·hunut muun muassa ed. AlUrio. Hän mai-
16711: voi mainita, että miillJ .su11keata, niin huo-                  nitsi että rautatierakennuksiin ja. kulkun.eu-
16712: llloa' bruodtiettia kwirn :i\äimlä,, ei o[e VJiJellä ·ed'Usr-   vo~en •paJ.'antamis€en ei ole tarpeeksi var01ja
16713: ·kunnalle jätetty. Halli>tukselta on od01tettu                  myönn.etty. Iisalmen ja Y>livieskan rauta-
16714: .rusial.l'isia toimempi>tei tä valtion m.h3!ta1ouden            tien ·rakentamista rvarten, kuten, budj.et:issa
16715: ,paramtamirs,eksi, mutta s·e on tyytvnvt sii-                   ma1imi:ta.a'll1, orn €tdleUi,s:enä vm1onrna mvönneitt<y
16716: hen keinoon, jota. .iokainren voi käyitää il-                   18 miljoonaa. Nyt esitetään san·ottua tar-
16717: IIllfllli mitään erikois•ernpara. •traitoa, nim:Uttäin          koitusta, varten 8 milj•o{)naa .markkaa. Tuo
16718:  tullimarksu ien korotta.rnis.een. Edellistä bud-               summa on kuitenkin niin pieni, ettei sillä
16719:  jettia käs•iieltäessä mainittiin, et:tä budj.etti              sanottavasti rauta.t€irtä rakenneta. Kuten
16720:  oli va,aleanpuna.in•en. Jos sama:lla tavalla                   10·1-en 1kuullut on sallll'aisella rautatieraken-
16721:  arvostelee tältä bndjet•ti'ru värinsä muk•aan,                 nuksella suurta tyytymättömyyttä olemas-
16722:  rriin v{).i väittää että tämä budjetti on vaa-                 sa työväestön kes•kuudessa. Sum:n osa. työ-
16723:  l,eanmusiba ia vero.n.matksa.jille tnl·ee tä.rnä               voimaa o·n sanoHu irti .ia nämä hrucrnosti p•al-
16724:  budj-etti varmara.n.kin muodootumaa.n har-                     lkatimina ovat joutun-eet mi>eronrtielle. Kun
16725:  ma~ksi bud.ietibi.                                             on odo·tettavis·s~, että mainitun 8 mi,ljoonan
16726:                                                                 määrära!han myöntämisen jälkeenkin erotta-
16727:     Ed. L a u k lk o n e n: Että en jorutuisi                   misia tulee ta.pa1htumaan, niin olisi valtio-
16728: ·kertaamaan sitä mitä edellä on sanottu,                        varrainvaliokunn.a·m svvtä kilinn.ittää huo-
16729: tahdon ki:nlllittää hruomiota siiihen suhteet-                  miota, että määräralha korotettaisiin niin
16730: tomuutoon. joka näiss'ä p:erusteluissa ilme-                    suur·eksi sanotulla •rautatierakelllnukseUa,
16731: nee myönn>etyissä mää:rära:hoissa. sotilastar-                  että työt saataisiin käyntiin ja työttömyys
16732: koituksiin. Kuten .rnuirstettanee, annettiin                    estetyksi ja .muutenkin asia valvotuksi niin,
16733: viime heimäkuun 15 väivälllä laki, joka si-                     että siitä olisi todallårsta hY'ätyä.
16734: säJltää erity:siäJ mää:räyksiä väliaikaiseen
16735: as•etvel volrlisrmu:s•l,a.kirun. kmm• ras•eviehorl[i,sruiU-         Ed. Valko ne n: Kun viime syksynä
16736: dessa palvelusaika rajoitetti•in yhteen vuo-                    hallituksen .ehdotus tulo- ja menoarvio:ksi
16737: t€en. Perusteluissa. useampaan kertaan mai-                     oli eduskunnassa evästettävänrät vatltiova-
16738:  nitaan €ttä palvelusajan ly!hentä.min·en on                    mi>nv.aliokuntaan ja lmn silloin nä1htiin nuo
16739: saanut aikaan sen, ett'ä sotila,smää:räl!'aha.t                 lkork€a•t ·lurvrut menoarvion lopussa oli ylei-
16740: ova•t suuremmat. Pa[ve:lusa._itau lyhentämisen                  nen käsitys, että uusia rmenoja .ei s10vi eh-
16741:  vutdksi s!amassa yihteyd•est.sä la:usuttii·n edus-             dottaa, entisiä on koetettava vähentä.ä, muu-
16742: kuiillll(lllJ tafhoMa. toivomus<. että hallitu.s                ten valtion kukka·ro ei k€'Stä. Mutrta kun
16743:  ryhty[si toimenpiteisiin esityksen antami-                     ensi lhämmä<Styks.estä toinnuttiin ja noihin
16744: seksi OOUL'l·kunnall·e kysymyksen järies.-                      suuririru ~ukuirhin tutustuttiin lähemmin, us-
16745:  tämiseksi kans•ammi.Jiisin po•h.i•alle; siitä                  kalrsi yksi •ja toinen tosin ensin vä'hän arem-
16746:  ei ku:tenkaan ole mitään kuul•unrut. Ja                        min s1ulkeutua valtiovarainvaliokunnan suo-
16747:  ky·symy ksenr a,laista on antaako ha.llitus sel-               si·oon ja •ehdottaa Olt€ttavruksi menopuoldle
16748: l1ais1Ja. esritvstä k101slkia esrit.etälä:n. ed·E1Leeru ano•-   pienellllpiä. summia. Värhän kerrassaan roh-
16749: roitettavruksi sotilasmäärälrahoia. Yleensä •on                 keu;s kasvoi suur-emmaksi ia lopulta. ev'äs-
16750:  hs:kustelussa, mikä tä'ällä on ta.pa>htunut                    ty ksf't liilkkuivat kymmen:issä rn.uljoonissa.
16751: voitu todeta, ·että kaikki p·uhujat melkein,pä                  J okse€nkin samalla tavaHa on käynyt tänä-
16752:  ylksimieliJsesti ovat olleet sitä mieltä, että                 kin iltana. Ens:n vä:hän aremmin, mutta
16753:  soWasmää.rära:ha·t esiintyvät ai•van liian                     lopuHa. koko rohkea.srbi o'n ehdotettu men.oia
16754:  suurina. ja niiden poistamiseen ja s•upista-                   lisättruväksi ja. luulen, että vi·eläkin ehdot€-
16755:  miseen olisi va>ltiolva•rainvaliokunnarssa. ryh-               taan, vaikka va.ltiovamin: tila. nyt •Usittätäk-
16756:  dyttävä. On kuit-enkin hyvin epäiltäv.äJä,                     seni on yhtä 1huono •kuin vuos:i takaperin,
16757:  missä määrässä, sen.iä!lkee.n kun as•i·a o.n pa-               kurssi ainakin vielä •huonompi, ni~n'J)ä minä-
16758:                                                                                                                147
16759: 1166                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16760: 
16761: 
16762: kin muista,en, että monet niistä men•oehdo-         a:suinrak,ennus 2<5 •oppilla.alle. Sen kor-
16763: tuksi,sir.l'. ioita -eduskurunan taho\H•a viime     jaus on arvioi,bu 70,000 ffilarkwksti. Enti>-
16764: vuonna tehtiin, meruivät läpi, uskaUau val-         sestä meijerirakennuks<esta saa,tai:siin keit-
16765: tiovarainvalitokunnan harkittavaksi esittää,        tiö .ia ruokala,ra-kennus ollen kuntoonpano-
16766: eikö tähäntkin menoarvioon voitaisi tehdä           'kustannukset 50,000 markkaa. Tämän li-
16767: .ionkunverra.n muutok'S,i·a, toisia menoja. su-     sätksi t.a.rvittaisiin kotiel<äinsuojarakennus,
16768:  pistaa ja uusia lisätä.                            jos:sa olisi tilaa lehmille, hevosille y. m.
16769:      Jo p•itemmä;n aikaa on ollut vireillä kysy-    kotieläimille, jo:hon talfv€ain.eet saataisiin
16770: mys m.aataloudeltsen ,k,oul~un perustami-           runsaasti entisestä na v<etasta. Rakemnukset
16771:  sesta PetäjäTven kantati.tlaUe Sakkola.an. J,o     näin k~orjattuina tulisivat rakennustyöt yh-
16772:  28 pä<ivä'nä toukokuuta, 1913 antoi Suomen         teensä maksamaan ainoastaan 291,500
16773: senaatti .maatal,otustoimituskunn,an kirj-el-       markka,a ja. voitaisiin siinä maablousneu-
16774:  mäJss'ä määräyksen ma.ataloushaUituikselle         vos Hällströmin ant.aanan lausunnon mu-
16775:  tehd·ä ethdotus puutarha- ja, emäntäkoulun         kaan ,pitää t•alvella, maa.mi,eskoulua ia ke-
16776:  perustamisesta. sanotull€ :kantatilalle ja laa-    sällä kotitalouskoulua. Sanomattakin il.n
16777:  tia ohjdma ja meno,arvio sitä varten. Maa-         selvää, että jos täUa<tn,en suu\ri oppilaitos
16778:  taloushallitus Viipurin läänin maan·viljelys-      St3Ja i.laisriin, vaikuttaisi se kohottavasti raia.-
16779:  seuran kanssa laatikin sellai,sen suunnite,l-      :s·ewdun oloihin. Tälllallinen oppi}aitos olisi
16780:  man, jota minä tätä asiaa koskevassa. ano-          valotn a:hi'o, iossa laa,ja·n seutukunnan· nuoret
16781:  muk:sessani ol€n läihe.mmin selostanut,             miehet ia nlai,s,et saisivat hyviä herätteitä,
16782:  mwtt.a kun tolot monessa kohden sen jä:l,keen       oikeata maahenkeä, ty,öru ia kodin mk-
16783:  m111uttuiva.t epäva,rme.mmiksi, ei maatalous-       ktautt•a, jotta. rajalla kipeästi kaivataan. Toi-
16784:  haHitus saanut ajatustaan läpi ajetuksi.            von. 'että valtio,va.rn,im•valiohmba. •asiaa vakar
16785:  Niin onkin tämä hyvä asia levännyt monta            vs:ti harkiittuaa·n ta.htoisi kä.s•itt'ää, eHä r.aia-
16786:  vuotta ja rajaseudun väestö on saanut kär-         <s,eudu,n väestön kohotta.mi&elksi on juuri tällä
16787:  si'ä puutetta hy>ödyllisestä ma.attalouskou-        a,j,ankdhdtalla iotai·n tehtävä ia että valti:o-
16788:  .lusta. Mutta ~kun ra,jaseudun väestöltä nyi        vtartairuvaliokuntlll. suostuisi 11 pääluoka·n 4
16789:  Suomen itsenäiseksi tultua odotetaan paljon         luvun kohdalla [i,säämä.än m.ammi•es- ia kQit,i-
16790:  ja toivotaan &en :henhsesti ja taloudellisesti      taloUtskouhn puusta.mista. varten, Petäjär-
16791:   pääs·evän omille jaloilleen, ettei sen brvit-      ven kantattihlle 291,.500 mrarkkoa,a,.
16792:  sisi nojautua rajaille päin rahaa saad·a.:kseen         Mutta kun 1kerran olen pyy.tänyt puhoon-
16793:  .ia kun sen vielä ·toivotaan raskasta rajavar-      vuonon, en voi olla lyhyesti kajoamatta
16794:  tiotehtävää tsumittavan, on kohtuullista,
16795:                                   1
16796:                                                      erääseen toiseen as<i1aan. iohctmk•a niiillikä'ä'n
16797:   että valtiovallan taho,lta, voima,kkaasti tue-     on haHituksen ta.holta aikanaa·n kiinnitetty
16798:   taan sen sekä taloudellista että 'henk~stä         ·huomiota. :Se ·On Vuoksen vedenpinnan las-
16799:   voimistumista. Yksi toimenpide tähän                kemin·en. Kuten tun-nettua asetti hallitus
16800:   suuntaan olisi maa.m~es- ja kotitalouskou-         1911 ~tutkimuskomitea.n, puheenj-o.htaJa·na
16801:   lun .perustamin·m Petä;järven kantatilalle.         maanvrl.ielys. nsinööri Stålhle, Sortavalasta,
16802:   Eihän sen luulisi .oleva,n ·kovinkaan s.uuren      ottamaan selvää laskemisen kannattavai-
16803:   asian, s]lä kaikki ra·kennukset ovat jo en-        suudesta. KoiiDitean mietinnöstä, joka jätet-
16804:   nestään siihen sopivia. Ei muuta kuin kor-          tiin hallitukselle 1914, kävi selville, että
16805:   jauttaa, kuntoon. Maa.<talous<haUituksen puo-      Vuoksen ]a,skeminm yhdellä m-etrillä olisi
16806:   lesta 'kävivät viime kesä,nä maatalousneuvos        pe,rin edullinen. Serukautt.a tkuivuisi nykyi-
16807:   Häl·lström ja arkkitehti Paatela paikan             siä Eetteitä viljelyskelpoiseksi 6,681 he'h-
16808:   päällä ottamassa S>elvää, missä suhteessa en-       taaria ja uusia liette.itä saataisi;n 5,416
16809:   tisiä rakennuksia voita.is:~n käyttää sanot-        hehtaa,ria. Näin s:is tu,ottoa lisättäisiin suu-
16810:   tuun tarkoitukse~n ja. ·käy arkkitehti Paa-         resti. Komiteta laskee la.S>lmru i•uotta.man
16811:   telan antamasta la,usunnosta ja mY'öhemmin          l1yödyn kolwna,isuudessaan s-En ajan hinto-
16812:   valmistuneesta kustannusarviosta selville           j"n mukaan 9,65,408 marka ], si 90 penniksi.
16813:   seuraavaa: Päärakennukseen, dotka. on pinta-        Tie- ja vesirakennusten yliihallit.Ps taas ar-
16814:   ala:ltaan 390 n.eliömet.riä, voitaisiin sijoit-     vioi Saimaan piiri-ins:nöörien laslcelmien
16815:   taa ma,amieskoulu sekä johtajan ja opetta-          perus,tubella laskun tulevan .w a.hamaan
16816:    jan asunto. S.en kuntoon laittaminen tulisi        3 milj. markkaa. .Tos kumrriawkin 8umma.n
16817:   maksamaa.n 92,000 markkaa. Entifestä                kerl'omme lO:llä, pääsemm€ nyvyistä aikaa
16818:   työväe'll' asunillasta     saa,taisiin oppilas-     vastaaviin luku~hin. Laskemine·n tulisi
16819:                                        Tulo- ja menoarvio.                                      1167
16820: 
16821: 
16822: maksamaan noin 30 mi•lj. markkaa ja vuo-            kana;va ·olisi tehtävä!. Erimi-elisyyttruhän 'On
16823: tuilllen tuotto olisi pyöreissäluvuissa noin        siitä, •onko edullisemipaa rakentaa se lähte-
16824: 10 milj. markkaa. Siis kolmen, v·uoden tu-          mäiä,,n, Koiviston satamasta vaiko ViipuriBta
16825: loilla saataisiin kustannukset peitetyiksi.         ja onko se vietävä Laatokhan Käkisalmen
16826: Huomautan vai•n, että valtion varoja on             kautta. vaiko Kiviniemen ja •Suvannon
16827: käytetty paljon kanna.ttamattomampiin yri-          kautta. Nämä ova.t asioita, joista selvyy-
16828: tyksiin ja että laskun thyötyä nauttiviita          teen ei pä ästä aivan pian. Sentähden tah-
16829:                                                                1
16830: 
16831: 
16832: osakkailta sa:si valtio kantaa rahansa. ta-         doin tämän asian näin lyihyesti sulkea val-
16833: kaisin muutaman vuoden perälstä, joten va.l-        t~ovarainvaliolkunnan     suosioon, €ttä se
16834: tio ei mitään menettäisi. TääJlä tä.nä iltana       myöntälessään va;roja. bikeväylien avaami-
16835: ed. Al:bo 1p.uhui siitä, miten .nyt jumi on         seksi ei unohtaisi Laatokan~Suomenlahilen
16836: uhrattava tuntuvia, summia maanvi•ljelyk-           kana.vaa.
16837: sen kohottamiseksi, muuten tuotanto tul·ee
16838: suuresti laskeutumaan. ei ainoastaan maan-            E·d. R a, p o: Luovun.
16839: viljelijäin, vaan myös kuluttajain vahin-
16840: goksi. Tässä olisi yksi sopiva. tilaisuus edis-        Ed. H u 1t i n: Olisin minrukin voinut
16841: tää lmaatal.oustuotan.toa ja, kiinnitän siis        luopua puheenvuoroa käyttämästä s:~hen.
16842: valtiovarainvaliokunnan huomiota tähän              näihd-en, e.ttä minulla on sama käsitys siitä
16843: asiaan.                                             yleisestä suunnasta, johon valtiobloutta.m-
16844:     Mutta siellä Karja.lassa olisi vielä yksi       me olisi jdhdettav•a, minlkä jo oensi.mäinen pu-
16845:  suuri asia, johon eduskunnan pitäisi tästä         huja esitti l·ausunnossaan. Mutta kun saat-
16846: alkaen kiinnittä:ä enemmän 'hu·omiota ja jiQ-       taa olla mer Htystä ,sillälkin, .että se sangen
16847: hon olisi aika ryhtyä ra:hoja varustamaan..         yleinen tyytymättömyys, .i•oka <On valla.Ila
16848:  Se ol,;si Suomen<Ia,hden ja Laato:kan yhdis-       suwressa kuluttajayleisössä nykyiseen suun-
16849:  täminen kanavalla. Kun tämä suuri asi•a            taan n.ahden, tulee us€almmaltakin taholta
16850:  on ollut viime aikoina aivan kuin pois päi-        näili:yv:!n, ta~hdon kuitenki.n käyttää :puheen-
16851:  väjärj.estyks·estä, tahoon tässä yhteydessä        vuoroni.
16852:  sen vetää esille. Pari vuotta takaperin hal-          Minä:kin. olin kohdis.tanut huomioni sii-
16853:  litus piti erittäin tälfkeän.ä näiden ka1hden      hen hallituksen esityks·essä olevaan la.usun-
16854:  veden yhd' stämistä ·ka.na va.lla ja oli alottaa   toon, että vakina.is.kn menojen lisäy.ty:mi-
16855:  ty.öt sitä varten. Nyt yleinen :hintatason         nen johtuu pääasiallisesti yleisestä h "nta-
16856:  nousu rinnan työa.rvon n.ousun kanssa tekee        tason kohoamisesta. Täimä pit'ää eTJäilemät-
16857:  mahd·ottomaksi hankkeen toteuttamisen              tä paikkansa.. Ja valtiotalouden kallistumi-
16858:  tällä ·k-ertaa, se kun maksaisi useita sa.toja     n<>n vaikuttaa vuorostaan ta.as ·kallistutta-
16859:  miljoonia. Mutta Suomen taloudellisen elä-         vasti y ksityisenkin kansalaisen talouteen,
16860:  män kuin myös liike-elämän kehittymis-elle         etupäässä YJhä raskaamma.n ~:ekä S'Uoranai-
16861:  on vä.lttämätöntä, ett'ä tämä suurisuuntai-        sen että väl :uisen v-erotuksen m uod·ossa.
16862:  nen asia on ·ke1rran toteutettava . .Toku vo:si    Tämä taasen .iohta.a lisättyi.hin palkkavaati-
16863:  luulla, ettei Laatokan-Suomenlahden ka-            muksiin, korotettuihin hintoihin y. m. ym-
16864:  navaa, enää tarvita, kun rau:ha·nehdoissa          pyrä•n. tapaisesti, loputtomasti jatikuvassa
16865:  taataan Suomelle :kulkuoikeus Nevan                sarj·assa, eHei jotf!;kin tehdä hintojen nou-
16866:  ka.utta. Mutta, ·on huomatbva, että 'Neva on       sun ja elinkustannusten ·kallistumisen eh-
16867:  matala, niin että suurempain laivain. kulku        kä'semiseksi. Mutta jotta jotain tä1hän
16868:  sitä myöten on vaikea. Samoin lukemattiQ-          suun.taa.n voitaisiin tehdä, on. välttämätön-
16869:  mat siollat Pietarissa hidastuttavat tämäln        tä, että hintatason nousun syyt ·ovat sel-
16870:  ka,utta kulkua, niin ettei Neva ·koskaan tule      villä. Niistä:bän 'on ann-ettu monia se.lityk-
16871:  tyydyttämään         suuremp'a     vaatimuksia.    siä, •osaksi ristiriit.aisia·kin. Eräät syyt, ku-
16872:  Siitä ajatu.ks•esta, että Laatokan-Suomen-         ten esimerk'ksi tavaran niukk'Uns mailman-
16873:  lalhden 1Jranava on kerran .rakennettava, ei       markkinoilla, ovat tosin sel<la.isia, joihin
16874:  siis voitane luopua., vaikka sopivaa ajan-         emme <Suomesta, ·käsin voi. vaikuttaa sitä
16875:  ko'htaa onkin o·dotettava. Mutta käsittääk-         eikä tätä, muut·en kuin että pidätymme
16876:   seni -ei meillä valti,on talous ole niin rasi-    kallistunutta tava.raa kysymästä ja osta-
16877:   tettu, ettei voitai·si ajatella nyt ,io alusta-   masta. Valuuttamme huonontwminen on
16878:   viin töilhin ryhtymistä. Tarkoitan, ettei         syy, jonka korjaamiseksi finanss:miestem-
16879:   voitaisi ryhtyä s·elvittelemään, mistä tämä       me on k·einoja. keksittävä sikäli kuin se riip-
16880: 1168                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16881: 
16882: 
16883: puu talousp·oliittisista syistä. Suur.essa, ku-         lyä ei voi.da pitää muuna kuin jobbauksena,
16884: luttajayleisös.sä, j•onka brsivä.llisyys yhä            joka on .sitä pa.heksuttavampaa., kuin se kos-
16885: jatkuvan •hintain. nousun tak:a on ääJrim-             'kee .elintrurpe~den hintoje,n kohottamista. Jos
16886: milleen pin~oittunut, on va.kiintumistaa.n              menoarvion kattamiseksi t.a.rvitaan tuloja,
16887: vakiintunut se mielip~d·e, että melkoista               ja nehä.n on hankittava, vaik:ka silmästä,
16888: huojennrusta syntyisi, j'Os lis·enssijärjestelmä        nii·n panta.koon nautinlloaineille, joihin osit-
16889: lakkautettaisiin ja. tuontikaup.pa, paitsi tie-         tailu sokeri ja •vehnäjauhotkin luetaan,
16890: tysti Neuvosto-Venäjän .kanssa, •pä.ästettäi-           vaikkei täydellä syyUä, niin ,pa.lj·on tullia
16891: siin vapaaksi jotta tuottajai'l1 kesk·enä[.nen          kun tarpeen kats.o.taan vaativan. Se on sel-
16892: kilpa]u, niinkuin ennen, pääsisi ka.ruppa-              vää peliä, mutta .laskettakoon vehnäjau!hot
16893: voittoja tasoittamaan ja. alentamaan. Tuon-             ja .sokeri va.paa.ksi kauTJ:paan niinkuin muu-
16894: tia .pyri.tä:än sään.nöstelyllä rajoittamall!n          kin bvara, jotta johba.rit eiväJt enää ai•na-
16895: epäilemättä myöskin säJästämista~koituk­                kaan voisi puolustautua valti'On huonolla
16896: sessa, •n:iin sa.noa.ks·eni kasvatuksellisessa          esimerkillä. Ne 60 miljoonaa :karttouisi vat
16897: ta.rkoituksessa. Tämänsuunta.inen ha:llin-              tällä tavoin va.llan ,help·osti valtion 'kukka-
16898: nollinen kansan kasvatus ei kuitenkaan                  roon ja. sitä paitsi tavarat. tU'lisivat huo-
16899: m]loinkaau ·ole •onnistU'n.ut, siitä •on histo-        keimmLk.si o.sta.ii:lk Pyydi1n va!liokuntaa
16900: riassa monta esimeJ.'Ikkiä. Ky.Uä yksityinen            muutenkin 'budjetin tarkastelussa varo-
16901: tavallisesti pa,raiten itse ti·etää missä koh-          maan sella:si.a toime•nJpiteitä., jotka: ovat
16902: din hänelle on edullista säästää: Tuonti-               omiaa.n elinkustannuksia ·ko·ho.ttamaan, kos.-
16903: kite.llolla valtio sitä paitsi vahiugoittaa ~it­        ka tämä ehdottomasti jäl1een vaikuttaa v~l­
16904: seään. Varmaa. on, että m-eillä nytki111 on             tiotaloudenkin         kailistuttamiseen.   Trustä
16905: kaup·a.ss.a saatava.na, ·paljon sellaista tavaraa,      päästä eli yleisiä hintatason alentamista
16906: etupää:ssä yleHisyysta,varaa - alkoho1ijuo-             tarkoi.ttavilla toi.men.pit-eiUä, olisi minun
16907: mista .puhuma.tta:kaan - joka ilman lisens-             miteleJStäni ·etupääss•ä aletilava pyrkiä valt1ion
16908:  si'ä salakuljetustietä on tullut maa·han ja            bud!jetin supistamiseen.
16909: jonka tullimaksut sit-en ovat menneet val-                  Kes.kusteluu kul•uessa 'On täällä kajattu
16910: tiolta ·hukkaa.n. ISään:nJöste.leJmällä keinote-        useihin ;kysymyksiin, .i·oita kyllä olisi mi.e-
16911: kois·EJsti a~kaa:lliSaa tu kaUiP'P'a ha,varain niuk-    lenkiintoista kos-ket-ella.. V a.semmis-topwhu-
16912: kuus synnyttää ehdottomasti salaJmuppaa,                jat ova.t etupäässä suunnanneet arvoste-
16913: jossa ta.varoilla aina on .kohtuuttomat hin-            lU'ILSa ja ·kiukkuisan arvostelun, sotilasme-
16914: nat. Täollä ta.voin •on meilläkin säännästely           n.oi'hi>n.. Aamupuolella -esi:m. ·ed. Huttunen
16915:  suur-esti edistänyt •gulashausta ja hintojtm            vertasi -ehdotettua sotiloas•budjettia tsaarin
16916: nousua, synnyttänyt erikoisen ammattiluo-               aikuisen v.enäjä.n sotilasil)'Udjettiin. Kun
16917: kan, •gulashi.en ja. trokarien. Ajateltakoon             hän oli näihnyt paljton vaivaa ha.kiessa.an
16918: vaa.n mitenkä laa,jaa. s01kerisalakaup;paa har-         esille numel'oita van.hasta Venäjän budje-
16919: jnitetaan a 40-45 markkaa ki1o. Yhtenä                  tista, olisi·n toi·vouut, että hän olisi jatka-
16920: hintojen nousun suurimpana, t·ekijänä on                nut vertailuansa ja esittänyt numeroja
16921: jabhaus eli kahtu'llttomien lhinto.ten kisko-           my·öskin nykyisen Neuvosto~V-enäJjäm soti-
16922:  minen, mutta pa.hinta on, ettei tähä·n syn-             lasbudjetista. En tosin tiedä onko Venä-
16923: tiin, joka on laissa rikokseksi leimattu, ole           jällä nykyään va.rsinaista budjettia olemas-
16924:  valtie~ka.an aivan syytön.. Valtion monopoli-          sakaa•n., mutta on'han julkisuuteen. kuitenkin
16925: soimassa s•ok-erikaup.as·sa. •on osasta sokeria         tunkeutunut aoitakitn tietoja, jotka .sikä:läi-
16926: otettu kabikin :kertaa korkeampi 1hinta                  siä olo.ioa. valais.e·vat. Niin,pä esim. ilmoite-
16927:  kuin a.nnossokerista, minkä hinta j·o on mää-          taan, että työväki sieUä pako:lla mobilisoi-
16928:  rätty melkoista .korkeammahi, ajottain se-              daan sot.ata.rveteoHisu'llden palv-elukseen ja
16929: kin kaksi 1kertaa..korkeammaksi, kuin millä              että työtpäivä ei suinkaan ole rajoitettu
16930:  &e olisi vapaassa .ka.upassa saatavissa. Tätä           8 tun·tiin, vaan on ulotettu 10, jopa 12 tun-
16931: suuntaa, nä;kyy ol·evan. tarkoitus vieläJkin            tiin. Olisi myöskin. odotta•nut, että puhujan
16932:  jatkaa. ja kehittää. YlimääJräisten tulojen             mideen nä:tä vertailuja. t.ehdessä olisi juo-
16933:  joukcssa on ensi vuonna laskettu 60 mil'j.              laihtauut, •että ehkäpä syy .Suomen S'o.tilas-
16934:  mar'IDkraru ker.tyvän1 sokeriiJll .l~ v•ehnäia uho-    'bu:dj.et.in suuruute-en juuri on 'haettava siitä.,
16935:  joen myynnistä yli annosmää:räm., ·hintoi'hin,          että naapurimaa siinä suhteessa on vieläkin
16936:  jotka arvat-enkin ovat melkoista kor,keam-              militaristisempi, käyWi!äks.eni 1puhujan sa-
16937:  ma.t liikekustannuksia.. Tä!Uaista menette-             no•ntatapaa. .Samaisen puheen lo.pus.sa olin
16938:                                            Tulo- ja menoarvio.                                            1169
16939: ----------------------------------------
16940: kuulevinani tuttua säveltä ,Vaa,dimme"-                 voitaisiin jäJttää toiseen keri.:aan:, vaan tulee
16941: ohjelman muodossa. En kuitenkaan voinut                 siirhen, että koska väljemmin, asumises~a on
16942: ku'lllla ka.ikkia :kohtia, mutta saan.ee niistä         seurauksrena, että sotilasten m=kaanisen
16943: mvöhemmilll tieto1a: ,pöytäillirjoasta. Se mi-          lämmön tarve k:äv entisoiä suuremmta.ffisi. on
16944: nuHe myräskin jäi epäselväbi, oliko ohjel-              lwmmitvsraho.ia huomattavasti Iiswtt'ävä.
16945: man eE>ittäminen tarkoitettu oikealle vai               Ei. myöskään ole välttämätöntä käyttää
16946: e'hkä - vas€mma1le?                                     ha.rjoi tus•k,enttien raken tamise~m tulevana
16947:                                                         vuonna 6 miljoonaa markkaa, sillä tulevanta
16948:     Ed. A. P .e s o ne n: Men,oa,rvioohdotuk-           vuon:na. voivat har_ioitu:ksret tapahitua. kuten
16949: sessaan sanoo hallitus usean tänkeän meno-              ova.t tänäkin vuonn:a t1a•pahtunreet, entisillä
16950: •erän kohda1la, eUä raha.-asiain tilan vuoksi           k.mtillä. Uusia yrityksiä, .io'ihin hallitus
16951: täytyy asianomainen erä esittää .pien<em-               ailkoo ryhtyä, onr m.m. uuden hiippakuntil.an
16952: pänä, kuin mitä •a:si1a todella. vaatisi. Edel-         luominen. Tulevana. vuonna voidman var-
16953: leen on muutamia tä·rkeitä aloja jatettv ko-            marsti tulla toimeen i,lmanr sii.•ärkin, Suuren-
16954: kon:a:a:n määrärahaa, vaille. Tämä os,oittaa,           moisen uud·en yrityksen sisältää la.i vta,Sito-
16955: että hallituksella on ollut 'ti.etoisuus siitä,         oh.ielma.. Se tulee vi,emään kuutena seuraa-
16956: että n:vt olilsi laa,dittava, s'äästä väisyysilmd-      vana vuonna, prerustam'iskustannuksissa hal-
16957: .ietti. V•a1ibe't1Java vain on, ettei sitä voi          liturks.en las:kelma:11: mU'kaa.n 560 milj,oonaa
16958: hruvai•t•a; itse budjetin: numeroista. Ja missä         marklma, mutta todellisuut1essa. tietysti pral-
16959: sitä on havai•ttarviss,a, on tämä säästä,väis•vvs        ion enemmän. Mut.ta v•aikkakaan hallitus
16960: smanut eritti!äin omitu:i:Ben• muodon ja. on nä•h-      ei pemsteluissaan sitä tuo esiJle. tieitää lai-
16961:  tävästi huono.sh sopusoinnussa, maan tar-              vasto-ohjelman troteuttaminen myös vuotuis-
16962:  peiden ja, nvkvilsten olosuhteiden kans&a,.            ten l:ai•va,s•tomenoien suurta lisäystä. Sen
16963:      Ensiksikiru .i•a ai:van help,osti tulee meno-      varusbaminen. hoi.tamit11ren ja uusimin·2n
16964: •arvios,ta huomrua:ma.an, että sää:stäväisvvs-          vi•ep~ ainalkin 10 % perusarvos:t;a, vuosil~tain,
16965:  peria.a,teiJta, •ei ole johdonmukaisesti nouda-        siis pyörein luvuin ,noin: 60 mil.ioo:naa. mark-
16966:  tettu lä:pi koko mi2:Iwa:rvion. On :kuin olisi         kaa. Sen vaatimwt muut kustannuks~et.
16967:  se unihotettu toisinaan, toisinaan taas liian-         1kuten patlkkUJukset, muoni:tus, vaatetus. va-
16968:  krru hyvin muistettu. Ei ole, •ainauwran mi-            mstus, pol.ttoa:ineet vrunä muut sellaiset ·tu-
16969:  nun käs.i;tyb.eni mukaan, säästäväis:yyttä              Levoa,t tekemään' ainakillJ saman vrer,ran kuin
16970:  se, että uL01taan uhrata, suuria summia tuo't-          nvkvis€/t. la~vastom.e.n;ot näihin ta.rkoituksiin
16971:  tamaiftomiin toimenpiteisiin, _ioita ilmaJJikin        ·khwät, siis• V'ä·hirutäin 30 miljoonaa mark-
16972:  hvvin voirtlaisiin tulla a.]ka.an, että rvhdv-          kala,. Laivasto-ohjelma:n toteuittamimen tuo
16973:  tään uu:s:iin yrityksiin, _ioid.en tarkoituksen-        paitsi permsta.mis,kustannuksiia si•ten my(is-
16974:  mukaisuus on ilme~s,esti riidanalaista .ia että        kin lirsää va,kittuisia vuo.sikustannuksiu noin
16975:   a,io•taan hlanffikia. huromaHa:va.sti vara.sto•.ia,    100 mil.ioona.a; mark·kaa, ja. nnsta1a; laiva:Ston
16976:   joita, t•a.rvitaan vain eräillä _ia, hvvin• mah-       vuro.s.imenot .lilki;mlain 130 mi1.io·onaan mank-
16977:  dolliSiestit toteutumattomilh ed·' ll vtv ksillä,.      kaa,n joa ma;hdolli.sesti vlikin sen, sillä PVT-
16978:   NiLn1pä ·ei ote•ta. tarpeeksi huomioo'n' ma•an         kitväJthä.l1 s·oltirla:smen.ot a·ina v leen•sä väkisin-
16979:   ra.ha-asilain tilaa eikä m.ioi:tuta varojen käy-       kin v ]] siitä, mi·tä edeltälpäin voidaun las-
16980:   tössä vain väl Hämät.tömään, kun tuLevana              kea,. Ja. kuitten:ka.aal ei tät.en luodulla lai-
16981:   vuonma es,im. aioVaan rakentaa linnoituiksia,          vas,tolla tu].e olemalan kiJpailwkykyä n~i:it1en
16982:   2,3,815,000 markarn a.rvosta, linnoi:turffisia,        maid·m laiva~Sto.ien kams•s'a, jotka tässä voi-
16983:   iotkla, kuten hallitus sanoo . .soda.n srattuess•a.    va,t tuUa. kvsvmvkse.en:. Uutta taistelu-
16984:   turvaava.t liikelmnnaUe panon menesty-                 v:älitnrevarals'toa ai,jotaanr h:aJllkkia 18 mil.ioo-
16985:   mistä. N.iin1ikään: ei 'ole väJlttämM,ön;tä            na.lla ma.l'ka.lla nyt .iolliQin n1ä:mä välineet
16986:   ra,kenitaa       tulevan1a; vuon:na kasa.rme.ia        näill t:ä.vä.s,ti .ova•t kairkkein k>alleim pia. Uusia
16987:   27,.276,000 marka·n: •a.rvo•s'ta;. Tästä sanookin      lentnkonteit:a. ja: 111iide.n :ta;rpeiila. 3,600,0()0
16988:   halli>tus, että sota,väki, joka, tähän asti on         marka.llar. KenMåleivinuuneja ka,ts,oo hal-
16989:   a:sunrurt a.htru]ssa oloiss•a, ensi vuronna Wth-       liJtus nvt välitämä tlrömäksi liikekanlllalle-
16990:   vuusmä:ärän vä:henem~se,n takia, tule.e ol·e-          paruo.n vuo;ks~ hankkia 142,000 markalla,
16991:   maan majoitettuna. väljemmin. Kuvaa:vaa                bentsii~ni.säili.öitä 600,000 maDkal.la, erinäi-
16992:   kyllä, ei hallitu~S' täsi.a. väljemmin a.sumitsen     siä tarpeita, €:S]kunni.Ue ja. .iouklw~osa&
16993:   mahdolli~Suudestla tee sitä johto:päätös.tä,          itoille n1i'imikää:n liikekannallep•a:non vMalta
16994:   että uusiren ikasarmien rakemtamiruen nyt              1,500,000 marka.Ua, j .•n:.e. Main.rtsemissani
16995: 1170                                Lauantaina 6 p. marraskuuta.
16996:                                                                      --------------------------
16997:  ja. monen moni.ss•a muissa menomerute:iJssa -ei        kennämme sen sekä; siGäis-tä että ulkonaista
16998: h•allitus o.le ruruhdl1kseni muis•tannt säästä-         asemaa. M·e n<imittäin s~lloin .ioudumme
16999:  Vläisvvs•peria,a.teUa eikä myö.sokään osunut           mili<taristi,sten rasi tusten alai.siks·i suna
17000: oikeaan a:rvo.st.ellessaan, mitä maan etu ilYt          määrin etltä emme voi enää pitää huolta
17001:  voälttämättömäslti vaatii ja. mitä se ei vaadi.        siitä. mikä tässä .suhteessa .on tärkeiJ.ntä: si-
17002: S.eruvu.otksi on hallitus tullut otta,rueeksi eh-       vis·tv.ksellisistä ja taloudellisistJa aloistoa..
17003: dotuksems·a tälla.i:si•a määrärtahoila, .ioi ta il-     'I'ämän vir.heen on, halli.tus mielestäni ete-
17004: man voidaan vallan hvvin tulla toimeen                  vällä tavalha osannut liittää ·ehdotuksHllliSa..
17005: vuoden vli. Näyttääpä me1kein siltä, kuin                  Va.l iio1Vartairuval~okurun1a1n o.n käiS~rtykseni
17006: hallitus olisi pikemminkin pi•tänvt miel('i:-           mukaan maan onnen i·a menestyk.sen ni-
17007: sään .ionkun uuden sodan suunniittelua kuin             messä tehtävä suuri!a muutoksia hallitmksen
17008: rauhallisen taloudellisen .ia yhteilskunnalE-           ehdotwk.se.en, nii,lli suuria että koko men:n-
17009: .sen elämän kehittämis·tä.                              arviou henki tulee to1seksi.. Sotilaalliset
17010:      'fois.elk.si on hallitus mielestäni onnistunut     menot, varsinkin uudet yritykset niissä, on
17011: vhtä huonosti 'arvioidess•a1an nii•tä menoeriå,         ka tsottwva. menoik.si, joltka eivät ole V'älttä~
17012: .ioita vo~daaru ma'a'n ta.louselämää vahinl2.'oit-      mMtömiä läheskään sen suuruisina kuin
17013:  tamatta supistaa tai .i•äJttää koffiona.an ilman       hallitus ne ehdottrua.. Sivistvkselliset ja. t&-
17014: määrärahata. Eihän ole tul.evta.a vuotta var-           loudelli.s.et alat on asetettav•a edelle sotilaal-
17015: ten riittänyt vhtään ma.rkkaa kesken~räi­               lisista menoista. E.riiko1sesti tahdon esit-
17016: seruä olevan uuti•s•vil.ielyssmmnitelman avus-          tää valiokunnaSfSa, huomioon otettavaksi
17017: t.amiHen loppuUillJSaattamisek.si. U u tisvil.ie-       <Sen, •ett.ä uuti.s·v,iljel:vsmäärärallmk.si on mää-
17018: lvsmäärärahasta .iää, kun tehdyt työt rkulu-            räktävä 20 miljoon1aa marlkkaa . .iok•a summa
17019: van ·vuod·sn a]kanla pal,kitJa.an, .iälelle noin        tarv~taan kes•ken<eräisten töiden valmistut-
17020: 10 miljoonaa. markkaa. Tarvitaan lisää 20               tua .niiden palkitsemiseen .sekä että. maan
17021:  mil.ioonaJa, markkaa. Tämä SUU1Jma,, joka li-          nykyään tärkeintä ra.k.enteilla olevaa rautn.-
17022: säisi ma1an tuo·ta·ntoky:k:vä. on ehdotettu             ti.etä OuluUI--Nurmeksen mutatieraken-
17023: säästettävämsi. Nici.nikään ·Olli uusille rauta.-       nu<sta varten myönm·etälä:ru 25 mil_i.oonaa
17024:  tiJerakenn!Uk.sille riibtänyt rahoia aivan niu-        markkaa sen perustelun mukaa.n kuin va.-
17025:  kasti. Samoin ovat monet murut tuottiarvat             liolmnnas·sla käsiteltäväksi tulevaiSsa, asia.sta
17026:  alat, joista en nvt tahdo· eriksoon luetteloa            ehdvssä a<nomuk.s·ess•a S'anota•an. EdeLlee,l
17027:  tehdä, jä.äneet nä.htävästi säästäväisvys-             pyydän kiinuilltää valio1kunnan huomiota
17028: s·vist.ä va•r.sin vähäisten määrär'aho.ielll. v•a-      s~ihen anomuks<een, j01ka on tehty 35 mil-
17029:  rarun.                                                 iooruan markan myöntämisestä pi.envi1ieli-
17030:      Yl.ei•s2nä .vikana, menoa;rviossa on sii·s kä-     iäi'n luotonta.rpoon tyydyttä:misek.si ja .iota
17031: sitvlkseni mukaan se, että •arvioi•dessaan,             a.nom us·ta m'aabalousvaliokun:ttw on y ksimie-
17032:  mitJkä a.lalt ova:t sellaisia, jotka void•wa.n jät-    lisesti puoltanut.
17033:  tää kokonaan ilman määrärahaa tai vähäis-                  lviitä eri-koisesti sotila·S'IDen10arv'ioon tulee,
17034:  ten määrärahojen vama.n. mitkä taJas seUa~­            n:i•in on siinä, kuten: jo olen huomauttanut,
17035: sia, etJtä niille on välttämättä täysi määrä-           paljon• määrärahoja, jotka eivät ole välttä-
17036:  raha my.önneU.ävä, halli,tus on .suosinut              mättöminä pidettäviä tulevaa. vuotba varten,
17037: tuott.amalttomia• aloja ia vieronut sivisty k-          eipä e.des tmkoituksenmukaisin1akaa.n. Sel-
17038:  selfisiä .ia taloudellisesti tuoUa,viJa 'aloja.        lai·sia ova1t suurin osa :vlim.äärä~s.m sotilas~
17039:  Hallitus on sit.en suo.siruut erityisesti sotir-       me.ruoarv~on määrärahoislta. Sellaisista esi-
17040:  l,aalli.sia varustu:ksia, ikäälllkuin_si.ten voitai-   tän tässä seuraavan luettelon·: mom. 1:
17041:  siin valtakuntaa pa;m]ten turvata v•a.s{,a;]-          kenttä.leivinuun]t 142,000 markkaa.; mom.
17042: Slmden varalle, ia iä:ttänvt taloudelliset ia           4: mala;-ahin lunastmk.sia 600,000 ma1rk•kaa.;
17043:  sivistvkselliset alat huonompaan a.sema•an,            mom. 5: vil'!kahuoneiden ja kasarmi1en ka.-
17044:  ikäänkuin niillä aloilla olisi vähäis•empi             lusto 250,0'00 markkaa; mom. 6: linnoi:tus-
17045:  merkikys valtakunnan tulevaisuuden luomi-              ten rakentalffii:nen 23,81•5,000 mark!kaa.;
17046:  sessa. HaUituk.s•en katsa.ntokan•ta o.n mie-           mom. 7: ha,r.iotu.skentät 6 miljoonaa mark-
17047:  lestäni senvuo1ksi .sa·ngen nuricrukurineu,. Ei        kwa.; mom. 10: paoosari,ju.nain erikoiset va-
17048:  vtalila~kunman ;voima ole a:seiSISa ia. varusite-      rusteet 57,000 markkaa; mom.. 11: lento-
17049:  luissa, vaan seru sivi:stvks•esslä ia· taloudessa.     kon2et 3,&00.000 markkaa.; mom. 12: auto-
17050:  Jos me rakennamme va.lta,kuntaa. aseiden                jouktko.ien eri,koi.starpeet 250,000 mwrk,ka.a;
17051:  ia satilawlEs.ten va.msteluj.eu va.ralan, hei-         mom. 1':3: bentsiin~säil]öt 600,·000 markkaa.;
17052:                                              Tulo- ja menoarvio.                                              1171
17053: 
17054: 
17055:  mom. 15: kasarmimkennuks·et 27,.276,000                  verotuks•een ja, e.lintarvemtukseen niähd.en
17056:  markkiU.a.; mom. 16: hevasten osto 2.0·00,000            niin      häikäilemättömällä välinpitämättö-
17057:  markkaa; mom. 20: erinäiset liikekannalle-               my~·d·ellilä •ol,evi•in ol!oi1hin .i•a maan ta.rp·eis.iin
17058:  p•anovälinoot 1,500.000 markkaa.; mom. 22:               nähden, eiiei si,tä voi olla; mitä s:vvimmin
17059:  laivasto-ohjelma: 65,000,000 mark•ka.a; mom.             v alit bamatt.a,.
17060:  23: arvaamattomista m.enoi.-;-ta ainaki.lll puo~            ValtiovararrniV'aliokulllruan tehtäväksi iää
17061: let 5.000,000 ma:vklkaa.; yhtee.nsä tällaisia             täJten ei ainoastaan supistusten teko me-
17062:  menoeriä siis 136,090,000 markkaa..                      noissa. ·ia tuloilss•a ia siten säiästäivä'is.yyspe6-
17063:      Ylläluetellut men01t voidaan vähentää il-            aatteen toteuttaminen yleensä vaan my1öski.n
17064:  man ett.ä mit•ään lyödtään laimin siitä mikä             iJa.rpeellisten ja, iJal1p·E.ettomien, hyödy llis,ten
17065:  on lain mukaan sota1•aitoksessamme yllä-                 i•a hyödyttömrellli menoerien kotkanaan uusi
17066:  pid.citävä tai· sotila.svarus·tuksissa tai raken-        arvioimilnen. TaloU<sarv:ioo•n kokontaisuudes-
17067:  nuksissa tai muus.sa onmisuudessa. kunnossa.-            saan, .ioka on tehty kansan ja. maan rtod.elh-
17068:  ni<dettävä tai ho]de.tta·va. Sota.l•aitos.tamme          sille tarpeille viema:n ka.ts•antokannan mu-
17069:  ei niiden poisiättämisellä mitenkään he]ko!.l~           kaan ia joka sen vuoksi on muodostu:nut
17070:  neta. Se säilytetääTh täysin s·ellaisena kuin            monessa suhteessa varsin nurinkuriseksi. on
17071:  mi•tä se nyt on. Tällainen menettely on                  Siada:va. uusi lä;pi.käyvä a:.ia.tus, siihen on niin
17072:  si>täP'aitsi t•äysin as•ianmukaista. Onha.n              sanoillkseni puili•alletta:v'!l, uusi henki, .inka
17073:  ·as,ev.elvollisuusla•k~mme TJarailla•a.n ik.ä.o;:itte-   asettaa sivistykselliset ja. t'aloudell'is.et alat
17074:  lyn alaisena, eikä vielä ole tietoa; minkäJai~           etualalle. Se ,turmiollinen suunta, .iohom
17075:  seksi se muodostuu. Kun se valmistuu on                  hallituksen ehdo·tmk.sen mukaan maam asia.t
17076:  syytä ruveta suunni·ttelemaan sotalaitok-                tulisivat .iohdetlrilksi, on .iy:vkästi taiotettaNa.
17077:  semm.e uudi.stusta asevelvolli:suush.in luo-
17078:  malla pohjalla ia niissä rajoissa kuin maan                 Ed. Kojonen: Seyniläisistä sorto-
17079:  talous sallii·. Nyt sellaiseen ryhtyminen                vuosista lähtien aina kuluvaan vuot::en
17080:                                                                                   1
17081: 
17082: 
17083:  on sekä tuhlaUJStw että perusteetonta.                   saakka on maan ka111sanopi.sto.ien avustami...
17084:      V ak'inaisiin sotilasmenoihin on vaikeampi           nen valtion va•roilla ollut aivan epämääräi.-
17085:  tehdä supistuksia s.mvuoksi, että on vaikea              sellä k•annalla., jopa siihen •a.s·ti e•pämääräit..
17086: \arvioida, mi•iä ha.lli tuksen esityksessä on             seUä poh.ia.lla, että ka.n.sanopistot .ioinrillkuina
17087:  la!Slkcitu jo minim~mää:väätn, mitä ei. Valio-           vuosina Sevnin aikana; ovat .iääJneet koko-
17088:  kunwa.n on ,te.htäv·ä senvuoksi perus·teelliset          naan ilman va.l.tio•apua.. Kuluvasta vuo-
17089:  las•kelma:t men:oeristä s'Bllaisista kuilli palk-        desiJ8J lähtien ()IIlJ ta:p•ahtunut ila.h.dutta.va
17090:  kaus, muonitus. \"aatetus sekä .koetetta.va              muutos. Tämän vuoden alussa eduskunta.
17091:  tarkoin arvioida, mikä on &e minimimäärä,                'teki päM.öbell! kansanopis,to.ien .avustam~­
17092:   jolla sotala.i·toksemm.e voidaan pitää lain             se.sta v 1-eisil.lä varoiUa määrä too ne perus-
17093:  määrääm'ässä kunnoSS'a. V akin:ais·et sotilas-           teet, ioi·tt.en mukaan 1ky.s:vmyksessä oleville
17094:   mem.ot ova·t niin: suuret, ett>ä sellaisten ka,n-       laito.ksille valtioapua. on ia.ettoava. Se mää-
17095:  tamista..ei voi ma•au talous vaurioitta. adan            räraha, mi1kä kuluvan• vuoden .menosään-
17096:   pitkään kestää. Siitä huolimatta perust~                töö'lli on otettu kan.sa:nopisto.i.a varten, on
17097:  lee hallitus niitä tavalla, .ioka ei ole omi•a·an        pientä lisää lukuunottama•tta sama, mitä W.-
17098:  herättämään luottamusta, pikemminkin vai-                män eduskurunan ensimäisen istuntokauden
17099:  kU'tta•vat perustelut päinva•st.oin. Niinpä              alussa• tehdyssä anomns•ehdotuks:essa PYY-
17100:  samoo hallitus uSI2is&a eri kohdissa, että               detti.in. Mutta .siitä ajasta ov'llit olot .suu-
17101:   asianomaista menoerää on nosteU.wva .sen-               resti muuttuneet. Niilllpä on kansanopi.Sto-
17102:   vuoksi. että mi·ehisrtön vahvuusmäävä on vä-            ie>nikin aiva,n ma,hdoton tulla toimeen sa-
17103:  hennetty. V aHiovarai·nvaliokunna.lll vel vol-           moil1a avustusmäärillä, m]kä huhtikuussa
17104:   lisuus sellitähden on suhtautua n.äihin meno-           1919 juuri ja, juuri näytti riittävän. Kun
17105:   eri1n eri•koisellru huolellru ia. ba:rklkuudelh.        rahaolo,i.em kiristyessä on va1ikea Slaarda vk-
17106:   Todennäköi•s<esti voidaan nii.hi~n saada tun-           sityi.siltäkään a1vusin&ta samass.a. määr'äs.sä
17107:   tu viakin al.ennuks.~a.                                 kuin ailkaisemmin, niin on ru;ea.mpi.en kan<-
17108:      Eivä:t sotilasm·enot ole a.inollJt, joissa vä-       s•anopisto.ien taloud-ellinen a.sema. erit,täim
17109:   hennyksiä on tehtävä ia voi•daran tehdä. Sel-           tukala. Muuken kansanopistojen lämpimät-
17110:   raisi.a, voidaan! saada •aikaan pitkin lin iaa,         •kin vs•tävät alkavat olla sitä mieltä, että
17111:   eikä vähite'llJ tulopuolella, joka on t.ehty niin       vhteiskunnalll on nyt .io ·pirdettävä huolta
17112:   suurella opt~mismilla., vieläpä es~m. tulli-            näitten; kansamme lll:uori.s.on ka.siV'a.Jtukoolle
17113: 1172                                     Lauantaina 6 p. marraskuuta.
17114: 
17115: 
17116: tarpeellistelll la.itas•ten talouode1lise.stw tuke-       j()lka, on 300 markkwa oppilafSit'a kohti, saa-
17117: mise.s.ta, kun vksit:vilsoet päiäta,sia.ss.a ovat ka:n-   taisiin ansi vuoden alusta 25 % kalliinaja.nt-
17118: nmttan•Etet niitä lliäihi.n .asti. Että •näille lai-      lisäJä. KouluhraJlitus on· tehnvt vaHioneu·-
17119: toksi:lle ei sa,futu kohtuullist•a; va.ltioapua           vostolle tämänkaHaistelli esit:v,ksem. Tämä
17120: V eruä.iän ·va.lla.ru aikana, se :vmmärrehtiiln ia        aiheuttai:si noim 350,000 mar·kan lisäm.. Val-
17121: siks·i riellllJetti•iru niitä tukemaan, muUa että         .ti,oneuvosto on tähän tarko~tukse·2n kuiten-
17122: niitä nyt ei avus1tettaisi :v leisi.llä varoilla          kin esittä1nvt ainoa1staan 100,000 markkaa.
17123: .samassa. suhtees~Sa, ikui'n muit'lli yksityisiä          Kun ehdotan, että va.ltiovaraintV'aliokunta
17124: kouluia, sitä OllJ va:i.kea, kä1sittää, va•rsilllkin       otta•a edellä esitet.t:v:vn: tarkoituks.een: nuo
17125: kuru karusalllopis·tot ovat :v li neliänn•es•- vuosi~     ka.nsanopisto:vhdis•t:vlus.en anomat ia koulu-
17126: s.adalll kulwL.ssa osoittJautuneet tarpeellisiksi         haHitu·ksen ,puol,tamat raha·.t, niin olen sil-
17127: .ia hyödyllisiksi. Ta.n.sokaSISa, N or.iassa .ia          loin es,i.ttällly,t en vain ka•nsmvo,pistoieru .ioh-
17128: Ruotsissa on• näittelll laitos•tent taloudelli-            to1kunta,i1n vaam m:vöski·n näiden lai~to.stm1
17129: rueru a.sema valti.on huolenpidostia jo· aiko.ia          ISiuiotså..i.aim :v!kslimielits•en 1Jo~v10muksen.
17130: s•itten iär.iestet.t:v V"akavall.e pohjalle. Nii1n             Ilman tä.tä 2.5 % :n tilapäistä valtioarvun
17131:  on a.iJka: ·t.ehdä meillä·kin .ia s•itähän todclli-      ·koroitusta eivät ka.n.sanopistot kykene ma.k-
17132: suudes.sa tarkoitta.a eduskunnan tämä.n vuo-               samaalll nii:t:ä palkko.i•a, joihin niiden on pi-
17133: den aluJss•a tekemä pääi<ös1kin, .io.s•ta. ed·e:llä        tänv.t s,i,toutua, eikä •niitä koholllneita. menoja
17134: olen huomautta.nut. Maan •kamsanopisto.ien                 lämpöön, valais.tukseen, rakennusten kun-
17135: taloudellinelll• asema on tällä hetkellä niin              nossapi,toon ynnä muihin kansanopistojen
17136:  va.ilkea, että kaJlden suomalaisen kansan-                työskentelystä a.]heutuviin me<noi·hilll. Ha1li-
17137:  npisiton on tä:v'tvn:vt la1kkau•tta.a toimintml'sa.       tus ehdo•tta.a, että kans,ano,pi:stojen op.e'tba~
17138:  Opoetta.iain pätev:v:v.st•a.so on a.lentu'l11nt arve-     1am kalliina1.ianlisä tkoroiteta.an 3 75,000
17139: lutta vastil usei.SIS•ai niissä .opistoi1ssa, .iotka       ma.rkalla, mi•kä om.kin erittäin tarpeellinen
17140:  vielä toimivat. Ka.nsanopilstotyötä :vmmär-               toime1npid•e. K•uluvana vuoillna iaetaan lmn-
17141: täivissä piireissä pidet.ääln normaaliitilana              sanopis,tojen o·pettajille määrätty kallii~
17142:  sitä, että aina.kin opisiOII1 .iohtalia.n tulisi          aiunlisä si,ten, ett-ä perheettJömU:t sa•<wat ku-
17143: olla rvalmis•tau tunu t teh täväå•niSä :v liopis-         ·kin 1,000 ma,rkkaa. .ia perh·eelliset 2,000
17144:  tossa su.o.rit.etuilla ·tutkinnoilla. .ia .normaali-      mrurkka•a, viimemaini,tut k•ai.kki saman mää-
17145: lyseossa tama1h tunee.Ua; opettru.iaha.r.ioitte-           rän huolimatta sliit.ä, o.lllko heillä lapsia vai
17146:  lulla. Niim on ollut ai'lmils.emmin asiain~               ei. Kun kaUiillla.irunlisä n:vt toi votta vaiSti
17147:  la.ita jotenkin säällllllöllilsestiJ. Toisin on ti-       koJloa.a hallitwksen esi•t:vks:en mukaisesti.,
17148:  lall'ne n:vt. Airuoas{aan• hiukan enemm'än                nii·n olisi pa~koa.lla,an .ensi vuoteen nähden
17149: kui1n puolet nykyisistä kansaruopistoista                  määl.1ätä, että kalliinajanlisää kan•sanopisto-
17150: ·tä:vt:tää tämän .ehdon, sei1kka, iod:•a on pidet-         joen o.petta..ii.lle ia.etta,es)Sa. on otettava huo-
17151:  tävä huolestuttwvwllla, vai,kka onkill' myÖJ1-            mioon ,perh·eelli,sttelll opetb.iain lasten luku-
17152:  nettävä, että on poikokeustJa,pa.uksia, jolloin           määrä.
17153:  henkiLö, ioka .ei täytä tätä pätev:v:vsva.ati-
17154:  musta. on kui1ten:kin mies paikallaa.n. N.e                 Ed. A r a j ä r v i: Minä en pyytänyt pu-
17155:  op~s•tot, jotka. ovat koettaneet pidättäJä ope~          heenvuoroa saadakseni sanomalehtiin tie-
17156:  taiain pätev:vys,t.asoa etnnalla.an, ovat vel-           doitetuksi, mitä minä tai ryhmäni ajatte-
17157:  lmutuneet viime t:vövuodoen a,i,kana noin                lemme tällä kertaa. budjetista. En liioin ole
17158:  20,000 markkaa opilstoa kohden, 1kuten                   tuntenut tarvetta opettaakseni hallitusta
17159: näiLtä o·phs·toilta saamistani ti,edoista kä:v            tai finan.ssimlinis,teri'ä budje~i1n •teossa. Toi-
17160:  ilmi. Kun on ma.hdotoiitta' ajatella, että               voton minä myös olen evästyksen suhteen
17161:  opis,toia voitaisi,in pitää tehtävänsä tasaUa            valiokuntaan nähden. Minä nimittäin vii-
17162:  binavaro.ien avulla, muuta. kuilll tila.pä:i&esti,       me kerralla olin niitä onnettomia, jotka otin
17163:  niin on tulot swa:tava liiSäänt:vmään. Niinpä            osaa vastaavaan evästyskeskusteluun ja.
17164:  ovat npistot tkoroi:ttaneet opvila:illeen suori-         lausuin silloin käsitykseni tulo- ja meno-
17165:  tettavia maksuja 50 %:lla, ja kansa.nopisto-             arviosta sekä niistä nä:kökohdista, joita olisi
17166:  vhdi·st:vs o'n pyyHinyt kouluhallituks-en toi-           minun käsittääkseni näinä aikoina nouda-
17167:  menpidettä. että eduskunnan pääUämään                    tettava valt-akunnan taloudellista elämää
17168:  kan1sanopis·toien p-erusruvustukseen, ioka on            järjestettäessä. Ja minä kuuluin myös nii-
17169:  20,000 mal.1kkaru op~s.toa kohti, ia oppilas-            hin, jotka valiokunnassa koetin kaikin voi-
17170:  määrän perusteella tulevaan valtioa1puun.                min ja kyvyin saada toteutetuksi sitä aja-
17171:                                                Tulo- ja menoarvio.                                            1173
17172: 
17173: 
17174: tuskantaa, joka evästyskeskustelussa mi-                    voisivat pysyä kutakuinkin kohtuullisissa
17175: nun ja muutamien muiden taholta tuli jul-                   rajoissa. Mutta yhteiskunta näkyy pitävän
17176: kilausutu·ksi. Ja me valiokunnassa jonkun                   semmoisella voimalla päälle että menot kai-
17177: verran onnistuimme pyyteissämme. Mutta                     kesta huolimatta, finanssiministerin pon-
17178: miu.nkmin a1rvoisrut •edUISita.i•a;t hyvi•n lm'uis:ta,-     nisteluista huolimatta, nousevat huikeisiin
17179: vat, eduskunnassa sitten lyötiin likipitäen                summiin. Samoim, mUIU'aUa maailma.ss,a.
17180: kaikki työ nurin ja kumoon ja. niin tuli                   Minä olen kuullut mainittavan, että jossa-
17181: kulumassa olevan vuoden budjetti menoi-                    kin valtakunna.ssa on jo tultu siihen, että
17182: hin nähden arveluttavammaksi kuin asia                     valtion tulo- ja menoarvion kä.sittelyssä on
17183: näytti olevan hallituksen esitystä jättäessä               finanssiministerinä yhtä paljon ääniä kuin
17184: eduskuntaan.                                               kaikilla muilla ministereillä yhteensä.
17185:     Tästä aiheutunut toivottomuuden tunne                  Meillä saattaisi olla tästä jotain opittavaa.
17186: on vallannut minut myöskin lukiessani hal-                 Eduskunnallakin saattaisi olla yhtä ja tois-
17187: lituksen esityksen 192'1 vuoden tulo- ja me-               ta opittavaa. Minä pelkään että tästä eväs-
17188: noarvioksi. Ja tämä juuri sen takia, että                  tyskeskustelusta huolimatta, joka on nyt
17189: tiedän, mit'kä mielipiteet ovat vallitsevana               liikkunut kauttaaltaan siinä säästäväisyy-
17190: eduskunnassa ja jotka erinomaisen loista-                  den äänilajissa, jonka minä osaltani olin
17191: valla tavalla ovat myöskin useissa lausun-                 myös panemassa alkuun jo vuosi takaperin,
17192: noissa tänä iltana tulleet näkyviin. Toi-                  kaikesta siitä huolimatta minä luulen tulee
17193: veet eivät voi olla vallan hyvät.          1
17194:                                                            käymään niin, että ne menojen supistuk-
17195:     Minä pyysin puheenvuoroa etupäässä sen                 set, joita vaaditaan ja säästäväisyys, joka
17196: takia, että nimettiin minutkin siinä jälki-                olisi välttämätön, ei tule toteutumaan, vaan
17197: haukussa, joka täällä oli päivällä käynnis-                päinvastoin. Erinäiset lausunnot täällä ovat
17198: sä viime kertaisen budjetin käsittelyn joh-                jo oivallisella tavalla viitanneet siihen.
17199: dosta. Eritoten eräs puhuja, ensimäisiä sii-               Kun esitetään, että - hyviä tarkoituksia
17200: nä istunnon osassa, jolloin budjetin käsit-                tosin-, asutusta varten tarvitaa-n 100 milj.
17201: tely vielä liikkui asianmukaisella korkeal-                markkaa lisää, maanviljelijäin auttamista
17202: la tasolla, arveli, ett.ä 19•18 vuoden finans-             varten tarvitaan 50 milj. markkaa lisää,
17203: siministeri tuskin cnään on samaa mieltä                   uusien rautateiden rakentamista varten li-
17204: kuin hän oli, kun kulumassa olevan vuo-                    sää - summia ei mainittu, mutta lausun-
17205: den tulo- ja menoarvio käsiteltiin eduskun-                nosta kajasti että tarvitaan lisää useita
17206: nassa. Minä saatan tämän puolesta vakuut-                 'kymm::miä m.ilio•oni1a, mark!lmja, koskiem ra-
17207: taa, että hän on yhä edelleen hyvin mur-                  kEmta.miseen •näytään myös tarvittavan muu-
17208: heellisella mielellä valtion tulo- ja meno-               'tamia kymmeniä mil iooni•a mta:rkkoia li.sää
17209: arvioon nähden. Se on nytkin minun näh-                    ia i'oo virmami-es•ten paHrmauks·een nähden
17210: däkseni rikkaan miehen tulo- ja menoarvio.                as.etuta.a,n. siHe lmnnaHe, k1uin samasta
17211: vaikka valta.kunta samoin kuin muutkin                    la•usunmo·sta. myöskin ka..iasti, että aiemmat
17212: valtakunnat ovat nopein askelin kulkemas-                 virmami-eh-t•t oli.sivat tlatrvinu.eet io viime
17213: sa taloudellista pulakautta kohti. Murheel-               vuonna 100 % :n palk.amko.rotu'k,sen, nii:n jos
17214: lista mieltä ei suinkaan ole omansa vähen-                t'futä vaatiimusiat aiot.atan toteuttaa, tietän·ee
17215: tämään nykyisen finanssiministerin äskei-                 se vksis:tään· minun luulla!kseilhi pari sataa
17216: llllm lausunt-o •esittäe.s,sääm, budiettiaan edus-        må1inonwa matrkka,a lis•ää tähä1n bwd iettiin.
17217: kunnalle. Siinä nim. jos minä oikein hän-                 J,a kun sa.mal!la kert1a1a ilmioliftet,a>a.n:, e•tltä im-
17218: tä ymmärsin, kajasti myöskin huoli, syvä                  bopUJo11elh on pali·o•n, ·v.eroia, iloHa Jt~arvi·t~ilsi
17219: huoli ja suru kuinka asiat todella voidaan                vähentää, niin•kuin maa epäilemättä toivoo-
17220: parha.inpäin järjestää. Minä havaitsin sen                kin, niin millä lailla aiotaan hoitaa täm-
17221: ennen·kaikkea lausunnon siinä kohdassa,                   möisen evästyskeskustelun jälkeen valtio-
17222: jos oikein kuulin, missä ministeri mainitsi,              varainvaliokunnassa tai sen jälkeen edus-
17223: että jos hallituksen esittämiä menoja edus-               kunnassa, budjetin teko; se käy ainakin yli
17224: kunnassa onnistutaan vähentämään niin                     minun ymmärrykseni. Minä kohdaltani
17225: silti ei pitäisi uusia menoja lisättämän bud-             olen kyllä valmis samalla tapaa kuin vuosi
17226: jettiin. Tämä antoi minun ymmärtää, että                  takaperin vähentämään myöskin sotilasme-
17227: finanssiministeri on todellisuudessa myös-                noja, joista nyt pääasiassa on tääl1ä pu-
17228: kin sotaministeri, joka saa käydä sotaa                   huttu, tai hyvin paljon puhuttu, mutta vii-
17229: kaikkien muiden pyyteitä vastaan, jotta ne                me kerralla minä en onnistunut saamaan
17230:                                                                                                            148
17231:  1174                                           Lauantaina 6 p. marraskuuta.
17232: 
17233: 
17234:    edes vasemmistoa mukaan kun minä vaati-                          markkaa eikä 600 miljoonaa markkaa, jon-
17235:    mattomasti muutamia kymmeniä miljoonia                          ka suuruiseksi tuotto oli otettu hallituk-
17236:    markkoja pyysin sotilasmenoista pois.                            sen viime budjettiehdotukseen. Minä hen-
17237:         Asiain näin ollen ei apea mieli ole suin-                  kilökohtaisestikin tämän mielihyvällä mer-
17238:    kaan kadonnut minusta luettuani hallituk-                        kitsen, koska on osottautunut, että minun
17239:    sen esityksen v. 192,1 tulo- ja menoarvioksi                     aikaisemmin tekemät laskuni tässä kohden
17240:   eikä se ole ollut omiansa suinkaan vähene-                        näkyvät pitävän kutakuinkin paikkansa.
17241:    mään tarkoiDJ kuunndtuani sen keskustellun                       Niistä ei nim. voi muuta sanoa kuin että
17242:    ja evästyksen joka tänä iltana on ta-pahtu-                      arvioni oli varovasti, mutta eivät yleensä
17243:    nut. Jos valtiovarainvaliokunnassa vastoin                       liian pieneksi tehty.
17244:    tavallisuutta nyt aiotaan ottaa erityisesti                          Kuten sanoin minä olen nytkin kiinnit-
17245:   tutkittavaksi mitä eväsotyskes'kustelussa on                     tänyt huomiota juuri tulo-puolen kohtiin ja
17246:    lausuttu, niin minä luulen, että siitä tulee                    koettanut niitä eritoten tarkata. Ja minun
17247:    hyvin vähän lohdutusta ja iloa ja käytän-                       täytyy luulla, niinkuin siihen jo viittasin,
17248:    nöllistä ohjetta valiokunnan töille; lu'kuun-                   että hallituksen ].a,slke'1ma:t pifuvM kuta-
17249:    ottamatta muutamia erityisiä verrattain                         kuinbn -pallikili:a.nsl!l,. Toi.nen asia on, kwiruka
17250:    vähäpätöisiä yksityiskohtia, joita toinen tai                   ·ratSik:a.al ta su,'Unn'i:telmlat t:wnim'Va1t k.a.IlJSiaSita,
17251:   toinen puhuja täällä on esittänyt. Yhdessä                        jon'ka on -pidettävä huoli siitä, että elämä
17252:   suhteessa minä olen kumminkin tyydytyk-                           maassa todella ehdotetut tulot antaa. Ja
17253:    sellä lukenut tämän hallituksen esityksen.                      tässä suhteessa minä olen samaa mieltä,
17254:    St> poikkeaa huomattavalla tavalla edelli-                      ktuin mlinJä olirr j;o vuosi tlaik'a:pm:åm.ikilll.. Miniä
17255:    sestään. Minä vuosi takaperin ottaessani                        luulen, ja tähän minä tahdon lopettaa, että
17256:    osaa evästyskeskusteluun tässä asiassa                           meidän kansan vuotuisen työn tulos ei ole
17257: · ·kiinnitin erikoista huomiota tuloihin ja -pel-                   niin suuri, ·että sillä voitaisiin peittää ne
17258:    käsin, että esitetyt numerot eivät :r>idä -paik-                 vaatimukset, joita asetetaan valtiolle ja jon-
17259:   klltarus,a, v,a.a:n ·että Ril'IV'~o,on o~i otietiJU, nii•n-      ka tämäkin hallituksen nyt esittämä tulo-
17260:    'kuin toinen puhuja sanoi, vallan paljon                         ja menoarvio kansan kantokyvylle asettaa.
17261:    tyhjää ilmaa, joka oli -pumpattava ulos,                        Täytyy siis tehdä totta finanssiministerin
17262:   ll!i:inkUiiDJ Sle sllit!1Je:n vla11tilovwm~nva1ioikmnnlatsslll    varovin sanoin antamalle lausunnolle, jo-
17263:    tehtiinkin ja sittemmin eduskunnassakin                         hon äsken viittasin, että jos eduskunta,
17264:    tuli osalta hyväksytyksi. Minun havaitak-                        niinkuin toivottava on, onnistuu supista-
17265:    seni tämä pelko nyt ei ole ainakaan eri-                        maan niitä menoja, joita hallituksen tulo-
17266:    tyisemmin suuri. Näyttää siltä, että jos                         ja menoarviossa on, niin sen ei pidä -panna
17267:    olot suunnilleen pysyvät sen luontoisina,                       millään ehdolla. uusia menoja lisää. Meidän
17268:    kuin ne nyt ovat ja jos budjetti rakenne-                       kansamme kantokyky ei ole niin suuri,
17269:    taan sillli lailla, kuin se nyt on tässä m-                     'kuin muutamissa suurniirteisissä puheissa
17270:   kennettu, niin tulo-puolella löytyy myöskin                      tää•Uä luuUa,an voitava11 esittää. i·a minä pel-
17271:    riittävästi kovaa rahaa - samanlaista ai-                       kään suuresti, että sen kantokyky osottau-
17272:    nakin, kuin menopuolella'kin. Edelleen on                       tuu etenkin pulakautta kohden kuljettaessa
17273:    se ilahuttava asia erityisesti merkille pan-                    vielä heikommaksi, kuin miltä se on näyt-
17274:   tava ja a1leviivattava, että valtion vakinai-                    tänyt silloin kuin hallitus on tämän tulo-
17275:    set menot voidaan -peittää, todennäköisesti                     ja menoarvion laatimiseen käynyt. Ei siis
17276:   varmasti voidaan peittää, vakinaisilla tu-                       minun nähdäkseni valtiovarainvaliokunnal-
17277:   loilla. Tämä on tunnustusta ansaitseva saa-                      la voine olla paljon mitään muuta tehtä-
17278:    vutus. Minä sanoin, että edellisessä bud-                        vää, niin i'kävää kuin se onkin, kuin koet-
17279:    jetissa oli erityisesti juuri se suuri vika,                    taa tehdä totta siitä, että tästä tulo- ja me-
17280:   että siinä oli tuloiksi merkitty runsaasti                       noarviosta todella tehdään säästäväisyys-
17281:   tyhjää ilmaa.. Se aikanaan kiellettiin, eikä                     budjetti sanan todellisessa mielessä. Ja tä-
17282:    se ollut silloin ainakaan riittävän uskotta-                    mä ei voi minun nähdäkseni tapahtua mil-
17283:   vasti tonistettavissa. Nyt minä saatan                           lään muulla lailla, kuin juuri ottamalla
17284:   kävttää tilaisuJUttta hvv.äksEmi ia tässä suh-                   varteen sitä viittausta, jonka finanssimi-
17285:   teessa a11eviivata finanssiministerin lau-                       nisteri antoi lausunnossaan, joka oli mi-
17286:   sunnosta eritoten sitä 'kohtaa, jossa hän il-                    nun huomatakseni ,Fortit-er in re, leniter
17287:   moitti, että paljon -puhuttu tila-päinen omai-                   in verbis".
17288:   suusvero näyttää tuottavan aso miljoonaa
17289:                                             Tulo- ja menoarvio.                                          1175
17290:                                                           -------------------
17291:     Ed. Toiviainen: Äskeisen :puheen-                     on tämän koulun jos katsoo sen oppilaita
17292: vuoron alkuosa oli oikeastaan jättää minul-               vanhempien säädyn mukaan, niin on koko
17293: ta kokonaan suun kiinni siksi, että minulla               oppilasmäärästä keskimäärin eri vuosina
17294: olisi eräs välttämätön lisä täällä esitettyyn             ollut 2/3 kuuluvia pikkuliikkeen harjoitta-
17295: budjettiluonnokseen' esitettävänä. Mutta                  jien ja palvelusmiehien, työväen, pikkuti-
17296: sittemmin saman lausunnon lop:puosa antoi                 lallisten, torpparien ja maanviljelystyöväen
17297: minulle siinä suhteessa. jonkunverran roh-                luokkaan. Tuolla alueella, jota voi pitää
17298: keutta siksi, että käsittääkseni tuon lau-                koulun luonnollisena alueena ja johon kuu-
17299: su1nruon Loppuosan' pääpontena. •tai· huomat-             luu Käkisalmi, Räisälän, Raudun, Rauko-
17300: tavim:pana alleviivauksena oli että tulopuo-              lan, Sakkolan, Pyhäjärven, Metsäpirtin,
17301: lella on kovaa rahaa. Jos näin on kerra.n                 vieläpä Muolaan ja Valkjärven pitäjät,
17302: asianlaita, niin silloin omalta osaltani en               tuolla luonnollisella alueella on asukasluku
17303: säi,kkvisi 1niåtä pieniä lisä-ehdotuksia si vi:s-         verrattain vanhan tilaston mukaan, vuo-
17304: tvksellisiin ia tuotannollitSi.in tar'koi;tuksii·n,       delta 1910, pitäjittäin noin 115,000 hen-
17305: joita on tehty täällä valtiovarainvaliokun-               keä. Jos nyt ottaa lukuun sen, että mei-
17306: nan ·huomioon otettavaksi. Sillä olen puo-                dän maassamme on valtion opui'kouluja si-
17307: lestani varma, että menopuo.Jella, jos sitä               roteltu eri kohtiin maata yli 50, joten siis
17308: järkevästi ruvetaan käsittelemään, löytyy                 valtion oppikoulu tulee suunnilleen kuta-
17309: semmoisia kohtia, jotka ova.t melkolai11a                 kin 62,000 asukasta kohti, niin huomaa sil-
17310: karsittavissa. Täällä on jo tänä iltana sii-              loin, että tämä juuri mainitsemani alue on
17311: hen niin useasti kajottu, että tyydyn tässä               jäänyt kokolailla lapsipuolen asemaan.
17312: vain viittaamaan, että omalta osaltanikin                 Tämä seikka olisi välttämättömästi ja mitä
17313: "])idän juuri sotilasbudjettia semmoisena                 pikimmin autettava. Muistuu mieleeni eräs
17314: kohtana, jossa suurimmat karsimiset liene-                puhe, jonka tässä maassa tunnettu nyttem-
17315:  vät mahdolliset. Pidän kumminkin vält-                   min vainaja E. G. Palmen aikoinaan piti
17316: tämättömänä, että maan puolustuskuntoi-                   parisenkymmentä vuotta takaperin eräässä
17317: suus säilytetään eikä tätä karsintaa ruveta               yliopistollisessa juhlassa. Hän viittasi sil-
17318:  suorittamaan sillä tavalla, kuin esimerkiksi             loin sen tärkeyteen, että maan sivistyneistö
17319: täällä eräs puhuja, muistaakseni ed. Peso-                yhä ehtini.iseen amment,aisi uusia ja uusia
17320:  nen, esitti pitkällä listalla "]Jeräkkäisiä mo-          voimia maaseudulta käsin ja sillä tavalla
17321: mem.tteia. iotka kokonaan rpois,tettais.iin. Si·l-         saataisiin aikaan terveellinen verenkierto
17322:  loinhan saattaisi sattua niin, että muutkin              eri kansanluokkien 'kesken. Muistaessani
17323:  momentit voisi kokonaan poistaa; juuri nuo               tätä puhetta kiintyi erikoisesti huomioni
17324:  määrätyt momentit saattaisivat olla siksi                juuri tämän koulun kohtaloon. Tässä jos
17325:  paljon teknillisessä yhteydessä toisten mo-              missään voitaisiin toteuttaa tuota mieles-
17326:  menttien kanssa.                                         täni merkille pantavaa käsitystä, nimittäin
17327:     Palaan siihen esitykseen, johon viittasin.            sitä että todellakin uutta verta aikojen ku-
17328:  Karjalan kannaksella on jo vuosikymmeniä                 luessa maaseudulta siirt:vy sivistyneistön
17329:  työskennellyt sangen ahtaissa. oloissa yk-               joukkoon.
17330:  sityinen oppikoulu, Käkisalmen yhteiskou-                   Mainitsin täällä, että epäilen ja sangen
17331:  lu, jonka valtion haltuun ottamisesta on                 pätevillä syillä, juuri sotilasbudjettia sem-
17332:  tehty sangen lukuisia anomuksia. Nämät                    moiseksi, jossa säästöjä voitaisiin tehdä.
17333:  eivät ole kuitenkaan johtaneet mihinkään                 Täällä on jo viitattu laivasto-ohjelmaan. En
17334:  tulo:lrsiin huolimatta siitä että näyttää il-            tahdo toistaa oikeastaan niitä lausuttu.ia
17335:  meiseltä, niin sanoakseni puolueellisuudel-               ajatuksia, jotka epäilevät tämän laivasto-
17336:  ta melkein, ettei tätä ole tapahtunut, .ios              ohjelman toteuttamista läheisessä tulevai-
17337:  nimittäin ottaa huomioon tämän koulun                    suudessa. Minusta on eräskin syy, jota täs-
17338:  luonnollisen alueen, tämän koulun oppilas-               sä ~ei ole maim:ittu j1a, jok/ll. puoatai,s.i vähem-
17339:  määrän ja myös sen, mistä asukaspiireistä                ,paa kii1reMimi8tä täs.s·ä kv;svmvksessä,
17340:  tämä koulu saa op:pilaa.nsa. Mainitun kou-               nimittäi.n se, että kUin viimehi rauhmn-
17341:  lun oppilasmäärä, se on nimittäin täydelli-              neuvottelu~~en vhtevd-estSäkin on ollut puhe
17342:  rueru vltiolp;istoon iohttav.a a.ppi.J.aitos. on vaih-   I,tämeren ~a' •siihen v'ht:vv:iJen merenla.hmen
17343:  dellut viimeisenä viitenä vuotena noin 150                neutralisoimisesta, olisi sangen suuri syy
17344:  a 160 ja 213 välillä saavuttaen vnme1sen                  odottaa tuloksia siitäkin ja sen jälkeen vas-
17345:  numeromääränsä tänä syksynä. Samaten                     ta ryhtyä luomaan semmoista laivastobud-
17346: 
17347: 
17348: 
17349:                                                                                                             ./
17350: 1176                                  Lauantaina 6 p. marraskuuta.
17351: 
17352: 
17353: jettia kuin meikäläiseltä merivallalta saat- ll'en k;aikk>t<a. bud.ie tli:n vm·-otusmlääirälä pienen-
17354: taa odottaa. Saattaisiharr muuten sattua tämäJä;n - itse bu.djietin l~J<ppusowmmaham
17355: niinkin, että silloin kun todellakin meidän saattaa riippua budjetin kokoonpanon laa-
17356: täytyisi käydä jotain meripuolustusta luo- dusta, .niin ·etJ!Jä ol~så .eihkä paroemmin pi-
17357: maan, joka olisi meidän varojemme ja ase- dettävä verotusmäärää määräävänä, - jos
17358: mamme mukainen, silloisen tekniikan edis- sitä ruvetaan pienentämään, niin silloin lie-
17359: tys olisi tehnyt nämä nyt suunnitellut mil- nee syytä tutkia, eritellen läpi budjetin,
17360: joonat ja sadat miljoonat, jotka mahdolli-~ minkä1aatuisia menot siinä itse asiassa
17361: sesti siihen nyt heitettäisiin, turhiksi.               ovat. Olen tehnyt pienen poiminnon siinä
17362:    Ikävimpiä piirteitä budjetissamme on nyt             suhteessa  ja voin todeta että esim. palk-
17363: se, ettei sitä lukiessa ole minkäänlaista toi- koihin, niihin luettuna kalliinajanlisi.it y.
17364: von pilkahdustakaan siitä, että olisimme m., tällä palkkanimityksellä kulkee budje-
17365: kulkemassa kevennettyjä oloja kohti vero- tissamme suunnilleen 900,000,000 mark-
17366: rasitukseen nähden. Ja kosketellakseni sii- kaa. Se on siis, jos sotilasmenot las'ketaa_n
17367: näkin juuri sotilaslbudjettia, kiinnittää eri- tai reduseerataan mahdollisimman vähiin,
17368: koisesti huomiota se seikka, että sen laati- itse palkkamomentti läpi budjetin se, jos-
17369: jain keskuudessa ei näytä ollen'kaan pidet- sa säästöä täytyy tapahtua, jos ollenkaan
17370: tävän mahdollisena, että lähimpäin 10 vuo- pyrimme säästämiseen. Tämä on tietysti-
17371: den kuluessa meidän olisi ajateltava armei- kin sangen pulmallinen kysymys. Jos ker-
17372: jan vahvuuden pienentämistä. Minusta on ran aikaan ja elämäntasoon nähden palkat
17373: siinä suhteessa tyypillinen esimerkki. vaik- .io tällä haavaa ovat ehdottomastikin pienet,
17374: kakin sangen pieni. Se on 9 pääluokan 1 niin silloin ei nähtävästi auta muu kuin
17375: luvun 10 momentti, joka koskee kasarmi- eräs •t101inen. tiJe ja s•e •o•n se, ettlä täJyiyy löytää
17376: kaluston kunnossapitoa ja uusimista. Se se tie, joka vähentää virkamiehiä. Ellem-
17377: perus:telulaskelma, joka suna esitetäälll, me tätä tietä löydä, silloin me suruksemme
17378: paljastaa sangen hyvin minusta tuon aja- saamme nähdä, että budjetti vuosi vuodelta
17379: tuksen. Siinä lähdetään yksin'kertaisesti vierii .ia kierii ja kasvaa kuin lumipallo.
17380: siitä, että kalusto kuoletetaan 10 vuodessa,
17381: siis tarvitaan yhtä suuri kalusto kuin nyt                 Ed. Pilkka: Mi!llä olen tässä hallituk-
17382: on olemassa ja sen mukainen kuoletus myös sen .esityksessä etsinyt mä<äräraihaa uutis-
17383: ensi vuodelle ja niin 10' vuoden aikana edel- vil.id·yksen avustamiseen, mutta sitä ei ole
17384: leen. Siis ei vähintäkään ajatusta siitä että löytynyt. Eduskuntahan on viime vuonna
17385: me tarvitsisimme mahdollisesti lähivuosina luvannut avus·taa uutisviljely ksiä, jotka
17386: vähemmän kalustoa, sen vuoksi että olisi raivataa.n viime ja tämän vuoden ·kuluessa
17387: aikomus pienentää sotavoimia.                           30, 40 .ia 50 % :ll1a. ri.~p;puen avu:s·tJukSieln
17388:    Tuloissa kiinnitti huomiotani myös tuo suuruus siitä, miten paljon uutisviljelyksen
17389: jokaiselle kuluttajalle epämieluinen suhde, raivaaja omistaa ennen viljeltyä maa.ta.
17390: että välilli,set verot ova:t kasva.nofl'et s-em- Eduskunta on myöntänyt tähän tarkoitwk-
17391: moiseen määrään, kuin ne ovat. Ajatellaan S•een tämän vuoden menoa:rvi·ossa 30 milj.
17392: nyt, että jos laskisimme 'kansakuntamme markkaa. A•nomust-en perust.ee.lla tehdyt
17393: välttämättömimmät kulutusmenot, vaikka- laskelmat osottavat, että tähän ta.rk{)ituk-
17394: pa 8 milj.aardiin vuodessa niin tulisivat sil- seen tarvittaisiin suunniHeen no· n 60 å 70
17395: loin nuo välilliset verot muodostamaan sii- mi:l~joonaa markkaa. Siis myönnetty ·määrä
17396: tä yli 5 %. Jos nyt ajatellaan että kulut- vasta.a OS'a,puil1eenl puiOlta anotuS'ta sum-
17397: taja esim. virkamies maksaa siis välillistä masta. Näistä avustusan.ojista on suuri osa
17398: veroa 5 %, kunnalle tuloveroa ehkä suun- aivan vä:hävaraisia pie'llvilielijöitä, jotka
17399: nilleen 10 % ja sitte vielä v·altiolle tulove- ova.t tehneet velkaa hyvink:n 1huomattavia
17400: roa tämän lisäksi, niin kohtapa onkin hä- summia näitä uutisviljely-ksiä raivattaes·sa
17401: nen tuloistaan suunnilleen viides osa men- siinä toivossa, että, €dus:kunta täyttää 'lu-
17402: nyt takaisin mahdollisesti samaan paik- pauksensa ja antaa sen. lupa.amansa avus-
17403: kaan, josta se on lähtenyt. Tämäkin sil- tuksen. J·os nyt edus:kunta ei voisikaan tätä
17404: loin tulee huonontamaan palkannauttijain lu:paustaan täyttää, :niin se ·ol}si arvaamatnn
17405: ennestäänkin: .io ilma·lllki.n; huonoa asemaa. isku noille pienv "Ijelijöille ja se veisi var-
17406: Jos vastaisuudessa nousisi todella:kin ajatus masti maanvi·l.ielystuotantomme alaspäin,
17407: siitä, ·eMlä käiyd!äiäJno bud;.i•eti.Jn mä:ämää taå en- joten vaJ.tiovarainva.li01kunna.n olisi tähäm
17408:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                               1177
17409: 
17410: 
17411: puoleen kiinnitettävä 'huomiota ,ja a.setet-                        s·essä. .Sitä 'vastoin minrusta hyvinkin pal-
17412: ta,va vähintäi'Il 20 mi~j. markaru määrä:raha                       j.on merkitystä ansaitsevat ne •lausunnot,
17413: tä!hän tarkoit•ukse.en.                                             jotka ovat ehdottaneet ·väiliennystä suuri-
17414:   . S i;tteJ11 'iläJä]llä ha;Ui tu1kts{m1 etsi1ty kseru 2 60 sli~   palkka :st.en virkamiesten pal.koissa. ja ka.l-
17415: vulla 9 luvun 4 momentissa ehdotetaan. tie-                         liinaja.nlisäyksissä. Niissä näyttää olevan
17416: ja silta.rakennusten avustamiseen ''öOO,OOO                         sellaisia kohtia, joissa. a:l€nnusta voidaan
17417: markkaa. Niinkuin tiedämme, ovat maam-                              tehdä ja miksei myös jonkun. ~verran s·oti-
17418: me syrjäis.emmi.llä ja harvaan asutuilla seu-                       ]asmää.rära:hoissa, mutta. siinä emme saa
17419: duilla. kulkuvälineet vi-elä hyvi'Il puutteel-                      mennä .Jiian pitkälle, sillä silloin me asete-
17420: liset. Nämä maamme syrjäseutujen asuk-                              taan maan turvallisuus vaaranalaiseksi.
17421: kaat ta.rvitsisivat e1hdottomasti palj.on suu-
17422: rempaa avustusta. voidakseen saada kulku-                                Ed. J u u t i 1a i n e n: Minä tpyydän
17423: väilin.eet sellaisiksi, että ne ·osapuiHe·en.kaa•n                   kiinnittää valtiovarainvaliokunnan huomio-
17424: tyydyttäisivät a],keellisimpiakaan vaa.ti-                           ta tulo- ja. menoa,rvion 12 pääluokas-sa esiin-
17425: muksia. Näin ollen minä toivois'n, .että val-                        tyvi:n postinkuljetus·kustannuksiin maaseu-
17426: tiovarainvaliokunta voisi korottaa tässä eh-                         dulla. Hallitus kyllä e'hdottaa 1,500,000
17427: dotetun .määräralham 1 miljoonal.Ja markalla,                        markkaa otetta.va.ksi lisä:ä viime vuoden
17428: siis 1,500,000 :een.                                                 menoarvioon. Mutta asianlaita on ·nyt jo
17429:     Tässä esityksessä. ei ole myöskään ehdo-                         nii·n, että, useat varsin palj·on käyt€tyt pos-
17430: tettu yhtään varoja. Viipuri.11r----Koiviston                        tilin,jat eri puoli.Jla. maata u.hkaa.vat tuHa
17431: ra·dan rakentami-sta varten, jonka eduskunta                         J.aHautetUJksi syystä että postinkuljettajat
17432: on jo aikoja sitten päättänyt rakennetta-                           ·eivät voi nykyisillä 1palkoiUa tai pa.ltkkioilla
17433: vaksi ja johom tarkoitukseen kuluvan vuo-                            kulettaa. postia €nää -edelleen. Olisi arvaa-
17434: den mmoarvioon on otettu 2 milj. ma.rkkaa.                           maton va.hin•ko, jos tällaisissa pienissä eris-
17435: Täl·lä radalla on niinkuin täällä on .io en-                         sä säästettäisiin ja siUä tavoin useissa. pai-
17436: nemmin osotettu, hyvin suuri taloudellinen                          ikoin postliniku:Ik'Ui maa;l,la l·a:kkafi,så..
17437: merkitys, mutta sillä on my.ös hyvi·n suuri                              roiseksi pyyd·ä,n. kiinnittää valtiO'Varai·n-
17438: strateeginen meflkitys, va.rsin.k:n sen jälkeen                      valiokunnan 'huomiota. myös siihen, että
17439: kun linnoitukset Karj.ab.n kannaksella on                            tämän tul·o- ja. menoarvion ·otsake saisi o.lla
17440: päätetty rauhanteossa hävittää, joten minä                           mielestäni Valtion tulo- ja. menoarvio. S:llä
17441: toivoisin, että tä:hän puol.e€n apyös valtio-                       kyllä kai me ollaa·n varmat siitä, että ·emme
17442: va.ra.invaliokun.n.assa kiinnitettäisiin huo-                        me mui.Jle valtiolle .kuin .Suomen laita tulo-
17443: miota ja otetta:siin määrära:ha Viipurin-                            ja menoa.rviota.
17444: Koiviston .radan rakenta;mista varten.
17445:     iSittetn täällä ov,at melkei1n bikki puhu.iat                       Ed. L e i n o n e n.: Minä ·pyytäisin kiin-
17446: käyneet hyvinkin kovakouraisesti kiinni                             nitiJää vaiH.i.ova.rain·VIa.Hokunn,an huramiot,a
17447: varsinkin sotilasmenoiihin., että niitä olisi                        siih€n kohtaan valtion tulo- ja. menoarvios-
17448: hyvinkin suurtossa. määrässä vähennettävä,                           sa, jossa puhutaan varattomain 'kansakoulu-
17449: erittäinkin mi1käli s·e koskee laivastoa ja                          lasten kesävirkistyhestä. .Siilhen on ehdo-
17450: linn.oituksia, mutta minä us:kalt.aisin olla                         tettu 250,000 markkaa. Ta.rve tässä su'h-
17451: asiasta kokonaan toista mi·eltä. M-e tarrvit-                        teessa on niin suuri, ·että tuo summa on ai-
17452: semme ehdottomasti näitä varustuksia lisä-                           van samaa h1in ei mitään. Joka. tuntee 'eten-
17453: tä, sillä meidäm, naa.puri.maamm.e idässä on                         kin Hel.silllg: n ka,nsakou:lulasten ol.oja., niin
17454: V en äijä ja ryssä on s·emmoinen kiero ja vie-                       täytyy kysyä, että mitä on ajateltu ehdo-
17455: ka·s kaveri, johon ei ole tuottamista, 'Vaikka-                     tettaessa noin pientä summaa. T.erveydelli-
17456: kin se nyt rauhanrakkautta meille niin 'ko-                          set olot kansakoululasten :keskuudessa •ovat
17457: vasti vakuuttaa. Meillä täytyy ehdotto-                             1,·unnustleltlut. hulo,noiiksi.. J okali&ciSISia 1asten-
17458: masti olla sitä va.staan muutakin kuin pal-                          klinikassa ja, tuilkimus.paikoissa kaikki las-
17459: jaa.t nyrkit. Minä 1luul•en €ttä jos •meillä                        ten .läährit voi•vat sen todeta, että köyhillä:
17460: olisi ollut li·n.noitu:ksia ja jos meillä olisi                      ka.nsakoulula psiUa. ei ole saatavana kesävir-
17461: ollut laivastoa enernmä·n kuin nyt on, niin                          kistystä kuin ainoa.staau muutamilla. Ei
17462: rauihan ehdot olis:vat olleet .kokonaan toi-                         ole olemassa sellaisia paikkoja. kuin. hyvin
17463: senlaiset, kuin mitä ne nyt ovat. Näin ollen                        •v®häm, ilos s~'tä vti.rkis,tys•bä '!:msri1nkääm o·n
17464: ei minusta ole airVan kevyt>sti sivuutettava                        saatavana. Ja toiseksi työläisvanh-e.m.milla
17465: tätä. menopuolta tässä ha.lli tuksen esityk-                        ei ole va.roja, .millä lähettää la'J)siansa kesä-
17466: 1178                                      Lauantaina 6 p. marraskuuta.
17467: 
17468: 
17469: virki·&ty;stä saamaan. Valtion ja ylhteisk'Un-                  3) Erityisen maksun kantamista aluksen
17470: nan on tä'hä•n va,kav.aan asiaan kiinnitettävä                     lastimerldn ja kansiviivan määrää-
17471: huomiota. iSillä se on tunnettua sekin seik-                                     misestä
17472: ka., että keuhkotauti leviää suunnattomasti
17473: lasten keskuud.essa ja että se on s.ellain-en              koS'koevan •hallituksen esityksen jo•hdosta
17474: ilmiö, jota on .ruvettava parantamaan lap-                 laadittu val tiovarain va•liO'kunnan mieti.ntö
17475: sesta. Vähän myöh-emmällä iJjällä on se jo                 n:o 17;
17476: myöhäiiStä ei!kä o[e e1nää autettavissa. Minä
17477: 'ehdlotltla~srin. •että su,mJm!lJ 1ollis'i korot~et.tava   ~)    Jäämaksun suorittamista taivisaikuisesta
17478: 400,000 ja että valtiovarainvaliokunta kiin-                               merenkulusta
17479:  nit·täisi tähän erikois-esti 'huomiota, siHä se
17480:  on erittäin va.kava asia.                                 koskeva.n tl1allituksen esityksen jO'hdosta
17481:                                                            laa:d.it.tu valtiovarainvaliok•unnan mietintö
17482:  Keskustelu julistetaan päJäittyneeksi.                    n:o 18 ookä
17483:    Asia lähetetään puhemiesneuvoston eihdo-
17484: tuks€n mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a-                  5) Maalaispostinkuljettajien ja maalais-
17485: l i o k u •n t a a n.                                              kirjeenlmntajien palkkaussuhteiden
17486:                                                                               järjestämistä
17487: 
17488:                                                            tarkoittruvan a1wmusehdotuksen johdusta
17489:                                                            laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
17490:    Puhemies: Kun ai1ka on .nam mvö-                        n:.o 19.
17491: häiseksi kulunut, niin l·opetetaan istu;{to.
17492: Kumminkill! tolimi•teta.aru .pöydällepa.ruot 3).
17493: 4) ja 5) asi•aJRn nähtderu.                                  Seuraava täysi-istunto on ensi tiis.taina
17494:                                                            k:lo 12 päivällä.
17495: 
17496: 
17497:                   Pöydä.Uepanot:                                 Täysi-istunto päättyy kello 11.55 i. p.
17498:    Es:tellää.n ja pannaan pöydälle puhe-                                         Pöytä1kirjan vakuud·eksi :
17499: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti ensi
17500: tiistain istuntoDn                                                                     Eino J. A•hla.
17501:                         58. Tiistaina 9 p. marraskuuta 1920
17502:                                                      k<Bllo 12 päivällä.
17503: 
17504:                     Päiväjärjestys.                                                                                            Siv.
17505: 
17506: Ilmoituksia:                                                          A s i a k i r .i a t: Talousvaliokun-
17507:                                                                    nan mietintö n:o 4; hallitu~sen esi-
17508:                                                           Siv.     t.ys n:o 25.
17509:         Toin~n           käsittely:                                    6) Ehdotus laiksi erityisen makisun
17510:                                                                    kantamisesta aluksen lastimerkin ifl
17511:    1) Ehdotus la;iksi eräistä toimen•-                             kansiviivan määräämisestä ja. merkit-
17512: piteistä. joihin v.oidtaan ry.htyä sata~                           semi.sestä. . ..................... .
17513: tilan päät.yttyä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1209            Asiakirjat:                 Valtiovarainva-
17514:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-                           liokunn•an mietirutö n:o 17; hallituk-
17515: nan mietintö n:n :::\5; lakivaliokunnan                            sen esitys n:o 26.
17516: mietintö n:o 9; hallituksen esitY's
17517: n:o 20.                                                                7) Ehdotus laik:s•i jäämaksun .suo-
17518:                                                                    riltta.mis·esta tal visaikarises,ta. kauppa-
17519:    2) Ehdotukset laiksi valtion virka-                             m•e.r·enkul rus ta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17520: talojen. käyttämisestä sekä laiksi val-                                Asia k i. r .i .a t:       V•altiovarainva-
17521: tion virkataloista muodostettujen vil-                             lidkunnan mietintö n:o 18; ha.Hituk-
17522: ielvs- ia 'asuntotilojeru vuokralle anta-                          s.en esitys n:o 27.
17523: m,is·es·ua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1180
17524:    ·A s 1 a k i r .i a t: Suuren valiokun-                             8) Ehdotus la.}ksi muutoksista. 15
17525: na.n mietintö n:o 34; maatalousvalio-                              päivänä elokuuta 1919 annettuun la·
17526: kunnan mietintö n :.o 2; hallituksen:                              kiin alkaholi.Pitoisten aineiden val-
17527: es~tys n:o 55 (1919 vp.).                                          mistuksesta, maalha.llltuonni>Sta, myyn-
17528:                                                                    nistä. kulietukis•esta ia varas.tossapi-
17529:    3) Ehdotus laiksi virkakielestä                                 dosta 29 päivänä toukokuuta 1917 an-
17530: Suomessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,182      netun asetuksen osittaisesta, muuttJa-
17531:     Asia IJr i r .i a. 't: Suuren valiokun-                        mis•e:sta. toisin. kuuluvaksi.......... .
17532: nan mietintö n:o 33; p.erustus1akiva-                                  Asia k i r j a~t:         Talolllsvaliokun-
17533: liokunnan. mietintö n:o 3; hallituksen                             nan mietintö n:o 3; ed. Helenius·~Sep­
17534: esitys n:o 48 (1919 vp.); ed. Setälän                              rpä:län y,m. edusk. esit. n:o 19.
17535: edusk. es•it. n:o 19 (1919 vp.).
17536: 
17537: 
17538:    Ensimäinen                  käsittely:                                    Ainoa           käsittely:
17539: 
17540:     4) Ehdotus la.iksi Oikeud·enkäymis-                               9) Kertomus valtiovarain tilasta
17541: ka.aren 10 luvun 1 § :n muuttamisesta                              VUO'IlJllla• 1917. . .................. .
17542: toisin kuuluvaksi ............. , .. .                                A s i ra k i, r j a t.: Vailtiovarainva-
17543:                                                                                   1
17544: 
17545: 
17546:     A s i a k i r .i a t: Lakivaliokunnan                          Lirdkunnan' mi·etiint.ö lll: o 1 5; maini>ttru
17547: !Illi-etin'tö n:o 10; hallituksen esiitys                          kert.omus (1919 vp.).
17548: n:o 22.                                                               10) Anomuseh.dotus maalais•po.s·tin-
17549:      5) Ehdotus lariksi tuulaakimak:sun'
17550: LaSkemisen •perusteesb. . .......... .                      -1     kul ietta.iien ia -kirjfl'Enkan:ta iien palk-
17551:                                                                    ka ussooteiden jär.ioest•ämils·eSitä. . .....
17552: 1180                                    Tiistaina 9 p. marraskuuta.
17553: 
17554: 
17555:                                                          lli:o 30 .esitys laikJSi ruviolii,ton ulkopuo-
17556:    A s i '8' 'k i r j .a t: V wltiovarainva-          lella: syntyneitst<ä la.psisrta,
17557: liokunn,an mietirutö n:o 19; ed. J ou-                   111:o 31 es~ityfs la:i1ksi huomeenvuokraJS.ää.n-
17558: kahaisell! v·m. anom. ehd. n:o 11                     ·nöstelys,tä..
17559: (1919 Vtp,).
17560:                                                          Puh e m i e s: Herra lVIinisteril! Jätetyt
17561:   Pöydällepanoa, varten                               ha1litUiks<811 esitvks~et tulen .esittelemään
17562:        esitellään:                                    eduskunnalle perustwslairumrukaista kä.siltte-
17563:                                                       lyä ,varte:n:.
17564:     11) Laki- ja talousvaliokunnan
17565: .mietintö n:o 4 valtion koskiv,oimien
17566:  käytäntöönottwmista koskevan ano-                               lluutos päiväjärjestykseen.
17567:  mus~eh,d_lotukse·n johdost1a........... 1240
17568:     12) Työväelllasiainvaliokunnan mie-                  Puhemies: Päiväjärjestykseen teh-
17569:  tintö n:o 3 hallituifus,en esityksen joh-            däiän S'e muutos, että e.nsimäin.en aJSia. iosta
17570:  dosta, joka sisältää ehdotuksen 24                   mietintöä, ei ole vielä edus,kunrua1le jruettu,
17571: .-p:nä lokakuuta 1919 kauppa-, kont-                  otetoon1 esille myöhernmi,n .
17572:  tori- .ia v<arasrtoliikkeideill työoloista
17573:  anruetu.n'laim 2 ja, 8 § :.n muu ttamis<esta.
17574: 
17575:                                                             Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
17576: 
17577:   Nimenhuudossa merkitään poi.ssa.oleviksi               2) Ehdotukset laiksi valtion virkatalojen
17578: s~euraa,vatt edustatja~t,:
17579:                        Arajärvi, von Born,                käyttämisestä sekä laiksi valtion virka-
17580: Elova.a,ra, R. Erich, Estlander, A. Furu-                taloista muodostettujen viljclys- ja asun-
17581: hjelm, Hnpli, J oukahafnem, J uu:tiltainen,                   totilojen vuokralle antamisesta.
17582: K. E. Li1nna, Procope, Raattikainen ja W no-
17583: koski.                                                   Es~itellään suuren vali,okunnan mietintö
17584:                                                       n :o 34 ja. o.te.ta,an t o i s e e n k ä s i t t e-
17585:                                                       1 y y n siinä sekä maa:talous'Valiokunnan
17586:                                                       mietinnössä •n:o 2 valmisteleva<Sti käsitelty
17587:                   Ilmoitusasiat:                      hallituksetn esitys n:o 55 (1919 vp.), joka
17588:                                                       sisältää :vHäma'inlitut la,kiehdotukset.
17589:    Vapautu.stru eduskuntatyöstä s:aava,t: oi'-
17590: keus,asiailll ta.kiru tämän ia, huomisen päivän          Puhe m i e .s: Asia, oli toisesS'a käsitte-
17591: is~tunnoi:s:tJa ed. J uutilain:en sekä ytksityis-     lyssä 29 päivänlä lokakuuta, jolloin suori-
17592: asia[.ru takia tämän päivän i,stwnnost'ru ed.         tettiin y leiskeStkustelu ja julistettiin :se
17593: K. E. Linna..                                         päättyneeksi. Nyt olisi 'käytävä 1laki@
17594:                                1                      yksi~tyiskoh i•aiseen käsittelyyn.
17595: 
17596:           Uusia hallitul(sen esityksiä.                  1-3 §:t hyväk~tytä.än: keskustelutta.
17597: 
17598:    Puhe m i1 ,e s: HallitUiksen jäse'll sa.arpuu                              4 §.
17599: jättämään es,i,tyksiä.
17600:                                                          Keskustelu:
17601:     V a:Hionteu:vo:storu ka.rus'li.Jstiru A. Voutilais<en'
17602: .seuraa,ma'n'a' sa~a.puu edus:kuntwan ministeri·               Ed. J u n e s: Mimun nähdäkseni tämälll
17603:  G r a 'lll f e 1 t, joka lausuu:                           pykälän   viimeinen momentti ri:kk'oo sen, pe-
17604:                                                             riaatteen, mikä ,pykälän alussa on myön-
17605:     Kunn1~oitettaJva herra              Puhemies! Ar- netty erinäisiä ~tarkoituksia varten. Ja
17606:  voisa Eduskuntad                                          'ku•n 1se käytännössä tekee aina1ki·n useim-
17607:     Hallituks,en mä:äräy ktsestä on mim~ulla mi:ssa ta.p•auksissa: aiva.n tehottomaksi ja
17608: kunnia Eduskunna.lle jättää seumavat hal- tarkotuksettoma1msi ,pykälän alkuosan. ja
17609: li:tuksen esitykset, nimittäin                             johtaa !siihen' eitä ainoashan hyvin har-
17610:                                                       Valtion virkatalot.                                          1181
17611: 
17612: 
17613:   voissa tapauks.is.sa minun nähdruks1en,~ voi-                                            6 §.
17614:   da:a;n p]eniä'kään kruunun:maita. joko lai-                         Keskustelu:
17615:   dunan,au,ta, tJalii niU.ttJymaita., y'hidistälä tuollali-
17616: . sii:n .vil_iel:vsHllollihin. SiiWL 1onihan 1a•~v.an :]mon-          Ed. L e h i k o i. 111 e n: Mintä ehdott.a.isin
17617:   nollista, että kun yhdistäminen. .olkoonpa                        6 § :n hyväklsyttälv·ä:ksi siinä muodossa kuin
17618:   kyseess'ä vaikka 1kuinka,bru pieni• ia vä,hä,-                    se on ma:at:a.lous•vaEokunnan mietinnös:sä. ·
17619:   pätöi,nen alue ta.ha•nsa, edellyttää hänen en-
17620:    tisten til ustensa, alis,tamils'b voimas.s.a ole-                  Ed. La u k k o•n e 1n:      PyytäiB~n   kannat-
17621:   van· a.sutusla1in alaiseksi. niin ja. varsinkin,                  taa tehtyä ehdotuiSt:a.
17622:   .ioiS msutus1ak1 tu:l·ee säädettäväksi. niri111, an~
17623:   ka:romssa .ia: ra.ioi•t<ialvoas,sa. muodoss'a kuin                   lEd. J u ne s•: Vastoin tehtyä ehdotusta
17624:   mils.s•ä se vaE.okunruan .ehdotuks€1n mukaan                      ·pyytäisin minä puolestamii kanna,ttaa suu-
17625:   tulisi• olemamn ni,in minusta tuntuu. että                        ren• va.hoku.nnan ehdotusta,. Suuroen valio-
17626:   tus•hn monik.a,an• rupeaa! käyttämään: hy-                        kunna.n tähän § :.äärn tekemä muutos tar-
17627:    väkseen tämäon, pykäl'ä.n a·lkumomenteis.sa                      k,oittaa, mets·ämaid€:n 'korkeimman määrän
17628:    olev•aa1 o.itkeuibta, jos siin1ä on vi,imeinenkin                lisäämistä luovutettavi1le pikkuti,loillle ja
17629:    momentti,. Sii1t.ä syystä, '.ia: kun vi:elä luu-                 on tämä lisäys ai:van välttämätöDJ erinäisiä
17630:    len eiJt.ä a1si•a•n1o:maimm noeuvotteluikwnta tahi               tll!pauksia varten, siUä ios asianomaisen vi-
17631:    vali!Qikulita mi1kä tullee .i.är.ies·tämään ja, te-              raston käsiä; si,do1aa:n sellai•sissakin talpauk-
17632:    k,emälä:n telh(l!atuk!sia, ikirmu.ntullllillia~den• •klä::v't-   sissa, jolloin1 metsäJma,an ka.svullisuus on
17633:    tämiseSiiJä, tulee riiMävä·s·ti valvomaan •Val-                   äärettömä•n huono nii,nkuin se yleetn1sä Perä-
17634:    ti:o•n ja, yhteiiS,kunn,an etua. näissä kysymyk-                  Poh.iola,s,s•a ja, vi.e!lä1pä joissa,kin muissa.kin
17635:    lsissä, pyytäisin ehdottaa, et.tä pykälän vii-                   •seudui•ssll! on, niin siinä ta:pauks.essa, .ios
17636:     meinen momentti kokorua1an poistettaisiin:.                      mawtalousvali,okunnlan• mietinnön €ihd.otus
17637:                                                                      hyväiksvttäisiin. hyvin useaL pikkuti•la.llinen
17638:      Ed. Y. Peson e n1: Pyydäm kanna,ttaa                            ehdottomasti tulisi jäämään rii ttävä.ä 1ko ti-
17639:   e;d. ,T ume:ks,enl tekemää ehdQtusta:.                             tarvemets!ää vaille. Lakii•n tehtävän lisäyk-
17640:                                                                      sen tarpeelli:suus on siis aivoan ,väl.ttäm.Mön.
17641:      Keskus1telu .iul]s,tetaa.n päättvne~ksv.                        että a1si•a,nomaiset ma1anmitta ustoim~ts~ja.t
17642:                                                                      voivat ha:rkita, vksi tyista,pauklsi.ru ia niin-
17643:                                                                                              1
17644: 
17645:      Puh .e mies: Keskust.elu•n: kuluessa' on                        oHen myöntää kullekin' väl t:tämä1ttömän
17646:   ed. Junes ed. P81Sos1en kanna:ttauna:na. ehdot-                    me:tsä>ns•a,annin oi,keuden.
17647:   tR~nnt. että 4 § :.n viimeinen moment:ti pois-
17648:   tettaisii•nt. Kwt.sun. tätä ehdotusta~ ed. J u-                      Keskuste1lu juli1steta.an päättyneeksi.
17649:   nek.senl ehdotukseksi.
17650:                                                                       ,puhemies: Keskustelun kuluessa on
17651:      Selostus myönnetään oikeaksi·.                                 ed. Lehikoinen ed. Laukkos.en ka,nna,tta..
17652:                                                                     m.anru ehdott.a:nut, että 6 § sai•si .sen 1sana-
17653:      P u h e m i1 e IS': Asia.sta. oo sii·s äänestet..              muodnn kuin maatalousvaliokulllta on1 .eh-
17654:   tävä:.                                                            doMiamut. Kutsun .tätä: ed. Lehi•koiseDJ eh-
17655:                                                                     dotubeksi .
17656:      Äänestys ja päätös:                                               .Selostus myönnetäiän oikeaksi.
17657: 
17658:      KeDJ hyväksyy suuren voaliokunll'a'lll eh-                       P u h e m ] e s: Asiasta on siis ääneiS•tet-
17659:    dotuksen trussä kohden, äänestää ,..i-a:a"; io:s                 tävä.
17660:    ,ei" voitta<a, orr ed. J uneksen e-hdotus hy-
17661:    väiks,yttv.                                                         Äänestys ja päätös:
17662: 
17663:                                                                       Ken hyväksyy suuren va.liokunna•n eh-
17664:                                                                     dotuksen tässä kohden, äänestää ,ja,a"; jos
17665:      Puh e mies: Eduskunta oru siis hy-                             ,ei" voitta.a, on ed. Lehikoisen ehdotus hy-
17666:    väbyn:vt ed. J uneJkserr ehdotuksen.                             väksytty.
17667:       5 ·§ hyv,äJksytään.                                              ÅäDJestvffisessä ovat .ia:a-äänet ·voitolla,.
17668:                                                                                                                   149
17669: 1182                                  Tiistaina 9 p. marraskuuta.
17670: 
17671: 
17672:   .puhe m] e sr: Edusrkurut.a on siis hyväk-           Yleiskeskustelu:
17673: synyt t'ästsä kohden suuren vruliokunonan eh-
17674: dotuks.en.                                                Ed. Se t 'älä: En v·oi muuta: kuin suu-
17675:                                                       resti va.littaa eräitä niisttä muutoksista,
17676:    7-9 §:t, 1:n luvun UJimlike, 10'-16 §:t,          joita suuri valiokunt•a on ehdottanut tehtä-
17677: 2 :n luvun nimike. 17-24 § :t, 3 :unen luvun         väks~ perustuSlrukivaliokunnan kioelilakieh-
17678: nim~ke,. 25-27 § :t hy.väksytään keskuste-            dotutkseenl. Nämä muutokset ovat sitä laa,-
17679: lutb.                                                 tua, että ne vievlät viimei:st~m vuosikymme-
17680:                                                      nien k:ehit:vks.en taaksepäin ia s·a:malla
17681:   ;Samoi•n h:vvä:ks·ytään suuren valiokunnan          myöskin rilkkovat la:kiehdotuks·en: yhtenäi-
17682: ehdotus 28 § :ru poilstam~sestta.                    sen eheän rakenteen .
17683:                                                           Ensi'mäi•nen näistä muutoksista. on s,e,
17684:   Puhemies: P:vkälä.iärjest:vs twlee tä-              mrkä koskee a s i a ll i· .s: t e ·n ·k ä y t e t-
17685: män kautta mltu ttumaan seura.ruviS<Stru py-          t 'ä v ä ä kieltä. Perustuslakivaliokuntia oli
17686: kälisstä.                                             tähan •nah!den suunniteHut ehdotwksoensa
17687:                                                       halli!tusmuodon :puitteiden mukailsesti. Hal-
17688:    28----'31 §:t, 4:nnen luvun nimike, 'lain         litusmuodoru 14 § sanoo että Suomen kan-
17689: .iohtolatuse ja lain nimike h:Y~vä.ksvtäämJ kes-     salaitsen oi1keu•s kä.ytt.ää viranomaisen luona
17690: kustel uttat.                                         omas:sa; a1sia.ss:aa1U äidi•nlki~tään on turvat-
17691:                                                       tava. lruilla,. Kuru halliotusmuodon 50 § :ssä
17692:   P u h e m i e Sl: Si:inytään toisen: laikieh-       edelle!)lll! s1anJotaan, ettJä ha1Hntoalueet on
17693: dotukseru käs~ttelyyru.                              .iäriestettäväJ mahdollisuuttoa; myöten vksi-
17694:   'Tamä laikiehdotus• hyväksytään keskus-            kielisikisi, on epäilemättä hall:Utusmuodon
17695: telutta suuretu va.liokunnan ehdotutksen mu-         ta,rkoitus, että maaha:Ill muodost.eUaisiin
17696: kai:sesti.                                           niin suuressa määrin kuin mahdollista se!l-
17697:                                                      lai]s~a aluei•ta, .ioi;ssa vi.rkaikieloen käyttö
17698:      Puhe m i e st: Koska eduskuntta ei ole           olisi yhtenäinen:. Tähän katsoen on perus-
17699: h:vväJks:vn:vt suuren vaE:okunnal!l' ehdotus,ta      tuslakiva.li:okun:tru ollut s•i tä mieltä että
17700: muuttrumattomama, niin lähetetään se t a-            sama: mitä ha:llituslllluoto säätää lailla: tur-
17701: kaisin suureen valiokuntaan                          va.ttava,klsi Suomen, kansa,laisille, on myös
17702: sa:na:muodolttruau. sellais1ena, kuitn eduskunta     va;kuutetta:va kunnille tai vbdis•t:vksiUe tai
17703: OII!i 1sen h:vvä,ks:vntvt.
17704:                                                      nitiJhin verrattruville y hdvskunnille s.elkä
17705:      Asia1n toinen käJSittel:v tulee siis viellä     myös opetU's- ja si!vis.tvslaito'ksille, joille
17706: jatkuma:an.                                           oman ki•elen ·käyttämisellä on erikois:ta
17707:                                                      merkit:vstlä. Mutta; sitä vastoiru piti perus-
17708:                                                      tus[a.kivaliokunta aivan tanpeettomanru :vk-
17709:   3) Ehdotus laiksi virkakielestä Suomessa.          sikielisi.Uä viTka~alueilla varalta samoia' oi-
17710:                                                      keuk.SitaJ u~koma:a:laiitsille s·ekä taloudelHsille
17711:    Esitellään suuren vali:okunna,n• mi•e,tintö       :vhtvmi1le. Suuri valiokunta ehdottaa puo-
17712: n:o 33 Jia, oteta,atn toiseen käsi t te-             lestaan '"ks:Unkertaisesti sää:dettäväksi että
17713: 1 y y n siinä sekä perustuslakitvaliokunnan          tuomioistturmiss:a ·.ia muis:sru va:lt:Uon vira•n-
17714: m~etinnössä n:o 3 valmistel•evasti tkas,itelty       omais•issa. oru jokainen oikeutettu suullis·es•ti
17715: ha1lituksten esitys n:o 48 (1919 ovp.), joka         ja kir..i•aHi.sesti käyt.tämään suomen tai ruot-
17716: sisältää yllämainitun lakiehdotukselll.              sin ki,eltä.
17717:                                                          ITällllä kuuluu ti·et:vsti erittäin vrupaamie-
17718:     Pu h e m i e ts: Käsi ttel:vn pohjaksi a\sete-   liseltä ja; 1kansa.nvaltai·seltakin ehkä, mut.tla
17719: t.aa:n suuren vaUiokwnna1n mietinrtö. Ensin          se kuitenk8Ja·nt ei todellisuudessa, ole kum-
17720: sa.Uitaan asiassa: :vlei:ske&kustelu, ja. kun se     paakaan, ei •aintakaan .iälkimäistä. Jos
17721: on .iul.is·tettu pä'ätt:vuoomsi, siiTrvtään laki-    kohta: ei tielienkääm ole s•rullittava, elbtä
17722: ehdotustten :vksit:viskohtailseen käsittelvvn.       enemllllisrtö s•ortaa vähemmistöä, niin ei
17723: Jos yleiskeskustelun kuluessa tehdään                myös1käanJ oile siedettävä sitä, että vähem-
17724: m u utosehd·otuksia lorukiehdotus•ten v ksit:vis-    mis·tö saattaa s·ortaru enemmistöä ta] aina-
17725: kohtiin. ovrut nämä ehdotukset, tullabeen            kin tehdä enemmi•s:tölle tarpeettomia vai-
17726: äänest:v boen alaisiksi, :v klsi tvi·skoMaisessa     keuksia. ja -epämukruvuuksia. On huoma,t-
17727: käsittelyssä uud~stettava•t .ia: kannatel!tavat.     ta>VllJ että maaseudun tuomioistuimeen kuu-
17728:                                                        Virkakieli.                                             1183
17729:                                                                         - - - ------------··---------------
17730: 
17731: 
17732: luu, paitsi laimroppinutta tuomruria myöskin                    m.a.araaJanru. Seurauks·en.a tästä on, että
17733: lautaku•nta, ioh Yik!Siki.eli·sellä alueeUa ei                  siis vksi a,inoa asi,ana.jalja, käyttämällä 'tois.ta
17734: ma,an toisrtru kieltä ymmärrä. On siis ai-                      kreltä kuin< p•a:i:kk.wkunnan, saattaa; mäiärätä
17735: van koMuullista. että maan toisen kielen                        toimitus!kiLja:kielelll kautta, maan kaikkien
17736: käy.ttäminen yksi1kielis·en a•lueen tuomiois-                   oikeusa.steiden, va.ikkaipa. s1e k01skisi kuinka
17737: tuimeiSISa supistetaan vähirmpään mahdolli-                     monta a'si·rullistru taha:nsa, jo.tka -eivä.t ·näitä
17738: seen määrä!äm Ei .ole aill'akaan sy~tä li-                      •a:srialkirjoja ymmärrä. Jos esim. vesi!- tai
17739: sä:tlä. .Poålkke'Ukrsli.a iii.ISrt.ä asrirumiehi:ä tai nikeu-   maania·koas·iassa vireillepanija tai vailll hä-
17740: denkiälyn!tiapullaursila lV!a.rten. Ed. ~on Bor-                nen asiamiehell'sä käyttää toista kier}tä kuin
17741: nin vas.ta.laus.e .perusrtus·lakivaliokunnan                    pailkkaiknnllla.n, ovat toimitusrkirjat tuleva.t
17742: mietintöön O•IJI tärs,sä suhteessa aimatkin pa.-                tämäruk'ieli!set, voailk!ka:pa, vireiUepaniia 'ta.i
17743:  remp] kuin suuren va1liokunnan ehdotus,                        häneru asiami~hensä olilsi as.iaUisi.sta rnirnoa
17744: s•i:Häi se edes rajo~ttaa oi~ewd.en käy!Jtää                    toi.sk~elinen. Tai .ios ioku suur~ ta,Loudelli-
17745: toista kielt:ä 'kuinJ paikkakunnan siihen, että                 neru yhtymä kautta koko maan k'äyttää
17746: kukin sarilsi käyttää rkieltään o m •a 'S! s• a                 toistru ki-eltä 'kuin paikkakunnan kieltä,. niin
17747: a s i a s sr a• a ru jru että asiam1eheru olisi vaiil           voi se vairkuttara siihen,. että tuomioi's·tuimet
17748: oikeus käyttää päwmieherusä kieltä. Ei                          i!ll lääninhaJ!litubet lwvi•n suuressa mää-
17749: myrösrkään oli:si s•yytä tehdä ,poikikeuksiru ta-               räSIS,ä -tulevat muodostumaarn entis:täJ kaksi-
17750: loudellisrten vhtymärn hyväksi, mikäli                          kielitsemm'ilks.il.
17751: näillä olll as:Uoitrn yks.ikielisoillä alueililar. On               •Miruä sallllon: entisrtä ka:ksikielisemmiks.i,
17752: varsin oikein ja kohtuullista että nämä                         sillä nY'kyisen kielia:setu1ksen mukaan on
17753: 'käyttävät rpaiktk<rukunn:an kieltä; seilll vrua ti-            toimiltuo;kiria annetta.va; virka-•a:lueen ki-e-
17754:  muksenJ p]täisr olla s·ekä vapa.amielisl{l>lll että            lellä ta] sinä !kielellä, joka on pöytäikirja-
17755: kaillrSarnvaltaisenJ. Niinikään ei voi miltäiän                 kilelenlä urs·eimmissru virkw-a•lueen kunnista,
17756: itsenläiseltä valta~kunnalt.a vaatia että se jär-                ia a.inorusta.anr asiallisen tai kaikki-en asia.l-
17757: jestää olonsa, ulkomaalaisia: varten, v·aan pi-                 listelll y:ksimielisestä ,pyynnöstä voi.daan
17758: kemmiru voir va;atia että ulkomaa:la.i.onen, joka.              asiakirjat a:ntaa toilseUa kielellä. J·os nyt
17759:  toimii ykstikiteTisreUä alueella, että hän• .iär-              sa•a.tt·ruakin twpahtua, että joku vireillepa,nija
17760:  ies,tää ars:itansa, pa]k_k.akunllla.n kirelen mwka.a.n.        esim. vesioikeusasia:ssa käyttää alotekir.iel-
17761:  Käytänilössä täJmä kysym~s lähinnä koskee                      mäsrsä toista, kieltä kuirn pailkka'kunna.n,
17762:  sitä, oruko meidän tehtävä Pohjois-Suomen                      nii'lll ei. kuitenrkaa.n tätä ll'ykyä lienre monta
17763:  yksikielilset tnOIID'i:oilstuimet .ia lääninhaUi-              niin häikäilemätöntä, että pyyfäisi asiakir-
17764:  tus olemnais•est] katks:rkielisrk!Si senvuoksi                  jat all'netta!valksi toisoeHa: kielellä huoli:ma.tta
17765:  että si•ellä toimiir suurir mä!ärä ulikomaalarisia             asiallisten suuren en-emmis•tön ki·elestä. To-
17766:  liirkemi:ehräJ ja 1iikreyhtymirä, jotka k1i:yttä-              siru on ky Hä hypoteekkivhdistvs aiikaisem-
17767:  vät maa'n' to·itS·ta kieltä. Mi'llä puolestani                 miru oikein painetuilla hruvalkkeilla 1ka.ik-
17768:  ainrakin vas·taran tahän kysrvm:v'kseenr kieltä-               ki•allru pyytänyt S"aa.da -asia1kir.iat ruotsiiksi,
17769:  väJsrtil.                                                      mutta tä•stä menetteLystä, j.oka, aikoinaran
17770:      .Puheen,a:la.inen suuren vwliokunnan eh-                   herätti! hyviiiJ paha31 verta, on yhtiö luopu-
17771:  doilt!llma muu to.s perustuslakivatliokunnan                    nrut.
17772:  l•akiehdotukseenr e~ olisi niin tuhois•a kuin                      Kuinkar suures:sru määr.äslsä tämä suul.'en
17773:  se on, iols .suuri' vwl~okunta olilsi toimi-                    valJ.,okunnlaJili ehdoottarma lakiehdotUJS tulisi
17774:  t u S'lk i r ja kiel-een nähden a1s-ettunut                    kaksikielisy:vttä 'lisäämään, on aivan mruh-
17775:  samalle ka;111nalle ku1n perus'tns,J-akivali.o-                doton ennratkol ta arvostella. Kaikrki tulisi
17776:  kunta. Jos sää;dettäisiin, ni·inkuin perus-                     tietysti ri~rppumaaru •sii tä, miteru la,a;iassa
17777:  tusrlakitvao!iokuruta; on ehdottanut, että toimi-              määrässä vireiUepani,jaJt tul'isivart käyttä-
17778:  tuskiri·ru Olli a.nnettavru asiaUis·en tai as:iallis'-          määlJl o.1keutbn,sa. J okw tafJ)auksessa on
17779:  ten enemmistön kiel-ellä t·a;i milloin tämä ei                 varmara. ett:ä vaikka, hanitus:muoto asetta.a
17780:  ole todettavissa, paikkakunill:an• kielellä, niin               periaatteeks~      pyrkimv:ks.en ykrsikieli:svy-
17781:  oli~ vähempimerkit~ks.ellinen asia, vaik-                       teen, todellisuwdessrar tultaisiin kaksikieli-
17782:  :kapa myönnettäisi,inkiru .iolkaiselrle oilkeus                sy~teen, .ioJm ol'irsi, melkoista .~murempi ·kuin
17783:  kääll'tyä viranomaisen l)uoleen kummatila                       nV'kYää'lll valllit.seva. Ka•nos,anvaHai·n;en ei
17784:  kiel-ellä tahtoo. Mutta; suuri v.ali•okuntra: on               tälmä muutos :sui·nkaa:n• ole, va.an päinv·as-
17785:  ehdottanut, että vireillepruniian kieli yksi-                   toiru sre tuli,sri suo:.simatan yk.sityistä ja, vä-
17786:  nääni tuli.s.i .olema!Vn toimituskirjakielen                   hemlffii:stöä enemmirstön rinnalla. se tulisi
17787: 118-!                                        Tiistaina 9 p. marraskuuta.
17788: 
17789: 
17790:  suosima,anl hyökkäävää puolta puolustavan
17791:                                          1                  käytti s:Vtä menettelyä, että hän lyhensi sitä
17792:  rinnallru _ia, v leensä luullruks·eni• myöskin             tuuman iokru !kuukausi, mutta. tuskin S'a<a:tta-
17793:  enempiväkist.ä          vähempiväkisten rinnaUa,           ·nee olla< eri mite'ltä siitä, että tä:mä menet-
17794:  sillä ns·easti, eh!krup.ä useimmi·n Lienee odo-            tely oli huono, jaJ että pa.remrpi menetelmä
17795:  tettava,, että, ,g,e, _ioka _ia.ksaa, panna. oikeu-        olisi ollut tehdä, leikkaus· •yhdellä ··kertaa.
17796:  denkävnntimJ virei•lle, s•e myöskin. Olli t:alou-          ,Jos perUtS'tuslakitvaliokunna:n ehdotus nvt
17797:  delli·s~st1 vo'iana.klkaamtpi kuin. se, _ioka, on          hvvälfusvtä.ä:n, ni,in dn t'oivoa: saa:da asia ra.t-
17798:  v airu p uol us tusasoema.s\Sa.                            ka.i.stuksi pitkä:ksi a.ikrua1. Se tvvtvmäJttö-
17799:     Suuren v•aliotkunna:n muutosehdotu•s' lowk-             myy,s, iokru ehkä ruotsi:nmielisellä twholla
17800:  kaa IIJI"<ÖS sitä. peru:stuslakitvalliokunnan              tUllee vallitsemaan muwtamia tämän la'ki-
17801:  kielila·kiehldotuks•en pä,äJperustetta, että vir-          ehd•otukseru kohtia. vatstaa•n, tulee va:rmaan-
17802: kakielenä on käytettävä n~iden ;kieltä,                     kin :hälvenemään v~a:rsin pian, 'kun nävttäv-
17803:  i o i t a. ·ru s r a .k .a s k e e. Tät>·tä. ml'kin        tvv ja tulee Y'hä edeUe.en 1n:ävttävtvmään,
17804: s·eurauksena ristirii.taisuus suuren valiokun-              kuin}ka. oikeat tämän: ehdotuksen periaatt:eet
17805:  nan lalhehdotuks·m rrukentee.ssa. Suuren                   ovat. Muttat jos •suuren va.liokunna n ehdo-   1
17806: 
17807:  v•aliokuonThan la:kiehdotuksen• 11 § :·ssäJ on             trus tullee lai•ksi, niiru tulee välttämättömäiksi
17808: v htäpiltä.västi perustusla:kivaLi•okunntan eh-             ia.tka:a, tafusttelua, niit:ä ·Sten määrä.vks~ä vas:-
17809: dotuksen 12 § :n kalllSISa• ehdotettU! IS'ä.ädettä-         tala.n, io'tiklli liian kohtuuttoma.sti' suosiva;t
17810: vruksi, että sisäisellä virka!kielenä on kävhet-            v'ksitv]s·tä .s.ortama:lla. oen,emmi:stönt oikoeutta.
17811: tävä vilrka-allueeTh enemmis·tön kieltä, mutta              J lli tä:ten si~s· tatistelu jää vhäJ edellOOill jat-
17812: että a,s•ia,ss,a, _ioka kosJr.ee vähemmistön tai            kuv.a!k:si
17813: vähemmis<töön: tkuuluvan vksitvi•s,en heDJki-                   Yksi tvi·skoh ta,isessa: ikäsitt.elys.s.ä aron esit-
17814: Lön oilkeutta tai etua, on vahemmistön kieltä               tää ne muuto:k.set, .iotkru iohturvat siitä, mitä
17815: kävtettäJvä. Suurent valiokunnan ehdotuk-                   täs:sä olen es~ttänvt.
17816: sen mukaan' voi tapahtua, että toiskielin•en
17817: Olli paUtnut vireille ats•ia:n, _i,osta hänen tulee             lilld. von B ·o r n1: Då riills·da,gen' nu om-
17818: satada toianittutsibr.ia oma:lla, kioeleUään, )a            .side.r :glål1 a1tt träJfb sitt av,_g~öra:nde ut.i före-
17819: eUä häm saat toimituski16a11 tällä ;kielellä                ltig~ande fråga. om ·de håd~a inihems,ka spvå-
17820: a1S:ia11listen enemmistösttä ,huolimatta. Mutta             k'Eln:s• inibörid:es ·ställni111g och rätt i dettai lwnd,
17821: satiDa a1sia1 ,s,a,at.taat myös ai!heuttaa kirjeen-         .så ska:U ja,g 'be a,tt äin:nu en L~rång få tplruka.lla
17822: vaihtoa vimruoma;isten1 kes1ken, da nämä taa.s              nåJgra ögorublilckst up1prnä.rksamhet för de
17823: ova:t velvolliset 'mainitun IPvkälän mukaan                  svenskru synpun1kterna, uti den:na för hela
17824: 'kävttäJmään niitden kieltä tai niideu enem-                ·det svanska, Firu1a;nd ,så utomo11dentli,gt be-
17825:  mistö'n tkieltä, _io.ita rusiaJ koskee, _ia, t:ruten tu-   tydel.sefullru sak. J a(g o,s lmtll därv.i:d fö!'bi-
17826:                                                                                             1
17827: 
17828: 
17829: lee .siis :s'atmats's'a' asia.ssta: s,isäinen' virkakieli   gå de mind:r-e väs•erutlitgru utwv de anmär'k-
17830:  olemaan toinen kuin' toimituskir,ia.kieli.                  ningatr, .so,m eiHer stora utskottets deol vis :vätt
17831:     Minä myönnlän, että ·eräät ·suuren valio-                fört.iänstifulla, .älndTilllgaT i la:gförslaget, ännu
17832: kunnaw tekemi'stä muodollisista• muutos'-                    mlåste g.öras mot detsrumma, och hålla. mig
17833:  elrdotuksis·ta. ,ova't pamrunuksia, mutta minä              frällllSt blott. 'till de ur svensik S'V·npurukt ,så
17834:  rohken,eru toivoa, että .eduskuonta. näis\Sä kah-          betäJ:llklhgw sta:dgandenat ] ka1p. III om det
17835: dessa tärkeässä kohda.ssa., .ioi1sta ol-en puhu-             ~nre rumibet:SS<p:våket.
17836:  nut, htyväksvis'i ehkrup.ä eräim muodollisin                   Det måste beteckna.s som .ett fel, ja, S{J<m
17837: muutofktsin, perwstus:laiki.v•ali01kunna.n atlku-            en ·stor durnlhet, aitil :iJ :dtltta: lagförsla,g idke
17838: perä:isen ehdotuksen, ehdotuksen, .ios•ta va-               åtslcilmad gjo.rts m~bl.ain ~oka:l·a mLYndlig-
17839: li:okunnanl jäsenet ISilloi·n .oli·vatk.in smngen           heter och såda.na., som hälllföra si,g titll lan-
17840: vksimielilsi.fu. ·Ta.r'koituksenahan on saada                det ~ dess hel:het, ,sås,om i ti:di,gare s.pråkla,g-
17841: kieliriita, poistetuksi, mikäli se laimsää!dän-              stiftniln(g .städs:e .skett. Man talar blott am
17842:  nön a~lalla•.ia laill\Siäii!däunön kei:n.oin on mah-        ,ämibetsdistrikt", oruvsett om frålga är om
17843: domsta, ia ku:n näin ·on, 1niin. onha.n svvtä                hela. la:nidoet eYl:er blo:ht en obetvdlilg d:el idär-
17844: koetta!lJ tehdä s·e ni~n perusteellisella ta:vaUa            av. Mau hatr synlbwrli,g"lm velat bvg·R;a upp
17845: kuin suitntkin ia sillä tavoin, että voi toivoa              ett svstem, ett enhetligt ·sv.stem, som vore
17846: larn automa.a,tti,se.sti omi,en per.i'aa.tteittensa          tiMämpligt plå aHat mvnd\i;gheter, oiberoende
17847: voima.lla, vievän asian eteenpäin. Kerro-                    a:v .deras Iokah: eller centrah natur. .Man
17848: taan tosi'lll .eräästä, herrasmiehestä, ioka tah-           har .sökt alllp.ass'a' detta :s,y,stem p;å alla de
17849: toi saa:da. koimns'a' töpöhälntäiseks.i, -että hä:n          oil,~ka,ntalde nörhåHantden, som Sallllhälls:ma,-
17850: 
17851: 
17852: 
17853: 
17854:                                                   •
17855:                                                     Virka!kieli.                                                1185
17856: 
17857: 
17858: sk1meriJet h'a,r a:tt uppvis,a. Och detta. har              'g.eru den s'prakhgaJ minori teten i varie fall
17859: skett uppembad]ge!lli i, a1vs~kt att i s!Md mv               hmva, dämv,. att en dvli1k tvås,pråbghe.t kon--
17860: det för;ment räJttvisa svstemet få ·ä;ven lan~              sek'vent tupprättJhålles vid alla dessa myn.-
17861: dets' cerrtrall!li förvaltll'i,ng ordn,ad e·nlig,t den      digheter. V ore det i,ckl{) lån~t re.di;goare, enk-
17862: ] övrigt föl.idlll- otch för vissa fall fa!ldisld            lmre och •bättne a:tt llåta m:iinoriteten härvid
17863: r~ktiga -        princiJpen, a:tt majmiteten an!g'er        ·undva.ra: förmånen1: a:tt få s•i,tt s1prå:k amvämt
17864: SiPrlåk.et. Men ma11 ha,r \härv.ild skattat för              så.som i1me ruffilhetss,pråk; den får .iu ~ stäl'let
17865: m,ycket åt ~teorier och s·viStema:tistka kon-               1såsmn m~orit:et, i, e1tt a•nnat mots:varande
17866: strukti,anler, man ha,r i sitt blinda fa.s,thål-             dis,trikt slå mycket förmånliga.re stäUnin~·.
17867: laude vrd det. ellJ.!rlå;n~ uppställda srystemet            'så mycket .sta.rkare rätt. Och dess rätt a:tt
17868: rull!tför mycket. borts•ett från de praktiska               för e1gen del u'tlfå exp·edition på ISitt språk
17869: för:hallalll(}enas' krwv och icke blott å.cke dra.-         slkuUe s1.iälvfallet härilgenom icke undergå
17870: git .si,g för a,tt oridn1a, :d,et .h.ela opralktisikt nch    nwgolll förändriUlt~r.
17871: oklokt, uian ä,veru för;_grtiJpi·t si1g på va:d rärtt-            § 11 har korit sag1t utan1 någon vägande
17872: visru och tbiUi~het fordra1t. De prakti:s,ka                 a111l>eidnin:g ut:sträckt två.språk!i.gheten m.ed
17873: för.hålla;ndenlli ha,de o:viUkorligen. åtJmin-               alvseentde å det inre ·ä:mlbetss1praroet tili en
17874: :storue för såvi.tt a•n,g1år det inre ämbetssprn-            mämg-d fräimSJt lätgre mrynditgheter, som hit-
17875: ket, påka.lla:t en: uppde1nin!.!r av myllJdi~he­             tlills icke 'behä<ft .ia,kttatga: anlllan' tvåsiprå-
17876: terna: i högre och Lä!g"re såda,na eller lokala             'ki;ghet än alit: ltiH s'Ökamde ut!färda exp~di­
17877: ()ICh cerutrala, mynd!i•gh·eter. V a1d IS·oml en~            tiollJ på dem111es s•pmik.
17878: gåntg är oll<i1ka., lMer sig s•våtli.gen inpats:sa               Denn~a, ämlhetst,vå,språki.ghet, som man
17879: ulllder sa\ffi.mal former, utam! abt tvång g;öres            för svst•emei.s enhet.'li~hets S'kulL meld a;vvi-
17880: på venkli,gheteru.                                           kelsle fvånl va.d hittii]ls gällt, inJfört vid lan-
17881:       Låt os•s närma,re skärs]IJåda § 1'1 i: stora           dets' mynld!i,g<heter från de lä,g.sta. till de
17882:  ut.skottets lbetän:ka:nde. Viid var.ie myn-                 hö~gstat, blir, ltilläm,pad vrd land>Eit•St central'a.
17883:  di;g;het i 'lamdet med två:s•prå:kigt distrikt,             m:ymdi,g-heter , •l.ilmt otillfr:edsstäl'lande oeh
17884: huru uniderorldnad d<en ä.ru må va;ra, ska1l en-             orättvllis, s.om: den vid de l:okala, i mlån:ga, fall
17885:  ligt pa.ra,gratf.en såsmn ämib.etss.pråk använ-             blir betun~wn1de och opmktisk utan mot-
17886:  dms: dels, ma,jori1teten1S, dels i vi.ssru faU mino-        sva:ramde nv:tta,. Ty det är trots allt icke
17887:  riltetsns s•pflå!k. Ha1r dlå verkli~gen, - blott            fuU s'pmlkl1tg lilnstälE·gfu_.et, som § 11 i stma
17888:  för a:tt förhållanldet t[llä•ventyrs vid tde cen-           UltskOittelli betänikande fa.stslår för 'lantdet.s
17889:  trala myndilg;het.erna påkalhde elll dv'lik                 cent.mla mynd,i~gheters vidkomrnan.de. Låt
17890:  tVJås,prnk~ghet - sikäl förefunmi:ts: a:tt å:väflva         va.m ock a1tt d>e:n i pa:,ra.gra1fen· uttryckta
17891:  ockslå alla de lätgr:e mv·ndigheterna, denna                princi1p.em uti delll loka1la förva.Umin.geru ur
17892:  betunrgarude amordnGnig. 'l'y tvåsipråbg;he-                li>kSitäll.i.ghetss•ynrpllmkt år oan,tas.tli~,•. då där
17893:  tJe'ru .är e:tt olliUIS, ·ett ~~ hötg gmid: hetungand•e     städ,se elll motsvari.ghet, en re'ci•proci•telt uti
17894:  åliggamde, ·.synnerligats•t för 1de lä1gre myn-             ~ntrån~g och fönmlåner :ka,nl upprätthålla:s
17895:  di,gheterna,, och bör med a'llt skäl undvikas,              mellian de ibådat stpr;åken, men v~d aUa. de
17896:  där såda.nt u tan' kr:ätnknin,g av li:kst.älli~hets:­        mvndi~,g.heter, <SOiffit äro till för landet och
17897:  grunds:a.tsen kan ske. Och doetta kund.e utan               fo11ket il td-ess helhet, för de båd:a1 fol:kgrup-
17898:  tv~vel .ske vid en IS,tor de~l a:v de lokala mvn-           pernatSI ,gemenusalffi!ma, bärsta., där ka~n1 ei o.ch
17899:  ditgheter, som n1u enl]gt § 11 få s~g en dub-               ±iår ei .gäJlla a1n1rua1t än att ,ae båda national-
17900:  bEilSipråkighelt med mvsoonde å ämlbet,ss,prå-              .s,pnåken med lika: rMt, enl]~t ,ena:handa
17901:  ket å:välvd. Ar d.et v·etkli~.~ren• nödvänldi,g,t           grunder", ibörat kommra, ltill a.llivän:dning.
17902:   ~tt t. ex. kronlo1fogda:r, lämsmäru, ma:nta.Js-            Påstår mrun, at1! § 11 falktisikt imn·ebä.r en
17903:  skriva;re och andrru därmeid .iämtförlilga. :i; s~n         användnå.njg enE,g-t ena:ha1nda, •grunder mv d.e
17904:  slkr~ftväxlin[g" med annan myn1di:ghet, i .sin              båda. SJpmken, så tahr man sannerl.i!.!r'en mot
17905:  'äffilbetslhoMörimg ooh a,nman• tjänsteexpedi-              bäJttre veta:nde. 'Ty emahanda• grunder kan
17906:  "tron Sltwdse mlå:s.te vara. beredda. att e!fter en         där ircke v'a:rar frnrga1 o:m, så som ,pa:ra,grafe:n
17907:   prövni·n~, s'om kans:ke i'oke a,lltid stäUer .si1g          nu är upp.sttä:lldl, elhuru måhän:da tillämp-
17908:  så läitJt, aruvändlli omväxlan1de fins:ka eller              mingelll aiV staid~a,ndet it enskildru fall kan
17909:  s•venskru stpråket.. Mig s~vne,s, åtmins•tone slå-          leda1 tiH sa.mma resulta1t s01m princirpen om
17910:  ·damt ] hög gmd Olpra!ktlitSik~. onödi;gt och i             ena1hamdat .grunder.
17911:  'varie blil ur li~sitä.Hi~hets,s:ynpul1lkt oplåkal-             :Vi•lka, des1s.a; .grunder it övri.gt ällll äro, sy-
17912:  -Irut. Va1d nvttru eller ,gläd.ie kan1 dlå e·gentli-         mes va:ra: a:v rela1tilv~. undero.rdna.d bety,del:se;
17913: 1186                                        Tiistaina 9 p. marraskuuta.
17914: 
17915: 
17916: lmvudsaikelll är a:tt de ~,grmnder. •som ifrå,ga-            fa1let tcke underly<da de beställl'Mfltg'ar, S'Olll
17917: komma,, ±lakt:ioslrnt ·~i:mas Lima, Mi1va dlesamma           ,gä!lla: om myndigheter och de:ras 'ämbets-
17918: för varttdera• språkoet. Sådan para.grafen nu                s•pråk. Ar det åter menilli.!/:ell' a•tt med ttill-
17919:  lyder, ska1ll ma.joritetelllS s·prok, fi:nska, an-          hjälp aJV § 13 IUrudanröd.iw doe pra.kti.ska o·lä-
17920: vända,s enlli,gt en ·grund, mjnoritetems,                    genheter, som § 11, på sätt ovan fra.mhål-
17921: svenska, e:fter en a'nllla.ru. Och ·är för övri,gt           lits, miåste ge .a.nl,edni.ng ti.U, siå blir hel1a §
17922: ·den i pa.ra,gra:fen an~~vna1 .,grund·en för an-             11 blott en skvlt . en tom fras, utaar !l'eel
17923:  vämdniru,g av m~nmitatens språk utt.öm-                      in·nebörd, och d€ln rätt .. som där trllförsäkrrus
17924:  ma.nde i frå,ga omJ alla• •de faH, dlå ,gilti_g an-         minoriteten, •kan ~öras fullkond~gt värde-
17925: led.nin,g tilil deSIS ibe,gaJgna.nde förefunne.s?             lös.
17926:  Ka;n: idke en :sa.k :ha:va e:tt aJlldeles sär.s,kilt            1SlutlWgen ·öruSkar ial!r ännu återhä:mta de
17927:  intresse för minori,teteru eller ens:kild ,person,           oftru framställdru yrkandenru på a:tt lagbe-
17928:  utaru att röral dess ,rMt eller fördel", borde               rednrfltg'eru bör försig,gU, på Mda srpråken,
17929:  ilcke om fören~ar och a.ndra s:ammamslut-                    srum:t att § 20 an:g-åerude utrikesr~presentru­
17930:  llli.n,gar, kommuner m.m. ,gälla. detsa;mma                  tionen bör erhålla ·en: anna1n lvdelse. Det
17931: ·S·Ollli 'om ,enskjld", är icke uitrycket "som                finn1es intet skäl varför t ..ex. exl)€~dition,
17932:  enbart eller h uvudsa:kli:,gen :rör", aUtför                som ska.ll a.nvändas. utom landet, - vartiH
17933: s•ooft ti1Hta~et'? Debtla. lendws't fö:r att :näJllllna      stiäl.ffa.llet bl. a1, måste rälma.s pa!Ss för utri-
17934:  ruå,grru exempel,                                           kesresaJ och särs!kilda iuty:g, .som uf1.givas
17935:      1§ 11 ·är a.Utså orikti,gt u:pplby~d. då den             v~d kansula:teDJ u~omlaruds. -            ]cke skulle
17936:  generarlilsera:r förhållandena. vi•d alla mvn-               utfä.I'Idas åt söka:nde på ha;ns språk enligt
17937:  d~,gheter ] la.rudflt.       Hul'!u enk-elt hde det          re~lerrua, ~ör expedition.           Paragrru:fen bör
17938:  ej _g,ått för ,s;~,g, at1t dela, upp para.,grafen i         ·tvärtom klargöra, a.tt i, den mån 1inhe·mska
17939: ostaldlganden, SIOllli hänlföra! ·sig till lolka:la           språk kan och får ikommru till användning
17940:  myndi:gh-eter, {)Ch sådwna, som ang-å cen-                   i dl.V'liikru fa.ll, 1bes,tämnini_g'ama i d·enna, laJ,g
17941:  trala., 1t. ex. i enli!ghet med det .svemska re-            'börw f,öl.irus. I viiken mån åter utländ.sk.t
17942:  serva.tionslförsla!,g'et. Praktiskt tal~et hade              språk där.iämte bör anlita.s v]d utrikesrepre-
17943:  där.i:geDJom myeket vunnits i fråga, om de                   s·entat]oner, besklickningar •och lkonsuh.t, må
17944:  l.ä,gre mvndi:,gheterna, där förhålla:ndena. .s-ä-          sta:dgas ,geruom föror:dnin,g.
17945:  ker%gen hetv•dliD_g,t :l:'öreukla:ts, meda•n de                 J a(g' skall icke vi.dare inlåta: mig IPå en-
17946:  pra.ktiska: olä,genhetern!a: alls idke bli'vi:t              sikci.lt1heter. De .s-v€Ullska arumärkruin~arna
17947:  större vi:d d·e lhögre myrudi:,gheterna, om den              ha.va: reda•n så o.ftru framla~ts, att de bord·e
17948: föres•la_goo, 'På fuH llikiställ1icgJhet by,ggda.             vara tillräckligt 'kända, för den händelse
17949:  två.s-pråkigheten dä;r :genomförts. Ja, .iru,g              man vill Slkäruka, dem tillbör1i:gt beakta:nde.
17950:  fa:tta.r knan~pt den• ha:llsta·rrighet, den omoed-           J a~g ska.ll ·blott :tili sist be att få betona,
17951:  göl"li!ghet s.o.m i dettaJ av:seende från finskt             hur:u nödigt det vore, att lkomma; t]ll eni~ghet
17952:  håll ~.iol'lt sig 1.!/:älla.ndoe.                            i dessa ruw bflrövda. punkt.er. och huru
17953:       J ajg ska,Jil .vida,re be ·a:tt få ,g1ö.ra eru alru-    oly<ckl:i,gt dett vore, •Om denn.a la~. som är
17954:  märkning emot o§ 13. Den rätt som här                        ruvsedd att va.rakt:Ugt ordna .det inibörd-es för-
17955:  läimn:as sta;tsl'å!det a tt närma•re be·Sitä.mma.           •hållandet j, ,s.pvåkligt a:v•s,eefJllde meHan de
17956:  an!gåenJde skriftväxlin,gen och 'ämihetsibOik-              ;båJda, stprå!kigmpperna. i landet, skulle til'l-
17957:  föron~gen uti vi,ssa ämibetsverk lk!an lMt göra             'lmm(llla uruder protes·ter från den -ena pa.l'!ten:s
17958:  övri•glll sta~d!ganden om ämbetss·pråket, ,sär-             ts.]da. och anta[g'as ·e:mot den g.venSJka minori-
17959: skildt ,ae i § 1•1, illutsoriska. 1Såluuda blir              ,tetens r:ö.s,ter.
17960:  vägen y<tterli;_ga,re. öppn&d för en fulls•tändi,g
17961:  förfins,kn:ing a;v helru a:dminri,strationen, med                •Ed!. von W en d t: En ruv de vikt.i-
17962:  åsidos.ätttarude såväll a.v denna lags. bestäm-             rgaste föruts.äJttnil!lo,garna för en lyockli:g la~­
17963:  me1ser .srom grund1mgens bud. För de faU,                   csti:ftnilllg är a.t:t verkning-ssättet ihos de en-
17964: som enli,gt motilverin.gen i grrund~a.,gsuts'kot­            .>kilda. srtatdi.!/:anderull! väl 'kan bedömas och
17965:  te•ts lbetänkand·e a vs•et.ts i § 13, är sbdgand~et         iävers,krudas:. ·Med ruvseerude å s'pråkla.gen
17966:  för ö.vr1i(g,t i~e behövligt, tyo åtminstone i              •har det redan särsikiLda. ~ång.er från svenskit
17967:  de fl.esta• ruv de å.s-yfta,de fa.llen är ~det ej           håll påp.ekats, a,tt .dennru i v~kti,ga pwrukter
17968:  f!lågai om :myndi~ghffier. utan om het_iänte                1brvter mot regeriDJ.~rsformen:s föreskrifter
17969:  och andra underordnrude funkitionärer, .ia                  1och endasct sken!bart för dent, .som ei kan se
17970:  t.o.m. blott om1 aribetsla;g, vilka1 alla. :själv-          •tilll sa.ken,s lkärnai, :ger svenskan li.ka .rätt.
17971:                                                    Virkakieli.                                                 1187
17972: 
17973: 
17974: Bådan la:gen kommer a:tt vara til'l sina v~erk­            s]ggå ] <lih p;md på bägp;e s•pråken - det
17975: mngar blir S<VEmskan änn'U i långt mindre                  är .iu ookså s•ynnerli,gen svårt för en icke
17976: ,gra:d än en,lilgt bo'ks,tav-en det nationa,lspråk,         s•p11åklill'an 1att iJ framstJående gra.d behel'ISika
17977: som r.eg,eringstformen föreskri,ver. De stora              tVläJn.ne ISP•I'iå.k - med hlliV'll,dJsaklig.en kan
17978: ,fel och tyvärr kaooke a,vsiktliga. fel, som               sålunda e.i f.örstås• annart än .a:tt det huvud-
17979: tgjort:s,. ~enom wtt landoet i s1in helhet betook-         sa,kli,ga språket är flerta<lss,pråket a.v de
17980:  nats stom ett tV1åspvåhlgt om11åde i lokal ad-            studemndenru vid universitete1t, enkanner-
17981:  m.rniiStrativ ibemä:rlkelse, ha,VIa: för svensk rätt      Egen IUn>i. versilteteils• täJmlbetssP'Dålk. Kn,atp-
17982:  medfö11b tde verknim~ar, som frih. v. Born                past andra. än fÖUlJSJkfödda 'kunnraJ meld denna;
17983: redan med •h!än1syn ,tJili~ ett 1prur §§ rså klatrt        .bestämmels•e sök3J profeSiSur vid univers,it€-
17984: ,framhM1it. Då de SIVell!Ska rrks<da.gsmännen               tet. Hlllru;dan den undervisluing blir, som
17985:  med sto,rt bekymmer sett att verknint.e:avna               a1v de.s,sa. meddelas. åit de s•velliSka. studen ter-
17986: äro ännu län;gt moera effektitva då det, ~äller            na fram,g-år OSIÖkt av den erfa.renhet, .som
17987: dlen rhögsila 1llllldlervålsnin:g,en, her jag få belys.a    reda1lll vunruits1. De filnsikfooda, som i>eke va-
17988: frågan ftrån den:na s1da.                                   rit •språkmäill, hava icke förel'äst på .svelll-
17989:       Enlit.e:t bestämmelserna. i 18 § jäm:förda           .skru. Deras1 s.v,eniSika. förelälSningar skulle
17990:  med 111 § blir universti tetets emibets.språk             ä'veru för d-e svenska sttudentema vara 'lika
17991:  finskru. Fi,nska! >S~kall sålunda: användas i              litet n!.iutlbarll),. soilll måiJig'a atv d,e sv.ensk-
17992:  alla s1ådana protoikoH Oich andra handlingar,             födda läraremas finska föreläsnirugar tyvärr
17993:  vilka1 icke äro a1vseddw att til'l en!sh:ill.d sakä-       var1t det för de filli'lika. Genom denma lrug
17994:  ga:re utg,iva.s .samt i a.ll slk11iftvwxlilng mellan      •kommer rik.sda~n. uta.n att samtliga riks-
17995:  rull3J olikru uni ver.si.Jtetsmyndi1g heter. Enda.st      da.g,smän Jdart btta .dat och kanske ens så
17996: ili ·skriftli<ga uttala:ruden till pvo.tokoll-et kan        rodi.ka.lt vilja det, :att inoilll en nära frMn-
17997: enlig1t 16 § sveiJJSikaru komma ti-l!l använd-              tild hel t förfi'lls•k& helll! den högs•ta av stlli-
17998: •llling. Svenska utta<landen få visserligen                 ten upprätthållna undervisningen. Att un-
17999: ä,ven 31vgiva:s muntligen, men komma under                  der slå!danlat förhåUanden roalla1 ,svens!ka thll
18000: .s·å.d3Jnt f.örhållan:de att på finska upptll!gas           nationru1smrok i detta, land och oom1a om likru
18001:   i protokollet. F<k :d€11,. som känner t:i:H i vii-       rliltt och enahlll,nda ~nunden, vilsar en fari-
18002:    ken utomordentli,gt stor omfattninJg jus,t. så-         s,eisrm. som är ikons.truMörerna a:v detta. p;e-
18003:  dant föråommer i det inre unilversite1:s1ivet,            llllia:la förfiookni•ngsförsla1g fu'llt värd1g. Vli
18004:    villk,et icke är aNsett a;tt .tilli enskild .sak-        runotse ruven €Il! ny sna11t utkommande en-
18005:   ä,gare utgiva.s, .smr ld.et kla:rt viiken ,genom-        ,gelsk och fra:nsk bro.Skyr, var] den utom-
18006: :gripa.nde förfilniSikning a1v uni•versitet.et före-        ovdentlip;a; rättvis1an• i, det hela: prisa.s:. U t-
18007:  •Varande la;g a1vS'er att genomföra under den             r~kesmi·nisrteriet har n:og medel härför. En
18008:  skenfagra. täckman:teln a,v en Hka rätt. Man              annan fråg& är nu s·edlill!1 den, huru länge
18009:  J:J.ar emellertild illjga:lun:da nöjt sig med denna       ,denua poli tik stkaU kunna; 1bemantlas' med
18010:  .det finska husibondeväldets seg.er. Mmn iha,r            fras.er om HkaJ rä.tt.
18011:  ,gått ·m~oket längre än så, tv man har nära                    ,Jag är fuUt ooredd 'På rutt maru ·kommer
18012:    nog s:pärra:t tillträd6it tilllllniversitetslärare-      rutt mötll! mi.Jtt på.stående med a,tt det inga,-
18013:  •Platser för alla, sven:slkar, .som ei äro språk-         lunoo är frågru om lllå.gon sårua·n förfinsk-
18014:    virtuoser med undanta;g av f.ör den eHer de             .nitDJg, som .ia·g !här åskådli.ggjort.. Detta
18015:  'profes.surer, vi'lka syss·elsä1Jta sig med                förslag är u'J)pby.mgt .iust e1fter de svenskas
18016:   sveooka eUer nmdiska spvåk, e]1er :där ,ej s'är-         önska.n sålunda att en 'lin.iedelnin:g mråste
18017:  ·skilda bestämmels·er annorlunda1 förutsätta ..            bliva föl.iden. .Stadga.Illdet om rutt ordinari:e
18018:   .Öp,pna för framtidens fovsikare med .svens.kt            lära.re skall behärska .de-t s:prok varpå un...
18019:  .t.um.gomål äro sålundru nu tvänne professu-               dervi.smiDJg.eru huvuds·llikligen simll .dri.Jva's i
18020:    rer vid Hels,]ngfors universitet. Det är                 fna.mrstående !g'rad avsl8r lU.st. a;tt den, som
18021:   .nämligen st3Jdgat i 3 § av Lag arugående                 under.vi·sar på finslm slkall framstående be-
18022:    .s~pvåkkunsika,p, s~om skal1 av stats,t.iälliS>te-      h>erslk.a f,inslm., den Slom U'I1Jd:ervis1ar 'J)å
18023:   .män fordra.s- denna. pa.ragmf mås•te ses i              SivenSik3J framstående s'vens,kEli. Dettar är
18024:    helysning a:v § 18 - att ordinarie lärare                mycket brn., meru va.vför sä,g"es ldet ·e.i nt.
18025:    skla:ll visa sig beherska i fmmstående grad             Helt ·en!k.elt -emed.alli ma.n oe.i tänrker p;enom-
18026:   .det språ.k, på villket hans undervisning hu-             förru någon:ting dyliili:.t och denua avsikt
18027:   .vud.sa1.kligen skall försigg-å. Lagen förut-            :flr3Jll,g-år .så myckat 1Jy<d'li;g1a.re därarv, a tt det
18028:    sä.tter ej aHs• aM. undervi·sning-en skulle för-        irnr-e ämibetssrpvåk.et vid ex. v. uni'v•ersite-
18029: 1188                                     Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18030: -----------------------------------
18031: 
18032: tet bststäHe.s till finska, vilket är ett rewt en politikers resouemang? En vetenskaps-
18033: nonsens. om man ämna,r inrältt.a en sven.s'k   mans är det, det kan jag förstå, men ic:ke
18034:                                                -politikerns.
18035: linje. Dei:l blir .i s.annimg eru .våra intres,sen
18036: motsvara.n.de .s:ven~k lin_i.e, ·s·o-ml måste föra J ag fäste mig vidare vid ett utt-alande i
18037:                                                herr Setäl&s andragande. Han sade att ef-
18038: aUa sina: protokoll ,på fiiJJS:ka, läiiDna: a:lla
18039:                                                tersom häradsrätten i enspråkiga områden
18040: s1ina: fnamsrtälln1i.n,gar inom unive!'s~tetet på
18041: finslka o..s. v. Låtom oss ,blo,tt hå'lla. oss består icke blott av domaren, utan också av
18042: ttiill ·den :rumkna, s:anruing-en. Här är ieke nämnden, som icke ·förstår det andra s-prå-
18043: frå,ga ,o.m vetenska:p ·oeh högsh undervis-    kielt, ,är det alldlehosi dhi.lilti~gt 1att. fD'rdlra, att
18044: nin~g uta:n om sp11å~.                         det andra språbt också ska11 komma till
18045:      rMed denna, hrg förfinslka:s hela1 den av användning vid domstolen. Herr Setälä
18046:                                                har härvid förbisett, att man på rättegångs-
18047: sta<ten upprätthiålln:a, hög,st,a. undervisn:ing-en.
18048: Huru .stor del av de sv-ensk,a, .som komma     v&sendets område strävar till en sådan re-
18049:                                                ~orm, 13ltt lekmannatelementet komme att
18050: a.ttJ f.im:n;a .sig -däri, åter:står att se. Avsik-
18051:                                                bliva företrätt också i överrät.t. ,J ag ber att
18052: t,en är i va,rie fall klalr och d~et svenslka: fol-
18053: ·kets represen.ta,nter kunua ej vara, med om   få hänvisa till det synnerligen intressanta
18054:                                                förslag, som har uppgjorts av den nuva-
18055: 'a:ntagandet .aiv en l;a;g, som stä1ller a:llt va:d
18056: rätt är på huvudett.                           rande justitieministern, angående ombil-
18057:                                                dande av rättegångsväsendet.
18058:      Jiaig förbehmer mig .att vid deta.l_ibe-
18059: harudlin!gen fmmstä~lla, delll n1örd vänd,i:ga. än-Herr Setälä talar vidare om att lagen,
18060:                                                såda.n den 'har föreslagits av stora utskot-
18061: dri;n_g a1v l18 § som ~sku<lle såväl möjEg:,göra
18062:                                                tet, icke är mer demokratisk än enligt
18063: E:n jie~~edm,ing som äve'll' 111ä1uta ·s<akfö:rhå[-
18064:                                                c~r.ru:rudl:agsutsloo'tJt,eJt,s, försiliacg1, ·a.tt .d:et. ä.r et1t
18065:  land·et aU den svem,skru lin>ien1s seMion:er 'och
18066:                                                 misstag att tro att. de demokratiska princi-
18067:  ev. f<a:kulteoor mlåste för3J sill'a: protokoll ,på
18068:                                                -perna bättre skulle komma här till sin rätt.
18069:  fi,nsfkru även1som1 meddela. .sri:g merd luniver,sr-
18070:  tetets myndigheternai på d~ettlal Sipråk. (Ed. Men jag måste säga, att herr Setälä nog
18071:                                                icke är den, som bör tala om demokrati, ty
18072:  Er~dh, 1M.: .Tumalw va,rjelk,oolll vanha,a Ruo1t-
18073:  sia1!)                                         herr Setälä har varit en av de ivrigaste att.
18074:                                                införa monarki, en av dem, som önskat in-
18075:                                                 skränka den a1lmänna rösträtten här i lan-
18076:    Ed. Se h a u m a n: J ag har begärt ordet det . . . . (Eid. Setä,lät: Nä.r?) I samman-
18077: med anledning av herr Setäläs andragande. ha,mg med planerna. på itlllföra.nid·e •alv
18078: J ag är fullt en se med herr Setälä därom mO'Illarkin. (Ed. Setälä: Det har .ia1g
18079: att språk,striden icke blir ibilagd genom an- aldrig gjort! Bevisa! Det är lögn som van-
18080: tagandet av stora utskottets förslag, ty- ligt!)
18081: värr icke. Men detta beror dä;rpå att den          Herr talman, jag beklagar att hr t.alman-
18082: ena av de uåda -parterna i denna sak, den nen icke förstår sv·enska språket, men jag
18083: sv·enska befolkningen, des-s re-presentanter måste beteckna det såsom ett oparlamenta-
18084: här, icke kan g.odkänna. de stadganden, i riskt yttra.nde, då en ledamot i riksdag-en
18085: lagen, !S<O\ffi stå i strid med Regeringsfor- 'Säger ·om de!t en 1annan !påstår, att det är
18086: mens stadgande om att svenskan är jämte en lögn (Ed. Setälä: Osanning åtminstone.)
18087: finskan nationa.lspråk i landet, ett stad- GenOIID att talmannen icike fö:r.står svenska
18088: gande, som för resten herr Setälä själv -språket blir det för honom omöjligt a.tt in-
18089: gärna hänvisar till, nä.r han vänder sig till skrida i det fall, då han ovillkorligen borde
18090: utlandet. Herr Setälä vill, förefaller det inskrida.
18091: mig, nu oper-era bort, med en radikal ope-          Om fallet är detta, att herr Setälä icke
18092: ration, den svans, som han själv stundom undertecknat den proklamation, på vilken
18093: viftar med. J ag använder den bild, som jag syftade, 'ber jag för min del, trots det
18094: han själv använde.                              ytterst olämpliga uttryck, som han använ-
18095:     Herr Setälä anser, att språkstrid-en måste de, att få återtaga det jag sade i den form
18096:  fortsättas, därför att 'byggnaden i den lag, jag sade det. Men herr Setälä kan väl ick-e
18097: som han är upphovsman till kanske mer än bestrida, att. ha.n tillhört den meningsrikt-
18098:  andra, lbyggnad-en, den geometriska kon- ning, vars representanter undertecknade
18099:  struktionen, om jag så· får säga, i några proklamationen i fråga, ty herr Setälä till-
18100: punkter kommer att rubhas. År detta nu hörde r-eg-eringen vid denna tid, och de, som
18101:                                                   Virkakieli.                                                     1189
18102: 
18103: 
18104: undertecknade proklamationen, understöd-                  on se kieli, joka säännöllisesti tulee kysy-
18105: de reg'eringen.                                           mykseen, mutta samalla liitetään tähän
18106:    J ag skulle ännu vilja säga några ord,                 oheelll mi:iJäirfä;y.s, €1tJtä ,.,a.s:ia&&al, .i·okru IDO'skee
18107: men ~i,mg- s•21r mrig ilck~ i stlånd a.tt etft.er d>et    yksinomaan tai "Pääasiallisesti asujamiston
18108: uppträJd.e, s:01m nu• _iu.st har ,ä,g-t rum meHan         v:älhemmi.s•tön1 1ta.i v.äihemmisM>än muuluvan
18109: he:r:r SetäUiä och mi1g, f.ortsätf>a,.                    yksityisen henkilön oikeutta tai etua, on
18110:                                                           tämän 'kieltä käytettävä". Asia on niin,
18111:     Ed. R yö mä: On tosiaankin ikävällä                   ett.äJ l:ailila ei v•orida mu•uti'a'a; s1itä tosiasiaa,
18112: merkittävä, ettei kielilailla, kun se nyt sää-            että koko maassa, joka tulisi luettavaksi
18113: detään, voida poistaa tyytymättömyyden                    kaksikieliseksi alueeksi, on ainoastaan 1/8
18114: aihetta; e:ri'k<i eliste.nJ kamslan•ainl8steru taholta.   ruotsinkielisiä ja että tämän kautta maan
18115: Minusta kuitenkin tuntuu, että ne muistu-                 virallisena kielenä tulee pääasiallisesti ole-
18116: tukset, .jotka tätä lakia vastaan ovat teh-               maan suomenkieli. Mutta tämän lain tar-
18117: dyt, ovat enempi muodollista kuin asiallis-               koituksena minun ymmärtääkseni onkin
18118: ta laatua. Tämän lain 1 § ensiksikin toi-                 tällaisessa ta.TJauksessa turvata tätä pientä
18119: silla sanoilla toteaa sen resiprookkisen ta-              vähemmistöä ja, kuten sanottu, tämän kap-
18120: sa-arvoisuuden, jonka hallitusmuoto maan                  paleen toinen lause sen tekee aivan täydel-
18121: eri kielille takaa. Tässä 1 § :ssä nim. ni-               lisesti.
18122: menomaan sauotaan, että maan viralliset                       Äsken ed. Schauman puhui TJOlitikeristä.
18123: kielet ovat suomi ja. ruotsi ja että niitä tu-            joka pitää kiinni määrätystä lakiteknikast~
18124: lee käyttää resiprookkisesti vastaavissa ti-              viimeiseen saakka ja jättää huomioonotta-
18125: lanteissa tämän lain lähemTJien määräysten                matta sitä vastaan tehdyt huomautukset.
18126: mukaan. Sitten lain seuraava pykälä tar-                  Pik18:m:mim1k~n om huon1ua TJoliti•ik1m'a' tekrui-
18127: kemmin määrittelee, mihinkä suhteisiin                    kan täJhd1en, mJUotdion, täJhdeu, v.a:stuSJta,a; .iota-
18128: tämä resiwookkisuus perustuu. Siinä mää-                  kiru 1aikia,. j01s s•en sisruHiöti: va.s•t.aan ei tahdiä
18129: rätään, kuinka monta TJrosenttia pitää olla               muistutuksia. Kuten sanottu, jos olisi alun-
18130: toiskielisiä asukkaita belialueella, että                 pitäien ruvettu lakia laatjllllaan tämän to<i~
18131: iJälmä a,lu•e on tunnust.etta!Va. lmksiki.e.liseksi       sen l:akiteknikan kann,rulta en .t,ll!hd·o sa-
18132: tai milloin'ka se pidetään yksikielisenä. Sit-             noa että sitä va.staan olisi sen TJaremmin
18133: ten seuraavis·sa pykälissä määritellään, mi-              tarvinnut tehdä muistutuksia ja huomau-
18134: tenkä kJummtaU3!kin kielellä o:n >anndtav>a               tuksia, mutta kun se on tähäntapaan laa-
18135:  asiakirjoja ja nämä määräykset ovat lä-                  dittu ja s·e on näin kokonaan alusta alkaen
18136:  TJeensä aivan tasapuolisia, ja niinpä myös-              loTJpuun saakka laadittu, siihen on vaikea
18137: kin ruotsalais·en kansanpuolueen taholta                  keskelle pistää aivan erilaiseen tekni'kkaan
18138:  on tunnustettu, että nämä asiallisesti ja                kuuluvia 'PYkäliä. Minä en siis ole nähnyt
18139:  käytännöllisestikin heitä tyydyttävät. Sit-              vielä osoitettavan sitä, ettei tämä laki täy-
18140:  ten tulee vastaan tärkeä kysymys n. s. si~               sin turvaa vähemmistöjen oikeuksia sa-
18141: säisestä virkakie:le>stä. Tässä •ed. von Bornin           malla tavalla sekä alemmilla virka-a.lueilla
18142:  lausunnosta kävi esiin, että hän on sitä                 että koko maassa; jos sellainen muistutus
18143:  mieltä, että asetetaan kaksikielisyys vel-               olisi tehty, niin minä olisin sen aina otta-
18144:  vollisuude'ksi liika laajalle sellaisiin virka-           nut huomioon. Täällä ed. von W endt huo-
18145:  miehiin kuin nimismiehiin y. m. saakka.                  mautti eräästä yliopistoa koskevasta kieli-
18146: Tä:stä asiasta voi tietysti k1eskusteHa ja olla           pykälästä. Minä olen hänen kanssaan sa-
18147:  eri mieltä, mutta tämä a.sia on käytännölli-             malla kannalla ja tulen siinä 'kysymyk-
18148:  nen kysymys eikä missään tapauksessa voi                 sessä yksityiskohtaisessa käsittelyssä sii-
18149:  sanoa, että tällä loukataan enempi toisen                hen yhtymään.
18150: tai toisen kielellisiä oikeuksia. Pikemm['ll-                 Tuntuu siis, ·etit.äl .rur01tsalais•en ka,n·-
18151: kin minä .sallloisin, että se msittaa suomen-             sanTJuolueen taholta tämän lain jälkeen
18152:  kielisiä virkamiehiä, koska niitä on enemTJi             ylläpidettävä kieliriita lepää asiattomalla
18153:  ja suojelee ruotsinkielisiä yksityisiä kansa-            pohjalla, .iaolen sitä mieltä, että jos yleensä
18154:  laisia, koska niitä on vähempi ja ne tulevat             maan asujamiston oikeudet ja olot, sosiali-
18155:  useammin liikkumaan suuremmalla suoma-                   set y. m. voitaisiin yhtä hyvin turvata
18156:  laisella alueella kuin päinvastoin. Ylem-                kuin tässä turvataan vähemmistön kielelli-
18157:  millä asteilla taas samalla tavalla asetu-               s•et oi:k.eud·et, .n.ii:IlJ me eläis,imme lmltaisis:sa
18158:  taan sille kannalle, että enemmistön kieli               oloissa.
18159:                                                                                                                 150
18160:  1190                              Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18161: 
18162: 
18163:       Ed. Setälä: Minä ·en ollut aikonut           Hän sanoi toisten esiintyneen ,mot bättre
18164:   enää käyttää puheenvuoroa. Ed. Schau-            vetande", ,vasten parempaa tietoaan". Se-
18165:   manin lausunto ehkä vaatii minut sitä te-        kin on syytös, jota ei helpolla ole vastusta-
18166:   kemään. Minä olen pahoillani siitä, että         jastakaan tuotava esiin.
18167:   kiivastuin ed. S0haumanin esiintymislen joh-         Minä en voi ymmärtää niitä vastaväit-
18168:    dosta. Syynä on se, ettei ta.pa.htunut ensi     teitä, joita ed. von Born tekee .suuren valio-
18169:   kertaa, vaan jo usearrnpiakin kertoja on ta-     kunnan ehdotuksen 11 § :ää vastaan. Minä
18170:   pahtumut, elttä ed. Schauman on tältä 1a-        en muuta voi ymmärtää, kuin että siinä py-
18171:   va,lta tuonut esiin väitteitä, jotka eivät ole   kälässä taataan niin suuri t•asapuolisuus
18172:   minkäänlaisessa yhteydessä totuuden kans-        kuin 'suinkin mahdollista, kun säädetään,
18173: • sa ja jotka siis täytyy leimata ainakin epä-     et'tä asia.ssa, j•oka koskee yks~nomaan tai
18174:   tosiksi, väitteitä, joiden totuudesta hän ei     pääasiallisesti asujamis:ton vähemmistön tai
18175:   ole edeltäpäin selkoa ottanut. Hän vetoaa        vähemmistöön kuuluvan yksityisen henki-
18176:   tällä kertaa asiaan, joka ei ole minkäänlai-     lön oikeutta tai etua, tämän kieltä on käy-
18177:   sessa tekemisessä kielilain kanssa, nim.         tettävä. Muissa asioissa on käytettävä taas
18178:   jonkunmoiseen julistukseen, joka koski sa-       enemmistön kieltä tai niiden enemmistön
18179:   malla kertaa monarkiaa ja yleistä ääni-          kieltä, joita asia koskee. Eikä suinkaan
18180:   oikeutta, esittäen minut yleisen äänioikeu-      voine tässä suhteessa mitään oikeampaa
18181:   den vastustajana. Asianlaita on, että minä       periaatetta olla. Siinä vastalauseessa, joka
18182:   en ole koskaan tuota julistusta allekirjoit-     on ed. von Bornin allekirjoittama, on tehty
18183:   tanut, vaan päinvastoin olen sitä vastusta.-     eräitä ehdotuksia, jotka todellisuudessa
18184:   nut. On myös väärä tieto se, että silloinen      asiallisesti aivan vähässä määrässä poik-
18185:   hallitus muka oli mainitun julistuksen ta-       keavat siitä, mitä ehdotettu pykälä sisäl-
18186:   kana. En tiedä oliko silloisessa hallituk-       tää, ja mikäli ne siitä poikkeavat, ne epäi-
18187:   sessa yhtään ainoata jälsentä, jolm olisi hy-    lemättä varmaan ovat kohtuuttomia. Ero-
18188:   väksynyt puheenalaista julistusta. Tämä          tus perustuslakivaliokunnan ja suuren va-
18189:    on, niinkuin sanottu, asia, jolla ei ole vä-    liokunnan ·ehdotuksen välillä toiselta puo-
18190:   hintäkään tekemistä nytt käsiteltävänä ole-      len ja ed. von Bornin ehdotuksen välillä
18191:   van asian kanssa. Ja vaikkapa ed. Schau-         toiselta puolen on pääasiallisesti siinä, että
18192:   man nyt onnistuisi:kin todistamaan, että         ed. von. Born on vaatinut, että niissä viras-
18193:   minä en ole mikään demokraatti, niin ei          toissa, joiden virka-alueina on 'koko maa,
18194:   ·suinkaan hän sillä voisi kieltää minulta        olisi eräissä tapauksissa käytettävä vireille-
18195:    oikeutta lausua mielipidettäni siitä, onko      panijan kieltä, siis vaikkakin asia ei pää-
18196:   joku lainsäännös katsottava kansanvaitai-        asiallisesti tai yksinomaan koskisi vireille-
18197:   seksi vai eikö.                                  panijaa vaan muita etupiirejä. Tätä ei pe-
18198:       Kun olen ·sanonut, että tämä laki eräiden    rustuslakivaliokunta eikä suuri valiokunta-
18199:   niiden muutosten johdosta joita suuri valio-     kaan ole pitänyt kohtuullisena. Toinen
18200:   kunta on tähän ehdotukseen tehnyt, tulee         pääasiallinen eroavaisuus on siinä, että ed.
18201:   senlaatuiseksi, että se vaatii taistelemaan      von Bornin vastalauseen mukaan on sää-
18202:   edelleen eräiden muutosten a,ikaansaami-         detty, että muuten käytettäköön sitä 'kieltä,
18203:   seksi siihen, niin se ei johdu siitä, että pi-   joka asian laatuun nähden harkitaan· t.ar-
18204:   täisin pääasiana sitä, että tämän lain ra-       koituksenmukaisemmaksi, siis toisin sa-
18205:   kenne on näillä muutoksilla järkytetty,          noen, että virkamies kussakin tapauksessa
18206:   vaan syynä on se, että katson, että nämä         .saa harkita, mitä kieltä hän katsoo tarkoi-
18207:   lain määräykset, jos ne ehdotetussa muo-         tuks.enmukaisemmaksi. Tämän 'koko lain
18208:   dossa hyvälksytään, 1tu1levat niin suuressa      tarkoituksena on ollut supistaa virkamies-
18209:   määrässä enentämään kaksikielisyyttä tuo-        mielivaltaa, sillä jos virkamies yleensä sai-
18210:   mioistuimissa ja lä:äninhallituksissa, ·että     si käyttää sitä kieltä, mitä hän katsoo tar-
18211:   se tulee aivan ·ehdottomasti tuottamaan          koituksenmukaisemmaksi, niin tiety.sti ei
18212:   hankaluutta ja epämukavuutta. Se on ai-           mitään l13.1kia ollenkaan tarvitbisikaa.n.
18213:   van selvää taantumusta nykyisestä. Emme           Myötskään ei semmonen määräys, että on
18214:   vielä edes tiedä, kuinka pitkälle ja mihin        käytettävä sitä kieltä, m1tä virkamies kat-
18215:   asti.                                            soo tarkoituksenmukaisemmaksi, millään ta-
18216:       Ed. von Bornin lausunto sisälsi myöskin      valla rvoi turvata ruotsinkielistenkään etuja,
18217:    .vhden sanan, joka ei ollut täysin sopiva..     yhtä vä,hän 'kruin 'Se turvaa. ,suomenkielisten-
18218:                                                 Virkaikieli.                                              1191
18219: 
18220: 
18221: kään. Jos tä.Uä hetkellä voitaisiinkin ruja-           slag, om 'Vilk·et arlla ursprung:li~en iha.de för-
18222: teHa, että lyhyen ajan kuluesM. voisi tulla            enat sig. Det är tonen, som gör musike.n,
18223: olemaan joitakuita sellaisia virkamiehiä,              och det va[" .tonen i heTr S.etäläs a1ndraga:nde,
18224: jotka käyttäisivät ruotsin kioeltä semmoisis-          som förmådde mig artt gå utöver det e~nt­
18225: sa asioissa, jotka pääasiassa tai ybinomaau            li.ga ämnet och påminna honom om a.tt han
18226: koskevat suomenkielisten asiallisten oikeut-           icke var en sådan demokra.t, .som ib.a,n ka.ns~e
18227: ta tai etua, niin aivan varmaan saa odottaa,           sjärlv tror s[g vall"a..
18228: että tulee olemaan nyt ja. ehkä läih·eises.sä
18229: tulevaisuudessa yhä enemmän niitä, jotka
18230: menettel·isivät päinvastoin suomen kielen                 Ed. v on Born: Herr Setälä tyckes icke
18231: eduksi. Trumäntapruista ehdotusta ei ·aina-            vilja förstå det väsentliga uti de svenslm
18232: ka.!l!n missään tapauksessa voi .katsoa ko.h-          yrka.ndena. 'beträfbnde § 11. Det ä.r icke
18233: tuulli.semmaksi oeikä oikeudenmukaisem-                fråga, om vilka, d:es.sa. rgrunder .sk01la va.ra för
18234: ma.ksi, 'kuin perustusla.kivaliokunnan. ja             a.nvändande a.v de båda sp~åken, utan -det
18235: suuren valiokunnan tekemä ehdotus on.                  är fråga därom, att, vilka de än bliva,, de
18236:     Ed. •von W endtin lausuntoon minä en               skola. vara l~ka, vara de.samma för bägge
18237: katsoi•si tavpeelliseksi laajemmalti vastata,          språkenr. Detta in:nehå:ller ticke § 111. Rär-
18238: sillä ne •pykälät, joita •hän ·käsittelee, .pu~u­      emot riktall" sig det viilsen1tliga. i den a.n-
18239: vat itse puoles.tansa häntä. vastaan. Mitä             mäa-kning, som gjorts fr!ån sv·enskt hål.l.
18240:  erittäJin tulee 18 § :ään, niin siinä tietysti
18241: ta~koitetaan Helsingin yliopiston virka-                  Ed. .S e t täJ 'l'ä;: Minä mainihsiin sii•tä, että
18242: kieltä semmoisena, .kuin yliopisto •nyt on,            Hypoteerokiyhdi·stys aikaisemmin oli aina
18243:  kak:sikielisenä. Aivan tois.eksi asia tul:iosi        pyytänyt saada. astiaki.r,jat :rruotsiksi, sen-
18244:  muodostumaan, ,j·os Helsinkiin tulisi kaksi           vuoksi, ·että jos· nyt hyväk•sytään suuren
18245: yliopis.toa taJhi .ka•ksi erikie.li~tä iinjaa.. ISi-   valiokunnan ehdotus, Hypoteekkiy'hdistyk-
18246: tähärn tämä .Ja.insää!däntö ei v1:elä ole vomut        sen ·ei edes ta.rvits•e pyytää, se tulee il-
18247: ottaa ollenkaan varteen. Ja kaikista ·vruhim-          man muuta sa.amaarn asiakirjat ru.otsiksl,
18248:  min saattaa täimä lai•nsäädäntö, joka ·koskee         kun s•e vain on parnnut a;sian ruotsiksi vi-
18249:  virkakielen käyttämistä, antaa erikoi:smää-           reiUe. Tässä' ko!hdin on juuci puut·e suuren
18250: räyksiä siitä, 'mitä vastaisuudessa on säädet-         valiokuunralli ehdotuks.ess·a·., tämä. sisältää
18251:  tävä yliopiston ~ärjestysm.uodon <perusteista.        juuri sen ta.a.n;l;umisen, josta. ohm ;puhunut.
18252:                                                        Nykyään Hyp()teekkiyhdi.srtys ei tietääk-
18253:                                                        seni, ·enää a.sia.ki.rjoja ruotsiksi pyydä, vaan
18254:     Ed. 8 rc h a u .m a. ru: Ja.g rprotesberar be-     se otta.a' va.staan .suo·menkieliset asiakirjat.
18255: stämt emot att .herr rSetälä har rätt att säga,            Mritä ·ed·. von Borntin lausuntoon tu:l•ee.
18256: a:tt jag så .ofta ta,lat .osamming, att .tletta        .niin en voi luopua si~tä käsiJtyksestä, että
18257: vo:ve en förmil.dtra:nde omständighet för hans         11 § jatkaa. oikeutta molemmille ki·eliryh-
18258: f.örivrin~. J ag mås.te• för övrigt säga, att,
18259:                                                        mi.l.le aivan: •samojen perusteiden mwkaan,
18260: om jag kom artt draga in rSJaker, som icke             mutta. ei 1•1 §, •eikä mikään muwka:a:n py-
18261: har med den nu fweliggande frågarn a.tt                kälä, voi auttaa sit.ä tosia.siaar, että ruotsin-
18262: görar, så berodde det på artt herr ISoetäJliils an-    kirel.is•et s.illiäJ virroa-a.lue-ella, jtoka kiäsrittää
18263: dra.ga.nde gjorde p.å mig ett mycket pins:amt          koko maan, ovat vä!hemmistönä..
18264: intryck. Ha:n drog fram föll" i;IIedje e.Uer
18265: fjärdte :,grånrg.en frågan om Finla•nds Hypo-
18266: teksföreninrg och dte.s.s å..nlag:or på sv.ensJra,        Ed. R i ta vuori: E.d. Setälän äskei-
18267: och rså til.lade hanr i .förbigå,ende, att H}'!Po-     D!en lausunto ilmeisesti ,perustuu .siihen, että
18268: teksförenå.n~en visserlli~en hatr wpp:hört med         ed. Setälä ei tunne .suurren valiokunnan elh-
18269: dessa inlagor. Det är ioke ett kor.rekt sätt           dotusta.. Suuren V'a.ldokunnan ehdotuks·en
18270: att argument·era. med gamlar synder, som               mukaan yks.ikieliseHä atlneella. toimituskirja
18271: ick•e mera. ha någon mots.vwrig:het i vrerk-           annetaan asi.a.llirsen tkiJelellä ainoastaan .siinä
18272: ilighetenr. Dessutom fick ja,g d·et intrycket,         ta•paUJk:se.sSa•, -että rSe ikosk·ee kiinteimistöä.
18273: a.tt her.r S.etälä vä:djade ti'll de demokrahiska      Nythän on tunnettu arsia, ·että HYJpoteekki-
18274: elementen i kamma.Den, då ha.n framhö'll a.tt          yhdi·styksen asiakirjat aina koskevat kiin-
18275: stora. utskott.ets .förstla,g visst ictk·e var mer     t.eimistöä. Siis Hypoteekkiyhdistys pyytä-
18276: demokrat.iskt än g;rundla,g:sutskottets för-           ·köön yhdellä bi tois·ellra ki.eleHä toimitus-
18277: 1192                                     Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18278: 
18279: 
18280: kirjaa, niin ne Sl1U!1eru vaEokunna.n ehdotuk-           s:vnes mi,g vara a.v de·n .na:.tur, a~tt det skuHe
18281: sen mukaan ainta tullaan yillsikie1,ise:llä              komma att klmra;re låta. fra.mträda en grund-
18282: aluee'l1la a,ntam&an kys.ymykses•sä olevan               sa.ts, som ma.n på sv•elllskt lhåJll ans•er vaTa
18283: vinka-alueen oma.lla, ki<elellä.                         betydelsefull, bex jatg att få un1d.erstöda. för-
18284:                                                          s<la,get med förbehå;ll naturli.gtvi.s. att må-
18285:     Ed. Setä 1 ä: KyJ,lä tunnen sen muu-                 hända: ·en omformulering kunde bli'Va a v
18286: toksen, jo.ka. viime hetk,essä teht.i.in lakieh-         n:öden, vilke.n ka:n fö!'eta,ga.s1 av stora, uts1wt-
18287: do.tukseen, vaikka minun on vaikea arvos-                tet, i händ.else föl'slta•get blir a l1itlllg'et.
18288: tella ·sen ka•ntavuutta. Mi,sslään ta,pauks.essa
18289: se ei tule ·kosklflma,an kai,kkia asioita, vaikka          Keskustelu julistetaan pääittymeksi.
18290: se .iossa,illiTh mää.rin, minä m~önnän ,sen, yk-
18291: s.ikite!liSiillä rulueiHa tullee llieven'iämlään sitä,       Puh e mies: Koeskust·elun kulu-essa on
18292: mitä suuren valiokuThnan •ehdotus muuten                 ed. Schauma·n ed. Estl.a:nderin 1kanna.Ua.ma.na
18293: tuottaisi. Va.litetta,va.s•ti on puheenahiThen           ehdottanut, että 1 § saisi seUJmavan sana-
18294: lisäys, täytyy sanoa, 'hiukaon epäs·elvä muo-            muodon: ,, V al tioneuvostoss.a. j:a ministeriöiF-
18295:  do1taa.n, ja. m:il,lä tava!Ua se lopulta, tulee tul-    sä, korkeimma.ssa oi•keudoess.a. ja korkeim-
18296: kiltta:vakså., näyttää min·us.ta .jonkun v·erran         massa hallinto-oikeudessa sekä muissa val-
18297: .hämärä!ltä.                                             tion viranomaisis.sa, joiden toiminta. käsit-
18298:                                                          tää koko maa.n, on .käytettävä .sekä suomea
18299:    y,leiskeskustelu ju][,s,tetaa.n päättyneeksi.         että ruotsia tä,ssä laissa. säädettyjen perus-
18300:                                                          teiden mukaan. Niissä tuomioistuimissa ja.
18301:   EduskuUJta 'Si,irtyy l1a.in yksityiskohtai-            muissa valtion vira.n.omaisissa, joiden toi-
18302: seen käsittelyyn.                                        minta 'ei kohdistu 1kuko maahan, niin mY'ös
18303:                                                          ta.sa.va:Uan" j. n. e. samalla lailla kuin suu-
18304:                         1 §.                             ren vaEokunna.n ehd:otukses.sa. KutsUin tätä
18305:                                                          ehdotusta. eld. 18dhaumanin elhdotukseksi.
18306:   l{eskustelu:
18307:                                                            •Selostus myönnetääln oikea1ksi.
18308:     E·d. 8 c h a: u m a1 n: J a1g har unde.r den
18309:  allm.änna, de'ba.tt.en framhrullit, a1tt .ett gr.und-     Äänestys ja päätös:
18310:  fel i de.t uppgjol'da. lagförslaget ä:r det, att
18311:  det icke .Q;Öl'es nålgon skiHnad mellan :myn-
18312:  di.gheter, vilka,s verks•amhet o.mfa.ttar hela            IR·en ,hy•väksyy suur·en valiokunna•n ·eihdo-
18313: landet, oc!h övriga. myndligjheter, med andra            tuksen 'tä,ssä kohden äänestää ,jaa"; jo'S ,ei"
18314:  ord ingen skil:Lna.d mella•n å ·ena, s:i!dan cen-       voittaa, on .ed. 'Schaumanin ehdotus hyväk-
18315:                                                          sytty.
18316: tra!lförva.Jitnin~en och des.s organ oc.h å
18317:  andlra sida.n .den p,rovinsi·ella• ooh lokala. för-       Äänestyksessä annetaan 153 jaa- ja 25 ei-
18318: vaUtni.nQ;en. Då jag håHer 'På principen, att            ääntä.
18319: ·en ,Siåda,n skiUna:d uvillkoTligen hör i 'la,g.en
18320: in~ö!l"as, ber jag a.tt få .fö!'eslå åt § 1 föl-
18321:                                                            P 11 h e m i e s: Eduskunta on siis. ihyvä;k-
18322: .iand:e lydelse: ,I sta:tsrådet, mi,nis.terierna.,
18323:                                                          synyt tässä ko·hden suuren .v,a:Eokunnan elh-
18324: hö~sta domsto.'1en och högsta förvailtnin~g~s­
18325:  domst.olien, s~a.mt vid övri.ga. myrudi,ghet~r,         dotu·ksen.
18326: vilkas verlksamihet omfattar hel,a lanrlet,                                     2 §.
18327: s1kola •så väl .finska. som svenska. s1pråken an-
18328: vändas enlligt vad .däJrom i denna la,g sta•d-             Keskustelu:
18329: gas" - ooh såsom mom. 2 ,Vid diOms,to-
18330:                                   1:
18331: 
18332: 
18333: la:r och öv,mga, st.a.tsmyn.dig'het•er, vi'lkas             ·Ed. von B o r n: Hä.nvisande tiH den ut-
18334: verk.sa.m:het icke omfatta.r hela la:ndet., så           förliga moti·veri•ng, s:om ingår i ,(i>en till
18335: ock vid .myndigheber i komm:uner och själv-              •grundla,gsut.Sikottets betäJnkande f!Ygade re-
18336: srtiyreheomffid,en" 0. oSI. V. en].igt stora ut-         servationen n:o 1, önskar ja:g föreslå, att
18337: skoUets försla!Q".                                       till d~na pa'!'a.graf .måtte fagas ett femte
18338:                                                          moment a.v följande lydelse: ,Ä•ndring av
18339:     Ed. E •S t lt a, n d' e r: Då det ändringsför-       ett ämbets,distrikts eHer sjä;lvstyrelseområ-
18340: .slag, som herr •Schauman n•u lhaT frams,tällt,          des egenskap av en- .eller tvås~pråikigt må
18341:                                             Virkakieli.                                              1193
18342: 
18343: 
18344: dock .ske enda!st där det förhlå;Haude, s.om         Puhemies: Uu.de.n kolmannen pykä-
18345: be.tingar f.örändring"en, fortbestått under        län lisäälminen voitanee ottaa •käsiteltäväksi
18346: minst tio års tid".                                sen jä:lke·e·n kuin 5 § on kä.sitelty.
18347:    Ed. H o. r n b o r g: J a.g ber att få under-      Käsi ttdy~ärjestys 1hyvä.ksytään.
18348: stöda. det av 'hm-r von Born framstäilda f•ör-
18349: sla.get.
18350:                                                                             3 §.
18351:   :Keskustelu julistetaan päiilttyneeksi.            Keskustelu:
18352: 
18353:    :Puhe •m i e s: Keskustelun kuluessa on            Ed. Setälä: Minä pyydän saada eh-
18354: ed. von Bor.n ed. Hornborgin kannattamana          dottaa, että tämä llY kälä .hyväksyttäisiin
18355: ehdottanut, että 2 § :ään tulisi uusi lisämo-      pä•äasiaUisesti siinä .muodossa kuin se on
18356: mentti, •samantapainen kuin :perustusla.kiva-      perustUS'lakivaliokunnan ehdotuksessa. Kui-
18357: liokunnan mietinnön ·en.simäis.essä vasta1au-      tenkin siihen •olisi ·tehtävä eräitä muodolli-
18358: s·eessa on ehdotettu, muute•n paitsi että mo-      sia. muutoksia. PyJkälän alussa olisi sa.not-
18359: mentin alkuosa tulisi kuulumaan: ,Virka-           tawa: ,1Suo.men kansalaisella on tuomio-
18360: alueen tai itsehaHintoalueen yksi- tai kalksi-     istuimessa ja. muussa valtion viranomaisessa
18361: kielisyyttä" j. n. e. Kutsun tätä ehdotusta        oikeus" j. n. ·e. 2 :momentis·sa samoin olisi
18362: ed. von Bornin ehdotu:kseks·i.                     sanotta·va: ,Mikäli eddlisessä momentissa ei
18363:                                                    m~önnetä •poikk-eusta, on · tuomioistuimeen
18364:   !Selo·stus myönnetään oikea•ksi.                 tai m u u h u n valtion viran·oma:i.seen kään-
18365:                                                    nyttäessä", siis sana ,muuhJ.ID" lisättävä
18366:    LP u ·h e m i e s: Asiasta on siis ää•nestet-   perustushikivaliokunnan ehd·otnksen toisen
18367: tälvä.                                             momentin kolmannen ri•vin alkuun.
18368:   Äänestys ja päätös:                                  Ed. R i ta. vuori: IDd. Setälä.n elhdotus
18369:                                                    .sisäll tää ts'en että y ksikieliseHä vir ka.-al u€ella
18370:   Ken 1hyvä:ksyy JSuuren valiokunnan €1hd'O-       oliisi käyltettävä vi!l"kta-alueen kieltä, kuiten-
18371: tuksen täJssä kohden, äänestää ,jaa"; jos          kin siten että omassa asiassaa<n Suomen kan-
18372: ,ei" voittaa, on ed. •von Bornin ehdotus 'hy-      salainen olis~ oikeutettu tä.stä riippumatta
18373: väksytty.                                           käyttämään äidinkieHään ja että samaten
18374:   Äänestyksessä ov-at jaa-äämet voitolla.           yihdistys, :kunta j. n. e. olisivat oikeutetut
18375:                                                     käyttämään -pöytäJkirja:kieltää.n sElkä vielä
18376:    :Puhemirs: Eduskunta, o.n siis hyväk-            että asiamies olisi oikeutettu käyttä:mään
18377:  synyt 2 § :n suuren va.liokunnan ehdotuk-          päätmiehensä äidinkieltä. Ed. Setälän kan-
18378: .sen mukaisesti.                                    nan, .puolesta voi ·epäilemättä. esittää. peri-
18379:                                                     a,altteellisia syitä ja teoriassa voi se tuntua
18380:    1 luvun nimike hy;väJksytään kes•kuste-          kauniiltmkin. Mutta käsittääkseni on nyt
18381: lutta.                                              laadittava ~a~ki käytännöllistä elämää var-
18382:                                                    ten ja menen niirn ,pitkäUe että väitän että
18383:   'Puheenvuoron sa.atua.an la.usuu                 käytäm.nöUisen elämän näikö'kohtien on an-
18384:                                                    nettava ra.tkaista niin tätä lakia kuin mui-
18385:    Ed. IS et ä 1 ä: •Minä pyytäisin elhdottaa,     takin l1akeja laadittaessa. Mutta ed. Setälän
18386: että; tähä.tn •lukuun tulisi kolmas pykälä pe-     ehdotus ei ota käytännöllisen eläJmän nälroö-
18387: rustusla•kivaliokunnan ehdotuks·en mukaan.         kohtia .huomioon; se TJäimva:s·toin on omiaan
18388: Mutta koska tämä ehdotus kuitenkin tulee           tekemään jto ennestään IID.onimutkaisen elä-
18389: riiTJ,pumaan ·siitä muodosta, minkä suuren         män vitelä monimutkai•se.mma.ksi. Mitä .mffi"-
18390: valiokunnan ehdotuksen 5 § saa.pi, niin minä        kitsee ed. 'Setälän ehdotuksessa ·ensiksi·kin
18391: pyyidäm 'siis vamta itselleni oikeutta tehdä       määräJys, €ttä: saa käyttä:ä toista kieltä kuin
18392: tämän ehdotuksen sen jäl-keen kuin suuren          pai~kakuruna.n kieltä vain siinä ta;pauksessa
18393: vali01kunftan e~hdotuksen 5 § on ratkaistu.         että äidinkieli on ~toinen. Kuka. tutkii ja.
18394:                                                    määrää mikä Heli ·on asiaUisen äidinkieli ja
18395:   Ed. P i t k ä n e n: Minä vyyd·än. saada         miten tämä tutkimus toimitetaan, ja onko
18396: k-annattaa ed. Setälä•n tekemää eihdotusta.        todeUa<kin ;peltättruvissä ettäJ suomenkielinen
18397: 1194                                      Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18398: 
18399: 
18400:   asiallinen suomenkielisellä pai,kka:kunnalla kitsee sen, että suomailaiset oikeusistuimet
18401:   haluaisi .käyttää ruotsinkieltä, jota hän huo- maaseudulla j·outuisivat hyvin useissa ta-
18402:   nommin hallitsee, •tai että ruotsinkielinen paruk,silssa , ,,to!llkikaam:a,an '' ruo'tsinkiel!BilHä
18403:   ruotsinkielise.llä pai1klre:kunna:lla haluaisi asioita, jo:Uba nämä oikeusistuimet eivä't
18404:   käyttää suomen .kieltä, jota 'hän huonommin Y'llllmärrä.
18405:   haHitsee. 'Tämä 'J)elko on aiva-n teoreettinen
18406:   eikä! sen va:ralta käsittääkseni ole .määräyk-
18407:   siä tarpt>.en, jotka vain voisivat a~heuttaa               .. IDd. S €1 :t. råJ ih: Minuruk1in ,iJäytyy yhit.Y'ä
18408:   rettelöitä ja aivan tyhjänpäiväisiä kielen               SILineru ed. ANci.o~ lausu·ntoon., että tämä on,
18409:   tutkimisia. Jos asiallinen itse on tuomio- j:oHe:i .1uri·stemila•a, .niin ainaki:n· .a.J,v·Olk~a.tyyriä
18410:  istuim-essa tai ·viranomaisessa saa.puvilla, voi eli asianajajan puoll'ustusta omaUe ~~aJl­
18411:   tällaisen :kiel.entutkimisen ehkä todella toi- ilem:s.a, jota ti~e4;y,Sibi hyvin usein käY~tetään.
18412:   mittaa. 'Mutta miten on asianlaita jo·s hän Eihärr •tie,t:y~ti 1saoo: . ,;äidinik.liel,tli", jolba
18413:   vain on jät·tänyt viranomaisille kirjelmän muubm ha.Jhtusmuo.toilnn 1käyttä!ä, ole tä-
18414:   tai jos lhänen puolestaan esiintyy asiamies? häll' suin1k,a•an tu~llut ,siiinä taflkoiw-ks;eSISa
18415:   SiHo.in tuo kielen tutkiminen ikäy erittäin mitiä_ed. Ritav·umti 'esitti . .Syy, miksrr ,äli-
18416:   mommutkaiseksi, jollei vaadita tai järjes- diruklieli" •on ~äs'Sä ja ai•van :yh>täJpitävälsihi
18417:  tetä siten, että ·jokaisella tulee olla jonkin- hallitusmuodon kanssa mainittu, on se että
18418:   lainen lhenkil>ötodistus, jossa hrunen äid'inkie- täs,sa on tahdottu tuod!a e<så±n yileinen ip€'-
18419:   lell'sä on maini·ttava j.a. joka. -henkil·ötodistus ri•aate. Pe,rUJst,us•laki vai11ioilmnrua'n 'liB.'k'i'ethd·o-
18420:   olisi kaikissa tilaisuuksi,ssa esi1le näytet- 'sen mUJkaanJhan ,ei ,äJ i d ti lli ik: i' e '~ e 1t t ö-
18421:   tävä. Ed. IS.etrulän ehdottamasta määräyJk- 'Illl i '} 1 e ta:Ioucool~s:iJHe yhtym:iJJQ,e ·Jm,liei a~n­
18422:  sestä voi aiheutua palcion vaikeuksia ja suo- netlua.vatbi oilk€'Uibta 1kääntyä 'Vi:m'nlotmaisen
18423:   ranaisia v.ahimkojakin asiamosaiseUe. Edel- puolltee:rr 1mu:U'Ua kuin a:lueEm lk:ilel-e!Hä, ia
18424:   lyte.tään, että joku 'henkilö jossakin a·siassa siksi on .paika.Hoon, että ,,,äidinkieli" täs~ä
18425:   kirjani.sesti 'kääntyy vira:nomaisen puoleen, .n[menOimaa;n on •mai1nittu. Onhan :J.,ucm.nol-
18426:   mutta että sitten ·viranomaiset tutkivat 'li·sta, ettei tu01mioistuli'n o!l'e 'V€1l<votl1l!LnJen täJstlä
18427:  asian ja tulevat sii•hen tul,okseen, että 'hän a,sia.s't'a pa•nemaa<n toimeen mitäiän •tUJhlci.-
18428:  ei ollutkaa,n käyttä,nyt äidinkieltään. Onko mus~la eikä v.aa,Hmlaan henikilötodis.tu;ktså.a,
18429:  silloin katsotta,va, että asiakirja, jonka, hän y.htä v1ähän :knåm 'Olli ·uslk.otta,vaa, IB'iJtä tässä
18430:   jät•ti viranomaisille, on oleva .mität•ön vai rsuh't18:e.s1sa edles lt1ahdotta<i's:ii:n tuo-da esitlile
18431:  mikäJ on oleva seurauksena siitä, että asia- ' väiälciä :tiedonanto.ia.
18432:   kirja on jätettv lkieleHä, jota lwki t>i siinä                KysY'tään, mikä olisi seuraamus sii<tä,
18433:  t:rupauksess'a_s,a:Hiruut? M.i,nä 1uulen,, että ed. että joku käyttäisi •semmoista kieltä, johon
18434:  Setälän ehdottamasta määräyksestä aiheu- hän ei olisi oikeutettu. Minun ymmä:rtääk-
18435:  tuu melikoisia vaikeuksia.                                s-eni seuraamus olisi se, että asianomainen
18436:      Kun ker.ra.n ed. .Setäilä,nkin ehdotuksen ei tulisi saamaan toimituskirj~ aloitteen
18437:  mukaan tuomioistuimet ja. va1tion vi,ran- kiel•ellä va.an tuomioistuin tai muu viran-
18438:  omaiset tu:levat niin järjestettäviksi, että ne omainen silloin a-ntaisi asia.kirj.an sillä !kie-
18439:  yl-e-ensä voivat vastaanottaa. suullisia ja kir- lellä, mitä asianomainen lai'll. mukaan olisi
18440:  jallisia lausuntoja toisellakin kuin 'virka- ollut velvollinen käyttämään.
18441:  alueen 'kielellä, niin silloi'n ei ·käsittäakseni             ,Koko asiallahan ei oli•si muuten niin
18442:  ole syytä ra:joittaa kielenkäyttöä muulla ta-             suurtlll merkitystä:, joUei aloite tmerkitsi'li
18443:  valla kuin mitä suuren valiokunnan e:hdo- sitä, että ko.ko asia ·sitten et-e.enp.äin on käsi-
18444:  tuksessa. on ta,pahtunut.                                 teltäNä samalla. ki·elellä. Jos kerran aloite
18445:                                                            tehdään suomeksi ·tai ruotsiksi, oli'pa sitten
18446:                                                            aiotteen teki.i'ä vaiiJk.ka vatiru .iokUI .asiana.iaia,
18447:      Ed. A J! iki o: lf,inä pyydäln saada lka:n- niin as·ia. on yhä edeUeen periUe saak,ka :kä-
18448:  natta,a ed. Setäll·än tekemää ehdotus·ha. Se siteltävä aloitt€en .kielellä.. ,Tokaisen pitäisi
18449: ·tu],krrnt•a., mlin1kä ·ed. Rita:vuori äSiken am:toi ilman muuta ymmärtää, mitä> tämä merkit-
18450: ed. Set€1Hiin •ehdo·tuik,SieHe, v·ivahtaa nilin Sla- see.
18451: ~notulle juristeria,llle. lEm ,k,a,tso ·kuit€'ntiD81an
18452: ta.rpool!li,seiksi, e1nlkä iln u•l tava•sti kylken1isi-
18453: :käJän, 'asrra1llliseS1bi täiJä 1y.hy<es:ti seEM,äJm:äiän.
18454:                                                                                                   •
18455:                                                                E.d. V e u n o 1 a: Niillä rperusteiUa, jotka
18456: Mutta mim:ä v:äitäln kuitenikti·n, •e·iJtä suuren ed. >Setälä on tuonut täällä esiHe, pyydän
18457: vrulå.okunn~an eh.d.at.us ,tässä, ISuihJtees•sla IIDIBT-   saada kannattaa. hänen ehdotustaan.
18458:                                                       Virk!l!kieli.                                                     1195
18459: 
18460: 
18461:      Ed. von Born: Ja,g •kan i 1huvudsa.k au-                 ed. Ritavuori on tässä asiassa esittänyt.
18462:  sluta. mi1g tiH de synpunkter, som lhär lfram-               Miuä olen jo aikaisemmin, asian ensimäi-
18463:  förts -av herr Rita.vuori, och skuHe också                   sessä käsitt€lyssä, l81usunut mielipiteeni pe-
18464:  för .min del stanna för ett understödande                    rustuslakivaliokunnan ehdotuksesta ja pi-
18465:  av stora atskottets försla.g i denna del. Jag                dän 1edeHeenki:n sen suuntaista asian järjoes-
18466:  kunde iuskränka mig härtill, men ka.n icke                   telyä käytänn.ölEsesti ma!h:dottomana. Jos
18467:  underlåta att till he>rr Setälä frams•tälla. en              laki rakennetaan sii,hen ta.paan •kuin perus-
18468:  fl'lålga: rvil'ket s·pTåk srka1ll en1igt. hans föl'ISla\g"   tus1akiv·alioknnnan mietinnössä on esitetty,
18469:  använCLas av en utländsk kvinna, ·som är                     ei riitä että tuomarilla. on lakikirja pöydäl-
18470:  gift m2d en finsk ma•n, då hon möjligen                      lään, 'Vaan hänen täytyy turvautua logarit-
18471:  iOOhärskar finska språket, men detta. icke är                mitauluun tulkitessaan tätä la.kia.
18472:  hennes moCLersmål? I ensp.råkiga ämhets•-
18473:  distri.kt 'kan Ihon ju då enligt den for.mule-                  Eld. IN i u 'k k a n e n: Ai v;an niinkuin
18474:  ring, som her.r !Setälä vi:ll giva. § 3, bliva.              tääUä on ed. :S.etällä hUiomauttanut,, ei perus·-
18475:  förhindmd att använda detta SIJlråk och nöd-                 tus.lakivaliokunnan ehdotus mitenkään tiedä
18476:  saka.d a.tt 8/nvä•nd.a ett ·s.pråk, som hon                  sitä että tuomari yleensä olisi velvollinen
18477:  kanske icke känner.                                          tutkimaan sitä onko .käytetty .kieli laillinen
18478:                                                               eli •ei. 'Siis ed. Ritavuor€n. niinkuin Koto-
18479:      Eid. R i t a. v u o r i: On aivan •käsitettä-            senkin väitteet tässä kO''hden eivät p.idä paik-
18480:   vää, ettäJ .hallitusmuodossa ta•hdotaan tur-                .kaa.nsa. Mi·nä olen sitä mieltä että suul'len
18481:   vata. ·kansalaisia. 'heidän äidinkieleensä näh-             valiokunnan ehdotus voi viedä m. !ill'. sii~en
18482:   den; mutta aivan toista on nyt kun laiHa                    että asianajajat asianajoammattinsa onni•s-
18483:   käytäJnnöllisesti järjestetään tuomioistui-                 tumista silmäl!läpi•täen voivat sen mukaan
18484:   missa ja ·viranomaisissa. ki•elenkäyttö.                    tahallisesti ryhtyä oikeuksissa käyttämään
18485:      Mitä tulee ed. Setälän osel>itykseen, että               toista ki-eltä 'kuin mitä vastapuoli ymmär-
18486:   seuraamuksena. siitä, että on jättänyt lllSia-              tää 'sotkeaksensa asia·n käsittelYJn kulun ja
18487:   kirian toisella ·kielelläJ 'kuin mitä tä:mä la.ki           siitä voi tulla hyvinkin 'Suuria vahinkoja
18488:   tulisi määräämään, olisi vain se, että toimi-               oi,keuden •käytöHe.
18489:   tuski·ri-a tulisi annettavaksi oikealla kielellä
18490:   arvelen että tällainen selitys ei voi l[litää                   Ed. IS et älä: Edl. Rit.avuo·ren huomau-
18491:   paikkaansa. Jos kerran on määrätty että                     tuksen johdosta. ta.htoisin sanoa., että kun
18492:   saadaa:n asia•kirja jättää ainoastaan määrä-                -ei mitään mwuta. •seuraamusta. ole säädetty,
18493:   tyllä bel.ellä, niin, minä aina.kin soelittäisin            niilll minä puolJeStam tu[Jkitsis.in. la~n niin,
18494:   sen niin, v.iorauomainen ei ole oikeutettu tai              etitä s'e ,s.erurata.miUS, jonka, lillla.ini•ts.im ri:ittläiSii.
18495:   ei ainakaan velvollinen ·vastaanottamaan                    ~i·etys.ti tuomari tai vira:t10mairien sen
18496:   kirjel.mää, joka on toisella kielellä kirjoi-               ohesSia. v·oi keh·oittaa ja: häoollä on •&yY ke-
18497:   tettu. Es.imer.ki'ksi 1haasteano.mukset l•ain               hoittaa asianomaista !käyttämään sitä k[.eltä,
18498:   mukaan saa.daan lälhettää suwaan tuoma-                     johon hän on la·in mukaan velvoitettu.
18499:   riHe; tämän lai•n mukaan tuomarin tulisi                        Mitä ed. von B01rmin kysymykseen tulee
18500:   sitten heti Jtutkiia. onlm haasteanomou•k:s~ss•a            niiru en voi siilien muuta vasta;ta kuin ke-
18501:   kä:v>tetty oikeaa kieltä. Jos hän tulee sliiJJ.en           hoittaa hänen m:ainitsem81ansa. naista rrou-
18502: · tuiokseim, että ei ole oikeaa kieltä käytetty,              da t.tamaa:n lakia..
18503:   olisi .hän oikeutettu ki€ltäytymäJän vastaan-
18504:   ottamasta. koko haasteanomusta.. Nyt on                        E:d. M a: ru ru •e r: Jos suuren valiokunnan
18505:   asianlaita niin, että ·sangen monessa asiassa               ehdotus hyväksytään, joudutaan sliihen että
18506:   on määräpäivä säädetty. Jos tällainen asia-                 esimerkiksi rS:vidäJn:-Sa v·oss·a ki~hla,kunnwn
18507:   kirja tulee tuomarille vJimeisenä rpäivänä tai              ]a.utamiesten rpitää myöskin osata ruotsin-
18508:   viimeisinä rpäivinä, ja 1hän, ·katsoen että on              kieltä voidaiksensa hyväl.lä omallatunnolla
18509:   'käytetty väärää .kieltä, hyl•kää il:!aasteano-             oT1a. pä.ä.ttämässä as·ilaa, jossa toinen riita.-
18510:   muksen niin silloin on •s-euraamuksena että                 ;puolis•ta ·esittää kaik,k,i ruotsi.rukiel·el.lä.
18511:   koko asia. menee myttyyn ia että f:Jhkei enää
18512:   ole tilaisuutta ottaa sitä uudestaan esille.                   Ed. R lli·t a• vuori: Samaa1n .soeuraamuk-
18513:                                                               s.een voida,lllil jolhtua, aivan ed. Setälän eh-
18514:     Ed. K o t o n e n: Pyydä!ll rvain hnhyesti                dotruksen P·erusteel'la, s.jllä s•e myön~ää myös-
18515:  ilmoiotta.a. yhty,väni niihin ajatuksiin joita               kin 'a.s•ia;ll[seille 'Svdän~Sarvos•s'a oik1Emden
18516: 1196                                       Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18517: 
18518: 
18519:  käyt.tää omaa kieltään, ruots,inkieltä, omassa             ~ei11äs,sä ['Uotsinkielimen. Minkä.lai·sia ha;n-
18520:  asiassaan ja. myöskin myöntää se asiana.ia-                kaluuksia tämä menettely saattaa. tuottaa
18521: .iallte 5os: hä1n1en piä>ämfi,ehenJs,äJ 1on: rUJot,sJi,n-   a.s,i.allisill:e, m1 sanomatta:kin selvää. Jos
18522: kieli.nen, Sydän~SaV1oss-a oi1kewdm11 käyttää               laissa. ohsi ollut määräiy.s, ·että tällainen ta-
18523: ruotsia. Ei ed. Manner välty tuosta mah-                    loudeHinen yhty.mä olisi .supi-.suoma.laises·sa
18524: dol:lisuudesta ed. Setälämkään ehdotuksen                   seudus'S•a. pakotettu käyt.tä:mä:än suomen-
18525: kaut'ta.                                                    ki•eltä, n1iin tästä .oli.Js.i sääs,tytty.
18526: 
18527:    Ed. Setä. 1 ä: Tahtoisin vain lisätä, että                  E·d. R i .t a v u o r i: Må.nun täytyy vicelä
18528: tapauks·et minun ~ehdotukseni mukaan su-                    vasta,ta. ·ed. .Man:neriHe. Huomautan ·ed.
18529: pistuvat hyvin ha,rvoihin. 'Sitä va,s•toå.n suu-            Mannerillie samasta säämmöksestä, josta mai-
18530: ren vaEokunnan ~ehdotuk,sen mu,kaan nuo                     nitsin ed.. :Setälälle, nimittäin että milloin
18531: ta.pa,ukset vo[vat tulla hyvin tiheiksi.                    asia. koskee ,kiinteiiiDistöä, ov·a.t kari·kki toi-
18532:                                                             må.tuskirja,t anllle·tta.vat pai·kka1kunnan kie-
18533:    Ed. N i u k· k a• n1 e n: Ed. Rita.vuoren                lel~ä, sii.s täs,säkin ky.symykses,sä o~levas.sa
18534: väitt.een jo!hd>osta. minä tahdon huomauttaa,               ta,pauks,essa olisi ka,ikki toimritus:kirjat, sa-
18535: että .mi~un näJhdä'ksenli :Sy,dän!-ISa.v•os·s'a on          moin! kuulutuks-et, kirjotettava !J)a•irkka,kun-
18536: hyvin vähän seUa,i,si,a lhenkri.l,öitä, joiden ru-          na,n kuele'l:lä.
18537: dinkiel'i on ruotsi. J,a jos, niitä milloin siellä
18538: on, niin on tietysti kohtuuUista., että heliUe                 1Edi. Setä 1 ä: Minä pyydän saada ai-
18539: ann:etaa.n oi,Ji.eus käyttää sitä tuomioi,s:tui-            noastaan huoma:utta.a, •että mlinun ehdotuk-
18540: missa:. 'Mutta .sen sija.a'n .suu.ren va~lä..(}kun­         sen[ 'sulkee pois kaå.kki twlouCLeUiset yhty-
18541: na,n 'ehdotuks·en mnka,a.nl jo·kainen r·e±.telö-            mät, ulkomaaJai,set ja a.si!llnajajat, mikali
18542: ·haluinen ja. kie['ä sydän-savolainen rvoi                  viimehima:imitut •esiintyvät muulla kielellä,
18543: hank.kia ruo•tsinJill.elisen ,a,siamiehen muualta           kuin päämiehen kielellä. 'Tämä epäilemättä
18544: ja siten aj.aa juttua, ·ruotsimkidel'l'ä ja vääris-         vaikuttaa hyvin o1ennaå.sesti asiaan. Kyllä
18545: t-ellä asia1a. enemmän kuin jos 'hän käyttäisi              minun ·ehCLotukseni ra:joittaa toi,sen ki,elen
18546: suomea.                                                     käyttämistä melkoista, suuremmassa mää-
18547:                                                             räissä, kuin .suUTen valiokunnan ehdotuS!.
18548:    Ed. R i ta. vuori: Ed. ~Setälän lausun-
18549:  non johdosta taibidon rvaa1n huomauttaa, että                 ECL. R i· t a1 v UJo r i: Kajoa.n vielä tälhän
18550: kai sultl:l\en valiokunna~n ehdotuksen muka.an              ulkomaa,lafi.,s:t.en: asiaan. Jos todel.l.a. ulko-
18551: &an_g~en iharvas,s:a ta:pauks·essa tuli,si paika.l-          maa.lainen o.sa·a toista kotimaris1ta. k.i.eltä, ni~in
18552: liskiele.stä poikkeavaa kieltä 'k:äytettäväk•si              min'lls,ta. ei tunnu oleva.n mitään .syytä kiel-
18553:  enemmän ,kuin ed. .Setäilän ehdotuksen mu-                  tää härutä sitä käyttämäs•tä va.rsinkin, jos
18554: ka,a:n. E:ttä sa.vola.is,et olisiva't ntiin vettelö-         hän toista. •ei osaa.. Jos lhänt.ä kielletään
18555: haluisia että ed. Niukk,a.sen mainitsemassa                  käyttämästä sitä, jota..hän osaa, niin s.e joh-
18556: tar koi tu:ksessa: ha1nkki,sivat ruotsinki·elisen           taa siihen, ·ettii. tuomioi,stuimen täytyy
18557: a·Sflana:.1a.1an, sitä minä en 'sa.volaisista. us-          ·ham·kkia tulkki. Onkohan todella ·sellaiseen
18558: kois>i.                                                     aihetta?
18559: 
18560:    EdL IK o t o n1 e n: Ja jos on oikein ret-                  :Ed. M & II\ ne r: 1Sikäli kuin jaban s•y-
18561: telönha:Luinen sa:volalin:en, niin lhän voi ope-            ventyä tä'hän 4 §, niin :a.siallinen kiin-
18562: teHa itsekin ruotsinkieltä ja. esiintyä sillä               teimrus·töä k1o,ske:vas.sa !'i:ida.s·sta on oi1keutettu
18563: kioelellä;. Mutta tuskin nyt sentä.än on jär-               t:·sittämään ruotsal'aå.sen krann~kirjelmän suo-
18564: kevää lakia, talilaisten ·ed,elllyty.ste.n mukaan           ma1aliseHa' s~eudulla.
18565: säätää.
18566:                                                               Keskus:telu juilietetawn paätt.:vneeksi.
18567:     Ed.. ·M a, ·nn e. ;r: MinJUn tiedoSrsa.ni sattuu
18568:  olemaan er.äs ta.pau.s, j(}ssa m. m:. .erästä                 .puhemies,: Kes•kustJelun kul,uessa on
18569: .iak(}kuntaa vastaan nostettu koSikiriita on                ed. Setälä useiden ka.nlliattalmanaJ ehdotta-
18570:  rettelönhalusta. aJot•ettu ja. :käyty ruotsci.n-           nut,. että 4 § smti.s[, selli sanamuodon kuin pe-
18571: .kieleTlä. 1Tämä ta.paus koskee omistus~                    rrustu:slakiVJailidlmnnlan: mietinnössä on ehdo-
18572: oikeutta ·erääs·een kostk.een., ja. oli ihaa.stekin         tettu, mwruten, ·pa.i'w~ että pykälän alkuosa
18573: .ioka kuulutettiin kirkossa j.a 'kuruna,nt.uv·an            tul,iJffi 'kluu'luma.allli: ,JSu:omen1 lkansalai.silla
18574:                                                       Virka>kieli.                                               IH17
18575: 
18576: 
18577: on .tuomioistuimessa taikkru muussa· ·va·l.ti•on               alueen kieli. niin må.nuw luullakseni on vä-
18578: j. Il'. e.", ja toisess.a momentissta1: ,Mikäli                hän vai.kea tru perustella sena,istllJ määräystä,
18579: edellisessä momentisrs:ru ei myönnetä poik-                    i01ka as•etta.a kiiniJeimristön tässä suhteeSISa
18580: koeusta, on tuoonroisturimen tai muun" j.n.e.                  poiklkeu.sa:sem·aan. KQ]nrteimi.s.töä koS'kevat
18581: KutsuiiJ tätä ehdotus·ta ed. Setäiän ehdotuk-                  oiktus- .illl yleens:ä v•irasilo•aisi.athan ovat rta ..
18582: seksi:.                                                        val'lisesti tärkeämpiä a:sianosa·isiUe · ku[n
18583:                                                                useinkin vallan vähäipätöirse't muut jutut.
18584:   Selostus omyönnetwän Ofikeaks•u.                             Olen kyllä 1Jmu1lu>t, että tämän poikkeus-
18585:                                                                säJännöksen TJ·eruiS'teena 1on se ajatus, että
18586:                                                                kiinteimiiStöjutut eivät 1useinkaa.n ko;ske vain
18587:   Äänestys ja päätös:                                          arsia.nos•ais•ia riita1puolia its•eääln, V'aa.n SIUU-
18588:                                                                rempaakin ylei.söä. Sel'laisia tapauksia
18589:    Ken hyV'ä.ksvv sulllren vali'Okunnan ehdo-                  kyllä voi s:a.ttrua, mutta minun .nähdäkseni
18590: tuksen tässä kohden, ääniestää ,jaa."; jos                     ne envät ole niin .suurime!'ikityks•ellisi'ä, että
18591: ,.ei" voittaa, on ed. Setälän ehdotus hy.vä'k-                 niiden vuoksi kanna:tia•isi tällainen poik-
18592: sytty.                                                         keusmääräys säätää. Kun kui,tenkin minua
18593:                                                                on varotetrtru tetkeunäiStä ~tseäni syypääksi
18594:     Åänestyrkses:sä annetaran HO ja1a- Ja. 77                  siihen. että tämä kiusanka•ppale laiksi vi·e>lä
18595: ei-ää;DJtä..                                                   .iouturi.si suureen va;,liokuntaan. nmn minä
18596:                                                                 en .tahdo mitään ehdotusta tässä t-ehdä.
18597:   P u h e m i e sr: Eduslkunrtla1 on tässä lmh-                 Olen vain halunnut s:arada. tämiän sanotuksi
18598: den hyväksynyt suuren v.aliäkunna.n ehdo-                      siltä varalta. että !tämä lakiehdotus muuten
18599: tuksen.                                                         p.a;lai:si suu11een vaE•okunrtaa•n.
18600: 
18601:                           4 §.                                    KeskuSitelu julistetaan TJää.ttynee~ksi.
18602:   Keskustelu:                                                     4 § hyväksytään.
18603:     Ed. Koto ne n: Py'kälän 2 momentiStSra
18604: oleva lause ,jos asia ei koske kiinteimis-                                              5 §.
18605: töä" herättää minussa epäi>lyksiäi. EnsilJ.-                     Keskustelu:
18606: ·näikin on vai:kelll .sanoa, milloin asian on kat-
18607: sottava. koskevan kiinteimistöä. A.i•a.tella.an                    Ed. :Setä 1 ·ä: Yin:ä pyydän saada. eh-
18608: se:Uain,en tapaus; että lään:inlhallituksessa                  dottara, että ain,a;kin tähän pykälään oohden
18609: haetaan, niinkuin varsin us.ein ta:paht!Uu,                    ;pala.tta.isiin perustuslaki val-iokunnan. ehdo-
18610: samassa h.akemuks·esrsa joku irtain omaisuus
18611: pa1nrtavn1ksi takavarikko•on j·a kri[nteä omai-
18612:                                                                tukseen, s. o. että      se'hyväksyttäisiin siinä
18613:                                                                 muodossa, kuin ·se on rperustuslakiva.liokun-
18614: suus myymis- .i•a hukka.ami,skiellon alai-                     nan •6 § :·ssä. Minä ehdott.aisin kuirtenkin yh-
18615: seksi. Kysytään silloin, onko täissä seHai-                     den selvenonyksen 1 momentin toiseen 1a.u-
18616:  nen: ta.paus, j.oss!ll a.så!ll lms·kee ·:IDiin,teimristJöä.   S•eeseen, jos:sa sa.nrotaan: ,Milloin ·enemmistö
18617: Se koskee molempia, ja; v•o[ ·olla, että kiintei•-              ei ole todettavissa., on toimituslillrja a.nnet-
18618: rnistö on hyvin pllimkuinen tekijä i•tse                       tava virka-a.l'ueen asujamiston enemmistön
18619: tfusLc;,ä. · varot6.imenTJiteessä kok'onairsuudes-             ki·ellemä." Ehldootta•isin t!ämlän muutettavaksi
18620: sa.a:n. Niinilkään voi<1aa.n: arj·atella: ia usein              näim: ,Mil·loin enemmistö käsittelyä alot-
18621: srut.tuukin sellainen ta:J)Iaus, että riidellään                taessa ei ol.e todettavissa,". ·Minä olen siå.nä
18622: esimerkitkSJ~ iors·takin ku·olinpesästä. On ky'-                käsityksessä että tämä elhdottamani lisäys
18623: SIYIDYkse&S•ä perinll!ön.iao·n moite: rPesään                   TJoista.isi ne käytännölliset vaikeud.et, joita
18624:  kuuluu joku pilkkuinen kiinteimis.tö .ia. kym-                 on. väitetty olevan tämän .JPr.kälän toteutta-
18625:  menen: kertara suurempiarvoinen intaimisto.                    misessa.
18626:  Onko si:ll0o~n .asian koa:tsotta va tk'orsrkevan kiin-            Jos pykälä hy>väksyttäisiin tässä muo-
18627:  teirrnistöä ja siis nouda·tettava tämän poi.k-                 dos•sa, niin melkoiseksi osaksi vältettäisi•i·n
18628:  keusmää;räyksen sääimölkisiä? Kun kierra,n                     kaikki ne ikävät seurauks.et, jotka jpohtuvat
18629:  annetaan asianoSiaå.sille oikeus saad.RJ .to~mi­               kolmannen pykälän lhyväJksy.misestä. · :Sil~
18630:  tuskir_ia. omalla 1kielell.ään si•tloinkin, kun                loin oei aloitteen kielellä tulisi olemaan sitä
18631:  täimä hänen: kielensä on ilo•inen kuin virkra-                .ratkaisevaa merkity.stä toiiiDituskirjan kie-
18632:                                                                                                                151
18633: 1198                                 Tiistaina 9 p. marmskuuta.
18634: 
18635: 
18636: leHe mikä sillä suuren valiokunnan eh~o­               föränd·rad ·lyd else av § 5. ,Omfattar dom-
18637:                                                                        1
18638: 
18639: 
18640: tuks~n mukaan olisi, vaa.n kun vas•taaJan             stols eller annan sta.tsmy:n:dig'hets verksam-
18641: kielellä olisi yhtä suuri merkitys, •suurin osa       'het hela landet .eller ä.r ä;mbe.ts.distri·ktet tv"å-
18642: niistä haitoista, jotka seuraavat äJskeisen            språki<g-1;, rs.kaU expedition utfärd.as på det
18643: kolmannen pykälän hyväksymisestä, ilman                spnl.k, finska eller svenska" o . .s. v. enl:Ugt
18644: muuta välttyi<Si.                                      utskottets förslag.
18645:                                                           J ag ber att :få tiHäJgga. att ändriugen
18646:     Ed. R i ta vuori: Se 1kanta, jolle ed.             gäller 1 mom.
18647: Setälä on asettunut täihänkin pykälään näh- 1
18648: den on •käsittääkseni .s.ekä epäoikeudenmu-              Ed. von W e n ·d .t: J a:g ber att fiå under-
18649: kai~en että epäkäytänoollinen. Ed. Setälän stöda iherr Schaumans f'örsla.g.
18650: ehldotuk&e.n lffiukaa.n on toimituskirja annet-
18651: ta;ya a.sialliosten enemmistön ki·elellä, jolloin        Ed. P. V i •r .k 'k unen: PyYJdän kannat-
18652: asiallisiksi lueta~m 'hakija, kantaJa, asian- taa ed. Setälä:n ehdotusta.
18653: omistaja ja vastaaja sekä kaikki muut, joille
18654: asia s~attaa tulla tiedo•ksiannetta vaksi. Ot-           Kes.k'llstelu julistetaan päätt;yneeksi.
18655: taen !huomioon ed. Setälän kannan 3 § :ään
18656: nälhden olisi toimitus•kirja ·käsittääkseni an-          P u h •e m i e s: Keskustelu·n kuluessa on
18657: nettava' asi·allisten enemmistön ä i d i n- ed. Setälä ed. Virkkusen ka.nnattamana eh-
18658: k i elellä.                                            dottanut että 5 §saisi sen sanamuodon ·kuin
18659:     !Tämä kanta ei ole oik·eudenmukainen •sen- on 'perustusla•kivaliokunnan 6 § :Hä •kum-
18660: t.älhdoen, <että a.siallisi1la ei ole kai.killa. samaa minkin .sillä muutoksella, ·että 1 momentin
18661: intressiä to~mituskirjasta. Onhan niin, että , toinen lause tulisi kuulumaan: ,Milloin
18662:  yleensä toimituskirja tulee vain hakij~ll~, enemmistö as:>an .käsitt>elyä .alotettaessa ei
18663:  joka ai•na on velovol~ine? lunastam:a.an tm~t­ ole tod•ett.a.vi:ssa, on toimituskirja annettava
18664:  tuski•rjan. Vastaa,Ja Ja muut asianosaiset virka-alueen asujamiston enemmis.tön kie-
18665:  v•leensä vain omasta tahdostaan :ia verraten lellä". Kutsun tätä ehdotusta ed. SetäM·n
18666:  harvoin lunastavat toimituskirjan.                    ehdotukseksi. Niinikään on ed . .Schauman
18667:      Mutta ·ed. Setälän ehdotus on sen olhessa ed. von W endtin kannattamana ehdottanut,
18668:  epäkäytännöllinen, niinkui•n jo huomautin, että 5 § :n alkuosa tulisi kuulumaan: ,Jos
18669:  se aiiheuttaa paljon aj~RJnhru.kkaa ja rettelöitä, tuomioistuimen tai muun valti•onviranomai-
18670:  jollei nim. 'koko .määiräystä aiota jättää p·el- sen toiminta käsittää koko maan ·tai jos
18671:   kruksi kirjaimeksi, jota ei käytännössä to- virka-alue on ·ka.ksi,kielinen, on toimitus-
18672:   teuteta. V a1tion viranomaisen olisi ehdo- kirja annettava sillä kieldlä" j. n. e. kuten
18673:   tuksen mukaan joka tapauks·essa ryhdyt- suuren valiokunnan ehdotuksessa. Kutsun
18674:  tävä ottamaan selvää kaikkien edelläluetel- tä•tä -ehdotusta ed. Schaumanin eh!dotuk-
18675:  tujen asialliosten t~ellisesta ·ki~lestä, ai~eu~­ seksi.
18676:   taen määräys epäilemättä paljon harmia .1a
18677:   pilkkaa sekä asi•allisten että viranomaisten           Selostus myönnetään oi•keaksi.
18678:   taholta.
18679:      Minulla ei olisi mitään sitä vastaan, että
18680:   asiallisten oikeutta, saa.da toimituskirja toi-         P u h e m i e s: Asiasta on siis äänestet-
18681:   sella kielellä 'kuin virka-alueen kielellä, ra- tävä. Äänestyksessä esittäisin meneteltä-
18682:    joitettais;in siten että yksiki·elisillä alueilla väksi sillä tavaHa, että ensin pannaan vas-
18683:   ·annettaisiin aina toimitus:kir.ia virka-alu-een takkain ed. Schaumanin ja ed. Setälän eh-
18684:   kielellä, jolleivät kaikki asianomaiset ole dotukset ja kumrpi siinä äänestyksessä voit-
18685:   toista kieltä käyttäneet. Jos tä.Ue kannalle taa, asetetaan vastaehdotlJlkseksi suuren va-
18686:    as-etuttaisiin     niin silloin yksikielisillä liokunnan oe'hdotusta ·vastaan.
18687:    alueilla yk~ikielisyy,s myöskin voittaisi              Käsittelyj.ärjesty.s hyväksytääin.
18688:   enern:märu kuiru ed. Setälä.n ehdotuben
18689:   ·kautta.
18690:                                                           Äänestykset ja päätös:
18691:     Ed. S c h a·u m a n: I ö\verensstämmelse
18692:   merl <det försia.g jag rra.mställde beträf'f.an?e       1) Äänestys ed. Schaumanin ja ed. Setä-
18693:   § 1 ber jag att få göra. fö,}j·ande 1:Dörslag hll     län ehdotusten välillä.
18694:                                                 Virkakieli.                                             1199
18695: 
18696: 
18697:   Ken vastaesitykseksi suuren valiokunnan                  1Samtidigt :ber jag att få göm ett annat
18698: ehdotusta :va.staan tässä kohden hyväksyy               förslatg. Sl•utet av pa,ra.g-rafen ,samt, då de
18699: ed. Schaumanin ehdotuksen, äänestää ,jaa'';             skola tillkännagivas in<l'tn tvåspråkiga
18700: jos ,ei" voittaa, on vastaesitykseksi hyväk-            di·striklt, på :både finska och svenska", skultle
18701: sytty ed. Setälän •ehdotus.                             jag vilja. tha.v·a änclrat tiU: ,samt, då de
18702:                                                         skola tillkänna,givas i hela 1andet eUer in01m
18703:   Å.ä!llestyksessä ovat ei -ää:net voitolla.            tvås'J)råkiga distrikt, tpå bå.de finsb och
18704: Eduskunta on siis tä•ssä kolhd.en hyväksy-              svenska".
18705: nyt ed. Setälän ehdotuksen.
18706:                                                           ·Ed. Ö s te r lh o 1m: J ag iher att f,a un-
18707:   2) Äänestys ed. Setä:län ehdotuksen ja                der.sMda det :förslag, som väCJkts av rdgm
18708: suuren valiokunnan ehdotuksen välillä.                  Schauman.
18709:   Ken hyväJksyy suuren valiokunnan ehdo-                  Ed.    S et älä:
18710:                                                                  1
18711:                                                                                 Tä:häru ,p:vkälään on va-
18712: tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos                Htetbvast~ jäänyt eräs' e'J)äihuomio, 'J)oikkeu:s
18713: ,ei" voitta.a, on ed. Setäilän ehdotus •hyväk-
18714:                                                         muuana 1kä.ytetystä termi.nolo·giasta, .poik-
18715: sytty.                                                  keus, joka, Ol1l :kyllä tullut korja.tuksoi 2 § :ssä,
18716:    Äänestyksessä annetaan 111 jaa- :ia 74               mutta toru tåhänll:vkaläåru jäänyt. Minä :ll:vY-
18717: ei-ä.äntä.                                              däin 1Sa1ada ehdottaa että tämä 'J)ykälä koko-
18718:                                                         nai.suudess.a,a,n tmli•si nmn kuuluvaksi:
18719:   P u he m i e •s: Eduskunta on sii•s hyväk-            ,J ulkipa.not, ti.edorumnruot ia kuul,utu'kset tai
18720: synyt tässä kohden suuren valiokunnan eh-               muut s·ellais•et a'sita.kiriat, jotka tuomi'O'istuin
18721: dotuksen.                                               taru muu viraruomai·ll!eiJI antaa :vksik.ielis-en
18722:                                                         lkunnwn tai muun :v ks•ikielisen vi11ka- ttai
18723:    ·Ed. Se ta 1 ä: Se ehdotus, ion®ru mi:nä             itse h a 11 i n t ·o alueen väestölle", - sa-
18724: tein perustus,lakivaliokunnan eihdotuksen 3             nat ,tai itsehallinto olisiv,at siis lisät.tä-
18725: § :n ottamjses,1Ja. tähan1 la-k!iin, raukeaa ti·et~n­   vät - ,.ovut kirjoi.tetta.vat tämän alueen
18726: kin eduskunnan äsken tekemän päätöiksen                 kielellä" - ,.alueen" riittäisi, sanan alkuosa
18727: johdosta.                                                ,virka" jäi•s;i. poi.s• ..,sekä kun ovat saatetta-
18728:                                                         va·t t:ierldksi lroksikieEsellä v·irka- ta1i i t s e-
18729:    6-8 §:t hyväksytään keskustelutta.                   h a 11 iJ n t o alnee'Ua sekä suomekSi että
18730:                                                         ruotsiksi". Tämä on pruhta.asiti muodollinen
18731:                                                          muutose1Hlotus.
18732:                         9 §.
18733:   Keskustelu:                                             Ed!. R ~ t 1a v u o r i: Pyydä.n kannattaa
18734:                                                         ed. Setälän telmmää muutosehdotmsta.
18735:     Ed. von W e n d t: § 9 behöver av mrunga
18736:  skä:l en :komplettering, 'Som a•vser att under-           K~t:sikus.telu .iulis.tetaan päMtyneek.si.
18737: lätta begagmandet av kolffimunationsmedlen,
18738:  av post, tele.g-ra.f ooh dyEkt. Om denna rpa-              Puhe tn] es: Keskustduru kuluessa. Dn
18739:  ra:graf stricte tiHälmpas, blir resultatet att          ed. vm11 \V•ellidt e•d. 1Schaumani•n kannatba-
18740:  en ihel del anslag, som hava betyd<eise för            ma.na. ehd:ottanut, että 9 §:n toiseksi miO- ·
18741:  samtliga mediborgare i landet, kommer att              mentiksi hyväk,syttmsiin seuraava jisäys:
18742:  i <ensp·rokiga distrikt avfattas endast på 'ett        ,Bostia- ja. sananlenntätintä, iulkisita kulku-
18743:  S'J)råk, vilket kan åstadkomma onödiga svå-            la.itok.s~a ia kul'kuvälineittä .kos:kevat juliki-
18744:  ng'heter. J ag föreEJår a.v denna orsa1k, att          .pm10t laaditaan stnomeks~ ja ruotsiksi".
18745:  tili •paragrafen foga·s ett andra moment, så-          Kutsun tätä ehd·otUJsta ed. von Wendtin -Eih-
18746: 'lydande: ,An.slag, som beröra post, .telegraf,         dotukse'k.si Sitten ·on ed. .Schauman ed.
18747:  offentlig-a ·kommunikationer och kommuni-              Österholmin kannati.tamanta. ehdottanut. että
18748:  katiousmedel, avfattas på finska odh sven-             9 §:n lo'J)pu tuli.s•i kuu•lumaan: , - - -
18749:  ska".                                                  sekä kun ovat .S>a.fllt•etta.vat tiedd"si koiko
18750:                                                         maassa. toi ka/k.s,ikidi·sillä virka-alueilla.
18751:    Ed. Schauman: Jag iber att Lå un-                    -se'kä suomeksi että !l'untsiksi". Kuts.un tätä
18752:  ders.töda det av rdgm von W endt framstäH-             e'hdotusta, e.cl. Schaum1anin €ihdlotuk:S'ek.si.
18753:  da förslaget.                                          Ni,ini1kään on ed. Setälä ed. Ritavuore.n kan-
18754: 1200                                    Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18755: 
18756: 
18757: na,ttamana: ehdottanut. että suur·en valio-                P u he m i ·e s: Eduskunta on kyllä hy-
18758: kunnan ehdotuksen muka.ises.ti muuten                   väiksynyt käsittelyjäTjestyks•en, mutta ei
18759: paå.tsi, että pykälän kesk~- ja. lo•ppu·osa tulisi      minulla ole m~tään sitä va.staan, vai'kka .pan-
18760: kuulumaan: .,tai muun yksikielis·en virka-              rua.an _iokai.nen ehdotus erikseen g,uuren va-
18761:  1Ja,i itsehalli.nt·oa.lween vä-estö-lle, ovat lkir-    1i:o'kunn,an. ehdotusta vas·taan. j10.s eduskunta
18762:  j.oitet•tavat tämäm a.lween k.ielellä, sekä kun        tällais·en muutoks•en meruettelyta.llaan yks•i-
18763:  ovat saatett3Jvat tioodks.i kak.sikrieliseUä           mieliStesti' hyväksyy,,
18764:  virkar- tai itSiehaUirutoalueella sekä suo-
18765: .meksri• että- ruotsiksi". Nimitä.n tMä ehdo-             'Tä:lbinen, muutettu menettelytapa. hyväk-
18766: tusta ed. Setälän ehdotubeksoi.                         sytään.
18767: 
18768:    SelostuS! my.önnetään oikeaksi.
18769:                                                           Äänestykset ja päätös:
18770:    Puhe •m ies·: Asiasta on siis äänestet-
18771: tävä. ES!i.ttäisin meneteltäväksi äänes,tyk-               11) Äänes,tys sunl'en valiokunnan ·ebdo-
18772: sessä siten, että eU1S1iksi pantJaisiin vastalk-        tuiksen _ia ed. Setå'läru ehdotulksen välillä.
18773: kain ed. Setä•län ja .Scha:uma·nin ehdotuks·et,
18774: koska molemmat kosk-evat pykälän ensri~                     Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
18775: mäistä momentti3J ja. soen jälkoo.n äänestettäi-        tuks•en tä~Ssä kohden, äänestää .,jalll"; .ios
18776: siin ed. v•on Wendtin ehdotulksen hyväksy-              ,.·ei" voitta·a, ·on ed . .Setälän ehdotus hyvruk-
18777: misestä tai lhylkää.misestä.                            s:vtty.
18778:    Menettelyt.aiPa• hyväksytään.                          Ää:n:es,tykstess.ä ovat ei-äänet voitolla.
18779:                                                         Eduskunta on siis hyvä!ksynyt tä.ssoä äänes-
18780:   Äänestys ja päätös:                                   tyksessä ed·. Setälän ehdotuksen.
18781: 
18782:    Puh e m i e s: Esrtän hyväksyttäväiksi                  2) Äänes•tys ed. Schlmrmani•n ehdotuk-
18783: seurai8Jva.ru ää•nestys,esi•ty ks•en:                   sesta.
18784:    Ken vas•ta esi ty k.s>eksi s.uuren va.lio'kunn1a.n      Ken hyvälks·yy .suuren val·i,okunnan e'hdo-
18785: ehdootus•ta. vastaan tässä kdhden hyväksyy              tuks.en täss.ä ko·hden, ätänestää ,..iaa."; jos
18786: ed. Setälän ehdotuksen, äänestää ,,jaa"; jos            .,ei" vortta.a, Olli ·ed. ISchaumanå.n ehdotus
18787: .,ei" v.oitta.a, on vas.t.a,esitvkseksi· hyv!iJksytty   hyväksytty.
18788: ed. ISchanmanin ehd•otus.
18789:                                                           Äänestykses•sä ovat _iat&-äänet voitolla.
18790:    Saatuaan puheenvuoron l~a:usuvat                     Edus:kunta on .si]s :hyljännyt ed. Schruuma-
18791:                                                         nin e!hdotuksen.
18792:     Ed!. 8 c h a u m a. n: J ag aru&er icke a:tt
18793: hr Setä:lä.s 1och mitt försla;.g äro motsatta.
18794: Man kan mycket vä.l omlfatta. hr Setäläs för-              3) Aä.ruestys ed. von Wendtin ehdiQtuk-
18795: slB.(g' och änldå ,l)mfa.tta omitt fönsl.a,g. För-      .ses•ta.
18796: slrugeru gäll.a• ju två o.lika sa1ker.
18797:                                                           Ken h:vväks<yy ·ed. V·On Wendtin ehdotuk-
18798:    Ed. M a lll te r·e: Minä ·Pn'dän vain                sen, äänestää ,,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa-
18799: ilmoittaa. olevani sama:a· mi•eltä kuin ed.             nottu ehdotus• hyl_iätt:v.
18800: Schauman.
18801:                                                           Äänes.tykse&sä ovat ·ei-äänet voitolla.
18802:   Ed:. K IQ t on e ru: Teen sam~m ilmoituk-             EdMkunrt.a on siis hylännyt ed. v.on
18803: sen kuiru ed. ·Mill•n•terH.                             Wendti•n' ehdotuks~C>n.
18804: 
18805:     Ed. P. Vil!'kkunen: Miniä '6len                       9 § on .siis hyvä!ksytty ed. Setälän ehdo-
18806: asiassa g.ruma~U: mlieltä, mutta huomautan,             tuksen muka.i,sesti:;
18807: .että eduslkunta. io on hyväik.osynyt ääruestys-
18808: iäriest:v:l"S'Clll.                                       2 :n luvun ruiomilke hyväJksytään.
18809:                                                  Virkakieli.                                              1201
18810: 
18811: 
18812:                        10 §.                               Äänestyksessä ~annetaan 150 jaa- _i.a 27 ei-
18813:                                                          ääntä.
18814:  Keskustelu:
18815:                                                            P u h e m ] e s: Eduskunta on siis tässä
18816:    Ed. Setä 1 ä:: Minä taihtoisin ainoas-                kohden hyväksynyt suuren valiokunnlfl·n eh-
18817: tatalli ma:inita .. että minun käsity'kseni mu~          dotuksen\.
18818: lma.n pitäisi sisäiseen virkakieleen myvs Lu-
18819: kea -esi ttelyjeDJ :kieli.. Tämän ehdotu.ksen              12 § hyväbytä:änl.
18820: t•oteuttaminen va.atisi muutoksia .ei aino.as-
18821: taian tässä pykäliiJssä, vaan myös eräissä seu-
18822: raaviss•a pykälissä. Ka.tsoen kuitenkin sii-                                    13 §.
18823: hen koht1aloon, .io'ka• on tullut eräiden edel-            Keskustelu:
18824: listen ehdotustern·i osaksi, en ta1hdo tällä ker-
18825: taa uudistaa ehdotustanåi, v.aan tyytyä a.1-
18826: noa1staan kantan•i merkits•emise.en.                       Ed. von1 B o r n: På de s:käl, som ja.g
18827:                                                          und-er den: wllmänna debatten hade äran
18828:    10 § hyvä:ksytä:än.                                   närmrure framställa,. ber ja.g att få förE.'slå,
18829:                                                          att rpara.graf w helt och hållet måtte ut_gå
18830:                                                          ur hr.d.örsl•a.g.et.
18831:                        11 §.
18832:                                                              ·Ed. S c h a u m .a 111: J a.g ber att få un-
18833:   Keskustelu:                                            derstöda deru s1eruaste ärade talall'ens försla_g
18834:                                                          om att denrua para:gra.f s•kulle ut:gå. J a.g- ber
18835:    rEd. von Born: Utan att vidare upp-                   kammarerus 1ed~amöter urp pmärksamt g€no'In-
18836:                                                                                         1
18837: 
18838: repa •alla de slkäl, som från svens.kt håll vid          läsa detta. .st.adgande. Det dra(ger fakti.skt
18839: så månrga tillfä:llen aruförts för en ändvin.g           ett streck över hel3! den lagrstiftning, ssom
18840: av föreli.glg.ande cpa.ragraf - •skäl som jag            de övrrga. para:graferna bilda. Det är ett
18841: också und.er den allmänna deb3,tten i dag                sh;gs d·~ktatur,pa.I'Iagraf, •om jag så få.r säga.
18842: närmare berört - ber ja,g att få föreslrå, a.tt          G.enom detta stadg.ande bemyndi,ga.s re.ge-
18843: den1rua para~~r.r1mf .mlåtte .erhrålla den lyd.elrs,e,   rirugen att kors•a över alla. umder normwla.
18844: s·om doen ha1r uti denr till grundlags:utskottets        förhållandBru gälla'Illde stadga.nden. Grund-
18845: betäJmkande f'O•g.ade första resoervationen.             la.gsutskotteiJ f,öfikla.mr våsse11E:gen behovet
18846:                                                          lliV ett d:vlikt sta,dgande med att det kian för
18847:    Ed. E s t l.a n d e r: J a[g för·enar mi.g            iärruvägs-., tull- •och ,postmyndi.ghet.er vara
18848: orm rd.gm vom Borns utta.la.nde.                         nödvändi,gt artt träJffa födoga.nden tele~ra"
18849:                                                          fiskt, och bord·e detta kunna ske utan att
18850:    Keslkustelu julistetaan päättynreeksi.                o.rtems stPråJk får varru la•Vigörande. Vidare
18851:                                                          t.alas det om att ett .aTbetslarg ka.n l'låka fu•nk-
18852:    Puhemile s: Kes·kustelun kuluessa on                  tioruera inom ett di·strilkt med annat sprråk
18853: ed. von Bo.rn ed1. E·stlanderin kann•att.amana           äru arbets•lagets, .och drå bör centralmyn-
18854: ehdottanut, että pykälä saisi sen muodon,                d.i.gheten kunna tillställa arbetslaget fö:do-
18855: kuin perustus1alkivali·o1mmnan mietintöön                g'landen på dess eget sprråk. Allt d·et dä.r kan
18856: li.itetyssä ensimäise.s:sä vastalaus·eesm on eh-         ja,g myeket väl föTSitå. J ag 'kan förstå a:tt
18857: dotettu. Kutsun tätä ehdotusta ed. von                   det i dy lika, faU behöves vissa. praktisika
18858: Bo_rninr ·ehdotukseksi.                                  anordni1J.1gar, som kunna avvika från de all-
18859:                                                          männa språkstadgandena. Men ja:g lmn ej
18860:    Selostws m:vönruetään oikeaksi.                       förstå. a,tt vi skola i denna• la,g behöva sä.ga
18861:                                                          a.tt v.i i v:i.ssraJ faill giv.a vegrerun,gen sådcan.a
18862:                                                          fullmakt.e:r. eo;m tillhöra en undanta.~larg.
18863:    Äänestys ja päätös:                                   De s•kulle passa. i den lrag, som vi sna•rt sko•la
18864:                                                          sti,fta om undantargstillstånd. För övr~gt.
18865:    •Ken hyväksyy suuren valio'kunn•an ehdo-              ur rla.gens Jmnsb. .u!ktio,nss•ynpunkt, är stad-
18866:  tuks•en tässä kohden, äänestää ,.jaa."; jos             gandet icke heller rikti_gt kons·elkvent. ooh
18867:  ,ei" v.oitta.a,, on ed. von Bomin ffudotus hy-           iag a.nta,ger, a.tt 11dg.m. Setälä ei beller är
18868:  väksytty.                                               så värst förtjust i denna. cp~aragrruf. Frågan
18869: 1202                                    Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18870: 
18871: 
18872: kommer ju: mtt ~~å tillihaka till stora utskot-                               15 §.
18873: tet, så att saken kmn ta~a:s upp på uytt.
18874: J a,g" måste sä(g'a,. att jag ej förut märH bär-          l{eskustelu:
18875: viddm i d·enrua pa.raJgrmf. Det är först vid
18876: ytterligare, :n1ogg11ann genomlä,suing som                 Ed . .Setälä: Tä:ssä pykälässä on sa-
18877:  ja(g' kommit underfund med a.tt denna pa-              marulainen epä.huomio, j10'ka ol·i jäänyt 9
18878: ·ra.gra!f kamr inneibäm allt:för stora, befogC'lJJ-     § :ää•n. Sen päätörnsen mukaisesti, ionka
18879: heter för re,gerin~en ooh alltför stor fa.ra            eduskunta teki 9 § :älän. nähden, pyydän
18880: ·för a·tt hel!li stpråkla~,gstiftnin.gen sGraH över-    saada ehdottJa1a, että sanan .,vh'ika-alueelllll"
18881: korsas. J1a(g h~ppats för min d·el.. .att kam-          sija~an tulisi s!llnat ,virlm- 'tai itsehallinto-
18882: maren S:kall .omfatta. r.d,gm. von Borns för-           alueeUa.", joten kohta: tulisi ku'lllumaan:
18883: sl3Jg ooh utesluta. pa:ra~rafen.. J a.g tänkcer         ,'V!aikka se sijaitl;leekin toiskielisellä virk~­
18884: mig att också uta.n pa:rai,Q,'rarfeill dessa ,p·r.ak-
18885:                         1                               tai i t•s•eha.llin toal:ueella".
18886: tiska omständ·rgheter, som fö11mrulett deu-
18887: samma. skola, kunna ordnas. Icke behöver                  ·Ed. P. V i r k 'kun ·en: Kaamatan -ed.
18888: a.llt oronas gen.o!lll författningar. Det 1är           Setälän ehdotus•ta..
18889: mycket, som utan •vida.re genom enkel pra-
18890: xi.;;; ordnas.                                             Keskustelu julistetwan päättyneelksi.
18891: 
18892:     Ed. rS oe t ä l ä:: Tämä pykälä juuri antaa            Puhe m åJ e s: Keskustelun kuluessa on
18893: valili.oneuvostoHe tilai·suud-en käyttää käy-           ed. Setälä ed. P. Virkkusen ka:nnattamarua
18894: ·tännöllistä järkeä semmoisron määräysten               ehdottanut. ·että 15 § hyvälksyttäisiin muu-
18895: .a;,rutcumiseksi, joita se mruuten f:'i voisi. !heli-   ten suuren valiolmnuan ehdotukse·n muka•i-
18896:  ]a!kia rikkomatta. ant.aa.                             seS~ti ,paits.i että sen viimeinen sivulaus•e
18897:                                                         tulis•i kuulu,maan: ,vaikka se s.iiaitseeki·n
18898:    Keskustelu juliS'tetaan päättynee'ksi.               toi:siJrielisellru virka- taå its.ehaUintoolueella".
18899:                                                         Kutsun• tät.ä1 -elhd•otu:sta ed. Setälän ehdo-
18900:    Puhe m i e.s: Keskustelu111 kuluessa ·On             tu!~seksi.
18901: fXI. von Borru ·ed'. .Schauma.niru kannatta-
18902: marua ehdottalllut, että 13 § poistettaisilin.            !Selostus m.vönnet!ään ·oikea·ksi.
18903: Kut<Sun tätä ehdotusta. ed. voru Bornin elll-
18904: dotuksek.s:i.                                             Äänestys ja päätös:
18905: 
18906:                                                            Ken hyväksyy suurell! va.liokunnan eh-
18907:                                                         dotuksen täs·sä :k.ohden, ään~stää ,.jaa"; .ios
18908:   P ,u he mies: Asia.ssa on siis äänestet-              .,eit" voittaa, on1 .ed:. Setälän ehdotus hyväk-
18909: tävä.                                                   sytty.
18910: 
18911:                                                            Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
18912:   Äänestys ja päätös:
18913:                                                           P u h e m i e s: Eduskunta on siis täissä
18914:    tK-en hyväksyy t!äs·sä .kohd·en suuren va-           kohden hyväksynyt ed. Setälän ehd·o-
18915: lruokunuaru ehdotuksen, äänestää .,jaa,"; jos
18916:                                                         tuksen.
18917: .,ei"' voittaa, on ed. von Bornin ehdotus
18918: hyväksytty.                                               1116 § ja 3 luvun •nimikce hyväksytään
18919:                                                         keskusteluUa.
18920:    Äänest:vaumssä ovat jaa-ään<et voitolLa..
18921:                                                                                17 §.
18922:   P u he m i e '8: Edtuskunta ·on siis tä.<>sä
18923: kohden hyvärosynyt suuren valiokunnan                     Keskustelu:
18924: eh•dotuksen.
18925:                                                           Ed. P. V i r'k kun en: On olemas:sa
18926:    14 § hyväJksyiJään.                                  emnkoelis-luterilaisen kirk1on muita:k·in vi-
18927:                                                  Virkakieli.                                          1203
18928: ------~~---~~------------~---------~-----------~
18929: 
18930: 
18931: 
18932: 
18933: ranoortais~ru kuiru tuomi10ka:pitulien ja .papis-                  Täysi-istuntoa jatketaan
18934: ton jäsenet. Sn:uremmiSiSra kaupungeissa on
18935: jo olemassa erityiså.ä kirklmkonttoreia, ioi-                              kello 7 i.p.
18936: den v•ira•nomaiset mielestäni olisivat myös-
18937: km al•isrtettavat tämän l:ain alaisiksi; 1ia- voi
18938: arjatella, että tulevaisuudessa seurakunn.a1-                            llmoitusasiat:
18939: liså.a viranomaisia syntyy vi-elä us-eam,pia.
18940: Tähän nähden ja kun en ·tätä seik'kata hu'()-              Va,pautust!ll eduskuntatyöstä saa tärkei-
18941: mannut ·oHeSIS·anå. suuressa val·iokunnassa              den kunntal1isten as~ra.in talkia huomispäi-
18942: mukana a:siaar k&<!ittelem:äJssä, pyydän eh-             västä m8iana.ntaihin ed. von Born.
18943: dottaa, että 17 §:n sanat ,tutOmiokapitulei-
18944: hoiJDJ ll3! papistoon" muutettaisiin sa:moiks·i
18945:    .         . .. ,,
18946: ,tuomioka.pituleihin,
18947: v1ranomaisun .
18948:                          pa.pistoon ja. muihin
18949:                                                                             Kielilaki.
18950: 
18951:   Ed. S et älä: Pyydälll sarruda kannattaa                 Puhemies: J•atketaan ,päiväjär.iestyk-
18952: ed. Vil'lkknsten ehdotusta. sillru se selventäisi        sessä olevan krolma.nrnen: asian; 1käsittelyä.
18953: pykälää~.
18954:                                                                               18 §.
18955:   ·Ed. Kai 1 a: Lu10vun.                                   Keskustelu:
18956: 
18957:                        .
18958:   Kes:kUSitelu .iulistetaruDJ päättyneeks.i:.
18959:     P u lh e mies: Keskustelun kuluessa on
18960:                                                              Ed. von W e nd t: Jrug h-ar i den .all-
18961:                                                           männa diskussionen redan berört § 18.
18962: eld. P. Virkkunen ed . .Setä:lärulk:tannattamana          Genom § 18 kommer universitetet att bli
18963: ehdottanut, että 17 § hvväksyttä.isiin suu-              betrwktat som •ett vanligt tvåsp-råki1gt
18964: ren valiokun•nan ehd'()tuksen mukaisesti                  centralt ämbetsverk. I och med detsamma
18965: muuten pa~tsi että .sanat ,tuomi•o1ka·pitulei-            som Ia,gen träd€Jr i kra.ft, kommer i anslut-
18966: hin ia papiJStoon" murutettai.siin kuulumaan:             ning därtill 1hela det i·nre S'Prä.ket vid uni-
18967: ,tuomiokapituleilhin, pa;pistoon ja muihin                v-e.rsitetet att bliva finskt. Alla fra.mst.all-
18968: vittla,nom!lliJSå.ini". Ku:tsuru tJät® ehdotusta '6!d.   ningar, för såvitt de ioke utgöra expeditio-
18969: Virkkusen ehdot-ukseks.ir.                               ner utålt, sk10la göras på finska, ooh likaså
18970:                                                           kommer protokollet i alla de sålrskilda
18971:    Selostu•s myönnetään oikeak!Så.:.                      fakulteterna. ävensom hela d-en inhörd·es
18972:                                                           skriftväxlingen desslikes att bli .finsk.
18973:   Äänestys ja päätös:                                    Häri,genOim 1kommer en ma.ssa olika s\"ålrig-
18974:                                                          heter att uppstå. För den, som icke är
18975:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-                    SlJråJkman av naturen, kommer en behersk-
18976: dotuksen tässä •kohden, äänestää ,.jaa."; jos            ning -aN finskam i den utsträckning, soon
18977: ,e~" V'()ittrua, on ed'. Virkkusen ehdotus hy-            dessa bestämmelser förutsä:tta, · att bliva
18978: väJksytty.                                                myoket svå:rt. Hela den fra-mtida utveck-
18979:                                                          lingen kommer att därigenom ä:ventyras.
18980:    Åänoes<tybessä ovat m-ä:änet •mitoUa.                 J ag erkwnner villigt •den stora. olä:genheten,
18981:                                                           att i·cke de finska studerran.dena uti till-
18982:   P n h ·e m i e.s;: Ednskuntru on s-iis täJSBä           räcklig utsträckning hava •kunnat få under-
18983: kohden hyvä!.krsyny:fJ ed. ;"Virkkusen ehd!o-             visning på sitt modersmräl. Denna olälgen-
18984: tuksen.                                                   het var tidi•gare 1ångt större. Nu träffar
18985:                                                           denna olägenhet i Eka .hög grad, ja kanske
18986:                                                           i ännu 'högre, i :många faU de svenska, vilka
18987:   P u h e m i e s: Päi.Millisl:oman takia kes-           i <en del fa:kulteter eroolla mycket tliten un-
18988: keytetään nyt istunto ja ja.tketwan sitä klo              dervisning på sitt modersmål. En v€ten-
18989: 7 i.;p.                                                   skalJISman har syrnnerligen svårt att vock-
18990:                                                          ligen fullstiändigt lbehä:rska två språk, så
18991:                                                          mycket m-er som than, om ~han rskall kunna
18992:    Täysi-istumto kesk<eytetääu klo 4.06 i.:p.            följ'a med sin egen vetenskap, måste där-
18993:                                                           jämte iförstå åt.m~nstone de tre stora kul-
18994: 1204                               Tiistaina 9 p. marraskuuta.
18995:                                                                    --~~-----~--       ~~~~
18996: 
18997: 
18998: 
18999: 
19000: tursprå:ken tys•ka., franska oo~ engels·ka. rätt uttömmande fram1hålllit de svaga. si-
19001: Det är ju alMeles klart, att s.vårigheterna dorna i nämnda para.graf och tillika över-
19002: i ans[utning til.l vetenskapernas utv-eckling tygande :visat oss varthän ,konsekvenserna
19003: komma att bli ännu större i framtiden. skwlle leda ifall 18 § .skulle erhålla den stili-
19004: U nder sådana förhållanden är det aUdeles sering, som •stora utskottet föreslagit, ocJh
19005: naturligt, att utvecklingen ledas i den rikt- då han tillika här gjort ett ändrin.gsförslag,
19006: ning, att vid universitetet inrätta:s en som skulle avhjälpa .d-e föreliggande brister-
19007: sv•ensk och en finsk linj-e i overensstämmelse na, har jag i:n.genting a.tt tillägga, utan
19008: med den framstäillning •kon·sistorii sto.ra vill endast fram'håJlla a tt jag understöder
19009: Hertal gjort. Blir detta nu förihållandet, hans ändringsförsllag.
19010: vi'lket vi 1båd-e med hänsyn till den finska
19011: som d-en .svenska undervisningen måste               Ed. af F o r s e ll e s: I l:ikhet med
19012:  hoppas ooh som ja'g såsom revresentat för föregående talare ber även jag att få under-
19013: konsistorium också naturli-gtvis måste a.ns-e stöda det a v rdgm von W endt gjorda för-
19014:  mig vara skyldi,g att förfäkta., så kommer slaget.
19015:  denna -paragr!lJf att tvinga de svenska av-
19016: delningarna vid universitetet att såsom pro-         Ed. S e t äJ l ä: Tällä kertaa ei tietysti
19017:  tnkolls·pråk och inre •språk b€·ga,gna finska., ensinkäiän ole -puhe y.liopiston opetuskie-
19018:  utan n:ågon som hälst vinning eller fördel lestä. Se on luku eri•kseen. Epäil-emättä
19019:  för fins.kheten. Hela tanken att !hava uni- kuitenkaan eivät kuvittelut siitä, ettei tie-
19020:  versitet-et jämställt med ett centra.It äm- demies 'Voisi ol)pia o-pettamaan jollakuHa
19021:  betsv•erk, där man nogsamt .kan fordra av muul!la ki-elellä kuin äidinkielellään, ole niin
19022:  ämhetsmännen kunskap i bägge s-prålken i päteviä, kuin €d. von Wendt esittää. On-
19023:  nödig utsträckn~ng, i stäliet för att betrakta han va-rsin tunnettua, €ttä esim. J atpanissa
19024:  det 'som en anstalt för vetenska.p och un- on vaa.dittu sinne tul-leilta saksalaisilta ja
19025:  dervisning är oriktig. Utan att på nålgo-t muunkielisiltä :professoreilt<a, että he 3 vuo~
19026:  sätt förändra grundtankeni lagen kunna vi den kuluttua ovat osanneet pitää luentoja
19027:  avJfatta 'Pamgra.fen på det sättet, att allla oppilaitten kielellä, ja se on siellä ·käynyt
19028:  sp.råkliga und-ervisningshav bli på rbästa laatuun. En ti-edä, onko se tul:lut siitä, että
19029:  sätt tillgodosedda. och universitetets utveck- nuo saksalaiset ova.t olleet nerokkaam]Jia
19030:  ling till en tvåspråkig läroanstalt med ki-eliä op,pimaan ·kuin :meidän ,itäruotsalai-
19031:  tvänne linjer, en finsk odh en svensk, däri- set", vaiko siitä että j!lJ-panin: kieli olisi pal-
19032:  genom utan nålgon som 'hä:lst la,gändring jon helpompaa lwin suomem,kieli. Muu-
19033:  kan kam:riia till stånd. I ansl utning därtiH alla maailmassa on ylipäänsä oltu siinä
19034:  ber j.ag att m föreslå att § 18 s.ku'lle få fiöl- naivissa käsityksessä, että yliopiston o-pet-
19035:  jande a;vfattning: ,Helsin,gfors universite- tajan -pibisi antaa ja osata a.ntaa o-petusta
19036:  tet och tekniska !högskolan samt deras op:pilaittensa kie1lellä.. Mutta se on asia,
19037:  myndigiheter anses ick'EI om.fatta ett ärn- joka ei tällä kertaa. tule liys;y,mykseen.
19038:  betsdistrikt i denna la•gs mening. Vid de Tässä on vain kysymys y·lio:piston viran-
19039:  skil:da ärendenas handlä,ggnilllg a;y universi-   omais,ten virkaki-elestä. Se käJsitys että
19040:  tets- octh hogskolemyndigheterna skall dock yliopistoa. virastona käsitellään ·keskus-
19041:  lagen i övrigt i tillämpliga dela·r lända. tili vi:rast·o•ien V'€['Oisek1si, ei ole mikään uuSii.
19042:  efterrä:ttelse. -Atrgående språkanvändningen sillä niin tätä nykyäkin menetellään. Yli-
19043:  vid ·nm1ervisning och examina stad.gas ge- OtiJisto on ~kwtsoruut olevansa velvollinen
19044: ·nom förordning i enlig1het med grund- noudattamaan 1902 annettua yleistä kieli-
19045:   satserna 1· R. F. 14 § mom. 3",                  as-etusta, sitä on sovellettu aivan sRimailla
19046:      J a.g villl ytterligare tiUfoga att, om ioke tavalla kuin muissa kesk•usvirastoissa. Yli-
19047:   § 18 omändras, blir § 3 i· språkkunska,ps- , opistoa tulisi nytkin k1oskemaan se mitä
19048:  l.agen .fnll'komlig1t _omöjlig, ty konselkven- muistakin kaksikielisistä virastoiSta on
19049:   serna hli d'å de, att endast 'P~rsoner, som säädetty. On muuJten · ihuom.attava, että
19050:   hava gått :i: -finsk skola, kunna söka pro- tämä laki siinä mmodo,ssa, kuin edus-
19051:   f.essur :vi.d universitetet. Detta kan väl kunta :sen nyt on hyväksynyt, sisäl-
19052:   kn3!-p.past vara riksda,gens mening.             tää eri.näisiä määräylksiä sitäkin ta-
19053:                                                     pausta va,rten, että yliopisto tulisi 'kahtia
19054:      Ed. H i l d c·n: Då ·rdgm von W enidt jakautumaan. 15 § säätää, että valtion ja
19055:                                                Virkakieli.                                        1205
19056: 
19057: 
19058: kunnan: y k s i ki·elis•ten opetus- ja, kas·va:tus•-    § :n 3 momentissa julkila usuttujen 'Periaat-
19059: laitosilen hwllintoelimien ja toimi1hen.kilöiden       teiden mukaisesti." Kutsun tätä ehdotusta
19060: tulee 'käyttää asianomaisen laitoksen kieltä.           ed. von W erud'tin ehdotukseksi.
19061: 12 § :ssä sanotaan: ,Viranomaisen, jonka
19062: toiminta kohdistuu a.inoastaan .maan väes-
19063: tön toiseen. kieliryhmään, on käytettävä tä-             Xänestys ja päätös:
19064:  män ryhmän •kieltä". Ei siis tarvitse ru-
19065:  veta edeltäpäin itkemään s.itä tapausta, että           Ken !hyväksyy suure·n valiokunnan Blh-
19066:  täällä syntyisi ruotsinkielinm yliopisto tai          dotuks.en tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos
19067:  ruotsinkielinen yliopistonosasto, jonka olisi         ,ei" voittaa, on ed. von W endtin ehdotus
19068:  pak•ko käyttää pöytäkirjoissa•an suomen-              hyväJksytty.
19069:  kieltä.
19070:      Lakieihdotu.ksen 18 § on tässä muodossaan            Äänestyksessä aillnetaan. 142 jaa- ja. 32
19071:  s·yntynyt suuressa valiokunnassa.. .Se oli            ei-ääntä.
19072:  esillä     mylös    perustus1lakivaliokunnas·sa,
19073:  va.i'kka katsottiin, että ei ollut väittämä-            P u 'h ·e m i e s: Eduskunta on siis tässä
19074:  töntä erikseen sääitääkään yliopistosta,              kdhd·en hyyäksy•nyt suuren valiokunnan eh-
19075:  koska ennenkään ei ollut säädetty mitään              dotuksen.
19076:  yliopiston virkakielestä ja, yliopisto ennen-
19077:  kin aina oli ·noudattanut sitä, mitä keskus-            Puiheenvuoron saatuaan lan»TIU
19078:  vira.sto!·sta oli säädetty. Oli m·eillä kuiten-
19079:  li:in ehdolla yliopistoa .koskeva pykäilä -              Ed. von R o r n: J ag tänkte göra ett för-
19080:  minulla ei ole alkuperäistä muodostusta               sialg, för den händelse ·handläggningen av
19081:  olemassa tällä kertaa esillä, mutta sen si-           § 18 är avSJlutad:.
19082:  sällys oli johonkin maaraan seuraa1va:
19083:   ,Kaksikielisen ylio'Piston ja. korkea·koulun           Puhemies: 18 § :n käsi.ttely on päät-
19084:   sekä seltlaisen laito'ksen vira.nomaisten vir-       tynyt.
19085:  kakielestä ol1k•oon ·voima~sa, mitä kaksi-
19086:  kielisen virka-alueen· vir.kakie1lestä on sää-            Ed. von R o r n: J ag föreslår, att efter
19087:  de'tty". Tännäntapaisella rmruodostelull:a olisi      den nu behandlade •pa.ragrafen skulle inta-
19088:   se etu, että se ei kdhdistu Helsin•gin yli-          g-as i lagen en ny pa.ragraf av följan:de ly-
19089:   opistoon da Teknilliseen korkeakouluun               delse: ,Vid lagberedningen höra båJda
19090:   muissa tapauksissa, kuin että ne ovat                språken komma till andvä:ndniu,g" eller på
19091:   ka.ksikielisiä. Koska nyt asia, .menee suTI-         finska: ,.Lainvalmi,s•telussa on molempia
19092:   reen valiokuntaa•n, niin ro'hkenen suuren            kieliä käytettävä".
19093:   va!lio•kunnan 'harkittavaksi alistaa, eikö olisi         ffillika b-er jag att få fästa uppmär.k"
19094:   syytä a.j·atella, että ,py.kä•lä mahdollisesti       sam:heten vid, att den formulering, som här
19095:   saisi tämän yleisem.män sa.namuodon, ja              f'i>res•llås åt denna paragraf, i nå1gon mån
19096:   siinä tapauksessa ed. v"On Wen1dtin tekemät          avviker från den stili.sering-, som i·ngår i
19097:   muistutukset mielestä.ni ·kokonaan kiJpis-           den sven.ska reservationen. J ag 1har med an-
19098:   tyisi:vät tästä pykälä:stä pois.                     ledning av de .anmä.rkningar, som från
19099:                                                        finskt håll riktats rnot reservationens for-
19100:    Keskustelu julistetaa.n päättyneeksi.               mul·ering, gjort denna omändring och jrug
19101:                                                        emotser nu, att paragrafen i :denna nya ly-
19102:     P u 11 e m i e s: Keskustelun kuluessa on          delse skaH godkänna:s också från kamma-
19103:  ed. von W endt ed. Hiltdenin kannattamana             rens finska .majoritets sida.
19104:  ~hd~ttan,ut, että 18 § saisi seuraavan sana-
19105:  mTiodon: ,Helsingin Yliopiston ja Teknil-                Ed. E s t 1 a n d e r: Ja,g 'ber att få giva
19106:  lisen korkea.koulun sekä niiden viranomais-           tillkänna, att jag- också ans-er mig kunna
19107:  ten ei katsota •käsittä•vän viåa-wluetta tä-          med frångående av min reservation olillfatta
19108:  män. lain tarkoittamassa mielessä.                    det förStla.g, som D(ligm von. Born nu fram-
19109:     Asian käsittelyssä yliopisto- ja korkea-           ställt.
19110:  kouluviranomaisissa on. kuitenkin tämä laki
19111:  muutoin oleva noudatettava. Opetus- ja tut-             Ed. S et ä l ä: N ;vt ehdotettu sanamuoto
19112:  kintokielestä sää.detään hallitusmuodon H             on kyllä jonkun verran pa.rempi kuin se,
19113:                                                                                                 152
19114: 1206                                 'riistaina 9 p. marraskuuta.
19115: 
19116: 
19117: joka on vastala.useessa. P·erustuslakivalio-         få vår la,gstiftni•ng att s'ammang'å moed d•en
19118: kunta on tätä asiaa käisitellessään tunnusta-        ska.ndina viska lagstiftningen. J ag ber såJ.e-
19119: nut, että on suotavaa, että lakia. va1mistetta-      des att ~å tillsty,rka bifall till rdgm von
19120: essa molempia ki-eliä :käytetä:än, niinkuin jo       Bo.rns förslrug.
19121: hallitusmuodoSISakin muuten on säädetty,
19122: että hallituksen esit~rkset ovat annettavat             J!jd. K 0 t '0 ne n: Kun ehdotus eMi ker-
19123: molemm~lla kielillä.      Mutta perustuslaki-        taa nvt tuloo n%kvviin, ·on vaikea mitään
19124: valiokunta on a,r•vellut että nimenoma.isen          va:rma1a siitä sarnoa. Minusta näyttää kuli-
19125: määräyksen ottaminen tästä saattais.i liilllksi      tenkin: siltä:. että V·On Bornin ehtdotus .sisäl-
19126: sitoa kaikkia va.lmistelutöitä, koska silloin        tää vain tähänmstiJStelll kävtännön vahvista-
19127: saatettaisiin vaa.tia, että koko tu·oss1a. edeltä-   m~sen, Lira kun tästä 'käytä.nnöstä ei nähdäk-
19128: käyvässä valmistelussa ehkä hyvinkin suu-            seni D1e ollut mitään, aånakaan sanottava:m-
19129: res•sa määrä.ssä on •käytettävä molempia kie-        pia haittoja., luulisin minä, ettei myöskään
19130: liä, vaikka ei tioedetä tuleeko ehdotuksesta         ed. von Bornin ehdotuksen hyväksyminen
19131: lopulla kuitenkaan mitään, ja sil:loi.n on tur-      saisi ;kohdata sanottavampaa vastustusm.
19132: haalll näJhty suuri vaiva ja myö•skin jouduttu       Suurella val~.okunnalla. on kuitenkin tilai-
19133: maksamaan sa.ngen kalliita kustannuksia.             suus tähän asiaan tarkemmi~n ·syventyä .ia
19134: Minä luulisin, että 'hallituS!llluod·on määräys,     sellitähd-en m~ntä en tahdo vielä asian tälltä
19135: että 'hallituksen esityksd ovat an·nettavat          aBJteella mitään va•rma~a. mielipidettä siitä
19136: molemmilla kielillä ynnä sitäpaitsi nyky-            lauswa.
19137: ään va.l:litsevan tavan noUJdattaminen, tulee
19138: antama.a.n. riittäviä takeita ilman uuden py-
19139: kälän tähän ottamista.                                  Ed. Niukka n1 en!: M·inun täytyy olla
19140:                                                      toista mieltä, kuin edrellim~en puhu.ia teh-
19141:    Ed:. S c h a u m a n: Y r kaudet a.tt la1g1be-    tyyn ehdotukseen nähden. Eikö Sle .sanaUi-
19142: redningen skall försig.g-å lJå 1både finsb och       sesti tulkittuna sisältäisi sen, että kaikki
19143: svenska enligt bestämmelser, som naturligt-          lain valmisotelu 'Olisi ·sen mukaan suoritet-
19144: vis nänmare utfärdas därom, är ett Ylrkande,         tava ka1hdellru k·ielellä. esimerkiksi edus-
19145: som vi på svenskt hall absolut måste fast-           lkuntaesi,tyksen valmistelu ol•isi tehtävä
19146: hålla viod·. Det är dessutom icke nå.got             kahdella kielellä.. Samoin n:e esitvöt lain
19147: opraktiskt yrkande, ehuru det vid första             laatimista, varten, joita. 'kom~teat suoritta-
19148: ögonkastet ka.n förefa.Ua så. Detta att lag-         vrut, ,tultaisiin ehd!ottomasti vaa'timl!ll8.n toi-
19149: beredningen fi()rsigg~år på båda. språ.ken, är       mitettavak.._<:ti kathd€lla kieleUä varsinkin,
19150: endast egnat tatt giva lagtex'terna en fasta-        kun otetaan huomioon soe. m!i.ten'kä tiukkia
19151: re, säkr8!re form. I ·andra länder, ·dä.r f:lera      ruotsalaiset tässä. .suhteessllll ovat.
19152: nationaliteter bygga och bo tillsamman,
19153: försiggår också la,gberedningen .på national-           ,Ed. Koto ne n: Eduskunta-18.1-otteiden
19154: språken, i Schweiz t. -ex. icke blott på tyska       kieltä ei tämä säännös minun ymmärtääk-
19155: och franska, utan också på italienska, och           seni ollenkaan .tulis~i koskema~n. Siitähän
19156: s<ihweiziska. jurister ooh andra auktoriteter        "On voimassa; aivan eri säännökset. Mutta
19157: anse, a1Jt detta ihar varit endast till nytta        mitä tulee lain valmisteluun :komitooissa• .ia
19158: för la;gstiftningen.                                 la•in.valmis:telukunn.arssa, ruii,n niitä se näh-
19159:    Y rkandet, s·ådant ·det nu har framstäHts         ,dläksen~ 'kvllä koskee. Mrutta t.ä.hän.kin asti
19160: av a.-dglll! von Born, inMbär icke .heller att       ovat kaikki 'komiteanmi.etinnöt, niin.kuin
19161: aUa kommittebetänkanden skulle utkomma               laoinvalmistelukunnanlcin ehdotukset, va·l-
19162: på hrude finska och svenska. Det innebär,             mis,tettu maa.n molemmilla krelillä, .ia mi-
19163: att a:lla lagtexter, både i doe egentliga la-         nusta on oikeilll .ia kohtuulliata, että vast-
19164: gama och i de administrativa förordningax-           edesldn niin ta,pahtuu.
19165: na, skola utal'lbetas på finska och svenska.,
19166:  ooh det ~nnebär dessutom, föreställer jwg              Ed. IS et ä 1 ä: Ei kaikeksi onMksi kui·-
19167:  mig, att viktigare kommittehetänkanden              tenika,an n~illl ·ole käylllyt, kuin ed. KotJo-
19168: i sin helhet skola. ut,ko.mma. icke blott på         nen sa'lloo. E·i 'komitealll mietintöjä yli-
19169: finska, utan odkså <på .svenska. Detta är i          pääns.ä enää lähiaikoina ole .iula~tu ka.ksi-
19170: vissa fal'l rent av nöd.vändigt, såvitt vi ickoe     ki•elisinäi, vaa.n on tyydytty ainoastaan laki-
19171:  ämna övergiva ta.nken :på att i vissa delar         tekstien kaksitkielisyyteen. J 81 se 101isi se
19172: •
19173: 
19174:                                                         Virkakieli.                                         1207
19175: 
19176: 
19177:     iär.ieUi.nen rajoitus, jonka vastakin pitäisi                  P u h ·e m ~ e s': Keskustelun ·kul ues·sa on
19178:      oUa' olemassa•. Jos kai:k,ki komitean mie-                 ed. von Borru ed. Österholmin ka,nnatta.-
19179:     tinnöt ja kai'kki alnstavat työt vastaisuu-                 manra ehd;otta.nut, että 20 § saisti ·sen sana-
19180:     ld-essak~n nykyisten kaniid·en l'lfrino- ja. pa-            muodon, jolm ou perustusla'k:iJvalio'kunna.n
19181:     'Periku:s•tannus•t-en aikana ta.hdottaisiin .iul-           mietimtöön liitetyssä 1 vaiStalau:s,ees.sa. Kut-
19182:     tkais,1Ja, kahdelllll kielellä, l1li.in se tulee mak-       sun tä,tä ehdotusta ed. von1 Bornin ehdotuk-
19183:     'samaan satoja tnhansia markkl()_illl ilman                 S·eksi.
19184:     •vast.aava,a !hyötyä. Minus·ta oEsi, niinkuin
19185:      nyt viime wilmioo. yloonstä on ta1paht.unut,                 Selostus myönnetäiän ·oikeaksi.
19186:     Tai1n valmistelu .l~a:hdella; ;kielellä rajoitet-
19187:      tava ainoas•taan lakiteksteihin ja. nimen-
19188:     ·omai&esti lwinvalmistelu'kuntaan.              Mutta         Äänestys ja päätös:
19189:     '.iuuroi tästä syystä ·on· a'sia,ta vaikea sillä
19190:      ta vaUa määritellä labssa., ett>ei siitä v>Otis,i            Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-
19191:      ·~ohtua väärinkätsityksiä ja. vääriä vaati-                dotuksen tä.ssä kohden, äänestää ,jaa"; ios
19192:     'muksia. Senvnoksi minun edelleenkin täy-                   ,ei" VlOittaa,, on ed. von Bo,rnin; ehdotus hy·
19193:      tyy ollru &itä mieJtiä, eW1 lak•i;pykälää tä.~tä           väksytty.
19194:      ·ei p.i1tä.isi tehdä.
19195:                                                                   Äänestyksessä ova;t jaa-äänet voitolla.
19196:        Keskustelu julistetaan ,päättyn-e.eksi.
19197: 
19198:        Puhemies: Keskustelun kuluessa. on                          Puhe m ~ e.s: Eduskunta on &iis hyväk-
19199:     ed. v.on Born ed. EstlanderiDI kannattamana                 synyt tässä .kohden suuren val·iokunnan
19200:     ehdottanut, että otettaisiin 19 § :ksi seu-                 ehd·otu;k!s·en.
19201:     raava uus~ rpykälä: ,La.invalmistelUJSsa on
19202:     molempil!J k~eliä käytettäJvä". Kutsun tätä                   t2:1_,2 2 §:,t, 4:nnen luvun nimike, laö.n
19203:                                                                          1
19204: 
19205: 
19206: 
19207:     >ehdotUJS>ta ed. von Bornin e'hd•otu'ks-e!ksi.              johtolause ja lain mim1~ke hyvä!ksytälän .iär-
19208:                                                                 iestänsä kes,kustelut.tat.
19209:        Selostus myönnetään oikeaksi'.
19210:                                                                    Ryhdytään toisen• lakie<hdotuk.sen käsit-
19211:       Äänestys ja päätös:                                       telyyn.
19212: 
19213:       tKen hyväksyy e1d. von Bornin ehdl()tuk-                    ·1-2 §:t hyvä•ksytään jär.ies.tänsä kes-
19214:     s~n. älän:estää ,.ia.a."; _i<Os ,ei," Vl()~tt.rua, on sa-   ku:stelutta.
19215:     nottu ehdotus hylätty.
19216:                                                                                       3 §.
19217:        ÅällleSityksessäl a,nnetaali ,14 jaa- ~ja 125
19218:     ei-ääntä.                                                     Keskustelu:
19219: 
19220:       Puhemies: Edns1kunta on siis hylän-                           Ed. von W e n ,d t: Då la;gen behandla,..
19221:     nyt -ed. von BoTnin ehdotuksen.                             des i .stora uhskottet, förändrade stora ut-
19222:                                                                 slrottet ,j första. läs<niugen paragraftms sista
19223:        !Suuren valiokunn:a[L eh.cl'Otuksen 19 § hv-             moment 1därhäJn, att det ·icke avfordrades
19224:      värosytä.ä.n.                                              universitetslärare, som hade .sin föreläs~
19225:                              20 §.                              n]ugsskyldighet ·på det andra språket, att
19226:        Keskustelu:                                              i :sk•rift ibeherska det språk på vilket de
19227:                                                                 ic'ke föreläste. Detta: blev .sedan i andra
19228:        Ed. V'Onl B o r n1: J ag ber a tt få för&slå             lä.sni:nt!{en i s·tol'!ru utS'kottet ändrat. J ag
19229:      åt denn:a ,pa,rat!{rruf d~Bn lydels.e den ihar i           måste ur måll(ga synpunkter ans.e det vara
19230:      den svenski81 reservationem                                 ulyckligt, a tt denna ändTin,g skedde. Vi
19231:                                                                 böra av rena bekv1ämlighetsskäl göra tva-
19232:        Ed. Österholm: J:ag ber :att få urn-                     ,srpråkigheten för oss· lätt oeh icke försvåra
19233:      derstöda rkm .. von Borns förslag.                         den. J ajg' a,nhåUer, att riksdagen vme vid-
19234:                                                                 ·taga d~n åtgärden, att i sista stycket l()rden
19235:        Keskustelu iuli:steta.an pää.ttyn:eeksi.                 ,,ooh skri:ft" uteslutms.
19236:                                                                                                                •
19237: 
19238: 
19239: 1208                                    'riistaina 9 p. marraskuuta.
19240: -----~---------------------                              -----
19241: 
19242:     Ed. V Olli B o r n: J ag ber a tt få under-                                 4 §.
19243: .'>töda det av r{Lgm vo:rr W endt framfördH
19244: förslaget.                                                 Keskustelu:
19245: 
19246:     Ed. Setälä: Pyydän huomauttaa,                           Ed. v:on Born: J ag ber att få före-
19247: että 1 § :n viimeisen lauseen mukaan vaa:di-             os.lå, artt på de skäl, som an1giva•s i reservatio-
19248: taan virkamieheltä, jos virka-alue on                    nen ru:o 1, ur denna. para.gra,f m~'l.tte utgå
19249: :ka·ksikielinen tai vil)ka on tuomarin virka.            orden ,eU.er vinna befordringsrätt".
19250: maan toisen k·ielen .suuUista .ja kirjallista
19251:  taitoa. tätä .vaaditman siis virkamieheltä                 E.d. E s t l a n d e r:    J a,g   unders'töder
19252:  kaikisiSa kaks.ikioeli•sissä virastoissa. Tämän         fl"iherre von Born.
19253: .3 § 3 momentissa vaaditaa~ samoin siltä
19254:  kaks.ikielis~n vliorpiston tai muun korkea-               Keskustelu .iulis•teta.a.n päättyneeksi.
19255:  koulun opetta.i•a.lta . .ion'ka tulee toimia kol-
19256: legis.en viratston .iäs·enenä. maa.n toisen ki·e-           Puhemies: Keskustelun kulu€ssa on
19257:  leru suullista ja .k,ir.iallista taito8J. VaatJimus     ed. von Bom ed. Estlanderin k•anna.ttamana
19258:  on siis aivan sopus•oinnUJssa tuon yleisen              e'hc1ottanut. että 4 §:stä toiselta ja kolman-
19259:  vaatimu'k>s·en kanss•a. Niinkuin suuressa               nelta riviltä po.is'tettaisöin sanat .. ta.i saa-
19260:  valiokunnassa eri1ttäiu huoma.wtett.iin. v:o·i          vuttaakseen yLenny.soikend.en" Kutsun HLtä
19261: kukiill ry1lio'Pisto- tai korkeruk'Oululmlle~,gin .iä-   ehdootus.ta e'd. v'On Bornin ehdotuks€ksi.
19262:  sen tulla es·im. rehtoriksi. dekaanuks.eksi ta:i
19263:  muuhun s•emmois•oon asema•an. j.o.ss•a sen                 S-elostus myönnetään o~keaksoi.
19264:  verta toisen k~elen tait•o,a, mi'kä sisältyy tä-
19265:  h1in k·ir.jalliseen ta~toon. todellakoin oQl1 tar-
19266:  peen. Tämä muuten ei ole mikään suuren                    Äänestys ja päätös:
19267:  valiokunnan lisäys, vaan suuri valioku'DJta
19268:  on tässä ai.noasta•an yhtynyt perus•tuslaki-               Ken hyväksyy suuren vali:okunnalli ehdo-
19269:  va:liokunnan. ehdotu'ks.een. jota minäkin pyy-          tuksen täs.sä k'ohden, äänestää •. .ia,a,"; jos
19270:  dän puoltaa hyvä1byiJtäväksi.                           .,ei" voittaa. on ed. von Bornin .ehdotus hy-
19271:                                                          väksytty.
19272:   Ed. R yö mä: Min.ä pyy1d•än puoles-
19273: tani myö·s kannattaa ·ed. voru Wendtin eh-                  Äänestyksessä ovat .ia:a-äänet voitolla.
19274: dotusta;.
19275:                                                            Eduskuntw m1 siis: h:vväk,syn.yt suuren
19276:    Keskustelu julistetaan päättvneebi.                   vaHokunnan ehdotuksen.
19277:    Puhemies: Keskustelun kulues.sa .an                     5'-7 §'§ :t hy,~ä'b:vtään .iärjestä~,sä kes-
19278: ed. von Wendt ed. v•on Bornin .ia ed. Ryö-               kustrelut·ta.
19279: män 'kannattamana ehd·ottanut, että 3 § vii-
19280: meiseltä riviltä sana,t .. .ia kirjallista" p:oi•s-                             8 §.
19281: tettaisiin. Kutsun tätä ehdotwsta' ed. von
19282: vV endtin ehdotukseksi.                                    Keskustelu:
19283: 
19284:    Selostus mvörunetään oikeaksi.                           Ed. A. Pesonen: Viita.ten .perus-
19285:                                                          tuslakilvaliokunnan; mietintöön liitetyn kol-
19286:   Äänestys ja päätös:                                    mannen vastalauseen •p.erusteluihin ehdotan.
19287:                                                          että py'kälän 2 momentti 'Pois•tett.ais~in.
19288:    Ken !hyväksyy suuren va.liokunn.an ehd'o-
19289: tuiksen täs;sä 'kohden,. äänestäJä ,jaa"; .ios              Ed.   A 1 k ~ o:   Minä k•amnrutan .
19290: .,ei" voittaa. 10n ed. von. W en.dtin ehdotus
19291: hyväksytty.                                                 Keskustelu julistetaan •Päätt:vrueeks:i.
19292:    Aänestyks•essä ovat .iaa-äänet voitolla.
19293:                                                             Puhe m i e .s: Kes:kus'telun kuluessa .an
19294:   ®duskunta: •Oll' siis hyväkosynyt suuren               ed. A. Pesonen ed. Al'kion kannattamana
19295: valiokunnan ehdotuksen.                                  e'hdottanmt, että 8 § :n 2 momentti poistet-
19296:                                 Toimenroiteet sotatilan päätyttyä.                                   1209
19297:                                                                                  ---~--------
19298: 
19299: 
19300: 
19301: 
19302: taisiirn. Kutsun tä:tä ehdotusta ·ed. Pesosen      hansopimuben Sumnen ja Venäjän välillä
19303: oehdotukseksil.                                    edu,skunnan hyväksyttäväksi. Samalla on
19304:                                                    hallituksen pruolelta eri tilaisuuksissa -ilmoi-
19305:   Selostus myönnetäiän oikeaks·i.                  tettu, että rauhan:tilarn p.alauttaminen .ia sitä
19306:                                                    tarkoittavat ratkaisevat toimenp.iteet edel-
19307:   Äänestys ja päätös:                              lyttävät lain aikaalliSaamista, jo!ka tekee
19308:                                                    mahdoll1s·eks] luvait•oman ka.upa.n ja liiik-
19309:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-           keen -ehkä·isemi.sren Suomen ia Venäjän vä-
19310: tuksen tässä kohden, äänestää ,,,jaa"; jos         Ellä ja, siten osaltaa:n helpottaa Suomen ka.n'-
19311: ..ci" voittaa, on ·ed. Pesosen ehdotus hyväik-     san toimeenrtuloa s•ekä suojelee sitä uusilta
19312: sytty.                                             vai'keubilta. Va.ikkw hallitus ei voi olla
19313:                                                    v•akuutettu siitä, että se aika, jonka ai,.iottu
19314:   Äänestyksessä ovat j:ara-ääruet voitolla.;       laki lak~vaHokun:nan: ehdotu'ksen mukaan
19315: eduskunrta on siis hyväksynyt ·suuren valio-       tulisi olremaanr v;oimas•sa, on riittävän pitkä,
19316: kunnan ehdotukSen.                                 katsoo ha:llitUJSr kuitenkin . että lakiehd•otus
19317:                                                    mainitun valiokunna,n esrttämålssä muod·os-
19318:   9 §, lairu johtolause ja nimike hyväks·y-        sakin onr tyydyttävä. Suuren valiokunnan
19319: tään keskusrtelurtta..                             ehd!otuksessa• 3 § sitä vasto~n on saanut sa-
19320:                                                    namuodon, jota ha•lli<tus ·ei voi katsoa lain
19321:    Puhe m i e s: Kun suuren validkun-              ta:r'koitusta: vaS'taavaksi. J o.s a;inoastaan
19322: nan ehdotustUJ ei ole muuttamaMomana hy-           aiotun lain• noiaHa, tumnittuja henkilöitä
19323: väksytty, lähetetää.n lakiehdotus, sanamuo-        saataisiin aiSettaa määrättyjen rajoitusten
19324: doltaan seDliilloisena kuin sen on eduskunta       alaisiksi. ei riittäNän tehokasta valvontaa
19325: nyt hyväksynyt, t a k a i s i n s n u r e: 'e n    s•a.lakulieturks·en: ja muun luvattoman keinot-
19326: v a 1 i o k u n t a a n, .ioten asian toinen kä-   tlelun ehkäi.s>emiseksi rwiaseuduilla voita.isi
19327: sit:tely jatkuu.                                   aikaansaada.. Kun ha:llitus ·on vastuun-
19328:                                                    ala.inen siitä. etträ uusi;ssakin O'loissa säänool-
19329: 1) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä, joi-
19330:                                                    l:Ls•en dämän maihdolli·suudet kansallemme
19331:    hin voidaan ryhtyä sotatilan päätyttyä.
19332:                                                    pysvtetliiän, on hallitus edelleen sillä kan:-
19333:                                                    ruallar. että ra.uhansopimuksen ra:tmf]oilllinen
19334:                                                    sekä puheeruala1is·eru lak-iehdotu'ben hvväk-
19335:     Esitellään Sllluren validkunnan mietin:t;ö     svmirneru sellaisessa muordo;ss.a. io'ka edellä-
19336: n:o 35 .ia otetaan toiseen k ·~ i t te-            mainittuja t.arp·eita. tyydyttää, ova.t erotta-
19337: 1 y v n siiruä sekä! lakivaliokunnan mietiiJJ..    mattomarssa' yhteydessä keskenään.
19338: nöss•ä nr:o 9 va•lmis·televas:ti käsitelty haUi-
19339: tuberu egitys n:o 20, ,i·oka sisältää y.llämari-        Re_geri•n,g-en:, som tili Riksda.gen öv<erläm-
19340: ruiitun la1kiehdotrukseru.                          nrat det d-en: 14 oktoiber undertecknade freds-
19341:                                                     föDdra;get mellaru F.inlanrd och Råds-Ryss-
19342:    P u h <e m i e s: Käsittelyn rpohjana. l{)n     land, har v]d olikai tillfällen uttalat, att eru-
19343: suuren valiokunnan mietintö. Ensin salli-          li.gt d·ess up.pfattn•inrg återupprätta.ndet av
19344: taan asiassa yleisrkeskustelu, .ia. kun se on      fredstillstånd och de av,g-öra.ndre åtl,glä:l'!der,
19345: julistettu päät.tyneeksi. käV~dään lakiehdo-       .s•olill därtill erf.ordms, förutsätt.a t.illkmnsten
19346: tuksen yks.ityis·k·ohtai,seen 'käsittelyyn. Jos     av en lag, vilk<en1 _gör det möjl.igt att för-
19347: yleiskeskustelun aikana tehdään muutos-            hiudrlli olovlig hallldell()ch samfärd.sel mellan
19348: ehd·otuksia lain yksityiskohtiin, on ne uu-        Fi•nland och Ryss1and och vilken alltså i
19349: sittava ja, kannrarettava yksityiskohtaisessa      s1in mån: hör vara äJ.gnad att und·erlä:tb vårt
19350: käsi ttelySS!ä.                                    f·olks utkomstmöjligheter ,s·amt bevara det
19351:                                                    för nya svår]giheter.
19352:   Yleiskeskustelu:                                     Oa:ktat Rege-ri·rugien .icke är öv·erty.gad om
19353:                                                    att den tid. under viiken den a vsedda lagen
19354:    PääminLS'teri E r .i: c h: Halliius on,         en:li!.!;t la•gut.s'kottets försla,g •komme att vara
19355: nirinkuin tiedetään, asettunut sille kanna1le,     i krarft. ka.n anses va:ra tillräckligt lån_g, a,IJJ..
19356: että rauhru Olli te1htävä Suomen i·a Venäjän       ser R~ger.inrgen likväl. att l·a!.!;försla,get i den
19357: välillä sekä SJiinä tarkoituksessa esittänyt       form, va,ri det av saoe:da utskott förordats,
19358: viime •kruull! M ,päivänä allekir.i·oitetun rau-   karu anses tilllfredsställande.
19359: 1210                                   'riistaina 9 p. marraslmntrt.
19360: 
19361: 
19362:     Däl'emot har 3 § i stora ut.skotteis förslag      pU~p,per •ach betalnin,gsmec1el, utan att mäng-
19363: erhållit oent o11dalydelse, som e.i kan a1nses        den skall kuuna betraktas som UJppla,g av-
19364: motsvara la_gens ä:rudamål. Om endast per-            sett för export. Det hela beror sålede.s •På
19365: Sioner, dtömda. på grund a v den a vsedda la-         myndigheternas godtyclkliga bestämmelser.
19366: gen, fin_ge untdenkastas vi,ssa. inskränknin-            'Min,ister Prooope ville vid lag-ens remi.ss
19367: _gar, kunde en tillräckl.i.gt 1(31ffekti•v kontroll   till stol'UJ utskottet göTa gälla.nde, I.iksoom
19368: i s.vfte att thindra smu)g'ideri och anna·n olov-     sta.tsmin[stern .iust nu,. a:tt lagen var avsedd
19369: li_g tra.fik ·i .gränstrakhm icke emås. Då Re-        a:tt gälla enda.st beträiffand-e förbi.ndelsen
19370: goeringen är •a:nsvar.i,g för a,tt även efter det     med Ryssland. Detta är dock en tolkn·ing
19371: fredstillstånd återinträtt, nonmala levnads-          som icke håller. i,fall myn:di!ll:hei'erna finna
19372: förhållanderu måtte tillförsakras V'årt f.ol'.k',     förr gott att ml!Ilorluncla bestämlllla. Lagen
19373: anser Rlegerinl!-l:en, fortfara.nde, att ra tifice-   kan tilläm1Jas nmt. hela landet från Pet-
19374: rimJgen av fredsfördra,get och antagandet av          schenga:. till Petschen~a och bältet kan be-
19375: ifr~avarande lagförslag i en form, som t.ill-         s,tämmas t.o.m. så bredt att d-etsa:mma Qlm-
19376: godoser ovannämnda behov, stå i oåtskilj-             sluter hela lan.clet.
19377: aktigt sa,miba·nd med va-ranclra.                         För min del tror .iag icke såsom redan an-
19378:                                                       t.vtts, att la~en uteslut.amde är avsedd för
19379:     Ed. Hä,stbacka: Uti motivoerin(g'en gränSISpärrnin(!!,len mot R.vssland urtan att
19380: till ,propo.s~tionen. som lig_ger till gmnd för man där.iämte velat på n.vtt tilLförsäkra
19381: föreli:gJra:nde lagförslaJr framhålles. a tt er- m.vndi,ghet-erna, den makt över folk-et. som
19382: farenhetlen åda[!!:alal!ol:tJ, att be_gränsade åtgär- desamma äc!rd-e ,på ,grund mv den ga,mla livs-
19383: der e.i kunna verks,amt förhindra. varors medelsla,gen.
19384: a·rihl()pnint_g i .gränstrakterna o.ch utförsel ur        Li,vsmedelsla:gen moed dess öppna full-
19385: landet. Och för att kunna hindra cletta är makter åt re21erin[!!:en hade .iu m:vcket ödes-
19386: en bef()lg'enhet att i grän.stra,kterna. .i någon d·igra föltider oCJh fmmkallacle srtort missnö.ie.
19387: mlån vidta_ga inSokränkn~ngar i vissa, med- J a(g" •karu dädör icke förstå huru riksdag-en
19388: borgarne tgenom grundla.g trygga.dc rät- e:flter allt det missnöje nämnda la.g åstadkom
19389: tigheter nödvändig.                                    vore villig a1tt ·nu ,ge öppen fullmakt åt re-
19390:     EftJer en så blygsam och knapp motive- gJeri.ngen. För min 1clel kan jag icke bidraga
19391: rin_g föl.ier siälva lal!-l:en, s~om fått ett mycket till Btt Slåd•ant be.slut. Jan kan ick-e heller
19392: vidsträckta·re omfållt!!: än vad ut.i motiverin- fullt u:p:pfatta ele mdtiv, som ligga till grund
19393: gen framhålles. Den tillförsäkrar repuibli- för lagen med a.vs,oonde till freden. Av-
19394: ken:s president och statstrådet en nästan oin- silkten n1ed en fred är ju att återkalla vän-
19395: skränkt malkt aJtt ingr.ipa i den person,li!ga skapligru förhållanden och förbiooel.ser med
19396: frih·eten och det pr1vata näringsli,,'~et. La- delt la•md, som man fört krig mot.
19397:  _gen är en kort sa.mmantfattnin1_g av den ödes-          Godk<änna vi fredStfördra(g"et, så erkänna
19398: d•igra livsmedels·la~n. men av en mera dik- vi äve:ru Råds-R.vsslancl S·Oilll den la.gliga par-
19399: btorisk natur.                                         ten .a1tt föra. hela r.vska follrets talan. och
19400:     Den fråntager medtbor.garne den av ålder därav föl.ier även, att man bör ge Råds-
19401: _gäHande mediborgarrätten, att , var.ie fri R.vs,sla.nd sa;,mma rätt.i(g"'heter som andra na~
19402:  man bör vara fredad i e.get hus". Den ger tioner, med vilka maru står i fredlig förbin-
19403:  obegränsad rätt åt myndi,g>heterna a:tt verk- delse. Ka·ru ma•ll! icke by_gga freden ,på an-
19404: ställa hus,undersöknirugar och häktnin.gar, t.vdda grund-er, så är clet ingen fred utan
19405: inskränka rättigheten Hltt resa o.s.v.                 blott en va,rptenvila,. För min 1del •kan ,ja_g
19406:     Lagen uppammar d·essutom angivelse- emellerticl icke erkänn1a Råds-Ryssland som
19407:  sys'temet, genolill att angivarne tillförsäkras den lagliga pa11ben att sluta fred, ick'e ens
19408:  belöning för an•givelse till så stor del i bytBt firecl,swelimi,närer, och lhar .därför .]cke
19409:  att riskoen att bl·i fälld för falsk angivelse kunnat llJppfa,Ua. bet.ydels,en av en .såldan
19410:  efter nu gällande strafftaxa icke motsvarar fred. som blott är teru vapenvila, att ge
19411:  ele förmåner som mö.iligen kunele vinna.s om andrum åt moh>a,rtent att hämta kra.fter till
19412:  ma.n lvckatcles upptäcka ll!å.got mindre varu- nyw a,nfaH.
19413:  förråd.                                                  För m~ synes det,. .soom oa:n vederbörande
19414:     Därtill kommer vidare det obestämda i m.vntdi!ll:heter bort., förre det den ·preliminä!ra
19415:  la_gen, huru sttort lager en person eller fa- freden iugicks, sås•O'm va.nligt vid freds-
19416:  mil.i får hålla uta.v oli·ka va.ror. d.iur, värde- slut, sökru sä.kra: gara.ntie.r, rutt vid behov
19417:                                   Toimell/Piteet .sotatila·n päätyttyä,                       1211
19418: 
19419: 
19420: fredsvillkol."B''lS ia.kt.tagande garauteras.     uppskattnill!gen ·om e.i av sjäha statsförfatt-
19421: Utan en såd·a~n fredstg"aranti. är freden med     ningen i och för sig, 'så åtminstone av den
19422: RåJds-Rys.sla:nrd utan värde.                     styrelse och den sty•relseriktning, vil·ka. i och
19423:      Då ja..g på aniydda grunder id::e kan god-   med n.ya regeringsformen. ins1ogs och nu på
19424: känna fneden, kan jag icke heUer godkänna         så kort .tid hunnirt föra oss ända hit. Jag
19425: en lag, SD1m d€'Ill nu ifvågavarande, som ger     vill härmed icke sä.ga att den nuva.rande
19426: så vidsträc'kta fullmakter åt myndigheterna       regeringen. skulle uppibärn samma styrelse-
19427: att ingripllJ uti 1clen mecllborgerli,g-a friheten.
19428:                                                   riktnin:g, som 6digare regerill!g'a:r, men ·detta
19429:      Då la.gen stJår .i samiband med freclen ha:r la.gförslacg- s:vnes· ,g-iva vi1d handen, att icke
19430: .ia~J?: redan nu velat tillkännage min sMnd-       hel:ler denna regering för.mått frigöra sig
19431:  punkt tili frec1en.                               från de konsekvenser jag här antydde. Men
19432:       J ag kommer sålecles v.i.Jcl tred.ie heha•nd-ännu betänksammare lblir ma.n, då man för-
19433:  lin.gen att rösta för la.gens förkMta:nde.        nimmer d·en hjärtli.P'a iberedlvillig'het, va.r-
19434:                                                    med lwgfiörsla,get, trots a:llt detta, hälsats,
19435:     Ed. E s t •l a n cl e r: Vid senaste behand- ända från remissdebatten, av riksda,gens
19436: ling yttrade ja1g a.tt upprätthålla.ndet av en stora vänste11parti.
19437: militärgrän:; mot Ryssla·nd är nödvän:digt            Dock .iag vil;l låta denna bestämmelse i
19438: och att om propositionen omarbetad-es så, § 1 f,örbli i dess värde och 1hålla mig till
19439: att doet bleve •lagförslagets• syfte att 'härtill det, som är viktiga.re, näm:ligen att lagens
19440: bidraga, så vore ,jag med om .}a.gen.              verksamhet ,1J:ör :begrä:nsas tili skyddet mot
19441:      J a.g ans-er mig skyldig att nu framlägga Ryssla·nd.
19442: sooanllJ ändringsförsl.ag, att lagen finge an-        J ag nöcl:gas få framhålla, a tt regering-ems
19443: ty~dda syfte.                                      hålh1ing &ådan den framförts hå,de i rpropo-
19444:      Därförinna.n dock ännu n'ålgra orcl om sitionens motivering i tryck och jämväl
19445:  propositi.onen i allmänhet.                        muntligen, där såda.nt skett - är nästan
19446:      Främst ville ja1g gi va. uttryck åt en viss lika ·otydlig som vänsterns mottagand-e a1v
19447:  tv-ekan i fråga om att de utomordentliga la.g~förslaget lir tvetydigt.
19448:  befogeniJ:J.eter, varom är fråga, ·:;kuUe Ö'ver-      Det ell!da motiv för lagen, som enligt min
19449: låtas åt presi·clenten. J ag kan ej undl3r- tanke ka.n och får •godkännas, är att la.gen
19450:  trycka. en viss betänksamhet - icke som skull.e skv.dda vårt samhäl:le mot fa.rorna a.v
19451:  det i och fö•r sig vore förunderligt att man trafiken till ooh f•rån Ryssla.nd. För -en dy-
19452:  under intrycket av en överhän•gandoe fara lik lag, om d<en det .gjovde, vore jag, som
19453:  såsom nu ä.r fövhanden på grund a'V det sagi;, villig goå även längre än .reg·eringen.
19454:   förestående fred·sslutet ville ·koncentrera          Men om det är ·regeringens uppfattning
19455:   maktJbefogenlhet i ett statsorgans, ja., även i a:tt lagen behövs för tuli- och gränsbevak-
19456:   en persons hand. Men detta att överlämna ning i allmänJhet i land-et 'OCh und-er obe-
19457:   åt ·presidenten befogenheter, vilka ej oävet gränsad tid - och månrga omstän.digheter
19458:   kunde fö.rliknas vid något •slags ,höghets- ty.da p.å att så va,rit menin.gen - diå tror
19459:   rättigfueter", sammanstwr ej väl med den ja.g mig höra uttala., att rege•ringen säker-
19460:   plats 1man vid regeringsfm~mens llippgörande ligen står under in:fl;ytande av en farlig vill-
19461:   velat bereda presi.denten, och den omsorg farelse. Hkulle förhållandena. verkligen
19462:   man g,jort sig att förebygga vad man va·ra vad regoerin.gen tyckes tro dem vara,
19463:   älskade a.tt kalla ett ,jpersonligt regemente". odh d-et .lurendrä,jeri, den olovliga imrport
19464:    En •lag om rätt för statsöverhuvud-et att oc'h d-e gulaschgeschäft, som nu florera,
19465:   försätta stora delar av rik.et uti undantags- höra och kunna. 1genom medel som denna lag
19466:    tillstånd och därmed upp·häva med·borgarnas bekämpas, måste antingen en. av tvänne or-
19467:   väsenttligaste rättsskydd till persDn och saker ligoga ti.ll grund. Antingen är det så,
19468:    egenldom - oett sådant lagförslag, avseoende att -ej rikets ordinarie tull- och gränsbeva.k-
19469:    obegränsat framtida beståud, begä;rt a.v re- ning gör sin plikt- och då hjälper ej heller
19470:    gerin.gen året .efter det statsförfattningen denna lag. Jag tro-r dock e.i att detta är or-
19471:    antagits - en av världens mest :demokra- saken. Eiler är ors.aken den, a1tt rikets ordi-
19472:    tiska författninga.r såsom man med vä:llbe- Tharie tull- och ku&tbeva.kniug e.i räcker tilJ
19473:    ha.g uttryckte sig- och nu ka.nsk-e voterat att under vanliga tidsförhållanden ens och
19474:    av fol•krep·resentationen, kunde giva a.nled- oberoen.de av trafiken på Ry·ssland bekämpa
19475:    ning tili egendvmliga slutsatser beträffande sm uggleriet; detta •betyder med a.udra ord
19476: 1212                                'fiistaina 9 p. marraskuuta.
19477: 
19478: 
19479:  att den olovliga importen och exporten              Tätä epäilystäni ovat useitten puhujain lau-
19480:  vuxit statsma.kten över huvudet.                    sunnot ensimäis'Bssä käsittelyssä va,hvista-
19481:     Men. om så är, va1rpå beror detta och huru      .neet. Tosin kaUJppaministeri vakuutti ensi
19482:  ska.ll på detta. onda kunna rådas bot? Sä~          käsittelyssä, että tätä lakia. ei tulla käyttä-
19483:  kerligen icke g-enom att i lagstiftningsväg         mään muihin tarkoituksiin, ei tuna ·käyttä-
19484:  byg'lgas nya ooh åter nya. korthus av den           mään työväestöä va,staan, mutta •hä.n lisäsi,
19485:  a.rt sorm d€ssa. års reglementerings- och för-      ettei myöskään itärajalla nyt ole sitä sota-
19486:  budsiagstiftning, ty dessa laga·rs oförmåga         tilann.etta, mikä siellä on vaHinnut, käy-
19487:  är redan ekbtant ådagalagd av verklighe-            tetty työväestöä vastaan. Kun kuitenkin
19488:  ten. De kunna blott förvärra det onda.             t~edetää1n ja s•ehän on myöskiru kun !täällä oli
19489:     Botemedlet är m g·rundlig omläggning             esi.llä välliky.symys oloista. itJä.rajaHa oooi-
19490:  av vår nuvamnde, just på dessa restriktio-          t·Lttu, että väestö siellä todellisuudessa elää
19491: ner viland-e abnorma ltull- och skatt·erpolitik.     sotilasviranomaisten mieliva.Uan alaisuudes-
19492:  Om därför denna 'lag måste fatta.s såsom ett        sa, niin ei voida minkäänmoista luottamusta
19493: förtviv1ans medel att söka motverka smugg-           asettaa •kaupnaministerin ainakaan siihen
19494: leri, jobberi och annan olovlig och oheder-          väitteeseen, ettei itärajaHa muka1 ·nyt sota-
19495: lig trafi·k, enkann·erli>gen sprittrafiken, så      t.]lannetta käytett.äiiSi t(v'öväestöä vastaa:n.
19496:  är den avgjort ett vidare steg på aUde1es          Yhtä vilihän voi silloin luot,taa hänen lau-
19497: oriktig vä.g.                                       suntoonsa., ettei tätäkä.än lakia tultaisi käyt-
19498:     J ag tillstår att det fiörefaller mig som        tämään toisiin tarkoituksiin, ·kuin mi.hi~ä
19499: om man på rmånga håll så inom riks.dag som           on mainittu. My,öskin eräät la.usunnot, var-
19500: regerin.g UJppfattade ]a,gen p:å detta. vis, då      sinkin -ed. Kotosen ja; Vennola.n lausunnot
19501: man s·å envist nekat att giva lagen en kla.r,        ovat antaneet vahvistusta siHe käsityskan-
19502: otvetydig heg.ränsning.                             nlallle, että tätä lakia. voida•an ja että on
19503:     Men, &ä.ger man, förhåUandet ti11 Ryss-          tarkoituskin käyttää muihin tarkoituksiin,
19504: land kräver a,tt skyd,det kan uts.träcka.s till     kuin milhinkä on ilmoitettu. Ed. Kotonen
19505:  hela rikets gräns. .Tag tror icke a.tt detta       siinä osassa lausuntoaan, joka· oli täthdätty
19506: påståen,de ha•r grun:d. Det är enda:st ']J'å den    sitä vastaan, että epäillään hallituksella
19507: omedelhara gränsen emot Ryss.land samt den           olevll!n toisia tarkoituksia, lausui, että se
19508: kuststräcka, viiken närmast sammanhänger            seikka että asetetaan 'hanituksen ta.rkoitus
19509: med landgränsen, som dylika utomordent-             epäilyksenalaiseksi antaa 'hallitukseUe aseen
19510: liga åtgärder kmma behöva. tillgripas. Det          .käyttää tätä lakia nii1hin tarkoituksiin,
19511: är också blott i denna uts.träckning dessa          joista sitä 10n epäilty. Tämä lausunto osoit-
19512: åtgärder tol'de av militära myndigheter be-         taa, että sopiva,sti ymmärrettynä voidaHn
19513: gärts. Till och från avlä.gsnare orter a1v vårt     tätä lakia siis käyttää työviiiestää vastaan,
19514: lanJds ·kuster kan den la.gstridiga trafiken        ja kuitenkin. kun k€rran Qn kysymy.ksessä
19515: på Ryssland e.i sägas f·örsiggå un:der så          siksi suuret erikoisva1ltuudet kuin esim. van-
19516: gynnsamma förhålla11den, att den icke               gitseminen, kotietsintä, liikkumis-. oleskelu-
19517: kunde med hä.rför uopprätthållna ordinarie          ja asumi1soikeuden raj.oitus ohi :perustuslain,
19518: gräns- odh tuUskydd ·bemästras. J ag hän-           täytyv tämän lain, jolla valtuus amndaan,
19519: visar 1härom i övrigt till vad ja.g nyss fram-      olla siksi yksikäsitteinen, että sitä ei voida
19520: höll om huru denna olovliga trafik i själrva        väärin käsittää tai vää.rin kä,vttää min.kään-
19521: verket borde motarbetas.                            laisten lausuntojen noja:lla, j·otka ova.t ulko-
19522:     Mina föl'slag skaU jag framlägga vid be-        puolella itse varsinai,sta lakia. Tämä la,ki
19523: handHngen av lagförslagets paragrafer var          siis s·iinä muod,ossa, kuin se on esillä, on
19524: för sig.                                           vielä siksi e'J)ämääräinen, että sitä voidaan
19525:                                                    todell8.1'kin vruärinkäytltätä. .ios niin ta.hdto-
19526:    Ed·. He ·1 o: Kun la.ki oli ensi käsitte-       taan. Ja että tod•ella sitä tahdotaan,· se taa.-
19527: lyssä, lausuin -epäi.lyksen, että tämän lain       sen käy selville ed. Vennolan lausunnosta.
19528: ta.rkoituksena ei oHut yksistään tuonnin ja        Hän nim. m. m. mainitsi seuraava,a: ,Se
19529: viennin •säännösteleminen, vaan että sillä oli      laki~hdotus, mikä nyt on esillä, rajoittaa
19530: muitakin ta.rkoituksia, nim. jatkaa sitä ti-       kylläkin vissi&sä suhteessa kansalaisten va-
19531: lannetta, mikä tä:hän asti on vallinnut itä-       pautta ja rajoittaa yhteiskunnallista toi-
19532: rajalla. .ia joka tilanne nyt rarnhansopimuk-      mintatilaisuutta, mutta. toiselta puolen on
19533: sen astuessa voimaan tulee lakkaa.maan.            myönnettävä, että meidän jo rpelkän itsesuo-
19534: 
19535: 
19536:                                                                                                         •
19537:                                ToimeDIPiteet sotatilan päätyttyä.                                1213
19538: 
19539: 
19540: jelusvaiston ta.kia täytyy tähän meDJnä,           den voimassa -pitämiseksi erinäis·Issä osissa
19541: koska meidän jo omalta kannalta täytyy             valta.kuntaa". !Senkin mukaan oliiSi halli-
19542: pitää huolta siitä, ettei maa joudu tyhjäksi       tukselle ollut m;}"Önlllettävä sanottua ta,rkoi-
19543: elintarpeista ja väestömme, varsinkin vähä-        tusta varten valtuus antaa säännöksiä:
19544: varainen ·vä€Stö, johon tällain~m asia ennen-      1) m. m. ·oleskeluoikeuden rajoittamisest?.
19545: kaikkea koskee, joudu kärsimään. Toiselta          2) larujennetusta oikeudesta. taka·va.rikon.,
19546: lJUolen on myös pidettävä huolta siitä, ettei-     kotietsinnön ja vangitsemisen toimittami-
19547: vät ne näkökohdat, jotka niistä epänormaa-         s•een sekä 3) takava.rikoidun .omaisuuden ju-
19548: lisista. oloista, jotka val.litsevat mol-empien    listamisesta kruunulle menetetyksi. On
19549: maiden erilaisista yhteiskunnaUisista oloista      tunnettua, että sil'loisen vastustuksen vuoksi
19550: jo'htuvina, i)ääse ·keihi.ttymään meidän valta-    esityks-estä ei tullut la.kia ja että itäiset
19551: kunna.Ilem:me vaarallisiksi. Lakiehdotus an-       rajaseudut sotav.äen rikoslain nojalla sen-
19552:  taa hallitukselle vissejä valt·uuksia koettaa     johdosta julistettii.n sotatilaan. Nyt taaiS,
19553: suojella yihteiskuntaamme m o •l e m m i l t a     vaikka ollaankin rauhantilaa.n tulossa, kum-
19554: näiltä vaaroilta." Tässä on siis suoraan           mittelee sama pyrkimys saada ha.Uibkselle
19555:  tunnutStettu, että tämän laki-eihdotuksen tar-     avoin (blanko) valtuus mi>elinmäärin rajoit-
19556:  koituksena ei ole yksinomaan suojella väes-        taa ma.tkustamis-, liikkumis- ja asumis-
19557:  töä elintarvepulasta, vaan myös niistä vaa-        oikeudet, nii.n myös laajentaa kotietsintö-
19558:  roista, jotka johtuvat siitä, että Venäjällä       ja vangitsemisoikeutta rajruseuduilla. Sil-
19559:  ja Suomessa. vallitsee erilainen yhteiskun-        loisissa oloissa saa.ttoi tuollaisen pyrkimyk-
19560:  nallinen järjestelmä. Tämä lausun•to tuo          sen jotenkin ymmärtää, mutta rauha.ntilaa
19561:   kyJlin selvästi esiin sen toisen tarkoituksen,    varten sellaisen valtuuden tavoittelu ja an-
19562:   mikä on tämän •lakiehdotuksen takana ja           taminen on p•eräti käsittämätöntä ja hylät-
19563:  näin ollen ainakin minä pysyn edelleen siinä       täv:ää. Silloin toki vaiEtsi sel.lainen mieli-
19564:   mielipiteessä, ettei tätä lakiehdotusta täl-      pi·de, ettei eduskunnassa. ·olisi voinut läväiiS-
19565:   lais€Ssa muodossa; voida hY'väksyä, ennen-        tä tuollainen esitys. Silloin kansalaisten oi-
19566:   kui.n se tehdään siksi selväksi, yksikäsittei-    keu&turvaa sentään varattiin eduskunnan
19567:   seksi, ettei sitä voida käyttää niihin tarkoi-     m;y~ötävaikutuksella llliin tavattomasti lou-
19568:   tuksiin, jotka. epäilemättä ovart hallituksen     kata.. Eipä luulisi, että eduskunnalle nyt-
19569:   aikomuksena. Ka.tsoen siihen suureen vaa-         kään, kun ·olot ovat jo osittain va.kaantu-
19570:   raan, mikä johtuu tästä laista, ·koska se tu-     neet, kansalais'ten oikeusturva oli1si niin vä-
19571:   lisi laajentamaan sitä mielivaUan tilannetta.,     hästä arvosta, että eduskunta saattaisi sen
19572:   joss·a nyt elää itärajan väestö, käsittämään      suurelle mielivallalle aJttiiksi. Onhan sota-
19573:   koko Suomen rajaseudun, koko rannikon ja           tilan antama kokemus .io kyl1in osottanut.
19574:    oikeastaan koko maan, niin katson tä.män          että hallitus -ei ole ·kyennyt ra.ppiotilaan
19575:   lakiehdotuksen siksi vaaralliseksi hyväksyt-       joutuneita vi•ranomai&ia 1hillitsemään. SieHä
19576:    täväksi, -etten ainakaan omasta. puolestan~       on saanut kehittyä ·sanoin •kuvaa,maton vä-
19577:    voi tähän lakiehdotukseen yJhtyä, en siinä-       kival.tai•suus. 'Tällaistako lhä!peää taasen
19578:    kääln taJpauksessa että haUitus koettaa· ki-      ta:hd.otaan tällä lakielhdotuksella maallemme
19579:    ristää, kuten hallituksen selityksestä kävi       valmistaa? Epäilemättä se ·hY'Vin palkat-
19580:    ilmi, tämän laki-ehdotuksen [hyväksymistä         tuine ilmianta.jineen vaikuttais~ a.inakin
19581:    rwu'hansorpimuk<sen nojalla. Jotta tästä siis     yhtä suuren ·laittomuuden ja ennlf'n kuulu-
19582:    voisi tulla. l&ki, johonka voitaisiin vasem-      mattoman turme.luksen siveellisessä suh-
19583:    mistonkin taiholta hyväbyen suhtautua,            teessa.
19584:    olisi kolmas pykälä muutettava •sillä ta-            Ky.symyksessä:olevanlaatuinen          lainsää-
19585:     valla, että se tule-e todella.kin koskemaan      däntö ratrhan aikana ei olisi ensinkään tar-
19586:    ainoastaan toimenpiteitä tuonnin .}a viennin       peellinen, sillä onha.n meillä voimassa s]ksi
19587:     säännöstelemiseksi, kuten my·öskin lain ot-       ankarat säännökset kotietsinnöstä, va.ngitse-
19588:     sa.k•keessa. on ilmoitettu.                       misesta ja kiellet:yn tavaran ta,karvarikoimi-
19589:                                                      sesta y Jm. Kuru niillä walt :tulleet toim-een
19590:     Ed. A. r h o: Nyt on esillä samanlainen          "Palhimmatkin tsaariva:llaJll ailkui.set sortohal-
19591:  lainsäätämiskysvmys kuin hallituksen tou-           litukset . .ma•htamJee itsenäisen Suomen <ta;sa-
19592:  kokuun 19 päivänä 1919 antamassa Iaki-               vaHan haitituskin niillä selviytyä.. Lisäksi
19593:  esityksessä ,väliaikaisten säännösten a.I1ta-        voi ha.llitus nojautua ensi huhtikuwhun asti
19594:  misesta yle.i,sen järjoestyksen ja turvaUisuu-       voimassa I]Jysyvään la,Hin toukokuun 27
19595:                                                                                                 153
19596: 1214                                  Tiistaina 9 p. marraskuuta.
19597: 
19598: 
19599:   päiväl-tä 1920, jonka. 1 § on aivan saman dittava, että tutkimukset oikeuksissa pan-
19600:   sisältöinen kuin nyt kysymy-ksessä oleva·n naa•n toimeen lain määrääiDässä ajassa ja
19601:   ehdotuks.c:n 2 §. Muutenkin on >siinä vas- ettei myÖ's.kään vankeja. rääkä.tä e~kä. laitto-
19602:   taavia säännöksiä, mutta sa.kkorangaistus masti rpid'f::tä kuukausia, ,puolivuosia japa
19603:   tuon lain mukaan voi nousta. aina 50,000 enemmänkin tutbmatta ja tuomitsematta,
19604:  markkaan. Trumä laki eroaa käsillä olevasta kuten hämäräperäiset, huonoon. huutoon
19605:   ehdotukses·ta siinä, että se tarkoittaa koko joutuneet valtiolliset pol.iisit menette:levä.t
19606:  maata ja että siinä on kysym~s etupäässä saalistensa. kanssa. Juuri näiden valtaan
19607:   maaihan tuotavasta .ia ma.a>sta vietävästä ta- joutumisessa ,puheenalaiS>en poikkeuslain
19608:  varasta, jotavastoin lakiehdotus pyrkii nojalla. olisi kansalaisten oikeusturva pa-
19609: poikkeus1ibaru jrull!stettwvalla aJueella erit- hasti liOukattu ja. uhattu sekä saatettu mieli-
19610:  täin säännöstelemään tavaran kotimaisen ja väkivalla1le alttiiksi. Hehä•n eivät O'le
19611:  kuljetuksen ynnä muun. Edelleen eroaa se sää.nntäl.Jiseen lainalaiseen toimintaan tottu-
19612:  siinä, että tuossa laissa ei myöskään ole neet, eiväi!kä siilhen .TJyst.yviä., koska he o'V'at
19613: säänn!Ö ksiä l.koti etsinnös tä, va,n(g'i iJsemises•ta kouliintuneet laittomuuksien aikakaud-ella.
19614:  eikä muusta, mi·stä lakiehdotuksen 3 §:ssä Voisi siis trupaihtua, että tuollais·en mieli- ja
19615:  säädetään. Sitä lakia. ei ole myöskään sää- v.äkivallai!1 välineet saisivat laajenn-etun toi-
19616:  detty perustuslain säätämässä muodossa.               mivallan, jota •he tällai·sena ylei·senä virka-
19617:     1Siirryttäes.sä sitten kä,sillä olevaan laki- miesten moraalisen mädä.nnäisyyden aikana
19618:  ehdotukseen voitan·ee myöntää, että tavoi- käyttäisivät rauhaUisten kansalaisten var-
19619:  telta.val'la tullivy·öhYJkkeen eli n,iin s-anotun maksi turmioksi.
19620:  sisäisen tul'lirajan muodostamisella. saattaa            Tämä 3 :s § olisi senvuoksi muutettava
19621:  olla merkitystä, samoin myös sillä seikalla, niin ett-ei sen nojalla voitai·si p·erustaa uusia
19622:  että asioita vaTten, jotka säädettäv.än la;n vira,nomaisia eikä siten ra,sittaa köyhää. va.l-
19623: säännÖSten rikkomisesta syntyisivät .ia jotka tiotamme uusilla menoil'la-; minkätähden
19624:  oikeastaan kuuluvat tulliasio;hin laajassa pykälän pi·tä.isi saada. sellainen muoto kuin
19625:  merkityksessä, saatetaan antaa Nikoissään- sillä on ·kolmannessa vastalauseessa. Sen
19626:  n'öksiä tuomioistuimista, joissa, n:itä käsitel- mukaan ei tarvittaisi tuollaisia mieli- ja
19627:  lään. Tämänvuoksi lakiehd·otuksen 1, 2, 5 väkivallan uusia välineitä vir kailijoina,
19628:  ja ·6 § :ää vwstaa.n ei ole mitään muistutet- vaan tultaisiin toimeen poJiisi- ja tulli viran-
19629:  tavaa. Sitä oenemmän on <huomiota kiinni- omaisilla kä.yttäiillällä apuna sotaväkeä.
19630:  tettävä ehdotuksen 3- ja 4 § :ään.                      Kun halLitus on ilmoittanut laaj·ennetun
19631:     Mainittu 3 § antaisi hallitukselle rajatto-        tullivyöhykkeen lain ta,rkoi tukseksi., niin
19632:  man avona,isvaltuuden siinä luetelluissa on käsittämätöntä, miks.i olisi ryihdyttävä
19633:  kansalaisten oik·eutta ja oikeusturvaa sy- niin ep·äiltävään ja laajaan 1Jerus·tuslain tur-
19634:  västi ·koskevissa suhteissa. Se hyvinkin vaamien yleisten oikeuksien rajoitta.mi-
19635: vastai,si niittä val·tuuksia, joita hallitus ke- seen tavarain tuonnin, viennin ja kaupan
19636:  väällä 1919 ~wrki saamaan, siinä. kuiten- sää.nnö::.telemistä varten rajaseuduUa kuin
19637: kaan onnistumatta, ja joiden va.ltuuksien on esitetty. Onhan jo voimassa ankaria
19638:  hwllitus sil.loin katsoi vastaa.va.n ja korvaa- säännöksiä kotietsinnöistä, vangits-emisesta
19639: van sotatilava;ltuuksia.. Sanottu 3 § oikeut- ja valtiollisista rikoksista, jotka ovat kyllä-
19640: taisi ihalUuksen €ns~nnäkin perustamaan kin riittäviä tasa•vallan hallitukselle, koska
19641: uusia virastoja ia viranomaisia suurilla kus- niillä on monarkistisen hallitustavan valli-
19642: tannuksilla ja ruenoilla sekä. myös valtuut- tessakin toimeen tultu. Miksi harbaarisi:lla
19643: tamaan es~merkiksi keskuspoliisin suojdus- uus;lla säännöksillä häirittäisiin jo histo-
19644: kuntalaisineen ja: ilmianta.jineen rajoitta- riallisten olojen vuoksi takapajulle jää-
19645: maan perustuslaissa. turvatut ·ka.nsalaisva- neitä itäisiä rajaseutuja, miksi pyrittäisiin
19646: p·au:det niin myöskin tuollaiset uutdet elimet rauhankin tultua käyttämään tsaarivallan
19647: käyttämään ~laa.iennettua kotietsintö- ja ajoilta olp•ittuja haUi:tsemiskeino:ia siellä!
19648: vangitsemisoi'keutta. Se siis. vois·i la 'llistut- Päinvas·toin olisi .ponniste.Jta va vrupaamieli-
19649: ta:a mielivaltaisuuden oikein 'Perustuslain sellä, järkevällä lainsääd-ännöllä kiire-elH-
19650: py.hyydellä sekä •riistä.isi s-enkin oikeustur- sesti aikaansaamaan näiden seutujen rulku-
19651: va.n, mikä on kuitenkin siinä, että kotiet- peräisten olojen kehittämistä ja vakaannut-
19652: sintöjä ja 'Vangitsemi.sia toimittaNat lailliset tamista. Rajan tällä puolen olisi kil:pail-
19653: va.rsinaiset viranomaiset, joiden on huoleh- tava va.ltioUisten olojen ,paTemmuudessa
19654:                                    Toimen;pit.eet sotatilan päätyttyä.                              1215
19655: 
19656: 
19657: itäistä naa1)uria ja si.eltä u'hka.avaa vaaraa          sesta y. m. jo voimassa olevalla. lainsäädän-
19658: vastaan. Olajen parantaminen ja vakiinnut-              nöllä sellaisena kuin se on rikoslain voi-
19659: taminen ymmärtäväisillä la-eilla voi luoda              maanpanemisesta. ann·etun asetuksen 13, 14
19660: lJa!'fmman varustuksen kuin .mitkään taan-              ja 20 § :ssä sekä joulukuun 30 väivänä 1887
19661: tumuksellrsiin ja .mielivaltaisiin. <lakeihin           annetun tullisäännön 148-154 §:issä ja
19662: nojautuvat viranomaiset.                                190 § :ssä. Pitäisihän Suomen· tasava.Ilal'le
19663:      My.öskin on huomioon otettava, että laki-          riittää sama, mikä oli kylliksi mona·rkisti-
19664: valiokunnaUJ ja: suuren va1iokunnan säädet-             se11 !hallitusjärjestelmän vallitessa. S;yytä
19665: ti1välle Iaille antama. nimike ei ollenkaan             olisi pikemmin lievent~ää näitä.
19666: sovellu sille 3 § :ssä olevan säännöksen joh-               Mikä lakie!hdotuksessa. vielä on pah:nta,
19667: dosta, siUä si.inä on kysymvs "Paljosta muus-           011 se, -että 4 § :ään aiota:an oma1ksua mieli-
19668: ta.kin kuin t.oimenpiteistä viennin ja tuon-            valtaisuutta tietävä ja kaikkea: alkeellisin-
19669: nin tSäännöst.e1emisti1 varten rajas-eudulla.           takin Jainsäädäntövaistoa puuttuva hyöty-
19670:  Hallitus sdla·isen säännöstel·yn •varjolla             periaat.e: rikoksista tavotellaan valtiolle ra-
19671:  voisi tämän säädettävän lain säännösten no-            hallista hyötyä. Olisi tuomittava valtiolle
19672:  jalla antaa rajattomasti sellaisia määräyk-             mbamäärä sen voiton suuruinen, joka. ri-
19673: siä m. m. kotietsinnäistä ja vangitsemisista,           koksel.lisella saattaisi olla 'Siitä odotettarva-
19674:  jotka olisivat ylei•sen ta.vallisen lain peri-         na. Tällaisesta. mihinkään järjellisiin ja:
19675:  aatteiden vastaisia. •Tässä ma~nittakoon               varmoihin 'J)erusteisi: n nojautu vasta odotet-
19676:  my'Öskin, ettei ·edes asianomainen rajaseu-            tavissa olleesta hyödystä olisi oikeuden va-
19677:  dun komendantti ollessaan la•kiva:liokunnas-           paan hal'kinta,nsa mukaan tuomittava vaJ-
19678:  sa antama::sa >haluttuja tietoja oloista. raja-         tioUe ralhamäärä. Täs<Sä oikeudet.kin. osot.e-
19679:  seudulla, pitänyt vält:tämättömän tarpeelli-           taan 'SUorastaan antautumaan umpimähkäi-
19680:  sena kolmanne&sa pykälässä muut.w kuin                  seen miel.ivaltaisuuteen tuomitessaan. Täl-
19681:  että sen säännösten nojaHa voitaisiin muo-              laista säännöstä ei ole missään länsimaises-
19682:   cl.ostaa. ja pit.ää si,säinen tulli.rajavy.öhyke       sa lainsää.dänn.össä olemassa eikä sovi sivis-
19683:  pää.asiassa sellaisena kuin se !ll·Yt on.               tysmaan lainsäädäntöön. Sillä lailla tehtäi-
19684:      Jos 4 § :~sä sääclettäi•siin ankaNlmipi ran-        siin .ia muutettaisiin mielivalta laiksi. Tun-
19685:  gaistus -esimerkiksi 50!000 sakko tai van-              nollinen ja oi·keamielin·en tuomail·i ei voisi
19686:  keutta vä'hint.ään 2 vuotta, niin ma:vutettai-          ryhtyä tuollaista rubstraktista kwviteltua
19687:  siin turvallisemmin se ta.rkoitus, jota 3 § :n          hy1(jtyä rahamääräksi arvioimaan ia harkit-
19688:  säännöckseUä on tavoiteltu. Tällöin voitai-             s-emaan. Kaikella loogillisella ja oikealla
19689:  siin lakiehdotukses'sa tarkoitetusta tavarain           harkinn>alla, jollaista. tuomitseminenkin onr
19690:   luvattomasta .kuljetuksesta ynnä muista                täytyy nimittäin olla tosioloinen perusta
19691:  tullirikoksista syytteenalaisiksi epäillyt              sekä järjelli,set ja varmat premissit. Rikol-
19692:   henkil•öt vangita. Rikoslain voimaanpane-              liselleharr on myös jaetta.va oikeutta eikä
19693:   misesta annetun asetuks·en 20 § :n 2 kohdan            mieliva:ltaa. Maa on lailla asutt>ava eikä
19694:   mukaa.n, nimittäin henkilö, joka on teihnyt            mieliva.llalla, jollaiseen kuitenkin välttä-
19695:   sellaisen rikok•sen, että siitä saattaa tulla          mät.Mmästi .ve:si tuollain-en sään.nös, y~htä
19696:   vankeutta v~ähintään 2 vuotta, on aina van-            hyvin kuin kuuluisaksi tullut rikoslain
19697:  gittava. Tästä olisi kysymyksen alaisen                 16 luvun 24 §.
19698:   lakiehdotuksen säärnnöksiin verraten se etu               Mitä sitten sanoisikaan siitä, että 4 § :n
19699:   että vangits·emisen toimittaisivat smoin               toisessa kohdassa tahdotaan oik-ein rptrus-
19700:   vaan lailliset varsinaiset rpoliisi- ja 'Syyttäjä-     tuslain ,pyhY'ydellä laillist·uttaa. erittäin
19701:   viranomaiset ja että asiat joutuisiv"at lain           korkeilla korvauksilla paikattu i.lmiantaja-
19702:  mukaan oikeuksien tutkittaviksi eivätkä                 luo.kka.. Se on jo a1a-a.rvoisen lainsäädännön.
19703:   vangit jäi,si laittomasti pitkiksi adoiksi ole-        hy·väksyttävistä oikeist'a päämääJristä piit-
19704:   maan vangittuina, kuten ·esimerkiksi kes-              taamaton vahe.ksuttava piirre. Eikö tämä
19705:   kuSipoliisi on menetellyt uh'riensa rsuhteen.          kansa ole jo muutenkin kyllin moraaliltaan
19706:   Jns vak<aasti ja ennakkoluulottomasti pyr,i-           ala-a.rvo.isuuteen vajoamaisillaan. Eikö ole
19707:   tään laillisiin oikeusvaltion oloihin, eivät           entuudestaan tunn-ettua sen taipumus ilmi-
19708:   ole tarpeeiJ.lisia sellaiset säännöckset kuin 3        autoihin. jotka ovat vääriä ta.hi ainakin
19709:   ja 4 ·§:ssä, vaan tullaan toimeen esimerkiksi          vääristeltyjä. Pitääkö valtion äärettömässä
19710:   kotietsilliilöistä ja van.gits.emisi,sta, salahank-    tulojen kartuttamis'himossaan keinoista vä-
19711:   keista, tak'avarikoista, 'ruumiintarkastuk-            littämättä elvyttää ja kannustaa lailla ka:n-
19712: 1216                               'fiistaina 9 p. marraskuuta.
19713: 
19714: 
19715:  san huonoa oman,voiton-pyyntöistä tati-pu- reiteillä, 2) huoneessa .ia asunnossa -paikka-
19716:  musta. Siitäk:ö johtuu, että ensi vuonna on kunnilla, joissa ta-pa:htuu tavarain kulje-
19717:  arvosteltu sa.koilla y. m. saatavan valtiolle tusta, 3) samDin saaristossa olevissa huo-
19718:  3 miljoonaa markkaa enemmän tuloja, ·kuin neissa. ja asunnoissa, 4) makasiineissa, kel-
19719:  tänä vuonna, eli si~s 8 milj. markkaa. Sel- lareissa ja ulkohuoneissa kaupungeissa ja
19720:  laisten tulolähteiden -etsimistä olisi kuiten- maalla, 5) myyntipaikoilla, 6) laivoi,ssa ja
19721:  kin vältettävä, pyrittäessä -pääsemään rau- veneissä. 'DuUisäännön 148 § :n mukaan
19722:  haan ja säännöllisiin oloihin, jolloin rikolli- ovat myös kruununvoudit ja nimismiehet
19723:  suud-en -pitäiiSi päinvastoin vähentyä. Kun       1~2 kohdassa lueteHuilla paikoilla koti-
19724:  tietää, kuinka esim. väärät todistukset ovat .etsintöön oikeutettUJ.ia tulliasioissa, vieläpä
19725:  tavallisia uskonnollisuudestaan kerskuvissa samoin tavallisilla tulli-palvelijoilla on sa-
19726:  piireissäkin, niin mitä sitten nyt laiHistu- manlainen etsiutöoikeus edellä 1) ja 2) koh-
19727:  tettaviks~ aijotuista moraa.lisesti rap-peutu-    dassa mainituis<Sa 'Paikoissa. Tullisäännön
19728:  neista i1mianta.jista kehittyisikään. Täten 149-150 §§ :ssä säädetään läiliemmin koti-
19729:  voisi muodostua heille uusi lu'Paava ja tuot- etsinnön toimittamista,vasta. Vieläpä 151
19730:  tava keinotteluala. Keskuspoliisin salai- § :ssä säädetään laajasta oikeud-esta pitää
19731:  sessa, pal veluks·essa. ·ollen heistä kehittyisi ruumiintarkastuksia. iNii&ikään 153-154
19732:  so-pusointuinen seura, joka. ei suinkaan olisi §§ :ien mukaan on voimassa ta varain taka-
19733:  millekäi\.n valtiolle kunniaksi .ia hyöd·yksi. varikoimis-oikeus. Mutta erittäinkin on
19734:  Mutta kaikkein 'Vaarallisinta olisi, jos täl- mainittava, että 190 § :n säännöksen nojalla
19735:  laisia 'Palkattuja. ilmiautoja on tarkoitettu voiva.t tuUiviranoma.iset tuntemattoman ja
19736:  sotilaidenkin puolelta tehtäväksi, kuten on paikka,kunnaHa asumattoman henkilön niin
19737: näkyn,nt leh<d·issä maömlitt!vva:n. On ka<i: tar- my.ös ulkomaala.i,&en, jotka tavataan harjot-
19738:  koitus sotilaita jalostavasti kasvaUaa. eikä tamassa luvaton.ta tavarainkuljetusta y. m.,
19739:  moraaliltaan turmeHa hyötyä ja omanvoi- pidättää siksi kunnes näiden asiat tulevat
19740:  tonrpyyntöä herättäv·ällä ilmiantotoimin- tutkittaviksi, jolloin oikeus saman § :n
19741:  nalla. Tuollainen· toiminta rap1peuttaisi säännöksen !peru<Steella voi määrätä 'h-eidät
19742:  kerrassaan sotilaat. Ei,hän sotalaitos meillä pidettäViäksi yhä •va:n~gi ttuina nii<n kaml!ll
19743:  ole muut-enkaan kovin •kehuttavalla siveelli- kuin on tar-peellista.
19744:  se>llä tasolla.                                     !Näi,n ollen on aivan tar'{leetonta. nyt sää-
19745:     :Kun edellä olen usein maininnut sääll!- tää kotietsinnöistä ja vangitsemisesta, kos-
19746:  nöksistä jotka ovat jo voimassa kotietsin- ka tulliviranomaisiHa ·niin myös kruunun-
19747:  nöstä .ia vangitsemis-esta, niin teen täJssä vä- voudeilla. ja nimismiehi1lä sekä tullipalv'Elli-
19748: hän selkoa, minkälaisia sääm.nöksiä on niistä joilla,kin edellä:mainittuun tapaan tulli-
19749:  tu1lisäännössä, joka myös sää.dettävällä asioissa. on luvattoman tav111rau kuljettajiin
19750: tullivyöhykkeellä tulisi käytäntöön. Otak- nähd-en laaja kotietsintö- ja vangitsemis-
19751:  sun, että rikoslain voimaan:panemisesta: an- oikeus, vielä'Pä oikeus toimittaa ruumiin-
19752:  nettu asetus ja. sen säännökset, j:otka ovat tarkastuksiakin. 8äännös kotietsi.nnöstä ja
19753: ankarS:hkot ja laajalti sovellutettavissa, hy- va.ngitsemisesta 3 § :ään, koska. valtioneu-
19754:  vin tunnetaan, joten niistä vain 1ly.hyesti vosto säädettävä.n lain no~alla lisäksi voisi
19755:  mainitsen, että 13 § :ssä 'Puhutaan vamste- antaa moninaisia määräyksiä, niinmuodoin
19756: tun ja muun rikoks·rn ka.utta viedyn tava- ei ole ollenkaan tarpeen vaatima, vaan tuol-
19757: raib etsinn1östä ia ·ettäJ 14 § :ssä: säiädetää:n la,i,silla sään,nöksiHä voitaisiin tavoitella
19758: siitä, että kotietsintö voidaan -pitää e-päillyn joitakin muita tarkoituksia ja tulisi sään-
19759:  salahankke·en tahi muun törkeän rikoksen nös tuntemattomien uusien viranomaisten
19760: tahi väkijuomain luvattoman valmi<stuksen, käytössä häiritsemään rajaseutuja s-ekä ole-
19761: kuljetuksen, varastossapidon ja myynnin maan va:ltiollisen sorron ja mielivallan väli-
19762: johdosta, niin m:vös tulliasioissa. Edellä 1 neenä.
19763: mainitun tullisäännön sisältöä tahtoisin             Yhtyen siihen mitä ed. Helo täällä on. jo
19764: myös jonkunverran vielä tässä koskewlla. esittänyt ja myös ,huomiota ·kiinnittäen
19765:    Tulliviranomaisilla ja raj.avartiostoilla ni~hin. seikkoihin, joita. olen kolmannessa
19766: on tulli'Säännön 148 § :n mukaan luvatto- va,stalauseessa esittänyt, ehdotan että tämä
19767: maan tavarankuljetukse2n y. m. nwhden tekei<llä oleva laki hyväksyttäisiin sellai-
19768: kotietsinböoikeus 1) yleisillä paikoilla, teil- sena kuin se on •kolmanteen vastalauseeseen
19769: lä. kaduiHa ja kartanoilla, vesi- ja kulku- liittyvässä ehdotuks:essani.
19770:                                  Toimenviteet sotatilan päätyttyä.                               1217
19771:                                                               ------
19772: 
19773:     Ed. V u o r i m a a: Tällä käsitdtä'Vänä 1 lai•sta laskelmaa, mitä kaikki tämä lopulli-
19774: oleva:lla lakiehdotuksella. on tarkoitus saada sesti tulisi maksamaan?
19775: eduskunta ·hyväksvmään uusi säännöstely-
19776: laki, jonka kautta hallitukselle annetaa-n               Ministeri P r o c o .p e: Ed. Vuorimaan
19777: valta asettaa -eri pa.ikkakunna,t ja kansa:lai- la.usunnon johdosta tahtoisin vain aivan ly-
19778: set poikkeustil>aan. Meillä on jo tämmöisiä hyesti huomautta-a seuraavaa. Tämä ffud•o-
19779: säännöstelylakeja ja säänn-östelyvirastoja tettu laki ei suinkaan tarkoita uusia sään-
19780: useita, jotka. hallituksen suoj-eluks.en alla nöstelytoimen!piteitä yl.eensä vaan päinvas-
19781:  ylhäti toimiva,t, vaikka ne ovat ol'leet jo toin. Tällä lail.Jla tarkoitetaan suoj-elemista
19782: ka,uan kansan kiusana .la· karusa.n, vahin- sitä vaaraa va•staan, :joka voisi meidä-n. ta-
19783: goksi. 8entälhden niinkuin latinalainen sa- loudel-lista elämäälll!Dle uhata sen jälkeen,
19784: nO<o: vestiJria. te11rent. MuiltJa kun täsiSä ta- kun rauha. Venäjän ·kanssa on tullut ra.ti-
19785: 'Paubessa kuitenkin tarvitaan jotakin suo- fioidu.ksi. Tarkoitetaan semmoista suojaa,
19786:  jaa sitä vastaan, että Suomesta ei valuisi että todellakin voimm€ siirtyä vapaamman
19787:  pois elintarpeet ja Suomi joutuisi ruokatar- kaupan kannalle. Minä luule-n, että olen
19788:  -peid-en puutteeseen sBkä elintarpeet kovasti tällä vastannut pääasialllisesti si~hen tär-
19789: nousisivat hinlllaSis•a, nö.in 'O'leru sitä mieltä, keäm-pään kysymykseen, minkä ed. Vuori-
19790: että tätä sään<nöstelvlaikia .ios~Sa•kin muo- mara asetti. Mitä ed. Vuorimaan mainitse-
19791: dOISSru oDJ kui!terukilru tois.tarrs.eksi hyväksyt- maan pykälään rauhansopimuksessa tulee,
19792: tävä siksi ~uin nlimittärrn Suomen kan~Sa ja niin. truhtoisin viitata siihen, että n€ rajoi-
19793: vamsinJkin sen liikemieihet ova•t valmisltautu- tukset, jotka ovat olemassa suomalaisiin
19794: rueet tava!l"an väilitt:ä.jikså: länsimaan ja. irtä- näihd·en-, ne tietysti tulevat olemaan voimas-
19795: maaDJ -eli Venläliwn väili1llä ja, sriå.s ottaneet kä- sa lll!yö-skin venäläisiin n'ähden. Se-n enem-
19796: siirusä sen sama:n toimen, mitä esimerkiksi pää minun tuskin brvitsee tästä sanoa.
19797: Sa1ksa1ru suu:ret merikmc-pungit ja, Englan•ti Että .Saimaan vesistö tulisi ky.symy ks-een
19798: tälhäm asti ovat tehmeet väili1}täessääru länsrr- tässä laissa ja sen yht-eydesSä, se tuntuu
19799: maaru ja. :pohjorrsma.ideDJ tava!l'oita tmsiHeen. minusta vähän oudolta., sillä tuskin on Sai-
19800:     Mutta nämä -entiset ·kokemukset kuiten- maan vesistö meidän raj.a-aluettamme. (Ed.
19801:  kin kammottava,t ja sentähden olisi saatava Ha:kkila: Hän taTkoitti Alan.nin vesistöä).
19802: hallitukselta selvitystä muutamiin kohtiin. Sitä ei mainittu aina.kaan. Mitä sitten nii-
19803:  Olisiko hallituksella oikeastaan valmista hin erikoi•siin kysymyksiin tulee, joita 00..
19804:  ohjelmaa, millä ta.va:lla se aikoisi toimeen- Vuorimaa teki, niin, ikävä •kylliä minä en
19805:  panna, tätä säännöstelyä ja estää ta.varain ehtinyt niitä kaikkia annoteerat.a, joten mi-
19806:  tulvaamista V:enäjäUe ja elinta-np-eiden kal- nun ·käy ma.hdottoma.ksi niihin vastata,
19807:  listumista omassa maa-ssa. ja. toiseksi kuinka mutta minä toivon, -että hyvin pian, jos
19808:  laajalti hallitus aikoo tätä säännöstelyä toi- tämä laki annetaan, hallitus voi täysin pä-
19809:  meen-panna maan rajalla ja ranta.vesillä sekä t-evällä tavalla nii·hin v·a.stauksen antaa, ja
19810:  kolmanneksi kuinka suureksi :hallitus on toivon, että vastaus tulisi myös ed. Vuori-
19811: ajatell-ut sitä virka.kuntaa, joka tulisi näitä maata tyydyttämään. Lopuksi ta>htoisin ed.
19812:  toim;a täyttämään?                                    Ar.hon lausunn,on johdosta tä-llä kertaa teh-
19813:     .Sitt-en -pyydä-n vielä saada asettaa yhden dä ainoastaan lyhyen !huomautuksen, Toi-
19814:  kysvmyksen rhal1litukselle. Ha-llitus on eh- von että sara,n -palata t'ähän yksityi•skohtai-
19815: dottanut rau'hanso-pimuks-en 'hyväksyttä- se-mmin sittemmin, ·kun ryhdytään yksityis-
19816:  väksi eduskunnalle, joka luultavasti tulee- kolhtais<een käEittelyyn. Minä tahtois:n nyt
19817:  kin sen hyväksymään,. 8en rau1hausopi:muk- ainoastaan tod-eta, että ne pykällät, mitkä
19818:  sen 32 a.rtiklassa on my-önnetty, että V-enä- ed. Ariho mainitsi ja luki tullisäännöstä, ne
19819:  jän hallituksella on valta kulkea seka mat- koskevat ainoastaan tul'lirikoksia tai yri-
19820:  kustada- että tavaralaivoilla kaikilla Suo- tys-tä semmoisiin rikoksiin -eikä .suinkaan
19821: men v-esillä, missä Suomenkin l-aivat kulke- niiden VJalmistelutekoja, joita nyt tässä eh-
19822:  vat sekä sisä.vesillä -että meriv-esillä. Kuin- dotetussa laissa tarkoitetaan.
19823: .ka hallitus on ajatellut nyt estää tässä ta-
19824:  pa-uksessa salakuljetusta ja tulisiko sään-             Ed. Hu 1 t i n: Ei •ole fb.elpp•oa muodos-
19825:  nöstdy sitten, toi.m-een'Pa.ntavaksi ymp-äri taa itselleen selvää käsitystä slt?nkään jäl-
19826:  laajan Saima.an vesistön ja .Suomen ja. Poh- keen, mitä herra ministeri täällä viimeksi
19827:  janbhden .ia onko hallituksella minkään- on lausunut, -s!ita, mitä kaikki-a rajoituksia
19828:                                                                                                             •
19829: 1218                                Tiistaina 9 p. marraskuuta.
19830: 
19831: 
19832: se -poikkeustila voi tulla käsittämään, jo-         kuinka silloin käy? ·Mi11ä sanon suoraan,
19833: honka esilläolevan l,a.kiehdotuksen mukaan          että, jos olisi varmuutta siitä, että 'hylkää-
19834: tasavallan pres~denti:llä tulisi olemaan oi-        mällä tämän lakiehdotuk<se11 voisi saa.da. itse
19835: keus julistaa itära.jaU.a. oleva vy·öhylre, sillä   rau'hansopimuksen p·eruutetuksi, niin minä
19836: muusta alueesta ei minusta niiden selitysten        äänestäisin tätä ehdotusta vastaan. Mutta
19837: jälke-en, jotka. ha.Uituksen jäsenet ovat anta-     koska. iJäinvastoin näyttää varmalta, että
19838: neet, voi tulla kJnsymyst'ä. Joka tapauk-           raulhansop~mus eduskunnassa saa edus·kun-
19839: sessa. ehdotettu poikkeustila tulee olemaan         nan hyväksymisen, ja kun esteetön liikenne-
19840:  melkoista ankarampi kuin se suojelustila,          yhtey•s N euV'osto-Venäjän kanssa ilman
19841: joka n!VIkyään Karjalan kwnnruksella. vatl-         minkäänlaisia varokeinoja m~nunkin mieles-
19842: litS€e. Ehdotuksesta käy ilmi, ett-eivät ra-        täni tulisi maalle kerrassaan kohtalokkaak-
19843: joitukset tule koskemaan yksinomaan tuon-           si, en saata. ottaa edesvastuulleni kieltää
19844:  tia ja vientiä, vaikka lakiva.liokunta on          hallitukselta '])yyd.etty:jä valtuuksia, vaikka
19845:  nämä. sanat lain nimikkeeseen lisännyt,            minä puolestani en ole suinkaan vakuutettu
19846: vaan tulisivat a•sukkaiden henkilök•ohtaiset        siitä, oettä ehdotetut pykälät ja niihin no-
19847: oikeudet muissakin suhteissa. rajoitetta-           jautuva rajaseudun lisättyyn suojelustilaan
19848:  viksi, tosin minun käsittääkseni oe.i sillä ta-    juListaminen kykenee <Suojaamaan maata
19849:  valla kuin vasemmiston pu'hujat tääl'lä pel-       kysymy ksBssä olevan r.auhanteon turmiolli-
19850: käävät. Rajaseudun julistaminen poikkeus-           sil.t.a senranksilta •ja vaikka •rajaseudun
19851:  tiJ:aa.n katsotaan välttäm'ättömäksi. niinJruin    -edustada.na. valitan sen väestön joutumista
19852: s-e epäilemMtä. onkin, maan •suoj.aamiseksi         poikkeustilaan, pakkomääräysten alaiseksi.
19853: salakulj>etusta vastaan, joka muuten uhkaa          Yksityisen edun täytyy luonnolli·seslti väis-
19854:  rauhan tultua tyhjentää maan elintarpeista         tyä yl·eisen edun tieltä.. Se .on s<elvää. Mutta
19855:  ja muista välttämättömistä tarvikkeista            rajaseudun väestöllä, j•olta .kok~ maan ni-
19856: - siitä on jo enteitä nähty Karo.ialassa -          messä nyt vaaditaan u'hrausta, on myöskin
19857: sekä kaikenlais·m raj.an takaa uhkaavan             oikeus odottaa., että sille vuorostan.sa .myön-
19858:  tartunna.n torjumiseksi. Mutta se, mikä            netään sitä tukea ja kannatusta, jota S€n
19859:  tässä on ikävintä eikä ole vältettäYi·ssä, on      vaikea asema kansallisena rajava,rtiana nyt
19860:  että pakkomääräysten alaisiksi eivät joudu         ehkä enemmän kuin -en.nen ·välttämättä vaa-
19861:  su.in.kaan vain ne, jotka aikovat lakia. kier-     tii. 'Tämä olisi muistettava sekä eduskun-
19862:  tää .ja y(hteiskuntaa. va:hingoittaa, vaan          nan että hallituksen.
19863:  alu<een koko •lainkuuliainen väestö. Jos               Ja lopuksi tahdon Ia.usua s~n toi vomuk-
19864:  maan etu välttämtä.ttä vaatii; täytyy het;\·s-     s·en, .että tätä viimeistä tilaisuutta käytet-
19865:  tikin yksityisen edun, jopa kokonaisten             täisiin sen ka.nsalli•sen vaaran vähentämi-
19866:  väestöry;hmienkin edun väistyä. Hallituk-           seksi, joka ,i01'htuu siitä että Karjalan kan-
19867:  sen taholta on selitetty, että tämän :poik-         na.ksella. on olemassa taaja. muukalainen
19868:  keusla.in ·säätäminen on rauhanso")Jimuksen         asutus.
19869:  toimeenpanen välttämätön ehto ja edellytys.
19870:  Se merkitsee kai, että rauha.n.sapimusta ei            Ed. K o,k k o: Joku puhuja täällä mai-
19871:  voida toimeenpanna, ellei tä:Haista. suojavyö-     nd. tsi että tä.mä poi:kkeusla,ki ootii yks-ityis-
19872:  hykettä saada aikaan, tai ainakin että rau-        ten k•a,ns.ala:isten va!pautta. vastaa•lll ia ehkä:i-
19873:  ha ilman sitä saattaisi maan alttiiksi suu-        soisi heidän l.iikkrumis-, .matkustamis- ia ties
19874:  r1BmmiUe vaa•roille kui:n itse sotatila. On-       mitä oikeu'ksiaan. Ka·ikilla poikkeusla€illa
19875:  ha.n valtioneuvostossa ·SU'oraan ehdotettu,        on .se ikävä puoli, että ne smta.vat niid<en
19876:  ettei esitystä <rauhansopimuks-en ratifioimi-      ka:nsa.laist.en ykS!ityisV'a:pautta, ioide'll t<oi-
19877:  sesta ed'2s oeduskunnalle annettaisikaan, en-      :må,ntaa V'a!rten tällaisia po•ikkoeuslakeja laa-
19878:   nenkuin varmuutta nn olemassa siitä. että         ditaan. Miurulla rruiala1isena: ja mia:kansa.n
19879:  tämä poikkeuslaki on saavuttanut eduskun-          edustajana. on hvv·in vaikeata tällaiseen la-
19880:   na.n hyväksymisen.         Tämä hallituksen       kiin ·Suostua •i&J v•a,rsinkin 1maala:isena. Mi-
19881:   ka.nta ei tosiaa.n osoita luottamusta solmit-     nun mielestäni, jos ol<isin per•in juurin raja-
19882:  iuun raulhaan, vaa11 asett.aa ·sen mitä 'Pdot-     lainan ia maalainen, ,pitäi·si ra.ia knkonai-
19883:   tavimpaan valoon. Sillä entä jos snu11ni-         suudessaan avata, s.illo.in voin hin,ta nousi<si
19884:   teHut r&~joitukset eivät osoitta.uduk.aan kyl-    vähillltään 100 markkaan kilolta, maitoa 5
19885:  lin tehokkaiksi suojelusk>einoiksi, entä jos        maå:kaalli l·itra j.n.'e. Me voisimme myydä
19886:   kaksinkertainen raj.asulku tulee hahraksi,         rvssilLe lahot 1puut, la.ntut, 'kaa.lit ia pork-
19887:                                        Toime!l;piteet sotatilan päätyttyä.                                     1219
19888: 
19889: 
19890: kanat }oitUI mei1lä O'lll .ia s~ten saada rahaa               iestää lllli•tä amlkarinta. ja, tarkinta raian val-
19891: ma•ahan tukkukaupa.lla. Mutta vaikka se                       vomista. N y.t jo on s•anoma.lehdissä ollut
19892: olisikin· raiabi,'J!e;n ka,runa.lta ihanata tuo ra-           uutisia, ei..tä suurin määrin pitkin rajaa gu-
19893: .ian auka·i.semineiJJ .ia tartpeen ttänä tiukka,n•a           la'shit kieräävät suuria varastoja. palkkaa-
19894: aikana raJho.ien keräämiseen, niin .sittenkin                 vat henikilökunt.a.aJ .ia käyttävät ka•ikenla:i-
19895: täytyy minun a>'l<ettua tämän lain ,puolelle                  sia tiedus,telij•oita a:puna,a.n siltä varalta:,
19896: maan vhtei;seru turvan .ja, turvallisuuden                    että tämän r.a:jan vartioruminen mahdollisesti
19897: vuokSJi. Sillä .mte .iokaiwen tiedämme ilman                  löysen:nettäisiin t.a.i ettei tämä la'kiehdotus
19898: p.i,1Jkiä IO'elitvksiäi, -että io~ ra.jaa ei 'kyllin t•iu-    tulisi voimaam1, siltä varalt.a että voisi sitten
19899: kasti vartioida, nii'll! ·me enneru pitkää iou-               siirtää meidä.n vähäi:set 1elin:tarpeemme, sllillä
19900: clUJmme näLkää kärsimään .ia eli:n1tarpeiden                  vähäi.&et ne o'v&t, ra1ian toiselle puolelle kor-
19901: hinna:t nousevat huimaayan korkealle.                         keistru hinno~:sta•.
19902:     On1 i•hmetelty miksi• ha;llitus ollen-                        MiDJä en ·oHentkaan ymmärrä, milllkätäh-
19903: ka.a.n tällaista: lakia tarv.its1e'e . ja. sa·nottu           den varsinkin vasemmistossa. .ia äärimmtäli-
19904: että {)nhan sillä. oenti<Siä lake.ia· .io turv·anaan,        :;es.sä ,CJåkeistossa, ruotsalaisten taholla, vas-
19905: .ioi:den piirissä se v•oi kyllin te~hokkaasti ra-             t.UIStetaa.n tätä lakia. niitlll a,nkarasti. Minä
19906: iaa hoitaa'. Mu~;ta mehän tiedämme, että                      en ole osannut a_iatellakaan, ~ttä, varsinkin
19907: tä!hän toimintaan, mi;hin tämä laki tähtää.                   v asemmistola.isten .ioukoss·a olisi sellais,ia
19908: e.i ha.Uitu'ksella. ole minkäänlaista oikeutta.               suuri1a ,gulaslhe.ia, jotka varustautuisiva.t
19909: sillä sotatila, .icmka aikana· hallituksella on               meidän eliirutarpeitammte ia muita tavaroita
19910: ollut oikeus a;nt.a·a erity.i,"iäJ lakeja, lakkaa            :-iirtämä.än raia:n yli·. Ruot.sal.aisten kes.kuu-
19911: .ia silloin1 tietysti lakka.a...-aJ poi:klmusla.it-           dessa' vielä kenti€.s vo·isi olla, minä sa.IJJoru:
19912: k.in. Ja soe ra.ia. vans]n:ainen tuUi.ra.ia. miHä            ken1ties voisi ·olla gulasheja.. Mutta minul1e
19913: tulliv.irkamie'het ova•t oikeutetut ·otta.ma,an              iää edelleeru arvoitukseksi. mi'ksi vasem-
19914: takav.a.l'ikkoon tavaroita. ei ,millään lailla                rnistolrui•sten taholla va.stu.sttetaan tätä lakia
19915: riitä tu'kema.an varma.a rajan, va.rt.ioimista,              niin lwvasti.. Edelliset puhujat ovat kyHä
19916: sillä tullimiehillä ei ole oikeutta ott.a,a ra:.ian           väitiäooet syy.kisi, että tätä lakia tu1taisiin
19917: yli kulkijaa kiinn'i erunen:kuin ra.javiivalla,              käyttämään taisiilll tarkoituksiin, ·ei ainoa.s~
19918: mahdollisesti va.sta• silloi·n .kuin puoli he-               ta.an e1mtarpeiden kulitetuksen• estämiseksi
19919: vosta; oru jo ra.ja1viivan toisella: puolella. ja            m.jan y lio. (Vas·emmalta: Se on totta.).
19920: toinen: puoli SuomellJ puolella. Muuss-a. t.a.-              Mutta tällaiiJJel11hill!1 ei vo~ ollUJ totta. Jos
19921: pauksessa tuoHa.inen r_gulashi j·oka kuljette-                kukaan, niiiJJ aiuakiiJJ hallitus lakia nondat-
19922: lee tavaroita! ra.ian yli. voi väi•ttää, ettei hä-            tanee, .ia kunJ tlLmällJ lailiru 3 § :ssä sanotaallli,
19923: nellä ole tarkoitus menm:ä ra:ja,n; yli vaan                 -että v•aJltioneuiV'Ostn voi anta.lll määräyksiä
19924: aj.ella si~llä muina asioilla ja, så.Uo.in on ehkä           niistä! viTalnomai.sistUJ,. jmta tarvitaan 2 § ;.ssä
19925: jo kiinnruotto myöhäinen. .Sentähtden välUä-                 a.nnettu.ien määräy;sten täytäntöönpanemista
19926: mätiömästi tarvi taa.n; raja:vyöhykie, laajempi              va,rberu .ia 2 § :ssä salllotaan, että valtioneu-
19927: ta·i ka;peampi, .imllka sisällä ka,ikenlainen lu-            vostollru on oikeus ra.ioitta;a tavarain tuon~
19928: vwtoru lii'kkuminen1! on ankarasti kielletty                 tiru .aluoo11e .ia vientiä sellaiselle alueelle
19929: j.a tarvitaan sellainen vyöthyke, jonka sisällä              sE"kä alllltwa taNarain kaulpasta, kul.ietuksoesta
19930: ainoastaan hllOtetut henkilöt ia' ne,kin luo-                ja ja,kelustru sanotulla a~lueella järjestävät
19931: teitujen pa'TJ'e:rien ·kam;;sa voivat siellä liik-           määräy.kiset j.ru.e., niin. siinä on mimenoma.an
19932: kua. Va.ikka meillä ·ollikin jo ollut sota-                  sa.nottu, että se oru vaå.•ru tava,rarn ·kuljetiDSta,
19933: ruikan:a s·ellai.llJen r.ajruvyöhykie, niin sitte111kin      kuinJ tällä; lailla tahdotaan ra..ioittaa, eikä
19934: on ollut sangen vaikeata hoitaa nii.n että ta-               mitään muuta.. Jru ios tällä lama raioitet-
19935:  va;rrota ei •ole menn.yt yli m.ian. Rajalla on              tais·iinkin bolshevistista liiJwttä, niin m~ tä
19936:  viime a~ikoina. ruvettu varastelemaa•n hev·o~               pa'haa si:inä oli.<>i. Sitä yhtä hyvin vrusem-
19937: si•a, karia.a ia elinta.rp-eita, ja 0111 huomattu,           mistola.is,ten kuin mui:ruenkin turvaUisuus
19938: ·että varkaideiJJ tiäliet win>a. ovat v.ienoot ra-           vaatii. EiJ y ksillkään .Stilomahti•nen liene sel-
19939:  jalle rpäim1 ia V entäJ.iä:lle. V a·i•k'ka sii·s on tuol-   la·inen, joka tahtois·i vapaa.sti bolshevisti-
19940: lRJinen raiav:v"öhykoe j.a vartiointi mitä tar-              .selle liik'keeHe maan rajat a.vata,. Ed. Est-
19941: kiruta, miin sitterukiu viedään tavaroita                    lander taas tahtoo vastustaa. tätä lakia siitä
19942: sinne. M.iten sitten vietäiStiinkään, jos ei                 syystä, että laki tarkoittaa kaikkia ma.an
19943: olisi tällaisb raja:vyöhykettä. Miten vie-                   rajoja. Mutta .scllän on aivan luonnollinen
19944:  täliliin, jos haHitu:ksella ei ohs} valtaa .iär-            sffitffika:. Miksi Rada-Kwr1ialaa enemmän ran-
19945: 1220                                        Tiistaina 9 p. marraskuuta..
19946:                            --------------------
19947: gai.stai•siin1 kuil111 .muita< raja-aluerta ja onhan     •Minåsteri V u o k o .s k .i: Kysymys sa-
19948: salaikuliletusta ympäri maan rajoja, länteen         la,kuLjetuksesta ja sa.lakul_ietuksen ehkä·ise-
19949: yhtä palion kuin: itäänkin1päin. Eivät suin-         misestä itäisellä råjalla on tällä hetkellä
19950: kaan ne, j·otka. tahtovat va.stustaa etelä- ja       täJrkeimpiä kvsvmvksliämme. Jos ottaa
19951: länsira.iavvälh:v'k-että .ia ra.ja.nJvartitOinti•lll, t.oi-
19952:                                                      huomioon. mitenkä tämä kysymys on aikai-
19953: vorue sitä. että vi:rolainen1 pirtu vois.i tulla     slemmin ant.alllllt er·ikoisempaa huolta ia vai~
19954: tä:n:ne va,paast~ ,ja että länteen päin tavarat      vaa.. niin on mainittava, että jo 4 päivänä
19955: meni&ivät kepeämmin; kuiru .itään:, .ia että         syys·kuuta 1919 julistettiin valti<>neuvoston
19956: lä:nsimaånen kiilioitus, joka on: viimea~koina       •Päätöksellä er~•näis:e;t kunnat Karja1lan kan-
19957: päätään nostanut, saiSJi l.'1ehoittaa ia: tunmeHa    na,ksellru sekäJ La,vanllSaaren, Seiskarin, Suur-
19958: mte.:iJdälru sisäisen rauhamme. Jotain käsittä-      saaren, Tytänsaaren ja. Haapasaa·ren kunurut
19959: mätönuä .ia arveluttavaa täytyy olla mieles-          kielletyiks.i alueiksi, joihin ei vihatavaraa
19960:  täni niissä a.jatt.uspiireissä, jotka tätä lakia     ilmalli erilwista lu,paa' saatu kuljettaa. Tämä
19961:  vmstustwvat~ Jos tämän lain' 3 tai 4 § :ää           kiidto aiheutti sen, että vilja pyrki suun-
19962:  välhärukään muuteta.aru, niin silloin tämä           ta.utumaaru tfumän kielletyn alueen pohjois-
19963:  laki kokonais•uudess•aan menettää merkitvk-          puolelle ja. kohtru senjälkeen 'Oltiin pakoitJe-
19964: selliSJä .illl saattaru tulla a•rvelun alaiseksi,     tut kielletvi'k.si alUiei:hi julistamaan. Laato-
19965:  voåilm sitä ollenkaa.n hyväksyä. Mi:n:ä tulen        kan ra•nta,pitäjät aina Salmin, .Suistamon ja
19966: ol-emaan täitä la•bru hvväbvttäessä ioka ,py-         Suojärven p~täjiä myöten. Ei vielä tämä-
19967:  kälässä lakiva!liokunnan mietinn:ön kan-             kään lci~el to näyttänyt kyllin tehokkaalta
19968:  nalla.                                               vaan oltiin 29 päivänä toukokuuta 1920
19969:                                                       pa.koitetut kielletv.iksi alueiks.i julistamaan
19970:     Ed. A r th o: Minisrtleri Prooo•pen huo- k.oko Vii•puriiL ·}ääni erinäisillä . pienem-
19971: mautuksen johdosta pyytäisin mainita, ~että millä pookk-euksilla ja 'koko Kuopion läänin
19972: tuossa es·ittämässällli tullisätänll\Össä puhu- itäinen os•a. Silitä huol·imatt!ll, -että nykyi-
19973: taan myöskin paljon moninaisesta luvatto- sessä Karja.l'an kannaksen :rajamaas·sa on
19974: ma:Stta: tavarai:ru ku1.ietuksesta. rokä ainoas·- ryhdytty aivan erikoisiin ·toimenpiteisiin
19975: ·taan tulliaiS>ioåsta whtaa.mmaS\Sa. merkityk- rajaon vartioonrtiin nähden, ci näillä toimen-
19976: sessä eli semmoi&i&ta asioista, .iotka lwske- piteillä sittenkään olle pystytty täysin tJu-
19977: va't tavrurai'DJ tuo:rutia ulkomailta tai vientiä .kahuttamaan sa.lakuljetustru edes tällä seiL-
19978: maasta si•nne, vwan hyvin pa1_i.oru .ffiii,nä on dulla. Kivennavan, Raudun ja Metsäpir-
19979: kaikenla.iffia muita!kiru säännö'ksiä luvatto- tin kunt.ieru mets.äisillä rajoilla rehoittaa
19980: masia tavara.in kuljettamisesta .ia liikutta- salrukuljetus yhä edelleen lja ra..ia:n: vli vie-
19981:  misesta. y .m. Niinikään nyt tässä säädet- dään k.a.ikki mahdolliset tavarat, joita il-
19982: tävässä la·iss,a, niåm.k!ui;n se v1eislesti käsite- man vain suinkin voidaan katsoa tultavan
19983:  tään, sääd-etään: muooostettavruksi muun toimeen nåi:Uä Sleudu[n. Näin ainakin si·kä-
19984:  muassa la1aja tulliraja, laajennettu tulLivv:ä- läisten elintarvelauta'kuntien johtO'heukö.1öi-
19985: ·hyke. Juuri tällä laajennetulla tulli vvö- den ilmoitusten perust8'{'Jla on: ta.pahtuuut.
19986:  hv kkeelläi ta,va.ran luvruton kul.iettamiruen Mitä Vuoksen ja .Suvrunnon pohjoispuolella
19987:  ynnä muu on kysymyksessä; ja semmoiset o1eviin seutui'h·in tulee, kävi niistä neuvotte-
19988:  !ll&iat ovat. kästitettävät 'Oleva,n myöskin tulli- luista, joita' 'Blintarvemin[,steriössä oli itäi.&-
19989:  asioita. Näin ollen lllli,nun mielestäni s.itis ten elintarvetoimistojen puhe-en.iohtajaim
19990:  varsin: hyvin voådaa•n sov,elluttaa ma:i:n:itse- kesken, ilmi!, etteivät asiat tässä suhteessa
19991:  •miarui tullisäännön pykä.liä säädettävässä tällä seudulla~ ole edellistä .paremma.lla kan-
19992:  laiS~S~a. tao:'lmitettuihim tapauksiin.               nalla, pi.k.emmin päinvifl.sttOin. Svksviset
19993:                                                        ,p;imeät yöt tar.ioa•vat main,ioita tilaisuuksia
19994:      :Minås.teri P r o c ·o p e: Tullisäännössä v'eSit.se kuljettamiseen ja. ilmoitti Sortavala:n
19995:  puhutaan .sikäli kuin mi•nä olen tullisääntöä elintavvetoimistl()ru puheeruiohta,ja, että n. s.
19996:   ymllllärtä.nyt kyllä määrät.vnlruisesta Juvat- unoottorikuljetusta ·o•n nykyisillä voimilla
19997:   tomasta ta:varan kulietuksesta, mutta• siinä melkein mahdotonta estää. Tilanne ei pa-
19998:   ei puhuta semmoisesta. luvattomasta k•ulie- rane s·iitäkään, että Laatokkw jäätyy, på-
19999:   tuksesta, joka..johtuu siåtä, että luodaan eri- kemmin pätinvastoin. Sillä Sortavalasta
20000:   tyi:rue:ru sisäimm tuLlira_ia. Se on tämä la.ji, p.ohjoispuolis:ta Laatokan r.ann:ik'koa on
20001:   jota .t.ässä nvt esilläolevassa lakiehdotuk- 1erinomwinen tila~suus hevosi·lla pimeän ai-
20002:   sessa: oru ta~rkoitdtu.                              ·kaa•n vi.edä kruik>enlaJi6taJ tavara.a raj.a.n yli.
20003:                                     Toimenniteet sotatilan päätyttyä.                                    1221
20004: 
20005: 
20006:  Sortava-lan pOih.ioispuolella salakuljetus ra-         lirkuskelu. Tällaiisen turV'an ta'kaa ainoas-
20007:   jan yli lienee tätä nykyä pienemmässä                 taan se lakiBhdotus, joka nyt oru esillä siinä
20008:   v.a:uhdissa, mutta osoittarvat edellisten vuo-        muodossa~ kui•n s-e on lakivaEokunn:an m•~e­
20009:  sien kokemn,met, että näilläkin seuduilla              tinn.ös,sä. Suuren va:liokmnnan antama sa-
20010:   Wa.nteen edullisteksi muodostuessa salakul-           namuot.o miele:s,t•äni oei anna tätä turvaa•. Ja
20011:  .ieimsta runsa:a.ssa määrin harjoitetaan. Kun          jos se laiksi tulisi, Olll minulla; suuret epäi-
20012:   ottaa huomi;()on, <että kysyntä vars~nkilll E'lin·    ly k&et s'en sekas-orron syrutymis•estä, joka
20013:   tarpeista; rajan toiseUa ,puolen on aivan ra-         tulee sen kautta:, että salak111ljettajat ovat
20014:   jwton, ,jru että tavaroista saatu hinta• nous;ee      jo erinoma[sen .hyvin varustautuneet. Tässä
20015:   hyvin paljon korkeammaksi maa.s.;;amrne               mi:el•essä min·äkin toivon, että eduskunta. hy-
20016:  'käypi-ä 'hintoja. - esim. kuivasta le~vlistä          väksyy lakie.sitty'ben lakivaliokunna.n hy-
20017:   Olli aivan nrunä päivinä maksettu raja.n yli          väksymässä muodossa.
20018:   ja ra_ialle vioetäes,sä ain!li 80 markkaan asti
20019:   k~lolta. ja; maksetaan se Suomen oikeassa ra-             Ed. N y r k k ö: Minä pyydän: jyDkästi
20020:   hassa - on luonnollista ja käsitettävää.              t.orjua. ne ,porva.riUiiSten .taJwlta tehdyt syy-
20021:   että tällaJilllen tilaisuus synnyttää erikoi.s>en     tökS'et, 1että työväenedustajat täiällä ovat
20022:   a:mmrutti.kwnnan salavientiä varten. Ja täl-          ~päilevän ka.ntansa• tämän lain su'hteen lau-
20023:   la·isia ammattikuntia onkin ruykyäiän, må:-           suneet så.inä mielessä, että {),lisivat tahto-
20024:   käli eli,ntarveministeriön tietoon on saa-            ~llOOt hellävaroen kohdella niiltä kansan elin-
20025:   te1Jtu. asettunrut J_.~ieksas·ta lähemmäs Lo-         voiman jäytä•.iiä, jotka kein,otteleva.t ja ovat
20026:   v.iisaru Suomenla!hden rannikolle asti val-           vuosikausia keinotelleet kansan hädällä.
20027:   mistallltuma:an -;v enäjäJn, kauppaa varten.          Jos 1muistellaan pitemmältåi täJIJän eduskun-
20028:   Tällöin on yhteiskunnan, jos se tahtoo                nan keskus.te1u_ia, a.sio.ista\, jotka ovat elin-
20029:   tässä suhteessa turvata å.ts'ensä. va.rustau-         tarvekysymystä koskeltelleet, niin kyllä kai
20030:   duttava kyllin r.iittäviHä toimenpiteillä, es-        teidän tun.tonne mukaisesti täytyy myön-
20031:    tää:kseeu ovel~en 1-i~lreenhar.ioitt<lJ.iien toi-    tää, että työväenedusta,jat ova:t kuitenkin
20032:   minoon ja tkamiJSen .ja kehittämisen. Ra-             oUetet ka~kkci•n vankimpiru kieioottelun ra-
20033:   joittava.t määrä}'lbet. joita on ollut ·pakiko        j.oitJtaiiDå.sta ta:rkoittavien lwkien puolta,_iia.
20034:   itäisellä rajalla _io soveltatm, on Itä-Suolffien     Mutta ne syyt, jotka: merdät •OVat panneet
20035:   solideissa,kin lii.lremiehissä herättänyt vas-        epäilemään tätä la:kia, ov!Lil siksi selvästi
20036:   tustusta ja vastenmielisyyttä ja ovat heistä          täällä ._iu1kilausutut ja. molll!illa esimoerkoeiUä
20037:    määräykset tuntunoot sangen ha-italli-silta.         oru todistettu .kui·n-kru 1ai:ttomasti ia epäoi-
20038:    Mutta eivät nämäkään katso vielä toistai-            keUJd~nmukaisesti meidän luottohenkilöitärrn-
20039:   seksi voita,van kaå.1kkia esteitä .poistaa, vaa•n     me Olli kohldoeltu ~oikkeu~tila•-alueellru, että
20040:    ehdotbvat yksistään ki-elletyn alueen .su-           sen•VJuoffis.i emme .tah(l.o enlää :'Ien poi.kkeu,s...
20041: . pi•stamista mahldollisimmalli           vähäiseksi.   tila1n jatkumista· missä ra.ia:.seudulla on
20042:    Ni·irupä Viipurin h11uppa'ka:marin ehdotuk-          eletty. Vielä! .s1enkin jä1keien kun viime ke-
20043:    sien muka~se.sti melkein koko Karjalan               väänä thaUitus ryhty.i, edes ·ioihilll'kin toimen-
20044:    Kanna<S ja Laatokan rantalp,i_ttäjät aina Vii-       piteisiin mi'elivallan raj{)ittamiseksi,, on
20045:    purin• ja Kuopion läänien rajaan sa:akka             näillä poik-keul'l'tila,-al uei1la: tapahtunut siksi
20046:    olisj. julistettava kilellety ksi a[ ueeksi. Ja       paljon oikeuden loukkauksia jotka ovat koh-
20047:    Sortava:lan Kal1Jppa~ .ja teollisuus·yhdis·tyk-       distuneet yksin{)maan meitä vastaan, että
20048:    sen ehdotuksessa katootaan myös er-ikoinen           ktertvifl~ koko pitkä sa.r_ia kerrottavia yk.si-
20049:    kiellettY! .rulue vielä taDpeelliseksi. Nykyi-       tyistapauksia., mutlta 'kos.ka,pa nämä ta.pau.k-
20050:    set 'kuljtetusra,joitukset elivät myöstkään mil-     set, va1kkru ne aikarusemmin -on .&elvillä ja
20051:    lään tavalla ole ai•heuttaneet minkäänlaista         täysin todistuskelpoisilla' asia,pa·pereilla to-
20052:    viljaru puru:tetta. kidletyillä atlueilla, eikä       distettu, ova,t porva,rillitslten ta'holta väitetyt
20053:    myöskään sa,nottavampaa työtä lisänne!et              aiva.n yksinkertaise.s1ti va·lheiksi. niin tämän
20054:    asian()mais-issa virastoissa. NäiiJlJ ollen näyt-     vtuoksi n1ä.iden luettelemine•n edt~He.en on tar-
20055:    tää va.rsi:n välttämättölmältä, että sellainen        peetorutru. Kun nämä asiat ovat meille niin
20056:    vyöhyk-e kuin nyt on aå1kaansaatu Karjalan           koviin tuoreessa1 mui,s.tis.sa, nii:n i:lman mi-
20057:    kannaksella, saadaan myös,kin pohjoiseen              tään tuniJeellisuut.ta emme -.;oi hyväks-yä
20058:     päin -riittävän ylös, .S'ekä :Suomen!.a•hden ran-   määräyksiä, io.tka anta•vat sella•i~s,en mieli-
20059:    ni<kkoseudulle, ja että: mi:iUä alueilla v·oidaam     valla•n ja,tkumislelle edelleen mahldollisuuk-
20060:    myöskin kieltää epäilyttä:v-ien henki·löid!en         Sla.. Sen sijaa·n lakia, joka' rajoilttaa keinot.
20061:                                                                                                        154
20062: 1222                                     Tiistaina 9 p. marraskuuta.
20063:                                      ---------------------------~------------------
20064: 
20065: 
20066: 
20067: 
20068: telua, ·&~täJ emrm.1e millään tavalla l)Yri va,s-        111ärnä sa:a.va:t ehn:tarpeensa kohtuullisilla
20069: tus,tarnaan. Ja' nä:iu ·ollen m~idän vastus-             hinnoilla. Me olemme useasti valittaneet
20070: tuksernme ei ale'kaan kohdistettu tähän laki-            .sitä että ·haHitus ja ennenkaikkea tämä ny-
20071: ehd,o:i'Thkseen lwkonaisuude.ss.aan vaan ai-             kvimenr ha.llitus ei ole saamaansa valtuutta
20072: noas·tawn ni~hin kohtiiru, joita' on käytetty            riittävä.ssä määrässä kiilylttänyt. Varsin-
20073: ja ioita eruti.sten kokternus,ten peru&toolla v·oi-      .kaan viime -aikoina ei ole rnihi·nk-ään toirnren-
20074: daan edelleen odotta>a k'i1ytiettävälll meidän           piteisiim: ryhdytty .sen· yhä. re'hottavrurnrnaksi
20075: lail1iJs.ta toimintaamme vastaan.                        käyn-een keriawtteluru estämiseksi, .iota elin-
20076:     Ed. Kokko muuten tuntui pelkäävän kii-               tarpeid-en ja muid-en: välttämättömi-en ta.r-
20077: hotuski.r_i.rullisuutta. Sen tu·onnin estämi-            vikkeiden kaupa.n alalla on SV'ntynyt.
20078: seksi muka täy:tyy meidän, 01rnan turvalli.-                 Ku•n ltrultee kysymykseen säännöllisllen
20079: su.uhemrne ja rne1dän .oikeisto~osia.listi<en tur-       olojen ,prulauturniruen Venäjän kanssa, on
20080: vallisuu·den v'UJoksi, olla rajoitta.via mää-            tietenkin pelättävissä, kuten hallituskin on
20081: räyksiä. Kyllä 'kari se kiihotus S€1ntään                 pelännyt, että pa:itsi laillista vi-entiä ia tuon-
20082: meitä sangen väJhän vahingoittaa. Paljon                 tia syntyy, rnyöskrim sall(gen suuri laiton,
20083: parempi olisi bo1shevikien vaikutusta v.as-              .salat:eitä kulk-e:va vi·elllti ia 1tuouti. Minä luu-
20084: taa,n, että 1Jässä .rna,a.ssa olot koeltettaisi.in       len, että Suomeu työväellä ei o1e mitään
20085: tehdä pa,rernrni!ks:r .ia vi·etdä pohja 1pois bol-       sitä vastaan, •että Y enä.iäJlle annetaan kaik-
20086: shevibkiihotukstelta, kuin sillä että tehdään            kea sitä rna·hdollist.a a.pua. elim1tarpeittenkin
20087: kuristuslmkeja. ja v~elä mennään lain ylitse-             muodossa, mitä .Suomi voi sille antaa.
20088: kriru, kuristusta ha.rjoitettatessa työviiiestää         Mtntlt.a, se vaa1bilrnus pitää epäilemättä aina
20089: kohtaam Siillllä oru p.ohja bolshevisti.ki:iho-           asettaa, e~ttä tarkoin1 ha<rkitaan, mitä Suomi
20090: tukselle ja, se .oru pa.l~ion va.aralli,sernpi -kuin      todellar voi luovuttaa ilman rettä .se it.s.e jou-
20091: mahdollis•esti ne ki-rjelwppuset, jotka siltä-            tuu siitä kärs-imään, ja ·että kaikki rrnikä
20092: .puolten ra.ia'n tänne lmlj-etetaan.                     tärnälll koh.tuulliSteksi havai1tun viennin
20093:                                                          ylitse a<iuta,aa1! :Suomesta V enä.iällte .salateitse
20094:      IDd. Ta n nte r: Jotta ei jäisi mitään vää-          kulietta.a, on tehokkaasti ·estdtävä. Pel-
20095:  rinkäsitystä katson V'elvol1isuud<ekserui il-           kä•ätn sarnatro1 kuin kai'kk~ rnnutkiu, jotka
20096: mo~ttaa, että tne lausullinot, jotka täällä ed.           ov.a t tärnänta,paisiin suo._ielernistt.oirnenpit-ei-
20097: Helo ja Arho ovrut antan.eet, eivät oikein               sii•n rvhtyrnis,tä puol•us,taooetJ, ·että ellei
20098:  tulki tse so.siahdemokra a ttisen ed uskulllta-          as,iaan tehokkaasti käydä k~]ksi, enmen-
20099:  ryhrnäru ka•nta.a.                                      pit.kää tällä pwo:len rajan tulee olemaan yhtä
20100:      iSe kam,ta, joJ.le nämä edustajalt. ovat aset-      -tyhjää, el~rutar,p-eista• kuin f.atVa'n toisellalnin
20101:  tuneet, rrnerki:tsee johdonmukaisesti tulkit-            puolella, ja, se kwi e~ ole meidäm. etumrn<e
20102: tuna -elintarvekeinottelijarin suo.ielernri•sta ja       mukaista. Sen'Vwoksi on .sosia.lidernokratat-
20103: heidän elink<e]ruo!1IS<a; turvaamista eikä srui.n-       tineru ed'll'skunrtaryhrnä tällä.kin kerra.lla val-
20104: 'ka.alll työV'äJe.stöön kuuluvien vähävaraisten          mis antamaan hallitukselle .semmoisen val-
20105: kul utta.iieru suoåelemislt.a~ Sosi!l!li(i.ernokraat-    tatk~r,ia'll(, kuin SI€J ka•tsoo hallitruksen tarvit-
20106: t~ne!1I 'PUO·lue on kuitenurin koko sodan                SeVlatn la.ittomalll vienniru ja tuonni•n e:s.tJi.rni-
20107:  aja.J1I ka:tsonut velvollilisuudekse.en rnahdolli-      seksi. Me kuitenkin arV'elemrnte, •e1Jtä .tähfun
20108: simmamr .tamm.okkaasti ajaa. säännöstelytoi-             ta,rkoirtwkseen oru kvllin riittävä se valtuus,
20109:  rnerupiteitä ja, kaikkia niitä rna,hdollisia t.oi-       joka sisältyy suuren vruliokunnan mietin-
20110:  menpi t-eitä, jotka ovrut voineet su01iella vä-         töön ja jonka mukaan hallituksella on mah-
20111: häJva:ra:isia: kulrutltadia:. Tämän p!Uolueen ta-        dollisuus suorittaa kaikki tavaraan kohdis-
20112: holta on annettu kannatus eliruta.rvelaållle.            tuva valvonta ja, ehkäistä salakuljetus. Sen
20113:  on v-a.rudittu v]ennin kieltämis-tä, mikäli Sle         yli menevää valtuutta emrnoe ole 'Valmiit an-
20114: 'kohdistuw rna.alrle vä:lttärnäJttörniin tarpei-         tamaan, koska tähänastinen kokemus siitä
20115: si:iJm. ja ·on vaadittu myöskin tuonnin sään-            iä:rje.stvks'en:prooo,tru, mitä raia.seuduilla on
20116:  IlJÖstelemi.sttä, jotta maarn taloudellista a,soe,_     vU.älJiidetty, on omia1an meitä siitä peloitta.-
20117: rnaa s•eru kautta, eri heikennettäisi. .Sosiali-         ma.an. Jos hallitu1s ·olis~ yr]ttänytkään huo- .
20118: dernokra.a;ttinen edus-kullfta,ryhmä on tähän            lehtia si.itä. e1ttei mielivaltaa ra.iaseudullta
20119:  sa.atkka, aina ollut valmis antamaan hallituk-           olisi ilmennyt, ettei kaikki se val'Vonta, joka
20120: seUe mahd-ollisimman laaia.t valturwdet, jotta            alku iaam. ka:i oli tarkoitettu juurti vientiä ,ia
20121:  s<e v·o.isi nehokka:as:ti valvoa\ maan vähäva-           tuontia ehkäiS~etmäällll ·ia 1ehkä myöskin bol-
20122:  rais,teln kulwt.t.ajai:n tetua• ..iru huolehtia, että   shevis,tistru kiiho.i1tnst~a~ ehkäisemään, olisi
20123:                                       Toimerupi teet ilotatilan päätyttyä.                                    1223
20124: 
20125: 
20126: päiLss:vt kohdiiStumaan myösk,in .täy.s~·n lail-            läs'Sä on va:r.sinkin vall!git.sernisoik·e•us ja oi-
20127: liseen <toomintaa•n ja enruenkail~kea susiali-              keus toimittaa klotietsint:ö.iä varsin arvelut-
20128: demokrawtti.Jsen puolueen valtiolliseen toi-                tava. .ia se on iuuri tämä ·kohta .ioka mimua
20129: minta.am, jos hallitus olisi tästä huo.lehti-               pääasruass~a arv·eluttam.          Mitä tulee tuohon
20130: nut. ,niin luulen, että semmoista va.s•t'Emmci.<e-          rajoitukseen. .ioka; koskee maltkus:tamis-
20131: lisvyttä niin :pitkäUe men1eviä valtuuk.srua                oikeuttaJ. liikkumis:o.ikeuUa, miin siinä muo-
20132: koht.a.an kuim hallitrus py:y1tää, •ei olisi ole-           dosrsa. kuim ,pykälä on muutettu .suuressa va~
20133: massa. Etupää1s•sä tunnesy:vt ja tälhänao.;;•ti-            liokunn,as!sa, se pienentää näiden valtuuk- '
20134: nen huono .kokemus pelottavat meitä pi.tem-                 s~en      väärinkäyttämistä tuntuva.ssa mää-
20135: mäJ.le m€111emästäl, mutta. k<uten .sa•nottu,               rässä:, ·nii nl ett•äJ oma·sta puolestani olen v1Ul-
20136:                                                                        1
20137: 
20138: 
20139: 
20140: 
20141: luulemme että haHiJt.us täysin h:vvci.n voiki.n             mis menemään tä.hän ra.j.oitukseen .suuren
20142: tull& toim·een niillä. valtuuksilla,, joita. suu-           valilokunman ehdottmmwssa muodossa. mutta
20143: ren valiokunnan mietinnössä nyt ·ehdo•t•e-                  ka.tson edelQ,eenkin että i&el;laiset o.ikeudet.
20144: •t1a.am.                                                    kuin oikt:us. toimoompa:nna. kotiet•sintö.iä .ia
20145:                                                             va.ngiotsemislia yli perustuslai·ru säätämässä
20146:      Ed. He 1 o: Ed,ellinen puhuja pu'hui so-               määrässä, tulev1a:t vastaisuudessa lmirtumaan
20147: sialidemokra.attioon ryhmän suh tauimmi-                    vaara1Uisiksi emnen kaikkea: työväestöUe.
20148: sesta sä:äliltil!Östelyto.imenpiteis•iin yleensä ja         Sentä<hdem m1nä en voi olla mukana näitä
20149: ;minä yhdy.n tilihän .lausunt-oon: aivan ltävclel-          Vialtnuksia .antamassa.. .J ds on täysi var-
20150: [is,esti samOlin kuin siihen moitteeseen, m]kä               muus siitä. että tämä lruki kohdistuisi yk-
20151: ann:ettii.n haUitukselle sici.tä. ettei se ol-e tä-         sistään oeEn<tarv•ekeinotteli.ioihin, ei tieten-
20152: hänas:tisialka•an valtuuksia k:v Uin ri.i.ttävä:s.sä         kään voU. olla minkäänJa.is•tlar epäilystä tämäm
20153: määrfu.."SSä käyttä<lliYt. Tämä moite lmskee                la:in hyväJksvmisestä.. lYiutta ·iuuri sentä'h-
20154: hirull~tusta ei a~noastaan yksistään eluntar-                doen . <että, niin •ei ·ole, noiink<uin ed. V en•nolan-
20155: .peisiin nähden vaan <myöskin esim. asunto-                  kin lausunnosta ilmeni. niin ainakaan en
20156: •pulaan •nähdoen. Tällaisi.ssw a:si:ois.sa halli-            lllinä vo~ lä:hteä hyvä:k.symään 3 § :'ää suuren
20157: ·t11S on: ,jättäny•t valt.uu tensa. käyttämä.ttä.            val.i•o'kunnan ehdottamassa muo,do.ssra. vaa11
20158: •Mrutta edelu.irumu pu•h111•ia mainitsi .myöskin             tulen tekemään siihen 1~ain yksi•tyiskohtai-
20159: <että se kokmnUJs, lllikä on saatu siitä, millä              sessa käsittdvssä muntosehd·otuk.s·en .
20160: .tarvall~a~ halli ius on kä:ylt.tänyt valtuuk-
20161:  siansa itä:r.a.iallw tämä huon;o lwk00mu.s on                 Ed. 'Tanner: Siimiä muodossa. kuin
20162:  omiaan pelottama:an me-itä antamasta, ha.l-                tämä lah esiintyy .suuren valiokunnan mie-
20163:  litrukseUe va-ltuuksia . .i·o~i.lll. .se voisi uudelleen   tinnössä, voir olla, tä.y.sin varma, että hallu-
20164:  käyttää työV'äestöä va.staa•n ia .iunr-i tähän             tus: ci voi •sitä käyti'ää väärin, jos nim. hail-
20165:  sci!kkaa.n minäkin ollen kohdistaruut 1-ausun-             Etms aci..koo l1a.kia s·eurata. Eillei hallitus
20166:  :ton.i. Minä et11 suinkaan o-l•e Httä säännös:te-          aiio lakffi, .soeurwtm, ei sille mikään 1ainsää-
20167:  lvä vastaan sinää,n, n11inä e8im. hyväksyn                 därutötyö V·OO estettä panna. 'Siitä voidarun
20168:  ~ä;mä. kaksi ensimäistä ,pykälää. Minä olen                ainoastaa1n jälkeenpäin hallitusta. arvost~lla.
20169:  laU'sunut e,päilyksiämi kolmat.ta •pykälää                 Olen muuten sitä m.idtä. •että \~angitsE>mi­
20170:  kohba:an: .iuuri samoilla; wru.siJeilla .kuin              nen .ia kotiet.sintäJ, kuru se 'kohdistuu· elirr-
20171:  edellin•en puhu:ja; maåmits~ sen•tahden että               ta.rvekteinrotteliioihin, o.n1 ,p·eräti lievä toi'meu-
20172:   siinä annetaan: hallituhel1e seillwi.sia vall-            pid€; heli1hin nähden voitaisiin palion anka-
20173:   tuuk.sia, ioista voidaan epäillä sen kokemuk-             ram p.i.inkin li;.oimerupi teisiin ryh ty'ä.
20174:   s-en ;llJojalla. .iota oru sa,a tu i tära.i~alla, että
20175:   niiltä tullaan väärinkäyttämään .iru mieles-                 Yleiskesku.st•etlu julist-etaan 'Pä:ä ttyn-eeksi.
20176:   täJni s<e ed. Vlerunolan la'lliSuruto, jonka mi•n<ä
20177:   täälllä main:itsirn, .antaa riittävää tuk€a Stil[e           Puhemies: Keskeytetään 10 minuu-
20178:   ota>k.sumiselle. että tällä lailba Dn kak;gri tar-        tiksi istunto, iofillka jälkeen käydään yksi-
20179:   koitll.9ta. nrullll. toinen ta.rkoi·tu:s. joka 011 koh-   tyiskohtans·oon käs~ttelyyn.
20180:   -distJ8t.rl:.u työväenliikettä vastaralli ja s€ on
20181:   juuri sen johdosta että tähän tarkoitukseen
20182:   voidaan: V'äärlinkäyttää nälitä valtuuksia kuin
20183:   olen ollut sitä mieltä et.tä 3 § muutetaan                   CI'äysi-istunto kes.keyl!etään kello 10.10
20184:   sillä ta:vaJ~a 'etttä. näitä; vaatuuksia ei voida         l.P.
20185:   väärinkäyttää. Tä,srsä kolman·nes:sa. pykä-
20186: 1224                                       Tiistaina 9 p. marraskuuta.
20187: 
20188: 
20189:             Täysi-istuntoa jatketaan                        hall.iltusmuoto ja ha.llitukset ovat 'Bduskun-
20190:                                                             nas,ta riippuiVfaioset, ei ole .otaksutta.vissa, että
20191:                   k-ello 10.25 i. p.                        vasta.isuudessamaan IIDi~ään haHitu.s voiså.
20192:                                                             täJmän hlin IS·ovelluttlamista, laajemmaLle
20193:    Puh e m ~ e LS>:  Käydään esilläol-evan                  alueelloe ru1•ottaa tai 1aissla myönnettyjä val-
20194: lain yh[tyiskoh taiseen käsittelyyn.                        tuuksia laaiemm~alti käyttää, kwin mitlä
20195:                                                             tarve kullD.mkiru vaatii. Kun kerrra!ll kaiiklci
20196:                           1 §.                              olemme v'.k!srillllielisiä !Siitä, että vhbeisem
20197:                                                             päämääriin saa1vut1Jamis-eksi, nimittälin koail!-
20198:   Keskustelu:                                               samme edun i'a toimeen:tulomahdoO.lisuuksien
20199:                                                             turvaa.misek&i, llllYÖS rauhan tultma solmi-
20200:     Ministeri P r o c o p e: Kuten hallituk-                tuksi, €'I'ityisiä toimmp]beitä l!Uvattoman
20201: sen puoleJtru u1sea:mmatn keman on ooinos-                  kaupan, liikenteen ,ja· kerrruottelun ehkäL"'B-
20202: tettu, <m puheenruoleva laki tarkoitettu sa[a-              milseksi Suomen ja V€mä.iällli välill'ä tarvi-
20203: kulietuksen .ia luvatt<oman ka:Uipan ehkä.is>e-             taoa.n, täytyisi mai meidäru volida tästä pykä-
20204: miseksi 1Suomen .ia Vell!äJ.iäru vä[illä. Tehok-            lästä. kuten lalista. yleensfu, yhtyä.
20205: ka!lln ratiavartilcxi:nntiru yllä;pci.tämineru mylös
20206: sotatilan päätyttyä myönnettäneen kaikilla                       Såsom frnm· regeriru.9,'ens s:ida up,prelJa:d.e
20207: tahoilla vältitämättömäksi. Lähinnä ja tois-                gång1er unidersbruiki ts aiVser å.frågavarande
20208: taåse.ksi orukill1 tämä loaiki 1ai·.iottu 01t-ettatva!ksi    lag hindra1nde a1v smulgglill!,g och olov·li~ tra-
20209: käytäntöön' ainoastaaru niiHä ra.iaiS,eudlllilla,            fik me}i}ialll Finland och Ryss1.and. På ~alla
20210: V eruä.iän maaraja.Ua .ia LaJatokan rannikoUa,              hålll torde errkän1n•rus, att upprätthåillla,nde <~W
20211: .iossr.t tämänka.ltati•sen lain tultua. vahv~s·re-           ett effe:kti·vt ,gränss:kydd även efter fred.ens
20212: 1tuk!li .iru rauhan vat~fioimise:ru jälk-een heti            roa,biJfioering äJr oefter,gi vli,gt. Närmast och
20213: •nyky.inleru sotatila olis·i }akkautettava .ia               tillsvidare är rnu föreslagna la.g avs-edd rutt
20214: ra.iavarrtioini.li    järjestettävä siviili viran-           tiollämprus erudast i1 de grällJSområdeOOJ vid
20215: ·omaisten e.ilkä k!Uten tähän .saakka s.oi!a-               landets gränser mot Ryssland och vid Lado-
20216:  ministelriön: 18!laiseksi. Mahdotontru .oli.Bi             gas kuster, där, efter det att en lag såclan
20217: ·kummin!kå.,n ral.ioittaa b~n sov•elluttJamis-               som doenrua> ·bli.r a,nta;gen och pub1ioorotd samt
20218:  aduatta. va:in nläihm ra,jaiS,eutwihin. T'Oistai-           frederu l'a•tiflicerad,. doet nu rådand-e krigs-
20219: seksi on kyllä S'rulaiku1.ietus rpytkinvt Veinä-             tiUstållld-et omede.Lbrurt 1bör upphöra 'OCh
20220: .lälle pääa:siall1sest1 vain näiltä kohdin ra-               gränsvaiDtelll,       gränsskydd.et uruderordruas
20221:  jaa, mutiJa ID'ahdoU1stat on' että Tauhamst·en              civill:a1 mynidi.gheter ] stället för som nu v.aro
20222: suhteid€n pala.ttua, luvaton liikenne .ia                    utnderordill.ad kr.i.gslffiintisteri.et.   Omö.}li.gt
20223: ka.u'p,pa tSuomelll ja, V eruäjän välilllä voisi             vme dock 'art;t illiS,kr'åmk•a området för lragerus
20224:  ha~~~~kkåru itiSdloollltois·iakin teitä .ja että .ioft.-    tillämpn.ill(g end.a.st titll :d€181SaJ nUI nämnd'll
20225: kut .mll'ut ra,ja-alnoot litäraljaUamme tai ete-             grän&områdoeru. TiHs1vlidare har smUl!!:glim-
20226: läisellä rarrmiJwlla, etenkin s·en itäosissa;,              .gen ,på Rysslantd sökt sig vä;g just iiver ~frå­
20227: voi.slliva:t muod.ostua ilällarusen sa:lakuljetuk-          gavararude ställen vid våra grälll&er, m®
20228:  seru tu'kikohdilksi .ia keskuS!pa:ikoibi:. Sitä-            majligt är att seda:ru fredli~ga. förhå!Ua.nden
20229: vastoin -en pidä ensö.nkään todennäköisenä.,                 mellan Finll;rund ooh RyBsilwnd inrträtt,
20230:  että tämä lakil käiytärunössä tulis·i sovl€lllu-            smuggli.ngern kunde sökn sig nyoa vägtar ooh
20231:  tetuks~ mui.hi:ru 1aluffi,siinl kuin äsken mai-             att andrru griilllsområden vid vår östra gräns
20232:  nittuih.iln va.1a~ailne~siin tildässä ja etelässä.         •eller ,s;ödra kust•e.r särskilt i dess östra del
20233:  M•utta i!ois•eltw .puoleru ei voida1 kieltä'ä, että        kuruc1e göra.s tiH ba:ser och oentraler för olov-
20234:  wjatelta.vissa1 on, etbä muilla1kin maamme                 ·l:ig tra1fi.k och smuigglin!2' på Rysslra.nd. Där-
20235:  ranntikoiHa vffi,så. syn:tyä kesku-ksia, joiden            ·emot finner ia\g d:et :ilcke sanno,llikt att denrua
20236: kautta välli.tön 1Jai välilHneru sala:kul~etus              la1g i 'Pr.a.Mi.ken' slkullle 3l:ulllll'a komm-a till-I
20237: Suomen j•a V oenäjän väliHä t1a.pah tuiiS,i. Tä-            'alliVärud'minig med a.vseelllde å .a.ndra områd.en
20238: hän :n1ähd1en haHitukse.s·sa ei ole ka.tsottu               •än de nu nämna•a i1 östi:.er 'och sydost. Men
20239: tarpeelliseksi tali välttä'mättömälksi ehdo-                å anodra sidan är det tänkiba:J:It att 'även i ö.v-
20240: tuktses.sa. määr'ältä ahe'Bl·lista rlaioi,tusta tä-         Tig•a: skärJrårdstrarkter .s1kuUe kunna upJ);'ltå
20241: mäm. laiin sow:Uluttami&elle yli seru määräyk-              ·sikla•11'3J cerutrwl~r för smu,g~gling v•arom fråg'a
20242: sen, että la:ki rajoittuu mjaseutJuihin                     v.arit. Oer'h dä11för ha.r man: ä;ve'll :i.nom re-
20243: y loonsä. Kuru meillä oru pa.rla.mentH,amunen                geri.ngen icke ansett det oundgäng1igt el1er
20244:                                         ToimeJIIPiteet sotatilam päätyttyä.                                             1225
20245: 
20246: 
20247:  nödväm'<ligt att med raVJsoondoe å orten be-                   Deg:lemen•terande •av im;porten ·och oexporten
20248: ·gräiiiS'a ,dJenna la,gs ·ti~llämpn,ing utöver doen             meHan Fill11and OICh .doen stat, meUan vå1lken
20249: ·begrän'Slllin_g, som lilg,g.er däruti, att la.gen              krigstillstånd rått, förklara att visst om-
20250:  överhuvud1ta:get endrust avser :gränszoner.                    rråd·e vid Finla,ndSI grä!ns ,elllerr kus-t interi-
20251:      Då vi hlllivta ett rpa,rlamentari:skt stats-               mist,is•kt .ska.ll vara i unda.ILta.gst.illlstånd".
20252: s,kick OICh då r.eg-erin:ga.r!llal äro beroemdoe av             Skillnad.en m-e1]lan for.mulerin_gen av P'M'R-
20253: ·riksda(g'.en, är det icke ,anta.g~li•:gt att fram-             grafen på ,(Letta~ sätt och d·en formuleriiJtg",
20254:  doeles Dlå;gon ·n~erin:g ,s.kullll·e utstr.äckoa denna         som illljg'år .U lag-u,tskottets och sltora utskot-
20255: lags tillämpnin~ ·till vidsträcktare omro·d·ettl                tets betän.kJa,nde, iär d·en 'att här hä'Ilvisas
20256:  eller i vLdsträiCMa,re mån tagllJ de fullmalkrter              till .den stat, va.rmed Finland varit i krigs-
20257: SIOID .iJ lru,g-en medgiv•a,s ti.U ~användnåm:g. 'än            tiillståntd. ooh doet vetru a!Ha, viiken stat här
20258: vad som i varje fall visar sig vara ound-                       men3JS, ·OCh ruär .det diå är frrå,g1ru om aJtt un-
20259: gängligt nödvändigt. Då man en gång är                          dantatgstiHstånd skllill äg-a rum i 'grämtraJk-
20260:  en.se om att till uppnående av det gemen-                      terna elilea- vid kusten där imti'll. så v.et också
20261: samma målet, d.v.s. till skyddande av vårt                      VJar •och Bln. VJar deSSJao omr<'Lruen äro a.tt söka.
20262:  folks rätt, bästa och ekonomiska ställning                     Min·ils·ter Procope har vis.serlig:en förklarat,
20263:  mot olovlig tmfik, mot smuggling och job-                      att det ingalunda är reg-eringens a.vsikt tatt
20264: beri i gränstrakterna mot Ryssland, då man                      uts'träcka _gränsen för undant•args-tilwtåndet.<;
20265: är ense om att för detta mål särski1da åt-                      proklarrne!l'andoe utöv:er den ll'RY'Otn, ·där undan-
20266: gärder äro nödvändiga, så .borde ma.n enligt                    ta,gstiHstånd äve'lll nu .är rråJda.nd-e. Lifkvätl
20267:  m~tt förmeruand.e kuruna e.ruas om .denma pa-                  har ja,g icke ryggats i uppfattn~ngen, att en
20268:  Ila.gra.f li:ksom om la,g·en överhuvud.                        närm.al'te prec.UseririJJ.g' vo11e 'a'v nö.denr. J a)g
20269:                                                                 ha:r niämli_gen funnit, att :på _grwud ,av v.ffisa
20270:                                                                 vttranden såväl itla_gutskottet som stora u\t-
20271:       Ed. af F o r e e 11 ·e s: Hänvisa:nd.e tiU                s'kottet. det ingalund.at ib.a.r a'll!Setts att ravo-
20272:  mitt yttrande vid frågans beha.ndling för                      nen: borde hePJr'ä~as· såsom hr ministoer Pro-
20273:  någ:tia daga.r sedanr ber ja,g få ,p:åp.eka attt ja.g         iCope har tänkt siJg. OICh sena.st vid detlba p.J..e-
20274:  hllJr V'a:rit iJ hög grad ~tvebam i lrugutskot-               •num ha.r 'i:a~ 'stvrk-ts i min tU•pp•fa.tilnin:Q: •ruv
20275:  tet, huruvida. ja'g kunde gå med på en un-                    ·d·et vttr.a:ILde . .s:om av_ga;vs av !ldgm Kokko.
20276:  da:ntagslag a1v den beskarffenlhet som här                    ·J a·g .skulle prå denua ~rund förorda anta-
20277:  för€fl~,g"Cr. Det har kunna:t. ske renrda.st un-               gande a.v formuleringen för 1 mom. av 1 § i
20278:  der den förutsättning a.tt en lwrrigering av                  •enlli_ghet med först.a reserVIa:tionen.
20279:  vissa patrfagrruf.er slkuUe äg~a, rum •och har
20280:  .i'a,g pnecirserat m~n urppfattning i de1n tiU
20281:  lagut.skottets betänkande bifogade första                         Ed. Estl•an:der: Med l:agen bör ju
20282:  reservatiloue'ru. Yard första pa,rat_grra.f.en ibe-           •enligt mrnl iJanlke avBeSI :att bekämpa alla
20283:  träHar har jta,_g funni~t att den icke vtarit tlill-           slag ,atv för rri,k-t!t farlil_g tlfa!fi,k .på Ry,ssilallltd,
20284:  fre-da9tä1lande ~ 1det artt det område. där                   ·men däremot iteke att över s,na:rt sa,g.t hela
20285:  uudall'ta~gs!tiHstrånd V'ar ·avs•ett att vara _gätl-          hndet införo stådanta betänkli·g-a förhå.llan-
20286:  la.nde icke ha.r varit på något sätt preciserat.               den, som 'PrQporsitiO'nens lagförs•lag skuUe
20287: .Jarg erkätruner rutt 1det är föl.'lenla't med stora            kmn.ntaJ medlföra. J·a,g fömSil:år därför,, undoer
20288: 1SV1årigheter 1att formulera para.grafen Sk't att              hänvisning till den utför1iga.re motivering
20289: odell! kunde mllfreds.SitäHa aUl·a forrdring-a,r i             jarg uncl.er aUmäuna debatten gav. föl.iall!de
20290: doetta tavsee'nde, ·OOh mås/be CLen där-för v.mra               form uU-erin_g ruv 1 §: ,För reiglerand·e a:v im-
20291:  formulerrud i V'i!SiS' :Q:ra,d i a1lmän form.                  port och export ävellJSIOIDI öv.erVJaiDa'nde .a.v
20292: J:Ji,kval htall' _iarg f'llnn.it, a1tt den ol.'ldalyd.els-e,    trofik-en i övrigt 'kan repubEke.us pre.sidtent
20293: 'SIOTIJI ursprung-liJroen a:n\giiwts av _ius.titiemi-           iämväJl sedallll det nuvaralllde k6get 1eller
20294:  nits,tern, .skultle hava Vlari·t .a;tt för.edraga             'krigs'tillståndet m..e.d Rvs·sland upphört.
20295:  fram:för den, som ingirck i reg:erim1gens pro-                 förklta·ra., att vissa vid Finlands 1and,gräns
20296: •posrtion och nu antaJr·i'ts 1av såvälla·gutskot-              mot RySIE~larud -e1ler vid s.iön Ladoga eJll-er
20297:  ,tet S'Oim sltora: ut,skottoet.                                vi·d rikets knst inom w;~bmgs lä!n beläjgn.a
20298:       ,J a.g skull1e däll'lför föres,Jå, att para_grafens      ·områden interim:iJstrskt skolru v.a.m i und•an-
20299: •1 mom. srkuU.Je erhåUra följa!nde forrmulerinlg":             t.agsttilllstlånd på s.ätt i ruenmtat l-aig säg-es".
20300:  ,Rerpu.blik.ens pres:i,d.ent ka.n jämväl efter                Andra momellltet i -enlighet med betän-
20301:  det krilg eller kri_gstiHstånrcl up,phört för                 ka:ntdet.
20302: 1226                                   " Tiistaina 9 p. marraskuuta.
20303: 
20304: 
20305:      Ed. N i1uk k a ne n: Edelli:.steru Lam- 1 lai,sta laikuru tuUisuo.ieluheru .sHmäillä~>itålmi­
20306: sunt'Oiien iohdos!ta täytyy, minun ·huoma:ut- seksi, .io,tem minä .siå:s vastustan ed. Estlan-
20307:  taru siitru omistuis-esua kä.sritvkses:tä:, mikä de.riru ehd'Otu~SJta..
20308:  a.inaiki.n. osassa• edusmunt•aa srumo.i,n kuin hal-
20309:  Etuksess•amme n<äyt,tää ""a.Uitsevan Itä-                    Minri.steri Jo u k a hain e.n: Minä kyllä
20310:  Suomeen ruährd·en. J oika aino,a.ssa tilan- puolesita,n.i ymmärränr -ed. Est.landeån tek.e-
20311: teessa, {}lipa. kysymys mi·nkiillaisesta: poik- män ehdortuk.sen, kun1 hän ta,htoo, että esim.
20312: keusla.~stru tah•ansa. tahdota.an -erikoisesltri            kym~läilset joutiuå.siv,a•t tämän hin alaisiksi,
20313:  pa.inos•1Jwa, että :poirkkeustoimenpidettä tar- mutta. -pyhtää[läis.et .ei:vä.t, s.e on .s•envuo'ksi.
20314: vitsee a.Uno,rus•ta:an Itä-tSuomi.. Eikö a.sialll että ki.eli1ra.i•a k'UJkee ruäitten pitäjien vä-
20315: 'l•aå.lta nyt kummin.killl to.si•a:siassa ole siten, 1illlä. Jos kerm.n Viipurin läärui'n .lä!IJSi-
20316:  että !tO'imenrp•irteirtä .saJa:kul.ietuksoen j•a lai tto- osasta voi1d•a.an ha~joiitta.a. salakulj.etusta Ve-
20317:  ma•Ill ·im'on.nin ja; viennin ehkäi:SJemisebi t•a:r- näjäiUe, ruiå,n si,tä voida•an rtehdä U udenma;an
20318:  vits.ee Ruotsi1n puoleinetU ro.nnikko a·ina:kin läänin itäo.s,a:st.a•kin. Näin ollen. on t!ä.mä
20319:  yhtä suuressa määri•n kuin niå.tä tarvit.s•ee .ehd-otus epäorunistunei:mpia, m]tä voi 'OU.a.
20320:  itära.i.ru. Minrä o[en aivan varma siitä, etiä
20321:  sa~alkuljetus juuri> länsirruj•aUa on oHut                    Ed. M i e l1l o i s: Ja,g un.derstöd.er det
20322: monta •kerha:ar suurempi kuin mitä .s·e itä- -av herr Es:tla.ruder •,g_jo:rda försJa,get.
20323:  radalla l~enroo koskiaan o~lult.. Mimm täy-
20324:  tyy huommuttaa• tämän as:i:run yhteydessä                    ·Ed. N i u k k a, 111 en: Sen ili.säksi, mitä
20325:  myöskin siitä, ,että .mu1ss:aki'n sruhteiss·a h•al- .io edeJ.lä ,la:usuin. ·täytyy minun li.sä>tä 00..
20326:  litu.s on näyttänyt olev•ansa t!aipuvainen Manter.een lau,,unnon .johdost,a, v.i>E[ä uud.el-
20327:  menemään aci.rv·an •tavattomiin myönnytyk- leeru ilhmetltelyrui siitä, 181ttä kansaUinen edis-
20328:  siin Itä.-.Suomemll .nä:hd.en, es.imerkiksi ·l'laU- 'tysmuol•ue .taht.oo täl[ä ta.v·aUa ryhtyä j,a.o~t­
20329:  ha'nneuvotlteluj·en ke,s{.M'.ssä. jolloin se .er'iäinä telem1wan Su01IDeoll1 ka·nsaa, jopa esiintYä
20330: ·heikkoina Jl.etkin;ä, llioenee o.Uurt taipuvainen suora~&i1aa.n 'ruots·aJ•ai.s,ten sa[akuljetta.iain
20331:  ei ainfoasrtaranr jättämään tämän rajan .av.o- aipulaå.sena. Käsitän, että rt11mä kanta joh-
20332:  naiseksi vihol.lis.en hyökkäykselle, Vlaan jopoa tuu ionlkin:lais:es•tai k•omp:romissi.sita, eli leh-
20333: luovuttama•an· alu.eiila; Itä-ISuomesta. vihoUli- mäk&up•asila ruotsall.aist.en kanssa!, mutta
20334:  s.eUe. Minä panen itäsu:omala.il'J·E1113i vasva- ta,hd·O'n UJ1moitta,a., .että jo,s seUa,isia muutok-
20335: 'laltN>·OOllJ täJlaista1 käs.i,tyst.ru ,ja täUa.is]a hanlk- sia la1kiin tul•e•e, niin minä alinak1n tulen
20336: ·keilta vast•ruan.                                          äänes•tämäänr si1tä va,staa.n.
20337: 
20338:    LEd. R o o .s: Ja,g amhåHer att få under-                   :Ed. H o r n b o r ,g: U tt•a.J.anrden sådana
20339: stöod•a d,et a.v herr ,alf ForSJeiUes gjor.da för-        som de, villka. här (g'jO!IIts •acv herrar Niukka~
20340: sla,get.                                                   nen odh A'lki:o, ,syruas mi[g tyda på wtt man
20341:                                                            mkt icke ha1r ,gjort kl.art för ,s.i_g, vad för
20342:   LEd. Mantere: Kosima ed. Esltland-e-                     s11a,gs l.ru,gstif·tning det ruu är f.rårga om. La~
20343: rin ehdotus mi:nuru käs,i:tvk.seni muk•aan oo              ,gen het.er: ,.L~g antgående vissa åtgäro:etr.
20344: BO'Pu.soin•nus,sa• lain varsirua:i.s.en ttarkoituk.s-en    som för l'eg1l.ementerande •a'v impor.t och oex-
20345: kaThSsa ja 8€ muutenkin. tietJää parannusta                port kunna' ,] ,grälliStmkt.enm vi:dlta.gtas eftetr
20346: Laroiehdotmk.seen, niin pyydän kann!ll.ttaa                kri,gsti,ll.siJån,(Ls, up•phöra:nde". Den eruda
20347: tätä ehdoitust1a.                                          logiska konsekvensen om denna benäm-
20348:                                                            n:iJng }ikl'Jom av hela, S[VIftet m€id •detta. ladör-
20349:      Ed. A 11 k i o: :M:inuru täytyy ed. EsHan-            &ll!1g- är iu ·att d•es.sa åtgärder v·i,dtagas vi~d
20350: deriru .ehd•otuksen jo\hdosrta yhtyä s.rih.en l•a.u-       g-rärus•erlllal mot .den ."S>tat, med vi;l·ken vi hava
20351: suntoon, .ionkra> ·ed.. Niukka.n.en täällä on an-         'befunn<ilt 00'81 i kri,,gs•tills.tånd. Det älr ick.e
20352: talliU!t. Kyllä a!Sian lati>ta Oll! s1l,lä tavaHa.        'nu frfu.gla om •at1t rstiJfta. en lag för att före-
20353: että salalkuHetu.s Pohi,anlla.hden j,a osi•tt,ain         'by_gJ;.a. smug1_glin:g i störsltar al1mänhet, ultan
20354: myöskin Suomenlahde'Il· mnnikoi.lla niissä-               'det ä,r fJ;å._ga. mn artt .stirfta, -e.n la,g fö.r att före-
20355: 'ki'Ill osissa kuin siånä osas.slilr, joka nyt ed.        ·by,g-g-a de eventuell.t ska.d.li,ga> fö[jd-erna i
20356: Esitllanod.erinkin ehdoturben mukaan tulisi                ekonomi;s,M hänse•end•e av .ett fredsslut med
20357: lain alle kuu1uma•an. o.n ni1in' suuri. että               Rvsslamd. Att clå öv·erhuvud förurtsätlta.
20358: minä luulen. ·että h'aJli1buk.sen on p,a,kko siel-         a.t!t en :sådan1 }ag kunde t~llämp<as r:nntom
20359: lä;kin !l'yh.tyä sov•e]luttamaaru tlätä saman-             Finlands ~räns•er. synes mi;g ·hoda på -en an-
20360:                                            ToimenJPiteet sotatila·u päätyttyä.                                 1227
20361: - - - - - - - - - - - - - - - - - ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
20362: 
20363: 
20364: märknl,ngsvärd be,g.re,pps{örvi•rrilntf.?:. Emel-                   yhtä •hyvinJ purjehtiar Ruots,inpyhtäälle kuin
20365: lertid är .iu f.akti,8Jkt den första paragrafen                     Kotkaankin ja ylrä pitemmälle rannikkoa.
20366: något o.tydligt stilrse.rad, vtarfö·r de ä11r                       Minä ta1htoisin ed. HorruhorgiUe sanoa, että
20367: dri~sd'örslll(g', som 1gjorts, verk1igeru ha fog                    nänrä purret ovat nykyään sellaisia että
20368: för siJg.                                                           niiliä pa.asee Piebrista. aina Tornioon
20369:                                                                     saakka~ Ja "Päinvastoin. Ja ed. Nixille
20370:     Ed·. N i x: Den diskussion,, som har                            minä pyytäisin ·sanoa että hänen ·omassa
20371: f•ört.s hrur om 1 § åJdatgwläigger t:vdligt och                     seurn.kunnasts:aan kyllä harj.oitetaan sala-
20372: klart att de förutsättnin,gar, som minister                         kuljetusta siinä määrässä, että minuru luul-
20373: Procope hänvi·satde till :d. v. s. att vi 'hava en                  lakseni ol.i'Si hänellä syytä tkiinnittää 1hie-
20374: p.arlamentaTisk regering, ·som erfordrar                            man 'huomiota siihenkin asiaan.
20375: parlamentets stöd för att •kunna til.lämpa
20376: :lag<:n p:å det sätt som av flere talare be-                           Ed. Manner: Minä pyytäisin erikoi-
20377:  fara.ts, a tt detta stöd säkerli.gen oc.h när                      sestti kiinnittää huomiota siihen, että joskin
20378: som helst kan er:hållas i denna riksdag och                         tätä lakia tarkoit-etaan laatia Ka.rjalan kan-
20379: att regering-en icke har v1arit främmande                           narsta varten niin hikki Karjalan kannak-
20380: för den tanken framgåJr ocks•å a v minister                         sen miehet ainakin täällä keskwstassa ovat
20381: Procopes yttrande då han säger, att la.gim                          olleet vaatimassa, että siitä laista. täytyy
20382:  är avsedd att närmast och tiUsvid•are gälla                        tulla kyllin tehoikas. Sitävastoin mitä tulee
20383:  endast för d·en ryska gränsen, me,n att den                         ruotsa laisiin, voitanee todeta, että länsi-
20384:                                                                               1
20385: 
20386: 
20387: 
20388:  framdeles kan gälla även andra områden.                            rannikolla tapahtuu salakulj-etusta eneffilpi
20389:     Sist ooh slutligen vill jag på•peka., att den                   kuin Ka.rj·alan kannaksella. Ruotsalaiset
20390: smuggeltrafik, som hrr Niukkanen och                                kuitenkin menettelevät lain suhteen päin-
20391:  Alki.o enligt deras uttalanden så utom-                            vastoin kuin karjalaiset.
20392: ordentligt väl känma, tiH och som jag t. o.
20393:  m. emotså;g ±iullständig statrstik på, att                             !Ed. E •s t 1 a n d e r: V ad rdgm Horn-
20394:                                                                                         1
20395: 
20396: 
20397: 
20398: 
20399: den.na trafik har sin orsak i en oklok tull-                        borg redan yttrat kunde vara tillräck1igt,
20400:  och loa·gstiftnino-spolitik Och vi göra. icke                      men jag skall be att :liå tillä~ga någm 'Ord
20401: det onda bäJttre med att späda på med ett                           f·ör att •förklara den avfattning jag givit
20402: IJJytlt onrt utaiDJ vi s•kola vödja. uwdan det som                  mitt förslag. J a.g vill först nämna att det
20403:  är förutsättning-en ±1ör denna smuggling,                           är svårt att säga, huru långt man borde
20404:  odh för att icke denna lag skall missbrukas,                       sträoeka detta utomordentliga. s.kydd utmoed
20405:  så som jag fruktar, ber jag få understöida                         kusten för at.t nindra trafik till Ryssland.
20406:  rd,gm E·stlanders försh•g.                                         Uti stma uts•kottet .hade jag f.örf'slagit att
20407:                                                                     endast den del av kuststräckan, nämligen
20408:    Ed. Mantere: Ed. Niukkaselle pyydän                              som I]gger mellan .Systerbäck och Viborg,
20409: vaan ilmoittaa, etten ole ]nthunut ryhmän                            skulle inbegriprus under denna lag:. Men
20410: enkä puolueen nimessä, vaan ainoastaan                              för att försöka såvitt mö.iligt til~mötesgrå
20411: omassa nimessäni ja omasta puolestani.                              reg.eringens önslmingar har jag ansett m:ig
20412: Mitä itse asiaan tulee ()n. ed. Hornbol"g oi-                       kunna giv·a en något vidsträcktare formu-
20413: keastaan lausunut sen, mitä minullakin                               lerin.g åt mitt förslag. Men att någon be-
20414: olisi: olLut vastattavana.                                          gräns·ning bör givas, synes mig vara. otvi-
20415:                                                                     velaktigt., om man e.i vill, såsom ty!dligen
20416:     Ed. R i t a v u o r i: Luovun.                                  mån:gen häir dock tönskar det, göra det till
20417:                                                                     en lag endast för att söka upprätthålla
20418:    Ed·. Alkio: Ed. Horn'botg;n lausun-                              förbudslagen, oeih därför söker få lagen ut-
20419: non johdosta J)yytäisin hänelle sanoa, että                         sträckt såvitt. möjligt t.ill hela landet. Det
20420: kyllä minä luulen, että ed . .Niukkanen sa-                         hordoe dDck envar inse, att. ju längre de
20421: moin kuin miruäkin olemme lukeneet tälmän                           hamnplatser vid Finlands kust äro helägna
20422: mietinnlän ja. ti.edäffiime mi.s•tä on kvsymy,s.                    från Ryssland, tili vilka smu~gling måste
20423: Me nim. ·olemme otta.neet huomioon sen s.ei-                        ske för att koiilllma utanför detta skyddsom-
20424: ka;n että salakulietms:pursi, joka lähtee Kot-                      råJde, dess stö.rl"e olranser är :det för den
20425: kasta vo0i aivan y~htä hynn lälhteä. Ruotsin.-                      ordinarie tullen och gränsbevakningen att
20426: pyhtäältbä ja -etitä. sabkulietus•pursi, joka tu-                   kunrua f{irhindra denna tra:fik, medan där-
20427: lee Pi:etaris.ta1 tai Krorn.stadti.sta V'oi a.iovan                  emot, .där endwst en •kortare •sträcka ölppet
20428: 1228                                         Tiistaina 9 p. marraskuuta.
20429: 
20430: 
20431: vatten behöver .befaras, det är lättare för                 ·teell1sem,'J)i lmniua. kuiru ed. Riittavuoren puo-
20432: trafiken att 01behindrat ä;ga rum. Därför                   lus·ta:ma. MuuteiJ1 ed. Estla.nder äskeiee.ssä
20433: kan på den närmast ryska gränsen belägna                    lans•ITIJJnossa.a.n pa1l.i.asti E<en oik.ean syyn,
20434: kuststräckan. huru man nu ·sedan vill ibe-                  minkä vuoksi hänttätä Dliin irun10kkaa.s.ti va:s-
20435: stämma den, en dylik förstä:rkt skyddsåt-                    tustaa.. Hän nimittäin pelkää, että tällä tul-
20436: gärd behöv·as, llllen på lden ·övriga. delen av             taisiin vastustamaan väkijuomienkin sala-
20437: landets kuststräcka oc!h gräns är det också                  kuljetusta länsirannikdlla. Ja nyt minä ym-
20438: för at.t förhindra en olaglig införsel från                 märrän, minkätähden vä.kijuomien .salaku·l-
20439: RY'ssland ful1t tillräckligt att använda. den               j etus on niin y leis1tä .iu uri ruotsalaisella asu-
20440: vanliga kust- och tul1bevakningen.                          tmsaliU•eeJla, koska kerran tääJlläkin on mii.n
20441:                                                              huo.matmavioa. puolustoaji:a, ·asi.ama.
20442:     Ed. R i t ·a v u o r i: Ed. Nilll:kka.&ella .~a
20443: .eräiilllä muiJ.la1 .edus•ba.jilla on se ka.mta1, ei:ttä        Ed. Ni,ukkan:e'll: Ed. Riltavuorenlan-
20444: jos Kar.ia.lan ka;runas _ia: osa Itä~Suomen                 ,sunn•on .iohdoiS.ta ta:hdoi•n vastatru pääasiassa
20445: ·rtann1ikkoa iulisteta;a1n po]kkeus.tiil•a.afil. n~in:      samaa, kuin t:d. Alkio, että mi:nä t·ahtoisin
20446: silJoin olisi _irulisttet.tav·a myös ma1an muut             l·ain seHais,eksi. että h•allitus voisi iolmis.essa
20447: a:anni1kot, .i•a. että, .ioo• tm1llian muita Ta·nnikoita.    pai.Lka,ss.ru ratiaa: ja r.anni!kkoa, missä oo ka,t-
20448: ei _iuli~.tet.aJ poikkeustila1ano. ·niin ei mvöskälän       soo va:iillJ t-a~r.peeolEs:eUrs·i. ,ryhtyä s€1lli v.altuut-
20449: Kar.ioallan kantnaikseUa eikä Suome1nlahden                 tamiin toimeDipi,tei:siin .sala.kulietruksen estä-
20450: itäosissll! ol1s:i poikkoe.usttilaa .iulistelttava.          miseksi. Ku'lli olen kmmndlut oikeiston t!a-
20451: Minä huomruutan kuitenkin, .että tämän                      hollt>a täs\Sä 'asiJa.ssa. anl1!ettui,a, lausuntoja,
20452: suuren v•atliokun:ruan ehdotuk:s.en mukaan .ei               niin ol-eiJJ joutunut vakruvasti epä:iJl.em.äMrn.
20453: soelllaiooen tulobeen päästä, kuin ed. N.~uk­                tokko siellä sitt-enkään on t.rurk<litu,s tällä
20454: kalm.n• näJhtäväJstil hallu1aa, srhlä tämän kautt.a:        lailla estää s•a:lakwlj.etusta\, vai ·onko todella-
20455: .iätetätäru haUituUr:S·elle variru oik-eus .iuli:StaaJ      kin t•arkoitus .ioku •muu. niinkurin vaJSem-
20456: jottktnt ,pa1kkatkunnatt poikkeoustilaalll. Mi-              misto väi ttää'kim.
20457: käl] minä käsiJtäru mini.ster] Procopen lau-
20458: sunn•on, ni·i•n hru1litus ilmeis.etsti .ei tulisi                'Ed. E .s t l a n d e r: J.a_g vet ej •Om mam.
20459:  poikkeustilaa.n julistamaan muuta kuin                     ska.ll .slkmMta. eliler .gJJåba. å t sådana andra-
20460:  Karjalan kannaksen, Laatokan pohjoisseu-                    gande•n SI().ID .de1t här s~enast a,v_ga.vs. ·Moen j·ag
20461:  dun ja Suomenlahden itäosan. En näin ollen                  vill sä_g.a, a:tJt, ia•g •ei a.lls är räidd för att d-en
20462:  voi käsi.ttää. mitäJ i1loa ed. Niukkasella on               nya reglementeriUt,g"s]•a,Q!en skulle hiondra
20463:  siitä, että tähän lrukiin otetaan nimenomaan                sprit.importen. Det kan den icke. Men det
20464: määräys siåJtä, elttäJ ·h•aHi tuJkseUa on oikeiUS            som .ia•g skuUe v.ili·a i rättSikämsla:ns oeh llag-
20465: .irulista•ru Su:omenlwhdetn muutkin ranni·kon               lvdn.adens inb:>ess'e föJ.'Ieibygga: är rutt rage-
20466: ·Qsat poi,kkeUJSasema•a'lll. En a·inakaan kä-                rin;gen Slku.Ue sätlt.a i verket ännu en 'llY laJg
20467: siJtä miksi si:iltä ni~n suur-ta nrumeroa. teh-             'för .a.tt. hi•ndorta1 .d·enna. tr.aJf~k. d<å det. .säk.ert
20468: dään.                                                        skuU.e vis•ao s-L_g attt i~ke heHer deiJJ la_gen
20469:                                                             'Jr,a;n .genomföraiS.
20470:     Ed. A l k i •o: Jo.s ed. Rit.a•vlmtri on niin
20471: vakuutettu käsittyksen:sä oikeudesta niri~1·                    ,Ed. R] t ru vuori: Se raja, :ion.lm ed.
20472:  minkätä.hdB!lJ hä>n sitten nii1n suur.en nmme-             Estlander .ehdotti, on luonruol1linen .sikäli,
20473:  ron -t-ekee sillitä., etltäJ juurii Pyhtään itäpuo~        ett:ä siinä on ·ensiksikin joki rajana, .ia toi-
20474: [-e11Ja täytyy t'ämän raj•au käydä? Miruä                   seksi siimä o.n myö.slrin lään~n raja, ruiin .että
20475: <tarutoisiln saMa., että kyllä tässä ed. Niuk-              ne a.lue·et. jatkoa sillä tnwa:lla tulisivat poik-
20476:  ka•nen •sama•ten !kruin minä:ki,n oJ.emme otta-            keustlilatan. ovat k•aikki saman läänim haJ.-
20477:  neet seru :huomi!ooln,. .että mi.ni:Ster~ Proco,pe         linnoru .a[aisia. Minä en .suinkaan taihdo
20478:  tääUlä lausui, eiltä v·ai'Ill itää va.sta.a.n ;panna.an    väittää, ettei voitaisi kek>siä jotakin parem-
20479: toimeen nämä suojelustoimenpiteet. Mutta                    p.aa ra.raa. mutta; tämä raja, on luonnollinoo
20480: me t3Jhdom.moe •anitlata h<aJli,tuksel-le valtuu-           niistä .syis:tä, jotka tä&slä oJ.en esittänyt. Ja
20481: d-en. et1tä s:iLloiru k'llin sa,lakul iett.a_iat tul€-      ka,ikki ratialt, vedettäköön ne mit.en t.a1hansa,
20482: vat h]eman 1lä•DJThemmäk:si. hallituk.s.eiil vaJ.-           aina• ovat joosain määrässä mielhvaltaisia.
20483: Ituudet eiviit lo;p,u siih.en, va,an että halllituk-             Mitä sitten tulee ed. Alkion lausuntoon,
20484: ·S·eUa on vatltuwdet silroinkin toimia.. .Ta                1mom•a.u1Jan satmaa,. mitä ed. HormJborg jo on
20485: tätmä ·on mi1nnn näh.d.äkseni paoljon perus-                l•ausunut. Ha:llitus <lllJ huomauttanut. että
20486:                                       Toimerupiteet sotatila·n päätyttyä.                                    1229
20487: 
20488:  tämä 1aJri on ha1litwk.se1le vällttämältön rlllu-             Puhe m i'•e s1: Keskustelun: !kuluessa O'll
20489:  hlllll!solmia.miiS·en ka:nnal ta>. Jos navn on             ed. a1f Foa:selles ed. RoDISin kllinnattamana
20490:  Laita. niin la1kiru e~ pi•dä kom]J!hseer.ata py-           ehdottanut •.että 1 § :n 1 .momentti :saisi sen
20491: .svttärrnälJläJ .s,iinä s'eUalisrtJa,, joka ei ole välit-   swna.muodm1 kw1n .ensimäi,ses:sä V'!lJStalau-.
20492: tömässä yhteydessä itse sen ti•lanteen                      seessw on ehdiQ'tettu. N~mitäru tätä ehdo-
20493:  kams.sa, jokat rauhan s•olmia;misen johdosta               •tusta ed. af Fm.selleben ehdotukseks~.
20494: syntyy. J os1 muista~ tsy:is>tä Poh.ian1a.hd·en             Niiniktään on ed. ESitlamder ed. Ma.ntereen
20495:  rannikoilla 1t1ahi muua,Lla on välttämätön:tä              y. m. kannattamana ehdottanut, ·että 1 §:n
20496:  s.aooa, ·ailka.an te.holkkata>mpa•a Vlalvon.taa, niin      1 :momentti s·a:is!h seumavaUJ samamuodon:
20497: SJe asia voi:dawn järjestää erik.s·een, mutta               ,Tuonnin i'a• viennin saännös.telemiseks:i
20498:  senl ratkaisun ei saisi vaikeuttaa rauhan-                 sekä muutoin liikenteen varrvomiseksi v.oi
20499:  .solmiamisrtru.                                            TaiS,[I}valla:n Presid.enttii juJ.istaa määräiyn
20500:                                                             Suomem maarajaUai V enä.iää vastaan ta:i
20501:    •Ed. A il k i o: ·E1d. RitavuOJren J.ausunno!Il          La•atokwn mnnal1la1 ta.i v.abta'kunnan rann~
20502: johd·osnru pyy1täisin sanaa, että minä olen                 kolla Viipurin läänissä olevan alueen sodan
20503: aikonut ka.nnattaa hallituks•en esitystä sel-               ta~ .sota tiJ.aru Venoä.iän ka·nssa päätyttyäkin
20504: laiseruata.n, .iateru siis •en olle laajentanut ..s•i>tä.   väli.a:illmisesti olemaan poikffieustila.ss'a .siJll'ä
20505: .Ne laus•wnnot, jotka tässä on vältä puolleHa               tavoin kuin tä·ssä laissa sanotaan." Kutsun
20506: esitetty ova.t .i olhituneet v.asta p~a.inoksi niistä       tätä ehd·otus:ta ed. E:s,tla•nderin EihdO!tuk-
20507: lausunnoista, jo.tka. va.stwpuOil·elta on esi-              sebi.
20508: tetltv. Me emme o.le taa:koittaneet tääUä
20509: minkäänlaista seiUalista pyrkimistä, johon                     .Selostus myönnetään oikeaks.i;.
20510: ed. Estlander epäili meidän ,tarkoittavan,                                                                  •
20511:  muttru minä olen: voain huama.uttanut siitä,                   P 'U h e m i .e .s•: Asia,ss•ru on siis äänestet-
20512: että .e,sirrn. kesämaikainen s·ala:kwlietus saat-           tävä. Ehdota,n menet·eltäväksti silllä tavalla,
20513: t.aa lt'll!P'ahtuw rpiHkin Suomenl1a.htea myöskin           että elliSiili Pll!Imaa•n V'a•sia.kkain ·ed. af FoJ"-
20514: lännem.mäb:i kuin Kotka. ja Kyminjolri,                     selleksen ja ed. E.stla.nderin ehdotu'S ja joka
20515:  jok•a on r.a;ja.na• mutta ei suure1str merkitse            täs,sä 'ääneslty'kse.ssä voittaa, pa:nnaan vasta-
20516: Suomenrrahdella.                                            ·es•lotyks,eksi v.aEock.unna.n mietintöä va.stawn.
20517: 
20518:   Ed. Vuori m a a:: Minä pyyd:än v.a:Jill                      ·Menettelyi!a•pa• hyväksytääm
20519: oikaista ed. Ritavuoren lausuntoa. Joki on
20520: myöskin lännemmässä vielä kuin Pyhtää
20521: ja Ruotsinpyhtä.ä.                                            Äänestykset ja päätös:
20522: 
20523:    Ed. Niukkanen: .Seru johdosta että                          '1) Ken v.asta•esityks•eksi' suuren vallio-
20524: ed. Ritavuori nyt pwhu~ siitä, •että 1tällä toi-            tkunnaru .ehdotusia vastaan täs:s·ä kohden hy-
20525: menmitoollä kun tähäniki.ru Jakiin pa•nna1an                väksyy ed. alf Forselleks.en ·ehdotuksen,
20526: ruo.tsalaisunsa:a,ja, tuJ"v.attaisiin lairu läpi-           äwnestääJ "".iata"; jos ,e;ii" V'oittaa, on vasta.-
20527: menoa siten, että mot.s.aloaisetkin sitä voi-               esiltyks•eksi :hyväh>ytty ·ed. Estla,nderin eh-
20528: siva,t lmn:natta,a, minä huomaUitan, että                   dotus.
20529: ruots.aaaisilla. ei ri::i,ttäiJs,i ään:iä 'tämän eh-
20530:                                                                Ääne,styksessä ovat j.aa1-.äänet voito.lJia,,
20531: käisemiselksi ja että mi·nä oen1 olis·~ uskonut
20532: että ediUsffiun.ruaiSsm olisi suOilllenkieli:siä .iä&e-
20533: niä sclla.i..sia., jotka tahioi•sivoat niin tiukasti          P u h e m i .e s: Ed uskun:taJ oni siis fässä
20534: va!fltia ruotsa,laisillle monopoolioikewtta ,soa-           äänestyks·essä hyvä'ksynyt .ed. a,f Forsellek-
20535: lwkul.ietuks.e..s,sa' heidä•n rannikoHa•an, että he         sen ehdotnk.sem
20536: .senvwobiJ että l.wki sinnekiill! ulot.ettaisiin
20537:  tulisiv·at ää.nes.t'ämään ruotsalaisten mu'kana               .2) Ken hyväksyy ,suuren v.aliokunnrun
20538: lakila. vastaan ja siis piiäis1 J·a~lla olla m.aih-         ehdotuksten tässä kohden, ää;nestää ,.jaa";
20539: dolllisuu-s mennä lä;pi hmllituberu ehdotta,-               jo,s ,ei" voitta•a, on ed. a:f Forselleksen -eh-
20540: mll~S'.Sa• muodOSISal.                                      dotms hyväiiDsytty.
20541: 
20542:     Keskustte1w .iru.listeta.a.n pääittyneeksi.                Äänes·tyksessä ova1t .. jaa"-ä!ån€1t voitoLla.
20543:                                                                                                            155
20544: 1230                                  'riistaina 9 p. marraskuuta.
20545: 
20546: 
20547:   :Puh .e mies:: Eduskuruila on: si:i.s hy-          seikka, että rajaseuduille asettuu asumaan
20548: v·äksynyt "bä.siS'ä kohden suu:reru valiokunnan      henkiLöitä, jotka siellä ~perustavat tosiasial-
20549: mi:etinruöru.                                        lisia vtä:lity•skeskuksia Suomen ja Venäjän
20550:                                                      väliHä t•ll!p•ahtuvaa salakuljet.usta varten.
20551:    1 § QIIII siills. kokon:a:isuudess:a:aru hyväk-   Nämä henkiloöt asuvat näen:näisesti aivan
20552: •sytty .suu;reru vailiokunnaru ehdotutk:s·en mu-     raU:hal.lisina raja-alueella, mutta heille
20553: kll!an..                                             saapuu sralakuljetettav•aa tavaraa, joka hei-
20554:                                                      dän luonaan kätketä:än ja otollisessa tilai-
20555:   :2 § hyväksytä-än.                                 suudessa sieltä edelleen toimitetaan. Et-
20556:                                                      sinnällä v·oi olla erittäin vaikeata saf!Jda
20557:                        3 §.                          täten hyvin kätkettyä tavaraa ilmi; eikä
20558:   Keskustelu:                                        pll!haa voida siten ydinkohdaltaan torjua.
20559:                                                      Ainoastaan jos tämmöisiltä henkilöiitä
20560:     Ministeri P r o c o p e: On katsottu vält-       saattaa kieltää oikeuden asua raja-alueella,
20561: tämättömäksi puheenalaiseen lakiin ottaa             voidaan näitä epäkohtia välttää. Sanottujen
20562: määräyksiä, jotka tekevät mahdolliseksi              epäkohtien poistll!mista tarkoittavat puhee-
20563: valvoa mrutkustajaliikennettä sekä erityisen         naolevan pykälän! loppusanrut, mitään
20564: tarpeen vaatiessa rajoittaJa salakuljetuksesta       muuta ei.
20565: ia luva.ttomista 1i:ilkeyhteyksis:tä Venäjän             Tahdon tämän ohella viitata siihen herra
20566: kans:sa epäilyksenalaisilta henkilöiitä liik-        elintarveministerin IDYlöskin mainitSieroaan
20567: kumis-, oleskelu- ja asumisoikeutta poik-            tosiseikka·an, että jo nyt ennen rauhan ra-
20568: keustilaaJU julistetulla alueella.                   tifioimista on huomattu suuria. määriä eli'n-
20569:     Tämä määräys :ma.1Jkustaja1iikenteen val-        tarpeita. ja muita tavaroita maamme itä-
20570: vomi!>esta ei suinkaan tarkoita ·luv.allisen         osiin kuljetettava.n ja .pantavan salaisiin
20571: liikenteen estämistä tahi vaikeuttamista ra-         varasto~hin.     Mitä tällä tarilwitetaan, on
20572: j·avy·öhykkeiden ja maan muiden osien vä-            päivlä.n selvää, kuin myös mitenkä suu-
20573: liUä. :Salakuldetuksen ja. keinottelun eh-           remmassa määrässä tapalhtuva varastoimi-
20574:  käisemisek-si Suomen ja Venäjän välillä on          nen j-a salakuljetus sodan päätyttyä <voi
20575: kumminkin tä;mä maara~s käytännössä                  elintasoon maass•amme vaikuttaa.
20576:  osoittautunut vä~Uä:mättömäksi. On jo tätä              'Suurten valiokunnan. ehdotus, jonka. mu-
20577: ennen täysin kieltämättömä!st·i käynyt ilmi,         kaan matk·usta.mi·s-, liikkum~s-, oleskelu- ja
20578: että s:alakuljetus suuressa. määrin ta.paihtuu       asumisoikeutta voitaisiin rajoittaa vain
20579: siten, että matkustajat vievät salaa 'kulje-         siltä, joka jo on tehnyt itsensä syypä;äksi
20580:  tettavat tavarat mukanaan. Tällä tavoin             rikokseen t,ä.män lain nojalla annettuda
20581:  voidaan, hyvin arvokkaita tavaroita, esi-           määiräyksiä vastaan ja joka. siitä on jo
20582:  merkiksi •Seteleitä, apteekkitarpeita jopa          t u o m i t t u, riis•tää itse asiassa 'PYkälän
20583:  erinäisiä eilintarpeitakin, ·runsain määrin         loppuosalta melkein kaiken merkitycksen.
20584: kuljetta·a. Ja kun •rauhalli'set olot Suomen         Sitä,, jota täydeltä syycllä :epäillään ·sala-
20585:  ja V:enäjän välillä palaavat, on otaksut-           kuljetuksesta ja, keinottelusta ra.iaseudulla,
20586: tava.a, että tä;mmöinen liikenne suuresti E-         ei' voida sieltä karkoittaa eikä edes voi:da
20587: sääntyy, ellei sitä voida tehokkaasti eh-            hä;neltä kieltää oikeutta matkustaa ja siellä
20588: käistä. Sillä, että voidaan etsintöjä toimit-        va-p·aasti liikkua. Hän saa rauhassa liiket-
20589:  taa, mikä oikeus sekin tiety.srti on välttä-        tään harjoittaa, siks.i kunnes: onnistutaan
20590:  mätön, ei asia ole autettu. Oru nimittäin           saamaan täydet todisteet häntä v-astaan eilklä
20591:  kieltämätön ja monasti todettu tosiseikka,          siti:Jenl,ään voida hämen toimintaansa estää,
20592: että tavaroita <voidaan matkatavaroihin siksi        jos hän valittaa hovioikeut.een. Vasta kun
20593:  hyvin kätkeä, että on varkea niitä löytää           hämet viime mainitussa tuomi'oistuimessa on
20594:  siinä pikaisessa tarkastuksessa, jonka alai-        tuomittu, saa:da·an hänet karkoittaa. Verra-
20595:  seksi matkustaj•an tavar·at voivat joutua.          ten merkilliseltä tuntuu my•ös että epäilyk-
20596:  Ainoastaan jos v:oidaan erityisesti srlmällä-       senalainen henkilö, joka, tätä ennen on tuo-
20597:  pitää salakuljetuksesta epäiltyja henlkHöitä         mrittu keinottelusta tai muusta senkaltai-
20598:  ja lheiltä ra•j.oittaa matkustamis·oikeutta,        sesta rikok,sresta, saapi siitä huoLimatta
20599:  Yoidaaru rro:heenaoleva päämäärä saavuttaa.         poikkeustilaan .julistetuUa alueella liikkua
20600:     On niinikääm !huomioon otettav·a se käy-         ja, toimia, kunnes hän ehkä uudelleen jou-
20601:  tämnölllisessä elämäs:sä useasti to·dettu tosi-     tuu lkiinni. Käytånnö11iseltä kannalta tä:v-
20602:                                  Toime~l)iteet   sotatilan päätyttyä.                              1231
20603: 
20604: 
20605: tynoo myöntää, että melkein varmuutta lä-            taan käyttää, on käsittämätöntä. Väärin-
20606:  henevällä todennäköisyydellä voidaan hen-           käytöksiru voi tietysti: ulknpuoleUa1 kaikkea
20607:  kilöä epäillä salakul.i·etuksesta ilman että        lakia tapahtua vaan mitään aihetta sem-
20608:  silti hänen su'hteensa olisi ·olemass1a sem-        moisiin tämän lain määräykset minun ym-
20609: moista täyttä näytettä kuin oikeudessa,              märtääkseni eivät anrna.
20610: myös vapaata todistamisteoriaa noudatta-
20611:  malla, vaaditaan lan.gettav·aa tuomiota. 'Var-           Ed. V •o i o n m ·a a : Ei suinkaan kukaan'
20612: ten. Kuta ovelampi salakul.iettajR on, sitä            voine epäillä etteikö nyt olisi ryhdyttävä:
20613:  pienempi maihdol11isuus on saa-da hänet tuo-          hyvin t·ehokkaisiin toimenpiteisiin sala-
20614:  mituksi ja si1Jä enemmän ot·aksuttavaa on             kuljetuksen ehkä:is-emis·eksi meidän maam-
20615: että hän voi tointansa koko maan .ia kane-             me rajoiLla. Minulle riittää jo yksinään
20616:  san haitaksi raja-alueella esteettä harjoit-          salakuljetus, joka tuopi tännre Viron viinaa
20617:  taa.                                                  suunnattomat määrät turmelemaan meidän
20618:     'Suuren valiokunnan hyväksymässä muo-              kansamme, aiheeksi säätämään. er.ittäin an-
20619:  dos;,oa pykälä ei tee - talhtoi:sin tätä vielä        karia toimenpiteitä sala.ku~jetusta. vastaan.
20620:  kel'ran painos·taa - matkustamisoilkeuden             Ollilasta puolestani tos.in lru.uiisin, että tä-
20621:  rajoittamista ja liikkumis-, oleskelu- ja             hämkin tarkoitukse-en, jota. minå niin tär-
20622:  asumiooik.eu'den kieltämistä riippuvaksi              keänä. pidän, hallitukJsella jo olisi käy'tet-
20623: siitä, että hei1Jkilöä s~yllä epäillään ja syy-        tävissään riittävästi rna'hdollisuuksi·a, että:
20624:  tetään laissa. tarkoitetusta rikoksesta, v-aan        sillä do on käytettäivissään riittäv-ästi kei-
20625:  p.ykälä vaatii nimenomaan hänen tuomitse-             noja toimia salakuljetusta vastaan. Tämä-
20626:  mistaan. Hyvin sattuv·asti lausui eräs suu-           hän on suureksi osaksi teknilrlinen asia.
20627:  ren va'liokunnan ehdotuksen kannatta.jista           Jos meidän hallituksemme ta!htoi•si toim€en-
20628: tänä aamuna, että pykälä valiokunnan muo-              panna kaiken sen, mitä nykyajan tekniikka
20629: dossa tavallaan lkäsittää IViekasten salakul-         tuntee k.eino.ia sa!lakulj-ettajain kiinniotta-
20630:  jettajain ja vii:sait,ten keinottelijain suosi-      miseksi, niin minä uskon, että sillä tavalla
20631: mista, !he kun eivät heliposti j·oudu tuo-            saataisiin. aikaan suora•staan ihmeitä. Mutta
20632: mituiksi.                                             minä hyvin tiedän ja tunnen, että ei ole
20633:    On myöskin 'Väitetty ettei 1puheenaolevia          help'PO meidän maamme raskasta. virkako-
20634: valtuuksia tarvittaisi, kun keman van.gitse-          neistoa saada toimimaan niin joust·avasti
20635: misoikeus pykäLän mukaan ·on. Tämä oi-                kuin toimivat tämäntapaisissa tapauksis'3a
20636: keus on tietysti tärkeä. Mutta. •jo sen vuoksi,       Amerikan ja Englannin. viranoma.iset, ja
20637: että vangitseminen tuntuvammin kdhdistuu              senv.uoksi minä kyllä ymmä.rrä;n, että edus-
20638: yksityisen vapauteen kuin matkustamis-                kunna•ssa. vahva virtaus vaatii eri•koisiin
20639: tai oleskelulkielto, ei se samas•s1a määrin           toimenpiteisiin r:y!hdyttäväksi täss·äl kro!hden.
20640: kuin viimeksimainitut toimenpiteet voi                Siitä syystä minä ei voi olla omasta !puo-
20641: tuUa käytäntöön. Tuskin nim. on mahd.ol-              lestani kannatta:matta suuren valiokunnan
20642: lista pitää henkilöä vangittuna. vain sem-            ehdotus·ta. kolmannessa .PYkälässä.
20643: moisten epäi1lysten perusteella, mitkä taa-              Mutta. minulle tulee toistamiseen yHä-
20644: sen sinänsä antaisivat aivan riittävän ai-            tyksen.ä se, että ·hallitus kytkee tämän
20645: heen hä.nen luvattoman toimintansa ehkäi-             asian niin erottamattomaan yhteyteen rau-
20646: semiseksi 'li·evem:päiru toimenipite:Lden kautta.     han soimiamisen kanssa. Bellaista totuutta,
20647: Vangitseminen ei voi tulla kysymykseen               että rauha on kaikella tarmolla toimeen-
20648: pelkkäin epäilysten perusteella.                     Ilantava, sellaist·a totuutta ei nyt yleensä
20649:    Tahd·on lopuksi huomauttaa, että py kä-           tarvitse lausua, se on itses,tään selvä, se on
20650: Iän selvän sanamuod;on mukaan pakkotoi-              kä·sittääkse·ni olJlrut .io -edeltäkäsin selvä.
20651: menpiteet raja-al·ueeHa voivat .tulla ikysy-         Ei. suinkaan rauhaa olisi menty tek-emään,
20652: mY'kseen Y'ksinomaan, mikäli koko lain y1ei-         ellei olisi ollut varmuutta ja tietoa siitä, et-
20653: n.en päämäärä, s. o. 1luvattoman kaupan,             tei oile olemassa esteitä sen toimeenpanolle.
20654: liikenteen ynnä salakuljetuksen eihkäisemi-          (Keskustasta: Itse te pan·ette!) Ei, esteitä
20655: nen Suomen ja V enajän välillä, semmoista            ei ole olemassa ja. se on otettu huomioon,
20656: v·aatii. Että näinollen näistä määräyksistä          silloin 'kun rauhan solmia.minen on pidetty
20657: tYlöväelle ja muille reihellisille kansa:lai•sille   mmhdollisena. Minä uskon, että suuri va-
20658: voisi .haittaa syntyä tai •että niitä voitaisiin     liokunta. tässä •on toiminut rauhan 'hen-
20659: pakkokeinona semmoisia kansalaisia vas-              gessä, kun se on keksinyt tässä rniel•estä.Ilisä
20660: 1232                                     'riistaina 9 p. marraskuuta.
20661: 
20662: 
20663: supivia. <keinoj.a juuri edistäälks-een ra.ruhan         että tämä laki on hyväksyttävä juuri siinä
20664: toimeenpanoa.                                            muodossa, jonka se on katsonut 1hyväksi,
20665:      Mutta nyt meille tulee yllätyksenä tämä             t. s. nyttemmin la.kiva.liokunnan eh'dotuk-
20666:  hallituksen tiedonanto, että tämä nyt esi-              sen mukaisesti. Minä :puolestani katson,
20667: tetty laki kuuluu erikois·ella. tavalla rau-             että suuren valiokun:nan ehdotus on tä:ssä
20668: han solmiami·sen yhteyteen. Hallituks'f:'n ei            parempi. Minulla on hyvin suuret epäilylk-
20669:  olisi tarvinnut sitä 11ainostaa eikä opettaa            set kansalaisten perus,tuslaiHisten va:pauk-
20670:  edus,kurunalle, koska asia itsestään on selvä,          sien ra.jloittamista va,staan tä:llä tavoin ja
20671:  eduskunta ilman painostusta, ilman ope-                 minä rpuolestani saan tukea käsitykselleni
20672: tusia ymmärtää ryhtyä toimen11iteisiin                   itse hallitusmuodosta., jonka 16 § lausuu:
20673: ;;:iin.ä suhtees-sa ja tukee !kaikkia kohtuullisia       ,Mitä Suomen kansalaisen v leisistä oikeuk-
20674: tCJ;imenpiteitä, niinkuin se juuri on tekem.äi-          sista on sanottu, ei estä lailla säätämäJstä
20675: sillään, koskava sillä on käsitdtävänä la-               sellaisia rajoituksia, jotka sodan tai kapi-
20676: kie!hdotus, joka sitä tarkoittaa. Kun hal-               nan aikana ja sotapalveluksessa oleviin
20677: 1itus :siitä rhuolima tta. painostaa. tätä erot-         n'iilhd:enr muuHorinkin o·va,t välttämättömiä."
20678: iamatonta yhteyttä, .niin minä en voi                    Tietysti'hän voidaan perustuslaillisessa jä>r-
20679: päästä siitä vaikutukses,ta, että tässä hal-             jestyksessä säJätää rajoituksia kansalaisten
20680: litus tuntee jonkinlaista heikkoutta. tai                vapauksiin myöskin rauhan aikana, mutta
20681: pelkoa rauha,nrteocrJJ edessä taikka - sellai-           minun mielestäni meidän haHitusmuotomme
20682: nen ajatus mY'öskin on iäJhellä - hallitus               henki edellyttää, että kansalais:vapauksien
20683:  jollain tavalla politikoi tässä, ei eh'kä 'halua,       rajoittaminen to~i voisi tulla kysymykseen
20684: että: rauha sittenkään pannaan toimeen,                  ainoastaan siinä onnettomassa äärimmäi-
20685: vaan ikäänkuin m~elellän.sä näkee, että. syn-            sessä taipauksessa., että. me olemme sota-
20686: ty,y ·e.steiuäi, joilta. se sitten k:ä.v,ttii!ä hyväk-   tilassa taikka että täällä on ka11ina. Kun
20687:  seen rauh&n ratifioimisen tyhjäksi tekemi-              rauha onr tulossa, sen ei pitäisi mielestäni
20688: seksi. Olkoon minusta kaukana, että minä                 vaikuttaa sillä tavalla kuin sota tai !kapina..
20689: tahtoisin sellaista, niin ipalhaa ny kyis·estä           Minä odotan rauhasta yleensä hyvää ja olo-
20690: hallitulksesta epäillä, mutta hallituksen                jen vakiintumista, ol:ojen ra.Uihoittumista ja
20691: f:siintyminen herättää tuollaisia. ajatuksia.            senvuoksi minusta tuommoiset levottomina
20692:      Minusta aivan yksinkertaisesti tämänta-             aikoina, sota.tilassa. ja. kapinan aikoina
20693:  -pai'men laki on tar-pe·ellinen, tulipa. rauha          mahdollisesti tarpeelliset äärimmäiset toi-
20694: tai ei. Minusta on, Viron viinan salakul-                menpiteet nyt rawhan ovella tuntuvat hy-
20695: jetusta Suomeen estettävä, lmolima.tta siitä,
20696:                                  1                       vin, omituisilta.
20697:  ratifioidaanko rauha tai ei, ja samalla ta-                  iMutta on minulla toisiakin syitä vastus-
20698:  valla minusta on estettävä tehokkaalla ta-              taa hallituksen esitystä. Minä rperiaatteeHi-
20699: valla elinta,rpeiden lmljetusta Suomesta                 sista. s;vistä vastustan tämäntapaista kansa-
20700: V enä.iälle, tulipa rauha tai ei. .Salakuljetus          lais:vaipauksien ra,joittamista. Se on minun
20701: c,n joka. tapauksessa. ·estettävä ja senvuoksi           mieles,täni perustuslain joskaan. ·ei muotoa
20702: minun mielestäni on aivan kä,sittäJmätöntä,              niin !henkeä vastaan ja. yleensä minä puo-
20703:  ei ole Ioogillista SY'ytä kytkeä asioita sillä          lestani panen kansalaisvapaudelle nriin suu-
20704: tavalla Y'hteen kuin hallitus tekee. Kyllä               ren arvon, että minä tuskin missään ta-
20705: minun vielä - ta'hdon s-en aUeviiva.ta -                 nauksessa suostuisin niitä rajoittamaan.
20706:  on hyvin va~kea käsittää, minkä vuoksi                  Panen niille niin suuren arvon, että minä
20707: täytyisi rauhan ratifioimisen varmentami-                en millekään hallitukselle, semmoisellekaan
20708:  seksi laaj-entrua tätä suojelustilaa tai tätä           ha11ihJikselle, joka kuuluisi ~samaan puo-
20709: poikkeusaluetta muuallekin kuin Venäjän                  lueeseen kuin minä, tuskin semmoisellekaan
20710: rajaHe. Kun se kuitenkin poikk~euheUa on                 hallitukselle minä ll'Skoisin valtuutta ra-
20711: laajennettu, niin on tarkoitus ilmeisesti,               joittaa kansa:laisvapauksia. Niin arkaluon-
20712: että s-ala.kulj•etus muuallekin kuin V enä-              toinen on minun mielestäni tämä kansalais-
20713: .iälle ·estetään. Mutta mitä tekemistä sillä             vapauksien asia. Minä en senvuoksi voi
20714: on rauhan ratifioimisen kanssa.? Ei siis                 niin erittäin ~suurin luottaa nykyisen hal-
20715: ole asiallista _v~hteyttä rauhan ratifioimi-             lituksen l11'pauksiin ja vakuutuksiin, ol-
20716: sen ,kanssa ja. •hallitus puhuu sivuasiasta,             koonpa että ministeri Proco'j)e nyttemmin
20717: kun se painostaa ·niin kovin tätä serkkaa.               nimittää työmiehiäkin ,rehellisiksi lkansa-
20718:      Mutta ei sillä hyvä. Hallitus vaatii,               laisiksi". Minä tuntisi'n su orasta.an heittä-
20719:                                  ToimenJPi teet sotatilan päät.yttyä.                                  1233
20720: 
20721: 
20722: väni pois. yJ1den työväen itsesuojeluskein.on,      häktningar" samt ,så ock rättigheten till
20723: jos jättäisin semmoiselle hallitukselle, joka       bosättning" skulle uteslutas samt stadgan-
20724: pitkän aikaa, semmoisille !hallituksille,           det i ·iiv·rigt hava den av.fattning som i
20725: jotka pitkiä aikoja. ovat tehneet its•ensä ty.ö·-   lagutskottets betänkande.
20726: väen piireissä tunnetuiksi siitä, että ne ei-
20727:  vät jätä käyttämättä työväen sortamiseksi                Ed. He l o: Tässä •pykiälässä tulee kysy-
20728:  ja ahdista;miseksi y htä:änt ainoaa lakia,          myks.een kolme eri seikik.aa. Ensiksikin on
20729: mitä suinkin jolla<kin muodollisella. veruk-         määrättävä ne viranomaiset, joiden tehtä-
20730: keella siihen tarkoitukseen voivat käyttää.          väksi' annetaalll lla.i.ss:a kysymykseen tule-
20731: Minä en mene tarjoamaan sellaista oikeutta           v:iJen m'ääräysten ltäy;tän:tööntpmnemiDJen ..toi-
20732:  nykyis>elle ha1lituhelle, enkä millekään            seks:U perustusla:is1sa: sääd.ettyien henki:lö-
20733:  hallitukselle. Ja s•envuoksi saa nykyinen           lwhtaisten oi•keuksien s.mpist.amiruen kotiet-
20734:  hallitus antaa anteeksi, että puolustetaan          sintöihiru ia• vta•ru,gits,emi,så..iru nähden ja kol-
20735:  kansalaisvwpauksia. niiden taholta, joiden          ma,nneksi .matkus:tamrisoitkeu tta. .liikkumis-
20736:  kansalaisvapa,udet ovat olleet ja ovat yhä          oiJkeutt.a. ol·estkelu- ja a.sum:i1soå.keutta kosk>e-
20737:  edelleenkin tä,ssä maassa niin äärettömän           vaJt rajoitukset. Mitä tu,lee ensim:äitseen koh-
20738:  suuressa. vaa.rassa. !Se on siis jonkunlainen       taan. nciJi.n mielestäni. olis:i tässä Ja:issa, .mää-
20739:  luonnon este, se on .ion'kunlainen itsesäily-        ri,teltävä: ne vi1ranomaiset, joiden tehtä:väk~i
20740:  tysvaisto, se on tuollainen sisempi oikeus,         määräysten toimeen:paU>emimen annet,aan ja
20741:  joka estää minua antamasta äälfitäni min-           tässä suhteessa mieiestäni olisi pykä-
20742:  kään sen laa.jempain kans·alaisvaiJauksien          lään otettava sellainen kohta. kuin on
20743:  ra ioittamisen puolesta. kuin mitä suuren           mainittuna edustaja A1•hon va.sta,lauseen
20744:  valiokunnan jo sangen pitkälle menevä eh-           3 §:ssä. Mitä taasen tulee henkilökoh-
20745:  dotus sisältää.                                     taisten: oikeuksien rajoittamiseen, niin minii
20746:     Puolustan pykälän hyväksymistä suuren            pysyn edelleenkin sillä epäilevällä kan-
20747:  valiokunnan ehdottamas:sa muodossa.                  nalla, jonka olen tuonut esiin yleiskes-
20748:                                                      ·kustdus:s,a;, ja ioka. k•anb myösiki:ru iftmeni
20749:    Ed. von \V e n d t: Vi leva ju i undan-           mielestäni edust.a.ia1 Voionmtaan viimeisse:sä
20750: tagslagarnas förlovade land och detta nya            ·1aus'UilllllJO.SSal. Ja, tämä .sam<U kanta tulee
20751: försla;g kröner det t>id~gare verh~t. Fram-          my,öskin eS'iHe su.uren v.a,liolmnnan mi8t~n­
20752: för andra är § H en reglementeriru,gs:pä1rla.       ·nös:sä . koska,pa. se ma.tkmt•amis-. liikkumis-,
20753:    I den form, som la.gutskottet giver denna         ·oleslmlu- ja..wsum:UsoikeuUw ra:_ioit-t,aa: ainoas-
20754: paragrruf . rur den absolut omöjlig. Det             taan niiltä ·henkilöilitä, jotka on tuomi Uu
20755: skulle nat.urlig-tvis snart visa si•g n,ödvän-        ranga.is,tukseen ritkoksisb tämän .lain lliO.i.aill·a
20756: digt att utsträcka lagens verkningar över             a:llJnettuja määl'äylksi'ä vastaan. Se ett1i
20757: kusten ända till HelsinP'fors. Då skulle              suuri valiokunta on tehnyt tämän lisäyk-
20758: missbruksmöjligmeterna bliva otaliga. J ag            s•en os•oitta:a, eWL se on ·o[lut siinä mi>el-es~ä.
20759: tycker för rmin del, att 3 § icke häller i nö-        että 1tä:tä laki:a. vnitdaanl väätrirukäyttää. .T os
20760: dig grad skyddar medlborgerlig frihet ens i           s.uu1ri valiokulllt'at j.a samoin edu!Staja Voion-
20761:  den form, vari den antogs i stora utskottet,        maa tät.ä ka.tsallltoka:lllltaansa, kehittäiiS·i ioh-
20762:  och vill ±1ör min del förorda, att herr Arihos      donmulmis·es:ti etee>llipä:i'lli pi,t.äi.s~ heidän
20763: reserva.tion i d.elllna .patragratf antage.s.         myös,kint tehdä s.alillanlainen ra.jo.itm" mitä
20764:                                                       tulee .ehsirutä:- ja va;ugitsemisoiktmteen näJh-
20765:     Ed. E s t l a n d e r: På grund a v den           ·delll. Tätä, he kuitenkaan e~vät. -ole t·ehneet
20766: utgå;rug, som diskussionen fått •beträJfande          ja kun! mi,näkään en löydä' tähä•n k>ohta.an
20767: 1 §, ooh då sålunda la.gens syfte och                 s.e;llaista I'a>joi>tt:waa, määräys.tä, .ioka .estäisi
20768: tilläiDIPning kommer att vara synnerrli,gen           mahdollitset vää!'inkäytölkset. ·täytyy minun
20769: vidsträckt, kan jag icke godkänna. samtliga           ase~ttua sille kannmlle ..että näitä oikeuksia
20770: de undantagsb-efogenheter, som i betänkan-            haillitukselle e,i, o~·e .annettava.; mitä sitä vas-
20771: det föreslåJs att tillägga regeringen, utan           toin tulee näihin muihin, mattlmst.amis-.
20772: anhåller jag för min del a.tt få föreslå, att         l~ilkkumils-. o,l.eske1n- ja. asumi.soikeuteen.
20773: häktningsbef·ogenlheten skulle utgå och               ·niin .siinä; kohden vhd:vn suuren valioku n-
20774: lika"å bt<fog·2nhden att från vissa oml~å­             n·a~n ehrl,otuks.een. Tekisin siis' ko1mnn:teen
20775: den, som :förklarats i undanta.g-stillstånd.           pykälään nähd·en seuraatvan ehdotuksen:
20776:  ntvi~a versoner; sålede€ att orden ,och              Ensi•k,silkin tmlisi siihen kol,ma,nnesta Yasta-
20777: 1234                                     Tiistaina 9 p. marraskuuta.
20778: 
20779: 
20780:  Laus·eesta: 3 § ja. li1säks:i .seuraava koht.a: Vail-   nyt tutustumassa ·niri:hi.Jn toimenpiteisiim, joi-
20781: t.ion6'UvoSito V·oi myöski·n mil1oim toisen ,py-         hin nämä Venäj.än ka•ns,sa aikaisem.mi:n r.au-
20782: k'ällän :ruojallm annettujen määräysten voi-             hansolmin€.et maat olivat ryhty·noot sruad•ak-
20783: mtassapitämisoemsi katsotaan tarpee~lis·eksri,            seen kontro[,loitua :ta:varain .t.u:ont~a ja viem-
20784: ra.ioittaru maitkus,tamisoikeutta poi·kkeu.sti-          tiäi Venä.iälJe. Hwn lmertoi, että ViroStSa
20785: l.anteessa o1evaJ1e alueelle ,s.ekä liikkumis-.           vielä siHoin, kun häln silelltä lähti, noin kaksi
20786: ·o.lesk€1lu- .ia asumisoikeutta siellä niiltä             viikkoa taka.perin, oil1 koko maa julistettu
20787: henkilöiltä, jo!tlka ovat tuomitut :rangari.s,tuk-       .s•o'ba•ti.Jaa:n juuri sitä; varten, jotta luvaton
20788: .seen :rikoksista tämän lain no.falllla .a,nruet-        tuonti ja vienti olisi voitu •ehiDäistä. Ede1-
20789: tuåa määräyksiä va,staan:.                               1ee•n hän ilmoitti! Lartv.ilassa tuonnin ja vien-
20790:                                                           rrim sääwnöstely:ru t•a,paihtuva·n myös sotatila:n
20791:    Ed. F r ä n t i: :Suuri vali•okunta on 'teh-           a·vulUa. Siellä ko'ko maa lukU'u·nottamatta
20792: nyt lakivaliokunnan ehdotuksen esilläole-                erästä osaa Kuurinlilllaa.sta oili myös vielä
20793: vaia.n 3 § :ä:än nähd.en huomatta va1n muutok-            sot.ati·llaiSsta.. Vielä hän selvitti. että si.eillä
20794: sen, muut<Yks-en, .iok•a1 hyväksyttynä tietäisi           n:yt vrusta, m1mittäi'lll Virossa. ja La:tviassa.
20795: paa.as·iassta• .sitä. .että ilain tehokkuus olisi        .ollaan menossa s:ii,hen, että tällaisella raja.-
20796: jokseenkin minimaalinen. On kuitenkin                     vvöhykkee11ä, kuten1 meiLläki'lll nvt on iJar-
20797: mieles•täni tärlk·eätä, että silloin, m~Uoin              koitus,, koete1ttaisiiru sa.a.dla; tuo'll•tia ja vien-
20798: täytyy täillaiseen rra.kiin turvautua kuin nyt            tiä säännöstaltlyiksil. E.de]leen kysyttäessä
20799: esillläolevaan, .se laaditaan todellakin sellai-         ra.iamom~emda,ntt~ i1moitti, .että s~nä aikana1            ,
20800: nen, että se on hahlituksen käsiJssä a.se, jokfl!        kuin hän on Ka:nnamsteilla hoitanut komem.-
20801: voi tepsiä;. TääLlä on 1ministeri Procope jo              d.antilll! tehtäJv.iä, o•n johdonmukaisesti toteu-
20802: vamsin siltova1s ti osoit.ta·nut, ·että tämä .suuren
20803:                 1
20804:                                                           tettu sitä, .io•nka sisämi•ni.steri erään väliky-
20805: valiokunnan lisäys lakivaJiokunml!n ehdo-                .sy.myks,e:ru yhteydes:sä täällä eduskun:ruassa
20806: tuksen 3 §:ään on asiallisesti suuri huonon-              lauStui oleVIan Ha.ll:Utuks•E•n päämäärä, nimit-
20807: nus. Pitemmittä perusteluitta minä pyydän                täin että työväenjärjestöiLlä jfl! kaikella •so-
20808: saada ehdottaa, että edUJs'kunta hyväksyisi              sialidemokraatti.&eilla puoilu'Btoiminnaala tu-
20809: tässä kohda.s,sa lakiv.aliokunnam mietin-                 lee 1oloemaan yhtä. hyvät oikeudet Kan'll,ak-
20810: nössä o1eV'a•ru 3 § :n.                                  s:el1a ku~n mi.ssäänJ muualla.. Silloin ei so-
20811:                                                           sila[i•d·emokra:attien taholta, ltäJtä vastaa:n mi-
20812:     Ed. A r h o: :Minäbn katson, •että se li-             tään huolillautettu. Kailkkeen tähän näh-
20813: .säys, .io!lJk.ru suuri val~olkunta on tehny1t, on       ·d•an kanna ta·lli ed. Fränotin ehdotusta, koska
20814: oikea .i'a. kohtuullilnen ran,gaistuss,euraamus           kats•O'll, että meiUä on ta1rpeten ainakin ne
20815: hoenkillöiHe, .iotka tu,levat .tehneiksi its.ensä        määräykset., joita lakiva1hokunta .ehdo•tta·a.
20816: syypä;ikJsi tllimän säädettävän 'lai,n rikko-             kosk:a Vii:I'o.ssa• .i•a· LatvLaslsa' v.iell'ä t.arvitaa.n
20817:  muksi.illli. .Siitä syystä olen sitä mieltä, että        S'otatiJ.a g.aman ta-rkoituk•s-en s·aavuttami-
20818: tulo1laim<en' lisäys on paikailla,an owttava,ksi         seklsil.
20819:  tähän 3 § :ään. Kosika ed. Helo on ottanut
20820:  huomioon mi~mm vastala:us-eessani o1eva:n 3                 Ed. Pii t ul a•i•n en: Minä pyydän
20821:  § :n .ia ehd•ot1Janut s.en 'ensimäis-eks-r momeln-       yhit.yä ·niihin, jotka ovat kanmattaneet es~l1ä
20822: tiks~ .ia s~tten vielä lisäillsi ehdottanut tois•en       01leva.s1Sa ,pykäl.äJ.slsä lakivalilok'Unnan mietin-
20823: mo.mentin jossa. suuren valiokunn•an lisäys               nön ehdotus,tru, ·sen sriitä .syys•tä, j,o.s l~ik­
20824: otetaa:n l•ukuun, niin m~nä niiLlä perustteill'la,       kumisoikeus: ja a.s·umusoik•eU's ra.i•ortetaa:n
20825: .kuin hänkin e.sit1ti, katson voivani :vht:vä hä-        ~vain så!inä mäJäräslsä, kuin suuren valinkun.-
20826: nen ehdotuks0ensa, minkä tähden minä täy-                 nan ehdotuks-essa on, ei se likimainkaan sii-
20827: dellis.est] kalllinaitaiD! si:tä.                         nä määrässä, kuin suotavaa olisi, vastaa tar-
20828:                                                          koitus•ila. SililäJ voi:daa:nhan paitsi niitä ta-
20829:    Ed.    Lehiko.ine•n:           Luovun.                ,pauklsia;, joi•s•ta, kaup'pa.mimisteri .mainitsi
20830:                                                           aja1tella sellaisi•akin oettä henkill'öt voivat
20831:    Ed. Manne 1r: Laki1valliokunna:ssa tätä                asetltrua !Siemmois,elle alueellle asumaan i:lma.n
20832: asiaa kä,siteltäessä kuulusteltiin asiassa               .että t:a:varaa heidän luonaan •säilytetään,
20833: asianltuntijallLa. .rajamaan 'komenda·nttia              mutta siH1~ olla myötävaikuttamassa S'ala-
20834: everstiluutnantti Heinr:iJchsi'ä. Hän oli .iuur:i        .kulli·etukse'e:ru ia .iohtama;ssa .sitä:. Sem vu10ksi
20835: pal•annut matkaltaa:n reunava.ltioihin, Vi-               o1is·i 1l.alkivaliokunnarr .ehdotus hyväksyt-
20836: rooru .ia Latviaan, jos.s•a1 erimoisesti oli käy-         tävä.
20837:                                        Toimempiteet sotatilan päätyttyä.                                          1235
20838: 
20839: 
20840:       F.J<l. K •o t o ll! en: Kun va<s•emmislt.open-          lut ainakin .ed. Arhon, joka on laki3J rluke-
20841:  kei:lltä; cru vieläkin nou~sut pa.ri puhujaa,                 nut, tietävä•n,. K:vtllä: ·sitten myöhemmin
20842: .iotk:a ovrut tla.htoneet hin 3 § :stä paistetta~             s•a.ruotaan tässä viimeksi lukemaslsani pykä-
20843: .vak<si ne määräykset, .iotlm oikeuttavat hal-                lässä että tmlllia;sioiss;a pi•dettäköön myö.skim
20844:  litwkoon ant.amaart säälllnök·siä etsinitä- ja                kotitetsinltö.iä niinkui'n siitä on .erittäiJn s·fuä-
20845:  v.amJgits>em is.o ikeudle n il aaj en t.amis€i.Sita, tä:v-   d.e1Jty. Nyt voida;,a,n·a:.iart.e1b.•että näitä; tulli-
20846:  t:v:v mimun, kun: pidän ls.e1laist•en .ehdotusten            •asioita. koskevia. pykäliä ·VJoitaisåi;n pi.tää
20847:  hyväksymisen tämän tlaiin tyhjäksi tekemi-                   ·riittävänä trubänkiin tarkoitulnseeru. On sen
20848: •stmä, .~aulsua• .ioit:akin huomautuksia ·näiden               vuoksi trurkalstettava., mitä tullia;setuksen
20849: ·ehdJotusten .iohdosta.                                        tässrä tarkoitetu1t pykälät siS'älltävät. Ase-
20850:       On selvää, että jos todella tahdotaan kei-              twksen 148 § määrää että tutkimrus•tru v.oi-
20851:  nottelijoita• aisoissa pitää, täytyy päästä                   dtaan toimilttaa lnva:ttomas•ti maa:h3Jn t u o-
20852:  kiinni heidän varastoihinsa ja kätköihinsä.                   d u n ta.vara•rt Jö:vtrumi•s•eksi sii·nä järjest:vk-
20853:  Ja jotta niihin kiinni päästäisiin, täytyy                    s,eSJSä ja. niillä .ehdoil;la kuin >trussä alempana
20854: olla viranomaisilla verralttain laajat valtuu-                 määrätään. Sa;,mawn tarkoituks-een myöntä-
20855:  det etsintöjen toiJmitiamiseen. Mitä •säätää                  vät koti1e'bs·innön tolimittamils•en ne muut
20856:  nyt voimassaoleva laki tässä suhteessa? Ri-                   tulil:iJa.setuksen p:vikälrut, .ioiss•a. kotietsinnöistä
20857:  koslain voimaanpa.noasetuksen 13 § määrää                    puhu1bam. Ne oilkeuttav.a:t toisin sanoen
20858:  ensiksikin, että jos joku syystä pitää epä-                  toimi,ttamaa.n. etsinruön va.i;n silloin kun on
20859:  luuloa taikka tietää, missä va•rastettua ta.hi               k:vsvm:vs [uva.ttomas;ti                maahan tuo-
20860: ·mlmta rilkoksen ka•utta. hämeitä vietyä ta.v.a-               d u 1st aJ tava,raJS·ha\,. mutta~ ei si:lloi:n, kun on
20861: ·raru 10n, pyytäköön koti·elilsinnö·n t.oimitta.-              kys.ymys; luv•a,ttomasti maa1sta viatäväatä
20862: mista. On selvää .iokais1e1le, .i•oka voi.mas1sa               ta:va.ra.sUat, a~moas·taan ruu:miinta.rka.stus on
20863: ·ol.evan laJin 1s•äännöksiä tuntee, ·että tämä                 tml,Hasetukseon mukaaon mahldollinen silloin
20864: ·pykälä ei olllemlklaam. oikeuttaisi .nJiiden koti-            kun on kYJs:vmys .ma:a,staviennis.tä. Näih-
20865:  etsintöien toimoonpa:nemi.s.een, .ioita tässä                 dtään si:is että etsinnölll toå.mi tta.mi,sta keske-
20866: laissa i:Ja.rkoiteta.an, ko•sk3J tämän mukaan                  vtatt ;~le]s;et rikoisolain määräYJbet samoin
20867:  etsintä voi ta1p.a.htu:a vain a.sianomistajan                kuin m:vös•kin tullia.s•etuksen sää:nnöikset ei-
20868:  alottees~a .i3J siinä tapaukls1essw, että on k:v-             vät o]lenka.wn a•lllllla hallituksoelQe niitä val-
20869:  s:vm:vs varastatusta i!ahi muuteon rilkoksen                  tuu:k!sia, jotka ova1t ehdottlomaJSti: tarpeen,
20870:  kautta .ioHaki•ru henikillöltä viced:vstä tava.-              ios1 mieli saada1 tämä asetws· teh01kkaakisi.
20871: ·rastru. Saman as<etukSten seuraava. eli 1,4 §                 Se eus:Untö.ien toiiiDitt:amise:sltla, .
20872: ·säätääJ 1slitten: ,Jos .i·ota;lm~a: todennäik•öi-                 .Mitä taas• van_gi.tsemisoi:keuteen tulee, on
20873:  sillä perus•teil[a. epäillfuän s•rulahankkeista               siitä tähän •rusi:aan sovteltnva. sään'llös riko.s-
20874: va'lti1on        1:rurv.allisruutta     va1staan taikka       la]n v•oimaan'Panoas.etukS'en 20 § :n 3 momen-
20875:  muusta törk·eästä rikokses1ta truhi P'ahalllteki-             tistsa. Sen muka.an 1se, joka on ta,vattu tai
20876:  .iän kätkemis•estä, pid.ettäikö.ön häm81n 'lUJo-              iota epäiHään 1täJmämllaatuism1 rikoksen te-
20877:  naan kotietsintö" j.n.e. Nyt nämä rikokset,                   kemi;s,es•tä. vo:Udaaru vangita, jos hän 'Olli tun-
20878:  ioilsta tässä ]ia~ssa. on k:vs:vmvs. eivät ole               teffilaton ja !kieltäytyy ilmoittamast3! ni-
20879:  törk-eitä, ,rikoksi:a eivätkä s;iils oi1keuita. koti-         meänsä ~ai kotO'P'a.ikkaansaJ taikka jos hä-
20880:  etsinnän pitä:miseem Ne e~vält liioin ole                     nen syystä epäiHään antwne,en siitä valhee:l-
20881:  rikoksia valti10ru turvalll1s:uutta vastaan ei-              [i•sen tiedon. Kuitenkin on tä.s•sä tapa.u:k-
20882:  vätkä siis si:Lläkääm .perus•te.eilla oikeuta koti-          •s.essa varugittu irti pää1s:tet:tävä, kun on ·saa1tu
20883:  et.~irutö.i8'll toimi ti!ami•seenl. 1\IIwtta tästä 1ky1llä   .luotetta.va tieto häne-n nimestään .ia koti~
20884:  lmoma.taan että voima1ssa.olevta laki io oi-                 tp;ai•ka.staan. Joka ymmärtäen lukee tämän
20885:  keuttala kotie~sint'öjen• pi1tämis•een silloin· kun           lainlk•oihd1am, huom'aa he•ti, ettei: täll.lä pitkälle
20886:  on k:viS·:vm:v1~ s,alahan.klme.sta valltion turva:l-         .päälstä siLloin, kun ont k:vsvm:vks,es.sä gu-
20887:  li1suutt31 •vas•taan1. 'Täs.s·ä s•ubteessa. on siis          ila.shi;en aisoissa.pitämin<Em. Vangi·ttu·na vtoi-
20888:   io voimas•staoleva. laib k:vUin tehoisa ja siinä            •daan tämän .mwka.an ·näet pitää vain 'hen!kil;ö,
20889:  -ei hallitus ·enää fa·r,vitse mitään lisävatltuuk-           •.ioka, o·n tuntema.tO>ll ja; beHävt:v:v :ilmoitta-
20890:  sia. Jos m1eitä slolsia:llisteia ta.hdota.an, ·ni~n­         lmast•a nimeään, ja. tämäkin ainoatS:taa:n niin.-
20891:  kuin tälhrun ·asti ..pitää kurissa, ·miin se ta-             tkaua.n kunnes hä11 ilmoittaa nimensä. .Si:ils
20892:  pahtuu nykyään v.oimas•saolevan him no-                      •henkilö joka ioutuw kiinni vaikka minkälai-
20893:   ia.ll>a, mutta e] ollenka:aru sen la•in: noj.ana,           tseEita ,s,almkruiliehts:vrit:vks:estä pääsee •vapau-
20894:   iolm on1 1tä•ss.ä sä,ä.dettävä<nlä. Sen •olis•i .luul-      •teen ia.tka,m1a1an tätä tuottavtaa. ammatti:aan
20895:  1236                                     Tiistaina 9 p. marraskuuta.
20896:  ---·--------
20897: 
20898:  LSiksio kunnoo asia on ku['kenut kihlakunnan ruösten periille. Näill!oJlen hän-en .lainseli-
20899:  1oikeud-en ja1 hovioikeUJd·elll ja hänet naiPa- ·tvksensä,, ·n1ri[}l mahtipomtlliseo;;;.ti kuin se tUIO-
20900:  ltaan ki:itn'Thi ehkä ran,ga:itstusta kärsimään. ti.fn,ki:ru .-eså.lle, oli lmilkk€1a' pät.eväål -perus-
20901:  Hän voi tätä va.p~autta kävttlää hyväkseen tusta: vailila, ruiin,kuriru twva.Uisesti hänen
20902:  >välttääbooru ·ioutum'aiS'ila oikeuden eteen. ma.hti,ponti.set il'ansuntonsa' ov.a:t..
20903:   Oikeus ei taas voi meidän lakimme mwkaan
20904:   •tuomita ,ri:kios.asi!aJS·ta. .syytettyä poi.s:saole-       E.d. K .oton e nr: MiJruä luultava.sti voin
20905:   •varua:. Hän- voi•. tämä ke~notileli.ia, sivm pit- erinomaiseru suureliiat lu~ttamuks·eUa j.ättää
20906:   kiä a~koja, ajwakin niinkau'a,DJ k'U,n tämä 'l,aki edu,skunna:n irus>eruten harkitta.,na:ksi, mitä .pe-
20907:   111yt O'IlJ säädetty voima~SSaolevaksi•, 'Vilil tt:vlä rää oru ·ed. Arholl tässäkin la,wsunnOSISa, .ja
20908:   joutumasta oikeuden EJteen. EiJ häntä voida tahdon vain mainita, ettw on ihmisiä, jotka
20909:   ~tuomita: rMJif.!:.aistuks;een eikä my.öskään nii-
20910:                                                           soentä.wru s,a.dmnn~ssa os•as;s,a: siitä aia.stJa., jota
20911:   •hin ran•gailstuS~Seuraamuksiin, kuiJen tavaran edl. Arho näyttää käyttäväru nJäid.en tutki-
20912:   •menetiwmiseellJ ja..odotetta.vi:ssa olevan voi,.. mustensa toim]ttaallli.seen. voivatt -p.äästä
20913:   oton meruettä.miseen, joista 4 § :.ssä puhutaan. a,sia,s't'w .jotaikuin1ki.n, ta•rkkaan: s'el,v;yyteeru.
20914:   •Ed. Ampujru illmoittaru olevansai 'samaUa
20915:   •kiannalla tkuiru ed. Hello .ia Arho. .Se on ltar-
20916: - 'Peeton i;lmoittus, .sillä hänen ka:rutarusa kai            .Eod. A r h o•: Muuten tahdon vielä huo-
20917:   otiedetään mmutoinkiru tääillä.                         mautiJa,a,   ettJä. ed. Kotonlen. ni:i·nkuin tun-
20918:         LopputuLoksena minun on sanottava, että nettua, ·O'll sangen i t •s e t :v y rt y v ä i n e n
20919:    ios talle il'aiJlle iotaki'n tehokkuutta ta:.hdo- i'a. v i i s• a s mi•es jm pääs,ee san.gen pie-
20920:   ·taan myöntää, niin silloin ei sovi iä.ttää nlessä atiassa. twva1ttomasti pitkäille, periLle
20921:    näitä määräyksiä pois, ei sovi antaa pykä- asioista•, sekW on hvvin ·pitkäUe eihtinyt kai-
20922:                                                                                 1
20923: 
20924: 
20925: 
20926: 
20927:    Jäu:le sitä muotoa, .iota e!d. Arho ja Hel<O O'Vat kessa". Mutta. ei häll kuiilerukwa.ru nvt ehti-
20928:    •ehdottJarueet, rsilloi>n on pa.rasta :hyljätä koko nyt viedä edes· vilkaisema.a.n ennen ma.initse-
20929:   ,l,ab. Mutlta Uill!Laits:estSa ,poikkeus t iJ a ·n- maan:U 190 § :ää: tuililisäännössä, mistä hän
20930:    •t e e s s a, .DJirmkuin sania.mu•oto ed. Helon viel·ål saisi .paJ.ion valaistusta itseUeen.
20931:    oehd.otuks<essa kuul'Ui, ei mi·nustru ole syytä
20932:    •ainakaan tvöväenluok'an etujen kannalta                    Ed. Toivia :i ne n: Minä itä-suoma-
20933:    •lälli.teä ·Päästämään paho~aitsta irti.                laiserua ·edusta,j,a,na tah.don: vaa.n lv:hvesii il-
20934:                                                           moittaa: käsitvks•enäni:, että ne valtuud1et .
20935:         Ed. He 1 o: Ede.llis.en ·puhujan te o- .ioit.a haHitus; pyytää, ovat välttämMtömiä
20936:                  1
20937: 
20938: 
20939:     r e et t i ·se n lausunnon johdosta. pyytäi- estääkseen sitä, .että Itä-Suomen kansa jou-
20940:    sin kysyä hallliiuks@l e.d'U!S•tajalt,a, mitenkä tuu ensisiias,s•a niiden vaå'keuksien ailaiseksi,
20941:     pruljon ltä,..lKarjala.ssa. tioss>a, Hi:män ta- iotka< ovat uhka;ama:ss,a. ilman tätä sfuännöstä.
20942:     paiset oikeudet ovat jo olleet käytän- Minusta .juuri sillä, ·että heJmo:Ute.taan gmla-
20943:    nössä, k äJ V' t äJ ll' nJ ö s s ä ruäid-en oi- shi>en iru keinottlelli.iain mwtku.stamista. täil.le
20944:    'keuksneru perus,teeHa on tutkittu gula.s,hien raiaUe. s1en kautt.a1 tehdWän tämä .säännös-
20945:     vRia.va.ras;toja i'a ,paljonko taasen niiden oi- ,tel:v: telhottomaksi. M.eillä on: .monri'a sään-
20946:     keuksi,en llo.raHa. oll vallgittu työväestöä?         'nös·telviä enneS'täänkin ja millusba nii•tä on
20947:                                                            rpi1attu ·sillä, että ·ne on jätetty puolitelroi-
20948:         Ed. A r h o: Ed. KotOollien -ei näytä Olle- ,s~.lnsri. .Siitä on oilJut s·eurauil>sena., että hal-
20949:     va.ru ollienkamru •s,elviJlLä siitä mitä on ,väitetty 'li,tus e1 o[e iarpeeillis'ella: .ponnrellw .säännös-
20950:     ed. Heil·oDJ jw millun puo[elta, niiiD. että täMä .telyä träyWimvt ia me olemme sa.aneet kaik-
20951:     la~lla on t~a.rkoitettu j1ru tavoiteltu pa:li1on       'kial1a: kärsiä .puo'li.n1ais>en sätän:nösteJvn s~u­
20952:     muuta,kin kuin •ainllo•ash.an twvar.a.n tu.on·llli.n 'rauksita. Ettei täs,sä tavahtuisti sitä. että
20953:     ioa viennill sälän,nöstelyä. Juuri rue .lainpai- lioko tämä: haUittl'S' tai joku myöhempi hal-
20954:     'kat, joihiru ed. Kottonen viitta.sri, sopiva:t mai.- litus o~isi pa.koi•tlettu ku:mmi1ikiru tälla.isia
20955:     ·mios,ti, iru s·itä juuri ol€n, ta:rkoitta.nutkim. .lits•äva:ltuuoksia myöhemmin vi·elä pyytä-
20956:     Mutta oo. Kotonell on onut nriin kovasti mään. s:en •es,tä.miseksi minä toivon, että
20957:      a.siaa1n ,s,yverutymäs:s•ä, häll on tfussä nyt •tämä 3 §' tullee 1aik.si.
20958:      vas·ta: ottanut tu10n ttulllisäännön lukeakseen
20959:     .iat tutkillJut v~susti srtäl. ettei o}e ja.kos·anut       Ed. T 'a k k ula:: Minä ta:htoisin vwan
20960:      seurata rperässtäl, Ei P·ä ihän ole ,vieJä nyt- merkille paruna, että tää.l'lä ei aina,ka1an mei-
20961:      kään .pääso;.yt ka'ik•kiell tuLlisäännön sään- 'dän maarrvil.ieloii-äin tarvitse asiaa. ajaa. V>a-
20962:                                     Toimenpiteet sota.tilan päätyttyä.                                 1237
20963: 
20964: .sernmisto on rvhtvnvt meirlän asiaamme                  ed. Frruntin ehdotuksten, äänestää ,.jaa";
20965: 1ajamtaan .ja. Slll'Oil"a·oosest.i meudän hyödyksi,      .ios. ,ei" voittaa, on VtastatesitykSieksi hyväk-
20966: .j.a. mi,nä :puolesltani ki~tän vrusemmistoa siitä.      sytty ed. Helon ehdotus .
20967:    KeS!kus,te~lu iulitstetaan -päättyrueeksi.               Äänestyksessä anwet,aa.n Wl jaa~ .1a 78
20968:                                                          e]-ääntii!.
20969:      ·Puhemies: Keskustelun kuluessa .on
20970:  ed. von Wendt ehdottanut, että 3 § saisi                   Puhemies: Eduskunta. on siis• .iässä
20971: sen &:mamuodon Ji.uin on: 3 vrus.ta[a.u:sees·sa          äänes,tyks<ess,äJ hyväks:vnvt edt. Fräntin ·el.-
20972: 'ehd10tettu. Tätä .ehdotusta 'ei olle kummin-            dotuksen.
20973: kaail' ka:nmatettu. Niilllitkään on: ed. EstlaTh-
20974: .der 'ehdot,ta,UJUt että 3 § Slaisi sen saruamuo-          ;2) Äänestys ed. Fräntin ia suuren vailio-
20975: don kuin lruki·vailiokurutta on siLle anta!nUJt,         kwnnaru ehdotukseru vä:liUäJ.
20976: muuten paitsi että pykälän loppupuole!Sta.
20977: ,poi·stet.taisiin •s,anat ,van~tsemis:- ia. a.sumils-       Keru hyväksyy suuren .vaWi10kunnan• ehdo-
20978: .oiJkeutta". ·TätäkäJän ehdotus.ta ei .ole kan-          tukts·en täs•sä kohd>en, äänestää ,.irua"; j.os
20979: ·DJartiattu, joteru sebn raukee. .Sitten on ed.          ,ei:" voittaa. on ·ed. Fräntin 1eihdotus hyvfuk-
20980: Heilo ed. A.rhow k'lMlina.ttrumarua, •ehdottanut,        syttv.
20981:  että -pykälä sais'i' s<eru sanamuodon kuin 3
20982: va,stalau:seessa 10ru ehdotettu ja. siihen Esät-           Ä•änest:vbessä a:nruetaan 84 jaa- .ia 98 ei-
20983: .tJäii!Siin näiru •kuulu:vru toinen momen1ttli: .,Val-   ääntä.
20984: tioneuvosto voi myöskin: milloin tousen PY-
20985: källän uojarrla ann€ltun määräyksen voi-                   :Puhemies: Eduskuwta on siis tässil.
20986: massapitämis•etksi> ma<tsotaan ta.rpeellis·eksi          äänestyksessä hyväks<ynyt ed. Fräntin eh-
20987: .rajoittaa. matkus·tami!Smkeutta -poikkeus-              dotukts•en.
20988:  tiilanteessa. olevalle alueelile sekäJ liikkumis-,
20989:  oloeskelu- ·sekä a!Sumusoi<kentta siellä niille                                4 §.
20990:  henkilöiillle, jotka ovat twomitut rangaistuk-
20991:  siTn ri:koksmta. tämän l•min nojaUa annettuja             Keskustelu:
20992:  määräyksiä va:s<taan:". Nimitän tätä ehdo-
20993:  tusta ed. Heilon .ehdotuks,eksi. Sitten on                   IEd. E s t l a, n d e r: Proposi.t.~onen söker
20994:  .ed,. F.ront] ed·. Piitulais•en v.m. kannatta~            nå målet genom alla möjliga och, man m:ås-
20995:  manru ehdotta,nut, että pykälä saisffi sen sa.na-        te tillägga, omöjliga medel. Blan.d de me-
20996:  muodon kuin lakivali.okunta on ehdottanut.              , del, som icke kunna försvams, också om
20997:  Nimitäru täitä ed. Fräntin ehdotu:kseksi.                 sy.ftet med la1gen. vore hättre och framför
20998:                                                           a.llt klarare än d€t är, måste åtminstone jag
20999:                                                           heteckn.a premi€randet av angivars,ka,p.
21000:                                                            Högsta domstolen ha.r r<edam .på det a,llrv•a•r-
21001:    ~ u lh e m i .e ·s: Asias<ta. on siis äänestet-        ligaste avstyrkt d€t.ta. stadgande. Det .är på
21002: tävä. EhdottaisiiDi menetJeiltä•väksi sillä ta-            sin plats att här ookså tillihaka visa det för-
21003: V'a1la, että en:si,n ä!ällles,tetään ed. Hel10n .ia        svar, som någon gång ha.r försökts, nrumli-
21004: ed. Fräntin ehdotuksen v.äJlilliLä, .ia kumpi              gen då det sagts, att det här blott vor€ frå-
21005: siinä ään,estyks:es,sä voittaa. a.s•etetaan va!Sta-        ga om artt ut.veckla en grundsats, vi.lk€n
21006: esityksek..<;fi, suuren1 valiokunnan .ehd·otns•ta          Dedan 1finnes i vår rätt. J ag ka.n för min
21007: vaiS1Jaalll.                                               del ej het•eckna en såda.n uttahd uppfatt-
21008:                                                            ning, åtmistone i en jurists mun, a·nnat än
21009:                                                            som en blasphemi. De undanta•g, sum fun-
21010:                                                            nits, hava med tveksamhet tiUgripits och
21011:   Äänestykset ja päätös:                                  .alltlid vmrit motsa:gda.. De ha,va. merändels
21012:                                                            ingått endast i wdministrativa författnin-
21013:   1) ÄäiJiestys Elid. Fräntin ja ed. Helan eh-             gar samt städse varit utsa.tta för berätti-
21014: dOituksen .väliillä.                                       gat klan.der just från la.nd<ets juristkårs si-
21015:                                                            da. Denn.a undai!l.ta.gsvis tillitade utvrug
21016:   Ken vastruesitykste1ksi suuren V'aliokunna.n             måste betraktas som -en. skröpligihet i vå:rt
21017: ehdo·tust'a ·vasbaru täJss'ä ko~d·en hvVIiilksvy          lsamhäHes utveck,ling.slhistoria, vil,k,en vi ha-
21018:                                                                                                      156
21019: 1238                                  'riistaina 9 p. marraskuuta.
21020: 
21021: 
21022: va a1l anledning- aH ska:msl(3t dölja, men in-         sa premier, tror ma;n att han kan avhålla
21023: ga1unda att berömma. oss uta:v. Dessutom               sig- från att eventuellt t9.!g-a mot penninge-
21024: är det stadg&nde, som det nu gällde rutt fast-         gålvor, som bjuda.s honom a•v den andra
21025: slå, vida mer vittg-å·ende och fadigare än            ·pa!l'ten, a.v smUJ,g-,&~;l9.!rrua? J a,g- tror att .den,
21026:  de s1ka.msna. och tvehåg-sna: hestämmelser,           s·om vä.njer sig- vid att i dylika fan taga
21027: vilka hittills här och där funnits. Ja,g- vill         helöning-, låt. vara i ett legalt syfte, den är
21028: :ytterlig-are erinm om huru under de ofårds-           nog fäl'dig rutrt ta,ga av andra också. J a.g
21029: år, som nu lyckligt.vis småning-om :hålla, på          anser det vara et.t rent av demoraliserande
21030: wtt överg-å till det förflutna, ang-iva.ndet in-      stadgande och ett sta.dgande, som kom-
21031: g-alunda. stod l.Vög-t i kurs hos samhä:llet,          mer a.tt: särskilt demora.lisera den del av
21032: medan det tyvä:rr dock i rätt hetänkli.g-              vår milit:ä.r, som ha1r oturen at,t tjäJna vid
21033: g-rad frodades.                                        gl'änsen.
21034:     J a.g- fråg-ar däd~ör: böra vi verkligen rö-
21035:  ra upp så mycken oh.ederl1g-h.et som detta               iMinis·t.eri P r o e o p e: Minä en tahdo
21036: stadgande kunde komma åstad, göra det                 tämän kysymyksel] periaatteellista puolta
21037:  för det tv"'ivelaktig-a stöd, som denna lag          lähemmin kosketella. Tahtoisin vaan vii-
21038: kunde erhålla i en dylik bestämmelse. J ag            tata siihen, että se periaate, joka tässä
21039: ber för min del att få föres1å, att ur 4 §            on kY'iymyksessä, nimit,täin että ilmianta.-
21040:  skuUe utgå det senare momentet.                      jalle annetaan osuus takava.rikoidun tava-
21041:     ,på de skäl, sum av högsta domstolen fö-          ran all'Vosta, on ffileidä.n oikeudessamme ver-
21042: rebragts och av justitieminisrtern omifatta,ts,       ra.t.tain van1ha ja. että myoskin uusissa as•e-
21043: ber ja,g- dessutom få :fiöreslå, a.tt även OI'Id·en   tuksissa sama periaate lö;y1;yy. Vuonna 19,18
21044:  ,eller vwrit att förv.änta, för" skulle utg-å,       on viimeksi säädetty tästä a.siasta ja mää-
21045:  på sältt i första reservationen jä:mväl p.åyr-       rätty, että tullirikkomuksista tulee ilmian-
21046: kas. Att man skulle låta domstol fast.stäl-           tajalle määrätty osuus takavarikoidun tava-
21047:  la, viiken den vinst varit, som ståt>t att ·för-     ran a·l'VOS<ta. Minä en ffilyöskään voi, kuten
21048:  vänta a:nting-en för den, som direkt bryter          täällä on tehty, ka,tsoa., että olisi mikää;n
21049:  mot la,gen eller den, som därig-enom kun-            fro      semmoisen lainmää,r.äyksen välillä,
21050: nat tillskyndas vinst, detta •synes mig vara          joka -säädetään perustuslain säätämälssä
21051:  a:tt sätta det rfma godty.cket i doma•rsätet.        muodos•sa ja, semmoisen oikeusmääräyksen
21052:                                                        välillä, joka muutoin laillisesti syntyy.
21053:    Ed. a: f F o r s e 11 e s: Då jag i reserva-       Kyllä as.etuksis.sakin minun ymm:äl'tä:ä,kse-
21054: tionen gjort samma försla.g- som nu gjordes           ni y'htä hyvin ja yht.ä paljon on noudatet-
21055: av herr Esthnder, ber jag a.tt få understöda          itava yleisiä oikeusperia1a•tteita kuin tavall-
21056: det.sarrnma.                                          lisissa eduskuntalaeissa.
21057:                                                           J ag- vill ej förlänga diskussionen ~nom
21058:    iEd .S o lh a u m a n: Också jmg iber at:t f'å     att ing-å på den principiella fråg-an i d·euna
21059: fullst.ändigt a1nsluta mig till herr Estian-          sak, men tag-er mig friheten hänvisa till artt
21060: ders andragande och det av honom fram-                principen om angiva.ra.ndel i tullmål är
21061: stäillda yrkandet. .J9.!g" s:Jmll be att ytterli-      synnerli.gen ·galffi'mal i '~år räiht och att den
21062: gare få läg-g-a ett motiv tili det som herr           nu nylig-en i förordning-ar tillä:mparbs. I
21063: Estla,nder anförde för u:teslutand·e arv det          förordning-en a~v år 19:18 sta,dga.s om andel,
21064: senare momentet i nu f·öreligg-and·e pam-             som skaill tillkomma angivare ur förbrutet
21065: graf. I går afton hade jag- ett samta.1 med           g-ods i tullmrul. J a,g kan heller icke finna
21066: tjänstförräJtta.nde gräns,kommen.da:nten, och         att man med skäl g-ör den skillnad, som
21067: han meddelad<e, att det var nödvändig-t för           här har g-jorts, mellan å ena sida.n de rät:ts-
21068: att effektivt. kunna hindra. smugg-ling a.tt          prin:ciper, som böra. komma till tillämpning
21069: soldatterna., a.Utså gränsibevakni.ng-ens solda-      vid ut.g-iva.n:de av stadg-a;nden med natur av
21070: ter, slmlle få bdöningar för den händelse             g-rundla.g- eller allmän la,g och de rättsprin-
21071: att de a;ngåve smugg-larna. Det synes mi.g            ciper, som kunna finna uti.ryck i en för-
21072: vara alldeles på tok, om ma.n böl'ljar a,n-            ordning. Enlig-t miht förmenande böra prin-
21073: v.ända militär på detta sätt, om man upp-             ci perna i vwrtdera faUet vara desa.mma~
21074: muntra.r militären genom a.t,t premiera den           Har man ·en gång aUmänt i förordnings-
21075: för a.ng-iveri. Tror man för res<ben att en            riH.t erkärut att ang-ivwres amdel kan före-
21076: :>oldat, en ung- man, som vänj.er si.g vid des-       komma, så finn·es det ing-en or.sa.k att den
21077:                                 Toimenpiteet sotatilan päät1yttyä.                                      1239
21078: 
21079: bord>e vara ut1esluten i en la,g- som stiftas           a.v ,d.ensamma. Deru äJr dä:!'lför ~som ld·essa stad-
21080: i en anna,n OI~dning-.                                  g-anden, som visserligen tili 1skam för laJg-
21081:     J ag- ber slutJigen a1tt få göra en rattrhe         stiftn.ingen fått kvarstå, icke kunllla eller
21082: med av,seende å herr Schaumans uttabnde.                beihöva tiHmätas någon betydels~e av räJtts-
21083: Herr Scha1uman omnä;mnde att grlinskom-                 princip som herr Procope nu vill giva dem.
21084: mendanten skuUe sa,g-t, a,tt han behöver
21085: dessa bestä.mmelser om ang-ivara.ndelar för                 Ed. af F o,r se ll e s: Ja:g- lber a1tt få
21086: att kunna1 premiera g-ränssoldaterna. Det                fäJsta herr Pilkka:s u:ppmäirksamhet dä:rpå
21087: förebller mig- som skulle herr Schauman                 att för smug-glare är det fullkomligt likg-il-
21088: därav dra,g-a, sluts~ats·en rut.t g-ränskom:nen-        tig-t, ,ä,t v~em han betalar de böter, som ho-
21089: danten tänker sig- en specieUt org-a.nisera.d           nom eventuellt skulle ådömas el1er om han
21090:  premHmng- av värnpliktig-t man,ska,p. I                eventuellt skulle giva dem åt gränsvakten
21091: detta avseerude torele då ~ett missförstånd             oCih sålunda säga att han icke endast gi-
21092: förelig-ga, då, om jag ej missta1g-er mig,              ver hälften, utan hllin giver hela. hel,oppet,
21093: g-räns,kommendamten :påta.g-ligen mått:e ha,..          som han prövas kunna. vinua på ~smugglin­
21094:  va ta1lart om dci speciella vaktmanska pet.            gen. Om en gång en gränsva.kt endast
21095: Detta är visserlig-en militäriskt ong-ani>S.erat,       ser på förtjänsten så är det väl ty.dligt att
21096:  men värva1t,, för dess vidkomma,nde var det            han föredrager att taga hela beloppet av
21097: ty;dlig-en, som g"l'äiJJskommenda,nten s:ärskilt        smugglamn.
21098: framlhöll nöd vändigh-eten a v ett stadg-a ncle
21099:  angående an,g-i vareanddar.                              :Keskust,elu julistetaan p~äiätt>ynooksi.
21100: 
21101:     Ed. P i 1 k k a: Jos tälmän pykälä;n vn-           Puhe m i c s: Keskustelun kuluessa on
21102: meilllen momen>t<ti pyyhitää:n ,pois, niin ed. Estlander ed. alf Forselleksen kanna.tta-
21103: minä voin vakuruttwa, että on: hyvin vai- mana. ehdottanut, että 4 § :n 1 momentista
21104: kea silloin saad'a vartioi!Ja1, jotka rupea~vat lakiva~liokunnan mietintöön liitetyn 1 va,s-
21105: bäJmän lain määräysten nojalla vartioimaan, talauseen rrnukaisesti poisrOOtt:aisiin sanat
21106: ettei sabkuljetusta tapahdu. Siellä tulee ,tai ollut odotettavana". Nimitän tätä
21107: nim. olemaa:n hyvin suuria wrvoja,, joita sa- ed. Estlan1derin emsimäiseksi ehdotuk-
21108: la1ku}jetet1aan. Yksi airuoa panos voi maksaa seksi. !Niinikääm on ed. Estland:er ehdot-
21109: satoja .tuha.rusia. M~nä sain ~juuri viime vii- tanut, et,tä 4 § :n 2 momellltti pois>t.etta.:isiin.
21110: kolla er.ääl ta tulli päJäillysmiehel tä !tietää, Nimitän tätä ehdotusta, ed. E~stlwnd,erin toi-
21111: että on sa,tt,unnt tapauksia,, joissa sa,Jakuijet- sek,si ehdo~tukseksi.
21112: taäa on ta1~.ionnut 25,000 markkaa, tulliva;r-
21113: tåjalle -pääJ.3täJMeen nvj.a:n vli. Jos tuollaiseen   Selostus mtyönuet>ään oikeaksi.
21114: tilanseeseen joutunut tumva,rtija, tietää,, että
21115: hän ei ~a>a mitään siitä,. jos ilmiwnba tämäm         J> u h e m i e s: Ehdotan mellleteltäv.äJksi
21116: rikoksen, niin minä luulen, et1tä hän tulee sillä tarvalla, et,tä äiälne:stetään erikseen kum-
21117: hy;vin suureen kiusauks"Ben ottaa 111uo suuret ma1stakin ·ehdotuksesta.
21118: salakuljettajan tarjoamat lahjukset. ~Mutta
21119: jos hän tietää, että 'hän saa, kohtuuHiseu            :Menecbtel yta.pa hyvä!ksytääm.
21120: korvauksen, kun ot,ta1w täJmän sala:kuljettajan
21121: kiinni ja arutaa ilmi, niin hän varmasti tu-         .iiänestykset ja päätös:
21122: lee attama.an mieluimmin tämä:n lain suo-
21123:  man -pa:lkkion. Näin ollen minä :pidän ai- '         1) Åänestv.s ed. Esitla1ruderin en1s.imäisen
21124:  va1n vä1ttämätMmämä, että tälmä viimeinen ehdotJUksen ja. suuren vaHokunnam ehdotuk-
21125: momentti säilytetään tässä laissa; sillä var- 11 S€11 välillä.
21126:                                                     1
21127: 
21128: 
21129: 
21130: 
21131: ma!Sti tehost-eta1an varti'ointia.
21132:                                                       :Ken hyväksyy suuren valio>kunruan ehdo-
21133:     Ed. E s t l a' n d ·e r: Jag vill gentemot tuksen tässä kohden, ,äänestää ,jaa"; jos
21134:  herr Procope arumärka, att denna: tilläimp- .,ei" voitta.a;, oru -ed. Estland,erin ensimäi-
21135: ni·ng- av angivarea1rudel iJ tullmål irukommit nen ehdo~us Jwväiksytty.
21136: i den administrativa lagstift.ningen på en
21137:  tid, då ständerna. .eUer folkrepresenta,tionen       ~Aänestyksesså a:nnetaan 145 Ja1a.- ja. 17
21138:  icke hooe 111ågon invel'kan på ibeska1ffenheten ei-ääntä.
21139: 1240                                     Tiistaina 9 p. marraskuuta.
21140: 
21141: 
21142:   Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-                     4 esiteHään ja pa:runaa,n pöydäille -pnthemies-
21143: synyt tässä kohden suuren valiokunnan eh-                neuvoston ehdQituksen mukarisesti lper:ja,ntJain
21144: dotuksen.                                                istuntoon.
21145: 
21146:    2) Äänestys ed. Estlaruderin toilsen ehdo-
21147: tuksen ja suuren valiokunnan ehdotl\lksen                12) Ehdotuksen laiksi 2oi päivänä lokakuuta
21148: vä:li'llä.                                               1919 kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden
21149:                                                          työoloista annetun lain 2 ja 8 § :n muutta-
21150:   Ken !hyväksyy suuren valiokui1Illan ehdo-                                misesta
21151: tuksen tässä _kothd·en, älänestää ,jaal'; jos
21152: ,ei" voittata, on ed. EsHatnderin toinen oo-             sisältä'Vän !hallituksen esityJksen johdosta
21153: dotu:s h}'lväksytty.                                     la1adi ttu t·yöväenasiainva:liokunn1an. mietintö
21154:                                                          n :o 3 esitellään ja. panna3Jn poydäJ.1e puhe-
21155:    ·ÅäJruesty,ksessä. annetruan 138 ~a,a- Ja 15          miesneuvoston 181hdotuksen mukai~sti >p<er-
21156: ei-äämitä.                                               janta.in istuntoon.
21157: 
21158:   Puhemies: 4 § on siis hyväksytty
21159: suuren va1iokun:n:a,n ehdot:uksen mukaisesti.
21160:   5 ja 6 § :t, laiJn joM.o<lau1s:e sekäi lain! ruimike     Puheenvuoron saatuaan lausuu
21161: hyv.äksytä.äm järtiestänsä ikeskustelutiJa.
21162:   1Kun lrukiehdo:tusta •ei ole muuttamatto-                1Ed. M ·3! n: t e r 1e: MinäJ pyy.dän suuren
21163: mana hvväJksv1t<tv niilll menee se .t at k 3J i s i n    valiokunnan jäsenille irmoittaa, että valio-
21164: suureen valiokuntaan. sanamuo-                           kunta ei kokoonnu kuten aiimais:emmin on
21165: doltaan sellaisena kuin sen eduskunta nyt                ilmoitettu tänääJn:, vata;n va1sta huomenna
21166: on hvva!ksvnvt. joten toinen käsittely tulee             torstaina• keHo 10 a. p.
21167: jatkumaan.
21168: 
21169: 
21170:    LP u he m i ·e s: Kun aika, on niin myöhäi-
21171: se-ksi kulunut lopetetaan istunrto. :l~uit·en­             iSeum,aNa täyJsi-istunto on ·ensi perjantaina
21172: kin toimitetaan vielä .pöyd·äJllepanot.                  kello 12 päivällä.
21173: 
21174: 
21175: 
21176:                  Pöydällepanot:
21177: 11) Valtion koskivoimien käytäntöön otta-
21178:                   mista          •
21179:                                                                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
21180: koskevan anomus~dotuksen johd:(}sta laa-
21181: dittu bki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o                                       Eino J. Ahla..
21182:                      59.         Perjantaina 12 p. marraskuuta 1920
21183:                                                      keillo 12 påi vällä.
21184: 
21185:                      Päiväjärjestys.                                                                                      Siv.
21186:                                                                       5) Ehdotus laiksi .iäämaksunJ .suo-
21187:                                                           Siv.     rittamisest•a taJlvisa.ika.isesta. lmuppa-
21188: Ilmoituksia:                                                       merenkulusta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124!)
21189:                                                                        A s i .a k i r _i a1 t: V altci:ovarainva•-
21190:    Puhemiesneuvoston ilmoitus. _i.olm:                             li,okunnan mietintö n::o 18; hallituk-
21191: koskee Suomen edustusta; Pa-rlament-                               sen esitys n:.o 27.
21192: tien . kansainvälii.Sie&sä kauppakolllfe-                              6) Ehdotus lai1ksi, joka sisältäJäi
21193: renssass•a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·242   muutoksi1a ka.up,pa.-, kolllttori- ia va-
21194:                                                                    rastoliikkeid,e,n tvöoloisb 24 päivänä:
21195:                                                                    lokakuuta 19,19 a.nnetun lain 2 ia 8
21196:         Toinen            käsittely:                               §:ään ...................... ." .. .
21197:                                                                       A s i a k i r .i a: t: Työväenasiainva-
21198:    1) Ehdotus laiksi eräistä to]men-                               Hokunna.n mietintö n:o 3; halli.tuks•en
21199: p:tei.stä, ioihin voidaan rvhtyä .sota-                            e.sitys n:o 13.
21200: tilan fpäiätvttyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<214·2
21201:    Asiakiri a t: Suuren; valiokun-                                     7) Ehdotus lai:ksi muutoks]sta 15
21202: nan m!Wtinnöt n:ot 35 i•a 35 1a; la.kiva.-                         ·Päivänä elokuuta 1919 annettuun la-
21203: liokunman mietintö n:o 9; ha:llituksen                             k:Lin 'alko!hoEpiitoisten aineiden V'al-
21204: esitys n:o 20.                                                     m~stuksesta., maahantuonnista, myvn-
21205:                                                                    n.istä,. kul.ietuks:esta j.a varast·oss,a.pi-
21206:                                                                    d.o.sta 29 päivänä toulmkuuta 1917 an-
21207:    Ensimäinen                  käsittely:                          netun a,g.etuksen ositta:ises~ta muutta-
21208:                                                                    misesta toisin kuuluvaksi ......... .
21209:    2) Ehdotus lwiksri Oikeudenkäymis-                                 A s i .a. k i r .i aJ :t: Talousvaliokun-
21210: kaaren 10 luvun: 1 § :n muuttami!s'esta                            nen mietintö .n:o 3; ed. Helenius-~Sep­
21211: toisrn kuuluva1ksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1249            pälän y.m. edus>k. esit. n:o 19-
21212:    A .s i a. kiri a1 t: La,kiva.li10kunnan
21213: mietintö n:o 10; haillituksen 1esitY'S
21214: n:o 22.                                                                     Ainoa .käsittely:
21215:    3) Ehdotus lai:ksi tuwlaakilffi1a:ksun                             8) Kertomus valtiovara.in tilasta.
21216: laskemisen perusteista. . .......... .                             vuonna 1917. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1277
21217:    A s i a k i r i a' <t: Talousvaliokun•                             ·Asia. k i r .i a1 t: Valtlinvanainva-
21218: nan mietintö .n:o 4; haLlituksen esi-                              li~okunnan· mietintö n :o 1~5; maå..ni.ttu
21219: tys n:,o 25.                                                       kertomus (191-9 v,p.).
21220:    4) Ehdotus laiksi ecityisen maksun                                 9) Anomusehdotus maa.laispostin-
21221: kantamisestaJ alruks1en last.imerkin i·a                           kulietta.iie.n ja -ki·rieenkan:ta.iien palk-
21222: kansiviivalli määräämisestä i&' merk~t-                            kaussuhteiden järjestämisestä. . . . . . . 1285
21223: semisestä ...................... .                                    A s i .a kirjat: Valtci:ova.r.ainva-
21224:    A s i .a k] r i rn t: Valtiovara!Unva-                 "        liokunnan mietintö n:o 19; ed. J ou-
21225: liokunn.a.n mietintö ,n :o 17; :ha.Ui:tuk-                         k~a.ha:isen v. m . .anom . .eJhd. n:o 11
21226: sen esitys u:o 26.                                                 (1919 vp.).
21227: 1242                                          Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21228: 
21229: 
21230:                                             Siv.                     Puheenrvuoron saatuaan lausuu
21231:    10) Va:lti·on koskivoimien käytän-
21232: tööntottamis:ta koskeva a:nomu.s•ethdotus. 1288                      Ed. E s t l a n .d ·e r: Tallmaruskonf.eren-
21233:    A s å. a k i r j a t: Laki- ja talousva-
21234:                        1                                          seru är .iu .egerutloi,gen rcke en myndighet som
21235: liokunrran mi1eti.ntö n':o 4; ed. Ara,iär-                         L. 0. känner t]ll. Meru för såvitt den har i
21236: ven: y.m· anom. ehd. MO 51.                                        uppdra:g att fJ.'Ia:ms:täiJ.[a, initia:tiv, syn1es mig
21237:                                                                   •att beträffande ,d€ss medd·elanden bö.r ~gäl.la
21238:                                                                    vad som ,gäiller om talmannens fra:mställ-
21239:                 Esitellään:                                        n]ngar, näJmGti,gen a.t.t de stlmla lmmrrrua. riks-
21240:    11) Ha1llituks.en esitys n:o 30 laiksi                          da,gen tiUharudru på bäg,ge sl)råkeru. Så 1har
21241: avtiolå,iton ulkopuol eUa sy nt.ynei.st'ä                         •emeUertid ] ·detta ärenlde e:j .skett. I d-etta a~v­
21242: la!Psista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292   steende htatl' ·aHttså ,e:tt wruCLan1ta,g sktci:t i frå,ga
21243:                                                                   •om ~deru s:prålcliga. Ekställighet. som jämväJ
21244:                                                                   1L. 0. erkänner.
21245: 
21246:    Pöydällepanoa varte.n
21247:         esitellään:                                                   p u h ·6 m r e s: Ilmoitus on kyllä pai-
21248:                                                                   ·nettu mollemmill.la. kieliillä ja. annettu mää-
21249:   12) Hallituksen esitys n:o 31laiksi                             ·räy•s sen .iakrumiees·ta. Minu1l'e on tuntema-
21250: huoneen vuokrasäännö:sttielystä. . . . . . . 1293                 ·touta. että niin ei: olis:i tarptahtnnut.
21251:    13) Kertomus Suomen Postisääst.ö-
21252: pankin tilasta ja hoidosta vuonna                                    As.]a· p 'a: nJ nl'a a n     p ö y d ä l l t:     en.s1
21253: 1·919 ........................... .                               ·tiista~n istuntoon.
21254: 
21255: 
21256: 
21257:    Nimenhuwdo•ssa, merkitään poisstaole·v:Uksi
21258: seUJ:"aava.t edus~tJaja.t: v.on Born, Broända,                          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
21259: Colliand1er, R Erich, A. Furu:hjelm, Haa:pa~
21260: osa[o, Hoilma, HornibOII'g, Hupli, K. E. I_Jinna.,                1) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä, joi-
21261: Flehkonen, Raa.tik~a:i·ruen, Tanner, N. V•irta-                     hin voidaan ryhtyä sotatilan päätyttyä.
21262: ntent jta, V u1okoskiL
21263:                                                                      Es·it:ellään sururen va.lirokunruarr mi0ti'lltö
21264:                                                                   n:o 35 a ja otetatan .i a t k u v .a a ru t o i-
21265:                      llmoitusasiat:                               s e e n :k ä s i: t t e 1l :v y n .siinä sekä l•aki-
21266:                                                                   V'a1iokurrnan mi,eti•rrnössä Th:o 9 valmistel!e-
21267:    N' apa;,uimsta edwskunttatyöstä lääkärilll-                    v·asti käsitelty :haill:utuks:ellJ 'esitys n :o 20,
21268: tadisttluksten ruo.j.altla s.aa!Vat toti.stta[stekis,i ed. N.     joka. sisä:Itää: y[ilämainitun laki·ehdotuksen..
21269: Vivtanen, sairaud.en takia. tämän päivän is-
21270: tuntnOISta ed. Broändtat ja Hoil.ma, :perheessä                       P u h e m i e s: KäsiJtt.elyn pohjana on
21271: S'attun:eeru S'airauden takia. tämän päivän i•s-                   suttrenJ valiokunnan mietint.ö n::o 35 a.. }fie-
21272: tunnosta ed. K. E. Linrua1 sekä ytksi:tyistlen                     tinruöstä näkyy, •että: suuri: valiokunta on
21273: atsiairu taki'ru huomils•eksi ed. !L Erich.                       yhtynyt e'd-us:kunn1atn päätöksiin kalikissa
21274:                                                                    mutissa kohdis:s•a, paii.s:~ 3 § :ään nähden.
21275:                                                                    jossa suur] V'aliokuntat on tehnyt uuden eh-
21276:                                                                    d·otuksen. ·3 § :ään ntähtdten 1on: n:yt siitS pä.ä-
21277:     Suomen edustus Parlamenttienvälisessä                          tettäivä, hyväksyykö edusikunt:a suuren va-
21278:            kauppakonferenssissa.                                  ,liokunn:a'll ehdo,tuks,enl vai l)ysyykö se ent.i-
21279:                                                                   .s•essä päät&ks€is-stään.
21280:    Pulhemiesneu vosto•ru ,painettuna. edustajille
21281: .iaettu ilmoi,tus,, io.Jm, ko,skee Suomen edus-
21282: tus·ta patrlamerutti,en kansainvälisessä ka.up-                      Keslmstelu:
21283: p·aiktonferensS1issa, esit·ellään.
21284:                                                                       Mini:s,teri P r o c o p e: On .io toistami-
21285:   P u h ·e m i Ie s,: Puh•emies•neuvost.o ehdot-                  .seen hallituksen; puo:J.eil.ta. s:e1itetty, mi:nkä-
21286: taa, että asi•a. P'antaåsii'n' pö:y1däl1e ensi ·tiis-             .täihden on katsottavaJ vältiJämättömäksi, että
21287: tain is·tuntoon:.                                                 ,ehdot1etun lai:n kamtta a,n.neta'an tarP'een Ya•a-
21288:                                     ToimenJPiteet .sotatilan päätyttyä.                                     1243    '
21289: 
21290: .tiessai       raja,v yöhy kkeisiin j ärj es•tettäväHe   raset!tiu!neiden h'enkilö<iden avustukselLa, on
21291: .vartioiuniUe riittävän sumet vailtuudet lu-             niinikääm näyttetty, ettei keinottelura ja lu-
21292: .vattoman kau1pam: ehkäisemisteksi' Suomen ia            VIatonta kauppayhteyttä Venäjän kianssa
21293: .V eruä.iän vä:IiHä sekä keinottelun. enn'enikaik-       voilda teholkkaasti estää, 'ellei ole mahdoll:i-
21294:  kea elin ta,rv·ekerrnottel un va,stus,iJamis.eksi       suu;fJta ehkälistä saJ,akuljetuktsesta ja muusta
21295: .Venäjän rad,a.n kohdalila olev~lla raja-                'SEmroaltru~ses1Ja rikoksesta epäilyksen oa;,lais-
21296:  alueiLlru. Halili1tus on i[m,oittanut pitävänsä         ten lhenkli.J.öid:en tmminta,a, mjoå.ttamalla
21297:  näitä ,valtuuksilia. välttämättömänä ed·ellv-           oikeutta 1JUtheenaolevaHa alueena oleskella
21298:  tyksenä;,. j.otta. iJaloudel[inen e~ämä maas-           ja VJapa~rus:ti liikkiua.
21299:  SJamme ·sekä koko kans:amme etu. turvatli-                   Nämä 111äkökohdJa,t on ;suuri val'i.Jokunta
21300:  suus ja toimeentuilon mahdoHisuud.et voi-               nyttemmin tamlltaan myöntäny,t oikeiksi.
21301:  taisiin turvatta, V1enäjän kants,sa, ta;pahtuva:n       mu,tta: k'll'mlmimkin on .vaUioknr.ll!ta ra..ioitta-
21302:  1uva ttoonan ka,upan ja liikenteen sekä raja-           nut puheenaolevassa ·suhteessa myönnettyä
21303:  seuduilla olosuhteid,en pakosta hel,posti re-           oikeuJtta sirinä määrä!Ssä, elttä ha.nitus ei voi
21304:  hoittavrun lkeino,ttelun tuottamaeta vaarasta..         katsoa tätä pykäl'ää .suuren Vlaliokunnan
21305:  'Dämä 'Päämäärä on J,aistsa siks<i sel väst~ pai;-      nyt ehdottallllassa muod01ssakaa·n tarkoituk-
21306:  nostettu ra niiru tall'kallleeru määrite'l ty ..että    senmukaisekisi, Vlaan on hallitus s~tä mieltä,
21307:  laki kuten myöskin iS en vastustajain puo-
21308:                            1                             teffitä nytkin lll!Setetut rajoitukset owt
21309:  lie\Vta on myönnetty, yhtä vähän periaatteel-           om'ia1wn rii,stämään pykälän loppuosalta
21310:  liseeti kuin käytännössäkää;n voi antaa ,aj-            melke~n kaiken merkityksen. Suuri VJalrio-
21311:  hetta -epäti,eto]su ute en, ,väärinkä.si ty ks-een      'kunta on ehdottanut, että rsa,ataisiin rajoit-
21312:   trui väärinkäyilökstiill!.                             trua :matkusta.mis-, liikkumis-, oleskslu- ja
21313:       Esillä ol~vassa e.sityk.ss>esä ehdotettuun         asumisoikeus ky!symyksenalais,elh alueella
21314:  1akiin, jonka soveHuttamisalue, mikäli l<a.ki           vain ni:hltä henkilöiltä, jotka jo ovat tch-
21315:   t:ulee käytäntöön otettavaksi, ulottuu vaan            lllee't itsbnsä syyp<ilk"I rikoksoon tämän
21316:  lä!hiinnä mjwa ollevi,i;n seutuihin, ei ole tab-        lraJin .nJOjall'a, amnettuja määräyksiä vastaan,
21317:   dotltu D'tita1a suu11empila yksity:Usten oil.keUJS-    ja j'dtka rsiitä ,on pantu syytlteeseen eikä
21318:   piir!iin lmhd:Ustuv~a 'rajoituksia 'kuin mitä           auioikerus ole syytettä kumonnut" - Stanrus,ta
21319:   vakavan harkinnan jälkeen on k!atsottu eh-             sanaan siieer:attuu1a.. Huolimatta siitä että
21320:   dottomasti tarpeeHis:ek,si. Muiia toiselta             tätä omU'otoa jo loog~llisesti ja ki·elellises'ti
21321:   puolen - tekemättä koko laån ,tarkoituspe-              ei vo:iJtane katsoa oikeaksi, koska viimeinen
21322:   rää tyhjäksiJ ~ ei o[,e voitu as]alli,ses.ti           sivulawse •ei l:iity mih~rukään pääJsamlllan, ei
21323:   li~an paljon najolitta1a l:aiSISa ehdotettuja          ehdotet'tu määräys laisia.llisestikaa1n ole tyy-
21324:   maksimi valtnuikiS~a,, jo,tka kuitenkin tietysti        dyttäJvä. On nim. ensinnäkin huomioon-
21325:   tullaan annet!tav:i.Ha 'ase'tukisilaa käytäntöön        otettava, että 'henkilö on 1syyt,teeseen pantu
21326:   dttamraJaln, Vlaan sikäili kuin tarvte kulloinkin      vasta s~Hoin, kun häntä vaJstruan 1asia Oill
21327:   Vl8latii, määriätityä raja-aluetta poikkeusti-          norstettu •a.sianollllaiseSISial 'oikeudessa.. Siitä
21328:   1aan julistetltlrue!Ssla.                               ennen, niin Imuvan kuin asia•ssa vain polii-
21329:       Eri'ttäimkään ei haiHlitus ole ka.tsonut           lsikuulustelUJa toim±tetruan, ei epäilty ole
21330:    vmvarusa laiJsta poistaJaJ puheena olevassa           syytteen alainen. Hän sa'attaa siis tutki-
21331:    pykälässä ehdote:t<ima valtuutta rajoå.t\Urua          murosen kestäessä, mikä .ku~en tiettyä voi
21332:    mJatlml'llbamis-, liJiiffikumis-, oleskelem~s- ja      olloa vrermltem pitkä aika, poikkemtilaqn
21333:    rusumisvapautua. On jo ennen seci.kkaperäi-            juli:stetulla alueella v1ah'ingollista toimin-
21334:   s~sti osoibettu miksi täUajne:n Vialtuutus täy-        ilatansa jatkaa, elrlerr hänen rikoksensa, ole
21335:    tyy myö,fiitää. On huomautbettu, että käy-            såik!så tölrlkeä. että. ibtänet p·oikkieusma.pa uksessta
21336:   'tänitö 'On o,s.ottanrut rsa.lallmljetukisen V enä-    vcidaan pitää vangittuna.
21337:    jäJn ja Suomen .välilJiä 1sururegsa määrässä               Epäkohta jo.ka piilee sljjj_nä, että puheena
21338:    saa tfulvan ila'Palh t,oo miatkustajien a vuHa         oleVIa .määräys tehtäisiin riippuVJaksi ruosite-
21339:    sekä että täJhän nähden oikeus tarpeen 'sat-          tustra syyt-teestä, !käy vielä tuntuVJamma'ksi,
21340:    tuessa eriltyi~esti ~val;v;oa ja pitää s.iJimällä     kun ,ajattelee, ett'ä salakuljetus ja keinottelu
21341:    Illlatkurstajaliiketitä, on vält1tämätön sala,kul-     useru&ili tapahtunev,alt ,siten, että useat hen-
21342:    jetu'kisen estämiseksi.                               kilöt avustavat toisi'ansa. .Tos siLloin yksi
21343:       ViJittalamialliai tU1o11err1siiJn esimerkkeihin,   rioutuu kiirum ja. hä:ntä vastaan onnistutaa~n
21344:    jotkia OiSoittavat tsal1akuljetuksen mjaseu-          saada syytteen nostamista varten riittäviä
21345:    duil'la useaSitii 'taprnhtuvan s~nne asumaan           t·odiiSituksi1a., on h'än kyllä j'oksikrin aikaa es-
21346: 1244                                    Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21347: 
21348: 
21349: tetty toimintaans'a j,a;tkama~sta. Mutta vaik-             näJhdlen ei voida pitää suuren valiokunnaa1
21350: kaociDJ ,hä:neru r~koskrumppa:nejaa.ru vastaan             ehdotusta hyväksyttävänä.
21351: olisli. vakav~a epäilyksiä, voisi helposti sat-                1LO/puros'i !huomruutettailmon vielä ,sirtä, että
21352: tua, ettei heitä Vloi pUIUJttuvien rtodistusten            'suuren vali:okurrmam ehdotus :sanwmuotonsa
21353: vuolksi 1syyttää, vielä vähemmän tuomita.                  muikwau edellyttää matkustamiJs-, liikku-
21354: He vmVJa:t .si~s va.pwa!s'ti matkusta'a rajaseu-           mis-.. oles,ketlu- .ia asumi,soiillooruen ro.ioitta-
21355: duiJUa ja Jsilellä liikkua j3J oleskella heidän            m:iJst'a ainoastaan semmoiselta henkilöltä,
21356: ja kiinni joUJtuneen yhteis'tä toimintaa jrut-             joka pamikaa oikeudessa on syyUeerualai-
21357: k1aen.                                                     sena luvaittomra~sta tavaran kuljetuksesta
21358:      On vielä kiinnite~ttävä huJom~ota siilhen,            tai muusta ehdotetrussa laissa tarkoitetusta
21359: että syytettä 'P'eriaatteellisesti ei saa nos-             rikoffisesta. Sitävastoin pykälä yhä edel-
21360: ibara. vain pelkkien epäilysten perusteella,               leen ei tulisi ko<skemaan niitä, jotka tätä
21361: Vlaan ettlä 1jo,llikuru iherukilön syyiltäJmistä var-      ennen ovat salakuljetulksesta Jtai ,samanlai-
21362: ten •oikeuden edessä vruadl!taan, että syyt-               sesta rikoks,esta tuom:i:but, :eikä edes niå.:tä,
21363: täjällä on airuakin jossain määrin laillista               .ioitw .kermn oru syytetty Lill! sit:temmi.Jn 1~
21364: nlävtettä ,syytettyä V<as,taa.n, ,erunerukuin as·ia        pullisesti :tuomit'tu rangaistukseen rikok-
21365: voidwan lykätä ·tuomioistu]meen. Tästä                     sesta tämän 1ialin ·nojrulliru !annettuja maä-
21366: sekä keino:ttelu- ja sa·lakuljetusrik'osten laa-           räyksiä vastaan, .koska semmoiset henkil'öt
21367: duiSta johtuu, että a'iinoastruan tSUJMeellisen            eivät enää 1ole ,syytteeseen pantuina, Ne-
21368: pieni jouklm nä~tä nikoksia harjoittaneista                kin ~olisiivat turomion sa1atuaan ja ·ehkä tuo-
21369: henkilöistä jourtuu 'Syytteen alai:sina oikeu-              mitut 1sakot .maiksettnaaln heti vapaat en-
21370: deru eteen. kun taasen muut, suuren ·va-                   tistä salakuljetus- ja ke]nottelutoimintaatThsa
21371: liokunnan ehdotuksen muka<an, saisi\~at va-                harjoittamruan. M8!hdo1Esta on e'ttä suuren
21372: paasti toimi!ntwansa jatkaa, vaikka olisi                   v:a:lioknnnanki:n ehd,otuksen mruim.an on twr-
21373: täy,si syy heiltä riistää mahdollisuus sii-                koitettu, et'tä vitälisi saada heiltä rajoittaa
21374: hen. Tässäkin !suhteessa on siis ehdotus                   puhe1enaoJ.evia oikeu.Jr.sia, vaian semmoista
21375:  epätyydyttävä.                       1                     ei 1ole ehdotuksessa ·sanottu ja tuskin sitä
21376:      A:rve,lutta.va un my,ös IDiäJäJnäJyiSI, ·että nii:n    voitanee tulkinnan mamrtta saada ,siihen si-
21377: p~an kuin alioikeiUGen tuomio on julistettu                sältytmään. Tältäkin kmmalta katsoen vie
21378: eikä syytettyä ole voitu lamget.taa, häntä                 .suuren V<alioikunn!l!n ehdotus tuloksiin, j~oita
21379: vasta.wn ei enään saataisi mitlään tämänk,a,l-              ei voi hvväiksyä; j,a, .i:ot1k,8J t:uskini 'o!Vat olleet
21380: ta:i!sta rpakkokeino.a käyttää. On nim. otet-              tarkoittettuinakaan.
21381: ilava huomioon se ,rusiam viime kermlla täysi-                  Silmällä pitäen että lain tarkoitusperä
21382: istunmo:ssa esillä o-llessa pa:inostamani seilk-            on, mahdomsi:mJmalll laajrussa määrin ja oi-
21383: k1a, ,että langetta.va tuomio vaatii täyttä                illeudenmukaisesti riistää epälly ksenalaisil ta
21384: näytöstä syytettyä v'asta,an. Tuollllioistui-              h.enilli1öitltä mmhclo[l~srtl'UiS: ra.i.a-aluroolla harr'-
21385:  ffilen täytyy 1siis puuttuvien täy,sien todis-             io[tt.aa 'keinottelua, stall,alkuli·etuslia .ia luva-
21386: tusten takia vapau:tta1a syytetty, vaikka                  iJonta liikennettä Venäjän Imussa, ei halli-
21387: häntä va.sta:wn on 1si~si paljon näytös'tä                 '1Jus pidä suuren valiokunnan nyt kä:sitel-
21388:  esiintuotu, etltä hänen syyllisyytensä on                 täJvänä oleva'a ehdotusta lain tarkoitusta
21389: hyvinkin todennäköinen; ja va.iklmkin hän                  vastaavana. Näinollen ja virittaama.lla ,sii-
21390: näinollen tämmöisessä tapauksessa kaiken                   hen, mitä hallituksen puolelta on ennen
21391: 1Jodennäköisyy.1en mukaan jälleen tulisi 'sa-              l:ausuttu ·siitä merkityksestä, jolka tämäJn
21392: 1rukuljetusta ja keinottelua ra.iaseuduHa jat-             lain hyväksylffii,sellä, 1sen päämäärää halli-
21393: kamaa.n,, ·ei suu'!'len v'aliokm.nnan ehdiorlmksen         tuksen mielestä va:srta.a!Vassa muodossa, on,
21394: muka,an oHsi mit.ääJn ma-hdoll:ilsuutt:a estää             toivoo hallituE että puheenaoleva pykälä
21395: häntä ,siitä, rajoittrumall:a hänen liikkumis-             hyväksyttäisiin eduskunnan viimein teke-
21396: tai 'oleskeluoikeutta:an. Vo]pi niinikään                  mäm päätöks,en eli .sii·s esityksen ja lakiVIa-
21397: sattua, että alioikeuden V1apauttaJVJa tu·om~o             lrokunnan mietinnön 'ffiukaan.
21398: ei p~dä p.aikka8.usa ja että syytetty sittem-
21399: m~n hovioikeudessa. tuomitaan edesvastuu-                     U pprepade gånger har ll'ledan från r€1g"e-
21400: seen teo.slta.wn, mrut'ta täJstä huolimatta on             rin_g1ens ,sicl.a framhållits, ·vadör det måste
21401: hän heti al:iloikeuden v1apauttavan tuomion                betr.akta.s såsom oundgälllgligt, a'tt genom
21402: jälkeen esteetön harjoitta.m!l!an entistä toi-             deru nu föreslagna lagen vid heili.ov lämnas
21403: mintaansa. Tä~mmöi:siinki.Jn seuraa.muksiim                bevaknin1_g1en ut,i gränszonema, tillräokli.gt
21404:                                    ToimenJpiteet sotatilan päätyttyä.                                   12.t5
21405: 
21406: 
21407: vida befogenlhe.t•er till ·hindrande av olovlig · slargit sig rner, ha.r .likaJedes ty.dHgt åd-aga-
21408: trafik mellan Finland och Ryssla.nd och till lagts, a.tt .iobberi och olovlig trafik med
21409: förekommande av jo.bberi, särskiH i livsme- Ryssla.nd icke kan i g-ränstrakterna effek-
21410: del, å gräns•om:våd.ena, mot Rysslarul. Rege- tivt förhindras, if•aU det icke är möjligt att
21411: ri~n !har fövkla.r:at sig a!nse medgivandet                omiute•tgöra för dy lika .handlin.gar mi:s.s-
21412: av dessa befogenhet.er ut;göra e~ oundgäng- tänkta pers,oners verksamhet genom att in-
21413: 1~ förutslättning för abt de e.konom~ska för-              skränka rätten att vista.s, fritt röra sig och
21414: hållandena i landet ooh hel•a. folkets f,örmån, resa på ifrruga,var.ande område.
21415: bästa., trygghet >och utkomst.möjligheter                     Dessa syrupunkter har stora. ut,skottet nu-
21416: skola kunna s.kyddas mot den fara, 'som ho- mera på •sätt ·och vis erkänt riktig1a. Men
21417: ta,r .genom ·olovlig ha.nde1 ooh tra.fik med Jikväl iha.r utskottet till den grad inskränkt
21418: Ry.ssland samt ,geruom det .iobbexi, ·som uti i des.sa avsee·nden sta.d,gade befog1eniheter, a.tt
21419: ifrågavaJ:ande gränstra.kter lätt kunde. kom- regerinrgen i0ke kan anse den a.v stora. ut-
21420: ma att frod:as. Detta syftemål är i S1jäl va s:kottet nu föreslagna formu1erin,gen ända-
21421: lagen ti1l .den grad tydligt betonat och no.ga målsenlig, uta.n ·håller f·öre, a·tt även ·d>e nu
21422: definierat, att Ja,gen - såsom även .från f·öreslagna iruskrä.nkmin,garna äi:ro ägnade att
21423: socialdemokratiskt ·håll erkänts - valt'ken beröva pa.mgrafens .senave del varje eg1entli,g
21424:  principiellt eller i den ipraktiska tinämp- betydelse.
21425:  Iringen kan giva. auledning till osäkerhet.                  Stora uiskotiet har fö,reslagit, att rätten
21426:  missför:ståud •eller missbruk.                            att vesa, fritt rora sig, vistas· och vara bosaJtt
21427:      Uti den föreslagna la.gen, Vlars kompetens, på ifråg"a varande gräns.områden firuge in-
21428:  för såvitt lagen kommer tiH användning, skränka.s endas>t med avseende å sådana per-
21429:  utsträlckes endas1t tiU .de närmast intill grä.llJ- ·soner, vilka. vedan gjort sig .skyldiga tiH
21430:  sen belägna. områd·ena., .har man icke velat brott mot bes.tämmelser utfärdade med ,stöd
21431:  intalg'a. bestämmelser innefattande mö.ilig,b:et a v denna, lag oCJh vil,ka därför ,åta1ats och
21432:  Wl :stöl'\re in,grepp i >den ens:ki,ldes' rättsdär, åtal•et e.i .av wn:derrätt förkasta·ts". - Orda-
21433:  än vad som efter n>oggrannt ö:vervägande J,!;rant citat. - Oberoen:de därav att denna
21434: .befunnits vam ovillkorligen nödvändi.Jgt. fm1mulering r.eda,n logiskt och Slpmklig.t roke
21435:  Men å andra 1sidan ihar man e.i ·heller - utan tor.de kunna anses riktig, ·enär d>en sista bi-
21436:  att äventyra lagens hetydelse - kunnat satsen ieke ans>luter .sig till något huvudord,
21437:  saHi.gen överihövan inskränka de i la.gen fö- måste den föresl•alg'na. hestämuingen jämväl
21438:  reslagna maximifullmakterna, v1lm likväl sakligt anses fuUständigt otillf:red.sstäl-
21439:   menom de ·av la,gen förut.satta förorduin- lande.
21440:  Q'am:ta komma att ta.gas tiH användning en-                  F.örst .och frä:m.st måste näimligen !heaktas,
21441:   das't för såvitt behovet i v.ar.ie enskilt fall a•tt 'en ;pe:rsc1nr s,tår U'll'd>etr åta,l fö11st .då, nii;r
21442:   vid visst områdes förklamnde i undanta~s­ .mot honom mål vid w~derbörande domstol
21443:   tillstånd befinnes sådant påkaHa..                        anhäng.iggjorts. Därförinnan och så l.ämge
21444:      :Särskil t har regeringen ieke ansett sig som i sa.ken endas:t polisförhör håUes, är
21445:   kunna ut~lämna ur n:u tiU bethandlirug före- den miss,tän.kte icke åtalad. .Sålänge under-
21446:   var.ande pa,ra.graf .befogeniheten att inskrän- sökning1en pågår, vilk·et som känt ka.n dröj.a
21447:   ka enskild .p.ersons rätt att res.a, fritt röra rätt lång tid, kund·e han alUså enligt etora
21448:   sig, vistas ooh va.ra hosatt på ifrågavarande utskottets förslag fortsätta med sin skad-
21449:   gränsområden. Det har lidigare i .detal.i på- lig.a verkJs,amhet, därest icke .hans brott, vil-
21450:   visats, varf,ör bevilja.ndet av sådan befogen- k·ei väJl bJ.ott i undanta~~rsfall lmn inträffa,
21451:   het är nödvändigt. Det har härvid fra.m- vore så groft a.tt han kunde därför hållas
21452:   håHits, hurusom i pmktiken visa.t ·s,i.Jg att rhäJktad.
21453:   smug1gleriet på Rys,s.la.nd i stor utsträckning             Det missförhållande som låge däruti, aM;
21454:   kan ske genom förmedliug av resande, oeh ifråga,varande .bes,tämnin,g i lagen gjord.es
21455:   a.tt med hänsym häl'\till rätten att i fall av beroende av väc.kta åtal framstår ännu tyd-
21456:   behov säns.kilt ·Överva.ka. pa.ssa.gera.rtrafiken li.g.are •om ,m.an .betänker, att smug:gleri och
21457:   i rg.rätns~one!Tna. •rur ounrlgäll1gli.Jg för ·det åsyf- .iobberi i g1ränszonerna ofta,st torde ske ge-
21458:   tade ändamålets uppnlående.                               mom samverkan av f,l.era. ~ersoner. Om här-
21459:       Hänvisande till nyligen inträffade fall, vid en ruv dess•a blir >gri p·en och m~.n lycma.s
21460:    vilka visa att sm.ug.glirugen i gränsområdena mot honom erhålla för väckande av åtal tiH-
21461:   ofta &ker med til.lhj,ä.l.p a.v personer som där räckliga bevis, är han viss,erligen på någon
21462:                                                                                                        157
21463: 1246                                    Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21464: 
21465: 
21466: tid .förhrndmd att fort.sätta sin hantering-,            hära:v skall ha.n oemeHertid enligt ·Stora ut-
21467: men om äv·en <mot hans medbrottslin~ar fö-               skottets föl'slag, .så snart underrätts frikän-
21468: relåge rrätt s'tavka misstan.kar, kan mer än             nande dom ågått, få full frihiet att fort-
21469: väl i1nträffa, a,tt de -på ·grund aN bris.ta.nde         säitt.a sin venksa.mhet o1ch handtering. Även
21470: bevis icke kunna .åtalas än mindr·e fällas.              .mred hänsyn till .dessa påfölj.der :lmn icke
21471: De kunna således fritt r.esa till gränszo-               stora utskottet.s, försla .g anses vara tillfreds-
21472: nerna, vöra sig och vistas där, fortsättande             ·Ställa.nde.
21473: sin och den event. ~C1ömd.es gemensamma                       Det m:å slut.lig.en ännu bet,onas, a-tt fö,r-
21474: verksamhet.                                               sla.~et enligt ordlalyde}s,en förutsätter, att
21475:     Man hör vidare fästa u-p-pmärks,a.mheten             ifråga.vara.nde rättighet .kun,d,e inskränkas
21476: vid C1et fa.ktum a.t.t -princi-piellt åta.l i<Clke får    erudast med avseend·e å sådama. -personer, som
21477:                                                                                                1
21478: 
21479: 
21480: väcka·s enbart och .bbott -på ~rund av mis,s-            .i u s t f 'Ö r t i ru en ä r o sr t ä 11 d a u n-
21481: tanke, uta1n att för väckande av åtal inför              .d e r å t a.l för olovlig varuförse.l eller an-
21482: d,oms,tol fordras .att åiklagaremyllldig1heten            n:at likna111de brott mot bestämmelser som
21483: åtminstone i någon mån redan vid åtalets                  utgivits på 1grund: av ifrågava,rand<e .lag.
21484: väckande förfoga,r öv·er .la.g.a. bevisn[n.g i sa~­      Där·emot skul,le paragrafen enligt ·Stora ut-
21485: ken. ·Med: hänsy·n häirtill 10ch med hä;n-                skoUets sista försla.g fortfarand,e ioke kom-
21486: syn till :smugg:leri- och jobherimålens· na:tur           ma a tt berora. dem, vilka härförinna.n enligt
21487: är det kLart att endast ett relativt ringa an-            aHmän la,Q; .blivit .d:ömd:a för smug.g.leri eller
21488: tal a.v de personer, .som göm sig- skyldiga               amnat .likartat brott. ParagTafen komme icke
21489: till brott av d:etta s,lag, bli gri-poo och stäUda        ens att beröra. sådana persroner, vilka blivit
21490: iruför c1omstol. .Stora utskottets, försla,g åter         strullda under åbl oeh s.lutl:Lgen ilömts. till
21491: skulle innehära, att alla. rnestsa, mot vil.ka            straff för såda.nt brott, som i den:na lag för-
21492: man icke lyckas S:kaffa fullt bindan,de be-               utsättes, enär d:ess:a -pe!'s:oner, så snarl .slut-
21493: vis, .skulle kunna fortsätta. med sin verk-               lig .d,am ågått., iiCke vi,dare stå under åtal.
21494: samhet :oakha.t f.ultlt s·käl förelåge att hindra         Så snart målet slout.li1gen avdömts. och den
21495: dem1 ldtälrifvån. Ävoo i dettru aVISieende !ä•r          skyl,d:ri_g.a hetalt honom .mråillrurudlru åla~da. 'hii-
21496: aHtså stora utskottets förs.lag otillfredss,täl-          ter, har h.an 'e~ruli:gt utskottets försla.g mö.i-
21497: lande.                                                    li,grhet a.tt obehindrat fortsätta med sin tidi-
21498:     Betänklile: är också bestä.mmelsen, att så            gare s'kadliga. verksamhet. Det är möjligt,
21499: snart und!erd:omstols ntslla.g har ~ivits och            a.tt m:an med stora ut&kottets· för&la.g av.sett,
21500:  d~en åtalade icke där fäl:lts till straff, ihan          att ifråga.varantde rättighet att fritt röra sigo
21501: icke vidare 'kan bli ut.satt f ör sådan säker~
21502:                                   1
21503:                                                           och vista.s i ,gräns·tr.akter vore inskränkt
21504: hetsåtgärd, so,m i övrigt i .-pam.grafens s•enare         också för sådana slutlirgt dömda -pers.oner.
21505: de1 avses. Man måste nämligen beakta, det                 Det är möjligt men i var.ie faU är .det ic.ke
21506: redan vid s~enaste -ph=mfll!m framhå1l·na. fak-           i förslaget utsa.,Q;t O'ch torde kna-p-past i det-
21507:  tum, att fällande d·om förutsätter full be-              samma kunn:a tolknings.vis iru-prä&sa.s. Även
21508: v·isnring ,Q;ent emot den åklagade. Dom.stol              u:r åeruna s.ynpunkt &ett, måste ·de resultat,
21509: måste sålunda -på ,grund av bristanc1e bevis-             til,l vilka st~ra utstkottets: försla.g s:kulle leda.,
21510:  nitng bef.ria åklaga.d -person f11ån ,straff,            betr.akt.as såsom sådana, a.tt de icke kunna
21511: även, om mot honom har anförts .så mycket                 godkännas roch knappast en.s kunna a.nses
21512: indircier, att han:s .skul.d måste betrakta.s så-         var.a av utskottet åsyftade.
21513: s·om synnerligen s.annolik. Och ehuru i så-                   Med beaktan:de av at.t .la~ens syftemål är
21514: dant bll allt skäl finnes a.tt förutsätta. att            a tt i möjli.ga,st vi<Clsträokt mån. och rättvist
21515: den åk1a1ga.de ånyo s.kaH börj.a med sin                  be11öva mis:stänkta -personer möjlighet att i
21516: smur,Q;glin:gs·- och .iobberiha.nterin,Q; i gräns-        goränszonerna utöva sim ihantering. att där
21517: tra.kterna, giv,er .stma utskottets försla~ in-           be.uriva jobberi, smug1g-ling och olovlitg tra-
21518: gen möj.lig~het att .hindra ihonom därifrån               fik -på Ryss.land, kan l'egerin.gen icke anse,
21519: g.enom inskränkande uta v 'ha.n•s ;rätt till att          a:tt st.ora uts.kottets DJU föreligga.nde förslag
21520:  fritt resa ooh fritt röra sig i sagda tra.kneT.          mot.svarar ·det s.om med lagen avses. Vid så-
21521: Det falllåter också tä.nka sig, att underdo.m-            dan.t förihål,land'e ooh hänvisande till det.
21522: stols .frikännanrue utslarg ioke befullllloes             som från regering:ens. sida tidigare ha.r fram-
21523: överens,stämm:arude med v·erkliga förhållan-              hållits beträ.ffalllJde den be:tyd·else denna lags
21524:  det och att d:en åtahde sedermera i hovrätt              god'kännande i rageringens avsikt motsva-
21525:  clömes till stra.ff för sitt brott. Oberoende            rande form har, ·emots.er re1goerin~n 111tt ifrå-
21526:                                    Toimen1piteet sotatilan päät.yttyä.                          1247
21527: 
21528: 
21529: ga va:randie pa.ragraf måtte .go•dkännas i en-       ei my.öskää.n hämtä kansalaisoikeubien ra-
21530: lighet med riksdagens ·sena·st fattad·e bes1ut,      .ioituksen muodossa kohdannut rangaistus
21531: d. ·v. s. i •enlig1het med :propositionen ooh J:a_g- voi iääJdrä: V'Oimaan. Voi kNHä. s~attua, etrtä
21532: utskottets betän:kand>e•.                            alioikeus ,hyvinkin tulee va;paut.tamaan syy-
21533:                                                      tetyn tarpeettomalsti, kun ei ole .sitovia to-
21534:    :Ed. F r ,äJ n t i: Minun hruvaita:kseni nyt disteita voitu esittää ja, että tällä ta.valla
21535: on esillä tärkeä asia. On kysymys siitä, joku eEn:tarvekeinot,t.elija ·saa tilai:suuden
21536: että hallitukselle annettaisiin keinot, joiden harjoittaa edelleen ammat•tia,an, mutta toi-
21537: avulla sillä oli•si mahdollisuus ed·elleen tur- seltaipuolen on kuitenkin tässä tapa.uksessa
21538: va;ta säännöllinen y>hteiskunta.elämä valta- kysymys niin tärkeistä ka·nsa.laisoikeuksista
21539: kunnassa. Ja kun ha,lMus tätä varten pyy- kuin on oma:ssa a.sun:nossa asuminen, omalla
21540: tää edus,kullinalta, rva:ltuuksia. niin minun kotipa.i;kalla. liikkuminen ja ylipälänsä ko-
21541: käsitykseni mukaran ne ovat ~yrös sille an- timaassa: liikkuminen nå.in, että ennen:kui•n
21542: nettav;a:t. Sitä paitsi eihiän koysymyksesstä niitä ra.ioit.eta:an, pit,äJä oHa. hyvin päteväJt
21543:  ole mikä:än vaara. Eduskunta on aina. ti- syyt, niin pätevät, että a.lioikeus voi kat-
21544: laisuudessa tarka~stamaam hallituks·en toi- soa ne päteviksi. Lisäksi on huomat<truva
21545: menpiteitä yleensä ja erityises,ti myös esillä että tekeilläi oleva. laki tulisi olemaan 10 a
21546: olevan ·lain käyttelyyn nähden. Jos se 11 kuukauden laki, jotenka näissä tarpauk-
21547: käyttelee tätä lakia. t.avaHa, ~io·ka ei edus- siiSIS•a. tru!l.ee ra:tlmlisemaa.n ~ts·e asiassa vain
21548: kuntaa tyydytä, niin edus·kunnallahan on alioikeuden päät•ös, s. o. ensimä;inen tuomio-
21549: tilaisuus :silloin 1arusua• mielensä sille halli- istuin, joka. v;oi tulla kysymykseen, muusta
21550: tubelle tavrulla, joka< kylläkin v•aikuttaa. ei ale kysym:yistä. Minä katson, eiltä täUä
21551: Näin oUe•n minä ehdot•an, et.tä eduskunta lailla ,siis haillitu,s voi jä.rjestä.ä asiat niin
21552: h~kls•yisri täs1slä •es~l~ä o1evasrs.a .lmhda.s,sa
21553:                                                      että kaikki ne henkilöt, joita vastaan t:o-
21554: lain 3 § :n sdla.isena, kuin se tuli eduskun- sliaankin vo]daan norstaa. •syyte asiallisilla ·p·e-
21555: nan aikaisemma:ssa istunnossa· hyväJksy- rusteilla, sellaisilla ·että, tuomioistuin ka:tsoo
21556: t.YJksi.                                            ne hyväksyttäviksi. ,tulevat ·poikkeuslain
21557:                                                     mä,äJräysten alaisiksi. Ja. kuu on tod•ennä-
21558:                                                      köist•ä, ·että laki ainoasiJaan t.ässä muodos•sa
21559:    1Ed. A 1 k i o: Koska •iläanän lain telho jou- , tulee menemään läpi senvuoksi .että täällä
21560: tuu kokolllaan vaaram alaiseksi, jos nyt esil- vasemmis·ton puolella on kokemusta siitä,
21561: läoleva muutos, joka .suuressa valiokunna,ssa mihinkä. erpämä;äräi&in säännöksiin perustu-
21562: on tehty, (hyväksytään, pyydän minä ilmoit- vat .ia tuo:Haisen vapaan mielivallan arvaa-
21563: taa maatlasiliiton eduskunta,ryhm.än puo- vat la;it voivat 'johtaa, mihin katsoen va-
21564: lesta, että t•älmä ryhmä on rpäättänyt kan- semmistossa on suuri.a ·e.p:äil.YJksiä lain hy-
21565: nattaa la.kå•elhlclotnksen •3 § :ää siinä muo- väJks.YJmisestä muussa muodossa, kuin tässä
21566: dossa, •kuin eduskunta sen viime kermlla ra,_i,oitetussa muodossa,, lmtson olev,a.n täyd-en
21567: hyväiksyi.                                          syyn hyvä.ksyä t.äJmä suuren valiokunnarn
21568:                                                     mietintö toällaisena. sovitteluehdotuksena.
21569:    .Ed. R y ö m ä: 'Däimä suur.en v•aliokunnan joka kuten sanottu aikaansa.a saman kuin
21570: mietinnön muutos on nyt sovittelujen tulos. hallituskin on p:yrkinyt, mutta toiselta puo-
21571: Tässä on tahdottu toiselta puolen myöntää len mY'ÖS estää ne mielivaltaisuudet, joi:ta
21572: hatllitukse'lle kaikki .lminot estä:ä elinta:rve- meidän va:sem:miston taholla pel.iätää:n.
21573: keinottelijain <toimintaa, mutta. toiselta puo-
21574: len on tahdottu mitä tarkimmin ra,joittaa
21575: mielivaltaisuuden syntyä tällä alalla. Tä-             Ed. M. E r i c h: Sa.maHa. kun minä joka
21576: män m ukaa:n voi haiHitu:s tahi ne toimihen- suhteessa yh.dyn niihin näkö•kolhtiin, jotka
21577: kilöt, jotka, täJmä:n •lain mukaan asetetaan, ed. Fränti äskeisessä la.usunnos,saan on esit-
21578: karkoitta:a asunnoistaan:, estää mrutkusta- tänyt t,äJmän lain puolesta, :pyydän ilmoit-
21579: masta j. n. e. sellatisia, henikilöitä, joita va.s- taa, että kansaillis.en kokoomuspuolueen
21580: taan on syyte nostettu .siitä, että. he ovat edusknntary.hmä kokonaisuudessaan tulee
21581: tätä la,kia vastaan rikkoneet.. Mut.t.a se m- äänestämään: tä1män la:ki~hdotuksen ·puolesta
21582: joiiltaa tätä kuitenkin sillä 1Ja,va1la•, että jos siinä muodoss:a, kuin eduskunta on sen ai-
21583: alioikeus, kun kysymyrs tulee siellä käsitte- kaisemmin hyväksynyt, siis 'lakivarliokun-
21584: lyyn, varpauttaa sy:ytetyn syytteestä, niin nan eihdotuksen muka·is·esti.
21585:  1248                                     Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21586: 
21587: 
21588:     Ed. 'D o r p p a.: Minä .pyysin p•ruheenvuo-           clen täytyy ol·la. suuret valtuudet, ja s·en-
21589:  roa ilmoi1Jtaa.kseni. myöSokin kannattavani               vuoksi minä •erittäinkin tahdoisin pitää
21590:  ed. Fräntin ookemää ehdotus'ta .ia sama1lla               kiinni siit•ä ·selveniävästä ra.i·oitukses.ta, mitä
21591:  sa•an täiiLän yhteydessä ma,in1ta että kan-               tämä l.a.ki on saanut s1uuren valiokunnan 3
21592:  sanisen edistyspuolueen eduskunt.aryhmä                   § :ään tekemän muutoksen ,k,autta. Jo suu-
21593:  on .yksimielisesti päiiJttänyt rusettua t•älle            ressa valiokUinna.ssa Vlas,emmis.ton taholta
21594:  kannalle.                                                 esitettiin .e.ttä täJmä on maksimum, johon me
21595:                                                            voimme mennä, ja kun otta.a huomioon että
21596:    Ministeri p r 0 c O'P e: Ed. Ryömän lau-                oikeiston taholta on lausuttu mielipiteitä,
21597: sunnon johdosta, missä hän väit.ti että tä-                joiden mukaan .he eivät tähänkään kabo
21598: män lain määräykset oli.sivat epäselvM .ia                 voi vans•a mennä, niin jos' tästä l•a.ki tahdo-
21599: että ne voisivat antaa aihetta väärinkäytök-               taan saa.da voimaan, mriin kyllä mieles.tän:i
21600: siin, pyydän ainoastaan saada viitata eilis-               halllitukJs,enkrin pi:täi:si ottaa1 ili.IUJamioon ne
21601: päi väDJ Sosialidemokraatin pääa.rtiklmllin,               painav·a.t mi,eli.p~teen 'ilmau.kJs,e:t, mitä edms-
21602: missä .selvästi sanotaan, että tämän lain                  kurma,ssa 01n1 tä1ssä yhot.eyd,es,sä 11allLS!Uttu.
21603: määräykset täytynee pitää aivan selvinä ja
21604: ettei o0le mi1Jälän v'aa.ra1a siitä, että ·ne anta!isi'-       Ed. H u p l i: Koska. sumen ·va1iokunm:an
21605: vat aihetta väärinkäytöks.En..                              ehdottama. sa.namuoto .antaa hallitukselle
21606:                                                             täysin riittävät val,tuudet kys.ymyksessäole-
21607:      Ed. R yö mä: Ministeri Procope äsken                   vassa tar·koituksessa ja, koska toiselta "PUO·
21608: iwumi s~lit.t[ mitenmäJ 'hän vaatii haillituk-              len aikaisempi ;kokemus poikkeustilan yllä-
21609:  sel·le sellaisia va,ltuuksia että se voi ·karkoit-         pi.d.osta samoin ·kuin niitten vivanomaisten
21610:  taa a.sunnoista ja. es.tää matku.sta.ma.sta s·el-          esiintymisestä, jotka. joutuva;t 'käytännössä
21611: laisia henkilöitä, joita. vastaan ·ei voida. nos-           poikkeustilasta..huole!htimaan, ·on mitä suu-
21612: taa todis,tetta,vaa syytettä siitä, että he ovaf            rimma.ssa määrin omiaan epäi1yttämää:n ai-
21613:  rikkoneet tä:tä lakia. vastaan. Siis selväs.ti             nakin soslialidemokraattisesti ajatteleva.a
21614: m:Unisteri Pvocope pyrkiJi siihen, ·että h18JUi,tus        !henkilöä tällaisesta poikkeustilasta, niin
21615: voi harjoittaa sellaista mielivalta,a., voi toi-            pyydän kiinnittää porvarillisten ryhmien
21616: meenpanna s·el.laisia kansalai.s.va pauksia                huomiota siihen, että he itsepäisesti 'J)itä-
21617: rikkovi.a. tekoja henkilöitä va.staa.n, joita ei           ,mä.llä kiinni eduskunnan viimeisestä pää-
21618: voida tuomioistuimes,sa tuomita, niihin te-                töksestä voivat aiheuttaa sen, ettei hallitus
21619: koihin s;yyllisiksi. Tätä' mielivaltaa vastaan              saa. minkäänlais,ia. vatltuuksia.
21620: juuri tämä momentti tähtää. On totta, ·ettei
21621: laki sellaisenaan anna. oikeutta. .mihinkään               , Kes:k'Ustelu julis:tetaan päätty1neeksi.
21622: p.oliittisiin tekoihim, mutta 'ha.llituks.en edus-
21623: ta.j.ruhan nimenomaan sanoi, että hallritus                   P u lh e mi-es: K·eskustelun kuluess·a on
21624: ai.koo toteuttaa näitä raj·oi.ttavia määräyksiä            ·ed. Fränti us,eitten edus.tajain kannattamana
21625: sellaisiinkin henkilöihin nähden, joiden                   e<hdottanut, että •eduskunta. pysyisi 3 § :ään
21626: ei voida todistaa tehneen .rikos•ta tJä!tä laba            nähden 'ewtisessä päätöksessään.
21627: vastaan. 1Tällaine,ni mi·eliva11:a. :on ·estettävä.          Selostus .myönnetään oikeaksi.
21628:    Ed. H a k k i 1 a: Ky.llä minua .puolestani               Äänestys ja päätös:
21629: ihmetyttää, että hallituksen taholta niin ta-
21630:  vattoman suurella voimalla ja väellä tahdo-                 Ken hyväks:yy suure1n valiokunnan ehdo-
21631:  taan tä:tä lakia. ajaa juuri määrätyn sana-               tuksen tässä :kohden, äänestää ,jaa"; jos
21632: muodon mu!lmå..sasJti läip•i, ~molimatta siit1ä,           ,ei" voittaa, on e-duskunta •päättänyt pysyä
21633: että jo oikeiston.kin taholta on lausuttu san-             asian toises.s'a. ,käsittelyssä ·ennen tekemäs-
21634: gen vakavia epäilyksi·ä 'tästä laista, joka                sään päätöksessä.
21635: u1ot·et,aan sangen• la,a.jaU.e alu-e.ellle ja .i·oHa
21636: on maihdolli.suus riistää .p.erustus·laiss<a taat-           Äänestyksessä annetaan 81 jaa ja 102 ei-
21637: tuja ilm.ns.alaisoikeuros•i'a ve~r.mtta.in. va,paasti.     ääntä.
21638: Ja minua etenkin tässä käslityksessäni :rajoi-               P .u he m i e s: Eduskunta. on siis .päät-
21639: tusten välttämättömyydestä va;kuutti minis-                tänyt llYS.Yä entis,essä "Päätöksessään.
21640: teri Proco1)en enrsimäimm puhe, jossa hän
21641: nå.menomaa~~1 lausui, että matkustajiin näh-                 Toinen rkäsitt.ely julistetaan· päättyneeksi.
21642:                                                    Kieltolaki.                                                1249
21643: 
21644: 2) Ehdotuksen laiksi Oikeudcnkäymislmaren · •m1sas1an ensimäistä ·käsittoelyä
21645: 10 luvun 1 § :n muuttamisesta toisin kuulu-      varten.
21646:                       vaksi
21647:                                                    Puheenvuoroja ei käytetä, joten ensimäi-
21648: sisältävän hallituk.sen esityksen n:.o 2i2 j.oh- nen käsoittely julistetaan päättyneeksi ja
21649: dosta. l•aadittu lakivaliokunnan mietintö n:o asia menee valtiopäi'väjärjestyksen mukaan
21650: 10 esitellään: mainitun I.ainsäätämisasian suu.reen: v.a,Hokun:taan.
21651: e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten.
21652: 
21653:   Kun kukaan ei ha.lua puheenvuoroa julis-                6) Ehdotuksen lailisi, jolm sisältää muutoksia
21654: tetaan ensimäinen käsittely TJäättyneeksi.                kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työ-
21655:                                                           oloista 24 paiVana lokakuuta 1919 annetn n
21656:    Asia lähet·etään val tiopäi väjärjesty:ksen                         lain 2 ja 8 § :ään
21657: 517 § :n mu:kaan s u u r e e n v a l i o k 1! n-
21658: t a a.n.                                                  s.is:ä:ltä:vä:n ha:llitmk1sen. ,e,sityks.en 11:10 13 joh-
21659:                                                           dosta. laadittu työvä.enasiainva.liokunna.n
21660:                                                           mietilli1Jö .n:o 3 esitellään mainitun 'l,ainsää-
21661: 3) Ehdotuksen laiksi tuulaakimaksun laslm-                tämisa.sian e n: S: i m ä i s, t ä k ä •S i t t e 1 y ä
21662:           . misen perusteesta                             varten.
21663: 
21664: sisältävän haHituk.sen esityksen n:o 2'5 joh-                 Keskustelutta julist·etaan '8ll.simäinen :kä-
21665: dosta laadittu talousvaliokunnan mietintö                 sittely ;päättyneebi ja, a.sia menee valtio-
21666: n:o 4 esitellään mainitun lainsää:tämis·asian             päiväjärjestyksen mukaan suure .en v a-
21667: e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä var-ten:.         l i o k u n t a a n.
21668:    Kukaan ei asia.s.ta pyy•dä puJheen:vuoroa.
21669:                                                            7) Ehdotuksen laiksi muutoksista 15 päivänä
21670:   Ensimäineru käsittely julistetaan päätty-               ·elokuuta 1919 annettuun lakiin alkoholipitois-
21671: neeksi ja asia lähetetään v:altiopä:i väjärjes-              ten aineiden valmistuksesta, maahantuon-
21672: tyksen mukaan ·Suure •e n v a 1 i ·o kun-                    nista, myynnistä, lmljetuksesta ja varas-
21673: t a.!lllll.                                                  tossapidosta 29 päivänä toukokuuta 1917
21674:                                                              annetun asetuksen osittaisesta muutta-
21675:                                                                      misesta toisin kuuluvaksi
21676: i) Ehdotuksen laiksi erityisen maksun kan-
21677: tamisesta aluksen lastimerkin ja kansivihan               s1islältä:vtä:n €1d. L8je1enrius-18eppähiJn y. m.
21678:      määräämisestä ja merkitscmisestä                     edusk. esit. n:o 19 .iohdlo:srbru laaruirbtu talou.s-
21679:                                                           v,aliokmn'llan m~etinrtö n :o 3 ,eSJite1Hilillli mai-
21680: sisältävän ha.llituksen esityk.sen n:o 26 joh-            ni tnn l:ain•sääJtä,mi,s,as[,an e n s· i m ä. i s t ä
21681: dosta laadittu valtiovarain1valinkunnan mie-              k ä s i t t e 1l y ä v31rten.
21682: tintö n:o 17 esitellään mainitun lain:säätä-
21683: mrsasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t .e l y ä
21684: varten.                                                     Keskustelu:
21685: 
21686:    Kesk.mJSteJ:utta ensimr.ilinen li~äsri.ttely iu·lis-       iEd. P a lm .g r e n: Motionären har up-
21687: tetaan rpäättyneeksi ja. asia menee valtio·               IPenbarligen m:vcl"E{ miss1twgit si1g,, nä:r hau
21688: pä.ivä.iä!r_iest.yks,en muka.an s u u r e e n v a-        trott, a,tt det varit förhållan:denas snabba
21689: l i ·o k u n t a a n.                                     växlirugar, som så ofta påkallat upprep:a.de
21690:                                                           ändringar i flere under de senare år·en. stif-
21691:                                                           ta<Cle la.~a:r. Nej! De framhåUna upprepa.de
21692: 5) Ehdotuksen laiksi jäämaksun suorittami-                behoven a v re.vision utav lagar, vilka oknap-
21693:  sesta talvisaikaisesta lmuppamerenkulusta                n:ast hunnit träda i gäl•l:ande kraft, hava be·
21694:                                                           rott ,därav, -a,tt. alltför .många.•saknat nödig
21695: sisäl,tävän h:aHituksen esityks•en lll:o 27 joh-          förber:edelse. Flere av dem och detta är
21696: ·dosta la·aditiu va.ltiova.rainvaliok'llnnan mie-         isynnerhet fallet med förbuds.lagen sa.kn.a
21697: tintö n:o 118 esitellään mainitun lainsää:tä-             cles,sutom stödoet av den allmän:na rättsuTYp-
21698: 1250                                Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21699: 
21700: 
21701:  fa.ttningeu. V ad särski1t förbudsla.gen vid- :förvis·a förbudsla1geu bort från det ver.kliga
21702:  kommer, så har ·det tillräickligt ofta. från livet till de from.rn:a. önskningarnas dröm-
21703:  sakkun:nigt håll ådag:alagts., att den .är ooh 1and.. Där h'ör ,aen hemma. Om den aldrig
21704:  ftörblir •ett my,cket fatalt misstag, som icke kommit därifrålll, hade vi iblivit bets'J)ara,d,e
21705:  kan a v·h.iälpa.s g.e.ruom partiella la.ppningar. myCIDetlli orecla. ·OCh rSrnäJlek.
21706:  De·t sätt, 1ptå vilket förbudslag.e,n tinkommit,         Av antydda srkäl beklagar jag ookså, att
21707:  och ·dretn omständig:heteu att de.ru på ett så ekDlllomiutskotte:t anvärut en dyrbar tid tiU
21708:  uppenbart sätt står i strid med allmänt rå- 'I'IeviSiiron av ·eru la1g, s.o:m :ick1e ibort revider.as,
21709:  danCLe sedvän.ior och rättsuppfattning göra utan uppihäv.a.s•. Jag beklagar det så mycket
21710:  att förbudslagen, - trots, dess yttre ·skylrt, mera som det ,myckn.a arbet•et gett ett resul-
21711:  - aldrig av den a.llmänna meningen up p- ta.t, som icke blott ptå in:tet sätt motsvarar
21712:  fatta.ts såsom •en lag den där borde .efter- det verkli.ga; livets• krav och va,d man därför
21713:  följas. J ag erkänner att det äir bekla.gligt, ha.de haft rätt att fordra, utan, - ja.g tve-
21714:  att en ,lag rå.kat ut för •ett .sådant Me, men kar i1oke att säga det r·ent ut, - är ett hån
21715:  S·aken är så all varsa.m, att ,d,et v.ore r·ent a v emot .den irättsuppfa,ttning, som faktiskt all-
21716:  brottsligt att i detta faH leka .kurragömma ffilämt rrude:r :i; l,a,ndet. De Ii uts,ffiottets förslag
21717:  med sig själv och :Lcke IÖppet er.känna d,et, uppt.a.g1na. exempellöst r:i[Q:orösa strafflatiim-
21718:  som envar .dock v·et, att är den v·erkliga derna väicka. nu främst lröje. Försöket att
21719:  sanningen. Förbudslrugen har från det ·den dräpa. den !privata jästfa.brikationen {)Ch
21720:  trädCLe i kraft i stor utsträJckning överträtts a.tt 1lindra träförädlingsindustrin att tillva-
21721:  äv.en :av sådana :Undivider och folk.grup1Jer, rata.ga sulfitspriten är Eka ·kortsynt. Ha.ll
21722:  som nog annars respektera l•a.gens helgd. riks.dagen skulle goodkänna sistantydda. de-
21723:  Den har .därför :Ucme :alls verka t i den rikt- la.r a:v förshget, skuUe detta. innebära att en
21724:  ning d'8:SS upphovsmän åsyftat. Nykterhe- nykter!hetsfamrati.sm, •som omfattas endast a.v
21725:  tel1! har .d.en icke befrämja:t, ,men den har i ett fåtal, .skulle f,örbjuda dem, vilka driva
21726:  stället fört med si1g en beklaglig rin.ga.kt- fri och Tovlig näring, att draga nytta av in-
21727: nin.g av hetgreppet om lag:ens helg1d. E'llvar, dustri·eHa .biprodukter, vilka i vär.d·en repre-
21728:  som icke tota.lt •sluter 1ögonen fiör det pra.k- sent.era många mil.ioner mark. Vårt lands
21729:  tiska livets yttring:ar, måste lhava kommit träv•aruindus,tri s•ka,H pru världsmarknaden
21730:  under fund m~d att inga åtal el1er hot om konkurrera med andr.w länders matsvaraneLe
21731: åtal och ingen polism:akt, - huru ta.lrik och näiringair. I k!onknrrensen sk!ulle vi emel1er-
21732:  nitisk som 'helst, - kan hindra överträdel- tid s•täl.las. också i detta; aneen.CLe sämre.
21733: senm av deruna. lag, utan a.tt tvärtom supe- Sa.mtidigt skuHe ,prisen på apot.ebiVaror, .där
21734: riet mångenstäCLes tillta.git på ett soätt, som ~sprit ingår, hållas' uppe: •oiCh 11å ett m~käligt
21735: vä;cker oro och bekymmer. I stället för den sätt betulllg'a a.Hmäruheteu samt .indus•trin och
21736: a.narki, som tyvärr blivit råda.nde 11å områ- lantbl"Uket undanhår.las. det motor.bränsle,
21737: det för alkoho.ltra,fiken, måst•e vi i folkhäl- som dock kuiltde stå till bnds.
21738: sans och den all.männa moralens intxess·e få              Jag hoppa.s att st.ora utskottet vid ha:nd-
21739: eru la.gstiftning, som på ett förnuftigt sätt läggningen av detta ärende skall ådagalägga
21740: reglerar s.prithand:teringen. Medbor.garm1 i stöne förståels•e för det 'J)rakti.ska. livets
21741: en fri republik hava det mått av frihets·- •krav, än s•om komlffii,t til1syrnes inom ·ekono-
21742: käns•la, att de vilja. s.iäl v obes.tämma, vad de miutskottet, s1amt att motionen måtte av-
21743: 1få äta. •el'l•er cl•rlicka. Till a.llt det.ta kommer VlStas.
21744:  ännu att förbudslru.gen utgör ett hinder att,
21745: - medan riket är i ekonomiskt trångmål,                   Ed. .S 'O i 111 i n e n: Talousvaliokunnan
21746: - på lämpligt sätt nå d•et i alla fall fö,re- mietintö n:o 3 on siitä merkillinen, että
21747: fin.tliga sffia,tJteoibjekt., slotm 1ättas1t kunde bä- siihen liittyvissä vastalauseissa. ensi kerran
21748: ra en börda., nämli_g-en - arlkoholtrafiken. kieltolain säätämisen. jälkeen tehdään lain-
21749: De stom rSummor, vilka nu hamna. i tSrprit- sää!dän1Jötietä ehdotuksia, jotka ilmeisesti,
21750: J:ev-erantö.rel'ls fick!or, k'Unde, om smillen i la.g- joskin epämääräisesti, täJhtäävät sen ku-
21751:                        1
21752: 
21753: 
21754: stiftningsväg ol'ldnas på ett rationellt sätt moamiseen. Ne .perustelut, joilla näitä €1h-
21755: a vsevärt inverka 1Jå rikets .budget.                 , dotuksia tuetaan,, ovat tosin itsessään heik-
21756:     J ag tvekar därför ioke a.tt liks.om unCLer koja. Niinpä 'mainitaan y•htenä syynä se,
21757: budgetdebatten .utta1a, att riksda.ge~ borde että viranomaisille muka on vasiAmmielistä
21758: instäl.la sig ,på att med det görliga.ste första täyttää: velvollisuutensa .ia että heiltä ken-
21759:                                              Kieltolaki.                                              1251
21760:                                                                                          ----   -~-----
21761: 
21762: 
21763: 
21764: 
21765: ti-es :puuttuu hyvää tahtoa siih-en. Myöskin         jaten lhuomio]hinsa ympärist·össään, yksi-
21766: välitetään lain voimassa pitwmisen 'käyvän           löt, jotka enimmäks-een jo e'deltäkä~:.in ovat
21767: yli viranomaisten voimien, vaikka minun              epäilleet ja. vastustaneet kieltolakia ja joita
21768: tietääkseni kaikkien viranomaisten ,puolelta         senvuoks~ tuskin voidaatn -pitää .-puolueetto-
21769: ei vi€lä ole tehty edes vakavaa yritystä sii-        mina. En kuitenkaan taJhdo epäillä, etteikö
21770: hen suuntaan. Mutta niin 'heikkoja kuin              heidän ympäristössään juoda yhtä tpaljon,
21771: perustelut ovatkin, niin itse elhdotukset vas-       ehkäpä lain uhmaksi enemmän,kin, kuin en-
21772: taavat siksi laajain ja vaikutusvaltaisten           nen. Mutta tämä ympä,rist!() on rajoitettu
21773: piirien mielipiteitä ja toivomuksia .ia ·ne          .ia neidä:n huomioitaan ja arveluitaan vas-
21774: ovat j.o saaneet tässäkin keskustelussa siksi        taan V'oida.Jan asettaa mus·ertava pal'.ioms
21775:  pald·on 'kannatusta, että on syytä ottaa asia       toi·sten k<anoo.lai~sten h.ruOOllli:oital, hemilöiCLen.
21776: perustB€llisemman tarkastuksen alaisebi j.a          joilla pitäisi olla melkoisesti parempi tila.i-
21777: koettaa saa,da s€lville, missä määrin kielto-        suus muodostaa itsellensä oikea ja :pätevä
21778: laki on täyttänyt tarkoituksensa väihentää            kuva tilant-eesta. ·Ta~koitll'n, niitä vi:J:an-
21779:  ja ehkäistä juoppoutta ja siitä johtuvia mo-         omaisia, jotka antoivat lausuntonsa asiasta
21780:  nenlaatuisia 'onnettomuuksia.                        jotenkin ·siihen aikaan, jolloin kieltola~ki ori
21781:     ;Kieltolain y~stäviä syytetään - ja sen on       ollut voimass'a yhden vuolden, mutta täJy-
21782:  ed. Palmgren juuri äskettäin tethnyt -               deHis·en kiellon merkeissä oli eletty, tosin
21783:  m. m. siitä, että he muka eivät tahdo nähdä          osittain poikkeuksellisissa oloissa, yli 6
21784:  asioita semmoisina kuin ne ovat. He muka             vuotta, •S'i.is .kyllin .pitkä aika a.lkoholikiel-
21785:  eivät tahdo tunnustaa kieltolakia niin te-           lon yleisen luonteen j'a vaikutuksen näky-
21786:  hottomaksi kun se on. Minun täytyy tor-             vi:i!n tulemilserosi. Minä en tahdo täs,sä vii-pyä
21787:  jua tämä syytös. Me emme ole katsoneet               näissä pal,jon 1puhutuissa ja tpaljon puhu-
21788:  itseämme solkeiksi kielto lakiin. Kyllä me           vissa lausunnoissa. Mainittakoon kuit€n-
21789:  olemme katsoneet todellisuutta silmiin tie-          kin tästäkin paikasta, että 'kaikista lJ'(lliisi-
21790:  täen thyvin, €ttei taistelussa voida telhdä         mtestruDe>ista, j1otka antotivta:t lausuwt.OOlJSa
21791:  mitään suuremp,aa vir~hettä kuin ummistaa           83 %,, ja Laru:sunruon a:nbanteista l.mnnanv:al-
21792:  silmänsä todellisuutta nätkemästä. :S-enpä           tuustoista 88 % sekä lausunnon antaneista
21793:  vuoksi tunnustamme ja olemme aina tun-               kirkkoherran virastoista 79' % ilmoittivat
21794:  nustaneet. että kieltolakia ei vielä nouda-          viime kesänä, ·että juopottelu heidän !Paik-
21795:  teta niin tarkoin kuin suotavaa olisi.               kakunnallaan oli välhempi kuin ennen maa-
21796:  Näemme senkin, että aivan viime aikoina,            i,lman suta,a. Nämtä IltumeDO!t ·ansaits,ev,at,
21797:   muutamina 'Viime kuukausina, kä!änne pa-            että niihin vedotaa.n joka kerta, kun epä-
21798:  hempaan ipäin on tapahtunut varsinkin                määräisten arvelujen ja rajoitettujen ilmo-
21799:  Etelä-Suomessa, todennäköisesti ensisija·ssa         miniden perusteilla yritetään tehdä uskot-
21800:  Virosta hillittömästi tuodun viinan vaiku-           tava'ksi, että juopottelu maas~sa on kiellon
21801:  tuksesta. Tämä i,lmiö vaatii tietenkin ai-           aikana lisääntynyt. Jos .persoonallisen
21802:   van erityisen vakavia toimeniPiteitä. Mutta         käsityksen ilmituomisdla yle·ensä on mer-
21803:   tahdomme saada sanotu ksi, -että meidän sit-
21804:                            1
21805:                                                       kitystä, niin pitäisi näiden lausuntojen
21806:  tenkin .ia juuri senvuoktsi. ·eHä tathdoi:ntiDe       saa,da. nuo vastakkaiset väitteet vaikene-
21807:  nWhdä a~siat semmoisina kuin n~ ovat. on             maan.
21808:   kaikella ponnella vastustetta,va sitä käsi-            rNumerotie'doilla on !harvoin edes yri-
21809:   tystä, että väkijuomakielto on teJhoton ja          tetty todistaa tuota, väitettä kieltolain te-
21810:  hyäid~ytön. että, iatstiat nyt cwatt ,huonommalla    hottomuud-esta, mutta miUoin ~sitä on yri-
21811:   kannalla kuin ne olisivat, jos kieltolakia ei       tetty, on yle-ensä te.1rby se viDhe, ~että o:n; v€\1"-
21812:   olisi olemassa. On tärkeätä, että rusiat juuri      rattu nykyisiä oloja kieltolain vahvista-
21813:   tässä kohdassa as,etetaan oikea.a•IJJ valoonsa,     mistä läJhinnä edeHä k.äynees·een ai1kaan.
21814:   sillä tämähän nn ratkaiseva ko~ta.                   vaikka sekin oli ankaran juovutusjuoma-
21815:      Mihin perustuu se äänekkäästi :kaikkeen          kiellon aikaa. Niin on joskus tehty täällä
21816:   maailtiDaan toitotettu väite, että kiellon ai-      eduskunnassa. Samoin eräs arvoi·sa kirjoit-
21817:   kana on juopoteltu ja juotu enemmän kuin            taja Uudessa Suomessa äs,kettä.in mainitsi
21818:   -ennen ja että siis kielto on tarkoituksensa        tukeakseen arveluaan juoppouden lis,äänty-
21819:   vastainen? l\1:ikäli olen huomannut. ovat            misestä, että Oulun kaupungi,ssa poliisi on
21820:   sitä vakuuttaneet .iulki,suud<essa. eräät osit-     korjannut viime vuOll'na. 339 juopunutta ja
21821:   tain tosin h:vvin arvovaltaiset henkilöt no-        tänä vuonna jo syyskuun 1 päivääu men-
21822: 1252                                    Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21823: 
21824: 
21825:  nessä 450 juopunutta. Verrata olisi tieten-              ja ·samoina. kuukausina vuonna 1920 tam-
21826:  kin pitänyt numeroita tältä vuodelta nii-                mikuussa 4 7, helmikuussa• 87 ja maalis-
21827:  hin, jotka osattavat olotilaa €nnen maail-               kuussa 8•4. Huhtikuussa vuonna 19,19 il-
21828:  mansotaa, sillä ko:ko ,pitkä sota-aika ja var-           moitettiin 155 salapolttorikosta., huhti-
21829:  sinkin s€n alkuTJuoli, on todistusvoimailien             kuussa 1920 ainoastaan 78. Tämmöistä se
21830:  kiellon vaikutukseen nithd·en. Jos tämmöi-               suuri ilmuto on.                                   ·
21831:  nen vertailu olisi tehty, niin olisi nähty m.               Minulla sattuu •olemaan nwmeroita muu-
21832:  m., että vuonna 1919 juopum:uksoesta tal-                tamista muistakin 'käänteistä vuoden 1919
21833:  t-een otettujen henkilöiden luku oli Helsin-             loppu- ja vuoden 1920 alkupuolelta. Syys-
21834:  gissä noin 1 / 4 siitä, mi.tä se oli vuonna 1913,        kuussa vuonna 1919· saatiin salap<Jlttori-
21835:  Viivu?-·ssa 1 /ry, Turussa 1 z4 , Tampe::eella 1 / 3 ,   koksia ilmi 'Turun ja Porin läänissä 66,
21836:  Kuopwssa 1 / 5 , Hämeenhnnassa ainoastaan                tänä vuonna [huhtikuussa 55. Mikkelin
21837:  1f9 J.. n. e.                                            läänissä olivat vastaavat numerot 40 ja 31.
21838:      Näitä numeroita tarkastaessa on otettava             Hämeen läänissä syyskuus·s·a 19'19 ei yl1-
21839:  vielä huomioon eräis seikka. Sosialiminis-               tään ja huhtikuussa 1920 ainoastaan 16.
21840:  teriön raittiusosaston tekemän tiedustelun               Uudenmaan läänissä edellisenä kuukautena
21841:  johdosta, kiinnittääkö TJOliisi nykyään tar-             10, jälkimäisenä 16 . .Sala;poltto näyttää siis
21842:  kempaa huomiota kuin· ennen juopuneena                   pikemmin väJhentyneen kuin lisääntyneen
21843:  esiintyneisiin, ovat melkein !kaikki poliisi-            maassa.
21844:   mestarit ilmoittaneet, että kieltolain voi-                Mutta osoittaakseni mi.ten. vähän pa'hakin
21845: ma:an,asltumis·eru jälkeen pol~i,si :pidättälä .io-       sala·poltto merkitsee viinan. valmistamis-
21846:  kaisen juopuneena julkisella paikalla esiin-             määrään nilhden laillisen viinateollisuuden
21847:  tyvän henkilön kats·omatta siihen, onko hän              rinnalla tahdon hetk·eksi olettaa että se on
21848:  häiritsevästi esiintynyt vai ei. J uopumus-              lisääntynyt,. li,sääntynyt vaikka siinä mää-
21849:  numeroita nyt arvosteltaessa. on tämä                    rässä että joka. kunna,ssa olisi vuod.en kulu-
21850:  seikka pidettävä mieles·säJ. Erään kaupun-               essa toiminut 10 sala[lolttimoa enemmän
21851:  gin voliisimestari lausui ä:skettäin käsityk-            kuin ennen sotaa, siis ko:ko maassa. noin
21852: !SOO<ääiJJ, eitäJ noin 80 % nii:stä, jotka ny-            4,500. Oletan edelleen että jokainen polt-
21853: ;'krytirä.n joutuvat putkaan, ovat sellaisi•a,, joita     timo olisi valmistan.ut 100 litraa viinaa,
21854:  ennen ei olisi talteen otettu. ·Tässäkin !koh-           vaikka löydetyistä ei ol<e saatu enempää
21855:  den ovat olot suuresti muuttuneet entises-               kuin joku kymmenkunta, toisissa -ei edes
21856:  tään ja ovat kokonaan toisenlaiset, kuin                 yhtään litraa valmista viinaa. Koko se
21857:  siellä, missä väkijuomain kauppaaminen on                määrä, mikä sala'J)olttimoissa näin ylen run-
21858:  luvallista, :kuten esim. Tukholmassa, jos,sa             suusti las'kettuna olisi valmistettu enemmän
21859:   viime syksynä 'Poliisinäällikk·ö ilmoitti että          kuin ennen sotaa, olisi 450,000 litraa. Se
21860:  ainoastaan 1 % kaikista, jotka olisi pitä-               on kyllä paljon.. Mutta mitä se on verrat-
21861:   nyt pann.a 'Putkaan, s·inne todella joutui-             tuna siihen määrään, mitä ennen sotaa lail-
21862:   vat.                                                    lisesti TJolt·ettiin .ia juotiin. Tilasto 'kertoo
21863:      Ken muuten tahtoo koettaa muodostaa                  että vuonna 19-13 Suomessa laillisesti pol-
21864:  itselleen puolu-e·ettom8!Sti käsityksen olo-             tettiin 5 milj. litraa. Siis '10 kertaa enem-
21865: :tilas·ta maassa,, tek·ee hyvin, jos kiinnittää           män. Ja tämä koskee vain paloviinan val-
21866:   huomiota mylöskin seuraaviin tosiasioihin.              mistusta. Sen 'lisäksi juoti.in tässä maassa
21867:   Syksyllä vuonna 1919, siis jonkun aikaa                 vuonna 1913 17 milj. litraa olutta, josta
21868:   kieltolain voimaanastumisen jälkeen, huu-               nyt ei puhuta mitä.än.
21869:  dettiin että koko Etelä-Pohjanmaa hukkuu                    Mutta kys;yttänee, miten on salatuonnin
21870:  salapoltettuun viinaan. .Silloinen maaherra              laita. Niin se on kieltämättä tätä nykyä
21871:  löi suurta rumpua 'ja vaati kieltolain ku-               suurin, kunnes ehditään saada se jollakin
21872:   moamista. Nyt kun numerot ova;t tulleet                 tapaa elhkäistyksi. Mutta sittenkään ei ole
21873:  esiin, osattavat ne, että ·s·a:larpoltto on :io tä-      tod.ennäk:öista, että se on saavuttanut edes
21874:  män: vuoHen aiikana1, - lmka o[is•i sitä u~s­            saman mitan kuin Iaillin~m tuonti ennen
21875:  konut, - ollut Etelä-lPoh'j.anmaalla vähem-              sotaa. Sitä kyllä on tietojen puutteessa
21876:  män kuin ennen kieltolaHa. Vuonna 1919                   malrudlotoru tarkioin: annos.tella ja. liikuta•an siis
21877:  on salapoHtorikoksia ilmoitettu Vaasan                   hvvin epäva•rmalla..pa.hjaUa. Kuitenkin voi-
21878:  läänissä tammikuussa, helmikuussa ja                     da.an koettaa luoda kuva siitä. missä laa-
21879:  maaliskuussa keskimäärin kuukaudessa 126                 juud·essa ·salakuljetuksen täytyisi tapahtuR.
21880:                                                       Kieltolaki.                                             1253
21881: 
21882:  jotta se voittaisi entisen laillisen tuonnin.                    Viros•sa otettiin luullakseni viime 1heinä-
21883:  Vuonna 1913 tuotiin maaJhan laillisesti                       kuuss·a jonkinlainen Ruotsin mallinen
21884:  2 % milj. litraa konjakkia, liköörejä ja                     •Säännös•tel:y ikäy:t·ämtörö'll•, ren •ti•edä tarkem-
21885:  viinejä yhteensä. Salakuljetus ta.pahtuu ny-                  min minkälain•en. Miten s-e vai'kutti rait-
21886:  kyään enimmäkseen moottoriveneillä, siis                      tiuteen, siitä antaa- yksi Suomen J'aU'han-
21887:  avoveden aikana. Jotta 2% milj. litraa                        neu'Vottelijoista, lehtori Kivilinna, havain-
21888: saataisiin maahan avoveden aikana, siis                        nallis-en kuvauks-en. Hän kirjoittaa m. m.
21889:  noin 6 kuukaudessa, tulisi näiden mootto-                     näin:
21890:  rien kuljettaa noin 400,000 litraa 'kuukau-                      ,Kun suomalainen rauhanneuvottelu-
21891:  dessa. Olen kuullut että jol;:;u j;ämmöinen                   kunta kesäkuun alkupuolella sawpui Tart-
21892: moottmi v•o·~ tuorua 1lmvmllaan j1apa tu-                      toon, olivat viinakset Virossa jotenkin lu-
21893: hansia li,ta,o_ja,, mUitta' iJotils•et ainooa1st.aa.n no•in    jien t-elkien takana. En tosin voi tarkem-
21894:  500--800. Oletan että ne keskimäärin                          min tehdä selkoa niitä kos~evien määräys-
21895:  tuovat 1,000 litraa .ia oletan edelJ.r;en, että               ten laadusta, mutta tarjolla näitä juomia
21896:  tuommoinen moottori piiJoutumisen välttä-                     ei juuri missään ollut. Ra.vintoloissa, esim.
21897: mättömyyden ja. maahantuonnin vaikeuden                       Wanemulj_sen :ravintolassa ei nioitlä saanut,
21898:  yuoksi ehtii kulkea ulk·omaisesta ·satamasta                  joskin oli joitakin ravintoloita, toiset niistä
21899:  tänne ja takaisin vain kerran viikossa. Se                    enemmän klwbin luontoisia, joissa tar.i·ottiin
21900: tekisi yhtä moottoriat kohti noin 4,000 lit-                   ruokaryyppy ja useita-kin kunkin mielen
21901:  raa kuussa. Tämän mukaan •pitäisi siis 100                    mukaan sekä viinejä ainakin ruuan yhtey-
21902:  moottoria säännöllisesti olla liikkeessä il-                  dessä. Tuntuu siltä k.uin väkijuomain tar-
21903:  man häiriötä kuuden kuukauden aikana,                         joilu olisi rajoittunut joihinkin hienompiin
21904:  jotta voitaisiin saada maahan ·sama määrä                     ravintoloihin ja niissäkin oli se ankaran
21905:  väkijuomia kuin ennen sotaa laillisesti tuo-                  valvonnan alla. Tosiasia vai·n oli, että nii-
21906:  tiin. Uskooko kukaan että näin on asian                       den saanti tuntui jotenkin vaikealta ja että
21907:  laita, että tämmöinen laivasto s·aisi häirit-                 itse asiassa niitä eivät monetkaan saaneet
21908: !S-emäti.Jä sa:lakulietuosalffi'mattia1an ha,njoittaa!         päättäen m-VIölhemmistä ilmiöistä niiden
21909:  Niin huono tullivalvonta ei meillä sentääm                   1kau1pa,n tultua va;paa.ksi.. S.ala,polttoa ei
21910:  toki liene.                                                   luullakseni Virossa sanottavassa määrässä
21911:     Mutta vaikka näin olisikin, ja salakul-                    tunn-ettu. Joka tapauksessa voin vakuut-
21912:  jetus siis •va·staisi laillista tuontia ennen                 taa, että kesä.kuussa. ja 'heinäkuun alkupuo-
21913:  sodanaikaista kieltoa, niin jäisi sitten!kin                 aena ei Tartossa ja sen ympäristöllä liik-
21914:  kotimaa.ssa. valmistettu viina j•a olut, 5 milj.              kuessa juuri koskaanr näJhnyt •päihtynyttä
21915:  litraa paloviinaa ja 17 milj. litraa olutta,                  eikä edes 1iikut€ttua ja päättäen siitä har-
21916:  jäl-elle rasittamaan sod<an -edellisen ajan juo-             taudesliia. milllä kium•mrrnffiirn Vli.rolaiset
21917:  malaskua verrattuna nykyiseen. OI<en täs&ä                   päästyään ]oskus viin1aksien ääreen, näyt-
21918:  v•ertaillut ni[tä Vläiki.iu•omamälätriä•. ioita• ffila,h-     tivät käyttävän niitä fhyväkseen, ei juopu-
21919:  dollisesti juodaan nyt, niihin, joita juotiin                n-eiden olemattomuus juuri v·oinut johtua
21920:  erunen ·sotaa. TäJhän sanottanee kieltolain                   muusta kuin viinaksien saannin vaikeu-
21921:  vastustajain puolelta, ettei nyt enää pyri-                   desta. Toisenlaista oli kun heinä,kuun
21922:  täkään entisiin oloi,hin, vaaditaan toki an-                 lopulla palasimm€ Tarttoon. Sillä välin oli
21923:  ka-rampia määräyksiä, kunihan ei vain kiel-                   väkijuomat va1pautettu, ei tosin kokonaan,
21924:  tolakia. Sanomatta :heiltä yleensä kuiten-                   vaan oli pantu toimeen jonkinlainen sään-
21925:  kin jää, millaiset nämä uudet määräykset                     nöstely        Brattin jäirjestelmän tapaan.
21926:  olis:Uvat. Mutta juuri se olisi erinomaisen                  MruuttUineid•ell' s!ääaösten• va;ikutu,ks€t oli-
21927:  tärkeätä. Ei sovi jättää tätä 'kysymy-stä                    vat silmin ja korvin 'havaittavissa ja niin
21928:  tuonnemmaksi ia nyt vain -pvrkiä kieltei-                     räikeässä muo'dossa, ettei niiden huomaa-
21929:  seen tulokseen. olemassaolevan lain hävit-                   mista liene voinut välttää kukaan, ei par-
21930:  tämi-s·een. Pitää<hän toki olla tiedossa, mitä               haimmalla tahdollakaan. Tarton ka,duilla
21931:  p-annaan sijaan, muuten voidaan joutua                       alioeleva;t ju-op,ull!eet.. riähi,sevM ja lhoiper.te-
21932:  ojasta aHikkoon, niinkuin sanotaan. Joskus                   ]ievait moiJehe1t oliV1a1t aivan ta.vallisia nähtä-
21933:  tosin annetaan 'Vihjaus siihen s-uuntaan, että               vyyksiä. Niitä bpasi katukäytävillä, niitä
21934:  oli-si rpvrittävä säännöstelyyn Ruotsin mal-                 ajeli kaksittain ja kairoisin a:ju.reilla kaula-
21935:  liin, toisin sanoen Brattin järjestelmään.                   tusten laulaen ja raUattaen ja huudellen
21936:  Tämä antaa aihetta tarkastella vä!hän tätä-                  ::-:ukkeluuksia ohikulkijoille. Iltasin ja ilta-
21937:  kin järj-estelmää.                                           yös,tä· a;amu-pu•dleen s•ata,kJka kiih·ty:i huma-
21938:                                                                                                             158
21939: 1254                                Perjantaina 12 p. marraskuuta.
21940: 
21941: 
21942: laisten rälhinä nwhimmilleen. Pitkin 'katuja kin kysyä, haluttaako ketään kokeilla
21943: kUilki mries1pa.rv,ia ,laula,eiL, h:o~p,errel1en ja Brattin järjestelmällä n~iden kokemusten
21944:  häiciten yörauhaa. Maas'eudullakin näytti _ perusteella, joita Ruotsissa on saatu, varsin-
21945:  viinaksien vaikutus leviä:vän. Aikaisem- kin kun ottaa. huomioon että salapolton ja
21946:  milla. automatkoillamme, joita olemme teh- salakail!pan valitukset si:elläkin ovat kai-
21947:  neet useita, en muista tavanneeni huma- kesta lhuoEmatta äänekkäät, niin äänek-
21948:  laista talonpoikaa. M;yöhemmin ta,pasin käät, että ne tuskin voivat olla meillä sitä
21949:  niitä usein."                                           ääne'kkäämmät.
21950:     Näin Kivilinna. Haluttaneekohan ke-                     !Kaikki nämä tosiasiat silmien edessä
21951:  tään Virosta. saadun kokemuks:en :Perus-                näyttäisi, kieltolain moittijain ja vastusta-
21952: teella. kokeilla säännöstelyjärjestelmätllä?             jain olevan syytä puhua vähän enemmän
21953:     Mutta -ehkä olot ovat paremmalla kan- hillityssä äänilajissa kuin vii:me aikoina
21954:  nalla Ruotsissa? Epäilemättä ovatkin, ovat puhuneet, syytä rauhoittua ja tutkia
21955:  mutta !kehuttavalla kannalla -eivät ne ole asiaa, ennerukuin julistavat kreltolain so-
21956: sielläkään, vielä vä:hemmän esimerkiksi kean kirhkomielen sa3Jvutukseksi ja kaiken
21957: kelpaavalla. Ruotsin raittiuskomitean kiel- järjett:ömyyden !huipuksi.
21958: tolakimietinnöstä olen saanut seuraavat tie-                Tätä järjestelmää koh'den on näet kui-
21959:  dot. Kun vastakirja,järjestelmä ensin pan- tenkin maailma auttamattomasti kulke-
21960:  tiin toimeen, vä1heni juovutusjuomien ku- massa. Ruotsissa valmistetaan kieltolakia,
21961: lutus. Se oli tas:aisin luvuin vuonna 1916 kun ·on huomattu että Brattin järjestelmä
21962: 32 1;2 miljoonaa litraa, vuonna, 1917 10 ei vie peri:Ji1e. N Oll".ia!SISial 'Oll! oslittainen Jci.ellto,
21963:  miljoonaa. litraa, vuonna 1918 7 1 / 4 milj. ja Amerikan ·satami.l.ioonainen kansa, maa-
21964: litraa, mutta siitä alkaen on s-e nol)easti ko- ilman käytännöllisin kansa, on valtavalla
21965: hlonnUlt. S·e oli jo vuo:rurua. 19,19 }4 4 / 10 mil- enemmistöllä ja suurella innostuksella sää-
21966:  joonaa litraa ja. vuonna 1920 neljän ensi- tänyt itselleen, ·samaisen kieltolain.                  Ja
21967: DlläQ,sen kuu:kaiUde'll! aik1an.a 12 3 / 10 mril.ioon:aa täJssä maassa, nim. Amerikassa, yläluokka
21968: litraa, mi'kä tekisi koko vuotta kohti noin ei ole a.settunut jarruttamaan tätä ·edistystä,
21969:  37 miljoonaa. litraa, siis enemmän kuin vaan käynyt viime aikoina liikkeen etune-
21970:  vuonnla 1916 ennen sää1nnöstelyä. Aivan nässä. Siinä tapaamme yliopistot, kirkon ja
21971:  merkillisen jyrkkä on nousu ollut tänä koulun, vielä,pä liikemiehetkin, jotka kä-
21972: vuonn3J. Ku'll! se viel'ä :<IJY'ksy'llä 1919 oli lms- sittävät, että raitis kansa tekee en:emmä:n ja
21973: ki:m.ääri'll! vähän yli! 1 miljoonaa liura:a kuu- parempaa ty1ötä kuin ei-raitis ja että se
21974:  kaudessa, niin on se ollut tämän vuoden ·ost:a,a, tlo/d:ellisia hy;öidykk:ei tä, kun s:e ei pan·e
21975: alussa noin 2 1,4 miljoonaa kuukaudessa. rahojansa viinaan.
21976: Siis ei yksin meiHä ole ta'pahtunut kulu-                   Parasta siis on että mekin pidämme kiel-
21977: tuksen nousua viime aikoina ·eikä suinkaan               tolain, jonka olemme 50 vuotisella työllä ja
21978: meillä enemmän kuin muualla.                             taistelulla saavuttaneet ja <pyrimme siltä
21979:     Paitsi poltettuja väkijuomia ·on Ruot- pob(jalta eteenpäin, sitä pa:rantaen ja sen
21980: sissa viime v·uosina kulutettu vuodessa noin voimaanpanoa yhä te:hosta-en.                     ·
21981: 60-70 miljoonaa litraa olutta ja portteria,                 Esillä ol·evan lakiehdotuksen yksityis-
21982: .io'ka määrä vastaa noin 6-7 miljoonaa lit- kohtiin en tahdo kajota, ilmn minulla on ti-
21983:  raa 50 %:ista paloviina.a. Yhteewsä 'S:iis laisuus tehdä se suuressa valiokunnassa.
21984: Ruotsin kansa nykvään nauttii alkoholi-
21985: määrän, joka ikaiken tod-ennäköisyyden mu-                  Ed. R·einikainen: Kun nyt kiel-
21986: kaan vastaa noin 40· miljoonaa litraa 50 tolaki on täällä taasen eduskunnassa esillä,
21987:  % :sta palo viinaa. ,Jos m-eillä juotaisiin v.a]kka siihen vuosi takaperin tehtiin ver-
21988: vhtä paljon, tekisi se Suomen kansan osalle r:atoo 1perinpohjaisia mruutoksia, niin se joh-
21989: noin 20 mil.i01orua13J 1itraa. Se on: liki 4 kertaa tuu niistä lukemattomista kokemuksista.
21990: enemmän kuin täällä j.uotiin ennen sotaa. joita meillä viiJme vuoden kuluessa on ollut.
21991: Kun otetaan lukuun nykyaikainen bpojen Viime vuosi ·on selvästi osottanut että, jos
21992: hillitsemättömyys ja pitkällinen väkijuo- tässä maassa aijotaan ki:eltol:aki pitää voi-
21993: mien paasto niin ei ole takeita etteikö massa, niin siihen on ehdottoiiDasti tehtävä
21994: meillä todella juotaisi jotenkin tahän ta- muutoksia. Kun o:n käynyt selville että
21995: paan jos me.ntäisiin ruotsalaiseen säänrrös- tuomioistuimet aina ovat r1angettaneet tuo-
21996: telyjärjesty'kseen:. Sopii senvuoksi taasen- mionsa lieventävien asianh:aaroj.en valli-
21997:                                                Kieltolaki.                                         1255
21998: 
21999: tessa, vaiklm lain henki ehdottomasti on yhtään juopunutt:a. 'l'oista on yläluokan
22000: ollnt toinen, niin on täJhän kohtaan •tehtävä laita. Minä myönnän että •sen keskuudessa
22001: muutoksia, on },aki korjatta-va.. Kun on on juopottelu ja lain rikkominen yleistä.
22002: käynyt illlli että mvinto1roissa ja klrutbeissa Se on niin yleistä että esim. erään yliopis-
22003: y.m.s. juopotellaan yleisesti ja että sala- tonpnofessotrin juhlissa oli päivällisruoka-
22004: kuljetus on saavuttanut .sellaisen laajuuden lista, joka prof. Tigerstedtin mukaan oli jo-
22005: €1ttä esim. Vi•rosta pä.ivittä~n on irlmoitettu tenstabn seuraava: Voile]päpöytä, viinaa,
22006: tuotavan 3,000---l6,000 litraa spriitä ja kun soppa, viinaa, kala, viinaa, paisti, 'konjak-
22007: kieltolaki ei tässä suhteessa tar}oa tarpeel- Ida, jälkiruoka, konjakkia ja kahvi, liköö-
22008: lista tukea, on ehdot'tomasti tehtävä muu- riä. Swmaan aikaan kun ajojahti Suomen
22009: toksia siihen. Ja kun on käynyt ilmi että työväenluokkaa vastaan on käymässä, ~sa­
22010: useimmat syytetyt on va-pautettu sentäh- maan aikaan kun tuhansia työväenluokan
22011: den että ne jotka kelpaisivat todistajiksi, edustajia istuu vankila.ssa syytettyrnä n.:k.
22012: oVJat joutuneet jäävi'ksi, niin on tässä suh- lain rikoksista, :samaan ai'kaan katsoo ylä-
22013: teessa tehtävä sellaisia muutoksia että al- lniokka olevansa olikeutettu uhmailemaan
22014: koholipitoisen aineen nst.aja.n ja myyjän to- lakia v:asitaan, joka ensikerran vä,hässä mää-
22015: distus ei saa aiheuttaa syytettä häntä vas- rin loukkaa sen mukavuutta. Professori
22016: taan osta:manstll alkohoEpitJois,Em arin;een Tigerstedt sanoo sattuvasti, että meidän
22017:  mryymises,tä ja, sen sarakulriettamisesta.                  yläluokkamme elää niinkuin Ranskan yli-
22018:      Valiokunnalla on nrllut käytettävänään mystö toisella keisarikaudella vai:stomai-
22019: ne v~staukset, joita sosialiministeriön rait- sesti tuntien, että vedenpaisUJmus tulee.
22020: tiusosasto on tehnyt kunnamnaltuus1Joille ja Yläluokka tuntee, e t t ä o l e ·v a t o 1 o t
22021: joihin edellinen puhuja täällä kosketteli. eivät voi pysyä; semmoisina
22022:  Kysymykseen, mitenkä olisi meneteltävä k u i n ne o v a t ja 'iässä o:n pohja sille
22023: että kieltolaki sa.ata]siin pysyväksi tässä lainrikkJomukseHe ja sille siveellisten käsit-
22024:  maassa, ilmoitti 7,3 kuntaa että k i e l t o- teiden höltymi:selle, joka sen keslmudessa
22025:  lruki.a. on kovenru.ett'avru,.l08 kun-- on.
22026: taa että o n :v ta 1 v o n ta a k o v e n-                     Kaikilla näillä rikkotmisiUa on myöskin
22027:  n et ta v a ja 6·0 että on valistustyötä li- tarkoitus, että kieltolaki tahdotaan tehdä
22028:  sättävä.                                                    voimattomaksi. Minä o·len vakuutettu siitä,
22029:      ,Jokainen kieltolain ystävä tässä maassa ettei yksistään - j:a jokainen kieltolain
22030: :011 ollut tietoinen siitä ette~ millään lailla              ystävä on siitä vakuutettu - ettei yksis-
22031:  noin vain käJden käänt~eessä päästä ithanne- tään ankarilla:kaan lain määräyksillä saada
22032:  hlaan, s~ern:molis•ista ta.voistta., jotka vuosri- täitä meitdän: yläluoklkaamme raittiiksi. Sii-
22033:  satoja ovat juurtuneet kam:saan. Suomen henkin ltaf!Vitaan Vtalistustyötä, mutta sii-
22034:  työväenluokka, .ioka tässä maassa on yh- hen ei riitä se vaivainen 150,000, jota halli-
22035:  dessä pikkutilallisten kanssa kieltolain voi- i tus ehdottaa, vaan siihen tarvitaaan aina-
22036:  makkain asianajaja, tuntee siksi hyvin tä- ' kin se mää;rä, jota ed. Alkio esitti, kun ~oli
22037:  män maan yläluokan ja sen virkamiehet tulo- j'a menoarvio käsiteltävänä, nim. 2
22038:  että se tietää että, jos tässä maassa aijotaan miljoonaa, sillä tehtävä, •saarnata raittiu1tta
22039:  kieltolaki pitää voimass,a, se v a a t i i tällaisten olosuhteiden vallitessa on vaikea
22040:  si tk eä ä          j a·    p o n t e v aa     t a i s t e- tehtävä. Joka tapauksessa minä olen va-
22041:  1 u a. Mutta Suomen työväki tietää myös kuutettu siitä, että v:ail&a näitä rikkomuk-
22042:  että tämlä kanna!tt:aa taistella, sillä alko- sia kielltolaki:a vastaan on niin paljon, niin
22043:  holi vapaana suuressa: määrässä heikon- Suomen työväenluokka ja sen pikkuta1on-
22044:  taisi tämän ka;nsan henkistä ja ,aineellista poikain edustajat tulevat pitämään huolen
22045:  hyvinvointia ja ennen kaikkea se l a - siitä, että täJmä laki kuitenkin tä:ssä maassa
22046:  mautt,aisi työväenluokkaa sen jää voimaan, tul,evat pitämään huolen ~siitä,
22047:   t .a i s t ·e 1 u .s .s a. k a: ,p ~ t a l i ,s: t i s t a että mitkään voimat eivät sa;a sitä ku-
22048:  r i i s t o a v a s t a a n.                                :moon.
22049:       Suomen työväenluokka viime kuluneen
22050:  vuoden kuluessa on suurin piirtein katsot-                    Ed. K ä r k i: Minä puolestani valitan
22051:  tuna raitistunut. ·Minä olen ollut tilaisuu- sitä, että viime kerralla, kun tätä lakia ko-
22052:   dessa olema:an läsnä juhlissa joissa on ollut vennettiiin, tehtiin se erehdys, että jätet-
22053:   tuhansia henkilöitä työväkeä eikä ole ollut tiin tähän lakiin useita ,taka:portteja",
22054: 1256                               Perjantaina 12 p. marraskuuta.
22055: 
22056: 
22057: m.m. 12 ja 14 §:iin. N1iihin jäi myönny-          tistä parempiin tuloksiin. Se tosiaan onkin
22058: tys, että lieventäväin asiainhaarain valli-       merkillistä puhetta. ·Siinä siis suositellaan
22059: tessa olkoon sakko väJhintään 100 markkaa.         erästä uutta ajatusta, jonka voisi tulkita
22060: Mutta nyt on saatu ha:vaita, että monet            seuraavana lauseella, ·että koska isot kaval-
22061: tuomioistuimet !tuskin ovat huomanneet-           tajat ja varkaat pakenevat ulkomaille ja
22062: kaan kieltol:aiss'a olevan muita kohtia kuin      jäävät rangaistusta vaille, niin ei pitäisi
22063: tällaisia liev·entäviä ,takaporUeja". Mitä        pikku vark,aita ollenkaan rangaista! Mutta
22064: merkillisiiillmillä verukkeilla nvat monet        mihin sellainen periaate veisi, sen ymmär-
22065: syytetyt päästetyt näitten takaporttien           tää jokainen.
22066: kautta uudelleen jatkrumaan kieltol,ain rik-          Merkillinen on myös toisen vastalauseen
22067: komuksiaan. Siksi onkin yleistä ja oikeu-         esittäJinä väite, että salakuljetusta, jota eten-
22068: tettua se vaatimus, että kaikki lieventävät        kin täällä Etelä-1Suomessa suurin määrjn
22069: takapomit poistetaan tästä laist,a.               harjoitetaan, ei kuit-enkaan voida pitää suu-
22070:    Mitä taasen tulee 14 § :ään hotellien, kah-    r-empana rikoksena kuin salapolttaa ja
22071: vilain ja mvintolain su<hteen, niin nyt on         kaUJppaa, joten ei salakuljetukselle saisi
22072: eduskunnan verrattain helppo käsitellä sitä        määrätä suuremp,aa rangaistusta kuin sala-
22073: asiaa. Ravintol:oitsijat nim. todistavat lak-     po.ltolle ja kaupalle. Mutta mitenkä voi-
22074: kouhkauksillaan, et1tä heidän on taloudelli-       daan näitä asioita edes verratakaan toi-
22075: sista syistä kannattanut rikkoa k~eltolakia.      8iinsa, sillä salwpoltia.jiUa tai k'auppiailta
22076: Mutta he tunnustavat, että jos kieltolaHa          saadaan tavallisesti vain joitakuita litro.ia
22077: kavennetaan, niin ·ei heidän kannata enää         väkijuomia, mutta s~alakuljettajilla on usein
22078: sitä rikkoa, ja siksi uhkaavat he lakolla ja      esim. Viron viinaa koko veneeilinen tai lai-
22079: sulkemisella. J olleiväJt 1he olisi hyötyneet     vallinen. Ylksi virolainen kanisteri vetää
22080: rikkomuksisbaan, niin eivät he vastustaisi        enemmän viinaa kuin tavallinen salapolt-
22081: kieltolain koventamista, niinkuin tekevät.        timo kykenee vaJmistama,an. Esim. kuu-
22082: Mutta nyt näyttää siltä, että heillä on ollut     luisa silakkaspriilähetys, kun silakkaneli-
22083: niin paljon hyötyä, erttä uhkaavat kapakka-       kossa Agroksen ni\Illessä lähetetään tuhan-
22084: lakolla. Täihän a~ti ovat hotellienpitäjät         sia l'ittrotia srp,riitä, osoitta1a1 p.a,l1haå.ten, miten
22085: selittäneet, että he eivät o 1 e tien-             iJOiiruen va~ta.lamse on SiUJrkea.sti 'evelhtyn1yt
22086: n e e t, että heidän huoneissaan on juopo-         väi.tteesslälän. Jru sitäpa'i't,si lkun' s'ah,kulietulk-
22087: teltu. Mutlta nyt kun :aiotaan selventää           s,en \"allv1ominen ·tuottaa vallinolle paljon 1is!ä-
22088: tätä koskeva,a 14 §:ää, niin he julkisesti        menlo,_i,a niin 01n sehrlä1äJ .ettlä sa113JkuHetusta
22089: tunnustavat tietäneensä sen ja siksi uhkaa-       täytyy S'eu'ra,ta, monå.n Vlel"'l'oin suuremmat
22090: vat he ka.pakkalakoilla, jos heidän ha.rjoit-     ~smkot da; rang-a,is,tumset. EihJruotankin,, että
22091: tamansa l~ainrikkomus-ammatti aiotaan 'ko-         Slllur] vaJioklllll!ta iffioll'ottaisi 1·3 § :Tii ra.ng-ais-
22092: vennetulla kieltolailLa estää. Mutta Suo-         tusmläJäräykJS~ä~. så.Hä otll s'antottu, ettiil kym-
22093: men eduskunta ei varmaankaan pelästyne            menestä ka.nis,tJe;vista: v'oi, klu:n h,yvin luron-
22094: moisista uhkauksista!                              ruisim.u. Slata,da ka:hlruerusada,nltUiha,nnen mar-
22095:    Mitä sitt.en tehtäisiin siinä suhteessa, el-    kan Vlmtoru. Eikö näitäJ s:itteru sakiOi:ettai!'i
22096: leivät oikeudenhoidon al,alla toimivat virka-      VJa,sta a.va:s's'a mäiämssa!
22097: miehet täytä teiMäväänsä? Ensimäinen                  ~olmannen vastalauseen mukaan, ei n_,,_
22098: vastalaus-e huomauttaa siitä epäkohdasta.         kyinen tilanne 'anna minkäänlaista varmaa
22099: Siinä sanotaan, että useat oikeudenhoidon         pohjaa kieltolakiaatteen [periaatteelliselle
22100: alalla toimivat virkamiehet ov,at lausuneet,      ratkaisulle. Sen mukaan tilanne vasta nmo-
22101: et.tä useissa tapauksissa tuntuu suorastaan        dostaisi periaatteen. Edustaja von \Vendt
22102: vastenmieliseltä tuomita kieltolain rikko-        lausuu siinä, että k i e 1 t o 1 a k i vai-
22103: muksista rangaistust'a siitä syystä, että suu-    ku.ttaa vitkaan syövyttävänä
22104: rin o:sa samallaisista ja raskaamlmanlaatui-      tm y r k kynä. Tähän asti O'Vat oikeat
22105: sista rikkomuksista ~aa rankaisematta.            tiedemiehet todistaneet, että alkoholi on
22106: Lainkäyttäjät joutuvat, jos tämä ehdotus           myrkkyä, mutta nyt tiedemies-edustaja von
22107: kieltolain muuttamisesta 'hyväksytään, vie-       W endt vakuuttaa, että kieltolaki on oikein
22108: läkin vaikeampaan asemaan j.n.e. Sitten            syövyttävää vitkaan vaikuttavaa myrkkyä.
22109: ehdotetaan siinä, että kieltolaki olisi muu-      Samoin epäilee ed. von W endt viranomais-
22110: tett,ava ja selviteltävä, koska kovennetuilla     ten ei ainoastaan voima•a, vaan tahtoa tässä
22111: rangaistusmääräyksillä ei muka päästä en-          suhteessa. Mutta otettakoon huomioon se
22112:                                               Kieltolaki.                                                     1257
22113: 
22114: 
22115: seikka, että j o s virkamiehet e 1-                      Ed. K o j o n e n: Talousvaliokunta huo-
22116: v ä t t o t t e l e k i e l t o l a k i a, n 1 1 n   mauttaa mietinnössään, että useasti tapah-
22117: a s e t e t a an u u d e t v i r k a m i e h e t,    tuva;t la.inmuutoks-et eivät ·ed1stä, vaan pfuin
22118: jot'ka sille             arvon       antavat!        vastuin yleensä heikontavat lain noudatta-
22119: Lo·puksi tulee edustaja von vVend.t tässä            mista. Vaikka tämä epäilemättä pitää paik-
22120: vastalauseessaan ikäänkuin ohimennen tus-            kansa säännöllisinä aikoina, niin ei sitä kui-
22121: kaisesti ihuudahtaneeksi, että Etelä-Suomi           ten'ka,an sovi asettaa ohjeeksi, josta on kai-
22122: on altis nopeasti kasvav·alle turmiolle sala-        kissa oloissa pidettävä kiinni. Niinpä on
22123: kuljetu!ksen ja juopottelun kautta. Edus-            esim. tällä hetbllä erinäisiä painavia jopa
22124: taja von W endt olisi vielä voinut lisätä,           pakottavia ja samalla luonnollisia syitä,
22125: että etenkin rannikkoseutujen ruotsalaiset           jotka. velvoittavat jälleen korjaamaan kiel-
22126: tulevat kärsimään siitä eniten. Minä puo-            tolakia. Että vuonna 190'9 säädettyyn la-
22127: lestani pelkään, että ruotsinkieliset johto-         kiin, joka vasta 10 Vlllotta myöhemmin a;s-
22128: henkilöt, vastustaessaan kieltolakia ja kii-         tui voimaan perin poikkeuksellisissa oloissa.
22129: hottamalla juopotteluhalua tekevät sellai-            oli viime vuonna tehtävä :muutoksia, on hy-
22130: sia karhunpalveluksia ruotsinkieliselle ran-         vin ymmärrettävää. Mutt·a että kieltolakia
22131: nikkorahvaalle, että niiden seu11aukset tu-          on jälleen korjattava, johtuu suureksi
22132: levat näkymään 1kauan! Mutta vasta sen               'OiSia!hi, 1eh1kä 'pääla.Sii,a:ss.a si,i1i:ä\, ~ttä, tämän lain
22133: jälkeen kun kieltolain uhmaajat ovat teh-            kannattajat o:vat uskoneet sen va,stustajista
22134: neet niin paljon kieltolain vastaist•a valis-        enem!Illän hyvää kuin mitä viimemainitut
22135: tustyötä kuin esim. tohtori Matti Helenius-           ansaitsevll!t. Tällainen optimismi uhkaa
22136: Seppälä-vainaja teki raittiustyötä, vasta            nytkin jättää kieltolakiin erään pahan
22137: sitten kun toisenmielinen eduskunta on                auroon.
22138: saatu, vasta sitten saatetaan ihaaveilla ,,juo-          Jo viime vuonna, kun kieltolakia muutet-
22139: pottelun kulta-ajasta", jossa ennen elettiin.         tiin, oli puhetta ,siitä,· e.ttä 1aiss:a' olisi s'ålä-
22140: Kun maamme johtava ruotsalainen sivisty-              dettävä rangaistus lääkärille, joka määrää
22141: neistö ja lähes kolm ruots-alaisen kansan-           väkijuomia nautintotarkoituksiin. Silloin
22142: puolueen eduskuntaryhmä on kieltolakia                se jäi pois, koska 'arveltiin, että lääkäri-
22143: vastaan ja uhmaa sitä sillä tavalla kuin en-          sivistyksen saaneelta henkilöltä on voitava
22144: Sirmaisessä puheenvuorossaan esim. edus-             odottaa siksi paljon siveellistä selkärankaa,
22145: taja Pal!Illgren täällä osoitti, niin ei sillä       ettei hän riko kiel1Jolakia. Ehkä.pä vielä
22146: tavalla voida ollenkaan auttaa ruotsalaista          tänäkin vuonna on ajateltu lääkäreistä yhtä
22147:  rannikkoralhvasta! Koska si.llä on hätä tässä        kauniisti, mikä epäilemättä enemmistöön
22148: swhteessa niinkuin on kuulunutkin siitä               soveltuukin. Mutta kun yleensäkään la-
22149: valituksia, niin suomalaisen kansanainek-            keja ei tarvita hyvää enemmistöä vaan pa-
22150:  sen täytyy rientää sitä auttamaan koventa-          haa vähemmistöä vastaan, niin ei voi lää-
22151: malla tätä kieltolakia sillä tavalla, että se        kärienhän            suhteen tehdä poikkeusta.
22152: säilyy siitä turmiosta, jota Viron viina ja           Ova.tpa olot päinvastoin ainakin eräillä seu-
22153: muut kieltolain rikkomukset sille aiheutta-          duilla seUaiset, että lainlaatijana on suo-
22154: vat.                                                 rastaan siveellinen velvollisuus tarttua
22155:     Mitä tulee 2121 §:ään, niin .ei tämä ol·e mi-     asiaan. 'Sosialiministeriön raittiusosasto on
22156:  kään uusi keksintö, vaan se on peräisin vuo-         viime vuoden lopulla saanut eräältä virkai-
22157: den 1·892 paLov.i.inan mty•yrmisen as~etuk­           lijalban tämän asianomaisella paikkakun-
22158:  Siesta.. Tlästlä 10n vastustet•tu m. m. .såJlä.     nalla tekemiin tutkimuksiin perustuvan tie-
22159:  että ostaja voisi päästä siten rangaistuk-           doituksen, että Iitissä yleisesti mietitään
22160:  sesta ja voisi ostamaansa tai saamaansa vä-         i&eino:ja, m~t.en1 p'åästäis,iin eroon sikiältä:ise:s·tä
22161:  kijuO!Illaa käyttää keinotteluun. Mutta sel-         eläinlääkäri Malkista, jonka ahkeruus alko-
22162:  vää on, että hän menettää väkijuomansa               holireseptien kirjoittamisessa nautintotar-
22163:  joka bpauksessa, jios niitä hänellä silloin          koituksiin ihmisille oli herättänyt seudulla
22164:  vielä on. Tämä pykälä on tarpeellinen                yleistä siveellistä suuttumusta. Eläinlää-
22165:  esi!ID. etsivien poliisien suhteen, joiden jos-      käri Maikki oli niin häikäilemätön, että hän
22166:  kus täY'tyy esiintyä ostajina voidaksensa           antoi al'koholireseptejä eläimettömillekin
22167:  sitten esiintyä llllyös todistajina, jotta kiel-     ihmisille, jopa tarjoili niitä maantiellä vas-
22168:  tolain rikkodat saataisiin rang·aistukseen.          taantuleville. Kausalan apteekin resepti-
22169: 1258                                 Perjantaina 12 p. marraskuuta.
22170: 
22171: 
22172: luettelosta käy ilmi, että hän on antanut            ruahl on kirjoittanut spriitä sekä ennestään
22173: srumana päivänä useampi'a alkholopiresep-            juopUJmuksesta sakotetulle henkilölle, joka
22174: tejä samalle :henkilölle. Kun viranomaiset           ei omista minkäänlaista eläintä, että myös
22175: eivät .tarttuneet tämän herran moista toi-           useille henkilöille palokunnantalolla pide-
22176: mintaa ehkäisemään, ruvettiin pitäjällä,             tyssä juhlatilaisuudessa ohjelman suorituk-
22177: kuten edellä -olen huomauttanut, mietti-             sen ·väliajalla. Palokunnantalon ravinto-
22178: mään keinoja, miten päästäisiin tällaisesta          loitsija todisti, että tohtori Gröndahl on alJ-
22179: tekijästä ·eroon.                                    keraa;n: ,_klä:vmvt rpallokwnnantal:olla. 'p]d.etyis's-ä
22180:    Sama sosialiministeriön raittiusosa-ston          juhlissa ja on mainittu tohtori ohjelman
22181: virkailija, jonka viralliseen tiedoitukseen'         suorituksen väliajoilla mvintolahuoneessa
22182: esitykseni eläinlääkäri Malkista perustuu,           kirjoitellut spriirese.ptejä sellaisillekin hen-
22183: kertoo kirjelmässään, joka on läihetetty             kilöille, jotka eivät omista yhtäkään eläintä.
22184: edellämainitulle virastolle viime helmi-                 Oriveden apteekin tarka-stuksessa toteaa
22185: kuussa, saaneensa Lahdessa selville, että            1sama a1pteekkita11k•a8.ta~ia\, että Oriveden
22186: siellä lääketieteenlisensiaatti Niemi ,on            kunnan eläinlääkäri Tuompo on tammikuun
22187: aiv,an tavattomassa maarassa ruvennut                1 päivän ja huhtikuun 19 päivän välisenii
22188: sprii- ja fkonjakkireseptejä jakamaan", ku-          aikana v. 1920 kirjoittanut 218 sprii- ja
22189: ten hänen sanansa kuuluivat. Saman kir-              75 konjakkireseptiä, joilla oli apteekista
22190: jelmän mukaan oli yhtenä ainoana päivänä             myy,ty 65.,,7 kiloa _pru,hoos:ta 96 pirlooen,ttis-ta
22191: yhteen Lahden apteekkiin tuotu yli 100               wprr·ii<täl, ja, 35,3·5 lciloa klon~ia-kkia1. Samana
22192: spriireseptiä. Paikkaknutalaisena voin to-           aikana ,oli sikäläinen kunnanlääkäri kir-
22193: deta, että herra Niemen vireys alko:holi-            joittanut ainoastaan 18 sprii- ja 13 kon-
22194: reseptien kirjoittrumisessa, vaikka en niiden        jakkirese,ptiä .ia on niitä wLstaan myyd;vt
22195: lukumäärästä osaa mitään nUJmeroja esittää,          määrät 3.95 kiloa spriitä ja 2.65 kiloa kon-
22196: on herättänyt oikein ajattelevissa Lahden_           jakkia.
22197: ja ympäristön asukkaissa yleistä paheksu-                Edelleen toteaa sama apteekkitarkastaja,
22198: mista. Kuulee alituiseen harmistuneita ky-           että eräät Kouvolan kautta matkustaneet
22199: selyjä, eikö mikään mahti maailmassa v·oi            lääketieteenlisensiaatit ja -kandidaatit ovat
22200: estää moista rikoksellist'a toimintaa. Erään         itseään varten Kouvolan apteekissa kirjoit-
22201: kaupungissa yleisesti tunnetun juomarin              taneet ja ottaneet, eräs 7 kiloa konjakki<a,
22202: vaimo kävi äskettäin minulle itkien valitta-         toinen 12 kiloa puhdasta 9,6 prosenttista
22203: massa, että saman lääkärin alkoholiresep-            spriitä. Tämän johdosta lausuu apteekki-
22204: tit vielä ennen pitkää-, ellei mitään ehkäi-         tarfkastaja: ,Kun otetaan huomioon, että
22205: sevää apua tule, vievät hänen miehensä hau-          til&päisesti Kouvolan taajaväkisessä yhdys-
22206: taan ja koko perhtJen taloudelliseen peri-           kunnassa oleskelleet lääketieteen lisensiaa-
22207: katoon.                                              tit ja kandidaatit eivät esiintyneet sanotulla
22208:    Olen tässä esittänyt kaksi räikeintä              paikkakunnalla allllmattia harjoittavina,
22209: esimerkkiä kotiseudul tani Kaakkois-Hä-               niin on todennäköisesti ne sprii- ja kon-
22210: meestä. Sosialiministeriön raittiusosastoon           ja,kkimäärät, mitkä :q1atkustavat lääkärit
22211: saa;puneet rap,olftit ti~etävtät k!e,r.toa Slaman-    ovat itselleen hankkineet Kouvolan aptee-
22212: lalista mJtmalta.lrin Swomesta. Niin1pä oru s·o-     kista., käytetty muuhun ta.rkoitukseen kuin
22213: sialiministeriön raittiusosaston apteekki val-        mitä lääki tsemisamtm'a tti edellyttää."
22214: voja viime toukokuussa toimittanut apteek-               Onpa sanomalehdissäkin näkynyt kerto-
22215: kitarkastuksen Riihimäellä. Tällöin kävi              muksia eräistä erittäin räikeistä tapauk-
22216: selville, että eläinlääketieteen tohtori I1yyli       sista, joita en kuitenkaa.n mpea· tässä esit-
22217: Gröndahl - naisellisesta ·etunimestään huo-          telemään, koska ne toivottavasti ovat tun-
22218: limatta hän on kuitenkin mies - ,on har-              nettuj·a. Sen sijaan ei ole näihiy eikä kuultu,
22219: joittanut luvattoma-sti spriir·eseptien myyn--        että joku näistä väärinkäytöksiin itsensä
22220: tiä", kuten virallisessa pöytäkirjassa lausu-         vikapäiksi telmeistä lääkäreistä olisi joutu-
22221: taan. Edelleen on siihen merkitty poliisi-            nut rvastaa,maan teoistarun. Kun tämän täy-
22222: loomisario Rajalan todistaneen, että mai-             tynee johtua siitä, että ei ole sellaisia laki-
22223:  nittu toihtori on määrännyt spriitä eläimille,       määräyksiä, joita voitaisiin sovelluttaa täl-
22224: joita hän ei ole koskaan nähnyt. Samoin               laisiin tapauksiin, niin on se puute nyt pois-
22225: tiesi komisario kertoa, että tohtori Grön-            tettava tämän lain yhteydessä. Esitän sen
22226:                                                    Kieltolaki.                                            1259
22227: 
22228: toivomuksen, että ,suuressa va.liokunnassa                 nått en sådan 01mfattning och framkallat
22229: tehdään käsillä ole:vaan lakiin sellainen                  dryckenskapen ibland alla samhälssklasser,
22230: muutos, että lääkäri, joka määrää alkohoo-                 kvinnor och män, även bland sådana, som
22231: lia tahi alkohoolipitoista ainetta ilmeisesti              icke tidigare i nämnvärd grad använt starka
22232: nautintotarkoitukseen, joutuu siitä hyvin                  drycker, att några skärpta stadganden icke
22233: ansaittuun rangaistukseen. Ja koska ky-                    mera kunna för1hindra det onda. Förbuds-
22234: sylllys on henkilöistä, joille yhteis1kunta on             lagen 'har så djupt ingripit i den sunda, fria
22235: kustantanut erittäin perusteellisen koulu-                 och självständig!ll delen av fol'kets rättighe-
22236: tuksen, niin ·on heidän rikoksensa kieltola-               ter att lagens staclganden i:cke kunna re-
22237: kia vast,aan katsottava erittäin raskautta-                spekteras. Allt detta bevisar att en lag,
22238: vaksi, jotenka rangaistuskin on määrättävä                 såsom förbudslagen, s01m icke stödes av ett
22239: sen mukaiseksi.                                            folks allmänna sedliga medvetande, icke nå-
22240:                                                            gonsin lmn blli en bindamde lap; s·om :fiol@et
22241:                                                            respekterar.
22242:     Ed. H ä s t b a c k a: Nykterhetsrörel-
22243: sen vilar otvivelaktigt på en i etiskt av-                     Vi få ej så ensidigt Iita på lagstiftningen
22244: seen,CLe vacke11 c2,'1rurudsats,. ,,,a.tt vi;lj.a. .göra   och invagga oss i falska föreställningar och
22245: goda gärningar mot sin nästa".                             tro att ma[}J med föirm'V'ndwrslk:amsllllg'rur skall
22246:    :Sålänge nyktevhetsrörelsens• förkäanpar                kunna tvinga folket ·att följa några ideella
22247: höllo sig inom ramen, att genom upplysning                 riktlinjer.     Vad heträiffar rusdyckerna
22248: S'Prida kunskaper om att superiet är en far-               måste lagstiftningen :på detta område bygga
22249: lig foltl>JS_iuk,d:om, v:a1r nykrerhets,all1hetet ett      på up,plysningen ach up1pfostran som ett
22250: kärleks.fullt arbete, a,tt söka vägleda andra,             fast uruderlag; i anna,t fa.ll kommer reaktio-
22251: - med andra ord, att ll!ppta.ga andra män-                 nen att få myck.et ödesdigra följder. Vi ha
22252: niskors öden ,under :sina vingar". Men .se-                sett att folket icke ännu är moget för ett
22253: dan nykterhetens förkämpar började vädja                   •totrult rusdycksförlbud, täven om det vore eko-
22254: till statsmaktens ingripande, och med tvång                nomiskt möjl:igt. De äro allt för många
22255: s,öffia s.ka:pa ett n~ikhe:rt släikte, - föll'st 'Phtso-   som betrakta detta som ett oberättigat in-
22256: och sedan totalförbud,- då framträdde                      tffing i deras privata angelägeniheter och
22257: maktl;y'Stnaden och därmed blev ny'kterhets-               respektera därför icke för'budslagen.
22258: rörelsen så förskevad, att den numera är                       Och vi kunna icke heHer effektivt vakta
22259: samhället lllera till förfång än nytta.                    vår långa kust och fastla:ndsgräns för
22260: N ykterhetsrörelsen har genom förbudsla-                   •smugg-larnas sa sälls,amt frälstande och lö-
22261: g-en förlora.t sin etiska. betydelse och dei               nande yrke, e_i heUer lönll!brännarna, :som
22262: goda nykteristerna uträtta.t foör vårt land                snart sagt finnas i de flesta kommuner.
22263: hålla •DJV ktterhetsdogma tiker .på att all t              Dävtill ha voi .V1a1rkeru vå,d! ·eHer @ra,ft. •
22264: melr och mer äveni:yra. De tm .att ma.n p;e-                  Och så länge vi icke kunna förmå oss
22265: ruom diralkoniska }mga:r s>lmll k!Unna1 tvinga             attt inse detta och bät.tre taga. vara på vårt
22266: folket till nykterhet. Detta går icke !'lå                 folks mnraliska ocih ekonomiska intressen
22267: länge våra gra.nnar ibygga en hel krans av                 g-enom en sund Ia.g-stilftnirug, s'Om står i över-
22268: g-rämsfästningar i form a1v brännviinsbrän-                ensstämmels•e IIIN~d folkets: rät:tsmedvetande,
22269:  nerier runt omklrin:g- oss. Des:s·a g-ra.nnar             utan hänge oss åt utopiska dogmer, att med
22270: vilja gärna fört~äna pengar på oss, och vi                 sådana omänskliga lagar, som nu ifrågava-
22271: kunna va:rlk:en med strafflagar ·eller kano-               rande, söka reglera den fria viljan, - så
22272:  ner för.hindra ·dem och s.pritsmug-glarna: att            le;nge kom1m€1r :v1åirt f,olk äV1en att få sucka
22273: naikas våra enligt lagen helnyktra kuster.                 över :penningevärdets fall och däråtföljande
22274: Förbjudna varor ha i alla tider haft och                   dyrtid och höga skatter.
22275: komma; a.Ut framp;ent; att rual stö['II'e .efte;r-            Genom restriktioner ooh förbud, som de
22276: frågan än de i handeln tillåtna. Och detta                 två senaste åren varit gällande har icke
22277: gäller i högre grad alkoholihaltiga ämnen                  blott våu:-t folks mom1:islm nivå, utan även
22278:  än av-dra varor. Härpå ha vi ett tydligt be-              vårt ekonomisika liv lederarts. Folkmoralen
22279: vis under den tid förbudslagen o0h restrik-                har i betänklig grad gått ned, emedan syste-
22280: tiiOtnssystemet varit gälla.nde i vårt land.               met. såsom l'ed,an sagts, Slå ,(Lju:pt irugripit i
22281: Lurendrejeriet och hemibränningen ha un-                   varje enskild .människas, frihet att 'följa
22282: der den tid förbudslagen varit gäUande                     sina i.nre och ,vttre r1rivkrafter, - med an-
22283:  1260                                    Perjantaina 12 p. marraskuuta.
22284: 
22285: 
22286:   svar inför sig själv. Kraften att motstå                 icke följt de ekonomiska grunder och han-
22287:   fnästelsen kan siåledes. eruligt min mening,             delsprinciper, som nämnda s.tater anse vara
22288:   ioke S'lm;pas' a,v yttr.e tV'ån_g-smedel, <1en           bestäunmande för en sund folkhushållning,
22289:   måste komma inifrån, utgå ur personlighe-                utan ensidigt hängivit oss åt den ideella .po~
22290:   ten själv, hennes övertygelse. Målet för                 litiken, som bl-. 'an. rdgm Soininen gav sig
22291:   varje v·erkligt. 1nykterhetssträvande ,mäste             till tolk för, och således mer eller mindre ·
22292:   dä:rför       vara mämniskarus' sedli_ga, UP'''-         isolerat oss från den allmänna ekonomiska
22293:   fostran och åstadkommandet av en sund                    ooh sociala poHtiken som vanligen tryggar
22294:   lagstiftning, som uppehåller folkets ~an­                en .självständig stats handelspolitiska och
22295:   svarskänsla.                                             ekonomiska läge på världsmarknaden.
22296:       Såsom lagstiftande församling, synes det                 Men vår fö11buds- ooh restriktionspolitik
22297:   mig vara riksdagens plikt att mera rikta                 ha även direkt hruft en menlig inverkan på
22298:   sitt arbete på en ansvarslagstiftning än på              v,åJr s:ed<BJst,ock. 1Så ilä:mge fönbud IOdh
22299:   förbudslagstiftning, ty genom en ansvars-                mstriktioner uppehållas ikommer en illegal
22300:   lags.tiftni,ll(g' träJHair ma.n eDJdasrt föDseelsren,    handel att bedrivas. Och då denna harrdel
22301:   men genom fö!1bud träffar man lätt utom                  i regeln bedrives med sedlar som betalnings-
22302:   förseelsen även en mängd berättigade möj-                medel, komlmer en avsevärd del av vår se-
22303:   ligheter till handling.                                  delstock a:tt vara bunden uti d.enna handel
22304:       I a:nty,tt a.v,s,eend.e hail' fö:rhudsla•g"S·tift-   och således öka ibehovet ·av omloppsmedel
22305:   n:ingen de senaste åren i betänklig gra.d, så-           och nedtrycka vårt penningevärde. Varken
22306:   som redan sagts, leder.at vårt e'konomiska               vår handelshalans eller statsekomoni jäm-
22307:   liv, utan att lagstiftarne kunna påvisa                  förd Illleld anrdm lä.nld~rs är så åålig:, att den
22308:   nämnvärda fördela,r.                                     skulle ge anledning till den finansiella vär-
22309:       Gen01m förbudslagstiftningen har den                 desättJUing vårt land fått bland andra natio-
22310:   illegala handeln upp1b lomstrat, och nya han-            ner. Därtill verkar nog mera den ideella
22311:   delsväg·ar uppstått för'bi våra dy11bara ham-            politiken, som vårt land inslagit med stats-
22312:   nar och den statliga kontrollen. Våra rus-               ma1ktens· illlg:ripandJe och lmntroll, än V'årt
22313:   mycksta t:is,ti,ker och tuHmynd,igheter ha               ekonomiska och politiska läge i allmänhet.
22314:   genom nämnda lagstiftning förlorat kon-                     J ag förstår nog att avsikten med nu före-
22315:   tl'lollen Ö'v€ir ,såväl exportens, som iim;pior-         ligg·ande la.gförslag varit, att genorm stränga
22316:   tens storlek - särskildt importen - och                  stra.ffbestämmelser avhjälpa de missförhål-
22317:   därmed har även sta.ten förlorat en fast bas             landen som härflyta till följd av lönnbrän-
22318:   för att bestärrnrrna om sin ekonomiska poli-             ningen och den olagliga spriti!mporten. Men
22319:   titk. • Och den ,s.k. rus,drycksförbuds<la.g'"n          då ja_g är ful<lt öv·eirly\g'ad om att nå_g'll"a
22320:   har och kommer allt framgent att spela en                skärpta stra:ffhestämmelser icke kunna upp-
22321:   skadlig roll i vår riksfinanspolitik.                    rycka det onda, som ligger uti rusdrycks-
22322:                                                            missbruket, emeda:n l•asten är av degenera-
22323:       Världspolitiiken är ju numera över-                  tiv art, - kan jag icke godkänna lagen.
22324:   vägande av ekonomisk bes'kaffenhet. Och                     Därtill verkar även att lagen är hyggd
22325:   en småstats utveckling i strid med dera;s in-            på en så sträng fo!fm av avskräckningsteo-
22326:   tressen, med vilka man ha,r handelsförbin-               rin, att flera bestämmelser påminna om de
22327: . delser och står i ekonomiskt beroende till,              forn-attiska straffbestämmelser, vilka den
22328:   V·eirkarr under S'åJdanra föflhållanden ruvkyla,n-       ny•are tiden med rätta stämplat som
22329:   d·e. Ma:n fö.vlorair smiånlin,g:om g:enom en s;äJr-      ,omänsklig lag".
22330:   gående utveckling den hänsynsfullhet och                    På anförda grunder kan jag icke god-
22331:   det stöld, man tidigare tililkommit wrud,er den          känna lagförslaget utan a.nsluter mig till
22332:   ömses,id~ru tä:v<li,nrgskamrp.en vid va,ro-utby-
22333:                                                            klämima:rna uti 3 :dje reservationen, och
22334:   tet.                                                     vilka iklämmar jag hoppas att stom utskot-
22335:       Vår förbudslagstiftning i allmänhet och              tet ville beakta.
22336:   icke mirus1t rusdnycksivörbrrudet ha otviV'el-
22337:   aktigt varit de väsentligaste orsakerna till
22338:   att icke Frankrike, England, Amerika med                   Ed. S i 11 ·a n p ä ä: Tuskin mitään la-
22339:   flera andra stater tagit någon självständig              kia on rakastettu: .ia viihattu niin pa1ion
22340:   ställning till vår valuta, utan följt de sven-           kuin· kieltol:akia. Se Olli eri ,pii•reis;sä herät-
22341:   ~ka kursnoteringarna i Stockholm. Vi h a                 tänyt niin erilaisia tunteita. Tuhansissa
22342:                                                         Kieltolaki.                                       1261
22343: 
22344: 
22345:  köytbä.listön kodeissa on lausuttu suuri tyy-                  Yalta. Ra.vintoloitsija.in päätös toteaa. myös-
22346:  tyväisyys sen johdosta että kieltolain joh-                    kin julkisesti sen tosiasian eHä heidän liik-
22347: cdosta koteihin on p&le,utunut rauha ja osit-                   keissOOm, täiliäm sa~ ei ole väJitettv l&in
22348:  tainen ·h~V'in:voinlbil seniallooen kuån Jci.elto-             määräyksistä, vaan että siellä on joko itse
22349: ~ki astui voixwala.n~           P~ristopii.rei.ssä;,            tai ainakin tietoise.sti. annettu väkijuama-
22350: .laissa. OJ]j totuttn ha.n:lukrimoolll lkaiklkia. ma.h-1        ka.uppaa. harjoittaa. Sitä myöskin todista-
22351: ,ddJ.lisia na.nti.n1lo:}a.. <Olli sensija.am. Jmtsot.tu tlä.-   vat ne humalaiset, jotka. puolen yön aikana
22352:  ~ lain, .ilolm .kli.Jeltälä. w,ssien Illai1Ftinto.ruilllei-    liikkuvat kaduilla, kun liikkeet .suljetaan.
22353:  dten saa.Jllll'in~ heidlm vksityisvapruuttaan                  Tämän johdosta tuntuU! että; ne. jotka tiääillä
22354:  1:00klsi ·rao.iaittta:vam.. . YR.~ 'OVat he es:i.ttä-          ovat esittäneet vaatimuksia että talousva- ·
22355:  noot ubma.ilev;aa. lketkeruutt.a. lcieltoJa,in }oh-            liokuuuan ehdottam,aa lakiehdotusta ei pi-
22356: ,dosta, joka on heidän miel-estään luonnol-                     täisi hyväksyä, ovat asettuneet ravintoloit-
22357:  lista. Eihän porvaristamme ole tottunut                        sija.in asian a.}aji'ksi eduskunnassa, joka
22358:  tähän saakkw mihinkään ra.joitt.aviin mää-                     muuten on ruotsalaisesta puolueesta. yleensä
22359:  räyksiin, he ovat tottuooet antamaan ai-                       tunnettua. Olisi /kuitenkin enempi kuin
22360:  noastaan määräyksiä muille, mutta ei otta-                     häpeä;ksi eduskunnalle, jos eduskunta ottaisi
22361:  maan sellaisia vastaan. TalousvalioJkun-                       tällaiset vaatimukset huomioonSSJ, sillä
22362:  nan mietinnön elul{)tus muut-oksiksi esillä                    eduskunnan arvon 1mukaista täytyy olla
22363:  oli!vaan lakiin lienee suurin piirtein katsoen                 että se itse vapaasti laatii lakinsa sen mu-
22364:  oikeaan osuttu päättäen siitä hermostuk-                       kaan. mitä ka.nsam. hyöty va.atii. Kuu en-
22365:  sesta mikä on val1alla ravintolaliikkeiden                     simäisten vaalien edellä kieltolaki otettiin
22366:  omistaljien keskuudessa. Yleisesti tunnet-                     ohjelmaan, muistan erään suomalaiseen puo-
22367:  tu& on, miten vähän ravintoloissa on kielto-                   lueeseen kuuluvan vaikutusvaltaisen henki-
22368:  lain määräyksistä välitetty. Kukoistaaihan                     lön lausuneen, ettei mikään ufhrans ole kyl-
22369:  salakuljetus sangen suuressa määrässä, ja                      lin suuri, kun se on koko kansa.n hyvinvo:in~
22370:  salakuljetukseen näyttää. sekaantuneen san-                    nin eteen uhrattu ja että ldeltolaki siinä
22371: ~gen huomattavia tekijöitä, jonka perus-                        suhteessa täytyy saada hyväksytyksi ja
22372:  teella on syytä {)taksua että vissit v,altiol-                 että yksilöidtm on alistettava nautintonsa
22373:  lisetkin elimet {)Vat siinä muka.na. Kerrot-                   sen kieltolain vaatimusten mukaam, koska
22374:  tiinhan äskettäin sa.noonalehdissä, miten                      se tarkoittaa koko kansan etujen parasta.·
22375:  e~tä salakuljettajaa takaa ajeUaessa sala-                     Toivon että suuri valiokunta hyväksyy ta-
22376:  kuljettajain veneestä avattiill' takaa-ajacii-a                lousvaliokunnan ehdotuksen.
22377:  vastaan konekivääritnli. Tätä lukiessa tuli
22378:   ]eytSynooltså, mistöi voivat SlallaJmHettajat                    Ed. L i a k k a: Minunkin huomioni.
22379:  sooda konekiväärejä. Eihän niiden my;ynti                      lukiessani talousvaliokunnan mietintöä j~
22380:   pitäisi olla sallittu Yksityisille. · Ainoas-                 siihen liitetyitä vastalauseita, on kiinty-
22381:  taan sotalaitoksella ja suojeluskunnilla. on                   nyt siiJhen, että eduskunnassakin on eräitä,
22382:   konekiväärejä hallussaan. Että niissä pii-                    jotka ovat huolissaan siitä, että tätä kielto-
22383:   reissä myöskin väkijuomia sB~ngen viljalti                    lakia on verralifm useasti ,ollut tarve parsia
22384:   viljellään, sehän on tunnettu tosiasia ja yhtä                ja että ne, jotka tämän lain voimassapitoa
22385:   tmmettua on että laillisilla keinoilla eivät                  harrastavat, ovat tätä parsimista esillevetä-
22386:   hekään väkijuomia voi: hankkia. Tämän                         massa. Sille, joka jonkun Yerra.n on otta-
22387:   johdosta voi vetää j.dht.opäätöksiä. Myöskin                  nut ,selkoru kieltolaista, sen ,syntymisestä
22388:   kerrottiin lehdissä, miten ravintoloitsijain                  ja sen tarkoituksesta, on kuitenkin varsin
22389:   ja klubien johtajat ovat päättäneet tehdä                     helppoa 'käsittää, mistä se johtuu, että kiel-
22390:   työsulun, jos t8ilousva]iokunn8in mietintö                    tolaki kaipaa tällaisia korjauksia verraten
22391: • kovennetuista rangaistusmääräyksistä tulisi                   usein, ei tosin useammin kuin jotkut muut-
22392:   eduskunollla.ssa hyväJksytyksi. Tä.mä ravinto-                kin lait ovat viimeaikoina sitä vaatineet.
22393:   loitsijain vaatimus eduskunnalle etsii jul-                   Kieltolaki oli silloin, kun se meillä säädet-
22394:   keudessa vertaistaan. Että kieltolain ku-                     tiin, sellainen laki, jollaista ei ollut
22395:    moallllisen eteem o:ru tvösloonneilty ja työsken-            vielä kokonaisuudessaan säädetty missään
22396:   nellään aika voimakkaasti, sehän on tun-                      muualla. Se oli .näille, jotka sen täällä
22397:   nettu tosiasia, IDluita että nyt esiinnytään                  meillä l~iv.rut, semmoinen alkuperäinen työ
22398:  jo eduskunnan määrääjinä kapakoitsijain                        lainsäädännön alalla, jolla ei ollut minkään-
22399:    puolelta, tuntuu toki enempi kuin uskotta-                   laisia esikuvia ja ,joka oli säädettävä hilo-
22400:                                                                                                         159
22401: 12&l                               Perjantaina 1~ p. marraskuuta.
22402: 
22403: 
22404:  mioonottaen sei'kkoja, joid~n vaikutusta oli heutuu sen pyrkimys saamaan tätnä :}a:ki'
22405:  vaikea. arvostella. Kun tämä seikk-a otetaan todella teh'Okkaaksi. Jos esimerkik9i. y}ä,: ·
22406:  huomioon .ja otetaan huomioon, että tämän luokan tahoUa osootettaisiin suu:rta . pyrki" .
22407:  l ainsäädäJntötyön täytyi trupahtna . täällä :mystä saa,maan väki#n<mtien . käytön lsk- .
22408:  meillä yksityisen asianharrastuksen kantta, ka;amaan tä;ä;llä, jos meillä .o·lisi ylä.lnoka.ssa
22409:  jolla. ei ollut :käytettävänä niitä. ~ubin&ja, a lttiiia :henkilöitä, jatka ·todella. työskente-i
22410:  joita laajasuuntaimen lainsäädäntötyö edel- lisivät sen raittiusvalistuksen hyväksi, jostR.
22411:  lyttää:,. niin ei ole mikään ihme, että tähän he puhuvat, jos he .lakkaisivat esimerkiksi:
22412: laikiin tarvitaan saada korjauksia. Kun. pilkkaamasta ra;ittiustyHtä, niin on , hyvin
22413:  nähdäi:iln, että Ruot.sissa on ollut mahdoUi- luultavaa, että voitaisiin verraten liev.illä
22414:  suus vaMion kOIDtitean läh~s 10 vuoden ku- ra:nga:i:stuksiUa saadru väkij-~wmiem väärin-
22415: luessa .}räyttltmitllä sang~m suuria apukei- käyttö hillityksi, mutta kun näin ei ta-
22416:  noja :va1mistaa ki-eltolakia, niin sen voi ym- pahdu, niin täytyy säätää ankarampi laki ..·
22417:  märtää, että siinä voipi tulla. toisenlainen Mitä muuten tulee tämä;n kieltolain rang&is-
22418: lainsåä.däntötyö tehdyksi. Mutta kys~ess~· tusmääräyksiin, niin ne tod·ella. eivät ole
22419: olevia lainmuutaksia arvostellessa. on otet- .Iriin kovin ankarat kuin miksi niitä sano-
22420: tava huomioon myöskin eräs toin~n seikka. taan .. Esimerkiksi sakkomää:rärykset, mitkä
22421: Täällä on puhuttu .siltä, että tämä kieltolaki tuntuvat väohän korkeilta, eivät ole ankarat.
22422: on n:iin ankara. Tääillä leimasi eräs puhuja jos niitä verrataan muihin sakkomääräyk- •
22423:  nytkin nämät kieltola.in sisältämät rangais- siin, joita on laeissa, mitä täl.mä ~duskuntR •
22424: tusmääräykset raadm.laisibi ja toinen sanoi, on käsitellyt olem!fssaolonsa aika.na, · ja.
22425: että ne ovat epäinhimiUisifä. Seikka on kui- niissä, mitä eduskunnalla on parastaikaa·
22426: ilenk!itil' se. että lcieiHK),},atki sellaisena. kurin kä:si:teltäv}nä. Ja ·kun vertaa näitä mää-
22427: se alkUJperäisenä. säädettiin, liilhti verraten räyksiä esimerkiksi niihin, mitä näkyy ole-
22428: lievistä rangaistusmääräyksistä. Näitä ran- van esimerkiksi Amerikan kieltolrui.ssa, niin
22429: gaistusmääräyksiä on kovennettu senjäl- meidän kieltola:kimääräykset ovat verraten
22430: keen, kun on ha.vaittu, että tää1lä meillä lievät. Amerikkalainen- kieltola:ki sisältäki ·
22431: l1enkilöt, joille sen vertaiset sakkomääräyk- esimerkiksi talono.mistajalle, jonka tarossa ·
22432: set ~ivät paljon merkitse, ovat asettuneet voidaan todeta esiintyneen väkijuomien
22433: tätä lakia suorastaan uhmarumaan. Täällä väärinkäyttöä. vaikka se ei ole suorastaan
22434: huomautti yksi ja toinen silloin, kun ensi omistajan truhdosta tapahtunutta.. sangen·•
22435: ker.ran €1duskm1n:assa. kie1t01la,lria klffisiit.eltiån. ankaria rangaistusseumuksia; sellaisen ta-
22436: Pttä näin voisi käydä, mutta raittiusväki ei ]on ihrullitus katsoo olevansa oikeutettu ottac ·
22437: tahtonut olettaa edeltäkäsin, että näin to- maan pois yksityisen kä.ytöstä, s,o. pane~
22438: (lella tulisi käymään, ja senvuoksi tyytyi maan takavarikon alaiseksi. Sehän on pal--.
22439: lievempiin ranga.istusmääräyksiin, t:v:vtyi , jon ankarampi menettely kuin meillä.·
22440: ottamaan huomioon lieventäviä asianh aa- Meillä ei ole vielä tehty edes kapakoihin
22441: ro.ia sellaisia tapauksia va.rten, kuin voi nähden tällaista säädöstä.
22442: esiintyä. Nyt on kuitenkin niin sanottu                    Mitä taas tulee persoonalliseen vapau-
22443: sivis·t:vn:vt luokka aivan selvästi asdtu- teen, niin Amerikan kieltolaki velvoittaa
22444: nut uhmailevalle kanna1le ja lffiyöskin maan henkilön, joka esiintyy humalassa juHri-
22445: virkamiehistössä on sangen suuressa :mää- sessa paikassa, ilmoittamaan, mistä hän on ·
22446: rässä asetuttn väärink:äylttämään sitä, mitä väkijuoman saanut, ja jollei hän voi siitä
22447: tarkoitetaMl       lieventävillä a-sianlha.c'lrailla ilmoitusta antaa tai ei tahdo antaa, katso-
22448: laissa. Se on aivan selvä asia, että tämä taan hänen tehneen itsensä syypääksi kiel"
22449: tällainen suiM.autum~n:en vaiilmttaa1 siihen tolain rikkomiseen, nimittäin viinan val-
22450: suuntaan, että ne, jotka pitävät tärkeänä ' mistamiseen, ja hän rangaistaan siHoin vii- •
22451: tämän lain voimassa.olerrnista ja sen todel- nanvalmistiljana.. .Sehän on myös anka-
22452: lista vaikutusta, vaativat siihen kovennuk- rampi rangaistus, kuin mitä meidän laissa
22453: sia. On selvä asia, että tämä kieltolaki jo täJhän saakka on ollut olemassa. Minä luu-
22454: syntynsä kautta ja sen tavan kautta, millä len, että i08 rei.ridoo puO<lelta. joilla. on• vaiku~
22455: se vrusta.anotettiin kansan laajoissa kerrok- tusvo~maa kansaan, ei ainoastaam puhool-
22456: sissa, kä.sitetMn laiksi, joka turvaa ka.n- lansa mutta myöskin käyttämällä viinaa
22457: sam<lil(l olamaseaolon; sillä tavalla. ka.nsan apuk~inona, tässä saadaJrsensa vastustusta:
22458: laajat kerrokset sen käsittävät, ia siitä ai- laajoissa kerroksissa kieltolakia vastaan ..
22459:                                                      Kieltolaki.                                          1263
22460: 
22461: 
22462: niin jos näissä ja.tknu eteenkäsin semmoi-                  nittää suuren valiokunnan huomiota. Siinä
22463: nen uhmailu, niin luultavasti täytyy kielto-                on nimittäin 19 §:·ssä tehty se muutos, että
22464: laJtiä. koventaa. vielä etoonkinkäsin meillä-               mittiudenvalvojilta kaupungeissa on pois-
22465: kin. Minä luulen että sitä ei. voida välttää.               tettu kotietsintäoikeus. Tämä oikeus on
22466: Mutta älköön sanhttako, että se on raittius-                säilyt.ett.y vain iillaalaiskuntien raittiuden-
22467: vällci. joka. bath iloo bäil[aisia. d:r{l.koond.sia ra n-   valvojille. Minä arvelen, että olisi syytä
22468: ga.istuksia saada aikaan. Olisi niiden, jot.ka              vielä harkita, onko tämä tarkoituksenmuc
22469: tahtovat lievempiä rangaistuksia, ryhdyt-                   kaista, sillä näyttää siltä, että kaupungeis-
22470: tävä toisen.laj.siin menettelytrupoihin.                    sakin olisi mainittu oikeus suotavaa. Esim.
22471:    Minä ·olen erityisesti tässä mietinnössä,                Helsingin kaupungissa on eräitä paikkoja,
22472: sekä mietinnön perusteluissa että ensi:mäi-                 joissa kaduilla jotensakin julkisesti tarjo-
22473: sen vast.alaiUSeen perusteluissa, kiinnittänyt              tllla.'ll väkij@mia kaupaksi. Kaupustelijai
22474: huomiotani kieltolain valvontaa. koskeva-an                 jo uskaltavat astua näin julkisesti esille.
22475: seikk8Jan. On huomautettu, että kieltolain                  Mi11usta on sangen suotavaa, että olisi
22476: valvonta on varsin puutteellinen, ja ensi-                  useammilla. valta pitää huolta siitä, että
22477: rnäisessii vasta.lauseessa viita.ta.a.n siihen,             tämtmöiset henkilöt tulevat otetuiksi kiinni.
22478: että tämä puutteellisuus aiheutuu siitä, että               silloin kun ne ovat kiinni otettavissa. Ja
22479: virkamiehet eivät katso voivansa panna                      jospa tämä valta käytännöllisesti ei merkit-
22480: näitä rrungaistuksia ·voimaan. koska ne ovat                sekään niin paljoa Helsingissä, niin pienem-
22481: heille vastenmielisiä ja että ne eivät vastaa               missä kaupungeissa se voi olla tar.peellisem-
22482: muka heidän oikeuskäsitysUi.nsä. Tämii                      paa, että tällainen valta on raittiuden val-
22483: sama ajatus on hyvin voimakkaasti tnotu                     vojilla. Tämä valta merkitsee nyt kansan
22484: esille myöskin julkisuudessa äskettäin ruot-                välitöntä vaikutusta tämän lain vQimassa-
22485: sinkielisten taJholta. Eräs maan suurimpia                  pitomi, ja sitä ei minun mielestäni millään
22486: ruotsinkielisiä sanomalehtili on kirjoitta-                 tavalla pitäisi heikentää.
22487: nut: ,Ei ole enää mitään syytä •salata, että                     Sitten 23 §:stä, jossa puhutaan viralli-
22488: useimmat virka.miehistämme, sekä ylemmät                    sista syyttäjistä. Käytäntö on osoittanut.
22489: että alemmat. ovat rikkoneet ja rikkovat                    että syyttä:jien toiminta heikontuu senkin
22490: kieltolakia. Kuinka nämä voisivat tuo-                      vuoksi, että ne eivät pidä erityisesti luette-
22491: mita muita tai aiheuttaa heille rettelöitä ri-              loa niistä syytöksistä, joita he nostavat kiel-
22492: koksista., joita he ovat itse tehneet ja. teke-             tolain rikkomuksien johdosta. Ulosotto-
22493: vät? Ei ole mitään syytä uskoa, että he                     laissa on määrätty tarkasti, millä tavalla
22494: tekisivät sen muuta kuin pakosta." Tämä                     tällaista. luetteloa on pidettävä. Olisi mi-
22495: Jausml.to, joka on ollut jo muutamia. viik-                 nusta tarpeellista, että siitä olisi tässä laissa
22496: koja julkisuudessa. ei ole aiheuttanut mi-                  määrätty. Siinä suhteessa olisi siis pieni
22497: tään vastalausetta maan virkamiesliiton                     lisäys 2•3 § :ään tarpeellinen.
22498: JlUQlelta. Mutta jos tällainen lausunto voi-                     Täällä huolffiautettiin :myöskin eräästä
22499: ,}aan julkisesti esittää, niin se minun y,m-                seikasta, joka vielä kaipaisi vaarinottamista
22500: tääkseni nykyään sangen suuressa määrässä                   ny·t, kun tämä kieltolain tarkistus tällä
22501: heikonta.a virkamiehistön siveellistä arvo-                 kertaa on käsiteltavänä, nim. luva.llisen al-
22502:  valtaa kansan laajojen piirien keskuudessa.                koholinkäyitön ilmitamisesta.. Sehän on mei-
22503: ,fa se asia sietää minusta eduskunnan puo-                  dän lakimme .mukaan lääkärien hallussa.
22504:  lelta erityistä !huomiota. Minä toivoisin                  J\Iutta se on ilmeisesti huonoissa käsissä.
22505: siis, että eduskunta muodostellen sitä lau-                 Minä luulen, että olisi syytä ottaa ha.rkitta-
22506:  ~untoa, joka on ensimäisen vastalauseen 2                  vak!si, eikö voisi iolla~kim ta,va<lla jälr.iesbää
22507:  kohtana. tekisi tästä sellaisen lausunnon.                 tätä asiaa, ja eikö esim. luotettavista rait-
22508: jossa hallituksen huomiota erityisesti kiin-                tiushenkilöistä     kokoonpantu lautakunta
22509: nitettäisiin kyseessäiolevaan asiaan.                       kunnissa voisi ;vhtä suurella. vammuudella
22510:     Ne muutokset, jotka kieltolakiin nyt ovat               hoitaa tätä asiaa kuin maan lääkärit. Ame-
22511: t.ehdyt, sen eri pykäliin, joutuvat tietysti                rikassa on lääkäreihin nä·hden aset.ettu yk-
22512:  suuressa va.liokunn.assa käsiteltäviksi, ja                sityiskohtaisia, tarkkoja rajoituksia, millä
22513: minä arvaan, että siinä tulee kyllä se mieli-               tavalla rhe saavat käyitää oikeuttansa alko-
22514:  pide, mikä eduskunnan suurella enemmis-                    holin myöntämiseen yksityisille henkilöille.
22515: töllä on, ta11peeksi valvotuksi. Siinä on                   Heidän täytyy alistua sangen tarkkaan se-
22516:  muut.amia kohtia. joihin minä pyy<län kiin-                lontekoon siitä, minkä verran he myöntä-
22517:                                    Perjant.'lina 12 p. n1arraskuuta.
22518: 
22519: 
22520:  vät a.lkoholia yksityisten käytettäväksi, ja maan juoppouteen. Ymmärtääkseni ei ta-
22521:  heidän täytyy anyös antaa. tarkka tilinteko loudellisen elämän tukemista. ole huonom-
22522:  siitä, kuinka he ovat kyseessäolevaa oikent- min valvottu, kuin tä!mä.nsuuntaisilla viit-
22523:  tansa käyttäneet. Sellainen tilinteko on ta.uksilla. Kun täällä niin korskea.sti pu-
22524:  tehtävä aina· lyhyitten •määräaikojen pe- hutaan siitä, mitä asiantunt-emus näillä. ta-
22525:  r&-rlä. :Sellaineru muutJos m~iidiämllcin. 1{\lkeihin hoilla on oikeutettu lausumaan, niin tä.mii
22526:  tehtynä. tietysti voisi ehkä jotakin vaikut- esiintyy minun mielestäni jotensakin ont-
22527:  taa, mutta. sellaisen muutoksen aikaansaa- tona puheena. On hyvin tunnettu asia, että
22528:  minen lääkärien oikeuksiin nähden lienee kieltolain toianeen.paneminen on vaikea. teh-
22529:  vaikeampi. Mutta olisi minun luullakseni tävä, sen on niin suuri tehtävä, että se on
22530:  harkittava kysymys. eikö ka.nsan valvon- senvuoksi vaikea. Ruotsissa on eräs pro-
22531:  nan kautta voitaisi puheenaolevaa asiaa fessori, joka harrastaa kansan raitistumi-
22532:  yhtä hyvin järjestää. Minä kiinnitän huo- sen asiaa, joka truhtoisi kieltolain panna
22533:  miota siihen, että kieltola.kia valvotta,essa toimeen, sanonut, että hän ei luota siihen,
22534:  on otettava huomioon, missä •todellisia tar- että Ruotsin ka.nsassa on se sankarillinen
22535:  peita on tyydytettävä, ja että sellaisten tar- voima, että se voisi raittiusvaatimuksen to-
22536:  peid-en ·tyydy'ttämin,en tapahtuu niin vä- teuttaa. Tietysti on itsekunkin oma a.sia
22537:  hällä vaivalla ja mutkatlt:omasti kuin suin- arvostella sitä, mikä voima hänen omassa
22538:  kin, tietysti va'lvoen sitä, että se ei anna ka.nsassa.an on. MUitta se tuntuu raskaalta
22539:  aihetta. väärinkäytöksiin. Jos suuri valio- juuri tämän kieltolain asian käsittelysssä.
22540:  kunta katsoo asianmukaiseksi, niin minä että maan sivistynyt. luokka, jonka. luon-
22541:  luulen, että voitaisiin tällä kertaa tässä koh- nollisesti .pitäisi täHaisessa suuressa sanka-
22542:  den saada aikaan tärkeä parannus asiassa. rillisessa asiassa olla kansansa eturinna.ssa.
22543:     Täällii pidettiin mahtavia puheita tämän että se asettuu sille kanna.lle, •mille se Suo-
22544:  kieltolain johdosta. ,Ja erityisesti näyttää messa on asettunut esim. julkisessa keskus-
22545:  se mies tää1lä, joka esiintyy teollisuuden telussa ja sanomalehdistössä. Tässä sanka-
22546:  prulkattuoo: asiwn.a.iajanJa eduskuruna.ssa., -pi- rillisessa taistelussa se ei ole eturinnassa.
22547: tävän tärkeänä korottaa äiinensä korkealle ruiinkuin olisi odotetta:va; ei ole viemässä
22548:  tämän kieltolain kumoamisessa. Kun Ame- tätä suurta taistelua voitt>OOn, vaan tahtoo
22549: rikassa teallisuusmiehet juuri ovat kielto- olla sitä vaikeuttamassa. Me olemme äsket-
22550: lain pääasiallisia kannattajia, teollisuusmie- täin nähneet, mitä kansa :voipi vaikeissa-
22551: het. juuri ovat etupäässi.i olleet tukemassa kin oloissa saada aikaan, kun siinä kaikki
22552: sitä ;\1liteiskunnan puolelta, niin tämä on tarjolla olevat voimat. ovat y\hdessä. Minun
22553: varsin huomiota herättävä ilmiö meillä, mielestäni olisi tämmöinen näin tuore vai-
22554: joka luultavasti selittää muitakin ilmiöitä kutelma velvoittava. vaatimus siihen. että
22555: meidän teollisuuselämässämme. Amerikan eteenkin lrnisin ;pysyttäJi.s·iin samalla ta-
22556: teollisuusmiehet ovat tässä asiassa lähteneet valla kaikki yhd€ssä, sillä se saavutus, joka
22557: silitä kannalta, että he ka.tsovU~t todistetuksi nyt on kysymyksessä, nim. kansan vapa.ut-
22558: asiaksi. että väkijuoonat •heikontavat väes- ta,minen väkijuOilllista, tietää taloudellisesti.
22559: tön työkykyä ja. että ne heikontavat yli- tietää siveellisesti ja oJUyöskin valtiollisesti
22560: malkaan työväestön elämäti ja sen k!iiutJta niin paljoa, että se voidaan täydellisesti
22561: vaikuttavalt taloudellisen tuotannon alene- asettaa sen saavutuksen rinnrulle. mikä saa-
22562: miseen. Meil1ä näyttää olevan ihanne päin- vutettiin 2 vuotta takaperin. Ja vapaus-
22563: vastainen. ,JuOPlJOuteen vajonnut työväestö sota 19il8 on ainoa tapahtuma meidän histD-
22564: ei nä.ytä maan tuotannon kannalta pelotta- riassrumme, .iota voidaan verrata siihen
22565: van. Kun täål1ä on eduskunnan puhuja- mitä saavut4taisiin, jos väkijuomien valta
22566: lava.lta lausu'i:tu julki, etiä valtion pitäisi täällä kukistettaisiin.
22567: ka.ntaa 350 miljoonan markan tulot väki-                 Kun täällä on lausuttu sillä tavalla, kuin
22568: juomista, niin sen täytyy tietää ylön suurta on puhuttu tästä asiasta, niin siitä on yh-
22569: väkijuomien käyttöä. Vaikka-pa nyt laski- dessä merkityksessä syytä olla kiitollisia
22570: sirrnme vain esim. 35 prosenttia puhdasta niiden. jotka tälf:ä taistelua tahtovat voit-
22571: tuloa itä:stä liikkeestä valtiolle, niin se mer- toon viedä. On hyvä, että ·pidetään kansaa
22572: kitsisi milja.ardiin nousevaa väkijuomien vireillä. On selvä asia, että kansan laa-
22573: kulutusta. On selvää, että tämä järjes- joissa kerroksissa 'kysytään suurta valp-
22574: telmä johtaisi väestön suora,<>ta.an rappentn- pautta, jotta se voi menestyksellä taist-ella
22575:                                              Kieltolaki.                                           1265
22576: 
22577: 
22578: voittoon tämän, melkein sopii sanoa, luon-           eraan väitteen. jonka use]n kntdee j.a joka
22579: nottoman taist-elun vaarallisinta vihollis-           täälläkin on useammin kuin keiTan toistet-
22580: t.ansa vastaan, kun sen on keb1:.ettävä tais-         tu. Sen väitteen nim. että kieltoJ.8!kia siksi
22581: telu ilman niitä aineksia, jotka ovat saa-           y.leise.sti rikotaJUni kuin rikotaan. koko-
22582: neet kaikki ne edellytykset, mitä on annet-          naai1 olisi ylä:luakkain tai porvari&ton tai
22583: tava ja kansaJla on mahdollisuus antaa               sivistyneitten vika. On hyvin halpahintai-
22584: niille, jotka joMava.t tämän arvoisessa truis-       nen. tapa. tällä tavalla lhanktkia niiden suo-
22585: telussa. Meidän kansamme on vielä, vaikka            siota, jotka eivät näihin luokkiin kuulu. Se
22586: se on vuosikymmeniä, jo puolen vuosisataa            todistus, mikä täällä IQn a.nnettu, .vrursinkin
22587: taistellut raittiusasian puolesta väkijuomia         se minkä toMori Reinåkai.nen antoi, se on
22588: v81St.aan, silksi heikkoa, että todellakin voi       mieles1ä1nti jokseenkint väärä:. En voi uskoo,.
22589: herätä kysymys, jaJrsetaanko niissä vai-             että ne henkilöt, jotka salomaiHa poltta!Vat
22590: keissa oloissa, mitkä ovat edessä, tämä tais-        viiooa. tai ne iherukilöt,. jotka sitä 1kul}ettavat
22591: telu voitollisesti loppuunviedä. Mutta- juuri        Virosta, yleensä kuuluisivat yläluokkiin tai
22592: nä.mä äänet, joilla tämä keskustelu täällä           si vis.tyneistoonc lT.rnhtori Reinikai,nen mainit-
22593: tänä päivänäkin alotettiin, ne epäilemättä           si, elttä hän on ollut useissa työväen.iuMiss.a,
22594: virkistävät kansa,n laajoja. kerroksia, jotka        joissa. ei ole esiintynyt ainoastakaa.n ju.o-
22595: tätä taistelua tahtovat oman olemassa-               pnnutta. lfinä voin kertoa, että eilen keskel-
22596: olonsa vuoksi käydä. Siinä merkityksessä             lä päivää kohtasin ka(Lulla erään sosialide-
22597: nämä äänet, jotka •kyllä asiallisuutensa puo-       mokraattisen OO'llS'kuntall'yhmän: jä;se,nen, .io-
22598: lesta kaikuvat nyt jo va•rsin omituisilta,          km lrievemmin sanoen oli vahvasti liikutettu.
22599: minä en epäile sanoa, että ne sen jälkeen           Hän kuuluu sitäpaitsi sosialidemokraattisen
22600: kuin esim. Amerikassa on molemmissa kon-             ryhmän va,semmistoon, niin että yläluokka-
22601: gT"eBSin ka.mareissa hyväksytty määr~enem­           henki häneSISä tuskin; vaikutt,i.
22602: rruisoollä kieltolaki ia kun sen jälkeen 45             Mitä muutoksiin tulee, joita esitetään va-
22603: valtiossa on vielä suuremmalla määrä-enem-           liokunnan ehdotuksessa, niil1 ne yleensä tar-
22604: mistöllä hyväksytty kieltolaki, en epäile           koitta va<t laissa olevi.en ran.ga:istusrl'lääräys-
22605: samoa.• että moiset äänet nyt kaikuvat asial-       ten korottamista. Saattaa hyvin ymmärtää,
22606: lisuuden puolesta viimeisten mohikaanien            että kun vuosi sitten t'*mä laki astui voi-
22607: ;i.äninä. eikä suinkaan sinä valistuksen viit-       maan oli tarvis sitä korj.ata. Oliha.n ruijn rpit-
22608: tMlksena, joka osoittaisi tulevaisuuteen kä-        kä aika. kulunut siitä kuil1 laki oli tullut
22609: sin niinkuin nähtävästi näillä lausunnoilla         säädetykBi, ja, sitä-paitsi olosuhteet olivat
22610: tälhdät:ään. Siis kansan virkistämisen, val-        aivan tavattoma~ti muuttuneet. lfutta. että
22611: veillapitämisen kannalta kyllä on joku mer-         olosuhteet viime ·keSiä-'·iä olisivat tähän men-
22612: kitys sillä, eMä .moisia ääniä kuuluu. Mutta        neS>sä niin suuresti muuttuneet, että ne vaa-
22613: ~i!Hi kanna Ha katsoen. mili:i ne on täällä         tisivat lain• muutoksia. tun tuu minrtu;t8! ai-
22614:                                                                                    1
22615: 
22616: 
22617: esilletuotu, sil.tä kannalta ne eivät minun        heett.omalt.a väitteeltiä. Oikeastaan olosuhteet
22618: ymmärtääkseni enä.ä mitään merkitse tässä          eiväJt 'Ole m'lmttuneet; muussa. suhtees-sa. kwi.J.1
22619: eduskunnassa.                                       siinä, että rahanarvo on s.a.n.g"en suuresti
22620:                                                     alentunut. Ei liene kui tenkaaUJ.· tarkoitus
22621:    Ed. T a v a s t äJ h t i: Pyysin puheenvuo-      ruveta ain•a ra.hanarvoll' mukaan muutta-
22622: roa kiinnittääJrs-eni suuren vaJiokunnan huo-       maan, laissa. sak:komääräy·ksiä. ja sillä tava.l-
22623: miota allekirjoittamaani vast.alauseeseen;          la toteutt.a,maan .ionkunlaisrta liukuvaa ran-
22624: En pidä tarpeellisena käydä tässä .pitkäissä       gai.stusastei:kkoa,. Koventamisessa on etu-
22625: keskustelussa vielä selvittämään kieltolaki-       päässä käytoetty seUais;ta, .keinm1., että rikko-
22626: asiaa .sinänsä. Tahd6nainoastaa111 sa.n{)a, että    muksen uusiintuessa ei ole entään määrätty
22627: kuulun :niihin, jotka eivät btw ajan tul-          s.akkoran.g"a.is.tu:sta vaan ainoa.staa.n van:keu~­
22628: leen, .wlloin kieltola:ki olisi kmnottava ja       ranga,i&t.us. Voi t>Osim olla eri mieltä siitfukin
22629: jotka myös toivovat, ·ettei sitä ko&kaan           onko tässä n:vt .ioka. tapauksessa ky~·:vm.:vk­
22630: kumottaisi. 'Tältä ka.nnalta. olen kontt.anut      sessä kovennus. Voihan sattua sellaisia ta-
22631: a.siata all'Vostella, kun olen ollut valiokun-     pau:ksia, että kö:vthä:lle .miehelle suuri sakko-
22632: nassa mukana a.sirun käsittelyssä ja johtunut      määrä: .ioka voi saattaa! hänen taloutensa
22633: toisiin tulaksiin :kuin va.liokunnan enem-         f',päjärjesty;kseeu, on kovempi ral1Jga.istus
22634: mistö. Ennenkuin kuitenkin käyn :puhumaa.n         kuin vankeus. Minusta kuitenkin ']}ä;äasia
22635: ehdotetuista muutoksist3. ti~thdiQn torjua         on se, että tuomarille jätetään se1n verran
22636: 
22637: 
22638: 
22639: 
22640:                                                                          ..
22641:  1266                                  Perjantaina ll:l p. marraskuuta.
22642: 
22643: 
22644:   harkiooa111 varaa., että joka tmpauk&essa voi- ~ ulkomailta tuotaisiiru. Km1 valmistus saa
22645:   si myöskin sakkorarugaist.us tulla kys.ymyk- tatPa'htna ainoastaan hallituks~n luva>lla ia
22646:   soon.                                                 valtioru ~!USkuun ei mielestäni tästä ta.v.aosta
22647:        '13 §:n sakkomää.rä;.yksiin, jotka kdh- hailllkkila Sl)iri!i..tä, kaiidu ;;en suwrem'J}a:a vaa-
22648:   distuva.t salaJml.ietwkseen, ei oltu esi- ra:a. lain val'vollJDialle. kuiru esim. jun~ .l,lit-
22649:   tyksessä tehtY, minJkäämilaåiSiia muutoksia •per1tedlliSJuuden: :v1hteydes.sä valmisMusta
22650:   - elll tiooä mikä siihen oli syy1lliä: -              suriistä.
22651:   huolimatta siitä. että s•rulakul.ietu.s epä.i-           ITahtois·in sitten vielä iättä:ä ·s·uuren. vali{)-
22652:   lemiliJttäl on yhtä ·rwn.gaistava Ti!kos kui:n kwnnaru .huomioon 7 i§.:n;. En ole siinä suih-
22653:   sa:Lapoltto tai salamyynJti. iSenitäJhden on teessa. tehnyt va,s.talausetta, mutta, uSJk{)n,
22654:   mielestäini ol1ut aliiv>an oil.J."e~n että vwlio- että tämä pykälä ei oikeasta~an ·kuulu l·akiin,
22655:   kunta on pykälää muuttanut. Mutta valio- vaan et~ä asia oLisi järjestettävä asetuks.essa
22656:   kuuta; merui taas toisoon äiäJri mmäis.yytoon odenaturoitujen a.likoholipittoisten aiooiden
22657:   määrätessään salakuljetuksesta monin ver- valmistuksesta ja, .myynni.stäi.
22658:   roin anlmramma:t rangoalistuks·et kuin saJa-             1213 § :n:. muutokset ovat kokonaan tehdyt
22659:   poltosta ja salaka.upas.ta:. On tosin totta, että valiokunna:ssw. Niitä ei ollut esity.ks-es.sä. En
22660:   kieltolakia ny kyäån smuressa määrin .riko- V·Oi aTVostella su.tä. oruko V'Wli()kuuta onnU,-
22661:   taan juuri sillä ta;valla:, että maahan v.fuki- tunnt vai ei. mutta tahtoisin saattaa suur~n
22662:   .iuomia lmljetetaa·n sa.laa. iEn voi kuitenkaan vali'Dk1.1nnan laki:milesjäsenten harkittavaksi .
22663:   asettua s.a:malle kannalle kuin ed. Kärki, mitenkä :asi·arulaliia! on. E·n ole ni:m. vwrma
22664:   j.onka; mielestä .se seikka, kuinkar suuressa siitä, et.tä talousvaliokunta on oikea paik·ka
22665:   määrässä toisella .tai toiseHa tlll valla, tuote- aiotteiden t.ekemistä varten, jotka koske-vat
22666:   taan maahan, v.äikijuo.mlia, sinänsä määräisi jäa:'jestystä o1keuden:kä_ynnissä.
22667:   rikoks.en moraalisen arvon. :Minusta, ruim.
22668:   sella!Lseru henkilön, joka tuo ma1alhan väki-            Ed. E· ·k 1 u 111 cl: rrrot.s att. dliskussioneu
22669: , juomia, ei tarrvitse olla mieleltään ollenkaan reda.n blivit ganska ntdragen vågar jag väd-
22670:   sen rikollisempi kuin se joka väkijuomia ja tili kammarens U·ppmärksa.mhet mec1 ett
22671:   valmistua, ja: s·entälhden mi11Usta näistä. ri- ga.IliSka a.Llmänt ihållet a.nd'ra.gainde.
22672:   koksis,ta tulisi olla toisiaatn va;st:aavat ran-         J ag viH till en hörjan med tillfredsst;&llel-
22673:   gaistukset. Outoa olll m!Uuten, että vailiokun- se konstatera att ekonomintskottet, euJi.gt
22674:    ta tässä 113 § :sr,ä .sa}wkuljetuksesta, kUin se vad som framgår a v moti v·eringen till deJ>s
22675:   uu.siutnu ·ei ole mää•rärun':vt ainoasta.an va;n- betänikande. q1ar öppenl •blick för .ele missfi:ir-
22676:   keusran~.gaistusta: vaan .myöski·n ottaa pykä-        hållanden., som råda ulllcl·er nnwtrande för-
22677:   lään sak,komääräyksiä. Ei kai asia ole ym- hudstid. Utskottet ·M' ty<1li:gen meclvetet om
22678:   märrettä:vissä .silläJ tav·alla:, että tä:llä dli'Si a·tt för.budslrugen i .det nläirma.ste är en död
22679:   koetettu han,kkia valtiolle tll'loja.                 boksta.v, att det stora flertal a:v vårt folk.
22680:        Niissä .muu:tokS!iiSS~t;, jatka. on tehty som icke av <överty~lse är helnyktert, ia<lrt-
22681:   4 §:ä.än ja joidlfln mukaa,n hiiva:tehtailta: on tager för.budet endast så långt oom ·det i of-
22682:   kielletty se .oikeus mrhlrä myönruetää111 1Japeri- fentligheten ä.r n.ödvändigt, men i Jpcivatli-
22683:   tehd:asyhtiöille valmistaa valtion laskuun vet a.n vänder alkohoi må1nst sagt lika myc-
22684:   spriitä, on myöskin tuollainen pyrkimys, ket som förnt - jm. ja~ v·å;g.ar tro d-et, trots
22685:   iolraåsta; mllluttuniutta tiJa.nm·etta nitä:ä a·ihee- de skäl för ett a.Illllat betraikt.elsesätt som här
22686:    n•a Jain muuttamiseen, jonika1lainen pyrki- anförts av herr Soi·nioon. I-il·kaså anser ut-
22687:   my.s: milliUsta yle.en.sä on hy·lättävä.. V•alio- sk{)ttet fullkomliA"t; rikti,a:t, a.tt t1llskärpnån-
22688:   kwnnan :JUietirunössä mainitaan, :että va:ltion g-en av stra.Uen för 1aR;elliS öv·ertriädallllde icke
22689:   t-ehi;aisrta· nyt jo valmisteta.a.n .myöskin etik- g-ör åsyfta:d ·voerkan ooh a.tt oe.n.dast förhind-
22690:   kaa: ]a eettariä ja .sen1äthden tätä hiivateh- ra\11det a.v $pritåtk<lms4ln kwude :_gQra förbl~­
22691:   taitten valmistettu: ei tarvittaisi. 'Tämä ei det eff:ektivt. Men i stället f·ör 'll•tt a:v dessa
22692:   mie1estä:ni• ole riittävä sy:y maini tulle lain~      f'örhållanden dr~a den slutsats, vilken 11\,g-r
22693:   muutakisel'le. Joka. bpa"Uksessa minru.s·ta pi!- n:ärmast till hands, ll)ä.mlig~en att vår alko-
22694:   täli,soi lainlkohtw jättää siksi väJl.iä!ksi, että ·hollag-stiftnin_g bord:e från _gruruden förän(l-
22695:   lmn ker.ra:n voidaan lisätuotteen~ sa:acla t:ar- ras, ·ka.n utskottwt .e.j frigöra sig från upp-
22696:   vittayaa spriitä. niin ei ko.ska.am S'cl.isi tulla fattnåmgen att förbudsla~n ä1;' en om.U;tlig
22697:                               1
22698: 
22699: 
22700:   k.:vs:vm:vkseen cWi sitä varÅ•n:a:Use,sti poltet- vinning för vårt folk, ooh utskottet fa,m1ar
22701:   taisiin viljaetu vielä: vä;bemm'äll\, että sitä därför efter det ny,ss ant.vdda, ha:lmstråtlt
22702:                                                   Kieltolaki.·                                            .1267
22703: 
22704: 
22705: XJch ltPil.PaS a,tt ent skärp~n~ av tullbev.ak-               Det i' .h.err von Wend-ts reservation före-
22706:   nå.~ ska.j.l v~ra. i B>hl\nJd ~ttt skaffa förbuds.-      kommal100 uttr.)'Cket: ,ett mer eller mindre
22707:   Jagi'jn de~ ~d SOJ1J n.orlillaJt bor.de tiUkom- utpr~lwt rprohibitivsystem", tilltalar inig
22708:  m~ var.itt 1~. För min del tror jag icke på                                         oo
22709:                                                            egenrtl.il_glel1, icke,. me.QJ jalg ej kan finna
22710: ··«le~ .åi>yftade resultatot I!.N sådMla åtgärder          anna.t 'äru att här täl" fmga om· ranso.ooriBgs-
22711:   för.,e!ll skäa'!Pt· överva.kn-img. ·Den Vävlan mel- system, vill .iag a,nJbe.:faUa: haM reseo.wation
22712:   1an · tulJJlfYMig:heter o.eh snu~gal·are, meHan till st'0ra utsk'0'tt.ets åtanke.
22713:   ord:n~n!fl:smakt .ooh smy~&ndlatre, oom redan
22714:   11åil:..å.tt, 1wmmer att fortsätta.s, ooh föga sa.n- · Ed . .S c haJu m a n: Då jag under val-
22715:  noiild 14" att myndi.gheteil."oo skola. ålrnin.sto- kamrp.ani,jen tili denna. riksdatg interf)€Hera-
22716:   lW ·.få ett Vl\J.·alktigiDre fövspråm(g'. Nya ·åt<qär- ' d.es a:v ·fö.Ilbudsvänner,      huru ja.g skulle
22717: ,der f~n sbt,sm.a.ktellJS• sida. bes.var.a.s av kom.ma a~t förhålla mig till ·en eventuell
22718:   de~» he:Eflliga sprithan1Jerillll:2.'ents leverantörer   revision av fönbudsla~n, så •sva.ra.de jag,
22719: . och 4v~mtare med n1ya. lWI(;p ooh föinbättra- Jlrtt ja·g ,komme artt motsäUa mi.g y. aJ r .i e
22720:    de t.rans.portmedel och :m.-etoder. Det e.nda re- revision a·v förlbudsla~en, och {letta lofte
22721:   sultatet .blir en lavim:a-rtad ökning av clen kommer jag a<tt håHa. Men det eg1endom-
22722:   tjän1ilf-e.maJmak:år .. som har- att övervaka för- li1];a. äll', att ja1g redan tredje. gån)l;en står
22723:    budslagen, ooh motsvarande st-egr1ng av de · inför revisionsY'rka.nclen av dem, som iv.ra
22724:    där.med före>11ade ·kosbnadJCrnta. Alltså vtij;ldi- i för föl'budet. .Av ele 28 paragratfer, som
22725:   ga u!:gift-er för ett fullkomli.g·t, ofruktbart i fö:rbudsla,gen innehåJ:ler, är clet endast de
22726:   .ändamål, medaru :under tiden det kräftsår, · allmämna• och några ganska· tbeiJYdelselösa
22727:    som -oefterrättligilietstillstårudet på detta. om- ; stadgarulen, som man ännu icke haT rört
22728:   rå.de uilgör, allt rnera. utbreder sig och frätt~r ' vid. Tretto.n paragra•fer ruv d-elvi•s myC'ket
22729:    på folkets 'hälsa ocih moml.                            viktig· beskatffenhet ha blivi.t eller skola
22730:        Vår a1koooHa!:2.'SJtiHrri~ bör o.ml~as; , nu hli ändradJe, av dem sex för an'dra ',!!,lån-
22731:    huru tun_gt d·et än må vara för en del att gen. A tt. detta är ett het:änkl]gt sva(g'.hetJs-
22732:    mista de.n fet.isch, som förbudslagen blivit tecken i frå)l;a om sjä:lva. lagen, det mås.t.e
22733:     för dem, är det likväl en ofråm:komlig nöd- vä!l ele, sor\:t i vrru ,för förbudet., erkämna.
22734:    ''1i:ndighet att vi förr eller ·sena.re gå d.enna :, Lageli har .iu idoo änn.n varit tilläim.,pad
22735:    väg. Folko-pimi•onen bör.iar redan, skulle ja.g : mer än ett år och fem mårrader.
22736:    iro, hliva m(}gen för såda.na: förärudr1nga.r. :           J ag kommer em.eUertid denna gång
22737:    Den stora: majoritet som, åtmins.ton\81 av riks- : icke wt.t yttra mig angående ele if.örslag tili
22738:    da.g-ens o.mröstnin,goar att döma, fortfarande : ällidringar i fönhudsla~n:, som i ibet,änkan-
22739:     U·PP'här la.ge11. ledes mindre atv övertvge.Jse i det gjol.'bs, dtt jag ä;r i ti.Ulfälle at.t i stora
22740:    .äri. av a.ndra hänsyn. Det mål vi hava att ! uts,kot.tet. i ·Iik,het med rclgm. Soininen.
22741:     ~träva till är något sla!g's ransone.rimgSisys-     1  närma·re diskuwra fffiga•n. ,Jarg bad om· or-
22742:    tem. .J ag vill e.i dölja a•tt jag rpersonli.gen ' det i a.n:I-edning av rdgm. Soininems ytha:n~
22743:    ihä.ls.t så,:re, att insbänlknå.n,g:a.rna skulle be- , de. Rd:gm. Soininen · väJdjade till den
22744:    gränsas till det minsta mo.iligru. Huru ett 1 enquete, som sooialministeriets. nykterhet·s-
22745:   sunt ooh ma.nlil:2.'t folk hör rea.e;e.m mot för-        avdelning· under våren anordnade, ooh
22746:     budstanken. hava vi n.y.Ji.gen set.t av de om- fratmJl,öll att sv·aren, vilka a!Vgåvos, enligt
22747:   röstnin.gar som ätg-t mm 1 •Eng.la.nd. En för-           va.d han y~.trad~e, uThg'efä.r da fö:rlbudsla.gen
22748:     krossande ma.joritet. har där va.rit mot alla vatrit ett år i •kratft, aJli:~:å omkring 1 .inn.i
22749:    intSlkrärukmirugar. Ka.mpen, mot alkoholmiss- 19,20. a:tt dessa sv&r i alhn-äiDJhJCt gin~ ut
22750:     bruk'Ct bör f<äras med de övertygelsens ooh på att superiet i Jandet avtagit i tförhåilain-
22751:    upplysningens v·apen, som tidigare redan :de till tiden för väirlds-krigerl:. Ja~ måsile
22752:   hade läni.na t .så vackra; JJesiUlta t.. resu'lta:t emellertid anse, a.tt helai frrugestä!llningen i
22753:    som num-erru tack vare förbudet nästan ·helt errqueten va•r ori·ktig. Det är ickie riktigt
22754:     och hå.llt:it gått tili spiUo. Ekonomiuts:kottet att stäHa frågan så: År superiet nu större
22755:    ihänvisa·r alldele& rätt ii.Jl detta. upplysmin,gs- eller mi.ndre än det vwr före värld.skriget?
22756:    arbete,: rnAin b~år det enligt .mitt flörmenan-          Man harle bort ,fl1å.ga: Ar superret större
22757:   ·de :stom fele~ att i förbudsla.gen se• en ' 1iu än f ö r e väirldskriget, och är det större
22758:     hundiSförva.rut tiU densamma~ medan den nog nu än u n d Ie r världskriget, f~rän tför-
22759:    .så t:vdligt visa t sig vara. dess över.mäJdJiga budsla.gen. trädde i kra.ft?             om   ·tnJan ställlt
22760:   .!.fiende.                                               frågirn sMunc1a, så hade man .fåt.t två olika
22761: 1268                                  Perjantaina 12 p. mattaakuuta.
22762: 
22763: 
22764: :,;var, if"atll de sva:rande hade hållit sig tili         /Vän. Jag tror ~- Soininen g'e1' mi~ rätt.
22765: sanni~. ·:Man ka.n ick1e, sås.om rgdsm.                    därnti. De uvpgilter, · som jaJg h.a.r röra.nde
22766: Soininen gör, säg'a att en jälmförel'Se mella.n           förhåll'aildena i de andra. städerna ä:ro så-
22767: den tid, då förbudslag.en varit i lm11'ft, oclh            tillvida betydelselÖSial, att de gälU:. endw.rt
22768: tiden kort före !föl1'budslageru; trädande i               19i19 och före.gående åt". 1900 &-s siffl"'i'·
22769: krad't, artt en sådan jämförelse är orilclig,              ha:r jrug änn.u icke :fått; aniba;gli'g'ell hM so-
22770: därför a,tt ett Ji:va.srforbud existerat reda,n            cialmiuisterieta nykterhetsavdelnill'g ej så-
22771: före ffufuudslrugentS träoanJd.e i· kraft. Dei            dana tiU hands.
22772: var emel~erlid enJligt mrin åSiikt icke ett aU-               Att detota säitt att jäaruföra förhållandena·
22773: mänt förllud, som existerade under kriget.                und-er tiden närmaat före förbudslage'n€
22774: Senat-en>s lirvsmedelsexpedirtion, allt&å rege-           träda:nde. i kratft ooh fövhlåillandena !l'U öJr·
22775: ringen., silJlde öp-pet spri1J~ker, och åt-               riktigt, det erkände rdgm. Soininen, näir
22776:  miMhone härr i Helsingfors serverades, icke              det gällde en annan s81k än fyllerifö:t'SEi61-
22777: sålsom nu i .smyg, utau öppet, spritdr~10ker              serna. Han jämförde sjä:lv Iön.nJbräm.,ningoen,
22778:   åt dmn, som rbesokte restoora.n.gerna. Jag              de u'j)'JY!Jä.ckta ·lon11Jbrännerierna.s antaa un-
22779:   skulle för min del ih.~elst lihtä:lla. systemet         der 1920 ooh 1:919, om jag ej förstod ho-
22780:   under kri.get med e.tt strängt resbriktions-            nom orätt. Ha.n .fäaruförde Mr icke förhål-·
22781:   s~r8tem, men icke med ett 1'örbud. Och om               landena. 1913 --'-- ty då fa.nns det kn®'Jl'l)'aSt
22782:   man nu .iäimlför den tid, under vilken för-             tl!å;gon 'lönn!br.äinning - ooh '1900. Jg,g 00...
22783:   budsla.gen V'arit i kra•ft ooh den nä:rmast             finner mi:g 1'J'ålunda i min hevis!förii~<,g" på
22784:   före lförlbudslrugens träidande i krnlft '."aran-       srurruma grund som rdgm. Soininen, uär halr
22785:  de tideJll. så ikommer ma.Di till det resuHat.           talade om 'lönnibmnni~.
22786:   att superiet iliar, såsom jag redan nä:mnde,                !Om man håller sip; endast tiH Helsing-
22787:   i orovlfuka.nde grad tiHta.gi.t. :Syn:q>txlmen          fors, ooh ja;g aJILS.er att man icke lmn u:ta.n
22788:   började göra ·sig gälllaooe, i Hcisinglfors åt-         vida.re •genera.lisera, så är dlet alltså itronsta-
22789:   minstone, omede1bart efte.r det förbudsla-              t.erat, att lhäT, i landets huvudstad, supe-
22790:   gen träidde i kraft. R!eda. n ju.ni månads st!(lJ-      riet lha'r kolo:ssalt ti~ltagit. Och så m:rckei
22791:   tistik är ogynnsam för förbi.td'Slagen. Sedam           harr ~wg rört mig i landsbygden hä.r i Ny-
22792:   stiger antalet av polisen om!lrändertagna               land, att .ia.e; kam ·sälga, att förhå.Uandet är
22793:   druc1ma :hela tiden under .senare hail vlket            likada'llt där. Nyligen va.r i en d~utatrou i
22794:   19!19. Det var eUt förhålla~de, som oerkän-             ett lrelt annat iälrend.e en person ·hos mig.
22795:   des även utav frn•mlidne doktor :Martti He-             hemma ,fråu .Joensuu. Sjäilv var 1han ivrig-
22796:   Jenius-SePt-pä:lä. Han ;förk.Ja.rade eroollertid         uy.kterhe1Jsman, rubsolutiJSt, men tförklaTade.
22797:    rletta -      ooh -polismästaren i Helsingfors         att .foobud·S'llllg'en där visa.t sig aJbsolut skad-
22798:   var av sa;mma åsikt - så:lunda altt det be-             lig ooh omöjlig att förverkliga. ;En siida.n
22799:    rodde -på att den:1turerad sprit förlärdes.             \'a•TIU n:y,kterhets:käm-pe som professor Ti-
22800:   .J il<g' vill ej best.rida rikrtig'heten hä.raJv. Men   ,ger.stedt har, såsom ibekant, lrkaledes wpp-
22801:    nu korrumer ja.g till 1920 års sirill'ror. V1          triiltt. mot förbudsla'g'en, ooh en a.n:nan a;b&o.c.
22802:   kunna väl icke plåstå, a.tt den denatmwade              lutist, den svenslrn väg,byggaren major Pe-
22803:    spriteu är den, som föror.saka.t. fyJl.erilför-        terson, som var här på •besök och hland a.u-
22804: .-seelserna• under detta: år. Socialministeriets          nat v'a.r närva..rande vid markooder i Lovi-
22805:  n:,)l1kterhlf'isavdelning har -på min anhållan           sa och på andra st:äillen, 1lyckes iha f:ått
22806:  läm.n;at mig avekrilfter a:v de raTJil)OrOOr, som        sa.mma up;p'faottn.iltg' som mrunga. andra, at.t
22807:  poli'Skarruma·ren 1 &lsin~ors meddelat so-               superitet ·florerar trots förbudet.
22808:  cia.lmintts~ziets    n~ykterfu~tiSavdelnill.lg'.
22809:                                             Det              A.tbt S•U'J)eriet f.lorernr beror U'ailurligtvi-sc
22810:  är · w.ckorarpport.er för tiden från och med             tiH stör.sta. delen på a tt Finska. viken nu-
22811:  1 -septemiber '19!19 till ooih med 25 okt.dber           mera blivit fri fz'ån. minorna. oo'h att tri-
22812:  1920. F·råh 1 ja.nuari till ooh med 25 okto-             fiken öppnats med våra ~;ram.nM i söder.
22813:  ber 1920 ha icke mindre än inemot 1 O,OOQ                Sådam.t •~u ioke .fönhå:llaooet undter kriwet
22814:  personer omlländertrugit'l arv ]){>lisen såoom           ooh den nä;rmrast.e tiden därefter, ooh det
22815:  druckna. Undler hela senaste år, hela åTet               är ookså en ol"Sak till atrt. ma..n icke kan gö-
22816:   19119, omlhändertogos endast 5,488. A11t                ra jäJmlförelsen så som rdgm. Soininen
22817:   sluta. sina ögon till för denna oerhört                 ,Kiort dlet, mella,n 1919 års och 1913 åTF
22818:  J~nalbiba. t~Hvä:xt av fy;lleriförsJOOlserna, det        förhåJ.lauden.
22819:   kan man ej göra. även om ma.n är förbuds-                  Hä:r var en talmre som fram:höll, att d&ll
22820:                                                 Kieltolaki.                                    1261r
22821: 
22822: 
22823: svOOsk.a. kutstbefolkni~en· demoro.li.seras, och           J a.g önskar se, om riksdagsman Lia;klm
22824: det iilr alldlelles riktigt. ' Den dem01r81liserras     auh'å:Her om ordet; i såda.nt fall anbåller
22825: oc.h det beror i frä'IlllS'ta. rnmm:et .-på smug.gle-   ja.g omedoelhart mter honom om ordet.
22826: riet. Eml()t smug.g.J.eriet finnas, såvitt jrug
22827: ka.n. förstå, inga dffektiva. medel. - J ag            ·Ed. .Kaskinen: Eduskunoo·ssa on
22828: skall giva samma tahlire root oobå · däiru·ti tämä. asia ollut esiUä kerta. toisensa ~rästä..
22829: att den. .'3\l'enska tidningepressen gjort sig Tämä jo todlistanoo että asia 011 tärkeä..
22830: skyddig tili en st.or synd, då den har t81lat Viimeaikainen käsittely eduskunll!assa on
22831: om 'föribudslag.en i en Så.dan ton; att okri- tämän 'lain suhteen. ·pääa:siallisesti kohdistu-
22832: tiskt folk därav kunnat få den uppfattnin- nut mnga.istusmäiilräysten koventamiseen.
22833: gen, att superiet icke ·blott ;är en 'legitim Onko nyt rangaistusten koventaminen y.k-
22834: spoort, utan. rent av en dygd. :J)en, svenska sinomaa.n se ;keino, iolla voidaan ra·ittius-
22835: tidnin~ressen har ovill:ko:di.goen här stor          asiaa edistä!ä, siitä saattaa. olla eri mieliä.
22836: skuld, och det vore ön-s-kvärt, att tidnings- Min.usta tuntuu, että kieltolaki •t~Lrvitsee
22837: pressen sknlle nu åtminstone i.ntruga en an- myöskin sii'hen suuntaan käYIPiä muutok-
22838: n.a;n lhållning än den ·hittills intagit. d. v. s., sia, jotka tulisivat johtama.a.n tämä,n kan-
22839: om tidningspressen är av den åsikten, att sa.n paraita lainkunnioittavia aineksia tä-
22840: för'bud:slBlg!en är skadlig, skuile a~n bekäan- mäm lain puolta:jiksi .ia s~n kannattajiksi.
22841: pa den med mooel, •som också av motstån- Rangaistusmääräysten koventaminen on
22842: dll!rne kunna :gilla.s.                              yksin käytettym.ä ase, josta voi sa.noa, että
22843:     Ja.g korrumer som sa~t a.tt bli i tillfälle i se on kaksiteräinen miekka. Ku-n ra.ngais-
22844: att i 'Stora. utskottet ibehand'la fråJga.n oeh ' tukset käyvät aivan anka.riksi saattaa siitä
22845: skall ej göra n~,g-ot vidare uttaila·nde •IHl.     ' oHa sekin !Seura.amus että yksin sääliväisyy-
22846:                                                      destä, ibmistunteiden täHden iätetään rikol-
22847:     Ed P a; l m g r e n: Riksda.gsma.nnen, fil. 1 linen Tangaistukse€n sa.attamatta. Kun mi-
22848: ma«. Liakka, som enligt vad .la~ hört upp- i nun käsitykseni mukaan kieltolakiin tarvi-
22849: giYaJS, numera åtminstone t.empomrt beklä ' taan toisenlaisiakin muutoksia. kuin yiksin-
22850: d~ ~n sådan avlön31d statstjänst, a•tt det ! omaan rangaistuksen koventaminen ja kun
22851: yrkesanälsslgt a.rukommer på honom atJt för- : minä, ·uskon että meillä on ·sangen suuri kan-
22852: svara ·,för'budslrugen, half, då rhan för en 1 s3Jlljoukko ulkopuolella varsinaista u. s.
22853: stund eed'an i · eg'€'D:Sikap av riksda.~sman ut- rai.ttiusväkeä•, jotka syvimmässä mielessä
22854: ta.la.de si.g, icke insk,ränkt si~ till a1t •'hand- ovat juO!p'J}Ouspahoon, poistamisen kannalla.
22855: haNe. försvaret för föl"budslagen på så:dant jos se aine.s kansamme keskuudessa saate-
22856:  sältlt, att det skulle sammamgå med ha.ni' taan :~,.fhteistoimintaan varsinaisen. raittius-
22857:  stälLning som sta;l!siijänsbeman. utan därvid v>ä.en kall\SS'a, tulee ·siitä. ehdottomasti s-uuri
22858: funmt det am·&tfuildilzt att amJgri.pa ieke blott hyöty olemaan itse raittiusasiaUe ja näin
22859:  clen mening, S{)D1 ja·~ såsom rih."Sdagsrnau allen m:v-öskin kieltolaille.                       ·
22860:  ntt..a~lat, ut.a.n också min vm-son. Enligt st.e-      Näitä näkökohtia. silmällä'J}itäen olen
22861:  nogram.met yttrade riksda.gsmam Liakka minä valiokun•nan mietin.toon liittänyt vaJS-
22862: om mÅg: .•Se mies, joka ~;iUHlä esiinty~· talauseen ja PYY'd:än suositella. sitä suuren
22863:  teollisuuden palkruttuna a8ian.aljajana edus- valiokunnan käsiteltäväksi.
22864:  kunn.assa.''. Detta. skanda.lösru yi:tra.nde för-
22865:  a.nleder mig att 'hä.r tiU ofd'entligt hesva-          Ed. Le i n o n e n: tMinä pyydän vain ly-
22866: rande tiU rilksdwg-sman Liwkka, frwmställa hyesti 'ilmoonauttaa ed. TavastäihdeUe, että
22867:  följa.nde tre fr.å:gor: 1) vem tror riksdags- meidän ryihmälm:me jäsenistä ei ole kukaan
22868:  man Liakka' aJ!:.t utfärda;t dte.n fu.llmailrt, på ollut juovuksissa eilen. Se on rperätöntä.
22869:  grund a.v vilken ja:~ här skulle hava så;dant
22870:  oiDJbudska:p, som riksda:gsman Lia•kka· till-          Ed. Ra m s a y: I huvudfrågan, den an-
22871:  vitat mig; 2) vern 'skwlle uvbetala den a.v- gående straf.fbestämmelserna i f1önbudS'la.-
22872:  lönin.g, på' grnnd av vilken riksdagsmam gen, 'har jag in.gen fast övertygelse, och vill
22873: Liaikka våbg'a:r tpålbör.da. mri~ ratt här uppträ- ej :heller orda. om dem. Men i -ekonooniut-
22874:  da för hetalnin.g; ooh 3) tili vilket ibelow skottets betänkande finues en punkt, som
22875:  nppglå,r den föregivna betaln:ingen? Sedan hänför si:g till ret·t områ'de, som jag a,Il$1'
22876:  dessa fråg-or besV'ara.t.s. skall jrug återkom- mig kunna bedtöma. ett rent }Jraktiskt om-
22877:  ma' t.ill S1l.iken.                                 rådA. det näml igen som berör-rs i § 4, och
22878:                                                                                              160
22879: 1270                               Perjantaina 12 p. manaskuuta.
22880: 
22881: 
22882:  .vilket e~ononliutskottet behandlat på ett utom :falsk; där står: ,Enär sta;i;e~ f'QI-.l),ä.r-
22883:   fög& eko~wmisM sätt. Vi :Predika sparsam-        1
22884:                                                        Vl\·rande redan kan vid egna. j~fabrikcr
22885:   het, vilket bortle inn€lbi;ira, att även staten i tillvel'ka ättik,a. ooih eter" o. s. v. NllJ är .Wt
22886:  skall :;:e till att spa.rsamhet skall iakttagas endast en liten lbråkdel av avfallsw-oduk-
22887:                                                    1
22888: 
22889: 
22890:  i industrin. Industrin strävar tiH att taga · terna, som g'år till ättika. ooh ~te-r, men
22891: ·.så mycket som mqjligt tiUva•ra. avfallspro- största· delen till sprit, d-en ,fö~rut.d:e"
22892:  duHer. 8taten har :på senare .ticl äg"nat sig SIJriten. Men den kau .iu denaturera.s wh
22893:   rä_tt mycket åt industrin och bland annat gå ut som. -krruftmaterial ocl1 exporti;.;l'a,fi till
22894:   ~ven åt den kemiska in~ustrin. Men även              länder, där man ikan nyttiggpra. det aåsom
22895:   &taten sbll se till att den såsom indust:ri- nwtorSIP'rit eller för tekniska. ändamål. I
22896:  id<kare till va.:ratager och tillg:Qdogör a vfll lls- denna. punkt ha•r endast en i utskottet sett
22897:   produMer, odh den hör väl se tiH att även sabn moo klar iblick; riksda.gsma.n 1'~vas­
22898:   medborgare. följa denna enkla ooh sunda tä!hti ha.r med kvin•nans in:tuitiollJ s.ett fr'å-
22899:   princip i: uppstäHandet av sin iindust:riella gans ekonomiska innebörd. Då ·riksda;gsman
22900:   ekonomi. Åndringen i § 4 inn€1bä.r att jäs·t- 'l'mvastähti har fi(irordat sin reservM;ion till
22901:   faibrikerna icke skulle få tillverka, sprit. beaktamde av ut~kottet, tillMer ja:g mi:g an-
22902:  .Jag antager att ·den, som har sa.tt u,):rp '1ag- sluta. mig. tiU detta. uttalancle, iförsåivitt det
22903:   förslagoet, •har åtminstone ll!ågon iniblick uti gäller § 4 uti uts•kottsbetänka.:n.det. .T ag
22904:  .iä!st.fabrikatiollien odh ibör väl 'hava det, ch\ hoppas stora utskottet med lugn kritik skrull
22905:  .iu socialministeriet har att syssla med tiäst- he1landla denna ekonomiskt-tekniska ]råga
22906:   frubrikation ockSiå det. Jästfabrika.tionen och ickr- av fanatism låta {hiva si,g åt orätt
22907:   a.nvinder samma råmaterial som vid sprit- håll.
22908:   ti>llverkn:ing. Om denna lag träder i kraft,          · .Tag vill tillägga att jag ~ör min del icke
22909:  miåste tv·å tredjedelar av raproclukterna gå är n:ågon fiende till de 1Wkterhetssträvan-
22910:   förlora:de, om icke spriten får tillv·a.ratagas, den, ;som med fö:rhudslagen a.vses. J ag vill
22911:  odh endast en tredjedel nyttig~öres såsom även till undvikande av möjliga. nJ.pliker av
22912:  jäst. Nu måste, om denna lag blir g'äillai)Idoe, subjektiv art säga., att jag icke är cller oo-
22913:  .rästfaibrikerna helt och ihållet låta avfalls- gonain varit intressent i nåcQ."on .iäsi- eller
22914:  prodnkterna g'å förlomde. Emellerticl lmnna sprififahrik.
22915:  de nyttiggöras ockstå som SIJrit, oeh denna
22916:   sprit 'kan ur ekonomisk SY'llJpun:kt nyttig-            Ed. L i a k k a: Minun täiyt_v,y kä.si ttälä,
22917:  göras; den kan exporteras så:som motors'Prit että ed. Palmgren on minun .lau:su:n.toni J';Ill-
22918:  eHer såsom sprit ~ör tekniskt behov. Det märtänyt siinä suhteessa väiärin, että minä
22919:   finnes icke .nå.gon logisk anle,dning a.tt muka olisin puihnnut jotakin si~tä, että näin
22920:   hindra. tillvaratagand.et av jästfabrikernas on palkasta täällä :puhumassa. Se ajatus ei
22921:   avlfallsjprodnkter. Det kan ske såsom här- ole minun sanoissani. Minä olen sanonut.
22922:   til1s under lwntroll, och ja•g tror socialmi- että ed. Palmgren on palkkaan~;tuttiva teol-
22923:   nisteriet e.i kan IJ(åvisa att -enskilda. fabriker lisuusy\ht;ymän virkamies tässä edusku.nm.as-
22924:  skulle hava försyndat sig vi'd tillvarata.gan- sa ja katsoo seHaisena asiakseen aina joka
22925:  d.et av avfall&produkterna.                           kerran, kun teollisuus on kysymykse81$ä,
22926:      Nu kan man säga, att >'•taten sjä:lv s.åsom esiintyä teollisuuden rusiana.ia.ian.a tavalla,
22927:   jästfabrikant icke kan tolerera vid sin sida joka on ·herättänyt srungen omituista huo-
22928:  ~n privat .iäst.fabrikation. Det är väl icke          miota ,pitkin ai.kaa. Minä en ole tahtonut
22929:  snyggt att driva en a1ffär på sådant sätt, ed. Palmgrenia :henkil'Önä loukata .~qtta
22930:  iclre häUer för ögoniblicket möjligt, ty sta-         olen tru'!J.tonut todeta täimän seikan, kun. hän
22931:  tens ~ästfaibrikation kan icke t~lllfredsställa esiintyy niin •häanmästyttävää 'käsity.s'kan-
22932:   hela behovet av jäst. Deesutom torele det taa puolusbmassa kuin teollisuuden n,inl.ei'-
22933:   vara tä.mligen allmänt erkänt, att ele en- 8ä esittämässä kansan hukuttamista. vä.ki-
22934:  .skild.a .iästfa.1brikerna tillv-erka en för bak- juomiin. Sellaisena esityksenä minä pidän
22935:   ning lämpligare vara än de jästfabriker, nimittäin valtiontulojen lisäämistä väkijuo-
22936:  80ill nu av staten d-rivas, kunna göra d-et.          miHa siihen mä.äräiän, knin ed. Pal~~en
22937:      Jag anser a'lltSk-\ den ändring, som i 4 § on esirtt.ä.nyt.                   •
22938:  har vidtagi.ts utav ekonomiutskottet, olämp-             Kun minulla on 'PUheenvuoro, ta.hdon
22939:  lig och oriktig och icke f&enlig me!d rätt kosketella vielä -erästä asiaa, .iota en äBken
22940:  statshns!hållning. .MotiveringPn är dess- koskettanut. kun en kat:;:ouut siihen olevan
22941:                                                Kieltqlaki.                                          um
22942: 
22943:  :aihetta. Se on: nimittäin mietintöön liitf'tty vaikeuttaa kieltol~i~a toimeerupano~ alku-
22944: ·.toisen vastalauseen erä.s kohta. On ·käyty aikoina, ja,. siti:j. pi.Q~ttiin t~ollisuu.smi~ten
22945:   puolustamaan yksityisten hiivatehtaiden kes·kuudessa jon:kun.laiseua ln~pumi~~~ ·yh-
22946:  ·olemassaolon oikeutta teollii.~uu.wa:paud€n teisestä rint~ma.~a, kun yksi hiiv~tetb:t~jJija
22947:   kannf!lta. Sen jälkeen kun olen puilnmut, siHoi.11 luovutti t®.taansa valtioHe. Pitkie11
22948:  <\)U tämä va.stalauS€ :saa.nut '}_JU{)lnstusta sekä taistelu~ien perästä, joita valtiovl}lrainy,}ioo-
22949:   tekijänsä puolelta että myöskin· patljon Ilmo- , kuntwkin viime vuonna. sai v&littömästi. Jio-
22950:   rn.att~va;m.paa välhän myöheijl.pään eräij.ltii    kea, saa.tiin toinen ihiivatehdas myö.s !VaJl-
22951:  oouskunuan jäseneltä. Tämän johdosta :pyy- tion :haltuun, nimi,ttäån, suuri Hyvinkään
22952:  .dälJl. minä hiukan asiaa valaista, koska se        hiivatehdas. Ne hiiv~tshtaa.t, jotka uyi
22953:  amallisesti sietää näJhtävästi selvitystä. ovlilt jä.lellit, ovat niitä,, joth ovat ilmeisesti
22954:   Kh.<ltolain 4 § sam:oo, että hiiva- ja puun.- asettun.eet ·odottamaan sitä aikaa, jolloin
22955:  jalo&tusy;htiölle voipi valtioneuvosto ,sota- kieltolaki kaatuisi. Ja erityisesti juuri va1-
22956:  aikana tai muussa sii·hen verr:a.ttavassa ti- tio"Varali.•ruvahoknlllta .sai kyllä lhav,aita. sen.
22957:   lanteessa antaa oikeuden a.lkoholin va.lmis- rni'll:äi mielellä eräs·, ioka. on esiinJtyiiJylt .i<ulki-
22958:   t nkseBn". Kun tämä lisäys tehtiin la:kiin, .sesti hii va teh taid·en pualMtatia-llla ,ja joka
22959:  11iin silloin edellytettiin, että todellaki·n tar- m.m. ·Olli iuuri koeHanut uskottaa sitä. että
22960:   -:ittaisiin yksityistä teollisuutta l1iivan tar- muka< valtio ei· kykene hi:ivanta•rv·etta ty~·­
22961:   Jleen tyydyttämiseksi. Siihen aikaan ei ol- dyttämään. millä mielellä Mn katselee tätä
22962:   lut valtiolla. olemassa muita keinoja 'hiivan- asiaa .. · Se olisi kuitelllkin valtion kannalta
22963:   iarpeen tyy.dyttämiseksi, eikä varmaa tie- meruettel.vta.pa:. jota tuskin voisi puolustaa.
22964:  ioakaan siitä. voidaanko maan hiiva.tarve ios valt:io nvt asettuisi hellimäJän niitä teh-
22965:   tyydyttää. <S€n jälkeen on kuitenkin valtio taib)J, jo1 ka. ovat sitkeäs~ti tahtoneet /PYSYä
22966:                                                                 1
22967: 
22968:  ~~stannt kaksi hiivatehdasta. nimittäin toi-        toimill!nassa. sentiä.lkeen 1kun toiset tehtaat
22969:   "en toukokuussa 19119 ja toiRen viime vuo- ov~a.t luovuttalllret laitok.sellJS•a ia liikkeeooi.i
22970:  tlen vaihteessa. Eld:. Uamsay huomautti, valtiolle. Voipa k:vs:vä my/Ös. •onko ehka vk-
22971:  dtä ntä;mä tehta,at eiv~ät 'k,ykene riiitä- ' sityiruew ·hiivaieoHiswus ·kilpailun ka:nnalltR
22972:   västi valmistamaan maan tar1weksi. Se on yleisön hyväksi tarpeellista. Saisika yloeisö
22973:   lmitenkin aivan täysi erehdys. :3'Iaa.n hii- ' ehka halvemmalla lhiivaa, jos säilytettäisiin
22974:   vanta.rve oli ennen sotaa, jolloin tääUä oli vkosi•t:vristä teollisuustoimintaa i!ällä ahUa?
22975:   v~hnäjauhoja. runsaasti ja vehnänleipQminen        Kokemus ei ainakaan tätä lupaa.. Hiiva
22976:   yleisempää, 1,300,000 kiloa. vuodessa. Tätä maksoi kevääillä 1919, kun kieltolaki astui
22977:   nykyä ei thiivan.tarve ole vielä 1mo1takaan voimaan, tt:'htaissa 10 markkaa 'Pa.ketti.
22978:   ;;]itä. Valtion .tehtaat kykenisivät lmiten- Krona.n-tehda.s. _iolm ensinnä luovutettiin
22979:   kin valmistamaatt juuri n. 1,300,000 kiloa va.ltiolle, myi silloin 9 markalla. Kuu Kro-
22980:   nyt, ja Yarsin Yähillä lisälaittei1la. kyettäi- nan oli toiminut jcmlnm aikaa, niin hiivan
22981:   siin valmistamaan vielä noin 30 % lisää. hinta. aleni 5 markkaan 50 penniin, nyt ;,:e
22982:   NY~kyisiUä tehtailiansa valtio voi tyydyttää       mahaa 6: öO. Keväällä 1!H9 oli viljan
22983:   niinkin runsaan .htivanta.rpeen, knin täällä hinta lähes 50 % .halvempi, kuin mitä se
22984:   vallitsi ennen sotaa, paldDa suuremma.lle on nykyään. On ymmärrettävää, että jo;.:
22985:   aS'Ukasmääl'älle, kuin meidän maassamme ei valtion toimintaa olisi täl·lä alalla ollut
22986:   nyt on, noin 4 milj. asukkaalle. Siis keri- olemas3a, niin 'hiivan hinta olisi kohonnut.
22987:   tään kyllä joiitua uusiin hintaoloihin, en- niinkuin :kaikki :muutkin teollisuustuotteet
22988:   nenkuin valtio tarvitsee sitä a-1ma hiivan ovat kolhonneet viime aikoina, kohonnut ai-
22989:    valmistuksessa, mikä mainitussa ,pykälässä nakin raaka-aineen hinnan kohoamista vas-
22990:   <Jll poikkeustiloja varten €dellytetty ja jolla    taavassa :määrässä, ma'hdolli&esti ·hiukan
22991:   edellytyksellä yksityistä 'hiivateollisuutta enemmäm.kin. Nyt se on kuitenkin. tOdelli-
22992:   olisi ylläipidettävli. TäsBä tietysti voipi olla suudessa alentunut 30 %, ja. se on: yksin-
22993:  iloinenkin näkökanta. •puolustetaan v•ksi- omajsesti luettava sen seuraukseksi, etHi
22994:   tyåstä te.ollisuustoimintaa. Asian laita on valtio on tämän teollisuudenhaa~ran ottll!llut
22995:   nyt kumminkin niin, että hiivatehtaat ovat haltuunsa. Toiveita on siitä, että valtio voi
22996:   todellisuu'dessa alkoholitehtaita., niissä val- verraten läheisessä· tulevaisuudessa valmiJ-
22997:   mistetaa.n noot hiivaa ja. alkoholia aina sen taa <hiivaa vielä lhalvemmasta ];:uin nykyään
22998:    mukaan, kumpaako kulloinkin tarvitaam. sitä tarjotaan. Mutta tällä asialla on myö~
22999:   Hiivatehtailijain ·puolelta yritettiin myös va1tiota loudeHinen !puolensa~ Valtio on
23000: lii2                             Perjantaina 12 p. ·marraskuuta.
23001: 
23002: 
23003: kiinnittämyt hiivat.ehta.isiin nyt io 16 mil;i.  peutumista, jota niin hyvin väkijuomain
23004: markkaa .ia tämä rahasumma ·tulee tiet;rsti      salakuljetus kuin salal)Oltto on maassamme
23005: tarkoitubenmukaisesti ·käytetyksi ainoas-        a.ikaansaa·nut. Mutta minun täytyy tOd-eta,.
23006: taan silloin, kun valtio toteuttaa ne edelly-    että tälhän ·on osallinen se osa sa.nomal-eh-
23007: tykset, joilla tähän yrityksoon on ryhd~·tty.    distöä, joka julkisen sanan tulkkina maas-
23008: Täälllä on valitettu sitä, kuinka nykyinen       samme on jatkuvasti vastustanut kielto-
23009: tilanne alk(}holiteol•lisuudessa ;SY1Dnyttää     lakia. Minun täytyy yhtyä ed. Schauma-
23010: valtiolle suurta häviötä, ja koetettu to'dis-    nin lausuntoon siinä, ettei voi sanoa syyttö-
23011: taa sitä, kuinka .pientä tuloa antaa valtion     mäksi osaa meidän sanomalehdistöä tili>sä
23012: hiiva- ja alkoholiliike. Siitähän telhtiin       suhteessa. Toiselta puolen on tässä _.,a.n,oma--
23013: m. m. valtion rahasään.töä eväs~ttäessä las-     lehdistö.ssä kootettu o&Oittaa, että kieltolaki
23014: keLmia ja huomautettiin, että 11 milj. oli       on sietämätöntä yksityisen vapauden ra,jQi-
23015: liian pieni tuloorä. Silloin tosin jätettiin     tusta, toiselta. puolen taa.sen on väitetty,
23016: huomioon ottamatta se ~reikka, että valtio       että 1re johtaa yhä suureinipaan juopotteluunc
23017: perii korkeat31 tullia niistä vä:kijuomatava-    ja siinä suhteessa. on epäonnistunut. Nyt
23018: roista, mitä se 'Välittää. Keväästä 1919 al-     kun voidaan osoittaa, että juopottelu on
23019: kaen, jolloin valtion alkoholiliike on a.lka-    äärettömästi :kasvanut varsinkin rannikko-
23020: nut, on tavarain ostosumma ollut 12 1/z mil-     seudulla, niin luullaan, että silloin: on esi-
23021: joonaa markkaa, mutta valtio on siitä [leri-     tetty todist-as siitä, että kieltolwki on ma:h-
23022: nyt tuHia 10 1/z miljoonaa. Siltä ·ka-nnalta     dottomuus. Tälllä olen talhtonut 8anoa, että
23023: katsoen ei mainittu liike ole siis niin tuot-    ne, jotka tämän todistuksen, luulevat voi-
23024: t81maton, kuin miltä se näyttää. Mutta se        vansa esittä:ä, ovat jossain määrin juuri sa-
23025: käy tuottamattomaksi. jos samalla kuin. val-     nomalehdistön kautta olleet mukana. tätä
23026: tio panee suuria summia. kiinni teollisuus-      tulosta aikaa.nsaamassa. Tässä on tosiaan
23027: laitoksiin, se toiselta puolen jär~.stM niin,    kysymys ka1hdesta vastakkaisesta ma.a.il-
23028: ettei näitten teollisuuslaitosten tuotantoa      mankat&Omuksesta. 'Mikä on asetettav&
23029: tMvita ·kuin vähässä määrässä. Kun täm-          korkeammalle yksityisen rajoittamaton va-
23030: möinoo: tjärjestelmä ei ole yleisön tarpeen      paus vaiko yht-eiskunnan hyvä? Yksilön
23031: mukainen eikä kieltolain thengen mukainen,       mjoittamatonta va.])autta on y listettv sii-
23032: niin IIllinusta ei ole minkää:nlaista perustetta hen määrään, että siitä on tehty melkein
23033: siihen, että ·"idettäisiin sitä voimassa. Siten  uskonkappale. Kun kuitenkin on -;;elvää,.
23034: palkittaisiin niitä •henkilöitä, .iotka nimen-   että tällain~n yksilön rajoittamattoman va-
23035: omaan ovat julkisesti kaikkein kiihkeimmin       pauden rpuolustus viepi yhteiskunnan myr-
23036: f'..siintynoot kieltolakia ja sen synnyttämää    kyttämiseen .ia tuhoamiseen, niin minä en:
23037: tilannetta vastaan.                              voi puolustaa sitä. Jos kerran on va;littava,.
23038:                                                  kumpaako on lopulta 'kanM.tRttava, yk;;;ilön
23039:    1<.:0.. P a l m .g r e n: Då riksdagsmannen, oikeutta rajoittamattomaan väkijuomien
23040: fil. mrug. Liakka, icke förmått lämna ett käytäntöön tai yhteiskunnan suojel U:>--trr
23041: tiUf·redsstäHande svar på mina enkla och. vaikkapa pakkokeinoillat niin minä aina.kin
23042: direkta frågor, utan i stället dels kru!Pit puolustan jälkimäistä. Taistelu johdonmu-
23043: bakom toma fraser och ynkliga. undflykter, kaisesti silloin viepi ankamm'pien pakko-
23044: dels fÖ!rn.yat si,n.a a·~epp på min 'J)€:rson. keinojen käyttämiseen, lmgka liev€!lllmät
23045: uttalar jag en: allvrurlig protest emot riks- eivät ole vieneet perille. Minä sentäihdell'
23046: da:gsman Liakkas sätt att handskas moo asetun 'j)uolustamaan valiokunnan mietintöä
23047: andras ära. Antingen iborde riksdwgsman ja suosittelisin sitä suurelle valiokunnalk.
23048: Lia·kka hava haft mod att vid•lmlla den
23049: petfill.a ·beskyllning ha.n utslun.ga.t mot mig     Ed. von W e n d t: D·.l jag ;;annolih 1
23050:                                                       1
23051: 
23052: odh stå för följderna eller också erkänna, stora utskottet blir i tilHälle att närmare
23053: att ha.n förivrat .sig-, ocl1 anhålla om ursäkt. ingå plå lrugen, :hade ja.g egentligen ich
23054: Så gör en man av ära, med ansvarskänsla tän.kt begära ordet i frågan, men herr KäJ'-
23055: ooh hedersbegrel)ip. Så gör icke en ynkrygg-. kis uttalande föranleder mig· tili nårgra ord_
23056: Så gör icke heller herr Liakka.                  Genom att jag plålpekat den mma1i~ka giJi-
23057:                                                  Yerkan, som i förbudslag-en i {len form den
23058:    Ed. K a i l a: 'räällä on räikein sanoin ti1lämmas hos oss visa:t si.:g- utövru_ hrur ill';g-
23059: kuvattu sitä turmelusta ja siv~11istä rap- ingalunoa förnekat d<n f:vsiolog'isb ~i-ft-
23060:                                               Kieltolaki.                                         1273
23061: 
23062: 
23063:   verkan. som. kan finn.as i alkoholen. Att därmed, komma vi icke a.tt komma. till en
23064: .denna fysiologiska. gilftverkan, som veten- lycklig lösni~ av frå.gan.
23065:   ska.psm.än ·hava kunnat k(}nstatera, i .miån.g-a
23066:   fa.ll misSbrukats, då det gällt sjä1va artbetet       Ed. Ta v a s t ä Jl' 't i: l<Jd. Leinosen huo-
23067:   mot missbruket av sp.rit, är ju en sa.k f>OC mautuksen johdosta pyydän ilmoittaa, että
23068:   sig.•Ja:g har i ·min reservation .frä.mst riktat se henkilö, josta puhuin, on valittu tähärt
23069:   m.ig mot svårigheten - ja man kan säga eduskunt~n sos.-dem. puolueen äänillä,
23070:  omöj~he1.en -         a v. a tt genomföra. en för- . eikä hän minun tietääkseni sen jälkeen ole
23071:   budslwg r denna. form oberoencle av grann- siirtyn~-t mihinkään porvarilliseen puolue{·-
23072:  lä'Didernas förhållanden. Då ett ,gu-a.nnlanrl soon, niin että ed. I.Alinosen hn(}mautus ei
23073:  ~töder sin valuta t hög grad .iust moo till-         kohdistu itse asiaan. Ed. Leinonen hyvin
23074:  lt.iäilp a.v v-år .fönbudsla,g, är v~n.· &ituation ymmärtää, että trurkoitukseni ei ollut mil-
23075: :svnoorli~en ,prekär.                                 lään tavalla mustaita sos.-dem. puolueryh-
23076:       Jag h~r v.arit i tiHfälle, att i Förenta mää vaan ain10asta.an pien1}llä esimerkillä
23077:  Staterna nrågot studera rförhålla.ndena. Man osoittaa, ettei sosialidemokraattisissa.kaam
23078:   ha.r d·är kunnat konstatera., att förbudssta- piireissä asema. kuitenkaan ole niin loistava
23079:   terna., såsom det tidigare där varit förhål- kuin koetetaan. ·seli t'tää. .Tos todellakin niin
23080:   la.nde, i hög grad ledo av att de omgivande hyvin ja. onnellisesti olisi, että kansam. laa.-
23081: ..:;tat.e.rna icke ha.de förbudssystem ooh hela .ialt keiTokset eivät ainoastaan puheella vaa.11
23082:   förboo'Slagen i många fall därigen.om blev todellakin persoonallisesti seisoisivat a:ivall
23083: "illusorisk. .Ta.g tvivlar icke .på att Förenta yleisesti tämän lain takana., niin silloin ei
23084:   Stati'rna särskilt efter det eventuellt Ca- toclellaka~an tarvitsisi olla miltään pelkoa
23085:   u:a.da ansluter sig till fmbudslagen skall siitä, ettei sitä saataisi toteutetuksi. Minii
23086: ·genomföra densamma, ty de äro avgränsadc luulen, että me voimme edesvastuun tässn
23087:    frå.n yttre världen gmom världS'bav. Men suhteessa ja~kaa jokseenkin tasa.n.
23088:   i Europa fordras det internationell la;gstift-
23089:   n.ing på området för att vi överhuvudtaget            Ed. Soininen: Kun minulla on ti-
23090:   skola. kun.na. komma till drägli·ga förhållan- laisuus suuressa ·valioku1Ula8sa vaihltaa a.ja-
23091: ·den. Få. vi icke en överens:kommelse i detta J;uksia ed. Schaumamin kanssa~ niin en tlllhdo
23092:   avseende med våra g-ran.nar, en överenskom- laajemmalti kajota hänen lausuntoonsa
23093:   me1se, som skyddar oss för smuggling, för t-äällä. On kuitenkin yksi kohta, jota mi-
23094:   ·vi.l'k:en det finnes tusen flere ntvägar äJn nun täytyy kos:Jtletella, koska koko hänen
23095:   lrugen kan up.ptäcka, så rförblir förbudet i todistelunsa ymmärtääkseni noja.utui siihext.
23096: ,denna. form det moraliska ·gift, jag skildrat. Ed. Sohauman sanoi. ettei ollut väkijuoma-
23097:   Att vrii.nga mitt uttalande, som herr Kärki kielli;oa tässä maassa, ennenkuin kieltola·ki
23098:   gjort, ä.r bra överflöcligt.                        tuli voitmaan kesäkuun 1 päivänä 1!H9. Tä-
23099:       Vad beträffar vår svenska befolkning1 män väitteen hän perusteli sillä, että halli-
23100:   särskilt i södra Finland, är det 'djupt be- tus sitä ennen myi väkijuomia. Se on
23101:    klagligt att den skall dragas med J)Ch lida kyllä totta, että elintarveministeriössä myy-
23102:   under de ,förhiållanden, som tillskapas tiin jonkunverran väkijuomia, mutta niitä
23103:   genom förbudslagen. Det är också d.lupt myytiin a.inoa.-;ta&Jn nimitetyille anojille.
23104:   beklagligt att tidningspressen. i många fall Ja vaikka minä :kyllä persoonallisesti siUi
23105:    inslagi.t en ton, som gör, att den moraliska paheksuin ja vaikka se myynti herätti pal-
23106:    verkan man :;"öker åstad!komma genom a.tt jon 'J)ahennusta siihen aikaan, niin .minä en
23107:    framhålla det skadliga uti lagibrott och det millään· tavoin. voi uskoa., että se olisi voi-
23108:    moraliskt förkastliga. i hela smug:gelsyste- nut vaikuttaa kdko maa.han sillä tavoin,
23109:   met, motverkas. Men sjä:lva grnndorsaken että siltä tarvitsisi tilastossa ottaa lukutuJ.
23110:   är emellertid m~ en annan 'h:ållning h0;5 Minä siis olin aivan oikeassa, kun sanoin.
23111:   pressen icke undanrojd. Grundorsaken till että väkijuoma.Jrulutusta tänä vuonna on
23112:    sV!åri:gbeterna strår att söka i att Europas oikeastaau verra.ttava tilaan vuonna 191 3
23113:    Iänd-er Hgga varandra så nära, a.tt en fiör- eli aikana ennen maailmansotaa.
23114:   budslagstiftniug i ett land i 1hög grad är            Ed. von Wendt viittasi tässä Yhdysval-
23115:   beroende av d'~l'hållandena i andra länder. toihin ja sanoi olleensa tilaisuudessa seu-
23116:    Förrän vi erkä;nna. detta och förrän vi flå raamaan olojen kehitystä siellä. Minä kui-
23117:  -..,-ä.rt ;;ystem lrorrigerat i överensstämmelse fenkin tahtoisin huomauttaa, että Yhdys-
23118: 1274                                   Perjantaina 12 p. marraskuuta.
23119: 
23120: 
23121:  valtain esimerkki ei johda. meitä nyt. -peräy- hän·. mennessä ehtinyt· tulla. siitä. osalliseksi.
23122:  tymään kieltolaista, siksi k:nn olisim:ttte niin emme usko heihin vastaisuudessaka:an
23123:  saa.neet kansainvälisen lainsäädännön. 'Sinä vakaumuksellisen raittiustyön sen parem-
23124:  niin ei suinkaan Yhdysvalloissa tehty, vaaJl min tehoavan, vaikka sitäkin. koko k•nsaan-
23125:  siellä pidettiin kiinni yksityisten valtioiden kin nfuhden tarvitaan. Edustaja Tavastälhti.
23126:  kieltolaista, kunnes saatiin koko liittokun- mainitsi kieltolain rikkoja.in, salakeittäjäii1
23127:  nan kieltolaki säädetyksi. Niin :tulisi mei- ja sala•kuljettajien olevan pelkästä.ä.n ·tai~ a.i-
23128:  dänkin tehdä, ja minä luulen että Ameri- nakin etupäässä työväe111luokkaa.n kuuluvia~
23129:  kasta käsin siinä meitä autettaisiin. Mi- Jos niin todellakin on., niin ·on vain t.odet-·
23130:  nulla ainakin on jonkunlainen ti~to siitä, , tava. että yläiluali'kamm~ keNanikin e-siintyy
23131:  että niin -pian kuin kieltolakitaistelu Yh- · köyhien ja väihäväkisten etuJen ajajana val-
23132:  dysvalloissa on saatu loppuun, niin ollaan voessaan täällä viinankeittäjäin ja salakul-
23133:  siellä valmiitt asettamaan voimia, sekä .mo- jettajain etuja. Se on tässä vain ikävintä.
23134:  raalisia .e~tä aineellisia voimia, taistelussa että kieltolakia vastustavan porv:J;ristornme
23135:  käytettäviksi Europassa .ia yli koko maa- harrastukset käyvät yhteen ty~väenluokan.
23136:  PRillon.                                                huonointen ja rikoksellisinten ainesten
23137:      Ed. Palmgrenin ensimäisessä lausunnossa kanssa.
23138:  ja samoin ed. Hästbackan lausunnossa pu-                    Mutta todellisuudessa: väkijuomien sala-
23139:  hui'tiin lämpimästi ja hartaasti va.kaumuk- kuljetukseen ja luvattomaan viinankeittooli
23140:  sellisesta raittiustyöstä. Minä olen aivan on hyvin suuri, ehkäpä suurinkin osuu,;
23141:  srumaa mi1Mä kuin he, että sitä ei millään maa,mme varakkailla, porvarillisilla aiuek-
23142:  tR~Valla saa la~minlyödä. Ainoa mitä tässä               silla. Hehän omistavat höyry- ja purjelai-
23143:  kohden voi toivoa, on että siltä tatholta, jota vat sekä moottoriveneet, joilla väkijuomia
23144:  nämä herrat edusta:va't, myös tehtäisiin sitä ulkomailta kuljetetaan, samoinkuin etu-
23145:  työtä eikä. ainoastaan osoi,tetta1 si sitä vel- päässä sen viljankin, josta väkijuomia kei-
23146:  vollisuudeksi toisille.                                 tetään. Vielä ed. Tavastähdelle tulkoon
23147:                                                          tosiasia:.na mainituksi, että 2 kokoomukse-
23148:      Ed. P ·ö y h ö n e n: P.'\wsin puheen- laista kansanedustajaa on näinä päivinä
23149:  vuoron muutaltllien oikeis{Q1pulm.iien lau-• näMy juovuksissa. hoippuvan erään Ilotelliu
23150: surutojen johdlosta. Eräät julkisemma t tai ra.-ppusilla, joten sosialistit jääviLt siinäkin
23151:  sella;iset kieltolarin vastus·ta:jat, .}otk·a ovat alakynteen eikä niin ollen voida tässäkään
23152:  täJälllä :~wt käyttäneet Piilheenv•U:oro.ia tätä. suhteessa edesvastuuta kieltolain rikkomi-
23153:  talousva.liokunman mietin1t1Jä 1käsite•ltäessä. sesta jakaa edes tasa.n.
23154:  ovat kieltolain harrastajia. kehoittameet
23155:  kiinnittämää:ru huomionsa ei kiieltolain kor-               Ed. A .k 18 r b i] o m : Hätr har å!tte:r U!PPr<>-
23156:  ja.amiseen ia sen rikk•ojain entistä. an'- ])a:ts de'n _g1amla lui.stor.ien att motståmdet moi
23157:  Im~ra~mpa:an rarukaisemi,seen, vaaii ai,noas-            fö.rhudls!la.g.en reses mest och frätm1st från
23158:  taau meidän sivistyneen Y'lälu1okkamme den ,sveuska ~']lipe11:, stOim beikä.n.ner sig Mil'a
23159:  ;,;iveelliseen kasvatukseen. ,Tu;ntuu, lie- ,tiH d1en förs·tå,ndlig,a •sidan här. .Tag 1käiitnt>r
23160:  vimmrin ·sanoen:, hyvin omituiselta: tuol- :mig- därför u.ppfrord.rad att fra,mföna oett orll
23161:                                                                1
23162: 
23163:  laisirt ohjeet maamme työväenlli:tokalle hen- i :motsa:tt rifkt!ll,i•ng. Om man ,sku'l!le höm
23164:  kilöiitä ja väestöpiireiltä, joihin kuulun ett red•li_gt •erlklliinuand~ a.v de,m, oom upp-
23165:  ma·amme op.pineiru ja suutimiman sivistyk- tnätdta 'mot förbudsla,g-en, att su1:JeriM --
23166:  sen omaa1va1 lmnsan!luoilrkllJ1lune. On turhaa· oCJkså det mättJli1ga - ·skadwr ·Sa.miliMJ<t(< ..
23167:  luulla kieltolain harrastajia niin lapseni- e:m'e'd:au det g-.i ver stöd ålt rusdwyckst.rs frilkeu.
23168:  siksi, että he antaisivat tuollaisten sirieeni- då :kund-e ma.n sättta vä:rde på de 'lll'p;ume·nl
23169: laulujen tuudittaa itseään toimettomuuden d'eS.SI3 ni:ot,gtändillre ii!l'l förbudsl.a.,®~n fra.m-
23170: uneen kieltolai111 suhteen ja siihen lap- föra. M>en brulootn så g-ott SOiffi var'.ii:l yttr~md>E:
23171: sen uskoon, että sivistyruyt yläiluok- 1n1ot föt~bud,slag-en spå.rar ma:n öMkan att fi\:
23172: kamme on             alempien karusankerroshm• fmhet .att ,supa. .Mam• visa'r rin.goa. !ID€dikäns1n
23173: lm-S'Vat.ettavissa raittiiksi ilmatn latin1 a1pua. rtred ldem . .som lida und-er rus.d~rnkstrafi'ken,
23174: .ia: pakikoa. Kuten ,tie(l~tään, on tälssä ma:a&sa .men söker f,mms•t bevaoo 'sin €-g-en fmi·het ah
23175: jo ug.eit.a vuosikymm-en1ä tehty vakau- su'l,)a. Rd1g1m ·Eiklund t.. ;eX. :vtfmad;e ju •nyss,
23176:  muksellista va.listUJStyötä Taittiud~h hv- a.tt h~n önskar •se så små betml'l!Sinri n•g'!al" ·SIOOn ·
23177:                                                                                                   1
23178: 
23179:  väk.si, ja, .ios :vJ.ä.lu·okkammr' ei ole vi>elä t·ä- ' :möjli,.,o-t för rusd·ryc'kstrafti!ke:n. iSå 1an,g'f~
23180:                                                  Kieltolaki.                                             1276
23181: 
23182: 
23183: mam. upptr.ider ti:lll ,för.svar för supsed<en ooh asiaa ainoastaan tällä valmistuksella. Ja
23184: supt\t-~h~ ~ ·m~n ntl~t ri a1it ti_gla.         moo            minusta on monta kertaa tuntunut että olisi
23185: wlil t ltnil ötn· upplwsninA"SM'Ibertle ~ltetmot 'l':UJS- · näitä esiintyjiä varten toimeenpantava jon~
23186: drydke.tth618 a niV'äJndamde ooh ·am .ariJt untow-
23187:                 1                                              kunla~set kurssit, sekä toivonut heille sil-
23188: beta: su~et !l)å ö~ertygel.sen!S Vlä(g. Ett d~y­ loin sellaista ahkeruutta, jolla ed. Estlan-
23189: li!kt 13ir'~ 1älr frwk1Jlöst, m         län~ man för-          der täällä eduskunnassa äänestyttää ehdo-
23190: svrura.r ·brulkcl a.v en dTy<Ok, som ·~ •sig s.Tällv tuksistaa.n. :Saattaa ·kuulla siltä taholta
23191: ä'r ett · gift ooh ,sa,mtidi_g-t wrka.r S'Om !(l;tlt mielipiteitä, mahtipontisella tavalla tosin ·
23192: .gift. iVri ,SI{)m rhåJUa. på. förbud ISÖ1m åstaid- esitettyinä, joita on käsitelty aitta.kin suo-
23193: ·kom,ma nykilerhci ·~n>OOn att för:svål'a årt- menkielisissä                      kyläylhdistyksissä jo 20·
23194: korn.siJen av TlU!Sd!rycker.             ~~stä.nda<OOna        .vuotta ·sitten ja silloin jo huomattu paik- •
23195: Yifja. :g&a d~e.t ,g'>elnom 1ak.t utndielrll'ätta. tiJ]Ilgå.n- kansa. pitämättötniksi. Usein kun asialli-
23196: .!.(Ien iliJH rusdryoker. ,Vad :som häir ii>r det suus loppuu, niin silloin tartutaalli kaiken-
23197: förnu:ftåga ligger i öppen' d~. Förbudet laisiin syrjälhyppyihin. Kun ed. Palmgren
23198: är .(i.et enda som hjä!l per, i cke frih eten. J aJg hyök:klisi ed. Liakkaa. vastaaUJ, on se mi-
23199: l1ar e.i •iH1'1edininlg' 'att uu ;nämmJM'e uppehållQ;a nusta ollut erinomaisena todistuksena siitä.
23200:                                                       1
23201: 
23202: 
23203: 
23204: mlig 'V:id dl(lfj; soon ibJäir ha.r ta;1ats em.ot för- ; että hämeru asiallisuutensa ron loppunut. ·
23205: budgl<agen. Det lkan bli tiJl<lfädle däiDtrll en i                Kuitenkin oltm ilolla tänä päivänä eräit-
23206: anilliliil ~ålll:g. Men .ia>g' vllihl fiir milll! del säga., : ten ruotsalaisen puolueen jäsenten esiinty-
23207: a.tt ja;g Jti·Irr a;l\la.de~all' gooklämner eko·ptomi- ' misen jcmdosta pannut merkille erään tosi-
23208:  uts<k.Qttets . hebänikamde.                                   asian. Nyt he antavat arvon vakaumuk-
23209:                                                                selliselle rai:ttiustyölle, mutta siitä ei ole-.
23210:      Ed:.. Li a k k a: Minun täytyy merkitä kovin kauvan: aikaa, kun niitten samojen
23211: että ed. Palmgren·· yrittää ·minun sanoihini piirien · äänenJmimattajat alituiseen nalkut- ·
23212: saada toisen ajatuksen kuin mit.ä niihin, tivat ja häväisivät ruiitä, jotka tässä maassa
23213: merkityksensä mukaisesti on pantava ja on. ·ovat toomeet vakaumuksellista raittiustyö'tä,
23214:  ma:hdollinen panna. Tämän mukaisesti hän sellaisella kestävyydellä, että se lopulta on
23215: on i1meisesti kiihtymyk>sen vallassa esiin- johta.nut tämän kansan säätämään kielto-
23216: tynyt ta~alla, mikä ei ole odotettavi:ssa hen- lain.
23217: kilöltä, joka ylpeästi esiintyy kuuniarumie·
23218: henä. Jos ed. Palmgren loukkaantuu sa-                            Ed. A l k i o: 1'äällä ovat useat edusta.-
23219:  noistani, sen täytyy jdhtua siitä, että olen jat tehneet muistutuksia siitä että niin nuo-
23220: i ode.nn.ut hänen olevan suurteollisuuden                       reen lakiin, kuin kieltolakimme on, vaadi-
23221: palveluksessa .oleva palkattu toimihenkilö. taan niin usein muutoksia. Minä tahtoisin
23222:  Minä en pidä tätä häpeällisenä, vaan vas- täJhrruru huomauttaa., eH:ä tämä vaatimM joh-
23223:  tuunalaisena asemana. Olen perustellut tuu siitä, että kieltolaki säädettiin sella.i-
23224:  syyn, miksi olen ·tähän seikkaan viitannut. sena aikana, jolloin lain kunnioitus Suo-
23225: Eikä <ed. Palmgrenin esimerkki saa houku- messa oli korkeassa kurssissa. Siitä j.ohtuu ·
23226:  tella minua menemääm yli sen rajan, mikä myöskin että edellytykset lain rikkOillluk-
23227:  esiintymisessä tässä salissa on varteen otet- seen näihden eivät ·olleet sellaiset kuin miksi ·
23228:  tava.                                                          asianhaarat nyttemmin kokemuksen kantta
23229:                                                                 ovat t.odenneet ka,nsamme lain kunruioituk-
23230:       Ed. K o j on en: .T os joku sen perus- sen. Se on, viime vuodet, jotka ovalf:. vai-
23231:  teella, että hän on •syönyt rukiista leipää, kuttaneet täällä niinkuin koko Europassa,
23232:  Yaatii itsellensä pätevyyttä puh1,1ma.an ru- yleisen moraalin a.lentumisen. Kaikissa
23233:  kiinviljelyksestä asiallisesti, niin osoittaa ma~ssa täytyy nykyään säätää paljon an-
23234:  se otnan arvostelun puutetta. · .Tos joku sen karampia lakeja kuin mitä enmen on ollut
23235:  perusteella että hän on joskus ryypännyt, asian laita. · Meidän kieTtolakimme kanssa
23236:  tahtoo ·kä;sfdä Pätevästä ,henkilöstä ratkaise- on asian laita samoin. Täällä <On myöskin
23237:  maan . alkohdliky>s;ymystä ja kieltolakia, teollisuUden edustajain puolelta vastustettu
23238:  niin osoi!taa se aivan samaa. !finä pyydän kieltolakia sillä perusteella että siten pa-
23239:  anteeksi, :mutta a:ninust.a. on tuntunut sekä ranMttaisän maan valtiotaloudellista ase~·'
23240:  viime että tänä vuonrua., kun l()len kuunnel- maa. Minä olen ägken ollut tilaisuudessa
23241:  lut erlili:t\ten xu'Ot.salaisten r.vhmiin ·mu.lu~ haastatteleitnaan erä~ amerilmtaista kielto-
23242:  vien la.usun'toja, niinkuin he käsitt.elisivät lakimiestä, jolla on näissä suhteissa hyvin
23243:   1976                              Perjantaina 12 p. manaskuuta.
23244: 
23245:   laaja tuntemus. Minun. ky-symykseeni, tu- kannalta katsoen minä uskon, että kun
23246:   leeko Amerikan kieltola.ki pysymään, an- kieltolaki tulee Su{11llessa 10 vuoden van-
23247: - toi hän ·kolme perusva.stausta, joista. yksi haksi, Suomessa myöskin-o teollisuusmiehet
23248:   <tli se että se tulee pysymään sen johdosta, ·ja suurpiioomi,en iomi:staja.t ihuomaavat vält-
23249:   -että Amerikan teollisuusmiehet k~vnnatta­ tämättömiilksi, että heidänikin täytyy aset-
23250:   vat kieltolakia .siitä syystä, että se on Ame- tua. siihen rintamaan, joka taistelee tämt~n
23251:   :rikan teollisuuden kilpailukyvyn ensi- kansan siveellisen sekä ruumiillisen kyvyn
23252:    mäisiä ehtoja. Edelleen kysyin häneltä, kasvattamisen, kehittämisen ja inyöskin
23253:    mitkä maat tulevat ·Europ116sa olemaan vakaannuttamisen tietä.                        .
23254:   tästä lähtien ensimäisiä, jotka .sää'tävät
23255:   'kieltolain. Hän sanoi että Ruotsilla on            Ed. P a 1m g r e D: Ed. Kojosen äskei-
23256:   siinä suhteessa hyvin suuret edellytykset. sen lausunnon. johdosta minä ililllJOit&n, että
23257:   .Ja ky.syttyäni asemaa EnglaD.tUissa, hän m~näkin olen sitä mielipidettä, ~ttä asiaHi-
23258:   sanoi, että Englannissa 0111 teollisuusmiesten suus täällä tänä päivänä on loppunut. Se
23259:    mielipide yhä enemimän kääntymässä kielto- lO'J)pui siinä silmänräpäyksessä, jolloin ed.
23260:    lain suosimisen puoleen, joka taasen johtuu Lia.kka, vastoin mitä kuuluu asiaan, hyök-
23261:    siitä, että Englannin teollisuusmiehet ym- käsi minun kimppuunti. Minä olen ainW.S-
23262:    märtävät, että he eivät kykene kilpaile- t.aan puolmhanut itseäni sitä vastaan ja
23263:    maan Amerikan teollisuuden kanssa ilm8Jl, minä valitan suuresti, fMä. hän ei tohdi tun-
23264:   ·ellei Englanti .säädä kieltolakia. Edelleen nustaa., että hän on esiintynyt sillä tavalla,
23265:    tää!llä on myöskin puolustettu .kielltolain kuin pikakirjoitus osoittaa hänen t-ehneen.
23266:    kumoamista .sillä, että niin kauan kuin Ed. A·lkiolle taasen minä ilmoitan, jota 'hän
23267:    esim. meidän n.aapurivaltiomme Viro mel- <ei näy tietävän, että minä esiinnJIID. täällä
23268:    kein elää kieltolakim.me rikk()l!llisesta niin- saamani valtakirjan nojalla, mikä minulla
23269:    ka.uwn kuiru Ruotsissa ei ole kitJltolakia sää- on, ja on se yhtä hyvä ·kuin ed. Alkion.
23270:   ·cletty, meillä on salatuontiin oohden toivo- Minä en ole esiintynyt täällä teollisuuden
23271:    ton asema. Kieltolaki on alkuperin otettu puolesta; .se o11 häneD lausunnossaan vää-
23272:    kansainvälisenä asiana. Suomen asiana on rin.
23273:    tästä lähin koettaa ka.~kin voimin työsken-        Då rdgm Liakka bekläder en såda.n stats-
23274:    Iliellä siihen, että. Suomen kieliolaiki tulisi tjänst, där det mer än vanligt skul1e krävas
23275:   ·olllnistumaan käytännössä ja että tämä on- kä:nsla av takt ooih omdömesförmåga, be-
23276:    nistuminen kehoit.taisi myöskin näitä naa- k1agar jag :mycket, att :han icke ens är ut-
23277:    purivaltioita vihdoin säätämään kieltolain. rustad med de:t måltt av omdöme ooh heders-
23278:    Että meillä on tässä menestymisen edelly- känsla, att han .skulle förstå skämma.s över
23279:    tyksiä. siitä antaa meille Amerikan koke- det sätt, :på vilket 1han Uippträtt inot mig.
23280:    mus hY'viä esimerkkejä. Äsken mainittiin
23281:    täällä esilmerkkinä mit.en Amerikassa, niin-
23282:    kauan kuin Amerikassa oli vain erityisissä         Ed. Li akka: Minä panen vastalau-
23283:    valtioissa paikallinen kieltolaki, tätä kielto- seen ainoastaan sitä va.staam, että ed. Palm-
23284:    lakia suuresti rikottiin. ·Mutta juuri se grelll sanoo, etlten minä ole vastannut niistä
23285:    seikka, että nämät valtiot taistelivat kielto- sanoista, jotka .minun puheessani pikakir-
23286:    lakiaatteen puolesta silloinkin, kun kielto- joituksen mukaan ovat. Minä olen sano-
23287:    lakia niissä ri'kotitiin ainakin Yihtä paljon nut, että mi,nä vastaan nii'Stä, mutta minä
23288:    kuilll Suomessa nykyään, on vaikuttanut olen selittänyt, mitä ne sanat sisältävät ,ja
23289:    sen, että Amerikan kongressi kokanaisun- mitä minä niillä saooilla ()}Ien tarkoittanut.
23290:   ·dessaan on hyväksynyt kieltolain. ~inä eikä kukaan ole osoittanut, että ne sisältä-
23291:    olen vakuutettu siitä, että amerikkalaiset vät muuta, kuin mitä minä olen sanon~t.
23292:    siunaavat tätä päätöstä ja ruinkuin olen Minä en rupea kilpailemarun ed. Palmgrenm
23293:    ollutt tilaisuudessa h111omauttamaa.n, myös- kanssa sen suuntiaisessa esiintymisessä, jo-
23294:    kin Amerikan suurkapitalistit välhite1len hon häru tässä koettaa minua ho~utella.
23295:    alkavat käsittää, mikä erinomaillle1l arvo Se on minusta sopimatonta, en~ä millään
23296:    kieltolailla on siinä, että Amerilkka. kyke- ehdolla siihen ryhdy.
23297:    nee kilpailemaan Europan kanssa., vaikka
23298:    Amerikka nY'kyään pitääkin; että Europa            Ed. P a 1m g r en: I anled.ning a.v
23299:    on konkurssin partaalla oleva maa. Tältä rdgm TJi.akkas sista yttrande rimner. mig i
23300:                                           Valtiovarain tila.                                                 1277
23301: 
23302:  hågen orden: Fader, förlåt honom hia:n vet          nalle. Näin myöhästyneenä tämä kerto-
23303:  ej mera vad han sagt.      -    '                   mus meoottää suuremmalta osalta sen mer-
23304:                                                      k_ityksen, mikä sillä tulisi olla budjettikä-
23305:    Keskustelu julistetaan päättynooksi.              SI~te~ylle. Tästä on valtiovarainvaliokunta
23306:                                                      m1etmnössään loppulausunnossa sivulla 33
23307:    _Ensimäinen ~äsittel;y on päättynyt ja            tehnyt muistutuksen. Tämä muistutus ko]J-
23308: -asia menee valtwpäivä,Järjestyksen mukai-
23309:                                                      taa tietysti paria kolmea entistä finanssi-
23310: ·sesti s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.        ministeriä, siitä syystä myöskin minua,
23311:                                                      mutta minä olen va.lmis tunnustamaan et.tä
23312:                                                      tämä muistutus on oikellltettu. Ehdotto-
23313:     P u h e m i e s: Päivällisloman takia kes-       masti saa toivoa ja •myöski·n vaatia että
23314:  keytetään istunto ja jatketaan kello 7 tänä         nämä kertomukset tulevat edusku~ualJe
23315:  iltana.                                             ajoissa niin, että ne saavat sen merkityksen
23316:                                                      mikä niillä pitää olla.                         '
23317:    Täysi-ist~nto keskeyt'8tään kello 4.4 7 i.p.         Valiokunta on mietinnössään tark{)itta-
23318:                                                      -?ut yleispiil'teistä selostusta, jollainen olisi
23319:                                                      ~a on näyttänyt olevan hyödyksi niille,
23320:                                                      Jotka tahtovat tutustua ha1lituUen kerto-
23321:           Täysi-istuntoa jatketaan                   mukseen. Lavearumin on valiokunta käsi-
23322:                                                      tell~t v~}tion ·tuloa tuottavia: vrit~ksiii.
23323:                    kello 7 i.p.                      Koskit nntten luJku viime aå•lwina on no-
23324:                                                      peasti lisääntynyt ja niitten toiminta-ala
23325:                                                      myöskin laajentunut, on tärkeältä, et.i:ä edus-
23326:    Puihetta~ j,ohtaa eiJJSimJäimen varamuhemies
23327:                                                      kunta voi seurata niitä. Valiokunta on
23328:  K oton en.                                          sentähden erityisesti taihtonut -painostaa.
23329:                                                      että eduskunnan tulee voida tarkoin sen-
23330:  :8) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1917.
23331:                                                      rruta tämän toiminnan kehitystä. Tämä on
23332:                                                      sitäkin tärkeäm-pää, ·koska eduskunta ensi
23333:      Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15
23334: · m~initun kertomuksen johdosta (1919 vp.)           kädessä tai viimeisessä käd~ssä on vastuussa
23335:                                                      siitä, että niihin on ryhdytty ja myöskin
23336:   esitellään ainoaan käsittelyyn.                    että niitten toimintaa jatketaan.               '
23337:     Ensimäinen             vara.puh·emies:              Valiokunta on tällä ke~taa erityi·sesti
23338:  Ensin salli!t!a.an asiassa yleiskeskustelu.         kosketellut rautateitten ja Yaltion metsien
23339:  Kun se on julistettu päättyneeksi esitel-           taloudenhoitoa. Viimeksi mainittua var-
23340:  lään mietinnön alkuosa, joka päättyy si-            sinkin siitä syystä, että se viime aikoina
23341:  :yulle 2. toisella palstalla; 1sitten sotave~ojen   on yhä enemmän suuntautunut uusille
23342:  Jatkumista koskeva osa, joka alkaa sivulta          urille. On sekä tärkeäitä, että hyödyllistä.
23343:  2 j 1a päättyy sivulle 4 ensimäisellä pals-         että tämän kehit.vksen ansiosta mainitaan.
23344:  talla; senjälkeen sivulta 4 aikaNa ja sivulle       &ruma1la kuitenkaan sivuuttama.tta sattu-
23345:  19 toiselle palstalle päättyvä yleiskatsaus         nei·ta erehdyksiä.
23346:  valtiovarai1n hoitoon; tämän jälkeen valtion           Vailiokun:na n: mietimnössä. •on a:inoastaan
23347:  metsätaloutta. koskeva esitys, jokia alkaa si-      yksi k?hta, jonka suhteen erimielisyys on
23348:  vulta 19 ja päättyy sivulle 28 ynnä sivulla         ollut s1tä laatua, että se on antanut aiheen
23349:  28 olevat ponmet; sitten sivulta 28 alkava          vastalauseeseen. V aliakunnan enemmistö
23350:  ja s~vulle 33 päättyvä esitys, joka koskee          on ollut sitä mieltä. että mikäli koskee
23351:  valtiOnrautateiden taloudellisia tuloksia           Saksanniemen koulua olisi lausuttava ai-
23352:  sekä lopuksi sivulla 33 oleva loppulausunto         noastaan se, mikä objlektiivisten tosiseik-
23353:                                                      kain nojalla voidaa111 lausua.
23354:  ponsineen.
23355:                                                         Dem        b€ro~lls1 e över S!taitisV1erlmi!s siälll-
23356:    Yleiskeskustelu :                                 nliln~g    år 191 7, sollll llJJU för€l~g~er, h•atr
23357:                                                      ultidleil:atts itliilil ri1ksidla1g1emJ f·öms:t UJllldjer nru
23358:     Ed. R ai m s a y: Hallituksen kertomus           löparudie år. En så mycket för.senad relation
23359:  valtiovarain tila!sta vuonna 1917 on vasta          över stats\nel'kets fi·nailJSleil' för'}o~a·r rtllill en
23360:  :tämän vuoden kuluessa annettu eduskun-             srt1or di8l1 den betyde1lse dM borde h<MT'a för
23361:                                                                                                           HH
23362: 1278                                    Perjantaina i2 p. marraskuuta.
23363: 
23364: 
23365: beoooolingen, av bud~tfråga:n. U.ts:kotte<t                      Päätt.äien, siitä, että kälsi<teh;fuvänä ole--
23366: har i sitt betämllmnde J>å ·si1d. 33 ~jort en am- va.an mietintöön liittyy a.inoastaa•n YJksi vä-
23367: m'arlming härom. !Deon,na 3!rum•ämkning tväf- häinen vastalause, voida•an kenties ota;ksua.
23368: f.ar s.iahnfail'let äNen tidD.ga;re fi,nansmirui'st•rllll" ettäJ vailiokunta on verra.t•tain suurel·la y>k~
23369: o'Ch dä.rför äJvenLi någon IDåru m~g. men jag simielisyydellä voinut käsitellä; iV'UOOen
23370: ä!r beredd altt lffi'ikälllila oof0 ~ruheren 8!V deilJI!Ja   l!U 7 vrultiovllll"'ali.ntilaa ja hoitoa kosikevan
23371: ann:nlälriroruing. Det ä.r 18!v IV1ilkt .a.tt de'SISia he- tilikertomuksen. :Edelleen voidaam kenties
23372:                        1
23373: 
23374: 
23375: rwttelser iJ 'Siå god tid komma t~N ,riffisd!l(g'en ota,ksua, ·8'ttei vaHokunnaUa ole erityistä
23376: att de få dm värde, ;som      moo          dem är av,oott. mainittavaa mainitun tilikertomuksen jdh-
23377:      U PllSt:äilil.n;iJrugen a v u ts!kottshetänfkamdet dosta ollutkaan da että va:liokunta. näinol-
23378: är ibe3täimrt a:v den a vsi:kt u'tskott.ert lhaft 1att lt::n on vain ,ta!Van 'V110ksi" 'laatinut mietin-
23379: med ~in OOI"Iättels·e gi1va :8'n vä.gloo·ande för- ni)n osoit;taa)ksensa, että se kykenee vam~
23380: klruring tiJH siff:rloTna uti :oolart1onen ·OC!h så- hoista, jopa. kuluneistakin asioi:sta larati-
23381: lunda giva en ny;tt;ig V'ii•gledmung åt dem, ma.an l'pa.ksuja. mietintöjä, joita ei kukaaUI
23382: som ö:n,sk'a n'ämmarre t·rä:ng·a in Ii bertät1e'lioon. viitsi lukea, niinkuin näiden relwbS'ionimie-
23383: Någo.t vidilyftli!gaTe ha.r uhs:k:ottet beham'Ha't tintöjen laita varsi.nkin useina aikruisempina
23384: de ,a,~d'8'1nli·n:gar, :s,om ·beröra stat.ens vin.st- vuosillfl Qlli ollut. Ky;symys on nyt hi:f'-rnan
23385: givan,de ajfä.rer. Då dessa hav·a vmrit starkt toista lajia kuin jnita·kuita 'VUosia. sitten.
23386: i tiJl1ta;garud:e ti'll an'ta1 oc.h även deras rö- Valiokuuta on nähnyt vaivan mietinnön
23387: :re'lse s:ha:r•kt :ha1r utvildgat:s, haT ui:s.k{Jttct. an- laartimi:sesta ja toivoo, '8ttä edustajat kiin-
23388: sett det :v:ilkrt~_gi; att hetona nöd\nänd:ighe·ten nittävät siihen sikäli huomiota•, kuin Sle an-
23389: av att riiillsdagen sätt'es i ti'Hfä1le a.tt fÖilja saitsee.
23390:                                 1
23391: 
23392: 
23393: des:sa aff!ärrell'ls ut.v:ec.k·l:ing. d<eHa med så               :llfielestäni relatsionimietintöjen käsitte-
23394: mycket ;mera skä1, &<Ym •ri1ksdagen Y•hte11st är lyn tulisi sooda eduskunnrussa,, nyt sekä
23395:                  1
23396: 
23397: 
23398: anJs,v:a.rig för .a:tt :man hwr :i,nllåltit ,Siig på val'Sinkin vastaisuudessa, suurempaa huo-
23399: dessa aff<äl'er och för a:tt dessa a.fftli<r'8'r fö- miota osa·ksensa, Jmin mi>tä tähän saakka: on
23400: Tas vi'CLa.re.           ISiä:ns:kiH ha:r utsk,otJt.et nppe- ollut a:sianlaita. Tämä ~iohtuu useista
23401: hå'l:ltit ~ig vid liäirnvägarna:s ooh stats.srkogar- syistä. Olen ·sitä mieltä, että y:htä suu-
23402:  nas :eko;nomi·s'ka förv:alltning, '"id ,s.kog-:Sför- ressa määDäi&sä kuin eduskunta kiinnittää
23403: vaHn.i:ngen även av de·n or·sa:k•en a:tlj; d-en,na huomiota var:sinaisen ibudjetin ·laatimiseen
23404: förv·aJi:ntingsg.ren uncle:r senas:ue trid hall' :j·eJtrts .ia määrära'lwjen osnittamiseen hallitukselle
23405: i delYis n:va ba,nor. De:t ä r nö.chä111cli~·t aiitt erinäi:siä 1.a:rkoituks.ia varten, eduskunnaUa
23406:  cl 8'8Sa aJflärem utveokli,ng fö1:ies. Lik·a :väil on myiÖs nriHei yhtä suuri syy kiinnittää
23407:  1
23408: 
23409: 
23410: S()lm .förtj'äm:s.tern.a orm •en såcl3!n u tv.eo'k;Ji.nL!!; huomiota siihen, m i ll ä ta v a 11 a hallitm,
23411: omnä:mnes. böra iämväl inträJffandle felg>repp on valtion varoja viS'seihin tarkoituksiin
23412: och f·örif..ningar ·lwmlma i dag-en.                         käyttänyt.
23413:       TH11 utskottsbetämka.ndet :fin:nes f·ogad ·                ·Mitä eritvisesti käJsiteltävänä olevaa.11
23414: end.ast. en rrese:~.wation. Utskotteihs arbe1t.e mJ,et.intöön tuloo, niin on se merki'llinen
23415: ha.r i öv.ni·ga ]J.unilder gått utarn :sådau me- senv.uoksi, että siinä ikosketellaa'Il nt>ljän
23416: ning-s;skå.,}jaJkti,gihet, som skulle lha va påik:a<l- ' eri hallituskauden toimint-aa. vuod'8clta 1917.
23417: Ja.t roserva:ti:nn.                                          ensiksi Borovitinowin sapeli:senaa.tin, sitten
23418:      V ad ibeträlffar Saksanniemi krigs.skola har Tokoin vaillankumnushallituksen, ':DulBnhei-
23419: u1Jsllrottets .fi],ert•al ans·ei:1t, att i lde;nma <fråga mon ja vihdoin Svinhufvudin hallitusten
23420: i .betä;n'k.f!,ndet ic'k<e bör imta~as a•nrn,at än toimintaa. Kertomus on mielestän.i merkil-
23421:                                                       1
23422: 
23423: s:Ma•nt. S'Oin kan stödas på objekti,va fa:kta .. linen myöskin ·s<mvuoksi, että sen kosket-
23424:                                                              t·eJ,ema a.ika muodostaa ik..i!Jä;nteen Suomen
23425:      ·Ed. E. Hu t t u ne n: Kllltsoen siihen. · v.attiolli:senr elämämJ ihi·stOil"iassa. Kertomru;:-
23426: että edustaja;t ovat luullakseni sy.öneet vanr: vuosi nim. alkaa synkissä taantumuksen
23427: kan ll'iiiväillioon ja jaksa.vat istua tä:r:rä il- merkeissä, jatkuu sitten tsaristisen hallitus-
23428: tana jonkun heuken, minä hieman seikka- systoomin kuHstumiseUa Vienä:.iän vallan-
23429: peräisemmin koskeutelen :kä:siteltävänä o·le- kumouksessa, kehitty;y edelleen itseniäisy~y­
23430: vaa vaH:okunna:n mietintöä ja tutustutan den ja. )kansa.nva1tali:suudem \Ill;erkeis:sä ja
23431: eräisiin s·eikkoihin, jotka mielestäni an.sait- vihdoin .p.ä'å>tty.v mei,J,le kaikille tulltn;ettuun
23432: sevat huomiota. sen lisäksi mitä jo .:delli- surulliseen ja verise0n kansalaissotaan, tai·
23433: nen puhuja mainitsi.                                         (,;l;_f'ammin sanottuna. ;;en k·enraaHhar,ioi-
23434:                                          V altiovarain tila.                                     1279
23435: 
23436: 
23437: tuksiin. Jos lukee iämäu valiokunnan s u unni tel tu.ien keskusvirastoj-en taTpoolli-
23438: mietinni'Yn, niin havaitsee, rettä vaaiokunt·a suudesta ja tarrkoituksenmukaisuudesta.
23439: ei ole .tahtonut kerrata vuoden •HH7 tarpau:k- iVaUiokunnan porva,rilliset a.inekstet •hyvin
23440: sia. ~ja niitten sy;viä rsyitä, ehkä kenties siitä varstenmielirsesti stlihtautuivat tälhän ehdo-
23441: syystä, että ollaa·n vielä man lähellä s·il- tukseen •.ia vaikka ehdotus ensimäJi,sessä kä-
23442: loisia. ta.rpa.uksia voidwksemm•e nyt jo muo- sittelyssä tulisikin hylä!tyksi, niin toisessa
23443: dOIStaa. niistä kyUin objektiivisen käsit:y~k­ käsit.telys•sä valiokun:t~a. kuitenkin ·hyväksyi
23444: sen.                                               siitä mri:etintöön la.usuman, joka, löyt:yy
23445:     Senvuoksi. että, hallitus ei HJinut n'()nda:t- mi~tinnön sivulla 14. Siinäikin kysy;my>k-
23446: iaal ennakolta laadittua bud.itdiia, koska ses:srä oli va.liolmnta lopputien 'lopuksi pää~­
23447: sellaista ei ollut olemarssakaa:n, on myöskin syt y:ksimielisyyteen.
23448: valtiovara.i:n valiokunnan a.rvo~"telu Ynoden         Mutta. },ysymys, .ios:sa. valiokunta e.i ole
23449: 1917 hallituksien toiminnasta muodostunut voinut saa.vuttaa yksimieli,syyttä, on kos-
23450: enemmän tai vähemmän vl.imalkmisiksi huo- kenut ha>llituksen toimenpidettä :kertomus-
23451: ma•utuksiksi, joilla ei ole suurem;paa käy- vuoden lopulla pierustaa. erityinen Saksa:ri-
23452: tännöllistä merkitystä.                            niemen ratsu polii:sikou'lu ja myönbää siihen
23453:     Valiokunta on aikaisemmin noudattanut tarkoituks€en erinäisiä määrärahoja. Täs-
23454: sitä ita)paa, eWi se on kuna:ki•n relatsioni- sä wsiassa. ovat mielipiteet. va.Iiokunuassa
23455: vuonna ot.ta<nut käsitelläJl\!sensä jota:kin eri- käyneet aivan .}yrkä:S'ti vastarkkaisiin suun-
23456: koista valtiotalouden aJaa ja s>e'lvitbnyt tiin. Kuten vastahu&eesta näkyy, olemme
23457: sen a~S>e'maa ~aajemmin ja seikkaperä.risem- mietinn:össä ehdottaneet busuttavarhi hrul-
23458: min, kuin !mikä Mnunten on ·vaiiohmna.n litukselle moitteen siitä, että .se eduskuntaa
23459: puolelta tullut koko va.ltiotalouden osaksi. kuulema.bta ry;htyi perust~amaarn ja. yllä'Pitä-
23460: Tällä kertaa va:liokunta on kiinni>ttänyt ' mruan Sa•k<Sanniemen                   ratsupdli~sikoulua.
23461: huomiota, niinkuin A. Ramsa•Y jo mainit•si, : mikä toimenpide oli omansa. silloin va•l1in-
23462: erityisesti valtion rautatiela.itoksen .ia met- ilcis•sa sekavi·s·sa ja levottomissa oloissa he-
23463: sätalouden toimintaan ja va•rsi:nkin viime- riLHä•mä:än mitä suurinta huolestumista kan-
23464: mainitussa kysymyksessä painostanut niitä ' san laajojen, rauha-a raka;staiVien piirien
23465: nä!köko'htia, j.oita. dlisi otettava huomioon kas1mudessa. •TäU1äm ehclotuk.seen ei valio-
23466: iä:män valtion talouclell-emme tä:rkeimmäm kunta kuitenkaan suostunut. Va:liokuntn
23467: liikehMJ'ran vastaisen toiminnan jä.r.ieste- as•et>tui sille ka.nnaHe, ettei a:siasta oli8i nyt
23468: lvssä.                                             enään lausut•ta.va mitään. Tosi.u valiokunta
23469:   · Sivuuttaen vähemmän tärkeät mietinnös- on useista vä>hemmä·n tärkeistä a~sioista, laa-
23470: sä •kosketellut seikat, ka[joa,n kuitenkin tinut laa>j.oja selos·tuk:sia, vieläpä tl(lräJstä-
23471: erääisoon tä.rkeääm kohtaan, mikä eduskun- nyt niitä hallituk:s:een kohdistuvilla ponsi-
23472: nassa·kin aika.i~emmin usearssa y;ht·eyclessä lause'1mil•la, mutta t ä: st ä kysymyksestä se
23473:  on .heräittänyt .v·errattain kiuswllista huo- ei ole suostunut mitå!än mainitsemaan. Ken-
23474:  miota. Kysymys koskee hallituksen toi- ties herää kysy;my;s •siitä, m~kä tähän vai-
23475:  mintaa kertomusvuoden lopu'lla, jolloin pe- kenemiseen on malhtanut olla syynä? Mikäli
23476:  rurstettiin lukuisia uusia ke:skusviras,toja minä ymmärrän, niin ilmeisesti se, ett,ä a•sia
23477:  ja laa,jennettiin entisiä ja josta, niinkuin on erinäisille · porvarillisille piireille niin
23478:  tiedetä.äm, seurauks,ena oli, että vinkamies- arkaluontoinen ja. vastenmielinen, että siitä
23479:  laitos laa1jeni tuntuvasti entisestäiän ja. val- mieluimmin vaietaan ja ollaan rpu.hnmrutta.
23480:  tion menot virkamieslaitoksen ylläpitoQn Tä.mäi vaiken·eminen tekee sen vaikutuksen
23481:  niinikään huomaJtrta va.sti Iisäläntyivät.        niinkuin arsia.ssa, oli>si :jotakin harudattuna ja
23482:      V aliakunnassa sosiarlidemokraattien ta- niinkuin siitä voisi ,ja. pitäisi .pa1jastua jota-
23483: holta moitittii·n hallituksen tällaista me- kin seHa:i·sta, joka asettaa· vuoden 19;17 por-
23484: Il!ettelyä ja: ehidotettiim: mietinnössä eri- varillisten puolueiden toiminna.rn vähemmän
23485:  tyisesti .Ia.usutta;vaksi; vaEoku:nnan kä.sitys tai enemmä;n epäedulliseen valoon. Va.Jio-
23486:  siå.tä. että lhalli.tu:s ei ollut twhtonut nou- kunnan porvarillinen enemmistö on rperus-
23487:  dottaa pa·rlamentaarista meruettelytalpa:a ja tellut vai.JreruemistaHn täiss'ä aJSiarssa useilla
23488:  kääil!t:vä eiduskun1nan PllloleenJ esitvl\!sellä syillä. ·Ensimäinen huomautus on ollut se,
23489:  a.siassa va•raia:ksensa eduskunna:Be, joka että trumrän ratsupoliisikoulun tilit ovat tul-
23490:  vuoden 19117 lopulla kuitenkin oli pitkä:n leet ry.östetyiksi, toinen, että: eduskunta on
23491:  aikaa. koolla. tilaisuut•ta laust1a mielensä ottanut vuoden 19117 hudiett.iin ta:rkoituk-
23492: 1280                                  Perjantaina 12 p. marraskuuta.
23493: 
23494: 
23495:  seen ta.rvitta vat miiä:rära.hat, s-ekä ooelleen,           Kun tarka·staa valtiovarain vaEokunnan
23496: kolmann-eksi se, että edUJskunta .io aikaisem- : laatimaa tbud.iettimi-etintöä vuodelle 19,17.
23497:  min kertomusvuoden lopulla bud~iettikä,sit- · ni,in thatvaitiSee, ett-ä sen Bivulla. 25 on kiin-
23498: telyn yht·eydessä on muka lausunut a.sian · nitclty kytlläkin tämän ratsupoliisikoulun
23499:  periaatteellisestakin puolesta mielemä.                  perus•tamiseen huomio<ta. V aJiokunta nrimi 1-
23500:     1Mitä näihin huomautuksiin tulee, niin en ! täin lausuu, että ,koska. tämän ratsukoulun
23501: 
23502:  voi olla niissä valiokunnan enemmistön järjestäminen on eräiUe ka,nsala.ispiireil1e
23503:  kanssa. samaa mid·tä. Totta lienee väite. antmnut aihetta epäilyksi.en lausumiseen,
23504:  ett.ä mainitun ratsupoliisikoulun ti1it ovrut on valiokunnan mielestä ky;seenalaista, oli-
23505:  useampaa-n kert.aan tulleet ryöstetyiksi .• siko 8Cnaatin omin p.äirusä pitä}]wt tällaiseen
23506: \Va~iokunna:lla kyUäkää;n ei ole ollut ti'lai-            hankkees-een ry:htyä".
23507: suutta lähemmin tutkia. missä määrin tämä                    Mitä täfu:ä.n lausuntoon tulee, niin se ·Pi
23508:  väi-te :pit•ää paildkaansa., jota minä ,puolestani ollut suinkaan sosialidemokraattien. Va~­
23509:  en kuitenki11an tahdo epäillä. Muita vaik- · tiovarainvaJiokuunan silloinen puheenjohta-
23510:  kapa ny,t asia·n laita niin olisikin, että tilit ja t~oht. Gylling flduskunnan t'äysi-istun-
23511:  olisivat, niinkuin kerrota:an, kolme kert.aa nossa joulukuun 22 .-päivänä 19(17, jolloin
23512:  tnl.Joot ryöste-tyiksi, niin -ei sen mielestäni budjettimietintö sitä vuotta varten o1i käsi-
23513:  olilsi pitänyt estä:ä valiokuntaa lausumt~si;a teltävänä, selvitteli a:siaa ja. huomautti ni-
23514: kitsitystään •asian peri a1 'a' t tee 11 i s ·e s- menomaan, että •SosiaEdemokraatt:ien ~Chd\l­
23515:  t a· puolesta, sitä!kin suuremmalila syyllä. i tus valiokunnassa poikkesi koko lailla siitä
23516:  kun tiilhän tarkoitukseen oli m:yönn-etty san- : lausumasta, mikä valiokunnan mietinnössä
23517: gen huomattavia määrärahoja, ja. va<rsinkin. , esiintyy. Tohtori Gylling nimittäin huo-
23518: koska. koko laitoksen perusta,minen ja sen : ma,ut:ti, cltä sos1alidemnkra•atti-en taholta
23519: av-ustaminen o.Ji ta,paMunut -erittäin sa.Ja.pe- , tehdyssä! ehd·otuksessa oli .. kiin1Di teth
23520:  räi·s·ellä tavatlla•, ja niinkuin valtiova·rainva- · myöskin huomiota siihen s a 1 a· p e r.ä:i-
23521:  iiokunnaHe hallituksen tatholta on ilmoitet- 1 s y y teen, jota Saksanniemen poliisikou-
23522: tu. si•lläJ ta valaa~ ,,etRei <senaatini :pöy.täki·riaa•n lua p€rustettaessa viranomaisten puolelrt:n
23523: ole rahwmää<rästä tehty 1mitää.n• merkintää". oli ha:rjoitettu ja joka s•alaperäisyy,s o1 i
23524: kuteDJ valiokunnan mietinnössä nåmenomaa·n mennyt n i i n p i t k ä 11 e, et•tei erles kaikl;i
23525: main~taau.                                                ha1llituksen jäJsenet t.ietäneet että tällaiseen
23526:     Mitä: tulee taas toi~-een mui~h1t·uk;.;r~en. eli tarkotukseen oli määrä.ralha myönnetty".
23527:  siihen väitteeseen, että ed1tskunta on jo vuo- Edelleen lisäsi GyHing: .,Toime111pide ta-
23528:  den 1917 menosäämtDön otJtanut tarkoituk- / pa:htui sellaisen salakähmäisyyd-en varjossa .
23529: .;;een tarvitbvat määrära;ha.t, niin eduskunta i ja. on selvrälä että kun suuria menoja. tällai-
23530:  oli se1laiseen toimenpitooseen tavaHansa pa- : sena aikana t.ii:llaisiin ta•rkoituiksiin ja tuol-
23531:  koitettu. Railitus oli nimittäin .io käytt<i- laisessa muodossa käytciä:än, niin ei valio-
23532:  nyrt va'rat, eikä eduskunta. voinut muuta kunta voi olla kiinnittämättä huomiota täl-
23533:  kuin .ioko otba määrära.ha:t menosääntöön, , laiseen meno erään. jonka· tarpeellisuudesi n
23534: lai maksa.t-ta.a ne hallituksella, mikä ei tie- ' ia luonteesta sekä vaikutuksesta meidän t<t-
23535: ienkää.n siUois-en rporva.rilliiSen -eduskunta- i holla. 0111 aiv•an vakii,nimnu't käsirt.w-''. Edel-
23536: enemmistön mielestä ·saattanut tulla kysy- ! leen moitiskeli valiokunnan ·srilloinen pu-
23537:  mykseen. Se '"eikka, että määrämhat otet- heenjohtaja hallitusta siitä, että hallitu~
23538: tiin budjettiin, ei .suinkaan osoita. että edus- kieltä.vityi jättälmästä valtiova'rainvaEokun-
23539: kunta sen kautta olisi siuna:nnut ha.Hituk- tiaUe mtsupoliisiawulun perus·ta>mist.a. ko>'-
23540:  ~en toimenpit-eet, eikä t.ämä seikka siis mi-            kevia asia:kirjoja, vaikka 11a1lirtus kyllll
23541: tenkään kelpaa 'J)uolustukseksi ~mliokum13m 1m u i s t .a asioista oli erinomaisen aulii~~t i
23542: enemmistön va ik·enemioolle tässä mielestäni tarjonnut v•aEokunnan käiytettäväksi aineis-
23543: kaikin puolin arka,luontoisessa ja tavallaan toa. On huomat•taJva, ettei tohltlori GyJ.lin-
23544: laaja:kantoisessa a'sia,ssa. Mitä taas tu~oo gin syytö.ksiä va~staan yksikään silloisen
23545:  sii1hen viimeksima.inirttuun väJitteeseen, <että hallituspuolueen edustajista notl'ss,ut teke-
23546: eduskunta oli,si .io ilma.issut asia.n peria-at- ! maan minkäänlaisia muistutuksia.; eikä
23547: teellisestakin puolesta mielipiteensä, .ia ettei . noita muistuitulksia voiltn tehdä-kään, s~n­
23548:  eduskunnalla n.vt enää rela.tsioni-yhte:r- vuoksi. ettäi asia, josta. mietinnössä mainit-
23549:                                                     1
23550: 
23551:  d·essä olisi aihetta. siihen ·puut.tua., niin :se on · tiin, oli totta. .Ja .siitä, että nuo väitteet
23552:  s-eikka, ~ioka a:nsaits-ee hieman ta•rkemman ha1li'tuk-sen sa.lakälh:mäisisttä toimrenpit,e;istä
23553:  selvityks-en.                                            olivat tosia. oli todistnkf'ena myö~ se. että
23554:                                       •
23555: 
23556:                                           V n1tiovarain tila.                                      1281
23557: 
23558: 
23559: valiokThilta oli kuin olikin pakotettu asiasta 1 varten vaan riippui se .io muutamista het-
23560: edes jotain mainit,s&ma'an.                         ' kistä. Näissä oloissa ei tietysti voinut tulla
23561:     Mitä silloisessa budjeti.i.m ietirLnö~sä ole- i ky;symyh~enkä.än, että eduskunnaJlUJ olisi
23562: va{Ln ]a.usumaan h1l<ee, oli ,;e, niin hä.mmäs- ollut tilaisuus 'perehtymään <tämän arka-
23563: tvrotävältä kuin tuo kuuluukin, ma.alai~­ luontoisen asian eri puoliin ja tuon selvi-
23564: liittola.isten laatima. FAten minä jutteLe tyks-en cpoh.iaHru lausiUa asia,sta mielensä.
23565: täällä omiruni, käy ky1lä ool viHe eduskun-
23566:                                   1
23567:                                                          Nyt 'hierää tiet.Yisti kY~S~Ymy:s, ·onko tämän
23568: nan silloisista pöyrtäkirjoista. Silloinen seikan selvittely.yn täUä kertaa enään ai-
23569: val!tiovarainvaEokunnan jäsen ed. Imopa- hatta, lkun ·a·sia. oru .jo jonikun verra•n rvanh-en-
23570: järvi selitti nim. eduskunnan istunnossa, tunut ja kun, niinkuin maihdoHiooslti voi-
23571: että ,kun vaseiDJillislto ei suostunut vaJ1io- daan sanoa, käytäinnössä ei eduskunnan
23572: kunna.ssa muuttamaan eh:clotustaa·n, eikä pä:Mö,s, kävipä se puoleen tai toisoon, sisälsi
23573:  oikeist.onkaan t.a,holta tehty minkäänlais- se moitteen tai ~uottamuksen silloiselle
23574: ta muut.oselhdotusta si~hen, niin s i ll o i n haHitnkselle, kuitenkaan tulisi merkitse-
23575:  maaJaisliittolai,sten taholta• ehdotettiin 1au- mään mitäJän. ·Minun mi1elesltäini, vaikka~
23576:  "uma, mikä mietinni>s;;ii esiintyy".                 kaan päätö·ksellä ei tulisi olemaan mitää;n
23577:     Hu.omwtt.a.va·a on. e.tt~i ennenku.1n piiiYii. k -äi y t .äi n n iÖ 11 i s t ä merkicyst'ä Svinhuf-
23578: jolloin eduskunta käJSitteli vuoden 19,17 vmlin sililoisen hallituksen asemaan ja sil-
23579:  lmdiebtimietintöä, oili ilta.an kulunrut, niin loilsten hal1itushenki1öi den suhteen, edus-
23580:                                                                                 1
23581: 
23582: 
23583:  nw..a.laisliiton eduskunt&ryhmä, oli ,kieltä- . kunnalla on kuitenkin syytä m:erkitä asias-
23584: nyt. it.senFSä". E:cluskunna'n sillois,en oikei~- ' sa periaa<HeelliDJenl kantansa, n:imittäJin kan-
23585: 1on. nfuiml hyvial ruotsalaisten kuinJ suometta-      tansa. siitä1. oliko hallituksen silloinen sala~
23586:  relaistenkin edustajain taholta, ilelhtiin an- peräioon toiminta asiassa lvv:väksvttävä lo-
23587:  karia hy:ökkäy~siä budj€11Jtimietinnön mai- pullisestikin vai ei. TämäJ a:sii on: mielestän;
23588:  nitun kohda.n suhteen ja väitettiin, että se senlaatuinen, ettei se oikeastaan koskaan
23589:  sisälltää epruluottamuslau&een si'lloiseU.e hal- vanhene. Se nimi•ttäin luolllteeltaan liitty(y
23590:  litukselle minkä! vuo!ksi vaa<ilittiin lausu- mitä. suuirimtpana tekijänä kansalaissodan
23591:  num 1JOistam:islta. mietinn!Östfu.      Niiin häm- syi:htll' ja. sellaisena tulee vielä v•as~taisuudes­
23592:   mästy'titäväiä kuin lieneekin, niin totta on se, &arkin olemaa:n käsittelyn i.a tutkimuksen
23593:  että llli3.3Jla:isliiton eduskuntaryllm'ä yihdessä aiheena. Edelleenlkin. ~ytfu~n, jolloin kan-
23594:  oilreis1xm kanssa äänesti mietinnöstä poi>" saJai·ssodan myrsffiy on la;a.nnu't ia, joUoin
23595:  oman ehdotuksensa. En tiedä, enkä ta·hdo puolueinrtohimot ovat io j.nnilmn verran• t&1t-
23596:  arvostella, johtuiko mainitun ryhmän si11oi- tuneet, llJ.Yi.hän.. ios kos1kaan. tiärtä asiaa voi-
23597:  ncn toimenpide :pol:ii>ttiseSita. taitamattomuu- elaan käsitellä, •hien1an ma1tilliS{'ffil11iTh kuin
23598:   desta liik:kua partlamenta.rismin liukkailla vuoden 1<9'17 lCJIPulla on olliUt asia.n.laitw.
23599:   poluilla, vaiko suora-an sanoen ra•ukkamai-          · Viittasin siihen. että kysymyks:essäole-
23600:   ~uud'esta alistua silloisen oikeis1Jopoliti]!kan    van poliisikoulun perustaminen ja ylläpitä-
23601:  johdetrtruvaksi. !Se on seikka, joka saa _jäiäidä minen liittyy siihen taustaan, jon.ka, p()lh-
23602:   maa.laisliittolaisten itsensä ha.rkit.ta,vaiksi. jal\la luokkavastakohtien kärjistymistä ja
23603:      Noiili±n eduskunna.ssa SIU'oriteiltuihin äiä- ta•pauksie11 ke'hittymistä kansal•aissotaan
23604:   ne.s.tystemppuihin viit&ten, joHoin m~etin­ vll'Oiden 1917 loipulla Olli rurvostelta•va. Tätii
23605:   nö.'!tä ,poistettiin kysymyk&e;ssäoileva lausu- asiaa. lruhemmi111 ta,rkastelta:ess·a käykin se~­
23606:   ma, on nyt va.ltiovaJraiil!Valiokunnan por:va- · ville, et1ei aiooastaan silloisen hallituksen,
23607:   rillinen enemmisiJö väittänyt, ett:ä edus- varun myös silloisten por:varillisten nvhmäin
23608:   kunJt& on siis, tarval1a-n1sa, lausunut jo asiasta taantumnksellisten ra<inesten 'koko poliitti-
23609:   mielipiteeDJSä. 'Minun käisittaäks<eni asian nen toilffiinta ja esiintyminen tähtä.si tilan-
23610:   laita on kuitenkin ·toinen. EduskunooUa teen kärjistämisoon ja asoollisoon ratkai-
23611:   silloisissa oloissa ei ollut ti1aiSIUutta·, eikä suun. Jos hallitus o'1isi pyrkinyt rouhal-
23612:    mahdollisuutta käsitellä mrietinrf:,Qä niin lis:in kflinoirn ,pahuttamaan maaharn iäries-
23613:   seikkameräises·ti.J, että se olisi voinut mwoidos- 'tyksen, .i o s se olisi tahtonut rauhoittaa ko-
23614:   taa mi:elipiteensä haHitwksen siitä tai tälstä vin kiih;fzyncitä joukkoja., niin sen ensimäi-
23615:   toimen']>iteestä. EduSikunna.n pö~kirjoi,sta nen velvollisuus olisi ollut kääntyä edus-
23616:    häy selville, että m. m. ·ed. Kairfrmo syvästi kunnan puoloon esityksellä järjestyslaitok-
23617:    vailitt-eli sitä seikka,a, että eduskunnfrlla e.i sen uusimis~ta. Täihän olisi ha.nituksella
23618:   nllut riåitäväJSti aikaa; bud'.ietin käsiitel:vä ollut sitäkin suurempi velvolllisuus, kun
23619:                                                                 •
23620: 
23621: 1282                                 Perjantaina 12 p. marraskuuta.
23622: 
23623: 
23624:  eduskunta samaan a:ikaa.n oli koo1la. Edus- peellisuud-e.<;ta            .ia twrkoituksenmuka~suu-
23625: Jkuruta olisi saanut tilaisuuden kl:Lsirellä esi- desta. må,eltän.~ä.
23626: tystä, ja minä luuil:en, cl,tä eduskunnan                :~UJlio:kunnassa, kuten sanottu, olemme
23627:  mahdollisesti silloin hyväksymä laki .iärjes- ehdot.ta1neet, että siLloisen hallituksen toi-
23628:                                                    1
23629: 
23630:  ty·s1aitoksesta olisi tullut aika. tavalla tyyn- ! rLltmpit.eiden johdosta olisi :mietinnössä. edt:s
23631:  nyi!Uiimään joukkoja., va.rsinkiln kun ne oli- l jdakin main.Wta,va, mutt31 kun va~iokull nn n
23632:  sivat tienneet, että toimen;pide oli eduskun- ' enemmistö a.s:ettmi a:si&ssa täJydelli.~n vai ..
23633:  nan •Pn'Ole!lta lä:Möi:sin, e:i:kii, 'ha.Uituksen. keoomisen k~annaUe, niin ehdotam nyt, että
23634:  jonka mu'Odostamisen välhää sitä ennen ol:i edrrnskunt.a. hyvä'ks.vi·s~ tr!:ähäill! lllietintöön uiit.-
23635:  v~tö kM1Ha maan ottanut hvvin seka.vin               tyvälli sooialilidemokraart:tien va'Stahu&een.
23636:  tuntein Ya.~taan.                   ..
23637:     }.{utt.a näin -ei hallitus .kuit-enkaan, kuten       'Ensimäinen             vara'puhemies:
23638: .tunnett.a.nee. menetellyt. Se .päinvm~toin · Etd. Huttuselle pyytäisin huomauttaa, ettli
23639:  sala-isuudessa perusti mainitun ra.tsukouhm ehdotukset ovat tehtävät asianomaisil1a
23640:  ja yhtä sa•la.peDäisesti myöruteli varoja sen kohdilla asian yksityislwhtaisessa käsitte-
23641:  yHäpit•oon. Mitä t.aas eduskunnan porva:ril- lyssä.
23642:  lisiin puolueiJhin tulee, niin ne eivät oHen-
23643: kaa.n koetta·neetkaan vaikuttaa siihen suun-             FA. V i l j a n e n: Luovun.
23644: tara.n, että halilitus olisi fflityksellä käänty- '
23645:  nyt ·eduskunnan puoleen. Päinvastoin tä~- '             Ed. L o h i: Ed. Huttusen lausuntoa
23646:  tyy ikäväillä nyt jälkeen;pä'in panna mer- ; kuunnellessa:ni tuli minulle mieleen, että
23647:  kille. etta sillois-et porvariUi:set. ryhmät ' eiköhän sittenkin olisi pa.ras myös edus-
23648:  koettivat teri'orisoida t:ihnnetta m. m. kunnan sosialidemokraa,ttisen ryhmän ta-
23649:  ,kolm~m kuninkaan" kuuluisalla vaalitou- : hoHa tyytyä. sii hen. että .io vaiettaisiin
23650:                                                                           1
23651: 
23652: 
23653:  hu1la, v:aikka sellainen vri:tvs silloisissa ' näistä surullisista tapahtumista ja suru'lli-
23654:  olois&'l oli mitä a.~~velutt~·vi1~· to:iJmenpide. ' sista ajoista, joita. ed. Huttunen puhe€ssaan
23655: Edelleen on ot:etta.va huomioon ~e tahditon kosketteli. Minä pyydän huomauttaa, että
23656:  meneHoely, eWi samaan a·ikaan koetettiin siUoin elettiin sellaisissa oloissa, että yh-
23657:  herättää henkiin vanhaa . .seiStovaa sota1lai- , teiskunta, sekä hallitus että eduskunta,
23658: t.osta ilmeisesti tarkoituksi€1lla tukea .silLoi- · näytti ·olevan kerrassaan voimaton estä-
23659:  sen hallituksen sisäJpoli<tiikkaa. Miten a'J:- mään ·tässä maassa alkanutta anarkiaa,
23660:  ve1utt.aNa .ia vaaral·linen sekin yritys oli, joka uhkasi hukuttaa kaikilla aloilla koko
23661:  kä!vi .seLville jo el'äiden porvarillisten edus- y.hte:iskunnallisen elämän. Minä, en tahdo
23662: tajain, m. m. ed. Arokaillion .ia RentoOlan väittää, että .hallituksen menettely lain
23663:  sang-en vala.isevista .Jausunnoista, joissa jyr- mukaa1n tässä Saksanniemen koulun rperus-
23664: kä!sti va;stustettiin sotalaitoksen elvyttä- · tamis-essa on puolustettaviFsa. Mutta mi-
23665:  mistä, kun katsottiin, että se, .ios mikään, nun täy.tyy ymmärtää, että oLoissa sellai-
23666: olisi oman,'Oia kiihottama<an jo muutenkin sissa joissa hallitus silloin toimi, on hyvin
23667:  erittäin kiilhtyneitä jouldooija.                    ymmärrettävissä, että hallituksen pyrlzi-
23668:     :Nuo rauhan äänet kuitenkin kaikuivat my1rsenä oli keinolla millä hyvänsä yrit-
23669:  aivan kuuroiUe korvill-e, eivätkä saaneet tää saada. rauhaa ja järjestystä maahan. Ed.
23670:  vastal:a:i:kua ede,g omien ryih:mi:ensäJ tail:uolta. Huttunen huomautti pU'hetJssaan siitii, ettli
23671: Tosin siHoineu yrit.ys a•&evelV"ollisuuslain eduskunnan 1porvar:illisten ry;hmäjn tarkoi-
23672: voimaan saatta.misf·sta raukesi senvuoksi. tuksena oli silloin provoseerata vain kan-
23673: ettei ;esitystä vasemmiston .iarrutukS'en sa,laissotaa .ia. kmnsamtiouk,korja. kii,hoi:ttaa toi-
23674: vuoksi · saa.tu _ va.liolmntaan. Mnii;a tä!mä siaan vastaan. Minä py;ydän huomauttaa,
23675: seikka tJi kuitenkaan kumoa sitä tMia;;riaa. että sosialidemokraattisen ryhmän taholta
23676: että POl'Varisto sekä siU.oinen hallitus mili- kyllä täällä eduskunnassa. rauhankelloa soi-
23677: taristisilla hom.mil:laan a.rve:luttavarssa mää- tettiin ja jyrkästi vastustettiin kaikkill
23678: rässä liBrmrisoi .ioukkoja ja vaikutti tilan- niitä toimenpiteitä, joilla ta!hd-ottiin: Tauhaa
23679: teen kä!r;jistymiSIOOn. Mitä suurin edesvas- tässä maassa turvata aseellisella. toim:in-
23680: tuu la.nkeaa mielestäni nimenomaean silloi- nalla tai .poliisitoiminna.n kautta, mutta sa-
23681: selle hallliuukselle, joka p.erusti mainitun malla kertaa salaisesti 1mna.kaartia järjes-
23682: rai@ukou1un ja t.a'\~alla.I1Sa € s t i eduskuntaa . tettiin ja aseistettiin. Niistä ei sosialildemo-
23683: lausuma.sta suunnitellun toitm.len;pite-en tar- kraattinen ry·hmä lausunut sanaakaan enikä
23684:                                               Valtiovarain tiia.                                         1288
23685: 
23686: 
23687: mioo ti-e{iät mi tää.ru todi~Stei ta k<Jelttiko silloi-    poliisi- eli miliisilaitoksesta. Tämä silloi-
23688: n:eru so....nalidlemokrwatii•ruen ryhmä. raU!haa           nen sisäasiainpäällikkö kertoi tässa pu-
23689: sä.i<lvttäru .sillä b'Valla e'ttä. olisi .ollut mu-        hoossaan, että heti hänen astuessaan vas-
23690: kanru ~hkäisemä.sisä niäiltä salaiEJi<a, tonmen-           tuunalaiseen virkaansa annettiin yksityis-
23691: l>iteitä, jotka oikeastaan kansalaissodan                  telll porvarillisten ryhmien taholta kehoi-
23692: tähän maa:han toivat.                                      tuksia ja neuvoja perustaa aseellisia len-
23693:                                                            täviä kolonne.ia. joilla. .iär.iestystä: maahan
23694:     lEd. E. Huttunen: Ed. Lohen hie-                       palautettaisiin, tai jollei hyväksytä tätä
23695: maiJl ~hermostuneen lausunnon johdosta. talh-              suunnitelmaa niin sallia yksityisille por-
23696: Jon huomauttaa, että minä en lausunnos-                    varillisiUe ryhmille oikeus perustaa tällai-
23697:  sani <Jll~mkoon ottanut käsiteltäväksi sitä               sia asoollisia järjestyskaarteja. Hän va-
23698:  seikkaa, olisiko hallituksen silloin rpitänyt             kuutti, että hän on torjunu,t nuo houku-
23699: Tyhtyä toimenpiteisiin järjestykse11 palaut-               tukset, 1hän on ·käsittänyt että semmoisel1e
23700:  tamiseksi maassa. tai ei. Se oli •kolmnaan                pohjalle astuttaessa tuotetaan tälle maalle
23701: u1ko1Juolella. lausuntown•i, joka rajoittui cVk-           onlnettomuutta,. .irnhtlutaa,n ilmeiseen kam.~Sa­
23702: lsmomaan sen• seikallll relvittämi>s•een1, ol.rkio         laissotaan. Mutta kun tämä mies tuli syr-
23703:  haHitus tehnyt virheen siinä, ettei s-e ollut              jäytetyksi sisäministerin toimesta, tuli sel-
23704:  Salksanniemen 11olisikoulun järjestämistä                  lainen mies sisäministerin tehtäviä hoita-
23705:  koskevassa kysymyksessä kääntynyt kan-                     maan, joka otti nämä taantumuksellisten
23706:  sanvaltajsesti kokoonpannun eduskunnan                     porvarillislen ryhmien taholta annetut oh-
23707:  puoleeru ja, antanut sen la.usua sanansa                   jeet huomioon ja rupesi noudattamaan
23708: asiassa. Miltä 00€1llee.n tuJec tä•hän asiaan.              niitä. Luovutettiin, kenties joiltakin hal-
23709: ni<in en ole väri:'ttwnvt. ·että ratsu-                     lituksen jäseniltäkin salaa valtionvaroja
23710:  lrouluru rperustaminen •o li:si ollut a• .i: n: o a
23711:                                1
23712:                                                           ·näitten aseellisten kaartien lJerustamiseen.
23713:  syy kaDJSailaissodain syttymis·eelll, mutta                .Jios missään on yksityinen vaikutusvaltai-
23714:  olen sanoruut, että tälmän koulun Pf'-                     sessa asemassa oleva henkilö pelannut edes-
23715: rustaminen osaltansa. on vaikutt.anut ti'la!n-              vastuutonta peliä, niin oli tämä on!neton
23716:  teen kärjistymiseen ja jouduttanut, tavrul-                sisäasiainministeri joka tältä 11aikalta
23717:  laan, yhteentörmäystä eri yhteiskuntaryh-                  noina levottomina aikoina vakuutti, kuinka
23718:   mien välillä. Se on seikka, jota ei myös-                 hell)po on voimakkaalla kädellä lyödä alas
23719:   kään ed. I.~ohi voi kieltää.                               epä:järjest;vs ja palauttaa hyvä järjestys
23720:                                                             maahan. S!e on varmaan suurimpia, onnei-
23721:    Ed. L u m i o: I.uovun.                                   tomimpia laskuvirheitä, mitä vooitanee po-
23722:     Ed. Ampuja: Ed. Lohen vakava huo-                       litiikassa vaikutusvaltaisessa asemassa ole-
23723:  mautus, että vaijettaisiin näistä ikävistä                 valta henkilöltä odottaa. Tämänaikaisesta
23724: .ajoista, on tietysti hänen kannaltaan oikea.               politiikasta iohtaa juurensa. myöskin E'e
23725: Siitä luultavasti olisivat hyvin mielissään                 tilanne, mikä vallitsee nyt. Jos te valitatie
23726:  varsinkin oikeistossa istuvat parkittu-                     valtiovelkojen suuruutta, markan kurssin
23727:  neemmat 110rvarit kun mitä ed. Lohi on.                     huonoutta, niin älkää ajatelko silloin yk-
23728: Toiselta puolen on kumminkin tilanne sel-                    sistään rahaa vaan ajatelkaa kansan rik-
23729:  lainen, eWi vasemmiston taholta niistä                     kautta elävissä ihmisissä ja ajatelkaa niitä
23730:  asioista ei ainakaan näissä oloissa voida                   kymmell!iätuhansia nälkään tapettuja ja
23731:  vaijeta. Vapaussodan kustannukset oliv·at                 suoraltakädeltäi murhattuja t:v'öläJi.s.iä. Niis.sä
23732:  niin kalliit ja porvariston ta•holta tavoi-                 on tuhottu todellinen kansallisrikkaus, se
23733:  teltu voitto niin väärä, että niistä ei voida              elävä voima, mistä kustannukset laukeavat
23734:  vaijeta niinkauvan kuin yleensä on va!sem-                  nyt maksettaviksi. Ja kysymys on siitä,
23735:  mistoa ja oikeistoa olemassa. Se yksi                       tahtooko porvaristo jatkaa edelleen samaa
23736:  esimerkki, minkä ed. Huttunen täällä var-                   politiikkaa. Jos ei s-e tahdo jatkaa, jos se
23737:  sin perusteellis-esti esitti, on minun käsit-               tunnustaa laskuvirheensä, m~nkä se silloin
23738:  tääkseni myös tyypillisin näyte porvari s-                  teki, se ei myöskään hyväiksy silloisten
23739:  ton silloisesta politiikasta. Minä luin äs-                 hallitusten toimintaa. Se on valmis mene-
23740:  kettäin silloisen sisäasiaministeri Ser-                    mään niinkin pitkälle että nämä henkilöt
23741:  lMhiuksen lausunnon eduskunnan pöytä-                       vastaavat myöskin lain edessä tekemistään
23742:  kirjasta, jossa hän vastasi erääseen vasem-                 rikoksista. Vasemm~ston truho1ta ainakin
23743:  miston taholta tehtyyn välikysymykseen                      tullaan sitä vaatimaan.
23744: 1284                                Perjantaina 12 p. marraskuuta.
23745: 
23746: 
23747:    Ed. A 1 k i o: JYlinä yhdyn ed. Loheen.            Sivulta 4 alkava ja sivulla 19 toiselle·
23748: Kun tässä maassa elettiin vuoden 1!}1 7 ke- palstalle päättyvä yleiskatsaus valtiovarain:
23749: säkautta, silloin oli hallituksessa mukana hoit100n esitellään.
23750: sekä sosialidemokraatteja että porvareita,
23751: mutta sosialidemokraatit lähtivät sieltä
23752: pois omien puoluelaistensa karkoittamina.             Keskustelu:
23753: Silloin syntyi olotila, jiQlloin nuoren Su~­
23754: men vapaus vaati niitä toimenpiteitä, jm-             Ed. E. H u Ii t u 11: e n·: UuiListJan yleiskes-
23755: hin porvarillinen hallitus ryhtyi. Sosiali- kustelussa tekemäni ehdotuksen, että edus-
23756: demokraattinew ;puolue •on liian hei1kko ar- kunta hyvä:ks;yisi mietintöön liittyvän
23757: vostelemaan sitä aikaa (Vasemmalta: Mistä vastalauseen, joka tulisi sovitettavakai
23758: syystä?). Siitä syystä, että samalla kun mietinnön sivulh~ 10.
23759: niiden edustajat lähtivät pois hallituksesta,
23760: saiillalla järjestettiin sillä taholla myöskin         Ed. V i l .i a n e n: Minä pyydän saada
23761: jo niitä toimenpiteitä, jotka sitten puhke.si- kannattaa ed. Huttusen ehdotusta.
23762: vat tositooiksi tammikuulla 1918. (Ed.
23763: Hakkila: Ketä karkuun Vennola lälhti?)                 Ed. A. H. V i r k k u n e n: Huolimatta,
23764: Kun eduskunta kakoontui syksyllä 19<17, siitti selostuksesta, jonka ed. Huttunen
23765: muistaa jokainen, minkälaisen terrorin yleiskeskustelussa Saksanniemen poliisi-
23766: alaisina täällä silloin työskenneltiin. koulusta antoi, on asia kuitenkin niin, että
23767: Kaikki vapaus eduskunnalta oli anastettu eduskunta on jo ennen periaatteellisesti kä-
23768: ja sen olivat anastaneet katujoukot, joiden sitellyt tämän asian ja silloin hylännyt
23769: komennon mukaan sosialidemokraattiset sentapaisen ehdotuksen, joka nytkin on·
23770:  johtajat toimivat (Vasemmalta: .Ta myös. tehtv. Kun valtiovarainvaliokunta val-
23771: porvarilliset). Kun sellaisissa oloissa mistci budjettimietinnön vuodelle 1917, niin
23772: täällä t;äytl:vu haJ!lit•ulrnen suunnitella .io'l1- tässä mietinnössä Saksanniemen poliisi-
23773: kinla.i.<;ia.  toimelllJ)iteitäi. joiden kautta koulua kosktwan paikan kohdalla lausu-
23774: rauha maa.ssa taattaisiin, se tarkoitti Suo- taan m. m.: ,Koska tämän koulun järjestä-
23775: men tulevaisuutta, eikä sosialidemokraatti- minen on eräille kansanpiireille antanut ai-
23776:  silla edustajilla, aina.kaan silloisilla, ole hetta epäilyksen lausumiseen, on valio-
23777:  oikeutta sen hallituksen toimia moittia. kunnJUn .mieles·tä. k:vseerua[aista, olisiko se-
23778: .Jos ne 10lisivat siihen oikeutettuja, niin hei- naatin omin päinsä pitänyt tällaiseen hank-
23779:  dän olisi silloin pitänyt esiintyä vaati- keeseen r.>nh tyä." V aHokunnan mietintöön
23780:  maan~ että heidänkin edustajansa olisivat '
23781:                                                     liitettiin vastalause, jossa huomautettiin
23782:  seisoneet selkä suorana silloin, kun oli aika. niistä oloista, joissa mainittu poliisikoulu
23783:  Suomen vapaus oli silloin liian nuori. että oli perustettu. Vastalausujat sanoivat, että
23784:  siitä olisi ollut oikeus miesten, jotka oli- heidän mielestään lukuisat epäjärjestykset
23785:  vat ottaneet tämän vapauden viedäkseen ja väkivallanteot olivat jo edellisen kesän
23786:  satamaan, poistua. Tämän olen ta.htonut aikana selvästi osoittaneet, että kansalais-
23787:  sanoa ryhtymättä siltä arvostelemaan sen ten henki, vapaus ja omaisuus eivät olleet
23788:  syksyn: tapahtumia. Mutta kyllä minun riittävästi turvatut niillä voimilla, joita
23789:  täytyy sanoa, että ed. Huttusen jälkiar- .silloin oli olemassa. Hallituksen velvolli-
23790:  vostelu siitä, mitä ecl. r~ohi oli lausunut. oli suus oli senvuoksi ainakin yrittää saada
23791:  v1iärä.                                            aikaan parannus vallitsevissa oloissa."
23792:                                                     M;röhemmät tapaukset ovat siksi räikeAllä
23793:     Yleiskeskustelu julistetaan päätiyne~ksi. tavalla antaneet lisätodistuksia maassa
23794:                                                     syntyneestä anarkiaa lähentelevästä tilasta,.
23795:     Mietinnön alkuosa, joka päättyy sivulla ettei luulisi jäävän tilaa epäilykselle ky-
23796:  2 toiselle palsta1le, esitellään ja hyväksy- seellisten toi~enpiteitten oikeutuksesta ai-
23797:  tään.                                              nakin yhteiskuntaa suojelevissa eduskunta-
23798:                                                     piireissä.
23799:     Sotaverojen jatkamista koskeva osa, joka           Täten vastalausujat perustelivat eh-
23800:  alkaa sivulta 2 ja päättyy sivulle 4 ensi- dotuksensa. että va.ltiovarainvaliokunnan
23801:  mäiselle palstalle, esitellään .ia hyväksy- mietinnöstä olisi jo mainitsemani hallituk-
23802:  tään.                                              sen toimintaa moittivat sanat poistettavat,.
23803:                                        .Maalaispostinkuljettajien palkkasuhteet.                                                        L285
23804: 
23805: 
23806: Ja eduskunta h,yväksyikin tämän käsityk-                             jo~g ,,ei" v!Oirtlba\a~ 01n           ed. H u~itluSielll. el1dotus
23807: sellJ ja· poisti mietinnöstä tuon arvostelun                         h:vm~Yitttv.
23808: Saksanniemen poliisikoulun perustamisesta.
23809: Se on poistettu siitä vastauksesta, jonka                                Aläln!estvk.s.~&'!Sä a'nlnleJnlaln 90 jaa- ja. 7'6 ei-
23810: eduskunta antoi 1917 vuoden budjettiesi-                             ä:äJnltiit
23811: tykseen. Täm!ä asian käsittely os·oittaa
23812: kieltämättä, että asian periaatteellinen                                 EilHirnäJii.illJiell               Vf<l·ll'apuh~em1es:
23813: puoli on jo tullut eduskunnassa käsitel-                             EdiutskunJta, 10n sifus htvllämJnyt; ed. HuttuOO'D.
23814: lyksi ja että sen esille oUaminen nyt                                Esäy,sehddtllikls.elrt.
23815: uudestaan ei ole mitään muuta kuin vanho-
23816: jen ikävien juttujen tarpeetonta esillepenko-                            Ed. S ·et 1ä llä: Mrimti P.Y\Ydiän s.a.ad1a mer-
23817: mista.                                                               kii.1Mtltää ,~itrja,atn1, dttlffil! ollie, Joos;kJa v.
23818:    'N;r-t olisi arvosteltava asian finanssipuo-                      1917 o!Lilru ha,lft~tlul4ien jä!slffilieiiiä. o\tltirunJuJt OSJa4l.
23819: lia, sitähän etupäässä tarkoittaa edusku·n-                          täJhän ä~llelSit:v\klsieem.
23820: nan lausunto valtiovarain hoidosta. Mutta                                 V•alLtjjolu llll€\fulättai'l10utrlJa loosluwa esitys..
23821: tämä asian puoli ei ole mahdollinen käsi-                            .ioklai ,ailJka;a måleltilnnölli stiMullitta: 19 å~1 .päh'ttJyy
23822: tellä siitä syystä, että, niinkuin edustaja                          slitvul1Je 28, ynJnäi IVi'imiekslimlaiinJittfUil['a IS!ilvuHa
23823: Huttunen myönsi, kaikki tätä poliisikou-                             rueivat 11001lnJ811J 1esliiteJllääJn ja h(V\11ilksy1lälälll.
23824: lua koskevat tilit ja asiakirjat ovat hävin-
23825: neet. Ne on punakapinan aikana ryös-                                     V allit.iloin 1'fa;ujjjalbe@dlen' rtiaJi<Xnd!eilllit8ila. t.ulok-
23826: tetty. T"åmä seikka tekee tarpeettomabi                              srua: JroiSkeV'aJ els~iJ.vs:. j10ka. aOikJala1 sliNulta, 28 ja
23827: koko asian esilleottamisen. Jos ajatellaan                           pälättyy ,sliJv:UJ'lilie 33, esittleNääln' j13, hyvä:kis(v-
23828:  silloisia oloja, niin täytynee kai myöllltää,                       tä!äm.
23829:  että jos silloista hallitusta olisi jostakin
23830:  moitittava, niin sille olisi moite 1ausutiava                           SllivulilJa 33 'Oilieiv1a ]opp:ula.wJUaLto TJ!oaJBinoon
23831:  siitä, että se joko ei tahtonut ajaa. tai t'i                       es:itie'Llä.än' .ia h':V1V'äikls:v!tfälän.
23832:  kyennyt ajamaan tätä asiaa sillä tarmolla,
23833:  että 1918 vuoden surullinen kapina olisi                                A.~s•ia 001 lorppwm1 k.illiiiJtlell.ltt\.·.
23834:  käynyt ma.hdottomaksi. Se hallituksen
23835:  olisi pitänyt silloin aikaansaada. Mutta ne
23836:  toimen;piteet, joihin se ryhtyi, eivät tähän
23837:  tehonneet. Minä uskon kuitenkin, että hal-                            Hulhb'ttla        I1.Vihtiy.v       j ohila:mk'lialll   p n111ffillli es
23838:  litus näissä oloissa teki kaiken voitavansa,                        K a 11 i o.
23839:  enkä -rmolestani ole tahtonut tällaista
23840:  moitelausetta hallitukselle ehdottaa. Joka                          9) l\laalaispOb'tinkuljettajien ja -kirjeenkan-
23841:  tapauksessa minä vastustan ed. Huttusen                                t.ajien palkkaussuhteiden jäi·jestämistä
23842:  tekemää ehdotusta ja toivon, että edu~­
23843:  kunta hyväksyy valtiovarainvaliokunnan                              tall"'lmiljj1Jatv:a:Jlloo.      J·rukiaiha.ålsien1 y.m. alnom.
23844:  tätä asiaa koskevan lausunnon.                                      ehd. ·n~o 1'1 (HH9 v:p.) jlohdostt:a l•aadiitrtiu
23845:    Keskustelu ~jtllli[Sij)etawn TJäliltft.ynBiek,~.                  v1aJl tfu()va.:rruilniv:allmoktwnlniruru mli.letilnltö n :o 19 esli.-
23846:                                                                      tJeH.älän a ti. DJ 10 ta, 1a 111 k lä: s i t t e 'l v :v n.
23847:    E ,DJfSI ~mä i' ne n             v' adr al(p u he m ~ e s:
23848: Iilisku~llJ kiu!l'nle.-aa. 0011        oo.    Huilitiunan ed.            l{eskustelu :
23849: \1\l~ lklruntruaJtltlrmialnJa ehful1ttaroJu;t. t'iitä
23850: m1~·DÖili .%vtulllle 10 enai.:nilif.lsieilile p~iaili~e                      Ed. :F .r äi n .tJ i: Se .annmlll'ilelh.dolttms, .io.nlm
23851: pålä1ft:vrWi.tru !klajp l)a1l~een iiillkeen ,oltell.ltlaiisiin ·~­    ioh:d10siJa leSii1Lläiolletv1a V!8~(tliiOIV!atr!alim!Wllli<Yklum.­
23852: Lalibmn 11isäl:vls, kluån11 sliS!iiJ1tvv ·ed. E. Hu tltlu-           'llillJJ11 mli!€1tiimltö O!nt stv!J1~y't, on olilk.erusltJaam .iär-
23853: $Dl y.m~      ialblJekildoliltJtallll'aan mfu~ilnltö'ön 11llilt-     ileltJUy jo vmd!eru 19 1r7 •VJalJtlibpäitvilllla, nJifun
23854:                                                                                                        1
23855: 
23856: 
23857: tyviäälni ~!81USel€fiiOOru.                                           eltiUä n•e oiLoo ulhltieet .ia aS;iJa;]llh/atamt, .ioo!Usroa
23858:                                                                      aJnom!useihdlofulnsieru rp€111UJ.>~tieliUJisSiru m:a~nfutlatam.,
23859:    &~"'lut;; 'rnwö~läläw ~o&lream.                                    oVJait mied~ Sian .iälllkleen, mututftutn!oot.
23860:    Xänestys ja päätös:                                               A!ruoimUJsehk1d1JU1biessa hiUlOIIDlaiUI!ieltata.n .si:iJI:Jä,
23861:                                                                       mliHienJm ma.a!Lai!SIP!otsithinilrlull.i.iielfulli, nlilitn malaiD.-
23862:    Ken      ~:VY · vnJitlilotvta~rafunNaJiolmmnan                    ti~ lJIO!Stffilhfun !kuin llllaiallwilslktitn.i eien!1...1amttiatiliiln ~
23863: ehd:o!1Julklsierr tlätss.ä klohd€111. äläinesH:.ä:ä ,.ja.a";         <kiin Il!ähdoo. on' v-idä klaviin kJehiiltl1t.vun:ä-iltö-
23864:                                                                                                                                      1G2
23865: 1286                                                 Perjantaina 12 p. marraskuuta.
23866: 
23867: 
23868: 1001lläl krun,nailil~:~~•..ila klurirtiemlk.l!Th toima.lila pOISti-       kokonaain lakkautettu, ovat ,postinrkulkll!vnu-
23869: iåtrkle IOIDI malaSieiudulhle, eriiltälimkiln s:vr.iäfusi.lil'e           oot h!alrNJe.n.'tu1Il!e€11J .afuVialDl 1liåJallll ibJuroiDJaiJtlaJVw;\Sa
23870: soodu:i\11\e. V'a::riSd:lll ;täl:rlk!OO ~klslelru 'VWllimJe.              miliiirälsisiä. Täll:1aiiJsioon mlan'eltltlel:vtVtn ODI :po.sti-
23871: fl'älrnläiru :tlalklilru ehdlcliletaa,lll a.oom/u:kisiessa;, ~            l!ai,tloffi;a. iohrtlamtut 'tlilatys;1JL se letltä pos1Jitnku-
23872: 'täimä11JtJa~parusrtlru l)'(}stiilliiiJootfuä: o1ilsW e\dlibti~älvä       Wttlaåalin ·TJaililm\1J tovlalt tlruviariltlomlfuS!ti IliOIUlSISoot
23873: siifu tli.>e!lli. elttä mtmalnltiJeipost\ilnk!uJl,]eltrtiadat jta         j.a, toillslelitru p:ntdllen l)IOSitihiall~li:tus OIU klailstonttrt
23874: miaia'llaWskii!r.ileenik)a.nltw.ila!t ra\sleltie!tltaåiSiiim• samiOii'-   S(VIylilä ollevallll säiäS't:iälvä:i~Se~S1tU iloimilat. 'lli;äJllliä
23875: hiin p.a\1\kllm- .ia e]äJkie~e)tuliJhllin; kluitn viaJSfata-               0011 .i o ali!kiarusemanliln ei:rfu tfi!LaiilltJefus!sru hltromau-
23876: vlJss,a wiroi~ oilleVIa•t heOJJkJillö·t kaU:p!Uin~gei~SS~a                i.iettltn.11. 1erlltäi ,sie11'Uti~ laiiltlaksm raillrullla. kuåal
23877: ova,t. Va:lltfuo\v~aroaliul'Va1iloklulni1Ja, letiJ olle klruiJtJem-        poolt~la.i.1Jos on, -ei lt!Uillisli snol:t~a~ Vla!}tilon
23878: kla~a'Ill V1<JiilnmJt ttml~w myiönJtieiils!OOru tiulloksiOOn              llli~nlkäiäln l)lalJioDJ p'i:t\älä slilllmäaQiä 1ilillm1JI(mi!a.alt-
23879: tJefudyiD! ~DJomurklstem: .iloh.d013t~al, 'vlalaru sen PtOill~Så.          tiditti~. .iosrkilln titetlysitfu nlilirt:lällci!n~ vaan pitii~så
23880: on, hVlThälruvä. E1Dikiä. •olle m~1nläikiää'ru pylytälnJ.vi               m:vöslkimi oitlila.ru hUJomioiOIIJI m~1a1n €lciJ ,~.l!li­
23881: ®'heiell11VUI01roa, sle!nlbak\iia, eltitlä taihlt!oisri'Ill pon-          seb iiJa/I'Iplele\t 1tJälsi.s:äl suihtierelssa•. SienrtlaJria miie-
23882: te® jldta,klin rmuutosia,. .T~urkoliJi.lukrSJe:ni 0111                    lie~S:tlä;ni ctili syy~äi mdrlkri.11ä, n~ni.l®.o.m!aliselsitli
23883: -ollut va:irn ruimenomais esti, painoska.a valtio-
23884:                                     1
23885:                                                                           hluiomaiU:iJt'a'at, •että posti•vli:ooln!omalils1et 'Pitäfusi-
23886: valrlaliJnlvlail\iioiku.Dinlam m:ilertiitnlniÖn• P.emtl1S1iell·u:issa     V!ält hu•oHJaJ stililtä4 e'ttläJ maalllaiiisklill'.i-elenlmruto.i!a
23887: fu!O'tu.iialnäikötlmhltfua. slellll ta!k!ia, eiltll1 se 1al1i:lo\SI,       iru y.l~1erusä 'miaa!rub:iJe;piOS:ti;l:iDJ.i\ojia, kootle'thaåsiin.
23888:  ilo'roa mla:a<1aliL<:Jp10sltiJli\~kJkioosltä -ensi IS!i.iassa päält-     nliitlä: jrolb'lm täiha'll' aet'ii miat vD'imlalsiSa oitlieet.
23889: tää ja· hiuiOilleihtlili, nitm. pOisttlihaililliJHu:s. otbilsi             irc~i·m6mln·al~lsla ooiel1leeml tii:tiilii ja; myöskllin 'Ulu.Sia
23890: v1alrtetm vasnlafusleslsla iJoilmrulllnlaiSISa~atn nläma                  aiVIaitla. On aivaru väHittämlätönit:ä eiiJm malllm
23891:  va1tlilo~vtaiJ.iafin!v•alllilokiuniUa:U •ttul()lma;t näkökloh-           sy r jrä!itsleUINnlä!t. :hlwrvaa:n a!siUttlufumnn;a/tlciin seu-
23892: .diaJt.                                                                    dtul\: edle:s P!osltlillliikkiooll! [~wmtlt/a, 'v•etlletJään mlu un
23893:        Mala.nrtfueP'O'S'ili[iike, irolwnr l uerl:laaln ia.likiai- i·a      ma,ali.Jr.ma:ru :v~h tleytoo\n.
23894: souJtUJposltilt miukalaln. oin: etriltvålsen tältlmä                             En mrvöslkäläiru marut:ru oH.ru täm:äiru as:iatn ylh-
23895:  plostUlrifikk\eieinJ hla!a\l'ru mla;assami~le. V ru:odlern                tetvdessä hruiOmauliitamialtltla sei1msta, joka
23896:  1tM8 T)O!Sii:i.llaJi)boklsoo koe.rt\omukSJes~'a klä:~ sJell-              mi,eJlesttlämii ·vatriS•iln 1lälheisle:s111i oru <dtielttalviat esille
23897:  vålll~. ffirl.läJ siiJIJ]oliinlen. mta.aDJti!E!nlpost~mlkulkitl­         .s:ii]llo>.brv m~illlroin o'lli lktv s yrrnyls: mlal3lnltiJepostiilll
23898:  m!irt:Jtlai te!kli 5·3r,7016 •lciU!om~e~t.riäi. Kymme'nen                roehliltltlä:mn•Sleisltlä.        T'tmnlelt!tn.utih•a.n on, retiili
23899:  V'UIOit1la1 ailroli1'ile:mlmfun oliil tätmlä maltklamäiä:rä               ma.acrllt~e!Pustlit me.iilliä ybnJStä ku~'elteta.a111
23900: oHin:t 44;,633. N oirusU s.i,ffi viiilimtei!sen kymme-                     vire[<ä: heviO'S!vloimral]]a. K1lilli nläin on. !Dlillln 0111
23901: .nJellll ,,UlClkl!en arroamlm itäss·ä slmhltieles•sta, O'n oil:llu:t       luonlniol:liSiiiat,          eittä malall1itiell'QIS!ti !PirtlkiiJlä
23902: k\YLM h!uioma tita!V!a~. miUriltw s'iMielnkiin outialen                   mlatamltitelTn.iio\iilllra.,. illimti:oliiiJ1a, .iotlkJa rsa~alttlavra.t
23903:  htkllmtnl s>etn\, e:titru kiviS>V'.mVkSiessä olliev1a p.osti-            d1lra TJa1r!iinkfun srudiallll kiiil!otmlciiri.DJ pittulisti.tUJ, .io1)a
23904: 'liiii!kle dli\sfu IS'aialtalvta, tmlahldlolhs~mmlarn lruaj;a[{e           kohntenSialdaiiJ! kil:Ometlrin' •rrirtlutis:iJa,. k!nwkloo ko-
23905: levliiäimoon:,. eli: rtlälmiä nlOU!SIUl ·oll•e •o;1luib guurni.            & hi.t~'i .la• nyikl\-iollio!iJssru se a.UJU!laalkSienri
23906: ~II! iwurm i o ViU!oiD!Dla 19t1 8 ·Qin mlaia•ntileposti-
23907:                                         1                                 kJäy :myösklimr atilaintpå.ltlkåämJ ltJa.100llde11~ hy-
23908: liikkeessä esiintynyt melkein suo•ranai-                                   v1i•n kruLliliksi. P'oSliliillanit:<:&sen ~ kiootle.ttava
23909: nren s·eisaihdus.                 Uusia 'J}ostiliiJijoja to-               kteklsliä. toisi,a, (lmllertlu\SlnleUJv10i.i~a kiun hev'Ooot.• i.a
23910: .siaan sil1o1DJ on avattu ta•i va,nho~.ia                                 :s-elhii.sllinlai lumllisin •atiJDia:kfun kesrä]soou ii!Vlroran
23911:  pildennettYi yhteensä1 1,255 kilomet.riUä.                                violi'fuViatn ·k!är.vittää ruutollliiik'eltJtä:_ MJilnij; ort;ak-
23912: MuttaJ toisaalta! on myöS la.k!kautettu                                    s:nn ~räi joo •tiälslsläJ sUJhteieSSia va1fillll ftiarpeiellli:sltla
23913: V!anllwia ,pastilin.ioia tai lvhennettJY· 1,208                            hiwomruota aliliaraln !k.riii.nm'iltletiiläln, ·MiiDI rvlallJttiroJJLa
23914: kilometl'lil'lä. niin että todellis-et maa.il-                             on jo ntvky,äläJnlkin ain:a,kfulll iokiu ~ >&e'l-
23915: tirapostilimlk\uUk u:lci!lloimJelbnrtl <Ovat ai1Diorusita1a,n 1i-         }ailsi•a. aJU!tbja kä:y~Vlis·sä, ioåltru vtdirnatisiin
23916: ~. \llloiiln 50 klillio!n:11etlcitlil1ä. J.a: j01s                        'lliSiettlaJa tiirt1käiJ:le maa,ntbiJelplctsti'liinlidiJ1le Poh-
23917: meilLlläl ollfuslil til~astoa .vuoldel~laJ 1919 käjyttJclitä-             .i'oi s-iS~ulomlelelni po,Stfin VläiLiittv sfu viartienl. S'ili.'tii
23918: vä'niät ~ja, ku1u;'V'altiru :vrulodlelllba, :nårilru Sie tli1Jasi1Jo      :ol:irsru ruäihtävläislili tallioluJdle!l1iirshlru eiloo, se klä:vli~Sii
23919: VfaTroaialn puhuisi si&mn suunJtalalil, etitä on                          halveman.rukis'.iJ ku'i•Di :l11EMos1JieliJ1]ij; kmllebtami-
23920: enle!mlmäru &.'kklaiU~ jo 1Jo1mi1n1ruaiSs•a dl]elitia                      nten ja; .siiJäma,i<tlslli ·Ualvaltonl e1älilntvaw3Jll!Slcin:t tu-
23921:  IDialaintiJe~tiiiliimlio.ilal IDDiillll m~tä Dliililä 10\nJ utu-         l'ilsi nälini tlälmäini roruuttlru s~ybi. Loprpu-
23922: sfuw pmiutsitJatltUJ. Srulllläi rtJosålasita on. alilnlallcim              tmllolrn'enlal :onl.. etitä TJoS!tiillaliltok!Sieru ja ~lioon.<.::it
23923:  mliltiä Boih.ioi.S-18 uomleenr lt\tilloo, eiJtäJ siellä >Oll             lllili.den, i\dtklai ilästä. pUJOi1Jels!tla, lllllatrussa hudWM<i-
23924: hvvitnikliru TJiltk'iläl anta.arnltilep.OIS'tfiil~m.io}lli kollro-         VIa1. roli!Si eninie'nl kail.lnkeru huomio kliåtrumite\t-
23925: n•aai!I nyt lakkau'llettu. .ia niitä, joita. ei o1B                       tälvlä .l'uJun-i: ma.amrttile!piosti vm1oon: Jroo. ien~;a'm i-
23926:                                             Maalaispostinkuljettajien palkkasuhteet.                                                               1287
23927: 
23928: :.SI001li ja p.alilamltllllmi.<;oon .ila slilLl!oåm. tilet:vs'tli! tu-      käy.bännöStSä. Mielestäni piJtäiså i:ästsä; kdh-
23929:  loo ·~mymoo1u mJVIÖSilrlin •. oellitä maaQfalisikk-                        dent lö:vt:v:ä varq.ia, .nititl1i että uu~ia.kin 1JOSti-
23930:  $nlmnltllli.iiilll·e i!a. mfaJa:nJtlilemolstiim1 ilnuli e'tta.iiLlie       lin.ioja, voilitaitSiil!ll avat,ru.
23931: .an riiltltiäJvålt ;pa!lkllroredlut Wllrarl!utt.                                Me ky!lilä py,n]mJmle 1lääliliä m~ mtuli:ssa
23932:                                                                             klolhJdi:n: eteienlpä:im., .s:lliU!ntntiltttle1ettntme opptivel-
23933:       Ed. J urut i 1 a1 .i, ll! 1:l nl: PyydätnJ sa;a.doa                   \1011ooUiu1ltru .iru uiS!ci!ta; muitla sramta:nlta.lpaåsj.a
23934: :vMyä kiatLkkieJeru 1si:ilhieru llllirtJä €!cleilhi10011 p uh wia.          sumrrta iYilleli!S(Jä; hi:v!Öd:vttJäJvriiä loaitoks:ia.. M.tlltita
23935: .ilo <001 tfu..~ as~a~: •esåtrnlburornmt .ia1 kiii·nnllitä'n                :vhdesstäi t.ä,rkcimmässä, ·nlimittäin 'postin
23936: l)IU!al'eistam .vllie!liä: :hJUJOillliLotru sirilhen ·itiillamli.JeJe-      s!a.aJJl!nåsls:a, ollla:a,n .iowtulmlaiSIS•a kymllllenliä
23937: soon :rr:Ukäi mlaJa1ai!lli'POISitlimikulieltukJSess'a yl;elell1-            VIU/()gi;a. t.ruaJkseptäin. Vla[tio!Va:nali.Jllva:ltiokun•i.a
23938: .slä :nty'1J on: oillerrnrassral, K ullllllllierimra. vtw:rs[rnJa,           tässä mi!eli;imlnössiäläTh aivlaJJli JOik:ciii1 hulOOllla:ut-
23939: keh:it.ltyi lJiol8Iti.n:lriulh~1m<st mtaaiS!eillldluiUal reiriitt!tälin     t.aa. em IIllaia:la~rtlilnikuJl.iettlatiarin .illl mlaJa.-
23940:  r]l)leä1S'tli ia se alll m:vookitn ivfafi,ktu·ttamiUrt sen,                1amk1ir.ileie'ntktamtaj1arin :paJllkJmiU'S o.lilsffi .eJdell een
23941: että t.saU100lllalreh1(Le!j; y}<eien/Siäi o·va.t piäläStsmt iLe-            .iäTileS!1Jeltt<älv'ä kluillloi..nikritn· tJeh'tä'\Cäru välllipuhieen
23942:  vi,äimäiä:ni .aliiv·a!D! ·swilälkJ:v[\ilirn s aatklm .ila srhllä            vemSlteeU.a.. Sle ~ruenooki:n pa!lhaåii1 ratlmiJSn.1
23943: 'ila<V!ofuru ~.ilälk ylä'1Uciin ·olv'att p:äläis/sleelt .iiok~alpäå:­       asia}le. MluiuiJa oill'S& 10lilut 1tioi.lvlot1la!Vatat, fflrllä.
23944:  v~äås'tlen. tfu/palhtumtiroo ta!Siaililie. Nyt y'lJetiiSie:Sitii.          vaailoknlliJ!ta IQia pon:n~e~SStrua\llJ i.tä.stäJ mllllitMIIIi-
23945:  kwnh1ru ktaruk!kiwl~la m~aars~etndultla• vali:tuJ>:sita                    lliUit, s·illläJ tOn peliäJtUi;vissä, et'iJä, lJI(JIStåhiaJiJiltUJS
23946: si~tä. et1Jru ptotslttilnlm:ruta'.i a:t j,ru kulL.iettlali~J.It OtV!a t1
23947:                                                                             ai1artffiellie1e vatioru k\all~PU!lllkillen .ja; ti[ibJeitden mkte-
23948: .l)lalko'1ieturt järt:tätmlälä'n tto~ml~n.sa kes!Jren. Mati-                k!eskuksiiJen o[O:j.ru ·eilklru mlll1stt8l s~.ntoltttaNast~i
23949: .rui.rtlsem! €1.-;i:memffiki!nrä va1aru :v:hdlen 'tlwpa;uks:e:n             01Llenikla:a111 s.y•.rt.i.ätku.ltmilen. ol.io.ia.
23950: arirv\m v:iiime ;päiiJViiJ.tä. OtnJ atiJv1a:n lähelihiJ Vi'i-
23951:  puria; erääiLNi: ta,slemta.l!l:a }fä,Mieivä poiSrtilin.ila,                      Ed. L iO .h i:: Må;ntun .Olli m[Y.ös trurkOILfu.6
23952:  jossa oal! n..Si. kanrt.opoo·tfi,. Mii~s k.u,likloo 16                      ki[tnmiittää edluslmnn!alr1 hiuomidluL s iåhen .1a           1
23953: 
23954:  killioa:n>e'triäl lid!Lvässlä, .i:t .Staa• täs.!ijj 250 1ll.lall:lk-       ·erunle'nt kJa.itklroru Naltiovtalria~l!1rvalwok'llnmJan huo-
23955:  kla.ru kooklaiUidltlSs<a. Miniä plyytä,~sliin k.vlSyä,                      m!itota., kun s:e ibuJdjettia, l~a:ai(i:ii emrsti. vrnl0ide1!l€
23956:  kllllirukai IV.Oildla~an valaltilal, että. va:l!hitOTii ·l!acitok-          vostiila[1.1oslt;ru vamtlem. kfui:nniifitlää hu1omruota tä-
23957: .sle.ssia ilJ\in.lälä toils•ten tlehldäJ ·V:v&t;ä a:iiVan mitili!t-         hän a,sri~arcm. :Suu:r.ta ka:tkterUIUtta. m oniss1a pai-
23958:  tömlällilä ,parrkalla! •kun tloi1set Eamat3s:a posti-                      loolimi mwa:sleuid:ull1aJ, vaJrsi111rkritn harDvu.a.n .aSJU-
23959:  Daå:~o~ sia•a,v~ait mlon~n1 l\Jen~oii<n tämän                               ilwiissa sle!uld uris.sa., .es;imeiJ:'Ikii.kei! PtOihjoffi.-.Su:o-
23960:   [Jiallklaill!? Hläm on tehnyt aniOJil'Uks,e.n nyt                          mres:s.ru on hterlä.'titäntv·1J lJIQStiimlirtlok/sien viimt~­
23961:  "))lo.sltlliha~LlitUJk.sieen\, etltäi :hlä:nle>n p~atlJkkiJo,nsla: k!o-    alirkali.:nei] to~m.i:nltJa. etmä: urscitru postililll\i•o.ia..
23962:  11ortleut~i:iru 500 ~Uar!rnkla·aill mwkaludte~Ssa,.                         ioiissat .p.CJSlti, •o:n .ilO :lliSielirtla. V!llliOiSiiiw oillll!t kulusSta.
23963:  Pootli,ha,lhiJtus on v.a;s't.a111nwt täJhlämJ,, 1et:ttci pa:lk-             on 11a.ffiklilllltlErlJtiUJ ja -to:is&Lla linjohl!lill! )kuflklu-
23964:  ki dba. v!ditd!a k(JnOiftalat ktuiiiii lmnkieillltmwn 300                   v;uoll.1oja: harvenn1elttu. •'Tiälilaiinen ia.mnltumiJl,'>
23965:  m<atr'kkata>n. Nr:v'r on atiiV!a•lll se!lvä et't'ä hen1k~1liö               vaikuiJbataJ erit!t.äi•n iklä:vlälsti. ·arukalllla, .jolDo~n
23966: ci voi !f.älsiJäJ pa11lmiSitia 't:vöotäiäin enään .ia:tkaa                   pi1Jäfi,~liJ -pätiJn,vaS!tAoin: pynktiläi siåJhen. etltä klaii1-
23967:  ja, iluld11a .llim!ia•l]ai !oilleJvat 6 suJurr111ll kyQälä jä!ä-           Sial1l klOIV'a.Oisrui~ill'laklin s'eludlui[,La Päätst~ti.in
23968:  vät nälin (11m eru '"a~lJre piOtstila. OUa,wru .1oin't1u-                   väl·iltrtJömääiU yhttie:v~teen Jnmun llllta.ailiJ1Ja,n
23969:  ma>SISial sliJiihifJn1.. oettlä posti.laJiltlO's ·tul•E!e plailv·el e-     kanssa. etffiä: saln:oa:n,aileht!en.sä sallisirva:t redres
23970:  m.aa.n Naå.n tilheåis'~~ ra.sutJtiuJ.iilll patiklklaJmrutia .i·a           i Oiklru :v:itikkto 11uettalwlksi .ja oorun: Oi11le!IJJ k1Uilk1-
23971: 1itiJk!!'.paikkoja. se&äJ k.ruwpuJnikle.i•a. Nläli1SIS1ä kan-               tSiiMa!t aållm:rus:a ta!S'oUa. Seltliailinlen: s'äiils11ä:v'åi-
23972:  nieifuan kbl!mlasltti päiiVäiSlsä poStti .i:a' S1amoli1n                   sytysptoll>itii.klka. eiJ 10le m!iniUilli må:eleS'llä'llli oi-
23973:  11ilklepaå:ko~lle se iJuloo myöskin sää'nnJölE·-                           k®•futtlt.m, että :siiäsiiiiV!äilsJVY"tJtä ha.r:joittetruan
23974:  Sie'Siti .iokla.i pällivläl. mutta ']a,a.i.a;t tmlaatSielt:Ld urt .iälä-    n:ruidlen kOtv•aiQistatitsten roustan:n;u:k!Sie11a. En
23975:                                                                                                                     1
23976: 
23977: 
23978:  viilt iläJl:]Jä bv1olialJ ~liiv•a.!ll kiokJoomtan pos:ti:a                  tWediäJ miinlffiä: vlerr.aJJll PiOtSrtliJn•j,a;kielllu,a, on hlalr'ven-
23979:  v-a.ilie. Tällaå:nen ta~ais,impäim meno ei ole                              ntelittu rasultuim:m~1S1sa1 se'uduJis.s!ll ia ~s!LmrerkJiks:
23980:  millli.Jän la:ii!JlJa, pUJoliUiS1tie'Ha,vti:s'sa .i!a. :SteniV'Utoksi      lm.un:lllllll.lrcissa.. M uJtffiaJ :mJalailll harw.aoosu-
23981: 1m!ni Jll:0t V~altil()lvatr\ali:n:va~itGikluln:tJa. elhdio~aaJ tä-           tiuissa seu.diulissa ()!llJ itätmäJ ISiåläJstbälmi:sPIOli.itiikk·a
23982:   mäinl mrueta"'u,nröru .hyläJtrt.älvälksi.. tJu[iS~ va[trilo-               lllenntvl1l iio [i~llllll pitkläil1e i1m ol.!iiså: eri.ti.läåJn toi-
23983:  vamalin:v.aiJ.iiJoiklulllinlan. ·kiUilll ~iilil!e tulo- ja meno-            vtOtittJav.aa. ·eti® kehlilty~ €Ii enlälä ia.tkmlisi! si~­
23984: c.a~rvllion: :v'futbel:vdlessä 1Jul1ee ti1aiis'lllllJS. il[sMä               hlen ·stunmll.laram• .slli!1ä S'e on/ 1>:.ovtin :iimvälä. Jos
23985:  tulo- ja llll.le'noar.vioon poSiti·lra•i1tohoo ko'hdallru                   p os!hhlaliiJ<:Jikren tU!ldtl ilull<eNartl Millli prilenri1ksU •
23986:  olevia eriru nii!Jli rnnsaast~ ..et;t.ä kaikki n1yt                         ~Utä PlotsttiDa. ci kanmt!W kU!lim1:\a:a enrtrlsessä
23987:  nlevat .postiilinjat olisivat ede11e.eru olevat                             määJrässä. ei•Jro; valtion varat sa:lli siihen
23988: 1288                                      Perjantaina 12 p. marraskuuta .
23989: 
23990: 
23991: käl:vttoo mu~ta1 tu1ollähterii1!ä. nli,in: siHmiJJ ktai nitetty. Ja finanssiministerin latt,;unnosta
23992: eli; de mi;t!äJän mru\utta. :lreimoa-. mu 1btx'lJ rtä;y'tyy          kävi myöskin selville että, sikäli kuin hän
23993: myös piOOttnlarufuklsw tuJro.t ·sta:aldra l~iJyikS'i asemaa ymmärtää, ei eduskunnan pitäisi
23994: l~ilrerui:een kius't.ail'lliUibelH.a. On k:vilil•ii tOitila.         siinäFkään ta,pauksessa että eduskunta on-
23995: etltä PWtiJ1allitiokrsleru 'nuaksnlt ovat io ver:mt- nistuu ]lOistamaan huomattavia menoeriä
23996: t.aån suuret. Mutta. jos aj.a:Uelernme. mit,en hallituksen tulo- ja menoarvioehdotuksesta,
23997: J:'ialhalll' an.'~vo :vLe!ems!ä oru a.lent·wnlrntt. i1oka. :e~ n!V- kuitenkaan ottaa uusia lisää. Tässä kum-
23998: k,yäläu ole !])a.l.iloru mi1Läiäru :a:lla.lJl.al, kluin 10 % minkin tulisi nyt, jos eduskunta ilman
23999: en!tlis·ffi!tä:äln, Ciirvläit sli'tilenJE:Iä!äu vieHi nroSJijmlalk- muurta hyväksyisi valiokunnan' kannan, eh-
24000: sult nle \".ats!ta~Hiv.aS1sa, mäilltriässlä kohonn,oot, jo-           dollisesti päätetyksi 18 milj. markan uusi
24001: ten snHiä: lw:nrual1tia: mimm;n mtileilie!stäni oliSi menoorä otettavaksi vuoden 192<1 tulo- ja
24002: otetitmiva hatrki~~av.aksii enem:mtim' p,OS>tim:alk- menoan-ioon. 'rämä minun nähdäkseni ei
24003: .su.len vi~C~lä kw.ottla:mi s:ta. en®ntkuå.n ·sitä voine hyvin käydä päinsä. Eduskunnalla
24004: kltfuit:VlS!iä jlwtketaan. etrtiii ihlalrwu.am asu'tmau-              on täysi syy olla hyvin pidättyväinen mää-
24005: mat seudut }M!eilää:n melik!ein kokionrum positi- rärahoja osoitettaessa ja ainakin katsoa
24006: 11i.JiJklel1ine!tJtä Vlwi.Lle.                                     . että on iarkkaan harkittu kuinka ]Jaljon
24007:                                                                    ! tulo- ja menoarvio tämänluontoisia menoja
24008:      KleskJu:s:tiel1u iu!llis'ietra.a:Jl' päiirtltiy:nooksi.          sietää ja asetettava ne vastatusten punnit-
24009:                                                                       tavaksi tulo- ja menoarvioon otettavien
24010:      Edh.liSikllmi..a ihyrvlälksyy val1iiolvall'ai,nnvl1~J­ toisten suurten menoorien kanssa. Olisi
24011: kll'nrua:n mti.te!tinlliÖru.                                          mielestäni ollut asianmukaista että laki- ja
24012:                                                                       talousvaliokunta, kun se aiotteen johd~ta
24013:                                                                       tuli tä.llai;,;een lopputulokseen eikä katsonut
24014:                                                                       riittäviiiksi kannattaa semmoisenaan alat-
24015:         10) Vt~l:tion koskivoimien kä~tänWiin                         teentekijäin ehdotusta ponn:eksi, olisi kään-
24016:                                ottamisht                              tynyt valtiovarainvaliokunnan puoleen,
24017:                                                                       niinkuin .ioskus on tapahtunut tämrnöisissä
24018:  k!olskevtau :ekl. ~~·a.jälrivleru y .llll. la:lJJOllllll&ehdto- suurissa kysymyksissä ja tiedustellut, kat-
24019: tulksen 1n:o &1 johd10S1tlru .la:adi1Jtu llakn- j.ru ta- sooko valtiovarainvaliokunta mahdolliseksi
24020:  hJ:u.sv.aliliokuJJ:IJJaru mieti..ntö ni:io 4 elsi leLlälän näin suuren määrärahan nttamisi-a tulo- ja
24021:  a i n' 10 ,a, a n k ä .s i t t ~ Qy 'Y n:.                           menoarvioon. Kun nyt näin f'i ole tap~h­
24022:                                                                       tunut täytyy minun siltä kannalta lähtien,
24023:                                                                       jonka minä aikaisemmin jo eduskunnassa
24024:     Keskustelu:                                                       ja myöskin tänä vuom!a tulo- ja meruo-
24025:                                                                       arvion remissikeskustelussa olen omannut.
24026:      'Ed. A r a järvi: Minun tietysti vitäi>'i ehdottaa rttä tämä mietintö liiihei.etään val-
24027:  olla erittäin tyytyväinen siitä että laki- ja tiovarainvaliokuntaan lausunnon antamista
24028:  talousvaliokunta on siksi suopeamielisesti varten niin, että asia voidaan ottaa kiisit-
24029: käsitell:vi rnin:u111 · alotettani kuin ruvt käsi- telyn alaiseksi siinä istunnossa, jossa val-
24030:  teltävänä oleva mietintö osottaa. .Ja niin- tiovarainvaliokunnan mietintö vuoden '1921
24031:  hän minä yleensä }Juhuen olenkin. Mutta tulo- ja menoarvioksi edusknnnaliP esite-
24032:  siitä huolimatta minä en kuitenkaan s.aata tään.
24033:  olla mukana hyväksymässä valiokunnan                                    Minä mieluummin tietysti esittäisin hy-
24034:  ehdotta,mia pm1sia ainakaan tällä kertaa väksyttäväksi anomuksen tekijäin ponnen,.
24035:  semmoisenaan. Minä olen aikaisemmin koska se ta:kaisi hallitukselle finanssisuun-
24036:  eduskunnassa ehdottanut sellaisia menet- nitelman teon koskien rakentamista va-rten
24037:  telytaJJaa noudatettavaksi ettei yleensä- lähivuosiksi. mutta kun minä pelkään että
24038:  kään, mutta ei erityisesti näin :-nuria mää- eduskunta nyt tahtoo olla rohkeammalla
24039:  rärahoja koskevia anomuksia päätettäisi kannalla ainakin tällä kertaa. koska · mie-
24040:  eduskunnassa, vaikka ne ehdolliseksi pääte- tinnön takana on koko valiok~nta semmoi-
24041:  tään:kin, muuta kuin budjetin välittömässä senaan, niin minun täytyy ainakin tässä
24042:  yhteydessä. Tämä t.ällä kertaa sitä suurem- istunnossa tyytyä ehdottamaan sitä klill
24043:  malla syyllä kun valtakunnan tulo- ja nyt tässä tein ja pyytiili eduskunnan suo-
24044:  menprarvio, niinkuin sen äsken näimme, uh- siollisesti hyväkR~'määri ehdottamani pää-
24045:  kaa olla erinomaisen sunre.'<sa määrässä jän- tö~lauseen.
24046:                                       Va,Hion ;ko~ivoimat.                                  1289
24047: 
24048:      Ed. Niukkanen: Jaa, minun täytyy vuoksi ettei ole voitu saada voirna-aoomasta
24049: saooa että minä huomaan että tässä on esil- mitään selvyyttä eikä takeita, on tämä
24050: lä nyt yksi ed. Arajärven agitatsioonialot- hanke täytynyt lykätä siitä huolimatta,
24051:  teista. Mutta siitä huolimatta minä olen että valtiolla m. m. Imatran kaskessa on
24052: .sitä mieltä, että kysymyksessä on tärkeä ja käyttämätöntä voimaa noin 140;000 hevos-
24053: l1yvä asia ja minä siitä huolimatta että ed. voimaa, koskessa joka on aivan kuin luotu
24054:  Arajärvi nyt niinkuin useasti ennenkin, ve- rakennettavaksi voimalaitosta varten. Minä
24055:  täytyy pois esittämänsä asian takaa, kan- täydellisesti kannatan siis laki- ja talous-
24056:  natan täydellisesti tätä laki- ja talousvalio- valiokunnan mietintöä. Olen kumminkin
24057:  kunnan mietintöä.                               sitä mieltä, että koska tämä päätös, jos
24058:      Mietinnön perusteluista käy selville että eduskunta sen tässä tilaisuudessa hyväksyi-
24059:  valtiolla on käyttämättöminä erittäin hy- sikin, tulisi olemaan ehdollinen ja tulisi siis
24060:  villä liikepaikoilla sijaitsevia suuria vesi- olemaan lopullinen vasta ensi vuoden alus-
24061:  voimalähteitä, joissa rakennuskustannuk- sa, voidaan laki- ja talousvaliokunnan eh-
24062:  setkin koskivoimakomitean laskelmien mu- dotusta 3 miljoonalla markalla, mikä tar-
24063:  kaan tulevat erittäin halvoiksi. On lasket- koittaa kuluja tätä vuotta varten, supistaa
24064:  tu, että rakennuskustannukset esim. Imat- ja sen vuoksi pontta. olisi muutettava siten,
24065:  rassa hi<lisivat maksamaan vain 2,850 että tUilevan vuoden menosääntöön varattai-
24066:  markkaa kilotattia kohti. Jos tä.tä hintaa siin 15 miljoonan markan suuruinen määrä-
24067:  vertaa siihen, mitä esim. höyryvoima ny- raha. Minä siis ehdotan, että laki- ja ta-
24068:  kyään maksaa ja tulee varmasti tulevaisuu- lousvaliokunnan mietinnössä oleva ensi-
24069:  dessakin maksamaan, ja mitä sähkövoima mäinen ponsi hyväksyttäisiin sellaisenaan
24070:  maksaa sitä myytäessä ja muutenkin käy- ja toinen ponsi tulisi kuulumaan: ,Että
24071:  tettäessä, tulee siihen lopput"\1lokseen, että lkoshen ratkennustöiden alot;ta.mciiSta. ja, tar-
24072: nämä ra.kennusku!Stamn'llkiset verratessa n~itä peellisten koskiosuuksien lunastamista var-
24073:  -esim. höy!ryvoima.aiiL .edellyttäten. et.tä ten tulevan vuoden menosääntöön varattai-
24074:  noin 2 /?. saadusta voimamäärästä voitaisiin siin 15 miljoonan markan suuruinen määrä-
24075:  hyödyllisesti käyttää ja kun huomioonote- raha". Minä vielä ed. Arajärvelle huomau-
24076:  taan se, kuinka paljon höyrykone ·kuluttaa ta·n. että! päärtlöshä11 on joika ta1pauksess.a eh-
24077:  vuuta nykyisillä hinnoilla, että nämä kus- dollinm1. ja minun käsittääkseni valtiolla
24078:   tannukset, niillä saatavaa sähköä hoyryvoi- täytyy löytyä varoja tällaisen yrityksen
24079:   maan verraten saataisiin täydellisesti takai- toteuttamiseen, kun sillä. kerran on varoja
24080:   sin yhden vuoden kuluessa ja verratessa niinkin suuressa määrin. kuin ensi vuoden
24081:   niitä sähkövoimaan. mitä se tavallisesti menoarviossa esiinb';v tuottamattomiin tar-
24082:   suuremmissakin keskuksissa maksaa, puhu- koituksiin.
24083:   mattakaan Helsingistä, voitaisiin nama
24084:   kustannukset saada takaisin noin kahden           Ed. Hultin: Esilläolevan mietinnön
24085:   vuoden kuluessa edellyttäen että esim. 2 / :l ensimäisessä ponnessa laki- ja talousvalio-
24086:   koko voimamäärästä voitaisiin käyttää. Ja kunta puoltaa anomusehdotusta, että edus-
24087:   minä olen vakuutettu siitä. että esim. Imat- kunta kehoitta.isi hallitusta ma,hdollisim-
24088:  rasta saatavaa vo·imaa voitaisiin erittäin ta- man pian eduskunnalle jättämään esityksen
24089:   loudellisesti käyttää sekä valtion omiin valtion koskivoimien käytäntöön ottami-
24090:   tarpeisiin, että muihin jo hankkeilla oleviin sesta. Tästä ehclotu1ksesta ei nyt ole muuta
24091:   sekä vastaisuudessa toimeenpantaviin yksi- sal1ottavaa kuin hyvää. Mutta valiokunta
24092:   tyisiin yrityksiin. Minä mainitsen tässä, on sitten lisä:nnyt toisen ponl1en, joka on
24093:   että Vuoksen laaksossa on jo pitemmän ai- omituisessa ristiriidassa edellisen kanssa.
24094:   kaa ollut suunnittelun alaisena kokolailla Odottamatta pyytämäänsä asiallista selvi-
24095:   suuri Vuoksenlaakson kuntien vhteinen tystä ja hallituksen esitystä valiokunta ni-
24096:   sähköhanke, hanke joka ·suunnitel~ien mu- mittäin ehdottaa, että koskien rakennustoit-
24097:   kaan tulisi käsittämään läpimitaten noin ten alottamista ja tarpeellisten koskiosuuk-
24098:    1210 kilometrin suuruisen alan sä.hköttämi- sien lunastamista varten jo tulevan vuoden
24099:   sen .ia jossa jo suunnitelmia ja muitakin menoarvioon varattaisiin 18 miljoonaa
24100:   a.lkuvalmistuksia on suoritettu ja että kun- .markkaa. Tämä summa on tosin mitätön
24101:   nat yleensä ovat suhtautuneet täJhän hank- vähäpätöisyys niitt-en monien satojen ,mil-
24102:   keeseen myötätnntoisesti, mutta että sen joonien rinnalla, joihin rakennuskustannuk-
24103: 1290                            Perjantaina 12 p. marraskuuta.
24104: 
24105: 
24106: set kokonaisuudessaan valiokunnankin tie- telee asian teknillisen puolen. Mutta asial-
24107: ten nousisivat. Mutta merkitseehän se kui- Ia on toisiakin puolia, esim. Imatran suh-
24108: tenkin tuntuvaa lisäpainoa bmJijetin enues- teen. mitkä: arvaterukim on sivuutettu, ennen
24109: täänkin raskaasti ·kuormitetulle menopuo- kaikkea kustannuspuoli, joka on tarkastet-
24110:                                               1
24111: 
24112: lelle. Ehdotuksen perustelu on mahdolli- : tava valtiotalouden muitten kustannust-en
24113: simman lyhyt .ia yksinkertainen. Suom~n yhteydessä ja suhteessa kansamme veron-
24114: valtio omistaa suuriarvoisen pääoman kos- kantokykyyn. Sillä vero.ien lisä;ystähän tä-
24115: k1voimis;;a. joista. kuitenki.1l! vain vältäinen mäkin ehdotus lopulta. tietää. Että koski-
24116: osa. on käytännössä. Kun nykyisenä aikana voiman lisääntynyt käyttö tuottaisi hyötyä
24117: sähköenergian tarve on entistä suuremvi ja maalle, se on tietysti selviömäinen väite,
24118: polttoaineitten hinnat huimaavan korkeat yhtä selvä kuin se, että olisi tärkeäHi saada
24119: koko maailmassa, niin piiäii valiokunta maassamme piilevät kivennäisaarteet päi-
24120: tuhlauksena, ettei valtion hallussa olevaa vän1V•aloo111 ja .ialostetuiksi. v'a1Hion metsäva-
24121: koskivoimaa ole ryhdytty suuremmassa rat kaukaisimmillakin tienoilla tuottavam-
24122: määrin hyväksi käyttämään. Valiokunta min käytetyiksi kuin nykyään, autiot suo-
24123: on senvuoksi sitä mieltä että valtion mah- maat viljellyiksi, I . aatokan ja Suomenlah-
24124: llollisimman pian, niinkuin aikaisemmin den välinen kanava kaivetuksi. uusia tuot-
24125: ovai tehneet Norja ja. Ruotsi, pitäisi ryhtyä tavia rautateitä rakennetuiksi, ennen kaik-
24126: j oimenpiteisiin     joutilai1:ten koski voimien lma välttämättömäksi käyvä ffäämeren rata.
24127: käyttämiseksi. Valiokunta kyllä myöntää, joka vaatinee ehkä likemmä miljaardin, lu-
24128: eitä koskien rakentaminen nykyaikana tu- kuunottamatta monia muitakin hyödyllisiä
24129:  Jee melko kalliiksi. Sen saamien 1ietojen tarkoituksia. Mitä uusiin rautateihin tulee ..
24130:  mukaan vaadittaisiin yksin Imatran voima- on sekä eduskunta että hallitus asettunut
24131:  laitosta varten 256 miljoonaa markkaa, sille kannalle, että on laadittava rakennm·
24132:  Oulunjoen koskia varten vieläkin enemmän ohjelma pitempää ajanjaksoa varten, jolloin
24133:  ja Anjalan koRkea var1en B8 miljoonaa kaikki asiaan kuuluvat seikat ovat huo-
24134:  markkaa, siis hyvän joukon enemmän kuin            mioon otettavat ja että yleensä varoja ei
24135:  puoli miljaardia .•Ja kuka takaa, että las- ole sirotettava yhtä aikaa moneen raken-
24136:  kut pitävät paikkansa pitkän rakennusajan nu1cseen, vaan wvrittävä siihen, että raken-
24137:  kuluiCssa. Orrhan meillä runsas kokemus nukseen pantu paaoma mahdollisimman
24138:  siitä, miten paraillaan rakennettavien rau- pian saadaan tuloa tuottamaan. -:\1yöskin
24139:  tateitten kustannusarviot ovat vuodesta toi- koskirakennuksiin soveltunevat nämä peri-
24140:  seen .pettäneet kymmenillä miljoonilla mar- aatteet, mutta pääasia on, että rakennus-
24141:  koilla. Valiokuuta kuitenkin uskottelee ohjelma on arvosteltava valtion mu~tten
24142:  dtä, kun rakennuskustannukset tulisivat työohjelmain yhteydessä. Näin laajan teh-
24143:  .iaettaviksi useammille vuosille, ei niitt;en iävän suorittamiseen ei mikään eduskunnan
24144:  suorittaminen kävisi valtiolle mahdotto- valiokunta, ei laki- ja talousvaliokunta eikä
24145:  maksi ja lohduttelee lopuksi sillä, että tar- edes valtiovarainvaliokuntakaan pysty. Se
24146:  koitukseen vastaisuudessa voidaan saal(la on, jos mikään hallituksen tehtävä. tTos
24147:  kotimainen obligatsionilaina, johon ano- erikoistapauksissa, niinkuin valiokunta sa-
24148:  muksen tekijät luullakseni toissa vuonna noo asianlaidan olevan ~~njalan kosken
24149:  ovat viitanneet. Täällä on kai saapuvilla suhteen, valtion edun valvominen välWi-
24150:  yJ,eisen raha-aseman tuntijoita, ainakin mättä vaatii kiireellisyyttä, niin on halli-
24151:  ~.nomuksentekijä itse, jotka voivat meille         tuksella ma;hdollisuus saattaa tämä seikka
24152:  sanoa, :kuinka paljon tämän viime maini- valtiovarainvaliokunnan tietoon ja vielä
24153:  tun keinon käyttämiseen, nim. obligatsioni- ensi vuoden budjetissa huomioon otetuksi.
24154:  lainan ottamiseen, on luottamist.a ja olisiko Budjetissa on itse asiassa ylimääräisten
24155:  ubli:gatsioniiCn brjnnnalla .nyikyään. j.oUoin menojen joukossa otettukin huomioon
24156:   rahmrpuute on suuri, minkäänlaista menes- 2;50,000 markan määräraha valtion koski-
24157:   tystä. Maallikosta kuitenkin tuntuu, että komitealle tutkimus- ja suunnittelutöitä
24158:   niistä obligatsioneista twlisi valtiolle aika varten. Sitäpaitsi perusteluissa lausutaan.
24159:   kalliita papereita. Valiokunta nojaa koski- että edelleen ,on pidettävä tärkeänä, että,
24160:   komitean mietintöön. Sitä ei ole täällä milloin osoittautuu edulliseksi hankkia
24161:   eduskunnassa näkynyt, mutta minä edelly- valtiolle omistusoikeus sellaiseen veteen tai
24162:   tän. että Re t,v:vrl~rttävästi selittää ja perus- maa-alueeseen, jon,ka omistaminen varmen-
24163:                                             Vahion ko.slkivoimat.                                         129!
24164: 
24165: 
24166:   taisi ja kohottaisi arvossa valtion vesivoi-            mista. Jos tämä ehdotus h'yvä!ksytään, rui<in
24167:   man omistusta tai olisi välttämätön valtion             olemnw •tilaisuudessa saaanaan v:hdren sel-
24168:  vesi voima.laitosylliiys,ten ·V11l.Sitaiseen toimeeJn-   laisen tulolähteen, josta, ka.nsai,iisomaisuu-
24169:  pan~miseen, ministeriö voisi omasta esityk-              temme ei kulu. SiM !pamtsi minä vastustan
24170:  sestään päättää valtiolle ostettaviksi täl-              oo ..Ara.järv.en tekemä:ä ,ehdotusta senkin ta-
24171:   laisia maa- tai vesialueita" ja esitetään               kia, että a.sian viipy<minen tulee vaJ.tio11e-
24172:   siinä tarkoituksessa varattavaksi 1 / 2 mil-            tava-ttoman kallilli.ksi. Valtion omisllam:illla
24173:   joonaa. Siis hallituskin on ottanut huo-                koskilJa, on nim. suuri .pääomaa.rvo, joka
24174:  mioon mainitun tarpeen. Jos huomattai-                   ehdotLoma.sti täytyisi sa.a,da tuot.tarmaa·n
24175:   siin, että tämä tarkoitus vaatisi enemmän               korkoja. Niin kauan kuin asiaa viivyte-
24176:  varoja, esim. juuri Anjalan kosken suhteen,              tään, va.ltio menettää sen koron, minkä se
24177:  niin kai valiokunnalla on tilaisuus samassa              on tilaisuudessa koskivoimiin .sijoitetuille
24178:  yhteydessä ottaa tämä tarve huomioon.                    pä!äomille saamMll. Pyysin puheenvuoroa
24179:  Muuoon tarkoitukseni oli ehdottaa, että                  },anna,ttaa.kseni ed. Niukkasen ehdotusta.
24180:  eduskunta hyväksyisi vain ensimäisen pon-
24181:  nen, joka vastaa anomuksentekijäin tarkoi-                 Ed. Home n: Minulla oli aikomus .pu-
24182:  tusta, ja hylkäisi jälkimäisen ponnen, mut-              hua itse a.siasta.
24183:  ta saatan myöskin yhtyä ed. Arajärven eh-
24184:  dotukseen, että mietintö sinänsä ilman                         ;Ed. A ra,j ärvi: Ed. Niukka,nen närkyy
24185:  eduskunnan. emllaikkopä•Möstä t.ässä tilai-                olevan •erityisesti miLelipahoiUa,an siitä, ·että
24186:  suudessa annettaisiin valtiovarainvaliokun-                s.okea.lrin kana, nim. •ed. Ara(järvi, on löy-
24187:  nan tiedoksi. On lopuksi varsin harvinai-                  tänyt kult.a.jyvän. (Keskustasta: Se ei ta~l­
24188:                                                                                                  1
24189: 
24190: 
24191:  sena tapauksena merkillepantava se tapa,                   do sitä ·omistaa,.) Siitä huolimaM.a ed. Ara-
24192:  .iolla anomuksentekijä itse on täällä asiansa              järvi on yhä ederlleen ka:nnal•Ja,an. E·d. Ara-
24193:  suhteen esiintynyt. Hän on mielestäni                      järvi on ollut 'syypää siihen, e.Uä on vallan
24194:  esiintynyt vähemmän anomuksentekijän                       pa.ljon miljoonia käytet.t.y koskJi,voimien
24195:  vaatimuksilla kuin entisen raha-asiainmi-                  hankkimiseksi valtiol!le ja. ed. Ar.rujäTvi
24196:  nisterin laajanäköisyydellä ja valtiovarain-              koettaa. myös ia niin ·m~·öskin tämän aiot-
24197:  valiokunnan entisen jäsenen ed·esvastuun-                 teen a.vulla ymmärryks.ensä mukaan pitää
24198:  iunnolla. Tämmöinen esiintyminen mi-                       huolta, hän niinkuin e·d. NiukkaiiHmkin.
24199:  nusta olisi esimerkikf:i kelpaava monelle-                 siitä •että koski~voimat tulisivat myö:s käy-
24200:  kin anomuksentekijälle.                                    te.tyiksi ja ett,u, val'oj.a. sitä varten löytyisi
24201:                                                             .ia kun nyt sattuu olemaa.n niin etevä mies,.
24202:     Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on                  kuin ,eJ. Niukka:nlf'n vaHiovaraintv•a.Jiokun-
24203:  ed. Arajärvi ed. Hul:t1nin kannatt.a,mana.                 na,ssa ja muita vic>läkin etevämpiå, niin
24204:  te-hnyt sellaisen e1Jd.otuksen, että mietintö              minä rohkenisin my,öskin 'heidän valistu-
24205:  lähetettäisiin valtiovarain va liolmntaan l a u-          neen arvostelunsa alaiseksi ·lähett.äJä täimärll
24206:  sunnon antamista varten, niin •että asia                  mietinnön jos mahdollista edullisHn lausun-
24207:  voidaan .()lttaa k&sittdvn al1aiseksi siinä is-           non saantia vaden, enkä suinka:a·n sitä var-
24208:  tunnossa,      jossa vaHiovareinvaliokunnan               t.e·n. .etttä mi,nä toivoisin: heidän ia.rrut-
24209:  mi>e<tint.ö vuod~n 19,2 1 tulo- ja menoarvioksi
24210:                          1                                 tava:n tätä kysymystä. l~~durst:aja. Ara-
24211:  eduskunn.aUe esitetä;än. Koska tärrnä esitys             iärvi varmaan on erinornai1sen tyytyväi-
24212:  nn sen luontoinen, että jos se hyväksytääm,               nr€1n, jos ed. N.iukkan:en y1hde.s.s'i.L valtio-
24213:  ~<e k·eskeyttää ,a,sian asiaillisen käsittelyn,          vam,irliV:a.Jioknnnran. muti•den jäsenten: ka,nss~
24214:  niin ka,tson, että ensin on tehtäJvä päätös               vai löytää en1si vuonma 'tarvittava•t mil-
24215:  1ä.stä ja. pyydä.n, että seuraavat puhujat               ,ioona't. ja -      vielä. enempi - laatia. fi-
24216:  1u~hdista.vat lausuntonsa t.ä!häm ~hdotukseen.           nans:sisu wnnitielma·n koski:elll rakentamista
24217:                                                           vant€n yleensä. ioka on a,iva.n vä1tfumä-
24218:      Ed. M a n ne r: Minä vastustan ·ed. Ara-             tröntä. ·eUei t1aibldota: tätä hyvää asiaa .pi-
24219:   järven tekemää ehdotusta, että asåia nyt lä-            lata. Se o1i:E<i onneton a,sia, ,_i.os niin kävrsi.
24220: , hetettäisiin mutkistumaan. Tähän tulok-                  että me ensi vuonna voisinmn€ t'äihän iar-
24221:   EOOn minä oh:m t.ullut si~tä syystä, että                ko~tukseen käyttä:ä 18 milj. tai 20 mHj.,
24222:   meillä on kiire lK>ytäa ka,nsantaloudellemme            mutta. seuramvmm: vuon111a emme enää: 'kyke-
24223:   tu1loja ja ·vM"sinkin. sellaisia tuloja. jotka          'nisi sitä tekemään. Koko meidäm 'VR>ltiO-
24224:   eivät edellytä kansallisomajsuudf'n kulu-                taloutemme milin tä1t.ä kohdalta kuin mnil-
24225: 1292                                 Perjantaina 12 p. marraskuuta.
24226: 
24227: 
24228: tatkin 'kaipaa. yleisiä töitä koskevalta koh-          eke®äin, slillä olen vamffila siitäi, että meno-
24229: dalta juuri Y'htenäistäJ finanssisuunnitel-            arviossa tulee selllkin jalkeen esiintymään
24230: maa, joka ulottuu yhtä vuotta piteiDJmälle.            asioita,, jotka ovat •kyillä omiaa.n viemään
24231: Ja tätä on ed. Ara.iäJrvi kai vaunut erii!oten         tarpe-ehi ·eduskunnan milkrua. Tliiinän Mian
24232: vuodesh1 1918 alkaen, jolloin hänen oli                pitäisi olla yksi sellaisia, jonka eduskunta
24233: pa.kko etsiä jonkun verra'n ainaikiln semmoi-          mahdollisimman yhimielise&ti voisi ·hyvälk-
24234: sen suunnitelman alkeita. Se on tästä syys-            syä ja 'V'armtm lienee, että menoarvioon tu-
24235: tä, kuin tekemäni ehdotus on syntynyt, ja              lee .hyväiksy.ttyä muitakmn lisäJmenooriä sa-
24236: minä uskaUan luulla, että eduskun·ta käsit-            <maBa. kuin entisiä! tulee vähemrettäväJksi
24237: tää, että minä olen ehdotuksellani pyytänyt            siitä mitä haHitus on ehdottanut.
24238: asruaa viedä eteen1päJiru ill'nri ed. Niukkasen-
24239:  kin avul.Ja. enkä suinkaan sitä ja.rrnttaa.              Keskustelu ecl. Ara,_iärven ehdotuksesta
24240:                                                        julist'etaan päälttynero..si.
24241:      Ed. V e n n o l a: Olen srutä mieltä, että
24242:  trumä asia on hyvä ja kanna•tettava ja ·että             P JU he m i e s: Keskustelun kuluessa on
24243:  eduskunnan samaten kuin valtiovarain:kun-             ed. A•rajärvi ed. Hul>i:inin y. m. kanna.tta-
24244:  nankin on tehtävä kaiken voitavansa, jotta            ma.na ehdottanut, että miehlnto lähetettäi-
24245: löyddtäisiin ne va.rai, mitkä l]a.ki- ja talous-       Biin valti1ovarain vwliokuntaan ;lausunnon
24246:  valiokunnan mietinniissä on pyydetty. Mut-            a.ntamista. varten. 'niin iet.tä ,asia voidaan
24247:  ta toiselta puolen minun tälytyy sanoa, et.tä         ottaa käsittelyn abiseksi siinä istunnossa.
24248:  olisi muodollisempaa. ja. asia.llisempaa asian        jossa    vUJltiovarainvaliokunnan      mietintö
24249:  käsittelyä,, jos tä1:1aisista ehdotuksista,           vuodpn 1921 tulo- ja. menoarvioksi eduskun-
24250:  jotka iuleva.t sillä! aikaa kuin !budjetti on         nalle esitetään. Kutsun tältä ehdotusta ecl.
24251:  :juuri .käsittelyn alaisena valtiovairainvalio-       ArajärvPn ehdatuheksi.
24252:  kunnassa. valtiovara.inva.Iiakunta ol~si tilai-
24253:  suudessa ant.a.maan lRJusuntonsa. Olisin sitä            Selostus my.önnclä'äl1 oikeaksi.
24254:  mveltä, että asia voitaisiin lälhettää valtio-
24255:  varainva.liokunrtaan. käsiteltäväksi bud.fetin
24256:                                                           P u he m i e s: AsiMtll! on siis äänestet-
24257: ;yhteydessä. Luulisilll, että se ei asiaa mil-         tävä.
24258:  lään tUJva,lla vahingoittaisi.. Sikäli kuin
24259:  tästäkin keskustelusta IOn kälynyt selville,
24260:  tuntuu se ol·eva·Il! y lciJSen.ä miel~piteenä edus-     Äänestys ja päätös:
24261:  kunn~ssakin, että täimä a.sia olisi lopptrun-
24262:  atiettruv.a'. Mut,ta. minus:ta: tuntuu muoclotto-
24263:  maUa, että eduskunta. tekee p,äätölirsiä bud-            Ken tahtoo ja.tkaa asian asia,l1lista käsit-
24264: <ieti·Il! kiäsittelyn ulkopuolella ·ilman, että        t.elyä, äänestäJä ,jaa"; .ios ,ei" voittaa, 'on
24265:  niitä va,ltiova.rainvaliokunnassa bud;fetin           ed. Arajärven ehdotus hyväiksytty.
24266: .kanna.lta, ha:rkitaan. Voisin yhtyä kan.nattta-         Ää1nestyktsessä ann~taan M jaa- ja: 87 Cl-
24267:  maan ·ed. Arajärven ehdotusta, koska pidän            ää·ntä.
24268:  sellaish käsittelytapaa asia<llisempa.na ja
24269:  koska olen sitä mieltä, että: se ei missään
24270:  suMeessa. va:hllingoita tai estä tässä positiivi-         Puh e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
24271:  sen till lok;;:en saa,mista.
24272:        1                                               synyt ed. Ar.ajärven tekemän ehdotuksen,
24273:                                                        joten asian a.siaHinen käsittel'Y täillä kertaa
24274:    Ed. Ni u k.k a ne,n: Minun täytyy sa-               keske_yltyy iw a.s[a. '1äiheietään v a 1 ii i o v a-
24275: noa, että minä epäi·len, tlo<kko ed. 1\..r~<.iäi~­     r ;a ri n v a 1 i o k u ru t a a n.
24276: velläkä.än oli m. m. silloin mitään enkm-
24277: sen pälte.vä.ä fina.nssisuunnitelmaa, kun häJn
24278: osti Jjmr~tra.n hotellin vanhoja :möopeleitä :i3; i 11) Halrlitul•sen esitys n:o 30 laiksi avioliiton
24279: Kemijoen kosklia, joita. minun käsittä.aksem                 ulkopuolella syntyneistä lapsista
24280: va,sta a.ivan viime kädessä voidaan ll!jateHa
24281: ra,kenne:Hav.~ksii ia' jotka• k1ail!!ki        vellra- esiteLlään ja, lähetetä,ä,n puhemiesneuvoston
24282: rahoilla ostettiin. ·Minä senvuoksi tahtoisin ehdotuksen mukaisesti 1 a k i v ·a 1 i o k ti n-
24283: aei•a,a n;v't käsilt-el<täväik&i, että edes tämä yksi t aan.
24284: asia olisi saatu menemäJä:n jonkun verran
24285:                                                PöydäJlepanot.                                         1293
24286: 
24287: 
24288:                  Pöydällepanot:                            Uusia varajäseniä suureen valiokuntaan.
24289: 
24290: 12) Hallituksen esitys n:o 31 laiksi huoneen-               P u h ·e m i e s: 1Sen johdosta, että eräät
24291:              vuokrasäännöstelystä                        jäsenten paikat suuressa vaLiokunnassa
24292:                                                          ovat itulleet a.voimi.k,s,i, ja. poistuneiden
24293: esitellään ja :pannaan puhemiesneuvoston                 tilalle ova.t as•tuneet varajäsenet, on
24294: ehdotuksen mukais-estir pöydälle ensi tiistain           puhemille&neuvosto katsonut tarpeelliseksi
24295: istuntoon.                                               uusien vara.jä:senten valitsemisen suureen
24296:                                                          valiokunta,an .iru elhdotta•a ,puhemiesmeuvo.s-
24297:                                                          to såis, että ed11SJkunta vtaalimääräysten
24298: 13) Kertomus Suomen . Postisäästöpankin
24299:                                                          13 § :Ill .perusteella määräi.si valirttavik.si
24300:      tilasta ja hoidosta vuonna 1919                     suureen valiokuntaan ed. Ryömän, Lehto-
24301:                                                          kos,ken, Soini·sen, Pilkan, Koivurannan ja
24302: esitellään1 ja. :pa,n!llla:an: :puhemiesneuvoston eih-   Rydilll tilalle 6 lllntta vara,jäsent.ä.
24303: d~tuksen mukaisesti pöydälle eThSi tiistain
24304: istuntoon.                                                 Ehdotus hyväJksytään.
24305: 
24306:                                                              P u ·he mies: Ilmoit·etaan, että eduskun-
24307:                                                          nan nyt valitta.viksi pä:älttämäin kuuden
24308:       Uusi varajäsen talousvaliokuntaan.                 varajäsenetu va1ali suureen valiokurutaan toili-
24309:                                                          mitetaan eduskunJJ:a.n .täysi-istunnossa tiis-
24310:    P n he m i e s: V wlitsi\iami.ehiltä on saa-          taina kuluvan marra.skuun 16 päivänä, ja
24311: JJU·nut kir.i~lmä, jonka sihteeri lukee:                 on näin ollen ehdokas1åstat vaalia varten
24312:                                                          an.nclta vat eduskunnan sihteeriUe viimeis-
24313:    :Sihteeri ·lukee:                                     tiilän kello 12 :päiviilllä vaalin edellisenä päi-
24314:                                                          vänä.
24315:                   Eduskunnalle.
24316:   Ednskun.nan 'Va•l.itsijamiehet saattavat tä-
24317: ten kunnioitta.en eduskunnan tietoon, että         Puheenvuoron saa,tuaan la'llSuu
24318: ed. Helenius-1Seppälän tilalrl·e ta.lousva.lio-
24319: kunnan varajäseneksi on valittu ed. K e k-         rEd. M a. n te r e: Pyydän ilmoittaa, että
24320: k on en.                                        ,suuri valiokunta kokoontuu huomenna kel-
24321:                                                  lo 12 päivällä,, jolloin käsitellään, laJri
24322:   Helsingissä 12 pålivänä m-a.rraSikuuta virkakielestä ja oppisvelvallisuusla.ki.
24323: 1920.
24324:           1Va.liltsija.miestoen puolesta:
24325:                    K. A. Lohi.                             ITäy.si-istunto päättyy kello 9,40 i. p.
24326:                                   J. P. Kokko.                             Pöytäkir.}an vakuudeksi:
24327:                                                                                   Eino J. Ahla.
24328: 
24329: 
24330: 
24331: 
24332:                                                                                                     163
24333: •
24334:                        60.        Tiistaina 16 p. marraskuuta 1920
24335:                                                     keHo 12 päi•välJä.
24336: 
24337:                     Päiväjärjestys.                                                                                        Siv.
24338:                                                                      15) Kertomus' Suomen Post]säästö-
24339: I l m o i t u k s i a:                                            paii!Jkin tilaJsil;a: ja, hoid.o.s•ta. vuonri:a
24340:                                                          Siv.     1919 ........................... 1307
24341:    Suuren valiokunna:n kuuden va.ra•-                                6) Puhemiesneuvo.st.on•      ilmoitus.
24342: jäsenen v·aralu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12!}6     ioka koslooe Suomen ed.n:s•tusta Parla-
24343:                                                                   ~enttien kansoainväli:s.es·sä ka.mppa-
24344:          Kolmas k ä s• i t te l y:                                kol11fe.rem"'sissru .................. .
24345: 
24346:    1) Ehdotus laiksi era1stä toimlen-
24347: pit·eisiä, .ioi'hin voida1a:n ryihtyä sota-
24348: t]laru päätyttyä ................. .                      ,          Nimenhuudlo.s•s1a merk~ltälärru lJiois.saoleviksi:
24349:    A s i •a kirjat: Suuren vali-oJ.mn-                            ·ed. Auer, E~lovaa.ra, R. Erich, Laherm~.•
24350: nam mi-etinnöt n:ot 35 ja 35 a; lrukiva-                          RlalaJtllikJaliruen, SnieUman, N. Vrrll'tanen~ VuiO-
24351: li!okurunan mietin1tö n•:o 9; 1hallituksen                        :&o,sik·i ja, Ost•wholm.
24352: esirty.s •n: o 20.
24353: 
24354:          T·oinen         käsittel,y:
24355:                                                                                        Ilmoitusasiat:
24356:       .2) Ehdotus laiksi virkaki-elestä
24357: Suomes·sra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9 7        ,Va.plamlfm:sta edu:S!kun,ta työstä s:aa·va t lmn-
24358:       Asia k i r .i a ·t: Suuren valiokun-                        lllrulli;s1Jen 'asi,ain :fla1klia tlä;s,tä pläivä:stä ed. Vail-
24359: illi!lin miletinnöt n:·ot 3,3 ja 33 a.; perus.-                   lmne n, yik1si t:v i.sas,ia,iJn t.a:lci.a. tlä:mlä:n pä:iv än
24360:  tuslakivali•ok•un,nan m~eti-ntö n:o 3;                           is'bu·lllno.s'tJa. OO·. K,aiUfPpinen, .o,Hr·euSJas~ain ta-
24361: hoalJ.ituksen es•i:ty.s1 l!ll:o 48 (1919 vp.);                    Jci.ta brus'tä :päii.välsltä perjalllta.iJaamnmn 00..
24362: oeid. Setälän edusk. esi-t. •n:o 19 (1919                         Slllel!lana,n selklä perheies;stä s•attuween sta~ra.u-­
24363: v;p,).                                                            den takia tJästä [Sit:uamos.t.a' 100. Österholm.
24364:     3) Ehdotukset laiksi v.altion .virka-
24365: talojen käyttämis,es.tä s.e~ä laiksi vaJ-
24366: tion virkataloi,s:t•ru muodo.stettu,jen vil-                              Valtiovarainvaliokunnan jäsenet .
24367: .ielys- ia asuntotiLojen vuokralle a.n-
24368: ta.misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300
24369:                                                                       Puh <e mies Va.paiU UUISJta valtiova,rai\n.:.
24370:     •A s i a k i r .i ·a1 t.: Suuren va.Iiokun-
24371:                                                                                                     1
24372: 
24373: 
24374: 
24375: nan mietinnöt n:ot 34 ia. 34 a; maata-
24376:                                                                   vlall<i:olkrunrua.n j,ä;Siellly.Yidles;tä py(Ytäiäoo.
24377:                                                                                                                      I t-
24378: lousvaliokunnan mietintö n:o 2; hal-
24379:                                                                   k IQ IH~ n.
24380: liltuk.sen esit.vs n:·o 5·5 (1919 vp.).
24381:                                                                      p IU h e m ,i e S!: •PuJhemrileiS•ll~UMOS1Uo            {Yll
24382:                                                                   pä!älttän'Y't •pu;ollta!fl. ·aUJOIDilliSita.
24383:                E s i t .e II ä ä n:
24384:                                                                      AniQimus h:ylv.äksytfälän.
24385:   4) Hallituksen ~esitys mo 31 laiksi
24386: huoneenvuok'l'asäällin:östelys•tä     1301
24387: 1296                                              Tiistaina 16 p. marraskuuta.
24388: 
24389:                Uusia hal-lituksen esityksiä.                        mruetinlfrÖSSiäi n:!O 9 .i1a SIUIUII'\ell: V•a~~Okll'll'Jian
24390:                                                                     m~eti,runöl.ss•ä n :o 3,5 j.a 35 ra., •esOitellääm k o 1-
24391:     Puh-e m i oe ~: Rallivurosen .iä.s•en s.rua;pu111               ma:nt·eenr kläs:~·titelyyn.
24392: jäJttäimiäfä.IJJ eld us.k1llllllJJa11e te:.'Siity,kisiiä.
24393:     EduskuJl-'ba.atru              ValtfuonJeuV'Oston
24394:                            s.a.a.puu                                    P u h e m i oe 1s1: Ens~ru rsal!li ta.an asi·assa
24395: kaill.slistin A. V olutiiLailsen sawttanmni3J :m~nrns­              kesikUtStelu. Kwn s'e on .itUHsoottu pläättY~
24396: tmi L a v o n å. u s, io.IDa .La.urou:                               n-eelkså.. Jbeih.rdiälä:n Li.ppwäärue:sty ksel'lä .p1äätös
24397:                                                                     .suUJren valfuoilluiJJnlan llllli;etin:IJJös.sä oleva.sta
24398:     Kunn1;oihettavtal He~IIDa Pluhruni,es!                          ponnest.a.. j1o.ssa ehdloteta.an, €1ttä 'mkiehdoltus
24399:                                                                     käsiteltläisliin kii.rteellfusenä.. Jos maini1:tu
24400:     A.1rvoisa Ed:UJslounta!                                         ehdrottus h'V'viäJkisytään, fuimitetllllan lirp·puää-
24401:                                                                     nestys lakit~hdolblllksen lhlyv'äik.syffilioostä tai
24402:    Ra.lliltwk&en mlaälrläy:kisleslli. on må.l!lul11a                lhy likääimlis.e:stJä. Ellle<i:J kliil'€1ellisek.'lli julis,ta-
24403: kurunå.a ed.usUmmruailll.e .iäJttää ISOOraJaVlat halli~             mist.a •tapathdu, ääilli€IS•tetälfun s~i:tlä., orulw lakli-
24404: tukMIJJ esitykset, nillllittälim.:                                  ~hdotUJs h'V'viälksyt:tlävä iätettälVlä.kSii lepäiä-
24405:    n :10 32 •eså.tY's maiksullJJ 'kantbailllli.Sfes,ta ~e~cim!äi­   mää.n .em;i:m•äi'siin· uusien •va.a1ieru ~älkoon :Jrlo-
24406: siSJtä lhevoslhootdJo,ru.kJoniSiulenhin .ia IIDalll.Jtakir.i.a-     1kloon'buvtiriln v.a!ltiopäillviin vatiklo h:y!Ljättävtä.
24407: konsurLenttien vi.rklll11Joi:mis:ta. .i a ·tornmi1JUJskir-
24408: .1101i.sJta.
24409:      n ;.o 33 esfufu.lS SIUiomtfm rnh<a.sta ~anm,~n                    Keskustelu:
24410: lain 6,, 7 .iru 16 §:~en muutta1misesta Jtois.i:n
24411: kuuluvilksri,                                                           Ed. T ra lJI n e r: Kun ci sosli.a.1iidlemlo-
24412:      mo 34 esitt.y.s TornitoUlt-Ka.ruiiJJgUn rodan                  kraa tlti.s>e1n '81d UJSiklurutla.ry hiDJän toivromukJs,i:a
24413: lwntoo·ns,a.rutt.amtiJsesta:,                                       tämän ilrali:n slistäl,tööru oohrueiJJ 1ol1e otettu huo-
24414:      n:o 35 e'sit:vts l.Jai·ksi mwllas,juOOillaiLn :te\hd:as-       mii(Jion, tulee •ry hmä ~!OI'J)ullisre.sru ääm~Mty'k­
24415: ffilaiSJen valimis•tukis•en si11mläil]ärpitdoot~a suQ'm-            sestStä älänes:tläJmiäJäilll lakliehdotukiSien h<vvä:k-
24416: tetttavaru maksuiJJ :m:äJälriälfumÖ.S•eJSltä.                       symi•stlä vws•taan. RJ~hmtä toiJVloo kutitenkin,
24417:                                                                     että! ha11i•tuls ·tnrlisi .a'ntamoon :UtUJden •&si)ty k-
24418:     Puhe .mies:             He1rra Miruisi1Jelli!        Jälte-     s!en a.s[:a,sSia si,Uäi ;pioihj.al1a., lmim StUUJl'len vai:iJo-
24419: t.vt ool.lå.ttuk&en es11Jyikslet iml·em •eslittälmäläln             kunrua•n viimeksi :allltalffila m~etlimt.ö on.
24420: eduSikunnaUe pel'IUstUJs1ailln miUkaliistta käJsi·t~e­
24421: qyij. 'VacrilerrJ,.                                                   ·E.d. I t k on € ITh: Milliä pyydän iklanlll•att-
24422:                                                                     taa <eid. Tarulllerin bellremiää •elh.Wotnst.a. (N aiU-
24423:                                                                     ma edu.smn!ThaJSisa.).
24424:    Suuren valiokunnan kuuden varajäsenen
24425:                    vaali.
24426: 
24427:      P u h ~ m i oe s : N y,t toiJmiteltaJan struuren                 P u ih .e mies: EdUiSikuntru ryhtyy toi-
24428:  Vlllili.cJikun;nan kUJud•eru ·v.a~raiä:slerueru Vlru3.:H. V a.a-   mi•tbai!na3Jn ätäinestys,t.fu.
24429: •li:a va1rt~n on• jäibetty ·airuolas:taan yksi lehd'O-
24430:  kialslli·s•ta. V a.aJlili p,pUJ, j1ota v.ai8Jlis:sa JOlll käly-
24431: tettävä. IOilJJ j.a.e'tt.u edrutsta.iiUe. Asna.nttnmti,_               1) Äärues1l_v1s ·Lakiietl~dlotiUkslen· ki~reelli.&eksi
24432:                                                                     .Tllll~sta,ffiliises,ta .
24433: .la.kså1 olen PYI.Y·tän·yt p~rofetSSoll'li LIDnldellöf~n.
24434:                                                                        Ken .hl:Yiv'ä:ksyy pulheemwilevran elhdotlnk-
24435:   Sittenkuin vaal~Bput oVJat aiJltootut .iru las-
24436: koetut, .iatlootaa:n iJStum.t:oa, heti..                            -sen ~aS[.a,n kå..iJDeehlisteksti .iulistamis.esta, äiänes-
24437:                                                                     tlää ,.jaa"; ken ei siilä .hyväksy, ään-estäJä
24438:                                                                     ,,eli". J10s vähillltläälll. 5/6 an~netni.sta ääruistJä
24439:                                                                     kan1IJJa tlbaa. moo.ruittlua tehdtotiUJS1tta, on sre hy-
24440:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                          vä:ksytty. mtui:ltla muuten oru ·ehdlotus hyläJtty.
24441: 1) Ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä,                          Å'än'es'1J:y1rosesslä :a:nn1eta·a.n 16·8 .iaa-OOntä .i.a
24442:  joihin voidaan ryhtyä sotatilan päätyttyä,                         13 oei-äänttä.
24443: 
24444: slis!äiltlä•vlä. hdlitJUk,sen ·eJSli'il:y1s n:o .20, jota on            Puh e.m i e s: Edusk'unit.:ll on• sili~ ptä:äit-
24445: val mi:gte!lte!vasti klfusi1Je11:Jy tlahvtalli~o<kumn•a.n           :tiämyt, etträ 'eså1Uäioil'81v,ru laikirehruQituJs käis~tel-
24446:                                                         Virkakieli.                                                        1297
24447: 
24448: 
24449: lään siiiJJä .iariestyks.es;sä, 'kuin valtio~päivä­                                          2 §.
24450: .i1ä>ries·t'Y•ks·en 60 § :n 2 mromenttti säätää eli                l{eskustelu:
24451: ki~meellQi&eiiJä.
24452:                                                                      Eid·. ;v~on Bo r n1: Den av srtlora utskoi-
24453:   2) Äänre&t:V"S la'ki€1hdlowksen hvMäks~mi­                    tet i föreLi,g,g,a.n:de par.at!;'rnf gjo.11doa. föränd-
24454: sestä tai sen hy lkää:m~:se~Stlä.                               il'in,metn Slyllies IIDå.g liJm oMail' till s1in in.n~
24455:                                                                 böl\d som den är av o'msttändigh-e·terrua opå-
24456:     Ken hvväbyy €1Srul!lä o1e·vran e!hdotuksen,                 kallratd och billott te(g'llla.d a~tt 1i p.naktii.k,en å.stad-
24457: s·e11ai.s·ena, kmin se oru toiJsess'a k:äJsittelyss:ä           k:omma för•vecld~n,g. J;ag slk111lle därför fö.re-
24458: ·pälälbetty, äänestää .,jaa"; _;,oka sutlä ·eli hy-             IS•lå, :att .riksida,gen måtte. vli.diblilva sritt tidi-
24459: vlruks'"· .äJfuneS'tä'ä ,.,e~". Jos Viähinrtään 2/3             g.a,re bfs1ut beträ:ff,antde denna pall'.a,graf.
24460: anrnoetui&ta ä.än:isrt:ä on ia18.-åläni•ä, l{)n la:belhdo-
24461: tus 1hy,V'äl.k:sytt:v~, mutta mwut1oin se .on hy-                 Ed. C 10 tll i .a n d; e r: J ag ber att få
24462:                                                                    1
24463: 
24464: lätty.                                                          tmdm-s•toda :r1dgm ·von Bo:r.ns fömsJta•g.
24465:   Ääme:styksessiä -anollJeta,an 94 jaa-ä:ä,ntä j.a
24466:                                                                     iEd. :S ~et ä l 'ä::, Mite1esli.iänli ,suiUiren valio-
24467: 94 'eli-iäfäutä.
24468:                                                                 kunnan muulto:s•eil"lid~ortuk&ellra 10n Sle etu. et,tä
24469:     P ru h e m i e s :' Ed ruskunrta •o111 s•ilits• li.änes-    semmoriset 'lräiänritt, ~1o1Jka ain,o.astaan ionbm
24470: tvi.kselllä päläiJt:änyt hvlältä sanoriluu ehdotuk-             ainoan knn:na.n sä.iheru kiutU:l!umis•en ~o:hdosi:.a
24471:                                                                 tuili;så.w:a.t Jmks~ki•ellisliks'i .i·a sii.is t·odtellismn-
24472: .SJen.                                                          d<els,Sia ovat Viksiklielirs;i,ä, llmli te111klin !pläJälosil-
24473:    ·AJslitaru 'lml1n:ioars käJsittely ron päät~ynyt .]a         ·b~tar: saavta:t ll!a:Uit•tia nci..j;tä etruia., uni,tä yksi-
24474: asåla on lop.puun kä:si:i;elty.                                 1miehsyydest:ä 10ifi, Tiälmlä tluhlsi kooklem.aan
24475:                                                                 Hämeen läämiä1, i1oka aåtkaj:semiiDan ehtd<O'hlik-
24476:  2) Ehdotus laiksi vh•kakielestä Suomessa.                      slen mrukaan ltuli:s'i oil·e:maa.ru ka.looikieilinen ~ai­
24477:                                                                 no.astaan Ttallll'P8il.'e'en kulllll'an vuoksi. ViiPill-
24478:     Esiteilllään sruUJre•n VlaliloikJU.ru!HlJJ. mietintö        rin llä'äniä. joka IIDYÖS: tultoo -olemra-aru k:aks~­
24479:                                                                 ~ielimen .aci.nroa.st,a,a,Ili ~s.i:elllä o~evåen :kahden
24480: mo 33 a .ia otetaram j a 1J k u v .a a n t o i-
24481: s re e 111 k lä s i t 't e l y 'Y nr siinä sekä smnan           .k!aksi:kåelise111 klll'mnan ·vrwolksi ia Ahveoon-
24482: rv,a:liJo.krurunan mietrinmoorsä n :ro 33 .i a petru.s.tJUrs-   maan l.äJä~ni:ä, i oka nlici.nikoon .k:okronl8.isU!lldteis-
24483: ilrakivahloJoomn.a.n mn.eltinnöSislä n::o 3 V'alm1s-            soaan tullisi o1eiiDa.a•n .ka.ksci.kli.eliruen 1sirell:ä ole-
24484: tJeilevoasti käs~t,el:ty hallituks€1Il e~Srityms·en 11 :D       'VIan yald1etn kabiiki.Jeliis•en kullln.an lyiUJoks::1.
24485: 48 (1<919 v.p.) .i·a •ed . .Setläl:ä.n edusk. ·eså.tyrk-
24486: s~en n:o 19 (1919 vp.) jrohdlo,s•ta la·ad.Uttu yHä-                 Edi. Lohi: 'Ttrumlä •SIUUlrient v.atliiOilruJLMi-11
24487: mainittu lra.klliehru!Ytrus.                                    muuto'Siehd'Oitus taru må.ntUnlkii'n mieilestläni pa-
24488:                                                                 r.antnus 'eidwsikmaman a.ikmisemnlaJatn kantaoarr1.
24489:      Puhe m i e s•:. Kä.s~·ttelliyn ,pohjana on                 ia tPYCV"d:än h:uOillltaru:tt.aa,, -e,ttä snull'li v.ali()-
24490: sru:uJien Vlal·iro·kunrnan :mitetinrt:ö ru:o 33 ta. Mie-        kunta melkein 'Y'ksimå_.ellise,sti tä.män hyväk-
24491: tin;nös1tlä n!äkyry!, eltiJä smuri vali.olknmta om              'SIY~ ia tomv•on, •ef;tiä ·(l1dlll1Sikunta yh1tY'Y- tässlä
24492: hvv·äiksvny,t 11win rvirk,ami,ehilltä va.ad~tta­                SIU111l'ien va,liio!rountna,n ·elhd10iJukseem.
24493: vasta k~teliita~cl!otS1Ua edus~illunna:n päätöksen                 Kesku.st:e!lu iu~its•betaa.m iPWättyrueeb1..
24494: lll11lk,aå.l&etS1tli. Lain rsiUomen- _ia ruotsiinkielen
24495: käyttämisestä tuomi'o~stuli.må.ssa ia muissa                       ·P 'll! he m i 'e s·.: Keskus:t,elun 'knlu~a on
24496: 'Vi.ranomra~issa on !SIUll'IW valiorkrunt1:~a hyvätk-           ·ed. vlon Born erd. Collianlcl•erin lmm•ma ttaman~R
24497: symyt muuten ·edruskrunrnan pläJäitöksen mu-                     elhdoM.an1ut, ·eMiä t(l1dlus•kurnlta pys-yitsti' em:tisesAi
24498: kans'~'~iJ pali:t,ffi :P~·~liä 2', 4., 5, 10, 14, 15 ja         ·p·äMö.k:s·es1s:älän. Kut,s.nn tJät/ä telhdotJUsta ekl.
24499: 18, ]IOrulle SJUIU.rl vah!Yknnta ehdtottaa mruru:te-            von Borllliru •tfu.cllotuks;elksi.
24500: tun ISanamuodon. E.dntskun:ntaru on n~t sä.i·s
24501: •ruä!Lhci.n pykäliin nlä.hden ~pläfå:ttettlfuvä, hyvoälk-          8e'1o.stus my'önaleilääm o~keaktS:i.
24502: s~vvkö ·Sie suuren v;aJiolkJUntnlmn ·ehdotu,kse'll
24503: vai pysyykö ediruskrunta tarikaiSJemmri'n teille-                  .\.änestys ja päätös:
24504: missään päätök·sissä. Ehdo•t.an, et1Jä kusta-
24505: bn: pykäl:ästä .päätöl& teJMiäisci.rin~ eriMiäliru.
24506:                                                                    Kelli lh~v1äili"S'YY snurrtm •va.lio-kuwoo.n eh-
24507:      lilisittel,y.iäirjesUytS hiyv:äikJSyitäiäru.               'dotu•.k:sen ltiä•::,slä. .k!ohden, täläneslt,'tä ,•.i:aa"; .ios
24508:                                                                     •
24509:                                                 Tiistaina 16 p. marraskuuta.
24510: 1:!98
24511:                                                                              -----~~------
24512: 
24513: 
24514: 
24515: 
24516: ~Jci" rv~oiVt•aa,, Olli ·edUJS•knmlba •pääM.äiu•vt pysyä                Äänestys ja päätös:
24517: alik.JM.semmi;m toiseSISla. käsi:ttetlys;säJ teke:m'ä'S-
24518: &ään p-älätuöbess.ii!.                                                  Ken hyväksyy suuren valiokunnm ehdo-
24519:                                                                     twksen tä!Sis!ä kothruen, ääne·s,tJärä .,jaa."; j.o-s
24520:                                                                     ,;eti" !VIoitt.a.a, ro1n ·edus,kunta pää;btJänyt pysyä
24521:                                                                     a,Sii,a.s't'a toi!S·ess·a k.äs.ittelyiSsä ·ennen telroemlä:s-
24522:                              4 §.                                   släfäin .pälä:Wks.es,slä:.
24523:    Keskustelu:
24524: 
24525:     Ed. v•on; B •o r ll1: .Jac2: önsk.Ja.r fälr.t~s1lå,
24526: att riksid.agen ookså betJriälffawd'e d-enna l)a-
24527: raJgraf mått:e vid!bliva sitt tidi,gl&re beslut.
24528: Redaru d-en O!IlllsVänllligheben, att hä!r ti ,])latro-                 Keskustelu:
24529: grafen tal.a:s om salkä,ga1re, :mec1an för ö:v-,rigt
24530: i la.g.eru i.,a,Las om kä,ralllde oeh sökarudte i· 1li:k-                ~d. v:on B 10 r n: Ja:g beo: .a.tt få före-
24531: lllanc1e fa.l•l. tond>e morti rero. eH1 .1rodkän11anc1e             rs-lå, att .rirksdwgem äv,en heträtflande ,dJenna
24532: av d•et tidi:g1are beslutet.                                         pa.ra1.9,:raf mJått,e 'VIildlhililiVIa sit,t tildti.ga!l"e be.slut.
24533:                                                                     1\f.a,n hwr hätr i sttOU'la wts,k•ot!tJets. förslia.g från-
24534:    Ecl. N i; x: J1a1g ber at.t få u•mh:'\rstöd•a                    ·g-åtlt ·den vilkt.iga 1Jmi•nrcip•emi, att de•t i fräuns·ta
24535: 7id,gm v'on BOirn\.                                                  r11mmet ä.r madmiliteten blan1d kwr.a·llldena
24536:                                                                      eller söroa•nde:na, som .bestämmer språk-et, och
24537: . ·Ed. R il t 13 v 1u o .r i: 1Sieikä. per.UISit;usla.k,i-           att f.örs1t .(liå såviä.l den ena s1om den anillr.a
24538: v.al~Oiknmnan       miet.tinruösislä. •etk:.U siihen lifi>t.e-       språk_gmuppe:n å: !lika g;rad ä!l' 1'21Prrooentterad.
24539: tyu-8\Siä kaikis·S•a vastala:us1eisS1a •o:lili .a!S'etuttu          -ä;mbetsldå:s'tlriHets• s1pråk! s•lroll .vara alvg.ö-
24540: s~11le kann•am,e. ·että tnwmioi:s•truirutenJ ja, 1ää-                rande. Denna rätltvi,sa princ~p är beklag-
24541: niluhalilåtrus:ten IVÖ.!l'kak•iJe1eoo nä.h1clen yksti·ki>e-          li.Jg,tvi:s nu i para!g'ra.fe:ru f•l'!åmigången och
24542: lisli.Uiä V:irka-a1ueilla olis!i rv·olilmassa Slamat                 bo·rcle åte:DStiä,l.l,as !1/,'enotm godklä:nnanJdoe ·a,y
24543: slärämruökset       kuin        kalk.Js,ikfi.eli!Sillä virkia-      .riksd1a..mem~ tid1i~game be:s•lutt i denna .dlel.
24544: a1mehll1a. Peirrustusla!k~v•allii•oknmnan enem-
24545:  misltön ehdotiu•ksen mukaa.n,olti tolimitUJskirja                     rEicL.    N i x:      Ja)g' un'dern~öder ~m v·on
24546:  laaili-tita1v.a asiaillisben oenemmliSitön ·kJiel.ell:ä.           Bio1nn.
24547:  v<astalmrSIUiaill! •ehidotuks,elll ID'l11ffia.a;n taas' ha-
24548: ki•iall tai k•an1taja.ru kielellä. Suuri valiokunta                      E-d. R i t a v 111 10 1r ri.1: E1Ue:n vtääJrin muista,
24549: on, mikiä1i! on kyslYJffi'Y"l vksiik.i-elisistä v•ilrlm-             eid:. voo B01rn oma.ssa wtsta1Ja11S,eessaan ei ·Ol-
24550: al1rueillsta, eihJd,o,tt,anu t, ·ett.ä to•ilmit.uSik:i.ri a on      lut a!Siethull.IUt s>iJile kalllna.U,e . ·ettlä .a.sllialQisten
24551:  lawiiJtav.a. ·virka.-•aliueeru ki>Eilellä!, •elleivät              en:emmåst>ö:n klilelå tläss.äJ tapawksess.a ·oili!Sti
24552: kaikki ,a,s;i,allis•et oil•e •toista kli·eHiä kävt1Jäooet            m.tk,aåsev.a,. lVIaan että si.Jinä tapa.u!ks•es,sa, .etttä
24553: tai kärvtJettäivtälk>si •vaatineet. Tärrnäm k.awtta                 <a,Sii•allisiU.a. oli eri ki.eli., toimitus,kill'.ia.n ki-e-
24554: y ksik;i:eli•svvs·     vkslikieiliiStilltliä villika.- a1 uei-lla   'l·es.tä mäiälriliämilllen 01l:isil jäJt,ett.ävtä vir.anomaii-
24555: sekä trulO!miloi-s,tulimis;m että illälä:ni.nhallittuk-             s>en h,aJJuu:u•IIl.
24556: Slissa tulisi vtoima.all!S a.a;t;ett.av1aks.i me1koilista
24557: suur·E'mm<alS•S.!l! !mää•räs:sä kuin sekii perustus-                    Ed. von Bo II' n: Rrug.m R~taVIwoci ha:r
24558: lrukivaEolnmn;wn että vastalauiSujain ehdo-                         ful1tk101mligt .rlätt i !Siin anmä;rkn~·n[g'. J ag hadie
24559: tuks-em mwkwwnl. Olen sitä mic:ltä, että suu-                       hielst önsroalt omf.a.tiJa jwst ·det fö,rs,l·ag, som
24560: l'€n valiokunnan e:hrdotuS' on melkc•:.ll!en pa-                    ha.n lhär nlliJmn1de.. men .då dettra visat si•g
24561: ranmus .ia ka.nnat•a·n .s•e.IJ! hyväbymis:tä.                       omö.iLi-g;t ;att få ig-enom, ihall' ja,g furunit m~jg'
24562:                                                                     i det frtån S•OICiald:emlokr:a.t:itslk.Jt 1håll fram-
24563:    Keskustel'U' .iuliS<teta,an päJä;ttvn•eeiksi.                    s1tä.l1da förn•l•aget, IU'tt i f:rämsta rrummet ma-
24564:                                                                     .i'Dil'itetens a v ,s,ak.Jä,glwenla spvåk äir avgö-
24565:    ·P ru h 1e m Ii: -e St: Kes1ktushel un kmluoe.SSia on            mlllcle f.ör oexpedtitåJons.s!pnåkert. Skrul:Ioe, s:å-
24566: ed. wn B01rn ·ed. Nixin k.Jwnnattamana ·eh-                         som enlig't 1111i11! U1Jpf,attnting :ci1kti,gas·t vo:rle,
24567: c.LattanUJt, tettä •8idlliS!kul1tia. py1syi:si ennen teke-          pröv:uin,ms,rä;tten h•ärvi•dl·a.g" ö Vle:rilämna.s åt
24568: mäJssläiän 'J)äiä!bö:ffis.essä. Asitast,a on siis ä!ä-              domsbol etHer mynJdig,het, så boll"de ·denm,a
24569: ne-s•teiltifuvlä.                                                   silä]VIfaUet bearkta j:us't den olllliStändulg'heten,
24570:                                                         Virkakieli.                                                       1299
24571: -·~---····--~----~----·····------
24572: 
24573: 
24574: 
24575: 
24576: viiken s:pråkg-rutpp .ma~i{)riteten bland sak-                     Etd. Niukkanen: Minä luul,ent, että
24577: ä(garenta tillhör. I .pralktiken komme således                  s'e laskretaan s•en IIlll1ka18.in, mtitiä kå.~eltä .i.aklo-
24578: de bårla 'P'niooiverna, riktigt tiiblä:mpa.CLe, att             kunn.assra pu'hutaan. Ja :min'ä 'olen va:rmla
24579: leda tliill i huvudsa.k g,amma l'€SIUJHart. I                   siitä, että i.akokltlrnnassa. :vl<e,ensä puhutaan
24580: va~rje firultl står l"iksdagelliS t.i,dt~g'aTe med det          v·ain :vhtlä kieRä, .a:Uv1a•n hacrvlinais>iu poik-
24581: sooialdemokra.tiska. försla.get överenss.täm-                   l~etuksia 1ruku unotta.rn:a,tta..
24582: ffilatnJdte beslluiJ ·d-en s.velliSilm un])lfattn[n:glen så
24583: pas'S nlä;ra, att ~jag be>~täimt MUe~r .på det-                      Ed. .S re t äJ :1 ä: Minä >odotan. että ediU'S-
24584: samm.a ~r.a.mtomt stom U'ts,lmilte!ts försl,ag.                 ta..ira Ritavuori lalkimi,ethenlä ,an,ta.a täi111änt k:v-
24585:                                                                 s:vm.vksreen Uair1ke!ID1mtan vastauks,en1. Minä
24586:   Ed. R 'Yö m läi: Pildlä:n rSIUIUI"eru 'V alilokuru-
24587:                                                  1              P'Uolesnani va,in tr:i~edtäni, että on ;erioois,ilä
24588: nan ehdotilamrua; muutosta tälhän: pykäläiän                    a.sioi.ta, jlori.ss'a. mwu:tenrklilllJ v~aadi:ta.an .ia.ko-
24589: näJhden huononnuksen:a Stamal1a tapaa ku~:n                     kJunrruau enemmistön suostumiUs, jotta .a.siaa,n
24590: se oli IIDii.eJl,~El!Jällli m:vöskin ~ed,elli.Js,eem. P'VIkä-   oUen.kaan V'mroisiin !l'Yhtl:vlä j,a, on siis' tähäin-
24591: lään ntäihdum. Senv111oksri kannatan edtuskun-                  kin .a,stil trä:vti.Ynvt oll~a• ktei-111oja IS'arad'a selvhlil,e
24592: na.n entis1tiä pläätÖ!s tä,.                                    ja,ki(Jikunna.n enremmlis•tö.
24593: 
24594:      Ed. Ste t ä liä: AiiwJ.Jlt ilroS:ktemla,tta S~ii­              Ed. R ci. ta rv u o T i~ FJd. K'Oiloolen: lau-
24595:  hen asutaJalnl, joka. n:vt l{)tll .oliltu!t keskUJSrtelun      Sll'Il!non .irohd<osta, ,WJ.,an: 'huoffilautt.an, että j.aiko-
24596: ;alaJi&ena ja j,oss~a mtiooi1pitoot voi,vat oiUa. Viä-          krun:t.aan ku:urlu'l.l visrs1i !Illläiärä 'taloja j,a, krun
24597:  hlän eriävält, py:vfdän saada h-wo.mautnaa,                    ~puhutaan, jra,k/o'kun.naw ·enem!IDrrstön kieles,tä,
24598:  että tälh1än TY:Vkäil!ään nähCLen rsu'uri va.l~o­              ei VIOi 'olla puh8t.ta. muiden tk~e1estä kuin nii-
24599:  k;u,nlta on telbmyt :vlhden Stuuren na,rannuks,en.             •dent, .iotlk,a omistav,a,t iakrokun•t;aan; kuuluvia
24600:  Ni:inkmin pykäJLä nyt oru muutettnma,, e~ Vloi                 tiloja.. Kwi.kffiein u1sei:mmi•ssa t.a.p.a.uksissa
24601: t1apahtua., telitä esim. :vkrsit:vinten henkilö                 .ialmk,unnta,t ova,t :v ks.iikiilfllisi,ä wiinkuirn ed.
24602: sa.attaa aboUaa iutun rkrokonaå.Stta jakokumtaa                 Niiukroan·en huom.a1urt:ti. Miltl~Jin ne ovat ka!k-
24603:  vastaan j,a :mläiätmtä toti&en ktie1en lmin mitklä             sdikirelism. on as.iantlaii'ta tarvaJili1s.esti se. että
24604:  on jraikollmnn:an enelffilmristön. T·ämä apä-                  on ~ioku arirDJO;a; t,ois,belinen .ioulklos,sa ja silJ,oin
24605:  molhiha 'Oiill n!Yt tul'lrut tässä lmrjatukisti ja yk-         s•en tot,ea.mti,nen, mikiä 'On .i.aJmklllnm,an tenem~
24606:  slinäläru rtäJmtä;ru IDOirjauks'em. vuoksi olisi etrit-        mis.tön kri-eli., on V!ermM:a~u hel.p:pto, Miniä
24607:  tä4n: suota v~a.a., että :stwuren rvaliokrunnan -eli-          en• ol1en.k<aan luule, ·että v,a[.keuksria enem-
24608:  ~C:1lotus tsulis[, h:vvä'k!sytybi. Sitä va;stoin s'e           mistön kielen mtää,räJätmislest'ä ai\heutuisi.
24609:  asia. IDiikä tiäSISiä on olltliU t 1k<e~Sku:strel un al;ai-
24610:  srena, onr v-enra.ttain: ,vfåhiäiplä,tötiniEm.                     E.d. K o t 101 ne n: Niä!miä v·a·s'tau:'k!set 'ei-
24611:                                                                 rvält ole dUenl.kaan s·el,vittäruoot tätä .asia1a.
24612:    Ed.     Koto ne' rn:         Vioi '"'id1ä, ymmärtää,         Raitka,is,ematta .iäii, l1aL'llketa.arnko täimä kie1i
24613: ~etltlä tkrunrta,. s.arurlllkun1tra ia. m1mt ,it,seha11linto-   kraikikri€m niriden kierJie:n mrulm.an, .iot:kJa om~s~
24614: ~lueet      as~etetaan poikkeus:as•emaan nii!hin                ta.v;at maata. .iaklotkunrnrassra ta[,, .ios on kvs:v-
24615: asioihin nJäh,d,en\, .i1ot!IDa tä.srslä nyt 'ov,a.t .kys:v-     mvs Vtesia[IUrees,tJa, .ilokia. meilil.ä myös v·oi m:uiO-
24616: m'Yksessä, mutta ;että. ,siihen v•ed<etiä.än mvös-              d·ostaa, ..i·a•k'Oiku,nna.n, }ia.s,keta.a.nk~o Sle V'esi-
24617: kri'll .ia.kJok'l.lnnat, sHiä om y;a.iluea. yiiDimär!Jää.       a,1ruoon ,Oiffiisttajain ki,e1enJ mukaam•, Ei ole
24618: .Mill'"å tavoin t01d•eta1an 'e._"'im. se 1sreiklka. orukro      ensin:kJälän ha:rvö..nainen ,se ta:paus, -et:tlä sa-
24619: jakokunm!a'n ·enemmistö suomen- vrai ruotsin-                   ffilaarn .iakokun,ta.an kwulu111 •eni•k.iel~siä asu.ira-
24620: kielinen? Jakokunnat 'käsåttävät toi,sin pai-                   mlia.. Tilat l~stäksi v3Jiihtel€1vat yhtä mi·tta.a
24621: tkloiln matat•a lmkonaiSten ku:runan, toisin pai-               si!t1ä m1ulka.a, kuin ma,a.n.i~ak<o:toimi tukslia na-
24622: ikoin muutaman tahm, t01i1Sin parikoin k:vltän1,                 palMun .ia j,alm:kJumnat ov~at, niin1kruin .io äis·-
24623:  toisin pa,ikJoin "Puoli ky,lää .i.n.e. KukJa, on               ken malini tsin.. ,wj 'osis,sa. maa;ta arirvan eri
24624: oikea a'sianoiDia.irusn -ratJkaris,ema.an mikä on               suu:rruli,set. Sittälpta[.t.se asutus voi muuttua,
24625:  tuon jakokunnan ki,ehl, jos siihen kuuluu                      :sv:ntvrä rruot.srinrkilelis,tlä; ,sinrue mi,ssä s~i:Jä .ai-
24626:  us-eammankielisiä ·taloja., .ia. minkä perus,teen              kais,emmiru ei ole oillut, j:a V·ar~ffi·nkritn VOO Wvm~
24627:  mukam.n l:asketaa.n tiLmä1, manrttaa:liru suurnu-              t:vä sruomeniki,elliSttä arsut'usta så.nm~e, missä
24628: d•enklo mu!kaan' ta[ helrta,arrin vai asun:toj·en               nyt ron !'luot.stinkie,li,stä. 01koon täunrän .asian
24629: sutu,ruudfen va'i' rrniinJkä IDiuka;an g,e rmäiä-rä:tään.       lairta nvt miten ta'hrunsa., laki pitläi:s[ sa.a•da
24630:  Oliså. hauskaa sa.ad1a täh,äm ;setl vit:vs nii1tä,             eduskunna.n Om\atll an710lliiDil1J VUOiksti nuilll seil-
24631:  jotlka I()V.a,t tlämiän eJhldlotuksen SIUIUIOOSiSa va-          viäksi, .ettJä tieJdettäis!i.in .toki itS~e, miten täisiS'ä
24632: Eokunnas,sra. ~~äpiajaneet.                                     lnsrkut toimitet•a.a.n.
24633: 1300                                          Tiistaina 16 p. marraskuuta.
24634: 
24635: 
24636:    Ed. R ti ta v Thor i: En t•01d·eHa olisi                         Puhemies: Keskustelun kulu-essa on
24637: us•lmnut että ed. Rotonen siinä :rruäJä:rä.s!Sä                   ed. von Born, ed. Nixin ja Ryärnän kanr
24638: olhså• VIO>intnt rv>ääimn •käSJi.•ttä1ä .pulhettanti, kuin        nattamana €thdottamut, että ·eduskunta py-
24639: hän sen väläritn käJSiitt[. KU'n m~nä puhuin,                     syisi entisessä toisessa ,lukemisessa teke-
24640: Bttä ja.kokuntalalll kuuluu vrussi määJrtä taloja.,               mässään päätökressä.
24641: nmn minä -en S:UJinlroa~n tamkoitta.mnt sitä.
24642: että kaikkiim jalmkunti.in knului•si aivan                          tSelostus myönnetään oikeaksi.
24643: yhtä !ffioO!n ta ta.lio•a•. Ja minä en VOO käsiiJtää,,
24644: että hell11'a Kiobon<en •Oll! s•ell.aiSita käsitystä
24645: minun! 1J1Uhees1ta.ni rv>oi·n:ut s.aooa..                           Äänestys ja päätös:
24646:     Edt. K D t D ll' 131 n: Minä -en 01lisi myös-                    Ken hyväJks.yy suuren va.liokunna.n eh-
24647: klää'n mkoruut .. oettä ed. Rilta.vuori v•oi·Sii. niin            dotJUkseln täs•sä kohden, ään·eiSbää .• .ia.a"; jos
24648: vläJä:ciJn kJäs.ittäJä minua, V'ail'mnlman selli jäl-             ;,ei" voittaa, on €duskunta pä!Mtänyt .py-
24649: lwen•. kmn minä lliilmelliOIDJMll seili tin:.. että               syä a~siass.a toisessa käsittelyssä en,nen te-
24650: ythtämitt•aa. muuttutu j.a,lmkunll!a.lli tilloti>en lu-           ·kemäJs.sään päätöksessä.
24651: kumäJä:rä;, ja eHäl varsirukin Olli mahtoilanta
24652: määirätä. mikä on j,aklotkurunan M·el,i, kJUn i·a-                  Ään.estlyks.oes·sä annetaa.n 109 jaa.- ja &6 ei-
24653: lwt>O,imcitus lViipyy •wsei:n vuooika:usia.. Siltloä              ääntä.
24654: aikaa, 0111 til•oien lutk:u V'Oinut muuttua hy-
24655: vinkin S.UIU'resti siitä;, ku11 ~iakoto1iJmå..tms lJ•a•n-
24656: ttiin vLrei1l€1. teiklä. o1e en:älä tuota vLstsiä mlää-             Puh e m i ·e s: Edus'kuniJaJ on sii1s 5 § :n
24657: Ilätä ta;loja, jbsta -ed. Rita1v1Uom• pnh'Uii. V<oin              hyoväksyny·t suuren valiokunnan ehdotuk-
24658:  mainti.ta, että €sUm. Katrjalass•a •oru jako-                    &en mukaisesti.
24659: kunta... jokä kätsittää .kloko laajan .Sortawl.alll
24660:  pitäi'ä;n, Siellä mrmttu:n joka viikilm tall,o-                     ilO, 13, 14, 15, 18 § :t 'hyväJksytlrn.n jär-
24661: ien l<uku!ffiläläirä,. s·ielllä ;tapahtuu maa.uj.a.lm.ia          j-estätnsä keskustelutta.
24662:  aiv.a,n ·yM®mittt.a.a.
24663:                                                                     tA:sian toinen käsittely julistetaan .pä;ät-
24664:    Ed.. R i t a v 111 10 r i: V ~&iklro 1Sarta.vrulan             tynooksi .
24665: .iakokun!ll•a.ssa mllllUittuutkiru t,jJQj,en 1lukiu-
24666: moorä, ni.iru se e] •estä1, •että .i<olm hetki on
24667: vissi lukuiilllä:ä.räi til<o.ia siiruä ialmikunlnass•a.             3) Ehdotukset laiksi valtion virkatalojen
24668:                                                                     käyttämisestä sekä laiksi valtion virka-
24669:      Ed. K o t o iilJ e n:: Mill'ä 'Viain pyytäisin                 taloista muodostettujen viljelys- ja asun-
24670: sil:ll()i:n kysyä, minkä :hetike11 mukaan tämä                            totilojen vuokralleantamisesta.
24671: ki<eli mätärr'~äi.läälll? Onko lJäälruinha:Uituks.ess•a
24672: aina, ttitetoo siitä. kuinka monba on s•yrutynyt
24673:                                                                      EsitellääJn suuren valiokunnan mietintö
24674: s[.nne UUisia hll:a.nOimtist.atiia. ·esim. sitoo,,. että          n:o 34 a. ja otetaan tia.tkuvaan toi-
24675: ovat perin·eet isälll.s<ä tilan?                                  s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman
24676:                                                                   valiokunna:n mietinnössä n :o 34 ja maa,-
24677:     Ed.. S e t ä Qäl: T~et.ys•ti lliSu.iain hl.eli <Oli           talousvaliokunnan .mietinnössä n:o 2 val-
24678: mäJä:räJttäJvtä ntiiden olo.ioelli muka,an, .i•otka va1-          mistelevaSiti <käsitelty ha.llitukse:n esitys n:o
24679: lå.tsevrut SJiilrloin looin1 asi~& pan:narun •vireitlle.          55 (1919 vp.), .ioka sisältää yllärrnainitut
24680: Kyllä on ihmeellis:tä, jos ei silloin v1oid.a                     la.kiehdotukset.
24681: ticliälä. kllltka. ova1t :astianomaå.stle.r!J ti1oi·en t,ai
24682: asia,ruomais•ten. v~es.iell! omis:ta iia, ko~Sk13i •on eri-
24683: niäiSÖ.Iä mUii talkill! 'tapa ukisia,, .i oiStSa. .rustia.n to-      Puh e!ll ri e s: Käsittelyn pohjana on
24684: teUit.ta.miseeru v•aadit.aalll: .ia!lwikunnarn <elllem-           suuren valiQkunna.n mietintö n:o 34 a. Mie-
24685: mi.s:tön      tSUIOIStumus,, toisiss:a tapauksis•sa               tinnöstä nä.kyy, että suuri valiokunta on
24686: ooemunristön, t.oisiss·a mläämäenemmistönkin.                     hyväksynyt       laki<llhdotuk&et eduskunnan
24687: Totta k~ari .siis .tJäJmmöils'estä asia.s.ta tälytyy              päättämäs.sä muodossa.
24688: olLa malhCLol1isrt1us' 'ottaa. seilvälä...
24689:                                                                      Asian toinen käsittely julistetaa<n pää!t-
24690:    Keskustelu julistetaan päätttyneeksi.                          tyn.ooksi.
24691:                                         HuoneenvuO!kNtsäännösteJy.                                          1301
24692: 
24693:  4)    Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrasään-                päivämä päättyy, on torisaailta a,lettu vaatia
24694:       nöstelystä sisältävä hallituksen esitys              säännösi.elyn lakkautta.mis'ta, kun taas toi-
24695:                        n:o 31                              saalta on säännöstelyn toistaiseksi jaltka-
24696: eså tellään.                                               mista pidetty aiv8Jll välttämättömänä.
24697:                                                                Vuokr8Jsäännöstelyä vastaan on huoma.u-
24698:    ,p u h e mies: Puhemiesneuvosuo ehdot-                  t-e.ttn, .että s.e o.salta.nslar vaikutta.a ka:ll'gis·-
24699: taa., että asia läJhetetä:än laki- ja. talousva,-          tutbva:sti y;hteiskunna'n kehitykseen ja
24700: l~okuntaa~n.                                               vaikeuttaa työvoimien siirtymistä paikka-
24701:                                                            kunnalta tois·elle sekä ·ehtkäise·e a.violiitto-
24702:   Keskustelu:                                              jen oolmiamista sekä uusien perheiden syn-
24703:                                                            tymist-ä. Säännöstelyn la;kkauUamista on
24704:      Ministeri Jo u k a, h ari: ne n: Sy:ys1kuun           perusteltu silläkin, että sä-ännöstelyllä
24705: 112 rpäiväruä 1•919 annettu laki huoueeuvnok-              louka·taan yksilön omaisuuderr1: kDiskematto-
24706: ra.säänruöstelvstäJ la.kkaa olemarsta. v·oim as'-          muut,ta ja suositaan toisia ka1nsa.laisryhmiä
24707: sa '{}ns:i toukokuun 31 päivänä. Nii.den mää-              tois•t.en kamsalaiisry'hmien kustannuksella.
24708: räysten voima.ssa.oloa.ika, mitkä valtioneu-               Edelleen on säännöstelyä vastaan huomwu-
24709: vosto on sanotun la.in noja.Ha lokakuun 27                 tet.tu, ·että vali.].{lka. sääm.nöstely tatrkoitta.a
24710: p.äivä:nä 19·19 hwoneenvuokrasäännöstelystä                asuntopulan &eura.usten lieventämistä sekä
24711: noudatetta,vaksti: vahvistanut, lakkaa siis                talo- ja asuntokeinottelun ·ehkäisemistä,
24712: mYl(iskin kesäkuuhun mennessä. Sentähdtm                   nilim se kuitenkin !päinvastoin lisää asunto-
24713: on kysymys huoneenvuokra.sään:nöstel,ystä                   pulaa. ja. k·einottelua. Kun säännöstely estää
24714: julkisuud·essa., varsinkin talonomistajien j'a              vuokra.in vapa;a.ta. kororttamis·ta rak·ennus-
24715: vnokrala.is.yhdisrtysien keskuudessa, ollut                yrityksiä vastaavassa suhteessa, vieroo pää-
24716: va;rsin vilkkaan pohdinnan alaisena.. Sano-                oma; s.i ioitusta rakeunmsvrityk.<:rii'n ja hakee
24717: maJlehdet ovat tuon tuostakin sisä:ltäneet                  pa.rempia, .sijoitusma,hdollisuuksia muualta,
24718: a:siast1a kitr.ioitelmåa; j1a1 hallitu1k.s.elle on tehty   ja sit;eu säännöstely muka, ehkäisee raken~
24719: siitä esityksiä ja aillomuksia, mikä ei ole-               nusyritteliäisvyttäi.
24720: kaan ihmeteltävää, kun ottaa !huomioon,                        Vuokrasäännöstelyn. jrutkamisen puolesta
24721:  että ,kysymys siitä, mitä oikeus jo kohtuus                on väitetty, että ne syyt, jotka ovat aiheut-
24722: sekä yhteiskunnan etu puheenala,~sessa :suh-                ta.ueet ja, oi·keutta,neet säännöstelyn ja teh-
24723:  teessa vaativa,t on va.rsin pulmaTliuen ja                neet sen välttämättömäksi, yhäkin ovat
24724: vaikeasti ratkaista.vis,sa. Lienee myönnetiä-              olemassa., vieläJpä ,suuremmassa määrässä
24725:  v:it, ettäJ viime vuos·ina arvoj.en suuresti              kuin enn.2n, sillä <lnhan asuntopula käynyt
24726:  vaihdellessa ja muuttuessa sekä a·sun.to-                 entistä kireämmäksi. .Tos nyt ilma1n muuta
24727:  a.lalla ta.rjonnan ja kysynnän välillä tava.t-             luovuttamsiin .säännöstelystä, tietäisi s·e ar-
24728:  toman epätasaisuuden vallitess.a valtiJon                  veluttavaa        mullistusta       a.sunto-·oloissa.
24729:  puuMumiMn säännöstelyiueen m. m. a.sun-                   Vuok,!1ala'isten. jo'ijikkoi:rti<s~a:nomitSia tulisi
24730:  to-oloihin <>n oilut välttämätön. Yhteiskun-               ta.pahtumaan ~ia vuokrat, asuntopulan ol-
24731: na1nl hei'-'ommatkiru olisivat ken.tues voå1m2e:t           les.ga entistä suuremma,t, tulisiva.t yhtäk-
24732:  kestää vähitellen asteittain tapahtuvan                    kiä sulhteet.toillia,sti nousemaan, koska niill-e
24733:  vuokra.innousu11, ellei tkireäksi käynyt a'sun-            huimaaVJale pääomille, joita ·keinott,elutaT-
24734:  topula. olisi houkutellut keinotteluun täHä-               koitu,ks:es,sa taloista ja talon osista on mak-
24735:  kin alalla. ja elLeivät keinottelija,t olisi pyr-          settu, tultaisiin korkeiden vuokramaksujen
24736:  kinuet sälyttä:mään vuokralaisten kanlnetta-               muodossa vaa,timaan 'korkoja. Tämä taa,s
24737:  va,ksi korot niiUe monasti huima,a:ville pää-              olisi omiansa korottamaan t,aloj.en ja ta:lon
24738:  omållre, joita. keinottelutarkoituksessa on               osien hintotia, ja, a,utamaam' uuMa vauhtia
24739:  taloista maksoettu. Ellei asian tällä kannalla            stään:nröstelvnr va,imEmtamalle keinoHelulle.
24740:  ollen olisi sä.ännöst·elyyn ryhdytty, olisi                   Hwrkitessaanr k:vs1ymys:tä\, olti.s~ko ·huoneen~
24741:  sotavuosien luomain poitkkeuks-e1list·en olo-             vuokra.s:ääJnnösteiv nv kyisen säänmiästely-
24742:  su'Meiden aiheuttama .kallis aika käynyt                   kaude-n ens-i toukokuun 31 päivänä pääit-
24743:  suurelle osalle kansa1amme aivan yliv.oimai-               tyessä lakkaut<et.ta.va., vai olisiko säännös-
24744:  seksi kestää, ja. seuraukset siitä olisivat voi-           telyä sa,n.otun päivän ~ä,lkeenkin toos·tai-
24745:  neet koif!ua sa•n;g:eru arveluttaviksi. Kun               s,eksi iatkett,rwa:, ·ei h~allitus luomn,olli.ses•iri.-
24746:  huoiJJOOnvuokmsuhteib järjesteieväJin mää-                 kaan ole vDinut olla. 'kiinnitrl:älmättä erikois-
24747:  räysten voimassa.oloaika ensi toukokuun 3:1                ta huomiota. niihin väitt€isiin, !joita huo-
24748:                                                                                                            164
24749: 1302                                   Tiistaina 16 p. marraskuuta.
24750:                                                               -------·---------------------
24751: 
24752: 
24753: neen vuokrasäännöstelyä vastaan on eräilla              taisiin joukottain irtisanoma;a,n, ja, vuok-
24754: tahoilla tehty. Näimä väitteet ova.t halli-             rat, a.suntopula.n ollessa entistään kireäm-
24755: tuksen mielestä oUeet osittain oikeutettuja,            män, tulisivat su'hte•ettoma.st.i kohoamaan.
24756:  osittain melkoisesti Eioiteltuja, j01pa osit-          kun o1isi Vlrurma.a;, e·tltä niil·le huomattavin~
24757: tain perusiee•ttomiakciu. Suuresti liioitel-            pääomiUe, joit:a keinottelubrkoituksessa on
24758: tuna ellei kokoruaau perus·teettomana lie-              kiinteistöstä maJksettu, vaa·dittaisiin korkei-
24759:  nee pidettävä sitä usein alleviivaten toistet-         den vuokrama.ksu.ien muodossa 1korot.
24760: tua väitettä, että huoneen vuokrasäännös-               Tämä taas olisi omiansa, korottamaan talo-
24761:  tely olisi ehkäisevästi vaikuttanut · raken-           jen hiut.oja sekä antama.a.n vauhma såällJnös-
24762:  nusyritte1iälisyyteen ja siten edistänyt               telyn vaimenta:malle keinotteluHe. Asunto-
24763: asuntopulan kiristymistä.               Huoma.ttava     joen puutetta. ei säännöstelyllä kylläkäJän
24764:  nim. on, •ettei säännöstely koske uusia ra-            voida poig.taa., vaan va.adita.a.n siiheu realrusi·a
24765:  kennuksia, joissa vuokrat ovat siis, vapaasti          keinoja, ennen kaikkea. uusien asuntojen ra-
24766: jä•riestettävis•s.ä, ra1{1ennuskustal1Jnuksia va.s•-    kennutta.mista, ja jotta tämä kävisi mahdol-
24767:  taava.ssa. suht·eessa. Että pä:äioma on vie-           liseksi, olisi ta.loudellises.J,i ka.nna·ttavan ra-
24768: ronut si.ioitllSita unsiiru rakenruubiin. on to-        kennusyrit<teliäisyyc1en yleioot edellytykset
24769:  d·erunäJköisesti johtunut siitä luonnoHi·ses.ta        saa.tava .palautumaa.n. V aHit.seva.n kireän
24770:  pelos'ha, ettei niiUe pääomille, joita uutisra-        asuntopulan poistaminen vaatii va,rsin laa-
24771:  kenuuksen rakenta1minen nykyisten raken-               jaa rak·enmusto,imint.aa. Mutta •toisa.a.lta
24772:  nuskustannust-elJo vallitessa. kysyy, va.sta.i-        vieroo pääoma jo aikais·emmin mainitusta
24773:  suudess·a., kun rakennuskustannukset halp·e-           syystä sijoitus,ta. rakenll!usyrityksiin. Kun
24774:  nevat,. v.oida saada tyydyttävää korkoa.               sen ohessa uusien ra!kennusten ra.kennut.ta.-
24775:  Näin ollen ei siis olla halukkaita kiinnittä-          minen jo sellais.enaan vaa.tii w~rra:ttain 1)it-
24776:  mään päälomia rakennusyrityksiin, vaan                 kä:hkön ajan .ia kun ed•ellytyks-et rrukennus-
24777:  haetaan mille parempia sij.oitusma.hdolli-             alrulla. säännöllisiin 1oloilhin siirt:y:miselle ei-
24778:  suuksia muua.Ita.. J os t.aa.s ~edellytetääu
24779:                           1                             vät voi palmutua yhtä IllDJpea.sti kullin mo-
24780:  vanhoja kiinteimistöjä koskevan, vuokm-                nella, muulla al,alla., ei .säännösrtelvstä lucmu-
24781: säänn,öste lvn vaiku tta.v al!l lam mutta va.soti       mista vielä voida ·puoltaa.
24782:  rakennus-toimintaan, olisi tämän a.jatuskan-               'Säännöstelystä on kuitenkin pääst.lLvä
24783:  nan mukaa:n vuokramar:k•kinain pitänyt py-             mahd·ollis:imman 1pia.n ja. lorpetettava se as-
24784:  syä aivan vapaina.. Tällöin olisi suurten              teettain. Jotta kuitenkin se epävarmuuden
24785:  ka.nsala.isryhmien menoissa. .suurin vuotuli-          t~la., .ioka. nv kvään va.Ui,tse-e 1mon•een.vuobra-
24786:  nen menoerä, vuokra., kohonn1ut nykyiste·n             ol01i•ssa, ei jatkuisi vuodesta vuoteen. on t&r-
24787:  rakennuskustannus•ten mukaan 8 a 10-ker-               keäibä, että uusi huoneenrvuokraJa,ki sääde-
24788:  tai&eksi ~entiooostää1n, mikä tpuolestaan ai-          tääm. lmko siksi ajaksi, minkä sään,nlästely
24789:  heuttaisi vastaa.va.n työpa;l.kkain nousun             vielä kestää, ja että ain.oas,taan vuokramä;ä-
24790:  työntäen meidät aina,k:ilr yhtä etääille ra-            ri.en koroi tus tva.hvist~taa.n vuodeksi erä:l-
24791:  kennustoliminnan ka·nnattavaisuud·esta, kuin            tän.sä. Hallitus onkin eduskunnalle ehdot-
24792:  missä nytkin 10lemme olema,ss·a. Vaikka                 tanut, että huoneenvuakra.säiännöstelyä jat-
24793:  ha.Hituks·en miel-estä onkin s;otavu1osi·en poik-       kettatisiin enså. •kesäkuun 1 päivrustä kolme
24794:  k·euksellisten olosuhteiden aiheuttamasta              vuotta eteenpäin. II'arkotuksena on tälmän
24795:  huoneenvuokra.sää1möstelystä pyrittävä va-             ajan kuluessa ja huomioonotettuna vielä
24796:  pautuma,an., ova.t olosuhteet kuitenkin vielä          säännö·stelyn pääJttyessä kolma.nnesta vuo-
24797:  sellaiset, että pa.laa,ffilin.en a~suntoala]la sään-   desta neljäJnteen tapahtuva vuokrienJr'Oro-
24798:  nöllisiin oloihin on toista~seksi vielä a.rv·e-        tus, saada vuokrat kohoama'a•n niihin mää-
24799:  luttavaa.. Asuntoti·en .puute ja,tkuu meiHä            riin mihin ne varpaiden vuokramarkkinain
24800:  edelleen. Asuntopula. on, varsinkin suu-                vaJl,]tessa asettuisivat. Lienee syytä ma.i-
24801:  remmissa aS"wt.Uiskeskuksissa, kävnvt vhä              nit.a, et,tä tällaisen kolmivuotisen selvitys-
24802: vaoin k.ireämmäkEti, ulottaen vaikutukselllsa,          aja,n määräämisestä ·huoneeniVuokrasäännö•s-
24803: ioka. a[ikuisemmin ra:.iottui p'ä:å!asiassa tvö-        telylle on te<hty elhdotuksia myöskin Eng-
24804: läis,pii;rei·hin. vhä laa•iemrpiin kansanlrer.rok-      la.nn.issa ja Ruotsissa.
24805: siin. muun muaSis·a. pa.lkaUaan elävään keski-              Jotta, säänllliÖs•telv ei ehkäisisi nakennus-
24806: säätvvm. SeiUrau•ksena huoneenrvu.o.kras•ään-           toimin.ta,a, olis:i uudet rakennukset ed-elleen
24807:  nöst.elvn lakkauttami1s•esta oEsi tävdell.inen          pidet,tävä säännösrlielyn ulkopuolella. Uu-
24808:  mullistus asunto-oloissa.. Vuokra.laisia tul-           siksi ra.kennuksiksi olisi luettava kaikki ne
24809:                                      Huoneenvuc.kr.>tsäännöstely.                                    1303
24810: 
24811: 
24812:  rakennuks-et, .i·oille tällllä vapautus säännös- täisiin niin suureksi että s·e riittäisi ·peittä-
24813:  telystä on ·enTIJen turvattu, s. ·o. kaikki huo- mään myöskin kiiTIJteistö(i·en korjauskustan-
24814:  neistot, jotka ovat valmistuneet kesäkuun nukset. Tämä ei kuitenkaan ole mahdol-
24815:  1 päJ]vän jälmeen 19:17.                                  lista, siitä syy.stä ·et.tä seurauhen,a, tulisi
24816:      Ne valitukset, joita esitetään nykyistä hyvin useissa ta.pauksiSISa. olemaan, että
24817:  huon..:envuokrasäänn.ös·tely•ä vastaa.n, koh- korjamhet vuokra.iu korotuksista huoli-
24818:  distuvat toiselta .puolen ennen ka.ikmea sii- matta .iätettäisi•in tekemäMä, mutta korotus
24819: 'hen., että s•e vuokra., joka. on sallittu ottaa pääomitettaisiin talon arvoon, ja. talokeinot-
24820:  va.nthoilta vuokralaisilta, on ylen alhainen., telu tulisi entistä p:aihemmaksi. On sentäh-
24821:  ja että, kun talojen vuokratulot eivät riitä den vältt.äimätön.tä, edell eenkrrn pysyä sillä
24822:  edes ~orjwuskusta.nnubi•in, rakennukset jou- kan.na.lla, että yleinen ·kaikkea sälännöst.e-
24823:  tuvat rapp€utuma.an, toiselta puol·en taas lymllaisia, taioja koskeva vu·okrain. korotus
24824:  siih·en, että uusilla vuokralaisilla vaJJthoissa- va•staa ain:owsta.a.n talon säänmö]Jisiä men,o:ja,
24825:  kin taloissa. ja. aJivuokmlaisilla. ei säännös- sen hoito- ja. ta:va.llisia kunnossapit·okustan-
24826:  telystä ole mitään suoja.a, vaan ovat he saa- nuks-ia, mutta mikäli määrätyissä taloissa
24827:  dakseen asunnon, pa.kotetut :ma.ksamaa;n toim-een1panJ1a.a,n erikoisia. korjauksia, vuok-
24828:  siitä mitä kohtuut:tom]mpia hintoda.                      ria. niiden johdosta, korot.eta.an määrällä,
24829:      Mitä emå:n;nä .eddli:soon puoleen. v•a·nihoien joka vastaa, näi·deu ·eriko:iskusta'nnusten k'oth-
24830:   vuokralaisten ma.ksetta.vien vuokrien riitbä- tuullista ;kuoJ.etusa,rvoa. Tai.onomis·tajalle
24831:   mäitömyyt.een, tulee, johtuu se yhtä suu- on myöskin va.ra,ttava. tilaisuus etukäteen
24832:  reksi osaks.i asetuksen puutte•ellisesta ja saada ihuoueenvuokra.lautakuiTnalta var-
24833:  väärästä soveltalillisesta kuin itse asetuk- muutta siitä, ·että, jos hän toimoompanee
24834:   sesta.. Se 50 % :n kor01iltus (liikehuoneis- määrätyt korjauhet, hänen sallitaan mä;ä-
24835:   toille 100 %:n korotus), joka. .on mäfärä:tty rätyllä summalla. korottaa vuokriansa.
24836:  ky•symyks•ess.äolevan Valtioneuvoston 27 Jotta nämä ja. erin·äJiset muutkin määräyk-
24837:   päivänä loka.kuuta 19•19 antama'lli päätötksen set sa.a•taisiin. myöskin :käytän:n.össä nouda:-
24838:   11 § :ssä, ei ole .s•iinä ta.rkotettu ylimmwksi t.etuiksi, on lopetetta.va ·Se irrallinen .ia mis-
24839:   sallituksi vuokraksi, vaan siksi alimmaksi tään riippumaton a•sema, .i·oka. huon.eenvuok-
24840:   vnokra•ksi, jonka vuokra.n.antaja. on ·m1keu- rala.ut.a.kunnilla on .ollut, jäitbämällä ne so-
24841:   tettu ottamaan, a.listama.tta asia.a huon.een- sia:lihall'iuks•u si.lmäHä,pidon alaisik•si ·ia
24842:   Yuokralautakuntaa.n. Tä;stä mäiäJräs1:ä Dn myös sääd·ettäivä, ·että korja.uskus•tannus.ten
24843:   la.uta•kuruta 12 § :n mukaa·n ei ainoasta.a,n oi- huomioonottamatta. jäJttäminen on pidettävä
24844:   kt:ut.ettu, vaan myöskin vei vollin-en korotta- sellaisena virheenä, josta valitus voidaan
24845:   maan vuokraa, mikä:li •huoneiston 1a.atu ja tehdä ka.u,pungissa maistraa•tille ja. ma.aseu-
24846:   a.sema, kiinteistön korkomenot ja s·en kun- dulla mwa1herra:J.le. .Sääm:nöllinen. aJin vuok-
24847:   noss·a:pitämiseen tarv.i:tta>vat kust.an:nukset rien koroitus hUiomeistoi.ssa enne.s:tään ole-
24848:   sekä · vwokra:laisen ed€lle€n muiUe :henki- ville vuohalaisille mää1rät.ään s•opivimmin
24849:    löille vuokraa.misban huoneista ehkä saama erityisellä                  va.ltion.euvos•ton  päätöks·ellä
24850:   tul.o antava.t aihetta. Käytäntö on1 1mi- vuodeksi ikerra!llaa.n, jolloin 3 vuodeksi
24851:   tenJci·n m uodos.tmnu.'t .sellai:s·ek:si, että V'leensti voimaa:n.saatetussa a.se-tuksessa on tyydyttä-
24852:   oru pys·ytty edellisen! pykälän maaraa- vä antama~ltll tässä kohden määräyksiä ai-
24853:   miässä 50 ja 100 pros,entin rrujoitss•a. jopa nDas,taa!Il! .si·itä, millä .ta.valla. nämä korO'tm·k-
24854:    Helsingissä, ta•sotuksen aikaansaamis.eksi s,et yksityista,pa.uksissa on s•ovellettava
24855:   .eri ka•upunginosien välillä, useissa ta•pauk- käytä:ntöön. Siinä ta.pa.uks-essa näyttää nyt
24856:   sissa määräMy vuokrat näitä prOS•Em.t:timää- oleva,n vältt.ä!lllätöntä siirtyä uudelle p.oh-
24857:   riä a.lhaisemmikså,kin. Tru1onomistajain va- ja.Ue.
24858:   litukset ovoat. näinollen olleet osaltaan aiva.n             ;Sitä menettelyä, jota nykyään voimassa-
24859:    oikeut•ettuja.. Asialle ei ole voitu mitään, olevassa. asetuks•essa on n.oudatettu, että
24860:    siitä syystä että vuokralautakuntien pää.- riim. vuokrakaud-en 19:17-1918 vuokria on
24861:    töksestä ·ei ole voitu a.si.alli.s•essa suht€essa korotettu määrä,prosenteilla, olisi pidettävä
24862:    valittaa, eikä myös·kään millekä;ä;n viran- oi•keana, jos p:erus'ta, jolta, korotus 'lähtoo,
24863:    omaiselle ole annettu tarpeellisia va.ltuuksia olisi ta.sa.inen ja. oikeud-en!lllukain•en. Niin
24864:    va:lvoa vuokra,laut.a.kuntien toimintaa.                 ei kuit·enkaa:n ole laita. Vuokravuonna
24865:       lEpäk01hda.n korja.a.miseksi on ehdotettu, 1917-18 vallin.neet vuokra:t .olivat eri kau-
24866:    että sääl.llJn.öllinen vnokralim. korotus määrät- pungeissa hyvin erila1i>set ja sa•massrukin
24867: 1304                                     Tiistainrt 16 p. marraskuuta.
24868:                                                                     ------------------
24869: kaulpungeistsa eri huoneistoissa, hyvi'l1 epä:ta-       kakunniilla te!kemä:t.tä, ellei kysymyksessä-
24870: saiset. Tämä epätasaisuus ei kuitenkaan                 olevan vwokrataulukon olema.ssa.olo pakot-
24871:  silloin eikä ehkä vielä 50 % ::Ha korotettu-           tai·si    huonoon.vuokralauta.kuntia        siihen.
24872: nakaan ollut erityisen .silmiinrpis.tävä eikä           Tehd·essään ensi kertaa ehdotustaan täk.si
24873:  tyytymäittömyyttä herättävä, mutta jos sa-             vuokrataulukaksi •olisi huon•2envuokralauta-
24874: moja vuokria vuosi vuodelta korotettaisiin              kuntien pidettävä silmäillä, että keskimää-
24875: samoin pro.senttimäärin liopulta ookä 400 %             räinen vuokrien kohoaminen• tätä nykyä
24876: asti, tulisi epäta.saisuus yhä räikeämmäksi             va.llit.sevis.ta vuokrista, vastaisi sitä korotus-
24877: iru ennommin tai myö.hemmin Vlaa,1Jisi se oi-           pro.sell!ttia, jonka valtioneuvosto em päätök-
24878:  kaisua. Näin oll.en on brkoituksenmukai-               sellä määräisi n1ouda trettavaksi. Tarka,s-
24879:  sinta, että täJmä oikaisu tehdään heti. Yhtä-          taes·saan ja valhvistaessaan näitä vuokria
24880:  pitävästi sen kan.ssa mitä eräitt.en maaseu-           voisi scsialihallitus nojautua niih'i'Il tietoi-
24881:  tukaupunki~n talonomistacja,pilireissä on eh-          hin eri pa·i<khkunnilla, ny.kyään keskimää-
24882:  dotettu, on sosialihallituksessa asiaa käsi-           rin maksetta vista vuokrista., .i'ot.ka. se tämän
24883: telLyt .neuvottelukunlta sentähd·Bl1J sa1attanut        syksry.n kultU-EISISa on koonnut huoneel'lvuok-
24884:  asettua ·sine ka.nnaHe, että vuokmt on mää-            rolauta.kunlniHa. Kun vuoknaltaulukko olisi
24885:  räittävä Jmoneistojen pil'lta~·alan muka,an            ewsimäiseksi vuodeksi vahvistettu, tapalh-
24886:  huomioonottaen myös sen laatueroa.vaisuu-              tuisi a.limpien vuokrien •korottaminen ka·h-
24887:  den, joka erilaisilla muka!Vuuks1lla va.rus-           deksi sfmraa.vaksi vuo•cLek.si yleensä vain
24888:  tettu;ien ja eri kunnossa olevien huoneisto-           yksinkertais•en prosent.tikorotuksen muodos-
24889:  jen vä:lillä vallitsee. Toisin sanoen vuokra            sa, jolloiru kuitenkin s.illoinkin huonJOOn-
24890:  on määräittävä niitten etujen mukaan, mitä              vuokralauta.kuntien ol,isi, ihuomioonottaoo
24891: ·vuokralainen lhuonrei.stosltaan iodella saa.           mahdollisesti teihtäväit p.oikkeukset, valmis-
24892:  Käytänruössä tämä t.a,pahimu sit.en, että jo-           tettava ehdotus vuokramääJriksi ja sosia1i-
24893:  kafi,n.en huoneenvuokralautakunta. vuosittain           haHituksen se vahvistetta;va.
24894:  ennen joulukuun 1 päivää ilmoittaisi sosia·-               :Tämä järj.estelmä1, j.ota va.sb.an periaat-
24895:  lihallitukselle täJmän vahvista.ma:n kaavan             teessa tuskin voi olla mitään painavampaa
24896:  mu·kaan, kuinka suuri vuokra neliömetriltä              muistuttamista, näyttäJä olevan suhteellisen
24897:  olisi minrkä:kinh.atuisilla mukavuuksilla. ja           helposti toteutettavissa myöskin käytäln-
24898:  minkäkinlaisessa kunrnos·sa. ol·evil ta 'h uollteis-    nössä, sen mukaan mitä 1Sosia1lihallituksen
24899:  toilta paikkakunmaHa seura1avan Vll'Okra!VuO-           neuvottelukunta on sa•anut kuulla talm1r
24900:  den aika.na vähinrtäätntkin makset<tava. Tä-            omistaja5.n ja rakennusmiesten piireihin
24901:  män kaavan ·eli vuokrat.a.ulukon vahvistaisi            kuuluvilta. a.siantuntrijoilta. Järjestelmä on~
24902:  sosrialilhallitus, jolla, olisi aihetta poiketa eh-     kin miltei s·emmoisenaa!ll nYJkyääln ·käytän~
24903:  dotuks·esb ainoastaa.n siinä ta.pauksessa,              nössä Helsi111gin huonoonvuokm1a.uta!kun-
24904:  että vertailu eri paikka,kunnHt.a tnl·evien             m,s:sa.
24905:  ehdotusten vä.lillä ja muut tiedot osoittaisi-              Kauppa~, teollisuus- ja muiden elink-eino-
24906:  vat, että ·ehdotus ei ole kohtuullinen. Kun             liikkeiden vuokraamien hnomeistojen vuok-
24907:  k-erran t.ällain,en vahvistettu vnokra·tauluk-          ria ·ei olisi ma•hdollis.ta määrätä edellä pu-
24908:  ko olisi olema,ssa., 'olisi ku.stakrin hu.oneis-        heena olle·ella ta.vaUa, vaa.n tä:ytyisi niihin
24909:  tos·ta. maksettava.nr vuokra.ru määrääJminren           nähd·en men.ettelyn rolla sama kuin tälhän
24910:  vain      yksinkertainen        keri•olaskutelhtävä,    asti. Kuiten·k,in olisi at·ettruva harkittavaksi.
24911:   mikäli -ei ·esitettäisi sellaisia. eDilkoisia ko-      on~o, kun näiden huonreistojBn vuokria j~
24912:   rotuSip-eTusteit.a, joitten n,ojaUa huonreen-          kerram on korotettu ka.ksi kertaa en•emmäm
24913:   vuokrah.uta.kunnan ha.rkimta.nsa mukaan                kuin a.suin'huoneistojen, ta.rpeellista enää
24914:   tulisi poiketa kaa.vasta. korottamaHa vuok-            niihin nälhcLen sovelta-a suurflmpaa. pros.ent-
24915:   ria; alentaa. n~i1tä ei missää:n ta:pa.uks·essa        tikorotusta kuin kes:kimäiä]}in asuinhuo-
24916:  vahvistetuista aEmmista vuokrista sai·si.               neistoihim nähden.
24917:  Vaikka lautakunnan ha1rkinta. näin lopulta-                 lProsentti.mä:ärästä, jolla alimpiru vuokria
24918:   kin tulisi määDä:äJmätäll! vuokTan, ·ei ·ol~si         vuo1mwuodeksi olisi korlot·etta.va, ova.t
24919:   kuitenkaan mahdoU.ista jäitää kaikkia yk-              mielipiteet suurest~ vaihdelloot. Emnen mai-
24920:   sinomaan seru va.raan, sillä s·e erilaisten            nittu a.sia.ntunti!iala,utakunta on pä.äasialli-
24921:   huoneistojen erilaisten etujen brkka 'PUTI-            sesti rus-ettunut sille kammalle, -että 35 % :n
24922:   nitseminen, joka. oikeudenmuka.isuud·en saa-           korotus nykyisistä vuokrista,, mikä vastais.:i
24923:   vutta•miseksi on tarp·een1, jä;isi useilla pa.rk-      lt02,5 % ko.rotus:ta. yu,on;na 19117 vallinnei-
24924:                                       Huo•n€envuokNusäännöstely.                                     1305
24925: 
24926: 
24927: siin vuokriin, olisi kenti'Eis kohtuullioon. Ne        toaa1n vuokrannut, 'o}koon hän menettänyt
24928: talonomista:iat, jotka tuomarin va•stuuntun~           vuokrwamisoikeutensa. ,ja ilmoitta.koon vii-
24929: nolla ova.t HelsingiJn huoneenvuokra.lauta-            pym~ttä huonteiston1sa. atSunnonJVälitykoolle,
24930: kunna;ssa lausuneet mielipiteensä; asiasta,            jolloin huoneenvuokra.lautakunnan asiaoo
24931:  ovlllt sitä mieltä, että ta.lontomistajalle, joka     on määrätä huoneistnsta. suoritettava vuok-
24932: ei ole viime vuosina liian korkeasta hinnas-           ra ja ottaa s~ihren vuokmlainen. Toisin
24933:  ta osta.nut taloa, täimä korotus v.arsin hyvin        sanoen se yhden kuukauden va,paa vuokraa-
24934:  riittää - vuokralaistoo edustaja,t. ehd1ottii-        m~s- ja keinottel'8misaika,, jon1ka. nykyioon
24935:  vat 25 % korotusta - ja, myösikin monessa             asetus varaa vuokran;anltrujalle, on poistetta-
24936:  muussa kaupungissa ovat huoneenvuokra-                va. Sen säilyttäminen on sitä vähemmän
24937:  lautakunnat ilma.n. ·erimielisyyttä ka.tsoneet        ta·rpeen, kun vuokrammtadalla useimmissa
24938:  kohtuulliseksi 100 % korotusta. vuoden                tapauksissa täytyy viikkoja ja ·.kuukausia
24939:  1917 vuokriin. Toisissa kaupung-eissa on              enm.en huon181is1Jon tyhjenrtäJmistä olla siitä
24940: kyllä elhdot.ettu sulllvempaa korotus•ta. El-          tieto ja hänellä siten on riittäJvä aika hallik-
24941: lei se l~ika,huoneiden verotus, ]osta trul-            kia itselJ:een uusi vuokralainen. Uhka me-
24942: la~sten      huonei>den .pakolla Vluokraamci.sen       nettää vuokra·oiikeutenrsa ja a.listua huonoon-
24943: edis>tämiseksi va1tioneuvost.ossa. on ol>emassa        vuokmlauta,kunm.an määr,äJämäJä:n vu:okraan
24944: ·ehdotus. turitSi toteutetuksi, olisi 'asuin-          ja olla pakotettu otitama'a'n 'va.staan sen
24945: hu•o·neuS'tuien vuoklrat sääm>nösteltävä ill•iin,      määrääJmä vuokra.lainen, tulee varma.sti
24946: et.täJ edellä esitettyjen perust-eiden m'll-           poistalffiaan 11ahimmat epäJko'hda.t uusien
24947: klaan. las·kettava vuokrru .ol,isi suoritetta.va       vuokrasopimusten sol'mimisesta ja, aJanta-
24948: ainoastaan niistä huoneista, jotka asukaslu-           maan melk•oisesti niistä suoritettavaa vuok-
24949:  vun mukaa;n •ovat lasket.ta.vat väHtäJmäJttö-         raa. 'Tämän oh·ella on keinottelula,kiin sa;a-
24950: mäJksi asuintilaksi, mut'ta liikahuoneista             tava lisäys, joka nimenomaan asettaa. kiOh-
24951: olisi vuokra.nallfta,ja tämä;n lisähi oikeutet-        tuuttoman vuokra.n ja luovutushinma,n otta,.
24952: tava otta<maa.n vuokralaiselia tuntuva•n lisä-         misen saman rwngaistuksen ja .seuraa;muk-
24953: vuokran.                                               sen ala;iseksi kuin muunkilll keinottelun.
24954:     Vaikeaiillpi on kysymys uu:sien vuokraso-          Huoneenrvuokra,la.utakunna.n a.siaksi on n:i-
24955: pimusten sää:ntnp1stelystä. S.e huimaa,vien            menoma•an määrättävä valvoa, että 'huorueen
24956: luovutushintain ottaminen, joka nykyä:än               vuokra:määräJyksiä joka kohdassaan llJOuda-
24957: on yleinelll, ei ole tehokkaasti estettälvissä         tetaan, ve.l1Vioilisuu~s, josta nykyi~Sessä valtio-
24958:  muuten kuin siten, että kaikki vapaabi tu-            neuvoston päältöksessä ei ole minikäänlaista
24959:  levat huoneistot määrätää.n rekisteröitä-             viittausta.
24960:  vik&i, vuokra,sopimus tehtäJväksi ainoastaan             Juuri tästä syystä ovat myö1lkin pällitök-
24961: huoll'eenvuokrahutakunna.n            va:hvistamilla   sen määräykset, että kellään ei saa samalla
24962: ehdoilla ja julistetta>va.bi päJtemiälttömäksi,        pa,ikka:kun.na.lla oJila. kah'ta, huoneistoa. ja
24963:  jos se tehdään muilla ehdoilla, sekä luovu-           että asuin1huomeis1Joja. ei ilman vuoknvla'Uta-
24964:  tushintain ottalffiinen keinottelulain nojalla        kunnan lupaa saa muuttaa liikehuorueistoik-
24965:  rangaistava.ksi sekä luovutushinta valtiolle          si, jäänl8et knolleelksi kirjaimeksi. Huo-
24966:  menettäiväJksi. Näin pitkäille säännöstelyn           noonvuokrala;uta,kunn~Ue on nyt annettaJVa
24967:  terästämioossä a,sia.rutumltija.ll!eu votte lukunta   tämän estämiseksi tarpeelliset valtuudet.
24968:  ei ole kuitenkaa1n 11ohjennut ehruotuksessaan         Lisäksi >on ensin mainittua määnäys.tä te-
24969: mennä hetkellä:, jolloin säännöstelyä pyri-            rästettävä siten, että; myös•kin sellainen
24970:  täiän muina aloilla "j)urkamaaJL. Sen .sijaan         henkilö, jolla on a.sunto toiseNa. paikkakun--
24971:  on se ka.tson:ut välttämäittömälksi, et.tä huo-       uaUa, ei säännös,telyn a1laise1la .paikk!llkun-
24972:  ne>istojeu tyhjä.nä ~pi'täminen t.ehdiilän mah-       naUa saa pitää ha.llussa,an huoneistoa, ellei
24973:  dottoffila,ksi. Vuokra.na.nta.ja,lla olkoon valta     hänen ole virka;n1sa· tai toimensa. tähden
24974:  varpaa:.sti vuokra.ta huoneustonsa, j10s hän          oleskeltava siellä tahi hä:ruen perheensä jä-
24975: sen tekee enmen1kuin emtine·n vuokralain•en            sen>en täydy syyst•ä 'bai toisflsta jatkuvasti
24976:  huoneustosta muuttaa tarhi jos hän mä:ä:rä't-         oleskella siellä, :iolloin hänen saUittakoon
24977:  tyä 8Jikaa ·enn~en, entisen vu:okralfl!isen pois-     pHää siellä hallussaan niin suuri huoneisto,
24978:  mu'llitamU.sta ·ei· tielllllyt, et·tä huoneisto       kuin todellioon tarv·e va~R.ti•i. Jos vuiOkra-
24979:  tulee tyhjäiksi, lyhyen miä:ärätyn ajan ku-           l,autakunn,a•n tietoon tulee, että sen toimi-
24980:  luessa. siitä, kun sa•i tästä tiedon. Mutta jos       alueella on vapaiml olevia, asuinhuorueita ja
24981:  vuokra,na.rut.ruja ei t.ässä adassa1 ole huoneus-     että jollain :henikilöllä siellä on a.suillto, jota
24982: 1306                                     Tiistaina 16 p. marraskuuta.
24983: 
24984: 
24985: hän eddli.sen: mukiaa11 ei ole di.Jkeu.tettu pi-          laatua kuin eliwtarve- y. m. s. pulat.. Huo-
24986: tä:mä;än, on vuokra.l!llutakunnan ryhdyt.tävä             .neen:vuokra.säännöstelyn äk>illineru lolJ'8'tta-
24987: toimiin huoneiston julistamj,seksi vwpa.aoo               minen tietäisi sa'nanmukaisesti tuhamsien
24988: olevaksi ja oon luovuttaillliseksi uudelle ha.l-          kaupulllkilaisperheid:en        joutumista       pois
24989: tijalle. Ta:rpoon vaa.tiessa on eri patikkakull>-         asunn10iJsta•an yhtä a.ikaa. ja vä!hävaraisem-
24990: tien huon~eenvuokralauta,kuntien a.setutta va             p.ien jäämistä ka.dulle. Se ,tfitetäisi ·vuokll'iein
24991: tässä ta1rkoituksessa yhteyteen keskeruään.               äkillistä koroitus:t.a ruyky.i:sistä·ä;n monink·er-
24992:      Mitä. sitten a.livuokmlaisi,]n ,tulee. niim on        taisiksi ja laa.joille piireille a:ivan ylivoimai-
24993: heidät a<setettava, mikäJli mahdollista., sa.-            seksi. Se tietäi·si yl-e.ioon hintmtason jyrkkä;ä
24994: mmn .suo.i·elu.ksen alwis·ekffi.. kuin va11sinaiset        nous·emista, kun työväJen kohonneet asunto-
24995: v<uokralaiseot. Voi tlaisii·n mahdåi,k.seni mene-          menot paokoit!taisivat korottamaan pa•lkko.}a
24996: tellä siten, että &ellaiset vuokran;anrtaja.t,             ja tuotteid·en hintoja. Se tietäi:si mitä kii-
24997:  jotka aJivuokra,laisiltaa.n vaativat kohtuut-             vaimma·n talokeinottelun syntymistä, kun
24998: tomia vuokria, voita,is.i,in viipymä.ttä itse              kohonruoot ·vuokrat päJäomti.tettaisiin taloj-en
24999:  ir'hi sa.noa :ia. näin ollen .a.sett.aa jtoka airuo-      arvoon. Ja se tietäisi nykyisrt;.ä;bn pahem-
25000: assa suh teesl;;·a muuttouhkan eteen. ,Ta. .sen-           min kiristyvilä ra:ha1oloja,, kuru tämä keioot-
25001:  t!llkia olisi syytä, että la:kiin otettaisiin täs-        telu imig.i pa·lvelukseensa kaiken :sen luoton,
25002:  täikin selvä m.ä:äräJys. Huomeiden amws,telua             mitä yksityisiltä! ja rahalaitoksilta: vain
25003:  ei minun ruähtdäJkseni ol·e syytä erikoisesti             olisi irtisa.alta:vitssa. Jos ken u:skao, että yih-
25004:  ruv·eta lailla mä;ä.räämä!äm s•iitä syyst:ä, että         teistkunta kaikesta t'ästä sel viytyig.i vähem-
25005:  nyhkin, vaikka .sella.ineru tilaisuus on ollut            mäilloäJ vaiva:lla kuin mitä huorueenvuokra-
25006:  olemass·a, ·ei sitä ole muuaUa kuin Kuopios-              säänruösbelyn jatka:min~Blll vaa.tisi, erehtyy
25007:  !>a yritetty.                                              va.rmasti.
25008:       !Kun ha:lliius pitäJä vä:lttämättömä:nä,                 :Säännöstelystä: on kuitentkin päiäJstäJvä
25009:  että &e saisi ne valtuudet, joita. se tässä esi-          malhdollilsimman pian• ja sit:äJvati'ten tehtävä
25010:  tyks-essä rpyytää, nii,n .se samaHa huomaut-              nyt ,jo se, mikä tällä hebkellä on mahdollis-
25011:  taa, että niiden mukaau v·oidaan, tila·nnetta             ta. Sää!llnöstelyä on a.s•teettain liev·enrnettä-
25012:  hallita ainoa.sta.an siinä tapauksessa. että ne            vä ja tehokkain ja, myöskin ta:loruomista\iiUe
25013:  vatltuud-et ovat n:iin tä:yd-ellis·et, kuin täs·sä         t.ervetullein lievmtäJmistaopa. on se, että sal-
25014:  lakiesityksessä 10n edellyt.etty.                         littm.ieru vuoknamääri.e:ru rajoj.a korotetaan.
25015:       !Kun ·eduskunnan jäsBn!ille eruoon t•ämän            Jotta kuitenkin se ·epä:var.muudoentila,, joka
25016:   kysymyksen esine tuloa. oru jaettu useita                 vuokraoloissa on vaHimnut ja. yhä vallHsoo,
25017:  len:tok•irjasia puolelta ja toiselta, joilla on           ei jatkuisi vuod-esta: vuoteen, on tärkeätä,
25018:   tarkoitus va:ikutta:a eduslmn:naru jäiselllt~n            että uusi huoneenvuokra-asetus ·Slääid·etääm
25019:   mieli pitoos10en tämän asian rart:kaisussa, niin          kerrallrua.n koko siksi wjaksi, min1kä sään-
25020:  en voi minäJkin pn:olesta.llli olla kiinnittä-             nöstely vielä tulee olemaan voima1S1Sa•
25021:   mä:ttä ·erään .meidän mwa.mme mitä pät-e-                 siis kesäkuuhun vuoteen 19124 - ja että
25022:   vimmän: asiantuntijan, tohtori Eino Kunsen                ainoa.staa-n vuokrakorotusten raj.rut vahviste-
25023:   lausunttoon eduskunnan huomiota. Häin on                  taan vuod·eksi erält<iim;sä.
25024:   ollut mukana. tätä kysymystä jä;rjest·eltäe.s-               .Se ehdootus huon€-envuokrasaäJrrn:östelyn
25025:   sä .ia myöskin laaltiill1ats·sa: niitä -suun:nå.tel-      uudistamiseksi. ioruka sosi·a1iha:llituksen n,eu-
25026:   mia., jotka nyt ovat otetut tä1mäiru uusitum             votteluku.ntla nä.in:ä päivlillllä on tsaanut va:l-
25027:   järjestelmäJn polhja.ksri. Hä,n sanoo, eitä               mii;ksi, sig.ältää seuraa.vat 'Pääkoh•ruat, jotka
25028:   , 1huoruoonvuokra.säännö.stely,        näinkuin niin     ka1ikoen toderunä,köi.sv:\nden mulma.n tul•i:så-
25029:   moni muukin säiännöst.ely, johon viime vuo-               wut ,pois•tamara•n snmrim.mam osan tähän
25030:   sina on ollut pakko alistua, •on väJltt.äim:äJtön         säännöstelyyn liittyneistä oepäilmhdiiSta: 1)
25031:   paha, j,of.ta ei ole ,l)antu toilffite.En yksityusten     vuokPien mä:ärääminen huoneiston pinta--
25032:   etujen mjaiiDiseksi, va:an yleist·en ·etuje•n vaa-        alan ja. sen tarjoa;mien todelliSJten etujen
25033:   timuksesta, jotta, suuremmat onlllet.tomuu-               muka·an, ottaen huomioon että keskimäJäräi-
25034:   det saataisiin vältetyiksi. T.rutä säännöste-             nen vuokratas'o kohoaa nykyisestä sillä
25035:   lyä ei ole mahdollista lopetta•a. niin pian              :pro.sen:ttimäänälläJ. kuin ovaiHionef\lvo.sto kat-
25036:   kuin talous·eläJmän 1Säiäinnöstely us·eimmilla            soo kohtuullisek.si; 2) rakenrnusten kor.iaus-
25037:   muill.aJ a.looilla on a!iat.eltu lopet.ettwvaksi,         lmstantnustoen pa.kollime.n ja: riittävä huo-
25038:   koska, asunltopula. ralkenniUstoimilliil:an hitalll-      mioon ottaminen eritvisen,ä vuokrakorotuk-
25039:    den vuoksi on luonJteeltaa·n kestäJväJmpää               soerua; 3) liika,huon•e]d~'n sa•a.t.tamiruen parem-
25040:                                           Huoneenvu01krru>äännöst.ely.                                        1307
25041: 
25042:   pa,an 'käyt'äntöön erityisen lii!kahuo·n:everon           5) Kertomus Suomen Postisäästöpankin ti-
25043:    säätämisen tahi twmmöisistä huollleista ta,-                   lasta ja hoidosta vuonna 1919
25044:   lonomis:tal.ia.Ue suori tettavlalll. huomatttavasti
25045:    kovoitetun lis>Wvuokrwn muodossa; 4) uusis-              esitellä;ä.n ja. lähet-etään puhemiesneuvos·ton
25046:   sa .v•twkrasopimuk.."'issa mäårättävän vuoffiran          ehd10tuksen       mukaan·     p ·i\J n k k i v a l i o-
25047:   saattamin>en kohtuullioomma.ksi estäJmäHä                 kunta,a:n ..
25048:    huoneistojen omilstadia ja :haltioita pit.äJmws-
25049:   tä huon.eistoj.a tyh•.iimä ja. säätämällä, että           6) Puhemiesneuvoston ilmoitus, koskeva Suo-
25050:   huoneisboa, johon vuokranla.nta:ia ei en1n1en              men edustusta Parlamenttien kansainväli-
25051:   entisen vu(}kra1laisen poismuuttamista hanki                      sessä kauppakonferensissa
25052:   uutta vuokralaista, huorueenvuokra.l·auta-
25053:   kunta mä;ärää vuokralaisen vaih vista>en sa-              esiteUruä,n.
25054:   maUa huoneistosta. •suorit•etiavan· vuokran;
25055:   5) aEvuokralais·t~m &uojd€1nimen .säänrnöst-e-
25056:   lemä:llä myöskin lhe]dän maksettava.nsa                      Pulh€miesrueuvoston ehdotuk.sew mukai-
25057:   vuokran ja sä:ätämiHlä, että vuOkralainen,                sesti eduskunta pä:Mtää lähettää asi1an
25058:   joka tekee itsen1sä syypääksi i~lmeisesti koh-            u l k o a, s i a i n v a J.i. o k u n t a, a n ll!iiden
25059:   tuuttoman korvauksen otta.miS>2ellJ alivuok-              ehdotusten tekemistä varten, joihin asia
25060:   rala.iselta, voidaan viipyillläitä: 'sauoa; irti          ma.hdolli&es·ti saatta'a ai!lwtt~, antllla.
25061:   hallitsema.s,taan huoneisbo.i,st.a.              Nä!mä
25062:   viitta.ukset osoittavat, että samalla, kuin
25063:   sääinThöstelyä tulrsi lieven1ruettäväksi saHi-
25064:   mallru su·urempi:a. vuokrankoroituksia, laa.-                              Pöydäillepanot:
25065:   jentamalla irtisanomisoi,keut,t.a,, poistamalla
25066:   huoneiden pa:kollinen arunostelu :i. n. e., se               ,puhe m i eiS: Ne esitykset, jotka ovat
25067:   toioolta. TJUolen v~oidaaru te>hdä .sellai·seksi,         hänää:n eduskunrualle jätetyt .ia liotka ov,at
25068:   että sen kaikessa 1pää:asia·ssa on katsuttava             kaiki.He edustajiH'e .ia<etut voita.ntee .myös-
25069:   vastaaiVIUlll! !Sitä, mi.tä ,tä:llaiseH.a laimsää.dän-    kin panm,a pöydalle.
25070:   ruöHä voi1daalll1 vata.tia,."                                'Twmän jälkeen ·esi-t€t.äälll ja, pa11m:aan jäJr-
25071:      'Kun' h1a.llitus on1 tlämällJ e1s1ityks:eJ1J .edus-    jestäJlllsä pöydällle ·ensi ,]stuntoon:
25072:    kunnalle jäMämyt, on se tehnyt selli siinä
25073:   toivossa, että ·eduskuntat ymmärtää, mitä
25074:    va.atii koko kansam memestys ja onni. Mi-                  ,haUituksen esitys n :o 32
25075:   nun nähdäksenå. nykyoloissa, nriinikuin -edel-            maksun kantamisesta erinäisistä hevoshoidon-
25076:   li•sestä pitäi1si käydä s.eiviJ.le, ei ole mahdol-        konsulentin ja kantakirjakonsulenttien virka-
25077:   lista ,päästä s•iihen iha,nt-eell1seen tilaan,, että              toimista ja toimitusldrjoista;
25078:   vuO:krasään1nöstely ilma'n muuta lopetetaan.
25079:   SentäJhd-en hallitus puoles·taa,n; odottaa. että
25080: . eduskunta ymmärtää hallituksen tarkoituk-                   ~aHituksen esitys n:o 3.3
25081:   sen ja, tekoo v·oitavansa tämä1n lwkiesityk-
25082:   S!en viemiseks>i· momeata ratk<a>isua kohti. Sen          Suomen rahasta annetun lain 6, 7 ja 16 § :ien
25083:   lisäksi. mitä edellä olen s1anonut a1i1Vnokra-                 muuttamisesta toisin kuuluviksi;
25084:   lmis:ista. 'Pvytäisillll v1aa.n huoma•nttaoa., että ios
25085:   kerran imlla>an· siUe ka:n•nalle, että alivuokm-            hallituksen esitys n:o 34
25086:   laist.en olot ovat myös laissa (}t·etta vat huo-
25087:  mioon, ia että heidän as•Bmarusa täytyy                    Toruion-Karungin radan kuntoon saattami-
25088:   saiU•dla..turvatumma1ks!j, .kuin mitä se n·vkvään                        sesta; sekä
25089:   our. n~in. 'silloin tämiin lakiesi,tykoon 2 §:ääm
25090:   olisi tclltävä sj,tä tarkoittava lisäys.                    ;haillituk&en ~itys n:o 3.5
25091:                                                             laiksi mallasjuomain tehdasmaisen valmis-
25092:    K·eskustelu julistfltaa.n pää!btynooksi.                 tuksen silmälläpidosta suoritettavan maksun
25093:                                                                            määräämisestä.
25094:     ·Asia lähetetä,äin 'l a, k i- .i a talous-
25095:  v a l i o k u n t a, a n.
25096: 1308                                Tiistaina 16 p. marraskuuta.
25097: 
25098:        Suuren valiokunnan varajäsenet.              Puheeruvuoron saatua,a.n lausuu
25099:   ,p u he m i e s: Suuren valio.kuniDan kuu-
25100: den varajäsenen •vaalin tul10s juli.stetruan.      Ed. Mantere: Minä -pyydän ilmoittrua
25101:                                                     1
25102: 
25103: 
25104:                                                  suuren valiokunnan jäsenille, että va.liokun-
25105:    •Sihteeri luk;ee va:ali·-pöytäkirj.am,:       ta kokoontuu huomenna klo 2 päivällä.
25106:    Suuren va.liokunn1an kuuden varadä!senen ·
25107: waa:l.~ssa 16 -p. marraskuuta 19·20, jota var-
25108: ten oli sisäänjältetty yksi ehdokaslista, on
25109: tämän lista•n ·hyväksi äänestänyt 158 ää:nes-
25110: täjää. .SitäJ-paitsi on jätetty 22 merkitsemä-     Seuraava täysi-istunto on ensi -per.ja.ntai-
25111: töntä siiiS ty.hjää li-p-pua, sekä yksi hyljätty na klo 12 -päiväHä.
25112: vaJa.lili-p-pu.
25113:    V a:lituiks·~ ovat siis tulleet .ma.imtun lis-
25114: tan ehdokkaat:
25115:   Lassila, Toiva•ri, Vesterinen, Mero, Toi-
25116: viainen .ia Rantan~en.                              Täysi-istunto l])äättyy •klo 2,25 i.-p.
25117:                              In fidem:
25118:                           Ernst L:imdelöf.                          Pöytä;kirjan va-kuudeksi:
25119:                                                                           Eino J. Arhla..
25120:                   61.      Perjantaina 19 p. marraskuuta 1920
25121:                                         kello 12 päivällä.
25122: 
25123:                  Päiväjär,jestys.                                                           Siv.
25124: I l m o i t u k s i a:                              •nan mie!tintö n:o 7; haillitukisen esitys
25125:                                                     n:o 59 (191.9 vp.).
25126:                                                         !5) EhdotU~S lal]ksi .iääJmaksun suo-
25127:       Kolmas             käsittely:                 ri'ttamirestru trul visaikaisesia kauppa-
25128:                                                     merenkul usta. . ................. . 1334
25129:      1) Ehdotus 1-arksi v·irkaikieJ.estä·               Asia k i r .i a t: :SUJUren valiokun-
25130: :Suom-essa ...................... . 1312            nan mietintö n:o 3.8; valtiiOvarai•nva-
25131:     Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-             liokunnan mietintö n:o 1;8; hallituk-
25132: noa.na mietinnöt ru:ot 33 .ia 33 ru; .perus~­       sen esiit.vs n:o 27.
25133: tuslakivaliokun:ruan mietintö n:o 3;                     6) Ehdotus lwik.si valtioru ja; kun-
25134: hallitubent es]t.v.s n:o 48 (1919 vp.);             nan veroja kantoajan jälkeen makset-
25135:  ed. SetäläDJ edusk. esit. n:o 19 (1!H9             ta essfll suor]te,tta va,sta veron lis•äVik-
25136: vp.).                                               sestä. . ........................ . 1339
25137:      2) E:hdotukset laiksi valtion virka-               A soi a k i r .i ar t: Suuren vruliokun-
25138: i:.aJlo.ieni käwttäJmiJS·esotä sekä la:iks·i val-   nan mietintö n:o 37; valtiovarainva-
25139: t:iK>n virkataJloista muodo.stettu.ien vil-         l~okunnan mietintö •n:o 16; lhalEtnk-
25140: .ielvs- ja: asuntotilojen vuokrwlle an-             seon esitys n:o 23 .
25141:  tamis-esta~ ...................... . 1318
25142:                                                         .7) Ehd.otus laiksoi Oikoeudenkäymis-
25143:      Asiakirjat: Suuren valiokun-                   kaaren 10 luvun 1• §:n mUJUtltami,s,esta.
25144:  OOJII mietinnöt ru:o 34 ja. 34 a:; maata-          tois·in, kuuluv3iksi. . .............. . 1342
25145:  lou.svaliokunna.ru mietinw n·:o 2; hal-                A s• i a k i r .i a t: Suuren vailiokun:-
25146:  lituksen esitys n:o 55 (19·19 vp,).                nan mietint.ö n:o 42; ilaikivalioknn-
25147:                                                     naDI mietintö n:o 10; halli'tuksen esi-
25148:                                                     tys •n:o 2<2 .
25149:        .Toinen       käsittely:
25150:                                                         8) Ehdotus laiksi tuulaakimak.sun
25151:     3) Ehdotus laoiksi tilusten r.auhoi·t-          laskemisen perustees.ta. . .......... .
25152: fu1lliisestru kotieläinten vaihingonteolta. 11330       Asia. k i r .i a t: Suuren valil{)lkun~ "
25153:     A ·S i a k i r .i a t: Suuren valiokun-         nan mietinrtö •n:o 40; talousv.a.Iiokun-
25154: nruru mieti•ntö n :o 36; lruki- ja ta'louS~­        nan mi•etintö ru:o 4; hallituksen esiltys
25155:  valiokunna,DJ mietintö n:o 1; hallituk-            n•:o 215.
25156: sen esitys n:o 78 (1919 vp.); ed. Saa-                   9) Ehd·otus• lahlusi erityisen maksun
25157:  re1aisen v.m. edusk. esit. n:o 26 (1919            kam•ta.mis,esta: aluksen lrustimerkin ja
25158:  vp.).                                               kallJS~viiva•n. määJI"äämisestä ia. merkit-
25159:     4) Ehdotus latiksi evan:kelis-1 u'teri-         :semisestä. . ..................... . 1343
25160:  laisten ja kreikkalais-katolisten seura-               Asia k i r .i a t: Suuren valiokun,..
25161:  kruntain pa1pi.ston vi!"kataloihin kuu-            nan mietintö ru:o 41; valtiova.ra,}nva-
25162:  luvain torppa:- ja, mäkitupaJ-alue]den             liokunnan mietintö n:o 17; haHittuk-
25163: 1unast.am.isesta,. . ................ . 1334        sen esitys n·:o 26.
25164:     Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-                  10) Ehdotus ilaiksi oppivelvollisuu-
25165:  nan mietintö •n :o 39; ma•atta.lousva:lio-         desta. . ........................ .       .
25166:                                                                                            165
25167: 1310                                            Perjantaina 19 p. marraskuuta.
25168: 
25169: 
25170:                                                                     johdosta viikon ajaksi tJd. Koivuranta, sai-
25171:    A s i a k i r .i a t: Suuren valiiOknm-                          rauden takia tämän päivän istunnosta ed.
25172: naru mietimmöt DJ:ot 32 ja, 32 a:; sivis-                           M. Erich, perheessä sattuneen sairauden
25173: t:vsva:1iokurunaill mietiilltö n:o 5 (1919                          tähden tästä päivästä maanantai-iltAAn ed.
25174: vp.); hallituks>en &'lrilt:v.s· n:o 11:3 (1919                      Ha.kala, virkatehtävien takia tästä päivästä
25175: vp.).                                                               ensi tiistaihin asti ed. Fränti, yksityis-
25176:                                                                     asiain takia tämän päivän istunnosta ed.
25177:                  Esitellään:                                        Y. Pesonen, yksityisasiain takia tästä päi-
25178:                                                                     västä tiistai-aamuun ed. Pitkänen, yksi-
25179:     1'1) Hallittrk.sreru esitys n:o 32 mak-                         tyisasiain takia täksi ja huomiseksi päi-
25180: sun k·aiDJtamisesta. erionäisistä hevos-                            väksi ed. Juustila, kunnallisten asiain ta-
25181: ·hoidonkoDJSul.entin: .ia kaDJta,kior.iakon-                        kia tästä päivästä tiistai-aamuun ed. Piitu-
25182: suleruttien virkatoimista ja toimitus-                              lainen, oikeusasiain takia tästä ja huomi-
25183: kilrjoistru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1•3M     sesta :päivästä ed. Koivulahti-Lehto sekä
25184:                                                                     yksityisasiain takia viikon ajaksi ed.
25185:     112) Hallituk.s.en· oes·it:vs n:o 3•3 Suo-                      Hupli.
25186:  men l"aiha.sta aDJruetun lain 6, 7 .i.a 16
25187: §:b8n muuttatiDJi.sesta: toisin. kuuluviksi.
25188:     13) Hallituksen &'lit:vrs n :o 34 Tor-
25189: nioU!--Erurull[gin ra1da·n kuntoonsa.a.t-                           Oikeuskanslel'in kertomuksen osittainen siirto
25190:  trumlillest,a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351             perustuslakivaliokuntrum.
25191:     14) HaHituksen esi't:vs n:o 35 laiksi
25192:                                                                       P u h e m i e s:  Lakivaliokunnalta on··
25193: mwlla.s~.iuomoain tehda:.stmaisen valmis-
25194:                                                                     saapunut kirjelmä, jonka sihteeri lukee.
25195: tukseJJJ si1mäJlläipidos,ta suorittJttravan
25196: mR~ksrun mä,äl!"äälillisoestä. . . . . . . . . . . . 135r2
25197:                                                                       Sihteeri lukee:
25198: 
25199:                                                                     Eduskunnalll La.kivaliokunta.
25200:    P·ö:vd·ällepa.noa vart'e.n
25201:           esitellään:                                                       Helsingissä,
25202:                                                                     marraskuun 15 :päivänä 19120.
25203:    M) Ulko.rusia!inva.liokunnan       mie-                                    N:o 23.
25204: tintö ru:o 3 ha.llituksen esilt:vksen joh-
25205: dostw Suomen .i·a V enä;j.än välisen                                             E d u s k u n n a ll e.
25206: rauhamsop]muiksen hyväJk.s:vmisresrt:ä... . 1353
25207:    16) Lakå:- .ia talousvruliokunnR~n                                   V aitioneuvoston oikeuskanslerin kerto- ·
25208: mietintö n:o 5 kunnallisverotuksen                                  .muksess1a virkatoimistaan .ia lairu noudatta-
25209: .uudistamista tarkoittavien a1oilteiden                              mista koskevista havainnoistaan vuodelta
25210: jdhdosta. . ..................... .                                  1919, jonka Eduskunta on Valmistelevaa
25211:                                                                      käsittelyä varten Lakivaliokunnalle läJhet-
25212:                                                                      tänyt, on kosketeltu muun muassa sitä so-
25213:                                                                     pimusta, joka. iheti111ä,kuun 19 ,pä,i.vänäJ 19119
25214:    Nimenhuudossa. merkitään seurAAvat                                tehtiin !Suomen ja Ison Britannian halli-·
25215: ·edustaja.t poissaoleviksi: von Born, Elo-                           tusten välillä n. k. Muurmanin legionaan
25216: vaara, M. Erich, R. Erich, Fränti, Hakala,                           kuuluneiden henkilöiden oikeudellisen kä-
25217: Hornborg, Hupli, J oukahainen, Koivisto,                             sittelyn järjestämisestä .Suomessa, sekä
25218: Koivulaihti-Lehto, Koivuranta, Leinonen,                             myöskin tämän sopimuksen johdosta he-
25219: Patinen, Y. Pesonen, Piitulainen, Pitkänen,                          rännyttä kysymystä siitä, milloin ja missä
25220: ProcQpe, Raatikainen, Ryynänen, Tatn.ner                             olosuhteissa Tasavallan Presidentillä on
25221: ja Vuokoski.                                                         katsottava olevan sellainen este, että }lää-
25222:                                                                      ministeri voimassa olevan hallitusmuodorr
25223:                                                                      mukaan on oikeutettu ryihtymään hänen
25224:                        llmoitusasiat:                                tehtäviään hoitamaan. Näitä oikeuskansle-
25225:                                                                      rin kertomuksen kohtia tarkastaessaan Va-
25226:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat:                                 liokunta on kiinnittänyt huomiota seuraa-
25227: perheessä sattuneen kuolemantapauksen                                viin seikkoihin.
25228:                                   Oiilreusikans:Jerin kertomus.                                        1311
25229: 
25230: 
25231:     Edellä mainitun sopimuksen sisältöön         tet .beror, 'äro .iu av d'e wHra vikti:g-aste.
25232: nähden, mikäli sitä on oikeuskanslerin ker-      och det är aHdeies riktigt att de påkalla
25233: tomuksessa selostettu, voidaan asettaa ky-       utredning ur grundlagssynpunkt. Emeller-
25234: symyk&en alaiseksi, eikö tuolla sopimuk-         tid synes mig det icke därför vara anled-
25235: sella vierasta valtiota itse asiassa oikeu-      ning att justitiekanslers berättelse i denna
25236: tettu harjoittamaan julkista valtaa eräällä      del remitteras till annat utskott än lag-
25237: osalla .Suomen valtioaluetta ja samalla. ra-     utskottet, vilket ju dock har att avgiva ut-
25238: joitettu muun muassa maan voimassa ole-          låtande över berättelsen i dess helhet. Det
25239: van oikeudenkäyntijärjestyksen sovelta-          stod ju lagutskottet öppet att anihålla hos
25240: mista sa.notulla alueella. Tästä taas johdu-     grundla~sut.skottet om utlåta-ntde i .de .delall'.
25241: taan si~hen perustuslakia koskevaan kysy-        dä.r sådant är nödigt, och för själva om-
25242: mykseen, oli:ko hallitus hallitusmuodon          dömet om berättelsen i sin helhet, synes
25243: 33 §:n säännöksiin nähden oikeutettu ieke-       det mig att lagu:tskottet måste taga hänsyn
25244: maan puheenalaisen sopimuksen alista-            också till ifrågavarande omständigheter,
25245: matta sitä eduskunnan hyväksyttäväksi ja         som utskottet nu önskar få överföra till
25246: onko valtiosäännön mukaan eduskunnalle           grundlagsutskottet. Då härtill kommer att
25247: tällaisessa asiassa ehkä kuuluva oikeus si-      det iharr' visa,t s.itg, a:tt ,g.rullk:Ha~gS1lt:skott.et på
25248: ten syrjäytetty. Mitä sitten tulee pl'esiden-    senaste tider ha.ft svårt att fungera, eme-
25249: tin esteeseen, niin on tätä kysymystä rat-       dan dess medlemmar sitta dels i stora ut-
25250: kaistaessa selvitettävä, milloin ja millä        skottet dels i utrikesutskottet, så synes mig
25251: edellytyksillä on olemassa hallitusmuodon        det icke vara skä;l till den hemställan lag-
25252: 2,') ·§ :ssä tarkoitettu tilanne, jonka va1li-   utskottet gjort, utan ber jag på grund här-
25253: tessa pääministeri on oikeutett-q hoitamaan      av få motsätta mig densamma.
25254: presi~entin tehtäviä.
25255:     /Koska puheena olevat ky.symykset, joi-           'Ed. Koto ne n: 'Mitä ensinnäkin tulee
25256: den selvittelyllä saattaa olla tärkeä sekä        sii,hen mahdollisuuteen, että lakivaliokunta
25257: periaatteellinen että käytännöllinen merki-       pyytäisi asiasta perustwslakivaliokunnan
25258: tys vastaisuuden varalle, edellyttävät pe-        lausunnon, niinkuin ed. Estlander piti toi-
25259: rustuslain tulkitsemista eivätkä koske ylei-      vottavana, niin on huomattava, että tässä
25260: sen lain säätämistä, muuttamista, selittä-        tulisi lakivaliokunta pyytämää,n perustus-
25261: mistä tai kumoamista ja ne niin ollen Val-        lakivaliokunnan lausuntoa, ei jostain sellai-
25262: tiopäiväjärjestvksen 40 §:n mukaisesti kuu-       sesta laintulkintakysymy:ksestä, jonka sel-
25263: lunevat perustuslakivaliokunnan valmistel-        vittely olisi tarpeen jonkun toisen ratkai-
25264:  taviin, niin saa Lakivaliokunta kunnioit-        sun tekoa varten, vaan lausunto tulisi kos-
25265:  taen Eilidottaa,                                 kettamaan juuri sitä asiaa, sitä kysymystä,
25266:           että Eduskunta jättäisi oikeus-         josta lakivaliokwnnan on annettava oma
25267:        kanslerin esillä olevan kertomuksen        mietintönsä. Tämä tapaus olisi siis koko-
25268:        Muurmanin legi.onaa ja presidentin         naan toinen kuin mitä ne ovat, joissa ta-
25269:        estettä koskeviita osiltaan perustus-      vallisesti toinen valiokunta pyytää toisen
25270:        lakivaliokunnan valmistelevasti kä-        lausuntoa. Sitäpaitsi on huomattava, että
25271:        siteltäväksi.                              laki .Suomen eduskunnan oikeudesta tar-
25272:                                                   kastaa valtioneuvo-ston jäsenten ja oikeus-
25273:         Lakivaliokunnan puolesta:                 kanslerin virkatointen lainmukaisuutta 17
25274:                                                   päivältä kesäkuuta vuonna 19118 määrää,
25275:                 Anton Kotonen.                    että jos jokin valiokunta. tarkastellessaan
25276:                                                   tämän tapaisia kertomuksia havaitsee ole-
25277:                                                   van syytä muristutuksen tekoon hallituksen
25278:   iP u h e m i e s: Puhemiesneurvosto on          jäsenten tai oikeuskanslerin virkatointen
25279: päättänyt puoltaa tätä lakivaliokunnan eh-        lainmukaisuutta vastaan, niin on asia Hi-
25280: dotusta.                                          h etettävä perustuslakivaliokuntaan. Jos
25281:                                                   nyt perustuslakivaliokunta, saatuaan laki-
25282:   Keskustelu:                                     valiokunnalta pyynnön antaa lausuntonsa
25283:                                                   tästä kysymyksestä, havaitsisikin, että on
25284:    Ed. E s t l a n d e r: De omstäntdigheter      syytä ryhtyä soveltamaan tätä hallituksen
25285: i justitiekanslers berättelse, som lagutskot-     jäsenten vastuunalaisuutta koskeva.a lakia,
25286: 1312                                   Perjantaina 19 p. marraskuuta.
25287: 
25288: 
25289:  niin perustuslakivaliokunta joutuisi siihen                  valiokun:na.ssa          valmistelevasti           käsiteltä-
25290:  asemaan, että se lausuisi näin olevan asian-                 vänä.
25291:  laidan ja 'J}alauttaisi asian takaisin laki-
25292:  valiokuntaan. Lakivaliokunnan taas täy-                         K,esJ.wsrtlelu juJ,isteilaJa.n: ,pä;ätt:v'n>ee!ksi.
25293: 
25294: 
25295:                                                           1
25296:  tyisi sanoa, että koska perustu~lakivalio-
25297:  kunta on huomannut syytä mmstutuksen                            ,p ,Ul 'h e m i e ,s: Keskust€1111.m kulu~ on
25298:  tekoon, niin lakivaliokunta ei voi asiassa                   ed. Estland,er ·ehdioltt:anut, että 1la,kiv.a:li.otk.ulll-
25299:  enempiin toimenpiteisiin ryhtyä, vaan lä-                    n:an. ehdotusta ·eil 'hywä;ksryrt:.tläJisi. mutta tätä
25300:  hettää asian takaisin perustuslakivaliokun-                  ehdiotrusta ei ole kJanm,a:fJettu.
25301:  taan. Aiheutuisi siten aivan sekä muodo-
25302:  ton että asiallisesti tarpeeton asian läihet-                    Selostus ffiiYÖnDJetääJTh o1lreaksi.
25303:  teleminen valiokunnasta toiseen ja jo täs-                      Lmkivruliokunrnan ehdotus ,hyvä:ksytää>n.
25304:  täkin syystä on se menettely, jota laki-
25305:  valiokunta tässä ehdottaa, minusta ainoa
25306:  asianmukainen. Mitä taas siihen tulee, että
25307:  perustuslakivaliokunta ei voi suorittaa
25308: kaikkia tehtäviään, niin minä pyydän mai-                            PäiväljirjftJtyksessä olevat asiat:
25309:  nita, että lakiva1iokunnalla on tavattoman
25310: runsaasti valmisteltavia asioita jo nykyään                    1) Ehdotus laiksi virkakielestä Suomessa.
25311:  ja uusia yhä tulee. Lisään vielä, että ed.
25312:  Estlander itse lähetekeskustelussa lausui                       Ha.LlitrukJs.en: 'ffiiity'ksem_ n:o 4.8 :n (1!919 '\'ip.)
25313:  nimenomaan, että nähtävästi tämä kerto-                      Liru eid. Setäil'äln: edusk. es,iil:lnksen :n :o 19 :n
25314: ffiUtSI oi:kea.s>taa,n olisi juuri lllJäiHä OIS<iltaam        (19,19 v.p.) .,jdhldOistaJ laaldittu ll!llkii€lbkl~.
25315: ollwt lä:hetettäväJ rpernstusvaliokunm~an käsi-               .iota ·on: Vla,lmiSiteilevasti kiälsi t:elty perUJStlus-
25316:  teltäväksi.                                                  ,}alkiivalilo<kunmJallJ :rruiclin.>nÖISSä n:o 3 ja, SlliU-
25317:                                                                re.n vtaliok~n-lllallll mi~tinnöissä ru:o 3,3 .ia 33 a,
25318:                                                                es,irelläfLn kollmta:nt·e,en k ä s :i, t t .e-
25319:    !Ed. Estlander: Vad jag vid re-                            lyy n:.
25320: missdebatten avsåg meJ mitt yttrande, var
25321: att enligt min uppfattning lagutskottet                           ·Puh-emies: T,oi_s,es.sa ;kä:sitoolY\SS!ä pä!ä-
25322: hade anledning vända sig till grundlags-
25323:                                                               tei:(vtt lakiehldoilruks'f~t vloilldaan: ruyt h1yvläiksyä
25324: utskottet för att erhålla utlåtande i de de-                  iJa,i h(Y~l.iäJtä. Ensin sa[Ma,aln asias1sa keskUIS'-
25325: lar som berörde grundlag. Ett dylikt ut-
25326:                                                               telu, minkä: jäJlilreeru tehld,äiäJn päiältös kullllJilla.s-
25327: låtande anser jag vara mycket väl på sin
25328:                                                               taikill! la,kJi.ehldotubest:a: erikseen.
25329: plats. Men detta skulle innehålla endast en
25330: saklig utredning i dessa delar, och vad
25331: ärendets behandling i övrigt beträffar, så                      Keskustelu:
25332: är det lagutskottets sak att därom fatta
25333: beslut. J ag har ej heller betraktat nu                            Ed. N ,i x: U nrl1er beJJJanid1·ingen aiV nu
25334: ifrågavarande förslag om hänskjutande till                    förev1rura:nde Q,a~fö'J.'ISla,g- har såväll. ;i utslwttet
25335: grundlagsutskottet såsom innebärande en                       d. V. S. srpeciatlutsk<rltet Stom> ook i a.-iJrnda~n
25336: så.d!an ru~älr·d~. som förntsäJtt.es i lmgen' om              ooh 1stor:a ·uts,k!ottet f:mn: svenskt htål~ frem-
25337: regeringsmedlemma.rs ansvarighet. Så:dant                     stWH ts -de S'YD1rrurnikt·e:n, som -en1li.gt v1årt för-
25338: torde icke heller avsetts.                                    ffilenandJe bordte mOiffilmiaJ till uttryck i s:jälva
25339:                                                               la~gen.. DestSia. h.a,VIa do!r!k ·e.i vunnit n'Ödig-t
25340:    Ed. K o t o n e n : Minä tahdon vain ed.                   bea,ktan.de. R. F :s· u;t.ilryk!lig-a .stadg-a:nld-e
25341: Estlanderin lausunnon johdosta vielä mai-                     om båida DJa.tti·onad.siprokemiS! jäms,tällig-het ooh
25342: nita, että lakivaliokunnan kirjelmä on                        lilm:berä:tti,g-ande Juvr .m~n :SÖ'kt g-öm iillUBQ-
25343: selvä .s,i,joo suhteessa!. ·ettei tä!Ssä vielä; as,ia.a       ri.stkrt. _genom ·en. s)p-erial1latgsttiftDJiru.g;, ooh diä-
25344: läJhetetä perustuslakivaliokuntaan senvuok-                   rig-enom beSikillra. S'.iällva ~rundl:a.g-en. Ja.g-
25345: si, että lakivaliokunta olisi katsonut sillä                  ber att få Vlid detta tiJlfäJllle koll!StatJwa att
25346: olevan jo syytä muistutusten tekoon, vaan                     matiori.rteten la,g-si:dlft181r för minoriteten Slå,
25347: se lähetetään          perustuslakivaliokuntaan               som id<et fö.r m;ajori,t,etelli aooes lämpligast
25348: valmistelev.asti käsiteltäväksi tältä osal-                   m-en.. i si._g .SI_ilälv innebä:r en 1krlä:n..kn:i.Jll!?: a:v mi-
25349: taan., niinkuin se muilta osiltaan on laki-                   naritetens fulla lriiJtt, try_g,g-ald i g-.ruruli~Th.
25350:                                                              Virkakieli.                                                        1313
25351: 
25352: 
25353:  J a(g" iber 'iiNen få påpelr!a a,tt d~n' nwv,wra,:nrle               egen del sciäJlv så o1fta !uttah11t mirg i förelig-
25354: s;pr.åJrllags~tli.ftJl,in,e;en,, som ,y,ä;l art:.t mälrllm lä;r       garn:d<e frågru, a.tt jrug s~tmll!g1t tra,g,et v·&rken
25355:  ti11Tho.lllilll!en piå milltJia:ti.tv av -en .vent finsM-            behövtde eller oottxl:e VJida,l1e gooa. 1<1et. Men
25356: sinnad r~eger.i~, rur vida rälttvisal'e oo d:en                       jag ska1l i varråe fall he atttJ få ] krortJJ.,et till-
25357:  la,g, .som maJ.iloriteten: nu mot vår vilja f!;e-                    kämna;giva,, 'a1tt, oc:h prå vti,J<ken; grund .ia,g
25358:  ruomdlri:ver. Men s•am:tidri,gt vill ia~ €lrinl!'a                   kommea: a-tt. J:'Ö.s1ta emot arn•tagandet a.v fä!re-
25359:  om att nU! ~ällarnd:e siP!ffildalg's,tiftnting vi!d                  lig.g-alllde lla,gfölis:lrarg.
25360:  ti11äimlpnin,g- i p~rnktilren ,Oif't•a nog fiölies på                     J rug j!,'Ör dtet främ1st på rgruoo av d.en ot:i.lil-
25361: rtt SJäitt, SUill ~striJdeT e)j ·eDJda,s:t m:ot Wa:_g1elliS           fredstäUa:n:de: s.t.ä:11nå.n:g, s·olill! svensrka, s~p11å­
25362: arrud·a odh m-enå.ll!PJ. ·utruru älven ·emot des's tlit-              ket slåsom' ä:mihe:ts.slluålk i dien, cen.tmJw fölr-
25363:  tryckliga. bokstav. Fill!Skspmkig,a ämhets-                          valtmi.n~,Q;~en och st.vrels,en: få t1t s.ig ti1l.a:gid,
25364: skri,v.ffuler tiU rent sv>ens•kiSiprå.kigw insrt:itu-                 ja,g ~ÖT det vida1re d'ä:riför, a~tt m&n frlån
25365:  tioner äro icke sällsynta oeh k()mllliJttebletän-                    finsM hlåll icke ,g-O;d\känt det sverusk.a .v'rkan-
25366:  kamderu haJva, uooex de ,s.enare ltren utkom-                       det, att vid: 1!l;g1bereldwi.nJ,g"en: båda. språ!ken
25367:  mJit erudas,t .på firuska,. Nä.r dett& kunlll3Jt in-                 böra, IDOIID\lli1a. tiil'l anrväinJdnrir:n,g-, ett yrkand.e,
25368: frriä.ffa med n11giä:l1la·nde lag,, vad ha, v,iJ då ej                srom i ,sirn S'en.a.srt framsrtä:Ud,a. avfa.ttni'ng,
25369:  att väntta.. .s.edaJllJ den nu; föresbgrua; la~gen                  d'ock från manga lb.Ml ,ell"lkiärooe:s va,ra. riJdi.g1t.
25370: slmll lämd'a till .efter>rättelse?                                    La:g1en äir a.lltrSiå enil i1gt m~n oifta uttalll!de
25371:                                                                                                     1
25372: 
25373: 
25374:      Då unde~r behaJndi1inJgen av 'l'a[g"f<irsla,g"et                 urppbttn:ing icke ful'lt mttvis mot :det
25375: a<D!mär:kningalr tild~axe g1jorts från swmskt                        sv·enrSIDBJ S'Pmkdemenrtet och fö.rsätlte:r srvellr
25376: hlå,l:l emot de st,adga,n:d-en SIOiilll ta!ns,etts· 'Oiräitt-         s<ka srpflåket ,i en slälilll11e .stäJ1lnå.nJ.g" äru vadr det
25377: v,isa, vi:}ll .i·&g e.i nu UiPIP'l'eP!li d·esamma. Dook              enli_gt .nu ~Hand:e i~ i:ntrur. Mren, 1la,g1en
25378: kian jrug e.i :uooerlata a.tt ,fromh:ålila !d,et de                   har slutliJ,g-en, såsomr 'r/d:.g1m Nix även 11ikt.igt
25379: förä.m.dll'illl2:at, sam a,v stom u;tskottet sena.st                  fMmhö1l, 'ootlyrdiE!_g"t fövsämrat:s' genorm de
25380: vildtalriisi ,OiCbJ av rikJsdta:gen godkä'n'ts, Wl'O                 WlldDin:,g:am,. Sl()ill. S enasJt ,g·e:nom: ,sitJora 'll'tsk!ot-
25381:                                                                                               1
25382: 
25383: 
25384: llp'perubarll! för:säimlringar och Slåli001es gölra                  •tetiS> förvållan1de diäiri' i:nffiommo i fm,g:a ~m
25385: lag~ äillllliUi IIli€II'" ,o,anta,g,lilg' ,f,or oss sv,enska.r.       expt:1diti,onssp~rå:keti. Detta besilämlmesr ·1ll11
25386:      Att de bea:ätt~a,d,e 'a.rumäirknilljg"a.r, som                  en}i.gt § 4 Ii vissa. 'ellfSiPJ)ålki,ga, dri,striM arv alla
25387: f'!'lllmlför<ts emot1 vissa .stllld,gandren i d·enna                 sakäigane, slåvM k'äivawe- som sva,ra:nde-
25388: }3jg, eli vullln.it ooili,jgt betalktande inom riks-                  paliterntal, i: anid1ra rdli.s1Jr,ikt åter eniligt § 5
25389: dace;·Emi älr de:.s1sutom krua.ppaiSit ,'P-olitiskt klokt.           end,a<Stt av 'käirandi€/partern:a.. Ma:Ili ,har kom-
25390: Hela. VliiJ.rldens lbl:ickar ämo n'll! ciiktade pa aUa                promissa•t mellll!ll <le .Mda. tidigare så m1yclr!et
25391: cikSidlageDJSI åi,g-öra.nrlen :iJ :lllation:aHt.ehstfnåJgan          omd,isrkuterad:e pminc~perrum, •ge•oom a.tt på
25392: På ett sä;tt .som1 må ma.ll!8; ,(Le nwtwnellru l~del­                <letta säit tillil.älmJpa dre~ru enra fö~r viss'a faJJ..,
25393: serua 1Jiil:l .dJämtpniln.g- i vidla hiö,g1I'e ,gll'aid läm          den an.&a föir andra. F:öräm:liringen har
25394: som 1ll11. är faUet,, så myck<et mer som: dieilta                    dock ic:IDe ,lJralft S'kä:l fölr si(g, 'dren komplicer11ar
25395: kunnat ske u tan nå,glot som häJlst <int.rång                        blott lla.gens ti.Jllwmpnring ocih är -egnad a·tlt i
25396: p;å m.ajoritetens språ:k oclh uta,n syn1nerli,g-t                    pra,ktiken vlå!l'la förl'v,ecktlin[g"alr och mci.ssnöje
25397: &tora förändlrin,g-ar i s.iäil'va. lagen. J ag ha.r                  blarnd ,prurt:erna..
25398: tic1i,ga'l1e :påvi,salt .a tt rSILik; rlrags,tiif ~nirug ,e,j ä!l"        Melll ärnnu betii;Thilll~are ärr föirli.lli(Lringen i
25399: för rilret lyckOiSIIl•m.. Malll' t(v:ckies ·d,ock Vtalra             §§ 4 ·OICh 5 medi av:seende å e.x;pf:ldi tions-
25400: s.vnlllel1lå.g,en obenä_g,en a.tt taga läi11domen: i                 spmket, då fllwe ,pa.rt,er finnas. Ehuru man
25401: aiki a..v Vlad som tid~ga.re intrmffa.t..                            i ·ÖVIl'i!J!.'t SIY'll€!S' hava by~gt d.ennBJ 1a..g- på priln-
25402:      nå la~örslag-et ~sållund'a ej tliiLlrf.red's<stiiJller          cilpen, a~tt madori:teteru bestlilmmer splråktli;,
25403: de aJlJSIProk, som f,ffilll Vlår .siida aDIS<etts 100-               har man hä1r OI1d1na1t det :Siå, att ofta, ·en end'a
25404: rä.ttlUP:ade och föiliaMlrilgen ej fylrla. R. F :s                   pmrts s,pmk blir besträimmarnd:e för ex,pedå.-
25405: uiltryckilig1a sta:dig"anden, ber jarg få fäireslå                   tiolllSISipffiket. I stäJ.Let för .et;t majdri. tetis-
25406: att lagtfölrs:lraget mlåtte fö.rika.s-iJasr. OcJh 'ber               förtl1yck,. soml i v'ar.ie fal[ vor·e naturligaJ."Ie!,
25407: ja~ ytt€!l'liglllt'e få ttillälg_g-a, &tt mfirttt yttrooo:e          ha~r ma.n. hiälr inftärrt e:ilt fullkomligt oslldiJi<g"t
25408: omf.a·ttars av S am1Ji.g81 aiV S·v·ensika fiOilkpa~­
25409:                       1                                              minorutetsrförtr.V'ck. Man har frångått prin-
25410: tioet i rii'kSidra;gen å.nVJa!lld<a viksJdagsm!ärrt.                 cipen:, a,tiJ i f!'äanstaJ rummet Flert.aJet bl&oo
25411:                                                                      pa.l1teruru böra få bestälmuna. exped:iti~lliS­
25412:    Edl.      VIOn     B 10 11 n,:   J ag kan i aHo in-               SlXIiåikci,, dreiJ l1lllå seda1n gallru alla mälgare
25413: Sitämlm.'a u:ti dJet .vttrand<e, som ~ä:r aN:J.t~ vits               oom å.r § 4 elil~er blat,t kiälrand:epaiffterna. som i
25414: :w d<enr föreg-3.enrle t.alarren.             J.lJi!: har för        § 5, - en .prr1ndp som iil,Q,'å;tt uti a.Ua ·de t~-
25415: 1314                                        Perjantaina' 19 p. marraskuuta.
25416: 
25417: 
25418:  rli,gare såväil ir uts,ko.tt som .riksdalg 'god,kä.nda            s.iful v vird älrend:ets ha.ncUälg,g-nill!g' i övll.'i•gt a:n-
25419: förstla,gen och äw~n omlfa.tta.t;s a1v }a.g<för-                   vä·ntila' pa.rternaSI ,d,. v.s. 1m•v~udliirutlre~en1M(rrnas
25420: slag.ets f.a,der hrr Setiäliä·. Endaet. i·faH pa!l'-                språk. Sooa,nt 1ä:r ""äll dlook li111d,riga.st srugt
25421: t.erna. allru äro ens·e, får nu .d·eras- spmk                      h uvud1ös·t.
25422: komma t•it11 antvä1n,d1n:ingt. ·elies mlåst•e ämibetls-                .J a;g f]nner aill tså ,ffu ,n:11i.ru del förelig;ga.ncte
25423: dist!'liktets srp11åk bega,gn.a,s. oC''h 1en enda. pa.rt           1a~förs.lalg' icke lblott orottvist. uta·n ä!v.en
25424: lm1n aUtså ,g-en.om .omedgö,!'ll~het tivin~a                        S'åSOffi' la1g' •betra!ffita.t dlåli1g-t. ooh jag fäirenm
25425: fram' •a,n.v>ämdnin:geill a.v ett språk som tör                     mig om :vr:k·andet, att. det mlåtlt!e a.v .ri:ks-
25426: a11a hans tmeid'Pa'l"ter 'C}Ch heb ä.rend:et i öv-                 ·tlaQ!en ,föl1illa.::itas.
25427: ri~t mlåhända ,s•tålller s]g sy.nner:ligen obe-                         J a,g bekila,ga,r ·dj1u'J)t, a.tt så måste S~ke,
25428: kvämt och olbillli;gt. Om mall1i icke. sås.om                       detta dälrtiU vitd en tidmunM, idä ka:nSik·e m€•r
25429: r~ktJi,ga:s't v~ol'e, låte1r mtyndi,g1het~en i .dy lika             ä!n ellj·es föirtroerud<e ·och för.smels•e me1lan d>e
25430: fa,l'l a.v ilwnkurre:n.s be:s1tlä,mma, S'W1åket med                båda1 ,s•p:J'åkgrup,pern:a! v.ore a.v bBhoV~et ·påkal:
25431: hä:ns·vn till 'Pa:rte.rnas oli,ka. inrt1'es.se ·nch sa-            la.d:. Huru ,gott hadte det ielre varit,. aJJt i
25432: kens heslm.f1feruhet så :mJås,te pl'inci,pen, att                   ll'äirvamnde stmnd' kuun.a; häm;vi,s.a dä,rtiU~.
25433: prurtsma,j'Oriteten i fr:ä.msta ·l'IU'mmet av,gor                   att Firulallld·s folk både ,ka,n och vllll ol'llna
25434: språket. U'J)TJ'!l'lä:tthå!llml. Eltites bli.r medbor-              fdr aHa. sina me:dfu.o!'ga,re så a'tt d~e Jm,nna s~'g'
25435: garenas ~ .g'lrunid·la,g t'iHttö·r.sä:k~rade rä1tt a tt            trygg1a. lOCh lu,gna, har för f,ramtiden, a1tt de
25436: u~få exipe(ViJtiol11 rpå sitli: tspnåk tallt.för klring-           kiäal!na sig hemtma. i1ruom eg.et lan,ds g'II1ä;nser.
25437: skuren och illusorrsik. Och ,aet hda. blir                          oeh! f,l'amlfölr aJ,lt a,tt kunn,a. v•is'a:. hnl'nsoon
25438: aessutoml i piraktike.n oräth,i!St EäirSkilt för                    d·e Mda s1p.rrukgru1ppema i :larud,et ·~ frullt
25439: den sv,enska, ibef,oilknin:gens v·idiillommand'e.                   samfömstlånd förmtå ond.na s•i:na inibördes för-
25440: Tv vi.d alb cent,l'lmla och m1edl ·dem likslliHda                   hållanden.
25441: m:VTlldi;ihet:er kommer en1li,gt .sta<dgandet                          !Som merulem a.v d·en S:V!ens1k1a< .sta,mmen ooh
25442: fruM.is1kt. atlt 2'äiUa, att på svne'nska. ex.pedi•e-               den Slvens·"illa r.iks·dta\g'S~rulppen .illan ja.g d:ock
25443: ra.s• hlott. d!å v·ed,erbö.rande atHa• d!ät:om <äro                 icke fö.r m~n de:l a.nlllat än av öv,etrty,g.else
25444: ens.e, :iJ a.Ha. öv~ri,ga' fa:ll. om ock således. blo•tt            rös:ta >em ot 'la:gen.
25445:                                                                                1
25446: 
25447: 
25448: ell! ·enlda fil11Sik! hi·rrutressm1t finnes, eocpoo~•e­
25449: ras på fins:ka.. Dettru f,öJ;sätter självfallet                       Ed.     Setälä:           Se •ehdotu's lai.ksi suo-
25450: ele svensksipl'åki:ga..Sla.kiä:gal'ena. v.~d aUa. hö,gre           mem- ia ruoi::s1i1nki1elen käJyttä.miseS11Jä tuomio-
25451: mv'rud~g-het·er, ullli versi iJetelb iniber:äiknat, i ·en          istu~missa          ja muussa viranoma:i!s~.ssa., .ioka
25452: mycket ofwd~ela<Mi,ga.re stläiUning 'äm ele                        nvt •on eduslmnnan h~pullisesti käisit.eltij-
25453: finSJka.. Ha.r må!hä1nda medv,flltand.et hä!'lorn                  vänä. •on huoma.tt.a vta' m.'lll'. s.iiruä. sruhtees.sa.
25454: Vlllrit den inllliersta a•nil'Bdlllin,.Q,Xml till doe med          että! se on nä1yte edu'sklliruna.n .a,m[ntakeiS~eS.ta
25455: så stm fram\g'ån~ i ellf,te timmen g.en1omföro1a                   l:ruiniSläläidiä•ntö tvO.Sm. Ha11i tubell! esitrvJa;estä
25456: förr:ä1nd11ingamru i §§ 4 och 5?                                   ei tä:ststäJ •la:kite'hruotu,ksessa, var.si,nilm~an muo-
25457:      Rä:rtill kan läl!/,'ga.s ännu en S•Yill·PUnkt.                d,oHis·esti. ole pa,1j.oaka.an ~iäilje@äl. Kun minä
25458: Stadg-a:nilena •i .§!§ 5 .ooh 11 1g1å .iJcke nlumera               ed111·&lmnta-alotteen, t.e:ki~iäin:äi, a.l otte1en . jota
25459: fullt iho:p med va.ra,l1Jdra.. ExpeJdiit.ion skaH                  1a.]n va.lmis.tamisess'a. on lrni:vtetttv, ·tar.ka.stan
25460: giva.s plå mino:vi,tetens' slpm,k, .o;m sölmndena                  11\VIb va.lmiin:a! olevaa ehd:otUJS:tm .. nii111 pitäis·i
25461: alla tillhönu lden·s•am:ma. HaiV31 vi aliltså ett                  minu11 ·olla .siihen aivan triviS~eSiti.ki'n t:vv-
25462: .a;nta,l Elökan:de, av vi1l!k:a en tl:itHhö.r bef.o1k-             t:vv•äli.nen, s'iHä nii.s,sä olenna:i,srnss:ru k10hkliSIS•a..
25463: nin2'Smlatiori t.et.en, slå skaU ·enE,gt § 5 exTJte-               missä: eduskunta suuren va'liokunnaJJJ ehd:o-
25464: dition .wes 1på ·ruen,n•es S'l]DåJk. :ä1VIBI1 om ärend:et          tuksen mukaa.n •on ffilll'uttamrt .p.erus,twstlatki-
25465: huvudisa,kiligen r6r de allld'r'a         tm    min<OIJ'li1teten   va,l.i.o,kunna.n eh,dotus,tal, .on nim'i!ttäJimp.ala.ttu
25466: höra.nde pe.r.Slonerna. Men såsom inre ä.m-                        sen euUJSikuntaleS!it:vlks•en sälä:nnöks:iti,n, jorulm
25467: bets.SJpii1åJk sk:a:lil i dtyllik,a ,fa;ltl enli,gt § 1:1 a,n-     huhti·illuussa 19119 .tein, ja. joilla olenruais.esrl;i
25468: vtämld·as hefolkni!llig1Siminoritetens: Slpil'låk. t:v              o,}] .s:ama, jonka• yhdessiä nuo!'lsuomalai.sen
25469: ä•rendet rör ju; ,,,lhru vudis·a®li,gen" tiH mfunol'li-            l'IY!hmiäru ooustadain karusSia olin anomllSiehdio-
25470: teilen höra.lllde perso111er. !Således' i1 ett ·och                tuik!sellla. esit.t~&nvt jo 119()7 vu10den vailtiOIP'äi-
25471: samm:a ä!l'lende skaH enli.gt reglerna 'ex:pootie-                 villäJ. Ne illoihldat, 5·oist.a. i:lälsS'ä: •ODJ puthe, .ova-t
25472: l'a's' plå ·ett gcprok, :beifiol:knini,!/,'Sllllal,joritetens,     seurmwat. Asiall]st.en käJ:vtettäv:iili.'n :kiel€·en
25473: men som .]n're älmibetlil'Spmk anväJrudlaS> ett an-                llläJhd,en S!isälliiäiäi lakli·ahdiotus. et.f,äJ kmllaki:n
25474: na.t, miillo!'liteilenS!.. M:vnd~heten få.r alltså                 on ol1eva ffi,keus v·rult~on ··vi,ral110mtalisen puo-
25475: g.iva. ex~dlit.ioru :p!å <s.itt s:prä:k. men må"te                 leen käiäUJtves,;:<älä'It lrnrvHiälä kumpaa :kieltä
25476:                                                             ViT.kakieli.                                                        1315
25477:  ------ - - - - - · - - - - · - - -
25478: 
25479: 
25480:   taha•usa. Samaa• o!h eilild!ot,ettu my.ös ma,itni-                ei tuota s:uu1r-em:paa lhaittaa, kun vireille-
25481:   tussa alotteessa. Mitä; t.oimitJus:kidakieloon                    ,panoru ki1eH •e] sama1ss'at mlä!äJräsm kuin a;ika:i-
25482:   tulee Olll1 la•kieh!dlotufus~lll mukaan tuomiQ'-                  s·emmass•a: ehdotuik!s€ss·a ·ole t!oimi:tuskida-
25483:   ]s,t'U'in        ia     lä1äm:Un~1aH~tus y k!S!Vkieli:seHä        belelll ·mäläxriälä!jänäJ. Yks<iJci'eliselJä alueel1l.a
25484: .a1ueel:la vel voiteMUI a.ntamaa'ru toimit,uskir-                   on ihrvväiks~tyjen säännösten m:ukaa.n a.sial-
25485:   ian ,mwa;n toi!Sie'l,}a_, k!:UeleiHä, k!wn a.sialliP~en tai       l.isten k:Delellläi ra,tlm:Usma merkitys, .V'ieläpä
25486:   kaikki asiaLlis,et.. m~UOJiw heiltä! on us-eampia,                sururemmwss•a,kin määlrtiJSISä kuin J}lerus,tus-
25487:   ova•t sitä kJä,yttäJneet ta1i pyyftänoot.. Tä<S·sä                laki.va:lioklunnalll ehdotuks,ew mukta.allll; vaa-
25488:   on lisa.ksi tullut a[noa.staa.n läiälnci.n!ha.llitus.             di1taa[1 nimittäin. ettäJ k'ailåi as.i.aNiset •o'Vat
25489:   .ion:ka a1otteessa. roli edellyt~ttiv ykts·ikieli-                •toitsk.i.elisiä;,, jo!bta. !tlmmtirtu:sk!i!-l'ja t ;v1oli.taisiin
25490:   s•elltä :seudJwma. antaiVailll ·päläitök:sen.sä ai111a            antaa~ mu:uilla1 ilm!in 'paikkakunnan ·•kielellä.
25491:   al11een kilelelliä1. Muniben on srälä!nnös· ylhtä-                SiUä sei,kalla,, ettlä kaksi a~Siana.ia:.ioo.. ptiiä-
25492:   pitävä .t.ucm mainitun aLatteen kanssa.                           mtiJest.ellJSäJ kil€!1-eSitä huollima1tlta, saa:ttaa. mää-
25493:   KaksikieliseUäi vi·rka-aluee1la Olli käytettä.vä                  rältäi toimituskål.'ja:k.~eleni, tus•k!iln •lienee mi-
25494:   sitä k:Ueltäi toimitusk[n.i•oi.s'S•a•, jota, vilreille-           tään sarrwttaJvaa kiä:ytä:nnöl!l.i,stäi merilci. t:vstä.
25495:   pa.ni'ia tai kaii:kk~ v,i,reiNepallJ~ja;t <)lva,t lrnNt-          Mitä kaksåikielisliin allueisåin tmle:e. saattaa
25496:   täneet .. mitliloin heita. on us-eampia.; muu'ben                 tosilllJ ku:mma,s•tellal, miksi ei asi~a.llilsi<e'DJ weli
25497:   a:1ueen ki.eHäl. Tiäimrukin •on släJännö.s, joka o1n              tässä v-oisi v:htlä hrv'VIin tulla mä.W:rtää,väili.si
25498:   as·iaHi.s·eSiti sa:ma .OO:uskunnalll toi:sess·ru kä-              lmilll yksikielisillä arlutei,I:Ia. Mutta :kun kui-
25499:  .sittelvs'Siäl hvv,ä:ksvm'äJssräJ lai1SS1a' .ia. ailotte·essa•.    tenki'n a:lueen .enem:InJis.tön kci.eliä kä:vt~tälfiJn
25500:        'Täistä huolimatta~ minä tolellll sitä m:i<eltä,             ainoastaan. jos vill.'eillepan·iåalt oiv·at kaikiki
25501:  ·e:tt.ä perus•tuslaiki1valiokummn mci.etirut.ö 'bwr-               f,oiskå•e'Hsiä, kuin mryiäs• kiunnan, sewr:a!kun-
25502:   .ioså. ntä.iSJ.slä· kohdiss1a p.olh.i,atn. joka. oli pa;:vem1pi   nan ta.i muun itsehta.llintoa.Jiu:een.. niin•i!ktää;n
25503:   kuin miruun alkuaaru ehldottaman1. Minusta                        iak·oku'IlJ!la.n kielii on mä:ärälä:vämoäl, miJ.loi:n ne
25504:   olisit ·ollut svvtläi tehdä ionkunV'el'raTI! rajoi-               ova't va.s:ta:a:.ian a.s,emlaiSS'a, nliin ei ,hai.tfta si•itä.
25505:    tu!k,si,a• asiaU1isten k/ä,ytettä:viä;fun, ki.eh~1en nlälh-      että. vi~rei.lldl}anlija'lll kieli Olli mlä.ämää:V'änii.
25506:   'den. J,os talloudleUis,et rvlhtvmM ja. uilko-                    tuJ·e todennäiköise,s.ti olema:an mainittava.
25507:    maala:i.set ol~si ve·lvoi,tettu kätiLnt:yess:ään v'i-            N:äun'ä haitat pie.nen81VIäitl mtyös :s,en .iohoosta.,
25508:    ra:nolffila.is•ten ~J1u10leen ·kä,:v:t!tämään alueen             •että läämiJ, jonka, toiiS- taå. kalk.siki,eliis,ten kun~
25509:   kieltJä ja a•siam!ies pa!ämå.€1h1ens'iL kieltä, niin              tien lU'ku on pie:nemlp·i' :kuin' 1/10 !läänin kun-
25510:    luul1aksenit ·ei ·ollisi t:a.rwinnut pitmiiru aå:IDOJi~          t.ien luvusila. k!atsotarun ka.ks,i.lcieliseksi ai-
25511:    h~n Bä.futääJ muita. trai.ioit\u:klsrr.a. a,siallisten :kläv-    noasrfJa.an nläi.dien •kun tien -os•alt1a. Tä:ten ei
25512:    teiitä·vää.n• ki.eJ,een ruälhden., mjoitU'bia. j-otka            kak,srnki,e!lisHliä, alueitUa. vaJlits·eV'at haitalt tai
25513:    kiuiten!k!i·n ehkä va;staitS.und•essa tu:lfw,a•t näytt-          ma.hd!olli·set kootUfll1.tomruuld.et v·oi tuUa ra.-
25514:    täytiymä:äin ta.r.p.ee'Uisik.s·i.. Edel[een ios toi-             såttam.a.a.n niitä lä1änejä, .iotllm! todeHisuuL
25515:    mituS'kixja®ire:le.n yleis1ek.si ,p.ffil.jaksi tuiOmio-          CLessa ova.t y1ksik!i.eli:siä..
25516:    is,tuimissa. ja lä·runinha.UitUJksists•a -o-l~Ö.· tJu'Hut            Ruotsi,nkiel~s~e1tläJ taih·olta on tiäJnäJäJn, niilll-
25517:    asialli.steru twi. a,sia.Ilisten enemmis,W•n kieli,              kuillli jo a.i;kwisemm.~nkw, tOO ty erinälisiä
25518:    nit~n olisi tmm~·.t:lllskir.ia.k:ieli. . niånikmin jo en,-       muiSJtutu~ksia.; osittain ne mnat tuodut es-iin
25519:   ·nen olem1 us€asrt:.ikin, e:hkä .s:atnonu:t, ikäänkuin            V'eJ:'II1a,ten vlimnlkaisf'.SL'J•a, muodossa. niinkui1n
25520:    automaattisesti i,ts•e re_g-loora:nmut ·eli .1är_ies·-           ed. Nilxin lausunJllOssa.•. ositttialin taas myös
25521:    tänvt itserusä i.ilm!Rm, ta•rv~ttav·]a l.isäsälännö1k-           seilkika,p:erä.i,semmin muod•o's,teltu.ina..
25522:    si:äi.. Joka ·ta:pauiks'Elss'ru on tun.ruustet;ta.va..               On ensinllläJci.n evityi.sesti mtuistutetrtw ·~n
25523:    ett.ä rui~den m!Uuobos,ten j.olhdosBa!. j.otka suuri             periaatrte~n k:äryrtwnt.öiÖnl '01Jtami.s.tia' vaiS•taan,,
25524:    v-aliokunta u:utd.ess.a. trurtkas,te!luss;a on ehdot-            ettäl a s i a. 1 l i s •t e n iki,eli dlis]. toimilf;us~
25525:    truDJuiJ kiel~lwkilin ja, li•o!fika edus,kunta -on, hv-          ki,'rja:nl roi_.elen .mlääriä;ä:jäJnlä, ja Olli sanottu, että
25526:     v·älkis:vruvlt. on melkoi.ses·sa mää,rä1S1Sä kocr_ia:ttru       se peri.a.ate. että; v :U r ei !ll e pani j 3l :n
25527:    ne ha~ita:t. jotk'a• :SIUUirelli V'a1i,okun1nan erusi-           kieli •Olli oleva, mlä:är'äiäJvä.nä,. el'i,tyilses:ti pitälä
25528:     mäi,nen ehidofus sis•äls•i. M:bna. olen siis ai-                yhtä: niå.n sanoturu ...nlotsala.i_s,en käJsitvksen"
25529:    'V'aln p:ä:inV'asta]s,tru mruelipi.dettä: kuin molem-            kans,sa. Minä ol•en sanonut a•1k!ai.semlmin,
25530:     mat €ldelliset •puhujat t!äis1siä. :k.dhd]n, katsoen,           että v.i.reillepanijan· kielen .suosiminen 10n
25531:   ·etta on mle!lk!oinen pa;ranruus ei1kläi huononnuts               iossa.kiru mlä:ä,rin taloudielliiSieS'ti, viOimatkkaam-
25532:     trupalhtUIUU:t. V,rui,kJka: as[a,!QiseHa onkin oi-              mlliiD: puoilen suosimisrtJa. mutta måinäi en voi
25533:    tk~us kä.y1ti:Jä:ä, ·V'ira:nomla,isen •puoleen kä.än-            :vmlnlär~.. ett31 tä,llä asi.Jal1          la vöilittömästi
25534:   ·t:vJessä•äln kum,p::w k:ielltäJ ta:bansu:. n-iin f.ä,miä         oliiSi mertkitvsM. eri k·ieiiiJwh'mi.e-n edun tai
25535: 1316                                        Perjantaina 19 p. marraskuuta.
25536: 
25537: 
25538: oikeru:len kannalta.. Ruatsri.uk~eli.steru l>UO-               se ·eil ·ruot.'l1nkie1isiHe anta[Sii SIUUremll>aa
25539: lelta. ,ei tahd1ota. m~ösklä:än ·hvväiksvä sitä,               taiik~mtta, kru:in mi:kä !heillä Il\Vt jo ·On. Pe-
25540: että alween .väiestön: kieli .saa.ttaa määrää-                 rustuslain mukaa.n ovat ih&lliot!U!ksen eså:t:vk-
25541: Vllilsti v.ai®urtt:a•a. toimi,tJuskiJrjan kieleen. Nv-         set a•WllJettavat oouskun.n,a:lle maan molem-
25542: kvisessä ehd.otuks-es,sJa, tulee alu-een väestön               millla: klielil1äl. Kulll niäi:n on la1ita. niin ·ne
25543: kieli eriäi&sä ta,l)aullliissa ta:v,aJllaatn saamaan           tiet:vs·ti myöskin on •va:lmi.steltruva ma.aali mo-
25544: .'l'U'uremlpa:a.killL merkJitj:,y,stlä taimi tus:kir.iakie-    lemmiil1a Heli1liä. On tietenkin siUotavaa.•
25545: lelQe, kuin •Pe>rustuslakiva,l]okunlllan' alku-                .että esiltv k.s-et valmis•teta·an rnV!ÖS ni,iUt, ·että
25546:  l)eriäi.ses,sä elhld!otuksessa. Mutta, onk]n: valr-           k!ieh llliiJSsä; oru hNvää, mrubta: sitläihlän ei voi
25547:  s~n klolhtruUJ1lista, ~e~kä SIUiinkaan kolhtuutonta.,         lainsääoonnöHä säläJtä:ä. Luonnollisesti on
25548:  että .erittäinkin llliissä tapauksissa.. jois-sa ei           pyrittfuväl 1siihen, että ne tulevat. niin hyviksi
25549:  va.staaäa.ru ki,eLtfu oteta· lu:kuun:, s•..o. kaksi-          kuitn: .suin,kin. llfi,kläli tarrvita1aJJJ käytännöl-
25550: kreliJSillä        'V'irlm- .ia. i'i::sBhallirutoa.lueiHa,     lilsilä järjestelyä tällä: ailaHa, oOU se suoritet-
25551:  alueen kieleeru J.ui,inlll!itetä:än 'huomiota, on ·ni-        tava eri!t.vis-e:Uä lainJS<äiooärunöll'äJ .i·aklo sitten
25552: mittäi'IIi kaltsdtta,v,a v8Jl'mak:si, että kun pid-e-          erityisellä laiilla' la..iruva1mistelusta tai haJ-
25553:  tään silmällä\ tä!täJ,perilfllrutettal, .ioka. .io ntykyi-    linnollisiNa mäfuväJy kslillä. TäJhän la:kiim
25554: se~S1Sä lainlsääidäirunöSJsfä: on voimassa,, siten y.li-       asia ei voa~siDJa,iJs•est,i kurulw.
25555: ;päänsä tullaan ·aikeuden- ja. k;ohtuudenmu-                        Kun lJUidluJeetiJolmin silm~·ll! katSJoo tätä la-
25556: kaiSJi.Jin tulok.siiru, s.o. .iouidlwta,anl käJ.vttämJää'n     kia koko111~uud.es1S1a:an, ni•in tälytyy mileles-
25557: ·ki:eltä, jota. asia.nomais-et ymmärtävät.                     tä.ni: myön:täJä, ettläi se elllti!seeru lain,~ääid!äll!­
25558:        Plärumui.Situim.s !Olli kuitenkin tehtv tämän           töön V·ermiJen S•i.säJltäiäJ SiUUtren roistysaske-
25559:  ·lain 11 §:Ml v.asta&n, joka koskee sisä:is·tä                leell!. Se mielkoisessa mä<älrässä: km~iaa U>i.itä
25560:  v~rkaklielt!äi. On: tla·hdJOttu väittää. ettlä tälssä         epäkohti!a, mitlä ·ed•eltlises1säJ lainsälädänn&stä
25561: olisi ta,rlroi1tu:ksena. >toisiJa tie~äl peruutta.a se,        on ollurt; ·erittäinktin SJiu111ä,. että virkamiesmie-
25562:  mitä perustuslaki silsäl täJä molempien kieli-                 litVIalta a~kai,8'€1mmilru &uwressal määrässä on
25563:  'l'V'hmiell! oikerude.sba, jru ettäi tä1sSJä e] nouda-         ollut •11atkati.sevarua lainsääooös,ten si.iaan•.
25564:  t-eta s&mJO.ia periaatteita erä. Inelirvhmiin                  Nvt on tä:ssäl v1een.sä se.l.vät l a, i n Jsäänruök-
25565:  .näJhdien. Minfå e•n V!oi tässäl muuta saU>oa                 set, ·.la .oikeudell!- ja. kolhtuudenmukai.set sään-
25566:  eikä mlruurt:a ·ole kO'skaatn voitu osotta,a, kuin             nökset sekä ulkoiseelll että! sisäiseetDJ virkakie-
25567:  ettiiJ periaate, jo1ta nlä]ssä Släänoobissä n:ou-             leen ruälhd•en. ·Min'ä lpiDäln va.rma,ll!a', ettei
25568:  datet818in oru kvili~ä sa>IOJa. Per.iaa,te on se, että         kukaan maamme U!Hooipuolel:la, joka ott818
25569:  ,yj_ vk&miehen tu1oo sisäiiselllä vir Ji!a,kielenäDJsä        va,i vaki.wen pereh tytä täJhäJn lains·ääldiäntöön.
25570:  ·kä(Vttälä niitteru IDieltä. jo~ta, asi•a kosJme. J,os         V!oi' sanoo muut·a•.. ku1n että tämä 1a~n.sää­
25571:  ·n1e, joita asia. koskee ova,t eritk~elisiä, o·n käy-         däU>tö on oi,k;eruderu- ia ·lrohtuuldelllmukaiDJen
25572:  .tettälvä llJäliiLen enelllilli.stön kieltä. Periaate          ia ·että .se toteuttaa, molempiell! kielirvhmäin
25573:  oru .sama ja siitä noudatetaall! itälrkälhtämMtä               oikeutetut toivomukset. Mitä e~ri:ttäjnkin
25574:  JroikisJsa: ast,ei,ssa•. Mutta, .laki ei voi: muut-            väJhemm.istön etuden V!alvomisteen tulee, ni in      1
25575: 
25576: 
25577:  ;f;aru vähelllllllistöä enemm~stlöbi eriikä enem-              millläi ,hwalett8J uSka.Uan sa,DJoa, että esilllä
25578:  mistöä väihemmisltöksi•.                                       oleva la'ki täJssii: sulhteessa on va;paamie1isin
25579:        Oll! vielä sitteru aiJVa,n erilwisesti va,litettu        ia oikeudlerrmukaisiru k:ieli1laki. milkä onJ ole-
25580:   s~tä. ·että! iiälhä;n lrukiiin ei ·6le •Otettu mätäiräJvk-    mas,sa mj.s,s·ään m1uual18J kokio malllli·lmas.sa..
25581:   si.ä •myös l a i ·nl v a1 l m i s t 'e l ·u n kie-
25582:  1e.stä. Minä tahdoru -eusinnalri.n huom8Juttaa,                  Ed. S c !h a u m a. ni: För min del skuHe
25583:   ettlä täimlän lain n1i.IDJeJllä \On ,;Lakli suomen-          ja~ gä,rna sett, a:tt en lösninlg" a,v deU>na froga
25584:  ·ia ruotsimikielen kävttäJmisestäJ tuomiiOistui-              hade ernåtts. som' skulle ha tillf!l'.edsställt
25585: ,missa. ia' murissa vi·ranoma'isissru". Truytynee              de båda s·pJ:'Iå:kelementen ~ 'landet, eru kom)pro-
25586:  ..s<ilis myönrtJäiä, e:ttäl tämlä laki koskee vleerusä        miss a.Utslå. T.ViVWDr .ha.r dettla itoke ·S'kett,
25587:  .lai:nkäytöDI elik:ä lainsäädlännön kieltä. Mi-               de 111.1ån svens·kit håill if,ra'llls'ttäill.da, "ä:ndn~s­
25588:   käili lainsääklännöru lri.elestä tfuss.ä sääde.ttä:i-        förslalgell! ha avvisa.ts,. Och då d.en senaste
25589:  ·siin. U>iill! ste olisi jo va.rsiruais1esti tämätn la.in     ta1al'en förMa~rad<:~, a'tt ha,n, da ihan objektivt
25590:  'lm.jjtteittenl ulkO'puolella. Mwtt,a ios täJhän              eller cwruruit&kt beldiöme:r saki:m .. mlåste anse
25591:  .olisi senta.pa,ill'en säfåJnnös otettukin ku1n               •la1gen sådtan de'Jll lf.öiJ.ieli~g~er va.ra•. rättvis, så
25592:  -elhd.otettiin su·wressa va.Hokunll!assa, että nim.           omås·te jaog til.ltro m]g saanma förmål;!:a av
25593:  -la!iDIValmistlelussa on ila·kiteklSiteiss:äl lmytet-         objektlvitat sldm halli, och dlå ber ja.g atJt för
25594:   täJViä: mol~ml'p]a kieliä, niin todellisuudessa              •min d'?l få stäf_gtlli, rutt oonrua språkl~tift-
25595:                                                       Virkakieli.
25596: 
25597: ·nin~. sråd·an den nn föreli~,ger, icke är                        Rdgm Setälä borde så SiäJll!un som möjl.i,got
25598: ll"iilttvis odh icke t:iillflredsstlä.ller den SIVeniSika     ·VTttra sig i denna Wå~a. d'äir han s'Pelat ro1-
25599: be.f.o1kningen:. J.llt!!: häv.daa.- d~etta 1ockslå i·n-       :Jeru a•v riksd:a_g-ens Göran Perr&sla'ru.
25600: för utla,nJdet, 'och dä r.dgm Setällä fmmihöl[.,
25601: eit eru utläJnlllinJ_g- mlåsbe rå Slamma in1Jryck                Keskustte1u julistetaan päälttyneebi.
25602: sro:m hau stjlälv, så på.s1Jår .iag mot.sa·tsen.
25603: J ag tror a,tt den f,inska ma.~orilteteni - och
25604: •.ia!2' s•tfulle!r särskillt socLakl•emolura;terna ti:ll         LP lll! h e m i e s: Ke.s:kust,elun kuluessa on
25605: fl,llJS'VaJr - Jra.r betg'ått ett stort f~l. drå den          edr. Ni'X oo. von Bornin ika.n:ruattaonana; €ih-
25606: ,icke ha.r a.ccep·tera.t de änidrilllgSiföins:lrug som        ·diottan.ut. ettläi lakieh.dotmkset hYJl'ä:ttäisiin.
25607:  f:rån sv·ensM håll fmmstäHts. Ja~g tror a1tt                 -Kutsun tältä ehdotUJSJta, ed. Niocin ehdotmk-
25608: •vi komma med den politiken tiU reS/Uiltat                    .seks]. K UJmma.s•tnkiru laki<ehd10twkse,&ta on
25609: .SOOll' .i.cke läo:io fKi·l'ddaktilga reller önsimvärdru,     t.eh tävä päätös erikseen. ES!i.tän äJäruestettä-
25610: ·nälmli!gen, ti.U a1tt ·det s·voemska Finland blilr           väksi en~in ensimäi,s.es-tä lalciehdotukses.ta..
25611: €·t t Ulster.
25612: 
25613:     Ed. M a,, 11! t e 1r e: On. ti~tenkin: turhaa                Äänestykset ja päätös:
25614: pitkiottäJä keskustelua•. Ruotsa~aisen ryh-
25615: mäm. ääseruet ova.t iilmfoiitta.neet älänestäivänsa
25616: J.aki~ehdotusta v•alstaa.n, mis,tä lJ'ä!ätöbestä on
25617:                                                                  1) ÄäneStty.s        ensilmäi-.ses·täi 1aki;ehd-D'lmk-·
25618:                                                               sesiar:
25619: oturhaa koettaa saad·a1 heitä luopnmaan. Että
25620: lwlciehidotus· tästä 1huiQilim1att'a1 tulee hyvläk-
25621: s:vt:vrosi. siJitä ei: iliJene epäilystä:.. HyVällä               Ken hyv·äik.s.yy esiHä alevaru lakiehdotuk-
25622: syY~lläi eduskunta mi'llilllll kifusittä,äiks·eni voi-        sen sella.i.sena. kui·n se toisessa k<fus.Uttelvssä
25623: kin esillä:olev,a.n laJtiehdlotuk,sen hvvä:ks:v'ä,            Ol1! pläläJtetty. äänestäJä ,,jaa"; j:oo ,,ei" voit-
25624: s·e kuru IiUiotsaJ.a.islben vas,taV'äittteistä huoli-         taa,, on ed. Nixi'n eihd,otns ~väksyttY!.
25625: matta on .myönnettävä ra.keruootun seHaisille
25626: pe!rust.eille, .io.itJten oiJreu•denmukaisuu.s on               Ääne.styikse.ssäl anJnetaan 145 .ia.a-ääJn,tä ja
25627: eitllimäWn, ruiJin että voi matsoa lakiehdo~                  28 ei-ääJntäi; sitäJpairt.si .iM:etfuä:DJ kaksi tyhjää
25628: .tuksen tolteutta.van m1ol'6m1pi,en kioeliryhmi·en            ääniHppua,.
25629: koMuuliLiset v.a,atimukset, .iru päinva.stoi•n,
25630: okuiln mitfä ed. 'Sch8Juma.n Olli la•u.sun1U1t. myö.s
25631: ·toivoa!, etltäi kieliriita, m:ikäli< se lain.säJädän-          Puhe m;i e s:: Eduskunta on siis ;päät-
25632: nölliä ja; Slen ta.r.ioamiU·a kcinoiHa voidaan                tänyt hyväiks:vä lalci-ehdlotmiksen SJe~la.i:Siena
25633: •saruda ;J.o,plpu;maam, nyt täiHäi laiHa: tulee !]ope-        kuin se on toisessa käffi.ttelysSiä pääit.ettly.
25634: ·tetmkis:].
25635: 
25636:      Ed. H i' 1 d e ni: J ag vill icke föl'd.iupa.
25637:  mig i en :kritik a,v fÖirel:ilg,ga.rud-e 1a_g{örsl~g.
25638:  J ag vihl en,dias,t på de svenska s•ocialdemio-                  Ken IwväJksyy e.silläJoleva•n l:a1kielhdotttk-
25639:  kraternas väjg'n.a;r meddtela., att vi i. hllr-              sen sellaiJs:ena kun se 1JoireS'S1a kälsittel·vssä
25640:  vudaalk omfatta, dte·n kTi·tik salli' f'l"amSitäiHts         o111 ;p1iJätJetty, ää'n.estäiäJ .,jaa"; .ios ,,ei" voit-
25641: .a..v h:rr Nix ooh v101llJ Bornl, ,ociJ. komma vi att         taa, oru ed. Ni'Xi.n ·elhd()ltus hyvaiksytty.
25642:  röstta. mot lagförs,la~et.
25643: 
25644:     Ed. C ·o 11.~ a. n d e r: Det seua:st fram-                  ÄänestYiks.e.ssä ov•at .}aa.-äämJet voitolla.
25645:  förd:a. vttTankllet ibestyrker 1-ön.lösheten av så-
25646: dana yitranden S'Otm rd(gun1 SetäJläs· och Man~
25647: ·tetl'es, dälr d:e försäik:va att fuH rruttvisa; _g-_j;orts      1P u h e ·m i •e s: Ed'UlSlruntw on .siis hY'"
25648: d·et ,sv·enska elementet. AHw st'venskaa.-, obe-              v.ä:ksyn(V't LaJd~hdiOtuikisen sellailsena kuin se-
25649: ·roonde av .sooi•a.l 1ipp~a.titn.1ng, Slt!å fu1lkom-          on roi'SieSS!Ili käsiltt-.elyssä päätetty.
25650: lilgt ense i idenoo fl1ålga .ooh a.n.se 8Jtt r1ksda-
25651: 'R'ens ma_]ioritet Mr be,g;ått en orältMärdig                    KolmtaS ltii&tre1:\" on pälärl:.tyny!t ja .asia. Oll'
25652:  ~rnin:g- av det mest lbekilrug1i,gal sr]a:g.                 }OP'J)UU!ll kJäs]ool.iJ.y,
25653: 
25654:                                                                                                                 166
25655: 1318                                         Perjantaina 19 p. marraskuuta.
25656: 
25657: 2) Ehdotukset laiksi valtion virkatalojen                   ·talon karkeamman metsiä•n myynnis•t:ä, .iosta
25658: käyttämisestä sekä laiksi valtion virkataloista             -vu:okraada mylö:s ain1a. sai o.sanlsa.. Tosin on
25659:   muodostettujen vQjelys- ja asuntotilojen                  ·vuonm.~a Ht·lii} vaH:ioll! virka.taloistru a.nnettn
25660:             vuokralleantamisesta.                           -a.s:ei:tus jossaikin määrin tlli.t!ä tiola.a muutta-
25661:                                                             ·nut. mutta. cperin~oh_i,a.is:t:a k01r.iausta sekäiän
25662:       Ra_,1lituksen esitys n:o M (19·19 '"p.), jota ·ei ole kyennyt aika.a:nls·aama:an.
25663:  Olli va1mistelevasti käsitJeltv maa:ba.lousvali.o-              Kun la.ki vu:oikra.-a:lueiid,en lmm:s:tamisesta
25664:  kulllllla.rJ< miietinDJö·ss:ä ll!:O 2 ja. su,ulDen vali·o-  vuonna l\U8 valtiopäivillä hyJVäk.svttiin.
25665:  kunnrun :mietill'ruöissä n•:o 3:4 ja. 34 a, oesitel- jäii·vM sen u1l\'opuolel:le m. m.. virkatalojen
25666:  Hi.än k o !J. m a, n te en k lä s i t te 1 :v y n. tomppa1rit.                iSUlloinen: miaa:talous:valioktunro
25667:                                                              a$etrt:ui nå.mci.ttäin .sille kalliDiaU.e, ,i,ooka kan-
25668:       P u h ·e m i •e s:: EDJSi:n sa:Hita:a<n asia,ssa Thain e:dUJS1kun1takin :hy;väkSiyi:, että. val:tion .vir-
25669:  keskustelu. .ionirna (iä!lkeen si~r:r:vtä&n i:'eke- ktatahieni !t1orp.pi,en .i<a· m ä:kitupie:n: itsenäist:vt-
25670:                                                                                            1
25671: 
25672: 
25673:  mälä·Ill päiält:öksiä la.k;liehid·o>bulkts:ista. kummas- täminen v·oidaan t.a.r:kJ(lli.tukJS.em:muJmis·es.tri. .ia
25674:  takin erikseen, Kun1 laki.ehd'O'tus:t:en: lmlmas ka.nnatt,etta v"ia v.ilj ely smah:a1olli<suuksia. sil-
25675:  l\'ii.siHelv on pä:ä;Hyn:vt. esitellä!än ainoaan mä!ll:ä,pi tlä·en mtka.ista. vain ruoko vi:rlm.ta.lon
25676:  kä.sittelyy:n mlaa.ba.lous:vatliokun.nan mietin- maiden .iä:niest:eh"lll ylhte:vdessä,. 'Tä11öin voi-
25677:  nlössä n :o 2. :sivu:Ua, 24 oleva ponsi ..iok.aJ si- :dlaan nimrittä.lin muad'ostaa. n.ämäi 1Jo.r:pa t sel-
25678:  s•iil1Jälä lla.usullln:on ed. Ru:uskas:en anamus- la~iksi, että ne takaava't i1.seka·run:a.tta·vai.-
25679:  ehid!ortu kses ta ll' :ei }!2 7 (1!!.)119 vtp.) .          suud:en, T•äiltlöin ei oilla 1ri1iptpuv:a-isia. siitä,
25680:                                                             minkå'la.inen tlorpa,n entinen vil.isl:vspin:ta-
25681:                                                             ala. on ·oHut; siirtoja voida•an ihefpommrn tl{)i-
25682:                                                             m~tt:aa ·mdlm t1Jlan, ol~es:sa .iä,r.ies:i:le:lyru a.lai-
25683:                                                              sena ja. l1opUJkis.i kusbnnu:mse:t tule·vat paljon
25684:     Keskustelu:                                             hUioik:eammiks:i kuiru si:Hoin:, io:s i.lorpat jat
25685:                                                              mäkitu'pat-:allueet eroitettaisi•in erik1s:een .ia•
25686:       Ed. ,}1 a n te r e: P:v:vd:äm -eihdottaa. •että .ionl\'un - :kenti-es .i·o v:UJo:den pa.rin perä.stäl
25687:  mietinnössä oleva ensimäinen la.belhdotus - r:l'll~dyttläi,siin virka tal:nn nn1i:ta: o-sia jär-
25688:  kläsitel täJis:iin si.i•nä .iäu.iest:vkses-sä kuin V a.l- 'iestel•emlälä:n:. mämän sutmta.i:sen anomus-
25689:  tiO!päiväjäJrjes•t:vl"s.en: 60 § :n •2 m omenltis•sa on ;pon:lllelll h:yväks::vikin edws1kun ta lii tett:äväJks~
25690:                                          1
25691: 
25692: 
25693:  siäiäJdiettv.                                              .\l'Uloklra-a.luei tten- luna:Stus·lakimietintöön.
25694:                                                                  H:vlk.äJäv·ä.n :päiältök:s•en.sä perustelevat so-
25695:      Edt. K. E. L i n n a.: Kun S10sialisti- sia:li:S!tfut :se:käl mietintälön l]ittälmiäs-s·ään vas-
25696:  sen II'.Ylhrni1n ·tmhoMa .i•a: puoles·ta tämän asian talla:nsee:ssa. .ettläl :a•llJtami:s:saall! la.usulllnoissa.
25697:  to~·essa: :käJsittel:v:s:sä ilmoi<t:ettiin. -että ,eyhmä   etupääSJslä s:]lllä;, että: val t.ion vil1ka·ta.loiSita-
25698:  tulee •äiälnestäiiDiä:ä:n la.kiehld:otuksell! lemä'ä- .miU:o:dlost:etta.va.t uudet i.:rlat tuliiSivat anmet-
25699:  mäiälu,. teki s·e suora·st:aa·Th ma.sen~a van vaiku- tavi1ksi             vilieli:.iöiUeen< .offilist.ustoik,eud€!1la.
25700:  tuks·elll. Slillä: olihan .i.o mO'Il!et vuodet mi.ll teri. .Täs1bä1 taas heidän väittlälmärnsä m:u;1ra:a.n seu-
25701:  kwikiss:a :vlhteisikunta:pi.]r:eis:sä., .ioissa k.vsv- ·Dalfl· ile, että; näJmiä t.i•la:t j.outn'V<a:t keinottPl:un
25702:  m:v ktse11 vaiheita. oli s:ootrattu, oltu miltei alaci.simsi. N.iiJd~n tuoton l~ärn:ty>eSISä k.o-
25703:  vks·imiel:is~ä: si~'tä:, että: ~a1ltion virka tailo.ien    hoo myös:kiin ni::ild:en hi,nta. ja n.s. maa.kO'rko.
25704:  sekä h01ito että ni]d:en va.ltiiotlle tuottama .s.o. tihsta, :v 1-u nii,clen1 t·od•elllisen kannat1Ja,..
25705:  hyöty oli mlilt:ei alapuoleLla. ka·i:kten arvos- ;vaisuud:enllci.n :m1ab1ettUJ hinta ·t'Ulee vaikut-
25706:  teJlun. VaHri.•on vi•rlmtallort oliva,t niille on- ta:m:!Laill: sen, että, n-e vil.ieliiäit. i:o:i ta va.rtenl
25707:  neHisri.l1e, jotka oliiVa.t täUaisell! vuofkr:a:oiikeu:- .tila:t ovat ailkuaan ta:Dklo~tetJut, eivM nii.llläl
25708:  clen olllnis:tullloc:t ]tselleen saamaan. rnuodos- .pysy .pysty,s:sä. va:an ovat he ·patkioitetut lruo~
25709:  tuneet seru lllilku·]s:iin ol:oiihin nälhd:en todelli- ;pUlmaaru ti:1oilta.a.n, jotk•a sliti:len .ioutuva•t .~a~
25710:  siksi kuJta.kaivoksi.ksi. Sillä miksikå muuk- ratklkaamrpiiru                       ka.n:sanl~tm•rok~i,n kuuluvien
25711: siJkaan voi•d:aan :"anoa, s:ella:ista vnokrati:la.a., olllli•s:tamikSJi ja vi•l.i•eltä.viksi joko y1k.silinäiän'
25712: .ioss:a melkein s<ä:ä;nnöllisesti vuokraruian kä:v- ta.i ·:vhldistett:vioo.. T:älm:äln V!Uoksi ·olisi .so-•
25713: •tettä!vä:ks:i arun1ettu mets•ä:Ill vuotmislohon vli- siall]s,tien m:ie:leS!täi nä1mä uud::i,s•ti1la.t .wnnetta.-
25714: 'iälälmäl, ionJka vudln~a,a,ja. oli oi:keutettn Ill!VY- v:rut w.in p•erirunölli:selliä vu10lrira.Ua. vilielltä-
25715: mlään. tul()·tti :sama:n vel'lran .i.a usein eruem- viksi:.
25716: mäin-miu ktuin: ti1latsta va1tiol,l:e ma.k!Settava              V aillklka. ei meillä eik:äl kcwin 1pa.ljon muu-
25717: 'Vuotu:is·vuokra t.eki pu:hu:matt:a,kaan Yin:-ka- 1 allakaan ole vielä kokem nmsia siitä. m.inktä~
25718:                                                   Valtion 'V'il'lkatal01t.                                            131!}
25719: 
25720: 
25721: laisia tuloksia niiru S'anoo,k.senii omistusoi-                      ,T os taas ei etukMeen ole sovittu siitä!
25722: keudeHinlen ,perin!UIÖHinenJ vuolkralmuoto maa-                 kuik:a pffi"itHisistä ottaa.· tila:n haHuun:sa ia•
25723: ta.lowdess'a' anta,i,s·i. VJoitaooe kuitemooin eri-             mistä hinnasta.. on tuilos a·ivan sama 'kuin
25724: n,äiisi1ä vertailu:.i~~; jo n:vt•kin t~oodä;, varsinkin         jos, tilaa vi1ljteltäisi:in tä:videllib omistlll!Soikeu-
25725: .ios käytämme samaa v·ffiia.ilut.ap.a.a., jota                  ,cJ,ella,. PeriUiset kil:pai,leva;t keskenä:äln tar-
25726: kälytetälä:UJ S'os:i.aa.lidemokvooliJti,tm maat·a,l•O'UJS"      joamalla t.oin1en: toosta.atn ko11keampa.a. hillltaa
25727: varlilolmnlllan miet]ntö·öru låjttälmlä!ssä vasta-              kaontssmperilliiisilleen. TälLöin Oll: .io myös jou-
25728: la.useess,a. 1Vaitetälä:n, eiltäl ']Jit='rinnö.Jlisellät        duttu siihen: ettäJ tilan hinta voi tuHa tuott'o-
25729: V'nokraoiikeuil<eHa vil.ieH:vt maat eiVJä:t mill-               arvoa korkeammaksi .. siis samaa jota sosia-
25730: loilllkaan voi .ioutua. keinott~dun alaisiksli.                 Ii:s,tit omisttUs!Oi,keudesta niin IDOVill •pelkäfu.
25731: eikä niiden hinta vni .s·iis kohota niid-en                      v.äJt. Jos twa.s v~ranomainen .tai v.ims:to täll-
25732: tuotltowrvoa lmrlmamma,ksi. Tämä on. k:v lllä                    löinkilll mäläJrä;ä hinn1an ja. tärm'ä on k1ovin pal-
25733:  teoreettis,esti t,O'tta. mutta tuskin ,sekääm                   i,on alemlpi sitä 1hintaat, minkä joiku periUi-
25734: kä:vtänn:ös.sä ,pit:ää pa·ikka.a.nsa. Ol,ebeta.a.n.             soistä katsois'i' voivalllsa, maksaa, on tä:mä:
25735: etträ. tMlai:sten tilaiTl! v,i,l.ieli~iäil'lä' on useita pe-    suuri välä1r:VYIS toisia periUisiä1 kolhtaan: eikä·
25736: riiHis~ä:.      Jos jlo etUikäteen on mälävätt:v,                olle san.ottu. että se on usein tHankaa.n edUin
25737: kwka perrllisist'ä ottaa .atsia,UJoma,iseJli s'ii Ht             IDttka:inen, sillä ·ei ole sanottu. e~tä sen sil-
25738: s:v:vstä tai to.is<esta' lUIO\pu.essa; t.ilaml vastaam·.        ·loin saisi se. _ioroa on sii,hen lv:vkenevin .ia:
25739: on asia ti'€tenikiru selvä. Hinta< voidaan täl•                  ioka. s~en tuotroiL voisi n:os,taa lmvkeammaUJkin
25740: l<öin heLposti sOipia. .iotko asianoinlais,ten kesc             liUtov·utushin.n.a·n korkomendja vastaa vaksti.
25741: ken ta!hi määrää s1en1 .iokll11 .sit:ä vaTten oleva             .Jos siis ta'hd,o•taan, .peJrilllnöllistä: vuokramcJ:o-
25742:  a:sutusw.ras,tiO f.a] viranoma·:Unen. Toiset ·pe-               toa :kiä::vttäJessä es:tyä nii·s·tlä: va:r.iOfPuolli·st.a ja
25743: rilliset täimän jo et:uk,ä:teelll tietiien ptoistuvnt            epäikohdistta, joita stosialis:t.it vä:ittä:vat ole-
25744: lmdits'taan niin pian ·kuin k~Vkenevät siecLet-                  van oleellisena S'eurau'b<ena mlaan vksit:vis-
25745: tälviä toimeentuloma,l1dollisuuksia. i~ts,e:Heen                oi:keu:ddlis,esta omistuksesta., ottä::vtvv sen ta,..
25746: muua.1ta lhau;k,kimaa.n. 1Mu1:!t:a: oruko täJmä                  Jla.htua se'1lai:sin pacldkok,einJOin: !ia .ra.j.oi,tuk-
25747: sekä v:iJ1.ieim'än että. :vhteistkunnanka,ain edmr               sin, ett.ä ni:idten puoltesta,an aiheutta.mat epä-
25748:  ka.n1nalta suota.va.? EHili päinvas,toin olisi                  kbhd·at ovat ainakin V'htä su.wret ellei suu-
25749:  paljoa. pa,remtp·~. jos perh~, niin kaua·n km:irr               remmat kuin ruel., joita on taihdotbu, V'ä!lttää.
25750:  ma.h.dD:lli!sta• p:y.s:vis'i ha,joamattom.ana. 'l'i•                Vielä: on ertäiS seiroka. jolhon tahtoisin kiin-
25751:  lan: tuotto siitä ep:ä.ilemä:tt.ä; suuresti kro"                ni,ttä!ä. lmomio:ta. Vastalauseess·aan S'ooialis-
25752: h10ais·i, sirllä; mitä: ,parell!pi ty.öv·oima silltäi on         ti-t väittävä:t, et1få; _ios maa anme:taa.n omis-
25753:  roäytettä.v;äinä:äJlll. s•itä voima,pe:Misemmin s~tä            tusloikeude.Jlla ja samalla hyvä'rosytä1än ediu.s-·
25754:  voidaan vilj-ellä. Yhteitsk:unnan kannalta e·r                  kunnassa ;pa•railla.an vireillä,oleva laki asu-
25755: ~Yle m:vöstklä'iim ,s,ama.llltlekevää, j.o:utuvatko              tu•sti,lo:ista.. jonka a'lraisiksi tämän ki:vseessä-
25756:  tuon perlheen jä:senret heti ltaips•enken,g-istä                oleva.n. lain avulla, muodlosttetta·va t vien tilat
25757: 1Jäiä,styä:ä1n: m:aai[maille vailla, kaikkea. .sitä              joutuvat. seuraa siiNil k1oko pienti,lallis;luokan
25758: suo.iaa. minkiä koti .Siek:ä. ta.louldelhsest.i että             tunpeeseen k:vtk'e'min:en. Elli tahldo t.russä
25759:  mOtra.alis~s,ti voi antaa.            Voidiaa'nlhan tosin      :vhte:vldessä 11uveta. aawostelema.an asutus- ·
25760:  välittää, etw. -ei•hän toisten perillisten sui,n-               tilalwkia. omko se jdkaisessa lHJih•dassaan oi-
25761:  kaan ole iPaklw lä!hteä ,pois k~ood:is·taa.ru a·ina'"'          keaan osunut. mUitta vaikilmcp.a niinktälän ~ei
25762:  kaan enlllenkuin a.sia.nlom:&in,en :pe1riHis-is,täJ            olisi, Olli k:umm:ink,in huomatt&v:a: :yihtä<lailla
25763:  ottaa tilan haltuulrusat, koska: he k:vll!ä saatva,t            sitoo viJr.ielitjä:nslä tu~peeSteen ·perinnöHinen
25764:  ainmkin t:ytöpa1ktkansta., ,j<oka vo[id,aan mfåläJri-           vuokraoikeus. kuin omis,tusoikeuskim SiJ'lä:
25765:  tellä tiilan luiOVIutushinJtaa !määri,feltäle:s.sä.             io!SI ajattelemlme nimenoma.a·n v:il.ielijää. j:oka
25766:  Kuten sa:noin voi tämäi kä:vdä •teor.iassa                      syystä tai !tois·es:ta. talhtoo muut1taa toimialaa·
25767:  päinsä!, mouttla käytänt<Ö tulee varrmwan osat-                 omi.sta.e·ssaan maata ,perinoollisellläJ vUiokra-
25768:  tamaan toistta.. Vain: s•alllJ,g-en h1a:r1va:ssw ta-            oikeudella, käY! se 'Päli'llsä vairu siten. että:
25769:   pruuk,seesta tulevat. asianomaiset odotta.maan                 hän irlmoi,tta.a asianomaiselle vi.ras i1o'lle ha-
25770:                                                                                                                1
25771: 
25772: 
25773:  s~a.rlll g ellll ,erp äm ä;.ä: r ä:.i s1 e s sä     ttU l e-    lua vanSJa jM!tä:ä viljelmlänsä, .ioka silloin
25774:   v a i suu d e s .,, aJ 'tarpialhotuva:a vielä e :p ä-          mälärää .sen 1uovl1Jtusili.inna.n, jonka hän on
25775:  m äJ ä r ä :U .s: e m fP ä: ä a!rviointi:w työpaikois-         ·oikeurteth1 tila•staan saama·an. sen toiseHe
25776:  taan. va:an tUllevat he kuten edellä .iro s·a-                  1uovutt:aes'Saan. .J.os lt,oisin .IllJenetellä:än .ia:
25777:  noin .. he.tli k:vetty:ään h~akemaa1n t~arrkemmin              1uovutushinta annet.a.an .asia.nomaiStten kes-
25778:  määrättyä ]a• heti suori·tettarvaa am'~'io,fy:ö'tä.             kenään s·ovittava.kSti', ollaan taa.sen. sen mah-
25779: 1320                                     Perjantaina 19 p.'marraskuutll.
25780: 
25781: 
25782: dollisuuden edessä, että tuo hinta tulee ti-                 ·n.Y!t ovat vuokr:a v'.i,ljeili.iöi·tä kuin ne, jotka;
25783: la'n tui<Yttoarvoa loorkeamma:k,si ja n~im sa-'              ·vielä tila ttomina ollen· oldottav·at maata vil-
25784: nottua maakorkoa s:vnt:vw. V.iljeli.iä ei sil.s               jeltäJV"äiksoon. Se oru selvä.sti i:lmenn:vt sekä:
25785: uskalla 'tilasta: lucmua, koska hän ei etu-                  uiitten usei·den eri lähet:vstö.i€1n lausunnoista,
25786: käteen ede:s ·osa.puiUeenkaan t~edä sitä hin-                :iotka tämän asiaru käsittely!11: aikana ovat
25787: taa. minkä hä.n tuli!si vil•jelmäistään saamaan              1~ä:vnee:t ma·a.tal,ous:valioknnnan luona koko-
25788: vwan on 1h!än pa;lwtettu jatkamaan v~1jele­                   naisuudessa .ia sen yk,sit:vist•en jäsenten pu-
25789: m~stään usein vastoin ta,htoaan ja suureksi•                 ·heilla, että ni,itten eri kokou.stJen pääitöksisrt!ä,
25790: va;hing,dmsi sekä maan tuotrl:avaisuude!lle                  mitäJ kautta maan tä1llllän .asian: yhteydessä
25791: yleensä, että omiHe •eduilleen. ·Tällöin kär-                 oru mainittu. Jos edusikunta. tekee tois·en-
25792: sii vahinkoa sakä asianomainen viljelijä,                    s,l1untaisen .p:äätö.ksen, antaa se 'kmwapum>-
25793: että :v hteiskunta. Kä:vtälllnössä tuleekin                  tin asia-nomaisten m:iltei yksimi·e:Ii.sille toivo-
25794: asia, kumminkin käiym:ään niin, ettäJ Vluoklra-               muks~He sekä varmasti sa:IDtalla vaihillJg'oit-
25795: vil.ielijä jo etukäteen sopii ~~onkun haluk-                  taa maJhld-oUisuuksia maawviliel:vksen tuotto-
25796: kaan ostajan ka.ns.sa., jonka ihtän voi katsoa:               kyvyn .suu·reeu kohottamisee.n.
25797: asianomaisen asutusviranomaisen voi v.an                          Vastalauseessa tosin edellytetään, että
25798: hyvälksvä uudekJs,i, vil!.ieli.i·äJksi siitäJ hin-'           torppa.riva:pautus• voitaisiin v~r.kataloiUa:
25799: nasta, minkä tämäi os•t.aåa 'hänelle maksaa                   panrua kä:vmti.in, vaikkaipa niid·en mmvhun:
25800: •yli sen hill'nan, minkä as.ianomainen a.sutus-                iäriestelvyn •ei r:vhdyttä.is1kään. Ed'8ll'ä
25801: viranomain,en            luovutushinna·ksi määrä!ä.           olen osottanuiJ, mi.telll jo yksinomaan tol'IP-
25802: Tämä s.uoritetaan tiet:v,sti a.sutus,viranomai-               parienkin edun kanrua.Ua tällainen eri•kseen
25803: sen ti•etämäJti.läl, mu tta täillöin ollaan tultu
25804:                          1
25805:                                                               tapahtuva .iälr.iestel:v O'n: vahiil)g-ollinen, pu-
25806: samaan, jota peläJtt.i.in: taasen on s:vntyn.yt               hnmwttakaan tilaUoman väestön maan-
25807: maakorkoa, joka, syntyy ikuten väJitetään S'i-                saantimahdolliSfl.m!ksista.. Tl()rppia ·ei voida
25808: ten. ettlä tilasta makS'etaan· kenties s-en tuot-             saada V!itieliiällleeru lähes-ktään1 niin •edu:lli-
25809: tavaisuutta su,Uil"8m'Pi hin:ta. Tällöin on                   simsi kuiiJJ silloin,. kuru koko tila samalla
25810: k:v llä la.in määirää.mä varuh Ull'sbus täytetty,             kertaa .iär.iestetää;n, pwhwmattaka.a.n v,a:ltiolle
25811: miJltta onko se :kavinkaa•n 'Paljoa. kasvattanut              kJOituvista, mi•ltei kakisinkertais~sta kustan-
25812: 'lain kunniloittamista •enemmän kuin poista-                  nuksista. Tätru v.aat]m!Usta torp;pien erilk-
25813:  nut nii!tä e,pälkohtia, joita omistusoikendelli-             s•een'      '.iärties·täimisestlii: täytyneekin •Pilliä:
25814: sel1w maan ha1linn:a1lru on ·väitetty ole.vam.,               •eräänla.i:Siena ag-itatsiooniaiheena •.-tota ei ole
25815: lienee täysi s.yy: epiiliUä.                                   va,kavasti ta•rlmitet1tuumam Edellisellä luu-
25816:     E.ivät siis nälin ollen mitkäJän ennakko-                 :len osoittaooeni, -etteiväJt m:itkäiäln todemset
25817: a.rvioimis,et osoita, •Pe•rinuölli.seru vuoikramuo-           SV'Yt vaad·i tämän laHehdlotuksen äänestä-
25818: dou        pa.reillllilluutta omistus10ik€1Ulde:lliseen       ,mästä :v'l:L vaa1lien. Ne syyt _}oltka sosia.li&tit
25819: muatoon1 ve~rrattullla•,. vaaru pikemmin päin-                ~kä vastalauseessaan: -että iläälliä aikai'Siem-
25820:  vas1ioilli. Srtä ,-paitsi on olemassa eräs, sanoi-           min esi ttämis•srään la,u:su.nruois·sa ovat esille
25821: sinko ;psyko'log-ineu. s:v:v. a.sian'haara, .ioka              tuoneet, ovat sekä ihaettuia ·että keskenäJälll
25822: •on milllun ·miel>estäni sangen vakavasti huo-                .risti!riitais·ia.. Jos sosialistit kaikesta huoli-
25823: mioon ot:eUJa.va t.äJtä kvs!.V•illii:VStä ra tkais-           matta lain yli va.ali·en äiäruestävät, tekevät
25824: •taessa. MikäU.i se'käi kä:vmntö että tilasto                 he :karhunpalv,eluikseru sekläJ virkata·loien
25825:  osottruv~a:t ova1t t.ulokset IIlli.iJUä tiloilta, .ioitJa    torppareille ettäJ miälkitUlPalaisi:Ue että maan
25826: <Vil.lelltäänJ täydellä! omistll!Soilmndella aina              tilattomaLle väest,öHe yleensäJ.. Samalla :kun
25827: :pa1rem1pia luuin vu•okravil.iel'mist.ä,. Perinnöl-·          ilmoitan, että r:vilimäJ, .jota edustan, tulee
25828: Esistä vuoikravi•t.ielrrni.stä ei meiUä tosin olle            kokoll'aisuuidessaan ka.nnattamaan tä.män
25829: ·tila•isuutta s•aa{la. tila:stoa, mutta twskin se              lain h:vvä:ksvmis•tä, karunatan mi.ntä ed. Man-
25830: •kulii\Ill[n!kaau •pal.ion edu!llisemm~aksi muut-              tereen täJäillä äsken tekemää ehdotusta.
25831: ·tuu täJllöinktään. Tietoisruus siitä, että omis•-
25832: taa. vilielem'ärus·ä m~alll. allltaa vi!läeli.iällle             ·Ministeri H a h 1: Olosuhteet valtion
25833:  aivan tori. sen: toominta ta:rmoru jru .a.Lotek:vv:vn       virkataloilla ovat nykyään peräti kirjavia.
25834: •kuin sre mikä on· ViUoklraviljeli.iäHä vil relk:äön         Jo vuokra-aikaan nä.hden on olemassa väli-
25835: •tämlä sitrten maa.ta .io'ko per~nnölli.se:llä vuok-         k.i:r.ioja,, jotka kes.tälvät eri :pitkiä aikoja,
25836: ralla tai vain yksinomaisella vuokrooikeu-                   kahdesta vuodesta aina viiteenkymmeneen
25837: della. Tämä katsantokanta oru niin :vleioon                  vuoteen saakka. Vuokramaksw voi olla
25838:  ja. ~n ovat omaksuneet niin hyvin ne, iotka                 myöskin hyvin erilainen. Toisissa voi olla
25839:                                            Valtion rv:i.r~kata·lot.                                   132l
25840: 
25841: 
25842: nriin· :pieni vuokra,m~alksu, efltä vuokraa;_ia          loppuu seuraavan maaliskuun 14 päivänä
25843: metsänkäyttöoikeutensa nojassa saa enem-                ovta,t vmokreJttaivat aitooasia<a.n. kolmeksi .vuo-
25844: män, kuin mitä koko vuokramaksu on,                      deksi, siis maaliskuun 14 päivään 1912·1, ja
25845: taikka voi kantatilan vuokraaja saada                    ne joidenka vuokra-aika loppuu maalis-
25846: alust.alaisiltaan enemmän tuloja, kuin mitä              kuun 14 päivänä 1919, ovat vuokrattavat
25847: hän vuokramaksua, koko tilatltlli, ,stwritta!a.          ainoastaan kahdeksi vuodeksi. :Siis tarkoi-
25848: Toiselta puolen voi eräillä vuokra-a.lueilla,            tettiin ne loppumaan myöskin tulevan
25849: joille välikirjat viime aikoina on hyväk-                maaliskuun 14 päivänä. Se on nyt eri asia,
25850: sytty, olla vuokramaksu suhteellisesti ehkä              oliko tämä tarkoituksen mukaista että tällä
25851: liika suurikin, jos ajatellaan, että hintataso           tavalla asettaa suurempi maara näitä
25852: voi pian ruveta laskeutumaan. Metsän-                    vuokrakirjoja loppumaan yhteen aikaan.
25853: käyttöoikeus on hyvin erilainen. Toisilla               Pääasia on se. että silloin kumminkin otak-
25854: voi olla niin paljon metsää, että sitä riittää          suttiin, että U:usi tätä koskeva lainsäädäntö
25855: myytäväksikin toisilla sitä ei kukaties ole              saataisiin siihen mennessä aikaan. Kun
25856: ollenkaan, taikka voivat ne saada jonkun                kumminkin nykyää.n on ruvennut näyttä-
25857: määrän erityisesti metsänhoitajan taikka                 mään epäiltävältä, saadaanko tämä lain-
25858: metsänvartijan kullakin kerralla osotta-                säädäntö varmasti nyt aikaan senta.kia, että
25859: masta paikasta. 1Suhde kantatilan vuok-                 sosialidemokraatit ovat liittäneet vastalau-
25860: raajan ja alustalaisen välillä voi myöskin              seen, jossa nämä lait esitetään hylättäviksi,
25861: eri tapauksissa olla hyvin erilainen.                   on nyt ruvettu näitä väliaikaisia. vuokra-
25862: Eräissä tapauksissa. voi kantatilan vuok-               kirjoja antamaan viideksi vuodeksi eteen-
25863:  raaja ottaa. uusia asukkaita. vuokra.-alu-              päin. Kaikesta tästä esittämästäni on nyt
25864: eelle tai toisia häätää, tarkastajan suostu-            seurauksena, et.tä vuokra-aika aivan lähi-
25865: muksella tosin. Toisissa tapauksissa ovat                vuosina tulee päättymään hyvin suurelta
25866: alnstalaiset myöhemmin järjestetyt riippu-               osalta vuokra-alueita, nyt ensi maalis-
25867: vaisuuteen suorastaan valtion viranomai-                 kuussa noin kolmannella osalla. Jos ote-
25868: sista. Tavallista on, että vuokraajilla yli-            tatan pani kolme vuo,tta si~hell! lisäksi, niin
25869: malkaan on etuoikeus vuokra-ajan päätyt-                lähes puolet kaikista vu"Okra-alueista tulee
25870: tyä saada. vuokra-alue uudelleen vuokra-                 uuden järjestelyn alaiseksi. Ellei edus-
25871: tuksi, mutta samalla on niiden alistuttava               kunta hyväksy näitä uusia lakeja, on hal-
25872: muutoksiin sekä tilusten laajuuteen että                litus pakotettu vielä kerran väliaikaisesti
25873:  muihinkin ehtoihin nähden. Ne eivät kos-                järjestämään nämä vuokra-alueet, joitten
25874:  kaan voi olla varmat, tarjoavatko viran-                lukumäärä, ottaen huomioon, että alusta-
25875:  omaiset heille vuokra-alueen uudelleen sel-             laisetkin, jotka tälhän asti ovat olleet vuok-
25876: lai<liUa. ehdoi:lla, ,joä_,ta. he voiva<t hvvä:ksyä.     rasuhteissa kantatilan vuokraajaan, täst-
25877: Tästä johtuu myöskin loppumattomat ar-                  edes tulevat olemaan vuokrasuhteessa val-
25878: viot ja jokavuotiset tarkastukset, joissa to-           tioon, tulee tämä uusien vuokrakirjojen lu-
25879:  detaan laiminlyöntejä, joista voi seurata              kumäärä nousemaan yli kahden tuhannen.
25880: jopa lhäätökin.                                         Joka maataloutta vähänkin tuntee, se ym-
25881:     Kun eduskunta vuoden 1917 toisilla val-              märtää kuinka vahingollista se on kaikin
25882:  tiopäivillä hyväksyi lain VUIQkra-alueiden              puolin, että näin väliaikainen tilanne val-
25883:  lunastamisesta        yksityismailla,      kehoitti    litsee näillä vuokra-alueilla. Tämmöinen
25884:  eduskunta samalla hallitusta ryhtymään                  vuokraaja ei tietysti voi koskaan olla
25885:  toimiin ·samantapaisen lunastusmenettelyn               varma, mitenkä hänelle uudessa järjeste-
25886: toimeenpanemiseksi myöskin valtion virka-               lyssä käy. Eikä hyvällä syyllä voida vel-
25887:  taloilla. Sitä kehoitusta noudattaen on                 voittaa häntä myöskään perusteellisem-
25888:  meillä nyt eduskunnassa käsiteltävänä                   paan työhön, semmoisiin tehtäviin, jotka
25889:  nämä uudet lait, joiden perusteella olisi tar-         vaativat häneltä enemmän työtä ja uh-
25890:  koitus pysyväisem:min jä.rjestää. olot valtion          rauksia, ei viljelyksillä toimeenpantaviin
25891: virka.twlo·illa. Tämän uuden laimsääil.ännön            perusparannuksiin eikä myöskään sanot-
25892:  toivossa on hallituksessa. järjestetty vuok-           t.avasti rakennusten uudistuksiin muuta
25893:  raolot väliaikaiselle kannalle niillä tiloilla,        kuin tehokkaalla valtion avustuksella.
25894:  joissa välikirjain aika on loppuun kulunut..           Nämä kaikki seikat puhuisivat sen puo-
25895: Siten :Päfutrbi senruattn tammikuu..<\Sa 1918.          lesta, että tämä uusi lainsäädäntö olisi
25896: että ne vmokra~alueet. joiden vuokra-aika                nyt saatava lopullisesti h:vvii.ln•ytyksi.
25897: 1322                                 Perjantaina 19 p. marraskuuta.
25898: 
25899: 
25900:      Mikä vuokraajain kanta tähän järjeste-             siviilivirkattlalo.ien a•lruisia ,torp:pia .ia mäki-
25901: lyyn nähden on, siitäJ on tääUäJ io •puhuttu ja         tupa-alueita. Veronsa suorittavat nämä
25902: se on myöskin sosialidemokraattien taholta              torpat ja mäkitupa-alueet tästä lähtien suo-
25903: tunnustettu, että nämä vuokraajat yleensä               raallJ valti.olle siksoi ku.in. v'erotus,kysymys on
25904: pyrkivät saarnaan entiset vuokra-alueensa               kokonaisuud·essaan tullut uudelleen järjes-
25905: omikseen. Muistaakseni ed. Kananen tä-                  tetyksi, kumminkin niin, että veroja heiltä
25906: män asian edellisessä käsittelyssä lausui               alennetaan. Saman julistuksen lopussa sa-
25907:  päinvastaisen ajatuksen, mutta minä luu-               notaan sitten, se on kuudes kohta: ,Kaik-
25908: len, että sitä mielipidettä ei kovinkaan                kien tuotantolaitosten, maatalouskin siihen
25909: laajoissru vuo.klralaistpliil'2is,sä ka11mateta. Voi-   luettuna, valvonta saatetaan ensi tilru;;sa
25910: taisiin osottaa kolw joukko ·etri kokouk-               yhteiskunnan silmälläpidon alaiseksi, mit-
25911:  sissa tehtyjä päätöslauselmia, jotka kaikki            kä sikä:li kuioru niitä ·käy•tetääm. y!hteiskUint•ao.
25912:  menevät siihen suuntaan, että nämä vuok-               va:hingoittavasti tai ·ei hoideta. normaali-
25913:  ralaiset tahtoisivat saada alueensa omik-               arvoisen tuotannon aikaansaamiseksi ovat
25914:  seen ja. minä .luulen, että sosialidemokraat-          siitrrettä,vät .va1ltion1 haltuun." Sillä ta.vruUa
25915: tises:Sa ry hmä.stsä on saarpuvi1lolli:in s.eUa~sia     kuuluu julistus tammikuun 30 päivänä.
25916:  edustajia, jotka voivat tämän -todistaa jos            Sitteru seura:ruv.aua 1!Jä.ivän'ä~ 3:1 lpä.~vämlå ta.m-
25917:  haluavat, oltuaan mukana sellaisissa ko-                mikuuta 1918 annettiin laki torpparien,
25918:  kouksissa.                                              lampuotien ja mäkitupalaisten julistami-
25919:      Tä.män tapainen Järjestely, kuin tässä on           sesta maanomista.jista riippumattomiksi ja
25920:  kysymyksessä, on kyllä vastakkainen so-                 siinä sanot·aan: ,Suomen kansanvaltuus-
25921:  sialidemokraattie~           maata.lousohjelmalle,      kunnan päätöksellä säädetään täten: 1 §.
25922:  jossa ensimäinen kohta kuuluu näin: ,Val-               Kaikki torpparit, la.mpuodit ja mäkitupa-
25923:  tion ja kuntien nyt jo omistamia tiloja ja              laiset j. n. e. julistetaan tästä lähtien maan-
25924:  maa-aloja ei saa myydä eikä lahjoittaa".                omistajista riippumattomiksi ja saakoot he
25925:  Minä en ole huomannut, että tätä kohtaa                 tähän asti asumiaan alueita kaikkine nii-
25926:  olisi myöhemmin muutettu•. Vielä viime                  hin kuuluvine etuineen ilman vuokranmak-
25927:  kesänä tehtiin samansuuntainen ponsi, joka              sua esteettömästi viljellä ja hallita." 3
25928:  nimenomaan kohdistuu valtion virkataloi-                §:ssä: ,Tämä laki koskee myös kaikkia vir-
25929: hin. Se teMiin maa.nvuokiraa.i-ain liiton                katalojen torppia ja mäkitupa-alueita". 4 §:
25930:  edustajakokouksessa Tampereella kesällä                 ,Tämä laki astuu voimaan heti. Älköön
25931:  vuonna 19119•. >Se ponsi, mikä silloin hyväk-           tätä lakia muutettako tai kumottako, ellei
25932:  syttiin kuuluu näin: ,Että sos. demokraat-              Suomen kansa yleisessä äänestyksessä tätä
25933:  tisen eduskuntaryhmän on kaikin käytettä-               hylkää tai muutosta tähän hyväksy. Hel-
25934:  vissä olevin keinoin vastustettava valtion              singissä, 31 päivänä tammikuuta 1918_
25935:  maitten yksityisille myyntiä". Siinä ei                 Kullervo Manner, Yrjö Sirola, Eero Haapa-
25936:  edes rajoiteta näitä keinoja laillisiin kei-            lainen, Adolf Taimi, Lauri Letonmäki, 0 ..
25937:  noihin. On hauska verrata näitä ponsia ja               W. Kuusinen, Antti Kiviranta, Jalo Koho-
25938:  päätöksiä siihen, mille kannalle sosialide-             nen, .J. H. Lumivuokko, Evert Eloranta,
25939:  mokraatit asettuivat tässä kysymyksessä,                Oskari Tokoi, Konstantin Lindqvist, Emil
25940:  silloin kuin heillä oli niin sanoakseni val-            Elo, Matti Turkia." Sillä kannalla oltiin
25941:  lan täydellisyys, täällä Etelä-Suomessa ai-             tähän kysymykseen nähden siis tammikuun
25942:  nakin se oli tammikuun lopusta alkaen                   viimeisenä päivänä 1918.
25943:  vuonna 19118. Minulla on muutamia tätä                     Sitten on minun lyhyesti kosketeltava
25944:  asiaa koskevia asiakirjoja .siltä ajalta, joista        vielä maatalousvaliokunnan mietintöön
25945:  käy selväksi, mitä silloin ajateltiin. Muu-             n:o '2 liitettyä sosialidemokraattien vasta-
25946:  dan järjestö, joka kutsuu itseään maata-                lausetta, jota jo ed. Linnakin hiukan kos-
25947:  Jousasiainkomiteaksi, antoi tammikuun 30                ketteli. Minusta käsillä olevaan •asiaan ei
25948:   päivänä vuonna 19118 julistuksen torppa.-              tässä vastalauseessa kuulu muuta kurin pari
25949:   reille, pienviljelijöille ja maaseudun työ-            kolme viimeistä kappaletta. :Siinä sanotaan,
25950:  väestölle. Siinä sanotaan ensimäisessä koh-             että valtion asutustoiminta olisi järj-estet-
25951:   dassa, että kaikki torpat ja mäkitrupa-                tävä perinnöllisen vuokraoikeuden pohjalle
25952:  alueet julistetaan itsenäisiksi maanomista-             ja poikkeus olisi kuitenkin tehtävä virka-
25953:   jista. täysin riippumattomiksi. Tämä kos-              talojen nykyisiin torppareihin nähden. Ja
25954:  kee myöskin kaikkia kirkollis-, sotilas- ja             tätä poikkeusta perustellaan sillä, että
25955:                                         Valtion IV'i:r'kata·lot.                                      1323
25956: 
25957: 
25958: nämä torp'parit ovat kauan asuneet näillä             niin siellä poistetaankin tarkka raja mäki-
25959: torpilla. Minä en ymmärrä, mitenkä voi-               tupa-alueen ja torpan välillä siinä mielessä.
25960: taisiin ·eri ta.valla suhtautua semmoiseen            että semmoiselle vuokraajalle, joka tä:hän
25961: torppariin, joka on viljellyt torppaansa. tätä        asti on ollut mäkitupalaisen asemassa, voi-
25962: ennen, kuin siihen joka viljelee torppaa. sa-         daan antaa lisää tiluksia niin että siitä voi
25963: mallll. tavalla tämän jälkeen. Eikö se työ            tulla kelvollisen vilj·elystilan omistaja.
25964: ja ne uhraukset, mitä käytetään jonkun vil-           Minä en tahtoisi luulla nimittäin että tä-.
25965: jelemättömän alueen viljelemiseen, ole yhiä           män rajan poistaminen mäkituvan ja tor-
25966: kalliisti korvattava, tapa'htuipa. tämä työ          pa.n väl·iltäJ tässä tarkoittJa1a; s.itä, että tol'IP-
25967: kymmenen vuotta ennen tai kymmenen                    parin oikeuksia. supistettaisiin, että siitä
25968: vuotta jälempänä. Siinä on mielestäni epä-            tulisi mäkitupala.inen. Vaikka kukaties
25969: johdonmukaisuutta. Olisi suhtauduttava                niin on. Siihen antoi vähän aihetta edus-
25970: samalla tavalla tähän kysymykseen, että               taj·a Vuolijoen lausunto tässä asiassa, jos-
25971: joka ottaa vaitionkin maata vilj-eltäväkseen          sakin edellisessä käsittelyssä, kun hän sa-
25972: ja siihen erikoisemmin uhrautuu, hänellä              noi, että hän vastustaa koko tätä lakiehdo-
25973: ow o~eus Silliad•a. soe tu'oll!noemrpana. myöskin     tusta sen perusteella että tässä on tarkotus
25974: omakseen, jos ei aivan, heti.                         antaa hallitukselle semmoinen va.ltuus, että
25975:    Sitten tässä vastalauseessa on semmoinen           se voi luovuttaa semmoisiakin maita mitä
25976: pieni niin sanoakseni päänsilitys näille              ei tähän asti ole viljelykseen otettu. Se nyt
25977: torppareiUe. Sanotaan, että tämä väestö on            viittaisi siihen, että hän tahtoisi kieltää
25978: vanhaa taa·ttua viljelijäjoukkoa., joka ei he-        mäkitupalaiseita nämä lisäaineet sillä minä
25979: villä maastaan luovu. Se on se tav·allinen           en ymmämräl kuk.a muu S!itttm hoitoaru tämän
25980: menettelytapa, jota maan mahtavain ta-                asian jollei hallitus. Kai hallitukselle on
25981: holta aina on osoitettu maa.taviljelevää              nämä valtuudet annettava. Minusta ei näin
25982: väestöä kohtaan, kun ne ovat esiintyneet              ollen tämä ensimäinen syy, joka la.in hyl-
25983: joillakin vaatimuksilla tai toivomuksilla.            käämiseen tässä esitetään, ole paikkansa pi-
25984: On sanottu, että kyllähän te ol-ette kelpo-           tävä, sillä lakiehdotus juuri tarkoittaa, ·että
25985: miehiä ja niin olisi tehtävä, mutta tällä             raja mäkituvan ja tor.pan väliltä poistetaan
25986: kerralla ei voida sitä tehdä. Se henki on             siinä mielessä, että mäkituvasta voidaan
25987: tässä vastalauseessa.                                 muodostaa myös viljelystila antamalla sille
25988:    'Sit~n .vielä: uudel1eeru sa.nattaan peruste-      viljelysmaata ja myös metsänkäyttö-oikeus.
25989: luissa, että p,arempi olisi käyttää perinnöl-         Toinen .seikka. koskee metsän saantia. Nyt
25990: listä vuokrajärjestelmää, mutta kun sem-              on asia niin, että suuri valiokunta on vielä
25991: moista lainsäädäntöä ei saatane nykyisessä            lisännyt sen alueen laajuutta, joka. lain mu-
25992: eduskunnassa läpi, niin lienee suostwttava           kaan nyt voidaan v.iljelystiloille luovuttaa,
25993: siihen, että nämä vuokra-alueet luovute-             niin että käsittääkseni tämäkin syy on pois-
25994: taan vuokralaisten omiksi. Mutta se ei saa           tettu, jos nimittäin maatalousvaliokunnan
25995: tal)ahtua nyt käsillä olevien esitysten poh-         sosiaalidemokraattiset jäsenet katsoivat,
25996: jalla, vaan siiihen tarvitaan uusia hallituk-         että se korkein raja joka maatalousvalio-
25997:  sen esityksiä, ja ne asialliset syyt joitten         kunnan mietinnössä on, että se oli liian
25998: perusteella vaaditaan nämä käsilläolevat              ahtaalla. Tästä voi kyllä olla eri mieltä;
25999: esitysehdoimkiset ih,ylättäviksi .i1a uudet an<-      mutta jos niinkin on, että he tahtoisivat
26000:  nettaviksi, ne supistuvat seuraavaan lau--           enemmän niin se on heille myönnetty.
26001: seeseen: ,Tällaisesta lunastuslaista on kui-         Suuri valiokunta on lisännyt näitä pinta-
26002:  tenkin poistettava ne epäkohdat, jotka hait-        aloja, niin että se peruste putoaa tässä pois.
26003: taavat nykyistä torpparien lunastuslakia.,           Minä en tiedä mitä tuo ,.,ynlllläi muuta" sisäl-
26004: kuten tarkka raja mäkituvan ja torpan vä-            tää mutta ainakin ne perusteet, mitä on
26005: lillä. metsänsaamllliill1 vaikeus." Siinä on siis    näkyvissä tässä vastalauseessa, ne eivät mi-
26006:  kaksi asiallista syytä, joi:hin vedotaan ja         nusta vie siihen, että nämä .lakiehdotukset
26007:  joitten takia vaaditaan hylättäviksi nämä            olisivat ·hylättävät. Minä olen edellisessä
26008: käsilläolevat lakiesitykset.                         käsittelyssä tullut huomaamaan, että so-
26009:     Tarkastakaamme nyt näitä kahta seik-             si,a1idemokraattineno ryhmä ei ole yksimie-
26010: kaa. Tässä vaaditaan poist·ettavaksi tarkka          linen näiden lakien hylkäämiseen nähden.
26011:  raja mäkituvan ja torpan välillä. Jos kä-           Täällä on ainakin joku puhuja esiintynyt
26012: silläolevat lakiehdotukset oikein ymmärtää,          vastakkaisella lausunnolla. Minä nyt toh-
26013: .1324                                 Perjantaina 19 p. marraskuuta.
26014: 
26015: 
26016:   tisin toivoa, että sosiaalidemokraattisessa            roitu, ja pitäisi nyt jatkaa maakysymyk-
26017:  r;yJhmässä on sen verran talonpoikaisoen aja-           sen ratkaisua tekemällä esillä ·olevallR
26018: :tuskunmJan kamrn.altta.jia. ·että; n~e tohtivlllt       lailla myös vil"lkatalojen ja valtion mailla
26019:  äänestää kaupunkilais- ja tehtaalaissosia-              olevat torpparit itsenäi,sik,si.
26020:   listien ajatustapoja vastaan ja että sillä ta-            Se ratkaisu, josta olen tässä tmaininnut,
26021:   valla nämä lait tulevat jo tällä kertaa lo-            nimittäin yiksityisten mailla olevain torp-
26022:   pullisesti hyväk,sytyiksi.                             prureiden suhteen, johtui siitä että sen on-
26023:                                                           nettomuuden jälke-en, joka vuonna 19r18
26024:      Ed. J u u tila i ne n: Vaikka.pa tässä              saatiin kokea, tultiin kaikkialla ja kai-
26025: asiassa ovatkin pääasiassa esiintyneet var-              'kissa viireissä näkemään, missä olivat
26026:  sinaiset rmaatalousammattimiehet, niin suo-             suureksi dsak<si tuon onnettomuuden juuc
26027: tanee kuit·enkin tilaisuus minullekin lausua             ret. Ne ·olivat hyvin suureksi osaksi juuri
26028:  muutamin sanoin ajatukseni valtion virka-                siinä, että marukysymystä ei oltu a1kai.-
26029:  talojen torpparien vapautumiskysymyk-                   semmin ratkaistu. Juuri Etelä- ja Länsi-
26030: sestä. ·Tämä yksikamarinen eduskunta on                  Suomesta sai punrukaarti runsaimmat ai-
26031: 'kuluttanut jo kymmenkunta vuotta aikaa,                 ne.kset riveihinsä. Ja kun Pohjanmaan
26032:  mutta se ei ole vieläikään ehtinyt maakysy-             miehet :saapuivat Etelä-Suomeen, niin ne
26033:  mystä tyydyttävästi ratkaisemaan. On ku-                tosiaankin oudok<suivat 'sitä tilannetta,
26034:  lettUJ vaan erilaisten teoriain varassa, yh-             mikä siellä maakYJsY~myksen suhteen oli
26035:  tenä vuotena on esitetty yhtä ratkaisua,                olemassa. Tämä ,onneton asema ·selvisi sil-
26036: toisena toista, kolm.antena kolmatta ja sillä            loin 1:9•18 vuoden ~duskunnalle, ja se tah-
26037:  tavoin itse pääkysymys on lykkääntynyt                  toi ja onnistui,kin siinä ratlkaista maaky-
26038:  vuodesta vuoteen. Sen n. s. tynkäeduskun-               symyk:s·em: :lwV"in :suurel:ta, osalta. Ny,t on
26039:  nan pysyväiseksi ansioksi jää kumminkin                  virkatalojen torpparien ke·skuwdessa ·ole-
26040:  se, että yksityisten maalla olevien torppa-              massa vilpitön ja harras toivomus siihen,
26041:  rien itsenäistyttä.minen on jo tapahtunut                että he pääsisivät myöskin •Samaan ase-
26042:  tosiasia. Ja kuten täällä jo aikaisemmin-                maan, mihinkä yksityisten mailla olevat
26043:  kin on ·esitetty, on se ratkaisu ollut erittäin          tor•pvarit jo ovat päässeet. Ja minä olen
26044:   onnistunut. Aivan yleisesti ja yksimieli-               sitä mieltä, että tämän lain hy.väksymi-
26045:  sesti ovat torpparit ka~kkialla :maassa tur-             nen olisi meidän kansamme todellista si-
26046: va.utuneet tähän! lakiin ja srumoin: rrnaalll-            sällistä Jujittami sta ja sen taloudelli.sen
26047:  omistajat myöskin yleisesti ovat ai.van lo-              aseman vakiinnuttamista, vaikka.pa siinä
26048: jaalisesti alistuneet tämän lain määräyk-                eivält ,eri S'llllln:ti.en kaikki toivam.u1kset tulisi-
26049:  siin, vai:kkapa se on1kin tuottanut heille              kaan toteutetui:ksi.
26050:  huomattavia taloudellisia vaurioita ja uh-                  Mielestäni lakiehdotus olisi .saanut olla
26051:  rauksia. Yleensä yksityisten mailla ole-                 erääJssä kohden •Vapaampi, niin että närmä
26052:  vat iiorpparit ovat saaneet torppansa ilu-               torpparit olisivat ·saaneet omistusoikeu-
26053:  nrustetuiksi varsin huokeilla hinnoilla.                 tensa jo aikaisemminkin. Mutta sellaista
26054:  Karjalassa päin ei tosin ole paljon ttorppa-             muutosta ei lruki ole kuitenkaan saanut.
26055:  reita olema:ssa, mutta voisin mainita esi-               Minä rohkenisin myöskin vedota siihen,
26056:  merkkinä, että aivan pienissäkin :kunnissa               että tämän lain hyväksymisellä täällä
26057:   on 50 a :60 torpparia tä;män uuden lain                 meidän nuoressa valtakunnassamme vah-
26058:  mukaran: pääss,yti tilanisiksi ja. t.ilo.iensa           vistui'si vientilalli:sten ja maalaiseläjien
26059:   oniistajilksi. Hintasuhteistakin voisin maic            ase'ma niin huomattavasti, että •se olisi
26060:  nrita. että: kun tolipparit OVlalt joutu111eet ma:k-     omiaan lisääJmään ko:ko kansan hyvin-
26061:   samaan W-W,OOO mark<kaa lunas.tushin-                   vointia ja me kyke-nisimme sitten paljon
26062:   taa, niin se :maa ja rrukennukset, jotka hän            paremmin ratkaisemaan muitakin suuria
26063: si1Jen, on sruanUJt, .o!li:sri ma,ksa:ntut vf11paassa.    esille tulevia kysymyksiä.
26064:   kaupassa 40-5<0,000 markJkaa. Suhde on
26065:   ollut hintoihin nähden näin huomattaNa.                   Ed. W u o 1 i joki: Minä pyydän il-
26066:  Tämä1111 mtklll.:isun . .ioka' 10n oUut er~nomaisen     moittaa, että sosial:iodemokraattinen ryhmä
26067:   onnistunut, pitäisi kehoittaa edu1skuntaa              tulee äänestämään tämän lain kiireelli-
26068:   ln()(j)umaan niistä joka vuosi muuttuvista             seksi julistamisen puolesta, mutta että se
26069:                                                                             1
26070: 
26071: 
26072:   teorioista, joiden varassa, niinkuin alussa            lopullisessa äänestyksessä tulee äänestä-
26073:   mainitsin, on vuosiikymmen täällä ha,pa-               mään lakiehdotusta vastaan. .Jos ;päätök-
26074:                                        Valtion virkataiort .                                 1825
26075: 
26076: .seksi tulee, että la:1ciehdotus hyljätään,          edistetään yMeilskunnan avustuksella li-
26077:  niin minä pyy.dän ehdottaa eduskunnan               sääJmällä •mahdollisimman suuressa mää-
26078: hyvålk.syttävä.ksi !Seuraavan ponnen: ,että          rässä itsenäisten viljelmien lwkua, pidän
26079: edu&kunta pyytäisi hallitusta ensi vuoden            minä puoles'tani •myös erittäin 'tärkeänä,
26080: yaliJiopäiville antamaan ·esityksen valtion          että tämä käsillä oleva la1dehdotus edus-
26081:  vir-katalojen torppien ja .mälkitupien itse-        kunnassa tulee hyväksytyksi. Tiedän että
26082:  nädstyttämiseksi". Minä en katw olevan              mäkitupalaiset ja virkataJ.o,ien torpparit
26083: .<;yytä enää ruveta polemiseeraa•maan niitä          aivan poikkeuksetta toivovat tätä, ja toi-
26084: lausuntoja vastaan, joita täällä on esitetty         saalta on huomattava, että niille torppa-
26085: - asiaa on jo riittävästi •selvitetty edelli-        reille ja mäkitupalaisille, jotka eivät ha-
26086:  sessä käsittelyssä - niin paljon kuin oli-          lua lunastaa itsenäis~ksi aluettaan, jää
26087:  sikin sanottavaa niistä vääri•stelyistä,            mahdollisuus jäädä .vuokramiehiksi.
26088:  jaita ministeri H&hl katsoo olevansa oi-                Kun ybityistiloilla vuonna HH8 hy-
26089:  keutettu tekemään samoin kuin maata-                väksytyn ja vuonna 1-9119 muutetun vuok-
26090:  lousvalidkunnassa mukana ollut edustaja             ra-alueiden lunastamista koskevan lain
26091:  Linna, vaikka hän tosiasialli•ses'ti tietää,        pohjalla torppien ja .mäkitupa-alueiden lu-
26092:  että asiat ovat toisin kuin hän väittää.             nastaminen on tehty mahdolliseksi ja
26093:                                                       pantu alulle, niin kä.sittääkseni oikeus ja
26094:    Ministeri H a h 1: :Minä vain huomau-              kohtuus vaatii, että myöskin virkatalojen
26095: tan ed. J u utilaisen lausunnon johdosta,             torppareille ja mäkitupalaisille tämä oi-
26096: -että nämä uudet tilat tulisivat nyJryisin            keus myönnetään. - Minä pidän erityi-
26097: voimassaolevan        pientilalainsäädännön           sesti <>nnistuneen'a sitä että tässä lakieh-
26098: alaisiksi. Mutta jos se laina, miikä lunas-           dotuksessa tehdään mahdolliseksi erottaa
26099: tettaeBsa mahdollisesti jää, maksetaan ta-            itsenäisiksi tiloi•k.si myöslkin näitten vir-
26100: kaisin, niin samalla put·oavat kaikki ra-             katalojen alueilla ole'Via viljelyskelp.oisia
26101: joitukset pois. Jos nämä lakiehdotukset               viljelemättömiä maita. Sillä käsitttitäk-
26102: tulisivat hyväksytyiksi, niin samalla mi-             seni edistetään asutusta, lisätään tu<Jtan-
26103:  nun mielestäni olisi seurauiS se, että myös-         toa. Pidän myö•s h\Yvin onnistuneena sitä
26104:  kin asutustiloja koskeva laki olisi jossain          säwdöstä lakiehdotuksessa, että varataan
26105:  muodossa hyväksyttävä, että 'Se estäisi              kunnille ja yleishyödyllisille laitoksille
26106:  keinottelun näillä synt;yvillä tiloilla.             tilaisuus sall!da tarpeisiinsa näitten virka-
26107:                                                       talojen kantatiloja ,jättä.en kuitenkin m)Vös
26108:                                                       yksityisille viljelijöille tilaisuus erinäi-
26109:    Ed. Le i v o: Minä pyydän ikannattaa                sissä tapauksissa saada niitä omiin ni-
26110:  ed. Vuolijoen tekemää ehdotusta.                     miinlsä lun•astcluiks].
26111:                                                           Minä toivon, että tämä laikiehdotus tu-
26112:     Ed. V en no 1 a: Pidän suuresti vali-              lee hyväiksytyksi. Tiedän virkatalojen tu-
26113:  tettavana sitä kantaa, jolle •sosialidemo-            hansien t·orpparien ja mäkitupalaisten
26114:  kraattinen eduskuntaryhmä on t1i.~sä ky-              sitä toivovan ja ihmettelevän, ellei laki
26115:  mYJksessä asettunut, koska se taa.s tulee             tule ·hyväksytyksi. Laki hyväksytt[Ynä
26116:  lyklkäämään tärkeältä O'Saltaan maakysy-              merkits·ee askeleen, joskin pienen niin
26117:  my;ksen ratkaisua epämääräiseen tulevai-              kuitenkin mMkitsevän askeleen eteenpäin-
26118:  suuteen, ja koska sellaiseen lyk.käämiseen            menoa sillä tiellä, joka tal'lkoittaa maa-
26119:  meillä maaseutumme sisäisten olojen kan-              reformin aikaarrsaamista tässä maassa.
26120:  nalta ei olisi varaa.                                 Minäkin puolestani valitan jos sosiaalide-
26121:                                                        mokraatit pysyvät aikeessaan äänestää tä-
26122:       Ed. J y s k e: Käsilläoleva ehdotus               män tärkeän lakiehdotuksen lepäämään
26123:   lai:IDsi virkatalojen käyttämisestä toteutet-         yli vaalien.
26124:  iun.a ti·etää todelli.suudess1a. sitä, että noin
26125:   4,50() torppaa ja mäkitupa-aluetta tulee              Ed. H i i denhei .m o: Pyydän lyhyes-
26126:  its:enä.isiksi vil_i.elvs~ tai asuntotiloiksi j1a    ti ilmoittaa yhtyväni ed. Vennolan lau-
26127:   lisäksi sitä, että huomattava •mäarä uutis-         suntoon ja samalla tahdon ilmoittaa, ·että
26128:   tiloja tulee muodostumaan näitten nykyis-           tulen samoin kuin se ryhmä, johon kuu-
26129:    ten vinkatalojen alueille. Kun olen sillä          lun, äänestämään lakiehdotuksen hyväk-
26130:   kannalla, että asutusta ja maataloutta              sym~sen puolesta.
26131: 
26132:                                                                                              167
26133: 1326                                   Perjantaina 19 p. marraskuuta.
26134: 
26135: 
26136:   Ed. J u u t i 1 a i n e n: Ed:. V uolijoen           mäkitupien itsenäiseksi lunastamislain.
26137: lausunnon ja ponsiehdotuksen jahdosta                  Minä en saanut maatalousvaliokunnassa
26138: pyydän merlkitä, että se tietää samaa teo-             tälle muuta kuin sosial:iJdemO'kraattien
26139: riojen jatkamista, mitä tähänkin asti on               kannatulksen ja sentakia on täytynyt eh-
26140: tapahtunut. Kuitenlkin on siinä huomat-                dottaa h;rlättäväksi koko la,ki, koska ei
26141: tava se, että takavuosina asia lykättiin               maatalousvaliokunta suostunut erotta-
26142: sentään hyvin IIDielellään pitemmäksi ai-              maan tästä laista tO['ppien ja mrukitupien
26143: kaa. Nyt kaiketi ed. Vuolijokikin tuntee               itsenäistyttämistä. Minä siis tällä totean~
26144: että liikutaan hieman aralla rpohjalla ja              että meillä on ollut pyrkimys ja on tällä-
26145: senvuoksi häin ei ha1lua eruää kovin ·roh-             kin kertaa pyrkimys saada torpparit ja
26146: keasti ratkaisua lykätä pitemmäksi aikaa               mäkitupalaiset itsenäisiksi, mutta emme
26147: vaan ehdottaa että 1se tulisi uudestaan                ole saaneet, koska tähän •smmaan la,kiin on
26148: esille en•si ta1vena. Onhan sitten taas ti-            kytketty niin monta muuta asiaa, jotka
26149: laisuus kelksiä joku uusi teoria ja joku               me:iJdän mielestämme eivät ole hyväksyt-
26150: uusi ehdotus ja lykätä pääkysy:mys taas                täviä. Tämä on totuus. En tiedä, tahtookO<
26151: joku vuosi eteenpäin. Minä merkitsen                   ed. Juutilainen nyt käsittää tätä vai koet-
26152: että hän ei näytä olevan kovin varma kan-              taako hän taaskin jollakin tavalla kie-
26153: nastaan eikä ryhmänsä kannasta.                        roilla.
26154: 
26155:    lffid. K ·Ojonen: Ed. Vuolijoen lausun-                ,Ed. Toiviainen: Kuulun omalta
26156: non johdosta pyydän lyhyesti huomaut-                  osaltani myös niihin, joita ed. Juutilainen
26157: taa, että tämän lain hyväksymistä 1siinä               mainitsi olevan täällä, että n:iJm. katson
26158: muodossa, minkä •se on saanut jo eduskun-              suureksi osaksi 19118 vuoden oimettomuu-
26159: nan toisessa käsittelyssä, odottaa jänni-              den johtuneen siitä, että maakysymys
26160: tyksellä yli 5,000 perhettä, joista vuoden             meillä ·ei ollut vielä aikaisemmin ratkaiiS-
26161: 1912 tilaston mukaan on torppareita 1,824,             tu. Valitan mitä syvimmin, jos yhä edel-
26162: mäkitupalaisia 2,5911 ja virkatalojen vuok-            leen tämä kysymys pala palalta saisi siir-
26163: raajia 18.()5. Ja heidän harrasta toivomus-            tyä epämääräiseen tulevaisuuteen, ja lau-
26164: taan saa;da omakseen asumansa sekä vil-                sun toivomuksena, niinkuin moni muukin
26165: jelemänsä maa-alue kannattaa Suomen                    on esittänyt, että sosialidemokraatit omal-
26166: kansan valtava enemmistö puolueisiin kat-              ta osaltaan ajattelisivat vielä kerran, en-
26167: somatta, aivan niinkuin valtion virkatalo-             nenkuin ryhtyvät tätä ky·symystä pitkit-
26168: jenvuokraajat, torpparit ja :mäkitupalaiset            täJmään.
26169: kuulu:kootpa sitten mihin puolueeseen ta-
26170: hansa, luottavina .odottavat, että eduskun-               Ed. H a k iki l a: Minun täytyy tunnus-
26171: ta antaa heille oikeutta säätämällä lain,              taa, että minä olen mielenliikutuksella ja
26172: jonka perusteella saavat omakseen maan,                hyvällä mielihalulla kuullut niitä lausun-
26173: jota •sama sU'ku on saattanut asua ja vil-             toja, mitä nyt on annettu porvariston ta-
26174: jellä jo monessa miespolvessa. Rohkenen                holta. Erittäinkin minua liikutti ·ed. Ko-
26175: viimeiseen ·saakka toivoa, että sosiaalide-            josen lausunto, kun hän ilmoitti, että
26176: mokraattinen ryhmä .ei anna näille yli vii-             siellä porvariston tahoUa on tultu lämpi-
26177: delle tuhannelle p·erheelle leivän asemesta            m:iJksi tol'IPparien ystäviksi ja asianaja--
26178: kiveä, vaan sen :enemmistö äänestää lain               jiksi. Minä toivon, että nämä korkealen-
26179: hy1Väksyrmisen puolesta.                               tois.et lausunnot johtaisivat •myös johon-
26180:                                                        kin työhön käytännö•ssä. Minä toivon .sitä
26181:    Ed. Tor p p a: Minä rpyydän vain ly-                senvuoksi, että ne torpparit, joilta on 1!H8
26182: hyesti ilmoittaa yhtyväni ed. Vennolan                 keväällä ja ke•sällä ja sen jälikeen riistetty
26183: täällä: äsk18•DJ an:tmmaan lJausunrtoon•. .idlm iil-   uhkauksilla ja pelotuksilla torppansa ja,
26184:  maisee sen vakaumuksen, mi.lkä minulla-               sem.iäl~men erinä.iselläJ lainlv!llr.iolla; 'heidlät
26185: kin on.                                                häädetty, että tämä porrvarillisten ryh-
26186:                                                        mien torpparirakkaus johtaisi siihen, että.
26187:     Ed. W u o 1 i j o k i: Kun asiaa ruvet-            nämä kodittomat perheet saisi•vat torpc
26188: tiin käsi ttelen;:tään maata1ousvaliokunnas-           pansa ta•kaisin ja pääsisivät taasen nautti-
26189: sa\, tein minä lmikki vo1hruvam. ~ erottaak-           maan niitä työnsä tuloksia, jotka heiltä:
26190:  seni tästä esityksestä erilleen torppien ja            minunkin mielestäni vn väärin riistetty._
26191:                                           Valtion vir!kataiot.                                               1327
26192: 
26193: 
26194:     Ed. Manner: Asian toisessa käsitte-                     ti:on omistamilla maållla on samanlaista asu-
26195:  lyssä mainitsi ed. Vuolijoki kaimkein huo-                 tuspo:liti~kikaa noudatettava. Eri Illlenettely-
26196:  noimman puolen tällä lailla olevan sen,                   tap.ojen noudattaminen toisessa tai toisessa
26197:  että valtion maata annetaan omistusoikeu-                 ~suhteessa saattaisi tal~peetto.llliasti mu tkis-
26198:  della yksityisille. Nyt hän taasen selitti,                tuttaa valtion a,SIU!turstoimintaa,, mrutta en-
26199:  että sosialidemokraattien pyrkimys on                     nen kaikkea se .iJtse asukka.issa heträt1:äåsi
26200:  myöskin ollut sa3ida virkatalo~jen torppa-                hyvi'n }'Ullilll'ä:~rettävruä tyytymälttömyyttä,
26201:  rit ja makitupalaiset omistusoikeudella                   Jmska :he iJlman epäi-lystä tulisivat tekemäJäin
26202: itsenÖ.istyteiy.iksi. Näissä kahdessra' eri                ,vertailuja toistensa, ra.jakkain tai melk-ein
26203:  lausunnossa on paljon ristiriitaista tois-               !l"a.iakkain ehikäi asuvien nraa,purien eduista,
26204:  tensa kanssa.                                             joiden eroa.vaiswudet lheisrtä tuntuis:.iJvat kä-
26205:                                                            sittrumäMömiltäl." rKomitea. Sr€!Jlvuoksi eh-
26206:     Ed. V en no 1 a: Minä yhdyn ed. Hak-                   dottaa, .,ettru asuttamisessa ka-ikilla valtion
26207: kilan lausuntoon siinä, että toivoisin, että               ,omistamilla a.lueilla noudatetaan yhtenäistä
26208:  ne torpparit, jotka ovat häädretyt tiloil-               ,menettelytapaa•, ~ii prpumatta ·siit.ä, ovatko
26209: taan, :pääsisivät niitä viljelemään, ja että              ,nämä maart VJilrlrn.talloja tai ·llliU·ita, valltion
26210:  siinä suhteessa tehdyt erehdykset ja vää-                ,omis,tamia, maita". Se lakiehd.otus, jonka
26211: ryydet korjattaisiin. Mutta minä en voi                   ,asutuskomitea. 0111 laatinut ja joka koskee
26212: yhtyä hänen lausuntoansa siinä suhteessa,                 ,valtion metsrumaiden asuttamista, sitä 'laki-
26213: että hän -koettaa toiseen asiaan sekoittaa                ,ehrdotusta. ovrat kovasti mo:Uttineet s-ekä
26214:  sitä, mistä nyt on kysymys. Nyt on ky-                   maa,nvil.ie1:v's- ett:äJ metsähaJlitus. kuten kai
26215:  symys valtion maalla olevista torppareis-                ,minister11i Hwhl tunt:ee. Minä olen nä:i•srtä
26216: ta noin lähes 5,000 perheestä, ja näiden                  .syis,tä sritä mieltä., että asiaa ei voida kiireel-
26217: asian ratkaisemisen hylkäämistä ei voida                  lisenä .Pi taw, kun s-e vielä on niin ~päs·elvä
26218: puolustella edes niillä virheillä, mitä por-              tia kun lienree svvtru ot!akisua. että valtion~
26219: varillisella taholla on tehty. Näiden torp-               ,metsäkomitean mie1l.irpide on. tä:stäJ asiasta
26220: parien ja mäkitupalaisten itsenäisiksi                    ,oikea. Miniä siis sekä! hylkruäm: lakielhdotuk-
26221: pienviljelijöiksi saattaminen, jonka sosia-               ,sen että äiänestä:n s-en ki:UreHiseksi .iulista-
26222: lidemokraatit nyt aikovat hylätä, on ko-                  ,mfi,sta vas·i:amll.
26223:  konaan toinen kysymy;s. iEd. Vuolijoen
26224: viimeisen lausunnon johdosta tahtoisin                          Ed. W u '0 1 i joki: Edi. Ven~ola111 lau-
26225:  mainita, että minä pidän valitettavana,                   s-unnon .ioodosta huomautan ett.ä hä1n ilmei-
26226: että hän lausunnosta rpäättäen muodolli-                   ,sesti ei tunne koko as,ia!a, Min·ähäin. lausuin.
26227: silla. svillä, s.entakia:, ettru tärstäi asiasta ei        .että iiä•s:sä; IW'kyisessä; laiss'a. ·ei ole kySymys
26228: sääidet.ty kahta eri lakia, vaan säädettiin                .ainoastaan torPJparien .ia märki tupa.laisten
26229: sekä to.rpparit että mäkitupalaiset kuulu-                 .itsenruist:Y'ttrumiseS!ttä;, vaan si,~nä on pal ion
26230: viksi saman lain alle, on katsonut pitä-                  .muuta. Siinä on kroko vi~katalok.ysymyk­
26231: vänsä tulla sille kannalle, että laki olisi               .sen jläir.i,es·W'ly. Se oli se, .iota minä imkoi-
26232: hylättävä. Minusta itse asia on siksi tär-                :tin. E-r10tetaan se .iä-r.iesie ly irälstä .pois ja
26233:                                                                                             1
26234: 
26235: keä, että tällaiset muodo~liset syyt eivät                :säiä!dietään :laki to.rp•palrien ja. mäki tupalais-
26236: saisi estää lain hyväksymistä.                            :ten V11Wa,uttamisesta jokseenkin siihen mal-
26237:   Ed. Alkio: Maalaisliiton eduskunta-                     :liilll kuin tompien 1u.rnastuslaki v:lta 1918.
26238: ryhmän puolesta pyydän vain ilmoittaa,                    :Me mieluimmiru s:äätäisrimme tämä:n lain
26239: että ryhmä :kokonaisena tulee äänestä-                    ,perinnölliseUä VUJokraoikeudell'a.              ,Mutta
26240: mään tämän lain puolesta.                                 .niinkuin vastalauseessa esitetään ja niinkuin
26241:                                                           ,tääll'ä .io mimisteri HaM toi esi,i·n v'a·stalau-
26242:    Eid, S c lh a, u m1 a n: Min:ä olen hylkäJä-           .S1etta sreilostaess-a.an ia nri·inkuin minä toin
26243: vwllä kannalla molempiin lakiehdotuksii~n                 .viime ker.ralla edus!kunnass:a. esriin. niin me
26244: n!äih.lden, ia minä en mtvöskään voi, ä:änestruä          .Viain sentakia surostuimme tä:hä.n i~tsenäistyt­
26245: >~msimruisenJ lain lkiireeHiseksi julistamisen            ,tämirseen .omist1usoikeud•eHa, kos:ka ei ole toi-
26246: puolesta. Tämän m[,elipiteen tueksi tahdron               .voa, että tä1ssä edUJskunmrassa saataisiin sää-
26247: ·esiintuoda. mitä valtionmets,äJkomitea lausuu            :detykisi la'k~ perinrnöllisellä vuokraoikeu-
26248: mietinnös:sää:n, ioika on päivätty tämän vuo-              della. Tämä siihen adYiokaattitemppuU'll
26249: den huhtikuun 14 päivä,nä•. Komitea sanoo:            1   .vastaukseksi, jota ed. Manne'r tääJllä koetti
26250: ,,.Komitea on s~itä mieltläJ. että kaikilla vai-      1   kä:rtt.ä·ä'.
26251: 11328                                    Perjantaina 19 p. marraskuuta.
26252:                                         ·--------------
26253: 
26254:      -Ed. J 11 u t 1 ·l a i ne n: Viaikkoapa. mi-           ei v•al'IIJJaarukrua.n kulu monta vuot.t.a, ·en-n.en-
26255: .nuB.a. ei olekaan ikäs~Uä; se valtå.on metså-              kui.n met.slämiebet 'huomaavat. että! eduskun-
26256: .kom.itean m~.etintö,. josta ed•. !Schauman toi             nan ottama aslrel on oHut oik-ea.
26257: ~simterkike.i'ii., ni~n miniä kumrminikin oleta-n
26258: .ja nidälli melkeiill va.mnana, e!ttä s~ellä ko-                Ed. :S c h a~ u m a: m: Minä hruomallltan
26259: .mitean m.j.etilllnösstä luultavasti löytyy se              sii tJäi, ettei ·eld. J u111ti.laineru eikä 00:. Ko,loooen
26260: .aj.atl'I!S, -että vtaltion vill'~atalo.ien tol'lp;parien   ole valt~onmetsäJkomit.ea'!ll mietintöä: luk-emlt .
26261:  ,p.eUoot ohsiv"a<t kylvettä'vlät met~ää katsva-            .iot.en on hci•dlän1 ,hyvin1 V•aikoea puhUJa. siitä.
26262: .maan. Sella,inen henki .on: näi'hin a-sti aina                 Gentemot nd!gm Akoeriblom •betr jajg' at.t få
26263:  oHut valtion met.sälmmitean: mi<et•innö.ssa ia             antmiill'ka:,. att .ia•g för min {le1 i lik·het ill'l'ed
26264:  seDJVUioksi ci niihin trusslä y ht.eydestSä osaa           .socialisterna 'visst ön~&kalr at.t t.orpa.rena
26265:  suwr:ta arv.oa p'anna. Ed. Ha,kkilan la.usuln-             .skul1e få inlösa. .sma t.oll'p .och bliva s~iä1v­
26266:  niODI johdoota minä 1'1ohken1en hUJOma.uttaa.              stämdi,g!ll. Men ja[g' önskar a1tt de sk-oll.a bli
26267:  .että niliUä r,Vihm~llä .ia e!dUS~taiiHa . .iotka• ovat    sj·ällvstlämld'ilga ;på bärtt-re villko.r ä1n e'Il.liJrt
26268:   ol'l~et mulkJana\ yksityisten mailla. ole'vien            d.enna. lag. Det äir så som jag hrur ra.ttart
26269:  iom>'PaJrie:n va.p.alll!ttam~.sta säältämläiSiSä :ia       sooira.Hstemas reservwt.ion, •och ·d·äirtför är jag
26270:   myöskin a.sianomaist.ai lakia sitlten korjata-            mleid -dem ense om at·t. törkasta, d~enna lag,
26271:   massa. lienee ylhtä suuri oikeus .esiintyä
26272:   tä:ällä torppa.ri-en ,yst.äv1å:nä kuin e!d. Hakki-           t:Ministeri H 3J h l' Huomautan vain ed.
26273:   lallla.                                                   Stdhauma:nin liau.suDJnon johd!ost.a, että se
26274:                                                             asutuskiomit'ea.n lakiesit~, .io.sta h!äJn ;puhui
26275:     ®d.. A ~ e .r 'h 1 o m: 1 mosts·a,ts till hr            iru .sanoi maa.nlmittaushaUitu,ksen ankaroiita
26276: Schaumlaru iber j.atg att få frarwhåHa, artt                sanoja; lam~nteen, on k:01kona1a.n t-oinen esi-
26277: d>en!llla lrug nlag lär bmdsk:allllde. Hfur ,har bli-       tys. Ei se kOSike tältä aiSiaa.
26278: vit a.nlmäl'kt, hwru miånga tusen tlorpave ooh
26279: backstutg"u<;ri.ttare s•omr bo :på kronoboställen               ·Ed. S c h a Ui m a n: ·Minä tP'tlhuin met-
26280: och Viän.ta på rätt a.tt 1ösru tsina. eg01r. .T ag          sälhalliJtuksestru    ~ia lisäisin ereJhd,ykses'tä
26281:  har hört av en del a1v des:sa. •at.t de med stnr           mrurunmittaUSihallituhen. Tavlooitus oli sa-
26282:  ulppmäll:~ksamihet :föl.ia m1ed v1a1d som nu P!Ö-          ·ruoa,. että' metsä•haHi.tus •on kovasti m1}itti-
26283:  res i :rikstdtag.en .på .dJetta ·om.rålde. Om nu la-        nut tätäi laikia.
26284:  gen f;örka.sta.s, Slåsom m.aru lhör att sooiatl-
26285:  dl8<illokratislml .gtrUJp:pen 1äimnlall" göra., så             -E-d. K a n a II! e n: Minä 'PY'YdäJJ: lmo-
26286: komma. des.sa måru,g!ll tusen familjer att                  mJautta,a, .kuru olen tor:p,palt'i ja. liikun niissä
26287: 'kä:nna1 si~ besVTikna. De nrås.te fa.tt!ll det Slå-        piireissä., joissru .iu111ri, tämä kysymys on
26288:  SQiln ~t.t nooetrla,g för :sig, fat.tru det så, att        mitä tärkeå:mpä;nlä ;päivä.iäriest:vkssesä, että
26289:  man f'rån dten grup'pens .sida, mot.arbeta.r               tiedäm ai•van t.oisin kuiru ik,auprmik:Leldustaialt.
26290:  d1e.m i d.et., som man amser v·ara ett li:v.sviU-          että siellä! peläitäJän yleell!Sä sitä, ettei jou-
26291:  kor för sin. existerus. For mm d•el ber jalg'              duttaisi velkais~ksi i.slmmiksri.. Ja jos tämä
26292:  att få :anlmäil'ai., att rj.ag k10mmm att rösta            laki joutuisi ,hyväiksy:tyksi, niin se merki,t:_
26293:  för lagen.                                                 sisil .sitä. ·ettla meillä .syntyisi suuri mälä:rä
26294:                                                             Dl. s. velkaisia' ilsfurutri.ä.. .ioitteru toimeentulo
26295:    Ed.     M a: n ne r:     Luovun.                         voi ollru -epäNaTID'a•. M·utta .kun tätä-Hä mL
26296:                                                             porva.rioen ta:hr01lt.a oltu niin halukkrui:ta
26297:    :Ed. K oli on en: Ed. tScha.umaniolle                    myöDltäimä<ä:n v.al tion omai.suiUJtlta. ru.s. t.ilat-
26298: 'P:\n.viäisin huomra.uttaa, että mssä maassa. on            tomille, niin ei ole .s:v':Ytäi hlii!tiJköiJdä, Kyllä
26299: ollut sellainen a,ika., eikiä :siit.ä ole kuvinkaan         trumlä ehdiitään vielä my-öhemminkin. tehdä.
26300: kauan, jolloi.n met.s•äun~ehet olivat sillä kan-            Odotetaan v-ä:häru aika1a, n.iin mrunet.aa:n :kahta
26301: nlalla. et.tä valltion metsii·ru ·ei .saitsi uuti.sasu-     veTtaa elllemmäin. Kun miini.JSteri Ha.hl mi-
26302: tUJksiakaan ra.iva.ta.. Mutta •elälviä elämä .on            ruwn ~puhetri:Jani• reposteli, n!iiru tälmä 1QU myös
26303: kUJllreruut tmstai tietä. N.y kyjää.n· ei liene             v~astalus h:äiDJelle.
26304: enlää yhtä:än metstä.miestäikään. joka a.iaMe-
26305: lisi siHä tavalla.. .Jos iotkrut metsäm~ehet                   Mim:isteri H •a. h l: Mi.n111n tä,ytlyy vieilä
26306: n.yt ov·at .i10Uakiru to1sella krurunaUa kuin               huoma!llttaa -ed. Kanasen lausunnon .iolh-
26307: oousikunta valtioru v~katallo.ien tarppi.en ia              d.ost.a. että. luullaiksenili niämä vnO!k!ra.aliat itse
26308: mäJki:t,utpifm i tsenäi.styt.t•äuniseerr näthden. niin      k'äisittäJvät, että ios• ~1.e tälmän lairu ,perusroella
26309:                                                    Valtion rvirikatalot.                                                  1329
26310: 
26311: 
26312:  saa.V'at rauhaooikiaisi.Ha; hinnoilla :ia niillä                nistä kailiDJattaa mainittua. ehd:otusta. on se
26313:  k~oilla.    kuin tässä on k:vJ&vm~s. hlllllastaa                hyväksvtt:v. mwtta muuten on eJhidotlltS lw-
26314:  aJlooensa1. he eivät krutso tu~evaiJJSa semmoi-                 lättv.
26315:  ~ asemaan. kuiru häln kutvaili. Ed. Schtau-
26316:  ma<~ID..Ue mrunä vielä .ialtkan.. että s~ttenJcin                 Ääinestybessä amnetaan 1>6'7 .ia1a.- .1·ru 8 ei-
26317:  hälli twrkoittaa. tois•ta lrukiesi ty.stäl, 'kuin mistä         ääntä.
26318:  ruyt on kysym:ve.
26319:                                                                     P u .h e m i e s: Edu~SJkuuta• on siis pläf.it-
26320:     Keskustelu .iuEs·t.etaan rpää,tJtyneeksi.                    täinyt kä:sitelläi a:si•a.n kiiree·llilsenä.
26321: 
26322:       P u h e m i e s•: Keskustelull! kuluessa on                    Äänestys lakiehdotuomse:n hvväks:vmi.se.stä
26323:  ed. Mantere ed. Linnoo :kaJllna.tiJama.na eh-                   ta:i hylkäJämises•tä:..
26324:  dottanut·. että eDlSimä.inen lakiehdiQ'tlU•S käsi-
26325:  teltä.i:sii!lll 60 § :.n 2 momentin mukai!Sesti kii-                ·2) Ke:ru lhyväiksyy. kysymyks.essäJolevan
26326:  !'eeUiseDJä. NiinikäläJID on ed. Vuoli.ioki ed.                 1a.ki€ihdotuk,sen seHaisena kuin               1 on toi-
26327:                                                                  tSes,sa kä:si ttel:\nssäJ •])lii;äJtetty, äänes å ...i aa.";
26328:  LeiV'ODJ kanna.ttamana. ehdottau.UJt, että edusc.
26329:  kunta siinä ta:pauksessa.. että lakie'hdotubet                  ken ei si tJä hyväksy.. ääm>estääi ,,ei". Jos
26330:  tuJ:evat hy•lätyiksi, py~ntäiisi hiaiHitusi:ia ensi             vähirutään 2/3 annetUJist•a ä1ä1lllistä •on j'ala-
26331:  vuoden v·a.lti<>'Päi,Vlille alll·tamaan esity ks·en             lä:än:Uä. on Ia,kielhdlotus hyvä,ksytty .. mUitta
26332:  valtioo; virkata.lo•jen. tor,p1pven ja. makitupien              'IDIUUtelll .se Olli h.y:lätty.
26333:  itsenäist.yttämisestä. KutsuTh täitäl -eH. Vu>O-
26334:  li..ioon eh!dotukseks<i.                                          Äälllest:vks,essä annetaa.n 9·7 .i•aa,äJän,tä ja
26335:                                                                  77 ·ei-;ä<ä.ntä•.
26336:                                                                     EduSJkuntaJ on siis hvlännoy•t lakiehdo-
26337:                                                                  tuJ>Js•en.
26338:     Puh e m 1 e s: Mitä mienettelyta,pa:an tu-
26339:  lee. rui:iiDJ elhdotta.is•in mencieltävläbi· sillä
26340:    ta wt:ll'll!, että; en:si·ru a_;a:tka.ista.isiin ed. Mante-      •P u rh e m i e s: Nyt on teh täivä. kolma.n.-
26341:    reeru ehdotuk!sen mukaisesti k:vsymyiS enså.-                 ruessa kälsittel:vssä •Pää:tös toisesta lakie!hd:o-
26342:    mäiiseru 1akirelhdotu·k&en kiireeHisyy·destä 60               tukses·ta. Ed. Vuo1iäoon äskeisen lausuillll:on
26343:    §:n. 2 momentiru mukaåsesti,. Jos mainittu                    minä ymlmlärsin: sriUä t1ruvailla, ettäJ häru eh-
26344:    ebdotlliS h:v,väksytäJäm, toimitetaan lip:puää-               •dotti tämä•nkin la.iru hY'läittä:vä!ksi.
26345:    nJestys lakiehdotukseru hyväib:vmis-e:stä tai                    Ä:äJnestys toisen lain hvväksymi.sestä tai
26346:    sen hY'lkäiämis-estru. Ellei kiireelliseksi iu-               h:vlkä:ämisestä.
26347:    listarrn~sta trupalhldu, äiän~eStetäämJ siitä, onko
26348:    l!llkiehdotus hyväksyttfuvä iäJtettäV'äks·i 1•e-                   3) Kelli hyrV'äbyy esiUruolevaru la.kiehdo-
26349:    pä;ämäiäa11 ensimä.!isihJJ uusien va,a.lien irulkei-           tu:kisen. seHa.isena: kuilll .se toisessa! käsitte-
26350:    sii:n· w,lti011Jäiviin, vati, onko S€ h:vlättäV'ä.            •lys•slä Olli ,päiältetty.,, rää;ruestälä ,,liaa"; .i•os ••~i"
26351:    Sittlen;kun, htkiehldotltrsten 'kolma•SI käsitte;ly            Vlmttaa, on ·ed. Vuoliio-en ehdotus hyväik-
26352: _..-ffll! .p'ä.ältt:vmvt. otetaan. r.atk.aistavaksi ed.          ,s,yrt; t:v.
26353:    Vu&1iioen· ehdotus.
26354:                                                                     Åäin.estyksessä. ovat ei-äänet voitolla.
26355:      Men~ettelvtaipa      hyVJä:ksytä.ä.n.                       EduskUJruta on stiis hylännyt toisen lalki-
26356:                                                                  e'hdotuksoeru.
26357:    :P u he m i e .s: EdusJmruta >ryiht.:v111ee toi-
26358:  mitta.mala:ru  ää:nes-t:v.~t<ä kiir:eelli.sy.ytdestä.                P u ih ·e m: i e s; N.yt esiJtellääru maafa-
26359:  Si·M~ri lu1kee ää'llle.stysesityksen.                           lousvlailioklimnaru m~etinniön 24 sivulla. oleva
26360:                                                                  i])Ol11S•i ed.. Ruuskasen aiotteen johd·osta ja.
26361:                                                                  sen YJhteydessä oteta.a.n il'atkai:sta•vaksi ed.
26362:     Äänestykset ja päätös:
26363:                                                                  VuoJiioen ehidottam:a ponsi.
26364:      1). Ken ihyviiJk.syy puheenaoleva.n €ihd·o-                    Keskustelu :iulistetawn päätt:vnreeksi.
26365:  tu.lnsen. asia·n kii1reelliJs·eksi .lulista1mi'Sesta.
26366:  äläinestäJäi ,.[j.a}a/'; k€illl ei sitä hyväksy, äänes-             EdUSikuruta h:vvälb:v:v maaiwllousva·liokun-
26367:  MNi. .,ei". Jos vä:h·in•tää'lll 5/6 annJ?tuista iiä-            Ilia•n mietinnö.ssä 2·4 sivuHa oleva•n ponn·en.
26368: 1330                                      Perjantaina 19 p. marraskuuta.
26369: 
26370: 
26371:     P u 1h ·e mies: N.y;t olisi tehtävä ;ptälä-               •Esitykset .iätetää:n suomen.- .ia ruotsin-
26372: tös    lm.   Vuoliäoon ehdotu]lliesta. ·että edus-         kieli•sinä.
26373: kunta, TJYYtäisi 1hallitusta: ensi vuoden v·a1-
26374: tiOlTJäiville antamaan esi,tvksen v·altion vir-               P u .he mies: Herra Minåsteril Nyt jä-
26375: :kaltallo.ien• ttorp'TJien ia mäkii:ttwien itsenä:is-      tetvt esityikSiet tuJ.en es~ttelemääl.lll ed~skun­
26376: iyttälmi.seksi.                                            nrulle TJernstuslain mukaista käsittelyä var-
26377:                                                            ten.
26378:   Äänestys ja päätös:
26379:                                                            3) Ehdotus laiksi tilusten rauhoittamisesta
26380:    Ken 'hyväiksyrv edl. Vuolij.oen ehdotu:k.Jsen,                  kotieläinten vanhingonteolta.
26381: äänestää ,,ja.ru"; jos ,.ei" voittaa, on sa,n1ottu
26382: ehidlotus lhylättv.                                           EsiteUää.n .suun.'en v.aliorounnan mietintö
26383:                                                            n:o 36 ja: •ote1!a;a.nl toi se e Dl käsi t te-
26384:    Å'ä.nestliksessä annet<aan 84 jaa- .ia 85 ei-           l y y n siinä seiklä; laki- ja ta[ousval:OOkun-
26385: ·ääntlä.   ~                                               nan mietinnössä n:.o 1 valmistelevasti käsi-
26386:                                                            telty iha:llitnksen ·esitylksen n:·o 78 (1919
26387:   P u h e m i e •s: Eduskunta on ~iis .-päM~               vip.) ja eld. Samrela1isen y.m. ·edus~. esityk-
26388: tänyt hylätä ed. Vuoli.ioen ehdotuksim.                    s•en n:o 216 (HH9 v1p.) johdosta laadi•ttu
26389:                                                            ylläma;inittu la'ki·ehdotus .
26390:    .Asia on loipTJuun krus]tel ty.
26391:                                                               P u h e m i e .s: Kä:s:ittelyn poh:.ia.ksi a.se-
26392:                                                            teta:a:n .suuren vaE.okunn'an mietintö. Ensin
26393:                                                            sallitaall! asiassa; y<leiskes1kustelu .i.a kun se
26394:              Uusia hallituksen esityksiä.                  on i~ilist,ettw -päättvneeklsi, siirrytään laki-
26395:                                                            ehdiotuksen yksi tvi.~kohtaisee·n käJs~ ttelyyn.
26396:    P u .h e m: i e s: Hallituksen jäsen tulee              J~Js yleiskeskustelun~ kuluessa1 tebdääni .muu-
26397: .iäJttäm'ään halli.tuksen esityksiä.                       tOlselh:dotulk:sia lakiehdotuksen -yirosityisk{)lh-
26398:                                                            tiin. OV'at näJmä ehdotukset tull&kseen ää-
26399:    Eduskuntaan sa.a1puu va!lt~oneuvoston                   nestyben a.laisi:ks~ ytksityi.slwhtaisessa kä-
26400: krunslisti A. Voutilaisen seuraalmillina minis-            sittelys:sä uu:distettaiVa:t .i:a koona,tetta vat.
26401: teri V u o koski, joka lalll'luf\1':
26402: 
26403:    Kunnioi tetlta;vla Herra Pulhemies!                       Yleiskeskustelu:
26404: 
26405:    Arvoj.sa ElduskuniJa!                                       Ed. S a. -a J.' ·e 1 aine n: Että maa.ssa;mme
26406:                                                            voimaJS.sa olev.a aitaus- eli tilusrawhoit'lh'llaki
26407:    Hallituksen       mä1äräy ksestä      oru minuU·a       ollen jo lä!he.s 60 vuotta. vanlha.. -on uudistus-
26408: kUIDJll:i'ru eduskunJnaUe jäittöla seurMv:a t ha,l-        ten taiDpees.sa. siit.ä oltanee ka•ikki vksimie-
26409: lituJks.en esitVIk>Siet. nim:Lttäån:                       li.:siä. Lain peri·npoh.iai.sta. uusimista edel-,
26410:     n:o 3<6 -es,i:tVIS la,rksi rikoslain 2 luvun 4,        lytetälän esiilläolev:as1sa, la.ki- j.a; taltd~svalio­
26411: 5 .ia M §§ :i•en s•em 28 luvrm 1 § :n muutta-              kunnan !kuin myös suuren v.aliokuuna!n mi.e-
26412: misesta iloisin kuuluviklsi;                               tiilJibösM. Näimä: mietinnöt ov.at ,pääasia.lli-
26413:     n:o 37 esitys laiksi :ra,IJJgai'Stusten täytä:n-       sesti .ra1kennetut ha:llituiksen: esity•lilS:en mu-
26414: t:ööntplan!o.sta 19 TJäil:väHä jouluk111uta 1889           kais-e.sti. Suuri v:ruliokunta. on .muiden
26415: Ml!netun ·as1ehuksen 2 luvun 8 § :n muutta-                muassru muuttanut la.ki- .ia ta1ous.v:a.liokun.-
26416: miseSita toisin kuuiluv.aks~;                              nan mietimoon 3 ia 13 § :ääl sclrä la,atinut 23
26417:     n :o 318 esitys laiksi rSuomen .i.a u:lk'Olllaan       § :ää,n uuiden lisämoon:enJtill!. Nä.miäl muutok-
26418: vira;noma;isten yhteisto:Lminnfi!Sita oikeull1en-          set mill!Un käisittääilmeni. 'TJieniä poikkeuksia
26419: käiynnissä .sekä ulko;ma;a.n tuomioistuimen                lukuunotta.mai:Jta:, ova1t yli,pääll\Sä tuntuvia
26420: pootöiklsen täytäntö·ö:rupa.nJo.sta eräisSJäl tap.ank-     pa;ra1nnuksia. tässä 1-ais>s:a... Asianomaiset va-
26421: sissla;                                                    lio]mnna;t ovat siis hyvin onnistuneet
26422:     ru:o 39 -eså.t.v.s laista:, joka sisäJ.ilälä väJl.i-   yleensä       tilus.raulhoitusail:allBJ   IV'flllitsevia
26423: a.ikaisiaJ sälännöks1ä Suomen Pan!lrin setelin-            puutteita, ja epäik-ohtia :IDor.ia.amaan a.ilrna~a.
26424: a.nto-IOikeu-de&ta..                                       v.a.staa•viin v·alaiimuiksiin nähden. Sillä eh-
26425:                                            Tilusten ra:uhoitttaminen.                                              1331
26426: 
26427: dotus Olli rlwadirttu ID.illi. U!yk:YJisen rusetruk.sen     mukset ov:at lai.n.särd;n,ruösten karuti:Ja. sidotut
26428: j01Ma:vruiru peri:aratt:e1dren kanm1alle ·että .iokai-.     arlueellisten enm~akolta mäJäräittY'.ien liia.n
26429: sen on vwrieHa:va kotieltäimellrS·ä paii!semästä            suurten ,y!hteisöjen rat:ioihin1. Mutta. tämälkin
26430: toisen tilwksiHe. Samoin sisäiltY:V' tähän se               epäikohta· tulee ruuden lakiehdiotulkseru lmutta
26431: 1>eriaa:t.e rettäJ meillä; v·ruruhrusbaru tuuruettu ja      poistetuksi, siJlräJ e.hdotukisen mUJkaan saa-
26432: ybityisilssrä rsopimruksiss·a s'äJilyte.tty velvol-         vra~t Die, .joilla, on ttaloudellista: .etua, 'liittyä
26433: 11suus ottaa o.sraa> ,roj.a.-·a:idan telmolli on eräin      y!h tyrmiriru paikiaJlisten olo.ienJsa. .iäJr.iestä;mii-
26434: edellytyksÖ.rn täimäm ehdotuksen rrnruk~Mrn                 s·eksi.. voi,'!Rt tehrdrä kreskenäälli s.OIJ)imuksi•a
26435: oiett,arva IDäytäntö'ön. Tämäin muktaisesti on              muodostama1llar           tilusrawhoitusyhrdiJS,cyik.siä,
26436: nyky.ioossrä a:s.etukses•srar aitausvalta ora.iaillaa-      joitten alue ei ole k}'itkreltty mrinrkä,äm h·al-
26437: purien vä!liså.rstä ta.itaussu,htei.sta säilytetty          lirnJtopiimn radnihirn.
26438: edelleenkin llissrä elhdotu:ksesMl. :Se onki'll                 Miruä voin täydeHå.sesti ihyväiksy'ä tälmän-
26439: käytännöru kamnJarlta rasianiiDukallista,, että voi-        kriw kohrdra.n laki181hdotuks•eiSISa. Mutta; kun
26440: ma;ssa olevaJll asetuksen vleisrestä. ,periaat-             minun kä.sityksenri mrurkaan rsuurren vaiHo-
26441: teesta 1:ässrä kdhd·en rei oile lUJovuttu. Muuten           kun.nra.n trekremä rmuutos€-lhdotus 3 § :rään nlä.h-
26442: ei_, voitaisi v.ä:lttää !Sitä yleisesti tunnettua jra       den ei ole onnistunut, nriin minräJ rehido<ttaisin.
26443: ;,o vuoden 1'90r8 eduskunna.n ·erikseen huo-                että pylkälän aJku tulisi kuulU1IDaan1: ,,Ellei
26444: ma,utt:amraa elpä,kohta.a. .. että oo tarlonomista-         ra..i'a.kkruinr O<leva·Dl maan1 om~sta.jisrta tai ha;l-
26445: :iat,. iotkru ov·a,t jä:r.iestäJrueet mruatalouteniSla      litsijoista: jomrpikumpi" .i.DJ.e.,, kuten sulll'en
26446: mets•äinvil.iely k1s~lle, sa.novat irti ai tausvel-         vaJwkiuilli!lalllJ mietinllliÖssä:. Samoicr11 ehdota.n,
26447: v!Olliswutensa, ja. siten saa:tta;va,t useastikin           ~ttäJ 13 '§ :ru enrsimräinren srarua ,LaidUDIIDillJ8..ll"
26448: l)aljon kö:yhemmän rua.rupu.rirusra ooesvasta;uk-           muutettaisiin           sanaksi      ••maaDIOmi,srtaja".
26449: soon si~täl, kuru ntä.mäJ ehiäit ole voineet estää          Nämä! &ltdotukset olen tehny!i; ennren kaikkea
26450: kotielruimiä;nrsrä;        pääsemäs·täl     metsätilan      sentä.hden, ettru .sarnrarstta, ,lariduDIIDmLn" voi
26451: moo.lle. Ne .sääirunlöksret, liotka ny1kvllisin             'koitua tulkimnrulle suuri temmrellvrs•al.a.. ·Toi-
26452: ovat voimasSia• aitausscmimuksisrta tah~ n~in               nelli voi tulkö.tar esirm. lai.dunma.aksi: sel-
26453: sanotuista tilus!1auhoitusyhrdisrtYJksistä, ovat            Jraisen .nN11an, jos'S'3! kadaoru käyootääln, .ila
26454: kä:vtänuoosrä osottautuneet aivan s·o:pimrattO-             toinen sreHa.is:en maan .. jok,a. lraadurltaan Oill
26455: m!iksi.         Esim.. ti lusrall!hoiitusrkomi.tea on
26456:                          1
26457:                                                             ruoh:Oip'eräistäi ja siten hyvi,n soipivaa. sYJÖttö-
26458:  vuonna 1'910 tiedustrellrurt rm:a.armme kruikilta          mraaksi. Murtta; jos ehldorttamruni muutokset
26459: kunnilta .. onJm asiaJlJomaisissa kunnli:ssa ol-            tehdäiän,, rui~n silloin ei joo trurlkirunalrl•e mah-
26460: lut tahi orulm vielä; voimruss1a ra,it.auiSJSOIPimuk-       d·oillisuutta.. Toivnru siis, eti:rä eduskunta hy-
26461: siar, kuiru my()slJci,n, onko 1864 vuod,en lain             väksyy lain tekemällä nJe pienet muutokset.
26462:  l\Jii.ytälntrööDJ astutrtua perustettUJ .a.itaus·yihdis-   .ioirta tu.len yksit:Y'iskOihtai.se:s:sa. a•sian käsit-
26463:  tyiksi:äi. Ku,runilta saapuneiden! tieto:j.en mu~          tel":ssä esiltNi.1miälän.
26464: k&an ei yhdessä:kä.äru lkunilla,ssa' ol•e oLlut oi-
26465:  keuden v.ahvistamia. •aitaussorpimuksia. mai-                 Yleri.·s'keskustelu julis•tetaa.n päättyneekiSli.
26466:  nitun asetuksen rpoihli.allal. :Senrsijaan Olli ol-
26467: lut vuoden 173,4 asetuksen: perus·teö.rlle teh-                P 1111h e mli e s:          YlemkeskUIS·telun ku-
26468:  tyjä; aitruuss.oipimruksiru 53 kulliimssa. :Voi-           lweSSJa on edi. ISararela,inreru tehnyt k:a;ksi miUrU-
26469:  massa ole'Vla.n asetuksen muJm.aal! ova.t tilat            tosrehdotu:sta. hiru .yksityirSIImhtiin, mutta. ne
26470: ainoastruan kä.rä;_iä1kunilllittrain jra, kirkkokun-        ovat yksityisk:dhtais·ess•a kräsittelyssä uu-
26471:  nrittain voineet tehdä; aitaUSISopimuJksria, 3/4           clistettruva.t •.ia !ka.ll!11\a.tretta.va t, ios mieli tulla
26472: .äJitnten eruemmistöllä .ma~a.nomistai·is•ta.. Täistä       äänestvklsen rulalisriksiJ.
26473: .ennen kaå.kkear .ioht.uu1, että aö..tausyhtymien
26474:  perustaminen on allrurt melkeiru crna!hrdotornta..           ·P u h e m å; e s : KiiNdrään lakiehdotuksen
26475:  Näin \()rllen molllissa il)ai:koin maa.tamme,              "ksi ttvrr.sko<htaisoon k•ä.sittrelyyn.
26476:  missä taJon tiluksret ovoat ptaloitetut pieniin
26477:  .erilläläln oleviin osiin, ovat kotielälinten                 r§ :t 1-2 hyväJk'S!Viään .
26478:  omrista.iat olleet ,pa:krmte.ttu.ia käyttä.mäöm jo-
26479:  tenkin h.adoissra määJriDJ ruitol.ira syöttömait-                                     3 §.
26480:  tensa ymtpäll'illäJ.. !Se helpotus, jota la.illa             Keskustelu:
26481: tähän näJhden oru 11ainsä!Miäiä tarkoitttanurt, ei
26482:  ole päläissyt rlroiytänmössäi 1Joteutumaan, en-              Ed. S a a: r e 1 a, i n' e ru: Eilulota;n että
26483:  nen kaikkeru siitä svystä, e:ti:ä tä.llaisret sopi-        eduskuDJt.a hyväiksyisi 3 § :n •alun S·enraa-
26484: laai                                       Perj;mtaina 19 p. marraskuuta.
26485: 
26486: 
26487: w1.Siti: ,Ellei Ta.iakka.in ol€ivista maiden                 kum:pi voi olla: oikeutettu v,a,atiDmaa·n< toista
26488: omistadistru tai lh·rultijoisiai .iomp:Ukurnpi v-oi"         otta.maa.n osa~U •a]tansrasituk.s:eeru.
26489: .i.tl1.e. kll!ten .SUinr:en valiolmmnan mietin-
26490: DIÖS<Siä.                                                      K€:.skustelu iuli!stetaaru ipä.älttyn:eeksi.
26491: 
26492:    Ed.. Lohi: :Suu!l'i valiokunta on muut-                      Puhe m i e•s1: Keskustelun knlruessa on
26493: taJllllt tätä; pykä.~äii: tarkoirtuikseolla, että soaa-      ed. Saarelainlflll! ed. Lohen ka!n,nattama;;oo.
26494: taisiin• OO.mä:n lain .alle sovelletuk:si ci ai-             ehdottaillJut, että 3 ·§ :ru alkw muutettaisiin
26495: noastaan tilatiD- ja. :pa;ls1Jaiti1alllOmistJa,iat, ni.in-   näin kuuluv·aksi.: .~Ellei r.atiaikkiain olevista
26496: kUJiJDI haUituk!s<e•ru esityksessä .ia hki- j•a ta~          maideni omista:j~sta tai ihailtijoista .iomPi-
26497: lousva,liokumm.ru mietinaJJössä. oli ehdotettu,              !kumpi volli ilman" j. n. e. Kurtsun tätä eh-
26498: mutta myöskin <muut, jotka. ~hallitse­                       dotusta ed. Sa•a,relaisen ehdotuk•s<e'm·.
26499: vat tuollailsta1 maata. Sella,is,ia on m-
26500: mittiiin myöskin! maalll, hrultijan vuokra-                    ,Selostus myönnetääru oi1k>eaksi.
26501: mies, ja kruunUaJ.~maili1la oru palion rusuk-
26502: .kaita, joilla on na.utinto- ja .laidun-                       Äänestys ja {Jäätös:
26503: oikeus lreille myijn1nettvyn                alueeseen.
26504: Mu:tta sen ~momruutuk.s:en johdosta., jonka                    .Kem ll,y:v.äiks:vcv snuvelli valiokunua.n ehdo-
26505: ed. 'Saarelainen tääillä teki,, ja tarkoim har-              tuksen tässä kohden ä:äinestää .,ja;a;"; ~ios ,,ei'"
26506: lcittnam täitä my.symysiä tä.yt.yy tunmlsta.a                voittaa•. on ed·. Sa.a.relaiseru ehd1otus hyväk--
26507: että suuren va.liokurunan saoo.muoto ei ole                  sytty.
26508:  orunistunut,. ·s,illiä suuren VJaliokunnan mieti11r
26509: nössä saoo1taan .,,•ellei •rajrukka:in 1olevain                 Åä:nestyks€ssiä ova1t ei-ääruet voitolla.
26510: lwidunma.]d.en ,omisrtru.iis1Ja, tai' haJ:tj.joista"
26511:                                            1
26512: 
26513: 
26514: j.n.e. K:v;llä .Jmi on it.a'l."peeHista srunoa vain             P u ,h ·e m i e s·: Eduskunta on siis 3 § ~ään
26515:  ,ma~momiSita,jista". jos rajakka.i·ru on toisella           näihldlfll1i .hyv>ä>ks;y~n•yt ed. Sa:a;relaiseru ehdJO-
26516:                                                                                              1
26517: 
26518: 
26519:  laidurumaa, tois€lla våielySimaia. Eyllä:kai                tuk:senJ.
26520:  silloin on1 ta.r:pee1linen tuollainen velvolli-
26521:  suus nlotta·a' molenrp~iru. :Sent.akio31 minä                 4--11 § :t, 1 luvun oomike ja 12 § h:r-
26522:  kan'Jllaltaru -ed. 8ruaveloaisen ehdotnsrt:H. ·Mån!un       väksvM:ä.n keskustelwtta:.
26523:  mi,elestä.ni nn se rp•a.vannus.
26524: 
26525:    Eid. L ·elh i. koin en: Erk Saarelaisen eh-                 Keskustelu:
26526: dotus tietäisi sitä, että .snu:ri joukko sdla,i-
26527: >'ia, jotika ova,t vuokra·,nineet laidunma.aTh'lla,             •Ed. L o h i: Yhdenmubits·estL 3 § :n
26528: sanokaamme joku tJOI'IP•Par~. larnipuoti tai                 kamssa ehdotan, että tä.nm.n PYikWlä:n alku
26529: IlJiuu semmoinen. jäJiSti ulkopruolelle tämän                tulisi lwwluma>an: ,:Ma,a.n om~sta;ja tai hal-
26530: lain tai ei!vät :pääsisi ruaut:tllirnaan niitä oi-           tija" i.n.e.
26531: keulks]n kuin maan omi.sta~ia:t. Minua. ilhme-
26532: tytttää •ed. Lohen ID3Jnlta. Sumessa valio-                    Ed. Saarela i 11 e n•: Kallinatan ed. Lo-
26533: kunua.ss:a: ed. Lohen ehdotus tuli kvväksy-                  hen ehd>otutsta:.
26534: tvksi ja tääUäi ka.nuat1laa ed. :Saarel!ainen
26535:                                                                 ·Eid. Hakkila,: Luovun,,
26536: huononnusehdotrusta. Minä e:d,elleenikilli toi-
26537: voru että eduskunrta: h,nv'ä•ks:vis·i, 3 § :n .sem-             Keskust-elu julistetaan p!ä:ätt:vneeksi.
26538: moiserua !kuin se •on suur-211 valiokmm•an·
26539: m1etinnöss!ä.                                                   P u h e m i e s: Keskustehm kuluessa
26540:                                                              on ·ed. Lohi ed. !Saavela,isen kannat-
26541:    Ed. L o h i: Ed.. Leh:i>koi•llien: kali käisitti          ta.manru ·ehd.oltta,nut, ettru 13 § :n ensimä!i:oon
26542: väärilllJ ed. Saarelaisen ehJd,otmkselli. Kyllä              sanru ..:Laidunmaani' muutett.aisiin· saill'aJ~si
26543: ed. Srururela.is® ehdotuksen mukaran twrkoi-                 ,Ma>a.n:".
26544: tetaa,n aina lai.duumaa111 omista/jaa. mitä ed..
26545: Lehikoinenlkin tarkoitti. Hän ei nähtäv:ästi                   Kntsuru tätä ehdotusta ed. Lolhen ehdo-
26546: kiä.sittänvrt s~tä mootoa .. mi!Mä. ed. Saarelai-            tukseksi.
26547: nen ·ehdotti, että. m.jakkain olevista molem-
26548: mista. maanlomi.sta,jistw tai haltiäroista .iom'Pi-
26549:                                                Tilusten ra.:uhoi·utaminen.                                         1383
26550: 
26551:     Äänestys ja päätös:                                             iffid. !S a; a: •r e l a. i ne n: Kannatan ed. I~o­
26552:                                                                   hen ookemoo ·ehdotusta.
26553:     Ken hyväik:s.yy .suureru valiotkuwn•an ehdlo-
26554:  tuk,sen täss·ä kohlden. äiärruestää ,liaa,''; jos                   KeslkusteJu .iuEstdaaru •Päättyneebi.
26555:  ,ei" voittaJa on ed. Lohen ehdotus hyväk-
26556:  syd:.ty.                                                            .puhe m i e .s: Kestkusrtelun' kuluessa Km
26557:                                                                   ed. Lohi ed. Salllrelai•seru kanlllattam.a,nra eh-
26558:     ÅäinJestvksessä. ovat ei-Wänet vo·~tolla..                    dottanut, että, 25 § :ään otettaisiin nräin kuu-
26559:                                                                   luva- toinen momentti: Jos tilUSira.uhoitus-
26560:     J? urh e m i e s: Edmslk!uruta olli .siis hyväJk-             Y:hdistVikoon laidund:amiS!a.lue:en s•isällä on
26561:  .symJylt tässä kohd:elll ed. Lohen eihd:ot.uks,en.               mata-altU<e, ·_iouka' •omistatia tai haJtia ei ta;hd<o
26562:                                                                   liittyä titlusra:uhoitusyihdis•tykseen,          eikä
26563:     14-24 §:t. hyvälk.sytääJh                                     hänitä voida siihen vehnoitt.ata. olkooru hä1n
26564:                                                                   velvoUiruen aid•a.Ua mara,rusa erottamaan laå-
26565:                                                                   <dunaluoostal. Jos hän M.m:ä.n lyö laå.miru,
26566:    Keskustelu:
26567:                                                                   älköön olko oikeutett'n s:aruma:a~n k01rv.au:sta
26568:                                                                   siit~ vahillt,!!."osta,, joruka. yhdistykseen liittv-
26569:       Erd. L o h i: Suurerua vra.ilkeutena tilUIS-                nrei;den el'äiJmet ·häruen ma.allenrsa. mahd·oUi-
26570:   ratruho1tus•yhdisrtyst,eu •permstamiselle ovat                  sesti tuotta.YJat.
26571:   useimm.ri,gJsa. tamauksis;sru sella1i.set maanomå.s-
26572:   ta.i:at, jotlm eiv<ät a.su tilarll.a, eikä nläi•rr ollen           Kutsun tätä ehdotusta         oo. Lohen ehdo-
26573:   heillä 10le kotieläå.m1iä\. joten tllnsmuJlOitus-               tu.kseksi.
26574:   vrhdirstvkseen rkuulwmis,esta. heille ei ale hyö-
26575:   tyä. Nmtä on hyrviru v•aikJe,a t:äJmä:n lain
26576:   Slä:äl1ill!Öksien mukwa:n myösbn velvoittaa
26577:   tilu:srrauhoitusvhdi.styk&eelli kuuliUJma:an. Eih-
26578:   d.otam seru taici..a1 tälhirru 215 § :äiä.ru 2 momen-             Äänestys ja päätös:
26579:   tin, joklll vel voittaisi eellaiseru ruis:koittele-
26580:   V13.1ll· maaruomiJSta.ja.n, j.oka ei tahdo suostua                 Ken hvväkS'YY suuD.'e·llJ vatlioknvnnaru eh-
26581:   tilusrauhoitu<S~yhdistyks•een kuuluma:arn sil-                  dotuksen tä.sslä kohJd.en,, täämestälä H.iaa;"; joo
26582:   loin kun s·e pai•kkaikunnailla muuten toimeen                   ,,ei" voittaa, 0111 -ed'. Lohen .e!hd•ottus hyväk-
26583:   sarudaan, semmoisen momenit<in~ j<onlka. ruo-                   sytty.
26584:   jaiUa vel Vloitetta.isiin tunHainen maanomis-
26585:   taja itse -palikaiJla aådarttamaaiJi om.<is•t.amall!Sa             Ää-nestyksessä ovat .ia•a-älänet voitolLa.
26586:   maapa.lstan. Ehdotan si:i,s s•eutl:aravaill uuden
26587:   momerutrim, joka tU<lisi täJhäTIJ pykäläänJ 2 mo-                  P u ih: e tm ies: ·Eduskunta. on så.is hy~.i!k­
26588:   mellltiksi: .. Jos tilusm.u:hoitusry,hldistyksen                synyt tässä kohden su·uren va.IiokulliDJarn eh-
26589:   lai.duntami~alueen              sisä·llä on m.aa,-a1ue,         d•otukseru.
26590:   .ioDka omi.staja; tai·kka haltija. ei tahtlo lii,t,-               :25----'34 §:t. 2 luvun wimike, 35 ja 3:6 § :t,
26591:    tyä tilusraiuhoitusvhdisty.roseen. eikä häniä                  3 'luvun' nrimike. 3<7-4<2 <§:t hJ-ywäJks•ytä,än.
26592:    voi·d~ siihen \nelvoit.taa1., ol.kooTIJ :hän velvoJli-
26593:   n:en ai<dal·la .maal11Sa erottama,an laidun-                       Puheeruvrum•on s.aa..tuaan lausuu
26594:    alu:oosta. Jos· hän tälll/ä:n lyö laimi1n, .ä1köön
26595:    olko oikeutettu saamaan: konruusta siitä. va-                     :Ed. Lohi: Ehdotan et:tä täiträ'n lukuun
26596:   hilljg"oota, .ion1ka :vhdis•ty kseenr liittyneilden             otettarisii'll vielä li:sä:pY'kåJl<ä. Täiss:ä; luvussa
26597: · eläimet hä!n:ew ma.aUensa mahidollisiesti tuot-                 säJäJdetääm n:yt niistä ra.ngailistuksis:ta ja
26598:    tavat.. " Tämä ilwskee etritoten puuta.varay:h-                korvausvel'Vollisuudesta, mikä jolhtuu siitä
26599:    tiöitä, .iotlm ova;t ha.rvaan: asutuilla' s•eu-                eläimen omi•sta.jalle, jos eläin luvattomasti
26600:    duilla., jotka vastu!Sta.v.at tilus•I1atuhoitus-               pääJsee toisen ltiluksille. Tässä laissa ci
26601:    Y!hdi,stvksren: aikaansaamista•, sillä ne eivfut               mälärätäi mitään seuraamusta siitä, jos j.oku
26602:    välläitär ollerukamru mais,fla.rulll .ia ovat. lcinsarua       witausv·ehnoUisuutelllsa lruimin!lyö. Aiwoas-
26603:    koko pruikkakunnaille. Tämä'n kautta 'he                       taan <se seumamus on täs:sä eu:simäiseSJs·ä lu-
26604:    tulisivat .vel vollisiffis1i itse vil.ielvksensä ai-           vussa,, että toinen voipi S<?n aidam 'Panna
26605:    taama·alll! n.iisrsrä: ,p~atikojJSsa.. missä i:rilUJSrauhoi-   ku·n,tOOill sew omrirstaj1an1 kus•ta~nnuksella mutta
26606:    tusyhdis·tys muuten 0111 a:ikatansaa tu.                       voi usein trupa:htua., että latiminlyönti on ta.-
26607:                                                                                                                  168
26608: 1334                                   Perjantarua 19 p. marraskuuta.
26609:            ----------------------------
26610: pa.htunut a.itausvelovollisuudessa. ja eläimet          sytty, lähetetään lakiehdotus sanamu<ddol-
26611:  senvuo~si .ovat päässeet tekemäiän vwhinkoa.           taan: semmoisena, kuin se •on eduskuD.IUJilJl
26612:  Sentä>'hden ol~si milllUn mie·l·estämå säädet-         päätöksellä 1w;vwksytty, t a1 ik a ii s i n suu-
26613:  truvä, että siti.nä ta1paukses•sa. kun vahinko         r ·e e n v a 1 i o k u n t a. a 111, joten a1s~an toi-
26614:  on tapa:htunut 3!iitausvelvollisuuden• la.imin-        nen kä;sittely tulee :irnt:lmmaaon.
26615:  lyännti.n taikia, niilli korvausvelvollisuus l()lisi
26616:  sen, jonka ·Iamminlyöil!Ilii.stä tuo va1hinko on
26617: .ta,-pahtunut. Ehdot1an si~s SieUI!'I&avan ;pykäläm.    4) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten ja
26618: 43 ·§:ksri:: .,iMit,ä,. tä:ss-ä luvussa. on sääd>etty   kreikkalais-katolisten seurakuntalo papiston
26619:  eläimenornistalia,n valhin~onkorvauswlvoUi­            virkataloihin kuuluvain torppa- ja mäkitupa-
26620:  suudesta, soveUetta1koon aitamsvelvolliseoo.                      alueiden lunastamisesta.
26621:  siinä ta<pmuksess.a, että häiJien hå.miuly;ön-
26622: •tin:slä on vahin1g0[1 aiheuttanut".                       Esitelläiä;n suuren. valiokun1n1an• mietinti>
26623:                                                         mo 39 j.a ·Oiteta.am toiseeiL käsitte-
26624:   iEd. S .a a r e l a ]1 Dl ·en: Kanna•tan ed. Lo-      1y y 11 siinä; sekä maatailions~Valiokunnan
26625: hen tekemä;ä ehdotusta.                                 mietinnössä n:o 7 vallmis•televa1sti käsitelty
26626:                                                         hallitukseru esitys n:o 59 ('19119 vp.), joka
26627:    1Ed. H a• k k i 1 a1: :Suuressa val:Uokunn•ass.a     sisällt.ää yHäim.ain.ituu la.kieh>dotuksen.
26628: ja. suuren vaEokun!Dalll! jwos.tossa on tämä
26629: ehdotus .hylätt.y ja m~ntusta, on tarpeetonta              1P u .he mies: KJäJsirbtelyn pohij.wksi ru.se-
26630: kuss1akin eri laiss•a ruveta· tä;llaisi·a· normeja      teta·an suuren .va.liokunna,IL mietintö. En-
26631: a•settfllmaam. Kyllä niissä on noudatettava              sin s>~tHitamt asiassa, yl·eiskeskustelu. Kun
26632: yleisiä va,hirugontkorvausnormeja, joten tämä           se on julistettu ,päättynooksi, siirrytään
26633: ehdotus on aivan twrpeeton.                             ilakiehdotuksen yksityi.skohtaiseen käsi:tte-
26634:                                                         lyyn.
26635:    Keskustelu jul•i!stetaan päiäJttyneeksi.
26636:                                                            Kun ·kukrua•n e•i ha,lua -puheeDJVuoroa, ju-
26637:     Puh ·e ,mies: Keskustelun kulu~ssa on               listetaa•n yl•eiskeskwst;elu päiättyneebi.
26638:  ed. Lohi €1d. Sa<avelaisen :kamlll!alttal!llruna eh-
26639:  dottanu•t, että tulisi 43 §:ksi näin kuuluva              !Siirrytään la1kiehdotuklsen yksityiskoh-
26640: pykäi1ä: ,Mitä täissä luvussa l()fi' säädetty           taiseen käsitte1yyn.
26641: eläåm,en1o.m:istai an  .vahinlgonllmrva usv>el vol-
26642:  lisuudesta, sov-ellutettakoon aitausvelvolli-            1--9 § ~t, lain ~ioMolause ja la[n mimike
26643:  soon siinä tarpam.ksessa1, että häm~en lati.miilll-    hyväksytään järjestälrus;ä: keskustel utta.
26644: lyöntcimsä on vaihin.gon aiheuttanut". Kut~
26645: sun tätä ehdotusta· ·ed. Lohen ~hdotuk.seksi.               ,Asian to~lllen käsittely juEiSt.eta:a:n päät-
26646:                                                         tyneeksi.
26647:    Selostus myönnetään oikeaksi.                            Puhemies: Knn a.ika Olli näin pitkö.ille
26648:                                                         kulunrut, niin päivä1lis1om~n· takia keskey-
26649:    Xänestys ja päätös:                                  tetiilä:n; is•tu:nto ja i<aoHret1aan täruä iltana kel·lo
26650:                                                         %7.
26651:    Ken. ·hyväksyy ·ed. Lohen ehdotuksen,
26652: äämlesmä ,jaa"; jos ,ei" voittaa., on s•antottu            rräysi-istunto     keskey;tetääln     kello    4,,20
26653: errdoims hylätty.                                       i.-TJ.
26654: 
26655:    Äänestyksessä ovat ei-·äiänet voitolla.
26656: ,Eduskunta on silis san1otun ehdotuksen .hy-                               Täysi-istuntoa
26657: läDJnyt.
26658:                                                         jart;ketaan kello 6,30 i.-,p.
26659:    4 luvun uim:i;ke, 43-48 § :t, 5 luvun nti.-
26660: m.:i:ke, lain ljohtol<a.ulse ja, lain nimike hyväJk-    5) Ehdotus laiksi jäämaksun suorittamisesta
26661: sy;tään •järjestä:nsä keskustelutta.                        talvisaikaisesta kauppamerenkulusta.
26662: 
26663:    iP u he m: ies: Kun suuren va.lti.okuiUilllan          lEsiJteHään suuren va:lwkunm.an mi€tinrtö
26664: ebid·otusta: ei ole mnuttamarttoma·oo hyväik-           n:o 38 ja otetaan toiseen kä11sitte-
26665:                                                    Jääma'ksu.                                                1335
26666: 
26667: l y y n siinä s~kä valtiova.raiwvaliokunoom                  toäiän tullien ja i111pakka-a1ksiisin muodossa.
26668: mieti•DJoo.ssä DJ:o 18 V'almisiel•evalsti käsitel-           tekee 620 milj. ma.rkkala. Kun kanlsaillJvarr-
26669: ty haJ11Jtruks.e-n esitys mo 27, joka. sisältää              tais·een. verotusjä:rjestelmäiäln kuuJuu väilil-
26670: vrrlärrn1ali.ruitunl l1akieih:dot.uk!sen.                   listeiii ,verotusrt:.en. ,pieneniäminen, rpuhuu
26671:                                                              tämäkån seikka. sen puolesta, etbei iäillaista
26672:    iP u he 1ll! i e •s: Käisittelyn pohjana on               uutta1 kuluttrujien wrotusta oHSii •saart:.etta.va
26673: .suuren vailiokunnan: mietintö.                             käytä1ntöön.
26674:                                                                 :M:y"'öskin 1se muoto, jossa, haiHiltuksen eh-
26675:                                                              dotus on, a.nta.ru aihetta muistutuklseen 'Illäitä
26676:   Keskustelu:                                                maksuja; va.sta.an. Hwllitukselle e!hdotetaalll
26677:                                                              a1nnettavaksi v;rupa•at käJdet .maksun mää:räiä-
26678:      ·Ed. lH e1l o: Kuten valiokunnan mietillr               misesiJä. 1Se a1setus, joka, oru aioutu sawttrua
26679:  töön liittäimä;st•ä;rui va•stailaiUiseesta ilmimee,         v·oimaa,n., on kyllä. niin 'kohtrmllinen, et1tä
26680:  {)11 ailhe näiden maksujen käytänWön otta-                  se tulo- ja meruoacr-vioohdotuksen mukaan 1m-
26681:  m~seen epäi'lemättä läJhtenyt siitä, et,tä vall-            lee tuotta,mrualll· erusi vuonna. ainoa1staa1I1: 2lh
26682:  t.ion menot ova.t kasvan.eet siksi suuressa                 m:Ulj. m.a~rk'ka.a, mutta: jos· haJlitus saa täydet
26683: määrim. että niiM; va.!it.en -on1 cr-y.hdytt<ävä             vaH:.uudet määrätä •näis•ta maksuisrf:.a,, voi
26684: kt~ksimä;än uusia tulolä:hteitä. Kun vaitio·n                siitä; olla se va1aTa•, että 1hallitus raha:a ta;r-
26685:  menojen kasvwminen on eDJsi kä:d-essä: joh-                 vitessaaJJ: ;korottwa. mielivaltajsesti näi·tä
26686:  tunut sotilasmenlojen kas'vll!misest.a., tulee              ma,ksuja, ja siihen on sitälkin suurempi
26687:  sii,s tä'mä uusi• tul'()l-äihde osailtaan tukemaan          p-elko, :koskapa. ne uva.t osailtaan väilillis]ä
26688:  soiJ]la,slaitosta. Mitä s'Otil.aJsmenoihin tulee.           veroja\, jo~ta korottrueSisaan .hallitus ei oJ.e
26689:   on eduskunta kalhd·en viimeisen 1bud(jetin kä~             milloiruhan ollut J:räikäilemäJttä kwten esim.
26690:  si·tt.elyssä lausunJUt mi.el.i,piteenääin, että             käivi ilmi viime budjetin yhteydess.1i:, ijolloin
26691:  näitä menoja olisi saatava. vä'henemäiän.                   tumve:r:oja. korotetti•iru osa•ksi kolmin:kertai-
26692: Tästä huolim·a.tta, ov•at nämä menolt kuiten-                siksi enti1sestä. Voi siis ta1pruhtua nytkin,
26693:  kin; säiännöUisesti ka1sva.noot siinä; mää1rin,             etitä ha.1litJus ilmain: muuta korottaa nämä
26694:  että oo nyt tekevät ha:Hitnksen ehdotuksen                  ma.kswt kymme111kertaisiksri, sillä .na:ma
26695:  mukaan % :mil[ia1ardia ma,rkka!a. Jos tah-                 mruksut eivät tule laiva.yihtiöiden ma,ksetta-
26696:  dotaan .saa:da vihdoin:kin näimäi men!ot py-               v.]ksi vaan •joutuvat kuluttaljien maiksetta-
26697:  sähtymääa1, on t.ai.s.tJelu tätä mhlita1rismia              viksi Lia rlli.id·en verottamis:eSisa· ·halliltus ei
26698:  vwsta1a. la,rnjennetta.va ka·ikkiin k01htiin:,              osoita minlkääilllllliOis·ta. pidättyväisyyttä lm-
26699:  joissa, s.e ·tulee kys:y;myks.een, my·öskin nii-            ten lukuis•a.t esimerkit ova.t osoitta.neet. Kun
26700:  hin tapauksiin, joissa on kysymyben;ä; S'O-               . siis täilllä maksu osa~ta.am: ,pönkitt<ää sota.-
26701:  talaitoksen• 'pönkittäJminen otta:malla1 käy-             Jlad·tosta, ·ku1t sillä on väiHHisen veron luorme
26702:  täJntöön uwsia1 1mloläihteitä. T1ä:mä näikö-               ja kun ·lopuksi a111n:etwvn ha,.llitiUkselle val-
26703:  kohta on mielestäini obettava huomioon tältä               tuus! korOJtta:a näitä .mla:ksuja: mitenkä kor-
26704:  ma.ksu!lJ käisiteltäessä.                                  kei·ksi hy.vä.ns'ä, en näistä .syistäi voi puol-
26705:      IMitä ,]tse nläihin ma;ksui'hin tulee, tul-evart;      taa: tätä la1kiehodotusta:, va,a:n ehdotan ·että
26706:  ne v.ai'kutukseltaa~n ·&päile:mä:btä ol•ema1an sa-         iämä kysymyksessä oleva laki· hylätälän.
26707:  m!lJa kuin rahtimaksujen km·otus. Suuri
26708:  os•a nläi•stä mlalksu:iJsta tulee nirrn. joutuma.an           Ed. V en no 1 a•: Kylläihän tä:y~tyy :sailliOa,
26709:  ulkomwalb tuotavien tavara:in ·ra:Mikustan..              e1ttä .edu.skruruna,siSRJ krmll a.am• !hyvin monenla.i-
26710:  nuksiin j.a voitanee pitälä v•a.rmana1, että lai-         si a. ~esityksiä, mutta hwrvoin mrin:ä olen
26711:  vayhti•öt eivät niiliitä ma•ksuja1 twle •suoritta-        kuu'llut nuriiJ!k·uri!Sempa.a ja e'PäiaJsiallisem-
26712:  maa[)J va,a.n' tulevat ne siirtymääJn soa:m1oin           paa -esit:Y~st:ä kuin viimeksi esiintyneen 'J)U-
26713:  kuin ralb.timaksutki:n, kulwtiJruj.ain maiksetta-         hujwn:. HäJn sekotta:a. jä:ämJa.li!sun sotil-a;siky-
26714:  viksi. 'Tällajnen maksu, joka: siiJs laiva-               SYiiDY'ksoon da, JPitäiä pitkän puheen sotila•s-
26715:  yht.iöihin nähden on maksun                               menO'jen kasva:misesta kun kysymys on jäJä-
26716:  luonfuinen:, on kuluttajiin nlålhden kulutus-             maksusta. 1Sitt~n häJn sekoiHmru verot da
26717: ·vfloron luontoi,n~en .ia •trullru twpaa; ,tä:mä1kin ku-   maiksut ke1skenääm., ottamatta il:momioon,
26718:  lutusv;ero osa,ltaan tulee suurentalffilaan sitä          että 'va:l:tio täissä ottaa ma.ksun, s. ·o. kor-
26719:   äärettfunäin ra:ska1sia: kulutusv,eroa, joka             vauksen siitä a•vustuks'CSta, mitä vaJtio te-
26720: tulo- j~a; menoa•rv.ioehdotuksessa aS~et.etaam             kee laiva!liikenJt.eelle. Valtio maksaa mil-
26721: JrulnUadien maksett.ava·ksi, iolro ve11o vks•i1s-          jooneja, monia miljaonoe~ja jä:ämurtajain yl-
26722: 1386                                     Perjantaina, 19 p. marraskuuta.
26723: 
26724: 
26725:  ]äpitälmiseksi, jotta noe voisi va:t pitä'äi laivar- icke g·en:ast skulle kmma räkna ut, attt ihäir
26726:  väylälä auki ja, 1sillä twva.Ha lalliva.liikelliilJ8t.tä blott gäller tiotu:sendedels •pen.tnli poer killo-
26727:  voitaisiin talvisaikaa-n ·pitää 'Voimassa. Lai- gram som delliil.la! a:v·gilft skulle k0'mma rutt
26728:  vaväylää käyttäJv:ä:t sekä u1koma~set että göra. ;på en last, som föres in til,J. la·n;det.
26729:  kotima:il&et laivat. ·Nvt selittää: ed. Helo Ooh för övrigt, om d:ennla beska.ttning be-
26730:  että Suomen kuluttajat· saisi:vat ma:ksaa, kai- traktals met aivoga' ögon ·endrust idä:flför att
26731:  ken tämän l~säyksen ja tatht:oisi päätstä siitä den är en: indirekt beskaM;ning, så må :beak-
26732:  va~aatksi miUka sillä poemsteella.            Häin ei ta's at,t om samma belopp skulle ibe:hö:va's i
26733:   ot.a. huom~oon -että va1rsin suuren osa:n: tästä direktJ be.s'kattnin~. stå skaU den väl OIC'kså
26734: tulevat, maksamaa,IIJ ul.koiDiwalaiset. Meidän betalas a•v mgon lg'mllPiP ta.v konsumenterua,
26735:  laivaliiiken;teemmehän tapa;htuu hyvin suu- bla:nd dem körpmällllll€n. 111atU111igtvis, som ~iu
26736:  relta osalta ulkomatlllla[:sten laivojen väli- ha1va så stora in1mmster. J a.g är sälker på
26737:  tykseHä. Toiseksi tästä tuleva.t matksa- att köpmlälnnen då me'd en förh.öljd skatt helt
26738:  maa:n kaikenlaiset tehtaå.1~jat .ia ralaka~ai­ visst skulle taga i•g"en a.v konlsumeruterna,.
26739:   neitten tuotta\ialt ;ia ihyvin pa1ljon niistä ta- äJvten av hr Helo, den avg.Uft s-om dclrta skulle
26740: va.roist~a, joita tuodaan, .e] tule vä.häva-              komma artJt :göra. Den ,äJr så na,tu:rlilg och
26741: raistei!I kulu'btadietn käytett:ävä:ksi. Sen tu- enkel den a1vgiftJen, som det ihär är fråga
26742: l.evat maksamaa,n: luikui·s.at viejämme, pa.-             om., •rutt det knaJppa,st karu tfinn,a•s en ltäJm.p-
26743: periteolliswutemme, .puutava.rat.eollisuutem- liga.re lform för hau.deln och intdustrin ait
26744:  me jru maksu ,g[irtyy wllmmaa.1ai..sten :mak- ~idratga tiH isbrytalrkost,n:ader•nJa äJru dellJ,
26745: settavtaksi. MiiiiUsta: on m'å<nomaisen suret- ·som av regoeringen 111u har p!1oponterats. J ag·
26746:  tla:vaw ja kevyumielistru että täJllta.iset asiat ,föro11daJr naJtur1igtvis u tskotiJSbetälll!ka,ndet.
26747: s•atketaai!I moni:en a;s[a1a~nkuulumalttomien                J ag vill ämnu tillä:gtga, a•tt dent heska;tt-
26748: s-eikko.i·en kan.s'S:a yhteen ja, niitn1 vähän vaa-       ning, som arv 1'€ger>in1g"en1 pla.nerats, är gå
26749: ·{Li1Jaam~ as•iallisiJa, esiintvmist:ät, ·kun vakava1a.   obetydlig, att den för en båt av ,SJtörsta iSlag-
26750: 'aiS1aa käSitellään. ilVI:inä olen edelleen sitä SikuHe .göm 1,.500 elle!r 2.,0100 mark 1per resa;
26751: mieltä ettäJ ·ocluskunnan' pitäisi hyväksyä 2,000 m'ark> f:ö·r en las:tbåt 1a.v fem eller sex-
26752: tämä e•sitvs:, lmska, s:e ,on aiv&n: luon:nolli!ll,en. tusel11 ton är ·en: LÖJJS·v~n111ande bråkdel· a,v
26753: •S.e nn ai,nnas.taan ,pienti. lmrVJai11S' :siitä, mitä frakrl:en och s1pela:r slålecleiSI icke nlågon roll
26754: v.al.tiio tekee la:iva.liilmnteen pta:lv.elukseen. vid! förd:elnrun1g på 1a.s1ten., Ville regeringen
26755: ·Ed. H.elo koettaa, g,elittää, ·että .se on vel'O. hö.iru belorp,pet tili ti,olf,aldilg't, siåSOtiD :rdgm.
26756:  Se eiJ .ole mikäJäru v.ero •. :va1an :&e on maksu. Helo befamlir, ,så ha.Vta• 1vil.. lhär makt,en i våira
26757: Kellwttaisin eJ . Heloa, otta.maatn b.iukan· se'l- hrunder a.tt vi:sa en: såd:a·lll rege!J.'ifllgl, v1a.rt den:.
26758:  koa,, mikä erotus on veron ja ma:ksun vä- bör .väntdta: sig,, och .att jUISter.a d~ess m;i:ss-
26759:  lillä.                                                   grepp. Jajg" frukltaO' .i;ckoe~,. &tt en J'lelgeri•Irug,
26760:                                                           viiken som1 häls~ .. stkulle lwunnna att miss-
26761:    1
26762:       Ed. R a! m s a: y: Tili det, som statsut- brulm d:e:t1Jn.a1 1ajg 11Jiå så,d:a·nt sätt. ta:tt därav
26763:  skottets ordfömnde har ut,talat, är ju egent- sktulle Ui!JiPS1Jå en riks:vådtal.
26764:  1igen icke my<cket att t·:Ullrugga;, men m:Ug
26765:  lyster också a:tk från den.na p.lmts uttala1,               Eid. H e l o: Ed. Vennola on ensiksiJcin,
26766:   att jag under ett långt liv många. gå:nger tuonut ihmettel'YlliSiä sen johdost.ru että olen
26767:   varit med om att man1 ·försökt iblåsa uw sotkenut t:ä;mä.Jru wsirun sotiilalsmen10ihin. Tär
26768:   myggor till elefan1t:er, men ja1g lhmr atldri:g häin on keskwsta minut pa.koittanut. Kun
26769:  varit med om :ett mer mis:slyckat försök och on ol1ut. kysymyksessä sotilasmen1ojen, pie-
26770:  ett meri stor st:iJ. a.n!la;g"t •försök äm det, som nentälminenl, on keskusta kyllä oHut lupaa--
26771:  hr Helo har g"jort, odh ja,g hekla•gar, att massa olla, siinä mnka:na, mutta afSlia:llisesti
26772:   detta f·örsök göres a1v en matema:tiker, en s'\3 ei ole te!hnyt mitään soti1a1Smeoo.ien pie-
26773:   som lhör trll ett skriå '.i.alg sjä;l:v tillhö·r. Ty nenkäimis:eks.i. Va1semmis•tolltlll vålhemmistö-
26774:   om mam. något litet räikn1:ur, fin:mer man attt näJ ei siis ole mah:doUi..suuttw vaikutta.a soti-
26775:  hr Hel01s försök att blåsa, UIPP myggor till la:srasituksen a,leniemiseen sillä truvallru että
26776:   en elefa.nt äJr missly:cka·t. ·Ikn liHa a:vgift, m<ei!Ioja p:ilenenn:etään, koskrupa siilliäi tul%
26777:   som här är fduga och vars storlek hr Helo ky:symyksoon y:ksinkert>ai:Ili€DJ €llllemmi:soo-
26778:   m'YICket väil kämJner tuH, äir så ·dbety:dlig, a:tt päätös. Taistelu {Jlill -si·i.s -~·iir>reWiivä. tuloien
26779:   det finlllJes kn~ruppast en köpma,n, som ic'ke pwol·elle ja· kootetta'WL .pien:erutälä niitä .iw sii-
26780:   skuHe kunn.a så myeket aTitmetik, att han nä vasemmistolla on suuremrpi ma.hdo'lli-
26781:                                                   Jääma'kJSu.                                           1337
26782: 
26783: suus,      koska:pa käJsitdtävämJä oleva a,sia            matematiikan tnhtorin puolelle, ja py·y·sin~
26784: ~simnltyy      lain muodoosa., vaik~ut:taa näiden         kin 'Pnhoontvuoroa kanattaakseni hänen eh-
26785: tu~ojen kasv.rumista, ~ia •s·iis sitä tietä. 'Välilli-    dotustrua,n. Täimäin teen sentähden, €itä. Jmt-
26786: sesti ""aikeu!ttaa ;sot.i:lasmleDJoja. ISitt~n ~d.        aon valtiolla olevallll .erinäisliä v·elvollisuuk-
26787: V.enn.o1a koetti sel,jltMJä tä1ssä maksun ja ve-          sia suurta yleisöä ja myöskin liikenlllöitffi·-
26788:  ron erotusta. J,o.s häJruellä olisi ollut aika•a         jöitä kohtaau. Emmehän me kanua, a.inat-
26789: kuulla, ,sitä: minnlll rP:iUkääJ ·esi ty;s•täni, niin     kaan to!istaiseksi, maksuja: maatnJteistä-
26790: olisi hä!Ill.klai pantnmt merkille, ·elttä minä lau-      kä.än, vaikka kallllllammrekirr rautateistä.
26791: su-in, ettäJ tåmä la.i\"ayhtiöjden mak'>u va.iku-         Milnä luen meren. satmantluonrboisiin asioihin
26792: tuks'Elltta.atlll koskoo kuluttatiia: kllllutus'w~rona.   kuin ma'run, ja jos ·Si·ef],äJ tulee jääest.eitä,
26793:  Vaikka se siis asialli,sesti kyllä on maksu,             piin kyllä voi rujart:ella,, että valtio on: osal-
26794:  nid1n se lopullirsesti silloinJkin siirtyy -ensiJ-       lisena ·näiden jääeste:id·em poistamisessa.
26795:  m8Jksa(ji1ta kulnt.t.ajille ja tul·ee luonteeltaan       ;.Pä:ltå ka.nmta.lta, mrinä arvostelen ehdotusta
26796: kwluh1s,ver.oksi.. !Sitten edt. Vennroltar mailn.itsi .   :iäälmaksuni a.se.ttarrnisesta. enkä si·i·s oma.sta
26797: ..että tällnäin· tulevlllt suorittamaan ulkomaa-          puoleSit8Jnti. ,pidä .sitä, sovelitaana v·exona.
26798:  laiset yhtiöt. Mutta se ma.ksu epäiJemMtä
26799:  kuitenkin rahtimaksujen korotuksen muo-                    1Ed. Alkio: Mi·nä kä:sitän, eUäJ ed.
26800: dossa. tulliaan perimääirr kotimaisi>lta kulut-           Relon e:'hidot.us träihtäisi kai siihen, että jään-
26801: ta,jilta. Ja srumailla ta,v;alla, vaikka su-omalai-       murta,jaliike olisi poistett8Jva. .Sillä va•Uion-
26802: set tehtailijart: tätä maksua suorittavalt, n~in          han sen täytyy 'kuitenkin kus•tantaia e]~ä
26803:  kyl.lä 1se sitt·enki<n lopullisesti tulee ensi kä-       valtl:olla, ole muita va:mja1, kuin niitä, jotka
26804:  dessä ku:luttajaiin maksettavaksi. Muuten                m~Cnevät meidän           kukk8JI'os.tamme, jotem.
26805: täJmäJ v·ero .oru k:vllä ,pien1 sinänsä\, mutta on        winä vedä:n siis sen joht.opäiäJtöksem.,, että ed.
26806:  pelä.ttä:vä:, •että siinlä muodossa, kuin la,ki on       Hel·on oehdotThs johdorumukaisest•i vie siihen,
26807:  ehdotettu, sitä voida,an: korottaa. Ja .i·os se          että jäämurtajaEike lopetetaan.
26808:  tehldä:än, niin •ei va,semmisto voi osotta.a. hal-
26809: litukselle s~tä paikkaa,, mikä sille kuuluu,                  Ed. V en n1 o l a: ·Talhtoisitn v>a:in samoa,
26810:  vaikka se siiniä tekisikin yrit:yk.s·en'. Kyllä          että Hd. He:lo on valinnut epäedullisen tilai-
26811:  keskusta ja oikeisto tul,evat kuitenikin sil-            suuden! taistellaksoon: sotilasmen10ja, vas-
26812:  loin kannatt.amaa1n :haHitust.a salffiloirukuin          taam. Täimtä taisteluham v·m oHa hyvä, mut-
26813:  ne ka.nnattivrut silloilllikin, kun tulkia: hä·i-        ta •ei ole mi111u:sta syytä käydä sitä sillä
26814:  "käilemältt.öm:i1s1t.i: korotebt1in kolminikertai-       tavaHa, että vapauttaa suuria larivayhtiöitä
26815:  siksi. Jos olisi arsian[aita siten, että ei olisi        ja ulkomara.laisia' jää!maik:suitsta, jotka mei-
26816:  erikoista, syytä ryhtyä taisteluun .s•otilm>me-          dän haUitulkisemme aikoo säätärä .iru joita
26817:  ndja va,staa,n, j·os olisi ha.Uitus, johonka voi-        kaitkikitalla mJLmallalcitru vastaavissa. ·olois.sa
26818:  taisiin luot-twru, ~jos ei olisi kulutusv.evo~ja. enr-   on da jotkru ovat a~van luonnollisia. Täällä
26819:  tisestä:ä!n siksi raskaita, kuin, ne nyt ovat,           sanottiin, •että on: velvoH~suus valtiolla
26820:  11iin täillaiseen a1sil!l'an ei suinkaan kannatta<i--    suuria yleisöä kohta1an ja että maatnJteiiStä-
26821:  si ki:innrittää juuri suurempa,al huomiota.              kään ·ei ka.nneta maksua. Voihan1 si:Mäkin
26822:  Muttru kun niin ·ei ole, niin mi·eh:~stämi tä:l-         ta.va:Ha resoneerata., ja. oruhan. heitetty -esil-
26823:  larj,sessa .pieruessäkin asi,a.ssa yksistään asian       !e kys•ym~s, että my·öskin rautateiden
26824:  l)eria•atteeHisuuden vuoksi 0111 kiilllllitettävä        pitäisi olla, awa-n va1paita.. .Ta ·bolshevikien
26825:  huomiota, ja. senltäihden olen ehCLot1tanlllt tätä       vaHa:kunnassa. on se h[,haikilmin tot,eutettu.
26826:  1a.kia hyl,,j,ättäväksi.                                 Muilta 'El~ missään muuaHa. maailmassa ole
26827:                                                           vielä tällai.sta ilmailin:naar mkelllll.et.tu, ja
26828:     Ed. Laherma.: Minä ymmr!lirran kyl-                   minä olen sitä mieltä, että meidäJn valtiom-
26829:  lä, että ma:ilema,tiikrun toht.orin on vä!häm            me kuk.'kwro ei kestäi sellaisb. Senrtakia
26830:  vaikeata taistella ·kansa1nta'l10ustietem ·pro-          minä edelleen ka·nna.tan, että täl:lainen jää-
26831: ·fessorita va•sta.a'n, kun on kysymys juuri tä-           malksu laiva.lJ.]klmestä kanlllet.tai,si:in. Kun
26832:  mäm vi,]memali.nitun erikoisa1lasta. Edelrlisen          ed. Helo niäJyttää pelkääväin, että se -erit:ri-
26833:  todistelut kävvä't enimmälkseen Min suoris-              sesti rasittlfln Suomen kuluttajia, niin ta;h-
26834:  sa kulmissa,, .. g"eom~trisesti eivältkä siis o}e        toi,sin vielälkin ·hnomautta siitä, että 'Varsin
26835:  niin t.a;rkaHeen tieteen viimeisiä ongdmria              suuri osa, ka]kki, mi,kä vienltiä koskee, ·Siir-
26836: ,myöten sopeutu'vat. M·ielipiteeni kuit-enkin             tyy< ta'Vallisten taloudellistl€n' 1aikiel1l mu-
26837:  kallistuu t.fustä 'hnol.ima<tta en~Cm>män tä:mäm         kaan ulkoma·rulaisten ma•ksett.ava.hi. Kun
26838: 1388                                    Perjantaina 19 p. marraskuuta.
26839: 
26840: 
26841: vi~miDie. pwperia, puutava.roita. y. m. ulko-            kannastaan, kun hän sanoi, että jos olisi
26842: maille, se taiVa!lLisesti meruoo silloin hirunan         eduskunnan luottamusta tai :paremmin sa-
26843: korotukoossru ja sen saavat ulkomrua1laiset              noen 'hänen luottamustaan nauttiva halli-
26844: ma;ksa·a. Jos rnp·eamme sääilimäätn ul:komaa-            tus, niin kyllä hän myöntäisi tämän ve-
26845: laålsia: kulutta\j]a, meidäm-' la·irusäädäminössam-      ron, niinkuin muitakin. On ed. Heiolle
26846: me, niin s·e on toiruen asia, :mutta: minusta            luultavasti hyvin helppoa tällä haavaa
26847: siilhen ei ole syytä. Mitä se vaikuttaa taa:s            asettaa hänen luottamustaan nauttiva hal-
26848: tuontiliikkoon muodoos:a .omiiru kulutta.iiim-           litus ja ed. Laherman sopii kannattaa sitä.
26849: me, nå1in se on niin pierutä, sada1s tahi tu-            Se taita.a herrojen ohjelmaan hyvin •sopia.
26850: hfrrunes osa, penmiä kiloa; !kohti, mitä se voi          Tältä kannalta asia on otettava eikä ollen-
26851: tulla vai•ku:ttama:ruiJi, ·että sitä ei minu'!l< mie-    kaan herra Helon opetuksen kannalta.
26852: les<bä:nli ole syytä ottaa. ra,tJkaisevaksi. Muu-
26853: ten tultaisiin ed. Helon selittelyä käytt.liien             Ed. P u r o: Valiokunnan sosialidemo-
26854: siihen:, että kaiJkki raurtatiema!ksutlkin ovat          kraattinen ryhmä on, vastalauseessa esiin-
26855: myös poistetta.v'at, kos:ka. tava:rwn kuletta-           tyvää poikkeusta lUJkuunottamatta, aset-
26856: miueni niillä tulee 1isäärrnääJu kuliUttajain            tunut sille ·kannalle, että hallitukselle on
26857: ra:situs,.ta tietysti jossain: mäJärässä. Miniä          annettava se valtuus, minkä tämä laki-
26858: pidän e.d. Helon ehdostus·ta malhd:ottomana              ehdotus sisältää. Tämä valtuus on nyt
26859: seru järjestelmän kanDJalta., mi'k,äJ yleen1sä           eräitä niistä pienimmistä, jollaisia täytyy
26860: ma:ailma1ssa1 vielä on.                                  antaa jokaiselle hallitukselle, olkoonpa se
26861:                                                          minkä värinen tahansa. Mitä taas tulee
26862:     Ed. He l o: Ed. Vennola syytti minua                 siihen seikkaan, että maksu, mikä tämän
26863:  siitä, että sotken eri asioita toisiinsa. Ed.           lain nojalla tulee perittävä•ksi, lankeaa
26864:  Vennola itse tekee saman virheen yhdis-                 kuluttajain maksettavaksi, niin siihen on
26865:  täessään tämän maksun rautatiema,ksui-                  huomautettava, että tämä mruksu kuiten-
26866:  hin. Eihän niillä ole mitään toistensa                  kin lankeaa tasaisemmin kaikkien kulut-
26867:  kanssa tekemistä. Muuten, mitä ed. Al-                 tajf!lin, ka:ikkien: :ka:ns,aruluokkain \Ill'aikset-
26868:  kioon tulee, niin minun on vaikeata ym-                tavaksi kuin tullimaksut. Hallitukselle
26869:  märtää hänen logiikkaansa, kun hän väit-               kyllä :iää tämän lain mukaan oikeus
26870:  tää, että jos näitä maksuja ei suoriteta,              määrätä näid·en maksujen suuruus, mutta
26871:  niin silloin on jäämurtajaliike lopetet-               on huomattava, että hallituksella ei siitä
26872:  tava. Eivät nämä maksut kuitenkaan                     huol~matta ole 'niiden määräämisessä täy-
26873:  riitä, mitä tässä on aijottu :saada jäämur-             sin vapaita käsiä. Ensinnä,kin maksun
26874:  tajain ylläpitoon. Menot ovat suuremmat.               kalllrtamiselll .suuruud-en määräiäväit ka•rusain-
26875:  Ja sitäpaitsi tämä:hän on pi1dettävä enem-             väliset liikesuhteet ja toi'Sekseen eduskun-
26876: .mä,n vleisih:vödyllisenäi ltaJllmitumsena:, jota       nalla on aina oikeus joka vuonna budje-
26877:  varten kyllä maksetaan veroja. Onhan                   tin yhteydessä määrätä, kuinika ·paljon
26878:  meillä tulo- ja omaisuusvero. Sitähän :käy-            näitä maksuja on kannettava. Katson puo-
26879:  tetään yleishyödyllisten maksujen suorit-              lestani tämän lain sellaiseksi, jonka voi
26880:  tamiseen, ja sitäipaitsi maksavaihan aina-             vallan hyvällä omallatunnolla hyväksyä.
26881:  kin tällä kertaa kuluttajat suunnattoman
26882:  veron, josta yksistään mitätön osa jo riit-                Ed. Ramsay: För den händelse nå-
26883: tää täitä jää:murtajaliik·että: :vHä:pitämääm.           gon skulle finnas här i vår försrumling,
26884:                                                          som verkligen på allvar S<kulle hålla före
26885:   Ed. A r a järvi: Minun havaitakseni                    att de sta.ckars konsumenterna bleve
26886: on turhaa ryhtyä opettamaan ed. Heloa.                   starkt belastade av denna avgift, så vill
26887: Ei hän sitä opetusta ollenkaan kaipaa.                  :jag nämllla, a.tt om ern årug1a:re på 5,000
26888: Kyllä hän hyvin ymmärtää, mistä kysy-                    ton kommer in till landet, betyder denna
26889: mys on, ja hän itse l.ausunnossaan ·selvästi             skatt på en så:dan last O.o4 penni per kilo-
26890: viittasi siihen, mihinkä hän pyrkii. Hän                 gram. Antager man, att denna last vore
26891: selvästi panee käyntiin sen alkusoiton,                  en last av kaffe eller socker·, så frågar
26892: joka •suoritettiin myös 1:9'17, jolloin halli-           jag: finnes det någon :köpman som på
26893: tukselta yritettiin !kieltää verot. Nyt pu-              priset för 1 kilo kaffe eller :socker skulle
26894: heenalainen vero .on vähäpätöinen asia,                  göra ett tillskott därför att han blivit be-
26895: mutta ed. Helo itse lausui ytimen ajatus-               skattad med 0.04 .pen:ni p-er kilo? Den k!ölp-
26896:                                               Veron lisäys.                                              1389
26897: 
26898: mannen finnes icke, •Varför jag ve.r:kligen               Åänestykses·sä annetaan 132 jaa-ääntä
26899: tror, att. man här försöker blå<sa myggor               ja 2·6 ei-ääntä.
26900: tili elefanter.
26901:                                                          Puhemies: Eduskunta on si.Vs hy-
26902:    Ed. La he r m a: Minä tahtoisin s.ivu-              väJksyny.t lakitekstin suuren valiokunnan
26903: mennen viitata siihen seikkaan, että tä-               ehdotuksen mukaisesti.
26904: män lakiehdotuksen yksi parhaimpia tar-
26905: koituiksia porvarilliselta näkökannalta lie-              Lain johtolause ja lain nimike hyväk-
26906: nee, että se asettaa Suomen Höyrylaiva-                 sytään kes:kustelutta.
26907: osa:keyhtiön entistä parempaan monopoli-
26908: wsemaan. Tämä yhtiö hallitsee nyt joten-                 Toinen       käsittely     julistetaan     päätty-
26909: kin täydellisesti maan laivaliikettä ja sen            neek'Si
26910: johdosta, että hallituksen e•sityksen mu-
26911: kaisesti ·kotimais.et alukset ovat velvolli-
26912: set suorittamaan jäämaksua, vain kol-                  6) Ehdotus laiksi valtion ja kunnan veroja
26913: mesta kerrasta, sen sijaan, että ulkolaiset            kantoajan jälkeen maksettaessa suoritetta-
26914: laivat suorittavat jokaisesta erikseen, se                       vasta veron lisäyksestä.
26915: asettaa tämän yhtiön niin ylivoimaiseen
26916:  asemitan laivausliikkeeseen nähden, että                 Esitellään suuren valiokunnan mietintö
26917: sen huikea, melkeinpä rikoslain määräyk-               n:o 3;7 ja otetaan toiseen käsi t te-
26918: siä lähentelevä voitto, jota tänä vuonna on            I y y n •siinä sekä valtiovarainvaliokun-
26919: jaettu, ·nähtäväJsti .ylirt;tälä tu[·evalna: vuonna.   nan mietinnössä n:o 16· valmistelevasti
26920: kaiklki unelmaiJkin.                                   käsitelty hallituksen esitys n:o 23, joka
26921:                                                        sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
26922:   Yleiskeskustelu         julistetaan      päätty-
26923: neeksi.                                                    Puhemies: Käsittelyn pohjana on
26924:                                                         suuren valiokunnan mietintö. Ensin sal-
26925:   Lakiteksti esitellään.                               litaan! asias•s.a yleis•lreskus.telu, ionlm j®l-
26926:                                                         keen ryhdytään lain yksityiskohtaiseen
26927:                                                         käsittelyyn.
26928:   1\:eskustelu:
26929:                                                          Kuka:a;ru ei py.ydä puiheeruvuorQia, .iot.en
26930:   Ed. He 1 o: Yleiskeskustelussa minä                  yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
26931: ehdotin, että tämä hylättäi·siin.
26932:                                                           Ybityiskohta:inen käsittely.
26933:   Ed. Mickelsson: Jag ber att få
26934: uniderstöoda rdgm Helos förslag.                                               1 §.
26935:                                                          Keskustelu:
26936:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26937:                                                               Ed. N i u k .k a n e n: Viime kerralla
26938:     Puhemies: Keskustelun kuluessa on                    tämän lakiehdotuksen ollessa esillä, edus-
26939: ·ed. Helo ed. Mick<els1somiicru !kannattamana            kunta päätti, että verolisäystä ryhdyttäi-
26940:  ehdottanut, että lakiteksti hylättäisiin.              ·siin kantam,aan aivan pienistä overoista al-
26941:  Kutsun tätä ehdotusta ed. Helon ehdotuk-                kaen ja tämän vuoksi vasemmisto hylkäsi
26942:  seksi.                                                 tämän lain. Nyt valtiovarainvaliokunta ja
26943:                                                          suuri valiokunta ovat menneet aivan toi-
26944:   Selostus myönnetään oikeaksi.                          seen äärimmäisyyteen. Suuri valiokunta-
26945:                                                          kin nimittäin ehdottaa että veron lisäystä
26946:                                                         älköön kannettako, jos kunnalle suoritet-
26947:   Äänestys ja päätös:                                  ;tavw V€ro ei ole 300 m.mrkka1a. oourempi.
26948:                                                          Minun mielestäni olisi oikein, että ·kun-
26949:   Ken •hyväksyy suuren valiokunnan eh-                 'lllal!1 veron 1alin ra.ia,, ·.iosta v·er.on lisäystä.
26950: dotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa";                  voeron malksun lai.mi•n:lvöty'äl, on ryhdyt-
26951: jos ,ei" voittaa, on ed. Helon ehdotu,s hy-            ·tävä kaTIJtamaaru, a1setettaisiin samaksi
26952: väksytty.                                                kuin, mitä on säädetty valtiolle menevästä
26953: 1340                                      Perjantaina 19 p. marraskuuta.
26954: 
26955: 
26956: verosta, nimittäin 100 markaksi.      Sen            sa.a:n. ''ro~stikisi on• huOJIJ.!llttaVla, että täl'lai-
26957: vuoksi minä ehdotan, että eduskunta hy-              set vero.t tulevat .ioka ta!pa.uk:sess•a u101Shaet-
26958: väksyisi ensimäisen § :n siinä muodossa              taviksi ja t.äHaiset ,pienet ve.ronma;ks:adat saa-
26959: kuin se on valtiovarainvaliokunnan mie-              vat maksa:a. u1osha,kukustannuiksista saman
26960: tintöön liittyvä"sä ensimäisessä vastalau-           verra1111 kuin suuremmis·takin vemist.a. Jo
26961: seessa.                                              täm!ä oesrtJää heitä laiminl:vömrusta veroa:nsa.
26962:                                                      Ulosha,kn'kustamlllukset ova.t Illiin s:uuret, että
26963:    Ed. R. F u r u h j e 1m:                          sen rvitäisi: heidän var.a~lisuusHlassans!ll ·olla
26964: Det kan ·på intet vis valfa ri.J.cl.i~t.             koko.lailla, :riittä'V'äJ .ran-gaistus.. Mitä taas
26965: a.tt friihet från ,-plikten för vissa skall njuta·s. s:iihen tulee, että kunmaUlisvwotuksesta va-
26966: Ja~ .ans>er det• .däm:Lör vara vikt~g.t              pa:utettaisiin 300 marrkan verot samoill! kuin
26967: wt.t momentet två skall uteslutas.                   Va1ltion verotU'IDs'eSISa vapautettJa:i,siin amoas-
26968: A tt .godikännas ber Liag få föreslå                 taaiUi 100 ma11ka.n verot, ·niin oli! se motivee-
26969: reservaJtionen numero två.                           rattu siHäi stvY l1ä, että >V·a'ltion vetrotusta
26970:                                                      suoritetaan samansuuruisesta tulosta: suh-
26971:    Ed. K {} k k o: Krurunatan• ed. Niukka- teellisesti tPalion! välhemmä•n kuin klllnlllallis-
26972: sen ehdotusta..                                       verotus•ta,, sillrä noin 10,000 ma.rkan tulosta
26973:                                                       suorite!ta~a.n mltion veroru a,i,noalsta:a:n noin
26974:    E•d. E s t l a. n d e r: Ja~ ber .a1tt få un- 100 m.a~rkkaa1. mutta. kunnal1is1verot'Ulm>es.sa
26975: derstöda he:tr Full."uh.ielms förs:lag.               &uoriteta.an 10,000 maJrkan tuloista, noin
26976:     Ed. A. H. Virkkunen: Minäkin                      60()._.._800:kin   maJ.'Ikik•a:an1. On siis luonnol-
26977: kannrut3Jn ed. Fll!ruhjelmin ·ehdotus•ta. Mie- lista:, e:ttä jos tälla.inen ivalpaus tehdäiän, niin
26978: lestäni ·P!ienten veronmaks•3J.ia.iru asettamin1en ku.nnJaUisv-e:rotuks-ess;a. se täy,tyy oHa. suh-
26979: ehdot.ettuun poikkeusasemaa:n ,vo1i johtaa sii- teellisesiti suurrempi, .ioiJta. ia:saipu.o:li1suus•1 .ios·-
26980: hen. etbä se voidaa.ll! kä,sittä.ä .iunkmnlaiseksi sain mä,ärin tuli.s·i t.oteurtJetu:ks·i Minä; ka·n-
26981:                                                                     1
26982: puollustukseksi, sille, että ne laiminlyövät nata·nJ v>al ti ovarainiv"alioku:nnan e'hdotusba.
26983: määJrä:a1ikana1 veron suorittamri1sen.                    Keskustelu ju1istetaa:m päMt,ynee~ksi.
26984:    ·Ed1. N i u k k a n en: Miet•inttöön liit.e-                Puhemies: Keskus;t.elnn kuluessa QU
26985: tyssä toi.oossa vasta,la us•eessa1 esitettyä a._ia-          ed. Niukkalillen ed. Kokon kallliiiia.ttamana eh-
26986: tuskantaa voi kcvllä; ,peria:attee~mselta näkö-              dottanut, että 1 § hyvä1ks~ttäisiin siinä
26987: kannailtru :IDruttSoen ;pitää oikeana, mutta se              muoldoss•a kuin em'limäJ]sess·ä vastalauSieessa
26988: vie :käytänruössä tkohtwuttomuubiin. Sen                     on ehdotettu. Nimitän· tätä ehdotUJSta: ed.
26989: mwkamll tulisi, esim. 5 mrurkan suu11uisesta                 Niuillkasen €1hdotulkseksi. Niinikään on ed.
26990: V"erosta suoritett·avaksi 1!2 markkaa sa·kko-                R. Furuhjelm eld. EsHanderin ka.nna1ttamana
26991: ·veroa vuod•essa jru tämä t.ällaånen veroli.s.äiyk-          ehidottanut, että 1 § ihyväks:v.tiJäis·ii.nJ siinä
26992: sen krunta.minen on kohtuuton. Siiihen si-                   muodoss-a kmin hä:n on sen ehdotta.nut tui-
26993:  iaa.n se, iotru ensi!llläisoessä vasta1lauseessa eh-        sessa vasta,lauseessa,. Kutsun tätä ehidotu:sta
26994: ;dotetaan1, piiJä~ri viedä täy;delliseen oikeu-              ed. Furuhjelmin ehtdotukseksi.
26995: denmukaisuuteen.
26996:                                                                Selostus myönlnetåän oi;kea.ksi.
26997:     Ed. V e ni n o l a: On epäilemätt.ä erin-
26998: omais-et puoleng.a. si1llä mielilpiteellä, että                 Puhe m i e s•: Åänesty,ksess.ä esittäisin
26999: m~tään poikkeusta tämän .sakkoveron su:orit-                 memeteltäiväk:si si·Ua tava:llai, että eDJSin ;-pa.n-
27000: tamis·esta ei oli:si :te!htä;vä. koSika; olisi lä.h<det-     nJa,an va,sta.kkain ed. Niukkasen .ia ed. Fu-
27001: tävä siltä ka.n1n•a.ltat, että kaikkien olisi suo-           ru:h;ielmin ehdotukset .ia .ioika tässä äänes·t:v.k-
27002: ri•tetitava: vero ai:ka.naaJn, olivatpa ne pienem-           .sessä !Voittaa, panna.a:n vrusta.ehldotukseksi
27003: piä tai suuremrpia; v-eronma:lnsru.i•i;a. j!a. .ios ·eivät   valiokunnan mietintöä vas1taan.
27004: he sitä. tee. he saisivat siitä maiks·aa s·aman
27005: korvauks-en. On kuå.tenJki.n !huomattava, että                  :Th{enettelyta-pa. :b.}wälksvtään.
27006: sellaiset ·pienet erät kuin 100 markkaru tai
27007: kunnallisessa verotuks•essa 300 maflkkaa                       Äänestykset ja päätös:
27008: avalt nÖ.inJ P!imlJiä\, eWL ni.illäi ei ole sumem-
27009: paa merkitystä valtion \'erotuksessa:kaan                       •1) ·Åäioostys· edi. Nåulkkasen .ia: ed. Fuw-
27010: ni.itten ·.iouduttamiseeDJ nä!hden vaJtion kas-              h.i€lmin ehdotusten väJlil.lä;.
27011:                                                    V eroniisäys.                                                 1341
27012: 
27013:    Ken vastaesityksrek,si suuren vali.okunna.n             tuullista. eUä eduskunta h.v.väks:visi tässä
27014: ehdotusta. va'staa,n täs1sä kol1den hyvä!ksyy              a.siassa. ha.nitruksen kannan ~ja. soemvuoksi eh-
27015: eid. Niukkasen ehdotuksen. äläntestää ,.jaa";              dota[ll, ettäi otettaisiin nläin kuuluva: 4 §:
27016: .1os ,.ei" voittaa, on va.st,a•esitykseksi hyväk-          ,,.Mitä tä,ssiä laissa1 säad·et&än, ei k~oske maa-
27017: s'vtty ed. Furu;h ielmin ehdotus.                          veroja/' .
27018: 
27019:    .Åä:nes,ty!ksessä ova:t jaa-.ä1än·et voitolla.            E1d. H i i d e rubr ei m o: 1\IIinä 1pyydä;n
27020:                                                            vhtyä llm-nnattama.an ed'. Niukkai"J.en. tekemää
27021:   ]~iduskurub on siis t:ä,ssä äänestyksessä                ehdotusta så.it;Wkin' sv:vstä:, että tä!llaiseru sak-
27022: hy.väJksyny<t e;d. Niukbsen ehcLotuksen.                   koveron ka.nrtaminen tuottaa huoma.tta1via
27023:                                                            va,ikeuksia.
27024:    2) .Åäwes ty.s ed. Niukkasen ja suuren· va-
27025:                1
27026: 
27027: 
27028: liokunua,n ehdotuksen vä;Jillä.                               Ed.     Ta k k ui a.:       Luovun.
27029: 
27030:   Ken hyv·äimsyy suuren :vaEokunnan ehdo-                      Ed. V e n n o 1 a.: Mi,nun mielestäni ei
27031: tuksen mS'SW ko·hdem, äänestäJä ,.jaa,"; jos                ole s.vvtäi asettaa' ma'avero.ia aivan erikois-
27032: ,ei" v~oitta~a,. on edi. Niuklmsen ehdotus hy-              asemaan, ensiksikin siitä: SV'YIS'tä, että ne var-
27033: väb:v:tt:v.                                                 sin useis,sru t·a,pa.uk;sissru ova:t nå.in .pienet. -ett'ä
27034:                                                             S~akkoka:ron 1m1a.k.s'a'minen ei t.ul<e k:vs.vmvk-
27035:    .Åäines,tykses:sä drvalt jaa-äänet voitolla.             seen . koska irus:sä tu1ee kerraOJJ vapautetuksi
27036:                                                             sdlais'et .veronsuoritta;ja,t. j,oiden vero ·eri.
27037:    Edusrkunta on siis tässä ·ä·änres·t:vksessä              nous'e 100 marrkkaan vlaltiov.erotuksessa e,ikä
27038: h:vväJksyn:ylt suur·en vaEohmnan ehdotuk-                  •300 mH~rk•ka·aOJJ kulllll!allisverotul{.')teSSia. Ja
27039: seni.                                                      ~täytynee :v leensä 1asetim~a., siU.e !lmunalle. erttä
27040:                                                             maav,ero.ien s:uoritta;j-ain, joilla ~on sururempi
27041:   2 .ia -3 § :t hyivälks:vtään järjestämsä kes-            ~verotus. tävt.v.v :pitää; huoli ~venon maksus:tra
27042: kusteluttaJ.                                                miinkuin mui!denkin.
27043: 
27044:                                                                 E,d. '11 d r 1P ,p a: Sikäih kuin mimä nyt
27045:                                                             voin a~siaa. wrvo•stella, niin ne, jo1!ka vastus-
27046:   Keskustelu:
27047:                                             •               tavat tä,ä<llä tehtylä ehdotusta. että tämä
27048:                                                             lainlmhta tulisi sen mukaiseksi kuin halli-
27049:    Eid!. Niukkanen': HaHitukseru esi-                       tus oE a.lku1aan sitä ,suunniteLlut. eivä>t ole
27050: tykseen sisältyi 4:,s §, .i·ossa s1ää·ruettiin. -että       oikei.n osa!nneet ail'Vosteaa twstä ·ruiheutuvi;a
27051: mitä tässä! laiiss<a' sä,ädetäJäm'. ei k·oske maa-          v~aillreuksria; veron l uonnos~sa, sumi,ttamiselle
27052: veroja. Minun tä,.ytyy täs.sä nvt huomaut-                  m.äärä:wikana; siUä .ver·o:n suoritus hiNtvy
27053: tala, ettäi ens~nnä!Hn sa,kottam[nenr tällä 'li~            toimittaa mon.ieru p.eni,ntkulmien :pää:ssä si-
27054: sä:v:kseHäJ siitä, -että ma.mV'ero.ia ei ma:kseta           jaitseviin kruun:un'Vi:liamakasi:imeiihin .i.a va:r-
27055: kalntopäivlfunä, rktäy seka'Va,ksi .ia toiseksi            sinkin semmoisena1 vuodenaikana,, ioUo~n on
27056: aiv;aJn ko(htruuttoma•ksi. Maa~vero.ien ensi-               huon,oimm-a1t kelit matkustaru. Minru·n mie-
27057: mäinen maksu kuulutetaan suoritettavaksi                    lestäni on twmeetonta täJmän lain kautta
27058: tavallisesti vi.l.iassa lääniin :pääkmupum_giss;a           te,hd!ä vaikeutta V'eronliiJ,ail"s'aiilrle. På. täisin
27059: ja, kanto on muuten siUä .tavall-a .iä1riestettv.           näiu10Uenr Vlars:im koihtuul'lislfma.. että halli-
27060: että ihm:Usteill ei 1ka,nnata t-ehdä sitä varten            tuksen a1lkulpe.räi.nen ehdotus;, joka on s·ama
27061: mrutkaru kia1rupun1kiin ja, että; me jä;ttäivät s~iis      .kuå.•ru ed. Niukkasen täällä! tekemä .ehdotUtS,
27062: säJännölH,ses,ti ai~nar verolliS-a, vil.ia•ssa maks'a-      tulisi: hyväks,:vt:v ksi.
27063: matta ja. odotta1vat, kulll tulee :vlimälä:räinen
27064: kanto. jossa veron voi su'omtba; naihassa.                    Edt. Niukka. ne n: Minä aion paa-
27065: La1k~ jäläi ~a~va.n CIP'äse'Lvä!ksi. on:IDo sa.mko tältä   asla:ssru huomauttfVa samaa kuin edellirue:n
27066: ma:k:supäi'Vieu välialiailtru laskettarva. Toi-            pruhu.iru €1c1. Vennoola;n lau,sunlllJon .io:hdosta.
27067: seks-een< maaveroj-en vilias:sa maksun larimin-            Minun ilivt:v:v: ·ihmetellä sitä. että kaikki
27068: lyömisestä ka,nnetaan .io e.räänilaista. S'akkoa,          po:rlvrurillisoet ,puolueet ovat otta~neet oihiel-
27069: n.s. v~wovi1ja.n hinnrunreroa. jo1ka, ensi vuo-            mi,insa maa1veron' IPOistalmisen~ muttru sil'loin
27070: d:en meiD!Oiarvios:sa, 0111 laskettu 112 mili mar-         kun tru~lee ik.vsvm:vksee.n tämäJn veron lis•ruä-
27071: mksri. Minun mielestäni olisi a·ivan koh-                  min·en .. lhe ovat V'almii t sitä karm'a ttamaa!I1.
27072:                                                                                                               169
27073: 1342                                          Perjantaina 19 p. marraskuuta.
27074: 
27075: 
27076:    Ed. A r a ~l ä! r v i: KyHä miniä ainakin                          Äänestys ja päätös:
27077: puolestani strua!taru ollru mwklam,aJ maaveron
27078: poista;roisesstal. Mutt.a, niiru kwuaru ;kuin se                      iKeTh hvväk_s.yy ed. NiukkaS'en ehdotuk-
27079: e1 ole poistettu, .n:illnä en sa,ata ollru niitlen                  sen, ää11estJäJä ,ja:a"; jos ,,ei" voittaat, on se
27080: kalliSsa, jotka eivät vaaldi siitä ,a:iklrunaa!ru mwk-              }]y.lätty.
27081: s-ettaNHksi. tS.illoiln kulll V'ero on ma<ksetta-
27082: v.aiksi määiJ.'Iätby, o·n .s:e ma:ksettalva VJaikka                   Ää1re.stv kses,sä a:nTheta;a'n' 64 ,;a,a,- .iru 94 ei-
27083: jouluyönäl.                                                         ään,tä.
27084: 
27085: 
27086:    Ed:. V en n1 o l aJ: 'l''aill<doru vaa.ru huo-                      P u h e mies·: Ed!U'Skunrta nn sus hy·l-
27087: mauilta;a, että .t:ämä: 'V'EllrOTh!naks·us<aJkkohant cm             jä!nn,yt ed. Niurokasen ·ehdotuksen,.
27088: toinen .asia< kuiru veroru IPoisttamiiren. ·Miniä
27089: k_yllä v·oin mY'ÖS' o1la: mukana maaveron                               Suurel1l vathokunlliatll ehdotuiksessa oleva
27090: poi.stamis·e:ss:al j.ru sil1o1,n, ikuru se on tehty,                4 § . laJin _iohto•lause .iat lain nimikoe ihyväks.y-
27091: lakk'a,at myö's sak<ko.                                             tälfun tkeS'kus,tel u tta..
27092: 
27093:     Ed. N i •U k k a ne n: Olis~han se kau-
27094: nis,tru Jllä!h.d:ä, .iost ed.etlliJS'et 1a;rvolli•at herra;t jos-
27095: kus :ryhtyis,iväJt maruveroa !POistamaan\.. ku-                     7) Ehdotus laiksi Oilmudenkäymiskaaren 10
27096: t-en h.eid.ä1ru ·olhjelmiss:31run on. Mutta sitä                    luvun 1 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi.
27097: miniä DN't eru usko. Minunt täytyy päinvas~
27098: toiru tässä, huomruuttruru. että luullaksen~ se                         Esitelltruän suureTh va[iokunna·nt mietintö
27099: on juuri ed1. Ara.iä1wen ·keksintöä tä:mä !Vero-                    Ili:o 412 ja1 otetaa:n toiseen käs•itte-
27100: vilillln hiruna,ruerotus, jota ny1kyää.ru j,ru hyvin                1 y y: Th sii:ruä; sekä lakiva:liokunnan mieti.n-
27101: a'l'velutta:viHa v·ernsteiJla,. maamtviQ.ieli.iöil tä               ntössäJ n:o 10 val.mis,tele~Vasti käsitelty hal-
27102: lm.nnetalallli li2 m~lioontaa ma.rk<kaa.                            lituksen esittvs: nl:o 212,. joikai stisälltä!ä yllä-
27103:                                                                     malinit<Ulll lakielrdo~.uros•en.
27104:      Ed. A r a: järvi: Eivät ne: ole arv·elut-
27105: t,aJVat ruämä: peruste-et muille kuin niille,                          ,puhemies: Käs,ittelvn ,pohjana. on
27106: .io1:Jk:a; ta;htovrut nouJdailtaa iva1lruttomuutta ja.              suure11 vlJJliokunnan mietintö. Ensi•ru salli-
27107: laittomuutta, doiJd•en1 kalllinruttatjiinl ed. Niuk-                ta:aru asö:atss<a, yleis•keskustelu. Kun se on .iu-
27108: kanen kuuluu.                                                       l]stettu päättyneeksi, käydäätTh latkiehdotulk-
27109:                                                                     sen yksi tyisko:h taiseen käsittelvvn.
27110:    Eid. H i i d e n :h e i m o: Miniä pyytdän                           Kun lkuka:anl ei pyyaä rpruhOOlllVU'Oroa, iu-
27111: huomauttaa, ettei ed. Niluk<klrusen teke1mä eh-                     list"etaaru v1eiskeskuS'te1u iP'älä:ttyneehi.
27112: t±otus' ole mikäiän uusi' keksintö vaa·n s.e si-
27113: sälty.y haQli tuksBn alkwperäis-een ebldotuk-                         1 §. 10 luvun nimike .iat lailll joMolause
27114: seen\, ettlru tätä v&oa ei 1k,anmeta ma•a.veroisia                  sekä lain nlimike hyvä:ksytään keskuste-
27115: eikä henki'l·öma.ksuista..                                          lutta.
27116: 
27117:                                                                       Lairu toin,en k·äisittely julis,teta.a.n päJätty-
27118:                                                                     nooksi.
27119:    Puhe ,mies: Keskustelun kuluessa on
27120: ed. Niukkantsn us·eiden ed,ustaliie.n kannartta-                    '8) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisen
27121: ma;nru ehdott.a:nut, että 4 § :ksi hyv,äJks:vttäi-                                       perusteesta.
27122: siin nä.in kuuluva, py,käiltä: Mitä. tässä. la.i•ssa
27123: stäädetruän, ei koske ma:av·el'lo~i·a. Kutsun                          Esi:tellään sul.1ren valliokunn:an mietintö
27124: tätä ehdotusta ed. Niukkmsen ehd·ortu'kseksi.                       n:o 40 .iru ot.eta,a•n: tai 'S· e e ru k äJ s: i t te-
27125:    Koska, tä.mä: Olli uusi 1p,ykä:lä, eh!dOltan että                1 Y' y nl Sli.inru s'ekä: ta:lousv·aliakunnan mie-
27126: siitä tehdääTh IP·äMös enstin.                                      tinnössä: n:o 4 va•lmistelevastiJ käsitelty hal-
27127:                                                                     lituksen esitys n.:o 215, ·io'ka: sisäLtää yllämai-
27128:                                                                     nitun 1akiehidottuksen,.
27129:                                               Tu ulaakimlllksu.                                              1343
27130: 
27131: 
27132:    ·Puhemies: Eäisittely;n poh.ia1na on                  9) Ehdotus laiksi erityisen maksun kantami-
27133:          .valioJmllill'an -ehdotus. ElliSiin salli-
27134: S'll'llrelli                                             sesta aluksen lastimerkin ja kansiviivan mää-
27135: taa;n rus[,assru y!leiskesikustelu, .ia kun se on               räämisestä ja merkitsemisestä.
27136: julistettu :pätättyn.eeksi, es,it~tä:än lain yksi-
27137: tyiskohtia t.                                               Esite1läJäm sururen valliokuwa:n mietintö
27138:                                                          n:o 41 .iru ·oteta,a.u t o i>.s e e ll' ik äs i t te-
27139:                                                          I y y n sriin1äJ sekä valtiovwra,iruvaliokunnan
27140:    Yleiskeskustelu:
27141:                                                          mie.tinlliÖs•sä n:o H va!lmistelevasti käsiteLty
27142:                                                          ha:llituksten es,itys nr:o 2r6, joka si.s:äiltää yllä-
27143:    Ed. L e i v o: Kun miruuHa on, syytä                  m~Vinitllln lakiehdotuksen.
27144: luulla. että kait:kikiru niitä toimerupiteitä, joita
27145: tuulataki:mak:suru poista:mineru aiheutta·at, ei
27146: voi1da1 nå.iru lvhy.es.sä a:ja!Ssa, .iäl'\iestää, kuin      ,p u h e mies: Kä.sittel.vn' •poil1jan•a: on
27147: suuren vruliokm:nnalli ehdotus edellyttäJä, niin         suuren valli>akunnaru mietintö. Ensin s·aHi-
27148: rohkeruen m'inä. viitatelll talous1va1liokunnan          ta,an asirus.s1a yleiskeskustelu; kun se on .iu-
27149: mietint:ööru liitt.i·vmää,nil vastalausees:een, eh-      liistettu päåltifyneebi. esitrellään laki'ehdotus.
27150: dottaa. eUä edu.skun!ta hyväks,yisi hallituk-
27151: sen ffi,i,tly:ksen a;si,ass:a.                             Purheenvuor01ia ei pyydetä. iote111 vleis-
27152:                                                          kestkustel U: .iulistetatantrpäättvneel~si.
27153:   E'd. T a. v 1at s t ä h t i :   M'inä   kanna:ta n
27154: ed. LeiJvon ehdotus•t'ru.                                   Lakitekisti. lain .io:htolause ia. lacin nimike
27155:                                                          h y väJkSIYrtäiä•n.
27156: 
27157:     La:kiteb:ti esit:e!lläiän.                               AHian toinen käsittely julistetaan p·ä·ättv-
27158:                                                          llleeksi.
27159:     Kesikustelu .iulis·teta.an1 pää,ttyneeksi.
27160: 
27161:     P u JJ. e m i e s>: Ylei.skes1kustelun kuluessa        10) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta.
27162: on ed. Leivo     oo.   Tav.a:sMihden lmn.natJtamana
27163: E~hdottanut .. että lakiteksti hy:väik'svttäisiin
27164:                                                            Esitellään suuren va.liokun.lua;n mietiwtö
27165: s•iå.nä muodosS>al ikuin .se on hallituksen esi-
27166: tyms•esstäJ. Kutsun; tätä; ed. Leivon ehdo'tuk-          n:o 3.2 ar, ~ia otetaan .ia.tku,va:an toiseen
27167:                                                          k ä s å. t t e l y y n siinä. se!Mil samanr valio-
27168: seksi.                                                   kunlll3llll mi~etinnös:sä n1:o 3,2 .iru så;vi:sty,svalio-
27169:     !Selostus mvönootläiän oikeaksi.                     kuunan mietinnössä. n:o 5 (19>19 v:p.) val-
27170:                                                          mi1stelevast:i käsitelty hal'lituksen esi:tvs n :o
27171:                                                          13 (19t19 Vip.).
27172:     Äänestys ja päätös:
27173: 
27174:     Ken hvv·ä:k.syy. suu-ren vaEo•kunnan ehldo-             .p u h e m i e s: Käsi ttelvru pohja,na on
27175: tuksen täs!Sä ·lmhlden, 'äänestää ,.,ja,a;"; .ios        suureru va.liokuntn'a.Ill mietintö n:o 32 a<. Mie-
27176: .. ei" voittaa, on ed. Leivon eh!dotusr ihyvälk-         tinruö.sttä n~kvv. e.Uä suuni valiokunta. on
27177: srv:ttv.                                                 hyväfks,ynvt larin, olppivellvollis.nud,esta. eldus-
27178:                                                          kunnalll, ;pää:t.ökisen mu>ka,isesti muihin koh-
27179:     Ääne.sty ksessä ovat .iaa-•äiänret voi tona,.        tiin .nlä.hden paitsi! 2, 3, 6,. 8,. li2, 13, 19, 21,
27180:                                                          2!2, 2~4. 2r6 ja 218 § :iin näihd>en sekä lain kan-
27181:   Puhe m i e .s: E·duskunta; on siis täs:sä              sarkoululaito!ksen; kus,tannurksista muuten
27182: kohld·en hy,vä,k.svn:yt suuren vali-<)kun:nan eh-        paitsi 5, 11, 14, 2:0,, 2t1, 26.. 27, 29,. 30 .ia 31
27183: dotuks,en.                                               § :.iin nä:hde,n, .ioi.He suuri va,liokunta ehd·ot-
27184:                                                          taa. muutetun sa•n,amuodon>. Edusklllnnan
27185:    La1kiehdotuk.sen> iohtolau.s:e .sekä Iakiehdo-        on1 n·yt siis· näihin .pykälitin näihden päätet-
27186: tuksent nimike hyvtä:ks,vitään keskustelutta.            tävläi,. hVlväksvvk<ö erduskull!tru suUJven valio-
27187:                                                          knnrnarn ehldo:tuk.set ,nai .pysty yktö eduskunta
27188:                                                                                               1
27189: 
27190: 
27191:   Asian toinen käsittely iulisteta,an päät-              entis·i:ssä vää,1Jölksis•sää:nr. Eihdotalll, että kus
27192: tvneek,si.                                               takin pylrä1'äst'ä tehdään· päätös erikseen.
27193: 1344                                     Perjantaina 19 p. marraskuuta.
27194: 
27195: 
27196:  l{eslmstelu:                                                  •E'd. R y ;ö m ·ä;: Sa•m'oilla perus,teilla kuin
27197:                                                             ed ..ManteDe vas:tustarrv minäkin1 tämiiln asian
27198:     Ed. .V u o r i m •a a: Kun s•uuren valio-               pö·y:d:ä.Uepanoa•.
27199: kurunalll mietinn;össä on ,pa1.ioru uusia kahtia
27200: .ia. tänä TJäå.Viämlä on ollut niiiru mo,nta. muuta-            E'd. P. V1 i r k k u n en: Mielestäni ei
27201: kin lakiehdotusta käsittelyn alais•ena. niin                kuitenkaam1 o:le mitä1ä·nl.syytä evätä pöydälle-
27202: monet eivä:t ·ole enn1ättäneet perehtyä tähän               panolpyyntöäJ. Mimu:Ha oru tiedossani, että
27203: tärkeään la1kiEi"hdotukseen. niin että min1ä                rusea1t edustajat yJeisestikå.n ;talhtovrut vielä
27204: sellitähden ehdot,an että! a1sria ,pantais·iin pöy-         oou votellru suhtautumisesta.an täihä:n oppiv,ei-
27205: dä:lle ensi tii's'tain å.stuntoon•.                         vollisuuslakiinJ .kokonaisuudessaranr; .puoles-
27206:                                                             ta:rui, en tahldo 'Vähentätä heiltä ti,la,isuutta
27207:     Eld. J u u t i l 1a: i ne ru: Minä pyy1dän              neuvo,tteluun, Ei,hän kuitenlmaan ole m:i-
27208: saada ka:nlruattaa ed.. Vuo.rima:a:n tekemää                kälän pitempi viivytys kysym:y'ksessä e;ikä
27209: ehdotusta. Minun käisityb€in'i on se että                   my·öskää'n ole ollenkaa:n 1tärikmtä, minä päli-
27210: kysym::v1l~sessä otleva, la·insäli!d:ä:rutöa,sia saisi      väinlä! 1Jä1mäi 1a!k:i tois.essa lukemisessa va,lmis-
27211: tiistairual sitten asiallis•emma1ru käJsi•ttelyn ja         t:ruu. Minä kannactan pövdälle~pan'OiPY:Yntöä.
27212: WS!ia. joutuisi 1vaan silhii että se lyikäittäisiin
27213: tii.starithini.                                                'Ed. S o i Th i ne n: 'Talhtois-iln vaåln huo-
27214:                                                             ma,uttaa. että onhan vielä ennen kolma!Ua
27215:    :Ed. M a n t e .r e: 1:Gnä elll ·puolestani              luikemista a'ika.ai neuvotella siUJhtaut,ttmise!Sta
27216: haNaitse olevalli riå.ttä:vää ,syytä as,ia!n lyk-           lakiin,. ja taMoisin viei.äi tehostaa, että on
27217: käämiseelli. ISuu:ri vruliokunta olli katiJkiss•a           tulossa, hy,viru suuria, a!Sioi ta.. joilden alle tämä
27218: oleellisissa kolh!din vhtyny;t eduskunnan toi-              heQ posti saa.tta.isi jääldä.
27219: s·essa, lukemJis'eSiSa tekemii!n .päätöksiin, .io-
27220: tem lakwhld·otus' näiltä kolhdinJ 01n .io lukossa.             E'd. T a 1k kr u l a: Minä p:yyt:liJisin vain
27221: Ne \muutokset. .io·tka, suum vaEokuruta uu-                 ed. Soinis.an virimeis.en lwusnnllllon johdosrta
27222: distetuSisa krusit~l':v.ssä on tehnyt eriruäisiin           huoma•nttaa, että taise,ss:a käls•ittelyssä kai
27223: pykMiin, ovat .iäo:•kiä·än muodolEsta, laa,tua              tämä lak~ ruaulataa:111 kiimn~ sella,is,eksi. kuin
27224: .ia •aivan väihäl))ätöi:s·]ä,. iSen huomaa• ensi            se :tulee.,. åar kolma:nnessa kä,sittelyssäi on ky-
27225: silmåyksellä. Näin ollen on minusiJa a]van                  symys siitä, ;byvä:ksytäiäinroö se vai ei. Minä
27226: ta,®eetonta ly~äitä asiain käsittely tä,stä is-             yihdyn ed. 'Vir'l~kus•en lausuntoon.
27227: tunnosta' en.WänJ eteenpäin.
27228:                                                                .Ed.   L e h t o k o s k ] : 1finulll tietä<äik-
27229:    Ed.    .S o i n i ne ru:      'Tämäi O!P!Pive'lvolli-    S!en~ .tämä owpivelvoHisuusla.ki on ollut tois-
27230: suusbki on erityinen silitä. että se tuskin                 takymrrn.entä vuotta, €1dus1kunlna1SlSal käsitte-
27231: on ollut Ylhtääin kertaa, esillä! i]man että s'e            lyn arraisena. Eikiölhän tämä111 kwnsa:n edus-
27232: oru pyy,dietty •j•a' ,pantu rpöyd>äille. Tämä on            tatiilla ole ·oHut ti:laisuu:s ruäi.d,en kyimmen-
27233: ollut ymmä.rtrettälV'äifu, kun ·oli kysymys                 kunta.vuoderu kuluessa tu.tus,tua. :tarkemmin
27234: n.siaHisis,ta. kohdista .ia, muutoksista la;iss:a.          tälhän ilrukåin? Täimän eduskullillJan aikana
27235: Mutta tällä kerta,a., niinkuin. ed,ellinen pu-              on\ •i•o vm,ra:ftain kauva.n tätä alsiaa ha.rkittu
27236: huja sanoi, kai1kkå. muutokset, yhtä h.tkuun-               ia. mi,nus·ta .ei ole mitään sellaisia, esteitä. et-
27237: ottamatta, ovat ariv•a.n välhäipältöisiä muodol-            tei tä:tä la:kia voitaisi nyt lo,pullirS€is!ti kä:si-
27238: li,si.a muutdksriJa:. EnilllJmäksoon on kys,y-              te;llä: .tois.eS!Sa: käisittE!lyssä tänä iltana, kcYSka
27239: mys siitä, että sana. ,hallitus" on muutettu                sen iä:lkeen •on vielä tiilaå.suus en.ruen kol-
27240: s•anaiksi .,'V·aLtioneuvosto" tali sarn:a.t ,.määrää        matta käs~ttelyäi jokais·ellru n1euvotella TYh-
27241: haHitus" sH,no~ksi ,,s•ä,äidetää:n asetuksella".            mäiJrokouktsissa: ia: otta:a, va1rma. kanta ·asiassa.
27242: Minustai olisi aiva:n merkillistä, j.os täiDIIDöi-
27243: sis,täi muutoksista ei voi,taisi iPäättää ilman                Kes1kustelu .pöy,d>ä!llepanosta .;,ulisteta.an
27244: että. vielä puoli vi~koa •aja:tellaan. Tässä                 pääittynook:si'.
27245: meiJ~ä on ensi 'Viikolla• tulossa hyvin rpal,jon
27246: suuria, asiolita ,ia olisi erinomaisen hyvä,                     Puhemies: Keskuslteluru kulu€ssa on
27247:  että. tämä; saa.tai~S,iial• s·:Ltä ennen iP'Ois, .ia' se    ed. Vuorima:a m;eiiden kannatha,mana ehdDt-
27248: menisi luulla1ks-ellli vähemm'ässä kuin puo-                 tanut. että asia, rpa:ntaisiin ;pöyrdäl'le ensi
27249: lessa tururuissa. ~Minä va·s1ustan pöydäille-                tiista1in isturutO'cm. Asi•atstw on siis äränestet-
27250:  pa,ruoa.                                                    tälvä.
27251:                                               Oppivelvollisuus.                                                  1345
27252: 
27253:   Äänestys ja päätös:                                      Kesku.stelu 6 § :st'ä iuli•steta.an pärä;tty-
27254:                                                          neek!si.
27255:    Joka: talhtoo iatkaa as:Uan a.siallis:ta k•ä}sit-
27256: telyäl, älä!nestäiäJ ,,,jaru"; jos ,.,ei" v:oitba. on       P w he ffil i e s: Ktrskustelun: kuluessa: on
27257: eid. V uorillllaan1 €1hdotus hyväks>:v'ftv.              ed. Schaumarn eicl. Lauren:irn lmnnartballlia.rua
27258:                                                          ehdotta:nut, ehti; eduskunta pys('ini,si entisessä
27259:    At1nes:tyks-essä ovat .ia•arä'änet voito1la ..        pä!ältöks•es:sääm
27260: 
27261:   Puh .e m i1 e s: Eduskunta on Lsiis pää i-
27262: tänv't ia.tka:a. asian asiallista käsittelyä.               Äänestys ja päätös:
27263: 
27264:   Oppi.velvolli.suuslailli 2'-3 §:t :hyvläoksy-              Ken hyV'ä!ksyy suuren v-aliokunnan ehdo-
27265: tään.                                                    tuksen täsrsä kolhHem, äänteLs,tää .,jaar"; jos
27266:                                                          .,ei" voitta,a, 0111 eduskunta päätt:ä,n'Vt pysyä
27267:                         6 §.                             rus:iarn .tois•essa krä,sittelyssä enruen tekemä.s-
27268:   l{eskustelu:                                           sään ·pä!äitöks:essä.
27269: 
27270:     ·Ed. S c h a:•U m a: nr: Ja~J2: ti.Jllåter mig-        Aäruestyksessä annretaan: 107 ja.a-ä:ämtä ja
27271: f·öretslå, a:tt riklSidageru mlåltte vi:dibliva. si tt   45 ei-ääntä1.
27272: tidigarre falttalde bes.lU!t i: ±iråga, om § 6, där
27273: uti 2 mom. införts en li1teru ändrin.g, sOim               Eduskunta on siis rpräättä:nvt hyväksv'ä
27274: icke, är aiv f01rmell bestkaiff€lnJhet. utan a v         pykäläm1 suurern valiok1unrnan ehdotuksen
27275: saklig natur. Dci h-ette tikliga.re: ,,Uti kom-          muka.isesrti.
27276: mun. vars• invåna:ranta:l i medrelta:l ic:ke upp-
27277: .e;år tilli 'tre :Per kivoorwtJkilometerr eller där        8, 12, M, 19., 2L. 2·2., 24, 26 ja 2g §:t
27278: det i fö'lj.d av geografiska s•kä!l möter stora          hyvärksyt:ään keskus:tel u tta.
27279: sv:årigheter a1tt fulligöra deru i: föregående
27280: moment s'tadga1de skylrdig'het, vare irurät-                Siirrytääml kä,sittelemrä'äm toista lakiehdo-
27281: tamle:t av foli:kskol.or 'beroende av kommu-             tusta1. la.kia kansako.wlulaito!ksen kurstannruik-
27282: nens .prövnin~g". Stora utsrkottet :ha:r nu              sista,.
27283: föreslagit a;tt s ta: t s: r å d e .t skall :pröva,
27284: h111ruvida, geo•gralf:1s:ka föirhållarudena äro så-         5, H       .1a 14 §:t ihyvä'ksy'Vään keskuste-
27285:  danal att 1'ärorpl~kten icke ·beih!över i komm un       lutiJa.
27286: geruomiförals.. .Ta,g f]n:ruer 1detta, oruö'digt och
27287: ber att få fölreslå, såsom jag rt>da·n· sade, att                                   20 §.
27288: ribdagen mlåt'te vidiblivar sitt tirdiga.re beslut.
27289:                                                            Keskustelu:
27290:     Ed. L a u .r e n;: J ai!: ber a.tt få uruder-
27291: s.t!ö'da, rdgmJ Scha;uman.                                   Ed·. Le :h t o k o s k ~.: Kut-en tiedetään
27292:                                                          ovat mei'llä sekt1 taloudellis:et että vhteis-
27293:   Ed. L 'O h i : JVIirnä myöskin, kannatan               kunn,a:lliset olot S!el.Iais.et, etlt•ä työväenluo-
27294: ehldoltusta, että ediuskunta pysyisi ai'ka·isem-         kan la:psilla e] ole oHut tilai:suultta. koulun-
27295: min tekemäJssään p·ä:ätöksessä.                          käyntiin s[inä suu1re\ss:a la.a(jurudess:a, kuin
27296:                                                          olisril oHut ehdottomasti väll ttälmläitöntä. Sun-
27297:    Ed. M a n te r oe: Minä ,pyyidän vaan                 r.et .ioukot va<ra:tt.omioa1 kanrs:akouluiässä orle-
27298: huom:au\tta:ar, että muutos, mikä :suurressa. va-        via: la:ps1iar Olli _iään!yrt u:lkolpuolelle koulwsrivisr-
27299: liokun'll<aSsa oru 'telhtv, on: minun käsityks:eni       tV'ksern. Nyt 'kun meillä oru k!ii;s.i,teiltäivänä
27300: mukarmru ilme:i<n1en parra,nnus. Puheena1lainen          .raltkaisevassar astees'S'a, tämä Qppiv.elvolli-
27301: kdhtru tulee tämän vähäisen muutoksen                    sullli>laki,. olisi !Sala ta.va, tälhfuru sellalisilaJ pa:ran-
27302: kruutta hluoma.Ha:va.sti srelv.emmä ksi. kun ni-
27303:                                        1                 ll!nks:iai a]kaa.m,, joitten a:vulla. volit8!isiin va-
27304: menomaanr lallliurtararu, että valtioneuvos,to           rattomien lasrt-eru ·lmulun:käyrnnin mahdolli-
27305: määrä.ä, milloirllJ maantieteell:Us·et syyt ova,t        su:udes:taJ myös huoleh:i:tira:. iTä:s~ä tarl.'koitwk-
27306: sellais:ia, että kunnalle on RJnnetta:va oi.kens         sessa: oru sosiwali\dcemokvaa:ttis.elta tahoilta: eh-
27307: harkinta:rusar mukaanr rra tkaisrta. on'ko kansa-        ·dotettu, eVHil kiulle1dn 'koululle varatta~siin
27308: kou~u perustettava vai ei.                               rlmainen kouhikeittola varart.tomi:a' kan-
27309: 1346                                        Perjantaina 19 p. marraskuuta.
27310: 
27311: 
27312: saikoululapsia va1rien. Tämä,n elhruotnksen                     prulkarn mää!J.1ääimiseksi, olemme olleet v,al-
27313: erlns,kunta viime istunnossa hyV'älksyi,                        mi,it ä:änesrtämä'äil1 ·elä.:kike.Ld,en aå.kaansa.ami-
27314: mu~ta n1yt on kummå.n1k~n valitttta,vasti                      sek:si ja, olemme olleet valmii·t ään>estämääm,
27315: sumi ·v·allioikunta' 2'4 äänellä 210 vastaan                   :.s.uur.emm:an, laa;jemman asunrtohuorueuston
27316: ·l)O]stallllut tämäni tä~h~än momen:tin. Minä                   aii:kaamsaramåiseksi vielä)pä, kar.ialaitumen .ia
27317: kumm~rukin olen si1tä mie'lt<ä;, ·että 1tä:mä mo-               maa-al ueenkilli saamise:kJs] .iout.a he V'oi.siva t
27318:  mentti :pitä1äJ sa,&d'a tälhälll isä,ilyteilyksi, Slen-        t~oimenm, h1uolellise:sti .täyJtiää, niin silloin
27319:  vuoksi .ettei yms·inJään vui1da1 niiillä ranka,i_su-           minl]jStaJ näiden .Siamo.ien ka•nsatnlasten ,o,vet-
27320: itoimenpiteilläl, Lioita -ehdotetaan: 16 § :ssä nJii-           ta:ja.m p.itä]s~ myös suostua siihen, iilllitlä työ-
27321: hi:n: v.an!hemlpii'n nähden, .iotkru eivät voi la!P-            väemluolkka tässä asias1sa ,pitää välttärrnä.ttö-
27322:  siaan 1koulunnJ läihettää.. 'teh,(]ä mahdiO'llis,ekJs.i        mana. Sruis ehdotaiJll, että eduskunta nyt
27323: oplpiJvelvollisunslaåm käy:tänllJÖssä 'olemista                 tälläikin keJ1t,aa. hyväksyisi sen ,s,aman, minkiä
27324:  siinä: la1aij:uu1d·es1sa\, kuin 1lahr ta.rkoitus on.           viime kerraiHakirlll, ilma.isen koulukeittolan
27325:  Kmn tieiletäiän, että. koulusta 1pois' jäämi-                  va'rwttomiHe kansakoululavsme aika,ansaa-
27326: set ovat olleet juuri ~~eurauiksrena sii1tä, että              mi:seks~.
27327:  köy,hillä vanlhemmiHa e.] ole ollut !tilaisuutta
27328:  vaa'tettaw eikä r~vita laipsiaran, n~in .siJlloin                  Ed. Kekkonen: lVIinäki'ID (pyysin
27329:  minus1tru ei ,pitäii,si ;porvalriillistenJ eduskunta-         'Pnheeruvuctroa, sen tiolhJdosta,. etilä suuri va.li,o-
27330:  ryhmienlkään aS>etituru tällaj.stru v aat.im usta             kulllta on ;poi,s,tanut tä~t.ä ikys:vllli.VlklsesiSä orle-
27331:  vas,tu,stama.allll. On sano·ttiu porva11iston ta-             va.slta: ;pykälä8tä .s1eru 1kohidan,, .iossa. määvä-
27332: _iho]ta., ·että neyt j,o Olli 1o!lemaJSLSa koulukeiJt-         t:ä,än, €lttiäJ tulis'i väihä.va,rwisria; moululaprsia
27333:  tiiöitä s'ekä mwa:llai että kau'PUill.!!:eiis.sa ja: minJä    va:rten ;perustala ·koulukei'btiö. Tuntuu suo-
27334:  olen myös myönrl:rämtvt sekä tääUä että rSIUU-                rastaan .skallld,aa,hmais.elta se, että edUJSkunJta
27335: ress'a valiokunna;srsa, että niitä oru. Mutta                   arinai kitsa.stelee !slirl'loin. kun onr kysreessä si-
27336:  IJJe ovat rili.ppuvai,s.i.a, s-ekä kailiSakoulun olpe,t-      vis't.YIS'- ja! y leeooä ka:n's'a:n:vra:li:s,tuSita,rkoi tuk-
27337:  ta.iista, kailiSakoulun .iohtokunnisJ!Ja, etltä               sri:in menevät menott. 'T·äs;tähän onva.rhwa:rua
27338: :vksittv:i,ses,tä hyVJänte,keväisyy:de:srtä, ja. näJ1.lle       todisltnk,siEma se tulo- ja ,m-ell!ora.nvio, iok·a .on
27339:  peru:steiUe ei voida1 enää, minusta!, jos twh-                 ensi vuotta vaTten laadiJttu. Nytkin etu-
27340:  d,otma.n .iohtl"in ·saada alilkaa:ll,, tä.täJ a,Sii,aa jät-   'Päiärs·sä kai sää.stämisbrlkoituksi!s.sa' at~.iotaan
27341:  tää. Olen !sitä mieltä, ettäJ .ias taihrCLo'tawn              hylätä 1se €llrdotus, .idk'a tall:~koi,tta,at koulukeit-
27342: ·kaiki'lle la[ps[,lle, rv·a:rattomimmiillekin, .iä<r-           tiöru :iärv.iestämisrbä köy;hiä kamSJakoululapsia
27343: .iestä•äJ tilaå.iSUU'S koulun!käyllltiin jai rop.pimi-          vatrlten. Olen lutke.ruut kerran' vanihan neu-
27344: Men. silloi]]j Olli myös yhtei!skunruan :pildet-                von, joka sanoo: Älä siU:pis'b menojasi aina
27345:  tä:vä lh uorli .sii täl, ett:ä heillä on mallrCLomsuus         ensimäiseksi herukis~tä päästä. Tämäru neu-
27346: 'siliheru. TämäJn lain :yhteydessä ei ole luon-                 von me olemme käänt.äJneet aiva.ru toi:si,npl:\in:
27347:  nollis,esti mitäälll ma.hdoHisuutltia yhtei.sikmlll-           Säästä a1ina, ensimäiseksi menosi lhenkiJs•es1tä
27348:  nalli:s,ista o'lolsuhteirstw puhua. ei1kä niihin               pääs,tä. Tietäaks<eni ,suuriiit syy, siihen, mik-
27349:  e!hdotta:ar minikäänlais~a ,uwsia, ehdotuksia.                siikä meillä runsws ·kolma1n1nes ]wuluikäisistä
27350:  Mutta' Sie ehdotus,, mri1kä .on terhty nä:iden                'la!Ps~s,ta jättää kansakoulun käymättä. ·on
27351: :ilmaiSiten         koulukei.tti.Jö~den ai!kaanMami-            S<iin1äl. että vanhemmilla e] ole varaa: a'ntaa
27352: sek:;;,i, ·on yksi s€1la:i1nen1,. mimikäi ·avulla. v~oi­        laPIS'illeen br:peellista ra.villltoa ja, vaa:tetu:s,ta.
27353:  tai,siin e~des pilkkaseru lievittää sitä håltää,               Jos tahdotaa:n,pois~~a;a se epälmhta, että näin
27354:  mikä työläisperheis,sä on ollut .ia valitetta-                1parl.ion Liää lmpsia kouluista [po]s, täJllä oppi-
27355:  vats'ti tä!llä,k<illl kertaa oru. Ei voi; sellariruen          velvoUisuuslailla~- ja, sehän ka!i oru sen tar-
27356:  OITJipillars,. joka niälkä:]seruä lälhte.e 'kouluun .ia        lwitus- niin 'täytyy silloin myös ottaa hu{)-
27357:  .ioka sa,ru ainoastaan 'Pienen leiJpäikannikan                 mioon se, että vä•häva.raiset ·o:Ppilaa·t sa;ruva:t
27358:  1au'l{lkuunsa. kir.ioLien muka:a.n, s1e e.L voi ottaa         ttarp.ee'llista aipua: tässä ·S!Uihteessa. Meillä
27359:  qpetusta vas.ta,a:n s]inliiJ la.a~iuud-es1s'a' lmin            trityityy lö:\nty:ä. va\roja möyh:Uen ka:nsaikoulu-
27360:  ehkä rPa['hai1n!kin opettaja taU11too .sitä a·nltaa,.          la:sten ;ra.vi'tsem:iseen .ia y;aaltetta;misoon,
27361: Ei edes o!pettru.ian !ka.rttaikep;p:iJkään v1oi niäl-           koska llliritä löytyy niin rurusall1sti mu:Uhinkin
27362:  käi.s,en lapsen a'iV'oirhrn: opetUJSta sa,a:da, sisäl-         brkoiJtubiin, .ioista. ei ole sellai!sta hyötyä
27363:  tYiillään niin laa.ials!sa mitass'ru kuin e!hdotto-            kui11 ,olisi tähän tarkoituklseen varoien uh-
27364:  masti ta.Jwitsisi. Kuru olemme olleet va·lmiit                ~raamis,estal. Voi,ilruaa:r kyllä \huomau1:!f:ra,a, .siitä,
27365:  v,asemm]srtolll taihol ta; ä.änestälillääm' iässä np-          että kouluik·eitonr .iär.ies,tämi1Jien kouluihin
27366: 'Pi've1 v·olli "'uuslai:ssa, opetb.iille kol'k<ea!mlilla'n      tuottaa IDIYlÖS opetta1.iille ,paljon huolta.
27367:                                                     Oppi velvo1lisuus.                                                1347
27368: 
27369: 
27370: Mim,ä' myönnän:, että s:e on1 totta, muHa toi-                     EniSimälisen vatrarpuihemie!hen K o t o s e n
27371: saalta oru olteiitava !huomioon se.• että jo n~,t                a~uttua 'Puhemiehen' ;paukaHe
27372: suora:sta1aJlll va1pa1aiehtoi,srta1 tietä on, järj-es-
27373: tetty koululmittO!loilta s,a.toiihiw kouluihin ja                jatkuu keskustelu:
27374: sitä palits~ voidaa1n :kyllä! a!Sia't järjestää niin,
27375: että opetta.ia1t täs1sä suhtees,sa saaiValt ta:r:peel-               IDd. S i 11 w n 'P äi ä;, Ede~Hinen puhuja
27376: liSita, ajpua, joitta1 ei koulu:ki(Oittoloi:stru huoleh-         iihmetlteli, että tältä 1puo1en epäillään sururen
27377: timinen .i·ää yksin1omwan o,pettajwin huoleksi.                  val.i1okunnan sran,a:muouos~telmam riittämättö-
27378: JYiinusta edusillunta: tekisi vii1saa:sti, .ios, se              myyttä ja, hä!n vakuutti, että Lio mi€ltinnössä
27379: pysyils~ a!i'kaisemma,ssa päätöhms:sään ja                       ODJ kaikiki sfuädetty mi1tfu vorda1an teihdä.
27380: siksi miruäkin kannata'n ed. r.ehtokosken                        ,J,os aiSia olisi1 silläi taJVaHru nriin miJk:si sitten
27381: eh~otus/tal.                                                     ta:hdoltta:isiiru esrtä:äi la:kitiDJ ottamasta nimen-
27382:                                                                  omais,ta; määräystä koulu'keittociew välttä-
27383:     Ed. T o .lll t e .r i: Minä,kin pyys!in !puhe-               .mätt,ömyydes~tä. Mi'nlJISta tuntuu. että tässä
27384:  vuoroa kalnnruttruaks,Emi ecL. LeMokosk-en eh-                  OIT. pukin IS'Olckka ;hauda!tturua, smä on 1uon~
27385:                                                                         1
27386: 
27387: 
27388: dotusta.. M::Unä olen1 ollut tilaå·suudessa; nä-                 nollista: että silloim1 kun 1se iwä itäUais'en toi-
27389: kem:äJäru mi,teru siellä mei,dä;n kunmnn< kans,a-                vomuksen va1rruan1 niin1 se ei tulisi useim-
27390: lmulUIS!Sa: olevilla lalpsilla1 on vaikeuks.]a.                  massa1kwan' kurun:a:s;Sfa; v1i1elä käytäntöö·n. Jos
27391:  Siellä eräänt vaimon la,ps,et sa<avat käydä                     meillä• olisi tilatsto_ia lwko ma,1llsrta siitä, mi-
27392: krun1saikoulu[IJ sillä taJpa,a, että aamulla ja. il-             t-en iPal.i,oni lalpsia' varattomuuden perusteella
27393: latlla heiidän täytyy, ikäyllä kertiuulla: hake-                 täytyy jättää koulunikäyn~in!S•ä 1kesken. luu-
27394:  mas.sru its,elleen ["UJO'lma, jos1 millo·in onnistu-            Es,i Hliid,en olevan' s~Rn:g-en sunmllisia,. Olen
27395: vat s:i.Jtä saamaan, mutta usei:n v~oi sa.ttua,                   ottanrult tiet,oia· täältä Helsingi1s1tä. Luku-
27396:  ettei1 ,sitä n1i,rn1 :runls1a:a1st,i1 .swa. e1ttä jäisi !kou-    vuusin!a 1916-----1917 ol,:iJ Helsiru.Q:i'ss•ä: koulun-
27397: luun evä1s. Senvuoktsi olisi heille :vara~tta.va                 käyntinsä! ke:skeyttäneitä lrupsåa; 46~8 mutta
27398: 1wululla> ~des ykisi 1ämmiru Duoka-ruterilll jo:ka                täJmäDJ vuoden tammikuust111 täJhän 'Sa.akka
27399: !P:a:Iva. Bman tä:tä rupua va.raton 01pprlas                      on t'ää!Uä kes,keyttän~t koulun1sa 780 lasta
27400: ei jouda. adailla·an' läksyjään lukemaan, kun                    ia kulll on1 kerättJ:v, tila1s1toa sii\tä, mistä. syystä
27401:  ei ole elrutusta ja1 ;heild'iillll täytyy, its,ensä huo-         nämä lavset ovrut kes:keyrt;täneet koulunsa,
27402: l€hti111 s[.]tä. Toiivoisin eJtltä ka1i1kki eduskunta-           niin tila'storu kea'äJä(iä ma~nJi ts:ee, että 585 e'li
27403: r.v'hmäit ottaisivat tämäm1 a:sian ajaakseen                      74.9 % oli todistetbva1sti vamttomuuden
27404: llYvälk:syeru selli, että tahtoisci.va:t myöntää                 perusiteella, täytynyt koulurukäyntinJSä ·kes-
27405:  ylhderu iäJmpimän keiJttoat.erirun' vähäva.rai-                 keyttää. Nämä numerot ~uhuvat mi~eles­
27406:  sille koulula.psill~ joka1 päi:väJ"si.                           täni hyviru surullista: :kiei}täJ 'ia, jO's: la!ki _iää
27407:                                                                   sdla:is,eksi kuin .suuri valiloillunta, B'elli ehdot-
27408:     E1d. Lohi: Edelliset .puhujat ova,t                          taa, niin niä!mä ll!Um'e:rot tulevat oodleen· yhtä
27409:  tahitoneet a~ntaa. lausunnois,saan sen 'kä,sit:vk-              suruHista kieltä ;puhuma,a:ru, to;dishma:an.
27410: sen. että suur.i, va1iO'kunta ei taihtoisi auttaa                e.ttä tämä mä:äir:äys!, _ioka: on suuren vaili1okun-
27411: väJhäva;raisia: lrupsia, että ni~den lwulum-                     n:an .mi€1tinruös:sä,. on aiva:lll Diittämätön. Toi-
27412: :ffiäyntiJ tulisi malhdollis;eksi ja eduskunnan                  vo~isin ettäi eduskunta, tunltien a1seman· päät-
27413: ;porva,rilliset rYJhmät olisivat va:sta1hakoisia                 täisi PYIS[Vä viime kemrail'la. t~hdyssä ,pääilök-
27414: siihen\. Pryydän 1ukea, mitä tämä ;pykäläi si-                   S'e'ssä. että koul,ukeitot tuli,sivart ;pakollis~kJs,i.
27415: sältää suuren valiokunn11a1n ehdotta:massa.
27416: muodossa,. T·äs:sä samoit:aa.n:: ,,,vähä:varaisille                 Eid. 1\'l ru ll! t e .r e: Lasten menestymin,en
27417:  lapsille tulee kunnan. muilla;kin kuinr ede~lli­                opinnoissa. on !Ji'p.ä;ilemättä riivpuvainen siitä.
27418:  sissäi pykälissä maini,iJuilla ta.voilla, etenkin               €1ttär he saaiVa:t riittävästi .ra:villlt•oa. Siinä
27419:  ravinto- _ja1 va,atetusa;v,ullw antaa siiksi riit-              :IDohld·en min1ä olenr :vlhtä mieltä ed. Lehtok1os-
27420: täivää a:vustus1ta, että heidän ·koulunkä.yn-                    ken ,_ioa;, -e'd. tSi1la.np.äälll kaillssa. Olen my:ösikin
27421: t,im,sä tulee ma,hidlolliseksi". MinUtll' rruieh~s'­             sitä mi,eltä. ett& yht,ei1skun:nanr on 1mO'l~hdit­
27422: täJni tässä on Slaruottu 1kai:kk,j_ mi'tä 'lai,nsää-             truva välhävarmisten' la~st.en rmvits,emisesta s~a­
27423: l!läjä voi sanoa. Eiköhän kunnamselle itse-                      moi~nkuin hei:däni a:vus,tamises'taan mui,ssakin
27424: h111llinnoUe v~oibis] ._iMtää se s~eikka. miten                  sulhteissai. Mutta, koska. minun käs,ityk:Sien:i
27425: tuo avustus oru 'pa.rariteni iä,r_ie:stettävä. Minä              mukaani a1sia1 on. niinkuin ed. Loh1 täällä. jo
27426: rmolesta,ni yh-dyn suuren V'aliokunna'n ehdo-                    huomarutlti .. 1siten, ettäJ 20 § säJätää tällaisen
27427: f,uks:een täy~dellisesti.                                        velvo1lisuud•eru hmmille, n1iiini mielestäni on
27428: 1348                                      Perjantaina 19 p. marraskuuta.
27429: 
27430: 
27431: twr;peetollllta. ottaa ·täJhäm.1 eruääJ sitä, lisämo-       liokunnassa. Mutta niin ei kuitenkaan
27432: meDJttia, joka a•ikaisemmiru eh!C1otettiin ja               käynyt. Kun meidän taholta esitettiin
27433: .i'OlJJkru elduskunrta1 asia,ru edemsessä kä,sitte-         tämä lisäesitys, niin ei yhtään edes kan-
27434: ly.ssä hyväksyik<iru. Mi·nusta•kiru on' ta;rrpee-           sakoulunopettajaa suvainnut äänestää tä-
27435: tonta~ .yks<ity,~skoMailsestti mennä mä•ä!rää-              män ehdotuksen puolesta. Minä kummin-
27436: mäJän millru taVloå.rut Mmä avustus olisi am:ret-           kin uskaltaisin toivoa, että eduskunta te-
27437: tava. kun vMLTh lrukiiDJ \tulee mäiäräy.s siitä.            rkisi tässä asiassa muutoksen ja asettuisi
27438: ettäi avus,tusta on runlnettav<a .ia s'ellaill!en           samalle kannalle, jonka vi~me kerralla
27439: määJräys oru 20 § :ssä., Ed!. ISillammä!än la,u-            eduskunta hy;väksyi.
27440: s·unnom~ .iolh!dus,ta: 'PY'Ytäi1så.ru 'huomautta;ru, että
27441: tä!häru mentntessäi ei kunniUa ole oHut mi'tä!än                Ed. Leinonen: Vaikka minä olen-
27442: lakiiru ,p,erus,tu vaa, 1vel vollisru utta avustaa          kin sitä mielipidettä, että tämäntapaisessa
27443:  lmulua käyv]ä lapsia. .iru siitä ka:i oru .ioh:tu-         y:hteiskunnallisessa lainsäädännössä ei so-
27444:  ruuiJ, että a<vustUIS <0111 'oHut ruiill' heikkoa; kuin    pisi erittäin pit·källe mennä velvoittamaan
27445: s•e tod'Bllru on olluK Mutta' n:vt!häin: juuri              kuntia, niin siitä huolimatta, koska tiilmä
27446:  tä:llä 'laiHa .slä<äJdetään tämä velvollisuus ia           laki edellyttää sen, että oppivelvollisuus
27447: sillorn; toivottavasti< ja. tod:ennälkiöisesti asia         tulee pakolliseksi, niin tä•ssä laissa täy-
27448:  tulee muuittuma·a!n. Min:äJ stiis :puolesta.nli            tyisi pitää huolta siitä, että varattomilla
27449: suosittelisin edus1kumm•run hyväksyti:lä väksi              lapsukaisilla olisi mahdollisuus !käydä
27450:  suunen valiokun<nlan· ehdotusta<.                          koulua. Tuskinpa missään on surullisempi
27451:                                                             asema tässä suhteessa köyhillä larp·silla,
27452:      Ed. Perä 1 ä: Jatkoksi siihen, mitä                    kuin Helsingissä, miksi ei muuallakin,
27453:  ed. Lohi jo täällä lausui, tahdon viitata                  mutta erikoisesti niin on Helsingissä. Eri-
27454:  koululkeittiöyhdistykseen, jollainen on ole-               koisen surulliseksi <käy;pi ni~den lasten
27455:  massa. Annettakoon tälle y;hdistykselle                    koulunkäynti, jotka ovat n. •s. punaisten
27456: :\Tla.ro.ia; .ia1 velvoitetrt:akoon s-itä tässä             orpoja. Ne ovat :viime vuosina saaneet kai-
27457: asiassa toimimaan< sittenkun s<e •asia budjet-              ken katkeruuden maljan niellä, kansakou-
27458:  tikäsittelyssä esille tulee. Mutta älkööt                  lua käydessään. Kouluun saavat lapset
27459:  vasemmistonkaan          edustajat innossaan               lähteä nälkäisinä ja palata sieltä nälkäi-
27460:  tehkö tätä lakia sellaiseksi, että täältä                  sinä. Olen ollut tilaisuudessa näkemään
27461:  eduskunmja1sta      Löytyy sella:inen:, maara              niitä lapsia, joidenrka ä~dit 'käyvät ansio-
27462:  edustajia, jotka .kolmannessa käsittelyssä                 työssä, äidit saavat lähteä aamulla ai•kai-
27463:  äänestävät tämän lain nurin. Tätä sil-                     sin ansiotyöhön ja tulla vasta iltasin ko-
27464:  mällä pitäen täytyy minunkin yhtyä suu-                    tiin. Lapsilla ei ole mitään hoitoa. Ne
27465:  ren valiokunnan eh:dotukseen, ilman että                   eivät saa aamuisin usein ruokaa äidin läh-
27466:  näen siinä mitään edustaja Miina Sillan-                    tiessä työhön muuta 1kuin jonkun leipä-
27467:  pään mainitsemaa ,pukinsorkkaa".                           palan mukaansa. Ja samoin päivällä saa-
27468:                                                             vat olla ilman ruokaa useasti. Jos olisi
27469:    CEd. Haapasalo: Jos varattomain                          mistä valmistaa ruokaa niin ei ole, kuka
27470: kansakoululasten ruoka-avustus yhä edel-                     sitä laittaisi, ja niin ne saavat olla aina
27471: leen jätetään hyväntekeväi•syylden varaan                   huonasti mvittuina. Viime talvena puhut-
27472: eli kuntien harkinnan varaan, niin tällä                    telin !Thseita la,psutka.~si•a, .i-01tlkw vilussa .ia
27473: menettelyllä pakotetaan varattornia kan-                    nälässä tulivat koulusta kylmään kotiin-
27474: sakoululapsia jäämään koulusta pois eli!k-                  sa. Kysyin, eivätkö saa koulussa ruo.kaa,
27475: kä toisin sanoen ovat varattomat kansa-                     kun siellä joidenkin koulujen yhteydessä
27476: koulula;pset pakotetut tätä lakia rikko-                    on toiminut kouluikeittiö. Vastaus oli
27477: maan, jos ei yhteiskunta turvaa niiten                      useilla lapsukai•silla, ettei koulusta saa
27478: toimeentuloa.. Me vasemmistossa: olemme                     ruokaa, kuin pari op:pilasta luokalla. Pu-
27479: olleet valmiit puolustamaan .kansakoulun-                   huttelin myös muutamia opettajia tämän
27480: opettajia sekä palkan;korotuksen ;puolesta                  asian yhtey:dessä. Heillä oli sama vastaus,
27481: että suurempien a•suntojen puolesta ja oli-                  että varoja oli vähän, joten ei oltu voitu
27482: simme odottaneet, että edes kansa;koulu-                    järjestää <kuin joillekin oppilaille ruokaa
27483: opettajista ol~si joku yhtynyt näiden va-                   koulussa.' Työläif)vanhemrmat kertoivat
27484: rattomain kansakoululasten ruoka-avus-                      samaa. He valittivat useat, että he eivät
27485: tuksen pnolesta äänestämään suuressa va-                    voi järjestää lapsillensa ruokaa kotiin,
27486:                                          O:p,pivelvollisuu:s.                                            1349
27487: 
27488: 
27489: sillä :heidän täytyy usein käydä ansio-                   Ed. K o k k o: Ei kukaan täällä edus-
27490: työssä. Varsinkin niiden äitien, joista               kunnassa ole kieltänyt sen aterian merki-
27491: edellä mainits~n. .i'otka itse elättävät per-         tystä o-petuksen tuloksiin ja kasvatukseen
27492: hettä, niiden tila .muodostuu :varsin vai-            näJhden, mi·kä koulukeittiön järjestämällä
27493: keruksi. Tässä laissa täytyisi kiinteästi             aterialla on. Ja on myöskin vakuutta-
27494: määritellä se !periaate, että tuo avustus on         vasti ilmenll1y.t että tämänkin p~nkälän
27495: järjestettävä ravinnon muodossa ja siis              muikaan nykytisess.ä muodossa ei ainoa·S•-
27496: koulukeittiöiden muodossa koulujen yh-              taan ole o~keus vaan/ velvol'lisuuskin
27497: teydessä, että lasten ei tar<vitsisi pitkiä          ui:i•tä .iälrjestää. Mutta minä en ta'h-
27498: ma.tkoja kulkea viluisina huonoissa. vaate-          toi.si, että .io kansako·uluissa ruvetaan
27499: tuksissa koulun ja kodin väliä, mutta että          laiPsia kasvattamaan ka.hteen eri luok-
27500: saisivat koulussa edes yhden aterian päi-           kaan, väJhruva.ra.iSiiin ja rikkaisiin, sillä
27501: vässä ruokaa, niin se olisi jo hyvin suuri          jos· mi&salan niin kansakou1uss.a pitäJisi
27502: asia. Kun laissa, määritellään että se tu-           tuntea tasa-arv.oi,&uutta. .Sii·s ei rik!kaita
27503:  lisi varattomille, niin ei luulisi tätä ke-         eikä .köyhiä, jotka syövät armoleipää vaan
27504: nenkään hyvällä omallatunnolla voivan                päinvastoin lain järjestämä ateria kai-
27505: vastustaa. Minulla kyllä on ollut se kä-             kille. Ja minusta onkin senvuoksi välttä-
27506: sitys maamme 1kansa•kouluopettajista, että            mätöntä jatkaa niin'kuin tähänkin saakka
27507: ne ovat useat tässäkin .suhteessa erittäin            siis niin, että kaikki opcpilaat saavat ate-
27508:  vanhoillisella kannalla ja sitä käsitystä            rian koulusta. Minä tahtoisin senvuoksi
27509: milliUSIS•a vielä va.hvistaa ed. Perä1än: lau-      'tihlnä1n pykälän: muutta.a1 s'ellallis~Bmsi . et.tiä eJn-
27510: suntn. Tä:vt:v:v todoeUa, surulla ajatella, että     simäi,neru s:ana ,väihäv•a/I'Iai1sil1e" 20 § :ssä
27511:  kansakoulunopettaja antaa sellaisen lau-            miU urtetta.isriin .,,kams,akoulularp,så.lle".
27512: sunnon köyhien lasten ravitsemi&kysy-
27513:  myksessä. Olisin sitä mieltä että tässä              ·Ensi mä i ne n v a, rapu he mies:
27514: laå,ssa. tä,:vt:v:v. eduskunmmru määritellä s•e     Minun on huomautettava e<d. Kokolle, että
27515: periaate, että koulujen :vhte:vteerr on p.erus-     mitään uusia ehdotuksia ei nyt enää voida
27516:  tettava varattomille lapsu'kaisille koulu-         tehdä.
27517:  keittiöitä.
27518:                                                        Ed. Kokko: Minä en muistanut sitä.
27519:    Ed. He l o: Ed. Mantere vastusti teh-
27520: tyä ehdotusta sillä, että se on tarpeeton,             'Ed. Sillanpää: Kun täällä ed. Man-
27521: koska se sisältyy jo edelliseen momenttiin.         tere mainitsi että tämä pykälä sellaisena
27522: On odottamatonta tämä lausunto ed. Man-             kuin suuri valiokunta sen on hyvä'ksynyt,
27523: tereelta, koskapa hänen käytännöllisenä             sisältää 1kaiken sen mitä on välttämätöntä,
27524: koulumiehenä pitäisi tuntea että kansa-             jotta dokaiseen kouluun saataisiin koulu-
27525: koulujen johtokunnat ja kunnat ovat kyn-            keittiö tai riittävä avustus, niin minä pyy-
27526: sin hampain olleet vastustamassa kansa-             täisin huomauttaa mitenkä ministeri Ing-
27527: koululaitosta. On ollut -päiväjärjestyk-            man edellisillä valtiopäivillä lausui, että
27528: sessä oikeudenkäyntejä näitä johtokuntia            tällaiset määritelmät ovat vain silmänruo-
27529: ja kuntia vastaan, joilla on koetettu niitä         kaa. Tosin kyllä toises'Sa tarkoituksessa
27530: -pakottaa täyttämään niitä velvollisuu:k-           vastustaessaan lakia. Mutta asia on to-
27531: sia, joita la·ki heille tässä suhteessa on          dellisuudessa niin, että tällaiset ovat sil-
27532: asettanut. Juuri se kokemus, joka on                miilllirUJokaa•. J.a miruä luulen että ·täs1sä on
27533: saatu niitten haluttomuudesta noudattaa             tarkoitus tehdä silmänruokaa. Pykälässä-
27534: l81kia, pakottaa tekemään tämän lain niin           hän sanotaan että pitää antaa riittävä
27535: ta~kaksi kuin mahdollista, etteivät he mil-         avustus. Mehän tiedämme että oikeiston
27536: lään tavalla lain epätarkkuuden truhden             mi,eleSitä on hyvin riittävää s1e, jonka me
27537: pääsisi velvollisuuttaan täyttämästä. Siis          katsomme riittämättömiilksi. Heidän mie-
27538: ne, jotka tunnustavat tämän asian oikeu-            lestään ehkä on riittävää että lapsi saa
27539: den, ne pakottaisi se surullinen kokemus,           olla nälkäisenä, kunhan vain hengissä py-
27540: mikä on saavutettu, koetta<maan saada               syy. Meidän mielestä tämä ei ole riittä-
27541: tämä ajatus lakiin juuri siinä muodossa             vää ja senta·kia täytyisi saa:da täsmälli-
27542: kuin se on tehty ja senvuoksi minäkin               sempi määritelmä siitä, mikä on välttämä-
27543: pyydän kannattaa tätä ehdotusta.                    töntä, se on että saataisiin konlukeittiöt
27544:                                                                                                       170
27545: 1350                                 Perjantaina 19 p. marraskuuta.
27546:              ------------------
27547: JOISSa lapset saisivat ainakin yhden läm-                   Ensi mä i ne n varapuhemies:
27548: prmän aterian ruokaa päivässä. Jo viime                   Keskustelun •kuluessa on ed. LehtokDski
27549: kerralla lausuin sen toivomu~sen kun                      ed. Kek•kosen y. m. kannattamana ehdot-
27550: asiaa käsiteltiin että ruokaa annettaisiin                hnut, että eduskunta 'Päättäisi ;pysyä
27551: kaikille laipsille, jotta estettäisiin sääty-             asiasta toisessa käsittelyssä ennen teke-
27552:  erotus, joka ei ole suotavaa kouluiässä.                 mäs·sään 'Päätöksessä.
27553: Ed. Perälälie tahtoisin huomauttaa että
27554: ffioulukeittovhdistvmsen ;puolesta lausurt:-                Selostus myönnetään oikeaksi.
27555: tiin •kun puhuin asiasta heidän kanssaan,
27556: että he toivovat että koulukeittiöt tulisi-                 Ensi mä i ne n varapuhemies:
27557:  vat !pakollisiksi. Eihän myöskään voida                  Asiasta on siis ääne'Stettävä.
27558:  ajatella että Helsingissä toimiva kDulu-
27559: keittovhdis•tvs voi rpitkin, llll:a.ata. melllllä
27560: perustamaan koulukeittoja. Ne voivat                        Äänestys ja päätös:
27561:  niitä avustaa, mutta ei perustaa, ne ovat
27562:  perustettavat siellä missä niitä tarvitaan.                Ken :hyväksyy suuren valiokunnan eh-
27563: Ja sentähden olisi välttämätöntä että                     dotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos
27564: tämä pykälä hyväksyttäisiin edellisellä                   ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py-
27565: kerralla tehdyn päätöksen mukaan.                         syä rusiasta toisessa käsittelyssä ennen
27566:    Ed. 8 o i n i n: en: Tässä eduskunnassa                tekemässään päätöksessä.
27567: kai ei ole muuta kuin yksi mieli siitä että
27568: jokaisen koululapsen olisi hyvä saada kou-                  Äänesty1ksessä annetaan 83 jaa-ääntä ja
27569: lutuntien kestäessä ateria ruokaa. Se edis-               71 ei-ääntä.
27570: täisi heidän opintojansakin ihyvin suuressa
27571: määrässä. Minä olen kuitenkin sillä kan-                     Ensi mä i ne n v a. r a 'Puhemies:
27572: nalla, että täJmä 20 §, semmoisena kuin se                Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
27573: täs,sä on, v.asta.is•eks.i Ollli •nii ttä.väi. Oru huo-   liokunnan ehdotuksen tässä kohden.
27574:  mattava että tähän saakka ei ole ollut
27575: ruinikäänlaista semmoista lain määräystä,
27576: joka olisi velvoittanut kuntia avustamaan                    2rl, 2•6, 27, .29, 30 ja .31 §:t hyväksytään
27577: koulularpsia, ja senvuoksihan sitä toimin-                järjestänsä keskustelutta.
27578: taa ei ole niin paljon ollut. Jos nyt kui-
27579: tenkin edelleenkin siltä näyttäisi, että                    Asian toinen käsittely julistetaan päät-
27580: kunnat eivät tätä tehtäväänsä ja velvolli-                tyneeksi.
27581: suuttansa tajua, niin onhan eduskunnalla
27582: tilaisuus myöhemminkin palata asiaan ja
27583: sitten säätää semmoinen lisäys, josta tässä               11) Ehdotuksen laiksi maksun kantamisesta
27584: nyt on tehty ehdotus. Muuten eduskun-                     erinäisistä hevoshoidonkonsulentin ja kanta-
27585: nalla on menosääntökäsittelyssä tilaisuus                 kirjalmnsulenttien vil'katoimista ja toimitus-
27586: myöntämällä runsaasti a:vustusta koulu-                                      kirjoista
27587: keittoja varten edistää avustuksen ylei-
27588: seksi tulemista.                                          sisältävä hallituksen esitys n:o 3t2 esitel-
27589:    Minä puolestani olen samalla kannalla                  lään ja puhemiesneuvoston ehtdotuksen
27590: lkuin ed. Perälä, nim. että merdän täytyy                 mukaisesti lähetetään v a l t i o·v a r a i n-
27591: tätä laJkia sää'dettäessä tehdä kompromis-                v a 1 i o ik u n t a a n.
27592: seja ja minä luulen, että hyvin moni täällä
27593: pelkää suuresti, että aivan jyrkällä mää-
27594: räY'ksellä voidaan äkkiä mennä pitem-                     12) Ehdotuksen Suomen rahasta annetun lain
27595: mälle, kuin kuntien varat oikeastaan                      6, 7 ja 16 § :n muuttamisesta toisin kuuluviksi
27596: myöntävät, ja senvuoksi ehkä äänestää la-
27597: kia vastaan. Siitäkin syystä olen äänes-
27598: tävä suuren valiokunnan ehdotuksen mu-                    sisältävä hallituksen esity·s n:D 3<3 esitel-
27599: kaan.                                                     lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
27600:                                                           dotuksen mukaisesti p a n k k i v a l i o-
27601:    Keskustelu julistetaan TJäättyneeksi.                  k unta a n.
27602:                                           11ornion-Karungin r1ata.                                  1351
27603:                                                                       -------------------------
27604: ' 13) Ehdotuksen Toruion-Karungin radan                    luttuun suuntaan. Nämä ,kaikki hallitus
27605:             kuntoonsaattamisesta                           toivoo nyt 5-vuotisen ·kiusanteon jälkeen
27606:                                                            kuitattavaksi sillä, että rata lopultakin
27607: sisältävä hallituksen esitys n:o 34 esitel-                pantaisiin kuntoon ja tietysti liikenteelle-
27608: lään.                                                      kin a•va ttaisiin, mutta vain sillä nimen-
27609:                                                            omai·sella ehdolla, ettei juuri mi·stään vaa-
27610:   Ensi mä i ne n varapuhemies:                             dita U\:orvausta. Eikö tämä ole ylenmää-
27611: Puhemiesneuvosto ehd·ottaa, että esitys                    rin an'kara, etten sanoisi häikäilemätön
27612: lähetettäisiin valtiovarainvaliokuntaan.                   vaatimus, jollaista tietääkseni ei ole mil-
27613:                                                            loinkaan muualla esitetty, vielä vähem-
27614:                                                            min sä.äJdetty noudatetta.vaksi. Hallituk-
27615:   Keskustelu:                                              sen esittämät hmtoonpanoehdot ovat näin
27616:                                                            ollen mielestäni, .niinkuin jo sanoin ylen-
27617:    Ed. J u n e s: Tyydyty.ks.elliä sruanen to-             määrin ankarat ja toteutettaviksi kohtuut-
27618: deba, sen i>1ruhulitavan kää,nte.enl, .etit1i: halllitus   tomat, jonka vuoksi toivon, ettei valio-
27619: vihdoinkin on ottanut kysymyksessä ole-                    kunta niitä ainakaan sellaisina omaksu,
27620: van asian, nim. Toruion-Karungin r31dan                    vaan koettaa löytää jonkun :muun tien
27621: kuntoons,aattrumiskys,y.my ks>en, pii!i vä.iär.ies-        joka tyydyttää ·kyseenalaista paikkakun-
27622: tykseen antamalla siitä eduskunnalle esi-                  taa ja on ·sopusoinnussa niin valtion yleis-
27623: tvksen. Mutta yhtä. tyytyväinen en voi                     ten etujen kuin sen velvollisuu·ksienkin
27624: o'ila esityksen ka~kkiin perusteluihin,                    kanssa. Kun esityksen perusteluissa lau-
27625: vielä vä.hemmälll :s>en ponsiin seHa,i.sinaa.n             sutaan, että radan varrella olevat paikka-
27626: ja senvuoksi sallittaneen minun muutamin                   kunnat poikkeuksellisten aiosuhteitten
27627: sanoin evästää asianomaista valiokuntaa,                   vuoksi ovat tulleet saamaan rautatien en-
27628: kun se ryMyy käsittelemään mainittua                       nen muita ja että ne senvuoksi olisi vel-
27629: kysymystä.                                                 voitettava ei ainoastaan luovuttamaan
27630:    Esityksen aihe, Toruion-Karungin                        maksutta kaiken rataa varten tarvittavan
27631: rautatie, on niinkuin esityksessäkin mai-                  maan, vaan lisäksi vielä korvaamaan kai-
27632: nitaan, •suursodan aikainen tuote, raken-                  ken tähänastisenkin vahingon ja haitan,
27633: nettu Venäjän silloisen ministerineuvos-                   niin johdun toistamiseen jo äsken Iausu-
27634: ton määräyksestä ja sen varoilla ja on siis                maani •huomautukseen, onko ja missä
27635: tavallaan sotasaalista ja sellaisena jäänyt                muualla samaa periaatetta noudatettu ja
27636: käytettävä:ksemme. Rautatien käyttäJmi-                    onko yksityisiltä muualla riistetty puo-
27637: nen ei kuitenkaan toistaiseksi ole johtanut                leksi vuosikymmeneksi ilman minkään-
27638: mihinkään :positiivisiin tuloksiin, syystä                 laista korvausta nautinto- ja käyttöoikeus
27639: että rrudan lopullinen kuntoonpano jäi kes-                viljelyksiinsä ja tiluksiinsa. :Jollei, niin
27640: keneräiseksi, vaikka rahojakin sitä varten                 miksi sitten juuri täällä 'Pitäisi järjestel-
27641: jo myönnettiin, radalla liikenne kokonaan                  mää muuttaa ja vielä niin karkeassa ja
27642:  lakkautettiin ja sen laitteet ja mkennuk-                 an'karassa muodossa? Hallituksen ilmoi-
27643: set jätettiin oman onnensa nojaan rap:peu-                 tus, että tämän nim. paikkakunnallisen
27644: tnmaan ja ränsistymään aivan samoin                        avustusperiaatteen ovatkin rrudasta hyöty-
27645: kuin niin moni muu sotasaalist31vara on                    vät kunnat jo tunnustaneet oikeaksi an-
27646: ollut ja on edelleen rappeutumassa. Mutta                  taessaan osittaisia sitoumuksia lunastus-
27647:  ei sillä hyvä, että itse rata ja sen laitteet             kustannusten suorituksesta, on kyllä si-
27648:  ovat ·saaneet tuottamattomina rappeutua,                  käli oikea, että rautatiehallituksen tinki-
27649:  vaan on se sellaisenaan tuottanut mel-                    misestä ja edellisen hallituksen toivomuk-
27650: koista cvahinkoa ja haittaa maan omista-                   sesta •koetettiin tuollaisia sitoumuksia
27651: jille, ei ainoastaan sen maa-a.lan menetyk-                saada aikaan ja että ;jotkut kunnat puo-
27652:  sestä, joka korvauksetta otettiin radan                   lestaan sitoutuivatkin maksamaan osan
27653:  alle, vaan suuressa määrin senkin kautta,                 lunastuskustannuksista, mutta ei enti-
27654:  että se puutteellisesti ojitettuna jätettiin              sistä vahingonteoista eikä haitoista ja
27655:  vahingoittamaan .läheisiä viljelyksiä, vie-               koettivat tähän saada kaikkia Tornion-
27656:  läpä epätietoisen rakennus- ja kuntoon-                   jokivarren kuntia osallisiksi siinä kum-
27657: panotarkoituksen viipyessä on suorastaan                   minkaan onnistumatta, syystä että ylem-
27658:  estänyt uutisviljelystenkin järjestelyä ha-               mät jnkivarren kunnat asettivat ehdoksi
27659: 1352                              Perjantaina 19 p. marraskuuta.
27660: 
27661: 
27662: osanotolleen, että rataa on jatkettava poh-       kaa suorittamaan ja korvaamaan sekä tä-
27663: joisemmaksi, vä.hintäinkin Tengeliönjoen          hänastiset että mahdollisesti purkamatto-
27664: suulle. Jos nyt hallituksen esitys' 'sellais,e-   masta radasta aiheutuvat jatkuvatkin va-
27665: naan hyväksyttäisiin, niin korvausvelvol-         hingot. Puhumattakaan sellaisesta teosta
27666: lisuus jäisi pääasiassa niiden kuntien            aiheutuvista ,hukkaan heit.etyistä kustan-
27667: huollettavaksi, joiden alueella rata kul-         nuksista, osottautuisi se myöskin sellai-
27668: kee. Siihen mainitut kunnat taasen eivät          seksi lyhytnäköisyydeksi, jota ei suin-
27669: pysty, jos kuinkakin haluaisivat, varsin-         kaan minkään muun maan rajaseudulla
27670: kin jos rautatien alle otetaan niin paljon        toteutettaisi. Miten tällöin olisi siellä kä-
27671:  maata kuin es,ityksen mukainen arvio-            sitettävissä ja toteutettavissa suomalaisen
27672: summa 1,3128,000 markkaa näyttäisi edel-          sivistyksen ja taloudelli:s,en elämämme
27673: lyttävän. Sivumennen sanoen ja jääköön-           kilpailukykyisyy.s vastakkaisella puolella
27674: pä lunastus lopuksi ~enen suoritettavaksi         olevan rajaseudun rinnalla. Ja miten täl-
27675: tahansa, on summa aivan mielivaltainen            löin rajaseudun tämän puoleinen väestö
27676: ja kohtuuttoman korkea, joka ei ole todel-        voisi jakamattomalla itsetunnolla esiintyä
27677:  lisuuden kanssa yhtärpitävä, ei ainakaan         toisella puolella olevain heimolaistensa
27678:  sen ehdotuksen ja arvion mukaan, jonka           turvana si-kälä:isiä ruotsal.aistuttamis!P.YY-
27679:  asianomainen maanmittari ai'koinaan teki         teitä vastaan ja heidän kansalEstuntonsa
27680: pakkoluovutustoimenpiteitä varten. Mutta          herättämiseksi ja pystyssä pitämiseksi.
27681:  nousevathan ne kyllä siksi korkeiks,i, että      Ku•inka. silloiru \kä.ymiässä oleva henki-
27682:  maksuhalukin ainakin toiseen, nim. Ala-          nen pro!P.aganda.työkää•n voics,i noja.ta enään
27683: Tornion kuntaan nähden, josta rata lähtee         valtiotaloudellisiin ja ·s,ivistyksellisiin
27684:  ja jonka alueella jo Oulun-Tornion rata          faktoihin, kun sen näköpiiristä niitä juuri
27685:  17 kilometrin pituudelta muuten kulkee,           revittäisiin. Kun eduskunta tuskin tah-
27686:  on hyvin epäval'maa. Näin ollen suurim-           tonee nyt johtaa asioita sielläkään näin
27687:  maksi tekijä<ksi jäisi pieni Karungin kun-        arveluttavalle tolalle, niin ja samalla kun
27688:  ta, 14 manttaalin ja vähän yli 2,000 hen-         asia näyttää vaativan nyt viimeinkin lo-
27689: keen nousevan asukasluvun osanotolla.             pullista ratkaisua puoleen taikka toiseen,
27690:  Edelliseen nruhden ja ottaen huomioon,            jään viimeiseen asti toivomaan, että va-
27691:  että radasta suurin osa on jo ennen raken-        liokunta löytää oikean tien pikaiseen ja
27692:  nettu ja vielä muiden niin. Venäjän val-          onnelliseen tulokseen pääs.emiseksi radan
27693:  tion varoilla, ja se taasen raja;s,eudulle,       lopullisesta kuntoonpanemisesta ja että se
27694:  joka sellaisenaan on jo sekä sivistykselli-       voi eduskunnalle esittää ne binot, joilla
27695:  sesti että taloudellisesti velvoittavampaa        valtiomme todellinen eikä vain näennäi-
27696:  Suomenkin valtiolle, olisi minusta käsit-         nen pyrkimys rajaseutuolojen taloudelli-
27697:  tämätöntä, jos eduskuntakin ja aluksi nyt         senkin .elämän kohottamiseksi tulee käy-
27698:  valiokunta asettuu esityksen kannalle ja          tännössä ilmenemään ja sen arvovalta hei-
27699:  varsinkin mikäli se koskee ainakin ensi-          kentymättömänä säilymään.
27700:  mäisen ponnen loppuos~a.
27701:     Jos taasen hallitus ja eduskunta katsoo          Kes,kustelu julistetaan päättyneeksi.
27702:  sopivammaksi kieltäytyä rataa kuntoon-             Asia lähetetään puhemiesneuvoston eh-
27703:  panemasta ja ryhtymästä voimassa .ole-           dotuksen mukaisesti valtiovara i n-
27704:  vain säännö·sten mukaisiin pakkoluovutus-        v a l i o k u n t a a n.
27705:  toimenpiteisiin, niin täytynee sentään en-
27706:  nen sellaisen päätöksen tekoa ottaa huo-
27707:  mioon asian toinenkin puoli, se nim.,            14) Ehdotul(sen laiksi mallasjuomain tehdas-
27708:  kumpi on maan ja valtion taloud·en etujen        maisen valmistuksen silmälläpidosta suori-
27709:  mukais~mpaa, saattaako kuntoon ja avata                tettavan maksun määräämisestä
27710:  liikent,eelle jo ai'kaisemmin rakennettu
27711:  rautatie, jonka liikennöitsemisestä rauta-       sisältäJvä hallituksen esitys n:o 35 esitel-
27712:  teille aiheutuvat lisäkustannukset paikal-       lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
27713:  listen rautatieviranomaisten ilmoituksen         dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
27714:  mukaan ovat peräti vähäpätöis,et, vaiko          v a l i o k u n t a a n.
27715:  ryhtyä purkamaan ja poissiirtämään se
27716:  tällaisena kalliina aikana ja kuitenkin al-
27717:                                                Pöyd&llepanot.                                         1353
27718: 
27719: 
27720:                  Pöydäillepanot:                        esitys n:o 37 lail•si rangaistusten täytäntöön-
27721:                                                         panosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun
27722:   Esitellään ja pannaan puhemiesneuvos-                 asetuksen 2 lunm 8 § :n muuttamisesta toisin
27723: ton ehdotuks,en mukaisesti pöydälle seu-                                  kuuluval,si;
27724: raavaan täysi-istuntoon:
27725:                                                         esitys n:o 38 laiksi Suomen ja ulkomaan vi-
27726:                                                           ranomaisten yhteistoiminnasta oikeuden-
27727:   Ulkoa.siairuva1iokunman1 må.•etinM          n:o   3      käynnissä sel•ä ulkomaan tuomioistui-
27728: !halli:tuben seityksen johdosta                               men päätöksen täytäntöönpanosta
27729:                                                                   eräissä tapauksissa; sekä
27730: Suomen ja Venäjän välisen rauhansopimuk-
27731:         sen hyväksymisestä; sekä
27732:                                                         esitys n:o 39 Iaiksi, joka sisältää väliaikaisia
27733:                                                            säännöksiä Suomen Pankin setelinanto-
27734:   Laki-    }a     talousvaliokunnan          mietintö                     oikeudesta.
27735: n:o 5i
27736: 
27737:       kunnallisverotuksen uudistamista
27738:                                                           1Puheenvuoron saatuaan lausuu
27739: ta~rkoittavien   alottJe:i,deii> johdosta.
27740:                                                           Ed. Mantere: Pyydän ilmoittaa,
27741:                                                         että suuri valiokunta kokoontuu huomen-
27742:    Ensi mä i ne n varapuhemies:                         aamulla kel1o 11.
27743: Niinikään voitanee pöydällepanoa varten
27744: esitellä hallituksen esitykset n:o 3·6, 37,
27745: 38 ja 39, jotka tänään on eduskunnalle
27746: jätetty ja jaettu edustajille täällä.                     :Seura1ava, täysi-istunto on elliSI tJiis.tacicna
27747:                                                         kello 12 :päivällä.
27748:    Esitellään ja pannaan puhemiesneuvos-
27749: ton ehdotuksen mukaisesti pöydälle ensi
27750: istuntoon:                                                Täysi-istunto päättyy kello 9.3{) i.-p.
27751: hallituksen esitys n:o 36 laiksi rikoslain 2 lu-                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
27752:   vun 4, 5 ja 16 § :ien sekä 28 luvun 1 § :n
27753:        muuttamisesta toisin kuuluvaksi;                                            Eino J. Ahla .
27754: 
27755:                          •
27756: •
27757:                       62. Tiistaina 23 p. marraskuuta 1920
27758:                                                 kello 112 päivä1lä.
27759: 
27760:                    Päiväjärjestys.                                                                                         Siv.
27761:                                                                     A ·s i a k i r .i a t: Suuren valiokun-
27762:                                                                ill:aDJ mietirutö n :o 40; talous,valiokun-
27763: 1 l moi t u k s i a:
27764:                                                                na:n mietinltö n1:01 4; hallituik.s·en esity:s
27765:                                                       Siv.     n:.o 25.
27766:                                                                     6) 'E11dotus laiksi: erityisen maksun
27767:        Kolm,a:.s 1kälsittely:                                  1ka:ntamises•ta aluberu Lastimerkin j.a
27768:                                                                ka:nsiviivaillr mälärä'ämis•es•tä ja. merkit-
27769:      1) E·hdotus lai.lksi eva,nkelis-luteri-                   .s,emises1ä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1361
27770: laisten iru kreikkalais-1ka•tolist.oo S'eura-                       A. s• i a' k i r .i a t: Suuren valiokun-
27771: kuntain ,pap,i,ston virkataloihin kuu-                         nan• mietin~ö ru:o 41; valtiovarai,nva-
27772: lUJVai·n torppa~ ja; mälkiiup.~a,lueidenJ                      liokunnanl mreti:noo n>:O 17; hallituk-
27773: lunas,tami:sesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356     Selll e.si1tys n:o 26.
27774:     •A 'S' i a' k i r .i a t: Suuren valiokun-
27775: nain mietintö n1:o 39; maata1ous,va.lio-                             7) Ehdotus la:iksi oppi•velvollisuu-
27776: kunnan• mietin,tö n:o 7; hallHruksen                            desta.. . ........................ .
27777: es,it:vs w:o 59 (1919 V'p.).                                        A s1 i a;, kirjat: 8uuren valiokun-
27778:                                                                 nan mietinnöt n:ot 32 ja 32 ·a; sivis-
27779:      12) Ehdotus laiksi jäämaksun su'O-                         tysvaliokunnan mietintö n:o 5 (1919
27780: ri·ttamiisesta. tal vilsaikaise.sta karuppa-                   ·v.p.): hallitulks.en esitys n:o 13 (1919
27781: merem.'kulusta,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135:9    vp.).
27782:      A 'S' i a. k i r .i a t: Suuren valiokun~
27783: n.an mi,etintö n:o 38; va.HiovarainJVa-
27784: li,akunna:n mietintö n:o 18; ha.Hituk-                            Ensimä,inen                 käs·ittelv:
27785: senr ·esi.t:v·s n:o 27.
27786:                                                                    8) Elhdotus la~ks•i Suomen ja Venä-
27787:      ·3) Ehdotus laik1si valtion ja kun-                       _iän vä.lis<e:ssä rauhanso-pim uksf:ssa o1.e-
27788:  na.n veroja ka:ntoaja.n jälkeen makset-                       vien .säännöh~en ·h:vväks.ymises,tä. . . . 1399
27789: tae:s<sru suoritett.a.vas<ta ver,on lisäyk-                        A s i w•k i r j a< t:     Ulkoa•s:iainvalio-
27790:  se:S~tä. . ............. · · · · · · · · · · · · ·      "     kunnan mietintö n :,o 3; hallituksen
27791:      A 'S' ~ a k i r .i a t: !Suuren valiokunr                 e:s:itv,s .n.:o 28.
27792: ·nran mi1et:i:rutö n:o 37; va:l:tiovaraimva-
27793:  liokunnan mietintö n:o 16; hatlitruk~                             9) Ehdotukset laiksi 8 päivänä jou,
27794:  sen esitys n:o 23.                                            1uku u ta 18 7 3 kunnallishallitubesta
27795:                                                                karupungi·ss<a ann1etwn asetuksen 5•3 ja
27796:       4) Ehdotus laiksi Oikeud€inkäymis-                       55 § :ru muutta:mis,esb ja. lai:k.s.i 15 päi-
27797:  kaaren 10 luvun 1 § :n muuttamis·esta.                        värrä kesäkuuta, 1898 ma:a,laiskunrtaim
27798:  toiisin kuuluvaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . 13·60     kunnallisha:llinn<osta annetun .as•etuk-
27799:       A s i a, k i r .i a t: Suuren, valiokun...               sen 78 ja 82 §:n lilluuttamis:esrta ..... 1400
27800:   nan måietintö nt:o 42; lakuvaLiokun-                             A s i a ik i r .i .a t: Laki·- ja talousva-
27801:   natl! mietirut.ö n: o 10; ha.l~itub•en esi-                  liokunrnwn mietintö n:o 5; hallitu'k-
27802:   t:vs n:o 22.                                                 steru esi tvs,nw 5; ed. Itkosen .ia Heino-
27803:       5) Ehdotus lailksi tuulaakimaksun                        sen ed~k. e,sit ..n:o 2•3; ed•. Ka.skis•en
27804:  lasikemrisen perusteesta.. . . . . . . . . . . . . 1361       y.m'.. .aruom. ·ehd. n:o 44; ed. Hiiden-
27805: 1356                                        Tiistaina 23 p. marraskuuta.
27806: 
27807: 
27808:                                                      Siv.                         Ilmoitusasiat:
27809: heimon .ia: P. Virkkusen anom. ehd.
27810: n:o 4·5; ed. Amerbl.omin ja Schau-                                V apa1utu.sta. e<duskun1tatyösiä sa·a :vksit:vllis-
27811: manin anom. ehd. n:o 46; ed. P.rooo-                          a:sialiru takia, tästä, .päivästä ensi1 :pt>n.iantaihin
27812: pt'm .ia Hor.nhorgin a.nom. ehd ..n:o 47.                     ed. J U!I1es.
27813: 
27814: 
27815:                Esitellään:                                                        Uusi edustaja.
27816: 
27817:    10) Hallituksen ·esitys n1:o 36 laiksi                        ,p, u !he ml j, e s: Ilmo:irtetaa'n, että edus-
27818: :cilwsla:in 2 luvun 4, 5 .ia· 16 § :ien sekä                  truja, H i• 1 d a' H a ru 11 u n en on: esi/ttä.IlJYt
27819: 28 lUJvun 1 § :n m uuttami.scesta toisin                      V aa•san läärui'n eteläiseru vwalilpiirin keskus-
27820: kuuluvifkEi. . ................... . HOO                      la.utatkunnan antama111 va.lta1kir..ian, joka on
27821:     11) Hallituksen esitys n>:o 37 laiksi                     asianmulm•i,ste.sti' ta1rkas•tett·u ja. :hyväksytty.
27822: rangaistust.eru tä.ytäntöönpanosta· 19                        Edustalia Halll[)!U:lllen on srii•s• oikeutettu otta-
27823: päiviimä joulu,kuutta' 188,9 annetun ase-                     ma•a!ll osata -eduskunta,ty:öhön'.
27824: tuksen 2 luvwn 8 § :n muuttamisesta
27825: toisin ,kuuluvaksi. . .............. .
27826:    12) HaHituk•sen ·eslitys n:o 3·8 laiksi                          Päivädärjestyksessä olevat asiat:
27827: Suomen• ja ulkomaan vira.n:omais•ten
27828: vh teistoiminna.st-a oikeuderukäynnissä                       1) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten ja
27829: sekä u[1komaa:ru tuomioistuimen pää-                          kreikkalais-katolisten seurakuntain papiston
27830: töksen täytä·ntö.örupa•nost.a e11äis•sä ta-                   r~rirkataloihin kuuluvain torppa- ja mäkitupa-
27831: paulk,sis.s a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ,                alueiden lunastamisesta.
27832:    13) HaMituksen esitys n:o 39
27833: laista, .iokru sisältää väliaika<isia sään-                     Haillituksen esriiUy:s n::o 5•9 (1'9119 V:P·), jo<ta
27834: nöksiä iSuom•m Pa·ubru setelinarrto-oi-                       on va'lmistelevrusrb] käsrr:telty mMtaloUisva.lio-
27835: keurlesta.. . ..................... . 1401                    kwlllllai11 mietin>n1össä :n::.o 7 ja. suuren valio-
27836:                                                               kunnan mietinnös.sä n:o 39, esitelläiän k o 1-
27837:                                                               m lli n: t e e n ·k ä s i1 t t e 1 y Y' n.
27838:    Pöydtällepanoa vart·en
27839:          es•itellään:                                            ·P u :h e m i e s: Ensin salli,ta.a.n asiassa
27840:                                                               y}eiskesklli'l•telu., jonka jälkeen ry.hdvtäänl te-
27841:    14) Ty•öväen:asiainvaliokunn:an mie-                       kemiiliiJn kolma.nll!esS>a: koä:sruttelyssä locpullisia
27842: tintö n•:o 4 :hallituk:s•en esityk:sen joh-                   pruä<töksiä asiassa,.
27843: dosta. laiksli työ·riildoistB.l. . ........ . 1405
27844:    H)) Lairi- .ia talom<;'valiokunnan                           1\:eskustelu:
27845: mietintö n :o 6 hallituksen esi·ty ksen
27846: jolhdos:ta. 27 pa1vana marra.Sikuuta                              Eidl.. P. V~ I' :K kun: en: Ehdotan. että
27847: ·1917 ann,ettu.ien kunnallis•en vaalila.in,                   es:illäoleva Ia:kiehddtu.s krusiteltäisiin siinä
27848: maalaiskunta:in kunnallislain .ia. kau-                       .i·äJrl.iesty:ks~ssäl,. kui!n Valtiocpä~v,äi.iärjes>t:vksen
27849: punkieli kunnalli:slain sovelluttami-                         60 § :n 2 momentt-i säätää, eli kiiQ'eellisenä.
27850: sesta eräis.säo ta,pawksissa.. . ........ .    ,
27851:                                                                   Ed. Österholm: Den la!g"stiftruing,
27852:                                                               s:om under d:e tre:, fyra, sena.s•te Wl'en försig-
27853:                                                               ~ått och som avs•er att s:käwka en självstän-
27854:    Nimenhuudoos·a merkitään ,poi:s,saoleviks·i                dliJg stä.llninlg åt .den obe.sruttna, b~f'O·lknin­
27855: s:eum.avalt edustaäat: R. Erich, Estlooder,                   gen, åt torpllire, lawdlbönder Mh back.sltu.u:u-
27856: FräJnti. Hllipli, Iilk•onell\, J oukaha•inen, J u-            sri·bta:re., ,hör uta•n tvivel till de viktigaste
27857: nes, KoiV'lhl'am1a, Lein1o. P11oCo1pe, Ra•atikai-             soci:a.l:poli<tiska mppgilft.er rikslda,gen har rutt
27858: n:enl, RmllSkaruelJl, Tan1ner, von Wendt ja                   fyHa. Det är åtskilliga tusen liijgenheter,
27859: Vuakosiki.                                                    som aHa.r·eda.w ska,part:s, ooh inlösen aiV dy li:ka
27860:                                                               legoom'!1åden •gåir med gad fart. Det har
27861:                                             P.a:pisto.n ·virka talot.                                            1357
27862: 
27863: 
27864: acksa föo:-v!iss•o vrurit en Mok ooh i bäslta me-           i a.ns,priåk? D€tta är en fråga av utom-
27865: nill)g s:amhällslhev:a:rande ta:ruk!e, so:m lega.t          orderutilig rviM..
27866: till rgrun:d för la:gisti'ftnirrg-e.ru ·på detta om-             Oklanhet råder äiv•en me~<l a.vseende å tolk-
27867: rruc1e. och man kan reid<a.ru S IDÖn:.iw '.~oda resU!l-
27868:                                   1                         n~ntgen atv .§ 27 it .den nya l:vwelse ,paraig:rafen
27869: ta.t av densa:m:ma:. Där maru htittills :ha1ft              fick vi:d sfma.ste riksdag-sses:sion, 1där det
27870: en mi!Stsnö.i:d och rotlös samJhälls:kJ1asts, skall         sbdga.dl€s,, a.tt ihaek·stUJ.Q:ns•ittare har rätt att
27871: ma:n inom kimt fi:nna err fol:k,g"~ruptp ,som ha.r          i:ntlä<sa. icke endas:t, tomten och :d•e odlirug.s-
27872: den jordä;ga:ndes kä:n•s•lru av samhällsrsolida-            ba.ra ätgor, som om!Cidelba,rt stöta i111till den-
27873: ri:tet odh håg tiH arhete och utvecklin:g.                  samma.. u.tan1 även odlingaif, som li.g.Q:a på
27874:     Men dlå alMtslå la~stiftnill)geiJ> på detta om-         län.g;re eUer ·korta.re a.vs~iånd• från hans1 toDp,
27875: vålde ätr så utomo:OO:enrtJigt viktig, mlåste •det          Olll! ha:n en1 J.!!.'årug ta:gi;t <dem i hru:k. N u frå-
27876: beklajg"as, att .d:eru ic'ke fi'Jånt ibör.ian v•rurit mer   ga:s: gä.ller debt•a, slå;dana, :f aU .. ;diå det ä:r e n
27877: mål:nH:ldvetet ledd och rplanmässigt oDdnad..               legagiva.re eller g-rul1er ,ad. även: i faH lego-
27878: Den ha:r ickie enJd.ast åts:killiga luckor i den            gi.varena äro två eUer Hera (
27879:  meningen, a:tt flera :gru,p:per av 1-e.gotaga:re                Den föreli.!!,'gwnde la.gen'. som ruvser att
27880:  blivit lämnatcle utamför och en:dast så små-               beireda. torpare och ibaek·s,tugusilttare på ;p,rä-
27881: ni:Uigom och efterlha:nd komma in u:nicler •d€ss            stenska•wts bo.stäJllen rä:tt tiili inlösen av :de-
27882: sJta:dga,niden, 1den! har ncm5å med a.vseerude              ra;s legoomr:åden ha1r by.g,gts på en niå,got an:-
27883:  å sitt s:akl]ga: innehå1l och framJför a!llt med           llta.ru grun:d än: tden la•gstiflt:nin:g, .som i saken
27884:  hän,syn till sin la[2!teik<ni:s·ka f.O'rm åtski1liga       tåtdiga.re föreliil41ger. J a.g- htö·r vi:s<serlig:en till
27885: :ga,nslka svå:ra ibrilst-er. J a:g s;kaill be aU få         dem. som .ö,nska :d·en obesut,tna, bef o.lknin:gen
27886:  nämnw nJåJgra exem!p€1.                                    all möijEg 'lättna.d it dess: s•t1rä:van altt för-
27887:     •La:gem om inl.ös•en av legoområiden ..cl•en s.k.       v:ärva egem .iond, att a1Hså bli självstärudi•g,
27888:  tor:paidag.en, s:om lant;cbgen. år 19.l'.S a:nto,g,        men: .ma•n. kam! änidlå vJa.ra, :tveh:,sa•ml. hurnvida
27889:  ha:r :iu. en.c1als<t varit två år i• gäHande kraft.        clet v•a·rit 1klo!kt ·mtt placer:a ntu i:frå.!!,'ava-
27890:  U nder •deru ti,den ha•r {len ä:rudtrats minst ett         ra.nde •gru'pp av tol))pa,re 010h backs,tuJ:!:nsit-
27891:  pa•r gånger ocih för närva:m.nde ligger umder              tam. i en a•n:n;atn' oc!h förmånl~lgaTe .ställninlg
27892:  wtskottSJheredn:intg i riksda.gen än:d:ring.sför-          än andra. Detta, laigförsla.g ]cke en.dast be-
27893:  slJa,g rörand.e icke mimdre •in t.iu!gus.iu pa.ra-         red·er p·rä'S<tibostäHstor,patr.e möjlighe·t att 1Jå
27894: .gra:fer ~ i:f)råigavaranlde la(g'. I ·detta a•vseerude     S<törre .iorda1rea1 änr antdm. uta:n även - ·vi'l-
27895:  hrur tonpairlageru de•l.att sa;mma• ö.c1e snm fle.ra       ket. .iac!!: a.n:s·2r ·van vikJti.gwre ur p.rin.cip.ieN
27896:  R'llldi'at av .den seUJaSite tidE:ns la~a·r av n:og s:å    s:yrupumkJt - 1åter .detta. ske p'å billi.gare
27897:  Sttor hetydoeffi!e, a;tt .kna:PtPa;s't hava, trä:tt i      viHkrm än srom: kunnat herecla:s a.ndra tor-
27898:  verkställighet och kommit till tiliä1m;pnin;g.             pare. och backs,tu1gusitta.re. ;r a.g frukta,r
27899:  förräru malli skönier de1rta:s bri:ster och :ele ome-      art~~~ :de~ta kommer att giva. a·n·le.dninig till
27900: .delbarlt mlåste ärudra.s. Det .som från bö•r.ian           illl.S'S'llÖ]e.
27901:  är skra'lt ·plan:la.gt 'Och illa1 J:!:en•o;mtänkt, med          Va1d vida:re luckorna i la,gst•iftnin,gen 1på
27902:  c1et blir ickie 1heller nrågoru ri'l;:~hg välsigmJse.      detta om11åcle heträiffar ber .iatg få eri:nra· om,
27903:  För närvarandoe råder t. ex. osäkerhet be-                 ::~:tt :deru s.k. tor.parlatgen: wv 191·8 urs:prun\g'-
27904:  träJ:fbn:de en u tomortdentli:gt vi·k ti\!4" p ri ne ip    li:gen ·omfatli:acle to'l1pa.re och ba,ekstwgusii:-
27905: i torparlagen, nämligen i:ollmin:gen av ·pa-                tare .piå •ii.tk. ,privat jor.d. De.t var g;eno!m
27906:  ra:g1ra.ferna: M och 52, :där det s'ta:clgas, att          skild la;gänd·rintg, s·om lan1clibönderna togos
27907:  brulm.re, s:Oill! :på grurucl av stadga:n~elcna. i         med., ruäm'liigent .gen:om lagen atv tden 10 .iuE
27908:  denna: lwg· in:löst sina. lälgEmheltier. s:ko la vaa·a     19:1<9. 1\'Len utalllför denna; la1gsti:ftruin:g stå
27909:  UJnderka:stadte •den kontrroll och de inskränk-            fou:-t:brande s'tma. ka:tegorier leg1ota.ga.re,, så-
27910:  rui:ngar, t. ex. heträJfbntd·e försä1jning av sina         s:om tor;pa.re och ibackstmgusittare på krono-
27911:  lägenlheter, S'Om lmgen stta.d.ga.r. N u fråga.s           .ior:d, vidme stä:de1~n:as: l~go,ta,gare, fis<keto.r-
27912: .det - oc:h .dett.a sp.ör.~mål komme:r u.pp va.r            pao:-e och torpare ·På .ecklesia:stikjord.
27913:  g1ån[g 1-egomä:mnde<rna. beha,n,dla' ·de.s.sa ä'ren-
27914:                              1                                   I .cletta. samma~mhan1g ka.n d:et va,ra. skä1l a.tt
27915:  delll - gäilla, deS<sa. inskränkn:ill!,Q;atr så:dana       ofterhsa la,gen om fisketorp. LaJllttclaJ:!:en
27916:  torlpatre och ba:cksitu~gusittare. vi•lka1 J.öst sina      1918 ibeslöt att proiPO•s~ti•on i ämnet .skulle
27917:  hYnp med egna medel, men därvi.cl anlitat                  förelit,g;ga, senas1t å1r 1<920. Såvitt man har
27918:  legonämrudens1 f(l<rmedling, eller gälb de en-             stig :hekrunt: befin.ner sig änmdet i ett f.ör-
27919: .i!Jastt slådam:a: fatll ·wär >Jta.t.ens m€•d·el :ta1gits   beredand·e i:lt,adinm i en kommitte. som en
27920:                                                                                                               171
27921: 1358                                            'riistaina 23 p. marraskuuta.
27922: ~------------   -·~-------~-----·---------~~~                  ~------~----
27923: 
27924: 
27925: 
27926: 
27927: ,\?iåii(g sa.m!maruträdde sen1aJS1te vå:v, men däir-           ämdrad. Me;d häinsym hä:vtill ville jalg" före-
27928: eifter låti't aJJbetet ligga: ruere. Det vore Sikäl,           s·lå, at~ 'l~iksda(g"elll skulle till fö-r·eli.g-garude
27929: wtt dettru la,gsti>ftnill\,Q."Sia,J'oote S'lmlle nå.Q."·ot      lagfö.rsrlag foga. en petit~onskläJm avseentde
27930: påstkynidas.                                                   att av re,gerin1gen begä1ra fJ)ropos<iiJion tili
27931:      I visst sammanha,rug härme.d s·tår också                  'lalQ." a.Iljg1ående inJöSieru av le_goområlderu under-
27932: de:t. av lan:tdrugen begända. lalg1f:ö,rsla,get be-            1yda.rude sådana ecklesiastilml läg-enheter,
27933: tl,äffa.nrde rde S'.k. brukshemma:nen. Det äJr                 tSom iClke ä.ro ,präst- och klockareboställen.
27934: icke mimlrre äru två .Srfurs,kiLda gånger stom                  Mitt försh,g gålr s,ålunrd.a, u1t -på, att riks-
27935: la.nttda,gell\ rbelgäirt pmp.osi:tioru .i äimruet. och          da,gen viU.e ibesluta:
27936: själva. änerudet lha,:v vatrit a,nhärugiJgt här icke
27937:  mirurure äm 112 'år. men ändå ha.r ingenting                                a tt urppma,na 'regeringen a:H sna-
27938: i sakelll a1vhörts.                                                      ra.s·t mö.ili,gt förelägga. rikSida,gen
27939:      V ad nu det föreliigga.nd'e la,\?iförslaget be-                     p·votposri tion aJll(giåenld·e irulös,en a'v så-
27940:  träffarr, fåster iillan så,g vid att Q'eig'erings-                      da.na legoomii1åJden, vri1lka underl:vtda
27941:  proposit~on:en omlfatta.r tol'IP- ooh :backstugu-                       läigenrheter t~llhörande evang-elm-
27942: områ.dell\, som rundoerlyda rprästerskapet.s bo-                         '1uthers:mal eller grek]s,k-ka.tolska kvr-
27943: ställen.. A.gmrutskoiltet ha:r ut.vidlga.t la.gen                        ka,n och :viLka icke iberöras av largen
27944:  till a.tt Ollllibtta. tonp oCJh tbackstu,guområden                       a11,\?iåen.de torP- och backstuguom-
27945:  under1yrdarude äve-n klockarenas boställen.                              råden. under l:v1da:nde rp:rästerskamets
27946: Klocka.renta ha1va ju i lags.tiftnirugen icke                            och k1locka.r.ena,s i eva.nrgelisk-luilher-
27947:  utan vida.re hän~örts .till iplvä.sterskapelt. Det                      ·ska: och tgrelkis·k-ka.tolska fö:vsaml~n:­
27948:  vrur sålunda, ruöd'V'än:d~gt a:tt uttryokligen                          rg'ar boställen.
27949:  nlämnta ·ä;ven 'den. ~{en man fä.steQ' sig vid
27950:  a.tt landlhöll!derrua ävtm här äro borta. ,T a;g                 lEd.     M a n .te r e: Pyysin puheenvuoroa
27951:  vet e.i. huruv~d,a, eLler h11m m:åncQ."a, såd.a.na                                e:d:. Virr.romuseru ehdo1tusta..
27952:                                                                 ka:lllnarttaaks'en'~
27953:  finna.s på if1•åga.vara1llldie boställen, men man                 Keskustt·elu .iulis1tetaan paätty.neeksi.
27954:  kan tä.nlm s,ig. a,tt det f~nnes ett a.nitaL M:en
27955:  de s.om i aHa fall s'tå uta.nlför den föreli.g-                   Puhe m: ies·: Kesku.s:telun :kuiluessa on
27956:  ga.nd-e1lageru,, äro såida;rua. to1rp ooh ba:cbtugu-           ed. P. Vivkkuneru ed. M:an:tereen kanna:t.
27957:  omrråJden, som icke unde:dytda; prälst- eller                  ta,mana: ehdotta,nlllt, et1tä tämä lakieSiitys kä-
27958:  klockal'lhos·lällena., ut·an underl:vlda ancl>ra.,             si:teltäisri~n V. J :ru 60. § :n 2 momentin mu-
27959:  kyrka,lll eller församlill(g"en tillh:öri~a lägen-             kaan, .s·e on: kiil'eellisenä. Nii,nikään o:n ed.
27960:  heter. Det f.i1nn.es: nä.mligen i landet ett                   Os:terholm ehdotta.nQ1t, että eduskunta h[Y-
27961:  a.ruta.l sådana: läJgen:heter. De ha !tillfa:llit              väks:yis·i: hänen es:it:tä:mällliä &nomus:pnnn.en.
27962:  kvr:k!orna. eller förs,amlinlQ."a:rna. un der ~a.mla
27963:                                                  1
27964:                                                                 mutta! tätä ehdotus'tru ei ole kanna~tettu, ioten
27965:  tider, vanligtvis s1om doou:a.tioneQ' för vissa                se ei tule ääruestettäNiilkJs•i.
27966:  ärudamål eller fö,r anordn1a,rud·e a.v stjäla-
27967:  mä;ss,or o. dyl. De le,goområden, som ull!der-                    Selosttus myönn~·t.äiä:nr oikeal\Js:i.
27968:  lyda s;:l,dana eeklesias't~ka. 'lägelllheter, faHa
27969:  icke under denna laJ.Q,"S tbestä:mmelser. J a:g                    P u :he mies: Ku:n on ehdotettu, että
27970:  ha1r m~g bekaJJJt, artt åtm~nstone några fö:r-                 a.sia miilStiJt·el'tätis,iin ki~11eellisen,ä:, niin on en-
27971:  s,wmlingar i södra Finla.nd hava lägenlheter                   si'llnä tehtä;v-ä, tästä; rpä:ält~ö.s. J o:s mainittu
27972:  av nu ifvåga•va:ra.nde sla,p;, t. ex. Ka1~is, In1gå            eh1d otus ,hyväksytääm, toimi:tetaan lilp:pu-
27973:  och Hdsin[g'e. Det är bekla:gligt att man                      ää.nestys la:kiehid·otuks,en hyväksymis-estä
27974:  icke fa:1ån böri.ia.n kunna.st överblicka hela                 tai se1v hy lkäärnis-es,tä. Ellei kiiToolli>s,eksi
27975:  •det områ.de, öv•er vil·ket man la.gstiftar,                   .iuli:stamista ta,pah.du älänes:tetä.ällJ S'iitä, onko
27976:  utan' Mir tvun:gen a.tt lalgSitifta: .för speciella            lakiehdotus hy1vä:krsy1ttävä jätettäv.äiksi le-
27977:  faH. Det 1ha.de vavit svnnerl]gen enkelt att                   päämään .ensimä:lisiin uusien vaalien jälkei-
27978:  i föreligga.ll!de lagförsh,g från hö,rrja.n: skulle            si,1n valtiopäiviin vai onko se hy·l.iäJtt.ä.vä:.
27979:  haNa, ta,gits med ·äve<n: lep:ota:gare av dei:
27980:                                                                    Äänestykset ja päätös:
27981:  sla,g som .ia·g ihwr ha·r ha:ft a.nlednin:g erinra
27982:  om. Och man mlå.ste anlta~a. att när dessa                        1) Åä:nes,tys. ki:ireellisekså: julistamisesta.
27983:  le.g-ota,g·a,re f:å klant för si_g, att de stå utan-
27984:  f·ölr tden ll!U förelilQ.",ga.n:de 'la1gens bestämmel-            Ken: hyväkisyy: rpUiheena10ltwan: ·ehdotuk-
27985:  ser. de skdlai :llöj.a~ sån: 1röstt för a tt få lagen          s:en asian· k<iiree.Hi•sa..ksi iu,Ji:s,tamisesta. äänes-
27986:                                              P.atpisto.n vi!!ka ta] ot.                                         1359
27987: 
27988: 
27989: tiliä ,jaa:"; ken ei .3i tä: h:vväik.sy. äiänestää           sia:, joilla., ikulteru näillä maksuilla, vai k u-
27990: .. ei". Jos vähintään. 5 / 6 alllnetuista, ään:Ustä          tu ki se l ta a: n on väJlilli1s:en veron luonne.
27991: Imn.natta'a. mainittua1 e!hd<oltUJsta,, on s>e hy-           Kun kuitenkin tälmän lakiehdo.tuksem koh-
27992: vruks.vity, mutta: muuten o'n -ehd<ot,us hyiläHlV.           tllilo on edeltäpäin varma,, en tee esit:y:s:tä
27993:                                                              lakiehdotukS!e11 hylkäämis·es:tä, vaa1n tyyJyn
27994:    .Ä:änes<tyks€ss·fu am'llietaan 18:1 ja<a-ääntä :ia        täJteru merkits•emä•ä:n ka,ntani näJ~hin maksUii-
27995: 3 ei- äämtä .                                                hiru nähden.
27996: 
27997:    .puhe m i1 e ,s: Eduskunta on siis JJäättä-
27998: nvt iuli1staa asian k.Ui•reelli•seksi.
27999:                                                                 Lakiehdotus hyväib:v•t.ään toises:sa. luke-
28000:                                                              mii'Sess:a tehdyn pääitö1ks<en mukaa.n.
28001:    2) Äämes1tys lalcielhdotums.en hyväilcsymi-
28002: sesitä: tahi hvlkäämis:estä:                                    Lain kolmas kä.s:ittely on pruätt:vnvt ja
28003:                                                              asia. on lo,ppuun kä:s.it-e.lty.
28004:     J okru hyväJkSlV'Y lwkiehdotn:kseru sellaise:n~a
28005: kuin se on toisessa kä.si ttelyss:ä päätetty,
28006: äiä:nes<tää: ,.,ja.!ll"; jo:ka: .sitä ei hyvruksy. äänes:-   3) Ehdotus laiksi valtion ja kunnan veroja
28007: tää: ,,ei". JM väihin1täJälll 2 / 3 a.nnetuista              kantoajan jälkeen maksettaessa suoritetta-
28008: ää,mistäi on jaa-ää·miä, on lakiehdotus hyväik-                       vasta veron lisäyksestä.
28009: svtfT·. mutta muu:ten s•e ~on hylätty.
28010:                                                                  Hallituksen eilitys n:o 23, jota on val-
28011:   ÄäJn,esltly!ksess<ä a·nruetaa:n 118·3 iaa-ään:bä ja
28012:                                                              mis:televasti kä·siteltv valtiovarainva:liokun-
28013: 1 ei!-ääni.                                                  n:a:nl mieli:imlös:s:ä: n::o 1>6 ja ~suuren va:liokun-
28014:                                                              na:n ffilietinnösiSä n:o 3,7, esåteUään k o 1-
28015:   Puhemies<: Eduskunta: 0111 siis hy'vruk-                   m a. n t e e n k ä s' ] t t e l y Y' n.
28016: syrryt tois:es1sa lnkemise:ssa päM,tämämsä
28017: lakiehdotuksen.
28018:                                                                 P u h e m i e SJ: N :v•t voidaa,n tois:essa kä-
28019:   Ko.lma's' käJsi,t.i:telv on ipäMt.ynyt Ja a,g:1a           sittelyssä ,pääitetty la:kiehldotus j,o:ko hyväk-
28020: on loppuun kä<s:iteltv:.                                     syä tai hy1jä.tä..
28021: 
28022: 
28023: 2) Ehdotus laiksi jäämaksun suorittamisesta                    Kesl.:ustelu:
28024:     talvisaikaisesta kauptmmerenkulusta.
28025:                                                                 Ed. La, h 2 r nt a: En ole liittänyt eriä-
28026:    HaJ.lituksen esitys n:o 27. jolta. on va:lmis-            vä'ä mielipidettän:i vaHiovarainvaEokunnan
28027: televastil käsite!lty valtio.v:ara,in vailiokunnan           miert:in;t:öön . kosika, o.Iiln asiaa: kä:sittelemäs:s:ä
28028: mietinll!Össlä n:o 118 ia: suuren valiokunnan                vain tilarpäi.ses:ti. Olen fk,uitenkin, poikkea-
28029: ImietinlliÖssä n:o 3:8, esi:te1lään k o l m a n-             valb ka,nnalla ja. t:ahtois:in tämä,n· poikkea.-
28030: t e e n k ä .s: i t t e l y y• n1.                           van mieli,piteen;i n·yt esittää:.
28031:                                                                 Kun sa.manta,pain:en esitys oli edu.skun-
28032:    Puhemies: Toisessa' kä:sittelyssä hy-                     n.ass'a käsi teltä Yänä va remmin, hylättiin se
28033: väJksvtty la:behdot:us v~oilda•an: nyt hyvä1byä              va:s.emmiston toimes:i:a!, koska. maa.n .sis:fup·o-
28034: taå: hylätä.                                                 liittinell a.s-ema. o.Ji sellainen... e<ttäJ vasem-•
28035:                                                              mis:to ka1tsoi ta.rvits:eva.ms.a muis'tuttaa edus-
28036:                                                              kunnan enemmistöä olemassaolosti:aa,n. Ei
28037:   Keskustelu:                                                ollut muhaa,, ei ulos- eikä sisläälllP'äJin, ja
28038:                                                              varsinkill! valtiollis:t-en vanki:en va.pautt.amis~
28039:    Eld. H e,l o: Niin ka:uvan kuin sotilas-                  kysymys oE mides:tämme tä:nkeä. Kun talr-
28040: menot ova,t s:iksi ra.s1ka,at _ja; toiselta ,puolen          kas·telee nykyis<tä asema.a<, niin ei huomaa
28041: vä.liUlis•et vero:t. sriksi häikä:ilemättö.mät kuin          oleellisia muuto.s,ta. tapa.htunteen. Rauhan-
28042: ne ovat ens<i vuo.d-en bud[iettiehdotuks:en mu-              kvsymy,s on ~toista,:Us:eksi vielä ik·eskeneräi-
28043: kala\ll, ei mieles·täni ol-e s:vytäJ etsiä :hallituk-        nen .. .ia ikävällä, on tod:ett<wa. että se on kyt-
28044: .seUe uusia tulolähteit'ä, va>rsin:kaa,n sdlai-              keth- ky:s:ymyks·:'en eri:koisis<ta ,·albmksis,ta,
28045: 
28046: 
28047: 
28048: 
28049:                                                                                         •
28050: 1360                                      Tiistaina 23 p. marraskuuta.
28051: 
28052: 
28053: joita' ihallitus, ka,t.soo twrvitsevansa poikkeus-          tblev .det,, förkasta,t med tredj-edel,eru a.v de
28054: ja sotatila.n edelleen _i,a,tkamiseksi. Oili siis            a.v!givna nöstern81, icke la,gi; att Vlila.
28055: t1Pältietois1ta;, miten rauha,IlJkysymys tulee
28056: ra:tkeamaa1n. Ja valtioll:iJs,et va.Ill,git, ioillden          ,E,d. Lohi: 'Min;un käsittääkseni tässä
28057: as,ia: edelleen on vas,emmistcm s:v:dä!mella, is-           on kvs·vmvs' ,pysv'väises.tä verostt.a. eikä mää-
28058: tuva,t yhä: luik!ko.i,en takana.., eikä n·äy t'oiveita      rä,a,ja.ksi kmmettava:s:ta. ja, senta,ki,a minun
28059: edes siitä, että eduskunta1kaan voisi niiden                käsiftv ksleni mukaan ,V al tiopäiväjär.iestys
28060: hyväksi lliO!peasti .iotaån telhdä.                         seiHa·ils·enai kui,n se meillä nyt on voimassa.
28061:      Kun maan stisät"po,liittilnen asema, onr tällai-       on s·eniluont.oin:e,n, ett'ä eduslkrunna:Ha on oi-
28062:  nen, ·kun .haillitus:.iär.iesttelmä, joka. tUJke>e täil-   kerus jä!Hää tämä ky,S'YIIDVS },epäämään ..-tos
28063:  la,istw IPohtiik!kaa, ei ole V'asemimiston, tai            edus.kuntta vaan niin thv:v.äkisi katsoo tai se
28064:  a~i.nakaan stelll osa,n va,s,emmisrt:,oa, mielenmu-        määrätty osat eduskuntaa., mikä• V wltio1Jiäiv'ä-
28065:  kainen, johon. min.ä 'lukeudun .. en lmtso ole-            iär.iesty'ks·essäJ on mläärä1ttv.
28066:  van svvt:ä myötävaiik'll'ttaa. uu.s1ien verotien
28067:  antamiseen tälle halliltusiätrjestelm:ä:lle. J oHa            Keskustelu riuli.stetaa.n pä.äittyneemsi.
28068:  ha.llitubellw kuitenki11 olis.i tilai'suus muut-
28069: taa mielenslä1 ja, ryhtyä n[i,hin toimenpitei-                 ·P u th -e m i e s: Keskeytetään edustkun·
28070: siin. '.io:i.s:t·a oleili mainiln11U1t, ehdotan, että nyt   naru istun;to 15 minuutiksrn ia: puhemiesneu-
28071: esiLlä! olevat laikielhdotus lvkättä.i.sirrn uusien         vosto kokoontuu:.
28072: vaalien jälkeen kokO'O'ntuvan eduskunnan
28073:  ratkatis:ta.vaksli.                                           Täysti-ishlllito kes,keytetää.n 1.•5 i.1p.
28074: 
28075:    E'd. H e l o: lVIillliiJ ~an:na,t.alli €d. Laher-
28076: man. tekemä:äJ elhid.otusta,. :Tähä:n on så.tä suu-
28077: reimPi syy, kun Slosiali·demokl!"aattinen edus-                        'fäysi-ist.untoa jatketaan
28078: kullltarvhrrLä1, ci·oka, vitime k,erra:lla, asia.a kä,si-
28079: te!Ltäessäl. oli tälmän lain hyV'äJks,ymi.stä va.s-                            keHo 1.15 im.
28080: tata.n, ei, mikäli! minulla. on t·ietoa rvhmä'n
28081: asri.oi.sta., ole vielä ollut t.ila.is'uudess:a, mää-           P u: he m ci. e s: Ed. Furuh.ielmi,n lausun-
28082: räämään kantaansa' .tä,ssä 1S1ille eri,ttäin; tär-          non .io!hdos,ta, katson o~levaru s:vvtä huomaut-
28083: keäJssä lkysym.yk'ses,sä, ja e:d:. Lalherma.ru te-          taa. että koska. tiilssä on tkvsvmvs va.iru seu-
28084: kemä:n ehdotUJksen ka:utta. :ryhmä s~a:a. vielä             raamu:kslis<ta niihin veronma~msa.iii:n nähden.
28085: i:ilaisuu'den ka:ntansa määräämiseen,                       j.otkal ovat laiminly:öneet suovitt.aru veronsa.
28086:                                                             e.] IDiinun mi'eles:tärui tämän asian käsitte-
28087:     Keskus:telu .iulisteta:a.n 'Pää.ttvneeksi.              lyssä ole noudatettava, mitä va.Itiopäi·vä.iär-
28088:                                                             .iestvs S'uostUJruta.a. ta;i. IPYS'Yväistä veroa kos-
28089:                                                             keva,sta. as,i;astta, säätää1.
28090:    ·P u h e m i e .s: Kes'kus,telun kuluessa. on
28091: e:d. La,herma -e,d. Helon kannattamana e.hdot-
28092:                                                                lA.sia: J a a s 1 1 s p •ö y ,d ä ll e valtio-
28093: tanut, ettäJ asia. !Pantaisiin l~päämääiL vli
28094:                                                              päivä.iäatie.stvmsen 5t7 §:n 5 momen!tin mu-
28095: va·alien. Va.ltiopäivä.jär.ies,tyk:Js,elli 57 § :n 5
28096:                                                              ka,is,esti .seura.atv,aan istuntoon.
28097: momentin mukaan on asian• ratkaisu lvMit-
28098: tävä• s~eu:raa.varun i,s,tun1tomli.
28099:                                                             4) Ehdotus laiksi Oikeudenkäymiskaaren 10
28100:     Puheenvumon saatua•an lausuu                            luvun 1 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi .
28101: •
28102:     Ed:.   R.  F u: :r u h j e 1 m: En•li[g~t min               tHa,Ui.tuksen esitvs n:o 2:2, .io:ta on valm:is-
28103:  UPipfa:ttn~ng  är här f11åga. om bevill:ruin,g i            televasti käisliitelty lak1valiokunnan mietin-
28104: de:ru menin!g s,o;m 61 § a.v L. 0. avser och                 nössä n:o 110 .ia suntrelll va:lå.okunnan m~etin­
28105: förty kan överhuvndtaget n:fugot förs.la1g                   nössä n:·o 42, ·ooitellä!ä,n k o l m a n teen
28106: om äireud-e~'S .lämnamde a,tt vila .i:cke upp-              'käsitttelyyn'.
28107: ta~a,s•.  Då -ett lagför.sla,g 1rör bevalnin!g.
28108: kan det icke bli vilande.                                      P u .h e m i es' l Tois,essa käs1i ttely:ss.ä 'hy-
28109:    ,J ag ber rutt få fmmhlålla., att :dtå ett litk-          vä1ks'vttv .la,kiehd:otu's' voi:da.atll' nyt hyvä1ksyä
28110: ntande la,g~f,örshg belha.nldlaide.s Sienas·te vlå:r,        tai hv1ä:tä .
28111: 
28112: 
28113: 
28114: 
28115:                            •
28116:                                           Oppi•velvonisuusla;ki.                                           1361
28117:                 -------------------
28118:   Eduskunta pys:v:v toisres.sa käsittd.vssä te-·        ren va.liokunnan: mietinnöisrsä n:o 32 .ia: 32 a.
28119: kemä:ssään 1Pää~Mksessä.                                esitellä<run  k o l m a n t. e e n: k ä; s i t t e-
28120:                                                         1:v v n.
28121:   Puhemies: Asian kol.ma,s ·kiilsittdy
28122: on päättynyt :ia asria on lopipuu>lli kä·si·telt.v.       Puhe m 1 e s: Toi,sessa. käsrittelyssä pää-
28123:                                                         tetty lakieh•dotus• voidaan nyt hyväksyä tai
28124:                                                         hvläiä.
28125: 5) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisen
28126:                  perusteesta.
28127:                                                           Keskustelu:
28128:     HaHirtu;kse.n. esitys n:o 2;5, jota on valmis-
28129: televas~il käsri.teltv talousva:liokunna.n mie-              Ed. Ra m s a .v:             Vi•d .detta ä•rend-es
28130: t.innö·srsäJ ll!:o 4 _ia. suuren valiokunnwn miet•in-    föDSta; rbeha.ndlim_g h.mr _iwg- redan .haJft till-
28131: nössäJ n:o 40. esitellään k o l m a n teen              fälle att an.g-iv-a. .dt::n s<tåndiPlmkt .iwg- intag-er
28132: k ä s i t t e 1 y .y n.                                  eller att ja.g- hö<r till :d•em, s1om ieke ans'e
28133:                                                          d.enna la,g nu böra trä!da. i k·rarft., Rdrg-m Sil-
28134:    Puhemies: 'l'oisessa krusittelyssä tehty              lanpä:äJ har vid förs•ta b>eha·ndlin).g'en av ären-
28135: päruros v·oidaam nyt h.vJVäiksyä taikka hv-             :d_,eu i'örvåna.t sri!g- över d•enna, min s•tånrdipunkt
28136: lätä.                                                    oeh jämfört .mig- med tdem, som frukta fö.r
28137:                                                          att anbets:krratften s1ka.U f>ärdvras, om biLd-
28138:                                                         nim,gen utJbrerdes, oeh har sålunda fö>rt mJig- i
28139:                                                          en oförmånli<g- ka t~go<ri. Det är en hånd
28140:   Eduskunta hyväksyy toils'Elssa1kälsittelyssä           clom, som ,dettw rdJ!,'m Sillanpä;äs ormc1öme
28141: tehdyn päMöks.enl.                                       innebär, en dom som jag- väl frår bära. om
28142:                                                          ja>g- e_i får .d:ömms på ~urud a.v m~na g-ärllli<n-
28143:    Asilan .kolmas kä1sittely on p•äättynyt ja            g-ar i livet oeh ~Jå ·gruml aiv den ståndpunkt
28144: asia. on loppuun kä:sitelty.                             ja~ nu vill motiv·era.
28145:                                                              Den läroplik>t, varmn nu ii>r frå•g-a innebä'r
28146:                                                          a tb 1riket .påläg-g-es en 1et.ydli,g kostna.d.
28147: 6) Ehdotus laiksi erityisen maksun kantami-              Dennra. kostnad är ä.nnu icke till :sin stor.leik
28148:   sesta a,Iuksen lastimerldn ja kansiviivan              närma<re bes~tä:md.           Utgilftsiberäkn~n).g'arna,
28149:      määräämisestä ja mm•kitsemisestä.                   s•om ha1va framsrtä:Uts. ä.ro svävande och tonde
28150:                                                          kunna påvisas v<tra. o<hållbara i sård·ant a•v-
28151:    HallitukSien esitys n:o 26 . .iota on val-           seend·e. att srlutsum:morna. i verklitg-1heten
28152: mi'Srt:,elevasrti käsitelty valtiovarainva.liokun-       komma a·tt vä.sentli~t steg-ra:s. Dtm ut;g-ift,
28153: na.n mietinnössä n:o 1'7 ja .sururen valiokun-            va·rOilll nu ä1r frråg-a., ha•r :dessutoim den natur,
28154: nan miet1inn:össä n:o 41, esite1lä1än k o l-             at•t den ~cke avses a:tt en ·gån,g ,pålä~g-ars ri-
28155: m a n t e e n rk ä' s• i t t e l y y n.                  ket.. ut.a.ru en g-ång- intag-en i bUid:,geten. kom-
28156:                                                          mer att rdär kva.rst!å och nlllden_g-å cl·en till-
28157:      P n he mies: Toisessa käsitt·elys:sä tehty           vä,xt. :som a.v utv·ecklinte;en merl nödväru-
28158:  laik:ie!hd·otus voida.an llryt hvvaksyä tai hv-         d·i~het nråsrte följa1. Här ä1r således ur s.tats-
28159:  lä:tä:.                                                 fill!a>nsiell s·ynpunkt en f·rlåg-a, :&om icke Jår
28160:                                                          eller illan läMsin1nig-t behanid<las. Därtill
28161:     Edurs·kunta hyväik.sryy lakierhdotukrs>en.           kommer att .d<e Uitlg-ifter, vairom nu är f.råg-a.,
28162:                                                          äiven komma atrt1 >d•rabbar kommunern:a oeh
28163:    Kolma.s k~ittelv julis·tetaan ,päJätty-               dettar i en tid . dlå de harva svåri~heter att m
28164:  neekrsi ia a•s.ia. on ]op.puun kä,siteltv.              balans ~ .sina bllid!,g'eter mecl de utdftsiposter,
28165:                                                          som reda<n .~ rdem äro i,ruförda ·och måste bli
28166:                                                          beaktarde. 1\fa.m kan .s,ä,g-a. att 1wmmunerna
28167:     7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta.              Q."·mom artt ·öka ibeskattni1ngen hos ·sina, merl-
28168:                                                          lemma.r :ku:nna bärrar denna tun~a. men visst
28169:     HaHituk.seru esrit.vs n:o 13 (19•119 v1p.), jota.    äir. at:t U11ånrg-a lmm:mun,er icke äro i .tillfälle
28170:  on< valmiSJtelevasti käsitelty sivist:vsvalio..         a.tt så unmd,riva. sina, s·kat.ter. att den börda..
28171:  kunnan mietinnös:sä n:o ;) (1>9·19 v.p.) ja suu-        som skulle påläm_ga.;; dem. enclast med skaHe-
28172: 1362                                    ' 'riistaina 23 p. marraskuuta.
28173: 
28174: 
28175: medd .kumcle bes:bri.da:s. Komrnunerrua hän-               . Här finnes än'ruu en fin:a·niSiell syn,punkt
28176: visas då till skul,chä'i:tning. till a:tt t.aga. upp       altt beaikta, nälmli:g"en d·enna: Om vi vilja
28177: lån. -N u vet väl va:r och f'n av oss, a.tt för            få vår valnta: konsollid'!l:r.a.cl -eller åtmilliStone
28178: ögoniblicket och för en tid fram1åt :svårig-               a1tt ·r:öra s1ilg i riktmi;ug mot en lyckligare
28179: heterna för ko.mmunema att taga upp lån                    ni!V'å äll! den vi ruu hava. måst-e vi utåt kunna
28180: i:cke ,bestå erudast i mer -eller milll1clre gad           uppvisa, en budget, som .är Släker och sta,bil
28181:  vilia hos' kommu:nerna. utan helt enkelt i                och ioke är, slåsomi maru u:ttr:vclmr sig, by:gg1d
28182: det motstånd sa.klä:g·et bereden, i svt&r~Q!heten          på s:kruvar eller s:va:g". V a:rje 'POISt, som öka~r
28183: a t,t uppbrin1ga: .de me,clel. som kunna. behö-            slut;summan: i den nu framla;gda. vad jag
28184: vas för att få .jämruvikt i :doeras ibnd:get:er.           ville ka.lla. s~a1ga budg-ete:n, kO:U1mer att bi-
28185: Härtill komlmer änilllu, att vaTie ny belas.t-             c1ra1ga tiU en v·aluta.förs:ämrinig för o:ss. V!is:a
28186: ning av kommu1nernas· 1md.geter för ,d:et när-             vi ~oss däiremot älga: mod a·tt srt:a,nrua, att icke
28187: varande är betänkl:i:g,, tv vi veta iu a.U kom-            öka .l)å vår budge,t, o:ch än:mu mer om vi hava
28188: muMrn.a. för 'Clet närvara:ILde ihiålla på a tt            den ldl.iäirvheten rutt vi kunna noot•rvcka bu:d-
28189: omläJ.gga, sitt :bes.lmttmi:ngss:ystem. sMt-et .att        getens slutsumlma, ,dJå först kunna v·i vänta
28190: Ujppta:ga skrutter och berä:kna s:ka1tter. Innan            a1tt vår vailuta, .s~ka.U ;komma. att nå<got sta:d-
28191: en sådan omläig,gning ·bli'Vit :slu t;tönd, ä•r dei        gas ] väJrde och ti:H hilli.!!,'a,re f:örhålla-nden
28192: omö.ili[g't för komrnun81I'na, att göra. beräknim-          fö·rallllde resulta·t eru1ås.
28193: ga.r, som skulle visa• :dern 1Mart, red~gt och                    U r dessa e:konomis:ka och finan:siella. syn-
28194: håUbwrt. vilken s:tvrka, :de ha,v.a. isin bes'katt-        punkter vill .ia:g biträJda i första ru'ffilmet d:et
28195: nirug, vilken ekonornisk och fina:nffi-eH lhjä~p           ladtärsla!g, som nu föreligger. Det kan
28196: eller vilket stöd :de kunna 'ha:va 1 S~'n .skatte-         ju hända, att rdcgm .Sillanpää och a:ndra .där-
28197: räittighet s•ådan d·en lmmmer a.tt .!!,'estaHa. sig        jemte kuruna anse. att detb äJr ett sätt att
28198: nlll!ler de fö.rhålla nld·en. som .i·nst ·nu un:-          maskera obsilm!l'allltism eller bildni:ntQ;sfienit-
28199: delig1å föräruclri:ngar. Detta är också en svn-            lig-het. Ja.!!,' får bära en såda:ru dom, men
28200: purukt, som icke nu får förlbilsf's.                       mim öv·e·rtygelse är - och .iag ä.r över.ty~ad
28201:     Hud~eten i :de.ss al1mänhet ha.r a v finans-            om a1tt var o:ch en,, som UJyiktert vill se rpå
28202: minist•e;rn ..dJå ha.n framla,d>e den, markera•ts          V'åJrt finans:ieLlru lä:goe - må.ste giva. mi!g rätt
28203: ungeif.äir så, att slut:summorna a:n:civa ett              i ,denna 'Plmkt att nämligen en:var, SOIID meld-
28204: ,:hä·rintilhs, meru icke dä,rutöV'er". J a1g vitl1e         verkar till ett beslut, som kan leJda till aitt
28205: s.äJga., att fina<nsmini1stem i cletta budgetfö.r-          s:lu tsumman i bud~geten: Sitarkt .öka.s och ökatS
28206: slal_g måh.ända ihar Jrått för lån,g-t. Det hade           p:å ent sätt, som kommer att fortgå även i
28207:  va•rit lvå.EI,g'aTe urucler en tlid så o:säker SOJU        framtid-en:, Slåledes icke en tillfällig, ökninJ.g,
28208: d·en n.ärvarande, om bud·get.en ha.d-e slutat              en:var s10m mel!lver,kar dä.rtilL säger .ia:g, med-
28209: med lä,g.re :summa,. och i inrtet fall med en              verkalr ti-H na.!!,'ontin~,g, som ~a:g aJUJS!er !l!tt. ri-
28210: summa, som överst:i;ge.r ;clen. s:om nu redan              ket icke bör ibäJm,. Detta är mi1n övertV'gelse.
28211: har bli1vit i bud,geten ll:PP·t.a.gen.                     Den, som nyktert vill se 1piå saken. kan må-
28212:     ·V'il miås:te lämn:a åt fin:ansministetrn eUer         hända. dela min överty1gels·e.
28213: den. som finansminister är und·er den: nälf-                      N u ikunde man mahän1dru säga till stöd för
28214: maste ti:d:eru och kans:ke åmtal framåt, mö.i-              lfl!.!!,'Em, att vi äro ] ett sådarut andligt trårug-
28215: l~ghet att ;konsoliodera larud-e'ts fin:ansiella            mlå;l, att vi måste s:e till a:tt folkskoleunder-
28216: s:tällni1rug. Innan .iä:mnvikt u;pp.står mellan             visningen kan för3JS' till de mest avläJ_gsna
28217: inko:mster och ut1g~Her ellN innwn ut.gi:f-                bya:r och gårdar, rut:t :detta ärr en: plikt, som
28218: terllial bli sä.kms:täUcla.•genom inkomster, som           betvder mera än dre ma teridla SV'UiPurukter
28219: stä·lla:s i f,örhållaruc1e till riket& f•örmåJ.!!,'a att   .iru.!!: hwr framhiållit. Detta äir ett fa.gert tal,
28220: bära. s:katter,, bör .~cke skatt.eburdan ökas el-           tv även: om r~ksdajg'ell! skulle a:ruta1ga: nu före-
28221: ler d·et finamsiella. lä.get skoä'I1pa.s genom ökad        hg.ga:nde la.g, kommer icke bi1dni.ngerus l.ius
28222: skuld:sättnilllg'.                                          att med ett sla:g lysa. över alla: dess:a mörka
28223:     En ökning a v bndg·eten innebär väl dess-              punkter, uta.n smånin:.!!,'om under en lång
28224: ut.om, däres:t icke nv:a· reella inlwmst~r                  följd av år att föra:s f,ram till a.vlä;.!!,'sna b:\ngg-
28225: kunna• UPIPibri•llg'as:.. en. meka.wisk .öJmi:u,g !].V      der.
28226: sedel.stocken,. allts:å en försä.mrilll.!!,' av den               För övrigt ka:n den läs:kunru~het och
28227: fims:ka ma,rken. En försrumrirug av .clf'.n                 sikrivkunnilg'het, som man vill ;giva• åt de av-
28228: finska ma.rken imn:ebär s,kärpning av .dyr-                läigsnaste ,g;årda:r och hem, även .på annat
28229: ti:den odh således :vtterliga11--e svårig:heter för         ooh på 'billigare säit't bereda·s, om ma:n s·kulle
28230: r~kets fina·lliS·er.                                        vilja 1p11öva. frog.an om en t>t:mpmär anord-
28231:                                                Oppiovelvollisuuslalki.                                         1363
28232: 
28233: nin~       med ll'örlitga .skolundervis:ruingskurser.             Vi·d clen första behallldling.en a,v ärendet
28234:  Denna' f,råga. .tål att prövas. Och för övr:i,mt            förekom ännu en sv•nrpunkt, so.m' ,jai,Q,' vid n:är-
28235: sätiler _iaig' :iJ fmga, huruvida. •dessa :bå - ty           ma1re hesinnall1de finner värd beaktande.
28236:  månlg'a äir det ic.ke .iJ f.örhållande till det hela,       niäimlilgen 1den aJV ll'd:gm KiLrki senarS·t fr.am-
28237: .gom ä:runu icke kunllla, fiå genom folkskolam               fördJa, tanken,. a:tt uti la·gen bord.e också in-
28238: .sin läis- och skri v·kunntighet - verklitgen                ta:gas bestämmelse om d>e läroämnen... som
28239:  kunna .a.ns•es v.am. .ut>iJ .slå nöd·staHdt helä!glen-      utir foJkskolan borde 11Jppt.agas, särskilt a.tt
28240:  het,, att änmu kra;fti1gaue åt.gär.der skulle               relia:ionsunc1ervisningen siku.Lle illlgå i folk-
28241:  vara ,påka.lla,de. J a1g äJr övertylg'a<d om a tt           skoleplamm, viiken .gem:om la,g sumlle bst-
28242:  i .d>es•s:a: a:v lä,gsrua hem dana:s kar.a:ktä:rer . so.m   slås. ]\feid en vä:lta.li.ghet, so:m var rörarude.
28243:  vål'lda. .s·i·g om ri:kets väl lika• b.ra. och ka,nske      f·öiisiökte man från sikolstvrels•ehåll fraJm-
28244:  bättre än .många. av de av folkskalebildnin1g               hålb den la:gtekniska, negenrt:E:g.heten av
28245:  UiP·Plvsta• medborgare och mediborga,rirunor,               d.etta. Det lmn häruda., a:tt denma. la,gtekniska
28246:  som röra si,g i g'läd.ie över att ä1ga denrua               oejgootli.mhet ä:r reelL. men på mig verkade
28247:  bildning. Jag undrmr om cless:a ka:raiktärer                den i,ver, med vilkelll detta' framba:rs, mot-
28248:  där borta i ,de a.vlägsn1a bytmgdern.a' .äro sva-           satsenr. Den verkarde ·på .mi•g snm en ge.st
28249:  ga,re och mindre utrustade a.U _göra, sitt in-              åt v.eruster, och .på vensterhåll villma.n fram-
28250:  läg.g för Tikets väl äDJ .dessa praik1Jblommor,             fö.r allt få skola:n så konfess,ionslös .som möi-
28251:  som i S:kymnrin_gen ka.nta våra es.planllider,              1i•gt. Man v·wdiwde under deba>tf.en >tiU reli-
28252:  eller des:sa i silkess1trum1por och med hö_ga               gi,onsfrihetsla,gen, som i sinom tid skall
28253:  klackar omkrin_gstassande skönhete[', som                   ko.mma ut. och framhöll altt d·et v.ore 1a:g-
28254:  med läs,kunnighet och S:kriivkunni•ghet be-                 tekniskt o€gen:tligt at:t tala. om religiolll'S- •
28255:  söka da:nsti.Jlställninga.r och and.ra• lättfär-            undervisnin1g i de:nn.a• lwg, då reli:gi.on.s.fri-
28256:   di:g-a nöjen. Det ä,r idre den kultnr vi be-               hetS'1aJgen kommer att ol'ldna :hitlhöranrd.e för-
28257:  'h:öva. uta<n det är kamktäJrer vi behöva, o.ch              htållanden. M:ilg fö,refaller d>et materiellt
28258:   först om man kan bevis,a. ait dessa. a•vlägsn.a            lagtek·ni;skt orikt>igt a t1t i >enl la1g, som vi i ,d.ag
28259:  byggder skulle med a.v.seende å kara]därer-                  st-ift.a.. stölc1a: os-s ~på en, om vilkffili vi ic.ke
28260:   nas utda:nin•g va:ra sämne lotta,de än de trak-             en;s i; mol'lgon veta, huru den ser ut.. JaJ,Q;
28261:   ter. i vilb fo1kskolor ·stå riklig.en till bur1s,           anser att rdgm Kärki.S1 um.pfatt,ning i d·enna
28262:   först .dlå vill _ia1g medtciva, att vi· \"erkli!gen        punkt ha·r skäl för si,g, oeh har •den ·även
28263:   vore i ett nödläge. J ag fim1er således icke               bi,drwgit titll min stJårudpunkt i huvud:frågan.
28264:   f'ör min del. wtt. en kra.ft:ansträngn.ing U['                  Då slålumda. 1på IProvisori,sk väg lika effek-
28265:   finalllsiell synpunkt. bonde påkallas i den                 tivt, måhä•nda effektivare än ,genom n:u före-
28266:   riktninJ!.' den föreli_mga•nde la:g.en angiver.             va~rande la.gf.örsla:g ka1n ondna:s om folk-
28267:   Vi kunna därmetcl Iåta ans.tå.                             unlclervisning i ,d,e IUIVISlägsrua. ·byg_gder, t.ill
28268:       De två lat!!:förs•la:gen innehålla tvänne               vilka: folkska:lan. ännu ilcke ha1r nlått, och 1dlå
28269:   synlpun!kter. den ena utbredni·ng av folk-                 vi,dare folkskoUärarenas a1V1öni,ngsvillknr
28270:   slkolebrldn.inrg€n 1och d•en a.ndra. en fö·rbä:tt-         i• burl(getvä:g 'kunna ordnaiS så.. att de mes·t
28271:   rinig a•v .lä.va>r.stånd.ets Lö.nevillkor. Vi 1kunna       trängande oeg.e.nrt1igheterna. av:l'ä,gsnas, och
28272:   beha·llldla idessa. :hlå punkter avskilt: från va,r-       då för.ev,a.r.arude lag äv·en i·nnehå:l1er, .så-
28273:   a•DJdra. Den läs- och .skr~vkunnighet. som                 som ja!g a.ntvtt. ibris1tier i andrra av-
28274:    vi SJå ivri1gt vilja :l;öra. ut tiU de a.vlä:gsn.a         s•eerud€1n. så vill ja;g icke nu med min Töst
28275:    bv_mg.dema1, kunna. vi föra dit på ett provi-             ·bidraga. tiU att ·driva den i'geno:m. Man
28276:    sorislrt sätt. Atminstone ha;r icke ämm klart             kull!de t~rå två. vägacr. Ma;n kunde före.sllå
28277:   och öv·ertyga.nde bevisats . a,tt så ilcke kunde           'l:a:gens förka,stande, vilket kund·e hava; til.l
28278:   ske. Lä:mrB.nas lönevillkor åter lmn man                   ·på;följd, altt en. lliY la;g ] samllna riktn.inlg
28279:    vä.l tänka si.g n11dn:wd·e i swmmamlham1,Q,' med          ·sku:lle uta111betas. J a!,Q,' vill f.ör atf.t icke
28280:   bndt~reilen, visserligenr icke genom en sam-               ·sp.Jirbtra. rös1tema för mvcket och f.ör att visa
28281:    ma.n/hä'lltg"an!de o:ch hes1tående la~, unen' likvä.l     min moderatiiOill! va:ra med om .den modifilka-
28282:    på eltt sätt, s,om skulle kmma. ma:terieU.t t,i!ll-       tionen, att ja1g för mi.n d.e:l påy,J'ka~r, att la~
28283:    firedsställa :bimga, a.niSJpråk. Den:na si,da. av          O"en nu skulle länmas. a:tt vila' över valen.
28284:    sa.ken ;har ircke .heller än1nu bli<vit til1räckligt
28285:    pnöva1d, men S'tår det såvä:l riksd<a;g som re-
28286:    Q:>erimg tillbnds, att gå en såda·n väg, intill              Ed. A r a .i ä r v i: 8itä parempi, mma
28287:    dess t~den1 är inne wtt slutligen reglera hit-            sa:aJtan arv. ·edellisen .puhujan la:usnnnon joh-
28288:    h<öranrde förhiållanden.                                  ·dosta ia: iälkeen: oHa lylhVIf;.
28289: 1864                                         Tiistaina 23 p. marraskuuta,
28290: 
28291: 
28292:      .Vaikka otn ollutkin ja; yh-ä edelleen on, •0\P-           toiseen. ja sururi:rnmaksri. os·aks•i turhaan.
28293: pivelvollilsuuslain ystävä ria kannaMal.ia. niin                amrua: etsimässä s1iinä: a:hdinlmtila.ssa:. .iohl()n
28294: ei rpitäis] !herä:ttääi varsin suurta oudoksu-                  he ovat joutuneet .ainakin t·oisrtaiseks1i.
28295: mi1sta., jos kanSialairHm,. .ioika on k·ansanedus-                   ·Kuj,nka Y1ks1~tvis'et veronmwksaliat saavat
28296: tajanla. velvollinen toisella. tavalla. kuin vksli-             tulonsa• ja. meru.IO•rus•a, tasa1Patinoo1I s•i•itä on
28297: tvimlen punn~tsema1a,n ruäitä, asidit:a a.jan ja                luultavasti sekä: vas•emmistossa ettäJ o.ikeis-
28298: ulojen mulma•n1, a,]k,ais:i tarbstaa kantaansa                  t,o•ssa, ,penooruaHis•ta.. väilitönt:ä tuntemusta.
28299: siitä. m]ssä muoCLoss1a ja: millä. 'ta;pa.a: oppi-
28300:                               1                                 Kuuluu k•ohta taas tulevan IT)a,Jk,ankoll.'otus-
28301: velvoHisuuslaki ·on .ia vo~daa1I1J tOiimeenpanna.               k:vs:vm:~"s eduSikunnan .iäs•enm€ikin esille.
28302: Olli io san10ttu ja. useimma'lli asian yhteydessä                    On sanottu. että: tulee vä:hentää so;tala.i-
28303: s1a.nottu, että' vdtion sek:ä kun1tafun ja, .myös-              toksen meruoja. Ai>va1ru niin, ,si,ihen minäkin
28304: kin yks,itvisten kansala:i•s•ten tuloiien ja: me-                olen valmis. 'Teh·dääni n1in, mutta te:htä-
28305: rwi.en tws·a1p.a~no ei ole sellminen kuin. suota.-               köön s·e en1s•in ja: maltetrtakoon sen jä1lkeen
28306: vaa. olisi.                                                     ta.rka.s.t'aa e:d•es vuosi t1ai :pa,ri .edellä:vii.ttrua~­
28307:       Millä laiHa ednBkunta saa. 1!91211 vuodEn                  maa:ni tulo._ien ja, meno~ien tasa;pa!inoa. niin
28308:  tUI1o- .ia, men1oarviolli tasa;pa;i,nnoru. se ei ole            vaMi'On kui111 kun.tainkin~ sekä, veronma.kisa-
28309: vielä selvillä:. Mut.ta annetut lausunnot bud-                   .iain kan:to.k:vk:v''ä. Vastm tämä1n taipahdut-
28310:  jetin evä,stvskeskustelusisa eivät olleet e1rin>-               tua. lopullisesti· pä:ä:tetitäikööin ·nyt kys•een-
28311:  omwi,sen rohk<JJis,evia' ja. mitä on kuultu val-                ah.isesta: sa:moi·n kuin muistakin suuria
28312:  ti·ovarainvaliokunna;n, .iä.seiiten lausumrois:ta.              uudistrusmenolja. va:a ti v·is•ta. toimenlpiteis·tä.
28313: kun, ·he nyt as•]aa piteJ.evä:t. ei m:vös,k.ään ole              Minä e111 saata nimit:tä:in ollia huomautta-
28314:  er~tyisen lohdullista•. Olisi sen.tä,hden ollU't                 matta. ettru jos tämä lakrehdot:us nyt ko1-
28315:  mieles,tänii erinomais•en su10ta.vaa. ei:rl:ä nlii-              mallnes.~a' lukemis•s·ssai tulee h:v:vä!ksvt:vksi.
28316:  den taholta,. oi·otka OITJipivelvollisuuslaha nyrl:             niin s1e minun ti.etääk!Seni luontnol111a.in vält-
28317:  ovalt voimallla• ia• väellä; lmeUanie,et a~iaa lä-               täJmäHömyyid:e.Uä: Slysäiä myöskin ka:ppaleen
28318:  vit:s•e juuri' tä1ssä muodossa, olis·i va.ald]ttu               matka1a. pois pä.ivruiäll·jestyk!Sas•tä monia muita
28319:  käs1ite1täiv·ä·ks•i vasta sen• iälkeen, ·kuin tulO-              myiöskin v·ä·l,ttäiiDätt!:imiksi ka·t:sottu.ia. uudis-
28320:  ia: menoamvio edes tulevaa. vuotita. varten on                   tmsvaatimuksia .sem:moi>sia k:uin va·n!huuden-
28321:  SJa,aJnut loipulli.sen muo.don.. Nä:iu ei ole ta-                va.kuutus- .ia tyiö·kv:vytt\ömryysasi•a·, puhu-
28322:  pahtunut eikä o.le eiiam mahdolli:suutta                         ma.ttaJkaa.n suu!'isttal yleisistä. töistä ja. niin
28323:  a.siata nyt siilhlen tilaa:n m:vö~skälän ymllllär-               poi:stpam. Kaikki nämä mieles,täin'i olisivat.
28324:  tääks•en~ sa.arttaa, muuta kuin1 sillä tavailla.                 nämä suuria, menolia, kysyvät :p:vyt.eet•. talr-
28325:   että ehdott.a.is·i täJmän kolmannen/ käsittelyn                 ka:s,tettavaiiJ hs1Lpoimmin vuoden, ·lJa·rin
28326:  ly kättävä.ks·i ilmd.iettikäs,itte'lyn jälkeen.                  pälä:sitä,, kun on ruä:hty, kuink1a on vaHion ia
28327:  Minäi puo.les-tani en1 kummin•kaaru tahdo .sitä                  kuJJJbien t,ulo- •ia. menoa.rviot ,saa1tu tasaipa:i-
28328:  tehdä, va.itkka luuli.sin . ettlä' s.e olisi ntollinen           J:lioon, eikä sui111ka1an milläiän hi>lla hoidet-
28329: :vriltys. etenikiru .ios ne, jotka, ta;b:tovat asian              taiVal as•i1oita siten, ettäJ n,y1t: a'.ie:ta.an y,}u;·~ a1sia
28330:   ajwa; näi.llä va.H.iolpäivillä pää.tiökseeni. .sen              edellä, mui,ta v•älittämät:tä siitä. mit;kä seu-
28331:   t•f:k:iiSiv.ät. :Se olisi heidän kannaltaan! otol-              mukset tästä ovat kansml! kanooaa.vat.
28332:   linen tethtäväi.                                                    ;Mi1tläJ li:tse oppivelvollisuuslaiki~n tulee lllii·n
28333:       Se .ioka; nii1nkciin millä .iolm.päiväises1sä               oliså. vanmaan oHut otolli:sean\pa•a. ios• täHä
28334:   a,mma,tissaa:n cm saam:ut lha.vatita, missä ti-                 kertaa' olis·i tv:v:dytty sää:tämääilll esri merk,iJksi
28335:  1assa, on kuntiell tulo- ja. men10arvio sekä                     nykyisen kan1sa1koulun op.pivelvollisuus-
28336:  kaumrun_geiSisa. että maalla,, pyrkii' enemmän                   pa:k>ko trui, joku muu €hdotet.tu helpom:pi
28337:  kuiru muuten ehkä\ :voisi ta1pa:htua kä:vmääm.                   OIPPiv.el:volEsuusmuoto. Miniä en. kummin-
28338:  a;peamielisekSii. On1 lukemaittollllat Suomen                    kaan k'a•tso a:siakSiemi k•ysy:m:v1ks:en tä:hän
28339:  kunna1t ~dässäJ j,a lärrn•eSisä:,..poh_ia,ssa' ja my>ös-         puoleen 1puutt.ua.. Mut.ta. olipa tämän as-i:an
28340:  klill e'teläJssä, jo1bka. ova:t a:lituiiS•e•SiS'a ra.hapu-       laliila mitelli tatha.nsa.. mi1ss.ä.ä111• ta.pauksessa eu
28341:  la:ssa. Ei bida: eniää, ku-lua. :vMääru ,päivää,,                millä voi ollat mukwna ään1ellän:i nyt h:vvak-
28342:  viikkoa· ei va1rmaarukaa1n . iollei kunti1en, lä-                s:vmäiSIS'W la.kia kamsakoululai:tok.sen kustan-
28343:  he.tystö.iä tääHä olisi va.ltiolt.a ,pyytämässä                  nuksista s>ellaris.enru :kui,ru .se nyt kolmanrues:sa
28344:   amua, ja ilmoottarnlaiSiSa\, ettäJ he eivät sa.a                lukemisessa hyväJk'Syiltä:vissä olisi. Ei ole
28345:  ra:ha-asi,oitaa,Ill ellllä;ä milläJäru ta:paa. .iär.iest:vk-     a.s•iaillJmuka•i:sta, että vrultakunna:n ralha111 nv-
28346:  seen i•lmaill v·a:ltion apua, ,puhrumattaka;am                   ky:i,sessä· ku:nssiss1a k&yden ia valtion .sekä
28347:  siitä. elhl:å he käyvät tääHä rahalaito.Jr•s•esta               kunt·i·en tulo- .ia menoa,rvimr olles:s•a erin-
28348:                                                  Oppi•velvoHisuuslaiki.                                              1365
28349:                                             -   -----------~---------~----
28350: 
28351: 
28352: 
28353: 
28354: omais·en vruilffieatsti tasa.pairuoon saa!tavissa,           täntöön. ja ·ennenllm-rkkea minun k,a,nntalt:ani.
28355: i1maru ma,lmttava.a brv.eUa säädetään 1a!ki. <minkämoisen op;pivelvollisuuldmt he ia.k.sa.vait
28356: .iossa: .pysyväs•ti mää•rärtään ofpetta.jaiu pa1k- ikmn:taa.                                                    ·
28357: kruuims·estta6 eläikikeistä ja. nii1n e:despäci.ru.,. .Mitä
28358: trumä tidää ulotettun1a valtion virkamiesten                     Ed. L o h i.: Muutama\ viikko ta.ka,p•el'lin
28359: .vlem,pioeru ja: al-em;pielli .suureen lukuun, siitä o.J.i sanloma:J.-e,htdissä kou1nvi,rarnroma.isteni an-
28360: henee tus,kint ,Jculm.alll teh·111ytt tässä yhteydes- t:am:a: selon,te1w i.lmmsalkoulula:itoksen; kehi-
28361: sä la•sh=llmi.a. Si.tä ·ei kui t.en!ka•run' nlis,i• s1aanu t tvks>es:tä meidän maassamme viimeisinä vuo-
28362:  lrui:mimlyöclä, sillä kaikki muut luoamollises·ti sina. 'Tä;mä .selon<t.eko, tätmä ti:last,o. osoitti
28363:  seuraavat •peräJSsä. EikäJ kukaatn edustaja, ilah.dwtt a v a.ssa. mäJärrässä. k uink1a ka,nsakou-
28364:  ioka. on ollut hvv•ä1ksymässä: ·t·ärt:•ä lmrus•a1wu- lnlaitos· on1 viime a:iikoina mennyt riipefu<;·ti
28365:  lul'ainmk·sen kus:ta.Im·us•lakia., saata. olla sen et.eentpä:in. Ja täs·tä srelosiuksf~stll! voi las:-
28366:  jälkeenrlwvätkts·ymättä• ka·ikkia mui:ta samanr- kea,. että jo;s: täHais;ta. eteem;päilllmenoa ed·el-
28367:  laisia, mitä llle siHen. muka.na·nsartuovalt, siUä le·C>lll ja.tkuu, ni}n olp,pivelvoHi,suus suurim-
28368:  iohdo•nlffiukaisuuHa ennem: ka.i'kkea valtiolli- maksi osaks·i oJ.,isi toteutettuna siinä mä·ä-
28369:  sessa toimim·nasrsa ja, va;ra<inkäytrös:sä on nou- räa,iass•a, mi,käi täJSsä lakiehdotuksessa on
28370:  datettava. Ensrimliiiwnr ehto on johtdonmu-                 a!.ia.t:eiltu tä;män la1in: toteuttamisaiaksi. Jos
28371:  k·a•isnus ja. oikeudenmukaisuus. Etduskun~                  tämä oppivelvoUisuus:lwki oli:s•i rakenne.t.tu
28372:   nalle olllJ my·Ös<kin tun:n,ett:ua., että työn ia sille ,poh(iall{i, ·sill<e periaa:tteelle., m}Uä mei-
28373:   ha·rkinnanr a.lais•ena on tällä haatva,a vi;rka:- ·dän ka.ns,a"IDouln1a!it.Oiks€:mJme nyky>isin on
28374:   miestteill työ- ja palk,ka:uso:1ot kokoruaisnu:des-        olemassa .ia mrillä: se on: .io useita: vuosikym-
28375:   saan ja, s•itä va·rt€UJ.I on vi:imeisiniä vuo-             metn,iä ollu•t. minä en omasta, ;puolestatni epäi.-
28376:   s•i•na valmis•turuei,ssa• .palkikausas€tuksissa, -         lisi svnt:v;vän erittäin: suuria v.ai:keuks·iar DiP-
28377:   ka.i,kkieni vi,raslt<Orj.en mit'kä ova.t nud.en patlk-      p~velvollisuuden toteutta.miseS:8•a .ia voisliu
28378:   kausa,satuk.sen s.aa.mee:t - myöski111 s.ä,ännlös,          olla mukana tämän lain hyväksymisessä .
28379:   .ioka. v•e:lvoi Uwa1 vinlmmiehet a.J.:istumaan sii- Mut:ta, nyt lotpnllis;es;E hy:v:äiksvttävä;nä oleva
28380:                1
28381: 
28382: 
28383:   lwn mi:tä .ty:ö- ja ,pa.lkumo]o,ista. vas,tede.s. sää- lakie,hdotns· ratkenrtuu. oleellises:t~ kokonaan
28384:   detää.n. On nräin ol1eal! vä,hoemmän harkit-                toi.s•elle pohja;He. T·ä,ssä on1 ,i.är.iestettyn:ä
28385:    tua mennä; etukäJteen: tekemään niin la.a.ia-              k ar TI' s a k o u l u l a i: t o s     k a1 ,k s i 'n k e r-
28386:   kantoi:sta. en:nakko·päät~is.Ui, kuin mi,hin nvt t a i :SI t u te t t. a v a k sr i,, nim. n. s. wlakan-
28387:    kuhoitetaan. Tulis,iha:n. toistaci.s·eksi kansa- sakoulu k o k o n a a. n e r o t € t ,t, a. v a: k s i
28388:   lwululaj.tos t·oimeen nry·k:visilläki•n' a.s·etuk- :v 1 ä k a n s a k o n l u •S t a1 o m i e n o ,p e t-
28389:    s,iHa..                                                    t a, .i a ·i n,    o m i e ru kouluhuone u s-
28390:        Siihen 1w.iaten .mi,Hii eckllä o]E,n viitannut.        t o .i e n v a: r a s s.a,, sen si;iatan,, fMä ny kyi-
28391:    ka.tiSIOll min;ä: vehoJ.lisunJekseni ehdo•ttaa,, sin< on kä,ytlännössäJ jä,rje.stelmä, että s•a.ma.t
28392:    että: nyb käsi.U.ely!!mlainen la.ki Va:ltiorpäivä- opetta~iat sa.moi,ssa< Umoneustoi.ss:a antavat
28393:    järje.sty ksen 5:7 § :n m ukaist>sl•i jätetään le- atlkuopetu.st.a osan ope.tu.saåa.s1ta. 'Tämä: a;s-
28394:    päämäJän y b va.ailien., ,ruimiHä.in käs.ittelyn-          kel. Uliinkuin täällä jo tämä•n a~sian kä.sitte-
28395:    aJa.i.nen laki kam;akoulnl.a.itoksen kus•taru-             lyn aåkaå..S€mimilli esillä' olle.s.s•a: nlen• mi1nä ia
28396:    n•ukisista. ,S.a·at:t.ai,sin kyHä :v'htyä ,kan·n:att.a- mon•i mun, ,iotilm ovat olleet minu.n ka,n-
28397:    maa•n eru. R.amsa.ynkinl tememää ehdo:tusta, naHa.n!i, s,elvä.s.ti, osoittarueet. että; tämä askel
28398:    mut.ta 'kumminki,n , ktatsml! nlimeruomaiseksi on nii.n perin a.rveluttav•a, tuoiJA:.aa niin
28399:    ve1vo1hsuudeiks•eni tehdä sen ehdotuksen, suunnatt.omarni rpaLion: enemmän kustannuk-
28400:    .ionika tässä tein:. Asia, on' siksi suuri .ia             sia, että 1Pa<nree trodella: vakavasti harkits,e-
28401:    kaua,s: ka:nta.va että oni ko!htnul1i.s~ta s·en .ioh- maan, mitä tämä,n lain ka!nS'S'a on tehtävä
28402:    tdos•ta tiedusteUa mytö.shn vali1tsijain miel[-            uy·t. kun tämä tulee lo.puUi:s€en ratkaisuun.
28403:    •pidettä. Mis:sää:111 tamaukses,s•a ei ,tälla.isen Tämän lakiehd:otuksen mukaa·n ioka.]sen
28404:    •menettely,lli kaut:tar lwi.du mi,tään' va:hin!koa         va:nhemman1 lapsi ~tulisi, ol.ernaalllJ OfPpivelvD'l-
28405:    •itse asria.l1e.. Asian; kiihkoka:.nnattaja;tk,in lis:uuden; rulainen kokolllaåsta ·8 vuotta. Jo
28406:     OVIait sanoneet että ensimä:isenä .ial toci.,s.ena         7 vuotis•e.s:ta a:lkaen lapsi ot•etaan ta l v i-
28407:    'VUO•tm1a tämän lain a•i,heutitamait kus,tam1nuk-           k .a n td •e k s i k 'O< k o ·ru a; ar It iP o i• s
28408:     set err;vä:t merkitse mita.än. Jos näJin todoella-         v a. 111 'h -e m ,p 'i e lli s a. h o i .a, o iS t a. Sen
28409:    .kin on, niin' ammtetma.n toiki va.J.i;tsi ia;mies.ten,     tä.ytyy rli'v-et.a konluss'a' kulkema,a,n, tai
28410:     veronma,kJsa.ja[iiJJ katso-a. m:iten: he ta:htova't nt~ink ll'i~ useissa ta p~a.uk,siss:a tm a<a•&eud uHa
28411:     ti:imm'öisen ol])p.ivdv.olhsunrrlen .pannra. käy-          o'lo.ien paik'O<Sta . .tu1ee olema.a:n. :;; e t ä :v-
28412:                                                                                                                    172
28413: 1366                                     Tiistaina 23 p. marraskuuta.
28414:                                                                                  - - - ---------------
28415: 
28416:  t y y r ·i i s t ä ä k o k o n a• a n v a n-             että mitää•n: päitev-ää laskelmaa. ei ole edes
28417: h -e m ,p a i Ill h o t e i .s t a, k o u l u n           edes•s·ä. mitäJ tä:mä laki kokon:a,isuude:ss•aan
28418: 1 ä hei s :v vt e en m a .i o i t ta a, .i a t u-         tuo•ttaa. 'Minä pelkään erittäin vRJka.vasti
28419: 1 e e B i, ~ s v a n h e m m i s t a e r o t e-           että tä,s·sä ta:h:dotaan ottaa askel, jota, meidän
28420: t u k S• i n a 1 n 'P i e n e s t ä a• 1 k a e n,         kans.amme n y k v o 1 o ] s s• a c i k v k e n e
28421: k U U U e k S i V U 0 d e k S i. sen lisäksi              a• s· t u m a a n. Ymsi seikka tässä lakiehdo-
28422: kaksi vuotta vieläJ jatko-0\petu,sta. l\'Iinä en          tuks·essa, jos·ta. vielä nå.meooma:aln tahdon
28423: ole ollenkaan vakuutettu s·iitä, onko ensi.n-             mainita,, Olli ainakin: minua. ollut omansa
28424: kään ·onnteHista, as·ettu:a lain1s:äätä.iän sille         epä:ilyttäimään. Si·itä; saakka kuin ofppivel-
28425: •Periaa,tteelliseHe kan.na·lle, että alkuopetus           ·v'Ollisuus•lakiehd,otus on meidän vks.ikamari-
28426: la;psille s•:Li.netään vanhempain velvollistm-            .sessa oeduskunnassamme oHut esillä ja, kä-
28427: deBta k •o k on a a n k o u 1 u n te h t ä-               sitelty. on1 sama.an lakiehdotukseen ollut
28428: v ä k s i:. tSen sijaan kuin. iläohän saakka              my:ös,kin sisällyt:etty,ruä ne ,pää,periaatteet.
28429: käytännössä.            aina:kin useimmissa pai-          mitä tämä op.pivelvollisu:us tarkoittaa, mitä
28430: koin maa.seu:dulla,, on vielä. varuhempain                tä.Bsä koulussa siH-en ·opetetaan, iohon kaikki
28431: tehtävänä elllslimäisen wlkuo.petuksen anli:o              v-elvollisiks1 alis,teta.alll. Nyt on tä•s'tä la.ki-
28432: suurelta osa1-ta. se täJmä·n jälk-een, tä-                ehd:otuk:ses.ta Pvvhkäistv ,pois se lutettelo,
28433: män oppiwlvolEsuusla.in jälkeen. ]alS·l                   missä oli säiäldetty m~tä ai:.iotaan näissä kan-
28434: ikokonaan koulun teht!äväksi. }\11utta en-                sakouluissa• OIP'ettaa. Niinkuin tiedetään
28435: nen kaikkea suurinta huolestumista he-                    tä.mli poiiSipyyhk,iminen Olli tapahtunut sem-
28436: r.ättä,vät .iuu:ri ne seikat, .ioihin kaksi               :taki•a että uskonlloll'OIPetuks:en suhteen kan-
28437: .edellistä. pwhuja:a ovat •tä1mä.ru as:ia.n nyt           IS•akouluiss.a, on rr~in jy:rkästi va.stakkaisia
28438: esillä olloessa .io lähemmilll kosketellut. Mitä          m:ieli,piteitä' tässä eduskunnassa aina esiilll-
28439: t'ällainen k a ·n s a k o u l u n k a 1k s i• n lk e r-   tyny.t, .ia1 tarkoituksella :että tämä raika.isu
28440: t a istuttaminen todellis·uudes·sa ma,k-                   saa:tai'si·in tällä kertaa sivuu'tetuks1 ja srir-
28441: saa, mitä se makSiaa, valtiolle. mi•tä se mak-            rety:ksri. ova:t mi.nun ll!ä:hdäk:seni ne, ,jotka
28442: Siaa kunnille. mitä .s~ maksaa :v1~Bi,ty.isille?          a.lkuaan 'tällaisen 'ehdotuksen tekivät. tätä
28443: Meillä eduskunnan jäsenillä-                              luetteloa tästä lais.ta vaa1tinee·t poistet!ta.-
28444: k ä ä Ill ei kenelläkään ole mim:käänlai.sia              vaks,i. Mutta eikiö tällainen teko ole m:vös-
28445: numeroita~, .iotka• e:des osa1puiHekaan voisi-            ckiJll omansa as-ettamaan .eplliil:v:kSiiä. nå.ille.
28446: va,t t·oditsttaa, mitä tämä tulee maksamaan.              ;ioi:clen mielestä. oma.telll us.konnolliselll maail-
28447: Minusta; tuntuu. että on erittäin arvdutta-               :rnank:atsomuksen on erittäin 'tä;rkeä että
28448: vaa lähteä summamutika.s'S'a .säätämään la-               ,myös            uskonnonop·e:tuk.sesta
28449: .k1a, ionka, laaäa®a.ntoisuuclesta: sen taloudel-         :hei·dän          la,pselllsa.      :pääsisivät
28450: l·is·ess:a, suM:eeSIS.a. ei ole min:kääinbista tietoa.     osallisiksi Siilloi,n kuin val t~oo :puolelta laiHa
28451: M:imusta tuntuu ikäänkuin tällainen lains.ä:ä-            he velvoitetaa.n laip,s·en.g,a kouluwn ,pan:emaan.
28452:  dän tiö os10i ttaisi i on:kun verranJ e d e s v a s-     Nyt tämä: laki sinän~Sä ei arrna1 .tähän kvs•y-
28453: t u tl' n t u n n o n       p u u t e t t a, niinkuin      mykseen minkäänla•ist:a. vastausta~. - Kun
28454: edelliset ,puhwi-at .täällä: huoma:uHi,vat, kun           mi1nä a,jattelen asiaa. kokonaisuuiles:s•aan, sel-
28455:  o:teta:a n 'huomioon mi·nkäilaåsessa aj ankolh-          ilaisen:a kuin se minun mi:elestäni tällä 'het-
28456: dassa, me elämme. ·Me olemme saam:eet käJr-               ,kellä on, ,mJirrä omacsta •puo.lesta•nL en rohkene
28457: siä mitä ras kaimlffi:anJ s•is·äisen 1m.rusalais.so-
28458:                 1                                          olla mukana täti la.kia la.iksi .sa.aUamas,sa.
28459:  CLan. me olemme saa•n.eet vastikään kär;siä
28460: mitä raskaimma.n nälänhätdän. Nyt on                         Ed. A. H. V i r k k u n e n: Pvycltän
28461: ka:ikki uuvutettu. valtion taloutta ei tahdota            saada heti ilmoitta:a., että: minä·k·i1n kuulun
28462: saa;da •iärjestykseen m~llään ta.valla. kun,t.i:en        m:iiihi·n, .iotka ään-ellään: vaikuttavat sirithen,
28463: taloudet ovat aivallt vara:riko>n .partaa.Ua. mo-         •että täimä laki iäte'i:ätän: lepää:määru yli vaa-
28464: ni·en vksi·tvisten ta,lous on si•inä asema::;sa.          lien. MinuThn 011 tä:tä: lakia tarkastaessm1i
28465: että; ·ei, millään keinoilla ta:hclo kyetä :suo.rit-      svvä·sti v·aikutta1nut erit:vis•e.sti' se seikka,
28466: tam•a-an nii:tä moni·al monerullais,ia veroja, mitä       .ioho.n ed. I.~ohi äskeis:essä .la:usunlliOs-
28467: nvkvi•nen ai•ka, ehdot.tomas,ti velv·oit.taa hei-         sa.au mm voi:ma.kkaa.sti viittasi, 'll\lllll.
28468: dät suorittamaan. Ollliko hetkoellä tä,llaisella          että tämä laki sisäJlly,ks,eLt.ää:n po~k­
28469: ka.nsanedustajallai oikeus näin .summamuti-               kleaa. meli'Jois,e:sti niis:tä peria.altteista, jotka
28470: kassa mennä säliltämään lakia. .ioli.a: liSiää            meidän vhteiskunnn:ssam:me tälhän a:sti
28471: satojen m i l.i o on ii en lisämenot :vh-                 ovat lasten ka•s:vatukseen nähden olleet val-
28472: teenlas1,ettuna. va1tioHe ja kunnille ilma•n              lalla :.ia .iOO.ta, my:ö.skin orr koete-t-tu vuosi-
28473:                                              Oppi•velvoUisuuslaJki .                                          1367
28474: 
28475: 
28476: .satoia vortmten mulma;n täällä ,nouda:ti:aa.               puvwksi s~itä. minkälaisi,ksi olot muodostu-
28477:  Ta·rko<ii:anr sitä. että tämä la,ki va,pauttaa             vat, .ia toistais·eksi koetettu .iär.iestää asiat
28478: ,kodi\t melkein kokonaan huolehtima;sta las-                kalliina.ian.li.säykisillä. Jos nyt niin lukui-
28479:  ten opetuksesta :.ia Sliirtää tämän v'elvollisuu-          sa'He P•a.llmnnautt.i.iarku:nnarlle, ku:in.oru kansa-
28480: d'8n menoineen ja kustannuksinerm yhteis-                   kouluo:pett.a,.ii·sto, eduskunnan 1PääMksellä
28481:  kunnan te.htä,vä,ks:i. 'Saattaa huol€1ti• sanoa            pa.lka,t määrältään va•ki.nai.seHe kannalle. niin
28482: .että, sitten1kuin tämä laki on täydellisesti               olis•i kaiketi enemmän kuiru kurnimallista.
28483:  voimaa•n astunut, ka~kkein suurin osa Suo-                 iolleivM muut virkailijat tule perä.ssä. vaadi
28484:  men la!PS'ia 7 :nnes1tä ikä vuodesta. saakka ja            itselleen Slamoja .etu.ia • .i.a sopii kysvä. miUä
28485:  niin! ka.uan kuin heidän OP!Pivelvollisuuttaan             oikeudella edushmt·a silloin menee kieltä-
28486:  k•estää koulunkäyntiaikana otetaan t.ar,pei-               mä,än muilta· nämä: edut, jotka se tässä vh-
28487:  neen yhteiskunnan :ha-ltuun. Kotien tehtä-                 d-elle vidmili.iary,llmälle myöntää. Muuten
28488:  väksi ei tule ;jäämään oikeastaan monissa                  koko tä;mä palkkarus;.iäries·i:ely on minun ym-
28489:  paikoin muuta 'kuin .taluttaa 7-vuot~as la.psi             märtäiäkseni aivaill tankoi~.ustaan vastaama-
28490:   portaille. Yhteiskunlta S en s·iitä, saa. lml.iet-
28491:                                 1
28492:                                                             ton. Täällä on mainittu syyksi siihen, mik-
28493:  twa. kouluun. va.atettaa. ruokkia. varustaa                .sikä. .iuuri kansakouluopetta,iiston 1palkat pi-
28494:   ~ppikir.ioilla ynnä muilla op.e:tusvälineillä             tä& muista .poikkeavana tavalla järjestää
28495:  im tarvittaessa hankkia lapsdle ·erityisen                 va:kinaisiksi, se seikka1, että kun näin teh-
28496:   a.sunnoll1. Yht-ei.s,Jmnn,an tulee ,pitää; 'huolta        dään. nii:n houkutellaan 'nuoria. :henkilöitä
28497:   hänen tervey,des,tään ynnä muis'ta semmoi-                lä1h.temään semlinaa,r-eihin. antautumaan kan-
28498:  .sista .seik01is<ta. .io'tka kuuluisiva·t kod-eille.       sa.kouluop.ettajiksi. Sillä tavalla toivotaan
28499:   Tämä tulee. niinkuin sanottu. koskemaan                   ·voita,van torjua se o,pe1t:ta.japula.. ioka näyt-
28500:  kai:kkien useimpia maamme la,psia. Vä!hä-                  ·tää ol-evan uhkaamas'sw. Mutta tä·i-ä twrkoi-
28501:   vamisi,sta, ihmisistä ei ole muutenkaan :PUU-             tusta ei tällä toimenJpiteellä minun ym'mä'r-
28502:   tetta.. ja kum käytettäväksi tulevat valtio.n              täiiheni. saavuteta. Sillä minä en us'ko,
28503:   ja kunnan varat, niin a.vuntarvitsi.ioii:a. 'tulee         että nytkään kansakoululaitoksessa on vh-
28504:   epäilemättä ilmaautumaan :pal.ion enemmä:n                 tään ainoaa o'pe!tta.iaa, mies·tä: enem1Pir kuin
28505:   kuin mihin välttä.Jmäit.ön ta.rw-e parkottai•si.           nais·ta. jonka raha,palkka n:v·t .io -ei :nou.sisi
28506:  Lukuunottamatta .sitäi, että mäistä 'toimen-               .();,:,000 markkaa suurem1maksi, .ioka summa
28507:   piteistä johtuvista s.all.J.g'en suurista menoista         tä:ssä laissa. määrätään yläka.n:s:akoulun o!pet-
28508:   ei lruka.an ole edes vri<ttänytkään tek€mään               ta.ian alkupalkaksi a-ahas·sa. iSe on jo'ka, ta-
28509:   mitään lmskelm•ial. - varmaan ne nousevat                  pauksessa niin pieni summa. että seill. lisäksi
28510:   miHooni~n. - on tä:mä lasttem. yihteisimnnal-             ·täytyy heti myöntää, kalliina!ianl~sä:yksiä,
28511:   listuttaminen siinä Ja.aiuudesm, kuin miksi                ennenkui•n IPää.stä·än edes nykyiselle tasolle.
28512:   se tässä laissa sä'ä·d{otään. minun käsitykseni·           Mitä siUo•in on saavutettu koko tä:llä 1toimen-
28513:   mrukaan1 .io semmois'ena:an asi a . .iolm pa.nee
28514:                                        1                     piteellä? Sillä ei ole saa vutett,u mitään
28515:   s;a.rug>en vaka va:sti epä:ilemään tämän la:in             muu ta kuin sotkeftu. valti01n raha -.asiain-
28516:   tarkoituhllenrn ukaisu utta.                               hoito. mGUh-, y,hdellä aJ.alla •päättä:mään sem-
28517:       Ja arivaru niinkuin tääillä Gdelliset rpuhwiat         moista, .i0rta ei voida,. m1~tta joka. .iohdonmu-
28518:   io ovat huomaut:taneet, on tämä;n lain ra,ha-              lmisuuden vuoksi pi•täiSii myöntää my:ös kai-
28519:   asiallinen puol1 lisiä:ksi sella<inen, elttä .se ai-       kille muiUe vi,rkailfioille. Minä en voi kä-
28520:   nakin mimnn kä.sitvkseen•i on vaikuttanut                  sittää! s:itä: ajatus1ta.paa, joka. luulee kansa-
28521:   sillä ta•valla. että en 'illatso voivall!i o<1la' mu-      kouluopettw.iaksi aikolvaa lhoukuttelevaill S'en,
28522:   kana tämän lain hvväksymisessä. On .io                     että: hän-erUe va.kuutet.aan lai,ss:a 'Palk•ka, .ioka
28523:   huomautettu. kuinka arveluttava sei'kk·a,                  on ,pirmemlpi kuin .se, :mi,nkä hän tietää opet-
28524:   koko maan ~raha-asiain 'hoitoon s:vv·älti vai-             tajalle n:v~t jo .mak,s,ettava'n. ·Tämä palkka-
28525:    kuttava. on se ,palk·kau's;laki . .ioka on kyt-           laki tekee jo yksis,tä.ä:n lain :hyväksymisen
28526:   ketty ltä:hän Oipjpivelvollisuusl•a.k·iin. 'Siim.ä         mahdottomaksi.
28527:    o,pettw.iiston •palkkaedut asetetaan vakina;i-                 :Tulee sitten vi.elä as~a:n yleinen filnanss,i-
28528:   selle kannalle. Tässäkin suhteessa 'laki 'ko-              ,puoli, jota täällä; asliaa, fp.aremmin tuntevart:
28529:    konaan poikkeaa .sii•tä, mitä ny.kyisiSisä va-            kui•n mi11ä ovat ·.io laal.iasanai:sesiti va.laisseet.
28530:    kaantumattomis.sa'           taloudellisis,sa. oloissa    Ta,ltdon vain !huomauttaa:., että va:lta,kunnan
28531:    muilla VJirka-aloilla on noudatettu. Kaik-                bud.ie1iti tiililä. hetkeUä on jo 20 kertaa niin
28532:    kialla muualla. on .palkkaussuhteid·en vaki-              kJo.11kea, kuin mitä s:e oli rauhana.ikana. 'Tä-
28533:    ru.a,isf'llle ka·nnalle .iä,ri-estäminen iMetty riip-     mä'n asiaill käs•ittelvs.sä on kyllä •Puhut:tu
28534: 1368                                     Tiistaina 23 p. marraskuuta.
28535: 
28536: 
28537: miljaar>diibudjetis:ta. ja, arveltu, että koska mahc1olli.sta. se on koulun läihimmält ympä-
28538: meillä .sellainen jo on. lltiin ei haittaa. vaikka ristöt; käyttämään hvväheen sitä opetus.ta.,
28539: sitä muutamalla sad:alla mil.ioonaUa. lisä- ·iota kouluissa an,netaailll. Tää.llä on nimen-
28540: tään. 'l'ämä on .io .sitä kev:vtmieli.s·tä 1lU- ·oma.an huomaute:Hu s,idä. etiiä lllämä koulut
28541: hettai. jo:kw kä.si!ttä.äksmui ei sovi k<enelle- ovat 1iian kallii1Ja lmitoksia1 siitä syystä, että
28542: kään, joka. jollakin e1desvastnnntnnnolla i.s- 11-2 eivät ole op;pilai ta ni<i,lli täynnä kuin ne
28543:                                                           1
28544: 
28545: 
28546: tuu kam.sanedustajan;a. !Saattaa o.Ua ni.i:n. ·voisivat olla. 'Tämä on kyllä asia. johon
28547: eiH1 vidä wd on m ahdolhsta saada· umpeen kamna:ttaa bimmi1itää .huomioita,. mutt:a minä
28548: bud;jetti niinka:uan kui1n sota-.aja.n konjunk- ·en :v'mmrurrä1, miksei voitaisi jär.iestä\ä eri-
28549: tuurien tuott.amat vaTat ovalt olemassa. Mi- tyis~eHä lain.sääldäntöt:oimenlpiteellä. e'ttä ne
28550: ten .sit.t·en kä:v. kull! nämä varat ja, mahdolli- laiPS'e'i. jofka' asuvat ,sqpivan matkm1 päässä.
28551: suudet ovat lo;pussa .ia .raha,lä:hteet kuivu- määrätylliil etäisyydeUä koulusta, ova:t myös
28552: ne<Ct. sitä ei voi kukaan edehäpäin· sanoa. kouluu;n pantava~; ja s:aa.tetta.va.t: 'käytt.ämä;äm.
28553: l\Iinä e·n voi. pää:stä .sii:tä. eHä: nylt .io ääret- hyvä<lrseen: sitä OIPeltus:tal, _iota. siellä tar.io-
28554: tömä,n lwrkeaa1 budjeti.n tulevaisuudess•a li- taa:n. Luullaksen<i lainsä,ä·diän,nöl1ä on voitu
28555: ::;ääminen u.mlpimä,hbiän s:a.do<illa miljoonilla. jäl:1_iestälä palLion va.ikeampi.a asioita kuin
28556: tietämättä\, kuinika monta' sa,t.aamiljoonaa tämä.
28557: näitä lisämenoia. .tulee olem aa.n, yhtä vähän                .Minua. on myöskin kustannuk,s,ii'n nähCLen
28558: 'kuin sitM{ään:. mistä vwrat oteJa.an. on suu- .arveluttanut s•e muoto, .iohon olp:pivelvoolli·-
28559: ri,nlta kevytmielisyyttä.                                   suus on järties·tetty. nimittäin s:e . €1t.f;ä. meillä
28560:     En:kä: minä v1oi ymmä;rtää, mikä kiire tä- tulee olemaan< .lmmsi eri kam:srakoulum. kor-
28561: män lain !hyväksy:misellä nyt on, kun O'PPi- keamlpi, ia a,lempi, rinnakka.in. OliSii, ollut
28562:  v€lvollisuus .ioka ta·pauksess'a tulee tä.y:clelli- ta.rkoiltuksenmu:katisem,paw koettaa vielä poi-
28563: ses>ti voirnaa,npan.nuksi vasta: 16 vuoden :ku- tää ;näitä eri koulumuotoja :vhclessä ja ,panna
28564: lut.tua;. Mistä s:yys:tä tä<:vtyy nyt. jo säätää toimeen. aina:killl toistmis,eksi sellain<en ()l])pi-
28565: laki näitä 16 lähinnä seuraavaa vuotta var- velv•olli:suus. Olisiihan .s'illoin ,plää,sty' aina-
28566:  ten? Asia1n käsii1tel:vssäJ Olli moneen lmrtaan l"in melkois,e:s,ta: osasta niitä r.ake!llalJU:s;kus-
28567:  vakuutettu taholta., josta läihtevi~n väittei- tannuksia;, jotka' tlä:män lari.n mukaa1n tule-
28568: ·den .t:oden,peräi,s::vy•ttä tässä a~Siassa ei ta<r- v.at sum·itettaviksi. iTähän kä.sitykseen on
28569: vitse e,plä·illä. että ka.nsa' rak<C,nta.a nyt vwpaa- antanult minulle sitä elltemmän aihetta. kun.
28570:  ehltoi&es•ti kansakoulu,ia niin pa:l.ion. että v~i:ta takseni t.aaSien läih:tE<ese·en. jolle op;pive1-
28571:  niitä jo 10 vuoden kulness'a saadaan se vo1Esuus on rakas _ja. .ios.s1a. a~sia1ntuntemusta
28572: määrä.. mi11in o:ppivelvollisuu.slaki 'PYrki.i. m:vöskää,n ei: voi ,puuttua. n.imittä•in: -täällä
28573:  nimitttäi,n. komkeam:pia: kansakoulmia. Nyt usea:m1paan kertaan toisrtettuun väitteeseen,
28574:  on ai1ka 16 vuotta. M·istä syystä .silloin pi- et1tei mikä:ä.n es:tä a<lakans<Ukoulua toimi-
28575:  tää viiHtä:mättömästi jo nyt säätää tlä:mä ma.st.a lämmimä1111ä vuodenaikanH:. :ftii11ua: on
28576:  lwki. i·onka tarkoitusJPeräil1 saavuttamises!ta kyllä emäilytit.ä.n:vt oo seikka.. €ttä meiollä
28577:  ollaan va,kuutettu.ia. ·Cittä se va;paaehtoisuu- lämmi:llltä vuodemaikaa• ·ei ole 3·6 v'iikkoa,.
28578:  delll tietä tulee myöskin to,teutumaa.n. Ero- j.a Yielä enemmän se. että kun on lm.tsottu,
28579:  tus Olli mieles•täni m:elk;ainen. rakennetaa,n:ko että mei:dän maatmme .kehittyneempi nuo-
28580:  koulut v,apwaehtois:eslti. Silloi'n' niiden tuot- riso t1a.rvi tses k>esälomaa. koota.kseen voimia
28581:  tamia ra:situ.ks,ia. ·ei nii.n i]}a<l•.ion tunneta .. Tie- koulutyöhöllls:ä. :niin ltunttuu vähäill omitui-
28582: •tysti nämä •rasitukset .siinä.kin tapaul>:ses.sa selta\, ettlä 1)eda~gootgi,s•elta talhol<ta täydellä
28583:  nvat suuret. mutta, ne votida:an suorititaa. pal- t:odella. .vä:itetää:n. ettru 7-vuoti.s<et la.pset voi-
28584:  jon hel>pommasti;, ikuin :ios pa.nThaan: :pakko- daa·n pa:nma 'käymään lmulua. kesän .a'ikaua-
28585:  keinoja, ja. mlälä1rävu0id'et. Pakkot.oimenmiteeit kin. ~Iutta jos ni.i<n nn, että a.lallmntsaik.owl u         1
28586: 
28587: 
28588:  eivä;t     minun Ymmärtääkseni tä.Ua,istissa voi,taisii'n iärjes!tää tä:llä ta1vallm, lliml11 mi.n1ä
28589:  nlo]s,s'a va,ikuta muuta kuin lhidastuttavat en nä1e mitäiän es1tet:tä så.lle iäujestelmälle,
28590:  sitä edisty'Stä, joka. nyt j·o O•IL käYmässä ja että, ylä- jru a.lakanswkoulu alumsi :pa.ntaiså.in
28591:  jonka kautta, meidän kansa1koululaitos on toimima.Wlll v~ulessä ia koetetta.isliin jä.r_iestää
28592:  saatu sille a1steelle. millä Sie nylt on. Ainoa •pienten, la.psieru OIPElitus kouluis:sa. sillä ta-
28593:  etu minun ymmärtää:kseni op,pi:vel'vollisuus- vflllla.. etiiä Sle voilsi tu1la piternmäks·i kuiln
28594:  latin sääibä:mises1tä juuri tällä hetkellä olisi miltä, se 1wt OITh, •ja; .siten ta,r:koitu.staa.n mah-
28595:  s1e, että, saJatais·iin ne 'koulut,, ·iotka. nyt jo dollis:imma.n ,paljon va.staalva,ksi.
28596:  ovat rakennetu~1 • ni1i'111 täyteen otppilaita: kuin          Kun minä ol<e;n s:itä: kä,si.t.ySitä, <että ei ol.e
28597:                                            Otp'Pivelvollis u uslruki.                                           1369
28598:         -   - - - - - - "---------------   ~----~---------~---
28599: 
28600: 
28601: 
28602: 
28603: vielä sel vitettv. eWä meidäm :vhteiskun-                       Vaa!timus.ta ei liioin voi1d•a ,peru.iitaa sii-
28604: t•aJmme pystyy kanta:maami niiitä. .sumria rasi-           hen, että me tälällä .Suomessa .hyvä,ffisyes-
28605: tuksia, joi1ba1 tämä; laki jo heti ja varsinkin            s:ä·mm-e esillä nlevm1 lakitehdotuksen läht,i-
28606: tulevaisuu.des:sa, 1tulee pa,nemamr 'kan.saJn ha.r-        simme katnsalll,o/petuksen järjestelySJsä po-
28607: ti-oi,lle .. ,ja kun minä' tois:el ta 1puolen olen va-     lulle . _iokrn on muualla tuntema.t,on t.a~ että
28608: kuute,t.tu sriitä., et:tä asia voida•a.n1 järjestää        me innoiss•alffi'm'e pyrkiiSi'mme muista kan-
28609: :v'ksi.nkertaisemma11a ,;a, 1paljon .halv·emmalla,         soista edelle. Asiahalli Olli niin, €t.tä me !hv-
28610: kustannuksia; vähemmämJ k:vs:vvällä tava:Ha,               vä.ksymii:llä esillä oleva.n lak~ehdotuks-en as-
28611: nilin minä! ka:tsu1n v1elvollisuudekseni, niin-            tumme ai'vwn: .samaa m·aa, .i.ntar muut si.vis-
28612: kui,n io ma:inits·in. ääruestälä tämäru lai1n siir-        t:v:Sikansat nvwt katsoneet vä.lttämättömäksi
28613: tämis:tä yli va,a1ien. Swn01tltakoon sitä sivis-           kulkea. Kuljemme va,a1n hei1cläm, jlälji,ssään.
28614: tvsvilhollisuudeksi eli mi1ksikä tahansa:, minä            Muistutan• vielä kenr.an si·it.ä tosi,arsia.sta,, että
28615: puolestani en pa1ne suurta arvoa sellaisille               ka•iikki Länsi- ja Etelä-lEurorpa•n kansart ova't
28616: s•i'vist:vspyrkimvks:i:lle, iotka ulhkafllvat tehdä        hyväksyneet yleisen ommivelv·ollisuud•en, toi-
28617: maa.stru ja. kansakunnasta kiövhäiruhuoneen.               set ellJllJemmi.n, toiset myöhemmi1n, eMä se
28618:  (Vasemmalta: Kouluhallituksen jäsen!)                     esimermirksi' Ta.ruskasrsa. on 1oillut vo:ima!SSa yli
28619:                                                            100 vuotta, Ruots:issa lahe.~· 80 da• N orjass.a
28620:      imd. M a..n t e 11 e: Koska täällä jälleen            yli 70 vuolbta. Etitei, meillä ole oppi'velv.ol-
28621: usea,t !PU~uj.at ovat alrukaraiS,ti 'rv:Mvneet vas-        lisuu.sla,kia saatu varemmim säädety'l~si, se
28622: tustamaan esilläolevan la,kiehdotuksoo hv-                 ei suilnikaam1 ole ollut meille onneksi ja saa
28623: vruksymis:tw tai elhdottaneet sen lvklättäväksi            va1rmaan 1Sutueksi osaksi seEtvksensä s~itä,
28624:  vlil vaalien~ niin tahdon m~näkirn vielä! ker-            ettei, a.sia näirhilli a1s:ti ol•e ollut kansamme
28625: ran.. v1aikka olenbn .tässä asia,ssa usea:sti              va.paa,srt~ päärteiltäivä:nä.        N :v't kum• vieraat
28626: esiintynyt:. lausua siit.ä miel]pilteemci. vastus-         va(]J.a,npi,tär_iät eivät enää voi s2kautua asioi-
28627:  taakseni sanottua• 'ehdotust:a,. Huomautan                himme, ei eduskun1ia voine enään epäröidä,
28628: erusiksi. että kysymys o:p,piivelvoUisuuden                ei enfuä lykärtä ·raitkaisua, tuollinremma1ksi. ei
28629: säMämis:esiJä n:vt on oll u:t jatkuvasti, voilpi           iättälä säätämätiä la:kia·. j•okar 1pitkät ajat c1n
28630: sanoa: la.kka1a maHa ,pohdi~ta va.na kolme vuo-            ollut voimassa muissa srnvistysmaissa, ja jota
28631: .si:kvmmenrt;ä. Se on tullut perintönä .sä:äty-            ilmmn ei nw~dä.nkäällt kansamme :Sitvi.stvstä
28632: valtiQpä~viltä: yksikamariseUe eduskunn:aUe                s•aa1da korhotetuksi1 ,sitle tasolle, jota valtion
28633: ja: se on vuosien v:ievie.sslä ·ollut tarkan ja            ja. vhteis:kUJnnan me1nes:tys ja _y'k,silöiJtten
28634:  perust•eellisen kä,sitltelvtn alai•se1na. milloin          onn~ eldellyttätä.
28635:  va,rta vasten a.s,etet.ussa komi:tea1ssa. miUoin               Olli kuultu vci.elä tnäillä val.tioipäivalä lau-
28636: a:sianoma:ise.ssa      keskusvirast.ossa. milloin          suttava.n iulm~ se mieli1pi,de, että si.vistys-
28637: 'taas vaHiopäi vä'vali:o'kunnissa. Onma Suo-               ty;össä ei ole turvaudut:tava pakkoon, €ttä
28638:  men edu~kwnta •.io k>e;rran tätä enThen, vuo-             OIPPivoel'v·ollisuuslaJda, ei: voida: ,peri.aatteessa
28639: den 1910 yailt·iopäivililä . .säiätätnytkiln oppi-         hvvrukisvä, vaam. e/ttlä, kansan' sivi,st:v:stoilmi on
28640:  v·~lvoHrsuuslain. kaikilta pää:kohd~ltaa.n sa-            Talkennet:ta.va va,paaehtoi.suuclen v.a.raa.n .•Jo
28641:  manlaiJS'en kuin 'käsillä•olerva lakiehd•otus,            30 vuotta: taka[perin, kun 189:1 vuodoo va.l-
28642:  Vlruikka se silloin\, kun ma,amme atsiain joMo            1Jiopli!ivillä• esitetti:in saiffi:a, 'väJ1te\, antoi ·pro-
28643:  oli kansallista si,vi.stv.stä viler.oksuva.n haHi-         fes,sori. Damiel,s,on si•ihen vastauksen lau-
28644:  tuksen käs1issä, jäi1 toimeempwn,emat,ta. Ei              suessaan: ...Miniä elli voii katsoa muuksi kui111
28645:  siils: voida sanoa,, ettlä. es1iHä oleva. lakiehdo-       kauniiksi unelmaksi sitä auuloa., että Suo-
28646:  tus hlils] v llä!byksetnä: oeduskulrmalle .tai että       men 'ka·nsaUe tuLisi marhdoHis·eks~ ai.kakir-
28647: Be ki:ireelliSJeell!,    hä:tikiöi vä1än valmistuk-         ioi,s;sa' se kUJnnia, etNi: se y,ks,i,nää·n on voinut
28648:  seensa •nähden olisi eipäkypsä 'hyväksyttä-                pa.kkoa: s:äältämättä, \palli~la toimee1n a._iwn:pit-
28649:  väksi,. Päinvastoin saattaa: san,oa, etltä me:i-          kään r~ittävän 'kansanopetuksen. Kaik-
28650:  dä.n on va.ike:a löytää J.a'Hemme joukossa                kialla :O<n ke,11ran1 toivottu tätä, kunniaa
28651: •toista., j•ob oli:s:i tnlii1n kauvan ky:psytetty,         omalle kansratlle, mutta. 'kail~ki•aHa on myös-
28652:  n<Li,n perusteellisoes•ti v•almiste!btu. 'kuitn om        kin olotioe'lll pakosta. €mlllJemmin t.ai, myö.hem-
28653:  t:rumlä nyt säJä,dettäv;änä ol-eva CJPi velvolli-         mri:n slli:tä toivos,ta luovUittu." Näin ·prtof€:S-
28654: suuslaki,, Tä,ltä· kanna:Ha. kat•s.oen ei siis             sor1 Danrielsoll!. J ar tied1ämme!hän me hyvin:
28655:  voi tukea1 ,eikä: ,puoltaa. vaa timusta1 lakiehdo-         että meilaäkin io aiikoja sitlten on ·n.ä:htv vält-
28656:  tuks,en 'hylkäämisestä tai edes tämän asian               tälllättömärkts~ luopua, va.pa.ae'htoisuuden aja:-
28657:  lepäämää1n _iä.btä.mis.e&tä.                              tuk<>:e:s•ta• ja, turvautua: 1p.akkoon. an:tAa säful'-
28658: 1370                                    Torstaina 23 p. marraskuuta.
28659: 
28660: 
28661: nöru;rä, i·oilla asiaii]Omai·sia kuntia on pako- us•ei·s.s.a. edisty:neimmissä ma•a.lai.skunnt~ssa on
28662: tettu koulu ia perustamaam. N :vt esillä ole- jo my•ös tämä .iå,rtiestelmä pantu alulle. Ke-
28663: van lakå.ehdotuksen hyvä;krs:vminen tietää ,hitv.s on siis i1meisesti vaip.aa:ehtoises:ti: alka-
28664: vai,n Sraman k'Elhili:vsrkulun ia:tkumista., s•en ,n,ut kuUma ma,alaåsku:nnits,sa.krn iuuri stiltä
28665: lainsäwdäullllöllistä ;päättämi,stä:.                      uraa:. ioka. nyt tässä tahdotaa:n lopullis·e.sti
28666:      Mutta· •esillä: olevaa lakiehd·at.u.sta. on ii- la:isiS,a, säätää.
28667: moi tettu vastwstetta.va•n .siilläkin ,perusteella.,          Peda.gogiselta: .ia :vhtei•s.kunn:alli:selta. kan-
28668: että sri·iinä. luodaan kansa'lmnluumme .i:äries- nalta katsoen ei .si1is· ole syytä asettua laki-
28669: t.elmä, ioka, ei ole peda~o_gises,ti, onmisturuuJt i ehdotusta YaSttustamaan. Et:tlä •optp1velvoll~­
28670: •ia, tuottaa suurem1pia kustannukså,a, kuin suuden itoimeenpatno vaatii kamsaHamme
28671: mikä olisi< vä.lttämärWn:tä sama•n tarkoituk- tuntuvia. taloudellisi•a: uh:raulns•ia, se on ktioel-
28672: •S'eru sraa.vuttamiseksi. Tästäki,l11 vielä pari tiämätönltä. 1\futta kukaa·n eil ole VQILniUt
28673: .sanaa. Mitä .siihen iä:r.jest'Blmään pedlligoc!!.'i- os10itta.a. •nJii,n pa'lion ·kuint meitä oruki.n otp,p~­
28674: •sesti ka tsoe.n tulee. joka. .sisäl't:v:v käsi tel tä- velvoUisuud'l?'n        kustannuksilla pelotettu,
28675: •vrään, lakiehdotuks•ee,n, •mifl.n, sen etevämmyys että :nämä uhraukSiet olisivat ka.ns.amme kanl.-
28676: •toisen. u:sein ennen: .ia, näiolläikiin vaHio:päi- netta.va.ksi ylivOitmaiset. Yar.sinkitn seniäl-
28677: •vi.llä ehdotetun iiädestelmän rinnalla. on niin lmen kui.n la:in toilmeenjpa'noa~ka m11 :piden-
28678: ·ilmei'lle!Il! ia monesti pä te:vällä tatvaHa todis- netty 16 Yuodeksi. minkä .päätyttyä erinäi-
28679: ·tettu, että: on ta.Dpeetolnit.a. si<itä en•ään ·pitem- sissä ta;pauksils,sa; v·ielä voidaan m:v,öntää
28680: mält'å, tpnhua:. Sa.n:on; vann lyhyesti. että lykkäystä 5 vuold,eks:it, .ioteru sii<s· lain to:i:-
28681: ·omaksuessamme tämän: •iärietstelilllän saa,daa.n meeintpanoalika 1pitenee ka,ikkiaanl .21 vuo-
28682: -ensinnä:kin ·kauvan laimi1nlytöty alkuopetus deksi. niin tämän jrälkeer1 ei pitä.isi olla . huo-
28683: maaseudullmkiiru tyylclyttäJvälle ka•nnaille, h:v- mioonottaen kansakoululatitoksemme tähän-
28684: ·vM edellytykset ylemmläm; karusakonluu me- astisen .k!eihi t:v ks;en, syyitä. !Pelkoon, että 'OPP~­
28685:  ll'etat:v ks•eUiselle toiminruaUe. Ylemmän kan:- velvolli.suus li-iaksi rasi:tta.:Usi ,va:ltimll ja ku•n-
28686: ·sa;koulum' toiminta-aika. tulee ri<ittävän Pi•t- tai•nl taloutta. Minä taihelan vi,elä;kilnt huo-
28687:  käksi, ioten käy mahdoHi:seks1 sellai'llen mauttaa,, ett:äl vatpaaehtoisuuden tietä on tä-
28688:  .c;petu'ksen .iär.iestel:v, että koulun ainrtama 1 hän astil perustettu s•iinä määmi.n uusia :vlem-
28689: ·t,ietomäärä to:della, tulee opp;rlaitten henki- pirä. kansakouluja.. että s~eru enempää ei talr-
28690:  seksi oon:a.isuu:d.e!ksi. :Se hel:potta.a. myös vittaisi!, vaikka, tä.mi.t laki astuisi voimaan
28691:  suuressra, määri1ru ruyt: ,pakolliseksi sääJdoeittä- 'kymmenessäki-n vuodessa. LisäirasitU!s. mil~ä
28692: ·vän .ia. mu:Drosi.kälä•n tulleen: nuorison henki- tä,stä tulee, kos'lwe lähi:n•nä alen~1Jaa ka:nsa-
28693:  rselle ja sive~:lliselle kehit:vksellle erim;omai- koulua.. Ja mitä nimenomaa·ndnmtien osuu-
28694:  ·sen täTkeän .jat:ko-dpetuk·sen tarkoitukse'll- t.eenr OrPIPivel'volli.suuclen toimc:enmwnos.sa tu-
28695: .m ukaista,        iäi'.iestämi.stä. .ia:tko- o:petukse·n, lee. niin: on hnomautetitava.. että varsinkin
28696:  ·i·onka .merkityksestä nuoillson luo-nteen 'kas- se1n.iälk•ee:n: ku,n: ku.stan;nu&lai·n: erinäiJSet PY-
28697:  ·vaJ.ukselle minulla Olli ai<va.n toine.n käsitys kälä:t suumstsa va.liokunn:assa on muutettu.
28698:  .kuin ecl. Ra.m..s:a:ylla., Ja, lo,pub i 01n huo- kuntien osuus ka,ns.akoulukustamiuksiSisa
28699:                                           1
28700: 
28701: 
28702:  m.autetltaNa, että jos mieli toteuttaa ru.s. suhteellisesti .viä1h·enee valtion osuuteen ver-
28703:  ·nohiakouluaa:h~tta          meidän kouluiär.iestel- rattE~n. Tarkastettakoon vain .sääillnö'ksi•ä
28704:  mästsämme, nii.n1 se O'lli mahcloilli1sta airnoas- orpettajaiilni pa lk'kauk.si.sta, ja: kan1sakoulutalo-
28705:  .taan .sella:isen' maala:isrkansakonlun ·po•hjalla, ieru rakennuskuts 1.tamliuksista. Tällainen jako
28706:                                                                              1
28707: 
28708: 
28709: 
28710: 
28711:  ·ioka, vuotuiseen o:p;piaikaan ia: suol'liJtusky- on minunkitn mide:s•täm:i. tä:vsri.n paikallaa.n,
28712:  kvvlli n:ähdelli t·ä:vttää :niin l:äheisesti• lmi•n ka.nsrunsivi·stvkselnr kohottaminen kun on
28713:  mahdollista samanlais:et vaatimukset lm.im suuri yhteinen ka.m~allin:en tehtävä, mutta
28714:  :kau:pun:kikoulutl, .iota va:stoin: :sellai'llen maa- ei ole silloin myösk!äänJ :paika.llaan asettua
28715:  lais.kou'lu, jossa. sekä aolemma:n että :v•lelmmän varst.a.rintaa:111        klmna:lliosta.loud·en pohjalta
28716:  ·ka·n,sak·oulun OlJipiaika, t:vpistettä:isii.n tuntu- lä,htien.
28717:  .vasti sään:nöiHis:tä lukuvuotta. lyhyemmäksi,                Mitä erit:vises,ti tulee ensi vuo.cleln tulo- ia
28718:  ei tätä. aatetta voisi milloi·rukaan toteuttaa. menorurvioon, josta ed. Ara~iäll'vi on täällä
28719:  .Lisruru;ri tahdon huomwutitaa. että se .iär.ies- puhunu~. ,n]in huomautan vairnr lyhyesti. että
28720:  .telmä .. joka tJä:stslä lnyt e.hdotetaan hvväksyt- tä.mtä:n lain va.i:ku.tukset siihen ova·t varsin
28721:  tävruksi. ei ole suin:ka,an uusi meidän ka:rusa- vähäiset. Sensi•iaan jo,s• tämä laki n::vlt l:v-
28722:  ·koululaitoks,e:ssamme. Se on to.i'meenpa:ntu k,äJttäisiitn yli vaaEen. ol.isi s€urauksena, eWi
28723:  .lmikis1sa 'km}pn.nkien kansakoulni:ssa ia sen toimeenpainO ly k1kävt:vi·s-i v·ielä.ki•n tuon-
28724:                                             Owi·vel voHis uusiaiki.                                            137L
28725: 
28726: 
28727: nemmiaksi jru m ..m. ne 40,000 kouluikäistä                uSikoolli vrua1111 tireteeseen. Tosi-n olisi kansa-
28728: laJSJta>, joiUru wyt olisi paikka kans•akouluissa,         koulu ja kansa,koulun irutkoku:rs•s<i maalla
28729: jäi.sWvä.t yihäi edelleen koulu.ielli ulkopuolelle         ollut sa,ataJVru yrht:ä t,eihokkaiaJksi kui·n kau--
28730: ja, SllliSI tamahtuiJsi, ID~n!kuin useaaru kertaan         pnmgissa'kin. Tos,in olisi yhteiskunnan vel-
28731: olnJ .io !huomauteiltu. il'mei.stä valtion varojen         vollisUius ralvuSitaa. varartJtomåen kans8ikouln-
28732: tuhla:us,iJa, kam,sawalis,tuks€<lll kustarun:rukse:lla.    La:s'teml koulunkäyntiä .ollUJt saa t.ava tarkem-
28733:     1Min:ä en sruata: olla myöskäiälru lausumatta          tn~n määritellyksi. Tosi·lll on Olppivelvolli-
28734: ihmettelyäm sen1 johdosta, että niin v.alistu-             suud·en .täytämtöölllpano tullut lykiätyksi
28735: n!ut herukilö .kuiliru ed. Ramsay tuo vasta·rin-           mi1n: pit'källe, etteålvät vallmn useat tämän
28736: talnlsa tueksli .nri.in heikkoja perusteita kuin           eduskulllna•Ill jäls:mtiiSJtä saa näihdä sitä täy-
28737: oli! hiillllen huomautuksemsla lliS>lmnniQnopetuk-         dellisestrr toteutuneema .. :Mutta kiaikesta. huo-
28738: sestm. .Mei,dän taholtamme on jo useaan                    lima,tta merkitsee tälmlä: la.kiehdo•tus: kuiten-
28739: kell1ta:an huomautettu, että >tällä laina ei ka-           kin suurta .edffistySiaskelta, kultituuritn< tieUä
28740:  iota uskon1non1ocpet.ukseeru lairrka.an, eikä siis        vallaillllcilll juuri työväestölle, ioruka lrupseit
28741: se seikka. että 'luettelo OlllJ täs•täl 'laistw pois-      sruucimma:ksi osak:si ova:.t tälhän asti jääneet
28742:  tettu, lillillään tava:lla. vaillkuta tämän kysy-         vailll1e kamsakoulun ta:r_i.oama.a. opetusta..
28743:  myksen jälr.ie&telyvru.                                        r.M.e olemme nlUorim!Pi:a Euro,pam• kultltuuri-
28744:     tKatsoimru sli:iJs asriaa miltä puolelta: ta-          ~a,IliSioja., me olemme v[imeisinäl kohonneet
28745:  hatnsa,, lolp,putulos OlJi se, €1ttä mrelestäni ei        valtiokehitvks~ssä muiden ku:lttuuri•kanso-
28746:  ole riittävää, ,syytä trumä.ru la.kiiehdotuksen           i·etlll vi'mllla1le, ia meidän koko J.:ans:allintm ja
28747:  lepäämään jättämisee·ru, vaan olren sillä kan-            v a.Lti:ollinen o.lem.ass<a.olomme riippuu siitä,
28748:  nalla,, että se olisi vrii,pymälttä hyviä,ks•yttävä..     kui.lllka. hvvi111 me onlll.istlum1me .iär,ies.tämään
28749:  EduskunJnan hyvä.ksyv.äl l)ää<tös tietäffisi suu-         vht.eiskuruna.lliset ja1 taloudelLiset olomm-e ja
28750:  l'en . kaua<n vireillä olleen yhteiskunnallisen           kuilllkai me nuni:s<tumme kohott:ama.a·n k~.n...
28751:  uud~s<tu:skvsymykselll rlatka~sua. se merkit-             sa.mirne kulttuu<ria, ia s.en siveellistä tasoa.
28752:  sis'i kansamme sisäis·ellll voiman lujittamista           Joka.in,~;tlll mil_inollla. jonka me u.hraa.mme s~·­
28753:  ia. sen ulkonaå.sen a.rvon kohottamista.                  vil&tvsrlaitasten hyväksi, on omiaan l!ujittla-
28754:                                                            mrua'n me~idä<lll y.hteiskuntaa.mme ia nuorta
28755:     Ed. A i l i o: Jos >ny,t esi:llä·O'leva laki~          valti•otamm.e kymmeni.Jä kerto_ila enemmän
28756: ehdotus tulee näillä vailtio,pä.ivillä :hyvälksy-          kuin sotila1starkoituksi,in1 ja, poliisita.rkotituk-
28757: tyks,i, ruitj.rukuiru ,mrinä uskon - huolimatt1a           siin y.m. sellaisiin .ffiäyt.etvt va,rat. Täliä
28758: •mistä: mus>t:i.s,tar lå:mnuista, jotka ovat la,ske-       kianJn.alta, kats,oen: minnu·n on: te!h.nvt suretta-
28759: neet völlisen varo1tUJs1huu:to•n!sa ilmoille yh-           vau vaå:kutuk·se-n s.e vas.1Ja1rinta, jokia. tä:tlä
28760: teiskunltaa. muka, uhkaavan suureln vaaran                 h:k~,elhdottusta va.staaru o•m ilmennyt ja: se
28761: johdosta, - ntiim1 tä;mä tam,a:us: t:ulee o'lemaan         pyrkimys joka täällä oni es~<in1tynyt, .huo.non-
28762: merkk:i.ta/Paus Suomen kams!an sivistvselä-                taa mei:dä<I1 kan:sakoulut.yyp,piämme, vetää
28763: mässru. suurr.in1 sen jä.lmeen kun meidän kan-             sitä. a•laisipäin ln[VkyiseHä kehitys,as:teeltiaan.
28764: sakoululai•toks.emme peru.s"tettiri'n.                     Minä ymmänrä.n' kvHii. että tämä pyrkimys
28765:      Puheenaolevain 1airu merkåtvs· on siinä,               iohtuu niiden Datsit1us:ten1 :pelosta. joita. tämän
28766: ettäJ se enrsi!'k:sikiin täydentää ka•nsakoulua            koulureformiUI toten:ttamin1en kuntien nits-
28767: sekä rula.SI)Jiäin eMä ylöspä.in. per:us.taessara.n         ko;]lle sä!lvttää\. mutta: minä enr .vo~' olla va-
28768: a:lakwnrsrukoulu:111 ja, ka.ns.akouluu ja:tkokurs-         l:i:ttamaita: sitä ,piroku.porvarillista, ioHen ta.J1-
28769: srt. ··Toiserks'i se tekee kansakoulullikäynmin            to1sri sa1moa. :poropo'rvwrillis•tla: kn.tsanto1mn~
28770: vleiiSieksi sä:ältäessään o~pivelvoHisuulden, bo-          taa, .ioUa, ei ole sen enemlpää vaa.ditta.vana
28771:  sin e:r;äiHä ,poikkeuks:illa., ja määrätessää·n tä-       elämältä ia l\'ultituurrilta, ioka: ei tahldo kan-
28772: mäln ·OP1Jivelvol1isuude.n kansa;koulun kun;-              sarkoulua lta.ps.i:lleen tehdä hiukian parem-
28773: sia vlas,ta.ava.ksli:. Tosin olisi vaillankin               maksi kuin nlykyti:men kamsailwulu vaan tah-
28774:  meillä .sosiali,demokra,a:teillai pal_i.om .toivot-        too seru vidäl hUJonolll.rtatru entise&t.ätän. Sitä-
28775:  tavla:a lakieihdotums:sn johdosta. sekä itse               pa~tså valtio avustaa: .puolestaa.ll! niin run-
28776:  kams:akoiuluun .että sen ohjelmaan ja opetus-              .s.a•a's't~ täJmäru koulureformin toiimeellJpane-
28777:  men:etelmiilli nähden. Tosi•n tekee laissa sää-            mista. että kun.tielll rasitukset s>en johdosta
28778:  detty uskorutolpa.kko - minä 1ajattelen tätä               tulevat s·a·n[gen suuressa, määri·n' he1poite-
28779:  a.s,ia;a, hiukaJll er1 tavalla. kuilli ·tl!dellinfm pu-   tu:i.ks•~.
28780:  huja - vlalstsmmie.l,iseksi tämän lain niille.                Millllä en taln1o kosketella, niitä! hunmau-
28781:  ioi.deru elämänkäsitvs· ei PE'rustu d.ogmi-               tJnkscira,. _ioi.ta ed. Ramsay lau!sun'n.a.s,s.aarn t<eki
28782:                                                   Tiistaina 23 p. marraskuuta.
28783: 
28784: 
28785:     finanssipoliit1hselta ktam111alta,. Va:staan vaan                 neti.den kansaia.i!Sitemme lukutaridon olevan
28786:     lv.hvestill, e~ttäJ kulttuurime.n;o:t, 1scHaisina                 tällaisella .ka•nnaHa.
28787:     lmi'l] ova1t kvmmenenm·essä .pääluoka.Sis.a. t·ule-                    iMlinu.n mi€:lestäni tämän eduskunn31n
28788:     va,n vuoden ibwd.ifltissa,. tekev-ät n1oi:n 5 %,                  kai:k'kein tärkein tehtävä on pyrkiä lujitta-
28789:     hm sen!Sri.ia·Wlll sutilasmeruot tekevät vli 20                   maan sitä nuorta kansanvaltaa, joka tässä
28790:      % bwd.ietin lo~pusumma.sta. Otettakoon                           maassa ~nyt on nousemassa. Kun Mltä kan-
28791:     huomioon! ·ed. R1arrrus:ayn: ehdotukset sillo·i•h                 1lalta asioita ajattelemme, .niin me 'huo-
28792:     kun sottilasmenot tulevatt käsi tel täJviksi'. E.d.               maamme kyllä: •s,en toidellism syyn, m~kä
28793:     Ar.a~iämvi olisi ta!htonut lykätä tämän asian                     saattaa oikeiston tä:tä 'lakia. v.a'stustama.an..
28794:      valitsci.jain' 'ra.t!ka.is:ta.va,blil, mutt.a .iohan se          'Sillä me tiedämme, ·että, oikeistopolitiikka
28795:     O•lll ollut a,inaki'lll k:vmmenkun1ta: VUOtta, näi-                on aina I·evännyt kanmn tietämätMmyyd€n
28796:     den r.atiklaiista;va·n!a:. Ne ova.t tietäne€t sen                 ,perustuksella .•Ta n.iin ;pian kuin tämä ;pe-
28797:     tulevan ·es.iille 'näil1ä.k:i111 Vlal.tio:päi villä1. .TOR         rustus saa1daan oikeistoTJolitiika'n jal'k<a.i.n
28798:     la;kri.ehdotu'~· n.vt t.ul,tai.siin1 l:vl"käämään vl>i             alta 1po~s, on sen tulevaisuus tässä maassa
28799:     vaahen1. n1~in1 se tuliSii siitä, huoli.mat:ta io                  sang·en vä!häpMöine.n. S.envuoksi minä us-
28800:     fmsi valti,oiPäiiviHä:k>i'Ill esi:He ia :vhä s:euraa-             ka:Mankin, toivoa, ·että ne ry<hmä't ja. ne :kan-
28801:      villak,iin . kunnes .se lo,puHa, t1ulisi· ratkais-               salniedustatialt. jotka tä•nm.e o,va.t vallitut edis-
28802:     tuksu. Kun mi.mä. ia .luulen seru voivami va-                      tysmielisinä, iotka ovat tän.n.e tu'lleet Im.n-
28803:     kumtt;a,a\. kaikki .s;osli:alidemokraattisflt edus-                sanvallam nimessä, yksimielisesti ;käJsittäisi-
28804:     ta!.iat tulevatt ään€1!',tä.mää:.n laikiehdo'tuksen                vät, mikä Sll!UJri ky1symy.s tällä kertaa 10n
28805:     hyvä:ksvmå:&en' ,puolesta. teemme s·en siinä                       meillä. oratkaistavana puhtaasti: ka.n:sanVIal-
28806:      mieles.sä. e:Uä trumä on1 ens:imäi.ne·n .suuri as-                lankin kannalta katsottuna.
28807:     kel me~dän kan1sakoululm~toks:emme para,n-                              ;E<d. Rrums•a.y täällä pUihui kauniisti sivu-
28808:     tamiseksi ia koh'ottiamiseks'i sen, p'äämäärää                    'kylien valistustanp·een tyyd.yttämis.es.tä.
28809:      yhtenälis,täi komlua. ko'hti. joka tasoitba. t,ien               'Minä kunnioilan. .hä•nen lausuntajansa ja
28810:     kaikille ka'lliSala!i~ilJe y]immillebn l):pinläh-                 kunnioitan häntä rt:!he:Hisenä oikeistomi.e-
28811:      Jei.Ue a.s1ti..                .                 ''              .henä. Mutta ~tse syrjä:kylän lapsena tiedän,
28812:                                                                        mjlltlä, ta.valla ·oikeist•on taholta on sy•rjäky-
28813:          IE.d:. P ·e r ä l ä.: 'Täytyy myöntää sa-                     län la.psi.a tähän asti ·ka.svatettu ja millä ta-
28814:     moiru kU'illl e'd€Hin1enki.n :puhu.ia, ·että koko-                 valla 'niiden sivistysa•siaa. ·eteenpäin. aj€ttu.
28815:      lailla; yllMtä:vämi ·vaikuta1k1s€Ill tekill tämätn                'Se ei tyy,dytä rnää meitä, :j.otka olemme
28816:      hiru va.stustaia:in ·esitinltymi.ruen täs:sä kol-                  sivukylistä läihteneet eteenipäin •Ponnistele-
28817:      mJa,nneslstal :kJruså:tte}Yissä. •Minä olen oUut huo-             maan. N:iin'ilkään €d. Ramsa.y tä·ällä sanoi, ·
28818:      maa vi nwn:i kokoom uslpuol ueen; ·oh.i.elmasita.,                 että;! keskusta uskonnonopetusky•SIYIIDYksessä
28819:      e Hä se my:Ös'kin t.a.htoD· kan;sa:n1si vis:tv ks•en               on ,kuma,rtan:ut vaS<tJmmistolil·e täm:äJn lain
28820:      asiaa .etee1nipäiru a.jaa .iru vi·eldä\, .ia ·l11Yit kuiten-       eteenp•äinmenemis<E'n toiv•ossa.. ·Mutta, kuten
28821:      bn tämä!lll puolu•een milleh€t. nous:eva t toinen                 'jo edellä s.a.noin, on tässä minnlll mielestä.ni
28822:     'to]serus,a. .perä:s;tä' Vla,s:t.lmtlamaan• tämän la.i.n           'kysymy!k.S•e.ssä kansanva.Ha.n lujittaminen, ja
28823:     ·]a,ik,si tulean:iSita. :Sen ._iäl·keen: mitä ed. Man-              minä t:Xhdon sanoa rehflllisesti, etten Dllen-
28824:     ,teoo täällä1 ciot O'lli lausun1ut, ei ole minulla                 'kaan pi:(l:ä häipeä1nä n.ykyistä vasemmistoa
28825:      rpa.l,ion .s,i,]hen lisätfäViää, muUit.a.man aliat'llk-           'kuma.rtaa !silldin kun 'On kysymyksessä kan-
28826:      sen tahdon! kuitenkin sa:noa..                                     sanvalla.n Iu,jiUaminen t·ä.ssä maassa.. .Ta
28827:          ,Muutama, vi.ikko si•ttBn mttuma.Mn: kävin                     sellainen on minun mielestäni tämä. kysy-
28828:      erärussä koulutanpeideuli 1ii:kkeessä tässä lmu-                 mys. Päinvastoin on: asia. jos tämäru luon-
28829:      pun~,gi,s-sa,     Kats,el1in1 1siellä, palkett.e.ia'. ioita.       tois·ern asian ;\"htey.dflssä kumarretaa.n oikeis-
28830:      imur.i liiihdet·tiin viemään asemalle, kysyin                     toon päin..
28831:      mrutä p.ake,tcit .si!Sii'l:t.ätvä:t.. joita. kalsarmei1lle me-         1Tää1Hä oyat lffiyö,slkin useat edustajat väit-
28832:      nee? Toimiltusjdhta:ja. :hymyili j.a .s:ano,i:                     täneet, että ~ppivelvollisuus tä;ssä maa.s'sa
28833:      ,,N-e ov1a•t 1a.a.pisia. Sota,pojat eivät näes· osa,a;             me,nee eterenpäin omaa t:ietän.sä illman mi-
28834:      lukea,."                                                           M:än lakia.. On todistettu numeroilla, kuin-
28835:                                                                             1
28836: 
28837: 
28838: •        Tällä kanmalla ovat sli.is a,sia.t. Helsi.n-                   ka :kouluharmstus ja koulut ovat n·Oipeasti
28839:     ;gistä l'ähet·etään tuhan1sirL lm:pjpaleita; .ruaJPi'-             vii1me vuosina Ii.s.ääntyneet. Tällä väitt€1ellä,
28840:     .sia, mei.dä·n armei.iallemlme 1sota;poiJIDien luet-                täUä todistelulla on minun IDielestä:ni kytl-
28841:      ta.vrct:ksi. 'Samoin on todflttm va.rukliloissa,                   lin pätevästi kumottu se väit·e, etrei tämä
28842:      ,a.rsin,kin ka:pin1a111 aika:n'a' va,ngeiks1it .ioutu-             kansa muka voi eikä tahielo tä.män lain tuo-
28843:                                                Oppivelvollisuusla;ki.                                1373
28844: 
28845:  mia. ra>Situksia kantaa. Minä Imilen jonkun-         tatvat !kansakouluja. toisen toisensa rperästä
28846:  vel'!M:n 'tuntevani tlilmän kansan. mielipitei,tä.   ja tEilidään muita uhrauksia, jot'ka ovat sen
28847:  Liikuttuani toi'Stakymmenta vuotta ·kansan-          yhteydessä Viälttämättömiä. Ed. Mantere
28848: valisltusväen pa•rissa ympäri: Suomea, tiedän         täällä mainitsi, että tärrnä jo todistaa, mi-
28849: vaJrnuttruai. ·että .kaliH..-.!k:i:aHa., !kailcissa piireissä
28850:                                                       tenkä ·kansa kyllä kykenee, mutta se lk·os-
28851:  milssä edistystä ja valistusta eteenpäin ruje-       kee ainoastaan vara!kkaita .kuntia ja varak-
28852: taan, ha·rta,asti toivotruan, tärrnän lain laiksi     kaat kru:nnat ovat sotaNuosinakin 1hnolimatta
28853:  tulemista. Erittäin ontuva. ,oli 'ed. Lohen          muista. suurista menoista kansakoululaitosta
28854:  väite siinä, kun ihän 'Viittasi kapinaan tämän       kEfuittäneet suuressa määrässä ja 'Oll my,ös-
28855:  lain vastustamistarlroituksessa. Mirnun mie-         kin kuntia, joissa allkuopetus on saatu mel-
28856:  lestäni kaikkein selvimmin ·pitäisi meille jo-       kein do sille kanna:lle, mihinkä tämä käsillä-
28857:  kaåselle :iuuri ]m,p~ruaruati:IDa.isten ta.palhtumainoleva oppivelvolEsuuslaki ~hdottaa. Esim.
28858:  todistaa ja, osottaa, kuinka kiJpeästi sivis-        Uudenmaan suurin maalais·kunta on, aivan
28859:  tystä ja va:listusta tämä hnm kaikissa :pii-         melkein va.lmiina tässä suhteessa. Siellä on
28860:  reissä tarvitsee.                                    kii:nteät pientenlastenlwulut j. n. e., mutta
28861:      Minäi siis pyydän. yhtyä siihen lausun-          täJinä on trupahtunut juuri sen kautta, että
28862:  toon :kokonaisuudessaan, .}onka ed. Mantere          !kunta on ,siksi v:rurallinen että ~se on todella
28863: ·täJä:llä arutoi, _ia toirvon, e,iJtä kaå:k!ki oikeat kyennyt tämän tekemään. Sivistysharras-
28864:  karMa.nva:llan a.siaa aja~at edustajat tässä         tusta ei ~suirrka.a.n puutu yleensä missään
28865:  ~skunna·ssa Yhtyvät ajamaan tätä la.kia              kuumassa. Mei:Hä on koulupak!ko ja tämän
28866:  !}äpi nyt sen loppuvaiheissa.                        rko..tlupako:n kautta ovat a·siat näinkin Ptit-
28867:                                                       källe kehittyneet. Me voimme kyllä säätää
28868:     Ed. E. Hannula: Tuskin .kukaan tämän 1lai,n nyt jo tällä ,kertaa, mutta minä
28869: täällä edus'kunna:ssa olisi muuta mieltä, pelkään että kansa tulee vastaamaan siihen:
28870: kuin että tämä laki ·toteutettuna .olisi oman- me emme voi, me emme kJlkene sitä. Nii-
28871: sa, niinkuin tääl,läi on sa:nottukin, lujitta- nin lausuntoihin !perustuen, joita täällä on
28872: maan kansaa sisällisBsti ja. laskemaan van- tämään annettu, minäkin lkatson valitsijoit-
28873: kan pdhjan meidän kansamme tulevaisun- teni tä!hden olevani velvollinen ilmoitta-
28874: delUe ja. nostattaanaan sitä taloudellisesti ja maa.n. ,että minä en uskal:la olla tällä ker-
28875: henikå'&esti. !Sillä: va:i:k!ka: onkin viime .aikoina taa niitten muassa, jotka nyt jo sen ehdot-
28876: ja viime vcuosikymmeninä suur·essa määJrli.:n ' ta.vat hyväiksyttäväksi, vaa,n, pyydän myös-
28877: kansa.koululaitos .kehitt.ynyt ja koululasten kin ljättää sf'rn äänelläni yli vaa:lien.
28878: luku on yhä lisääntynyt, niin on vielä ,kui-
28879: ten'kin melkoinen osa. Suomen kansan hiP-                Ed. A k eT b l o m: J ag- sknlle hatvta
28880: sia ulkopruo1ella ·kansakoulusivist;y1stä. Tääl- kunnat låta hli att u:ttal'a mi'g- ~ den1n1a, fråg-a,
28881: lä on myös mai·nittu, kuinka tarpeellista i ,hfunde1se man från sven;s'kt håll 'här skulle
28882: ffi[,si meidän tuUa muiden ,si:vistyskansain 1hava tiJg-it, men då ~Så icke sked,de, finruer
28883: tasalle siinä; ettii meiLlwkin olisi säädettynä t.iag- mig- f1öranledd aH utta la: mi;g- i f~ om
28884:                                                                                      1
28885: 
28886: 
28887: 
28888: 
28889:  oppivelvolilisuus ja. vielä myöskin, ·että tätä !läro:pliktetn.
28890: .asiaa on niin pitkän aj)kaa valmistettu, niin-          F,inlands folbmoleväsen ha;r från första
28891: kuin täällä on mainittu, jo kolmenkyttnme- börjwru fått eru snedvr~deru utvecklirug. Skol-
28892: nen vuoden .kuluessa. Minä olen va.kuutettu plikten P'åJbj,öds 1863 för .städern<l!. men i~ke
28893: siitä, ·että jos mitä:än ta.vatonta ei olisi ta- ,fö,r ba.ruds•kommunema. Staten har sec1am
28894: 'l)aht.unnt, sellaista, kuirn on tapruhtunut 1g-ivit årlirg-a. hiidra~ för 'utv·eckling- och under-
28895: viime vuosina, niin tärrnä laki yksimielisesti ,bJåll .a.v båd.e lä,g-re och hög-r.e folkSkolor i
28896:  hy,väksy.ttäisiin tässä eduskunnassa. Sillä •stälderna. De h1ava: härig-enom ISilllåning-om
28897:  kun me otamme huomioon sen mitä täällä ,fått sitt folbkolevä.sen så utvecklat, a;tt där
28898:  on tailowdelliselta ka;nn.arlta todistettu, että åcke mycket .vidllire behöver ,g-öras. Fnll-
28899:  tämä kuitenkin tulee j·uuri tällä hetkellä komhg-t är det .icke i stäid,ernru ännu. Skol-
28900:  ehkä ylivoimaiseksi, niin ,en luulisi sillä mi- iplikten fur, &Oimi tSia[g"t, !P'ålh.iude'n sedalfi 1863,
28901:  tään vahin\k!oa ta•pahtuneen, j105 tä:mä kysy- men ,icke läro!plikt.en. Följ<len härav äJr den,
28902: mys vielä ly,kättäisiin yl] vaa,Lien. Kansar .a:tt 1mång-a ba1rn ~ s·tädetrna ,ha.Vta frihet a,tt
28903:  koululaitosta varten uhrataan meidän kun- •a:vbryta mn s'rooli,g1ång. Thär de så behargm, el-
28904:  nissamme tietääkseni niin paljon !kuin vaan ler n1är förMdra'ma icke läing-re JJ.ruva. ii'Iå.d
28905:  varat myöntävät. Varakkaat kunnat raken- •att håll8J dem i, skolarr. Av doooo 10rsak
28906:                                                                                                    173
28907: 1874,                                    Tiistaina 23 p. marraskuuta.
28908: ------------·----------
28909: 
28910: 
28911: lmmmer uu en d-el ba•rn i \Sitälderrua, oftast de som har något rutt &äga. i denna sa.k, aJtt
28912:  mooe1lösaste .. att icke fuUboroo sin fo1k- ·avskrufb dclta. missfö!'lhållande. Men ty-
28913: .s,Jool.ekwns. Län:®liktslru.g-en skJulle IB..vh.iäl•p.a värr får ma:n ruu ibevittlnll!, :hurusom måntg"en
28914: .detta mis.s<förblålhm:de. Denna lag är såle- •bland de lyck1~gare 1ottarle j. samlhället vi-
28915:  des ibe.hövlig ockJsiå för städerna•..                  saor si.J.g kä,ruslolös ffiiOt de s:ämst lothtd<}. V a.r-
28916:      V ore det åtmirustoUJe lika väl beställt i för det.? Genom d:eru utveckli~ V'år folk-
28917:  1Mlchkommuneroo som i stäKloona.. kunde ·skola fått. behöva; 111u: d€>SISial, som mo.tsätta
28918:  ma•n med lu.gn :fo,g& s~g i att 1ärop1iktsl,wgen s~ 1ä.rapliktens inrl'öra•nde. irckB tän:ka :på
28919:  förkasta.s. Men det rur lån!gi ifrån så lyck- eget ibeh.ov. De berhövru icke 1tala för si g,.                1
28920: 
28921: 
28922:  lillgt. Medan li863 ål'S 1antdatg" på!bj.öd skol- .wtan .om andra, och 00. rur man: genast Hk-
28923:  -pli:kten för struderlliB., lämruade deUJ la:nds- i tg1iltig. Då fflå•gatr .m.IB.ru för.s•t. Blicr det srtörre
28924:  kollllffirunerna. aUdeles åt sitt öde. För lä;give ·utgi!fter för mi,g att lata d-em flå skolor?
28925:  folk.sko1or, Slårlana' som Ii städenna, skulle :Och (jfters:o.m det blir så, så blir deru nästa
28926:  ill[g'a .staltsuniderst.öd aUs bevil.la.s. och man fråg.a,n: Hunt '.lren jwg slippa, ut13.n deUJ ut-
28927:  lät det bero •på aU.mog-ens ey;et i.nJtresse, o.m .giften för dem? Ma,n p:lömmer, va·d sta:ten
28928:  den1 ville im1äJttm hö.~;.re fohkJolm·. I så fall gjort ooh g.ör för en själv och kDmmer där-
28929:  skuUe bid-ra._g- a.v stateru få.s. En• form för för .ickc att tänka> fT)å nlågon ut.iämruin:g, nå-
28930: .skolplikt för larudskoonrmunerUJa fann m1a•n :gon ~gen;g"åva.. I stä:llet UjplpbjUider •man -ali
28931: ·slutliJ.gOOJ ibehövlig, näm1i(gelli a•tt 1a.ndskom- siru förmlåg.a. att rutmå1a. svrurig-heterna så
28932:  muUJerna skulle indelas i folkskoledistrikt, skrämmande som mö.iligt för a1tt därm.ed
28933:  och att folkskola måste by\_g'glUS a'V IDOffiillU- överslkyla sin kiä:oolalös:het gootemot de
28934:  nen, ifall mirust 30 barn .i distri1ktet ammäl- sämre Lo.tt•a,d,e och siru ängslan för .a.t~ få urt-
28935:  c1es illill s•lrolgå'll\_g'., Men de.tta ~äUde fort- ._g-~Her ·för deras skolgåDJg. Det märklig.aste
28936:  ·falrande endast de högr.e folk'Sik'Olorna. De i detta är•. att motstlåndet IIlJOt lär01pli•kten
28937:  lägre ville stlartsma>kten fortfatra:nde icke res>es fränlst a,v dem . .som ivri;ga,st förkla.ra
28938:   veta av. La\_g'en om1 dmtrilkts>i.ndelni>n!gen lS•ig vara. samlhäl1sibeVta•ral1d·e. Det älr såled€1." ·
28939:   frru11 18918 .har .iu visat s~g fönmå dr.iY~<'l· fra•m eifter der.as llllJen>ing sa-mJ1m.llslbevara.nde :wtt
28940:   f~lkskolvästenidet Wå 1a,nldet.           I de flest,a ulppräitthålla e.tt rodiUnlt skolsystem, &ml
28941:  kommuner finnas :b.ög.re folkskolor in:riätt•ai<le lä:mnar ,<Jie medrellösa,ste i S'törs-t•UJ okunllli:ghet,
28942:  i alla skDildiatrikt. Enl~gt s>kolstatistiken meru .giver 1veta-rude fräimst åt de förwgoo._
28943:  finnas lhö,gre ffiolkskolo.r hyp:gda; ir 3:,138            •Vi ha .iokle •flåid, förklaras d·et. Men så-
28944:   dllistr'irkt. m~m sa:knrus i 330 distrikt. Läro- .dant tal 11iör maru .icke diå det ibl.ir tal om
28945:   pliktelli ~SJkuUe lwmmUJ 1att framtvi11ga ~n­ kr.ig:sväserudet. Follffikolevä>Sendeb skall en-
28946:   rä;ttaUJde ·a.v de .hög1re folksOmlor, .som ämnu ligt näst.a års 'budget kräva 70 mil_j.oner
28947:  fl3.ttws och likaså de lä;gre fo1ksko1orrra. Den mark meru mi}itälreru 505 mi•l.ioll.e'r. Ville
28948:   ;;kulle de.ssutoon1 i ännu lhögre tgr.a.d än i stä- man pruta hälst 1/7 .av kr~p:sibudgeten oo'h
28949:  derool komma• att s•am1a ibrurnen ;på lands- •a,nviändar •d€tlll t1llläroipl~kte.n.s genomförand.e,
28950:  bygdel1 till s>kolorna och att kvarhålla dem ·skul1e .medlen väl ·förslå, men det vill man
28951: ·d.iär .. tills d·e ful1bond!3.:t. sin skolkum,. I den tidke. Det äir den ,godta. viljan S<OIID.' brister _
28952:  •delen brister det lllu mest IPå lamdsbyJgden. ·Malll! beih.öv:er icke lagstiftru om skolor åt
28953:  Genom de närvaraude f·örhållandena. komma ·Sig s.iälv !Uitaul åt de ,där .ok&nlda i p:rä:nderrua
28954: ·de ,medeUösa~SJte barnen: att bli mest försum-           och j. by,gdernas utkanter •. ·och d'å källl1!er
28955: ·made. I~en: }.a;g åligg.er ,d:eras f·fuäldrar            mmn cicke så va.rmlt ·:f:ör denna S>a:k.
28956:  eller ko.Illlffiunen a>tt sör_i.a: :Eör a:tt de koonma     >Rdlgm Ramsay ·lJra.mhöU, a.tt ma•ru icke
28957:  sig i slkola. Föl.}den bli·r at.t de lällltllla.s å t 1ättsi·nnigt frur beha.llldla fmgan om kOC'>'t-
28958:   sitt öde. De ibarn, som hwru i de torftiJga.ste n•a.demal. Malll ha:r eft>e>r m~lll 't1!PPfia:ttnlial:g i
28959:   Iörhållamlden, bli nu mest föl'Sirummade. Var mer än 50 år lättsinrugt. behan:dla:t det and-
28960:  och en:. Slom •har oogoDJ kä:n:oodom om för- li·ga 'kaipitalet. hos· :Eolket .gemom att icke
28961:  •h!åll:aooeDJa blanld de mn•nidre bemedlade, i          bered:a •det ti.Ufäll.e artt ut:veckl~ s~n an:dliga
28962:  •s,y11ner.het !På l.a,ndet, meru ockJSiå i städterna, förmÖigenhet. Detta. a.ru,"'€lr jag .VI3.J:Ia ett
28963:  'm!åste besaruna; >a:tt ISiå är förhålloodet, .a.tt ~SJtlörre lättsiUJne. Rdgm Ramsa.y vill att
28964:  •srumb.ället 'lliU gynnar och hjälper till skol- rommunerrul!J först skola givas til1fälle att
28965:  ~ng f1rärrust de fölr.m.ögnrure, melll läm111a·r den    beräJk·rua. s:iru bä.IIkra.ft. OI11 så sk.er... bn .m~m
28966:  med~Uösa åt si:tt öde. DeUJ .män:sklip:a med-            förutse, rutt uts1a.get iblci·r: kOODtmunerna anse
28967:  lkärusla.n med de sva.ga.re boroe m3.rua. ell!Va•r, ~ icke havta:l!'iåd. Alltså kommer man at11:-
28968:                                               Owi·velvollisuuslaiki .
28969:                                      ..   ·-··-~··--·--·--------
28970: 
28971: 
28972: 
28973: 
28974: .f~oot        motsätta .så:g läroplikten, lämna              1v-arande 'har a tt kän:nma me.d stora ekoJlJO<-
28975: <Iie sämst stä:llda å.t sJ.tt öde, förklaTa att              .miskai svårigblete~r och ska<ttebördan redan
28976: landet är .oförmö,goet .a.tt g~va ·kunskap åt alla           ,vilar synnerligeiJJ tu:ng rpå kommuner oc.h
28977: sinl8! barlll. Hr Raansruy viU nedtryckal bud-                ensk<iMa medlborgare, är det knatPplllst ·IlliÄ.i-
28978: geten ooh ser .ett tinfälle dä:rtill i läroplilkts-           li:gi •a:tt ytterligare ö'ka. denromma i den arv-
28979: J,a.gens motarbetande. Vore nu dett11 all-                    sevärda grad, som ·skulle tbl~ föh}dM av liäro-
28980: varijgt menat av hooom QICh hans :politiska                  'Plilktslagens genonili'örande; och dlå des.sut-.
28981: meningsfränder, ISiå. hava. vi att vänrta. att få            ;om: de hä!f iP:r'esteraide kalky.1eru~a öv.er s·truts-
28982: hijra s®da~nru förslag Nid ibeihandlin..g-en a.v mi-         (veikets utgitfte!r (g'enom la1g'eiliS godkännanlde
28983: lirbij.rbudu;reten:, moo malli ka;ru förutsä,ga., tatt       \fur.o svnonerlitgBn summa.riska, under deot inga
28984: det icke kommer 111.tt ske. Där blir det nog                 )ka.lkyler före1fiinna's över de U~tgifter, vilka
28985: icke fråga ·olm: att oodtrycka budrgeten. Och                1tillsk.vndas kommunern.a ~e1wm u,prpförande
28986: 1nlån:ne lhr Ramsay vill ~ÖI18J detta med bud-               ta1v 1nödirga sko1hus m.m., kan .jag ickle ai4Se
28987: geten f.ör d.e ekolor, som äro lhonom närmare                •arunaJ. än att de~ :vore mätt a tt· n·u liksom
28988: oon hjärtat ä:IJJ folokskolorrua, nämli<gen lär-             un:ed föribund.na ö.gon amrtaJg"ru laJgeru om läl'!o-
28989: dolll!Sskoloma:. N e.i, ja(g' tror, a tt ha.n icke           mlikten. Vårt folk ibör därlförinnan beredas
28990: -ön:ska•r de.t, och ja(g' öns:k!rur det iåe heller.          •tillfälle a~tt uttala. sig. - Oeh slkulle ja.g
28991: De äro få. SOIID nu åicke få gå :iJ folksklola, er-          •aokslå fö,r min. del lkuniJJa. tillslurta ögon:en
28992: känner hain, men likväl skriä:mmer :han srg                  ·för de ekonomislm ,::wnipuDJkterna·, kan _ja~g
28993:  och 11!.IJJdra. meld: stora. kostn:ad·er för idessa         i~ke se bort från de,n. OtiDS;täudi.)gheten, att
28994:  få. som äro urt•aillför folksikolan. De, som                 itfirån la;,g1försla~ets: 2 § IU'teslutirts för.teck-
28995: ännw idke få • o t skolv.etme, bli m:im•st                   :nilljg' Öiver de lä:roiilmne<n, vilk'll! skola in~ i
28996:  lika stadgade ka:raktärer sCJIIDI de ~om få så-             :folkskolornas lärolproiJna•m. Ma.n har vi.sser-
28997:  danlt. anser han. AHtså kunna s•kolorna                     ;ligen i :debaiten Jlltotiv.erat detta med att
28998:  ,gott undv.aratS. De ä•11o oibehövligru förr .s·rum-         bstställa:nde a.v fol'ks'kolans läroänmen bör
28999: hällets stadlgade utvecklinlg'. Brovisorisk:a                :ske i den bg om grnnd€rna föll.' fol:ks1mlor-
29000:  åtgäroer, nämli_g;en genom amibulemnd-e                     mas· ·D~Tiganis,aticm. .va:rom stad,gas i R. F .
29001:  sommarkurser ~öres1år ha'llJ för ba,rn, som                 .80 §. Dett,a, pås.tlåen:de kan. hava sin ri'kti.g-
29002:  ick.e ~å någon skolundervisnin_g. Detta för-                 ihet, m<eiJJ detb •hindraJ: doclk icke, att staJ-
29003:  sl8JZ,' ~ller diå Slådana; barn, som leva uooer             \Q;aooet inta:ges: även iJ lagen1 om lruroplikt
29004:  d:e :ix>rftigaste förhål1and:en. Der.as för-                Och d.et är er,g-nat att väcka visSta tvi•velsmlål
29005:  ä:ldrar ha oftast ickoe .råd att hålla ba.meil om            om de a.v~Siktt.e.r\ rv[,lkru lig_ga bakom uteslu-
29006:  vintern ~ .skola:. På sommauen behöva lde                    rtand€t av för:teckni.nlQ'en över läroämnena
29007:  barnen ännu mer ihemma för förvärv;sa'rbete,                 ur föreli1.2.1g'a.nde la_g, dlå denna• förtiecknilljg
29008:  men .a.etta skulle naturligtvws hindras, om                 lngår håJde ,i re,gerintgens iP~'J}osi titon och j
29009:  de ib1i .på :lllå_got vis :tvulljg'IJJai a t.t _gå i som-   tkultmmtslwttet:s betänrkoanlde. Vestigia ter-
29010:                                                                                   1
29011: 
29012: 
29013:  maorkurser. Man skulle allt.så göra- det                    !l'ent. Här öp;pnas för bl~cken :perspektiv,
29014:  oännu oon,öjH_gta:re f:fu dessa unirudre bemedla.de         :vilka sy,nas uni(g' skrämmande. Kra·:Cter
29015: ~a,tt föl1SIÖr.iru sig genoonl att hindra dem he-            :kounma•.helt .sälklert att säJttas r 11Örelse ··för
29016: fg'a(g'na: den tid av :ruret    tm       förvärvsavbete,     :a•tt ur den blivande lagen om folks·kolornas
29017: då det är mö.iligast. M.en ihr Ramsay är                     oorganisation u tesl u.ta relilgionsundervisnin--
29018: 1Hkvä.l siä:ker ;poå att demoo Mlioronin_g kan               lg.en ur läroprograimmet. Och ~wlle så ske,
29019: .~trudilwmmlliS lättare ocb enkla:re äiJJ de åt-             .skulle, .iJf3.11l lrugen om läirO!Plikt nu arn.ta1_ges
29020: ;gäroer :SOID f·öres1ås r läropl:iJkts}a,gen.                ii den form densamma. a<ntacits .i an,d•rlli läs-
29021:      J•a:g ber a.tt ·~å maddela, att _i.a_g f1ör min         :ningen~ lärOiplikten. vara ·fa,stsla:gen för vij.rt
29022:  del motsäMer xnilg att lä_gga; lru_g.en viloande            :land i >en form, SIOID i vida kretsar av vårt
29023:  ooh kommer att rösrta för des.s antaga.nd.e.                ~folk mö.tes med mus.sd:,roende, ett m.isstroende
29024:                                                              ISoon skulle görru det mvcket svårt att sätta
29025:     Ed. R o <:; s:      Mooskäl ställes på den               ola~en i verkställi~het. J alg' är livliigt öy,er-
29026:  enskil.da .den fordran, .a.tt han uDJder .tider             !tygad om ·!lltt .Viåri folk icke karn. fortbestiå
29027:  a v ekonromiskt txån_gllllål •ooa(g'alä,g_ger stor          mtan denr fa~Sta grund, som ll'eli_gd.onen ·er-
29028:  återhlål.ls:amhet meld avs00111de å ökrunde av              ibiudel'!, och att det v.ore ett ompsl·ag mot
29029:  sin:a. utgifter. Och srumnnru fordran bör meld              IVåDt fo1k.s 1iVT, om re1igionsuDJdervisningen
29030:  än:nu .större ekäl ställas .på samhället och                1bortläunnoro; ur \Pr()lg'l"ammet .:Cör :Collmmder-
29031: .stll!ten. Och dlå lderu finska sta ten för näir-            IVJ&mn_genr. Inför detta per,gpe'kt.iv mödgas
29032:  1376                                     Tiistaina 23 p. marraskuuta.
29033: 
29034: 
29035:  jag förenru ~~ {)rn det försl~. vilket :här                    ,göra la_gen s:å lilitt geno.miföriba.r som rnöjli_gt
29036:  av lh'8Dr Ra:llliSay :gjorts därom a:tt förelig-                 f.ör kommunerna.. Hkvisst uta.n att alltid
29037:  gamde bä;g1ge la,g.förslag måtte 1fug1g-as att                  .lyokas ~ dessa betil11Öd:anden. För övrigt
29038:  viJ.a· över Illii.sta riksdagsmlmna:VJa,l'.                     mrås1te jrug :i! föribi_gå-erude sägru, a:tt det ä.r en
29039:                                                                  viss ]nkonsåven's' hos herr Lohi ooh han.s
29040:        Ed. .S c h a: u m a n: Det var med en                     'Politiskru .meningSifr.äruder, ty de äro i re-
29041:    kän.sla a•v stor .tillfredsställe1se jag åhörd.e             !R'eln,. när det ~äller s t a t e n s finanser,
29042:   herr Rrumsays yttrande. För det första                          mycket (genel.'ösa,. Hurudra. miljoner ·hii
29043:   tär det alltid utp,prfriska,Thde att höra ett rilk-            ·eller dit betyder icke myckoet. Vi skola
29044:   tti:gt kon.sel'vatllvt yttl"aDJde i 'eln kultum·råga,          komm!ll i hå!g behandliru_gen av vägUoD.der-
29045:  ooh för det •andra av_gavs ldetta i en form                     hållets övertaJgaude av stateru och den roll
29046:  lSå betagande, .skulle jag ,v.il.ia' sä.,_ga, att .tiU-        .iust herr Lohis parti apela.d.e ~ denna fråga.
29047:   fredsstäl1elsen blev äTh större. Det var som                       'Men för att återkomma t.ill doe.t :vttrande.
29048:  !lllltid med .herr Rrumsays. a'ndrwganden ett                   som :givi.t anledniru_g till mitt, - herr' Ra.m-
29049:   nö.ie a.tt höna det. Det var stil på d-et.                     sruy framhöll ytterl]gare s.om sk.äl mot re-
29050:        Men i s.iä1va sakeru är jag nog ickoe alls                formen, •att förtecknin_g€>n över läroämn.ena
29051:   a v samma åsikt som: herr Ramsay, och jag                     .hade. av1ägsna:ts rur .lagfömla,get, och han
29052:   oorug.as däl'tör bemötru honom. Det är ju                     .hänvisade i d.enna punkt till en anna.n, riks-
29053:   ö.lll'då otviv.elaktitglu, att ,här ä.Jr frå_gru om en        .dagsman, hr Kärki. För min ·del lyssnade
29054:  stor ooh välsigoolsebrirugande reform, en                       .ia_g icke till herr Kärkis yttra.nden i frågan,
29055:   refonm sådan som _genomförts för län_ge oo-                    varför _ia_g e.i 'kan sä:ga bestämt v.ad han ville
29056:   dan .] ,nfusta,n 'alla -eur:oiJ)'eiska och icke-              .säg.a, men ja_g anta[!?;.er a:tt herr Kärki utta-
29057:  europeis,ka civillliserade läThder. Och såvitt                 lwd.e brhågor för a:tt folkskolan skulle. m-
29058:   jag känn.er herr Ram,say, är herr Ramsay                      so.m man sä;ger, a!Vk,r.istnas 'genom läro-
29059:   icke heU.er Thågon fierude egentl.igen till ut-                pliktens a~ta(grunde. DesS~a. farhåg1or äro
29060: ·vidgningen av f.olks'koleväsend-et, till f.olk-                :fullknml'i!R't öve11drivnaJ, såsom även a~
29061:  ·nndervisnirugens s·töl.'re f.ömllmänligande.                  .and•ra ta.lare framhållits•. Hedningarrua hava
29062:   .Även han IDiåste .iu vam a.v deru åsikten att                irugalunda. segrat, såsom .d•et hette i -en h.äir
29063: •folkslkolebil<dnin:gen iiJr ruyttig. .Men b.an                 i staden utkomman.de svensk tidniru_g. Re-
29064: .autydde ett vilsst samband med vissa mora-                     .ligionsundervisningen kommer att f.ort-
29065:  .1Ji,ska föl.idföreteelser; ihan talade om höga                if,a,rarud.e meddelas ;på samma sätt. .som hit-
29066: ·klackar och espla,na.dliv ooh d·anstillställnin-               ti.!lls, enEg.t folkskoleförordnin.gens före-
29067: ·gar. Det sakma.s emellermd va,r.ie bev.is för                  ;skri[te.r. Det: enda som Jrommer att äondras.
29068: .a.tt .det skn1cUe limga< ruågot kausalsamma11r-           1
29069:                                                                :när religionsfrithetsl•R!gen blir antag.en., är
29070:  hang mel1an des.sa företeelser, v~J..ka h.err                 :a.tt d·e elev'-er, som icke tiUhöra evan(g.elisk-
29071: ·Ramsay •antydde, •och s_iälva skolbi1dningen.                 :lutherska kyn'kan, bliJva ibefria.de från ren-
29072:       Det var •också lhnv-:udsakl:ic_gen rpå finan-            :gionsu1nd•erv1isningen, om denna, såwm a<D.-
29073: .siella; grunder herr Ramsay motsa tte si_g· re-                :tagli~t ,ä.Jr,    k,ommer att m.eddelas en.li:gt
29074: ·for.men. J ag medgrv.er ooks:å, ,a,tt man kan                 .ev.ang.elisk-lutherslka. kvrkan.s bekännelse.
29075: ·hysa betä<nkligh€>ter i fmå_ga..om refoDmems                  IEru såda,n befrielse kan .iu icke anses va.ra
29076: tR'enomf.örande i d:enna. ,gtund. Men ·d:å kost-               tann,at än fuUt berät.ti1ga.CL, fullt rättvi·s. ty
29077: .nad,ern.a kom.me att fördel·a s·ig 'På s'li mlån_ga           :det är viäl 'icke meningen att tmga :på .dem .
29078:  år, 'J)å sexton år, och därtill ännu i\em år                  som stlå ntanf,ör kyrkan, dem, s·om hava en
29079: ,eventuellt, S'å t:vck.e.r ja,g man ·kan 1åta. dessa           :annan trosibekännelse eller utträtt ur kyr-
29080: ~etwrukli,gheter fara,, och åtmi,nstone de be-                 :kan, d,ennas läJ."a. i skolan. Hel.'r Ramsay
29081: ltänkli_gh-eter., s·om ucbtalats av herr Ramsay                :anmärkte v.isserli,g-Em ytterli:ga;re att det är
29082: lbeträJffan,de ruäf'ta års bu.d_get, ä!ro .iu icke             la,g-tekniskt ori:kti1gt att häruvisn. till en la.g.
29083: ireella.. Ty re:formen kommer .iu .icke att                    :som ännu ilicke .är amtagen. .T ag är f:ör min
29084: lberöra, åtminstone ]cke i ruåg1on nämnvärd                    idel av .en annan åsikt. J a_g allJS.er det vara
29085: imån. 1921 års budget. .J.ru_g kan .då bä.ttre                 1det enda rikti:g.a i detta fall att hänvisa tm
29086: förs,tå de finarusie'lla betänkligheter Siom                   :reli.]gionsfrihetslru_gen. som väl ·snart ·kom-
29087: uttala:ts' av herr Lohi, som ,utgick, icke                     :mer att anta,ga,s' av r:iksda_gen. Den behand-
29088: !fron s<tateniS: finan1Ssynpuruk1l, utan från kom-             1ing som rel]g.io.nsf,rihetslagen tillsvidare
29089: .mlll'nern•as, J a,g h1a.r även av denna orsa:k                :und·ergått i uts.k,o>tt är icke heller, Slåvitt ja~g"
29090: tiämte herr Ldhr i .st.orru u,iJskottet försökt                :ka11: förstå - oeh ja._g vädjar t.ill övriga ·riks-
29091:                                            Oppirvelvollisuuoslaiki.                                        1377
29092:                                   ------ ----·---~-,.·--------·-----
29093: 
29094: 
29095: 
29096: 
29097: ,d~smän.       sOOil' d-elta_g-it i utskottsiberednin-     ja kirkolle menevät menot, nii:n alka.a
29098: ,gen - den är icloo alls ägntad aft; in:giv.a              kuorma jo tuntu'll, ·va-ikkru eläJmmekin ta.i
29099: Jarhågor betmffa<Ude relrgionsundervisnin-                 ainakin olemme elällleet erikoosta raha~aikaa.
29100: _gelliS karaktlär.                                         Monet esimerkit koui·tenllri.n viitta:avat siihen,
29101:      Herr Ramsllly .sluta.de sitt .tal med en             että olemme tässä SIU!hteessa, sivuuttaneet
29102:  rnyck.et behämd~ vän.dn.in~; han ville icke               tuon ra:ha!I'unsauden ai•kaka:udem. sekä olem-
29103: iörka:staJ l~egen, <han' ville icke vara så grym           me menoBOO, jotensakin' n.orpeaS~Sa tahdissa
29104: a.tt förkast<a }a.g.en, :u1•an fö·red.ro_g a tt endast    ,pä]nvastaiseen suuntaorun. Tämä. tilantue t.aru;
29105: låta. den vila.. Ja~_g tror ändå att detfa ic'ke           tietä'i1 en~listään suurempia pomnistuksia
29106: barodde p:å säMlffilcl beskedlighet, utan helt            ·itsekullekin meuojensa1 ;p.e.ittäJmisoeksi, meno-
29107: 'enkelt ,på .J.et, att herr Ramsay löste räJwe-           llen joita1 ei ote :vhtä heLppo 'POistaa kuin
29108: ex:emplet såsom Slå: de.t ä•r lättare att få en            niitä on helm:w harukkia. ...~sian käsitte-
29109:  tredjedel ruv rilksda~,gens samtliga ledamöter            l.vss1ä on h:vvi~ usein viitattu ,säihem. oettei
29110: •att rösta emot lolltg'en.äru hälif.ten+    1 a.v dem,    oppivelvollisuuden toimeenpano meillä ole
29111: >"Om deltacit i v.oterin~.E:em.                           taloudellisesti illowinkann vai:kJea. On ma~­
29112:      För min del önskar ja;g, att denna fråga              nittu, ett.äJ hyvin mo.ntet kunnat ovat jo
29113:  r11u .miåtte a.vgö.ra.s ooh att herr Rarmsavs för-        sillä tasolla, ettei: sam.o:t1laiva&ti' mitään lisää
29114:  :3la,g måtte förkast.as. .T a;g tror det icke             tarvita; :vleiD!piäJ ilwulu5w m1 io muka riri;ttä-
29115: 'heller ur tailltisk syntpunkt är kl.okt av dem,           västi olemassa ja. alemmillekin lwuluiHe on
29116: .som yrka. 1på .att få fråga.n v~l'll,nJde, att så         tilaa mon~ssa' kunti.en mkennuttarnissa kier-
29117: .E:öra. ty för .derrn, smn önska. att läroplikten          tokoulutuvissa. }fissä taa'S e1 sellai,sia ole,
29118:  nUJ ska.ll :l!,'Bn.omtföras. blir det ett gott aci-       voidaan muka alemmat koulut ainak<in toi&
29119:  tationsämne att kunn.a v.isa vå at.t det fun-            taisek,så. sijoittaa yloemtpien koulujen käs.ity{)-
29120:  nita s!ilidana. som mot.saU sitg den:na la1gs             hunneeseBn: tai muualle vuokt"ahuoneeseen.
29121:  g.enomförande omed·el!bad.                                Onrpa y'htoenä. 'keinona maoinittu sitäkin . .että
29122:                                                            alem·ma;t koulut voistivat olla toimessa kesä-
29123:     Ed. I" a n ne: Ha1lituksen esitvkses&ä.                aikana ylempien kouluj.en huon,eissa. En
29124: ionka rpoh.ialle esiUäoleva. op.privelvollisuu.s-          tiedä mitä 'tällaiJSen järjestdyn puoltajat
29125: laJci rakentuu.. sarwtaan, että y lälka.usakou-            nä'illä viit.tauksrillaan owat tal!'koittaneet.
29126: lut voivat ilmatn mitäiän ;pa,kkoa; tyydyttiää             Kenties on tarilloi.tuksena oHut vain: lohdut-
29127: owi velNolli.suuden. vaatimuksd 10 v~uoden                 taa nii·tä, joita oppivdvollisuu•iten .toli.meem-
29128: perästä, jos n.e edel1e€n tas•aisesti edistyvät            pano nykyisessih la·.a,juudc'l1:9a. pelotta.a.
29129: kuten täihän: asti. 'l'ärn.lli J,a.u.~uta.a.n sen ke-      Tämä oni knl'i'tenkin ollut aivan iulok.setonta.
29130: hityksen ja illokcmmkseu pohialla, joka                   En luule ettii:L kukaan, .iok•a on ullut tekemi-
29131:  näistä on saa:vuteUtu vii!IDeksikulun•eiden: 10           si,sLSä asianomaisten viranomaisten ka'llssa
29132: \"Uodeu aikana. Nwin {Jlisci. varma,an 'käy-               tällaiisi1ssa, kvsymy'Jng,issä, uskois[, moisiin; va-
29133: nytkin, jos k-ehitys vain oLisi saanut .i•a1ikua           kuutulksiin, vaikka ne a,nneta.an pätevält'J
29134: häiciintymi:i:ttäJ. Nä]n ei kuitenkaa·n. ol.e ol-         talhoJta, sillä me olemme näissä asioissa' OilJ-
29135: lut .a,s:ian lai.ta. Ja koko lailla etpätietoisdta         pinoot lukema.an la:in niilllkuiln se on1 kirioi-
29136: 1M.yttää tila.nnce nytkiru. On illlioelestäni h:v-        tettukin ja1 sl.'itäjpaitsi. a&ila.in järjestelyitä
29137: vin ewäilyksen atlaista, saavouteta•anko toi-              tälle pofhjalle ilJUUttuu melkein: kaikki mah-
29138: vottua        tulosta edes oprpiv€1voHis.uuden             dolliset edellytyks.et. Tarkastelleman[ esil-
29139: avulla, .puh umattaka.aJlJ sitten s:iå tä su wresta       läolevaa ,(JifJ;pivel,vollisUIUsla.kia si,inä mie-
29140: lruvennuksesta,. jota .esmä olev~a laki tietää.           lessä\, .etrl.ä se myöskin mäiä,räJt.yn ~aian ku-
29141: Kysy1mystä käeit.eltäJessä. täällä eduskun-               luess.a toimeen'Pa,nmw,n:, .ia. toiseLta puoloelta
29142: ll13&'331 on melkoei•n turutunut ,sci.lt.ä. kuin olisli   ottaessani1 hu'():mioon sen tilanteeru, ios:sa me
29143: tahdottu ummistaa silmät näJkemästä sitä,                 tooel1isuucles'S•a n:v'kyään, olemme j.a. elämme,
29144: mihinJdä me tal01u1dellisesti pystymme. Ei                en katso voivani· hyväksyä ~esilläol.evaa 1ar
29145:  ole tah.dottu ottaa huomi.oolll, miJteru valtio          kia. va•an tuLen yhtymään nii!hirn, jotlka vaa-
29146:  ia !kunnat jo .n,ykyisten menojen kanssa. saa-           ,tivat •esitvkseru jättämistä; lell'ää.mään yli
29147: ·va.t ,ponnisteJl.a. löytääikseen tuloja vuosi            va,a;lien. Tämän: katson: voi~a.ni tehdä sitä
29148: vuodelta yfhä kasva1viti•n 'menoihin. Kunrual-            suuremmalla, syyllä, 1wska kysymyksessä
29149: liset menot monrioSSa< maalaiskunnissa Jwus.e-            on suuri t·aloudel1in10n uhra.us, .ioka. velvoit-
29150: va.t nykyään jo 1/5 osaan asukkaid-en tu-                 taa ku.ulemaan myöskin• valåotsijain mieli-
29151: loista.. Kun· täillän Fiitten lisätään valt:iolle         •Pidetuio.
29152: 
29153:                                                                                    •
29154: 1378                                   Tiistaina 23 p. marraskuuta.
29155: 
29156: 
29157:     Ed-. A 1 k i ·O: Mi·n un täyt.yy sanoa:, että         elämä. ja asema toinen kuin nyt. Kun iki-
29158: ,minäJ myös!kTn ol,isin suonut, ettfu tämä lak~           mu~ttavat !klirkQn ,ioh·tomi-ehet pani'Va:t
29159: olisi; tullut toisenlainen. Mutta niistä opuut-           maMSalllJffie toimoon luiku;patkon, kirkollisen
29160:  t~ista huolimatta.• jotka; tässä laissa. ovat,           qppivel,vollisuuden, aikana, .iolloitu kirkko
29161:  minä kUJi tenkin .olen' va,lmis hy.väksymään             oli velv·ollinen vk.sin vastaa.m:aan· tämän kan-
29162: sen. Ma.a;la:isli.iton edu:skunita.ryhmä <ei ole          san v1htei.sklll'nnallises'ta jär.iesWk.ses'tä, niin
29163:  täs:&ä asria:ssa vielä y leffi.tä ka•ntaansa mää-        mi:nä olen aim11 totturuut siunaamallin nä!itä
29164:  rålnnyt. minä esitän siis yksili;yisiä ·mieli-           miehiä. s~llä se on ruiiden ailiSiQI, että Surunen
29165: piteitän~.                                                kam'lasta nyt niin suuri prosenttimäärä osaa
29166:       Minun täytyy oosinnäkin panna. merkille,            luke1a.. :Me emme ole V'aJan näillä. vuosik:vm-
29167:  että ed·. Hannulan äsken täällä lausuma aja-             memllru kyenn!eet seuraalllll3.iMl heidälfl osoitta-
29168:  tus. että !häntä olivat näiden M!eulisten vuo-          .maansa -esimeflkkiät. .Senvul{)ksi oloo sitä
29169:  *>ien t<a.pa uk&et j.a kolwmuks:et opa.sta•rueet sii-    mi:eltä, että; niistä vaikBuk.sista huolimatta.
29170:  hen. että täitä }a:kia ny·t ei olisi hy-                  ioita tämän lru~n voimaan astuminen mab-
29171:   v'ii.k&:v.ttävä. Minulle ova:t nama koke-               dollisesti •synnyttää sekä valtiolle että kun-
29172:   niu.Jmet a1ntanoot aiva.n toi:senlarisen ·kie-          nille. mi1nä täl:lä kertma tulen hyväbymään
29173:   hot:umselll. Kun kevä·äil'lä 191'7 N~kolain­            tämän l•ain. Siihen oru s:vlltä. joita rolhkenen
29174:  kJ.r.1mn por:baiUa alkoivat kuuluisrut .Tean             tässä muutamia huoma.uttaa., osoittaakseni
29175:   Boldtin kokoukset,            olLn tilaisuudBSsa        ettei tätäi lakri3J nyt .voi ta,isi ään:e:stä:ii
29176:   iO'ka pä:ivä; vaelta1a siitä ohitse ja mer-            ~-epäämäJän ei;kä olisi tarvis v-edota myö.E-
29177:  ki'tläl. että siinä kokoon<imi såvistymättömiä           käiän uudestaan kalliSanään:e.g.tykseen v~m.o
29178:  ihmisiä, .ioi:lla ei ollut yhte~kunnasta. sitä           leissa.
29179:  t<ajUJlltaa, ion•ka voiva:t saa·da, vain ne, iotka          ~nsimäin~n s:vy on se, etta jo enJSimäåsi'Ssii
29180: .sa3Jvat a.ja.nmukai.s,en muoruusikas:Y.atuksen.          yks~ka.mari.sen eduskunnan •vaaleis.sa useim-
29181:  f.linä :pähränä. jolloin k3Jpina puhk-esi, kun           ma;t :puolueet asettivat vaa.li.Jparollikseen ®-
29182:  ;J<i:st.ä:vsin ulo.s asunnostani tulin Säatyta-         TJi velvollisuuden eikä kansa silloin va·liilllut
29183:  lon edusta!lle ja näin· .siinä ma:rssivan puna-         sen •perusteella; niitä zyhmiäl, .ioiUa •sitä ei
29184:  kaartiJlaiJsia., .iotka minut saiva,t vavahta-           mahdolli<Siesti· dllut. Sittemmin on1 liikuttu
29185:   m.a.a;n si~tät. €!ttä tässä ovat aseisiin tanttuneet    oppi velvollisuuden merkeissä kruikissa vaa-
29186:  yhteiskuntaa va,staan sellaiset ~hmiset, .ioiUe         leissa. .iai m.ial.tUJs.•ta. 1on näyttänyt, että kamsa.
29187:  yht-eiskunta, ei ole koskaan hymyrllyt. Mi.,.            vaikkakilll on 1pa];jon ni~tä, jotka .petkäävät
29188:  nulla oli! varma vakaumus, että hle eivät ol-            oppi velv.olli.su u tta, itse asiassa. ei kummin-
29189:  toot koskall!n käyneet koulun katon alla. Ne             kaa,n tule va.staa.npanemaa'n si!lloin, kuin ®-
29190:  o1iva~t eläneet ka·upun~gin s:v•11.iäseuduissa.         ·pivelvolliosuus tässä <eduskunmtassa sääde-
29191:  eläimän pilmen,noi&S•a. oloissa~ joi:hin n:vk:vi-        tään,.
29192: ·'>en s hteis'kunnan V{)imakeinat, mita niiden                M·e elämme scllaise,s,sa ajassa1, ..iollo.in kan-
29193: ,ii•veellisoon .ja så:v1stvk.selliseen kasvatusvai-      sa:IlJValta. tulee :vihteiskuruta.ano ja1 valtioon si-
29194:  lmtukseen tul-ee, eivät .ulotu. Olen ioutu-             sään a-vusta. iru ikkunoista. Minä pelkään
29195:  nmt !koko elämäni ta.ist.ellema.an va,nhoilli-          makaa. tietliilmätöntäl, siivis,tymätöntä k>an-
29196:  su•utta. vastaaru _ia minusta oru vanijwillisuus        sa•m3JHa,a.. Minä olen elinikäni taistellut
29197:  a.1na; esiin•tvn~ säåstäväis·yyden .ia• peritt:v-       raakaa ja sivist:vmätöntä kaManvaHaa vas-
29198: ien ennaikkoluu'lo.ien aseistettuna. ~puorust.a­          taa,n, mutta -sen ;puolesta. OV'at tais:tell€~t rue.
29199:  ja;na. ~Miruuru .kä:sitlyik\S~ekseni on jäänyt, eHä      i01tka. eivät ole k.oskaa.n pa.nn<eet kortta ris-
29200:  Suomelll saloor~utu.ien1 köyhyys johtuu ~tu­            tiin kansan sivist:vksten ~distäJrrui:seksk Joo
29201: ~päässäi Sliitä, oet'bä siellä on niin s:vvä sivis-      meillä tulee toteutetta•vaksi kansanvailta
29202: .tyksellinlen tiJetämattöm:v-ys .ia niin avuton          niissä merkei:ss:ä, kuin- re ny!kyään esiintyy
29203: a.IU•ma.tilllnen taitama.ttomuus.            Edelleen    V -e.nä.iällä, jossa ei .ole 0\PP~velvi{)Hisuutta.
29204: olen saanut sen käsityksen, että ammatilli-              jossai sivi.s,ty.ne]ttenkån~ johtajien men.etteh·-
29205: nen taii tamattomuus seuraa luonnonlai-n                 tavan määräälvM sivist,y;mättlömät joukot
29206: väJlttämä:ttömyy.dellä t~eto"Puo!lisen si:vistyk-        .ios• .me tulemme tää.Hä uudta9truan kokemaan
29207: .:::~en puut:clta. Minulla on se va<kaUJmus. että        saman kuin 1!H 7 syksyllä, 1918 talvella,
29208:  ios täältä olisi ma.ntu jonikuulaunen O!PPi•voel-       ioilloin tilimän mwa'n sosialidemokraa.ttren
29209:  vollisuus· toi,meen si1l.oin1, ku'll: 'kans·akiQulu-    johtomiehet kuma•rsivai •niska.nsa siv:ist:v-
29210: asetUB vuolllmt 1-863 i:lme&tyi. täss•ä maassa           roättömien, joukkojen €.d-esså, lähtien. vastoin
29211: olisi sekä taloudellinen eWi si viSitykst:llin~n         pa,remtpaa tietoansa kmmoomata.nJ täitä yhtei.<l-
29212:                           .
29213:                                                Op:pi-ve1vo.Jlisuuslaiki.                                         187
29214: 
29215: 
29216:  kun•taa, nillin minä en tahdo oll!il mukana sel-              kuutnsas:ian. Ta...~aJlaan n.e v.oi rinnastaa.
29217:  laisten olo.i-en . uud~staan .iärjestämis·es.sä.              Mutta ,sitte.rukin tarikaJS'ta:essa, mitä kunfpi-
29218: BeDJvuoksi alen. sit'ii. mieltäJ, että meidäm. on              kin näistä asioi.stta ~isältää, tulemme siihen
29219: ..r:vihd:vttälväJ taistelemailli~ t-fumän: yhteis>kum-         e.tt.ä D!m>i·velv.ollisuuden tarlmituksena on
29220:  nan säil:vttäun~n rpuolestlli n:ostatt•amrulla                va;hvistaa. ka•makunna1ll e1inkykyä, koottaa
29221:  ka.nsan~iv:i.st.ys.tä, ·tekemäillä ka•nsasta it&e-            nostJatta·a s:vvlimmi·sswkin. lkansank~rroksissa
29222:  haJE!Illtoik:vky:iruen .kaill\'lla:, jolla on riittävät       semmoista itsetietoi<suutta. semmoista valm~
29223: ~äärält ti·et.oja, niin: riitt.äivät mäiilrät, kuin            tuksen ta.iUJlltaa, semiilloistru työkyvyn lisää-
29224: .m;eilkäläiruen. vailtio ja kunruat v.oivat antaa.             misen ma.hdolli-suutta, ·attru kans:a~laiset voi-
29225:  Enemmäistä ei voi olla ,puh~ttak•aan. Sen~                    siV"a;t i-tse •TJåtäJä ·huolen elämästään •ia niistä.
29226:  vuoksi mri.nä; katsoo, ettäJ nyt on: säädettävä               ioihi:n nähden: he ovat velvoolliSia. S.tm
29227:  otppirvelvollisu usla'ki.                                     vuoksi käy <Jippirvelvolli.su-us .edellä vanhuus-
29228:      iMutta si.ih'en on eräitä muitatki.n: syitä.               ja tV'Okvvvttömyysvakuu'tukoon. V~anhuus­
29229:  EIUe.n ole vääirlin ymmärtänyt Euro01pan tus~                 .ia ty'äky·v:vttömy:vsvakuutus on tärkeä.
29230:  kaa. n.yk:vhmellä, on hirvittäivu:n tuska iOih.-              Mutta. oppivelvollisuulden tarkoituksena on
29231:  tunut b".iitä •.että: i h m i s e t alkavat lop-              poistaa, niitä lukuisiru syiJtä, i·otka· nykyään
29232:  pua. Silkiäväisvysipms~ntti on sotaiV'l.losina                 aiheu1:ta.vat: suunnattom:a1sti k8S'Va:varu .ldi.v-
29233:  ol:lut pelott:avan vi10ni aina- •alenemassa. Jär-             härinhoitoa;. Senvuoksi on minun: miek~­
29234:  iestelmäHisesti alkaa: ki})pailu suu.Dka.pi•ta-               täni oppivelvollisuus n•vt hyväksyttävä.
29235:  leja omasta vien .karusain ja. välcirikkaiden                     •Minä rinna~Srt:a:isin appivelvollisuuden af'e-
29236:  kam>Sain. väJillä. V a,J:tiois•sa . .ioiss•a lmnsan            vdvallisuuden kanssa. Täihänrustisten .euro-
29237:  lukumäärä on va.h VJasti ka..sva.ma'Ssa, saattaa              pabi·sten ka.nsa.kun•tlien 1Piäämäärämä l()n ollut
29238:  ra:ken,taa tulevai,suud'en -elävän voima.n poh-                vaihvista•a mltaklllll!ta:insa. .i•a kansak•UJl>tainsa
29239:  jalle. :Minä en puhw "bappelemmesta, •vaa•n                    asemaa: as>e~voQmm. Mutta se aika, .iolloin
29240:  sii-tä! kansa.n tuleva<isuudesta, joka ·elävänä               kansailmntain: voiiliJa sei1ooi ~pistimierr no-
29241:  voimruna. k()lh onneen si vis.ty ks·en a:vulla li-            •.i&ssa. on mennyt. .Ja Suomen ka.nea on
29242:  b~ä.ämtyneitten, S':Yvien .m·vien1 kehityksen                  siksi an:timili.Jt~a•ris:tista. että Wla'n pilt>kään,
29243:  a.vuHa, luo it&eHensä seiDIIllois.et talondelli.set           kUin vain n>e kiu'Salliset. asemaamm~ uhkaa-
29244:  ia ybtciSkunnaHiret olot, ~ttä mikään vksi,_                   vat olosuhteet ,poistuva•t, .ioilka. nykyään
29245:  uuolisest1 k.ehittynyt kapiltalisti valta. enem-              v-elvoiUavat meitä seisomaaru pä;ällehyök-
29246:  ;p.ä.ä kuin mikääru :v.k.siipwolises<hi kehittynyt             kääviä vihollisia vas:t.aa'n aooiJsSJa,, kulll ne
29247:  llWikka.Vtalta\, rioka 'J)eruS!tnu us.eiden tietä-             olosuhteet p.omtuvat, .siHoin on' edessä tällä
29248: mä.ttöm.yyteen.               iV'oi.Jroan sitäi vrustus.taa.   ka;lllsaUa: .iotaki.n ai-van muuta kuin asevel-
29249:  Mill!Ulla on: se käsityoS~, .että elämme aia.ssa.              volli.su•ns, ~okru n.vt csiint:vv tärkeimpänä
29250:  jolloin kansakunti~en täytyy ottaa jokainen                    numewna hudjet.is•s:a.. Enn•en oli 'kansan
29251:  s:vn.tycväJ .J.a;psi, milten hiilni lieneekin synty-          kas·Vlll tus vaJpa.w®toisuuden asia ruiin vi·i-
29252:   nyt, köyhäJssä .mökissä, mahli;avas's'a palat-               källe, -e,ttä kyläikonlumestarei:kJSi, j.otka oli-
29253:  -siSJSa., il>O>rva~ni.IlJ taihi :proletaarin asunnossa,       vat ainoat, ·iotka ka-nsanop.etuks<estlll •Piotivat
29254:   sen       tä:Yit:vy        ottaa k a n s a 11 i s p ä ä-      huolta, va1ittii•n •Pitäi.iän vaiv-ai.sia. Siitä
29255:  o m a. rn1 a, .iolk'aiuen .s,_yn!tyvä la1psi on kulta-        Dlemme m:e iD vi-imeisten• 50 vuoden ikulues.sa
29256:  kaiP'P'a·l~•.iokru on kascvatettava, jos-ta on teh-            p·ääss-eet lwkolai.Ua· .vi·tkälle. Ny<t: @: astut-
29257:  tävä kamsaUistru pääomaa., ei ainoastaan kan-                  taVta, askel etoonmäiru ,ja. s·eli,teth~vä kansalle,
29258:  saJ:liseru tuotannon 'lisäämiseksi, vaan ka.n-                 ve1voitetta:vaJ valtio 'Siiheru, että. n:vt astuu
29259:  salli&en elinlk:vwyn vah.vistami1se'ksi.                ,Ja    voima.an se uusi kans'a,ruvaltainen -periaate
29260:  .si.åttä syystä ol-en mi•nä siitä mieltä. ·että e.päi-        täimän ka.nsa'n kasvatu1kJSessa . .iolloi•n kMIS•a
29261:  hksis,tä hu01limoatta, meidän on hyväks:vt-                   .as:ei.stetaiLIJJ sekä kiöy hyyttä etttä ti-etämättö-
29262:   tävä. O!lJipivelvollislll!usla.ki. Sii·tä,kin huoli-         myyttä että myö&kiru ki})pruilua va•rten mui-
29263:  matta. vailkka monet sitä vrustusta.va.t hyvin-               ·d~ru Europan katnso.ien ka1nssa. Jolloin tämä
29264:  'kiln .iärkisyiHä),, IIlluttru -etupääS!sä såolmällä.-         kans·akunta as:eist.et;a,rnn tiedolla .iw valistnlk-
29265:   pitä.eru sen aiheuttamia ta1ondelliJsia vai-                 seHal, Sitä a·ika1 meiltä; nykyääin v.aa.tioi.
29266:   keuksia!. Se on siis1 a.ian •vaa!ti,mus, jok•a                   ,}Iu,tta omiPi•velvollisuuslaki rtässäkiru tntto-
29267:   tälläi kertaa; velvoittaa meitä tähän. Aina-                 doss·a. kuin JS;O nyt ~i,j,rutyy., DI!i ennen kMk-
29268: ki-n tninua.                                                   ·kea s:vriä- .ia1 sydäDISeutw.ie.m: etuja valvOv-a
29269:    Ed. ATll.liälrv.i äs)ren mmnasti OfppivelvoHi-              1aJci. Kyllä'hän Helsinki vaU.v.oo k.esltikan-
29270: :Suude:n ja wnihuns~ ja tyijkyvyttömv:vsva.-                    punJ~:ins.a väes-tön• ka·svatust.al'peen. Mutta
29271: 1380                                      Tiistaina 23 p. marraskuuta.
29272: 
29273: 
29274: minä l)'elkä.än, ikun mennään Ui.Jll:ve syrjä-                  löruä. hupsensa. ka~;vairtamaalll, ruii111 sekim mak-
29275: seudulle Helsingissä:killll, cltä siellä .on suun-              saa: _i.a kun sivistvsasi:ao 001 kan-srun s:vdä-
29276: mto>ru ,pa:ljous ola:psia, jatkru eivät käy kaDJSa-             m.eUä.. niin ei :va&tuunala1Jllen edustaja voi
29277: koulll&S>a. J ru näistä mruodostuvat ne jou-                    olla; 'hyväiksymättä: tätä la:kia. LuulisiDJPa
29278: kot, jdtka uhkaava.t vammasti lli1singin on-                    oik:eå·storuki'n mieluimmi·n katoolevan henki-
29279: neal jaJ yhteiskunnamsta rauhaa pa,hion pe-                     sesti hyviruvoupa.a lkam>.aa, sen si~iaan kui.ID.
29280: lottfuva•mm~ru 'km:iru veruäläimen bolshevismi.                 nyt surur.ta. -osata kansrus.ta voi:daailJJ vielä häm-
29281: .Ja liiJaaseudulla:: kyllahäru sielLäkin kirk.oll'-             m:äskyttävällä tavaHa. inhotru ,ja :pilka·ta..
29282: kylien la;ps>et saaldaa:n koulussa kasvate-                     Sen:tlä.hd€!Jl; minä. vy:vdäm: tulkaa mUJ'kaan:!
29283: tuh'i. Mutta kuka auttaa syr.iäooutu.ien .
29284: .svr.iäkY'lien l:U!JleiaJ? Jokwinell), job ,pistäy-               ~d. M.         H a ~1: n u l a': MinWlikin täy-
29285: ·t:vY näihin syr.iäkylii:n, hUJomaa siellä ai-               tyy ivrkäJsti asettu:a. var&"tustamaan &itä eh-
29286: vam .oikeim. niilikuin ed. Ramsay äsken se-                 dotusta.         että OIP!Pi vel \'ollisuuslakiehdotus
29287: littik~n. hyväsyd·ämisiä, .ialoa.iatu'k.si.sia ih-           vieläkin lytirättäis,iiru eteen päin, ly.klätiäisiin
29288: misiä. Mutta ne ovat 1:Vi!llksi rtietä:rnättömiä              yli vaatlien. Tähän mci,llä ci emää ole va-·
29289:  ja, liia.k.si yksinkertaisia TJitää1ksoon PThO-              raa.
29290: lia!OOal e1ämänta,iJsteluss-m. Minä k.a.tsoJl, että               Kun: :vMeiskmJJta; kerran oru auliilla kä-
29291: heidän va.Dwstautonmå.s:e.kseen taistel:em aa1n               dellä työnltän:yt oiok<eubiar ja v-elvollisuuksia
29292: kirkonlkylien .ja. kauamnkien etuoikeusp:vrk:U-               kanisalaisille .. mutta. ei ole liähesikääm· ii.!l~Jllassa
29293:  m:Y"k.sffi: va.sta:an, heidät :pitää varrustaa sel-          määrin ,pitänyt nualta siitä. että nämä. sa-
29294: laisilla. sivistysmaJ1.dollisuuk.siila, että h-ekin           mat; krunsala~e.t {)likeuksiatlllSru .ia v{'llvollli-
29295:  joskus voirv.rut omiss:al kylissäofun nostaa ku-             suu\ksians:a: kyken:hlslivat taidolla ja harki-
29296: kO!i.stuk&een sen ta:loudellise.n hyvill!voinnin.             tusti kä:vttämääm. on siitä syntynyt va:k.av.a
29297:  ioka kirkm"Lk·:vlissä .ia. näissä kmu:punJgeissa             ris'tiriita,. on syntynyt :D!ii~x vaka.va riati-
29298:  niin erioomaås•es,ti kulwis:taa.                             ri!i:ta että: !Se '0111 uhannut tulla mei,dän it&e-
29299:     Mirnä. siis näillä !PeroUsteHla puolru.sta.n tätä         näisyytemme truhok.si. seJlJ hauda.Jr.S:i,. Jos
29300: lakia.                                                        nytkin vielä ,(Jippivelvollisuutta. myöhästy-
29301:     TäälLä on ehdotettu. että tämä ikall!Sa-                  tettäisiin, sitä lykättäisi<Un, ·tietäisi so tä-
29302:  koulukustannu:kJsi,a. koskeva laki! .si,irrettäi-            InJän vis•t~riidrun .ede1l'OOIJJ jäämistä, tietäisi
29303:  siin yli va~til.ie:n. ]\finä rt:arus tPiaän. että ai-        v aHa:ku.nnallis,eru i tsen:äisy:vtemme 1u.i i tta.rni-
29304:  nakin maa.seu.tulaioon 'kanna:lta katsoen tätä               s·en suuDta, la,imi:nlyömistä!. ISilläJ kyllä mei-
29305:  latkia ei voi sii,rtäJä yli vaalien eikä ed-es hy-           dän: kaDJS1aJlisia1 tu1evaålsuUJs>tehtäviämme a..ia-
29306:  lätä.. Se on siksi' :eduUi!Then maaseuduUe.                  telles:sa:rnme .ia niille varmoja. takeita. vara-
29307:  Mutta sen •lis:äiksi sille !Politiikalle, sivistys·         ·t•essaJillme täytyy lku.1kea samoja ~i·t..'t kuin
29308:  politi:i.krulle, talloUJsp.oliti,ika1le. yh1Jeisikuruta-    muutk>in lllielnet kanJSalt. Meitdän täytyy
29309:  ia ka:nsallispohtiika.lle. josta täSISäi olen                käJy.dä hoitaimaa<n n~im .iuu1ria. joist~t kiansa'D
29310:  muutamrra1 äläriviivo.iat vetän:vrtl, .on lmst:anr          ·siveel:lill!en lku:Ilito, ,seru ,tied-ollinen pätevyys-
29311:  nuslaki niin eduUin·eru ja, nti.ill! lu()!!1teenmu-         •ja sen rumma,tillimm taihvuus 'k;eihittyvä:L
29312:  kaiwn. ~ttä meikäläisen ka:nna•lta 'kats:oon                ·.Ta ,sitä OiPPivelvoll.itsru.uddla ta.rkoi~tetaan ja.
29313:  siltä ei• vo:U ä:ä11estä.ä vastaaJli eikdi myöskä:än        ·P:vrit.äiän sa:aiV:ut.tama!aln. ;'f:ällainoo. !i.tsen.äi-
29314: !Siirtää vli va:rulien.                                      :s:yyden lu.iittamti•nen kyllä un:akisaa., se on.
29315:                                                              ilmeistä. mutta se ei! maksa. nii1111 paJ..i'oa., että.
29316:                                                              1me sen aU.e luhistuisimme. Ei mikään kansa
29317:    Ed. Tolonen: Kun tä&sä lroettaa                           •D'le si·v]stysmääräraha.insa, main:o·n :alle sor-
29318: olla vastuuna1ain€ln tehtävistälärn, kruten                  ttunut. mutJtaJ seTh si.iaatn kyllä :motnikin kaDJS:a
29319: eräiät puh111.imt ova!t toivoneet, niin ei sui·n-           ~enäiden muidoo määrärmhainsa rpa.iliLOn alle.
29320: kaan voi olla eri mieltä si:itä. 'että näid·en                    'Täällä on moitittu nii·tä laskeLmia, joita
29321: ·lruhen laatilmin:Len on vaikeampa:a, .iotlka ky-            sivisltV'Svaliokunta' oplpivel voJlisuuden kus-
29322: -syvät kmsan kukka,roa,. V.am mitäpä
29323: muultru va&toomie:listii. olis::i.kaaru ,täm:än lain
29324: :&uhteen joo 'kerran emme .ole S<ivistyks-en vi-
29325:                                                             l
29326:                                                             •ta.nnulksis·tlru Olli esi ttänr:v"ft. On sanottu. että
29327:                                                              lllJe ovrut olloot 1ii.an valoisia.
29328:                                                             ·kin erruänä päivämä luiru U ud~srb S'Uomesta
29329:                                                                                                          Nyt kuiten-
29330: 
29331: ·hollisia. Onhan asia'a .io vnotsikymmeni:en                .erään kaDJS:rukouluasiain :päJtevän tuntijam
29332: ®ulue.ss:ru ni:Un ,paljon eri kallliSan~UJOkkien              a•rvos.telun .orplJ~V'elvollisuuden !k.ootannuk-
29333: ·lreskuudessa ,pohJd~ttu, että luulisi voivan                •Sista. .iru hänen ,iobtolpä.iä:tök.sen.siä oliva.t val-
29334: ·nviJ jo olla siffis<i va:lmistru •.että lain voi edus-      lan yhtä; va,lo()lisila\. jolleivät vielä valoi.sem-
29335: 1zunta h:v'Väikosväi. Jos ihminen IPvstyy .vkisi-            ·Pi:ruki'll! kuin täällä esitetyt. Hä,nkuii1 os<>i.t-
29336:                                                Oppi'Velvollisuuslaki.                                               1381
29337: -    ~-----------··       ----------··-~-
29338: 
29339: 
29340: 
29341: 
29342: -taa. että. ,cmpivelvollisuwden säätäminen ei                  on niiden rpuol~ii:en tailwlta, va:kurutettu. se-
29343: tietäisi. kustannusten lisä:vstä sa:noitava.'lti.              kin .on eoom:pi !kuviteltua !kuiru tod:eUisuuden
29344: :V a.paankim kehityksemi ollessa, kO'llltm.ia ,pe-             suosittelooraa. J okairuen koulu:asioita tu111-
29345: rustettaiBiin .iru ®ettajavirkqia a.setettansiin               tevlli .henki•lö tlietälä, että aJkuo'J)etus ja myö-
29346: ·iotenlk.io samlll'lSil! määriml lwi·n lai'lll palkankin       h€J!1ip] op.etws aoott.a.vat ni]n erilaisia tehtä-
29347: .alaåsenaJ. Lain pakko tietJäisi vaan hänen                    vi.ä tdci.iäilloosä, että olis.i• eoompi kuin k.oh.-
29348: esityk.semsä muka.aDJ sitä. että tyh;jäJt luakiait             tuutcmta. va1atia sama-a .htmkiLöäJ liikkumaa,n
29349: .täyttyisivät, että käytetyt va•rll!t tuliffivai               kwlllSakouluopetuhen kaikilla. asteilla<. Al-
29350: ·tehokkaasti ia :tarl.roitubenmukai.s-esti käy-                kuopetuik.ses.sa täy:tyy orpetta\ja,llJla:ps-en luon-
29351: tet:viksi ja. että Suomen krunsakoululaitos                    ·netta ta'Iikasti tutlkien .ia turutien. toimia he-
29352: ·kehittyisi yhtenäisesti ja eheästi .ia että                   nättävälnä tl{)kijänä. Häne111 tulee va,lnl:ista.a
29353: llwv~tkin              seudut .tulisivat vooe>tyiksö.          O.TJipi.laJStruooa myöhemrpä.äi asilliOIPetusta. vas-
29354: kahirtykseru ,piiriin•.                                        ta!lllili .ottam~an. Hän ei s.iis vielä a~sia,ope­
29355:       iTä.mä U oo.eD.I Suoonerru ikirjoittai:a laskel-         ·tusta suorastaan vä!l]tä:. Myöhemmr op.etus
29356: .mians& tehd·ess:ä.än liikkrui, koko a:.ian viras-             •tämä•n ·aJsia,orpetuffis.en ja, tieto-orpetuksen
29357: t<>.ien knwa1lJII ,jru lahjw:nattomaUa ti•lastoHi-             ·vasta a.rutrua:. ..Ta se wnootaalll vallan toi.siia
29358: •'lella rpohjaillru .ja. koska häTIJ li:säk.&i kuuluu          :melliettelyjä, n.owd.i.rutta:en!, vallamj toisii•n ·psy-
29359: .oikeislt;op.otrya•ristoon, €å hän1 liem1e tältä .aine-        ·kologisiilli lakeihin noja,ten kuin herättävä
29360: ·histoansa .tarkkailillut liiaru ruusunpunaisilla              .alkuopetus. Kansakouluru .ia,ka.runrtuminen
29361: .silmälas-eilla eikä s.i>is .tehnyt {)'lllttoiia .iohto-       ·ylä- .ia. alwkouluun eri o:petta,jaill! johdolla •001
29362: •r>ää.tö.ksiä..                                                si.i<s luon;nollineru ia p&rusteltu. Näin ollen
29363:        Koslka S<iis oikeistoo rpätevi..nr asiantuntija         siis lill:VÖS s:e k.oulnm1wto, jota, suuri valio-
29364:  on esittänyt oppivelvollisuwd·en toteuttami-                  ·kuntal suosittelee cia .ionka. se on l:a:kiin s·isäl-
29365: .sen mruhdollisekBi, ei luu•lisli ed•usku.nmm                  ·lyttäruyt, on oilre(L, cm .m:voo ~pit!k:äaikai.gen
29366:   oiJlreistossakaa;n oleva.n! niitä, jo-tka eivät              ik.o!kemuksan ja käy.tiän:nölll .hyväiks:i osot-
29367:   voisi olla mUikana. Q'P'Pivelvollisuud·en säätä-             ·t.amru. .Sitä voi såis k®tuullisiclla, 'Pernsteel-
29368:   misessä. Tusk>in koskaalll tulee nii:11 o;nnel-              lisuusvaatMnuksilla. va·rattu edu.sta.ia olla
29369:  lioon aika: ett.ei' {)(Tll])irvelvolli.Buus jotain ~na,k­     ·hy\"äks.ymässä.
29370: .sa;isi, .a:i:ooi se kysyy rahaa:. Mutta' va.rma;a                  Lopuksi minä: pyyidän !taloud:ellisiH:e e!pä,i-
29371:   01111 että tällä. aiankohdaJ•la ei se ruäytä kysy-           .I~jöille vielä maiillta., että kun rSuomoo kan-
29372: vän. niitä mi;;;aäällll velottavassa. määrässä.                •sakoululwitos ~pa,rutiin• alulle, e1etti•in hyvin
29373:        Ei owiv.e1vollisuuttai crnyö·s JPi·täiffi lykätä         vaikei...«sa ta:1oudellis·iss·aJ .olo:suhteissa.. Suu-
29374: .sen ,t;a;kia1, että vielä tutki.ttai&i'in ,joitalcim           r-et •nälkävuodet ,oli va;t nää;nniY'lttän.eet ka,n-
29375:   uusia eb.dot.ettuia llwulutsummil.tel.mia, niin-              samme vallwm lop1puun:. Mwtta. silloinkin se
29376:   kuin .täällä täruä uä!i:vänä on ehdotei.tu. On-              oonen mei•tä elänyt snku~Jolvi UJSikal.si ka·n-
29377:  .11 an täällä. asian1tunrteva:l tflJ .taholta aikaisem-        Siak·oululaitoks·e!lle poihjan laskea. Enkä sen
29378:  .min. voimakkaasti osoitettu niiden uusien                     ole tarvi.nnut sitä tekoa.rusa ka:tua.
29379:  linjQ.i-f:ll! ilöyihyys tia näytetty :että ne vaaill.              !MeiHä Olli kyllä nykyjääm.ki:lli ·ta.loudelJ.i-
29380:   tietäi&vä.t ikans,alwululaitoksen nykyis.es-                  sesti vaikea. aika,, muttat me olemme aina:-.
29381:   1ääru huonop:ta.m.ist31. Ne tietä:isivät myös                 kiru kVlmlill1Eillielll k•ertaa1 1Ja.remmin varustet-
29382:   s~täl. että ma.alflJiS~Sivistys iäils.i edelleBnibn          •tuja., kuin silloilll ol.ti:i. n. Kyllä 1m:e siis .i.a:k-
29383:   heikoksi, _jäisi rpal.iolli ciälelle ka up.mnkil:ais-        .sa.mlffie eid,elli..selll sukumolwm alulle uanema;a
29384:   si vilstyksestä. J w rue ti€!täisivät sitä.kin. että         Jra•nsakoululai tosta           hiulkka,senl   kehi.ttä:ä.
29385:   se ka.nsaruvalt.ainen urudislJus,py.rkimys joka               hi:uklrasren täV1de111tää, k.oh.otta.a. sitä nykyisiä
29386:   tar!k:oittaa 'kansakoulun .tekemistä kaiken                   ola.iamm.e ja tar,peit.amme vas·ta:a.vammaksi.
29387:   QpetruksenJ rpoh.iak&], s·e!kim' arva•a.mattomiin             J aJ ·tätä O'PPivelvoHisu:usla!ki va~lli tarlwittaa-
29388:   a.ikoihilll lvkkäämityisi. ,J.ru v~ielä siitä seu~            killl. Ei; siis mille'k:Jään uusi.Ue ou:doille 'PO-
29389:   raisi. 111iistä. uusista liml.ioista< nulillie!:ä.in, että    luiHe siinä mcitäJ iobileta.
29390:   oppivelvoHisuus·la·ki           .JaiSJl   rpa;perila.iksi.
29391:   Ylemmä.n kansakoulun<mettaja111 .pätevyyttä                     iEd. Kokko: Tämä keskustelu .ia tä-
29392:   vaadi.ttruisii.nJ si<lloilll niin suur.i<lta .io-uk:oilta,   mäJilJ l&iru kahtalo y.r.i:ttä,äJ mruodOSitwru h:vvim
29393:   että meidälll sem~mt!ll,rim:me eivät kykenrr.<>.i            mer killiseks~ tämän: lain vUiosi~päJivälksi. si1lä
29394:   iälla.ista. määrää rpirtk:iiru aiko.i:hin va1mista-          Q'Ppivelv,ollisuus1a.k] .ja. S€lli vastala:useet ovarl;
29395:     maa.n..                                                    sivi..'!tysvalroikunnassa. allekirjloitetut marras-
29396:       Myöskilllse1)ed~oo,g-im•em: teho, mitä niistä            kuun 25 11Jä~vänä 1'9-W. Sii\9 •paria päivää
29397:                                                                                                                  174
29398: 1382                                       Tiistaina 23 p. marraskuuta.
29399: 
29400: 
29401:  variUe vuosi on siitä, kun .tämä OPtPi-                       n:anJ 'Päämääristä; ollata~nr erilmielisiä, ottam131t-
29402: v.e}vollisurus•lakil lähti va;liokunDJa:n käsistä.             trukaa.ru lrukuun väll~keinoja _}w nii'tä asteita.
29403: Siitä läihtieDJ se OOll kulk~nruk su'lH'N<s•a v&lro-           mUru fuhruru päämäärään rpyri:tään. llintt
29404: ku"DJ!llassa. ja .täysi-istun1noissa ede.strukaisin            olen ia mtimun1 kan.ssami •IlliODlet !IIleidänl n-h-
29405: ia on kootelttu ~Sitä! muovaiHa. ja <paranuella.               mässämme OV13!t ,oll~et sitä mieltä. että 1:!€
29406: J.a S'ellaiSiell!ai son olisi vihdoilllkin ainaki•n            suunta, .iolle kansalkoulu nyt lähtee. ei ole
29407: teki:iöillleDJSä lkelva.tta•va. 1mitemJ sitten kan-            se suuntru, ._ioktai .tetrveeru maal:aiaelällläll! lt.e-
29408: s:a:Ue kelpaisil ja, käytännös•sä kävisi sen                   h·i•tvksel1e :k_a,ts!Otaa.n' hyödylliseksi .i111 .myös~
29409: !kaiDISsa.. Sil1oim1 kuin. tätä .oprpiVJelv.ollisurtliS-       kään oe] zyle sellaillleru suunta, _ioThka. Suomen
29410: lakia sivisttysvaliokunna:ss'a mwovat•t.iin ja                 kan:saJ kestäilsi. Minä. orerrJJ vackunltettu. ett.ä.
29411: muodost~ltii:n. silloi1n tällä oli •nnin. ·s·a:noun.alt-       se .suuruta, mill~ 'kaillS;ak.ouhm qp-p]v.elvolli-
29412: tomrun .suuri kiill'e, ettei ollurt a]kaa; ottaa ole~          suuslakil on ,perMtettm, tulee monån: verroirn
29413:  via. ()llo.iru huomioom1 eikä tehdä sella.isi.a }.as-         kalliö.mmaksi .. kui'n se suu!Ilita. mihill!kä. oli-si
29414: kelmia. }oist•a: .olisi tullut näk}'!Vci.in•. kannat-          tultU\, }os enti,stä lkams,aJk.oululaitosta.m:me
29415: taako iSuJomen. ka.rus,alll! ha'rti•rut ollenka•aru ot-         vaSltalaut&eenru mllllkaises:ti olm la.ajeDIOOttu
29416: taa tällaistru laki1a1 ikäybä:ntö'ön vai eikö. Minä             ia; eoläJmän ·tal'!Pelta vastaavammakai muodos-
29417: oli•n .io silloin vas•ta.lam:seeni alussa kir.ioit-            tettu. Minä en ymmärtän-yt S'i:Hoin kun
29418: twnut llJJäinJ: ,:Vaikb hyv.äiffisvnlkin sekä                   OtPllilvelvollisuus~.alkia ntiin .suurella Jciå·reellä
29419: m'Vis·tvsvailiokun,nan että yl.eeiDISäki.q. sen                 rootattioin. mcilrukätäiliJd·oo sillä olisi sellainen
29420: valla.llru olevan käsitteen, et.tä o,ppiVIel volli-            hirveäi kiire .. ette] .ohw.iru olo_iru eiikä kansam
29421: suu.s on ·nykyaj.run tä;rkeimpiä, ja UOiP€aiSti                ·eläm•äDJ va:atimuksli.a mi.Uääru ta~vall!ll ollu't
29422: toilme.erupan1taviru .sirvi.stystehtäviä, ·en sen-              ai:lma, ,CJ>tta~a. lu•kuun. Tämä i1t.ana oren tul-
29423: tään' lro:tso s<itä 1niå.n pä'ilväm 'J)olttava,ksi teh-        lut huomaamaaru. etiä sitä varten. kiirehdit-
29424: ·täwäiksi. ettäJ kiireelLisyyden taikka ta.lous-               .tiin. että si·irt:ru tulis-i! soella~nen -että saatai-.
29425:  poli<tiiikanika;wn vuoksi tPitäisi lähteä 'kioulu-             siim. yhdellä iskulla ma:ahaiill lyödyksi.
29426: jär_iestely.ssä t;(;ille. i.oiJka varsinkiru maa-              Miinä pidän sallwisrt;a, tekoa fariseal'aisuu-
29427: seutuelämälä'Il• nähJdoen ovart vieraita ia                     t€\lllll·. Kulutetaa1n edu.sikunn:an .aiik:aa tahail-
29428: tekevät           kenlties     läheisessä tulevaisuu-           lrualll ·telkemä,llä laki &el'lais'eksi, ehte.i se teki-
29429: dessa talt,pleellisiik.'li muutostoon toimeen-                 jöilleenikään !ke1paa:. On. hyök"ditt:v tämän
29430: ipanoja si,ttenlkun välia,ikaiseen jä~T.iestel­                Olppi:velvolli.suus,lai'lll kimlll1PUUill sill'ä syylil.ä.
29431: mään on .io keritty 'koko lailla paa-                           että s•enl kusta:nnmsla.ki: 100 nitin tav&ttomrun
29432: omia kilinnittääi'.              iMilliäJ huOIIllasin jo       ·suuni, ~täi Suomen• k!ansa .e] jak881 si'tä ka.n-
29433: si:lloin1• -että 'hoppu ei. ole hyväikJSi                      'taw ja, erirtlhä.i'lll siit.ä syystä. että !kalllSakou-
29434:  eikfu kiire kun:ruia!ks.it, varsinkaan .tällaioossa          'lunopetlta._iainJ paillk,at .ia• eläikkoot ovtalt niin
29435: tehtx'Lvässä. Muttru s[,Uoi:n ei• näyttäll1yt ole-             truv&ttOiillruru rouret. että .Sie v•eisi scllaisiia1
29436:  van minkäänlaista syytä, ·ei mi1tääin sellaista              'ma~dottOIIllunkisici.n, ettäi malldollise.siil muut
29437: _järkeä,, joka ol]Sii voinrmt ,panna, ,a.siaa. perin          'vi•rka1miehcl .olisåvalt oikeutetut tulemaan
29438:  juurin a,ja:tt.elema&n. HOiPu'tettili·n vain j.a             'p·erästä ja; edusku-nnalla. ei ,olis:] oi>ken'tta
29439: 'kiiruhd~ttii-n. •Nyt ,turutuu muutalill]ssa .pii-            ·asettlaa: su.lkna. nv•t näitäJ maihd()ttlomia ka.n-
29440:  reissä olevaiili !h~rätys va!Halla, koska sivi'S-             sakou~unQpe'btaliai•n, -palkkoja myön'llettyään.
29441: tysrval,i,okunnailll työtä!              moititaan muun        Minä ihmetteFeru minkäJmhden kansa.koulun-
29442: 'nma:s•sa siitäl.. että se oru rperia,a:tteeltaankin          iolpcltaiairu ,pall·mkojen pi,täliså. ,ona. -pi.en'em-piä
29443: huonoa, elttä se lruh'tee sellaii•sille teille, jotka         3rtui.n muid.enJ v·irkam]eSiten •Palkat. ltitli
29444: ova1t SUJomeru kansaru u:v:rki.myksille :vieraat.              va·:r!ten sen1 .pitäisi1 olla 1P!ienemtpi !kuin op-pi-
29445: Täällä '8'täs edust-aja~ hiUIOJllaJU'ttli, että se :on         klou1luru ah~milillLru le!htoriru IT)al~k]oo; _i.lDl.e. Ja
29446: vieras siinä suhteessa. Suomen kansalle. että                  erittäiru en1 minJä ymmärrä! mlliten .marula.1stat
29447: S€1Ili n10.iaHa 7 vuotiaat ~'a;pset talutetaan 'kou-           vastustav.aliJ kansrukoulunopettatiain -palkko-
29448: fllilll ra1ppusille ja ythtei!sJmnnaru ·Pitää si~tä           j-en! ·korot;st•a. Tuloeva•tha.n ne olemaan h.eidtim
29449: .viedä et.eenpäi.n. 1SiiS1 vanhaanJ 'kreikkalai-              lastensai o.imloat o:pui,m.estar-ii!J jru kasv!rltada~.
29450: seen ita'Paa,DJ p.ä.ä.så•siväJt va.nihemlill:a.t vrupa~,ksi   'Ta.hdot!taiisiinko ni.j.n.kuiru ed. \Aloki10 m.a~i­
29451: }I!IJP.stiffi.aaru •niidlfln ollessa 7 vruotiaita .ia yh-     Illitsi ennen olleeru, että olisi kylämestareita,
29452: teiS~lmntru s•ais1 kasva1tta.31 niitJäl. No mitäs             ~Sellaisia. iotka e]vrut pysty kasvattamaan
29453: mahtaåsi ollru sitä~ vasta.allll, että yh'teiskunt.a          :heidä:ru lamsi.aanl. tul~pa. niistä mifD1käl&isw
29454: sa.iså, 'kaSv-att.a-a lf!Jp.\mt sellai!Si:ks,il, kuin yh-     :hyvärusä:. Erru UJ&k!o oHenlk.atan, attä meno-
29455: teiskunltfa: toivoo. Mutta miistä y.Mei,sknn,_                säänrt:.ö yksistään on .todellis·en:a esteenä, se,
29456:                                                   Oppi<Velv~llisuuslalki.                                              1883
29457:                                               .   -~---·--·--~·---··--
29458: 
29459: 
29460: 
29461: 
29462: ..ciltäl kruillsa:kouluiro~pet~.iain .pa.lkat .ia eläk-                      Täysi-istuntoa jatketaan
29463:  ·kOOt ovat .niin' suuret, siltLäi sehän <O'DJ oppå.
29464:  .ve1v.ol1iauuslain tuotltamisslfti kUIS'tamimksisSI8.                                  keHo 7 i.p .
29465:  .:h:vtvi!Ill !Pie•nenä IOSM13 SJiitä>. Sii<nä täy'tyy                     Uusia hallituksen esityksiä.
29466:  .olla; takana jolta!im kaJliSanvai.ietukselli vastus- ,
29467:  •tatiDistpyri·ntöii. ·Mlinä cl!ldoti.n si.llioå.u .io, kun       P u :h e 1lll iJ ·e s : Ha:llittu.kseilJ jäsen tulee
29468:  •uohd1ttiiru tämän l,ain V'Oimaana.stumisba. ja, jätttä:ä. <OOuskunlllaiHe asrutybiä.
29469:  ~ttä; 3 vurooen kuJut~ua lailci astuisi viOå.maa:n.
29470:  !Mutta, .suuTella, kiireellä .iuur.i <nykyisten                  EdlliSkurutaam          &aa!P'UU    vrulti10n~uvoston
29471:  tvastustatiien ta,h'olrt:ru a.iettliin ·etttä; sen täytyy kanslis<tti.n A. :VoutiJa:isen salllJttamaoo minis-
29472:  '3!lkam em1i eloilmu~a . .ioka1 _iä'l'!kimräisti a..iat~­ teri p .r 0 c 0 rp e, jalka; lausuu:
29473:  •leru tuntuu mahdottoma·J.ta;. Mutta. kun nyt
29474:  IO'Dl siHe tielle Lähdetty, niin olisi luonno-                   Kunnidi,te,ttamu Herra' Puhemies!
29475:  lilon,ta siltä tåel~ä peräytyä. ia• minä arvelen                  Arvoi~&a. EdusikuilJta!
29476:  !€ttä maalaiskUtn.na:t hyvintkin .mi<eleHään O:t-
29477: -t.ruv.at tämän op;piv-el;v;olJi,smrslain •täHäJ kan~             Hailli•twksen määräybe.Sitä 10n minulla
29478:  nalthai katoottuna: vastaaw s[.i tä SYY\'3•täl, elttä k·unnia edu·skuntn.alle .iiilttää Sleuraavat hal-
29479: ·tämän muka:an maala1isku·nnat s;aavatt nliin li1tmilmen ·es<ityks>et, nå.miittäiru:
29480:  I'J)!lltioal suuremman va,1tionavun ·k•ui.n tähäm                lli:o 40 ,esi!tVIS laiksi tulllitariLf.istllll sekä
29481:  :asti\. -"fravat kolronai~suud.esislacan opet,tfr..iain vienti- .ia lisensslimalksui.sta vuodekS<i 1921",
29482:  'P.a1kat, .sa•avat 30 % raken11usku1s:tannuksilin. ookä
29483:  00 9~ :11 'ra:kennitlSil.ainam. saa.vat avuSitusta                n:o 41 ,.eslit:vs la~.iksi eräistä toimeru-
29484:  •30 % :·ii.IJJ mUJi:s,t.a, menloista, ja niinr poispäin. nirteistä, joihin rtuonniru ja, vielllnin sräännöe-
29485:  •N e ovat seli'klk!o.ia, jotka lkyUä IV.arsinkii.n köv- telemisttä varrten r.rru_ialSieudnil>la, voidaan rv>h-
29486:   •hie<n maataiskuntien ka,nnaHa katts:ottwna iyä SIO'tattiaaJn päätytttyä!".
29487:  'vaiknittatvart tämän OIPPivelvollisml!Slali·n va:s-
29488:   ta<ll!IlJOttauniseen .J,a; siihen mielia.laan, mitenkä          Puhe m ru e s:: Herra ~Iiruisteri! Jä.te-
29489:  'Ele vaikuttaa, kun IOP\PivJehoHisuu•s:Laki asiuu            t:vt    halli:tuksen -esitykset tuloo .esiltrt:elemään
29490:  ·vdiuna:an. Minä olfu<>lin kyHä, s<uiQinut -että eduskunna.He pelrustuslainmnka:isbal lkäsitte-
29491:   tätä, o)p.pilV'el,voUisuus1akå.a> laadittaessa olisi 1vä; vartlelli.
29492: utettu enemmäru :huomioon ne ,pyrki,m:vk-
29493:   ~<>e1l. m~tä m.eikä.lä.iseltä: taholta: vaadittiin. !
29494:   •rui:m. mää>räykset La!kiin. rrnå.iä !kouluissa: ope-           ;) artllmtaaa1 mäi vä..iädestyksessä .o1evan
29495:  ·tetaa·n, ja että ma.a.taloo!S.O'J)ehlt~ ohlsi saanut 7 :nnren asian kä<Siott!€lyäi. (Opp~velvollisnns­
29496:   B<ijam: «PPi:veholWisuu•slaissal. et-tä et 'olisi tul- laki).
29497:   •1ut mnutta kui•n y.htlenofuilllelll• ~mm<>a:lmnln ·e~kä
29498:  ·vlöJ- tja. a.lakwnsa'k!oulua. ni,in; :me olisimm€              Keskustelu jatl.'llu:
29499:   :sä:äsfvnoot momi.sita• ktistannuks•iSita. mu•tta
29500:  -nyt. on! myöhäis:lä nci.i,stä enää ,puhua:. As!ia
29501:    on sillä, tiell.iL että tämä laki' tä:vtvn.ee hy.              Ed. Hu l.t i n:: US<ea•a·lll ke,rtaa:n on tääiHä.
29502:   ·väiksyä sBlla~s·enru ·kll:uilli s€1 tulee jat antwa käy- ! tänoää•lli jo lmomwwtet.tul, että ka>nsa•nvaHan
29503:   i.äThnlön rattkai:sta,, kuka on olluJt oikea'SISa.. vfulttä:mä!tön edeHytys oru lälpeensä va.listu~
29504:   1slnru mi•ruä• mslklon että! tä:mä olakil ennen'Pit- nut loo.:nsa.. Tämä onJ heltä.mätlöntä. Aäni-
29505:   ·kään tul.oo llliissä koh'Clif;Saan 'korjauksen li'J}pu iietämälttömäm kä1de.ssä. on snoras•taan
29506:   :a<La!i Reksi.                                            . va.arallimenJ. iSuomlem ka.m;lllJ o))l tahtonut
29507:                                                             ! itselleen krulliSamvraltaiOODI hamtus:muodon.
29508:                                                               Sliirt:äi seura:a.. ·että seru täyrt;yy ha.nkki:a. itsel-
29509:        ·Puhe m Ii. e s: PäivälliS<lomalli t,akia kes- r l€en yl€imen ia1 merMteeUinen' s~irv:iBtys, ja
29510:   •keytetä:änl j,stunto ja, i.stumrtoa; ja·tketaan tä- tähäJru IS!ivistyks€le•n minäJ luen myoo sydäJmen
29511:   ·nää<nJ k~i.o 7.                                            sivistyksen .i~ tlu<mteen kasvatukseru. 'iotru en-
29512:                                                               si:mäinen ,puhujru ei nälk:vnY't sivistykseen 1u-
29513:                                                               keva•n. Yle.is·sli v;isty:k,o;:,elll väJl tlt:älmät<ö11 ed el-
29514:                                                               lytys taasen on :vleiueru oppi.vt..'llvollllisuus .ia
29515:                                                               sille raikennJettw kalliSalooululaitos. Tämän
29516:                                                               toteuttamiseen onkin meillä .pyritty koko se
29517: 1384                                   Tiistaina 23 p. marraskuuh.
29518: 
29519: 
29520:  a.ika. kun vks1kama~riruen edUBkuruta oru ol- -on. että. lain· toteuttaminen va[l)tii vrut:iolta
29521:  lut olemrussru. Se tullos, jokru nvt on .edes- ~iru Jmn:rui.illtaJ lisäU,yjä uhrauksia~. mwtta nämä.
29522:  Siitmime, leiJ tosiln micloesttäni :vksitycicsk<ilidissa ·uhrawkret 'ila<pahtuvart näk:yrväisellä taiva1la
29523: ,ole ka.i:kfun iPUoliru tyydyttävä. Uwdistulksen vä:li1ttömästti j~ .suonmaise:slti v-eronmakaa-
29524: ,olisi 1pitänyt 'kä:vidäi enemmäru <US'teitia•in. jien suuren enemmistön hyväksi. Olen va.-
29525: ;Kiinteä:ru a:lrukansakoolun luominen, ,UJi'in kuutettu siitäl, että tämru steilkka 0111. en-ero~
29526:  tärkeä kuin Sle .poihjas.ivistyksen rperusteel- män kuin n~~ lurulllaan. omiiaan ty:yd:vili:ä-
29527:  lisuud:clLle olllkiru, oli.sil tvoitu -lykätä hliukan mään: un&abtiskan,sa:n veronmaksa;_i,ia. j>Ot'ka
29528: tuonnem:maks~. 'T.ätmv ja. muillakin ta:v.oin              monasti orv.at 'nurkuneet sitä. ert.tä heiltä ve-
29529: ·olisi vmtu1 sääS1tää kustan:muksia1. Mutta roteia,a:ni ta!l'koitubiin, joi.den :v leisih:vöd:Yll-
29530:  ol'en sata;nut moneru vUJOden kuluessfll oppia, liLs:v:vttä he -eivät tajua: eivätkä oa.na1h ·koh-
29531: .etttä tässä eduskunnassa kcoslkaia'll! ei saa ali- cla,ltaalllt tu'l€ koskaan kokemaan. Mutta
29532: kaan sitä. mitä: itsekuiklin ;pitää parhaiJm- oma; koulu 101IDaan kvlään. se on: asia .. jonka.
29533:   parua.. rrä::vt:v:v ta vaJlliJse&til t:v:vt:vlä pa;rhaa- h:vöd:vt11lis:v:vden: .iokairuen heisll:ä vlälittö-
29534: .seen. m]kä on s•a.aitruvissa. jos :vliJpääniSä tah- ,mästi! tuntee j[lJ tUJnnustaa:. Kesikustelun
29535:  too jotakin aåka:ansa!l!da•.. Se !Pitää: tässaklill .allllSSa! saruorttiin. elttä :pidättyväinen~ säästä-
29536: .paikka.ns!l!. Ei ole laisi:nkaan varmuuttta .väinen bukl.ietti ·tekisi, ulkomaihin €ri,ttäin
29537:  siitä. 1:l!i!tä esirm. nuEb.en vaalien jälkeen saia- ltyväDJ vaikmtuksen., aDJtatis~ 8u>O.n-ve~.m hv-
29538:  taåsiin enemmistö sellaistlen muutosten puo- .vän todistwks~m. 0]en rv:akuute1Jtu ,siitä. että
29539:  lesta. joitru mi•nä1 ja monet muut eiJ:Ikäi ~äthän sanoma slilitäl. etltä Su10mit Olli :oäättän1yt to-
29540:  lakiiin ha:luaå·sivai\. Todennäköisesti; v>Oisi- teuttaru :vleiseru oppivelvolli:suooeru ja: .siten
29541:  vat vain alian kulluessru rvaa,iJicm:tllkset v•alti.o- .tä:vitää sen!,puutteen. mikä sitä täiliän: saatlrka
29542:  ruvuru suhteen li•sään't:vä:. Us,eai puhujat ,Olli si:vis:tys1ka.ll\Sana haåta~nn:ut, sekä VarOVW-
29543:  ovat täJällä etusi.jaJSS!l! 'ka>:r!ostaneet .~itä. ·että ,sesrti sovittaa> sliitä .iolu'tuva.t men>Ot· bud.M-
29544:  tämän lain toteu ttaminlen vaa1tii va:ltiolta ja tiinsal, m:v<is >Olli omiruan tekemääm uukomai-
29545:                     1
29546: 
29547: 
29548:  kunnilta :vlen suU'ri8l kustaill'nuksia.. U u- 11Ji,n eduUå.Sfen vaillmtuksen. KalllS!akoulu-
29549:  di<&iM oLisi se111vuokså' l:vkälttävä !Parem1paa'n kusta.nnwk.s&tl menevät it:s:e alSciassRJ tuoMia~
29550:  aika:anl. a.rvelevat he. Minulla!kiru oru k:vNä           vaa:n br!ko]tukseen, kams.a:n si,vist:vstason
29551:  tapan~a amtaa arv;on, taloudel1isillle ja, säästä-        kohottamristoon. jokiaJ uvk:voloissa ja karusa-in-
29552:  väå&yysnläkökoh.dille. Jos me kaåil&~ voi- välisessä 'kilmalilussa on! men~esltvks.<ellisen
29553:  simme sopia .siitä, että n~t iw Jä'himmä&Sä :vhteiskunnaiUistellJ ciru vultiollilsen eJämä.n
29554:  tu1~vaisumles•sa e.i toli:så. otet+ta,va; bndiettiin      välttämältön 1edellytys. Näillä iPerusteilla.
29555:  yhtääin uult:ta meruoorää :v~hteeruillään uuteen tuleru äänes,t.ä.mään• :la:kli<ehdotuksen pu10l.e:sta.
29556:  i:aTkootukseeDI iat että: k.a.ikkia1 va,nthloia'klin
29557:   meruoeriä olisi suhteeUisesrl:~ SUIPistettava. ,            Ed. P ~ 1 k k a: Minä olleDJ myös sitä.
29558:   iottru bu&ietin •tulo- ja; menOI]moli saataisiin i ~mieliä. >ettru meillä ei ole vararu lykätä tätä
29559:   pruremmim1 tmsapminoon iru tmaamme raha- cJI])fP.iv.eJ.vOillisuusla.kiru vl~ vaa!lien. Kan--
29560:  t~liOudellinen aL<;em~a vaumallltun.eeksi. nilin          samme henlkin:en kehit:vs .ei ol~e v.i,elä .sillä
29561:  milliäkån v-ois•i,n olla: mukaruru ,lyklkä:ämässä t.a.soUa'. Me itiooämme. että katpin.alli.<;~1Jen ri-
29562:  tä täl undi'S'tuiSita hi ruka:n tuonrul'mma:k6i. veissä 191118 taiistel~ suur] os1a lukuta:id.ott.o-
29563:  Mutta: semmoista s:opimus,ta eli sa.ada1 synty- mi3J mie!hiäi. Tiedämme m:vö~&, että sotit-
29564:  mään. SelJais-een iths1eki.e l~ä;ymykseen me vä:keen saa1puu 'Vuosittain suwrr prOSientti
29565: .emm-e k:vkene. Sellaristru ,p,idätltymistä €fu näe S'Elllarusia, iort:.ka eivät osa.a lukea. Kuinka
29566:  edles · ,ha1lEtuksen:klaaru bud'iettiesi't:vUrsessä. voimme . iät~                  nmn :tärkeän: -p,aika.n
29567:  PäinwffiitJo\in riitel,eväJt lmdjeiis!Sa: uudet vielä niå.n ·kehittymä!ttömien• täyt-ettävä'ksi?
29568:  meooeräiJ t.oisiJ.t~, ttn.1aa. ia me :olemme itse- Kuinka. v1oimme vaa:tila, eHä kan:sa1a~s·et.
29569:  kuki'lli kärk.käät l'iJsäämää1n uus.ilaJ mi•l·ioona- iotka eivät osaa' :ed,eJs lukea\, monissai m:ittä.
29570: ·vaarl:tLmuksia; sen mukaan kwin, katsomme sen täirkeimmilslsä k:vsvm:vlksissä vo:iaivat mää-
29571:  m8la:lle eidullli,seksi. Budjetti t•ulleie siis pa<i- rärtäi ka,ntaniSai nmn, että se tOll~SiiJeduksi vailta-
29572:  :mmaa·n huo1im:aitta oppiv>elvollisllluden to- kunnalle? Se on suuri hälpeä. et\tä meidän
29573:  teuttaiiDisen l:vkkäiäiDlisesm. Ainoo. erOitus kansan kes!kuudessa~ on ruilin kehit:t:vmwtöntta
29574: .on. e~täJ toiJset meruot h-tliJs,iiva:t astum1aan E- alin1esta. muttlaJ s:yy ei• ole heidän. :Meidän
29575: •Siä:ttyjen kans:akoulum'e'llio.ien sijalle ja te:k,i- on! poisi:Jetltava. tuo häpeälpilkku1. meidän täv-
29576:  ·~i·vät tä;märu nudli61tukSietlll rtoimeenpaDIOn tu-      t:vy ky~äJ antamaa•n kaikille lan)SiUemme
29577:  levaisuudessa vie.läikinl vaikea:mllllaksi. 'Do.tta riittävä ,opetus. ios me mli.eljmme va:li.aJmn-
29578:                                                                                                                     1385
29579: 
29580: 
29581: -trumane itsenäi&elllä säily!titää. 01en ääne:;ota-           nykyises<tää-n muwteti!awa·. J aJ tämä v.aruti-
29582:  nrvt asian: kailcis.sru käsittelyissä Illiooen -ehdo-        mu.s 0111 aivrun yQeiises.ti tunnustettu ai'loou-
29583:  tusten IJ)uo.lesta, iOitJ&a ovat furkoitrtaneet              teJttuiksi. M•urtlta .kenellälkää'ru el, o.le ol·lut va:r-
29584:  iälttääi tämäru 10p.pivelvo1lisuus!Lain käytän-              ma.a '8:hdotwsta1, ehkä:pä .e] ole vii~lä vakiin-
29585:  töön rS>ov~1tamisadan maihdollis.immall! ;:~lit­             tull!Uttru midipidettäkä.än s:ii1Jä, miltelllkä tästä
29586:  kä.ksi Kuru <nyt !tuo a•ikal, 16 VUiotta,, ionka             aså.ar:;,-fu olisi 1a:i:ssa säädettävä. Tämä eå. ,olJe-
29587:  1rul'lll€tslsa lrulci on maalla käytäntiööru s-ovellu-       kaaDJ ihmeteltävää. siLlä ammruttiihenJril<*:-
29588:  tettruva;, on siksi 1pitkä, elttä .sen kuluesSia             'klään eivät ole vi"etlä pää.s1sreet tliissä asiassa
29589:  voi aiv.an hyvin toteutta.a o,1Jpivelvollh8utl-              vk.stimiel:ilsyyte~Cn.       Kansa,kouQun uskonn.on-
29590: ·den, joten mieJesiäni ci o.le k:\n1lin riå'btäviä            lorpetws .on ollwt kuluvaru 1Vnoden wlms1sa käsi-
29591:  l)ierusteita tämän lain lvkikä.ämiseen; vli vaa-             teltä1vänä kainsra,ruopetuslaå.tosten opettaja-
29592:  lien. MiUJusta. ruäyttää si1tä, ·että oppivelv-olli-         nieuVJost.on: ko:koolks/eslsa'. Siel<lä e.s.i:intyi var-
29593: .suuslain vaalien yli lyk!koomi,ses~Sä :piilJee               siDJ V10imwkka.ana käsitys, elttäJ ·kanSia~oulu­
29594:  taktillineru juon[, juoni •.~oJJla voitaisiin •ve-           jen us.konnonoiJ)etuos ,dDJ uudistettava<. ,Th-
29595:  dota. vaJistumaJttomtirn v~aJits.iti•oi:hlin• &euraa~        ,Jr,onnoruopetus UIY kyisellä k!anrnallru ffi tuota
29596:  v~sa, va,alei:ssa. Ed. A'Vaääowen ehd-otu.~                  ttoivottu.iru tUILoksia, •sikisi vaaitii! se periDipoh-
29597:  veisi aivan maihdotroomiin, _ios .o,p.pivelvolE-             jin uudie.Stt.aan .iä:r.iestämis<tä", lausui kysy-
29598:  .swusl:aki ;hyväiksy'tltäisiin:, mutta, •lykättä.i-          myik:Sieru lal•UJStruja,, kok'enut Oipett.ruj.a. .,Kan-
29599: .s:iin: yli: •Vlaailwn slillheru liittyvä laki kansa-         sa.Jmouilu'Ill uslktoruruoruopeltUJS varuti.i ,perinpoh-
29600:   koulaitaksen: kustannuksista. Ed. Araäär-                   jaistru ISå.elu·tileteeLliså.~ru ja. krusvatus01piUisiin
29601:  veruhän n:vtt :pitäisi finansS!im:iJehenä tietää,             nräkökoh tiin perustuivala wrudisttl11Illislta er.i t-
29602:  että _ios !ke11ran :hyväksytään .opptv·el volili-            täiink]DJ ISdå.,heDJ •suuDJta.an, .että yleiskri:stil<li-
29603:  suusJaki, niin ISien täy,tfuntiöörupan'O ·käy mah-            nen .ia raamaituUJhist.oriallineru raines a:setie-
29604:  dottlom-a.ksi, ellffi mvöSikiru osoilteta. varoja             ban Slii:nä etuala1Ue", lruusui .apeotital.ianeuvos-
29605: .siiheDJ, ja näiilll< ollen oli.si uni1ä suuriin virhe.        ton .a1sett'ama: •v,auiokU!nta. Ås<iaSSiaJ ei kui-
29606:   _ios tämä toi,neru Ia1lci tulisi hylätyks<i <SilLoin         tenkaan 1Pää:slty v.JJe1ä lotpu!1li.seen se! vyytteen
29607:   kuru ltoin<eru hyvä;ks.ytään.. M:imäi !Olen sitä             orpetta~a.rueuvosrtossa' ~ia~ siksi pantå:iDJ se pöy-
29608:   mllieltä. e1Jtä meidän olisi hyväksyttävä ~ämä               c1äHe 's81urawvaa.ru kokoukJSeen, n:imruttäin vuo-
29609:   lailci scltla.isena kuin s€> toisetssa .lukernistessa        d~eksi •etee.nrpäån. Kurn a,siJassa, joika l()ll er.it-
29610:  -nn hyväksyrtty.                                              täim !t'ä,rkeä. <ruiiDJmuodoiru sekä puoleUa että
29611:                                                                toiseLla~ v'.a•llitstee tuQl,Larineru '€lPämääräisyy~S,
29612:      Ed., X o .i .o n1 e 11; Täs<sä i:stuuno.ssa ovat          niin ei ole asialllils•ta llllennä rpanema,an täihän
29613:   useat !PUhujat iliiDiotilttaneet vastus•tavwmsa              la:kiiin ..ionlkar säätämistä e<1 olle enä.ä lykät-
29614:  ap.pive1vollisuusla:kia siitä! .s:vyrsN:i!. eit1:ä si~nä      tävä.        määräyksiä        usikonruoruorpetuksoesta,
29615: ·ei ole: luettteloa kansakoulun opetmsaineiisrta.              vaa.n on tarilloitukiSierumUikaisi•ntJw .iä1ttää ws-
29616:  joten lakiin ei my.ö.skään tul:e määrä:-y~stä                 ko.nnonopetws <to:iS/ta.iseksi ennaUoon. Tältä
29617:   UIS!konn>onopetuikse.s·t.a. Tämän lain edt:.lli-             ka·nrua<lt& as:ia·a!DJ suhtautneru oleru ,pitkin
29618: <S<issä käisit1·e•Lyåssä oru jo. eri .keriboja •usea[ta        ma,tkaa' ääDJes•tänYt soo ika'n1nan puole.srt:laJ.
29619:   näköktannallta: osoitettu <rue syyt, mi•m siirtä             e'ttä oppia1in<ei•den luettelo on jäJtettävä tfustä
29620:   asiatstru ,pääftäiDJineDJ .0111 ~iäJiletrMvä toiseen ker-    laåJsrt:a. !POis. v&ikka ,tois,aa.lta. pj,dän ·välttä-
29621:   taan. Kun kulliten1kin tässä i•s•tun:nO<ssa on               mättömänä, että uskonnonop•etus on säilv-
29622:   jälllieen kaikesta huolimaliJta rpalatltu tu10hon            tettä·vä kans•a:koulu'is<sa.
29623:  sama.aDJ asia.aru, nå.i1I1 pyydäru vielä hnomaut-
29624:   ta.a eräästä Sle:ikasta. iok!w mvöskin osaJtaan                  :Ed. S vll a. n pää: V.a.litettavasti -en
29625:   _puhun sen nä'kökannan •puole.<ota. eiltä 'tä.ssä           kuullllut etd. Ramsay'n s~tä, .osaa; :puhc~ta., joka
29626:   vhteyd.essä on' l'!PäalsiallistaJ ka1i•ota: siihen          o.l:il koh·distetbtru min:um viimekelitai•seen lau-
29627:   ky,symykseen. Olen ioutun,ut oourara,maan                   su·nltooni', i8n•kä voi silis siihen v.a.sit:il.:tfV. Muttta
29628:   appiveJvolli:suuslainr !IDäså;ttel,yä 1se.kä sivis-         taihd·on aå:noa.stal~tn huom.aut;ta.a, että s11Join
29629:   tysvaliokumms.sa: etltä suurie.s:sa, vail<iokun-            kuru säål<;•täväisy:vs wleta:a.DJ la(p.si<sta;. lasten
29630:   nassa. Kumllllassakiru on: kysrymys uskon-                  kehi•tyks.es:tä. niin s,i,J,loiu. on aleiMmJ vää-
29631:   n:onopeitukSielsta. aiheuttanut erittäin Jaa,j.an           räSitä: ,pää:stä:. EmneU:kaikktea ,pi'täi•si sää.stä-
29632:   keskustelun. M~uttai •samalla k1uin 10n •teMv               vä;is:vvd·en iko:hdis:tull! muihin menoi,hrn. v.ar-
29633:  ·ehd.otns., •että uskloniDJo<n:O\petuk:s>esrta on otet-      stinkri'ru so:tiht~sunenoiliin, 1.i:a sen sij.a1aD1 koot-
29634:   talVla määräys .t-ähän laik:iin, ODI Illlyös.kiru he-       taw .iänj€lStitä kaikella: •tavalla, että ~apsillile
29635:  rä:t.etty .vaatimus. että lW:k.onnono1Jiilius on             saatahsiin 1sE!käJ kouluu:tusta 1että muurta •aV'UIS>-
29636: 1386                                        Tiistaina 23 p. marraskuuta.
29637: 
29638: 
29639: tusta, så1lä .si:i!täihäin .tuleVIIl.i'Ulen yh'teiskunta-   !holl! Olli 1lm.saiitu ·hi.kkJi miiJä; rokeu'iJetuost;i_. \lOi-
29640: .iäJr.ie'Sitelmä rii']Jpuu. TääHä 10n taalddftm             :dlaan oplJiivelvollm,uU!Sila·lci·a .ia: <S·iihen 1iitt:v-
29641: •vrustustajallin iaholta. esirtltälil, mitemkä kws-          vää kUSitla.nniUs.lakia. tva.sta.an fts.i:wä.ä, an toi-
29642:  vattruva v.aikuUUis Jrod>eiUa on l~pstili.n ja: että       .saaltru pain•ava,, ei olte ilo~aalt!ll kevy:t tloi-
29643: ilamsi& rpitä~si s~is kooeiiS'Silll qpetta.a, sen .s.i-      nleruklaaln. Niilftten llll<>n~eru näkölrohti~CDJ jou-·
29644: jaam! e~tä .n[i!J;ä jo 7 vuoden vanhama vie-                kOJS&a, joita OiPPi'V~~lvoll:ilsu'lliSllain> :puolustu.k-
29645: dään lkoUiluun. Tämän väitteen rbekijät ku-                 .seiksi .on <esi'teiity, :pyydäm: ,v[,eJlä eräitä .p;ali-
29646: IV·irtltelevat mielessään sellali,stru ,varaJkias•ta !ko-    ll!Ostaru.
29647:  illia, _}olla onJ tilais'ulll<s o.tm kotOOpettajia .ia          N. s . .Sip.polan-1inja.a .on puolustettu eri-
29648: ,ioidlem: äidei!.lä Olli 10llut 'tHa:isuM iltse saau:l!a     tyis€!S'ti ihuOike!llhimtailsena. Sinä aö.karua, iol-
29649: :orp~tul'lta., jotlta.J hän voi lapsilJeen .allkeliso']Je-   lo~n minä l()llen seurammut 1ämäTIJ rusian kä-
29650: .tus!ta. a~taa. :Sitä ei usea.Ill.IIllallila t:viilläiiS-    sittelyä val:ilolkunna:5~sa, on minulle vhH
29651: äidiUä ole ollut, paitsi sitä. että ;ty.öläiis-             ·enemmän vakau1nmrut se kästity.s, te'tl!ä jo.s
29652:  äwllä ei ole siiihen aåklaa:. Nämä herr.a.t ei~             n. s. Si•pp()lan 'Lin.i;alla, tahdotaan sa.avui!Jtaa
29653:  vät näytä tu.nrt;eva•n työläiSiper.hoeen dlämilitä         sama O!Pe'tusrt.eho kui•n sivist:v.sv.a•liokunnan
29654:  täJ1:a.i.s·tru ehdolttaess:wan. TääLlä Olli sano·ttu,       oma{rosruma,l1a koull•umuodollla. on saa,vuteilta-
29655:  että jos oppivelvollisuuslaki siirrettäisiJiu               vi:s•sa.. se tmsk·in käv yMään h<e<lp.ohintaisem-
29656:  vuosi! llaci ewenpäin, niin silloin kyllä jo               maksi kui•ru tämä .iälkimäioonkään ja, minä
29657:  olisi v,a.:vo.ia. tämän lain toteutt!llmiseen. 'l'ämä      .luu1li1s·in\, ei:ltä juuri ope'trn.steholla. kou1umUIO-
29658:  on epäiltävää;, .sillä täJhän saakka. ei ikoskaa.n         toa v.a<läta€\Sls.ru !täytyy olla hThoona't'twva, .iol.-
29659:  olle ollUJt riittävä,&ti •Viar.ojai .ka.nsan Slivistys-    leti aivalli ra'tkai,sevUJ me.rki'ty.s. Nime, jmroa
29660:  t81rkotitnrksiin si~DJä .lwaljuud~e.s.sa ku~n olö.si       .tai1ouldJelllwlistal svistä 1aMcwat va>Btustaa
29661:  brvilttu. IMiltenikä nyt siis voidaa.n olettaa,             op,pivelvo'llisuus1aci.n hyväiks:vmis1tä t:a.i .l:v-
29662: .etttä ltäiJ:latisena. a:bhn1a meilläJ mafuldolhsesti        käiJä !Sen .sääiOOtm.~s~ä Jtuo.nm~Gmmaiks1, :huo-
29663: •vuod•en •pa:riiTIJ :pääs,tä ol:Usi enemp~ ·var.oja uh-      mauttaisiru siitä, et'tä merki1.SJee kä:v'tännö.ssä.
29664: ,ralta. oppivelv.ol~isuus1lllin täytän•töön']Janoon.         j,ota,in o.ppi v~Lv•olEsuu&l.atin ehd.otJeti:UJ 1lliten-
29665:  V a!ra.llisuuiSikYISYIDY:S er .saa .Ol1la teiki~iänä; sil-  netty t1o.itmeenpanO!UJika.. MiDJUSita on va.i-
29666: !loi.llJ !kun ikanswDJ sivistys on kyseessä, jos-           ,ffieanJaislta taloJUdellisis'tal syistä vastu~.a.
29667: ·kin .m1e sen .ot1amilllle :hwomiloon, muilta. me!i-         lakiehdotusilm, jonka. t.oimee.np.a.n'o kuiten-
29668: tdä!lli täyty.YI koettaa .muilta; aloiltru ·säästää          k!llan a.i va·ru 1ähimmäls•sru tui1ev,alisu•udaSIS<a ei
29669: .ia oppi,voelvoill1iJsnuieen uhra~a. Sillä; .ennen           näytä YO~van ai'hewt:t81a. loovin r-askaita ta-
29670: ikaiklke~ru .t.äyltyy meidän, kuten ·tääUlä .on             loud€!llisia seuraalllluksia.. Ed<e<Ueen :huo-
29671:  la,a.iasti todisteltu pyJ.ikiä kulttuuri!lronsoim           ma:rrtta.isin maalari.sedustajaina. siitä, että la-
29672: :ta;srulle ja; sen notia~lla illlinäkin toiv<On. että        kiclJ.fl.otus ruä.yi:ltää viihdo:imlki•n saattav.an 1
29673: :tämä lailci. :täll!äi ilrta'nru lonmllisesti hy.väk•sy-     maa!Siendlll•n .o[keudel.hi.se:m.paa.n .asamwan kau-
29674: .tään.                                                       pun~kil(ln ·rinna'lla &i visty klsellislissä .pyrki-
29675:                                                              mykosisSiä. Maas.ewtuililan on oJ.JuiJ ml<messa
29676:     ;Ed. Kukko ll! e u: Elli ltahtoisi saa·ttaa suhteessa; -k.atl\Pnlllke~h~nJ ,v>erratern 1a.ps1lpu<>-
29677: epäiilly;ksen aJlai.s:i..ksi ni~tben matiiwja~, jotka ~en a.sema.ssa. Minusta. näytitää tSiiJ.tä, että
29678: .ovrut iliDioilttaneeiJ tälnäi il tana1 aiiklo'vansa. Q'ppiVIelVidllismJB 'to']meenpam'tuna. sillä 'ta-
29679: .äänMtääJ ~rukiehd.otuksen lepäämäälli-iättämi- voin 1kUJin ,siltä mt ehdiotetaan auttaa l1181a-
29680: .sen puolesta.. 0p;l}1velvolllislllud•en to!imeen- Sieutruta nauttimaan sa,m:anlai1sia, etuja, joita
29681: .pwnon 1b811oudellinen puoliD ei1 todellakaan !kaupun~ei•lla. suutreksi osaklsi jo ·nyt on .Oil'fl-
29682: .annJa: aih1etim ffioviru ,opltrmi•stisi~ru lia;stkelmii,n. ma!Sisai. En vo~ oUaJ panemailta :merkiUe
29683: .En mtvöskääll! käls~tiä, mlitJelll fjp.äi•ly1ksat tä- my,öskään sitä; •se~kkaa, e~ttä •op,pivel,v<0<11i-
29684: .mäiru 'lain onm:is.tune:i;suud'E}n suhteen .S>inänsä suus1rukiehdlo:tulkseen lliri'tt:vvä ilaJci kansa:kou-
29685: .sa,allitafu;~vat ttodö..st:a& ihalluru vrustust.a.a ka'll~ lun ku.slt.a.nn<uksilsta. Olli maaseudulle rn18'1k00.-
29686: .sanV'artruis'~ •p:vrkiimybi:ä, jonka t!llpaisen            sen edullinen.'· :Vihdoin taiM1o~in kysyä
29687: ,aijaimksen joku ·edus!t.aj.a on esitttänyt. Minä nrii1l'tä, jotk,a cpu.ollt.Blva·t 'laki,ehdoi:nllmooru le-
29688: .saartan v!likuuttaai, e.iltäJ ai~nailciJn nJe ma,alais.- pääJmää:ru jätJtärrnis·tä, ta~.ioaailw rattlmi<Sun
29689: liitoo:v ledmsta.illlt, .itotkla. .ov!llt tehneet muis'tu- lykkää:miTIJen .toive:itru uwdelle ,poh.iat1re lfa-
29690: ttwksi:a UallciehdOitus~ta ,vasia.an, ei vält .ole <Sitä 'ken'tu'Van karusa:koulun a:Ukiaansa.amlisest.a.
29691: tehn~eet millsltäällll sitv!istysviho1lilswtru vaikut-      'Miinusta pu,QilleJSbni ~m.:vttää,, ert.tä s~1ai.sia
29692: -teista\ tai muö.srt.a .s<i;]hen .verrattarv~tru motii~ 'toivei ta on !perin väililän. Minäl lliii\tiä näen
29693: •veista·. Jos näin ollen se va.ailmkUfPpi•, jo- 'bJJ.s.k:illl erusrirukään tdl<evan olemassa. Tä:mä-
29694:                                             Oppi'V<>lvollisuuslruk
29695:                                               ~   ------      ---------
29696:                                                            -~--
29697:                                                                        i.
29698:                                                                   --~---
29699:                                                                                                                1387
29700: 
29701: 
29702: :kin .nälkiöko'hta IO'Sailta.&n ·vai<ku'ttaJa, että minä .iuhlaNis.esti pauhata omassa edus.kuntary>h-
29703: puolesta.nii bul<en ääruestämään molemllain mässääin .iulkilausuttuja samoja. a.ia.tuksia
29704: lakiehd()!1;1.1S'ten hy.väks:v1mis.eu .puolesta ja vaetaan, joita hrun vtä.ärin lei•maa epäkaJJJSan-
29705: ·.,;aatan varsiru hyvtiililä oJDJa1'hlaitunnolla ke-          va.Itaisi,ksi. Voiha•n aivan rauhallisesti ja
29706:  hoitta.aJ alläröiviä teloomJää:ru sialllJOiirn.            ' asialEsesti .ke.slwsteltla oppivelvollisuuden
29707:                                                               v·a~B.,tim:usten kustalllll!uksi.sta. •tarvitsem;a.tta
29708:      Ed. P. V i rkik une n1: Olen ollut lä:hei- senta:kia tulla leimili.tuksi oikeistdlais•eksi tai
29709: sesti. muka'IJJai OPIPiV1elvollisuuslamn vrulmiS!ta- va~emmistolaiseksi tai kes'kustan·kaan mie-
29710:  vass·a edu.skunta.käsitte1yssä sen :k<a:iJkilla •as- heksi. Olen v:hä enemmrun tul·lut v81kuute-
29711:  teill!a .ia oleru joka kohdalla suhtautunut sii- tuksi siitäi, että p·arempi olis~ 'Ollut olla tätä
29712: hen mylönteisoesti. Teen samoi·n nytkin asia.n lmstammslakia liilttäunlättä vars•inaiseen .op-
29713: ratkaisevassa 1k!äs~t1Jel•y.ssä. Olen sitä mieltä. pive~lvo1lisuuslakii·n, ei ainwkaan siilllä yksi-
29714: että varsinainen la:kie'hd'O'tus on rakennettu tyiskiOhtais.essa muodossa, IIllissä :8'e nyt tu:-
29715:  oilk.eaNe 1po'hjaUe siinä tärkeirumässä ·Pf'>ri- ~·oo sä.ä:d:etyksi
29716: aatiJeessaan, että maas•eudunkin .kamsakowlu-                    Mutta, kun minä hu<Jlima.tta näistä arvos-
29717: toim[ toimii kab~ooostoisena. Tämä pohja. teluisrta, .iotka myönnä1n oli.keutetuiksi, hv-
29718: on oikea, paitsi 'kasvatusop~llisista syis•tä, v®ksyn o:prpivelvoHisuuden, niin se tapahtuu
29719:  sentä!hd~t:n, että se 101tta.a huOIIll!ioon opetus-          paitsi sentähden, että asia, •Oill s•ydämelläni,
29720:  olQjen todeHioon kehityben meiU.ä. Pu- siitä syystä, että minä ole.n vakuutettu siiili.
29721:  hoonaoleva kahtiajako alemman ja ylemmän että 'kansakonlu.i-en kwstanm.I•ks.et lähivuo-
29722:  kansan()'JJ!etouiksen välillä: on jo tooia.s,iallisesti sina ·ei•vät tu.Je a•rVleluttaVJaHa ta.valJa nouoo-
29723:  olem~ hyvi•n' moness1a. !kunnassa. 8e on                     m.aan yli sen, mihin ne muutenkin ill'Ouse-
29724:  viime aikoina asian 1uonnosta. 'raivannut it- valt, ja. ettäJ oppivclwJilhsuuden täytäntöön-
29725:  sel.loon yhä enemmrun tila.a vansim•kiJll Etelä- panoaikaa on tuntuvasti ,pidennetty. Minä
29726:  Suomessa. .Jopa v1oi .sanoa sen 'Olevan ta- en huoma,a 1olevaill! mitään O>leellista etua·
29727:  va.ld.aan _j.o va:kii,ntunrut Imilkki·alla maas;- larn jlättä.m.i.S~&S·tä lepäämlä•ä.nkään v li vaa-
29728:  samme • .kun ottaa huomioon, ·ettlä a.l:kuope- 'lien vaan lmts.01n asia.nlilluka·ise~ksi. ·että se
29729:  tusta pienille la.p.sille on y1•eiaesti annettu nyt säädetääJn.
29730: erikseen         :Jci.rkollisessa lla.sten·Oip·etuksesslfi.      Minu.a on su10rast·a.an ,s•äJps•ähd}"ttänyt .se
29731:  Olen kaiken aikaa op;pivelv•Oo1li.suuden a..ia- hiliak.koin alllnetJtu ilmoitus., että meidrun
29732:  mises.sa Jmsittänyt aiS•rau• siten, että kysy- kansamme nuori,ss•a lill~e'his•sä, .iotJka nyt ase-
29733:  myksessä: on juuri tämäm er1llään annetun '"elvollisuuttaa:n ·SIUoriitavrut, on enemmän
29734:  lamen wltklliOpetuksen kehittäminen a..ianmu- ku~n rpuoli tuihattt!li a1n-a.lrfa.oote.i•a, s·ekä luku-
29735:  kaisemJmalle kannalle kuin IIllitä re nykyälän• että kir.ioirtustaildottomia. He eiväJt. kuulu
29736:  on. ja vleensäJ liittäminen varsinaisen ka·nsa- meneväälll swkupolveen, j.ohon voimme as.et-
29737: .kouluope1m:ksen yhteyteen, .iob mielestäni taa ,pielllempiä vaatilrnuksia. He kuuluvat uu-
29738:  on:kin .oikein. Lain ka.sva\tusopiniseen puo- CLen a..ia1n 'kansa.an, jota me emme voi !lähet-
29739:  leen nab.den ka.tson siis, että se :päJämsiassa. tää siihen muUistuvaan elämään, .iok.a heitä
29740:  on osunut oiJrea,an.                                         odotta.a. pitärrnMtä: huolta siitä, ettäJ heille
29741:      EntäJ Jrusta.nnus:t.en rpuolesta.? Minu.Ha annetaalll' ainakin kai1kk·ein .alkoolli.sin oppi.
29742:  on .1<> sivistysva.liokunnan .iäs•enenlä ol•lut Minä ·en arvostele tied•ollista valistusta kor-
29743:  epäiliyksiä vars•i·naisoon oppivelVJollisuus- keimmwksi .. mink!ä i1mnlin18n omistaa·. Mimä
29744:  lakiin liitetv.stä kus:tann'Uslailsta. U sea·t sen tunnen tieto8!kin arvokka;a.mpia elä:mänVlOi-
29745:  määrävdr.set lien•evlät todella vähemmäm a,jau- må,a, mutta• minäJ tiedän, että; ilman ainakm
29746:  mulr,aisia, es~merl.cilksi opettajain pa.lkk01.ien, a.lkea1lista. tietoa ja DIPPia. henkinen heräämi-
29747:  ellä:kemä.ä:rien .ia .mu}denkin meno.i•en mläärää- nen ihmiseSIS•äJ ei ·Vloi tapahtua. eikä s:isälliuen
29748:  minen. Aika on ltaloudeUis•esti niin epä- ·elämäJ voim:ilstua. Ed~t:Uyty kstenä kaikkeen
29749:  varma .ia va.ih1Jeleva, ettJä; ei voi muuta kuin kortkeaillfPa•an elämä1äin ihminen tarvitsee tie-
29750:  myöntää .appivelvol.lisuuden kustam•nus•lain to·ak·in. NäJiden henkisen ·eläm'än yleisten
29751:  olevan .io voimilian astuessaan vanihanaikai- edellytys•ten luomiseksi me t8!rvitsemme
29752:   oon. .Jos 00.. Berä:lä 01lisi otta;nut tämän tosi- oppivelvollisu111s•lain. Minä hyväks.yn .sen·.
29753:  seika.n hu'OOllå.oon, olisi b:än luultavasti jät-
29754:   tänyt niin Sllllllottuun oikeistoon wuntaa-                    Ed. E. J:I a n n u l a: Pyysin. puhee.nvuo-
29755:   mi:a.nsa. voi:m!Ma.noj.a lausuunaJtta, ,puhumat- roa. vastatalk.seni ed. A>lkiolle. Hrun kyllä ei
29756:   takaan siitä. että 'hänen olis•i pitänyt y!htä näy olevan tää1llä, mutta katson olevan
29757: 1388                                  Tiistaina 23 p. marraskuuta.
29758: 
29759: 
29760: syytä kajota, 'Sii.then. Häm otti aiheen mi-       on sekä sosiat!istien että J.ilbararuli.sten aines-
29761: nmn :puheesrtani, a.iheen, iohon hänellä ei ol-    ten kanta, on varmaankin herättävä suurta
29762: lut syytä, ,pitämään esitelmän sivistyksen         huomiota ja surua. Muissa m:aissa esim.
29763: merkityksestä kansanelämään. Minä olen             Englann1ssa, jossa on enemmän kuin. mis-
29764: aivan samalla kannalla :kuin hänkin kai-           ,sään muussa maassa laJl&oja ja uskonnolli-
29765: \kessa mitä häin täällä sanoi. Minä olen           sia kirkkokuntia, joista jokai.nen tahtoisi
29766: myöskin sitä mieltä, että! jos bpina-a.ikoin.a     opettaa. oonaa ;katkismustaan .la omia QP{l-
29767: kolko ka.nsa olisi ollut sivistySJpohjaHa sel-     tuksiaa.n kouluissa, ovat ammattiyhdistyk-
29768: laiselqa millä :oprpivelvoUisuuiden kautta,        set ja työvä;enliiklkeen valtavat ainek&('t
29769: kun .se ke11ran toteutetaa.n, tullaan olemaan,     asettuneet ·p u o 1 u s ta m aan ·u s k on-
29770: tämä ·sota olisi ollut eptäilemättä vä:hemttnän    n o n o -p e t t a m i s t a    r a 'j o i t t a ·m a. t-
29771: verin-en molemmi'n rpuolin. Minä tau:!koitin       tomassa mt·nodossa koska ,pel-
29772: yksistään sitä taloudellista järkyttymistä,        käävät uskonnon syrjäyttä-
29773: jolm aiheutui ka11inasta ja. maailman so-          mistä ja niitä vaaroja mitä
29774: dasta ja sentahden minä en 'katsonut olevan        s i i t ä s e u r a i s i .. Samaten on viimeksi
29775: täJltlä kertaa syytä hyväksyä lakiebldotustct      kuultu sanomia :Saksasta että uskonnooope-
29776: KU'Stannubiista., vailkka minä olen jo ennen       tusta ei ole voitu :poistaa !kouluista. sillä ta-
29777: tämän hin hyväksynyt peria.atteel:lisesti.         valla, kuin uskonnon vi'haajat .i'a vastusta-
29778: Onha.n se ollut .io ennen eduskunnassa.            jat ovat tahtoneet. En minäkään tiedä. mi-
29779:  Mutta nyt kun oli vantava vaaikaan täimän          tään s.en suurempaa onnettomuutta. kuin se
29780: suuntaisten kustannusten joko hyväksymi-            olisi, jos u&konnon ikuiset ithanteet .}a elä-
29781: oon tahi (hylkääminen, e.n, uslkalta.nut sitä       män arvot :poistettaisiin kO'Ulusta.
29782: tehdä. vaaill rus,etuin n~itten kmnnaUe . .iotk::1     ;Tääil]ä ovat monet edustadat vakuutelleet,
29783: lJYYsivät lakiehdotusta l,epäämään yli vaa-         että nyt ei ole kysymys ollenkaan uskonnon
29784:  lien. Olisin mielellän·i sanonut muutamia sa-      opetuksen SYirjäyttämisestä, vaan että. se
29785:  noia ed. Perälälle hänen pulbeestaan kumar-        muka johtuu aivan muodollisista syistä.
29786: ruksista oikeaUe ja vasemmalle, mutta edel-        Minulla kuitenkin on syytä e'J)äiUä sitä yhtä
29787:  linen a.rv. puhuja on tehnyt sen na,sevam-         paljon kuin sitäkin suopeutta ja. nskon'llon
29788:  min kuin minä olisin sen tehnyt, ja minä           rakastamista, mikä ilmenee ylhäisten ja va-
29789:  hyväksyn sen täydellis·esti.                       rakkaiden :piirissä aina silloin, •kun he aset-
29790:                                                     tuvat vastustamaan jotain sellaista, joka ei
29791:     Ed. Kärki: Olen murheellinen siitä, sillä kerra:lla heitlle sovi. Kun uskonnoon-
29792: että o:p:pivelv,dHisuuslaikiin ei otettu OIP:Pi- vapam·lalki tulee esille, niin toi'von, että mo-
29793: ainei.d;en luetteloa, kuten alussa aijottiin, net e.dist:vsmieliset .ia sosialist]t muistaisivat
29794: jolloin ns:ko.nnono,petus olis~ saanut selvän siHoinkin omia vakuutuksia.an, että ,,he ei-
29795: Sl.]an sen .opetussuunnitelmassa. Laajat väit ha1ua uskonnon®etuksen pcistaunista
29796: kansankel"l'olkset ovat vakaasti huolissaan kouluista".
29797: uskonnonopetuksen sy;rjä:yttämisestä. Mi-             Toinen suuri .puutos .tässä laissa on: se,
29798: nusta tuntuu, että ollaan menemässä siihen että tähän ei ·saatu määrä}'lksiä koulukeit-
29799: suuntaan, että uskonnonopetus poi stettai- tiöistä, kuten ed:uskunta kerran jo sen päätti
29800: siin ;kokonaan kouluistam:me.                       toisessa. käsittelyssä. Sillä etenkin ma.alais-
29801:     Mutta vaikka tämä laki ·siirrettä.isiinkin oloissa olisi se sang-en tarrpeellinen. Mutta
29802: yli vaalien, niin ei ole ollenl>:aan mitään kun sitä ·nyt ei ole vielä voitu saada täb.än,
29803: vamnuutta siitä, että tämä asia sen kautta niin toivon, että tämä ja muut epälkohldat
29804: korriaa!lltuisi tai muuttuisi. Ken tuntee sen ja puutteet tulevat aikanan·sa korjatuiksi.
29805: uskonnonvastaisen hengen, jo'ka ma teiialis-           Niinkuin on usein !koettu, niin parhaiten-
29806: tieissa piireissä va:llitsee sekä vatrakkaiden kin 1aadittuihin lakeihin jää.pi aina puut-
29807: että varattomien keskuudessa, hän myöskin teellisuuksia, joita myöhemmin korjataam,
29808: tietä.ä;, että sitä ei vastusteta ,väellä eikä kun ,k.eritää•n. Samaten 1uulen käyvän täl-
29809: voimalla, vaan Herran iJiengellä".                  lekin laille.
29810:     Tälmäkin seikka, että 'DiPlJiainmden luet-         Tämän lain !hyväksymisen ki]rehtimisen
29811: telo poistettiin oppivelvoHisuU'slaista, sen- ta!1Peellisuus on siinäkin, että kansafkoulu-
29812: tähden että ajan tullen. voitaisiin sitä hel- piirien järjestäminen ja jakaminen tarpa!h-
29813: 'POmmin pä.ästä siihen, että uskonto !koko- tuisi maa&eudu!Ha suu:nnitelmallisesti, niin
29814: naan poistettaisiin koului.Jsta, kuten 'Yleisesti· ettei enää'Il la:itettarisi uusia koul'tlja sopi-
29815:                                                                                                       1889
29816: 
29817: lllQttom'.iin ISeutu~hin, !kut-en nyt yleisesti on     neisessa tasavallassa on olema>SSa erääD'lai-
29818: ta-pahttmut, jo~ niin·kin paljon, että on pi-           uen owipakko, vaikka sitä varojen puut-
29819: iän~-i oikein kouluja. muuttaa toisiin p.ailk-          teessa ei tosin ole saatu erinomaisempaan
29820: ko~hin.                                                 kuntoon. Kansa:kouluopetus on . .sieHä tilas-
29821:     Kun nyt hyväksytään tämä suurismm.tai-             tonumeroista rpääittäen suunnil'ffl.en si1'1ä 'kan-
29822: 'llen <rppi ve:lvoHisuuslaki, niin toi von, että        nalla, kuin se muutamia vuosia sitten oli
29823: hallitus ja ma~mme kaikki •kansalai~t kiin-            Suomessa. Kannattaisiko sellaisesta val-
29824:  nittäiBivät ihuomionsa. n·iihin noin 1700              tiosta puhuaka.a:n, kuin Kuubasta. jonJka
29825:  k ie •r t o k o u 1 n no p et ta ~j a. a. n, jotka     vä!kilnku on pienempi kuin Suomen, mutta
29826: tämän lain kautt-a menettävät virkansa.                 jonka kansakou1uj€>n oppila-smäärä on 5{) %
29827: :Suomen alkn- ja kiertokoulu-                          suuremrpi kuin Suomen ja .fos.sa iheti senjäJ-
29828: oO rp e t t a j i s t o o n t e 'h •u ;y t s u u r-    :keen, kuin e;.:manjalaist~n valta •kukistettiin,
29829: t yö n, j o s t a s e ik a u v a n a n s a i t s e e   on tullut yleinen op-pivelvotlisuus käytän-
29830: kiitosta ja huolenpitoa!                               töön. Jos näitä esimerkkejä pidetään liian
29831:     V.a:ilkka siis tähän lakiin jääkin monia           kau'kaa. etelästä 1haettuina, niin voimme ot-
29832: 'PUutteita ja vaikka-pa t~l'Oud.el1is-et ja ralw.l-     taa esimerkiksi Islannin saaren, jössa nii•n-
29833: liset vaikeudet ovatkin suuret, niin olen kui-         ikääru jo a.ikoj.a. sitten on ollut voimas'sa oppi-
29834:  t~mkin sitä mieltä, että meidiiln on rohkeasti         velvollisuus ja yleiue.n vilkas kansakouhl-
29835:  hyväik.syttävä täunä laki ja 'käytävä. sitä tar-      opetns, tuo1la 'kylmässä, kolkoS'Sa maassa·,
29836: moNa toteuttamaan! Tul.Pn äänestämään tä-              Joka on pa;}ljon harvempaan asuttu kuin
29837: mån lain puolesta.                                      Suomi ,ja jonka. taloudeHiset ma!hdoHiisuu<kt
29838:                                                         ovat mitäitömäln vähäiset Suomen taloudel-
29839:     Ed. Voionmaa: Minä •P.>'"ydäm OP.lll-               lisiin mabdollisuuksiin verrattuina.
29840: velvollisuuden vastustajilta anteeksi, etten                Euroopasta. saa hakea v;a!ltiota, jossa ei
29841:  voi heidän mielipiteitään ottaa oi'koein va:ka-        olisi voimassa yleinen oppivelvollisuus. Se
29842: ·valta kannalta. Mi:nun mielestäni nim. op(pi-          on voimaJSsa ;katolisessa etelä-eurooppalai-
29843: velvo~lismlS alkaa jo maa:pallollamme oNa              sessa maa.ssa Espanjassa suhteessa, joka
29844:  sellainen asia 'kuin rokotus. Se {).n jo tullut        asetta.a tämän maan vertailussa Suomen
29845:  kaikkien sivisty~kansoj<E'n ja j()opa useimpain        hn>'sa erittäin kurnnia:kkaalle sijaHe. Se on
29846:  puolisi vistyneid.enkim kansojen 'välttämättö-         voimassa myöskin Balkanin viimeisiin ai-
29847:  mäk&i lait<J!ksebi. Minä tahdon mainita                koi:hin saaJkka. taantuueina .pidetyi·ssä val-
29848:  muutacrnan esimerkin siitå. Etelä-Amerikan             tioissa, se on vuonna 19Hl sflii:detty my;ös
29849:  valtioista on Argentinassa ollut jo ]ra.uvan          rrurkissa. .Ja Turkin kansakonlulaitdhessa
29850: ajkaa sitten yleinen oPfPivelvollisuus, joka            oli viimeisen virallisen tiola.ston mukaaJ1 op-
29851: .on säätänyt 8-vuotisen op)pi v,e].voHisuu{ien         viv-el vollisuus toimeenvantukin kutakuinkin
29852:  la,p.si-i}ässä. Tuossa va'ltakunna;ssa viimei-        s·ii·hon määrään, 1kuin kansakoulu<>'J)clus ä's-
29853:  sen virallisen tilaston mukaan oli toimessa.          'kettäin oli Suomessa, mikä Tmkkiin näh-
29854:  9,086 'k<mlna, joissa 32,631 opettrujaa opetti        den val'maankin vn merkittävä. suurenmoi-
29855:  :rxhlllioonaa ('1,058,0011) ka:nsakoululasta. Se       saksi saavutukseksi. Kaksi va.Itakuntaa on
29856:  on väkiltl'knun nähden suhteel:lisesti q,aksi          tietääkseni Euroopassa v'":ielä, joissa ei ole
29857:   kertaa enemmän 'kuin Suomessa. Patago-                yleistä; Q'ppiv.el'vollisuutta. Ne ova,t Venäjä
29858:  nian pnolivillien intiaaniheimojen la'PSi'lle          ja Suomi. •Kiinas,sakin on opp.i.velvoHisum'.
29859:  a.nnetaan nry1kyään 1pareJlllpaa opetusta, kuin        A.ffrikaankin ~e tunkeutuu, A:bessiniaan on
29860: m~t:ä. Suom~m eduskunnan erää;ltä taholta               säädetty op!J}ivelvoHisuus ja yritetty j001•kun
29861:  ta:hidotaan antaa Suomen tkansan 1av-siUe              verran sitä jo toimt>enpanna. Mutta Keski-
29862: :20-vuosisadalla. Colombia.n valtiossa, .}ouka          Aasiassa on suuria alueita, joissa. ei vielä
29863:  asukkaat muuten eivät ole saavuttaneet                 mitään tiedetä op.pivelvolEsuudesta. Atfga-
29864:  kansan.taloudeUisessa elämässä vielä .kovin            nistan ja Persia ovat siinä jää,neet vielä a.~r­
29865:  korkeata kantaa, P!Yritäii:n kuitenkin ·kaJJ-          ve}utta vlllsti .läilkeen. Onko .nyt meillä tar·
29866:  san'vatlistukseen. Siellä on viimeisen viral'li-      koitus muodostaa jonkunlain-en rajavyiQb:y'ke
29867:  sen tilaston mulkaan toimessa yli 5,()()() ikan-       Euroopan ~}a A•asia,n vä!liHä, r.a:.ja.vyö'hJYke,
29868:  sak{)n}ua, niissä yli 43(),()()() O[l-pi'lasta.        jonika tu1isi suojella aasiaJlaisuutta. euroop-
29869:  SHihd'€lhtku väestöön sielläki11 huomattavasti        ,pa!laisuutta vastaa:n. Melkein silt~ tuntuu.
29870:  ednHisempi kuin Buomt>s.sa. Yksin sellai-             ·Suomilha.n on rajamaa ja meillähän on en-
29871:  silla:Jdn .c,;euduilla :kuin Haitin kirjaV1!:mai-      nenkin QSIOtettu !halua ;J'hdi.'<tyä suuriin ra:ja-
29872:                                                                                                     175
29873: 1390                                 'l'iistaina 23 p. marraskuuta.
29874: 
29875: 
29876:   maajäJrjestelmiin tosin ilahutta vaa kyllä siaan. Toiseksi nyk;yineu aika on sanellut
29877:  .päinvastaisessa tarkoitu•ksessa kuin mistä la:kiin :useita .pykäliä, jotka k01hottawLt kus-
29878:  n;yt ina'hldollisesti on ikysJ-""'llys.                tannuksia enemmän 1kuin mitä niinkuin. sa-
29879:      'Tämmöisteu tosiasiain edessä. minä en , notaan, tämä köylhä kansa voi ke.stää .. Kan-
29880:   om:a.sia iPuolestani voi epär'öidä, millf) kan- · •sakou'lurakennukset ovat tämän lain mu-
29881:   nalle on asetuttava. Minun täyt;y~ tunnus- kaa,n laadittavat :komeammiksi, kuin mitä
29882:  taa että. vaikka minä ;panen arvoa myöskin maan ja kansa.n -\raraNisuus sietää. Edel-
29883:   persia:lai•sten ja ihols1hevikkien ;ia a,f.ganilais- let>n 1lain v.arjopuolina on mainittava se clLii
29884:  i en vakaumuksclJe, niin iffiinun kuitenkia1           opetussuunnan tarkistus, josta takavnosinn
29885:  täytyy sanoa., että he ovat jääneet arvelut- erittäin "pa.ljon. puhuttii:n, on j.ä.ä.nyt l'iy.rjään
29886:  tavasti ~U.j31staan jä>lkeen. Samalla tavalla ja luotetaan liiaksi siihen kaa varun, j.onka
29887:   minun ltäytyy sanoa, että ne Suomen .kan- kieWimättä etevät ,koulumie'het ovat la.ai.i-
29888:  san ·edustajat, jotka täällä vielä tänä päi- neet. Aikoinaan :puhuttiin, ~1a'ljon •semina:l-
29889:   vänä ovat lkol'Otta:neet äänensä o,ppivelvoHi- rien uudistamisesta ja. yleensä lka.usakoulu-
29890:  :mutta vastaan, ovat jääneet arvelutta.vasti O]}etuksen muuttamisesta. nykyajan vaati-
29891:  aj~Usta d•ä.lkeen. Meillä. ei ole tässä valinnan      muksia vastaa.va'ksi, mutta se on nyt .i·o
29892:   va!raa, mei'llä ei ole IIDitään tinkim1stä ja viime vuosien kuluessa kokonaan ,;yrjä~·­
29893:  olisi ollut .Suomen oecluskunnalle mielestäni tetty.
29894:  pa~jon 'kurunia,kikaampaa. jos se nyt hyvin               Mutta kun mi•nä luotan siihen, että ei.P-
29895:  hrliruisesti oliJsi kii•reh:tinyt täyt.tä:mään sitä vät,kin .:lmulumiehet, jotka tämän laim nyt
29896:  velvdllisuutta;an, jonka, sen olisi pitänvt ovat s-eHaiseksi laatineet. !kuin mi'ilai8ena se
29897:  tä•yttä·ä jo vuosik:vmmemiä siH>en.                   esiintyy, tulevat. silloin ·kuin tätä •lakia :YJri-
29898:                                                        tetään ja tullaan käytä:ntöön sovitta1maau,
29899:     Ed. J u ui; i lain e n: Kä·sitykseni mu- huomaamaau, ettei 'heiJdä'11kä.ä,n va lamansa
29900:  ban tulee kaiketikin tänäiltana. hyväksy- kaava ole ai:nna oikea ja •että heki:n ovat
29901:  ty.stä. op:pivelvoliisuuslai•sta yksi niitä la- 1palkoitetut sil'loin mukautumawn elävän elä-
29902:  keja., joita täällä ·on viime vuosina hy•vin män ·vaatimusten muikaan, niin voin oNa
29903:  nsein jo h;yvä·~sytty, sellainen jota tä.ytyy mukana hyväksymä.ssä tätä lakia. On myös-
29904:  jo !S-euraavassa -eduSih~nnas-"a käydä !korjaa- kin toivottavaa ett.ä 'kun nyt saadaan laki-
29905:  maan, jopa aivan oleellise;stikin muutta- , kaava val'miiksi, että sitten päästä:isiin ope-
29906:  n1.aan. Mutta nähtävästi sille ei vo'ikaan tussuunnitelmaan ~,ä,si1ksi ja .silloi•n, jos sii-
29907:                                                     1
29908: 
29909: 
29910:  mitään, <koska asiain 1kulku yloeensä sellai- ·hen käsiksi päästään ja siinä saaldaan ai-
29911:  ll€11 on. Pyydän kuitenkin mainita mie1i-             kaan suuria muutoksia, tulee mahldolliseksi
29912:  piteenäni sen, !Cttä. oppivelvoHisuu.skY'sy- myöskin opipivelvollisuuden käytännössä to-
29913:  mystä ja osil'läol.evaa 1a'kia on käsitelty hy- teuttaminen me~d·ä.n maa.ssa,mme. Mutta il-
29914:  vin suuressa 'määrässä yksi.puolisesti. Sitä man ·sitä, nimittäin Oi1Jetus•suunnitelma,n jH
29915: on koetettu ajaa lävitse eräänlaisella ,pakolla seminaarien uudistamista on ;pelättä.viss·ii,.
29916:  kuten tämä laki .pakkolaki '011kin. Ja Ia:ki että nyt sää:doetty laki jää suurelta osa~ta
29917:  on saanut näinollen sen muodon että siinä kuolleelksi 'kirjaimeksi.                  J'
29918:  on osittain oikeita nykyajan vaatimu ksia,  1            1Minunkin on mainittava ed. A1rajärven
29919:  mutta to~selta osa~lta taas vanhaa jär'.i~stel­ <i'hHotuksesta sa:ma ajatus, joka täällä on jo
29920:  mää aivan liian pa.lj.on. Myöskin kuten tuotukin esiin, dtä sen e!hdotuksen mukaan,.
29921:  täällä on useissa puheenvuoroissa tuotu .ios nimittä~n oppivelvollisuus•laki !hyvä'ksyl-
29922:  esiin, nykyinen ajankohta ~yö ~yvin suu- täisiin ja :lmstannuslaki 'hylätt.äisiin, asetet-
29923:  ressa määTässä leimansa esiHäolevaan h- taisiin. maalaiskunnat erinomaisen vai:keaa11
29924:  kiin. !Siitä missä vanha 1disitys esiintyy asemaan. Heidät lailla velvoitettaisiin OlfC~
29925:  ma~nitsen vain ka·ns•akoulunopetta,jain eläk-         tusvelvollisuus panemaan toimeen, mutta
29926:  keet ja myl{jski·n sen että y:ritetään \kerta vwrain ·os•o1Jtam1nen jäi•s'i siHen vastaisten
29927: lmi1kkiaalJ.1 1ra.tkaista y~hden valtion paLvelus- edns•lmntien a1siaksi, ja se'llai.sta ei ~{)i. !hy-
29928: kunnan palkkaedut. Mi<nä nimittäin ]Jel- väksyä. :M:inuUa on se ajatus, että maa:mlmE
29929: kään että kun tuleva eduskunta, tios olot ralha-asioita ei voida kovin :Pitkälle hoita~J
29930: muuttuvat, ailkoo 'l·y'htyä muuttamaan opet- alituisella valittamisella ja vai:keroimrise1la.
29931: tajiston pa1lkkasulhteita, :niin he voi v:at esit- Minä luulen, että ennen pitkää. täytyy löy-
29932: tiiäjo niitä saavutettnina. oikeuksina, kuten ty•ä. jollain ratkaisu, joka tuo1li tälle valta-
29933: ·kir:kko!herrat ·Psittävät 'J)alkkavaatimuk- kumllmlle mvös•'ki1n tuloja: niin pa.lj.m11. että se
29934:                                         Oppi•velvollisuusl a;ki.                                    1391
29935: 
29936: 
29937: voi yleensä kaikki asiansa hoitC~a; tul'koon           puute kasvaa yhä. Saa tyytyä yhä vfuhem~
29938: ~e sitten •tv:öt.ehoru ·tai muun. valtiotaJ.ouden     <piin ~,e]:poisuusvaatilmuksiin. Opettajia. täy~
29939: toisen'lais.en hoidon kautta, mutta kyllä sel-         tyyo ottaa, li·oilla ei ole kuin' minimaalitiedot
29940: laisen ratkai•sun täyty,y ennen pitkää taipaih-        niissä ainei~sa, joita. ne tul~vat opetta<utaan.
29941: 1ua.                                                  .Seminaa1reissa <kuuluu ·laita olevan sama, ja
29942:    Kun kunnille, erittäin juuri maalai.s·kun-          mitä :kansakouluihi.n tulee on hyvien opet:
29943: niUe. -tul,oee olemaan la•illi'läännöksistä huo-       tajien .puute niissäkin n;~rt jo ihyvin suuri.
29944: mattavaa wpua kouluj.ernsa ·rak·ennuksi:ssa ja.        Jos t·aas rahalla tahtoisimme I1onkute'lla. i 1h-
29945: rnuid·en ikusta:nnusten suhteen. niin sen1kin          misiä antautumaa-n .opetta5avirkaan kansa-
29946: vuoksi voi asettua 'PUdltamaa•~ lain h~'väk­           koulualalla, niin tuski•n, meillä olisi niin
29947: symistä.                                               :paljon va.mja, että: siitä olisi apua tässä
29948:                                                                                      1
29949: 
29950:    J\finä oen voisi 1aiv•an täydellisesti enlkä iä-    koh1den. Mutta paitsi tätä . täyty,y ottaa
29951: hes•kään hyväksyä oo. Voionmaan äslkettäin            huomioon oerä<s &ei•lrika, josta. k•eslkuste-
29952: esittämää kuvausta siitä, että :Suomen kansa           lus·sa ei ollenkaan ole pwhuttu, ~i:mittä.in se
29953: on jätleHä kaikkia :niitä :kansoja, joita hän          että, jos 1ledelmäJilistä opetusta toivotaan
29954: täiällä 'luetteli. !Saattaa •olla ·että siel'lä on     saada, niin opetta.iaUa täytyy olla taipu-
29955: oppivelvo'ltlisuus 1ki,rjoit·ettu jollekin rpa.pe-     musta tä:hän toimeen. Hänellä täytyy olla
29956: rille tai .pergwmentiUe tai mille kiinalaiset          m!k'kautta siihen, :ia voi sa•noa la:psiinkin .
29957:                                                                                             1
29958: 
29959: 
29960: .ia muut ovat sitä säätän.eet, mutta t·uskin           Hy1vin harvalla miehellä on kuiten!k[n tai-
29961: semtään siel'lä lukutaito ja. kirjoitustaito ja       .pumu.s.ta ]aipsien opetukseen. Jos tämä lwki
29962: yleinen yhteiskunnallinen va'listus li•enee lä-        nyt astuu voimaan .ia siis suuri ioukko
29963: ·heslkään sil•lä trusoUa, kuin se s-entään täällä      Ult<sia op€ttajia. ta:rvitaa•n, niin minä. pelkään
29964: meidän iSuomessamme on. !Tämän minä olen               että saa1daar1 tyytyä heikom7)iin Oil1ettaja-
29965: tahtonut sentääJn tämän :Suomem kansan                 voimiin. K:vHä me suurilla rahoi:lla voi.m-
29966:  kunnia!ksi mainita.                                   me perustaa. uusia kon!lu.ia, mutta -ei sitä
29967:                                                       'hyviä opetta:iia niin vain r'ahaUa saa, kaik-
29968:     Ed. H o me n: Kyllä minun täytyy                   kein v·ä:hin .nykyaikaan, kun. niistä on puute
29969: äänestää tämä lukio lepälåmään :v li: vaa-             ny kyisissäkin .kouluissa.
29970: lien. Jos tilanne olisi normaaJi, niin voi-               ,Pieni muistutus vielä siihen mitä ec1.
29971: simme !keskustella tämfun lain hyvistä ja              AJlkio toi esiin. Monet 'Se~kat j1a. tosiasiat,
29972: hei•koista :puolista ja :päättää, on;ko se hy-         j•oi!ka :hänestä :puhuivat täm1än 'lain toimeen-
29973: väksyottävä vai ei:kö. Mut.ta me -elämme ah-          iJill.Uemisen !hyväJksi, eivät ollenkaan sitä t<Je.
29974: dinkotila·ssa. Vilhol'li·sia. meillä on sekä          Hä.n muiJm arveli, kun näki, .mit,en' ka:n,".<ll
29975: idä&sä sekä lä.nn1essä ja. luotboa• meillä oi mi!S-    tääl'lä Helsin•gissä mellakoi tuon bolshevriki-
29976: sään. V•alitan syvästi, .ettemme. jaksa .pitäJä        vaHankumouksen jä!lkeen, että jos näm1i
29977: kiinni siitä, että nyi on ennen kaikkea ja            olisivat kä1yneet kansakoU'lua, n.iin. h-e eivät
29978: millä. U!hrauksilla taJhansa saatava tatoutem-         olisi käyttäyty1neet sillä taval1la. Kuitenkin
29979: me, fina.nssimme kuntoon. .Sillä sitä ne              näistä mdlakoitsijoista, eJleiv.ät kailkki, niin
29980: tä!Uä h<Jtkellä eivät ol.e. Me olemme jo 1l.är-        ai,naikin •suurin osa oli käynyt lk,ansa:koulua,
29981: si:n<Jet .siitä pa'lljon ja tila tulee iPäivä päi-     sillä 0\p.pivehr·oHisuus on, ,jo kauan ollut otle-
29982: vältä vaa:n huonomma:k·si. Oni};:o tämmöi-             ma•ssa ka111pun:geissa. MYJöS tämä sei1kka
29983: sessä til•ass.a. sopivaa ·päättää ,;uuria uudis-       siis näyttää, kuten monet viel·ä räikeälill-
29984: tuksia, joista ei edes tied€tä, kuin1ka ipao}jon       mät ett'ei ole varmaa, ·että ihmis·et kaikin
29985: ne oikeastaan tul·evat maksamaan? TuS1kin.            ;puoli~ viisastuvat, jos ne käyvät kansakou-
29986:    !Me ~lä:mme yli tul<J!j.emme, va:ltio, kunnat       lua. Päinva'Stoin on aj-an heniki sellain-en,
29987: ja 'YIDsityisetki•n. Menot ja kulutukset ma:a:s-       että mnni nuorukainen ta'htoo pääiStä va-
29988:  ~amme OVJa,t 11>aljon. suuremmat kuin tuo-            paak:si :siitä, mitä.'hän on op!pinut ikansakou-
29989: tanto. •'rämä €i ole kuin oHa [litää. S-en-           lus.sa. Täm~i kansa•koulu vni'kutt.aa ·siis ih;v-
29990: tähden täytyy koettaa •saada asiat siHe               vin: h:llta,a:sti.
29991: kannalle, että tulemme toimeen ja voim'me                 Jos o-ppivelvollisuuslain voimaanpanemi-
29992: vastata, että ne uudistukset, joista väät.':i.m-       nen tu1l~>e kestä:mäan 16 vuotta., niin en minä
29993: me, todella1kim voidaan 'hyv•ä!llä menestyk-           ymmä11rä., että vahiruko olisi kovi~ suuri,
29994: seHä toimeenpanna. Tä:mä nyi ei ol·e talpah-           jos aloettaisiin vasta 2 tai 3 vuoden, {P•erästä..
29995: tunut. Minä tiedän esim., eWi o-ppi1kouluissa          Jas ,si'Uoin olemme siinä· taloudelli·sessa ti-
29996: on hyvin muri ;puute opettajista ja tämä              la•ssill. 'kuten toivon, jos hyvästi hoidamme
29997: 1392                                      'riistaina 23 p. marraskuuta.
29998: 
29999: 
30000:  talloniltattnme. Dliiru me voimme paTemmalla eikä ainoastaan oiJu.mteHu vaan myös vel-
30001:  men<CStyk.9ellä. ajaa tämän suuren ref'Ormin voUinoo häpeätmätrtä :;.anomaan .iokainoa
30002:                                                                       1
30003: 
30004: 
30005:  lämi.                                                   Su-omen kan:san ~dust-ai]rn .kun h<än ke<rl'lan
30006:      ;y ailrous ISaM.a hyviä opettajia, samaten ·siinä v.a.kaunmksessa >On.                   Olk>Oon zulu-
30007:  kuin ne tärkeät syyt, .1otka ed. Ramsa•:v .ia ·kalffereilla. .ia Patalgonti.a·n maassa koululaki
30008:  mooot muut 1:ää1lä IQiva-t 'tuoneet ~i.in. ovat ed. V oionma:an m~el~ä ·kui.ulro. oi v.allinm1
30009:  mi:u.u.sta, s~ksi painavia. että .minun täytyy truham.sa ja todå.stwkoon hä:nen kä.si tykserusä
30010:  ä.ä1l.'e&tää tämä laki lepääm.:ä:äni yli vaalien.       mitlii .se voi, n1in tois.illla edustadilla. lienee
30011:                                                          myös oik-eus j.a., niinikuin sano:Un, v1frlV101li-
30012:      ·Ed. A r a .i ä r v i; Kuu krs:vm.vstä on suu:S .lausua s-e, ,mU.t& he ·kä.si.ttliivät Suomen
30013:  ~itelt.v .io 2{}.-30 vuotta maassa., n•iin sil-         kansan onnen ia .m.eJWSlt·vksen .ia OOi:styksoen
30014:  loin, on minun .ymmä..rtää:k9Nli erinolll!aisen täJlläi haaV\a.a. vaathnan. Edåstyksen· enm.en
30015:  \•älh-äises{ä morkit.ylr.sestä ka~ken·laii:iet •des- lmikkea. :Täällä on Illli.nun wkemäläirci eb-
30016:  kriptii vil:o-et esi-tyk.;;ci koul'llva;kon olemassa- dotustru .pa•rilta klolm€\lta ttah>Olta erityi8'€Sti
30017: olo.;yta kaiki.~a llliissä ma4ssa, joista ·&e tai vastumettu sirtili syys1!ä, oett.ä olll luultu, etti.i
30018:  tämä ka.uppamaantiet.o tiet'ä:äi }O'~ki·n kertoa. on mahdoton ihy,välksvä oppivelvollisuuslaki,
30019: Samoin oru minwn ymmä:rtookseni valian tarr- mutta tätä! kansa:kouiluJla.iix>ksen kusttannu,o-
30020: P'L-et.onta .myöSikiu, - !Silliä -ei ole ainak.a:an      lwkia. ioiJa lliäilJ.ä m:vös eMot.etaan h\'--vtilk-
30021: käytännöLlistä m-erkitystä - puhua mitääm syttä:vä.ksi. ei voita;van; hylätä. Nä~n t~i
30022:  valkoisista liun~u:ishv ttai mustista li•nnuista. kum:minkaa.ll! a<&ian laitru ole, sillä tmeilllä 011
30023: ed·K<>tvsmielisistä: tai ta.allltumtliksel.lisista ja. lait ia asetuk!Set, .ioiden mukaa.n koululai-
30024: s-en oommo:isiS'ta. Me 1sä.ädälmme nim. nyt tosta maassa: pidetään :vlliä semmois-enla tkuin
30025: B u o me n k a n s .a.l ·l e oppiv-elvollisuus- &e .pää"tettty on ja eduskun,nan: käsoi..sS'ä on joka
30026: lakia )a: kvsymy.lffiessä on siis vain todellli- vuosi tilwisuns. ia: tänälciin vuolllllla' kun tulo-
30027: su'll8v.ais1:Q. Kysymys nim. >Oll' siitä, minkä ia me]]loarvins ta 'Pääitetlääu, osot%& sitä va.r-
30028: me .ia•klsamme 1Jä'ällä panna 'kliiytäntoon ja           ten tarpeel'linen mäiärä va·roia•, .ios se ~Sen
30029: minJ.k!ä ~ei. .1 a. ISCU• niälkyvät a.rv~oivan toi.s.et  tahtoo ,ia: sik.lilliJ kuin siihen kyetälän. Ei
30030: toiS'e:lla. lailla, toiset tois-elJa. la.illa.           se11ainen. ett-eu sanoisi epoä.sikw, Ol)pi v-e1-
30031:     'Ed:. AlkiQ Olli tapa.ns.a muklaan .eriruomai- vollisuusla.in' yhteydessä kuiru laki Jratnsa-
30032: sen .SUllll1Piirteisesti osotta1n<ut, kuilllmoilllen koulu'l·ruitoks•en kustaJllnuksista on. tar.vitse
30033: hänen mielestään Suomolli v.a.l{Kukunnan tulo- hyväksv;Ill]stä. Se ei ole välttäan.ätöntä-
30034: ia. menoarvion tulisi dlla. MWä sanon: hyvä kä.än. Kyll<ä .minun y,llhlll.ädääJkseni .io.ka
30035: oll!, ed. ALkio, mutta olkaa hyvä 'ia. pankaa ai!noa vaH:iov.arainvalitokunnan .iäsau airua-
30036: sre myös käytäulitöön. Oru hyvin kaukana to- kin•• .ios .io 0111 kalllSakoulumenoj~ koskevaan
30037: delllliuusv.ai.:sto.-:~t,a ed:. Alkion tulo- .io meUJO-  llälälluakkaan: tuiltu, tietä:ä, ett.ä kyllä 8ii:hem
30038: a:rvio semmoisen\fl: lmin hän on .s-en !Parissa m~noia1 mahtuu, ikun vaan vastaavat ra:hai
30039: i.:slmmlnossa tää:l1ä ha.ahmoitellut. Ei ole löytyväJt.. Ky.1lä siiiheru huoleti mahtuu
30040: Suomen karusan edustajain. V'Oimissa. ei va- kaik1kci me mi:lioonat. 1mitä tanvitaan oppi-
30041: semmiston ei'kä. oikeiston -.eilm: vi<€ilä .keskUJS-     v.el v·ollism"I&lai·n täytäntöön panoon, vaiklka
30042: tanlkaa·n a.vulla I"J)anna. sitä/ kläytäntöön. Siitä ei nvt knstan:nnsla.kia hyvälksytäkään. Ei
30043: täyt:v-v .s.anoru .iuuri samai1la lailll& kun ker- si'tlä tarvitse kenenkään vii!himm:ässälkään
30044: rotaan erään huomUJtUJili suomalrullien mie- mläJäTäl9sä e:pärillä. Kykyänsä vwan täytyy
30045: hen lau,,-'uneen, knn hä:n vietiin erääin taitei- epä:illä. ~r:aho.i·en ha1nk.kimiseks~ ja. SUJOmen
30046: lijan taulun etoon .iaJ kysyttii<n: sa,ndhaill n:vi: kamsan ka.uto.kJ.vlkyä'. :M~nä kuulun ruiihin.
30047: mimmoiJruen maa.laus tlämäl >On. Hä:n sanoi: jotka. epä:ilevät niäitä molempia. Ja, må.tä
30048: erinomaisen :lwon'o, sen tuntee kohta.. Ed. erittylli·esii tul-ee 1laUciin kansaikoululaitoksen
30049:                                       1
30050: 
30051: 
30052: Alkion .m.aru1au.k&en tuntoo myös heti taW.I(;- kustannruksi.:sta. niin olen samaa .m.ieltlä kuin
30053: oookse!klsi, joka on .kokonaaw mielikurvitu:k- J uuti:lainen~ että se on keskoisena syntynvt.
30054: sen vallaS&a eikä todeLlisuusvaiston ohjaa-
30055: mana tehty. Ja se, .iok& ymmärtää asian                     ·Ed. .S ne ll.m a n: Huoonioonottama.lla
30056: näin - me yJll!mäl"lräimme tosin nmoli ttain ne rrä!kölwbdat, .ioi.sta, m.:m . .00:. Hultin jw ed.
30057: ia Pl'ohv~eteer.a.amm.e •PU>Olittaåw iiJslekukin. -     ·Pa.lwo Virklrun-®1 mailllihsi v·at, nrinä puoles-
30058: hliin ei voi tu:l'la. s-ii'htm tulOihoon kuin: nyt tani tulen hvvliiklsYJmään opp~velVtOllisnns­
30059: ed. Alkio on tnollut siitä. mikä: soVI€<lt.uu ·oloi- Jain ja lain ik.a.rusa:kloulu.ien kustannu:kisista.
30060: hin m1Jdi1 ci. .Ta tämän on kai oikoo tettu. Tun:tuu oudoltba '€1btä ruvetaan· n.Yt 'lakia vai;-
30061:                                                 OppirvelvollisuuslaJd.                                                  1393
30062:                                                              ·--
30063:                                                   --··-·--~·-·--· ·-· -·--
30064: 
30065: 
30066: 
30067: tu:sta<ma.a.n ya<::;ia aivan raukaisun, hetkellä                     ref'ormeja, toi.:meenrpanta.essa vaka.vasti h.a.r-
30068: )a. pyytämääm ,lvlilldL:v.stä     vli ma1ien, .iota                  kit.a.. ovatko ne sen' la.atuiset, että n:e ovat
30069: y loollJs:ä tässä eduskrunnills~a. oon ikovin nitkiit                kan.,akullinaHe väilttätmäirom~ä. ja onlko toi-
30070: a.jat miltei v•twsikvmmerui.:t kai:kilta tahoilta                    .;.elta. rPnoletl! ma!hdo1lisuUSI niitä t-oteuttaa.
30071: a.jettu. 1\ilm.l:ill la.iJu i.nrpeellisuudesta. on                   Jos D.li.in· ei ole l.a.i;ta,. Uiiia11 IP-3>rh.aimmatkim
30072: u:Seampi kansamedus.ta;jn, puhunut m.m. vaa- '                       reformit .pysö;htyvärtt .tolro taJ..oodellisen ku-
30073: lim.atkoill:a. y.m. Niin mi:na ,puolestoooi hy-                      natuksen puurtteessa tai sen, butta.• että aika
30074: YäksV'lll tälmän1 lain, .ionlma tar,peellisuus on                    ei ole vi>&lru ruiitä kyrpsynyt tx>teut~tarmaan.
30075: l'duskunuassaikirn yleisesti tll!lllnwstettu.                        'Jlätäkin bkiehdotusta .iru reformia tarka&-
30076:                                                                      tettaessa tä:ytyy ehdottoo:nasti :JJ.eittä.äl nämä
30077:     Ed. V o i o n m a a: Ed. Arajärvalle                             kysyrmy•kset esille. JQr& ei llliin t.eki.si nii·n
30078: min:äJ taht>oisin mairnita. että mw.tun· esitiä-                     menettelisi kansamedustaja epäilemälttä. ke-
30079: rruäni tiedot olivalt oo.tetut ,Stat&sma.n's Y ear-                  yytmielisesti sjllä onhan1 meidän nuoren ib-
30080: Hookista" W'20. Hiilitciistä, .ionlka •pätevyyttä                   •senäisen ta:sa v.a1lan ·rahallinen asema täillä
30081: ja, luot~ttavuutta. ei ·ed. Ara,järvik.trua!ll pysty                hetkellä se~la~lllen\. että me tllil'lcin kukaan
30082: kieltäJmääm. ,Vallkka se olllki111 ,eru.e:lantilai-                 ·kiellämme vaikeuksien olem3JSISWloa. Nyky-
30083: nen. Minä eru ole kidtlänyt edl. A:oo._i,ärv,eltä,                  ·hettlci v.a.atii meiltä. monell-e taholle sll'll'ria
30084: enempää kuin muiltakaa:n· :sananrva>pautta,                         menoja ia a.settalll fk'3.J1Sa.n verol1illlaik:sukyvyn
30085: l'n<kä yrittänyt ra.j.oitt•a31 heidän s.aJllanva-                   ·kvs:vmy..benalaiseks.i. Mutta. on otettava
30086: pautiaan tää1l1ä teoreettis<estikaan·. Minä                         ·hn'Omioon, että, tämä; Jakiehrlotm.s, joka Il(V1,
30087: nleJJJ .samonut. että ymrn>ä•rrän varsin hyvin                      •Oll esillä, Oll lO 00IUSkUill•lll3lS&a ja; kaJJSM~~ sie-
30088: af:.e:anilailset, p-errsiatlaiset .ia !Lu·l'kestanriJai-            hlS.S>U, vmkvn':Yt vuosiiky.rrumeni:ä.        Olemme
30089: wt mieliiPi•teet asiaSE.a. mutta, minäi ~rvoste­                     ·täiSsä asiaiSSa, vuooikvmmeniä, e!Ueu saooisi
30090: len nii.iä; minusta ne micllipitoot. joita tiiäJl>lä                 ·vuosisa~o.ia, sivi:sty,'Jlmailssa iälel:lä. Olemme
30091: cm rtuotu esiin, .muistutta.v.at niOita. kuulu-                      ·tikssäJ a.siassll! ·esirrn. Ruotsista ooiiT 80 vuotta
30092: vat rpa.remmin tuohon a.asrialajseen valtioni-                       ~täilelJu;, N orj.asta nom 70, Tanskasta yli 100
30093: ;;oow ia .v..Jb.teiskunn18..Uiseen taooon .. ku:in sii-              ·vuotta, En~gla.Illlllista. vli 40 vuotta, Saksasta
30094: helll. miHJä .Suomeru kia<ll'Sa· iJällä hetkellä elää.               ·pari! kolme sataa. vu'Otta. Minusta tuntuu.
30095: Millliii oleDJ ~esittäJn:rt \Pers·.pektiive_iä siitä                 clt.ä: kun atta.a t:Wm:ä:n s.eilka.n huom:iloon, Mån
30096: ::<yystä, ettäJ nå:itlä on tää:Lläi liilllll viiihän esi-            meillä! rustoossamme M·t itsenäisenä valti.ona
30097: tetty. Kun on esillä niiru täirkeä kysymys                           ja itsenäisenä: kamsamra. kans:alknntieru kilpa-
30098: kuin< oppivelvollisruus. ruiiru ttä;ytyy Suom<e>n                    ·kenltäJltl. 011' v.elvc:Jlli.suuklsia itseä:mrme koh-
30099: kansan' tUJlllt:,e.a asermalliSa. ei: ainoasrtaan· sen               ·taan• .lo täJllai<&en :v leis~m kansainl':äl:isen si-
30100: tai tämiäru panfklkih>el'ran tilien kannalta,                        v1styk~S-eru ja. a1wonanncm kamruaJi.a:, Toise'ksi
30101: vaa.n _iä.seruenä :kan!Sio.i·eru •perhea."<...-.ä _i.a yh~nä        .on otetta.vru ihuomiooiJ.:, että. .sisäi!Sissäi olois-
30102: Euroopan· sivist:vsva lticma. Sen~kin lllä'kö-                      '"-amme ·on tai.seUa. taholh knlettu varsin
30103: kohd>au olen tahtonut tuoda esiin, koska' ei-                        pitkä askel. joka a&k-el oi:keast.aan olisi
30104: vält paremmat asianltuntri_iatt ole sitä tehneett.                   yuosisatoj.a., sivist:vsmai\StaJ jäi1ellä. Olemme
30105: lfuuten minä!        k:v~1lä   .pa.uen ,panlkirujoMa>.ia             hyvälksyneet ja. panneet toimeen :vlei-
30106: Arajä:rven mielipiteelle suuren arwon, mutta                         S'il.ll\ äML<ioikenden. Me vruadi,mme, että
30107: Hissit asrii.'l&la minä panisin :suul'e1lllll1an ar-                 jokaisen kanSialaisen ,täytyy ollru kyp-
30108: von 'kansanopiston}ohtaja: A ra_iärven mieli-                       synyt a;rvostclemarun,               minkä pnole.sta
30109: nitoohle.                                                            hän äänii.1i ppuooa u uroo.an la.skee, s~l­
30110:                                                                      loi.n kun suuret vaJ.tioHieet tai sisäi-set
30111:  'Ed<. V e ,111 n o l a: Minä en tahdo pitOOJ.-                     ·Y hteiskmm.aJli>set kysymykset ovai esi1lä.
30112: mäJti jatkaa k·eskust.oelua... mutbta bahc1om kui-                  ·MiiOOnikä voirrume aiateUa, cltä iokaioon ·kan-
30113: tenkin mi3Jinitru muutaman sanan niistä m-                          ·salll mies jru nairuen ,voi tämän tä:vdeHä edes-
30114: kökahdistil1. joita täällä on esitetty kysy-                        vastuuntunnoUa                ja  asumtuntemuksella
30115: mV1kseru     'finanssitaJoudelliselta ikanwalta.                    !OOhd:ä:, ioSI iffiie emme :viliteisknnlll!an• ipuolesta
30116: Oru tietysti ai\'13tlli täysi oi,H_.eutus cniiMtä. näkö-            vaJmist.al heille tilaisuutta: ooadat itsellensä
30117: h"<Yhd11la. joitta täällä on esitetty tä1Llaisten                   &itä. ti-edollista ia &vist:vkse1li:stä pohjaa, jota
30118: reformiell! toimeenpwn<emris!\Sta ja, niitten                       :koulU! voi aruta;a. •Mimrusi.'b tuntuu kuin _jo
30119: va&timn~sista valtion; ·raha-ifuS.emaan nähden.                     tämä; riiStiriita m:vöskiru si.sä!isissä olois-
30120: Semmoisissakrin olols-;a, jatka; ovat DJormoo-                      samme pa,kottrua, meidiätiJ: ajama,a!J1 tämän
30121: lioomma,t knin• LM'kvi·n<en, täyi.:\:v '50."-iaJisi.a               a,suw toteutt:amista. simä, vakavassa. tamlroi-
30122: 1'394-                                   'l'iistaina 23 p. marraskuuta.
30123: 
30124: 
30125: tuksM~a.        ettii se :[molimatta· ilmo;tannuksis-       aloilla ensi hudjettåkautena. Mitä its•e la-
30126: ta,kin täytyy a\ia•a läpi .ia sä:ä:stä·ä toisella           kiin: vksityiskohta:isesti tulee. nci.i<l1: minä oli-
30127: tahoHa.          'Tyy:d.v•n hwdmautta.ma.an: va.m sin toi.vonrut. että ·rEJfmmi meiclä.n ka-n•sa-
30128: n<äimäJ !PaQ-i seikk<lW. 'r·älällii on jo k.v llin mo-      kou l uvm-e.t u<rosess:a.IDJme. sen su untaam ioou
30129: ill!Bssa lausunruossa kosketeltu muita: vksit.vi-           k•äyt.änniölli:semmäU.e .kainna:lle. ·se:Hai~elk·.
30130: •'>"eml])iä seilkkoia. niiru että. minä en ta bJd·o -Että :lmrnsalnl'nna.n :lapset t•unt:i8'i,va.t siitä t.ir·-
30131: >elvää keskus,te1ua s:Linläl suhteeStsa. ja.tkaa to-        to.ien sa.a:mL~·oo oh~lla olevaru itse'Uensä hvt'-
30132: dis•tl'lem alla oppivei votlisuws1la.in ta1'Peell i- tyä sitä· <todellista. eliälmää. varten, .i~ta he
30133:  &'liut.ta i•ndi viduailiseH.a lm.nllla,lta.                tul·eva:t elälffiä:än. käytä.nnöHi,siä, s•osialisia.
30134:       Heräii! sitten: 1kysymys, on.ko tämän ·lain           pohi;tti.stia: ta.r.p.eita vavten. olisi: ta.pa!htunui
30135:  käsittelyssä tci.i sitä la.a:ditta~essa ·otettu k:vl-      suuremmassa mää:vä·ssä kuin mi·tä nykyään
30136: lin va•ro.va!Sti huomi,oon .niitä fina·wsieUisia            om lai•ta. ·On kuitenkin huomat*.ava. ettii
30137:  m:a.hldollisuuiksia. mitä mei;Uä on>. Minä to-             tämä itse Qpetussuunnllllll reformeera.aminen
30138:  t~ea.n täss:it •sub te·cstSIR, että. ~a•ki siLnä mno-      ei ole Eihdottomasti sidottuna. tä.häni orp:pi-
30139: dosstl· kuin se ll'Vi. ·f~siinty·:v. tot.eu-lt•a.a, täm1än  velvolli.s•uuslakiin. Miniä voin täJmä111 lmu-
30140: -ref.ormiru vast·a· l16 vuoden l"uluess,a. Mui~­            mioon ottaen' ><itä kwnnatta<a: siinä toi'vosB<~.
30141: tuHaa ffivllä tävt."Y. eWi ne -la1S1kelmat .. mitä etW. mvö.;,;.kin ]Lse ·o:p-eh1ksen re<formeera.a:rn i-
30142: tiiss;ä suh tee.."Jsa on asimlG·ma,is·ten va.li:O:klw- seen maini!semaani sunnta.an -ennen pitldiii
30143:  t'a·i•n ia .asia.nha.t'rasta:j,a.in ,puolE!ltlll esitetty. käwHHin kä:sitksi.
30144: eivät ol-e niin vks<itvis•k·ohbais.et kuin suota-
30145:  vaa-olisi oHut. Täihän ont<epäilemä<Hä syyn,ii'                E.r1. A 'il~ i o: E.d. Arajätrve11 lausun-
30146:  ol'lut myös se vwik~us. että tä;llais.ia. lasilwl-         non' jolldost<a. Tl.V:Vtä:is<i•ll .vaa.n sa.noa, etiii
30147:  mia aiivan vksit:vislmhta.is-e,;ti on ma<hdo-              täss·ä on: kvs.Y'IllYS erä!ä.nla.ise:s,ta. :maailaisvek-
30148:  tont.n suoritttaa. 1\futta on kuitemkin huo-               selis,tä, iota me ka.nsa,mvalistusmi,ehet. jotka
30149:  mattava. että ne· ikUistalluwkset. mitkä: ova·l            li~kumme .,mieliikuvituks-eru" po:!J.i,allla. illlr-
30150: !-'Ulirimm·ab. se tahtoo •sawoa. raa\:ennuskus- ioamme tällä k~ertaa .,rea.lis-en, pankk<i:poli~ii­
30151:  tJannukset vwltion: pwol~lb tekevti.t <Csitehty- kan .pohjalla." liikkuville ka.upumkilatisti<lle.
30152:  1ein la~kelm ien m ukaa.n. .ios l'eform i. olis·i Herra; edus:taia Ara1jä:rvi. hyvin tunnetun
30153:  tQteu:tetta.va W vuodessa vuotta, ko'hti                   ka.upunlkiilaisl'ahap.olitiikka.nsa. pohjalla. rn-
30154:  1 ;.f~OO;O()O .a.vustust'a .ia' 2,.500.000 markkaa kentaa mielikuvirtustensa poh.ia lla. t.a.pansa
30155:  la:itiaa a.lemmi.JSsa kailliSaikouluissa. Ylempi i n       mukaan. myöskin vaistojensa pohjaHa. niin-
30156:  Jm.nsakoului'hilll näh-den tekisivä:t nä:mä vas-           kuin minäkin. Hwn hvlkoo l'ämäm oppivel-
30157:  taavat menot G miljoonaa. mar.k·kaa' ·avn.~­               voHisnuden :lmsta:nnusl,a:i•n siitä: syvs·t.ä.
30158:  tu~t.a. .ia 10 ·mi1l.ioonaa markkaa ·la.i·nla,a<. sii·~    ettiL hän realise.na talouspolit.ii1klmna. arve-
30159:  16 mil.ioon1aa eh yhteen~sä 20 mi:l.i•oonaa. va'l- •lee. että se knstiannu:sllflki ei tuota< ·niin no-
30160:  tion puolelta. nwtta,,kdhti. rwken.nusa.vns•tu:k- IPeasti vasta:avia tuloksia. kun; ·pa.nikki>politi-
30161: sH.n, samalla. kun 5 miljoona,a, kaikkiaa-n                 koi,t.f;:i,j.a k•atsoisi tarpeellisekSti .pitä&ks·ensä
30162:  n1äihiw molempiin tmrlroitukS!iin -olis:i kun- , yllä ,panki:He hy.ödyHiiStä. n.opmtru •raha<n-
30163:  t~en~.pnole.Ha suoritettawt. Tää~lä on .m.yö.~­            vaihtoa. Me ta:a•s .iotlm. anost.elemme asiaa
30164: ·kin .huo·nmutettu, ett1ä .io n.yk:v.i:sellä ka<n.llla.Ua hJan,santaJ.oude'lli.selt.a. kan•na:lta. käsi:tämmt·.
30165:  o'Uem1 ka.n,sa.lmululaäos sekä ralke.tN1uikJsiin           ct~ä täe.s•ä o.ru kysy.my:kses,&ä •. hvvii: vritv.s".
30166:  etJtä opett.a.jiin nähden kehittvmist:ä,ä:n 'kehit-        yritys, joka varmasti lu1nnatta.a. jos me vain
30167:   tyy. n1iin1 että ne sä'ä·däkset. mit!kä n.ykvä:än .Siaailllme hiema•n• ·pitkäaikaista. luott•oa. J·a
30168:  Hilmä:w <lain kawlta astui·sti•va,t voimaan. eiv,Ht si,tiiJ me nyt pyydämme my:öslrin •ed. Arajär-
30169:   twle vaiillnHa,ma.an< vaHan: suuri•a. muutoksia veltti. Myöskim miniä, joka. liikun pelkkie:n
30170:   i·tJs,e kusta.nn.u~s'ii·n. nahden. Nä:mä seika+ mieli:kuvit•msten .pohjalla..
30171:   atSetta.vatt .asian &ille kann;aHe. ett.ä t•ässä t:ci
30172:  kriitenlkaan' kun <reformin toteuttaminen on                   Ed. .T u u t i l n i n e•n: Minä en vielä-
30173:   jaettu niill! pi,tJkäUe arilra.a. kulin Hi vuotta kälän .katso twrpool:li:se.ksi hyv.ärksyä, .nci.itii
30174:  'Ole mahd<o;i:tomuuksiJst~l· ikys-_Y.m.'\\~·. ;Ja. nä:i~1 'puolustul~i.a, tä:miim: lain eteempä:i·n <a<iami-
30175:   ollen tfi,vtyy mi-mm; puolestani' asettua sill1· seksril. mitä •tiiällä on :iiJ~!kettiiin <esitetty, '00-
30176:   ka;nnallll. että meidän tllytyy koetta,a. S!UO-           mitt.äJin että me olemme n1iin ,paliom jä'lellä
30177:   riutua: täSitJä, mformi,sta ja. koebta.a ioko va-
30178:                                    1                         na.a:nurima>ie•La. länsimai•sta ja, Aasi'a'n mais-
30179:   ralt ha.nkki<a t.ati csumiutua s~itä supis.tami- takin. silLä tosri·asia. on nyt, että .Suomessa
30180:  si!en ktau tta toisilla vä1wmmiin tä rikeillii on ,,;:waa'n' toimin:nn•n: <kaut•ta Imusanopetus
30181:                                                                                                                         1(395
30182: 
30183: 
30184:   toterut.ettu niin pitkälle kuin nsei~s,a. nii,ss{l                  kin nous€e toim€entu1o.m1•nimiin saaklka.
30185:   maiSISa:, ini•ss•a 'op1pi vel•v·ollisuu.s o•n laiHa :-i1ä-          'rvöl:äitSnai:nen saw W:Ui. .myky.ä vuodessa noin
30186: .dett:v. NiiiSsä mruissa, o;pettaja'l •tek'fwät 10,000 markkaa. Ka•nl'!akouluno,pett;atia:t sai-
30187:  enemmän työtä k•uin tffiä,llä nyt,. ios ·esiHä- ' sivat. tiimän lain muka.an 6,000 ma·rkkaa
30188:  oleva, •laki jää1 ·s•ellai8ekisi !Pi:t.emmi:itl>:si aciahi ra,ha·pwlkkaa.. Rahan arvo ·saa la.skea. san-
30189:   kui1n miksi s•e on hyv.ä1ksy.tty, tul<ee ta,pahtu- ge!IJ.: tmi.:tuvast:i, ennenl{lllin bl~aimen paUl.lm
30190:   maacrr. .Ta. lmuluta,lot myöski!ru mkelllntett,n                    tulee kallisakoulun:o:petia_ialle liian suureksi.
30191:  ~en1 mukaan, kuin varat ova·t lm~1-nwttaneet.                        ~Luita· :kui•te•nkiiu 6:,000 markk<lta: m!J enem-
30192:  ·MeiHäJ taas ei .s'rtäJ puolta. ot,et.a o.Uenkaan                     män kuin !JOO tai 1,100 marldma, m:ik'ä n:v-
30193:   lastkuun. Oppiv·elV'ollisunsr mei!Hä voida.an , k:vi~lm· lain mukaa,n, kan,sa,koulull•OPetta.iallP
30194:    toteu•t,taa seruvUJoksi, et1JäJ me vie.lä:kin: ·pää-               on v·akuutettu. Mi•nä lmrllen, •et:täJ jos ed·t 1-
30195:  5lemm0 pitemmälle iru pys·vmme ede'lleen leerukin :kansakoulunopett.a_ia.in :pai1kla1t .iäU-
30196:   ~ldel<Hi! rui~tfJ. m~alita, joiSsa se mll aikaisemmi•n , V'ä't ·täJUe tao30lle. <IIi1n me ;;oaa:mme Ulähdåi, että
30197:   säiädett:v. ·}Iin:äJ .pyy:tä:ils~n   oo.     Voion!IIl aalta · koulut _iää:vät opet•ta:_i,ista tyhjiksi _iai silh
30198:   tiedwsota.a., koska minä a~r.ve1en että es·im.                      tehdään kar1mnma'lvelus koko me:idän ikan-
30199:   ''-'urikesta.nlissa, ia: Hait.i.s.sa. ja. Kubas.sa tuskin saUi<Selle tulevaisuuddl-e.
30200:  -<m mo•ntalraa,nl ki,r.ioitus:ta.i.Jtoist.a, t}lem~us.sa,                 'I'ä:äHä on kovas,ti pelot•eltu meitä sil1ii.
30201:   että. 'IDU!kahan niille oru kirjoittanut oppivel-                    ehä t·ä>mä undi.stu-s olis•i rahamenojen .l\:a•H-
30202:    vo lEsuus,J.a·itJ?                                                 mal] ta mahdo1.,on.. Sen ovat tf:ehneet ra.ha.mie-
30203:                                                                        h.et ~ella.i,s.et ktu i n lbm!~a-'" .ia A-ra.järvi. .Ja
30204:                                                                       Hi,yL_yyhäu m:vönt'iiä, ·että i tses.sänsä tämä
30205:         Ed. Soi ·n i ne n: Minä ·olen koettanut uu.clis·tu.s t.aloudelliselita lmnn:alta. on la,a_ia-
30206:   tarkasti kuunnella tältä; k<esikulsrtelua ja, olen kantoinen. Mutta sittenkään milinä en voi
30207:    tullut 1s•iihenJ ,päJätörosoeen, että! •roa.i1kist'a' ·niis.t.fi    torimL sitä k1äsitvstä. että koko tä:mä .pelo-
30208:     vastruväå,tteistlä, j.oj.t.a tä•äHäJ tänä,ä:n oru tehty.           tus ·on haettua.. Se on· haettua. niin kauan
30209:  ·{·i· ole yhtään :aå.noa.ta., jota. ei olis·~ käs·ittlt:v k<uin on' :k.vs:vmvs kymmenen•nes:~ os.a:sta
30210:     jo tämän a.siaill! kä:s•ittelvn aikais'emmilla as- .~i:i:Ui:, mit.ii. meidän sotilaslbudjettimmc nv-
30211:                                                                                              1
30212: 
30213:    teilla. ja, joihin a] olisi' oppivelvolli.suuden kv1änsä on. Se on hadhm nli'illt :l\:auan •kuin
30214:    y.stf:ävä:i•n puolelta, ·,päteväst,iJ vast.a·ttm. Minä si.vi,stvslbndjetti:mme on 5 % ja Slot.i:lasibudjrt-
30215:    ,;env•uolmi en tahdo ottaa. niitä TJUheeksi                         timme 20 ;t; valtioru budjetista.. ,T os nyt
30216:    -,itru v:äJhe.mmälli kui.n: vänä'kin •piä.i•vänru _i.o niin ta'hidotawn vähentää sivist.ys:bud.ie,ttia ja jriit-
30217:     monelt.a. tahol<ta j.a: niin voimak•k•ata!Sitå ·on                 tääJ kostkema:t:tm :s~otila·s:lmdietti eikä tut:kia.
30218:    ilsoit.etbu. kuin1hl k-eveitä •lopultakin ovat •m• .mitä sää.s'Wiä Sliinlii voitaisian tehdä j3J eikö
30219:     sv·Yl\•.ioil:la tä:(ä asim1 m1 vastns{•ettu. Minil                ,si:eHä helpOIStikin .sa·a,cb niitä miljoonia.
30220:     tahdon1 kajota v.ai111 yhteen a~n10a<a•n muistu-                   iot.ka1 •nyt ova:t kysymy kses:8ii.. · ia ios tälllll
30221:    tukseen. joka, mielestä·nli on1 •te.hty ionkun-                     peru.stU!ksfl'I.la jätei.Jä.än oppivelvolli.suu.s slää-
30222:     moi•seHa a:s•iaHisella •TYoh.iaHa . .i·otta, ,sok1ään NiJmättä;, niiw minä "-'11 voi muuta m:i.eHä olla.
30223:    ei .iäusi eiPäs-ei väk:å kenellekää1ru.                          , .Jr:urin ·eMi1 t.ämä •on a.rvelutttavasti harhaau-
30224:         'rälä.llru on .sanottu, €Uä kansakoulumopet- menev·llä todellisuus•käs•itvsiä . .kä-sitystä sem-
30225:    1aia•iru pa.lk.Jooiru vaikiinlltutf:tailTiinlen ali~si ne-         ·moi.s•ta:, että k'amtsoien el'ämäi] :kanta.vat vui-
30226:     JMtäJväif. On sanottu että 'O]J'tlttajat olisivwt •m.a.t lopulta,kin olisi v·at ai·neelliSet voi•m a L
30227:    ·f.'Dts:imäinen virlmmiesluokrka. iolle tämä e:t'll pistimet ja. väJkipakko, eivätkä hentkiset voi-
30228:    .suot.aisii•nr. .Ta, ·pelätään!. dtäi muut .vi•rka- i malt. Toivon senvuoksi. ett.eivät täUa.iEet
30229:     miesl:uoka1t -tn1i<Sivat perä.stf:ä vaa.ti:muksi•neen sääs:täväisvyssv:vt enä1ä tehoa tä!hän €dus-
30230:      ja. ottäl siittä! tulisi .iot•ain v·a.ltio1le a]v,an vli- kuntaal1!. Enkä suoraan sa1110en olisi uslwnut.
30231:     vuimaistru rasitusta. Ai'va.u, oikein. mun t                       et'tä tä.s.sli. eduskunnassa, enää on s.emmoitsin.
30232:     lwoka:t tulev•at perä.s1Jä, muthv n1e tul'Cvat ai-                 jotka. taMoisivat riistii!ä rovoll!, ioka tekee
30233:     vml! huohmwtta. si•iUt menevätkö ka.niSiatkotU- köyhän la,p.sim koulunkä.yrmin ma:hdolli-
30234:     lunopetta.~art ed•ellä .. ~illläi eivät virkamiehet                seks1!., jot:ka. t.a,ht.ois:i:vat jättää hän,et yhtei~­
30235:     ian]miken voi: 'tvvtyä: siihen, että! hei:dä·n hYi-                lnmna.ru Dararia.n: asema:a11,. sillä a.ikaa -kuin
30236:     meentulama. ·ri:i,ppun .ioka.vwot.is,est.a sään- runsain käs:iru tnhla,taan mRioonia toisin,
30237:     .nösrt:elv:~ta. Ja: niin ka:uan1 >kuin muut •eiwt                  ta1hoiilla..
30238:   .fluthrt:e·dlis,es.tii vaa~cli enempä·ä kuin: m~tä kan:- ,               'MiniU'n U1y:tyy surukseni tode<ta, tälllä il-
30239:     soa:koulunop.ettaiat nvt vaa.t.ivat, :n~in kälsit- i ta.na, et:täJ v•astus•tuk.sen etwpäässä oru ikä:r-
30240:     t.älä!kseilti asia ei ole Vlam'llll'inen, sillä ka•nsa-            ny•t kolkoomu:spwolue. Onneksi, ei kuiten-
30241:     koulnnopei.taiathan vaa-ti·vat .si-tii. mikä f.tu:-                ka:a:n se lwkonaiSinudests·aan. mut•ta. tuntuva
30242: 1396                                       Tiistaina 23 p. marraskuuta.
30243: 
30244:  osa .siitä. Nämä kokoom•UL:>'PUolue-eu fd!.,;,enet mainitaan Suom~n ;siv~tvshistoria:,--sa vielä
30245: mielestäimi ovat luD:puneet vaniha:n suoma.ia,i-            vuosik:vmrnen!ien, ja vuosisatojen .iö;lkeeu .
30246: .sen ,puolueen ,pru:rhai.sta troditsioneis.ta, .'>"illä
30247:  io.s me ka..tsomme taalksepäin,, n:ii,n, <ketkä ov.rut         Ed. A r a' j ä r v i: Ed. Al.lrio mui..--tutti
30248:  tätiä OiJYPi velvollisuusa1siaa ajaneet tlässä mrnua vekselilaista. Minä en 4Jnrune. etm
30249: maa~a' etJeellll)äin vuosikymmenien kulue,SI.Sia..          "Suomen \t.'l:ltalmlln•lllalSSa olisi ma.a.seudulla
30250: •Jos .koot.amme sitä historiaa .muiosteNa, nLin io~mm ve~lilaki ku.in• kawpw~issa. Mo-
30251:  tuhwa:t eteemme millllet sella1set kui'll Da- lemmissa on sanna l-aki, ja määrrätpä.i vänä on.
30252:  nrielsow-Kalmari. Emst PaJ.men, J-aakko .vek.s·eli ilu'Ila~tettava. Ed. ALkio on !kyllä
30253:  Forsman, G. Z. Yrjö-Ko.sk1rum, Y. K. Yrjö- usein eduskm11nassa esiintynyt: sillä. tavalla~.
30254:  Koski'llJeiJJ, Paasiik~vi. Ehkä ·V'Oisi•n mainita :kuin aså.an1aiita o1isi toinen:. Se ve.katili.
30255:  v~e1ä ed. Setälän, .ionllm1 1md:estä erusimäinen           iostru månläi ~len t~ etu~äs :puhuruut~
30256:  oppivdvollistt~lakiesit:vs läMi vapauasoda.n               H1mä kaJ1JsaJmu<lula1tOiksen kU!Sii;a;nmn.llksia kos •
30257:  .iällreen. ·Mutta tämälli kokoomuJksen nl}'ikyj_           keva laki, ero.ä:nt:v:v malrnetilavaksi 1 .päi-
30258:  ;:;et johtajat, h€Tratt A.ra.iärvi ja A. H. Virk- vä•nä elokuwta1 119!21. Silloin 0011koiko n:vh-i·
30259:  kunen, nä:vttä:V1ät olevan; ·aivam eri mieltä              I1Jelli koulula~tos kustan.:n.Ulk.såinsa ~ffil tä-
30260:  siitä. m.dtä lOOJns.am. .paras ja etu vaatii.              mänt lai·n atla.~nen ~i<at samrulla. kuin -se on •väiä-
30261:      Minä voisin 10:pettJa,a. tä,h:älli, mutta mi-          tett:v, on myösikin• pä<äitett:v ffitä samantl uon...
30262:  nullla on muui1Wll18. sa:na sa.1n>ottava.a v-arsin-         toisen lai-n wlaisena ovat myös kaitklcii muut
30263:  kin;  oo..  Ramsa,ylle. Olisi •(m.eJll!mämik:in, .pal-      Yil'kamiehet marussa vaikka. ei ole vielä k:\-"P-
30264:  jon eOOlllJill1'd.n, mutta €ID.i •tahdo .piderutää kes- : s:vttv sitä lillSiwa wtlk.aisemaalli, kun ei edel'
30265:  kustelua. Ed. Ram.say viittasi ~Siihen, eHä esitöifu •rii.trtJävä:sti ole tehty.
30266:  korkeat ikiammat ja. :vökålvel.v kadottUa ova:t                Ed. Soinllin.en viittaai .}a1oihi.n nimii•n.
30267:  ios.~aikiru suhtooSISa koulu~hin ja, Olpettajiin.          Kunntia heidoo muistolleen.. M·ntta :meidän ..
30268:  :Minä en voinut ymmwrtää si:H1 muuten, •kuin iotka kuljemme heirlän .i'älessänsä. ed. Soi-
30269:  että. siin;_ii: oli vih.iau.s, ·että .täJmmöi~tä ne kou-    nisen .ia minun. on a:mrosteltava. m:ilkö. on.
30270:  lut opet\avalt. Jos ed. Ramsay tietäisi.                    kansan. kantokykYI tän.ääat. Vaim.iat ovart.
30271:  mi•nkä äärettömän tais-telun! tämätllkin kan-               menneet, he eivät siihe!J! py-&t:v. Tässä ei
30272:  PU'll.lJVIl! opetta,jat ovat sa•anret käydä tuol-           ale kysymys miS!tään.: muusta. kwin: siitä ..
30273:  laista kevytmielistä katuelämää Y<asta<ut.                  milikä &Oveltuu Suomen k.a•nsan oloiliin ja
30274:   mitenikä he ova.t .kaibllru voimilllanBa taistel-          e~ämäärn .twl'lä hetkellä. ~äällä dn jo vii-
30275:  leet teil1illllaltak.semoo nuoret tytöt ja nuoret           truhtu siih~111 .. että meistlä ci• ku'lrn.alli Yielä tä--
30276:  pojat .siitä: IJ)I{)ia, niin hän.ellä .vwrmaan ei           naan•      kylrene      va·rrnwud-ella arvaama.an ..
30277:   oliSi s.vdäniflä ,puhua, täUä ta,vaJ1a,.                  ·kui'lllkru me voimll11e valta,kuruoon raha-aaiat
30278:      fl'äälllä Ol]j •TYcl'l"i erlusta:ia.a, J uutilainoo ja hoi too semmoiseDJa! kuill! ne t.änä !Päivänä
30279:  Voennl()la, hruoma.uottat1eoet siitä\, että kwnsu-          meidäJn ooes,·funme mrat, vaikm emme .vh-
30280:  kouluOipetUIS ei olle aivam; sen mu:ka.inen, kwi'Il         tää•n hiuska<rvaa lisäisi menoja.
30281:  sen pitäisi olla. että kam~a ei tunne sitä
30282:  omakoomsa. He ov.aJt ~ruusuneet sen toivo-                     Ed. A m p u .i a: Minusta tätrni.Ln k~-­
30283:  mtt:tlk,sen, ett.ä t.fu9:siä ta'J)alhtwisi muutoo. lii•nä kustehm .seurraaminen on val'\'lliDJ ool-..iiBti
30284:  saan ramihoittl!l.a näitä herroja, -edusta:.iia sillä,      osati.anut, lkui'Iltka "PerintPoh.iainen vallaruku-
30285:  ettläi .io vuosi•kvmmene'Ili a.jan on tclltv intten~        motl!S tälmän· kotrluilrys.ym:YJkseln suJ»toon !001
30286:  s~iv.i.stä lll'öiJä jwuri ka•nsakml!luopetussuun~           muutamien vuosikym:memien .ailMoo tn,pa:h •.
30287:  nitel:man muutiatmis-eksi siihen suuntaan, tunut. Ai.kaisempinlll ai:koina, on melkein! kai-
30288:  kui'll he ovat viitannoot.. J<a• minä luulen. kissa, rpailkoi&s:a. mis.sä kowl.uk:vsvm.vksestä
30289:  -et:täJ he voivat olla va.kuutettuja. siitä, ettei on puhuttu, esiintynyt niitä ryhmiä, .iotkrt
30290: ·kestä kauan, e)l!nwkuin ·tämunöineru suurunta,n istuvat oikeistossa. ajamassa .koulnrk.vs:v--
30291:  m:trutos tuloo toimeen:. .Tos sitä. OO$ muu-                mystäi, erit:villsesti ,pa.pit lkilllkerilrt.wuissla.IOJi.n.a
30292:  h~hteiksii lf:arrwits.ee sanoa. sillä n:vt jo on vä-        ov.mt koetta:noot ·saada. tal·otnpoikia ,perusta-
30293: hit-ellen     kausaikouluo'J)eimB vhä enell1llllän             maan ka!nsakou1 u.ia.        Nuo taUtonpojat u>Sein
30294: ka1Jlistu'llru t siJnn€ .P'äin.                                työläisten S'äestä:miruä ovat vastustaneet .koo-
30295:   •Minä •roh.kffll!On: toivoa, etti!J Suomen edus-            lu~aJ .ital vastustusta ovat he :permst6lleei.
30296: kun.i;a) tänä ilta.rua, täJW.t histor~alliS<eUa. het-         ailllä. että meillä on öo liiabi. herroja... N .vt.
30297: ·kellä ei anllia pik!kuma.i.steu s:äästäväis:V'YIS·           ltä.mä käsi·t:vs Olli muwt-tunut. Ei löydy ta,..
30298: svidon esMli itseänsä tek~tnfu<;ffi, tekJo.a. jota            1lan:poi~m mon.'tw- J wuti,La:ista.kaan ei enäij.
30299:                                                   Opph·elvollisuusllliki.                                           1397
30300: 
30301: tvoi .pitää; t.alorupoiJwma - ja. työmi't'histJä ei                .ia tietorikkaille ihffili.sille. Ja meicl'älll ai-
30302: oketäänl }ok.a vastustaisi Ulli~ienr •ka.nsakoulu-                 kaoo on varffi!aa'JlJ t.a.loudellimm eläan~i. vielä.
30303: ~en ~m~. jdt)a, or.mivelvolli.suusJlaki                            paljon I{)DJem'm'än kuin ellllllen kuunol1isen a.l-
30304: tell>äil~iäittä ti·etää. 1\fistä: tämä perinrpohiai-               keiso,petuJksell! ta.roeessa. kaik6ll eHn!keilnoolä-
30305: 'lleDI k.fu>i1;ys1;ell! muutos. että ,pa,pit ova.t kan~            mämJ lJIO'h.i~na.. Kun nyt ed. A:roljäirvi ja,
30306: sanVIlllliatuS~a~Sioi>'>Sa joutuneet v3b1usta.iruim                 muut tässä ·:Pwlmvat kallliSiaDJ kiöyhyydestä,
30307: ·asemaa.n? (V asemmalt.a: Ain.ahwn 'lle l:llaiJ)it                  niin juuri s11täikiä;äru kan!llia.Lt& ei voida telhdä
30308:  ,,astusta;vat!). Saruotaam1 että nie ova.t aina                   ;täille ,Jmru<>alle mitääru tällläl hetkellä tärkeiim-
30309:  vastustameet. Ei ·ne ole :ka:ikenllai.'l!ta, va1i.~­              ,PäJä hyvää työtä kuiru se, että palllllaan .iärr-
30310:  tusta. aina Vl35trusta,ooet. Milliä lasken täun'än                ,jestetty o.petu-s JJJu.orisolle alkuun. .Murut.en
30311:  muutokBen sUJUreS\Sial määrässä .työväenliik-                     ,me jää.mme m}oöskin ta.loud'Bl'lrisressa. kiLpai-
30312: koon: amsioksi. TyöväenErike pa.rin vuosi-                         lussa: lmikista muist.a; 1kk1.nsoilsta' f,i!lelle.
30313:  kvJlllllle.ooru a.i•kana Olli tä.<,'OO. maassa saall!tl t
30314:  tvöväen kokon.a.isUilldflSsaan Jmsi ttämiiän,                         Ed. A liki o: Ed. Arajäorvelle •P.Y.Ymisin
30315:  cltä tieto on va.ltoo. Se on ,~allistwksen la.a-                   vielä selittää että minä en ole ;puhunut
30316:  dust.a. 1J61l>pien kanssa! edelleenilcin jyrklästi                 täällä vekselilaist.a vaan minä oleru 1pttlhunut
30317:  eri mieltä. Se uslkoo taivaruseen cpä.äsevän.sä                    palllkkimiestc<n ~t1a vasta kä:så teHä maaiJ.aiB-
30318:  sillä tietomää.riLll:ä, mitJä sille lJa,pit <r~ppi·kou­            vekseleitä. (Eid. Ara.lä•rv,i: tSiinlä ·on lakiJ).
30319:  lui.<!sa. antavat. Se ei: vaadi senlajifreru tie-                 ;.Joka; j o 'k ra ta; p a. u k. s e <> s ·a. tapahtuu
30320:  don Jevittäaruistä varten lisää opp.ibitoks:i!a,                  rpeLk;kieJll mieliktwitu.sten pohjalla. Jos siinä
30321: se {lmt&>o •riittnväksv sen.. mutta se vaa.t'ii                     oru }.a.ki. s~tä valitettnvalllipaa.. Tämänt li-
30322: 'Op.pil.a.itoksissla:an tietoa käytämnöllisHi ellä-                .s>äiksi tahtoisin Slanoa etiä tässä on kvsv-
30323: mää varten. J w työväen;pUJOl•uoon ohjel-                          my!kse.s.sä nos:laat Suomen maae€1llidnn l·a P<>'>et
30324:  massa on t3.mä nim-enomaan myös selvin sa-                        rpoimimaan murnsita., jotka, 1liiltä va,Listuk.-
30325:  noin sa:ruottu. Kun Jfäitä vaatimnksi:1 ei                        sen pöydiltä putoavat, joita te. herrat.
30326:  voida enMn .vastu.sta:a, <ne voittavat Yäl tHi ·                   nautitte lapsinenne tää.llä kaupung·eissa!llll!e .
30327:  mättöunyyden .pakolla, n·iiru ei m.vöskåän                        .Si~itä on kvsymys.         Me tahioisimme näi-
30328:  o:ppivelvolHisuudell! voiJma,answa:ttamista voi-                   den maa4aistlmst.en Qpetukseen <ja ka,sva.tu:k-
30329: dat va.stnB<ta.a:. Ta.pahtukoon lliiin että oi-                    soon oohden kerran.ki'Ii pää.stlä siii.k'i a:rmo-
30330:  keiston vaiilrutulffiesta. t&st'ä kysymyksestä                    ,p;alaiä.r.iestelmä.stä. ioruka pohjaUa ,ne tähän
30331:  puhutaan ellJSii va.aleissa., ei se missään ta-                   tSa.arkka. ovat saa1met opetus<ta. Siihen :mf•
30332:  pau~ .muooostw oikeis;tolle ISilloirnlmmrn                         ta.rvitsistimme lu•ott.oa pää.5täksemme V1hieis-
30333:  eduksi. Se oru tDSia.allllki.n heid.äin ·asiansa ra:t-            ikunnrullis-een kasvatukse€'Il:. Siitä on kysy-
30334:  ]mista, ·ili!m:ä. tarvitaarulm vielä samasta lai;;ota             ,mv•s.
30335:  tämäm jälkeen uusi käsittely. Minusta se
30336:  on ·kvlläi 'ila:zmootonia.                                           Ed. A. H. V i r k kun en: Ed. Soi~1inen
30337:                                                                    011 vii tlimnut n<i.ihin aikoihin. iolloim Mn .itse
30338:     ~}cL Soininen: Ed. Arajärvi arveli                             vielä kuulu:i varniha.an: .suoma.laitsreen IJ)UO:luee-
30339: Pttäi nY!i; on ta.p.aihtunut jotain semmoista..                    .seen .i'a jolloin oppi,vel voltlwuusll.a.kia siellä
30340: icfka. ~kee, ettemme tällä hetkeNä voi OP'Pi-                       ajettiin. Se ol~ aika, .iolloiru Suomep. ~Suu­
30341: velvollisun:tta hyväksyä, vaikka olisi mm<:                        .riruhtiruaanmaan budjetti; nousi ntGin: ]:2()
30342: .3M ailmiserrrmån voineet tehdä.                 :1\:linä. k.v-     mil.iooruaran. Minä en t.Uedä. mirukä .v·erram
30343: 8-yru: Mitä on tapahtunut? :Mielestäni on                           ed. Soininen silloin k&.sitti täimä:n .asia!ru ba-
30344: t.amahtumut semmo~sta, .io.k.a tekee tämän                         .louddlisåa: vaiili:euiksåa. mrutta silloin katsot-
30345: oppi v-el vollisuudw monta kertaa enemiiiJä;n                      .tiiru •ktl'itemlcin, e.ttä maan vru:oiihi'lll nähden
30346: Yä.lttä:mä.tt.ömiLksi kuå.<n se oli .siihen atilka.an.             kustannuilwet ehkä eivät olleet yllivoimaiset.
30347: i o1l! oil'.l!ka; miruwn m a.ir1i ts.em a ni k unmioi te ttk'l·-    vaikka niihin sulhtauduttiin sa,ng-en ep<äji•l-
30348: Wllt kaiJJSUlai.sret sen edestä taistelivat. ·Meillä               len. V.wli'tett.ruv>a:mpara on, .että hän ei n:yi-
30349: oll! ollut pwna.ke.;pi'lla, joka 'OSOtiaa., mi'hin!Ji!ä            .kään sa:a sih11iäärrn auki asian t.aloodellisoelle
30350: Yti.epi sivistymättöm~en. t.ietämatJtömien. vi!l-                  :puolelle, vailklm hrud:.ieHi nonsree 2 1 / 2 miil-
30351: liinit:v-ooi.dern laumo.ieru v~alta.. Me olOOl!me                  ,jaa.rdiill!. Häin lk:vsv·v aivan höro.stelem:ärttlä:
30352: saa:neet Europ;a!Ill :ka.ikkeiru •k[!Jnsa.n'Valta·isim-            ·mitä oru ;gi,ttJen tapalhtunnti? On iapaili.tunut
30353: maiJJ vruti()'J}ä!ivä;jä!rjest:v ksen ja hallitoomuo-              oo, eUä Suomeni valtatkunta on meLkein rva-
30354: dolll. semmoisen, iota e~ uskrullettaisi m11.ma1J<1a               .raTikon .p.a;rtaa.llat. (E,d. V ainåo: Oiikein, saa
30355: ma&lmra.ssa awtaa murille kuin sivis.tynerllt·                      menookin!) ja senvuoksi ei näin suuria u•h-
30356:                                                                                                                   176
30357: 1398                                        Tiistaina 23 p. marmskuuta.
30358: 
30359: 
30360: •rauksia. olla vaLmiriiJa umrpimähkäiJ.n pa.Il!e-                  Rdgrn Ake1.1blom dömde milg icke efter
30361:  maaon veHiolaitc·b·en lmrmett1aviksi. 'Iod~s­                 mina; o.flcl såso.m .iatg :vitt•rade :elem ·OCh vå.llm
30362: ,t>wkseksi .siitä, 'rnitm umpisokea' ed•. Soini-               voro ,gamska t.v.dli,ga, utam förs,Okrl:·e a:tt. sMta
30363:  nen on a.si.aru firransSii.puolelle, mi,lll'c1 P:VY!då'n      irr 'hos 'illi•g tanikar som ja.g altdri:g h1ar lmft
30364:  es1ittää ruurneroi,ta eräästä •pa.pe.ris.ta,, .ioka           och ieke kommer att hatv•a.
30365:  häme.ru toiiiD'esta.a'n joku aiika. sitten iJmestyi                Rd_grn Schauman har ri:kta.t till mig en·
30366:  edustajien! pöyid.äHe .i<a: _loss,at ole'viru laske•l-         varrring, lliämhgen a1~t åsiMoer ,sådana. som
30367: •mia. Hhliä,kin iltana, on kä_vtett:v ionkunlai-               ja.g ·har, lmruna vara i1arliga. ur a:gi:ta.tori~>k
30368: -sena todi,stu:I\Jsen,a sii•tä, ku~n:ka. ,pienet oppi-         synpuntkt. ,Ja,g må.ste ~lg.a., a:tt ja~g aldri:g
30369:  veli vollisuuden v.aatima-t uhrank·set its1e                  har varit rä1d1d a*:t uttala min åsikt s'J.d•an dten
30370:  astitas.-m mUika ovat. Tässä •l,as,keta;a,n esimer-           hoiS milg ihatr utartbeta;ts i: en be-s•tliimd pumkt.
30371: •kiksi, että ,a]aka.nsakouhm .iär.iestykse,en                  med tanlke 'På v1atd mlöjBg·elli i framti,d.en kom-
30372:  :;•aattamiseksi tatrv·itaan 500 ikoulu•ralken-                manide v•a:lmän mö.iligen hava att sii!g.a. J a,_g
30373:  nus.ta. :M:i•nä ·en 11Siko, eti!ä tä:mä menee ke-             ll'C)fprpas vör öv:ri~gt att inlgen va;lman ska1l
30374: ·nenkään, mlllun ihm>isen1 tp.äiäihä·n, siHru ntäitä           vända: :sig t.i!ll mig n!är Henna nuksd.ag är
30375:  koul uj,a, t•a.rv,it.ao ru ai·naJ>.in ·V htä paljon kui111    slut. Rclgm :Soininen ha.r mis:s•för:s·tått ett
30376:   korkeam,poia kansa.koUJluja., j1a jos niitä ioku             vtltrande a:v mig ] mi:tt tiJd•iga•re tandr:a,ga!nde~
30377: :määräi void·aan så;.ioitba: ylempien kan!S!almu-              J a.g 'har il1lgalunda förebrått folk:s>kollära r-
30378:   lu.ienJ huoneus•to<ihin .. n~in eivät raken.netta-           kJåren nlå.gont.ing i m,danl ri'ktDJiinlgl. att d·en
30379:   vat kowh1t mi&'lääJli ta,pauksessta •raäoitu                  s·kuHe vam .ors,aken till d:et läiMfäJrditg:a l i v
30380:  500 :a.an1. Ed· .. Soininen lta.Skee edelleen, että           man får se cp;å .gatornru •ii .par:k€r ooh på o f-
30381:  .ra.kennetta.vien ko11keampieru kansakouln-                    fentlii,Q:al platser hiir iJ st1aden. J a,g fra!mhöll
30382:  •.ien kustatnnU!kset 111:V·t kes·kimääJr~n teke-               med all t.Yidtli!g}}et a.tt oaktat all läskunnig-
30383:  .vät noirr 1!50,000 ma.rkkaa. Hä:n las-                       •het och sirorivku111ni~ghet 'lätt:ffurdigfucl gå tt
30384:  kee, ebtä .io1s koulu rakennetaan sem-                        lårrgt. Bo~temed1et mot lättfälr:digheten är
30385:  moiselle ton6lle, .ioss1a sel'lai.st;n: ennen                  icke lä:S- och skri1vkunm!i.p:het u.lta.n en fa.st
30386:  .ei ol€:, niin S>e tulee täAä ny,k.yä maksa-                   ka:mkt'är, så,dan tden ikan clana.s r ett 'hem.
30387:   mwa!nJ Hvhes 200,000 m.aorktlma. ,Jos· :;'B raken-            även där fönh~lla:111dena ii.ro smtå.
30388:   neta!an vanhaw ikoulu,ta•li(Hl! V'hte:vteen. niin
30389:   kU!Stannu'k.set ·nou,s.ev.a1l. jonkun voerra.u •a l.le           :E,d. V u ori m a a.: E1d. Voionmrua. ä6-
30390:   1<00,000 ma·rkan. On kys:ym:vs npettaja.n                    kei<S·essä 1pnheessaan laus•ui, ettJä Su•omi sei-
30391:   huoneus·tosta. .ia ko•ulusalis!t:a; se. talhtoo s.a-         soo melkein V'i:imeis·enä Ewroopan .maista
30392:   1110ru: opetta.ian huomeUisto. ios nn miesoipet-             siv·istvk>sessru s>el11täUicl:en,. että silläi ei. ole ol-
30393:   ta.ja, ·roäs,itNiäi 3 huonettta ja, k·eittiön. lisä:ksi      lut niin1kui'111 muissa. maissa., OiPPiV'elvolli-
30394:   tu1ee k'ouluStali. J o1m meidä·nl a,ika.niamme               suus•la!kia. Mutta; tälmru on vooräJ perus.te
30395:  on :palliil!Ut t.!V~ •Pa·nettantut edes' varasteipään         arvosteHa: ja tuomoita Suomen .ka:ns1an si.vi.s-
30396:   P:V's,tvvn. kä,s!i:ttää. -ettei 150,000 ma.rka:lla
30397:                                      1
30398:                                                                t:vsotä. Sivis!t:vs riti:ppuu lukuta.i.do.sta. .i.a an.a l-
30399:   I'lllikemltetru tämmöi.s1iä 1k ouluhuoneustoia. Jos           .falbeett~en rnääirfustä. Vuoden 1910 ·ti'la,s,ton
30400:   111e pan.na:an toisen k·OU1l•un vhtevteen!, rui:in           mulman Suomessa oli a;naHalbeettej.a. 1.6 7&.
30401:   BivM ~iirt:ä 1kus•tallll11U!ksoet vähene :]{uin, 3,000       se ta:hi.!oo mnoru ainoasta:an kaJhdes.sa- !maassa
30402:  ---4,000 ma,rk1ka.a. siliLäJ •eihän siitä tule il-            maai>lmassa oli väihemmäm: ana:l<:faiboott.eja.
30403:  maisek:s:i muuta kuin vksi kaulut:alon seinä.                  S.uomen1 kansa siis si,inläi suht-eessa, sivist:vs-
30404:   muu kati;kki nru tehHiväJ uudeUeen. Kun l.as-                 ia lukU!ta.LdO'ssa .. S'eisoo ,pal.ionl korlkea,mmalla
30405:  ·ke1mat tehdääll' tämm.öiselle ha,ta.ralle po}l-              kuin m'olllet muut marat .ia: kuin e(li. V oion-
30406:   .irulle, ei to;;,ima:nl :pi,täisi olla. ihme•is.sään1, jos    maa. ta'hiboo oletta:a .
30407:   eiväJt ne:, .iot-ka t•nntevat .iotak1i111 vastuuta               Si1tten orr edt. Ampuja .iutoellut semmoisia
30408:   täsiSä e.dus'kun.n:a.ssa. oloe valmiita pur.a·isr-           ·meisäst:vsiu ttuia. .ioi.ta taval:lisesti a:mpu.ia t
30409:   ma:tta ·niela:is:emaa•n' mitä ta'hllVnsa•.                   .iu'tt:elev-a>t. Hä111 l:ausui että pa,prt 0cvrut si-
30410:                                                                vistyksen vilhtoHisi,a. Muitta pa:pit ovai
30411:   Ed. R a m S· aJ y: MiU a!ll!dra~gand,e .på för-               juuri ne. .ioH\la; ovat tehnteet että .Suomen
30412: m~dda~n ha.r fmn .särskri:lda lhåH rönt mot-                   kalliSia. on kaikkei,n a[,roa.i.simmilll ,kaikis·ta
30413: sä.J;!;else. J a;g kan icke hä!r u;pptruga tiden               !maa.ilmanl .kansoist1a ollut lukutaitoimen. Jo
30414: meld att repli!'kem alla' .cl-em, sOliil hava vä·nlt            15- .ia 16-vuvsisada,llJa 1Suomen ·ka.n:sa. oli
30415: sitg moctJ doet, m€~Il! k•a•Ili icke underlåta att 1)e-         v:leiS<esti' lukutaitoin-en kun ei vie1äi Rans-
30416: röra ~ett ;pa.r tre pun.kt·er.                                 kassa. Saksmssa eikä Englan'nissn. oHut luku-
30417:                                            Orp<pi•velvollisu uslaiki.                                       1399
30418: 
30419: taitlt:1. nalion olltmkaan. Ja sritte.mmin, ku,ka          kwhteeu lisävuoteen, ja. si.Jlä, t.ava.lla pela·ste-t-
30420: ;.;e ol,j, .iokllJ lmnsaililoulut :Perusti: täihä'n' maa- •taisrin ne nuoviso.ioukot., jotka. nyt ova;f; v.a'~L­
30421: han. Sehä111 oli pa.pp~ .ionka nimi on Cy;_e:- raossa. kasvaa, huli:gaa.neiksi, tästä kohta.los'ta.
30422: lNleus. (Vasemmalta: Se oli parempi kuin
30423: Vuorimaa!) .ia kuka se oli .ioka ajoi kansa-                  Ed. S c h a u .m a n: J a.g awr rua.turlild-
30424: koulut läpi kunniss:a, .ioi·ss•a ah1ssn oli ta:Va-         vis icke ·givit rcl,gm Ramsa,y nålg:onJ varning.
30425: ton va·stnstue. Mel'keiill, .ioka: pailmssa pa- Detta s'kuUe icke amst:ått mi.g, oeih ja,g :har
30426:  pit. iot,ka asettuivat etunenään ia us•einlk•in           ieke heller g'.i'ort det. soäsom f,ram;,g1år av del
30427:  vastoin anl]m.raa vastust-usta mivat ·aikaan. ' stenogram S'O'lll .ia1.e; n:vss gfln1omg1ått. Vad
30428: eitä ka.n,sa.koulu perus•te:btiin kuntaan. Am- .ia.g mect det •av hr Ra:msay åsyftaode yttl'!an-
30429:  pujan puhee•t sen:tä:hcl•en 'ovat peln;:kä:ä pötyä, delt ville säJ.?:a. var det att: dl€ gmpper, S·Om
30430: :;:itä tavaHist:a laatua, mitä hä,n ta.v:allisesti evoe111tuellt s:t;å bakom :vr'kandet :P!å att la,gen
30431: Ja,tlfllee ia .iois:sa ·E'rittäi,nkin papit ovat hii- skuUe läonma:s: :vila,llJd~. be•gå en,J.i,gt min iro
30432:  mm· hamrpai~S~Soaan.                                     ·en oklok takotiSik l1andli,n1g. t:v vid nlästa val
30433:                                                             skaU det ovill'korhgen Wrebroås dem att ,ele
30434:    Ed.          ISoin i 11 en:: l\Jlinä en mielellä•ni icke vurit med om att ,g.eno!miföra. ·en så he-
30435:   ia:tka täitä! sauanvnihtoa. mutta muutama tv.clel•s,efnll reform som cl·enna .
30436:  .-'ana minun täytyy kuitentkin s·anoa, ainakin
30437: i'd. A. H. Virkkusoelle. Ei optpivelvollisuu.~                 Keslms·t,elu .iuhste!toaan pääH:vn,eeksi.
30438:  ole tullut suhteellisesti kalliimma·ksi·. 1mi;n
30439:   se oli ·en•ruen, ei soe tee SI11Ur€1mtpaa: pros.entt.ia      Puhemies: Keskus;telun kuluess•a on
30440:   n.vkvåses,Hil budjetista. kuin .se teki a.iikais•em- ' ecl. Ramsa.y ed . .L~. H. Vi:rlklms.en ynnä; usei-
30441:               1
30442: 
30443: 
30444:   miru siHoisest•a budje.tista. Oppivdvolli- den muide111 kanna.ttamana ·ehdottanut, etHi
30445:   suutfin kyllä .muutami.Ua tathoilla silloi;nkin kyseess·ä;o]ev•a,t la1it .iätettäi!s,iiu lepäämään yli
30446:  .epäiH.iin .. mutta ne .miehet.. jotka minä Ollen vaalien. Nii,niikälä'n •o·n ·ed:. Ara.i'iilrvi ehdot-
30447:   maininnut. n~ eivät epäti.lleet. Muuten ed. tanut. että 1aGr·i kanstakoulula:itoks·en kus:tan-
30448:   A. H. ,Vi:rkikus•en pitäisi koulruhallituksen ' nulns:ist·a· jätettäisiin lemä•ämäär1 yli vaalien.
30449:   i·ä.senenliL ti.€:tälä, että1 k~aikkein useimmat ala- Täitä ehd·otusta ei ole erikocisesti 'kanruate:ttu.
30450:   ka.n,s.ak•oulut tod-ellakin s:i..iaits•evat Y·läkansa- vaan tulee se ääJws.tyksen ala.isoekosi• ed!. Ratm-
30451:   kouluienJ huoneill51tois:s•a ja. että ma.initussa sa:vn ·ehiclotuks·en perusteella, kosl;:a molem-
30452:   ha.llitukses:sa mellmi.n viikotvain 'käsitellään mista lakiehdortuksista tulliaan äänestämään
30453:  .S~emmois·ia asio]t,a. ia on ·esillä s•emmoiis•ia          erikseen. Valtioo·p'ä:ivW.iärjesty:hmll 57 §:n
30454:   a.sia.k·irio.ia . .ioi.sta nä>kyy. ·ettäo kunnat ovat 5 momenioin mu:k!aan siirtyy asioall' ratkaisu
30455:   huomanneet tämän• kaikikein kä.ytännölli- e111si ist·unotoon.
30456:  s·irnlllii>ksi ja. iPa.~haimmaksi. 1\Iitä. tulee n•i.i-
30457:   bin laskelmiin. jovta ecl. Virkkunen piti                    Selostus mvönnetiU1n oikeaksi.
30458:   ai.van c><rjnoiill'a'is;en 'ha.ta.rina. niin tahdon
30459:   huumauttaa!. ·elbtä ne perustuvat a.mmat.ti-                 ~~SJia .p a n n fl, a n lJ ö y d ä. l l e e n s 1
30460:  mi.eheru la:skuihin. s.en miehen laskuihin. istuntoon.
30461:   ioka 'ktouluhallituks·essa aina lmtsoo l'lipi
30462:   koulurakennus,piirus·tnkset .ia lmsta.nnus-
30463:  arv]ot. Ed. Virkikunen saa oa.nt.a.a minulle 8) Ehdotus laiksi Suomen ja Venäjän väli-
30464: ·<Iin teeksi. ·että! minä. uskon h'äonen la.s1kuihinsa      sessä rauhansopimuksessa olevien säännök-
30465:  ernemmän1 kui.nJ ed. Virkkusen las;kelmiin.                                sien hyväksymisestä.
30466:       iJ<j;cl. RamsavHe t·ahtoisin soanoa aivan• ly-
30467:   h:v·eS!t,i, että minä en niinkään palion ym-                 Halliltuk•sen esit-yksen n:oo 28 .iOihdosia
30468:   mJ1rtänyt •hä•ntäl väärin. Kyllä &e Jm,t.uelämä laadilttu u1ikoasi!ainv,aliokunnmll nnl:etintö n :o
30469: ·olisi .paljon ,pathem1pa:a. ios ei koulu,jen työtä 3 .esi,teHääin mainitun lainsruält:ämisasia.n
30470:   olisi•.. nJi.iru etVäJ koulu.ien1 t.vöt'ä ei siltä 'Juan~ e n s i .m ä i s t> ä 'k ä "'' i t t e l v ä v-arten.
30471:   na.ltao suinkaa-n sMii thalvek<s.i.a.. Ei, sitä tosin
30472:   tee lukutaito ja k•irioitusrtaito .v>ksinään.                P n h e m ies:           Ullwa.s,i.ainva.liokunnan
30473:  mutta. sen te\kee soe VloimaperäillJen kas:vatus- mi,eti,llJnöslsä sivulla. 2 oleva lakiehd•otus• tu-
30474:   työ. jok•a116 vuoden kuluoeiSISa. tämä~n~in kau- lee nvt e.n;simäisoollJ käsi·ttelvyn. Kun laki-
30475:   pungin kouluissa tehclä:än. .Ta .llJ~it.hä:n. o~~ ehdotuksen kolmas kä:s·ittelv on pä:ättyny:t.
30476:   toar1mitnk"•e.na. että RP 11!lotettaunm nela esi tell'ään si vnlla :2 olen. ran'h!ans.npimu ksen
30477: 1400                                    Tiistaina 23 p marraskuuta.
30478: 
30479: 
30480: h ~'vaksvmisfu k.o&keva pon.si sekä rauhan-              Å:keT'blomin .la Schauma-nin anom. ehd. n:Cl'
30481: sopimuksen ra.nska.n()cieli.SJen tekstin h.vvä!k-        46 .ia.  oo.    P~o<:apen .la. Hwnbovgin (mom.
30482: svm:istä tarkoittav{l, ponsi &amoin: krun mie-           ehd. n•:o 47 johdosta laadittu lakri- ja talous-
30483: t1nmön; ,perustelutlcin. Silloin voidaan myös-           va1io'kunnan miclint.ö n:o 5 esiltell<ään          mru-
30484: kin esittää ehdt~tukset uusiksi anomttsvon-              ni\t.tu}en l a~.nsääJtärmisa.sitain € n s i mä i s t ä
30485: sib.i.                                                   k ä s i t: t e 1 y ä varten.
30486:    Ka..,itt.elv.l.iiriest-vs hyväksYtään.                  Kesku~1elu:
30487: 
30488: 
30489:   Kf"skustclu:                                              Ed. N i .u k k a ne n: Tämä nyt esi-
30490:                                                          tetty laki- .ia talousrva1i<lkuoooa•n .mietintö.
30491:      Ed. P. V i .r k kun en: Sii·nä tilan-               tarkoittava      kunnallis-verotuksen uudista-
30492: i.<'esffi. mihilll -eduskunta on esilläolevassa          miita, sisältää erinomaisen suuria muutok-
30493: •a.9i.a.sS>a joutunut, on m~elestäni tar]JOOllista.      sia kunn~llisv•erotukseen .ia ID!inun måel-es-
30494: ett..'l ;kvsvmv.s rauhan ra.t11ioimri.sest:a käsitel-    t'äni \iaatii eduskunnan ;puolelta eritiliin
30495: lään rirunalkllmin sen ulliden rajaseutuja kos-          tlli~kkaa 1la·rkinta:a. Senvudksi• minä clld!o-
30496: lmvan 'POikkeuslain kanssa, josta. halli,tus             tan. että tämä asi<a. samoin. kuin oodlinen-
30497: aikai.Siell.nmin• t.ässä i.stunoosS'a on edusknn·        kin pa.ntai.~iin' pöyd·ä.lle enJSii perjantain is-
30498: nalle .i ättäm:.vt -esi t:v k.sen. Käsittääkseni l• r,   tuntoon.
30499: Ui:llainen .iåir.}e.ste1:v edullinen myöskin r"u-
30500: h r~n1.-y,<>y.my ksen Tatka.iS'tllle. Tämän takia          Ed.     Manner:            Milliä 'kallnatau       ed.
30501: pyydäw ehd·ot-taa, että käsi.Uäolev.a mietlntli          Niu~kasen tekemälä ehdo'1msta.
30502: JJa.nta.isii,n: lJIÖvdäHe tulevan per.ian:tain i.;;-
30503: tnnt:oon.                                                   Keskust-elu       pöydä~le'f)lan&.>"'ta   julistetaan·
30504:                                                          .pää.iitvneeksi.
30505:   Ed. K o i v i s t o: Minä pyyd'än. kan-
30506: na,ttaa oo. Vh~'l.clru.sen tekemää ehldotusta.             Asia p oa n lli a a n
30507:                                                          peria11tain isinntoon.
30508:   i> u he m i e s: Koslka tämän ehdotuksen
30509: hY'V'äkS'Ymi:rueno keske:v'ili:äisi 1aså.a.n asianisen   ·tO) Ehdotuksen laiksi Rikoslain 2 luvun ~,_
30510: käsittelyn, niin IPv:vxlän. että seuraavat 'J)U-         5 ja 16 § :n sekä 28 luvun 1 § :n muuttamisesta
30511: huj.at kä:vt.täessä!ä'n pulheenrvuoroMa kohdis-                          toisin kuuluvik'>i
30512: t:wat lausuntorusa tä:hän pöydä:llepanoon.
30513:                                                          sisältävä hallitukl:>en esitys n:o 36 esitel-
30514:   Ed. V u o r i m a a: ·Minä ka.noo tan teh-             lääU1· ja. läJhetetään puhermi1>.sneuvoston ehdo-
30515: ty'ä; -ehdotwsta.että asia .pannruan pöydä:lle           tuksen mukaan lakivaliokuntaan.
30516: ensi perjantairu is'tun'OOon.
30517:   Keskus1elu        pö:vdäUepano.sta     .iulistet~an    11) Ehdotuksen laiksi rangaistusten täytän-
30518: pääti:vn~ksi..                                           töönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 an-
30519:                                                          netun asetuksen 2 luvun 8 § :n muuttamisesta
30520:   •Asia lP a rn n' a a. n     ;p ö y d ä 11 e    ensi                       toisin kuuluvaksi
30521: perjant.a.in istUlllJroon.
30522:                                                          sisältävä hallituks.en esitys n:o 37 esitellään
30523: 9) Ehdotukset laiksi 8 päivänä joulukuuta                ia l'älhet:etä.Wn puhemiesneuvoSton ehdiOtuk-
30524: 1873 kunnallishallituksesta kaupungissa anne-            sen mulkaa.n l a k i v a 1 i o k ·u n !h'l a n.
30525: !Um asetuksen 53 ja 55 § :n muuttamisesta ja
30526: laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskun-             12) Ehdotuksen laiksi Suomen ja ulkomaan
30527: tuin kunnaUishallinnosta annetun asetuksen               :viranomaisten yhteistoiminnasta oikeuden-
30528:          78 ja 82 § :n muuttamisesta.                    ,käynnissä sekä ulkomaan tuomioistuimen
30529:                                                               täytäntöönpanosta eräissä tapauk<rissa
30530:   Ha.Uiiuksen -csi.ty<ksen n:o 5, 00.. Itkosen•
30531: ja Heinosen -ed.usk. esit. n :o ·2~.    oo.
30532:                                           Kaski-         sisrultävä hallituks-en esitys n:o 38 ffiitel-
30533: :;,'00 y.m. lanom. eJhd. n::o 44. ed. Hiidenhei-         lään .i·a lähetetä'än puhemi-esneuvooton clldo-
30534: mon in: P. ,Virlkkwsen• anom. ehd. n:o 45. ed.           ttrlrsen muiJraan 1 a 'kiva li o kuntaan_
30535:                                    Suomen Pankin setelin·anto-oi:keu.a.                                     14tH
30536: 
30537: 
30538:  13) Ehdotuksen laiksi, joka sisältää väliaikai-               Vid remissd€ibatten a.v bud~ten ytilrade
30539: -sia säännöksiä Suomen Pankin setelinanto-                 en talare, att budgetens sammanställning
30540:                      oikeude~i.a                           på hon'Om gjorde ett planlÖISt intryc'k. Sam-
30541:                                                            ma känsla har ·man. också 1av 1edn·in~n: av
30542: ,,-isäsl tävä> halli·tuhen esit.ys n :o 39 esitellään.     vår sta,ts:bank. Med hekymm-er 'ha.r mllilli år
30543:                                                            för år och .mån.ad för månad sett sMel-
30544:    P n· h \l m ·i e s: Pnhemiesnen vosto esi t-
30545:                                                            män.,..otl·en ökas uta.n att nå_g-ra. fömlag ens
30546:  tää asian lå!h~Märmlls'tä parukkrivaliokuntaan.
30547:                                                            tiU dess be,g-rä.nsnirrg·, äu mindTe tiH des.s
30548:                                                            mi.n~1kni~. a vhörts. l deSJS. 8tä/He få .vi en
30549:    Keskustelu:                                             propoaition. om ytt'()rli:g'are öknirug a.v stdel-
30550:                                                           .uilgivniugeräott-en med! hänvisning- till att
30551:    .Ed. a:f F o r se ll -e s: I pro')lositionen            ·10-mil.ioner.s; krisre.se!Wen in icke ökats ge-
30552: .hän v-isas ~ill uen lmtoriska utvecklin~en
30553:                                                            nom .lia.g-eu av derr 27 juli 1·918. Man fö:r-
30554: v~d be&tä:m.mca.ndet av beloppet av dew o~­
30555:                                                           tiger att vi 19.18 befun.no oos i ett nödläge,
30556: Hilckta sedelutgi.vn~n!g'srätten från 40 mil.io-           varvid betäckningen för seclelutg-ivning-en
30557:    ner till 70 miol.ioner 19114 och ·till 200 .mil.io-    p;enom dci, rooru U!Pl>l'Ol'et och de rys;ka för-
30558:    uer 19<la, uruder det doen tempor'är.a· sedel-          lu.sterna nedlgoå,tt i så oerhörd g,rad iatt man
30559:    ut.!Pvlllin.gsrätt.en: fortifarand<e lbilbehåHits vid  ~--eoom in:hemeka .Q!bl.Lga.tioner i maa:'k v'ar
30560:  sitt tidiga.r"e belO'J)ip av 10 milioner mar:k.           tvungen att ersätta FinJanrls Ball'k•s tridiga.re
30561:   Vidare påpekas hurn med den ~t·ig-arude pris-            betydligt hä:ttrf' sedtJ'rbet.äickni,ng. Sa!m1i-
30562:   rui vån sedelmän:gden' i mo.'tlsvara.nd~e tm!ån tiU-    <ligt        illJförde.s   •bestä•mningen att till
30563:   trugi.t, Så rutt den olbegagnade sedelutgi v-           €oedelbetäckn~nJ_gen även           skuHe hänföra.-;
30564:  .uingsrätt>en: nedigåt:t ti'll -en obet.vldli~het.       .sttatelliS ~a. skuldför:bindels~r. Om där-
30565:   Fl5r aft tillfredsstä:l1a kreditbehovet före-           'vid seddut!givn.ing-Strätten därntövffi' öka-
30566:  .slåB ruu en ökllling av den ovanntämnda tem-            (le;.;     från      70 tizll 200 mi1.ioruer v.ar
30567:  ;pocälra sedelutg[vn1n~gsrättlCn vid kristj.d            det knla:ppa.st skäl v1i<l dett.a. ti1lfälle a.tt .vt-
30568:   från 10 tiH 100 mi,l.ioner m~rk.                        terlig1are fö1uärva myntets värde ~nO'm at.t
30569:       ~10m mot~v till den föreslagn:a åtgär-
30570:                                                          'även öka 10-mil.iou.ers k!ri..'>tidsreserven. I
30571:  ·deu. antföras den mot förväntan llllims1kade ex-        ·rege.ring.elliS pro-position framhiål1es eme11er-
30572:   'POriten, .g'l'll'Uda:ndet oCh utvidlgrunJg'en a V      tid de'tta nätstaru som e-tt betänkligt fö!fui-
30573:    vissa företag och Jwmmunerna,g ansenliga               s-eende. Det krun knappast UlllJderlå.,g~ga. något
30574:   penningebehov. - Undoer förhandemiarande               :h~vel a.tt tm• okninJP: av sedelmas•sau med
30575:   fi.hihållruruden ka.n: emellerti!d ifrågamtta>'.       de före,~.lagn.a 100 mil.ionerna. skul•le med-
30576:   hmuvid·a. ele i proTJooitionen: ut')lelkad·e mo1i-      föra en ytherBg-are särukning ta.v nnarken.-;
30577:   ven ä;ro voerlkli~eru ili.all'bara. Såväl staten        viimdf.l och en1 ste.P:ri•rug av prisniV"ln. .Tiaig ut-
30578:  som ·kommuneorna äro skyldiga. ei mindre                ta,la.r därför den faS!ta för'hoppnin.g-en att
30579: .ä!ll! den en:Skilde, attb spa.ra. Vad kommu-
30580:                                                          ban!kut.s'kott-et sikall finna. skäil att avbö.ia.
30581:  nerna betr'älffar kunde -en d-el a.v ch:sammta          ·den i .prropositionen föreslagna. åtgärd-en.
30582:  -planerwde företageru uppsk.iut,as. Lik~så nt-
30583: .vidgn~ngeru av reda.UJ ,påbörja.de oeh i gång
30584:   va-rande inräJt<tni:uu:;ar, så mycket mera som           Ed. N e v •a n l i n n a: Edel'l~nen arvoisa
30585: ·m'ånga av dem älro enda:st i. rint!!:a mån ren-         puhuja. valitsi ki-itollisen ,plJatf<ormun -es•ityk-
30586:  tabla, många t.o.m. förlnsbbrin)g'anide. Ä nm sellensä. Minä valitoon ittsetietoisesti sen.
30587:  de pri vatru föret,a;gen• böra i nälrvarande tid joka oru hyvin -epläkiitolhnen. kun minä n!i-
30588:  hålla,s iruom behör1g~, ~r'runeer. Det ankom- m~ttäin katson velvollisuruclekaeni lausua
30589:  mer bärvid ,på statshanken. och de privata u,seoh,-:.sru kohdissa eci.älvän mielitJ>iteen. On
30590: <ba.nkerrua a.tb med obevekliJ.g f·a:&thet. ,pröva ·kiitollista1 kuva-ta sitä valhinkoa., _].oika ma:a:lle
30591:  kredi11b~hoveru. U nder mdana förfuåHanMn               on ~nty;n:vi seteli.sit.öru vii:me aikoiUla tarpah-
30592:  är det inga:hmda uteslntet att mau skulle se tuneesta suurest1a. 1isoonty.mise&tä. On f.lpii-
30593:  sig i stånd ~tt aromma tvllrätta med den nu- kiitolli.SJ't.a ·koettaa ooottaa., attä se ehd'Otus
30594:  v.ara:nld·e sedoe1,mäll(gden. oc11 kunele urudvika setelistön lisäämiseksi, .ios niin tahtoo sa-
30595: den i rpr()fJKltsitionen f.örutf>at.ta ö'kningen a.v noa. jonika. ihallitlll'! nyt Su:Qimelll Pankin
30596: .deD.Siamma. Göres nu e.i firowt emot ölkni,:n;- alotteesta t-ekee. siitä huoli:matta on 1Jar-
30597: -gen. av iruflalt.ionEm. råka vi ·llå ett sluttande ,peellinen. Mu.tta. kuin'kia epäJcl,i1Jol1inen tä-
30598:  plan:. som för oss i en: fi·nanci-e'l a.vgrund.         mä tehtävä onilu1n, ei -ehdotettu toim-elll!lid~
30599: 1402                                    'l'iistaina 23 p. marraskuuta.
30600: 
30601: 
30602: kuitenkaa.n ole niin arvduttavaa. laatua 'kui.n siis va~Si.aavmssa maa.ras.sä Es·Mä tav·aramä.är
30603: wrvoisa ed•ellin.en puihwia. käsittääkseni lm- rä.ä. 'Doiseksi Suomen Punkiki dl·i pakotettu
30604: vittelee. Pyy,dän ens;innläkin .s·ala•da koriaJa anta:mlaan v.aHiolle luottoa sen joihdosta. ..
30605: eräihl! hänen lausum•an~5a, jon'ka. nii:hdäikseni että 1kap.ina mel•kein vuod.cn a.iali~s•i !PYsäytti
30606: tiLytvy per·us.tua väärinkäsi·tykseen. Ed. a.f valtion tuloi·en 'k•ertymisen kuitenkin lisä-
30607: For8€'lles a.niboi IS'E'n kä,sit:vik:s,en että hallituk- ten sen menot. moninkertais>C~:ksi. T·ä:mä dli
30608: ::<l n, ja. milliä voin li:sätä: Suomen; Pankin           taloudellis·es•ti. v ht.ä kohtalokasta s~etelinan­
30609: mieles.tä lisätty· set.elinanto-oikeus olisi p.an- toa, koska LSe ta.l}ah·tui valt.iron "'itoumuk·sila-
30610: kille tarpeellinen s·itä varten, että voirtai•s•iin va.staa.n. siis i.ltnan, että seteleitä vastaavia
30611: muun mua.ssa tehdä •ma!h'dol'liseksi 'kunnille tod€Tli,~ia arvoja olisi maahan .syn'tvnvt.
30612:  ia tk1aa u us•ien :Vl'it:vsten toim€en panoa. Tä:stä on meille 'tullut iniflatsioni, rlahalHlr-
30613: }iuttla niin ei suinkaan ole lai,ta. eikä tältä von a.hmeminen. Sil'lä tuo set.elinanto mer-
30614: ole proposi·hsiooni•ssa tSanottiU. Propositsioo- kitsi, että ma.rk:ki:noillc} lähti sato.ien mi]ioo-
30615: nissa mai·nitnan toiveita pienempi v•i.enti, n~en arvosta uutta nimelli:stä ostokykyä en-
30616: nseiden :vritys.ten ylläpito ia laajentuminen. tisen, li.,;ä<]n;;i, i.lma'n että ta varamä:ärä •dli li-
30617: kmlitien lisää'nt:vn:vt mhant·arve sellaisina sä!än{yn:y,t, toisin sanoen tava.ran kysyntä
30618: ;.eikkoina, joista •on io'Munut, etl'ä olemme ! 'kasvoi suuresti .ia tavanan twr.ionta ,pys·yi
30619:   joutuneet: •siinä mii'ä·rin· :kulutt.alffiaan Suomen paraass·a .ta•pau'ksess•a entisellä:nsä. Semmoi-
30620:   Pan kin tälhänastisen seteli:manlto-oik·euden. nen a1sianti.la viepi aina !hintojen nousuun
30621:        1
30622: 
30623: 
30624:  Olkoon t.ä:mä nyt: .ollut oi•keata iai vää1rää 1}0- j1a sehän on juuri rahan os·tokyvy:n: alenemi-
30625:  l~tiili'kaa, jo~m 'twp.auks·essa tämä .on· .pu'hetta     nen. Mutta. ti·edetä:ämlhän yleis.esti, että ter-
30626: :~iitä mikä io on tarpah!tunut eikä se ole 'kor-          veimpiä se:t>C'linantoperiaatte~ta on niiden
30627:  jattavis'Sa. Sitii setellin;a.u:toa, .iok·a: nyt {'{h- , antaminen ·e;;•i•m. 3 iknukaudten todellisia Hi-
30628:  datetaan, ei s·uintkaan ole, mikäli mi11tä tie- ' kcvekseleitä vastaan. Tämä on ka.ikk.ffim
30629:  rlän. taikoi tus käylttäå tälla•is,i,in tarkoi tU'k- ·tervein raha11i t·eon muoto, mikä on ole-
30630:  ~iin. ioita voi sanoa ainakin ositta.in ·e,pä-            mas•sa. .Se ant,aa. nä,et :piarhaiten ta:kteet siitä_
30631:  produ'k!ti.i vis,i:ksi. Mikä ny•t tarvit<a.an, se on että mi,tä!än inifla t'sionia ei s:vnn y. kos:ka. s-e-
30632:  mrimun .tietojeni muka•arru tarkoi,tUiS mitä vi- teleitä annetaan liikkees,een ,siten. ·elttä on
30633:  suimnrin varata aintoa.s.taa:n tuot:ta viin tar- jo'ka :kerta M:vrs1 var.muuiS si,itä, että vastaa v11
30634:  koituksiin. liinä 'tahtoi·sin S'anoa vielä tä:s- määrä a.rvoja on myös t:odel'lia luotu.
30635:  mäillisemmin, seUa.isi•in t.arkoitu'ksiin että               Jos va.ltiopanlk'ki, niinkuin tä.ytyy toivoa,
30636:  nii!itä setelei:tä .airmkin· kuuldren kuukaudBn kä:vttää sitä .se'telinantoa. mi:tä •s'e nY't ·PYY-
30637:  ~isällä tulee vas•talamaan. y!ht'ä s'tl'uret tode1li-     tää. tietoisena. näistä sei:kois·ta s•.o., :\~ksin­
30638:  ,,;·et arvot. K:vs:vm:vs on erit.:virs,es•ti vienti- omam1 anf.aa.ksen.sa lwo:ttoa·, joka, s·ano-
30639:  teollisuudes<t'a:mme ja sen vllä:pitämises'tä. kaamme 6 kuuk!auden s~isään, tuottaa ma·a,lle
30640:   Kun näin on laoita. ni,in ·ei hl'Ullaks·~ni ole va.staavat todel1iset a.rvot, niin ei kenenkään
30641:   m:vös·kään oikein: iJma•n muuta. verrata nyt ~ba,rv:itLSe ·epä:i'Uä va:kuuttaoo•sa.ns.a,.. •että in-
30642:   puheenaolevaa s•et.elina:n'to-oikeutden lwaj€n- flat.sioni•a siitä ei ole peljä;ttä:viss·ä;. lnfl:at-
30643:   iamista 1sii.hen seteli,nia.ntoon j•oka on kulu- s•ioni on :v ksinkertaisesti mahdoton sy•nty-
30644:   neina vuosina tapaihtunut .i·a ·tuottam1t niin mään tässä twnauksessa. Tosin t1a:hdon m:vön-
30645:  sa.notun infla'tion,in ·el•i rahamme arvon ah~- . tä'ä, että vaa,ra. kyllä on olema,ssa. Se _iolh-
30646:                                                         1
30647:   nemisen. T'ämä suuri :lmnsral'linen onnetto- tuu siitä, ·ett.ei voi ol'la 1\lookaan 'tä:vtS•iä ta-
30648:   nmwt&mme, jonfka me tooin olemme jakaneet 'kceita siitä, ettit lisMtyä G.mUamatonta .~ete­
30649:   ka~kkien nti.i•den m1aiden 'kanssa., .ioilll1 on         linantoa ei käytetä mi1hinkään muuhun br-
30650:   ollut .smmnilleen vrrtälaise:t Yaikeudet Yoi- , 'koitukseen. Piainostus voi olla suuri. se voi
30651:   tetta.vana.an, j•oilla on ollut so'ta. ia meillä on joh'tua virheis,tä tahi liiasta vapaamielis:vv-
30652:   m:yös:kin ollut •suta, vidäpä sis·äUinen sota. !does•tä kre.diitin annossa. joka jo on ta,kana-
30653:   - tämä rahamrne arvon aleneminen IS•etelin- päin, mutta .ioka. :konsekvense~ssamsa efld-
30654:   anno·n kaufta on jolhtu•nut etupä'ä:s~S~ä 'kiah- lensä pai.naa, villatien luoilon autoa.. Sanm1.
30655:   desta sy,:vstä: os•ittain s.i.i:tä, että Suom€n avonaise.sti: houkutus esimerkik:s.i maksun-
30656:   Pa,nkki oli venä:lä,isenä aikana p.akO:tettu 1akkautusten estätmisen. vuok.ffi anba. lnot-
30657:   ltma.srtama.an ,ruplia ja niitä vastaan tanta- toa myöskin epäproduktiivises.ti, on ole-
30658:   ma.an Suomen seteleitä ilma.n, ett'ä oli ma1h- massa. Siinä eddlinen puhuja; on: oikeassa,
30659:   dolli.swui7t.a näitä, ruplia muuttaa. .ainakaan :ios häin täitä: tarlooitta:a. !1:ut1a, minä olen
30660:   riilttäväs·sä mä.ä!'äs,s'ä todellisiin arvoihin. kerra:n .in iulkis•esti sanonut: :vksikö se ta-
30661:                                        Suomen P.ar-tkin set.elinanto-oiikeus.                             1403
30662: 
30663: 
30664: ·JHIU.S -<-'lli maa.ilmatssa.   jossa väiirin,käytök.s·eu   finanssiministeri .. jak.a. istuu tässä huoneesiS'a
30665:  Ya.a.J:"a. on olemassa.. mutta jossa sii.1Jä; ·huoli-      todeta toddrsi. .ja. ei ainoastaan häin vaan
30666:  .ma tta. oo ti.et.yt väl ttä:m ä ttöm:v-'ndet. jotka niin myös yksi entine:n pääminis·t.eri. M·e
30667:   .pa k<»tta,va.t men<emään a.siainti·la~a:n, mi.ssii olemme. me rSuomen Pankissa vaiSituuta kan-
30668:   viUirinlkä.yttö voi tulla kysymykseen. koska iml'eet. •o'lleet näille herroiUe •suureksi va.i-
30669:   vält.t.ämi1tltömält. hyödy Hiset i1arkoi tukset vaksi juuri siUä vatSttustukstella, jota me
30670:  ·voi;va.t täJt.ä vaatia:                                   olemme tehn.eet vrahion lain·a.nottoa vastaa.n.
30671:        .J olkla ta.pa:uhess·a: ei telhdä ken.eilekään Muilta sanon vieläkin: ei olisi ollut mahdol-
30672:    palvelus:t.a, _ios• väJit.etää·n, ·että .setelinantoa. lista panna Yaltiokoneistoa. seisoma1an.
30673:    jaka ·nyt 011 ky,symy klse.ssä. olisi tarlmi·tus            Arvoisa eclellin,Em ,puhuja. sa·nroi luullak-
30674:   käyt.tii:ä tavalla. joka tuo'ttaa infl·ats.iOll'ia. seni että esityksessä sala:tt.aisi·i·n s'ellainen
30675:   Niin e.i ole laita. Kaikki ne, jotka ovat al- karCLi.na•alikroMa kuin että !Suomen Pankin
30676:   le-et •pako1tetut lmfttamaan jotakin vastuuta , s·etelinka.tteeseen: .n~kyään kuuluvat valtion
30677:   m1van viimeaikaiiSJes:ta .set:elipalitii1msta. lie- sitoumukset. Mutta jos hän on tä·ssä luu-
30678:   nev'ält nyt to'k!i. jo siksi ..!PoU.ett.nja". etteivät Jossa. niin hän ei ole lukenut lPerusteluj'Cll
30679:   vähässä kum:mfl'ssa lähde :poluiUe, joiden nlkuosaa. .SieHähä1n ;pä:in.vastoi·n nimen-
30680:   turmiollisuus on etukä.teen. tiet1ty. Voi olla, omaan ·rsit,eH\'ä'l1, e:ttä tämä onneton asiai-n-
30681:   että va:ltiopa.n1kki.a. sy.ylläki.n voidaan moit- tila oli pakko panna. toimeen senjälkeen kuin
30682:   tia v'iime vuosien menetlbelystä maan. V1aluu- Suomen Pan:Iriki .oli saanut .ruplata.ppi.oiden
30683:   tan hoidosta. OliiSi'kin perin outoa, jollei kautta suuret va.hinkon.sa. Ei 'ollut •Suoras-
30684:   vi!1heitä olisri telltv meillä., kun niitä on tehty i.a.an ma.hdolli.suut.ta ISaa.da 191,8 vuoden ti-
30685:   sel'lai.s·es..sa:ki.n ma,a.ssa kuin Ruotsissa, ia .ai- linpää•töstä enää muulla tavalla te~hdyksi.
30686:   ,·an · •samankaltais·ia lmin. meillä. \~aiklm kuin eHä .itvlistettiin vailtiJon sitoumukset
30687:   ::idlä ei •ole oltu soda,ss·a. l\'lutta minä llllu- i.oistaiiSehi s•etelin1k•a.Ueeksi, as<i.aintila, ionka
30688:   lisin. että ios valtiopankkia. tahdotaan ·etu- l uonno't.tomuutdesta ei ole tarvis puhua. Jo-
30689:    JliiäiSISä sv:v·t1tii•1i t:apa'htuneesta inflatsionista. kainen vähänkään asia:ta tunteva ymmär-
30690:   ui.in IS'illoi.n 1arvos't<Clu ei ota ihuo•mioon tosi- tää että tämä on a.siantila. .ioota meid·äJn täv-
30691:    oloja. ·J\i•inä mainitsin ne 'kaksi s•uurta pää- tv.v u:v•rkrä mitä pikimmin ~pois•. Sirllä eh-
30692:    SYYtä, jotka ovat infl.at•sionia tuottaneet.             dotuks·e1la . .ionk<a hallitms nyt tekee, ei ·sen-
30693:    Ne •ova.t tuo !Suomen Panllrin ai<lmisempi vel- Hvän ·onnek·si ole mi1tä.än vlhteyttä 'tämän
30694:    n•'llisuus ottaa vas·taan rupli,a, joita ;:;i, voi.t.u lmnSisa, s•i.Uä eihä.n· sitä varten.. ·että ,pankki
30695:   J't~aliseera'ta ja jotka. lopulta täyt:vi poista,a.       \'oisi tv:vdvttää vtaltion tarvet:tJa. olisi o1len-
30696:    ia toisek!Si kapinan johdos•ta v-altiolle svn- kaan tarvi,s ·pyytäJä, sille uutta. seteliuanto-
30697:    ty.j. vMtt~ämätön rahantJarve, 'kun; tuloja ei oikeutta.. kun siUä juuri tuon ·päiä.töiks'en
30698:    ollut. E11 ms'lm että mikää.n valtiupankin- kautta, että vaHion .sitoumukset ilma.n
30699:    johto l()litS:i näissä oloi.ssa voi.nut estälä sete- muut-a. ovat ,setelien ~mteHa,. on oilmus tyy-
30700:    li·störi lisääntymistä. Venä.jäJn ai,kana pankki dyttää valtion tarrv•elt.ta. tMutta nyt olemme
30701:    teki minkä se saattoi .pa.nna.k!Sensia vas·ta:a.n, oikeutettujta eläm:ään. si,inä toivoSI3a, että
30702:    sillä :seurauk•sd'la ·että; ylivoima,inen mahti- v•a1tilon ei enään •tarvitse 'kä.ytiliiill !Suomen
30703:    käsky kaatoi tSen vastustuksen. Sitten tuli Pa,nkin luottoa ja tämä1 .toi:vo ei ole ilma•n
30704:   ka;pin:ana.ika.in<en. .ia s:en kukis·tumi.sen iä}k•ei- iJJerus.tetJta. ii{,ako •tämrä•lli vuoden aikana.
30705:    nen raihanta.rve. Kuink'a olisi voitu 'Pianna lulmunottamaita vuoden a~v.an ens1ma1sw
30706:    Yaltiokoneisto seisomaan? Muut·a mahdol- kuuka.ut.sia, ioHoin vaUio tarvitsi v1ielä 10
30707:    lisuutta ·ei taas ollu·t. 'kuin ottaa luottoa miljoonan 'luotan Suomen Piank[sta. ·ei hal-
30708: · Suomen P.ank~s,ta. Ehkä 'dli.si voitu. jos litu'ks,en ole tarVJi:nnut ·pennillälkään liBä'tä
30709:    heti olisi tajuttu ·k·oko as•ema. siaa.da vksi- ve]ka.an.sa, vaan on ·päinva's'toin jo voinut
30710:    t:vistä •ti-etä jonkun verra.n en·emmä:n aika:an. sitä iD'ssarin mä!ä.rin l:vhentää, ja ha1.1itub;en
30711:    mutta :Paljon se ei Iuu'ltavmsti mis.sWän ta- budietti~sitys 0\Soittaa että halJit,ukls·en las-
30712:    ,pauksessa. olisi dllut.. On hyvä sanoa että. kelman mukaa.n ensi vuoden kuluess-a pitäisi
30713:    Suomen Pa.nkin. ei pi•dä: d•isk!nntata valtion voida l:vchennvstä te11.dlå kdkon1airsta 100 mil-
30714:    vekselei:tä. Tiedän että Suomen P.anikin io•onaa. markkaa.
30715:     jO!h'to on -täss1ä jotakin k!oettanut. Se on               Kuten san·di:tu: mrinun lau\'3untoni ·ei o1·e
30716:    monta kertaa oHut fina.nss.i:ministereille suu- tarkoitettu puolustama•a.n mitään, mikä ei
30717:    rena v.a·ivana1. 1ak:J\:a.ama.ttom~Ila muis.tutuk- ])uolus1tusia ansaitse; olen v•ain talhtonut.
30718:    sil'laa;n. .Sanani voi ~·ksi !arvoisa entinen e:-·ittää muutamia nä1kökohtia. iotlm näihdä:k-
30719: 1404                                     Tiistaina 23 p. marraskuuta.
30720: 
30721: 
30722: ~ni. osoittavat. että esillä oleva a<'lia ei s.en-         Dcl var "just dcl ;jap: oCkså ;pl\pek-ade i mitt
30723: tä.än ole oikein 1kara'kterisoitu .si.l1'ä lausun~         aml.ragande, ~att staten !k.an med den bestä.rn-
30724: nldlla . .ionlka a·rvoisa. edellinen puhuia antoi.         ninJg, som ihar införts i Finlands Banb! r~­
30725:                                                            lemente l:vfta hurumvcket sddlar i Finlands
30726:     Ed. af F o .r s e 11 e IS: Den föregående              Bank som hälst, utan a.tt sedelbetäckningen
30727: ära.de taJla,ren viUe ,göra, trol1g1;. att detJ he-        på, nå!gat sätt minskas. tMen för a.tt hålla
30728: rodde på oett mi.SBförstånld från min sidw,                s~g ti'll bankifullmäiktå,g.es eg-et omdö:roo om
30729: a,tt iaJ.r had:e nämnt kommnnernas mredit-                 sede]betäc'knin_goens art 'ber :iag att få upp-
30730: behov s·~'lsom en av orsa:kerna till att kristidls-        läsa n>å.gro c•ro fmn ban:kd'uHmäikti!P!es be-
30731: reserven friå.n 10,000,000 nu tbonde 'höjta;s till         rättelse för 1919. d<äri det s~e&: ,.Av lärtt
30732: 100,000,000. oeh han betvivlade att det                    begri·pli_ga skäl måste en s!Man. \Seldclbetärlk-
30733: skurle i.ngå i p~oposirtionen. Vid n'ärma~                 ni·ng anses va.r.a otil1fredsställa.nde. A11-
30734: genomlä•snimg a v ondal:vdel:s·en i p.ropositio-           varligt bör Slå.lundia str'ä1'as ti]l en rättteltJe
30735: nen t<än'ker .iag, att •den änade .talaren kan             •hä.rutinnan." Det ä:r såJ1unda alldeles på-
30736: övert:v:ga sip: <om att ord•al:vd€1hsen är den av          ta.g!ilg,t, att man oor, .sålsom av bankfull-
30737: mW: aruförd•a..                                            mäJkrti,ge s.i'älva. an,cives. sökia att komm& till
30738:     Dessutom ville herr Nevanlinna ·göra tro-              en ]äJgre mäll)gd av s·edlar och icke ~ä till en
30739: li.gi. aitt, .ifaU ett u•il!ri:vande av seldlar iSker      öknin•g. Det har ,lY<i~Pelka.-bs a.v hert· Nevan-
30740: för produktiva. ändam.ål. n~p:on inoflation                linna, att icletta siku'lle ä.ga rum ffu det aJ 1-
30741: därigenom icke komme-r att äg~a rum. ,J ag                 männlll bästa och för ett ,produ:ktivt be<hO\~
30742: tror. a.tt ihan med .den teorin kommer att                 och idärför vore tacknämlj,gt, och .det'Samma
30743: bliva. tfumligen ensam. t:v äJVen om å.ruf'latio-          har Staig,ts var .~n_g 'Clci g,äiHt att öka sedel-
30744: nen i de flesta länder har ~tadkommits                     ut!].'ivningen 'OCh ha.r sa~ts ä.ven i andra län-
30745: genoDll krigShehov. hava vi nu en hel mängd                der. Det är m:v:cket intresaant att studern
30746: 111eutra:la lämder. ·där iruflation lhar intrMt            förhållaruclena uuder a~dra kristider. spe-
30747: un<ler ·kirig.et och där inoflati•onen har verkiat         ciel1t efter 1<8:14 ooh HH5. Ja~ vill hä.rvid
30748: ful'lkamlip:t •som en naturlag _genom a.tt ned:-           hiålla mig till förMllandena i Eng'lan.d. Dci
30749: sätta m:vnt•et.s 'Vätrde odlr !hlö.ia pri:&niV'ån. Vi       där år 18W antop,s en parlJamentslag aiJ-
30750: behöva därvild endast tänlka på, Sverjjge. Det             ~endoe :saneringen av det eng,elska pennin-
30751: M' ockiså klart, a:tt .den verka.n, som en ån-              g-eväiSendet, sadoo .d!et oc'kså. at·t emiS'Sioneri
30752: .flation mec]för'. måste ·vara: sfulom vevkan a:v          av sedhr 'ä!gde rum .för det allmä.nna bästa .
30753: en na•tuda~. Om man ih.a.r ·ett kärl med 10                 J wg vill h'änvi.sa till ett utta'lande. som
30754: .J:iter vatten och s:llår 2 liter till. b'lir det 12 li-    g,jord.es av Rica.vdu, åt viliket ,.kJanske ochlt
30755: ·ter ä.nda. ·tHls ma111 hwr tappa.t ut 2 Eter. Man          herr N evan1inwa wH ,giva ett visst vitsord.
30756:  irråJgar iicke 'heUer e~ter om de 2 literna vat-           Med a'VS€ende å detta. baslut :vitrade Ricaroo
30757:  ten .. som ·hava. l]wmmit tiU. äro av en annan             röljande: ,J !l/.1!: har futllt förtroende till det
30758: kvalitet än 1d!e tidigare 10 'literna., s•om Vla-          Moka. i att såluncl•a. binda ban~ens -st:vrelBe.
30759:  rit 1 kädet. J ag har icke heller sa;goil. att             Om denna haide Tiått handla f.ritt, skull{) dcn
30760: det var F•inland!s Ba.nks st:vrelse soro vari t             åtieri:gen •hava: ta,git misst>e om det mål, som
30761:  ar.sak tiH in!fla,tionen. J ag v·et m:vcket vä1l          den bort •hlava i s.ilcle. I stäUet för att finna
30762:  ooh .såsom :tag anmätrkt vi.d: mi<tt andrag.arud~~.       åt(gärder för att bring.a oodllarnas .värde i
30763: ailt i·nJflJationen har upp'kommilit _genom ,ele           jä:mhöid! moo gu'ldets skulle den h~Uova grub-
30764:  rysika1 fönluSiterlllru och 'det röda WPIProret, m•E'n    lat över det allmäJnna. bfusta och i felakt;i<_g
30765: j~ ber att fiå fäJsta uppmärlksamheten vid                  tro a.tt däri,gen<om kunna befromja. detta ökat
30766: .attt år 19,17 sedelmänlgdenJ uwgick eUr                   doseru av sedlar." Det är ett gansk-w ka-
30767: d8!St till 716~,000,000, 19:16 enda:st till                 ralcteristi.skt .:,.-irt;ra!lldoe, som haT fullt vits-
30768:  ~21,000,000, varemot vi nn den 15 novem-                  ond äve:nr för vårra. förhållande.n.
30769:  ber       Thro    uippe V'ild en inflation av
30770:  1.341i.OOO.OOO. ,Så;lund!a ha.r mer än duhbla               Ed. J u u t i 1 a i n en: Kun. maa>'lsa
30771:  l!lnliialet sedl!ar lk:omm}t i rörelse efter det          vallitsee ,sell:ainen rahap.ula, jota ci 'liene
30772:  röda. upproret och ~ffur det •rulbelförlusterna           ennen koska~an viielä saatU! kdlrea, .ia kun
30773: älg!de rum.                                                se uhlkaa keske:vttää täällä lka.1ken tuotta-
30774:   Likaså påpekade herr N evanEnn!ll. att                   van .työn .ia .tuottava-t yritykset. esimer-
30775: man. icke för statens be'h<ov ekul!le behöva               kiksi aivan :vleiae.sii mets'J;t:vötkin ensi tal-
30776: denna utvidigni•ng av sedelut.S!ivningsräitten.            vena. on aåVJan 'vii:lttlämMöntä, että lae.llitus
30777:                                       Suomen P.an:ki:n ,s;etdina~nt•o-ailkeus.                                      1405
30778: 
30779: 
30780: ·on tuonut edu.s:kunna.lle s€n eiSitvksen. jokw                  Ed. nf F o r s e ll e s: 1Med aml ed·mn_go
30781:  nv,f on esiUäi. Minä kumminkin rohkenisin                    .av herr Juu<tiLainenSI y,t,trande, IS!om ic'ke
30782:  kri.im1i'ttä!ä valiokunnan huomi•ota siihen,                 egerrtli~~relll ha.r a·tt !Qiöra med deru föres,lal2'na
30783:  etotäi 'knrr kerra.n nv't lisätään Suomen Pan-               utvid~nti.ng-en av kristid1Sres1erven i Fim1and1s
30784:  kin 1s-etelinanto-oikeutta. niåln tru;kinpa mar-             Baruk, :målste man sä~g~a, att d:et idke kan in-
30785:  lmn arvo enäru rpal.ioa!lma.n alenis·i, v·aikkapa            verka i sak nå1g-ot svnner1i,_got. Om man en
30786:  tämä lisäys lwrotettaisiin 200 miljo'Ollaian,                ~n~ byter ut sed1lar, bör Illlau iP:i.IVIa något
30787:  si'llä 100 •miLjoonaa ·ei nyt paljoaikaan mer-               al!lna.t i st.ället,, •och sllllunda, ilmmmer ISamma
30788:  kinne si:ilnä pulassa, mi,s1sä 1ollaan.                      belo,pp tiH SVJerige tilllbalm. Endast [noom
30789:      rMutta minä rohkenen vielä lausua el'ään                 lwnruet är det •omö.iligt a.tt uwta_goa något
30790:  toisenikin a.ia.tuksen, vaik~apa. tiooänhln,                 •tvångs.låln. men1 skul1e i 1d·et f.allet penninge-
30791:  ettei minUJHa •dl•e IIDovin suurta asiantunte-               nöden bliva. än111u mvcket s'törre än V'ad den
30792:  musta esiintyä V'altio/n. raha-asioissa.. N vt               illU   äJr.
30793:  väitetään:, eiltä: !Suomen ra•haa on esim. Skan-
30794:  dinavi,assa 300-400 miljoonaa markkaa. ja                       Keskus:telu julistetaa11 pää•iltv.neeksti..
30795:  se vatikuiltlanee suurelta osalta :s'en. että mar-
30796:  kan arvoa. !Voidaan siellä aiV'an· keinotekoi-                  Asia 'lähetetään lP :a n lk k i v a l i! o kun-
30797:  sesti ha.1ventaa.. E.dlelleen väi.tetään, että               t aan.
30798:  Vanäjäl'lä on my'ÖS iSuomen •rahaa, Suomen
30799:  seteleitä ISuuri,a ID'äiäriä, ja. on ,pelättävissä,
30800:  että ne ennenpitJkää joutuvat tav•a1la tai toi-
30801:  seHa ikä:ytäntöön ja, sillä taVloin voiva:t myös
30802:  vaikuttaa Suomen rahan a.rvoa alenta!VatSti.                                       PöydäJlepa;not:
30803:  E.•ilkJö. näinollen olisi ajateltava v•arsin radi-
30804:  kaalista k1einuw marka111. arvon kohottami-                                14) Esityksen laiksi työriidoista
30805:   s-ekså .ia että ,painetut s.etelit saataisiin twkai-
30806:  sin maahan? E.iköhän se ta.pahtui si s•iten,
30807:                                                               sitSä.ltävä:n ha.llitukJsen esitvkJsen johdosta
30808:   että 1Suomen 'PaniiDki pä.ättäisi vaihettaa
30809:                                                               laadittu työvä:ena,si.ai!nvalio'kunnan, mi·etintö
30810:   ka1i~ki s:etelit uUISiksi; •pa[nettaisiin, uudet
30811:                                                               n :o 4 eiSitell'ä.än ja •P:Rllilllalan pläydäJle ensi
30812:   raha1t valmiiksi ja iamo[tettai•siin, että kah-
30813:                                                               per.iant:ai'n' istunto:cm.
30814:  den kolmen kuu!kauden sis~äHä on kaik'ki
30815:   entiset seteliiJ tuotava Suomien Parukki>in,
30816:   Sel!l konttoreihin?         'Täillöin Vlarmaan tulisi-
30817:   vat ullmna. o1eV'at ra·ha.t maahan ja voi,g,i               15) 27 päivänä marraskuuta 1917 annettujen
30818:   ajatella edeHeen, että kun Suomen Pa:rukkiin                kunnalrlisen vaalilain, maalaiskuntain kunnal-
30819:  s1aapuu vanhoja sete~leitä uusti.in vaihdetta-               lislain ja kaupunkien kunnallislain sovellut-
30820:   V'i_:J.,si. ·että os:a nahoista suhteeUirsen aste•ikon                tamista eräissä tapauksissa
30821:   mu'lman annettaisii.n valtion obli:~ratsi,oo­
30822:   n.eis'sa.. Setelilen v.ajhto vaiku'ttaisi varmaan           koskeva-n ha'llitulksen es.itvl~s'en ,johdosta
30823:   mvös'ki.111 eduU.is,esti s•ii!hen, 'kun V'äci.tetäån,       laardi.ttu },a'ki... .ia t:alous!V'al~okunma'I1 .m[.etintö
30824:   että raih,aa. on pa,nt.w verotusta ~piiloon, eUä            n :o 6 es[t,eHään tia p,anm~,a.n pöydälle ensi
30825:   me my;ö!Sikin ilma:an.tuis,i,v,a t nakvv,iin. Tällä         istunitoon.
30826:   ta.voin va'ltio pääsis'i verottamaan myös
30827:   malhdo'lliiSest~ piilos,sa oleV'i.a suuria.lcin sum-
30828:   m1a ..                                                         P u h e m i e 'S :      Ed'uls,ta.iiUe Olll jiaett'U
30829:       Tässä ei voi viitata, ulkomai.siin esimerk-
30830:   keihil!l. iokru olisi niin e11i111oma.iseru ikehoitta-      hallituksen esitys n :o 40 laiksi tullitariffista
30831:   vaa. mutta mrainittsen kumm~nkin, että kun                    sekä vienti- ja lisenssimaksuista vuodeksi
30832:   V enä.i'ä 15------<20 ·vuo:tta taikaperin oli samal-                              1921.
30833:   laisessla :pul.ass'a .ia aivan va.rarilkon pa.r-
30834:   t,aa,lJia. nii111 s[·eHäJ V'aiihd.ett•iin vanh-at setelit
30835:   uus'~k.s.i .ia valtio sai si.llorin ·dha-asiamsa              Esitys .Panna 'a n              1p ö y d   ru 11 e ens1
30836:   -'kulkema,am                                                perjantai;n istuntJoon.
30837: 
30838:                                                                                                                   177
30839: 1406                                Tiistaina 23 p. marraskuuta.
30840: 
30841: 
30842:   P u h e m i e s: Samoin on .iaettu                 Seuraava isturuto on tämä iltana 'kello.
30843:                                                    10.30 i.p.
30844: hallituksen esitys n:o 41 laiksi eräistä toimen-
30845: piteistä, joihin tuonnin ja viennin säännös-                           ---
30846: ttelemistä varten rajaseuduilla voidaan ryhtyä
30847:               sotatilan päätyttyä.                   rTäysi-i,stunto pä:Mtyyr kello }0 i~.rp.
30848:   Esitys p·an:ruaan pöydäil1e elliSi istuntoon.
30849:                                                                      Pöytäikkian vakuudeksi:.
30850:                                                                            Eino J. Ah1a ..
30851:                          63~        Tiistaina 23 p. marraskuuta 1920
30852:                                                          kello 10.30 i . p.
30853: 
30854:                       Päiväjärjestys.                                   Nimemlhuudon a.semesta merkitään läsnä-
30855:                                                                      o1eviJksQ ne e.dus,ta.iat. j1o·tka oiiva:t ISaa:pnvilla
30856: I 1m o i t u k s i a:                                                vi~me t·ru~si:-19tunn ossa'.
30857: 
30858:                                                             Siv.
30859:                  Esitellään:
30860:                                                                                        Ilmoi1Jusasiat:
30861:     1) Ha.llitwksen esit:v.s n:o 41 laiksi
30862: eräistä toimenpiteistlä, .iorhin tuonnin                                Vapa,utuSita. edusikuntatvöstä saa smrau-
30863: ia viennim· säännöstelemi.stä vart-en                                delll t8:Jkia tois•taåseksi ed. Lei,n:o.
30864: V{)Ldaa:n rajaseuduilla ryht_:yä sota-
30865: ti,lan pääityttyä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1408
30866: 
30867:         Kolmas              käsittely:
30868:     2) Ehdotus laiksi valtion ja kui1-                                    Eld. R. F u r u ~ .i e l m: I A. 0. § 1'8
30869:  00•n verQ.ia ka:DJtoa.ia:n jälkeen ma:kset-                         står, a.tt kallelsre till 1antda·gens rplenum
30870:  tai8Ssa suor]tettavastru veron lisäyk-                              skalll ans!1å.s i förrummet till lantJd!ll~ens ses-
30871: -sestäi. . ........................ .                                sionssai ävensom införas i huvudst.adens
30872:     A s i a• k i r .i a t: Suuren valiokun-                          större ldagli[ga ti1dnin1ga.r, s1amt att ik:a1le1sen
30873:  nan illlietintö 'Ill:o 37; valtiovarainva~                          bör s1åvi1tt mröjligt ans1å.s s:is1t kiockan 6 på
30874:  liokunnan mietintö n:o 16; hallituk-                                aftonen Eöre den för plenum kull)gjonda .da-
30875: sen esitys n :o 23.                                                  gen.. Dettru hrar nu icke -sikett va1d betrfuffar
30876:     3) Ehdotus laiksi oppiv€lvollisuu-                               ruetta ,plenum. Vidare ISäig'es uni· 2 mom. atv
30877: l(lestat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1409   .samma 1pa.nacgra1f: •..1Slmll oo.1igt förut fatta,t
30878:     A s] a1 k i r .i a t: Suuren valiokun-                           beslwt va1 verkstäHas e1ler srudant slutligt
30879:  oo;n mietinnöt n:ot 32 ja, 32 a; sivi's-                            bes·lut fattas, som omrförmä;les, i 5 mom. 57
30880:  tysvalioikunnla'Ill mi<etintö n:o 5 (1919                           § 'L. O, ·Bör ä,rendet ~ kallelsen nä:mna.s:". Nu
30881:  vp.); ha.Uituks,en esitys n:o 13 (1919                              äir det a.vsikten att ti11 ·behallldlin,g upptaga
30882:  vp.).                                                               .inst .såJd,ana, ärenden, som omnäimnas i 57 §
30883:                                                                      L . 0. ~a1lcls1e ihar WSIS'erligen i förrumwet
30884:                                                                      anslarits, meru iJ doona lmllelse har idke
30885:    Ensimäå:nen                  käsittely:                           llläimnts ait vid J.etta. pJelli\1Jil komme att av-
30886:    4) Ehdotus la:ilrsli 27 päivänä ma:r-                             göms förs1alg om läl);!:_g-and:e a1tt vila av ett
30887: raskuuta 1917 annettujen kunnallisen                                 par l~förs•la1g. J a,g- måste dä.Tiför ikomm.!a
30888: voolilain selkä ma.a:laisikuntai'n kun-
30889:                                                                      till .den slutsatsen, att detta plerrum icke är
30890:                                                                      latglig~en sammankalla:t, ooh får .på grunid
30891: nallisla.in ja kauJpunkien kunnallislain
30892: sovelluttamisesta er'äj.s,sä: ta;pamksils:sa•. 1410                  dära1v yr}!jai, .a,tt .plen't1m måtte ajourneros
30893:    Asia k i r .i a t: Laki- ja. talous-                              t•iill i mong~on.
30894: valiokunna.n mi.ebintö n:o 6; halli-
30895:                                                                         Ed. E.stlarn-der: Ja,g ber at't få ut-
30896: tuks-en esitys n:o 24.
30897:                                                                      tala: sa:mma upplfattn:in;g som l'dgm Furu-
30898:                                                                      hjelm beträHande detta plelllums la,g-lighet
30899: 1408                                      Tiistaina 23 p. marraskuuta.
30900: 
30901: 
30902: ooh iberola_ga•r a1tt ta.lmannen återgått till en          riks,d:a;g. J ag Jber ytterli_gare få fra.m:hålila,
30903: -pra.xis, S'Oom v~iss,erli,gen' +.idi_gar-e tillälmpats,   aiJt it frålga Olli såJdana fal1 S<O'ill detJta, oo:r det
30904: men som i1 ,de flesta• falil moUsalg'ts och :S'Om          ,skaltl arv,göras om ·frllt w~sla:g läg~s ~ila.nld'6
30905: iclre toJJde va,ra. överenss:tä!mmande moed l,a,g.         eller e,_l, såldan pra;xis icke tcmde kunna åbe-
30906:                                                            mpa:s, s01m ihr ~talmanmen s•t:ö.der si,g på.
30907:     Ed. K o t o n e n: Kysymys i,srtulntojen
30908: .iä:destämisestä tällä tav•oiru \kuin ruvt oru ta-
30909: p.ahtunnt oli tänä:fun ~ä:s·i:tel tävänä. ,puhemies-
30910: oouvostossa. .ia \Puhemrite:s:neuVJo.sto yik:simieli-            Päivädädestyksessä olevat asiat:
30911: ses,ti: piti suotavana täJHaå.sen, .iär.ies,telyn.         1) Ehdotuksen laiksi eräiStä toimenpiteistä,
30912: Ennenkilll on1 'hy:vå.n nseilll nfui1n menetelty           joi'hin tuonnin ja viennin säännöstelemistä
30913: s:illoiru lroun asioid,eru :ki:ireeUisyys .ia tärkeys      varten voidaan rajaseuduilla ryhtyä sotatilan
30914: sitä on vaatinut, ja. kun minä; en .puolestani                              päätyttyä
30915: ka.tso Va:ltiop·äivä.iä:rjes;tvkSienl t;a,i eiduslkun-
30916: nan TyöjäJrjestyks1en atsettavan' täUaisel.le              si.sältä:v•ä ~allituikisen esåtvs n :•o 41 es]telläiän
30917: menettelylle es1teit.ä~ niiln toivo11, että •puhe-         ia 1ä:Jret.etään pu\hemiesneuvostoo e:htdotuk-
30918: mies pysyy si.iruä, mielilpiteessä, .ionka hän             s:en mukaan 1 adk i! v a 1 it o kuntaan.
30919: äsken esitti .ia että siis istumtoa jatketaan.
30920: 
30921:     :Ed. R. F u r u h j e 1 m: A tt talmans-               2) Ehdotus laiksi valtion ja kunnan veroja
30922: 'k:oruferen:s,en godkälllt ett .Siåd,a.nt 'ti.Uväga-       kantoajan jälkeen maksettaessa suor.itetta-
30923: ,glångslsäitt, \hindra.r ic'k:le att idetsammia: ut-                 vasta veron lisäyksestä.
30924:  tryckli,gen stri,der emot •riiksrd.agems A. 0.
30925: Det s:tr.ird,er •d:es.:mt•om också mot andan i               HaUituhien es,i,tys, n:o 2e, jota on valm~s­
30926: L. 0., ty meniln',U.'en med .att :fl1åtgan 01m ett         tel·e~a.s.t.iJ kä's~telty
30927:                                                                                  v•artiovarainva1iokunnan
30928: la!R1törsla,p;s lälg,gand'e att vila uppsk.iute~s          mi.etinnöstsä n.:o 16 .ia suureru valiokunnan
30929:  tiU föl.iallllde s'ammantDädte älr .iust den, att         mietinnö.s,sä 'lli:o '3·7~ es.iJtellää1n .i a t k u-
30930:  samt'liga moo1emma.r ;a,v riksda~en skola bli             vaan kolmanteen lkä1s•i ttelyyn.
30931: [. ·til'1fä.ile a.tt,del.taga i oml])östmin_gen. IfJ'Iå-
30932: _ga.va.r.a,nde Sltmdtga.nrue i 57 § L. 0. rhar enl-
30933: kom ti,Hkommit f.ör a•tt bered1a, •d:em, som va-               Puhe m ,i e s: ~.dellisessä täysi-istun-
30934:  rit fiiåmva.ralllde, tmfä.ll.e art:t infinna siig f.ö'r   lliOssa esitettii~n vaa,timus' asian .iMtä:misestä
30935:  att •a;v,gi.va. sina röstrer.                             lep•äämäänL Tämäi kysymy1s on n:vt mtk.ais-
30936:                                                                             1
30937: 
30938: 
30939:                                                            tarv·a.. Ensin, .s1alliltaan asiiaiStSa 'keskustelu
30940:                                                            sen jä~keen ,t0'1mi,tetaan llippUiäämestvs'. J•os
30941:                                                            väJhintäwru 1/3 kalikista erd<uskunnan .iäJsrenrstä
30942:    1P u h e m :i, e s: Senla.a.tuinen •m'6n•ettel·:v-      kannattaa' vaatimusta,, jää .l.akiehd•otus 'lerptää-
30943: taJPa mää nyt on noudatettu, om. entiJs,en käy-            määtn •ellJSiimäis,iilll uusi,en va;a.Een _itLlikeen ko-
30944: tä:nnön mukainen .ia koslka s,e on omansa. .ioo-           rooontuvi•in valti®'ällivi<lin, m1l!tta muussa ta-
30945: •dU!ttamaa•n• asian 1~ä!Sittelyä, ikiatsiO'n voivani       pa,ukses,sa• on eh•dotus lwk:be:htdotuks•en lepäiä-
30946: pitää; <nyt e.diu.s1mnn•a,n täysi-iS~tunncm.               mäiän jätbtämisestru hylälttoy .iRJ aslila)l kO'lmas
30947:                                                            käJs,i tt•ely tulee ._ia.tkuiiDaan.
30948:   Purheenvuopon saatuaan 'lausuu puhemie-
30949: hen s1e<lityksen .johdosta.                                  Keskustelu:
30950: 
30951:    'E'd. Est'lander: Ja;g lber att få ut-                     ,E,d. 'T a n n. e r: Minä pyytäisin• ainoas-
30952: tala reserva,tioru med ·av.seend•e å 'hr talmallt-         t.aa.n ·ilmo1tba,a., et.NiJ .pyynlt.ö tämä1n1 asian
30953: nens av_g.örande i .denn•aJ s1ak. Det 'hett~ ti-           vaalien yE lykkäämisestäJ ei dle tapaMuTtut
30954: di~gare om Rytss•liam,d, .a;tJt 1där bn:ns, två sla.g      soså!alidemokraattits,en .ry\hm:äln nimess'ä.
30955: av la.gar, ·det •ena. sådana la,gar, ISIOm s.iälv-
30956: herslka!'en mlåste upplhäva,, om ha11 ville
30957: handla emot d·em, •de am.dra. s'åldana, som ha.n
30958: ej behöv.de tal.2)a; hä•n•s::v<n tiU, utan dkekte             1P u he m .il e s: Aslias1ta on ny,t LS·iis aa-
30959: ~unde ne;g}igera.. Det vore bekl·agli,gt, om               nestettä:vä. Sihteeri lukee ik:irja,llisen äänes-
30960: dtet nu inlfö,res en! ·såda.n pra.:x:its i Fi,nlands       t:vs·esi.tvksen.
30961:                                                  Oppi v·elvoHi•su us.                                            1409
30962: 
30963: 
30964:   Äänestys ja päätös:                                            PuheIDi e s: Edelli1s·essä t.äv,siris.tun-
30965:                                                              nos•sa esit•ettiin va.a6mus as:Ua.n jäJttäiD:iJs.estä
30966:    K•en kannattaa vaa tå.mu's'ta, et.t.ä esillä              lepä.ä:mä1ä.n. Tämä kvs•vmvs on nvt ratkais-
30967: oleva la.kiehdlotus Slell!lliSI€Ina, lkuin •S'e on t•oå.-    tava. Ens•in Slarlita.an asia>"!1sa ikes'kustelu,
30968: s~.a käs•.iJtt-elysiSiä päätetty, ·iätetäläul lepäiä-        sen jä.llkeell! toimiteta:an li~p.puäälnest.ys· kum-
30969: mään e·ns~mälisiiru uusieru 1vaalilen jä.les·tä 1w-          IDws•takiru laki•ehdotums•es:ta eri.kse•en. J OiS
30970: koanlilu viin vla.ltiopälivi.i,nl, äälnes täiä , ,j a.a" ;   vähintmn. 1/3 'ma.itki:Sit.a, e·duskunna·n jäiS•enistä
30971: k•en si,t'ä ei lmnna.ta, äläloostää .•ei". .Jos vä-          ka.nn.a.ttaa. vaa:tirrruSita, jääJ la/ki.ehldotus le-
30972: hintäin 1/3 oousikunma.n lkaimista j<äslerui:stä             pää:ID'ä:än •ensimäisiin uu.sien vaalien jälkeen
30973: kannwttaa vaatiiiDus,ta, iää lakiehdotus 1e-                 k•olkoontuviitn. va.'ltiopäiv•i.im. IDutta muu~a
30974: pääJmääln erusimäiisiin uusien vaali·e'n .iäl.ies•tä         t'a;paukSiessa. on ehdotus: lakiehdotu•ksen le-      1
30975: 
30976: 
30977: kokoontuviin va1tiopäiwin, mutta muussa                      pääiDäämt 1äJt:t.äirni.sestä lh·vläJtty ja a•sria.n 'kol-
30978: tap1a.uiksessa OIIlJ eihd•otus lakci.ehd·otuk•sen le-        ma•s ikäs1i1ttelv tulee ,ja,t:kuiDaa.n.
30979: pä.äiD'ä:ä•n iä:ttä:misestä: ihv1ätty:.
30980:                                                                 Kwn iklikaa.n. ei halua puheeniVuoroa .iulis-
30981:     Ää:nestvks,eslsä an1netaan 116 jaa- .ia 161              tetaa.ru .k•eskusrt:el u päältt.yneeksi·.
30982: ei -ääm täJ.
30983:                                                                 :Puhe m i e LS: Ää.nestetä<än ensimä:isestä
30984:    lP u he IDi e rs•: EidusJmnta IO•n siis päät-             la:kiehdot·uk·ses,ta.
30985: täinyt lhvlä:tä! vaa timulks•en• lepää·mä'än .iättä-
30986: IDisestä:.
30987:                                                                Äänestys ja päätös:
30988:   P u th e IDi e s:      Halutaanko as•iassa vi.elä
30989: puheenvuoroa?                                                     Ken'ka.nnattaa va:a.nimusta, että lalkiehdo-
30990:                                                              tus' sellaisena, kuin ISie on toisessa käsitte-
30991:   Keskustelu:                                                lyssä; p.ä.ä'teHV', _i.ättetääJn· 1eJp'ääimään ensiiDäi-
30992:                                                              s:i.in, uusien va.a.lilen _iMlme:n koikoontuvi.in
30993:                                                              valtio,päiviin, älänestålä. .,jaa!'; ken •s·itä ei
30994:   E.dl. Vai: n i o: Minä ehdotan, et.tä laki-
30995:                                                              ka.una.ta. ·äämestää ,.,ei". J•os: väh•i1nt'äin 1!3
30996: ehdotus hvlättäliscii.ln.
30997:                                                              eduslkunnan k•ariilcist.a .iäJsenist.ä kannatt:a:a
30998:    Ke•skustelu julistetaan pää:ttvneeiils•i.                 vaat~musrtm, jää. 1aUtiehtdotus ·lemälä!mään en-
30999:                                                              simäi:sri,i:n uus•i:en vaa.lien _iä:lkeen koikoontu-
31000:     .p u 'he m å e •8': Kes.kcustelun kuluessa on            v:Uin va1tiopäi1viin., mutta. muus.S!a. t,apauk-
31001: edl. Vainio ehdottanut. et.tä 1aki.Jehdotus hv-              sessa on e:hdotus lerpääm•ä:äJn iätt'tämises•tä
31002: lruttäcisrii,m ·Täitä elhldiotusta ei1 ole !kcuilten!kaan    'hvlä:ttv.
31003: kannatettu, .iolt.en S•e ei ·tule äläinestvks·en
31004: a•lai•seks1i.                                                  Ääine:s,tv'k!Stessä an,netaan 5·5 .iaa.-ääntä ia
31005:                                                              H!1 eiJ-ääntä .
31006:    .Selostus mv•önnetäällll oikeaksi.
31007:                                                                :p u h e m •i e. s.: Eld:us'imn;ta on s•iis hv lä.n-
31008:    ·Lafk~ehdotUIS hvväiksytälän seHa·i·sena kuin             nyt. ehdot.u'k1sen lepää!IDää'n .iä:Hämisestä.
31009: se iQill toiiSess•a k•äJs1ittelvssä hvvälks•yttVJ.
31010:                                                                •P u he m i 'e s: Ja1tketaan. as1ian kolmatta
31011:    Asia.n kolma.s kä.s•ittelv julis.tetaan pälät-            käsi.ttelvä•.
31012: t.ynee(rnsi j:a. asia l•oW1uuru koäisi.tellyksi,.
31013:                                                                 Kulkaalll ei halua. !PuheenNuorola.. La:ki
31014:                                                              hvv,äksvtää!ll sij.nä: muodossa, ku~n se toi-
31015:    3) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta.                   sessa. käiSittelyssä on hy•vä>ks•vtty.
31016: 
31017:    Hall1tuks:en •esi.tvs n1:o 113 (1'919 VJp.), joita           P u :h e m i e s·: Nyt s:eura.a äänes:tys laki-
31018: on valmiste1eVJa:s•ti käsriteltv ,p:erustuslaki-             eihd•otutk:ses,ta lkansakoulula•itoksen kustan-
31019: va.liokunnam mietillJil:Ö.Ssä n:o 5 (li9.l!9 vp.) ja         nums:iJs.ta.
31020: suuren valiokunnan .miletinnö•is~ä n:ot 32 ja
31021: 32 a, esi1tell.ääm: .i a t. 'k u v a a n k o :1 ID a n-        Sihteeri lukee lkiriallisen ä!änest:vs•esitvk-
31022: t e en k ä s •i t te 1 y y n.                                sen:
31023: 1410                                       Tiistaina 28 p. marraskuuta.
31024: 
31025: 
31026:     Ken kannatta•a 'Vöa·at:irrnusta. että lakiehdo-           4) Ehdotus laiksi 27 päivänä marraskuuta
31027: tus se'llaisen.a,, kuin s:e •Oll! tois•e8JS'a kä;si tte-      1917 annettujen kunnallisen vaalilain sekä
31028: l:vssä pä•äitetty. iä1tetäJän l•epäämätä;n ensimäi-           maalaiskuntain kunnallislain ja kaupunkien
31029: siin uusien vaali·en _iä:l•estäJ kokoontuviin va,l-               kunnali[slain sovelluttamisesta eräissä
31030: tiopäti viin, ä:ä:n~est.ä:ä .,jaru" ; koen sri,tä. ei :kan~                     tapauksissa.
31031: nata. äiäMstäJä ,,,ei". Jos vä1hoi:ntään 1/3                     Ramituksen esri.tymsen n:o 24 joihdosta
31032: eduskunnan kaikis<ta .i'ätsenits•tä 1mnnnttrua                laa•dittu lai~ ja. t&MOUJSIValiokunnillin mietintö
31033: vaatimusit.a. .i'ä:ä 1akiehdotrus. lepäämään en-              n:o 6 esitellään ma•ini.Jtun lalirnsää1Jämisasia•n
31034: simälisiin uus~en1 vaalien jäl_iestä ikolkoontu-              e n s i m ä i s t >ä k'ä S> i 't te l v ä va,rten.
31035: vlilin v.!llltiopäli<V]in, mutta •muu·g.sa• tapauk-
31036: sessa •e'hldotus la!kiehdotulksen lepäämäJä.n                    :Kuilman ei lha1ua puheenvuof!oa.
31037: jäJt.NtmitsteStäJ •on hylätty.
31038:                                                                 Asia ~älhetetäJäln v.al·tiopäivä.iälr.ies-t:vksen
31039:   Ä·ämesrt:vkisessä anneta.a>n 42 .ia~a.-ääntä ja             muffia,.Lsesti S' u u r e en     'V a l i o k u n-
31040: 119 e~-ä;ä:ntä.                                               t ru a, n.
31041: 
31042:    P u ih e m i e s: Eduskunta on siis päiät-                    1Seur.!11ava tävsi-irsturuto on tor:s•taina kello
31043: tänyit, tälhämkinr lakiin nähden hv1Mä tehdyn                 3 'Päi väJlläi.
31044: ehdotuksen. että. se .i:ä:tettäisii.n lepä.ä;mään.
31045: 
31046:    Jatketaan asian kdma.tta •käsittelyä.                         Puheenvuoron s.&atua,an lausuu
31047:                                                                  Ed'. M a n te r e: PvvdäJn ilmoittaa,
31048:    Kukaan1 •ei ha1ua• puheenvuoroa.                           •että suuri; va.1:iJokun:m, mokoon1uu huomBnna
31049:                                                               kel1o 11 a,amupäliv.äJlä.
31050:                                                               1
31051:    Keskustelu _inli.Jstetaa<n •p'äättyneeksri.
31052: 
31053:   Eduskunta h:vvä!ksv:v larin siirnä muodossa
31054: kuin 1s-e toisessa. !k.äs·itltelvssä on h:vvälksvttv.            Täy;si-istunto >pä•ätty:v kt1Uo 11.25 i.p.
31055:                                                                                  Pöytäikirja,n valkuudeksi:
31056:    As~an  kolmas lkä:si.ttelY on päättynyt ja
31057: asia on lo:plpuun käsitelty.                                                            Eino J. A·hla1.
31058:                    (64.       Torstaina 25 p. marraskuuta 1920
31059:                                                  keHo 3 i.p.
31060: 
31061:                   Päiväjärjestys.                                           Ilmoitusasiat:
31062:                                                               Va,pa,utTh'lta edus:lmnta,ty.ös1tä saavat: yk-
31063: "Ilmoituk1sia:                                            siltyisasiain vuoksri. trumän pä;]vän is,tunnosta
31064:                                                           ed. Pa.lmgren:, ·samoin ylkisityisasriain takia
31065:                                                   Siv.    täst.ä1 päivrus.tJä, mia.a.na:nrtai-aa.muun ed. Typ-
31066:          Toinen       käsi·tt.ely:                        pö. k:unnalli>sten asriain1 vuolksi tästä iUasta
31067:                                                           maa.na.n,tai a1amuun .edi. J. LepiJ)ä1.äJ ja, huo-
31068:     1) Ehdotus la.iiksi tiQusten rauhoit-                 mislläiVJäJksi ed. Mero. selkä yksityis•a.si·aån
31069: "iamises.ta kotieläinten v•ahill[gonteolta. 14lrl         takia. täim'än päiv,än is:tunm~os·ta eid. Ahlf.oM,
31070:     A s i a1 kirjat.: Suuren valiokun~
31071:  •nan miletim1not mot 36 .iru 3·6 a; latk~ ja
31072:                                                                .
31073:                                                           L~to'lmski, J. Linna, ja~ Lehilminen.
31074: 
31075:  t>a.lousv,aliokunnanl mietin1Jö n:o 1;
31076:  hallituksen esitys n:o 78 (1919 vp.);                          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
31077: c.ed. 8aarelaisen y.m. edusk . .esit. n:o
31078:  .~6 (1919 vp.).                                          1) Ehdotus laiksi tilusten rauhoittamisesta
31079:                                                                    kotieläinten vahingonteolta.
31080:                                                              'Esitellää·n :suureDI valioJmnrua.n mietintö
31081:    Pöy'dälletpanoa varten                                 n:o 3:6 aJ ja otet.a:a;,n j a t k u v a' a Dl toi-
31082:          esitellä'än1:                                    s e e ru k ä s i t ,t e 1 y y Dl siilllä sekä saman
31083:                                                           va,l~okunnan mietium,össäi ru:'O 36 ja 'la.ki- j,a
31084:    2) La1kivaliokumrua·n mieti•ntö n:o                    ta.lousva.liokunna.IJJ mietinnössä n :o 1 va:l-
31085: 11 hll!Hrtuk,s•en esi1tyksen .iohdos,ta                   mistelevasti k.äJsiteJ.ty h1aUitwk1818n esi>tylksen
31086: laålksi eräistä toimenpiteistä, joihin                    n:o 78 (1>9>19 'V'p.) ja, ed. iSaa.relalisen .y.m.
31087: tuonnin .ia viennin s'äämnös:te}emilstä:                  eduslk. esitykseiJJ n:o 2,6 (1919 VIJl). johdosta
31088: varten vaårus,euduiUa V'oidaan ryht~                      laadittu ylläma,ini,t~u 1aki1ehdotus.
31089: sotatila:n1 päätyttyä. . . . . . . . . . . . . . . 1412
31090:    3) Pmkivaliokum,na'n mietintö n:o                         J> u h e m i e s: Käsittelyn ,pO'hja1na .{Jn
31091: 9 ,hll!Hituksen' esityksen johdos,ta                      suuren vaJli,ok>unnan. mietin!OO n:o 3'6 aJ. Mie-
31092: laista, joka. si•srultää väliaikaisia sään-               tinn:ös.tä nälkyy, et.tä ·suuri valiokunta: on
31093: ooks1Jä Suomen Pankin setelinantto-                       yhtynyt eduskunna,n .pää/töksiin kailriss:a
31094: oitkeudesta,. . .... - .................. .               muiSS~a. kohdin JPaits:iJ 3 ja 1i3 § :irin nähden,
31095:                                                           joille on: eh,dotettu muutettua' sanamuotoa.
31096:                                                           Nyt on siis päätettävä yhtyykö eduskunta
31097:                                                           suuren valliokunn:an ehdotukJs,een vai PY-
31098:     Nimenhuudos1sa merkitään .poi·s.saoleV'ik.si          syykö se entisessä p.äiä:töiks,essään nlä:iihin ikaih-
31099: -.ed. Alb.If.ors. R. Erich, af FonseUes, Frän,ti,
31100:                                                           teen py käJ.ään nälhden.
31101:   Hahl, Hutpli, Jysi~, Keto, Koivunanta,, Le-
31102:   hikoinen, LeMoilmskri, Leino, J. Linna:,                  Esitellään 3 §, .inkru hyvälksytäiän, srumoin
31103:   PaJ.m.g.ren, Procope, 'Thuneberg, fryppö,               13 §.
31104:  'Törmtä, Westerinen, Vuokoski: ja Wudli-
31105: jolci.                                                       Toinen kwsiHely .iulisteta,am pä'ättyrre~ksi.
31106: 1412                                  Torstaina 25 p. marraskuuta.
31107: 
31108: 
31109:                  Pöydällepanot:                         esitelläiäJn .ia. pa.nllla,a:Ill puhemies,n~Buvoston
31110:                                                         ehdotulksen mu'ka.ise:sti IT>ÖYidälle ensimäi•seen
31111: 2) Ehdotuksen lai·ksi eräistä toimenpiteistä,           i.stuntoo·n.
31112: joihin tuonnin ja viennin säännöstelemistä
31113: varten rajaseuduilla voidaan ryhtyä sotatilan
31114:                   päätyttyä                                Erus.imäinen täysi:-istunt.o •on huomenna
31115:                                                         k•ello 10 e.pp.
31116: sisältä-:än ha:1Muksen e:si1tykiiJ,en .i•o'hdosta
31117: l•aaCLittu 'laik!ivaliokunna,n 'illietintö n :o 11
31118: esitelläläm1 j:a. pa,nu1a.aru puhemi•esneuvost.on         Puheenvuoro-n e•a.a.tnaan lausuu
31119: ehdotu'J>:JS•en muka,isest.i: ·pöyidäille ensimäiseen
31120: is•tun toon.                                               Ed. L o h i: Eduskunnan Vialitsi.iamie-
31121:                                                         hi'ä pyydä1n .iäämää.n tä.nne i~Stnnnon pä:ä--
31122:                                                         ty.ttyä.
31123:   3) Ehdotuksen laiksi, joka sisältää väli-
31124:      aikaisia säännöksiä Suomen Pankin
31125:             setelinanto-oikeudesta,                       Täys,i-istunito pä.Mtyy lkeUo 3.35 i.:p.
31126: 
31127:                                                                            Pöytä.kJi!'ja,n va;k:uudeks'i:
31128: sisäJltävän lhalli.tulrn!en es~tyk.sen johdosta
31129: 'laa,diHu pa:nkkli'Va,lidkunnacrJJ mi·et:intö rr:o 9                              Eino J. A'hla:.
31130:                  65.       Perjantaina 26 p. marraskuuta 1920
31131:                                                 kello W at.1p.
31132: 
31133:                   Päiväjärjestys.                                                                           Siv.
31134: 
31135: Ilmoituksia:                                                 5) Ehdotus laillksi työlfii<ioilS,t.a,. . .
31136:                                                              A s i a k i r .i a. t: Ty·öväena.si:ainva-
31137:                                                   Siv.    liokunnmru mietintö n:o 4; ha,lEtuikseru
31138:   Ensimäi,nen             käsittely:                      esitys n:o 18.
31139: 
31140:      1) Ehdotus• laiksi eTäistä toimen-                                Esitellään:
31141: pittei•stä, 1.ioihin tuonnin ja. viennin
31142: säännöstelemå.s:tä: va1rten raja.s,eudwilla.                6) Halhi:tU!ksen e.si t:vs n :o 40 la~ksi
31143: voo,dtaaru l'Y'ht·vä sotaitilan ,pä.ä.t.yttva 1414        tullitariffista sdrä vi1ent.i- ja lisenssi-
31144:      A s. i a iki r j a: t: I"a.kivatliokunnanl           maksuista. vuorle1ks.i 19,21. . ........ .
31145: mritetinM n1:o 11; haHHuks·en esitys
31146: ni:O 41.
31147:      2) Ehdot,us laiksi Su;omen j'a Ve:ruä-                 Pöyd'ällepanoa. varten
31148:                                                                   esitellään:
31149: iän välisess'ä' rauhansopimu'ksessa. ole-
31150: vien s·äannö!ksien ihyvä:k,"tvmis,estä\ . . 1419               7) Panlk1kivall.iokunnan mi€,titntö mo
31151:      A siJa. kirjat: UJ,koa:s,ilain:va,lio-
31152:                                                           8 Suomen pa.nkin til>aa ja. haUint•Oia
31153: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen                        vuonna 1,9119 ko.skevaJlJ tarkastuks.em
31154: esitys •n:o 28.                                           .io'hdns·ta:. . ..................... . 11454
31155:      3) Ehd,otus la.ibi. joka sisältää! vä-                    8) Pa•nk:kiva.liakunnan1 mietinttä n :o
31156: Ji,aikaisia. säännöksiä Suomen: Pa:n~
31157: kin setelina.nto-oikeu:dlesita. . . . . . . . . . ·}435   10 'hallituksen esityksen .iohdos.ta
31158:      A s i 1a kirjat: Pankkå.walioikun-                   la·i:k.si: Suomen ra.hast1a annetun lain 6,
31159:                                                            7 .ia 16 §:n muuHamis·esta toisin kuu-
31160: nan mi1etintö n:o 9; haUituksen esi-                      luviksi ......................... .
31161: tys ru:o 39.                                                                                                  "
31162:      4) Ehd1otukset lai1k:s,i 8 päivänä iou-
31163: lwkuuta 1873 ~un1111allishallituksesta                      Nimenhuud.os's'a' merk1tä,ä;n poissruoleviksi
31164: kaupung-iss:a a:nnetun atsetuksen 53 ja.                  e<lustajat: Ala.nen. AmjärV'i, R. EriC'h,
31165: 5:5 § :n muuttamisesta ja lai'ks:i· 15 päi-               Helle, Hornlbwg-. Hu,pli, Kontul, Luukkonen,
31166: vä;oo kesäkuuta 1898 maalraiskuJlJtwin                    Leino. J. Le~p~pä.lä., Mero, Ralffiswv. Ta.nner,
31167: kunnallishaUinnro.sta annetun asetuk-                     Typpö, Vesterinen ja V nok01~'ki.
31168: sen 7,8 ja 82 § :nr muutta:misesta1. . . . . 1<450
31169:      A s i a1 kirjat: Laiki·- ja. <talouSiva-
31170: litokunnan moo,ti·ntö m:o 5; lhallituk-
31171: •sen esitys n:o 5; ed. Itkosen ,j,a, Heino-                                Hmoitusasiat:
31172: sen edusk. esit.. n :o: 23; ed. Kas'kisen
31173: y .. m. a.nom. ehd. n:o 44; ed. Hiildell'-                   VapautUistar edusikunt>atyös.tä täk.s·i: ja. huo-
31174: heimon ja P. Virkku.s:en1 a•ruom. ehd.                    miseksi p.äiivaksi s•aa. ·e:d. I.~aUJk!konen ybi-
31175: ru:o 45; ed. Å~·erblomin ja, Schau-                       t:visasiain takila•.
31176: manin anom. ehd. n:o 4·6; ed. Proco-
31177: pe.nja: Horn1b:or,g1im aruo.m. dHl. n:o 47.
31178:                                                                                                            178.
31179: 1414                                    Perjantaina 26 p. marraskuuta.
31180: 
31181: 
31182:        Uusi jäsen valtiovat•ainvaliokuntaan.              liilkennettä .i·a· kolmanteen ,pykalä:än on tehty
31183:                                                           pieniä väihäipäitöisiä. mutta. ei. astiaUisia muu-
31184:   Puhemies: Luet,a,au valit.sijamiehiHä                   to1k!sia. Täss ä on ts• 1 1 .s m e n t v p a 1-
31185:                                                                            1
31186: 
31187: 
31188: saarpunut kirjelmä.                                       .i •o n y 'l i n i i11d en m at k s i maali-
31189:                                                            v a 1 t u u tk s i en, j o i ta viime k e r-
31190:   :Silhteeri lukee:                                        r a. l l a i l m o i t e t t i i n v a s e m m i s-
31191:                                                            t o n t, a· h o l t ru v o i ta v a n th a 11 i-
31192:                   Edusku.nn8ille.                          t u k s e 11 e m y ö n iJ ä äi. Tä.Sisä on edel-
31193:                                                            leen j.ättettv hallitu'kselle v•ailtuus raioittaa
31194:    V atlitsiiamiehet .saa,t.ta va t kunn.ioi tta.en        ma.tkustus-, oleskelu- ja asumusoikeut;ta 1rv-
31195: edlliSlkunnan tietoon, •että n1e tä.niä p.äivänä           svmvks,essä •o1eVlalla· allueella.
31196: pitämåiSS'liiän kokouk&essa valitsivat ed.                      :Me ol·emme tä,ä1lä useasti huomauttane.et.
31197: Itkosen tila!lle valti•oVIa.J.'If!Jinva.liokuntaanr jä-    että olemme va;lmiit antama;wn ihrulli.tutk-
31198: seneksi ed. K o s tk e 1 i Dl i n.                         selle keinot.telun ja..g-ula:s:hauks,en estämi-
31199:    Helsill[g~ssä, ma!l'raskuunJ 25 päivänä. 1920.          s<eksi karkki ne valtuudet, joita s·e haluaa,
31200:                                                           !Jmnha'ru Vlatan me.illä on ·ta' k e et siitä,
31201:             V ali tsi.iamiesten :puolesta:                 e t.t ä ·näitä v a 1t u u k s i a ei k ä v-
31202:                                                             te t ä 1m ui [h i n t.a r J\! •o i t u k s i i n, ei
31203:                     K. A. Lohi.                            käytetä: tvtöv.äikeä vasta,&n. Ja jos' hallitus
31204:                                                             o1is:i t'flihtonut tällä lail.la MtäJru ainoastaan
31205:                                    J. P. Kokko.             keinottelua. ja 'g'ulasiheemustru, niin siiihen
31206:                                                             minun krusittäätktseni olis,iJ hwllituk!selle tar-
31207:                                                             jonnut täydet ~valt.uuldet lalkiehdotus siinä
31208:            Sähkösanoma rauhan asiassa.                      muodto.s,soa. kuiru sen suuri v.aliokunta viime
31209:                                                             k.erra[lw :hvv'äiksvi. Mutta t.ätllä lwilla on
31210:                                                                                       1
31211: 
31212: 
31213:    P u h e mies: Repolan toimikunna~ta                      s•anottu olevan toinentkin ta,rkoitus. Tä:llä
31214: on saapunut .erätS· sälhrkiösaruoma, joka. ·on rpyy-        l·a·i1la1 •on stano·ttu olevan ni:iJn :sanoaros•eni Y'h-
31215: cl!ettv sa·attamwam, ed'u1s!kunna.n jäsenille tie-          teislkuntaa, säilvttätvä ta-rkoitus. Minä PYY-
31216: doksi·; s·e on kanslia1Ssa nähtäväJnä.                      dän eritvis,esti muis•tuttaa sitä: lausuntoa
31217:                                                             vieläJ kermn, jonka. ed. Vennola täällä antoi
31218:                                                             s•ill:oin kuiru lakiehd;otus oli ensi 'kerran edus-
31219:                                                             kunntassa kiils'i,tetltävänä. Edl. V oonola laus'ui·,
31220:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                   .iotakuirukin; tä:häiru ilU!PaanJ: Pai:tsi si·tä ·et:t.ä
31221:                                                             tä:mä laki wntta:,a. haUituksell.e vatl:t.uudet vatl-
31222:  1) Ehdotus laiksi eräistä 'toimenpiteistä, JOI-            vua. k-einottelua, niin meitdä·ru truvtvv rpit,äiä
31223:  hin tuonnin Jia viennin säännöstelemistä var-               myös thuoJlta siitä etteiväit ne erilaiset vhteis-
31224:  ten rajaseuduilla voidaan ryhtyä sotatilan                 kunn.wlli!s.et olot, jotka ovat vallit,semass>a
31225:                    päätyttyä.                                Suomes.sa, j.a, Venä:_i.äillä, päiäse v;aikUittama.an
31226:                                                              vanin2'dllisestti meidäm mataha1111Jme. Ja hän
31227:      Hrullituks.en esi,tvks:en n :o 41 johdosta             lis'äsi ettäi laki myö,st täiseä ,suhteeSIS•ll' antaa
31228:  laadittu laikiva!liolkunnranl mietintö n :o 11              hallituk,sel1e täydet valtuudet. Minä PYY-
31229:  .esllitellää,n mainitun lainsäätämisasian en-               dän vielä: ,palauHata m~el,iin niitä ki~joitulk­
31230:  s i ·m ä. i s t ·ä ik ä tS i t t e 1 y ä va.rten.           sia,, joit•a: on ollut porv,arilehdissä nä,inä päi-
31231:                                                              VIlna. Kun minulla, 'Oli tä:mäJ tiedossani ja
31232:    Keskustelu:                                               kun lisäiksr minulla, on ti·edoS1Sa ne lukuisa!t
31233:                                                              koikemukset viimeksi kuluneiden 'kah(len
31234:     Ed. Reini k 'aine n: Sii,nä muod,oss•a                   vuoden .aJika,na siit.äi. miten täiss'ä maa-ssa ia
31235:  kum nvt k:vls,vmv'kJs,es·sä o•leva. n.s. raja-              erityisesti ra.imseuidulla oTh ikatSJottu tävt:v-
31236:  seutulaki saapuu valiokunnasta eduskunman                   välru y hteiskunt·a.a va.r.iellla., 11iin miniä en voi
31237:  'käsiteltä:väks~. on se ,p'ä.äp,iirteissää:n saman-         ol1a V>ruLmis ihvväksymä:äm. hik~eihdotusta
31238:  laineli kuin tSe lakiehdotus samasta, asiasta,              siinä mu01dossru ku:in s.e n:vt on ·estilläJ. Minä
31239:  jonlkia. eduslmntRJ thylkrusi. Erusimäi:seen PY-            en tahdo ttä:Stsäi enä.äm; käy,dä lmrtaa maam
31240:                                                                                                     1
31241: 
31242: 
31243: 
31244:  käloon tosirn on tehty se selv•ennys, että täS<Sä           ntiitä: lulkuisia väärinkä:ytJOks,iä, .io~ta ra.ia-
31245:  ruime11omaaJ1J lUIUsutaJan, että t.äimä laki kos-           S<euduilla viime ·kahd,en vuoden kuluessa on
31246:  kee .ainoasta•atn Suomen ja, Veruäjäm välistä               tapahtunut. ·Milliä tpyy'dän vain 1vhve:sti
31247:                                                    Rajasewtulaki.                                                     1415
31248:                                                                                         - - - · - - · ---·
31249: 
31250: 
31251: 
31252: nwomauttaa. miten si-ellä es~m. ma,tkus'ta-                     end•a,st i ~rin_g·a1 mån skin;g-mt den 'Oklanhet.
31253:  måsoikeutta on niin ra:.ioi<tettu että siellä                 som rålder an:.gåerud-e la<,gen. Antin~en s•ka1l
31254: esim. kall!Sanedusta.iilta, kuten ed. N yr;k,öltä               lwg.en hä,nif.öra, .si_g till varuutJbyte>t mellan
31255:  O·ll' kiel1ettv oikeus matlkustaa järjestämässä                Finlam;d oCih R:v:ssland, och då ibör d"flss verk-
31256: kunnallisia vwalikokouksia. 1Siellä on asu-                     ningsområ•lle 1be.grällkS,a1s till de dela1r av lan-
31257:  misoikeuJtta ,s<illä ta,va!lla: k<äy.tettv väärin.            ,clet.. d>är d'enna· trta.fik f,örsi._g_går•. d.v.s. till
31258: että esimerkiksi: eräs, tah~lli'nen !Ville Kosike-              grä.nsomDådena mot R:vss1ancL Eller också
31259: 1ainelll on ka<rko1itettu Uud'enkirkon Halilan                  behö;ves lalg.en f'ö>r a1tt hethär:ska. en: från: Rvss-
31260: kv1äistä:. mies ioka kuuluu tvövä,enli~kkeen                   la,nd led.dt politisk agi,tatiom, s:om tänkes
31261: 'kaik:hs,ta maltillisimp.ii111 .iru on ,saa.nut pitkät         'kuruna omlfatta hela, •vrår:t lall:dr. M-en då bör
31262:  al.iat. olla; pois. kotoa111sa, .iar kun ·on' sa•anut .pa-    'd'2\t:tal la.gens. s:vf'te fra.1111,g1å tydQi_gare än vrucl
31263: 1a,ta kotiinsa, ei ole mi tää:n korva'nsta täs~ä                nu är faHet ooh S'amtiidi_gt oca~så la_gen gl-
31264:  vääril1ikävtöks<estä mabettu.                                  vas en häremot s1va.ra.rude aiVJfattnill[g. En
31265:       .Jos tälllä lailla a1i<otaan es<tili kommunist,i-         la._g dräremot. s·om umcler förev:änrclninr.gen. a.v
31266:  miihoitusta. niin minä vakuuta,n, ettei se                     förhåUanden. vilka, s!kolal ·inlträda eft.er det
31267:  sillä onnik'ltn. IKYJllä salainen maana;laimen                 fred slutits. :skuUe tjä,na tilil att pra.ktiskt
31268:  toiminlba< om näv:ttäin:vt, että s:e -etsi[ muita              target. 'Över hela rik-ets •områ:de utS'träJcika -dett.a
31269:  teitä .ia' kykenee 1:öytämään muita' teit'ä.                   nn.clanta.g-sti'Hstånd . .men i a1vsikt att säkta
31270:  Mutta Millä lailla., ios se on tä,ssä muo,dtoss,a.             st.ö:ttor unld·er ,clet re_glementeringsS<ystem. a·v
31271:  v>oidaam ik:dlä ra.ioitta•a, työväen julkista. t~oi­           vi1lket la.n.det lrärintills alltiämt tryckes.
31272:  mirutaa. .J a1 .ios tämä. lakie'hdotus ei .saru osa-          ·ehuru detsa.mm.a recdan up.perubaTli_gen ,_gjort
31273:  nuilleen sitä mwo'toa. idroa viime kerralla                   bai1lkrut,t. en l:a,_g, som härvicl sikulle betjäna
31274:  suuress'a valiolnmna,ssa hyv,äiills::vttiin. niin              S'~ 3V t.o.m. utvisnim:_gar. ISOm slmlle pre-
31275:  minä tul~n a.si,a.n lo,pullisessa                              mier.ru am1givarskam IQCih ti:l1å ta, rpålä,_g_gande
31276:  k ·äi s i t te 1 y s s äi ä ä 111 ,e s tämä ä n t 'ä-          ruv ,de mest ,_go>dtvckli_g.a. ibestr.a.ffnin_garr, ·en
31277:  m ä n l a i n h y v ä k s v m i s t ä v ar s-
31278:                                1
31279:                                                                 srå.d'an la,_g ka'n' icke god:ta.gas., 'lilk-som d:e.n sä-
31280:  t a. a•n.                                                     kerlig-en. eruligt min. öv•e:rity,_gelse icl"e heller
31281:                                                                 skul~e niå mlålet.           Vill ma.n återi_gen _g.öra
31282:      E·d. E ·s t 1 a n d e r: Det skall _glä,dja                troli_gt. ·att freclsinrtres;set krä:v>er en d:v l~k
31283:  mi:g', om re_gerin_gen _g~mom 'clenn<ru nva JPro-              utsträclmin;_g över helarlall!det oclh clvli1ka, be-
31284: pos<ition kommer ur denJ återvänrclis:gränd.                   st:ämmel•s,er för la_gen i fr.å_ga., slå måst·e dd
31285:  va.ri hon Vii.Jcl f,örrru ·pr.opositiomms behandlin1_g         uttaila.s. artt. om fredsslutet med fiend·en
31286: i rik,s.da:_gelli s>jä!lv f.ö~s<a:tte si_g, dlå horu på-        s·kulle, 1-e.d.ru ~jll rutt det e_gna l:anrclet f>örklaras
31287:  yrkacle, a.ilt .prov.nsitionen s'kul.le i viss he-            i kri.g:siia·stånd och medlborr_gar·~nas r.äittighe-
31288:  stä,md form anltaf,gla.s. Det var ;clå nästa>n                 ter ISuspenderasl,..d:et. mås>te allvarrl~_g.en över-
31289:  som om r~_gerin_gen hade :gl.ömt.. a<tt la,_gen                vä,_gas. om1 icke <cletiJa, talar så kraJftigt mot
31290: kräivde 2/3 ma..iorit.et och att re_gerinl_gen aUt-            ;helm fred,en. att clen reCLa,n därför ick>e bör
31291: så ~_genom a tt TYå f.örhand g,öra; lru_grörsla.get             avslutrus.
31292:  till Bl1l kabinettslfr.åg~a .. g,a.v -si_g tiU prlli å t           J a:_g slutfW med :a:t.t uttala: de.n :Dörhoppnin-
31293: det opposi tion,siparti.. · vlilk:et ensamlt. för si_g          _gen. art:t ännu i siJom utSikottet clet skal'l va:ra
31294:  förfa_ga1r över .cl:et nödiiJra 'aJIJta,let. ·rö-srt·er. Om    möjli_gt a.tt åvä,_galbrinl_ga srådana. än,clringa.r,
31295:  r~_gerin(g'.en: nu lyckas få .pl"oposlitionen a.n-             som r.e_georin_gen nu 1c'ke ans<ett möjliig-t att
31296:  ta:_gen uta.n a<nrclra. offer ä,n de 'ändrilllgar. som         in:förar i proposit·ionem
31297: 'däri vidtag~its, stå ä:r re.gerin_gen art:t lyck-
31298: 'önska., och ikomfliktens a1vslutnilli_g på d·etta                 E·cl. N v .r k k ö: JYfi111ä oli.n toiv·onut,
31299: sä1tt ska1l lheH visst.. å tmillk'ltollie ·Ur vissa            ett.ä! kun tämä erittäiin tär.keä laikiehd.otus
31300: .synipunkter. vä<oka tillfred<ss,tälle}se må aUa               tultuaan kerran jo e,duskunnrassa hvl.iätyksi.
31301: håll.                                                          s•en: jä,l,keen es~tettiin u·udeileen. että tä.ssä
31302:     Ännu lhellre ha1d•e .i<a[g d•nck sett att re_ge-           uudessa .esit:v'ksessä olisi otet:tu huomioon
31303: rilljg'en s<ökt 1_görra, ~älttiVisa. åt de allva.rs:amma:,     ni~tä toivomu'ksia, .i aita, hv lkää..iien kannrul ta
31304: bes·täJmt formulera,de ämdriru_gsyrka:nden,                    tehtiin -e.!1eUisen1 la.kiehd•otuksen suhteen j•a
31305: som fg'jondes mot delli f.örm vr<wositionen av                 koetettu tvvd:vttä'ä nämä, joten olisi toi-
31306: moolemmair fr.ån det SV•elliSika. foUupartiJet                 voa, .etitä, lakiehdotus täUäJ kerta:a läpä:isisi.
31307: och dem reg·erin:g~en 'kruarppa•st s'kal.l kunna               Nvt ·oru 'kuitenkin lrä:ynyt niin, että sellai-
31308: iäva. Den omrformulerim_g 1 § underg-ått har                   s:en:a :kuin lalkivaE.olmrwa•n mietintö €Siin-
31309: 1416                                      Perjantaina 26 p. marraskuuta.
31310: 
31311: 
31312: tyy. Olli siilliä. otettu 'huomioon ne toivomuk-              meisell\, samaa' asiaa t.arkoitta,v•an lain suh-
31313: set, .ioita erä:id·en oikoeist:olais,tel1i .puole!lta.        teen, nimittä~n koettaa. srawdar estetylksi latki
31314: lakiin tehtiin. nimittäin! se. että tämä la1ki                voima.aru tulemasita1.
31315: sovellutettrni.siin a'ino.asta,a'n itäl'al.ian .puo-
31316: 1ella<,. s . o. Venäjää vwstaan, muita :Sen sijaan
31317: oei tiälllä n,ykyisen ehdotukseni muka1isel1a                      Ed. Voi o ruma. a.: Pidän il-a1huttavanra
31318: lailla ole enääill1 tilaisuutta raioiJtta,a; tuontia           ta.pauksenta: sitä. että tälllliäl la,kiehd,otus nyt
31319: oeikä vientiä Ruoit;s,iim eikäJ Viroon •p.ä,in, josta
31320:                                   1
31321:                                                                oru .poalan111ut .eduskunrumn uudelleen kätså.tel-
31322: kuiten1kin virtaa: m.m. v•iina'a' ma,ahan, .ioka               t•ävä:msi. 0111 ,periwa.tteellr~selta. kwnnalta
31323:  onJ sentä1ä1n turmio'llisem1pa1a kuiru elhikä ne              merkittä:vä 'Pieneks•i edistysa.s,kelee!ks~ mei-
31324:  tarv.a.rwt, mi1täi V en1äjältä päin kul.ietetaa.n.            dän va.ltioHis1e.ssa elä:mässämcrnoe se. että ha;l-
31325: V asemmis•t•on ta.holt1a. taa1s telhtiin viime 1ker-           lituls· t.äilla,is,issai tatPauksis:sa, jois:sa syntyy
31326:  ra,Ha, as1iarn käs1iteltäessä muistutuk•sia, etu-             emmidisryyttä edusikunill.alll ja ha;llituksen
31327: piiiässä thenlk;ilökohtaJis,ia: va.paudenra:.ioituk-            väfiillä. ei talhd:o ras·ettual a.ivain twipuma.tto-
31328:  sia, v•aista1a·u . .ioita1 latki.ehdatus oede'lleen sisäl-     maUe ja, ma:hd.ott.omaHe ka.nruaHe, •vaan on
31329: tää•. Olisin toiJvonuti..että: n'ä:mä henkilökuh-             ·tainuv·a'inen neuvottelemaan. asiasta. edus-
31330: taiset ra._ioi·tuks·et nlisivalil ,poistetut, mut,ta          •kunnan ikalliSsa, siinä, tiedo1ssa:, ettäl mraa.n' TJa,_
31331: sitäJ ei ole kuitenlkaa.n tehty. Ainoa; myön-                 1rast.aha.n       tää!l1.älkiru prarhaim:man mu!ka•an
31332:  ruyty.s. mikä vasem:maille .päin on tehty, on                lha.rra.st€:taa,ru i·al että varmatarnkin S'iinä mie-
31333: ·se. että •rajaseudun pik!ku-sa,trala,plpien toi-             •lessä, !htar.ioitetuillm yht:eislillä neuvrotteluiHa
31334: 'men,p·iteis•tä, i.osr ne henkilön kiiillppuun käy-           'Olli aina: ma1Mol'lisuu]~sriw viedä suotuis.a.a.n
31335: vält hänen 'liik!kuessa1a:ru nä1illä rw.i·a,seuduilla.        rtuloksreen. Pala.ako hallitus .i•onkirulaisena
31336: sa.ad,aan 'mli:Uaa1. On mäläritel:t.y viranomai-              •kaituv>aisena, o~yntisenäi Ca\llJO'S.Siaan tai trium-
31337:  set, jtoille vaJlit:ta1a1 voida1ain. Tämä on san-            •f alattorina Roomaa1n. 011 minull~ ai va.n soivu-
31338:  gen :pieni .my1öl1nyrt.ys,, .si1liil käytännössä tu-          1msia1.    Min1äi en •semmois,iHe a.mibitsioonrikys,y-
31339: loo tapahtumaa~n niin, että: v:irra:nomariset tu-              'myks~lle omaosrta. [pUOles1tam1i pa,nre mitäärr •aT-
31340:  levat viSIS,eiss:äJ tarkoi tuksissw eräiden henki-           1VOa siHoin kunJ on maan tär.ktei stä a:si1oista
31341:  löid.elli li~k,kumisrvaprautta. kohtaa1n rettelöi-            •ky,s,ymys.. iMieilellänti .suon minä hallituk-
31342:  mään .. .iai jos V'ihdorini ,M,sib asias1ta: on i·ou-        •s·elle voitnnlkuv·ittelun, mielelläni S'allin
31343:  duttu v,a,lit:tamwa·m, niin va:i,kka:pa ,sitten               my•ö.siki.n edustat.iille selli ma:irittreieN,an itse-
31344:  tfumäJ hen1kilö, _i.ota kohtaa,n viranomaisten                •tunill1on,. eittä: he o·va:t sa;a;neet ha.Uituksoerr ot-
31345:  puolelta, v.ä:äryys on ta,pahtunut, v.oittais·i               'tama·aml huomioon .eduskunna,ru taihd,oru.
31346:  as~alllS1a: valitustietä. niin tmsia!s~a:lEn~en voitto             Jos nyt asålallisoelttai 1katntnalta. tarkaiStelhan
31347:  ailllal iä•älp~ vimnomaisiHe, sillä a!ja.n viivy-              täf!ä uutta' halllituk.sen ehdotusta, jra si•itä ai-
31348:  ty.s, ~·ikä; mv       taJPahtunut, t.eikee ·~ei,S'sa ta-       heut.unuttw 1alkriva:liokunnan. mrietintöä. niin
31349:  na.ukis,isrsla matkustu!kisrernJ ta~koitulksen mi-            1tä1ytyy mi111un kuitenkin sanoa,, että tässä
31350:  täMömäiks:i. ja, näin1 ollen ov·a!t nämä suoielus-            •vielä:ki111 •olisi melkoiSie:sti paii'Ia.nta,milsen va-
31351:  kuntrailaisten lh ollhouki'J·en1 a;llal olev.a t. virka-       Taa. Olli hvvin a,J.1ka!luonltoimml as:i.a;. moennä
31352:  mi.ehet ra,ialseuiduilla, .saaneet tahtonsra1 Himi-           •ka1j.oama.arn ka1ns'a'laisvalpa:uksiin, perustus-
31353:  ajetuksi. Senvuoillsi miniä, kun asia ruyt suu-               •la.istsra, hallitusmuodos:s'a' turVIattuihin ja, eri-
31354:  reen valioikullli:iaa.Il! menee. IPY:vtä·isi•n,, että         •tyiseen .asemaan a1setett1ui'hi;n, k'ansalaisva-
31355:  .suuri v·afli.okun,ta, kor.iari;si tä:män epä1kohd:an         lpaubiin, •Miruä, o'lisin t•a.irpuv·atinen ika.tso-
31356:  ehldotuksessta: ja' .poistaisi nä1mä. hel11kilölii-           •mamll ruii.wen olevan oikea1ssta, jot1ka. pitävät
31357:  ketttä mrioittava.t mälä11äymset ainwki'n s1iin'ä             •koko lka,lllsalaisvra;pa:uksien ra:.ioitt.amisyri.-
31358:  määrtä:sts:ä. et.ttä min1käänlaista passi.p.ak-               •tystä ,täJHälla,illal tarkoitetun pä:ämäärän saa-
31359:  koa ei tulisi 'Olemaa.nr. Minä ol~etan. että                  •vut:ta:miseks,i i!ai:rpeettomana.. Minä luu~en,
31360:  tu1eva.t rettelöt vi,J:ianoma:is1ten ja, miasoeu-             'Btltä sitä vMtbfumMtömräsrt:.i ei tätssä ensi111kään
31361:  dulle ma.tkusta!ma,an aikonteirdent :hen1kilöiden             •tarvit:tarisri. mutta :tois,elta •puolen en mvös-
31362:  vä:lillä: tuleva,t juuri t:a:p.ahtuma1arn passin-             •kään voi ;pi tä'ä' vä,äränäi vaan .elillit.arvekei-
31363:  s•aa.nniru yhteYid•es:sä.. Va.sta tämärn jä,lkeen             •norttelun esotämiseks'i hyödyllisenä että gu-
31364:  kun on varmuus siitä:, .että minkäänniäJköis,tä                •la:shelia ia. el•intarvesaa!lista.iia .ia! -riistäjiä
31365:  pa;s:s,ipalkkoa, €i :tule olemlaan\, voi,pi ol1la mah-         •pidle:tään tällälkin ta:voin kuris1s:a. mutta. sillä
31366:  dollisuutta. että minua, laki tyydyttäJä..                    •nå.menoma!isella: oooe11lytykse:llä. että syyttö-
31367:  Muussa: ta\parnks·essa. minä oe.nl ruäe mitään                •mält ktan,swlalisret tarkoin eroitetaall! s•iitä
31368:  syytä luopua: siltä' kannalta. idllar ooliru vii-             'POiik•k.eusas•emalsta, iohon elirutarv·ekeinot-
31369:                                                          Rajas.eutulaki.                                                    1417
31370: 
31371: 
31372:  1·eli.ia.t täycle1li1 syyHäkin voiidaan asettaa.                      ra.tt'omabi t<ekemisestä, baiklka: tässä, on kat-
31373:  tTämtäl laki it:selkin tietää .. että tä:s·sä liiku-                  sotta.vana,, ettei hallinnollinen mieli valta voi
31374: ·'taa[ll a'vkiahwllltoisilla aloiHa, sialä onihaill .se                syyttömiä• :iihrmisiä JV·alhingoi tt.aa. niin• silloin
31375:  •a!_i.allis€:si[ ra..ioitett·u suunnilleen y hclen ovuo-              wsiar ei suink•wa:n ole auteUu sillä, että anllie-
31376:  od·en kestämisaiikaa.n, vaikka me voimme ,pi-                         t.a,an vaE,tusoikeuts• hal'linnoliiSiesta. asrteeeta
31377:  1ää towenllläiklöiseruä, .ettei suinkaan tail'lteilu                  toiseen, .siHäi n-ehän työslkien:tel-evM yhteisen
31378: -.vuocl·enika.an'           perästä elintarve1keinoHelna               suun•nlitelma.ru mu'ka·an. Eihän ole suinkaan
31379:   •vas,t&alni ole ·hrllut ta:rpoottomak.s•i; mutta                     luultava:a, että . tällaisen val·itus:oikeuden
31380:  ola·kire!hclotus m!ie•lest.äll!i t·ahtoo o'llw S'iksri va-            :]mu,tt:a, minkä.ä.nlla:i·s,ta jäll'jeste•lmän muu-
31381:   Torvainellj, että1 :se .pitää ma1h:clollisen:a. väärin-               to:stra: tulisi ta1pahtumaa:n, .ios kiok:o jär.ie.s-
31382:   •käy,tö•ks.iä: tässä..eilk,äJ tahdo jiilttärä ,haUituk-               t;elmäi a..i·a•utuu väfuriUe urille. Sen vuohi
31383:   •srelle pitemJpiailm:i.si•a, vrailtuu'ks·ia. Niin-                   minusta. on olee!llisesrt:i. peri:a.attieellisesti
31384:   ikäårnl on :täss'ä .la:iiSISa, hyvä!ksytty se kanta,                  v•ää,rä, tie tämä, joka. on .valittu.
31385:   <ebtä <Olli •allnee!lli.sesfi m.ioi.tetta.va sitä piiriä,                   Mutta. kun1.tässä ei nräihtävä.st:i oLe keksitty
31386:   •josiS'ru tatär ruiin arkaluontoista: lakia käyte-                    paremp.a..alkaan. ti.etä,, nii.n ehkä. void.a.am• tätä-
31387:   tään. 1Mielestrun[ •olisi •voitu sitä ra,ioi tt.aa                    l"in käyttää, kui tenikiill! sillä eclellytytksellä,
31388:   'Vieläl -enemmä:n1kin nimittäin Vii1pnrin 'lää-                       että: s•yvttömä1in ·k,a.nsail-arsten ikantstalaisVJa-
31389:   :IIJiä koslkevaiksi. j.oka, tMlä keritaa. on täiSsä                   paudet. saa,da.a.n pa.l'emrniill! turJVatuiksi. Ja
31390:    :suihtoossru •va:a.raHis~n alue. Kyllähän on                         si.in'äJ kohd·en minä roihikemm ~Suuren valio-
31391:    >totta, ·ettäi :myöskin taistelu esim. Virosta                        lmnnra;n hark·itta:v·a~ksri esiUä:ä.,. että 3 § koe-
31392:    tul~va:a. välkijuoma1tulvara va:s1h11an on aivan                      tettai.sliin. jos maih.dol'lista., siihen suuntaan
31393:   •y'htä tärlk·eä kuin taistelu e'lintMve_iorbba.ust·a                   vielä1kin selwntää'. SeHaiseruar kuin laki-
31394:    ~a;s1taa:ru ka!alk'koi;sella rajalla,, mutta siihen                   vailiokunn:anl muetintö tä:ssä ed•es.sämme •on.
31395:    :voird;a:alll. to,i:s·eUa. k'erta.a: :pa.la:ta, ott,a;a, .se asia     v•oi la,in p.uus:ta,v.in, mu'ka.a.n: - en ainakaan
31396:    •erii~·eeru ikä,site1täJvärksi; a.rVJelen kuitenkin,                'näe, ol·isiko se täJmälll mukaani mam!dotonta
31397:    •ett:ä srillorin .se mie1i p]de ,pärä,see vallalle. et:tei            - halllinnKJllils·ella: tavaUa, iu1is,tara kokonai-
31398:    ·siUoin menn:äJ t:ekiemälän nä,in pitkälle mene-                      n.enl .seutu ra1j.a.n1 ,puo~dlar ja, munalla!kin. koko
31399:    'Vläi ehrdo•tuks•iia ku1in tässä on t.ehty; u.s1kon                   sillä alueell.a1,, jota, tämä 'laiki kos•kee, suo.ie-
31400:    •n:äet. erttäJ sli.tä,kin wthettru voi.cla.an a&iatli-                lu.s.tila:an, ja: mää;r.äJtä esimerkiksi tyh.ienn.et-
31401:    •sesti v·a•stuSJiJa,ru s•alruttama!bt.a. .syyttömien ih-              täivä,k•s'i kokonai.sia kyliä. Olisi saratav·a S•el-
31402:    •mis•telll •rnarusa!la.isva,paukisia vaaraa,n sillä ta-               väisbi s,a,ruotuksi, e,ttei sellaå.ne:n. voi tulla. ky-
31403:     'V•atUru kuin t.ä1ssäi .on. ta,pa!htunut.                            symylkse·en, V'a.a.n: että oleskelu-, a1sum:i\SI- .ia
31404:           rS.e UIU.Si jä<rjeste1mä., jota. träiSSä ehdotetaan            liikkumisvama,nden radoit.ns•ten aila.i:siksi voi-
31405:      o:t.ettra•v,alks•i 'käytt:ämt.öön. ei my&lkätä•n minua               vatt. tulla va1in s•emmoå.set yksilöt, .ioit.a syyllä
31406:      miellytä!. 'Miniä olisi.ni ·pitämyt v·iime ker-                     epäullään täJmän lain no.ia.Ua. ·annettujen
31407:      ra!lla suur-e,s•sa: V'a,liokunn:assa. valittua me-                  määr.äy'ksi.en rilkikomi.sesrt:.a. Tahi olis~ lakia
31408:      nettely.ä s•ittenkin' !Periaatt.eel'lisesti oikeam-                  muulla. ta1v·oin väl.ttäimMtä s.ehennettävä,
31409:       PRillia. ,Muttru milliä myönnän, että :voi olla                     sil'lä nvt siitä voi.cla•arn :vetä•ä tnoUainen liian
31410:      byvill! _i.outuisaiaJ ja, kä,ytä:runöllisesti autta.va               la•al.iarl\1-e: meruevä: Vla.ltuus, jokar kuitenkin mi-.
31411:     ·tie .. että .ne ihmiset,. jotka' 'katsovat ioutu-                    nun luulonci. mukaan, ei: mahlclat olla, eclUISkun-
31412:      'V.ansru syvt:tömä8·h täJmä;n la1iru ikäwien seu-                    rua.n ta:rkoituksenm. :M·uuten 'katsoilsin minä,
31413:      T.a.amus•te~. ala,isek'sli, voi,V".a.t v-e:rraftt.arin pian          että jos ei ISaa,taiiSii tärtä lakia. supistetuksi
31414:      :ta<i aå.ll!aikiru meidä•n •oloissamme ka.ikikein: .iou-             Vii puri·n lääniin, jrota .seiikka.a pyytäisin
31415:      -tuisa:mmallla t.ava1la: saJa1cla asiallliSa, ratJmis-               suuren v•al]o,kunnan myös hall'l\:'its,ema.a:n,
31416:      'tuk.si tätä: tietä käyttäimä,llä. .MUitta. yleensä                  niin ai1naki'n1 näiJcl1en seuraamus.t.en a.lue pi.
31417:      'tämä! tie on i·tse .atSia.ssat miel~stäni hvlät-                    tä:is:i ratioitta.a. Viipwrin lään1iin, sillä se 'kai
31418:      iälvä.. Emme me tu'li~S•i .suo_i-a,tJU~ksi ohrwnatn                  On ain1oa1 a.lue, .ioiStsa .iol'la1kin1 ma!hclollise'l1a
31419:       'mieli v•al tala; IV·a~S•tam11 sillä1, et.tä mei1le anne-           syyllä! ·voirl!a.arnJ llm1tsoaJ tämlmöis.i:ä määräyk-
31420:       ·ta.aill oik;eus ·valiH.aa johonlkin vlem:pään o!h-                 siä! kukia:t~es: ta,rviHa.van, tai haUi.tus voi :kat-
31421:       ·ra.na:virarstoon. •Minäl en taih.do verra.ta mei-                   soa .ioHakin svyllä ,ta:rvits-ev.an.sa' ryhtyä
31422:       ulänJ maillitustamme suinikiaan ohra.natalll,                        tämrmöis1iiru toimen~pi.t-eisii.n:. Siellä .o'n kai
31423:       lffiutta, :min1äi ta:rkori.t.an tällä! vertauksella                 vailkeiln '\Tia.lvoal elinta.rv·ekei•nottelua, varr-
31424:        sawtta.a; vain estiUe SIE!n, että1 kun tä.IS'sä on ky-              keal!ll!Pi kum 'lä•nnem!päna. Sillä .t•a:voin tu-
31425:       :S•Yffi'YS' hatll<inuwlllises.b mie1ivaUarsta; ·koko-               lisi arlue •edes välhä.ru m.ioi:tetuksi. kun
31426:        lliwisuud~ssaan, kok10na:isen iär.ieste1l.män va.a-                 hallitu1ksdle ann2taaru ·llläin ·a:rveluttavia• oi-
31427: 1418                                       Perjantaina 26 p. marraskuuta.
31428: 
31429: 
31430:  keuks·ia\ .. kuin on k•a.n1sala•isvarpaU'ksien ra-            Kukaa.n Viipurin läiäniltäineru ei tietysti •voi
31431:  i oilttauninen.                                               olla äänellään mukan:a sella~tm laikiehdo-
31432:     'NakiSJiru vielä s•enikin mielelläni. että vali-           tm>ta: hvv äksvmäJssä,, .i oka, r.aj.oi tta:a vain
31433:  tlllsoikeus näi.ssä kv.sv.mvksris,sä tehtäisiin               vhd·e:n maakunnan käl'\Siimään kaikki koko·
31434:  niiru .te!hokkaaksri ja, ruo,p.ealk.si kllliru mahdol-        ma:a.nJ eduks,i. .S.a:lakulj.etu'kseen nähden
31435:  lista,. ·M~näJ eDi katsoisi s~tä ·aiva.n välttä-              tiedäimme, että lälllsil.. .i3J etel.ä:ra.ia1 ovat pal-
31436:  mättömäJks.i, .että. tä.ss•äJ kolhden maaherr.oi·a            jon vaa.mllisem pi1a: kuin itära_ia. Joka
31437:                                                                                      1
31438: 
31439:  ~nsrin:kään •käytetään, sillä s•e, mitä tämän               !pJäiriväJ olemme lukeneet s'anoma1ehdis:sä uu--
31440:  1airu rpaika1l'lisessa toimeeruparuossa ta:p.a;htnu,         rtisia, mitenJkä; sa.l.aa, kuljetetaan' t:a,varaa
31441:  se joka, ta.paukrs•etssa, ta,pahtnu ma.alherra.n             Ruotsiin ja. s•]eltä tänne .ia ~että tullila:iv.asto
31442:  hvviru lä:heiseru v,a,Lvoruna.n alaisena, iotenka            •ei 1vo] tätäJ vartioi:CLa vaan täytyy olla koko
31443:  maalherrruallli suunna:,ttu va.littamiso~eus ei              so:ta1aiva1St·o • .i:onka sa.notaa:n va.a,tivan kvm-
31444:  to!dennä:köi:seiS•ti Jpal.i•oaka,an a.uttaisi,, vaan         rmeniäl mil.ioonlia.. Tämän: ra.iaJlJ vaxtioimi-
31445:  olisi omia:nsa, ·viåvv.ttä:mä'än as.ian ra,tkaisua.          lnen, s:ekö _iätettäisi,illl kokonaan auki ja itä-
31446:  Mielestäni o•lis:i kaiklkeiilll suotav·inta, että            mja; s:u'l.iettai:siiru? :Se oru aiva.n väärin.
31447:  täs.sä va1litus voitai.Js,iinl tehdä suoras,taa:n kor-       Kai:kiki ra.i·a.t ikiim1111i .tali kaikki ra:.iat auki.
31448:  keimpaa,ru haHiruto~,o.Lkeuteen, .ioHa mieles-               Minä! Vilirpurin 'lä:änin talonpoikain edusta-
31449:  tän~ täv.tv:v katsoa olevan pä:tevvvttä ja                   ia.na ,t.ie:dlän va.rmwSiti sa.noa, että Vii·puri•n
31450:  orkeuttiai poirnkens.trupa.wksissa otta.ru suoraan           lää1niru ta.lonpoja:t eivät vori miissään t:a1pau:k-
31451: ka.rus,alaiSivapa:uksria rnosk81Via1 va.'li tUiksia; r.at-   .s:ess:ru alis:tuai tällais•oon eritvis,eeru kuri:stuk-
31452:  kai,s:tavakS<een. On aiv·a.n1 turhaa: kä:vttaä               seeiJJ .ia sortoon kO!ko maan eduks:~ silloin
31453:  tuota~ välitietä<, io'lla pali·oru ei> olisri autettu.       kun to·ilset puolet maata .ia .tois-et ra~i.at saa-
31454: IkruväJ 'kyllä, ei minulla ol.e a~in,akaa.n ka~k­            vat t:elhdäi vääuvvttä nliin fPa.ljon kui•n ker-
31455: kiin· maruher:mihin semmoista1 luottamusta,,                 kiäiväJt. Se o1li s-a,lalkuljetu·kslesta. Pelätään
31456:  että he tätä puolueettomas.ti toimeerupanisi~               boliS:hev:iJkikiihoi.tusta...ettei bolshe~Viikilkiihoi.,
31457: v:a.t. Minä ajattelen sitä kurja.a. kohtaloa,                tus s.~,i ~d:rustä pää;stä tänne, mutta, siii!ä-
31458: iokm oli sawuttaa, kuuluis,an venäläisen                     häJru ·e] täJs,s'ä lai,s,s:a; o1e mi tä.älllJ mali-ni ttu eikä
31459: maalrurinJ I'l.iw Repiniru .ia: joka. voi uha:.t•a mei-      tässä s:iitäJ voi edes riv•ieru väJlissäk:älän lu-
31460: däni kuruk]n, yksityistä va.pa;utta .pa,l.ion lä-            kea:. Miruust.a oru v h tä vaa.ra.llimen länsi-
31461: hemrpänä. Sen :vuoksi min·ä eru voi maa.her-                 mainen -kiJi'hoi1t.ns - miniä •olen sen: .i·o errruen-
31462: r.oihi.Jru tJäss'ä kolhden sanottavassa määrässä             kin s:wruonu:t. :Minä toiv.oru että suuressa .va-
31463: luo.ttaa1,. a.rutaru hei11e vlen suurta vaJtuutta .          1iokun,na.s•sa la.b käällltyy; siihen :suuntaa.lll,
31464:     .Nämä ov.a1t minun pääasiaUisill11ma:t muis-             .ettäJ s:e tulee .s·amanla!i.seksi kui:n edellis:elläJ-
31465: tutwkJs.enii tätä lakiehJd.otusta vast8Jan. ,J o:s           kin kerralla! n~m. että se koskee mararu ka.ik-
31466: suuren valiokuThna:n ontn:is,tuisi löytää vielä              kieru ra.jo.ien varti·oimilstm.
31467: tälhäru la'kii:n välttäJmättömäJsti tarvi ttav~a
31468: svvttömäi•Th ·]hmi.sten ka.nsmlaisv:vpa uksi1a                   E'a. P] l k k a,: E.d. Reinrika.inen1 on tää:'llä
31469: suo!ielevia. sääruruöks•iä, ruiiru puoilestanå.: minä         sanonut, että: hän: ei voi tätä; 1a.ba hvväk-
31470: Qll suinika.a.ru ta:hdo oUa ääruelläll'i ikannatta-           s·vä :s•erut,ak:ia, ettäJ sitä! tuLtaisiin piääasialli-
31471: ma,tta. tätäJ laikia, 1vaan voisin siiruä talpa.uk-           ses:ti' kä.yttäi:mään väär]ru juuri tvövä.estöä
31472: ses:sm 1si•ihen, v·a.i!kkakin san1gen epäröiden,             kohta,an rrujas•eudulla, .ia hän: ma!initsi, että
31473: suostua:. MuUa1 .ioka. .ta!Pauksessa ka,tson                 !Poikkeustilaa~ on tahänasrtiJ.ki,n juuri kävtet.t:v
31474: o1ev.a.nti v·elvollinen 1PitäJmään' :k:iJinnli siitä,        .t,yöv.äJes,töäJ vas:ta.a.n. Miniä mvönnäru, että
31475: eiltä haHitus,mu01d.oss•a turvca:ttu.ia kan:sahi.s-          seHaiiSia raioitulks:ia. t:y~öväenvhdi.s,tvsten ja
31476: vapa,uksia. to.del'1ru Hi;ällä lmi•ke:l'la: vaka:vuu-         vleensä tvöväe:stölll toåmintaa k>ohta,a:n •on
31477: della kohdella.a:n .i•a1 että nciibä ei saateta niin         h.a1rjoitettu rajaseudulla va.rsi:rukin karpinan-
31478: kevvtm~elisellä. taiValla ~a,a.mam. lmi:n täo1sä             .iälkeis:eruä aikana, mutta: min:ä olen sen .io
31479: vhtäJ :k;aikki on1 ta:P·ahtunut.                              ennen san1onutJ, ·että! s'e on y,munläJrreiltäviSisä.
31480:                                                              kun juuri tvöväen[Yh•distvkset olivat ne,
31481:    Edl. K o k k o: Minunk·in mielestäni on                   .iotlka ;perustivat pu111a!kaarte.ia silloin ka;rpi-
31482: tämä .iälkimäinen laitos lakiva:lioikunnalta                 nan aika.na: melkein kaikkiri:n raiasentu-
31483: mennyt :kokonaam pi.lo:il1~ erutis•een verraten.             kylii.ru. :Näilll ollen ei ole ollenkaan ihmetel-
31484: Tässä rajoitetaan va~in su'ht.oot Suomen ja                  täJvää, että: ty.övllie!D.yhdils•tysten toimintaa
31485: V elllä:.iäru välillä:. Enruen a1sia koslki maan             ra..i•as:eudu'lla. tultiin hyVJink:i:n suuressa mää-
31486: kaikba ra.io.ia, ra.runi:kko.ia~ ja ma<a:ra.io.ia.           rin rajoittamaan ka,piruan jälkeen. Mutta :nte
31487:                                                  Rajaseutulaki.                                                1419>
31488: 
31489: 
31490: .rajoitukset ovat wälhenemilstääru vähentyneet               tällekä.sirtvkse:lle ettäJ täJssä tulisi ainoa.starun:
31491: ja voåipru sanoa, ettåi ne ovat melkei'Ill tark'Oin          V enäiää. vas•taan olev>a: raja .iulistetuksi poik-
31492: loiP!purueet t.aHäJ kertaa. Mitä sitteru .siihen             keus,tilaan. Muttru nähtäJv,äJs.tiJ täimä:n pyk.tä-
31493:  tulM,. ettäi si_.el[äJ on .iouturJJ.U.t m.m ..työvä>elll    län mukalan jä!ä; hallitukselle kuitenki,n oi-
31494:  ja sOtS·i•ruli•rue.mokmaJtt.iS'en puolueen :ka:nsa.n-       1keus muuallalkin 1sruliaJwlje:tusta estää. ;Minä
31495:  eduSita.ia Ande11s •N yrk!kö p~dä:tety;ksi, niin            toi1von että tämä; laki hyväks•yttäisiin .iu11ri
31496:  on se .iohturuut stiitä, että 'hän e:i ole silloin          sellaisena. kmin laJkim1lioilnmta sen ruyt ehdot-
31497: noudattanut siellä voima•s:sta·ole.via määrätYk-             taa. ,pä;äsMJksemme t.äs•tä riiid•analaise.s'ta ky-
31498:  S!UlJ.   Hän on IS·enjälkeen nyt kuluneen ke-               s,ymyks,est·fu. Minä luuloo ettäJ .ios vrusem-
31499: ,SJäJn ai,ka~llia matkusibeillut srellä Kannak·s•ella        miston .taholta tahd:otaa111 a.ivan rpuolueetilo-
31500:  ja-. si11oiru häm• nouda.t.t.] näåtä määräyksiä, ja         illlasti as:itoita kats101la, katoolla puolueetto-
31501: minäi olen saalllut m.m. Uuderukirkun ,piirin                ma;s•ti .ta.pa:htumia vadaseudulla. nti.in: ihe
31502: krruununnimismie.heltä tietää. että: hän oill il-            my.örutävät että. lliiissä moitt•ei:s,s•a,. .i·oita he
31503: llll!oitt.an'll!t .ioika pailukaan edeltäipäin:, missä       täiäJllä' ·nii'n .pa,I_ion ovatt vi·ranoma.isiamme
31504:  ed·. Aruders N yrkön lkoikouk1Hlt oJivat että               vaiS'taa.n kohdistaJJ.<eet, ni1issä on 1pal.ion sel-
31505:  mis•sälän ta.pauksessa. ei Sta31 häiritä hälllen pi-        lais.ta. joka on li.lto:itteol.iJU. (E.d. Hakkilm: Ei
31506:  tämiään k·Oik:ou:ksia.. Ed. Reinikainen ja                  anneta kuoleman•tuomiioit.a enääru.) Ei. Se
31507:  myös ed. Amders• N yrkrkö turutuvat hyvilll                 a.ika on oih~.
31508:  suure.stili 1Pe1kääiväru :s<iltä ma:tkustu.skieltoa,
31509:  jolhon tämäilllla:in muka•a•n vi·ra.nomaiset tuli-
31510: si<vat olemaJan oi<:k!eutettu.ia. Minäi en käis•itä,
31511: mi,stä joilltuu täJmäi .tällainen pelko.. Sillä                  Puh e mies: Ensimäinen k!äsitte:ly ju-
31512: m1ilian selvää, että .ios ra.jas.eudulla: tahdo-             lis,t;e.taaru päättynteebi ja asia läJhete:tään
31513:  tarun toideiJ:la:kin sa.lakulietusta vailvoa salä           va.l.ti•o:päivä.iäriestyks<en m11Jka.isesti suu--
31514:  tavaUa, ikuiru se ta•rvita:an vcahoa,, •kun välit           r e e n .v a 1 i• o k u ·n t a mn1.
31515: V·ena.iätn ja :Suomen, väE1läi tule1vat jär.ie:s•te-
31516: tyikSI~ ja1 r.ruja aiVautuu .. niin se on .ruivan mah-
31517: d,otonta valvoa, eHei sciellä .tule ·oikeutta val-           2) Ehdotus laiksi Suomen ja Venäjän väli--
31518:  vmv myös mlatkustusoikeutta. Ed.. Voion-                    sessä rauhansop,imuksessa olevien säännök--
31519:  maa. sauroi, ettäJ stYvtiJömä;t kansalais-et olisi                     sien hyväksymisestä.
31520:  ehdottomas:ti erotett<a.vru näiden rajoitusten
31521:  alaiisuudesta. •Mutta se 'lien·ee aivan mahdo-
31522:  tonta käytännössä toteuttaa. Tämän lain                        Hallitukosen es·iltykis•elll n:·o 28 _iothdos•ta.
31523:  ra.ioitusmäärläysrten ·alais]ksi tulevat lmikki             la.adittu ul'koa.s•iarrnvali:okunlll·an mieti:ntö n:o.
31524:  kansrulaisetl. ikuulukooimru he sit.ten mihin               3 esitel'lään mainrtun lainsäätämisa.sian
31525:  puolueeseen tai yhte:its.kuntaluokkaan ta-                  e ni s i m ä ti s t äJ k ä s1 :U t t e l y ä varten.
31526:  hallliS,a, _iotkru elä1vä:t tämän poå.tkfkeusla.in 'alai-
31527:  sella a:lueeUa. [M:itnäJ t!iedäm. että se tulee                  Puhemies: Kun a,s.iru o<li viiune ti<is-
31528: hyiVilll .suuressa määräs•sä ra:.ioittamaa<n .iuuri          tain istunnos.sa es•i<llä, hyväksyttiin sellai-
31529:  maamolllista._ialuokan ,perustu.srlaimsia oi-               nen .mooet.telytap.m, j'Onka mukaan lakiehdo-
31530:  keuksila. mutta he tulevat aiva1n: a1tti·i:sti              tUIIDs•en kollmalllllleiJJ käsittelyn !Päätyttyä esi-
31531:  alistumaan niilhin ra.ioituffis,ii:ru tietäes.sään,         tellää.ru srivulla 2 olevru r.auhan,sOipimuksen.
31532:  että s·eHa.:itsia ra._ioituktsia: tarvitaan, jos mie-       hyvä!ksymi\stäJ kO!Skev.a. ponsri sekä r.a.u'ha.n-
31533:  1i!tälän kunruotlla valvoa.,, ·ettei S'alakul.ietus         sopimukselli rans'karukie:lis.en teks,tin hyväk--
31534:  pääs1e s!iihen va.uhtiih;,. johon s'e tulee pääs·e-         symi•stäJ tarlkoi<t.ta;va ponsi sa.moi•n kuin mie-
31535: määilll. jos• ei näitä: ra•.io<ituksi,a ·o'lisi. (Ed.        tilllllölli ,perus•telutkin. Si'lloin voildaan myös.
31536:  Hakkila: E•ntäiS e:siitlmntaherra.t?) Sitten on             e.s•ittäiä ehid<otuksia uusiksi oanomu.s,ponsiksi..
31537:  vielä ed. V~o:ionma:llJ S•alllonut, että; ainoastaan
31538:  Viipuriru lääilll:it olisit asetett.a.va .tähäin poitk-
31539:  keusti'la~m. .Siis, muualta marustamme sa~is·i                Keskustelu:
31540:  tuo salakuljetus ta,p1ruhtua ill:ma.ru :ra.ioituks,ia,
31541:  mutt111 •atinoa.sta.am Vii(purin lääni ·olisi raioi-           Ed. C o 11 i a n d e r: Då det gäller att-
31542:  tusmlää.räysten a1lails:ek•si. .iuli:st<etta,va. Täissä     uooer fuHt a1nmar fatta avgö•ram.de beslut
31543:  ei liene oi'kea.an OtSruttm Miillus.ta täimäm la·in         i fredsfråg-an, faller detta sig- icke lätt. Vis--
31544:  ensimäinen1 .pyik•äilä a•ntaa .io hieman tukea              s·erli!g-en g-er elliS käns,Ja. g-ena.st ett klart och-
31545: 1420                                         Perjantaina 26 p. marraskuuta.
31546: 
31547: 
31548:  bestämt ;bes,ked .. men i ett faU som detta                    kunna.t va~ra e~ade att för.sva.ga. dess fa,r-
31549:   måste .iu d>en ika!lla •eftertanl..en helt fiå ruomi-         li.ga; granme oeh idärmed samt gelllom sin allt-
31550:   IIIeta och under de månla.d:er långa f.örharud-               för tidiigt och aUtför nervös·t betonrude freds-
31551:                                                                                                       1
31552: 
31553: 
31554:   liruga.r., som föregåht a;vgö!l".and>eiJ 1i ·riks-            vil.i•a t .. o.m1. s1tärkrt bolscheiVilsmellts s,tä1llnin;g.
31555:   (lagenls utrikesill!t.-:iktotlt, JJ.~a vägand,e skäl bli-     Det fanns •en ti.Jd, ,(liå Fi.nhrnd kunnat s1peb
31556:   <vit ,anifönda slåväil för tSiOm e\lllot fred:.               en stor vä·rld<shis,to•risk roll ocJJ. •ge de mot
31557:       Et:t ,parti, 1det socia.Ldemokra:tiiSika... synes         tden rY'ska. .sannhä.USifienden riktade ansträmg-
31558:   i®a sVIårigheter, inga, ibetänklig~heter ha                   ni:n;ga.rna lllY :kracft och en oana:d samlinr,g och
31559:   ha:ft. Tra.dit:i!oruernal fmru .tid~Cn före 1918              enhet, men ä1ven: om ma.n sak!na:de mod oc'h
31560:   svna.s 1eva st:arka och 1krit1ken gellltemot det              kraJt till >Ellll sa iS:torS'tibd ha!lllruling, ha:d.e
31561: . som förelhaves bortom ostgrä1nsen, s,ynes                     man kunrn•a:t och boTt u'llldvika. att så, som nu
31562:   blan:d VJåra SJQIC~aldemokra:ter vara, mindre                 tyväir·r skett. skänka• bolschev]kemas före-
31563:   ska.rpt utveckladl run :hos .dera:s• mem.in.gsf'räln-         ha'v'a.nden ett viS'slt :s•tö:d ,g<eruom att unlder-
31564:   der mlån~en:s:täJdres ut.e i· världen. Nå~on                  lrutta. ldem:s' mot a,nnat hå'll rikt1ade olpera.tio-
31565:   sVIåri~het att forstå s.ocialdemo-                            ner. Reda;n den a11tför iklart :betona,de fre!ds-
31566:   k r a1 t e ·r n a. har .ia1.g e.i, men gärna vill jag         ivem 19,119 var e,t,t s:t.eg ] denna' rikt:nilljg.
31567:    er:kän1na, •att .ialg med en. viss f.örvånin1g följt         Den avs1ö.iade för ibolsch-e1vikerna Fi:nla.nds
31568:   med de krets:a.r, som 1upi't ·deras: äiJ.'enid·en.            absoluta. 01fa.rlitg;het. oeh vad som sed,a.n diCIS's
31569:    Kretsa'r, vi.Jlkas svnlir,ga, talman: hr u trik es-           från vår s.i.JCLa, fö•reta;git.s•, h1ar varit egnat att
31570:   mini.Jstern v.a.Tit,.'ätV·en ,oml :bak!om honom blo1t         v'ei'ka. Ii samma riktn1irug. När ,det l.illla Est-
31571:    allilför ty:d1~gt en 'högre ·och mäildiga!l'e viilja          land sröt- fred och det lånlQ,"t s:t.arkare Fin-
31572:   skvmta.t. Man fiår ett vissrt ,perspoektiv på                 land ·oh.öl.it ld:emons•tl1era,(lie avs.ilder i sa.mma
31573:    fråg.am,, ifaill m.an erirurar ·si1g hr utcikes:mi·-          riktnin,g, mlås1e detta s.iälvfaillet. verka. i h.ög
31574:    nisterns mell.' levande ärulydkl~g;t motiveradoe             graid ne!dslåe:nde ,på dem, vi1ka med klar
31575:    intre~S~se för frederu hiösten 1919.. Ett bety-               blick för farmlllta från ösi.er, VJille fortsäitta
31576:    d.e1serfullt 'Vial var ·d.lå nys's undan1st.ölkat ·och       sini :kamp .mot :sov.iet. Åtgä11d·e.r a:v d·enn'a
31577:    &et ha.de tack va:re vi·s,sa. förplikrelser, s:om             a1rt. ä•ro .s:mittos,amma. ach som 1en· bet,änkli'g
31578:    o:f:lfeniJligt kun:na, förnl8'ka:s·, mem. vilkJa,s före-       och :fö•r vårt amseen1de kompromett.erande
31579:    koms't hän:deil.serllia• b1ott aUtför .t.v.dEl.!!:t he-       omständighet skaH .det f1ör allan framtid
31580:    visa~.. gåttJ f.ör en vis:s intres:~eriild~Jing nvan-         baJmS't.å, a'tt vi.J i .d·e stunder, da sov.iet s:a:m-
31581:    li,gt lv,ckli:gt. IS·aik>eniSI liyckili~a. förlopp s>kulle   'llade si:.g t.i!U €nt :vt.terlig krruf,tarust;rä:n_g\n~ng
31582:    kviitteras med - a'mnes'ti •och fredisvil.ia ooh              mot Polem.., inr,gingo va.penvila. med bo'lsche-
31583:    i vartdera. b11et höra hmrar s,ocia.Memokra-                  vikema och inledde fDed.sför1hanidlingar med
31584:    ter erkänna, a.tt ldera:s ibundsförvamter visa.t              Polerus röd,e .fi,ell!de. 1 ·den mån v~ kunrnat
31585:    ni,t odh a.I'lva.r ~ srioo ibemödanden. Synbar-               h!ll vi:, 1'åt vara. lblott .Q."elllom vtår 'J)as•smtet
31586:    ligen !Piåverka:d ovallli,frlån :sk:vnda,de hr ut-            och :garanteraåe afatrli:ghet, nnid.'fllrstött SJov-
31587:    rikesmintil'lltern: attt utJdela nya. }Yaroller, vilka        .ifllts 'krrufty.Uri'lli.!r mot. Polen, och vår för-
31588:    kunna uttrv,ckas :i! or.den' ori en te r i n' g               t.iänst är d!et salnm.erli~,gen i:cke att den .kvä~
31589:    m ·o t      r a1 n d ·s t a: t e r n a     o c h f r e d.    .s1tes. Ha.de .Polen ,_glå,tt under., hade Finland
31590:    Bå :S'it:t impulsiv.a' .sä:tt sk:vnida:d.e ha1n allt-         behö1ft m:vck,em. ad•vO'kat:vr för a:tt kunna
31591:    för nitisktJ till V!Ct.1roet. oeJh V'ar TYå god väig          fria ,s,irg frlån: d•elaktighet i k!atastrofen ·och
31592:    a tt ilnled;a, .vitt.svfta.nde förbinruels•er med            .dyrt 'hade .det 'fiå tt um:gälla sina halllld>lin:gall.',
31593:    vistsa. rand,s<t.ater i •freds,s::vfte, •dlå en ,häJlsosam    tv s•egra.rem ·Övermod ha•de n1o:g inte skonat
31594:    motopiru.ion mot !den f.i.ä.skande ivern: restes              oss. Slå, som ja.g .ser saken, 1kommer j.rug
31595:    av den ·r~ks,da\1!:. som linkalla!ts> enkom för U~tt          alltlid! a1tt 'livli:gt bekla•gUJ ruellt föga hedrand·e
31596:                                                                                                   1
31597: 
31598: 
31599:    l'edan hösten 19,1'9 slut.a fretd. Den gÖ't. ikm11t           roll vrårt Land' :k!o:m:mit att spel!a och man kan
31600:    vatten. rpå ,de ·.~rLöda:nd.e kä:nslo,l'!lla. och a'v-        vara. glad,. ifaH 1vi ilcke i fra:mtidteru få um-
31601:    S'tyrkte ett föret.a:g;, ,s•om säkerli:gen• för hn.d          gälla va.d vi n:u gjort.
31602:    och folk va.rit mycket ofiörmånligt.                               18om fredsdirigent. har hr utri!kesmrnist~rn
31603:       1 .detta sammanham:g kaiiJJ 1det (plå.pekJa,s, att         'giort rgä:lla.n'lle, aH det imre lä)g-et och den ut-
31604:    samma. alllda som repres•ent.em,s av •hr ut-                  rik•espoli,tiska situati,on:en m~tivera. den in-
31605:    rik€!Simin:ilstern, ä1ven i!iJdigare om äm på ett             sla,gna IPdli tli!loonl. Hrun 31M tlmlllSekV'enlt för-
31606:    mer negativt Släitt .~r.iort s,iJ.g gällanide. Tack           ringat sov.iet.s IIll.loitg:å.n:ga.r odh reducera:t be-
31607:    vaf!e den: 'ha'r Fi•nhnd nämligen konse!kv•ent                tvde'lselll a,v de mot .detsamma. vidtaJ.g"na åt-
31608:    undvikitJ a:tt utny:ttja, alla, die r.hans•er, som            gäl1deTna• 'hotallld-e •os1s med a:tt ·stå ensamma
31609:                               Suomen ja VenäJjän välinen rauha1:1sopilmus.                                             1421
31610: 
31611: mot sovjet och bh kros•sade. Sliolm. tarr:FkaJ:"               kaJL .fånga en eller a.nnan mi'l1d!re föfls·la,gen
31612: må.s·te aHrt,idJ ha fram~ånL~r. då det gäller                  ljobba.rrack.a., meda:n IUl,vwrna, .ll(g"itatorerna,
31613: massa._citwtioo, ·och alla sva·~a oc:h modlö.s.a               lugnt sEillka: i(g'enom. Hr utrikesm1nistern
31614: vilior mås1te av dem starkt ·påverkas. Lika                    har :visserHgen lugnat med löften om öJVer-
31615:  naturli~gt är a>tt in_gen bet.änker :lmrusom vi                va•knin~ ocih s•trä!ng'a å~ärder mot bolsche-
31616: 'själva", .tack va-re den p.olitik ja,g nyss .s.klisse-         vi!kema•, men v•i känna effektiviteten av .de
31617:  rat. medrverka,t till sovjeils• fram1gån_gar samt              Iöftena.. Sovjets holscheviker kunn>a efter
31618:  att l<äget :kunna.t, i annan rikt,ning påverkas                f~reden i1cke be'handlas som fa:rl:i\g'a fiem.der,
31619: .av •ell! s1tark och .s.jälvm~CLvetell! finländ.sk po-          de äro .iu da tvärtom blivna v'årw ,,vämner",
31620:  litik t.o.m. •ifall aH.a mili:tära åt~ä1~der und-              de mås,te :få skticka. :hit s•ina kommissioner
31621:  v"iikits. Det li1gger rr:1äm.lig'en err:1 himmel.svi•d         och si•na, ,,,koru,__"QLler", octh ,d'€1 måJslte få lrätt att
31622:  sU.cillnald mellan •kri·g.s•opem.tioner och den                im!Portera ·ocenlsltllre'l"aid·e försändelser; med
31623:  undifallenhet vi> prest·era•t, och så litet jag än             få orel: Finhvnd läJgge.s ö,ppet för ·bolsche:vik-
31624:  överskruttar Fin'Ja.nd.s f.örsva.nskraft. tror .iag            algitati.onlen på ett he1t annat sätt äin nu.
31625:  den dock vara så pas•s sftrurk, att den under                  Skriftema kunna 1ätt S!Prida's och guJd-
31626:  ledn~rug av må1m€dv>etma, handl.ingoskTaift.iga                ruMe!rna skola, ej förgiiives rulla•. Därtill
31627:  vil.ior skulle wv.hållit bol:schevikema fvån· all              1mmmer att denna propaL~randa: skall fi.nrua
31628:  lust att m<ed vafpem.makt .söka hota oss. Men                  s;töd i •elen ·dvrtid freden• mlåste ska,pa. Rvss-
31629:  •ja..g- med~ger, •att under en leclnin.g, .så f.am-            1a.nel 1behöver mat och skodon och !kläder och
31630:  lande .ooh .s•vag soim den vi nu åtn:jutit l:tack              förnöd€1llheter a•v aUa slag och fmm•för aHt
31631:   vare hr utrikesmi'll·istern, den av mig an'"                  äir ·det a v ,vi.kt f1ör bolschevikerna a·tt Peters-
31632:   t,ydda: ·politikelll kunde i•nhjuda å tminstu:rue             buvg får detta.. De lkomma. därfö!r att an-
31633:   till vi:ssa, hotfu'Ha dtomonstmtioner öster-                  strälllga, si~ ti.ll elet vttersta ·och ja.g ville se
31634:  ifrån,         demonst1ra.tioner. som .säkerJ.igen             elen moral, SIOID i detta mv ioibheridjävuln
31635:  'slkul1e torka in ~ sammal ögon1b1ic.k Finla•nd                besat.ta 1anel kunde motstå t. ex. fem eUer
31636:   under n1y le\dll!in:g vis:ade si'll försvars.vilja.            tio.dubbla; pris. Ma:n ,skaH meel V>alio i Sipet-
31637:       :Man ta1ar för ö1vrigt 'hela tiden om mot-                 sen v•rika IPå leg'a.l le'xp.o.rt o{lh man1 s•kall på
31638:   sa.ts•er,ll!a mellaJJJ .krig och fred. •men dett<a             den illegala väig'en g~öra .så stora hål i det
31639:   sker i tvdHgt agitatioos:syfte, tv d-et finns                 lhei•mic'lrs.ka 1gnänsnä.tet, ~·tt vi inom k.ort
31640:   in~ga1 skäl att tro, att sovjet. skuille bryta det             få kännra: aiV bristen oc'h t\vingas a.tt med bol-
31641:   'fredsa:nta.de , ,;k.rig.stillstånid'', slom sedan             slchevikerna konku:rre:na i smy1ghandeln. Med
31642:   närat t:re år rått mel[aml F~nltand och R.YfS•s-               de stigande levn•adskostnarderna s'kaill ropet
31643:   lan.d. Vi ibef.ilnmlll, otss i ltlugefä·r .slll:mma lä:g1e     på högre löner liuda över hela lin.ien från
31644:   ·av va.rk•enl kri.g ellelf flr€d som så måru~a                 lära.r- •och tjänstemannarproletatriatet bör-
31645:   'andra lämJder., dlå det ä\r fro.g~a: om RyscS-                jande, och ä,nJda, ned till f·aibri1ks- oeh jo:r:d-
31646:    land. AUt lde1!ta _gör altt llllatn, ehuru våfit              bruksaribetalr;proletalriat·et, och irrna.n des1sa
31647:   lä:ge och hda1 den .antibolschev~kiska lfÖ•re1-                reg'le,ri'ngar fmmp:räsSia.ts, s1kall jäsningen i
31648:   s~nJ tack va•re •vår miJJJst oSia~t ~gend!Oimlil!ra            sinnena ha ,g-ivit de agiterande holSJChevi-
31649:    Mllnin~,g" är sämre äJJJ 1delll lku:n.d!e ·va:ra. med         kerna stora1 framg~ån~ar 'hälst ele komma :a.tt
31650:    fullkomlilgt lug.n lmn emOitse st.ä.!fJnim,g"en               st.ödas av det .slödder fron 19·18,. som flyldele
31651:    ävelll om fl"etd' icka siutes.                                över gränsen ooh nu i t!Ve år fört krig mot
31652:        Dett1a om .den utrikes.p.olitiska situationen.            e:get 1and. Militäristkt och citvilt skolaide i
31653:    Om den ime situationen borde den holstis1lm                   bolschevikerna'Si krigs'- ooh a~gitatioDJSskolor,
31654:    ri!ktnin:.geru inte taJa,. tv för det i:nre läiget            lmmma1 ,ae. livade arv sitt brinna1nde hat till
31655:    mooför frede•n .ae soorstru faror och .iag tl"or              s~na. bes<egra,re och elen lu:gna, bestående
31656:    ingen skaLl vruga. n<eka tili .detta...                       SlamhäHs10rdnill(g"en1, a.tt ibli ett mäktiigt rva-
31657:        Dem. inre si.tua ti onen s.er .i aJg siå : nu existe-     pen i .sov.iet-härs·kames hänlder.
31658:    ra.r en vi.ss •bö.ielse att åsta.dkomm:a aro, och                · Härmeicl kommer ja.g in på en a•v C'ne vikti-
31659:   :a.gitat:i!onen bed·rivs a.v bolschevi.kerna under             gaste av •de orsaker, som göra· flfeden gå fia,r-
31660:    meCLverklan ruv de element, s.om ;vi så fri-                   lilg. Irugen äJI" väl DJämli•gen na:iv nog aitt
31661:    kostigt skänkt amnes:ti åt. men när fred sJu-                  tro flltt bols•cili.evikerna, ibll ele hålla sig
31662:    tes, öwna.s grä.n~S.en .på vid gavel för en långt              vid makten . s:lwla: för Fi:nlanJds s'ku11 mppge
31663:    mer ·kr:a.ftilg och energ~ propa!ganlda. och                   dem. vär1clslfamnande revolutionside, s·om
31664:    lex Procope ska11 jus.t i detta av~eende visa                  prägla,r a.Ua d1eras' åtgihXI.er, S.ialv hwva de
31665:    silg vara ett klent nä.t, i vilket malll mtåhämd•a             med cyniSik ö.p,penhet ro.pa:t1 nt, att tra.ktater
31666:                                                                                                                      179
31667: 1422                                     Perjantaina' 26 p. marraskuuta.
31668:  ------~-         ---
31669: 
31670:   ä:ro tUU hlott för a tt hålla1s så läJnge .de icke .Sov.iet, fred-en med Finland blir en vida
31671:   hi:n:dra eller skada: världsrevolut~onen och större, ty den bräcker rin~en1 :CLen förla.ma.r
31672:   för :dem blir Finland endast etappen plå vä- .kam,pvi,l.ian ihos de an1dra, den öp•pna:r ,eru ny
31673:   gen mot stora värLden:. Vår fred kunna; de port mot Euroma..
31674:   g:öra nlågorlunld!ii god bloU därför,' att .den                 Frede.n åtenför till o,s.s som jämrugodoa
31675:   Dlär som hä:lst a:v dem i]mn bryiJa;s och i aUa medlbor_g-are de haMul:1aste upprorsmä.Th-
31676:   fall skäinka d·em storru cha,nser iust i det a,v- nen f,rån 1918, .f['eden hota·r oss med
31677:   s:eoode jag ny.ss a:rutytt.                                  mång"dubbelt kra1ftå:.grure inre .wgitlation,
31678:       Det förtjäinar ka1ns·ke här att i minm.et                freden       slka1par    livtsmed:els•elärude    odh
31679:   återuppfri,ska; några uttalaruden 'från 'leda.nde ·dyrtid, 1frttdJen :försla.p,pall' viå.r mora-
31680:  bulschevi\k,håll,. uttlllla.nden;, som g.iorts un- l~slka .kvmft och för.stör vår f,örsvars-
31681:   der :de a1llm selllaste tid:erna. De äro hätm- beredsika:p. freden innehär en ra·d stora, och
31682:   ta,de frlån sovjettiJdm.ill(gair. Vid den röd<a överhängan:CLe faroll' och olälgen!heter och
31683:   IJevolutioG:lelll.s t>retårs[est den 7 novenvber slkäruker oss i>n1gen; säikoohet aUs, ,t_y· .det finms
31684:   ytilra:de Lenin hl. a .. : ,Vår triumf är av irug"en, .som vågar lita tiU ett a;ktstycke av
31685:  så .gLga.ntisl]m ~dimensioner, a.tt ingen a:v os.s 1S'åd<arua dö-ds1fiendter tåll ett bor.gerl:i).!Z:t s·tyrt
31686:   för tre år s'edan i SmoLnJa kunde ana s~g tiH srumlhä.lle s:om holschev\ik-erna.
31687:   densam:ma.. EmeHertid ha vi ännu se;grrut                      AHit dett.a: illan med hkru g"ottru sikäl a,nföms
31688:  bloiJt till hälf,ten. Vi få e.i ,glömma, att vår emot freden. som <1et hr utrilkesminis•terrr
31689:  sa:k 1är ·i n t e r n a t i' o n e 11 10dh a:tt s å under s:in :l:ån1g.a; fredsalktion a.nfö,rt till fö•r-
31690:  länge en omvälvninl!!: e.i in- mån för :densa:mma. ln[g·en ka•n s•e in i fra.m-
31691:  tr.äffa.t i al1a v•ä.s,teuro,p·eiska t]den, fö,r oss alla: lig;ger al1t det i dunkel,.
31692:  stater, är ·eruidas:t hälf.ten el- var;på vi nu skola: iby[g.ga vår fredstrygghet,
31693:  I e r ä n n u m i n .a r 'e ·a, v v å r u ,p :p- men ,dJå så är, ansm ,jag min •pli:kt .som folk-
31694:  g i f:t f U 11 g" j IQ r d."                                 representant vara, altt icke låta insöva. mig
31695:                                                               i bedrägli~a löften oeih förhoppninga,r, utan
31696:      ·T r o t s· k i åter S'äger vid samm:a till-
31697:  fäUe: ,Ännu åtemstår för proletäa'revolwtio-                 se  lä,g·et s1åda,rut det är, .såda,nt det t~r sig i
31698:  neru mycket a.tit övervi,nna, i n n a n ,(!: e n de nu vunna; •erfarenheterna:s l.ius och •det l.iu-
31699:  f å r f a s t f o t i E u r o p a:., A s i e n set bel~ser ohy:ggligheter, .s'om högl.iutt
31700:  o c th A m e r i k a".                                       varna, mot ·eru föiJ:troendeful1 fr·ed med den
31701:                                                               lug·na saimhälls:ordniu~en1s trolösa oclb. blod~
31702:      En vecka sena.re skriver ,;Kras·na.ia Ga- törst~ga, fiendter.
31703:  Zleita" und-e.r hänJVisnmg till oro-svm\P·torr i                V !iid själva: fvedsarti,klarna' beträffar så
31704:  olika ·del!llr ruv Em~·O\Pa lbl. av: ,Tid,punkten har jag röram·de :dem ~redan 'gjont en .d:el an-
31705:  är snant inne, då de enskil·d:a, revolutoonälra ty.dnin;ga,r :ooh även om ja~ erkänn.er a1tt dessa
31706:  rörelserna i !(Le olika länderna i världen artikhr - s:ånäJr som ,på den om amnes•ti -
31707:  ®omma, wtil u ~p~å i en eruda,, allt omfa.ttande ioke i och för s~i~ he!höva hi~ndra freden, kan
31708:  revolutionär attack ,på ·den bovgerli!gw sam- jag ·dock icke undg')å att ·påpekaJ att faran ~
31709: 'hälllsol1dningen".                                           av att hind•ra. ibyg')ga,ndet av fra.m:tida kust-
31710:      För a;tit slutli,g.eu e'rb:va 'huru ,våm e,gna" befäs,tnin,g.a,r på sältt i artikel M a.n;ges•. Att
31711:  kommunis·ter, ·de, ,som med amnes1ti sko'h för oss orwlttig-a. o0h emot Ry,ss:la.nd utma-
31712:  återV'änlda från tSov.iet s:e på lä.ge:t e:fter det na,nd:e ~befäJstni·ngar såda•lll!li som de vid Ino·,
31713:  Mos,kva a.llareda.n rati.ficera.t f1reden med ooh Puumala: S!1opaiSI, finn€·r ~iag lyokligt, men,
31714:  Finla.n:d, mlå följanCLe ord ur .deras orga.n bvligt är a t•t billlda. oss vid utfästels:enl a.tt
31715:  .,V a;pa:us" c~tera;s: ,K o m m u n i .s te r n a på 20 lkilometer från havss:tra.nden icke
31716: böra outtröttligt a:rbeta på byigga sta,rkall'e förs:varsverk. Det läigger
31717:  införan:d.e.t av rådssystem i kus>ten försvarslös och lä.mnar en aUtför
31718:  samtligru lä.ruder 10 c h f r a m f ö r a, ll t bre:c1 inkörs,poa:t för kommande fi,ender :och
31719: i F i n l a n d!''.                                           ingri:per på ·ett neds:ä1ttam<1e vis i vår ihanid-
31720:      Ka.n maru i :de trd'er, 1diå fred i.iUJSit s:\i;all slu- ling:sfrihet i .synnerheJt, ·iLå Ry.ssland icke
31721: 'ta;s,, beg.ära .mer qppenh.iärtlig·a u:ttal·anCLen tvingas vi,dta~.~Z:a, dessa; utfä.s,telser motsva-
31722:  om de orsalk<er va.rför man :på bolschevikhåll rarud·e a.vrustningar ~ f•råga om de mot våra
31723:  vill ha fred· O!Ch är ·CLet klokt av oss a:tt s:lu,ta :g·ränser rikta1de fäJstnill(gsl~n.ierna.
31724: ögon och öron iför såJCLana fa;k,ta?                             Slutl:i(gen må det nä.mnas, att fredsfövdra-
31725:      Frec1en med Es:tla1nd vair en framgåll!g' för get på e'tt för 1andet föga hedersa.m't sätt le-·
31726:                              Suomen ja VenäJjän välinen rau:ha:nsop1mus.                                     1423
31727: 
31728:  derar de euskilda vilka hava fordrill!ga.r i kerralla. oli: esillä eduskunmas.sa,. ni,in minä
31729:  'Ryss•l·a.nd. I denna. fP•U!lllkt lhal!" fredsdelega- käsitin, että! t·ehtiin ·pä,ä:tös asrian jäämisestä
31730:   tionen lidit e,t,t uppenJbaJI"t och be.klagli·gt ne- pöydälle t.ä:hä:n istull!toO'n. Nyt minä kui-
31731:   derlag. Maru .skall, såsom .så 01fta gjorts, för- tenkin kuulen, että -eduskm11ta. olisi mennyt
31732:   svara sig med a.tt a.rtiillel 28 tillerkänner tekemää:n TJäMötksen myös käsittely.iärj,es-
31733:   desiSia, fö.rförd~e:lade .SIB.Illlma förmåner, som ty ksestä. Tä:mäJ tällailrueu ·päJäitörs minusta on
31734:   Ryssland rbevilja:t dler lmmme•r att bevilja Jw~viru o:mitui·n-en. Sen kautta .palotetaan
31735:   ,.mest gynna1d nations mediborgare", men om vahoku'nna.n mietintö, yksi osa il\:ä,sitellään
31736:  mam överhuvwd trol!" att denrua fras haJI" nå- .yhdel1ä ke:rit.aa. toinen •osa. käsitellään toi-
31737:   gon praktisk betvdel.se, så bo!l'de finska s:ta:- .sella lkeJI'Itaa. Kun asia. 'on ,pöytdällä .ia käsi-
31738:   ten m'ISätta de en•siiDiLda.s förlus,ter tirlls artilml teltävänä, niin minusta ,pittäis,i olla. .ioka.i-
31739:  28 u~pfylles. Då får ~iu .staten i~en sitt od1 .sdloa edustajalla .t:ula:i,s:uu.s Lausua. mielipi-
31740:   bör .iu hava. ibättre r}'lgg än ,ens•kilda att bära. teensä koko asiasta, sii.s myös .pääkysymyk-
31741:   förlusterna•. Men s·aken li_g~ger nog så att sestä; toisin sa•llioen ulkoasiainvaliokunnan
31742:   i~en t.ror på vä:vd•et av artikel 28, s10m ga.vs mietirnnön 1J ,ponlllesta. :Nyt minä kui.tenkin
31743:   tredsdetlegate!l'.ma. så,s:om en 1miycket Hen arvaan, ·että! puhemies .selittää, ·että se a.sia
31744:   trö.st för lidet 'n<e.derla.g.                           ei ol-e nvlt krusirteltävänä, että täss ä siis e:iJ saa
31745:                                                                                                    1
31746: 
31747: 
31748:      Men .iag M·ergår till: de aHmä,nna orsaker. .siitä lausua m~elipidettää.n eikä tehdä siihen
31749:  som tala. mot fnedsföndragets ra.tificering kuuluvia: ,ehdotulksia. Kun kuit.enkin Valtin-
31750:  ocJh vill till alla dem, som ro,pa högt om fa- päivä.iärie:.styksen mukaan joka.isella 1kansan-
31751:  ran av att icke sluta fred, säga,, a:tt ungefär edus,ta;.ialla. on oikeus lausua. m]eli•piteens·ä
31752:  ·samma motiv skulle h!l' utrikeslllinist-ern kaiken ,s·en lai1lisuu:desta. mitä tääUä tapah-
31753:  ookså ha1ft .till hands h.östen 1919, ifall v~ da tuu, nii'Il minä tahdlon lausua. mieli,piteenäni
31754:   böj,t oss fö,r hans1 maruda:tgivareiS vilja. Vi .sen, että minusta li:ällainen as•ian palottele-
31755:  hava emeHe:rit:id kunna.t J.eva ett helt år i minen ei 'ole oikein ja, että minusta. pitäisi
31756:  s~törsta frid och 1hr utrikesminis,tern t10rde få         ant.ara. tilaisuus tässä; lausua, mieli:piteensä
31757:  lov att mernge, att fred,en nu blivit vida myös uLkoasia.~nvalio,kunllian mietinnön 1
31758:   bälttre än om vi efter hans önskan skulle ponnes:ta .ia tehdä: sci.ihen kuuluvia ·ehdotuk-
31759:  f.iruskat i vrug redan år 19·19. Varför sluta. isia. Sittenkun minä sa:aru ti·et.äJä, .annetaanko
31760:  vi dJå nu ögonen. till frör fa,rorna, varför s•atk- minuHe se oikeus,, niiru pyydäm ja/tkaa..
31761:  nas det lugna modet a,t,t rse ti,den a.n, varför
31762:  skola vi nu lrl:'IJta os.s gr~as av ma.ssihypno-             'l' o i 11 en v a r a. p u h e m 1e s:       Minä
31763:  sen? Den lugna sansa.de 'eftertanik:en·. eom pyydän täJmä.n johdDsta huom.auttaa. e1lä
31764:  varlkeu skatta:r åt övermod reller feg miss- yleislmstkustelu koskee koiko ulkoasia:inva-
31765:  'tröstan, borde nu få taLru och .det s;ynes mig, liokunna,n mietint•öä..
31766:  soom S'kulle dl€.n, mana oss· a.t.t nu mer än nå-
31767:  gonsin ,,skymlia. långsamt". Vi' ölnska icke                 Ed. Voi o nr maa.: Mutta sa.apiko tehdä
31768:  k·rig med: Sovjet, men vi öns:ka 10rch ~åiste silloin .siitä: aoiheutuvia ehd:otuk.sia?
31769: ·håHa p.es,tlhäJCden på av,stånd och skulle den               Toin·en vara:puhemies: Ne voi-
31770:  söka tränga .srig på, .så ha. vi iu ·goda medel vat tulla vasta seuraavas.s,a. •käs•ittelyssä.
31771:  a tt vi.soac bort ob.iudna. gäster.
31772:      Vrugra:n aitt nu sluta f!l'ed 'ka.n inruebära.           >E·d. V o i o n m a a: Siinä tapaU'ksesrsa
31773:  vissa. faror. det må medges om 'ån ,de icke minä tulen vaSita seuraa:va.ssa krusittelyssä
31774:  fönskräJcka.,, m~m fr€den s:_iä:lv innebär hotet jatkamaan.
31775:  om må!n,g-duJbbelt större oJ.yckor och ·det är
31776:  dlärför .ia:~r av fulla.ste överty!g'else kommer             Ed. E s rt l a ·n :d e r: Milli avs~kt 1ä!l' att
31777: a.tt rösta ·emot freds:fördJI'agets· go.d,kä:nna.nde deuna. ,_gån,g yi:tt.ra mig- angående de brist-
31778: och ·ber stora utsk1ottets med.Iemma.r att ioke fäll~ghete.r, JSom reruligt miru tanke vidlå.da
31779: föl1gä,ta. de fa.ror fred·en .s'kulle medföra.            betämlkandet i ays,eencle å utrednin~ av d•et
31780:                                                           ärentde, eom övoersänts av utri,kesutskottet.
31781:      Puhetta a.settuu johtamaan toinen vara- ävensorm att påvisa nödvändigihet:en a~v en
31782: .nuhemies V i r k k u n: e n:.                            komrpleiJtering hämtiTinan.
31783:                                                               Eitt fredsfördrag i oC:h för si,g är icike i
31784:     Keskustelu jatkuu.                                    s·in a vf a.ttnilll,g så lä.tt tillg-ämgligt för var
31785:                                                           och en. J a.g förestäUer mig ailt vid riiks-
31786:      Ed. Voionmaa: Kun tJilmä as~a viime da.g-eru äro mrån1ga, som tiän,M. Stig i uts~kotts-
31787: 1424                                 Perjantaina 26 p. marraskuuta.
31788: 
31789: 
31790: betänlkandJet finna en sakkunllli(J.; utredning           Så uteslultande synes 1utsilmttet hava
31791: av fördragc•ts innehåll i odess mtån~a. bety- va.r~t up.ptaget a.v att ~ö:k:a de fra.s,er C1et be-
31792: dande •o·c'h betä:nklilga punkitoer. Hämv fin- höft för att ibeihwnd<J.a. tsitt .tillstwlmnd-e av
31793: ne.s dodk fö:ga. eUer liln1tet. Utrikoouts!kot- s.iälva. freden. att det .sillk:erli,gen hadoe va.rit
31794: tets het,ä,nka•IH.lie är enE~t .mi•n ås]kt i •cletta lönlöst a·tt emotsti., att utsko'Uet s'kuHe gi-
31795: av,soeerude s·yllllllerHgen lbristfälll]g'lt.     Uti vi•t ·sig mödan under.söka, huruvida. till 'även-
31796: dessa 1h.äms>eendoeon är doenna utskottslbetän- tyr.s i:cke blo:tt formen av laiJ.;, utan också
31797: kandoets fötbehållsalllhflt iö:g"~onenfallande. förfaramde·t vid :grurudlag-sänd·ring k'!'ävdes
31798: Då d•et .~äller d•en vidare behandlingen a.v för fr.ed•sfö:rdro,g-ets avslrutand-e. Vid remis-
31799: ärendet i plenum ber ja.g a.tt reda'n nu ftå ~en hade ja,g redan tillfäille 1 d:etta a.vseende
31800: boeröra ett ·par •av d-essa ollistä.ndighetJCII'.      u.ttala. må.g. J a•g finn:er mci.J; nu böra när-
31801:     Det jgäller frälms•t, huruvida. f.redsförd•ra- mare moiti·vera min. 1åsi!M att fördm.get i
31802: g-e•t bör sam:t i vilka. delar d•et bör behandlas åtminsto111e tv.änne a.vseeruden :k!räift no,g-
31803: såsom •en akit av lagsti:ftning. Utsikottet grann undersökning just ibeträiffanCLe nöd-
31804: har härvid omfaltta•t d1en åsiikt, som t•agit vändi,g1heten av dess ant.agande i grundlag.s-
31805: sig uttryck i regeringens proposition och vä•g .
31806: .iämv-äl i den res,ervation, som åtfölit .g-rund-         J1ag ber i de.tta• av•seende att först få
31807: la.gsutskottets utlåtand-e; och •d·etta moed erinra. om d·et införlivand'C av områd,et P.et-
31808: rältta. •Så fö11for.s o:cklså 19118. F:r:ån älren- schenga., som: fredsfördmget skulle medlföra.
31809: dets behtandling i la·ntCL~en då hä•rrör i Petschen:gas i:nförlivande förut,s:ätter, att
31810: s,iä1va. ver1~et oden av.fwttning, s·om äv·en nu rikoets nuvararude gräns:er ämdlfas. Emeller-
31811: i re.~reringens ,pro.pos1tion och i utskotts- tid måJsre det an.soes, aittt r-egeringsformen
31812: betänman•CLet .givits åt la,g-en all,g'ående god- g;äil1er för ett visst besiJäimt OllifOOC, ·det •Olli-
31813: k•ämnande i: vissa. d>C~lar a.v freCLsfördlragoet.     råde näJml:igen som ,vi.d Finlands rprO'klame-
31814:     Emot et't .så avfattat la,g1förslll(g', i vilk>et rande s:om s.iäJlvständlligt r:iike ocll v·id rege-
31815: icke närmare a;rugi ves vil1roa be.stännme1ser i rin:gs!formens allltlagande utgjorde rikets
31816: fördra.g-et s·ko1a, erihåUa 1kraft a.v lag, •ha.r teNitorium:. I 3 § regerings,forlli:en säges,
31817: hr S'taltsminis.tern vid ä·rend•ets föredm.gning aott d-e.tta t.erritorium ä.r odeLbart. Detta
31818: i stat.srådet med skä1l g1jort gälland.e vissa innelYär a.tt· ingen del dtä.rav ka.n ·av.skilias
31819: betänkligheter. •Mieru .~ det u·tsilmtt ...som utan ämdring i grundla:g och ,på samma
31820: vid den senare lantdagoe:n W17 förberedode grund även atlt, in,gen. nyt del kan med ri!koets
31821: äJrend•et, •d.v.s. grundilagsuilslk!uttet, ägnades territorium1 in:förliv•as under åtniutand-e för
31822: åtlliinSitone nlågon utrednin:.g åt de bestäm- d·e.ss i'nnebymgaroe av ·doe bef·ogenheter, vil'ka
31823: metlser. villm. !kunde anses ,göra la.gs<tift~ til.Lkomm1a me.dlborga.rena: i rikeu, utan att
31824: ningstormen nödvändi:g. Detta. har ut~ikes­ än(l.ring i regeringsfmmen skoett. Denna
31825: ut.s,ffiottet nu 'helt oeih 1h.ållet neglig.era,t, g.rundsats, .solli jag ihär hta'!' s:ölrl u:tveckla,
31826: ehuru :det CLenna gå,ng v1ar ännu moera: 'be- överensstämm:er O'cmså llieid och förlklaraor
31827: hövlig-t. RikSJda,g-en up,pmana.s däl.'för också lagrummets ibe.stämmoelser •om att rikifus
31828: nu i betänkandet a.tt anta~a et,t lagför.slag, gränoor e.i kunna ändras annorlnnda än m:ecl
31829: solli 1hän:för sig till vis1s:a d·el-ar av fredsför- 11iksda,gens sa•llit.ydke.
31830: draogoet och innehåller, a<tt dessa. ·delar skoola        Ocksoå den neutraliseri·ng, s•om i vissa
31831: hava h•aft oCih verka:n av l:ag,, men angå.en(lie a.clikl.a.r i fö•rdra1g.et ås:y~fltas. m1åste 1 detita
31832: vi~ka ·bestämmel.s•er i fredsfördraget riks-           s:ammanha.n.g beaktas. Neutra!Esa.tion i svn-
31833: da:gen icke får veta någonting alls. Detta nerhet u111der .v.illkor av internationell 'ga-
31834: är dock ganska egendomE\g"t, s:kulle ma.n ranti., om vars närmare in11lehåll och besi!äm-
31835: ty,cka. J a,g :erinrar om at1t am:nes.tin hör mels•er imte't. i d•etta! nu VOI'e känt. .s'kull€:,
31836: ti.ll dessa •(l.elar ·av fredJSfördmget. vilka Olli riksdagen. ;god'lmnde •detta. fredJSfördra.g,
31837:  o_g-ensäJg1i:glen 'bör<a lbehandlas såsom inne- inne.bä:m ä:nd,ri:ntg av eller undailitag :Erån
31838: bärarude :en la.gs,ti,ft,ning.sfråga..                 grumHa.g. Detta dänför atJt uti 1 § re_g-e-
31839:     Utskottet synes icke ens haV'a. fall:iit ·på ringsf·CJII'm.en uilsä~s. rutt Finlan·d ä,r ell! .su-
31840: den ta.nken, att det härvidla,g varit en både v,er'än re:publik. Begr-eppet ,.suvoeränilt.et"
31841: för ä!rendets 'heha,ndling nu och för fö:l'dra- kan visserligen lida inskränknin.gar ·exem"
31842: g.ets tol1kning fra.mdeles mycket viiDtig ibe- pelvis gen1om intern·at.ionellt servitut. llien
31843:  r-edning, .som ankiommiJt å utskott.et att verk- sådana iTI.skmniJ.min!ga•r måste 'titllkumllia .på
31844:  s<tälla. men som sålund'fl ihelt oc:h hållet un- samma sätt som Olli ändri!ljg" i regeringsfor-
31845:  der1åtit.s.                                         ' men stal{].:gas. Härtill mommer ä.llllU, atlt
31846:                                 Suomen ja Venäjän vä:linen rauhansopimus.                                               1425
31847: 
31848: 
31849: neutralis<e·ring und·er interna.tionell [Q;araiLti                pien ma:ilden etujen kannalta !katsoen on o1-
31850: t.illäventyrs •kurud•e, .~aJ .s.annoililk:t tffiomme .att         lut ai\Can V'äibttärrnä~tön. 'Tämä1n s•o:pimuk-
31851: inmefattw sådana bestäJmmelsen, som inne-                         sen kautta voildlai&n jlärjestää Suomen :suh-
31852: bure ·att fl'ämm'a.nde makt äi,Q;de i vissa av-                   teet V•enläJjään hu•oE•ID'atta siitä k-etkä mil-
31853: seenden till neutralitert:.ens u,p.prM~hål.lande                  1oinkin ovat Venä.iä!lläJ ·p~tämä1ssä va:ltioval-
31854: å finlärudskt te:rritorium utöva mf.if.entlig                     taa.. Rau1harusopimuksell! k•autta y·leensä on
31855: myndigihet. A ven med häniSyn ihäntill oclh                       S'elvitettv ·ne k:v1s.ymyklse1t, jotka !Syntyvät
31856: då a.nta:galnde a.v i•f1.1å_gava:rande artiklar i                 Suomen ja, Ve111äjän v äEllä siitä 'kun Suomi
31857:                                                                                                1
31858: 
31859: 
31860: fi1edsfö])(1ra,ge!t sålunda: kunde a~ns.e<s• imne-                erottua,an Venäjän v.altaikunnasta oli tullut
31861: fatta bemyrudi[Q;ande ,jäJmvä•l med avseende                      itsenä:iseksi v'alta·kunnakisi. Muilta tehty
31862: å dyli'k räJtt .. b()IJ"de de.ss• ant1a_goande .ske på            rauha. ·on!ko se ;sitten kunnia1llinen ja edul-
31863: sätt om ä,ndrin~ eHer unda.ruta,g fffi,n .grund-                  linell.l Suomelle? On olemassa ·eri mieliä,
31864: la._g ä.r s,t,a.dga.t.. J acg håller diBlt ic'k•e för             toisista; on se tyydy1btä:vläss·ä mälärä>s1sä kun-
31865:  otrolit!rt a.t;IJ ännu i andtra. .dela,r av freds:för-           niaHinen ja edullinen ja. toils1iiS•ta ,päinva,s-
31866:  draget bestämmelser in~, vilka måhända                           toin. ·Minäl omas-ta: puolesta.nri. olen sitä
31867: •kwnd~ anses• tallllgera g'rundla(g1, men lhar, för               mieltä!, että sen tilanteen valli1t-essa.. m]k'ä
31868:  att ickie ·a1lt:för mycke't u'P·pelhålla 'riiksda.gen             mawssa.mme nv•kyäiä,ll! o•n, 1solmittu mu'ha
31869: i :de.s,s .sikyndand-e mot freds.slut.et, l.cke                   yl<i.:päiä;rusäi •kuta1tffiuinkin on: ,s,iedettäv·ä ,vaa,n
31870: ö.nlSkat berörra. fllere äll! de.siS.a: enJi:gt m:in              ei .tyydyittäJvä:., sillä! mimun käsrtykseni mu-
31871:  tanke meslt bet.ydrunde fall.                                    lman ra.whansopimukses1s•a on Suomi •suih-
31872:       J a.g ber a1tt i diBitta; s•a.tmmanhan_g få rätta           teelliiSes,ti i'äänyt monessa koh.den ta:ppiolle.
31873:  ett förbiseende i det. av f.riherr-e von Born                    2 .ia 4 a.rfik!la.in mu'lma:n 1Suomelle luovu te-·
31874:  oah mi1g urn-<ler.tecknade u 1ttalandet 1som ibi-                taa.n nri.]n ikurtsuttu Pet:s,a,mo·n a.lue, tämä si-
31875: foga.ts gmoolagsu.ts•kott-ets '11tlåt~a,ll!de :tiH                säl tJää seru että: :Suomelle ~irätet,i1än :sille jo
31876:  utrikesuts•k•otte-t; en inadvertens, vi•lken .ia_g               iil.sesli:ilin: 'oik>eudellis,esti kuuluva alue. Sinä
31877:  mälrkte .så :Sellit a.tt den -ej kund•e tidiga.re                kui·en on rt;unoottJua P€ts•amon alueha.n kuu-
31878:  rä.tt.aiS!. J a.g berör där den befogenhelt L. 0.                luUJ vaå.htoeht.o:Us•e.s•ti !Suomi€'n alueeseen, ollen
31879:  til·le:dli'äJnner 1}3 a1tt få -ett .lagförs<lag för-             korva.uk.sena siitä! kaHisra.rvoise.s,ta. ma'Ws•ta,
31880: 'klarat .vilande och hä.rvid åJberopar jag en-                    .ioka. iSu•omen ia Ve.näjän välises,sä .sopimuk-
31881:  das't 60 § L. 0., vilk>en hall!dlar om lagför-                   setssrw 1,863 luovut•e1ttiin Venäj1älle. Petsamo
31882:  slag, so.m röra grunrulag. I s:iälva verket                      a.lueellise.s•t'i kuului s:Uis· Lio noin 5<7 vuod•en
31883:  gäller de'tsammla i liika mån förs,la[g' till lag                ajan: :Suomelle, joten s•ama.n alueen vaiS:ti.lk-
31884:  i arllmä.nJhet entlilg't 5:7 § L .. 0., vfi.]ken a1ltså          keekisi Repolan •ia. Porajälrven :kuntien luo-
31885:  även i d~Bt.ta. 'sa:mman•ha:n:g bort ruv mi1g                    vnbtaminen, ei ole ollut. ·oikeudenmulmi.n€'11.
31886:  å'ber<Ypa.s.                                                     EttäJ malinitlllt 'kunna!t ov,at Bets,a.mon vas-
31887:        Utrilkes.utskoUet har 1sålunda helt och                    'tikkreeks~ Vell!ä[iälle luoVIUtetut, sii·h€n kä-
31888:  hållet förtbisett sin siky ldig'lh-et a1tt före-                 sitykseen päärsee ra.Uihan.valtuuskunnall! 'PU-
31889:  brilligla en ut~rooni:ncg dels' ,a,!nlg'lående •dle delar,       heen_i.ohtJa:.i·a.n lausunnosta ioka es•iintyy •rau-
31890:  i vilka fmdsförclra~et bör behand!las s.Wsom                     haa. rrrOISikev·assa. pöy,tJäJkirjaSIS'a· ja,, sä:hk•ÖISano-
31891:  ett lagsltiftnin~g.sä•rewd>e, del.s an.gå!ende den               missla. Nläimä la usunnat Stilsäiltävält sen mtä
31892:   frå~a.n, huruvida: fördrage!t herör grundlag                    Pets.amoll! a,lue •Olli sa:ata.va. luovulbta,malla
31893:  e11er icke, ooh if•råtgaJvande lagförslag så-                    V enä;jän va.lla.nkumou1kisen •a:i:kana. Suomeen
31894:  lu•nda• borde 1såsom rörande äJnrurinte: a.v                     Liittyll!eiden R·epola.n .ia Pma._lä:rven kunnat.
31895:  grundlag är sta.d1ga•t antaga.s. J a.g vå•gar                    Näiiru on rauha.nneuv·otteluj•en oikeud'ellinen
31896:   uttryclm dell! fönhop.pnin:gen, att d'en·nla                    pohja. tässä kohden joutunut Suomen ,puo-
31897:  f.:r:åtl:ra• i st.orw u ts<lwttet skaH ä!gnas u pp-              lelta märäUe .suunnaHe heikantaen :Suomen
31898:  märklsamhet ooh att tillä,vellltyr.s betäJnkan-                  o~kieudellisia. vaatimuk!Sia.           3 a.nti,klan mu-
31899:   det ruv stora. uto.stk>oltt.et återrem:iJttera.s rt::i.ll ut-   ikaan ron :Suomen valtuuk•ttuien •Puolelta
31900:  rikesuts!kot'tet i och för införskarffande av                     suostutttu supistamaan: /Suomen .aJuevedet
31901:   nödig rutrednilligl, förutan vilken rok'e. ären-                 Suqm~nh1hd,eUa Ve.nädän ·edu1ksi, jOttenkin
31902:   ruet kan komma oa.tt lagli,_goen bliv al behand-
31903:                                                 1
31904:                                                                   suuressa mäJärin ilman vastaa:via m~önny­
31905:  la.t.                                                            t:vksiläi V e'll.äljä;n ,puolelta:. Aluev>es•ien luo-
31906:                                                                   vutuk.sessa on .samalla luovutettu Lav•a,n-
31907:   Ed. S a a. r ·e l a i ll! en: Rauhan solmia-                    saaren s'eudulta. ,p,a.raa.t lm.lasrl;us'alueet, 13.
31908: minen :Suomen. ja Venäi.iä!n välillä molem-                       14 ia 115 a'rtiklain mu'k·aan Suomi suos~uu
31909: 1426                                       Perjantaina 26 p. marraskuuta.
31910: 
31911: 
31912:   luopumaan Suomt:n1aihden i•tä:os-assa .kai-                  tunut, ettei se ha,r.ioita kiihoitusltai eikä sirtä
31913:  :ki:sta. stmtee.gisesti er~tt.äin Mrkeilstä atste-           raha1lisesili•kaa.n avusta. Samoin ·olisi •pitä-
31914:   mista.an. !SamalLa. Suomi :suos•tuu riisumaan               nyt Suomen väliis<essäJ rauharnneuv.otteluSISa
31915:   a.sei:s,ta Inon ,patterit y.m ..puoluB~tusvä:lineet         sruada ·tatkeet siitä, ettei Vtenä:.iän taholta
31916:   i>d1ästbä tul.evaa, viholliS'ta.. varsinbn s•en lai-      :Saisi :myöslkään meidan1 ma1assamme har.l<>i,t-
31917:   vatsitoa. vastaaru. tSi•tä vae·toin .V enä1_iän ei          taa :proprruganda.a. vaUankurrnouk.sen hyväksi.
31918:   trurVJiilse ri]sua. Suomea uhkaavia, linnoi•tuik-           Kun ei IStemmoosrta, mä!ä räysiiJä ole, l()n mel-
31919:                                                                                           1
31920: 
31921: 
31922:   siaan eikä muita varu.stnklsiaan. Sen ·ei ta.r-             'kiffin m.athdotonta. torjua Venäjän puolelta
31923:   vits•e myöskään, kut.en .Suom-en, vetäJä Ra.ja.-            maassamme lhar.ioi ttamaa. tkomm unistislta
31924:   ioen ia Pietarin vä·liseltä• ranni!lmlta puo-               lililkettä. 'Tässä liikkees:sräJ voiva,t .m.:m. nyt
31925:   lustus- ia r.yntä:vshitteit.aan 20 ikilometrin             .iuuri: a;rmaihiduben saaneet Venät.iältä irti-
31926:   päälhän. mutta S·aa ne ,pitlää ka,ikessa rau-              päläJs.s,eet kommunis.tit näyt.ellä suurta o.saa,
31927:   haJs,sa. V en;äjä v·oi nläti!sltä hallita Inon             't:vös'kennellen m. m. V.en'äjä:lll Kar:ja,lan Jwm-
31928:   nientä,,. !Suotmenlaihtea i!:ll :laiva.stolla•atn koko     munin, palkka.rum~na: asiamiehintä. Eilis,päJi-
31929:   Sumnen1 rarun~koita.. T:älssä!kin on •Suomen               'vä:n .,!S.osj.alidemokraartti" n :s.sala'n 2.7 4 ker-
31930:   puolelta m:Unun käiSit:v!kseni mu'lw.an; menty             too, että Venäjän kiommunfustisen :pu,o:lueen
31931:   lHan pitikä!lle .m_y•önty•väisy~d-essä ja ase-             suomrula1inen iäir,iestö on arvalllnu t Petro.s!kotin
31932:   tettu Suomen riip.pumattomuus vaamn alai-                 !k:aupungilssa1. a~~taa,ttorilkur.ssit .ia1 että V-e-
31933:   seksi. Täytyy näin ·ollen kysyä. onko                      näj.än Kar,jalrun 19uomaJar.is.et työmieh,et ova.t
31934:   Suomen ·puole:H.a. tehty 'täls.sä ko1hden kiaikki          pä.ä.t'tä:neet 'P:V·s•vä: Neuvasto-Venruj'ån sisMlä
31935:   voitava.nsa.? Y·b~tyi•s·et Suomen a:l·amaiset              siksi. kunnes ·porvar~s,valrta. on .Suomes•s•a lo-
31936:   ovat saamassa Ven'ä.iä>ltä noin 1 mil.ia.rdin              pullilsesti ikukistettu. Mainittu lehti kertoo
31937:   marika.n •edetstä saata1viaan. T•äimä•n lisäkisi           nläin: .,:KommuDJistirt ,pailkJ'kaava;t a1gitaatto-
31938:   Olli Suomen abmailsten omaisuutta rtyöst<ön                reita 1Suomeen. Der. Kom:muna ·kertoo tä-
31939:  lmultta v.m. ,joutunut Venru.iäll:ä ihukkaan.               mä:n kuun 116 :päJiväJnä, että: Voenä:.iäin kom-
31940:   Heidän Veruäj.äHä: .olevasta. Oimai.suud:estaa:n,           munis'ti.sen! .puolueen suom:a,lwinen j,furj.estö
31941:   josta. he olisiva·t 1saava t noin 600 !mili. mar!k-        on a.vatnn,ut Petros!koi!S!Sa, a:gita.att.orikurrssit
31942:  .ka.a, ·nä,iden S•aamis•ta •e] V,enäjä '28 •a:r:tJiiklan    suomailaisia :ia kar:ia•la!isia; va:rten. Der .
31943:   mukaan ole velv•ollinen suorittamaan! 'taka·i-             Kommunan mukaan Ov'at V,enädän Kemin
31944:  sin omistajilleen muilla ehdoilla ikuillJ jos              suomalatis·et t:vömie,het :vksimj.elilsesti piiJät-
31945:   .ioku suurvalloi.sta, 'on saanut N env·ostoval-           täneet ,pysyä v>icerasvarais•en kommunistisen
31946:   lan ·p•akoitetukls:i: maksamaan omille alamai-             Nemo:s:to-,Venäjän ra:jo.i·en sitsäJUä, !kunnes
31947:   silleeru he·idän ;saatavansa.                              ,porva:ris,va!lta. .Suomessa: tä:vdellisesili IJmkis~
31948:       'Tämäkälän rauhansopimuskiohta. ei ole                 teta•a,n." Täistä kertomukisersta. s\ii.s .näkyy,
31949:   Suomelle .muuta kuin heiJkkouden t01distus.                että! ·Neuvos1o-Nentäjä:n, tathol'ta •pa.nna-a.h toi-
31950:   35 artiiMan mukaan samva:t armahduksen                     meelll •Suo:mess•akin ~ommuni:stiuen :kii:hoi-
31951: ikaikiki kapinallils,et matanlpetturit, va1ikka              tus .iw sirtJä ,iatketaan, ni~n kauan kuin 'POT-
31952:   amnestia.u an1taminen ·on Suomen hallitus-                 var.illinen vaHa1 •t.äällä oru kukilstl8ttu. Muttru
31953:   muodon muikaan maamme sis•ä,imm asia.                      jos rauhan.s,ommu'kises·sar ·oli:si mlä.ärätt:v. ette[
31954:  Tähän; ·n1äJhtiävä.sti on ennen Jmilkkea                   Venäj'ä :sa,ai Suomess'a ylläpitää mitäiän kom-
31955:   vailkuttrunm.t se .s•eikka., kun ka:rjahvi-               muniiS:tiS'ta. kiihoitusta, olisi silloin h:vvin
31956: siUe ja in1rer:iläiisille vap'aus!talistelijoille.          h.el1ppo sitoumuksen nojalla lähet.tää ki:i:hoit-
31957:   oliva.t,pa ·ne sitten tSu•omeen pa,enneita: tahi          taiat yli rajan VenäJjä,1le. Tä1män puutteen
31958:   V enä·.iiällle jääneitä ja v•ielä, elhkä' rangais-        täihden, jos .edusikun:ta. rauha.ns'Opimuiklsen
31959:  tusta. lkä:rs~viä. taa<ttaisiin ranlkaisematto-            semmoisenaarn lhyv.äJkis.yy, voi help.os•ti• joh-
31960:  muus. Jos Suomi ~tahtoi tham1k:kia näille                  tua, että Suomen ka.n.sa taas ,j'outuu ennen
31961:  heimolaisilleen a.rmathdu~s-en oli Hetyst.i ol-            p:i:tkäJä kan:s•a:laiS!Sfoda•n lkauhu.i'at lkJok.ema.an.
31962:  tava silloin valmiit ar.mwhtamaan oman                     Kansamme onllli .ia• menestys olisti v·atatinut,
31963:  maan 'kansalatilsita. Tä:m:älll suuren armah-              •et.täi sopimuksen kamita: olvsi .estetty V.enä-
31964: duK!s-ellJ kautta saamme siis radan toi'S·elta              ,jäiltä p'ätin htjleva, b.~hoittus•tY'Ö'Il harjoittami-
31965: ,puolen vastaanottaa tuhansia. ma:ata ja sen                nen. Tä:mä!kin 1SuomeUe tuhoa tuotta'V'a.l
31966: lailEsta y\hteiskuntarr rvas,taa•n ta.istelleita ja         epäkohta: olisi saa•tava. k:orjatuklsi siten, että
31967:  y:hä taisteileV'i.a vallankumou'lrsellii'ia. kan-          eduskunta ei nyt vi.elä :rauihaa hyVJäiksyisi,
31968: 'sa:lwisia sram:aillru 1mil1 Virow ja Puolan väli-          '"aam1 seUGi;jaain velvoittai:s.i ,ha,llitu'ksen Ve-
31969: ses'Sä raruihansopimuk.se.ssa. on Venäjä s-itou-            näjän ha1liJtuksen kan·ssa sopimaan tällaifl-
31970:                              Suomen ja Venä;.iän välinen rauhansopimus.                                         1427
31971: --------------------------
31972: ten e.p,äJkohtain 1kor,iaam:iJseksi. E.r1ellä mai-         sellainen musta lehti :suOJllialaris~v<en'ä~äi­
31973:  nitut puutteellisuudet rauhamso:pimuk.sessa.              sessäJ rauham\Siopimuskidas!Sia, että; se tulee
31974:  koskevat kipoosti joka1iseen, joka odotti pa~             :k:.osk!ettamaam :Suomen tasavwllan arv.oa j.a
31975: remrpia' rauha·nehto.ia·. Mutta. kirpeä.sti •kost-         kunnia,a <Vars,jmlkin !heiimokansa.laisten sil-
31976: kee myös· ,jokaista heimoka,rusa.inyst.äväiil              missä Itä-Karjalassa., muttru my.ös· yl.een.s.ä
31977:  JtiäJ-Karj,a:lan ikohtalo. Itä-Kar.ialaUe •on             'kansalkurutien •Jooskuudesrsru. Tä:män fu'Jian
31978:  rau'hansupimuks·essa, lupailtu jonlkunlaineu              .iolhdostaJ, _ios mistääJn., täytyy minun saruoa
31979:  autonomia,, .ionlkla meriki.'~y,s todellisuu~             ett.ä      tällä historva.Ui.se:lla; at.ianrkohdal~a
31980: destSa ,jäänee mel:mein olemarttomalksi. Hä-               Suomi ei ol-e t€1hnyt kaik1kea, mitä se olits.i
31981:  Karja:la .saapi n.v~t tuoru n:.s. kulttuuriaut·o-         v.oinut tebidä arsian 1hyv.älkrsi. •Sentähd<en
31982:   n.Ctmi1a~n tso·pusoi,nnussa Y.enä;jätn: lakien ja sen    s:O'piil to:i!voa,, ett·ä :suuri! v~aliokunta .ia sittem-
31983:   t.a:~ous~iärjestelmän kansls,a.         Bolsh·evilkien   min eduskuruta 1lwvtätksy,YJ t.ois,es:s-ru vastalau-
31984:  käy•täntöön Otttarmru kommunristitne,n talous'-           s,eessa ·Olevatnl ponuen,, ._iokar kuuluu:
31985:   _}är.iestelmä jäälJi s,i]s oLemaan Itä-Karjailas•-           ,Su.omeru ta.sa.va.Han edusikunta., jonlka
31986: .saJki,nl. Venä;jlän ~bol.sh~eviilkien herrat komisla-     Vllffii!illielinenr IPYrkilffiys on saada: aikaan
31987:   r~t •tuleovrut siiiS· ~ellä ta.lon,pojille selittä-      pysyvä~IS,tä ~a.urhaa ja, .hyviä :su'hteå.ta: Venä-
31988:  määJn .ia 'käy:täntö.örr ,panema:an. ikommunis-           jän va1takun1nam lmnssal, on ra.uhanllleuvot-
31989:   tistta talous.iär.iestelmää•. Vietl.ä 1m1Jkerampi        telu1kunnan ileikemää rauhans•opimu1sta tar-
31990:   ku~n muun! H'ru-Karj.ala·n on Repolan ja                 Imstettalessa. huomannut että siinä on jä-
31991:  Por!l\.iärVJen koh ta.lo. Nuo :heilffiola.ispitäjät,      tetty Suomen tasa.vaHan elineht.oja. 'koske-
31992:  _iotka rSuomen hallitus aikoina:a:n .ot.ti suoje-         via: oikeutettuja kohtia ihuomi.oorr ottamwt·ta
31993:  lukseensa, työnnetään nyt rauihans.o:pimuk-               ja 'Päättäny;t sen!tä.hden, ennenkuim se voi
31994:  S1ellJ 10 tia. 11 arrtikla.n mukaan: iho[s1hevi,ki.'en    lopullilsl8!sti ·hyv.äiksy.ä: rau:hans-o:pimulusten.
31995:   syliin. Tuo a'lue, :ioka. ol.i vuosisa.toj.a, kitu-      että /hallitus rN:IrtY.Y iVenäj'äin hallituffis,en
31996:  nut Venäjän tsarur~va.llamJ or,juudessa ·pää.si           kanssa IIDe.skus•tel u un niti tt.en korjaarmis,elusi".
31997:  sillä a.ia.Ha.. .ionlk•a, ,se oli 1Suomeen yhdis~         Edelleen 'toiV'Olll, ettiil suuri val.itokunta !hy-
31998:  tetty. n1auttima.a,n ruiitä e'tuja, joita jär.ies-        väksyy toisessa v.astall•a:us·eessa olevam .ehdo-
31999:  tettvn va.lti,on kan,sal.aiset saavaJt nauttia..          tuben: la.~ksi oer.ä.ideru Suomen jar :V~enäJ.iän
32000:  Suomi teki puoles.ta.an tVlhtä tia toi,sta n1äiiden       väliseos!Siäi ra.uihansopimutksessa 01levien säänc.
32001:   pitäl.iien hYJv·älksi. Herp.olaln ja. P.oraliärven       nöstenl'hvväJks,vmisestä.
32002: alueiJlla, j,Oii.s.sa a:suu muist.aarkseni n1o~n 2,500
32003:  1
32004:   kffirja~aista. i·oimi] .2·6 :Jooulna:. Kunnallilllen         1Ed. L ·e iJ no ne n: Sosialidem:okraatiti-
32005: -eläm1ä oli! .iärjes·tetty., eJ.irniilleinot elvytetty,     s,et edustadrut ov.a.t a,ia.n~et rauhaa, !Suomen
32006:   toisiin sanoen Repola, .ia Porajärrvi ,pää;sivät          työvä•en vaa:timuiks·esta, j.a ta!hdostai. tSe tin-
32007:  -o-sail.lisikisi lmikesb siitä mittä .Suomen tasa:..       kimä'bön rauha:nvaa.timus lSuameru työväen
32008:  vallan 'kamiS<alais·et v.aH:ios1saa:n nauttivat.           lmskuudessa, oru ta.paihtunut mon:i.Jstru eri
32009:  Mutta; ntvi! Nyt ovat llläitten lkunti~n kau-             s:v]stäJ. En'Sii!krstiiiDin .sii,tä: syysiblh, että tämän
32010:  niit iulevaisuuderu t.oiveet surkea.stti petty-            ma.aru t1y.öv.ä.keä -on huolestuttanut samoin-
32011:  neet. Hyvä. ol1si, d.os •eivrut ihalshevikit               kuin meitä s·osiaE/srtisiru ednsta.iiaJkUn s-e sota-
32012:  ~irelläi ry1hfNri:si ,ffiostot:oimenpiteisiim, s.il~ä      poli!tii~a. j.ota yrkrsi osta; Suomen :porvarris-
32013:   rauharnteoru jä:lk:.eeukin on .si,eJ.lä Ka:r_ialas:sa.    t.osta. aLioiJ N<euvosto-Veoojää vastaan .i·a j01ka
32014:  io murhattu suomenmieliisiä lkam.s•alai,sia.               poli.tt.iik!ka, oJisru tSM.ttanut johtaa mffi,däJt 'so-
32015: Tur,vattomuud1en tunt<eell! ~ia 'Pelon vail.taa-            taan V·enä_iä.DJ iffialllJSsa, sod~'n kautta 'Suomen
32016:   mina ~paikerueva1t nämäJ ka.r,_ialaå.set .Suomen         :kans:a,n ja eritoten Suomen työväenluokan
32017:  l)uolelloe. Se ,s,eiiktka. että rauha:nsoiJ)imuk-         ·arvaama1tt.omii1ru onnettomuutksiin 1ia lkärsi-
32018: .sen mu1karant N euvooto-rV·en!ä.jä ·Olli luvaJlnut        myksiin. 'TäJmän rSuomen työv.äJki oivalsi
32019:   l()llla moi.,e'h]tt,äimättä ]mhden <v-uoden ·adaUa        ja ·kii·ruhti vaatimaan IJ)orvarils,toru ja ha:l1i-
32020:  nfuitä a1ueiitfll, ei merkits-e mitään. Kosto-            tusta tekemä.äm' rauiha1n Ven'äljän k!ans:sa.
32021:   työn voivat suorittaa/ muutlcim roskaioukot              .Suomen t.yöväJkli ym.mäll'.si .sen et:tei Suom:i
32022:  imilllJ va<rs-ilnaisen -punffi-a.rmeijan osastot.         soda!lJ tuo'ttamia: ul_hrauksia ta.loudell:i.Jsesiti.
32023: ,Ja millä: rSuomi .ia 1Suomen ha1liitus luulee             ·ei•kä muutenlkaaln .oli,sill ia:l~saJlut tkanta.a., !lrä-
32024:   voiva'DIS'aJ ,pitääJ Neuvosto-iVenäjä:ä km:-is1sa,       !Sitti, myös sen ·ettäJ .ios rp·orvar.isto johtaa
32025:   niimJ ette] se r~ko lu.paukrsiaan täiSsä suh-            1Suomen maa.ru s,otaalll\, niin käJrsiill silrtä työ-
32026:  teessa? Iffi.-Ka.rja.lan asia, yleellJSäi ia Re-          ·vä:ki enimmäm. SiitäJ eiJ ihaluttanut r1äJhteä
32027:   polan ja P.oradäirvenr lwhblo erikseen ovat              <v-uCJid.att!l'maan vertaan ;Suomen: ·karpi<i:.a.lis-
32028: 1428                                       Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32029: 
32030: 
32031: tien va.l1oituspy:yteitt•eru edoest.ä eikä mur-                ka.all1Sia8Jmiruenl. Suomen tyrövälki on V'aati~
32032: haamaan V elllät.i'ä.n 1l.völäirsiä, iotlka tä.siSrä SJO-      ruut ,porvarisrtoa tekemään muhan siitä
32033: darss& dl~sivat rpuolu.srtarneet Juoma.a.rusa iär-             .SY'Y'S'tiä\, •ettäi se Olli Oillut •Srille rperia.atrtoollinen
32034: 'iesrtelmä!äi. T·oiis•erks~ me .olillmme s-elvillä: siitä      kysymys. 1Sosiarrismin i!ärkieäi :periaartteelli-
32035: mm tuotw Suomen .sodam1 \hwrra:stursta kii-                     ruelll kysymys ·On ka.ilkki>en maitrten työväell~e
32036: hoitti se ·että EfU.!'Oopalll ma,htiva.lrtia-at eivät          saada rauha V•enä.iän karussa. Siinä mie-
32037:  olleet tehneet rawhaa V·enäLiäm kanssa ia että                 less·ä .iokaiisess~ mallssra. t:vö·vä.ki pali•Illosta.a
32038: oli olremas•sa. yrleisemp] vansin·kin Euroopan                  maansa lharllitu.kisia, rt:ek€llläiän rauhan V:enä-
32039: soda.ssa, voirtta:_iavwUioidenr •hyökkävsai•.i·e. Ve-          .i·1i:n •kanssa. Tuo rouhanäänih1älru !kaikuu
32040: 'lläjä.lle. Käis~tirnJmre -että ta:va1laan viera:a t           korikeaUe, kunluu hYivin voimaik!kaanra tällä
32041:  'Voimat olruva~t 1V'aikuttamassa. s~iihen ,s:ota-              hetkel:lä rkaikista maista. Sama.lla kun työ-
32042: •ha.r.ra.stU:kiseelll, ne .samat, v·oimat, _i.oiilm j.ohti-     väki .on ed·elJä, mainritsoemis1tan.i: s:vistä v·aati-
32043:  vat V enäj'än reullla.valt·ioita sota.a.ru V·enäJj.ä;ä         nut rauhaa, oru ·Sielll täJytynyt 1Pirtää sri..lmä-
32044:  va.srtaan, 111e samat v,oimat, .i·oiden ·käskys,tä             mäiä:ränäJ simlk1n, että !Suomen 'kamJSra rei va-
32045:  ia yllyttämänäi Puola. lä1hti s1otaan ja josta                 _ioa.isi rSi~hen imrperi.alistiseelll E~juun, tio-
32046: ·Puolan ika!llisa. oru saaruut niin suurunai:to-               •holllka osa V·enäåä'Ill :muista renti:si:sltä reuna-
32047:  masti kärsiä:.                                                 va,1tioista aika.iseiiD'rnin va.jo,s~ .ia johonka
32048:      1Minulle voidaan san.oa että Puola on .suo-                Suom€IIl hallirtuksen: ja. rporvaristonl •heilklw
32049:   riuturuut v.oittajam.a tuossa s·o.da.s~&a. On                  politiiiklkar nä.ytti y.hteeru aikaan; viev.äJn.
32050:   kait s•iinär ,perää! j01s näJi•tä v·oi!tt·o.ia •katrsotaan    Työväiellä oli m;yösikin va:at~mulksi-a..raUJhan-
32051:  ·i.mperial•istin1 silmi1·1ä. Puo1a.han Jähti so-               •so:pimuslaårn .srisältöön. Täirkeimpiä vaatti-
32052:  tfllan kukis•tamaan Neuvnsto-V·enäti•ää. :Se                   muksia .oli•. ettäl kun .rauha..sra:adaanr Venlä-
32053:  •kukisrtumin1cn 'Eli oruruistunut Puola.Uer, ei J u-           j.än rkans,sra, niilll omistsa sirsä.i1siss.ä olois-
32054:  'd:encits·chiTle, Deniki111itlle. Koltsclmkille ei•kä          samme olisi myöskin. rpah.ttaiVa. rauha.n kan-
32055:   näy paremrpa.a onnea .ole,valll ~ raru_g~eli1la,               na.l,le. :Se kos,topoht!ili:k,ka. j.ota. kalliSalaiso-
32056:  'v&~kka nreki111 vieraittren v10imien ja l.i~ttorlais­         rsorda•sta a~lbi on jatkunut ty•övähe'ä vastaa.n.
32057:   valto.ien imlperia.lirstien ai.rueellisetsrtir ja a.s•eel-    •Olisi lopetetta:v.a. ja valtioUi:set vanJg-it IJ)ääs-
32058:   li:s·esti tuk!emina ova•t koettaneet kukistaa                 ·tettävä v.a;pauteem Ulk,omailla oleviUe pa-
32059:   Vrelllä_iää.                                                  ikola~sriHe a.nneitaisiin .oirkoeus :Patla.ta rkoti...
32060:       !Tärstäl turmi.olli,sesrta .ia> li1m.isest.a. sota-       'maahan ilmarn e1Jt-äi .ioutuva!t tä:ä,1lä va.ruki-
32061:   poliotii\ka.sta. olemme taM•oneet Suolillen por-              la.aru li~a anlka:riiru rang!lltstuksiri·n. Myös•kin
32062:   varistoa ·estää:.. Tuo vie:ra:s vaikutus on •epäi-             pala:ultetta.isiin ka.nsrarlai.soikeudoet. :niiUe kan-
32063:   lemättä o1luti tunnettua siinä so•taJkii~oituk­               :sa1ailsille. (ioilta• ne on karnrsala~ss.oldan joh-
32064:   sessa., .iota .on käyty Vreruäåää vasrta:aaJl. Suo-            dosta riistoettv. rSa.masriJa: .a.sias•ta. syytetyille·
32065:   men! työ1v.äJki .o.li siit.ä Sielvillä että jos ne            ·rautatioelfuisirlle anJn!ettaisiin oikeus myöskin
32066:   ma:aiJLman 'Yhdi1styrneet imJper~a.listiJt jatka.              valmta toimiinsa ja. virJwi1hin1sa.. Nälllät· :kä-
32067:   tiillä het1kelläi tu~iotta·vat rsilmä.rusä; sokeik;si          sirtvkset ja, n!ämäAt edrellytykset ·olisir ltalhto-
32068:   Noeuv·oot•o-rV€lllä,iäilll kukistamli:s•e·enl. onnistui-       nut Suomen t,y.örvä:b rauhaa. vaati:ess•aan
32069:   soivalt airk~eisrsaa:n a,soolEsesti kukistamaan               ·saada. myoskin ra.uhansO'pilillusolaJkiin, :mutta
32070:   Venräjän, seuraisi! siritä ·ennem kuulumatoon                  ne .ovat iää:neet .sieltä: rp.ois. MeidäJn käsi-
32071:   vaino, ihmislt·eura,stus 1ia. ta1ppio roako maai[-            'tvksemmre mukaa.n .o1i:sri tä1m1ä1 meidän V'ara.ti-
32072:   ma.ru työväreille. barutumuiksen valrffila v·oitto,            muklsemme nosta111ut Suam1en a:r.v,oa ulko-
32073:   kansanva.llaiJJ oia ennren kailkkea s.osialismin              ;mari:Ua, se oli:si ollut nii111 sa111ottua. anJSw1-
32074:   pi1Jkäa.rka~n:en .tulho. S.iti'tä sy,ystäi Suomen             1islta a•rvolllllrousua:. Mirnä yhdyn siihen vas-
32075:   työväik~ on ajanut tin1kimätoi:ömästi raulhaa.                ·ta.lausoeeseen. ion!ka. so.sialidremokraatti.set
32076:   ifJ\ianlän maran •työväen onnistui niälhdäi sen               ·edustruja.t .ovat jM.tänoeet u:lkoa.siai:nva.liokun-
32077:   punaisrelll ra.uha,n~lipuru, jonka Vre.näåän työ-             'nan mietin1töön .. ia toiVIoisin. ·että armaJhdus-
32078:    väik] nosti: korikeaJl.e näi.Yttälärkseen kolm               ·k:\Cs:VmYs rmääriteHäi·s~in pa.remmin. tämän
32079:    ma.ai[manr ,porvari.sto1le, että rhe •harluavatt              1airu y 1hte:v:des.sät.
32080:    rauhaa. Työväki meillä niinlkui111 muissa-
32081:   kim maissa on nrä'hnyt srei] rawha.nli:Jmn pa-                  :E.d. P i lrk k a: On valioi:·etta.va,. ~että
32082:   vemmiru kuiw p.orv•aristo .siitä syystä, :että se            täimäJ mietirntö, i·oka. meillä nv!t on käsiii;el-
32083:   on työv.ruelle ka,ikis,sa. maissa .ollut periaat-            tävänä ..on tullut vail~okunnasta niiill ,peräti
32084:   •teelli.sia kysy,myks~ä, iillllperialismi·n v.a'iloim:s-     rtikkinäisenäl,. si:llä tuslkin tälstlä, voi lillUUta
32085:   tamin:2n .ia 1kanrso.i·en tnd!elhsenr rauhan ai-             sanoa. •kun itse mietintö sirsiä:ltää a.~noastaan
32086:                              Suomen ja VeniiJjäu välinen rauha!l!Jsopimus.                                        1429
32087: 
32088:  ~aks~ sivua. mutta siihen lii<t-et:vlt va.stalau-           -t~ei    20 kilometriä ,Jtäiliemmä.k•si Suomen.laih-
32089: se.et rt:ävttävM läihes 11 sivua'. Olis~i ·ollut               den ranta~a Raja\ioelli suun 1ja. Seiväistön vä-
32090: ·suota.va, ,e,ttäJ va.~iokmman1 enemmistö olisi                -lille rakemwta; ythtään' sellaista varUJS.tusta,,
32091:  löytänyt täistsä asiassa yht<ei.Js•ell! poihjmn, jo-          ~iosrta. v.oita:i.si•in ampua, vh :Suomeii aluev~e-·
32092: 'hon ~se olisli voinut keskitt,y:ä. Muitta ni.in               den rajan. Nämä s.opi.mu:ks,en tkohdatt ta.-
32093:  'ei o,l;e •ta1p-afutunut. ;V,aliolkunn.an mi-etin-            ka.avaJ venäJläisille täydelli:s,en vliJh-erruu-
32094:  n;oss.ru ·pidetä'ätn rauhanrscmimu.ksen ehtoja                den 'Su01menl,a.hden itäo:Sis1sa1. Ne varaavat
32095: i;äys.im! hyvä:ksy:ttäJvinäj, vaiklkakiJJ. ne ehdot            hef1le aivalli .vaara!ttomatn tukikohdalll! ma.h-
32096: ce1vät valiotkunnan m~.elestäJkä;än kaikiUa                    dollisille hyömkäyksi.lle SuomeRJ vastaan.
32097:                                                                                                 1
32098: 
32099: 
32100: l_k,Olhdiltaan: vastaa tai totemta ka:]~kea. mitä             !Suomi Olli meiiettänyt ·entsimälisen1 .ia: voimme
32101: laa1.ioissa; kalllisamme rYii•reis~sä .Qili toi•vottu          s'anoa va.hvimman .ia 'tä"rkeimmänt rpuolus-
32102: 'Vloita.van .sa.a.vutt.a,a välien: selvityksetstsä Ve-         truslin.ian. Näitä vaHm,kuntamme puolus-
32103: 'Illä.iän ka.n.s,sta. On myönn:ettruviä1, etttä rau-          .tUJksoon: nälhdten tuho:i.sla· myönnytYksiä .seli-
32104: ihansopi.mus sisältää va:1takuntaa.mme !lläih-                 tetääii siten, ·että ,näillä, ha,joitettta:villa lilli-
32105:  d'€illl ~eritt.iilllllJ edu1lisiakrin lkoh/t!ia.. Näis,tä     naa.:keilla ja v.a,rus:tuksHla ei ole mitään m0r-
32106:  voidaan maitn!i.ta: v.rupautus maa.ilmans10dan                k:i,ty;stä, k~rn· venäilä,:bs•et, joi,Ua on vastakkai-
32107: V·eiJiäi.iäUe aåJheuttamien ,sota.kustanlllu.sten             sellru Suomellllalhden mn:n:a.lla vaihva,t v1ru·;;-
32108:  kor,va.u•ksesta, vapautus V~enä.iäm valtiovd-                tuks·et ja lisä:ksi suuri laiva.sto Krons•tadtin
32109:  koj.en ja. si•toumust-en vasta.am:ise·sta sekä               :sa!talilla:ssa,, näistä voiva,t ne amrpua hRJjaJ1e
32110: ·Petsamon alueen Suomelle luovutt.a;minen.                    mei·däin varr-wstulksemme,. jotelll on: pa;remJpli
32111:  j.a ~erunell! ka.i:'klkea tä:män raulhaD!SiOpimuksten        -ettäJ hatiotamme ne its,e, nriin ·pä;äseväthän
32112: 1kau•iJta on satatu lopullisesti li'äråes:tetvksi             vihollisemme ih.yö.kä.tes~sälän .sitä helpom-
32113:   Sruomell! suhd•e V,enäjääJru. Mutta näistä tsuu-            malla. Ei ta1rvit's'e turha:an. .ruutia, ,p'olttaa.
32114:   ristat eduistru ihuolima.t:ta; on tässä ra.uhan-           !Tämän suuntaine'n .selvi,t_vs ei -ole voinut
32115: sopimuks.es:sru k01htia, joita tatka:staessta                 .lähteä puhtwasti s:uomatlaiseilta näkö•ka,n,..
32116:   olll jokaisen myönn.ettävä todteksi .se, miltä               n:a,lta. a.s>ioi•ta kta,tselevi:eru piireisttä. va.an -on
32117:   herra; pä1äminilster] sta11101i as~a,Ili elliS:it kerran    .siinä aiva.n koura:antuntuvallla tavalla ha-
32118:   oUe.ssa :e:sil.lä eduskuiiniassa. etltru Suomen             v·aitta,vilssa v•ell'älälistä viis;autt.a ja viek-
32119:   puole1ta .on tehty tullituvia myönny,tyksiä.                iktautta. Jos asiat todellisuudes.s'a olisi IIiin,
32120:   Miln:ru vaiJ:ltruisitn mideUäni ls-a<na:n ,tuntu-           ~ettei ,näillä va,rus,tuksi'1la .olis,:i, mitään mer-
32121:   via" sanaks~ ,., tuhoi:sia", silLä si•t'iil ne myön-        kitvsti:ä va11takuntamme rpuolu&tuks~een nä.h--
32122:   ntytyh;et tavalliselli mala.llitk.olli s~lmi:llä kat-       .d,en, niin on itse:stlä.iiln s'el vää.. ettei si.U.oin
32123:   sellelli suurimmalta; osaJtaa:n ovat. ·Pyydän               velliäläiist.en ta1holta oli:si niin kiihkeästi
32124:   täJssä kalj.ota, muwta.miin sellaisiin1 1kohtiin.            a:j.ettu niiden' ihä:vittämrstä. Mutta: he
32125:        Tämän; s·opimuksen: 3 wrtikilas~sa, lillä,äritel-      itse        raikennettua.a:n        nä.mä lrn·no:btlikset
32126:  1ään so1pilillnsvaHioiden ra~.ia Suomenlaili.-               tietävät, että ne hyvin va:rustettui:na
32127:   .dl81la. Täm.äJ ratia tu1ee muut,tumaan euti·-              voiva,t täyidellisesti haHita .Suomenlah-
32128:   s:estäälll ·varsiintbllJ itälosass!a· hvvilll suuress:a      den itäosaa. Ne voisiva.t pitää; silmätllä
32129:  tmäälrässä vasta!puolen hyvä1ksti. Suomel.le                 .ioka~sta lai va:s:ton E,itk'etttä va.stta'kkaåsella.
32130:   jä;ä Rajajoen .suuslta. 1Seivästön IDialiakan me·-           ramna.lla s-ekä a,nta:a theidän laivastolleen sen
32131:   ritdiantii.n saa~lm, ainoastaan puolentoiSita                hyökkä:ystä. yrittäessä s~eHaisen tervehdv k-
32132:   merip.enikulmatn lev,yin:en ka,is,tale. Tällä               .S'8ll, joka .llliid,en inn:ostusta. hieman iääh··
32133:   myönnyty-kselläJ on trurvruttu jo v•eniäläisten              d;yttäis,i_.. Tältä; kannalta on asia. va:rmaan-
32134:   y,li.ilier,ruus Suomenla!hden itäosas•sa1. Mutta            kin otettu vast!\ipuolella.. He ·OV'a<t ha,vain-
32135:   täJmä saavutus· eh tämä myö'ILnytys •ei, o1le               ,neet s'en tosiasiam:, -eltt•ru 1Ja!loa., ionkru port]t
32136:   vielä •tyytdyt1än(Vt vas-tatpuolem v,a,aJtimuksia,         ·'On avattu rosvoioullmUe, on vai.lrea ,puolus-
32137:   siUä :kun tulemme s-o:vimuk.sen 15 artiJdaan,               taa. Va.ltrukunta.. jonka ra,iaiVlarushkset Olli
32138:   llliiliii 1lätemlme ~että .Suomi s•i,toutuu poiSita;-        pää:tetty häv,ittälli.• on jätetty rulttiilksi V'i•hol-
32139:   maa.n elllsitks'i 3 kuutkaruden kuluessa; .ra:u-            lis:ellJ hvökikäty~ksille ia: vara:ttu sille mah.dol-
32140:   h!linso:pimtrksen voim:aana,stu ttua ·tykkien               lilsuus i•lm'a!D.J v.astus.tus,ta. valloittaa airu8Jkin
32141:   lukot. täfuystys.la,i,tt.eet y. m1. Inon ja, Puu-           .osia, va,lta:kulllnasta,. ·Täl'lai.Js·et saa,vutukset
32142:   malan pa.t.terei:l.iJa Kmrja>la.llJ ka1nrrakse>lla ja        ovat varma:ankin omialll,n: li.säiälm'ään vihoLli-
32143:  .sitten vu01de·n 1kulue.ssa, hävittämä.ä,n nämä              sen rdhkeutta. ia inln!Os'tusta. eteenpäin ryn-
32144:   •linllioiltukset niin1, ettei n1iistä jää, ki'v,eä ki-      nlist,iilessä.än, j.otavasto.i•n ta:as, tios va:Haikun-
32145:   tV•en ·pii>ä!Ue. Tämän lisätks~i sitouduta·an. et-          nan ra1jalla viihollinen kQihtaisi voimakasta
32146:                                                                                                                 180
32147: 1430                                           Perjantaina 2G p. marraskuuta.
32148: 
32149: 
32150: v!l!stus•tms.ta•. etttei se yhtään tuumaa vasta-                    .suureru velj.es'V'eren vuodattrumisen. jo1tka
32151: puol•en maasta; sa.:Lsi valloitetuk.si iLman suu-                   'tuottivat sanoi.n kuva,a>matonta surua +uhan-
32152: •remtpia u:'hrau'k~S•ia., oli:sl! ,se omia,a.n iheiken-             'iliJl'e lkoc1eille ja, d.otka. nyt maan •ra.ioien ul.
32153: tämää.n viihallisen ·eli .hyökkäätiän ,rcil1keu:tta.                1wpuolella: oLlen, OVIat kaikella tal)aa wlh-
32154: ja voi>nta1a. Tä!ltä ka.nnal•ta 'katsoen .on ta•-                   1mil'leet ja, •koettaneet kiihottaa. maaiiD:ne
32155: vaitoman suuri. merkitys niiLlä~ liniJlloituk--                      Yäes1töä uuteen 'ka!Pinaa;nJ, .ios:sru kai:k'ille
32156:  s>illa, .iotkru .täJs:s·ä ·ramhanlteOiS,sa on päiätet:ty            näi>lle taatta:acn ·vatPaa. ~ääisy takaisin tänne,
32157: hävittää Suomen puolelta. ihruan •että Venä-                         voidaikse.en täältä käsin •parem•min j•olh taa
32158: jän puolelta oru ryhruyttävä väihimmä~Ssä­                          sitä katPinaEik.että, _i.onka valmi1stelut tääillä
32159: kruän määräiss·ä sa:mantamaisiin toimen:pi•tei-                      Eenevä:t juuri heidän a.nsi,ostaan saia:isesti
32160: .siin. Nämä myönnytyks-et v•el voi Ha vai                            käynnissä. T,äiJJ.ä,n o'lettamuks·een: runtrua tu-
32161:  meitä ja ID'eidän hallittusbmme mitä kii-                           kea Ka:rja.la'n Korrumun:i'lll pääimies Gylling.
32162:  reimmin tc<ukemään pwolustusl'iiton reuna.val-                      Hä,n selittelee I]Jää-äänenikanna,ttajas·sa:an
32163:  troid•en kanssa. josta. 3 va.stahuseess•a pu-                       .,Ka.rjah:n Kommuni" ni1misessä lehdes•sä
32164:  huta:an.                                    •                       rautha.nteon m.er.ki:bystä Puolan ja Suomen
32165:       20 a.rtiklassa socvitaan m. m. ra(ia:liiken-                   ·ka.niSSia ja, 1tulee sii1h-en j.ohtopääJtoks.een. että
32166: <!:Jeen jfurje.stämis.es:tä Kar.ialrun ka.nnabella,                  •Kamjala.n. Kommunin teihtävä ei ol-e lto-
32167:  .ia on venäläus.en •raiUh1fllnva1tuwskunwan pu-                      pus.s.a. Häru .sanoo: ...!Srumatt€n ku!in n,yt ,sol-
32168:  heen•iohtruja, erään veniäoläisen lehc1en 'haastat-                 mitut rau'ha~t vaan valmistavat teitä va.Llan-
32169:  teli~iall'e :k-e•hunut erit•täin hyväksi so'J)imuk-                 :kumou.ksen v'ast.ais•eUe •ke!h<ityks·el'le., niin eri-
32170: .sen t'ätä kohtaa. rSen, no~all'a v•en!älä]set saa.-                 ·t:visesti Kar_iala,a.nkilll .nä1hden so,lmittu rau-
32171:  va.t hänen sano.i·erusa mukaan suuria, vrup.auk-                    1la e1 merkitse luo'kkatais•telunl lop,pumis:ta..
32172:  sia .ia oikeuksia ka,n:na1ksella. Art!iklan sa-                     Kar.iala.H.e <tulee nyt tä1nk-eäi tehtävä ,olla
32173:  n•amuodos•ta ·ei truvaHi.ruen lukija voi löytää                      val.la;nkumowks,en e:sitai•s,tdi.ia.nla Euroorpan
32174:   soe.Uais-ta, mutta. ·.ios. rivien väilis1sä cm luvattu             •pOihjm.s•kul:ma:Ua,_ 'Su1omen1 työväelle, joka
32175:   tältä puo1eru sellaista . .ios1ta, hän on k-e•lm-                    iuuri kokoaa. uud·eHeoe.n rivinsä. luoklkatais-
32176:   nut. niin oru •sitä seiklma 1pi<dettävä -en,em-                     iJeluulll, Ka.I1.ialan kommmmin: on olta:va, val-
32177:   män, 'kuin valit-ettavana. Kun on juuri vili-                        tavana tuk·en1a .ia a;puna. Stwmen työcväen
32178:   me ailkoina .koetettu korjata entis~:en a:ilko.ien                   on: ti•er1ettäväl, että' ;pun1a1isen 8uomeru selkä-
32179:   erehdylk,s.et valtalkunrtrumme .tälJl•ä osalla.,                    ·no.ia,Ua, oru ·pun:ainen Ka•r.ial.a.. .Ja, Suom.en
32180:   min .ne •ko.rjauks•et teihtäisiin taaskin mah-                      ~kautta .on työväJen va,paJusta'ist-elun a.sia. ,le-
32181:  dottom~ksi pä:ästäm!d.llä: siel•lä viel'la.s valta                   ·viäv:ä Norjaan i1a Ruot.siiru. Tämä tärkeä
32182:   kehitvksen kulun määirää,j.äksi. Toivoi.s,in•.                       puoli Kar.ia.la.n 'k01mmuruin ttehtäv'fus.tä alkaa
32183:   että eduskunta tätss·ä .k01hdoen hyvälksyitsi 4                      n~t vasta rruwha•n tuUen1." Näitäkö meidän
32184:   va:s-ta1lans,elessa. 1 1 si,vulla. ol•eva.n 1 ,ponnen,
32185:                         1                                             loli·si ail'lffioahdettarva? Jos nrumä kal1mhsivart
32186:   joka kuuluu: että Karjalan ka:nnak-sen                              tekojaan,. mini silloin! olhs·i syytä; ol•etha.a,
32187:   alueen ra.jtali.ik!enli:eeru a.vaam'ista oli.si 'Lykät-             :että .he my•ös' tulevat .pa.raillltalmaan tap'a:rus.a
32188:   tävä siksi kuin olosuhteet muodostuvat s-el-                        ja. armruhdus 1heihi1n nä,hden alisti. aliva.n. ,pai-
32189:   laisi,ksi. että se saat•ta.a: va.ara•ttomammin                       kalla.an. mut.t•a tällä: k·e11taa1 eio siihen ole.tta-
32190:   ta1pruhtua:.                                                         mntk.seen näy·tä o.levar.ru ailhetta,. j.oten a·rma.h-
32191:       Aivan vä:häi,sek.si ~ei .ole arvioitava ttämä.n                 ,dus truEsi .suurimma,Ua, osalta•an kos:lmma,atn:
32192:   S•opimu'ksm 32 1a.rtiklan 6 kdhta, .io.ssa veniä-                    niitä. .i.oiden armahduk.seen oru kaikkein
32193:   1äishlle rahti- .i'a1 ma.t'kustaja~a,luksille myön~                  viimei.simmälksi ry;hdyttävä. Kun tfuri.ä
32194:   netään oikie!l•S 'l)ur.iehtia kai.kbaHa sisäv·eslis-                 rauhansoP'imus ei lälheskä•äni v•astaa erinäi-
32195:   töiH.älkin ia käyttää kaikkia. Suounen s]sä-                         si'ltä: kohdti.ltaaiJll ,niitä! vaatimuk.s,ia, joita
32196:    v>esien ja ka.rua.vien sa.tama!l1aitoksiai. Tämä                    m1e olemme oikeute.Jtut ja1 velvoi-tetut va;lta-
32197:   oi·keus tek-ee hyvin vai!kea•k.s:li, jos ei .suo-                    ,kuntamme e!hevttä ja, koskema•ttomuutta. sil-
32198:    rast'a•a'Th maihdiottomalksi,, sala.kulietuffisen                    mälllipitä!en vaatimaan, nliin en minä v<>i
32199:    vartioincin ,ja. bolsthevitstisen ki~hoituksen                       osdhami olla tämän valtaikunltamme ensimäi-
32200:   estälmisen.         Puh-ta aiSti     t.a.loooelli.Js·el taki.Jn       seJll .ia eräililäJ 'koh.diltaalll! thä'J)ooll'iselll ranhau
32201:   .kannalta katsoen on ,Suomi v'etänyt ly-                              hycvälks~mise.s·sä. va:a1n tulen ·äänestälmään
32202:    hy~m'än tikuru tässä1kin suhteessa.                                 rauJha.nsopimuksen hyvälksymitstä va,starun.
32203:        Tul€'lllme sitten tämän s•opimuk>seru 35 ar-
32204:   tiJkla~an, j,ossru maa>niJ}ettme]lle ja -.lmvaHa--
32205:    jiU.e. 'kai•kille ,n.ii'lle. jotka .ai•heuttiva't niia                Puhemies K a 11 i o asettuu paikoilleen.
32206:                                 Suomen ja Venäjän välinen rauihamsopimus.                                         1431
32207: 
32208: 
32209:    Keskustelu jatkuu.                                        ruttaneet. Uska,1la.n kuit'€llkin toivoa1. että
32210:                                                              suos,tumuksen amtaminen tasavrullan Herra
32211:       Ed. Pitkänen: Kun mulra.n!kiysymyk-                    Presidentille ~rau!ha•sta N euvosto-Venäjä:n
32212:   sen ra:~kaisut,a,paa ,perustu.s:lakivaEokun-               kanssa ;päättämis•een raJtk,eaa ed•u;skunnaSISa
32213:   .na.S\Sa roäsitelt.äessä .oli.n lia' olen edeUeenkin        sillä truvalla. ettB>i käy ta~peelliseksi ryhtyä
32214:    eriävä.11äi kan1nalla ei aitruoa.s.t.a.an ulkoasiain-     tiedustelemaan 1Suomen 'kansalta i,t,seltään,
32215:   va~idk:unna.n nvt ·omistrumaan kantaan näih-                on1ko edeUäv~itattu kä.sitys •orke.a tai epä-
32216:   den, va,an 1rnyö•Slk·in nii<d·en valiokunnan jä-            oi:k.ea. Nekin arvoisa<t edusta:jart.. 'kuten
32217:   sent<lml ~an,ta.an wäthden, jotka, kuuluv•a•t sa-           arvoisa ed·ellinen puhuja.. jotka läJhet,ekes-
32218:   ma<an ryhmään, johon rninullakiin 'Olli kunnia             kusteluSisa ta1hi vas,ta:lausl!liss;a,a;n kuka sel-
32219:   kuulUJa, katson v·elvoHitsuud·ekseni käyttää               v;emmin. kukla liev·emmi.n - kukin sviHään
32220:   V al tio.pä·ivä.jäa.-e.is·tvb·en .suomaai ;puhevaltaa.      ja. perusteillaan - ova.t osoittan.ee•t halut-
32221:   :tä:ssäJ lmnisallemme tärl.mässä kySJymyksessä.            tOimuutta tai vasta1ha.koisuutta. t äJ hän
32222:       'Teen .s·en sekä !helpotta:a:k,senå itselleni          ,rau:ha>an ja rauhan.s:orpimukseen ,sellai•s,ena,
32223:   sitä ra,iJroaisua ja. vastuutRi •. mi:hiJlll ,.iokain1en   millais·ena se on alleJriinjoitet,tu Tartossa
32224:    edus-taja tässä: rj.outuu, ~ettäJ myöskin ilmalis-         viime lo'lmkuun 14 ,pä,ivänä, toivoa.kseni s•a:a-
32225:    truks,eni kantani itse 'kysvmvheen .näihden.               vat ·kansamme ia edus,kuntamme rauhan-
32226:        Ulkoas~ainvalliokunnan          esillä1o:leva, mie-   ha,l rusta j,ru -taih:dos'ta täyd·en ennakk'Ovar-
32227:    tintö antaa o~kewd,en lausua,, että odotin                muuden. ennenkuin las•kevat ääniliippunsa
32228:    s1itä tois,ellaiseksi:, !kuin mi,ksi se on muodos-         sitä vastustaakseen. 'Ta,rkoitan. että vastuu
32229: . tun'lllt. Rauha,naiS:ian .suureen <tä,rkeyteen
32230:                             1
32231:                                                               ei .sillälkää·n :käsi.tysJpuo1eHa. ole suinkaan
32232:    nä.lhlden olisi sen suonut muodos•tuv•an ·edles            väihelffi'pi.
32233:   joiHakin osi<ltaan yksirrni·elis:emmä:k,;i. Toi-                E<nääs,sä vaihees:sa,, n]mit.täin perustus•laki-
32234:   .sekseen olisi k•ali ollut mahdollisia sen j'Ou-            valiokunna.ssa' H<R~lli,tusmuodon 33 §:ää tul-
32235:   duttlliminen aikaisemmin va.lmii:ksi. Ettei                kittaessa ja, .rauhanasiaa. :siinä, yhtev<lessä
32236:    n~in ole .ta·pahtunut, sitä en .voi olla valitta,..       käsiteltäessä olin valiokunnan enemmistön
32237:    matta. Krus:itän unolemmat mainitut •kiel-                kanna.lla.. m~kä .siUoin kuitenkin oli ti>ettäi-
32238:    teiset tulokset •s•en ·erimti.elisyydem1 aiheuttru-       väs·fii myö.skin rrii,n pätevien ja, a.rvov.aUais-
32239:   miksi. millä arvoisat edustaja.t ovat its:e                ten I,aintulkitsiiwin tia. -tuntija.in omistama
32240:    rauhanasiaan ,ja .sen päätöksem ·jouduttami-              kanta kuin herrojen .oikeusminils•terin. pää-
32241:   ,s:een ,suhtautuneet .                                      rnin~'S·ter.i:nl j~a oi.keustk.ans!lerin emlnal,ta julki-
32242:       .Mutt<ru minulle on .päå·vä päivMtä käynyt             sest~ omistama kanta 'S'anotun py'k:älä:n tul-
32243:    yhä v&rm!e.mma:ks·i ja va,rmemmaksi s·e kä-               kintaa.IlJ näihd•en1. se n!imittäin, että rauhan
32244:   sitys, että edus:ta;jaim :mieli,pit:eiden rikkii.niäii-    hyv,ätksvmirren, se on su1ostumumsen a,ntami-
32245:    BYYS ja ihaja.nai·suus <täJmän kysymyksen käc..           nen .ta,sa.va.Uam Presi'df:.nt:ille rauhas,ta :päM-
32246:    sittelyssäl ei ole ollut oi~ea eikä ·ede.s oi-            tämiseen voisi tarpa1htua ~drus:kumna,ssa yk-
32247:    lmassa suhteessa, esiintyvä vastime .siitä                sink,entaisella ä,ä,ntenl enemm~s1töllä. Sivuut-
32248:    mielia•1asta. mi:kä mmassa va.l1itsi:.iain kes:lmu-       tamaHa: .rauhanehto_ienl a.rvioimisen ja, :selit-
32249:    des,sa, on ;yl einen ja, vOiimaka,s. Kaikkia<lta
32250:                 1
32251:                                                               telyn, se 'krun on tä;ä:lläi te1hty ja tullaan t·e-
32252:    missä minulla on vähältä osaltani ollut ti-               1k·emään k.aå:kinpuolin laa,jasti ja. eri twhoilta
32253:    laisuutta <ka:nsalaismielial.aa;n ,perehtymi'-            v~alm1sevas,ti. whke:nen hu:oma utta,a. ulko-
32254:    s,een, olen soaa,nut a,v~o~mes:ti !sen vaikawmu'k-        asiainva•liokunnan esilläoleva.ru mietinnön
32255:    sen. että raulhain k·aipaus ja. ·t01ive sen toteu-         siitä koihclasta. _ioss•a sivuutetatain niin ·peri-
32256:    tumisesta Olli 'ka1ikkien puolueitt•en roesken             a.a.t•teell:lise;sti ja as•i,allisesrtiki,n täirkeä sekä
32257:    voima.Jkrus j.a valmva. Ainakin mi,mun koti-               niin tässä esiintyv:ässäJ !kuin vasta,kin ta-
32258:    seud'tUillanli asia.nla.~ta y.lteis,emmin 'On niin.        pahtuvaiSsru tulkinnassa kolhtalaka.s Lainkoh-
32259:    PoThkeuksia,han vanhan vastusta1.iainkin hv-               da'n tulkinta kuin mit.ä' Hallitusmuodon 33
32260:    väiks·i _ia kannaturos·eksi 1saatta,& olla,, mutta..      '§ voi sa.Uid<a•. jos ja. 1kun sille a.nmetaan uHw-
32261:    kuten .sa.nottu. min'i:i> en ole tava.nTIJUt niitä         a·siacicnva1iokunnan hvväil\'symän ia esittä-
32262:    niissä kansallismrielisissä ·piireissä <enkä hen-          mä'lli ·enna,k.korpää:tö:krsen luonne. Ulkoa.siatin-
32263:    kilöissäl,. jotka. lukeutuvat samoi,hin puoluei-           vailiokunta. v~ain lyhyesti ilm:oit.taa ei voi-
32264:    siin ·kuin nekin ~edustaijat, j·otka tä;äUä ed,us-         v,a,nsa :\nhtvä pe!'ustu.s<lakivalidkunrnan mie-
32265:    kuJmaiSsa ova:t rouhankys,ymyk,sen •ratkai-                li pitl!leseen, va.an ,, .pääasiallisesti" vitiJme-
32266:    sua Liulkisestti. tai luovien elleivä:t aivan vas-         mainitun va1liokunna.n lausuntoon liitetyn
32267:    tustan€'et. niin 'kuitenkin voi:makka,asti _ia,z-          vastarkmseen perus:teluihin. Miten ,.pä:ä-
32268:  1432                                      Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32269: 
32270: 
32271:   asiallisesti", siitä on laill1Siäiä1täjän ja. ky-         IliakkOipäätöki&en, jota, niin ,m~aa.~l~klko kuin
32272:   seess:äolevan Lainkohdan tulklitsijan vast.ai-            laino:pin s•alaci.suuks:iin .nälhden tietenkin
32273:   suudessa itS!elllsä, sanoisin'ko, 'ha.ra.voit.a.va        olenkin, e:n1 s:a1a1ta. 'O.Ual il:man s>UJUria -epäi-
32274:  jonkinbin.en vwrmuus kySieess:äiole.v.asta. vas:-          lylks~ä m:y"ötäNailkU:ttamass>a, !kun s!Ltäva's-
32275:   tala.useesta jru siihem yhty.neestä, ainakin              .toi.n •palj01a lmoMaiVa:is~emmaUa mielellä oli-
32276:   ka:hdenbi.sesta tois1ishai11 eroa•v.asta tulkinta-        sin osallistunut IS>iihen; tulki111taan, että
32277:   taiv•aJs,ta. Kun •rnysees·sä.oleva tulkinta,, joka        ,sodasta! .ia raruhas:ta. p•ä!ä:Uäiä ,prBsiden:tti
32278:   nyt on eduskunnassa jou tuma:s:s:a enna:kko-              eduskiu111nan suo.Situmulk.s,eUla", se on, yk.sill'-
32279:   päätöks·eksi·, .on: soda.s•ta. ja ·r.auhasta. :pä.at-     kert,aisella. ää:niteruen~emmits>töUäi.
32280:   tiLm,is•estru ky•s;e~n olle.s,sa. mitä tämkeimipiä            .Sellaisen vakaumUJks•en olen saanut paitsi
32281:   Hal.litusmuod•on :pykä!liä, jollei juuri tä.r-            ed-ellämaini.tuilla. myöskin moniUru muilla
32282:   keiDJ, ja, kuitenkin jyrkästi vastalkhisille              mieles>täni tä,Uaisess·a tä.rkeäs.stä: ra.tkais.tuss•a
32283:   s;elittelville tilaa LiäMäivä sekä, kuten1 jo             huomioonotetta.villa. perusteilla, jotka. ov.at
32284:   edellä v·iiVbs,in. kun se va;staisuudessa s:a1at-         ra•t.kaisevia. ~silloin kun edustal.ia halua.a nou-
32285:   taa muuttuaJ mm.an aiSioille, kansan elämäUe              da>ttaa ·<YikeUJtta ja, t:otuUJttru. Mutta, niiden
32286:   ja memestvkSielle mitä koihta:lokkaimmakosli,             ·esi>lletuomrise:Ha en kuit.enlkla,a.n .tahdo lan-
32287:   o.lis•i saattanut odottaa, ·että ul:koa,siainvalio-       sun:toa.ni .ialtlka.a.
32288: ' kunta. kulli se ei katsonut voivans•a •hyvälk-                 Edellä·esitetyn lisäksi en tahdo 1iärttää
32289:   syäJ perus.tus1a!kiv;a.liokunnan kan:taa, joka
32290:                                                             koskettelema~tta vielä eräitä. seikkoja, jotka
32291:   on a.lkuaan oikeusminist•erin, oikeu.sk·ansle-             ova.t määJrrunn1eet, kannanott.oni •sekä o,sittain
32292:   rim ja, ,päämi:fris•terin - tunnetun kansrui.n.-          edellämainittuun .rauha,ruhcVvä:k.symistapa:an
32293:   v,äJlisen ,oikeu1den au,ktori:teeti:n - 'kanta.           että myöskin yleispiirtein ,a.rv.CJISrtellesos,a.nli
32294:   olisi saattanut odotta•a. että; ulkoasia~nva'l~o~         i t;se ra uha.nieht1o.i.ai.
32295:   >kunta itse olisi p,e,rusteluissaan käsitellyt
32296:   täJtä, tärilreMä kys:ym~stä suuremma.l'la. lmo~                Lieneehän1 tarpeetonta maån•ita. että rau-
32297:   miolla1 ikll'in vain viittaamalla 1kolmen asian-          han;s.o,pitmukseslsa on k·dhtia . joita on vai-
32298:   tuntlijan ja perustuslakivaliokunnan yhteen-              keata. j.o·pa mskastakå.n hvväJk.syä, s€'kä ta;as
32299:   käy.vän la:usunnon vastaJkoihdaksi valio-                 toisia .sellaisia kohtia. joiUe olis1i sydä.mes--
32300:   kuntwvas·ta1aus·ees•een, jonka perustelui~in               tä:än .suonut :t,ois>eru sisäLlön. Olisi :helppo
32301:   ovat, s.ehän täitHä tunnetaan, voineet vai-                oUa •hyvä .ia1 .arv;os•tella, tältä, karnnalta. rau-
32302:   kuttaa. ratkaisun yhteydessä esiintyvät                   'ha;nmeuvotteli.i•a·in v~&lmista työtä .ia siå.nä
32303:   muutkin s,yyt 1kuin Jpe1kkä kui'va la,i•ru-               .sivus:sa' esittää: ed•ullisesH sekä oma:a. äl•yään
32304:   tul'krnt,m.                                               että mruhdollisest;i, isänmaamsta mieltään ja
32305:       Kun Hallitusmuotoa perootus1akivalio-                  me:rkitvs.tä:än1kin, kan:sa.nsa silmissä. Käsi-
32306:   ku.nn,ass'a la.adlittiin, !Pidettiin y,leen.sä: nou-       tä;n !kuitenkilli sekä; siO!dan: että rauhan siksi
32307:   dat.ettavana .iaJ uscin toistettun1a oh.ieena,             va1ka vi,ksi asioiksoi. etten - mirtenikään nn-
32308:   e'ttä lain joikaisen pykäläm. piti tulla' .sellai-        hoittamattta. i,säJnlmwa:ni .la'ke.ia: - voi .sivunt-
32309:   sebi. ettei sitä ·k•äv[si mmhdollis:eksi selit-            ta>a m:vö.skää:n •s•odan laike.ia1, .iotka1 vaåJmtta-
32310:   tääJ tai tehdä .tehottlomak;s~ WliHiosäJännön              vat vielä ra.Uiha,Ilikin laeissa.
32311:   toisten ,pykä:lä,in selittäJmi,sellä.          Va,i'kka        J okaci.selli ma•an, niin meidänkin tasaval-
32312:   Suomi· silloin ,pa.rast.a[kaa: oli s'otati.lassa. ei       tamme lait. k·oiSikeUelevat suihteita. e{tupäässä
32313:   kvseessäJolevaa. sotaa, .ia: •rauhaa' k01s'kev:aa          omielli rtwi vie:raiden ma.iden kansa,1a'i>sten
32314:   Hallitusmuodoru pykälää onnisturttu saa-                  kesken, mutta sota, sehän on suhde valtion
32315:   ma<Wlll mai.nitun .s•ilmä:määräJn muikai,s.ek.s~.          ja, valtion välillä j;a. .on1 sillä omat lakinsa.
32316:   ko.skarpa, siinä va,stalaus~essa, johon ulko-             .Sodan la1i.t ·eivät !koskaan riittälväs•ti kun-
32317:   asiailnvaliokunta esilläoleva,s.sa' mietinnös-             nJi,oita kains:o.ien l.rukeja,, vaan historial.lises:sa
32318:   sään· V>iittaa, täytyy hakea1 ,selit.ysturvaa, ei          p1oi'k'k.eus- ja, ,pak!koti:la.ssa tmäärä,ävä:t voima!ll
32319:   va13.,n Hallitnsmuod'on toi.sista, ;pykä.Jistä,            oi•kend<ella. j;l!J vä'kevämmän lailla,. se on pa-
32320:   vaan .io:pa turv;autua' v!Frhai,s:syntyisempään            koHa,. l\J.utta1 ;saunl!J 10.n käsi.t.tääkseni laita
32321:   ja. 1wkonaa.n toisissa, hisltoriallisi,ssa ia 'kan-        raUiha.nsopimuks>ell!kini. Sekiru on suurem-
32322:   s•aaEsis·sa olosuht,eissa. ,säädettyyn .ia. nykyi-         man tai ,pienemmäm pakon pus:el"talma ja
32323:   sin monien muutoseh.dotusten odotuksen-                    ra.UJha·nsopimuksen tekijäin molemmli.npuo--
32324:   •alaills.een' Va,ltiomäi•väjär.iestlv:ffiseemme.           Es•toe•n ti111kimist•eru ja .s•ovrik1:Jelujen tulos. Näin
32325:       Monestwkiru syystä mrinäi .pelkääm:. että .iu-        se jo .si,säisellä luonnoJ.la.an j;a so,pimustul.o.s-
32326:   rist.eriw .i•a rruuhanratkaisun v1.ivyttelyn halu          te.ns.a 1Ja•inostu:ksella. tulee si vuutbmaa111,.
32327:   ta•htovalt tä:ssä luod1a tu1ki.nnaUisen en-                jopa usein: l>oukkaamaankin a1siarromaistem
32328:                                Suomen ja Venäjän välinen rauhansopimus.                                              1433
32329: 
32330: 
32331: r:auha.asQpivien mairt;ten 10m1iiaJ lakeja, vie-                     OleTIJ k•a.tsonut ,täy,tyvä,ni merkit.iiJ edus-
32332: läJpä 'Pe.ru.stus•lalkeja!kin, joita .s1e ottaa. huo-           kumman a!siaikin.ioihin .täcmän kä:sitys:kantani.
32333: mioon vrua'DJ .s~käli, mikälli .s•oPimuksen •teki-              en:ne.nkuilll rym.dytäJäin tekemään tällaisia
32334: .iäJlläl on vaaJtimustensa. tueksi .vä•~evämmän                 tärkJeä:tä enna.kko.pääitöstä: kuill! mitä1 ulkto-
32335: va.ltaa. Mi·ssä sitä ei ole tai ei1 v·oid•a toista              asi a.in va1ilokunnail:JJ eihdottama. men.ettelyta.p a
32336: sopianUSiJlUOl:tal tyydy;ttä:vää .iota\kin muuta                 ed>ellyt;bää. En ;ta1hdo vmi:ti.ollen .iakrua siirtä
32337: .a,rvov.astinetta. vawtimusten .tueksi •esi:t,tää ia            koituva.a va!stuutm •tulevaisuuden edessä .
32338:  ta•r.iota, sielJä tulee .sopimukis•een alistumis-              Mutta. kun en ta•hdo uusilla, es1ity:ksiHäi enään
32339:  luiODJnetta. Sitä: on, .s·en me ti.edämme, Talr-                viivyttää ra uhanlpäätökiS,en muu<ten:kin jo
32340: tiOn: rauha:ns,orpimukse.ssaki~n: molemmin :puo-                liiakJsi vii:p:y.nyttä jouduttamri1stm, iort.a. vii-
32341: lin. Niinkuin sotaa. ei :kä:ydä la~eja, säältä-                  vyttelyä yhä• v:a:k1a.v,a,s,ti vali:ta.n, en 1ee mi-
32342: mällä. niin ei m1ielestäDJi myö·sroä:än rauihan-                ·tä,äJnl va,rsinaista. ehdotusta;, Ilmoitan a.inoa,s-
32343: -SotPimlliSrba, voidru teihdä vain lainsäJädäntö-                taan a:s,ettuvani ä:ä:n1estvksissä· niiden ehdo-
32344:  tietä, niinkuin ulkoasiaiJl!validkunnaJili enem-               ·tustell! puoleHe, ,jot'ka .ov.a,t omiatDJs:a lailli-
32345: mistön ja iPerustuslalkiva!li.olmn,naru vä!hem-                 tse.Ua, ta.vaUa. ~iouduttamaan rauhankysy-
32346: mistön. ta:i•pmmus ·On. Rauhansopimus tus-                      myksen pikaiseen <PiiläM:kJseen: ;saamisrta.
32347: kin on va,rs•inain·en• 1a:ki muut·en kuiru sopi-                     1E·delli.sestä  hen.~!e se.lvinn:y,t, etten ole
32348: mus/puolia .s•itovan luonteensa .puoles.ta,                      taihtonut ·esiin.tyä sen ryhmän nimissä., jo-
32349:  vaam käytä1nnölJinen toimenui•d·e, v<a.lti1otelm.               hlolJJ minulla .on kunnia, kuulua, ei:käJ ,tämä
32350:  Hall:itusmmotommeka.a•n ei s:a;nJo, ·että s•od.a.srta           asiaJ voi ·enkä: s.aaka•a·n.· ollru puolu-ekysy.my.s•,
32351:  .ia rauhasta. on iP<ääteMävä lailla, Sii>hen                    vaa.nl niinkuin se on:kin roaikkien ka:nsojen
32352:  tarvitaan ainoas•t.a1a•Il! eduskunnan suostu-                  :ka.Uein ·kysymy;s.. 'Toiv.on, että kä:vmme
32353:  mus. E!dlliSklhl!;ta a!Il!taa suos•tumuksensa.. ei              kidhti• pik'a.ista rauhaa. iru ett·ei rauha,n rati-
32354: ·edes ·Päätä sodasta! ia. rauhasta, va·an                        fioi'mis;ta' enään. »JiUää'n svillä viivytettäisi.
32355:  päättää selli eli ratid'ioi P.residen,tti•.
32356:       Ullma.slia.i:nva.liokunta oll! kuitenkin aset-               Ed.       K e ·t o: En tairudo tässä yhteydlessä
32357:  tunut .Pä:inva1stai,sel1e lmm.na:lle eli silLe 'ka.n-          1-a.a•.iemma.lit~    ]ID!hua it,se 1ra1Uha.n1Sopimuksen
32358:  nal1e . että! edu.slkm.n!bal ,päät.tää }a,j;n,sä:ädä.lll'tö-    l'uont.eesrba.. Ollen jo 1a.ikais1em:mi<n l<ä<het•e-
32359:  tietä muha1sta ia• tas•a.vallan .päJämiehen ja                 keskusteluss<a, ilmaissut kanttanri :siinä suih-
32360:  ihalllituksten teht1äv•äJksri jää vain toteuttaa                tee:s,sm. Olen yhru ed'e:Heenkin luonnollisesti
32361:  käJv.tä.n·n•ösiSä ~e~dus:lmnnan pää.tös. P.äätös,               sil.lä: ka.nnalla;, ~että rau}J;an1so;pimus on mei~
32362:  vaikkJru Halli·tusmwo;to ;puhuiU a;i,n•oa.sta.an                dän: ma•aillemme ·edulli.n.e:n .ia on s1e s>envu'Oksri
32363:   suos.t11lllu.ksesrta.                                          ilma.n1 muuta: :hyvä!ks,yttävä.
32364:      iEn vJoi olla, merkiU.e <p;anema.tta•, eMä tätä                 Ol-en IP,y:vtäill!Vt !Puheenvuoron tä:ssä k€18-
32365:   ullm.rusiai.nvalitokum1ia•n ka.ntala, joka käsi1-             lmst:elus.s•a, oi•ke:astaan ed. Es•Ha.nderin ja
32366:   tääksen:i tulkits<ee Hail:litusmuOJtoa Pre.siden~              edellisen puhu~an lausUJnnon idhd.osia. Tah-
32367:   ti:n valtaa..väihentä•väHä ·tavalla,, .aja,vat tä:siSä        toisi;n nilm. lausua minä:kin •Pnol:e.stan.i, etrbä
32368:  &.s•iassa -ens•i sija.stsa. ,iuuri1 ne piir-it. jotka          ,se käsitys, tälmä.n msian• :käls<itt.e-lyjrur.iestyk-
32369:   Haill.itusmUIOtoa. IS>ääJdetitä.essä ihal usi v.a t li-       s•estä, ..ion.lm, arvoi,sa edeUinell! .puihuja, on
32370: .sä<iä vrultaa presidenttiHe ja, vähent.ää siltä                 tästä: esittä•n•yt. ·Olli mimmn ymmärtä:äks•eni
32371:  e.duskunnalta•. Halli•tusmuotoa .sää.dettäessä                  ainoa :oik·ea.. Kuten tunnettua.. ulkoasiain.-
32372:  :S•e'kä as-ia.filomaise:ssa. va.liokunlllassa että              valiokunt,a, Oin peruiS'tus.la:hvalilokunnan vä-
32373:   eduskurunass;a, .a,IJ!n,oin ääneTIJi yle·ensä sen              hemmis,tönl käsityksen mukais•esti' a1s'8ttunut
32374:  .kanm:a.nl puoles<ta. . .io:ka< tahtoo luov·uttbat toi-         siHe kam:na>lle, että n.e raUihatns•QIPimukS!en
32375:   meenlpanevaa' va.U•aa. 1presidenti'He .ia1 iPidä.t-           ,säiän.nökset. jotka: kuul'uvat lainsäädännön
32376:   tääJ edus.kunnaUe enemmän, la.insää,däntö-                    :alaan, olis1i.va t, tulla:ksr21en laiUi:sesti! .päte-
32377:   va1ta.a. Kta.ntta,n;~ ei 1ole rauham .pääUä•mises-             viksi· .. edu.-::kun:n;a.s:s•a• käsiteltävM ja. hyväk-
32378:   tä•kää;n •Pu<heen ollessa v~oillll11t ka.llistua• sille       s:v:ttJä;vä:t .ta.v.a.llis•essa lainsä:äldä.ntö.iäri-estyk-
32379:   TJnoleHe, että1 •ta.htoi>sin tä<tä toim,eenlpanovatl-         se.ssä. 'Täimäl ka111.ta, niimlkuin. ed·elli•nlen pu-
32380:   ta.a DJytkään ti,n:kiä, va1rsinkin .kun HaUitus-              huja mainitsi,. on .om:a:ksut,tu miruuru y:mmär-
32381:   muot•omme monin mainittu 3,3 § selväs•ti                      tä,äJkiseni entemmä•n iPOEitti:srista. s,ristä, .kuin
32382:   sanoo., ·että soda.sta _i.lli rauhas,tJa, p ä ä t .t ä ä      .siitä syystä\,. ettäJ se olisi ailnoa1 joMopäätös.
32383:   uresid·entti i.a< että s•iihen tarvi:taan vain                 mi:kä vo.i.tailsiin vetää ha.Uitusmuotomme
32384:   ~uskunln•an s·wos:tumus, se on yksinkertali-                  säännökisistä .. Ymmärtää<kseni se kan:ta.• .iolle
32385:   neDJ äänten enemmitstö Tiliin kiireeilisessä                   ulkoa.si.a•inva•lå.ioikunta on .asettunut, 1on
32386:   m;ri.as.sa. kuin on sota '.ia rauha.                           omw•nsa. käytännössä viemään m:a.hdotto-
32387: 1434                                      Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32388: 
32389: 
32390:  muuksiin. Jos nimittäin ota~ksumme. citä                     olemassa tällainen mruh.do1l1suus. Ma:hdol-
32391:  edi. Estlancleriru kä:si.itys, j.onka, mukaan rau-           liSIUus on: kuiten:kci·n minun ym:mäDtääkseni
32392:  ha.nsopimuks•en eDäJrut k,oili:drut ovat käsitel-            va:in .teo1Joottinen. En: :ymmrär.rä, että tuol-
32393:  tävät, lail.lisesrti -pätevilksi t·ulLabeen, siinä           lais€sta s.yystiä mikään va:ltio rvM:vis] toista
32394:  .iär.iesrtykseSJSä. ·kUJin on s.ää;ootty .perustu.s·-        vasta,a.n s1otaJa juli:s:tama.a.n. - iSe.n kannan
32395:  lain luonrtoisten as~ain kä!sitwlyj,ä;r.iest:vk-             puolesta, irolle ulkoasia1inva1iokun[l)a:n so-
32396:  sesrtäi. olisi oikea, niiru vois•i tälla,]sen Dauhan-        .si.a.li.d·emokmmttirs.et jäsenet OVIalt vas•talau-
32397:  sopimuks•eru 1/6 .eclus:kunna.n lä.snälol·evista             s.eescsa•a•ru asret.tuneet, tod:ista.va.t my,öskin ne
32398:  .iäsenåJS.tä esrl:ä1äi tulemasrtru kiireeHi:sesti kä·s·i-    .i.ahtopä!äitö:kset mitä eräissä muissa maissa
32399:  telly'ksi .ia 1/3 eduskunnan jä;senluvusta                   on: tämän ·luontoi.s,i:s:sa a1sioiss,a. tehty. On-
32400:  voisi es;tää täLlaisen siOpimuks@, 'hyväJkscv-              ·ha:n .sren i'lmoitu'ks·en mukaan, minkä meidän
32401:  mis:en. Oniha,n suorastaan .iäJrjetöntä;, -e,ttä             maamme n.ykyää:n eläJvistä :kan.saJi,nvä;lisen
32402:  niin ,pieni o•sa, e!cl n:s,lmnna,IlJ jäs•enis·täJ, ku:Un     oikeuden tunti,jois<ta ehkä etevin.. nykyinen
32403:  1/6 taikka 1/3 vois•i ;pakotta.a maan kä;y-                  pääminis·teri: Erich ulkoa.siainvaliokunnassa
32404:  määllJ ja,t~kuva,s:t~. s•ota:a hn:olimrutta .si:itä, että   ,t,eki, eriä:Utä ma~ta, j10issru ~erusrtius:la.i'n: muu-
32405:  kansa,kun.na.n valta.va enemmistö va.a~i.si                 .toks•et ed.ellyttäväJt aina ·uusia vaaLeja vä-
32406:  rauhan solmi,aunis.ta .ia oli.Js:i vaLmis hyväik-           .lissä, enn~enkuin muutosehdiotus voidaan lo-
32407: svmääm rauhanehdo:t. Y mmälrtä.äkseui on                     lpullises:ti päättää. 'Mutta, onlha,n ai•va:n sell-
32408:  va~otta,va sellaista< lain tulkintaa, joka. olis·i          .vää .. että oru m:on:as•ti .su.nDasba.n mruhd.otonta
32409:  omia1nsa. viemää.n tälhis'i~n .iohtopäMöksoiilll,           .toimittaa. u.usiru ;varulejai,, ·kun ra uha.nsopimllls
32410:  lain tulkintaa, j!o,honka l<a•in •ki!'lja.in ei suin-       .on: hyvä:ks::vttwvä ja, .ratilfioit.avaJ. Rauhan-
32411: kaan millään ,tava.lla, 1pa:k!ota., O~kea. kanta.,           sopimuks:en: hyväksyminen :ia ra:bifioliminen
32412: .iokru käytä!Thniö:ss<ä ei .vie täillaisiim: maih.dott·o-    .on: v~leeruslä .tapahtuva niin ki:Ure.ellisesti, et-
32413: muuks:illn... ,on ll!iin ollen se.joka on esitetty           tei ole <aikaa uusi·en vaalien toimitt.amisee.n,
32414:  ulkoa.sia.inv,aEokun:naru sos•:talid·emokoraattis-          sriitä ~uoliuna,tta, ;vaikka1pa. rauha:ns<l!Pimus
32415:  ten jä;senteru tekemä;ssä ens:iJmäisessä vas·ta.-           .sisältäisi:kin aså·anomaisrissar ma.issa vloima.s-
32416: husteeSISia, ·ionka. mukruan: myöskilll ne rau-              ·Sraolevien ·Perustus-lakieru muutoksia. Tuol-
32417:  hanso,pimn:ksen: 'lmhd'a.t . .iotka' kuuluva:t :lain-       1aisris.sa. ta,p.auksii.s.saJ nruissä ma.i.s.sal .011 v.oi-
32418: säädäJnnön atlaan, tu1eva,t voimaan .io sen                  mas:sra .sella:inen kävtä:rutö, että rauhansopi-
32419:  kautta, etNi1 pres·:Ude11tti ratifioi ra,uhansop~           muks:esta; :VIoi.cla.a'n: tehdä .päJäJtö.s oouiS'kun-
32420:  muks•en, edu.slkun:nan a:nillet1tua. :siihen suos-          .na:s:sa. toi.S:ella· ta.vaala kuin rmitä .on sä,äJdettv
32421:  tumuks,erusa yksli.nkerta:is•ella ääntenenem-               n:Jie.rustuslaå.nmuutok.s:es:ta, v.o,ida,a.n 'rauhan-
32422: •misiöllä. .Sikäli kuin minä ma:a:llikkona tätä              sopimus 1hyväksyä ediuskunnassa, ryksiruk€r-
32423:  a.s~aa voi:ru kilil•ittäJiil, niin olen samaa mieltä,,      ,taisella ääJntenenemmi:s·töUä, .siitä 'huoli-
32424: kuin a.rvoisa ed·elliruen rpuhu..im, .et.tä r.auili.an-      matta: va.ikka ·ra:n:h.ans.op•imus edellyttäisi'klin
32425:  teko on samanluontoinen valt•i.otek.o, kuin                 ,peru.stus1ati.u muutoksia.. TäimäJ 'kanta on.
32426: sodan .iulis:tus, marun its:en:äisd~si .iulista:mi-          rarinoa oik-ea, se 1011 :ka·nta,. joka. ei ole omia,nsra
32427:  nen .i.n . e., jo:tka· .v•oidarun edus!kunna.s.sa .suo-     saa:ttama.atr1 ma.a.t.a' s.ella:isten vaa.rojen alaå-
32428: riJtta:a ·vbinkert,a.i:sel1la äänten en:emmistö1lä           .seksi mirlrink<ä v,oi .i.ohta.a; s-e ka:nta:, jonka
32429:  ja; :.ia:t:ka. jo silläJ taivalla. astuvat voimaan .ia      u:lkoars,ia.i,nvalioikunnan enemmistö on .omalk-
32430: ov•a,t .la~lli:sesti pätevät. ·Tosin 10n esitettynä          sunut. Kun minä tätä -ulkoasia:invalliokun,._
32431: se kä:s•itys. että ,tallaisesta .tulkinnasta. ko~­           nam' .elllemmistön kanrta.aJ ,täs,sä kvsvmvkse.srsä
32432: t.uisi maalle ilmeisiä v'aa.roim •. ·ennen kaik-             1Pi•dän erittäin turmiollisena;, rui•in ol-en tah-
32433: kea S•e vaara... että ~ioiku. valtio voisi• julistaa         tonut ilm.o:itta'a jru puolustaa: va:li.okunnan
32434: sodan toista; maata. v:a~staan ·pelkästään :pa-              s·osialidemtokmalttiste.ru jä.senten vasblau-
32435: kotta:a:kseen täJmän toisen maan omaks;u-                    seeSisaa•n ilm~tuoma,a. 'käsitystä.
32436: ma:aru sel1a.i:s·en varr tiosää11lliÖn,, jonka. tuo
32437: toinen ma.a 1mtsoo ,tälLe maalle omalta. ka~n­                   Ed. J u u t 'L .1 a. i ne lli: V aikkap.a edel-
32438: naltaa.n suota<va:ksri, i<lll että .ios tällainen            linen -puhu.i,a· va:kuutt~kiru löy•täneeniSiä sen
32439: ra1uha.mslopimn:s v.oitali.siin hyväJksylä :v ksin-          a,inoa.n ·oikerun kan:na:n as•iaSJSa, mitä tämän
32440: keDtais,ella äänten; enem~mi1s:töllä. ,perus,tus-            ra1uha:ruso-pimuks:en käJ.s·]ttely~n tulee, nn'in
32441: lairu luontoinen va:ltiJo.säänruön muutasikin                si•tä v.oidaan kuiten:kin ih.:vviru vaaravasti
32442: voitaisiin rauhanso,pim uksen hvväksymå.-                    epäillä, ,onko se sitteru oikea kanta, vai Bi ..
32443: selläJ yksmkertaisella äänbme:nemmi.stöllä                   Hän viittaså. jo siihen: v.aaraan, m:ikäJ ill:mei-
32444: s.aatta.a voimaa•lli. Tietyst•1 on teoreettisesti            se.str oE:sr .ta•r.iolla, :io.s rauhan.s.opimus yksin:-·
32445:                                     Suomen Pankin setelinanto-oi1keus.                                          1435
32446: -----------------------------------
32447:  kerta>i.sellru äiäintenenemmis,töUä hyv,äksyttäi-         .denna. frå;ga. har man bå.de teor!ftislkt odh
32448: smn'. Tääillä etsim. Suomessa v,oisi muodos-                p.ralktiskt lmmmit. t'i.ll de.n s•luts•a,tse.n, a.tt det
32449: tlua jiQiku puolueyhtymä, ioUa olisi enem-                  huv·udsruklig~en icke är någo·t .all!nat än pam-
32450: misrtö eduskunnas·sa, ~ia. joka muodostaisi                 perS!IllyntetSI e•gen, kvantitet .oom är regle-
32451: myöskin hallituksen. :Se 1haluaisi ehkä                     :mnde. Om maln såle.des f:örduibblar sedel-
32452:  muuttaa maa1n hallitusmuotoa .ioko neu-                    kvrurutite.ten i etlt .Ja:n<d, så ha.r ochlså !pri:sni-
32453:  v.ostovailta~an' taru mona:rki>aan päin ia. .iärjes-       vån un,gefär förduhblaUsi, låt vara. mted vi:ssa
32454:  täi.si viikkokauden parin ~estävan sodan                   aJv·vikels•er. Ma1n kan icke få mer rän hälft,en
32455:  j.onkun: ulkovaillan kan:ssa _iru rauha,n:;wpi-            av vad man fick förut f·ör s•amma sedlar.
32456:  mu:&s-ess.a• sitten .Suomen· hallitusmuc•toa              ,pr:is.ni vån ha.r med rundra o.r.d sti.e;it. till det
32457:  muutett111isiin aiv.a;n iJ)•erinp.o:h.iin ja tuo,ta.i-     du,bbla, V'ilket är li!ktydLgt med artt ,pen-
32458:  siim; si,tten täJhän eduskuntaan, jossa se vk-             ll!Lll!gevä:rdet s•.iunkit till :hällftClll.
32459: siJllkertais,ella. ääntenenemmistöllä 1vötäisiin                Den: allmänna prisnivå.n är såsom redan
32460: lkii:nni. ITämäJ .on niin :i1meinen vaara., että            anrtytts beroende ,på .sedelstockens stD<r1ek
32461: .sii1hen ei ole memtävä:. KyUäJ s•entään tur-               men odkså på 'OillliLoptp.slhastigheten a v de cir-
32462:  vallisemprua; ·On s,e, että; me luotamme s·i~­             kluleralnde bet.a1nilnt!!;smedl-en i fö:rthå<1land•e
32463: hen\, ettru :r.auiha.nkySiymyks~etssä ,pitää sala-         .til.l de arffärs•trwns•a<ktioner, s:om slmla. ~e­
32464:  V'Thttrua suurem~ sisälHnen vksimiel~s;yys j.a             nomlfö,ra.s med d.era:s' tillhjälfl. Om det ci>r-
32465: siten on1 myös vaadiHava ettäi ra.ulha. käsi-               kulera.nd.e belo])lpet finska ma.rk, myrut eller
32466: .tellään siinä ~i·ärj.estvk.sessä; kuin ulkoa:siai·n~      sedlrur, för.duibbla.s rmeda.n summa•n av de
32467:  va1liokunta on 1elhd.ottanmt.                              varor .och t(iäns.ter s.om .s1mla hytaJs med dess
32468:                                                            t:i!llhiälp, förlblir konstant, så kiomma. •plfi-
32469:    iKes,kus.telu .iuli:st-etaan• ·päläittyn:eek.si.        sernal a1tt st.itga, til.ls, d·e bli jämt det dubbla..
32470:                                                             De !Stora, :prislförärudrim~arrua umder g'ån;g.na
32471:    ,p u h e m i e s:      LakiehdD'tu'kts•en en.si-        ti der ·hru ägt. rum .iust :]}lå det.ta 'sä.tt. P.ro.fe:s-
32472:                                                              1
32473: 
32474: ,m.ä;iruen ~äsitte1v OJJ.• ,päättvny,t ja asia: lä-        ,sor Fis:her säger: Den s1Jora ,, prisrev,olutio-
32475:                                                                                                    1
32476: hetetää;ni V alti101Pälivlä;j ärj esrty ksen m ulmi-       nen" i rs•extonde århundra.det gjo<rde sitt in-
32477: resti s u u r e en v a E o kuru t a: a n.                  tlålg i Euro1pa, s•om resultart a,v :den 'Stora. in-
32478:                                                            förseln a.v gul.d och silver hån nya värMems
32479:                                                            gruvor. Enr01pa dränktes i en flod av ny.a
32480: 3) Ehdotus laiksi, joka sisältää väliaikaisia
32481:                                                            pen~a1r. Man tallade då om t:i1lf.ällig över-
32482:    säännöksiä Suomen Pankin setelinanto-
32483:                                                            g·ruende ,inlfla·ti-on:" IPå s1a1mma s•äit.t, s.om ma:n
32484:                 oikeudesta.
32485:                                                            ta.lar 10m den nru. Men den va•r e.i över-
32486:                                                            gåend,e, d·en skfllpade en ny p;r.:i,sni.V<å.
32487:     Ha,Lli1Ju.ksen esityksen n:o 39 johdoota
32488: 1a:rudittu pankkivaliokunnan mietintö n•:o 9                    En likna.nde ,pris1s.te2'!'in1_g öv·er hela. 'Vlärl-
32489: esiteill.ään ma~nri,tun lainsälätä:rhisaJS•iaån e n-       den äigde rum mellrun 18i96 och 1914, som
32490: .s i m ä i s .t ä k •ä: s i t ·t e l y ä va.11ten.         en följd a,v fUpptä1c'kten aJV de ri.kru gruvfä•l-
32491:                                                            ten ~ .Syd.a!frika, och ,(Len stma utvidt!!:nting,en
32492:                                                            a.v hmket a1v •bantkkred:it.. ·Men bailwm .de
32493:   Keskustelu:                                              a1nvändm kredifmedl€1ll, sås1om sedlra,r .ooh
32494:                                                            ohecker, 'låg ·emellerti•d före .kTiget .gul<det
32495:      Ed. H·äns•<tbacka: Såväl medlem-                      s•Oiill .tä:cknli,n·g. varför myntet .lätt kunde
32496:  mar a v ba.nkfullmwkti.ge, som alll:dra v:i1~a            st aib ilis•er a.s.
32497: .omfaH.a, .l'e,gerinJ.gens prof).ositioru innebt-               D€1t när.v•aranCLe. penninge.systemet är nu
32498:  tande tem!pmära lbestiäJmmtels,er Oilll Finland.s         en upp- ooh oodvänd 1py<ra1m:i.d, i vil!k·en ba-
32499: .Ban:kls ,s,edelutgivnr:ill(g'srätt, ha, vel,rut gö•ra     s.eru :biM.a.s a:v .guLdet ocih de·n s.tlor.a ÖV'er-
32500: ,gä!llanid.e att eru tem:p.or.rur öknJill(g' wv se·CLel-   bygt,gn:ruden av sedlar oeh ba.mktiUgodo-
32501: .stocken icke ha1r I!Jå;gom nämnv•äirtd inverlmn           h<a,valnden. I vårt la,nrd till väix:·er i .oroväc-
32502: .på våvt :myntvälr<fe.                                     karnde gra.d överby,ggna.den, särr,siki.lt i form
32503:      •N.a.tionmlelmlllomern.a, roch r!lllåruga leda.nde    a:v sedl•a!r_ men ä.ven bankerna,s ins•Mtnin-
32504:  fina.ll!Smän .ärto .dock ·tä:mligen ·ens1e dä:rom,        gav, medan baseru, guldret, står st.i1b. De
32505:  aJtti p.a;ppersmyntfoten lvder :sina egna. väJr-          omloippsmedel. SJOID bilda överbyggnaden,
32506:  delrugar och att vävd•et lmn .va,r:irera, !hur .S<OIIIl   d.v.1s . .sedla.r ooh bankinsä:ttnllingar, trams~
32507: hells•t j, förhålland·e till,guld·et. Bekätffa:nde         por.teras i regeln från en individ tiLl ·en an-
32508:  1436                                       Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32509: 
32510: 
32511:    nan vid va.ruförme•cllin.,gen ..antin,gen genom              nläiilllllldru ·srema.ts~beslut. Om rmra;n sålfe'ld:es u~
32512:   konrtJant betalnin:g eller <IDed tililhjälp av                går från betoma:s pris• 50 penni per kg så
32513:   checkler.                                                     torrde l])noduktiolliS:kostn:aderna: s:tigoa till
32514:       .Med d~t ,sa,gda ha:r ja:g således 'kommit                hö,gst 8 •marrk .per ~gr. Nu rSiäl.ia:s .emeHer-
32515:    tiH kär.nan1 av vad ja.g uti minJ a1vvikande                tircl .detta socker, enJ.igt anruons i tidni•rugarna
32516:   mening till bankutskobtets •betäm,kande på-                   ti.ll 32 mark iP8r kJ!:r. Rås10ckerfabriken
32517:    pekat, •och •som hg1ger som grund ftör, a1tt                 tord·e v•a.ra hemyndiJ.gad a•tt d·e:brutera för
32518:    jalg icke :kunnrut omtf.ruttw den åt Finlands                sockret i1 fl"åga. 27 mark per k•gr, och disbri-
32519:   Ba•n1~ föresla.grua: ut.vidgade sedelut!givnin,gs-            buholliSarffärerna 5 ma,rk ,pr kgr för sitt be-
32520:   rlättten. Erfarenhet•en •bevisa'r.. a.t:t sta.tens           svär.
32521:   in,gri'Pa:n1de uti den fria f,örväTVsr.ä!t:ten halft                N u kan .ma.n :frlåga:: är det möjloigt att
32522:   till fol.idl att etru IS•tar del a1v •den J~:rundför­         nåsockerf.a-bri:keru fått rrätt attt ldebi.terll! 2~7
32523:   mö~nhet. sum under årtionden, under                           ma:rk p1r ·kgr då d€t .iu uttryc:kliigen S'ta<d•gas
32524: . strä111g ISJpar.samhet 'horplbringa•ts och vid kri-           i nämnda sena.tens beslut, att för av l9·19
32525: . gets utbro,tt u'kiorde våJra bankinsMtnin-                    års skörd framstäHt rå•socker erläg·ger ISta-
32526:   ga.r, geruoml mon1orpolsystemet trans~pmterai.1S              ten 10 ma.rk p~r IDJ!:r? Härpå torde karuske
32527:   från ,dJe .spa.r.s•a•m•m•a indi,v·ider.na till .gulascili-    livsmedel.smirnå:st.ern el1er •någon annaru med-
32528:  .O'ch IDOin•orp.o[a:ffärerna genom en allt för                 leom a.v reJ,g"e<rirugen kunna s1vara•.
32529:   .stall'k albsm1berilng av k:a.pita·let i f10rm av                   Då man öv·erallt s.elr huru staJts;bankens
32530:   höga1 pris.                                                   förråd .a:v .sedlar efter hand förs:vinner ib1arud
32531:        J a~g har å ts.killiga. ):!;ån~ger från denura           den ·s1tora! aHmäniheten, roch huru <des:s·a sed-
32532:   plats bevisat .detta,, och näimnt en mängd mo~               lar på anförd:a rsMt trarusrportera,s• 1J:!;eruom sta-
32533:   nopolalffä•rer, som haft olfört.iräht. ·ny.Ua. a:v            tens Oliganiswtio•n,. :f,J:'Iån i·ndiv,iderna iiU mo-
32534: . systemet. Det ha.r unde:r kri,g~Siåren bi1dats                oopolaffärr·erna,, så ka:111 1ma:n ickie, O!m man
32535:   truster :på såväl .produktionens som han~                     i någon mån vill bevaka tdret allmälllnra itn-
32536:  .delns         om1iåd•e, fullkomligt s•amvetslösa              ilressret, bevil.ia ytterli,ga,re seid.elutgilvnings-
32537:   bnds•or,ga'll'isati!Cmer, som i ,sk}'ld.d .a•v sta:ten        rätt åt Finland:s Ba'nk, f.örrän restriktioos-
32538:   ä~gru explaattrera allmlän\he.te<n:. rSom exemrpel            sry,stemet urpphört atlt gälla..
32539:   må v]d d•eltta tillfäl1e nämnas endast •rå-                         Det .anförda exempJet om rosockrerfabri-
32540:   Sio<Ckerfalbmken ~ tS<a1o.                                   'kati·ornren är et•t tydligt ,störu för min avvi-
32541:        Nämndla: bolag, va•r.s huvudillftreSISenter              karude åstiikt ~ rban•kuuskottet. För .eru va:r
32542:   bes:tå bl. allJ(1rru av a:ndeLsa.ffärerna.: Cen-              som n:åJg1ot känn:e•r till vwrupris•eTruals inver-
32543:    tratllat,get, Hankk~iw och Laibor~ fi.ck sina               kan på omloppsmedlen botrd.e det v.a.ra kla.rt,
32544:   privil-ego]e<r a.v !Sitaten 'På .gnmd rav senatens           {)iill en vara• som i'll'om brudet lk_,o,s:ta.r i pr&-
32545: 
32546:   bes•lut av den 10/9 19118. Enili:J!:t dett.a: he-             duikt~otnem 8 m8ll'ik, säl.ies .tilll 3i2 mm:·ik per
32547:   s:l ui förbind·er srig staten artt årli•gen ända             .k,gr. wb~ dettai vel'lkiatr .menli):!;t på det aH-
32548:   till deru 1 :iuli 1912:2 imlösa; hö:J!:st 6,000,000           mänrua konjunkturförlOTJipet och hö.ier pris-
32549:   kgr rås10cker til.lv€Tikat .av i Finlanru ooladte             ni'VIå!n: ocih såle.d.es öka.r behov·et a1v rom1apps-
32550:   sockerbetor. F.örutom :sär.skilrda: special-                  medel. E'n sådaru delbiterin,g bor:Jre älven
32551:   b>es~äl!nmelser stadgal:r föroroning·elll a tt: fö,r         :mälniSiklilgt .sett, ·talnl!!:era j.oibbar1agelfi, o<ili
32552:   a.v 1919 års sik{iJ;d fra:mstäl1t nås•ocker er-              .ge vedeJriböranJde myn:di.g.hetter a.nrledn~·ng ,wtt
32553:   lä1g1ger stateru 10 ma.rk ,pr kgr. För .av föl-              in1skrida1.
32554:  ,jande årens skiörd fra.mställ t råso~ker er-                      1Av mi•n till ·be'tänikan.det uttaladte av-
32555:   läg.gm stat.en ett pris1 som f1ramddes årli;gen              vilkande meni,nf!: fTamtgoår ·även att, ja,g ioke
32556:   bestämme.s •såluruda a,tt äJ~:a.re av såda:n fa-             varit blind1 för statsiba.n:keniSJ svårig-h.et att
32557:   brik :ka:n unrder gi1tiihetst}d·en amort,er.a> dret          för,s,e privatban'krernta' oc:h .atffärema. med lliÖ-
32558:   för falbriks·im.ättninrgens ,grunda.nde rned-                 d'iJ):!;t r:örelseka1pital. Men så länge stats-
32559:   la):!;da ka,pi:ta.let,..samt a tt å arud·els.kapi talet      myrudi,ghe.tern:a. h.a, 'rätt at.l1 ill(grirpa. uti dcl
32560:  rdes:sutom kan utdelas 6 % årlig d·ividenld                   fria förvärvslivet ipå rdet sätt ae lhrttiJll.s
32561:   utan arbt sta.ten lilkv.äl ä1r skylrdliJg bf,stJämma         gj'ort, båtrur det till ingenting att ö'ka: om-
32562:   priset t;ill :hö.gr.e helopp än ·8 mark pr k1gr.             loppsmedlren:. Det blir sås.om r.edarnr s'a,g.ts,
32563:       At hetordlama. lhar faibrike111 betalat 50               tHl nytta en:dast f.ör rnlåi,Q,'ra. få utvalida:.
32564:   peru111iJ IJ)er kg •plus en ha.lv JProcent soclker av              .Sku.lle v] nu kunntal förmJå oss att uw-
32565:   den mfungd soek·e:rlbebm idenna. lever€rat till              hä·va förbudtslalgar a.v wl1eha.ndra. s·l.a•g, så
32566:   s.ookerfaJbrik<eni. A ven detta är g1r.unda.t på             kunde v.i änlliU avsilluta kr1gsperioorenis hog-
32567:                                         Suoonen P,allJkin soetelinanrtJo-oilkeus.                                       14ö7
32568: 
32569: 
32570:  kon_iunMur till en reLati vt :smärtfri åter-                     .st{ir.re skala arv utelö!P,a,nde s-ed.lwr sku.lle
32571:  hä.mtnings:period. Men .iw länlll:re vi Ujppe-                   kunna goemymföras. Att .dr.aga in .ha~v.a se-
32572:  hålla dessa fönbudslruga•r desto .s.trama•re bl·ir               ·delmärugden. som en del hQppa.s' kunna gijra
32573:  kre.diten oc-h produktil()nen minska.s succes-                   inom eru övers•kåd'lig f:mmt.:Ud, är li!ktyd:i.~rt
32574: .si.vt. varav slukligen följ.er en panika•rtad                    med. såsom Kitson säiger, wtt s•lå ihiäl halv.a
32575:  kris, som ingeru kan avih:iälpa,. Thlt >ekono-                   befolkruingen för at.t på så sät.t minska ut-
32576:  IlliLska livets• hi·storli.a, bev·i.sar att, en succes-           bredningeru av •s.iuk>do:m •och nöd:.
32577:  si·v ökruirug ~w betalning;smedlen und•er det                        Yt.lilga, s:kriibenter och tolkalfe a:v våor elro-
32578:  ,a:tt det fria förvärvsliven är begrämsart leder                 nomislka IPOlirt~k - ti:ll vilka. hr Neva•n-
32579:  till hög't rprisliä.J.g.e oah IPanikartade 'bi.sJPerio-           linna:s ta:l vid remis!Sdelbatten ä;ven kan hän-
32580:  >der. Vil må blott erinra oss huru doet v.a.r                     föras- sök.ai göra .gälla:rude att rdet ail:morma
32581:   urud-er Ga,lliens och Orientens s•.iälvständi~­                  i vånt ·ekonomiska. ilälge ku;U•de reglera·s ,ge-
32582:  -het, dlå reglement.eri,ngen förors•wkade p.en-                   nom en ökad Sleidelutgi•vnilltg' och lån på Slå
32583:  .ntiii(g'evrurdets fall med 95 %, varav f1ölj.de                  låJn!g s·ikt som möliligu, me;n doett.a är endast
32584:  att t. ex 30 liter ~sp-ann•maJ kostad.e 15,000                    en del a:v skulrden. Deru andra delen ä;r den
32585:  "1ioenarer ooh .en hjälp.arbetare hade 60 talen-                  oond:viklilg.aJ steg-ringen av IP1·is•nivån, ooh
32586:       =
32587:   t.eT 360,000 denare ri månatden. Det älr                         denn.a n~vå Jmn ej ·mbbas' ubn vittgående
32588:  c8]ffror som du_ga·. Meru vi äJro ookså ·på den                   menli,ga föl.ider för inldus,tr~n och s•am.hället
32589:   välg, -som leder till att vi få röra OS•S med                    i si•n· ihelhet. Det wda s:ä.tt.et att minska de
32590:   tuserula)J>rpar, ,om vi :slwla, kö\pa. cit bröd eller            merulitg"ru följlderna. av p!fi:sste.,gringen är a.tt
32591:   ett 1par l:icter po.tatis, eller arudra. förnödoen-              Mergå tiH d.en fria f:örvärvslf.äkten och låta
32592:   hetsv.aror.                                                      anbetet ,på allfll områdten kom:ma. till hede:cs.
32593:        Harr N ev.ml'linua ville vid 'remissdebatten                Göra: vi d'eHa så är .det möjligt a-tt vi :kunna
32594:   ~öra .g.ällalllide, atb öknin1gen av sed.elstoc.ken              hä/.i>da. en fort!gåenlde illlfl:at~onJ, och k.ans•ke
32595:   icke skuUe invcrka på ,penningevä•rd€;t. eme-                    t.o.:m. i nå.gonl mån mi•nlgka, sed.els•tocken.
32596:   daru ökruin:gen avsåg a tt :blo•tt tillfälli~tvis                    J at.e: ,hwr velat IU)pprmärklsamJl,'öm s·t.o:ca ut-
32597:    på kort tid stärka export.affärernas belhov                     skottet på dess:a .synpoUillJkrt:,er och hoiJ)pas
32598:   a v ·betalnill(g1Smedel, att dess•a af1f.ärer såle-              tilHka: a;tt uts®ottet ville föräJndra lalll:.elll i
32599:   <des kurude redan uruder u-nstunda.llJd.e skepp-                ·den riktning, a,ili; den utvild.ga.de soedelut-
32600:   :nlilnJ_gssäsong infria· ffi,na. }ållj, ooh att :bankoen         givningsrätten får u.tnyrti:jals först seda·n
32601:   iliå äveru ·kurude indralga d-essa1 s•edla•r, s•om               res•t,rik1.io111SsySit>emet up,phört att .gällm.
32602:    nu utslärPIP3.8 i antytt s:y~fte. För miru del                      J.ag vill ytterE,g-are .tiHä1gga., a.tt en
32603:   lka;n jag icke &e •så o,p,timisti.skt ·På VJårt folks            väJgra-n a.v sed.elut(g'ivninJl,'ent, 'lmmmer a•tt
32604:    f'örmlå.gru a.tt ordna det ekonomi·ska l•i.vet.                  åstadkomma en s:VIår kris på wffärsEvets
32605:    Vart folki, .som icke .haT •de .eriforderlig-a in-               alla, områd•en. LM.en demna. :IDris kaJJJ ii•nnu
32606:     sikterna om d:e ekJOnomiska la.garna. har för                  ihållas inom ved•erböThga _gräruser och lhind-
32607:    stort -:i111flytande ,på .de Ledandoe personeam•a               nas f•rånJ att ut.ao:-tru ti1l1 parnik. Men f.ort-
32608:   ·och 1besjälas av fö,r månJga i•deer, s.a.kna·r in-               sätta v~ a.Ut viodare så iblir läget s-nart hoo.pp-
32609:    sikter för att kurrna irukttaga •en Slå!dan eko-                 lös't.. så .happlö.st att i•cke f'ns .soe.d:elpresos'a,rna
32610:    11Jomisk politik, s•om hr N evan•lii.nna åsyf-                   kunna hjä:lplli os:s.
32611:     ta.de. Och rdet fin•n.es .iu alltid såldarua som
32612:     -söka få !(l.en stö11sta: möjliga fördelen1 a·v                  1
32613:                                                                       Ed. V u o r i m a a: Täitä a.siaa käsitel-
32614:    'Okunnigjhe.ten. Dä1rom ha. v~ tydligt bevi.s                  les-sämme :pyydä,n .ensin kääm.tää huomiota
32615:     uti vår :r€1glementering1Spolitik, •som hittills              nii.hin laiUsu~ntoihin, _ioitru tässäi asiasS!a on
32616:     vari•t gällarude. Läg1ger rma1n1 härtill att                  eri tilais.u111'l~sissa a.n1tannt erä:s .Suomen suu-
32617:     .s·törsiai deleru av vårt f.olk äverr besjäJas av             rena. ehkä suurimpana .f.i,lllans:simieiheruä. ,pi-
32618:     >ett storhetssirune, som tar sig utt.r.yc:k utci.             doE;M.y henklliö. ed:. N evanlin:na. Tä,mäJn vuo-
32619:     att an.t.id 1g1å i fräJmstm ledet, då det gäller              den maa.lis;kuun .8 päivänä; hä'n ,piti s-uuren
32620:     att förverkloiga id.eelf och uppträi(:la stor-                fina;Ussitietoeellisen esitelmän edus,kunnalle.
32621:      ståtli.gt ±:ör d•en övri1ga v.älrlden, så kan• jag           1oss.a, ihä111 tuomitsi s·ete1ien arrtalllist\a. mi·tä
32622:     iicke ose •wålgon möjli!l2,'he.t ·a.tt M.erindra!l2,'a s:e-   huo.noirmrmaks~ tavruksi. HänJ tod:is·tel.i, .että
32623:     delmyntet, utan :det 1Uts:l11ppt.a seidelmy•nt.et             setelien runtaminen vastaa.vass•a märurässä
32624:     Jrommer ·eruli,gt min meni•Ilig'. att •bli besiående          ai:n.8J nostaJa hinrt.a.tasoa ja. 1aleruta.a raihan ar-
32625:     'för prisniVJån. Atmiootone s~yn:es det mig                   voa s•ekä meilläJ että meidän rahamme suh-
32626:     fruktlöst att vänta. att nagQ!n indragnirug i                 d-etta ul~omailhi•n. Sitten hän vielä a•rvoo-
32627:                                                                                                                       181
32628: 1438                                   Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32629: 
32630: 
32631:   teli se,n; seuraa:v.atlla .ta.vaHa.: ,On wa.litetta- ikanutkin ilmestyä. Mel\lwin jok·a pa1Va.
32632:   vaa että täihäm: a·sti on jo täytynyt mennä Ji~moiteta:am vbi tois•en perästä ja puhutruan
32633:   täJJä onJnettom~mmalla .ka,ikista: m1lnetto- 1vielä monllilll v·erroin suuremmi•sta. On:ko.
32634:   mi.sta ·ur.i.st.a ooin pitkälle." LOI]Jiuksi hän ttä.mä romahdus n:y.t sallittava. ta~ nnlko :he~tä
32635:   vieLä lisä&: ...että asia onJ .;;;e, hallituks-eni täy- autetta.va, että, rhe voivat ja/l'kaa eteanpäin?
32636:  .tyy käJyttää, minä tahtoisirr san,orch melkein                    Minä hlUoma:utan .iob'hauksis:ta~, etunenåslsä
32637:   epä;toivoi.siakin, kei.noja voidaks.een laika,ta maatahien ja; kaJuplunkåta.lojen j.obbauk-
32638:   setelien ,painattam~sesta, ia: hamJclciJru •rahat ,sesta!. Luikuis·at s.uuret maati.latt ov.at sooan,
32639:   niin saaroa.ktsen.i kulllniallista tietä, nimittälin 3-4 vuoden kuluessa: 'mihtanee.t om.ist.ajaa
32640:  biankkimalla vruro.ia, .iotka t•o,della, ovat ole- 4-5 'kertaa ja. kohonneet hi1nnoilissa niilll,
32641:  ;ro.ass'a eikä ottamrulla nJiJi tä sillä p.ei tetyn .että talot, jo,tka. •ennen so•taa m~aksoiva.t noin
32642:   ryöstöu .ta.v.aHa, .io'ta setelien ·pain,at.tami~oen ,3 a 400,000 m.a.rkkaa, ovat ikohonillJe.et 3 å 4
32643:  lffi.'erkiltiS'ee.. " .S:i,tten :häJn vie1ä lisää: ,,Se mil.i. ma.tktkaa.lll. Onko aja;teliJ:.a,viiS:sa, että 'km.-
32644:   vaaihimus meitdän, täy,t,yy asettaa; iteeämme ,kaan ihminelll enää voi1 näitä .ti1oja. viljellä
32645:  koihtaa:n, .ios tahdomme sivisty.skansam .s:illä tavalla. -että lhän V'Di .s•aada tulolilla
32646:  ·käy:d.ä, ett.äJ sa,amme ain,aikiiTh nvt .io setel.i- ·nii!S,täi ,peitetyi.h;~ •ne korot,, joi11a hälllen täy-
32647:  koneemme pysäytetyk•si." Kun tätä asiaa ,tyy maksaa., va•rslimkin ·kun korot ov.a,t nous-
32648:  nyt ikäsit.eltiin lähet.ekeskust<elussa, nlliin .g.eet nykyoääili ka:ksinikertaisiks•r. Mi·nä luu-
32649:  sam~ filllailltstsinero tadist.i, kuirrka; hyödyl-            ,lelll että niiden tilojen\, nåiinlkn:tin jo muarta-
32650:  li,s.tä ja.•tarpeeU~sta on, että n,yt mvö.nnetään ,mioen katnssa' on t.a,pa.htunut. 1äytyy .iää.dä
32651:  uusi-en .setelielll paåna:ttamirren ja hyv.äksy- ·täy.sin is:ä,nnättömik,si< .ia s1it'en vähentää
32652:  tälän hallituksen oeså.tvs. M.~nuru täytyy nyt maassa v.ilja.n~.uota1ntoa ja liosätä v·ilia•n 'PUU-
32653:  kys·-·äJ, kumpati-rrenko mäi..s.tä ed. N evanlin- ·tettla.
32654:  llia•ru todis·telu1i!sta oli oi.ktea., se jonka: häilll a·n-       S01dalli aik.arua tPerus:tetut suuret. keinot-
32655:  toi maananh:ina: maaliskuun 8 päivänä, vai telu- ja jo.lJbausliiikk<e-et eivät ole maaUe
32656:  se, jonka. hän a.nt,oi täJs:sä Illluutamra pä.i•vä tuottaneet milllkäänila:Ustat hyötyä eivätkä
32657:  sitteru. Jw mitä ,p~i.tää maallikon ru;<koa,, kun .tuota. Ne ovat lPä:in,vas•t·O!in o-lleet oma.n:sa
32658:  Suolffilen suurin f.ina\nisis:inero on asettunut ·vahing-oitta<maan ma1an sekä ulikonai,så.a ·että
32659:  tälle kamnaHe, että puoli VIU!otta .a;ikaisem- .sisällisiä ta,lom:d,ellisia, oloja,. Sitt'en vielä
32660:  minJ hiä<l] 't.od~steli .. Bttä seteli~en antaminen ·PY:\ndän huommuttaa ,pörssi.sipekula,ts~onis<t•a.,
32661:  on m]t.ä vahirugollisin.tru ja turmionis·in•ta., ja ·.io.ka on m:v:öoski•n soda.ru aikana mous·sut km-
32662:  puolen vuoden rpä;ä!stä hän ,todistaa., että se :keimmilleen ia1 ioi!lle SI]Jekul.anteille pankit
32663:  on: mitä !hyödyllisintäJ ja, tanp·eellisånta·?               -oliV!at valmiit my!Önittiimään sururta. luottoa
32664:       Mi ~ä 'IliY't ~tse -tälhäln asiaan tulee, n•iin täy- ja lain:oj.a., niin1 ·e.ttä heillä; it.s,ellä.än vo~ alla
32665:  tyy meå..dä,ru kaiklci.en olla1 .tieLois~a siitä, että vamia W %• .. ;mut•ta. latinaksi voö.vat saa,d,a
32666:  uusien setelien .an:tam]llleru va.ikwtta:a ensi1nnä :ainru 90 9b :iliin asti. Onko nyt,, kysyn uu-
32667:  k1ur.sså.en 'l!l!skuun, rboisekså. se vmikuttaa. ta- ·desta.an, suotmva,, että hv'o'ärks<ymällä täm:ä
32668:  va:rain ,kiallistumis,oon, ikolma•nneksi se vai- ,hallituksen esit1ys annetaan Suomen Pan-
32669: ;kutta.a palktktni•EHli lisäystä, ne~jänneksi se lille ti1laisruus vielä vks~tyus•paruk'eille antaa
32670: :va]kutta,a: budjetin ~nomsua ja. vi.ideruneksi !100 m~l.i. markan lruotto, et.tä he voisivat tlu-
32671: :tämän johdoS<tru se va:iikutta.a veroj.en kohoa- il:cea edelleen ·näitä .e,päterveellisiä liikkeitä,
32672: :millst.a.. Tä.mä; oru .tämäJll a,s,imn huono ja 1paha ·ehktä •siinäffiilll tarkoitukse:s.sa, ·että he volli·i-
32673:  1moli:. '.l\httla ~ämä asia: on kaksiteräinen :V<:ut saada! lisä.t.akeå.ta astia:niOIIIl\aisilt!l! velko-
32674: :miekka .. .s!iollä on myö.s toinen ;puoh.                    j]lta., niilll ett'ei heidän :tarvitsis.i kärsiä niitä
32675:      Nykyäiän on kovin ki·reä raha-aika.. On va.hinlko,ia, mwtä luonnolli·s<es.tili heillekin
32676:  vaJJsin:kln: .soda•n a:iilm:na svmt.yneiitä. suuria •osa!ksi lankeaa, io.s he eivät voi ja.t-k.aa. luot-
32677:  .i•ohba,rili~kk<ttiJtä. j.o:tka, ovat .saaneet ·h:vv.äruä    loa•ain.
32678: ·ai.ka.na. help·ostill laO.:llloia pjankeis,t.a.mme~ ja            M•inä luu1eru että lasia. 1nyt on s•emmoinen,
32679:  Suomelll Pankki on, ollu,t .hyvin altti,ina ia että .kerr:alll tulee kumminkin yl:eilllen talO'u-
32680:  varo'm'a.ttomaal'a·, voin sanoa, anta.maan pan- idellinen r.omahdus juuri s<Bn väärän -speku-
32681:  keille liia·ru smur\1a luottoa. Jos mämät nyt 'la.tsionin ja keinottelun t.ähruen:, .iota, sodan
32682: .eivät enäw voi saa.da, panikeiolta!luot.toa.. v.a,an 'aika•na; on1 ha.rj.o]tet1nli .ia ~e.ttä jo•s ny,t lisä-
32683: 1pankkien truytyy vetää! s:isäJänJ e:ntinenkllin lään luottoa . jat!ketaaln vaa1n .ioklu mika, :bätä
32684: .luotto. n:i-in on siBlU<raukJsena ·mmalhdus. kon- 1.:eilllottelua: ilm1an ettru nlämä, Eukkeet tai
32685: kurss~·t ·suuressa \mä·ä>rä;sslä ja niiiJäJ ·On _i.o al-      n:ämäi i'Oibbarit voivat aiSioitaa;n pa.ran.taa
32686:                                        Suomen Pankin setelinanto-oikeus.                                           1439
32687: 
32688: 
32689: .s~llä:  seura<a:mlilksella:, ·että jonikun a:.ia·n pe-         ottaa..ta vara•nsa: j.oltakulta to<i:sd ta Slu·o.mala:i-
32690: rästä ollaa.n uudes:t.aalll aivan .s;amas:sa: .ti-             .seliJa, pienremmäLtä hikk.eeH.ä, jolla. satunnai-
32691: lassa . mutta~ että silloin romahdus tulee vie-                osesti on ollut osteHIU:na soker:ia jos.s:alkin ul-
32692: läk·in. ·suuremmaiksi, si:llä tämä uusi paikka,                .kornaaB s:atama.ssa tai s·e:nr ·on t,ä;y;tyll1yt ot-
32693: joka, pa•lllnaan va·lllha:a:n la.honiThe&s:een v;aat-          :trua sokeri •ruob&mlaiselta: .io\bbariliikkee1tä,
32694: teeseeru, se retPäisee v.a.in täimän va.111han vaa<t-          niinkut:sutu'lta. Overs:ea. AktiebolagiH.a. ja
32695: toolll •rilkki ja tekee ·reijän pa~jon swurem-                 ;roaks:aa:. sille taas• unuut:amia mil.i'Oon[a, kruu-
32696: maks•i. :Sent:ä.hden m.inm,ta. kun ke.rran ro-                 nuja hyväntekijäisiä ja. Oversea taa:s on
32697: mruhdus on väil.ttlhlnätön. kUin kerra•n on ·S•alll-           :ha·nkkinut ulkomailta. k1U:lutus1paikoilta asin-
32698: tavw .se1vrite;t:v;ksi tämä trila:nne. mi.s.sä nyt              mies:tel1Sä kautta.. joHm taais ov1at otta<ne.e:t
32699: oila,a•n, on rpal.ion rpaTempi, et.tä rrämä                    .os'a.n:s•a.. Senkautta, .s·okerin hirnta: .on tullut
32700: liikkeet nyt jo tnl•evat s:uoritustilaa•lli ja että             tiääilä niiru tavattoman kalli:iksi iotka kaikki
32701:  päästään siitä onnettoma:st.a tilas·ta, johon                 :vah·in.e;ot kis kotaa:n maa:s:t1a..
32702:                                                                                1
32703: 
32704: 
32705: tämmö·ineru kein<ot.telu on maalll vienyt.                         !Kun ne .tävt:vw maksaa, .Suom'en rahas>sa
32706:      Muu.ten e111 voi olla vieli1 l]säämät:tä s<i:tä,           on t.ä.mä; kaå.kk,i, v.a!ikuttanm t.. että Suomen
32707:  ett.11 Suolillen Banikiru varoma:hon menettely                seteli1st.ö v•a:a111 y1häiti oru kasvanut. Kaikes.ta
32708:  tähän rusirunrt:.ira:an on ilmeine111 iru tuomittava.         :täs:tä :svvs<tä mi•nun; t:äytyy asettUill sille
32709:  Suomen Pankin: johtajO.en olisi :pitämyt jo                   kann•a'l:l:e, niin vaikeat o'lot 1kuin muuta-
32710:  aikoinaatll: tietää, oe,ttä semmoin,en ,hurja kei-            miHe li.ikikeiHe ja. joibbaor.eille ja ihei>dä,n ta-
32711: nottelu kuin on ollut vallassa, ei voi                         kausmielhillensä tule€1kin1, ett:ei kannata
32712: muwhun loppua .kuin raman kireään                              .enä.ä:n jatkaa, tämmö.is:tä politii,ld{laJa,, vaan
32713: t.ilaa111 ja roma:hdu1kseen ja että sen-                        että tläillliiJ satoien m[!)ljoonien markkoit•n
32714: tälhden .oli:si vat olleet :pirdMtävämmät ja                   uusien seteli em :pa,ina ttaminen kiellet:täisiim:.
32715: vaatilll•eet talkeirtJa siitä, että yksityhs-
32716: THl;nrkit eivät semmoisille liiklkeille a•nna
32717: mitä.ä.n ra1hoja.. Sitä:paitosi tämmöi·seen ra-                    E.d. T a k k u l a: Samolin kui111• edelli-
32718: han kirey'teeru ·ovat vielä toisebkin s:y<yt, ni-              set puhujat olen llllinäkin: S'itru mieltä, ·että
32719:  mi.ttäinl sääm1iöstely.t, .es.im. elinta:rv·emini:s.-         siUuren vaiiokunnan, olisi tämä lak-ielhdotus
32720: i:e·riön iär.iei.tömlät: Imupat ulkomailla,, jossa             .ehdo.tetta:val obyljäH.äväks.i.. Minä lkäs.itän,
32721:  esim. vliilllleises:s>ä s·uure:ss;a, .sOJk.e:riostoss·a on     että tiilllä se:tehen arrmolla. ta.hd·oUa'a:n. niin-
32722:  tullut pulldas.ta; vaJ.Iinkoa, noin: 65 miljoonaa              kui·n• tääHäJ eidelli1mn: 'Puhmja jo viittasi,
32723:  rnarrkka:a.. :Se ka.Lkiki ja molllet. llliUUt .Siailllalli-    vaa:ll tukea eräitä liO.key<rityksiä, jotka ovat
32724:  ] aiset ovaot tehneet sen, että, Suomen raha:n-               ·s:odan aika:nra pela.n.neet suurempaa: peliä
32725:  arvon O•lli täytynyt las:k€ta ja että ·on täyty-              kuin heidän va!ransa ovat ka.n•natta.neet., ja
32726:  nryt pa.nkeistlli anita.a' Qllo•s seteleitä •suurempi         näri1n oll.en sekä h'e itse .e.t.tä nre ra•halmitokset
32727:  mää:rä 'hrinr mrioi.ä. •olirs.i oHut ta:rpeeUista.            ja pan:ki.t. jo:tka. ovat luottoru a1nbneet. ov:a t
32728: Jos yoroS!ityi.g<et vanhat 1ii1kkeet .olis:iva.t saa-          iou tune:et tämän klauttat sellaiseen tilaa.n,
32729:  neet maahan tuoda tarvaroO..ta, kilPtailuru pe-               .iosta pitä,isli edus:k·unnan1 mutta~Van. kä:den
32730:  rusteella;, niill! ·olisi vältetty ilmkona!a:n täm-           tulla heitä uusillw seteleillä pelastamaan.
32731:  möisiä suuria. elintarveminlisteri1n tekemiä                  .Suomen Pa:nkin' vmtä. vä1hän !kwin ihrullituk-
32732:  vaJhinkoia. Että eli:nta.rv-eministeri!Sitön va~              .senlkaa.n tarve uusieu.1 setelien pa:illlatta,mi-
32733:  hingot ovat tämmöisiä!, riå.pipuu t.i,etysti                  seen. :srikäli ku~n on :Suomoo Pa.n1ki,n johidon
32734: siitä;, että ·el~n1arvemunist€ri itse samaten                  ta.hoH•w saa,tu tietää . ei ol-e välttämä:tön. Sen
32735: :}{uin hänen virlmrrniehensä ov:at kolk·onaan                  lisä.ks] p.a11kin johdon ta:h·oolta on ilmoitettu.
32736: kyvyttömiä mitääm oike.i:,t:w kauppoja. smun-                  että: nräiHeru uu.s<ie·n .setelien lisäys• joJ.IiiUu'
32737:  nittelemaruru i a t.e:ke:mään ulkomaå.lla.. N y<t-            etupäässä sriO.tä, että tumkiliåkkeet maas-
32738: 'kääm e1irntarvelllinis•te:ri ei it,s-e voi. tehdä mi-         samme .eivät voisili toimia kuLuva:n ta.lven
32739: tään lmu,ppoja, ittlkomailla., va;an hä.n antaa                aika111a sekä e.ttä kcäyitöra:ha.a maassamme
32740: :kaupa.nlt€onl joiU.ekuille liikkeille. io.tk1a siitä          on ol.emas1sa: lili!anJ vähäm. Tämä jo yksin
32741: ottavat lwvfullteki,iäisiä; usreiia milioo,nia                 selitt:ää SIC'lll tosias~ami, mihin Suomen Pan·kin
32742:  m1.a•rklko.iao. Mu,tta ei a,inloa·s,ta.a.n s·itä, vaa:n       iolhto, ioka Olli ehikä h.yvinkin lä:he.i:ses.sä yh-
32743:  v.ielä sno'lllalaisret, lii!kkeeiJ, joille ministeri•stö      teydessä! it.se ni1iden liikkeid'en: kia.n•ssa,, on
32744: 'on antanut ,ha:nlkinnnt, OVIa.t us•ci11 :saaneet              ta:htonut IPvr.mi:ä: .i.a·. että täs,sä. IPYrkimyks·ess.ä
32745:  ·määräykset n1ii:n ä:kkiä, että heiidän on ollut              on myös saa!tettu halli,tuskim kuuliaise;ksi.
32746:  pakko taas ostaa toiS<ili:a lii,kJkeiltä. Esi-                Kuitemkin .tuntuu tä:mä Smmnen Pankin ta-
32747:  nlerkiksi sokerii:.rns•tin on täytynyt usein                  holta tehty vä~te. ettei tnkkiyiht:iöillä olisi
32748: 1440                                         Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32749:                                               ------~--~--------·-----------
32750: 
32751: 
32752: 
32753: 
32754: v.a.roia liikkeitääln ·emi tai veru aik!atiJJa jatkaa.          ollut te!htävä sellruisiru mnut>Oksia seteli-
32755: ellei l.itsää tkoris:tepa1pereita hBille ;paånettlaisi,         katetta koskBviin säännökså.in, joiihin muut-
32756: aivan tuul-esta temmatulb. Knlka on vä-                         tuneet olos•ruhteet ja; ta1louldelliruen elämä
32757: härukään tahtonut va.iva.utua tärrnän kesän                     mams,sa,mme sa.aMaås:i:va.t runt~a aihetta.. Ja
32758: aikaJllla. otiJaurraallll selvä.ä:, kuinika suuria sum-         valiokunta lisä.ä~o. että jos TIJä,in oli1si tap.a:ll-
32759: mia 'tuikikiyhti·öt ovat koonneet suun~                         tunut. ·ei todennäJköis:es·ti myöskään olisi jou-
32760: nta:ttomiHa •puuta:varavarastwllaan, ei ol-                     duttu siih.en, että nyt e!hdotettUJU;n toimen-
32761: lenkaan v·oi epäillä sl!tä, ettei heillä                        piteeseen' olisi täytynyt ryhty.ä hetkellä,
32762: oE.si olemassa ta•rvitta·via kä•yiiJörwhoja.                    jolloin se es~imtyy IJ)aikkotilan vaa,tiJmana.
32763: Mutta m:Uelestälni               tämä       on       käsitet-   Kun tarkastaa ,painkki.valiokun:na.n mietin~
32764: tävä sillru tJava:lla, että •nä:mä: tmkkiyhtiöt                 töä Suomen Pankin tilam _1ru hallinn:o.n tar-
32765: ovat ka•i:ken r.aihansa jättäneet verotuiksen                   k8Jstwk,ses,ta, n·iin huoma:a, ett,äi .pa•nkkivalio-
32766: vnruä muitten omien rufäätri.ensä eduksi: ulko-                 kunta k:\nllä lamuu mairuitnn mielipitoee111.
32767: maille ia: ,ta.hulotruan nyt saadta Suomen vaJ.-                Mutta se ·ei i~lmoita, mitkäi ·Ille toimempiteet
32768: tio ja, Suomen Pantklki 'P·ainart:.tamal8111 heidä.n            nlisi1va.t oUeet, Lioihin olisi .io vuOIIl:naJ 19.19
32769: ta•rv·erahruns•a: uustilla seteleillä ja tämäm                  ollrut tässä smhteessa r.v{hdyttäJvä. ·Miniä en
32770: kruutt1a< polkea. ma•ammB ra.hana:rvoa yhä                      siis voi ttarkastaa ruäi tä miehpi tei täl, jotka
32771: a1lemmaksi•. jalka nylkyää.n jo on niin                         l]Jiam·kkivaEokunnalla näJhtä.västi on: ollut
32772: aJlhainen, että tuskin .olisi eduskunn:an                       tämän la:usunrtonlsa ,perustuks:ena, 'kun en
32773: sitä enääm; edes amtettmva. Suomen Pankiill                     tiBdä ;minkäla:Us~a to:iJIDiempit.ei:tä pankkiw•-
32774:  iolhdolta kys:vlttäessä, .mitä setelien 1ilsäys                liJokuntru ·on aja1tellut mathrlolliseksi. Omrusta
32775:  tulisi vaikutta:maa~n .rahamme a.rvoon rulko-                   puolesta,ni olan vakuutettu siitiäi, että paruk-
32776:  mlati.lla, ·oru iota,kuirublll selvä:sti pankin joh-           lkivaliokurutla tålssä erehtyy., jollei ·se tar-
32777:  don! taiholta'. vlastattu, .että se jossain mää-                koita si tä1. .että; tätmärutmp~w~n:en ehdotus,
32778:  mn .tulee sitä alen~tama1mn. Kun me tie-                        mikä. nyt on tehty, ja, miffiä: ei var.sinruises:t>i
32779:  dämme. että: hintataso marussa on jo s.ellrui-                  kimuln s.eteltika1tetta lws·keviin sää111nöksiin,
32780:  sella ta:sollru, miS!s·äi se .nykyätäm' on, ja. että            olisi ollu:t esitettävä jo vii.me vuonnla.
32781:  tärrnä ehl!pääis.sä rilippuu rahamme ,a,lhaisesta               Syis:tiil, joihin 1pyydän JSaada tulla. kun
32782:  arvosta\. 111iiru .en1 m~nä ainakaan: voi olla mu-              pank!k~va.liolmnn:an mieti.n,tö pa.nkin tila·sta
32783:  kana .tällruits·en jo ed·eHä•päin s.enorauik>siHaa·n            on kä.siteltävä·nä, en' milliä: luulisi, että as:ma
32784:  tiet:vw lain stä,ätämis,essä:. Min~ä siis toivoi-               olisi •swinkia:am autettu. ,jos ·tälmä ehdotus
32785: sin, että .smstui valiokunilflJ o.tta,is·i tarkemman             olisi tehty jo viilffiie vuonna..
32786: selvä111 asiai!lr todoellis'ElSita: la.a.dusrlla.. kui.n mitä       A:rvoisa;t edelliset p~uhu.ia:t nva.t. lausu-
32787:  :vtksi,tyi's'valiokunta 'ka:ilkessa kiireessä, käyt-            neet, jos' :käsitin oikein, erinä]s.iä. val'S:in
32788:  tåmällä va•an pari tuntia tä•mmöisen s;uuren                    rasikant.ta.villl epäilVlksiä :Suomen Pankun
32789:  a•stian käis,ittehvn, on voinu't- tehdä, että                   johdo.n: suhteest.a luoton: antoon:. Ne nyt
32790: suwr:U valiokunta: t!€1kisi 1perusteeHisem-                      kuiten:kinl ovat sella.~sia, että ·en luule ole-
32791:  paa työtä ja. ottaisi selvää ontko ole-                         van syy,täJ, tu:skilll.P'Ri maihdollis•twkaan läh-
32792:  massa syitä, io'tlka \puhurvat tämmöis,en                       teä ~niihin vastaamrualll. .Suomen Parukki on
32793:  suuren otteen ottamisesta, joka -e,päitlemättä                  edmskurunan hallinnon alainen ja, .eduskun-
32794:  tulee Vlaikntta,maa:n salllgen haitall.is·etsti                 naHa. ·on1 .tilaisuus ,pitää huoli s•iitä, että ~itä
32795:   maamme talouteen .~ .erittäiJnkill> rahamme                    halli tsev1a t. sellais.et ihen:kilöt, joilla on edm.s-
32796:  arvoon. Minä oona:s.tru [JJIUolootan:i alan sillä               kunna.n luottamus.
32797:  kanrualla, että meiU.ä :kyllä seteleitä om
32798:  olemMsa niin Suomen PankitUa 'kuin                                 Ed. 'T o} v i •a i ne n: Vaikkakin myön-
32799:   kaiikilla muilla., jos pa.n:kina ja ha1litluk-                nän. että niissä a:rvoS!telnissa. joita tääillä
32800:   s•ellia vaa.Ill on tahtoa niitä 'käiytettäväks~               edelhsisstäl 1Pnheenvuorotis:sa lausutt1,in s~itä,
32801:   sa.atta'llt.                                                  mikä on a.iheutt.anut himtatason .nousun: ja
32802:                                                                 mi:ffiä sitä y.hä edelleen1ki.n aihemtt.a•a., on: p-e-
32803:    ·Ed. Neva •n l i rr1 n a: Pan:kikivaliokunta                 !I'ääl. .enJ kuilllminikarun voiJ niilhin 1Qa~k:Ussa
32804: lausun, että se .c.Yn .miehnnössää111 .Suomen                   kohdin ythtyä. 'Tä:äUä on n~imittä:Ln' melkein
32805: Pa:nkilll tilatai ja: hallintoa vuonna 1,919 'kOiS-             ilman rpoikkenksen .maihdollisurutta vielä
32806: kevan tatrka:s.tThks.en johdotst.a lJauaunnt. että              kaliken 'aikaa: niis:sä 1mheenvnoroissa, j·oi ta
32807: S1an mtielestä jo sanottuna vruonrua oli..<;i ollut             on käytetty" esitetty tuo 111.s. kvantiteetti-
32808: sn"tä· ottan harkinruan allaiseiksi, eikö ol:Usi                nen m]elitpid.e s.etelipahoudesrta. e.ttä set.eli-
32809:                                     Suomen Pankin setelinanw-oiJkeus.                                             1441
32810: 
32811: 
32812: pa.lious olis,i ai,na. :v>ksiruomaan vaikutt.amma           siin ja todellraUcin sen katteeksi Esäy.tyisi
32813: ja myö·shn tä.y:delläJ mää,rällä.ä.n vaikut.t.a~            muuta kuin valtion obl.i,.g-ats.ionua va.staa-
32814: va.nlli hintatasoll' ruousus:s:a.. Minun täytyy             v,aille .puol•elle. niin mimun käsittääkseni sen
32815: suurimma,ksi osaksi y.h:t.yä, sii,hen, mitä ed.             Vlaikutus Tahrarrn.me ulkomaiseen n:oteerauk-
32816: N evanlinni!11 .tämäru edelläik:ä:ynee.ssä käsi tte-        seen. ei tulis·i olemaan n1ii.nklääm. suuri.
32817: lys.sä mn:mt!11miru p.ii.rtein mai:ruitsi hin±l!l.ta:son        Niiden oikeutettujm1, moitte[.den joukossa,,
32818: nom:suuru vaikutta:vi,na: seikkoina. E!ll nyt               joita me.i:dän viime vuortis,ta ·raih:l!po1itiik-
32819: lälhde täJs's'ä kumminkaan >niihiru sen 'Pi±em-             :Im,a:mme vas:taan eclell:ä ma.ini ttiin,. pidä:n
32820: mälti kohdis.tuma:an, vaa.n tähän kyseessä-                 mrinä:hru omalta osa.ha.ni ,S<en n:.:s. kevytmie-
32821: olevaan asö.aan, nimi,ttäin, onko tai ei                    l•isell! luotaru aml'On\, .iota ,pankkiemme 'puo-
32822: myönruettävä se liisäJs,etelinaruto-·oikeus:, josta         lelta, OllJ 'huwioibttu. Sitä ei ole ta.pa.htunJut
32823: tä.ssä on kysyrrnys j.ru mitkä: sem mlaUl.dolliset          ainoasta:an kei·notteluun .ia yleiseen job-
32824:  vaikutukset tulis,iva.t olemata,n. Olte!ll< sci.i-         baukseen nå.:in hyvin kiini±eimistöillä kuin
32825: llJäki.n sillä a:jatus:karunalla, e'ttä jos tätä            osakke:irllakin kuin a]van semmois,iinhn
32826: .lisäkredi,ittiä!,    .iok•a tämän 1Setelinann1on           tarkoituksiin, joi.ss'3. ei ole ollut edes• kei-
32827: k13;utta vksityi·spM1kei1la on ma:hdollisuus                nottelua perus,teena, se tahto·o srcw:oa. yksin-
32828: Suomen ·Pan:kiLsrta salada, .ios si,tä käytetään            omais•een kulutusluottoon. Pawkkien kass:a-
32829: yksinomaam tava,ravekselien perusteelLa tai                 holvit o·livat seteleitä täynnä sodam1 a:lku-
32830: toisin samoen .SIUO'Ill·en Pwnkrlin Sl(3telika,te.tta        VIUiosina ia soda.n ,a1ikana' .ia ti·et.ys.tlikin
32831: rpeit.tävät varat toidellakin sen .:rinruaHa: 'lmrt-        o.stinkokwpolllk.i,en leikka~ajain et1t1 valati, että
32832: tuvak, nlliin ei käJsittääkseni,. näinkuin sla-              nä:mä: kassat eivät pää1sseet kasrva.maa.n
32833:  no~n .. ole niinkään suuresti pelättävi·ssä sen            Irian sumrirksi. rahoja, •pi.ti .sycvtää suunnalle
32834: kautta hi,rutatas:on nousua. !Täällä ed. V U'O-             j1a, toiselle niiru pwlion1 kuilll kerittffi,n. Kai-
32835:  rima.a ma·inirtsi niitä muut.amiill haitaUisia             ken .sen! seuvauks:ia. me n1yt s.ittent alamme
32836:  vaö.kutukls~al., jotka:. ilmeisesti ova:t lisä:tyllä        vähitelletn pälästä kiantama•an. Tälällä .muis-
32837:  setelimalllllJOHa. Häru main~t,si niiden .iou-             .ta:akseni ad. V U{)lr.imaa ja. s:amoin ·ed•. Häst-
32838:  kosm. muis.taakseni valuuttalkur,ssin epä-                 ba.cka kiimmi.tiivät erikoises,ti' huomionsa
32839:  edullis:en lilliUIUtok·sen. Mutta minun ]ms:it-            ·niilhin liikeba.nsaMs.itooneihi:ru ~ia etpäedulli-
32840:  tääkreni tnntunoo illilawne semmoiselta, että              siin ost.oihi:n. joit·w V'WHiomme ja etu,pääss.ä
32841:  ulkolaci.n:en kUin hän katselee meilidän olo-               e:sim. elint.arvemini srteriö tai seru sopimus~
32842:                                                                                       1
32843: 
32844: 
32845:  .iamrrn~ da1 .punnitess8ian meidän va.luut-                 kum;pi))ianit ov~at tehneet. No, näi~tsä tie-
32846:  trumme noteeraustai kiinnlit.tää ensi ISijaSISa             tystikin: saatilaa olla arvostelemisoen si.iaa-
32847:  huomionsa 'Suomen Panikin tiliasamaa.n ja                   kin. en t!Utmn•e Em1kä välitä tmnteva.ntika,an
32848:  silloin tätä tehdes,sä:äiru t.ä,ytyy hänen ehdot-           rusiaa s'Em lälhemmin1, mutta kyUä minullli kä-
32849:  tomlasti kääntää huomiollJSa juuri :ni]h]n                  s·ittä.äkiseni tälli/k.in• as.ia,a, a~rvos.tel tiTe.ssa on
32850:  kaltteiså,in~ joita :Suomeru Pankilla S'et·elin-           ik·ait .otettava' tlmo•mic,on se ett1ä rahmttomalla
32851:  antonsa. vak!Uudeks:iJ o·n. Ja jos s:runmoli-               ja 'huonollla rahalloa, .OJsta,jalla. on aina heikko
32852:  sillw silminräJ oloja,mme lfuhernmin t.umrtema-             puoli ka:unpoia~ t.ehides,s'ä'ä'n..
32853:  ton k!altselee Suomen Pa,nki,n setelikarteti:la,
32854:  niin ci ole ih'me joo. meidä:n va.luuttrumme                    Ed. J,~ ah e r m a: He.rrart tietävät, että me
32855:  oru tä:lläi haavaa .huooo. Mi•Uiul1a. s.a,ttuu             olemme. olleet luisuvaHa, :pinnalla tääl'lä jo
32856:  tässä olema:am pa.rukkit.ilais~ojulka·isu, S'e .on         muutaun·ira1 vuos,ia ja. v,anJJ.a ..s:a;nranparsi sanoo.
32857:  helmikmulta. tätä vuotta. Siiruä setelin-                  ett,äJ j.os an:taa· sielumJv'iiholil:iselle sorm€:11,
32858:  anno·ni vakuutell!a: olevien ra1rvoaö.neild:en jou-        111iin se vi.e ,pia.nl kokea käden. E-rä,s maai,l-
32859:  kOSisa: on .Sn.HJimen va:ltion dbhgatsione.ia              maru nykyi1sin kestkei:simmist.ä. henkilöisiä
32860:  Suomen raihJa.ssa kokonaista 83•2 :mil.i. Jos              Olli Sa•ll'Oll!Ut, että; jofka: a1a1lUaa' tuh•otru porva-
32861:  nyt aj31ttelee, m]Jm läJheinen suhde oru ole-              riLlisen yhteiskunna~. turmelee e-ms~ töik-
32862:  ma&'l·ru .tällä haavaa valtiovawkin ja. valtian            seen 'SBil! ratham Näyttää sam ruiinikuin
32863:  ralh.ata.lowden välillä morutakin kertaa niin              lllJa:aiiil!me !POrvaristo ol:ilsi ottanut orprpi:a
32864:  ci ole kumma... jos ulkolais,en silmis:sä täun.lä          ti'åtsttä suur~miethestä' .ia s'eura.a nm!l'kumatt.a
32865:  klate ei ole mri;tään krartetta ollerukaan. Mli-           häneJ11 antamalanSia' oih.ietta. ta1htoeru siis kai-
32866:  n'llsta se on ehkä suurim.pa.na .s.yynä meidän             vaill itse sitäi ikru.op,paa\. johnniklllJ se tuskirn
32867:  valuuttamme huonon.a: ,pysymiseen. Jos                     silti! haluami: larnkea:vans,a.
32868:  siis •Il!Yt tärrnäJ 100 mil.i. lisä, joka. tä.ss•ä t.a,-       Minä! n:w.öilllllän,. että. k:vs:vmyks:es.säoleva
32869:   pauksessa on kyseessä, jO;S se rnyörnnettä:i-             asia on .sanJgenr a:rkauuontoillleru j'IIJ että tä.y-
32870: 1442                                     Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32871: 
32872: 
32873: tvv tarkoin, harkita, mas:sa on se tra 1a...io-               van, ktw wia:ttelee, .että1 1redis!konttamk.sen
32874: horu täy.tyy PVisähtyä myönnettäessä vaH:io-                  teki.}änä: 0\11) :paruMci), joka v•elkselin o;ru otta-
32875: panlkiUe lisä•o·ikeutta setelioe.nt antllimiSieetn.           nut jol,tlakin. sanokaamme v.aikiktru kuLutus-
32876: Oru suuri ero. kä!ytetää.nkö seteleitä tiUotta-               •osuuskaul))a.lta..
32877: v.a:a!ru toim:imtaaru vai kulutetlaa.ruko ·niilitä 11-            Suomen Pa•nk~n osuus seteli'l'ah,amme
32878: ma,ru että löytyy vastmwiu, arv·oja; a,nrt:Jaru nii-          huon•oon wrvoon 0111 !J)Iätä>a.s~allisesti minun
32879: den ka.tteik.s,i. Kun .ed. Vuonimaa; ohi ver-                 käs,jttä.äkseni perä>i<Sin va.remmilb 'VUosliltJa..
32880: rata,kJs·een ecl. Nevanlin,na'n er1t,istä ja •nv-             Suomeru Pankkihan ei ole luottoa antanut
32881: kvi'stä lam:untoa asi,a,sta:, ei ihäJI ruäy vm-               suuremmassa määrin klllin vas.ta .n;yt vii-
32882: mäJrtä:vän laiSia.ru ydintä. 0J11 kokonaan                    meisen vuoidenl. puolentoistra llJilk:a.na. Vielä
32883: toista., .ios rvtaHio ikäyttä.ä ,stete1ipa.in1oa, Olllllaa    19:19 ,aJU'~sa: sen 'Veks>eilis·a,likku olit jotenkin
32884: kulutustansa. vi·rkamieJ1is·töä:ntsä v'a'rten vai             tyhjä. :Nlut.ta kaikki se s'etelitnpa.ljous. m:ilkä
32885: kläytetäämtkö tMä seteli painoa .i·otb ma:assa                painettiin ma.assa. venäläisvallan taikaillla,
32886: lisMtJäisfii,n pos·itiivis,ia a.rv•o.ia. Niin v kL'lin-       osa@si käytettäväilrs'i tuottaiillattomiin tar-
32887: kerta.i.ses-ti, lasia'a' ei v·oida tiet:v'sti. ratk<a·ilskt   koitnk.siim. sotav.ä<en kulutukseen! ja. sot.a-
32888: kuin ed. V•uorimwa, .sen ,tekee.                              val.'luiS:tustöilhln, ja ooaiksF lunastama.a.n niitä
32889:     Mutta selvähän toiselta, puolen on. että                  a•rvonsa men:et"bä•neLtäJ nu;plia. joita. Suomen
32890: yleensä finan:ssi'Pää.oma, .ia sitä hoi.t.ava: •Por-          pa1peri.te.oHisuutdenlharioittajat ·vi.ell'tinsä vas-
32891: va,risto on sa.n1gen herkk.ä. kU!Untele:maa.n                 ti!kkeeksi slaiva•t ;venäjältä, ilmikiki näi't.ten
32892: sellaisen1kin 'Pää.oman tatnits,i.ian ·puhetta,               hy:i:ildyttö1mien arvojen lisäämäJ seteli,stö .iou-
32893: iolm kä.vMiHi tMä pälä·omala. enemmän tai                     tui ikälytäntöön .ia nä1iJllä seteleiUä: 'Sitten
32894: vähemmän epäi!lytt.äw·iin ,1Ja·rkoituks,iin. Jos              käytnhr s~itä hu·~keata. ,keinottelua . .iota. edel-
32895: j-onnekin suureen y!klo;i,t:v·ios:patn,klkiin tulee           liset puhujat ova·t ViaJaiss,eet:. :T.äS'sä o.n suu-
32896: kaUJp,paa'm.a.an vek:s,eliänsä selhiilllen liike,             rin ·wvv Suomeni ·PankiHa. Se tm1täJ Suomen
32897: joka sto.da·n aiika;a 0.11 kä:yttä~nvt mitä ihätikäi-         Pankki ·on viime:ilsen vuod·en tai ,puol-e:n~
32898: lemättömimmiMlä                tavalla.     nylkeä:kseen      toist,a' ailm,na. iolloin sen on ttä.ytvnv·t ·ryh-
32899: k'alnssaihmisiäiäml, ia lii1lm Olli enitisen luot1on-         tyä <l'ed~s:kontta•alma,a:n yikJSiityispmtkkien
32900: e1aantinsa< tähCLen' kilinteä1Sti kytketty tä:hä•n            vekselei1tiL ja; disko.ntta.aiillaa.n tYks·it:visten
32901: pa:nklkiin, niin, ei voi, alja,t..e\lla. et.tä tälrnä         t1uo.ruhi- .ia teolli,su111s.liikkeiden ·papereita. on
32902: p,a,nklki      hevillä aniaJi.s,i luo.tonottwianrsa           lainannut. sittenkin ·näy;t.telee raJmn a.r-
32903: mennä nuri,n;, koska cm ,pel.i.ä:tt.ävissä. että              vomme .alen-emlli•eslsta. toisan'voi..'lemptfla osaa.
32904: se itL'le s~itä joutuisi ;kärsimiäfän.. Vekseli               E~demin:cm' puhuja jo viittas1.i: ISiilhen {lttä
32905: siis o.s:t·eta:anl j,a, .k1wn omass·a, ka.ssassta, ei o•le    •Su01men vaHåm1: lkäy.ttämä setelintla1rve .on
32906: setelei.t·äi. Olli ti~t; :Suomen Pa,n'kk:i,in l:yhy,t.        suurimpan:a. syynä .nytkyiseen !laha-arvom-
32907: Se ·r·eclis1r·ontaitlaan siellä .ia. steura:us om. et.tä      me l,a·s•kuun. Ja. hän on ltäy.sin oå.keass,a.
32908: s;etelistö 'Olli t'aa:s ka~sva,niU.t. tilman että mitäiä.n    Oniharu Suomen Pwrukin seiJelinailllto ilm'a.n
32909:                                                                                      1
32910: 
32911: 
32912: a:rvoa, ·on sen tila'lle lsy,ruty,ny,t. Vo1d~a,an an-          v.a1staa.v1a,a, katetta tä1mälll! ,j·olh.ruotst>a liJS<ään-
32913: tllia ~wviä toiv.ei1ta ia ltu)pa.nlksia. siitä, e.t.tä         tynyt, ja 0.11 tämä osuus .nykyään iiDIUitltaak-
32914: näi·n on1 :täihä1ru a'sti. kvlJ.fi; ~tehty, mutta. tästä      seni lähes 900 mi~joo11a.a,. 'T.asirusi1allisesti
32915: eteenpäint ·ei. koska ei ole •v1araa. Mu.Ua s-el-             v·oidaan siis s~a.noa., ett!ä :Suo.men Pa.nkiHa
32916: laiset !lupaukset O'\"ait hyvin heLPO'S!ti te.h-              ·ilman nykyisint olevala ·oiike~utta aJ1ta1a, se.te-
32917: tyjiä;,. ,mu-tta. vaillwal.sti toteutettavis,Sta. Voi         listöä å.lma.ru v•a.~si11aista kaltetta, ont täJm.än
32918: lytödä vetoa. 90 lO:ntä vas,taan. etJtäi Suo-                 lisäJnsi ,jo 900 .mil.i. markka;a kathma.toruta
32919:  me.n P,a.n:kikii tä:Sitäedeskin tulee redisko.nit-            s:etelistöä'. Silllä m1tä: muuta oVtat ruämä
32920: taa.maan v·ek.s-eleitä. joilh ·ei ole mitään te-               Suolillen v1a:ltion ly1hytaikaiset ·si.toulmulk!set
32921: Immistä tuot,tavam! ty<ön Jmn\,sa. J'a va~~kka                 ja Suomen flahan' määräiset Oiblilg'a:ts,iooruit.
32922: niin oli,si. ·että ,veks,elit. ~.jot:lm Suomen                Toiselta. 1puolen void:aan tielty.sti .huomaut-
32923: Pankki .Sia:a halimUJrusrr. oli~Sivat:kin näennäi-             taa e·ttä viime ikädessä Suomen v.aM1io •a:1na
32924: ses,ti trulla,j;se11 tuott.a•v,a.n työn va1s,t·ikkeita..      'vastaa :SuCJimen 1P.a:ruki11 sitoU\mlllksist,a..
32925: .nii11 ket1ius,sa, on k1uitenlkin lukema,ton                  'Mutta si.tiäJ a.rvoaim•e.Ha1. jota alkul))eri11 on
32926:  jouklko 1~dlaisiru tväl.~vek,sel.eitä. iotka jok•a           'Suomen J>lankitn! oh.iesä.ä:runöss·äi ta~koitettill
32927:  tap!aukste:s•s,a tnlevat ~ävttä:mtään EsM,vn !S'e-           ia: joka y,leensäkin on rp.ildettävä jokaisen
32928: telistön lhyöcly:tt.ömään kuilntu:kSI8-en. Minit              va'ika·V'ar.a,i1sen val1ti1opa.nkin velvoll1suutentR,
32929: näe•l1 sii<S HLa.nteen sellai.sena. ettei·vät mlit-           sitä ,arvoa:inetta e1 Suomen Pa.nkilla enåä
32930: kääln lupaukset ra.ioituksi·sta..tn~e pitämään                 ol·e matini·ttlava.mmassa määrä!Sisä.
32931:  paikkaa:n.~,a~. Siit.ä:hän voi h.YYiin .sa~a'Cla ku-             :Minä tu1eni nö.in .ollen siihen tu1okse0lh
32932:                                        Suormen Pankin setelina·nto-oi1keus.                                            1443
32933: 
32934:  että vaikklakin toiJS~l.ta puo1en ·on suuri syy                .va:luuiltaJvoitf.o.ia, jotka tulevat näikyviin
32935:  otaksua, että romoaihdusteTh Slyn1.yetssä liilke-              sen tilin1teossa, mutta .ionika k•au:tta Suomen
32936:  elämäs,sä, ·vara.rillkoTh tois•e:rusai .iällkeen1 tJapruh-      tallout1eHinffil tila, on valu1U;tta.säännös1t<elyn
32937:  "buassa, o.n uihkaa.massa maata. suuri t.y.ölttö-              ikautta yhä ,p~ahentunl\lit. 'Tämä! V!aluutta-
32938:  myys, niim> toiselta: ,puolen tämä ·til,awäi,nen                siääll!nöshely oru o.llu,t .suuri rerehdysr, .i•oka on
32939:  lrur.iuus Oli! kuitOOlkiru truvaUa ,tai toå.s·el1a             >tuoltta•nmt a•rvaamaltt.omia; ta1ppi•oita .Suomen
32940:   kes•tettfuv.ä jru muuteru autettaV'a• ja; annet-              ika n.sa.ltle.
32941:  tava seru roonahduksen ·ta,pa:hitua. .Jot,a. pi-                    Olrisi myö.s ollut mielen:k.ii.ntoist.a kuulla.
32942:   k<emmin 1se taJl)a.hituu, s~tä IP'a,rempi iru hel-            mitenkä ed. Nevall!Hnna ,s;elirt<täffiri sitä r1sti-
32943:   pompi se on kestiiä. :M:itllä t>a.voin lopulli-               'l"ii•taa, mikä on hänen l.am.suntoooa. välillä 8
32944:  sesti oru ralhan arvo va:k,iinlll'U te.tta,va ja               'päc1väniä maali.sUmutJa. tänä vuon~a ja siilloin,
32945:   hi!ruta;tasotll< päJivä päivältä yhä !kohoava                  kun tläimläJ asia liäJhet.et.tiin vwl:Loikmnt•aan.
32946:   ruu•vi ka:tka.ist.ava. siitä •eli tietysti tällä helt-             Mi;tä ed. Laher:man laus•untoon tulee. niiin
32947:   kelläJ ole helppo ;men!I1ä: t•ruomiota:nsa _s.a,no-           ihän lausui, ·eltNii mimläJ en odisi oll~~tt tietoi'-
32948:   ma•an. E>päilemältö.nltä: on. .että raih•a.mme                in•en siitä. etiä 1Sumnren hallitu.s• ta~rvit.s1ee
32949:   a•rvo i.m 1SfflJ vakiintuminen €i ole riifPIJ)nvaå.-          bina>ta. p.a1nJkist:UJ ralhotia omia. tJarp.eitaan
32950:   nen ykså.ruoma1an oman maan tuotanruos,ta                     'Varten n:v/kyään. :M:i!nä .olen ottanut selkoa
32951:  iia sen tuoll!n•iru i•a viennin vä,Estestä tasapa~-­           siitä;, omko :Suomen hallitus nykiyä.än mil-
32952: ·•nosta. va•an1 oru se y;hitey.dessår !koko maail-              ~oonien ;ta111peess:a, .ioås•ta< nyt oru ikyiS,ymy,s,
32953:  ·ffila.ru .set.elistölli valkci.~ntmmilsen kanSJsa. Ei         ~a. olen .s•aanmt kuulla .. ettei, VJalti•oHa ole mi-
32954:  voi a;jrubeUa. tällä hetkellä nimit;t.äi.n enään               fl:ään ta:rvett.a, vaa.n1 nämäJ rm~l.ioona1t ·tulev.at
32955:   nti1>n eris>tettyäi asehnaa missään mJa.a:ssa..               l.suonastaan luoiton a.n:tmmiseksi liiJkkeiUe.
32956:   että siellä v·oisi so·ta-a.i.an olot pahurtua €rn-            '.iotka ruy,t 'ovaJt .raiharpularssa.
32957:  ·n·a1leen .ilma,IJI ett!ei kokJo ma.ailma,o;s.a: vl!llkiin~
32958:   tu.mista t.rupalhtu:ilsi. Ei1 ole he!l1npoa. rryhtCvii            Ed. :S c h lll u m a n: B.ankutskottet an-
32959:   esittämään U~ei.1110_ia. millä seteli,rlahamme                för :så.som skäJl för s,i,tt ltillsty.r.kand~e av pro-
32960:  .arvo o.n: vakiin:nutettava. ·Mutta 'nälhdä,k-                  positio·ruell! det, a1tt ibaruke.n befrunne s'ig i eut
32961:   seni s'e tule~e .iotskms ;J:,a.paMuma'aTh devatl-             IJ;vå•n~r.släge med häniSyn tiH s~delut~ivnin­
32962:   vaJ.sio.nin kam.trt.a, IIDultta. s:e 1m,i ta,mvhtmnee         'gen. NåQ.'Olll f.ö.rklarirug dä®å •Q."iver [cke
32963:  'Silloin. kuin se jä<r.ie.st>elt.ää.Th .yiD/päri Euro-         'banik:.ut,skottet. men ma.ru mås,te vä,l för.srtå
32964:  rpaa. Siihen men11JJeS'S'ä on minun käsittäälk-                'sa:ken .så, rutt ~:en ,på l!;rullld av den nuva-
32965:  seni pidättä}rldyttävä ka.iki·n käytettävissä                   ramrde sedelutgiVIIlå.nig'Srä1Jten utsläJprpta <SOOel-
32966:  ·o1evi·n lkein!oÖ.n raham;arvoll! edelleen lastkemi-           \mänJ,g"den iilr förbrulkad och a!tt .det därförr
32967:  €1Elsta eiJk.ä: ol·e luoteHava1 .näihin llt!Jpa:u.ksiin,       behöves en wtvird,gnlint!); av s•edelutgivn[·ngs-
32968:  11oita rahapuS\'iien V'UJrtija,t 1urpaava1! näillden            rätten. Om .detta äir fallet. så komma. vi
32969:  IS•Ellilelien lh:vödyllis•es,tä. lkäy;tltäJmisestä. 'Si[lä     •n.a.tn.l,rlig,tvi.s. då dre nya 100 mildonerllla
32970:  'nä,mli ]up.a·uk.sf)t eivät tule pitämään.                     'malfk i sinJ tur äro fönbrulka.dte, atrt; åter s•ta
32971:                                                                  inlför s:amiina t.\nå:n,g\'l,J:~e. och ·så unrdan fö·r
32972:        Ed. Vuo·rirm.a:a: Ed. Ne·vanlinnan                       undan. Miåhä111da kan em'€/ll.erti!d ballik-
32973:   llllusull!to..että 1Sruomen P,an1dki on ·edus·kun~            UJbsikottets ondiöra,nd~. som ä!l" nlärvana,nrde
32974:   naru varlvonna.n alla. OTh a.iv.all! oikea,, ja sen~          ·nu, ,gi.vru ruå:gotiJ närma,re förklaain,g.
32975:  ·täJht1ell! on 1täälläJ heh,ty< huomautuksia S'Cn                  Det end•a. tskäl. .;;;com thi>ttills antförhs tili
32976:   toimirutaa; vastaan ,gii.nä .tark<oituk>Sess.a, .että         'försva~r f.ör den åtgärcl s•OIIlll tbantillUitsJmtte.t
32977: ..S'e :pa.rantaiE1i ta\p1o.iaan. Suomen Pankim                  •har .tci.llstw~kt. ä•r det, .SIO\m .anlfördes av bank-
32978:  toliminta~ on ollut mu1l!SS a.kin suhteessa vä-
32979:                                   1                             fullmäktliw.en> N ev•a:nlinn'a• vidi S·ena.ste ple-
32980:  !hem.mill! tyydvttävtää kmin ,sii.nlä. 8\ttä .s·e on           'Mlm. Det va.r ·CLet att CLeSISa 100 :milioner,
32981:   va;rOIIDUJttommsti anianu t y ksi.tyisl).a.nikeille           'Som nru. skuHe slä,p;pa.s' ut, Ummma wt~lu­
32982:  1iilan: .paljon luotitolll . .iotffia, t.alaseru ·ovat käyt-   •ta,nd.e ,prodruk<tio.nen till iQ.'odo, a>tt de \lmmma
32983:   tlirueeJt sen luotona.muoksi henki:löille .ia y,h-            •altt användaiS! i ett prodUJktivrt; SJYfte. Men
32984:  tymiHe. jotlka 1eivM ole rprodJUJMiivis]ä.                     •det ä1r .~u idke nu f.ffiga om säitten för kredit-
32985:  :Suomen Pamikim! toiminta ei ole ainoa.staan                   gi'Vn.irugen, det ä:r frrå,ga om1 oodelut.givnin-
32986:  tässä SJwhteess1a. ollu>t miQ[ti,'t<t.avaai, va:a:n            >gen. Om 1e:n1 !12.'åll!g 1s·ed·lar siläm:pa\SI u;t, rkoonma
32987:   myösikitll< IS.iinä., että· s1e on ,pitänyt, ulkomaan         de i cirkulrution. och då är CLeiJ alldeles lik-
32988:   :I'Ia!hoillikl! <eikä offilan m.a!lW raihoilla kauppaa.       >Jriltitgot. hnruvida. d.e använtd!a;s fråru bör_i.an
32989: .f.iolloå.n se on kyHä .saanwt it.;;;,elleen .suur~a            11ill 1et.t wodmktiv1t. s,yfte elle•r iok.e; sedel-
32990: 1444                                     Perjantaina 26 p. marraskuuta.
32991: 
32992: 
32993: <Stockffi!J är i aHa faill ökad, ocll dära.:v föl.ier          nos•sa>a•ll!, _iohdonmulkruis,es>ti ,samaten ktuin
32994: oa~tt prisniVIåru lhö.ies. Detta är slå .solklart,             va.sltalanoois.saarr ,ta:htova:t tätä, pakkotilaa
32995: lll t.t de som lyssnoa:t t:iJl.Jl nd.g.m N evll!nlinnas        käy:ntää siten, ettäJ llllMssa taJpa!htuisi talou-
32996:  ti.diga,re utläJg,gnill(g'rur, såsom t. ·ex. 1en :PIJ.'äSit   odiellinelll romaihdus .ia tka~kb .s·e \kurjuus,
32997:  ooh oo 'bollid€i, .som tUPP'tirä:dde hä:~. d:e förstå         min;k'ä; hän its>elki!ll1 my:önitä;ä siitä ~ioihtn:va;n,.
32998:  det mycket bättre ä:n1 ndigm Nevanlinna                       koit1uisi Suomen ka.rus.alle1, _io>t.ta tämän kii-
32999:  nu. Det elllda. ·resulta1t. ISOliU Iran urP!Pnås ge-          ras:trulent amutta: .si,titen vääs:täisi:in terveem-
33000:  IlJOtm dien åtgänd som föroovdas av bacrlk-                   piin ol•oilhimt. :Se oru .iohdonmukain:en 1ka:IJta,.
33001:  utsko,ttet, fur att ikonkur,ser, betaln:ing.s-                johon ei ole mti~tään tSiinä .sulb.teess'a sano-
33002:  ~nstJällelser, fördröjrus, ocl! de:t är ookså d~et            mis,ta. Muttat maini.ts.emani elimet, joiden
33003: !SOm a:nitalgliJgenJ bJa,r åsytfta ts mOO \heJa ått-           hal.tuun, ·eterukin parukkivta:ltuusmiesten hal-
33004: tgä;rden. Meru en gå111g komme~r i alla fall                   'tuun, Suomen lkanslll•n eduskun,tlli oru usko--
33005: ·krasohen. och :då 1blir dennta:. ifatll de.t får              nut !pankin hailli'llll'On, eivät ole s·iitä mieltä.
33006:  f,ortg.å rsom lliU tyckes vara. meil!intg.en, endast           ei1kä myöskään pa.n1kkivaiiollrnmmn enem-
33007: ISå mydklet värre. Deilta ä!r ruv ·gammalt                     m~stö. Re koetta.va't Suomen kansaa ja
33008:  ~elkan:t. d~et ha•r inträ1ffat många: .gånger                  etupääsrsä .tii;Uä haa:va:a sen teolliSJta elämää
33009:  lförut, på de.t :m:es:t eklatantta sälbt under d·et            pel1a1staa. käirstillllyks~l,tä ia1 sen· :b:mtta krui<k-
33010:  merkruntiHJs:tislka ,tild:e.va.rvet. Rdgm Nevan~              .kia niitii1,. :iotJr:a, ova:t tä:mä,n ·teoiUitEteill elämän
33011:  ilinnta borde känna1 :t:iJll :detta, •oc.h jag' h:ar          ,ka.ru;sra väili1tlt.ömä,ssä kosketuiks'essa.. (Va-
33012:  det intrycket a!tt ·vdgm Ntevarulinna. eglerutli-             semmal ta1: J a1 k€inotteli.iailll). - Niin, joo
33013: ,geru i sitt inruer~tru icke \heller vill ooh kan              lkeinott•eluksi n1yt kat~Soba:n kailkkeru sitä,
33014:  för:SIValra d·eru åtgä:rdi, .som ruu äir ]frågasat:t.         jonka p1al vel ub·essru tiebt.ävästi myöski~n
33015:       tOcbå jalg' är för resten .li:klsom, jag t:ror,          !kai:kki ne .iouk<Yt ovat, .ioi:ta ·vasemllllfus.to en-
33016:  de flesta, a.v ka1mmm~ens ledamöter nyf:i!ken                 :nen lmiil.\:kiea täällä tahltoo oouSitaar; työ-
33017:  .på rutt h:öra; eru för:kla.rintg f.J.'åJn rd1g1m Ne-          välestö B>l•ää juuri: tästä lminot,telus,ta..
33018:  vanEnnas s]dta ~angåendte motsätgelsen mel-                        Sii's ollaksen,j: lyhyt: .pa·nkkiva:lio:kunta
33019:  lan det yiJtra.rude 1han vild' ,senaiSte ·plenum              :truh:too tod·eta sen, €ttä ·,puheenala1n:en :pak--
33020:   av~av och :d:et ty,ttrancle som han i mars                   :kotila on olemassa. Panklkivailiolkunnan
33021:  d1::ttru år har av·givit.                                     :roiele;sttä, muten sen ly hy es:täJ m uu.tamail1
33022:                                                                 lauS~een sisä>ltävästä .miieti:'nnö~'tä näkyy, ei
33023:      Ed. A ,r a, j ä r v i: Eduslkun ta lähetti                 oile mielUiista 1eikä muutoin otollhstak:aan,
33024: pa,nJkkivaliokuntma:n ihaUituJkJsen esityiksen                  että tämmröis~eeru toimellJpitees>een, 'kuin ·ll!yt
33025: J1:o 39 ja .seru e;si•tykse•n a\rvattavas·ti .ed.               iJäs:srä: ·ehdotetaa•n, pi tääl !käydä s~lloin), kun
33026: Sdhal11ffi3lli Olll :lulkeruut ja salmaten mwikki               ;io oHaan puto•ama:ssa: !kuiluun. Olisi mie-
33027: muut IOOUista,jat. He siis ti~e:täv.ä!il, et,tä                 1ui,si,n;t~. jos särudökset .Suo;m'en Pwnkin sci~
33028: pankin .iohdoo\, ruiin hyvin ,pa,nJrin johto-                   li:nanto~oi!keuclle:Siba yleensä olisivat jousta-·
33029: kunnan ,kuin pa:nkilciv.alltuUJSmies,ten .ia sa,-               .V!amma:t . .kiUiru 111e •o·vat, .ioka .ioustaVJUu:den
33030: moiru ihalliituiksen kamita oru ollut .se, että on               puute on ollut ha.v.aittavfuSisa jo ·VUosikausia.
33031: paikllmtila. olemama .puheenatais:essa: asia1s:sa.               Siitä! on usein puhuttu, ni·inkuin .siitä jälleen
33032: J·a (panlkkiva~iokuruta, käyde:~än:sä lävitse                    myöSJkirr pulhuvart ,panlkkivalt.uusmiehet v-
33033: a'siwru ·valmistet,tafflsa svntyrueet asiakir.ia,t,             1919 ,kert.om wkse:s•s'aran. Ja !Pailltkki valilo-
33034: l)ankin johtokuninan a:Lotteen ja ,pantk1kiV1aJ-                ·kumta on 1sitä mieltä,..että nä:mät sääidökset
33035: ·tuusmiesten a1sian1 johdosta syntyruee.t pöy-                   voisivat olla :siksi .iousta:via1, .ettei sella:inen-
33036: täikir.iat, on havali,nruu:t., 1että •nämäil elimet             'kaan ta:rv·e esiinityis:~ 1kuin nyt. korjata aJSia•a
33037: sekä maaJll hallitus ova't olleet y!ks~mi.el,isiä               juuri silloin, kun aru .ioudut,tu tällnmöiooerr
33038: siitäi, .e,fltä; pakffiotila on nJyt ol~ma!Ss.a.. T,äJ-         ,palk1m:Jitillaanl. SiirtJäJ val]okunta on aå.norus•--
33039: Iffiiä;nJ pa!nkkivailiokturuta. :toteaa. J ru ll)anlk!ki-       .taan !ta•htonuil ihuom:aut.tma:. Että se ~ei ole-
33040: vailiokunta on taM.onut1 olla lyhyt, nå.i:11kuin                 käynyt, ni~nkruin edi. Nttwanlinna. mainitsi.
33041: edu.skunna:n työ.iwniestyiS' säätää mi.etinnön                   lälheunmi:n selvittelemä!än tässä ,enemmän
33042:  t,eosta, ja kä,sit,ykBJEmtälän myöskin yklsimieli-              kinirr fkertomusmootin,nö.ssää.nikäJän nii'tä kei-
33043:  sesti· lausuruut, että tä:mämJaatmi·ruen pak}{.o-               noja, jotkru ,tä:ssäi suht.eessm 't'fPäii.lemä;ttä ovat
33044: ti·l·m senlkliru mielestä tooflllm oru oltemassa.                ol-emassa, ont .toinen as~a1. P.anl&i'V'aliokunta
33045: Ja sitä; ovrut my.öslkin .tod:e.nrueet v.älhemmis~               ei ole pitä:ll!ytb .sitä ,barl)eie>lli!selliat. Mi'Il:ä vuo-
33046: .tOO!sä oUecl valiokunnan j.äsooet nyt täällä,                   1estani luulen, etttäi ne !k:eioot kyillä löytd-e--
33047:  \1aikkru he, niiiJllkuin ed. Laiherma lau.sun-                  täläll\, sillä; .rue tunnetaalli. Ei ne oiLe mi'tään
33048:                                        Suomen Pankin setelinanto-oi1keus .                                             1445
33049: 
33050: .semmoisia, joita pi•täisi .ru:yt :täällä keJns,]ä              toni j.a 1tämäru a,~lian, lläiheteilleskU&teliUs.sa .a:n-
33051:  uud·estaan, ne •on jo 1m1nna.lla. m~a:~lma.s.sa.               ta.marll'i la!llsurunlolli vtäliHä;,, ihän on käsoittäiäk-
33052:  kylläJ keksitty lia .pa:n:t.u .käytän.töönlki:n. Me            s,eni saanut va,sta.u.kseno ·~d. La:hermaolta'. Se
33053:  s·aoruta'll'ffi!e !kyllä airuoa.st'a'a'n omart:a Sten, mitä    on nyt ruirin, että sten, joka. ta:htoG puhua
33054: hyv.älk.sit a]kanaan hava:itwan. P.ankkivalllio-                näistä asiois,ta, 1hänen tä:y.t:v:v nyt myöntää
33055:  kunta 1ei ole 'ta1Monlu1t, niilllkuin sanottu,                 .idtkut tosiasiaJt. J,a! niihin kuul,uu IStl. et-tä
33056:  tälllä •mdhodalll.a sen ene.mpää lausuu kuin                   ei ole yfi1od·ent·ekevää. vaan on päimvaiS.toin
33057:  vailn ilmituoda soeru va'lit·etta:va.n la1mirulyön-            r.a:tbvi.soevaia siUe vaiku t.uk•selle, i dka: ;SJeteilli.n
33058: Jllin, .i•olm on ta.paihtunut, ei eCLe.s ·vuonna                a<mruolla 1011 raihanarvoon, mitä tan'tkioi'tu.st.a
33059: .19'19 vaa.n jo aikaisemmin. Sillä aJi!ka•isem-                 varten, toi.sin san.oen mimkälaisi,st•a' syistä
33060: miruhan sii<täi on m~nöskion ollut .pulhe. etta                 täimä soet.eliru anto taipahtwu. J olka ei ·1:Jä1tä
33061:  säärlöillsoet tSnomen Pankin s1eteliilmtteesta                 taihdo my·önltä;äi, - .mi,nru va1ita.n• ettw minun
33062:  eivät oh~ yleeru;ä n:iin jouslta,vat kuin .muut-               täytyy o:Ua näin 18\Päikohtelia:s· -                   hänen
33063:  ,tunoot ol·oSiulhteet ja liikoe-eltämä yleeJlls.ä •oli-        'kan\S~s.a.an ·Oll mahd·dton keskustebla n:äiiS·tä
33064:  ,siva1t va1a:tineet. SieLlä ei o.J.e ollut cikä ole            a.s•ioiiS:ta. 8a.notm•a'n, oettä eihän .trumä voi
33065:  ,tamp.ee!kiSi varaveruttiill1ej~ 1Patha.n ,päivän v.a-         olla oikei,11 . kiOiS'ka niinl 1Pian .kJui;ru s•Efif\lit ovat
33066:  ,ralle esimer'ki1kJsi vaao11 on, ruiinkuin halli-              annetut liikkeesee.n, ne ova•t liikkeessä, yh-
33067:  ,tms es•it:v1kste.ssä.äru mainitse€, jo .ruikailsemmin         dentåeV<ää mi.hin ta:rlmitukseen ne ova't
33068:  joruduttu,. ·llliin'kuin n:vtlkiru on jondllihtu, ltäm-        a•runetut. Ottakatamme a.sia1 nii,nJkuin .se ·to-
33069:  anöits:eeru ul•arutees,een, .iok,a. ei ole .sruin!kaan         dellisuudes•sa esiirutyy. Otta.kaa:mme Rans-
33070:   hausika ja1 .i•uka, n!iinkuin1 ·tltäl[!äJ jo näkyy,           'kan pamkin: 1s•etellin aruto - miniä en puhu
33071:   ei myös~äälll edwslkunruaiStS•a. sy.nruytäi ierityi-          sodanaikaisis,ta: a1bnormeilsta. o1oiiStal, joiss•a
33072:   soo milelly.t,tä viä; öa1 ylö1sraik·en,ta:via kasikJu.s-      Ran.s.kan pa.n\kb on .sa.anut ll111e.netellä niioll-
33073:   teluja ;set>eliJkat'tle€:Stll\,. teollisuudesta, kwu-         1mitn me.kiru ·täiällä, mim. •antta•a· .seteleitä ·val-
33074:   p.asrta .i. n. e. 'T.ämäwkiru 'takia. mi•llJun mie-            tion sitoumuksia. varst:aan1; IPiuhun nlormaali-
33075:   leSttäni olislli ,SJa,attaniU.t joo aikai.s,emmi111 o1la       se&ta asliaintila.sta. Ransikant pa.rukki emit-
33076:   vollm.as•S'a. tämmöimm11 vieläJpä välljempikiln               •teema :vleensä s1etelinsiäl 'kolme.n kuuka!Uiden
33077:   saa.nnös. Mutta ennlenika:Lkkea kui.te·nkin                   ilii:kevekse}eili:ä va,~:tata.n. Nyt voisi OO:kä
33078:   .siiltä s•:v:vstä, nå.inkuiru ed. Nevalllllinna sii-          k:vs,y.ä: eiikö selli .s~etelistö pai,;;:u ,ai.va.n ikau-
33079:   hen: viittasi .iw sen kaålkki tietlä.vät\, iSU'omen           'heallisi kun ·aillJa, annetaan .SI8tte1eiltä sen mu-
33080:   PaJlikik] .onJ tJä:män a,rvoi,san, h.yvim a.rvo,stebu-        kaan kuin esiltetään liikeve:kseleitä? Ei
33081:   kykyis,en :iw viå.saaru ·edus,kunmwi käs.ioSJsä,              .suirukaa.n. sillä ne ovat. k'Oilmeni knmkaud·en
33082:   joka satatta.a. asetitaa. lpankkiv.aiJ..tuusmielhet            perä&tä lunastetta.vatt i.a tälteru koneåsttlo py,ö-
33083:   myöskin, jos' se niilli !haluaa. sen mukaan                    rii la·k'kaama.tn:.a v1ssiUä seteHmä.äJrällä, jokia
33084:    kJuiru ed. Vuorimaa .ia1 hän,en seurapii,rilliSiä             tie'tyiS'ti. 1kyllru •on oeri suiUri eri aiilmina, ·rlliP-
33085:    talh<tov.wt. Vie].ä, toilS;taisellisi on u:v't. i'käivä       •Pne.n siitJäJ. lkuin~a pailjolli uusia a;rvo.ia
33086:   kylliä, wsetet•tu sellaiset 1parul&i valtuusmie-               Raruska;lli rlia•lollldetllineru elämä tuotta<a. Mil-
33087:   het, io.tllm. ovat ymmärrt:.ärueet JäiiDän ,a.s,ila;n         loin vekseleåtä 18si•t.etään: entemmtän, silloin
33088:   så.llä: truvoi'llJ kuin panlklkivaliollmnlta1kiru •on         setelistö suurellJee, v.aikka: ti.et:vsti pieruen-
33089:   sen ymmä!'ltänlyt jai rpankkivaliokunta1 myös-                 tyäks.ensä nfi,in pi:a.n kuin t!llotantotoimintJa
33090:    kin 'PiUol'ta.niut.                                           oru vähäisempi. •Mutlt.a ikuru .ne ovat 'kerran
33091:                                                                 kol:men muukauden !papereita, n!iin Oll! sel-
33092:     Ed. Ne v a n ;1 i n n a': Ei •ol·e yleensä                   vää. etli:ei ·setelis,M mäläJse llliilllä!än tavalola
33093: mi·eluisaa ·k,ätvtJtäiä edus:kunna:lli :puhu.ia~lava'a           jatkJuvaiS'tii1J).aåsumaam. T'OiiStaha.n oru aiva1n,
33094: miesJwMa:isioa .selvJi,ttel:v!iä v.a;rt.en\, mutta               .io.s· v•a.Hio disko111tee\I1a,a ve'kseleittä tai
33095: toisinaan ruäkvy .roubnva.n. siihen atsielmaan,                  :v1eensä .paina,ttlila. s•eteilejä si.touillluksi·ansa
33096: -ettei. så. tä .voi kalr.tta.a'. Minä 1saruon 1Si1s, etltä       vastaan1. Ne ovatt. ,pap€<reita, joi!k•a· eivät
33097: en v;oi muist•ruru, ,mi;st.äi 'tälällä on puhut•tu               tule :k01lmw ikuulkallldeno peräsitä lullla·Site-
33098: •tuona maaJ.i.s,kuun päi1vänä, joka on maå.-                    .tuilk.si. v.a.a:ru jo,tk·a 1jäävwt liikk.e1es.een j:a, ovat
33099: nittm.. mutta: minä kJm,ittleleu, että on pu-                    1uonee't uuMm, kein:otekoisesti irnuodost.ettua,
33100: .hutttu valtioru l,a:inau:ksesta S:u.o.men Pa.n-                 ost.o.kylkyä, joka1 on 'läihten:vt ma•rkkinoi.lle
33101: lkiSisa ja sii.tä. turmiolllisesta va:UkutUJksesta,              ta va.roi ta, haik81llaa.n Hma.n että tava.ra-
33102: miikä .siHä: •on ma.a:n ra!h<am,arvooru. Jos IJJä,j,n            määrä oru mlilläiä.m ta:valla, liiSäämrtyruyt. T·ä-
33103:  ow la:ital.. ru:i.iru se, jl{)ikru luubeoe nähneenstä !E;pä-    mtäru ·kautta. tiet~"S~ti t ä m ä soetel1störu pai-
33104:  jdhd:.mmukai.suu'ttaJ minUJl tsilloisen :lausmn~                nmtms v.ai,kuHma va,hinlgollisesti raihanar-
33105:                                                                                                                      182
33106: 1 ~46                                        Perjantaina 26 p. marraskuuta.
33107: 
33108: 
33109: voon:. Ei milMä>n. ,ma-agiHisdla. .ta.] mystil-                 me i·hmise.t oliemme ·heiklm_ita, ja vaiJ.mudet
33110:  lisellä taval[!ll,, vaa'n' vksim!kerta.i.s,e•sti .siitä        ,ov!llt suur'e1t ja. usein on !hyvällä tarhdoilla-
33111: .srvys:tä, että tällai1n<e111 Vlalhiostetelin rJminabus         kin vaikea viäHtälä 'ereihdy ksriä. ·Täkäli siis
33112:  merki-tsee. että .tava.vo]den iky.syntä ma>rtkki-              ·2d. SchaUJmanr on •nikeatS,s-a siinä. että miruä-
33113:  noilla kiaiS•V·a•a ilman että ta.varamäärä on                  ,kin mirel:uummi,n, rsoisin, etltei t·äihä.n toi:men-
33114: 1isäy·t.yn'Y•t. Eiihäm .y lee.niSä .hi.nta,ta.s.oon.            .p~teeseeru tarvitiSrirsi ryhtyä. ·Mutta. hän. on
33115:  .io.ka on :sama• asia lmin ra1lran a.rvo. vai-                  tä•ydellis.esti vääräs1säJ jos· hän ~uul1oo, että
33116: kuta mikään mun kuiru tavaran kyJSyil1nlän                       minä kanna,t1taisi111 'tä.tä la:kiehdotusia. .io.s-
33117: .ia :tarjonnlaln välinen suhde. .Mutta. juuri se                 tabn sy•ystrfh, •joka ei oilkeasta1an ·olisi .minun
33118: .soe:i.k!lm, etilä: 'kuru wultio paina.tlta:m .set,elei.tä,      vakaulmmb"l!!-rui. Ei1. arv. edusiJ:,a.ia; .Schau-
33119: tavall'a·n kYlsyntä 'ka:s.vaa, ·V1a1staavallla sum-              man, minulla! Jtumailan kiri.ltos, ei ole mitäiän
33120:  malla. ilma.n että tava•ra.n määrä 1i.s1ään:ty.v,               aihetta. a._ia:a, asioita, joita. .en pitäiJsi ~oikeima.
33121: sehän se iS illoin vaiillut,taa. tava:min ·hintoi-
33122:                1
33123:                                                                  Olen on,nerkrsit. niirukuin! red. :Schaumarukin,
33124:  hi,rr, raiha:n arvoon. Tämä nyt Niistä astias,ta'.
33125:                             1
33126:                                                                  parem:mms:sa. .asema,ss1a.. Pyydän käyttää
33127:      Hevra Schauman: l!Umli voivans·a ,tutkia.                   tilaisruuHa sanoaJ~seni, että min•ili lu:ul~n.
33128: .sydäiiDet .ia munaskiut. Minä melkei.n luu-                    €-ttä· ierdusrkunJta menettelisi erinomaiSien
33129: lliLS.in. e-ttä: herrfll iSchanma,niru vahva puoli               smui1a epämMevyyttä os,olttavailla,, .iopa vas-
33130:  yl.Jeensä ei oJ.e ps:ylkologia. .ia lk!e\hot1taisin             tuuntuntoa va.iilla olevalla: t.a.v,alrla,. .ios se
33131: häntä         .siiruä1   s:u·h teeiS,sa va.rovais:u u te:en:.   thy lkää .tämän esi.t:vikJs,Em. J ru minä, tahtoi-
33132:  Meillle ilhmisille .on yleensä ihyvä1, ~ioiSi me               ISiili iSanoa• rmiks•i. Asia·t iSiUomeiSrsa 'OVflJt jou-
33133: ·Y.a:romme ruii>bä ·al'oja. jotka. sattuvat meille               1runteet siihen, mi,ssrä ne rr.y:t ovat. rrahrun ar-
33134: oJ.,ecrnman heikkoja. He.:r.m Schauman 'Olli                    ·V'On ja 1pul.an rpuolesta et111päoäs:SJä sen
33135: ainJatkin 1täHä haavaru erehbll!Yt. J,os hän                    kautta, ettäi kapinra.n onnettomuud·en täJh-
33136: ·vain ta,rkoittaa, että' miruun v~hiLplätöisyy­                 odlen Suomeru valltio,n on täy.tynyt !huonon-
33137: teni ruii.nilluin; .io!kairucn mum .ioka. näistä                 taa Suomeru rahan a,rvoa,. Me, 'tämä oous-
33138:  alsiois,ta .int,a·in. yiiil'märtärä, jopa. jo1l~ain1em,         ikun,ta, jonika. Q.l1J pitänyt: kalt!Soa1 ja, .i·ol1a on
33139:  jdka ei ruiis:tä miltään ymlmärrä, må~eltuim­                   'päävasimlll .siitä, etttä. Slllclmen va!lti:o ei tee
33140:  mi.n niäikisi. ettei 1Jä;hän toimeniJ)it-eeseen                  tällai.s,iral tek.oj.al, emme ole V'oineet sitä es-
33141:  taii'vi tsisi .ry'htyä. niin häru aonr oikeassa,.              t.ää\ .. iSte 'Oili o'llut me~Ue ylivoimainen te·h-
33142: J.\fruttw mimä .tall11don heti ilmoittaa. miksci.               .tä viä. Ei kuka a.n rihmin~e,n voinut 'ka pina:n
33143:  minäkin tämäru mieluimmin sroisin. Siitä                        jäJikJeen lheti 6 illuuumud-essa pu\halttaa val-
33144: tSYYIS~ä\..1onka· edus~-atia La:herma. on• rrnaini,n-             ti.olile 1todelli:S'lla tuloäa,, Se ei ollut m.ah-
33145:  !ll!Ut - me olemme usei:n ecl. Lalherman                        doUlii!Sta. :Siti.1hen ta,rvittiin erunen kai<kkea
33146: kanssra näissä ·t1eoreettisi1ssa. •atsi Otiss:a y Mä             suuri ate lkansa.1ais.tre!1 varallisuuteen,, tila-
33147: mieiltä, semhän eiduslkun:ta: emruestään tietää                  päi,nren .varallisu:usvero, :m111tta sitä .ei V'OOtu
33148: - mimittläin: .sen vuoiksi, ettoäi ikaikki i.nhi-                kerätä: yhtäkkiä. Ei kukaan o;lisi voinut
33149: :millill!eru on puutteeillisha ja. -että ,panki,njoh-            kerätä sitä! hretir tai kahrden ikuukatuden :si-
33150: tw.iat.      ovalt      myösrkiru ihmisåä .samalten              sään. Meillä 'ei dlllllt mmuli:a. mahodollis,uutta
33151: ,pa.ll!kkivaltuusmi•Eihet ja et.tä. siis n~in'kuin               'kui:n tämä! inrf1ationi. 'Miniä .e:n v,älitä, että
33152:  herra La:h,ermra aiV'an oikein ,g,a,noi, se vaara,              s<en olisi .tarvin!ll:u't tulla: a.irvan y'htlä .srumri
33153: fSie. mahdollisuus on, oliBmas:s,a,, että lisättyä               l"uiru iS'e nyt on. Se .olisi voinut olla, ,pie-
33154: maihdolai.smmtta           anrt:aar S'etelei,tä voidaan          nempi, j'OIS' me olisimme oll.letet 'kai1kki €orit-
33155: käyttää ep,ärprodu'ktiivåses.ti. sii~ siten. eUtä                 tälin vii.sait.al, erittäin isä:lllmaallisia. .ia erit-
33156:  inlfla,ti'Dta. raJhan arvon •alentu,mi:sta. 'ta-                täin vä•hän e:gois,tisra. Se olisri v·oinutt olla
33157:  pahtuu. J olka on 1Pfllnkkivarltuus.mit€1henä,                  pien€omlpi, mutta i1lmaru si1tä me 'emlmle olisi
33158:  ei v>oi vaikuttaa. suoraa11 .så.ihem. miten                     voinoo.t päästä. 'rä.Uä me olemme vi-eneet
33159:  pankki menett·erlee. si.llä Suomen Pa,nlkin li.i-               arSiamme truhlä:n. 'T,ä:llä! me olemme nosta-
33160:  ketoimet h01i~ata .io:Mokull!ta.; paniklkiV'alhms-              neet hinoo;t ik.ymmentkerta.isiksi. Nyt sa,-
33161:  milehillit on1 ·ainvastaa.ru oikieus jä,J.keerupäi.n            noisli. edusik.uruta: M1e ·ecrn·.me ·taihdo nt'taa. tä.Sitä
33162:  teihdä: muis·ilutmksia,. 'Mut.tac kun me~drän ja               .iO:hto;päältölklSiiä - .sillä .iohtapä.ä.töste.n otta-
33163:  T:Ja,nkin .iohtokun!llta.nr väili1lä vallitsee hyvä             minen tä.s,t.ä on tä·näämr,. hyvä:t 'herrat'. ky,sy-
33164:  suhde, niinJ me lll8fU·VOttelemm'e .ia silloin tu-              m:ykiS·es,srä. Kun ·kerra.n on jouduttu siilien,
33165: lee vastuu myös ,pa.nlklkivailtuusmiehiUe.                       eJi:ltäJ raha.ru .a!l'vo •Olli rm·ennyt noin kylmm-e-
33166:  Se sa.nru nn syvästi pos:v'kol.onginen, joka kuu-               nenrteenr os1a<a.ni enltisreiS!tälän. niin ei1 .m~kään
33167:  luu. ,.älä .iOind•ata mentä kiusaiUik. seen". sillä             maailman kamisanrtalomdellinen nero 'Ohv IS!a-
33168:                                        ,Suomen ran:kin s.et.elina:nto-oi 1keus.                                       1447
33169: 
33170: 
33171:  noa/k.sle:en 1eJdes 100 miJjoonalU.e, kuilllka paJ-           jos me hyllkäämme .täJmlä.n esityksen, niin
33172:  .ion Sleteleitä oi1keastaa:n ·Pit.äis~~ olla, _i.o·vta.        m-eillä e1i o1e yll•eeilJSä 1enääi mitää.n m.a!hdol-
33173:  1iikevälineit.w o1lisi ruiin 'Pation kuin tämä                 lis1uuksia.. JVIeidän rJ:,ä;yri:yy silloin laJkkaut-
33174:  him:tatas:o va,atii. 'RJun lhinOO;t. ova·t ruoin              't.aru tervettäkin i'oimin:taa, .ia lienee nyt !Si-
33175: •kymmenkertaa. ko:rkeammrut ilmin ennen ,s:o-                  ltäkin vielä .Suomess,a. Tä,män terveen :toi<-
33176:  i:aa, ni~n, ;se edelly.ttlää, .i·os mhn käyttö-               'minnan vl~tä.piltamisen mahdollisuuden me
33177:   tava'.'t ovalt muut.tumattoma,t, s~etelistöä,, joolka         my,ös •nyt llmtkai,sisimme titseltlämme. Ai-
33178:   olisi 1,200 å 1,:2.50 miljoonaa. Meillä on                    van siitä riitpJpumrut•ta'hll!, mink:äJlais~a. vir-
33179:   n~t välhän 1pääl>l.e 1,.300 milioonalil. P,ankki-             heitä 'ehlkä. .oletm'illle .ailkaieemmin tehneet.
33180:  valioknmnasiSa on: lausuttu, e.tiä rahoja. on                  Jos niittäJ on: tehty. n~1n ei nå.itä. nyt teke-
33181:   ulkomailllai. Su01mten Prurukin johbokuruta ja                mä.ttöm.äksi saa. Ei niiiU1 ,ra1hojru .saa yht-
33182:  pank:kimi;ehet yleensä eh~äit luule miin ia, ne                äkkiä i:nti, j:otka. €fu.kä on annettu t.alrlmi-
33183:   penus.tava.t ~uwlorus'a siihem. ett.ä sen jäilike<en         tulksiin, jotka eivät ol.e ol,leet suoitavia.
33184: ~kluin v.al1uut.ta.säännöstely lo1petettii,n ja. Suo-           Meidän täyt,yy nyt ottam ase,illlamme sem-
33185:  I!IlJen raiha, ·sa.rutt.oi va!J)aasti vi•rratila taka.isin,    moi;s;erua: 'kuin s1e OTh ja sillo~n o1liså.' - :minä
33186:  .t.änne ei ol.e, tullut kuinJ .noin 5 miliooonaa               ha,e.ru G1ana,a. j·oka, e] o'lisi loukka.a.va, lllutta
33187:  lillrurklkaw .. vaikka tääillä on tavattoman kor-              kuirt•e.nllån vas,taå,si !todellista a.sian tila,R~ -
33188: .dre.a; korilwka.nta. .ia siis olå.si 1eriruomai;sen           .siUoin olisi tanJteeksiantmmatonta:. jos eJdus-
33189:  •edullista kas,va.ttaa naho.i•ansm. Mtutta oil-                ffiunlta tämän la!kiehd:otmksen hylk!äti,si.
33190:  •kooll\, että1 seteleitä' olitsr varsinkin' Vi11os:sa
33191:   ja: ,Venäjällä jonJmn vnra.n,. Sa.n·otaani. että                 Ed. af F o r /S :e 11 'e s•: Då jap; redan
33192:   todelila o1isi< 100 miljoonaa, joka. nv1t ehkä                var i .t~Hfilllle .a.tt ,yttra mi.g v~d ·remiss•-
33193:   onJ li:i.a.n pa.lj.on. :SilJ oin maan tsis.äHä olisi          de!batten tiU ba•nkutsk!otte:t., skul;le j.atg
33194:   ny.kyääru set.eleitä noin 1,.2·00 må.ljoon.a~a. Se            ep;enitli;gen knap.TJast va.ra 1berälbtigad att
33195:   mer1kitsisi. että niitä on juuri s.en verran                  yt.tra. mig i da,g i samma. ärerude, men ja[g'
33196:   kuin kymmenkoe.rt.a.iiSieksi 'lmho111nut hinta-              had .om oridet IS)pecielllt då ja{g' häroe :hel"r
33197:   tll!So edieilly.ttää. Mutta nyt on yileinen se                Toiviai<nens ytt.rande, va.ri ha,n vi'lbe göna
33198:   käJSitys, että ny ky•ää.ru iilimiset TJiiloHa.vat            gä.llarude a•t.t 111tlänni:IJ(ga1I'na.s: uppfattning
33199:   rahoiaiJJsa. mdko laaLiass:a. mita,ssa:. En                   ang-åen1de Fin,lands· Ba.wks' sed·eltä1ckning
33200:   tiedä, ~niko tässä pe.rääi. muitta näin yleensä              S'kmJle b'Liva ,fördHlaikti:glmre, ifa.lil deSISa
33201:    v.äiitetään. :EsimerkiUm·i vero buksen .p.e,lon             humdra mil.ioner .s:lnvHe bevilia.s för utvidg-
33202:  .sanota.an täihän Vla.ikuiluava.n.                Otalk:su-   ninlg a·v s:ed·eluttg;ivmiiJ(gen ·ooh man :sedan
33203:   ka.ammEt, etltru 1piilosiSa on 100 milj.Oionaa.. Se          i tsedeltäickniu.~en sikullie se v.äxlar til'l :mot-
33204:    merkitsi,si. mtä meiUäi on no~n 100 miljoo-                 sva,ra.nde beloipp. J a}g 1tror rutt om 'så ISikulle
33205:   naa liian vä.häiJJ 8-et~eleitä ny,kyistäJ l;:.orikeaa        vara fatllet utlänningarnas u;~pfattnri:ng ·a,u-
33206:   hintatasoa varten. iSalll!ODJ: en minJä mene                 wåend>e Finlamld!.s Banlks sedeltäiclmiiJ(g skuiHe
33207:    väilttälmään .. että ntäi.n on. Miut,h se on .mah-          bliv1w än s.ämre än va,d ·de.n •nu är. Vi v.eta
33208:   dollis•ta:. :Ei 'kllllm.an voi sanoa. må.nä ·tois-           att valu:t.a:ru för •S€1del,u:tgivnli•ngen utgöreiS
33209:    tan! .s:en vi.el,ä:kin\, .edes 100 miljoonan pää.He         av metal.lisk tkas:sa. lko.rres,po.ndlen:te•r i utlan-
33210:   täJmmöi!&isstä: a.g·iooi~&sa mitään va.rma·a.                det. väx'lar 'OICh ha.nlksedla.r samt. ,kuponger
33211:       !Kun ker.ran 1aliemme .o\lleeJt pa1lwtetwt etu-          å 1utländskt mynt, men icke å finskt :mynrt,
33212:    päätsislä vailtiomme kä.rs~mläin on:nettomuu!k-              ()bl.iga:tioner å IUitliä:llldtskt mynt oc.h iStlu!tli.gen
33213:   .sien tJälhJclen rpa;nemaan toim€en sen raha~                fi·mska, &t.a!ten•s .O:bli{ga.t~oner. ,S!k_ulil.e, nlll lhit
33214:    arvon huoni()nnuks•en.. jalka, onl tapa1htunut,              kom'ma. yttterJigar.e växla,r i fiins!kt mynt så
33215:   .niin me ol•eiD!me velvolliEet 'm(yös tek<em.ä.än            skul'le väl sedeHä.cknin:gen mås,te a:ooes
33216:   .o;iitä: .iohlbO!pääitölkset. Me emlme s.a1a. k!eino-         ä.nnu säml.'le än nu. J a~.~r vi·ltl vi•s~S~erligen
33217:    te'koiiSesti .aiheuttaa, kriisiä. Muita sen me               medgiv1a1 ,ailJ ·ett ;prejudikat torde finn.as.
33218:    teemme, .iOts .me: hyl,kää.mme !tämän -e.sityk-             I ba.nk>fiul.1mäktiges Jbe,rälttelse.. samt ookså
33219:    s:em. sillä! s1:llloim: ei o'le mitään :mahd.olli-          i ba.nlkultsirootltet,s 1berättels,e v]d: grarusknirug
33220:  ..sumtta. ylliäipitää myöiSkää·n terVletflä yritte-           .a:v Finlland\;; Ba.nks tiHstJåmd och förvalt-
33221:   .liäitsyy,ttä. Minä! •ol1en ma1hdolliså.mma,n                 nilljg för 1919 omnlä.mne.s: ·d-e:t 1ålll ISom 'be-
33222:   .a.v.omieliJseslti my{}ntänrvt seiJJ verran. että             v1iliats Finlland\S' sågäga•re IPå ea 137 mil.io-
33223:  l}otllei Su01mew :Pankki .ia :y1ksityis:pa.nkit. ,ole          ner, ooh efter va.d: ja[g' tro'T mi:g veta. tomdte
33224:   ~ehtävänsä lta!Salla. lilsäityä ootelinanrto-                d•Btt~~ lå:ru även wp.pbgit,s, 'bla.nd .täcknlin:gen
33225:   oitkeutta v;oidR~a•n kä:yttiå:ä vää~rin. 1\fiU'ttlil         för seidelutgi,vnri·ncg, I berätt18lsen anlgives
33226: 1448                                      Perjantaina 26 p. marraskuuta.
33227: 
33228: 
33229:  att ;det.ta; 1ån Ultga.vs p•ro forma av växlrur , •äJI" faQlet. I vfiJrj;e faH, om mant vill minska
33230:  i ITmnd, såle:des t:md:a•st nomi.Jnell t kund1e mam ' •rte i OtiD}OJpp varande s'edlarna, är det naJtur-
33231: csäiga. att här v.ar fråg·a• om utläoos:kt :m:vnt, ligt, a•tt d.ä.rigeruom en fk.ris måate intrfuffa
33232: vilket ,äJv·en av baiJikutskO:ttet enkännes. 'vi1kcl lhör till sakens natur och som m'åste
33233: DeSisutom kuooe detsa:mma enda·st d:elv~s ·därför ,kunrua; för:u't•s•es.
33234: iJndra;gas och torde tS'ku'ld där.å ärrnu eocis•t.era             J a_g före.nar mi,g :med d·em .smn öruska •att
33235: till Firularuds Bank. Egen tli~gen borde en ~Stora utsilmttets' fömla,g skall p,1å i d-en rikt-
33236: sådaru <bo,Jnfö•ri.ru_g· ii0ke kunna: godkännaS'.             ningen ·a:tt d.en föres:la,g.na utvidlgrringen a\'
33237:      Nfur .iag hatr •CJ111det må:s.te j.a;g ä!venJ beröra ;s1edelu lgi,vnin!,g'srätten icke. bö.r bevlill.ias.
33238: henr Ara.järvis :v•ttrande. J.a;g v.alf tveksa:m
33239: vad ;{).;et i bankutSilrot.tets· betänJkand.e n:o                 Ed. A l k i o: Mi·näilrin ikats•on, e1ttä me
33240: -9 mena.des med .d:et dullik1a utta.la.nd:e. ISom ·eLäunme pwklmtilas;sa. EnkäJ minä. 'Pidä sitä
33241: där före'kommer so;m motiv til!l den före- ma.a.Ue mintäälli ·etunru ettlä tää.l1ä y;ri•tetään
33242: sh.grua. ISiedelirut,g'liiV·ningem Ooh ;såvlitlt jalg' ·te;hrdä t1ava.Ua ltaj toisella se kriisi, jalka; on
33243: ifönsibått iherr A.rajärvi lhar bankutL'lkottet ·tuleva~, s:UJUr.emmaksli kuin mik!Si se mah-
33244: härv~d menalt .a•tt wtvi.Jdgnin~ ;av sedelutgi.Jv-            dollisesti voi.si tu:l:la jos sen tulemi.st.a voi-
33245: 'll'irugs:rätten T•edan fö[' läru~re tid sedan bart bi.siin viitika-S'tutt!llal. :SeruVJuoksi ka;nnatan
33246: 'Vidta,ga•s. Om v] en _wårug koffilma så .lån.gt, :v·aliooktmnan miietintöä .ia ikats•on, ~ttei sen
33247: oa.1.1t manl, som det ;he;ter,. för att :g:öra, sedell- kau.tta.              aina·ka•an' voita.~si v,a1hingoittrua
33248: u:tgi v.nings.rätten; tiH>I"äcikliP,1t elas.tisk, skaU maa.ta, va~ani .i•os· on mahd.ollislt.a, .iuuori täsrsä
33249: rfort:fara med aJ·t oka sooelut,givnin~.rätten ;pa;kJk:oti1a·rutees•sa h:vöd:v.ttäJi<.                   Minä. o'lell
33250: mer ·ooh mer, så komma; vil, SlåAsum .ia~g red&n              aiSi.a.nJtun ti.i•oil tru 'koeJtta.nu t saada, s·el.Jroa
33251: iidilga.re :vttna,t mi.!l.), på ett IS'luttanJde •pla·n. •siitäi, miSISiil SuOlillen sret.e!lit lliVtkyääru ovat.
33252: J ag srkulle .därför ircke f<ilnna, altt llm:mmaren 'l'·ä.äJlä on; ollut :vleis,eruä huhuna, et.i:lä. Suo-
33253: kan g.odkänna en såd•an motiverin;g,, den ·men setelcitii .pitälislli olla. ulkoma:Ylla huo-
33254: enlda. i ba.nlkuts:kottets; bet.funJkarude:.                  maltUa!Viw määJriä. H:vv1n asianturutev.alta.
33255:       Va.d h€'11r N evanlinna1s. ,yttmrude bewf-              ;taholt.a on väit18'tlt:V, että näi.Js,sä hUihuissa; ei
33256: ifrur aru_g1ående statens S<k•uld ti'lil Finland.s            ,olle, a.iuaka;aJilJ nykyisellä hetkd1ä, m~tään
33257: Bamik, så veta, v'i, wtt den ui:,gör fö·r tillfäl-            tP-eräläi. Å•rv·ella•a:n, ett.ä u.ll~·OtiDai'lb on ken-
33258:  let ca! 500 mil.i,oner, ach det <är fu'llikomihgt ,ties 50 miljoonaa, kenties vähetm~mä,u sete-
33259:  Tätlt .att ·denna, sku1d rup.pkom _g1eruom rubel- leitä.                 Kuinlkat 'tämän as•ian 1ai,ta, on
33260:  tför:luster och ·det röda upprol'let. Meii man ,rruinä en 1ä.hemmint tunne. Muttlai sen si-
33261:  skml.le: v-änita Slig wtt tdennaJ ISkultd små,nin!,g'- tia.a.n on min:ul:le .sa.niO·titu, että sl€itleleitä on
33262:  om ,skulle :kunua, minslkas. Vilsl8€•rligen har tllt:V!k:vä.än •Suomeiss:a .iolkru miehen .iru nais·en
33263: det IS•atts i .utsi<kt, att ,d,en silmlle kumia min-          taskm,ssa.. On huomautettu s.ilitä, että missä
33264: skas under 19-21 med: 100 m~l.ioner. Men                      ta.s,kussa ennen oli sat.a ma.rkJkaa. ,siellä on
33265: !feda:n llmder t~digare ,perioder hade i alla nyt tulha,t IIDWl'kikaa: .ia. että sitis koiko se
33266:  fall t.iU stor · d·el sedellånet bort. infl:vtta. IiiSäitt:v seltelimiäärä, .iob viime vuosina on
33267:  och i •detlta, f.a:ll .de ut:löpand·e S'€:dlama. rha;va ,vatmiste•tltU\, on täJlä tav,aUa hadoitettu :vm-
33268:  kunnat mins:ka.s. Men detta, iha.r :eome.llerti.d ,p<äri ma.ata1• Minun tä:vtv:v m(Yönitää. että
33269:  i!Ok.e slketit, och ·det ihar v'isat s;iiJ,; i all\dra. län- tämä turutuu .ioteiikiru luorunoil1i~e1ta. Näin-
33270:  der att det äir :vtteT·st svårt att •itndT·aga en oUen oleru minäi kä!s.ilttänyrt, että maa.n tarve
33271:  kredit, iS•om eru _g~ån_g blivit .giveon 1i sedLa•r. ru:vkvises;säi vai.keaiSsa. ti•1anteeSIS•a ei ltwle
33272:  [)et lta.1asr pa fler-e ;stäillen i iba,nlrfu'llmä.kti-      t:v:vld:vtet:vbi. el:lei h~eman lisätä oilkeutta
33273:  ·g-eos och ba;nlkutslmttets her.ätlteJL'lter a•tt S<ede1- ·Swomeru P.aorukill.e saada, ania;a; seteleitä.
33274:  ut_givning;SträJtten ba.Ilde milll:Sikas •och dä.vi- tMi1iä tul•ee sitten setelimäärään, k:vs::vmyik-
33275:  gewom .sedlwrnas. väJrde hö.ias: men det kan IS'eSISiälhäru on n:vik:vistiin ol.oiibli.n ruäJhiden· ver-
33276:  väll e.i ske pa anna:t ISätt ä.n att viSISa svtårig- rrattairu ,pieni .määrä, luulen ettei sillä
33277:  heter U\p.pstå vid ;seclelmängd·ens minsikning. ,määräHäJ vo~da1, jos pankei!S.sa a.s.iiuilta cr.-iittä-
33278:  Om •lliU d1esL'lla 500 mrilj.oner sikulle irud.ra,g:M, :vän .1äJr.iel~·~sesti hoidetaan, s•uuQ'eSISilllka.au,
33279:  sa sku:lle ,800 miljoner kvarstå 100h då Slwl.le unääräSIS1äJ gulmshiel<ämtä.ä tukeru. MIUtta .ios
33280:  i varje fall även •Olli de nw föresla.g.ua 100 :niin Olll, kuru rruiruulle on selit.et.t:v, ettäJ hy-
33281:  miil.ionema, S1ku'Ue ults[fuppa.s i rörelsen. en ;vin suu:relt.ai os:a1lta ma.aa1 teoo.lisu:uiselämä
33282:   mycket större JIIin.ISkniru_g ·a:v s·ed-elmiängden joutuu ikänsimää.n, joo ISuomteru Pa.nkiJn, tä:v-
33283:  inträffa och större penniruge'brist 'äln som nu tyi,si kermSIS'llan' snlkea. luottonsa näihin:
33284:                                       Suomen Pankin s.etelinanto-oirkeus.                                          1449
33285: 
33286: 
33287: tarkoituksiin, miJiliU'Sta silloin on P'eilälttä-              s-t.1klsi ver·ok~Sir j"Oita. 'meillä on jo elllnes·tään-
33288: vitsSä hruomatt.arvia yihteiskwnruaJlisia vaa-                 kin twrpeeksi. 'Dä,mä tulee hyviru .pailjon
33289:  >I"o.ia, joiden tuloa; minä -eru täTlä k-ertaa, mil:l-        muistuNamaan sitä v1erotmLSta1paa, joka O·n
33290:  Mån ta.valla talhtois·i edistää. Siis 'kat&on                  Saksa•ssa vallalla, jolloin otetaan• 10 % etu-
33291: ilman pitem1mirotä perus<teluitta olevani ·o,i.-               käteen' rpalklann·arnttiiain, pa;lka,sta> ve.rotuk-
33292: lkeuteltmu lausum8.an ~Sen aja.t.ub•enl. että                  sena. Samart.en tul•ee tämä ~·oimenpilde, j.os
33293:  tälJlä kertara, olisi suostu tbv.a: pankki valio-             se hyvälks<ytä•än, va:iJm.ttamaa.n s-en. eti.rä
33294: .Umn:ruamJ t-ekemään ehdotuik&e:eru sitäk!in swu-               p.ailkanlllauhi.ia;t ia tvöläiset tuleva't saa-
33295:  :rommalla :S'YY•l'lä, 'k•oska; tietää·kseni •panikki-          mwa'n ,pallkkaa. j.okla tod-el1isestir ei va.staa
33296:  ,valtuursmiclJ.et,. ruiinrkmiru Jtiä,äUä ·oru seEtetty-        palkan entiJStä arvoa. .iw silläJ tavalla tulee
33297:  ikint. ova:t ti:äs,sä aivan, .yh;1irmielise1t pankin          'heil~ä :pidätettyä osa, hei,dän parikkaansa
33298:  !hallinnon ja, johdon kanssa. Meillä ei ole                    V'E1rona:.. iottm tämä: asiallisesti v.a:s.faa ju;uri
33299:   mitään eritvi•stä sryyt.ä täiS•&ä yihteyd.ess<ä              sitä :p.allkan ,pie.ne.ni!äiffii,s:tä, joka ;parailma on
33300:  .anta.a epäluottamuslansetta \Panrk'kä.v,altuus-              valla'Ha Saksa,ssa, i'al jaka :s·iel1lä .on: saanut ai-
33301:  miehille.                                                     'kal8n vastailarnsekokoruksia, ia mrielenosoi-
33302:                                                                 t.ukisia., ei ainoaLS•ta.an työläirs.telll vaan myös
33303:       Ed. He 1 o: .Suomrulainreru s.a.nalllla,s.ku              p.allka.nnarutti.ia~n talholta. .J.a kun minä
33304: sanoo, etJtäJ minlkä rt:ekee sen edesctään löy-                 katselent a,siaa, juuri täHäJ ka,nnaHa .pitäten
33305: iää. TäSISäi lkorhdån tämä tot-eu:tuu siten, että               tätä v ä l i ll i s e nr ä ,s a: l a i s en a k u-
33306: mirt:.äJ Suomeni .porvaristo on rpolliti:ikassa;an              l u t 't a .i a i n      v e r o t u k s ~ n a,     niin
33307: •nowdra·tba.ruut, sen Suomen kamsa edessään                     va~kika:kin myönnän,              etttä set-elien ,anto-
33308: löy>tää. Jo soti'la!Simreruot ova;t osotta.neet                 o1kieutta voisi käy Hää hyödylli•seUäkin ta-
33309:                                                                                        1
33310: 
33311: 
33312: D'levansa; r.aSkas syytöskirjelmä siitä rumw-                   valla, llliå.n lmi(t.enkiru juuri tiältä v<äililllisen
33313:  poli·tirukas<t.a, mitä 'POrvaristomme on• nou-                 ver.ot:u;ks:en ka,nna.Ha: eru voi olla mukana
33314: dattarnult .riLSrtiretkineeru Aunukseenr ia muine               tehdyn eihdotulksen ka.nnattamisessa, vaa•n
33315:  :edesottamisinee111.. jotka· ovat valikeuttallleei             :vlhdyn nriil1in. jotka ovat rehcll()lttan•eeil. et1tä
33316:  meidäru ullwpoliittis>t:a tilannetta. Sama.n-                 se hylätään.
33317:  lainen :tilarisuus •on meilliä jä;lle.en täJs•sä
33318:  edressä. Nyt ·on meil.iläi edeSISämme .s,eurauk-                   Ed. T o i v i .a i n-e n: Täallä pa•rrssa
33319:  oot siitä fina.nss~pollitii'klrusta. jota< porva-             puheenrnwr.cJGrSa• myöhemmiru ikiimnitet:triin
33320:   risto Olli va,pa.asrti ,saaruut n:ouldatta.a. Ti-            huomiota tuohon ky,s,ymy kseen,, miSisä g.ete-
33321:  lanne om ,s·enrwus. siirtä va.ltiomenojen sulh-               lit mahdo1lises,h ova.t iw sriintä ,sruMees.sa vii-
33322:  tee!Uomasta, kas•va;m1s:esta!. siiträ, uuLS,]en lai-           tattiin! huhuihi,n .ioi:tl81 oru yleerusä .v,a,llirtse-
33323:   toksieru perus:tamli•s:virmmatsta. johon täällä              massa.         Tätä 'kysymys•tä aja·tellessani
33324:  jouduttiin hetii kransa:lari:::s,oda.ru jällkeen ja           tulin Jmtrselleeksi ip'anklkitila:s toa: ja. ver-
33325:  jota ,sa.atetti.i·ru nauttiR~ va.paussodan elliSi-             rannooksi ol·o.ia. esimerkiksi vuoteen 19'1~,
33326:   mäisiDJä: ,hedelminäi" .ia toiseik.si tämä on                j.olloin rSuomen: Pankin .illl yksit:vtisipankki,en
33327:  oouraus siiitä! että; f[·n:a,nJSisia.semaa ei pa.!'a·n-        yhteis:et ka:ssat nousiva,t noin 5·2 rmiljoonaran
33328:   nehtu s.illJäJ ltavallar kun sre olisi olhrt rrnalh-          marklkaa·lll. Samaa.n: ai,kaa·llr oli ullkona ole-
33329: <fl:lo.llista. lllim. tekemätllä tarrpee'ks'i' syvä leik-       vien setelien m:ääräJ noirn M8 mirljoonaa
33330: .J,:aus omaisuu:sverossa illl takemälilä tar-                   markkaa. Erotllls, .iolka, siri·s oli mruksuV'äE-
33331:  tPeekiSi ajoiss<a. .Se ettei ole ryhdytty täl-                 neenäJ iklU!l:kema:s•sa, oli :noin 66 miljoona-a.
33332:  Jai.seen menettelvt8!Paaru, jo'ka, olisi ko;s]m-              .Tos n:v1t vlerta.a mm€ DJäirhin a.ikoilhin: ,sitä er.o-
33333:   .lllu t etupäässä JPorva.ristoa ia että toisessa              tus,ta, .i·oka• on sertelina,nnolll ia yksityis.pank-
33334:   kädessä ttarhdl()lttiin na:utiia varpausrsoda.lll he-         kien :vnnä Suomen Pa,nikin vlhteis-elll ka.s~ra­
33335:                                                                ~sum:maru väl.iJlläi.. nii.mJ tulemme kai si,inä
33336:  ·delmrustä .ko·hottallllaUa valtion menoja. näih-
33337:   ,dääru .ruyt t:1dess•äi j.a. •ne tpakotta.vat t.ällaisrrin   .miil.i.aa<rdi.n 1tienoiUa Ollevaan summaan. Jos
33338:   toimenpiteisiin, jotka lO'JJuHa tulevat kan~                 ,s:iitäJ vähennetä.ä,n, niirukrmi.n täällä: rhuomau-
33339:   s!l!n ma.ms<etta.vilklsi.                                    ,tettiin, ,s;a.lalkuljetukises!Sa i8J verotusta pii-
33340:        Olli olema·SiSa syitlä. jotlm puhuva.t •teihdy.n        ,los,sa. oleva:t varat. rui]n se määrä, .iolkia sillä
33341:  .eM01tulksen rpuolestal. mutta Olli toi.!saalta               .ta.v.alla. saard.a·an. lä.henee suun:ni.l1eeru kvm-
33342:   Dllemass·ru voimrukkaita v,a,stasyitä .ia v•oi-              ,menk-ertaist.a. •mää>I\'iäi s•ii1tä määrästä\, milkä
33343:    maikk.ain niisrtä oru se. että tämä toimenpide              .vuo:nna 19112 ·oli! kulutttajain ja, t:Uiott!l!.iain
33344:   it:ulee faildlililirsestti aJeruta.maran rahanarv,oa         .käsika:SB8SISia,
33345:   .ia se rtrnlee muodoshumam1 ta va·lLaan: välilli-                 KeskuSitelu .iulilstetaan päärttynreeksri .
33346: 1450                                     Perjantaina 26 p. marraskuuta.
33347: 
33348: 
33349:    ;p 1U h e m i e s: Asia.ru erusimäineru k!äsi t-          ni1la vel'otuksen toimeoo\panoon näilltdeu on.
33350: tely jruli.srteta.a·lll iPäMtyneeksi ja; aiSia valtio-       Että puutt>etita kunm.a1lis•vero1tulkseslsamme
33351: pä~v·ä.iärjes,tyks•en mukaan 1i1heileJtään s u IU-           suureSISia mäiä,rä.s;s.äi on, sitä tOidiiSta.a. .io ttärrnä
33352: r e e ru v a 11 i; o k u Ili t a. a n.                       lalki- j,a: tailousva:liokuunan mietintö. Sen
33353:                                                              ehdotuksen pohjana, .ionka. laki- iru ta.lous-
33354:                                                              va.liOikunta: antaa; eräiden kunn,allisve.ro-
33355: 4) Ehdotukset laiksi 8 .päivänä joulukuuta
33356:                                                              tusta: ikosikevien laÖ.n)p.ykälien :muuttami-
33357: 1873 kunnaUishallituksesta kaupungissa anne-
33358:                                                              seksi, 0111 kokona]s.ta. kuusi eni esi,tySitä, hal-
33359: tun asetuksen 53 ja 55 § :n muuttamisesta ja                 l~tulksen esity,s, joka, tarkoitt.rua vain ullko-
33360: laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaislmn-
33361:                                                              ma:.ala.i.sten eräitt•en etuoik€1Uksien poista-
33362: tain kunnallishallinnosta annetun asetuksen
33363:                                                              mista. ja. os•uuslkuntien verotuksen se!l Vlentä-
33364:           78 ja 82 § :n muuttamisesta.
33365:                                                              mistä; edustajien Ltkos•en y.1In1. eduskunta-
33366:                                                              esi1t:vs 1Sisä1täeru ,s€illkka.peol'äis•en ehdo.tuksen
33367:    Ha:Uituks:en esit.vksen n•o 5 :n .ia• e:d. It-            kunruallisverot:usta: lkosk-e.van lalirusäädännön
33368: kogenJ 1.ia. Heinosen edusk. esit. m::o 23 :m, ed.           uudis•t.ami:sestar, •ed. Ka1s·kis.en y .m. anomus-
33369: Ka!Sik1s·en y.m. an1om. elh.d. n:.o 44:n, ed.                ehdOrtus.. jossa. kJeho•iJtetata.n: halli:tmsta vall-
33370: HiiJdelllheimon j,a; P. Virik:kusen' ramom. ·ehd.            mi.stuttamaa·n esitys. jolila kunTha1Hsvero-
33371: n:o 45 :ll\, eid . Alke:tib1omin .i!ll Schaumanin             tus,ta :k:osikerva• lain.säädäntö uudis;tet.aan, ed.
33372: a.no.m. ehd. n:o 46 :n sekä! Bd. Procopen ja.                 Hiiden:heimon v ..m. eduskullltae~Si,tys, jossa
33373: Hornlbor;g~n1 anom. eJhd. ru:o 4 7 :n .iohdo·s,ta
33374:                                                               niinålkää.Th keho]telta.a.n hallitusta an•tamaan
33375: lwaidi•ttu laki- .ia •taJLouiSvaliokullJnalll mie-           Bsoit:vs vevotuksen uoudtistam~s-eksi, iSamo~n
33376: tintö .n:o 5 esi1tellään. ma.illlittu.im] 1aineää-            kuin ed. AkerbLomin, Hon1Jbo.rgiTh y ..m.
33377: tämi•sa;sia,illl   e n s i m ä i .s t ä k ä: .s i t t e-      ]ms.sa •eJhdot.eJta.an: komi.te.aa: a,Siet;ettava.ksi
33378: 1 y ä va1rten.                                                kunnallis1ve·rotuksen 'lllUdis~tami:slt'a' vaJrten.
33379:                                                               Jo tämä osoi•U•aa:, että kysymyiillseSisruoleva
33380:    Keslmstelu:                                                lai:ns•ä.äd:ä.n•tö OllJ :perinp·ohj.ai:sen uudistuk-
33381:                                                               sen 1tarpeessa, mutt.a..sa.ma:lla. .s-e o,soittaa sitä
33382:     Ed:. N i u k lk .a. ne n:            Ki•elitämätöntä      että a.s~a on e.rittäirr kyp.sy.mäitön., kun ku-
33383: on, että kunruaJlis:ver.otusl•ainsäädäntömme                  ten mainitsin viid;estä 1e.ri a;l·otteeiSita. rhuoli-
33384: ollJ ;erit,Nililll rpuwtteellinen1 ja vie• mol!Jessa          matta.. a;ino.wsta,an yhden aJotteen telkijrut
33385: sulht-cessa. hyvilll rä:ikeää.llJ ep;äoikeudenmu-              eli. vaillJ s.osiallis:tiJt, ka·iJso•vat ~tsen,sä kyrpsy-
33386: kaiJs:uuteen. Uuden, :tulotiellJ illmo~tbmis­                 neilffisi tekemä.än edus<kuntaesilt1yksen tästä
33387: vel vol[isuus·lai.lll      j.o:hd·os;ta. kunnalliiSv•er.o-    a,sia.sta. T1ä.stä ,lmohmatta. vali•oikJUJnta on
33388: 'iusta va•rten, on: tämä lains:äädäntö käynyt                 r,yiM.y.n_vt, ,mivan t oise.Ua ta~voin kuiTh mitä
33389:                                                                                      1
33390: 
33391: myöskin e.rinomai:selll hajal!Ja.i,seksi .ia vero-            ihalllit:uksen esit:ylkses;s•ä ·tarkoitetaan, !käsirt-
33392: tuks•en; 1toimeelllpa.no erittäin iBpälkäytän.ruö~­           tel€1mäJän kunn:alli.sMerorbuk!s;en koko lailla
33393: lisekSti. Tämäru ilmoittMnis!Velvollisuuslain                 prtkälle .menevä·ä muuttamista:. Valiokun-
33394: j,o.hd-os,t.a. ja myölhemmin sääJdetyllJ v,a:lti.on           na.n ehdotus, •esimerikiksi maa.lais·kuntien
33395:  tulo- ;jru Olmai:suus,verotusla·illl .iohdo.s1ta: tulee      wJimassaOilevan 'Verot.n.ksen muuttamiseksi,
33396:  nyt ensi v1uonna, toimimaallJ ikunnissa 1ka~l­                tietää •sitäi, et.bä ylipäänsä ne, i•oid-en ver.o-
33397:  d>e't ilmortus- ja; verolil•epano,koneistot .suo-            tetta.vwt tulot orvart: korlkeö.(!]jt,awl1 2 . 500 malrtk-
33398:  rittaen a.iv.a.n sama111lai.sta. t\vöM ja. lt.uotta.en       kaa, tulisiva.t lkokonaaru veroista vapa.i1:ksr.
33399:  t•a1J:1peetioomia. :kus1t.arnnuksiar kunnille ia va1-         N1e ·henkilöt, joiden tu1o olisi 4,000, saisi-
33400:  tiol1e .ia Ta•s.iMaellJ verovelv.ollislia. aivan ikoh-        va•t 2,,,500 ma.rkan rv·ä,hennykls·en ia heille
33401:  tuuttomass!R, määrässä. Kunnallisrve.rotuk-                   t,UJltai1siin panema;an äy·r•eiä 1,:500 markan
33402: .sen jär.ies,tälminen oikeud·enmuka.is.eksi. kä:v-            'tulcU.sta:, jos' ihe~lliä: olisi 3 lastru niin he pää-
33403:  iännölEseks•i ja. nymyaja.n v.aa.tim,uk.sia vas-              si.si vät 1veroista koko:nla~an va1paiffisi. Ne
33404:  taavaksi. ,sa•arl:lta;maHa silti !kuntien talourt.ta          hen;kilö,i:l, joilla. veNtert:hva tulo ·oJi1si 5,000
33405:  vaa:miiiJalmiseksL on lmmm:i,nlkin minmn ikä-                 ma•.rkllma ja. _i.otka: .iJä,häTh sa•ak!ka, o'va't usein
33406:  slittääiks,eni eri,nollla.i.s-en vaikea kys:ymys,             malksaneeJt veroa. 50 vemäyrisitä aina. 800
33407:  pal.io111 vaikeampi: lkysy;mys, kui.n valtion                 -LOOO markllma11JJ sa;akJka, tmlisiv,at s·ii·nä
33408:  verotukseTh uu,di.stau:ninen. ·Tä.mä. johtuu                  taipau:ks181i:'lsai, entä: heihlä olisi 5 J,asta, n:iin.-
33409:  tiety,Siti jo t'älmän v81l"otuksen reri ttvis€1stä            ikää,llJ ffiokonaan VleroSJta 'Va:paut.etuiks.i. Mi·nä
33410:  luonitees•ta,. mutta •va:rslinkin niistä tav.attto-           olen sitä tmieltä: ett.a näin .puuilteel'lisesti.
33411:  man erillais~s·ta. edellytyksistä.. miH1 kun-                 l1a.rkittn ia näin ller:in:pohja.inen .muutos
33412:                                                 Kunnallisverotus.                                                 1451
33413: 
33414: 
33415: knnnallit~verotu:ks€en.       on .aorvelwutruvaa. On jotkla ovat •prukoitoet>ut otta!IDaan lainaw ikiTn-
33416:  otetta.va iluromioon, et.tä !SIUuressa .osaiSiSia nityst<ä vastaan _ia. siitä huo-limatta heillä
33417:  maata!.        va.rsinhn: pien'V'ilielijäseu.duis:sa, 1ei ole koroJlJ vlä.hen,UIY•S•oimemtta, iknn s.eru 18~­
33418: tiäomä tälaainen <voerot,usla:in 1murutos, enruen- .iaan varakkaammallru ve.rotlett.wvalla, joka
33419: kuin tulojen ilmoit!tamlinen ja veroll.etpano luot.ollm, ilmaru 'ki<innitysrlä v:oi s.a.ruda lai~
33420:  on nykyistään tä/.vldellisemmäksi lke:håtty- 1111aksi IP·ää:OJIDllia, <on oikeu.s vähentää pois
33421:  IlJYt, .tuliffi viemään siihen ~tlta riok!seenlkin kmtklki korot. Minun täytyy tuU.a .s:iiihen
33422: 'kai.kJki kururuan asukka•at .olis]v:at vapautet- :ioMop<ää/tökseen, että tälilaiseHa •paikokauk-
33423:  tavat kunnru1lisveron ma]rn:us.ta.. Ma.hdoani- ;;ella ;meidän ecinomai.sen :suurta ~a ,pemn-
33424: sesti 5 ta.i 10 % nykyilSiilstä veronmak,Sia- 'Pohjai<sta korrjaust.ru vaa:tiviin .ia ,v:a.ruhe-.ntu-
33425:  jista tulisri. määrä iJtäivä.k,si suorittam a:an ·neisnn                 kunnraUis"V<erortmslaJkeci.hi!IDme,       •ei
33426:  kaiklkil lklunna'n menot. TäLlainen muutos voida o.sua oikeaan. 1Sii:tä OI11S•eki.n S<euraus,
33427:  minun kä;siJttääklsellli ·oliJsi v.a.rsinlkiru täll.ai- e.ttä tämä lainsäJäid<änt.ö, joka <nykyään on
33428:  eessa tilantbee.ssa, missä kruni:Wen ta.l·outs lll•.Y- .io erittäci.n ·halianainen jru sekava, muuttuu
33429:  kyäJän on, peräiti arvel1uttavaa laa.tua. ja ylhä yhä ha.janwirsemm,a!ksi ja s:ekava.mmaks·i.
33430:  all'velutta•vrummak,si 1täJIDä tila,nne muodos- Minä toilv•oisi.11 siTs, että suu r 1 v a-
33431: tuisi Sliinä t.apauk.ses•sa. että ro,han D.Sitokyky lioku.ruta :o:tta.isi tämän •asian
33432: di rruhan arvo nousils·i1, j•o.lloinlka pal.a.ttaisiin ,p ~ .r ru ,.., .t e e 1 l i s e m m .a, n     ik ä s: i t t e-
33433:  lälhemrrnäiks] enti1siä <t:ul•OIJJerUStei ta. V alia- 1 :Y n a l a i s: -e .k s i. ·k .u .n m i ru 1k ä a l a i-
33434:  kunnan a,stevkko •o.IJJ tämän! ilisäk.s:i telkni.l<li- ·sena •S•e näyttää ·olleen ·lakri-
33435:  sest.i lkmrin epäcmmishmut. Sen mukaan tu- ja :talou.s:valinkun•nassa. Maih-
33436:  lisi ihenlciilö, jonlka. v1erntettwva tulo di,si d.olli.s<esti mr tälmä ,asti<a..t<äl1äJ kertaa •s,eillai-
33437:  6,000 markkaa, sa1a1maa.ru näis1tä tul·oist.a .sessa VJa:ihoos,sa,, että sen ta.paiset mu;utok-
33438:  2;500 markan vähenntvksen jä1äd•eru .häneUe set. mit<ä mietintöön lii<tety<s;;ä ensimäilsessä
33439:  vero<tetta,vaksi 3,,,500 'ma.rk!kaa. Jos siils 100 vastalauseessa.                   halli,tuiksen ehdottwmien
33440:  marklkaa ·olisi äyrin i!)81rustoona, tulii.Sti hän muutosten hsäh~. •ehclatetaan, olisi.va;t tällä
33441:  maklsruma.a.ru veroa 3·5 äyriSitä ja huomioon ker.taa o.nnellilsemmat.. ·Tämän la,insäiädän-
33442:  ottaen ettäJ suurin o,sa lkurn<tmJl.misåa .iärj.es- 1ll'Ön epäkoJhda.t <v·oi;taisiiru senjällkeien ko.rjata
33443:  tääJru va;pautuis:i verosta, v<oitanee huoleti .idklo sitten,. että elduskunna.n .jäsenten puo-
33444:  vä!ittääl, ettäJ ma.ksu ver.oäyriä kolh<dien tulisi :1elta ensi valti•opäi~ville valmi•s•t.ett.aci.siin pe-
33445:  olemaan ainakin 20 markkaa, ;i:.ämän: 6.000 l1Usteelli.sempia eh:dotuJks[ia t•äimän vero<tus-
33446:  mairik<a<n tul.on OJmistaja tulisi maiksama•an .lainsäädännön wuldistami.s:elk<s:i, tai että va.a.-
33447:  siis <V•eroa. 700 markkaa.. Siihen •sijaan se, .dit.taisiin ha.llitus;ta ·kiire~ellis·eiStli antama.an
33448:  jonka, tul·ot ol~s1i1vrut 6,100 !markkaa.. saisi •eh.dot'u.s .kolw la.i.nsääidännön uud:istami,stra
33449:  a.steitkon muka•aJlJ 1maks:aa. veroa 41 äy.ristJä varten.
33450:  eli y,hte-tmsä 8120 marikk•a.a. S~iJs henkilö,
33451:  .1on:ka..tulo<t o.lisi1vat to~s1eru herukillön: tuloja     Ed. Hiide<nhe;i;m,o: Ne epäkohdat
33452:  100 maåillaa. suuremma;t, sa~si ~äst<ä 100 ovat yleisesti tunneltut,, jotka. ov.art olleet
33453:  ma<rkan .srunruisesta tu1o<staan maksa:a. vevo•a o1elmass:a ,n'Vkyises:siä ikunna.llisoverotuksesS>a
33454:  120 marklkaa.. Tä1Ua:iJset ,hyJJipäykset esii,n- sen i·ä.lk>eenl, kun ilaki tulojen i·lma:ttami:s-
33455:  tyvi1t a1steimoss'a piitki,nr matkaa. Trumän velvollis•un1desta ,säädettiin. Niin •kaua:n 'kuin
33456:  vwo.ksiil miniUn täyty,y todieta1, että a,steiJkko ··v·erotetrtava :henki'liö ei •oHut V<elv·o.Ilinen il-
33457:  se.Uais<enwan,, on .io 1h:vvi1n !huono. Sen li- m<otbm aan t;uloj,al1sa verotuslautakunnalle,
33458: sä/ksi tä{vtyy :rnti.nun huomauttaa, iettä siitäi v,a,aru v•e:wn: määirääiiD'ineru oli kunmaUisten
33459:  huolimatta\, vaiklka valliakunta 01r erittäiru verotu.s.I:au<takuntien ~1amkirunan: vwra.s•sa. oli
33460:  lm'ullistavasti käyn:y;t muuttamaan! kvsy- ver.otuslautalkunnill.la v;eroa mää•rättäe.ssä
33461:  un-ykse<ssä .olevien la,kåeru ruill:tä pykäliä\, _i,oi>- ma:hdollisuu1s arvioida verov:elvollise11 .osalle
33462:  den muka,a.n •vero määl'ä<tään, se ei ale kiin- .tulJe:v,a vel'o hänen 1maksukykylliS<ä mukaa.n,
33463:  nittänyt huomiota~ siihen kunnallisv:erotu(k- j.a täl'löin mnodoiStui ain,atkin: maaseudulla
33464:  sess·aJIDme ol•evaa.IlJ 1säädök,s.een, <että .tulos•ta .Yleis,eksi •tavaik,s,i. että ·heruk]lö·, joka. oli pa-
33465:  ei saa lukea. p·o-ils kii.nnå.tety·I1 v:elan !morkoaa. kotet.t'u käyttämiä•än :pääas,iallisri.mma'n tu-
33466:  Tämä tällaimen säänruö.s ·on mielestärui m~i·­ lonsa väJlttämättömimpiin eli•n:kusttannuk-
33467:  dä·n .kunoollisvel'lotusl·rukrrremme sumimp!ia siin, vama•utettiiru .i·oroo kok,onaan tai aina-
33468:  kohtuuttomuwksia.. Siltru onhan 'seilvää.. että lkin osa!.kJsi lkunnaillisveron suorittamisesta.J.
33469:  ne ovat juuri kö.vlhjjmp:iä pikffiu;tilallisia,, 1Sen jälkeen kun tul.oj,en i'lmOO.tta!mislaki
33470: 1452                                       Perjantaina 26 p. marraskuuta.
33471:                                     ----------------·--------·---
33472:                                                                        v;,;
33473: 
33474: sääd~t~in,         ~i ve.ro.tmsl<auta•kun.niUe .i·äänyt       .Yli 6,000 ma·l<ka.n: -viiihilrutään 1,500 tilli 2,000
33475: täitä      maksuk_vtkyyn •peru.sthltvaa harlkinta-            markkaa ieh enå.ntään 2,500 mruvklka.a sen
33476: ma.hdoUi!Swu tta. TwstäJ on s:euranruut, että                 mukaan kui·n kunna•lliV'a.ltuwst.o kunaiJrin
33477:  :pierui,tuloisiin verot,ettaviin näihden, mikä1i             vuonina t.oimi:tettav,aa. taksoi tus:ta va.rten
33478:  Yerovelvollinen •on ·rehellisesti ilmoittanut                pääi:•tää selkläi kun tul<O on yE 6,000 mal1man,
33479:  kalikk] t'u.l•onsa. on•ve!'lo.tuslautakun:t~en ollut         vaan ei: vli 9,000 mla:Dkan 4/5 :kunnanval-
33480:  -p.akk!o ·panna kailklki häJnen tuilonsa veron-              tuuston päälttämästä mäJäiräJstä. Niinikään
33481:  malksun pemsileekS!i siiuäJ huolimatta, että                 ehdotan ett:äJ su:uri valiokunta !korjaisi
33482:  verotrusbuta.krunta1 •O>ni va1rsin va.rma.sti ollut          m.vöskå.n 1kunnallis.Lvkiehdotuksen kawpun-
33483:  tietoinen ,siitä\, ebtei• v•errote.ttruva1la ,hienki-        kiknnnista 5•5 § :n 6 mcment:in vastaavassa
33484:  löllä o1'e ·oHut va.staavaa mwksutk_y,kyä.                   muodossa.
33485:  TäSttä on .iälleen ·ollut seurauksena, ett>ä
33486:  k·unnils.sa 'on ollut rp,a,kko v1erottaa suu.ri                     Ed. N :i, k k •a n e n: ·Lak:i- .ia talliOus-
33487:  mäJärä 'henkilöitä, j.oilta. ei 1mit·enkä.än ole               v.ahokunnan mieti,rutöön EiltetJyn: €nsimäi•Sien
33488:  vaitu eikä voiJd,a, 'P·eriäJ ,heiille ,pantw.ia- •VIeroja.     va,st.alause!8<n aUelcir.i-oirttan:eena tahdon mai-
33489:  Kun tällai.S!et näJen'llä!iset vevot ov•at luon-               nita tä:mä.n alilekir.ioituk.sen~ tulåsi seuraa-
33490:  nollis€1Sti ·otlleet otettava1- huomioon -lasket-              vaa : Kysymys kunnallisen verotusTaåmJSää-
33491:  taessa. lk!unna.llisli~ta vevo!äyreilltä ma.ksetta-            dä:nnrön ruusli:miJs,est.a..on: meiUäJ ollut •i•o ka.u-
33492:  vaa mää1vää, on ve.roäyrien hiruta v•a.staa-                   va n ailka.a, päivä.iädesty k!:s'essä. Eri ttäinilrin
33493:  vassa mää.rä,ss<ä a.lerutunut .niiltä verotJe-                 lcipeiäiksi ja ilmolmi•ota vaa.ti•val.kls'i •001! tämä
33494:  tuiUa, ti,otka ova1t veronma.ksuk:y~kly]siä.                   kysymys            mu01d·ostunut 'P·oikkeuksellisen
33495:  Tästä luonno1lis:estikin sewraa, et1tä kuntien                 a!.i·a.n synn.Y,ttämän ku:nnta1li.seru elällllänki!n
33496: lfahrui:alltous o.n .i·outumrussa •V•a.rS<in arvelut-           aloi]le v,aikutnks1ensa ill•lottarueen :tlilanrteen
33497:  taJvaan til>aan. Niin kauan kui.n k!unma1-                     .iohruosta. Kasva;v-u.en ik.Utnnalllism.eno~ien !Peitt-
33498:  lisverotU's ei tarpalhdu a.9t•eittain nouse-                   tämrset'k..."li. Mvt:v~· vericmmaks:aLiieiTL kuormaa
33499:   van t•ult(JIT)evusteelli muka.an, .ioika t,e,kisi             lisätä 1mellkein mahidottomiåm 1ja kun vterotutS
33500:  maJhd•oilEsek:si ,p]entuloisille ottaa osaa kun-               va.n:hentu-n1een mmettelvtav.an mUikaan •Da-
33501:  nailisiin 1r81siimksiin maksukykynsä m u-                     1kostalkin muodo•s·.tuu ejpärta,sais<e•ksi ja, usein-
33502: k<a.an. e~ .munn!allisverotu!IDsies:sa voi:da me-               kin a.rviokau.pa.Ua ltaipahtuv•a:ks·i. oli<si kunr-
33503:  nes•t;.vlkse1l<ä sovellu:tta;a lakia tul·o.ien ihnoit-        tli:en takmselärnli:n men:es,t:viksen 1Ui<messä
33504:  tamilsV'€Jvollisuudes:ta. Kun nä•i.n on a.si.an                maihd•ollis:Umman niwn ta:rpeelE,si<a lmr.iauk-
33505:  la-ita., seuraa täs:t!ä ilt.s•estään, ·että miin kau-         så.a knnna.lliseon 'v1erc:ttuslainsäädäntöön ai-
33506:  Vian kuin ny kynnetnJ -kunna·llin1em· veroh.ki                 kaarusaa:to~wa.        Tilannetta. ei ole. nliinlkuin
33507: .iru laki tul•oieru i1moittamli:sesta. ·on v.oimaSIS>a,         tunnettua. dll<eet olmia.a;I1 .s1elv€1niämään, <esi-
33508: on 'kunnailli.sasetutkseen telhtävä sellainJen                  mmkik!:si selilai•Siet •ä.slkeHtäin kävltän.töön srua-
33509:  muutos. e;ttäJ vero~.lau.tamunnille tulee                      tetult uudistukset kulim1 :pakdllinen tul,o.ien
33510: mahdo.Ui.seksli korjata. vemtus.ta toumitlta·es-               llilmoit:uSNelvollisuus. P·äinva.s-to]n on ttämä,
33511: saan me i1mtei1Set epämohida,t, jotka. .edellä                  enittäi,nJkin ,kJelh·ittlyrnättömi:mmissä osissa
33512:  ol•en IIDaim•imn,ut.                                          ma•ata synrnvttäny:t hyvinkin vaikeita \Sot-
33513:      MieLiJh:y;väO'läJ on .nrimtun t~o:dlet.t.av•a.. että      keurmuks:ia. Että! e.pä;kohtia .to.si·aankiin !tällä
33514: laki- ja. ta.1.ousva1å.olklunta: esilläJoleva,s,sa. mie-       alalla o:n ole:ma.s•s1a .ia. että .pa.vanil!UktS•en kali-
33515: tinnössääru on .mäJmäJ .amomusehd-otums•en '])e-              1puu on yleinen! eri lkans'a,laisrpiirli•en kes1mu-
33516:  ru.stee:t ottaJrmt hwomiloon. Kun laiki- ja                  idessa. siltä! todistavat •n\81 Julkuisat a1otteet.
33517:  talousrvalliokrunnan mie;tinnön samamuolto 82                1.i•ait.a. tä:ss•älcin ·eduskummas·s•a. ·on \Sekä vasem-
33518: .§ :n 3 ·ID!onrentissa on m~elesMni vaikeast~                 lmi!Siton että oikeis1Jcm t•aholb tehty. Ero
33519: :y1mmä:rn€1ttäväi ja lis1äks:i •ant•aa ma·hd•olli.s:uu-        .nä~d·en e.ri allottei,den väilci:Hä on .at~ruoa,staan
33520: den .kumna'Ill !Va.lturustoi•lle ureinkin a..siaa             .siinä!, €lttä silloin .. lkun llliltei \kaikissa p.or-
33521: harkitsematta päättä:äJ v•e.Dov.a-paaksi ·fulo-               ,ya,riS<tonl taho1Jta t~eihdyis,sä alotrtieissa pyy-
33522: rnääräkSii jonikun ·selLaiSien tu1omäärä!n, .ioka             ;c1<€ftä.än halli tUJSta eyhty:mään mahruolllisim-
33523: ei ·olle ja,omuen•viiJdeUä, da s•iJten tekilsi käy-            ,ma<n :Pikais-i•iru t:oumenpitJei,siiJru mo.ko kunna1-
33524:  tä.n:nö.ssä vaikeaksli saunaSIS>a momentissa ole-            :li:sen verotuslainsäädännön uJU.simiseili)si, rpy-
33525:  van ss't.eiklon lkä.yt.t!ä.misem\, ll"ohkenen <ehdot-        ;ritää•n sosia.li,sti•en. .taholta ,hJet:i to~meenpam­
33526: taa., että suuri vaEokunta' :muuttaitSi :ma.a:-               tamen eduskun<ta.-alclt.tei.den IPioihtia.Ua, Ia.adi-
33527: laiskunti-en kmnna]lislai.ssa. olev.am 8.2 § :.n 3            t:uilla esity ksiil\lä ep,äJkoihdalt :po[s,ta.maan.
33528: mom®tin nälin /kuuLuvaksi: kun tulo ei ol·e                   ·E<d u.s:kurunan: rai:lk.arr.stav.alksi jälä. nä;i n ·ollen
33529:                                                     Kunnahlisverötus.                                                        1453
33530: 
33531: ·ikumpaa menettelyä se ffiwilsoo ·eld nllios'€m-                   nfu.bsten perhe- ia ·varruttolmuuss•:vild:en idh-
33532:  mak.sci. n!{)luidattaa, •sitäJkö ~että \PYtv·detäämJ hal-         d·os•ta •my.önn.at.tä;vää ve~ronnlenlliUslta..
33533:  1itust·a. viirv:vttelemälttä rvhtymääru •toimen-                      •Ra.llitutks•en -esitys osuus.kuntieru verotuk-
33534:  'D:iJtcisiin täy.dellisen v.el'oh:u;,refol'min ai-                sesta olis•i käsillty,lns;eni muka,a.n hvvä:ksvt-
33535:   kaamlSaalillliiS€bJi vai sitäliDö, että r:vhdtvtään              Mvä: tsella.i.s•ena.a.n. S.e on rakemme~tu: sailllalll
33536:   pi'€nemmill:ru lkor.iauksiUa 'l)a•i.k:kaa!Illaan n:v-            periaoa.ttoeen pohja.1l~. jou1~a redousikull!ta. •vu.osi
33537:  k:vistiil tkun'lloallista. vwotuslainsäoäodruntöä.                talka.p•erin .hy.väksyi osuuSikunti.a !koskevassa
33538:   La.ki:- ja t.ai•ons<valliokunna•siSa., j·o;s,s.a, a•s.ia on      valtioverotukS'ess:a. i·a: jonlka. mukaan se yli-
33539:   d}.lut va.liillistelta.vana, ()lvat mi•eli"Pit,eelt, llliin-     .iääomä, .ioikral •On ;sywtvntvlt osuiU.Sikunnan
33540:   kui•n va,lioik'lln,n•an mi-etintö tmtonåone v.a:stalk-           omien jäsenten'. kwntssa ha.r.iooiroetu.s,ta. .liiJk-
33541:  .IDrui.sin:e vms•ba,laruseineeru osottaa,, menneet                kee~St.ä, jää. ·Y.er.otuksen u.Lkopwoleill-e. .Jos
33542:  ihy.v~nlkian ,p·aiha:sti ihatiwlle. Huomattava o•Sia              verova,p.autus... .niinkwion valiokunnan må.e-
33543:   valiokunnan jäseniä on epäilliyt, v·oidaanko                     tirunösslä e:h'do1tJeban.. ;ul.atelttaisåin ~äsittä­
33544:   näi;n lvth:ve.ssäJ a,j.a'.~sa, ioka, mei.llä ·on !käy-           .mää:n myös soen yliiä·ämän\, ~'oka ja.eta•an
33545:   tettävänä saada ·vallilliik,si muutoks.ia,, .i.otka               osuuskuntaan lkuulwmta1Jtom'ille asiakikaille,
33546:  ~äyltäntöön saa.t-ettuinw tulli•si,v.at ta.rkoitu,s-               lou,k•a•i.ltais·iin sillä :käsit.:vlffis~e~ni mu.ka.aill
33547:   taa.n v.astaawliik.s,i. Sitäl pa,iwi, '0'111 netk•otJtu           mu•i.tm           verovelv.oUi~S:i.a ja, .ailheute~t.ta~siin
33548:    ta.ksooitusrvi,r.an{)tmaiSJh~n       h:vvä1n      t.aihdon       ma.hdoliliSiesti sellalin'€nkin tiilanne, että eri
33549:   a.vu.Ua, vielä tiOi•s,tais·ek:si suurimmista. ,y•ai-              liikem u 01d.ot           altk.alils]va,t v e:r01he,1poi;tuksen
33550:   keuiksis·ta sellvi1:vld:vttävoän, oerittäinikitn k•un             saamiseksi k-einotekl()1is~esti muwttua. usuus-
33551:    tultiin a•SÖ.an kä;s,ii.ltelvn .aika,na ·hnomaa-                 kumnailis~ks·i l:i'.ikkoe.j1kos:~ ·aåkaa·msaadetru täten
33552:    mawru, että yh.t>ei•sen· i'pomj.an löytämå.nen                   luonlllollisest•i h.vvinlkin tun,tuvia, hta~ttoja
33553:   -esim. ali•mJmak!Si ·v•erovel•volllis•uusmääräiksi                 ia selkkaulksli.a verotusrk.Y's:vrrn:v1ksen a.lalla.
33554:    on milt·ei sulaJ malhdott.omuM. ·Sillä silloin                       'Kaiken edeHä·oletva•n noj.alila, uskallan toi-
33555:   'lmn toi.s:elta ta.ho.Lt.a pidietää'll' mahido:llisena            voa, ·että 'S'uuri va1lidkunta. kiinnittäisi :Imo-
33556:    aiSettaa rve:rotuksoen .minimimääräks•i: ka.u-                    mi.ota· lak~- i·a rl:a.lou.s:valiokunllla•n :mietintöön
33557:    pun.cissa 2,!000e-4,00:0 .ma,rkka.an, ia maa~                    lii flettl:tvi.Yill ensimäiseen vas:talaus·e,ese-em hy-
33558:   ..seudulla. 1,.500-2.,•500 .ma.r.k1kaan •noms·evat                 väffisven• ;s.i,inä esitetyt .petia.altteet ja, -että
33559:     tulot. s1Jil,olin ilmlt,sotaa.n tai,sel.ta puol•en v•oi-         halliltUISta kemotet,taisiin maihdo.Uisimman
33560:     ta:v.aru i[lman ha~tta1w lrohoot.ta·a. nämä määräit              pia.n jä·Uämään edusikummlJ,e •perust,eellis€<n
33561:    'kaupunJ,g"eissa 4,000t---8,000 ma.rklkaan ja                    es,iJtvkE,e•n. kunnaUis•en veootuslaimsäädän-
33562:     maaSieuil.ulila 3,000·-6;00:0 ma.rlkffiaan. So-                  nön uudrisiami:s,esrbai.
33563:     pwan k€1Skitien löyiJäJminen ei siiS! ol-e helrp-
33564:     'J)oa: ja erittäilllbn 1ios ,pa.!1alnn'llkset talhc1o-             Ed. 'Tor .p ;p a: Jos suu•ri: vaihokuruta
33565:     taaon saadru :lci.ireesti i1man 1Pe,rus11Jeel1i.s·ia. e:så.-   läJhtae m•iin laa:.i.a!l:le uudiSituksen: a1låiUe 'k.v-
33566:      töli.tä toilmeempam:nuiks~.                                   .s;ymym:~s-ess.a .ol€1Va.sE.a. as~.aiS!Sa, :kllirn mli·hinJkä
33567:          Näitä näikölmthltia silmä:lläopitäen on all-e-            laki- ja talousvaliokunt8i hallituksen esi-
33568:      kir.}oitlta:i•a tullwt si~hen kälsityiks·een, e~tä            tyksen 1Polhja.Ua1 •nläkyy men:noeen, niin 'PYY-
33569:      meidän ei ol:i's'i .kunnalli!S·ver.o1uik.sen kor-             t.äis,in hlHJ!mautt.a:a ·erä.äJs,tä se~ka.sta1, joka
33570:     ]aulkoon ailaHa II'Y'hdyttävä hät.iköivä1än IJ).aik-           käytännö.ssä oru ha.va1itJtu erittäii•n epäo•iken-
33571:      klruustyöhön\, i•()lka, IPa~~kffiaustyö nnnkuin aHe~          tetuksi y,erCitutsalaUai, n•im. siit<ä: mi·s·tä ed.
33572:      lci..rjoittammSISa'ni      en•simäisess.ä V•astala u-         Niwk!lmn:en _lo lausunnossaa:n mari.n:i1tsi•. että
33573:      seessru ai'V.an oitklei·n .huomaut.etaan, •saattaa            vali,oku,nta. ed~e1been .on .iättän.Yit voimaan
33574:      s:vmn1y1ttää ·epävammuwt.ta j.a. !s•eka.annus<ba              .säämrnöks<em,, eUtä lkiinll'itety•n ve:l•an korlko
33575:      lmmnalli,sJhallinnoss'a, vaan oltisri ttäl.lä ker-            olisi eri11woniboo•nen •kun •mu1u ,kor~o ;ja 1näin
33576:      taru ;tyy1dyttä1vä vaa.t.imaan1 rha.llitutkseHa                oHe111 e'ii sitä sati,sri lvh·en.tää .pois ttuloisth.
33577:      malhdollisrumman pian1 Bs1itws:tä kysy.myk-                    TäJmäJ lriohta on' sellainen, .että Jtioedän palj.on
33578:      sessäJoleVIa·n: voerotuslainsääidännö!lll perintpo•h-          kunJt,ia, jQtkru huohmaott.a: lain kir_iai;mesta
33579:      ja·isestaJ uud~1st.a.mises•ta. 'Ma,hd·ollise.sti •svn-         ovatt Y'ksiJmi·ehselsti nouda.tt.arneet tois,ta ta-
33580:       tyrvien .retteWO..tlten ~ja, v·a.li.tuksien, •e.s:bämi-       paa. Ja mi•inlkui•n ed. Niu.kk18nle.n j.o n~moein­
33581:      seiksi v•oliltaisiin kumlm:inkin stalvEmtää ka u-              oma.an huomaultti, meillä tämä tulee erikoi-
33582:       punlkien kunnallolisUJ.aUinnosta ann•etun lai•n              sesoti täJrkieäibi sen~ä.hden, kun suurim
33583:       55 § :n 5 momenttia ja. :maa'l'aiskumtiem kun-                malks:i osaklsi .hä,vi1ävält suurti,1a.t ja. tulee
33584:       n.alliJ.slaÖml 8~ § :n 2 1mounentilksi .ott•aa va.sta-        pilk.kuvilieili_iöit.äl, jotka tarvit,sev.a!t .käyttää
33585:       l.auseeru lopu.s.s'a oleova 'p.omsi. koslrJeva. eri-          hyvä:ks.een ldinnit•ys•elhua, in.tta: v'oiva.t saada
33586:                                                                                                                            183
33587: 1454                                     Perjantiina 26 p. marraskuuta.
33588: 
33589: 
33590: pruroonm~n so"J)'i.JVa~a      luottoa itse11een. Hei- 7) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna
33591:  dän .asemans'a tämäm: :s>älärunöksen kautta                                      1919
33592: .itoutuu vrurs1JU tukrulaksi s·entähde.nt. erttä
33593:            1
33594: 
33595: 
33596: !heillä ei ole oi<keutta. tlälSISiäJ t!llpaukses;s·a ly- , kOiSkeovan :tarkrustu!kls.oo .i10hdosta lwadi<ttu
33597: lhentää ve]kio.iellls.a korkoja tuJd:ilsta, kuin p.ail1kkiv.aliokunnan' mietintö lllJ:o 8;
33598: sen si.ia.am. rrnuut, j·ot'k.a, 'V'oivalt muulLa lu.o-
33599: toilla ·s,aruda1 ,pääomia, saavat sitä ly.hellltää.
33600: Minä pyytäisin tbfus,tä ·erikloilsesti hu.omaltllt- 8) Ehdotuksen laiksi Suomen rahasta anne-
33601: taa. :että suuri! va,1iolkuntru 'ottruis~ hairkitta- tun lain 6, 7 ja 16 § :n muuttamisesta toisin
33602:                      1
33603: 
33604: v.akiseoen eå.lr,ö voitJali;s:i •poiistaa1 !tätä säiännöstä                   kuuluviksi
33605: varsinlkin, koska tälmä IOIIli 1ollut •riidanalai-
33606: 'nen s~eDI s.y,nivmisestä asti. SaaJU maåiDita., srisäLtäväln hall•iltuilffien •esitykisen johdl()sha
33607: että ~Illoin kuru kunnaLl·isk01miiea arukoirua.an lal!JdritJtu. ,p.a,nikkivali\okunruau mietillltö n;,O<
33608: sääti tämän IID!äärä:viklsen tulit 's-e si]loin näen- 10.
33609: nä'isellä: ·elllelmmistöLlä la.kriial! ja s·a.moin
33610: myöskin ed u!SkUinnruSISa.
33611:    Kesikus,telu: j,ul~tetrua:n .pää:tt.ynooksi.                Puheenvuoron saa.tua:a:n .lau.suu
33612: 
33613:    ,p u fb. e m i 1e s:    Asian emsimäinen käsit-             Ed'.        M a, ru t. e r ·e: Suuri .V13.11iokunlta Jro-
33614: teLy juE!S·tetaan: :Pä·ä:ttyneeksi .ia asia lä:hete-        ~o\OOlltuu      Säätytalolle rpuoH 6 tälnäiän ilta-
33615: tääJDJ .vail.tiJOfPIM•vä.i•äir.ietsty:ks'Eln mulkaan suu-    pä;i,välllä. SiUoi.n otetaan käsl:i:Wtälväksi
33616: T e e n      ov a' 1 i o k u Ili t. ·a: ·a, n.               ra.i.a:Sieutul.alkri. ·ita• ra uha,llJSiopimuS'IIl·ietin töön
33617:                                                             !Sii:sä:lt.:vwäJ lalki elhdotu.s.
33618: 
33619:     P u ·h ·e ,ffi' i e s1: Kun a.i1ka 'On :nrum 'Pit-
33620: ikälle kulunut .ia iottru sumi va.liolkunta sais'i
33621: tilai/suu,ruoo kolwcmtu.ai, n'i!i.ru [l()jpeteman nyt         iSeuroavru ,tru:v·si-ilstuntio on huorrnenrua ke1:l'O
33622: istUIDito. Kumminkilll v·oritanee •pa:nna ;pöy-             t2 rnäillvällä.
33623: :däJll1e kaksi vi•ilffici\Sit.ä asi!l;ru..
33624: 
33625: 
33626:                                                                 Täy.si-is:tunto rpäättyy kello 3.30 i~.:p.
33627:                    Pöydällepanot:
33628:     EsiteilOOlli ja,,prunruaa'n rpöydäl1le pufu.oonies-                            Pöytäikirjan: vailmud'Elk811 ~
33629: neuv.os·ton ehdo,tulksen muikruiseslti tiistain
33630: is·tullltoolll:                                                                            Ei'ruo J. Aihl,a.
33631:                   66.      Lauantaina 27 p. marraskuuta 1920
33632:                                             kello 12 päivällä.
33633: 
33634:                  Päiväjärjestys.                         vän: istunnosta oo. Kaskinen .ia yksityis-
33635:                                                          asiain takilaJ tämän päiväilll istunnosta red.
33636:                                                          Vainio.
33637: I 1m o i t u k s i a:
33638:                                                 Siv.                   Uusia hallituksen esityksiä.
33639:        Toinen        käsitte}y:
33640:      1) Ehdotus il•aik!si e.räis.t:ä toilmeu-              ·P UJ h e m i re s': HaHirlmkJs~!lll jäsen s.a~a­
33641:                                                                    1
33642: 
33643: 
33644: 
33645: pilteistä, joihim tuonmi.n joa vienwin                   •puu jä;t.t.äanää:n edUJsllmnnaHe €tS!ity1ksiä.
33646: sää1möstelemi.stä v.a:rten rru.ia~euduilil•a.
33647: voidaa.n rylhtyä sotatilan .päärtyttyä. 1456                Edusrkuntaau saa;puu Valili:01neuV101Stom
33648:                                                          ka,ns1~stimA. Voulti}aiS<en sa,attaoiDia,na ml-
33649:      A s i·•a k i r .i a t: Suuren valiokun~
33650: ua<Ili mi·ebint.ö n :o 45; lakilvaliokmnruan             nislteri H a h 1, _iok>ru lansiUUi:
33651: rn:betintö n:o: 11; hallituksen .e.si,tvs
33652: llll:O 41.
33653: 
33654:      2) Ehdotus ,laiksi Suomen ja V-enä-
33655:  län vätlisessä rauha:niSopimurkses.sll! ole-
33656: :Vien säännöksien hyväksymisestä. . . 1462                   Ha:llituk.sien mrääräy.ks,esltä on! minulla
33657:      A s i oa k i r .i a t: Suuren valiokun-             kunnia edwsknllillialle .iMtääJ .seuraavat lhwl-
33658:  nan mietintö n :o 46; ulllkorusia:invalio-              li tuberu •emrtwrkls,e1t •nti:mti·ttäiin:
33659:  kunnaru miationtö •n•:o 3; h·allituksen                     ,ru:o 42 es.iitys .s·emM:onta:a,lin llaklkaut.tam'i-
33660:  esitys n:·o 28.                                         sesltal.
33661:                                                              n :lo 43 es1i t,y s leimaverol·alik..si,
33662:                                                              n :o 44 eSiiltys a:vustu:k>sen aniarrnisesta
33663:      Niu:nenhuurdio>9sa moerkiitään po.]ssaoleoVihli     Osak.eylli.tiö Suomen I~u,puon:Jr~en Hypo-
33664: edm.sta:jaJt: .A1laruen, R.. Erich, Estlander, A.        tookkilk.assa nirrnåis•e.Ue osa:lreyhtiölle kassan
33665: Furuihjelml, P. V. Heiklk:ioon, HeLle, Holma.,           ul,komailla vuonna. 19,211 Ill>aksetta:vahi
33666: Huwi, Liikonen. Ka:skioon, E01ntu, Lauk-                 erä;ä,rutvvieru roiblri,g1a,tstioonien .illl: kmlmlirppu-
33667: .konen, Lehtola, Lffi·ruo, J. Lep,päJläi, L]a·k~,        .itm l1U•llaJstalml.s1een ja yhrtiön ly1hyliaå.kaisten
33668: Rytköoon, Sa.a.rikivi, Tanner, TYIP'PÖ, Va~...           u.Jikoon,atiJs.tew velikotien lk!orlro.ien su.orittami-
33669: llllio. Yennoaa, Vilikelmala,. N. Virlanen ja            s·eenl.
33670: ;vOÖ.mlimoaa.                                               n:·o 45 esiiJy;s 1ai,ffis~• .eaävistä ku,v.ista:.
33671:                                                             n:o 46 ~tYJS ralviilltola- ja kahvila-
33672:                                                          VIeliosta.
33673:                                                             ID/ :.Q 47 o€fSity1S/ 1perinltö- ja l•ahtia:V'etfo()llJ ko-
33674:                   Ilmoitusasiat:                         roitta!Jlli.Soes;ta vuodeksti 1921,
33675:                                                              n:'o 48 esitys VJa[ti:on tuli{)- .ira1 menorurvion
33676:     V oa/pautusta: €1duslkullitaltyÖISitä m:avat p-er-   VJOimrussaoll()ruj ailll v.äliafukaoises~ta 'Pidenrtä:mi-
33677:  heessä sat.turueen mi:nauden rtäJhden t•ämän            sestä.
33678:  nJäivän istunruoS't.a e.d. Saambvi, yiksity~s­
33679:  as:iMn takia tämän päi viän istunnosta ed.                ,p u h e m i e os: Herm Ministeri! Jäte-
33680:  VilokOOlaa, kunnalli.sasia,in taki'a tämän päi-         tyt iharlEtulk:sen esiJtykoset tul>en esittelemään
33681: 14fi6                                         Lauantaina 27 p. marraskuuta.
33682: 
33683: 
33684: ·edlli'lkunnaHe      pe.rusrl:•ns·ta~n   mukaislta käisit-         ;näistä mtaoiJkois:t,a, -ov·alt. tälla<iset .ia _jl()ls ed.
33685: 'telvä varben.                                                     :Pilkan lti·aructt •Ovlat 'ixriJs,eUJlailset. mi'in liene-
33686:                                                                    .vält <us!klotta vamJPia; sen tied•ot joka on lä-
33687:                                                                     hilllllä näitä! as·ioilta, 1seufla•rrnut. 8ittoe~n 'Viime
33688:         Päiväjärjest~kisessä          olevat asiat:                kesälll aika1n1a1 teini .iäille-en .ma.tkan ra.i-aseu-
33689:                                                                    dulle ja. täillöin -ed. P.iJlka,n lausuntruon mu-
33690: 1) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä, JOI-                     Imla.n .sairu IIIl:ionä nauhassa, li'iklkua. 'tä,ällä. ja
33691: hin tuonnin ja viennin säännöstelemistä var-                        tCJd,i,steeiksio siitä\,. kuinka lhyviru tääMä 'R'llille-
33692:   ten rajaseudulla yoidaan I'Yhtyä sotatilan                       lta!all ihmis•tm li~kkua, mali~J..iltsi ·ed. Pilkka.
33693:                   päätyttyä.                                       että U udetnihr!lwn nimismies lä\hJettii <minun
33694:                                                                    matkoistta11Ii eideltäipäim tioedoitu:k!s,en ikaikiHe
33695:     Eslitellääll} suuren vali!okU>nlll!an lffiietintö               'J)ol.ii.seille, ettru os•ieltäi tulee kan•SJa.nl€1d•U!S't.ada,
33696: n :o 45 ja, otetaa'n 1t ·o i s :e en k ä s1 <i ·t t e-              :iorta ei! saa. hä·rrim. •SiiS' sa,fl\gen oivtall'i'Ilen
33697: 1 y y n s~inä, sekä 1a,ki v'ailiokllmllla'n mieti•n-               tod•istu.s så.itä\. etttä .si·eUä: on hyvät olot, loos-
33698: nössä n:o 11 ·V·aim1.s•te1eva,sbi 'käsitelty hal-                  ka1J)Ial erueliläiPäi·n 'Pidetä·ä:n ilhmis·eslbäJ hUJOHa,
33699: 1iltulksen ·esityts n :1o 41, .i aika sis•älltäJä '.Yllä-          että ·siltä.i !henikilöä :ci Slaca ihä:i!'litä. Mutta! mi-
33700: matin,i tun lalkiehddtuiks'eilJ.                                   nun miJelestän~ tä'mä to!dis•tala: !S'ell, €ttä sie1Uä
33701:                                                                    on1 rt a .p a. n a: lh ä: i r i t. ä ~hiiili'S:iä matt-
33702:     P u h oe moi ,e !SI: lKäiSiitroel,yn p.oh.iruna. on            kus.taes·sa,an. IIDutt.w täimän \pOOJkkeuko;,em: 1teJk:i
33703: suurten v.a:liokulllll'an mietimltö. Ensllin salli-                n•Lmismies· erinäi.si.stä wvti.srtä. Ja se kiai tuE
33704: taan ·fllsriJassa .yleiskeskusrt.elu _ia :kun •Sie on               ed. <Pilkam' · .puheen!Vu:o;J.io;sta todistetuksi.
33705: .iul~:tettu ·päättyneekisL, lkäyldää:n lakiEfud.o-                 Muutem; ei s:uinlk·aa'IJI IJ)i•diä: pailk;k\aansa 1Se-
33706: tukis·en ykslittyi.sllmhtali.IS:een käsi·ttelyyn ..Jos             kää•n, •eikä täHäi ma iJkJa,Ua: oerueiS (}lisin 'Sarunut
33707: v leiJs,J..es,kus,tell un 1ailmillia tehdääJn m uu.tos-            häi:rit•s81ffi<äittäJ 1p;u'lma:. P•uhumatbta:ka,a•n fl):iJe-
33708: ehtdlotulill;ti!IA .lainl :vik.sityiislkoolhttiin, •ova:t ne        nemmi·stä häirittSeiiJJi.sis.tä. tuliru U udoenkir-
33709: uudislte.tt.ruvat j.ru ktanm,arbettava't tuUaks·een                'kon Liik.o1an 1kyläis1säl mYiö.skoiru vangitwksi
33710: ä:ä1I11estv ksenala.~sti:ksi.                                       täillru matkalla. Tätä ei ed. Pi·Lklka. halum-
33711:                                                                     nutt maå.n~tla... koska se ei nähi:oävä,sti ollut
33712:                                                                    hä:nen esi:ttwmäl:leen a.si.atlle Bolpilvala.. Tosin
33713:   Yleislmskustelu:                                                 ov•alrugi•tturua• ,piltä<miuren eli .i·a•tkunnt ku~·n
33714:                                                                    rn.uutta:mi:ru .tuontteia. muttru ky.Uä milliä vanlki-
33715:     Ed:. N .y r k k ö : Kbs:ka e'd. Pillkka ei-                    ikyytdi:SISiäJ s.winl !kllllkea siUoiru 10 ·k:il1ometriä
33716: len· tämän as~an, yhteydessä iPUhui minun                          Liilmlan1 ikly.lä·stäi a:semal1e,, jossa turin V<a-
33717: matkoistalli rad.a1ma:a1-aluooUa,, !Siaaneru minä-                 .p.a.utletulksi.
33718: kin ,puoh~!s,t.ami •puhua. ·S•ii1id! .a.sias:ta. sillä •US-             :Muulten jo vii·me \koeväälilä, kuru '!1ajaJm.aa-
33719: kOittav·as,ti_ mlirrun :tietoni matkiOi.st·arui •OV•at              a,slioita kä.s·itel:tninl väl~kv·svmvsJmskustelun
33720: täsmälliSJ€1mmält kuin ·ed. P:itltkam, .ioka on                    vhtey1dess•äl, l•awsui edl. Pilk)m, eiJ)ä:ilyksiä
33721: amm'81Il!tanwt ifiiebolliSta IJ)itä..i~llä li·ikkuneis:ta          minu.111 maJtkanli tar!lwi~ukseslta. Hän swn1oi
33722: ku.lku.pu1hei.stal. Ed. Pilkka1 ylis.teJJles.sään                  m.1m. näJin1: ..!Se •s•ei:kka. e'btäi ed. NyT'kköä
33723: s:itäl jär.iesty!sltä, i.a: n!iibä< vi:~kam]ehiä, jotka            ol1:sli <81Stetty ikunllla,llli:s·vaoallivalmistelu.ia .iär-
33724: raciama.alla. ·OVRJt ·nleiDias•s•a, kertloi ll3'simel'k-           .i18<siMrrn:äostäJ Uutdella.ki<likolla, ,ei :pidä p.aik-
33725: k[,nä\. että sli€Uäi minun v..j,ilillekal vineru lffi•a.t-         'kruamLSa, såJlä1 :ed!. N,y,rkkö oei• ollurt:. S<inne IU1at.-
33726: kani k'81slkeYibellJti'inl aiolloais1ta1an 1seDJ 'VUJok,sli:,      kiU·s,tllAnut kunn1a.lli1S'VIa•alej.a: voalmliS!tamaan,
33727: ebbei miaml1a, oll:ut tasia.lllillulkalisi.a lupa-                 muitta. klokoruaan1 tois,essa twrkoitu.kses:sa.."
33728:  p.amenei<tat ,siellfu li1ijtikm.om~'SJee,n. N1Q, minä              Tä,mä ·Lause iä~ mi.lll'ull~ sri.Utoin sehiitlt.ämä't-
33729:                                                                                                        1
33730: 
33731: Ien o1e ed. Pilk1al1le käiyny;t ni•itläJ IJ)apell'eita.lli          Nimälks·~ oraak!kelli•ltauseelklsi.         Minä en1 ym-
33732: 1Uäyttämäss1ä\, mutta lko:ska mli•nä liikuin                       mäTt.ä,m:vt •pitkien tuumailu.ientkaa:Th jäLkeen,
33733: l3iellä, .ruiiru minulla truyt,yi olla. lUlj)atpaperit.            ;mitä ed. Pilklk.ai tällä .lruuSieella t.arko~ttti
33734: Lii:klk.umistu' minu.lrl:a1 ei ki€1He,tty, erunen-                 ·m>ä,]lles,s•ä:ä:ru minun t.a<rkoi~uksli.ta!IlJi näiden
33735:  kuin U udentklitl'konl pi,täö•äissä: ITUIPe!soin ko-              matkojen, su!hteen. Mutta va.sta kuukausien
33736: k1Dulks1:ai .irur.ii81SttäiiD.ään ..~olloi•ru milllu~ta ·eJlisin   .i·älkeeru. klu111 mi•nä .iälleeru s<i:elläpäin liikku-
33737: k'iellett.iin nimistmioeheno ttoimes<tal kolkouikisien             neema sa.in ikä:sri~ni e.rä'itä asiaplrupereidia,
33738: jädes<täimilrren .soieliläi •.ia: tämän' jä[ilooen myös-           .i•ottka kevtovalt ed'. 'Pillkan t.oimin1nas:t.a raåa-
33739: ,kin komend·alntin to~mes1ai, kun ma:t.kus1tin                     se:uduHal hvvårr .iärj.es.t:v\kseru :v·UäiPitäani-
33740: ohänen1 •i.tsens'ä.i ,p:uhei.Ue. S1~.s !ffiinun ti'etoni            sehi, 111iin va:stru tälllöm minulle selvi:si Sten
33741:                                                      Raj.as·eutulaki.                                                      1457
33742: 
33743: 
33744: lauseen ta1'koitus. Ed. Pil.IDkat näet tun·tui                     P•iäioom, Juho ,J u!honrpoilka. 8yn ty•fry,t Uusi~
33745: eriniOilllaise.sti •pelkäävälll sitä, että .s•i·ellä               kirkiko. Koti•pa.itkka: ·l\'Ius1tamäki. Sv{kiältä.
33746: työvämlili•i·ketltä mis1sää.lli IIDlliO'd'O.SIS<a ilmenee          Seu.mav·a ikvsvmys, io:s naillllii,sisll'a 1tai l·eski,
33747: f.l· tvö·V'äesrtön luoOltltwmusfuenkilö:t täMlä liilk-             paol_i.oruko •a1aikä.i.sliä la,ps,ia ja, minkälaiset
33748: kuvtattL si1lilä ·ed. Pilllkalla .tUintu:u 101evarn :tu~m­         v'ail::rull~suwssu:Me-st: K,a.ksi aila.ikä;i.stä la,sita,
33749: noUaa:n kolw ,pa:l.iori. ·s•e!llais~a seik.ko,ja, .itoi-           toitmeentul10 'k.eslkinke:rtaimen.. Minkä·la.i•nen
33750: dt~n juliki~'uuteen tulemli;st.al hän1 (TJ:ellkää. Kun             luonteelta.au,, kiivas vai' rauhallinen, tvM.e-
33751: minä ,ohm Tiiäissä ra_i.a.~s•eutuaiS'ioislsla es'iinlttv-          liäs valiiko ilaikkoihin ::vllyt.teli_iä.. Vas,taUS':
33752: n;vt.,. n~in1 milliä :en1 o•le: koslka.a,nJ v,i,elä esiin~         Ki'i vas, ltaisilm, laikkoihin palkot,tann:t. Elä-
33753:                                                                                                        1
33754: 
33755: tynyt. ,pe1Jldllä väit1t.eillä, ·kut•eill! ecl. Pr1kk:a            mä.ruta'v'o.i.st,a, s:wniOit.a.a.n:: Kul.ieks.iva·a. Työn-
33756: ja eräät toiset.. Minulla: on joka, ,k,erftl8! 1()11-              an:tatian arv•nS!telu: Huono. (As,iaan!) T.yö-
33757: lut rva'l'lmo_ia .a,sila,pajpoer.eita \ia ~iururi~ sellruis-       väenyihdilst,yik.seen ·on kiu u.l un1u u, ,puna:ka:a:r-
33758: too henkillö'ideru lki•I1.iiQittalill'}a ms.i.a\P8\Pe.rtei•ta,     tiiJI iou.kku~pää:llikkönä ;on ka,ntanut tlill•vää-
33759: joi.d:e,n asiantatiRtlita·na; oo.\. Pålk!lm: y.IID. •OVa t         reci•ru ,_ia muilta. taiSeita. Kv•s.y.mykse-enl onlko
33760: tärulläJ €siin1~neet, evlffi'stti Sa1ri·nin. Uuden-                V·an!ki otta•nu.t osaa• .as.eislha. ri·isumi,s•een,
33761: kirkon •nimismiehen å.ru.e. Mutta såffitä hUIO-                    ryös'iöi'hlin, 1mUJ1hiin,. rääktktäviksiin, mu~ha­
33762: limartta ,eJd. Pilkkia: y.IID'. ;ovat. vtä•~titäneet               p.oJtt,o'i.hirr ia k.ir.i,s:tv,ksiin so.s•iali.>,ti:en surur-
33763: kailk!kea, :vlkis•i.ruk.ert.ai,s~ti !]JI€räMötmä:ksi .i·o-         laiko.n: aikmna tai u:ntvöhemmiTit: Nwihin .ka:ik-
33764: ten e.ru IDiinäi .aimakaa'n ol110 tullut ,p:eräMö-                 kii·n ikys:ymyffis,iiru e-sikunta: ·va,s:t.a.a: OL11 k!ll~k­
33765: myy:ksieru rpulh:uj.aiffis,i va·an ·niä:iiden atS<ila\Pill,pe-    kii:n mitä I1ÖY'hkeimmin1. Seura:a.va 'kV:SIY-
33766: rien a.Ueki..rj.oliltt.a.ia.t, tai· .ios eivä.t he ,niin           my:s: oiJiko v.anlki ,ttehnvt .mitään •muita ri-
33767: sitteru ·nå:iotä ·vasltat:m väitt:äjät. Ni'in(TJä. minä           k>omsia. Va1stataa•n: Rääikä1nnyt svLYtltörniä
33768: täil.läki11' lkerraHa, ku•ru !IDiniä ,p:vtv.dän ltuike.a           liihiiDi's'iä. !Tä:män .iätlk1eisiin .kJy:symykstiin:
33769: tä:ssäJ muUJtarrnia asiaw.apere.ita., ni]n s•amon                 Dnko vaniki es~inJtyn1vt kiå.Jh,otta(iamat, vasta-
33770: edlelfupäi.ru jQ. !e<Wi j,os 00.:. 1Si.m.smli Pil.kk1a• •ta.-     ttma:n kaikkii.n: !Olli esi•i.ntynyt lkiihoitlta_iana.
33771: pansa ,mruka.mru :pvrkåiJ taaStk~n ka.iklk.ea •pe-                il\futt,a, s:~tten ·Olli ikYS!.Vllll:VS: ·oheenEit.etäänkö
33772: räitt.ömäik·s~. vä:i.Uäunä:äm, nlii..ru ei ·hän1 .ain~a­          vala.lliså:a: todistuksia .~a! ovatko todistu'hen
33773: kaan minuru Vill'st.a'a'Ill V'äilttele. Silloin ed.               anta iat J,uotettavia. ~älhäJn: vaslta<t.a:an: Ei
33774: S:ilmoon Pi,l.klkw rvä•itteilee suo.ielu.skunn1an                 <enää ta1r.v:its:e . .ia es,~kunnatn• lau•sun<t:o ·van-
33775: P"srkunma•n liäs•ell11tä .Si:msonl Pilklka.a' .v,a®tJa.am.        g~toota :kuuluu: .. M,a.a:nlka.v.a:lbad!ll·rua _ia suu'-
33776:                                                                   'l'limpana• syyil:lis.enä saanut rimta.man· aik.ui~
33777:    P u lh e mies: Minä kehoitta:i•sim puhu-                      .sen hyviin alliSa·iltu.n ran~gaistulks.en: k .u to-
33778: jaa! 'fJu!humwan raj.as•eUJtul.a:ista.                           1 e m a •n." Mus:ta:mäen stuo_i!2lus:lrunna·n esi-
33779:                                                                  kllinnan å1a tuJtkiti.aJ.a:Uita,kunnan ;puol'e•s1till•:
33780:      •P ,u h u .i .a1: MinJUJ.iLa ei ·o.1e ta,r\koi.tus' ru-     fEli.a's' Jljyytiä:i..nen. .Sa.1()1!lli0n Tu.r kli·lll.."
33781:  v•eota        välittteltffillään. ,puhem:iestäJ vas:ta.aln.           ·Tä:llaJisia. patpe11e~ta 1minu.lb on us•emmpia
33782:  Minä m[Vön.ntä:n!, .että ;puh:e.m~ehe.Hä 'on oi-                 m.utt.a. IIDinä eru hta,lua· näillä v:iiv:vttää edllls-
33783: lmus keskeyt,tääi minut .. IIDUJtt.a, siitä hlJl()li-             kuruna'Ill allika,a• kokonaa.IJI luk,e.m.a1l.a.. Muttlll
33784: nua,tlta• m:imlfu PY'~itfuisim1 luiroem främä, vaci.kka-          näJmäi suojel111Sk:unnal11 lausunn1ot ja aHekir-
33785: kin .ruäJmit lwsikevat sen :-rmolue.eru }a .sfm II':Vh-          iioitulkiSet ,pyydän se111tää,n ihvkea; muuta-
33786: 'mäm jfustenltä,. ,iolhoru iPUhe!J1l\i,esikin ikuuluu,           uniSit.a. Täällä on. la:UEun,t•o va.ntki Edva.rd
33787:  niin: oVJat tllle yihlteydes<Siä ruiid•en .o.lo_ilen             KieJ.oot.a;: tSiU.oiruen ~utkili,atlau,t,akuntta .on
33788: ik:ailiSIS·a . å()lttka ra:ja,S<eUidulla. tä•llä ke'rtata va[-   Jka,tsonut. -eN,ä vaniki •Olli tehnyt its,erusä Slyy-
33789: litStevaJt.                                                      määksi .s~ksli rwS'k,aå!siin l'ikoksiin, e:ttä häruet
33790:      Tälssä. .on. :eniSiilksj.klin: ,.Pöytä'bria. Mus-           !on :pa.Sisib~,ttu rauha·n lmati()lrhi,n. Musta.n-
33791:  t.a.nmfu€'lli .s-uori.elUEkunnan eS!ilkunm,a·sta hi!Oi-         lmäen' .suoj·elusklllmna.nJ (isikunnan. .ia tutkiiar-
33792: nä.kuun 11 'Päivänä W 118, •sen .ioihdos-ta
33793:                                     1
33794:                                                                  !lawtakunnam. ;puolesta: Simson Pil1kka.. S.a~
33795: et!:äi ,pääJmiatiam rt.utkri,rutolllts<i.ain tu.ama.rti on       llomou Turikli'lli. .Ja siJtt,en ~utlk.ijallauta!kun­
33796:  P\_yyltäinyiiJ a.a,UJsun'DOial lllilemlfJalla· mainituslta      lnian leima alb. Ja ikoilrrnas 1patperi van~ista.
33797:  vang]Sit·a. Lfus,Illä o]jjva t renraavat esikun-                IHe:rma;nJ Hi:eta1nen MikOilipiO'ika. Tältä Hie-
33798:  ruan: dätsell!et: E. H.yy.t&.ä.i•nen!, K .. F. E.nibe.rg,       lbas,t& vas-taan ei ole sanottaJv-as.ti !S•yytä il-
33799: V. Manooll!en, S. Pilkka, ja, E. Tilhiruen.                      Jmestyruviti. .mj~m. mälilhin lk:Uith>oi tulSip:ykäliilll,
33800:  T.utikit_iai.autaikunnlalll _iäls•,enet .s. Vesterinen,         1onkio 'VIallJki €.s,jintynyt kiilhoi,tlta_iana, esi-
33801:  K. MaU11ntOnten. A. K•UI1PiPal, R Turkl'i·n ja                  lkunlt.ru NaiStaa ka:i!k!kiin' lkvs.YIDI:Viksiin.: Ei.
33802: V. Rantki V an,Q"i.n nlimi ja amtmattti: Lem~                    Mutta oheenliit.etään'kö vala'lltisåa. todi.~+nk-
33803: 1458                                        Lauantaina 27 p. marraskuuta.
33804: 
33805: 
33806: sia ia~ .ova:rko tod.i;stu:k·senan'twiat ltliotettavia.          sattuvan ve-nrrutta.i!l1! ibpeäJSti, ,mutta ne ovat
33807: 'rähän :ta:a:sen es•~illuruta. vastaa: Ei. Ja esi-               s.ellaisi:a olauStun:to.ia;, .iot1ka .ani'a.vat sosiruli-
33808: lkwnnami 101PPnlausu•nt.o: Es:iknrut,a .ia tutkija-              dlelmokm,a,beille :a:ilheen .miettiä toisenkin
33809: bwtakunta: on: k:art.sonut. ·ert:.tä. vamki •on ollut            kerran 'PåälllS:äi ·YII!lPäri ·enlllenilmilll llle men.e-
33810: !V.aa.ra,l.lisimJpl:a. tekij.ö~täi. ti•ot.en hänet on tuo-       vät uudel·leen .ll!ntaimaa:ru lhallit.u:kosoe.Ue ,poik-
33811: rrnittu ikuiseen 1e,poan. Mustalll'lllä:en 'Suo.ie-              keuslain, 'noriallla valtuuksia:.
33812: lus:kunn:aru esikunnan ia tutki.illl!la:ntakun-
33813: lnan :rmo!lesta.: Simsom Pil•kka. S.a1omon
33814: 'Turlk:lin.                                                          Ed. P •i l 'k k a: Ed. Anders N:y.rkkö on
33815:                                                                  •bä!S:sä liuHmis,sut s:yy1tölks.:iä, .i•o.tka minä vcin
33816:                                                                  tä.s1sä ,pa.i<ka;ss.a: väittää, että ne Qv.a.t aiVIa<n
33817:   :Puh .e .m i e .s:: M·inun tärytyy .puhujalle                  perä!tt.ömiä.. Enså!ksrilkin MU!S'tamä:en .suoj:e-
33818: ·huomauttaa. että näillä ei· ole tnleva·n mia•-                  luskunna·n eslikunta. ei •ole antan1ut yhtään
33819: seutulain kanS!sru mitään tek•emis,tä. Tä~~ä                     a1nomaJ .kuo:l:e:ma!Jl!tuomi.ota ·vwonn•a 191·8. N.e
33820: on tulevasta na<iarseutulai.sta: kysyrrn;ys.                     la:usu,nn1ot ta;i Jdr.ielanät. jotka 1ed•. An&rs
33821:                                                                  N ynk!kö 1ulki :tä.s1sä~. ne oiiovat .effikunna.n .a.n-
33822:                                                                  ta.ma:t: lausunnot va.lti.Jori.kasni'kend.eHe niistä
33823:      Puhu .i a: Mi·nu:n tä:\ntycv lo1petta.a nai-                li•enlkilöistä. .ioltka 1ka,pi111alll ipäättyunrisen .v"ä-
33824: 'dem lukeminen, ·mutta ,pyydä.n kuitenki_n                       J[<Wilmlä,ssäi :vlhte,y.desslä o1ilvat •bul:1oot ammu-
33825: 'huomauttaa, että henkilö. joka; esiint:vy                       tuiJksi. (Va:semma.ltm: M~tä eroa> siinä on?
33826:  ednskunnas:sa väittäen toisti!:m brkoituJksen                   Melua'. Pulhem1es komutta,a;.) Eivätlkiä ne
33827: vääTis•tely.ksi, j'al valheelliseksi niitäkin                     ollenkaan olleet tiimä11 es>ikunnaru tuomit-
33828:   aoslioita, joita a:siarpai!)e.rit todisrta:va•t. on saa-        semiaJ tai \llluthaamia, se on .a.iva.n ~ieltä­
33829:   n:wt t·elhdä: väitt.een:sä k·es;keyttä:mättä. Kun               mäitön ltos:i:a~ia. iosta e~ >päiäs~ä .mihirrkäJän.
33830: ·two henkilö on •oHut ·OS•al:li.s.ena ;kuoleman-                  Mitä sitten• sii\hen tulee, että ,poiikikeu>Shi,n
33831:  'tuo:mio~tlhm langetta:mis·oon sang'!e!n mi.täliltö-             nojalla. oru ,tehty 1tälJläi tavalla, niin minä
33832:  irni:stä syistä. niiin tämä ,paraiten t01CLilsta.n.ee            v10~n !S·mnoa\, että sil.loiru ci ollut mitään :poik-
33833:  ruinikä vermn hänlen .a.ntaanilleen j,a~ tekemi:l-               keus,lalkia ra.iaHa en:errn1pää kuin muualla-
33834:  1een lffiaal.auksille raja,seudun oloiJSta v.oi-                 :ka:an :ma.a1ssa,mme. Laus>unto :muuH,a; o.sal-
33835:  ua.an antaa a.rvoa. Eräissä metsä:s.tä.iäkam-                    ta.a:n ei an:sai<t.sle vasba'llSit.a;.
33836:  :S>n.ien lkir.ioitt•a'ma itomissa s.iveyshffissa on ,
33837:  :määrätty, elt.tä •hookiJö, .iolm on t.örkoeästi
33838:   rikikonu•t ·heimon s[ veys:laike.ia va:sta.a.ru, ni-          >Ed. Karua ne n: Kun ed. Nyrkön
33839:   mitetään 1k,adottaneen lka:.sv·onsa. Aivan sa- lukemista kilr.ielmistä 'kuu.lin raitavartija
33840:   \lllalla 1ava.Ua: minun mieLestän~ ,eJd. Pi1kk.a Edvard: K.i,elols'ta, niiru mui1stin että minä
33841:   ei täimän .iälkte.en •o:l'e enää aJ.'!V·O[,sa ·edust.a:j.a Suomi-yhtiön a>siamiehenä rooetin tämän
33842:                                                                             1
33843:   Pilkika. jälelile 1011 .iä•änyt aiilloa,SitaaTr pa.Lias vainajan henlkiv.alkuutrussummam saada ulos
33844:   pilklka 1j.a S•e ei ·ole ko,viru pa:lj,on.                 Suomi-<v:htiöstä. .ios,sa sulhteess'a< käännyi,n
33845:                                                              Mustanmäen €silkulliDia•n 1puo.leen :Sia.adaks·eni
33846:                                                              todistuksen ~änen ku.o!leuna:s<ta.an, Minä en
33847:       [Ed. A. A a< 1 t o: Eidellisen puhuj.a!Jl! lau- s•iltäi .kai:kien todennäköis:yydJEm \llluJkaan .sa.a-
33848:   sunto viittasi :s·iilhen, miHairue.n tilanne nurt Mu'Sfta:mäen esikunna;H.a, joho·n :kuului
33849:    raj.a.s·euduå.lla on ollut p.oikille:nslain vaUi- .m. :m. :edi. Pilkka, ·enJkäi saalllJUJt :millään! <ta-
33850:   tessa.. <8illoill1! ei suinkaaon ole i:hrrn.eelli:s•tä, va,ll,ru todis:tetuksdJ .sitä Jtietäl .. että Mn1 oli 1a-
33851:   että sosialidemokraatit eivät. .mielilhyväJllä p.ettu. mut:tru nyt edl. N :\;1rk.ön l.wkemista.
33852:   hwlua .enää urudelleen myöntä:äl :S•ellais:ta a•siakir.iois:t:.a hu()lmasin, että lhäln rtJodel·1lli on
33853:   1
33854: 
33855:    poitkikeuslaikia, jorUlm. turvi:ss:a voidaan my.ös tajpettu. Vaan si,iruä tuOIIDiiOipai>kalla .oli
33856:   .ha:rjoit.ta'a: ]po:Iiittista vaiintoa lha:Hituikselle ia iilla'kisi lli!enlk,iilöä, .i·otka; •ollivalt .S!lltltu<ma•lta• jää-
33857:    viranomai,si:lle         vastenmielisiä henklilö.iä >neet el•oo11, nämä 1todistivat minJUUe ~ttä
33858:    WltSt.a:an. Kai.kllrein ,para'in tod•istus :siitä, näin tOiWE!1l.a .on tap:ahtu11wt. Tälmä siis tiJe-    1
33859: 
33860: 
33861: 
33862:    mi·U:kälaineru l•a,i:tt.omums Ta.ja,seudulla· 'tä,hä.n tä:ä, minkä.lai:set ovat olot ja mitä on tapath-
33863:   .s·aaikka on< vallinnut '])oikkewslain 'a<ikana,, tunmt                   siellä .esilkunltien toi:m.elllpiteitilen
33864:    <JVat juur.i edellisen ;puhujan arutamat kwutta•.
33865:    busunnot .ia lukema.t todi1stukoot srieltä,
33866:    vairokalkin <ne t.untwvat .osa<tm oeduskun1.a.an              Y1evskesku<st:el n .iUJliSitet.aan ,pä:äibt:V·lllOOk~.
33867:                                                  Rajaseutulaiki.                                                        1459
33868:                                                                      -------------------------------
33869:                            1 §.                               .py>kälääu näJhiCLen. mutta minua• lhärrnrrnästy:t-
33870:                                                               tää, ~että suuressa vrulioklllllilllaStSiaJ •tätä OOdiO-
33871:    Keskustelu:                                                tuslta! ei y.ksikää!n: mwa.laisliå!ton edu.siliunta-
33872:                                                               ry.hl!ll'än .edusttaji,st,a n:ouss:ut kantnaitamaau
33873:      E'd. .N i .u k k a n e n: M·inä jo,,, ed,elllilellä.     äa sen:tälhden: eihdot.ns1 sri·eHä; .tUlli hylMyksi.
33874: ,kerraUa; ilä.mä:ru asåa-n olless'a täälllä. esillä,          ,Kuru :i:wt ma1alaislii:Uo:n ta,holtia ·teihdään täl-
33875: Jmomautin siitä nuri,nku.ri:suudesrta ~että tle-              1ainle'n ehd·otus ja se sriellä hy;lättiin, .niin
33876: hoklkaiosiiill to!i.mell)pit·eisiin luv:attoma-n ltuon-        t:eklilffi mireli lkys,yä\, :oruko tar&oitubena .iar-
33877: mn .-jla v•ioennin ·es:täunisle!ms.i, ta!hd:ota.an r.vh-       ruttwa tä.mä'n' lain n101pea1a: ikäs,ilttely:ä lkun
33878:  tyä a•illlJ03iSita,a'n it.äm.iaLla, si-itäJ 1}mol:Vma1tta    ·nyt <uusitawn elhdotns iotru si:hlä ·tahohla .eilen
33879: että .sal akul_i.etus juuri 11a:nnilwlla ja vrursin-
33880:           1                                                   iUaHai vastustettici.n1? Muuten ed. Niuklka-
33881: kin länsirannillmlla 10n a~van sruuremrrn.oi-                 .s,en .eihdotus •Olli JrylläJ SIOIPUSIOi'll'llUISiSa halli-
33882: ,nen. Mi,nun täy,tyy -huamauttrua ertrliäJ eooå:               tuksen 18ll!S1i1mäisen .es.i.tykse.n .ka.nss1a !tä.<Jtä
33883: .vuod-en .tulo- :ia .menoa-rvion mukaan 'Y.ksi.s-              },aista ja ilmn rpuolestani 1pidäru s:itläi •pa:rem-
33884:  tä.:äm tu.llivatrti•ointialUJSten kus.trunnulk.siin          ,pruna nii.ru ·v;oin senltäJh,dJen ·ed. Niuldms:en elh-
33885: ·etelä- _iru länsirannikoHru :kattsotaaJn tarw:i.tta-         ·dotns•ta kannattaa.
33886:  van valtim11 Wl!r·oja 9-,.800,000 <markJraa.
33887:  Tuntuisi ,s,envuoksi aivwn luonnollis:ellta että               rEdJ. vom W e n d t: Ja~ ber ait få
33888: ·haUi:tuks1eUe ann>etta:i:siin valtuwdet ulottaa              undetrstö:dla. rdcg- volli Born;s för.sla(g" så myc-
33889:  <p,rukkoeustilaal myöslkin läns,iJr.a.jalLa .si.iaits.e-     ket IJll!)lr s:om lagens gi.l1tj)gfu~e~ts:tild gemtemot
33890: ·viin ·salakUilj.et,u!ks,en kes'k~pisteiJSci..in, j.oita      det s•enascte förnka,s.tade förs•la,g1et förlä:Illgts.
33891:  s,:iJelilä     va.l1Sin!ki'n  suuremomiU.a      satama:-
33892:  a1 ulfJiil1la, on _ia .että! senvwok.si: laikia ·ei olisi        Ed. N i u klk a1n ·e n1: Ed. Huttusen lau-
33893:  11a;joit,ett.ava ainoas1taa•n i·ilära:.iaan. Vaalti-         .s.unlliolli jo(h,d,oslta lhuo.mautan,. että; .minul1a
33894:  muikiseens,a: .pitäis'i ruot.Sia1ais:el1a edusikun-          ei ,dl:e ·mitään t·eklemistäi 1s·en' ika.nssa että
33895:  huJ.Wllimällälmme olla sitäkin väfuemmän                     .suru.reSisa 1valiokunnas,sa .ej 01l.e tä:llaista e'h-
33896:  SYN:tä Imn kruu'l)!paminristeri, ti·oikai tM·ä asiaa         .C1o:tusfia ikannatettu. ·Minä; olen j,o ed.elli-
33897:  t.uli€1e to:ilmoon,panema.a:n, on henkciJlö, joka .ei        s.es.sä :ist.un<no.s,s:a .h ThOiillau,ttaruu t t.ä;st.ä as•iasta
33898: ®issään .tarpaUiksessa tulisi rwO'llsalaisi.a                  ja lklart:son et1tä will.tion t:u.rv.amsu.Uis varutii
33899:  liia1ksii ahdist~arrn:aan. !Senv.uokSJi minä eh-             ikO'V.ennettuja tofl.all!en.piteitä salakulti·etuksen
33900:  d.Oitan että lain 1 § :stä ,poistettaisiin s:ana1t:           e.s·tälmiseksi myöskilll 1eräilläJ 'Paikoin .1i1nsi-
33901: .. ,iSuorrn,eru ja v~mädän väli.slenJ".                   .   mnmiil~olla .
33902: 
33903:   Ed. R e i n i k a' ·i' Dl e n: Minä pyyd,iifn                  Ed:.• Alkio: :S:elitybeks!i. rp:yydän mma
33904: ka,nuatta.a edelilis.en ,puihuj.a;n ehdotusta.                .i1lmoittaa, että .ma.al:ais<liilton .eduskuiLtary;h-
33905:                                                               'mäss•ä ei 10'le täJstä ehdotubes:tru oUUit mHään
33906:     :Ed ..VJon B .o r n: Då åa~ ] eruli_ghet. med             lkysvlill}'s:tä. •Maalaisl·iiton edwskunta.ry h-
33907: den UiP.Pfatt,nin_g, som v:ild .sä:rskilda .tiU-               mällä ~ei ole s~is tämän elh!dotulk.s·en ika.nssa
33908:  fäUen utta.lat1sr från .sv,enslkt ihåll, a,niSier .d1e1t     ·varr,frinai&~rt:ci.. 'mi·täätn tekemistä!. Mitä mnm-
33909: nödi.~rt. 1att ,a.en nu ilflroga.wurmrude la[g'en er-         ,t~Bn asiaan tulete, kats'Otni minä, että; tässä
33910: hiåller :en i t~B.rr.i.tmi.e1H av·s.eende mar be-             'illuod.ossa kuin la:ki: .nyt 10'll, siltä voida1a..n
33911:  _gräiliS'a.dJ tti1läunpnliru_g, äru IVad förel~g"_gand-e      käyttää siilhen t,a.rkOtituks,een~, j.ohon ,pwri-
33912:  pa,rl!J("mlf •lllledgiver,, så ber ja~ ,få föres~å,           täJän.
33913: :a.tt uti ipaT.a,grafleru 10roen.: ./,vild Finlands
33914: la'llldgräons ffiler !kust ehler d·ess ·Sikwrgå:rd he-             1E.d. K ,o k k o: E1d. Huttws:en: s.elos·t:us .suu-
33915: lälg'et 'Omll'å,de" mlåtte n1Jbyta.s mot orden:                ren vali101kunnan lmkouksies.t.ru .ei aivan täy-
33916:  .,v·id F]nlanids land'g'rä;ns mot Rys:sland,                 d.e1lis:e.sti:. rpvdä ,paik!kaa;nsa. Kw llä meikä-
33917: 'Vid Lrudog,ru .eller utm:e:d' kmteru av Vihocrgs             läoi_c:US!tälkin: muUitamat äläines·tivät sen puo-
33918: Iäru belä_get om.råd~e".                                      Lesta. Mwui:len ·,mi1lliä olen ;kuwllU!t että ha[-
33919:                                                               lit>Us Tajabim .sa1atuaaru jättäi,si ra.i.an var-
33920:     Ed. E. Hu t t u n .e Dl: Ei·len i.Halla ,suu-              til()i.nruru vain !Ill\uutarrnien lkyrrn.meni,en tuUi-
33921: liMSa valio!Rm.nnlass,a. tämän .asia.ru käSii N:.elyn         IViranom.&i•srt.en haltuun. Minä täiSisä kohden
33922: ylli.teydessäi tehtiin so.s~a:liruemokraiien ta-              :vain PY'Ytä.is:i.n ':J:momautt.a,a., et.täJ on .ma:hdo-
33923: .fuolt~ juUJl'i sen .suuntrui·n~etn ehdotUJS, jolllka         .tonta muutrumilla: k;ymmenililä tullri.viran-
33924: :tää!Hä: ed. Niu•kka·neru on: teihn(Yt ensimäiseen            ,Oimai·s!i.tll.a: lpitä!ä: m\ia'a' va.rtioithma mabdolli-
33925: 1460                                      Lauantaina 27 p. marraskuuta.
33926: 
33927: 
33928: ;sia holSICihevi•kie~n hyöikliliY'ksiä vaiS·taan. \        1Een lhyväJksyy su.uren valiokurrnaru ,eJhdiO-
33929: Hrulli.tukse:n pitJfuis~ si:~s edeUee.mkin •s·oti1ail- tuiks•ell' täSISä koihdoelll,, ääinestäiä J.aa" · ]. os
33930: J.ailmn rn.iaa v8!rtWidm.
33931:                                                             .,, .                                "'·   ' .
33932:                                                        ,·El'! ·vmttaa, on1 eld. voru Bor.nlimi ehdotus hv-
33933:                                                        väiksytiJy.                                         ·
33934:     Kes,ktustelu .iulistet.aan päättyneeillsi ..
33935: 
33936:      P 111 h e m i 1e .s•: Keskusoi:lel um 1lml uessa on
33937: ed. Niukkaone'lJJ .ed. ReinikwiiSoen !kannorutta-               Eduskunt.a oru siis tfussä ikJohden hyväk-
33938: lffilama: t:fuldiO,ttanutJ, 'et,tä' IPYil~älän .erusimäiset   sylllyt suuren: vali·okunnan ·Eili•dotuks.e~•.
33939: .somnat: ..\Suomen ja. V~nä_1än välisen" pois-
33940: :tetltai.siilln. Nimitän 1Järtä e!hdotus:ta ed.
33941: Ni111kk!asen eh'llotukseksi. Niini/kä,än on ed.                 P UI he~~ i te s: 1 § on siis hyvälksytty
33942: .von Borru ecL v.on W endtin ka111111a,tt.rumana              SUUJI1en vahoikunna·n ehd,ot.u'kseno •m•nkatises•ti .
33943: .elhdottaruut, ett.ä ensimäirne.n: pylkiälä sa:i1s•i
33944: .seura,a,.va.n s·a•nmmuodon: ,Suomen ja V.enä-                   2 § hyväk.sytääm:.
33945:  ~än välisen tuonmun _ia. vienmiru s@än,nö•s·tele-
33946: ~uSitläl varten ·voi ta1S1aval.l.a'n ,pre!Sii,dentti ju-
33947:  h~a.a mälä/r'ät,y.ru .Suomeru !'la[ia.lla V enäjälä
33948:                                                                                            3 §.
33949: .v.aiSta.a!n Lruatokan ra1nnaalat talit Viitpurin               Keskustelu:
33950:  liälänlin ;ra.mnilmbla 1olev•a'11J alueen sodan ioalhi
33951:  .s·ota;tilan •p.ä:ätyttylä;kiru väliaiik!ai,sesti ol:e.
33952:  ma.a.n 'Poik•k·eustil·a.Sisla•". K UJt•slun tätä. ehldo-         lE!d. H .e ·1 o: ·M·i1nuLla •on eldoeJleenkin
33953:  tustm ed. v~on Borniin elhd.otukseiksi.                      epäiliyksiä siitäl,, että. 'täJläJ ilaiUa ·Oll! .muita·-
33954:                                                               kin ta<rkoituksia ku.illl 111e .j~a virallisesti
33955:                                                               ilmoitetman, ja. sentähden ;a.rsinik:iru •tämä &
33956:                                                               pykäliä <>n 'hyvinkin apäilylkseru a!lati·nen. Ne
33957:                                                               muutokset, m~tkä hallitus1 .on tehmyt tähiim
33958:    P u .he mies: Kosk.a ·ruämäJ eh!d•otonkset.                pykälää.n ruäihd•en,. eivät asiallisesti tlal'lvi•ts'e
33959: •va~kka ikUJmpiki.n kos·kee 1 momenttia•. ovat                merkitä 1paljoa. .Ne alllltava.t oikeastaan
33960: sella·mila, 1ettäJ !eid. Niuk!ka;seru ehdotUJs voi-           vaan oikeud1Em a.sia:noma·iSiilloe !tyytymättö-
33961: daa.n hyvätks.yä, vaikka. oo·. von Bornin elh-                myyteen, 1iokJa, oilkeus ·niillä 10n lllliUUltenkin.
33962: (]Jotuskim tulisi itv•välksv•tybi, niin: lienee               Oleelline111 ~etu mirukä tämän rpykälfulli 1muu-
33963: ,pa•raJs•ta .menetellä. .s~llä: •tavallai, .etta 'kum-        h01S trur:jl()o olll s1e, että: va;l.iltus· voi käVJdä uo-
33964: ma.stakiru äänestetää·ru e11ikseen ISUuren• va-               pea;mmailllii lkuiill muuten,. omutta a:nitään ta-
33965: liokunnan e'hd,otustoa• \Vasta.a.ru.                          keita s[i.täkää'n ei o1e olemassa. Mi,nä ,t:fu_
33966:                                                               ·dot.an, ettäJ ltämä.n ,pykä:län toi.ruen momemtti
33967:                                                               muu teban .seur:aa!Vruks.]: :SalllloinJ v.oi valti·o-
33968:                                                               neu vostQ.. m:i!ll10in sanottujen mää.räySiten
33969:    Äänestykset ja päätös:                                      voima.SISaJl)itälm~stä varten k!a.ts.otalan tar-
33970:                                                               'poollis•ekis] laajenrtrua poö.iklkeu.s1tila.ssa. ole-
33971:                                                               .valla alueella l.aissa~ säiädeilty.äi o:iok€1Utlta, toi-
33972:    1) Åä·DJesotys 1ed. Niumk!msen• .1a suuren
33973:                                                                mritta.a sirunoe lU'vatt,oon•asti kuljetettuJjen
33974:  va[iokuruna.nr oehdotuikls•en välillä.
33975:                                                                elillltatrVJeVIa:ras.to.ien etSiiln töjä: .selkä oikeutta
33976:                                                                rajoittaa :liålkkumis-.. oleskelu.- j.a a1sua:nis--
33977:     1Een hyväk·s·vv· suureru valiodkunnrun ehdo-
33978:                                                                oik!eutta .san.atuHa .alueel!la· sellaisiin heii{ki-
33979:  tulks.eru                    .
33980:     .,, .tässä •kohd1en, ääneSitää '"'1. a:a" '· .1. os
33981:  ,e.1 WJ•ttaa .on ed. Nmkka!S.en .EfudotUJS .hy-               löifuin näJhd~eru, jotJlm .ovmt :SYL\'1tteess.ib t·ulli-
33982:  vfumsybty.                                                    rilkomsistt.a. kei:ntot.t•elusta, luvwt1Jom8!Stru a.Lko-
33983:                                                               'h olirp itoiS'ten·     a.irue~tt. en    VJalmist.!lllll.ises~ta., .
33984:     Åänestytkis•es säi 10vat jaa-äänet voitolla.
33985:                     1
33986:                                                                maaha.ntu·onniS!ta, myyll!nistä, kul.ietntk.se.sta
33987:                                                                .ia va•ra.stoSISI!JlpidOISita, luva,ttoma,sta tava,raiu
33988:    Eduskunt.aj •Ollt sti.~s tässä •ää,nesty;ks,essä            tu:olllnista. V'ienmi.st.äi, ikaupas1ta, ku]jetuk-
33989:  hyväksyny't suuren v.aliokunna·Ill omieti·nnön.               S'e1S.tru ja ,iake:luSita •tai rilookJsista tämänr lain
33990:                                                                oo.ialla a.Dillettuja •määräytk'Såiä. va.s•taan. toalhi
33991:     12) A·änoes·bns• ed.  von1 Bor.nin tla suuren              j•Oitka ovat tällaistis!tai T1kolltsisrta. oon~aiSituk­
33992:  va:li.obmn:a:n ·ehdl()tuklsen väHllä•.                         seen 1tuomit.ut.
33993:                                                   Rajaoseutulaki.                                                  1461
33994: 
33995: 
33996:   E·d. R e 'i n i k .a. i ne n:        Kannatan        ~t?d.   olf!en ,.. eHer >lWVit atJt fö'rV'änta" så att det
33997: Helon tekemää 'ehd.otusta.                                     Slkull!e iheta.: ,..som 'enEgt doms·tolens f.ria
33998:                                                                pröv•nlill!g be~rertts 1lwnl{)lm eller d·enr. f.ör villi-
33999:                                                                ken eller tiJl va•r.s fömnåm han ihandlat",
34000:                                                                äJvenl'l•Oilll >a tlt a•md,ra .mom. skulle helt IUiteslu-
34001:      iP 1u .he .m i e s:     Keskustelun !kuluessa             ta.s.
34002:  Qin ed1. Helo ed. R~t?inikrui.,;;·en ,kanalaHa!ma.n.a
34003: ehdc,ttanUit, että 3 § :n 2 momentti saisi                        Ed.     a.f    F o .r s• e l l oe s: J a,g ber a tt få
34004:  S!eUIDa.a:va;n' sanamuod>Cm: ,.Samoin voi :Val-               unld~rstörda     1d·et a:v II'd.gm E.stlande•r .gj.orda
34005: ti:O'Il'euvostQ, miHoi'n ,s,a.IJJOittuj.en määräysrt:en        förslaget.
34006:  voi.mas,s'a'pi tällllistä var.ten ktarl:sotaa.n tar-
34007:  peelliooks.j,, baci•entaa rPmk.eusH.IaSiSa olevalla              EeskuiSte•lu .iuli\Sihc.taan ipäätt.vnteeksi.
34008:  al.ueeHa la,i.ssal säätd•ettyä .oikeUitta toimi t-
34009:  ta:a ISinrue luvatJt,omasrti kul.i'eterttu..ien eli•n-           Puh e mies: Keskus,telun kuluessa on:
34010:  ta;JWeVJarastojen cetsin!Ui.iäi sekä oilk•eu tta •ra-         ed. Es·trllander eod. alf For.s.e1leksen ika.nn~Ltta­
34011:  joittaa li.ikkUJmi•s•,. 10le~elu- ia asumcios-                mana, elhdottanu1t. että enrsirrnruisen .lauseen
34012: .oi!keutta ·swnot1uHru a.lUioolla, ,sella,isiin h'enki-        viimeis•et Sra<IJJa t .. ta.i .ollut roid:ottetta.vanra"
34013: .löihå.ru nä!hrden, .i·o~ka ov.wt .s•yyttees,s;ä tulli-        poi.stettais>iin sekä .eMä 2 mo:m. ,poistettaisi>iu
34014: .rilmkså.s1ta, 1keimottelus•ta, luvattomast.a al-              ko k ona a.n.
34015: kohoil•i!Pi tois1ten      aineiden va1mis,tuik.,;;estta,
34016: maahanli:uO'Ilmus1a. mvy•nnistä., kulj~t?tuks.es:ta
34017:  jru va.ra,stbo:s:sa,pirdos:ta. :luvattomas.ta· tavra-
34018:  ra.in tu.onnö..sta,. vi:en1nistä1, k.a,UJpa.S<tia. kul.ie-       Äänestys ja päätös:
34019: :tuks.eS'ta .ia jakelusta, tai riJk,oksi,st.a :tämä·n
34020: :lain nojalla. antnettuja määräyikJs,iä vastaan
34021:  talhi jotka ·ova:t tälliais,ista rilmksista ran-                  Ken hyväksyy suure-n vrul·i;oklunnan eh-
34022:  ga.istUJkseen t1uomitUtt." Kutsun 1Jät.äJ ehdo-               d.()ltuksen
34023:                                                                    .,,     . tässä k,oJhd.en, äänestää ..ja.a" '.
34024:                                                                                                                · ios
34025:  tus,f.!v ·ed. Helon ehdotulkseUr:si.                          ,,:€1   \-101ttaa1. on ed. E.sUanderin ehdoUu:s
34026:                                                                h.vvruks:vtt:v.
34027:    :Selostus llllYtÖIIJllletää.ru .oikeaks,i.
34028:                                                                   Aänestylkse.s,s•ä ova;t åaa-äämet •v·oi,tolla.
34029: 
34030:    Äänestys ja päätös:                                           P u h •e m i e s: Eduskunta, ·O•nr siis .hyväk-
34031:                                                                synyt 4 •§ :n !SUUren vali•otkunnan .ehdotuk-
34032:     Ken hyväikS:\'IY suuren Ya.liokunnarn e:hdo-               sen mukaan.
34033: •tukseiJJ t.ä1SiSäi kolhden, ä.ä:nestää .,jaa"; ja;;
34034: .,ei!" 'VOittaa,..on re,cl. He1on ehd•01tus ihyvä•k-              5-6 § :t .i.a lain johtolause hryvä;ksytään.
34035: s:vrf;ty.
34036: 
34037:     ÄäruestY'kses,sä annetaan 1•24 .1ara- .1a 58
34038:                                                                   l(eslmstelu:
34039: ·ei-ääintä.
34040: 
34041:    Eduskun<ta .on siis lhyväiks.vnyt >tässä                         Ed. S c h a u ,m a n: Ja.g skul.le för min
34042: 1SUU1ren ·va•liokunman elhdotuks•en.                            d-el föreslå,. a.tt rublriken bleve änwra.d .så abt
34043:                                                                d·et s:klu·lle J1e't'a: Latg om vi.;<sa åt.gärd.er-
34044:    Puh e m ~ •e S·: 3 § >Olli !Siis ikokcmaistuu-              som för reglera.m1e a:v imrportenJ och expor-
34045: dessa:a.n ih.yV'ffimytt}' suulreru ·yaJiokunrnan                ten llllreillan Fi'll<land ,ocJh Rys.s>la.md 'kunna
34046: -ehdotuboen1 mutkaan.                                           vidrtagas .etfte.r kirigstills,tårudrets •U!p,phöra.nde.
34047:                                                                Slå!da,ru rubTilken ruu är, övell'ent.sställlltmer den
34048:                           4 §.                                 ~cke med la:g"fönstl.atg.ets irnnelhåll, som .iu bli-
34049:                                                                 v•it ällid.rwt j. :den nya ,poro1poSiition. som l"e,g"e-
34050:   Keskustelu:                                                   rilllgen har ÖV'B•rlä:mnat. I 1 § .sätges nu att
34051:                                                                dci ·gäller radera.ndet wv handel•n• mellwn
34052:    Ed. Es 1tlande.r: Jag ber abt :f:1å                         'Fillll1and ooh R:vs.sia·nd. Detta bör ocksl. ut-
34053: före:slå, a:tt från första mom. ISkulie uf;,glå                13ägals i ,J'ub!'lik<'n.
34054:                                                                                                                 18t
34055: 1462                                      Lauantaina 27 p. marraskuuta.
34056: 
34057: 
34058:    Ed. Ös•teriholm•: Jag ibor att få                         varlt'en voilidatan Tyhtyä sotatillan ·päättytt-
34059: u1JiderstiYda r.d.gm :Schau.ma•n!s fö•rs:lag.                tyäl". Nimitäru ltätäl ~diotusta ed. Schiam-
34060:                                                              manin te!hdotuks•eks,jJ.
34061:    E•d.   Schaunua.n: Jag ib.er i an.led-
34062: n~m,g   av to1kning-en: •tiH f·irus1ka flrauihålla,
34063: a:tt .ordet ,rajas•eudnilla" sik:u~le ut~å.
34064:                                                                 P u lh e m i e S>:   Asias·ta on tsiis äätnestet-
34065:    Ed.     K .o t •o ne n:        Lakiehdotuksten ni-        tävä:.
34066: mike on olht ffi{)lni.en lkes•kustelu.i·en all3.i-
34067: sena. la:kiva.lioikllll1111aSS a• .ia, s•ilkäli kuin ol•en
34068:                              1
34069: 
34070: 
34071: kuullut va:lt~orueuv.ostossakin, ja kun se tä-                 Äänestys ja päätös:
34072: hän ,a,sti .on tuLlut hy'Väiksytyksi sekä a.stiaa
34073: aika.isemm~n käsiteltäess,äJ .ottä uudess.a kä-                  Ken hyväksyy suuren vali.okunnan ehdo-
34074: siJttelyssä tä<hän a,s,ti, niin ·dlisi minusta ai-           tuk..s:en tä:ssä ilwlhtden, äänestää ,,jllJru"; jos
34075: van - miten staruoistimik:a,an - j.outa'V.a'll.pii<i-        ,.,ei" voitta,w, Olll' e,d. Schautm~tmin ehdotus
34076: väistä asiaru käJsirlkel:v:n V'iivyt.tämis.tä työn-          hi:vväksytty.
34077: tää bämäru ta,kia asia ~takaisin suure.en va.lio-
34078: kunt.aan. V a.s,tJustlan sen!VuDksri mitä J>v•r-                Aänesttylkstels:sä ovatt jaa-äänet V'oi.tolla.
34079: kimlffiin täiHaii.sia ,m,ruutos,ehidot•uk,sia.
34080:                                                                 .p u: h •e tm i 'e s: EdU!Skunta: on s,iits hv-
34081:    Ed. S c lh a u .m a n: J a.g ha,r gj.or.t                 •vä.ksy•ruyt ttäs:s•äi kohden sumen va•lioknm-
34082: samma försla.g i stora. utJstroottet. vch dtet               nla.n elhdotuksten.
34083: föredro_gs ·där oClh u.ndersrtö~ddes. Sedan ·re-
34084: solve,rade utskottets' oll'.dföratnde, att dell'na             Lain to~nen käsit'tely ju'lisrtet.aan määitty-
34085: föränd11in:.g kiurude utan vidwre ,god!kännlas,,             neeks'i.
34086: men däremot o:~l).Onetraid:e si_g .mågm, och
34087: .efter :en v.Otterill(g", s'om kn:ap\past vrur wå.gon
34088: v:oter.in[g, fö.rkla·ra.des aH mi.tt försla.g lha1de         2) Ehdotus laiksi Suomen ja Venäjän välisessä
34089: fö:rfallit.                                                    rauhansopimuksessa olevien säännöksien
34090:                                                                             hyväksymisestä.
34091:      Ed. M a 111 t •e r e : Ed. Schaumanin e\h-
34092: ·dotuksella :voi !kyllä ·OlHai \perusteensa. mutta              EsliteHään ISiu.uren valioikunJlia.n mietinltö
34093: .minä o1en sa.mlaa mieltä kuin ed. Kotonen,                  nJ:o 46 ja ,oteta,an toi ·S e e n käsi t te-
34094: .ettei t'ällä asteella oli,si hyväksyttävä tätä              l y y n .siinä •sekä ulkoa.sia~•lliValiokunn:an
34095:  eh'd:otusta. kostka. siitä oLi.-;·i .seura.uk.senJa,        mietitnnössä n:.o 3 'VaLmistilelevats't:i 'käsitelty
34096:  että asia pitäis,i ~pa,la,uttwa ·summen V'atHo-             halil:i:tuksen esity.s n:o 2t8, j.oka sisältää yllä-
34097:  kuntaatn ttaika.:i:si.n ..iru siten as•ia,n käsittely       malimi tU'n !lrukieHdtotiukseiJJi.
34098:  tla.Dp.eett{)lmastl viiväs'tyisi.
34099:                                                                  .p u h e cm i e .s: Käsiftoelyn• rpo\b:ja.na: on
34100:    Ed. K ·O t o n •e n: Kun nvt :kuulin. että                ..suuren: ;yaliokunruan mietintö. Ensiru salli-
34101: ehdotus, j.onka erl. ,Sclla'Ullllan teki, on jo              taan a.stiasiSa yleislkesk•ustelu ja; s•en :iälikeen
34102: suwressa iVaEotkunllias.sakin hylätty, siis                  kä.y.dään l~Rin Y'IDsityis,koMiitn.
34103: ollut sieHäJkin ha.rki!!m3Jll a,laisena,, niin mi-
34104: nust•a .on sitäkin vänte\ffimän svvtä sitä
34105: täällä! u1udistata fiaJ vielä väJherrnmin hyvä.k-              Yleiskeskustelu:
34106: syä.
34107:                                                                 Ed. E St t l a u ·d e r: Stora utskottets
34108:    Kes•ku811Jelm julistetaan •päättyneeksi.                  he'täJllllmnde imtneh!ållter, sås!()till matlll på för-
34109:                                                              hand ·oohlå kun1de förmoda, in;geruti~ .oeh
34110:    P u lh te m :i: e s::   K.esikuSitelun kuluessa on        Slål,ede:s iClke theller ruågont~ng ut.over llet,
34111: .ed. Scha'llman ed. ÖIS'te.rhdlmin lmnna.tta-                SIOID rOOan ingår i U trikeSIUtiSIDOt!te:ts betän-
34112: mawa ehdotJta;ruut, että lai.ru nimilke saisli               krunJdte. För ntä.rva.mrude fö!I'e.lig,ger således
34113: seuraavatlll &am!llmuodon: ,,,Laki eräistä toi-              icke för ri.ksrla(g'en nåigou utredn:i'Il!g .dätrom,
34114: menmitcistäl, joilhin Suomen ja Venäjän V'ä-                 i vilka delall' frediSifiördi1ag:at är a1v .den IJJa-
34115: lisoo tuonnin: ja v•ienmin säännöstelemistä                  tur. a•tb dess lbelhandli]]_g i fo'Dm av lag är
34116:                                Rauhans01Pimus Suo:menr ja Venäjän välillä.                             1463
34117:                                                                                                 ---------
34118: 
34119:   nö<lväinldig. Det :vore d·ock aU<leles ,oun.d-                 Äänestys ja päätös:
34120:   gärugli:,glt ratt enJ utredui111g i detta. a•v:e;eende
34121:   skulle åsttadilwmm.mrus td·els f•ör dren fråga,                Ken tllihtoo jatkaa. a·sian aiSiaJlis·ta. käsit-
34122: .sOOIL ja(g' redan tirdi(g'w!'le ha.r väickt hä•r. ;huru-    ·telyäl, äänestälä ..,jwa."; .io:s ,ei" v,oittru81, ·O'Il
34123:  vildru detta ·l!l!döorsla~ måste ~an.~.a,ga.s såtSOriD ed. Estla,n:derin elhd01tusr rhtyväJkJsyitt.y,,
34124:  o.m. ändr~ng reller U'Did.arutag fltåm g.rundla,g
34125: '.är s·t.a·digat, 1men rodkså dels· för a."bt man må             Äänestymsessä :annetaan 150 .irua- jaJ 2·5
34126:  :veua, i vilka delarr rdetJt.a, f;reCLs<fördrag i'nne- ei~ ä:äon1tä.
34127:  bär .i,n,grem'P i v.år gällanJde rättso!'ldn~nlg.
34128:  Bå grund av d1etta f.NlrdiSifö,I'Idira,g- måste nräJm-          Ediu.srlmntaj :on siis hylänn:y,t €.d. Estlan-
34129:  .ligen fra.mdoeles säor:sJdl.a'a föl'lfwtltnring-aT wt- derilll ehdotuks,en.
34130:   fä11das, genrorn vilk81 dlfJt nä!'lmare klar-
34131:  göres, i vilk.a ans·eenden rättsoll'dmi~ av                     Es:i:teHää:n ja, hy:välksytääru la.kitlelksti.
34132:   fredSiför<lra[R'et •be!'löl'les. Men tdenrna sak
34133:  boJ'de ielke ·va!l'a: fö,r ri.1kis.da~n .slåsom l.ag-
34134:  stifta;r-e ifiullkoml,igt .aibeka.nrtl, l()rCh reda.n 1                       Lain .iohtola.us·e.
34135:  ·rrilkstdag1!l:ll'SI UPIPfruttnling ·O.m allVIwret i d'ess
34136:   u;p,pgir:f1t 1boroe m.ana riksdagen a;ti; föl'ISkalffa ,      Keskustelu:
34137:  ·Sri[g- 1d01Ck ruågoil! ikämnOOO!ID om vad dretta lwg-
34138:   .försrl.a.g in!Iliebä:t1, SIO.m ihäJr retkommenideras          ·Ed. E rs t l a n d € •r: Riksdap:elll rha;r icikJe
34139: -att utan vidare a'ntaJga,s. Annars •må man ansett •nödi,g-t at,t införs•maffaJ nå.gQin utreJd-
34140:   väl säR'a·, att riksda_g~en s.iälrv stäUer sig rUnl- ning •an,glående •doe omls/tä•n:d,ig,heter ja,g tidi-
34141:  ·der det fö.rmynderska,p, srom ubr~kesutskolt­ gare ett rpa:r gånger rodan her.örrt. För min
34142:    tets betäJn.ka,nd'e innelbär. dä!r utsrkottet be- doel mlåste .iacg-, rpå g"rullld' av rden uilmedninJg
34143:  ·hamidlalr •riksda,glen: rsn:a.rliffit e:fltoer ·den gaml.a ja.,g ranrsett mig kunma förebriiJi.g'a, a:n.se att
34144:   barnkarmma!'lrelg-elnr: Munn:oo 'QPIP och Ö'.!!,10- denna. l8JR" rberö'r grundla.g, och ber jag däJr-
34145:   nen fia.st. J a;g .föreslåJr atlt ribdagen måtte fö!r att få föoreslå, mtt i'll(g'rassen nrvåt,te a'n-
34146:   ·bes•luta a:tt ·å.ter:remi<ttera betärukiarndi:~'t t'ill targ-ais enligt föl.iande lydelse: ,.,En1l.ig-t Fin-
34147:   utriJi:es,utskottet för ut!'letd winlR". :vil'lm. delar l;ands r:illnsda(g's rbeslut, tihl.kommet i enli(g'het
34148:                                   1
34149: 
34150: 
34151:    a:v !red!sfördlragelt äro a;v doen .a!'lt. att de hän- .med 60 § L. 0., va,I'Ider rhärmed .stadga:t:".
34152:    föra Stig rtirll oml'låldtet f•ör la.g-stl:ftningen.,
34153:   ävemstO!ill för ,]nförskru:ffanlde av utrednrin1g,             Koeskuste1u julistetaan ;pää:ttyrruooklsi.
34154:   hull'uvi,da .<Jdh i :vi:lika rdelar älll'dring- av
34155:    grUJndlag är ra,v ruöden.
34156:                                                                  P u ih e m i re s: Kes®ustelun kuluessa on
34157:        :Ed. H ä S' t lb ra c k a : Ja1g rber at:t få         ed. Estlan:d~Cr ehdottalniu:t. että lain jl()hto-
34158:   nnd·erstl:ödru 'I'Idrom Estianders förslag-.               lause laadi'ttaisiin s[i'hen: muotQIO•II\, elttä a,s,ia
34159:                                                              olisi käsiitel tä!vä varl ti•o,päi:Väjär.i·e·sty ksen 60
34160:        Keskust>eru jul:ilsteta.a·n päätty.ntCebi.            § :n muikaisresti ja rsiis .näi~ kuuluv.aksi:
34161:                                                              ,.IDdu.skunm1an .päätök.s:en mukaisi8'S•ti, j,Olkra
34162:        P 1U h 'e m ~ e s: Keskustelun kul ures•sa. on .tclrty heinlälkmun ·20 rpf1iväruä 1906 anJILe-
34163:    QU ·ed. Estlawder ed. Hälstlbaek.an kannaltta-            tun vailtio!päiV'ä.iäll'.i~styiksen' 60 § :ssä sääde-
34164:    mana oehrdotlta.n:ut, että mieti.nltö •pala.utettaii- tyllä .ta.valla, säätdetää1n ,tätffill:". Mutlta
34165:   .siin       •ulk!oa.siain:val[.o.Jrun1Jaan sel.v~tykiSen tätä ehJdro'tuslfla e[ ole lmnnatettm, joten se ei
34166:    saamisekisi:. mitkoä .rarufh.a,nsom~muiksen osat siis tule äänestyks-en arla.iseklsir.
34167:    Qivat lainrsäädännön alaa•n 1kohdirsturvia såä
34168:    vruati'vatko .iotkwt sen osat .ia niirn oHen
34169:    mitkä liiJUnttamruan pe!rushtsilalkia. Kutsun
34170:    tätä ehd.iotu1srta ed. Esltlandteri.n: ehnotuk-               Lain joihtolause rhyviäk.sytään ja srumoin
34171:   seks:i.                                                    la,in: niimike.
34172:     rSelioofhus my>ön:ruetäänr oikeabi.                         A!sian: .toinen käsilttely: julistetaan cpäät-
34173:                                                              tynreeksi.
34174:     P u lh e om i e s:   As:ia·sta on siis äJänestet-
34175:  tä.vä.
34176: 1464                                   La.uantaina 27 p. marraskuuta.
34177:                 -----~-~------------------
34178: 
34179: 
34180: 
34181: 
34182:                  Pöydällepanot:                               Perintö- ja lahjaveron koroittamista
34183:                                                                          vuodeksi 1921
34184:     P u lh e .m i e :s: Kull\ .edm;;;kunna.llJ .iä.se-
34185: Thi:l1e oll\ jaettu äsken tuodut iha1lituksen esi-       koskeva .hallitluk.sren esitys n :o 4 7; sekä
34186: tytbe't, ni!in voita•nete •ne rpalllln.ai !T)öydäUe.
34187: 
34188:   Es~tellään .iär.iestäntsä ja, v.a•nna.au pöy-          Valtion tulo- ja menoarvion voimassaoloojan
34189: däLle erus[ tiis•t•ain. i.s1nmt•oo·ru:                             väliaik~t:ista pitentämistii
34190: 
34191:        Senttonaalimaksun lakkauttamista                  koslk~Wa    haUituksen esilt:v:s n:o 48.
34192: lroskeva iha.llituk.s.en. esitYIS n :.o 42;
34193: 
34194:                     Leimaveroa
34195:                                                             Pulhooruvuoron sruatuaan la,usuu
34196: kosilreva ha.llitulkslen esiws n:.o 43;
34197:                                                              Ed. M .a n ,te •r e: PyydäiDI ilmoittwa,
34198:                                                          että suuri V'alioiklunlta. koikoorutuu maanan~
34199: Avustuksen antamista Osakeyhtiö Suomen
34200:                                                          taina ilre!Uo 1 !J)å:i v•ällä, .i•oll.oin kälsmtellään
34201: Kaupunkien Hypoteekkikassa nimiselle osake-
34202:                                                          ltrukieili<1oltms s•etelina.nto-o~keudersta ia ~a:ki­
34203: yhtiölle kassan ulkomailla vuonna 1921 mak-
34204:                                                          ehtdotu'S       k\un•nnllis•verotukSofl'Th uUic:lis·ta!llli-
34205: settaviksi erääntyvien obligatsionien ja lkor-
34206: 'kolippujen lunastamiseen ja yhtiön lyhytai-
34207:                                                          ses·ta:.
34208:    kaisten ulkomaisten velikojen korkojen
34209:                 suorittamiseen
34210:                                                             Seu.rruarv-a istunto 01n ensi rti~sta!ina \kello
34211: koskeva ihamtuksen esiltYB n:·o 44;                      11 rpäivM1ä.
34212: 
34213:        Ehdotuksen laiksi elävistä kuvista
34214: 
34215: sisälltäJVä hallitukisen esit'Y.s n:o 45;                   Täy:si-istunto ;päättyy keHo 1.53 ,päi-
34216:                                                          viillläi.
34217:           Ravintola- ja kahvilaveroa                                           Pö;ytä.lritr.ia.n vakuudeksi:
34218: ko.sketvru ihrallitukoon 'fl'sitys n:o 416;                                            Ei.oo J. Ahla ..
34219:                      67. Tiistaina 30 p. marraskuuta 1920
34220:                                                   .kello H a.,p.
34221: 
34222:                    Päiväjärjestys.                                                                              Siv.
34223:                                                                    Toinen          käsittely:
34224: I 1m o i t u k s i a:                                          4) Ehdotus laiksi, joka sisältää vä-
34225:                                                             Jiaihisia säännöksiä SuO!Illen Pan-
34226:                                                     S~v.
34227:                                                             kin s•etelinan1to-oi·keu.desta ......... .
34228:        Kolmas käsittely:                                       Asiakirjat Suuren valiokun-
34229:                                                             ruan m!i1eti'l1tö ru:o 47; TJ(anfklk<iMaJ[dk'tm-
34230:     1) Ehdotus laiksi e_räis~ä t~ime~­                      nan mietintö n:o 9; haHituksen esi-
34231: l)iteistä, joihin tuonnm J:a· v1en~nn                       tys n:o 3.9.
34232: säännöstelemistä varten raJaseudmlla                           5) Ehdotus laiksi 217 päivänä mar-
34233:  voidaaroJ ·r:vht:v:ru sotatilan ,päätyttyä. 11>466         raskuuta 19117 annettujen kunnallisen
34234:    Asia k. i r Ja t: 'Suuren valiokun-                      vaalilain sekä maalaiskuntain kun-
34235: nan mietintö n :o 45; la.kivaliokunnau                      nallislain ja k·aupunkien kunnallislain
34236: mietintö n :o '11; thallituksen esitys
34237:                                                             sovelluttam1s,esb eräis1sä ta.pa.uksissa.
34238: n:o 411.                                                       A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
34239:                                                             nla:n ,mi~tin.tö :ru:o 48; .1a.ki- ja. ta!.lous-
34240:                                                             va:lil01mnnan mreHntö n,:o 6; thallituk-
34241: Kolma:s käs•i.•t·te~y ia aiVU 10aJ                          ·sen .esitys n:o :24.
34242:         k äi s i t te l y.                                     6) EhJdlo~/Us, 1aliJksli.. joka. s[,s:äl1'tää
34243:                                                             muutO'ksia kauppa-, k•onttori- ja va-
34244:      2•) Ehdotus laiksi Suomen ja Venä-                     rastoliikkeiden työoloista 24 päivänä
34245: jän välisessä :m·Whansopim.uksessa ole-                     lokakuuta 19,19 annetun lain 2 ja 8
34246:  vilen säläiruooks!ilen hy:vä,ks,:v:llllils'es,tlä stekäi
34247: esliiJYlSI Su1om1oo .i8J Venlä.iä:n y.äll:Lsren Tlal\1-
34248:                                                             §:ään................. ·. · · · · · · · ·
34249:                                                                Asia k i r j ·a t: Suuren valiokun-
34250: ihansopinmb·eru hyvfuksymm.estä..... 1470                   nan mietintö n:o 44; työväena,siain-
34251:      Asiakirjat: Suuren valiokun-                           valiokunnan mietintö n:o 3; hallituk-
34252: nan mietintö n :o 4·6; ulkoasiain valio-                    sen esitys n:o 13.
34253: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen
34254: esitys n :o 128.
34255:                                                                Ensimäinen käsittely:
34256: 
34257:        Kolmas           käsittely:                              7) Ehc:lotus l;ai'ldsrn SUio<ffilei1 mhast;ru
34258:                                                             annetun lain 6, 7 ja 16 §:n muutta.mi-
34259:    3) Ehdt(}tus laiksi tilusten rauhoit-                    sesta. toi,sin :kuuluviksi,........... · ·
34260: t-amisesta kotieläinten vahi.ugontoolta.                       Asiakirjat: P.ankkivaliokun-
34261:    A s i a k i r j a t: 'Suuren valiokun-                   na.n mietintö n :o 10; hrullituksen esi-
34262: nan mietinnöt n :ot 3i6 ja 31() a; laki- ja                 tys n :o 33.
34263: talousvaliokunnan mietintö n:o· 1;                             8) Ehdotus •laiksi työrillid·oista,...
34264: hallituksen esitys n:o 78 (1'9119 vp.);                        A s i a k i r j a t: T'yöväenasiainva-
34265: ed. .Saarelaisen y.m. edusk. e•sit. n:o                     li·okunnan ~mietintö n:o 4; hallituksen
34266: 26 (l!H9 vp.).                                              esitys n :o 18.
34267: 1466                                            Tiistaina 30 p. marraskuuta.
34268: 
34269: 
34270:                                                             Siv.l         Päiväjärjestyksessä olevai asiat:
34271:          .Ainoa käsittely:
34272:                                                                     1) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä, JOI-
34273:    9) :Km·'tOOillUIS Su~am~en P~rukiiDi tlli-                       hin tuonnin ja viennin säännöstelemistä
34274: lastru .iaJ hallinnOista vuodelta 1919.                             varten rajaseudulla voidaan ryhtyä sotatilan
34275:    A s i ru k i r j a t: Pankkivaliokun-                                             päätyttyä.
34276: nan mietintö n :o 8; pankkivaltuus-
34277: miesten kertomus.                                                       Ha.llittu:ksen es~ty ks~n n :o 41 j,ohld·O'sta
34278:                                                                     'laadittu ~~alkiehc1otuS\,. j.ota •on valmiSttele-
34279:                                                                     va.st1 k~äisiltie1t:v laki valiokunnaru mietinnösSä
34280:                 Esitellään:                                         n:o H .iru suuren y,aliokunnan mietinnössä
34281:                                                                     n:o 45. es~tellään k o l m a n teen k ä-
34282:     10) Ha1~iiltUik~en ·esriJt.ys DJ:o 40 laikis~                   s i t t e t Y' :v n1.
34283: tullitariffista sekä vienti- ja lisenssi-
34284:  maksuista, vuodebi 1921. ......... .                                   ·P •u he mies: Ensin tsa.llita•an asia.stsa
34285:     11) Ha,llrutmJks!en eiS'it:vs 11;;,o 42 s!ernlt-                kesikustel,u. :KJun se on .iulil..s•tettu päätty-
34286: tonrualin lak~au ttami!Se.s t.a. . . . . . . . ..
34287:                                     1
34288:                                                                     n'eelksi, tehdään litp,puääneSJtylks.ellä lPäatös
34289:     12) HiaJlEtuksleln esri.itl:vts n:lo 43 l,e\L-                  suuren valioilmnnatn mJ,etinnön sivulla 2
34290: mruverolaiksi.                                                      olevasta· elhidtortnksestla\, etJtä ra,Jci, !käsiteLlään
34291:     113 ), Hiaailli!tiwksteiL eellit~s' Dl :1o 44 a!vUJS-           kii!'leelli,senlä. Jos mainittu eihdotus ihy'Väk-
34292: tuksen antamisesta Osakeyhtiö Suo-                                  sy,tääi.IJ', toå!Illitetaan l~p,puäänesty's lai'll' hy-
34293: men Kaupunkien Hypoteekkikassa ni-                                  väk,s:vmtisestäi tai Sten h:vlkääimis,es•tä. EHci
34294: miselle osakey:htiöUe kassan ulko-                                  •kii,reelEseksi .iulistaunist1a ~amaihdu1, ää.nest<e-
34295: mailla vuonna 19'211 maksettavaksi                                  tään siitä\,. o,nko lakieh,d,olbns .iåltettäNä 1e-
34296: erääntyvien oibligatsionien ja korko-                               pälärrnään ens,imä.i.siin uusien ,va.aHen jälkeen
34297: lippujen lunastamiseen ja yhtiön ly-                                kok.oontuviin va:ltiopäiviin, va,jJko hyläit-
34298: hytaikaisten             ulkomaisten velkojen                        tä:vä.
34299: kork01iew snoritt.amis.een. . ........ .
34300:     1-4) Hallllitu~sen eSiitlyst n:-o 45 ilaJ,kisi                    Keskustelu:
34301:  elävis:tä.kuv:ista. . ................ .
34302:     15) Hal!liltrukselni esliltys n.:o 46 na;-                          E·d. E :s: t 1 a n d e .r: Då jag ~ommer llltt
34303:  viiLtola- ja, ka.hvila,verosrt:a. . ...... .                       rö•sta. mo1t ,d,etta, .1a~för.sila~,gs förllclarande för
34304:     16) Hrullli1luikls1€in esitw ru:o 4 7 pe-                       brådsikanc1e, öns1kar ja,g mu i ikorl.het an.giva
34305: rintö- ja lahjaveron koroittamisesta                                dle väs,erutli:ga. skä:l, sOIIIl ,([,ä~rtill fö!'lmå mi:g.
34306: 'VU'O<lebi 192tl. ................. .                               Derurua la,g inneh!åHer ,stllidga•nden, sO>m .iu-
34307:     Ji7) Ha'lilitukJs,en esittys [l}::o 48 val-                     rildiskt o:ch mOII'aliskt sty,rullJs, m1g va1r·81 :oan-
34308: tion tulo- ja menoarvion voimassaolo-                               ta.gli!g"lli. Deruna, la!!r k01mlm1er icke !helleT nltt
34309:  ajan väHaikai,stestaJ pitentä.mi:sestä.                            riva t.rygwJhe,t mot 1de misslbruk, storrn tyvätrr
34310:                                                                     a.lHJför ty,dlitmt syn!lis vara att förwä:ruta,
34311:                                                                     is:vnnel'het om densammal efter ·ett rEllg'e-
34312:                                                                     ringsskiifte ännu vore ~,gällande. Latgen ä·r
34313:    NimenJlmudos:sa me.rkitään poit;sa10levikisi                     heller idke ,effekltiv me1d 1avS18end:e å den
34314: ed. Eklmrd, HalJs,fun :ia, Itkonen.                                 O!lO!vaiga. rgträ.nstra1fik, s01m .d:en nämmwst s:vf-
34315:                                                                     ta!l' till alt,t fuind.Da, •och å!niiLU mi:nd'!'le kommer
34316:                                                                     den altt ikunna stä.vja, •en iblivarude !'IVISk Tiks-.
34317:                                                                     fa,rli,g ,p.r,olTJaganda iruom ]aooet. Eme'ller-
34318:                       Hmoitusasiat:                                 ti.d har d.ook :regerin:g.en just begärt de'!Lna
34319:                                                                     lrug för att 1kunna, sås·om N~ger.ingen låht
34320:   Vama111tuSita :edusilmmta työstä: .saalV1aJt sai-                 fö11stJå, förmdru 1att fred mlå sluta's' ID€1d
34321: rauden ta!kila ·tämän rpä:ivä.n iostunnOISta.                oo.    Råds-Ry,ststlallld. Det läJr min övertygel<se..
34322:                                                                     al!t såv'ät} denrua ~_g<räm:ssikvdd:sf.ro_ga som hela
34323: Eklund ja, yksit:voitsasiari'll ltakia viitkon
34324: ajwbi     oo.
34325:            Itkonen.                                                 f,rerlsf11å,ga.n övrerihuvu.dltruJ;1.'8t OC!h stynner-
34326:                                                                     li,gast de bes,täJmiUlelser i fredsfölld:I~aiJ;!:et .SIOIJil
34327:                                                                     röra. aiUl'nestil, ikräva. err förru:vald väd.ian til'I
34328:                                                         Rajaseutulaiki.                                                   1467
34329:                               ---------------------
34330: 
34331: na:tionen :gen:oon· wtlYJSWlld'e a:v nya, val. J a,g                 ingaluruda ·blott en ip>Oli:ti's:k lrug. Den hwr en
34332: UJttryclmr d:en fönhop'Pnin~en tatt regerin-                        ut,omoDdent!1ig't stor princi1pieH och <praktiSik
34333: g~en icke medl fo:g skaJH Ml!Se eru dvlik värl-                     betvdellls•e. Det är en svår mo!Il!fllikit me11a.n
34334: .ian, •som ~stöd:er .si~ :på -L. 0,, vwm -rikt.a.d                   princi'JllieHa ooh .P:rak1Ji:Sikru hänsyn, s·om vi
34335: mO!t si[g-. F•red 'bör nattJurligtvis sJ.utas<, men                 ha;va blivit ibml.!l:ta i. Detta g;yna~ manlQ:a. icke
34336: icke en Slå.da:ru f·red iSiOm detJta fll'edstfö11dra.g               htaivru fö1~stått. Det föll'efaUer, s,om om
34337: ås(Vftar. Må vaLmärunen utlta:la .sri,g ldär.om,                     manga .gaväJ! inom SOillJ ultolll •ri•ks(La:gen icike
34338: hUJrudan' i!lew f-re1d stkaH va:ra, S'O!m kan inglås                hade ·begripi:t ~rulnJden! för op,p,o.s,i,t:Uonen mot
34339: melJa~n Fiw1and ooh Rysslaoo. Dell!na: f.ood                         dettaJ la,gfö,rsla~. U nder debatten !ha:va :(Le,
34340: bör enliJgt mini iJa,nk:e idke gtadlkämnrus'.                        SiO/m :vrllmrt; IPå ändri~atr i la!Q.'eru, blivit före-
34341:     Denna. fredi ä.r i trefa1digt avsee:nde fa.r-                    ma1 för ltillvitelser, som j~ rolre tvte!lmr att
34342: liJg- :och förödm.iuka.nde. Deru äJr farliig -odh                   hä;r ibetecknru 'SIOill lumprua och ,erufa:ldiga.
34343: förnedrande, däirför a'tt vi .sluta fred,, då vi                    LUIIDIPIIlla, emedan de utgå från 1a1tt oluka
34344: i' alla f.all inse a:tt •kontrahenten fönbl'itr vårt                 tänkarude aUti·dt ha;va Illåg>Ot lågit moihi.v fö:r
34345: saillllhäJhles ·farlil.!l:astte -och oiförsonl~aste                .S•i!lll åsikt; emfalldi:ga, därför att de personer,
34346: fiend,e. Dellirua fl]:~ed vO:re en skwml~g fm::~d,                  .som hava; kastat oss dessaJ tillvitelser ~ a.n-
34347: då Finl1amd tiH en sä!ker IUtrrder,gj•rug utläJm-                   .srktat:, icke tvckas• tbejg"ripa., altt vi: lilksom
34348: nar •en betfolikruing,, som delli ,tal.!l:~t urudter si•ttt         aUru ,a:nldrra: i d·eon s:mugg~1i•Thg de iha. ve1at
34349: ·besky<d.d. Den1 ä:r litka fa:rlig s·om skymflig,                    kommw ått, s'e e:tt .föroär:v för dte trakter,
34350:  då oss rpåtv[n,g-as €U 3lill'DietS'ti, ·S.Oiill i•nib.iudro-       SIOIID näJrnla·&'t 'heröras av !densarmma.           Men
34351:  la.noots· arvfil:erude !()Ch vårt samhälJ.tes förrä-                oberoeruoo av !()IID man ltiHsillriv.er lta(g'för-
34352: dislka elemeni a1tt ~ salllråd väl.ia ·ti·dq:mnk-                   slal.!l:ets mot,s,ttånldare ta~rvlilll:31 .ooh låga be-
34353:  ten för ett nylbt öve11bll. Då ,denill!a. ilatg                    vekel.stegtnnnder, måste td!Elssa. llllots:tårudH>re
34354:  göre!s tilli enl ,fö:milsäJt1miru.g- för etil dYilikt               ti:ll la;g;en vidhålJJai sin rustitkt. ,a.tt del1 [;cJkie
34355:  fredsrlnt,. ut.gör detta, vtterli.ga:re ett skälta'ht              älr .lvokili,g.
34356:  röstaJ 'molt Ia,gens förkla.r:a!nloo för hl'åd'-                        Vald ärendets ti:digrure heiharudlitnrg i riks-
34357:  ska.nde.                                                            da~gteru heträlffam,. c2."iC'k man 11mLigt min UJ]J!p-
34358:                                                                     fruttni•ng tilll den :Vttlterslta :gränsenl, då man
34359:    Ed.      H o r ·n ·b .o r g:      Det      förelili.mg-MJJde     rösltade .mot 'l1age11: J a.g !hörde sdlä.lv till
34360: lrugförsla~t lhwr hra,g;t en icke riru.g-31 del av                  dem, s01m rö.stade :mot !den1. J al.g' s'åg däJri ett
34361: riksdagen's' medJ.181Illmar i eru sy;nnetr1igen                     hart Llllär förtvivla:t försö.k att fmmtv·ill!ga
34362: SIV!år oeh tpitrus·am siituation. Det är för                        en bättre :p.ro,posi,tion.. J ag kurud,e ~cke ;tr:o,
34363: m.ång.eru omö.ilil.!l:t a1tt .godkärunru ladöDsla~_get              jag h01pp.a1des, a.tt 'I"€i/l:erinp;eru skulle se si-
34364: i ·odh för s:Ug, men den tpoliti.slkaJ srtuatiiO-                    tn\aitioneru stådam1 doeru var ooh inJs.e, att denna.
34365: nen äir .såd!atn, art;t hlan dodk wirngas: att rö!sta               oppOtS[ttion icke .va·r dkita.d emolt 1!"81.!1:eningen.
34366: för det, emedan •följde,rna, av :lal.!l:ell'S för-                 Det tyckes 'hav.ar 'häll!gt 'På ett lhår, men .ial.!l:
34367: k3isltaooe ku,nJde hliva1 ·ödesdi:gra.                             ·oc:h mina meruing-stfräntder fingo liJkväL rätt,
34368:      Det hör .i·u an.s1es v.a111a· an a.l!Lmänt~~:iltig             Re.gl(trin.gen 111:av en ny 'PrDJ]llosition ooh den
34369: rEige!l, a•tt in>s1krämJkning ·eller 'Ull!'dhävantde                vrur fö:rlbäJt~,rad ,särs:kilt beträffand•e 1 §.
34370: a v grond1atgtS~!lllllli~gtru medlb o.rgerligru rM>tighe-           Vis1S!erl~.geru 'hrude ja:g fö.r llliru del .gämru .sett
34371: ter hör .stke blioilt i: yt1ter.sta, niödfa1l och diå               :vrtterl~ga;re nlågra. tandna. förärudrilll.!l:a:r, m en
34372: i stå ,ringa uts1t.räJclkning SIOID möjligt. J alg oclJ.            det ,tjäJnar tiU i•n;gemting altt hä1r u,wp€lhå:Ha
34373: mlån:gw med mitg kuruna inlte inJs·e, a1tt denna                   stig vid .denlllla frtåga, 'som redan tidi_g~are
34374: rfl!gtel :sltritkte lhmr föJ.i,tiS' i re.getriln,g;erus' ,pmp.o-   hatr ibli:vi't tiHräickligt ibelly.s:t\.
34375: stitionJ.. VisiSoerligen fö·reili~ger _iu niUI i vrss                    He1w sakeru ter s'ig nu: ] nå.gon ,måJn a:n-
34376: mlån ett nöd'lä_g"e, :d!å tdet ju vill s·yrua,s· solll              norlum,:La., ,då diet fö:oolil.!l:ganld>e •lagforslruget
34377: om ftredl .med· Rlåds-iR.ysiS1ltan:d um.der alla                    ve!l'lklitg!(ln ur min ooh minru meningsfrän-
34378: fönh!ållanJdieru iiDorrntme tillsti::årud och man ka;n             ders .synomnikt är förbäi:ltrat. Men 1Siås01m
34379: göm gä;lbrude. taJtt en .lag .Sfå!dan .som den                      till:fr:edfS:ställande k1a.n det runn!u· icik.el tanses.
34380: förelti~ga1llde dä.rför ä1r •nödväJnid[;g. J.a.g de-                EmeJlootid ätr en ~riJkisda,.goSiman i etJt .swd.a.nt
34381: lax denna T~JPIP!falttnin~. men .iac2." ka1n ri.cke                lä.gte, a,tt han ioke 'kia.n stäJlla rv·is'sa. bestäJmdla
34382:  a.n.soe, wtt ladöiDsl>a,g-e~t äJr 1vclcl~t i: ahlaJ si111a        'kra!V och ihelt eruk·elt dral.!l:a s:iig- t~Ubaka. om
34383:  d'etruljer. :Säll'skli.litJ 1g1äller dettru b.eträJffalll!de       CLessa; icloo U)pp,fy;ll,as. Ja,g hör soa~nner:1igen
34384: begrälliSniU:gten föir .rruskränknitn,ga·rna taJV                  icke <til,l d:em\. S!OIIll: avuntdtals, regerin:g.en. Jal,g"
34385: grundla.gsoolliga. rättti!gthelt:er. Denrua Iag äll"                tror crn]g förstlå .re,geringems s:v;l.ra. st~Unin~
34386: 1468                                           Tiistaina 30 p. marraskuuta.
34387: 
34388: 
34389: - en r81gerin!g's• s:vlå.ra .stäl1nill!g' över hu vud.            n1ut 1ku~nika Olli ovältt.älmältöntä; 'Po.ikkoeuslain
34390: Men i e\tt .a'i!Sie>e<nde lha•r :re~eJrin,_g-en .dte't bäJ'bi'e   oa.vulla .elhkä,iJs:täJ kaitkenlJa:i.ISt•a: ,,,•muutru luva-
34391: :stänt wn follwetpresenttlanterllla. Regeringen                   tauta y1htev•ttru venäläistell' tkla,ruS\Sa.". Trumä
34392: kaill för1k1a["ru: dett .ooh 1det begära vi. det                  ,muu luvaton yhteys" veniäläisten ka·ns,sa
34393: odh .det fo.fldra v1i :f.ör artt fortsä Ha mecl dlet              ll!Y1ky]seru 1kauipp.aim]ntiSiterin stUust.a sisältää
34394: ihälr a.:rlhetet. G.odkän,nM ·det'ta ick•e, så dra.ga             sanllan aja,tn:koon. kuiru m~tä vatltiorilws-
34395: vi •O!S'S' tiluibaka. :Men en .ribd!ajgsmiM1 kan                  oikeuksilla ja, SIUo_ielu'Skunltaesikun!tien :pi;iläl-
34396: icke ,gö.ra det; 1han måste 'S'väJ1ja 'Vald som                   •liJköi:l,lä .oli v.a1p~mssodam, a,.ikta.llla. Ktariken-
34397: bjuds, .ha:n iklan: ej :t.räd:a: tiJUbaJrn, 'U'T -ri'ksda-        Jainen toi,Sitensai ta!Pa.aminen venäläi..sten
34398: ~en och säga: ·ruu är jaJ.g ~cke med lrän_g-De.                   ka.n.s!S·a o1i rilkoJ.lista. Rada·S'eudun ;asUikka.ita
34399: S~tua,tiJonen är såd<a.n, a1tt .detJta, ri•ks,dag'S-              ja: :ko;ko 1ma;run a,suklkta.iita ,taihdlatJaaon tällä
34400: manmeThs maJrtyrirum nu framtr.ruder p.å ett                      lailla, 5os ,pi tä1ru ruäi,stä saooiSJtal ikiinJJJi, suo-
34401: synm;et1lig.en tyldli:l;!:t .sätJt. J a,g 1m~1ste .säga,          jella; siis taf)jaatmlllSt'a holslhevikeja.. Voa.r-
34402: att 'll!r min: 1per.sonl~a synpu'llJkt sett situa-                maan ra,iaJsoodun lliUorisoru !Piirileitkki verrä-
34403: tion•e.n är Slådan, a.tt j1aJg åter •en ~å;ng för-                läi.soon .ka:ns•sa' oru lmtootta'Vru ~tuon kwsö.t:vs-
34404:  nimmeli, !hu.ru 01möj.li~t det ä.r alt.t vallia. ,p,oli-         ta-v,an mukaan riko1lislelksi. Bo1shevisHnen
34405: iliiker. Men ,(Lå man mtås<t.e taJ:?:a •ställning,                kirjaJlisum1, boillslhevis•t•is.ten ~aa.tteid-en 1eviJä-
34406:  huru s:vå:vt •det än ä;r, så vilJ .iaJ:?: 1här utta1la           mine'llJ iktai ikum.m.inkin .on ,pääas,iaUinen 11ar-
34407:  a1tt jag ilwmmit till det resu:Ua,tet. llllt:t ja!g'             !lroiltu.s. m:Ltä! /pwitäail.11 ehkäiiseanääDJ poiik.-
34408:  nu ser 1mig fö,ranMteru a1bt rös·ta: •för lag~en                 ·keuslailll avulla. Sii•täi \kumminkin on riit-
34409: .såJdaiD! den är. J1a!g' kan icke ta$ vå .miH                     tävän 'hyviä iioldis.tUikisia1• .että miWiJän laå.n-
34410: amiSVM" a tt ·ha,va. rrneruverka1t 1JilJ. en •r·egeriUigS-        :säädänmölliä :täimmöis:ten aa<tte~d·en lev.itvs-
34411: IkriSI und•er nuv:alratnlde: •fö.:rlhåHanden, och det             ty.ötäi ei voida vasiulstaa. Onhan kai käy-
34412:  iilr ;påtta;gli:glt, a1tt om :la;gen frulloeir en ~n·g            tännJÖ's'sä nykyisin' jo silHiJ tava1lai, että! bol-
34413:  UH. så inträder en re1gerilll.!rskris.                           shevi:sitin\6!lli kir_ila,J.liiSuus ,tulee i8Thflmrpi mrua-
34414:      Med ti.Ufr.eds,s·täl1else annoter.aooe den                   ihamme lännestä ·piilin :IDuin idä1S1täJ päin.
34415:  förbättri.nlg, som v·erhl:i.gelll ha.r ä.g1t I'IUm, i            NiilläJhän on RuotsiJSsa lkoirjlll1pa.iruolliS'lll ja sa-
34416:  OOt at•t 1 § fått en la;nruaru h1deLse ooh meld                  noma:leihtensäi,. .i·oitru tlänne leviää. ,Siis .ei
34417: hekla_g13.•Ilide korusttart.erand,~, att ,d,eJt eD'ligt           saa:vlllteta, poikkeuslaillru siitä ta.rkoi tul>ita.
34418:  mi:n •UfPipbhtni•nJg !änn1u •skulle ha å:ters:tått               Ainoa 1mitru .s:illru ,t,a.rkoitoet;a'an ja .iom halli-
34419:  ett .odh anna•t att förlbä.ttm, lmmmelr ja.g                     tus atia:a: taimaa ,on' ikäiSii:iltäätktsenli se, e\btä V e-
34420:  atll•tså rutlt, .rö.sta. för l~U!g'en.                           nä.iältä tullevat ~uomalaiset työllti..s>et eivät
34421:                                                                   ~tuli!Si ma,.ia:n yli tultuaan :pääisemä,äJn lai.ll:is-
34422:     Ed. P .a;}! m g 'I' en: Uta·n a.tt nnmer.a.                   ten viran.oma.]sltlen tutki:tba:vi'kiS!i .ia •tuomiti!a-
34423: vil·.ila taga :rliksda~n\.'1 ,t~d' iJ .aniSip'!"åJk med nå-       viksi. ·nlauttilmaa,n niitä o~keuksia, joita tlässä
34424: ,q:on utförlig motiverin1g ö;ruslmr ia.g enda-st                   m.amssa' pitäisi he:iJlle llain mu.kaa:n kuu-
34425: :mr!Jkän:nagiJVal,, mtt jag i ikonJseUrv•e-nts' 1meod den          lu:Ul,     vaaru      joutuisivatt        poi:kkeuslaikiten
34426: men]ng jRjg förut [nrt:a[g"i.t t~ll de·n:noru fråp)a.,             alaiSÖ.ik.Sii ja ihatHitukseru mielivaltaisesti
34427: k•ommer a1tt rös·ta: för förslia 1g.et och för frå-                ruimi'ttämri.en        virkamiesten           tutkittav~ksi
34428: ga,DIS för.kla.r.runde fölr briådSikan.de.                         ja iuomiiltawiks~. joita voi olla ken-
34429:                                                                    ties sama:nlati;siJa, kuin .ed. Pilkka, jonka
34430:     Ed. A .m ,p 111 j a,: Tämä •Poikk·eusla.ki 10n                 entisestä         toiminn1rus.ta      anlllettiån     viime
34431: aiv1aru IIDieilirvalltai.sesti 1asetettu rauha.usiO,pi-           is1mn.nos•sa, !hyvä, ,l,ausu:nto. Että oe•sityok.seUä
34432: mulksen hyvä.ksYJmilsJeru elhdoks~. Kummii.n>-                     ei ta:J.'Ikoiteta, vkis.i·ruomoo.ru !elå:ntarvekeinohte-
34433: ikån ti1l'anne ·on nyt semmoin~en, että                           li.iairu nankai:semista, :srii,tä .on kai, pMhaa.rra
34434: ihllll1i!tus ei! tä:llä lhetlkellä voine .iatlka:a                1•o.disimksena. •S1e .. eiLtä rovas,t] V uoriiDiaa. ioka
34435: so:ta,a1. vaiilclra se olisi ,pa1kotettu ]aa-                     oru jl()htd,onmukati.nen ,_ja inn10ka.s: lkaikenllai.sen
34436: ID31an ilma'n sotati'la1a. 1koskevSJa lakila.                     elirutarv.esäännöstelyu; vastnst.acia. . .eti. ole vas-
34437: Puib.eena. olevru laoki ei tarikoita vks'is-                      1m•s,tanut •tätä lakia. Ku.n tälmru laki hulee
34438: tään elinrt:atrv€ikei•nottelijai'n kuris·sa vitäi-                etumärussä ViilPumru Jlä>äniläi.siä ikolhtaama,an
34439: mi!Stä:. Se on lt:äim!än asian käsittelyn :YJhtev-                .ia. eru. Vuorimaa, Vii1purin lä!funilä.isenä var-
34440: dessiil ,tuUut siltov~Rn' selvästi .asotetuk-'!,i. Itse           maan tunt.]si •t.fumäln lain erilJJOim'a.i.IS:en vatstten-
34441: ha.lliimkselll edonsta,.illi kau(p,pamilnilstemi PI'O-            miellis·elks[, ios tällä y1ksino.maan elintarve-
34442: C<JIPe on usei>S~Sat pu,heenvuorois,s:a.,, joita hä·n             ikleinoil:,teli.ivita: a'hdö.stelta.is~illl, hän 'Vastus-
34443: on1 lkäy;t,tänyt .}airu 'puolusta:miseksi, ·Osotfla-              taisi sit.ä\, .rrmtta n:v•t hän väi.nvastoi'llJ puo-
34444:                                                   Raja.seutulaki.                                              1469
34445: 
34446: 
34447: Justall!. tätä lakia. Kun tämä •käisitys on iJ-                 Ed. A 1 k i o: Ma.alwi.'Sliiton eduskmnrta-
34448: m.ai!stu V'hdelt.ä ja toiselta taholta va•rsirn r:v-lhmä tulee myö~in äänestämään täJmän
34449: selvä!Siti, että ,täli:ä Lakia tullaalll kä<V'ttämään 11ain >kiireeHnsyydien ja lopullisen hyväks:v-
34450: q:>ä;äa'Såallisestti ikaiklcirin muihin tarkoituk- rrni·sen• fouol,esta.
34451: siin kmi•n siilhen1.. mihin sitä nhln.eniSä mu-
34452: !kaan rp]täisi käyti!ää, niin tulen minä va•s-
34453:                                                                 Ed. von W e n cl t: 'I.'vån1get ,på un:dan-
34454: tu.stamma,ru tätmän lain lhyviilks:v:mug1.ä. Minä tatgsla.gens a1l!ta.gållllde i amslud:.nin~ tili fre-
34455: en: voi luot,taa nykyiseen h'allitmk&e~en si~Il'ä
34456:                                                             den. gör saken S•YnnlerJ.igen vansklii,!!.'. J atg
34457: määrässä~, että rpioiktketllsltilan va1lli,tessa tu-
34458:                                                              ka.n emeUert:id icke i Hklh€t med rd2'ID
34459: lisi .ra.iatm.a.i<S~Sia mielivmJta )oippumaan. Mi- Hornborg k'l.n>&e att fö11bäittrill(garna i nu före-
34460: nulla <OII! ionki·DIIDoisåru rkokemuksia siitä. ligganld,e lag äno a>V den airt. a>tt de .-på nå-
34461: .må tä .on nykyisten lpoikkensLa:kåen aikana ,got sätt skuHe ·tvin:_gia, mi,g a•tt int;aga. en
34462: -ra~i'a.lla ta!PIIDhtunut. Minä kävin viime k,e-
34463:                                                              a•nnan. ,hJållning- till J~a(g'försla,geJt än senast .
34464: .sänlä va1rtarvas,ten tällä alm..eellru k,atsomassa
34465:                                                             •Siriliserin.gelll utes,luter •på intet .sätt. att
34466:  tätä suljettua, tätä eri.tyi:s.e&>sä suo.ielms- hela la.DJclets .samtliga. gränsorrnråden: in.dra-
34467: .tila's:s'a oLevaa ruluet.ta.. Minläi rimli'll vakmu- ;ga.s in•01m mö.ili....ofu.eten •av det ,g.od.tV~Cke, soon
34468:  tetulksi siitru. että siellä ,poikkeuslak~en
34469:                                                             .la(g'en"' a.ntagande kan ,givru !3.nlednång ·tlill.
34470: ·~wulla. tkaikenl1ainen työväen vlhteenliåtty.mi-
34471:                                                              U nder sådan1a föl'lhållanden a~nser j8.lg' mi..e:
34472: ·nen .ia kokoontuminem ol<i 1kiellett.y, klWl tvu·ngen a1tt rös,ta •emOit, la!,!!.'en. Detta gör
34473: sitävast.oin kaikki• muut 'PtlOliUeet, k!3.iken~ ja.g med så .mycket .mera slkäl. .som det från
34474: näiköiset hengelliset lalhkot .ia wuut 'erinäi- .särskilda sido.r framhållits. att la~en.s till-
34475: .sat kokloukset. joissa kä vi<.iäJt läJhentelivät lämpning ill(g1alunda a,v.ser utesl1.11tande ele
34476:  miehpuoEsuutta. .sali va'.t ka.ilkes•sa va pa.u- ös•i:<ra ·områclerua• av lam:det .
34477: .des•sru ioi1mia. Minulle salttuu nläillä ma.i~
34478: lkoina. ;parr :kertal3.• tilaisuus. .i·olloin aseis-
34479: tettu mies tuli •ky,symäfuru :passiru .ia mi·eli- ;             Ed. Se .t älä: Mö.nä ,pfiolestanri ilmoi-
34480: valt.aise;s1.i sel.osirirvat tälllliäll' raj,a.-a1ueen eri- tan ääne.s,t'ävärui. ·tämäm l'a.kiahdotlllks.en tki.ti-
34481: k·oi,s.en a•:rtkaluontoiseksi, kuå.nka täJällä muka reeilli~.Wyden .ia hyväksymisen :puolesta ja
34482: ;pi,tää valvoa, ettei mitä:än !luvruttomi•a hen- mi·nul1e on !J:,untU.etturu että muut 'kokoomus-
34483: kilöitä ltää.Uä lii•krouisi. Ellei mi:nulla olisi puolueen r:v!hmään kuuluvat edustajat teke-
34484: ·olLut tk•a•ntsanedu·sta..i'an pas.siat, ·niin minä viät samalla ·ta vaU<a..
34485:  luulen. että så.ellä. olisi voinut roolhdata kuu-
34486:  lm.usia kesiJävä vanlkeusseirokailu. kenti·es                  Ed. K e k k o ne n: On· luJoll'ruollista.
34487: kfi.J:vdä lmono.mminkin. Onlhan siellä ta- että ry>hdytääru k,ai1kikiiru .tanmeellisiin toi-
34488:  'Paihtun·u1. s!Uiora.naisesti törk<eitä rillmksi·aJrin menpiteisiin: <tuonnin ja. viennin säännös-
34489:  niiden tilatpäis.ten viran1oma•is:ten ·'boimesta, te1emri!setk,si ma,arrnme itärajalla siltä vrurailta.
34490:  .iotkta ovat •puiktk€uslain no.~a:lla valtaansa että rwuhan1tila - niinkuin t!:.oivon - cpa.-
34491: -käyttäneet ia niilden t•uomi.useminen on •lamt.ui·si. Olicpa meillä! minkälainen haJ:lö.-
34492: ·Oisoitta>u tunu t US>eissa ila,pauksi.ssa mahdot- tu·s t!3.1hansar, niin olisi .sen .mielestä·rui. iJähän
34493: •toma'ksi s~l.loinlkin kun: riikokset ovait iulki. ry!hdyttävä .iru se on 1paras halli>tu:s, joka; pa-
34494:  .tulleelt. Kun minä sUJUresti •pelkään:. että 'raall<a .taval'la. kv:kenee ka:ikenlaisen keinot-
34495:  tälmmöistä edeUeen tulee iat1kuma.an, niin telun ehkäiisemään. Mutta ylhtä tärkeänä
34496:  mrnä en 'Vlon ottaa sitä edesvastuuta pääl- kui-ru tältw. >pidäru myös s.itä. ett.tei tätä la•k•ia
34497:  1-Emi. että; 101lisin myötä;v,ai,kutta ma.ssa sellai- s·ov•ellutettaisi p.oliittisiin tarkoituksiin. On
34498:  sen 1•aim,/hyväks:y1miseen.                                vaJitettav,a.a. ettei lwkiehdobus tässä suh-
34499:                                                             teeSISa ole tyy,drytt'ä'Vä•mll)å. Edelleen olisi
34500:      Ed. K. E. Li ·n n .a: Kmn ibämä niin ollmt toiwttav13.a;, että La1kli. olisi nl-otettu
34501:  san!Ottu ra,iaseutulaki oli edeHiselliä ker- muua[lekin. kuin ainowstalan maa.ru itäi•sell:e
34502: .r.aJla ,e(J,msJrumliassa tkäsi teltävänä. äänesti se raja,ooudtulle. Muttar tkun: lain 'hylkäämi-
34503:  ryhmä,, j.ohon minnlla on tkunnia kn1U:lua..tä- •nen voi sawoo aika.aii! stJkaan:nus<ta j,a ken-
34504: illlän lakiehdotukoon ;puolesta. Asian olles·sa ties• vii·vv:ttäiä rawha.n.s•orpi,muks•eru hyvälks:v-
34505:  nyt ilo]staunisoon: ra1.ikaistwvana, on rylhmä lmistä, _jota pid.äm vi~elä tä:rkeä:mpänä;, kuin
34506:  myöffi.v.ailkuti.ava lllii'lll aikaa.nsa:a.mis·aksi .ia nytkyrisen           ih'a.Llirtuksen IPYE't.V>&Siä!Jwsvttä-
34507:  ää.nestääi sii<Sl sen. kiireellisyvd.e·n ja. lopulli- mi.stä. niin katson kuiterukin voivani älä.rues-
34508:  sen 'hyvålks:wni<Sen puiOlersta.                           tää la-i·n •h:vväk.s:vnni'Sen ia kiireellisyyden
34509:                                                                                                             185
34510: 1470                                      Tiistain11. 30 p. marraskuuta.
34511: 
34512: 
34513: ·puolesta. 'Tälhä!ll ika1ntaani -on myös •v,aikwt-               m a n 1Le e ,n k ä s i t t •e 1 v v n siltä •o.sa:Ua.
34514: tanwt se. ettei laki· tulisi! olema.an voimas.sa                 mikä koskee laikiehdotu&La Suom-en ja Ve-
34515: nyklvisen ehidotwkse-n nmkarun muuta 1min                        nä:_iä•ni •vähse.sslä rauhaJ.tStOI]Jimuksessa olevien
34516: :vhde.nJ Vluoden.                                               säämJJö•sten h:ywiäk·s.ymlis.estä. ia a i no aan
34517:                                                                 'k ii s i t t c 1 y :v n milkäli 1ws1kee Suomen ja
34518:    Eeslmstelu jul,istetaan <JYäätiyneeksi.                       VEmiäiän Ylilisen nml1ans!opimwksen hyvläk-
34519:                                                                  symistä..
34520:   P u !he m i e.S1: \Nyt oE.si äänestettävä
34521: biroollisebi juilistamis·es·1Ja.. Si,hteeri lukee                    P ·u 1h e .m •i •e s: Ensi•n salli ta,an keskus-
34522: Hr.iallisen äärues'tvsehclotuksen.                              telu •koko rauhma koskevasta kv·svmvkoostä.
34523:                                                                 j.o.DJka k'11luessa on tehtävä •kiaikki> mietintöä
34524:   Äänestykset ja päätös:                                        rkio!skev.a-t eihdrotubet. Kun 1keskustelu .iu-
34525:                                                                 lis•tetaan ·pläälbty•ll'eJ8iksi. te!hdää:n ensin kol-
34526:                                                                 mannes'Sra. käsibt.elvssä päMö.s lakie!hdohrlr-
34527:     Ken h:vväks.yy pnheena.oleva:n e!hd<ot,u'k-
34528:                                                                  s·e-stll!. 'Tämän jlälkeen tehdään .ainoassa kä-
34529: i'len as]an ·kiireelhsek<si .iu.lits,tamisesta, ää-
34530:                                                                  siM-el,:v~ssiä pä;äitös .mi·etin111ön •Siivul'la 2 cle-
34531: Hes·tfuä .,jaa"; ken ei ,g[,tä hyväk.sy. äänes•tää
34532:                                                                  v•as,1Ja .ra ulhaa ikoiStk.eva.s ta 'DOI111le!Sta ;i<a .8€1n
34533: .,.ei". .Tas rväihindJään, 5/6 ,a,nnetuista äunistä
34534:                                                                 .~ä~keen esitellään ·mnskamkieloiSitä: !WkS'tiä
34535: ika,nlllatta.a mainitibua .ehdotusta, on se lw-
34536:                                                                  lwskev,a' rpon•si.
34537: y.äiksvtt[y, mutta muuten on se bvläitty.
34538:                                                                    Men:ettelytaopaesit.yksen johdosta .laU'suu:
34539:   Äänestyil{sess.ä anneiJaa·n ] 73 jaa.-ääntä ja
34540: 13 ei-ään,tä.
34541:                                                                      Ed. S e t ä 1 ä: Pvv·dän sa,ada •ie.hdiä
34542:    Pru he.m i e.s•: Eduskunta on SI•Is päät-                    eräiän         muisbuotu!ksen 'käsit.t.ely_iär.iestystiä
34543: i'ä•nvt .inlistara as•ian ikiireelli,~eksi.                     vast:aan. As•ia1nlaita kai lienee ·niin, että
34544:                                                                 se .käsitt,elyjär.iesJtvs jonka herra. puhemies
34545:   ,p u lh e m i e s: Seuraisi äänestys             lain          on i1mloiM•wnut ,n,o,udatettava.k.s·i. on tullut
34546: hvväiksvmlis,estä. 'tai hylklää.mi.s~stä.                        ennatkolta :lwvälks·:v•t,yksi. vai•ffika 'Se minulta-
34547:                                                                 0111 kvlliä jää.n:yt huomaamatta.               Katsoisin
34548:   ,J oma 1hyv.äksvv la.kiehd.otuksen sellaisena.                ,k,ulit.erukilll velvollisuudekseni t.ehdä sitJä
34549: kuin s.e• •on toisess•a. 'kä.sitt.el,y,s.sä päätetty.            va·s:t.aam muistut,uks.en sen j.oihd.os{:a. että 'SB'
34550: äänestää .jaa"; jolm sitä ·ei 1hyväbv, ää-                       ai•na;kirr minut mset:taoa mel,koiSien vaikeR~an
34551: nestää .,ei". J.os 'Vähinbää.n 2/3 annet.uista                   asemaa1111. Tulee nimiiJtfuin en..sinlllä rpäätet-
34552: äänistä on jaa-äämiä, on bkiehdotus hyväk-                       tä.väffisi; .kolma.nnes,s.a, lu•kemis•es:s.a laki. jolka
34553: svHY mutta .muuten se .on, mylliäl\:ty.                          il'rne:isesti viiJ1taa itse DaThhatllSIOJ1)imuksen
34554:                                                                  hyväkisy.miseen ja edellyttää, että ra.uhan-
34555:    Äänesty:kSiessä mmetaan 163 .~aa- 1a 27                       Sl<)f])å.mus ,on jo sitä erunen hyväks.:vttv·. TläJssä
34556: ci-äiäntä:.                                                      ei edusthil.ia .ole siis se.m t.o:sioasian ed.ess.ä
34557:                                                             1    missläi ihläruen 'P'i:täisi olla, en3lenkuin hän
34558:     P u 'h e m i e s: Ed,U!iJ:knn•ta. on .siiiS pä'ii:t-         ra:tlka.is,ee kvs:-wruy'k.sen., onko lakiehdot-us
34559: tiä.ruyt lhyväks.:vä ktin.                                      llwväiksyttäivlä vai ei. •I;a.kielhdotu•betn saall-
34560:                                                                  taa' hylät-ä lmihrdesta ativan erilaisesta
34561:     As!iam !kolmas kliis1ttel:v juli,st-etal(ln pää.t-           .syystä: sen saa1tta•a. hylätä •;;.oo,jomrdosta ettlä
34562:  ty.neeksi ja. asia ou lropjpU1111! ikiisiteltv.                 •ei kaJtso tämmöistä lalkia. :tarpeeH:ioseksi,
34563:                                                                  koska· luulee to]senl aisen ment8'ttel,yn tässä
34564: 2) Ehdotus laiksi Suomen ja Venäjän väli-                        a1siwssa l.a.inmukais·eksi, .sen: ·sa1atta~a. hyläHi
34565: sessä rauhansopimuksessa olevien säännök-                       ;myösffiilll 'Selli j.ohdos,ta, et,tä ei taihdo h:vväk-
34566: sien hyväksymisestä sekä esitys Suomen ja                        .s~ä i t.s1e ·muha,ntsopi!ffinb·en ;pontta:.       Siil1ä
34567: Venäjän välisen rauhansopimuksen hyväksy-                        syystä minu·n käs•ittääkseni oli.si .ollut oikea
34568:                   misestä.                                        menettely se, että täJssä t.ap.auk.sessa. jossa
34569:                                                                  ·itse lalkiehd·otus aivan välittömäs.ti edelb,t-
34570:     :Ha.Hituksen esitt:vs ·n:.o :28, jota on val-                 tää !])Ointnen ih:vvälffisylffii·stä. oli:si noudatteUu
34571:  må.·st.el.eVIaS'tii !käsi tel.t:v ul'kl{)asiainvaiiokun-         s~itä .meruettelylä että 1k:vs:vmvs po!Imesha Ol-
34572:  nan :mi~tinnös.sä n:o 3 .ia suuren ·v•aliiOkun-                 siru olisi ratka.i.Situ j.a sen jälkeen vasta 'kv-
34573:  Dia'n mietinnöSJsä n :o 46 esiielJiälän k o 1-                  ·s:v,mye lakieh1d-otuksem ibvväks:vmis•e>.d~i.
34574:                                  Rauhansopimu6 Suomen ja Venäjän välillä.                                              U71
34575: 
34576: 
34577:     Puhemies: Halutaanko                     menett€>1.Y-        .g.alä~·_g·er,
34578:                                                                           ,a.tt revolrution.en tv!dl.ilg'en håller
34579: 1•a.va.s:tru vielä !Puheenvuoroa.?                         på a:tt mo1_g:rua, å. dessa. Iänder. Vi, ve.ta. ait
34580:                                                            utny1ttja. vår s'tälllnirug. Umder.tooknande en
34581:      Ed. K .o t on en: Kysymy.s .siitä,, missä ko'lliOOSstiton, som vci. ·beviljat amerika,n:arlll€,
34582: jäJrjestyks€:ssä• as!ia olisi klä>'<i,tell'täväi, 'On pu- tilllsm€1tsa vi rel•a•tionerna. m.ella!Il · Amerr-ika
34583: hemiesm,e.uv,ostO!ssa ·ollut seikka•p.eräi1sen kes- ·IJICh Jrupa•u. Rä.ra.v lilw.so()m av a.ndra lika-
34584: k,nstelun mlaå,s,en•a, ia my,önnett.äv.ä •On, e-ttä ·darua koruflikter :mellan våm fien<der, 'J)r.o-
34585: .-;ekä sitä mameMely1Jarpaa. jotjru ed. SeiJältä i fitera Vli. Våra meclgivanden• a;,v lw.niCes-
34586: tälälli1 puolusti, että myöskin ;pu'he:mielhen siomer åt .de nHänclsika lmpital·i.stenna inne-
34587: ehd·ottamaa .mooett>elytmpa,a voi,druan ikum- bäirar i rgruThd och boUen ellJJ !llllomli,sk och
34588: pais,twkin hvvillä ·svilllä puolustaa.. Kun Thyt maJtelriell se;g.er :Dör os:s." Alltså d.en gruml,a,
34589: kuiterukin: .eduslkunlta. aika,isemmi·n on .io ihy- regel•m: Divi-d€1 -et tim1Jeva. M.a:n me-clgi.ver
34590: vätks:yn:vt tä•mlän kä,sci. tt.e],yjärjestv!ksen, ei kon:cession<er. man a·vslutar fre.ds(raJda;ter
34591: uy;t voi,ta,ne muuta. kuin pitää .se v.oi,massa             elJid•a.st fiir a1tt väeka: s'J)llit och srplittrin:~.~:
34592:                                                                                                                      1
34593:  ia antaa asian kä.sittelvn siis tamaihtua s:ii,nä i·hla111cl mak'tema odh follken.
34594: i'är.ie.stvktses•slä, k-uin ,puhemies on ilmoitia-              Viid d.e oavihlänlgi,ga:s •moni,Q.'ress i, HaHe för-
34595: n,ut s.e'n ta1paihtuvaru.                                  ·hJlara,de Sinovj.ev artt :Mosk.vrat åokte iin:ska·cle
34596:                                                            rev•oluti•on i morg-om·, men rubt de tyska l()lav-
34597:                                                            hällJg'itg:ru horde berelda sig 1På revoluti.lorn,
34598:                                                            och ·slutrude med att rP r o k l a. m ·e r a d et
34599:                                                            he l i ,g- .a k rr i ,g e ,t m o .t b o u r .!:!: e o i-
34600:     Keskustelu:                                            s i e n. Ha.n talade f·ö[' ut;gjutand-e al\' :ström-
34601:                                                            ma.r a.v rbl.o.d, äv·en socci.aili.sters 'bl od. o()iffi ·dett.a.
34602:      Ed. R on 13: J a!g' vill gena:st uttala:, a1tt ' bloft frärm.ia:d.e: IP'noleta.ria tet13 lmtmp 01m
34603: ja.g fiiT min <deil ic!ke k-aTh rösb för ,_gudkän- rnaMe:n1. - OcJh för vinnande av ·detta :mål
34604:  n&nde ruv stora uts•kottets fö,rs,la:g. Ett sky ·de inga m-edel.
34605:  frectSts1ut. med de maiktä,glande i R:vssflan·d                Llroyld Ge.o~g-e yttrade för ned,,g;on tid ,s.e-
34606: :·dmlle de fa.c.to innebäm ett erkännand.e ,a,v da:n i an,Jedninlg a:v fönha,ndJin,ga.rna •o:m h.a:n-
34607: råd·SII'El[g'eringem. Och vi,d ,tamlken. ih änpå dells:rel·ati.on•2l~DJaJs u vpta:~.~:arude mellan Eng-
34608: fra.mtnäda för mi·n blidk biMema av fa.sorna I.a:nld rooh Ry.ssl1a·ntd, ,.den ryskar re,g:eo:ingen
34609: i v;årt latntd under år 1'917 O!C\h 1918, de låtsar :sig vilja~ rslmta: fred, metn be:ga•gna;r
34610:  ~tora. förluster i egerud01m och de'äThllu stöiJ:'re.     dtäretftCJr lömskt tiUfäJlet aift förs,ölka för-
34611:                                                              1
34612: 
34613:  j;1 oersätuli1g-a, 'Lörluster i människ01liv. vilka       gi.fta. atmo.srfären: i vtårt la.nd En.gland".
34614:  Yårt f.olk dtå J.ed,, .och det Edmnd·e och elärude, Odh :detsra.mma •bekrälftar :sritg- ·i 'rvtSrkland.
34615:  ~Oilll följt umlprolre't i ,spåren.         Och jag :S'er Tidnintg-eru ,Der Tag" i Berlin ihar <U;vsl.ö.i-at
34616: hakom aUt ·deU•a •så.som de ~driv,ande kra.f- den för:säl.ining av lädeJs.tenar, •s:om r.ys,koa
34617: terna ~lust saanma män, vilka. nu Yinka med l€g.a.tio:nmn bed,rivi•t i ,st:Oir stil. Totalbel'OIP-
34618:  f'rodSJPallmelll. De vilU~ då här ge,ruomföra p:et, som i·nifllöt a.v dessa: aifflärer elUerr 8 1 / 2
34619:  vroletariatet,s :dikta,tur fö>r att övcr F.i:nland mil.~oner ma.rlk överJiämnad:ers M ~ov1iets le-
34620:  S1om en br:y~g-g-a. föra <det till Slmn•dinavicn ga·tio·ns <kas:saförvalrtarre,. Segelman,, med
34621:  och Väsrt-:Eu~O\pa. Ooh världs~evolution OC~l llJp,pman[IJllg ,wtt •anvämda. dessa pennci.ng-ar
34622: proletwritai!ets ,diktaltUtr ruro ärrnu :den ·da!g till P'r.Oip ate:anrdaänldmmål. I •a.nJedniing härav
34623:                                                                              1
34624: 
34625: 
34626:  s,om lä<r, herr>ar [LeruilliS! och oonsortes mtål. il'kriver Deutsche Ta,g-es:zeitung-: Sålunda
34627: J"'emin a1al1' vid ett n:v·li,g;en al'åUet möte av sö:k.er Ry,s·slamLs 'bol·scihevi·kre,gevinlg i prak-
34628: lwmmummtpar.tiets lf.oskva,setkltio:n yttrat, tillmnt ·omsätta de blodii,Q.'a omstörtnling-s•pla-
34629:  ;1Jtt den i•nterruationella. rev:olu.tionen visser-       ne:r 1Siruov.iev lpl!'edikat i Haile, i d-et .den-
34630: Jig-e-n framskri1d.er med ·ett vci.da lång-ssam- .sa:mma fina.lllsiel'alr destsa J.'IUsk.i,g.a :Döreiliava:n-
34631: mare temtpo, fun vad mam ,på bolstdhevikiskt .den. MY'C'ket vä;sentlig- ä1r iiven den om-
34632: håll vlälllta,t. Men han tiiUäi,Q.',ger: ,,.vi ikämpa g,tJändigheten: •.a.tt SIOv:iet.re,gerin,g.enrs ·o f f i-
34633: nu främtSit för att beTed;a 101Sis möjllig'lhet •att c i e 11 a. 'r :e ,p ·r e s ·e 111 1t a. n t ti Berlin di-
34634:  uppleva ·den tiJdpunikt, 'då en allmän omvUlv- rekt.e [ånaT s1illl rrned verkoa.n tilli des,sa hög--
34635: ni'ni,Q.' av dem besrtaende samlhiällsOJ,'Idni:rug-en förräd.i:s.kow plaDJeT 1och Slålwn1d'al _groft mi•ss-
34636: .s'kall å.nitrlruffa i iVäsrt.-Europa.. - Un1der bruka.r sin d~plOilllrutislka ,stärllnill(g'.
34637: allru fönhållaln·den ·hava vi vunnit andrum                    Och f~rån Estlancl. LettlaThd1, m. fl. läThder
34638: odh mläil\.'t.a f.ortlfa.ral11(le .cxi.stera. Dctta åga- fö:r;mäl€s •nm en ivrig :P'roJpa(gand~verroSillJll-
34639: 1472                                         Tih;tr<ina 30 p. marraskuuta.
34640: 
34641: 
34642:  het för viärl~:sre>"ol.ut~o:n.eru i skvdd 'av r.vska          segern öv.er Vrr-a•ngel ä.r ·eru världsrevolutio-
34643:  regeri·ngelliS Olffici~ella renrre:sen tan t.er.              lliens se,ger, ett nooerl.a;g för den europeiska
34644:       Odh <med en reg-erirug, .som Slål1unda över-              rewktionen. - Derev. Komnnma. skriver:
34645:  aUt försök-er wtt Uilldergräva den be:ståood-e                 R:1ds-Rysl'llancl kmrumer icke att låta: söva
34646: &BJmhällsondnillJg-en OClh för,-g~fta artmasfären               si,g ti~l m av ll!å_gl(}.n s€1~r ooh ei h.elder a v
34647:  i d·e l!äruder, viJlfka ·t11utit hed iffied d-ensamma,         ruågot frtXliSslut •med bar.gerli,ga .regerin!fra.r.
34648: .skola vi nu sluta fred, .och Ö!~pna 1illt:rtädet              O<·lh ·den fi111slm kommuni.smems i Rysslrurud
34649:  hit för ,dess offioiella representa,nrter, för .att            arg.an Va,pani'l IJ)uhlicomr i sitt n•UJmmer för
34650:  dessa ookslå I}J'ä'r ·,;;kolw looa ooh säH,a i sys-            10 n•ov. 8ll rf~oLuti:ollJ. s·om f•attats i frå,.e:a
34651: tem deru agitahO"n ·O'Clh prOIT>a,ganda, s01m 'fE:-             om kommu,nis•ternas återvä:ndande till Fin-
34652: d.an ·sedan låruga .tider häir bedrivitl8.                      land. ooh metMela:r slutli:gen. a'i:t kommu-
34653:       Odh för öv1<1.!rt, viJ,k~~:t förtlroem1e llli(lln         nisterrua. ou tt•röt.tli.Jgt arbeta. ,på illlföraooe
34654: •kan \hylS·a: för <1em rr'ys'ka reg.erim~ens rprokla-          ·av råc"L"<&ystem i ~am1 t1iga: hinder ooh fra,m-
34655: 'ma.tiO'ner om nnti·onerna.s s.iälvibestfumniutg.s--           •föra Ut i Fin1·and.
34656: rätt oo'h dess i fredsfördrage!t åt&gna för-                        1\'lan llllåst€ er~känna aH v0derbörande
34657: ·pliktelst:'r, syrue.s ·b1. a.. a;v följamde fakta.             åda:ga.läJg,g.a -enr fön,åna,ndC'. j.a.g viiHe släg::t
34658: ·Komtm~s,.'31a.rien för de icke-ryska folk€'11 I.               en! cvnllisk äpp{mhet. ·a:lll$?,'åeruc1e s1'lla. planer
34659: StaJi-n utvooklar i BllJ Qå.nJg wrtikell i Moskv.               och avsikter. Oaiktat d·et f,rån ry.s<ka :;wan
34660: ·Pravld•a: SIOV.i.etregerin[!;ens ·s.k. nation,eHa              redan1 rat.ificer-a,d•e fr.edssJlutet a·rbe't.ar ma:n
34661: 'J)olitilk. och ut~år fl'ån att randsta:te,l'nas               l)å ima'n;gera:llld·e wv F.i•ntland såsom en läruk
34662:  aVIf·aJll fnån Ry~.:.slantd •h·ar i"t.örtai:. dom under       i ·ett federattivt Ry·S'Sl•and:, pr.okla:merar •pro-
34663: de11 interrumtioo·nella i;ID!peria.1ismens ok. Gru-            ;pwg&nd•a. i 1odh för ·vä.rldsrev.oluti>()n i alla
34664:  sit:IJ.l, A:rmel1i€'Il. P.olen,, Fi.nland äro -- så           hinder, en omsoortming av den beffi:åsndc·
34665: yttrar rrl•a:n - iblott tin namruet siiil vstlän-              bmgcrli:ga. sa1mhälls01ridnin~gen ävtm blaml
34666:  diga; ,fa!ktiskt äiro de en~oo1en:s sbva,r. Där-              'fle f.olk. m.ed vå·l•k,a man sluter fred.
34667:  för :m4ste •a.Ua, dessa <S~tater 1liks:om även iiv-                Och oa;k>tat allt detta. ä·r man hoo OSIS be-
34668: riga gr.annsta.ter s o m a; u t on o m a. o m-                  red·d a·t.t slluta fred .med eov.ietregimen ooh
34669:  råden Ii fe.der•rntiv                       före·n..ing        ÖTJiplla: grä.n:sen för dC'SIS ·ha.nt.1a:ngare för a.U
34670:  å t e r a n s :1 u 1; a s .t i 11 R :r .s iS 1 a n d.         .de måtte leda ooh o.r.gani~era det PTOpa-
34671:       Och med vil•ka ögollJ bo1schevi.kor.n:a be-              galllda.- ar,b.ete, &Oim .red.an bedrives a1v Vlåra
34672:  trakta freden m<ellan RySISland .och J!'i!l1lal1d             egnat vohclhevitker. Ooh .mecl gräruS<ettl·~
34673:  frrumJ!:år bl. a . .av ledande artiikeln i Ka;r-              •ö•p.pnande mot R_v.ssl.a.nd. ö.p!pn"as portall'na
34674: .ia•laru .kommurui- benämndla kommuni!Sti-                     ofö-r st.ora: s:k<ar·or a v 'dem, för vilkaiS lru1or
34675: sk& bla!dl,. ·~ä:r tit. Gylling s·äger: ,.,Fre-d-en            mråruga a v ·v:.'tra biä'5'ba. söner hava tallit; ooh
34676: 'älr -en s•t.or seg.er, ·den betyder .aJt:t lll!Ot.stå:U>-     •på vilkas gravar vi vi&'lerl~gen rest minnes-
34677: darens f:ront bl'wtit.s och :hans kiraft fvrla-                :stOid·et, ,på salillma..g!ånJg vi nu ,genom fred.s1 u t
34678:  mats. För viärld.srev.ollutionen är den oo stm                med Rys:sla1rud förringa bety!clell'len' av dera~
34679:  vi·nning. Ty .genom a:i't fieruden.s kra..ft€'r               •offe.r.
34680: SIPlittra,s. får \1ärldsrev.olut~one'll'S v·a.gga.                  Odh .dock bol'de de i· Råd~S<-RvS>Sl·aoo rr-å-
34681:  RådsDyss.lam1, andnum oclh proletarirutet i                    rlrHncl•e för'hålla,nclena fö·rbtiudra dem, vilka
34682:  d.e a111dim lländerna. få.r tid •a:t't samla s:ina             vil,i.a, för~vara: v:årt la:g'bund·na samhälh-
34683: brnfter. De avträdd.a områldena betvda in-                     tskick. &tt rä•dka handeru åt dem. soon n.n
34684:  tet, •tv vårhisDevoLutioll<en är icke beroen1de               J&trvTa odh ställla 1därst.äde&. - Där01m äalnu
34685:  mv land'()mr:rudenl. F·rederu i Br-e.st var ick-e             mlågra: ·ordi.                 •
34686:  nlål_g.ot st~g tillfbat&a, utallJ ett steg framåt                  Sociahevoluti.omär"n Mart>()W vttrade i
34687:  ty ,den förberec1de revolutionen 1 'Tysklarud.                1HaUe: Terrorn i Råld,s-Ryssl·a.nd iilr .intet
34688:  På ·samrrnUi rsäH bama,r nw freden med Fin-                    anna•t •än .ett robust m.edel för att inja.g-a
34689:  land ,och P.ole11< vä,g för världs1rwolu tion~m.              skr.ruck •h1os oli11m tlä•n,ka<nde /l)artiväln'ller. ]
34690:  K·a.l.'el.en skalll nu t,Q:öraos till B'1l vlätrldsreVTolu-   Petemburr~g iblevo \På en natot 800 osky111iga
34691: rti{menl'l för;p.ost mot v-e:ster i Nord-EurO'J)a.             människor, dä.ri,bla!ncl mång-a egna ,pa.rtivän-
34692:  Karells.ka ikoonmu.neru sikall bQi ett stöd ooh               ner s.k.iutlla1. Hundra>t.a1s socialrevolutio-
34693:  en hiäliP för det finsklli ,proletaTillltet, som              nä,rer skötos ·ocih nlä;r Sinov.iev i da.g l)åstår.
34694: samlar sina •kra:f.ter 1ill ellJ 11N •kl·asska.mp.             o.tt det skedd·e för a·btentatet mot Lenin oeh
34695:  Oc!h ,genom F·inlarud g1år vägen till Svezi;ge                rrrots!ki, IS'å är det lögn. t.v att.enta<t.e.t mo\
34696: odh Norg.e." - Och Pet. Prawd.a l'läiger. airl:                I.1enin ooh 'Trot"lki· s•kedlde i augnsi.i 1918
34697:                                RauhaiLSopimru> Suomen ja Venäjän välillä.                                       1473
34698: 
34699: 
34700: coch mör.Jaren hade reda11 ett år förut ute-                •gelSik ooh !f urmansk. en1li:,d v~ld tiill Va.rdö
34701:  slutits ur .partiBt. Fruktum att kvinnor ta-                aml1i'nd a ry s•ka flykrtin~ar beräJtita~ ta•gi t
34702: ,gas fr.ln .,;ina famo.l_ier som gis.;;lan bf'visar,        •nästan otroliga di.men~ioner. ... Bonde- od1
34703:  viiken hemsik terror .vi måste gelliOm[ev.a i               mnbetarreger~nt_gar" ha .konsti.tuerats •och böl·-
34704: Ryssdamd; -arkeibruserinigar. domar till SJh·aff-           .iat ett ÖJ)Ipet big mot bönderna. För in!J:;e
34705:  amb.ete, stfitinga stra.H för deltagande i                  l'änJ;e sed•an h·ade i Norra }cyssland orga.ni-
34706: .~t.rejker eller för kolleiktivt framför.da kra v.           ::~erats ,en rö:d vredel."gällningsdag" urudrer
34707:  förhud för a.ribetare att välia vissa parti-                vilken ull[g'efär 2,000 mä:nnis•kor mördacles.
34708: moolemmar till sov.ieternw. tvån~g.sdeporta­                    Vid herr.rur Lenin•s .och haus menilllg's[rän-
34709:  tioner tiU fronten på .grun:d a v nrlel1~ehtn-i­            clers Jili.nder låde.r o.skyld.Lgt. blod'. Od1 ,lalg
34710: kisk ås:kådni•ng. oodoant utläres 30Ull l>Ocia-              för min· d.Cil kan ioke !ffilotta.ga, de.n: fram-
34711: Ji<Rrnens S~kohu.- Och Moskv. Is.vesti.ia rrned-             riälckta fredsihanden.
34712:  delar 1·2/10 ·a.tt, rdh.urru clöcLsstraffet officJCllt         J ag- v~ll icke :berör.a de en:sJkilda artik-
34713: är .avskaffa:t i Ryssland, revolutionslribuna-               larna i fredsJfönha~,get ehuru flera ·av dem.
34714:  Jen i Råidsryssland under Pn rnlån,ad fr. 23/7             'S'åsom .de't. S!Ynes mig:, äro otillfredssffill1a.nde.
34715: -2·1/8 låtit arikebooera 1,183 ;perSJoner. Oc>h             'Ja;g slutar med att före.slå förkas.twnd.et av
34716: {le urkrai·n:silffi kOilllJllrunisteTnas ledalfe Win-        froosiföndra~g.et.        S.i.äl vibev arelseirrstinkten
34717: nitjenko ger ·i k<Ommunis.t.ernas rpartiorgan               ·borde förib.iuda 'Oss .att ratifi:cera fredsför-
34718:  Nova Deibru i Wien följarude ski1drillg ~v                 dra,get; ooh ~i·ag kan ic.ke tänlm annat än
34719: }[oskwa.s ;poiliti:k: I Ryssland existerar icke              att 'lliP!PräUhållandet av d•et nwvtilrrrunde till-
34720:  mera ruågon :proletaria•t.ct.s d~ktatur, men i             .s•låndet i för'hållande.t mella'Ill Finlla.nd ooh
34721:  dws S't.älle •hrar tmtt krommissarierna.s och              ·Ry:sslan•d sikall vara bättre än att öppna
34722:  holscilievi.kibyråikra ternas oinskrll'änkta makt.         gr'änsen för ·alla de mörka makter, vilka
34723:  Råderu lha neds..iuruki•t till skug)gorr, till s.iäl-       från öster lhota .att översvällnma vårt ila:nd
34724:  lösa aut•o:mater, som whärsik·as av dre rödra               och tillinte:pgö.rel [lär alH. som gör liv.et värt
34725:  p.artillooa.re;, viilka s.töda så,g 'På armen.              a<tt l.ev•a. OcJh .ial!r ka1n icke h-eller annat än
34726:  K.o.mmåssa.riema äro a:bsoluta. herrar över                 hoppas, aH vårt folk skall ha:va kmft.er no_g
34727:  mänll!iskorruws liv. De:ras maikt är Slå my•c-              att sikyd•da' våra 1\!,'ränse.r, värna vår frihet.
34728: ·ket f;rukta'nsvärdare., smn tCle förfa.ga över              vårt liv odh den egna härden.
34729:  lirvsmedelsortern•a.
34730:      Och den italienska m'betanlele,gationen                    Ed. Co ll i a n .d c r: Då jag vid frågaJl.S
34731: ·r·aiPrPOrterar: den ·rY'sika: revoliUtionen har ej         •anflm behani(Hiln,g utlfö.rHgt va•r ,j tillfä:lle
34732:  i st. f. den, ka1pi1talis•tiska re,giun, som den           ·att motivera. mi•nJ stånd.vun1kt. i .denrs'aililiDla,
34733:  til!lintet_gj<O•rt. mäll"t.a t skava nå,gon tin_g ny.tt,   iber .i·a,g nu endast få föreslå, a tt rik'Sidagen
34734: :;:;o;m skwUe mots'Vara. em:s de mest eleme.ntä!'ta         :j c 'k e mått.e godhldnna fredsföNlra.get meil-
34735: JoroTin_ga.rna. ;lJ.os ett civ·i1isera't folk. Och          1-an R.yBisland oeh Finland.
34736: .denrua s·ociala .iämnlilkhet, s.om står &k.niven
34737:  på de rys.ka kommuniis·ternas fana. •har falk-                  Ed. B r o ä n d a: U ti FinlaJllds sena'ls-
34738: ·tisikt slurt.at med at.t tiUföt'säkra aJ;Ja, klassn        1Yor.g lämnad•e ll•a•ndets förste medfbo.r,g-are ge-
34739: ·i .samh!ä.llet s a mm a elän d e.                           nera>len Gust·a v Mannerihei.m den 16 arJa,i
34740:      iMaJXim Gorlk.i, :som s1utjt sig tirll bolsclhe-        11918 ·urt.i, ett tal4 va1~s utme.islade inne!hål1
34741:  vukerna, ihar i ett samta~ med skrifts·tälla-               skaU siå sorn minncs1avla fölf .e;f.terväll"lden,
34742:  ren Bori.s :Sekolov, vilkeDI lycktiits fly till            ·till Regm~inJ,»en fms.te!brev .på frihets.kri'gets
34743: JJettl.aoo, yttmt: .,R:ådsvl'dllde.i.s olycka är             verk o6h ThPIPdl'Og· .ele iklar.a riktllin.ier, ·som
34744:  a tt .av kommunist.erna 9·5 76 :äro o,hederli.ga           .svagare me.dlborrg.<we än han ~1ade at.t följa
34745:  irudivideT: fräJrnana:nde för all ideel kommu-             •\llid f·aHwllide a1v s.ta.tss•k6!PlP"ts roder. Såsom
34746:  nism. fatb för mutor ooh beredda att beg-å                 .r}agen va•r vårliius oc!h fager så synte.s lan-
34747: .skurksträJck - /Jalg är e.n motSJtå·lldm"e till            :dets framti·d då för man:,gen li!US och lyck-
34748: .död.sstrruffet, men vidlk.omma.nde alla dessa              1i\!r. Han. .som kla•rarc lLn nlågon anm:ran
34749: ;p.seudrokommunister är .ial!r •a.'V den menin~             hö:rde .de kommand-e värld.sthäcndelsernars
34750: .gen att de bort döma,s .till döden och a:vrät- .           (olyck.slbåd-ande rdånl, vamad·e för att lijjgga
34751:  tas. Mölili,gen kund.e di&refter .revOll u ti·onen         •S•ta-tsske:P\Pet.s ro.der i sva.gru hämder.
34752: bliva det som den borde vara." Odh s•l'UJt-                      Då ja,g i d·ag nö.dgas deltaga i 'lrand.lägg-
34753:  li~n har oen ;rödru terrorn i norra Ry.ssland,              nin,gen av fråg.an o•m fte.d me.d bo1schevifK-
34754:  efter den en1gelska va!kueringen av A rkan-                 välidets röva·m,nJföra.re. SIIIlärtar det mig a:tt
34755:                                           Tiistaina 30 p. marraskuuta.
34756: 
34757: 
34758:   erkännu. att ett ·pund väl aMrig blivit                 Ja~ ka.n e.i heller finna att lallldets      ruHän.s-
34759:   sämre förval.tat än det som lVlanu.erheim                mälru vore Slå untre\S'S1era1d;e 3JV' ett fTedsför-
34760:   överllilffinade tiQl lanlde1:s rej_gering odh •det      rd.ra,g med Lenius rike, ty om också dell'ml
34761:   fii!JSika folket. Y.art vi bli~ka se vi den             klår under kl'liget•. demora.liserats bör de n
34762:   ~iu.sa vå.r.da~en föflbytt i hösterus mörker,           kunna bem•kllla, f:vå'nsett U~tt den rockså borX!e
34763:  tvål'a möjlig1heter försrpilda. •otf,ör.miåg.an och      ·hava fosterlänclska. S•Y'lliPUlllkter för ögonen.
34764:  :den onda VJiha<n triumJfera och mörk.er odh             RVt en ha·mde11ffied Råds·-Rys•sland är otän~'­
34765: ,-un•dcr_glång 'Vläuta lla11tdret. 'Ty icke ,k:m v:äll    iba,r. V arken g:uQd eller vinning sikrru~l den
34766: •nå.g.on tro ,på den vackra. fraseu '()ffi ••_g·Oid       skörda. från R:yssla.nd så länge bolsch.evi~­
34767: !gf\ann.sämja" mellan oss ocih lall!dets a.rv-            •men,s läror ,p.rediikas rdär, och trystna dessa
34768:   fiende. rlYå en fred, 'S'Offi sikalli åter:börd'a oss   en g:ång, rlmmmer norg frederr •a.tt Uip.pgöras
34769:   allt det sl.ödder. sorn ikriget .vriä:lde över den      ;på andra. ~,grunc1er.
34770:  östra ;gräniS,en.                                            På gnund av det .ia;g frrumhålli•t omfatt.ar
34771:       Deru sveiJJSka ös.ter:boHniska befolkningen,        .ia1g rik,sda.g.sman Collia'n•d·ers förs[a;g i h.an.s
34772:  S'().ffi .iag företrädcr. slmll ald11ig kunna U1J:P-     reservatioru i. utskottets för utrikesärendeu
34773: ·btta Ryss.l•and som annat än det la·n.d,                 betä.n:ka:nde att fredsförd•raget. ick~ måttc
34774: Jfi<r~fråru ofred ooh o,flärd ·hota ooh, tro mina         av rik.s-dagen godkänna.s.
34775:   mxl. slutes frod. kommor landet att dra'bbas
34776:  ·a v en st:önre ofärd än om ett verk~Li,gt ·krigs-             Ed. V n-o r r :m a a.: Ennenkuin menen
34777:   tillståncl rådeT, ty sk.on•in~slösare skaU har-          käsrttelemään itse raumanneuvottelua ja
34778: •bariet.s läror g:å öw~r vårt la.ntd. un1d·er fre-         rruulhans·OJpimust.a on la.u:sutta,va muutamia
34779:  dens tälckma.ntel än fo,l'dom. dlå Jandet här-            v1eisi'ä huomautuksia. Kun Sruomi julisti
34780: :ioades med elod ·oC'h svä1'd.                             it,sre·nrsä :i:tsenlä.iis·eksi :ia irti Venäjlä.stä, ruiill
34781:       V ar ä.ro då vinninga:rna av en frecl mecl          :oli .sen its•e.näis'yydelle erinomaisen tärkeäfJ.
34782:  Råds-Rws.s:larud? Äro de a:t.t finnru uti Pet-             että se tuli tunnustetuksi nl'kova.lloilta _ia
34783:   oohenga Olmnådet, borta vi.d Isha.vets kuster?           erin·omatliain Venä:iällii olevalta valioval-
34784:  .Ja;g ilYåstår. at!t detta omrrude 1h1ar lal11dret       11-alta. Tätii tunnustusta ei olisi va·rma•an-
34785:  aldrig behövt och kommer aldrig varken                    ikaan mikään mrwu venältäinen ,puolue anta-
34786:   att behöva eller i eru fr.amt.~d .art;t kunna ut-        nut.. ei sosialiva.ll ank.:u.m.ou'kselliset. ei rrnen-
34787:  ru:~nttja. En .iärnvä,g di.t, drager snmmor.             .sihevi•kit. ei ka1detit. eivät enemmän oikeis-
34788:   vilka landet aiLdrig k·aru ·UIP"Pbring.a.. e.n fien-     tolla olevat kuin yksinälän ja yksinomaan
34789: .d:e. som s1kulle ibllockera vårt land. så att             bolshevikit.           N ehan turunwstivat v•aikka
34790:  denn'a enda: uilfart 1blleve möjliJg, kan mred            kylltä S.a,ksan diplloma•t.ian :pa.kotukS"esta
34791: .]Jä!tth-et blockem äveru1d•enna ·h3Jmn, ett fiske         Su•omen ·i·t.senäis•yy•den. Bolsiheviikit ovat
34792: .fl'är är otä,nlkha·rt ·sås,om lönoam,de i konhu-          s•iis •olleet relin101htona S11omeru it.sentäisyy-
34793: :rerusen med rd·et nor.skra fis•ket. en trafika1wl        dellc. 'Iästä näk•:v.Y kuin11m huonon palve-
34794: lhrumlli året ,om enhålla v•i, lffited en bråkdcl ·av     :lu1ksen ne olisitvat te1lmeet maalle, ~otka Ju-
34795: ·de ko.stnwder Petschenga• slruka.r båd•e i Hel-          ,denitshin· r:rntä~,vksen wikana taiht:oivat ke-
34796: ·sin.grfors .oah Hanlgö. Va!d åtcrS'tår då aY              lwitt.a•R Stwmea ottamaan ·osaa eräiiten
34797: .J>etschenca:a? Jo, 1,700 halfti förviMade                 ts•aarikenraralien yri tyk.seen. Silloin var-
34798: •s.~äl'a.r, ,på vilk'a mitl.ioner :årligen srkola off-     .ma1a11J Suomen' itsenäisyys olisi l o1ppunut.
34799:  ras. Ä.r .d:et ,a:å i;eke bättre, om des.,.;•a nöd-           1\Iutta. bo~·slhevikit ovat tehn€et toisen'kin
34800: :vä.rudigt sikola. tagas i uplprfos!t.ran nC:h vår.d.     .'Siuuren palveluksen ei ainoastaan meidän
34801: :a:lit åt dem i nJågon trevlli,gare ·bmkt bygga            maalUemme vaan myöskin kwiki.lle muille
34802:  ett •pens·ionmt. f•ör att umdvika ·det förned-           1kansoill e, jotka, as)u ~UJt. V en•äjän y.altaikun-
34803: 
34804:  rande utt.rycket fa!Higvårcl. oc;h dlir 1ldtida.          naru pnnn sisassa. Ei mi'lmtin muu. ptl'olue
34805:  fiilla och sq;:öta dem till ·döderda.gar för en           kuin bolshev·ikit oli,si voinut nii11 köyhdvl-
34806:  iämförelseYis ringa rprn·nintg, ili<mlfört merl          t!ää. niin tä:vdelllises:ti ihrävittälä Venä.iän
34807: ·an:sb.g-ri.s milioner?                                   lffi•aatal 1kuun bolshrev~kit. Ja .he tekevät tätii
34808:       Om Lci]J])lands "· k. ~htmrarudo rniljoner           1Jyötäll1Sä. vielä n[Ytkin. Kan.s,QI.ien kohtalo-
34809: S'lool,a uivinnas. ffi går debta rväl \På .ett för-        ieli iolhtaja, ei a,nna. hei..d'ä.11 k.uikis'bn·a ennen-
34810:  ruuft~gare .sätt iän• tdet ihuvudlösa för.slrag ett       kuin 1hänen tarkr0itukrsensa on .saarvute>ttu ni-
34811: utnyttjarude av ·Petschemga• iDJneil.:Jiär oc'h           ,mittläiru että kaiiik!ki Venä:.iän 'P·i,i.,rin .sisäS8'ii
34812:  frrumför allt :på ett•sätt. wrn ·stode i någ'Ot          .USiuvat erityiset kansat ja ~kansa:kunnat tu-
34813:  rimN:g-l förhåtllande ti•ll tlamlets tillg-ångar.         levat itsetietoisuuteen .ira. ihankmivat it.sel-
34814:                               HauhansO!pimus Suomen .ia Venä.iän välillä.                                     1475
34815: 
34816: 
34817: ~oon     va1pauden .~iitä .'iorrosta, .icmka alaisena se.nilä·hden iheille eritWin tärkeän kohdan 'hv-
34818: ne V enä.iän 1;soaari valta:kunnan alla ov•at elä- vä·ksvrnistä\. Suomenila:hclen av-aamis1ta Pie-
34819: neet. Sentiähden bolslhevi.kki va:ltio vie[ä tarin la.ivali~kk,eelle, joika. hei11e dli, niin-
34820: nytkin on ni-in suuresta~ .merkii:v•ksestä nii- 1kuin se vieläkin on. elineh~ona. Tämä j.ok·a
34821: den vrupaud-elle, eWi. se •hävittää ja se mas- olis~ ;'J)itäniY't olla; ra.u.hanneuvotteluj.en ku-
34822: vattaa itsetuntoa niiSISä kansaJlruineksiss•a. :luesrsa ·suomalatis.telli 'PH•ras valtti ja jota si·is
34823: i-otkoa ovat tä.han asti olleet s.orronalaoisina. olisi ol1ut säilytettävä; viimeksci, myönnet-
34824: Ja .sen•tälhJden myö'Siki1n se väit.e, et.tä syn- tiin veniäliäisi[[eo .i:lman .minkäiä.nlaisiao va.sta-
34825: tyisi ru.usi Venrujlän emtinen valtio, on ai v·an eht,oja.. Kun rhe näin olivat saaneet •alotteen
34826: p.erusteeton. sö.~lä lh.istor>ia todistaa, että sem- •käsiinsä ija llmomas.ivart:. ette.ivä:t suOIIDwlai·s-
34827: moiset suurvallat, .ioilka ovat koonneet a.l- 'ten vaatimukset olleet nri.inkälän lrujassw ja
34828: lensa eri ika:nsaikuntia vä:k[v.allailla ja ka,v·a- .että suomaJaiset iheti .'Perääntyivät,, !kuru he
34829: lullldella. kn:m ne ov·a•t ruvenneet hläviämiään, va:in viitta.siv·at rawhanneuv•ottelu.ien ·k•a,t-
34830: ei miklään:··vallta eikä mi:kää:n v•oima. ole voi- kewmi:sen mahdollisuuteen, jota kaikesta
34831:  mut n~itlä jälleen ·koo·ta. J.a. niin .on .Venä- .pläättäen: ei: va:rmaanlkaan .olis·i 1hei,dän puo-
34832:  jän valtailmnnan kanssa. Ei tule sitä mies11ä, loeiH.aan t.oteutert:Ju, sillä n.i1iru tanmoon an bol-
34833:  iolm voi enää koota V e.n·äjän tsaa:r.i vaolta- shevikeille raulha, Siuomen'kanSIS<a, niin heil!le
34834: kunnan kokonaisuudeksi. VieläiPiä DliW•il- o[i .hel•p'J)oa ei ainoa.staaru SI.Yrl.iayttää suo-
34835:  ma:nhi'S·toria!V .suurvaltojen .historiat. esim. malais.telli koihtuulliset vaatimukset. vaan
34836:  Länsi-Rooman historia .oo·oittaa. että itse vil()}lihpä tehdä; joukon lhyöklkäysvaati.rrnuksia.
34837:  samaa1 ki€[ttä "P•uhuvissru alamaisissa syntyi yhtenä päivänä y•htä jal toisena) :t>äci.vänä
34838:  vielä eri vaHi.o[t.ao, etteivät nekään vo.ineet toista. IPitk·in koko rpi•tkääi r·auhoanneuv•OJtte-
34839:  :vhdessä elälä ja ·o'lla. Ei meidän ole siis lu.ien arirkaa. Tämmöiseen he ·saivat ·ai.h-eHa
34840:  katsottava bol.slhevikeja. niin1kuin jotain sem- vielä .siitä, etteivät rau1hann1euv.otteJuissa
34841:  moi..si.ta, joita ei otettai'Si luikuun historian suo:malaisetlkawn eclu.staiat näytä olleen ai-
34842:  kiulu~s·a ja ihmislkunnan edis-tyksessä. Pä·in-         van y.ksimielisiä, va1an että siinlä mu.o•dos1iui
34843:  vatstoin, ~ia meidän un otetta.va. h·u.o.mi•o.om se, yk,gi rv1hmä, jok•ai ol-i ta.ilpuvaisem.pi 'nenä-
34844:  ;että meillä on t·ekemistä heidän kanssall!sa läis!ten vaa.timuksrinr .ia: joihon ikruului noin
34845:  sil"si. •kun 'heidän ta.rkoitn:ksensa on srmvu- 4 henlki,lör1 ja toinen ~ioka edusti iimimoem~paa
34846:  tettu .ia. että; mei•dän siis on tethtävä rautha ja1 jyr:ketmipäw kantaa 3 eodust.alja,llla..
34847:  heidän ikanssansa. Mutta N:issä vauhan-                    l].1älhän heilkkouteen on vielä luettava ·hal-
34848:   teo~.s'a .on otett·a:vm hu·o1mioon. ettiä s•e ramha    lituksen: e,pär:öi vlä ja; e1'J)ävwrma e.s:iiutymi-
34849:  tulee mei+d1än ma•ail[emme kunn.ialliseks·i ja nen. •jossa rhalllitus lo,puks-i käski lwO)pUirnaan
34850:  serrnmoi.seksi, joka, e.clis:tää meidän itsenäi- Rep.ola.star ja~ Porajärvesrtä,, ·nii:n.kluin moyö'~­
34851:  goyyttämme. Niäiderr illUomautusten :iälokeen ·kion es.Um. I.n..gman' erääs,sä u1koasiainva.lio-
34852:  talhd•on nyt ryhtyä tapkas•tama.an it.se mu- kunnan .krokoukse.ssa laus•ui. Lopuhi heik-
34853:  1h::mn€1Uv!Ottelu..ia ja; ra:uharrs·opimusta.           moon arse.moaan vielä rat!kaisevasti! vaikutti
34854:       Rruulha.n:s•orpimusta ja. sen y•hteydessä ole- sos•ialis•tis:teru sanomaleJhti·en kirj.oit.uksm,
34855:   vi·a• r·a.u.hanneuvotteluja, neuvottelukunnan .ioisb venäläi:sten neuvottelijart oliva1t täysin
34856:   joa lhaUituk.sen m.Pne'tte[yä ta:r~kastettaessa ti:etoisia . ja. jotka, useissa IJ)äläkil".iooituksissa
34857:   tä.vhw tulla siihen tulokseen, ett.ä, huoli- tar,ioilivat rauib.aa mi1l\lä eihdoilla; va.in bol-
34858:  ·ma.Ulli ka!i,kesta: .ke:humis•esta ja ~puhuen asiat slhevikit suvait.siva.t •arnta.a,. Pääasia .on siis
34859:   suoraan on S1t101men ja. suomaJla.is,ten ·Os·a. ·ol- tläJssä ollut, ettlä •he-idän esiintytmioostänsä
34860:   lut e,pii.röivä i·a 1heikko ia• ·senNi.Jhlden. jo-hta- yleensä .sanomalehdissä on haet1ruva suuri
34861:   nut .Suomelle niin lmonoilhin tul·oksiin. syy siihen, oettJä, Repola; _i.a. Po.ra.i'ärvi lln.lovn-
34862:   :Pöyta•kir.ioista, säJJkö.san.omista j.a. ra\por- teltti.in VenräjäilJe ja ett.ei Hä-Kar.ial a .ole
34863:  >teisota ikiäly selvi[l,e, ettJä, ISuo•men neuvottelu- saanut älänesrtyks.ellä määirätä nmasta ka:h-
34864:   kunnalla Heuvahteluiohin mennef'sä. oli tvv- talos1:-a.aru krui.n myös1 ett.ä: muut CIJ)äedulli-
34865: . dyttävä oihjelma .ia ·oikeutetut vaatimu1kset. soet i·a maan it.senläis:vvdelle vawrallisci koh-
34866:   ei Riikan&iset eikä c'hauvinistise1. 1\htta da·t puri,s•tetaan l'auhamsO!pimukseen.
34867:    miten ;raulhannenv·otteluissa. kävi? VenH-                l\tfuttru viellä 1l'01pulksi, kulli !Presidentti vi!h-
34868:    lä.iset ntmvotrt.elijrut koettivat venäläi.sille ta- .d-oin es.iintyi j•vr.kJk•änä venä;lai..s~.en vaati-
34869:    va][is,eJl,a. tuimalla ikä•y.tök,sell.ä sawcla sell- mu1ksiin ja neuvottelu.ielll puiheenjoihtajan
34870:    ville. eivätkö mi.ss~ilici n ,kohda.ssru suomalaiset ehdotukseen ettlä. Siuo.menlahden: saaret ja
34871:    antaisi pertiän. HP ],ohta al·ussa esiWvä't o~a Kall'.ialan kann•asta luovuteftaisiin Pe1-
34872: 1476                                      Tiistaina 30 p. marraskuuta.
34873: 
34874: 
34875: s-a.mon a:nalksuksi. Oili myös hel,1J!PO saada             mielestläJän erinomruisia slt>rirlegisia pud us-
34876: Repola j!ll Porajärvi säilymään: Suomelk                   tusmaiklm1a. kaska niistJä voi estäJä vih.olli-
34877: kuten ul•looasiainvaliokunnassa vaadittiin                 s·en laiVlB.Stoa tu1emrus\ta SuiOOlltmlruhteen ja,
34878: j.a esim. ministeri Holsti new<;ottelullmnnan              sieltä voidaan halaita~ .a~luettru Suomenla,hdoen
34879: puiheeni·oMatialllle ehdotti ettei tämä o'lisi             p.oih:jaan ainaJ KroiJJS!t~dti.in saruklka. Sitä
34880: TJääittäruyrt; mistäiän ihuolima'Ha. kuilf:n q1än           paitsi löytyy Suomen ja< Venäjän nY'k:ri-
34881: lalLSIUi, ostaru Pet&aurwa illillä kertaa J>ora-           se1lä ra.jaJlla ooei1SiSta• kohdin ih:yvin konkeit.a
34882: .iärvel[läl ja R~polaJla.                                   puolust~ttaviru mäikiä j.a: 1Jo,h.ja!t-tomia soi:t.a_
34883:     Kun nimittJäiru venäläiset huomasivat!                 .iottru juuri ralia'lla ensimäjn.en 'Puolmtus-
34884: jyrkkyvtt.ä joSISaku.ssa kohdin Suomenkin                  linja ·OIJI minoun mielesltläni ,m.itä s.opiivin pie-
34885: puolelta. olivat he aina· vahruiit viime ti,n-              nelle a~rmeijalle..
34886: ga.ssa väistymään. Ed. VenllOla lausuiikln                       Sitten tulee toin>en asia tässä rruulhans.orpi-
34887: tk'i:män .i•uLki eräiässä ulkorusriainvaJi.olkunna111       mulksessru cia se Qn Soomen yktsityisten ala-
34888: kdkouksMSa ia .sa.rna ,selviää pöytäikir.iois·ta.           maisten .sa.a.tarv,at V en:äijältä ja iVenläåän :hail-
34889: Es·i.merkilksi venälliäiset ens,ikJsi jy1,kifuslli kiel-    litukselta. Suomen yiklsilt:viset saat~vat ovat
34890: täJytyivät Petsamon luovutuks!flsta lausrwen.               lwmis.sioiCmiss,a, jok& on näiltä pdhtinut ja
34891: elttä Petsrumo on niin erinomaisen tärkeä                   keräill:v\t, seuraavanlaiset: Suomen y.k.sityi-
34892:  pu.o1u.stusko.hta· heillle, että he e.ivM: mi,llään       sillä hen,kilöilllä on• saataviru V enli.jä>ltä ::
34893:  ehdo[la voi siitlä hw.pua. Muiit•a! kun ~1e                    Slmik. 1',3187 ,441;861,                      .
34894:  huomasivat että .suomalaiset tä.sslä kohden                     ja ruipli:ss•a\ 74;571,949,
34895:  oliv&t ,peräti jyrkät, niin ·an1.oivat he alitui-               Ruotsin kruunuissa 1,1&8,634.
34896: seen tinikimäUäi rp>erlä:än :vhä enetmmän ja. yhä                G'an.skan lkruunoui,Sis& 20,889,
34897:  enemmän s.iksi ei\tä rpäästiin Vai.clanla[1teen                 Rarrsilmn frangei~sa 1,,690;800.
34898:  asti. Näiru !he olilsivat aivan va,runaan telh-                 Englannin, rpiUn·ni~sa' 220,902.
34899:  neett mry;öskin Repolan ja; Porw.iärven S'nh-                   dull.areiss•al 9,94,~.DO .ia
34900:  teen.                                                           Rmik. :ss,a: 212,572.
34901:      Niini,kfålän on tässä erittäin rurveluHa va            Siis yht>ee111Sä 1 1800,000,000 10ru •v.k.sityi~ill&
34902:  koihta ra1uU1ans·OJPimuksess-a, nimittäin että             ,;aatwvia,. Näistä on n~oi.n milja;rdi Veniijän
34903:  Suomi on si·toutunut riisuma.aru milja.rdeja               isaa•ri- ia' duuma,vallau maks•e:ttavia la,,;;ll;ujil,
34904:  maik.savat Inon :ia1 Puuma1l~an ja Suomen[lalh-            Suomesta: sawduista. •sotilas- v.m. lta:Yaroisl~a.
34905:  den saa,rten linno.iltu'kset ja ol·e.maan Ra[i·a,-          n'oin 800 milj. •on ibo['S'heviikilhaUitus ry&si!ä-
34906:  joelta a~na. Sei.västöön mstil va,ru!sltamaHa               nyt suomalaisten V enlä:jlä>lllä ole.vista. ta1v a-
34907:  rantoja. a.ina, 20 blometri11 •päiäihan rannas•ta.          roi.slta'. NiiiSsä on su.omalaistenl omistam~a
34908:  Täten Suomi on -avrunnut siis semlllois~n 20                ialCJI.iru V enläjän eri •lmurpull(geis•sa .iai maaseu-
34909:  kilometriä [aa1j.an · portin tSuooneen, josta              dulla, huorue-, ta:10'llS<- ja. tehdaEkalustoa.
34910:  viholli,nen v·oi estämättä t1uilla maahan..                 tl;Saikkeita ja. talletuksia venäläisi.ssii pan-
34911:      Dän·ness~. nimiitäim Ruoltsin raja.Ua. jo              keissa v ..m., :v .m. Vaikka. rauhan artlik-
34912:  senari:kuinen ha!Htus suostui maan tasalle                 lasS/a. määlrätään. elttä ne maik'setaan suoon a-
34913:  .iaoilttamaa.n mil.i:wdeja maiksa·va:t Ah venan-           •larisi.Ue, j.oiS! V e.näj>ä m aksa:a. mui,denlkin mai·-
34914:  maJao~ru linno.it.ukset ja nyt sitoudutaan .sa-            ·den alrumaisille ja sa;ma,ssa arti.Jrlm;;sa kui-
34915:  malla tavaJNa IPa]ja,sta:ma:an itäine1n ·ra:ia             .tenlkin samassa myönnetään että V e.nä.iä on
34916:  kauas ttälle rpuolelll>e, ilL:tna.n että aikoinaan         jo malksa'11ut joille'lmi!].le näitä yJffiity.isi>ä
34917:  vaadittiiJn1 Ruoits,]a häviti1ä.mäJän linnoia: Suo-        •8\a'a.misi.:a, niin ei tällä ma1ksua. kuiten1kaan
34918:  mea va:st·aaru, ia ny·t Suomea uhkaavat                    ·innruwsteta jru toteuteta nyt. Kuru kerran
34919:  Kr011Stadt. ja KraiSna,ia Gorkru ja linnoitiuk-            •Suomen ed,usta.ialt su•ostuivat luovmttamaan
34920: .set ;pitkiin• rajaa 1ruina Pietruriin as·ti. Pä'ä-         .V e.näjälle 169 lailvaa, oli.<li odottanut. että
34921:  ministeri laug.ui lk:erran ul.Jkoasiainvaliokun-           •Suolffieru näitä: •a'.sioilta harkitseva. rauhanrueu-
34922:  nan ®okouks~ssa1 tämän .ioibJdOISta, ettlä Suo-            ·votteluikunta, o'lisi l3•rtiklll'an myöskin va,ati-
34923:  men •sotilasvira:nomaiset 'Ol:itsivwt lausuneet,            nut mäwrä:v:ksen, että nlämlii: laivat olisivat
34924:  että näillä linnoituiksilb ei .olle mi•tään stra-          ,pwntrutJtuina ,s.uomaolai.ste.n saata vista ja li-
34925: •tegis\ta 1merkitv•stä ja että .sodan sy.tt:veStsä          ..sä.ksl! etiJäJ veruä1äi•steru Suomessa 01leva yk-
34926:  •puolws:tus on v~21dettävä ko'lw jouk{)n ta&kse-           ·sityiaten ,oon.aiS>UJllSI, tkuten es·ime.rkilllii kan-
34927:  •oäin. V al:lan toista lausuu kui:ten1kin esim.             nalksen !huvilrut, j.otka: Venäijä 1alkie.nS!a mu-
34928:  •kreivi von der Goiltz muistelmissaan Suo-                  kaaru on ala.mais.il:taan .i<u.Iistanu·t :kansalllis-
34929:  •mesta. In:o., p,urumala i·a swaret ovat ·hänen             tetuiksi, !käytetään vks.ihisten suomalais-
34930:                              RauhaMOIPimus Suomen ja Venäiän välillä.                                          1477
34931: 
34932: 
34933: .tJen sa.a;mist~n suorilt11k:sek.si. Mutta siitä          artikla alll)ta'a tällle vielä lisävoiu:naa.        Sitä-
34934: ei .o-le asi.rukitr.i'Oi$a; viiti:Amstaikaan. V enä-      paitsi me luimme .iunrv äskettäin venä-läi-
34935: li;i.mille jältetälän ilma!lll muuta y.ksit:våst{m        sistä san>O\lllalehdis11ä. !kuinka Pert;roskoilhin
34936:  stl10malaisten omaisuuksia1, IDJUtta venälläii.-         on muo'dostettu erityinen a2'itaattorikoulu
34937: .siltä ei vidä:tetö hallUJSsamme olevaa yksi-             Suomea. va,rteru.
34938:  tyistä Qmaisuutta lailllkaan näitlten mak-                    Mutta lha1l.itut;; voi. sanotaan, es·tlä:ä täm-
34939: "'uk.si.                                                  möisrl:lä ikii1hoitmsta. Mutta. rmillä oikoodella
34940:      Sitten on •:vtk.si .hyyin aJrvel1utha:va ~ohta        Suome.n ·ha[~~tus tai viranomaiJset ava:atvat
34941: !lll'YÖS ·tälssä rawhalliSIOfPi.muksessru ja. se on se.   es:iJm. venäläios•C11; lä!het•ystön 1Jmritilfitava-
34942:  cliä venälö.isil[·e on .myönruetit:v oilkeus 1ai-         roita. Siihen meillä! ei ole mirukäänlai.sta
34943:  voillJaani kuLkea' kaikissa Suomen ei ainoas-            'kall!Sainvällis•tä oikeutta. Rauha!lBorpimuk-
34944:  ta.aln merisatami&sa, va,an mryöskin sisäjär-            sessa ei nim. anneta, ,;;i:Uhen ovkeuttlli. kun ei
34945:  v ien .saitJaaniss<a. kanarvissa., .iokiloiSISa ja       kruten V:Uroru rauihailiStOIPimu'ks-ess.a ole mi-
34946: 'kai.IDkialla muualla, milssä Suomenkin lai-               tään tsomimusta. ettei saa kii'hoitust'll. har-
34947:  vat kru:lkev-ai. Kuinka nyt voidaan a.ia-                 joittaa maassa. E& Vennola:lrin. 'm11n hä-
34948: t.ella, kuru on ttämlll!,ö.inen oiikeus myönnetty,         meltä 1ttätä a:siaa' k::v~S'Y'ttiin. min;J,.ä:Mihden tlätä
34949:  että .DJämä venlä!läisten laivat ei vlät ,toisi ja        ei ole vaaidittu, latusui, että silloin venäläi-
34950:  veisi mulkanaan ktaiikenlaista kieUeHyä: ta-             s'et mvö·s'kin ,olisiva:t vaattine.e.t. etbä Suomen
34951:  vaJra:a> ja; enruen kaikkea juuni .kiithoituskiria:l-    •puolelta. ei: mit.ä.än alg'ita:ts.ioonia Sll!a har_joit-
34952:  1isuwtta ja. [evittäisi sitlä ymtpäri maata               taa ,Venäjällä. Mutta siihenhä<n rauihanneu-
34953:  :ma.an tsi&äJooilin a:sti aina Iisalmelle j!il N ur-      v·ottelli.iait •olisivat a~van hyväl:ltä o.maUa:tun-
34954:  meksoon asti•. Va.staokolli.tan1a: on kyltlä              nolla. voi•neet suostua\, i.S~llä ei nvt/ktään mi-
34955:  myönnffi;t:v suomalaisiHe laivoille sama oi-             tään kii~w.itusJa Suomen 'rpuolelita. !harioi:te·ta
34956:  keus Veruäjällä. mutta IDlei,dän täytyy {Jttaa           'V~Cniä.iällä, että sinme tulisi .ioku ilswarivadt.a
34957:  huomioon sen, e•l:tä meid!än laivat •eiv1dlt              taii ,jotain m:m:~:ta, va!Sta.vallantkulmou:Sta,
34958:  pätäse anuuhal ikuin aivan rajoiteittuun aluef•-          1Jiäinvm~iltoin' Suo.mi ,on torjunut sellaisia yri-
34959:   see!l4, nim. N evaa myöten ja, siJtten }f&rian           ty.ksi•ä. 'l'ämä:n sQI1Jimuksen kautta, on Suomi
34960:  kana,va'a ia• S:vvärinj'()kea my.öten Volgaan.            jä'tettty suiDJPäin bolSihevis,tiseTit kiith·oitu'k-
34961:   Se on ainoa reitti, .io.ta. suomalaiset voivat           s:en valtaaru, josta: ehdott01masti seuraa si-
34962:   käyttää, anutta soe!kint tulee erittäin 1pr{)fbloe-      säl!linen .}m;pi.na ja sota. j3.1 sitten lopuksi sa-
34963:   ma1a:htiseksi, ikun oi'ia:3.1 !hu'Omioon, etttä Ve-      manlainen sota venälläisiä vastaan !kuin ka-
34964:   nä.iäililä on: ika.ikJki laivaliike ihallittuksen        pinan aikana. SentäJhden Suomen maa tu-
34965:  <hu~a ia se voi koSika t.whansa tehdä es-                 lee iJämän rauhan •karu;ita, j.o,s .se P:Vlsyt.etään
34966:   teiJtä suoomallaisterukin1 lai,vo.ien kululle.           ;:;emmoi•sena, kuin ralllhamsopimus n:vt o.n,
34967:       Bolshevistinen l.ähet:vstö ·Päästetlä)än tännr       palljon hu~onom'J)!a:an a.s,e:maan.. kuin mitä se
34968:   ja ISiUe annetaan kolme tailoa, kläyteW:Lväksi.          111yk:yään on. Ja. s'ellitiähden 0111 a.1van VJält-
34969:   'Tämä lä.he't,ysw muodosttuu {Jaas 'mtelli Lä-           tämätönt•ä, ettru !.Saataisiin ai'ka,an !korjauk-
34970:   t iwmaallru k'()m.m unistiseklsi ikiihoi:tusk.eslkuk-    sia r·a:uhans•Ql1JlimukseSBa. Minä j'() alussa
34971:   seksi, jokru tkuten Riia&Sru ,on laita. Hiihettää        huomautin siitä, :kuinka :meidän on vält:tä-
34972:   kuri.ireia. V enä(jälle ja sieltä taikaisin i a          mätöntäi. ei1tru me saamme muihan bolsrhevi-
34973:   joiJila kuriireiJllru on usein'kin noin tu•hansia-       kien kan1ssa. mutta etttä sen .rau'han tlä:y:tyy
34974:   kin kilo.iru pa.inaViwt .tav'a'ratpatka;asit muka-       tmlla semmoi.seksi, jokw .suojaa ja, suojelee
34975:   n<aalll. .iossru on tietyiS•ti Tailmru ja niin•kuin      me~dän n1yky:Usiiä ol.o.iamme .ia ittSIClltäisyyt-
34976:   Lätisslä on huomattu 1kiihoi:tuskirjallimmt!ta           tämme. Herutähden minä ol.eruhn vastalaru.-
34977:   niJin, eJtUä juuri Lä'tirumaallla oru 'keksitt"Y.        seessan] ehd•ohtanut, että ryhdyttäisiin Ve-
34978:   ikuinka tsinne on .iärjes;tet.ty ei ainoas·ta!ll'n        nätjän ha.llitul{!sen ka•lllS.Sta korja:Uiksiin täJs1stä
34979:   kai!kkiin :Jraupunlkeihilll, vaan maaooudul'le-           sulhteessa. !Sillä rue ova<t erinomaiSien tllir-
34980:   kin kommuni,stisial pes:ä;pa.ikko)ja!. .Ja puo-           peen. V enäJiän, rhaNi tusvalta, on kvillä jo
34981:   len vuodelli rperästä meiUä varma.ankin tä-               ratifioinut rauhan&opimuiksen, muitta me
34982:   män jälkeen on kes:kruudes&amme, ei enää                  näemme, e~ttei tSie l])atne ,suu.rtrukaan merki-
34983:   M~.ian toi:sella1 rpooleUa, hyvin järjeJStetty ja        'tystlä t.äJhän raltilfioimiseen. Kun se ikerra.n
34984:   Vellläl.iän valtiova.roilla y~llläpidetitY bolslhe-       ratifioi tlämän rauharnsomimu'Jris.eru, nii~ sen
34985:    vistinen ocy:anrsati'Oni, kmten ennen •ka;pi-            vel volllis·wus olisi myös olltwt, että ,se oli.si
34986:    naa. Ei mikäläin mäiä:rä.ys rau•hanneuvotte-             ruvennut pit.ä!mään tJätlä ,muhall!SOipimustta.
34987:   lui.ssa• as~tä tältä. Päinva~St(fi'll ammes{ia-          Mutta iUalla tuli 1sä:hKösanouna Uhtuan puo-
34988:                                      \                                                                        186
34989: 147tl                                      Tiistaina 30 p. marraskuuta.
34990: 
34991: 
34992:  lelta:,. että s·iellä m01bilis·eera1Laan muuta~ samanlaisen .,;uuren, kallisarvoisem jään-
34993:  mima1 ,piitru.iissä nraåiS'i.m .iru miehiä venäilälisttä murtajan.           Bol.sihevikktia~itatsioniUe taas
34994:  ammteiiwru varten muiJstaakseni 16 :sta aina ava:ta an ov·et seläUeen, kun ruii.mä bol-
34995:                                                                   1
34996: 
34997: 
34998: •45 i:kävuot.een tSaakik~·. Siähkösanom!llssa il- ~slhev~k~t ka.ikkia vesistöjämme mvöten v·oi-
34999: trnoitetta,a:ru mvösrkin, eMä siellä .viedään ;pois valt tunkeuturu maan ,siJsim1piin \koltkkiin, Ii-
35000: 1kai.kki .hevoset. Ei tlämä ole mitää.n i•trse- l.o!a,limeeru ia N ur>mekseen asti. Mikä: vaara
35001: IIIläärä•ä,mis:oikeu!ttru ta:irkkru autonomia1a lai- ,täs,sä.kin -piilee. nähdään .io siitäJki'lll. ehtä
35002: JSi:nkaaJ] Iitä-•Ka.r.ia,lassa, niinrkluirr ·on lruva ttu. 1ha:Uitu1s on .katsonru:t olJCvansa pa;koitettu
35003:      .Sentii.ihden on ta1rtPeen, että. saadaa:n sem-       VJast&plainroffisi esi:Hämään e>rityisen la;in.
35004:  mo·iiSial ko.riau]<:Jsia. raUihansorpimu:kseeiJl, .iatka ;innk.a. kautta· se voi a.set:ta•a: erityiset ;paitkka-
35005:  po:ilsbvat tästtä. omumte:n ·hyviä•k.s:vttävliistä :kJunnalt maassamme melkeinrpä s.otrutilaan.
35006:  rauihams.opimukses,ta lwihda:t. iotlk'a kohta :'foisal1a ktäddlä anne.ta.an. toi!Sellru .koete-
35007:   tu1eva:t a.iheutta/Illaan risltiriitaa v~mäjän ja ta,an estää. Siis Isondetaan iru huovaJta.an.
35008: iSuoiiDeDJ 1halllitU1sten välillä ja. eh!kä ioihta- , tpa.rennmiiJll huov.ataan ja1 s.o•udetaan., peroiin-
35009: JIIlU:aJJJ s.otmau ;piikemmin 'knilllJ nvt. Minun 'lliYJtäJäru .ia sa;malla vri•t~Ctään 'llVsiähttvä 'PUO-
35010: tmieles,tlänJi ·Mmä •SOipi.s·i va.lla.n; hyvin n1y•L 'lustautnma.an.
35011: tkun näkyy;, e1ttä T'.U.U~WIJl:sopimus' Puolan ,               Enttä.s rue !suuret oma1t ,punailset .i·ouk-
35012: tka1n,ssa. Riia~S1sa ,_vlhä'kin viip•.vv -pitemmänkin •komme. soclainrkä•vn,n:i.ssä nyt hvvasti h~n~
35013: .aikaa. että .Suamen hallitws. ennenkuin jaa.rutuneet. jotka. -päläs1tetään kotimaaihan?
35014:   tämä raulhanne.uvottelu :ra.tifioi,flaan edu.s-           Us1ka,ltaak.o knkaan vJäittää, että puolUJStm•'k-
35015:  kunna.ss.a ..kehoitettaisii'n ·r.vhtymään neu- semm e vi,era.sta ,-punai•s,ta vih.olili\s.ta vastaa 11
35016: •votteluihin vaikka: Riiassa Venäåä•n haHi-                tiiimän j·äl'kfJen tulee ehe.ä.mmäksi .i.a ihell)oon-
35017:  •tuksen ka>nsrsa muutaimiten 1kahtien. jaista •mmksi·? Ei .ominkaam>. Kvlilw rauiJ:J.a maas-
35018: •miruä olen1 hruoiDa1ut.ta.nwt. kor•iaami'isesta. samme ao!P/PUUI. ias Tarto.lll .r.auhaDlSo-pimuk-
35019:  •Miniä siis: eihdntan1, että ecluskumta •hvvä:k- ses·ta tule:e tosi:.
35020: .sviis·i 2 va.s,talauseen ;pnnnen, j,oJlm 'kuUJlu u            .Tai lapuk.si Itä-Karjalan k:vsvmfVSI. Suo-
35021:  oouralavas,ti,:       ...Suomen taJS>avaUan eclw:-        men it.senäisvvs ia va,-pwuls OJ] vaan rpuoliksi
35022: •ku.lllta . .ion,ka, vksimi>eli>ne-n 'PVI'kimyls on ·totemrl:unUit• niin ka;uvan. kuin ka.r.iala:i~&f't
35023: .srua,d.a aikaan :-pysyvä:inen rauha. .ia• 'hyviä ·n:vik:yi.sen rai.ia:n. i:tä-puolella jäävät n:vkviseell
35024: .su'htei:ta V entä.iän valtakunnalll kanssa. on kurja.an tiJaa,n1sa. jos1sa we t•uleva.t venälait~­
35025:  •l'anhanm;e•uvntt.elulkunnan tekelmää rnnha:n- ten t.aUart•tavi•k,su ja vnivrut joutua .kansa,llli-
35026:  .sop]muls>ta, •ta.rka1Sital€s!S·a'al1' huoma:nnut. eHä seen perikatoon. J ns kukaan luulee. ettii
35027: ..siinä nn .iäteut:v Suomen tas.a.V'al~lan elin- bolsihevikkiten lup.aukset Tartossa. asuwlli-
35028:  ·e:htoia. .koslkevia oikeutettuifu kohti.a. 'huo- sesli :me1ikits-evält rt:ai voivat .merk~tä miltäiän
35029: ·mioonottamart:.tm ia: :p~äättlää s•entälhden. en~ niin ·siinä on mittä tur.mioQli1sinta itsen.slfupet-
35030:  ·llienkuin se vori l;o\pulli.se:stti hvvälksyä ran- t.iilmistiL. Tämä: on jo mon~:a, .kerma tocliJ.--
35031:  ·hanlsolpilmuksen, että hallitus rvh•tvv V enä- t.ettn. lVJeillä on sitäva,stoin suuri velvolli-
35032: •.län hail[itu'kseru •kanssa 'ker-slmsrt-e'lini•hin 'llii- :suus.. siUuri' te,htävä ecleseäm:me. nimitrt:äin
35033: ;den .koriaa1mis:es~.a".                                   koe.ttaa :pel aetaa näitä Jmr..ialai.si lL V enläjä n
35034:                                                            ikeest.ä. kans,alliseen kelhitvk1seen. ioJka rt:n.;-
35035:      Ed. H o m en: Häilvvli ja. hei·kko ·ul•k·o- lisi                 maihdoillisek,si     v hte·v·dessä .Suomen
35036:  ma.aJru ,-poE,tuilkikm. iot.a:. mei.clän .talhol'tamme ka.nlssa'. Sen SIJaan. ettlä koelt•tai.silm:me
35037:  •On: atiet:tu ketslä.stä 1919 aJS.ti. on ruyt vien'Vt      -pääJS•tä eteenrp'äi•n iläs·sä s:uihte€ls.Sa on nyt t•a-
35038: .myös TaTtoru eipäedulliseen mu!ha.n,so.p.imuk- palhtunut .suUiri ja, hrupeältrnen ta:ka-aLs>kei.
35039:  .seen. Linnioitukset itä.raja.Uamm.c luvataan Repola ja Pora,jä:rvi, jotka luotta.mul'-
35040: .siinä ihävilittä.ä il:man. e:tm v'astaJPUJoli si'tou-      S•EIHa 1jo ovat vih.tynee:t. meihin ja. jovka: olem-
35041:  •tnu milhi'lltkäJäru va.s;ta.a.v,aan toimeen. H:v- ·me vaf'!t.a:annttalneet. ne nvt ehdotetaan
35042:  .väit ilairva,t, jotka me kitpeäiS·ti ta.rvitsemme, jä;teWi.vik:si: venrä.läisilile vähitellen venäläis-
35043:  .iätetälän viholliJS•elle. ~onka malhclollista             ty:tc;tttävik!Sli. Se ra.uha, jaka .tätlä säätää,
35044: 1h:yökkävs,tä:      meitä vastaan ne tuntuvast.i            minun :täv;tyv katsoa1 hä,pealliseksi ia tu1ee
35045: ·auttavn•L VäinlämöiiHm f\'iim .. .iä.änmurta[ia. se vetä.mää!Jl koston vll.tsemme kuten ·kehno
35046:   josta aivan vääri1111 on sanottu. ettei se sovi tEiko ain.m ennem1min tai mvÖihemmin tekee.
35047:  meille. on -pruinvastoin, -paitsi erittäin hyvii, Ja re.rnlj,p.oliit.ti:Sesti ka:tsottunru, niin mikä
35048: ·Si:ksil tanveellinen meille. et.iä jos se nyrt. luo-       wvara !P~i:leekään si:inä .ioe venäiläulSen Vooil-
35049:   vutetaan. me .kohia sa•a.mmP hankki.a .iän .mi.a siir.t:vv meidän n:vlkviJSeen. ra-
35050:                                Rauhansopimus Suomen .ia Venäjän välillä.                                      1479
35051: 
35052: 
35053: )a.a.mnK· ast.i ia bulevai.sttudes3a, niirukouin            ,;et a.slia•t son' varemm iu' ·lwitalL aikana., .ioka
35054: i dhimi llisy:\nden 'kannaHa täytvy toi v.oa,               ,on täynnä. äikiHis,iä käJämteit'ä j,a odottamrvt-
35055: \' enlä,_iä ,päätSee ruyk~ise.s:tru .sm:totilastaan. pa-    tom.i'al vl'lätv'ksi•ä \ia .ioHoin tus•kin lkauko-
35056: remlp'll<alll alse:ma.an? Sillolin on: myöhäi.stä            n1äköU,stirukään ihminen kykenee t.änä•päi-
35057: katu.a 1Initt11 nyt •heikikoudes.ta: oru Jlaim~n­           .vänä sanoma.a•n mitä :hu~minen 'PäiV'ä on
35058: lyöty ia i mhlattu. Mutta :puhumaltt.aikaan                  mulkanawn tu{)va. Mutta a.rvoste~l>eminen: ·on
35059: ,;euraukS!ii~ta, niin tämä kohta: ra.uhan.so;pi-             ainmki111 olaout ia on ede1leenkin kaikke.i.n
35060: muks'e!Si3a -olll itseSisääru .iulma ja. s·emmointen,       helpoin asia. tä~~sä maai-lma.ssa. Minä olen
35061: dtä kansa ,tia] vaHio. jolka cpi tää kivnni kun-            eläväsiti vakuutettu siitä, että kaikiki ne.
35062: u],a.staan. ei .sa<li semmois1ta: tehdä. Jos                tiotka. ovat enemmän •tai vähemmän välittö-
35063: tämä my.ön,nyty,s ·oli v'ält.tämMön, ,jotta s.ai-           ,mästi oilleet kosketu•k.sn.ss:a ra,uhan 'kysy-
35064: :limme Pet.samon, l>tuten muutamat ralllha.n                ,mvksen kall!SiSa, ovat men>etelleet vil pittö-
35065: puolulsta1iat. oml!eksi ilman syytä. sanovat.               tmän isänmaallisen va:ka.umuksensa, mukai-
35066: niin a,~~:at oru vielä rwmem pi. Minä tu1 en                '~esti koettaen ·otta.a huomioon kaikki ti,Jan-
35067: hy lkäli mään 1'au.hamsopilill uksen.                       tteen varutimub-et ja. edellytykset ia että he
35068:                                                             ,ainalkin !Siinä sulh teess:a s1iis a n.sait:Seva:t kii-
35069:      }.:A1. M. E r i c h: Edellinen puhuja                  1bost.a mkä .suinkaan moitetta. M~t.ä sitten
35070: on U\tti!y.ttäny.t tä..ottä kä.siteHävänä olevasta          ;!.ulOikisiin tu}ee, ole!m:me me mielestäni ~vielii
35071:  muiluvnsorpimu'kses-ta erinomai.sen jyrk•kiä ja            ·aivan Uitian läJhelliäJ itse tapahtumien pyör-
35072:  tuomilt.sevia. sanoja. Useilta muiltakin ta-               ~te~tä. Me -elämme [i,iaksi kesikellä t.a.pahtn-
35073:  horr1tru {)lll Suomen ja: Venä.jän välinelll ram-          ~mieru ,pyörtei,ttä v1 oidak.s~emme •nii,tä tm~amuo­
35074:  ha.ntSopiimulB .iout•unut erinomais~en ankaran             !lisesti iw ta.r,peell;i:sen välimatkan >pä.ästä ar-
35075:  arvostelun alaiseksi. Sit•ä '011! 1sanottu Suo-             ve.stella. 'l':älrnän IPMevtän arvostelun voi
35076:  nwUe kaurt:t.aaHaan eptäedulliseksi ia vahin-              ~a.n1ta·ru vas,t.a1 tuleva ailka, jolloin nvt suori,t>e-
35077: g,oltliseksil, vielämä hä)p.eälhse:ksikin - tMä             1hm työn hedelmärt vähitdlen alkava.t kym-
35078:  viimelksi ma·ini.ttua samta.a,han m.m. edelli-             •.syä.
35079:  n,ent IPUihu.ia käyNti. Toi1seilta 'PUolen ,on sitä             Ulkoa1Siacinlva:l1okunnan mietintö on mi-
35080:  myö.ski:n ylistet,t.v piilviin .saa:k1;:a. ia on väi-       nuslta kaikessa SllllJIP€udeiS:sa.an as~iallinem .ia
35081:  t-etty ettei Su1omi milloinkaan olisi· voinut              •onmi:s,tunut; se on o:bjektii vinen ~ia tas•aJPll'O-
35082: Bikä. tm1evai.suude1!3lsalkaa,n: voisi solmia ra:u-         !linen. Såi.nä ei: lii1lwia kiitetä ei\kä liikioia
35083:  lw.a sen paremmilla ehduilla. kuin nyt. To-                ;la,iteta. vaan tode.t~~~.n rauhan.sotpimuk:s~n
35084:  tuus t.ä.s:s1L mami,l!ma•ssa. siktäili kuin s•e vli-       1sekä ansiot. ~Että meille epäeclu111i,set puolet.
35085:  uäänsä on }öydci~:äviStSä, on tavalli1sesti ka•h-          Suutl'in piirtei,n kats,ottuna voin minä:kin
35086:  den 1äiirimäi.s.v,vden kesikivälillä. i:a, eiköihä•n       !PUolestani !si,ilhen v!htv:äJ.
35087:   litmc asianilaita niin mvös.kin täi>'.sä 1w.s:v-               Mwt:tm er11äs,een' ko.hta.an nä'hden on milllun
35088:  .mv:kse.s'"ti. Ta·rton rauhansopimus ei ci]e                ilmaistava. ivrkä12,tu eri'äV'äi kant-ami. VaiUrk:
35089:  pa.r.ha:im!Pia." mi,f:ä hi.st,oria' ;tuntee, mutta tm;-     olenki'n vatktmt-e•ttu siitä~. että rau.hanneu-
35090:  kJin 1pahi1mtpi:aikaan. Mone. ssa snht-eessa se             vatteli_iat ovat toimineet pa.rhaimman .ha,r-
35091:  t>IL ::-Ju,omen etUiien ja. elin•ehtotien mukainen.         ki·rutansa lillulwan, t·ävtv.v .minun kuitenkin
35092: trois i.~,o;a t•aa.sen 1se milloi•n :stu urem1ma~ssa mil-    vM.vä si.ilheru käsi.t:vfi{.seen. jonkft ed . .Juut.i-
35093: ;loi,n 1Jienemmiissä määrässä iitttää ne tävt-              lainten e,sit1tää 'PeTustelle:~.saan ~vht.ymistii
35094: ;iä:mät;tä; ia on!pa sopimuksessa ,s,ellaisia•kin            vii,den:teen v-a•shll.amseesee,n. nimi.ttäin. ettii
35095: ;kloijrt ia. iotka ovat amiaa.n herä:tta;mään 'huo-          IUr~,Ka.rjala·llllkvsvmvksen ratkai1~•u Snameu
35096: Jia: ia1 levottomuutta tulev.aisuu•teen nä.hd<en.           .sekä :kunnian että etu~ien mukaisella ta.vaJL,
35097:      Milliä\ tm l'PUIOles,tani mrtenkään rohkelllisi         c11i1si ollut mahdollinen. j,os es]intymi·neu
35098:  yht:vii. niihin tuomitse,vi:in arv·oste~luihin.            .Suolm-elll t.asa!Va,llan taiholta!, kailkkien s·e n
35099:  iot:ka. monelo.s·a 'kan.sankolmuksess,a., mones'Sa         tPUolu>eild-en .ia kaitl\ki.en e.r~ kansa:nkerro:sten
35100:  s<linomalehde.ssä ja. mvösikiru t:ä~ä!llä e•duskun-        ,tahplta, olisi ollwt yk.s~mlielisempää kuin
35101:  nassa ovwt tulleet rau:hanvaltuuskunn1an.                  tmitä ,.,e todellisuudessa on: oHut. 5 v.astn-
35102: ·h.a:~lit~u,ksem ja erit,yise:sti s-en ulkrusiaå.n hoi-     hutse mielllyttälä minua ·S·ellaisenaankin SUll-
35103:  d{)n osa1ksi tälmlän: ikys:v~myk,sen y•h:tc.vclwsä         1resti. Erityisesti ikar.ia1ai1Sena kansaned,u~-
35104: 1kaåikn;;.sa 11aahmd<e.ss,aa.lll ja. .sen aikaisem-         1ta.j.3Jnru on Itä-Karialan lky:symys minuB e
35105: 1missa vaiihei.s,sa. Minun täy;tyy väkevästi                ,oUut :sydläunen a.sn·a. J'I.Iimä tunn-en hyvilll' ne:
35106: ,epäillä ol~sivatko arvostelijat .ia hmmitsi-               ,vast.aväittteet!, :ioiita. kaiikkelin isänmaalllisim- ·
35107:  ja·t it~:f' os.anrue.et SnomPn .ia Ven1iilln Yä1i-         ,matkin vasf'mmi.,Aolaisd tässli a,sialssn e.s·it-
35108: 1480                                            'l'iistaina 30 p. marraskuuta.
35109: 
35110: 
35111: 1Jävät. tlanotaan, että. aunulu3elaiste·n ia                      lois.teliaam:mist3J kuvitelmista. l\1ei>dän on
35112:  vienalai.Stelll J):vrkim:vs ·Su-omen vMe.vteen .ei                otetta\'13: a:sia:t s-ellaisina kuin ne ovat ja: sel-
35113:  ole ollut •luonnollista vaan ik:einotekoi:s.ta ja                laisina. kuin ne iläihitulevaisuu:e1es>S3J 'Siaatta-
35114:  että; Ka·rti.alan a,s.i.a.naliajtia muka on kannus-               vat muod·oiStua., eikä sella·isina kuli·n niitten
35115: 1:an·nt vairu' it.soekiis om.am"oiton pyyntö ja                    meidän m1ielestä:mme plitä.isi ·olla. Sillä
35116:  omå.elll etujen ta·voittelu. Va.rsinkin \·iime                   kruilu- toiveiHen: ia t.m:leUisuuden V'äliJlä on
35117: ,mainlittu v'äit•e on llllitä jyrkimmin toriut-                    tässä maa.iilma;stS.a tava1li1Ses.ti ammottavan
35118: ,tava.. Voimakrus suomala.ine·n kanBalli.s-                       &uuri. Voidaan wnoa että tämä minnntkin
35119: ,t•unne ja isänrma.anmkkau:s on ik.annu'"'tanmt                    ehdo.tta.m.ami ponsi on lmvitel·mii·n raken-
35120: ~~atoj.a suomal:aisllia· nuoru'ka:iEia viimeisten                  tuva ia· että .politiii-ka.s-sa. ei saa ottaa huo-
35121: ,vnos·ien a.iikana• taistelemaan ja. vuodatta-                     mioon tunt·eita yaan ainoa,taan _i;ärlhs:vitä.
35122: ,maan verta.an Vi.en>alll! saloseu.duri.lla ja A u-                Ol:ko.o111 nåjn, muH<t ios lmnn1an ja \>2lvo!Hi-
35123: •nilllk.scn anke1llao :v~evän• asia.n• puoleg;ba. Hal-             suuden htnl'o not11".Ce näitä kuviteltuja tai
35124: ,va.t ia i tsekkäat nä.köko!hd a.t ovat oll-eet                    ilod~His·ia .iär!kisvih1 ya."'taan. sillotin on e-n-
35125: illeiltle !kauttaaltaan vieraat. Mitä sitten tu-                  si'nmalimittu!l! ooura:ttava. ,Ja näin on asian-
35126: lee 1siihe.n että kruukokarjalaisellru kansan-                     laita t·ässä tapa.uiksessa. Re:p·olan ~a Pora-
35127: J.JlousulQa ei olisi ·oll1ut mitään suurempaa                     tiä.rven kulllnrut ovat me~hin näh·den toisessa
35128:  ka,nna>tus1:a• kiaJJJS,all' syvissä rlivei>Ssä on tännä          13osema:SSia' ktui•n mUJu Itä.-Karjala. EdelEn€11
35129:  vä•iJte ai.;na'k~nJ ja, lri.evim.m'i>n :sa.noen liioiteltu.      I()DJ oHut Suomen 1suojeluksen: alla eil•o·kuu;:;ta
35130:  Luo•n:nolliseStt:i eiVIät !kaikki kansanikerrok-                 •l-9118, jäli.ki!Uläti.nen h>einäkuusia 11919 al-
35131: ,set maaJkunniStSa. _i.oiJta muukailain~n soJ.'Ito-               ·kaen. Kunti:en ylht.eenJ.as:kettu pinta-a:la. on
35132:  vrulttru sa:to.ia vu01sia on \painanut, vilitaikaa               •moJinJ 15,000 mel~ökilometriä, mutta asu'kas-
35133: .vati'rueet herätä suomaLais,een kansallistietoi-                 ·lu'ku noUISee tuskin 5,000:een. Va:pa.aehtoi-
35134: iSuuteeru. Va~veutuneemmat kävivät ed~llä,                        •sesti: on !Suomi otbnut juuri nätrnä ku•nna:t
35135: .mutta ~pällil,ybnä ei voiJne oll!L sri:itlä, ettei               .er!itviseen s'ThojelulkseeJliS•a. Me olemme pe-
35136: ikans.a'Jlineru lherätyiS n•olf}Casti olisi levinn:yrt:           .rustanoot niihin 27 suomalaista kallisaikon-
35137: ·:vlli kloko :AuuUJksen: .~a. Vienan lwh.ia,kkaan                 .lua. jotka ovat OiPIJJilaitta .tul vil1aau. Me
35138: •väestön, jolle 1Suomi on niin suuressa kiitol-                   olemme nJiiLS·s·ä voimaansa.attan~Cet suoma.!ai-
35139: ·lisuuden vel:al9sa yhdestä ku1l1Jtuurinsa tär-                   •Wn !kunnallishaHinnon ia ylee11>sä iär_icstlä-
35140: •keilrnmäs·täJ 1kulmaJriv•est.äl. ios ulkonaiset ol-o-            •neet olot nillistsä 01miemm;e mu·kaisiksi. Ja
35141: suthtoot ol~sriva:t muodo~tuneet toise111lais·iksi.               .t:ä.mä kaiik'ki on ta.p.ruh tunut !Pati:lmtlli,.;;en
35142:       Mintit JPdkään ett1ä 5 vastailause nvlkyi-                   Yäcstön kiitollisella ja tarmpkkaalla myötä-
35143:  &essä mruoldoss:a:a.n ei voi tulla hyväkisyty:kiSi                yaiJkut.uksella:. Tämä väestö on i'o syvästi.
35144: •.ia. erl:.t.ä v.a1iiklka n:iri·n kävisikin. siitä: olfusi ver-   .t.o.t•tunut. siiihen .aiatulv.•een, että se 'kuuluu
35145: trattain vläl:l'äisiä kä:vtänn.öllci.s·iä seura.uklsia.           .Suomen ka:lliS:aan .ia. ·ette~ milkäJän tulevaåsuu-
35146: iM~nä .rohkenen sen1vuoksi e.siitää seura,a.van                   ·tles.~aika,an voi ~i Hi. m ei:s1i:i. erotta.a. Se aja(t-
35147: •ponnen, .iok:ru •on erlä!änlmi,noen väiliJUluoto va-              telee mmettö!mä~~ä kawhulJa sitä ett::ä sen
35148: •liokun:nanl elhdotta.malll ,ponnen _ia 5 vws1.a-                 .tUililsli palata V en:äljä,n yhteyteen., oli 1-.;i Hen
35149: ·lauseen vä:lialäi: Että edu.skunta ;h.yvä.k.syoisi                kv,s·ymys punaU.s.e.s.ta tai vallkoisesta tai mus·
35150: •14 päi.Vfänä loika!lmuta 1920 T.artossa allle-                    taslta: Venäåäistä, eikä se :ki:ilnni,tä suuriakaan
35151: •kirioitetun muhamo!P:Vmuilmen Suomen tasa-                        toi v.ffita, niiib.in takeisiin, j-oi ta silile nauhan-
35152: ·\1alla:lll .ia V eTIJäijäru Sosialito;bsen Federat]i-             s.o~pimuks.essw on annettu. Pailjas tä1llainen
35153: viJsenl N eUJvosto-•ta:sav.alla!n välillä, ikmiten-                Venäijän yh<te:yli:een palaamllien mahd:Ol1i-
35154: ·ki·nJ sillä ra•.ioituffis•ella. e.ttä hyväksyminen                suu.s on kno1inisku kafi.kill:G sen toivei·lle ja
35155: ·ei koslke a.rtiiklloiJt.a 10 ja: 11 sekä kelhoittan.si            pyrkimyimille kuten Re~poilasta äsk-ettain
35156: ·hal1i1m.sta vi>ipymättlä ryihtYIIllään neuvotte-                  mBiHe isuomaloa.isil>le lk.aJllsanedw.staji],]e s.aa-
35157: -luihin Repoaa:n ja. Porajä:rven k:y1symyksen                      pwnut :sä~hkiis:a.noma selvästi O>S1ottaa. Tämä
35158:  iär.iest.ä.mils•estä toiiS•eUru ~poihjal11a. kuin 'Iltitä        S'älhikösall!oma 2i ole He1sin,9.'!i.stä tiJ1attu. ku-
35159:  rauhansl()fJ)imukisets:sa o.ru ta~pahtunn<t.                      ten rmuuan .tämän educ'Olkunnan sv!Stiali!dem{)-
35160:      Tä.mä! mfunun e.hdotuksenri. tiet'ä:ä tosi·n                  kraattiseru eduskuntary!hmän arv. iäsen äs-
35161:  melkoista tinikiJmlisttä Ka.l'\ia1an asiassa..                   1ke1Jtäin ~:mvai•tsi suuressa w1liokunn~
35162:  mutta meidän on ym\märtää'ksenli rauha·n-                        •viillittää. Ei, ed. Aa:lto. A., ei se ole Helsin-
35163:  "O'Pim!UIS•ta ikä.si tell~S!Siä liilku tta va a~nka·rien          gistä ti}a,ttu, ISC ·on kuolema.n ja k!Ldotuk-
35164:  realitoottien -p-olhjwlla, niin naskasta kuin                    •s·en •pelon aUa ·näJä!D.ityvän kam;an viimeinen
35165:  meille onkin luopua rakka~ksi rrräy.neistä                       ~tut;;lkaHinen asunlhunt\::> .ia pelastuksen ru-
35166:                               RåuhansopimUB Suomen ja V cnä.iän välillä.                                     1481
35167: 
35168: 
35169: •k<Jn>'. Ja tämä rlllkous ei sa.a jättää meii·ä teettei:hin. jotka ova.i nmhanlkysymystä
35170: ·ikVJlnnriksi. Meildäm !kmmiamme. meidän joihtaneet sen ·n:y1kvi.sel1e asteel'le. Ne tä-
35171: <eclescvmo;:t,uwmme Kar.j.ala!lll kansalle ia tu1e- män ·kansatn •kunruiananois·at jäSJe-net. aina-
35172: ~villeJci.n .-;uku1Polvillle vaatii m€itä jlotakin            kin verraHain useilmma1t, vanhemmwsta ja
35173: •tekemään ennerukuj,n Jradldesto~s.ta hetki on nuoreinmas.tru ~polvf:~t&. j'Otka koMa,lolkkaina
35174:   lyönyt. Älkäämme antruko Itä-Karjalan hi<>toriaUiisina: •lwtklinlii oli va•t ensimäisinä
35175:   ka.n1san. Ka,levalan lawlnheimon, luottamuk- suunniftellema\i'.~a :it.senäist·ä f::\n:omen valta-
35176:   sen mr;ihiml kenties a~ruill:a:ksi hävitä.                  kuntaa. se v.altavan suu.ri1ukui·nen nuoJ1i.so-
35177:        -N'äilhiru .seikkoi,hin ia1 tähän meidän kan- pa.rvi. a·katemi5!8n !mwrisomme johtama.na.
35178:   s.a:lliseelll lkwnniantuntoomme vedoten r()hke- j()ka oE innos·tunoma•. val·mis työssä ja toi-
35179: ·•nen vielä -kerran lalllSna S"en tai..vomuks·en. melS·sa. vaivoi.ssa. ja. kär:simyksissa. ~tsekiel­
35180:  -etltä minun esittämiäni :ponsi tulusi •edillskun- täym.y:kt~EHSiä• ja •nfrua.utuv-aisnude.ssru anrt.au-
35181:  ·na&Sal ihvväkwvt:vksi. Eihän 1sen hvvä>ksv- .humaanJ s:iihen suureen tehtävään, jonlka
35182:  ·IDiineDJ tietäisi' rauhaUISio,pimuksen ia. rauJJ.,an- twrkoi tus ol~ saada. nä:hdä :kerJ"atn vuosi.!Sa to-
35183:   teon hvFkäämis;tlä. vaan ai•noastaa·n kahden jen or.inud.es1ta· vapautettu Surunew 'kansa
35184:  -rauhanso,pimuk!sen a>vkälän ailista:m~sta. uu- a:snva:ma mil·a!Ssa: åt,senäi-seiSsä va:lta,kunnassa
35185: ·doo ja tuLoksiltaan meille tloo•vottavasti . i.ia ne isät ia. äitdit. iotka va•Illhemtpaan .pol-
35186:   lkunnita·kkaatmma'lll taorkastelun ala1iSteksi.           i ve€'1.1 kuuluvi,n1a, iiBe ll;,.y kene.mättä E~tiv­
35187:                                                               miä'än va:pau:bta.jaj-ou:klw~hinl. 1sen sijaan uh-
35188:                                                               ratsivat pa:r!ha:~mlmat poikam-1a isänmaan
35189:        Ed. E. H a n l1l u l a1: Niidenkin. jotJka vapauJdielli puolesta., ne kaci.kki tän'ään vavis-
35190:    ve:rralttain 'ha1rvoiru esi•intyvät :täissä edus- ten a,ia1t~eleva;t sen IJYäilitö'ksen merbtvstä ia
35191:   kmnnaSJsa, tulee vabits:Ujainsakim; ibählden s:vwäJlle ka·nsam elämään kotE!keV'i.a seura.u!k-
35192:   n~i.in .y:len tä,rb'äSIS'ä asiassa lwu1sua julki            sia;. j:onka: Suomen edu:s!kunt.a todeiJiooköi-
35193:    kanta:nsa, vrur;s-i1J11kin IIlVllUll. joka en OS!a•a. .sestli, tulee ·täuä.än ·tekemään ranha:nkysy-
35194:   otlla1 .samwlla kanallal'la kuin u•seimlJmat SJen .mylkiSess·ä. Sama nuor~so. joka hehkuvi·n
35195:    r:y1hmäini .iäiS•enet. johonka: miniä lulkendm1:. mielin oli valmis llii~ttvmä'än vamruu:ttaja-
35196:   On raSikas•ta .asettua. n[:iclen miesten kanta.a .i.oukkoihin. s:enrantnee ka,tkeroituneel,la mie-
35197:    vrust.aam. iot•ka twt1ä rauhankysy.m:y1st.ä ovat lellä: tämän :päu:vän pätäJt.öksiä, koska se
35198:   joht.aneet ja: Olhja•nneet joko välliti.ömästi tai v,ais:tommiseiS'ti aa:vi·s·taa että tämä tetko ei
35199:    väl~llisesti, 1koslka1Pa •he ovat edeisvastuulli-          tuota on'l1ea maa:1le ia valta\ku:nnalTe, se
35200:   sessru asemmS\s.a valtakunnan atsiain hootioon sama nnor]so. .i'oka vaistomaci..sesti ker.ran
35201:   1JJähden ja koska tie!clfuiDJmte lheidä'Th kani.::l- e11men vanill.ojen viisrusteluista ·}mol~ma,tita l()li
35202:    neen satugen raskaan kum'man verrattain vakuutettu: l'l:uurten toiveti.tJtensa. tot,eutumi-
35203:   .:pi tl,ä,n .ali.ka,a tämän asiatr tä.hclen ia k01ska. ses•ha. Minun on tunnustaminen. et.täJ ·k'oko
35204:    tiedämme heidä'n siinä ominacilsunK1e.Sis.a.am sv,dämeni. lämmöllä oli.n seuraamasiSal sen
35205:   'PUn:ninneen1'o:ma1l1tnnt.ons.a edess,~i ja: .par'haan nlU.Ore'D.        mrieSJPolven     SUUlllutel1miru joka
35206:   ymmä.rr:y-lk:sell!Säi mukaan tät<ä 1aa:ialle kam.- aiokanat jolilo1in vanfuat !Poliitt,~set .iohta.iat ei-
35207:   tarvaa asiaa1. emwn 'kuin: ovat ra·tka.iJSevan vät yleensä: tämän nuorison ·suunnitel.miSita
35208:    kannan oma•ksuneet. Mutta. huolilmatta .suurestika.an väli<Uäneet. us1koi smtrisuun-
35209:    siiH1 ia a,JlltaiJlllalla kun;nioittava·n tunnm- taisen tehtävänsä ·onnlistumiseen. V ailk.ka
35210:    tuksemi kaik1i'l.le niille. jotka. ova:t tä:t.ä nau- lnmhmkin tämi1n edm~kmnna:n vanhimpiin
35211:   .haniky,sym:ylS<hi sen [ll]usta sen nykyiS!8en .iäseni1in. eru j,a1,·sa n:y'tkään irtau'tua tällllän
35212:    asrteeseelll aiS:b ajaneet, en siitC'n1kä:ä.l1! kwh•;o •IJJuroremma'nl :pal·iittise.slt[ va-1veutuneen mi•e:<-
35213:    voivani luoMaa J1eihin .sokea'Sti. en seurata volven kä.si>ilVEikanna\Sita rau!han!kvsv·mvk-
35214:    heitä au!ktoniket:teima. kuten elhkä moni .seen näh)(leru, va,an tsure!lli hevdän• kanssa'lliSa.
35215:   BduJS'knnnaS\Slal ·katsoo voivalllsa tehdä. AUik- että t1ämliin eduskunnan: Suomen kansan ni-
35216:   ·toritoottiauotta•mu:s p.oliitt.iiS:ellR ailalla on messä: 011' tJä:näJän lOipuJliseiSiti rooennäJköisesti
35217:    meidän ma.as,sa.m:me eri ·kertoja: kruikkein hyvä!k\syttävä •Tarton rau:ha. j01honka liåttv-
35218:    tä:rk-eimlmi,SIS'äl .ruja.n1vailhei:ssa ennenbn pet- vät .s:opimuks.ei sis:ähävä't nii•ru rpal'.i.o'Il pett:v·-
35219:    bänv•t. vaikk,a auktoriteettei'D.a esiint>ylivM- •mvksiä smlhen n'ähclen. mitä tälssiä malastsa
35220:    ki:n s€Haiset miRhet. jotka. olivat ·olleet mo- kerran ioirvothi.w ja. ()doteHiin:. ja niin .pal'.ion
35221:    11!e&Sal suhtee.~!SJa, ma.a.n rpa.rha:ita. ma1a·IJ1 ensi- ms'äisiä uhlkaa:via v.aa,ro.ia. ja, ka:nsaamme
35222:    maJsul!. Mli.nun on raskaista. tunnUJstaal, ei!- ·od'Ottavia uusia. onrlllettiOJmnuklsia. joi,den rin-
35223:    ±en voi tällä: kertrua hwtt.a,a nli..i;hin a,ulktori- nalla! ne ma,rat. jotka. voisivat mallido,l:litses:tå.
35224: 1482                                     Tiistaina 30 p. marraskuuta.
35225: 
35226: 
35227: ,uha,ta• meitä!. jos rauha, nyt tällä km·taa j.äisi sen olemassaolo ole Ikiteltämä tÖ'll!. Suomen
35228: solmimatta, ovwt 'koko lailla •pienet.                         ja V enä.iän !kesken ny'kyääru vallitswa ·sUhd-e
35229:      En tathdo E:!l1ään v.ili:v:vrttää eduSkuntaa ei ole va.rSiinain,en \S•otaitillla, jonka l)äJä,'tty;mi-
35230: arvo.st.elemairl:a niitä erit:viBiä 1kohtia, jotka nen olisi! !Pa.kot:ta van vä1Uä.mä:tön. VallM-
35231: kuwluv~Ut tälhän' ra1uham9o1Pi,mukseen. Se on                  tsee välimuh.a., jota rSuomeUa., Y'htä väth~in
35232: jo t.eht:v monta: ·kertaa ja, pa;remmin, •kwin :kurru V·elllätiällälkiääll!, ei ole mitään ailhetta
35233: miruä nllitsi1111 sen voonut telhdä. Miruä vii~~taan ri1~koa. Se 'subetun-oven-politiirkka, j.ota
35234:  vai>n siihen san:.gen asiaLliseen ~ia .silsältörik- vrupam;•soda.n päät:vrtit:vä on noudatettu, on
35235: kaasoon la:uiS'll'n,tooni, jonka. ed:. Oolliander llllielestänli vallli,tseiv'e·a. oloiSISa tarjonnut
35236:  anfoi tää.ltl•ä viime perjanrtairu istunnos!Sa, maallemme maihdollusimman .suuren turval-
35237: v,a[kika. va!hinko lk~nHä. tämä lausunto kai lisuuden, .ionrka. ra,~an a.u:kai.seminen tekee
35238:  on: jäänyt useilllmalle tuntema1t.omaksi. tyhj.ä!ksi. Eru 1kiu~terukaa;n tahdo ikieUää• sitä.
35239: S.iilnä wlitattiin ·erityisesti niilhin suuriin .si- •että vars.ilruaisesta raruhansopimuks.esta V'oi.si
35240: ;;ällilsi•illlJ vaaroilhlin, jotka ·S'euraavalt tätä ·olila :i01ta.'lcin ihyöt·yä nimeniomaa,n ,nesänsel-
35241: muhantekoa.. Kun mui.stelemme sitä 'ki·i·h- V'ityksenä molemp,ain vaHalkuntain väl~Uä.
35242: tkoa, m~llä tMä ran:ha,a t.russlä ma.ass'a odote- E·silllä olevan rawhansopimuksen .pääansio.
35243:  tlliwn ·nii1de111 ~mollelta,, jotka ova.t valmiit taas oruki1ru1Se, että se lopu1Uisest;] .iär.ies,tää, aina-
35244: hy•öikkä'ämään· y hteiskuntajärj.es·t:vs·tä Ya•s- :ki!n .IDoettaa jä.r.iestää sen ,pesäer'ol1 Veruä-
35245:  ta.arr, .iru muistelemme nii.tJä eriit.:y1i:si:ä valmli..s- ' .iästä. min!kä Suomen val'lminen 'kal1San-
35246:  tuslmito,ksi•a . .i•oita toi~,;,ella puolen rajaa ·on , arrmeija 'kaks;i vuotta l'li ttren urhealla. taiste-
35247: ja j.oi1~1sa valmi.stetaan !henki'löitä. jotika nyt ' lulla sai aika:an. .M:ut:tru •y•htä suuri mertki-
35248:  teihtävän ra:ulhan suo~issa. tulevat tässä ty.s o:n sillä,kin. että järjestelY), .ionJm tartkoi~
35249:  maa.s:sa tememä1än Ya,hin,g.ollis·ta. t:v,öt.ä111sä. tus on jää1dä• '1JYS!YV.ä'iseksi, on oikeuden- ja
35250:  niiln ~ämäJ .io yrnsiiStä>än 1pel'ottaa; yhtymästä kO'Jl tuU'denm ukainen j a• s~eunm oi niCn, ettei S'e
35251:  nili1hi•n, jotka l!lätä rauha·a tul.evwt täällä hoy- saata. 'kansamme elinehtoja vaaraan. Mi-
35252:                                                         1
35253: 
35254: 
35255:  dlksymää,ru. NätilllJ ollen en voi siiB muuta nusta näyttää .ettei Ta:rt.o.n rau~ans<wimu."
35256:  lmin. täydestä va!kaumukses•ta yhty'ä; ni,i•hin. Suo.men kannalta. ;katsottuna. alre .s>ellainen
35257:  jotka .citäJvä.t Ta,rt01s8a s-o11mitun. -raulhan .iwrj estel:v.
35258:  maaillemme v.a'hin_go,l:li•s.eim: .ia: turmiollis·ena.            Suureksi voitoksi mei.Ue on tosin arvU.oitu ..
35259:  ja; tulen ä'ä:n•e.stä:määiu rau'ha·n ratifioimi:sta et1tä r.au·hanrsomi!mus !takaa: Suomelle täy-
35260:                                                         1
35261: 
35262:  vas1taan.                                                     den ya,stuuvapauden ;v en'ä..iäm valtioveloi.sta
35263:                                                                 ja. s.ota;ku·sta.nnuksitsta. Mutta. tämähän ei
35264:      Ed. Hultin: En kuulu uiuihin. jolia ole muuta. kuinl !Suora j·o!htorp.ätäitös Suomen
35265:  ka.i.sova.t, e1ttä' me~dtällJ tule,~,an vail\koi~;Em V e- a1i!k!a:i.semmmsta autono:mise.sta, ar,;·emasta. V e-
35266: ·näjän vu•ok,s'] mti;i'äil'li .olla. millään elhdoHa te- näjän valtalkutnna.ssa. Yihtä selvää on.
35267: kemä.ittä ra ulhaa; Neu,vosto-V eruäjän' kan;SI3a. vaiklk!L näiid•en toltuu1k.s,ien 'toteuttaminen
35268: .Suomella .ei voi. olla mlitään va·s:tuunala.i- kyllä on voinut tUiottaa suomalairsillre neu-
35269:  suut:ta Venäjällä voimassa olevaSJta jär.ies- V'otteli.ioi@e patjo:nik:in vaivaa, että meillä
35270:  1elmätstä:, jotka on V enJä'jä,n; ·ka11121an oma si- on kansainvälisten oikeUissääntöjen mu!'Ka:an
35271:  ~am.en a.sia..         Eri asia on. että •naa\Puri- täy·si olilllistusoci.lkeu.s g.j,]hen V enäjäln v.a ltion
35272: maa.]lla. r.ia mnilla1kii>n valrti.Jni11la ;saattaa. olila omtali!Suuteen, i01k'a, lolit jäänyt tänne sota.saa-
35273:  va.hinlwa .ioss.mkin1 ma.assa Yalli:tt.:;evasta .iär- ,lii!kisemme, kun1 V enäciä111 sotaväki pa,kotci-
35274:  jesltelmästä: joutuessaan tekemiseen tämä111 ;tiim iättä•mään maa,. Kun ·rautha·nneuvoi:te-
35275:  maan· lmn.s•sa,. ja. että niti1den oma. etu ,Sien- lut loipnilli.s·esiti veiv.ät status q u o 11
35276:  vuo!kisi, tekee jä:rjes•telmän mtmi,oiksen suo- ,tummsta.miseen. merkitsee t.ämä -kuitta,rus
35277:  ta;va.ksi. Tä:mäi näkökohta: :p!itää paiklkansa mei.lle itse asra.s,sa. ellen: väärin muista .iul-
35278: N eu vosito-V enäjlä:än'bn            nählden.     Mutta kisuude-Stsa eslitett•yjä numer.oita, 1 mil.ia.ar-
35279: Suomi .on 'liia1r1 välhävo~maimen aLiamruam d~n ta1p•piota. Vell!ä!i'äru edutlnsi. Epä'varmo-
35280: 1'ii.ssä suihteessa y.ks:in e:tua. joka oni kai•kille jen sta:abvien tilei~Sitä 'PCYi.stamlinen saattaa.
35281: sivli.stys'Valt:1oiltle :vlhtein>eL         RaruhantteJko ,j~us 'käydä v'ällt'tämlH!tömälkd mutta ei
35282: hol·s,hevikkiiEm kan;s•sru voli siis mielestäni sitä kui:tenlkaan V'o1da. iyoittiopuolellc mer-
35283:  tuHa1 kytsymykis-een. jos Suomen etu sitä kvtä. Näiss'ä oilois.sa on sell vää, nukka. v.a-
35284:  vaa.tii ia1 jos itse .rauhaill!S'OiPimus oru .Su•o- .lit;ettava:a. et,tei kyetty saama,al1 vararilkiklo-
35285:  melile s~ell'v"ästi· e d u ll i ne •ru ia 'k u n- ti.laiSSa ·olevaJa: viaiSitwpulolta. ·suostumaaru yk-
35286: Ll i auk a s.      .Mi>t.ä edelhseen ·ehtoon tulee. ei ISityi.stenkään v.edko.~ain saallllitsltellJ t!Unnusta-
35287:                                  llauhan.s()<}.Jimus Suomen ia Venäjän välillii.                                    1483
35288: 
35289: 
35290: m.ilooen ja .suor~tU'k.s.eeen, joka, jää siis ~:mä­             jän klamssa. rBillä rawhansopim.u·kse~ ka.wp-
35291: varrmatn tuleva.isuuden huomaan. Ykstit;yri,-                   ma.a.      ja llii~kennettä IJmslkevia kolh tialhan
35292: ,~et :Su.omeru 'kalnlsa,laiset saa!vat l01hduttautu:a           ,yleensä kriitetään maallemme erittäin eduJl-
35293: •::~iHä, että ,heillä! rtä,s:sä su.hteeStsa on paljon            lirS:iksi. .Ja: totta; on, ·että ne ,pa,per.illa siltä
35294: kohtaJ1dkruiDJppaneita. ympäri rkdko malllil-                   näy.tt:ävät. Mi!kä lroisrtaJva tulevaisuuden
35295: ma;n. Samru ·on myös, niiden 'kansalaås'ten                     ;perspektiivi nä.vttookään a va.urt;uv.an teolli-
35296: ,tila!, jdtkru omars.,sa, maassa· .ioutuiva•t äota-             ,suudel'lemme: ja kau,pallemlrne, kun le:aja•n
35297:  aikrurua va,hinlkoa, 'kä.rsrim.ään Venäijä.n valtilon          .Venä.iän1 S:hsiäis.et vesireitit, aina Mu~Stalile­
35298:  t·oimen\Piteilstä, va:ll:irukmi vauiksi en. mets'än-           .merelle ja: Ka,SIPian mereJl'le ls,ekä Balkun öltiY-
35299:  hävityksen y.m:. ,jolhdosta.                                   .kaiwJ!kså.lle ja; Keski-Aasian !1i'kikaukisi,en
35300:        Mii.'tä rauihatn'S'opim:ml~s·enl 28 :.s artikla mer-      läJMeiHe o'va!t ailurstemrme va!Paarsti kul.iett:a-
35301:  kihsee ~k·Siityis.iJl~e suOimala.ils:iUe saamalmie-             vit.S!Sia, ja kurn oma!t tuotteemme 'OVat tuon,ti-
35302:  hffl.le, -ei muuten •näytä olev"an rauha•nneu-                  tulleis'ta, varpaa,t! Tätä !häå.lktäils<evää tui!evaå.-
35303:   v.ottelijeille itse:Ue'kään 8e1vä. Kun joku                   $1UThdetn 'kuva,a: sumenrtalma1s.sra ·on vain muu-
35304:  ka:uJppia.s .äslkelttätin huoma'u>ttiJ lehMssä.. elttä          ta:m~al vähäipä'töi,siäi ~se~kkoja,.      Ensålkl.si e1Jt1ä
35305:  vilroliai.sille on 1u'va'ttu 'korvaus• kai'kesta                ylksi,t..v,inen loimils,tusoilkeus ei ole pitkä\n m'at-
35306:  siii:hä, .m~tä N euv'os.1lor~VenäijäJ on heiltä otta-           ka,n va1rr.ellru varsin1 :turvarttu, toiselks,i et•tä
35307:   nut, ja kys.v~. samva:tko SluJoma:lai.set siis                 ka ukla:iJs,et 1kullltara:nrnat ei'vrät rii.rda,ttomaiS'ti
35308:  nauttia -samaa etu•a, Y'aiSt8JSi eräls rau•hanneu-              ole N euJvos,to-iVeruäjän haHus.sra, v,aan että
35309:  vott.el~.i·oista, ,ga.maSISrffi 'lehdas.sä, e'ttä kysy-        1sitä vars,toin: tsen: valhis.sa Ollevilla alueilla
35310:  mys maMa:a perUI3tu!lJ erelhdylks,een. Kaikiki                  kaiktben rs~elltä turllei·den .vhtälpri;tävänr va-
35311:  rillippuu mäet Neuvos'to-Venä.iällä omatisuu-_                  kuutuksen mukaan v.aallitsee täydellinen
35312:  den [aadusta,. Kiinteistöt ja lteihta:at on                     puute vtieruti,tavall'asta ja että tuC1Iliti~tavaran
35313:   vaJltio ottalll!ut haltuunsa, :Y~kisityi.s;en rirtai-           vastilklfuee'ksi ei ole tar_i.onar muut!lJ kuin alr-
35314:   men omai<S~uruden v,oiva't omistaja1t sensija:an                votonta ruJPlasre'telira.haa, ~osaksi Suomen
35315:  •sa:a.da: ta.kails,inJ, ,jos rSJe enään on tanella:",           P,anrkirn ~ry.öts.tettyjä sete'l:eit:ä _ia todennrumöi~
35316:   lisäsi va.rovaitaesJt1 rauhanneulvo'tte1ija. Ta-               sesti 'vi-elä suuremp[la: määriä Venäljä1llä vää-
35317:   va.ravarastojen sulhteen on a!Siia. e:päs.el vä.                renneltt.vä SUiomen ,s;eteli:ra\haa. Boli::;hevi-
35318:    Useimmi1ssa lta\pauksis·sa• ne ,,~lienevät. lo-               kien lkrnltia ja1 jalokivet luuil'laik1seni menev.ä:t
35319:   pussta/' ja, niå:nkuin vrasrta'uks·essa ts!lJnlotti~n.,         toisilln ~talskuilhin. Arvtottoman pa:perin 'Pal-
35320:    .,kyS~y-rnyksellä ei niitn muodoin ole 'käytän-               jou.s tulirsi lisäämään e;nnesrtäänik:iiJ.11 ai:va'n
35321:   llJöllistäJ merlkitysrtä". Totta kai kuitenlkin                liial1i:S'tal setelimrääräämme, .iosta ·D'1isi Hh-
35322:   1arvara.iln entiså.lrle omis'tatiiHe 1va•rsin olreellli-        dottomast] ;seurarlll3 ralhamme :m.a1ksu.kyvyn
35323:   nen 1merkitys. Irtaimen ta varan vi10n'tw V e-                 y,hä lisrä:ämltyvä la1siku. IV ai onko oeh'kä ~ta.r­
35324:   n:äjälltt:ä, ilim:o!itt~ h 1ä:n, ei liene luvaUista,           lwitul;, myrMä Venä.iä.r1e velaksi twletvien
35325:   mUitta ma(hddllisestli siihen 1voildaan tsaada                 .voå.ttojen \troåvo1slsa1? Kestääkö me~dä.n ny-
35326:   1Ul>al .i01lta:kin venäläiseltäJ viranomaiis,elta,.             kyinen päruoman p.uuttee.S"sa: ikutulv:a l:irike-
35327:   Kai'l&:i: nämä ikyJsymyksret ovat vMtmi:selkrsi                toiunillltalffiime rpitlkä'aikaista, vebikstiantoa?
35328:    Yielä selvittämättä, lop~~ti ra.uhamneuvotte-                 Näihin kys,ymylksiin vmstatllmot ,asia.ntunti- •
35329:    lilja, lohdutitoma;n selityJksrensä. Mut1ta sreiJ.-           jart. (Eid. Ha:kikila.: Se otn: oikeirn se!) Voit-
35330:    vitykse'Th iharnldci.~minenlb.an nräiihin kysymy•k-            teko te e'h'käJ vru.;;,tatal? (Ed:'. Hakki'la: En
35331:    siJin 1olitsi juur~ rpitäln.vft, kuulua~ rau!hanueu-           miiruä. yriitäJkään.). .Jaal, iS'en .minä arrva,a•n.
35332:    vortteH.ia.~n tehtävåJirn. He 'o'va•t, minä uskton            ·,Tutllkisuudeg.sa ·on 1mnp'palmaaåJman taJholta
35333:    "en, epäih~mättä yrirttänee~lkin ottaa s.e1koa                 jo e..s~tett:v a~.ia.tuis, ettäJ rSuo.men val.tiova-
35334:    aisioista,. m u:tta1 V en~iäJllä 'Vallli tseva •seka-          roiLla: .oli:si lluo'tlonantoar kannatetta,va, !se on:
35335:    ;-;o·tJku ,ejr o'le a.rvartanikaan seTvitet~v:issä.            Suolffien v·eronm,alkisaji,en - myöskin !Vasem-
35336:    Kail!!ki on .s:irelläi v:ielä; .iuoksevas:s.a ti'la.ssa.       m1stollai,sten - s:iiiS pitiäi1si ikUlSta:ntaa. bol-
35337:    ,J ul'karus:tu seliityr.s osoittaa, ku]ten'kJ:in, tkai_~       shevilkien vellkaka:UJppa;, M:Uten ka:tselenlk!iin
35338:    kassai epämä:äräisyydestsään, miten mitättö-                   aisia,a, en vto.~ huomalt.a, että ka.uippa'.v'Thtey-
35339:    män vähän toiveita suomalaisrilQa s~aam!amie­                 delstä: Venäjän •kanslsa va,llitsevis.sa. oloiiSsa
35340:    hitlä O'Ili Olffiailsuutensa t'mkaisiins.arumtises!ta          v·oisi .koituru ma1a:llemme muuta. kui'n silik-
35341:    t.ai kor'vruami.sesta. Se •oso~ttaar vårelä lisäk!si,          k:ra: valhinkoa. Sen ISi.iwan ISaisi,vrut ven:äläli-
35342:     mikä 101dlot.ta:ru kawk!kia muirtru, .i1otika. eh'kä •nyt     set alulkset . .io]den lukuru ~nvt rauha.DJSO!Pi-
35343:     nneklsi'vat suurist!ll voitoi!Sta 'kauppa,_ ja, lii-         rmu~sen no.ia!llia men1emme 'lti!säämään 1lu!kui~
35344:     kenney.hte_vdl8n ailik'amcilsen .i01l1'dosta V enä-           sillla aluksi;lla. jloit.a olemrme .ot~an'eet .sota-
35345: 1484                                            Tiistaina 30 p. marraskuuta.
35346: 
35347: 
35348: S1aallii1ksi. _ia .1oilhi•n n:älky:v~ 1uet nn selil ai!Sia-             Sm1rta 'l}atheksumista. .ia !huolta on maas-
35349:  kin. jotka, kuuluvat yiksity~sille suoma:lai-                     sa:mme herattän.vt raulhaD.lsoprmuk.seen si-
35350: .sille. nämä rululkset ISali:i'~va.t vrupa1asti lmkkua             säl.tyvä arrrmestlia• V en.äjä!lle poonneiHe puna-
35351:  alue- .iru sisäv·esi11läim'me aim11 ka:uka•isimpiin               ikamimtoi t&i.ioi!le. Tämä tJoimerupide tuiJJee
35352:  perwkoihiru ,saaikika. JaJ jos nii:llä ei ell!ää                   ehddttomasti             herkeut:ämää·n llaintlmwliari.-
35353:  tule olem.a·an' .ianhokulia. .im maihlo1<klktaa 'Imu-             suurtta maas..,""-'l.'ffiime. Se antaa lisä[l\lsi, tu'kea
35354:  pa-n, ruiin •siitä eruemmä:u va,rmaa!ll ~lmai~&ta                  edd1iisten armruhdlli9ten jolhdol'llt.a la.a.jaille
35355: at_gi'tatsiooruitkirjaltli:surutta ja. liulkas:ta va~­             .leviuneelle 'käJsi.tyikse'ltle, ~ttä maan va•ltio-
35356:  hentw ·u-eu vosto.i:ä:r._ieist~~mäw siull!aulkse.stta.            ,iä;r.1est:'fkisen •väkiva!Itainen mullis'ta:miinen ei
35357:  Periikään ettei mikäämi fina•n'-"Sikomitea lkV'ke-                 ole miikä&ru ra.ska::;o rikos ja e.ttä va•l'Sinkin
35358:  n.i..."ii .p-ela.sta:m.aan maabmme iälmäm dohdosta                 aseiden' 'ka:n;tarrnånen omaa maa tamsa v.a'S-
35359:  syn.tyvä:stä slelm,sorroiE!ta•. Muilta •sanotta-                   taan. vtiJhaliJ.i•sen ,p.uO'lel•le siirty.minen, ~n
35360:  noo. saattav.atlharu oltot V enä:_iäUä järjestyä.                  va<n,in vä~räjpätöinen ia· anteeksianlnettrwa
35361:  Nii:nmä !kyllä, .muuba mei•däm: on muitStami-                     .hai1·ahdll!s. \Sun1·i .ioulk'ko V enä.iäUe paen-
35362:  nen siltä va•raHa, että •tuiltlivapaus ·on kuu-                    neita rik'O.ksenrtelki\iöi;tä 'Päliisisi p.a.la.amaan
35363:  den 1kuukauden cirtisauomii:.a:ialn varassa.                       m amhan ikä:rs~mätt.ä mi!nikä.änl aista. ran._ga~s­
35364:  Kailk•ki ovait lka:i m'v-t'<s huomanneet. minlk:ä                  tustta·. J·a nämä eivii.t suin:kaan enimmäl'tä
35365: antoS'tehm 'korkeimmalt rautatieviraniOIDiai-                       osaHa' lilen-e mitään !katu va.isia syntitSiä.
35366: ,;;et ova•t a•nJbtnee<t 'liilkeyihte:v1dell' malhdo1E-              vaalni bo1sheviikien .a.gi tatsio-on i.- i.a sot~alklou­
35367: .suud-e'Sta. Hle -o·vat va1kava1sti v.arottaneet                    lu.ien lämikäyneitä 1-oppymä'ttö-miru. iko~on­
35368:  lri~k!kuvan lkaihtsrt.(l!mm-e 1ähettämisestä ra.ia.a               hal.uilsia Suomen vilhollisia. Tät.ä1hän ava:L
35369:  kianemJmaiksi. erilko~sia, varokeinoja noudiat-                    .toditsta:neect 'ka1hden vuo·den 'kulua~ru su•o-
35370:   ta;en mii'tä voisi läthettää 'korkein!taan Pi~ta­                 ma1a:i~ten            puna•ka.arti'la.isteon.   ·l.nkui.sa.t
35371:  riin sa.ak1ka: ja. ~siin.älkiin ta>paulkisessa ova~                ryö~tö- ja: 'Parhiorot'ket .rrru.i.afii yli. Räikein•
35372:  morret vam·a.t ja. r\llahin.Q.'ot u'hkaamalssa, en-                tod i st nts siitäJ dli< 'kui tenikin se v erill.öyly.
35373:   nen kaikkear .s-e. että tavraravaunut tuleva:t                    jonrka .iotku!t !heistä ~oku .a.ika. sitten tloimeen-
35374:   pa.laa·.maan t:\ih.iinä tatkaisirr.                               panå..vat tomien .ioMa~ji-ensa :keskuudessa •rl.'S.
35375:         Sotillaa'llises1sa •suJJ.tee.sOta on Sul),lll\en puo-       Kuusisen: klubissa. kuten .iä•lestäpäin ovat
35376:  lelta t eih~v raska~ta. m:ut'ta N eu voitro-iV€n~­                 scli'tt.äneet. ~ko-s•toik.si snitä, et,tä heidät atijot-
35377: tiälle suuria-rvoisi:a. myönn:v~vlksi•ä, sovitta-                    tiin läillet!too Puolan rintamal:le -ei'kä Suo-
35378: •ma.ttar va.snrupuolueeseen. 'kailkissa t.wp'auk-                   mea• va!S'taa'Il, •n·iinkuin oE•si'v.at. thtalunfiieet .
35379: .silEISa varstlavuoroi.suuden .periaateilta. Ino-n                   Lu.ullisi tollci tälllaisten jä,l•k~en vaiSetm'Illills-
35380:  patterit •ovatt vaiennettruvat. mutta. Kron.-                       tiOaiiil<me ipelotta,va.n. Ryöstelevät suoma'lai-
35381:  stadtin lkanuun:at ~Saavat edellleen uJha1a                        set puna,ka.arti.:laå.oot O'vat my.ö.&kifii oUeet
35382:  Suomen. rarumi.ldroa ia laivaikurku1a sen ve-                       omi•em he.im.lol.ruilstteMa itä-kar.iallaiis1ten -p.a-
35383: .8'i!l1ä.         Suomenilahid.essa sijaitsevia sa.a-               hilmpailJm v~h9a:u'ksena. Eilkö ha:llitus n.äie
35384:   riamme ei Su•om~ saa pwolutsrtui&ta.rkoitulk-                      m.it.ärun: va:ara.a, s-hlnä. että 1:äll.aisia, a:inåsia
35385:  s,e!Sisl~tikwan sotilaaillisesti varustaa. Suomen                   pääistetää.IlJ maalha111? T.a,na.llrsen .iälr.ien l()n
35386:   ranmi·kko ron ruy'kyääm: vi110l1is-en: maalllienou-                vaitkea ymmärt.ä:ä .erään rauihatnueuvotteli-
35387:  tsua v.as:taan SlliO\.~aa.matoln ai'Illa Heilsinkiä                 _ianr julkisuuteen! saatetturu lausun.1:oo. että on
35388:  myöten. Että .molemminpuolinen suostu-                              muka vä1hemm.än V<lJara:1list.a. la.~kea. 5,000
35389:  •mus Olllt s:aatu ai'lma:n Hä:meren .i<lJ Suomen-                   mie~tä -        nä:i:tru bollslhevikien 1koulJ.UIUtt.amia
35390:  lahden va1staci•ses11a, ikansainv.älistyttämisesrtä.               ,pumlll/k.aalrltirla,~sia -    hatialleen vä!eisltöfii ;Ju~.s­
35391:  'on 1hy1vä alsia, mutta mole'rnmin>pudlirs€!Siti ja                .kuut.eem 1kuå111 että ne •ova;t koottuna .iontk-
35392:   y hdenaiikaise.s.ti olisi' myös pitänyt ryihtyä                    kona. m'aan ra._io.ien u1kofJ)uo1;e:lila.. Ka.t\sotaan-
35393:   sotilaallisten ~ulkik•oht.ain riilsumiseen. Su·o-                 .ha;n tiOki vJeensä Ylhtmskumna.l•le turvalli-
35394:  1men ailuevesien mä'ärruämi sessä ei m(Vös-
35395:                                         1                           .semlmalktsi !Pitää rMvot ,ja murharrnieihet sn-
35396:  kään, ainalkaan .SuomenJa:hden: itaisem-                            lettuiDJai tellkien ta'kan:ru •kuin ,salli~a hen·dän
35397:  mi!Ssä ooå.ISis:ai, äle o'tettu tlmomioon 'PajlkaJ.1i-              kmilt'k.ea ·va;prua.st~ kansa.u ikeslkntud-essa. ilki-
35398:  .sen V'äesilön ta.rrpeita lmla,stu'k.sen j,a ran-                   töitään .iatka:malSslll.
35399:  nik1kopur,j-e/hdulks•en sulhteen. m:Ukä iJ)akosta                       Snuria.n"'i:rue'lli asia 0111 mai..Ue tietysti Pet-
35400:  :tulee truparhtuma•a·ll! ma.an u•lkapuO'lelh: ve-                  samon a'lueen saanti, johon mei<llli ku-iten-
35401:  .näläisillä. vesillä,     ra     .tästru :tiettä!välsltå tul.ee     kin o1i vanihru lhilsro:cirul~inetn kiinnitys. Se
35402:  .olernaan 'kailkenlait<:ta WlLSitutSta tälle väetS-                {) 1 ~ s i kunni,ailms sruavutuaa ellei siitä ol<iisi
35403: .töll~e.                                                             toiosa.a,Nw. nriinikui111 väitetään. kohtuuton .ia
35404:                                     RauhansQipimus Suomen1 ia Venäjän välillii.                                            1485
35405: 
35406: 
35407:  ka,nsamane lkumni'a,a, alenta'va •hinta mtalk- Suotmeen paeruneet ka~r.iallai,set eivät• uskaJlta
35408:  settu. Ne raUthanstorpi:mu'klsen, py'kätl.ä:t,, .idtlka edeSt 1palia1hJ, kO'tis-eudu'llleen, 1huo11i:maHilll ra'll-
35409:  ovalt synnyttäneet maa.ssa,;mme enitmmäm ha·nsopi,m:u1ks€!n arm.ahduiS.luvrusta. Monet
35410:  pathe'lcsiu;mlista. ovat. ikuiltenk·in, niinlkuin• .io entiset lkaJrvaa.t 'kolkemukls•et. va,rtot'tavta t
35411:  llliOillet ovat tO'denneet täällä, R€tlJ'dlan j.a heitä 'Siittru. Onlkto toclle!llakin tääl.Iä. kuu-
35412:  Plo:rtaliärvem 1luovutJt,am~st.a. >koslkievalt. Kun               noiUe 1l,lovv.ilil.e 'kailkunult Rem.dla'lli .ralhva,an
35413:  näåtdon 'ka.hden pi tä.iän tswoma;] a:inen •väestö hoa•i1kea H!Vtl'mhuuto. ,.Eittei eduskmnta, Slol-
35414:  h emtgen1h älcläls1sään 1a!p·se 1li.seNa: 'l uo1tt wm u'k-        milsi tätä ra•u'haa, '.it~st.,;.a. Karjal1a.llle 1uetaan
35415:  se!llla kääntyi Suurneill 'haHi<tuksen ,ptwlefln bduibtava.                           ikwleman,tuomio".            Nöy!1ä:Sti
35416:   anoen sen s'ud.ifl~l.usta ja. ylks:i1mielisesti· pyr-            m.vön't:ää, Ste :P:v:vtä'vänrsä veljeskansaataan
35417:  kien 'liittltlymään !Suomeen selkä .Suomen ha:l-                  palllion. mutta äälrim'm.äisen i•nhi,mil1isen ihä-
35418:  1-iltus on t.ä.hän· a vun'PY.Y'IJJtöön suostunut .ia              dän s.anloo ·se pa:ko'ttav'atn a~moa Dukoi·l'e-
35419:   t'c 1 s~,atsi,all:lilsest,i ·siellä jo 2 vuoilta. ·otn• eduiii-  mtaa·n. Mi1ksi·. vasem.mi:s,tomme, .j>ok.a. klelhuu
35420:   kttnnan lhil}ja.i.S:el'la; suostumulkse!JLa sTwmta.- kan.sainrväl~s,iä vleibellltunteilta.an, n•.vt 1paa-
35421:   la i•Sita valtitova1taa' vlläJpiclett'y·, •niin ·1m1so-          durtta:ai s.vtdämrt1ä.ä~J> ·01mia• h.ei,movel.iiään 'loolh-
35422:  taa·n näid·en pi'tä.iifln luo'vu-tta;mi1Sita N eu-                ta:an? Silksi'kö va:an,, että. nä;mä bol1slhevis-
35423:   V'osi'o-Venä.iäJrle vasi·oin väestön ta1htoa &em-                miru ·v,alstu.sta:vwt? Ka,tlker.a. ·on ka:rja~ 1 wi,sten
35424:   moistetksi teoksi, .iolhon tkansa.lmnta: rei sa.ata pet'tvm•.vs . .iroiS: Su•o.men a,.ientama, vel.ieskäs i
35425:  kunniansa vuoksi va,paaeihto:i'S·es·i•i suos-                     v1etävt:v:v ta'ka<isin: jätt:äeDJ ,hei.dält o'mam on-
35426:   tua. Via1p'orin •hä1peällisen antautumisen nensa: noja.an meuelh'tymään. V oilda<:tn[ro
35427:  jäJkeen ei• ul€ ollut toista. telHHl\, joika lUJoiltarmuklsen :;;.uhde 'täJmän .iäl•kee~ll lkoSikaam
35428:   oJi/sj rsiilhen: määrin kamsamme tkUiltn!ia:a                    enää eiheäksi, :r'a!kenttaa? Mais·enrt.a,vasti vai-
35429:   alen1a,va. Kan!s'amme voittoi:sa ja. 'kunnia- kuitt•aa· :tä'mä ka1klki: myö's suoma,la,i1sten tkan-
35430: •kas bi/stelu ilts,E'näi,syy1tell's:ä puolest.R ei ;;allisimnto,on. P.aihintta •om\. et'tä. rau!hantSopi-
35431:   sa,is•i pii.ii'ttyä, tä'Jilaiseen niö·vryytiykseen. idka         mu·h.isessa ei 1ol•e v.a,ratltu ·mitää:111 ta!keita l]n-
35432:  ·os.v•västi lou1kkaa• j.a. ,maisEmtaa 'kanlsam'me itse-           v a'h UlJ .a u;tonorrn.i.a m •toimree nm a,nro·n :s u!h teen..
35433:    tnrrton. ''l'unn,en k:y 1llä: ne 's'v.vt, ~otka. ovat , .idka •orn .irui'ett:v 1"olko•nlaan bo.hshevi'k1kien
35434:   .io,hhH1teet tä:hä1n rllövr:v'vtyhlseen, mutta en . 01mn :;ta tul'kinnms1ta j,a, relhel'lis•yy•des·tä riti,n-
35435:   saaii!al ll'iiltä 1pitä:ä pätevinä. Remnlan .in. i nuvaik1si Välhi1ni vaa!ti.mu.s oliiså. 'tolki pitänyt
35436:   P•o:rajärven! lkyt;;rylmy"" •on yihtä välhän A!hve-              o'lla ettei Repdlaa. ,ja Porajärvl€.ä olisi '1u•o-
35437:   na·mma·a•niky•s•ytmyk:seen 'verra'ftnvi:c:Sa, ·kuin              vutettu a:itwtka.an IEmnenkuin newv•o•s'to.ha~J.i­
35438:   Su•omea                vori.cltatall vennta bolsihevii!h'ki-     tus 1011 te'ossai os•oi'Lta:nwt, ett.ä se todeUa. r·e-
35439:    Venii;j.ä.iin. Kun RE:polan ia Pora.iärven hell.isesti rsaHiri Ltä-•K•a•r.ia·la.n IS'llOima.lai~vilies­
35440:   awlkikwat ,pyrki·vät irti N.e.wvusto-Venä-                       töJ1' valpaasti perUis:trra .ia kelhi,t!tää ·edes •sen-
35441:   .i.ästä, •t.e•kcvii't he sen J)C1la.stu•alkiseen va.r-           kään ver•tai!Stra kanls:all'Jista. i·i•ste'ha.Jlimtoa ..
35442:     malst<:t :perilkadlo:s-ta ja 'lmolematsb. l\1itä               m~kä sille stop·itmu:ks·es,s!a; va.kuutetaan. SE'll
35443:    s'vi-täl voi v.a•t. aohvemramm.::\lailai!set tä'hän ·ver- s~jaau1< a~eel1liset bollsrhevi:ktlrijoUikot Slaanoi~e­
35444:    ra;ten es•ilitää n:vt'kiessäänt erii]]een Snume:s:ta?           vat Kwrjalan maina. har.ioit.taen si:eli:ä 1ka,tl-
35445:    Ei muuta. lmn mie'liikuvit.ulhen tuotteita. hea1.a vä•k-iv.altraa. 'tc'ka ulhkaa hävilbtä.ä vä•E'!S-
35446:   1\fteit.ä. lolhdurtel1lam1 sillä. e!ttä Pora.järvellä , tiin sulkupuulttoon. 'l'ä.mmöits;tä Va!ptathtu.i
35447:    .ia, Rep1ol.a.l 1la nn• rau'hatnlslolpimukse'ss'~ t.aaHn i juuri satma.an ai'ka•a.n,, ikun 'Tartc1ssa, mUto-
35448:   osall:i,suuls neuvotstrohalllituiks·en Itä~Kar.ia­               v ai>ltiim pytkäliä. ·kar.iala is•ten i,t,s:emää'rääm i s-
35449:    laDJ suom·al],aiselile vä•estö'lle ln~paamaan i1tlse-           oilkimd'esli:a. Se ·hvö·k,käy.s, .i1onka, ·bo,lsihevik-
35450:    hallin1toon:. Tämän 1Uipaurksenlh1a'n :pitäisi
35451:                                 1
35452:                                                                    ki.en 11 d~ ra:uihatL al'l~kirjoi ttramisen jä'l>kei-
35453:    ranhoi1:t.ata,. mul'ta ·tosiasia 'On. että ka.rja.lai-          senä ,päivänrä• •kerr.ott.i.inr trelhrne1en: SUiomen ra-
35454:     men' •väe:o't:ö iiise ni'iää tätä. ra:ulhante-koa suo-         j.a•ni yli Sa:lmin pitä\j.äln Hyrisyllän •kylään). 10n
35455:   :ranlllli.sena. s·u rm.aniskuna. it:s·elleen. Bil:rä             ky nu iä}esJHljpäin seili•tet•ty Vta·in jon!kunltl'i-
35456:    luohi vä,hääkä:än 'bo.llsihevilklk~'en lupaulk- seiJ~:si: ·sa~a!kuliettatiation: o:perettilkloth'ta uik•se!ksi.
35457:    siin. ioista heilläc ·on entuudestaan mitä                      mru:tta. ,vJ!lin kyllin on todi.steilta, •sititä. •ettei
35458:     ka.t1kerin'koJk;emus. Kun il.uvwbtu .au'i,onto.mia             N euvostohmllitu.s välhi1m.mäs:säkään                   maa-
35459:     on lkytike!tty holshev·i's,ti;s,en .jä;rjes,telmän             räs:sä ole ruvennut kä':vtärunösrsä tunnusta-
35460:     puitt.eif''iin ja sen alikuunptam1o ·otn jo näissä             maan         ·karjatla·i'siten itse~määrä.mi:s,oi,k/eult'ta
35461:     m~rklei!s•stä •suoritettu;, •seur.aa. siitä i't'sestää:n.      ei•kä its,eJh::l'l'lintoa. nykvitse'3sälkääiiJI vaatimat-
35462:   •etlbei ose •heim<obisil'le:mme tarioa. etlämiiSen               to'm'a!Sista· :mu,oclosrs·a. Päin vas'toi•n s.a:a,puu
35463:     maJhdiO:Jilitsuuksia,.             Bo ];slh evi1kkien va inofl Hnc~mren dhH.mis-een• paikolaisia, :iolrlm ker-
35464:                                                                                                                          187
35465: 1486                                        Tiistaina. 30 p. marraskuuta.
35466: 
35467: 
35468: tovatt ~i.atJku!vfuSlt.a vrui•wosta. Niirupä 'kerro-          V•a.aidiif:a1a111, että v~ifmeisoeilkin TaiDigaiiStuSitaan
35469: ta.a;n: ·venäläi.:siten Suiikwiärv·e/lilä arm.-pun:een        •kärs~vä:t lmJpl'Ilimtlsi.iruV ~ia ell'oon kailkkea .io.h-
35470: kJUillllirniJS!kuiliJ.ia     •alseetoorta. 1kunna.liJ.isko-   ta.ilat 10lrsivat 'V'apa.utettava~. Tälstä saoo-
35471: .lroutsta ja van,gi'run€1eln! kaoitkki !kwrrn:a'IlJ viran-    taan vrusemlmiiStO'n' vB:S~tala:useess:a:: amnes-
35472: omailset. Ki~mas,jäirvelle on .i<o IJ.ä.hetetty kii-          tian twlisi ollru niin täJy,dellin.en, että se kä-
35473: nalruisia, kaT[j.alaoii.o;ten ,r.au.hoilt:t<lllmiS'ta var-    si!ttäisi 'kaållclcie.n: ennen raulhallJ&opimuksen
35474: ten" .iru tu!h<atJkuntia kii•rua!lais.ta lkuuhm vi~lä         .allekir:i·oit.ta1måista tapa>htum eista maan,peto's-.
35475:  ol~van: t.ulO'sl&a. Tämänmäiväiset •lehide't 'ker-            ja. va.lti®etoSJri:ko'ksdos:ta tuomittujen henki-
35476:  tovrut mi'ten t.oisia 1P'itäjiä Qn t:äY'de:l'li:sesti        ~öiJden va,pauttamisen ra·n~aistulksesta ja. poa-
35477: Wh.ienne:tty elinlta11pei•sia·. S~enä 01n tbO'Siaan           :lamtitamisen· 1täys<iin, ·katn•slalali•soi:keulksiinsa•
35478: .1o rauhru :sa.atu ai1ka.a'U. 'kuoleman rauha.                 näihin .r~kok.siirr sy·yllisyyden vuoksi toimis-
35479:  Bi0'1slhevilklk~en elämi)im:lln.ICn Kar.i•aiJ!aJssa on       taan erotetuille ~vail'ti•oru virkrumi~hi1Ue j,a
35480:  Illlonelle meitstä 1vain• kuva.a.va en'lle si~tiä. mi-       !Palvelil.ioille ;maihJd<olliiSuuden ,pa~•ata toå-
35481:  ten N euvooto-:V e.nä:jä ltuQee ra.ulhanso:pimutk-            miin'sa !Selkä wdtioriJms·oikeuksis.sa llllUr-
35482: sen nroudaltta.misetei!J suihta'lltwrnaan. V enä-             ihasta ta~ murlha,poltosta ilai ylksityisen !hy-
35483:  läisillä 'kuuluu •olevarn sananLa>slku: rpaiperi              vä'ksi tamaihtnneesta ryöstöiSiä toi:mi·t.ettujen
35484:  sietää 'kai•kiki,, s.o. e] ·o~.e väiliä sii·tä mitä va-      turollllioiden ta!rlkistm·klsen. 'f.älmmöilstä lll<ilmi-
35485:  peril1e IPalllnlaJa'n; e'läanä on 'tois;ta:. Se va-           t,etään ·vruse'mma.Ha. ,ISisä]liseksi rauhtoittJa-
35486:  laiiSoo vileeDJSä vem,ä;läis)tä ookeulsikäJSilty:stä.         mis&ksi" ja, ehlkän>ä OIDl porv:arie'llkin talho:lla
35487:  Suomella: on 's:\nyiä aina. tclll'a: va1ruiUaan V e-          .io~tafk]n lhetkkäuiskoisia,, jo'ilkla si.tä silksi us-
35488:  näJjän sulhteen,. •mutta moniln '~erroin enem-                k,o,vat. 'Mutta nt; lioltka ,ovat eläneet .ia vielä
35489:  mä:n vielä holl>s•hevi>ki.en suihteen, i,oiJden peri-         m u !i s t ,a v a t vuodet 1917 ja 1918 eitvält
35490:  a:atteisiin i.kJUIUluu. e~ttä !kaikki 'keinwt •ovat           vm näihdä 'a•rmaihduks<€1St81a 'tällä haa:vaa
35491:  lu v.alli.set ma<ruilm.an•va:Na•n1iwrruou:k<sen 'ai-          muuta, .kuin a.i'heen uusii\n •k8.!pinan'V'a~mi·s­
35492:  ka·an.sa.a,mci.saksi. Rauhalllisopimuksen 1evä-               tulksiin. Olen !tosin 10ma.sta. TJuole!Stani va-
35493:  neräis:v:vs Itä-Ka.rja:lan suo~ielemitseen näih-              kuutettu sii1tä . .että ma•amme nyt on _pa'lliO'Il.
35494:  den lkoi'tuw lisälks:i su•orana.rf'.e'k1si vahi•ng"'Okisi     paremllJlin kui:n 'Viilllle 1k,errall.ru va.Ttl'St.ett.u
35495:  .i.a <v'a'areksi myösarin Suome'l~e. Vai1kkei an-             mull!istus.yrit:vkffiä keS!tämä.än, mutta .i'O Vk-
35496:  t.a.Wffikaan p.al.io.n a1rvoa bolsheviki.en its•e-            så:n tyrit:vsrkin 'siiUum suuntaan• tuottaisi
35497:  •keihus[reluil~e. ei n1iiden taJ~ko.i;tus'ta taki 'kui~       ma!alliemime ääreitöntä v•ahintkoa ja pa!l.jlon
35498:  tenlka•am sovi ~huomioitta sivuuttaa. ME'                     kälrtsim:ryksiä. Karusa•n rukou'S: älä j01hdata
35499:  muiJstauume, että Karjalan k<01mlffiuni•n .i,ofh-             meitä ikiulsaulkseen. ei· va,rm•a:anika,a.n olle
35500:  tati,alksiJ nimitJeitt:v Gyl~in,g o.n julist•anut mu-         brkoite'ttu ylrnistään taiNa•allis·e!lle iohdoiHe
35501:  h.an'teon !lllerkitsevän !suurta voit<boa N eu-               vaan v.a•l,maan .01n myÖ's JUirualili·sen .i01hd10n
35502:  vos'tD'V.alilalle ja <maail<rna•n vallankumou'k-              !tmiminna:S!S•a.an otettava; s.e huomroOJl.
35503:  •sal.le. l.Ka:rj>a~an ikom•muni•Ne. sanolo hän,                    S.anoltusta 'käylne.e ilmi .käsitylkiseni oQe-
35504:  tullee .ntyt .t.ärk•eä teJMävä o:lla va~lankwmoulk­           va•n. .i•a, sama rnielipilde •on tietää:kseni
35505:  seru .esiJtaislteE6ana E.m01pam ~p.ohjoi~sllml maNa           maasrsa 1paljon elllJemmän ~evinnyt. >ku~n
35506:   i.a .Suomen tyoöväelle. sa•n1o•o 1hän. - itoka               täällä eh'ken l.uul'l<atan'ka~n, ettei k:vs.Y'mytk-
35507:  hänel11 cilmoituksffi113a mukaan juuri 1wboaa                 'Seslsä oolev.ru rauihafl1JSIOipimus ole semmoinen.
35508:  uudeHeen rivinsä :luolki}{ata:i•s·telluun. - hän              jonka: ralt~fioiimin.en olisi. maan edun. aiJ'VO'J.1
35509:  lupruru että ,punaiJnen Kariah. 'on :oleva pu-                1lll 1kunmlia.n. llllUikaiaem. Minä llUIO'les;tani •ai-
35510:  nruisen: ·Suomen s·el•käno.iamta .i·a. mpuna ia elt:tä        nalk:aa<n en voi .d1:la. mulk•ana la:hjoittta'ma.:l3ct
35511:  Su10m.eru 'k.a.Thtta• punarn,en ihyökyaa.lto •on 'le-         :p101is niiden 'VOi,tt~.ien 1hedelmiä, .iatika WJ.-
35512:  viävä: NO'r.iawn ia Ruotsiin. Tämä t'äi1keä                   'PaiU'staistelussa nii1n lkaltliillla, hirrm•alla on
35513:  puoli lkronmun•in t·e!M:ä V'istä. sanoo hän,                   Suomen 'kam1aHie !hankittu .
35514:   . ,al~ka.a. nyt 'VaiS'Ua. raulhan tul1tua". Eikö ~·sJr-
35515:  1"m:tus siis ·ole 1se1l vä! Pun•a:iselll· Suomen '"o~­          Eld. Voionmaa: Kun tä:ä'llä nvit on
35516:  mi~n Vlahvis:tat1Jl~€1ksi tpäästää rauhalll•s<mi-            käly1mäiSisä viimeinen välkiTYnnäkkö rauhan-
35517:   mus s<itten1 k<oti<in Leninin ja. Gyllli·Iljgi'll sa-       sopimusta vastaan, kuru täällä kiihkeim-
35518:  lloå.s,sru .ia tuh.anJsissa: t]muluuiltamat punaiSiet        mä:Sisä äänilatii.s'S•aJ hyökätään ra uihans.:>pi-
35519:   aJ6ta.a't1Joritt eilkä l'aJU!harusopimuls sirsä:1lä vlh-    mukstem 1kim.Pipuwn, iku1n tääHä erityise.slti
35520:  1(ää.n rpykälää, jo·ka. kieltäisi bol>ShevisJti-             sosialist.irsta!kin rY!hmää syytetään siiitä ..
35521:  kiilho~tuksen. Päinvas•1Join: va:sem1miston ta-              että se harclMJ.s.ti ikann,a,U.mma:Ua tatä Tau'hall:-
35522:  holla nylt jo ramlha.l1!sopirrnu1ksen yohteyodasoSä          S'opim:wsrta .ia vmmainsa• mn\kaa•n m:vötävai--
35523:                                  Rauhan.scvimu,:; Suomen ja Venäjän välillä.                                       1487
35524: 
35525: 
35526:  kuttauna!lla. ~iihen olisi .i•o!Uaik~n lailla va- sa•}ainoen                  tmsinarprins.si    .lx'L -ruotsalainen
35527:  hingoittlanui maalta. niin lienee syytä ,muu~ .iouk'ko sen vmmätrille henlkiva.:rtijaksi. KY''Jilä
35528:  tam~Qla sanoilla: jul•kila ws·u a sosialidemo-              me .tti:atäJi.siJirumf\, että }aJib.MJl.a.ilon sota. ID!V•t
35529:  krai3Jttitmlkin käsit.vs .tä:s-iä raulhoaTisopilmnk-        ri~hu~osi idässä'J)äim.. ia että kaukawa. lO'li'si
35530:  sesta .seHaisena 'h"Lin m:imä puole.s.tallli sen            ra,nh.a •moiiläm! ra..lmHia.mme. Mutta. minä
35531:  'V,ID märrän.                                               luulen, että niiideu ra:uhanwustm;;.ta~rain, [joi-
35532:      Ra.u•lrail!SIO{J}i.muksen vasirusta:.iat ednskun- den menlet)te.lyä minä en voi munll'la tavalla
35533:  nas.s~a .iaJka:utnvat eri lW!hmiin. En>liunäiseen           kuin v 1llä s!Aitt,ää. vri'tvs cm .turih,a., !Se .on
35534:  ryhmä.äln kuuluva•t: •ra'llltam:;O(pimrrksen •le;p- €Jpä:toi vo·isen v:i:hmeilf"tä :p!onnistnsta. Sellai-
35535: 'PY•mättömät vastust,'!jatl, hy']lkää.iät. Me n'en rvlhmä on elHlo,t.to'ffi'a.sti ~Je!lannut va1-
35536: demune vast~kään kuultlee't 'hei:dän .ääneo.msä. ilio'Hisen peliln:Sä tässä maa'S'sa lorp>puun, soe
35537: •M.e emme Yoi sv:v•t,tiiä theitä a.vomieli.syyden ei v·oi v~aHiollise2.ti enää vai'knttaa. Mun'fun
35538:  •TmutJteef.\'ta.. He .iuTbsesti täällä esittävä:t maan •kolltaloiili.im. Heidän ia. heidän harva.-
35539: •sen •kä.s·i;i:vksentsä. sen mielitpiteerusä. että lukui•slten tsuKJLlllalaiiS'ten kann.a.ttajainsa, ää-
35540:  8Ul0m~n ei olisi tmm usietta va N eu V'Oist:o-              111et •ovat huntWmian ä.äniii erämaassa.
35541:   ml.twa Venä,jäl1ä,. Suomen olisi l~.v·svt:tävä l               l'•ooisemikinlaiisen •r.vhmäm olemme näihneet
35542:  ootatihs,;;a edel1lee111kin V en.ä(jän :kan1ssa. ja ' tää']% iin.toillevan nauhamasiass•a. Hauih'aal c1
35543: .klwn.neJttav.a 'mitään mi~ttimättä. •m:itään aT-            tosin ikäkonaaJl v.astusteta. muMa kuitookin
35544: v.elematta \fuaik'ki se ..mitä "Pit:källlin•en, jat- vastustetaan. Se :on ;;;e va1tioNinen seik-
35545: kuva: sota:t~la mukanan,s•a. saattaa..hwda. •ka.ilii·a- ja: 'k!einot.teliiasunnta. io.ta. tää~~ä ed.
35546: On 'hi&~toriatlli'selta ikannaH,a kyllä ymmär- Yuorima•a. niin 'ha'vainnollisastti ·0111 edwsb-
35547:  rt:rl;täväät, että tätä mi.eli,'Pidettä •ka.nntaleta:,na t  nut. Kytlilä •s:iåiä v1a1~maan olisi tullU:t saJl-
35548:  erittäin T\1ots·a'la.iseE:n r:vhmäätn lukeutuvat g.eru finurl~n1en r.a.Ut'haatsrJ::ykki. jos ed. Vu'Ori-
35549: :kantsanedu·staiia t. l\finä v·wron vain. että he maa, ol1osi tsaa,nut olla sen .s•oLmi•a:matssa ja
35550: :1äSI.Sä 1puth u v a,t aa.rimmäi>:setl itsekkäästi. ru•Stramma:ssa.. Kv:l% siinä on ni·in mon:ta
35551: rrä:SI.Sä ei näyitä .olevan heidän puoleltaan 'kv- kenraa1l:i. 'VIOn der Goiltzim. strate.Q:iasta .iJa
35552:  svmvs maa11 eduista, vaan -ennen kaikkea muua:lta: etsittvjä i!rnorp:pejru. eW1 ihmeelli-
35553: -heidän omis•t1a. eduistaan, llloi,stru ·eduiista, joi- nen :rau'ha, si•itä ,dJrisi tullut. l'aMoisinpa
35554: d•en a.i•mmi1nen on oHut niin monerulai!sta. tosiaan'ki·llt nälhdä. :mim.lkälainen la~tos &ii tä
35555: :Si_lllä ei'väitkö muutamia \"U·osikvm.meniä .tulisi .i·oiS rov•as1ti Vuorinma ,pä;ä.så..si tätä rau-
35556: ·sitt® juuri ruot:sa1ati s€ll!J puolue®. huiput ihaa oman mie[ensä; muka.an: >ia o.maim ·k·an-
35557:                              1
35558: 
35559: 
35560: kai•kkein [ämmiminl.ä vhteytt,ä ,pitäneet Ve- na.ttai_iailltSa avutlla laa1tirrnaa:n. Hei•clän :ka.t-
35561: na]an fsatrisoiis:ben vaHanlpi täjäi!n kanssa, jSantutla)p•a:nts•a mmi1stutltaa •hiu:k,an Fredri•k
35562: -eivätkö 1he iuuri •ole välittämeet venä'läis'tä !Suuren p~Jlitii•h!ka:a. Fredrilk Suuren, joka
35563:  va:~kutu:s.tat. venäläisiä valtaa tänne enelm-             uaus'Ui tuon tlliil:netun miettel:mä.n:, että ran-
35564:  män 'ku•in: m~kään muu Jmnsa11luokka ta'hi thans-o.pi.muks:ia. p.ildetää'll! v'Oima'ssa va.in sii-
35565: rvhmä. Se s'Oipi .s,illoin !hehlän ta.rikoi tuk- lhen saalkka., ku.rmes P•vstytään ne rikko-
35566:  sirll!Sa. Ny't .s•o.pii niihin äärimmäisen rotu- i 1ma.an. J,a .. vä[irauha:ksi" eräs truon r:v•h-
35567:  vi·han [ietsOimrnen. Hehän ovat niin kau- ,m.än oeuus.t•alia. onkin TeiunJallliUUt .tämän l'ar-
35568: 'kana: Ltä-EurOipa'sUa., h€1hän a:::u vatt P.oih.ian- lto:n raua1•aJ1•. Se .on vain 1ollllkun[aine'!l välli-
35569:  lalhd-en rannaHa •hvv,wssä hl•rv,a•s•sa länsimai- lrauha:, josta. on tar'lwitus so-pivan :hetken
35570:  den s1vi.stV'ks€1n ia Sk~andi:nruavtimru sel.kä- lhlil'len ittaatll'tua. rl'ämä i{)ll seikkailupn'li-
35571:  noja'lla. He:idän s~o~Jii kehoi•ttaa s·itä 1•aa.1aa ·tiikkaa. j,a. vielä ISuuretmmaiksi 'seiJklkai'luksi
35572:  :>'Uolmalaisia: ,rinta-m.aa. joka: O'll iheildän .edes- •tämä polilii!kka tu]!ee. jos noudatettaisiin
35573:  sään, v~%pitämään .sota·tillaa .ioa ufu.ra1a.maan •sen V'a:ltioillliesten :ohjeita .ia •ruvettaisi:i!Il nyt
35574:  hen•koen.sä .i•a verentsä ra,i•a.ttoma!stsa os•ota:kiih- •sninlpäi:n sollmiamaa'l.1 pu•oluatus>Hittoa reu-
35575:  ].,OISsa. ra!iattoun.a:ssru rotuvihassa venäläisiä •l1Uival:tioi,den kalllJSsru Venä;iä.ä vastaan. 'Se1-
35576:  vwsta:a!ll. Hei:llehän sititä •on \1ain etua. Mi:tä tlais('.rl: tpwoluiStutSEitoUl soluni,aminen ei knU'lu
35577: siitä:, jos 1siitä suotmoalaits>ille iOn i•lm:eios,tä, va- .täJh.än eiS1lqä ,oqevaan •nsitaalll en!SinJkään. Nyt
35578:  h~nkoa.                                                    •on lkysyuny•s STiomem· tuleVIaisuuden turvaa-
35579:      :KyHä me tnyt. OS:aamme olla kiitolli·s]a an:isoesta~ rauhansol])imukseon kautta. Reun:a-
35580:  luo.ial[e, :.rdka suojeli meitä thei.idän kuningas- .vartai:n U•llliPimählkäJi.nen IPUQllustusJliitto ve-
35581:  tuumainsa toteuttamisesta. Kyllä me ·'llv•t ,täiiSi meitdäiru maamme aiva.n ,arve1uttaviin
35582:  tietäisimme, m~kä odottari:si meidän lkaUI- ooik'kailuilhin. On €Ulrua:ko1ta .io tor.iut,tava
35583:  smrumme, ioL~ tänne ·alisi saaltn ktmingaos. 1saik- Jmi.iklki a,iatulkset :pn:olustusliiton mahd~ni-
35584: 1488                                             Tiistaina 30 p. marraskuuta.
35585: 
35586: 
35587: .strll'desta Puolan, Liettuan .ia muid·e1n                            oii1si v,a t k vl'lä voirue.et jä.ttä.ä. kok'll rauha.n-
35588:  ,karus;sa'. EntS-imä.i,s,enä €idellytyik•selnä. mai-                teike!mi:sen rii'televän porvariSiton, h.a~.ianai­
35589:  .ni,ta1k'seni :yhderu piirteen, dlisi m.a'ht.a1va ja                sen ja. erimielisen !porvaris<t.on tehtävä'ksi ja
35590:  .roi•makas sotahiv1a:sto, .i~onlka luomiseen
35591:                  1
35592:                                                                     ,hu1ole1klsi. Oi.Keaisliaatruhwru •on niin. että s•o-
35593:  .meililä ei tu1l\e •o•lema,a·ru var01ja ja .idtflJ ilman            .s,iali.demo'haa tit ov.at estettyt s·äämnöllisestä
35594:  :tuo1:lain.e1Th puo1 ustusliiutu ei kui tenkaa1n :mi-                v•altintli.se;;:;ta. ,toilmi.nnas•ta ·mteidän ma.as-
35595:  'tään IDier'ki t!s1iei.                                             .s,a.mm:e. ih10. ova.t poiklkeusasemas,sa, hei!däi
35596:        Täällä ·e~n s~tten vielä; •oleiiDa'S'S;a. ;molma's"           ·oru saa~teit1tu ·siii.then itilaalll, e.t.tä he tosia•silaJlli-
35597:    kin rau!hiwn'a'rvOls'tel]jain ry!hmä. joll'kru mieli-             t3\esti eivät .n.a.uti vaHio:llist•elll kansalaisten
35598:  :p~teet 1minä puolestani ,pa.raiteu ymmärrän.                        tävlsiä 'Oi'keuiksia, täs·s:ä ma,a,SIS'a. Heildät on
35599:  :Se O'll se: ry,hlmä.• j~oka. 'koko tä!;;:sä rauihan-              ,sa•a•te.ttu lai'rli,s,tetun v~a'lti:ollisen !Sorron a~lai­
35600:   '21Qpimulks,essa ei ILäe mitään muuta kuin                        •siiks·i, 'kuten .hvvin tun'lle,ttu.a on. Näii1n dl-
35601:  :Karjalaln 'kV'SIYmvlk!s•e:m Kdko .tä;mä, rauihalll-                l•en oli·si Soos~talidemolkTa,a1teilla 'tä!ysi syy ;bor-
35602:  l.Slo,pillll'us: oru si1i, tä .i o,nlkun'lainen' kall1SiaN isen    åua 1kaiklki va.l,t,iolliset a\Siiat :luotaa01. iJStua
35603:  ·iunliOIS'tu'ksen ilmaantu1miS1em ,tai ilmoi,tt!ami-               .vain _i-a. katsella .-päältä!. menitvät ma.an as~a1t
35604:  •sen virlikla,ppa:l<e; koko tällä rauhalla on ai-                   hv•vin tai huonosti.
35605:   DfOastaa:n •a:rV'oa. si'kä:li. mitenlkä. se edi~tää                    ·Mut.ta. .s:ellails.ta' ei, ·kni,tenfkla'an s.atlli sosiali-
35606:   tai e~ ecli,stä litä-KaTja'Lm ,a.siata s,illä tavalla              demO'kra.aUci.nen peria:a1be. SosialidemolkDaa-
35607:   kuin ih10 'S'Hä talhto~siva!t edistää.                            .tiit ov.a!t 'tunten<eet :kui.tenkin velvo'l'lisuud·elk-
35608:       Y1eetns;ä näistä 'kir:iavista eri,mlielisitSitä               ;seen: a.;;tua. es.mc ia' llmi'ki1n v•oitmlilll 'n:rkvi-
35609:   kä:sity'ksi1s'tä jo,t'ka, rau1hiamkyiS'YilllV1k'seen ,ruä!h-       .sis·3ä ,tmkahEISla .oloi'S!sa'kin lwe'tt.aa. myöUi-
35610:   den nä:vttäivät O'levan •porv•arilliseilla tahoUa                 .va·i1kutt1aa. ra'u'hanlky;sym:v1ksen' on1n!C'l1iseen
35611:   vallaiib. senraalkin' se. että e~dus:kunman
35612:                                       1                               l'a:tkaisemisee•n,. Ennelli kai.kkea ~i~tä .syystä.
35613:   p·orva;ri'J:lirueln eneiD!mi,stö.. mi'kä:li u1ikoasi ain-           että i:äSisä on; kYSIV'm:vlk sess:ä ei a,inoalsta,an
35614:                                                                                                        1
35615: 
35616: 
35617:   va}ilokunnam mieti•nnön: v.ni ikaibs<oa. s~tä edus-                 ny1ky:hetken ·a1S!ia, vaan .meidäru imÖ.elles.tämmP
35618:   ta.V\a:n\. o1n1 täis;sä rauham!kySiymyoks,ess.ä hvvin             ,pitkän t1I1evaisuudem .mitä tärk.ein. kysy-
35619:   merkillils'el'lä ka1nnalla. V•aliolkunnan imi.e-                  •IDY.S. Lisäksi 'Ol1em1me siirtälk]n. syystä tun-
35620: 1l1'll\n.örssä ,·,a1itetwa.ll' sitä. että raUiha. ·dli•si          .ten€et velv•ollilsuu-cl'e~ksem1me ])!Uuttua tilihän
35621:  ~io·SISa'kin suhteeSisa hyvin vaa.rai}li,nen. mel-                  a1sliaalll, eW1 maa!mme vai.tiollisi1a t:ais:telu.in
35622: lkreill\pä näyttää 1 s~ltä, 1kui•n tätä rauhaa lpU-                 :kä:ydä:än t:v'iltä,telkevi.e:nl luolkllåen hengeH11 .ia
35623: •deMäisi:itn vruanaiUi1stempana kuin s:oilaa. Ei                    ·Ve!re!l1lä ·j.a e,Uä fii'Iloin· llllei.dän' leiki 'tä1ytys
35624:  tul,e kyS'ymy'ksleenkääm,, etteilkö maaiU1'me                      .suojella t.äm.än ma:an ty·at.ätbekevien luook-
35625:  'l~e"-'rtä s'utn,tih:al, mutb ,arveluita. laus,ut.aa1n,            .lören !henkeä ja; v€.rta, es,täiL sitä .mielivaltai-
35626:  -tolk.ko \Se 1kerstä.ä rau'han1 t~la.m. l;o\pulbr kui-             ·Selsti ia: u~l~krum]e:li.Jsesti .ioutumals,ta kä,y,te-
35627: ·tlenkin t oivo1:•a.an. että eh'kä se '.ialk1s1aa kestää
35628:             1                                                       :tyiks~ ,t.yöväeru vmst:ai.srii·ll'kin t1a.rkoi tu•ksii•n.
35629:   raulhan:. Ei <pidä sii1loi'n rauhaa telhdä. jos                  •Siii'tä1hn syysitä o;n: meidän tä:vt':vn:v:t tuntea
35630:  -ti:etää. ettei ka.n.s.a 'k,estä -rauh.ant~lata•. Sem~            •velvollilsuuicleik:Js,e1mme            vaikuttaa 'k,ailk~lla
35631:   moi·nen 1kamlsa on <hUik'ka,an ia 'kuolemaan                     •v·oimi.llalm:me muihan' muoo:dostumitSee:n '~1ellai-
35632:   tn'O.m~Hu . .s1i,l'l.ä '!la·lLhantilan' -toki Itäyltyy .oUa      1Selksi, joka. vas.ta.a. meilldä!n .aattei.ta,mme.
35633:   normaa:liti'la'. Ka,ntS'a.. io'ka: ei 'kes•tä rauth.aa .•              ·Mei•dän h.ortiumatto.ma'n 'käisitylksemmt:
35634:   oln lkat•oava ·maaiUt !päältä niim,kui'n niin mo-                Jmukla·an tpienen •k.a:rusa.n ni·inkuin Su·omcm
35635: ·n<et ~~Ym'm'e'net elh'kä s.a1dat .kans·a,t ovat mielk-            ,kans,an va•lti.ollinen elämä 'O'll :periaa:tteer1 i-
35636: ·kaan :hullrkuneet.                                                .sestil .tu,rv.a:tt.a v•a. jm 1tuetta1va •oikeu!ksi:l1ar ia
35637:       Kun käisli,t,ykset 11auG:la.n,asiatsi:a· ovat n.ii1n         .sopi;muiksiHat. M1eitlä ei ole me1dän 'his!bo-
35638: ·erilai~sf:lt. nii'II ri,s1tiriiltaiset, knn toitst!Cn mie-        ,niamlille a.rrtam·atn olpetukse:n mu'kJa,an ,yhtää11
35639: ·'l'es<tä: ra.uhalliSO!pimu\ksessa V'k'si' 'PUO~i, tois-           ,mi'täii:m muut:a..turVIa.a valti'Olli,seJslsa ·elämäls-
35640: ·ten ;miele'Sttä ttoinen puolli ~n 01nnet01n. tkum                 .sällnm€1. kuin oi1keu.s.turv,a..ia' ra:u:ha•ntyö. Tä-
35641: ·toitsen miie1es,tä .o1n ihyl<jättävä se. ill1ikä t,oi-            .häru saalk'ka .. 'vuotee.ru 19·17 s•aaklka on Suo-
35642:  sen mi<eles:tä ·on' hyvä:ksvttä vä, ni<iln ka.tt.s,on             ,men .kan!sa1 elänyt toilsten lklans,oien valtrol-
35643:  puooleiSitani, tarpee:llis.e'kls<i •että kailkel1a sel-            lils·en ho,llhuun. a!lai.s-ena. Sen on täy:ty1ny;t
35644:  vyytdell.ä s•aartam, ~edu~s~a!jai:n ti!eto•on' 'lle mieli-          ra1ke1Itaa. ·ke.hit:tää k1a:ns·a:rlitS1ta ia, ·valtiol-
35645:  pi,tee.t. .iO'tlka. ainalkin mrnua ia luulempa                     list,a iltsenäilsyy'tt.ään, .i.o1k,a, iro sil'J.oin 1se<n 1si-
35646:  us:eit1a muit.a!kin sos~a!li,demoikraattisia kaln-                ,sä:Hä kats1v.oi, '.i•o'lll•ain m'Uulla, 'kuin välki1v.a.l-
35647:  s,anedustajia •ova,t jollta:neet tätmän' rau1ha~n­                 laHa1. Sa•toja1 vuosia, o.n Suomi ollut vie-
35648:  neorn 1wvälksv:misteen. 80'sia1i.Jclemokraa:t:i1                   rai'ttlen kamls,o.ien s-o,tihalnisen vallan a:Itai-
35649:                                    Hauhansrmimu.:; Suomen• .ia Venii.iän riililHi.                                             1189
35650: 
35651: 
35652: n~n.         S.e ei siils s·i'l.'lä rpohjalila ole v'Oi'n ut ra-      sunut, :oil·is·ivat. •kenlheis vointeet ka.tsua. i;t.-
35653:  k'ent.a.a. tulevarisuuttwan. Se oli ·paikoitettu                    sensä pa:kotetuilli<si tv:vi:vmään vaikka.pa
35654: ·ebs•imään .i.oitilita, :poih.ja~ai ja• se 1lö:v•sr sen 1Poh-       ·v~ilhem-pään :vau'han1 rs:aa:vu,tu:ks•een llmin miW
35655: 1ian 'Oiikemlde.sbta;ns·ai, ckult:tuuriss•a nlsa, rau!ha:l-         •On •Sia:a.vut•ettu, mutta: nni;nä ihll'Oiffi.HUtan 811-
35656: ,lisies.sa työ·s·sää•n. Sillä .pohjalla, .on •maamme                ·siik.sfi, että meirdän maasrsamrme on su·uriu
35657: ,tu[lut varx1aikl~i.. Sillä ptoh,jaiUa se o.n ra-                   ·v.arltiol]t]isi•a 1ma!ht:i1hen:kilöi•tä, .iotlka: oli:si1v·a:i
35658: .kent·auu11.: i.tsenäis:v·y,ient:'ä•, si'llä pdh~i·all'Ja, 1se      :tyytyneet m:vö•srbn 'vähempiin sa.avutu•klsii•n.
35659:  ont na u:fti1va ja ..,dlä;pitävä. i losenäils•.Y:vt:tääm•.          kui!ll 'o·n ·saavutettu. ja, toiseiksi koNrs:tan s:itii
35660:  Min•kä.hä'nl.a·i,;,dksi olisri tulli uJ meidän mse-                .seilklka.a, ettei• omn:ekEJi •ole ta1rvirttu tyy.tyii
35661:  lll'a:mme. 1htw.rnta•utlaalksoe.ni !vain 'kai,k>ille :tun-          viliheiDipään ja oettä sosialidomo.kraatit ovat
35662:  we1.:tua se.ikka.a, minckäihänl.arse!kisi olisi :tul-               ol:reet •karkeUa, tarmolla, valmiit myöi'å!v•ai-
35663:  lut meidän a,s,el!llatmam:; 'v·enäiläi.sinä rsortovuo-              'kuitt.aanaan sii!h'en, ·e,tte] ol1e 'iar$vit:tu t:vvtyii.
35664:  sitrua.. ellei m'eillli.. olitsi oll]ut 'tm1va,n,atrnme kir-         vähään. vaa111 että :on •s•a.atu nii•n ,p·wljmr 1kuin
35665:   joi.te.jJi,Uija pernstms:l•alkeja: ~a annettuia• 1ha:l-           lma1hd1oHis.t1a. ja. lko'htuuillista, onr o~l]u.t.
35666: litsu.ia.n valmutwklsia. K:v•l'lä :si'lloi•n :niitten                    rJ a niin1pä. o.n edessämme s•ellaisella poh-
35667:  arvo tunnettiin. J,a !nJi>n'k:ä'hänrl•aiselks·i ,muo-               jalla. svn1t:vnvt rauha;. Minä: luulen. oll('·n saa-
35668: J:ostuisi ilman ·o~k,eus.s.otpimulllii.a. pient€!ll                  nut sen kfusit:v:ks·en, että nii~sä pnrvariltli-
35669:  kan1s:n.i·en elämä n:vilki'fli rnaailmansnda:n jäl-                s.is:sa; ·prhrni,ssä:. jotka. ov,a•t olleet rau!lwn-
35670:  keen ku'll ISUn.rva]l]•a t •o·va.t .ana.sta.neet niin               teos.sa lärhemmin muk.ana., iiimä m~elip!i!de
35671:  hil:rtmui:s:E:'n :ounren :v!livalllm1 ka•n·sojen elä-               on ollut .iohtarv•a.na .i•a· vmllitsevanm, .ia niin-pä
35672:  mätSisä. lVI>inikä'hi\ulai,seiklsi .m wodos:t111isi ·se.,           on tämä rauhanki:rja, syntynyt tnloks.ena..
35673:  elleivät p~met kan;sa:t 1löytäisi jo.t·atkin oi-                    rohk.enisill! s:an:oa. ei. vain: he1tkent tilanteesta..
35674:  keuspohjlaa eJämri•s,e:nisä I]J€.fUiSite1eJit.si. S'e ml            hetken .poliitti,s•esta. seikkailusta .ia· k·einotte-
35675: .tämä aLi.atus't.ama, ~inka1 O'll! o.llut Jperurst•eena             'lu,sta, ei sui:nlkararn tulloks:enra. s:ii't:ä, •vaan .ioh-
35676: ja joMavana 1meid.än• .rauihwnpyrki'mvkses-                         Honmwkali:s ena. tu}olk:s ena. ffileidänr k a nr,sa,mme
35677:  "'ännme. se että. mwildän kan:s,amme t•a,rvitsee                   monisatavuoii·sestaJ va:Hiollis.es;ta eliimäs1ii
35678: :snora1s:ta•an ra:ulha•lr'ki•r'.iRia . .ionlka 1poh~ja!lle se       .iac tuloks:en:a: 'kansam1111€ kansain villi2en as'e-
35679:   v.oi ratkcn.ta.a vwl't.i1oilli,.s,t•a. tul'eva,isuu't•tatnsa,,    man oikein lha.nkiltsemisesta.
35680:  ranha111 ,ki,rjomt,, joi:a, _i.Qislkus sruur'valla:t ovn:t              Tämä !'aulha on .t•e:ht:v itsc1nä:i•s•e:sti. 8uo1111 i
35681: .kui i1eniki:n •pal,·ui.t etu t tnnnrustalma·an. ra u-             1ja. V•enädä 1o'v•ali rsEtn tehneet. .iotel1! siini1 o·n
35682: .halnkir.iaa, jolla. voiod•aan lioulka'.ta, mutta                   Baatu •mei'Clän ·puol:elta:mrme eo;i'lle •paDemmiu
35683: jo.nllm         o~ktm1de:n         ·v.Jl:ä,pitälmi.se!ssä merkin    tmeidän ·kam,c;-.wmme mna:t edut' ia o>mat ·pyr-
35684: .o[e:lllmc suurvai ta.                                              ,:cimyks·et. kuin• _j.os a1sia oli•s,i jään!y't, mei,J1e
35685:      ·Sen vuok:si raulha:111 tckcm.inen. sinänsä ju                 v.Uer.aii'ite.n ·voimien ·hto.1l"ki tt:avak,.si'. Vier.aili::t
35686:  nn; -oi•kewte'ttu, cm• o1ilmt rnei/d.än velvdllilsuu-              Vloimi.J.ta, .me v•a•aldirnme :tukea. •ja tun:nu•s-
35687:  temmC'. On lmvala.a: syyttää. CitHi. •sosraa1li-                    tuLStai, ,f.oivo•mme amua. ja ar'vo.a. mei,dä•n r.an-
35688:  d.e,m·oll\1raa ti't .ohl.5ilva.t o.ll'eet va•lmioi.t tek1emään     oha·nty,öHemill11e., mutJa me its:e, knska olemtrrH;
35689:  r.auJhan millä elhdoil]!],a. i.allJanlsa. Ka:iJklki ne,            if•S>e.näinen        V arr t1i0, i t's•enläinren ta-sa V alfua.,
35690:  .i-obkta: •oYa:t ramhaa. hmTaslta:nect1, 1dvat 'he-               1oilem.m'e t.aG1 t•on,eet määrätä rauhanehd.n1.
35691: .t,:VG'ii o'tlhmeet os•a,a; ra.uhan:ty,ölhön. n.uha·n              ITäimä, ol'ko1c1n IS>a•ndt.tu 'v•a.staulk.s€·klsi niiiohi11
35692: 1aaJjcmi•secn: ja. llm:nna.t.t.ami1sreen, s:iinä. vil·pit-         ,,,el'vas:ti1 !llä!k·.v'v<iin :pyr~kim.vlksiim. jo,i.1k.a: oli-
35693: .tömä,Sfs:ä mie]:ess:ä. että 1he .sen 1kautta ei'vät                si vat .kesän !kulues•sa, bMo.ne·et suunnata
35694:  my.öltävailkllta i1sän!maa1n itsenä:iJsyyiden vä-                  rau'hant:vön Ta:rt.osta: muuan1n·e, tuonne liUt-
35695:  heniLämi:Seen vwwn Sl('n vahvi:stami•seen .ia                       teenl,, Lon:toosem] .ia län.simailhin, liian ::.:m:-
35696:  Bnen.tä.m.iiS'ee.n. Se on ·sii1s inhoQl•a 'ty.ö.nnet-              Peen epäits.enäi·s:v:vt.een, liian suureen rii·n-
35697:  täivä, iluot•al se s:vt:vt.ös·. et.tä lso.s:iaa+i,demolk1raa-     ·Prrvaisuubeen vierais1ta ma:ista..
35698:  t.it o!li•si va:t O'l1l!eet valmiit 1h:v1vä.ksym.ään                   T.oi.seUcrs1i tämä ra·u:ha .on s;aaii u: ,1.ioi1Ill een i 1-
35699:  mintk:ällatirs.em rauhan hyv:äinsä, myymaan                       malll a•sei,ta. j.a vii'kivalh.a:. Eräiden •edu:si.•a-
35700:   maants•a, venäläi;;iill'e .tai rmuuta ·seltla.i>sita.; :;;e       j,a:in lmil('leiSta. 'S'2' kai alentaa ra.ulhanlS!Oipi•ml1k-
35701:  t)ln järjen v.astails1.•a,.                                       .sen a'rvo.a. Meidän miele~stämlme se <varsi-
35702:      On tkyllä malhid.olliS:t•a . .i·opa. luuliLavaalkiu,          :naiJSes.tn •on .an.ialn u.t täUe rauhanteolle E!l~n­
35703:  että 'S•Oisia.allidemto'krata•ti1t pi.tä•e.slsään itse             vo:i.maci$uuttw. että se ei ole rninkäti.nlainen
35704:  ranllhanti1la.n synrtymi.stä, ra.ulh a:n,til an kmn-               ryö'sltö-. .rn i:n!k'äänlmi 11 en 'vaJt.a•trs·-. m irn:kään-
35705:  ,;ainvä.listä va•k•a.a·nnutta.mirsta>. wsia:k,irial-              'l•ainen an.astuSI-. milllkäänllaå·n·el11 kirils:t.y.~­
35706:  lista tukemista niin tärkeänä ..kuin olen• lan-                    rauha. vaan ettii· ~·e pernshm Tn.nG~alliseen
35707: 1490                                         Tiistaina l30 p. marraskuuta.
35708: 
35709: 
35710:  tasaisoon hankinla.an, 'Oiikeuieen in kohtuu- ·ei ·mis;:;.aan sW1li:ees:;;,a. voida pitää minään
35711: teen, ni1n!kuin si.lli on •pit.kirs.sä kes!kuste-               ~line!h.itona V enäl.iälle, josta: V enätiä alitsi luo-
35712: 'luissa V!oitu ha vait.a..                                      /PUiliUt.. S!o,tilaal'l:ilsit]] toi.min, -sen ol€1ID<me
35713:       Et!tä .se 1onmlta 'lmiten!kin on eruullinen ;nähneet, S~aatetaallltkylläi menettä!ä Petsamo.
35714: meidän mawllemm€, s•ittä ei relheUisesti lku- .rauhallisiru •keinoin se on ku~tenlkin sawtu
35715: •kaan voone kieltää. Milllä rO!hkemm ·viitata ·talka:is'i•n ,i,a minä luulelli että .tässä. tapauk-
35716: ~ainoa:Staam· taloud'eHi·s-een servittel:v:vlli, .ion-           sessa .iO'kaiseru tä.yt:v:v' myöntää rat'Uba.nlJ)oli-
35717: •ka, h~lok,:;~a puole.sta111i: pidän. rohkenen sa.- tiilkaru oll.een1 oikearoman.
35718: 'lloa. loi·s;ta'Vina. I;uu•len voivani la.us.ua tä-                  MinUJn tä.yli'Y.Y mUJuta.ml[l1lla. sa:nalla kaJjota
35719:  mwn arvostelut]] !Siitä :s:v·.v•~tä, etui itJselläri            1tä-Kalrjalall! ja. RerpoQ•an ja; Po.rajärven ky-
35720: .m :()l}e mit.äärr ansioha· 11Jiiden loi•,;;ta.vicn ta- i symykseen, lk,OStlm ·siitä l()ll nitin .erityi'S!Cn
35721: iJ.olsl.en saa•vut.ta-mi.'.>'essa. MJmtt~t muistates- ' snurta1 'lllClU'a eduskunna:&Sa. pitdett:v. Sen
35722:  samme jo sitä ainoata, tos]a.siwa, että valuut-                 kat'santotruvam mukaan. jota, olen täis.sä
35723: ta.sopimuksen suorittaminen olisi kaikella                       klootta,mut v•ahi.sta, on rmuhan:teko erunen
35724:  v~rmuudella sal3lttanUJt Suomen Pankin <1.1"-':l-              'kailkkea Suomen kansan elirua·sia. Oman
35725:  malli IPffi'Llli hoi~iruv.a!lnsi, jQpa ~saattanut •koko          maaru tulevaisundes:ta. ihistoriall'i::;en Suo-
35726: rpaniJrin t:fukiä ,rom'a:ht.a•lllJaa.n, tä:v'tiyy sauoa,         men tulevaism1ldes1ba tässä •ennen •kaitkkea
35727: -e!ttä .io sellaisen vaa!ran vå'lttäminen· on                    en k.vs:Vlffii:VS. Mcmeru unieles:tä :kuitenkin se
35728: .suuni .ia ;tärlkeä srua'vutus ta:loudems~lta ikan-              on: sivuasia1, kosika1pa he K·arja!la.n al'3iall! ta-
35729:  na.lta. Ja seHai·sialhan n.e IQVkeastaan ovat                   kia j·ät:täillsivät 'kokonaan vallvoma.tta. olisi-
35730:  ne muutJkin ttalloU'deHi•set s.opimuks'et. K-en                 vat valmiit .iättämääin tuulialiolle l()ll]]an
35731:  ottaa tar&oit]] punnitaklseen, mitä SUJami bn                   maa11 a:semaru. On a.setettu tä:ysiru maihdot-
35732: liät.täny,t V ellläJjä!l.le ja m~tä Su{)lroi on ~saa­            tomia 'V'Uiati'muiksia Kar_i.alan hanikkiiffiiseen
35733: ttmt 1Velllä.ia1tä JS~n :t.äJytyllloo tullra: siihen             n:älhden :Suomel:le. On es-lltetty vaa:timutksia
35734:  lojpputu'1o'k:seei11, oettei Suomi ole joutunut                 .että olisi oiHwt hankitbva riittäviä ta.keita
35735: häviö He.                                                        It.ä-Ka:rlja;lwn lka:nsa1li!Sen -elämän sätilyttä-
35736:       ·P-etsamQISI.s.a me~dän valJtiQialu·eemme on               mi:selksi d'lll ·kuru niitä ei ole saa,tu. oli~i· •koko
35737:   laaåenrtunul On •lqnllfr ilahutta:vaa, ettei                   ranhaJ hy<lä,btävä; ja:, al:jett.a'Va a.sia und·E'stawn.
35738:  nnil11ä.än ,tahol:ta. .dle .moi1.i·ttu tätä saavu- ;JonkuUJ tpotva.tiiJ.lis-eru 'Va.s•ta1lan."een. mielestä
35739:  tus,taJ, •mutta IQn kuitenkin ar'vastCil!tn ja 'Vä-             olisi asiru äärettölmäru ihelPIPO järjestää. Ei-
35740: lhåklsittt:v sitä.. On1han fid. Vuorimaa seil-                   h1in siih'eru t.arviita: lkuim kalksi ru:;,iaa. ni.m.
35741:   välsti .oomoruut, että mik.äs i!hme 'se l()li Pet-             ellls~ksi että kälslkemtme tlmikkiien olla ytksi-
35742: sa.lll!On ISiaanH,. Btehän dli mei•dän vanlha .oi-               mie1iisiä ja..toiseksi esitäunme ·"en vaa:tirrnuk-
35743: •keutemme, ei'hän s.e ollut 1mim 'T)ieni U:los-                  S<en v·eruäläisHile, niin sillä; .s•e an hyvä. Kyllä
35744:  ottoa,sia. Soa<'llda lari1lli,n.en IS!a~Ui'a:va Venäi.iällttä,  se v·a.atimUJs esitet.t.iin venä'läisille, mutta
35745:  eiJhän srilhen .mitään lwn:stia tJa,rvit.tu. J o.s              jos jo Petsa:mon S'aa.min€1ru oli: äärettömän
35746:  tknitten!kin tma.i:nittu edus:taja olisi oUa.nut                vaimeaa, ni:in vielä mahtdottOima.mn>aa. oli
35747: -vaivatkseen 'Stmttata a:s:i.an e.silhistoDia'a -ol:Usi suomsta:an ajaa läpi mitään ni.itä Karjalaa
35748: !häm nä.htn.yt. fkuilllka' rhor.iu vru 1kui tenlkin oli ka&kevtia v·a·aJtimulksira, .ioi·sta niin monet
35749: cSuO'men .vanha ;()ikerus !Siilhen. lkuintka vä'hän              kansalais,et •meidän maasw!lillime <JIVait in~
35750: ;'llfl •.:>aa,iJboit tahd'ä ~1:1sren,3ä päJtev.ä:ksi. ja kuinka  tres.Sloeralttwia. M,mtta :v!ksimielli:svydeili ai-
35751: 1tulm, .jalka. soaa:vutettiin,. {)lllJ jotakin muuta             kaams:aa<mineru .tä:S'Sä asiassa, s.e taas ei ol€
35752: lkuin IIDitä me '>"anhan toikeuden poh.iaHa                      mirukäåln kiilslk:vrn: a:sia,. s~e {)'llJ -vai1ru tutikimi-
35753: ·ankarasti ottaen olisi1mme .<>aat't.aneet vaatia                sen iru arvd;;rtehm a~sia ja siinä saavat arvoi-
35754: JSekä ~a'luelaajuu:teen että muu:hun'k111 näh-                   sat vastalausujat arv. Ka,rtialan kiih.koå:lidat
35755: den. Se 0111 :silis ilmeiseStti: 01llu.t seHain;en antaa' an'Vedk.si: että siltä asiaa voivaJt toiset
35756: saa,vutoo, jdta' 'katnn•attaa i'lol1a. tet•V'aMiä. 'kä.si:ttää lhiuka11 toi·s,ella; rtaN,a'IJa kuin he.
35757:  SosialistisBltru !kannalta: voi erit'.Vi&.e'Sti mer- Esirrnerk:iiksi rrninnn mielles.täni, lausuikseni
35758: dciltä ilmhuttavaik.si asia.nlha.al'.atirsi sen), ettei l:vihveStti 'käJs:ity<ks.eni: Kar.ia.lafll' asQ•a'Sta, Ka~r­
35759: ISLtä dle 'hankittu sDtila!lLliliisåJru tloi<min, vaan ia.lan! lkolhta!lo riillJiPUU eräi!S'tä py:syvistä. voi-
35760: -raulhalliisiru :kei•noiru ja, että meHlä on .-,yytä             m:Usta., jotka Qlv-a.t vai!kuttamas,s.a. Nämä rpy-
35761:  toivoa!, että rSuoml! kaill{lkena rv>aJS~tarisruut~na­ syväJt voima1t vaikuttavat 11:vikyään .ia ovlllt
35762: lkin s.aa mitää 1Jä1märu sille kallisar'vDisen ka n•am: vaitkuttta,llleet .siiihen Sl\1ll'l1taa.n. että
35763: 'R'lu~en, IJrookarpa sen luovutt<a.min+elll ei 'Ole dl-         Itä-Ka'r'jala ja: Suomi ·lä'11-est:v:vät 1'Disia.nsa.
35764:  1ut V enäjäNe 'SUU riarv.oineu1 a;sia, koskru sitä J\fi.nä lutl'len eWi. io~ nuo ,1oitmat S~aavat vai-
35765:                                   Rauhanso.pimus Suomen j·a Venäjän välillä.                                           1491
35766: 
35767: 
35768:    kutta.a edelleen, 11tiin siitä 1opllik1Si on seu-               tällä kertaa. Rauh~n,sop!immkwru mä:äräv·k-
35769:    ra.a'Vru maan:t1etoolli.seHä tia lhi:storia~lliselloa          sat Kar.iala,ailli nälhd.en O'Vat todella. tkamJSal~i­
35770:    välttämättömyydellä näåden a.lueiden lopul-                    .sia: rt;äJlä. :kertaa siiDIW lffi~rkitYtksessä, että
35771:    lin-en ~hdisrtyminJen. Muttw ~pä:iJlyben­                       nii:deDJ talkanru toivottava:sti .oJl Suomen 'kan-
35772:    alaista on, tolkko tätä <luonnomista ke:hityo9tä.             san valtava eneunmi:si.ö. Ei,kw karjrulai-
35773:    .ionika~ tukena; on KartiaJ.arn rus,ema., .ia s·en             .sille ale lffiimään hai.Uaa, te!h tv, päiniVa&tioin
35774:    koansallinen .heilmolai.suUJS Si\llomen kanss,a.                on heille 'hanikit1u etuja.
35775:    ta}{lko se1lai,sta. ast."llla•a' V'Oida:runJ mieJka:Uru ja          Ja sa,ma. lw.sk~~ myös RetPoba i·a Po:ra~
35776:    välkiva1latH~ :.ia         valtauiktffi'l1ru :jouduttaa.       .iäJrveä. En rt;iedä, 0011lro R~po>la. ja; Pora-
35777:    Pä:inva:siJoiru voi,pi 'SYnltyä se te~päluulo. että            .iärvi jotku .semm01inen luonn.oHineru alue..
35778:    siiFlä t.avoaNa void:a:an iha:ilta:tw ja. häiTi.tä sitä        .ioik>U~ niin1 SfUuressa määirin ,poiklkeaa crnuwsta
35779:   asiaa'. S'e on tliimä lliäikökanta., joka, s'a:at.t.a.a         Kar.iala:si:a. etta sen k01Mal10 !Pitäisi ·Sliittä
35780:   .sumresti epäilemään, tolkJw se lffien~ettely,                  erottaa. Ei •a.iruaikaan semmoinien •PD'litiilk.!ka .
35781:    .lotru vuonna, 19tl8 niin :suui'eHa innolla ru-               .iDik:a iPYTkii Rewolaa' ,ja, P.orajärveäi erotta-
35782:    vetti.itn Karjalan asiass·a 'käyttäanään, oli                  ma·an muusta, Ka,r:ialaBta, ei sitä uinaikaan
35783:   :koaukkein onnellisin. Suuria: ikärs~mvksiä                     vm pi.tääi 'karrjahis:e118.1 ,politiilk:kana. MaJh-
35784:    niialä taritarrnattom'iHa reilkillä. jotka. tä1llöin           dollisesti sitä ~~oiku voi ~uuHa... ·että se on ol-
35785:    pantiin aiikaan, tosin .tuotettiiJn Karja•laUe,                lmt suomala.istru voliitiitkkaa. Se 0111 ollut p1e-
35786:    mutli;a Ka.r.ialamJ a'siaa ·n.iillä iutsikirn, atjettiin       nenl'Vlhmä·n ;pO:liJt:iikikaa, mntta kansan suuri
35787:  ·eteelllpä:in. Kysymykg,ena:l>aista: silis on, ·oli-             enemmisltö on1 ·olllut. viems. tai !ka,ooan suu-
35788:   siko jonJkunJ.a'inen Ka!ijail'a'll! vä!ki'Valtai·nen            ret .i<Oukot ovat olleet viera.at siHe :p'olitii-
35789:    .vhdistä:mi,:rueru Suomeen ~nut onneksi :k01ko                ka.lle. 1Sos,i·ali'Cl,emokrarut.tilnen puol•UJe tälss'ä
35790:   Rar.ialan ;politiitkaHe .ia Karjalan fkYJsymyik-                ma.a:s.sru ei ole ti·etällJyt nci:is·tä ,puuhista, mittä
35791:                                                                                 1
35792: 
35793: 
35794:    se!lle. Sen ,siJirua~n on. Suoffiien 1puol,elltta telht:v.     siel~ä; oru ollUit. ei to•le ta.rikoin ttuntenut niirtä.
35795:  ·mitä: Olli voitu. Ei ol:e ollut ikys.ymys-                     Murttru •sen s·e on kyllä nä!hill!yt, €ttä se !kuu-
35796:   tä'kään koko Itä-Karjala·n itsenäis•eksi muo-                  luu siilhen rpalrt.iiffikaan, jota. tää:llä eidusti
35797: ·;(lostumÖ.sl(',sta, vaaru on 01llut 'kysymys vain               n.s. .tynikäed:us:ktmta.             Asiafkirioista me
35798:    K!1r.ialoan: Su10meen Liuttymis·estä tai Ka.rja-              emme näe. että nUJo aiJ.ueet 'k'OSfka.aJlJ olisaivat
35799:   J.a.n iää.misMtä Ven'ä,iäill valtaan. Kun ei                   ffimrluneert Suouneen. Se on nimeDJOma:an
35800:  <edeHistä va~!Moellltoa voitw toteu t'taa,, ikun tse            sanottu monistsa. pa:itkoissa nii1ssä rusiaJdr-
35801:  .ei 01llut lälpiajetta vissa ja s en läviruja1minen
35802:                                       1
35803:                                                                  joi,ssa., joilta oru tullmt laa.ditwksi ennen Tar-
35804:    väkival.taiJsin kei,ruoiru olisi ollu:t a:rvelutta-           ton rau,han:SIOIPicrnusta. Ne vailhtelevat lhal-
35805:   vR{l.. olli lul(mn.o}Hruen vtksilllkertaunen s'eJU<raus       litwkset.. 'ioi.iJal meidän ma,aesamme on oHut.
35806:   'SiiiJtä, ettäJ •se s,a,i jääidä siilhen missä &e o•li.        ei:vä;t ale mit•enlkääm t!hdottomB.IS!ti P'itläneet
35807:    Oru pidettäJvlii saavwtuik.sena. että Itä-Ka.rjah             ki1nnii Remolan .it1 P.ora.iärven 'v·aa:t1muk-
35808: '<Olli saanu·t ne ikansal'liset tailreet, mitä siHe             ·sesi.Ui- vaan lkoiko vaaii:mus on ilmei·sesti oil-
35809:   rauJhan'kirja:srg,a on sa:atu määrätylkosi. Olen              IUJt se:ilkkailutpdlitii,kkaa, se <On ol'lUJt S!Pelku-
35810:  :puolestani valknutettu siå.:tä. -e.ttä K·al'!jal·an           JartJsionni.a. valtiolllis.t:UJ sei'kika,i'lua. jlos•sa, on
35811:  b•yvä1ksi Olli sa.avuh~·ttu todeltli•sua. >arvoikkaita          tä~:vn:v<t oUai valmi1s menettärrnään p-eli ja
35812:  'tuloksia raulhan ·YiMeY!dessä.                                .iD~Ss•a on •m.a\hdoHitse.&ti to'ivot.tu v'Oittaa :peli.
35813:       Trussä on llwvin .suureHll! äänellä vrurouu-               Peli: on menetetty. mutta siirtä eivät taiP-
35814:   tettu, ettru Suomeru fk·a!ll!Sa ei hvvä.Ksv rau-              'Pi·oHe joutuneet voi syyttää 'ketää.n muuta
35815:  hanrum~tte!lukun•nan menettelyä ja. rau-                       'kuin itseään. Jos lliJipdlan ja, Pora~iärven
35816:   hansopimulkeen ,määräyksiä K·arjalaan :ia                      asuktka.a:ii nrvt turuteVtai snurta rpe.iJtymY'stä.
35817:   Rep'Oq'llallll sekä Pora:järvoon nähden, mUJi:ta               nilin1 se Olli suruJli!sltai ja jos heidän armon-
35818:  tekisi. emileli :kys:yä, m~Hä va:lta:k:ir_ialla; ne            pyyntönsru. ,jotUJ nimeä he lk.äyttä'Vä:t siinä
35819:  herra;t .iru nairs,et. joiilffi tältä o'v•a•t niin •kor-        rus~atkitfi.a'S'S'U!. jonka, ,he o'vatt tänne sä:hl,klöttä-
35820:  k-ealb ä.änelläi esittäneet, miHäillän oi!keu-                 noot. .ios ~e tooeHakim1 OJ] ta:rkoi,tet.tu armon-
35821:  d-ella. ne ·esii,nt:vvfut tätssä kruns,&llrusuuden             PYIY'11Diölk.si, niilln siltlai•ni vi:täi\si, Rep01laru ja
35822:   pui(Ylesta.. Sillä ei sui,nk.rualli .se Oll-e lkansal-        Pora.iäl-ven as·utkfkaiden tiettää, että .a>pua
35823:  li<Sta. m'itä be sa.ttu'V.a,t sillläJ rpi:Vämään, va:an         voildaanlheiqle antaa lffiU!USSUJ muodossa· kui>n
35824:  :paljon suuremmaN~ wv1Iä voimme p~tää                          ralllhansopimmksen muodoSt&a. Ja miniä :iJoi-
35825:  'kianswH.isena: sitä ve·rrruteru ·suuren yksi,mi•e-            V'On. että. ~utta.vru heimol·ais·en kä.s] ei oJe
35826:  lisyyden .tu101stR1. ioka esiintyy rauha•ruldr-                heiltä. hyllk'&ävä, jos :he rtod-ellru iruhilmilllilstä
35827:  jaasa,_ Se on saifinut' lkansa:ll!isern ratka.isun             amua tm·vi•ttseva·t. vaan että meidänlkruilklkien
35828: H92                                             Tiistailla 30 p. marraskuuta.
35829: 
35830: 
35831: tä.ä:llä Ul.ylyy olla va1Lmiit all!tama.an Jmi,k-                  m.araci.lm&nlhistoria·n t wlokselksi, i·onllm poh-
35832: koeal anmw ·ia ilmUJlllatus:ta: 1hei1l~le, että heid•ä'll          jall'la, Oll! elde1leen •menitä.vä, .iotru ei ole suin-
35833: henlkerusäi .iai o.ma:isuUJtelllsaJ säils.i.-;•i ja että           :ka.a.nt ~ikot:tav•a, vaa.n .ioika. 'On ,se välttwmMön
35834: hei.d•ä:n :to.Umeentul·onsa tl1Nä puolen mtia:n,                   pOih'.ia, tosi·ol.ava. p:o:hja1, .ionika..porr1.iaHa on
35835: jos ·ei sillä; nmoQeru ra~iam. illili•si turvatmk.s•i.              e1delleen .men:M:vä. Meidän ka111sainvälisy:v-
35836: Sillä; 1tmvaUa on R·epolan ja. P.omjärven iffiy-                   te:mme toteutuu s·iis Jmnsatkunna1n 'kamtta,
35837: SYifilV·S •mi1eles•t:än:i oHut ratka'ist•ava ja s.e •Oll           i tStenäi:s;teru vwltiloi.den. it.s,enäis,ten lka.ns•oien
35838: miu/ha.ns•D!Pi•muklse.s:sa: iulllut raVka:i•stulrosi a'i-          ka-utta.. Senvu1oik.s'i me 'lmns,ainväli:siäkin
35839: noa~l:la mahd·dlliseHa ja. -              minä litsä•is,i•n -      päämääriämme ta'hd·omme ,to1teuttaa vaH.i:ol-
35840: myö:s• ain:oa.Ua• oilkeailla tavalla.                              lioon its:enäi·S:V'Y'd:en 'kaut:ta•. Nii!den 1py:rki-
35841:     ,Miinä olen ,puhu•nut muha.n•sOipimuk-sesta                     mys•temme elhto.n:a. o.n its.enäi•nen .Suomi ja
35842: aivaru ·vlei~~~eltä. ,ka.nmaHa katsottuna .. Mutta                  itsen,äi•nen: lkalllsa.. 1\!Lutta. milkäl~ ma!l~dol­
35843: moeiHä sosiahdemolkraa·teiHa on mviis ·olffiat                      li'St•a' 'va:an on. m~kä:li. tWmän polh.ian säilyt-
35844: nä!kökoM.amme, joj,],la me ·kats•e1emme iätä                        tämis-en y•hte.vd·e:s1s•ä cm malhidoUis1ta. py-
35845: rauhm1tekoa. Ei s•e t.vvklytä meitäikään.                           Dimme .me lmms•aåTt v•elj.ey.teen, py:rimme
35846: Emme .me sitä ,pihiin· s•aaik1lm. .v 1ist.ä, n•ii'll-               avoimen oven ,pdliti:ikkaan. !PYrimme <pois
35847: kuiru M.ä!Nä. on• ·S•anot:tu. 1Siinä on !pali,on                   .siitä ,.,sulljetun oven" polilti·i:lms!ta. _j.oh :tääillä
35848: piirtei1t•ä . .io1tk•a· •s•osi·ali,stiselta• •ka,nnalta: eivät      o•tll iha1il tu.
35849: o'le niin eriUäi<rli ·hau::;ko.ia·. Siinäihän on1 :k.aö.-                .M:e näemme ."Venä,.iä:n ik.ansoabs·a, ~unmen
35850: kenmoå.sia sotava11u.stuksia phiältetty. Siinä-                     Yel_ies:ka•nsan 'niin!kuin •kai;kil~sa mui:ss,alkirr
35851: hän on :jät>et.try sota.varustuiksia. seHaisiUe-                    kan•Sioi.ssa. Me,ille o•v.a1t erityisen: ra1kika.itn
35852: ki<n ·alue.iJUe kuin Laa:h•ltal'J.e,. jotlka aivan                  tiet·.vs:ti V enä;jänkin t:v;öt:M·ekevät luolk•a:t
35853: ha1ita.tta aliSii voitu nentr·ali;s,oida· ja; etlu•k:si             niin1kuin muittenlkin EuronJa•n :kan.so_ieru työ-
35854: Suom~lle ja eduksi Venäliäl:1e. mol€1m•man-                         tä;tekev.ä.t luoka1t. .Siliboin kun Suomen ·rau-
35855: Jmlol1iB~e!k·si r.au[lalksoi ja edu.k·si '.iäti:lää 'li•nn-oit-     halllvalttuus:k•unn:an arvoisa. esåJmies ,Jwhoti•i
35856: ta:ma•ttal ja '.iät1!;ää siellä 'kaiikenlaisia sot'a-               'rarton rauU1aon lo,pnujulhlaHismtd-es~5a ahi-
35857: a[ulks·ia: :piJt.ä•mliUä. 1.Ja ,siellä on monta.mmu-                köömhuu.dl()nl Venäjän ,ka.ns-aille.. niin :sydii-
35858: t.aikint s·e!Ha;i:s>ta pi:inet:tä. .iot:ka, eivät 111iin             mE'ffilme pohia:Sita: me .o·Limme .s'iirhen· OS•a•a ..
35859:  erittäin vlen1tä viä s•O:sia:1itc1'=7mclk,raa ttien kan-           Se on m eild<ä:n sulh ta utu:rn,is•emnH:) V en:ä'j ii n
35860: na.1ta 10l>e. Kaiklkein ·vähimmän ,-oimme me                        k:ansaan. Meidän esi-i:sä!m,me ovat ni.Hinteet
35861: i·hail1a. V enru.iän bO'ls•hevilki>en ikatntaa· •tässä               V e.n:äliälll 1kanSia,a: koira:nlkuono:la.isena. mutla
35862: ra.utha!SISta:. Heihän ov.at es·iin:ty•neet ,fuyud-                 mv•kyä.än• ·on -maai:lma; edistyn.y;t ·paljon siltä
35863: 1isenä: s:otilms;valtiona\, .i·o'l11e nä1k.v:v dl•eva·n             as,t.eel ta. N y.}{:y ään ei :so:v,i •ka n.s10j en k1o<h-
35864:  v.aå:n tärkcinrtJä: l·wiitt.aa. ;puolus:tu.staa.n. .ic•lw          tldla: to,isi.a.a:n ro.tuvihol1i:sina. ja koimnkuo-
35865:  ei näy luottavan mihinll{lään rnuruhun voi-                        no]a,i,srina. vaan noiiden: täytyy suvaita toi-
35866: m.a:aru tulevai,su ut.en1s•ai turvaa:mis·ek.si k n i n              Sla·n,sa,, erit:täinkin niitten lmnso.ien. jotka
35867: 11arulmwn välkivaltaa.n ...päinva1st.oin 1kuin SwcJ~                kohtalo on a:soeUa111U t eilä·m ää.Jll rinna.ktkai•n j u
35868:  meil ;s:os:ia[,i•d·effilo'kraa.titt. Ei se sii.s o:l'e .s ui·n-     jotka eivät voi -lövtää, onllielli,sta tUJloeova>i-
35869: :]za.atn i haii<ltava rauiha:. Mutta: me •emme ole-
35870:          1
35871:                                                                      suutta: muutai .kuin velciell.isest!ä; vuoil'ov.a,ilku·
35872:  ka.aJnl atia1tel1eet mitä.äJn, muUlta; •k,uin omaa                  l.uik•sesta t1oi:stens:a /kanssa,. Vi;era.s, ;perin
35873:  ka.nsaaunme twmän1 .Daulhan :teos1sa. Itseämme                      vieras' on Snoffilen kansa. V enäjä,n ka.nsa:ll e..
35874:  va:rten,. Suomea, varte111 täimä raulha. •On tehty.                 Vielä viera<almp~ on V enä.jäUJ •kansa Suom~~n
35875:  M:rnlkä1ainelll .rn:erk•it.v.s srll.ä on: V enä.iälle.             ka,Ills:aHe. muLta. ste ei suinlkaa:n :estä anei·bi
35876: sitä me emme vmunaan tied-ä. 1Toirvomme,                            ilmlllusta,mast.a. iu:lki sitä. että yh:tei.soeen
35877:  että s:e ·S:~1täkin ta,hoiltaJ .tullee na.uttim aan                ka.ns-o.ien .periheeseeru silti ikuulrurrume.. Sen
35878:  a•rvoa. sis,älliiS'en oilkeutensa perustuikseilla.                  nH~ros;i mei1däru .tävty:y panna vas:talaus.e s.itä
35879:  Mutta effilmehän: me voi :tietää, minkäla.i.s·et                   1räsihy:sttaf])aa vast,a•a1111, :että rauha on rakem.-
35880:  imurun~Rit ia• liiikkeet siellä pää.s·evät valtaan.                net;taval s.illä: edelll:ytyks:elllö että V enä.iä o•11
35881:      .So:siallildemo•kra•a tt•inen liilke on kyllä ,kan-            mei'däru rotu vilh01llisem:me.. perivihpllisem1me-
35882:  srui•ruvälinen. hi!lw. Sen päämääiräthän 'nv.a;t                   Mei•dä.n mielestämme on ratulha mke.nnetta:ya
35883: ihmistkuntaa 'kollwnn.isuuldes·sa.a<!l .tähtäoävwt.                  siHe ner.i:a;a!tteelle. e-ttä !lämä ika.n;sa1t täJstä
35884:  Mwtta Slosiali'd'em otkra.atiot eivät 1pyri nä~hin                 l.ä/h.tien taiMo'Yat elää sovu:s'S-W toistensa
35885: päälmää,riinsä väliHömäiSitil. lirumiskunta, j.a-                   lranSI.S.a:.
35886: kautuu :Jmmsoilhin ja. va.Jtioi.hin. Se on 11v•h-                        Soiitä on o:Hut lnonn·ollinen seuTatus. että
35887: rnit:v-s. i·ota o•n ikats•ott ava. i'iilhänasti,.,•en               me ihilla merlkitsoemme. erit-_v1sellH ilolla.
35888:                                   Ha uhansopimu6 Suomen ja Venäjän välillä.                                                 1493
35889: 
35890: 
35891: kanna:trumme .ia suosimme niitä a:rti'kloita                               Pa:l.io111 on - kii!rulhtaalkseni jo l01ppuun
35892: m uhratruso,piiiDtu:ksesrsa. j o:tlka. etd ~s·tä vä.t tätä - nmlhu:ttu rauha,ntsOip'imulusen ruml1es,tia-
35893: S'O!pu:a.. Siis ne wrtj•kJla!t. jo,i•den tar.koitulk- ·e!htdl()ttuikseeta,. Ei ikanna.t.taitsi siitä niin
35894: s•ena oru ra,kemta.a, roysyvä .raruha, Su.ormen .ia suurta rh u utoa nos·taa, sillä siinä m uo-
35895: Venä:järu välillä, ova:t meis.tä eri·tyisen arr- •wosrsa, ku~n oarmnre.srtia.-artikla: ra.uhansopi-
35896: vokkarut. Artikla, joka. vaikka tosin va:in tmu:ks•esosar un, se •on eri!nomai.se11 P"OrvaDilli-
35897: peri.aarttee.srs.at sä~äiiiä SUiomeniaU1den ia Itä- rmm pyikällä. Se on sre:llain•en rpylkä.lä. joka
35898: meren neutralisoirmirsren, ·on meistä sekä a:at- 1lröyty.y kaikri.s:sa rawha.ns•CJipimulkrslli.sa •Yli-
35899: 1'8ems·es•ti että toivottavasti jo läG1eisessä tp.äii•Jllilä ja, jOtka .s>eura.a itse r.a.u'ha.nso.pimmk-
35900: 1ul•evaisuUidei.SSa .myös .ktäY'tännöl'J,ises,ti erirn- rsen •luont.oosta:. Kun raulhaniSOIPilmus telh-
35901: omaiseru arvol.k,a:s. Art.i.kl:oita. jot•ka ra.ioit- ldään.. niin s~s.ätltäälhän •se 1kaiike111 järjen ni-
35902:  hwat sota vairllli·tu1ksia SuOilllentlaihden rarn- 'mesrsä tolh sen. ~Uä viihollisuuldiest.ai ja ·ka,i-
35903: nilkoi.lla .. eti ,o'le meistä onut v.ai•kea.ta. :hyvä:k- ,k,es•ta. .milkä v•ih(Jrllisuut.een tk•uuluu, Ia•ka-
35904: .syrä siitä syystä. että me näemme tule- . :t.a.anl, e,t.tä s•e häviote.tään juurineen päivineen
35905:  va.isuutemme              ainoran:a turv·ana neutra- 1 •ia. aletaam n:i1in ,-,.a,nroakseni uusi oelii:mä. :Sitä
35906: litootjn, vacitkik.a, .toisret n.ä!kyvät si.in·ä; ainoana :a.rnnrestira. srisräHää. sentähden a•mneiS:tia: ta v a-
35907: turvana: 1vi:tävän .suurriru sotarl.ai vastoja:. Sa.- ·laa11 ka'.i:kiS<sa r.aru•hauso,pimuks.issa. .ia ne.
35908:  J :::11:: ' 1H1a tiiyiyy meird.än a•nJaa erityin•en                  i·otkru alrve1eva:i:, että .Su•6mre:n .kansan rpi-
35909: arv'O silrlre l,jiJkeruneylhteyd.elle, jota rauhan.- :täisi si•itä teth:dä p·oiikkeurs ja. ettei .Su-omi
35910: :'Opi.mll8 rl1aikenrta'aJ merdän tl11a•Wmrmre ja sen •l·äJssä raulhassa voi\s·i suostua an.tamaa.n: va1l-
35911: lälheiJsen maa.ntieteellisen naa\Purin Venä,jrän 'tioHista. armaihrdusta rikokselhsiHe. jot.ka
35912: väli.llä. liikenllleyhteytdellle. joflm on niin •o·va.t vi1holli.senr karnsrsa toi min.eet .Suomea         1
35913: 
35914: 
35915: 1uonnoll:i•nelll .ia· oikea. Ei o•le mitää111 jär- :v.a.staa11. ih-e rpuhuvat samaa :kuin et.tei
35916:  keä, että srorvws:sa. elävät kwns•att bielrtäisivti,i :y•leensä orli·sit mitään ra.uihaa ie1htävä. Ne
35917:  toisilta.a.n, .kulun lQiist.:mrsa alueella. \' o.i •a:se.trtuva;t täysin •matllrdot.toma:lle •kanna.lle
35918:  oll'la rma(hdo:lili•sta,, että lä!hiarilkoin:a. sitä! kyl1lä •ra:uha.nt.etk•oon näihld·en. Amnes•tian antarmi-
35919:  on TJitd·että•v•ä. sil•mällä. Milkäs e~\tää .pa.ne•- ·n:en maa•ntpetoks•els:ta si·s•ältää ytksin!kerta.i-
35920:  maJS•ta; ne p.elätt.ä. vii t bO'hsrhevi1kirla.vvat • .io.tka :soo:ti vain sem totearmi,g•en. eHä r.au'h·aan luo-
35921:  Kuo.pioon. ,päin IP:'I"Tiki v•ätt. :t~.yLeen• poliis•e'.ia :teta.anr. että kransa l uo,t:ta,a. ra ulha] li•soeen tule-
35922:  valhoma:an . et:tei Kunpioon .ja Iisalmeen mi- •va,isuuteen, että .se lu·otrtaa itseensä; .ia. mi-
35923: tt.iiJän va:a,ra.llist•a. .tavara.a; mene. Mu.tta itse- :käiS .Jwn,ga; s·e .o'1isitkaa,n joka, ei i,t.soee11sä Iuoi-
35924: .as:iassa :koko sellainen pelk·o oru laiJ)S.eU~nen :iaisi? Mntta luonnolli1S·€1Sii 011 siitä rmc:idi~n
35925: tiar •mra1hrtoto11 sililoi•n tkru1n Suomen ra.nrnikrot jo auielest·äm•me se ;icJ'hiorp.äätö;'; Yodettävä. että
35926: ;aiikoja enll'en. jo vuo,si<s•atonja ovat o:Ueet '.ios talhrdotaa·n 'sc:dan .iäli-ei. ·kcikonansa ja
35927: •<l!ulk i. aukir v·enä•läisiUe a:l uksiU.e. Siis tässii :bivtdellisesti JJOirsta.al. .i•os ·tarhrdotaa'Ut tämä
35928: •Pelii.tään· kummituks•ia' rkeG:kelilä .pä.ivoää.•Jos ,rauha ioteu ttaa johdcm:mu,kaisest.i, niin .;;p
35929: •kerranr Suomen .merois·at.amiiru voi päii.s.tä Y€- ·tuootta.a: mulkanransa Y'leisenrkin va•Hti.olli:sen
35930: lnoäiHiisiä laivoia. y'htä 'hvvin n·e voivat •a,monestian. silM, t~osiao3iaharn on.. että kaikiki
35931: tpäästä rsisrävesirUe. Venäiä•nl j.o:kiteirden a:vau- ·levottomuus meidän maassamme. ;k.ansa.laiis-
35932: rtll'minren Suame<lle taas S'ara:i.•ta:isi tulla ta- katpin;at .iar .muut, krairkBha,nt S e 0111 yht,ey-       1
35933: 
35934: 
35935: •lowddlisre.S'ti !hyvin trä.r1keä:ksi. S.e on lwon- rdress'ä o.Jlu1t tämän sama.n ma.a.i.lmansodan
35936: •uo:Hi•nen ta:l.ou1ddlinen alue. jota Suo1mi voi luoma1n ·k.riisin ka,niH;sa ja. .iiir.iellisesti s·en
35937: ·c~d,ulk•seen •kä•yttää ja: sen tpitää :pyrk:iä ~'äy,t­              tsi,i~3 ,JJitäi~Si tuorda. mukana,n.sa vleisen amnres-
35938: •tä.mä'än• ,s,~tä odu•ksoen. Meidän o11 vel·v·oHi- rtia·n ja onlha111 :luonnoll.iS't.a, e.Uä me sitä toi-
35939: iSU:Uos· koihotta·a, tii.m.ä.n maa.111 .aineellista. lkuiN-          ·vomrme harta.asrii ja olemme -valkuutett.u:ja
35940: kuuria: ikor:keamma.He ja kii:y:ttää nii•tä luorn.- •s,iit.äl. etW1 silloin vasta raruhar oirkean a;r-
35941: rnolli..si:a: amu1l•äih tei tiii. j oi:ta sillä 011.. ja. nililhi'l1 ·vons'a. s~aakin. siH·oin vatSta: sre as•tuu Suomen
35942:  lkuwluv.art V·enä,jän tuotantolähteet. On ai:- tiisdlises:sä.krin ·eilämii•ssä voimaan tkun se
35943: IVa:n luo11ntolilista. että Suo•men talous•toi- t.iiyden111y:k.seksreen on; saanut s·en, ·.iokll! .ioh-
35944:  lmlintal suurn:tra.utuu !Slinnekin. ja. n.e roauha.n- dollll1ulkaises•ti. vaHi:ol'l.itSoesti ia inlh~rniHi­
35945: tarvtilkbt, .i01tka talle yht-eis:tyiill'le edel1lytyk- ses:ti siilhen täytdennylk:senä !kuuluu, nimit-
35946: s~ä rai.vaarva.t. io.s.kaan eivät voisi ilha~n heti                  .täin tä.ydellisen vahiälliosen amne,stia.n.
35947: ~toteutua, vaan vra.sta vas•tai•suudessa,, ·ov.a.t                        ,Raurhra.ntkrir.ialla on siis 'il1e.iHe sos.iarlilsteiHe
35948:  •etb.rdottomash h:v•viik•si ja SuomrJl.ekin edul- ' iky'llä S'emrl1lloista ·er.ikoi.stabn merkitystä.
35949:  Ui·.~ilkt~i rn erikiti'ä•vä't..                                     Me ·hartaasti toi voisi.mrmre täl!llän ra urha.nso-
35950:                                                                                                                           188
35951: 1494                                    'l'iit~taina 30 p.   marraskuuta.
35952: 
35953: 
35954: :pi.rrm:ksell! h:vvä,ks:vmis.tä, v.aikikaika.an se ei oruko ::;e rparemtp1 :kuim sellainl{m epä.m<ää.räi-
35955:  ole 'mikään i!hanlieellinen ra.u!ha. va~ffikakin nen ISoia:@ru, IDi1kä .iäisi ''oimaan sen~iälkeen.
35956: se o-n koJlljp,rc)lmi•ssien tulos. Sillä on ma!h-         .ios rauha iaNä !kertaa ei tulisi hyvä.kSIY-
35957: d<OllrilsuUB tulh h:v•vä;k:,;tyt:vtksi sen ioihdo&ta, tylmi. Ja, .minun on vasl.aanuiDten1: vrulitsen
35958:  että, sen tatlmna 1kai•kesta päättäen on. Suo- e,pämäärä.i.stelll ra.nhan. Minä valitsen sen
35959:  men kwrusan· suuri enemmj,stö. Ja sanotta- •katsoessamlli n:v k.yi,srtä EurooJp<lll1 'tila<a.. Sillä
35960: Jmonpa. siiä julki tailk!ka ei niim tämän r.au- mi•nä elll EurOIOIJ)ass'a' n.ä.e ll!Ykyhetikellä mi-
35961: .hanlkir.ian ·h'VVäksy,mis·eHä 11annaan kui·ten- ,t:äJämi ,muuta kai,pa:u.sia, ta.rvetta niin rpoftta-
35962: kin, pa•nemme ainak1n me sosia!lustit .i:vri~e­ va>na ·.ia: ·Dtiill! suu.r.e111a. .ia val trwa.na ikuin Tau-
35963:  vän .protestin .ktoiko srtä sotålrus,hulJuu.Ua ha:nkai;puun. Näen Euroopan särkyneel
35964:  v.ast.aan. .ioka 1mei1dän maa.s~sa' on vii,me vuo- rauniot, .ioS!.'5a se •kulthmri, jOtka: äSikeill nitin
35965: .si,na riehunut, koiko militarisunia, vastaan, loistavam1 j,olhh 'maa~1maa. on taUattu hirr-
35966:  se on vastalause sitä vastaan niim1kuin sen v~trtii.vä.n sodallli rauni•oiliiru. Näen Euroo-
35967: olla. pitääJkiln. Niiu1kuin rauha· on ISodan ,p.a,blsa uskDnnot ;pol.j,ettrun.a 'krvikeoo.mättä
35968:  viih·o'Hinen ni•in tälmä rauhanikir.ia.k.in on s:vy- maara.a;ruawlll kan•iaalllsa, raulh.an asia.an.
35969:  ,tösiki.riw lkaik•kea S'otilasvaltaa vast.aan. soti- Näen ·l<~uroopa:n vätrjöttävoäDt eli.imääräisen
35970: lasröylhikeyttä, mili ta,ristista b enkeä. salk- tulevwwum:len elclessä, ia Sle el)Ämääirä1syys
35971: .sa1ails•tru iunklkarisuutta vaS'iaan. mikä tässä .i>Oihtun siitä,. että Euro.Qpa;ssa vielä!kin val-
35972: ma.a.ssa. vriJme ailkoina on re!hot:tamtt ia litse.e .i..mlperialistirueru ;pdli:tii.klkw, joka :vrit-
35973:  jonka, noist.aminen <O<Ill tämän maan rau'hatlli- tää viimeiseen saa:klka nuiärä.k mirukalw-
35974: .sen ed•isty,mis,en eEnelhi.o. Minä siis ollaik- sekSii Eurootpan vaHo.iell1 väliset sulh't.eet ovat
35975: ooni roheHinen. 'luwlen Wvb:vväni sanoa. että muodostuvat. Minä en näe tässä :imperia-
35976:  me ierv('ihtdi1mme tättä rauhanki]}.iaa iatVrul- lis•tisessa !POl~tiika<SSa, niitä jo'htarvia f~Wri­
35977: laan oikeaRt.aa.n uuden taistelun a11kuna. aatieita. i'Otika IDJinun käsitY'kseni mUikaau
35978: :Lai~liseu. mnlha:Nisen •k.ulUuuri•taistelun oal-         rvyt .iO'hiai,si>vat Euroopan varpauteeu tästä
35979: Jnma:, s>Cmm oi:srn. j'()Uoi·n taas ta.i,steBaan onnei:!tomuud€;;ta. Senvuoksi minä. •kam.'ll!a-
35980:  työn ja ra dha.Jlo a.s•eilla parlamentarismin 1aJu hi:iä ep·ä<määräistälkiru rau!haa. Kamna-
35981: Jipun a~lla. tä'S'sä Suomen eduHkunna,ss.a iwn sitä< omw isänmaamme, Suomi, silmä.ini
35982:  näyttäen.         mitä seunmoils.ella twistelulla t.."Clessä. Näen isoänmaarui :lrohtalon nykyään
35983:  vo~ro1me ai•ka,ansaatda. SmllJlloi.sena uuden            ri~ppuvan si1tä, millä tav.aUa m•e voisimme
35984:  a,lan asiakir.iana. minä .puo:Jesbni tervclldin , raulhan .työssä saa.da tääBä aikaJaill .seJlai:seu
35985: tätä nulha.ns®imus,ta ja onpa mielestäni oloti<la.n. että me tuleva:isif:>1SRJ vai1keuksissa
35986: julhla!llinen ;heiJki S'e, joika. on lä'he.stymässä, voisimme suu!'1ernmaHa :viksi•mi•e11SJY:vde11ä
35987: se hetlki joiltl10iin Suomen eduskunta täJmän e:>iintvä sti1loin, kuin on J.wsym:vs uwd.estaau
35988:  näjn entoollisen. niilll suurta lumaavan mm • .määr.iotelloä Suomen raj.oistll>. Kai-p.a<an: rau-
35989: kauniin ra.ulhana,siatkirja.n byvälksyy.                  haa, i:sänmrualleni .myöslkin senvuo.ks:i, että
35990:                                                           :y:hteis·kunmalliner~ ia siveell:inen tiila1 marus-
35991:     Ed. A 1 k i ·o: E11ämääräinen sotati!la :Smm.me 'On sellainen. ettlli ell.e:mme nopeasti
35992:  vrui.llw e;päJmääräinen rauha? Siitä on nyt .pää~10 ra<u'hantyölhö'Th tä:tä tilwa' kohottamaan,
35993:  kySJY.mys. ,V alrtma'a; ;pohjaa. ei näy oitkealla minun itsänmaatanci. U<htkrua va.ara. R:vväik-
35994: eilkä vas'CJDimalla. Sota vai .ranlha? TäJhän sr.vn tämän epäimääträioon' rauhan m:v&kin
35995: minä katson velvoHisuudek.seni oman käai- Itä-Karjala si:l•mien~ ede.sSJä. suoma•laiset
35996:  tY'ksen] mukaan vrus,tata.                               heimot silmi:eni edessä .ia heidän !kohta-
35997:     Olen .ioika: a~'ieessa1, miikali minuHa on ol- lonsa. s:i1lä tässä ra:udlall'kiriassa on erusi
35998: lut ,tfitlaisuutth vai•lmtta'a !l"au,ha·nneuvotteln- kertaa EurOlOipan rusraikiD.iollhin merk1..tt.v
35999:  .ien tuldks.eeni ja kd1ityk.s·een, illYrkiny•t. vai- i'fuemääJräärnisoi:lreu.':l myöskin vielä V enäjäm
36000: <kiui:t.aiJJlaan ISiiQl'!'ll suuntaa:n . .että rauha Suo- aUa oleviHe swomala:isille ih!eirrnoille Itä-
36001: meru ja, Veoojän Y'äliH~i olisi tullut rpa:rem- Ka.r.ialaS\S&. Jos minä (hylkään tiilmän rau-
36002: .m~. mikäli •kosikee heimOika,nsoiem itse-                han, jcma, vain tältä. os~alt.aan. miJllllsta tun-
36003: määräämisoilkewdelli va>kuuttaiiDilSta, mi.käli tuu,. i'käänllmrrn: lhetitttäis]n s~tloin ikädestäni
36004: koskee Su10.men,la!hden a~Seunalll va.vmista- valtaikir.ia:Ill, .ionka. .me '01etiDme hanlkkinoot
36005: miiS'ta y.m. Nä,mä minun ;pyrklim:vlkseni ei- näil1le lheimohnsoiJlle.. heittäism sen tuleen.
36006:  väit ole joihtan.eet tulctkseen. N:v•t on; minun en.l];('n.kuin olen saan1ut uuden ja paremman.
36007:  rat>kaliSJtR~vru, onko se rauiha, ioka tämän r.au-       Minä pitäisin täitä valtiollisena: tylbmyy-
36008: hnmkir.ia'n mnikaan nyt oli..<:.! hyvälksyttävä, tenä. itwni ,pettäm~nä.. ia serwuoksi .minä
36009:                              RauhansQ!pimus Suomen ja Veuäjäu välillä.                                  1495
36010: 
36011: 
36012:  käsitän, että •myö~lkin Itä-Kar.iwlan s:u!hteen ·sestil oma.t :kahtal•on. oh.iat •k-äsiinsä ottanut
36013: •O'Illltämä ra:u'hai 'hsvä,ksyLtävä. Minä 'hiYVäk- Suomen :lron:sa. valtakunta, ·k:vken:ee :puolus-
36014: s_y,n tämän raulban m.vöstkin Venlili.iään näili- twma.aw heim:oka:lli'>O_itemme itsemääräämisoi-
36015: oden. V eoojä. seisoo nykvään kaaJOiksena., !Jreutta.. va•lvorrn:ruan sitäi Eurorp.an •kansojen
36016:  :vhä edelleen suurten& kysyllllysmerklkinä kiistoilssa. Siitä on fkys:ymyJS. Ja minä
36017: 'koko maailmrun e.CLessä. Hor.iuvat euroowa- luuleru. cl.tä jos Suomi 10ikeatlla: tava.Ua ottaa
36018:  laiset suurva.lla.t, .io:tka vielä une-ksivat valvoatksensa Häi-lKa.rjrulan Jransojen itse-
36019:  iohtoval'trua: EllirO'DIPa.ssa,. eivät UL"ikaN.a ta'trt- mää:rä.Wmisoti.keutta, se myöskilll ih,yvi·n :pal-
36020:  tua V eoo.iäru rper~imeen. kootta.a.ksecen .iär- jon voi: siinä vaikuttaa, sen jälkeen kuin
36021:  iestää rvenälJi.llsiä ol01.ia. niinkuin uH?.i.Jdän Suomi on itse mwhansai va.kirnmuttanrut.
36022: :atunsa sciW. va•a:tis:ivat. Ja unm IU.e ova.t niin Minä vertaa.n aitlraa vuonna 1914 ja nyt
36023:   heikkoja,, ei'teivät ne iPYSty, •kuinika me pys- tätä nyiky:istä J1etilooä. Verta1atn sitä ni,itten
36024:   t:yiS<irnme siihen? Minä ·olen aina pelänn•yt, eteen esiiitää.k!S,enåJ .kuvan, jotka ovat epäil-
36025: -että .ios. si,Hoin :kuin Suomi jourtuu teke- leet. et-tä me täs.säi te1emrme lliäipeäJllå:sen rau-
36026:  mään r.auhan Veoojän ka.IlJS!Sa, Vtmä.iiiJlä ha:n. Jos. me~lle ol'is~ vuOIIl'llla, 19,14 esitetty
36027:  olisiJ silloin vatlt.aa rpiitä•mässä jotenlkin voo- sellaiset r.aulhanelhdot V enäjäin •kanssa, :kuin
36028:   mruka\8, joko valkoimen ta:hi musta halli•tus, mit1kä. tätssä lllyt ovat. lh~'Väk.srv·ttävissä., tus-
36029:   1neidän .sucuna.laisten edullisen rauhan toi- kin tää:lläi oiJJ :vlhtään. ioka1 silloin oilisi miiltLi
36030:   voot .oliswat. srUoin va,rsin hei1kot. Se rauha, 1 vä~1älks1yn~vt. Sellais!ta malhdollisu utta: si1l-
36031:  jonka: Jperu&lcir:.iaJ meillä rtällä Jmrtaa on h.v- 110in ei ollut. Ny•t. se ma,hdoil.liSIUus on ja
36032:  v~iik.Siytltäivänämrrw, on t.eJhiy rpunaisen bol-        se mahd·oH-isuus on saatu suomalaisten
36033:  slhevikiliwH.ituiksen ikarus.sa. Minä .en iihaile ·oman taristelun kautta.. :Mutta: se mahclolli-
36034:  boU.slwviikC!ia. 'Mutta minun on täJllä het- .suus on my,ösk~n saatu s.en ilmutta. että En-
36035:  ·kellä va:k•a:vasti todetta:va., että siUoin ·rohJalssa ova1t toiset v:lei1S1eiJ midimitoe!f'!t val-
36036:  umin ioku ka:n.sakunta tarvitSiee ja .lmi- 1a:Ha 1kuiru vuonna. lt9•14. Ja ne mi'8'limiteet
36037:   paa. raulhaa, kun sille näyttää rauha vl1ä edelleen kehittyvät kans·o.ien itsemää-
36038:                                                       1
36039: 
36040: 
36041:  edullisemmalle kuin sota, sen täytyy ·räämisoi.keuttru ikvU1t<i. lhnolima:tta siitä. että
36042:   silloin a,li.stua tek.emään Tawha. vas,ten- eräät vamhoilliS!et .piiritt :vfuä koetta:vat sitä
36043:  mielisenkin vihollisen .k:amssa. J,a siltä ·vastaan .imr.rutt.aa. Minä kats·on siis että
36044:    kannalta kats·oen ml.JlLa ·käsitän. että ·uälmä raniha,n.ehd·ot ovat sella.is.et. että ne
36045:   rautha o.n m[Yöskin nykyisen Venäjän vo.iJdaan tällä kertaa ih~älks,yäi.
36046:  kanBs.a teihtävä. Meidä.Th asiamme ei ole                  ~iinulla, oiJJ niilhitn muistuJttami.sta •kwiten-
36047:   hoita:a' Venä.jä:n asioita, a:inoas,taan omialm- ·kin mikä!li :koskee meildäni omaa toimin-
36048:   me. Ja si1ksi 'lmolima,tta siitä, :miiJJkä väri- :taarnme. Olen us·ein ollut tilaiS!uudess.a
36049:   nen haUitus V e'll·ä.iällä valbva pitää, minun tä,ltä Slamalta paitka<ltai a•moii'tamaan sen kä-
36050:   mielestäni Jme]d:än on rauh& nyt 'teh'tä:vä. si·t.Ylkseni että Poihjois-Ern·.opa.n rauha ei
36051:        Jo alussa mainitsin siitä. että me emme ole turvattu •ennenkuin Piletrurin kaupunci'll
36052:  ·ole tässä rauha·nklir.ias-sa: saavuttanut itsel- neutraalisuus on vaikuutettu. Minä olen
36053:    lemme .kaikkea sitä, mitä me olimme toi- ·edelleen siiä mieltä, ettru Suomen ul,kopoli-
36054:   voneet. & on valitta1en 'todettava. Mutta 'tiitkan kaikkein 'tä.rikei:mrpiäi ·telhtäviä trul~e
36055:   minä: voin sanoa, että esimerkiksi mitä tu- olla IP~Tkiäi sililhen. että silloin kuin Hämeri
36056:   lee Itä-E arja'laan minä pelk.ä:än, että täällä ja Suom.en:laihti! ne.utra:li.s10idaalll, myöskin
36057:   on liian välhäks·i Ylritetty arvostellw niitä ·Pi.etarin kau•punki :Suljetaan tämän neutr.a-
36058:  t!tuja, .iaitka: Itä-Ka11ja!l.alle on tässä raruha'll- li:teetin !Piiriin. Vakaumuks•eni ma:ka:an
36059:   liir.iaslsa taaH.u. SiiNä autonominen its•emää- ·vrusta. sen .iälikeen voi Suomessa ra.u'ha~His•e.S!ti
36060:   rä:ämiooilkeus. re ol~ meidän si1mis:sämlllle :vönsä DIU:kkua 'P'elkäämättä fVenäläi.st.en
36061:   viielä muutama vuosi ta.karperin !fiyvin suuri ilwökikä.Y~st& ioka ai:n~1 on .pelättävissä. hal-
36062: -etu SuOimeUe. Me taistelimme y'hden, his- Htsi siellä minkävärilllell 'ha'lEtus talhanBa.
36063:   toriamme loistalvi•rnpiru tati~&telutkausia, säi- Tässä t~aa-koi tu.ksessa ehdotan: että olisi
36064:   lyttää!ksemme itse!llemme Hiitä o.~keni.ia. .Ta U1a1litusta kehoi:tet;ta•va viipy:mä.Uäi ryhtrv-
36065:   me voilt'imme. Nyt on1 Itä-KaiDjalalle tawttu määin sellaisi~n t·oime.n\pitei.siin joitt-en kautta
36066:   samantapaiset oikeudet. Nii1tten kehit-tä- nuthalliso'J)imuksen 12 a;r.tik1a .käytän·nlössä
36067:   minen. pa~ranta.minen. lopu•Ui!seen ,pääanää- toteut:etta.isiin u1ott.amaHa Suomenlahden ·~
36068:   rään saatla•minen, se suureksi osaksi t.ulee Itämeren weut,ra1isointi myös toi.mMt'Pirbeeksi
36069:   :rii'PiP'Umaan sii1ä, millä ta va'Ha ·nyt lc']mlli- Pieta.rin lm.a:pn!llgi•n ncut.ra•lisoimiseksi.
36070:  14tJ(j                                      1'iist:tina :10 p. marra;.;kuuta.
36071:                                                                      ~~--        .....----···----.   ~------   ....
36072: 
36073: 
36074: 
36075: 
36076:        ~liUi taas Här\Karjalaa:n tulee,. olen .io              venä!läån.e:n la:.1va:li~ke S.uume!lJ vestillä se voi
36077:   täsiSä: lausunut, ct!tä olisin1 toitvo1wt .että oli- JO!llllllistua. ja, se voi myöskin vaikuittaa tääll.ä
36078:   "'illlilne ~si,in:ä suohtees1sa: nyt j.o. Hi.s:sä rau!haln- ;ta:valla, jdtal on: s-y[ytä: pelä.t-ä. Kun sliis ;w
36079:   kiria.ss:ru sa-aneet lhei·mo,ka:nsallmnm:e va:r- S'01Pi mus1, .i olka sisältyy rauhans·orpi m ulksen
36080:   memma:t ta.keet. Kun :minä kummin'kaan 812 a.rtikla.an, on .seHa.itn;en. .ioka: ·voi•dam1
36081:   e.n, en edeS! Selli e'hc1otuksen mulka.an. _ion:ka kuudie:ll !kuukauden :päälhän yl.ös.sa.noa., IP.YY-
36082:   ed. Eri<Cil1 ·äslke.n ehJd.otti. ka ts•o. ,e-Wl asli.a si- täisilllJ •ehdottaa -e!cluslmnna1le: eHä edus-
36083:   ten ·klllk,ee eteelllpäin. vaan' :plJkään että jo-s ikunta jättää :hallitu:b:en t~Gohtäväksi 'heti
36084:   ed. Ericlhiru 'llOil'S'i 'tuli;;i 'h:vvä,ksytyhi se ra.wha:UISotPimwksen truHuat h:vvä1ks,ybyksi .s:a ..
36085:   sa:mau:la1 me1'kitsisi .iuuri• sellwis:ta iu1pausta. •llto•w irti seru 3:2 a:rt.ilkla:n lai vmkru1ikua. koske-
36086:   että me muuten lhyviiksy!rn•me rauhan, vat väli-a:ilkaiset .s.o:pimulk:set.
36087:   mutta .iätiilmme Itä~-Kar.iabn mnan: onmensa                    'TääUäi on Hä~Kar:iahn :politii,ka,sta an-
36088:   n:o~iam1,      s~e joka      ta.pau.kse.ss-a merlki·tsi.si nettu väärä kuva·. Ne edu.staja.t ja .se osa
36089:   meille -suurta .Chiplomaat.tista tappiota ja ka.nsaa,, j-oika: täällä c.n, ha•rrasta:nut Hä-tKar-
36090:   Itä-:Karjala•He suul'ta onm-cttomuutta. Sen- t_ia.lan ,poli<ti:i:k:kaa, eivät ole 11ar.ioittan1eet
36091:   vuo'ksi mi nlä taMoisin ·hallitukselle •eväst:v•k- 1siinä E:ei:klk.ai'lUipolitiilk!kaa. va:al1J po-litii•k:kaa.
36092:              1
36093: 
36094: 
36095:   s enä ~hdotta.a. l ausu ttav aks~ : 'että hallitus tionkm iwrkoirtu.ks•ena on ollut ulottaa; se
36096:   heti lkun ra.u~laU!SlOIPimms· on tullut hy•vä•k- .salma..oikeus, .i.olka nyt on Suomella. m:_vii>'
36097:   sytytksi· pythtyisi kai1kik.iin sen käytettävissä ·ra,ian:ta'kaisiin ihein101laisi·ilmme. Se ei o.le
36098:   olevli.in toi-menpiteisiin s1e11 toteuttamiseksi ollut taistelua valloittaatk:s•een i:täikar.ialaiset
36099:   että Re.pol:alle ia Po.rajäl"v•e:He sekä Itä-Kar- ,a:lueet. .se 0:111 ·oll.uu t:atis,tdua. näiden 1heinw-
36100:   _ia.lwll'e kclkonaiHmtdessaan ~amn:n kuin Tn- Jati:sten valpa utta:miseksi SIBn •iikeen a.lwisuu-
36101:   keri;n\maarr vä:astöHe :rauiha:nsOivimrukS'en yh- •cles:ta, j:os•sa he orvat vuositsat-oja. ki'tunee\
36102:   roydessä ia.atut. va'ltitolliset oikeu-det. >;e:kä kuilttuu.rin iru leivän puiUtteess•a, ha.llinn:olE-
36103:   henkilökohtainen ka.n.sal:aist.urv.a myöskin .sen, mielivai.ra,n; wlla. Tänuä.n politiika:ru to-
36104:   käytännössä. 1tu1eva;t. ttoteut,etui•ksi.                    teutta.miis:etksi onr TYihdyt:t'Y toi menrpi te.i'S:iin..
36105:       Edelleen on ra:uhansopimwksr~.~ll m-aa- ;joiden· ·kautta. -o;n a:vusteHu 1hei'tä .. ja n.ämät
36106:   rätt:v että •ne Suomen kansalai.s:ten san1ava1. t.oi men,pi:teet ,eivät ol-e -memn~ee.t. :hu:k1kaam.
36107:                                                                  1
36108: 
36109: 
36110: 
36111: 
36112:   iotka jäivät TJem,mälttä:, n1e sandam: pr~riii Täällä on nrrnenoma:an va,s·emmalta t.u·n-
36113:   siUoin, j.os V en.äjä .suostuu j,o,ttkun m Llll.t'lkin nus·t•ettu, että :nle a.ut:on:omiset o~kcwdeL
36114:   y.s.tävä.lli81E'ssä smhtee!ssa, ol-evf'n valt,.ion ~a- äo.t.ka raulha•mkir.ia.ss'a n.v't ovat itäkarialai ..
36115: . manlaisia saata.via maksamaan. TU.mä. pe- !Si:lle v.a,kuutetut. ne ovat heimollmnS!oille
36116:   rimy;; vaatii kuitenkin koko la1Ha laa io.ia JlVrv·in tä:l~keät. Mutta: näitä autono:misia
36117:   toimenrpi'teitä; Suomen haHitulks-en puo'lelta!. , oi,keuksiar ei olisi Itä.-Ka.rjala .saanut ilma.n,
36118:   Sen vuoksi 'PYYdän elh:dottaa: että edus- el·lei tää:Hä1 olisi a.idtu sitä: :ka~ntsaUista. 'J}o-
36119:   kun:ta: ik.ehoit:t.ai1si lhallih1.sta. k.111n rauha•n.so- .1itiilkkaa, io•nikar avulla tälmä ti:la on ~-a.a.vu ..
36120:   pimUJS on inllu:t 'hyväksy,t.ytks,i, heti ryht.v- 'i.ettu. M.uttar .olisi saatvutE'ttu eme1111män, jm-;
36121:   mää:ru kaik1kiin ni:llhin toimeuJJptiteisiin,. jotka myöskin e.duskunnan· :kau·ktki. l'yhmät oli.'ii-
36122:  Sta•attaiVa;t olla. 1ta.r,peeltlisia 't.ämän Suomen va:t olleet sitä mieltä;, tettä It.ä-Kar.jalaa. un
36123:  -ka:ns-alaist-en oitk.eu:den ati·kana.an valv{)lmi- a ntett:a va: kansalli'sett.m its•eunäärää.m i:s·o~keu­
36124:  JS~eksi.                                                     teen. ,J\tliniUHe on vakuutettu i t.se ra ntha n-
36125:       Kun minun mielestäni Karjalan katn,nak- neuvott.elui•s,tar, .et'tä jos• si.JeMä olisi yoitu
36126:   sen t:urvaHisuw'" stiit:i. :huolimatta, että äskten esiimt,yä .yhtenä: mi,elhen:ä, tä:m ii: i t>5tern äär-äLi-
36127:   ratialalki: h:v-välkstyttiin, ei ole riittävästi tur- misoukeus a.inarkin Re,poha•n ja: Poraci-ä·lveu1
36128:   vattu. e'hrdot.a,n; haHittul,.,sdle toimtenmi:teenä. .saa'kka o'lisi ~Saavutettu. 1\f.utta: 1111eillehän
36129:                                        1
36130: 
36131: 
36132:  d.tä eduiSikuQllta ih,yväk.syisi s:euraa va:a: että ,oltiin tila.i.s:uuldes.s.a. o::;oittwa. että -edtl&kun-
36133:   KarjalatU 1kannaks-en alwei:den rajaliikent·een n•an enemmistö ei 0:1e silllä kanna-lla. .l"
36134:   avaa1milsrta. olisli h·ikätttä,vä siksi, kun o:losuh- site111. o-ni 'täm.äJ p:olitii'klka: .sikäli: kärs.imut ta:p ..
36135:  :teet muotdostuva!t sellaisiksi. että se 'aattaa '])Ii on, ett.eir ol;e sa.a:vutettu iuuri sitä: .pää-
36136:  •va.a.ra:t.t,c;mam,min taJJathtua.                           •määräfu,. .jota: oli taaikoitettu. Mutta mini\
36137:       .Ja vilhtd-oi.n. mi't·ä tul'ee vuorolii;ken!;eeseen y.oin sittenkin ~Sanoa, että Itä-Kar.ialan asia
36138:   v.enäläi.stiUä la.ivoil.la: Suomen v•e:siHä ja. Suo- <:J<lli ka:a.tu:nru1; -e'teenmäin .. ja; se Otlli senr ;poli:tii-
36139:  .rnen laiv,oi•lla Ven&i.jän v:esillä. kat's,~-n. ett.ä tkan ansio,. jota täällä ovat •etUipääsLs·ä SUIO-
36140:  Su-omen lanva1ii1m voe.n.ä1läisillä vesillä ei mmla~s,et JPOrvarilliset r.ylhmä t 'haif,j:oittaneeL
36141:  moniin nJO;;;iin voi: onnistua. Sitä vas•toin Ttii-K.arjala-n, tVfl'l)flUhlbi•en niithclen.
36142:                                Itauhanso,pimucs Suomen: ja Venäjän välillä.                                     1497
36143: 
36144: 
36145:        Ed. Hullin \'lorbk:i B.opobn ia Po.rajär- kMti :kä:vidä !herra; mrofes,-orin. 'krton1ssa. vä'it-
36146:  ven lreitt.ämis,tä Viatpmin a.nt.amtuJmis.een. i tel'emoää.ni, mut.taJ sen mi'nä iku.mminki:n voin
36147:  1:-le ei pi•dä ;paÖJkikaa:msa. :Sen •ra,Uiha.n jälkeen, <osoåt.t.a!a, että se Dy•hmä, j,oihoru minulla on
36148:   min1kä iSuomii •n1yt V enä\iän k•a.n·ssa. t~ekee, kunn1ia kurulua on: pulhdas vaHitollise:sta: .kei-
36149:  jos t.e:kee. jää 'Suomelle velvoHisuud•eks•i nottelusta 'ia •seikkailu;s>fa, kun selli .si•jaan
36150:   Repolalli ja Pomatiärv•eru ja: •koko Itä-Karja.- . ni·in oi,keaHa 1ku'in: va,s·e,mmalla, on iha:r.ioi-
36151:  ,Jan j.a.1:Jmvan itsemäärää:mi:suikeu.del11 kehit- ' ietiu valtiollista .kl€i·nottelua, noiauduttu
36152:   iä.minen; '"'e iää: Suomen, di:plo:ma.tian tär- milloin itään. ll11i·lloin l.äinteen ja; ha;et:tu tu-
36153:   keruksi tethtäväksi,. Enempää emme ole voi- •keru .ia turvaa si·eHä omille py,yt.eiUe. Ja
36154:   neet .tällä: hetk<e!Iä..                                   •mi.nä toivoisin että ed. Vo'ionmaa ilwvi n
36155:        TääHä s·anlort:tiåin. että vapau'SSJodam voiton-       vwhvast:it kilvoit.telisi rpää.st.ä:ks.eell! p,ois sPn
36156:  he!delmäi ova1t rauihanteossa, 'l]y't menetetyt. vadon1 aha, i•oka. edelleen hiipii hänen ,puo-
36157:  .iVIinä twa.~en katson eUä me korjaamml€ lUiesuuntansa. :vl•lte va•ltiolli'sen 'keinottelun
36158:   liissä. va pa\UISISo'Clan voitun1herlEilmiä. E'mJme o!Iluo.dns,sa ve.n~iläi.sLen :lmnssa.. Häm tullkitsi
36159:   trl•e onnli,s,tu.neet s:aamaan nitill! th:vvää lop1pua •ptl'hees:saan min1un erästä ai.lmi.s.empa.a. la•u-
36160:   Ya,pmlSEIDida'S'iammoe: ,ku'in: olim'me toivoneet. suntoani mone:.sl.3a :kohcle,n aiva.n väwrin.
36161:   :\lutta 'historia·. ei ule mei1dän mää:rättävis- ,Kun minä mainit•sino 'käsittävä,ni ·nyt eslill.ii-
36162: .,,ämnrw. .NI.c voita.mme \·a,in 13e111. mi,hi•n me ,olevan; .rauha·n ·vain ·väliralllhan tekemiseksi .
36163:   pysty,mme. .Jw kur1 'ka:belemme nrykyisiä en ~sanonut., etiii siiH1 on meidä.n •py.rittävä
36164:                                                                             1
36165:   Eumpan jäHeilä1, lhu.omaaimrne. miten'kä äs- ,irt-i. yaan a ~va1n selvään sanoi•n. et.tä heti
36166:  ken s·ota.an lä:hten•eet malhtava'tk:in vaHalkun- k~un1 V!Cn;äjälloe: ilme~ty:v venäläinen va.llan-
36167:   nat ovat niÖ:Yir.:v•ytet:vt., ovat men-ettäneet ,haltija,. tai1kJ•a nv,k•:vis•et ·vaUa·nihaHijat tun-
36168:  .pari,kkailH:i>al I!:.urqpa.n lkam;oo.ien n:v!kvisessä .teva~t maa1pcrä.n. .ia•11ka.in.sa a.lla, va:.hvaiksi, ne
36169:   llell'VOS•p.öyfd.äs:s.ä amolima:tlt.a S'i'itä, että 1118 1·i·k.kova;t. tämän rau'han. .f a siinä on :suuri
36170:   lä1hti•vät tais1telunn aiva111 toisenilaisia tulo:k- ero, mitä ed. Voi:onm.aa väitti: minun la.n-
36171:   ~ia oclottaen. l'l1eiUi. v•elvoittaa him~i näh:e-          .'>lllwen. Tämä ra111ha vo'i muuttua välirau-
36172:   rn.v~s ~ilmie,mme e.d•e.~·s·li huomn.amaan. että           ,hnb;i sit.enlkin. että: ikun: venä:hiinen bolshc-
36173:   emme ole ,maailman. valtiwita. K.un mi·nä vilki•hallitus lälhettää tälllne ra,u!ha,nt.ehtyli
36174:   iocitoe.wn tiimän, pildän s'ii:; että. t.ämä rauha.n- c~dustnjan;sa. ~ja että ne, j'Oioden -c•d. V•oio.nmaa
36175:   ~-ollJimu~•kino     ~ella.isenaan, iheikkouk.sin.een,      ilmoitti sy!Cläml€s'tään rakastavan w:näläi•s;tä
36176:   joita emime olP vointiet .korjata.. sisältää t,_yiitä:te•k.evää kansaa. ja, .sen ·ny<kyi.stä ·halli-
36177:  .edist:vsa-sokeJee.n Suomen ihmllä.i!Syyden va- tusta, ioutu:vat Hi,ä.Jlä, maassa1mtme nirn lä-
36178:   kaannuHamiseksi. Se scisältää edist>ysas1ke- hei,si'i:no lko;;,·ketuksiin. keskenään että .kun sit-
36179:   i·ee-n siinä..että tämän ikamiSalli s'isäi!stii rik- ten uudesta: Smulna·sta: .iotalkin vihjata.an.
36180:   bn~iisv:dtä voi,da·an voima!kikaa mmi n -ru-                nii.n Silta~stmri hy•vHik:B:v·en auliis•ti va1staa
36181:   q;t,a, kokoamaan. ISe s·i,s:äH.ää e·di~tvsastkte­ S iilhen. Voi käyelä vielä niinlkin. että Vre-
36182:                                                              1
36183: 
36184: 
36185:   leen• ,;•i•inä. että Suomell! ja. Venäjän vä:lifl.e niil_iä kartsoo ,.etujensa. mulkai.seGdv" vastai-
36186:   lullaa:n n.yt is•ke.mään -rw.ia)p_vykkti., joka on suudessa: ;py.yhk~ä uud•et ~i1iHio eronneet val-
36187:   enrQ\paJa,is.elle rusiwkir~ia.lle ,kilrju'i t.ettu. Ja taikunna t v ksi toiselllsa, perästä ·poiS!, sulal-
36188:   ~e mm1kitsee ·111uoreJl.e valtaiku.nnaHe .iata:kin.        ,taa ne federatiivi·seen: Ven.ä,jiiälv ja, siinä ei
36189:   jlinläl ])idän· näiltä eiujw s•iis si'ksi, 'UirkeinU. •riitä meiUe :sill.oi'n' se että me lyömme ·es:i'in
36190:   -~ilbi elflullii.sinr~ 'ist{nmamUe. että sen. miikä        •rauhan,kirjan,. vaik•kapa ~·en ,rans.kwn.kie•li.s.en
36191:    näi.den 'kautta iäii sa.amatta, v-oit:ta,matta.. ,tekstinkiJJJ ma:ailmaHe päin. vaan siinä täy-
36192:    minä tloi·vun, ~en voimme vm~tais-mlodes.sa ,t:vy olla. jota·kin llllunta., minkä me ase-
36193:   itse'llemme ha•nkih·ia.                                    tamme si.llo'in vastaan.
36194:                                                                  Vielä: ·ed. V.oion'll'a•a esi t.ti sen. että t-ä.mii
36195:                                                               rawha on .saa·tu ilman aseita. ,1 oll.e.i Suo-
36196:         Ed. ,J u u t i l a i n ·e Jli: EdeHitc•en -e:deUi- men valikoinen kants1a olisi: täältä a1.ianut ve-
36197:    lWn 1mhuja. ~-~· ,Voionlmna lu,O:ki'itel'i t:ämäl# näläi:siä po.i:s. niin minä olell' vakuutettu
36198:   <>lfl u.sku.runa.n ws·enet useaan 1uo;kka.an. .lll· sen siitä. ettei tätä fla:u•haa vil€'1ä olisi saa.tu tä-
36199:    ryhmän ·edusta;jalt. .io1l10'nka. minulla: on ·kuu- n•äikä:än pä.i,vana :kä!Si.tellytk•si, mutta .hP
36200:    mia. kuulua. .ja joi.sta ·01Sia un a:stett.unut arvo.s- tä1Hlä yh•dessä eräiodffill Suomen ,val'tiomiteB-
36201:   ielevaUe •ka·nlnalle e.sii.läolevaan rauhan1s•opi- i ten" 'kan•ssta. lhoiteli.si va,t .maan a:siotta:.
36202:    mukseen• ruäh'dren., ihä n m1erlki ts.i' va lt.ioNise.ksi     Mitä itse asiaan tul·ee, niin minä j•o eväs-
36203:                                                                  1
36204: 
36205: 
36206:    k·einottelury;hmä~ks~'·       Mion1i en 1ha'lu8 pi't- t:vs1kes:kustel us•s.a toi n esiin s:eru aja twh;.en.
36207:  1498                                       Tiistaina 30 p. marraRknuta.
36208: 
36209: 
36210:   että aålkaiL"'l:mmin . .ios n:uha oh\~j: te!ht:v. oli-                     .. että 1hallitus rvlht:yi'Si vii'PY-
36211:   s.ilvat raUh•arue!1J,dot olleet !paljon ,pwre~mai.                      mälttä      toimenpiteisiin ·Vlhteisen
36212:  Silloin me olisimme olleet ']Jaremmill'kin                               PU{)] ustrusl.iit.on aikaansa~ miseksi:
36213:  voi'ton puolella. .Suo.menla!hden a V'aallli-                            Suomen .ia eräiden tois•ten V enä-
36214:  :sella, joka nytkin: rheti rau.hanneu:vottelu:ien                        .iästä eronneiden uusiksi val takun-
36215:  .a!lu.ssa: tamahtu:i. o.lisi viime syksynä ~aa·tu                        niksi muodost'lmeiden kmmsoien
36216:  Karjalan llllSi:a ilwviru hoirletuk!Sii. Mutta srl-                      rkeSJken".
36217:  l>Oin .ei siiihen •oltw kVJpsyneitä. Nryt käsit-
36218:  täätk:seni on Suomeru .ia: Venäjän väJliUe                        Jo viittasin si~hen, .että. .alisi ·aja:teltava
36219: muodostunut eräänlaillie'Ili DDrmaalinen ti-                   rauharu ;pVJsyväisy;yttä ia taikeiden :sille saa-
36220:  lanne ia· <,seruvuOiksi ei mi.e1es:täni ole oHut mi-          ~iseksi real.isesti. Rauihan :pysry'väisyyden
36221:  tään er.iikoisita kii<rettä saada rau'haa ·kiinni-            .1a yleemsä. .Suoonen taJsava:lla:n tu~rvana pi-
36222:  naulrutu:ksi . •Jo .a:luss.a lheti Jmomautinrkäsi-            d-etään suuressa •osa:ssa ikan:soa•am.me sitä
36223: i.v!kseni siitäi.. :kuiThka: Venäjä tulee vastai-              iJhantee!llista. toivoa, .että sodat ja vaUoitu'k-
36224: suudressa menrettelemään siitä irta.antulllei-                 set ova1t '.io vqi:tetwt :päälttynoon maailman-
36225: hin kan:soilhi'llr näihrden. Ja senvuolksi 1kun                sodan ,ka.uttar. Kailkki merkit •kui.tenlkin
36226: käsitän; a1sian näin olevan, voisi mielestäni,                 viit.taa'V'at a:iva.n toista. A. ivan äs'kettäin
36227: :ilman että maa :ioutuu ny't mihinkään vaa-                    1~k_vi tieto, että Ran!Skan a.rmei.ia•. .ioika; kä-
36228:  raan, .iatka:a rauhaui1Jeuvottelu.ia: j·m saarda              SJ1J,tr suursoda-n a:lussru 41 rdivnsioona.a. on
36229: Itä-lKar,i<alan its·emääräämisoikeui'J ;pa•rem-                n;yt 1lwrote:ttu 55 :een. Ja •edelleen :sota.'va-
36230:  miru turva'tUik<si ja, taatu'ksci ·kuin mitä; nyt             rustuksiru lisätään aivan :kll.lumeis.ell a lkii-
36231:  tapalhtuu. Minä rkyllä myrönnän, että .rau-                   r.eellä ka.iili..iss•at sotaa, käyneis,sä .ia V'Oiton
36232: hans•o,pirrnus runitara: I tä~-KarialaUe ·p.a,l_ion.           saavuttanei:ssa. ma~ssa. .Senvudksi ei voida
36233:  Mutta e.d. Alkion lausuntoon nälhdenr.                        tuon ik.auni&n .iw ·oirkre:an irhanteellisen toh·on
36234: kun il1ä·n to.i ·esi'lle sen aj•atuJksen, että                 V•araan kovinkaan <pa•l.ion nyrkyisissä oloi~sa
36235: vuonna Ir91r4 olisivat kaiillk1 suomalaiset                    vielä ratken1t•ata.
36236: va!Sitaallls.anomatt.a ihyvaffis,yn€et tämän rau-                 ·Mitä sitten .tulee Suomen asem3 an
36237: ha:n.. vii,tt'aran siiihen, että. tällaisena a~kana            V (mä.iään         näilvden. :vallitsee erittäinkin
36238: on otetvava Suomen ja sen sulkulaiSilm.rus:o-                  sosialidemo·kraa1ttis:issa• .iru .eräissä oitkei•s'to-
36239: jen it•s.enäiSV'yrden hyvä.ksi niin rpal.ion kuin             ,p\iirei•SJSä:kin ih.vvin nrä:k:Y'Vänä ;Sre •käsiuvs, että
36240: sitä ikinä saada.an. !S~llä ne a1.iat. miu1'-ä               1kun Venäjä oru :suulri ma.ru ja; \Suomi pieni,
36241: ovat olleet meillw esilLä ja, ova:t vie•lä, ne               ,o.n .!pienen :kansa;DJ su•orpeudel:la.. .iO/lJa. niiy-
36242: eivät 1pa.laa jaka, vuos~~ ei'kä joka •kymmene's-             r.v,y:delilåJkin hanki.ttav.a. itselleen s•eUainen
36243: kään vu•m;;i.. Tämän vuol"si olen mi·nä .v•h-                 •a.s·e.ma, ettl1 tuo swu'ri maflJ antaa :tuon: .pienen
36244: tynyt         uliko-asiain•valio'ku.nn<~'n ·viiJdiiJnt.een   maan olla. rauih.ms:sa., ioma. suoja:akin ·sitä.
36245: va1s~tal!awseeseen1.                                         .Sosia.lidemoikraoaJtti•sis.sa piåir.efi:s,sä ,pidetään
36246:    Mutta a:s.iai1J käsittely on nyt jo menrryt               .maamme me]kein ainoana: turvruna !Sitä, et-
36247: siihen asteeseen, et-tä minustruki.n näyttää,                .tei tryh•d;y'tä., eirkä pidetä ylltL m.i·tään soti-
36248: etteivä:t rauha'llJSqpimukscn 'ko•rja,amis.ehdo-             la•a:lEsia va'rustelu:.ia it&e;pu·olwstustailman
36249: tu'kset tu•le s:aruma.an kannatusta. Sen-                     varten, lkos•ka siitheru eri.• heiidän miel~Cs:tä.än
36250: vuoffisr olisio .kuetettav•al ka1.soa. realisem.mi1n         ky.etä, jos suuri Venä.iä .milloin a•s•ettuu 'so-
36251: tuloev.ai~Suu,teen tkui.u mitä esimerkiksi eld.               t:a.kannaUe. EdelLeen esittävät 11e . rehei ole
36252: Voi.orumaa on teihny.t. Ei rpitäi1si rakentaa                rylhd•vttävä mihinkään v al ti.oso1pim ubiin
36253: SurollUen tulevaisuutta..parperi·en varaan •Yk-              tois:ten ·karuSio·.i.em 1kes·ken, .i•oi:tru Venäjä voi!S•i
36254: sin, vaan s:a:a.dar - mi:nä sanon niin imp.e-                pitää tarrkoi,twksli.illeell! epäedlllllisina. Ei•kä
36255: r:Ualis:ti:ses•ti - a·iva'll! as•eellista voimaakin          liene lvierats 'Siekään ·kuvitelma, siitäihä,n on
36256: trukemaan Suomen itsenäiis:yyt.tä niin Imu-                  ,tänäkin pä.i•vänä tuotu esiin a:jatu:ksia, oeHä
36257: van 'kuin sen na.a1purimaat. V enä.iä nii•hin                .Venäjä on nyi muuttunut ra'Uihan maa'ksi
36258: luettuna, myrö:slkin .ovat a1sei1S!S:a. Tämän a.ia-          ja. ei:Jtä se on unohta1nut j.o entisen viera:s-
36259: tukseJlJ esi:iJntU'omisemsi olen .minä li~ttänyt             t!eim.oi.sten rka'llJSojen \Sortamii'Jen - .ia tlls-
36260: ul'koasiainva.liokuruna,n mietintöön myöskin                 kons·a: rkutakin auttakoo•on - mutta näitten
36261: vasta:loaiU'seen. jolka a:1kaa; sen 9 s·ivulta ja            toiveitten .iru 'kuvitelmi.en varaan ei voida
36262: päättyy polllteen. joilika minä rpyVJdän ·saa•da             olev.is:sra oloi'Sisru nojata.
36263: ehdottaa nyt edu:slkunnan: rh:yväiksyttäväksi.                    Y!Menä rtosi8.1sia.Hisen·a tak-eena raulhan ti-
36264: Tämä :ponsi kuuluu:                                          lalle ia :1-ansaJmrme rjJiippumalttiOmuurdelle {)ll
36265:                                   Ra~1hansopimus      Suomen ja Venäjän välillä.                                  1499
36266: ---~-----·~-~--         ---   ~------~~--~---------
36267: 
36268: 
36269: 
36270: 
36271: pidettävä lk:vllä ~~itä ka'ruSaillnv,älistä as<e~maa.         ton IPiilriin. Ed€11leen oi·os Venäjän baji(Jami-
36272: .iolllkaJ Suomen tasa1valt1a on sawvuttanut                  nen tiat•ku:u ja, Ukraina. 'J)ä.älsee varpautoon
36273: kansaiD'v.Wlisten tunnustu,sten ja. sisäisen                  siitä, au taisi ISie .tä:ll.e ,pual mst.usllii:toUe voi-
36274: histotrialliselll :knfuityksen 'kautta. Tämä                  mwmkwaru truloudell~sen .iar myöskin aseelli-
36275: noorkitsoo jotaikin. :Mrutta •kansainväliset                 Se'lll tuen, si!llä se OIDl taloudellisiJta voimi1-
36276: takoot. vailkkajpa ka.n~&oj.en lititt.Oikin muooos~          't8!an va:raikkaimrpia maitat. Tä.mä:n puolrns-
36277: tu:isi sallail86k<Si •kuin. mitä siitä pa•rhtaim-            .tusJiiton •voimana. nn etulkäid·essä lli:dettä:vä
36278:  maossa; tap~~;rukse.s:sta VtoiJsi tuUa. ei y:k.si.n riitä   .seru muodostl:a:vlien tkansoj.en •aswkaslukua,
36279:  rauihantilaa tääl•lä takaamall!n. EDJSimänsen                V'hte.ilsiä etuia ja vaa;l'o.ia, kuin m~öskiu ta-
36280:  maihdolliSen. venäläisen thyäimkäy:ksen· tatpah-            'loudelolisia ja, V'hteiJskunnallisia selkä valtiol-
36281: tuest3tal Velllä.iäs1ä eronneit•a 'kansoja va•s·taan          Lsia oloja. Tämän n. k. ·pientenk.ans{)jen
36282:  tul.ee LäillSi-EurO\pan kan.n.an määJräämään                 liitO'll vä:kilu1ku 01liså: yihteeru;ä tn:oin 40 'Illliol-
36283:  11iitten omat edut ja sil1loi.n .i•outuu ipieniHe           ~ioonaa aswkwsta. Suomi •kiilsittää 3 1 / 2 .m.iJ-
36284: kallJS{}iU.e aniDetwt valkuu'tl]]lk.set tmd·e.Ueen            ioona.a,, Viiro .nroin 2 milj., Latvia 2 1 / 2 mil-
36285:  heidän keskenään iha,rkiJttaviksi. ,Ja tämä                 jooll!a•a. ja, Pll'ola 30 'Illilt.iootnaa; asrulkasta: sekä
36286: 'hetiki tuloee <>lemaan erittälin kriitillinen rpie-         ·I.1iettua: 6 miljoonaa wsu:kastru. Tämä liitto
36287:  nillle •kanso~He.                                           voisi a:s·ettaa i'usenäi,syytensä ja olem88ls:a-
36288:       Kun rusia;t m~elestäni on otetta.v"a .sellai-           ololl1Sa 1mrv.aJk.si allimman wrv~on: mukaan -~
36289:  sim lkui·n oo todellistmdessw esii.ntvvät 'vä-               2 mil.i. miestä tkäsittävän armeijan. ,Joa kun
36290:  heksy,mä.Hä siolti kansainväli•siä ,s.opimuksia             :kvsvm:v1klse.sosä on kunlhn llmnsan isä·rumaaon
36291:  ja; ikuisetn. rauhan iPYrtkimystä, on urusien                puolustus, voi tpuo1us•tu,saJrmei.ia: nousta tar-
36292:  V enä.iälll erutiseen vaitaiPiiriin muodo.stet'tu-          vittaes!Sa huoma:ttarvaiSti smrurem.rnatksiJkin ia
36293:  ien va1ta!kun:tien varusta ruduiotava kaiikån               kun tämä liitto ra1kentuisi siltle elä1vällle ti~
36294:  malhdollisin k-einoin :vhdessä itoonäisyyttään              toosuwdeUe, että :vthden häviö ·on myöskin
36295:  ja olemaiSswoloa:an turvaama.an. Meidän o.n                  toiSien ihävi,ö ja, kmkin rkan1sa: :puo1Ius~·aessaan
36296:  myöskin etulkädessä; rujateli!a'Va its-eämme ja              liittoa va,srtaa:n tälhdät<t.yä ihy,ökolriilw;tä. puo-
36297:  lähdettäköön S'ii•tä, että ·kun voima,suJhi:Jeet             lwstaa silloin myö.s itseä.äl1, tulisi tämän
36298:  ratkaise'Va•t ja <krunt Venäjä ·Olli suu1ri .maa,            puolustuiSliit,oru \Sioti.'laallinen :henki ·olemaan
36299:   niin oo mseittten JJien:ten ma~itt.en muodostet-            erittäin kormea. Tois.elksi ova:t lkariJkki ed·ellä-
36300:  t~wa ythtei•nen vastrupaino ja, siilhe·n oru .niin           mainitut valt1:arkrunua~ ka.ns·anvailtailsia tmsa-
36301:   sa'n{)tu~lla reunavalltioilla niin luonnolli1nen            vaJ.t()lja.. Suomi, Viro ja La:tvia: ovat :sitä
36302:   j•a; etujen Tisti~i~doista va.'pa1a •perus•ta, kuin         jo ha•lJi.tusmu•oi!ojensa 1kauttru ja Puola on
36303:   mitä .IDO<Skaaru saruttaa olla.. E·d. Voionmaa              kulkemassa talon~poi>kaistta: tasava11taa kohti.
36304:  io 1koetti etukäteen, torjua: sen. etten illlinä             Mitään siirtomaita: taihi meriä ei :olisi liit-
36305:   tllS'kaltai!si tätä aliatu:sta -esi1nJtuodru. mutta         toon kuuluvien •kaillS·o.ien haJltlSJsa, €!Hä se
36306:   siitä. ihruolimatta minä -olen rseru tuoruu•t ja            voilsi synnyttää etu.i·en risrtirii•toåa. Kauipan-
36307:   talli.dan sitä tässä l:v!hyesti vielä perusteHa.            käynnissä ke!s'kenää•n voisiva.t nämä maat
36308:   (Ed. Haktkila: Se on oi!kein se.) Minä soen                 .ial 1karusa:t tauttaa toisiaa'D: ja: valv.oa myös-
36309:   ti-edän. On llmomautettu <että ttällails•esta               kin etui.ansru ulo.svioentinsä hyväksi yihteis-
36310:   puolustuslili<tosta. ei pitäisi julkisuudessa               ten tulli- jw ,kautppaso,pimusten muod·ossa.
36311:   nlirtään muhuat, mutta. se 'Pitäitsi sol.mi•ta              Edelleen ta·r.ioaisi tarkoitettu lii,tto mahdol-
36312:  kaiktklein lsala~simmaru diplomatian ve:r.h oien             lisuutta: OJ.ar,i,oitta·a itsenäistä1. kansallistlfl
36313:   trukana. (Ed. Hakki}a,: HyömkäySttä var-                    ,politiikkaa niin iiääDJ- kuin länteenpäin.
36314:   teru!) Tätä vwstarnn minä heti ihuomamta.n,                 Parin.ostustru on jo..ole.m:assa ja, •on pelättä-
36315:   että se rpudlus·tUJS1iitto, i•ob tarmoita.n, on             vissä. että sitä •tulee ·olemaan .entistä enem-
36316:    solmitta~va: alivan avoimesti niin Venäjän                 män kummaltakin ,pUiolelta näitä koansOtia
36317:   kun Länsi-EurOIPan silmien ed-essä. Siinä                   kofutaan.
36318:    ei ·ole .mitään salat•ta•V'aa jru se juuri taittaa             Ja nyt. minä kiilytäru ti1a:isuutta o~kais­
36319:   kaiken kärien siltä 'luulol:ta. että oli.si ky-             ta;kistenil taas •erääru ed. Voionm.a:an tekemän
36320:   see\SSä jdkn hyöktkä:v,sliitto. (E'd. Hakkila:              väitteen. Häru väitti. että tämä •puolustllLS-
36321:   Kwka jolhtaa., W.ran.gel vaiko Manne~heim?)                 lii~to 'VMihisi en:S'i kädeJSsä suuren 1aiV'astan
36322:   Ehkä Hakkila.! - Puolustusliittoa voidaan                   Itämerellä iai Suomenlaih.deHa. A~ia· on ai-
36323:   a.ia·tella ;ensikädoes1sä. Viron\, Latvian .iru Puo-        vant,päi,nvas,imiru, tsillä ilman tälla.is·ta liittoa
36324:   lan •kalll.SSa: _ia llmm Liettuan asema va;hvi.s-           ei Itämeri .eikä iSuomeru}aihti tule 'looskaan
36325:    tuu ja. selviää, 'kuuluu se myös itsestään lii-            n€ultT.alis•oi'duk:si' muttta tämä yihtymä sen
36326: 1500                                          Tiistaina 30 p. marraskuuta.
36327: 
36328: 
36329: vo~~i s.aatda; a.ii!iaan•, sillä iJmikki edellä .mai-         ka•ntsan henkis.estä va·1veutumiiSesta, on Ql1ev.a
36330: nitut •ka.rusa•t: lmnnat:ta,va•t .sitä. On my•ös-             alkun•a ·pairempaan tulevaisuuteen. Aina-
36331: kin lhelti main,i.Uava. . .että tibisuUts tällai•s>en         kin •on Ka.rjatla:n va•stais,elle va1p.aa.He 'kelhi-
36332: puolws•tusEi1tnn tekemiseen voi l·uUa ja tu-                  tvkselle ramhan1Sioipiunui]r,s.€1ssa tPerustUJS h»s·-
36333: lee !Va.ikea•mmaksi silloin kun Euroo,pan                     kettu,, tPe.msltus, .ionlka. p.ää11e voidaan ·ra-
36334: suurvaltmin ja, V enäliän välis1et suhteet ovali:             kenta:a.. V a•lmumuk•seni on ..että ra•uhanllllen-
36335: saa·ne.et ra!i;ka~suns.a.. Sil'loi·n kun ne uudis-             vottelija.t o·vwt sa,avuttan,oot. sen. milkä ·neu-
36336: ta.vart ·va1ti01lllis·et :suihte€nsa'. voi:va.t ne telhdä      vottelemalla• ja rauhallitsrr•n< keinoin O'll• o[•lut
36337: sotpimubia, .iot'ka ra·.i·oii!hvat näi·den :pi~en­            saavu1te'tta.vis1soa. Ti·etys<ti olisi R€fPo1a.n ja
36338: ten kamsaiin• it·s•en:äis:vvttä. N :v•t seUa~isia.            IP•onajä!rven liilbtäminelll Suomeen. ollut ää-
36339: esteiliä :ei vli:eläJ olisi· olemalss•at.                     •nett.ömälli su:o.tav.a.a. mutta1 .en V'oi •kuitenka1a.n
36340:     On .m:vönmcitävä, että 1tys•ymrv·s• ·o·n erit-            111ii!cleru tak.ia. olla: mullmna jättämäissä irau-
36341: täin -Iaa.ja•ka:nt.oinen ia ·s·en ratkai•su mvön-             :hanso·pimu.s•ta. a'voimelrosi. 1\Iuoutamain ar-
36342: teis•een ,plJioleelll ihyvi·n,kin veh•oil,tava .io-           •ti:klmim 'lwvä\kisymättä j1)1Hämi.neru .Siymnrvt-
36343: kais,ta lkans:aa. :}wlhli:aan. M·utta on mui•std-              täisi el])ii va.rma,n ti•l•ant.eell!. ios·ta, e:i 'ti.et.äis.i.
36344: talva, .eWiJ kansoj.en. 'keih~t:v•s ja, olemassaolo           :o.niko •se. ra!u!ha:w va.i sot.a•a. :ia .iok.a· sa.attai'Si
36345: perustuu juuri suurina ailkoina, ihi•s•toriall.lli-            t.uooda mu\kanrans:a mitä itkävimJPiä yllät(';'k-
36346: si.n.a• he:bki.nä t'ehtvi,hitn 1vaHiotekoihin eitkä            siä. 'rätsHi syystä en 'ka1ts'o voirvan•i kann•wt-
36347: mi1hinik.ääru luullot,eltnihi·n ja tBipämääräis,iin            t.aa. villidetHi vats,iJa•la:ulsretta:.
36348: toi:vomu.l>'siin, •kuten :vleen·sä olla•a•n hrulu'k-               Xai,kella työNä: •taivaan allla. •sanoo Sa-
36349: kaitai no.iaam,aan. J at ilma•n tä.llaista: puo1us-            lomo, on aikansa.. a:ika. ta1p•paa ia :aåika ,pa-
36350: tushi•tt·o•a oru Venäjästä er.onneiden .ka.n.soj-en           :nanta'a. aitka. thaioii'liaott .ia aika: rmkenh:a., ai1ka
36351: va:pam:s enemmän •tai välhemmä!n a:a.tt.eelli·~­              .repiä. riklki ia1 aillm vlht.een •ommella\, ailka
36352: klli :periaattei•den sekii. l'uipaml'lien ,ja vakuut-         :ralka.sta•a ia. aiik.a' viihata. ailka s•od·a:Ha ia: a·iilro
36353: teluj.eml va.raiS:soa.. .iotka. kvllä ova:t a,rvolk-          •rau;hwl.Ja.. Nämä 1s:ama,t ovat s1anotut nvikv-
36354: ikait•a'. :mutta. ~ta.rvlit,s.evait voimaa taakseen            aijalle. Se!it.&emättä vu•otta O·n sota1 .ia~tku­
36355: .iat rinnalleen. Olen va•kmtte~tu ja meidän                   mut ia maailm.a·n' 1karus·a1t uupuva:t s•o•dan ra-
36356: pitää otlJa, siitä vallmuteHuja. ·että Suomi                   situ•id\e.n, •painolli ra.lla. 'Tos1in' on va.ro'tta.va.
36357: s•eisoo pa,ll.iolll 1u:jem m alla,tperus-tn•klsellao ·k'uin    ett·emme allinai maihdollis.ent rauhan nmikutta.a
36358: ne toiset kan:satt. joits<ht minä ol.en 'tässä mai-            itselvmme !lmolettomuuteen. Mutta .iolka ta-
36359: ninnut. Mti•nun. kä,sittäälks,eni .me •Petämme                •nau•kS'elssa on telhty r.autha v.älhi.tellen joh-
36360: i•t.seä:mm.e. j·os emme •tumruu:s<ta, sitä että. ·.ios         tava var1m,anhmeem1Piiru ja thuoiJmampri'Il
36361: toils·et Venäjästä• vapa.utuneet ka1msa:t. Viro                o;J,o.ihin. Epäva,rma. •ti•lann.e 'sitä vaiSboiru tu-
36362: ja I_;ahi!a ~i..n:e. ,lmaltu v.a.t. niin siHoin •on           1i'8i meitä .ialt1kuvasbi: ·pai,nwma,an alas. Kat-
36363: y1k\si kiv.i.ialka Suomen vaitaikunnan atl:ta                  son s•enrvuoltsi .olevani vel vollintenl äänestä-
36364:  mvöstkin kaa.t•umut. Siinä ei auta. se .iots me               miiän' .raulhan ratifi.oimis<en: puol:e.sta..
36365: lmetamme t.äntne nurklkaamme kvrv•ris•tvä ia
36366:  andla. wrmua rp·uole.U.a: ja, tois1elta. Må•nä 1sii1s             Puhe m i· e iS: Päivälrli~~loman takia kes-
36367: ku1toe.m io ma,i•nitsin• teen ehdotuiks.en. että              lkey.tetään n;yt istunto ja is•t.untoa ja.t1k.et.a:m
36368:                                                               1
36369:  edrui'1mnb \hvvätkSiyisi minun ullma.sia:i•nva•-               /.~ 7 tänä iH:a,n·a.
36370:  l.iolkunnan mieti111t.öön liilthimäni •pomnen.
36371: 
36372:      Ed. Kai l a:             KU'n. nluthamk:vs:vmy,.,;
36373: vihdoi•n on jou:tu.nu j. :lo.pull is•een vwi;heeseen             Istunto kestkeytetään ·kello 4.2·0 1. p.
36374: i:a. :Su•omen edu•ii'lnr.n•Jl>an· •on Sil'n 1im.htoen mää-
36375: räMävä .kan•tmmsa, niin ei tule a.sdtu.a: unel-
36376:  mien ja toilvei,den: vaan• tosioioj.en polhr.iaMe,
36377:  ia• siUoi'Ill on sa.notta;v·a, että raui}Ja·lllsopi.mns                   'l'ä.ysi-istunooa jatketaan
36378: suu,rin niirteiru !ka1tsottnna: on ma•a,llemme
36379: t:vv•d•vttä.vä. Olemme .sa:aneet P!B!t.s,amon ja                                     klo 6,30 LIP·
36380: s.en k.au t:ta pää,sy.n< vaJtamere,l.le. Ol.errume
36381: sa.a.n.eet koih•tuuden mmkais.en taloudellisen                    .Sar~r.aude.n talkia 'tä!illän illa~n ils·tunn~)s<ta
36382: ratka~its'Uill :ial vihdoin olemme itäiiselle vel-            1s•a.a va;pauiu'st.a ed. Ha.Jl.S't·en .
36383: .i!8Sb.eimoillemme 'Sa:a•neet its.e•hallinnon, .~olka
36384:  t'Oivom me mu1kaan ia •ri·iiP:JJtuen Karj:atlan
36385:                                   Rauhan,sopimus Suomen .ia Venä.iän välillä.                                             1501
36386: 
36387:    Puh .e mies: .Jatik:.eta.an .päivä.iä,ri!€1st.:v•k-              vwra.ttarin ,pinn. Venäjän .lu01tei:sarmteti.ia
36388: .~m~:sä olevan tois.en: asia.n 'kä.sitr.el:vä.                     'kär:s1i ,poerinlp•olh;jaisent ta;p;pion Pietarin ·p,o,r-
36389:                                                                     te:iUa. lia .io·niku.n 1ai1kaa seru jä,likeen alkoiva~t
36390:        Rauhanasiasta lmslmstclu j;tUmu:                            rrnytös V.enä/jän ~sisäo:si•ss.a, bolslhevilkeiä va.s-
36391:                                                                    tawn taitstelevien armeijain ri:n>ta:mat mur-
36392:       .E.d. S u o l a: 1h t i 1: :Kun ,ffiysy,mys ra-u~            tua•. ,Viro luop'ui <reuna:vatltioill.ten tais•t·elu-
36393: 'harst.a, N euv-oG,to~Venä,jän 'kanss•a vuosi ·si!t-                ri'n.tama'slt:at .ia s!Olmi erikoi,s•raulha.n. Sten esi-
36394:  teJr •oli <ttd•us'kunnas•sru käs,iteltävä.n:ä. ilmoitti            m·evkkiru seu11a1sirvat myöheJll'min La-tvia, .i.a
36395: s1,lloim,e•n ;ha1li·tus rpitävänsä raulha,nn.euvot-                 Li.eottua:. Länsnvwlla.t j•otka. oEva:t a.vusta-
36396:  t.etluilhin .ry'htymistä maallemme v.ahing-olli-                    n.eet aSteilla ja; elinta['lpeilla n.s. vatlkois.ia
36397: :sena, Li'a ilmon1tt.i lk,oko ajan oUecnsa si,tä                    y.e.nMäisåäi .iw r.eu111a valtioita. 'sekä, •yUä.pitä-
36398:   miel!tä että nt~i.hi.n' ·oilis'i ryihdyttä vä 'va~n               neet .a1nka.ma; •staa·rto.iä.rjeslf,elmää, N euvost,o-
36399: ,p.atkkotiila.lllteoe,ssG. 1Samalle kieHeiselle 1ka.n-              V.enätiään ntälhtden, a.ltlmi va1t a,s,et,tua ylhä rpi-
36400:   n-alle as,e•ttuiva't kaiklkien •puolueiden .edUis-                däJttyvä;mmälle kam'naU.e. Kaiketi Hli tä-
36401: •kunta.r:vhmM lukuunottamatta •sosial:Ldc-                          ;hän: aitn.a,kin os:ittmin syynä; ne Vloi'llla,kkaat
36402:  .rrwkraarttitstai,. joka V!aa:ti tpti.katislt.a. -rauhanso,l-      vilrta•n1l:'S·et .i01tka E'lllglaunis,s:a. .i<a myöslkin
36403:  mitmista. Hallitlllks.en vaninaitnen pos~tii­                      Ran:s•kats>'la v.a:stuistiva.t aseellista: .sotaTetfkeä
36404:   v-i.ne•n -o;hjelmat Vemäjän poliiti~ka13sa· .käy •pa-             V enäljä:He, o'sittaiw :kai myö•s• vlei.ruen sodan
36405:   raiten selville siitä! vas,tauksesta, jonka sil-                   aitheubtama; v.äsymy1s ja; monet. v•aik•ea,stti jä.r-
36406:   J,o[neru ipäämimilstetrit ,pari vi~tkkoa. myölhe:m-                jesteHruvät prdblemi:~ Eurorpta.s,sa •. jotka vaa-
36407:   min antoi erää!seen -rawha111ne•nvo'ite.lu.ia tko.s-               tivat v-oi1ttatn1ei,doerr va-lm:oid·en huoo.mion. Eh-
36408:  lmwa.a.n väliky,symytkoseen. Hän tsano•o 'halli'-                  tkäipä oli E111_g>lannrll.a viel.ä muita. kaua1s tiiJh-
36409:   tulks·en 1pi,täVätn v-el V'ol.lisuu tena.a.Ill ·eldelleen-         tääviä ta•rkoitu.srp.eriä. Länsivwltojen pas-
36410:   kin lt•oimia 'nii-n että Suomen tasa:valta P'V-                   sii vi,nel1 swh t.aui:Uiminen V enä..iäm. 1t.a1Pah tu-
36411:   syy sinä suQja,IIJiuUirina' bolslheviismin leve-                   miilll ,sa.altJoi hytVin käyidä ,pä,insä: niin kawan
36412:    nemistä vastaan' Länsi-Euro;ppaa:n. j.ona se                     1kuin eivät nämä •taparhtu.mrut väJlittö'mästi
36413:   iiiilhewk,in saaktka: oli oUUit. Tämä on kai                      ·kois:l\lene.eob niitä'. 'Taisiw 'oli niitten' pie.nten
36414:   ymmä,rroettä!vä nlliin että. holtshevismia ei -ole                 \·,altioid-en laita. jotka. olÖJvRJt V e•näjän• naa-
36415:   ·pä.äts•tet!tävä Suomen -ratioj.elli osJ.säipuolelle ja           1pu-r.eilllal. Nii,den täy1t.yi 'toirmia. su•untaa•n
36416:  .että N euvo•s'to-IV.enä,jä•n ta;ho·Ha mwhd·ol.lti-                 tai -toiseen'. Viro n:t1roa-isi ·ks,y,my'k.s,en te.me-
36417:   s•esti ·tulevatt •h.vö·kkä.vtkste't 'to:r.iutaan. E•del-           mällä r:a.utha:n, samoin1 myös La.tvia. j.a; Liet-
36418:    leen 'Päämi.nåtstteri. ilmoittaa' 1ha.lli<tukse1n ai-             tua:. Puola ipy.s,yi od.dtta.v·alla 'kanna.l·la,
36419:   'kova.n toimia SOiP•Usotinnu.slsa. elllt·e.llltevaltojoen          mutt'a 'ry,hty'i' :kevM1ta!lvdla molbi,JiJseeraa-
36420:   .'Polilf:iika:n kan.ss•a. mutta •pi.dät·tävän. iot.s.el-           ,ma:aln a:rmei,ja.ansa' s:en vara.ra1n va:natltta, j,01k·a
36421:    l.een oikemrlen Suumen· itstellläis,en poli tiilmn                sitä uthlka.si. 1Suomi' noud-atti ed·elleen'kin
36422:    mwkaises:ti arv-ooSitella.. mikä: otn s•o,pulsoin-                sitä 'länsi vaHo.ien ·pastsii visoen s•uihlt-a.utumi•s:e<n
36423:    nussw ma·a•n vo~mien kanssa. T·o•isinl•sa:noen                    kanssa ,solpus,ointnus's'a. ·o•l·evata ;politiiklka.a,
36424:   JJ.allitUJS ei ta.hton•ut si.toa..politirr:klkaansa eih-           jontka iha.llitus olir olh\ielmalkSie~en ottanwt.
36425:   dottrtomasti           cwterutevwltotien :poliltiikka•an           M·utta, mek1in -oli•mme liia,n .Jiikelläi V enäJjää
36426:    vaa:rl! ,piidMti i•tsteUcelll oi,keuden pysyä..syr-                voidaksemme .iää•dä: •tuon ,pais,siivis,en ·politii-
36427:    .iässäl sii,nä•kin ttwpauroseostsa, ,e:tt,ä länsö. va.Jila't       kairu •t:urvii:n. T.mpa'.htumat vruativat ratka.i-
36428:    ry1MY1vät a~steellis~en toilll'i,ntaan N.eu vosto-                s,rua. Helmikuun; lop pwpuoleHa; hyö'rokätsivät
36429:                                                                                                 1
36430: 
36431: 
36432:     V.entä.iää va,Sttwan. Ja tämä pry:flkitmys ,pa•s-                holslhevi1kit. Petsamoon .. jota. v:amlhall! oi:keu-
36433:    .snvis,en ;politi.ik.wn n.ou.da:tta.mtiiS<een käy                  clen 'nojalla, ikaltlS'oimme 'Otlllialkstemme. Mite.n
36434:    vieläi selvemlffilint ilmi 'P.äämi.nti:s{erin vatlmu-              me olimme varus:i:a>Uituneert oMam.awn hyök-
36435:    tulksesta• Eitfä, thalli1tu.s talhto·o vätlttää :s·ekaan-         :käystä: va-st,aain, tsen truetä·ä jalkainen. Minä
36436:     t.umus,tru Veruäjän, sits•äi:S'iin, ol-o:ih~n ta.vdla,           sivuu·tan1kin1 täis1sä: n1e swrmlEset ta.palhton'lllat,
36437:    .io:kla •01Ili omiaan lon·klka:a.ma.an venäläis,fen                j01t.k'a Pet:samolll .s·o•tatr.etkeent Ei>ffl::vvält. Mutta
36438:     kams.a.Jlis•tunn~etta .ia..wnt:amaan ai.hetta. väit-              v~enäläi>sten toimi·111ta ei •ra.joittulllut. Petsa-
36439:     te.e•Ue ettäi rSwomi oo va.a.rallilrunen V.enä.iäoll.e.           moon. Kun; Voenätiä'll, '111. S'. IPOhjoi•sar.mei:ia
36440:     HallitUiklS'eJll Venäjän! poolitiikJka, oli siis' ly-             oli Ar"kall!geli.ssa lyöty ja epäjärties.tykselssä
36441:     hyoe,sti: s'anoen:: Ei ole royihdytfä,vä s•ota,a:n,              ;patktenil Reipola,a; .iaJ Poratiä;rveä k•o-hti, IS•tmra.-
36442:     mmtta. ei mytöskäänl ole -tehtä;vä: ·rauhaa,.                     siva.t bolslhevikit .iä·l.ie.ssä ja u.h1katsn·vat näi-
36443:         ·Se va-l•tioltli111en 't~la.n,ne, jon:ka, vtai,kutuk·sen      d,ent ,pitiijie.n rajata. M:Utenkäi 1tä.ä.Uä ·oli voa-
36444:     a lai~g·ena: ilaollitus oihi-el ma•nsa. lwati, muuttui            rUtsi:auduttu nläitä pitäjiä puoius:t.aimaam,
36445:                                                                                                                          189
36446: 1502                                          Tiistaina 30 p. marraskuuta.
36447: 
36448: 
36449:  jotim S·uomi oli ottanmt .suo.ielubeensa. on                 lats>ki maan voimaJJJ liian pienebi. My.ön-
36450:  'k.y•s·y:m:v's, j.ota. eru ta1hdp trussä ,k<Ystket.ella.      näm kyllä!, että 1hal1itwks·eru toimiiJlltava.pautta
36451:  J oh.1 trupaukseSISa tävb:vi haUittulksen ruyt                iostSain määJrin .sitoi muutamlien pwoluervh-
36452:  lwopua• paiSts.iiviB~e.Stta ;politåi®ast.aaru t_ia r:vih-     mien ·sThhtautnminen tatpaJhtumiin å.täi•sen
36453: tyä jonikinlaistiillll t•oimiin. Ha•1litus ra.tkai•si          valtalkl.l!lllllan rat.io:i~E>n u]lkopuol.ella, mutta
36454:   a.siau siten. ~ttä: .se ehdotti N e!uvosi::o-V enä-          t•oi1saalit,8J ei swata 'k.iJeltää, .että haUitwkioon
36455:  .iäUe ti•onkunlaista atstelapoa:. Trus·tä ol~ seu-           to.iJminta1a .aihtiasi' oma.n voiman vä!heksymi-
36456: -ra.uiksenaJ ·dip·lomoaa,ttiiSiru neuvotteluja ul:ko-          :ruen ja 'käsrty:s Ven~iäru •suuruurdestllJ.
36457:  ministerin .ia> N.ewvos:to~.V enäjänJ ulk.oa·si•ain               Kun tatrlkaLStelee ·rauihannenvottelwien tu-
36458:  k.omi.s•a;rurinl v.äliJllä. En tahdo t,ä:stsäJ ruv•eta       ·loksial .siltä poih.ia.lta., jolta me .i·ouJduimme
36459:  a.rvO!Sitelemaatn ,sitä .Suomen: di.p1omatia.a,              niitä !käymään, h.erä:ttävät eDinä~set sopi-
36460:  .i•dka Hmoeruee trustä sälhk.öis1anomien v.aiih-              mUJksen iP'Yikälä•t vakavia .epäi:l:vik.siä. Näi-
36461:  d'O.sta;. Huomautrun arrnoa:sta,a.n, että rueu-              hin kulllluu 35 §:ssä mainittu .l.a.a.i.a arma:h-
36462:  vottelu.ia käyti!ru ;venä.iän tallwlt.a .sillä ede•l-         dus, joka kyllä vleen1s,ru raulhan•sOipimwk-
36463:  lytykS18olläl, ·että ne ioihta.~si va>t lOIPumsiin           :silss,a: v a.s1ta vu o•roisu:u!sp.e.ri.aa.ttees ee1n no.i at•en
36464:  rruuhanneu.v·ot,teluihitn, j.a et.t.ä Suomen lt.a-            saa:ttaa1 olla thyvi•IJiki:n rp.aikallaa.n, mutta so-
36465:  holtru oli vaikea .enä,iiJ •p.oi•keta, sitltäJ tielLä.        vellet.tunllJ meidän lffiaalhamme lhetlkeHä, .iol-
36466:  iolle oli li·owduttu.                                        ·loin ilmTJ1ina1lli1set a:.ineks,et vielä •OVlat suu-
36467:      Tällai.neru oli suihteoemmoe Neuvos.to-V elllä-          rena vwa•r.ana. :vlhtoei•sikua1n<a.n .s.äiilymise.He, on
36468: .iään: ma,a;Li•skurussa virime vwonna .. 'kun halli-          se varsi•n arrv.el•uttava:. Ja ·®äil·Y kose't tähän
36469:  tus erosi. Uusi halliotus tSai LSriis rperinnöiksi           mylkälään nälhden -tUllevat vielä suurem-
36470:  eid<eltä(iältääni ·rauihan•llleuvoittelut. Oltiinlm          rniiksi seru ilmu:tta,, ~tä 1tämä a1rmaihldws, ku-
36471:  ny1t t<Yd·eUw jouduttu: siihen .palklk.otilaintee-           ten o'lll näik:vnyt, tuo muka.naa.n vaatimuksen
36472:  seen, joka y!]~sin edeHios.en pääminiiStterri:n               täyrdellis,estä a·rmaihduksesta. E.delleen he~rät­
36473:  mioeles~ä saa·tto] oitkeutta•a• •ra.uhanneuvott.e-            tävä.t sopimu1Ls,esSta. ~kä;viä tuntteita n.e .k.olh-
36474:  Jut? Näihtävästi ne .pol'V,a.rillns.et ry'hmält.             ,dat, .i·o~den muka·aln .Suo.mi .sitoutuu rpmsta-
36475:  jotka ede·llistä iha.llitusta kannattivat. kat-              :maa'n ·erirnäi.s,iä varu1s:tuksia: V,Emä:jän ra:.ialtta
36476: sr0ivat \haUken l•yöneekrsi, kos1ka1pa, ne nyt                ,ja neu:t~ralisoimaa'n SuomeDJl•a.h-de.Ua Qlevi.l1.
36477:  puolsivat raulhamneuvotteluihin ryihtymås•tä.                sa.a.ria:. Nämät Venä!iä:l1e tehd.yt myönn~v­
36478:  Sosialil(1emoilmaa ti't 1uonruolli.s:es,ti yihä V'oi-        :tyks>et on\ 'Sanottu mer'kittSevä.n sitä,, että
36479:  mak.k.a.atSti va.a.tivrut raulhain soölmimusoba.            .Suomi poistaa• ta.i :sito>utuu olemaan pitä-
36480: Kutn ·siropoliittionen tila.nne 01H muod·o.stunut            :rnä:ttä va::in IS:eHatisia varustuksia1, .i•o1ika ov.at
36481: tä!Haliseik'S~ .ia1 ulkomtis1et t!l!palhit'umat oliva-t       t.a:r'koi,tetut ihy:ölrkäyts·tä v•artoo V enfuj.ä.Ue ja
36482: koehitty.neet raulhanmeu.v•ott.elw.ia ikolhti, niin           .si~s v•oida.anl p.itää .si.ll.e• vaarallisina. Huo-
36483:  uusi pää.miln.iJsteri o•tti ne maih'doU~suu:tena             ma,ttava kuitenikin on, et:tä Venäjä :puoles-
36484: lUJk•nun •etsruttämä:siSään ohjelmassa,. N eki•n              tawn ei ole t.elhtnyt m~nlkäänlairsi.a. va.stamyön-
36485: :Puorlueet, jotkru olivrut viimeiseen .a,sti •su~­            nyty•ksilä ja ethlä: •tämmöin,enJ varustust.en
36486: ta u t'uneelt IP~dä tltäyty'Väs'tru ra.Uih.mnllieuv•ott.e-   ,poj.stami.nen: 'Samori.n kuin sa•a.ria, ikoors•keva.t
36487: 1uihin. .eivä.t asiain kehityttyä tälle kan-                 .servituutiti ovati aina; itsenäis,elle valtiolle
36488:  naUe as,ettm11eet neuv·ottelu.ia vastus.ta-                 •n:öyry:vttäviäJ.          iTäSIS•ä r.auihanso:pimuks·en
36489:  maa:D\, .ios sa1a1 sen päättää osiitä, että                 ·k•oih!da.ssa: i·l!IDenoe•e mie1e.st.äni: •s~E>lvästi tuo
36490:  ne sallilvat edusta.iains1a. mennä uuteen                    katns•antot.a:pa\, .iokm :pitää o.maa: voimaamme
36491:  halli tulk.s:eeu ..                                         koviin vähä:ilsenä iar V.e.näJ.iän ma'htia nåin
36492:      lEn 1tahdo tä.ssä meiJinJä lau:sum.aa•n mitään          .suru:renal etkä se, lkäJy:ttääkiseni vi.elä kerran
36493: arvostelua lS•iitä\, ·o1isiikohan: raUJha.nneu:votte-         ed·ellisen hal-li twksen pääministerin sanonJta-
36494: lui•hin me:llliUiess:ä ta] niidoe>n k•estäe&sä ollut         taJPaa, ei talhdo antaa ailhetta väi•tteel·l.e. että
36495: käiytettälvä muu.ta,mia tar.iona. ol·evia 'tilai-            Suom:iJ -oru v·a·ar-a:llin€1ni V enä_iälle. Minä luu-
36496: sruulksiru .sa.aida Suomen vaa.timuk!Si,lle vau~              len, .että tuollainen 'kruts•a,ntot.a:p.a. o-n meillä
36497: 1kemmi: IPOihj.a. Mutt.a olen si1tä mieltä, ·että            ..i·omknn vemarn ,p.erintöä V enä.iäilli ma.h.tarvuu-
36498: meidän ei ol~si pitänylt antaa ra.iats•elkkallls-            den a1_iori..Ua .iaJ se rpolhdaa .soiiihen olei:bmuk-
36499: t~n ikevälttalv.ella: .i·olhtara. itseämme ra ulhan-         ISoe:en, että! ,VenäJ.iä on nouts•eva smmanlais!8na
36500: neuvot:teluihin, vaan .ios niihin ker·rau 01li               tkruiiill ennen. Mutt.a täiHai.sta' luUtloa: v•asi:aa·n
36501: ryhdyttävä, its.e vatlit.a, .nii1·le otollinen h.etki.       iSaatbru a.settaa: :sen •o•loettamuJksen, että V .e-
36502: U.sikon ommsita IPUOleiStalmil, että; se ääTimäitsen         näliä oru lu:histuva; va,ltallmnt.a, .io•ka :J:i.a..ioa•a
36503: .p]däJttä:vtyrvä !politiikka. jota nouda.tettii.n,           morniin: eri' osiin: ia että •se ikymmeDJiin ja
36504:                                  Rauh.an:sopimu.s Suomen .ia Venäjän välillä.                                              1503
36505: 
36506: ,ehkä sa:taaru vuot.een t·ulee o1ema.wn voima-                   ooelleenikin vwarallirset. Ne ta,keet, .iot~a
36507: toill toimimaarn ta:IIDl•o•k·ka.a.st~ ulosrpäin.                 Venäjä on R€Jpolwn jru PoTiajärven kumni.Ue
36508:      Varsin tu.rrnlioolliS'esti o•n mi.nun yrmmär-               a:n tan:urt. ·ei v.ä:t k orv a.a 1si tä su o,jel ustila.a,
36509: täälns•ellli iuuri .edellä esittämäni va:rovai-                  jo,ssru n:e truhäln, asti ov.ai •ol>leet. Joo rauhau-
36510: SU!ll!SfPOlitiikJk.a, v.ailmtta111:wt Raja-Karjalan              s·o:På.mus: 1täHäJ k·oihldwHaan :pa,nnaan täytäm-
36511: ky•symy'ffis<een. Ei maikstar vai!vaa rruveta asi•t-            töön, :iä'rkylttää •s~e vä.e.stö'll• lu•ottta.miu:s,ta Suo-
36512:  tämään tä.s~Sä Katrjalan 'ky:symykstemme hils-                 ,meelll j,a vie lke!hi.t.:yksen Itä-Karja:l.aiS•s.a uu-
36513: •tariaa ;ja niitä til<ai!su:u:ks,ial, i•olloin .e.päröivä       .sill.e -urille, jostta meille koituu valhinlk·oa.
36514:  j.a, rhamuileva rpoE1tiiiklka. •t.ärveli yrityiksemme           Ne varrova.i.suusla.sikel.mart, .i-ot:klli täJssä ova-t
36515:  Stlliad•a SuO:meen •lähemmin1 <liut.ertlyrksi! Itä-             ainakirn .ioitaikin polirtilkoitamm.e Jjoihtaneet,
36516:  Kar.ia:la;n      maa-a:luoolla:         as•uva läheinen         ei!v'ät ole suinkia:a.n vta!kuuUa;vim. Politii-
36517: heimokan:sa1. Mutta lof!mllis]stsa Ta.uhanneu-                   kaiSs.a, on1 va:rovaisuus t~etvsti v.ällittämätön
36518:   votteluissa olis•i mieltistäni pitänyt iuulri tä-               ormina1i.suu1S. mutta. se .ei saa kaikissa: tila.i-
36519: llänl ikv•SIYIDY:ks•een ,pa.nna erityistä p.a.inora.             suub.issa ·o1la, yksi.nomra:an johta'Vana.. ,Jos
36520:  Pu!humart.ta·kaant :siitä velvollisurud·estm, mitkä              se meillä: kaikissa vaiU1ei.-;sa ·olisi ,pantu .oth-
36521:  seUnlr81 l.äJheisestä !heimolaisuud>es•ta, olisi i·o            ieek.si, emme o·li:si 'k01slka:an •sa.arvut.taneet it-
36522:  oman etummekin kannalta, pi1tän:yt •S.aa•da                     s•enäisyy•ttämme ja, :]mrpina. o•li:si päättY'nvt
36523:  ra;janltakaj,sdle Kartia,laUe Jparremma't ·ed.eJ.ly-           •boisin 'kuin miten ikäNi.
36524:  tykset oma.a.n .kans•aHi,s·-,suomalariiSeen elä-                     ·Niin .kauva1ru ku.in Olli olema~S-sfll i·onkunhi-
36525:   määm 'kuin mirtä s•e epävaTm.a· ia vl~ma.lka.i­                sia. mahdollisuurk.sia niiden rauhaUS>o,pimuk-
36526:  nen i ts•em ääräämi,soilkeud·en l UaJ.fUllSI tietää.            sen kohta~n. lwriaamiselksi. i•ot•ka kosk.evrui
36527:  io'ka .&isälty•y rauhan'Il•euvottelu'kunnan :p.ö:y-            I täcKai!"j.a,lalnl kysrymyrks<enl :i.äriestlelyä, pi-
36528:   täJkirjarmn ia mutha.nJsnpi:mulk.s.eDJ 10 a.rtiik-             täirs·i mielastäni nii:tä 'kä,yt'tää•. Jos' edus•kurn-
36529:  laam Meitd.änt p•olitiiJkkåmme vitäisi: 'Pv;rkiä               ·na n tahto ikor.iauiks,an ai:ka.an\swUJmis•es·ta ·esi-
36530:  auttama1an .ialoiUeen n1iitä Venäjästä intan-                   tettäis,iin N eu vo.s•tor-Venä.iän. ha<llituk>selle
36531:   iuviar lheirmolai~Eikansotia.mme, 5ot•ka talhtova t            aht·ona. mulharns•orpimulk.s.en 'hyv.älksy.mi~elle,
36532:  .elää •otmaa ·k·anls•alE.Sitfll 81lämää. Ei kuka<an              aii od.e mruhrdotonta,. eltltä se _'taiJpui1si myönny-
36533:   tahtone kieiltää, etrtäJ 'Suom€!ll Vil!'oHe a.n-               tyrks:iJi,n. Elh~dootan slen:vuoksi vastala.u;s,eeni
36534:   tama avwsttus raibka.i.s•evwsti vaikUJtti sen: iif:s.e-        mukais,es~i et:tä ed u.s,kunta'. ·e'Imewkuin s.e ,te-
36535:   näiseks] ,pä.äisemiseenl,. ja, että meillä :tä.stä             kee rPäät.ök'sen rau'h•a.ns:o.pimuk•sen hyväJks:v-
36536:   ViTon i tsenänsVJyd,eSltäJ on ·ollmt mitä suu-
36537:            1                                                     mis•e.s,tä. kelhottaisi ha!llitusta, ryhtymää•n
36538:   ri,Il'ta !hyötyä;, tSwma.n •P·er:iaattee:n mukawn              UUisiin neuvottelniihin N eu•vosto-,V enä.jäm
36539:   olisi meidän pitänyt lhoita.a K·arja.lan ky,sy-                hwlliltUJksen: 'man:ssa R8ip•o·la:n: :iw Pora.iärven
36540:   my.SJtä. Niinlku1n arsiru nyt on .iä'r.iest:etty.              kuntti•en vats•taises,ta ikolhta.losta, j.a Itä-
36541:   on s·e h€,rättämyliJ 'kan.ialais:issru ;suur·ta tyyty-         Kal!'ja,Jan Gl:ys.:ymy:ks-en .iär.irersrt.e.l.y.s,tä'.
36542:   mättömyyttä ja, rraUJhaniS•olpimmk.seSIS8; esi-
36543:   tetty .i.är.ies'tely es:tää :sitä .Suomee'n läihentä-             tEd. E ·s· t l ru n d ·e r: Den ätr.ade senlaiS·ie
36544:    mis,tä, .iohmt ,pli.t.äiiS'i ,pyrkiä.                        •talarelJl! gjortd•e eU Ulttala.nde, ·som ,g-ive!r mir.g
36545:       tKaiJkerim1mini Din minuun varikut1tanut                   a.nleid.ninlg' a~tt omedelbart •komma. med 0n
36546:   Re1Pol.am1 .iru Pora.iärv·en kumtiren kOJhtalo.                urp~plwmling. för så vi•tt nämli,g-en hans
36547:   sillä .tässä •Olli •ffiy.s;y.my.sr ikans•alli.s•est.a. lmn-    a:ndra~~r.a.nde thän;fö.rde si,g- till svens.ka. f-olk-
36548:   n:iastru. Ul:koasia.inminist.eriJ on va•lio·kun-              pa.rtiet i ri.bdwgen. Rdgm Suol1ahti <lll-
36549:   nalssa kyl•lä ,s.eliittänyt. ·että mei1Hä ei näilt.ii         tydrde, atif; a.Ua, ,pa.rtier varit med om freds-
36550:   p[tä.jiä k!oht.a.aiili .ole •suurellllpia velv·oHi,suuk-      lmderha.nd-li'n(g'a.rnrals inleda.nde, ocrh han
36551:   sia kuin: mitä, on täytetty. 1\En.ä puoleSitani               fram:hÖil·l .så!s•o,m al!'gu.menlt thäTför .a:tt alla
36552:   en saatfll o.Ua1 .hänen 1kansJs-flla.n· .s-a:maa. mieltä.     •pa'rti·er insatt 1"8fpre.s<en'tallJt.er ir rden:rre,_g"eriru,g-.
36553:   Otta:ma.llm ;suo,ielrumsreenl Repolan .ia: Pora-              'S·om :på sitt 1progr:a.m u:ppi!at9,'it oc.h äv.en ·se-
36554:   .iäirven kurrna,t nn rSuomi ·sitoutunut puolns-               ·dmmem inlettt fred:suruderhan'dlingar. J ag
36555:   taJmaaru niitä! bolslhrev~~ejä vastaa.n, v-a.iiklk..a          ber a'tt med a.nJedninlg !häirav få fr-amhålla.
36556:    nrumenom.aåsta; ki:r.ialliis•tar ·sitoumu.sta ei Ee-          at.t rd.et s·veniSka. folkparitiet i. riksda,gen ick•e
36557:    n:eikään •o,]emars,sa. Nyt rpalaUJtetaarn nämii              €J1S [n:di•retkte ta.git d<el i utpeka•ndet a'V mOO-
36558:    a,lu,eet ta~ka'i,sinJ V-enräJ.iän: ythtey<teen huoE-         Jemmar f,ö·r f.r,eJclrs'kommi:Ss·iolfien. V a.d å'ter
36559:    matta 'siitä, että; ne its1e kaikirn .tavoin ovat             bet.räJ'far ~nträda111det •a.v m~edlemma!r f!lån
36560:    täHaista1 ci.äll'.ie.sltelyä vmstaa•n• .ia huolimatta         det s;vem1S1ka< l'])a.rti,et t regerin.gen. så 'hava
36561:   .siitä €htä olosu'hteet Venät.iäilä ova•t niilk                d·essa, metdlemmal'S int·rä:dande .sik€M utan att
36562: 1504                                            'l'iistaina 30 p. marraskuuta.
36563: 
36564: 
36565:   ri'kiscla,gSigTU\p,pen vadt .i: til!li±'älle att med            salllma ,bl'ot't ti'll en förteckn~IJl)g över far-
36566:   dem .öv,erenskommar om villlmren därför.                         k,o.ster, stom tskulle y;arru inibe:gri.pna. i frodos-
36567:       J a:g lhmde be;gärt Otl1d•et fö·r wt.t yttra mig             ruvtta.let ooh böra, ti•ll Rys.slm11cl överläm.na'S.
36568:                                                                                    1
36569: 
36570: 
36571:   t:iH en höriall! erud-a.st ~ deru'allmän•n,a, .ailatkus-         Marr fä.s•ter sitg ·oc.kså !hätvitd •artt en utred-
36572:  sio.ILe.nt. På .g<rund a v tdte'n a,ribetsordning,               nån:g i:ckte fimJ+es. eltl.eT. rättare s'a:gt, mtt den
36573:  s-om vid beha·ndltin.g.en a v detta. äre<nlde fas't-              u•t:redning •som finn1es är bni·sltfä'lli,g oCJh •dests-
36574:  stäilUs. blir d~et tyvä.r.r nu nÖ'dväntdi.gtt at.t i
36575:            1
36576:                                                                   utom ha,r visa:t si,g va.ra, .syntnerli,gen ·otiH-
36577:  e.tt otch •samma arudra.ganlde up:plta~a, en ihel                 förhtlig.
36578:   del olika o:mS'tän,digheter, •vilka, hmde bättre                     Detta an~åentde den utrecln,illjg som, i
36579:  kunnra;t var fö~r s1ig tdis,kutel!"as.                            vissa. väsellltligaJ avts•eeniden h·a:de bort av u-t-
36580:       Vild t.i•d,i_g-a.re W'lfä:llen: haT ia,g framlhtållit,      .skottet iprestt·em:s, retda,ru däflfö•r a•tt.:densa.mma
36581:  h urusom nåJ_gomt uthednin~,g ieke före~1å_g be-                 ioke f•örefannls :i: tpl"O}positionen.
36582:  trätffalnrde 'd·e't fö11sla_g till lag. :31om uts:ko1Uet             ·En a•n•nra.n om•.:;ltällld•ig:he1h, .som ja,g ber a.tt
36583:  fra.mstälH.. Då •d-e1t; nu vä:sellltlit_g1en gätller             hä>r f1å fästa. U)ppmärlksa:mlh-eten- vild oc.h 'S•O'm
36584:  fredsfölid·ra!l!et, lser .i•ag mig ;n,ödsa.ka:d a:tt             .enligt mi•nt tanlke ook.så .mö'tivera•r tdet för
36585:  frallllstäH·a a.nrmä,rkninga,r mot d.et tSäitt. på               mlå.J 11'-ent mtå}hända, s.o;m tdet kurude tSynats•,
36586:  vil!k.et ut.skottet fullg~.iortt soi t.t •U'TJipdl!'ag att       htår,da omtfrÖ'illiet jalg ti.Uåtit mig fäUa an-
36587: .fö'rber.e'dta, behanidhngen arv s;jälva1 fre'dstför-             g;ående utri'ke~S~utlstkoti!Jet,. äir fö·l i~arud-e -om-
36588:  dra).l/:et ulti rik•sldwg;em                                     stänJdi;glhet, på vi.l.ken .ia,g ·ber a:tt få tlä~ka
36589:      .Tai.!/: må,s:t~e ibEtkänna,, att .iai.l/: ilcke ve't vatd   ri:k.stda~erus U\P<PID.ä:Pksamh-et.
36590:  ma•lll tbö·r mera. förvtånta; .si,g .över. d~en s·org-               Ar lc9tlt8 för1for 1a.n1,d.a_gen, dtå fro_ga var
36591: löshet. metd vilk·en fred•stkommi•ssionen i                       o.m .gOtdlkä:runta:nde atv föridragE.it :m-eid TY~Ska
36592:  vi,ssat faU förf.mrit • .e1ler uttri~es·uts'koHe'ils             riket, på det sätt .a.tt, lantJdta,gen ,godkänldte
36593: •oförmtåga .att över,skåtda, o0h hanrdthava liltit;t              <1e'Ill ty:stka; föl'ldra,gsteocten och lik.a;slå d~e
36594:  nlp•p:dra1g. V ard ex,empel vits' betl!'älffta.r u tred-         finska1 och 'sv•enslka öv•ertSähtnå.n\.1/:arr.na till
36595:  nin_g1en a.v s:å vrus-entli,ga om:ständigfuoeter,                fred:sf·Ö·l1drag.et ocJh hantdelsförtd!mg:et. D.etta
36596: :som de, vi:lika, u 1ti arti;klarrna 2!2 och 23 av                imnelba:r oC1k1s!å, att lallltdta1g<en :s•.iälv justeratde
36597: tfrelrus,fördra,get berör.a:s. nä:ml•i~,gen -dent fillS!ka        siltt rb-eslut i ·dettru faill'. :i: övel1entsstrumm~l,se
36598: .sta.t.se:ge.llldom. s•om ·s•kuUe åt mottlk,on'trathen-           med vad 76 § L. 0. mö.il•ig_gö•r. Och i .själva
36599: ten avsttåls,. slå viU .i'al.l/: framhåtlla•. a;tt vrurken        V€T'ket va.r :dettru nta-turli)g't, ty extp'edi•ii.on:s-
36600:  uti tfre1d1SiförtdroatgE't, ·stå·dan!t, idetsamma av             och .iust.eri:ngsuihskotten kwn1n1a icke hava
36601: .f.radlil:kommi,ss~onelll u;p)pgjorts, e1i lheUer ge-             kiomJ])etentS :a1tt ve.rktStälla ·den. ,granstkni•Uig av
36602:  nom uts•riikl;os,utslm,tt.ets för.s.o,rg nå_golll ut-            texter.n:at. •som ,skulle er·fotr'dratS. A'tt E•kvisst
36603:  reidnå•ntg förebra,g 1bs a.njQ!ående bes·ka.ff.e'n-              erusynme•rligen no,g_gr.anlll ,gra:Uistkning -av för-
36604: :heten odh b-elopp,e't a1v .delll statse.gerudom.                 hiåll~ntdet moeUa,lll olika. 'textiter i ett f.red·stför-
36605: ,som ~häir 'lmmme at.t till .den a.ndr,a kontr.a-                 dmg ä;r a.v Jlläldeml f,ör att •ritksda.g.en •s,k.aH
36606: ,h-enJten överlämna8. Det bovde .iu, ,efter                       kun•ntat !i!Oidkänna, fretdaföDdra).l/:.et, •syne.s mitg
36607: .va:d ja.g tror tm~g v:etta, doc'k ie~ke va·rit ruågon            vara kla:rt. Maru be1höver ellJdas•t betänlka,
36608: ·omö.ili,ghet tför utriuu},s.utsllmt,tet a t!t häri               att desiS:a texter srktol,a. van-a !l~lkvärda. odh
36609:  komlptlHttevru ,(ltelll u·mderlå'henlhet, :som fred:s'-          stål~edes -dteraiS1 illlne!hJål'l v.ä).l/:.as .mo•t v.ara.ndra,
36610:  lwmmci.ssionen och jämte den reJ!;eringen                        i händelse ruågot •oöv•eren.s.stämmanldoe mellan
36611: igjort sip: skyM~ga: tiU. Det. t~o'r.de fi.nrnms                  deml f•ra,mldele!s u\p,ptäc'kets. .Sollll sa~t. se-
36612:  beräkThingalr •öv:er vär.det aiV tden finska 'Sta-               111a1s.t v~a.r 1det ,g.runJdlag:su~.siko.tttelt. 'S'Om genom
36613:  ten ttiUhörig egentdom ut1 Rystshn!d, ooh                        sa:ktkunn1i!p:a om'bestörj:d'e _g1ransikningen a'V
36614: -denna ttordoe vara i förhtållan!rue ti.U ""år na-                textel"na., ooh fö11eila,des 1des:sa: h,ntdal,gen i
36615:  tilon.atlförmö.genhet i·n:garuntda ovä8·en1:1li:g.               d-e:t .s1kick att la:n1Uda:geru ·kunldte ,g+otdikännta de-
36616: Ruruvid.a, dte'llt dälr.iämt.e tiU större eller                   sam.ma.. Ja;g vtå_gar ruw ,]frågals,ätta... ihuru-
36617: millld·re ibelooiPP •ÖV·eflS'tiger vä!I'de't av d·en              vida ut.ri:kesut.skottet å't dennai o.m.S'täll!ditg-
36618: ryska sta.ten ooh -d·ess' imä·ttlllinp:ar till-                   helt egna1t niåJ_g1on uppmä.rks.amlhet. Det fram-
36619: höritga, e_gellldom\ iJ Fin1a!ntd, åta\ger ja.g m~g               går :på in1tet :sMt. 'atv be.tänJkandet, a1tt .das'S'a·
36620: .iciloo ·at't sätkoert 'säga,. Efter 'V•a,d ja:g eDimar           texte.r .g1rall1Ska,ts,, ej lheller fötreslår utsilwt-
36621:  mi.e; .. tto,Dd•e Firu1a:n;d i dettar avse,erude vara            tet. attb desamma. nu bord1e a1v riarrstda\.1/:t::m
36622: d.eru ·pa,rl, tS:om _gör td>eru viJda: vä,gnar stöne              fasts:tällaist. Dettta :k.a1n vi:ss,erlige.nl i·llldirrelklte
36623: eHevp:it~tenl.                                                    ooh ·mlålstte e•nrli~t miru ta,nk.e sl wtas •därarv.
36624:    N.ad beträlf1far artikel 2t3, ,stå thänlvisar ld1Em-           a t-t u ts'kort'het föres llåJr. a tt rikstdagen mlå;tte
36625:                                    Hauhan:sopirnus Suomen Ja Venäjän ve.lillä.                                                1505
36626: 
36627:  be:mynidi~a1 negerinlgen, a•tt 'S'l'utligen gold-                  rnar vwri:t i til!llfälle aN taga, 'biu:nedo.m om
36628:  kännfa, fred•sifördra[g-elt.s· fmooilm 1h:~xt. Dära:v              desaruma, 1det sllmlle .t:v:elli;g't f.m·ID'brä•da: vad
36629:  fb"ljer slålede.s,. a:tt 1de tren.ne övrigar te:xterna             ll1U mlåhån1da· en•va.r ·d•ook arta'l1, hlllru onatur-
36630:  skol.a ruv rik1s1dagen s_iälv g.o.d,känna.s.                       Jig och ihum Ji.tet lova:n!de .exernpel vis gräns-
36631:       J ajg' ·näm1111de att ailla texter äro likvär-                slräclmi·ngen är i frlåga orn ·d1et nyförvär-
36632:  di:.ga.. Om dälrtför nå.gon oE!mhet dle.r in.ald-                  v.a:de P.et.sdhenL!ra:o,mrtå'd:e't oeh hurn synner-
36633:  vertellls f~•nntes mdlan ·d•eom,, hö•r idet.t•a :an-               ligoen o:förmånli:ga. ,d:e i Fin~sk1a: vilk:en
36634:  rnärkaiS' och en utjä;rnn1i:n1g i diploma·ti.s•k vä.g              up.p•dral.!2:n•a: te1rritorial,va:Uengrä.nserrn1a. ltro.
36635: ,g.enom re:g.erinlg'ens· fö~so•rg vinna/3\. illn.an                 Då .ia;g ernelleJrtild 1har 1kbrt. för mig, at•t
36636:  ri:ksdat!!:enl ,go1dtkäm1ner fredsfrörtdra1g·et. .Se-              de:ss•at :s1i1d·or av s•aken, ·navs:elbt d·era1s' inne-
36637:  mare :ka:n en i!lyEk rätttel.se i1croe •stke. Den                  hoellld10 vi,kt. ic:ke i -dett.a, •ii:k•e:de lälngr.e in-
36638:  kan: j,cffie: 'Sike i leoqpedi•tionlsurbsrmot1tet. den1kan         tres•sera: riik,,,:dalge.n, 'illkall .ia,g a1vs'ilå f:rån .aH
36639:  eti h.ell.e1r för.e:falg'a.s: .av relgerin,gen. Den kan           göra, n:ågo't: försla.g o.m återremililiS t~ll ut-
36640:  ~iverlmvu:d.brget: enda:st ·komrna, till .stiånd.                  skottet i· odh ,för rr·nlfÖTskaiffa.llld·C av mltrefl-
36641:  om: :d·en senar•e Ulpptäckes, med me•d:k:ontra-                    mn:g.
36642:  hentens g·oda. vi·l_ia:. Det är därför av syn-                          :Ja~ övelrcQ.'å:r dlå tiill ~wtt :vtiwa: mig 0111
36643:   ll!erli,g vi.k't att rilksda,gen. ·dlå lden• ,g-år att            n.å1gra ensikilida: a,rtiklar i fre.dsfÖJrld:r.agelt, de
36644:  godkän:na freds1fördmget ooh ·desls texter,                        artiikla:r, :soiiTll fr.amwm a'IJ.idra, ä:ro .såidanla, wtt
36645:   ha.r vis:s•helt o:rnr mtt d1e.ssru •texter bl1ivi t •sam-        ·de göra• dett.a. fr.0rls1f.ördmg ·oanta[g'lli!gt,.•J wg
36646:  v·e:tsgranmlt .iämlförda o1ch verkligen över·en•s·-                lmn!de n:a~tur1i,gtvis höT.i'a rn:eld' 1 a.rti:keln,
36647:  ,;;t.ämma ·me:d .va.ra.Illdtr81. Annaol'S' rkan man                s:om innehållie1r.. att frelclstillstån>d och ,god
36648:  lw.mma i de111 fa'I'lirg:a .sri.tlllationiEm. att, sedan          i.!.(lra•lHllsäm.ia· mellaln 'ko.nt•rahen te•rna: i'ör
36649:   fredslfövdraget ·blivi,t ,godilränt och -ratinka-                 fr.amtild.en s•k.ola, nada:. Jag vill :dock .yt:tr.a
36650:  ti•o·lllerna. u'tlbY't:ta.. det •:Y,PIPalr 'Sii:g olik'he:ter      mig 'med allra. ·st.ör.sita. 1kortJhet :härom. :Ja1g·
36651:  rnella.lll tex•terma,, som mlås:te vi:d fördra[g'elits            l1ör i·ck·e till de:ml. ·s•o:m ho a!t:t Jred:sföPdra:-
36652:  tol•kruimlg ta:ga1s .U betratktall'd.e. Oclh .ialg' ber           ,get .men1ms ä·rli.gt 'f'l·å•n1 mot!na•rten1s' si:cla.. Ja:g-
36653:   a:tt. lflå er.inra ·om aH. uti1 dett<a fre·dsf.öDd:ra[g'          tmr •icke. att denna freld, orn oden ·kornmeor
36654:  fin•n·as be,stämlm:e•hser, som nätra rö•ra vrå•r.a                 ti1!Jf .s'(rånd. sokaill ibliva upprätbhåiUtm ftrån
36655:  irune. vårar mest .öm11MilgaJ förthållanden, slå-                  mo,tma.rtenls. .sida. däre:st ·d1enrua. finner sitt
36656:  s•om .11. ex. he>Sitä:mm:el.sen: a.n1glå·ende amnes'tii,          .inltre.s,se urti aH. Stlrj\uta. fö:rldra;g-et. åJs•ido. För
36657:  a'ht, om en t:ol'kn:illlg under över-ens k•ommels•e
36658:                                                  1
36659:                                                                     mi:m ·del ber .ia,g o10kslå ·dä11för .att nu re1da:n f:ä
36660:   med ryska s•taten ·ska1ll å'sta1dikornma:s. de                    förCI.S.Jå, wtt fredsföTid.roa,get. mlåtte fö•rkastm:>.
36661:  :1llra betän1klilg'a.ste förhrållan!den kunnia upp-                J a[g' ,skwll d01ck, ·sorn jag recla!n· nä!mnlde, 'Yt-
36662:   kommal..J alg' uJpjprepar, a:tt maill av utsk:ot-                 tetrlilga.re ihä:nvisa •tiH vi's',;:a, a v de enskillda
36663:   tets betä1ll\karude iclre kan se, a H ut-                         atrtikla;rnla:.
36664:   sko~tet €:lliSI .egnalt en tanlk:e 'M ld.enna: s~:vnn,er­              I samiban1d med fl,å.ga.n orn gräns-erna
36665:  Ji,gen, väs•entlilgar .si1d.a1 a.v fred,sför'dr.aget.             kun/ele m.mt iha1va1 anl1ednrin:g .Ja.tt erin:ra, o:nt.
36666:       Oakså i .atnnat a:v•see:Thde .-mknas en~ig·t                 huru vä.se1utli:ga ele irus:krän,kni;ngar äro,
36667:  .1nin :ta.nke en utrednring, s:om bo1rt åHölja                    ,'i.om riitltl•n: till det dvrt föpvärva'de Pet-
36668:  dettlll :betänlmnde. net är i fråg.a om d:en                      S'chenl).('a;-om•vådelt. ~,,o·nimer a:tt ]1i;da, :och i!mru
36669:  hänvi1s:ninlg, ,s:om ruti ·aort.iJkel 2 göres. till etbt           ocb:å •dess:a, ins•kräin!knlimg.ar i ·si·n mlån
36670:   r.vs'kt .s•iökor.t med -en v:i1ss' up,pg1ive.m nu:m-              kO'mma. att fö,r,svåm fö1r os1s utnyt.t:inllldct av
36671:   rn.er ävensom en land•kwrta. Det ihade va-                        cletta .omnåde.
36672:   rvt Önl.Simli.gt odh lde't iha:de va.ll.'t fiör ås)klå:d-              I .artikel' 12 UrPTJ'"It.ä·lll.e:,; s.wso.m •gnmc1:s:a·t.~.
36673:   l•ilg,g;ör.ande a.v cle.'i!SHI freld!s,slu:t:sgrä:n.ser nlö·d-    a:tt. F:irus:kat vi.ken oc;h hela. Ost.er.sjön böra
36674:   vämtd'iJgt ati.:må •kaorla ,ocJh sjö1kort ·s1lml'le ha.va         nleuirarli.seras och .at:t .d'e förlclra•g<s•lut.an•d!e
36675:  åt:er.givilts ,dle (!;räms,er. s'om nu enlda•st finn.as            makterna ·slåsom :win~i:p o,mfalhta, dett.a och
36676:   ruti ltext:eru he:s:t.äm:d:a, .men som .srålunda.· iok-e          f.örbinda; s:ig altt medverka ti1ll princi:pellls
36677:  .kunnru lä,mna, 111å.g,o111 som :häht kla.r un:p:fa,t:t-           förve:rk.ligamde. Denn1a: gnundsat1s. ä'r .i•u
36678:   ming å't läs;arerv. Devta1 is:.iö·k·o•rt och denna               S•V'llln€1l·li.gen virktig orc'h 1kain' miålhälllda. i: frr:rn-
36679:  la:ndika;rfa: ut{g·ö'l·a, i s1.iä.hra verket en integ.re~          t'ilderu ·komma: a:tt va1ra. vlår"L rtike tiJ.l nytb.
36680:  rande del a:v fpeJd,slfördraget ocl1 borocle reda•n               Det är .emel:lerti>d .at.t mänka, :huru a.Jltjämt
36681:   ur >d·elllnaJ ,s:ynlpunkt va.ra, för rik!s,da~g;c.m be-           cnsi,diigt den•n:a :grlurud:Sialbs r1e1da'DJ nru U'tn:vtt-
36682:   k,amf.a. \Meru ja1g tror ·atlt, om lde vore för                  .iws i dei.lba1 fredsi.~öl!"d·raL!r till F•in.Joands na.c'k-
36683:   rilklsda:geru,bekanta, om 1ri:ksldagens· mec1leorn-              d:e'L Detta. vi•s:ar .silg' bl an:d ann1a t u ti ar·i.~ kel
36684: 1506                                           Tiistaina 30 p. marraskuuta.
36685: 
36686: 
36687: 15, .som enQig"t min tanlke är sal1de1EJS brlip;,               llmrj/.'S neut.raE,se.rinlg, om de fi•nsikru tillgoldo-
36688: ty den inneibäJJ.;, a1tt F~nlands 1a.nd:gränS' 1på              !hava•nrdena.s IUtbetal.ning, om ulpprättihål-
36689: Ka1relslka nälset sraJmt utmetd en synnetrlip;en                lanrdle alilt fod1frurande av deru ~ränsSJpälrr­
36690: vi'kti1p; d·e!l a~v •lmsteru •på p;mnd a1v teusi1dig             ning, som ·d·ettru fl'€dsf.ördra.g lb.ar tiUl syfte
36691:  tillämpn1inlg, .a v dennru neu>tra1Mets1ptrindp                 att. up,phäJva' o.s. v. mit G:razie in infinitum.
36692: blev·e ui.Jbl-olttad ,på ±1örsrv•ar, meld.aru däremot           .Ta1g nöruga.s säg.a,, •aJtt, om •detta u tta•la'Illde
36693: P.eter.siburg.s ep;enskap .a.v be!fä.strud <stard• er-          gjm.ts• av en .mindre suhlim rp·olitiker än herr
36694: ·kän.ne.s oc'h .i~ng·en •s•o:m: lhälJS't a.v.rrustniings-        A.I·kio, ·s'kulle anta.dige.n d.e fles,tw vara me'(l
36695: ellerr ·de.mro1ering.sskyldigil1Je't åvälve.s Rys•s-             om a:tt \kwrakteris<era: det .som reru humbug.
36696: larud i grä.n.SIJ2:·elbitet i,!1;e'I1ltemot vårt ri.koe. J ag         J ag ISkall förlb~å de om.stäruclil!!:hetter, B'O'm
36697:  tror, att .marulharr s•käl a11Jt und8Tls'tlr.vka, lhu-          i ~detta :s1koo·e av .saken inumera• ]cke hava
36698: Hlrs•om denn3J va1dkra f,redsltanke om Firuslka                  den vikt, son11 de ·vird eru ,g-ruDJdEl!l: d;ilsk,urssi'on
36699:  vikens, .iar 1he'l.a O.s•tel'is.iöns uemtrali:serin.g,         rav idelllm. fmåga; Oltvlive}aktJigit ha,de, oc:h
36700: bloltt är en v•a:cker ta.nlke, medain däremot de                 öv.er2'å till .den' en1igt min ta"nke väsentli-
36701: kri!P:ils'kal erö,vrintroStendoen,s•e•r vi, ·känna från          gas,te arltikel>DJ i fmdstra:Ma"ten.. den SIOJil
36702: ·det forrua1 za.rv.älidet aiUt1.iäm.t i·n.om ·d.et uu-           d.i·upa.st trä.nger in slå att sä}4'a i vårt ISaan-
36703:  vaT.an•de .sovjeit-·Ry"Ss1a.nld vi:.sar s~g vaorru fuliH        häilles· Mtt oKjh hlod, näml'igen art~koell 35
36704: reella•. Det är debta1 .som rgör, artt f,reJdsrför-              au,~åerud·e amrn.estin. Det är dess 4 moun.
36705:  CLra!,g'et icke i rde1tta. av>Se~ende 1kan säga1s vara          .1a1g a:v.ser.
36706:  hy}4'gt på ö.ms·e:s'idli~he·tsgruruilil•a.tsen.                      Jag nrödg.ars framlhå:l1a, .sum mi.n u,ppfa!tt-
36707:      J.ag åter~år till artbi•mel 10, so:m handlar                ning, .artt m•an i'ckoe t'illrädkl~gt sordälligt
36708:  om de två socknarna Repola oiCh Po,rajärvi,                     överv.ä,g-t rdew form'u·lell.'irug 'dettru 4 .mom. e.r-
36709: de•s\'la. kommuner, vililm Finlallld ta.git under                hiållilt. Ja•g fvån.s.ar nu a'Udelesr fTiån att en-
36710: sitt beslk.vdrd. Oberoerude a.v ·den st.älolni·ng                l:i;gt min tanrke ruågoru wmnrest.i ald.rig b01rt
36711: man in1tager •tinl Glräns•kair81len.s •aruslutnil1lg             int.a,gas i ·ett fredsrfördra/12: •. vars• llivslu•tan-de
36712:  till Fi,nla:nld mås:te var och ein ·erkänna, a:tt               _give.r .den a;ndm parteru räJtt •a,tt bli va; :hövd
36713: Fi'll1an:d ,sfkulle be~å ern iuför de.siS eget .sa:m-            i frå,g.a •cim tollkning av f.ördl'aget. Denna
36714: vete ofö,rs•varl~g och inlför utlamcletts a.lla                   a.m•noe:s,ti, ISåvitt rden U1p:p·ta1ges· 'här 'i 4 mom.,
36715: folk neld·sätt:ande 1h.andl!in1g rgenom a.tt ·lä,mna            .ä1r en ren;t inre f·råga;, s•om det va,rilt en olyck-
36716: P•ora,iärv1i ·och Repola< '~id d~e bestämmel,ser,                Ii[g' insmirati:on fö-r fmed•s~:f\uHmäkti.rge att a.:hl.s
36717: •so.m i freidsförrdra:get intagi'ts till de!'as                 ·tillåta. att belhan:dla.s i .samma'n!hang meid
36718: ·skvCLd. J a/g kan icke miildl'ia ideltta hårda                   fl1ed.sfördDa.get. Men om ·detta dock .slkedde.
36719:  o·mdöme. Ja!g alll'Selr a:tlt de s:timula.tionter,              harde i va.r.ie f.a.H lde.n •avfa!ttming, 'som ffi{).-
36720:  vi1l•h inta:g]t,s ] 1ett ltil[ägg tiU fred:sförd,ra-            mentet erihå,llå.·t. hort äJ.g.nws ·dert ruOrg'gran~
36721: _g·et nch som •a:vse a.tt vara den 1\mrelska. be-                nms,te .övervä,gande. J a.g rlmru icke se, attt så
36722:  folkniingeru t:Ull sikvd•d, orclh de övri}4'a: stipu-            srku1le. .sl:kett. Då häll' fömtsätte.s. att fillJSlk
36723:  btioner, ,s,om f1innws beträiffa:nrd~e sä!'iskri.lt              rrieoc1:bor}4'a:re., om lham< rd1ömt,s för s'braJfbatr
36724:  Repola1 -oclh Po.ratiä:rv1i, icke innehär.a en: 'Siå-           handli111g i s1yfte rutt fJörv-erklig,a. ·deu natio-
36725:  dan 1.a:ar.anti för •des.sa: la,ndsdelairs hefol'k-             nel'la: s.iälv.besrtämn&ngs,rä:trten, slkaH befllJi•as
36726:  nin_g, a.tt Finland dä!I'il!!:enom kunde. anse.s                f.pån u•ts:tåendoe a v vidare stralff och föl1Sät-
36727: befriait fl'ån d<et a·ns•v.a·l'. :s,om Fin'l.a,nd å!ta.giot     'tars på fd fort O'ch .att åtal för ·d.v:li'kt brott
36728:  sig, diå det uHovlalt 1si·tt besk.vd.d å't dessa                fralillldeles· skaill vanru f,örfa.llet,, va"re si·g per-
36729:  olyckli;gru tmktetr.                                            sonen i fråga befinnell' .slig in<om ~eller ut{)m
36730:      Ja[g' !he1r .a.tt i dettai sa.mman'ha•n'g få gen-           r~kets gräinser;, :så måste malli fvåga 18·~12:. hu-
36731:  mäila: tiU ,v.ad ih~err Alkio under förmi1d<dacgen             'ruviJda, icke exemme1vis' doet ikunrde om rö·d.a
36732:  yttrade betr.älffa'nidc vi.Js,sa. de[ar av fre(Ls:-            ·U!pprorpet sälg'a.s, artt :doet 1h•a.de rtrill .syft~ att
36733:  fördra.get. J.ag 1kan j,c1ke val!'a: med •om den                u,prprMta. eltt fi,ruskt sov.iet - ·vil•ket otvivel-
36734:  omtrimlism, ·s•om ih'an ådaJgalrud.e, då 'ha:n a·nslåg          .akti_g~t y,a,r de.s1S1 ,s:vfte -      och iifrågasätta.
36735:  cl•et va,m möjili_g~t •a1tlt. s:e.dan fre.ds:f.örrdr.a.get     :huruvida i~ke det<ta, •syfte att u:pprä.tta oeH
36736:  en .gång a,v riksdargen ,godikänts. vår rege-                  lfinr>tkt soo•Vl.ietv.äMe kll'nde. a111s•es innebä.ra ett
36737: ring .skuHe m€'d fördel i;k.uruna öppna •wndetr-                iförverklliga.nde a V den natJionella s_iälv-
36738: 'handl1inl2:ar om foräwdringa:r i .doe aUra. vä-                lbesltä,mma.ruderätften j. .den IDiening, som i
36739: ·sentli.g.aostte 1delarn·a: a v .sammw fred.SJförd.ralg,        idetta, .momen"t; .avses. J•ag otror vi.sserligen
36740:  Ö•P•P'nla 'underfu.an1dlin1ga.r t. ex. om •ka.rels'ka          lieke. a•tt finslka .iucioste.r, om de tolik:a•de d~tta
36741: hef ol,kn~·l1112:·Bl1S rs'k.ydodarnde, om St. Peter:s-          staldga111de, rskulle a.n:se .sig t.vtun)gn.a ·attt med-
36742:                                   l~auhansopimus        Suomen ja Venäjän välillä.                                    1507
36743: 
36744:  giva e>ru dyili'k tol'knin)g, men _ia:g e:ri-mar yt-              'keärn.mästä asiasta ia. 1sen yihteydsssä oJe-
36745:   t~e~r~itga·re om att ideltta. :icke är e'ilt jur'idils!kt         vi'stal .seitkoista.
36746:   aiktstyoke, ·soffi\ av firusk ·dom.stol 'kommer                      V aiikka olenklin nYikywsren .oikeistohalli-
36747:   at.t ,p.rowl:s, ut•a:n i prövnin.gen .av denna                   ttwks.en ,ffianSfS,a. mune,srsru a..sias's'a eri mieltä,
36748:   for.mulerirrg oclh d·ess mrufa•Ltninlg kommer                    •olen :kuitenlkin val.m'is anltama.UJn ·S·iHe tun-
36749:   a:bt .delbga 'clen ·andna p.a.rten. .Ja,_g .hem-                 nuiS:tuklsen siitä, että se ·rdhkeni N euv>Osto-
36750:  stäJller, lhuruivild·a riksda1gen1s medle:mma.r                   Venäjän kanssa ryh-tyä •rauihanneuvot'telui-
36751:   vitl.ia ta.ga på .sit•t alllsva:r a!tt lt~ll ä:ventyrs           hin, jota ei keskustaihal'li>tns :u:skaH.anut
36752:                                                                                      1
36753: 
36754: 
36755:   elll ·s:ålda:n t:ol'kn,in1g ,komme .at.t g'ÖI'a ,sj;g ,g.äl-     telhdä oltuaan vtallla.s.sa .n:oin v•wo,si sitten,
36756:   l,ande ibeträtffwrucle 'inlrueJhörd,en av detta 4                •valiilllm; tsen ·ai'kawa. oE·sr •elpäile-mä;ttä saat'u
36757:   m.om, i .artikel 35.                                             maallemme v•ielä parempi rau'ha ·kiuin mikä
36758:       J a,g vilQ i 1detta .salmmani1J,a'n(g' etrin•ra om           nylt ,v'i,rudoirukin Olli eduskunn,a·w lopml·lisesti
36759:   a·tt ·arti1kel 37 svnets förrutsätta, atlb för Yel'lk-           hyv.äks,ytttä,vänä.. 'l'ämälhän on io ikeskus·-
36760:  ·stä:ll1i.g-.l}e't a;v f,re·doSföl1draget äv>erusom för           taillkin eräitten eduiS'ta.ii>ew tmholta. tun•nus-
36761: •avgörande •av såd.anUJ frå1gor av offentl!i,gt-                   :t~e~ttn. Syyt, miiksi <ra:uhan s:olmi•aminen
36762: •rätt&]g e1ler pr~va•t-rät.tshg natur, till v'il,k,a              ·On: viipynyt n:äi'rr :ka1wan, lienevät monet,
36763:   clett.a fördra)g karu givru amtled,nirug,, s•kuJl.le             mu't:ta 1tänkei:mpå.ä nirirstä lienee s'e, eiltä porr-
36764: •om;edte1barlt tiollsätta.so en; blandad fi-nsk-rvs'k              varisto .e'i ·ole tahtonut tunnns1ta:a nykyi,siä
36765:  kommitte oc!h att 1dennar jäm.väl viJd be1hov                     Venäjän v,aHall!pi,täj'iä .s1€llruisi'ksi, j.oi·den
36766: ·~'kmllle få 1harudlämga, arudtra. .a'n:gelägeniheter              kamstsa voi ryhtyä raulhanneuv-otteluihirn.
36767: ·än dem, som di.relde 'll!ämnt.s. J•a•g frågar,                    Luul!La:ksmri ei silloin olisi viivyteMYI, ·jos
36768: 1om av.sri·kten i_,iHävent·vrs v.a.rit, a.tt ocmså                 V enä,iällä olis~ samaniSwu'll'tainen Usa•ari.Iai-
36769:   to}knin:g          av så:dana offentli:g.t-rä:ttslig.a           ruen diktatuuri voimassa. ku'in, miikä siellä
36770:  fTiå.gor, t:ill vi1lika. 35 .art'ikeln: 'ka1ru .gJiva UJP:P-      n(Yit €1Siinty.y ·köyihäliJstön rdikiatumin ni-
36771:   hovr, .kunde lhäms:kjuta.s lt'il-l denna fin.s,k-                mellä. On illallimtfJ;ruv.aat, ehä vähitellen ;pm-
36772:  TYISlkru tkommi,srsioms .a.v~örarude, .en :kommi,s-               varisto·n•ki:n .mieli'pitteitssä a1lkaa. tapalhtua
36773: ·sion, .som vore sammans.wtt Lså. a,t,t hesl·ut                   mu•utos ei !3.ino.aoStlaan meiHä vaan muualla-
36774:  därstäidoo fa'tt•a·CLes efter o.mrrörs•tnin~ iPer hu-            ik'in maa.ilmaiS•sa tä:s,sä sllllhteeslsa. Liil!tolais-
36775:  '\·udta.l och ISiåltU'Illdlil, ti>lol .äventyrs, liåt OISIS      ·v·aUtain, vars:inkin Rmnsikan j,a, Englannin
36776:  säga k01mmunistislk.t s:inn,a,de fin's'ka med:lerrn-             poolitiiklka on ,oHut vain suurin ,piitrtein kat-
36777:  marr av d·enna. kommi,ss>iOin ttills.amma.ns med                  ~·oen V enä.iäru 1mnsa·n teurwslt'ami's'ta näid-en
36778: ·d-era;s nylförvärrva,de bundsförvanter, de                        vwltoj•en tukiess,a. miUoiru mitnkin mustan
36779: .r·ysJka medllemmarna1. .s:kuHe äga av,gjord                      iaantumu.slkemaalin y<r'it:vksiä N euvos,to-
36780:  matioritet vi!d ·de1tta1 •av,g~öra.rude. Denn13. fråga.          Ven.ä.iän kuki!stamis1eksi t.a.i 111itäe•s:sä yllä
36781:  om amne•s,ti ä,r -i. si.älv,UJ . verket kärnpu·nkt,en           jwlmaa näl'kä:saarto.a. Venäjää ympäröiviHä
36782:  i oollta freds.förCLra\g. Det är' Skulle ja.g  1
36783:                                                                   merillä. TäHä en ole tahtonut sanoa, että
36784:   s.ä,ga, för denna a:mnoestits åstad'lwmmande                   minä il'mam muwtia ihyväk.syisi•n: seru järjes-
36785:  s-om deitta: fö11d,ra1g nu drrvits' fra.m a1v dem,               telmän, joka: V enäjälilä on. Minä l·uulen..
36786:   s·om lvcokatl3 förrvarva s'ig i.nflytande där-                  €ttä rrruu•hanlteko Venäjän ·k.a·russa j,UJ V enä.iän
36787:   t~ll. Derun,a. a:mnes.t1 för vål"a. 'l'öda. ikast,ar           1kansan v31pautuminen s'en u]konaisista vi-
36788:  skU!,..,Oiga frwmtllör .sri;:g, Den kommer en .att              lhoHi·sist•a. on omiaa,n: . ioudubta.mawn' .sitä ai-
36789:  tänJm på .demltild, s·om icke ligger .1ångt till-               lka.a, joU.oin V enä!jiän kanlsa; it.se ott.a.a tmrtkis-
36790: baJka, då fö,r·sb ~ån1;2.1en förbund s}M.s mel-                   tettwvakseen sen järjeoste1män'kin, j,oka siel•lä
36791:  lan elememt av det fims1kru samhäH~t ·ooh                        ny•kvää>n on vallaUa..
36792: Finlan·ds f,iterude Ry.s,sbnd. Och det va1rS'lar                       N :v't 1opullises.s,a;, käsittelys,sä olevasta
36793:  om v·ad .det ruy,a, förbun1d :kan meod'förar för                rauha.n.sol)imuksesta. ja. sitä koskevasta
36794: :r.iket, ,g,om IU!P•PStlå'r på boatsen a.v ·det't,a freds·-      laistru on io niå·n rp,aljon 'Pllih'ut1m, että .minun
36795:  fördra:g o:dh lsam :syne.s ha,vru samla.t sitt iln-             sano.ttwvani sii•tä s-upistuu verra.ten lyhyeen.
36796: :irresse s.ärskiQt kming denna ·amn:estiparra-                   Olen valmis ;p.uoltama.an ram'ha:n:sopimuksen
36797: ,graf. J a,g up·pre!par, a:tt detlta, fDe<dsför·drmg             hyväJk,symistä. Tunnustaahan se maamme
36798: 'ic'ke hör a!V dksda~en .a.n,t.al.g,as.                          ,itsenäi:syy,den suuriruhtinaanmaan rajois•sa
36799:                                                                  .ia ant!aru meil.le alue~en po.hj01i.s•en Jäämeren
36800:   Ed. K e •k k o n e n: Yk>sityistmä ed UIS-                     r.annaHa. NäJrnä katksi ·ko'htaa ovat saaJVUr
36801: 1ajana. olen mi.näJk1n roihliennut p.yytää •p.u-                 ,fuksia.. .ioilsita1 v•oimme olla! ·iLorset. Tyytytä
36802: hPtmvuorua nyt   esilläoh~YaiSb taval'list.a tär-                voimme ·s·ii~enlbn ,rlil;tkai::'lu'un. että Suomen
36803:     •        .
36804: 1508                                          Tiistaina 30 p. marraskuuta.
36805: 
36806: 
36807: .ia V enä:jän ,yä·liset vela•t, sa.noisinlko• anruet-            .S•Uius.lain, on larske•ttu vuo~·i t tain tuov.a:n
36808: tiiil! molflmminpuolin allliteeks·~. M1itä tulee                  meiUe lils.älkruluja. R•a.ulhans·op~mu.ksen rhy-
36809: soot:il•aaHi(S•iin r.a_ioitwmsiin, joita. muhans·opi-            ·vläibymi·nw jää mielestäni IPUoEirua:is•erklsi.
36810:  miUkoseSis.ar on, niin ovat ne herätt.äll!eet                   ,ja:s me ede:llteen .iatt kamme a•seelllrisren rauhan
36811:                                                                                               1
36812: 
36813: 
36814: 
36815: o.saiSrsa edustkun·na•n .1a:senm tyyt.y.mätltlö-                 ,poli•tiilkkam s.amaJla ta,valla :kuin täihäin a.&ti.
36816:  myy.ttä. Miniä taats iloits·en ·s:iitä, ·että                   Sot11.asmen:clt j.a \S.otala•itos •ova t jo nryt. 111ii.n
36817: SruO'mi tälssäkin kolhlden 'hyvä.ksymäli]ä ·rau-                  uuvuttamai:srillaa•ll! maammre, että se ·on
36818: halll'l,opimurksen, voi oso•tta.ao Venlä,jä.Ue rs:a,-             ko1htm kuin loprpUiuna:jettru: •hevo.s~kon•il, jolla
36819:  moin:kuill! koko ma.ailmalle,, ette] s·e haud·o                 ,o:ru kyHä ~knrormwa, sota-a:s,eirta pail.ionkin
36820:  sota~s.ioa suunnri•telm:Ua: eikä talh!lo s•okea:sti              p•erärs•sä, muUa: voimala ,puult'tuu. S.01dan ~.a­
36821:  antaut!uar sen miEitarri,siffiiiu ja im(p€.tiali.smin            nrortaa•n va1a:tiv·a!n enlsimäiseks:~ rahaa, toi-
36822: ·kamna.ttatiarksi, jokar ml! vienyt kolko E:uroo-                 seks'i •ralha:ar ,ja kolma:nnreiksi raiha·a. Jos m:c•
36823: ·pa:n tu·ho·!l partaallre ja .io•s•ta tulhosb Euwo-               ny.t naulh.ana:i·kana: ulh.raamme stuunamttomia
36824: ·p.an voi: •pelats•taar ain,oa.s•taran raulh•a j.a; rl!uot-       määri:ä t·ailoudellista, voimaamme ja v•aroja
36825:  ta:va: työ. It.ä~Karjallan suihtee'Ill jättää ra.u-              s•ota1aitok.sel1! vllfi1prtoon\, n:iin ymmärtää jo-
36826: .haneo•pimUJs lky,Uä toivomisen va.ra:a. On-                      kainen: järkevä 1mamts•arlaliin:en, että sodan to-
36827:  n.ellis:inl raltik.ai.su ·O'l'i,s] tä•ss•ä suihtees.s•a ollut    dellru syiJtye.s.sä meidäll! olisi ~~iHoirn rmahd{>-
36828: .se, että Karj,alru ol1i·si saarnut :kansojen its·e-              ,ton varoneru iPUUttee,s;sa sitäJ käydä, eJJ}emmP
36829:  rnää.rälä,m'is•oikeuden            perusteella va\paats·tli      .io ·sitä ennreru roli81 tehneet vararikko.a.
36830:  määrätä, mihin s:e taiMoo :k'uwbua, Suo.moon                           :Toinem; .a,Siia, jo•t·a ni'inikääll! rpyydän lkas·i-
36831:  t,a.i V emä,_i.ään tai si•tten mu.o:diOrstJa:a o.ma:n, it-       tellä, ·on a.rmalhdtwksen atiJJt.a!minen vaMrioUli-
36832:  stenäi.sell! va.ltio111. Us:kon ettei :Karj•ala V e-             sil.le ·ri;kmkisellisille, jota: •kosrk•eva, ponsi
36833:  n.ä.iän yhteydes:s·äi eruemmäru kuin SuO'mi-                     ow ul'ko.arsiainva1i10kunn•an rauhanso.pimuiSta
36834:  kaa,n pää1sisri kyll:iksi henlki.sesti .ia ta.1ou-                k;osrkevan mi,etin:n•ön ens<imä~sessä va.sri:a;lau-
36835:  delliseEitli 'kdhoamaan;. Mutta: onihan raou-                    s·eessa,. Olerulkuullut s•anot.tarvaill, että tällai-
36836:  hansro•pim u:kis•e\S:sm a:s.tu ttu a:sikel Karnja,lan             rren armaihdoust,a, kos•meva. p•onsi ei ohsi ollen-
36837:  it:sernäirsryyrttlä ilmhti, .iok:a: sra•avutu.s on mer-           k.a:an sopiva. r.auha,nrsopi:mursta kos·kevan
36838:  kiU.e pa:ntarva.. Rauha;n1s:01pi:mukosen lhyllkää-                a.s•Ia~ll! yihteydes,sä esilleotetota.vakos,i.                   Mi-
36839:   minell! s·enta.kia1, ettei Karja:lan ky:s:ymy:kg.en              nlus•ta: ra·uhansotprimwsr ja: amnestia ov.ai
36840:   ra;tkmisu :ka.iroki:a: tyvrdo:votä on mieletöntä ·po-           •hy•viaJJbl11 1ä,heit310S'Sä yhtey,des;sä .sen trukia.
36841:  fiti.iikkaa, SJe voi·si .iolhtaaJ meidät imlhoisa•an             että raulhatntsopimurklsen säänniö>kos·et myörutä-
36842:  sota:an, jo·ss•a s.a,attai:s;i ei arinoasta;aru Karja.-          vät joll!kunrla.isen armahduksen maa:n:petok-
36843:  [arru a;s1ira; v•aan katko Suomell! tiUlevai.suUIS' .iou-        se.s:ta tuo.mitlu·iHe, maamme nlko·puoilella
36844:   tu:a. ra:sikaan 'koet:telemu:rnsel11 alaiseklsi. Ra,u-          atsuviHe kanrsah!i.siUemme. IOn j.orhtdonmHc
36845:  :ha,llisren t.aåstelun tie ,oru aina Jpalrempi, .i•ot.en          kaista, että! siksi .tässä y(htevde:srsä i:ehdrääH
36846:   on t.ä•ssäikil11 s,y.ytä muirsta,aJ suroma1aista: lsa-           mV'Ö•SI a:lote a.rmalhd1uksen ulo·t.tmmiseksi omarn
36847:   n•anl•a'sllum: ..1parempi ,pyy p:iv·o:ssa: kuin                 rma.amme ra5o:_i:en •s•isä,puolella ro·1evi'il1! ,poliil!-
36848:   krarms:~ oiksarll a" .                                          tisiin vankei'hin.                   Ulkoasiainva1iolkunna 1t
36849:       Nämä va•rsina1i:set pääiko'hda.t ramlhanl.;;cmi-             raulha·nso·pimUis•ta :lmsilmvaa:ru mi·eotintöiÖn ·on
36850:   lllt1lbe~ss'a ova1t seillaisria, että m~nä n'iit.ten              muuten otrett.u eihdotus, .iorkat mirelest:äuri ;an
36851:   n:o,iaH.a. v·oin puolu\Sta;m raulhaJmSIOIPi'muksen               ;paljon k.auempa.na; varsinaisesta rmu!han:so-
36852:  .h yv.ä:k•srymi,stä.                                             :pimuk•s•eJsta; ku:inr armahldusaJs•im. Seilla:i.soena
36853:       Muitta sallirtt.ane:e minltmkin tässlä yhtev-               ,pi.dä:n .e,du:sob.ia•in J uutilai·sellJ _i.a. V urorimaan
36854:   des•sä •purhu•a :parisrtar asialsrta. jotka niin lä-            'kolma.nness•a, vastalaru(S•ees!saan tektemää erh-
36855:  hreises•tli ·l~.i.ttyvät raruhanso•pimuk1seen. E·n-              ,d.oltus·t.al •puolu.stu:sEitonr aikaa.nsaamiseslta
36856:  .S~imäinen on rse, €•itä mei•dät1 on lkäytän•nöss'ä              !S.uo'meni ja Venäjastä erronneidoen, uusiklsi
36857:   myö.s palatta.va ra.uha:n t'ielle. Kalkls·inker-                 vailtlmku1n1milkisi muiodlo:s,tu:ruei.dren: kialllslo;jen tkeis-
36858:   ta•inen sotallaito•s ,p.ain;a,a• .rasrkaana. maa-                kielru. T rumäl lethdioltus 10111 kla\U'€1IIl\PianlfiJ vfa.rsiruali-
36859:   t•a.mme. Jos· j.o ,o:ppivel.voUisuul3lain hyvä:k-               :seislt\a, ra:wllla.nsop!rm:uk!sels;tla, llmin: :amlnle.S'ui!a-
36860:   srymisrell! edusta:j,a. A. H ..Vi,rktlmn·en ·sa,ll!Ol             aJ.3llia 1ja: m'~ruuar i:hlmEityttää, relttäi t.ällla,i\slta: ras1·-
36861:    tekevän maa.srtamm:e !köyihäinrl:alon. niin                      tvslläl, j o•kla, on tarv:a1lilrall! pärilliVIatsitJa!itnteln ·kioko
36862:   kuill!ka I)Jaljon ·elnemmän onkaan :tämän                         J1a,uJhlalns•o.Pimuklsielle, ·Olli 10ll:e:niklalan v1mli:oku n-
36863:    omiaa1111 saa:tta,maa1n aåJk,a,an, sot•almitiOS, jonik.a         ruatn tmite\t.i:nlt.ö,ö•n •oltletltm
36864:   ll(ykyis,et menro,t nous•evat noin 10 ke,rtaa. suu-                    ,Tro silloirn, kuin ,edlmslkum:Ua, vi:imlekls:~ •sää:i~i
36865:   remmikrsi' sritä !summaa, jon:ka. >O·plpiv-elvolli-              .] arun •elrä~irden: va lltioni,kJolslori'keuiks1ren :tulom1l'e-
36866:                                        Rauhan:sOipimus Suomen ja Venäjän välillä.                                                           1509
36867: 
36868: 
36869: mien vlam.k~etru atmulhdutksleislbai, •ol]iru 1l1aaj.em~                   tdla.Utata. M·eimw .e•i,yäJt •vlaillkorusielt jakiSaiTheett
36870: m~m la\mnelslt~alllJ •klaiiJ.Jnlalla..           SiiUoi1ru peil1otlei-:.   ,py•s:vlru 'edlc~t tälllä. :s'i vleelllJi,sdlä t1a1solla, mikä],j
36871:  tiilll äälritmmäliisleru diilm~lto1n tlaiholta jo\S .ioll.Ja-             ron kyiSymy:sl punlatits:tem kytlä·kliln .rumien tte-
36872: .kiillj, milkä IS~wrlaillsi, j.os 1a;mrue1Sibiia myölllJllelttäu-          'lm,jen lmnliia'i,stemiSielsltal, vaan: ih'e •kio!sti.v1at ia
36873: siiiru. Mlihiään :e•rhtomlalils~lal 1ei: 1olie kluiilem.kaan                et1mpää:s•sä ikapim~am jällkieiem tmlcmimlkietrlttaise.sti
36874: ta!]:JialhltU!nult.. Oirwa •P·Olrvmri11lisri.•s1S.a1 l1e:hC1ils1sä          v•oittittami,lLeelll ,jlo•uko:illJe. Ja. juuri IS•e. 1€\tltä
36875: IIIlJyärunlelttv :s1e, e.ttä .n.ok. kolilllrruunri.ISitllinen kii-          vla•llmi1se:t .ka'prlllliam iälkoon IO\S•oruiltivtatt; ltälilla.itsita
36876: hloiltuiS' ton väruemltv•ny:t. OlJen lutkienut m.trn.                       ranka•ruu.t:ila. ile'kiele hei1däln .nitkoks.ens•a r.a•s-
36877:  ,Bie:]sllinlgiru 1Siwnomi.sta" mui!siJala:kisenå.1 :ediULs-               kc;ammaksi. V a:lk·oisten joukossa oli kyllä
36878: tw.ifa. Ri tla!VU\o'relnl .kilr.iloiltuikisen\. j!ciSisla 1hän IUS:eJt-    pa.lj.o·n itn,hi:millilsiä:, ila.lomtpila' tu.n:ttei:ta tomala-
36879: lttwi liatajletmmla:n lalmln.eiS;i'iatn 1eli] armlaihdukslen               viJa •klan!sallaiiSiiai.. mrut\tlat sle ei1 /IlliUUta. ,pääa,si;aa.
36880: ikianna;l:lie, .ioka1 s:illl~o1irr IDYiÖiliilletliliJi:n. Minä ~n           KUin ISt~tä. 1pla i t~sri, vla,lkoirsltlen •Pill!C~lleilla. 'aHetett
36881: :a1!jlo liaa,j1al~ti :käy1däJ !sleillcislilarnala:n niiitt.ä ·SYiillä,     ri kiclks,e1l:i!Se:t •O v1alt tsä,änniö ~lisle'sltli, mi!inkuin
36882:                                                                              1
36883: 
36884: 
36885:  jl)jt1lm vtwa,ti vtat aorlrnlarhdu;kste:n rultoiM:a.malalll ,po-          ,oltemme viimle 1Pä~vinlä nälhinteet, la·l'•ketttu v:a-
36886: Qiitfuisiti:n vta1n,ke~hin. ISiltä; vlata.titi enlnlen muuta               .pmuteen, rni.lloill! ihlei:t,ä 10111 s•.vvt•ett:v, nitiln luu-
36887: :vlhltleliskirull!tatrnrn'e ·s:]s:ä\iloon rta u<hla. ja. lk\eihi tyls.     hlsi: •puma~.s,iwkim• ~\:loildtalamtkä:v•ite,tyllll ~mlmruu­
36888: E~häln tvoi .kiaJnJsiaku'Il!n;amJ re'lämtäru tervieM:v•mli-
36889:                                                     1
36890:                                                                            ·d1en, jo r.ii.ttävänl.
36891: Sleslbä -olha ISiiHoi:llJ mvhe]Lhr., kun; ltruhlaitlukuilseit.                   Mlirrä •en IJJjallltia 1olb tä~S~sä y\MevdieiSisä vi1itt-
36892: .i10wk01t tstBru jäiS~em~.ä ·O<V a:t varts.i!ruaii!Seru .Y'hJtieii•s·-      t1a aim a/t:ilat .sililhellJ.. teltt.äl mleidäJllJ y h.itleiskunruas-
36893: kun.talelä·mäiw wltko'pul()lie1lta, vtai•l]a Y'hiJei.skun-                 ISJalrn rnte •Oil1 .iouk,utlta:i.n vtaipla1an1a /paljon r.Ulmk-
36894:  Illallli13n a1 .i:a vlaiLtitoHilså'a' •oilkieruk.lsia t1aå vtamlki-       iSie']t] i:s:em lJiila alimeksi1a. kui•n ne vla.ltio:lli•sle't v.atn-
36895: !LoliStSm ISUtrntmalill ult!ilklalssla jlateliltJutimt tuloim~o<i­          g.i.t. irottka. 'Ilt.v't is;tuv.a:t ka[ ~erietn; talkianla.. Kla i-
36896:  de.m perilllst\ele:Ha.                                                     ]{!Eillll aiJS;et 1el i~ta,rw e- ja: OISakeklelin.olttell i.i•ait,
36897:        •KtatlliSIJilaiiSislodam: 1>'vis1tä .ilru s'eurla:uiksilSilta on     väJklijruomilen klul.i·ett,a.jia/t :v .m. sla<amt. ol1a
36898: täällä .iio• nli1i:n ,pa:lj101n ,rnik.laitslemmion 'PUihUit\tu,             v:errtalt.tta.in ra,uhtassla, tvtalitk'klao vla,lltion 'olis·i p.a.-
36899: e't\tä mi•IIJä ISi!vmutmll •s:e.nt tPIIIOllem. Se kiai 1om                  ra/5 ,oJUara ,hJeidän tlethta~ansa, lai.vaml3a ja ·wut,o-
36900:  meil1e 1ktaitkil'lle sdv.i1nn:vlb. 1eltltä mte 1emtrnl€ täiSrsä            mloibiiE1n.sä; ylnlliäl mu:ut ihla.Ltummsla, omaimsJoon,
36901: yo] ilman. muut•a1 vyöryttää s:yitä yksin~                                  s•i.Uoin kun nii•d'en· amli.,s\tta.itat hiatrioi tltla v.a i
36902:  Omtalaln. t:vövälemJ uoman nitsktCJiilll:e. Myön.nä:n                      la.imvtalsrdarr•slha, .rii]m\lli.s•tru IIIlleineiltelyäJ.         Ei
36903:  S·eut, ettäJ \by-övä:kJi uekfu g,iUoiln koihtla[lokka.atn                  tunnu suurilmku.i•nten tp.oliis•i:. ei1kit vielä suu-
36904:  erelhdytkse!Il!,. kuru ISie [älksi ·aisleeliliiSien lboilm'in-             rlempi siU•o_iel uis,kunit.aa,a~IS'tienl .io•u1kkokaan. !k:.v-
36905:  man tli·eHe. Vä·kiilvlail]a•n• ltile,. va,ilk'ka, iSie näy~­               ke,n:evä•n täJUai:;1tlen .rik01llis.t•en iioimi:ntaa .elh-
36906:  tääikiU1 l·.vhimmältä luv1aiLt.uul1] lrnlalaQ1Ja n, :ste 0111
36907:                                                            1
36908:                                                                             käi-s·etrnään. MiuMa. :aumalp.pmst ·Ollia, kun Vlai-
36909: sittibe.rukiim lbo•del-lii!suialdle5isa1 kla~k1k•ei•n IPi~Snn. Uis•-        n.u;tta•ario .iots1s1a1j,n t•yö,väiEin11iaihollailri,ktolEsiba tiO!i-
36910:  l'iOIIl\, elttä työv.äleis:tön. kS'ata,vuJtuklsle;t 1oli1sivat             mtinttlata, 'kyllä! ,s,iHoiln s1oiva1t \kali.Jkenlaisle!t
36911:  viielä väihWilslelmmlät, •pia.l.ilom IPii'emielmmä!h, jlos                 .i•a:hti>- j.a vtalht.iltiolrvtelt ·i1käämkuoi!n metsäst:v·k-
36912:  t:v,öväkii. silloiln, kuri' se :a:lkioi jrudes:täy:tyä                     ~:;ielen iläihdelttäess:ä:. Miniä 1en ole tä.tä maimin-
36913:  v~a·litiJOlli!Si:klsli     ja ythiteii:.skumnaU.i!Sikisli :pulo-           tmt. IS:ilk:Sii, oettt\ä. pUioilust\ails•in työ/vä•etn rik.ol:li-
36914:  itue]kl5å, jloiSI .sle o~li!Sii o>tta111ulV dh.ilelekisleiEm otse~e•l­    S u uit.11a., vlata.nr Moi tbaiksleni1, elttträ y.JäJlruukam
36915:  l]s•en olhjlelima.n, .i01tla. IIJ.Yit Mm;tkovalsllla kä1sim                nikollisu ms: ISia a; m~ltlei .va uhlwsts'a. joaitkua.
36916:  sou•olsiJtelltata'n. ·M Ulttla, vtaålk:kla omyömitäi!s]mme-                muilta: :työväiEille •ei ta1hdo li;i,etä minkääln.-
36917:  kion v1ahkioislelllal :Suomella1 ·ka:ns~alai~~s'O'daslsla                  lta;i,s.tta, :armoa.
36918:  oillelen •enlemmän 1o~keu1tta. kul~n putniais.ellrn                             •Myönnämm!e vta•rmatan k1a1ikk:i, e'i.'tä <mei:dfi t
36919:  puJoleHiat, mikäQiJ 1o1n lkyls•ym:v'& lmmrnatnkå.n                         pe.loas.ttata va·rm'm;;ta. tlaliolmdielli!Siesta, pe.ri-
36920:  ptt1ioleln tvlami:mai.si1Sr1Ja            päämä.är:i1s:tä, niin            kadto.st1a v•aim. oE.'e. e.titä tutotan:t.o tEtaladaan· ikio-
36921:                                                                                        1
36922: 
36923: 
36924:  muutlt,wu .alsrlia toiiSielrni, jJo,s• .kiys..vlmlm e, kukt1               hoamatatn. Tä1rnä ltlaa's rti.i:p•puu ttyö:väienJu:o-
36925:  rnlenleiMie:li, Jsi•vie!Etlalisemmilnl. Täisrstä .suht1eess1a              lmtsilm. On si·is obeBttava. ihuolmiloon itälmäln-
36926: eiv.ält v~a:l•kioilsreltikta\8,Ill voi f1wr·i1Sieu>kislen 1tav1ailla       'ki·n [ U'Gtklant ääni ;maoarn me ltul•ev!a·i:swu't.-tta mä.ä-
36927:  lyödä ,rlirmto!ilh!ilntsa. .ilal ltwuiSuta:: lffite 1kiiitä.m1m~'          riltlildet,lsä. ;e•iklä. o.SJotretitava tä.tä 1luokUm1aJ koih-
36928:  tili•ruuJa J utm.ala ...e\ttemmle ole ·Sia!ffilanla•ilslita kuin           hmm •aUnloa.stalan! ta-nbaruuitta. Tämä ltuokh:a
36929:  pum~alklaa!rti~ai.s•e;t.        V amrrvalll tes•tamewti·n J,e_             toiviOo 1rua.rti.aialoih, lertltä a1rrnlahdnis nlote;Ubaisii,n
36930:  htotV1a. tallitoi llllääiräy'lmen, telt.tä :o:n kos•tet1t1av1a             p1olii tliiiSiiiin •van.klei1hin.. Ustklo:n, .elt.tä tsen myön:-
36931:  sllllmn.lllw .tarVJalla:: siumäi .sitl.mätsfbäi, !harnrnra:;:;             tä.mi·sellä to1i1Si mn·bO'i'Utavla vai.kilrtu.s maa,rn-
36932:   ham p.a1ms:t.a. 1S'e:m ta,i aln cilhimitstelt •ei!v.äit oEtsi km-         mc olo•i1hin. IM•ei,dä,n piltäil.si n:vt tä11lais,ena
36933:  kle.alrmpan •siviEieHi!Sitä kä.s•kväi .~a.klsta•rHeett tnou-               hi;:i!IDtrin.lli~;·Einkl •1Jie•tl,1enä •c1malia av•aramieli-
36934: 
36935:                                                                                                                                         190
36936: 1510                                              Tiistaina 30 p. maiTaskuuta.
36937: 
36938: 
36939: s:v:vlt:tä i'a· my,ön,tää ·:vktSimielise:siti l•a•aj,a. ar-           kimppuiUJni, .mu:ttw ei myösikään p:vtriltä :oou-
36940: mahdus po1ii1tltli1Sillie vang'cil.le, _;,Oibta, vihdoin-             hanltleon su'Mei:sii:n. On •:vmmälr.rtertltävissä.
36941: hn saa;tJais·i~n pä>ivläjä>rje:sltykisestä nois tämä                  e.ttä va:stlerumiehsyys Venä_iä1ru blolsihevlismia
36942: asi1a j,a jotta 1e:d\es lhiulkaru S'Uialtai·si,in luotua              VlaiS·t,a.a,ru on 8u\ome131 kelhoi,tt·anut viiv:vttä-
36943: wm peen s'~tä turmio,llis.taJ kuilua, j aka kan-                      mää.nl e'pä1s ellvä:ru ,aS'BIIDllin' slelvit,tämitSrtlä, kun-
36944:                                                                                     1
36945: 
36946: 
36947: sw1ai's'Siod,a:s,sa, au>keni _i,a jlolkla. edellc'len häiri·!:-       nes' 'OIIli kä:vn:vlt ainwkin1 jiOISISiaiin, mäiimillll ool-
36948: Siee kam1salmme sisälis•tä klehiit:V'Sitä.                            väks:i. milla:i.slik.sii tOilait Vooä.iäJlilä iuleva(t
36949:     Minä ilo~von. •e;titä oedlus,kunta pyrk:ises.sään                 muo,dostumaJan. 1TäitäJ lmletneltltlelyä on meillä
36950: rakellltiamaaln rauha1a ulios,pä.in. rakentaisi                       a,ika:i:slemmiiDl nloudlaJbelttu, kutiem äs1ketiJäin ed.
36951: myös •raulhJa'a rsi,säälnipä~n ih:vväksy,mäJlä· ,a.r-                 Suollaihtti [austuJnnto.s:saain on esittänyi. Ol~en
36952: m,ahiduks,en lant.amitsta lkioiStkievan i]Jo.nnen.                    a.i,kai:semJmå.nl ~tls•e 1aj.a\1JeHu:t täihan ISU'Unitlllail,
36953: J•a :tällä tlotitvomuik.s!~lJ.a, minä tafud,on lovet-                 mulbta; ·ollen ·.näii1n:ä, .aikoi'llla, itu.llult vakJuulte-
36954: tma.                                                                  tuksli sU:itä1. että; tämä .ito .enlem:mäln ikuin kak,sfi
36955:                                                                       vuotta ·kes,tä:nvt lie\llo110m ,odJotus1ailkia j:a tepä-
36956:    Ecl. .s ta 1a •r e 11a. i ne 111.:     Vli.iltitalamaHa             l:vvd,:vlttäväi rväliiti]a on. a,jlam\pi~tkäiäJn ·kestä-
36957: viime p1erjanta:in1a täJmälni rauiharuasria·ru :toi-                  rnäitön. Siinä; kiohdieilJ ka1t,s,ei~en asia1a itJoisin
36958: s.en käsi•ttel:vn .ali,ka•wa, oes·~1Jtäm'ä1ssäni .lausun-             Jmin e.sim. ed. RotOS m.usiU:rrnolS!saa\lli on rtJelh-
36959: nossa; esiintuomrin1 'Pernstel uihin, 'kta1nnatan                     111yt. :Se,kä u:lkopooliit.tiset et1:Jä, eikä suin-
36960: ed. :vu01rilffia,a:n ;täm.ä; mäiv·ä,nä 1ekemää ·eihtdo-               im,an väiheJmlmästsä mää1räis!sä, ,si1s~pohiittiset
36961: tustua.                                                               ~:v:vt ltekeviält väJlttälmäittömäksål, ~etltä Vooä-
36962:                                                                        iän kyiS,ym:vksen lra1tka:lisemmle j•oh01nki.n
36963:     Ed. P.. V i· r k k u n 1e n: SiOtpiiDIUSITa!u-                    ''UUJllltla,an, jo;llio raulhalla 1tiai oav,omailooll!a !SIO-
36964: b:anl .sJo:JJmilamllisJeen, _iosVa. tässä; 1on kys:y~mys,             da.llia.
36965:  piltälli'i v'oid:a kä:v·dä. ·sillä tyy<dytykisel!lä.                     Jä[kiimäJinen ,oliJs1i. ltioinen VJairutolehto. Oli
36966: mlilllkä iJavaH~siesrtlli ilmo~rbaa' t]eJt.oisul1.3• s<Oitati-       ~-; odalll sulh tJelellli ol1ut milLä. kanm.aHa t:a!halliS'3,
36967: ]an lo,petta.mistesita, ja1 siLlä liUJot!tamubeJ.,la                 •C!Päilem:äitJtä tävtY':v iblm:i.sen 'IW'k:visiä o'lo_ia
36968:  minkä VJa,rm!llus; va.l.tiJofudien välisrtlen riiba.-                l ~n,kJa.stav.an ,guomiai1a:Usen IhaN aita, e:ttä. tämä
36969: asliaÖ.·n pJanemma1stla vlas,tJai's'e.sta: jälrjestel:vs1tä           naltklali1sukielilllo 1on. :mi1käil.i.J ISUlOmalai.s'estba -alot-
36970: oli<si omawsa1 tu1olt1tiama1an. Mu:ttta nä-iltä' 't.yy-               teeslba. 'PuihUttla:alll, a.~natkin ylliai,ktailllJen, jos ei
36971: d:vlty kslem i ai 1l uoltJta\Ill uk,sten mi,ellemili1kJJrei,tä       :o·iiitä muUtt.a ha,]wa ISialnlola. Mikäli Suomella
36972:  tuslkin tavoa:tla~am, mui,ssa. e•dust•mjis.s,a. ku:in v•a·-          on :sala,tta<niUtt •OOla. nälitä maih,doll:i.suuksia, -
36973: semmisltOion \kuul U'Vi.s!Sia, jos S'i•eilläikäiä:n oylei-            minun kä:sit:v k,seni oru kvHä s~. etrtäJ ,nfii'tä ®
36974: SieiSiti. Li en1e1e ·kio{k/o j1oukJko eldus1t~a;.jia1, j1orill:e     ·ollut. j•opa. j,o,wa:k.in 1het:klenä ollu,t ma:hdo]li-
36975: nmruha,ntekJo •esiJimlt:v:v 1sieiUa~S'ffi11a vä.l ttämältltö-        sml~s v•a1iku.ttaa1 laa•jemmaHeiklilll Eulrorpa.n ll'O-
36976: myyten:ä., j,Oiho1lll ,slekJruv'in tunrt:tein an'ta.utuu             liitiiroallli keJhit:vkSieen - tOVIalt 1nte mahdoilili-
36977:  mrutlta• jonka. ,Qihilt,s!El -ei, ltolisa::alt1a. •pääs<e. Näi-     suutdet a urtrt:amatrtJOiruas:bi laiJrninlylödyt. Em
36978: hrin: 1epäi.l•ev~i1DJ :r.a:u'hla>nf.eki.i,öihö.n kuulun mi-          1nulie laklt]vise,lli 1toiminnaru lllli1eihenkään VIOi-
36979: näki-n. En talhd:o •ol.La .kä:v!ttä1mält.tä ltäJtä t.i-               v1a.n ln,yk:vlisliiSisä 'oloistSia:mme a,jart:ella; ma:hd<O,l-
36980: laisuultta:. lyhyesti; tililhtääkseni, mitkä nlä-                    :lisleksi :Suomien pu;olelta mi·rukääm muun. sota-
36981: kökohda t •ovia t johta,nleelt milllJult lopulllislesJti             •to]mJen rS!UOrittamiiSJi!a! ku~n ·PU'O.lustuksen.
36982: klannoa'iliO'ttoJoru, j.o[l,a: lhyväiklsyn ra,whlan.s\o.pi-          Mulbt•a pnolus!bamilllenk•in ,muhantlelatn •h•yl-
36983: m:uks1en.                                                             käämil.sen mtalhd1oHils·ena .S\€1Uirauk,s.ena nä:v:t-
36984:     K:olme lllaohdlollliishmtfta. itoar·jomtuu sille,                tää milliU'n silmåSisäni n:vlk:vitsissä sisau-
36985: ionikJa. eidleslvalsltuu.ll:i,slellla: paikaina ,on raitka1i1s·-     si.s,sä oloiss,a.mme erinomaci:sen va.i,keasti
36986: tava, millä tla·vallia valt1allmnn.aiDl s!Uihrt:edt Ve-              suoritetta:va,Ha teolta. 'Sitäv.astoin kat-
36987: näjään OVtat tämä •aikl31lli3 .iälråestJeJHtävM. v.O'i-              ISOlll, .ia ulkoasia.invali.okun,nan mietiDJtö
36988: da~an a.ja1t•el[,ru nvkrvis·tä )t)päva.nnuudein tilaa               tkokona:isuudessaan vaihvista.a, a;.iatusrt:ami.
36989: Snolilllffill ja~ V1en.äjän1 :kles,kinå•lisrisisä •välei1s'stii      tettä tehtävän raUthan ri1k,kominen N eu-
36990: edleilleiem i1a.tkruva,ksi. K1en mäill!lajatt:eleie, hän             !ViOSto-;v,enäjän            puolelta.,       jo.s' sellaö.Dien
36991: tiekee s'en ed,elil:vittäem.. eltitä. Itäitä n:v k:vis1tä            ta,pa:bltiUits:i. aö:v,täilsi tääl!tä :V ksimueliiserrnmän
36992: na ulha.llils,i.la: slo\taiti.laia ~1alhi sold·anruha1n alai1s1ta    kwns1alll. ·Murt:1ta oli tämän 'Puiolust,UISoodam
36993: mulh.a,llitihlla;- Y'hidierutlekevää. •kumpaa, 13f11nlaa             mla!hJdiollliiSUJUJden mii1:1e1n ltlafrl.alliS•a,, 1min.ä kat-
36994: h!a,lua'a käyttää, - voi·tai1S1ii1ru m]tlen: kauan                   srnn, 'e.ttä yihä j,a.iJkuv'a p:as,sfiiv~nem •ase!Il;R. V·e-
36995: toaihMJS'a. :v.Uälpitä.ä. Tämä ollisi liiikkumatt.o-                 näJjärun n1älhillen ei voi; ltuHa k:vs:Vill1:Vk!Seien ja
36996: rnhudle.ll! politti·i·kklaa.; eli hyökältä ~io:is1tleruS1a          'että palitkaila'an()lloUa:mme me annamme
36997:                                   Rauhan,s()lpimus Suomen ja Venäiän välillä.                                                   1511
36998: 
36999: 
37000: rusioi<!iem kJehittyä 'seliLaiJS'eleru :my•Öih-errnpään             .iimmais.i:mpa.na :SY.n1ä si,säillis:ee'n hreik!lmu-
37001: kär_iiE,tymli,seten. j,Qita, mie ltoldennäk!öis,esti sil-            tieemme. Se mr suutrilm'paiD.a. .syynä s.iitb.en.
37002: loi•n 'hu>oruosti voisimrrne 1ha1liJta1. K.at!.som,, että            eUä: me 1e1mme ole sata:nee:t ,parrlemmma ra:uhma
37003: myöskin ~s,el:llaitsi,ssa, otl•oiS\Siat, j!oitk!a m!e:illä si-       tä~S~Sä IIDo•hdlen. Tärtäi mi1rrå! 'syvästi vallirttan.
37004: sä.litävät paljon e'pätedu[li:sltJa, ~on pal'lempli                 .1\futtla, kiun nä]rr on, måtl..n rPääa;siallise.Siti
37005: ryhtyä .iäJr.iestämääm aiSia.a, joka joka tamtau:k-                  täSitä, .8'YY13IN1 'o'rr ,r,a.uh.a, .ny!t ~otlettrava sellai-
37006: ses.sa 'OIJJ sen alrvoiooru, ,e;~tä ISit:ä täytyy k!at-              sena, kuin S'e erlJesGämime on. 'Tämä on
37007: soa mleil.le ythdelillsi ;elin,kys,ymytk.s:ek!Si, ikUii•n           syynä si~hlen, 1eiM.ä minä 1elll' näre mitään •a.sia.n
37008: et1tä :va:sit.a.isuwdessa; ~O:tta'a v.allmiti!l11a, !ll!Si,an       .paramtaJmils'en 'illalhdollisuu,t:ba 1ed . .Suolaihden
37009: päätöksen, .iolhon' 1e:i ole 'a~k,aa1Ja,wn IPY,rkinyit               vasrtra[:a.uste,en:ka~a.n ihyväbymi.ses:tä. Ra~uiha~n­
37010: käylt.ettVävllislsä olevin kieirrwi·n vaiku>ttamwan.                ,a,sia.n a,_]amiruen ·,hänen ehdottamallia.a.n ta-
37011:      Kolmffiltat 'Vtati/h t•olehdtosta. minä nä,rn :olll~e~n        v.aUa1 1antaisi j1o:tlakin mlemes'tymis,en lmahdol-
37012: en: v10i nälh.dä mwu~ta k!uin 'rauhalllt.ekemfusl0n                 lis:uutta a,illloa.sita•a•n :sii,nä >ta-pautk,s1eslsa1. eWå
37013: omia!kiSntt•a.v,atksi. P~dän a,janik.olhrda,n vaa±i-                eduskunta:mmle .i1a, karu.samme yrMenä lllli'e-
37014:  musitteru mukalliellla. :että halliitus on ll'YihitY-              henä kJaikiins1en lkäytte:t.tävis.sä olevin keinoin
37015:  n.v't i:rtaulh.a.nnleuvdtf,elwihi:nJ ja, m!e rsaa.tta.nult          ryrhki'i1så. vir~dennen vars1alJa,Uis.een o1h.ielmaa
37016: 1orp-pu run ja, 1e;tträ ed uskurD.Jta, nn v.iitrll!e kev ää1srtä    rtOitelultltama:a,n. V.a;l~tJettwvasti lei tätä edlelly-
37017: arsti vaiJklelli€1V1aHw tmyiÖ'llltymi:sle:llä ~mtwnu•t               ty:stiä; or.lJe :oil:ema,srs,a:. IS!enltä!hd,en ren v:oi kiin-
37018: niiden tap·aihtua.. MikäJii eCLuskunntan .iäJse-                     ni,ttää v,aka vwa ihnrolilli!l)lta 'v<i_.i,dJenmten v.astra-
37019: nilllä on IOllut itil\a~isum.s' 'klesän i•a, 1&:\nksyn kiu-         laulseenr eihdotulkiseiEm.
37020:  luUSS~a lä\hiemoorr ~emaftlll ra.U!hanneuvottf'llu-                     Kun minä k:a:tslel,en malllha·ruterlm~a, rnyk:v-
37021: .i'err ,keih]ty,SI!Jä tei Hetääb,enU. 'OLe eriäviä kaiil-          ,oLoi;ssa ~hi:Sii:.ariaUis,ena v:äl ttä:mättömyytenä.
37022: toja i.ltl'l,e IPMalsi,a,ssa: eik,äJpä sivuasi,oi:s:s,a,kruan        minurltat :eiv<ä,t SlalmaiUa' .jää hutoma,armaitita s·en
37023: ·esiltlenty'.                                                       heikkoudlet el~v,äJHkä: sen :t,udtta.mart v<aarmt.
37024:      Ra ruhrun1tle.on Ja:silakii.rjan sitsä:lly kse•nt air'Vos-      Mirnun täytyy kuå.t,enkin v.akuuttwa its:eäni
37025: iJeJlemiselen mirnullra, ei de rl:la:rvetta antautua.               siitä, rettä valtiomme _itru IS/e iklanJSamm\e 8llelill-1
37026: 
37027: 
37028: Tiooiliru, mitä ·snunnlalttlorrnliru VJaiJk,eukiSia: val-            mis,trö . .itoka lälh.irrrnä vasrtJa:a. mulhante~ost:a,, Oili
37029:  taikurutamme muhanltleki:i·öill:ä 1on 0illut. :Minä
37030:                                                1                    k!yikenevä lkestämääiru ia ,t,eklemään tyh.i,iksi
37031:  en tumille rniitä rauhanneuv01bteluj!€1ll ykis.i-                  si.å:helll kätkelty:t v.awra,t. :Minä eru voi hyvä!k-
37032: tvisvaiheita;, .ioi·hin ed. ~u·orimaar onr v·iritan:-               syä S'ittä vi:imle aiko1i•na. us,ein .iulikirlarusuttua
37033:  nuil:1, mutia minuJb ,o,n ,syytä Je.päillä ni,id~n                  pe.s,simiismiä, 1e1ttä rlaulhant,eklo mlerkitsi!Si hrei-
37034:  paikikansla:pilltäJväisyyr1Jt.ä.        ~.a,i.kJeudtet nv,at       m'okwnsapo1itii,kklamrme vaQ1mrikk'o'a.                    .J,O'S
37035:  suurerutuneet rsåitä, Jet.tJä ne m:vös.kirr ova~t .p,a[-           hreimolaisuuldieru ha.l'lras:trulrlsiellra, on. niinkuin
37036: .iasltJanoot. omra,n :Sisältli,s,en ihreiklkiOiuJiiemme.            minä uskon, todeUist:a. ploh.iaa kummallatki.!~
37037: Että !l"amihaDJbekoon                sisältyy Petsamon               pu01h:nr ra,jaa', jonilm. rn:y,t ~osin täy~yy .iääJdä
37038:  v10itto, s'e suureksi osakisår iohi1Jmmsiitä on'nel-                e·nti:steUeeill, 111ici..n yihteissuolmalainen ~a.s.ia on
37039:  liS~BSta tlasiasia.stra, että rk'a'IliS'aJmmle vaa:ti.mus          ta,ppi..oidlenkin: ikau tta, merueJvä ,eJteerJ!päin.
37040: oli! een sulh.Jtee'lli vkisåmie]iruen. Etrtä rauha.n-              'Si:itw iamtaa' måruu:lle .itO!tarki.Ilt vahvistusta
37041:  toon ramillll kothltf!l, IJtä-tKarr.itala.n 'asi~a, sekä :valr-    myö,skin s•eurrwav1a lausunito s~ooia.l~d€1illo­
37042: sinkin Rep,olan j,a. Potra.i:ärven lmihltal'o rrnuo-                k.ralattien v.mstalaus,e'es,ta,: ,Kllirr sii:tä" (ni-
37043:  drostui        suo1m a1lai1Stellie heimotunibeellemmle             mittäirr Itä-Karj,ala:rr :suomalais•elle väes-
37044:  niin suunesti epätyyrdytltäväksi, s1e .i'o•h tuu                   töl:le         vakuwt/eltu,Sit,a. itsemäfilrää,misoikie.u-
37045: taas siitä ornruetrtOimra,sta a.sriarutihsta, että me               dre~S.ta) .,orn m:äälräys 1otettu itse rrau'ha,nstopi-
37046:  01ma<SSa, kleskm:mdess,ammle ,emmle oile voineet                   •mulrlse,eruhn, ~on Suomi sta1a.nut oi,kteudien 'Va1a.-
37047:  emmiekäJ uyt,kä1än ..,-oi siinä a:så1am:a esri11tää                ~i1a, tetltä ]tä:-Ka:r.i.aJrulle va,kluurtettu WU11lonro-
37048:  s:iltä ehreältä rintamaa, mlilkå!, .iros se 'Olisi <ollut,         mt~a .t;oteu:tJettaJa.n". M'el'lkii.~sten itämä:n lu-
37049:  va.Jmlumuk!Sreni mulka:wnl olisi tuottanut h'ei-                   'Paubel11a, iota .en1 ~a1hdo epäiLlä, j.a, talhdton
37050:  mokanSJaiP'O[irtiikatllieJmm'e ,suJotuisrumma,n mat-               pitää kiinn'il sii,tä, että 'siQ:sialidle:mokra:a'ti tkin
37051:  kruisun. Minä ,en syy,tä täs,tä k!etään.. Täy-                     ovra,t myöski!l11 vaS'taisi.ssta, ;beoi,s,s.aan sano.ien1sa
37052:  tyyih.än minun .tUinnu(SJt,ara ed. ~ oi,ornmlaaUe,                 'l:ailm·n:a.
37053:  ioka täJmäJn evimielirsyy•den dttti puihte:eksi,                        ;Täällä larUISultJaa~n, että •tekemäUä rauhan
37054:  täysi oikeu.g klats·ella. Rajtar-Ka1r.iala.n kysy-                 mre 1u Oltammle v aå.n Es.älkälrs•]my ksiä ra.i an-
37055:  mys·tR /t101isirn ku]n mi,nä ja; molll81t muut sitä                takai,sil:lie hre~molaisiUemme. Minulle -puhu-
37056:  .ktaltsel~emme.       Mi,nä vaån syvästi 'V'alita,n                vat io .tunnletuit.lilosias•iat :hoi,stla. Ol1en tullut
37057:  eri,laiisia. kats;antoka:n.to.ialmmle, .iDikla on .polh-          'VIakuutietfJmksi. sri'i,täkin. 'että .ios.ki,n Suolillen
37058: 1512                                          Tiistaina 30 p. marraskuuta.
37059: 
37060: 
37061: e~    o1Le ·Onlllis·tunwt rauha.n:teoUa.an saada .ra-            ma.a•ru lleii,cJ.ä.n, moitt.ei.llee.n S1en1 merkitykstBn.,
37062:  j,a.rut.a:kais;tleru lheimloilais1tlen elärrnälle .sellaisi•a   minkä vas,tuundaislen: kam•sanedus~aj.a.n l.au-
37063: v.a•kuuksia. \kuim: me :oli,simmle tah1Jo•lllelet _ila           sunnoiUe miele>llääin a.nta!a.
37064:  hartaas•t.i to•ivordbavwa ·ohlsi, •ollut. •ntii;u .1'3/U-            tM.e~ oilemme n:v1t steHa:is:es:s.a: tilarut.ees>Sa.
37065:  han,teon [lyl.käämi.seHä .heidän asteman!s•a                    että kilelitälmillle•m .ta~ syrjää:n vetäy:tymin:en
37066: pian .kävi:sri> vieläkin s•eka•sorto•isemmaksi.                  ei tioltiis.e,s:t•i, tmo•tm mi'tääu he1l,potmst1a. ·Meidä.n
37067:  Katt,s•e;l·cn tätä a1sian siis ·toisin.. kuin esim.             täy1tyy 1rohje,ta. olb m:v•ön:tiei.setS.ti: m:viÖt.älvai-
37068: ed. HUJlti.n. S.i.llä ikukia •vo.iJ täSisä, maa:ss•a             ·kuttamla.s!sa. suuria.rv1oisten' .ia pai.nav·a.in
37069:  kailken sen:jä1lkem11. mi,t:ä. m\eidän :on, vieläpä              asi:ain ·.iär,i.edel:vym. Min1u.lla omaSita ;puo-
37070: DID•astta. •alo:bllelets:taffilme. vi,imlei:senä pari111a        le!Sita.ni ·ei o.l1e mitään paT·em\paa ohjelm11va
37071: vuo~en:a1 .rai·a.n ta]"a'nta täv:t:vm:v\t nö:Vl':V:V'tyk-         i.aritoti>a1van1a kuin 1mu!ha.n asiakir.i.an ;hyväk-
37072: s•eks,e~m.me ·nälh:dä: tamtaiMu van, kuka, voi e!Så:t-           syminen. Kun :nä:i.n ,a,rv•O<s:te.l•e:n a,siaa.. ·on m•i-
37073:  iää p.eritUc viet:äväru ·oihjielman1 l.tä-Katr.ialan            n um .sen• m uilma.n :toilm i min1en. TulevaiiSu u-
37074: alu:ttalmis•&1-::si? Olen yle\ensä va,kuut.ettu                   d,estai '(•i kukiam11 V·Oii varmaa •e<nnu.st.aa. Rau-
37075: siittä•. eliitä .rauihanla,sia\Ha ei •täs1sä ky•symytk-          lhatnite:on .seu•r.a uksi1a ei m:v:ö~Skään vo.i etulöi-
37076: s·es,s.ä .ale ol.ee1li:s'ta mler•kiJtysitä. Emmte v1oi           teen 'pe.rin pohj-in ,]mntni!t.a•, oh ha1rki:nt.a
37077: ra,ffienta•a •heirn:o,kans•ap>olit.iikka•amme vhtä               1kuin·ka: vaka.v:a: :balhantSa. ~LUitt•a minun kat-
37078:  vähän 111authalll ihylkä.ämi,,:en kuin ,s1ell' hyvä•k-          s:a•ntoka.nitallli oru s1e. että kun .i1cu:tuu :s·ei.so-
37079: Fl'V!Inits,enlkään 'Poh.iaUe tJä,nä h:etillemti. S.e              ma:a.n hi.s,bmi1aHis1en :nakkotil.anl ·edessä, .si.l-
37080: m\e~dä.ru tä:v·ty.y pe1Dll1S•taa: i.sämma.alhse•en, sit-         l,oin .sii:hen .a.ntautumi.n:e•IL ei 'Voi tuuH:a•a: .on-
37081:  keään tu.levais,uudlen ty>ölh1ön, iolliari1s>en ffile-           nleiHiotiDuluHa. E111 nä\e maib.tdiolliseksi välttää
37082:  n·e•st:v:mis,tä :minä. en1 epäile. Pyydän tä~Ssä                :raulma. Sentäihitlen lmls.on v,elv:oltli,suudek-
37083: vhteyd,es.säi huomau:hta1a us·eiHe .puhujilil•e,                 s·eni ,hyiväiksyä sen1. Oleru :tullulb tähän Jo.p,pu-
37084:  joltka juuri Hä-.Karj,alan !täihd;en ova1t tältä                tlul.ofk,see.n eu il:rn1a:111 si·säUi.siä vaikeuklsia.
37085: P'alikal t1a. 1mhun:eet. kiovi.a, saruoia l'a,uiha~nt:ekoa        mmH:a· ll''at.karisuta: o•n1 1hel,p,o1tta1nut. se va:kau-
37086:  va.s•taan1, ·eUä hei.dä:n .moit1tleem\Sia ja stiitä jolh-        rnu,s;, että. kams.a:mmle k:e,s.tää m.ulhaa ,:o.eurrua-
37087:  tutvta be;ltiei·n!en .suihitaubumi,s,ens•a, rau'hmnlilly-        vwt. vaa.ra\h j1a: ,kansamiDie osata• käyttää .sen
37088: sy.my,ksee.n ei ttä1rnän tJ.aill!a van; asian käsi~­              hwHa:mia, urusiillJ malhdlolli1suwksi·a mene.s<t:v-
37089: telytssä. ri1itä. Edus•Baja.n. jonka. va.kuumus                  mi.s-eks·een. j.31 .tiUil·evlaisuuten,;;•a 'lu_iitlta mi8ehi.
37090: O•lli ·raulha!tl v1a~1ta.a,n, rtäy,tyy a.ia'tella. sitä ma.h-
37091: dollisuntta. ~eH:ä1 hä.n s1aa kä:s~tytks.ensä v·oi-                 Ed.      R e i n j, k a. i n. e n,     po1ss.a.
37092: toU. e. SiUoin :häneHä täytyy olb va11IDiina
37093: t,o,ilsen1lain1en: ·o'hrelma, jolla. 'häm: lupa·a Hä-                 Ed.. H e l o: Ne lausunno.t, jotka tänään
37094: KMi·ala.n my,s.ymys•tä ,pa,re:mmin a.i.a•a ·kwin                  0111 alntruet<tu rauha.na,sitan y htey•dessä, ovan-
37095: sitä I'ia.uhail •alsi,aihr.iatss,a. ·on ky1eltt:v a.jamaailJJ.    kaikki ikiiertä111ee:t itse >rau.hwrueh to.i·a, m1itden
37096:  Ei •rii1tä. että: 1e:simerkilk,si ·edlustaia, E. Han-           edullisumt1a. ntii.den ~1a•mvutukiS1ia: :mwalllel1llme
37097: nul'a va1kuubta.a menJeitltäne.ensä' ,u,sk,ontsa auk-            sekä nili1l•ä toiv1omulk:s~1a, .iloita nämä r.au\han-
37098: torilteet.teihin. Se m;e·n~tyls oei maiLiorr ·P·ain:a.           16ihd'O't, eivät tort.euta. ~Miniä ihaluaisiu kui-
37099: Mutt.a minä haluaisin: kuulla, millä bavaUa                       tellikinl tä1s•tä kiehäs1tä, j.os·Sia• laus1U.n11101t ovat
37100: hlime:n mi-e l'els•tääJn~ ·heå.mohis:pol.itiikkaa on              Ji.i1kku:n1eet. tunffieutua, Ull,oSI j1a1 tuo•d'a esii ll
37101: oikea;llllmin, ia, mene:styk.s•e.lhs.emmin a:i'e't-               e.rää.n nä.kökohdan!, i1olh01n •tää1ilä •ei ol.e vielä
37102: twva. Aj.alteil,kaamme sitä ,maihd!olli,s·uu.H:a                  lrajotltu, .nimit•täi:n kä,s>i:tlellä t!ä:tä. raulh:w
37103: e•btä n:v~kvi•n:en lwlli;t us• kukistteta:a.n .l"a uhan-          v.1eislffia!a.ilmla lliselta.      ·nämökohda1lt.a pirtä-
37104: a.sian taha.. A·rvo:it~la•t tPufuujat, 1"3\Uihan va:s•-          IIDiä>llä sitä osm1<a. renka.am1. .suur·emmas·ta
37105: tuLSta,iia,t ov•at. tiety,stii v~allmisttU,rueelt ta.rpeen        lmkonla:isu ud es:t.a.
37106: tullen muo.d·o•st.amaa.ru uuden 1pa:Detmll11an !ha.l-                 .'Ne .s•rmmt mu'ha1t, Bulf~a~re·s•tin. Ver.saillle-
37107: Ji;tuksrem Py:v•däni k:vs•yä,, mim1k'ä ohjelman                  sin i•a Sain1t-Gennainiru •muba ~. jui,ta t1ehtiin
37108: nämä .a.rvoirSa:t pulhuiat •tälbis1es1sa ttapa:U!k-               mtaa.i.lmam•31odalll aik.a,na• .ia: s~en •päJätltV'f:SiSä.
37109: Siessa a·ilkiolisi vmt .ottaa käytäntöön tu:o,d•akseen           ov1at .rauhoi·a 'klaihdien ·imperialist:i,sen va.litim1
37110: J1a,ja.nlt·a1misill:e iheimolai.s·illemme sitä .palrem-          t.a~ valtio:vht:vmilen :keskem Näissä: mai~Ssil
37111: paa. n·ella.stu.st~a. iotiil! raulJ.a.ntlekiiäit eivät ~ole       oli valla.l.la mma.lla.im•e.n yihtiei.skumlt.a:jälrjtes-
37112: kyen1ne.et. tällä ihe;t:k,elht an;tama1an. Miillä                •teillmä.. Se trlauha . .i~oka. n:v1t on k:v,sy.m:vtk-
37113: kei1n,oin1 ~1e luinl•ev.alt :v:l:eletn,sä: mahdoUi.sem-          sess•ä .. :tehdään ,Jmhd:elll ma.a111 keSikielll, .i·OILSiS'a
37114: ma;ffisi ha111kkia pa.reun;rnan •mullran? Va,s:tla               lolll ·elrilainen :vMei,skunta,järj.e.stelmä. Se {)Il
37115: tä:rnifin .kuuMn,am·i m~n•ä o~1en valmi.s anta.-                 sii·s :ei: •a,j.n,oa:s•t.a•an: mnlha kmh,d.e.n vali.:io1n :kl0t:-
37116:                                   Rauhrall!sopimus Suomen .ia Venäiän välillä.                                                     1513
37117: 
37118: ·k,eru, vaan1 .sitä ovoi lmY'öskin pitää. ra:uihama                ylh t•eiskunta.ii1rje,,telmää iäHä taihoi ta., pani
37119: kahdleru y(hteistkuruta.iälr.iestelmän lmasken .i•a               •a:l,kuun uudelleen seru va;inon, .ioka so.siaBs-
37120:  koslm voinele )pitää' varmanta: et•tä seJlai>nen                 mi•a. v•a.sta.a:n oli kloib.distettu lii]{fkeen wlku-
37121: t~sapai•ruoltil•a, j.o,s,s.ai on vatUaJ.la, illalkosi nii1n        aika.na. .Seura uks<ellla· 1t.ästä o1li•kin o..msi tais-
37122:  tä:v<leUise.sti ·erilaista yhteiS!kuruta,jär.i·8!Stel-           telu ~Sios.-d,em. va,sta•wn .iat tämä <tais;telu •ei
37123:  mää, .e:i wfoi1n1e toil.la py•syvä, niin1 •ei täJtä r.au-        €onääm: tamahtu:nut ·niis•sä. pienissä oJos!u:h-
37124: lbraa voi·rue .pitlää rrnuuta kui•n kahd•e·n y•hteis-              t~eisiSa. kuin lii.kke.en alkuai·k•ointa, vaan uu-
37125: kium·tlajärj:es•telmätn väli1s1elliä linnar.auhallla.             siss;a: vtalta.vis.sa: miHasuhteiss<a, j.otka •vas•ta-
37126:  'l'ämä .i1o •o:s•oi.tta.a. että: täl•lä raullaiHa on .pal-        ~.i va,tJ niitd·en mitt.o.ien, :v l.ei:stä nousua., joita
37127: .ioru la.a.i\empilkinl menbtys tai; 1sil.le v'oi·daa.n            sill:lä välin oli :ta.pa!Munut. Syntyi t.aistel•u
37128: a.Illtaa 1aa.iempi mlerbt:v•s 1kmin m~tä tänä ii-                  kahd•en          :V'hteis.kurutw,i<ä.r:i:estelmän, kaihden
37129:  tarua .on teilitv. Jta kun minä i!'.Vthd:v•lli käsrit-            int,ernla·tilona•l•e:n k8!S•k·en. Tois<el.la..puol.eill eli
37130:  telemäärn kyiSymys•täJ täMä •näkötlmnrualtla.                     ei a.in,oalstaan ;}änsimai,llltm, Läusi-Europa.n,
37131:  ni•in jotta ei .iäUeen s•aa;tai.si a:i<hei1ta. huo-               va1an voiJmme s;a,n,oa., •IDO•IDO maailman :k.api-
37132:  mauttaa, •että ieJn, IPU'hu .sosia.lidem~o,illraa•tti­           .ta:li·smi, keJl<tai,nJen internation.a,l•e, voisi sa-
37133: seru •edusknnlta•ryhmä.n ntilmessä, huomau1tan                     ntoa, ia• toiselLa, ·puolen ta•a.se.n •oli .s·osialis·tie:n
37134:  :että POOUTIJ k a n S' Ia l Ill V ä} I S e :n S'OSFa.li-          Vihtei•n;en vin.tama. Sosiali•de.moklraa.tit •ei-
37135:  diemom!1alt~a;n :k,anm.arrtac. Kun s•osia•l,idemo-                väJt suin1ka'a'n. olleet klannta:tJt,arueet ·eivätkä
37136:  illraaMinen liitke alkoil kilelrtJokuJkunlsa el!'i                kanna.t.a1 niitä menett~elvtam.o.ia., joilla sosia-
37137:   mai.ssta, joutui ·se ihet:] 1alus.sa. .amtkamaru v•ainon         lis,tinen yihteiskuniba.iälr.i•es•telmä oli Venäjä,llä
37138: ailtatis·eksi. Li•ikkoeen: tm-ikortnksen1a. oli ku-                pantu •P'YS•tYYill<, eivätkä niitä ,ke:io:JJo.i•a, jo]1la
37139:  kis·ta•a. en1tilnlen ylh•t.eis•knnlta,jä•r.iest•el.mä ja         ;;·i·tä etielleeru p;y1s~t:v1ssä pidetärä:n, muilta ·nii1l1e
37140:  kt01rva.ta se uudella jä,rj,es·telmäJlläi, jossa ltuo-            oli m yö.s s el v äiä1, ·eltrtä ·s·e s1o•t a, j,o;illa ol.i; .i u.lis-
37141:  ltant,oväJlillletet loli,vat. 1mi!Ban lha.Uus.sa:. Ei             bettuna V.eruä.iä:ä. <vasta:an~ se ei< ollut s01tia
37142:  .oLlut ilhmJe etrl:ä. !SiU!oin vaillta.s.s•a oleva luokk<a.,      V:enäjä.ru v •a. l·t i o t a. va.staa.n, va.an sillä
37143:  joka hia:llitsi <lliämä:t ;tuotia;nltOivälineet, ta.htoi         ·.s<od.a1lla. ·t ä h -d ä t t i i n. s o .s i a, l i s m i. i n.
37144: t>u.kafhwttaa tämän :liikkeen•. .i•oka uhkasi sen                  tälhdäiltiin so,si,a.list~selen y'hteiskun.tatiiildes-
37145:  elline!htoja, uuikalhu.tta:a heti< <ensi alkuums•a.              ',•e:lmään, .iJa• <Sell'tä•hden .kaik<kien mai-den
37146:  Silltäi a.ia.H<a ,]Jfolverutuvat ,ne surulliset v•a:i-            iilnsi.alis,hilt :vM:vivä:t .ri•ntalffila•an t;ai,s1Je1lakseen
37147:   not kuin es•i:mer\kik.s~ ;Sie sosi1a.list·ivai.ruo Sak-         sitä vain1oa vastaan, j(Jilla tlä•nsima1a:t :IDoetti-
37148:  sla.ssa. .ial1la. 1Saklsailll ra:rutalkam,sleri koetti           ·valt rtuikahutta;al voimaanastuneen yhteis-
37149:  lyödäJ .sos.~d1em. liikilmen 1heti ·ail.kuunsa.                  kunt~Ujälrj)e.s,telm:ä.n Venäjällä:. Se saä.rto,
37150:  Myöhemmin kuitenkin va.in1o pieneni, ·el!l.sik-                  j•ok•a läinsimiaiiLen tarhol ta _iulis,t•etti.i.ru V enä.-
37151: ·siki•n .sentälhid•eill ·et:tä .käv~ ilmeiseksi, etlbei           j.ää IVIaiSita.aln\,. !Sie eil,tmrkoittanut Venäjää•. vaan
37152:   v·aintoHru tuli:si ,olemwan niitä tuloksia, joita               s•e oli uu.si sutulri .s. o s i a 1 i• .s 't i. n e n l a k •i,
37153:  s:iltä :ad.otetihi,ru, muitta. varsi•n~in sentähd<en             .iolla. kJoetetrl:.iin tutlmumtta.a a.lk:wa :v!Meis-
37154:  että a1likoi• 'näyrt.t.äVitvä siltä, kui,n tämä liike            kunna.l:li•stuHla.m:isEik·e V enä.iäl<l<ä, sam!Oin
37155:  •tulis•i lkui:teniki•n mU1nttwma1a,n .suure,kJsi il"efor-        kuin .sosia:listil•ai1lb 'ennen o1li koetettu .lyödä
37156:   ma:toOiri.s<ek.sri liikJk<eefk.si. tuli,si rrnuut.turrnaam       liJike lama:an .Sak.sa.s:s•a. Täti1 k•a.mp,pa:ilua
37157:   pelk;äk•si teooreetti:seks.i :peoriaa.tteeks:l, joka            on lliY•t käl.)"ty k<olme IVIUJOtta Venäjä:ä va;slta.an
37158:   jäisi! ~ainlola•s·t.aan ,pa.p•e.ri.Ue, e1bt.ä se muodos·-       .iat rt:.ai!S•telu on. joutunut siU~e a.s:teel1e, että
37159:  i:laisi .iorukunmois.en ke!hy•ks:en,. jonka VJa:l•ossa           .siitä voi·d.a;ailll v•etää .i•olh.to,päält·öksi.ä,. Kai·klki
37160:  s'O,siallid>emoillll'.a;a,tit ka•ts·elisiva:t :vhteiSikun1Ja.-   nte teata1riva:lla:n kenraaEt Al:exe:j.eff, Deni-
37161:  .iätr.ies<beil!mäJä,, mutta. .ionka: ta:rk,oit,utks·ena, :ei     tki-n, KoJ.ts•cha.k, Judenit.sch ja, mu1nt, i'Oita •on
37162:  ollut ;knitemka1a:n saa:tt.a.a sitä lo:pullisesti                saaltu nos;t:etuks:i. as:ei·siin: Neuvosto·-V enä.iää
37163:  käytänlt.öön. Tä.l:lia•ises•t.a kuvi1Jelmas:ba, iUU>-            v.a!Sta.an, IO•va:t :v•ks~ tai.s•ens:a. jäl;keen tulLeet
37164:   si!Onista. .t.ekiJ V~enä..i•ä;n v•al:1a,nkumons yhtä            ;}yödv:iksi. SamJoin s:a.a.l't.o.iuli,s:tuiS on näylt-
37165:   rrutkaiseva•n kui:n äkillis.en lO'PUll. V.enäjä•n               •tä.vtynyt, v1a.it'lrk.akin :se on os•oi.Uautunut
37166:   yhtei.skunna.llinen vallla,nkumous n:äy;tti, •että              var.sin1 ira.s.ka•ark,si. k<uit•enikin 1lopuH<a. tehotbo-
37167:  sosialidemokira1ti.a .ei •o11luhk•aa.n muuttunut                 makos•i. Ka.ik1ki m:ä.m:ä is<ku:t, joltka1 on ·suun-
37168:   m:iikS'ikää•n reforma.tori1se•ksi lii:killeek.si, •ei           matrtJu y•hteisku~natllisrtu tJtamis•ta. va.sta1a•n,
37169:   milk-siikään' 1Petriaatteeks1,, vata.n e:ttä se pysyi           ovat os10itta<neet oleva,ntS•a i .s k u j •a. i.l -
37170:  .s~ellais•ena: käiyltän:nöllioonä ohj.elmtana, .iok•a            m .a•a;lll. N.e ,k,alhl.eet, .ioiihin Venäjä, ,s1en yh-
37171:   myös1kin sawt.toi tulla käy:t.äntöön sove:lluie-                teiskunma:.llis:t:uttaminen olis:i• sa.a tawa, ovai
37172:  tuk!Si•. Ja: tälmä vaa,ra, joka !Uihk•asi enti.srtä              osoi.trtau:tuneet 'tethottomiksi1, rue :ova1t mucrtu-
37173: 1514                                          Tiistaina 30 p. marraskuuta.
37174: 
37175: 
37176:  noot Vi.ron. La.tvian. Li•ettuan .ia Puolam                   läiht!ee ku~tenbn moitt.~maan V enäljä;n tha,lli-
37177: l'laUJhallJSo"Pimu:ksis·sa, :ia iällä lmrta•a •hrö              tusta: siitä, ebtä ·sen rt•RJpt<ma 1on syödä ea-
37178:  Swomen eduskuntlll• .Illäihiru t]m•hle,iJsiin uud1en          •rua,nsa. Nä:im meillä !melllete~Hiin silloin.
37179:  tuntuvan iskun siUo~n. lmll' .se hyväksyy .tä-                Entä .nyt? Kun 'lukee ulkoa.siainvaliokun-
37180: män rauhan.so,pimukisen~ joka täällä •nyt on                    na:n .mietintöä, ·nälk1ete, miNm•kä olot nvat täJy-
37181: •esillä. ·Tästsä: :kohden on tämän käsiteltä-                  dellises,ti muruttnllielet. Ullwa.siainvaliiokun-
37182: :vänä: olev•an rauhan suuri yleinen merlkity.s,                •nan mi.et.inoo.ss.ä ma~;ntitwa•n muun muas·sa
37183: sen merki tytksten 1:iiS!äk-sli, jo:ka..r.a.uha.lla t1ulee     seul!'laa!VIatW: ,Nykyi!nen :ruetuvosttov•alta on jo
37184: ·ol,emaalll .myöskin mei.dän omiin kotoisiin                    us•eita vuos·ia ·ollut Venäjällä: va.llassa ja sen
37185: n:l oihimme.                                                   iharllitus useiden ulknv.alt.ojen .puoleHa vä-
37186:      !Se taPIP•i'O, joka: •on lwihdwru:mt länsimai~            .lillisesti tunnrustettu Venäjän tosiasiatUi-
37187: d·en ka,pi.tatli.smita,, koskee myös .Su•omen ka'-              seksi hallittuk,s,ekls.i, jot1en s·en t1eke.mäi .sitou-
37188: pitaE!Simi•a. Muoi.staiiDmJe, IID~tsä äiä,nJila.ii.ssa.        mukset ovat ka,tsotttawalt Veruäjää vel ~oi tta-
37189: tääl.lä vuo·si taka,petriru puhlu!tti~n Venä.iä.sttä.          viks:i siirtä ·rii1p,puma.tt1a, mi11aisiks·] Vooäjä,n
37190: Rosvov:alotio oli .soiilloin tavtaiHinen nim:Utys,             sisä,iset ol.ot mulo'llos:lluvat j1a: kenen hallu-ssa
37191:  i01ta V enä.iä.s~1ä käytettiin ja. maitnittiin et.tä           valti01valtru vasted·e.s .siel:lä voi tulla ole-
37192: rawha.nteko t:ällai•SI8n •ros:v.ovailtion kanssa                maa.n". Tämä•n Lia:tlroeiksi voi 1siru :lukea. koh-
37193:  e1 voinut mittei~Jkiä.än tulla kysymyks·een                   ·d.an ,s.i~tä lansunno.sta., joruka •ed. VuorimaJa
37194: sellaiselta. :lännen ·etu va.rti.ialJta. :iolla.isena          •täätllä lta.usui j1a' .i•os•s'a 1hällll sanoi. etltä bols'he-
37195: Suomea           plidettliin.      En     ryhdy       tässlä   •vilkit. ovat :Swo:mten itsenäisy•:v•den •ehtton1a ja
37196: •pahutta.maam mi·elii:n niitä lau•swntoja,                     •tätä lausuntoa ·elhkä v,oi.si .ia1tkaa ed .•Juuti-
37197: :ioita täälllä :au•nettiin, mutta .iomkun-                     la,is•ell' h.usnru11Jolla1., j.os,sa 1hän sa.noi, että. ·he.ti
37198:  mo.iselk,s<i      va:laisuksi lu·en osan .siitä               kun ~ulee .uusi !Vlallalllhaltija Venäjälle, niin
37199:  ruoootis·ta. j.on[lm: ai.k'OillJaan' .Suomen ulko-            •,;e twle1e rikkomaa.n tä1män raulhta:n i•a. koetta-
37200: ministeri           lähetti       V en:äjän     hallituk-       ID!aan pa.hm iltaa .Suotmi uudelleen Venäjän
37201: selle. Tämä ,nootti 'kuw1ui Steuraavasti:                      y'htey:teen. Sama. as:i.a, j.onka edustajat
37202: ,N eu V·O<Stto--Ha.U~tus, .i•ossa ei ol·e mukana a.i-          J uutilai·nen .ia VuOil~ima:a toivat esii.n l'a.u-
37203: Illna,ta:kaa.n :työläis·tä tai ta>lonl)o-ikaia. edus-           sunnois.saa:n,, tämä sumru a1sia;, si.sälttyy
37204: t.lata miltä illlhoitt8.1Vint,a thirmuva.ltaa. Ky-1-            myösokim: r]vien väliin ulkoasiainvalio.lmn-
37205: lästyTheenä kes•kll!Steiui\hitn täUai.sen hallituk-             na,n mietimt.ööru. TurullJThStt.etaan .että bolshe-
37206: sen k:a.n1s•sa, .ionka 1Jeria1atieena nä:yttää ole-             vikitvalt.a, N euv•o.stov·alta;, •on: Sulo-men it.'le-
37207: va:Ili .syödä .sanans·a, S.wom'elli halli1tns ilmoi.t-         Iliäis•yylde.n ehto, etJtäJ sen "PYS•yminen VtaHtalss-a
37208: t.a;.a, Venä.iällll NteuVIos,t.ohaUitukise~lle et.tä suo-      ta;ka,a Suomen it.s,e.n:ä.i.sy·y•den, ja pelätään
37209: malaisten .kärsiväl~.is'YY'Si .sraattaisi .lOiP.PU'a .ia        tä:män va.llan muuttumista. koska,l)•a se rtioe-
37210: •e.Uä Siuomen hail.l:iltus :kat,soo .olieVIansa oikeu-         :tää s1a.malla. suunnattio,ruta uhkaa Su10.men it.se-
37211: tettu •r:vlhtymään ilman e~dtellärkäypä;ä ilmoi-                näisyyrdJeHe. Kun luikee .1Jätä ulkoasiainva-
37212: tus·ta: :tmrrpeellisiilll ·ilo~mempitei:siin v,enä-             liokunnan J,ausiU!nt·ola. ja. t'k!uulee niitä lausun-
37213: .iän N euvostohatllituksten <S~aattam1seksi jär-               toja, .ioi.sta; äsken ma.inlil1:,s1n, nii.n vo.i kyllä
37214: kiinsä." Hallitus, .ios's'a oli edns1te1Jt.una. kus-           'huoma:ta, oettä: Olli tama'htunut mlirtä lukema.s-
37215: tin jä:seniä, .iotkia 01liV'a,t ri~s:t.änJeet ja, käyt-        s:mni Ehrnl'oothin nooti.s,sa oli sanottu. ni-
37216: täoäk,s•eni sitä .epäparlamenrbaa,ri•st'a sanaa,                milttä.in t u 1 t u j ä r k .i: ·il n,. mutta täim'ä .iär-
37217: .i01ta oilreisto on käyttän:Y\t Venäjään nähden,               'kiimsä · tuLeminen on ta\Paihtunllit t ä l l ä
37218: ovat .rosVIO•nneet tätmäru maan kiul wttn,iiJJta               'P u o l e n: r ·al .i ai a. 1Mei1dän oikeisto1a.i-
37219: ko•rkei.dellJ :hilll•to.ielll 1mruodoossa smtoien mi.ljoo-     s:e.mme .ia kes·kus:tala.iset:k]lll ovat. huoman-
37220: nitenl IlJJa•rkkio.ien .tulot, ,tällainen tha.lil.itus me-     llleet v:ilhdloinkin ·että he lJOlilti.ika!ssa:an· '<}V'at
37221: n•ee moi:ttimam.n: Neuvos<toihia.U]trusta hiTmlu-              lyöneet pään1sä seilnääru ja ~että nyt tulee
37222: hamtukis,eksi. ·Tämä s.aill!a, lha.llitus, josta               vrhdoin kocjata sen "PtOtli.t.iika.n vahin:go:t.
37223: muisootma,n, että .se .S'Öl sten lul)auks•en, minkä            ne •erehdykset, jotka: ova1t johtuneet h~eildän
37224: rautateiden vHtirehWöri Vuolle ailkana.an                       politiikas.taan. Tälillä 'On tietysti tyydytytk-
37225: 10li amta.nut niiltle ra.uta.tie,lä.isi.Ue. j.o,t.ka toJ.i,-   sell.ä .pra:ntava mell'tkil1l.e. M.ut.ta t-ästä .iälr-
37226: vla.t 'Oti-ai]eet os&a malrr'la,skuu.n suu!1lakkoon.           ·kiin tulemis,esta on .Snotmten kansa satanut
37227: rtämä: hatllitws, joka krylmäv·eris•esti .ja :vöyh-             maffis,aa, ra,skalllt op!pirahat s:otilasra,si:tuSiten
37228: tkeästi .rikkoi! :tä.mäm 1Jupa.ukis1en erotta.maHa              muodoss81 s:erkäl Aunluben tr:e.tken ja muiden
37229: rauta;,tieläis,et, rvaikka, heiHe oli myörunetty               ·h1stannus1ten muodossa:,, j·oirt:.a sota.ti:l•a Venä-
37230: yleinen anti:leeksia:n,t,o, tämä ·sa.rna hallitus.              jän lmn:ssa' !Olli .ailhtentt.a•nut. E.rikoisesti täv-
37231:                                   Rauhansopimus Ruomen ja Venäjän välillä.                                            1515
37232: 
37233: tynee vielä mainita kamppamrinisrterr Pw-                          kuin vi'hd.•oin.km ,pm·va:rilli:set .myöutäis~väJt,
37234: oope, le!JUä lhäin vuosi takla1perin oli o.s.aUisena               että sosi.aJi·deanokrra:a:tlt rava,t. .o.Ueet oikreassa.
37235: siiJtä. että silloin edullisena; .ai1mna ·estetti[.n               vaikklakilll <tämä tunn•u.stus tapalhtui niin
37236: tekemä.stä rruuilli8J Venäjän kan.Ssa ja että .häin                myöhään, että rauhanehdot •ovra,t .pa1.ioa e,pä-
37237: n~ hallitrukisen jä.senenä a.iaa. rauh.anal'l•ia.a..               eduilrlis,emma.t kuin mitä IIlJe •olisivalt oUeet
37238: T.ämä seitkkru on1 elrittä~n tyY'dytytks.ellä mer·                 esim. •vuotta' aikais·emmin.
37239: ki:ttävä. 'V·aitkkJa, .täs·säkin taasen on 1huomat-                     :M:itä irtSJe näi1hin. muha.nelh:t:oihin tulee, si-
37240: •bava..e.ttä m.ä,w ajaa tätä maulhan.asiaa ·ny1t                   sältä vä:t ne ky lläkrin thyvin mielenkii.rut.oisi:a
37241: e'J)åiedu.lilisemmallloa a•.ialla. luuri.w rauha· o.lis·i          lkrohtia ja Suolffilelle e,dullis.ia, kO'hti:ru .i.a VIOi
37242: .Siallltu sil1oiD!,. jolloi,n ·hän ·oli osallis,enla' S1i1tä       myöSiki·n niirs,tä. sa1n,oa, ·että ne ei!Vät ole .väki-
37243:  ootämäSiSä. Vielä mainittak·oon vksi esi-                         vta.ltarauhoja. siinä merkitykse~.ssä :kuinr ·llle
37244: merkk~ siitä ,poliJti.i,kasta, mitä meiJd:än rpor-                 sururet muhrut, joilta ·Olli rtiBihtv maailmansiQidan
37245:  va•rilliset puiolueetlllliile •OVJa,t V entä.iääm ja Suo-         -päättyessä .ia1 ett,ei .täsiSä l!"aulhass•a voida pu-
37246: rrn:en itsenä:i.syry•troon näJhden noudattaneet.                   ihuru voittajista .i.a voitetuista kuten näissä
37247:  ·Tämä kos•k!ee nimittäin J udenits!hin retkeä.                    •edellirsiSIS-ä .rau<hnissoa.. Mutta; siltä ei tämä
37248:  On .selväJä, että jos Judenlit.slh oli.så. onnistu-               orauhia .olle mikään kansojen •r.auha si!inä metr-
37249:  nut yrityksessään. !Olisi •t.äunä oHut erinomai-                  btyksessä kuin s•osialid!emokiraa:tit •ov!llt 'tätä
37250:  sena uhka1na Suomen itsenäis·YY'd:eil1e. Tä-                      rau'hrua: varutineert lukuisissa kokrouks:iss·aan.
37251:  miilhän ltunnustetaa.n nyt a.voime.st]. J Uide-                   Täimä raulhru tekee en•elffi.mä.n sellaisen vaiku-
37252:  nitsh aikoiruamli IPYYIS'~ a.piUa. Huomen :haUi-                   tuksen. kui111 si.inä oilisi a•s:etettu rea•lis.i.a
37253:  truks>elt!ll ja rp.OO:ivarilliset oliva·t valmiit sitä             etuja. :reiali:sia va.staan, .niitä punnittu ja tin-
37254:  apua aa:J~tama:an. MuistetaJan m.m., •että ken-                   gitty, luovuttu toisisrta, ost>ettu .etu.i.a toi-
37255:  raalv Ma.nrruerheilffi lähetti 1kirj,elmän halli-                 siUar, sillä! ta:valla menetelty kuin 'kalksi
37256:  tuk.se.He, jorsrsa kategmisesti .koett1aa poakoit-                kauppia•s,ta,. J a1 tä:tä r.auha.a voitaneekin ni-
37257:  taa Suomea sekaa.rutumaan tälhän .srotaret-                        mirttä,äJ jonkinmoiseks:U k a u p p i a s r a u-
37258:  koon. HaJhtus' näytti my.öskin oso~tta:va:n                        h aksi. Tälssä1 r.aulh!a,s-s.a, on kyrllä erittäin
37259:  smur:ta .hralma ylhityälrtäihän •rert:keen anrtamalh              .suuripiirrbejsiä.kin koh.ti.a .. ku.tJen .esim. am-
37260:   a·puw J udenitshille, mut1a esteenä silloin                       nestia. M·rutrt·ru :täunä on sawtu :nräirhin rawhan-
37261:  näytti olevan se, että: vetlooen •osawotto 1olisi                  ehtoilhim a,i.woasta.a.n :vastalaih.ian.a .s•entähden,
37262:  tuUut mruks!lliDa.an maalle su1uret summat, ja                     että oli pa•krotettu hankkimlaan a.mneS!tia in-
37263:   ett.e} sille annettu .ta;kurirta; .s~i:tä:, että lä.ns·i-         ~e·riläisil.le j.a kar.ialaisille. .i.oid.en kansojen
37264:   va1La t tuli,så;va,t nä:mä menot ma.~s•a.ma.an.                   ,.nousuun" oli suuri SY'Y eduskru:nna:n porva-
37265:   RaHitus ilmoitti. että se tuntee vilpitön1tu                      ri;lllis·essa os,a,ssa. ja ku~ .tä·tä amnffitiara niille
37266:  myiötältuntoa.            ·LuOiiJeis-;Venäjärn ·hallit.usta        ei v:oitu ;h.a.nktba: muiUa ehdoi11a. kuin .siten,
37267:   VIIliStaan sen koettai0S8<a va.pautta.ar Pietaria                 .et,tä vastaava aiffilliE\Sitia: rolisi my•önnert>tävä
37268:  bolshevik.ien s·oll"tovarllasta,. mutrt•a. .ei uskral-             my:ös .Suomessa, 'Oli tämä .syynä sii'hen, että
37269:   tanut .ry<htyä suor.anwises•ti •oti:Jama:an os,a.a                nyt ·Olli todellak.in olemassa .rru.iotettu ·amrues-
37270:   tähä1111 .retke·en. Mlrubta välillisesti se ·kuiten-              tia. tässä la,kireihdotuks:essa.. J'Ois taihdota.an
37271:   kirn sii•heru orei:Jkeen otti o8ala. Ha1li tus on; .an-           sa1a1da. t1ähäw raulh.awnl yil-evä.m pi,, kol'k€la.m)pi
37272:   twnu t J udenitshi.Ue S'otartar.peita.. Se on                     m.e.rkity,s. niin olisi tämä am:nesiia., jok!a
37273:  ·<lJllharnut .siUe vuoll"itykikejä ja, ammuksia,,                  siinä 'on my,örunerhty, laaiennettaiV•ar.seLlaiseksi
37274:   jotka oliv.at a.pwna Juldenitslhille se111 hyii-                  krui111 äo ryrksistään jähto:pääilö>ksi•en vetämi-
37275:   kiätessä Pietlalri•a' koMi,. Ja kun t'ioedetään.                   nen täsrtä a.mnesltilas·ta os.oitta.a.. nimit-
37276:   mihinkä •o·lå.s1ir j.oh tanm:L J udeni tshin onnis-                täin että anDJettais.iinr a.mnestia< myös-
37277:   tuminen. nm•n :p.eruBri:Juen niilhi:n keskusrt.an                  ki:n     nii:stä     piene-mmistäkin       rikoiksista.
37278:   edusta.ja~n lausuntoi:hi,n, •.ioitru täällä ·On an-                jotka mevkitsee s•itä, että on .a111111Bttava
37279:   ne;ttu, voidaan VJäittää,. ert:tä :heidän mi•eli-                  täydellinen amnest:ia. Amnestian anta-
37280:    pitoomsä mukaan silloin<!m< .ha~lEtus oli os,al-                  minen        tulis~      myös osoi,tta:maa.n, että
37281:   liserua 1 y ö m ä s. s ä             n a u 1 .o .i a S u ·o-       todella:· pyritään •rwuha:an, ei aill'oasta.an
37282:   m .en        ] 't S· •e n ä i: .syy .d e rlll   •r u u m 1 .s-     muodo1lrlis·een 1rau'haan, va1an t•osirau/haan
37283:    a\l"k k u u•n.                                                   ~otirmaassra. ia: siten .~oet181taan saarda .poi.s
37284:       Täl·laå.nen Olli oUut se politiikllm, iota. poT-              vk.si niistä syistä, jotka nykyä•äin ,pitävät
37285:   vtarist.o 'on nou:da.tta,lliUit ja ,tfutä ,poMii>klkaa            'Vireillä .mie:l ten kär.i isltymis.tä ja joka .ede.l-
37286:    vastaalll on sosial.i•dem'okra.tila, a.lus:ta alkaen              leenkin tuLee aåheuttamaan tää.llä si<säis.tä
37287:   .iohdorumrukaiSieiS1t.i aselttu•nut. Ja. n:äy.t,tää                rikkinäisYJyttä niin ·ka.wa.n ibmnes armnestia-
37288: 1516                                        'fiistaina 30 p. marraskuuta.
37289: 
37290: 
37291:  kvs.YiffiV<S uru vihc1oim,kin saatu pois ,päi vä.iär-        lainen, että tämä kysymys voi .ioutua vielä
37292:  iestv1ses.tä. Toi111en.laajakantoisempi. lwhta               els.iin ia ratkaistaa111 t'O:della rka11san itsemää-
37293:  rau•hanehdoissa, ·on1 !Väm1eren neutralisoimi-               :räämisoiJkewdeTh ,p.olh.ialla. kuten olikin .io
37294: ·neiL. 'l'ässäJ koihd.en ·nn todella :otettu askel,           muut1en k:vsvmvks·essä si:l·loin kun. iieht.ii.n
37295:  jolla..on •ka.nlta;va, menki1ty.s. Si.inä on niOln-la-       n.B. Gv1llin;gin-,rauha Venäjäl!J k·anrssa. Sil-
37296:  t.ettu sitä o(hjelma.a., jokia on e.sitett:v halti-          loinihan tMä kvsvmy.stä :ei vielä :lopulli.s.esti
37297:  laisten mai•tten sosialidemokraa t.tise:>sa. kon-            ratkaistu vaan se jätettiin •erääseen ko.mi-
37298:  gressis,sa Räävelis1sä. j10ssa n~menoma,an otet-              tea·an, jonka1 ,h;htälvä:n:ä oli t~C'hdä kvrs:vm:vlk-
37299: tiin tä.mä. Suomerula1hden ja Itämeren ncukra-                sestä eihd:otus.
37300: tlis'Oiminen .o.h_i.e~lmaan. ja, ~ehot€>taa,n kaikkien             TäälläJ Olva:t ook·eis·tolari:set lausuneet Il'aS-
37301: a.sia.noma.isrten maitte.n sosiali•demo~raattisia             kaita sv:v•töksiä ja vastaväit:teitä ·rauhara
37302:  puolu,eita' ·pa~.nostama;a.n omasrsa. maassaan                vasta.an.        ,J on,bn:mooi;s:e,ksi v•htreenved.oksi
37303: siihen! suun:t•a1an, että tämä, kyrsymys: saatai-              näistä ia salilla lla lä;pileikkauiks:eksi koko
37304: siin •ratkaistuksi. 'l'ä.mä sosialidemo kraat-                •ra:u1hasta1 ovat h.e :esi·ttäne.et ,poi1keUis1aiJn
37305:  tien ohjelma nru myöskin rauhaneihtuiihin                     väi.ttäe.n: a.in,a.kin ulkoasiainvali:o,kunnas.sa.,
37306:  otettu ja, Olli .si.Ue a'lllne~ttav.a erittäin suu;ri         että po.ikk<eu15-laki pa,ra~ten o:sottaa. mikä
37307: merki,t:vs vieläJpä hs·ä,ks.i s•enrtährdren, että              a1rvo rauha.lla, to·del•li.suu.dessa on. TäH·ainen
37308:  viimei,s·essä tulo- ja, menoa·rvi•ossa on tehty               \·äite os•oi•ttaa: käsirtt:ei,deru sekaa,nnusta. Ei
37309:  ohd•otus Hämer.en loaivaston lu01nis·e..;;ta.                 ll'Oi,kke:u.solaki suin:kaan os'Oi.ta mau1ha.n arv.oa..
37310:  jonka ·<Yh.ielman toteutta.min,en· tiebisi suun-              I~i se :al·e siitä .mi:nkäänlairuen läpilei1kkaus,
37311:  na.tol11ta verolisäys.tä s·en •verokuor.man .li-              va:an B.e osoittaa meidän ,pOil'va.ri.stomme ar-
37312:  säksi, .iorka tässä maassa nyt .iu lepä·ä kulu.t-             v·oa. s•e onr lap.il:ei,ffikaus siitä menettelystä.
37313:  tajien hartioilla.                                            johon -porva:ri1sto ·nm va1lmis, .iohoru os.a porva-
37314:     ,Sitten on eräts ,kys·vmvs, joka mielest.ä1ni             ri,st.oon. ffiuuluvia, on valmirs: s.iUoin, rkun !On
37315:  ei :Qile tuHut railka.istuk.si 1py.syvän kanlsain-            k:vsv:mv ks:ess.ä: vo~to11 'h:anrkkimin.eno. P.oik-
37316:  rauhalll p.eri.aoa.tteenr muka.arn. S.e on Kalrja-            keuJsla:ki perustuu siihen, .että .mei•doo por-
37317:  la,n kv:syomy!S·. 'l'äs·s·ä k:vls:Vm:vks.essä roiruä         ·v·alristomme antaisi k:v1lä vaj;kka kansan
37318:  arsetun •kans•oien its•emääräätmi.soikeuden kan-             •kwotlla: näilkään ja. lk,uljettrairsi v.il.ian Venä-
37319:  nall'e ja minulLa on syy1tä rasettua rtä.lle kan-            .iäHe, io:s se va•arru siitä .saisi IVIoiMoa;. Siis
37320:  n:alle s•i:täkin 1suJUremmaUa svv1lä, koska: en              moiffik·eus.la,rni rei sui111ka:an osoita Tau'hatll-
37321:  ole ka.n,s:ojren. its•emää~rää.misoi.lmuttw 1koska.an        ta!r·voa. krrt1en nn 'väitetty, vaan !Päiruvastoin
37322:  pitänyt VJain koorula.usete.n•a:, j.olta. v:oi1daan :to-     thvvi:ru mo:uraan:tuntuv.as·ti •osottata p•orvall'is-
37323:  teuttaa: siUoin;, Imu ·s~i.tä on .etua maalle,               .tornl isä.nma1a,lJ,isuud.en oikean a1rv:on.
37324:  mutta .e~ sill·lo,inl, kun se on vahingoksi~. Minä                 Kun tällä .ra·ulhra1la. on 1sii:sr suuri yleinen
37325:  o•len .ollut tämän pe;riaattoon .sov,elluttami-               merki;t.y,s ia ,si•täpaitsi' sillä on suuri ~ohoi­
37326:  s.en karrurualla. Aihvena,nmaahan näJhderu ja                 nen meJrkitys, Olli ti:etenkin selväJä, että so-
37327:  ka.tson 1olevani oilkeutettu nl·ema•a,n si1lä kan-           •sia.lidemokraatit, äotka ovat ra,ulhan:as]aa
37328:  nalla myöskin Karr.ialaan nä!hden. ·Tässä                    •a.ian:eet, •Oivatl tä:män 1rauha!llteon: takama.. J,a
37329:  ko!hdien ra.uihanehdot 1ei vält ltee t:o.d.elli.s:en rkan-   •täJhä111 voin mti.nlä ,puolesta;nri ylhtvä sitä suu-
37330:  saå..ntrauharu !Vailikutusta,. MUttta tämä: seikka           •l'lemmaUa syyllä, kuni •mioetltestäni tämä rau-
37331:  on kolmnaisiJ'IaUtha.an ,ruähden toi•sarvoin.en               ha.nhvväk,s:yminenl osalta,a:.l11 tw}ee 1tietämään
37332:  &eiikJka, ja .minäJ ·olen s•itä mireltä. että tämä           ·vMeislkun:na:llis,tuttam]s-periJaatteen voittoa,
37333:  kysymyiS ei .ole ,v.ielä :lopuilli,sesti ra.tkais:tu,        •kun .se •O'SiO:iH:a:a. e.ttä poowa.riSito lo:pulta,bn
37334:  vaan :Sre tulee ·vielä kerran oesilrlre. .Ta truhän          •O.lll ,patk,otettu 1uo,pumaan siitä aj,a,tu.ks:esta,
37335:  käsitt:vkseen antaa. minulle lisaksi' a:ilhetta              1ettäJ se ·VIoisi tuhorta:, toteutuneen ythtei.s·kun-
37336:  ed·usta.ja. V,ennolan lausunt:o. joll!ka hän esitti          ·nallistuttalmis·eru Vrenäjällä ja. tällä t.apM!
37337:  ul~oasiJa.inv1ali:okumMISs•a. Hä1n 111i•m. illffiioi:tti,    •tämä rauhant.eko .tu1lee tirettämään a s -
37338:  että venäläiset va;ltu utetu t la nsui va.t. :että           ·k e l t a       e t te en p ä i n      v ih t •e i s k u .n-
37339:  venälä:irset tunnus.ta vat i,t.semäärää.misoik,eu-           ·n a ll i s t u t t a m i· s .e n t i e :11 ä.. Tämä
37340:  {1en Kar.ia:laa,ru m:ähd:eru ja, 10vat 'valmiit toi-         •rauha tulee lo,pultaki'n koituma:an sosiaE-
37341:  mitutta.ma:an         sietl·lä  :kan:sa:näänestyk,s:en,      ·demokTaalttieru voit•oktsi. ia samlailla se p:Oili-
37342:  :mutta 'he eivä.t •olleet .va:kuutettur.i:a: siiltä, että    ·tiikffia, iota sosiaEod8iffiiOkraatit ova1t a,janeet
37343:  Earjailan v.äes.tö todella tätä: its:emääräämis-             ·kok•o a,ja<n kUtin n,e ova.t .ollteet tässä edus\lmm...
37344:  nikeutta, 1ha1·uaa· käv1Hää.. Kun ol•o.suhteet               •lliass•a. tulete tä.lläi muiha.nt.eolla: osrotetu•Mi
37345:  muuttuvat. niin v10i tulla. ti.Ja:nne vielä sel-             •oi.kea,ks.i.
37346:                              Rauhanso,pimUB Suomen ja Venäjän välillä.                                    1517
37347: 
37348: 
37349:    Ed. S :e t ä l ä: Ny1t esilläolevan ra.whan-          ka-i,k.kia uudis.t ama.au. Minä kiånni tänikin
37350: ·SOTJ~muiksen ihyvä>k.symis:een ia ihytlkäämiseen        ;hu'Omiota ainorarstaa.n kahueen as,iaa.n .ia .nä:iis-
37351: nähden saattais~ as,ettua 1siHe io edeJ.täkä.sin          täkin tahd•on IJ)uihua a.i.noas,taan toistesta.
37352: to,rjuva.Ile. ka1nnaHe, 1etrt:,ei ~au'haa ·olisi t.eh-       Ensinnäkin minä kiinnitällJ :huomiota Suo-
37353: .tälvä. .ensinkään SJellai,sen Venäjän; haUituk-         men täy.si·v,aJta,isuurdmJJ .raj·oitulksiillJ Karrja-
37354: .sen kan.ss,al, j'Oka' ei oLe ,s,aanut ka,nsain.välistä  tla·n ka.IIllla•ksella, ia Itämeren satarilla, rajoi-
37355:  1unnus:tust1a .. 'hallituksen kanssa., jontk:a lu,.      tuksii:n, j.otka jättäväJt rhyökkäyksten idästä
37356:  pauksien pitämisestä .ei ole varmuutta. sel-            satt.uessa OS<aJl Suomen a.lnetia, i.lman muuta
37357:  laisen Venäjän haU~tuksen· ka.nssa, j.o,ka on            vihollisen rval.t.aan. Tämä on minusta erin-
37358:  ajanut lha.iaHe yLeisen ja, yhtäläi,s,en ääni-           oma.isen runv,el uttaiVIa atsia. Ja toinen a•rve-
37359:  oiikemden ,pe.rusta:lla voaJitun Venä.iän ka,nlsa..l-    luttava a.sia se, _i.osta minä ;puolestani pää-
37360:  lisk\Qtkonkslen,, i·oka, pitää •valtaansa veris:en       asialliE~,eS'ti tahdon pwhua, sre on Itä-Ka.rjala:n
37361:  <temrofl.n keino.iDJ tuh01teru kansalaiste,n yksin- ~1Sl3:.
37362:  ·kertaisi,mlllla•t ,oikeudet. sananva.pauden:, kto-           Repoolatn ja P.oo;ajärv:en luovntta:minten
37363:  tkoontumis- ia vhld,istymisvafpauden vielfilpä neuVJos.totasaiVlaHan haltuun on teko, j.ota
37364:  ·omaii.SuudellJ ia~ iheng1en rturv:a,n. Minä ym- Suomen :kansan •OII!Illla;hd.oton puo,l-ustaa mui-
37365:  mänrällJ tämän kann.an, mutta minun ·on VJa,i,- den .kansojen, historian, •oman itsensä ja
37366:   k.ea y.mmrurtää sitä> kantaa,. että rau1han te- omaru kams.allitS,en .kunni•amsa edessä.. Rep·o-
37367:  ·keminen mi,li ta:ri,stisen neuvostotaswvallan la.n ia Poradärven väes,tö on luottamuksella
37368:   ka.nssa, sisälltäisi j.yris.evän protlflsrtitn mili- kääntyny,t Suomen ,puol,eten .suojaa PYY-
37369:   tatrismia v:astaan vielä.pä muadosta.isi alun täen. Su•omi• on ~ämän suoja<n sille suo.nut, '
37370:   r.auhatlliseen lmlttnmi,ta.itSteluun, ioka JmJl- on sallinut näiden pibjien v&esttön oman i!oi-
37371:   distuisi itää kolhti. J,oka tapa.uksessa. e.II!lla- vonmks<ensa .mukaisesti todellisuudessa liit-
37372:   koltru to.r.iuvalta, ka·nn,aHa:1ähti,en ei olisi tie- tyä Suomen valta,k:unna,n yhteyteen. Mutua
37373:    Lenikään ,ensinkään ·oHut ,ryihdyrttäivä rautha;n- ny,t tä:mä ·luot,ta.mus tulee ,petettäJväJksi, ja
37374:   nelw.Oitteluilhin. Kun. niiih.in ker,ran 10n ryh-         vielä,pä tun.tuu JS~lHi. klllin Re,polaa i.a Pora:-
37375:   :dyttv ja, niin pitkäJle ,on, me1n.ty kui111 •on t:a- _iärvteä oJisi käy,tett·Y' .i·o.nkunmois•ena. valt-
37376:   ·IJ)a~ltunut, nii·n :ei näytä enää olevan ma•hdol-        tina, j.onffia; uih,raamis,ella on .iotaki•n muuta
37377:    lista a~Settua tä.llte ikan.naUe, vaa,ru truyiyy ar- saavutettu. Ei sa1a.tru olla. Suomen kansam
37378:    v•ostella rraruhanso;pi.musta .siinä eLSi:i,ntyvi.en a•rvom mukaista: .luovuttaa näiden .pitrå_iien
37379:    rau'hanehtod<en kannalta.                                väestöä, joka, meihi:n Olli va,pa,aehto,isesti
37380:        v.aikka.ki,n ,p,UJheen.alairuen ra ulhansup.imus, lii·ttrynyt, vastoin ,s,en ·Oilliaa t•athtoa neuvosto-
37381:    iollJka tlopulE.s.est.a hywä.krsyrmis1estä elduskun- tasa vallan :ha,1tuun, josta tse sekasorr.ro·n ·val-
37382:    ~an nytt Jäthinnä on päätettävä, .sisältää eri-          litessa Venäjällä on lunpunut. Mutta vielä
37383:    näisiä koihti.a., ioi.dlen oitlmudenmuk.aisuus .ia .arvottomampaa: .on ios Suomi luovuttaa
37384:     voimme sanoa, edu1lisuuskin on tunnustet- a'lu.een, iota .sre ei ole Via.Uottan,ut tai t•oisin
37385:     La.vru,. on siinä t10iselta ,puol16ru S•o,pimusethtoja, sanoen Rep·ohn ia POirajä,rv:en lno•vutila.mi-
37386:     joita täytyy s1anoa' a.rveluHa-viksi. MiUJ.ä en sellru t.od,ellakin itsellensä •ostaa eräitä etuja
37387:    tahdo siirtä moi.t.tia, rauhannewvoti•eli.i'Oita., jättäen tp,ruheenalais.ten ,kuntien asukkaat
37388:     vaan olen ,päinvastoin: vwlmi1s my,örutämään, o.matn onnen1s.a nojaa.n,. Pa1j.oa mieluummin
37389:   -että syy r.awha,nehtojen laadusta kohtaa minmtsta v.oi luopUta. edusta. mis:tä 'hyvänsä
37390:     Su·omen. ka,ns.aa ia: .sen toimin.taa näinä läihi- kuin ihankiki,a niitä taV'aHa\, j.onka .kunnialli-
37391:     vu.osina lw.konaisuudessaa.n. lVIutta. ·näin- 'Suns· on epäily·ttävää.
37392:     kin .olleru .on rsen, ionka tehtävänä 'On kansa-           Sano,taan tiet,erukin: Repola ia Pnra järvi
37393:     kunnan puol·esta 'ednsta:jarvaltuutta. ,käyttää, ili:Utetää:n Arkan.!reli11 _i.a Aunuksen· kuv·erne-
37394:     brkoin harkiitt.aVtar o.nrk•o nyt, ol1essa.mme r-1,enttien kariala.isen väestön muodostamaan
37395:     rat.kai:sun edessä. tämmöinten rauha Swo.men ja kansaillista: its·emääräämisoikeuttJa nautti-
37396:     kansan nimessä lopullisesti ·hyväiksyttävä, vaan Itä-Ka,rjalaa.n, a.utonomiseen alueeseen.
37397:     va.i onko yni.tettä.vä S:aia.da ainakin onnett.o- j.a, eräät puihujat, erittäin ed. Alkio OVla,t esit-
37398:      mim.piin kohtiin• muutoksia. Ne muistutuk- täneet tämän suurena saavutuksena hu'O-
37399:     set, iot.ka tältä ira uih.an·sopim usta vars11Jaan ma.utta:en, .että meillä SuomesSia ennen
37400:      ovat .tehtävät, ova.t io monesti ,esiin,tnodut ja vuotta, 1914 pi,dettiin io autonormiaa:kin erin-
37401:      viimeksi -on .näitä muistutuksia .esitetty omaisen huoma.ttavan,a onnena.. Mutta meit-
37402:      useissa husunn·oisrsa tämän päivän kuluessa, dän tulee muistara., että tämä Itä-Krurjalan
37403:      niin •että minun ei ta.rwitse .rv•htyä näitä autonromiw on ,kokon·alan' n:euvos·totasavalla.n
37404:                                                                                                          191
37405: 1518                                          Tiistaina 30 p. marraskuuta.
37406: 
37407: 
37408:  ar.rnoiUa. J.os ohkin vaiili:ea säilvHää auto-                ·ti1selta y:hteisomistusjä.r.iestelmältä. va:iJdm
37409:  nomiaa. ioka rr"i.irp.-pui Ve.nä.iän itsevaltiaan             ·viiJestö >ensinlkääm :e1 tuota .iä,r.iestelmää h:v-
37410:  sarua.n:sa,pi tämi.s.es.tä:. ILiin 'Vi.eläki:n v a.i,kea m-   v·äksvisi. l\fut.ta -pa.hinta: .on, ett.e.i -edes asu-
37411:  vaa. 'VIatr.ma.an• on ,p.eruSttaa. a.utonom:Uaa. sel-         .iantem .ruumis ia 1heruki todellisuu·dessa ole
37412: laisen U1allitmtffisen1 luvauksitin, jonka olen-                turva.ttu, vaan eti'ä ,päJinvasltoiru kaike:sta
37413:  naioona 1lakina on te1rrori. Ed:eUee:n Suomen                  siitä, mitä ,v.iime aikoina on nä:kynyt, nwyt-
37414:  a.ntonOimiata. emme s.ittenkää.n iuuri helpos<ti               tää .suO\ras.ta.an olev;a·n tamkoitus mOibilisoin-
37415:  voi verrata siihen, mitä nyt Itä-Kar.ia.lalle                  min .ia elin:ta.r.peide.n1 ryöstön vadolla koko-
37416:  on• tmrj.ottu. •Suomen autonomia. fP>erustui                  naa:n v•ois .iuurittaa kok·o Ka1r_i,ala.n heimo.
37417: ainakin .si,säillvksel·tään mä:ä!l"it.eltvvn valti•o-          ·,J,ru semmoisilla. ed:ellvtyksilläJ holsh>etvikeill a
37418:  sääntöön. Sitä ·vastoti·n Kar.ial~;.n aut•onomia              ~todellak:Un on 'hyvin: ih'E)lPiPO 1uvata kalr.i:aJ.a.i-
37419:  otn aivan tä.y,delleen epävlll,rma. yksi ainoa                s,iUe täysi kan.sal1inen its.emää:räämi,soikeus.
37420:  kys.ymysmerkb.               Venätläitsen trauiha.nval-       Ka,ria1asta tulevat vies.tit ;k,ertov.at. että >esi-
37421:  tuuskunnan ilmoituksessa. Itä-Kwr.ialan its:e-                 merkiksi toiset Pnobn .rintamalle viedvt
37422:  haHinruosba 14 väivänä lokakuuta .tehtyyn                     krurjala.i,set ovat siellä tkuolloot nälkään. t~i­
37423:  poytäkirja.a.n sanotaa.n, eUä tätä aluetta .k.os-             :s.et ptalanneet ,t,akai.sin hoi,ppuen etsien tun-
37424:  keVIa!t as,iat .ra:tkaisee ka.nsanedustuslaito.s,             ;kioilta itselleen j.otakim vat.san,täytettä;. Elin-
37425:  jonka, ,paikrullinten väestö 1011 'vali1nnut. MiNä            ta:rpe~d·eru puute: i1mam hols,hetv.ikien ryöstöä-
37426:  tmVIalla tuo valinta tatpa;htuu, saa.va.tko                   kitiJJ niärnyy uhkaavan koko Kalr.ialaa tia itse-
37427: ·kaikki asukkaat yleisen .ia yihtä;läis.en ääni-               ·hallinnon .si.jalle näkyy astettuvan te.rrori,
37428: ·oikeuden ruo.ialb .ot.ttaa vaa.l.eihin osaa,, rvai             j.oka! sa:a.tt1a:a asukkaat i·o;ko .surma.an ta.hi
37429: ·ovatko vaaE•oikeutettuja, ainoastaa,n iheniki-                •pa,lmlaisi.ks.i. Ltä-Krurjalan asia. on t01della
37430: ,J.öt. joilla. ,oru joku määrätty mielipide y!h-               .kaatunut. Mutta on jo,ks.eenkin samaruteke-
37431: ·teiskunta,ra,kenrt.eesta. sitä tässä 'ei sanota.               >Vää, .oruko se kaatunut ete:en1Päin1 ta1hi taaktse-
37432:  Ja .rni.llä tatpaa 'Ytleerusä a.mnetaan se ensi-               päiru, kun se lmatue.~.saa'lli on. lo,ukannut it-
37433: •mäin1en valti·osääntö talhi perussäänt•ö·. mi'k-               sensä: kuu lema.ruvai•vaise,ksi>.
37434: ·s~kä sitä t1a1htoisi sanoa, jonka muka•an aut,o-                    Eiräs arv. pu!huia• 0111 sanonut. että muuta-
37435:  nomi:aa. on harjoitetbva, ja. millä truVJalln                   milla. talhoilla k01ko .tätä .rauhanasiaa katso-
37436:  tuota rperussääntöä muutetaan, se .iää kokc-                   ,t.a,a.nkin vain Kar.iai,an· asia.ksi ja. KaJr.ialatn
37437:  na.a.nt tietymälttömäksi. Yhtä epäJVarmaa. on.                 kysymyksen kannalta. Kenhes hän ta:va,1-
37438:  mitä t•Uio perr-ussääntö tuilisi sisältämään.                  laan siinä oli. oikeassa. M.ollle:t niistä muista
37439: ·Sanotaan, että sii!he:n k.uului,si i,t,seVJerntus-             e;päedulli.sista sei,k.oista. valitettavista sei-
37440: ·oikeus a.lueen ilarp·ei.ta. vm·ten. oikeus antaa               koista. j,o.it1a' 1tämä ra·uhamsopimUJS sisältää..
37441: ·asetuksia, j.otka ko:s:ke.va.t .paika;lJisia tar-              ova•t s.ella.isi.a, iotka •vaikuttavat vai,n lyjhyen
37442: 'l)eita s.ekä .iär_i,es,tää si.säistä hallintoa ,]ws-           atian lia. joilla ,ei ole> samotbvaa mertkitys.tä
37443:  •Ketvat as:ia.t. Mutta tämäJhän •on airvan yli-                 Suumen kaniSa•ltais.ille ia vtalhollitsiUe elin-
37444:  mal·ktai.sta, .vuhettla: niin. kauan kuin. .ei ol~~            e:hdoi;lle tule1vais:uuteen nähden. Muttru Itä-
37445: ·tiet·oa, mi:tä ,,paikallisilb tatrpeiUa" taT'kJoi-             Karialain a.si.a. on. s1e 10n :minun vakaumuk-
37446: ·t.etaan. Se: saattaa a.ivau yhtä !hyvästi .si-                 seni, Suomen kansallisen ia valtiollisen .o.Je-
37447: •sältää 'ionkinlmoisem hiukan la.ruioemmla,IlJ kun-              massa.olonl kaikikein tä1r.kei.mpiä ja. e.hkä,pii
37448: •na1lisha1limwn. kuin .i·o,tak.in semmoista.                    lmiki:stw tämkein k.Yis•ymys. J\ieillä on Venä-
37449: ·i•oka Olli,si nimitettävä va<ltiolliseksi autonlo-              jää. v,a,sttaan siHä puolen tuiharunen kilomet-
37450: mialksi. Kansan ki1eli myönnetään 'hallin"                      rin pituinen ra:ia. Tiet.ysti .on selvää. >että
37451:  non, la.in1säätdänrrön ia kansanv.alitsh1.ks•en                 jos se todellisumle:ssa suomalainen atlue, ioika
37452: 1ki·eleksi. Muf,ta kun a:luenaioia tei ole mi.l-                lähinnä m11 raian toisella; .puolel·la, .muodos-
37453: ·lä.än taiValla määr.iteltv. niin ei tiedä. mitku               taisi •os;a:n Suomen vaLtaJmntaa1 .ita siis ra.ja
37454: ·t:u.olla 'alueella. on l onulta. oletv,a. kansan               mno,d•ostuisi toi,senlai.seksi. niin tämä Suo-
37455:  e:memmis.iJön kieli, omtko se kar.ia:l.an• kieli vai           mene sisältäi·si ta•ivan a!rva:alffia.ttmn.a.n ,edun
37456:  on~o se veruä.iä•Jll kielit. Itä.-Ka:rjal1a:n autnno-          sekä 1ra.ian ikor.iaamisen että ~rurusaan alueen
37457:   ~r.isella alueella on oikeus _iä.fi.e.stää talou-             lisävk·s·en• 1jolhd.ostlfl. J\iu:tta' •vaikka,pa, niin
37458: dPllinen elämänsä omien pa:ikallisten ta.rp·ei-                 ei kävisikä.ä:n, 'V,ai.kika va Ka.rjala, ·ei Suomeen
37459: .deru mukaan, mutta. li•sätään, sopusoinnussa                   lii.ttvisikääm, :niin .vksiruään Sle Sleirnka. että
37460:  :~ eu v·osto-Tasavallan :v leisen talous.jä!l"j'E)stel-        ra:ja•n• t,a,ka;na, sä.ilyisi suomrulainen kulttuull"ir
37461: män kanssa. Tämä merkitsee si,tä. että asu-                     a:lue. S'e ohsi io merkit:v~kseltään oensilu01k-
37462:  ja.nten omai;suus •ei 'Ole tUJrrvattu kommunis-                kai111en asi·a' Suomen :ka.nsa.n o·lema:sooolo1le.
37463:                                  Rauhansopimus Suomen ja Venäjän välillä.                                           1519
37464: 
37465: 
37466: Sitä vastoiru ;ra.j.a:nta:kain•eru rvenäläisvv•s .i.a             sun johdo.s,ta: ·elnoaås] ei•kä ka:ts-oisi enää voi-
37467: vellläläisfuenkis•vvs tulee olemaan Su·omen                      v,alliSa ja1tka.a .toi.mintaiatnsta. MinUJU täytyy
37468: klhllJSa.1lisen elämän suurimJpallla vamrallla                   niin palj.on luottaa, eduskuntaan että i•o.s
37469: ka,iikkina aikoi.rua,, vaar.a.na, .ioka ttulere meirtä           oedusk.n:nna.ssw sa.ada:an e.nelffimi.stö sille
37470: aiillla u'hkaama,an. Minä pu:hun nvrt a.inoarS-                  llllieli,piteelle, ..iota k<a<nnatt<amani vastalause
37471: taml! sn•01maJaisoelta kanna.lta e•des lwskette-                 •edustaa, että edu.skunn1an enemmist-ö myös-
37472: lem.atta sitä et,tä Ka,r.iaJan suo:malaiskanrSran                .bn siUoin• •v.oi löv1tää semm.ois•enr thallituk-
37473: säil,yminen ja: sivirstyksrellinen kehitys j.o                   .s;en, .ioka. täimän toteuttaa. Jos ny<t v.e.näjän
37474: s•emmois'Bnaa•n .ti·etäis.i .sitä, että Y!k.si> muu~             .puolelta ei. annet.taisi: riittäviä takeita., sem-
37475: teiJJ kuihtuva 'heiillio voitaåsiin .sa.arda p.elas-             moisia kuiru minun kannattamassani IPO'lli-
37476: tetuks-i inJhimilliselle .sivistysel'ämäHe ja                     ne.ss:a: oru ehdotettu _ia; .mu•ha ·r.aukeai.si, niiln
37477: että tälhän va:ikutt,a,minen. jos mikään. tPi"-                  .on .min.mll! <v:aikau:muJr.seni, et,tä olot ·eivät s-en
37478: täi!si kuuluaJ itsenäistyneen Suomen .kJansan                    jo!hdosrta tulisi vailroeammiksit, kuin mitä n·e
37479: hns•all.li,siin teh tärviin.                                      tuJeva:t ·olemlata<n ,rauihamtekemi,s·en _iäl-
37480:     tEd. Alkio Olli 'luullut että Ka.rjwla,n asraa               ikelen. Jos bolsihevikit todellakin ta;htovat
37481:  v"oita:iså.in auttaa eri:kois-el·la lirsäpo,nnella               hy:ölkätäJ Suomea. vastaan, niin 'he v·oiv;ait
37482: sitren ..että keihoi tettaisiiru ha.mtusta he•ti kun              hyökätä .iru vraiTima;a.rukin hyömkäfuvät ·yhtä
37483:  ra~uihans·opimrus on tullut hyväksytyks-i, rwh-                  hyvin olipa. rauili.a :teJhty tai -ei. Mutta mei-
37484:  tv;mä,än kwik.kiin sen käy.tettä•vissä, oleviin                 .dän: puo.lustuskyiky.mme 'varmaa:n oli! huo-
37485:  toilmrenpiteisiin sen ,toteut.ta:miseiks1 että Re-               nommi <rauili.arnt·eron jälkeen lminJ ilman ra:u-
37486:  pnl•aJlle ja1 P.orati.ärveJle ·s.e.kä r.tä-Kar.ia.la.Ue          hanteko:a, sill:äi ,rawhanteon jälkeen h~,äik­
37487:  kork.on,!lJisuudes.sa.an sa1moin kuin Inkerin-                   kävksen tapaihtu<ess,a. meitä uihkata vaatra, ei
37488:  maan väestölle :raUJhatns.Ojpimuks•en yhtey-                     .ainoa.s·ta.aln ullwa.päiu vaa:n ·sa.maUa kertaa
37489:  dessä ta.a.tut v,a.lt:bollis,et, oikeudet .sekä hen-             .myös sisältä,päin.
37490:  kir1okoih tairuen .kra,nrSml a.istwr-va myöskin käv~
37491:  tännösslä tull·evta't tuteutetuiksi. Niinikurin                   P ulh e m ir-e s: Edu.skunn1aJ] is•tunto lo-
37492:  puihe Ittru-/K.wr•ja,l,anr awtonomia.st.a. yJ·eemsä,            petetaan nyo~ .ia: serurruarva. istunt·o ·on ']mo-
37493: samoi•n on myös tämä ponsi sangen 'hu·oi!JJora                   men.nra. ikello 10 aammpäivä.Uä.
37494:  la.as.iJaria Jcirpeälle omahletunnoJ.le. J o,s tarh-
37495:  domme ha.llitwksrellemme .varata ma\hdolli-
37496:  sumttlaJ joUa,kin ta.va:ll·!lJ vallvoa\ Kra.rjaJa•n au-
37497:  tonomiwa niiru kyRilä nre m~a~hid.oll.i•s•uudet on                 Pu!heenvuoron, saatuaan lausuu
37498:  varattava en n en rauhantelwa. Rauhan
37499:  :iälkeelli I€'.Si,tety<t v:a'attimwks·et oiVat a.inoas.tfflan     E,d. A l1k i (): Minä ,pyytäisin ulk.o-
37500:  :s€/kaiantumilstar V enä_iän sisäi.siin asioihin,               wsiainvaliokunnwn jä.seniUe huoma.utta.a. ·että
37501:  ·iom.moisten v,a.ati:mus.teav esittä.minen hel-                 huomiseks.i i:lmoi!tettu ulko,a.siainvraliokun-
37502:  :pos,ti saatta:ar tOHa uuden s-odan a.iheena1. En-              nan kokous peruuteta.a<n eduskunnan istun-
37503:   nen 1rauhR~ntelwa siis· ovat ta.keet hankitta-                 non <vuaksi.
37504:   valt. ia s•iitä syy,stä minä ka,ts<on -että .ios Ka!r-
37505:  ·ialan ,a:siass•ru _i.ota:kiru talhdotaan tehdä,. me-
37506:  •nettely on .ol<eva. se mitä ed. Suolaihden e:sit-                 rräysi-istunto päättyy k•eUo 9 i.p.
37507:  •tämä. ,ponsi sisältää, se ,ponsi, tiot.a .minä .pu•o-
37508:  ·lestani -pvydän sa~ada kam.nat.t<a.a.                                               Pöyt.äJkir.ianr va.kuu.clek.si:
37509:       Ed. Virr:k:kunen on kvs:ynyt. mi,te•n;kä kä-
37510:   vis-i, _ios !hallitus ran.hantk·ysymvksen ratkai-                                           Eino J. AhJ,a.
37511:                               j
37512:                              j
37513:                             j
37514:                            j
37515:                           j
37516:                          j
37517:                         j
37518:                        j
37519:                       j
37520:                      j
37521:                     j
37522:                    j
37523:                   j
37524:                  j
37525:                 j
37526:                j
37527:               j
37528:              j
37529: ,.          j
37530:            j
37531:           j
37532:          j
37533:         j
37534:        j
37535:       j
37536:      j
37537:                  68. Keskiviikkona 1 p. joulukuuta 1920
37538:                                               kello 10 a. p.
37539: 
37540:                 Päi:väjärjestys:                                                                         Siv.
37541:                                                               Asia k i r j a t: Suuren va1iokun-
37542: Ilmoituksia:                                              nani mi:etin tö n :o 48; lialk~- j1a talous-
37543:                                                           vali:okwnua,n mieJti:ntö 111:0 6; hallituk-
37544:                                                Siv.       sen esitys 11:0 24.
37545: Kolmas käsittely ja a1noa                                     5) Ehdotus laiksi, joka sisältää
37546:        käsittely.                                         muutoksia kauppa-, konttori- ja va-
37547:    1) Ehdotus laiksi Suomen ja Venä-                      rastoliikkeiden työoloista. 2~4 päivänä
37548: jän välisessä rauhansopimuksessa ole-                     lokakuuta 1919 annetun lain 2 ja 8
37549: vien säännöksien hyväksymisestä sekä                      § :iin. . ........................ .
37550: esitys Suomen ja Venäjän välisen                              Asiakirjat: Suuren valiokun-
37551: ra uihanoopimuks'en hyvä.ksyinisestä ... 1522             nan mietintö n:o 44; työväenasiain-
37552:     Asiakirja: Suuren valiokun-
37553:                      1
37554:                                                           valiokunnan mietintö n :o 3; hallituk-
37555: nan mietintö n:o 46; ulkoasiainvalio-                     sen esitys n :o 13.
37556: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen                          E n s i m ä i n e n käsi t te 1 y:
37557: esitys n :o 2:8.
37558:                                                          6) Ehdotus laiksi Suomen rahasta
37559:                                                       annetun lain 6, 7 ja 16 §:n muuttami-                     t
37560:       Kolmas        käsittely:
37561:                                                       ses:ta toisin kuuluviksi............ .
37562:    2) Ehdotus laiksi tilusten rauhoit-                   Asiakirjat: Pankkivaliokun-
37563: tamisesta kotie1äin:ten vahirugo,nteo\lta..      - i nan mietintö n :o 10; hallituksen esi-
37564:                                                       1
37565:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-            : tys n:o 3·3.
37566: 
37567: nan mietinnöt n:ot 3:6 ja 36 a; laki- ja                 7) Ehdo,tus laibi: työri,ildoist:a;. . .
37568: talousvaliokunnan mietintö n :o 1;                       Asiakirjat: Työväenasiainva-
37569: hallituksen esitys n:o 78 (1:919 vp.);                liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen
37570: ed. Saarelaisen y.m. edu:sk. esit. n :o               esitys n:o 18.
37571: 2:6 (1919 vp.).
37572:                                                                    Ainoa käsittely:
37573:       Toinen        käsittely:                               8). Kertom11s Suonlen Pankilll ti-
37574:    3) Ehdotus laiksi, joka sisältää vä-                   Ja,sta .ia: thallinrro.sta vuodeltw 1919 ...
37575: liaikaisia säännöksiä Suomen Pan-                            Asiakirjat: Pankkivaliokun-
37576: kin setelinaruto-oilrewdestai. . ...... .                 nan mietintö n:o 8; pankkivaltuus-
37577:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-                  miesten kertomus.
37578: nan mietintö n :o 4 7; pankkivalio-                                     Esitellään:
37579: kunnan mietintö n:o 9; hallituksen
37580: esitys n:o 39.                                               9) Hallituksen esitys n :o 40 laiksi
37581:    4) Ehdotus laiksi 2:7 paiVana                          tullitariffista sekä vienti- ja lisenssi-
37582: marraskuuta 1917 annettujen kunnal-                       maksuista. vuodeksi 1921. ......... .
37583: lisen vaalilain sekä maalaiskuntain                          10) Hallituksen esitys n:o 42 sent-
37584: kunnallislain ja kaupunkien kunnal-                       tonaalim, la:kkauttamis,eS'ta. . ...... .
37585: lislain sovelluttamisesta eräissä ta-                        11) Hallituksen esitys n :o 43 lei-
37586: pauksissa. . .................... .                       ma.verola:i:k.si. . .................. .
37587: 1522                                Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
37588: 
37589: 
37590:                                               Siv.     Puh ·e m i ·e .s: Ei•len käyttäimättä jäte-
37591:    12) Hallituksen esitys n:o 44 avus-               tyt puheenvuorot ovat uudis1tettavat.
37592: tuksen antamisesta Osakeyhtiö Suo-
37593: men Kaupunkien Hypoteekkikassa
37594: nimiselle osakeyhtiölle kassan ulko-                   Yleiskeskustelu:
37595: mailla vuonna 1921 maksettavaksi
37596: erääntyvien obligatsionien ja korko-                   Ed. Man t,e r e: Minun ei ole tarpeen
37597: lippujen lunastamiseen ja yhtiön ly-                 puhua pitkä>ltä esillä oleva:sta asiasta.
37598: hytaikaisten ulkomaisten velkojen                    Kantani käy ilmi ulkoa.siainvaliokunnan
37599: korkojen suoritta.mi.seelli. ......... .             mietinnöstä!, jonka olen yhdessä toi,sten
37600:     13) Hallituksen esitys n :o 45 laiksi            ryhmääni kuuluvain jäsenten kanssa hy-
37601: elävistäkuvistru ................. .                 väk.synyt. Mietinttö on kyllä lyhyt, mutta
37602:                                                      l~hyydestään huolimatta S•e sis,ältää mie-
37603:     14-) Hallituksen esitys n :o 46 ra-              lestäni riittäväln perus.telun valiokunnan
37604: vintola- ja kahvihwerosta.. . ...... .               ehdotuk,selle hallituk.sen esittämän rau-
37605:     15) Hallituksen esitys n:o 47 pe-                hansopimuksen hyväksymisestä. Tahdon
37606: rintö- ja lahjaveron koroittamisesta                 kuitenkin muutamin s·anoin •esittää ne
37607: vuodeksi 1921. ................. .                   pä:ä:näkökohdat, jotka ovat •saaneet minut
37608:     16) Hallituksen esitys n:o 48 val-               kannattamaan Tartos•sa tehdyn raJUhan-
37609: tion tulo- ja menoarvion voimassaolo-                sopimuksen hyväksymistä.
37610: aj·an väliaikais•es•ta piltentämisestä. . .            •Mitä ensinnä rauhanehtoihin tulee, n.iin
37611:                                                      ova•t ne mieLestäni >tyydyttävät. En puo-
37612:                                                      lestani voi nä;hdäl nli.issä mitään sellaista,
37613:                                                      josta voisi käyttää mainesana.lll ,häpeäl-
37614:   Nimenhuudossa merkitään :pois.saole-               linen", en mitään, jonka hyväksyminen
37615: viksi •ed. CoHiande•r, Halls.ten, Hupli, It-         olisi maallemme al,entav.aa, arvoamane
37616: konen, J oukahainen, Kaila, Kaskinen,                loukkaavaa. Varikka kaikki toiveemme
37617: Kekki, Lauren, Lehikoinen d.a Torppa.                eivät olekaan toteutuneet, ovat rauhan-
37618:                                                      ehdot kuitenkin sella,is~t. että Suomi saat-
37619:                                                      taa ne ·empimruttä hyväksyä. Suomen
37620:                                                      riippUilllattomuus maamme historia:llisi.s-
37621:                 Ilmoitusasiat:                       sa rajoissa on uudelleen todettu Venäjän
37622:                                                      v,altiovallan puolelta.. Suomen alue on
37623:   v.apautus•ta •eduskuntatyöstä lääkärin-            saanut taloudelliJses.ti ja valtio'llis€1Slti tär-
37624: todistuksen nojalla täksi viikoksi saa ed.           keän l:Lsäln, kun P.etsamo on luovutettu
37625: Hallsten, istunnon .alkuosas,ta ed. Ailio,           mlllallemme. Suomenlahden ja koko Itä-
37626: .samoin istunnon alkuosasta ed. Kaila                meren neutr.alisoiminen:, jon!k:a toteutta-
37627: sekä kunnallisten tehtävien takia tälstä             misessa rauhansopimuks,en 12 artiklan
37628: päivä•stä• tii.s:tai-iltaan ed. Lehikoinen.          mukaan sopimusvaltiot sitoutuvat myö-
37629:                                                      täv.aikuttamaan, on v.armruan vaikuttava
37630:                                                      edullirsesti taJsavaltamme vas,talliseen puo-
37631:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:             lwstukseen ja koko as;emaamme riippu-
37632:                                                      mattomana Via:ltiona. Myöskin taloudel-
37633: 1) Ehdotus laiksi Suomen ja Venäjän väli-            liset seikaJt on rauhallJs,opimukses,sa saatu
37634: sessä rauhansopimuksessa olevien säännök-            yleensä tyydyttävällä tavaHa j.äTjest,e-
37635: sien hyväksymisestä. sekä. ehdotus Suomen            tyiksi. Vi,ittaan täs,sä suhrt:ieessa erityisesti
37636: ja Venäjän välisen rauhansopimuksen hy-              myö.skin 28 a.rtiklan säännöksiin yks ityis-
37637:                                                                                                 1
37638: 
37639: 
37640: 
37641:                väksymisestä..                        ten kml!srulaistemme Venäjän valtiota tai
37642:                                                      sen v.altiolaitoks·ia vastaan kohdh;tuvistll
37643:   Hallituksen esitys n :o 28, jota on val-           saami,sista ja vahingonkorvaus- y. m.
37644: mistelevasti käsitelty ulkoa·siainvalio-             vaatimuksista, jonka; sää'lllnöks•eDJ mukaan
37645: kurrnan mietinnö.s1sä n:o 3 ja suuren va-            Venäjän valtio sitoutuu myöntämään
37646: liokunnan mietin'll.össä n:o 46, ·esitellruä!Il      kansalai,si1lemme samat oikeudet ja etuu-
37647: mainitun lakiehdotuksen k o l m a •t ta              det, jotka ,se on myöntänyt tai vastede•s
37648: käsittelyä v·arten •S·ekä muulta osalta              myöntää enimmän suositun maan kans.a-
37649: ainoa.a·n käsittelyyn.                               laisme. Mitä viimein tulee Itä~Karjalan
37650:                         Rauhanso,pimuB Suomen ja Venäjän välillä.                           1523
37651: 
37652: asiaan, niin on siinäkin saatu rauhanso-         eikä ulkorusiainvaliokurutakaa·n ole tahto-
37653: pimuks·een määräys, joka v>ie sitä eteen-        nut sitä kieltää. Kun valiokunta tästä
37654: päin meidän toivomaamme suuntaan.                huolimatta on katsonut voivansa puoltaa
37655: Sopimuksen 10 artikll!Jssa tunnustetaan          hallituksen rauhansopimusesityksen hy-
37656: Arkangelin ja Aunuksen kuvernement-              välksymistä, niin on sillä puolestaan ollut
37657: tien karj.ala~selle väestölle kansallinen        mielestäni siihen pätevät ja painava,t
37658: i:tsemää:räiäm~soik·eus, joka oik.eus wta-       syynsä. Huomautan ensinnäkin, että rau-
37659: kuutet.arun myöskin siinä ilmoituksessa,         hantekoa bolshevikihalliltuksen kanssa
37660: mikä neuvottelukuntien yleisessä istun-          täytyy katsoa, tä:mä hallitus kun pitää ja
37661: nossa lokakuun 14 päivänä venäläisen             on vuosikausia tosil!Jsiallis.esti pitänyt
37662: valtuuskunnan nimesså tehtiin pöytäkir-          V enädän valtiovaltaia käsissään, sito-
37663: jaan j.a joka kuuluu: ,Ark.angelin ja Au-        vaksi ja Venäjää vastedeskin velvoitta-
37664: nuksen kuvernementtien 1mrjalainen               vaksi. Näin ollen on katsottava, että
37665: väestö nauttii kl!Jnsallista itsemääräämis-      Tarton rauha on oleva pysyväinen, 3ikäli
37666: oikeutt;a". Minustakin on kyllä valitetta-       kuin rauhansolmi.amisellru yleensä voi
37667: vaa, ettei It.ä-.K.arjalan .asiaa saatu tä1ssä   odottaa py.syväis·yyttä olevan. Mitä taas
37668: rauhansop:iJmuksessa vieläkin onnellisem-        bolshevi,stis.een kiihoituks•een tulee, niin
37669: paan ratkai.suun . .Sitä tietenkin olisi jo-     myönnettävä on, että vaara s~en jatkumi-
37670: kainen suomalainen toivonut, mutta ylei-         sesta rauhanteon jälkeeru on olemas,sa.
37671: nen as·ema oli ja on mieh~stäni edelleen         Kysyä kuitenkin sopii, onko rruuha sitten-
37672: sellainen, että, vaikka itäisen heimokan-        kään lisääJvä tätä kiihoitusta, vai vaikut-
37673: samme oikeutettuja vaatimuksia ·ei onnis-        taako se ehkä siihen lamauttavasti. Ettei
37674: tuttukaan saamaan täysin toteut.etuiksi,         viimek,simainittu otaksuma ole vailla pe-
37675: rauhansopimus siitä huolimatta oli alle-         rustetta, käy ilmi m. m. Sii tä, että V·enä-
37676:                                                                               1
37677: 
37678: 
37679: kirjoitettava ja on nyt hyväksyttävä.            jällä olevat suomalaiset bol·shevikit ovat
37680: Tämä sitä ·suuremmalla syyllä, kun l'au-         tietääkseni rauha;nsolmiamista innok-
37681: hanvrustus,tajat eivät nähdäkseni ole voi-       kaasti vastustaneet. Rauhanteko ei ole
37682: neet läheskään vakuuttavana tavalla              ollut heidän tarkoitusperiellJSä mukais,ta.
37683:  osoittrua, että tehdyn rauhansopimuksen         Bolshevismi samoinkuin kaikenlainen
37684:  täydellinen tai, niinkuin on ehdotettu,         muu .ana;rkia on p.ääasia:ssa ~sodan ja siitä
37685: sen osittainen hylkääminen todella tie-          johtuneiden vaikeuksien, taloudellisten
37686:  täisi sitä, että Karjalan väestölle siten       ja yhteiskunnallisten synnyttämä•. Sitä
37687: voitaisiin hankkia .suurempia oikeuksia          mukaa kui:u. täydelliset olot jälleen pa-
37688: ja etuja. Kuka takaa, e•ttei tulos olisi aii-    lautuvat, rauhoittuvit.t !!lyöskin ihmis,ten
37689: van päinvastainen. Ainakaan ·ei ole ulko-        mielet ja bolshevistise>lta kiih.o1t-u!!:s·elta-
37690:  asiainvaliokunnassa enempää kuin edus-          kin katoa:a otollinen maaperä. Tältä kan-
37691:  kunnain täysi-istunnoissakaan voita1 esit-      nalta katsoen voi sHs odottaa, että myös-
37692:  tää mitään ohjeLmaa, joka millään var-          kin Suomen ja Venäjän välinen rauha
37693:  muudella voisi taata Itäi-IKarjalan kysy-       tulee vaikuttamaan herpais,evasti maas-
37694: myksen onnellisemman ratkaisun, jos              samme h.arjoitettml!n bolshevis•tiseerr kii-
37695:  nyt tällä kertaa rauhanteko jä,tettäisiin       hoitukseen. Huomautan lisäksi, että hal-
37696:  silleen. Ylei,sesti katsoen ovat siis rau-      lituks·en vdvollisuu.s on ·eduskunnan ke-
37697:  hanehdot, kuten sanoin, sellaiset, että         hoittamattakin toimia niin, että ran.arkis-
37698: Snomi saattaa rauhansopimul<sen hy-              tis·elta toiminnalta .lyödään jalat alta, että
37699:  viiksyä.                                        yht.eiskunnallinen rauha maa·s,s.a v.akaan-
37700:     ::V[utta rauhantekmnistä on vastustettu      tumistaan vakaantuu.
37701:  myöskin toisilla perusteina, etapäässä             Kun ·siis rauhanehdot ovat, kuten va-
37702:  sillä:, että rauhan py,syväis·yyden ja rau-     liokunnan mietinnössä lausutaan, hyväk-
37703:  han seurauk.sien ka,nnaUa ei yleensä            syttävä't ja kun minun käsittääkseni
37704:  bolshevikien kanssa olisi rau•haa t.ehtävä.     as.ema on sellainen, että rauhant•eon lyk-
37705:  Epäillääin, että rauha ei tule pysyväi-         käämisestä saattaisi koitua maallemme
37706:  seksi, ja p·elätään, ·että rauhanteon seu-      arvaamattomia vaaroja, nHn en puoles-
37707:  raukset varsinkin mitä bolshevistis•een         tani näe olevan mitään syytä. hylätä Tar-
37708:  agitatsioniin tulee, muodostuvat ma al-         tos.sa tehtyä rauhansopimus.ta, vaan ää-
37709: lemme turmiollisiksi. Täytyy tunnustaa,          nestän, sa:moinkuin muutkin ryhmäni jä-
37710:  etUi näillä epäilyksillä on perus~em1sa,        senet, sen hyväksymisen puolesta.
37711: 1524                            Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
37712: 
37713: 
37714:    Ed. Snellman: Jatkamatta pitem-               arusvarighet och att rättvisan .skulle for-
37715: mälti keskustelua niillä: perusteilla, jotka     dra, att staten toge under öv•ervägande,
37716: lausuin asian ·evästyskeskustelussa, tulen       huruvida icke staten horde på förhand åt-
37717: äänestämään rauhan tekemistä va.s,taan.          minstone i någon mån ersältta des·sa per-
37718: Erittäinkin kun yhä enelllmän olen rtullut       soner för deras föduster; ·Staten natur-
37719: vakuutetuksi että tämä rauha ei ole on-          ligtvis dock förhehållet att framdeles hos
37720: nellinen maallemme, vaan ·päinvastoin            Ryssland hålla sig ska.deslös fö.r dessa ut-
37721: turmiollinen, ja että tällä rauhanteolla         gifter. J ag ber därför att få föreslå, att
37722: kaikesta s.en puolustuksesta huolimatta          riksdagen ville hesluta uppmana regerin-
37723: saamme paljon suuremman rauhattomuu-             gen .att taga under överväg.ande, hurn-
37724: den kuin mitä: nyt on ja että tällä rau-         vida och på villm villkor .finska med:bor-
37725: hanteolla yleen:sä avataan portit auki           gare, som äg.a fordrin.gar eller ·skade-
37726: kaikellaiseUe venäläis holshevis tis•elle kii-   ståndsarusp.råk i Ryssland, kunna härför
37727: hoitukselle maassa s·ekä että <tämä rauha        av finska staten provisoriskt hekom:ma
37728:  tulee tuomaan monta muuta pahaa ja              ersättning, ävens•om .att regeringen, i fall
37729:  kärsimystä kansallemme.                         av fog, ville härom till riksdag·en över-
37730:                                                  lämna proposition.
37731:    Ed. E .s t l a n d e r: I 28 :artikelru a v
37732: fredslfördraget ha intagits bestämmelser,           Ed. Pöyhönen: Kun rauhaillsopimus
37733: vilka avse att .söka hereda framtida             'rartossa .aUeki'rjoitettiin, otettiin tieto
37734: möjlighet för finska medhorgare att åite.r-      siitä vastaan suurella -tyydytyk,sellä laa-
37735: bekomma sådan .eg.endom, som de ega i            joissa kansalai•spiireissä. Tosin eräät
37736: Ryssland eller få fordringar och ska.de-         porvarillis·et ryhmät, jotka jo lähes
37737: stånd och andra anspråk gentemot ryska           kolme vuotta ovat milloin heik.ommin,
37738: staten eHer ryska .statsincrättningar er-        mill·oin voimakkaammin .sotatorveen pu-
37739: kända och framdeles ers.atta. Det före-          haltaneet, ilmaisivat mielipahansa rau-
37740: fa'ller mig som om ·den firuska staten här-      hansopimuksen johdosta. Se onkin hy-
37741: vid icke ,skulle i oeh med denna be<stäm-        vin ymmärrettliivis.sä, 8illä: raukesihan
37742: mel&e tillgodose de berä!ttiga_,de anspråk,      silloin lopullisesti tyhjiin ne Suur-Suomi-
37743: som kunna ställas å densamma såsom be-           unelmat, joita imperialistimme olivat
37744: vakare g.entemot utlandet av finska med-          haaveilleet, samoinkuin Neuvostovallan
37745: borgares fordri:ngar. Sär.skilt är det vis•sa    kukistaminenkin, mihin maamme sota-
37746: kategorier av dessa finske. tiledborgare,        kiihkoilijat aikoivat Venä,iän taantumuk-
37747: vilka ega fordring~L' g.entemot RY's.s·land,     s;ellisten k.enraalien keralla ottaa osaa.
37748: som ·~:!!li6i min tanke befinna si:g i en .så-   Täytyyhän osan porvaristorumme luopua
37749: ·aan belägenhet, att .det varit önsklig·t att    sille rakkaiksi käyneistä va:paussodista
37750:  staten skulle hava kunnat kraftigare säl..       ja pistää miekka.nsa tuppeen vastoin en-
37751: kerställa dem. Det är ,finska medborgare,         tisiä valoj.ansa ·ennen Vienan Karjalan
37752:  vilka varit bosatta i Rysslan.d, ·enkanner-      vaUoitusta. Kaik·en tämän j,ä'lkeen on siis
37753:  ligen i Petersburg, och .som varit tvungna       rauhanteon vastustaminen aivan luonnol-
37754:  på grund av de ·S!amhäll.s,föl'hållanden,       linen maamme taantumuksellisille ainek-
37755:  vilka för närvarande därstädes äl'o rå-          sille.
37756:  dande, a•tt lämna landet och tillspillogiva         Se minua kuitenkin ihmetyttää, ettei-
37757:  hela sin eg.endom, som ~ortfa.rande ibefin-      vät s.ota-intoilijamme ·ole mitään oppi-
37758:  ner .sig i Ryssland. För många a.v dessa          neet sotatapahtumista V•enäjän eri rinta-
37759:  personer gäller det allt Yad tde under sin        milla j.a yhä useampien valtioiden pyrki-
37760:  tidiga!'e verksa.mhet fö,rvärvat, och de be-      ruisestä rauhallisiin su,hteisiin Neuvosto-
37761:  finna •sig därför såsom utblottade flyktin-       Venäljän kanssa. Luulis.in sotaisimman-
37762:  gar nu i Finland. Jag tror, att det för           kin porva,ri'Stomme voivan sa•ada niistä
37763:  vade annan s•tat ·skuUe hava f.ramstått           kylliksi selvää havainto-opetusta oman
37764:  såsom angeJä,get att åtminstone för dessa         sotapolHiirkka,nsa. jatkamisen m.a:hdotto-
37765:   personer förvärva ett mer direkt och på-         muude<sta. Tosin sotakiihkoiliiamme ovat
37766:   tagligt och omedelibart skvdd än vad             tällä kertaa luopuneet as'eellisista hyök-
37767:   denna 28 artikel innebä:r. Det förefaller        käysretkistä, mikäli julkisuudessa on vii-
37768:   mig s·om om särskilt med avs·eende å dem         me aikoina näkynyt. Se on johtunut
37769:   den finska struten skulle •stå i en närmare      RiWL että vapaussotien järj-estäminen ny-
37770:                         Rauhan,s<mimus Suomen ja Venäjän välillä.                             1525
37771: 
37772: kyoloissa nä:yttäJi,si kovirn mie'lettömältä.   olisi ryhdyttävä:. Tämän suunnitelman 4
37773: Siitä syystä he perustelevat toisilla syillä'   kohta si!sälsi vaati!muksen, että kaikille
37774: rauhanteon vastustrumistaan. Toisia tli         vaitiollisille vangeille on myönlllettälvä
37775: tyydytä rauha;nsopimuks·en sisältö, s·e         yleinen ja täydellinen .armahdus. Sen
37776: kun ei heidän mielestään ole maallemme          vaatimuksen alla on us·eita tämän ·edus-
37777: €ikä rajantakaisilla heimolaisillemme           kunnankin jäsm1t·en nimiä, joistarmuistan
37778: kyllin edullinen. 'l'ois·et ta,as'en ovat ru-   enää varmasti vain edug.tadain Alkion ja
37779: venrueet vaa'timatan, että rauhans·opimuk-      Setälän nimet.
37780: sen eri 1pykä:lien täytäntöönpanosta on            Sellainen oli .si'lloin porvaristomme y.k-
37781: säädettävä lailla, jolloin 1/3 eduskunnan       simielinen vakaumus valtiollisten van-
37782: jäsenistä voisi ·etstruäl niiden hyväksymi-     kien armahtamisesta. Ja li!sättäköön tä-
37783: sen, toivoen siten voivansa saattaa ka-         hän vielä, että maamme työväestökin yk-
37784: rille koko rauhansopimuksen. Tois·et taa's      simielisesti omaksui S·aman kannan.
37785: vaativat uusia neuvotteluja eräiden py-            Tähän kyllä huomautettanee, ·että/ on-
37786: kälien muuttaimiseksi j. n. e. Mutta on         han toki tavattoman suuri ero silloisten
37787: otettava huomi.o·on, että tässä eduskun-        ja n.ykyi!sten valtiollisten vankien välillä.
37788: nassa (ja muissakin) on melkein mahdo-          Olivathan silloi.s·et vangit ~et.upääJssä n. s.
37789: tonta milloinkaan saada täysin yks.imi.e-       yleisvaltakunnallis·en lain va.stusta;jia ja
37790: lisesti hyväksytyksi mHään lakia, vaan          oman maalillme lakien innokkaita puolta-
37791: vähemmistöjen aina täytyy tyytyä enem-          jia, mieMä, joiden tarmokasta taistelua
37792: mistön t31Moon. Tämän seikan ja rau-            seurasiva1t maassamme suurella; myötä-
37793: hansopimuksen verrattain edul'lis,en si-        tunnolla laajat kansalaispiirit, työvä,estö
37794: sällön huomioon otta,en, vähenee sitä: vas-     niihin luettuna.
37795: taan tehtyjen muistutusten merkitys pal-           Myönnettäköön, että on silloisilla ja
37796: jon pien€mpäJäJn, kuin mui,stutusten teki-      nykyisillä valtiollisilla va,r~_,geilla eroa,
37797: jät ·tahtovat olettaa. Silloin vo~kin 'edus-    mutta ei mie}estäni ainakaan niin suurta,
37798: kunnan enemmistö melkoisella tyytyväi-          että se aiheuttaisi porvaristomme puolel-
37799: syydellä hyvä:hyä .rauhansopimuksen,            ta aiva1n päinv.astais.en suhtautumi;sen
37800: tarvits.ematta peljätä siitä tuievaisuudes-     heihin. Me nykyajan ihmiset, j.otka
37801: sa histori,an tuomiota.                         olemme vielä liian lälhellä kan!salaiss·o-
37802:    Kun täällä on vars·inkin tä!män rauhan-      dan kauhuja, emme voi myöskään täysin
37803: sopimuksen edellisi,ssä käsittelyissäl vas-     puolueettomasti arvostella silloisia ta-
37804: tus'tettu .erittäin pontevas.U myös sitä val-   pahtumia. Mutta se minusta tuntuu jo
37805: tiollisten vankien armahdusta, joka si-         nyt aivan varmalta, ·että myöhäis,empi
37806: sältyy täihän rauhansopimuksoeen, niin          puolueeton historian tutkimus on nykyis-
37807: haluan siihen puoleen vielä vähän yli-          ten valtiollisten vankien rikoksen suu-
37808: malkais,esti kajota.                            ruudesta ja laadusta antava airva.n toi sen-
37809:                                                                                           1
37810: 
37811: 
37812:   Porvarillisten puolueiden kanta yleensä       1aisen arvostelun kuin nykyinen porva-
37813: valtiollisten vankien armahtamitsessa           ristomrme. Luulen m. m. tulevan tä:ysin
37814: riippuu nähdäkseni siitä, mihin puo'luei-       pätevästi toteennäytetyksi, .eUeivät puna-
37815: hin .ja kansalaispiireihin armahdettavat        kaarti ja sen johtajat tais,telulla.an tar-
37816: kulloinkin kuuluvat. Kun Venäjän val-           koittaneet maamme li:ittämis•tä takaisin
37817: lankumous puhkesi maaliskuun puoli-             Venrujän y.ht·eyteen, vaan että he ta:votte-
37818: välissä 1917 jolloin oli maamme porva-          livat valti·ollis•en val'lan ottamista koko-
37819: ristoa lukuisasti valtiomsina vankeina          naan kotimaisen työvä.en käsiin ja itse-
37820: Venäjä[lä aina SiiJ)e•riassa saakka, oli por-   näisen, omasta mielestään vastaisuudessa
37821: varistomme kanta heidän a.rmahtamises-          demokraattisen Suomen tasavallan luo-
37822: taan .silloin kok.onaan toinen, kuin mitä       mista. Silloin tulee siis suuresti kysy-
37823: se on ollut sen jälkeen työväen luokkaan        myksena.laiseksi porvaris•t.omme nyt niin
37824: kuuluviin vankeihin nähden. Sillob1             suuriääni!s·esti huutama ri,kos ma.anpetok-
37825: nim. htlti vallankumouk.sen puh:j.ettua         sesta ja ~kavallukstesta, jonka mukaan
37826: pitivät porvarillist,en puolueryhmien joh-      puml:isia: on myös rangaistu. Kansanval-
37827: tohenkilöt yhteisen neuvottelukokouk-           iuuskunna,n t.ekemä rauha Neuvosto-Ve-
37828: sen, jos,sa laadittiin suunnitelma niistä       IDäjän kanssa, Petsamon saanti silloin
37829: tärkeimmistä toimenpiteisfä. joihin meil-       Suomelle ja Inon patterialue•en luovutta-
37830: lä heti vallan1mmouks.e.n jälkeen ensjksi       minen venälä:isiUe osott.ava~t jo nykyään-
37831:                                                                                         192
37832: 1526                              Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
37833: 
37834: 
37835: lkin mielestäni kyllin :&elväs•ti porvareil-           Että entisaja1n murharrniehiäkin koh-
37836: lekin sen tosiasian, että punais·et toimivat        taan, jos vain murhaaja on vähintäänkin
37837:  myöskin maamme its·enäisyyden ja Ve-               talonpoika ja murha v.altiollin~n, tuntee
37838: näjästä •eroarrnis·en hyväksi eikäl päinvas-        ainakin osa porvaristoa .suurta myötä-
37839:  toin, kuten porvaristomme väittäJä. .Sen           tuntoa, siitä on myös todi:stuks·ena maa-
37840:  seikan, ·että kansanvaltuuskunta .sai ISi-         laislii:ttolainen sanomalehti Lalli, jolle on
37841:  sällisen sodan alus1sa toimintaohjeiks.een         annettu :piispa Henrikin .sucr.'!illaaj.an nimi.
37842:  jonkun .sähkösanoman Moskovasta. .sekä                Tällä .tavalla on siis maamme porva-
37843:  punakaarti venäläitsiä aseita j.a; miehiä          risto suhtautunut kuninkaallisiin: vallan-
37844:  avuks·een, en luule voivan kumota edellä           kaapp.aadiin, talonpoikaiskap:i<noitsijoihin
37845:  mainits·emia•ni mi-elipiteitä..                    ja murhamiehiin s~ekä melkein koko kan-
37846:     Siten .siis puolueettoon.an arvostelun           samme talvella 1917 Ven:äljällä olleisiin
37847:  mukaan porvaristomme niJmittämä ,,va-              valtiomsi:itn vankeihin. Kun minä O'le.tan,
37848:  paussota" saa puhtaa.sti .sisäHis·en sodan          kuten jo ·edellä olen lausunut, että tuleva
37849:  eli kansalaissodan nimen ja ~uonteten,              puolueeton historian :tuomLo mei<dän ny-
37850:   joksi maamme 'työväestö s~en nytkin kä-            kyisille vaitiollisille vang.eiUemme on
37851:  sittää ja muutamat reh.e>l'lisemmät vorva-          oleva paljon lievempi ja myötätuntoi-
37852:  ritkin ,sitä niJmittävät. Mutta .s,illoin ~on      sempi kuin n:yky:i<nen porv.aristom.m.e sa-
37853:  myöskin kumpaakin sotaan osaaotta-                  nelema, niin minä toivon, että p.orvaris-
37854:   nutta puolta, punaisia ja valkoisia, ar-           tomme välttääks·een - .sikäli kun se on
37855:   vosteHav:a, tuomittava ja armahdettava             enää vältettävissä - tul~vaa. historian
37856:  sen mukaan. Silloin .ei ole, nHn luu-               tuomiota nykyisten val1iollisten vankien
37857:  len, enää kysymys maankavaltajista ja               liian ankara!sta rank.ai's.emises,ta, v.apaut-
37858:   maanpettur.ei.sta, vaan korkeintaan ka-            tais.i jo vihdoinkin kaikki valtiolliset
37859:   pinallisista. Ja kapinallisi'l1e ja vallan-        vangit, siis nekin, jotka eivät tul·e osalli-
37860:   kaapp.aajille on porvaristomme jo enti-            siksi tämäln rauhansopimuks.en suomasta
37861:   sinä historiallisina aikoina ollut hyvin           armahduksesta. Sillä! luulisi toki jo tä-
37862:   armollinen. Muistutan vain Kustaa                  .hän s.aakka \kärsityn .rang,a:its•tuk s.en ja
37863:                                                                                             1
37864: 
37865: 
37866:   III:nen vallankaappausta Ruotsiss,a, kun           koston riittävän, ja .enemmänkin kuin
37867:   hän piJstinten avulla kaappasi vruUau sil-         riit.täväm, ran,gais:tuksoeksi heidän ri-kok-
37868:   lois·elta riitaiselta, puhta:asti porvarilli-      sistaan. Ja minä uskon, että historia ei
37869:   s·elta parlamentilta. Pmvaristomme on              sittenkään vielä moittisi porv.ari,stoamm~
37870:   tä:tä vallankaappausta historias,sa nimit-         liiasta 1empeydestä'.
37871:   tänyt ,mainiJoksi v:allankumoukseksi",
37872:   vaikka se oli täysin laiton va'llankaap-             Ed. L·oh i: Muutama s,ana ensinnä
37873:   paus. Mitä kapinoihin tulee, on P.ohjan-           aluksi viimei1s:el1e puhujalle. Hän tahtoo
37874:   maa'n talonpoikien kapina, Nuijasodan              punaisen kapitnan ja v.wpau~sodan suoras-
37875:   nimellä tunnettu, saanut hiJstoriassa erit-        taan rinnastaa niihin vanankumouksiin
37876:   tä;in myötätuntoi'Sen arvost.elun. Varsin-         ja vallankaJappauksiin, joita maailmassa
37877:    kin maalaislii!tto on sHhen niin ihastu-          ja meidänkin maa.s,s.amme on ·ennen entis-
37878:    nut, että on huomatta.v:Ummalle puolue-           aikoina tapahtunut ja oli vakuutettu sii-
37879:   lehdelleen a.ntanut sen kapinajoukon yli-          tä, että historian tuomio tulee kohtaa-
37880:   päällikön, Ilkan, nimen, myötä•tunnon              maan nä\itä vallankaapp,aadia yhtä lie-
37881:    osotukseksi tälle kapinan johtajalle. Niin        väisti kuin •SJe on kohdannut esim. Illmn-
37882:    on tehty siitä huolimatta, vaikka <Se ka-         aikaisia kapinoita. Minä pyydän käsi-
37883:    pina-armel'J'a Länsi-Suomessa etelään             tyksenäini lausua, .e;ttä ei kukaan minä
37884:    edetessään surma~si a;rutelilsia, ryösti hei-     luulen koko tässä eduskunnassa ole sillä
37885:    dän omaisuuttaan åa poltti heidän kar-            kannalla, että .kaikki vallankumouksoet ja
37886:    tanoitaan. Tämä; myötäitunto johtuuee             vallankaappauks,e.t pitäisi yhtä rikoUi-
37887:    kai .siitä, ·että silloiset kapinalliset eivät    sena. Historia tod:iostaa vallankumouk•sia
37888:    olleet varsinai1sia työlä!isiä sen sanan ny-      ja vallankaappauksia tapahtuneen kaik-
37889:    kyisessä merkitykse.s,sä, vaan talonpoi-          kina aikoina ja myöskin sellaisia, jotka
37890:    kia, jotka, jos vi<e'lä ·eläisi•vät, varmaan-     ovat suorastaan johtuneet historiallisesta
37891:    kin kuuluisivat maalaisliittoon ja Ilkka          välttämättömyydestä. VaHassaolijain toi-
37892:    ehkä i.stuisi tääHä keskustan ·etumaisilla        menpiteet ovat muodostuneet sellaisiksi,
37893:    tuoleilla.                                        että kansakunnan tai kansaknn!tain joh-
37894:                         nauhansopimus Suomen ja Venäjän välillä.                       1527
37895: 
37896: iajain on pakko ollut väkivaltaisilla kei- t.etyt. Minä olen ollut jo tilaisuudessa
37897: noilla näå.ltä V!allan väärinkäyttäljiltä ot- tältä paikalta aikaisemmin huomautta-
37898: taa valta pois. (Edus·kunta: Niin se oli maan. että tähän epäröivään suhtlllutumi-
37899: nytkin). Mutta minä; huomautan mitkä seen Venäjän nykyisiä vallanpitäjiä koh-
37900: edellytykset olivat tpunUJi,sen kapinan toi- taan on ollut täysin luonnolliset syyt.
37901: meenpanolle, !mitkä siv·eellis·et oikeudet Ovathan nälmä vallarupitädät olle·et sellai-
37902: tällaiseen toimenpiteeseen. Meillähän oli sia, joihin on :suhtautunut ~epäillen koko
37903: olemassa v~sta saatu mitä: kansanvaltai- sivistynyt maailma. Vaikka nämä vallan-
37904: sin hallitusjärj,estys, ylei,s,ellä ä~ä:nioikeu­ pitäjät ovat valtaa Venäjällä pHruneet jo
37905: della kokoonpannulla eduskunnalla oli ni,in [litkän adan, ~eivät useimmat sivisty,s-
37906: sekä La.insäädäntö että myöskin toimeen- ka,nsa:t ol,e vielä tähän hetkeen asti tUJn-
37907: paneva valta. Täitä valtaa ~ei smointen ,nustaneet tälle lailli.s·en h:allitusvallan oi-
37908: eduskunta, ,sitä ei voi /kukaan !todis- keutta. On oltu odottav.a!lla kannaUa mi-
37909: taa, kä,yttiiillyt kansan enemmistön tahi ten Venäjän asiat tu1ev.at kehittymään,
37910: edes minkään kansanluokan ~sortami­ minkällaisek.si Venäjä; tulee muodostu-
37911: seksi. Surkea maailmansota oli kyllä maan siitä kaaok,sesta, mihin !Se on maa-
37912: aikaansaanut sen, ·että äämetön puute ilmansodan johdosta joutunut. On aivan
37913: ja kurjuus oli olema,ssa meillä ·Samoin hyvin ymmärr.ettruvi,ssä, että meidän pie-
37914: kuin koko Europas.sa. Mutta silloinen nen kansamme, joka tämän kuohuvan
37915: eduskunta >t'eki kaiken, mitä :se voi tehdä tulivuor,on juurella asemansa trukia on
37916: tämän lieventämiseksi ja minä olen va- pakotettu ·ole:maan, Olli täytynyt ,erit-
37917: kuutettu siitä, .ettäJ niiden, jotka rutp.esi- täin varova,s.ti ottaa· huomioon ~tämä
37918: vat silloista kapinaliik,että johtamaan, suhtautumisemme. Minä py;ydäJn huo-
37919: täytyi olla aivan: .täysin tietoi,set siitä, mauttaa, että me keskUJstassa olemme
37920: että tätä onnetonta asemaa he eivät ky- alusta alkaen asettuneet ,sille kannalle,
37921: kene lievittämään vä:hääkään suurem- ettru meille ei ole onnellis,ta eikä meidän
37922: massa määrälssä kuin sitä kykeni tämä isänmaanemme otollista, ·että me. pyrim-
37923: kansanvaltainen eduskunta. Tämä kapi- me sekaantumaan tä:tä: vaikeaa Venäjän
37924: na oli minun käsittääkseni kaikis,sa ta- vyy;htiä selvittämään da sekaantmmaan
37925: pauksissa mielettömin kapinayritys mitä Venäjän asioihin. Sentähden me O'lem-
37926: koko maa.ilma,nhistoria tuntee.                  me aina jyrtkä:sti kieltäytyneet ryhtymäs-
37927:   Kysymys ,suhtautumis,e'sta Venäjään tä hyökkäYJssotaan Venäjälä vastaan, jo-
37928: sen jälkeen kun tämä kapina oli kukis- hon ,sotaan oikeistolais,et ainekset aikai-
37929: tettu ja 'Satmatssa yhteydessä todetllin'en semmin ·olivat erittäin innokkaita yhty-
37930: vapaussota Venä:jästä irtipä@semiseksi maanl. Mutta sitä: :mulkaa kun aika on
37931: suoritettu, kysymys on trumän jälkeen ol- kulunut ja k-okemus on ollut omians.a to-
37932: lut us.eamman kerrau tä:ä:llä eduskun- distamaan, että: se valtiovalta, joka Ve-
37933: nassa käsittelynalais,ena. Tämän ,rauhan- näjällä anasti vallan pari vuotta sitten,
37934: sopimukJs.en käisittelyssä on mon~s,sa pit- on osoittautunut olevansa koko lailla pit-
37935: kissä puheenvuoroissa puolelta ja toi:selta käikäinen ja tosia.s.ialHs·esti vuosikau-
37936: tahdottu maialata ~tämä Venäjäläu suhtau- ,sia ai,noa vaHi,olli.s,en vallan pitädä, j<m~ka
37937: tuminen yhä: huonommilla väreillä. Va- kanssa, jos mieli rauhaa Itä..,Europa.ssa
37938: semmiston ·taholta on tahdottu leimata &aavuttaa, on pa,kko kaikki,en sivis·tys-
37939: koko porvarillisen ,eduskunnan enemmis- . kansain hilja1J.een ruv,eta ainakin jon-
37940: tön syyksi ja tahdittomuudeksi että rau- kunlaisiin suhteisiin, on .Stelvää, että kun
37941: haa ja lopullista vä:Hen :s·elvittälm:iJstä Ve- asema tällaiseksi on näkynyt vakaantu-
37942: näjän 'kans'sa ei ole aikaisemmin saatu van, silloin on meidän ollut myöskin
37943: aikaa.n. Åärimäis'en oikei,ston taholta on pakko ryhtyä selvHtämä:än suhteita Ve-
37944: nyt niinkuin monta kertaa ~ennen toHo- näjän kanssa. Kun viime vuonna nykyis-
37945: tettu sitä peritaa,tetta, että suhtautumi- tä hallitusta muodos,tettiin ja tässä edus-
37946: semme Venäjään ja suhtautuminen nii- kunnassa tehtiin vasemmiston taholta
37947: hin kapinallitsiin, jotka yhdessä venä- välikysymys, mitä täJmä hallitus aikoo
37948: läisten kanssa tahtoivat tuhota yhteis- tehdä ra.uhan lllika.an.s.aamiseksi, niin mi-
37949: lmntamme, on ollut s.en laatui,sta, ·että nulla omasta puo1estani oli hyvin suuria
37950: kaikki valkois'en armeij!an 'Saavutuks.et epäilyksiä~ kykeneekö tämä hallitus oi-
37951: ovat tämän suhtautUJmis,en kautta mene- valtamaan, mitä nykyaika vaatii, minkä-
37952: 1528                             Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
37953: 
37954: 
37955: lailista .suhtautumista. tSO vaatii. Mutta pää-        Eduskunnan tehtävänä on ,ny.t joko hy-
37956: ministerin vastaus oli minun !käsitykseni           väksyä tämäl crauhansopimus tai hylj.äJtä
37957: mukaan tyydyttävä ja minä tulin vakuu-              se. Täällä on tehty muutamia sellaisia
37958: tetuksi siitä että niissäkin piir.eissä, jotka      n . .s. väHehdotuksia, ettäl eduskunta hy-
37959:  aikais·emmin olivat erittäin innokkaasti           väksyisi rauhansopimuks® muutamilta
37960:  olleet vaatimassa :sotaisia s•eikkailuja Ve-       osiltaan, mutta toisilta osiltaan jättäisi
37961:  näjän kanssa, oli tultu jo käsittämään             sen avoimeksi ja kehoittaisi hallitusta
37962:  että se tie on onneton ja .että haNituksella       ryhtymään näiltä toisilta osilta uusiin
37963:  oli rehellinen pyrkimYJS päästä välien sel-        neuvotteluihin. Minun kä.sitykseni asi-
37964:  vittelyyn Venäjän kanssa. N y,t on meillä          asta on sellainen, tettä täHainen väiliti,e
37965:  eduskunnassa tulokset ,arvos,teltavilla            on oikeastaan mahdoton. Rauhansopimus
37966:  hallih1ksen torminnas,ta. Ne tulokset ovat         on hallituksen puolelta, hallituk,sen val-
37967:  se rauhansopimus, joka on Ta.rtossa alle-          tuutettujen puol•elta ,s.ellaisen.ruan nyt hy-
37968:  kirjoitettu, jonka harllitus 011 nyt jättä-        väksytty ja allekirjoitettu ja sen ratifi-
37969:  nyt ·edU<skunnan hyväk1syttäväksi. Täällä          oimi,nen, sen lopulline,n hyväks•yminen on
37970:  ovat monet puhujat erittäin seikkaperäi-           eduskunnan tehtävä tai p.residentin sit-
37971:  sesti kos.ketelleet tämän rauhansopimuk-           ten pääitettä;vä, kun eduskunta antaa sii-
37972:  sen eri lmhtia j:a eriHäin ankarassa ää-           hen suostumuks,en:sa. Minä kä·sitän, että
37973:  nilajissa .arvostelleet tämän rauhansopi-          palotteleminen ei siis ollenkaan käy laa-
37974:  muksen .eri kohtia. Monet puhujat ovat             tuun. Jos joku s·ellainen vä!littävä rpons.i
37975:  suorastaan syyttäneet hallitusta ja rau-           hyväksytään, se on i,t,s.e asi.a.s1sa samaa
37976:  hanneuvottelukuntaa .siitä tebtä monet             kuin että rauhansopimus seUaisenaan on
37977:  näistä rauhansopimuksen artikloista ovat           silloin hyljätty ja vastapuoli minun nä:h-
37978:  meille epäledullisia, eivätkäl vastaa niitä        däikseni ei ole ,enään sidottu tois·elta puo-
37979:  toiveita, mitä laarjoissa ·piireissä oli. toi-     len myöskään siihen rauhan,sopimuks•een,
37980:  vottu. Minä en ole ollut tilaisuudessa             minkä se on allekidoitta•nut. Se on jätetty
37981:  niin läheltä tSeura:amaan rauhanneuvotte-          meidän taholtamme .silloinlopullis~es:ti hy-
37982:  luja ja hallituksen toimintaa näiden neu-           väksymättä. Mutta toinen nälkökoihta
37983:  vottelujen aikana että minä kykeni:sin              näistä vä'littä!vistä ponsista. Minun täy-
37984:  yksityiskohtaisesti arvostelemaan sitä,             tyy ·epäillä: 10nkohan edust:atjat Suolahti,
37985:   minkä v·erran hallitus ja rauhanneuvot-            Setälä, Vuorimaa ja muut, jotka näitä
37986:   telukunta ovat laiminlyöne·et Suomen oi-           välittäviä ponsia ovat ehdottaneet, todel-
37987:  keuden valvomis,ta näissä; neuvotteluissa.          bkin niin naivia ·että rue uskova•t, että
37988:  Mutta yleispiirteenä sikä.Ii kuin mi-               neuvotteluj.en kautta nyt tällä hetkellä
37989:   nä olen kyennyt asiaa. seuraama:an, täy-           päästälisiin parempiin tu:lokisiin kun pääs-
37990:   tyy minun tunnustaa, ,ottäJ meidän !halli-         tiin silloin knn rauhansopimus Tartossa
37991:   tuksemme ja rauha,nneuv~ottelukunta                hyväksyttiin. Onhan asema Neuvostohal-
37992:   ovat suorittaneet raskaan .työn ja koetta-         litukselLa, täytynee jokais,en ymmärtä.ä,
37993:   nee,t tehdäl kaiken voitavansa meidän              nyt paljoa vahvempi kuin se oli ·sillä het-
37994:   maamme hyväksi. Mutta .kolmmus osoitti             kellä, ja hi·s1loriallinen to,tu11s on Sle että
37995:   aivan niinkuin ed. Voionma.a vatsellllmis-         r.auharusopimuksis.sa hy·vin paljon vaikut-
37996:   ton edustaj:ana tältä paikal<ta ·eilen tun-        taa juuri s.e, minkälaiset voimakeinot
37997:   nusti, että Neuvosto-:V enäjä osoittautui          ovat takana sillä rauhann·euvottelijalla,
37998:   myöskin aivan imperialistitseksi ja soti-          joka on rauhaa tekemässä. Sentälhden
37999:   luai'liseksi valtioksi ja joka ikinen kohta,       minun mie~es.täni on melkeinpä! sanoisin
38000:   j•ossa vähänkään n1:ei dän oikeu ttamme            lapsellista tämmöinen ajatus että ajatel-
38001:   tunnustettiin, s,e oli sa:atava pitki1en tinki-    taisiin neuvottelutietä ny·t s.aa,da paran-
38002:   mi•sten .kautta, niinkuin ed. Helo huo-            nuksia tähän rauhan.slopimuktseen. Pa-
38003:   mautti myös täällä, että tämä oli niin-            rannuksia minun käsittääkseni ei saa•da
38004:   kuin kaupant·ekoa, e.ttäl tingittiin ja tin-       muuten, paitsi jos olettetaan että meillä
38005:   gittiin molemmilta puolin. Tämäl on ai-            on .reaalista voimaa niin pailjon että
38006:   van tosiasia ja tämä:n tosiasi:an edessä           voimme vastapuolen pakottaa parem-
38007:   särkyvät ne ihanteet, mitkä minun kä-              paan r.a uhansopimukse·en.
38008:   sittääikseni vas.emmistolla aikaisemmin               Minä en tahdo lähteä; yksityiskohtai-
38009:   olivat Neuvosto-Venäjän ranhanvaimin-               sesti arvostelemaan tä:mä;n rauhansopi-,
38010:    desta.                                            muksen hyviä ja huonoja puoUa. Minä
38011:                      .... ]~{il:l1~~-n.so<pimus Suomen ja Venäjän välillä.              1529
38012:                                                                              ---
38013:  omasta pUiolesrtani ,tunnustan myöskin re- nulla on 'jonkun v·e.rran samanlaista kä-
38014:  hellisesti ~ettäl tässä on kohtia, jotka täy- sitystä, .kuin .ed. Kotcmen täällä aikai-
38015:  tyy karvaalla mieLellä niellä ja hyväk- .semmin lausui, ·että; peräärrtymistä; tah-
38016:  syä. Sellainen kohta on myöskin heimo- dotaan peittälä ty.kkitul·ella.
38017:  kansojemme kysymys. Siinä 'emme ole              Täällä ovat monet puhuj.art huomautta-
38018: saavuttaneet kaikkea, mitä minä mielel- neet siitä, kuinka bolshevistikiihloitus tu-
38019:  läni olisin toivonut. Mutta minä olen va- lee vaaralliseksi tä;män rauhansopimuk-
38020:  kuutettu siitä, että meillä .ei ole kykyä, sen jälkeen. Minus•ta on jonkun v·erran
38021:  meillä ei ole voimaa tällä hetkellä s:en syytä ja koko pa:ljon syytä tähän huoles-
38022:  enempää sra8ida, mutta me kaikissa ta- tumiseen juuri siitä syystä,. että niiden
38023:  pauksisrs.a olemme saaneet aika palj10n. jotka maahan palaavat armahdettuin~
38024:  Tä.ssä suhteessa minä Yihdyn ·ed. Alkion • bolshevikihallituk,sen vaatimuksesta, nii-
38025: lausuntoon, ja minun käsitykseni on : den sympatiat tul·eva·t olod1en pakosta ole-
38026:  sittenkin, ~että tuon heimok.ansamme asia maan koko paljon s'ern valti1ovallan puo-
38027: 'On eteenpäin kaatunut.                         lella, jonka •he käsittävät heille tämän ar-
38028:     V astenmielisimpiä artikloj.a minulle on mahduks-en aikaansaaneren. (Ed. Ryöm<äi:
38029:  35 artikla, joka koskee ·erittäin suuressa Se on aina rauhansopimulks~s.sa). Aivan
38030: määrin meidän sisällisiin asioihiJmme, ni- totta, niinkuin ed. Ryömä huomautti; mi-
38031: mittäin .armahdusky.symys. Täanä on mi- nun täytyy tunnUJstaa toiselta puolen,
38032: nul1e vastenmielinen sentakia, että tässä että kaik~ssa rauhansopimuksissa on
38033: ovat määrääjinä olleet ei me vapaa.ehtoi- menettely tavallisesti tällainen, sillä jo-
38034:  sesti mutta S·e toinen valta, joka on ollut kaisessa kansakunnassa on löytyny,t
38035:  meidän vihollisemme. Minkälainen vai- muutamia yksilöitä, jotka ovat viholli-
38036: kutus tällä tosiasialla tullee olemaan nii- sen armeijaan menneet, ja useimmin on
38037:  hin armahdettuihin, jotka tulevat pitä- sillä laiHa, että armahdus näille,, jotka
38038: mään hyväntekijänään rsen vihollisen isänmaata,an vastaan ovat taistelleet, on
38039:  vallan~ On aivan kokonaan toista luon-        .annettu :molemmin puolin, ja sentähden
38040:  toa armahdus, jonka me vapaaehtois-esti :minun 'täytyy kanssa Yimmärtää, ·että täl-
38041: olemme täällä .antaneet. Minä en saata lainen välttämä:ttömyy.s on ollut nytkin.
38042: 'olla johtamrutta mieliin tässä aikaa vii- Mutta mitä siihen tulee, että kävisikö tä-
38043: me vuonna, jolloin armahduskysymystä1 mä bolshevikkikiihoitus sen jälkeen meil-
38044: tässä eduskunnassa käsiteltiin. Millä ää- le erittäin vaaralliseksi ja tuh.oi1saksi,
38045: rettömällä painolla oikeiston taholta käy- minä ·en ole ·siinä suhteessa niin -toivoton,
38046:  tiin meidän kimp~puumme, j1otka katsoi- kuin monet puhujat ovat olleet. Minun
38047:  vat meidän yhteiskuntarauh8in, meidä~n käsitykseni on nimittäin, että se bolshe-
38048: valtiollis~en     tulevaisuuden elinehdoksi vismin hyökyaalto, mikä maaUmansodan
38049:  että pyritään luomaan umpeen niitä haa- jälkeen ja Venäjän vallankumouksen jäl-
38050:  voja, joita tämä on,neton kapina, kansa- keen nälytti melkein koko sivistynreessä
38051:  laissota oli synnyttänyt! Kuinka äänek- maailmassa saavan verrattain laajan ja-
38052:  käälsti siellä huomauteHiin, ~että tällai- lansijan, se hyökyaalto on hiljoille·en
38053:  silla teoilla saatetaan aivan kokonaan tyyntymässä. Sitä mukaa kuin eri kan-
38054: tehdä turhaksi ne saavutukset, mitä! mei- sakunnat pääsevät siitä äärimmäis.estä
38055: dän valkoinen armeijamme orli saavutta- hädästä, mihin tämä julma maailman-
38056: nut, ja valk~oinen rintama murretaan! sota oli kansat syös·syt, ja pystyvät jär-
38057:  On ikäänkuin kohtalon ivaa, että suuri kevä;sti a1sioita arvostelemaan, sitä! mu-
38058:  joukko juuri niis-tä piireistä, jotka tä;ssä kaa bolshevis.tinen järj-ettömyys menet-
38059:  äii.nilajis.sa viime talvena asiasta puhui- tää voimansa kaikkien ajattelevi,en kan-
38060: vat, nyt olosuhteiden pakosta hyväk- salaisten silmissä, myös työvä·en piireis-
38061: syy rauhansopimuksen, jossa armahdus sä. Kokemus nimittäin todis-taa melkein
38062: maanpetoks·esta on aivan täydellinen, ja kaikissa ma1ssa, missä viime aikoina on
38063: hyväksyvät s·en vieraan vallan v.aati- ollut valtiollisia vaaleja, että tämä.n bol-
38064: muksesta. Täällä kyllä! muutamat puhu- shevismin hyökyaallon seurauks.e.na on
38065: jat oikeiston tahoHa ovat tähän kysy- ollut vais·tomainen siirtyminen oikealle
38066: mykseen kohdistaneet juuri saman ääni- päin. Se on tosiasia, mi,kä meillä o.n ~edes­
38067: lajin, minkä he kohdistivat viime talve- sämme. Minä olen ollut huomaavinani,
38068:  na, mutta minun täytyy s.ano.a, että mi- että meidän maan työväles.tös.sä; on suuri
38069: 1530                            Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38070: 
38071: 
38072: jouklm iäLlä hetkellä ja ehkä suurin osa, Kommunrstit eivät ole kyenneet talous-
38073: jotka käsittävät kommunismin mahdot- elämää jrur,jestämään sil:lä tavalla, että
38074: tomuuden. Ja sentakia minä 'luulen, ·että he tulisivat S•en yhteiskuntajärjesteLmän
38075: tuolla ki~hoituksella, kuta mrempi aikaa puitteissa toimeen ja kyken1siväit talou-
38076: kuluu, s1en vähempi sillä on. maaperää, delliset edellytykset luomaan. Ja kun mi-
38077: jos me, meidän eduskuntamme j.a meidän nuHa on tämä käsitys, minä en erittäin
38078: poliittiset johtajat kykenevät asioita joh- suuresti pelkää niitälkään, jotka täältä
38079: tamaan tavalla .että se ei anna aihetta ihannevaltakunnasta rauhll!nteon jällkeen
38080: bolshevistisen kiilhoituks.en lisäläntymi- saapuvat meidän maahamme. Minä nim.
38081: ~een. Kaikissa tapauksissa minä puolesta-         luulen, että he ovat :saaneet jo siksi pal-
38082: ni luotan tämän kansan enemmistön ter- jon kokemusta tästä! ihannevaltios.ta, ettäi
38083: v.eeseen järk.een, s·en valistuneisuuteen. se ehkä voipi oll.a koko paljon kylmää
38084: Huolimatta siitä, ·että me olemme olleet v·että meidän kommunistiemme niskaan,
38085: sotatila;Sisa vielä Venäj.än kanssa, minä kun ne tulevat selittämään kok·emustaa,n,
38086: tahdon muistuttaa: onhan meidän ma:a.s- minkälaiseksi se kommunistin~n ko-
38087: sa ollut mahdollista holsihevikikiihoitusta men.to on Venäjällä muodostunut.
38088: toimeenpanna. Meillruhän on olema.ssa               Niin, niinkuin minä huomautin että mi-
38089: bo1shevistisia .sanomalehtiä jo usei.ta. nun käsitykseni .asiasta on .sellainen, että
38090: Meillä bolshevi:sti.SJet aineks.et vitämät meillä ei ole nyt tehtä.vänä muuta kuin
38091: miltei vapaasti kokouksia ja koettavat joko :sellaisenaan hyväiksJCä tai hyljätä
38092: teoriojaan kilrkastaa työväes-töHe. Minä rauhansopimus hyvine ja huonoine .artik-
38093: ajattele~n, .ei tälmä voi sen kummemmaksi         loineen, mitä hallitus on eduskunnalle
38094:  tulla rauhansopimuksen jälkeen. Minä esittänyt hyvä:ksyttäväiksi, ja kun minä
38095: ymmärrän tämän ·pelon .niiden kainnalta, otan kaikki hyv.ät ja huonot puolet tässä
38096: jotka ajattelevat kansakunnan johtamis- rauhansopimuks·ess.a huomi.oon, niin mi-
38097:  ta yksis-tärun raudan ja miekan .avulla, nä tulen siihen lopputulokseen, että! tämä
38098: mutta kun minä ajaUelen meidän kansa- rauhansopimus tällä kertaa voidaan pi-
38099: kuntamme eteenpäin viemistä ,kans~an­ tää verra:tiJil!in tyydyttäväinäl ja ·että his-
38100: v.alta:isen, parlamenttaarisen, rauhallisen, , toriallinen välttä;mättömyys tällä het-
38101:  järjoellisen .toiminnan avulla, niin minä kellä on ·että .se meidän tärytyy hyväksyä.
38102:  olen vakuutettu siitä, .että! bolshevistinen Mitääm muuta mahdollisuutta ei ole.
38103:  aate on itses.sään sellainen, ·ettei se kos-       Mitä sitten tu:lee tämän rauhansopi-
38104:  kaan tule saamaan ainakaan meidän ai- muksen mietinnön perusteluihin, joihin
38105:  kana tämän kanSian enemmist.öä puolel- täällä on kanssa monet puhujat viitan-
38106: leen. Samalla minä olen vakuutettu siitä, neet ja ehdottaneet erilaisia ponsia niistä
38107:  että vähemmistödikta tuurilla bolshevikit toivomuks:ista, mitä hallituksel1e lausu-
38108: eivät enemmäln kuin monarkistitka.an ky- taan tämän rauhansopimuksen hyväksy-
38109: ken~e tätä: maata nykyään hallitsemaan,           misen jälke.e,n hanit:uks.en tehtäoväksi, mi-
38110: sillä minä 1mtson että meidän kansamme nä tunnustan, että näillä ·eri ponsilla ei
38111: valistustaso .on jo siinä asteessa, että voi olla kenties erittäin suurta :merkli-
38112: meitä ei komenna pieni vähemmistö, niin- tystä; niiden toteuttaminen riippuu tule-
38113: kuin s.e kykene.e komentamaan vielä Ve- vai:suude:sta. Mutta kaikissa tapauksi.ssn
38114:  näjän kansaa ja :sentruhden minä: suhtau- minun mielest•älni jos eduskunta hyvä:k-
38115:  dun kokolailla turv;aUiseUa luottrumuk- syrsi joitakin toivomuksia hallituks.elle,
38116:  sella että kommunismi ei kykene mei- niin nrumä toivomuks.et olisivat hallituk-
38117:  dän maassamme saamaan asemaa .s~llai­ selle erittäin hyvänä tukena ryhty.essään
38118:  seksi kuin miksi s·e on saanut VenäjäJlä. niihin toimenpiteisiin, mihin tilanne sil-
38119:  Minä n.im. kä:sitäin, että kommunistUset loin antaa :a~hetta .•Ta sentaida mi.nä
38120:  teoriJat ovat its·essälän. sellai:si·a, että: ne voin yhtyä kann.attamaan tämän miet~n­
38121:  eivät kykene ka;nsakuntaa onnelliseksi nön perustelui:s:sa niitä ponsi,ehdotuksul,
38122:  tekemään. Minä tahdon nimenomaan j.oita ed. Alkio täällä on ehdottanut.
38123:  huomauttaa, että rkommunistiha]litus nyt
38124:  on :ollut pakotettu ulkomaalaisille kapi-           Ed. Ta k k ula: Minäi en ole pyytänyt
38125:  talisteille :antamaan omistusoikeuden, toi-
38126:  mintavapauden, 1uovnttamaa:n ~uuri~              puheenvuoroani     arvostellakserui nyk~~~
38127:  etuja V enädän kansan nylkemlfl•eksi .. sen kysymyksessäolevan rauhan· hyna
38128:                         RauhallBo.p·imus Suomen ja Venä:jän väli1lä.                   1531
38129:                               --~-- ~-------~~       - - - - - ~ ---~~
38130: 
38131: en:käJ huonoja puolia, sillä täällä ,eri pu- vois,es'~ merkityJulestä r~auhrunJkysymyk­
38132: hujat ovat siihen jo s1ksi perusteellisesti seen Ja .al'lmahdukrseen nähden. Eivät
38133: ja moneen kertaan kajonneet, että se ai~ mitkään muut kysymyks·B't, kuin nämä
38134: nakin minun puolestani riiWi.ä. Minä ole niin suur·essa määrässä olleet roman:sa
38135: vain totean onut:s.ta puol.estani, että: san- kokoamaan työväen voiJmia, yhdistämään
38136: gen vastenm:Uelises.ti tu1en hyväksymään ">itä ja antamaan sen toiJminnal1e suu-
38137: tämän rauhan, mut.ta viimeisten tinki- rempaa ja ylevämpää! sisältöä. Näitten
38138: mLsten perästä tulHn sen kuitenkin teke- kahden vuoden aikana. jotka ovat kulu-
38139: maan. Kun miuä en tiedä, ·että mi- nHet onnettomasta kanJSR~laissodastamme,
38140: tään hyötyä rauhanhylkä;ämis·estäl mei- ei se ole. mitään muuta ntiin toivonut ja
38141: dän maallemme tuHsi o1emaan, niin yh- ikävöinyt kuin rauh&.a j.a armahdusta.
38142: dyn ed. Virkkus:en lausuntoon .suna Nämä kaksi asiaa ovat olleet ne kaksi
38143: kohden että vastu:stettaessa tämän rrau- mahtavaa tulipatsasta, j1otka ovat johta-
38144: han ratifioimi:s.ta, pitäisi olla jotakin tar- neet s·en kulkua, ovat ohja.nneet s-en tais-
38145: jottavaa tilalle ja nii:s.sä lausunnoissa, telua, sen vaivaloista ja us,ein katkeraa-
38146: mitä täällä on va,staa.n annettu, ei s·el- kin ta.istelua toimeentulonsa ja loukattu-
38147: laista ol·e ollut. Minä vaan ·edelleen to- jen oikeuk,siensa puolesta. Yhtä vakuu-
38148: tean, että meidän maamme on tästä! läh- . tettu kuin s.e on ollut .siitä•, ·että pysyvä
38149: t:Uen kuten ,ed. J u u tilainen on ennen rauha Suomen j,a Venäjän kansoj.en vä-
38150: lausunut, niin V.enä;jään kuin muihin val- lillä on vällttä:mätöu, yhtä suuressa mälä-
38151: tioihin nälhden ruvettaVia toimimaan yh- rässä on se ollut vakuutettu siitä, että
38152: dessä; toisten reunavaltioiden kan:ssa, ja sama.ssa yhteydessä kuin J.'lauha kerran
38153: tätä ajatusta olis.i hallituksen .heti rau- i·ehdään, täytyy myöskin .al'lmahdus:asian
38154: hansopimuksen hyväksymisen jälke,en saada jonkuiLSuuntainen ratkaisunsa.
38155: ruvettava toteuttamaan. Minä siis roa.n- Tästä se on 1ollut vakuutettu senvuoks.i,
38156: natan ed.•Tuutilaisen täällä eilen teke- että se on tiennyt, että oik.eamielise.stä ja
38157: mää pontta.                                    kunniallis,esta rauhasta ei voi olla ky;sy-
38158:                                                mystäkäJän, jollei 1se ole niin laada, että
38159:    >Ed. E. Huttu n e n: Kahden v,iimeksi se käsittää myöskin yleis,en armahduk-
38160: kuluneen vuoden aikana on Suomen työ- sen. Sillä mitäpä syvälHsempää merki-
38161: väenluokalla olllut sydämellään ka:k·si tystä olisi rauh.a:lla, joka jättää vanki-
38162: suurta asiaa. Ne ovat oUeet rauhankysy- loihin, kuritushuoneisiin da pakkotöihin
38163: my,s ja armahdus. Nämä a:s,iat ovat ol- joukon kansalaisiamme ja jofua suur·en
38164: leet ni.in tärkeitä, ettäl kaikki muu, miten joukon työväenlu10kan henkilöis.tä jättää
38165: tärkeätä s.e lieneekin ollut, on s.a,anut vaiHe alkeemsimpia kans.a[ais- ja ihmis-
38166:  jäädä sivuun ~niiden Heitä. Näinä kah- oikeuksia va!i.n senvuoksi, ettäi he ovat
38167: tena viime vuonna, sekä viime, että ku- joutuneet tapausten :mahtavaan kaikki-
38168: luvan vuoden aikana, o1emme eduskun- nie1evään pyörtee:seen, ·että v.allailllku-
38169: nassa käsite11eet usHita erittäin tärkeitä mouksen j.a ka,nsalaissodan myrsky vuon-
38170: sekä yhteiskunnallisia, taloudellisia että na 1918 auttamattomasti tempasi heidä:t
38171: valtiolliJSia kysymY'ksiäl. Olemme m. m. mukaansa ja kohtalokkaasti heitti hei-
38172: viime valtiopäivillä hyvä~syneet paran- dät voittajan a11moiUe.
38173: nuksia kunnallislakeihin ja palauttaneet        Nyt kun tapausten kehitys. on johtanut
38174: ne vuoden 1917 kunnal.Iislakien kannaN·e. siihen, että: raUiha on 10vella, .että rauhan-
38175: Niinikään olemme saaneet huomattavia sopimus on joutunut vdimeises:s.ä vaihees-
38176: muutoks,ia torpp.ariväestöä koskevaau va- saan eduskunnran käsiteltäväksi ja rat-
38177: pa uslakiin. Edelleen on voitu kukistaa kaLstava.ksi, heräJä oik·eutetulla syyllä ky-
38178: Mannerheimin oik.eistodiktatuuri,, doka symys siitä, onko tulos.sa oleva rauha sel-
38179: uhkasi joka !hetki sodalla tä:tä maata ja lainen, kuin on odotettu ja tyydyttä.äkö
38180: ;kansaa. Niinlikään on voitu säätää. tasa- se niitä toivei,ta ja niiitä vaatimuksia,
38181: valtainen hallitusmuoto, joka liene,e; la- joitra tä:mä:n kansan suuren osan, työvä-
38182: jiaan kansanvaJ1taisin koko maailmassa. enluokan taholta siihen nähden 1on ase-
38183: Mutta niin tä1rkeitä kuin kaikfui nämä ja tettu~ Valitettavast[ ·ei. Valite.Uavas,ti
38184: monet muut käJsiteHyt ky.s:ymyks.et ovat- on asianlaita niin, että; mikä :Ii ky,sym y:s
38185: kin olleet, ne sittenkin ovat olleet työ- työväenluokkaa koskee, tuntee 1s·e petty-
38186: väenluokan kannalta katsottuna toisar- mystä nyt hyväksyttäv.änä olevan ra1.1-
38187: 1532                            Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38188: 
38189: 
38190: han suhte.en sen vuoksi, ,että se näk~ee o1emme tilaisuudessa ihyväksymäoo rau-
38191: tässä rauhansopimuksessa vai1n o:san han, vaikka olisimme sen voineet hyvin-
38192: suurista toiv·ei1st.aan olevan toteutumassa. kin 1tehdäl aikaisemmin ja luullakseni
38193: Vaikka toinen .s·en suurista vaatimuk- maallemme ehkä monessakin 1suhteessa
38194: sista, rauhansopimus, onkin vi:iimeisess.ä edullisemmillla ehdoilla kuin nyt. Me
38195: vaiheessaan .hyväksyttävänä j,a toivoak- moitimme porvarillisia ryhmiä j.a porva-
38196: seni, tänä: päivänä tulee 1saamaan riittä- rillisia ·edustajiia siitä, että he mielettö-
38197: vän äänt•enen,emmistön P1llole1lell'sa, niin mällä Aunuhen., Itä.,Karjalan, ja Inke-
38198: tuntee työväestö pettymystä tämän joh- rinmaan sotaseikkailuilla ja noita seik-
38199: dosta senvuoksi, •että tämä rauha ei rat- kailuja kannat,tavalla sotilaspolitiikalla
38200: kaise armahduskysymystä Sliinä la.ajuu- ovat tarp,ee~ttomasti kiihoittaneet kansal-
38201: de.ssa kuin näinä kaht.ena vuotena työ- lisia intohimoj,a rajan lillolemminpuoHn
38202: väestön ta1holla on toi·vottu ja odotettu. ja sen kautta viivyttäne1et nopeaa rauhan
38203: Asianlaitahan liene,e niin, että tämän aikaansaamista ~ja .että he .s~enjälkeen kun
38204: rauhansopimuksen armahdusta koskevan halli tuks·en esitys r a uhansopim uksek.si
38205: 35 artiklan s~sältö ·ei merkits-e muuta oli tullut eduskun,naUe, järj·estämäi]lä lo-
38206: kuin sen, että se suo Venäj.ällä oleville man s,ekä myöhemmin valiokunnassa kai-
38207: Suomen työväenluokan jäs,en1i1le v·enäläi- kin keinoin jarruttamalla rauhan asian
38208: sen vapauden as-emasta suomalaisen van- käs~ttelyä ovat ·tavallansa vielä viime
38209:  kilavapauden ja sehän ·ei itse asiassa hetkessäkin koettaneet viivyttäiä tämän
38210:  suinkaan ole paljon. Tänn.e palattua tut- sekä sisäp.oliittilselta .että en;nen kaikkea
38211:  kitaan ja tuomitaan heidät, :S•ekä sul.j·e- Venä!j.än tapausten nopean kehityksen
38212:  taan joko vankityrmiin tai riistetään . kannalta katsottuna mitä tärkeimmän ja
38213:  heiltä! aina asianhaarain ja meidän luok- ,laajalmntoisimman kysymyk1sen kiireel-
38214:  katuomiois'tuimiemme ahdasmi·elis·en ja listä ratkaisua. On kyllä totta, että meitä
38215:  kostonhalu~sen tulkinnan mukaan kan-           näyttää :suosivan erinomainen onni täissä
38216: salai,sluottamus. Mitä taas tulee maa,s- suhteessa. On totta, ·että me monista sota-
38217: samme oleviin valtiollisista syistä tuo- puolueittemme intoiluista ja hirveistä
38218: mittuihin, joko vankeihin tai vap.autettui- ta:ktillisista virheistä huolimatta nä!y-
38219:  hin, mutta kansalaisluottamusta vailla tämme onnellisesti luovivan rauhansata-
38220:  oleviin henkilöihin, s~ekä niihin nähden, maan. Mutta tämä tulos· .ei ole kai niin
38221:  jotka ovat hallinnollista tietä toimistaan suuressa määrin meidän porva.:rillisten
38222:  erotetut, mutta joita ei ole vielä oik,euk- puolueittemme poliittisen älyn ja poliit-
38223:  siinsa palautettu, niin hei·dän a.semaan,sa , tisen kaukonäköisyyden kuin vallitsevan
38224:  nyt hyväksyttävänä olevan r.auhansopi- yleispoliittisen tilant~een ansio.
38225:  murosen armahdusta koslmva artik>la ei           Mutta samalla kun me hyväksymme
38226:  v.aikuta juuri mitään.                         rauhansopimuks~en sellais·ena.an, samalla
38227:     On sanomattakin 'Selvää, -että mikäli me kuitenkiln vaa:dimme, että .s.en ohella
38228:  kysymys its.e rauhansopimusta koskee, on myöskin armahduskysymys saatet-
38229:  tulemme sen hyväksymää:n. Hyväksym- tava aivan lähiaikoina ratkaisuunsa.
38230:  me sen, huolimatta siitä, että se ei tyy- Niin kauan kuin sitäJ ei ole tapah-
38231:  dytäkään paraimpia toiveitamma armah- tunut, ·ei tällä! rauhansopimuksella-
38232:   duskysymyksessä. Hyvä.ksymme tämän leaan tu1e olemaan sitä laajaa kanta-
38233:  rauhansopimuksen s~en vuoksi, että s·e on vuutta, sitäi merkitystä, mikä sillä
38234:   välttäJmätön, s·ekä sen vuoksi, .että se sel- muuten olisi .s,elLais,ena rauhan:sopimuk-
38235:  laisenaankin 1tietää valotavata askelta sena, j1oka hävittä:ä sodan jälj.e.t ja kau-
38236:   et·eenpäin molempi,en naapurikansain hut, lievittää vihaa ja herättää eri kan-
38237:   rauhallisten <Suhtei.den ja hedelmällisen salaisryhmien kesken sen luottamurosen,
38238:   vuorovaikutuksen syntymiseUe. Vieläpä joka pysyväl1e ja menestyksellis,elLe rau-
38239:   enemmänkin. Me moitimme hallitusta hantyölle on välttämätön. Jos kerran ol-
38240:   siitä, että se meidän käs,ityks.emme mu- laan sitä; mieltä, että rauhan:sopimuks en
38241:                                                                                        1
38242: 
38243: 
38244: 
38245:   kaan, oli viivyttänyt, ehkäpä jarruttanut tulee va1S'tata näitä laaJakantoisia ja luul-
38246:  rauhansopimuks·en n,opeaa valmis1tumista lakseni kaikillaJdn truhoiUa hyväksyttä-
38247:   Tarton neuvottelujen aikana ja että s.e viä humaanilsia v'aruti!muksia, nii11 siihen
38248:   sitten viivytti .esHyksen siitä jät·tämistä sisältyvä\n ar.ma,hdusartiklan laajentami-
38249:   eduskunnaHe, jonka vuoksi me nyt vasta nen eri lain,sääidännöllä on aivan lähiai-
38250:                         Rauhansopimus Suomen •ja Ven,äjän välil[ä.                        1533
38251: 
38252:  kojen tehtävä. Enkä minä epäile, etteikö men!ettelyrus.ä vu.oksi armahduskys.ymyk-
38253:  tämä olirsi mahdollistakin toteutta~a jos sessä j'outuneet. Meillä on ollut johdon-
38254:  vain nykyisellä ha!lli:tuks.ella ja .sen ta- mukainen, selkeä kanta, me olemme koko
38255:  kanll.j olevilla hallituspuolueilla on hi- kahden viime vuoden ajan jokaisess.a ti-
38256:  VIenenkää,n hyvää tahtoa tässä s.uhteess.a 1aisuudeSISa, missä se on 01llut mahdol-
38257:  olemassa.                                       lista, ·esittäneet ohjelmamme nopeasta
38258:     iMeillä on kaksi Uetä rauhansopimuk- rauhasta Venäjän kans,sa ja sen yhtey-
38259:  sen armahdusartiklan laalj.entamiseen ja dessä to~meenpantruva~s,ta laajasta ar-
38260:                                                  1
38261: 
38262:  kehittämiseen. Toinen on se, että halli- i mahduksesta.
38263:  tws jättää kiireellisesti edus,kunnalle esi- · Kun a.si.a oli saanut täimän käänteen,
38264:  tyksen armahdu.slaista, ja toinen on se, knn .armahduskysymyg. oli tullut puo1i-
38265:  että lakivaliokunta kiireellis.esti käsitte- nais•es.ti järj.estetyksi rauhansopimuksen
38266:  Lee ja eduskunnalle hyväksyttäiväksi esH- 35 a.rtiklan kau,tt&, heräsi aina!kin minun
38267:  tää sen esityksen, jonka sos. dem. ryhmä ja ryhmätoverieni keskuudessa toiv·eita
38268:  kuluvan ]stuntokauden a[ussa •Oli. tästä siitä, että ehkäpä hallitus, kun se esittää
38269:  asi.alSta jättänytt eduskunnalle. Mitä hal- rauhansopimusesityksensä edus,kunnalle,
38270:  lituksen esityk.s,een tässä suhteess.a tule-e, tulee srumam,a jättämään esityksen ar-
38271: niin jo niihin aikoihin! kun rauhann·euvot- mahduksen la•aj.entfrmisesta. Meillä oli
38272:  telut Tartossa olivat kehittyneet huippu- mon·et syyt toivoa tältlaista ratkaisua ny-
38273: kohtaansa, esitettiin eräillä porvarillisilla kyis,ess.ä tilanteeg,sa, mutta nämä: toiveet
38274:  tahoilla sellaisia mielipiteitä, muistaak- ovat kokon.aan pettäneet. Kuten muiste-
38275: seni ,Helsingin Sanomi.ssakin" oli muuan taan, ei pääministeri tämän rauhansopi-
38276: samanlainen kirjoitus., j•ossa pidettiin erit-, muks·en, tämän a~siakirjan lälietekeskus-
38277:  täin tärkeänä, .että armahduskysymys telussa antfrmas:saan lausunnoss.a tehnyt
38278:  olisi ratkaistu ·eduskunna:slsa hyvän ai- vähimpiäkään viittauksia siitä, mitä po-
38279: 'ka.a ennenkuin rauhansopimuks·en lopul- litiikkaa ja menettelytapaa hallitus on
38280: linen allekirjoittaminen Tartossa olisi aikonut nouda:tta.a armahduskysymyksen
38281: tullut tapahtumaan. Kirjoituksessa lau- kehittämis·eksi. Hänen vaikenemisestaan
38282: suttiin sellainen käsitys., että\ Suomen saattoi päättää, ettei halli tuks.ella oikeas-
38283:  kanJsalli:s1en kunnian kannalta on paljon taan mitään ohjelmaa tässä asiassa ollut
38284: ;arvokkaampa.a, paljon edullisempaa ja olemassakaan ja jos. sillä yleensä' jo-
38285: m]eluis·emp.aa täällä meidän omassa kes- . tain ohj,elmaa siinä on, n]]n se on kiel-
38286: kuudessamme ratkaista arma1hdusky,sy- t·ei:stä Ia,atua. Kun siis hamtuks.en ta-
38287:                                              1
38288: 
38289: mys mahdollis]mman suur.essa lmtjuudes- 1 holta ei tähän päivään saakka ole ta·pah-
38290: sa nii.n hyvissä ajoin, ·että, siUenkun rau- tunut mitään ratkmi.sevaa otetta puheena-
38291: hansop]mus tul.ee l,o,pulHsesti allekirjoi- oleva;ssa suhteessa eikä tois.tais·eksi näh-
38292: tetta.v.aksi, mei.Uä on tilarusurus v'enäläi- täväs.ti liene se~Uaista odotettaviSisaka.an,
38293: sille osottaa, ·että me olemme itse omasta ni.in on jäätnyt jäl.elle se toivo, että edus-
38294: alotteestamme jo järj.es.täneet tämän asi- kunta pai'llosta.a lakiva~liokunta1a nop.e-
38295: an ja ett.emme näin ollen olisi pakot,etut a.sti kä:s~Uel,emään loppuun siellä olevan
38296: joutumaan siihen tilaan, että otta:]simme sosi.alidemokraattilen esityksen. Olen kui-
38297: a.rma.hduksen va1staan venälä~s.e.Uä! tahol- tenkin kuullut, että tämä asia menee
38298: ta. Nyt on asian laita kui:t.enkin niin erinomaisen hita,msti lak~v.aiiokunnassa
38299: että sekä hallituks·en., että sitä tuke- ete·enpäin. AI1mahduskys.ymys on työjär-
38300: vien ;puolueiden vitkastelun vuoksi ve- jestyks.essä 20 a.siana ja kun lakivalio-
38301: näläiset ovat sanelle.et, tav.wl.lansa, ar- kunta on käsitellyt vasta 10 a.siaa ja hal-
38302: mahdusartiklan sisällön tässä rauhanso- lituks·en uusia esityksiä, jotk,a on en1silll
38303: pimuksess.a. Ja mitenkä vähän mairit- käsiteltävä, saapuu yksi tois,ensa jälkeen
38304: telev.a s.e lieneekin ka:nsallisen itserak- mainittuun valiokuntaan, on syytä pelä-
38305: kauden ja ka,ns·allitsen kunnian kannalta tä, ettei lakivaliokunta näiUä va.Jtiopäi-
38306: katsottuna, olette s.en tä:äHä p.akotetut nyt villäkä:än ennätä päästä armahduskysy-
38307: kuitenkin hyväksymään.                          mykseen käsik1si. Myöhemmin on sosiali-
38308:    Mitä sosiailidemokraatt.eihin tu1e•e, niin demokraattien t,aholta esitetty valiokun-
38309: meitä ei mitenkä.ärn hä.vetä se, me emme nassa armahdusalote otetta.va.ksi aikai-
38310: ollenkaan surkuttele sitä a1s·emaa, johon semmin siellä esille kuin mitä työjärjles-
38311: hallitus j.a porvarimset puolueet ovat tys edellyttää, mutta valiokunnan porva-
38312:                                                                                     HI3
38313: 1534                                Keskiviikkona 1 p. ioulukuuta.
38314: 
38315: 
38316: rillinen enemmistö tuijottaa so.kJeas.tr hy-        rauhrunsop.iJmUIS edellyttää, niin on mah-
38317: vä:ksymä:änsä työjärj·estykseen ja· on tällä        dollista, ettei ensi vuoden budjetin kä-
38318: perusteella hylännyt sosialidemokra;a<Hi-           sittely ja niitten veroesitystien käsittely,
38319: en taholta tehdyn esityksen. Tämä on                jotka halli!tus on jättänyt eduskunnalle
38320: omituista se.nvuoksi, että eB>iJinerki.tksi v.al-   j.a jotka tänä pä:ivälnä aiotaan nuijia va-
38321: ti<Ovarainvruliokunnassa milLoin tt~Jhan.sa,        liokuntaan, tu1e tapahtum:llla:n sellaisella
38322: kun valiokunta niin sopii, voi·dt~Ja:n mikä         joutuisuudella kuin maan yleisen edun
38323: .rusia taharusa ottaa etusijlalla käsiteltä-        kannalta oHsi: välttämätöntä. Jos siis
38324: väksi; vaikkapa s·e olisi vi•imeisenä työ-          edUJskunruan porvarilliset .aineks.et tahto-
38325: järjestyksessä, ratkaistaan se ensimäffi·e-         va·t, että hallitus voi parliamenttaariseJla
38326: nä tai päinvastoin niinkuin val~okunta              tavalla säännöUisesti hoitaa maan r.a\ha-
38327: näkee hyväksi ja p.arhaaksi. Vieläpä por-           as:Uoita, että se .sa:a tarp·e•elliset varat j.a
38328: varilliset edustaja•tkin ovat olle·et tällai-       verot uusiin yhä ka:svwviin menoihinsa
38329: sen meruett.elyn kMJJnalla. Kun sirs laki-          eduskunnalta., niin sen täytyy ottaa
38330: valiokunnan po~varillinen enemmistö ei              myöskin ratkaiJseva ruskel aivan lähiai-
38331: näy tahtovan suostua tällaiseen menet-              koina anmahdusky:symyks.en ratkaitsemi-
38332: telyy;n, niin siinä ovat siis muutkin kuin          seksi.
38333: muodolliset työjäJrjestystä koskevat syyt              Mitä tämän vaatimuksen o~eutuks;een
38334: vaikuttimina, ne ovat asialliset syyt, ne           tulee, niin sitä ·ei toki ole ajart:t.elevam-
38335: syyt, että valiokunnan .enemmistö vastus-           miJssa piireissä porvaril:lis,eHa taholla, oli-
38336:  taa jo periaatteessa armahduks·en laaj.en-         pa siJtten kysYimys keskustan, kokoomuk-
38337:  tamista.                                           sen tai ruotsalaisen ryhmä:n edustaji.sta,
38338:    Kun on joutunut k~skusteluihin edus-             voitu kieltää. Olen tavannut henkilöitä,
38339:  kunnan keskustan ja. oikeiston eräitten            j,otka ovat myön'tärueet, että on tavaton
38340: miesten kans.sa rauhansopiJmuks·en ar-              vääryys olemass'a s.iinä, .että meiJllä vielä
38341: mahdusartikla:n la.ajen talmise:sta erityi-
38342:                             1
38343:                                                     on kymmeniätuhansia työläisi:ä vailla
38344: sellä lainsää:dä!nnöllä, niin huomautetaan          kansalai:sluottwmusta, kun ·eräille valti-
38345:  heti, että ,joko te taas tahdotte armah-           oll:Usista rikoksista tuom:Utuille 1mnsalais-
38346:  dusta rosvoille j!ll murhamiehille". Mi-           luottl1iillus kuitenkin on p.a•lautettu, että
38347: nnn täytyy huomarnttaa•, että niin keve-            on suuri vääryys siinä, •että niinkuin
38348: äHä tavalla ei tätä asiaa todellakaan pois-          täällä aikaisemmin ;armC~Jhduskysymy:k­
38349: teta päiväjädestyksest.ä. Asian laita on            sen käsittelyn yhteydessä porvarillisten
38350: niin·, että sos·ialidemokra!llttiuen ryhmä ei       puhuja:in ta:holta on osoitettu, hallinnol-
38351: ole kertaakaan esittänyt vaat~musta am-             Hsta ti•etä eroite•tut virk,t~Jmi.ehet val·tion-
38352: nes.tiasta rosvoille ja murhami·ehiHe ja            rautateillä, postiss.a ja :opetusl.aitok.ses:sa
38353: varkaille vaan on yksinoma.an koh-                  j. n. e. •ova t vieläkin palan ttamatta heille
38354:  di,stanut armahdusvaatimuksen:s.a· valti-          laillisesti kuuluviin oikeuksiinsa. Saman-
38355: ollisista syistä tuomitu:i:lle, niille, jotka       lai!sia kä:si·tyks.iäl on lausuttu ainakin
38356: viruvat V3Jllki[.oissa ja niiUe, jotka vapai-       useihin vielä v.a,nk:illoissa vilruviin puolu-
38357: na ollen ovat kuitenkin vaillfr kansalais-          eemme jrus:eniin nähden. Muistan hyvin
38358: luottamusta ja niille, jotka ovat hallin-           V alppaa:n asiau. Kun hänet oli vangittu
38359: nollisten toimenp.iteiden kautta, kurinpi-          rajalla ja siitä oli tieto levinnyt Helsin-
38360: totuomioistuimien pää!töks:Ullä tulleet toi-        gissä, niin ·eduskunt.a-1käytävillä muuatn
38361: mistaan .erotetuiksi. Asia on siksi vaka-           keskustan ·edustajistra rlausui, ·että on ikä-
38362: vaa laatua, että on täys.i syy huomaut-             vä seikka,. ettei löydy mitään asiallista
38363: taa, että jollei armahduskysymyks.es,sä              syytä, jonka nojalla: :toiJmittaja V a~pas
38364:  päästä: pitemmäJlle, kuin mitä rauhanso-           voitais-iin tuOIJllita r:a.ngairstukseen. Mutt.a
38365: pimuksen asianomainen aTtikla sis.ältää,            porvarillinen luokkaoikeus, valtiorikosoi-
38366: niin tämäJ parlame,nttar:Usmi ni.in hyvä            keus, on löytänyt joitakin t .e k o-syitä,
38367: kuin se Heneekiru, ei kerta kaikkia'an kä-          joilla :s•e on langettlllnut hänet.
38368: vele. Vaikkakaan minä en ole oikeutettu                Sa;ma kuin Valppaan: on useiden mui-
38369: puhumaan ws.ia:ssa ryhmän puole:sta vaan            den työvälenluokan ·luottrumus.ta nautti-
38370: oma:s·ta puoles·tani, niin minä! kuitenkin          vien henlki,löiden laita. Jos tahdotaan
38371: käsityksenäni rohkenen- mitään uhkaa-               heihin nähden menetellä oikeamieli-
38372: mrutta- lausua sen, että jo 11 ei armah-            s·estio, ni1n armahduksen Ja.ajentaminen on
38373: dusasiassa päästä pitemmälle kuin mitä.             jo siinäki·n ·suhteess·a M1Van. vä!lttärrnätön.
38374:                         Rauhansopimus Suomen ia Venäjän väliHä.                          1535
38375: 
38376: 
38377: Muistuu m:ileleeni ed. Kailan lausunto ei- vieiJJsä tot~euttamis,eksi. T·ä:S:sä mli,elessä
38378: lis:väivän :iJstunnossa. Ed. K1aila lopetti ehd<Yta:ll!, ~että eduskunta niillä perusteilla,
38379: pUihooTIJSa hyvin kauniis.ti Salomon sa- jotka ovat esitetyt ulkoas]ainvaliokun-
38380: noilla että ,aika sopia, a:iJka tehdä ramha, nan mietintöön liittyväs,sä ensimä:isessä
38381: ailro. repiä ja aika rakentaa,". .Jos ed. sosialidemokrawttien vastalauseessa, hy-
38382: Kaila niinkuin minä luulen, on tarkoit- väksyisi muhansoiV-muk;sen sekä li"läksi
38383: tanut tällä rakerttamistyöllä JsänmaaJ- näin kuuluvan 'Ponn,en: Että edus,kunta
38384: lista uudesti rakentamista rauhanmer- kehoittruisi hallitusta kiireimmiten anta-
38385: keissä, niin' minä taih toisin siilhen. lisätä!, maan esityksen laiksi yleisestä armah-
38386: että se voi olla mahdollista,. tuon raken- duksesta vaHioUisille rik.ok.sellisille.
38387: nustyön ;1oppuunsaattaminen voi olla
38388: mahdollista vain sillä n:iJmenomaiselLa eh-           Ed . .J. Linna: Tämä Suomen trusaval-
38389: dolla, että arrmahdusta kehHetään rau- lan j.a Venäjän s,osialistisen' federatiivi-
38390: hansopimuksen pohjalla. Meillä jää jä- sen Neuvostotasavallan vä.Hllä 'tehty rau-
38391: lelle ainoa mahdollisuus ~edota tässä asi- hansopimus sisä1tää. artiklan, jossa myös-
38392: a:ssa edistysmielis.iin ailneksiin kaikissa kin annetaan eräänlainoo armahdus V e-
38393: porvarillisi-ssa ryhmissä, sillä toivoakseni näjällä oleville ·suoma1laisille pakolaisille.
38394: niitä löytyy ei ainoastaan keskustass.a, Trustä puoles:ta on täällä jo edelliruen pu-
38395: ei ainoastaan kokoomuspuolueessa, vaan huja l.a,aj,a;sti ·tehnyt s~elvä.ä, jotenka sen-
38396: my;öskin ruotsalaisessa puoluees.sa. Hei- jälkeen 1minulla ei ole tähän asiaan ko-
38397: hin ve·toamme ja toiv(lllllme heidän myö- vinkaan pailjon l:iJsättäJvää. Mutta koska
38398:  tä'vaikutustaan .si-ihen, ·että joko lakiva- suuri osa vielä valtiopetoks.esta tuomit-
38399: liokunta suostuu nopeasti käsittelemään tuja vankeja jää tälmä.n. armahduksen
38400:  armahdusesitystämme tai ettru hallitus ulkopuolelle, katsom ol,evan syytä hiukan
38401:  kiireell1s·esti jiHtää eduskunnalle sitä tar- vielä kosketella tähänkin puoleen asiasta.
38402:  koittav,an 'la,in. :Niitt.en henkilöide'U,           SeHarsena historiallisena ·hetkenä, jol-
38403:  jotka toi,vova't po:rv.arillisellakin taholla lainen tämä rauhansopimu:ks.en hyväksy-
38404:  pYJsyväistä rauhaa Suomen ja Venäjän minen joka tapauksessa on, jolloinka me
38405:  kanSISa, jotka toivovat ~auhaa .ei vain ul- teemme rauhan ulkonai1sen vihollisen
38406:  konaisessa vaa'll. myöskin sisäpoli:iJttisessa ka,nssa, eli toi,sin sanoen poistamme vihol-
38407:  suhteessa sen sanan paraimmass;a ja laa- l:iJsuudet kahden sota,alkäyvän valtakun-
38408:  jimmas·sa merkityksessä, ·täytyy muistaa:, nan väJiltä, olisi minun mielestäni pi.tä-
38409:  että rauhausop:ilmus ja laaja a.rmahdus nyt tämän rauhansopimuksen sisältää
38410:  käyvät kälsi kädessä. Ne ikäänkuin täy- täydellis.en amnestian vaHiollisille van-
38411:  dentävät toi,siaan ja kuuluvat toistensa geille ja myös vaa,timuks.en~ ,e,ttä poliitti.
38412:  yhteyteen. .Ja a:inoastaan sillä ehdolla, sista syistä tuomitut vangi1t pä.äJsisivät
38413:  että rauhansopimusta täydennetään laa- täysiin kalllsaJa,isoik·euksiinsa. Sitä tietä
38414:  jalla armahduslairusäädännöllä, tulee nyt m:iln un YJmmärtääkseni saavu tettaisi·in
38415:  hyväksyttävä.Jnä oleva rauhansopimus rauha myöskin sisää.npäitn,, jonka minii
38416:  saavuttamaan työväenluokan. keskuudes- katsoisin olevrun meidii:n nuorelle ta,ga.val-
38417:  sa sen kaikenpuolis'en arvonannon ja lallemme varsinkin .nykyoloi,s'sa Jmikkein
38418:  kannatuksen, jonkru g,e arus,a,it:see, vai'll sii- tärkeimmän. Mutta1 tämän ;tosiseilk:an on
38419:   nä iapauks.essa tulee tä:stä rauhansopi- tämä rMlhalll valtuuskunnan porvarilli-
38420:  mukaosta muodostumaan .se valtioteko, nen ~enemmistö kokonaan unhoittanut.
38421:  jonka ympärille voi luullakseni, mahdolli- Tä1äHä eduskunnassa tamän r.auhankysy-
38422:  si,l1lliilan yksimiel:iJsenä kokoontua kansan myks·en yhteydessä 'käyty keskustelu on
38423:   kaikki kerr10kse't ja vaadi,tta,es,sa vo:iJmas- s·elvästi osoittanut, että rauhan soimia-
38424:   sa.pitää ja puolustrua sitä v:iJimeiseen saak- misen vastustus johtuu etupärusså tähän
38425:   ka. Varin .sillä ehdolla muodostuu tässä rauhansopimukseen liitetyn 35 artiklan
38426:   maassa yh teruäin<Bn voim:aka.s rintama johdosta. Sillä ne tämän rauhansopi-
38427:   ulospäin 'kai1kki<a vaaro:ja va1staa.n ja vain muksen vastusta,jat, jotka ovat täällä
38428:   sillä ehdolla voida.atn puhua todellakin esiintyneet, ovat juuri nimenomaan
38429:   yksimielisestä Suomen kansasta, joka t.äimän väitt.eensä tueksi maini,nneet
38430:   tahtoo elää va.paana ja riippuma~ttomana tämän ·edellä mainitun artiklan. Tun-
38431:   s·ekä rauhas,sa työskenneHä taloudems- tuu sellaiselta. kuin heidän koston-
38432:   ten, yht.eiskunnaJlHste,n ja' kulttuuritehtä- himonsa ei olisi vielä täysi.n tullut
38433: 1536                             Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38434:                                                      -------------------
38435: tyydytety:ksi. He eiviit ole vielä kyliin v.ankileirei,ssä vallitsee ja se maallem-
38436: riittävästi saaifieet näitä vankilaJssa ki- me ikuista häpeää tuottava menettely,
38437: duttamiaan poliutt:Usia vastustajiaan ma- minkä poliittise.t vangit ovat saanoot
38438: sennetuifusi. Mutta minä rohk.enen väit- osaksens.a·, sHl& meiHä poliitt.iJset v.an-
38439: tää, .että ne toimempite·et, joita porv,a:risto g.iJt on a,setettu hevo,s.v,arkaiden ja mur-
38440: on käyttänyt ja yhä ·edeHeen käyttää hamisten kanssa saman.lai,se.en a:semaan.
38441: näitä! kan.s.a,laiJS'sodanl.aikana punaisess.a Heidän •ei o1e sallittu :k,ä,yttää omia
38442: toiilllinnas:sa mukana olle~ta henkilöitä vaatteitansa, he]dän ei ole sallittu ty.ös-
38443: vast3Ja:n, 10vat omiansa joudut.trumaan yh- kenne.llä ni!issä ammattitöiSisä, mihin he
38444: te:Uskunnrullista v.3Jllllil1knmousta. Sillä yl- ovat vuosikymmenien. ai:ka.na its·en:sä ha:r-
38445: läpitämällä tälLaista van.ki.leiriJjärjeste~­ joitelleet, heoiltä on kielLetty kaikki sel-
38446: mää s·en raskaine monimutkaisine virka- laisen kirjallisuuden, 'lukeminen, jota he
38447: koneilstoineen, tarp·eettomasti ·tuhla ten oU.sivat halunneet. Heidän omien kerto-
38448: ~arusan varoj.a, jotka vrurat tMvitta:Usiin      rnustensa mukaan kohdellaan he:itäi ei si-
38449: muihinkin. yhteiskunnallisiin uudistuk- vistyneinä ihmisinä, mutta eläiminä.
38450: siin, yhä lietsotaan vihaa kansakunnan Olin viime v:i!ikol1a tilaisuudessa pistäy-
38451: keskuuteen. Mutta tähän puoleen asirussa tymään Lapp.eenrannan työvankilassa,
38452: ei tämän ·eduskunnwn porvarillinen enem- jossa yksinomaan tällä k·ertaa säilytetään
38453: mistö näytä kiinnittävän tarpeellista huo- poliittisia v·ankeja. Siellä käydessäni tu-
38454: miota. Kun to:Us·elta puo:len ottaa huomi- lin siihen varmaan vakaumuks·een, että
38455: oon sen vaik.oon taloudellisen aseman, vallassaolijoilla Olli tarkoitu:s hiljai.JSesti
38456: missä näiden vankien ja p.3Jkolaisten per- sekä; henkisesti että ruumihllis.esti kidut-
38457: heet elävät, joiden huoltajat ova.t joko tamalla päästä näistä poliittisista vastus-
38458: vankila.ssa tai maanpakolaisina, ja joi- tajista. Ben toi elävästi ilmi s·e kasvojen
38459: den perheet ovat us·eimmissa trupauksissa kalpeus ja silmi,en omituinen loiste, joka
38460: jääooet hyväntekeväisyyden ta:i vaivais- suurella osalla .se:n vankilan: asukka:Ussa
38461: hoidon varaan, ja kun tiedetään, millaista oli ja joi•ta ilmeitä tapaa va:in sellaisilla
38462: huoltoa ja hoitoa ,sellaiset ka.n.salaiset tu- henkilöiUä, jotka ovat joutuneet äärim-
38463: levat sarumaan, jotk·a j•outuva.t elämään mäisen hädän j;a .eiJätoivon va.ltaan.. Nä-
38464: näiden tällaisten laitoksien varassa, mä poliittiset v.an,git, he.idäJn kertomuk-
38465: niin ei ole ihme, jos tyytymä ttö- sensa mukaan, on .eristetty kailke'll muun
38466: myys työväen keskuudessa päivä päi- maa:i·lman yhteyd.estä; ainoasiaan kerta
38467: vältä lisääntyy, kun vielä ottaa huo- kuukaudessa on heillä; tilaisuus lähestyä
38468: mioon sen seikan, ·ettäJ ne armahduk- perheitään, hoitaa P·erheasioitaan kirjei-
38469: set, jotka viime vuonna tässä .edus- den avulla. Sanomalehti•en ja muun hyö-
38470: kunnassa hyväksyttiin, ovat ·suurelta dyllis·en kirjallisuuden lukeminen l(}n
38471: osaltaan toteuttamatta, että vielä tällä- heiltä kieUetty, ellei ota huomioon van-
38472: kin kertaa on vankilan muurien sisällä kilan puol.esta tällai:sta ,.Elämä" -lehteä,
38473: satoja sellaisiakin henkilöitä, joita ei jota jaetwa"n heille kerta tai pari kuukau-
38474: siinä ·sanoisinko oikeusilv·eily.ssä, jota dessa, toisin:a kuukausina ·ei ollenkaan.
38475: vuonna 1918 valHorikosoikeuksissa har- Tämä on heidän ainoa henkinen m·vin~
38476: joitettiin, voi•tu tuomitili mihinkään yk:si- tonsa, jota siellä olevat poliittis.et vangit
38477: tyisluontoisiin rikoksiin .syylli.siksi, mut- saavat. Entiset kansanedustajat murtu-
38478: ta siitä huolimatta tälläkin k,ertaa ovat nein mielin kertovat, kuinka muutalmi.sta
38479: vielä vankilassa. Heidän us,eimpien rusia- sanomal·ehtiri·ekruleista, j,oita he ovat on-
38480: IJapereista, mitä minullakin on ollut nistuneet saa:m.aan. lue.ttavaks.e•en, on hei-
38481: tilaisuus silmäillä, on käynyt ilmi, että - dän täytynyt istua us·eita vuorokausia
38482: heidän ainoana rikoks·enaan on johtava karhunkopissa. Tämän sanoivat olevan
38483: a•sema työväenliikkeessä. Siis työväestön siksi masentav,aa, että vaikkava heillä
38484: järjestötoiminnassa mukana olleima he olisi tilaisuus srua,da ulkoapäin sanoma-
38485: tulivat saamaan sellais,en tuomion, .että lehtiä, eivät he rohkene käyttää sitä hy-
38486: vi·eläkin ovat vanki.la:n muuri·en sisällä. väkseen, ti•etä·en ·että si.rtä on heille usei-
38487: Näin ollen he ovat tuomitut johtajina ei- den vuorokansien karhun.koiJpi s·eurauk-
38488: vätkä ole pääs:seet viimeis•estä a~mahduk­ sena. Vankilan kirjasto, mikä heillä on
38489: se.sta osalli.siksi. Ja on otettava huomioon käytettävänä, oli vatnkioen kertomuksien
38490: se järjestelmä, milkä näissä maamme mukaan seHaiSita, jota vaHstuneet siellä
38491:                           Rauhansop·imue Suomen 1ia Vell'äiä:n väliLlä.                       1537
38492: 
38493: 
38494: olevat vangit eivät viitsi käyttää hyväk-          nyt toivottavasti sawt.u ratkaisevaa!ll koh-
38495: sensä. Viime aikoina on siimä ,suhteessa           taa,TIJsa. Me sosiali.de:mokrmatit otammt>
38496: saatu jonkunverran pa.rannuk.sia; vWIJJki-         tyydytyksen tuntein tämän rauhan vas-
38497: lan kirjasto on uudistettu, mutta siinä-           taan senvuoksi, että me yleensä olemme
38498: kin on aseteUu sensuuri ja tätäJ sen-              aina pyrkin!eet rauhallisesti järjestä-
38499: suuria hoitaa laito:ks.en pappi ja: kun            mään olosuhteemme kaikkeen ·politiik-
38500: me tiedämme, minkälaista ailllesta ova.t           kaan nähden:. Me olemme siis näinollen
38501: meidän maamme papit, niin me tiedäm-               pääsemässä rauhaan ulkorpolitiikan alaUa
38502: me että s·i<ellä olevat v'aparumi!e.Iisemmät       huolimrutta sriitä., •että viime aikoihin
38503: kirjat eivät ole la:i!toksella olevieu van-        saakka o:rf porv.ari1s.ton taholta verrattain
38504: kien •luettaJVinru. Tuntuu suorastaan ma-          runs.aa~sti vastustettu tämän rauhansopi-
38505: sentav.wlta kertoa siitä tunnelmasta, mi-          muksen .aikaansaamista. On valitettu
38506: kä v•allitsi .a;stuessa varukHeir1Ue sisälle,      tä'ällä e'räitten edustaj.ain t'aholta, että
38507: nähdessä tämä:nk1n pa:rlrumellltin entisiä         tätä rauhansopiJmusta; ·ei ole aikaisemmin
38508: arvoisia ja porvaris.tonkin taiholta kunni-        voitu eduskun.na'DJ käsi1teltä.'Väksi jättäa
38509: oitettavia ·edustajia, likaisissa vankiryy-        siinä muodoss.a, siinä laa.juudessw kuin se
38510: syissä laahusta•en meitä te!l'v<ehtimään.          tä:llä k.ertaa on ja on vmlitettu sitä, että"
38511: Jos tämän .eduskunnam arvoiis.a,t herrat           rauhan'Sopimus ei takaa kaikki•RJ niitä
38512: porvariston •edustajat ·olisivat pistäyty-         edellytyks·iä ja o:Lkeuksia, mitä malhdol-
38513: neet joskus näis.sä vankileireissä, minä           lis·esti Suomen taholta rauhansopimuk-
38514: luulisin, että he puhuisivat aivan toisella        sessa olis.i vaadittu. Näin on asffi, ja tämä
38515: tavalla tästä .armahduskysymyks•estä               asia suinka~RU ·eri ole ollut lS()Is:ialidemok-
38516: kuin mitä on ollut meillä tilaisuus tämän-         raattien syy. Se Olll ylk:sinomaa.n tämän
38517: kin a.sian yhteydes.sä kuulla. En o1e tahto-       eduskunnan porvariston syy. Vii:me syk-
38518: nut tätä mainita •siksi, että minä luottai-        syn a:ika.na, kun ·eduskunta kutsuttiin
38519: sin p.orvari•en hyväs.ydämisyyteen; ei, sii-       kokoon ,s,envuoksi, •ennen ,va.rsinaista
38520: hen en ole kos•kaan luottanut. Olen tahto-         määräai:k,a;ansa, •että V·em.äljän ha.llituks·en
38521: nut sanoa ·tämän vain siksi ·että tuntuu           taholta oli tarjottu rauhaa, Suomen halli-
38522: lmrrassaan häpeälliseltä esiintyä sillä; ta-       tukselle, siis Suomen kans.alle, silloin ei
38523: valla kuin esimerkiksi täällä illaUa ed.           löytynyt yhtään ruinoa:ta porvarillis.ta
38524: Hultin l.ausurmos•saa:n ~esiintyi n:äitä po-       edustaja,a tässä eduskunnassa, d·olka olisi
38525: liittisia vankeja kohtRJan. Olen sitä              tahtonut rauhanneuvotteluihin ryhdyttä-
38526: mieltä että 'kun rauha ralkenneta.an ul-           vä:ksi Veuär,jän hallituksen kanssa. Sosia-
38527: konaisen viholHsen kam"sa, olisi rauha             lidemokraatit silloin olivat yksinälän r.au-
38528: rakennettava myöslkin tämän ma~ruru työ-           hrun kan.naHa. 8en· jä,lk·een ovat olosuh-
38529: väestön karussa ja sitä ·ei ralmnneta sillä        teet muuttuneet sellais.iksi, että porvaris-
38530: tavalla· kuin tää,lilä useimmat rporvarilli-       tonkin on ollut pakko taipua tähän r.au-
38531: set edustaj,at ova1t tälmäJn ra;uhankysy-          hausopimuk:seen. Toivottavasti me nyt
38532: myksen yhteydessä olleet rak·entamassa.            tänä päivänä saamme lopulliseslti tämän
38533: TäJmän maan työväeiStöä ei rauhoiteta              tä~keän työmme rauh!llan näihden päätok-
38534: ennenikuin kaikille vuoden 1918 tapahtu-           seen. Mutta yksi asia mikäJ myös vruatii
38535: mien yhteydessä tuomituille lka.nsa'laisine        ratka1isua täJss.ä~ samass.a yhteydessä, se
38536: on alllnettu heidä:n täydellis-et 'k,a;ns.alais-   on sis.äisen rauhan aika,ansaaminen tässä
38537: oikeutensa, palautettu heidät niihin oi-           maa1ssa. Sosialidemokraattien taholta on
38538: keuJksiinJsa, jotka heillle ·ehdottomasti kuu-     koko kansalaissodan jä.lk·eis·en a:jan ehdo-
38539: luvat. RyhtyrrnäJttä pitemmälti kulutta-           tettu tinlkirrilättömästi, että täydellinen
38540: maan tämän 'eduskunnailll kaUista. aika~R,         rumnestia täytyy saRJda; aikaan kaikille
38541: pyydän mi.elipiteenäni lausua että y:hdyn          poliittisesti tuomituHle henlkilöille, .sen-
38542: kannattamaan .ed. Huttusen te:k·e.mää li-          vuok•si että tässä maa1s:sa ei, muuten voi-
38543: säehdotus·ta tämän ens1mäis·eln v:astalau-         da rauhamsin keinoin järje,stääJ oilotila.a,
38544: se:en lisämomenrtiksi.                             ei saada rauhallista poliitiikkaa sisäälll-
38545:                                                    päin. A.mnestiakysymys viime aikoina
38546:   Ed. Lehto koski: Se ra.uha:nlky.sy-              on .muodostunut Suomoo työvälenluokam
38547: llY'S,mikä sosiaJidemokraattien yhtenä             elinkysymyks.e'k:si sen vuoksi, e.tt.ä noin
38548: tärkeimpänä pyrkimyksenä koko tämän                1,670 työläistä täJ.lä k•erta.a1 viruu vielä'.
38549: eduskunnan koossaoloaikana on ollut, on            vanlkiloissa kostopolitiikan uhrein,a. Voi-
38550: 1538                                Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38551: 
38552: daan väittäJä kent1es, että itämä politiikka           pa:an oik·euteen, jos tässä! marussa talh:do-
38553: ei ole o1lut kostopoliti1kka.a, mutta ne mo-           taan ~työläisiHe jotaiJJ' oi:k·eutta antaa.
38554: net moni,tuiset .suoj1eluskuntiien esikunti-           Hänen toimesta,a:n t•ehtiinkin sitten kor-
38555: en lausunnot, joitten peruSJteeUa tuhan-               keimpaan oik.euteen purkuanomus ja lii-
38556: silta työlä:isiltä on viety henJki, on v~ety­          tettiin Vehmaan piirin nimismiehen kuu-
38557: omaisuus, on viety toimeantulo, ne todis-              lUJs.telupöytäkirj.a mukaan, joka osoitti,
38558: tavwt kenti:es parelilllllin kuin mi·tkään             että edellämainittu Lindvall ei ·ole näitä
38559: muut, :että :se on ollut täydellistä kosto-            tekoja tehnyt. Tämän lisäksi vielä liitet-
38560: politiikkaa. Minä1 tahtoisin vä:itteeni tu-            tiin> vala:eh toisia todistuksia llisää ja
38561: eksi esittää eräitä: :seUaisiru lausuntoja,            näitten val,aehtoisten todistusten mukana
38562: mitkä todistavaJt, .että ue lausun:not, j•oita         papiwkirjat, j.otka osoi:ttiViat, •että todis-
38563: suoj;eluSikuntien esikunnat ovat .a.ntan.eet,          tajat eivät olleet mis,sääm yhteydessä n.
38564: eivät suinkaan ole olleet totuuden kailtssa            s. punai:s1en kapinaJa:l kanssa. Kuilllkta kä-
38565: yhtäpitäviä.                                           vi~ Lokakuun 12 päJivän:äJ anltoi kmkein
38566:     .Minulla on kä:silllämii i·ts·elHsen pojan         oi~eu,s pää:tö,k:s.ensä, jos>sa. S'e lau:sui, että
38567: lha;ns Oskar Lundellin .asiakirj.rut Hin-              asia 'ei >anna aihettru mi:hin:käJä:U toimenpi-
38568: nerjoelta. Tä:mä henkilö tällä ker:taa on              teeseen. Siis 'S'e asia että henkilö on tuo-
38569: vieläkilll Turun saariston Ång.sjön va.n\ki-           mittu murhaJSta, on tuomittu osallisuu-
38570: siirtolas,sa ja täJmä henkilö on tuomittu              desta tois,en murh.a.an j.a vaikka hä:n
38571: erään tila.Uisen murhasta Lapin pitä-                  sekä nimismiehen kuulustelupöytäkir-
38572: jästä. Viime syksynä joutui kuitenkin                  jalila että 9 henkilön: valaehtoi1sen rtodis-
38573: tämän murhasta tuomjjtun mi:e~JJ:en toi-               tutkslen mukaan osoittaa itsensä syyttö-
38574: mesta käJsiini todistus, jossa se herukilö,            mäksi tähän työhön, ·ei siUenkäiän tule
38575:  jonka murhasta hän on tuomittu, on                    v.ap.a:uttav.aa päätöstä. Mutta minä tah-
38576: elossa eikä häntä o1e koskaan .aijottukaan             don luetella enemmän: näitä esimerkkedä'.
38577: murhata. Lapin suojeluskunta todista.a                 Niitä melk·ein j1okainen meillä täälllä va-
38578: tämän ja :tämä hen!kilö on ·e.deUeen van-              semmistossa voi ~esittää. Suutari Jussi
38579: kileirissäJ tuomi ttuna tälmän ti~alli:sen             Perho Raisiosta tuomittiin 1918 osallisuu-
38580: murhasta. Tahtoisin täJmä!n li:säksi vielä             desta Oripään murhiin, t. s. yhtenä mur-
38581:  todistaru •eräälläJ to~s·ellakin asiakirjaitla,       ha:ntekijäJnä. Hän vetosi myö.s v:altiori-
38582: mitenkä voi henlkilö oUa tuomitturra osal-             kosyl1oikeut.een, liitti todi•stuksia mukaan
38583: lisuudesta murhaan, toisen murhan; suo-                 ja pyysi, että hänen asiansa uudeliLeen
38584:  ri:iJtamiSJestru, huolimatta •siitä, .että hän         otettaisiin käsiteltä'väksi ja; ·että hän va-
38585: ei ol.e näitä! tehnyt. ItselHnen Herma.n               •pautettaisiiln kärsimäJstä sitä raslkasta
38586: Mauri Lindvall MynäJmä!en pitäjästä on                 l'langai,stusta, mi·käi oli hänelle tuomilttu
38587:  tuomittu keittiölllomi:s·taja;n Lindströmin            aiva.n s,yytltömäisti. Valtiorikosylioikeus
38588:  j.a tillalli:s·enpojan Ni:Ho Laurilan mur-            ei katsonut olevan :syytä muuttaru tuomi-
38589:  hrusta. HäJn on näistä murhista saanu:t                ota 81ellaJiseksi, että henkilö olisi pääissyt
38590: itselleen valtiorilmsoi~eudessa kuol·eman-              vapa,aJksi. Tämänkin henkilön puolesta
38591:  hwmion, mutta armonaa1omuk•s·en perus-                 sitten viime suven aikana käännyttiin
38592:  teella tälmä! 'kuolemantuomio muuttui                  korkei:mman oilkeude111 puoleen purkuano-
38593:  elinka u tiseksi ikuritusllmonerangaistuk-             mukselila ja osotetrtJi:illl, 1että edellä .sanottu
38594:  seksi, huolimatta; siitä., ettäJ armonano-             Jussi Perho :aH ollut RaliJsioss.a kotona&n
38595:  muksen yhteyteen oli liitetty todistuksia,             silloin kun e.deillämainittu Oripaän mur-
38596:  jotka todistiva·t, että e!dellä sanottu Lind-          ha oli tap.ahtun.ut. Katsoiko korkein oi-
38597:  vall ei· ollut näJitä murhia te,hnyt. Sen-             k·eus v·elvollisuudeks.oon: :muuttaa tältä
38598:  jälkeen tehtiin armonanomus valtiorilms-               tuomiota,, tätä v.ää!rää, lailtonta tuomiota~
38599:  ylioikeudelle uudestaan. Liirt,ettiin todi>s-          Sitä se ~ei katsonut. Se lausui asia~kirja.s­
38600:  tuksi:a, joilla näytettiin, ·ettäJ härr ei ollut       sarun ainorustruan täten, eiltä ,Korkein Oi-
38601:  voinut n:äitä murhia tehdä. ValtiJori'lws-             ~eus on its.eUeeru .esi te~llyt ·tälmän ru;ia;n
38602:  ylioikeus 'k:.a•tsoi, että. a1si'a ei anna· aihetta     ja katsoo, et1tä s1e .ei anna aihetta miili:in-
38603:  mcihin;kään toimenpiteisi:~n. Hyl-käJsi >Siea:i        ikääJn toimenpitees•eelll". Näin lausuu
38604:  :;;iitä huolima!tta ,että! Oili 6 valalehtoi.sta       maamme korkein oikeuslaitos sitlloin.kin,
38605:   todistusta mukaTIIa. Tä:mäi hen:kilö, joka            kun valanehtoisia; todifrluksia liitetään
38606:  oik·eudettomasti kärsii tä:tä rangaistusta,            mukaan, :niitä todistuksia~ joidenka. a.Illta-
38607:  hä.n ,ajatteli, ~että häJn vetoaa korkeim-              jat ovat valmiit oik,eudelli&essa tutkin-
38608:                            Rauhansop.imus Suoonen tia Venäjän välil:lä.                            1539
38609:                                                                                 ~~-----   -~~~---·~~-
38610: 
38611: 
38612: 
38613: 
38614: niOSsa milloiill ta,hans'a toteaJma;aru väit-        ty.ä ·edes jäJrj.estämään:. miUään tavalla.
38615: teensä t'Odeksi. Näitä ·esimerkkejäJ a:ninä          Kun tänä syksynä k,ä:ännyttiin porvaril-
38616: voisin luetella vielälkin pitemmäll·e, mut-          Hsten ryhmien puol,e,en ,sos. de.m. ryhmän
38617: ta. minä luuLen, et,tä .nämä ri1ttävät. Jos          puolelta ja ehdotettiin, että ne meidän
38618: tarvis on, niin niitä voidaan kymmeni.äJ             kanssamme ryhtyisivät yhdessä tätä am-
38619: osoittaa tänäl ,päivänä korkeimman oi-               nestialkysymystä viemään eteenpäin, niin
38620: keuden ja oikeuskans,1erin hylkääJmispää-            ihmetellen täYJtyi jokaisen sos. <dem. ryh-
38621: töksistä. Kun .aså,a on näin va,litetta:vaHa         män jäsenen niitä vastauksia, niitä kir-
38622: kannalla, että :työväJestö ei :millääJn· saru
38623:                                1
38624:                                                      jelmiä lukiessaan kysyä, •eikö vieläkään
38625: oikeutta, vaiJkka ·työläisperheen vanmot,            ymmärr.etä .sitä, ~että ainoa .avain ·sisäpo-
38626: vaikka näJmäJ van1hat vanhulkset, jotka              H:Lttisen rauhallis,en ~elälmän åärjestämi-
38627: odottavat laittoma,sti tuomit1tua poikaan-           se1en on amnes.tiaJkysymyks·en onnellin·en
38628: sa 1roti1n, uhrwavat viimei·set varan;sa,            ratkaisu. Näin täytyi työlä:is,edustajan
38629: myyvät kaik,en, mitä heilllä on, voida.k-            aljateilla• ryhmässämme lukiessaan niitä
38630: seen edes r~ahalla hankkia i ts:eUe:e.n oi-          porvariJllisten va•stauksia. 01emlliL8 vii-
38631: keutta, ni·in eipä siHoinJ ~ole ihme, jos· työ-      meiseen a1s·ti odottaneet, että hallitus an-
38632: väen jourokoj'en keskuudessa käJsitys oi-            taisi ehdotuksensa a;mnesrtia-~asiasta, jotta
38633: keudesta kokonaan hämmentyy. Suuret                  se vihdoinJkiJn saaltarlsiin onnelliseen, oi-
38634: joukot työväkeä ovatkin täJllå kertaa                keudentuntoa vastaavaaru lopputulok-
38635: siinä varmwssa mielessä, •että meillä oi-            seen, mutta täJs,säJkin as]ass.a ovat toi-
38636: keuden vaaka ei kall:Ustu ollenlkaan ltyö-           v.eemme pettälneet. Tällä kertaa ei nyt
38637: läisiin.vaan ainoasta.an porvarillisiin. Me          ol·e muUJta mahdomsuutta 'kuin se, että
38638: olemme nähneet viime aikoina, mit.enkä               eduskunna:n porvarillis,etkin jäJsenet tie-
38639: sellaiset suurmurhaajat, Sippolat ja mo-             täen, minkälaisia suojeluskuntien lausun-
38640: net muut, jotka ovat kymmeniä työläi-                toja allllllettiill' 19118, tietäen niiden •a~heel­
38641: siä tässäJ maassa teura1staneet, mi,tenkä            lisuuden ja niiden •epär.ehellisyyden ää-
38642: ne ovat kokonaan oikeudenvaa'an vaiku-               ne·stä:LsiväJt sen ponsi·ehdotuk•sen puolesta,
38643: tuksesta vapautuneet !kaikista hirmutöis-            j.olm 808. dem. ryhmän ta;holta on oodo-
38644: tälän. Ne ova;t vapautuneet joulukuussa              tettu, koska .seru mU!kaan hallitus olisi
38645: 1918 Svinhufvudin kuuluis,an: armaill.dus-           v,elvollinen kiireimmiten j.ättämääll' edus-
38646: manifestin perusteella kaikki,en lkunnon             kUil!nalle ·esityks•en amnestialll. aikaa;ns.aa-
38647: kansalai,sten kauhuksi. Me työlä,iset ky-            misesta k:aiki11e poliittisesti tuomituille
38648: S}1Illme ihmetellen, minkäla1inen on se oi-          v.ang.ei11e.
38649: keudenvaalka, joka vallmis·et murhamie-                 Lähes.tyy j.oulukuun 6 päJivä. Lähestyy
38650: het ja besorkaajat va;pauttaa !kaikesta              S'e päivä, joka on Suomoo lkans,akunnan
38651: edesvastuusta mutta sitävastoin täJmä sac-           keskuudessa vi~etettäJv.ä irt:s•enäi:syysjuhlan
38652: mainen oikeudenvaaka tu()llllits,ee laitto-          merikkipäivänä. Tämä its·enäi,syysjuh1a
38653: mru'lla tavailla ·epärehellisten hävyttömyy-         ei ole Suomen työläisillekään aivan yh-
38654: dessä mitä pisimmä~le memeväin suoje-                dentek,evä. Onhal!l Suomen työväestöstä
38655: luskuntalausuntojen perusteella työläisiä            ja osa sen rp.rurhailllhll1istosta taistellut sor-
38656:  menettämään hen'kensä ja rtois·et vuosi-            tovuosina paljon. mieliva[taisruuksien,
38657:  kilJusiksi olemaan vanJkil.ei~eis,så ~              la:ittomuuk's,ien poistamis·eksi ja Suoonen.
38658:     Kun asia tällä! k·ertaa on tällä vaHtetta-       oik,euksien turvruamisek,si. Mutta nä:Utä
38659:  YHilla kannaJlJa ja lkun täJmä käJsitys enem-       samoja its.enäisyystais.telijoita pidetäJän
38660:  män ja enemlmän päivä päivältäJ kaisvaa             vielä kostopolitiilkan uhreina: vankileiri-
38661:  niiden te1kojen:, niiden päätösten johdosta,        en 'kolkois.sa mur,juis,sa. Minä tahtoisin
38662:  joita maassamme edeUiJ,enkin tehdään,               kysyä, voi!k·o Suomen porvaristo hyväillä
38663:  eipä silloin ole ihme, jos työvä,estö ka-           omallatunnolla: vi·ettää i ts.enäisyysjuMaJa
38664:  dotta.a kaiken luottwmuksensa <siihen lai-          silloin, kuru eräs osa maan kansalaisista,
38665:  tokseen, j•onka pitäisi työväestöllemmekin          jotka ovaJt toimineet kentiles voimak-
38666:  oikeuksia turva;t,a ja :han•kllda. Ei ole ih-       k,aammin 'kuin ehkä monet muut itsenäi-
38667:  me, jos ei voida ·en.ä!än luottaa; <ei oikeus-      syyden .ail'kaa:usa:amis,eksi, voiva:tko ~he hy-
38668:  kansleriin, ei korkeimpaan oikeuteen, 'ei           vällä omallatunnolla vi<ettää tMä juhlaa~
38669:  eduskunnan oik·eusasia.mieheen, ·ei haJli-          Mi.Jruä 1oilen si täJ mieltä, että Suolillen työ-
38670:  tukseen, 'koska ne ·eiväJt ole katsoneet vte1~      väestö ei niin 'kwuan ikons·an.aa,n, kun
38671:  Vlollh<luudelk·s·een ·tätä täJllaLsta a'siaw ryh-   meillä on poliitti<sesJti tuomittuja henki-
38672: 1540                                Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38673: 
38674: 
38675: löitäl vmcldleil.'eissäl, voi its,enäisyy,sjuh-     tahtoa mnnestia:ky:symyk.sen: ratlkaisemi-
38676: la.a tä!Ssä marus•sa viettää. Lähestyy jowlu.       seksi smoill! •Se kaiken ihm]syyden ja oi-
38677: Kirkkokurutamme edustajat ovat valmiilt             keuden nimessä yhtyy siihen ehdotuk-
38678: kirkon pyhätöistä, sa:aTnastuo1eista lau-           seen, joka .sosiali!demokrwattieru taholta
38679: sumoon .sanat: ,,rauha maahan, ihmisille            on tehty amnestiakysymylksen onnelli-
38680: hyvä 'tahto". Tämä on .ka~kunut kolko sen           s-eksi rrutkai,semisek·si. Sitä vaatii ihmi-
38681: wjan, minkä; milliä olen jotrukin Y'mmär-           syys, sitä v.a~atii oi(k,eus.
38682: tänyt ja minun luuillakseni j.w ym.mär-
38683: tääJksenli tämä 'srumaineru sa;noma täHäkin            Ed. V en n o l a: Ei voine syyttää
38684: k·e:rrtafr jouluna k1aikuu lkaikista lkristi-,      Suomen kansaa siitä,. ettei g,e olisi tätä
38685: kunnaru pyhätöilstä. Mutta tätä sanomaa             rauhankysymystä ·erittäin p·erus t·eellisesti
38686: ei voi otta1a vastaan rauhallisin. mielin           ha<rkiunut. Pari 'kuukautta vaLmiSitau-
38687: ne 1työlälisp.erheiden äidit, jotka monien          duttiin ·enruen rauhanneuvattelujen alkua,
38688: suurien lapsijoukikoj,en k·el'la odotta.va't        yli neljä kuukautta käytiin rauhanoou-
38689: vankil,asta palaavaa isää. Miruulla on              votteluja Tartossa jru nyt on puolitoista
38690: täählä asiakirjoja, joissa työläiset ovrut          kuukautta hamtus ja .eduskunta mietti-
38691: tuomitut arvuruannosta valtiopetokseeu 10           nyt, mille mnnane s•e ,tähä:ni kysymyk-
38692: v1wdeksi ja ·eräskiu Vanajan kartaTilOsta           seen as·ettuu. On jos'kus tutllut ,sekin aja-
38693: oleva muonamiles, tuomittu 8 vuoden tuo-            tus mieleen, että meidän kansamme 'ken-
38694: mioon valtiopetoks·esta~ omis,taen koko-            ties ei ·ole ollut vielä tälläkääln hetk.eJlä
38695: naista 9 alrokälistä la•sta. Ja tämä samai-         sopiJmUJskykyin:en toimimaan sillä ·iR<valla
38696: nen muonamies oru tehnyt täällä ,samas.sa           kuin hetken tilaTIJn.e vaatii. Nyt on kui-
38697: karta,ruossa kl(jkonaista 10 viimeistä vuot-        tenJkin vihdoin p.ää:Sty s·en hetiken eteen,
38698: ta säänruöllisesJti työtä. Tämäkin hen:Jdlö         j.ol1oin ratkaisu on tehtävä.
38699:  samate~ kuin monet muutkin ovat vielä                 Keskustelus·s.a on ·esiintynyt eri kan-
38700: vanlki1oissa odottfrma<ssa, koslka vihdoin-         toja. Toiset edustajrut ovat asettunel#
38701: kin kostopolirtiikka !loppuu, koska: v'anki-        jyrkä!Sti hylkäälväli1e kannalle rauhanso-
38702: leirien ovet ,heiUe a1U:kenevat, koska voi-         pimukseen näihden. Motiivit, joille he tä-
38703: vat päälstä huoleihtimaan :perheistään.             män hylkäävän kantan1sa perustavat,
38704: Monen monituisissa rpaikoin, missä eruelm-          ovat hyvin erilais·et. Päälmotiiveda on se,
38705: mäln on näitä työtlälis.äi'tejä lkärs•ivälin pie-   että Neuv·osto-Venäljän kans·sa ei voida
38706: nokaisten 'ke,ra, n1e odottavat tällä k·ertaa       tehdä rauhwa, koska, S'e edustaa sellaista
38707:  enemmän kuin ikoska,an ennen sitä, erttä           ba<llitusta ja; :S•el1ai•sta yhteiskurutajä!rjes-
38708: vi,hdoinkin tässä :maass.a päästäisiin niin         telyä, jolka ei ole vielä tunnustettu ja joika
38709:  pitkälle, että ne' tuomiot, jotka 1918 la!Il-      voi vaan tuottaa vaaroja myöskin mei-
38710: g,etettiin näiden suoj.e1uskuntain •esikun-         dän ma·allemme ja joka vaara varsinkin
38711: tain v.alhee11Hst:en: lausuntoj·en perus.teella,    esiintyy S·en kiihoiltu'ks.en muodossa, j·oka
38712: että ne vihdo]n:kin purettaisiin.                   sieltä on tulev.a. On kuitenkin huomatta-
38713:    Kun me nyt olemme saapuneet ratka.i-             va,, että koko Europa valmistautuu .teke-
38714:  sevaaiJI ast.ees.een rauhan'kysymyksessä,          mään rauha;a V·enäjäln k.a.DJS,sa. Reunaval-
38715: oi1emme saapuneet siihen, ·että rnuha saa-          tiot Viro, Latvia, Liettua ovat sen .te~h­
38716:  daan sen valtion välillä, johon porvail'ien        neet. Puolan rauha on valmistumai·sil-
38717: taholta on vihami·elisesti suhtauduttu,             laan, SkandiTIJa.avian maat ovat olleet pit-
38718:  silloin tämä tärkeä pä:ätös ·edellyttää            ikät ajat jo lkaupp.ayht.eydessä N·euvosto-
38719:  myöskiln •sitä: että rauha on ,s,a,a1tava ai-      V·enäjän kans.sa joko .julkisesti tai salai-
38720: 'IDaan sen k.an1sa:nlu.okan kalliSIS'a, joka oi-    s.es.ti, IEnglanJti va!lmis.tautuu 'tekemääin
38721: k.eudettomasti tällä k,ertaa on tuOiffiittu         parastaikaa        kaupp·aso·pimusta,       joka
38722: vankiLoihin, on tuomittu kans.arraisoikeut-         myöskin oru valmistumruisillaan, ja Rrun:s-
38723: ta, vai.tl·e. Me emme voi ruiiltä !kymmeniä         kaa näyttäJä; rauhasta pidättävän ainoas-
38724: tuhaDJSi<a työläisiä, jotka ovat vankilei-          taan ne 'Saamis,et, mitä Ranslkalla on Ve-
38725: reihin niHkääln kuolleet, .ei niitä kymme-          näljrultä. Nä,yttää ,siltä, 'että mialipio€
38726: niä tuhansia, jotka Laittomasti ovat te..           maruilma.nipol.itiilkas!sa alkaa kypsyä <Sii-
38727: 1oitetut kansa1laiS1sodan kauhuis,s.a, niitä        hen, ·että Neuvosto-Nenätiän kanssa on
38728: ei voidru enää! millään päJältöksiHä h·en-          rauha tehtävä. Min1ä en voi ymmärtä:R
38729: kiin herättää sorakuopis.ta elävien il-             niitä rauh.anva:stustajia, jotka tämä ylei-
38730: moille. Mutta dos ·eduskunTIJalla on hyvää          nen k.ehitys silmäinsä edes-s-ä kuite.nikin
38731:                           Rauhansopimus Suomen :ja Venii;.iän välillä.                                         1541
38732:                                                             - - - > . - - - - - - - - - ------ --- -- -· ------------
38733: 
38734: ovat v:ru1miit kieltäytymääm rauha·nte-             veen nähden. Eivätkä mitkää n sen ajan        1
38735: 
38736: 
38737: osta. Minusta, turutuu kuin tällllä kanta           jälkeiset tapahtumat anna tuk~ea siUe, että
38738: olisi mahdottJom uuden, ·toimettomuuden             bolshevikit tässä kysymyksessä+ oLisivat
38739: ja avuttomuuden kanta. Silliä :ei ole mi-           tällä hetkellä myöntyväisempiä kuin ai-
38740: trurun ohj.elmaa ·edessäJä:n. Ne edustajat,         kaisemmin. Päinvastoin he ovat .&enjäl-
38741: jotka :täällä ovat asettuneet kieltei:s.elle        ke-en voimistuneet, kukistaneet viholLi-
38742: kannalle, ·eivät ol:e minkäärrillais·ta sel-        s.ensa ja tällä hetkellä ei y:ksikäiän valta
38743: laista esi:ttäneet, millä he toteuttavat tä-        taistele heitä vasta.an lukuunottamatta
38744: mä:n ki:elteis·en oh;Ie-lmansa, miUäJ 1~einoin      joitwkin erityisiä partiojoukkoja Etelä-
38745: he ja,tkavat sotaa N:euvosto-Venädän                Venäjällä. Millä realisiin tosiasioihin no-
38746: kanssa. Ei yksikäälll ha,llitus tässä: maa·s-       jautuvilla perusteilla voidaan silloin vaa-
38747: sa ole voinut jo sisäis1stä syistäJ jatkaa          tia tällaista menettelyä, ·että me emme
38748: tai alkaa tätä s•otaa. Se kanta taas:, että         hyväksyisi tätä rauhaus01pimusta nyt,
38749: oltaisiin enJnallaan ja odotettai:Siill' maail-     vaan va·atisimme bolshevikit uudestaan
38750: man menoa, on ,niin nurinkurinen että               keskustelemaan nii,stä ja niistä kohdista
38751: sitä ei vakaval'ta kannalta voine ottaa.            rauhansopimuks.ess.a. Minusta tuntuu,
38752:    a'oiJ:~Jen ryhmä tarus on epäii1evi:e-n, uusia   kuin tämä! on jotakin sellaista Don
38753: neuvotteluja vaativien ryhmä. Rovasti               Quichote-voliti1kkaa, jota meillä ei ole
38754: Vuorimaa ja yliopi•ston !herra varareh-              vama kok•eiJHa tällä hetk<ellä, jollain
38755: tori edustavat tätä kantaa. Ed. Suolahti             Eurooppa kulkee, rauhaa111; Venäj.än
38756: syyttää aikaisempaa hallitusta varovai-             k.an:ssa.
38757: sesta, politiikasta, .ettei se oLe jyrkemmin            1Ed. V uori:maa -on tää:llä tehnyt pitkäss.ä
38758: esiintynyt VenäJjää: vastaan j:a arvatta-            vastalaus.eessru us'eita muistutuksia rau-
38759: vasti sHtäkin, että se ei :ole sekaantunut           hansopimusta vas:taan. Ja onhan m.yön-
38760: sotaan Venäjäin kanssa. Minuw täytyy                 nettävä, ·että rauhan~sopimuks-e-ssa on mo-
38761: kuitenkin olla sitäi mi'eltä, että ne histo-         nia .kohtia:, jotka muistutulksia epäill-e-
38762:  rialliset tapa,uks·et, . joi.den tordista.jin:a     mäJttä an:s.aits.evat. Ei rauhanneuvotteli-
38763: oLemme viLme :aikoina olleet Henevät kyl-            joistakaan S•e !kaikissa suhteissa ole tuot-
38764: lin selväisti osoittaneet, että me olemme            tanut sitä, mitä oli:simme toivorueet. Mi.nä
38765:  tehneet poliittisesti viisaasti, kun olem-          •en aido nyt ryhtyä Iruademmin käsittele-
38766: me säästäneet kansaJlillme näiltä seik;kai-          mään iillä:itäJ muistutuksia:, koska hetki on
38767: luilta. Heillä, näillä :epä!ili•jönlä+, on ilmi-     lii.an vaikava ja koska monien seikkojen
38768: ·tenkin yksi positii.vinen ohj,elma, s:. o.          yksityiskohtainen käsitt:ely vahingoittai-
38769:  ryhdytääm vielä k·erran neuvotteluihin              si suure1ssa määrin isänlillaata. Minun
38770:  Neuvosto-V,enä.j.än kallJSsa. Varsinkin nä-         täJytyy vruij,eta j,a jättää.. histodantutlki-
38771:  mä neuvotte1lut ova·t uud1ste,ttavat Kar-           muks·en tehtälväksi selvittä,ä yk~si:tyiskoh­
38772:  j:alan kysymybeew nähden. Lyhy-esti sa-             tia. ·Mutta minä en voi olla kuitenkaan
38773:  noen merkitsee tämäi ohjeLma sen, että              huomauttamatta, •että 'kun .e:d. Vuorimaa
38774:  kysytä;än vielä k.er.ran bolshevikeiltä ei-         vastalause:essaan •esittää: jotakin sel-
38775:  väJtJkö näimä: aJTI.taisi meille par·empia eh-      laista, ~että Petsamon alue kuuluu ai-
38776:  toja Karjalaan nähden. MinäJ oHsin val-             van itsestään j.a luovuttamatta Suo-
38777:  mis vieläkin ven~y:ttämään tätä rauhan-             melle, niin minun täytyy lyhyesti
38778:  kysymystä, jos minulla olisi pienå.mpiä-            tode-ta että ed. Vuodma.a joko ei
38779:  kääm t<>iveit:a tai vakuutusta siLtä, ~että         tunnJe ta:hi ei taihdo tuntea niitä oik:eu-
38780:  tällainen toimenpide j,ohtaisi myöntei-             dellisi:a perusteita· ja sitä .asiaikirja.a, jo-
38781:  siin tuloks+iim M-e ol·emme- rauhanneu-             honka meidän vaatimuk~semme tässä suh-
38782:  vottaluj:en aikana kolmen kuukauden: ai-            teessa perus•tuu. Kun ·ed. Vuorimaa .myös-
38783:  kana ky:syml'et tältä ja pitäineet yllä vaa-        kin väittäJä, !kuten hä1n:en vastala:usees-
38784:  .timustamme Repolaan ja Porajärveen                 taan käly i!lmi., että me olisimme- verrat-
38785:   nähden. On vääJrin se, mitä muun mu-               tain kevytmieHses:ti menetel1eet luovut-
38786:   aSISa :ed. Vuorimaa toi esiin, •että, olisimme     taessmn:me V•enläljäJ11e Suomenlahden' 'alu-
38787:   heti ja nop·ea,sti: luopuneet vaatimuik·sis-       eita, Suome-nllahden V'esiä<, .niiru on ei\Jsik-
38788:   tamme. Se o[i va:sta kolmen kuuk.auden             sikin huomattava, että s.enr.iälkeen kuin
38789:  keskustelUijen jälkeen, se ·tahtoo sanoa             Suomenlahdesta,, .joka aikais·emmin, sil-
38790:   syyskuun 7 päivänä, kun me luovuimme                ~oin kun 1Se ·oli V~enä.jä:n1 valtakuntaan
38791:   vaatimuksistamme Repolaan ja Porajär-              ikunhlVh~n osien sisä1i:sen1ä lahten.a, oli
38792:                                                                          •                                   194,
38793: 1542                                 Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38794: -------------------.~'"--
38795: 
38796: 
38797: 
38798: 
38799:  mare clausum, .su:Lj,ettu ,meri, on ny,t, kun       sme karunalle, 'että joku maa olisi sul-
38800:   Suomenlahden rannalla on kolme eri val-            jettava yleisestä yhteydestäi meren kans-
38801:   tiota, Suomi, Venäljä ja Viro, tullut !kaDJ-       sa. MinäJ katso~ että Suomemlahden jär-
38802:   sainväliruen meri, niin jo tästä itsestälän        j,estely on yksi suurimpia saavutruksia,
38803:   johtuu, ~että suuret osat Suomenlahtea             mitä ra;uhankysymykstessä on saa:vutettu
38804:   ovat tulleet kansainvälisiksi ja ·että itse        ja lillyö.s valtioviisaasti järj.estetty, koska
38805:  kukin valtio voi vaatia ainoa,staan vissejä         se takaa rauhan Suomen[ahdella. Voin
38806:  aluevesiä tämän Suomenlahden rannalla.              myöskin ilmoittaa, ,ettäJ tämä! kä'Sityk-
38807:   Ryhtymättä tarkemmin tä:llä hetkellä               s~eni ei perustu a:in1oastaan yksityisiin
38808:   asiata; todistelemaan, merkitsen vain,             mielijohteisiini tai minun. yksityisiin tie-
38809:   että saavutuks,emme aluevesiin n!ähden             tä:myksiini, vaan pitkiin ja vaJkavlin neu-
38810:   täytyy pitää ·edullisen1a, koska ne ovat           vottelurhin sotilasasiantunti.jain y. m. so-
38811:   aivan samat aluevesimääräyks,et, nim.              ta . . asiaintuntijain ja poli.tiilkkoj'ell! kanssa.
38812:   nelijäJ p·enirukulmaa u1lommasta vedenpim-            Ed. Vuorimaa on sen lisäksi tässä vas-
38813:   nan yli kohoavasta saaresta tai 1uodosta,          talau&e,essa ko.sket·eiHut moninaisia muita
38814:   ovrut aivan ,s,amat, kuin Skandinavian             seikkoja, muiden muas~sa Karjalan kysy-
38815:   maissa käJytetyt ja meidäru ,saari,stois.en        mystä ja Repolan ja Porajärven
38816:   ralllllikkomme takia: ulottuvat aluev~etem­        asiaa. Hän viitta:a siihen, kuinka
38817:   me erittäin laajalLe. Se seiklm, ettäJ alue-       Repolan da Porajärwm pitäf.iät olivat
38818:   veiemme SuomenlaJhderu itäisessä osa,.ssa          Venäjän vallankumouksew melskeessä
38819:   on sUJpistunut, on myöskin puolustetta-            julistautnneet, kuten monet muut pie-
38820:   vissa sen a.seman takia, missä nämäJ seu-          net kansat irti Venäjä1stä. Minä en
38821:   dut OVIat ja niiden vesien .ahtauden               ole koskaan vi·elä missään muussa
38822:   takia~     jotka täällä ovat olemassa.             kuin tässä vastalauseessa nähnyt sitä
38823:   Mehän v·oisimme kyllä a,s,ettua jyr-               että Repolan ja Porajärv·en a:sukkaa,.t
38824:   kästi sille kannalle, ·että nämärtkin              muodostaisiva't erityisen! pienen kansan,
38825:   v·edet täällä olisivat ijaettavat kah-             jolla oli:s.i .kansoj·en itsemääräämisoikeus,
38826:   tia yhtä hyvästi kuin voisimme jyr-                irroittautuen irti V~enäljästä ja esiintyen
38827:   käJsti as·ettua sil1e kannalle, 'ettäJ Suo-        its·enäisenä valtiona.. Minusta tuntuu
38828: , menlahden sa:ariin nähden ei oHsi tehtävä:         kuin tässä ky,symy1ksess.äJ olisi ajettu har-
38829:   mitään sellaisia neutrailisoimissitoumuk-          haan ja hyvin pa!lj.on liioiteltu. Minä
38830:   sia, kuin o1lemme tehneet. Olen kuiten-            myönnän, että kans,allisia tunteitamme
38831:   kin sHä mieUäJ, ,että tällruinen1 politiikka       se ·erinomais,en arkaluontaisesti kosket-
38832:   o1isi epäviisasta uhmailemista ja muodos-          taa ja minun täytyy sanoa, että minä
38833:   tui,si s·en lisäksi~alituis.ek.si riidan aiheek-   olen hyvin raslkaaUa sydämellä ollut mu-
38834:   si Suomen ja V enäf.iän välillä. Se ·tosiasia      kana luovuttamassa tai paremmin sa-
38835:   on nyt olema;ssa, ~ettäJ Suomi hallits•e,e         noen suostumassa siihen, ettäl suojelus-
38836:   ikaikkia Suomenlahden sa;aria. Sen teon             joukkomme vedetään pois Repolasta j.a
38837:   kautta, 'että näJmäJ saaret ovat neutrali-         Porajärveltä. Minä lillyönnän, että mei-
38838:   soidut, vieläJpäJ Suursaari sillä ·ehdoHa          dän kansallinen politiikkamme täs.sä on
38839:   neut11alisoitu, ettäJ Suursaaren neutrali-         käJ"Isin:yt tappi•on. Mutta; toi•selta puolen
38840:   .soimiseUe hankitaan kansainlvälin,en ta-          minä en voi yhtyä! niihin, jotka ovat tätä
38841:   kuu, on SuomenlaJhden kysymys saanut               asiaa käsiteHeet siinä cpessrmi.stisessä va-
38842:   käsitybemme mukaan, ja siitä oli koko              laistuksessa, mikä: ~eri lausunnoista on
38843:   rauhanneuvottelukunta y'ksimie[inenl, on-          käynyt ilmi.
38844:   nellisimman ratk,aisun. Se on, valtiovii-             1Täällä ,eräs ail'voisa puhuja lausui, että
38845:   sasta politiiklkaa, ettei ,a·setu estämään         me saamme Karjalan politiikasta syyt-
38846:   Venäjän yhteyttä merien kanssa. Me •em-            tää~ ei ketään yfksityis•tä tai eri puolueita-
38847:   me saa muodostaa Suomenlahden järöes-              kaan, mutta Suomen kansaa sinänsä, ja
38848:   telyä niin, että 8uomi olisi oHut jokai-           minun täytyy sano~ että täJmä lausunto
38849:   sella sa;arella tilaisuudessa uhkaHemaan           on asiarllisin tässä kohdassa, mikäJ asiasta
38850:   tai varustautumaan Venädärn liil~.ente.en          e.duskunnassa on lausuttu. Minun täytyy
38851:    sulkemis~ksi. Tällainen politiikka ei ol,e        myöskin s'anoa, ·ettäJ Suomen kansa ei ole
38852:   meidän kannailtamme viisasta ~eikä myös-           vielä pystynyt tässä historiallisessa ajan-
38853:   kä:än kansainvä:l1s.eltä kannalta hyväJk-          :kohdassa toteuttamaan kansallista poli-
38854:   syttävääJ, koska siinäkään ei enääJ asetuta        tiikkaansa. Näissä rauhannm.wotteluiss·a
38855:                                 •
38856:                         Rauhansopimus Suomen äa Venäjän väliHä.                             1543
38857: 
38858: on pyritty kahteen päämälärääm. ]!]nsik-         kuin ka::nsallisuudet lmkonai~uudessaa:n.
38859: silkin saamaan päälsy Jäärmere!Ue, toiseksi      Mutta tosiasia lienee .se, mitä mainitsin,
38860: aivan rehell:LseHti ja ilman minkäänlaisia       että kysymys ·ei vielä ole oHut kypsynyt
38861: epäilyksiä pyrittiin myöskin toteutta-           pitemmäUe mennäkseen.
38862: lnaan toista kansmllisen politiikkamme               Mitä tulee sitten niihin &aavutuksiin,
38863: p~ärnääroo, nimittäin yhdistämään suo-           mitä rauharJJsopimuks,es:sa on Karjalan
38864: malaiSiet heimot saman valtion piiriin.          ky:symyikseen nähden todettavissa, niin
38865: Me saavutimrne 'edellise:n päämäärän,            minun täytyy ensinnäkin merkitä, että
38866: me pääsimme J:ä1älme;vel1e kolmann1ekt;i         me olemme saaneet niin hyvin rauhan-
38867: valtioksi Jäämeren rannwUe ja meillä on          rreuv·ottelujelli tarki·stuspöy:täkirjaan kuin
38868: nyt vapaat mahdollisuudet rauhansopi-            myöskin its·e rauhansopimukse.en ot,etuksi
38869: muksen aLlekirjoitettua toimia ja toteut-        ensiksikin sen, ,että A.rkangelin ja Au-
38870: taa tätä p.äiämäärää. Jäämer.en rannalla         nuksen kuverruementtien \karjalaista vä-
38871: esiintyy 111yt suomalainen kysymys ja            estöä käsitelläJän toisella tavalla kuin
38872: suomalainen kan1sallisuuskys:ymys ja             venäläistä väestöä! ja ,että: siUe myönme-
38873: meidän !kansallisen 'PolitHkkamme teh-           tää;n ·erikoisia valtiollisia oikeuksia
38874: tävänä on k·ehittäiä ja; :hoita;a tätä kysy-     omalla alueeUaan. S.e mel1kits·ee, että tä-
38875: mystä. Karjalan kysymyks·essä sen si-            mä ka:vj.alainen väestö ei saa tuJLa :sekoi-
38876: jaan Suomen kansa .on oillut rikkinäinen         tetuksi muuhun v.enäläis·een väestöön ja
38877: ja hajanainen. Minä :en tahd·o ryhtyä            että :siinä lmmmuunin suunnittelussa,
38878: tässä tilaisuudessa kä:sittelemä:än niitä        jota venäläis:ten tahoHa rylrdyttiin pane-
38879: rnotiiv(\ja, mistä tämä on ,johtunut. Minä       ma.an toimeen vielä rauhanneuvottelujen
38880: panen merki1lle vain tämäin tosiasian ja         kestäJessä, on t,ehtävä muutos. Silloisessa
38881: totean, ~että :se on suurimpana syynä sii-       Karjalan työkommuunin suunnittelus.sa
38882: hen, että me ·emme ·ole voineet saavuttaa        olisi tämäi 1kornmuuni tullut käsittämään
38883: kaikk,ea sitä, :mitäi olisimme toivon•eet.       arviolaskelmain mukaan 65 % venäiläisiä
38884: Bolshevikeilla ·oli täysi tieto siitä, että      ja 35 % suomalaisia, joten 'karjalais.et oli-
38885: eduskuntamme \kokoonpano on sellainen,           sivat sulautuneet tai ~sekaantuneet venä-
38886: että enemmis•tö ei pysy ·ehdottomasti sen        läiseen väJestöön. On saatu rauihansopi-
38887: vaatimuks:en takan:a, .ettäi Karjala olisi       muks,essa sanotuksi, ,että Karjalan väes-
38888: liitettävä Suomeen. Täimä s:eikka tietysti       tön asumaa aluetta on pidettävä omana
38889: jo sinänsä riisti pohjan n•eu:vottolijoilta      alueena. Tois·eksi on rauharusopimuk·sen
38890: ja antoi vastapuolueeUe aseita heikentää         10 artikla;ssa sekä myös rauhanneuvotte-
38891: v.aatimuksiamme. Toinen on se s.eikka.           lujen aUekirjoittrumispöytäkirjassa sanot.
38892: että itse Kadalassakaan vi·elä Karjalan          tu, :että! Karjalan' suomalainen väestö
38893: p·oliittinen päämä.ärä ei näyti:i selvinneen.    nauttii kansaJlista its·emäärääimisoikeut-
38894: 011han tosia·sia, että Karjalan politiikkaa      ta. M~eidän tehtävänämme on vetää joh-
38895: on eri tahoilla ajettu hyvin erilaisella         topäätökset tälstä, meidän tehtävänämme
38896: tavalla. Toiset ovat ta;htoneet liittää Kar-     on ra.kerutaa K:arjala:n :politiik'ka tälle
38897: jaJan ilman muuta Suomeen, toiset ovat           pohjalle. ~olmanneksi on rauhan.s.opi-
38898: tahtoneet luoda Karjalasta its·enäisen           muks.es:Sa :ja ·äiskenm.ainitussa rauhan al-
38899: aineen, itsen:ä;isen va1tion, jos niin saa sa-   le kirjoittamispöytäkirja:ss~a sanottu, että
38900: noa. Vielä rrauhanneuvottelujenkiu k·es-         Karjala :muodostaa auton!OIIllisen alueen.
38901: täessä pidettiin lmkouksia, joissa nimen-        Tämä ·on myöskin tärkeä 'saavutus, koska
38902: omaan ilmoitettiin, että Karjala ei halua        se jo nykyään tällä hetkellä taikaa Karj.a-
38903: liittyä Suomeen, vaan Karjala hahma it-          lnUe .vissit va:ltiolli•set oilk·eudet. Toinen
38904: senäiseksi. Vastaus vaatimuks<iimrne oli:        kohta, nimiWiJin että; Karjala nauttii
38905: kun näin on asianlaita, sopii V.enädä kyllä      kansallista itsemääräämi·soikeu.tta, Jaa
38906: ka:rja:laisten itsensä kanss.a.                  vastaisuuden toteutettavaksi, ja uudi:stan
38907:    Minusta tuntuu siltä; kuin tämä kysy-         sen, ~ettäi suomala.is'e.n kan•suUisen politii-
38908: mys tässä historian 'kohdassa ei ole Yielä,      kan tehtävänä on rauhansopimu:k:s·een no-
38909:  ei suomalaisille, .eikä myöskääin karjalai-     j.at<81l: pitää huolta siitä, että tämä Kar-
38910: ~ille ollut täysin selvä. Erinäisissä pii-       jalan vä·estön Hsemääiräämisoikeus toteu-
38911:  reissä ja erinäi.siHe henlkilöille se on ol-    tetaan. Karj,alan vä.e:stön omaksi asiaksi
38912:  lut .selvä ja .sydämen .asia. Ne ovat ol-       jää sitten itse määrätf.ä, miten .se tahtoo
38913: ]P.et kwsyn:eempiä j,a nähneet pitemmälle        valtioHis'en, kansallisen tnl·eva~suuten~a
38914: 1544                               Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
38915:                                                                     -------------------------
38916: 
38917: järjestettäväJks-i, tahtooko se liittyå Suo-       han'Sopimuks•essa myöntäimään. Tämän
38918: meen, tahtooko •Se mwodostaa Hs-enäisen            kysymyksen kehity•s riippuu .siitä, mitä
38919: alueen vai tahtooko se mttyä V-enäjään.            Euroopan •suurvaHat voi-vat tässå suh-
38920:    Minusta Olli vääJrin j.a suoraan sanoen         teessa saada aikruan. Kun asetetaan suu-
38921: moitittavaa, .ettäJ muutamis•sa lausun-            rempia vaati'lluksia meil1e, TIJiin tuntuu
38922: noissa on koetettu r·eviä a:las niitä saa-         silta kuin täs•så ei ikäJsiteltäi·si asiaa mah-
38923: vutuksia, joita KarjaLalle on rauhanso-            dollisuuksi·en rajoissa.
38924: pimukses.sa saatu. Eihän näitä, vaikka ko-            ·Täällä on myöskin puhuttu erinomai-
38925: etamme pyrkiä käJsittäJmään ja maalaa-             sen paljion aJmnestiasta ja toiselksi pu-
38926: llUl;an Karjalan kysymystä kuinka mus-             huttu .erinomaisen paljon kiihoitustyöstå,
38927: taksi tahansa, ·eihän näitä saavutuksia            mikä on rauhansopimuksen s•eurauksena.
38928: voida tekemättömiksi tehdä. Tosiasia on,           Minä ·en tahdo yksityiskohtais:emmin
38929: että ne ovat rauhansopimukse·ssa ja kan-           rYihtyä täJssä viivyttämääJn eduskunnan
38930: sainväJlises.sä asiakirjass.a. Ne jotka epäi-      aikaa käsittel.emäHä amnestiakysymystä.
38931: levät, luuLevat, että näitä sopimuksia ei          Mutta minun täytyy ·sanoa~ että arvos-
38932: toteuteta. SikäJli kuin tämä rauhansopi-           telu siirnäJkä:äll! ei ole kohdallinen silloin,
38933: mus ·kansainvälisillä voimakeinoilla pi-           kun S'anotaan että tämä amnestiaky,sy-
38934: detääm yllä ja yl-eensä ·sikäli kuin tätä          mys on jotain semmoista, joka oHsi meil-
38935: rauhansopimusta Suomen kansa pystyy                Le häpeäHi!stä. NäJin S iitä syystä, että
38936:                                                                               1
38937: 
38938: 
38939: toteu-ttamaan, .sikäJli .sillä on myös o1keus      rauhansopimulksia tehtäJessä moLemman'-
38940: varutia näJidelll rauhans1opimuksen koh-           vuoHset amnestiat ovrut kaikkiaLla .taval-
38941: tien toteuttamista. Riipvuu siis Suomen            Hsia. Mitä tämän amnestiakys•ymyksen
38942: kansan kyvys•tä, Karjalan väestön omas-            myöhäisempäJän k·ehityk.s·een tulee, niin
38943: ta valtiol-lis-esta kehitystasosta ja siitäJ        pidän aivan luonlllollisena että amnestian
38944: toiminnasta, mH1e ,se ohj.ataan, millai-            laajentaminen oteta.an käsittelynrulaisek-
38945: seksi Karjalan kysymYIS vas•taisuudes·sa            si rauhansopimuksen jälkeen. Rauhan-
38946: muodostuu. Täällä ·on viitattu, sekin lau-         kysymys käsitykseni mulkaan .tuo myös
38947: sunto päästetty, että Karjalan kysymys             mukanaan kys•Yillyks.en .sisäisen amnes-
38948: olisi kuollut. Minä tahtoisin väittää ai-          tian laajentamisesta, koska rauhansopi-
38949: valll päinvastoin: Nyt vas-ta Karj.alan ky-        mu-s muutoin tuo niin -eriruomaisen suu-
38950: symys· alkaa elämä·äDJ, !Sillä ny:t lva.sta        r-en ris:tiriidan niiden vapauksien välille,
38951: ensi !kerran 'kansainväliseen asiakirjaan          mitä saavat ne krunsal.ais.sotaan ja punai-
38952: on todettu, .että Karjalan kansakin on ole-        seen kapinaan ,sekaantuneet kansalai-
38953: mrussa ja että täJlläi Karjalan väJestöllä on      s•emme, jotka -ovat Venädälle paenneet ja
38954:  kansallinoo itsemääräämisoikeus. Äl-              ne, jotika täällä vielä• ova:t poi'kkeusase-
38955:  kääJmme its·e rii•stäkö tältä oikeutta Kar-        mas·sa. Se on välttämätön paha, josta
38956:  jalan väes<töltä, älkääJmme myöskään tätäJ        •emme voi vääJstä. Ol•en myöSikin sitä
38957:  tehtävää kansa11is·elta politiika-ltamme.          mieltä!, että tästäJ väUtämättömästä pa-
38958:     Täällä on moitittu monia muita niistä           hasta on koetettava pä,ä.stä selviytymään.
38959:  kysymyksistä, joita rauhansopimuksessa                Täällä on myöskin paLjon huomautettu
38960:  esiintyy. Vrursin us·eissa puheissa on huo-        siitä kiihoitustyös-täJ, mikä on rauhanso-
38961:  mautet:tu, .että rauhansopimus ei anna             pimuks.en seurauks·enru. Ed. Vuorimaa
38962:  Suomen lkamsalaistelll yksityiselle omai-          valittel-ee va.stalauseessaan, että on s11uri
38963:  suud•elle s-ellaisia etuj.a, kuin olisi ollut      puute ·että rauhansopimukse-ern ei ol·e
38964:  suotavaa. Minä en tahdo ryhtyä kiiste-            saatu seUais-ta pykä,lä.ä kuin on Viron
38965:  l-emään tästä kY'symykses•täJ, mutta• minä         rnuhansopimuks1es.sa, nimittäin että ei
38966:  tot·ean, että Suomen kansalai•sten yksityi-        saisi harjoi:ttaa Ve-näljän valtiolll puolelta
38967:  selle omaisuudeUe on rauhans·Oipimuk-              kiiihoitusta täällä. Hän on .erehdyttä-
38968:  sessa .saatu kaikki ne oik-eudet, mitklä           västi, arvattava1sti j.onkun väärinkrusitylk-
38969:  minkään kansan yksityis•et kans:alais.et           s-en johdosta, viHannut siihen että olisin
38970:  V·enäJjäJllä •SaaiVat. J-os Eng,lanti tai Rans-    lausunut, että täJssä tä,ytyy venäläis-ille
38971:  ka voi VenäJjän paik:ottaa antamaan yksi-          myöntyä siitä: syystä, [mn me itse emme
38972:  tyisille kansal.ai•siHeen mäJä'rättyjä etuja,      olisi muutoin sa.aneet vastaavaa oikeutta
38973:  ni-in kaiklki n1ä1mä edut tulevat myös Suo-        Venrujällä. On kysymys aivan toisesta
38974:  men kansalaisiille. Enempää -e•i pieni Suo-        asiasta. Rauhanneuvottelukunta suostui
38975:  mi voinut pakottaa venäläisiä tässäJ rau-          poilstamaan hanituks:en luvalla tämä'II
38976:                         Rauhanso.pimus Suomen ja Ven\.iän välillä.                     1545
38977: 
38978: kiihoitusta Jipskewrn pykälän rauhanso- kuperäi+sesti on lähtenyt. Tällaistern maa-
38979: pimuksessa siitä syystä että sen pysyttä- ilmanvallrunkumoustenkin              rauhanteon
38980: minen 10lisi vas•tavaatimuksena .edeLlyt- täytyy tapahtua 'kompromiSISin tietä ja
38981: tänyt vissi+en .servituutHen .antamista saavuttaa ainoastaan osa pyrkimyks•is-
38982: meidän satamissamme niin hyvin olla pi- tään.
38983: täimättä ulkomaaLaisia s•ota1aivoja !kuin         Täiällä 10n vielä !kosketeltu kysymy:istä
38984: yleensä poliitti.seen toimintaan nähden tämän ra uhansopim uks·en pysyväi.syydes-
38985: maassa. Tämmöisen rauhanpykälän ot- tä. On väitetty, että1 tällä rauhansopimuk-
38986: tamiseen emme voineet millääm ehdolla sella ei tule olemaan merkitystä, koska soe
38987: suostua,. Mutta tois·eksi on myöSikin huo- ei tule olemaan pysyväinen. Eihän tie-
38988: mattava, •ettäi täiHais·eHa pykälällä/ rau- tysti koskaan rauhansopimuksista voi.da
38989: hansopimuksessa, jossa kiihoitus kielle- sanoa, kuiruka kauan ne kestävät. Mutta
38990: tään, ei ole käsitykseni mukaan minkään- tällä! rauhansopimuks.ella, mikä nyt on
38991: laiosta merkitystä. Yhtä väihän kuin edus- tehty N·euvosto~Venäjän ,k.anssa, on kui-
38992: kunnan työjärj-estyksessä on mitää'n mer- tenkin yksi tärkeä näkökohta olemassa,
38993: kitystä s.ellaLs·ella, että siinä !kielletään jloka antaa toiveita siitä, .että rauha tulee
38994: pitämäistä tuhmia puh.eita eduskunnassa. olemaan pysyväinen. On nimittäin huo-
38995:  Olen aivan vakuut.ettu siitä, että oli r.au- mattava, ·että täimä rauhansopimus ei
38996:  hans·opimuks.essa kiihoituspykä1ä tai ei, miltääin oleellis,elta kohdaltaan koske Ve-
38997:  bolshevikit tulevat harjoittamaan tääHä näjän elimel.lisiä etuj.a. M·e olemme kyUä
38998: aivan samanla1sta kiihoitusta kuin ne saane,et Venä<jästä Lohkaistuksi -erään
38999:  h.arjoittavat ympäri maailman. Se sisä:l- alueen, nimittäin P·etsamon alue-en, joka
39000:  tyy heidän ohjelmaans.a saada aikaan meilLe on välttämättön ja Suomelle ·eli:nl-
39001:  maailmanvallankumous ja he tulevat ehto; mutta tämä Petsamon alue ·ei ole
39002:  siinä käyttämääin ka,~k:kia niitä keinoja, elineht-o Venäjälle. Suuren Venäjän ta-
39003:  sekä salaisia että julki•sia, joita heillä on. vattomassa, ma.antietoollisessäi laajuudes-
39004:  Me emme voi millään pykäläHä tiHä sa .s.e oei merkits•e suuria ·eikä miltääin
39005:  asiaa estäiä<. M·eidäm täytyy siinä luottaa ole·elliselta osaltaan vahingoita Venä;jää;.
39006:  valtiolliseen kokea:nukseemme, jonka Mitä muihin vaatrimuksiin tui.ee, niin on
39007:  minä luulell' viime vuosien kuluessa kart- Karjalan kysymys tullut järj,e-<:Jt.etyksi
39008:  tun·een. Meidän täytyy luottaa siinä nou- kansallisen its.emääräämi.soikeuden poh-
39009:  .seva.an valistuks·eemme ja kansa,llits·een jaolla ja S•e jää vastaisuuden varaan Kar-
39010:  .arvostelu1ky{kyymme pitää itsemme irti ja:lan kansan k·ehitettäväksi ja Suomen
39011:  .bolshevismin saastutuksesta. Minä luu- valvottavaksi.. Suomenlahden kysymys
39012:  Len, että me siinä suhte·e.s:sa voimme täJllä on järjestetty, kuten olen jo ai1kais.emmin
39013:  hetkellä katsoa tulev.aisuuteen IJ)arem- viitannut, tasapuolis.elle pohjalle ja kä-
39014:  .milla toiveilla kuin aikaisemmin. Bolshe- sityks-eni muka.an soillä tavalla, että se on
39015:  vi·smin mahdollisuudet maailman vaLlan- omiaan säilyttämäiän ja ·edistämää.n rau-
39016:   kumouks•een nvfl.t käsitykseni mukaan han säilymistä Suomenlahde.Ua, kun ni-
39017:   menneet. Kaikkien sivistysmaiden työ- mittäin se on avattu kansruinvälisPlle lii-
39018:   väestönkin ·enemmistöt ovat asettuneet kenteelle ja v·edetty soen .silmällä'pito,
39019:   jY!"kästi bolshevismia va,staan. Olen sitä kuten kan1sainvälinen takuu Suursaar·een
39020:   mieltä, että bolshevismin ja bolshevisti- uähden tekee, kans.ainvälisen valvonnan
39021:   sen 1ii1kkeen Venlä:jän valla,r.k11mouksoen alaiseksi. Taloudellisiin kysymy:1ksiin
39022:   positiivis.eksi tuioksek.si jää Itä-Europan nähden., jotka •On .sovittu, .ej. pitäisi myös-
39023:   j.a Eur·opan demokratis•eeraaminen ja että kään tulla 1sellai.sia riitakysymyk:siäJ
39024:   se on suorittanut sen historiallis·en tehtä- ·esille, j·otka p.akottaisivat Venäjän. sil-
39025:   vänsä Itä-Europan olojen uudes•taan jär- loin kun se toiseksi muodostuu, rikko-
39026:   j.estäimi·seksri demokraattisemmalle poh- maan rauhan. Minulla ·on siis näihin
39027:   jaU.e, minkä aikoinaan Ran,skan vallan- s·eikkoihin :katsoen se optimLstinen käsi-
39028:   kumous suoritti Länsi-Europassa, vaikka ty.s olemassa, että tämä raUiha on todella-
39029:   ti-etysti toisenlaisella sisällvkseliä ja toi- kin molemminpuolinen sopimusrauha.
39030:   silla edeJ.lytyksiHä. Ei mi•käärn yhteiskun- Se ei ·ole mikään riistämisrauha, ·ei
39031:   nallinen ja valtiollinen liike maailmassa diktatuurirauha, mutta se on todella-
39032:    ole koskaan saavuttanut ihanteitaan ja kin •sopimuksi.en perustei<lile rakentuva,
39033:    toteutunut siinä; muodossa, jossa se al- sitkeiden, mo1empi·en puolten kiihkeästi
39034: 1546                              Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39035: 
39036: 
39037: v&atimuksistaan kiinnipitävien neuyotte-         vastuunalaisuutta tunteva! jäsenet lll.
39038: luj·en p.eruste·el1e rak·en:nettu, mutta sit-    m. Ahvenanmaan itsehallintoa käsiteltä-
39039: tenkin sopimusrauha. Tosin minun täy-            essä melko hata.rin kä;sityks,in isänmaal-
39040: tyy merkitä, että se !Optimistinen usko          lisuudesta .ja karusaUisuudesta. Mutta
39041: Neuvosto-Venäjän y1e1sinhimillis'estä po-        sen jälestä! on täällä! tapahtunut ilahut-
39042: litiika·sta 'kansoj.en orkeuksien huomioon-      tava muutos. Ed. Hrupli. on Ahvenan-
39043: ottamiseen näihden, jota usein .esitetään,       maankysymy,stä käsitellyt 8uomen Sosi-
39044: ei minun .mi·eles,täni pidä paikkaansa.          alidemokraruti,ss.a kuten isänmaallis,en
39045: Neuvosto-V·enädä rauhanneuvotteluissa            miehen s01pii vaan käsiteHä. SRmoin on
39046: esiintyi ,aivan imp.erialistis.en valti.on ta-   sos. ·dem. eduskuntaryhmän toiminta sa-
39047: voin. Se on myöskin esiintynyt aivan            mass'a asiassa ilahuttavana merkille pan-
39048: militaristis·en s·otHaams.en valtion tavoin.     ta v~a. J·os .sosiarlidemokraa ttinen pa,raim-
39049: Mutta se ~seikka ei estä sitä ·että Venäjä       misto ja samalli eduskuntaryhmän aiv.an
39050: kuitenkin, katsoen siihen ,sopimukseen,          ä1skettäin Ahv.enanmaan asias·sa esiinty-
39051: minkä s·e Suomen kanssa on tehnyt, tulee         minen olisi ollut omilliari,sta sille aikai-
39052: tätä rauhaa kunnioittamaran ja pitämään         S•emmin, olisi nyt tehtävissä oleva rauha
39053: sen voimas·sa, koska tämä rauha ·ei eli-        paljon par·empi kuin mitä se nyt on, mikä
39054: mellisesti loUJkkaa Venä;jän ·etuja ja          paraiten lkumoaa juuri sen v.ä:itteen, että
39055: koska sen säännökset niihin seikkoihin          rauha aikais•emmin tehtynä sellaiste:n
39056: nähden, joihin ·Olen viitannut, ovat sel-       olosuhteiden. vaHite·ssa olisi ollut pa-
39057: laisia, että se takaa niinhyvin Venäjälle       rempi.
39058: kuin Suomellekin vapaan, tois.iaan va-             ,Mutta näin ei ole la.ita. Mitenkä kansal-
39059: hingoittamattoman kehityksen. Minä              lisoet edut nyt t.ehtävrussä rauhassa olisi
39060: puollan rauhansopimuksen hyväksymis-            voitu aikaisemmin saavuttaa, jos kerran
39061: tä. Ilmoitan myöskin, että edistysmierli-        oikeiston ja vasemmiston käsitys koko-
39062: nen eduskuntaryhmä tulee Y:ksimi·elisen~r       n.aan m. m. Ahv-enanmaan siirtämiJSestä,
39063: äänestämään rauhansopimuks.en puo-              oikreammin Ruotsille tuppa.amisesta, oli
39064: lesta.                                          sellainen joku aika takaperin~ kuin se
39065:                                                 oli. Mitenkä! voitiin silloin ·kansalli-
39066:    E:d. Pii t ula i ne n: Viittaamalla lä- sia ·etuja niissä oloissa paremmin valvoa,
39067: hetekes,kustelussa antl\maani lausuntoon kun nyt voitiin. Ja kun lisätksi nämä
39068:  Suomen ja lV·enäjäm välisen rauhanso- kä,sitykset kansamme rikkinäisyydestä
39069: pimuben .erinäisistä kohdista, ei olre esiin- kokonaisuudessaan jo sen ~edustuslaitok­
39070: tynyt syytä muuttaa mi.elipidettäni niis- s·essa: olirvat enemmän kuin riittävästi tun-
39071: tä. Syy, minkävuoksi esilläoleva rauha : netut Neuvosto~V.enäjäUe, ei HiJllöin ve-
39072:  on sellainen kun S•e ·on, johtuu kansam- ' näläisten ollut pakko ottaa llmnsallisuu.s-
39073: me ri.Jkkinäisyydestä kut·en ·ed. Juutilai- kysymyk,siä vakavalta kannalta. Ja sen~
39074: nen on täällä lausunut. ,Mutta 1siinä koh- vuoksi rauhansopimus on s~ellainen, kuin
39075: din ol·emme ·ed. Juutilaisen kanssa eri se on, jota tuskin nykyoloissa voitanee
39076: mieltä!, ·että rauhanehdot olirsivat par,em- korjata. Senvuoksi ja kun katsantotapo-
39077: mat, jos rauha olisi tehty aikais·emmin jen muut.os niin ·oilkealla kuin vasemmaJ-
39078: esim. vuosi trukaperin. 8e ,ei voi olrla totta, lakin paremprua.n päin on ilmeinen, voi-
39079: sen vuoksi kun vuosi takapedn esim. t.anee levollis·emmin, joskin sangen kat-
39080: ruot.sinki·elinen oik.eisto katseli ni. m. keran tunteen vallit.etssa alis'tua tkylmä,äm
39081: kansallisuuskysymystä ahtaammalta näJ- todellisuuteen.
39082: kökanna1ta lkuin nyt on asianlaita, sillä
39083: se oli näk.evinäärr vaaran isäntävallal-           ~Ed. P a l m ,g r en: J ag har a.nhålli t om
39084: leen siinä. Vasemmisto taas oli maai.l- ordet för att för.ena sig om det utta:lande
39085: mankansalaLsuuden sokaisema. Vasta rdgm Estlander här i dag ,gjo.rt och för
39086: maailman suursota on ky-ennyt rsaamaan att understöda det 1förslag han samtidigt
39087: Saksan prol·etariaatin silmät edes vähän framstärllt. Då jag nu ·en gång har ordet,
39088: auki maailmankansalaisuuden vaaroista vill jag hegagna til1fälUet att meddela,
39089: ja meidänkin sosiaHdemokraatit ovat jos- att jag finner särskilda av de i freds-
39090: sakin määrin mutta V•arsinkin theidän pa- traktaten ingående ,stiipulationerna och
39091: raimmistonsa tästä oppineet. Esiintyihän bland dem icke min:st den om amnesti
39092: vasemmiston ja varsinkin sen vähemmän vara a1v .den hes.kaff·eruhet, a1tt jag icke
39093:                            Rauhausopimus Suomen 1ja Vell'äjän välil'lä.                        1547
39094:                                                       -------·------------------------
39095: 
39096: 
39097: kan med min röst ibidr.aga tili ratifika-           na r-eservation hade blivit liln'dra.t. Det
39098: tion av det föl'eliggande fö.rsla.gret.             ~alas om ,.att den finska heif•olkming-en i
39099:                                                     östkar.elen" o. s. v. Det ätr i;ck'e korl'eld.
39100:     ~Ed. S c h .a u m a n: Redan i ett tLditgar-e   I rdgm Se<täläs och Suolwh tis: reserva-
39101:  skede av fråg.ans beham:dling har jag ut-          tion, lilksom också i den ry.sk·a drelegatio-
39102:  talat, .att fredslfördr.aget byggts på i hu-       nens· meddelande tili protokoHet vid
39103:  vudsak riJldiga grunder och att j.ag dä;r-         frre.dsunderhandlingarnws avs,lutande ta-
39104:  för godkänn1er detsamma.. .J ag beihöver           las om den k a r H 1 s k a befoLkningen,
39105:   därför kn.appast säiga a~tt jag omfattar          och det är .riktigt.
39106:  det ·s•lut, tHl vilket uts1kottet för utrikes-        rMen det är .eg.e,ntli<gen mot följande
39107:  ärendena har kommit. DäJr,emot kan j.ag            stycke ,s•om jag har de största anmikk-
39108:  icke fullt omfatta den motivering, som             ningarna ,att göra. Det .syn1es mig vara
39109:  föreligg.er i utskottets hetänkande. Den           utan skä;I som utskottet, rdå det en g-ång
39110:  är icke fullt korrekt, ätminstone ieike slå        stanna,t vid det rslut, vid vilket det rStan-
39111:  korr.ekt som önskvärt hade varit med               nat, gör r.eservationer, vilka, låt vara att
39112:  hänsyn tili för-evar.ande aktsty0kes vikt.         de rikta sig mot den nuvarande bolsche-
39113:  Den är också i visrsa punkter enligt min           vikreg-eringen och holschevikväldet, ieke
39114:  uppf3Jttning olyckHgt avfattad.                    kunna anses v~ara lläJmp1ligal i ,ett rukt-
39115:     J.ag .skrull först he att få uppmärksa.m-       stycke av den arrt som detta. Särskilt
39116:  göra på det första ,styeket i utskottets           oläJmpligt är att tala om de faror, som
39117:  motivering. Efter linjen på förs~ta spal-          härröra .av ,den hlivan,de ryska ;r·evr·e-
39118:  ten säges det: ,.,Det nuvarande rådsväl-           sentationens verksamhet. Det är dessutom
39119:  det har redan åtskiHiga år varit rådande           svårt att på förhand .säga något, om
39120:  i Ry,ssland, och dess regering ·också redan        vilket man icke har visshet. I den social-
39121: 'arv fl.ere andra makter ·erkämts såsom             demokratiska reservationen föreslås ute-
39122:  Rysslands hktiska l'egering, varför av             slutande av detta stycke. För min del
39123:   densamma ingångna förbindelser böra               ans-er j.ag att detta icke mot,svarar vad
39124:   anses bindande för Ryssland, oberoende            kammwrens flertal i detta avse-enrde tän-
39125:  därav, huru de inr·e förhållandena i Ryss-         k·er, och jag skulle därför he att få för-e-
39126:  land gest.alta rSig och i vems hand stats-         slå följande ändrade motivering i det
39127:  makten där framde1es kommer att befin-             styc;ke, som börjar på sidan 2, första
39128:  na sig. Det med Ryssland nu avslutade              spalten: ,Utskottet är medve.tet om de
39129:  fredsfördrage:t bör förty anses äga kraft."        svårig-heter och farorr., vilka för vårt land
39130:  HäJr äJr föl'st rutt anmärka, .att uttrycket       kunna härflyta av ertt fr.eds.förhållande
39131:  ,åtskrilli,ga år" icke ä'r al1de1es riktigt.       tili en med avseende å stwts- o0h sam-
39132:  Det bör vara tre år, vil!ke.t väl kna,ppast        hällsskick samt sedvämjor från vårt lik-
39133:  är detsamma ,gom ,.,åtskilliga". Men vad           som 'från övri,ga europ.eiska liinder i så
39134:  jag särskilt ville uppehålla mig vid är            hög gr.ad avvikande granne som det nu-
39135:  meningen: ,Det med Ryss1land nu avslu-             varande RådsrY's,sland. Men. utskottets
39136:  tade fredfördrag,et bör förty allJs.es äga         öv·ertyg.eLse är dock att vårt ,samhäUe
39137:  kraft". Här föreligger påtagligen en lap-          förmår motstå desamma.. "
39138:  sus .Ungua.e. Man har sannolikt äsyftat               ,.J.ag s'kall ytter1igar·e he a tt :få 8ä,ga
39139:   att säga att det med ryska f,ederati•va           några ord om ·en av de tili hetänlkandet
39140:  socialistislka rå:dsr·epubliken nu avslutade       fogade res·erv,ationerna, VIiiken också bli-
39141:  fördraget bör ans•es äga kraft för Ryss-           vit understödd i rdag vid är,e.ndets hehand-
39142:   land, oberoende alltså av i vems hand             ling. Det är r·es,ervationen n:o 3, under-
39143:  statsmakten kommer att vara.- Mot .det             teeknad av hr .Juut1lainen och Wuori-
39144:  andra styck.et av motivering.en - efter            maa. Det har visst iclm undgått någon
39145:  linj·en räknat- ha:r i den socialdemokra-          av kammarens ledamöters uppmärksam-
39146:  tiska r·eS·ervationen: gjorts' en. anmärJk-        het, att rdgm .Juutnainen och Wuorimaa
39147:  ning, ·som jag för min del ans·er mig icke         föreslagit, att riksdagen skal'l hesluta
39148:  blott kunna, utan ärven böra omfatta. Ja1g         ingå en aHians med främmande makter.
39149:  ber säl.edes att utan närmar.e motivering          Sjä1va detta ;faktum, 01he.roende av vilka
39150:  få ansluta mig till den socialdemokra-             dessa makter äro, är ytter.st hetäJ:nkligt.
39151:  tiska, reservationen i denna del. Det hade         Ett dylikt ,förs1arg strider dessut.om mot
39152:  dock varit önskligt att ·ett uttryck i den-        R. F. § 33, som stadgar, att ,om Finlands
39153: 1548                              Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39154: 
39155: 
39156: förhållande till utländslka makter bestäm- ' vä:, minlkävuoksi ulkoasiainvaliokunnan
39157: mer presidenten, dock .sålunda, att för- sosialidemokraattis·et jäsenet ovatkin ol-
39158: drag med utlrundsika makter böra god- leet pakotetut liittämään myöskin mie-
39159: kännas av riksdag.en". Hä1·av framgår tinnön P·erusteluihin vastalaus.eensa.
39160: att det alltså äJr pr·es,identen i statsrådet,       Kun tarkwst.elee valiokunnan mietin-
39161: s·om bestämmer om Finlands förhållande töä, niin s1aa sen vaikutelman, että ei
39162: till utlämdska makter och att i vissa fall, 1 siinä nyt ·esilläolevaan rauhantekoon
39163: då det gäller fördrag, det är rik.sdag•en, ' olla erityis-en ihas•tuneita. Rauha katso-
39164: som efteråt skall godkäJnna eller icke taan tosin välttämättömäksi solmia kun
39165: godkanna det beslut, som presideutern on osoittautnut, että neuvostohallitus
39166: fattat. Men detta är icke nå·got hinder Venäjällä - vastoin eräiden täkäläLsten-
39167: för rdgm J u u tilainen och W uorimaa att kin piirien hartaita toiv·ei,ta - on muo-
39168: föreslå, att riJk,s·d&gen först •Skall besluta dostunut Ven•ä!jän tosia.siaHiseksi halli-
39169: angående ,förhållandet till utländska tuks,eksi, jonka kanssa on siis Venäjää
39170: makter och därefter presidenten fatta si.tt v.elvoi,ttavat ~sopimuks.et t.ehtävä:, ja kun
39171: beslut. Jag måste anse, att det förslag, tois,elta puolen on myös eräissä porvaril-
39172: som framstälUs av rdgm Juutilainen och lisissa piireis1s.ä vihdoin äilytty, että nii-
39173: Wuorimaa, är stridande mot R. F. och ·SOID den kysymyst.en .likvidatshmi, loppusell-
39174: sådant av Jl,err talmannen icke bör upp- vittely, jotka ovat syntyneet Suomen tu-
39175:  tagas till omröstning, utan att talmannen lemisesta its·enäis~e~si valtakunnaksi Ve-
39176:  enligt L. 0. § 69 bör vägra framställa näjästä eroamalla, on maallemme edulli-
39177:  omröstningsproposition på de nämnda simmalla tavalla suoritettavissa neuvot-
39178: herrarnas för.sla.g. Det är för övrigt i sak teluilla Venäjän nykyi.sen neuvosto-
39179:  så huvudlöst, detta förslag, att .det icke hallituksen kanssa. On syytä kum-
39180: lönar sig att spilla några ord på detsam- mastella, että käsiteltävänämme ole-"
39181: ma. Vi veta alla, att Amerika ~eller pr·e- vassa Tarton rauhansopimuks·essa suo-
39182:  sidenten Wilson har förklarat, a tt Ame- ritetun loppuselvittelyn tuloksesta va-
39183:  rika aldrig kommer att ·erkä;nn:a andra liokunta ·ei ilmaise suurempa.a tyy-
39184:  rands,tater än Polen - Finland räknar tyväisyyttä, kuin mitä se mietinnös-
39185:  jag naturl1gtvis ick·e tili randstaterna. sään tekee. Ymmärtä·ä tosin, että por-
39186:  Och ja,g har mig hekant, att Amerilkas varillisia puolueita ja ryhmiä ei mie.Ilytä
39187:  politik i denna fråga ick.e kommer att ra.UJhanteko peljätyn ja vihatun bolshe-
39188:  förän.dras e•fter det renubliikanerna kom- 1 vikkihallituben kanssa. Mutta olisi toki
39189:  mit till styret och WHson lärrnnat pre- 1 odottanut, että valiokunta olisi voinut
39190:  sidentskapet. Redan detta är tillräckligt itse rauhanehdoista sanoa hiukan enem-
39191:  för att visa, huru huvud,löst det förslag män kuin että ne ovat p·eLkästään ,hy-
39192:  är, som i tred1-e r.es·ervationen framställts. väksyttävät", koskapa useat porvarilliset
39193:  (Ed. Vuolijoki: Yrjö Jahnssons förslag). politikotkin myöntävät niiden olevan ko-
39194:                                                    konaisuude,s.saan maallemme edulliset,
39195:    1Ed. K·eto: Täällä ·ova·t jö useat sosia- vieläJpä - erään vaikutusvaltaisen oi-
39196:  lidemokraattise-en ryhmään kuuluvat k.eistoporvarillis,en politikon niistä käyt-
39197:  edustajat esittä'IH~et ryhmä.n kannan täs- tämän mainesanan mukaan - loistavat.
39198:  sä rauhan asiassa. Minä ·en puolestani M~ksi .ei niin ollen valiokunnan mietin-
39199:  halua enää yksityiskohtaisesti ryMyä nössä sanota, ·että rauhanehdot ovat
39200:  toistamaan ·ennen .esitettyjä asioita, vaan ainakin tyydyttävät. Hyvälksyttävinä-
39201:  tyydyn ·sensijaan jonikunv.erran kosket- hän täytyy monasti pitää hyvinkin
39202:  telemaan ulkoasiminvaliokunnan mietin- epruedullisia rauhanehtoja, mutta niin-
39203:  töä ja perust·elemaan s~osialidemokraat­ kuin 1sanottu, sellaiset Tarton rauhaneh-
39204:  tien siihen liittämää va,stalaus,etta.            dot -eivät ole. J·olla on j,otakin tajua rea-
39205:     Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä on liteeteista, todellisista voimateikijöis:tä,
39206:  päästy lopputulokseen, joka on epäHe- hän ei voi tulla muuhun tulokseen. N,e
39207:  mättä seHainen, mihin minunkin ry;hmä- positiiviset tulokset, jotka rauhansopi-
39208:   ni täydell'is·e·sti yhtyy. Mutta se ta:pa, mus takaa maallemme ja joista tärkeim-
39209:  jolla valiokunta p.erustelee tähän loppu- mät ovat lueteilutkin valiokunnan mie-
39210:  tuloks.een piiätymistäJ, ·ei .eräis,sä k·ohdi•ssa tinnös·s.ä, ovat s]ksi huomattavat, että ne
39211:  ole meitä s~oslialidemokraaUeja tyy;dyttä- syyllru oHsivat v·oineet tuottaa. valiokun-
39212:                                                                                          .'
39213: 
39214: 
39215: 
39216: 
39217:                         Rauhan.sopimus Suomen :ja Venäjän välillä.                        1549
39218: 
39219: nan puolesta raUihanneuvotteHjain .työlle        hakkuuoikeuden Repolan ja Porajärven
39220: paremman tunnustu.ks•en, kui1n nyt anne-         metsiin. Suurin piirtein katsoen eivät
39221: tun, että rauhans:opimu~sen ehdot ovat           kuitenkaan rauhansopimuksen taloudel-
39222: vain hyväksyttävät. Että rauhanehtoja            liset määräyksetkään vahingoita Venär
39223: tällä tavaHa arvioidaan, se on selitettä-        jän etuja, joskin ne sisältävät esim. mai-
39224: vissä kai siitä, ettru Suomen porvarillis·et     nittuun Repolan metsien hakkuuoikeu-
39225: politikot ovat n~kyis·ellä tahi ·oikeammin       teen nä!hden suomala:iJsten hyv•äksi koh-
39226: äsk.eiseUä Venäjän heikkouden heilkeHä           tuuttomuutta, jollaista ei olisi mi.elellään
39227: jännittäneet toiveensa niin korkeiksi,           nähnyt nyt esillä olevassa asiakirjassa.
39228: että toiv.eiden romahtaminen ·ei ole ollut       Niinkuin sanottu, olisin toivonut oma.Jta
39229: vältettävissä, niin pian kuin V·enäjä on         kohdaltani, .että valiokunta olisi mietin-
39230: sen verran V·oimistunut, .että ·sen ei ole       nössä ainakin lyhy.esti osottanut, että
39231: tarvis tehdä rauhaa, joka olisi sille suo-       rauhanehdot eivät ole V·enäjälle epäedu,l-
39232: rastaan saneltu. Jos sen sijaan ot.etaan         lis•et. Muuten: tästä seikasta, käsittävätkö
39233: huomioon, mitä meidän maamme loppu-              venäläiset ne sellaisiksi, että ne merkise-
39234: selvittelyssä on voinut toivoa saavansa          vät heille kansamsta nöyryytystä ja kan- ·
39235: korkeimmilksi pysyväisik,si ja riis.tämät-       sallisista elinehdoista luopumista, riip-
39236: tömiksi saavutuksrilksi, niin on kai puolu-      puu tavattoman paljon, niissä arvossa
39237: eettomasti arvostelQen myönnettävä, .että        Venäjä vas,ta:iJsuudess'a tuLee tärt:ä rauhan-
39238: Tarton rauhansopimuks·en rauhanehdot             sopimus,ta pitämään.
39239: merkitsevät todennäköisesti tuollaista              Meidäll' sosialidemokraattien pyrki-
39240: korkeinta mahdollista py.syväistä saavu-         myks·emä ·On koko rauhanneuvottelun
39241: tusta. Siksipä olisd. rauhansopimukse·ssa        ajan ollut ~saada tästä rauhasta synty-
39242: ollut siitä mainittava totuudenmukaisella        mään sellainen rauha, joka voisi pysy-
39243: nimellä, sanottava rauhanehtoja to~i tyy-        väisesti järjestää .Suomen ja Venäjän
39244: dyttäviksi, jos teknillisistä syistä porva-      ·suh t.eet. Siksi me ol·emme harrastaneet
39245: rilliset politikot eivät olisi halunneet rau-    näiden välien j.ärj·estämiseksi sovinnol-
39246: hanehtojen ed ulUsu u tta voimakkaammin          lista neuvottelujen tietä, joissa kummanr
39247: tehostaa. TuoHaista sanaa ·ovat valio-           kin valtion ·edut ta.sapuolisesti otettai-
39248:  kunnan sosialidemokraattiset jä,senet eh-       siin huomioon. Kuka kieltää sitä too~eet­
39249:  dottaiLeet mietintöön, ja minä uudistan         tista mahdollisuutta, etteikö aseellisella
39250: tämän ehdotuksen, että valiokunnan mie-          painostuksella olisi kukaties Neuvosto-
39251:  tinnössru 3 kappaleen alus•S•a 3 rivi.Uä ole-   Venä•jäJä rauhanneuvotteluj.en .ai•kana tai
39252: va sana ,hyväksyttä:vinä" muutetaan sa-          aikaisemmin voitu pakottaa vielä suu-
39253:  naksi , tyydyttävinä".                          rmn;piin myönnytyksiin kuin m~tä ·S'e nyt
39254:     Omasta puolestani olisin Hsä!ksi toivo-      on tehnyt, vaikka toise.lta puolen on yhtä
39255:  nut valiokunnan mietinnön peruste•lui.ssa       suuri jopa suurempi mahdollisuus, että
39256:  osotettavan, että rauhansopimus ·ei va-         seHaiset retket olisivat j-ohtaneet s.a.man-
39257:  hingoita myöskään Venädän valtakun-             lais·een 1katastroofiin kuin ne pienemmät
39258:  nan elin,ehtoja. Tämähän olisi ymmär-           retket, joita rajan taakse on täältä jär-
39259:  täJäkseni ollut mi.etinnös•sä verrattain        jestetty. Tästä kioist·elemättä tahdon kui-
39260:  helppo tehdä. Totta lkyllä, että Venä~ä         tenkin lausua että tuollaisesta mahdolli-
39261:  on joutunut ·esimerkiksi luovuttamaan           suudesta huolimatta ei tietääkseni val-
39262:  Suomelle verrattain 1laajan maa-alueen,         tava osa Suomen työväkeä ole tällaisella
39263:  mutta tuon alueen maantiet.eellinen ase-        painostuksella tai .edes rauhallisella ta-
39264:  ma vaikuttaa, että S•en menetys ei nähtä-       valla halrmnut liittää Suomeen Itä..,Kar-
39265:  västi häirits·e Venäjän taloudelHs·en elä-      jalaa, niin pian kuin oli käynyt selvi.Ue,
39266:  män kehitystä eikä heikennä sitä poliit-        että kaikki v.enäläiset pitävät tuota alu-
39267:  t1s.esti. Tosin on rauhansnpimuk.s·essa jo-     etta Venäjän valtakunnalle elimeHisen
39268:  kin muukin kohta, jalka Venäjälle epäi-         vl:iTttä!mättömänä. Ja täytyyhän suoma-
39269:  lemättä merkits·oo menetystä, .esim. ·eräät     lai:stewkin myöntää, että Itä-Karjalan
39270:  taloudellisten suhteiden jä.rjestämisessä       alue, joka on Venäjän Jäämerelle pää-
39271:  tehdyt myönnytykset, joista myönnytyk-          syn tiellä, on e6tyisen tär~eä Venä:jiille
39272:  si·stä herättää erityisesti ikävää huomi-       ja ettei ole ihmet·eltävää, eWi tuon alueen
39273:  ota se, jonka v·enäJläi•set ovat tehneet luo-   Venäjän yhtey-dessä pysyWimis,eks.i ve-
39274:  vuttaessa.an suomalaisille tukkiyhtiöille       nä•läiset holshevikitkaan eiv,ä:t ole halu.k-
39275:                                                                                         195
39276: 1550                               Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39277: 
39278: 
39279: kaat selittä.mää.n its·emää.räJämisoikeutta            Tahdon vielä kerran, kuten olen jo en"
39280: sillä .tavalla, että Itäi-Karj.alan väestölle        nen monasti tJehnyt tälltä ·eduskunnan
39281: tunnustettaisiin oikeus kansanäämestyk-             puhujaLavalta huomauttaa, ,että Itä-Km·-
39282: sellä määr.ätä valtioon kuuluvaisuudes-              jalan kysymys Oll! yksi meidän vastaisen
39283: taan. Ei .ainakaan pelkästä.än Suomen                ulk1opolititikkamme tärkeimpiä. Mielipi-
39284: vaatimuJksesta, ,siis ennenkuin asiano-              teeni on, että olemme tehneet vi1saasti
39285: maillJen väestö on kiistämättömästi il-              tällä hetkellä harjoitta:essamme ki.eltä:y-
39286: moittanut tuollaista oikeutta vaativ.ansa;          myksen politiikkaa. Minä nimittäJin !lle-
39287: kiilstanalaista sitä paitsi on, ·ovatko ·edes        tan - päin1vastoin kuin täällä ·esimerki!k-
39288: bolshevikitkaan .suostuvaisia Itä-Karja-             si ed. Suolahti - ·e•ttäi V·enäjästä tulee
39289: laa Venäjästä erottamaan, vaikka kan-                taas verrattain pian voimakas kansain-
39290: san yleinen mielipide .asianomaisella alu-          välinen poliittilUen mahtitekijä. v.enäjän
39291: eella sitä kiistä.mättömäJsti va&tisi. Näin         pirstoutumispros•essi näyttää: oLevan päät-
39292: ollen tietääkseni Suomelll· työ.väJenluokka         tymäs.sä. ja näyttää jäävän jäljeUe venä-
39293: on ollut valmis luopumaan vaaiimasta                 läisten kamsa.llisuuk.sien: isov·enäläisten,
39294: kansanäänestystä! I tä-Karjalass.a, •S•enjäl-        ukrainalaisten ja valkovenäläisten muo-
39295: keenkuin on saatu selville, että venäläi·            dostama vieläkin mahtava Vemäjäm val-
39296: set ·eivä.t siihen myönny kuin korkein-             takunta. Tämä seikka on otettava mei-
39297: taam. puukko kurkulla ja .että vaikka tällä          dän välttämä:Hömyy.deUlä huomioon, kun
39298: hetkellä venäläiset saataisiinkin pakote-           suunnittelemme vastaista ulllwpoLitiik-
39299: tuiksi telremääJn tuo myönnytys, se oli.si          kaamme itä.änpäin.
39300: ollut omiaJl!Sa !kärjistämään vastaisia                ·Ltä-Karjalam 'kysymylks1en1 y;hteydes:sä
39301: suhteita VenäJjään, joka todennäköisesti             on koko rujan kulkenut Repolan ja Pora-
39302: olisi vastedes pyrkinyt saamaan Itä-Kar-            järven kysymys, äostru siitäkin on valio-
39303: jalan takaisin v.enätiäm v.aJl·takunnan yh~         kunta katsonut tarpee.Irlis:eksi mainita
39304: teyteen. TälläJ kannalla on tietääksem              muka yhtenä: kansallis·ena tappiona. Itse
39305: ollut myös Suomen ruotsalaisen väestön              asiassa Repola ja Ptoradärvi ovat vain
39306: va!ltava enemmi•stö. Tuntuu näin ollen              osia Itä-Karjalasta. Kolko täJlä kysy-
39307: paisutetulta v.äitök.seltä, kun valiokun-           myksellä on arveluttava y:htäläoisyys Ah-
39308: nan mietinnössä puhutaan sii·tä, että laa-           v·enanmaan kysy.myks1en kanssa. sellai-
39309: joissa kansamme rpiirelissä oli toivottu            sena kuin tämäJ!ll Ahv·enanmaan kysy-
39310: voitavan saavuttaa saavutettua enem-                myks-en käsittää tämän ·eduskunnan
39311: män erityisesti: I tä-Karj.wlas.sa. On s•yytä       enemmis•tö. Tämä ky.symy;s havainnolli-
39312: painostaa, ·ettei ainaka·an kansamme                s•esti mielestäni osoittaa, mitenikä. periaat-
39313: ellJemmistö ole tyytymätön nyt saavutet-            teet, jotka esitetäJäln, milloin on puolus-
39314: tuun ltär,Karja1an kysymyiks•en ratkai-             tetta.va jotakin entistä saa.vutus•ta, hei-
39315: suun. Jos vain saadaan Itä-iKar:ja.la.ssa           tetääm nurin, kun on ky.symyiksessä jon-
39316: toteutetuksi kansallinen autonomia, niin            kun uuden :saa:vutuk.s•en hankkiminen
39317: kansamme enemmistö pitäJä! .saavutettua             maalle. Tosin on esim. meidän maamme
39318: tulosta erittäin tyydyttäiväm.ä. Siksi nva•t        ulkomin1steriö ko1ettanut maailmalle pu-
39319: v.aHokunnan ,sosi.alidemrokraattis.et jä.s·e-       n!Lstutta:van nai,ivi.sti ·todistaa, ettii olisi
39320: net .eltdottaneet valiokunnan mietinnön             muka suurildn ·ero Ahvenanma,am ja Re-
39321: tähän kohtaan muutosta, josta selvästi              polan ja Porajärvren kysymysten värlillä.
39322: kävisi ilmi, että Itä-Karja:lan kysymyk-            Repola ja Por.a.järvi ova.t muka erinneet
39323: s-en tois•enlaista ratkaisua ei ole vaatilUut       bolshevikien hirmuvallan alaisuudesta,
39324: Suom•en kall!s•an •enemmistö, vaan s-en vä-         kuu Venäjällä vielä ei olLut yleiSlesti tun-
39325: hemmistö.                                           nustettua venäläis:tä valtiovaltaa olemas-
39326:    Tahdon siis ·ensimäisen vastalauseen             sa. Todistelu on kovin heikko ja todistaa
39327: mukaisesti ·ehdottaa, että va.liokunnan             korkeintaan v~Lin me~käläistä itsera1{-
39328: mietinnöstä krolmamll!en lkappalleen ·k-es-         kautta arvioides.saan meikäläisen valtiol-
39329: keltä lausees-sa: ,tosin rauhans·opimus ei          liSJen komennon niin kiistämättömästi ky-
39330: toteuta kaikkea", laus.e.eseen: ,.,kysymys          symykses.s.ätelov.&s.sa suht,ee.ssa Neuvosto-
39331: suomaLaistell! kansalaist.elll V.en.ä.jällä ol1e-   V·enäjän komennJOst.a laadultaan oleelli-
39332: v.asta omaisuudesta" sa.akk!L muut·ettai-           sesti .eroavaksi. Mutta täs.tä kiistelemättä
39333: siin siHä. tavalla kuin ens•imäisessä: va.s-        onhan järjetöntä, e.ttä sen perusteella,
39334: talauseessa on ehdotettu t.ä:ssä kur.ssoi-          mikä hallitusmuoto jo.s.salkilll maassa on, ~
39335: dussa kohdassa.                                     j10ku osa olisi oikeutettu eroamaan val- ~
39336:                                                                                                        :1.
39337:                           Rauhanso,pimus SuO!IDen da Venäjän välillä.                        1551
39338:             -----·~----·----                                             ----··----- -----
39339: 
39340: 
39341: tioyhteydestä.än. Meillä sosialidemokraa-          taan vi•elä suuremmassa laajuudessa, täy-
39342: teilla on alusta alkae.u ollut S'elv:Hlä, että     dellisesti, niinkuin ·Sosialidemokraatit
39343: Repola ja Porajärvi on palautettava                vaativat, näin tuo tuollainen toimenpide
39344: muun Ltä.,Karjalan yhteyteen. San~tta­             merkits,ee, päinvastoin kuin valiokunnan
39345: ~oon s·e suoraan: •emm·e ole .tahtoneetkaan        euemm1stö ·esittää, meidän maamme ter-
39346: liittää sitä Suomeen- p.aitsi siitä sy~stä,        veht~1stä siitä 1uonl11ott.omas,ta tilasta,
39347: että se on ·osa Itä-Karjalaa - myöskään            mihinkä! se on kansalaissodan jälkeen
39348: siksi, ·että sitä oli,sivat kansallisten sota-     joutunut. Se merkitsee sitä, •että vihdoin,.
39349: retkien järjestäjät aina voineet osoitella         kin saataisiin lopetetufk,si, luokkataiste-
39350: meillä! saavutuksena, joka on asev·oimin           lun 'käymiJne.n niin ·epäcrwrmaalisiJS,sa
39351: saavutettu. Meille 'On todellakin pieni po-        oloissa, kuin missä sitä meidän maas-
39352: liittinen tyydytys, että väärä anastus on          samme nykyään on pakko käydä. Minä
39353: mennyt hukaan. Olisi ollut todffilaildn            en tässä ylhteydessä halua tämän armah-
39354: syytä valiokunnalLe k101konarun vaieta asi-        duskysymyksen tärk:eydestä ,s•en ·enem-
39355: asta, joka asiallisesti ja taktillisesti on        pää puhua, koska sitä ovat jo us.eat ryh-
39356: näi.n heikko. Olemme sen vuoksi ehdot-             mrutoverini täällä te,hostaneet. Tahdon
39357: taneet, että ~oko asian maininta olisi jä-         vain huomaut:t.a1a, että t.äirnän, a.rmahduk-
39358: tettävä pois valiokunnan mietinnöstä.              SEllll esittäminen vaarana .tälss.ä eduskun-
39359:   ,Lisäksi ·ehdotan ell1simäLSJen vastalau-       nan ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä,
39360: seen mukaisesti, että ednsiknnta hylkäisi         on minun nähdä&s1eni aivan harhaanjoh-
39361: mietinnön 4 ikwppal.eessa' olevat perus.te-        tava.- En myöskään voi olla ihmettele-
39362: lut kokonaisuudessaan. Ky;symyks.essä-             mättä, että v,aliokrmt.a on vaaroj·en jou-
39363: oleva kappaLe on suoraan sanoen typerä            kossa maininnut venäläisHle myönnetyn
39364: luetaHessaan vaikeuksia ja vaaroja, joita          laivakulkuoikeuden Suomen vesistöissä.
39365: maallemme voi koitua rauhasta Neuvos-              Tämä oikeushan perustuu rauhans:opi-
39366: to-.Venäjäm kanssa ja ennen kaikkea an-           muks·essa vastavuoroisuuteen. Suoma-
39367: taessaan hallitukselle ed,elt.ä!käsin ·ohj.ei-     lai,s,et saavat oikeuden !aivoilLaan pur-
39368: ta, mitenkä iS'en tulee näi•tä otaiksuttuja        j.ehtia V·eniiljän vesinä. Meistä ·sosialide-
39369: vaaroja ja vaLkeuksia torJua. U.lkoasi-           mokraateista on tämä\ sopimuiksetn kohta
39370: ainvailiokunnassa oli porvarill1s:tenkin          erity1sen tärkeä. Se on tavallaalll alkuna
39371: joukossa joku ymmärtäväisempi .sielu,             liikennereitti.en kansainvälistyttämi.seHe,
39372: joka tunnusti - vaikka kiltisti äämesti-          mikä toimenpide on varsinkin viime ai-
39373: k1n valiokunnan porvarilU.sen enemmis-            koina kaikkialla tuHut.,. ~ei vain SJosiali-
39374: tön puoLesta - valiokunnan .sanontata-            demokraattien, vaa'n myös eräiden por-
39375: van sovtelotumattomaksi asiakirjaan, j'oka        varilliBtenkin piirien ohjelmaan. Kun
39376: epä;ilemä<ttä tulee 'toisen J."auhantekijäm       t.äis•täi :oikeudesta tulee olemaan meidän
39377: tietoon ja on siellä omiaan sävyHäiän he-         maallemme todennäJköisesti yhtä ·suuri
39378: rättämääin v.arsin pahaa verta meidän             hyöty kuiu VenädäUe, ~on aivan ennenai-
39379: maatamme kohtaan. On suoraan .sanot-              kaista mennä puhumaan sen ai•heutta-
39380: tava, että sellai·set kohdat kuin tämä, ei-       mista vaaroista j,a hankaluuksista.
39381: vät Olle hyvän sävyn mukaisia. Varsinkin              Toistan siis: tämä ulrrwa.siainvaliokun-
39382: on omiaan v.a.stapuolta l~ukkaamaan               nan mietinnön neljäs kaJPpal·e ei ol·e ol-
39383: maininta sen e·dus:tukse!Il aiheuttamasta         lenkaan kii~joLtettu .sillä! tavalla kuin tu-
39384: vaara,sta. Ajatelkoot herrat tä.s•tä asiasta      lisi olla kirjoitettu asi:a.kirj:an, jolla on
39385: mitä haluavat, mutta äl!h:äoä toki näin           niin tärk•eä merkit~s ·kuin tällä nyt ky-
39386: tärkeässä asiakirja.s.s.a puhuko s·äädyitö-       symykse·ssä olevalla mietinnöHä epäile-
39387: myyksiä, varsinkin k·un on ky.symys niin          mättä tulee olemaan. Benvuoksi ehdotan,
39388: mahtavan valta.kunnan kuin itäisen naa-           että tämä neljäs kaplpa.1e ·olisi ensimäis·en
39389: purimaan edustukse·sta.- Selvää tie.tysti         vastalauseen mukais•esti ;poistetta:va.
39390: on, ·että armahdus täs·sä asiakir.j.a,s,sa esi-      .Sensi!jaan en lka ts:o tarpeemseksi enää
39391: tetään yhtenä vaarana,. johon nähd:en             n udistaa ensimmäi s·essä va·stalla use•es,sa
39392: hallituksen on käyf.ettäiväl valpp:aas'ti siHe    tehtyä eihd.otusta, että 'ed'llskunt.a .hylkäisi
39393: myörmettyjä valtuuksia. Mieistä sosiali-          esityks:en laik·si eräiden Suomen ja Venä-
39394: demokraateista tä!mä armahdus ei .suin-           jän väl1ses1sä rauhansopimuks.e.s.sa olevi-
39395: kaan tuota maalle vaaraa, vaan se, j 1os          en säännösten hyväksymisestä; tämä
39396: se toteutetaan ja jos armahdus tot.eut.e-         siitä syy;stä, että asi.an lkäsittelyjärjestys
39397: 1552                               Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39398: 
39399: eduskunnassa tekee tuon 'ehdotuk.s'en tar-          ka t, varsinkin jäJ.kimäi'll,en, llllUodJollises-
39400: peettomaksi ja turhaksi, kun nimittäin              tikin pakottavat laajentamaan amnes-
39401: rauhansopimuksen hyväiksymiseen liit-               tiaa täydelliseksi ja myös monet muut
39402: tyvä laki tulee käs:UteltäväKsi .ennen itse         tällais,et .seikat puhuvat aivan riittäväBti
39403: rauhansopimuk·sen hyväksymistä. 'l'ah-              jo muodolliseltakin kanna,lta sen puolesta
39404: don kmte.ruk.in ilmoittaa pöytäkirjaan,             että .sosialidemokraattien puoleLta tehty
39405: että minä, samoin kuin koko ryhmänikin,             ehdotus tässä a,siassa tulee hy;väksytyksi.
39406: yhä edeHeen ol<emme ,sillä periaatteelli-             Mitä tämän miJetinnön p.erusteluihin
39407: sella kall'ILalla, että tällaiiLen rauhansopi-      tulee, pyydän kannattaa ~ed. Kedon t<eke-
39408: mus olisi hyväJksyttävä yksill!kertaisella          mää ehdotusta neljänteen kappaleeseen
39409: äänten enemmistöllä 'eduskunnassa ja                näJhden. Mutta kolmante'ell! kruppaleeseen
39410: että sen kaikki kohdat tällä toimenpi-              nähden .en voi täy.dJe.llisesti yhtyä ensi-
39411: teellä i1man muuta astuvat voimaan.                 mäis·een vastalauseeseen, vaikkakaan mi-
39412:                                                     nulla ei ·enään ollut IDUiodoUis.esti tilai-
39413:     Ed. fl,elo: 01en pyytä:qyt puheenvuo-           suutta tehdä siitä valiokunnassa eri-
39414: l.·oa kannattaaks·eni tehty.ä ehdotusta .am-        näiJstä ehdotusta. Siinä· ehdotuksessa,
39415: nestia.,asiassa. Asiaa on jo täysiiL riittä-        mikä on ·ensimäiJSiessä vastalaus,ee·s·sa teh-
39416: västi perusteltu käsiteltäessä edellisiUä           ty kolmanteen kappa1ees·e,en nähden, on
39417: kerroilla tätä kysymystä, niin :että on ai-         kaP'p.aleen ilopulla viitattu niihin hait-
39418: van turhaa uudelleen tuoda esiin näitä              toihin, joita yhteiskunnallis·tuttamisen
39419: näkökohtia. Pyytäisin kuitenkin viitata             toteuttaminen Venä,jälläi on aiheuttanut
39420: pariin sei•kkaan, jotka ovat tulleet H-             yksityisomai.S1uute1en nähden. Kun itse
39421: säksi asian viime käsittelystä. Ahvenan-            rauhacr1ehdoi,s•sa on täss·ä seikassa saatu
39422: maan kysymyks·essä, on m. m. toimittaja             yksityisille niin hyvät ~edut kuin suinkin
39423: Sundblom tuomittu valtiop·etoksesta ja              voi .oUa mahdollista, on minusta ainakin
39424: hän on saanut myöhemmin tästä muodo.l-              sosialidemokraattis·elta kannalta aivan
39425: lisesta rikoksestaan amnestian. Meidän              tarpeetonta ryhtyä asiaa alleviivaamaan
39426:  vanki<loisSta viruu vankeja, sosialistipat-        ainwkaan siinä muodossa kun on tapahtu-
39427: riooteiksi voisi heitä nimittää, jotka              nut ~ensimäis,essä va,stalauseessa ja mie-
39428: tässä kysymyksessä ovat asettuneet täy-             lestäni tämän kYSY'myksen .voisi sentäh-
39429: sin isäJnma.alliselle kannalle. Sundblom            den perusteluista jättää pois. Ehdotan
39430: ja toverit on vapautettu tuomiosta, jota            sentähd·en .että kolmas kappale hyvä;ksy-
39431: vastoin valtion van1kiloissamme on tässä            tään siinä muodo,ssa ·kun s~e on ensimäi-
39432: suhteessa isänmaallisia s·osialisteja. Toi-         sessä vastalauseessa, lukuunottamatta
39433: set on siis vapautettu ja toiset tuomittu           kahta viimeistä laus•etta.
39434:  ja tämä ei voi johtua muusta kuin että
39435:  toiset ovat porvareita., tois,et ·Sosiali,steja.     Ed. Roos: M,ed an1edning av rdgm
39436: Tällaista vastakohtaisuuden yllälpitä-              Huttuneus uttalande .angå.ende handlägg-
39437: mistä ei voitane enään jatkaa. Toiseksi             ning.en i lagutskottet a,v ·den socialde-
39438:  muistutan että vankiloissa on sellaisia            mokratiska motionen om allmän amnesti
39439: henkilöitä kuin Yrjö Mruk•elin, dotka               önskar jag endast hänvisa till 2 mom. 72
39440: enemmän kuin mitkään muut tässä                     § R. 0., viiken .stadgar, att reg1ering•ens
39441: maassa ovat toimineet maan its,enäisyy-             propositioner .skola .alltid såväl vid p1e-
39442:  den hyvruksi ja heitä nyt pidetään van-            num som i utSikott i främsta rummet till
39443:  kilois,sa sentähde'll, että he olisivat toi-       behandling upptagas. Detta tydliga och
39444:  mineet maan itsenäisyyttä vastaan. Tä-             klara stadgande har varit avgörande för
39445:  mä on myös siksi räilkeää, käyttääks•eni           pluraliteten inom largutskottet.
39446: epäparlamentaarista sanaa, valetta, jonka
39447:  vlläpitäminen nyt ·enään 1ei voine tulla
39448:  kysymy;kseen. J.a lisäksi .se ·seikka ett~           ·Ed. J u u t i 1a i n .en: MinäJ aioin vain
39449:  nvt rauhan johdosta tulee ann.ettavakSJ            ilmoittaa vali·tteluni ,s.en johdosta,. että
39450:  a~nestia siksi .suurina pidetyistä rikok-          ed. EVlert Huttunen äskeiS<essä lausun-
39451: sista kuin maanpetoksesta, antaa tietysti           nossaan tuntui epäiLevän, tokko parla-
39452: selvän aiheen siihen, ,että amnestia anM-           menttari.smi 'kävelee, mutta kun minulla
39453:  taan sellaisista pienemmi,stä rikoksista,          on se käsitys, .että hän puhui vain noin
39454:  jona valtiopetosta on pidetty. Nämä sei-           niinkuin leikillään, niin minä en sen
39455:                         Rauhanso.p.imus Suomer1> da Vell'ä:jän välil:lä.                  1553
39456: 
39457: enempaa siihen kajoa. Mutta kun ed.              Iin selv.asti tähän saakka kärsityn ran-
39458: Keto äskettäin .antoi lausuntonsa sosiali-       gaistuksen riittäväisyyden puolesta. Sillä
39459: demokraattien nimissä yleensä rauhan-            pelkästä ka1pinasta, josta tässä mielestäni
39460: sopimuks-esta ja var.sinkin Itä-Karjalan         vain voi ·olla ky;symys, ·ei voida rangaista
39461: kysymyksestä, niin minulla oli hyvin             niin ankarasti kuin maankavalluksesta
39462: vaikea eroittaa, as:ettuiko häill suur~m         ja v.wlt.iopetoksesta, vai•kka ei mitään his-
39463: ,pyhän Venädän" etuda vaiko Suomen               toriamsia lieventäviä asianhaaroja olisi-
39464: etuja puoltama.aJn.                              kaan. Nämä seika·t lmomioon.ottaen ny-
39465:                                                  kyisten valtiollisten varnki•en vapautta-
39466:    LEd. P ö y h ö ne· n: Ed. Loihen lausun-      misen ·oikeutus tähä.n asti kä,rsittyjen
39467: non minuun 1kohd1st1ettu alkuosa antoi           rangai,stusten jälkeen, tulee mi·ele.stäni
39468: minulle aiheen pyytääi puheenvuoroa.             jotenkin riida ttomaksi, jos vain asioita
39469: Hän sanoi minun vaatineen, •että nykyi-          katselemme rehelli.s1esti tosi.asiain ja his~
39470: siä kapinwllisia on k•ohdeltava samalla          torian. valossa.
39471: tava:lla kuin äsken mainits·emiani ·entisiä
39472: ~apinallisia ja vallankaappaajia. S.e ei            1Ed. Home n: Pyysin pulheenvuoroa
39473: ole totta. Ei ·edes rivi1en välistä larusun-     eilis·essä is·tunnossa, kun ed. Paavo Virk-
39474: nostani voi sitä lU!k·ea. Minä kerroin ne        kunen lkysyi niiltä, jotka moittivat rau-
39475: entiset esimerkit vain osoittaa:IDseni, mi-      hansopimusta, millä tavalla ne lUiulivat
39476: ten suuri ero on porvarillisten suhtautu-        par-emmin osaavausa ajaa Itä-Karjalan
39477: misessa työläiskapinallisiin kuin porYa-         asiaa kuin 1s.illä tavalla, ·että rauhansopi-
39478: rillisiin kapinoitsijoihin ja vallanlkaap-       mus hyväksytään. J·os hän saisi täydel-
39479: p.aajiin, joista mainitsin. Ed. Lohi sanoi       li.sen tyydyttävän Slelityks.en tästä, niin
39480: vanhojen kapinain usein tapahtuneen his-         olisi hän ehkä valmis muuttamaan mie-
39481: tor.iallisen välttäJmättömyyden pakosta.         lipidettä:äu ja äänestämään rauhansopi-
39482: Aivan niin. Mutta ed. Lohi ja monet muut         musta vastaan. Hän lausui m. m.: ,Pyy-
39483: porvarilliset ·eivät tahdo myöntää, että         dän täJssä yhteyd·essä hu1omauttaa useille
39484: viimeisenkin kapinan aiheuttivat histo-          puhujille, jotka juuri Itä-Karjalan täh-
39485: riallis.et olot. Maailmans1ota, Venäjän          den ovat tältä paikalta puhuneet kovia
39486: vallankumous ja .sitä: seurannut holshevi-       sanoja rauhantekoa vastaan, ·että heLdän
39487: kien vallankumous V·enädällii, venäläi·s,en      moitteensa ja siitä johtuva ki.elieinen
39488: kumouksellisen sotaväen olo maassam-             suhtautumisensa raulhankysymykseen ei
39489: me, häikäilemätön keinottelu, ·työttö-           tä.mä;n painavan a.sian käsittely&sä riitä.
39490: myys ja elintarv·epula, porvariston sa-          Edustadan, jonka vakaumus on rauhaa
39491: lainen asei.stautuminen, siinä tärkeim-          vastaan, täytyy ajatella sitä mahdolli-
39492: mät viimeisen kapinan historialliset te-         suutta., ·että hän saa käsityks·ensä voitolle.
39493: kijät. Ja ne olivat siksi voimakkaat, että       Silloin häineUä täytyy olila valmiina toi-
39494: jos joku porvarillinen puolue olisi silloin      senlainen ohj·elma, jolla hän luulee Itä-
39495: ollut työväen as·ema.ssa, niin olisi ollut       Karjalan kysymystä par,emmin 8lj.avansa
39496: ihme, ellei a1nakin osa siitä olisi langen-      kuin sitä rauhanasiakirj.as.sa on kyetty
39497: nut. Sen vuoksi on minun vakaumuk-               ajamaan." Omasta kanna.staan hän sitten
39498: seni, että nykyisiä kapina.llisia on myös-       sanoo lopussa: ,Mutta minun katsanto-
39499: kin arvosteltava näitten hi.storiallis:ten       kantani on se, ·että kun joutuu seisomaan
39500: vaikuttimien va[oss.a. Tällä en tahdo sa-        historiaUisen J)akkotilan edessä, silloin
39501: noa sitä, .että historialliset olot olisivat     siihen antautuminen .e~ Vioi tuottaa on-
39502: olleet sellais·et, ·että ne olLsivat oikeutta-   nettomuutta". Sisältäisikö tämä sitä, että
39503: neet työväen as.ei.siin tarttumaan, mutta        kun hallitu'ksemme sanoo •ett'ei oliB muuta
39504: ne olivat ainakin s1eUaiset, että lankeami-      mahdollisuutta: kuin tehdä rauha, hän
39505: sen vaara oli varsin suuri. Ja s•e on otet-      siihen suostuu, loukatkoon se etujamme
39506:  tava huomioon myöskin nykyisiä !kapi-           ja kunniaamme kuinka paljon tahansa'
39507:  nallisia arvosteltaessa.. Kun käsittääJk-       Hän myöntää kuif.enkin, ·että ei ole kenel-
39508: seni on myös aiheetonta rangaista nykyi-         lekään annettu voimaa ja mahdollisuutta
39509: siä kapinoitsijoita maanpetoksesta, ku-          katsoa tu[·evaisuuteen ja varmuudella sa-
39510:  ten äskeisessä lausunnossani koetin osoit-      noa, mihinkä ise tai ·se teko viel])i. Tähän
39511:  taa, ja josta heidät kuitenkin on rangais-      minä:kin yhdyn. Täytyy sentähden koot-
39512:  tu, puhuu tämäkin sei•klka mielestäni kyl-      taa analyseeratfl, mHä: tiedetä.äln., •ja se11
39513: 1554                             Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39514: 
39515: 
39516:  mukaan koettaa 'Päästä •selville mi:tä          toja ja muuta mitä tarvitaan mcidän puo-
39517:  mahdollisesti tulee seuraamaan, jos niin       lustUiks,eksemme. Bolshevikeitlle .tulee siis
39518:  tai .niin tehdään.                              olemaan hyvin arvOikas liittolainen näis-
39519:     'Entinen päJäJminis.teri V•ennJOla sanoi    sä joukoissa.
39520:  äskettäin, että bolshevikit civäJt ole juuri       iSitteu he pyytävät 'ja saavatkin takai-
39521: rauhany.stäviä, ihanteellisella krunnalla        sin Väinämöis,en, tämän :jä;änmurta;jan,
39522: seisovia, vaan päinvastoin jyrkki·ä cimpe-       joka hallituks,emme puolelta kuvattiin
39523:  rirulisteda. Niin olLen voi sanoa, että ne     aivan ·evämukavaksi meille. Tulen muu-
39524: yhdistävät sekä kommunistien että im-           tamalla sanalla myöherrnmin näJyttämään
39525: perialis·tien ohjelmain huonot pwolet.          kuinka tämä väite on kerrwssaan väärä.
39526: Sentähden näkyykiQl punaisena lankana           Se näyttää vaan, miltenkä meidäJn puo-
39527: tässä rauhansopimukses·s:a heidän tah-          lelta tahdotaan leimata !kaikki, mitä me
39528:  tonsa .mikäli mahdomsta ääreiltömiin           kadotamme, niin pieneksi asiaksi kuin
39529:  asti pienentää meidän puolu&tusvoi-             suinkin, samalla kun kaikkea mitä me
39530:  maamme. Jos ne tahtoisivat todella rau-"        Vloita:mme, liioitellaan .aika lailla. Tämä
39531: haa, jos olisi varmuutta, että ne tahtovat      suuri jäänmurtaja tekee viho!Esen sotf-
39532: elää rauha.s·sa meidän :kanssamme eikä           laivoille mahdolliseksi myös talven ai-
39533:  huonossa tarkoituksessa tsekautua jmei-        kana ahdistaa meidän .rantoj.amme ja
39534: dän asioihimme, niin olisi asianlaita ai-       laskea .sotajoulkkoj.a maahan ri~ntamam­
39535:  van toinen. Mutta juuri se seikka, tJttä        me taakse, doka, on ;tärk·eä asLa se-
39536: ne tahtovat vähentää meidän puolustus-           kin. ,Sitten rauhansopimuks,essa myön-
39537:  voimaamme ilman että näkyy vähintä~            netä'än venäläisille ·oikeus kohta rauhan
39538:  kääJn oiretta•, että niLdtJn puolelta tulisi   solmittua liikkua maassamme paljon va-
39539: tapahtumaan •Samaa, antaa aika merkil-          paammin kuin kenellekään muulle ikan-
39540: lisen valou koko tälle asiaUe. Ne .s·eika,t,     salle on myönnetty, nimirttä:in omilla lai-
39541: jotka rauhansopimuks.essa pistävät sil-          voilla pitkin v.esistödämme. Ymmärtää
39542: miin ja paljastavat tätä tahtoa niiden           ilman muuta, mikä .agitationimahdolli-
39543: puolelta heiikontaa meitä, on paritsi lin-      suus sHtäkin syntyisi bolshevikeille ja
39544: noitusten .hävittäminen meidän puolel-          mitä realihyötyä, ;jos ,ne adattelevat
39545: lamme rrujaa myös se. •ett'emme saa ra-         hyökkäystä.
39546: k·entaa puolustuslinnoituk.sia siihen :vyö-         Entäs Petsamon alue, joka rauhanso-
39547: hykkeeseen, joka Inosta länteen'Päin ulot-      pimuk!seSisa annetaan meille! Minä myön-
39548: tuu meren rannasta 20 km. sisämaahan.           nän, että sen saaminen on hyvä asia,
39549: Kun tässä vyössä krullme Pi•etari~Kloi­         1m1tta,, paitsi •että se tulee maksamaan pal-
39550: vi.ston rautatie niin ymmärr.etääin, kuin-      jon, 500:n km:n ra-utatien rakentaminen
39551: ka tärkeä tämä asia on. Että ne myös            esim. 'ennenlkuin se tuottaa mitä:än, niin
39552: toivovat varmasti saada armeij.am:me            nuo kovat '&ervituutit väihentävät .sen ar-
39553: tuntuvasti :väJhenemää.n, on •&elvää·, sillä    voa tuntuvasti. Meille .ei rollenkaa.n tul:e
39554: ,rauha:n nimessä", jos rauha syntyy, so-        täyttä isäntävaHaa siellä. Si.ellä saaiVat
39555: sia1i.stit kai tulevat voimak:kaasti RJja-      VJerräläiset liiklkua ris,tiin rastiin, myös
39556: maan tätä asiaa ja rauhan nimessä; sitä          lentokoneilla, mutta me taas ·errnme saa
39557: voi niin lka uniisti tehdä. Minä! myönnän,       v.ll(paa:sti pitää siellä sota- ,eikä v,edenalai-
39558: että sotavoimiamme ,ehkä täy.tyy vähen-         sia laivoj.a eikä len1tokoneit.a, eikä raken-
39559: täJä, koska ne tul.evat meille lå.ian kal-      taa sotasatamia, eikäJ sota.Iaivastotuki-
39560: liiksi. Mutta kyl[ä ymmärretään, millä          kohti.a eikä sotakorja1usverstai:ta. Siis
39561: innolla mon.et 'tulevat koettamaan .adaa        ·puolustus siellä käy melkein mahdotto-
39562: tätä asiaa ihan ääret.tömiin asti.              maksi. Mutta mistä arvosta on tämä
39563:    :Sitten agitationin ylläpitämistä meillä     m:aa., jos ,s,en puolustusta ·ei voi järjestää!
39564: tulevat hoHamaan ne' omat punaiset                 Mitä siis oman maan puolustukSJeen
39565: joukkomme, jotka ny't rauhansopimuk-            tulee, niin hol.shevikit voivat rauhansopi-
39566: SJen mukaan pääsevät 'kotimaahan. TäJmä         muksen mukaan valmistaa puolustuks.en-
39567: tietysti heikontaa meidän puolustusvoi-         sa aivan va:paasti,. me emme. TäJinä rau-
39568: maamme ja on .et<enkin .suureksi hyödyksi       ha sitoo meidän kätemme, mutta ei hei-
39569: jos vihollinen teke.e rynn.ä1kön meitä vas-     dän. :Mitä mahdollis·een hyökkäykseen
39570: taan. Nämä punikkimme ·ovat nyt har-            tulee - jos esim. bol-shevikit tahtoisiiVat
39571: jautuneita sotaan, V"oivat rä•jäyttää. sil-     levittää• bolshevi.smia länlteen:päJi'lll- niin
39572:                         Rauhansopimus. Suomen åa Ve.näjän välillä.                          1555
39573: 
39574: tämä rauha samaten antaa ikaHrki edut            mitä ~se täs·sä asiassa tahtoo. Jos mieli-
39575: heille. Paitsi että me emme saa v.ap.all!sti     pide on tätä rauha:nsopimusta vastaan,
39576: valmistaa puolustustamme, niin he saa-           niin uuden halHtuksen tehtäväksi tietysti
39577: vat jo edeltäipäin vapaan agitatiouin            tulisi saada parempi rauha aikawn, eten-
39578: kautta muokata maa-alaa. ja hankkia              kin Repolan ja Porajärven ta.si&ssa, joka
39579: liittolai.sia täällä. Ja l01puksi: Jos sopiva    nytkin olisi voitu saada, dos mäJäräävät
39580: hetki tulee ,ja he tahtovat hyökätä mei-         henkilöt olisivat sitru tahtoneet, taikka
39581: dän kimppuumme, niin ei tämä rauhan-             sitten pysy,ä: toistaiseksi nykyisellä kan-
39582: sopimus heitä siitä estä; se on tietty. K.e-     nalla, m:i!kä j.oka tapauksessa on paljo
39583: nen puolella ovat ;nyt näJisså ,suhteissa        pallempi ja t.urvaillisempi kuin rehdotettu
39584: edut rauhansopiJmuJks:essa~ Siihen ei ta.r-      rau:ha, joka tuottaa maanemme kaikkea
39585: vinne vasta ta.                                  mruuta kuin rauhaa da turvaa.
39586:    Mutta rauhansopimus sisäJltää vielä               Ed. Kaila. arveli, että me olemme .hank-
39587: että Repola ja Pora,jä.rvi annetaan V,e-         kineet kaikille rajantak aisille karjalai-
39588:                                                                              1
39589: 
39590: 
39591: näljrul1e. Tämä kohta koskee Suomen \kun-        sille autonomian, mutta .kyllä tästä nä-
39592: niata, :kuten täällä monta kertaa on to-         kyy,, rettä hän ,ei ieilä: tässä lillaailmaS'Sa,
39593: dettu, eikä karjalaiste,n luottamus mei-         (Naurua. Puhemies koputtlaa) v.aan mie-
39594: hin tämän häpeällis,en peräy.tymisen jäl-       'likuvituk,sen. kaunii.ssa ihanll!ssa maail-
39595: keen suinkaan kasva. Sieltäpäin tulee            massa, jos hän luu:le.e, .että ne. lupaukset,
39596: jo sydä!l'täsärkeviä ihätähuutoja. En jaksa      jotka annettiin v·enäläisten puolelta Tar-
39597: käJsittää ett'·ei .ed. P. Virkkunen, pmppina      tossa, jo merkHs,evät si'tä, ,että km·jalai-
39598: ja ihmisystävänä, anna ratkaise1vampaa           set saisivat ja voisivat panna toimeen ja
39599: merkitystä tä]le aivan du1malle kohdaHe          kehittää täy,dellistä autonomiaa. Siihen
39600: rauhansopim uksessa.                              ei minun tarvits,e vastata 'sen enempää.
39601:    Ben si.jaan ·ed. Virkkunen huomauttaa,            Tekisi vielä mieLeni vähän arV'Os"bella,
39602: että jos oppositsi·ooni raUJhansovimusta         mitä ed. Alkio eilen toi resiin. Kyllä: häm-
39603: v&staan voittaa, niin voittava ryhmä             mä·styttä:ä, .e,ttä sama mies, joka hyvin
39604:  enemmis<tön.ä: on pakotettu muodosta-            ylimi·elisesti, silloin kun sopi kers1kata,
39605:  maan uuden hallituks1en. Tällä itsessään         on puhunut .siitä ·että v'en.äläise.t olisi
39606:  aivan ·oik.ealla väitteellä on jo kauan säi-     ajrettava pois Pietari.st.a Moskovaan asti
39607:  kytelty yiksityisiä edustaöia, mutta kyllä       - äärettömän ylimirelis1tä politiikkaa -
39608: se sisältä!ä mitä suurimman loukkauksen           että hän nyt, kun ryssä näyttää nyrkkiä,
39609: edusk,untaa vastaan siinä nimittäin kun           perä:äntyy vaikka mihinkä. Tälmru poli-
39610:  luulotellaan, että jos muodostuisi enem-         tiikka on olLut hyvin haitallinen. On
39611:  mistö rauhansopimusta vastaan, tämä              'tehty r,etkiä ja 'annettu lkerskaavia lu-
39612:  enemmistö ·ei voisi .saada hallitusta            pauk.sia itäkarj.alaisille ja ,sittenlmn tu-
39613:  aikaan. Tai:kka jos :tulisi uudet vaa-          lee pieni vastus niin vetäydytään ;pois
39614:  lit, että se •ooemmi,stö, .joka silloin          kaik!est.a. Nämä r.etket ·ovat olloot vain
39615:  syntyisi, •e.i v.oisri ,sitäJ tehdä. 1Mutta      vahi!ngoksi meille ja tuottaneet ainoas-
39616:  onko tämä halLitus .sitten niin .erin-           t·aan pahaa karj.alaisil1e. Eikö olisi syy.tä
39617:  omainen~ Kaukana siitä. On e~sim. ko-            vähän ajat,eU.a, ennenkuin •puolustaa sel-
39618:  vasti ja kaiJkella syyllä moitittu ulko-         laista s'eikkailu:politiiklkaa, (jota herra ed.
39619:  maan politiikkaa; myöskin ,ed. Virkku-           Alkio on telhnyt. Edesvas1muntunnil hä-
39620:  nen. Olisi suuri voitto, jos ulkomaan po-        nessä näkyy olrevan minimaalinoo. Mutta
39621:  litiikka tulisi paremmin hoidetuksi. Sii-        kyllä ne, jotka nyt ovat puhuneet rauhaa
39622:  nä suhteessa luulen, ·että w1tava enem-          vastaan, ov.at ·täydellä ,edesvastuuntun-
39623:  mi,stö por:vareita on samaa mi.eltä. Ja          nolla sitä tehneet.
39624:  kuten ·sanoin, ,ed. Virkkunen on itse vii-          Minä 'en toivokaan, että olisin voilllut
39625:  tannut siihen, että ulkomaan politiikkaa         vaikuttaa ed. Paavo Virkknseen, mutta
39626:  s-yysloosästä 1919 asti on sillä tapaa hoi-      heikot kohdat rauhansopimuks·eSs!a ovat
39627:  dettu, että' olemme saane-et tämän huonon        kumminkin ,sitä: ilaatua, 1että niitä ei voi
39628:  ra.uhansopimuksen, joka nyt on ede.ssäm-         sivuuttaa., ja minä luulen, että kohta. ja
39629:  me. Olisi siis korj.auksen varaa siinä.          pian tulevaisuudess:a saa huomata, mi-
39630:  Muuten voisi näin tärkeässä .kysymyk-            tenkä paljon pahaa ne ovat saaneet ai-
39631:  ~essä tulla. kysymykseen uudet va.a1it,          kaan.
39632:  jotta lkan.sa itse saisi nude]leen punnita          Muuten ed. V,ennola.n puhe tänään oli
39633: 1556                              Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39634: 
39635: 
39636:  sitä tyyppiä, jossa sanoja käytetään aja-         rassaan tarpeelliset, ja. 'niiden korjauik-
39637:   tuksien ja totuuden kä:tkemisek,si eikä          siin on maks·ettu paljon mhaa. Koska
39638:  niiden selvittämiseksi ja valai.semis·eksi.       näis·tä asioista on annettu niin väritet-
39639:  Tekisi mieleni siitä: puhua väihän laveam-        tyjä tietoja, niin on käsit.ettävissä, että
39640:  min, mutta ei näytä kauniilta, j.os täällä        rauhansopimuksen muistakin rasioista an-
39641:  ryhdytään kesrkinäis·een riitaan. Mutta           netaan hyvin väritettyjä tie.toja, niinkuin
39642:  oikea hänen 1esityksensä rauhana,sira.sta         minä tänään olen ollut tilaisuudessa
39643:   ei ollut. Repola ja Porajärvi olisi voi·tu       konstateeraamaan 'e!d. Venrnolan puhu-
39644:   saada, ellei nimenomaan olisi tulLut an-         essa.
39645:   kara kielto täältä päin .sitä vastaran. Mi-
39646:   näJkin tunn,en donkun verran näitä asi-             Ed. Vuori maa: Ed. V,ennolan lau-
39647:   oita.                                            sunto pakottaa minua l·ausumaan hänen
39648:      Lopuksi pari sa;na.a, koska do eilen pu-      lausuntonsa johdosta muutamia sanoja.
39649:  huin Väinämöis.en huovuttamis·esta, kuin-         Ei ole mitään ihmettä, että hän puolus-
39650:  ka siinäkin a,siassa on koetettu vähentää         ta:a lämpimästi sopimUJsta, koska llän itse
39651:  nirtä tappioita, joita olemme !kärsineet.         on tämän sopimuks•en tekijä. Olisi ih:m€-
39652:   Sitä on leimattu hiilensyöjäksri ja epä-         teltävä päinvastoin ,ellei hän sitä: tekisi.
39653:  mukavaksi meille. Se on lmitenkin erit-           Mutta lkun hän sanoi, että tämä rauha
39654:   täin hyvä laiva, ja Ste .syö suhteellisesti      on ·S·opimusrauha, niin silloin hän oli
39655:   vähemmän hiiliä, kuirn meidän ,entiset           myöskin oikea,ssa, mutta toinern asia on
39656:   jäänmurtajamme. Murtaja käyttää 1 1/4            se, onko tässä sopimusrauhassa otett11
39657:   tonnia tunnissa, Sampo a tonni·aJ tun-           huomioon tasapuolis.esiti kummankin so-
39658:   nissa, Tarmo 3 tonnia ja Väinämöi-               pimusv.allan .edut ja silloin ·ed. Venn·ol·a-
39659:   nen jos. se ·kulkee kahdella koneella,           kin on itse tunnus·tanut, niirnkuin täällä
39660:  jolloin se tek·ee kuitenkin par,empaa             us.eat muutkin, ·ettei ol<e tasapuolisesti
39661:   työtä kuin Tarmo, uusin ja paras enti-           otettu huomioon molempien sopimus-
39662:   sistä jäänmurtajistamme, vain 2 3/4 ton-         vaUoj·en etuja, ,vaan että Suomi on
39663:   nia ja j·os se mene.e kolmella koneella,. 4.3    saanut tässä suhtees.sa k.ä~siä. Ed.
39664:   tonnia. Mutta silloin se tekee aivan toi-        Vennola ,sitten lau~ui, että sen joh-
39665: . senlais·ta työtä kuin Tarmo. Silloin s,e         dosta että on ·ehdotuksia· tehty että
39666:   presteeraa 5850 hevosvoimaa, Tarmo si-           ryhdyttäisiin korjaamaan neuvottelu-
39667:   tävastoin vain 3850, Sampo vähä:n yli            jen kautta bolshevikkihallituben kans-
39668:   3000 ja Murtaja vain 1267 hevosvoimaa.           sa semmoisia kohtia, jotka eivät ol·e
39669:   Ja mikä on tärkeintä, VäinäJmöinen on            Suomelle edullisia, niin hän kysyi, että
39670:  11 jalkaa leveämpi kuin Tarmo. Sellaista          ovatko bolshevikit nyt myöntyvåisem-
39671:   laivaa tarvitaa,n, :sillä nyt jo on meiUe        piä kuin ·ennen. Sen johdosta minun täy-
39672:   tullut siksi suuria laivoja, että Tarmo          tyy ~anoa, että bolshevikkien rauhanneu-
39673:   ei sa,a syntymään tarpeeksi lev,eää auk-         votielijat, jotka tietysti niin paljon kuin
39674:   koa, vaan täytyy kulkea kolme kertaa             mahdollista olivat velvolliset pitämään
39675:   edestakaisin, en.sin 'eteenpäin, sitt.en tulla   oman maansa puolta, eivät tässä asiassa
39676:   takaisin tek•emään samaa väylää le-              olleet niinkäiäink.ovasti vastaan, vaan että
39677:  veämmä:ksi ja sitten uudelleen ·eteenpäin.        ainakin Porajärven ja. Ref)olan luovutta-
39678:   Tarmon kolme matkaa tulee siis maks'a-           minen V,enäjä:lle riippui ei niin suur·esti
39679:   maan palj.on renemmän kuin jos Väinä-            heidän vasitustukses·taan kuin suomalais-
39680:   möinen tekisi yhden matkaJn, paitsi sitä,        t,en myöntyväisyydestä jra että sentähdern
39681:   että tämä ottaa paljon aikaa, j!a ,time is       minun mi,elestäni voitaisiin sauda ehkä
39682:   money" (aika on rahaa) meidän aikaan.            koko joukko parannuk.sia rauhrunsopi-
39683:   Jonkun ajan - ·ehkä vuoden tahi parin            muks·een, j.os ryhdyttäisiin vastaaviin
39684:  - peräs·tä meidän on pakko hankkia                toimenpiteisi.Ln. Täällä on minulla yksi
39685:   semmoi,nen jäänmurtaja kuin Väinämöi-            asiakirja, joka vähän valaisee juuri tätä
39686:   nen. Sen arvo on vähintä:in 30 miljoo-           Repol.an .asiaa. Se on langaton sälhkösa-
39687:   naa. Siitä on sanottu, ·että se <ei ole mak-     noma, joka on päJiväity 12 päivänä syys-
39688:  settu. Jälellä on maks·amatta rainoastaan         kuuta tai siis vähän ennen kuin rauha
39689:  460,000 markkaa, hyvin pieni .summa               S'olmittiin toi.sin puolin sEmaattori Paasi-
39690:  siiJS. Monet muut luovutettaviksi määrä-          kiv·en ja Vennolan puolelta ja toisin puo-
39691:   tyt laivat ovat myös hyvät ja mei.Ue ker-        lin ulkoasiainministerin puolelta:. Ulko-
39692:                          Rauhanso,pimus Suomen da Venäjän välillä.                          1557
39693: 
39694: a·siainministeri •ensin lausuu siilnä; että       saatava korjatuksi. Siihen vas·trua lo-
39695: huhu ·siitä ·että Porajärvi ja Repola 1uo-        puk.si Paasikivi seuraavasti: ,Pyydän an-
39696: vutettaisiin VenäjälLe on herättänyt san-         teeksi, mutta hänellä on nyt hyvin kiire.
39697: ~en ankaraa mielenkuohua maassa. Sen              Kiitän tästä keskustelusta ja oma mieli-
39698: johdosta senaattori Paa.sikivi vastaa tällä       pite.eni on, •ettru kuultuani teidän lausun-
39699: tavalla: ,Ymmärrän kyllä, että Repolan            tonne nyt on onia:n mi·elipiteeni mukaan
39700: ja P.orajärven asLa on joutunut kovin vai-        Repolan ja Pora.jårv.en asia menetetty.
39701: k•e.aan kohtaan. Sosialistien ja muiden           Me tulemme lyömään asirun lukkoon
39702: väitteet ·eivät minuun koske, sillä •Syynä        näinä päivinä odottamatta ulkoa•siainva-
39703: siihen että Repolaa ja Porajä;rveä ei             liokunnan kokousta, jöka ·ei siihen voi
39704: saada on se, että sosialistit d•a ruotsalai-      mitään •enään vaikuttaa. Kiitän vielä
39705: set eivät ole asiata yksimi•elis.esti ja tar-     kerran ja hyvää yötä." Sitten vielä ulko-
39706: mokkaasti kannattane•et, vaan vieläpä             asiainministeri lausuu samas.sa sähkösa-
39707: vastustaneet. Sitäpaitsi olemme tosiasi-          nomassa samaJan suuntaan kuin ·ennen-
39708: allisesti Repolalla .ja Por.ajärvellä osta-       kin. Sitten sä:hkösanoman lopuss•a sei-
39709: Theet Petsamon, ~onka !Saaminen 'ilman            soo: Holsti on lopettanut, professori Ven-
39710: tätä panttia olisi ollut en·emmän kuin            nola mennyt pois. Vesteriund pyytää
39711: epä.iltävää. Mitä muuten tulee Repolan            saada vastata. Senaattori Paasikivi ja
39712: ja Porajärven asiaan, niin saamiemme              professori Vennola poistuivat heti Paasi-
39713: ohjeiden mukaan olemme ilmoittan•eet              kiven viimeis·en repliikin jätikeen.
39714: Suomen suostuvan luovuttamaam n:e Ve-                Tästä ylösluetusta 'kohtanksesta näkyy,
39715: nädälle Petsamoa vastaan. Onko mahdol-            että Porajärv·eä ja Repolaa ei olisi ollut
39716: lista satada kysymys R•epolas·ta ja Pora-         niinkään vaikea saada Suomelle, jos olisi
39717: järvestä vielä uudeUeen esille, on vaikea         johdonmukais·esti menetelty.         •
39718: sanoa. Se saadaan -esille ilman että rau-             Sitten ed. V'ennola myöskin kiitti sitä
39719: hanneuvotteluj.em; tulos s.en kautta tulee        jä~jestelmää, joka on saatu aiJman Sul()-
39720: vaa:r.analais,ek.si. Sen tapauksen: varalta,      menlah'della, j:a sanoi, että .Suome,nlahti
39721: että jollakin tavalla s.aisimme tämän asi-        ei ole .enää v·enäläinen merialue, vaan on
39722: an vielä esille, pyydän kysyä, luuleeko           tullut kans,ailllväliseksi, koska kolme val-
39723: mini.steri ma-hdolliseksi sellaista komp-         taa on nyt sen rannalla,, ja ettäJ sentähden
39724: romissiä, että jos saisimme länsipuolen           on tälytynyt ottaa tämä huomioon.
39725: Repolaa ja Por.ajärveä, jossra osas.sa mel-       Mutta 'kuitenkin rauhanehdotuksessa
39726: kä• koko väiestö asuu, .että tä!ssä tap.auk-      tai rauhansopimuksessa on muutettu
39727: sessa :v·oisimme VenäjäUe tarjota riittä-          Suomen ra:j.at paljon pienemmiksi niin
39728: vän kompensatsioniu, johon kuuluisi en-           etta .esimerkiksi Lavans,aarella koko ete-
39729: siksi Suojärv.en metsät, tois•eksi rahaa so-      lä!puoli, joka kuuluru Suomen ·e.ntisten ra-
39730: piVIa summa, kolmanneksi, j•os se on ai-          jojen sisälle, on siirtynyt Venä,jän puo-
39731: van välttämätöntä, .Jdeleke Karjalan              leTie, ja sen kautta ovat Lavansaaren par-
39732: kannaksella. Minun yksityinen mi'81ipi-           haat kalastuspaika·tkin j.outune•et venä-
39733: teeni on, että tällainen ratkaisu olisi erin-     läisille j.a tulee tek,emään lavansaarelais-
39734: omaisen hyvä Suomelle, mutta kut.en sa-           ten toimee,ntulolle hyvinkimc suurta hait-
39735: nottu tämä on a,jatus, josta on yksrtyi-           taa. Se väite, että sen kautta.. ettru Suo-
39736: Siesti täällä keskrusteltu, kun on koetettn       men.Jahti on tullut kansa.bwäliseksi, oli
39737: keksiä keinoja, millä t,avalla voitaisiin         pakko muuttaa ra.joja, •ei pidä ollenkaan
39738: tästä situat.sionista 'Päästä poi•s, enkä voi     paikkaansa. Sillä esimetkiksi Juutinrau-
39739: Tniten:kään sanoa. mitä maihdolli·s·uuksia        massa, Skag.erakissa ja Kattegatissa on
39740: tällä ratkaisulla olisi nyt enääin. Uudis-        selväJt rajat, huolimatta ranta-alueen ve-
39741:  tan kysymyks·eni, milloin ulkoasiainva-           S'istä, jotka ovat NoTdan, Tanskan ja
39742: liokunnan kokous on~ Lopuksi pyydän               Ruotsin v.äEllä. Samoin Englannin ka-
39743:  kysyä, mitä' siellä: .ajat·ellta.an Ahvenan-     na.vasrs,a, jolka myös on kansainväli-
39744:  maan ~tsiasta ja s;en viimeisestä kä,än-         nen, on rajat Englannin ja Ranskan vä-
39745:  toof"tä,, Mutta ei minulla ol·e tällä. ker-      lillä, kes:keltä v.esiä. Ei ka.nsainvälisyys
39746:  taa." Sitten ulkoasiainminist•eri Holsti         muuta rajoj.a, mutta tässå rauharnsopi-
39747:  uudistaa entisen laus·een.s'a siitä,. että Po-   mukse.ssa on muutettu rajoja Suomen va-
39748: radärven j.a Repolan kohtalo on synnyttä-         hingoksi. Mitä sitten Suursaaren kansain-
39749: nyt paljon mieltenknohua ja että se olisi         välistyttämiseen tulee, niin s•e ei ole vielä'
39750:                                                                                           191l
39751: lö58                             Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39752: 
39753: t.ap.ahtunut, ja koska ja milloin ja millä       hä:n vielä lisää ja sanoo: ,Mutta :kun tä-
39754: ehdoilla se tapahtuu, on tu1e:va asia,           hän bo1shevikkien tunnustamiseen ei oLe
39755: josta emme voi tätä nykyä vielä sa•noa           niin paljon luottamista, niin olisi erit-
39756: mitään.                                          täin tärkeätä että itsehallinnon !pe-riaate
39757:    Mitä ed. Vennola lausui, .että mitnä oli-     j.a järjestely tulisi todisretuksi jossain
39758: sin v·err.annut Por.adärv.en ja Rerpolan ju-     muodossa tämän sopimuksen yhteydes-
39759: listusta siitä, että he yhdistyvält Suo-         sä.." Nyt 'näistä näkyy, •ettei ed. Vennola
39760: meen, yhtäläis·eksi kuin j•os joku kansa-        itsekään ole uslwnut tähän itsemäärää-
39761: kunta julistaa itsemääräämis·oilreuden           misoikeuteen, vaan rpäiuv.astoin julistaa,
39762: perusteella itsensä itsenäiseksi, niinkuin       ettei o1e onnistuttu si:tä i tsemaäräämis-
39763: esim. Suomi, Viro, Lie.ttua, Puola y .. m.       oikeutta saamaan, ja rauhanneuvottelu-
39764: ovat tehneet, en •minä o1e s·emmoista sa-        jen I>Öytä.kirjassa hnomautetaankin, min-
39765: nonut. Minä olen päinvas•toin vastalau-          kälainen tämä its.emääräämisoifkeus on.
39766: seessani .sanonut, .että Suomi on ottanut        Venäläisten etdustadain puolesta on siinä
39767: sen suojeluksens•a alai!>e'ksi ja laittanut      lausuttu, että K.arjalalla jo on itsemää-
39768: sinne virkamiehiämsä, kouluja.nsa, sivis-        räämisoikeus·. Venäläinem. hallitus Mos-
39769: tysvälineitänsä, •sotaväkeä ja vielä sota-·      kovassa on nimittäin julistanut heidät
39770: väellä puolustanut sitä V•enädä:U bolshe-        Karj.a:lan työkommuniksi. Se on se itse-
39771: vikkeja vastaan. Mitä sitten :tulee Itä-         määrälämisoikeus, jonka he ovat ,saaneet!
39772: Ka:rjalan autonomiaan tai its.emruäråä-          Mitä se sisältää, sen nyt tiedä,mme, kuin-
39773: misoikeuteen, niin se artiklassa kyllä           ka siellä kysymättä kansalta. mobilisoi-
39774: näyttää hyvin !komealta, ja ·ed. ve.runola       da.UJn sekä vaimoja että miethiä ~a kuinka
39775: myös on sitä •erinQIIllaisesti kiittänyt,        riistetään j'a ryöstetään heidän 'karjansa
39776: kuinka ,suuret edut tämä ItäHKartj.alalle        ja toimeentulomahdollisuute:nsa. Sitä-
39777: tuottaa, kun s·e mu'ka on sa•anut tässä          paitsi heitä; tultai,siin vi·emään .aina Ve-
39778: rauhanneuvottelus.sa lausutun itsemää-           nädän sotaväkeen, milloin olisi tarpeel-
39779: räämisoikeuden. Kuinka tämän its.emää-           lista.
39780: räämisoikeuden ka.nssa nyt on ja kuinka             Ja sitten •ed. V'ennola täällä S•anoi:
39781: ed. Vennolan mielipiteet muuttuv.at, niin        Suomi on saanut nyt määräysvallan, että
39782: että hä:n tänä päivänä vahvasti luottaa          se saa vartioida sitä, ·että Karjalan ja
39783: tähän its<emäärääa:nisoikeuteen, mutta           I tä-.Karjalan väestön its·emääräämisoi-
39784: kuitenkin vähän .ennen on tehnyt Suo-            l~eus tulee pidettäväksi. Minä! kysyisin
39785: men hallitu!fusel1e vallan toisenlaisen ra-      millä tavalla ajattelee ed. Vennola, että
39786: portin, selviää seuraavasta hänen rapor-         Suomen valtio pakotta.isi V·enädän valtio-
39787: tista.an, joka on annettu 5 päivä.nä syys-        ta myöntämään tois·enlaista .itsemäärää-
39788: kuu ta tänäJ vuonna halli tubel1e j.a jossa       mis- tai autonomia-oikeutta kuin se, joka
39789: hän m. m. sanoo: .,Toinen kysymys kos-           on jo määrätty, nimittäin Karjalan työ-
39790: koo Karjalan asian vastaisen kehityk•S·en        kommuuni. Millä tavalla se pakottaisi
39791: varmentamista. v.aikka emme voikaan              v,enJäj•än !Siihen.~ Jos Suome:n hamtutS me-
39792: aja:a Karjalan its·emääräämisoikeutta            nee muistuttamaan tätstä Venäjän halli-
39793: täss·ä rauhanneuvottelussa läpi, niin olisi      turos·ell<e, niin s.e sanoo, että mehän olem-
39794: koetettava saada sellainen .järjestely luo-      me myöntäne.et sille jo autonomian. Tä-
39795: duksi, että periaatteellise,sti tunnust.ettai-   mä on Venä!jän sisäinen asia, •ei teillä ole
39796: siin ja mahdollisnuden muka,a,n taa ttai-        mitään tämän kanssa tekemi.stä.
39797: siin Karjalan väestölle s•isä:inen itsehal-         Sitten ed. Vennola vieläi 'PUhui yksi-
39798: lLnto." Ja toi.sess.a paikassa hän taas jat-     tyisomaisuudesta. Artiiklassa seisoo, että
39799: kaa ja sanoo: ,,Niin me koettaisimme             Suomen yksityis.et v·elkojat s•aavat ra-
39800: saa,da kuitenkin tämän rauhanteon yh-            hansa ja omaisnuten:sa takaisin sitten-
39801: teydessä venäläis•et tunnustamaan ja             kuin Venäjä on antanut tai antaa muille
39802: myöntämään Karjalan vätestöl1e sisälli-          valtioille samanlaisen oikeuden. Kun
39803: sen itsehallinnon omana alueena. Venä-           siinä sanota:an, että Venäjä jo on antanut
39804: jän neuvostohallituksen yhteydessä.•Jos          tämmöisen oikeuden joillekuille valtioille,
39805: tämä onnistuisi, niin tyydyttäisi se jos-        miksei täthän sitten ole snorastaan otettu,
39806: sain määrin sitä s·eikkaa, ettemme ole           että se myös myönnetä.än ilman mitään
39807: voineet saada toteutetuksi Karjalan vä-          muuta, koska jo joku toin.en valtio on
39808: estön itsemääräämisoikeutta tä,ssä Kar-          saanut tämän oikeuden.
39809: jalam kysymyks.en vaiheessa." Ja sitten
39810:                         Rauhans·o,pimus Suomen da Ven·äjäu välil:lä.                     1559
39811: 
39812: 
39813:    Pyytäisin vielä lausua ed. Schaumanin       luuli hankkiv,ansa pari vuotta sitten suu-
39814: uuden lwlksinnön johdosta hallitusmuoto-       rimma,n ja kauneimman voittonsa. Se
39815: asiassa, •että; hän kokonaan vä:ärin .käsit-   uskotteli ,.,vtl!paussotaansa" käydessään
39816: tää; hallitusmuodon pykälän. Kys,eessä-        esii<ntyvänSiä: länsimais:en .sivistyksen suo-
39817: olev:a hallitUJsmuodon pykälä sanoo sen,       jamuurina taistelussaan bolshevismin
39818: että se on p11esidentti, joka tekee sopi-      ruttoa vastaan. Se •eli .ja hekumoi muu-
39819: muksen rauhasta ja liitoista,. ja ·edus-       tamia kuukausia tässä taistelussa ja
39820: kunta sitten hyväksyy sen, mutta siinä         taistelun tuloksena nautti työväenluokan
39821: ei puhuta mitään siitä, ettei •eduskunta       veres1tä. Kun sen on kumminkin täyty-
39822: saisi ottaa alotetta ja ehdottaa rpreSiiden-   nyt tämmöinen haa'ksiriikko politiikas-
39823: tille tämmöistä asiaa .alkuunp.antavabi,       saan tehdä, kuim mitä tapahtunut tosi-
39824: ja sentähden minun täytyy ihmetelm,            asia nyt joka tapauks,essa osoittaa, olisi
39825: sitä, kuinka ed. SchaUiman, jok·a on kat-      luullut säädyllisyyteen kuulUJV.an, että
39826: sottu liberaaliksi mieheksi, tä:ssä on ku-     tämä: perääutyminen oHsi j.älrje:stetty hiu-
39827: ninkaallisempi kuin its,e kuningas.            kan siistimmälksi, kuin mitä nyt on ta-
39828:                                                pahtunut. Ulkoasiai:nvalio1>mnnan mie-
39829:   Ed. Se t ä l ä: Ed. Vennolaill la usunuon tintöön on otettu lausunto, jossa tahdo-
39830: j·ohdosta, joka arvatenkin aiheutui mi- taan edelleenlkin pitää yllä samaa käsi-
39831: nun lausunnostani, tahdon muistuttaa, tystä V:enä;jän nykyisiin v.allanpitä;jiin,
39832: että: minä en ole ,sanonut Karjalan asiaa kuin mHä porvaristoUa. oli. vapaussotaa
39833: nyt tällä rauhansopimulksella kuolle·eksi, käydessään. :Siinä; sanotaan nim.: ,,Täytyy
39834: vaan viitatessani siihen, ·että oli väitetty odottaa, •että hallitus valppaasti ja tar-
39835: Karjalan asian kaat•uneen .eteenlpä,in, sa- mokkaasti käyttää sille kuuluvia tai an-
39836: noin, että se kaatuessaan ainakin oli lou- nettavia valtuuksia niiden vaarojen tor-
39837: kannut itsensä kuolemanv.aivaiseksi. Mi- jumiseksi, jotka voivat johtua Venä:jän
39838: nä .en tällä tarkoittanut niin pa]Jjon sitä, ja Suomen väHsestä liikentees,tä, nyt
39839: että Karjalan .asian on tappava nyt sille myönnetyn armahduksen täytäntöönpa-
39840: luvattu autonomia, vaan että se jo sitä nosta, Suomessa v.enä1äisil1e myönnetystä
39841: ennen ehtii kuolettavasti rampautua mo- laivakulusta, Venäjän tänne a.setetta-
39842: bilisoinnin ja elintarpeiden puutteen joh- van edustuksen toiminnasta y. m. samaTh-
39843: dosta.                                         laisista seikoista." Siis tahdotaan tässä
39844:   'Ed. Kedon lauS'unto paremmin kuin mi- virallis~essa asiakirjassa sanoa, että halli-
39845: kään muu todista·a, ·että todellis,ena syynä tuksen pitäisi .sil1e myönn•et:tävien .poik-
39846: Karjalan asian kaatumis.een tod·ellakin keuslakien nojalla yHäpitää samanlaista
39847: ovat suomalahet its'e eikä venäläi•set.        suhtautumista Venäljäån, kuin mitä on
39848:                                                ollut v.apauss·odan aikana . .Suomen työ-
39849:    Ed. Torrt.eri (poissa).                     väenluokan taholla on ollut aina toinen
39850:                                                käsitys Venä;jään suhtautumisesta, kuin
39851:    Ed. Åkerblom: Ja.g ber .att få ut- mikä ilmenee m. m. tässä ulkoasiainva-
39852: tala min anslutning till de synpun!kter liokunnan mretinnÖSISä. Minä luulen että
39853: rdgm Schauman nyss framstä1lde. Dess- lähinnä oikea käsitys suhtautumisesta
39854: utom önskar jag understöda hans :förslag Venäjään ja V:enätiä.n nykyisiin vallan~
39855: till ändring av motiveringen i utskottets pitädii•n ilmenee m. m . .siinä vas.tauks·essa,
39856: betänkande, den som finnes i nä1st sista millä Suomen eduskunnan taholta ter-
39857: stycket på .sidan 2. För övri.gt vill jag ! vehdittiin Venädän vallankumousta, s·en
39858: giva tillkänna, att ja.g kommer att rösta ; puhjetessa 1917. Siinä nim. S'anota.an:
39859:                                                1
39860: 
39861: för fredsfördraget.                          · ,Suomen kansa kunnioittaa syvästi Ve-
39862:                                                näjän kansan laajoja kerrolksi.a, jotka
39863:    :Ed. R y ö m ä (poissa).                    eivä:t sorron i.estä siedä ja jotka antavat
39864:                                                arvon toistenkin k.ansoj·en v.apaudenr.ak-
39865:    Ed. Ampuja: Koko rauhankysymyk- kaudeUe". Se on tämä .sama käsHys, joka
39866: san käsittelyn aikana on porvaristo ollut on Suomen työväenluokkaa elähyttänyt
39867: k.uin väki·sin metsään ajettavan koiran i suhtautumises,sa Venädän työväenluokan
39868: asemassa. Sille ·ei ole ollut suin'kaan mie- : vapaustaisteluun ja s•e on täJmä sama kä-
39869: luista tehdä rauhaa ,v·erivihollisensa" : sitys, josta on tuloks•en.a rauha. Täimä:
39870: kanssa, jota vastaan taistelleSISa•an se ;;ama käsitys on elähyttänyt myöSikin
39871: 1560                           Keskiviikkona 1 p joulukuuta.
39872:                                    ---------------------
39873: 
39874: Neuvosto-Venäjän nykyisiä va.llanpitä- posti, se ei ole ollenkaan vaikeaa. Siihen
39875: jiä. Se laThsunto, jonka Venäjän rauhan- aj.aa ·porvaristoa yksi.nk·ertainen valtio-
39876: valtuuskunnan puheenj·ohtaja Tarton viisaus ja si~nä ei s-en tarvitse ollenkaan
39877: ra uhansopimuks.en aUekirjoi ttamistilai- nöyrtyä. Mutta minun käsittääkseni ei
39878: suudessa esitti, ettäJ Venäjän kansa tun- ole sisäinen rauha ja oi'kell'<1en:tunne ja
39879: tee onnea voidakseen olla toteuttamas.sa oikeusturva tähän maahan palautettu,
39880: yhtä sen korkeimpia ihanteita, pienten ennenkuin kaikkein suurimmat valkois1et
39881: kansain itsemääräämisoikeutta, on var- rikollis·et saavat rangaistuksoo.
39882: maan monin v.erroin suurempaa valtio-              Minun puheillani kävi muutama viikko
39883: viisautta kuin: mitä meidän mannerhei- sitten eräis suojelUJs·kuntapäällikkö. Hä-
39884: miläis.en s.otapolitii!kkamme ,edustajat nellä oli parin valti.orilkos·vangin paperit
39885: Teppo Homen, rovasti Vuor:Lmaa, sota- käsissään. Hän oli hommannut näiden
39886: neiti rrhekla Hultiu y. m. täällä •edusta- val1'ki·en puolustukseksi suoj·el uskun tain
39887: vat. Ne ovat nämä käsitykset ja ihan-· •esikuntain lausunnot, jotka olivat suoj·e-
39888: teet, jotka lopulta takaavat kansojen kes- luskunnan yleis,en kokouks.en pääJtöksen
39889: kinäisoo rauhan ja S•e on tämä sama kä- perust.eella tehdyt, joss.a suojeluskunta
39890: sitys, joka ·elähyttää maamme työväJen- lausui mielipiteenään, että heillä ei olisi
39891: luokkaa ja kaik'kia ,sosialidemokraatteja mitään vastaan vaan •että he pitäisivält
39892: tämän kysymyks·en .ajamis•essa. Minä pi- suotava.llla, jos nämä miehet pääsisivät
39893: täisin suota v.ana, ·ettäJ tässä eduskunnassa rauhamsiin töihin kotilkyläänsä perheen-
39894: löytyisi sellainen ,enemmistö, joka pois- sä luokse. Tämän suoj·eluskuntapäällikön
39895: taa valiokunnan mietinnöstä täHaiset esiintymis•een oli suurimmalta osalta vai-
39896: suuria asioita halventavat ja häpäis·evät kuttanut tietysti persanallinen tuttavuus,
39897: lausunnot. Minä kannatan siis siinä suh- persanallinen ihmisyystunne näitä lähei-
39898: teessa sosialidemokraattien taholta teh- siä naapul'eita, kaikinpuolin epäHemäWi
39899: tyä vastalausetta. Kolmanteen kappalee- kunnon miehiä kohtaan. Mutta kenties
39900: seen tehtyä! vastalaus-etta k111nnatan ed. osaksi hänen menett.elyynsa oli vaikutta-
39901: Helon tekemällä muuto'ks•ella.                   nut myös se, minkälais,ta menettelyä hä-
39902:    Valiokunna.n       mietintöön     liitetys·sä nen toimialueellaan oli jouduttu ,v,apaus-
39903: eräässä vastalauseessa ed. Colliander sa- sodan jälkiselvittelyissä ikäyttämäätn.
39904: noo, •että rauhansopimukS!en 35 artikla Hän kertoi minulle yksityiskohtais,esti,
39905: riittäisi yksistään hylkäämis·en perus- kuinka heidän kylässään tapettiin nyt
39906: teeksi koko rauhansopimuks·een nähden. toimessaolevan nimismies Trobergin joh-
39907: Hän puhui s.amoinkuin osaksi Naliokun- dolla 40 tai 42 torpparin poikaa ja torp-
39908: nan .enemmistökin, ·että tämän rauhanso- paria. Tämä toimessaoleva lllimismws oli
39909: pimuiJrsen nojalla pääsee rikollisimpia tullut puolen tusinaa ruotsalaisia herra.s-
39910: aineksia maahamme. Mitä käsitetäJä'n poikia mukanaan ja kuulutuksilla koon-
39911: tässä maassa näinä aikoina rikollisilla nut rauhallisista viljelystöistä torpparien
39912: aineksilla, siitä on melkein liiaksi sel- poikia kartanon konttoriin tutkittavaksi,
39913: västi kaksi .eriävää mi-elipidettä. Porva- kulj.ettanut nämä! 80 miestä parinkymme-
39914: risto tahtoessaan kaikella toivoitomuu- nen kilometrin taipaleen muka tutkit.ta-
39915: della jatkaa aikamallinsa onnetonta ,va- vak>si, mutta tässä tutkimuspaikalla
39916: pa.ussota"-politiik'kaa tahtoo us1wtella ri- heistä puolet ammuttiin sorakuorppaan,
39917: kollisiksi tämän ma.an työväenluokan ennenkuin ·edes kartanonomistaja ja
39918: parhaat esitaistelijat, mutta se ei myönnä oman suojeluskunnan päällikkö joutui-
39919: rikollisiksi sellaisia .s:umuuksia tässä vat .a!puun. Hä,noo käsityksensä oli ja
39920: maassa kuin Sippola, J-ä1msän Saari, hän sanoi, että myös heidän kartanon-
39921: Framin Jussi, Trohergit ja muut, mutta omi:sta.j.aans.a oli vaikuttanut tämä1 tapaus
39922: tosiasiahan kumminkin on, että t,e ette ;iä·rkyttävästi. Ja minä luulen, että yksi
39923: voi puhdistaa nä·itä suuruuksianne rikok- ja toinen porvar-eistakin yksity:iselä'mäs-
39924: sista ja minusta oikeastaan vakaasti pu- ,sään, yksityisihmis·enä ei voi samansuun-
39925: huen on vaikeampi sisäpoliittin·en kysy- taista politiikkaa enää hyväksyä. Sa-
39926: mys se, että miten ·Saadaan nämä valkoi- malla kun minä pidäln varmana, että rau-
39927: set rikolliset rangaistukseen. Amnes- hansopimus tällä kertaa hyväksrvtii.än,
39928: tiassa ei tarvita kufn jalomielisyyttä, sii- minä pitäisin erittäin suotavana, että tä-
39929: hen voi porvaristo peräytyä vars,in hel- män eduskunnan keskuudessa: saataisiin
39930:                        Rauhansopimua Suomen cia Venäjän välillä.                          1561
39931: 
39932: lähipäivinä sellainen ~nemmistö aikaan,          Ryssland, sagts, att ett r•ekonstruerat
39933: että voidaan myöskin rauhanso~pimuksen          Ryg.sland icke kommer a tt respektera den
39934: välttämättömänä jälkinäyLöksenä rat-             fr•ed, som komme .att ingås mellan Fin-
39935: kaista tärk<ein sisäpoliittinen kysymys,        land och rådsrepublik·eri. Det har om och
39936: nim. valtiollisten vankien v.apauttami-         om spåtts, att Råds ...Ry,ssland icke länge
39937: nen.                                             kan bestå. Huru .sannspätt detta är vå-
39938:                                                  gar jag icke uttala mig om, men i alla
39939:    Ed. A. li' u r u h j e l m: Ehuru jag är      fall måste man utgå ,från den förutsätt~
39940: my~ket     medveten om att ja,g, om jag          ningen, .att en makt icke i längden enbart
39941: ock.så talade med änglars tunga, icke            kan stöda sig på badonetter och att dess
39942: .skulle kunna förändra någons åsikt i            tid sålunda ieke kan v•ara alltför låug.
39943: fredsfrågan, vill jag dock icK:e för m1n del     Venstern har som sa·gt utmålat för-
39944: und~rlåta att framföra de skäl, som he-          delarna ruv detta fredsslut, ·och då anser
39945: stämt mig för att icke rösta r:för fredsför-     jag att det kan ha sitt int11esse i korthet
39946: draget sådant det här föreligger.                beröra det omdöme om Sovjet-Ryssland,
39947:    Ja.g är naturligtvis medv•eten om att         som ·den kända .anarkisten och radikala
39948: ett fredsfördrag alltid måste bygga på           tänkaren Bertrand Ru.ss·ell uttalat. Dessa
39949: kompl'omisser, och att Finland sålunda           uttalanden hava delvis redan synats i vår
39950: icke kunde hoppas få alla sina fordringar        dagspres•s., men jag tror att det ick·e kau
39951: g.enomförda, men det synes mig dock att         .skada att uppr•ep.a här några av de argu-
39952: några punkter, hade bort 'kun•na drivas          ment, som hail framför för att visa .att
39953: med mer ·eftertryck. J ag vill nu icke           rådsväldet står inför sitt fall.
39954: uppnepa den kritik, som här gjorts mot              Han skriv.er, att •ett av ändamålen med
39955: detta fredsfördrag, men blott i korthet          hans och koHeger.s resa var att stud~ra,
39956: nämna, a tt det är frågau om Repola och         om rådssystemet v.erkligen står högre än
39957: Porajärvi socknars öde vilka Finland ta-        parlamentarismen och med anledning
39958: git under sitt beskydd, och ävenså frågan       härav s•kriver han: ,Vi kunde icke före-
39959: om beviljande av politisk amnesti, något         taga denna undersökning, ·emedan råds-
39960: som jag för min del icke kan låta bli att        systemet ligger för döden. Icke något slag
39961: anse vara en olycka för vårt land, men          av allmänt omröstniug,ssystem skulle
39962: det som främst hestämmer min ställning           kunna giva majoritet åt kommunisterna,
39963:  till fredsslutet är att det nu gä11er att       varken i stad eller på landet. Därför an-
39964: sluta fred med Råds-Ryssland. Här har            vändas olika metoder för a tt be·fordra
39965: ju i vältagliga ordalag av v·enstern ut-         regerings•kandidaters inval. Omr·östnin-
39966: måla ts alla de fördelar, som ·ett sådan t      gen S'ker genom handuppräckning, och de,
39967: ,fredsslut med:för. Inom de borgerliga          som rösta mot regering.en,. äro förlorade
39968: grupperna har man icke ställt sig entu-          män. För det andra kan inge.n, som icke
39969:  siastisk för en fredsslut men på många         är kommunist, få någonting tryckt i Råds-
39970: håll har man dock framhållit, att det är        Ryssland, då alla tryckerier ägas av sta-
39971: •en nödvändighet, att freden icke kan und-       ten, och för det tredje kan heller ingen
39972:  gås. Det är egentlig.en dessa synpunkter,       sammankalla offentliga möten, emedan
39973: som utgjort ledmotivet för de andragan-         alla lokaler också tillhöra staten och hela
39974: den, som hållits i, om jag så får säga,          tidningspress.en är officie1. Icke en enda
39975: fredsvänlig riktning. Här har ju tidigare        självständig tidning får ~omma nt. Då
39976:  från regeringshåll uttalats, att det är         är det icke under, om •en minoritet kan
39977: skadligt och farligt för landet att draga        förtrycka ett helt folk. Vidare hade Ber-
39978: i tvivelsmål att den fred, :s·om nu slutes,      trand Russell under sitt besök på landet
39979:  icke skulle vara bindande för framtida          kommit underfund med att bö.nderna ge-
39980:  övertagare av makten i Ryssland. Jag            nomgående äro zarist.er, och vid samtai
39981: vågar dock vara av den tron, att så kom-         med olika personer kom han aldrig över
39982: mer att vara faUet och att man snarare          någon, som kallade sig kommunist, utan
39983: kommer att göra det oss tili en förebråel-      alla tillkännagåvo, att de icke hörde till
39984:  se. Blänkare i denna riktning ha varit          dem, utan voro partilös.e. DPt.ta torde
39985:  synliga, ity a tt det i den ryska tidningeu     vara en s.ann bild av Sovj·et-Ryssland.
39986:  Cause commune, .som utkommer i Paris          . Det giv.er, så synes det åtminston.e mig,
39987: och som skall utgöra organ för det vita          klar up.pf.attning, .att detta välde icke kan
39988: 1562                              Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
39989: 
39990: 
39991: räcka., och då kan jag icke förstå, huru      maallikkojen. Mitä taas tulee siihen ed.
39992: situationen blir för o.ss, då vi slutit fred  Hornenin huomautukseen, että myöntä-
39993: med detta terroristiska välde o-ch det i      mällä laivakulun venäläisilLe, samoin
39994: en snar fra:mtid ·efterträides av en annan    kuin venäläiset ovaL myöntäneet laiva-
39995: Degeri:n:g. Då jag nu ,sa;mmaillfa;tta·r •dess.a
39996:                                               kulun meille vesillään, me olemme aset-
39997: synpunkter, för det första det otillfreds-    taneet vaaranalaiseksi maamme venäläi-
39998: ställande i s•jälva fredsfördrag·et med det   selLe kiihoitukselle; tahtoisin tä·hän huo-
39999: faktum, att jag icke tror att SoiVjet-väl-    ma.utta~a, että tätä myönnytystä noudate-
40000: det hestår, så rfinuer jag ing•en annan       taan ainoastaan toistais.eksi siksi krmnes
40001: möjlighet än att för min del rösta rnot       kaupp.asopimus on laadittu ja että tämä
40002: ratificeringen.                               myönnytys on ainoastaan kuuden kuu-
40003:                                               kauden ill'tisanomi.Stell.a, josta voidaan
40004:    Ed. V ·e ll! no 1 a: Minun täytyy vielä päästä. Mutta jos me ·emme näe 1.ä;tä so-
40005: muutamalla sanalla koskettaa ra.uhana- pivaksi tai tarkoitukstenmukaiseksi, niin
40006: sia•a eräiden lausuntojen johdosta, joita me voimme sanoa sen irti, silloin me
40007:  täällä on annettu ja jotka, varsinldn myöskin luovumme. oikeudestamme kul-
40008: muuta.mat niistä., ovat sitä laatua, että· muun Venäjän vesil1äi. On annettava ko-
40009: kosketteleminen on välttämätöntä.             kemuksen osoittaa, mihinkä tuloksiin täs-
40010:    Ed. Homenille tahtoisin sanoa, ett.ä se sä tullaan ja onko todellakin vaar.aa, mitä
40011: seikka, että venäläiset olisivat saaneet täällål on kuviteltu, siitä, että; venäläisillä
40012: pienentää! meidän puolustusvoimiamme, on lupa kulk·ea Suomen vtesillä. Eihän
40013:  on ainoasta.an osaksi totta. Sikäli kun voi ki·eltää toiselta puolen, että meille
40014: me voimme sotilasasiantuntijain avulla lupa kulkea Venäjän vesillä sisältää suu-
40015: tätä kysymystä yleiseltä kannalta saada ria etuja, joita ei myö.skään ole vähek-
40016: selvil1e, niin me lähdimme hallituks.en syttävä. Minä torjuu myös ed. Hornenin
40017: kanssa neuvoteltuamme siltä yleis·eltä väitteen siinä suhteessa, ·että minä olisin
40018: periaatteelliselta kannaUa, .että me emme koettanut värittää asioita, peitelläkseni
40019: luovu mistään sellaisesta, mikä {)n vält- totuutta~. Mitään sellaista tarkoitusta mi-
40020: tämätön Suomen puolustuks·elle, koska nulla ei ole ollut eikä myöskään min-
40021: jokaisella kansalla täytyy olla oikeus käänlaista syytä siihen. Minä totean mie-
40022: puolustaa itseään. Eri mielipiteitä! voi lihyvällä .sen ed. Setälän ilmoituksen, että
40023: olla ainorustaan siitä., misså määrin eri hän on sanonut että Karjala.n asia ou
40024: kansoilla on oik·eus varustautua niin, että loukannut itsensä kuolemanvaivaiseksi
40025: ne tulevat vaaralli.siksi hyökkäystarkoi- ja .että hän sillä on tarkoittanut etupääs-
40026: tuksia v.arten tDisille. Tältä kannalta sä sitä että se ehtii rampautua mOtbili-
40027: ka;,tsoen ovat kai'kki ne sotila;alliset jär- soimis·en takia ja elintarpeiden puuttees-
40028: jestelyt, mitä V·enäjän ja .Suomen välillä sa. Tämä ilmoittaa minulle, että ed. Se-
40029: Tarton rauhansopimuksessa on tehty, täläkin sentäåln katselee asiaru optimi.sti-
40030: lähteneet. Kun me olemme suoshmeet S•emmin kuin mitä; minä alussa olin luul-
40031: rajoituksiin Suomenlahdella siinä. suh- lut.
40032:  teessa että ol.emme neutralisoineet Suo-        :Ed. Vuorimaa toi täällä esiin eräitä
40033: menlahden saa:ret, että olemme suostu- keskusteluja, joita ·on tapahitunut rauhan-
40034: neet supistamaan aluevetemme Suomen- valtuuskunnan puheenjohtajan ja; nlko-
40035: lahden itäisess,i osassa, olemme suostu- minist•erin välillä samalla kuin otteita
40036: neet sii'hen, ·että me ·emme 20 kilometrin eräästä raportistani, jonka olen antanut
40037: alalla rannikolta rakenna pysyVäisiä pat- ulkoministerille. J.ätä.n herra ulkominis-
40038: tereita,, niin on tämä kaikki lähtenyt siltä terin harkittavaksi, missä määrin ed.
40039: yleiseltä näkökannalta, että nämä suos- Vuorima·alla on ollut oikeus käyttää näitä
40040: tumukset eivät riistä meiltä· meidän puo- asiakirjoja, joita on luovutettu ainoas-
40041: lustusknntoisuuttamme. Täls.sä kysymyk- taan ulkoasiain valiokunnalle, siteera tak-
40042: s;essä ovat sota-asiaintunti:iamme olle-et seen niitä täällä, mutta koska tämä ker-
40043: neuvonanta.jinamme ja määrää:iinä. Ne ra.n on trupah·tunut, niin katson velvolli-
40044: vastaavat siis sota-asiaintm1temu ksellaan suudeks·eni asian takia antaa niihin. muu-
40045: tästä :ia minä luulisin, että meidän täy- taman selityksen.
40046: tyy siinä 1uof;taa ·enemmän heidä,n asian-       Syyskuun 4 päivänä pitkien väittely-
40047: tuntemukseensa kuin ehkä joidenkin jen jä]ikeen, jolloin keskustelut uhkasivat
40048:                            RauhansopimUIS Suomen åa Venäjän. välillä.                           1563
40049: 
40050:   katketa, esittivM v·enruläiset ultimatu-             taa, että Repolan ja Por.ajärven asia oli
40051:  minsa, johon uLtimatumiin oli vas:tattava            meidän sydämellämme yhtä lämpimästi
40052:   3 päivän kuluessa. Se sisälsi t<Oiselta puo-        kuin niitten, jotka nyt pahoittelevat sitä
40053:   len sen, että venäläis·et myönsivät meille          tä,ssä keskustelussa. Oli kysymys siitä,
40054:  Petsam<On suostuen myös olemaan vaati-               että: me mahdollisesti voisimme tehdä
40055:   maHa Suomen Pankin vaiuuttas-opimuk-                joitakuita r.ajareg.1eerauksia ja sillä saada
40056:  sen maksamista, joka v·elvollisuus tällä             kompromisseera;tuksi niin, ettei Repolaa
40057:   hetkellä tekee ainakin yli 1 1/2 miljaar-           ja Poradärveä tarvitsisi luovuttaa. Hal-
40058:   din ma~kan, •Suostuivat myöskin olemaan             litus täällä asettui jyrkästi sille kannalle,
40059:   v.aatimatta sotwvahinkojen korvausta                ettei mi•tään rada-regleer.au~ksia Suomen
40060:   yrrnäi muita s-ellaisia myönnytyksåä. Sen            rajaan näihden vois~ :tulla ky.symykseen.
40061:   lisäksi he lup,asivwt luopua vaatimuk-              Oliko tämä politiikka viisas tai vahingol-
40062:   sistaan Karjalan kannaksella oleviin alu-           linen, se on historian tutkittava, ja hal-
40063:   eisiin, jotka käsittivät Ollilan, Kuokka-           litus vastaa siitä. Kun neuvotte1ukun-
40064:   lan, Raivolan ynnä muutamia muita pi-               nan puheenjohtaja vastasi ulkO'IDinis'be-
40065:   täjiä .sekä myös vaatimuksestaan Suo-               rille, että tästä keskust·elus{a päättäen
40066:  menlahden satariin. Meiltä vaadittiin toi-           Repolan ja Porajärven asia on menetetty,
40067:  selta puolen, että meidän olisi :vedettävä           niin se tarkoitti sitä, että kun meillä hal~
40068:  sotajoukkomme pois Repolasta ja Pora-                lituksen kannan mukaan ei ollut mitään
40069:   järveltä, jotellJ ne Hittyisiv.ä:t jäil1een V.e-    mahdollisuuksia raja;...J.~egleerauksiin mis-
40070:  näjän yhteyteen, meiltä vaadittiin laivas-           sään osassa Repolan ja Pora.järven py-
40071: , tomme luovuttamista Venäjälle, meiltä               syttämis•en takia, niin valtuuskunnan pu-
40072:   vaadittiin Annanmetsi·en luovuttaJmista             heenjohtaja katsoi asiaiil menetetyksi.
40073:   venäläisilLe. y. m. Tässä oli vastakkai·n           Meillä ei ollut nimittäin mitään muita
40074:  Repolan ja Porajärven sek<äi P·etsamml               mahdollisuuksia käytettävänämme, kos-
40075:   asi'Bl ynnä muirta ikYISymyksiä; v.aBJHmuk-         ka meille oli tunnettu, että Suomen ka.ns.a
40076:  sia punnittiin 'vas·takkain. Kun täällä             •ei voi tai ei tahdo asevoimin tätäi asiaa
40077:   usein on käytetty sanaa ,os·to", niin on            ryhtyä tässä tilanteessa .aj.ama,an.
40078:  ~e ymmärr•ettävä tässä merkityksessä                    Ed. Vuorimaa on !iliieeraten erästä mi-
40079:  .eikä missäfun kaupanteon merkityksessä.            nun ra.porttia.ni herra ulkomin.is·terille
40080:  Hallituksen kanssa käytiin neuvotteluja              selittänyt, että minä; olisin .julistanut s·en
40081:  näitten kolmen päivän kuluessa, jotka               periaatteen, ·että Karjalan väestö on saa-
40082:   olivat meillä käytettävinämme. Seitse-              nut ainoastaan autonomian. Hän on. .si-
40083:  männen päirvån illalla oli t·ehtäväni vas-           teerammt erästä raporttia, joka syntyi
40084:  tBJtBJ näihin kysymyksiin WJnäläisiHe. Il-          p.äistä asioista k·eskusteltaessa hallituk-
40085:   moitukseni tapahtui siinä: muodossa että           ,sen kanssa. Kuinka sitkeää taistelua käy-
40086:  hallitukseni on valmis perib.aUeellis-esti           tiin Karjalan a;siassa, mainitsm1, että as.ia
40087:  keskustelemaan venäläisten ehdotuksista.            oli hyvin monissa vaiheissa, ja hyvin sit-
40088:  Se antoi tilaisuuden nii.stä vielä tinkii:i.        keiden k·eskustelujen tuloksena p-äästiin
40089:  Mitä Repolaan ja PorajärVIeen tulee, nHn            siihen, mihin päästiin. Suomen puolelta
40090:  oli hallitus 1 päivänä syyskuuta antanut            vaa.dittiin, :että Karjala:n kysymys on rat-
40091:  ,meille valtuuden Repolan ja Porajärven             kaistava ka.nsanää'ne.sty:ksen kautta. Ve-
40092:  ,vaatimuksista peräytyä, jos asia välttä-           näläiset eivät tähän suostuneet huoli-
40093:  mättömäksi havaitaan. Keskustelu, jo-               matta siitä, että me kolmisen kuukautta
40094:  hon ed. Vuorimaa viittasi, tapahtui 12              pidimme tästä vaa'timuks·esta kiinni. He-
40095: (PäivänäJ syyskuuta, .siis s·en jälke•en kuin        räsi sitten kysymys, että· Karjalan asia
40096:  nämä! äskenmainitut keskustelut venä-               järjestettäiisiin ka.nsoj:en itsemääräämis-
40097:  läist·en 11ltimaattumin ympärillä olivat            oikeuden perusteella. ja äätne.styk.sen to-
40098:  tapahtuneet j.a .jolloin periaatteellinen           teuttaminen jäisi siis tulevaisuudessa
40099:  myönnytys oli tehty. 'rämä keskustelu               tehtäväksi. Venäläisten en.simäinen kim-
40100:  johtui etupäässä siitä, ·että neuvott.elu-          ta oli se, että; he ·eivät suostu mihinkään
40101:  kunnassa oli herännyt .ajatus, että ehkä            keskusteluihin Karjala!Il asiasta, koska
40102:  venäläisten vruatimusteu perusteella voi-           se on Venäjän sisäinen kysymys. Toinen
40103:  taisiin päästä johonkin komprO'IDissitu-            kanta oli s·e, ·että he tekevii:t joitakuita
40104:  lokseen, niin että Repolaa ja Porajärveä            myönnytyksiä Karja;lan helpoitukseksi,
40105:  ei tarvitsisi luovuttaa. Minä voin vakuut-          mutta eivät tarkemmin sitoudu määrää-
40106: 1564                              Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
40107: 
40108: mään mitä. Kolmas aste oli s.e, että he           myksiä, mutta meidän aina:kin on työs-
40109: suostuvat itse antamaan jonkun lausun-            kenneltävä niin, rettä Karjalan väestön
40110: non Karjalan asiasta pöytäkirjaan, mutta          kansallinen its·emääräämisoikeus tulee
40111: eivät anna meidän määrätä s·en sisältöä.          toteutetuksi.
40112:  Pitkien keskusteluj·en jå(~keen saatiin hei-
40113: dät ta:as seuraavaan neljänte.en myönny-            Ministeri I-I o l s t i: Olen pyytänyt pu-
40114: tykseen, ·että he antavat lausunnon pöy-          heenvuor·on lausuakseni valitteluni sen
40115: täkirjaan, mutta me sovimme yhdessä,              johdosta, että, 1ed. Vuorimaa on täällä lu-
40116: minkälainen tuo lausunto on tuleva, jo-           kenut kohtia salaisista asiakirjoista,
40117:  tenka me saisimme vaikuttaa .sen sisäl-          jotka hallituks·en puolelta on jätetty aino-
40118: töön. Viides myönnytys venäläisten puo-           astaan ulkoasiainvaliokunnan käytettä-
40119:  leltru oli se, että tähän lausuntoon si.säl-     väiksi. Jos muutkin ulkoasiainva.liokun-
40120: 1ytetään sanat, että Arkangelin ja Au-            nan jäsenet olisivat tahtoneet ottaa näis-
40121: nuksen karjalainen vä.estö nauttii kansal-        tä asiakirjoista otteita ja esittää niitä
40122: lista itsemääräämisoikeutta, ja kuudes            täällä, olisi varmaankin keskustelu mo-
40123: aste venäläist·en myönnytyksissä oli se,          nessa kohdassa venynyt paljon pitem-
40124: että: me saimme trumän saman asian myös           mäksi. Olisi suotavaa, 1että kun nyt jo
40125: ~tse rauhansopimuks.een eikä a·inoastaan          raliokuntakäsittely on päättynyt, ei
40126: ~auhankes·kustelujen pöytäkirjaan. M·eil-         täällä otettaisi asioita käsiteltäväksi sillä
40127: lä oli hetkiä, jolloin me emme luuUeet            asteella, jolla ne pitäisi olla valiokunnan
40128: Karjalan kysymyksessä saavutettavan               käsiteltävänä.
40129: mifään. Kun ed. Vuorimaa siteeraa ra-
40130: porttia, jossa tehdään ehdotuksia sen jär-           Ed. R yö mä: Sosialidemokraattisella:
40131: jestelyn mahdollisuuden varalle, että me          taholla on oltu sitä mieltä, ·että vuonna
40132: saamme tyytyä ainoastaan Karjalan au-             1918 maassamme tapahtunut aseellinen
40133:  tonomia.an, ja käyttä.ä sitä selitykseksi        taistelu ei ollut tavallist.a sotaa kahden
40134: siihen, että minä tahtoisin sitäkin, mitä'        vieraan valtion välillä, v.aan että se oli
40135: rauha.nsopimuks:en 10 artiklassa on sanot-        kansalaissota, taistelu vallankumouksen
40136: tu, nimittäin että Karjalan kansa. on saa-        puolesta tai sitä vastaan. Me olemme ol-
40137: ~nut kansallisen itsemääräämisoikeuden,           leet sitä mieltä, että Venäjän Neuvosto··
40138: selittää ainoastaan joksikin hallinnolli-         hallituks·en ja venäläisten joukkojen
40139: fl•eksi autonomiaksi, niin siinä hän tekee        taisteluun osanotto ei tapahtunut viha-
40140: frehdyksen ja käyttelee väärin valtiol-           mielisyydestä tai valloitushalusta, vaan
40141: ~ista asiakirjaa, ehkä tahtoma1ttaan, kun         yksinomaan tapahtuneen vaHankumouk-
40142: hän ei tunne asiain kulkua. Minun täy-            sen tukemisesta. Olisi ollutkin omituista
40143: tyy pysyä' siinä, mitä rauhansopimuk-             toisenlainoen menettely vähän sen jälkeen,
40144: sessa on kirjoitettu. 10 artiklan jokainen        kun sanottu b.allitus oli maamme itsenäi-
40145: sana on erinomaisen tarkoin harkittu.             syyden tunnustanut. Äskettäin ilmesty-
40146: Me olemme koettaneet siihen saada pal-            neen vuoden 1918 sodan historian toisen
40147: jon enemmän., kuin mitä siihe.n lopulli-          osan ensimäis·en vihon eräät tiedonannot
40148: s:esti onnistuttiin saamaan, mutta minä           puhuvankin tämän käsityskannan 'Puol·es-
40149: en pääse siitä, että se on otettruva täy-         ta. Mainitussa vihossa nimittäin maini-
40150: destä, kun se rauhansopimuks·essa ker-            taan kahdesta senaatin puhee.njohtajan
40151: ran on. Siinä on ensiksikin myönnetty             Svinhufvudin sähkösanomasta kenraali
40152: Aunuksen ja .{\rkang·elin kuv·ernement-           Mannerheimille Pohjanmaalla, joista toi-
40153: tien kRrja]aiselle väestölle, eroituksena         sessa - tämä oli lähetetty tammikuun
40154: venäläisistä, ·erikoisia oikeuksia. Siinä on      22 päiv.ä;nä 1918 - ilmoitetaan ,kansain-
40155: toiseksi myönnetty ka.ns::~llinen itseiPää-       välisten neuvotteluj.e.n 8uo-men a.sia.stru
40156: räämisoikeus täUe karjalaiselle väesJölle         olevan parailla an käynnissä ja niiden:
40157: ja kolma,nneksi autonomia. Miten Kar-             j::Jtkumiseu edellyttä.väu, ettei venäläi-
40158: jalan kar:i:1lainen vii.eo:tö vasf::Ji.suudessa   sille tehtäisi väkivaltaa". Tois·essa, :ioka
40159: tätä kllnsallis{a itsemä;;rä·ä:misoik.eutta!'!n   on li;ihetetty sodan puhkeamis:en hetkeJlä,
40160: k<ivttää, missä määrin Suomi pystyy sitä          ilmoitetaan •. venäläis·en aluPkomitea.n tie-
40161: valvomaan ta.i missä mä<i"in se tulee j.är-       dottane·en, että se ei ota eik<i tulo otta-
40162: jec:;tettäväkc:;i kansainvälisen forumin          maan osaa Suomen sisäisiin riitoihin, jo-
40163: edessä:, nehän: ovat tulevaisuuden kysy-          ten sotatoimet olisi vielä lykättä'vä".
40164:                        RauhaMooimus Suomen. :ia Venäjän, väliHä.                   1565
40165: 
40166:  Viimeksimainitun sähkösano- sa nyt on tapahtunut. Minulla on ollut
40167: man oli kuitenkin k·enraali tilaisuus nähdä viime keväänä Uhtu.alla
40168: :M a n n e r· h e i m   p i st än y t    ta s- pi<:Letyn Vienan-KarjaJan maakuntapäi-
40169: k u u n s a ·eikä ollut puhunut siitä mi- vien kokouksen pöytäkirja ja minun täy-
40170:  tään, va:an sen sij.aan oli antanut mää- tyy omasta puolestani sanoa, että ne
40171: räykeen ryhtymisestä rii..sumaan aseista .suunnittelut, joita Karjalan väestön
40172: ,v·enäläistä sotaväkeä. Tämä as·eista rii- edustajat täällä ovat tehneet, ovat kaik-
40173: suminen tapahtui siis yksinomaan kan- ki sellaisia, että ne jotenikin järjestään
40174: .salaissodan merkeissä~                        voi jokainen allekirjoittaa. Muitta mi-
40175:    Se sotatila, jota nyt rauhansopimuk- nusta tuntuu myöskin, että se itsemää-
40176: sella olisi tarkoitus päättää, onkin mi- räämisoikeus, j·oka ka;rjalaiselle väestöHe
40177: nun ymmärtääkseni itse asiassa sitä, että tässä rauhansopimuksessa tulee järjeste-
40178: ensi'ksi Venäjän neuvostohallitus tuki tyksi, sallii täl1e väestölle mainittujen
40179: Suomen vallankumousta j.a sitten jälle-en suunnitelmiensa toteuttamisen. Yhdyn
40180: Suomen hallitus on periaatteessa ja osit- vain tässä ed. Kedon lausuntoon, että
40181:  tain käytännössäkin tukenut neuwosto- Suomen taholta on nyt valvottava, että
40182: halli tuksen vastaisia vallankumouks·elli- karjala;iselle väestölle tämä rauhaiiSOIPi-
40183: sia ja muita vihamielisiä yrityksiä, mutta muksen itsemääräämisoikeus tosiaan tu-
40184: tsotata ei sanan varsinaisessa merkitykses- lee myöskin käytännössä 'toteutetuksi.
40185:  sä ole ollut. Siitä huolimatta on tä:mä         Mietintöön liittyvissä vastalauseissa
40186:  rauhansopimus yhtä tärkeä. Se on sitä herättää ehkä enimmän kummastusta ed.
40187: senvnoksi, että tämän kautta vasta tasa- ,J uutilaisen vastalause. Tässä rvastalau-
40188:  valtamme itsenäisyys ikäänkuin tulee seessa hän nimittäin ehdottaa tämän asi-
40189:  konkreettisemmaksi, koska se seikkape- an yhteydessä päätettäväksi eräänlaisen
40190:  räisesti ja molemminpuolisen sopimuk- sotaliiton muodos'tam1sesta Venäj,ää vas-
40191: ,s.en luonteisena järj.estää tasavaltamme taan. Jos olisi kysymyksessä tapaus, et:
40192:  ja Venä!jän välit. Tämän rauhansopi- tei rauhaa hyv,äksyttäisi, niin silloin
40193:  muksen päämerkitys onkin juuri mieles- voisi tällaisen ehdotuksen jollakin tavoin
40194:  täni siinä, .että se ikäänikuin virallisena käsittää. Mutta kun se ehdotus tehdään
40195: sopimuksena vahvistaa sen tilanteen, jo- sen tapauks.en varalta, ·että rauha syn-
40196:  ka vuonna 1917 joulukuussa maamme ja tyisi, niin täytyy tosiaankin kysyä, mitä
40197:  Venäjän väliseen suhteeseen nähden tekemistä tällä asialla on rauhansopi-
40198:  syntyi.                                       muksen kanssa. Päinvastoin pitäisi ke-
40199:     Rauhansopimus onkin tältä kannal'ta hoittaa hallitusta nykyisessä tilanteessa
40200:  lähtien katsottava tyydyttäväksi. Sopi- varomaan sellaisia liittoja, jotka antavat
40201:  musta vastaan tehdyt muistutukset ovat-- Venäjälle aihetta hyökkäyssodan pel-
40202:  kin suurelta osaltaan hermostuneisuuden koon, ja varsinkin .estettävä se, dtei
40203:  purkauksia niiden taholta, jotka ovat ot- ynaassamme enää saataisi järjestellä sel-
40204:  taneet suorittaaks.een tehtäviä, joita eivät laisia hyökkäysretkiä Venäjän alueelle
40205:  ole py.styneet toteuttamaan. Protestin kuin n. s. Aunuksen retket y. m. sellaiset
40206:  uhka hermostuttaa vekselin tekij,ää ja on ovat olleet ja ·ettei yleensä täältä käsin
40207:  kunnioitettavwa, että hän viimeis·een asti yllytettäisi Ka;rjalan väestöä aseellisiin
40208:  yrittää v·ekseliään pelastaa. Mutta sää- toimiin.
40209:  listäkään ei saa mennä nimellään avus-          Yhdyn ed. K·edon lausuntoihin, jotka
40210:  tamaan v·ekseliä, jota ei kumminkaan ky- ,kosk·evat ulkoasiainvaliokunnan mietin-
40211:  kene pelastamaan. Tällaisesta on sosia- nön perusteluja ja kannatan hänen nii-
40212:  lidemokraattinen puolue kieltäytynyt hin tekemiään muutosehdotuksia. Sitä:
40213:  niihin sitoumuksiin nähden, joita eräät vastoin olen hänen :kanssaan eri mieltä
40214:  aineks•et ova;t tehneet ja jotka eivät rau- rauhansopimuks·en erinäisten kohtien
40215:  hansopimuks·essa toteudu. Me olemme voimaansaattamista koskevaan lakiin
40216:  saavuttaneet sen. mitä ol·emme pitäneet :nähden. Vaikkakin myönnän, ·että! asian
40217:  mahdollisena ja toivottavanalkin ja olem- luonne on jonkunverran muuttunut kä-
40218:  me tyytyväisiä. Tämän varsinkin tah- sittelyjärjestyks·en muuttumisen kautta,
40219:  don sanoa siitä asiasta, •että Karja,lan it- kun nim. ensin käsitellään laki ja sitten
40220:  s·emää.räämisoikeus on niinkin hy;vin jär- vasta ponsi, jonka kautta häviää se ris-
40221:  jestetty kuin se tässä rauhansopimuks>es- tiriita, johon ul'koasiainvaliokunnan mie-
40222:                                                                                  Hli
40223: 1566                            Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
40224: 
40225: tintöön liitetyssä :ensimäisessä vastalau-       S•en. Ja nyt toi von, ·että tässä armahdus-
40226: seessa viitataan, nim. ·että; ·eduskunta en-     asias,sa eduskunta hyväksyisi ed. Huttu-
40227: sin yksinkertais•ella ääntenenemmistöllä         sen täällä tekemän ·ehdotuksen ja ,samoin
40228: hyväksyisi rauhansopimuksen, mutta että          siinä asiassa yhdyn ed. Ryömään, kun
40229: eduskmman vähemmistö voisi sitten es-            hän ehdotti lakiehdotus·ta hylättävä:ksi.
40230: tää tämän sopimuks:en eräät kohdat voi-
40231: maanastumasta. Mutta nyt adat·ellun jär-            Ed. A r a j .ä r v i: Minä: tunnen tar-
40232: jeSitykisen muk.a.an Vlo1s:i kurtelliki.n myös   vetta, ·ennenkuin keskUJste,lu loppuu, lau-
40233: vähemmistö eduskunna.ssa es'tää rauhan-          sua muutaman .sanan.
40234:  sopimuksen teon. Niin ei kuitenkaan voi            Milloin Venäjä päätti kukista a itsenäi-
40235:                                                                                   1
40236: 
40237: 
40238: asianlaita olLa ja s:e ei myöskään voi olla      seksi julistautuneen Suomen, ei ole kai
40239: hallitusmuodon 33 §:n tarkoitus, kuten           vielä tällä ha,avaa todettavissa. Sen päi-
40240: myös maan parhaat .asiantuntijat ovat            vän me kyllä tiedämme, jolloin Pietarista
40241: asian käsittäneet. Näitten asiantuntijain        tuli määräys, että Suomen kansan edus-
40242: lausunnot on otettu •ensimäiseen vasta-          kuntansa kautta valits,ema •ensimäinen
40243: lauseeseen. Ehdotan näin ollen, että rau-        hallitus oli vangittava ja määrätty mää-
40244: hansopimuksen erinäisten kohti•en voi-           rä miehiä koottava Helsinkiin suoritta-
40245: \ffiaanastumista koskeva lakiehdotus hy-         maan sitä tehtävää, josta tiettävästi ai-
40246: lä'ttäisiin.                                     kais·emmin oli sovittu. Minun mielessäni
40247:    Eräät aikaisemmat puhutiat ovat jo            on myös tällä hetk.ellä •erinomaisen hyvin
40248: huomauttaneet siitä,. mitenkä rauhanso-          se tilaisuus, jolloin Suomen kansan edus-
40249: pimuben amnestia-artikla itsestään joh-          kunta tässä samassa salissa vacr-usti it-
40250: taa amnestian antamiseen myös valtio-            s·ensä palauttama,an järjestystä ja jolloin
40251: petoksesta tuomituille. Jo :kies:äUä huo-        päätöksen tehtyä kaikui ääni: ,.,syttynyt
40252: mautti ulkoa:siainvaliokunna.n puheenjoh-        on sota julma" ja pulp·ettien kannet he-
40253: taja tästä asiasta ulkoasiainvaliokunnan         lähtivät.
40254: kokouksessa. Asia onkin niin selvä, ettei           >Se on ainoastaan tätä taustaa vastaan
40255:  se ka1paa sen enmpiä todistelu:;ia, ja kun      kuin minä sa.atan käsittää useat niistä
40256: tunneta:an, kuinka elime.llis.en tärkeä am-      lausunnoista, joita •eilen ja tänään on an-
40257: ne.stiakysymys muuten:kin ·on niin suu-          nettu vas.emmistosta.
40258: I'elle kansanainekseUe, jota maamme yk-             Jo aikaisemmin on eduskunta osoit-
40259:  simielinen työväenluokka ·edustaa, olisi        tanut olevansa valmis ratifioimaan rau-
40260: se siitäkin syystä ratkaistava positiivi-        han. EUen erehdy, remissik·eskustelussa
40261:  seen .suuntaan sillä tav,aUa, että väärät       jo edistysmielinen puolue ilmoitti joka
40262: tuomiot tulisivat oikaistuiksi sekä valti-       ainoalla äänellään olevansa 'llmkana va-
40263: olliset rikolliset vapautetuiksi rangais-        semmiston kanssa tässä asiassa. Mikä
40264:  tuksista ja 1palautetuiksi oikeuksiinsa.        tarvis näin ollen on edustajilla s.ellaiseen
40265: Jos eduskunnan porvarillisissa· ryhmissä         laaja<peräi.seen keskusteluun, j<oka täällä
40266: ed-es jonkun ver.ran on henkilöitä, jotka        on ollut käynmissä. Jos minä rauhan
40267: pystyvät sisä- ja ulkopoliittisia tilanteita     kautta olen jotakin saavuttanut, niin
40268: oikein ymmärtämään, täytyisi tämän               minä vaikenen s·en. Siihen käskee minua
40269: meidän taholta tehdyn amnestiaehdotuk-           viisaus. Se, jolla jotakin on, älköön siitä
40270: sen ponnen tulla. hyväksytyksi. Minä             (kerskuko, vai tahdotaanko ehkä huonoa
40271: puolestani kannatan ·ed. Huttusen amnes-         omaatuntoa lohdutta,a ~ Se, jonka tois·esta
40272: tiaa koskevaa pontta.                            tai tois.esta syystä on ollut tarvis puhua.
40273:                                                  niinkuin minä ymmärrän, .että e·d. A:m-
40274:    Ed. T on te r i: Minä en halua vähää-         pnjan ·täytyy antaa sellainen lausunto
40275: kään nyt enää ruveta tuomaan esille mie-         kuin hän on anta1nut, älköön kuitenkaan
40276: lipiteitä:ni it•se rauhanehdoist:a. Tahdon       tehkö sitä varsin.aisesti kansa.kunnan ni-
40277: vaan sanoa sen, että kauan olen rau:haa          messä. Sillä risaisien rääsyjen ja verho-
40278:  odottanut ja nyt mielihyvällä tulen sen         jen lävits,e ,.,häpy" kuitenkin TI'äkyy.
40279: puolesta äänestämään. Samoin myöskin                Me o1emrn.e nyt joutuneet siihen til::m-
40280: olen aina .siitru asti kuin kansalaissodan       teeseen aluksi hyvän, myöhemmin huo-
40281: kautta joutui meille paljon valtiollisia ri-     non politiikkamme kautta, että. ·edus-
40282: :kosvank:eja•, jä:nnitybellä odottanut, että:    kunta on miltei pakotettu rat-i:fioimaan
40283: milloin ne saisivat yleisen armahduk-            tänään rauhan srl1aisena kuin se edes-
40284:                        Rauhanso.pimus Suomen ja Venäjän välillä.                         1567
40285: 
40286: sä:mme on. Sekä toisesta että toisesta          kunnat vinna vad vi kunde ha'Va önskat.
40287: syystä minun mielestäni sopisi kuitenkin        Men i en punkt voro Finlands ära och
40288: palj.on enempi vaieta, jos me todellakin        anseende engagerade: i fråg.an om Re-
40289: ol·emme kypsynyt kansa., niinkuin toivot-       pola och Porajärvi. J a.g vill icke uttala
40290: tav,msti olemme. (Va·sm:nmalta: Porvarit        mig .angående vår tidig.ar'e politik i
40291: ovat puhuneet kymmenen tuntia a,i•na-           denna .angeläg·enhet. Såsom förhållan-
40292: kin!) Minä puolestani •en aikon:u.t edu.s-      dena hade utvecklat sig, hade vi mora-
40293: kurulliaiS•S•a käyttää yhtä airuutta sanaa      liska förpliktelsetr g.entemot de båda
40294: täJss.ä .a,siars•s•a, koska minä olen ollut     socknarna. :M:·en vi hava svikit dem. För
40295: alunpitäen sitä mieltä ryhmäni keskuu-          ,egen del ha:de jag varit heredd a-tt of,fra
40296:  des.sra ja olle,ssani jonkun verran koske-     Petschenga för Repola och Pora,järvi.
40297:  tu.k.ses•sa toistenikin ryhmä!i1n kans,sa,         För freds,fördr.ag.et kunna kastas i
40298:  että oHsi paremp·i n·y.t vaieta. Mutta          våg.skålen i främsta rummet erk.ämna.ndet
40299:  kun täällä on annettu senluontoisia lau-       av Finlands självstii.ndighet inom dess
40300:  suntoja kuin vasemmist.o.sta annettu on         historiska grä:nser och konstater.andet av
40301:  ja kun minä •ennen kaikkea muistan sen,        Finlands frihet för all andel i Rysslanrds
40302:  millä lailla nyt lopetettava sota alkoi ja     ,statsskuld. Vilktet värde dessa vinn.in,l!ar
40303:  mitkä voimat olivat sen sodan taikana           kunna få är omöjligt a.tt säga. Men
40304:  eduskunnassakin ja jotka voimat täällä          rådsregeringen är likväl Rysslands fak-
40305:  näkyvät saaneen jonkunmoisia puolta.ji.a,       tiska r.eg.ering S•edan mer än tre år, och
40306:  niin minä puolestailli en ole saattanut ko-     det .rys:ka folket har under denna tid haft
40307:  kona•an vai.eta. Minä häpeäisin itseäni,        mån.ga tillfällen att i handling läJgga sin
40308:  jos minä olisin sen tehnyt.                     mening i dag,en. Ohestridligen föreligger
40309:                                                  här en möjlighet för att fredsfördra.gets
40310:    Ed. Horn b o r g: Jag ansrer mig böra         positiva innehåll ka.u i framtiden få stor
40311: yttra några ord i denna länge diskut•e-          betydelse för oss·.
40312: rade fråga, emedan ja.g, ehu.ru jag såsom            Det är omöjligt för mämiskoblick att
40313: medlem av utrike.sutskottet har röstat           avläsa vågskålens utslag. Hade riksda-
40314: emot fredsfördragets godkännande, inte           gen i ett tidigare ske.de av frågans be-
40315: har res:ervera,t mig mot utskottets fram-        handling varit i tillfälle att uttala sig,
40316: ställning tili riksdag·en och alltså for-        så had:e jag för min del dock uppträtt
40317: mellt står bakom betänkandet i dess              emot freden. Nu har hela frågan i viss
40318: helhet.                                          mån förlorat i intresse. Freden synes nu-
40319:    Det torde vara överflödigt att betona,        mera oundviklig. Att motsätta sig den
40320: 1<1tt det förestäende fredsslutet är för mig     t·er sig i n~rvara'Ilde stund som ·en tom
40321: Jiksom för många andra av riksdagens              demonstration- vi:s,serligen i och för sig
40322:  medlemmar högst motbjudande. Det                fnllkomligt herättigad.
40323:  kommer att medföra faror, som int.e få              net är d·enna •känsla av likgiltighet
40324:  underskattas, om de ock.så mähända inte         inför ett oundvikligt faktum som dikte-
40325:  äro fullt så stora, .s.om mången utmålat        rat min hållning i utskott.et. Lika litet
40326:  dem. Ty mänS'kligt att döma är sovj.et--        som nå.gon annan k"'n jflg bedövna· freds-
40327:  väldet ett inv.ärtes murknande välde, ett        slutets fölider. 1\I&tte de skadli<ra, sorn
40328:  döende välde, icke alltför farligt i krig       man kan motse, blirva så ol)etvdlhw, de
40329: ,och icke heller alltför farligt under fre-       l!a,l!ll<el;!!a. som man kan våga hoppas på.
40330:  den. Tyn1gre än de direkta farorna väger        så betydliga som möjligt.
40331:  enligt min upp.fattning det moraliska mo-
40332:  mentet: med en regering, som upprätt-             K.eskustelu julisteta,an päättyneeksi•.
40333:  håller sin makt med fortsatt terror och
40334:  öpp·et föraktar in terna tionella fördr.ag        Puhemies: Kes·kustelun kuluessa
40335:  sluter man icke gä.rna fred.                    on ed. Roos ed. Collianderin ka,nna-tta-
40336:     Vad själva fred.svillkoren beträffar så      mana ehdottanut, ett.ä ehdotus rauhan-
40337:  äro de väl i huvu.dsa•k så pa,ss fördelakti-    sopimuksen hyväksymi,sestä hylättäisiin.
40338:  ga, som de under rådande förhållanden           Kutsun tätä ehdotusta ed. Roosin ehdo-
40339:  kunnat bli. Vi ha, under förhandlingar-         tuks·eksi. Niinikään on ed. Vuorimaa ed.
40340:  nas gång icke varit i tillfälle a'tt sätta      Saarelaisen kanna-ttamana ehdottanut,
40341:  m.akt bakom orden, därför ha vi icke            että, toi.s,en vastalauseen ponsi hyväksyt-
40342: 1568                            Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
40343: 
40344: täisiin. Nimitän tätä ehdotusta toisen          siinä muodossa kuin ensimäJisessä vasta-
40345: vastalauseen eh<totu&.seksi. l!:d. M. Erich     laUJseessa oleva kursiv,eerattu osa osoit-
40346: on ,e.ndottanut, että ·eduskunta hyväksyisi     taa. Niinikään on vielä ed. K.eto ehdotta-
40347: 14 päivänä lokakuuta 1920 'l'artossa aUe-       nut, että neljäs kappale poistettaisiin.
40348: kirJoitetun rauhansopimuks.en Suomen            Nimitän näitä ehdotuksia ·ed. Kedon en-
40349: tasavallan ja Venäjän sosialistis·en fede-      simäiseksi, toiseksi j.a kolmanneksi eh-
40350: ratiivisen     neuvostotasavallan välillä       dotukseksi. Vielä on ·ed. SchaUJman ed.
40351: kuitenkin sillä radoituksella, •että hy-        Akerblomin kallll1att.amana ·ehdottanut,
40352: väksyminen ei koske artikloita 10 ja 11,        että perustelussa oleva neljäs kaiJpale
40353: sekä lrohottaisi Hallitusta viipymättä          saisi s•euraavan sanamuodon: ,Valio-
40354: ryhtymäiän uusiin neuvotteluihin Repo-          kunta on tietoinen niistä v.aikeuksista ja
40355: lan ja Porajärv·en kysymyksen järjestä-          vaaroista, jotka maallemme voivat syn-
40356: miseksi toisella pohjalla kuin mitä rau-        tyä rauhantilasta naapurin kanssa, joka
40357: hansopimuksessa oo tapahtunut. Tätä             valtio- ja yhteiskuntajäJrjestykseen sekä
40358: ehdotUJSta ei ole kumminkaan kannatettu,        tapoihin nähden siinä määrin 'POikkeaa
40359: joten se ei tule äänestettäväksi. Sitten        meidän j.a muista Emopan maista kuin
40360: on .ed. Alkio ed. Lohen kannattamana eh-        Neuvosto-Venäjä. Valiokunnan vakau-
40361: dottanut neljännen vastalauseen mukai-          mUJs on kuitenkin, että kansakuntamm€
40362: sesti, että siinä olevat viisi eri pontta hy-   kykenee ne kestämään." Nimitän tätä
40363: väksyttäisiin. Nimitän näitä ·ehdotuksia        ~hdotusta ed. Schaumanuin ·ehdotukseksi.
40364: ed. Alkion ensimäiseksi, toiseksi, kol-         Ed. Helo ed. Ampujan kannattamana on
40365: manneksi, neljänneksi ja viidenneksi eh-        ehdottanut, että perustelujen 3 kappale
40366: dotukseksi. Ed. J uutilainen on ed. Suo-        hyväksyttäisiin muuten ensimäisen va.s-
40367: lahden kannattamana ·ehdottanut, että           talause.en mukais.esti, paitsi että 2 vii-
40368: viides vastalause hyväksyttäisiin. Nimi-        meistä lausetta siitä poistettaisiin. Ni-
40369: tän tätä ehdotusta viidennen va.stalau-         mitän tätä ehdotusta ed. Heloru ehdotuk-
40370: seen ehdotuks.eksi. Niinikään. on ed.           .seksi. Lopuksi on ·ed. Ryömä ed. Tonte-
40371: Juutilainen ed. Takkulan kannattamana           rin kannatta:mana ehdottanut, että laki-
40372: ehdottanut, että kolmas vastalause hy-          ehdotus hyljättäisiin. Nimitän tätä eh-
40373: väksyttäisiin. Nimitän tätä ehdotusta            dotusta ·ed. Ryömän ·ehdotuks.eksi.
40374: kolmannen vastalauseen ehdotukseksi.
40375: Sitten on ·ed. Estlander ·ed. Palmgrenin          Selostus myönnetään oikeaksi.
40376: kannattamana ehdottanut, •että ·edus-
40377: kunta päättäisi kehoittaa hallitusta ot-
40378: tamaan harkittavaksi, voivatko ja min-             Puhe m i e s: Tehdyistä ehdotuksista
40379: kälaisin .ehdoin Suomen kaillSalaiset,          ed. Ryömäru ehdotus· koskee lakiehdo-
40380: joilla on saamisia tai vahingonkorvausta        tusta, minkä johdosta ensin on äänestet-
40381: saatavana Venädältä, Suomen valtiolta           tävä lakiehdotuks.en hyväksymisestä tai
40382: väliaikaisesti saada korvausta, sekä            hylkäämisestä. Muista ehdotuksista si-
40383: eduskunnalle antamaan esityks•en asi-           sältää mielestäni II j.a V vastalauseen ja
40384: asta. Nimitän tätä ehdotusta ed. Est-           ed. Roosin ehdotukset vastaehdotuksen
40385: landerin ehdotukseksi. Ed. E. Huttunen           valiokunnan IJonoolle, joka koskee rau-
40386: on ed. J. Linnan kannattamana ehdotta-          hansopirrnuben v.ahv:Lstamista. Sen vuoksi
40387: nut .että hyväksyttäisiin näin kuuluva           oHsi näis.tä äJä:nestettävä siten, että el1Sin
40388: pon~i: ,,että eduskunta kehottais~ halli-        äänestetään V j.a II v:U!stalauseen välillä.
40389: tusta kiireimmiten antamaa'Th esityksen         Kumpi näistä voittaa .as·etetaan vasta-
40390: laiksi yleis-estä armahduksesta valtio1li-      ehdotukseksi mietintöä vastaan ja mikä
40391: siUe rikoks.ellisille". Nimitän tätä: ehdo-     Jässä äänestyksessä v.oittaa, vastaehdo-
40392: tusta 'ed. Huttusen ehrlotukseko;i. Niin-        tukseksi ·ed. Roosin hylkäävää ehdotusta
40393: 1kään on ed. Keto ed. Ryömän kannatta-           vastaan. Ed. Kedon, Helon ja Schau-
40394: m:ma ja osittain ed. Helon kannattam;wa         ·manin ehdotukset taas kohdistuvat mie-
40395: ehdottanut, että perustelun karm<~ le1~::sa      tinnön perusteluihin ja olisi ne asetet-
40396: kolmannella sivnlla sana ,.hyvii;ksyttii-        tavat mietinnön perusteluja vastaan,
40397: vin<i" rnm1tettaisiin sanaksi ,,tyydyttä.-       sittenkuin laista, rauhan vahvistami-
40398: vinä", ja Pttä kolm::~~neflsa k<~nn"l 0·~'""q   sesta ja mietinnön ponnesta on päätetty.
40399: "Sen keskellä .olev.a koMa hyväksyttäisiin      ,Mitä muihin ehdotuksiin tulee, ovat ne
40400:                            RauhaDBopimus Suomen cia Venä.iän välillä.                      156!:1
40401: 
40402: 
40403: kaikki ·erillisiä, doten olisi eriks•een           Ken vastaehdotuks·eksi ulkoasiain-
40404: niistä äänestettävä, kunkin hyväksymi-           valiokunnan ehdotusta vastaan täs.sä
40405: sestä taikka hylkäämis·estä seuraava:ssa         kohd•en hyväksyy viidennen vastalau-
40406: järj·estyksessä: ensin otettaisiin äänes-        seen -ehdotuks·en, äänestää .. ,jaa"; jos ,ei"
40407: tettäväksi ed. Alkion 5 ehdotusta, kukin         voittaa, on vastaehdotukseksi hyväk-
40408: eri.kseen, sen jäilk·eern ääniestettäisiin ed.   sytty toisen vastalaus.een ehdotus.
40409: Es.Uanderin ·ehdotukses1ta, sitten ed. Hui-
40410: truSen ehdotuks·esta ja. viimekis•ii II vasta-     Äänestyks.es,sä ovat jaa-.äänJet voitolla.
40411: laiuseesta.
40412:                                                    Eduskunta on siis tässä äänestykses.sä
40413:   Saatuaan puheenvuoron lau.suu                  hyväksynyt viidennen va.stala.useen,
40414: 
40415:   Ed. S c h a u m a n: Då jag framställt           3) Äänesty;s viidennen v.astalaus·een eh-
40416: anmärkning mot att tredje ~eservatione11         dotuks-en ja mietinnön ponnen välillä.
40417: skulle bli för·emål för omröstning, anhål-
40418: ler jag, att hr talmannen ville motivera,          Ken tä.ssä ää'nes·tyks·essä hyvä:ksyy ul-
40419: på viiken grund han. beslutit till omröst-       koasiainvaliokunnan ehdotuksen tässä
40420: ning uppta.ga ifrågavararude,. av rdgm           kohden, äänestää ,.jaa"; jos .~ei" voittaa,
40421: Juutilainen och Wuorimaa gljorda för-            on viidennen vastalauseen ehdotus hy-
40422: slag.                                            väksytty.
40423: 
40424:   Puhemies: Ed. Schaumanin lau-                    P u h .e m i e s: Äänten lask·emisen ai-
40425: sunnon johdosta saan huomauttaa., että           kana pyydän puhemi.esneuvostoa ko-
40426: III vastalaus.e minun mielestäni sisältää:       koontumaan puhemiehen •huoneessa.
40427: vain kehotuksen hallitukselle ja sellai-           Äänestyksessä annetaan 162 jaa-cääntä
40428: seen on eduskunnalla luonnollise.sti oi-         ja 30 ei-ääntä~.
40429: keus.
40430:   .:{.änesty.sjärjestys hyväksytään.               Puhe m i ·e s: Eduskunta Olli siis tässä
40431:                                                  äänestyksessä hyväksynyt v,aliokunnan
40432:                                                  mietinnön.
40433:   Äänestykset ja päätös:
40434:                                                     4) Äänestys valiokunnan mietinnön ja
40435:   •1) Äänestys lakiehdotuksen hyväksymi-         .ed. Roosin hylkäävän ·ehdotuksen välillä.
40436: sestä tai hylkä;ämis.estä.
40437:                                                    Ken hyväksyy ulkoa.siainvalioknrnnan
40438:   Ken hyväksyy esilläol.evan laki.ehdo-          ehdotuksen tässä kohden, äänestää ,,jaa";
40439: tuksen sellais·ena kuin se on toisessa kä-       jos ,,ei" VJoittaa, on ed. Roosin ehdotus hy-
40440: sittelyssä päätetty, äänestää ,jaa"; jos         väksytty.
40441: ,ei" voittaa, on ed. Ryömän ehdotus hy-
40442: väksytty.                                          Ään·es.tyksessä annetaan 163 jaa-.ääntä
40443:                                                  ja 27 ei-ään:tä.
40444:   Äänestyksessä ovat jaa-ääruet voitolla.
40445:                                                    Puhe m i •e s: Eduskunta on sii.s päät-
40446:   Puhe m i e .s: Eduskunta on siis päät-         tänyt tässä äänestyks·essä hyväksyä va-
40447: tänyt hyväksyä lain siinä muodossa,              liokunnan mietinnön ponnen.
40448: kuin se tois•essa käsittelyssä on hyväk-
40449: sytty.                                             Ulkoasiainvaliokunna.n mietinnön si-
40450:                                                  ·vulla 2 ol·eva ranskank~elistä tekstiä: kos-
40451:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis-         keva ponsi ·esit·ellä.än ja hyvä.k.sytään.
40452: tetaan päättyneeksi.
40453:                                                    'Puhemi.e·s: .Seuraisi päätettäväksi
40454:   ÅiLnestyks.et rauhansopimuksen hyväk-          mietinnön perusteluista. Esitän,. että en-
40455: symistä ko:skev.asta pon:nesta.                  sin äänestettäisiin ed. Kedon ensimäis.en
40456:                                                  ehdotuben ja mi-etinnön välillä. Sen-
40457:   ·2) Åänesty.s viidennen ja toisen v.asta-      jälkeen ed. Kedon t.ois·en ehdotulks·en
40458: lau.soon ehdotusten välillä.                     ja ed. Helon ehdotuksen välillä, jotka
40459: 1570                            Keskiviikkona 1 p. joulukuuta.
40460:                    ------------------~
40461: 
40462: 
40463: 
40464: 
40465: molemmat kohdistuvat kolmanteen kap-               8) Äänestys ·ed. Scha;uman<i.n ehdotuksen
40466: paleeseen ja ovat mielestäni vastakkaiset,       ja mietinnön ·ehdotuksen välillä.
40467: joten ne ·olisi ·ensin asetettava vastakkain
40468: ja voittaja mietintöä\ v.astaan. Neljännen         Ken hyväk,syy ulkoasiainvaliokunnan
40469: kappaleen suhteen taas olisi äänestettävä        mietinnön tässä kohden, äänestää ,,j.a.a";
40470: ensin mietinnön ja ,ed. Schaumanin ehdo-         jos ,1ei" voittaa., on ·ed. Schaumanin eh-
40471: tuksen välillä ja senjälkeen voittada ase-       dotus hyväksytty.
40472: tettava va.sta·ehdotukseksi ·ed. Kedon kol-
40473: matta .eli hylkäävää ehdotusta vastaan.            Äänestyksessä ovat jaa-äänet v-oitolla.
40474:   Äänesty~järj.estys   hyvätksytään.               Puhemies: Eduskunta .on siis tässä
40475:                                                  äänestykses.sä hyväksynyt valiokunnan
40476:   5) Äänestys .ed. :KJedon ensimäisen eh-        mietinnön.
40477: dotuksen ja mietinn1ön välillä •Sana.sta
40478: ,hyväksyttävinä" ta.i ,tyydyttävinä"..
40479:                                                    9) Äänestys val.iokunnan mi.etinnön ja
40480:   Ken hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan             ed. Kedon kolmannen .ehdotuksen välillä.
40481: mietinnön tässä kohden äänestäJäi ,.jaa";
40482: jos ,ei" voittaa, on ·ed. K.edon ·ensimäi-         Ken hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan
40483: ruen ·ehdotus hyväksytty.                        mietinnön tässä kohden, äänestää ,jaa";
40484:                                                  jos ,,ei" voittaa, on ed. Kedon kolmas eh-
40485:   Äänestyksessä .ovat jaa-ään'6t voitolla.       dotus hyväksytty.
40486: 
40487:   Puh em i·e s: Eduskunta on siis tässii           Äänestyksessä: annetaan 107 jaa- ja 79
40488: äänestyksessä hyvaksynyt valiokunnan             ei-ääntä.
40489: mietinnön.
40490:                                                    Puhemies: Eduskunta on siis tässä
40491:   ·6) Äänestys ed. Kedon toi·sen ja ed. He-      kohden hyväksynyt valiokunnan mietin-
40492: lon ·ehdotuks·en välillä.                        nön.
40493:   I{.en vastaesitykHek.si ulkoasiainvalio-
40494: kunnan mietintöä vastaan tässä kohdassa             :10) Äänesty,s ed. Alkion •ensimäisestä
40495: hyväksyy ed. Kedon toisen ehdotuksen,             ehdotuksesta.
40496: äänestää .,jaa"; jos ,·ei" voittaa, on v.as-
40497: taesitykse:ksi hyväksytty ed. He.lon eh-           Ken hyväksyy .ed. Alkion ensimäisen
40498:                                                  ehdotuks·en~ äänestää ,.jaa"; jos ,,ei" voit-
40499: dotus.                                            taa, on sanottu ehdotus hylätty.
40500:    Åänestyks·essä ovat jaa-äänet voitolla.
40501:                                                     Äänestyksessä annetaan 44 jaa-ääntä
40502:    P u h .e m i .e s: Eduskunta ·On siis tässä    ja 133 ei~ääntä.
40503:  äänestyksessä hyväksynyt ed. Kedon toi-
40504:  sen ehdotuks·en.                                   Puh .e m i ·e s: Eduskunta on siis hy-
40505:                                                   lännyt ed. Alkion ·ensimäisen ·ehdotuk,s.en.
40506:    7) Åä:nestys mietinnön ja ·ed. :KJedon toi-
40507:  sen ehdotuksen välillä.                            H) Äänestys ed. Alkion tois·esta ehdo-
40508:    Ken hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan             tuksesta.
40509:  mietinnön tässä kohden, äänestää ,,jaa";           K·en hyväksyy ed. Alkion tois·en ehdo-
40510:  jos ,ei" voittaa, on e.d. Kedon toinen eh-       tuks·en, äänestää ,jaa"; jos ,,.ei" voittaa,
40511:  dotus hyväksytty.                                on sanottu .ehdotus hylätty.
40512:    Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
40513:                                                     Äänestyks·essä ovat ·ei.,äänet voitolla.
40514:    ·P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä
40515:  äänestyks·essä hy·väksynyt valiokunnan             Puhe m i ·e s: Eduskunta on siis hy-
40516:  mietinnön.                                       lännyt .ed. Alkion toisen ehdotuksen.
40517:                         RauhanBo.pimUIS :Suomen cia Ven•äjän välillä.                     1571
40518: 
40519:   .1Q) Äänestys ed. Al.ki,on ·kolmannesta         Åänestyks•essä annetaan 77 jaa-.äämtä
40520: ehdotuksesta.                                   ja 110 ei,ää:ntä.
40521:   !Ken hyväksyy •ed. Alkion kolmannen
40522: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-        Puhemies: Eduskunta on siis hy-
40523: taa, on sanottu ehdotus hylätty.                lännyt ed. Huttus·en ·ehdotuksen.
40524: 
40525:   Äänestyks·essä ovat ei-äänet voitolla.          17) Äänestys     kol,marunes:ta    vastalau-
40526:                                                 see.sta.
40527:    Puhemies: Eduskunta on siis hy-
40528: lä'llnyt ·ed. Alkion kolmannen ·ehdotnksen.       ,J{:en hyväksyy kolmannen vastalauseen
40529:                                                 ehdotuks·en, äänestää ,jaa"; jos ,,.ei" voit-
40530:   :13) Äänestys ed. Alkion neljännestä ·eh-     taa, on sanottu ·ehdotus hylätty.
40531: dotuks.esta.
40532:                                                   Äänestyksess·ä ovat ei-äänet voitolla.
40533:   Ken hyväksyy ·ed. Alkion nelj<ännen eh-
40534: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-          Eduskunta on siis hylännyt kolmannen
40535: taa, on sanottu ·ehdotus hylätty.               vastalaus-een ·ehdotuksen.
40536: 
40537:   Äänestyksessä ovat •ei-äänet voitolla.          Asia on loppuun käsitelty.
40538: 
40539:   ,puhemies: Eduskunta on siis hy-
40540: lämnyt ed. Alkion neljännen ehdotuksen.
40541:                                                   Puh e mies: Eduskunnan istunto lo-
40542:  .U) Äänestys .ed. Alkion viidennestä; eh-      petetaan nyt ja seuraa.va istunto on ensi
40543: dotuksesta.                                     perjantaina kello 11 päivällä.
40544: 
40545:   Ken hyväksyy ·ed. AlkLon viidennen eh-
40546: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,.ei" voittaa,
40547: on sanottu ehdotus hyliältty.                     Puheenvuorot saatuaan lausuvat:
40548:   Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.           Ed. M a n t ·e r e: Pyydän ilmoittaa, että
40549:                                                 suuri valiokunta kokoontuu huomenna
40550:   Puh .e m i ·e s: Eduskunta on siis hy-        kello 10 aamulla, jolloin otetaan käsitel-
40551: lännyt ·ed. Alkion viidennen ehdotuksen.        täväksi lakiehdotus kunnallisverotuksen
40552:   '15) Ääne.stys ed. E1stlanderin .ehdotuk-     uudistamisesta.           •
40553: sesta.                                            Ed. Roos: Tarkastusvaliokunnan Ja-
40554:                                                 seniä kutsutaan kokoontumaan huomen-
40555:   Ken hyväksyy ed. Estlanderi:n ehdotuk-        na keHo 7 säätytaloön.
40556: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
40557: sanottu ehdotus hyläitty.
40558:                                                   Ed. Kaila: Toimitusvaliokunnan Ja-
40559:   Äänestyksessä ovat ·ei-äänet voitolla.        seniä kutsutaan kokoontumaan huomen-
40560:                                                 na kello 6 säätytaloon.
40561:   Puh·emies: Eduskunta on siis hy-
40562: lännyt .ed. Estlanderin ·ehdotuksen.
40563: 
40564:   16) Äänestys ed. Hut1ms·en       ehdotuk-      T,aysi-istunto "Päättyy keHo 5,15 i. p.
40565: sesta.
40566:   Ken hyväksyy .ed. Huttus·en ehdotuk-                         ·Pöytäkirjan vakuudeksi:
40567: sen, .ä1ä:nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
40568: sanottu ehdotus hylätty.                                                E.ino J. Ahla.
40569:                     69. Perjantaina 3 p. joulukuuta 1920
40570:                                                kello 11 a. p.
40571: 
40572:                  Päiväjärjestys.                                                                        Siv.
40573:                                                             A s i a k i r .i [L t: Suuren vruiokun-
40574:                                                          n•an: mietintö n:o 44; t.yövllienasi:a.in-
40575: Ilmoituksia:                                             va.liokunna'n mietintö n:o 3; hallituk-
40576:                                                          sen esitys n:o· 13.
40577:                                                  Siv.
40578:       Kolmas          käsittely:
40579:                                                            Ensimäionen            käsittely:
40580:    1) Ehdotus laiksi tilusten rraulhoit-
40581: ta:misest[L kotileläinten vehingonteolim·. 1575             5) Eh1dotus, l[Liksi Suomen: rahasta
40582:    Asia k i r .i a t: Suuren vruiokun-                   a.nn.etun lain 6, 7 ja, 16 §:n muutta,-
40583: nan mi·etinruöt n::ot 36 .ia 36 a.; laki-                misesta toisin 'kuuluviksi. . . . . . . . . . . 1591
40584: ja talousvaEokunnan mietintö n :o 1;                        A s i a k i r i a t: Pankkivaliokuno-
40585: hallituksen esitvs· n:o 78 (1919 v.p.);                  ruan mietintö n:o 10; haUituksen esi-
40586: ed. Saarelaisen: y.m. edu.sk. esit. n:o                  tys n:o 33.
40587: 26 (1919 V1p.).                                             6) Ehdotus laiksi työriidois,ta.. . . 1592
40588:                                                             Asiakirjat: Ty•öväenasiainva-
40589:                                                          liokunna'n mietiut.ö n:o 4; haHituksen
40590:        Toinen         käsittely:                         esitys u:o 18.
40591:     2) Ehdotus laiks~• .iOikru sisältäJä vä-
40592: liaika.isia. säännöksiä Suomen Pan-                              Aino:a käsi.ttely:
40593: kin setelinan to-'Oikemde.sta. . ...... .           .,
40594:     A s i a k i r .i [L t: Suuren va.liokun-                7) Kertomu.s Suomen Pankin ti-
40595: nan mieti·ntö mo 4 7; :pankkivalio-                      l:asb ja hallirunostta V'UoldeHw 1919 ... 1596
40596: kurnnan mietint.ö n:o 9; hallituksen                        A s i a k i r .i a t: Pankki,vaEokun-
40597: esitys n.:o 39.                                          nan mietintö mo 8; :pankkiva.ltuus~
40598:                                                          mi,es'ten kBrtomus.
40599:     3) Ehdotus la:iksil 27 iPalvanru
40600: ma.rraskuuta lr917 a.nnettu.ien kunnal-
40601: lis·en vaalilain sekä maal[Liskuntain                                Esite 11 ä ä n:
40602: kunn1allis<la.inr ja, kaupunkien kunnal-
40603: lislain s·ovelluttamises1t[L eräissä ta-                    8) HalliotUJksen esitys n:o 40 laiksi
40604: pau•ksi.ssa.. . .................... . 1576              tullitariffista s·ekä vienti- j[L lisens.si-
40605:     Asia k i r .i [L t: Suuren vruiokun-                 maksuista vuodeksi 1921. . . . . . . . . . . 1615
40606: nan mietintö n:o 48; laki- .i'ill ta.lous-
40607:  valiOikunma·n mi•etin.tö n:o 6; hallituk-                  9) HaHituksen esitys n:o 42 sent-
40608: sen esitys ru:o 2.4.                                     tonaalin lakkauttamisesta. . . . . . . . . 1623
40609:     4) Ehdotus lruiks~, .ioh sisältää                       10) Ha.llituksen esitys n::o 43 lei-
40610:  muutoks~a kauppa•-, konttori- ja. va-
40611:                                                          ma verolaiksi. . .................. .
40612:  rastoliikkei•den 'iY'öoloista. 24 päivänä                  11) HaHitlliben esitys n:o 44 a:vus-
40613:  lokakuuta 1919 annetun lain 2 ja. 8                     tuk.sen: antamis·esta Osakey1Miö Suo-
40614:  §:ään........... · · · · · · · · · · · · · · · · ·      men Kaupunkien Hyrpoteekkikassru
40615:                                                                                                       198
40616: 1574                                      Perjantaina 3 p. joulukuuta.
40617:                                                                        ----
40618: 
40619:                                                                       Valtiopäiväin jatkaminen.
40620:  n~mi1selle osalk·e:v\htiölle ka1ssan ulko-
40621: .maill!a vu,onnal 19·21 ma1Ds-ettaviksi:                      P u lh e IDI i :e s :. Eduskunta, tulee 4 päi-
40622: erwänityvien obliga,tsionien .ia korko~                    vänä kulwvaa joulukuuta ·oHe·eksi kooss:a
40623: lip.pUJ.ien lunastalllis·een .iw ·yht~ön ly-               19,20 vuoden va 1tiopäivillä. 120 pä]vä.ä. Kun
40624:                                                                              1
40625: 
40626: 
40627: 
40628: lwtaikali.Siten ulkomais'ten velk10•ien1                   kuitellikin eträät tär.keät ~duskunnan käsitel-
40629:  korkojen su1oritta.miseeru. . . . . . . . . . . 1624      tävät asi,at vaativat ·ratka.isullJ tämän vuo·den
40630:                                                            valtiopäivil.lä, eihdot.ta.RJ ,puhemiesneu vos.to,
40631:     12) Ha1litUJkS@ esitys' n:o 45 laiksi
40632: elä vi,stäku vista. . ................ .                   että edu.srkunta, nojautuen vailtiopäiiVä.iälf.ies-
40633:                                                            t:vksen 17 § :ään, s.e.Uaisena, kuin s·e on .muu-
40634:     13) Haillitu:msen esi:tys n:o 46 ra-                   tettuna, 2:2 päivänä lokakuuta 1918 annte-
40635:  vin t·ola- .i a. kah vila:veros'ta.. . ...... .           tulla lailla,, ,pääittäisi j,atkaa ]stuntoja tois-
40636:     14) Hallituhen esitys n:o 47 pe-                       ta,is,eksi sekä antaisi ,puhemie.sneuv.oston toi-
40637:  rintö- .ia bh'.ia1veron •koroittamis,esta.                meksi vastedes telhdä1 e!hdotuksen siitä., minä
40638:  vuod·eksi 1•921 .................. .                      lläiväruä vuod.eru 1<9•20 vaHioiJ)äi1vät ovat Jo.pe-
40639:     15) Hallitrmksen esity1S1 n:.o 48 vaJ-                 tetta!Vat.
40640:  tion tulo- .ia men1oa:rvion v~oimassaolo­
40641:  aja.n väl.i.aikaisesta: pi.tent.älmiseS!tä. . .             Keskustelu:
40642: 
40643:    Pöydällepanoa. varhQl                                      ·Ed. J u: u t i l a i ru en: Kuru ,vaHiopäi-
40644:         esitellään:                                        väJi.n koos.s,ruoloaikaa lisätti.in kolmesta kuu-
40645:                                                            kaUJd·esta neljään, 'Pidettiin .silloin sitä
40646:    16) Sivis-tysvaliokunna.n mietintö                      lisäys.täJ ai:v;a1n riittävänä ja; yleensä on .i·o
40647: n :o 1 yleisten kir.ias1t.o.ien .iäJr.ie.ste:lyä           koko viime vuoden ,aikana. erikoisesti rk.oe-
40648: koskevan aruomu:s·ehdotuks1elll ;iohdost,a..               tettu painosta:a: sitä, että olisi rpää,stiilvä vi~­
40649:                                                            doin.kin säännöllisiin ol·oiihin. niin ettei edus-
40650:                                                            kunnan työ muuttuisi kok,ovuotisaksi, jolla•i-
40651:    Nimenhu:udossa, meåitään ·poissao:l·evik.si             seksi se ,llääasia:ssa. on. näinä vuosin,a .muut-
40652: ed. Golliaruiler" R. Erioh, A. Fmruhj,elm,                 tunnit. Ku:n myöSikin tä.n:ä s•yksynä on .edus-
40653: H.aHsten, J. A. Heimki.nen, Itkonen, Keto,                 kunt,ru .säätäny.t kauaskantoisi'a' .lakeja niin
40654: Lehikoinen, Peu.ra, Procope, Ramsay, Snell-                pa1l.ion, ettei s,e .ole vuosikausiinkaan sa,avut-
40655: man, Soininen, T,aikkula ja. V uomoski.                    t.anut sellaista tulosta,, niin minä pyydän
40656:                                                            vastustaru puhemiesneuvoston tekemää &h-
40657:                                                            <lotustal. Ed-UISkunnan ty,öt on saata:va IJ)ääi-
40658:                                                            t:\nmään säännölliseen aika,an• ja, a,lJkamaan
40659:                    Hmoitusasiat:                           taa1s' säännölliseen: aikaan.
40660: 
40661:      Va,pautusta. eduskunlta't,yöstä saavat: sai-             Ed. M a lll n e r: V a.r.sinkin maasen tu-
40662: ramlden truki.ru tästä isturuno.sta ed. Soininen.           edust1a.ii:lle hwttaa tava1tonta. vahinkoa täällä
40663:  sai1rauden taiki1a ·tois,taisek.si ed. Ram.s1a.y,,        vailt.i:o,päivil1äo1o senta.ki.a, e,ttä istuntokau-
40664:  sairau<len trukia tämän päivän istunnosta e.d.            det rvenyvä;t aina. pi:tB'!Ilmik.si kuin mrtä on
40665:  A. Furuh.iellll ,ia J. A. Heikkinen, knnnal-               ed<ellytert;ty. U sea:t Jmistä ovat. lupautuneet
40666: lis•t.en asiai.n ta:kia, tästä IJ)ä:llvästä tiistai-       ehdokkaiksi ·nimenomaan sillä edellytyk-
40667: 'alalilluU!lll ed. La1S1si.la, .kunnallist,en asiain ta-    sellä, 'että valtinpäiväty'ö kestäisi korkein-
40668: !kia tästä päivä1stä maana,n1taiihin ed. Peura.             taan neljä kuukautta vuodessa1. .To tästä
40669:  y,k.sit.y.is:a.sia,in ta.kia tästä ·,pärvä:stä tiistai-   syystä .ia myös samoiHa perusteiUa kuin
40670:  a.amuun ed. HaawasaJ.o, oikeusasi,ai•n takia              ·ed. Juu1ti.lainen on maininnut. minäikin v.a.s-
40671:  tästä päivästä, t.iJi.st1aiaal!lluun ed. Elfving,         tust.an' ,puhemiesnenvost-on ehd·o.tns.ta:.
40672: kunnallisten asiain takia tästä päi'Västä .ensi
40673: ,pelrjantaia.amuun ed. Snellilllan, y.ks]tyics-               Ed. L o h i: Minä .tunnustan, että ne
40674:  asiain takia tästä il.lasta1 ensi .kesiki:viikko-         näkömolhdat, joita edellinen .puhu.ia1 .on tuo-
40675:  iltaan ed. Mann.onellJ .iru <ensi .tii:stai.n istun'-     nut esille, ovat aiva,n oikeat. Mutta minun
40676:  nostiRJ ed.. Lauren.                                      tä.ytyy tois·e.lta. ,pU'O•leu .huomauttaa, 'että ti-
40677:                                                            lanne ka.i ~tällä lhetkellä on sellainen, •että
40678:                                                            va.ltiopäiv,iä• el: voitane määJräaikana1 IJ)äät-
40679:                                   Suounen Pankin s·etelin•an•to-<Oikeus.                                 1575
40680: 
40681: 
40682: tää. Ei•hän ole .meillä •v.Lelä va.ltion trulo- :ia          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
40683: menoalrviota lrua.dittu ensi vuod•eksi. Ei
40684: myöskään lllinkäänlais•ta, y li.menoibudjettia..       l) Ehdotus laiksi tilusten rauhoittamisesta
40685: Tälhäru näthtäv.ästi ei .o1e s•yyn.ä eduskunta.               Jmtieläinten vahingonteolta.
40686: Svy nn !hallituksessa, että ei se ·ole ,kyennyt
40687: a.Lma:isemmin .a•ntamaa•n s~ellaistw .esi,tystä            Ha1li,tu!k,sen esi·ty.kseru ru:.o 78 (1919 v1p.)
40688: edus.kunnaUe, jota. olisi eduskunta ollut ti-          .ia· ed . .Saarelaisen. y.m. ·edusk. esityksen ru:o
40689: lai•smrdessa aikaisemmiru ;käsittelemään.              26 (1•919 .v,p.) joJhdosta. la,a.d.Ut:tu lalkiehdot.ms,
40690: VaiSta viime päivinä •on. anruettu useita vero-        jota• on va·lmistelevasti 1käsitelty J.aki- .i.a
40691: lakielhd.ot·Uiksia, 'iotkai ova.t tar.koitetut saada   tal.ous.vali·okunnan miei.iun1össä n :.o 1 ja. suu-
40692: voimwan emsi vuoden. bmdjettiin.. Sentakia             ren vaEokunnwn mi.eti.nnöi,ssö. n:ot 36 ja
40693: tämä ikä,vä .ia;tkuminen minun nähdäkseni              a6 a. esittellään k 0 l •m a llJ t e e n k ä s i t-
40694: ei oLe 1pä:äa.siassa eduskunnan sv:v. vaan se          telyyn.
40695: on halli truksen syy.
40696: 
40697:   Keskustelu iulis.t•etaan päättyneeksi.                   Puh •e mies: Toislfl:Ssa käsittely,ssä hy-
40698:                                                        väksytty lakiehdotus voidaan nyt hyvä:ksyä
40699:                                                        tali hy-lätä:.
40700:    P u 'h e .m i e ,s: Vastoin tpuhemiesneuv.os-
40701: ton ehd.otustlli •on ·ed. J uutilainen ed. Maune-
40702: rin kllinnaltt,amana eilidot.tanut. että istunto-        Keskustelu:
40703: kausi pärut,että.isiin säännöllistenä •aikana,.
40704: Asi:asta om siis äänesrtett.fuvä,.                         Etd. L o lh i: 'Tämä laki siinä muodossa
40705:                                                        kuin se tois:essa. kä,si,ttelyssä .on hyväJksy,tty
40706:                                                         ei v,a1st,a,a, kV1llä niit& vaa.ti.mlliksia .mitä lain
40707:   Äänestys ja päätös:                                  .swhteen1 suuressa osassa m.a,a.ta va.llitsee.
40708:                                                         rfämän lai1n nojalla ·ei :voida Salaida pakote-
40709:    Ken hyväksyy iPUhemiesneuvoston e~hd·o­             tUii.ks:i sell.a,isia suUtria maanomi.stajia kuin
40710: tutksen, äänestää .,jaa"; .io:S ,:ei" .voittaa,, on    puutaiVIal'ayohtiä't ve[vo1tetu1ksi pitämään
40711: sano.ttu ehdntUts thy.lätty.                           huolta; tilruksist.aan, i·otka .ova,t kiusana niille
40712:                                                        talonpojille, jotka ovat joutullleet näi.d<en
40713:   Ään1e.sty1ksessä wnruetaan 1!26 jaa-ääntä .ia         maiden k•eskuudessa .asuma,a.n. mutta ~kaj­
40714: 48 ei-ääntä.                                           kesta, /huolimatta tätmä laki on jon'kunlai.nen
40715:                                                         nrurann.us aiikais,em.paan• voim,assa olevaan
40716:                                                        lakiin. ja seru taiki·aJ en minälkään tathdo vas-
40717:    P u ih e m ies: Eduskunta on .siis hyväk-
40718:                                                        i ustaa, sitä.
40719: synyt pulhemiesneuvoston elhdotuksen val-
40720: tiopäi väin. jatkatiDisesta.                             Keskustelu tiuli,s·tetaan ,pää.ttyneeksi.
40721: 
40722:                                                            Lakiehdotus •hyväksytään sellaisena. kuin
40723:                                                        ';e on tois-e.ssa .kä:sittelyssä thyväks:vtt:v.
40724:    Eduskunnan oikeusasiamiehen palkkio.                    Lain ikolma.s käsittdy .iuEste;taan p.äät.ty-
40725:                                                        llieelksi .ia asia on loppuunkäsit.elty.
40726:   P ·U ih e m i e s: Ed uskurunan o~k·eu,;asi•a­
40727: miehen j.othtosäänniÖn 7 § :n mukaises•ti .mää-
40728: rää oimeusasiamieihen ,palkkion edus.kunta             :.l) Ehdotus laiksi, joka sisältää väliaikaisia
40729: ennen vaali,n toi!llittamista. Pulhemiesneu-             säännöksiä Suomen Pankin setelinanto-
40730: vost•o .ehdottaa, että eduskunta, kehottaisi                          oikeudesta.
40731: vwltiovarainvalioknnt.a,a tekemään eduskun-
40732: na[le eh.dotu'ks~ru vuodeksi 19,21 va.littavan            Esit,ellään sumren vali.okunnan m]etint.ö
40733: oimeusa•si.mmiehen ,palkkios't,a1.                     u:o 47 _i.a, .otetaan toiseen käsitt.e-
40734:                                                        i y y 11 siinä sekä pankikivaliokunnan m:Ue-
40735:    Ehdotus lwvä.ksvtää.111.                            linn.össä n.:o 9 valmis,televasti käsitelty h&l-
40736:                                                        lituben esityiS n:o 39, joka. sisäHää yllä-
40737:                                                        maini-tun la.kiehdotulrsen.
40738: 1576                                     Perjantaina 3 p. joulukuuta.
40739: 
40740: 
40741:    ,p U' 1h e .mies: Käsitt-elyn 'POih.iaksi ase-          Äänestys ja päätös:
40742: tetaan suuren vaHo.kunnan mietintö. Ensjn
40743: sa.Uitaa:n asia.ss•a :vleiskeskus,t.elu. Kun se            Ken h:vväksv:v suwen: val]o!kunnan ethdo-
40744: on julistettu päältt:vneeksi, 1kä:vdään laki-            tuksen tliissä Jwhden, äänes,tää ,jaa"; jo,.,
40745: ehdotu:ksen :vk~si t:visko.htaiseen, käsittel:v:vn.      ,ei" v·oittaa, .on e1d. Trukkulan ehdotus 'hv-
40746:                                                          väb:vtt:v.                                  .
40747:   Keslmstelu:                                              Ään,es·t:v.ksessä ov.ait jaa-äänet voitolla.
40748:                                                          EdU:skunta on siis pääJttän:vt h:vväks:vä suu-
40749:     E,d. P a. l .m g ,r e n: U nd€11' handläg-,gnin-     ren valiokunnan elhdotuffis.en.
40750: gen a v 1detta. änend-e ha•va särstkilda atv riks-
40751: dagens speciaEster moed stotr överty1gels·e av-            rLain, j.otht,olause ja, Lain nirniike h:vväksy-
40752: grvit sakkunnig-.a, wtlåtanden, so.m em-eller-           tään kes,kuste'lU'tta.
40753: titd icke gått i SJaiiD.m.a, riktning. Denna om-
40754: ständigfuet åda·galätgger redan r och för .sig,            Asiau1 {,oiruen :käsittely iuHstetaan päätt:v-
40755: att f11åJga.n äJr av svårlöst natnr sa.mtidig-t          neeksi.
40756: som den till .sina konsekveooer kan va•ra
40757: mycket vittbäirande. För ·eg-en del mlåst~e
40758: .ia1g mkänna att .ia1g ih.mr haft svå:vt rutt ihäri      3) Ehdotus laiksi 27 päivältä marraskuuta
40759: f.a.tta .p.osition. Efter m:Yicket överväg-ande          1917 annettujen kunnallisen vaalilain sekä
40760: hall' iag emelle1rti<1, för att låna, et't uttr:v·ck,    maalaiskuntain kunnallislain ja kaupunkien
40761: Sio.m fällt.s und.er debatten, ihamnat vå ,(Len             kunnallislain sovelluttamisesta eräissä
40762: platform, som åtminstone utåt 1Jer si.g- s~om                             tapauksissa.
40763: den minche a.n\g-enäma.. J a1g kommer att
40764: röSJtru för f1Yrslaget, meil j.a,g- gör det un1der           Esitellään suuren vali,okunnan nri.etintö
40765: den överr-t:vg-el.sen, a,t.t vedeJ'lbörande org-an       n :.o 48 .ia otetaam t o i s e e n 'k ä s i t t e-
40766: för .rikets ,pennin~eväserude. i1fall fullma.ktten       1 :V y n siinä sekä la~ki- ja; talousvaliokun-
40767: beviHas, kommer .a,tt a.nJVända den ~endast i            nan mietinnössä n:o 6 valmistelev.asti käsi-
40768: :vttersta ruödf.a:ll QC1h i ingen hän,delse i .si>öm·e   ;telt.:v 'h.a.llituksen ,esitys n.:o 24, .ioka sisäl-
40769: utsbräcknå.:ntg" än1 s.olffi ä1r nödvändig-.t f.ör att   'tää vUä,mainitun la,kieihdotuksen.
40770: föreb:v,gga ol:v~kor u•tav ännu större ·omfatt-
40771: ning än den, soim en :vt,tmliga·re ste1gring a:v            P u ih .e m i e .s: Käsi ttel:vn ,pohjaksi ase-
40772: se·delinf.lmtionen1 i .a1lla händelseir innebär.         tetaan suuren vaJ.io.kunnan mietintö. Ensin
40773:                                                          sallitaan •asiassa :vleiske:s•kustelu; .kun s:e on
40774:   Yl,eiskes,kustelu julistetaan• IJ)äätt,:vneeksi.       .iuli:stetlu pää tt:vneeksi, käydään la.kie'hdo-
40775:                                                          tuksen :vksit:v~sllwh tiin.
40776:                        18 §.                                 Kun kuikaan ei halua puheenvuoroa, .iu-
40777:                                                          li,st.etaan yleiskeskustelu päättynooksi.
40778:   Keskustelu:
40779:                                                             La;kiteksti, ·lairu joMolause ia lain nimike
40780:    ~Ed. T a k k u 1 a,:    Ehdotan, että sanottu         hvväksytään tämän jälkeen .iär.iestänsä kes-
40781: P:V kälä h:v lätää;n.                                    .k:uslte.lutta.
40782: 
40783:   Ed. V u o r i m a a:         Minä .ka.nna1t.au.          rAsian toinen käsittely .iuli.stetaan pää tt:v-
40784:                                                          neeksi.
40785:   Ke.s.kustelu .iuHstetaan päätt:vneeksi.
40786:                                                          4) Ehdotus laiksi, joka sisältää muutoksia
40787:    :P u 1h e IID ies: Keskustelun kuluessa on            lmuppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työ-
40788: ed. Takkula. Bid. Vuorimaan ·kannatta.maua               oloista 24 paiVana lokakuuta 1919 annetun
40789: el~·d,ot,tanut. että sanottu: p:vikälä h:vlättäi-                     lain 2 ja 8 § :ään.
40790: sun.
40791:                                                             Esi,tellään suunen v.ailiokunnan .mietintö
40792:   Selostus myönnetään oikeaksi.                          ru:o 44 ja otetaan t .o i s e en käsi t t e-
40793:                                        Kau•pp,alii~~eiden   työo1ot.                                     1577
40794: 
40795: l Y' y n sunru selkä työväenasiainvaliokun-             kunlde ske va.d arudra parr-ag-rafelr än 2 ooh
40796: nan mietinnössä n:o 3 valmisteleva:sti kä·si-          18 vidJr.ommer. E.nligt mm Ulppfa,ttnin.g :är
40797: telty 'h.alli,tmksen esitys n:o 13, jo,ffia sisältää    denna la,g- fOII"tfararud-e i m'ån.ga, .a.vseenden
40798: y llä.mainitun laki,ethdotuksen.                       brisMällitg. Arbetss•kyd,dsla~stiftnringen hos
40799:                                                         oss har gått srå a.tt s.rug.a tSPil1åugvis 'OCh vi
40800:    ·Puhemies: Käs,irttelyn ,p.oh.iana on               s•a'kna ofta deru :röda tråd ~om &mmmanbin-
40801: suuren valiokunnam mietintö. Ensin sa.Ui-               der olika laga.r .som emaruerat uwder olika
40802: taan t!lsiassa y.lei.slmsku:s,telu; kun se on j.u~      ti.deT . T. ex.: vi hava i föreliggande lags 4 §
40803: list-ettu päättyneeksi, käydään hkielhdotmk-            en hetStämnrin.g a.ng-ående :ba.rns an·vänd.nirug
40804: sen yiksityislkohtiin.                                  i•nom .konto1rs- och nederlagsJI".önelsen. Denna
40805:                                                        .pa,rag;rruf bes,tämmer att ba.rru untder 14 år
40806:                                                         icke fiå använ•d.as i slik röJ."elses tjä.nst. Detta
40807:   Yleiskeskustelu:                                      ä'I" .iu en .mytcket beih.iärtansväro stipul·erin.g,
40808:                                                        .men deru rhar ·en nackdel ooh det är nä.mligen
40809:    Ed. P a a sivu ori: Tässä lakieihdo-                 den, a1tt i la1_g1en 'a;ngruentde arbe.te i in-
40810: tuksessa ei ole lii·keall)ubisten !k.anna1 ta y1h-      dustJI"i'ell.a: samt vissa .a:ndra. yr.keru a1v .den 5
40811: tään ainoata marr-annusta, va.an kaiillki ov•art        augusti 1917 fincr1•as bestä.mninga!r. s:om st.å
40812: hwon10nnuksia. Trussä en.siksikin sunnun-              :i en viss mot,sa.ts Wl denna. 4 §:s stipuler.in-
40813: taina maito-, leipä- .ia kukkarkau:,ppain .auki-        ga,r. I förs1t.nämnda. la~,g •tilLåte.s uncler vi..ssa
40814: oloruika, mi.kä vo:itmass•aolevassa lai,s,s,a on 2      föJI"hållanden Tiämli~en barn ocks.ä under 14
40815: tunt:i.a. on uwdes.sru ·elhd·otuk.sessa pidennetty      år anvärud!as i tjänst. Sålunda. kan i dag
40816: Y'hdellä tunnilla, niin 1että se tulisi olemaan         som ä1r, inom industrin ba.rn fyJda 13 år
40817: kolme tunti~a. Samaten on sitä aikaa, .iol-             med yrk•esinspekt.ätrs tillåtdse fiå a•n,vändas
40818: loin .mai t~ .ia lei:prukaurpat saa,v•at sunnun,_       i tjärust, men ino.m Dlan,dels- och nle.derla.gs-
40819: tainru o.Ua av·oinn,a1, myöskin .ia•tketJtu yh-         rörE!ls€1n får icke ens med yrkesinspektöTs
40820: dellä tunnilla, j.oten tätä muutosta täytyy             tillåtelse barn und,er 1<4 år användas.
40821: liikea1pulaisten ka.nnalta pitää hu.ononnuk-            Geruom denna förr-olldning drevs en massa
40822: sena. Sitten tämän lakieihdotuills.en 8 § :ssä          ba~rn bort från sina platser men ,arå de a:v
40823: on •huo.mtattava;sti ihuononnuksia myös. Sem-           ekonomiska s•kä.l i ·rulla, fa.ll sökte s.v•ssel-
40824: moinen on ensiksitkin se, 'e1ttä näiltä ma;i,to-,       sättnin~,g. söMe ·rue .sådan i industri~. ocJh
40825: leipä- ja kukkakau:ppain .pal velij.oilt.a riis-        \ha,va sålunda ,råk!llt ] sämre läige äru om d•e
40826: tetään nuo kuusi varpa.a.päivää, mi.t;kä niille          fått stann,a, inom han,de,Ls- odh nederlajg'S-
40827: voimassaolevan .lain mukaan OJVa,t taa.tut,             r.ö,reJsen där de hygien.i.ska för>hlå1landenru i
40828: nimittäin .ioulwpäiväi, rpitkäper.iantari, pää-         reg.el äoo bätt.re. Det .logi,s.ka skulle varit a.tt
40829: si.äispäivä, vaiJ)unpäivä, heiluutaipäivä .ia          i § 4 inf.öra s'tipula•ti10ner, s•om kunn.a.t före-
40830: juhannuspäi vä. Ne ·Ova:t olleet •heillä va-            bygg;a debta1, .oeh att regeringen samt:i.digt
40831: ·paat voimassa.O'le,va,n lain mwkaan. !mutta ~tä­       skulle ingått med lhemstä.llan am ändrin:g 8!V
40832: män uuden lain mukaan 'heillä ei tule ole-              mo,tsva.rande par.agr.alf i förordningen an-
40833: maan yihtään varpaalta ,päivää k.oko vuo-               g-ående a1rhetet i industJ."iella vr.ken, d.s.v.
40834: desslll.. Näiru suuvei huononnukset täJhän la-          ändrinlg' av § 2. i öve.renstäJmmelse m.ed orda-
40835: lkiin •tekevät s.en semmoiseksi. että ko•ko lab-        lvdelsen av nä:mnda, 4 § . Så rhar emelle.rtid
40836: ·ehdotus .minun mielestäni olisi ihyJäittävä.           icl:e skett. Vis,s.a utjämnand'e övergån,gs-
40837:                                                         stadganden skuUe så1edes· vaTit nödvändig-a
40838:    Ed.    H a ,1m ,e:   Niillä perusteilla, mitä       'i fö,reli•gg.ande l.ag, d. v. s. la1gen .an.gående
40839: oo. Paasivuori täällä mainitsi, 'PYY·dän mi-            .arbetsf,ö.rhål·landena inom handels-. kontors-
40840: näkin yhtyä sii1heru elhdotukseen, että laki-            oc'h nedeirla,gsr.öll"elsen. Detta är d·oc'k en
40841: ehdotus lhyliättäisiin.                                 sa.k, .soon strängt ltatget icrne thoö.r hit, men jag
40842:                                                         ha:r t,r.oUs •dett.a, velat bevöll"a den, em.edan
40843:    Ed. H i 1 d en: Då ·reg.aringen a.nsåg att           .ia,g antSer la1gen såso:m !Sä.dan, ännu tarva
40844: lrugen ant!!.'ruende alrbets,förhållandena ino.m        ·en 1viss .revision.
40845: kontors-, ihandels- och n€1derlalgs,rörels·en               Den revision, s10m nu föreli,gger, d.s.v.
40846: b.orde revideras ,prå grund a v att vissa be-           en revision av §§ 2 oe~h 8, lhar enligt miut
40847: stämmelser där, s.om i pmktiken inte visat             ,förmena.n,de ic.k1e i aHo utfallit lyckligt. I
40848: .sig så pra.ktis.ka so.m man från börian auta-          § 2 h:ar bi,behållits t. ex. bestämnin,g-en a.tt
40849: git, belkla,gar .ia~ att en reJVi.sion icke också       hlo.m:sterarrfäJI"er sk.ola få va,ra up.pe. .om siin-
40850: 1578                                      Perjantaina 3 p. joulukuuta.
40851: 
40852: 
40853: da,gen. Vi mlås1te ju ut1gå f.rån den rprin:ci-              var synnerlLgenJ 'opra.stitS'k,, då •tiU många
40854: pen att otm det vore .mö.ililgt att ,g1en·omföra             orter m.iölktågen anlän.der efiter .kl. 10 ooh
40855: i IW.atktiken. så bm.de aJla .alffärsbit.räJden få           till och med på å vissa orte.r ;på landsorten
40856: l€tdi~et un.de.r ihe,la .s:önda,gen. Det bör vara           ångbåta1r m~d mjölk anlända, först .kl. 11
40857:  vår uitg1årugs.punkt. Av viss~a praoktiska skäl,            eller 12 ·på da;gen:. Sålede.s !kunna butiker
40858: d.V'.S. för att tillmöt,esgå •dten. sto.ra a1lmän-          som äro ·Öippna: enda.st till 10 på IDO'J:'gouen
40859: heten ,h,atr man tvuntgit1s till vi~ssa. undanta~;           hä1r lhelt enkelt ick1e tillf;!!otdose all.mänlheten
40860:  u•nda,ntagen bö~r maru dock ins,kränkat till ett            me,d ftär.s1k mjölk. Att tidSI.!!:ränisen nu dra-
40861: minimum. d.v.s:. till liv~sf1ö1rnödenheters ut-             ·gitst ut till I]{,l. 11 bättrar fögat .saken. eme-
40862: minutering, till m.iö1k- ooh hr·öda1fbrer. Men              dan ia.g tror att äv,en enhgt rletta försla•g
40863: jag .a,ruse.r slåledes odet a:Udeles ~nlog-i.sikt a.tt       vi:s:sa· orter komma• abt ~va:ra< i det prekäm lä-
40864: ma:n tiHtåt,er det blomsberaffä,r.er äor.o öppna             get att de icke :på s'öndag.en få m.iöl,k. Men
40865: 'På söruda,g1en. Hätr iiöreli,mger från ~allmän­            .an1dlrfll nrter.s ibtehov ~o['de nog kunna. till-
40866: ihetens sida. inlt,et 1ivskra.v. Man lever väl               Q;odmses: L!?;BlliO:m ,denna änd·ring, så att en
40867: u.t.an' bl.ommor på !sönda.gen. Om mian en                   vis:s om ock idke t.ilHredstä:llande förbätt-
40868: •g1ån,g ha1r blomstemtffä!l'erna, öppna på sön~              rirug .lmn här d·ock kon.statems. Dessutom
40869: dagen karu irnravet på öppenlhtållandet av                  :har ihär i:nta[!?;its en hestä.mnin~g om. att va.d
40870:  vilk.a atrud.m affärer s.om hälst mo.ti vems.               gräm>en fö.r t:Uden vid,kommer äger social-
40871: ·För ba.rnoe.ns skull red.an böra emeHertid                 styre'l•sreru slåvitt det :är fråg,a om m.iölk- ()C'h
40872: mjöl1katffärerna. va.ra öppna. och man ka:n                 brödbu:tiker ,på anhiållan a'v 'kommumal-
40873: ock,så 1Vä1l motivter.a öppenhållandet a:v bröd-             ful1mäik.tilQ;e i vedmbörand·e kommun, mecl-
40874: butikeTUa:. Ti,di.ga:re tinM .la,gen a•tt dess•a            'giv.a ta.vvi:ke1se där ortens natu.r eller traf~,k­
40875: butike1r skulle få öp;pen'hållas uruder två tim-             förhiållantderu sådant <påkalla.. Sålund1a hava
40876:  m.alr. Det ntu f.ö,reli,gtgande latg-föT,sla.get före-      vi erhiållit en •avsevä,nd förthät.trintg i den .de-
40877: slår tre 1timmar under söndatQ:en. Detta in-                 len a,v 1paragra1fen, från fl.llmänihetens syn-
40878:  skränkoe,r affärsbiträdenas frit~d. Man har                 punkt. Från .aJfä,rsbi.trädena's synpunkt är
40879: sa.gt mitg a,tt kmvet på 3 Hmmars ö:ppen-                    denna förbä'ttrting en för-'1ämrinll!:, natur-
40880:  ihållandte a'v lhäirnämruda butiker ä.r moti-               l:Ugtvi.s emedaru a,ffärs'bi,tlrädenat sålunda
40881:  veralt därmeCL att .kobilaning·eru ä:r så .pass             komma a:v nödvändi,_gfuetstvång att få ,s.t/å
40882:  s.totr unde1r stönldagen. a tt untder två timma:r           inne på siändag föTmid-drug, oah det älr ju
40883:  al.l m.iölk e.i 1hinner utminuteras·. Det är                ganska letd:s,amt för dem. EmeUertid är d,en
40884:  .iu mö.il~g1t a:tt så är faHet spe'CiteUt. i Hel-           sto.Da mti.ölkibehövand·e wllmäniheten,s in~tre.s­
40885: sing-fo.rs, meru vad .la'ndsorten vid.komme•r                sen enli~gt ,mitt f.ö.rmen~ande i detta fall mer
40886:  och landsorte·ru är ju ändlå mlån,ga gån:ger                bea<kta:msvärda: äru alffä:rsibit:rä<demas,.
40887: s·tö.rre än huvudstaden, så lhållte1r d~etta: ntolg              ,V a:d § 8 v~dkommer så a,nser jag a tt den
40888:  icke stJrä,ck. Plå landsorten böll' ma.n i ,regel           kriti1k,. som 'heDr Pa.asivuOirL thäir utövade nog
40889:  under tV1å tiimma1rs ti.d ikunna tillg-ood.ose aill-        ihlålle:r sträJc.k. Dä'r hava vi att fa·stslå •en
40890:  mänJhetens k<r:a.v på håJde m.iölk oCih brod nn-             för.sä,mrinlg, men eru för.sämring. som ä.r uno-
40891:  der sön·dagen. Om: fö.rlhållwnldena: .äro så-               tive:ra.d fl'lån allmänihe:ten1s .och ·a.ffä,re.rnas
40892:  d.aJna i Helsi:ng1fms. som jrug nälmntde så                 syn,punM. Såtillvida a~t.t det är i p.ralktikoen
40893: •bord'e icke allmän llag stiHa.;;;• .som e<ntda:s't          utomo:rdellltligt svårt att nnder hel,g>da!g"M
40894:  ti'Ugo.doster !hell:singforsarnes kra:v. uta.n              hålla, m,j,ölkbutiker s•tängda;, e.meda.n mjöl-
40895:  i la,g-pa.rag-ratfenJ hör inryokas ett unda,ntags-          :ken ä1r en vara' som su·rna1r om !den inte får
40896:  momen:t. som tiUåte.r socialsty1relsen .att un-             <distri,bueras re,.Q,'f}lbunCLet. Re1geringen ha,de
40897:  der vissa fö·rhållanden fötrlämga tiden - 2                 i sin ,prop.osition fö.resla1git att f·rån, fört.ec,k-
40898:  timma.r. Att föl'l'hålla'ndena iocke for.dra sH·kt          n~mg€n öve,r \helg,dat!?;.ar, 1 ma.i borde uteslu-
40899:  und.an.taJg a,nnorstätdes än i Helsingfo.rs det             t~as. Ti.ll all lycka; ihmr stora utsk.ott,et åter
40900:  är an.ta,gli!gt.                                            irufö.rt 1 llll~i. som en .allmän f.rilda,g. Arbe-
40901:      'Tnots• d·eUia a·ruster .i.a'g, att ] § 2 vissa för-    ta,rkla.s,s,en .skulle f.öTvisso !hava: betraktat
40902:  bättrinlga:r 1dock fö.rek.omma. Vi ha:va här                uteslutandet av 1 mwi .som .aUmä.n frida1g
40903:  blamd anna:t, ·den. bestämnin_g1Em atb ,social-             som eiJJ utmaning. Då re1geringoen uteslöt
40904:  sty,roels·en 'ha·r 1rä.tt att. ,g.öra: undantag vatd        ~denn1a da~g i si,n proposition från: förteok-
40905: .ti,dsg.ränserna :vidkommer. Det 'har näm-                   n.ingen: av fridaga,r gjOII'de den ot'viv,el.a.k-
40906:  ligen visat si:g a1tt .bestämningen om buti-                tigt ett taktiskt fel.
40907:  kers u,ppehållande ti11 kl. 10 .på morgon•en
40908:                                              Kaurppaliik,keiden, t,yöalot.                                         1579
40909: 
40910: 
40911:     Ed. L ,o h i1: Täunä. l:vki kauppa-, kont-                 ,kiin. niim l.aki maa1raa liikkeet olemaan
40912: tori- ja vara1stolitik:kei1d1en työoloi,sta, vaikka            kiinni. ·Silloin täytyy ne monet sadat ehkä
40913: se on o.Uu:t voimassa, vasta: niin lyhyen a,jan.               ,tuihannet äidit jlll lapset .iäädä ilman mai-
40914: on osoittanut, että sitä on käytännössä                        to,a, ja, mai d·on täytyy .iälädä, pilarantumaan. ·
40915:                                                                              1
40916: 
40917: eräiltä oiSilt.aan ,sumaiStruan. mahdoton nou-                 ·Tämä pi1täisi jo.kais:en tävsi.iämkisen vmmä:r-
40918: datta.ru. Tfumän Olli 1ha,ll~tus tullut näikemään              ,tää. että on suora.s:twa.n maihdotonta. lainsää-
40919: .ia se tällä ·esit:v'ksellään on pyrkinyt räi-                 .dännröllä p·a•kottaa ithmis,et näin luonnott·o-
40920: k~impiä opäko1htia. tässä laissa korjaamaan.                   .miin .oloihin:. Mutta. .min:un 'käsittääkseni
40921: Tämä .lak] kai on ta,rkoitettu rpääa.sia·ssa                   .ilämä .la,ki raojoittaa moruessa .muussa suh-
40922: palkkatyöväen suo_i.eluslaiksi, ruiin,kuin moni                teessa liian, ,suuressa. mää,rin tätä eliruk·einoa.
40923: muu J.a,ki meillä viime aikoina, jotka ta·r-                   .On ni.m. huoiiDmttava. että olo,suhteet e:ri
40924: illoittava.t tpaLkkaty1övä:en su.o·jelusta liiika-             .osissa mata.ta. ovat niin ,paljon erilaiset. Jo
40925: msituksdta. MUttta. tämä l•a1ki menee pi-                      .yleen:sä tämä k·au.ppojen a:ukioloaikw. kun se
40926: te.ID!mälle erää1S1Sä swh teessa, kuin v k.s~kään              .on näin määrätuntiin su pistettu. tuottaa
40927:                                                                                                   1
40928: 
40929: muu työväen suo.ieluslaki. 1Tä.mä laki nim.                    .e.rit.täin suuria vaikeuksia harvaanasutulla
40930:  vel1l"attain suwressa: määrin m.ioitta.a. myös-               ma:asewdulla., .iossw rei ole niin helppoa koau-
40931: kin 01maa1 tv1öH1. Mitkään muut tv,öväe·n                      :p.oissa, pistäytyä, kuin s•e ,on kaupungeissa
40932: su·oj•eluslait ne eivät kothdistu muihin kuin                  ,ja muissa: liitkekeskuksis.sa. joissa k.aurppoja
40933: pa1kkmty•öläisiilll, mutrta tämän lai111 a.lle ase-            .oru verrattai'n ti1heä.ssä. ErritdJäimkin su:uorta
40934: tet•ma.Ili kai,klki tä.lla.iiS'telll liikkei1dren rhar_ioit-   katikeruutta on: maaseuduUa, •herättänyt tä-
40935: tatiat, v.aiJkoka1pm liike on; niin pioeni. että               ,män lain voima•ssaoloaikanoa, se. että tka.upa t
40936:  asianomainen 'henki.lö itse on a1inoas.taan                   .ov.a:t niin myö'hään aamulla kiimni ja niin
40937: siinä tvölllte:kijä,nä. Miniä tunnnsta.n. että                 a:ikaiseen illalla, .suljettuillla, että pitemmän
40938: .on ookökoht.ia, tällä alana. .ioi,ka pa.kot,ta-               matkan ta:kata tulleiden osta.jmin on tävtvnvt
40939: va:t tämän.suunt,aiseen menet1telycyn. sillä jos               monta k1ertaa, ku,luttaa. suuressa mää1rin ka.l-
40940: tä.mä lak~ sov.ellettaisiin v ksinom.aan pa,lk-                Esta aikaansa. erittäinkin ,kesä~sten ,kii:rei-
40941: ,katvön .teh_i.öiihin, niin siJ.loin joutuisivat               'd·en aikana· kun .ka;UJppa,puodit eivät ole 'Ol-
40942:  pal.ion (lpäeJdul.Jisrempa.an asemaan sellaiset               leet awki sinlä a~kan.a. kun he olisi,vat olleet
40943:  liikkoot, !kuin esirm. osuus.kawpa,t. jotka ovat               tila,imUidessa niissä pi.s.täv~tv.mä.än. Minä en
40944:  pakoi tetut 'käyttä.mään1 vlksin,om aan, palka;t-             talhido .tässä .ruveta e.rit1täin mulliistavia eh-
40945: •tua työväkeä. Mutta, kaikis·sa, tapauksis,sa                  ,dotu:ksia tä.ssäJ smht.eessa. tekemään. sillä
40946: 'tä.mä:n la,in toinen ,pykälä siinä muodossa.                   minä käsitän, teHä sellaiset ·eihd,otuk.set eiviät
40947: !kuin se on voimassa olevassa. la:issa. on oso.t-              .tule .m:~1mamn tä:s.sä edustkunnarssa :ka.nna-
40948: •tautunut sellais,eksi. että sitä on oHut. ,suo-                tusta. Kuiten:hn tulen jonkun ehdo•tuksen
40949: ·ra,statan .mahdo1toru käytän nö.ssä. noudattaa
40950:                                      1                         tekemään asian yksityiskohtaisessa, käsitte-
40951: 'esimerkiksi maito- ja; lei·pä.lmutp.a.n alalla.               lyssä, .i,on:ka nro:ja.lla päästäisiin j.onkun ver-
40952: Mi111ä pyytdän muistuttaa ed. Paa.sivuorel.Je.                  mn väljempiin olorhin. Kaikessa ta.pau:k-
40953: 1että silloin .kun tätä asiaa. ty,öväena:siain-                ses.sa minun !käsitv,kseni on oettä .ios edus-
40954: :valioikunnassa. käsitt€1ltiin. täällä oli koO'Ua               kunta, ihvrlkälä tärmänr .lain ma,rannu,seh:dotuk-
40955: •sarrna:a:n aik.ata.ni kunnalliset amrmatti.ta,:roka:s-        soet. se osotta:a kovin vä•hän .iär.iellistä a:siaim
40956: 'talja,t eri osista maata. Täällä kunnaUis-                     k.äsi,ttdyäl.
40957: 'tent 'alffima.tti ta11ka:sta:iain kokouks.ess.cflt ki•in-
40958: •nit·ettiilll a.sia.aru niin ·pa,]jon 1huomiota, että          1     Ed. Palmgren: Rdgm HildEms ut-
40959: ~Siellä valiti.i~n eu:ityinteru lälhetvstö käymään              talalllde i vad det 1gällde användan1de av
40960: 'työvä·ena;siwinva.liJokunnan luona. esittämässä                barn i såldan .rtö,relse, som i föreliggande la .g
40961: 'niitä .räi•keitä epä.koohtia., mitä tällä a.lalla              omförrmäles. ä.r värt Het aUra; s.Nirsta. bea'k-
40962: o!l olemassa.. 'l'äs.sä lälhetyst.össä oli myös                 ta,Ilide och erkänn·all\de. Jämt'e det .iag verk-
40963: 'sosialidemokra.arl;tisia,           amma·ttit.ark.astajia      li.gen: 1med ,glädie k.oll!st:a:tterarr. att -r.dgm Hil-
40964:  m.m. 'Ta.mrpe<r.een kunnallinen amma tti.ta.r-                 d:!'m hruft mod a1tt. ut.tala: d-et, •sdm i ,dJeHa a·v-
40965: .Jmstalja, ,iot:ka 1krertoivat et,tä maito•kau:pa.n             seemde av så mån,ga tänkes, ber :.ia.g frå till
40966: .ala,Ua oru suma:staa.n anarkiatila tämän lai•n                 prot.okoUet uttala .min synn,e.rliga anslut-
40967: •tlällaisena1 ·ol.lessa. juuri siitä, svvstäi, etti~           ·ll!i!ntg ti,ll vttrandet i f,r:åiga. § 4 i .den nugäl-
40968: ,liikenneolot ovat soellaiset, .että lain mää-                 lande la~eru anrg-ående arboetsförhållandena
40969:  rää.mäll!äi a·ik.a:na tei maittola voida, .saada kau-          imom handels-. kontms- oCih n,e.d•e,rla.gs.rörel-
40970:                                                                       1
40971: 
40972: 
40973: ,punkiin, ja, ,sitten kun ffilai1to sa.a,puu k.a.upun-          serna:, iäJr ve1.1kligenr av deru beskaffenhet, wtt
40974: 1580                                       Perjantaina 3 p. joulukuuta.
40975: 
40976: 
40977: den m.er äru .nwoke.t a,n,n.wt äJr egnad a.tt ska,pa         lä ei ole jatko-·opetusta kansamoulun. lälli-
40978: rännstelllSun~a'r av batrn, som lmnna anvärr-                käyooille la.psille, nii•lli .kauan kuin meillä ei
40979: das för nytti~ga: u,p,pgifter.                               ole a:mmatti'kouluja, joi.hin nämä l~a;'J)set voisi
40980:     Däl'€nnot •ka.J1 jag ej fö.rena mig om rd,gm             loähettää, osoteta,an lapset tällä tavoin suo-
40981: HiLdens uttalande 1 öv.rig.t. Blommor ä.ro                   ra.an kaldul.le viettämään •katuelämää. Tämä
40982: visserli.gen i~e .Leva.ude varelser, men •de                 koskee 4:ttä §:ää. Mutta laiBs'a' ·on muitakin
40983: ä,ro dock föl"emål. som ·hava li:v, och redan                 epäviisaita. säädöksiä, joilla tosin 'Oll 'Pie-
40984: dettru beti11ga,r deru särSlkiMa bestämniugen,               ruem~pi m:enkitys.       Sellais.eksU. •kats.on esim.
40985: so1m 'hfur förekommer för blomsterhandeln.                   .s'en mää:rä:y ksen1, että loma-aika: 1iitkeatpulai-
40986:     •Vad åter vidkommer rd•g.m Lohis utb-                    ·sille on annettav'a juuri toukokuun 1.5 ja
40987: lande ber ]a1g också betträffarude det västentlil-           .syyslkuuru 15 ,päivän välillä. Ammattien-
40988: gasiJe a.v vatd Ihan .aruförde få yttra min .an~              ta•rkastajat kel!'t.ovat, että usein liikeaqmlais-
40989: slutnting. Rdg.m Lohi f,ramihöll särskilt, att               t.en twholta pyyldetään, että fämä loma muu-
40990: :l1örevaranlde la)g går mycket }ångt i så måtto,             .tettaisiin sitelli, että tb.e kesäloman sijasta
40991: att .de•n ·reglerar a1nbetst~den icke blott för               pä:äsisivät kotiin. ~iouluksi.. Mutta tällaisen
40992: a·rustäHda, utan för a:vbetsgi.varena själva..               ,poi.kkeuks,en myöntäuninen ei ole lainmu-
40993: •l detba avseend1e ber ja~ få hänvisa till den               ·kaill!en. Liikea:pulaisen •pyyntö on hyljät-
40994: •reservati.on jag i ma.j 1919 avlll,'av til.l .social-        tävä. Onko tämä nyt .iärikevä'ä?
40995: 'lltskottets betänkande. Där ha.r ja:g uti §                       Ne pykälät, j.otka ennen muita ovat srua-
40996: •1 reservera.t mig i så måtto. att .iag där                   neet aika.aru ikävyyksiä, ·ova1t kumminkin
40997: f,ramhöll att ·lag.eru hor.de bli tillämpad en-               2 .ia 8 §, joihin hallitus nyt oodott.aa muu-
40998: dast, såvitt där såsom avbetare användes                      toksia. Nyt srunoo ed. Paasivuori, että, ku-
40999: ·anna.n än make, maka eller egna, barn. Slwt-                 ten 1häruen s.anan,sa kuuluivat, ,.työväen ka1nr
41000:  ligen få.r ja.g anmäla, att de t~å pa•ratgrafer,             nalta ei ol:e ain,o•atakaan pa•rannusta fäs:sä
41001:  som nu är.o fölfemål fö.r da!g'Stiftninlg,, d. v. s.         lai.ssru". UslkaUaru väittää .aivan päin vas-
41002:  för ändring i den form de fått i socialu:tskot-              toin! Todistulksia siitä, että juuri väJhävär
41003:  tets betänkande 'På irutet sätt tillfredsställa              ki.s•ten kanllilliHa, kuiutt1a.i·ain kannalta, ko-
41004:  mitg, .men ja,g iha.r där icke velat g'Öra för-              ti•en kwunalta, mutta•- uudi.sta.n seru- e.ri-
41005: sla,g tiU moe,r vihtgående än:dring, då jag                   tyis€1.St~ väh:ä:väikisten ikann.alta on paran-
41006:  insett att det ej vore utsikt att få dem                     nuksia• ihaJlituiktseru .esityksen kautta sa·a.tu
41007:  igenom i riksidU~,gen.                                       11akiå.n, ant.a.vat runsaasti! ku:nna'lliset am-
41008:                                                               ma:tti,enrtarkas•taja.t. V aliokunn1a.n puiheen-
41009:     Ed. G,ebh•ar.d: Minus·ta•kin ed. Hil-                     j,ohta.ja oo. Lohi. ma:initsi j.o, •että kun
41010: denin laus•unto tääl·lä täislkettäin oli sekä mer-            tämä .}a•kie'hdotu:s· o~i esillä ty•öväena!Siain-
41011: killinen että ilolla terV'ehdi ttiilvä. Puoles-               vali·okunna.s.sa,, oli; Hels.in:giiss•ä koolla. kun-
41012: tani pidän sitä .merkkinä siitä, että sosia-                  n,alli,sia 'ammat,tientarkasta:.iia k1ok.o maasta.
41013: listisella taholla .ruvetaan jäl!'kevämmin                    Kun ammattient.arkastaj.ain ko.kouksessa
41014: ajattelema,an niitä: a1sioita, joista nyt täällä              kä.siteiltiin 'lak]a kauPITHll-, kontt!OTi- .ia va-
41015: on kysyllllys. 'Dä.mä laki on todellakin suu-                 ra•s•toliiikik-e~d€n työoloista.,, kävin heid•än ko-
41016: resti ,pmrannwksen ja uudiLStuks·en taorpees·s,a ..           koUtkseStSa.a.n j,a, tein 'Siel% muutam~a muiiS-
41017: Ed. Hilden vasemmi!Sto.s,ta, mlairu]tsi äJs'ket-               tii1np·an•o.iru .heidän kes;kusieluS'taan. 'Tar-
41018:  täi.n muutamia esimerkkejä siitä. Hän i!ll.ai-               kasta~in muistutu!kset koskivat juuri nyt
41019: n]tsi erityi.s•esH lairu 4 § :n, joka kie'l>tää 'la p-         bsittelyn •alaisina 'Ol·evia 2 jru 8 § :iä ja kä-
41020: siru olema.s•tru t,y~Ö'sslå, a,itvan hel•possaiki:n työts-     vivät y ks]mielisesti .siihen suuntaan että
41021: ·Sä, j.os he 'ovat, ~lle 14 vuotta, mikä Jd.eHo 'On            muutoksia lakiin on s•a•a·tavru a.i·kaan ja että
41022: oSa•a:nut ta~kaan mi,tä suurimpi,a iikävy.vksiä               ,juuri vähäväkist.en etu niitä vaatii. Seu-
41023:  vähä varai!St1eru kodeissa. .Ammattientarkas-                ·mavaaTIJ ta'J}aan kävivät nämä: muis.tutulkset.
41024: tajat kertovat, et.tä 'hyvin useilli käy heidän                    S.orta.valan :kunrua.llineTIJ ammattienta.rkas-
41025:  luonaa•IJJ vahäv.ara.i.s:ia äitejä ja. vloons·ä 'Van-         taja sa.noi: junat tul,eva.t vasta 2-3 aikaan,
41026:  hempia, jottk,a, 'PYY•tävät d·ru ruikoilevat, että            sunnuntaina ei. siis v·oida oll-enkaan s:vö.dä
41027:  poimkeus a:nnettai;s.ioi.n heidän lapsiinsa nälh-             maitoa. Turun annmattientar.kasta.ja sanoi:
41028:  den, .i·otta nä.mät ·sai,si•v:a,t o'llat aillvan help•os-     on maihidotonta seurata kaup•palakia. Lai-
41029: s,a'kin konttority.ös.sä. Tällailsten poikk•eusten             va:t (saaristosta tulee nim. 'J}a:ljon maitoa
41030:  myöntämin1en on kum\minikin nylwisen lain                     Turkuun) tulevat :klo 10 aikaan4 junilla
41031:  mukruan mruhdotoruta•. Niin •kauan kuin meil-                 tullut mait-o j.aetaa.n va,sta 1 / 2 1{) .ia 1{) vä-
41032:                                          Kan'PDaliikJreid~     työo-lot.                                    lW
41033: 
41034:  liHä. jotew siis sunnuniai:sin     m    ehditä i~a!kaa myydä tuoretta maitoa. ovat sitä va:stoin
41035:  maitoa ennen klo 10. Tampereelta .sa:n10i ilma:n maitoa. Erityisesti viittaavat kaikki
41036:  kunnalliwen a.mmattiental'ka.sta~ia: asia on aiSiiantuntiiat tietysti määräyksiin suUtrista
41037: Aäällä ~a:ma:nlai.nen, koska junart mreimrni- ,pyhä;päi vistä. va.rsinkin juhannuspäivästä
41038:  ten .tulevat vasta klo 1;1 aikaan. J o.s mieli ja j.oulu'lly{histäJ. Ne ovat uäyttäyt.yrreeJ
41039:  ~aada maitoa sunnuntaina, '"Pitää myöskin               a.ivan ma!hdottomiksi. Tarvits.ee ainoastaan
41040:  mennä ly·psämään 2 tai 3 aikiaan: yöllä. muistaa., miten nurinkurista on. että .kesän
41041:  Taihtois:in kysyä tämän lain puolusta.iilta, aikana, .iuha•nnus,pythin.ä. jolloin maito niin
41042:  onko sii:s, jotta muutamat liikna.pulai·set sai- pian' ·hrup;pa:nee, laiki estää meidät osta masta
41043: _.,ivai työväensuojelusta sunnuntaisin, 'maa- tuoretta maitoa lrupsilJemme.
41044:  1ai\Styöväki sen siiaa.n pantava yötyöhön?                  Ne lauswnoot joi•hin nyt olen viita.mmL
41045: .~unnuutaå.sin. lisäsi ammattienta-rkasta;ja,            ova.t tarpeeksi pä;tevät, koska, UJe ova.t ylt-
41046:   menee täJ:nä.n epäkäytä.n:nlöHisen lain takia Yilll.llllll'l maata, .i·a 'llUolueettomain kaJlJSa-
41047:  Tampereella noin 1,000 lit.ra.a maitoa sään- laisten antamia. Jo tämä.n ainehis:ton pi-
41048:  nöllisesti ihukikoon. Onk{} tä,mä kans•anta- täi,si riittää o.sot.twmaan, että käsi teltiilvänä
41049:  loud<elliselta ka.nnalta .katsottava eduksi•? oleva laki, joka on .säädcity k01ko maata var-
41050:  Ta:Illlve~en ammattientar.kastaja., joka . .sekin       ten ottamatta ol1enkaall' huomioon eri paik-
41051:  on .-;yytä mainita, on .sosialisti, 'kaboo että .kahmtien olojru, Oll! käytäunös.sä .mafhdoton.
41052:  mtaitomyymä:lä;! pitäisi kokon a a n sul- Minusta senvuoksi oli e·rityisen ilaihuttavaa
41053:  kea 1pois tllimän lain ahisuudesia. Mutta Jmulla ed. Hil.denin lausunto siitä, .että tämä
41054:  jaHkan. Kotkan ammattienta.r.kastaja il- Ja,ki hänen. mielensä muk,aan antaa., kuten
41055:  moitti senraava:a: .iunai tulevat niin myö- hän sa;noi, a·bso·luuttisen pmrannukisen, mi.tä
41056:  hä...'in, ettei $Unnuntain~ ehdi irukaa maitoa. .rnaitolmu])jpaa,IJJ tulee. (Ed. Paasivuori:
41057:  Varakkaat. jotka saavat t;inJkima;iloa. ova•.t Mm]kää, sanomaan se 1iik·earpulai·:::iJle!) Niin.
41058:  aånoaL jotka .saava·t maitoa: sunnuntaisin. lrer.ra Paa:sivuori ottaa huomioon. niiurkuin
41059:   muut ostavmt V'<l•r.muuden vuoksi .io lauan-           knuHaa'n tästä. ainoastaan 1 i i k e a ,p n-
41060:  taina. Seurauks<ena sii:lä •on, että he saiavat l a i se t. Pyyidän huomauttaa. että kyiS.\'-
41061:  s•runmmtaina kesiin aiikmlia ,sy;ödä ha•pant•a m.vksessä oleva liikeapulaisryhmä e.i ote
41062:  ma:~toa. Kucxpio ml suureksi osakisi ilma•n             ~uuri sen. ihmisjoukon rinnal·la, mitä edus-
41063:  mai:toa .sunnunt,aina. Ou1uss•a tulevat laivat . 1avat kodit. :kuluttaLiat Y'leensiil, mai.t,oa os-
41064:  voa;sta: 10 &i•ka·.ma. .iai kun laiv.ararutaan on ' tava .v'leis.ö. Hehingis.sä uä•mä liikeapnla.i-
41065:  toi~S~ta ki'l<Ymetriä. ei siellä• v·o~ eMiä ia•kaa      i'et.. ioi1d•elll etua .silmällä ;pitäen h€1rra Pa.a.si-
41066:  maii!IJ.a. •ennen kJo 10. S·asonlinmm ammai-            vuoren mielen ;mu.kaan .koko tämä laki oli ..si
41067:  ti-entar'kwst.al.ia sa•n1oi: tihtnne on ai·van toi- säädeWilvä. muodostavat ammattikunnan.
41068:   votoru mait.Oik·an!Pan a'la!lla.                      ,jolhon lumluu noin parisat.a·ru ~henJr,eä. Se (Joll
41069:      V.oiru näitten .mu.l"haavien la u.sunt•oje.n jat- siis Yaa' a·ssa. toisella 'puolella. .Jotta nämä
41070:   koksi ilmoittaa, että Helsingin flhkä suu- i l jj,keamulaiset ei vä:t !kumminkaan tulisi kälr-
41071:  rimman lillaitoliikikeen _idhtaja mainitsi mi- simUän liian 1pa.Lion siitä,. että sunnuntaisin
41072:  nulle. että ma~to usein tulee niin myöhään. täytyisi ·olla kolme tuntia työssä. ehdottaa
41073:  että se va;sta 9 ·aikaan ·ehtii myy•mälään.             va.liokunta: vastoin hallituksen esitystä, että
41074:  Jiiä: siis sunnu.ntai1sin ainoastaan 1 ainoa            pa.n.tai·siin lakii.u se mää,räys, että viiiimu
41075:  turnt,i· j.alkeluun. J.os pyrwi~lffi'a tai •koneva- , kuluessa on an•ne.ttava liikea·pulai~sille nii-
41076:  hinko t.ai lffinnta. :seJ.la~sta: swttuu rawtatiellä. den men~etettyäi työaik·aa, vastaava va·paul'.
41077:  onl mahdoto•n1ta sPa:aJda maitoa ollenkaan .Ta tämä11 pitäisi ka.i riituiä! Minust.ru ni-
41078:  myymälöihin smmurrtaisin. Ilmeilstä on. että m~Häin ei saada ko.s1kaau niin a'bstra.kti.sesti
41079:  tämä on suureksi vahi.ngoksi juuri välhäva- säätä.ä työväensuojelu;slakeia. että muuta-
41080:  raisille kulutl~iille. jotka ostavat maitoa             mien satojen 'henkilöi,den .t.a i· yleensä ;pienem-
41081:  myyunälöistä. Ne. joilla on vaTaa hamkkia män h"öläi•s·ry'h.män edut saavat mennä
41082:  ti·n:kimaitoa,. voi.vn:t maitoa saada, sillä ne edelle suuren Y'leisön eiu.ia.                       !Toisessa
41083:  sa:avwt sitä .suo·raan junasta. Seuraus ti1stä v·aa'a,ssa on nimi t t.äi n juuri tiilmä yleisö .
41084:  on:. ilmoiHa,a Hilmän suuren, maitoliikkeen .Siinä on pieniä lapsia. _ioide.n terveydelle
41085:  joht.aja, että toisarvoiset mkke'et säästävät on a'ivan vält.tii.mät.öniii. että maito on tuo-
41086:  maitoa lauantaistDJ ja myyvät vanhaa mai- retta. Tässä va:a:'assa on:. voidaan san10a.
41087:  toa :io kello 8 aallllulh snnnu.rutaina. Ensi- .kansan\ t€trH,ys ja, .si inii on kaikkien kotien
41088:  -luokkaiset liikk-eeL jotka ama tailit{}vat ja Jnnri nii•df.'n kulu.ttajain ednt. joi.den
41089:                                                                                                           199
41090: 1582                                      Perjantaina 3 p. joulukuuta.
41091: 
41092: 
41093: J1yväksi her:ra. Paasi vruori et collJSortes a.ina        dksd.a1gen 11'llldte a:nJ•edni'Il!g egrua den största.
41094: täällä väittävät talhtovansa toimia. Mitkä                .u'J)pmä!rksa:mhet. •för så vitt riikOOrugen
41095: oout o\·at suu:remrrn,at? :Muutami·en sa.t.ojen            Y·ore förmi:ilgen rutt siåisom: :t!l!gstrfta.re ta.ga
41096: lii;kea,pulaist,en ed n t vaiko snurew y leis•ön,         lä:rdom av enfa.renheVen. Reda:ru diå d:etta
41097: kuluttanairu?                                             lagför.sla~_e: i t:iden antogs, :ocll det ä;r ej
41098:                                                           län.g.e sen. fra~mst.älLd:es samma betänikl~gihe­
41099:      Eid. H i 1d en: Gentemot rdgm Palm-                  t,er, 1som numerm viJSrut .si:g 'hava: ·v.arit full-
41100: ,gTen !S'kulle iag vilja fra.mihåUa a.ti min an-          Jwrnli:gt. ~.e:mrudrude. Alla de tolä.genheter.
41101:  märkuilljg        a~ende         blomstel!'aiffä:rerna   som ]agen komme att medf'Öra!. framlhöllos
41102:  kans.ke ändlå ä:r berättiga.d. Att blommor               då. utrun a1t1J tdletta gjorde det 'rin~a,ste in-
41103: hemöva. skötas vet ja~, men det hail' ing'en-              tryck på lag.stiftarena. Det to\r'de vara
41104:  tiong att :göra. med !ÖPiPenhlåJlla.ndet av bloon-       kärut, a.tt i vissa; dela,r tdenna: la,gs bestäm-
41105:  sterbutikerrua. Maw kan sköta blommor                     rnelser a.ll.s icke kommit till aruviind11li:n,g.
41106:  ntan a tt .öp.peniluålla butikerna, ej heller åt-         frå111 bör,ja.n icke ausetts kuruna titllämpas..
41107: _g'år det 3 cller 2 timrm:ar titll altt sköta n:1gra       utan j, m·rruktikeru helt enlkelt: åsidMatts.
41108: hlommor, härtill l)e;höve.s ka.nske en halv                Denna: bg- 'höT i s.iälvw v•erket till de mest-
41109:  oller Pll kva.rttimme. V a.d ·rdgm Gebhards               orättvi.~al och min<St överlrugda p·rodutkterr a;Y
41110:  kriltik •av § 9 i .lrup:en viCLkommer. gi<ver ja,g        vår riksda~s la,g~stiftn.inr.e:sverksam'het, Att
41111: 'henrue rätt. Dett är rju: en !'ent a:v lö.ilig he-        recg1e:rirugen nu koonrner med försla,g till ä.nd-
41112: .stämni111.e: att ,permissionen s:kall imskräin-          Ting, hrur dä1if•ör varit ful1kornligt. i sin
41113:  kas: endast .til.l sommatrmårra.derna. 1,5 ma.j           ordnin!g. Det är ellidaiSt ska.da, att delllll!a
41114:  t;ill 15 septemiber. .T a.g täntkte själv nämna          i1n,d·rill[g' i<cke föreslås mer ,g1rurudlig än vrud
41115:  om detia1, Iillen' glörn!de :(Let.                        fallet äir. I själva vmiket är iu den eg~entliga
41116:      :Så änrru Bn sa·k sorn ia•g ville 1er.öra i           orättvisa:111., orä:ttvisan.] detta lagförSilag d'en.
41117:  lwriihet. Det äir en bestämnli,rug i 2 §. Stora           a1tt icke ar!betstiden fö.r .psrsolllalen i dessa
41118:  utskottet har utes.lutit til1åtelsen a:tt <be-            rör<elser be.e:i.·änsats. uta,n att ma:n begrän-
41119:  d\riva ihand:el i ikio:sk. Dett.a, beslut katn häl-      '"a:t fölrsäljn~D!gstiden ooh sålunda omöjlig-
41120:  sas med tillfretd:sstä:llelse gå till vi,da att          .e:.iort f,ö.r ;pers·oner. vi.1ka iCLka ,rörelse till
41121: .kioskiförsäJl.inring- för .aet fö•rs•ta: är en illoda1   sjä1v•förs.örjniD!g, att göra detta, mer än et
41122: konkurrens gentemot tde verk'lig.a buti-                   visst: anta1 tirnmar om da;9,·en. .Med d1e änd-
41123: kema. och for det aill!dra är rorsäl.inill{g'Eln           rinc!2,'ar, s•om ihär ,geruclllliförts, gyne:s mi~ för-
41124: från :kiosk från a11betar:skydldss'Y'IIIPUnkt             bMtrilljgar i nlål.e;on mtån rhava tmkommit.
41125:  ruåiglonting v~dritgt. Bi1trädena sitta här               men jag uttaAlrur tdock den för:ho,ppnirug'en.
41126:  1ångt in ,på vintern nch f·rysa. i kalla brä,d-           att det ]cke, skatll dlra~a låntgt om, innanbn-
41127: sktiul. At:t fö·rsäl.ining i •kiosk icke kmn-             ·dets ·regerill!.e: finne:r nödigt föreslå nya
41128:  rner a:tt tiUåtas är sålunda. ett: fra.msteg.            grund.vä:s,entliga• föJ.'Ibättringa•r a.v denna
41129:  :Menr ·då 'J)aragrafen endaiSt uteslut& kiosker,         .lag.
41130:  rnen bibehåller fö>rsä<ljnill[glen utom \hus i all-
41131: märunet, så ikurude tdetta staCLgande vwntol-                  Etd. J u u t i l a i n e n: Ed. Gebhrurd
41132: kas. I eru fmmti·d :då tpara~.e:.ra,feru .s.kall toi-      esitti täälläi useita va•rsin valaisevia~ 'esi-
41133: kas, kan ma:ru näm:Hgen tänlka s]g a.tt mllder            merkkejä tsåitäl, m.uhinkä j()ludu.taan ·kun
41134:  oråeru .,ut.om Ums" också förstå" ;ki,osk. t.v           la:JiJll!!! lii,aiksi rru.i•otetaa.ru eräitten pienten ryh-
41135:  en kiosk är '.iu ;irLgoalunda• ett veddi.gt hus.          mien työaika'a ku:teru liikea,Pilllaist•en tässä
41136: Man kan med ,utom [hus" för3tå en försäl.i-               tapa'Uk&eSisa. 1finä 'PYY•dän vielä mainita
41137: ning s•om .sker u:ta:nJf,ör ett hus, ut1anf.ör en         muut~amia esimerrkk,ejä myöslkill'. Ed. Geb-
41138: butik, och j, små lbrädsk.iul, i kiosker. Här             hand .io matinitså. että Hels~nkiin tulevat
41139: ka:n ,sålunrJ.a, uppstiå varut.olkning. Formule-          ma.~to.iuna:i awmui.s:illl siillk1, 8 tienoissa. Sa-
41140: r.ingen a:v pa;r31g11a.fen •är sålede.s icke trll-        moin ne.sata,puvat myöskin Viipuriin. Nyt
41141: fredsställa,n:de. Här bör därför fås ett                  täytyy ma·anvilieli.iäin saa,pua asemalle
41142: i.i~l~gsmomen•t. J a>g lär e.i fär.dig att g.öra          marit,oallisaJ twomata<n jo keLlo 7 a,~kaan ja ai-
41143: rtt försl.a.g i dren väigen, men: 'hcippa.s att nå-       kaisemmirukin iru odtottaa sitten tuntikausia
41144: gon annan gör det, ty ett fört.yd1ig1ande                 •kunnes kaupat aiVaban. Minä mainitsen
41145: lllåste vi: f.å i denrua punkt.                           vaa.n yhden esitmerkin eräältä S'U'Urerupunle.i- ·
41146:                                                           s<CltiJa. ra.ut.atiea~'lema!lta, iosta 1on eri•ttäin vil-
41147:   Ed1. E s t 1 a n 1d e ·r: Denna lagäntdril11.e:s-       ka.s ma:itoliitke Vi.Jipwriinr. Tällä asemaLla on
41148: fråga äJr :elgentligen. en av de frågor, som              asuuska:uppa. joholll kuuluu 4 a 5 s•tmren ·ky-
41149:                                                                                                            1583
41150: 
41151: 
41152: län meltkei11 Jmikki taJ.onpo_ia.t .ia näistä ky-        maan, ainowstaan 11oin •pa.ria• .;;a:taa lii.keapu-
41153: listä. tuodaa:n mait.oa jokm a.amu· asemaJle             la.ista. ·Tämän j.oihrlostru ·on h'U·omautettwva.
41154: 15 a 20 ihe!vose]la, ja; pitää maidon olla 20            että yik.siruomaan maito- tai lei•pämyyllllä-
41155: minuuttia vailla 7 aiSielillalla, sil<lä mruuta ju-      löitä löytyy .io va,ljon enemmän kuin ,pari
41156: nata< oei a:amulisin mene karUjTJ'tinkiin, joka          sata,a; eri liimettä. ja niissä on useita työ.läi-
41157: .sinne maidon vci•si. Nyt näiden maanvil-                si~ joten niitten liikeapulatisia on pal.ion
41158: _ielir_iäin pitää mi.eJhen sekä hevosen: tämän           enemmän. Olisi !kai ollut oikea!lllpaa., jos
41159: lalin mukaan 01dotta.a. toista tuntia, aamu-             ed. Geblhm1d oli1s~ tuon kahden .sadan perään
41160: päivällä siksi ·kunnes heidän omistamansa                lisännyt .vmrden nollan, niin olisi kai silloin
41161: (}SUuskaupa.n parlvelija:t voiva't la.illisesti          tu'O 1telllkilölu;ku ollut .lähempänä oikearta
41162: nousta y~ös .ia aNwta• ilmu.pan ke:llo S, jotta          kuin lhä11 mainit•si. Ed. GebhaDd lueskeli
41163: Yoi vart o.-;tokseDJsa t.oimi ttaa. .Jos tekee .vain     kunnallisten ammatti,en:tarka·staja.in: lausun-
41164: vrhdeltä pälivältä la<s:ke;lman mitä nämä                toja; tämän lain johdosta, .ia myön,netiäivä
41165:  maanviljelijät joutuvat kämsiJinään, lriun mai-         ka:i on, dtä ammatt~errta:rkasta;jat ovat näin
41166: nit.s.emani mää·rä •hevosia. .ia •miehiä odottaa         laus•tmeet. Mutta, la.msunto.iru löytyy toi.sen-
41167: toista 't1untia, asemailla kiireis~mä työai.ka'Ilia,     laisiaikin. .T uull'i eilen ·olin 1pu!heessa useitten
41168:  ,;1) t•ekee _io monia sa•iotia ma·tkko_ia päiväL"-Sä.   liikeapulaisten ka,n.ssa. tämän 1win~ muutos•-
41169:  ~mmanlaisia ta1pauksia on satoja maas-                  ten johdosta:, ja. 1he ilmoittiva.t. että mikäii
41170: samm:e. Nä~n ollen oJisi erittäin suotavaa•.             koskee Helsinkiä. 11iiu, ·s·e ·ei tarvitse mitään
41171:  että laiissa; olisi .iotalkin mahtdollirsuutta .sii-    muutosta. sillä !kahdessa. hmnissa meritään
41172:  hen että osuuskaupat y.m. kaupat .iunri                 .kyllä antamwarn ulos se •maito ia leipä, mitä
41173:  näitten lii•kenneolojen vuoksi voisiva:t •vaik-         annettavissa on.
41174:  ],{II]Jlli sosiarlihallituksen luv&Ua järjestää _ia
41175:  ~opia, ·palvelijoittensa. ka:rus·sa· niin •että ne           Ed. A. Aalto: Kulli minä kuulin
41176:   Yoisivat noiustar jo keHo 7 ai:kaan ja avata            ed. Ge!lihar.din .lausunn·oru tä.äUä niin minä
41177:  kaupan, vaikkap<l! kesk]päivällä se olisi                arvelin että ihänellä ·on .se käsitys, että Suo-
41178: .~itten jonakin1 tunti,n1a suljettuna. Sii~Jen ei-        men työväen Sty;dä,n ilosta hy,pälhtää saades-
41179:   ,,ät ,.työ,väena/s.iana.ialiat" tietysti S'uostu.       s.aan näi,n etevän asianajajan . .iotka. lhuo;l.e~ tii
41180:  :Ed. Paasi•vuoren äsken ed. Ge1blhardin pu-              köy·hi,stä, kärsivistä työväen vaimoista~ .ia
41181:                                                                       1
41182: 
41183: 
41184:  heen aikana teikemii·n huomautuksiin tekisi              heidän lapsistaan. Mutta ktyllä minä u:skon
41185:   mieli sanoa . ,että häne·n miel.estään tuskin           eWL Suomen työ'väki jo on 'OilJpiruut niin hy-
41186:   pätevää työa.ika1aikia. sa•ataisi.in muuten             vin tullltemaan porvmriHisret edustajat, my;ös
41187:  kuin säätämäUä, että entisen juhlapäivien                ed. Geblharvdin, että se kuuiles.saan: tällais•ia
41188:   ja. ~pyhäpäivien ty.ökiellon lisäksi :kieillettäi-      lausuntoja: tulee sii!hen :hi,sitykseen, ·että ne
41189:  siin .Jra,i.k.ki työntelko 6 viikon ai'ki.päivänä.       lausunnot ovat :hiukan faris.ealaisia., joille
41190:   miUtb palk1ka siitä rhuolimatta täy.clellise.sti       se ei koskaan• tule täyttä ·arvoa antamaan.
41191:  kuiten·kin tvövä kenä esiintyville maks-ettai-
41192:                    1                                     ·,Ja, :sitäJpaitsi ei SumU:en työväestö milloin-
41193: l"Hn.                                                    riman tule siihen käsit:v,kseen että ,pyytäiBi
41194:                                                           ed. Ge!bha.rdia, puol'U.stamaan Suomen tvö-
41195:     Ed. H a l me: Pyysin puheenvuoroa                    'VäJen \kärsiviä va:ilmo.ia ia lap.si·a. Ne tiet.ä-
41196: ed. Geibha.rdin lausunnon johdosta. Ed.                   Yät krvl:lä että niiden ;huolelllpitäjät ovat toi-
41197: Gebhard täällä mainitsi, että ed.. Pa.a:sivuori           sia,, .jotka tos,ia<sia•s,sa niistä huolehtivat .ia
41198: taili.toisi tämän' lain so.vellutetta.vaksi yoksin-      jos e1d. {'~bha.rd o.lisi tosiaankin huolelhtinu'
41199: omaa.n ka~u.ppa-. konttori- ja ·vara.stoJiikkei-          näistä 1köyihistä työläisi1~tä .ia, niirden kärsi-
41200: siin nähden, .ei:kä ottwisi sitä suurta y}eisöä          vistä vaimoista ia la,p.si.s·ta. niin olis] 1häneu
41201: ihuomioon, mitä ed. Gebha[ld mainitsi. Tä-               ·tarvinnut kiirunittää tämän lain, erää.seeu
41202:  män ,joihdosta ·mi.nä ,pyy<dä.n huomautta,a,,            toiseen kohtaalli huomionsa:. mutta "'e rhä-
41203: että tämä latki @, jururi la,wdittu kaiU.p.pa-,           neltä ma:hdollisesrti .. vruhintg-oSSJa" jäi huo-
41204: Jmnttori- .ia varastoliikk·eid·eru työ1äisiä vwr-        ma,ama,tta. sillä se koskee a·laikäisten lasten
41205: ten. Niittelll !Suojelemiseks~ tämä; laiki on             työa.ikam. iota t.ämän uuden la!kieJhdotu.ksen
41206: teihty ja se twrko~tta1a juuri :sitä. Sitten hä-          mukaan saa,da>an pidentää enemmän. kuin
41207:  nen la:usuntonrsa• joihdo;s.ta. minä py,ytäisin          nvt voima:s:s~a. o.l.evan lain mukaan. E~h'kä
41208: ·huomautt·a.a. että hä;n tuntee kai Eiikeapu~             ed. G~bha.vd •uskoo että 1köy hien työläist,en
41209:  laisoloja, liian v.ä1hän, koska :hän mainitsi,           vaimot haluwvatt, .että !heidän .pienet lapsensa
41210:  että nämä lainmuutoks:et tulisiva:t kosketta-            tekevät kauvemmin tvöt.ä kuin nvt voimas<Sa
41211: 158!                                         Perjantaina 3 p. joulukuuta.
41212: 
41213: olevan: latin mukaan .~aa: tehdä. .l\fut.ta stinä.             .kuiru meiUä on t~Vöa~iaru lyhennys ollut käsi-
41214: 1kdhde.QJkin on a.sia•nilaita. siten että Suomen                teltävänä!,' D!i..in kauan on m:vös jokaiselta
41215: työvä,en k.ö.vlhil.lä va:imoiHa ja, lapsilla on                porv.ari.UiseHtUJ twholta vwsrtustettu .ios .roi1
41216: ai•v<m toisenlaiwen kä1sitvs eikä ne siitä huo-                lakin keppihevotS!ilLa! työatja:n lyJJ.ennvksiH.
41217: limatta ·ny:y:d.ä ed. Gahhardin puolustusta,.                   .ft'Ie ·olemme niiru tottuneet sellaisiin 'veru:k-
41218:  vaikka ne kv.llä tiietävät itsekin eWl !herra,sr-              kei,siin ,joita porvari•sto 1hätätiJa1ssa. telkee
41219: väellä on maitotinkiusä, -että n(' ·ei·vtit ma.i-              sa·adakseen tod.ellai iseJil.a,i1sd pa,rarunukset es-
41220:  dom 1puuttee,,;sa: kä1rsi. Sa.n:gen välhän on                 tet:vi.ksi mitä: työväestö vii Htä:mättömästi.
41221: työvä;ki .maitopulaa. kärsiessiiän vwlittaruut                 halua•al. Ja tämänkitru :J.mkiehdotu:ksen lhuo-
41222: ;siitä!, että nyt on. yoi:ma.~,;a la1ki, .ioka on ra--         norutamitnen o.Soitt.a1a sitä;, että pää•asia on
41223: joittanut ma:itoka·upa.n: aukioloai'kaa. Muitta                täi'sä !()llut sruwda, la~ki.1huononneturosi lf~ tOO..--
41224: .ios ed. Geiblha;nd tod~lla c"lisi 1.mhhmu1. pittiä            ·a·rv-oineru kvs:vm.vs on ollut se. mi tentk'ä ty~i­
41225:   huolta köyhien työläi~t.en kä:r6ivitstii vai-                 vätOstö asian toi voi f'i järjestettävän.
41226:  moista .i11 la,psis ta. niin oli.s i hiinen a ilHubn
41227: -pitälllYt kiinnittää huomiota oitä l-\ S:s.sä on                  ·Ministeri J o u :k a: h a• ~ n e n: Ot~ san-
41228: 'hallituksen esit:vkseS>sä ja. mvöski11 va.Eo-                 .lretl:  va>litett.ava:a, ethi! •hallituksen tä>ytyy
41229:  kunnat~ mieLinno;;sä .ponvall'illisen erue.mlffiis-           va,Hitsevi.en olojen ,pakosta. elhdot.taa wiin
41230:  Wn ta:holta sii.il>:vtettv ö :ma1s m'CJm>e.ntl i . .ioka      nuore-en bkiin näilllkiru suuria, muutoksia.
41231: sanoo -että erus~mäisen ia toisen momentin                     mutta ne epä1kohda•t;. joi.ika: tViime kevään ja
41232: ,;äännöksiä älkö·ö11 kuiterukaan .soveUuiet-                   kesän kulues.s•a tulivat päivän;v.a,l.oon, olivat
41233:  ta:ko 6 §:n 2 .momentissa mainittuihin ta-                     siksi ;;muret. ettti. ihallitJtis ,puolesta-an ei voi-
41234:  pa,umsiin. Ja 6 § :n 2 mom. mainitut ta.-                     nut muuta teill.d:ru tkuin o,tta:a lmomi>CJOU ooi-
41235:  naUikii-ct lwskevat illlve.nttausb. ti.linpäii-               tetyt wsiseikat. Ja t~issä!kinl keskustelussa
41236:  töstli, ja. seru sellaisia. seikko.ia. .io~:-ta. voi-          on näitä t1osiseikkoja tuotu i.lmi. siiksi pal-
41237:  massa: oleva:ssw lai,s.sta sanotaau1: .. tä.lliäin             jon, että esity,s ja m:vös s•en mukainen mie-
41238:   tulee liikeapuhise:ru 1sa.adw lkoJSke:vmäiörl'tä             tintö ,puolta-a va.rsci.n ;hyvin 'Paikka.nsa.. Mi-
41239:  lepoa,ilma, väihintään 12 tuntia: sekä lanJsen                nun nä!hdäkseruiJ ei •SIOtS.ia~i.demokl'aattinen
41240:  .iaJ nuoren 'henkilötll vähintään 14 tuntia                    vas-emmisto voine mentnä liikea1pnlaisten
41241:   vuorotka:ud·essa''. N :v•t on tä!~sä lain momen-              alSi.oita, a:jae.ssaan1 wi•ir1 pi1Jkä.H(\. että se ilma:n
41242:   tilssa. ,määrätt:v että näitä lapsia, ja nuoria              •muwtru •on valmits 'hylkäämään tämän esi-
41243:   työläisiä s•aUJ iPi·tä.ti! yhtämittaa työgsä ta.r-           :tyksen. :Se ti:ei.äi.si, .niirukuiru täätllä .on oso-
41244:  v~tsema.tta h'eitä :p]tliJä: •ainoastaan tuot•a' lai11        :tettu, ·edel.Jeerukin samoja 'E.'!Päkoht.ia ja. suurb
41245:   mää·räaikaa.. 'rOiclennäköis·esti ed. Gebhard                :a1.ian ,iat .aineeru hukkaa, vissinä a~kana vuo-
41246: •tmohti sen;, .sillä seru lJoistruminen ·olisi liiaks-i        deS>Sai. Näin ollen min1un Hi::vt.:v:v san,oa, etUi
41247:  koskenut ,porva.riHis~a luo:kka·etu.ia. ja ehkäpä             isi!käli ;kuiru a:siat sieltä ka:tsoen, mi,ssä J,Itinii
41248:   n.lisi si11oiru tullut t:völä,isille se lkä1si tv.s. että    :tällä 1hetkelläJ oleru. näytt.ä:vät, <ei voi muut.n
41249:   tässä todella;kin tahdotaan a.iaa: työväen                   ·Ciliottaa:, kuiru että edusku11ta, antaa snostu-
41250: e.tu.ia ·eikä 1vain nä,enntäis-esti joillakin Jm-              rrll'ukserusa: ruäi\hin muutoksiiru. .Vielä huo-
41251:  -reilla fraaseillw u8kotella,, että me ,porva;rit             mauta:n, että·..rue va1it:usä.änet, joita tämän
41252:  i iissä. pa.l'emmi·ni a1jamme t:vö·väen etuja. k'llin         •vajaaru vuc~den lkuluessru on1 tullut :iulkisuu-
41253:  mw sosia1idemo1uraatiJt. .Mitä sitten tulee                   ·d·essa! ilmoille. ovat olleet: s~ks:i voimwk.kaa-c
41254:  e.d .•Tuut.ilaisen lausuntoon, nliin .min'Un tä•:v-           jrr siksi ,perustellut, että niille 'täzytyy pannil
41255:  1:v:v ihän.elle 'huomauttaa, että 30 vuotta sit-               jota.kin,huomi.ota. Täm:ä :pitäisi sosiali•demo-
41256:   ten, Jmn läihdetiiin .ma·ata:loissa' töihin keJ,lo           .kraaiti·en!kin ottaa ihnomioon.
41257:  c} aamul.la ja telrtii.n työtä 'kello 9 saa.k.k,a
41258:   iLlalla:, oei siJloinka:an kaum,pa.liikkeitä avattu             Ed. G e h h a r d: Huomaa ctt.ä ed. Aa1-
41259:   tavallisimmin enneru kello k•uutta; .ia :kyllä               loru asema ei .ole v>ruhva, kun1 ·hän sitä asia.ll!-
41260:  •kai si.Uoinkin joku isäntä. .iu,pis.i. että se on            semmiru e.iJ •voi vastata mimuUe. Hän on llJl\-
41261:  ·lJaiha:sti k•uru täytyy lähteä: llliin a•i,kai;,:in liik-    lmnut •puoli hmtia' ed. Gebhatrdin .swhtc'{;SIL
41262:   keelle ja: täytyy od:oti.aa: 1pa:ri tuntia. erull'en-        köyhii·ru ty.öläiisv·aimoi,hinl. mutta. en oL·
41263:   kui.n kau.p,pia.s avaa1 .puadin. Se ei. paljon               kuullut ai,ruoaltakaan lausetta, jolla ·olisi ol-
41264:   mer.kitse, jos •mei.llä: oru Inlhan ·a.se,ma· ja. muu-       lut a:siaillista sisält-öä. Ht1n ei ole vainu.
41265:   tamia: mu~~ta1. .io•i._o;;.~a; .iu.na•nilmlku saattaa. ai-   torjua n~itä asiallisia tosifusioita. iotka. toi11
41266:   heuttaa .s.en. ·eW\ jol>'u isäntä saa. tunnin                esille ja: jotka: ovat täysin pätevältä, puc-
41267:   odottaa: mnotien aYa·amista. Niin luman                      luoeett.omalta. taholta .sruatlut. Hänen lwr:-
41268: 
41269: 
41270: 
41271:                                                                               ..
41272:                                         Kawppaliiktkeiden työolot.                                        15!!5
41273: 
41274: 
41275: .~uutWlc:m jäå senvuok.~i iiman arv.oa. Tunluu           iäihän laJ;.:iin olisi pii11n.vt. sailliela. enemmän-
41276: Ailt~. kuil1! ed. Aalto luuli,;i. että hä.nellä on       kin mmurtolksia kuin mitä siihen on tullut.
41277: jonkunbiu:en monovooli plml nstaa, n1ii.nkuin            }fuistaa.kseni ed. Ge:hhmrd mainitsi .patikin
41278: .hän sa!lmi, köyR1iä t.vö.läisvaimo._ia. En o.le         kolhtaa ja m1simäin1eru oE se. että liikea:pu-
41279: pu'hun•ut ainoastaan niistä; olen Jrwhu.nut              Iaiiset eivät ha.lua ':loma·-aikaa1 ltai~ mää-
41280: .kulutia.iista. kodt;i~ta. ja larp,sista .ia siitä,       räämänä aikana. Eikö ed.. He!bha.rd . .io..;;; hän
41281:  mitä rmeidän täs.sä .suhtee,:sa on tethiävä mii-        kermn on liiikntettu t:vö·väen lasten ja, vai-
41282: ,den hy vä1ksi. }.,:y,symss on .siitä, mi ll ä            mojen asioista. eilk.ö hän •käsiiä, ett.ä heillii
41283: tava-llta od. Aalto lJ.oita.a sitä monopooli-            uru ollut fa:rkotus vaatia, tämä loma-aik~•
41284:  <J.s<emaa. jota >hän tahtoo it,;t~llfen. \'oin tä-      imui hwruru aikarna. siitä syystä. että s-r.·
41285:  mli.n seikan va.laisemi.seksi ma.inri ta, että iSo-     viikko, mikä liiJreapulairsilla. on loma-aikara
41286: .~iaJihalliht•kseTh wmmattienbrka;;taiat o·vat           ja. varpaata1. olisi kesäai,kana ia ·että n;e 'V'oi-
41287:  mainitmeet., että kun siellä ],äy välbävarai-           siv.at rhoitaac edes tuon !Pienen ajan terveyt-
41288:  :;ia pry:vt.äm1issä. eHä voiiklwn.bia a:~m:ettai­        tään si.Uoin11 kun O•lll ke.sä ja. rkaunis. ilma.
41289:  siin e;:;im€irki:ksi nriiden lasten työihön näth-        SiitäJ syy:stä on vaa:di ttu määrräy.ksiä lakiin.
41290:  den, mikä on tällä lailla·, mioitettru, ja saa-          milloi•n tuo l1oma-ai:ka piltää olla; olemmr<'
41291:  vwt vastauk:;en. että tämä on ma:hdoton:ta.             vaatineet ikärwi•allJ lasten suo.iele,miselksi tä-
41292:  ko."k.a. Ja,ki ~l"lli estää. niim he usein s:aavat      ihäl!ll laikiin mmoista: sryistä:. Ed. Geiblhar{l
41293:   \ a.~taruks·en: .,ui~n. h e r r a t ovat siis ;;iiä-   sa:moinlkuin kaikki muut tietävät sen, ettei
41294:  iii.meet tällaiBenr lain; meil.le vahin_g01ksi".        !meillä ole liian vähän täysi-i:käistä työvoi-
41295:  }loittijat e~vät tiedä. eHä 'E 1d. Aalto tove-          ·maa. Sitä; 0111 liian pa]ion kä.ytettä•vänä.
41296:  reineen ovat s.en a.ianeei lä,pi.                       •Mutta: ty.öna.nta.jainl ihalu ja, tahto on .iuuri
41297:                                                          ·riistää la:psia. ans·iotyöhön sinä aika.na, .iorn:a
41298:                                                          rheidäiru 'Pitäisi .käydä koulua. Peru.stwka~l
41299:    Ed. A. )._alto: Vali\etta•\asii ed.
41300:                                                           amnmtt.ikoul u.ia, emme ole sitä vastaa:~~.
41301: Uebhar.d fharlua:a my;U..,; rmonopoolia tälläJ{ill
41302:                                                          Olmnme ">'aatineet lasten suojeJus.ta _ia ikä-
41303: k0rta:a, muHa häm unroihtaa 8 ~ a momen;tin,             m.iamäärärvstä tähän lakiin·. A~varu sa-
41304: iossru olisi: to.c1ell<t tullut ;;elville. miten pal-
41305:                                                          moista: syi1st,ä; ol•emme työväen terveyden
41306: jolll tätä lakia. ·haluttaisiin .Jmonontaa. J.o.':i
41307:                                                          ·suojelemiseksi vaartinem mää.rättävä!ksi 'kesä-
41308: ei ed. G.8ibhaPd olisi tätä unohta.nut tässä
41309:                                                          loma-a,jarnl Hthän1 la•kiin1. minä aiJmna se pi-
41310: loisessa: putheernvuorossa·anj. niin minä. ke•r-          tää olla..
41311: naasti olisim hänell€. wn'tanut monopoolin
41312: t:vövä>enasiain pu:olustam~sessa. Mutta sa:.a:t-              Ed. P a 1 m .g r en: .Jarg •ha.r auhållit
41313: taa  olla, eWL nnuisti on, toisilJa llPlliki.löillH      OJl1   ordet fö,r en liten rt:~plik till rckm Hil-
41314: loisissa; asioissa1 verrattain heikko. MittL tu-          clen i den mycket aiktuella: frå\Q,"a.n om blo:m-
41315: lee ministeri ,J owkatha1rsreru esit.vikseen, niin       sterbuti:k>ers öppenrhållande på sönda,_gwr.
41316: minun t~vt..v:v i'hmetellä., etHi. hallituiksen .iä-     Avan de mest a:.vlg'jord:a motstånrlare mot
41317: sen puhuu, että larkia, ,pitää muuttaa; pa.rem-          att dessa buti3rer få varra. ÖP'Pn'a på sönrla-
41318: maili:si, mutta. 'undhtaa että 1lallit•u.s t.e:ki        garna Jmnna, ick-e und[g'å att erkänna, artlt
41319: myrös jururi sellaisiw lmononrruurh-1a Uilhän            arbeten;a: vi.d bloms.terlm>nt,erin_g äro av den
41320: lrukiehdotukseen. joita. e] milkääm käytärut.ö           be&k.a:ffenU1ef: . att: de icke få helt o:ch ihållet
41321: ollenlk:aarn ole vaatinut. Ehkä ministelri                förs1nmmas \f:mJs Jlå •he1gda~::t.rna. Dä'l"för
41322: .Toukalhainen uno!hti. että hallitu.siha~n oli            erfo.rd.ras iokoe blott den ~rmpp arv görromål.
41323: poistanut vapun,päi<Vänkin laikiehdotu.ksoesta            som ihr Hilden alldeles rikhg(; nä:mnd·e. utan
41324: ja. että; jumi halliims on eihd·ottamut lairu 8           dä~för ei'fordlras också åt>S'killi,g"a aoora. åt-
41325: §:.ru 3 momentint. jossa tosiaa.n 1mononrneta;a.n        .gärd-er., t. eoc. aU slälla i· o·rdninJ!; blomstetr-
41326: sitä. surojelUJsta. mitä aolaikä1iset larpset ja         pjäsm b:L a. för 1betgra.vninrg.ar. vilka: .iu o.fta
41327: nuoret iherukilöt voimassaolevan lain mwkaa,n            M..l.las ,på s.ölllda,g·a'l'. Sådamt !illan ic.ke sike
41328: ovat nrauttineet. Mlikä !kokemus on pakotta-              förut., eme!Clan blomstren: sk•nlle vissna. Om
41329: nut hallituksen tek('lmään tällaista ehdo-               .det sålunda är alldel·els oalvvi...<;.li_gen ntödvän-
41330: tnsiR. Ei suinkaan kokemus ole vaatinut                  d'i.gt. a.tt •en. del av ,p·ersonalen mrå.ste vara
41331:  näim                                                     U'TJiptalgen· även på sönda~a,rna. !"å ä:r det väl
41332:                                                           i{]k€J någon så. stotr saik. om .de då med det-
41333:    Ed. Leinon. en: Täällä ovat Jl'Uh'll-                  samma under en ;])e~,gränsad tid betjä.na. ockslå
41334:  nee~ useat ''P'Ormrilliset edusta;ia:t siitä. että      ·clen allmä:nrheL S'Orn just på ;;öndaJr bt>höver
41335: 1586                                     Perjantaina 3 p. joulukuuta.
41336: 
41337: 
41338: iblomstterpjäser samt då k!öper dem och ta-                     Kmn tiliS~Sä asilill kä.s~t.telyssä on kos.h-
41339:  g.er ldem :med sig.                                       teltu lai111 n1iihin'kin pykäliin. joit,a. tämä
41340:     J a~g !har icke kunna,t låta bli a;tt lä_g~ga          muutoo-ehd-otus e~ oHen:kaa;n ;koske, niin mi-
41341:  märke till .den liUa. debatt. s.om förefa.Llit            näkiru P.Y:vidän niihin vähän kosketella.
41342:  mella,n ·rdgm Aa1lto och frw Ge:b:ha.vd. J ag             Meidän tathoHa, tehti~n: vaEokunnassa c!hdo-
41343: kan icke vär.ia; mig för tanken. att tle. vil,ka            tUJs, ettiil enrsimäinem :bvkälä laaiennctiaisiin.
41344:  f.ramom andra aooe sig föra: proletariatets               niin että la.ki tulisi kos:kemuan myös 'Par-
41345: ta;la.u, ick!e sälhn faiHa. offer för :det myckct          turi- ja käJlertäjälii,kikeitä. jollainen ahdotu."
41346:  mänskligw a.tt 1kasta, bort bwrruet med bad-              oli teht.v Suomeru kähertäjäliiton taholta.
41347:  vattoot. Det ihärude11· tyvärr .allt!för ofta, att        Tätiil ehdotusta ei la.skettu oll{m1kaan ääue.,;-
41348: de,. vilka som mest iv.ri,gt .käm1pa. för aMa              t:vik•sen alaiseksi. Sen maaJai.sliiton diJ:-
41349: des:soa.l skyidds1a~ga.r •o.s. v. funlmm~ig-t glöbn-       taruHori esti. vaiklka Va:ltiopäi'Väjär,jestyk-
41350: •ma •att vid hemanets l1ä1rd av hustrurna uta11           sessä. ei ole min,löiänla.i.sta p_ykälää siitä~, _}o1w
41351:  skyd.d ·av ruåg.ra,1a[g'ar utföre;,; dtt aribete. som    ,valiokunnan           pu\heenjohtaja!l oikeuttaisi
41352:  är mycket mer beturug-alllde oeh för det kom-             iällä tavalla menettelemään. 1\Enä en oli~i
41353:  mamldc slä:ktet aN mycket st,örJ'C hetvd·elsc            :taJhtonut tuoda tätä täJssä julkisuuteen .
41354: äru det E!Om i k!ontors, 1handel.s- ooh neder-            .mutta: .k!oska :ka:ikkil muut,kin ova;t. ruvenneet
41355: lagsrörd.::;.(m är fallet. Dear ·där~för med 1en          ,repostelema•an niitä ,pykäliä, joita tässä eh-
41356:  viss ti1l·lfr.et1sstäHel~e ia:g 1konsta.terar, .a tt     .clotu.ksessru ei .koo.illetella, niin minä pyydän
41357:  nlå;gon ook!så lhär för dessa hems tala:n. och           myös tuoda e.<>iin, miten tämä:111 a,sian kävi.
41358:  jajg' gör det med .så .m:v.ck·dt stör.re tillfred.~­     .'I'ässä on lffiinulla esillä :kauppa- ja li'i!kenne-
41359: .ställeise, snm det sätt. varpå fru Gebha.rd               1yöiilekijäinliiton toimikunnan laatima: e111-
41360: i da.g lhär f,{"ir•t d•ennn: talan. varit sådan:t, ·att   ·ctotus :mmitoksik;i tähän la:kiin ja paiti'i
41361: det ilckc ens lnumat få något sakli.a:t hemö-              tätä,, että ensimäin.en .lJ:V'kälä la.atien•nettaisiim
41362: tande.                                                    lwsk1.\maan pa.rtnre~ta. niin toisen pykälä11
41363:                                                           .toisesta: momerutista olisi he~dän ·ehdotutk-
41364:     Ed. M a n te r e: Kun· a.sra cr.li &UUTcn              sensa; muka.a.n rpoistetta.va kaikki se. mikä
41365:  vaJioku111rua.II •käsiteltiivänä. t81htiiru sosimli-      Imskee nlkosal.la: 'kio.skeiJSsa !harjoitet.ta.v~w
41366:                                                                     1
41367: 
41368: 
41369: dtBmokra,attien tallrolta: eräiitä muistutuksia            Yirvoilusiuomien, hedelmien ja, leivoksi-tu
41370: 'ty!(jväe!Ia,sia~.JJIValiC'kunnan mieti nnöru ·ehido-     myynii:iä. KolmaJJJteen ,pykälää:n he ehdot-
41371: tust& vas•taa.n ja efudotettiin lakiehdotusta             ta'Vat. että ,pitäisi muuttaa niin, että vi~mt•i­
41372: ikorja,tta,vabi: orinäisi1ltä kohdin. Varsinkin            nen .laus-e cpoistettaisiim että erityisellä lu-
41373: •koihdistuivat sosia.lidelnlokraattien. muistu-           .vailla ei myönnettäisi :poikk-eu.iksia ·pi,täii
41374: tukset sit1ä vastaan, eW1 vaamnpäi,vä ·oli                 kH~uppaa ul,kosailla; niillä! tava,r.oilla. jot1w
41375: siirreUv hallituksen esity,kses.sä: ia: my1ös.kin          ova,t täJmäru lain ahisissa liåikkci•ssä: myy-
41376: valiokumnaru mi~CtinOO&s:ä toiseen a:semaa.n.              tävänä. Mitä tulee ·i §:ään, n~in siihen ei
41377: hin missä se on IliYkyää:n voimassa olevassa               ole työläisten tmholta. c~ ail]a.kaaJJJ liikeapu-
41378: la~SS!l>.   ·M1ltei 'kaikki sosialid·emokraattien          laisliiton, t.aJholta tehty mi,nikää:JJJlaisia .mun-
41379: truholta tehdvt m'tlistut·ubet otettiin va.I·-             tosehdotuk:silm. Ne [ffiuutos~hdot'llkset, iohk1
41380: teen, _ioteru la.kiehdotu.~ siis suuressa valio-           ·sii:helll ova:t aika•11a.a:n tutl.leet,, ova;t ·kai tul-
41381: ·kunnassa. sai sen muodon. mikä sosialid€.mo-              leet enemmäm työna.nta.jai,II ta1halta tai sitten
41382: ikraa-i tieii truholta, siH e ~hdotettiim Minua           .työnanta,jain •agiteeraalllllain vanihempien Ut-
41383: senvuoksi i!hmetyftää. että n:vt samalta, ta-              hoJ.tru. Sillä: .io sil1oi1ru 'kuru ensimäisiä: suo-
41384: tho.ltaJ ehdotetaa!I la:kiehdotus hy lättävruksi.          jeluslakeja. Erug-lannissa säädettiin, niin
41385: ·Minä pu.olest.a:ni toivoiL. ·että eduskuntru ny.t         työ•n:mta[iat agi,te(ll·asi\·ai ymmärtämättö-
41386: Jmi:tenJkin ihyväksy:v la,in siinä muodossa                miä: vanlhempia taistelemaa.n .suo.i·elmsla~keja
41387: kuin. suutri >Valiokunla on ehdottanut                      vm;iala,n, 'kooka, se oli heiUe edullista; oli
41388:                                                             muka vanihemmiUe ia: .Ja,psille .vahi111go1list.a.
41389:    ·Ed. P a a. s i v u o r i: Se mitä en.si'llläi-          että ikäraja; sää.dettiin, niim kCil'keaik·si kuin
41390: sessä: 'Puil1Cenvuoros.saJli lausuin. siitä e:n: -pe-       te!htii·II. Mitä t'lllee HiM~min lausuntoon
41391: räänmrv viiihärukääru. Nämä ,pu heL'L mitä                  tämliln 4 § :n s•uJhteen, ettii. tämä ikäraja
41392: täällä oii pidetty .minua: vasta~~Jn, eivät ole             muuteUai.,iin sernimoi·s·eksi ·Jruin: se on ase-
41393: väähää:kä:än .iä~kvttänl8:et minun vakaumus-               twksesslll työs:tä teollisuudessa. y>nnä eräissä
41394: tani siitä), että tässä ei ole .v9Jtään rp.a;ran-          muissa annmate1s.s.a, säädetty,. ionkru muka.ao1
41395: nru:sta, nim1. lii!keaqmlaist<>n ·k:nmalta· kai:soi-       113 vuotta täyttänyttä .las~: ~amfoon pitää
41396: tuna.                                                      ~amas.'k't työssä kuin 14 vuotta täyUänyttii.
41397:                                              KauvDaliiklkeiden työolot.                                         1587
41398: 
41399: jos la,psi on suoritt.:umt kansa'koulukurs-                 lomaa, ihi1nen palvelu:ksens.a lasketaan S>iitä
41400: sinsa. ja, on lääJkärrirutodistl\ls s.iirtäl, ettei se       päivästäi 6 kuwka'lltta.. nwsi, 5 tai: 10 vuotta
41401:  tyii, j.oihoru aj,j.otwa.n lasta käyttää, ole la:p-        t.aaks·epäiDI. .Joka saa syyskuussa ·va!Sia Jo-
41402: sen tenveydelle vaillin,go1line!l1, sii'hen suun-            mala., hänen pal vel usaika1rusa; lasketaan! siitä
41403:  taa•n ei tätä latkia tulla anuuttamaa111, sillä            ;päivä.st.ä. SiHen cm •hwamattu, että eräät
41404:  W ashin~ton:i.ssru Suomen 'POl'Yairi•ston onruet-           li~kkeet, .ioiJka enn.en ovat olleet kalhtena
41405:  tomuud-eks1 on tehty päätös, että iikära.ia on              to~mimåmenä., on Y'hdistcity ja, sitten tulee
41406: oleva 14 vuotta; .ia 16 vuott:a. ja ellette                 kysymys näJistä lomist:a, mitentkä ne siinä
41407:  tailido toimiiW niin, et.tä Suomi fo.katmau ,pois           ta pau\k,s~sa lasketa•an. J uridi!Sesti Jm tsoen
41408: kansai•ruliitosta, nriin se estääJ teitä tilihän             saa:ttaa olla oikeutta, että; katsotaa:n Jii:ke,
41409: S'Uurutaan näitä muutoksia tekemästä. Se                     joka on toiseen y)hty,nyii, la.kanneeksi. ·Mutta
41410: .siitä.                                                      asialli&est] s-e ei ole rui:in. Jos kerra.n rpa:l-
41411:      Sitten ffilinist.eri Joulmha.iJselle minulla            veli.ia.t OfVa.t siirt:v•neet sen liiklke>en iJ)alveluk-
41412:  olisir pieni lk:yS~ymy,,; t.ämän 5 § :n suhteen,           seen, johon toinen liike on yhdistetty, niin
41413:  si1lä tämän lain 5 § sanoo: lasta älköön ·pi-               se täytyy •katsoa että heidän :hyvähieen on
41414:  dettfukö työssä eoompäru kuin 6 tuntia vuo-                 luettava se ailka, j01l!ka ne ovarti siinä liilk-
41415: ·rokaude&."ll, ja .~euraruv·a momentti. joka                k-e~sä ,palvelleet, jokru ou to1seen liilk:keeseen
41416: Jmuluu :rnini:steri Joulkaihais,e'lle: Raskaita             .ylul~s.te.tty. Sitten tä:ssä hilssa• e] ole sai-
41417:  taa;kko.iw ja !kuormia. äliklö.öu a'nlllettako las-        ra:uspäi villtä eikä ta,parturmista määrä tt:v
41418:   ten iru nuor.ten, hellik~löidem. kannettwvaksi,            täyttä •palkka.a. Nyt liikeapnlais.liiton ta-
41419:  lliOStcitruva.ksi, vedettäväksi tai lvlkäitäväksi          !h-olta ehcloteta'an. että! täJhän otettaisiin sem-
41420:  älköömkä heillä teetettäkö tmu~takaan sellai-              moinen uusi pykälä, jossa. säädettäisii11.
41421:  sila. töi~. jotka OfVat omiaan valhingoi tta-               että tapaturman ja sairauden Sl!Jttuessa on
41422:  ma;a,Il\ !he:i.dän tervey.ttään tai eh'käis·emään           t:völi1il'>-ille enJSumäiseltä kunk!aoudelta matk-
41423:  heidä.n; ru•umiinkahitystään. Valtioneuvos-                .~ethwa •täysi rpalkJm ja seuraa.valta• kuu-
41424:  ton on tästä annettava' etrityi:siä ahjeita ..             'kaud€lta..puoli pa.lkkaa.. joten täihän laJkiin
41425:  Ha;luaisi•n tietää. mit.ä eu-it.vi.siä oihjeita: Va1-       on t:vöväoo kai11nalta katS>ottuna, otettu
41426:   ti ontm vosto on anlt,anut ja: oruko V altioneu-          .my•öskin koko iouklon! semmoiiSiiru kohtia. j.oi-
41427:  vosto antanut ed~ asetwkst:n työst-ä teolli-               .hi·n1k•a v.oitaisiin muut•oksiru teillxlä. Mutta se
41428: .suudessa ynnä ·e.räi.ssä muissa ammateissa                 ·IItYrt e] IJrai tässä Staata .tulla .kytsymylillseen .
41429:  johdost8l mi:tää•n 01hjeita· tässä suihteessa,             ;kos,ka valiokunta jo Y'ks.vnoma•an on .ryhty-
41430:   vaitlclm s&manl&inen ,PY'kälä on mainitussa               .n.vt käsittelemäiän ·a•inoastaan näitä kahta
41431:  .asetuksessa. Valti·onenv·osto on l_yö•nyt tä-r-           •PYkälää~ •i.a, kie'Hänyt ka.1kki muutl()ste!ll teot
41432:  keällä t.ruvailla hhimin tässä sulhteessa työ-             ;mui1hin p.)nkälii.n. Se miehJ:siid:ni kyllä on
41433:   väeniS'lloiel:ukSieru. Minä en ole kuit.enlkaan           .vääriDI, et•tä niin on• menetelty. mnrtta. nii:n
41434:  nähny,t mritään sellhlD.ois1a oh.i·eita, .io~ta Yal-       .on ta111a~tunut.
41435:  tiommvosto olisi tässä suhteessa a.ntauut.
41436:   Ministeri J ouk•a:hainen .kai] tietääi, m~tä siinä             Ed. L u h i: Edustaja Paasivuoren lau-
41437:  .'>uhteessa on tehty. ,S]ttetn tää.Uä lisäk,-,i eih-       sunnon .iolhdosta. TJY•Ydän huomauttaa seu-
41438:  ·dotetaa,Il! v1elä, että imventeera:uksen aika.na          raavaa. Ai valli oik.ei'n kun .ty.övä.enaiSiain-
41439:   tehtävä työ tulils~ myös ylityön msemaa•n.                 valiokunta käsitteli tätä hrullituksen esi-
41440:  joshl,ll o~~] makstettruva 50 % :J1ru lror.oi tettu         tystä tämän lain •2 ja: 8 § :n muuttamisesta,
41441:   J}al~kw. 1Se ei ole voimassa10levassa laissa               a'siatn käs]ttelyn aika.na•    oo.  Paasivuori lutki
41442:  nyt luettu ta.vallisen y.lityön ve!l'o~eksi.               sa1amansa kirjelmän Suomen Kahertäj.äEi-
41443:   Sitten 9 :s ·§ se ikylJäi kai'Paåsi mY'öS>kin !kor-       tolta, jossa kirjelmässä ehdotettiin. f:ttä pa.r-
41444:  jauksia. Siilniä. ei ole t.rurkoilll sanottu. mistä        turilii•rokeet ali..<>tetta!isiilll myös tämän lain
41445:   la.s:keta.an se aåka, jota eUIDBn liikeapulais€n           alaisiksi. l'Iu1tru minun käsitt.ä.äksenr valtio-
41446:   on tullut rylhtyä! pal velu.ks-eell!. flnuenk'IIi1n       'päi·vädärje.stys sisäiltää muodot~. missä puit-
41447:  •hänelle myönnetään kesäloma. Sa.uotaan,                    teissa. aiotteet eduskuUID·alle on tehtävä. hal-
41448:   että; joka on 6 kuuikauttUI ollut l iikkeen pal-
41449:                                          1                  lituksen esitykset. ja. edus.kuntaesit.yhiet.
41450:   vehtk.sessa, srua• viikon 'kesäJlomaa1 j.ru.e., jo-       Eduskuruta~Csit}"kset on telhtävä määräajam,
41451:   ten tähän olisi t-efutä.vä semmoimeru lisäys.              14 päivän kuluessa. Ha1J.litus on o:Ukeutettu
41452:  että tuo ,pawelemåsa.ika la:slretaan siitä päi-             antamaaru esityksiä m1lloim tahallBa. Mutta
41453:   vfu<:Jtä. lutkieru taaks'epä.in, jolloiru loma. arnn>e-   koska hallituksen esrtyts t.a,rkoitti ainoas-
41454:   taan~ &, .loka. ;;:a,1. 15 päivänä tou.koknnta            taan t.ä1män lain, 2 ja, 8 §:n mruuttamista ja
41455: 15813                                       Perjantaina 3 p. ioulunuta.
41456: 
41457: 
41458:  lain 1 § ei kä.sitylkesni mu.kaan ollut. mis-                  Dessu.tum ·ha.de ja,g tärukt fö.reslå. att i 1
41459: sään, yhteyd-ess·tL tämän !hallituksen esitv.k-              mom. sista rade!ll skulle ut.~.ra, d. v. s. sist.a
41460:  :;cn kall\'3iSa, ni~n minä kat.soin velvollisuu-            meningen s·kulle d'å komru 1. ätt lyda: .. På
41461:  deksen[ !kieltäytyä tätä wsiaa esilleott.a-                 lancis:byggdelli mä. dock förenämn.da rörelser
41462: .mas•tla, ·kosdra SuK:Jmen Kähertläjälii.tto ei o1.e         under tid·en från· den 1 juni t.ill den 1 s-e-p-
41463:  \'altitopäivä.järjestyhen mu'kaan .oimeutettu               tem•ber öp,pen1hållas till kloekan s.iu på af-
41464: mitään alotetta. tekemään eikä yksij.yioon                   tonen".
41465:  edustaja; valiakmmassa .poitlrkea:ma:a•n muille
41466:  aloille kuin sililhen, mistä! alote on laillisessa              Ed. L o ·h i: Mi1nä pyysin puheenvuoroa
41467:  iär.ii'\Styksessä tehty. TätStä syystä kiel-                tehdäkseni samarr elhrdot uksen jonka edelli-
41468:  täyd:v1n laskemasta ää.nesty.ksenalai·seksi                 ruen ,puhwia teh. Minun mielestäni on ari-
41469:  tätä ed. Pa<~sivnm...,n e~hdotusta.                         van oikein, -että sellai,nen väli·ennys .saatai-
41470:                                                              sii:n aikaan, että rnaa·sNH'iulla kesäru aikana
41471:                                                              voitaisiin myös kello 7 a,s-ti pitää täJllaisia
41472:    Ed. P a a s i v •u o r i: .Jo,•;; ei ·kähertä;jä-
41473:                                                              .liikkeitä aulki. Minä siis .ka:n'lw.•t•an ed. Pa.lm-
41474: liitto ollutkaan oi•keuteHu, niin minä olin
41475:                                                              ~mlvin tekemää ehdotusta.
41476: oikeut.ettu ja: minä käytin sitä oikeutta.
41477: 
41478:    Yleiske.s.kust{'lu juli.st-etaan päätt:vneehi.
41479:                                                                 J1:a.   P i l :k k a:   LuO>vun.
41480: 
41481:                                                                 .Ed. H i l cl e ru: Ja~ ber att få un..de<r-
41482:                           2 §.                               stöda- rd,g-m Sohaumans förslaig-.
41483: 
41484:   Keskustelu:                                                    Ed. G e rb ih a r d: Sa.na ,1kiQSki" lwki-
41485:                                                              eh.dotuksessa trur.}oo lailliSäädänillölle suutia
41486:    Ed. S e 'h a u m a n:         Stora uts1wttet l1a1r       vwikeuksi1a varsinkin' senvu<Oksi, että kioski-
41487: fråm· .regeringens propo,si-tion ooh HJr.ialut-              käsite ei ole selvä. Sitä on monella eri ta-
41488:                                                              va,1la selit-etty. 'l'äällä. Hdsingissä on se
41489: s:kot.teis förs.lwg· i a mmn. a vläg-snat arden
41490:                                                              eJpä:kohta. josta ed. Schauman huoonaU'tti_
41491: ,eller bosk" och dä.rJn•ed alv:sett att li•&S'tälla
41492: försäljnirugen i kiosk med försäljni1ng i van-               ,5aanut rc'ihottaa: seruvuoJ;..si. että raast•uv&n-
41493:                                                              o~keu.s OllJ aTIJtanrnt päätöksen, .ioruka mukaa..n
41494: liiga buti:ker. EmeHerti.d. iha.r ut!Srkottets for-
41495:                                                              senlaa:tuinen my.ymälä on kioo'ki, joka l'H
41496: m ulelrill(g' ioke bliv.i:t f·ull t ty,dlig. J a.g skull e
41497:                                                              ainoastaan niin ia: niin pieni. .Mutta rum-
41498: därför be att få fö·rty.dliga, stom utsJkott'3ts
41499:                                                              mattientarkastaja.t taas eivät katso €itä
41500: fÖII\slag s!å.lund•a att det skulle heta .. utom-
41501:                                                              myymälän p~enuu.s .ratkaisee, m:Bk:o asian~
41502: hu\5, dook ej iJ kiostk eller med ·sådain. jä.m-
41503:                                                              mnaii.oon myyrut~pailkka. kiOS'k~ vai eikö vaa'n
41504: för.bart fast försäl.inilllgsstäJlle id.kad för-
41505:                                                              se. että: kiJOski· on ·erilläfun oleva ra.kennus:
41506: säl.inin,g-" o. s. v.
41507:                                                              joka ·on k.äsitelty -ra<kennustait.eellisen:a kokl()-
41508:     Det är aibsdut nödväD!digt a.U. limstä.Ua
41509:                                                              naisUtutenru. ·Tästä huomaa.. että valiokunta
41510: fönsähningen r 'kiook med försäljningen i
41511:                                                              ja, su-uTi va:liokunta ovat -ol.leet 'hyvin vai-
41512: butlik. Ja~ ber aM få anf•öra eti exellllpel
41513:                                                              keassa asemassa, muodosta€'ssaan .tämän 'koh-
41514: till stöd ihärtför. Den Iilla tobahbuti:ken                  dan.
41515: i hörri:et av N oNa Es·planM'gatan oeJh Glo-                     Pyydän !huomauttaa, että iDB ed·. Scha.u-
41516: gata:n' i Hotell Kä.mp betrakta!S nu såsrnn                  ma.nin ehdotus lhyväJksy.t.tä.isirin, niin tulisi-
41517: hiosk. ehuru den i ver:kligheten 3-r en !: ten               -va.t myöskin ·kaiikJri viJrvo~tusjuoma:kioS!ki t,
41518: butik, med den skiHnad blott. att. afflki-                   .iotka: taYallisesti ovart erillääm olevia. ralren-
41519: biträdena fhava det säffi!re där än i ell! van-              lluksia, sunnunta.isi11 olemaan suljetut.
41520: lig butiDk. ,Ja(g' ber att få innesll.rta mi.tt              Suurta yleis.öä. ·prukotettaisiin näin ollen sun-
41521: ä•ndrill!R'sförsla .!!.' i kammarens åtanke.                 nuntaisin, jolloin se va,rsinkin <kesän ai;kana
41522:                                                               oru paljon liikkeellä, hankkimaan leipää, lei"
41523:    Ed. P a lm .g r e 1v: J a~g hade anlhållit om             voksia. .virvoitusjuomia~ .i;n.e. tilapä.isiltä
41524: ordet frä.mst. för att beträ<ffande 3 mom.                   ikultku:k&u,p1pia:1lta., j-oilta ostaja.t epä;i.lemä.ttä
41525: göra et.t ä.ndirinrgs:försla~ i p.recis samma                 saavat paljon huonompaR ja, ih.y,gi.enisessä
41526: riktning som emellertid sedan gjarts av                      suhteesslll a1a.-a.rvoisempaa tava.ra.a. kuin
41527: rdtg'm Soha:uman. .J ag ska:ll v·id sådant fö.r-             ,mitä saadaa:n tkioskeista. SenJV•uoksi minä
41528: ·hållande lw att få ~tm:1erstöda hono,m .                    eu voi hyväksyä ed. Schaumanin 'elhdot,.<shi..
41529: 
41530: 
41531: 
41532: 
41533:                                    •
41534:                                            Ka U1J D.aliiklkeiden, t.yöolot.                                     1589
41535: 
41536:   Ed.     J:> aasi vuori:          Min>ä    va.stustan      a•Jmla~.en: sua.ieluksen ;kannalta siis ka·t~o
41537: i.vr.käst~ ensimäiseen ,pykll!lä.än tefht.:vä muu-          asia:ta, uiin ed. Schaumanin ethdotus on hy-
41538: tosta, että n:uo sana•t: ,.lauvantaisin ja juh-             lättävä..
41539: la<pä~vieru aa•ttoina: kello 6 :een" poistettai-
41540: .~iin. Olik{) se ed. I ..ctbi vai kuka jo'ka tämän             Ed. S c h a u m a m: Den egeiDtli:ga utom-
41541: elhd{)tuksen tek·i. se todistaa sit.ä et.tä ruoka~          Jiu:SiflörsiäljninJgen, den i form av miå;ngleri
41542: halu kasvaa s:vödes·sä. Sillä .se olisi vi-elä              fö.rsi~åend<e · försäJl~jn.~rugen, föTsi,ggålr '.in så.
41543: :yikSi fhU.OUODUUS tois·ten hUC}lJIDll'l11USten li-         a.tt. det ·äJr den rpenson1, som ä,ger a.flfäreu, som
41544: FiiJksi. Minä lisäiksi e>hdota111 tähän toisoon             s.j.ä!lv d!riv.er försäljrui•ngen. Det :äJr sålcdes
41545: momenttiin, sellaisen muutoksen. että sana                  stor Sikill.lnad :meltan deJnna. för.sä1jning- oeh
41546: .,kolme tun!t1w" muubetaan ..ka•ksi tuntia                  :Dörsäi]ijllling- i kiosk.
41547: kauvmnmin".
41548:                                                                    Ed. E s t :1 a n d •e r: Etftel! a tt :hava ~1hört
41549:     Jl:d. H a l m e: Ka.nna,tan ed. Paas1vuo-                de .a.Il!CVraga.nden, som h11r nu ,givits tå:ll för-
41550: :ren tekemää ehdotusta.. Samalla pyydän                      mån rför ocih emot ki.oskhandeln. m;å;de jag·
41551: 1.iiihän en.simaa'seen momoo•ttiin telhd:vstä               avgjort a.nsluta mig til'l d.em, so;m am.se a.t~
41552: nnmtosahdotuksesta .mainita. :>amaa kuin                    det ~cke: ·är skäl ·a.tt i·rus•kränka c1en.na• !hanrl·el
41553: ml. Pa~&<;iv'llori. että _ios tällainen huononnus           1i• 'kios'kerna:. Om tiet eng-ång k.onstatle.ra!s.
41554: vielä tä!hän l a~kiin tehdääru, niin sill{)in ei             att dd finnes et.t lecitli'lnt behov av handel
41555: liene ihmeteltävää .ios kO'ko laikielhdotus tu-              med d·c-ssa. Yaror ,på tidN, diå JJ.a,rudeln i öv-
41556: loo ·hylätyksi.                                              r.i,,g·.t 11r ifönbjud:en, skulle den• enda naturliga
41557:                                                              konse1n-.ensen vara d'Cn a.tt fDilgiva. handeln
41558:                                                             lsåV'äl i: lmti•ker som .ki·osker. såvitt ,ieke .po-
41559:     Ed. S c h a u m a: n: Rdgm Geblbard                      litieibesi:äJmmels~er häJr iböra. ikomma i hetrak-
41560: t.yckes taga. försä.ljning·(m i kiosker mer ur
41561:                                                              t.ande. Sålunda sy.nes det m:ig att. 1~drgsm.
41562: de WI'Sti.g-a, Slil'Uipa!rUas synpuU:kt än Ull' d•en
41563:                                                              Scihauman,<> lfövs.Jrug iiCke kan försvm.':a& utalJ
41564: riiktiga. ,s.ynpun:kten ati ~Sky{lda affärs:Oi t.rä-
41565:                                                              vorf' rlet {)nda rikt.iJ.~·a att n1Jvri,dJga hefogenlhe-
41566: deoo. Om mm1 .g-år ut från den synpuUikten,
41567:                                                             teu att fö.rs.ä~.ia sådanal va,mr, som erfa;renih-
41568: att affärSbitrlLdena böm sk:vddas, så före-
41569:                                                              ten visat at.t mest köpas ·efter CLen. aHmänm1
41570: li_g~g·-er det .ju in~,ge.n ·aninan &BHnad m.ellan
41571:                                                              stä.n,,g·nin.,r.;stiden, även i.ill rbutilkihallld~hl.
41572: kioskor och a;rudra huti.ker än att affä:n)Jiträ-
41573: dell!a i kioskern\UJ iha.va det sämre ooh således          :F}d. Toi! V' i a i 11 e .n: Minun 'huomioni
41574: böm ibölttrre skyddas. J ag måste allt.så v~d­          on kitint.ynyt etupä:äJ;,;s:ä 2 momentin toisoon
41575: hålla. doen ar.- mig föresla,gna änurin.gen. ~om la:u;seeseen. .io1lika s•anamuot.o tuntuu ainakin
41576: elldast a'Vser ett förtydligande a,v stara ut- ·oudolta:. Siiina satliDi·aan e!ti.U: ..iKuitenkaau
41577: skottet.s rförslalg. Försäl.ininJgen i va·.~·na•r
41578:                                                       1 ei niitä •sa.a sulllnunta.i- ja ~hvhla päJi.vi'llä ·.pi,tä:ä
41579: nch öpprua s1Jånd 1hi:ndra~S icke ge-n;O!m det          avoinna, loolrmea, tuntia. ka:ueunmin kello lmn-
41580: iindrin:gsförsla.g. som jal,g' har gjorL ·T.o.m. ·den ja 'Yhdento1sta väiliseruä a1lka.11a aamnpåi-
41581: ne törstigoa: OO'h tolh3Jksrökarena. komma så- väiUäi". Tälmiänlauseen ta.rkoitlllksen kai ym-
41582: lullda att fortJfa.ra111de .få tillfredsställa. sina mä.rtäiä, nmtta minun msittäälksen.i .tämä sa-
41583: behov aJV lä:skrury!Clmr ooh t.oha:k också ·på na;muoto ei lausu s·ität, mit.ä on tarkoitettn.
41584: i.id<~r. dfå :lmtiiker.na ätro st.ll.n,g1da>.
41585:                                                         Ehd'ottaisin, että sen "'iliaa,n ,Ja/Usntta.isiin,
41586:                                                         että: ,.!Kuitenikaan ei nirit.W .saa sunnuntai- ja
41587:      ga. G e b 11 a r d: Jos otta;a tämän as·ian , .iuhla;p.ä;i:vinäi rpitoo avoinna ,.kO'l!mea, turuti~J
41588: kokoooaru liikea.pula.isten JrannaHa1. siis työ- kauemmi·n., :ioka on tmpalh.tuva. keHo kuudm1
41589: vii-ellS'Il oi-el uksen kmnnalta.. niin minun pi tält   ja •Vlbdentoi.st<a, väq·i·sellä ajalla uamnJJiii-
41590: sanoa ed. SCJhaumanille. dtä päinvastoin                väHii:."
41591: :kioskeissa liiikeavulaisella: on ,pa·rempi olla
41592: kuin. ulkosalla. Hänellä on siellä htto, .io-              Yl eiske.skus.te1 u jui]istetaa.n päät.t,:vneeksi.
41593: 1en hän voi sadeilma:lla oUa suojattu. Hän
41594: vo~ olla. suo_iatttt a;urirnkoa Yast.aan' kesällä '        •P,uhem ies: Keskustelun, kuluessa on:.
41595: ja. taJvellru hän voi tällaisissa· •kioskeissa          ed.. :SdhaumMI ed. Pa;]illlg:renin kanJn.atta.ma,na
41596: han:kkia itsell~nsä jonlkinla:i sen lämmitvs- ehd;ottanut., että kolma.nteen momentt.iin sa-
41597: laiiteen. Kaikkea si·tä 'hän -e~ voi han1k•kia          na,n ,u1kosalrla." jällk·oon; 'lisäHä:i.sii·n ,ei •kui-
41598:  ilse.Ueen ulkosalla. Jos yksinomaan liike-             h,nkaRn kioskri·ssa ta'hi ~i·iben1 Yerrat.tavagsa
41599:                                                                                                              200
41600: 1690                                       Perjantaina 3 p. joulukuuta.
41601: 
41602: 1cimteäissä my}'lniri!pa~kassa". Nrimitå!n tätä                   P n ·he m ies: Eduskunta on si~ hyvä!k-
41603: ehdotusta ed·. ISoha,um.aillli.D! ehdotuksreksi.                synyt täls..sä kohden suuren valioJmnMn eh-
41604: Sitten on ed. Palmgren .ed. Lohen kaDJn•at-                     dotuksen.
41605: tamana ehdo:ttamut, että ensimätisestä mo-
41606: men:tista sanat ,laruanltaisrin ia iuhlapäivien                    3) Äänestys ed. &fuaUtlllanin ehdotuk-
41607: aattoin:a kello kuuteen" poistettai•si~n. Ni-                   sesta.
41608: mitäru tätili ehdotll.Sita    oo.
41609:                               Palm~renri~ ehdo-
41610: tuksekslli. Vielä on ed. P.aa\S1ivuori .ed. H.a1-                 Ken hyvälks.yy suuren valiokunnan ehdo-
41611: mceru ka;nnattamla.na ehdottaoot, että 2 m:o-                   tuksen tlåiss:ä kohden, ä:ä•nestää ,jaa"; ,jos ,ei"
41612: mentin tois~e.Ssa lauseessa oleva! sarua1 ,.'kol-               voittaa,, 011 ed. Schaumalllin ehdotus (hyvä.k-
41613: mea" muutettaillsciin: sanaksi .,kaihta/'. Ni-                  sytty.
41614: mitän tätä ed. 'Paasivulorell! ehdotuksehi.
41615: Sitwpruitsi on ed. Toi,vi.ain,en t.ehnvt ·erää:n                   Äänffli;ytksessä ova:t ja.a-ää:net vootolla.
41616: kielellisen tlllnutose1hd~o:tnk&en. jota ei ole
41617: kan•n:atettu.                                                     P UJ lh e m i e s: EduS1kunta on siis tlkssä
41618:                                                                 kolhden •hyväikSIYnvt suuren valri.10kmman eh-
41619:    Selostus myönnetäiän o.Ukeaksi.                              dotuksen.
41620: 
41621:     Puhemies: Asåa•ssa on siis mnestet-                                                   R §.
41622: tä:vä. Kun kaikki ehdotukset ovat keske-
41623: nälän e:riJHisiäl, niin on niistäJ älämiestettä\llä •.}o-         Keskustelu:
41624: ka.iJ&es,ta, eniikeeen. Ehdotta[sin me:neteltä-
41625: väfksi sillä ta,VIalla että ensin äläneSitettäillsi~n               Ed. P a, 1 m g 1' e n: Ja·~ her att få flöre-
41626: ed. Palm~renin eh<dotubesta, !ioka lroskee 1                    s~å a tt i s·]sta IDJom.    :pa a,ndm raden .skulle
41627: momenttia, sen .iä1koon ed. Pa.asi,vuoren eh-                   utstr,yka.s orden ,första mra.i". Under all-
41628: dotuksesta, .ioika koskee 2 moment:ti.a ja vii-                 mäinna diskussiorueiJJ yttre,(Le någxm f'I'ån ven-
41629: meksi ed. Schaumanin ehdotuksesta.                              ster, att en åtJ.g!ä:rd i såda.n riiktnin_g- sknHe
41630:                                                                 betraktas som ett sla,~ ·~ an'Siktet <på venster,n.
41631:                                                                 J a,g· är n!a,turligtv:is räidd ,f!ör att man må på
41632:                                                                 detta säitt u:]Jiptaga m[U försla,go ooh vil~ diär-
41633:                                                                 för såsom motivering rfna:mhålJa. att ja,g, när
41634:   Äänestykset ja päätös:
41635:                                                                 ärend~et 1-919 var före i mksda,~. ooh sociarl-
41636:                                                                 'utskottet jag ih.adie och ~arv uttryck åt samma
41637:    1) Ääoostys ed. Pa:lmgrenin ehdotuksesta.                    s:vn på f00;g.a;UJ som nu. ,T a,g föreslår -aJiJ:tså
41638:                                                                 einJ åiffi[g1ån,~ till sOICi•rulutskottats försla'g'.
41639:    Ken h:vväiksyy suuren vaJ.iokuooa,n eh-
41640: dotmkiS!en tässii! ikohderu ääne.stää .. .iaa"; .ios                Ed. P a a s r v u o 11 i: Mi[1ä ivrkälsti vas-
41641: ,.ci" witt.aa on ed. Palmgrenin ehdotus hy-                     tusta,n ed. PaJmg-renin ehdotusta ja. jos sern-
41642: väiksytty.                                                      mo~nen ehdotus täJåJHä :hywiälksy:ttä'isiin, ni~n
41643:                                                                 ~kyllä ka~ se tekisi mahdottomaksi t.älmäin
41644:    Aän~styksessä ovat .iaa-älilnet voåtol1a.
41645:                                                                 l·ain ainair1irn nä~HäJ -v;a•ltiollwivU.1lä. 'h.Y'ViiJksy-
41646:                                                                 misen. Sen sidaa,n mrnä ~ehd1otan puolestami,
41647:   1P u lh e tiD 1 e s.: Ed;uskunta, on siis tässä               että 'lopusta lnkiem, 2 riwiitä: sarua.t ,•Dmli•to- ja
41648: ·kOhden ihyviäks:vnst \\'Uuren vali10kunnan eh-                 leilJiä.ka.tliPPO.ia ~ej,Jtä" :poi.sibettatisiin, joten tuo
41649: tuksen.            •                                            la.use .tulisi kuuluma.an: ,.,Tämä ei kniten-
41650:                                                                 rua!an ko.4e 2 ~:UJ 3 morn. maimittuia liik-
41651:    2) Ärunestys ed. Paasi vuoren e'hdotuksesta.                 keitä!''.
41652: 
41653:    Ken hyväksy,y suuren valiokunnan ehdo-                            Ed. H a 1m e: Minä rpyybäå&in ed. Palm-
41654: tuksen tässä kohden, äänestää ,ja~Ui''; jos                     rgreruin lausunnon johdosta myöskin huo-
41655: ,ei" voi•ttaa, on•      oo.
41656:                      Paas!Lvuoren, ehdotus                       mauttaa, ettJi..ios eduskuDJllan eoommistö ILyt
41657:                                                                 ih'.YV'ak:SYlY ed. Palmgrenin ehd:Otu:ksen ja
41658: hvväkstv,ttv.
41659:                                                                  poisfu<3. V'lltPUilJl)iäli vän• täStä laista., niin olen
41660:    Åänestyk~ä an.Illetaa,n 106 .ia.a- .ia 66 ei-                 miiJJä. samaa miel~äi ikuin edl. ~PaasivuffiliJ. että
41661: ääntä.                                                      1   kyNä, vapnn,pätiv.ä: •kuitenkin pysyy laJissa,
41662:                                                 Kau·PDalii!Dkeiden wöolot.                                              1591
41663: 
41664:   sillä tä.mäJ l,rukil€!hd,otus· ei sill'l•oi:n tule hyvä>k- 1 P ·U! he m< ies: gduskunta on siis tässä
41665: · svtvks1·. Ka.n.n.aian ed. Paaswuoren ehdn- i kohden hyväksynyt suuren valiokunnan eh-
41666:  ~f.a.                                                          ' dot.uksen.
41667: 
41668:     Ed. Ny b e r .!!;: Min31 rpyyd•åln saada kan- '·          2) Aänesty,s ed. Paa,sivuoren ehdotuk-
41669:  00/ttaa ed. P.a.lm~gmen~n ehdotusta. Vapun-              sesta.
41670:  l)åivä ei ·n~mitt&in kuulu ylieisi~n .iu•hla.p.äå-
41671:  viin. 'iot.ka vi•rastaissa ja. tuomJ~ois.tuim~ssa            KellJ •h:vväksy.y suuren valioku11n.an oo<Lo-
41672:  ov.at va;paa,'päi:vilä: •.;.oten .on maihdotonta tfls.sä tnksent tässä kohden, äänestäJä .,:ia.a."; ~ios
41673:  laissa rinnastma va:ppua. mnihin: py.häpäi-              .,.ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus hy-
41674:  V'llll.                                                  vtälksytty.
41675:                                                                 1
41676: 
41677: 
41678:     Ed. E s t l: a, n. dt e r: ,Jag- her li•hledes a tt         1
41679:                                                                        Aäintestykses~ä ovat :jaa -li·å.net voitol-la.
41680:   få m:rdeDstöda ·rdg-sm. Pwlmgrens i.försla_g och
41681:  erinrar om att iförsta ma.i icke kan likställas                      •P u he m i e s: Edn.ls:knnta on si1s täi&<ä
41682:   med de d•aga.r, som :häir i övri.g-t ämo nndan-                   ko,hden h,yväks.y'IliYt suuren valiokunnan eh-
41683:  tagna.. VH11IDan lliPPtag-a nJåJ_gra. ifridag-a•r ur               dotuksen.
41684:   wna.n SY'nlpunikt ätn dessa, vore det snarare
41685:  .at't tooka 111å. själlV'stlå.n.d!igili•etsdagen.
41686:                                                                         P u •h e m i e .s: 'Suuren .valiokunnta•n miP-
41687:     ·Ministeri J o 'U k a h a i n e n: Minun mie-                   t,inN.i on siis muuttamatta htyväksyttly .ia iain
41688:  lffitäni varpunp·äiiviän sitimttaminen :vMeen tai                  toinen kfusittely :julisl'etaan •Päärtt.yneeksi.
41689:  t!Oisoon koht.aan tässä 'laiss:a on ainoastaan
41690:  muoto~eikka, joten. vaikka ·tämä mietin.tJö
41691:  snoo suhtee-ssa fPiOitkkeawkin esitJYksesta,                       5) Ehdotus laiksi Suomen rahasta annetun
41692:  minä .puolestani voin :vlhtyä; s·iiJhen., että va-                   lain 6, 7 ja 16 § :ien muuttamisesta toisin
41693:  punpäJivä säii:l'Yt'et.ään siinä Lo:isben. 'la.ikka                                  kuuluviksi.
41694:  välhlän suurerrFpi<en .iuhlam•åii,Tien jouko.•sa.
41695:                                                                        Ha1litub,en esityk;en n:o 33 .iohdostn
41696:     1{ es:kust.el u .iuli:st.eta an pä:ätt.'-'onee k:"i.            lruadi ttu pa.nkk i valiokunrua1n mietintö n :-o 10
41697:                                                                     e.sitellään1 mainilfun laimJSäiätämisaiSilan en-
41698:     P u he m i e s :· KeE:kuste:lun kuluessa on                     s ~ m ä: i· s t ä k ä s i t t e 1 y ä 'v"art.en.
41699:  ed. Pa.lom.~ren ed. N:v1berg-i.n. kan•nattama.na
41700:  ehdottanut, että sana , Y&.rnmpä:i v·änä" vii-
41701:   meisest.ä mome11tista poistett.a.isiin. NiiDJi-                     Keskm.1~lu:
41702:   käiäJni on Bd. Paa.~i\"llOI)i ed. Ha.lmeen kamnat-
41703:   tamana. eh:dothnut. että ,,-ii•meisesta hu-                           Ecl. oN i u k tk ~ne n: Käsitvbeni mu-
41704:  ooestru ::;;a.nat .. mai•k- ia h•i·päkmlp])oia eikä"               kaant y)h(Len pennin ralhoilla ei .~y·kY'ään ole
41705:   wisteHaisiin. Kutsun edellistä mnntoseh-                           ralha.n.kä:yi.össä ,mit.ä~n merkitystä eivätkä ne
41706:   dotust.'1 ~-d. Palllllgrenin efudot·nkseksi ja jiill-             siils ole välttämättömiä. Samoin myös•kin
41707:  lcimälsNi; er}. Pa.asivuoren ehdotuksebi.                          viiden !Pennin ll'ahat ova•t Vlerratbin välhän
41708:                                                                     t.a.rvi1tut ja. voitaisiin Jl!e korvata!, si]'loin Jru n
41709:     Relos.tns my.önnetäiä:n oikeahi.                                ntiiJtä ;kätvteträän, joko •p,osromerkeilllä tai 'lJ.kl-
41710:                                                                     perisihokeillä'. Kun näiden molempien .raho-
41711:    ,p n'hemåie s: Kummastatkin                     eilidotuk-
41712:                                                                     ,jen valmiSiturs tuottaa V'alti.toUe 'huomattavi·a
41713:  sesta ·on ä:äinestetHi:Vä erikseen.
41714:                                                                     rl;a,~pioita~, m.m. yhrtenl ;pennin rohan valmis-
41715:                                                                     too maJk\Siaa val•ti•olle 3 penniä ja, .'Jalmoin vii-
41716:    Äänestykset ja päätös:                                           dw ~Pennin ra!ha.ru v·almistus oanta·a; t·a1):piota.
41717:                                                                     ntiin ehdotan .suuren valiokunnan .harkitt.a-
41718:     1) Ken    h.yvä:ksyy suuren valiokunna.n                        iva.bi. ~c><llkö lakia. olilsiJ muut.etta va: siihen
41719:  ~hdotJuksen   täss-ä kohden, äJänes1.ää ,.,jaa";                   su'U!nt&a'n ettät näiden raJho.ien lyölminen ku-
41720:  jos ,.ei" voittaa, on ed. Pa,lm~renin -elhdotus                    pari..sti!L l-aikkautettailsiin..
41721:  ~yvthk~ity.
41722:                                                                      FA!.. v o •n W e n d ·t: Vwrdet a.v sJcilje-
41723:     Aäuestyksess.ä ovat .iaa..OOnert voitoHa.                       mvnJtslegeriugen kommer utan h1ivel att
41724: 1592                                         Perjantaina il p. joulukuuta.
41725: 
41726: 
41727:   u;ör~1 det i t.~n fra.mtid ,g·a1u;ka löw.mde att för-      työiJJte.k~iöitä. ':fi.i!Jlc: eduskunnalie ha.ltiitt.uk-
41728:   fa:Lska dessa m~nt. Det har också V!isat si.g              gen .iättälmäl esi-tys an myö~kin- seliainou,. ·
41729:  i utla,IJKlet, ait.t diylika skiljeunyntslegeringa.r        ettei siitätkää:n. wd'otu:kS{>Sta tä:Hä: keriaa voi
41730:  :hava varit utsatta ,för ftörfals:knin1g, vilket            tulla lakia.. sillä haUiltukse11 esity,; :perust,uu
41731:   hland annat i 'Tyskla.nd hal' tvi'll~at veder-             :pakoHisi,in määi'äyksåin,, tioita. eiväJt. a.•ian-
41732:   börande a.tt söka utfinna skibem.vut, som                  omaitset voi hyv.älksyä. '1\y<öväJen:a.,ia-im ai io·
41733:   i.c:ke med sa:mmla lät.iJhet som meta.lijegeringa.r        !\.unta onkin hallituksen, esityksen hyHwnyt,
41734: · lmnna eft.eva;1)as. Dessa, fön'>ök hava ochå               mutta t.ä.Inä:n valiokunn,a>n perusteluis.s<.-1
41735:   ktönt5 med tfra:m[g1ån_g, i det att man lyckats            12>si,inltyy .sella.isila mieli'P]tei,tä, joita. minä
41736:   t'ra:mst:äiHa ·porsllinsmy,nlt av myoket stor              •1molestami       en voi hyvä:k.<;y,~.' Kun m~nii
41737:   hål1barhet O<'h :pra.kiJi.Sikt ta~et. omö.il ig·a a.tt     •työväelllruSJ:ia.invalioku.nruas:ro ollen                   ol~u1
41738:  fö.rd'alska,. Med tan1ke 1piå nö<hr·äin.d-~gihe l en a tt   •va,lioknnna.n kalllisao :vth•tä mieltä                     s'iiltä.
41739:   event.ueiLlt. ·f:örtfara på samma. satt här, vor-e         nttä      haU~tuk!sen           esitys       lailn,;;~    työrii-
41740:   det skäil för st.om ut,:;;kottet aH V!idtaga d-e           doitsiJa: olilsric hylätiä,vä, nill.n olen min~\
41741:   S!Jllå ändring-ar i föreligg:amie la.gf•örslag.            •tarkotittalliU t sillä sitä, että kai,kki pa-
41742:   som skulle ·g1öra. det möjli,gt :f'ör re!!'erin,Q,~n.      •:wJ;][selt m.äärä:v1kset. 'olkoo~pa: me mi'tä l:ro-
41743:   a it u tan en ny lag-änd'rinJg beg-ag·na si·g a.v de       •tu.a: talha.llJS[lj, dlisivat myöskin hvlät.tiivät.
41744:   (•pfaren.het.er ma.n sDm •bäst j, samt1ig-a lländer         Va:1ioknnta kuitenkin mietintönsä peruste-
41745:   gör med a.vs·eende å skH.iem!Yn.t, rvil.ka mer              luissa sivulla 2 mai~n~tsee, että uudi\'-Sa -hal-
41746:  ICller mind1rc utesluta förfa-lstlming rl1-c'r               li!tukselt.a. •py.yclettävässä lakiehdotuhPssu
41747:  tf".fte.rapnin;g.                                            IJ)itäis:i oTla myöskin selliaioon' mäläa'åJys. (lWi
41748:                                                              sovitrteJ.umies voisi runtaa väliaikai.c;ia hi.in-
41749:     Keskust.e'lu .iul]steta.an päMiyneeksi.                  seisahdlus,kidtoja.. Näimä väiliaikaiset t·yön-
41750:                                                               se]sauskiteUot I()Vat ~-ama1Ja ta·vaH.a. kuin
41751:      P u h e m i e s: Asia,n enså.mäJ~nen, kä:sit-            muutkin., patkoUisia määiräyksiw, eikä sii:-
41752:  tely julistetaan ipäätty.neeksi ja asia Valtio-              työriitojen sovilti:elu .iiää va:1)aa.eiMoisesti
41753:  '!ii.iv.äljärjestyksen mukaisesti menee s n u-               työntekiääin ja. 1::-y-önanta;ja.i.n vähHe. ko&ka
41754:  r f> e ·D' 'V' a. ·li o 'k n n ta a m.                       halllituksen .asetta.mal'le soviite]umidlell\:
41755:                                                               jällii -tässå!kin t31pauk&essa va.H uus kieltää
41756:            6) Ehdotus laiksi työriidoista.                   ,ty:öniS€1i·Si3. u:s. Täl1a1s:hlJ p-ruko11 i·s•t.n. miUir.ii.v Ai.i
41757:                                                               me emme voi !hyväksyä. Via.ikka,pa t_y'i:iniek.i-
41758:     Hamtukse-n esityksen n:o 18 johdosta lata-                .iöillä onkin työv·oima. kaup,pa'uw13.raa, :ia se-
41759:  ditJtu tylövi1ena.s1a:invaliiokunna.n mretin.t;ö n:o         häilll on h-e~diän ainoa Jnvurppata.va.ranFa. nii11
41760:  4 ewte1lä!ä:n ma.iJnå.tun lainsääiä!misasian e 11-          e] siH'i v'oid•a lhyväksyiä sellaista lainsäi:U:M,n-
41761:  s r mäis tJä ikä" i t te>! V'äi varw1t.                     toä, •että i;y;öl'ä:~sten ninoa ka.unma.rl:nvara rr..ä.ä-
41762:                                                              rä.tääm •pa!koliji,silla •säänmöks.Jllä• iärirst;•tH\-
41763:    ·Puh e->m ies: K'iiisittelyiYU ntälhd•en e.h-             YIDksi, e~kä t,yöliäil'lillä, samoin kuin t.vöanta-
41764:  d<Jta.n meneteltäväksi siten, et.tä se <J,<oa. •pon-        jialailma.n, .ol~si tä:ssä ~ta.pa.uksessa. mitään .,a-
41765:  nesta, jossa vali-okunta mdl()tta;a, anottav·aksi            llomista, Kun a.<>ia menee suu·recn ·..-aliokun-
41766:  uutta esitystiäl, <Yi:-eta.an käsitelt.ävä.ksi sen           ta.a.nl• .niin. pyytärisi!n min•åi, että sum'i :va•lio-
41767:  :iallkeen kuin kolma.s kä!sittel!Y ·hallituk&en             kun·ta ottaisi huomioon cyöväen;a,sininva.lio-
41768:  es.it:vksoon n:o 18 nälhd{"n on' !päättynyt.                kunnan m~eti!ntöön litiWyn toisen va,;,tb.13u-
41769:                                                              ,seen, mis·s·ä ehtd·oteta.an rpernsteluista ~m:.;-;­
41770:    Keskustelu:                                               •tet;tavaksi me paikomset mätärålylmet. t•,;W
41771:                                                              '\'Rl iokunnani penustdwi•><":i main~1t.aan.
41772:      Ed·. H a l m e: Kuten työvoonasiainva •
41773:  li<likliDnan tMä ·a,s:iJaa koskevasta. mioetinnöstä             ,ga. P a l m •g1 r c •n: I mdiivf'rå.lngle'u t.j:J,J
41774:  näkyy, on työriitoja koskevia lakiehdDtuksia                regle·ri•ng-eDs ']H'O.]}OS·i·tion f·rwmhåil>l'e'S med· a,];ltt:
41775:  ollut eduskunna.n käså.telita'VänJä, jo vuodesta            s'kä:l wtt alfiOOt,stvill&tBTn:a. - 'viJika. t.yvii..rT
41776:  1907 alkaen, mutta yk:siikä:ä.n tel1dy,isi.c.ä a.lot-       vmrit en alltför ;van,l ig förd,Peh;.e i de nuti.rh
41777:  t,eista ei o1e vielä. tälhäin päivää:n. mennessä            SUIDli.häJ]il18111U.S teikO!UlOlllli>Slka. i]iv, - ikillTIIIli3 hlive
41778:  tullut laiksi, Syy, miko·i lakia ;hyöri.idomta              a.v" dl8in 1mest ödesdri.g-ra "betydie'liSe icke blott
41779:  c1~ ole viel'ä saa.tu. lienee siinä, että tehd.yt           för arbets~~6va['lna. ooh a!l"betal'noa~ villka i
41780:  aJotteet ei.vät ole iyyd~yU.ä,n.em asiaa. ;]äh.in111:a      ,sy.u:llig- ~måltt-o nii.rlmast &r.atbbas av d10m4 :trban
41781:  lwskeviR r_vihmiå:. nimiHä'lnc työnantajia. .fa             ookså ~ör ,q.a.mih'ä:ltJ~ena i dif'ol\'l>S ih·eilh€-1:: sa.m1
41782:                                                 #
41783:                                                          Laki työrHdoista.                                                       159ö
41784: 
41785: 
41786:  attt det där f{~r vore tlH al ka stö:rs't:a vi;kt a.tt                man önskat. Då kontrahent.erna från bör_ian
41787:  ju 1förr ·dtes~to ,JreHre å:stadJlw,ffil!llJil, <0n ilta~\            i!llooit, artt •re~ngen ~olm S!ku·Ue illåroa• tlet
41788:  •-om v"el'lkli~gexlJ ffumadcle för~.vJrga' eller åt-                  ,gå iliil:l ~iol"betlsins:tlä11elrse, Thia n för bevaJrand~
41789:  minsrtorue inskvä.lliluu al,"'bet&tvisterna.. Den                     av SlaJID.!hätliltsfred {rch a:roc.:J:sr.o påh.iu.d·a
41790:  ,,m;;tiinditg;!leten, att s·ooia!luf.skot.tet med så                  tvd.soof~ågol'!ntas htänSikJjutande 'tillit skilje.-
41791:  i'>vervägau.de matioritet tn~bö.it propCY.siti•one.n.                 nälm!lld •. lhar den: ~ontrafu.enL S1om fram,otäHL
41792:  katlli vid ståd•ant för.håHan1de möjligen giva                        yrka;ndoo, :låtit dessa gå så h)m,g1t, att det
41793: .~tkäl för d•en oriikti<,ga u:pJ)Ifatini•ntg. aM :pro-                 vMÖ.rt otlänikba,rt föT m:ort,pa,rten att .~kä'lllna
41794: lJOsvtionen, !li:ka.90m så m.vcken; lagstiftning                       oom.         Underr de 'Oimlsitätncl!ig1het.e.J\ v-.i'lik!a vm·o
41795:   mnd'ffi' de sem:ast~ åren, i~k<e tblivit m~d ~!i;Ja~                  för ·ha.nden, :Urunebar d·elt .in ing;en ri.t~k ralli
41796:   t-'Jclclllig lll()lgiglra.ntnthet fih·il>eJ'I€'dd.    I rä:ttvi-     g-iv>a. u-t.trydk åt vi:!lk:en apt,it oom h€11\'i:t.
41797:  ..;a:m> .iutrei"oo .må dtärför :rramhåi);l,as. at1t oon               Marn har1· haf.t det · i~ntry.c!k, a:t.t ·de uGd,eT-
41798:   kommi1;U~, som ttnder or{Uöra,ndetstlm.p av                          :hand'J,a;nde !k·o.nlt•ra:henrbe!'n.a skwJ,le ihaVia. g-åJi t
41799:  .1uTfisdl()lktor ·Leo Ehmrootrh för'bm·e;t,t ~rå.ga,n,                t~Ll ,si.n. UIJ'P~ft .med s:törre i\tnsvarr&kJäJn.Sila
41800:  avghit ;ett u1:1()1mord'ellrblli~t .,;;akri.ki och väil               och •me:I,a. be:näg'€1ru~t att wppnå ~odrviJl1lcig;
41801:  a.vvä;g't betänk,ande s.a•mt att :ärendet också                       ÖV1€1rensilwmm€11se, if,altl de vct :rt at:t ruei
41802:   inom re,...,mer~n~n -egna1:s a ltl möjlig; u;prp-                    a'n1narrs :s~uu.Jtle ·ha:VJa: lclrt; t.iH arbetsinsbäilileil•se
41803:   märkl.~amhci. Att •propooiti<ontcn icke kun-                         med olti!ka dlii.tl'a.v häirfty•tamdre påföljd~C<r.
41804:  'nat '()IDl•ta.ttR~s 1a;v tsooia.l wtskottet :bm"ol' diäJDa,v,        Erflllrenhe,tl€!n ha:r ocillså v1Siat, hnru svawt
41805:  .att dJe :pri'ncip.er, på villllm ,]a,gföTstkuget vilar,              d1et va.rit at.t för .deru obli·ga:torisku. rm~dlin­
41806:  äro a.v {hlln aJl'lt aU oo sku.]tle på ett om.f:a:t-                  g'€1lli satm t tilli!       ~ord:fömnde och opa.rtis1k:l
41807:   ta:rHte säilt i:ngri:J)a i :11ä.ttighet.er •ooh skyildig-             1
41808:                                                                           ooatmöt~r U. stk[,]jemiälmdte~n -erhå~b- ip€'r.s.on€r
41809:   het<eT, vi:l1ka ti•llilr~o.m1mrit s~h~ä:], a:rtbetsgtivare            mle'd nöd:ig lkompe,l€:rus o~h ä\"en i övrugi
41810:  «} a.r.bet.are som :;;tatsma:kten,. sa:mt allt                        elf'f.o·rd€Tl,iga e.g-.e•us•k•a.per.       Av atlll;a cle::s:1
41811:   ma;n eiffieltlwtid läJnm:u saikn:ar rtiJJ.l:räok!lig~ l€'r-           Slktä! •hwr blwnd dre,m, vilika ti·d:~g-a.re mmfat-
41812:   f:a.roruhet rdäJI'Oiill:, :h'll'T'll am:tydda mord:e:r.na             ha;i; k'Onnlffili:btens försla,g, •wppsiJ:ått stom ~:vi­
41813:   princi'P'eW i [)I'Iaildillkem. v.e<!'lka. Dädör haor                  ve],s.må~ dä.rum,, 1mruvida eru la,g i clen .rikt-
41814:   dtet v'lla:-it svä11•t. albtc :tTIJ2'r1 entS t,a~a ut, det            Jui:ng PI'C~}osition,eni innebär vore till l.vck;1.
41815:  $'!-Je;g- .proposil.tif01n!€1n ,i,n:nteibär. Här :må oo'kså           .f al!r delar dessa; tvivel.s:m~11 j, så hö,g ,gra·d, ·ati
41816:    fr.allli 1hililtlas, ·att •reg;erimg;en, innan :rwoposi-             ocibå jag förena:t .mri•g otm s;ocia.lurtsikotJtet,s
41817:    til()lnen 1:il:likom. övm dtet tid~.ga.rlf~ tir1tltkoffiiE'H         a.vtbö.iamide utlMande.
41818:    ka.miffilittt'oe·föDslag;et hörde t.fJlere aY ele. orga-                  Då S'Ocia'l:niJ:;SJk•otte•t st.a.nnat vid d.en1 ,nw-
41819:    niootlion:er, vi:]ik•a :n1äroma;sd;. thatndha vla nrhotaT-           mi:n·g, s;o.m. fl,alm~går ~l:V des:s ool;ä.nik:a,noo.
41820:   ·nu,geläg;enlhte~be;r.          Då des.sa ·organisat[oner             hade ut;slktottet att v'äil:ja. moeNta!Jl •a·trt, atn;t,in-
41821:    tl'nd~o,r serua:srt:e v:ålrV'i111fte.r av>gå;v;o sinta :utlå-        glelllJ såsom Sikelii wnlul!Ha om ny :pr·o'positumJ
41822:    tamd{llll:, voro tmemintg1a•rnta hltancl de:m di<w-r-                i d.en riJHui:n.!r lbertiim:ka:nd!f':t ~r vicl 'ha.n•c1en
41823:   a'eraJ11de. P~ al'!beta:rhåJl V«lr ma:n ense .om                      el:ltC:r O{lk s.iä:v omarlbeta ·]rag'fö.ns],a.g;e,t,.. Det
41824:   .att motJs:ätta ffi,,lr ruHt {)blligatof!i:sktt i'ng;ri-             :9e<Jlla:re aM:ernoatiivoet, v.i:l,ket :kom:mit i!iJlil ut-
41825:    pamde nråm 9ta:tsm:aiki-ermtaiS sida j, arf!bets-                    t.ryClk i l'f':s~~11v:atn·onen I, ha·r jtag lioke [{utnm{l t
41826:    tvi&iJer. Bltand d~m, VIiilika föl'e1·rätdd~ aa.·iiJ.et.s-           oiilld:h>Nra .på d:en g~rund att d:e:t, tS'.Y'nttS :mig
41827:    a;i•varn:a:, v-ar Vl'lllrta,loet då av dten twruke, .att             vara: a.vg;jortb lyoMigar!E', om rdet hlåiv:amde
41828:   det föresl,agnta ·oiblllignrt-orisk,a. ling'I'Ii;pa;nrdet             försl ag;et ti;]:]. :}1a,g ut·a•l'berbws tm~P~d d:en s.tö11rP
41829:    ·och i vi,ssa fa,ll o:hli~aiJori,s•k stk~lj:eniälmtl                 k'Ompei:<eins 111Lt. 'ror:mu,le:ra. la,gfönsl!a,g, rom
41830:     vrsser:lig1en in:n'ebtwe -ett sta.rtM tinltråug ;i. d,e             st&r 'r:eg'erin g;en t,]u, lbuds. J ag· 'v:t='t., a.t,t u.t-
41831:  -•ems,kild·a~~ a'v'ta1srätt. men aH sådant. i:cke                      SJkott€•t ieke sku1:lte :hava fö11mårt,t lösa u·pp-
41832:     m('r~ l:nnr1:e -nmh·iJ;:a~. Mam 1he:reddte ,s[g• ta'tt              ,!?.'if:te•n .med samma. :fra;m.,gåm,g-. ~F,r:wg;arn är
41833:    u·nd-er:lmtsi.::a sig- -eH må~ndre 'O:llt för a~ht fö,re-            a.v den: ömb1lig-a n•a.tur, att dte~111 :bör behanr!-
41834:     by ggoa olyckor aN moem omfa:tta:nde na hH'.                        las mecL all möjlirg; omscrr·,g oo'h .sa1kkun:ska'p.
41835:    Sedan IOOröToo uthHand·en a:vg;iVJit.s och .iäm:-                         1På :ele lsikä:L .som nu a.nitytf;s, •motsm: .ia.g·
41836:     vä;l .eft:er det rproposit:lionen ·i·i<Hikommti,t., har             att stora! utskottet och i sinom tid rilks-
41837:   -<emeltleriid :fvån Norgoe 'ill. fl. 'läm·der ecrfari!ts              dla .g.,.n ~,k,o]a. ·d'f'ih dl(•n mening socia:lut'Sik!oit:et
41838:    att den pl'!aiktiska. Wilillä;m:pn•img;em a:v :l111~n                med .,,ii ÖY•c>rdl,gand·t> ma:j•Dritet om fattat.
41839:    om <OibEgoa tori1Sik mootlin.g m. !lll. sa:m.t o.m
41840:     obJi.2<'tt>O'l'i.Sik !Stku.ljediOffi f:ör d'e i J.a.g;en fö,ru~­      ·E\1.. l. o h ~i : .Tok;a oMta.a, I:ä1hemm:iln <kur·
41841:   -"a!tt.a. fa1liloen 'loett ti.H Tiå,,got. h-e,] t annat. iäln        ·kast-eHwk:sron h:a!],Jntt.vksen esit}1kStOOn :]åJitt:r-
41842: 1594                                              Perjantaina 3 p. joulukuuta.
41843: 
41844: 
41845: yäffi 'laki,ehd:otuiksen ~}a. iJälmäm v·a:liokrurnnam                 ~01m d~enna. där iliä;mna:s 1kvar eltler e.i.       Ooh
41846: m~climnön [)emst~lut, täyiyy huomata,, että                           c1å engtång; u.tslwthet :hacr.- vwr:i.t moo run att.
41847:  vali'()lku'ntta on pälä.a.s:Uatssa 'hYVIäJk,synyt ille               ha,v.a den. upp:f)a,iJtnå.m:gen, ,8!1Jt; förfall'!rund<et.
41848: ~ia1alttJe,et,        ,m;å.1Jkä hatlilitulkse'n esiltyiksessä         ,}cke ·skuHe sluta a:nedJ 'l:)bliig;atoristk iS1H1.le-
41849:  o]l(l!Va:ssa 'lrukiehd:o.tuktoossa roE, tk:a.ilk!ki, .mu.u't         doilll, karu det ick·e hjäl;pa.s. a:bt lagförsl·aoget
41850: .patitsi 1sen, ;måJklä lkoskoo pakol1lå.iSta 'ty;öriito-               mrust.e 'fulilstämdig't Olffi!a<rbetas. Här blir så-
41851: .len savtittrumi!sta. Ni,imJmim a:ltlekirjoo.tta-                     Jedets rråg-a l()ffil vilkemdera som :gör det
41852:  mruS<slan.i ·~als•ta1~usoossa ·on e!Siiiletty, on                    lbät•tre, ut.sko<htet e·l,lor reg-erå,ng;en.
41853:  minrmn käs1i.t.y:kooni se, ettlä val,]otkunt.a ol.i,si
41854: aivan he!lm.osti voinut tästä 'hallituksen                                 Rd. Paasi vuori: Ed. ]~ohen lwu-
41855: esit,y!k:sestä mmod,ostalil· ~alkå.ehd·otuikoon, hy-                   SUllill!OTh jolhdosta, että siitä ohsi nitin väthi11ä
41856:  \1ä1ks:~nen sen 1periaatteen; F.J.i ~oHsi tal!'vimmut                 muutoksillru saanut, kunnollisen lain. huo-
41857: m/Uu,ta 1kuin poist<a:a .pari 'PY'käJ1,ää :laiki:ehd,o-                rnautta.i.siiJl, että kyllä se on lien:mmin ,.;a-
41858: tU!koos1:a ja .muut,ami:a mmå.ta v•ähän 'ill!U·Uot-                    notturm liioi<teltua:. :Siitä s·aa. .kolme 1uku'a
41859: ta,a, siUoim .alilisi Viailå.otku,ntta. sa:a:nut hiln                  koikonaan pyyhkiä pois.• nii'n ettei jää. :kuin
41860: niå.1l1le rperusteå.:ltl~, joiltle v'a:lio,kunna1n enem-               ensimäinen py:kälä. ~ asta neljäs luku
41861: milstö 1nyt rpy.ytälä ihaH<i.tiU!bel,ta 'llJutta :esi                 .saa:ttaa tulla kysymy,ffis·een, jossa on va,paa-
41862: tystä. :Minun mlielestänå. 1Jältliain,em monet-                        ehtoinen sovittelu järjestetty. Mut·ta. kaikki
41863: t€ily v'a1lå.oku1nnam j:a edu:stkutn1nam rt:lillhoi]ta •on            .nämä, joka. ainoa, pyikä:1ä. otta.kaa ja luke-
41864: ta:va1Ha.a1n 1hwlEtuksen kåJrusawm[,s:t.a.                     J,os    kaa. niin nii.JsStä: pu'hutaa.n pakollisesta .rii,_
41865: kiffi'Ta1n la,setUita'a'n sil1le ka:mna.lilte, että :lalim-            tain ratkaisemisesta! S:ii.s sovinto-oikeudesta
41866:  ,;äläJJiämtötä iJällil1ä ,a,l,a1la tall'vit•a:aa1, 1nii1n ,siH.oon    jru semmoi,sta, ei; nyt ole yritettykään
41867:  rm edru&ku,nllli81ll Vlelhnolilå.suUJs, ilnm haUitus                 muua<lla kuin Australian valtioissa ja :sitten
41868: 011 eså.ty~ksen :a:mtanut,, hy.välksyä •lalkiehdo-                     Nm·jassa. 1\iutta milhinikä Norjassa on
41869:  i us, lmska se ,lmlEtuksen e.sityksen poh- ·                         ,päästy;? 1Siellä. on latki pakollisesta: sovinto-
41870: .irul,l!a. ~aliv:a'n 1hyvå.n ~äviisi !Jl'äinsä.. :Tiooses:S<a          ovkeudesta, olemassa. joka oikeuttaa halli-
41871:  tarpa~uk,sess,a., jos !Od'Thsku:n,ta. on :si'tä. måel1tlä,            tuksen sekaa,ntumaan joka. ai'noaa.n suurem-
41872: ~~ttä 1   l,ainstälädäntoä ci täJllä 1a:lalla o~l1l1enilm:am           paan työr.iitaaru ja: l:v:kkäämään1 sen rpa<kko-
41873: tarvita~ 1siHoin on hylikäämim:en 1uonnol-                             sovint.otuo:mi.oiS1tuimen ra.tkai:sta:vak.si. N vt
41874: ·1ista. Mi,nlä t·o>ivom, 16'htlä sruuri ~~a,li<olkun.ta                .siellä on >rautatielakko. Miksi haHiius .ni
41875: U\llJD'nti.t,tlä.ä :hunmci.'Ota meidän wl,Jie!kir,lo[tlta-             ::<i€Hä: julista. pakollista •.,.;ovinto-oilkeutta Q·ii-
41876: ,maJalm:mte va:srba:lllliusees!eem.                                    taa. :ratkaisemaa,D'? Jos Kristianiassa uh-.
41877:                                                                        kaa sähköm:Uesten ja kaasumiesten la1kko.
41878:     Ed. P a 1m J!: Te n.: Då iag i ntskottet                           niin mn{Jsei :ba,llit:us uskaUa: <ffiii:vttää. tät~t
41879:  va,rit med 'OID1 det ut1Jail:a:nd:e:, ,s,om U't:sk,atts-              keinoa! Ni,in se kä:visi täälläkin. Kun sen
41880: ootäm<k'a,ndet ~ivit, vid ha:nden och d:är ja:g- i                     sijaan se laki, lllllikä on Ruoisissa,, joka 'Pl'-
41881: ÖVII'i·;;t ha:r :ha.n den :menrn:g;, so,m jag; :redan                  rn.sturu ·vapa:aelht.o:Useen sovitteluun, on kum-
41882: i .da.g; :g1i.v<it uttry:Cik åt, har j:a.g; li:ng;aJh1mda             maltairo'in puolelta. sekä työna.nrtaja!in eti:ä
41883: fönstått :sak<en såso,m rdg1m Lohi nu, a:tlt                           työntekijäin puolelta saavuttanut kanna-
41884: detJt:a ,skul,]e in:nebära ,ha:Hi1,1J!k:set11 tkå.usa:a-               tustru ja tunnus:tus,ta. Emme me ole a:settm-
41885:  rn]st,a". Ail<ldeile:s raJkt tvärtom ihiar ja.g- :a,n-                neet si-lle ka.nnalle, ettei ·tä.ssä :mitään laik.iJa
41886: set det rnn:ehära a,et ,möj:l.i.g;ast st.a.ra för-                     tarvita. Päi1nvastoiru me vähemmistö vasta-
41887: troonde fö·r ·re~r-eri,ng;<:m, ·då :uilsikottet :ha:r                  lauseessa! ka.nnla1tamme,. että iär.ie:stetä.än sii.
41888: sa.g-t, 'a't:t d:en föJcbättring; :a.v J.a,g-e:n, SIOiffi bör         'hoo ta:paan 'kuim ,s:e oru Ruots:Us1sa: j.är.ie:ste:tty
41889: g;öra:s, :l1ät:ta:re. och meCL :störr.e f,ra:mg-åmg; !k:a'n            eikä 1koet€ta. lainkrua'n ,pyrkiä tälle pakolli-
41890: ske g;en,orn fönm:ed:J ing; av l'eg;m·iilllg'81TI 1än a:v             seUe a'laHe, sillä siHru e] .mitään ai.kaan-
41891: utskotti:.et.                                                         sa,ada :muuta kmn että lakot muuttavat
41892:     V ad åter vå dilm•m:mer sjMv:a. sailmn, så lär                    muotoaa:n, että julkisten· lakkojen si.iaa11
41893: .iag; 1fm·tfara1n.de ~a:v .a,en m~ening;, 'a.tt de:t                  sa8Jda!lln ·s-alaåset lakot ja •se ei ole aina:ka·a•n
41894: vi.s:oor l~·g;en .fi!r .någ'ra. pa,ra.gT~a.fer å. ,],rug;en:, som      työnantajille ·parempi, vaa.n ,pahempi. Sel-
41895: ibesrt:ämma om den oi!J],i.g;atorisk'a SIHlti'e-                      laisia la:kko.ia vastaan on1 työnantajain jr~
41896: do.mi81U, men des::>a pa1rag'ra.fer rä:ro för h<el1a                   koko ylhteisku.nnan m€1kein marhdoifm11 tai"-
41897: la.g;försiag;-et a v :så g-rundliäig-g;ande lbe:t,ydel,sa,            teUa. Sillä jos niitä voi tai:si1n est:ää., niin
41898: mtt förs!l.a[g' i en eller annan r~ktniDJg; står                       silloin 1pitä:Usi määrätä pa,k!kot~ö ia siiheoi1
41899: ener f,a,Uer på hur.uvh1a on så;dan g-rruml~S<a·ts                     nyt ei 'kai ai'na·maan vielä uskalleta käyrch.
41900:                                                 Laki twöriido:ista.                                               1595
41901: 
41902: 
41903: joten la~kielhdotus ,semlllloisenaml kuin .se '()n          sa•a käytettäväkseen, jos py_ytää, laoat[,a. niin
41904: (~hdotettu, oru U1ylättä1vä:. Ja ikoskai mi,nä ja           kunnollisen lain. kui'll! se llialuaa..
41905: ed. Palmg.relll ollaan yihtä mieltä. lllii'n toi-
41906: votta.vtfu'lti &e hylätää•n.                                      Ed. P a: 1 m g· r ·e ru: Jag rber .i aurledning
41907:                                                              av d·en sista delen atv rS•ociJalmi•nilstems utta-
41908:                                                             la.nde a<t,t få återupprepar det .SOIID ja~ i mitt
41909:      MinitS'teri J o u k a· h aine ru: On vas-               första a.ndragande redallli f.ralillhöll, a.tt •d.et
41910: tonmielistä .puuttua asiaan, josta on •hyvin                 på den t~dl. d:å ~prolpositionern gwvs, änn'll
41911: v:1ikea saruoa mitä lra:atua se oi<"keas.taan on,            fanns mycket ringa ·Elirfatren!het om huru en
41912: kun otta<a !huomioon, ·että äärimäis·et vastruk-            tlrug med roblig.atorliiStk slciliedom verka:r.
41913: ka.iS'Uudet vetävät siinä yhtä köyttä.. Olin                 U ndtlr vcåren och :SOilllma.ren imnrevarand·e år
41914: kyllä aikaisemmiru 1kuullut. että ty,önantajart              ha emel1e:rtid i N o:r~ge - d.et förs•tUJ ·euro-
41915: •J:,·a:t tmsellw kanna1la., mutta ny•ttemmin,                peis,ka: la;nd, ~där ::;lådana lajg'ar förek,ommi:i
41916: kuteru näkY·Y, ovat k·amt.a.arn,sa muuttan·eoet.             -     ffil! män1,g1d skil'jedomar faUit.       Det sätt,
41917: Puoles:tan~ ell!·ky;llä voi sanoa aikaisemmassa              på v~1ket salkerna rdrur då lhandlagts, haT gi-
41918: \ aiiheessa erikoisemmin kan1natta.neeni sitä                 vi,t•åt a:lla: eru mycket: :bety:datnde ·erfarenlhet.
41919: (·~itystä, joka. !hallituksen puolelta, tuli,                Deru ·e·rfaxelllh.et, som i N o11ge undrer .sromma-
41920:  mutta kun s·e keeran on; tullut.. vaikkakin                 ren vun'n~ts, 'har föranlett dem .av wd.ra UJr-
41921: 1.oisella nimellät vratmlenneLtuna kun minun,                hets gi v a,re, 'Vilka, ti·d i_ga:rer i•nto_go en a,nrua.n
41922: niin oloo •ka.tsonut v>elvollisuudekse11i aset-              ,s-itånd·punrkt, a tt numera tä1mka på att man
41923: tua lojaaQisesti sen (pu1o~elle. tSe sei·kka ·että           iK;ke 1:bör ordn1a .dessa frå_gorr .g'emorm obli~ga•
41924: ,;iiheru oll! otettu niUo 'Pakolliset sovittelu-            itoris·k skiljedo.m. Det(; är således iteke nå,.g-ra
41925: mä.äräy.kset, ·ei mimm mielestäni enempää                    fra:s,er. utan .det är v.erklitg Ötver,tyg.else, dlå.
41926:  kuin oo. I ..ohenkaan mielestä estäisi edus-                .ia~ säger artt1.. litksom jag senaste V'år anså,g
41927:  k u·nnan muovruamasta täSitä lmnnoll:Usta la-               att regerinlgen hade synn~erlitg'en :.g-oda: .skäl
41928:  kia. 4 ja 5 § :t ,poista:maHa ja eninäiset 'Pie-             för en pnopos•irtion i den riktnirng, som rdtå
41929:  nemmät lV li pyyhkimä t eräi1ssä .toisissa te-              gatvs, .i·a'g nu är Eka överty,g-ad om ~att de.t
41930:  bemällä eduskwntw voisi päästä siihen tu-                    icke skulle 'Vara lyoklligt att fatstställa em
41931:  lO'ksoon. Sitten minä pyydän. vielä ihuo-                    lag i rden riktnill(g'en. Då såda.nta, utifrån
41932:  mauttaa, että ars.ianomaisella, valiokunna1la                tillk•omnra omständi.gheter verika på fTå,g.a~l.
41933:  <Jll aivan }'lhtä hyvin kuinJ ihaJlituksellakin            rkan jarg ireke f]nna., att s~ocia,Jui,skottets för-
41934:  n·I1 ut ikä}'ltettäivis,sään as~a,a, valmistallJeen ko-      slag skulle :kunna vara. liktyd~gt med a~tt
41935:   mit.ean mieti•ntö, j.o,s.sa on varlmiit 'mallit             regeringen; får eru hakläxa, utalll i.vävto.m
41936:  yhtä lliyvin Ruot,sin kui•n N orja.lllkin rsekä              .f1öre:f.aller det milg s:å.som om regerin,gen
41937:  r·räiden toisten maiden vrusta:a.vasta lainsää-             bovde va.ra 1gla:d over aJtt kunna i detta fatll
41938:  rlännöstw. Ja jos ty.öväenasiairwalirokuntn.                'hjälpa oss ±irån: en la1g, som iha:r hållit ,på att
41939:  (llisi ed. Paa.s1vum·elll sanojeru mu-k<aran tah-           komma, och .som skuUe vara en olyeka,
41940:  1onut pytkiäJ Ruotsissa. valli:tsrevi~n oloithin
41941:   1 äillä alalla, niin olis~i se eri•noma:isen · 1  hyvin
41942:   voinut h'oita,a, a.sian, ,sihen, ·että olisi pitänyt         Ed. L o 1h i: Ed. Paasi:v"uo.ren la.u.sun-
41943:   >'uomennettuja. malleja esillä. Si teru olisi             nonr johd:os:ta: tahdon !huoma:utt.aa, ·että milllä
41944:   i ulookseen päästy tätä;kin ti;etä. Se seikika            tunnurstanr, että j1os lrub tahdo·iaan saada
41945:   ia.as. että ·ed. Palmgren luuli os.oit;taivansa           siUre .PerusteeHe tkuiw ed. Pa.asivuo•ven y.m.
41946:  ''rikoista lwottamm;b haillitukselle sillä ta-             vars·talaurse sisältää. silloin sii•nä ·kyllä tar-
41947:   valla, >että 'hän ,pyytää uutta e.s,itvstä, ei            vitaan muutaksia ve:rratttailll pa}i,on, mutta
41948:   minun mie1estä•Iii o}e mikään luottamus. Se               jos eduskunta, lliyrväks:y.y ne perustelut,
41949:   aina tälhän Ba1a•kka on kä.si·tett:v jorukunlai-          mit,kä valiokunnan enemmis·tö on hyväksy-
41950:   BekoSi< la.vslkanläksy,ksi ha:lli;tukselle. ia minä       n1vt. niin silloin ·ei •tarvita, laikii'nr s'lluria
41951:   luulen, ettei! tämäkään tapa:us te!hnte ,poi·k-           m uut·oklsia..
41952:   'keusta siinä. MutUa pääasia; on lkuit.enkin
41953:   se, .kuten1 .sanoin, ·että Hillarinen laki saatai-            Ed. G e b h .a rr d: Kysymys työriitojen
41954:   siin aika:an. Ja: lillinrä olen tStVYästi va,kuu-         sdvittelemisresta näJky.y vielä oJ.evan a:Uvan
41955:   iettu- siitä, •että e.dus'lm'llrtal voi! va.r,sin hyvin   :kehit}1IDs'f'Jlll a:s·teella.. Keskustelussa, on mai-
41956:    niitten aj,westen vohjallai, joit.a: sillä •on käy-      nittu Norjan estimerkki. Viimeiset tiedot
41957:    J,ettävissään: ja joita. ·se maihdollisesti Yi.elä       Nmja<stn .osoit:tavaJ, että se laiki parkollises•ta
41958: 1596                                        Perjantaina 3 p. joulukuuta.
41959: 
41960: 
41961:  työrii1•oienl <;ovittelemis>esta. mikä siellä on           että halliltukisent puole.sta•a;n on h~kättävä
41962: s.äiild:etty, nyt kun J:au•ta·tielakko {)U N or.ial'lsa     asia. johonkin Jw.mit.eaan .. j31 :se vi<e a:i:kaa, jo-
41963: ;wnt.ynyt, Olli anitanu.t Stol'tin_gdi.Ue aiheen            ·beJJJ se ei elh.di enJSi kevä<tta,1vella Vll!an jos-
41964: selittää. ·että: ISto>rtiThget ci V{)i noudatta:a           kus myö>hemmin:. Mielestäni asia. on !Siksi
41965:  tätä lakiw. On nimrttäin tullut esille aivan               :kiireellinen ja. .olot tässä kolhden sik-si eJ»i-
41966: nusi •näk·ökdhh, jota• aina:kaaru minä en tä-                määTäiselH1 ja;. .epäv.ruka;vaU::~! karnml!lla, ettii
41967: hän sa:airoka: ole ki11ia lEsuudessa näilm:v.t.              n.e oli~ilva,t >lailla iärie.st>ett.ävät.
41968: Stortingeti.ssä on no•r.iaila.isen t:virriita.lain
41969: luo:ia~, entiruen v·altiomri..ni~ter.U Gurunar Knurcl-         E:,e,skustelu juli~Steiaan päättyneeksi.
41970: ::;ell\, seLittän:vt . .että; vaHio ·ei voi suOIStua pa-
41971: l{l(}lliseen soviUelt1men<ett.el:vyn sen ·takia.                :Puhemies: A_.siallJ ensimäin:en ·käsi·t-
41972: että tämä v•oisi tulla :ri·stiri.itaan pemstus-             t.ely julistetaan pääi!tyneeksL ja asia menee
41973: Ja,in 'kansiSa, koska .perust.usla:k~ määrää. ettii         Va.1tio.päi·vä;jä:v.ies·tyk>Sen m~airesti ·" u u-
41974: OOUskunt.a: ei1kä: kukaan llliUU pi1ättää. bud-             r ·e e n v a l j, o 'k u n t a a n.
41975:  jetista· ia siili my,ös•kin vi1:rtkaili.iain pal-
41976: koist•a;. Tämäru ruojalLa Gurunar Kn>Udsen
41977: ii:SJkettäin 0111 •ehdoLtanmt. että ·ehdotu.s N or-         7) l{ertomus Suomen Pankin tilasta ja bal-
41978: .ian rautatielakon lo~ettamisesta sovinto-                             Iinnosta v11odelta 1919.
41979:  oikeuden hwmion ka.utta on• hyl_jättäivä ja
41980: Stortin:get unkin ehdutuik·se.ru 1hyl.iämnyt.                  Pankki v·a:ltuusmi.esten .kertomwksen _joh-
41981:  T<äm1ä •on pidettävti mui;.:tissa. kun Nmjaon              dosta la.a•ilittu pa·nk•kivaliook>twna•n mi~tintö
41982: la•ki t:vö.rii•io.ien sovitte1emisest•a, vedetään           n:o 8 esitel1tiän a.Jn•oaa.n käsitt>e-
41983: esil~e m ainiona esiun•e11k hnä i'li~ti:i.. ett•ei :pa-     1 V V n.
41984: kollinen ty•öriito_ien ~~JYiU,f'leminen ole .maill-
41985:  rlollinen. Kysymys uu siis vie1ii i_k,ohitys-                   P u h e m i e s: Ensin SlLllitaan as1assa
41986:  tilassa eikä sell!Vnal"si Suome11 ed.u..,,kunnaJ-           _v.lei skciSk ustd u. minkä jälkeen srrrry,tä~i.n
41987:  l·ruka.an ole minlkäänlaiöla syytä! åellltää sää-           mieti11mön :vksit:vi·skdMaiseen käsittelyyn.
41988:  t.ämää.n nuHa la·kia. ennenJmn ·hwllitu.s uu-               T'ä1löin csi>t€'lläi:i:n 'elllsri·ksi .mietinnön aJ.ku-
41989:  des.taaill on ,sa:a>nui tilaisuutta iJla,rkit.a asia.ta.    osa. i01ka paä:ttvy :si,vulla 4 toisell>(ll rpa.Jstalla.
41990:  Tvöväenasiruinvaliokunnalla ei •ole voimia                  Sen iä:llk,een' .samallru •palstalla oleva ·karm>a 1e
41991:  täJUa,isec!lJ va~kea,an t.vö·hön, siinä kun muun            ja..siihen .kuuluva ,pon.si, joka. ·koskee voitto-
41992:  muassa lalkilasiaint,uJJtemus 011 edustethma                var.oien. siirtoa. valmra[lwstoon. Täunän iäl-
41993:  vain .vhde.Ilä ~j.ä.senellä. Tällä asialla .kai            •koe.en' 5 si.vulila. .olev,ru 'kaippaie. iotka kooskee
41994:  ei ·sitä .pai•ts'i •o•le sitä kii1reHä, kuin ed. I1ohi     pa•nlk:in aseman va1hvi,strumiseksi annettavia
41995:  ja vastalau.see11 allebi~ioi.ttajat. Jr.a,tsova.t sillä     olbli•ga.tsi•oi:b. Siti•en si v;ullru 5 t,oisBlla pah-
41996:  o)leva•n, k01s·ka: a1allit•u:ksel1a. 0111 ti•laiiSUUS jo   ta.lla a.l:kava. ja sivulla 6 ensimäisellä pal~­
41997:  ensi vuoden va:ltiopäiviHe a:ntaa uusi esitys.             t·a.lla' ,pää.l·tvvä h.a.wrakonttoreja. kos.k>eva osa.
41998:   iOlka. on •voitu toisella. tav.aU.m vidmisba\. kuin       Sen j~i.lk.een 1'893 vuoden •hätäa•puTaJhastoa
41999:  mitä vaEoilmnda• oe!hfi.si ja voisi tehdä.                 koskeva osa: pon:s1n,e.em Sitten sivulla 6
42000:                                                             toi&ella .1Jal.~ta1la oleva ·setelien wusim1sta
42001:     Minist·eri .-l 'O n .k a h a i n e n : 1\'linä olen     koskeva. ·kap·pale ja lopu:ksi samalla pat~­
42002: kyllä ·tie.toirlJen s·ii·tä. eUä asiaawnnainen va-          t.a.l1a .oleva· viim~inen..ponsi.
42003: liiO!hmtru ei ehkä li·en.e tässä ta.pauksessa
42004: .täiysi11 telhtävli:n1sä ,taiSa,Jh siit11 0·11 huomaln-        Käsi ttelyj.ätrjestvs hyväksytään.
42005: tettu minulle ia: minä vahta,n: sitä., mutta
42006: minusta tuntuu mn;geru nauret.ta.valta. että
42007: valiokunna.11 jäsen sen tä.äJllä Nlu.sikunnan                 Keskustelu:
42008:  pu(hujala.valta. t~otoe.a•a. jw ett.ä haUituksen esi-
42009: tys, .ios· siilh~n ta11'(lotaa·n ve~hdä: joitakin              Ed. Ne v a. n l i IJ; n aJ:   Myönnettänee.
42010:  muutoksia,. palaut,eta.all ta!kai:sin y.ksin-               että ne ihe,nkilöt. iotkR ovafi viime vuosina
42011: {)ma.an .tällä 1perus.teellai. Minun mielestäni             .olleet vastuu~"Sa. Suome11 Panki•n ·hoidOISta.
42012: rusia. niimkui11 s-a:11oi~n. ·voidaan viedä eteen-           owat toimineet varsin v.ai.kcissa. ol>()issa. Ei
42013: päin, .jos.' va1i(J!kunta vain tahtoo sen t€lhdä.            ole siis kummaa. jos varsiruk~n jälikeeiliPäin
42014: .Tos ·sitä bta.s lhoidc.taan sillä t~wvaUa.. kui•n          1heidän toim:intaansaJ vasta.an eduskunnan
42015: Ya1iokunta· €'hdoH.a:a. niin se _j.oihtaa siihen,           ·valio.kumm:lla on te'-ht.ävä.nä myöskiru mnis-
42016:                                            Suomen Pankin tila.                                           1597
42017: 
42018: .·tntuksia. EttäJ niin l()n lai,ta., osen nä.:y1ttää asetta,nut näi s•tä ·otbligatsi,oneist.a: vaikuu-
42019:                                                                          1
42020: 
42021: 
42022: wnk:k.ivali<llkunnan' tämänkertainen mie- :d•eksi.
42023: tintö parukin hoidosta ia ti~asta vuoruna                      :Vtäillän myäthe.mmin mi·etinnössänsä valio-
42024:  1919. .Mietintö ·oru kaå siitä huolima.tta: lkalt- >kuruta' lwsilrettelree siltäi sopimmsta., jonka
42025: sottava !hyvin hyvärutalhioi.seksi, mutta Suomeni Paukki ti:livuodren arikana teki eräi-
42026:  mmstutukset ovat kuitenkin luullakseni sitä den sa.halllomtitSit:a!iain ·kanssa.. V alio.k.unta,
42027: laatua, että. .asiam ·oitkeru lairt.a ei' tule .selvite- .ios _ymmä1rrän oikein, arwoste1ee tätä. tSO!Pi-
42028: tyksi ilman erinäisiä huomautuksia> näiden mustaJ var"S,in salillalhll tavalla, kuin •panlkin
42029: -muistu tuste.ru johdosta.                                   halli·lllt()lkin. Valiokunta: myöntää.. että sen
42030:       Valiokuruta hws'llu mietintö·nsä toisen! si- kautta. ·on saruvwtettu eri.näi.set edut: Suo-
42031:  vun a,]ussru muun .mua.ss,a, -ettäJ pankin .ha.l- men Pankiki oni s:aa,nut •käytettruväik~Seen ul-
42032: ilu.ssru olevien n:ttplwohli1gatsromieru, valuutta- kiO!illaan: vahuuttwa, maan viejäJt ovrut pääs-
42033: ·'OMitl?:-wtsionitt niihi•n luettuina, ynnä sen seet myymästä ta va:raansw ·epäedulli,seUa
42034: .ru'Plrumääräisten          okonrttoJrureut:tåiSaJa:tarvi•en tava:lla ennaik·o'lta, epäedullis·ella: .tava~la
42035:  k.ir.iattUi arvo vuoden 19!19 få,llilljpääiökses•så ei a:inoa.s·taan itsellen.sä. vaa1n myöskin
42036: irupahtuueeru alennukis.en j.älfueenkin viel-ä maaHe. 'l'oiJse'lt.a puolen on ma,hc1olli.sta.
42037:  li!enee pid-etltli.v•ä, li~1an suurerua. V.aliokunJta ottä. •nämä: .melkoi,set edu1l.iJs,et luotOit myötä~
42038:  ma~nits>ee \Samalla selJo arvon . .iostru nämä ob-          vaikuitw·at. nii!lllimin valiokunta. sa.noo, jos-
42039: J]g.atsilonit ova:t pa.nrkin1 k1r.i-oissru. Minun ti.e- sain määräs,säi sii,hen, että olojen vaa,tim a
42040:  tääksoerui täanä menett>e1y. että nim. tä1lai- disknnottok:oron komotus ei tap.ahtunut jo mi-
42041:   nen a.rvo ilmoi·teta1an, .Poi•k:kea,a siitä, mitä ka,is•emmin ia että se ei ollut omansru vai-
42042:   truvallisesti tälla!i·s:i:ss.a a1sirukir_ioissa :katso- 1ku1tama:an s•ellaistta p~dättyväilsyyrtt.ä tuon-
42043:   t.arun .pankin <edun mukaiseksi ilmai,sta. J\1inä m~s:sa, ia muussa välhemmän ta.11peelhsessa
42044: •en: luuli&, e:ttäJ mikää:n yksityispankin ti- :vriotteliäis_yy,dessä. mikä olisi ollut maal-
42045:  Iinttar:kastuskertomus sisältäisi tällaista tie- lemme välttä,mätöntä·. Niinkuin sa·no.in,
42046:   toa;. Mi;nulle on myöskin ilmoitettu, •että j01ksee.n1k-irn tä:mä käsitys oru tietääbeni
42047:   Ruotsin va:ltiopank:ki, jota .on anika,ra<s·ti ollut myös panlkin rha>llilliillolla. Kys·ymy.s
42048: ,gyytett:v .siitä, että sillä on Saksan lma!Tk- on nyt vain, ona-.o pan1k:kivaliokunnan
42049:   ko_ia melko mää•rät liian konkeista arV'oista, laUBunto kä;si<tettävä. ·niin, että E'JPä'ed ulli.set
42050: ·ei -ole euostunut i1maisemaan siltä summaa, vaikutukset ova.t olleet niin sum,et. että so-
42051:   mistä nuo markat seru :kir.ioissa1 tod·ellisuu- pimm.s olisi! pitänyt jättää tekemäJttä.. TäJt.ä
42052:   dessru ova•t. Mitä muuten ·tulee kysymyk- ei valiiokullltat ·san10. Ylee.nsä on vaJiokun-
42053: .seen. onko tämäi arV'o '8-uQmen Pan:kin kir- na.n; m ui·s,tutuks•issa nälhdäihreni melkoinen
42054:    ioissa lii8JIJJ 1kor.kea vai< -ei, niin se ·m1 oikeas- ·epämääräitsy.ys. Kä~sitä111 asi·a.n niiiln että
42055:   taan var.sån nmiikallinen asia. Voi nim. sa:- mietintö ehktt on komp.romis,sien tulos, joka
42056:  ·noa. että se !riippuu .s:lltäi.. lminka suureksi usein tå!llä. aina;kin llJiinusta. vä1hemmän
42057:  'Suomen valti•on ma.ksuik:vky arvioirda.am ec1nUi.seHa~ tavaU.a. v'ärjää ne a~siakirjat, .iot.ka
42058:   Sillä Suomen vaJtio on takuussa. näistä -ovat kompromi,SfSien: -s_ynuy,ttämiä. Puol,es-
42059:   valuwttaDibliga·tsion•eista y;htäläisesti kuin tani kuitenkin luuli-sin .. että jos vaJirokuntfa
42060:   yksity}stpankeille. mikäli niitä on niillä, taMoo sa:noa._, jota en 'tiedä, että; tätä SOfPi-
42061:   myös SuO!Dl·en Pankilla. Tästä ·on ka.ksi mustai ei tolisi IP1tämyt telhdäi, miin s•e ei osaa
42062:    valtion-euv<oston päätöstä. Toinen on m uis- 1 oikeaa:n. Sillä lu.ulla.ksen] edut tä&tä sopi-
42063:   ta.akseni tammikuuru alkupnolelta vuoom.a muksesta olivat niin t.äJrkeätt, ett-ä on vai1kea
42064:    lr918 _ia toinen . .ios'Sa tämä nimenomaisin ! sanoa, 1missäi oltai,si[n jollei .niitä olisi saa-
42065:    sarnoin selitetään.. on, elleru erehdy. theinä- vutettu. On va,iJkea, sanoa,, missä oltaisiin,
42066:   1ruulta saunana vuonrn1a, jolloin ed . .t'tra.iärvi .i·ollei Suomen! Pa.mh!ki! .olisi! saa.ruut, .ios kohta
42067:   ·oli va1tiova.raintoimi•tuskunnan ,päällikkö. välhän myöhemmin kui,n alruksi toivattii-n.
42068:    Ouko siis tämäl määrä •Pid,ettävä liian sun- näitä •ul!komaalai:sia. valuUJtto_ia iha.ltuunsa.
42069:    renll! vai ei, .se ,on~kysymys, .ioka on oikeas- Suome111 PaU1kil1e olisi lkäy·n.yt jotenkin vai-
42070:    taan kysymys. siitä. milkä arvo <m valtion kea-ksi . _iotten sanoisi, mahdottomaksi, tyy.
42071:    ta.kuulle annettava taihi,., trurkemnnin sa.noen. dvttää valotion ·suurta va1,tmttatarvetia. Ei.kä
42072:    .se on kysymys si,iftä, mikä arvo on annet- Su'Omen P;mkilla. olisi oHut sitäikään vä-
42073:    ,tav.a sille valtion omaisuudelle, jon1ka Stw- häi,stä vaikutusta. ulkomaa,rv v.aluutall]l 'ka.up-
42074:    men kruunu on ottan1ut Y,enä.iän valtioHa., •Palan. mJ.kä .silki: lmi,tenkil1 1011! olhut:. Siit:ä
42075:   ·:sillä -s.e on tä.mä ·o.mai,~tms. ion1ka. vaH-io on minä en katso o1e\'ani päte\"ä oinuri mitääm
42076:                                                                                                        201
42077: 1598                                  Perjantaina B p. joulukuuta.
42078: 
42079: 
42080: la'USuma,a,n, m~ssä määrin ma:rulle ohsi tullut              Tulen s~~tten vahokunnan vaTsinaisoon
42081: •Wth,inlffioo _ios ·puuta:va;ra.vie;.iieru oli>S'i ollut muistutu.ksoon. Valiokunta. 0111 sitä mietltä,
42082: pa~ko        tehdä suuria en.nruklmomyynte.iä. että tosin vuoden 1<91:8 Loipulla ja vielä .seu-
42083: mutta minäJ luotan paniDkivalicokunnan: a'l·- raavau vuoden aluSisakirru ti1a maa:ssa oli sel-
42084: vosteluun siinä kohden. ~että, tåmä näkökohta . lai•nen, että valtion o.li pakko käyttää Suo-
42085:  oru myös tfurkeäl.                                 1    :men Pan1k,kia, mutta esiinty]kö tämä pa.kiko-
42086:      :Sivulla 3 pan:kkivali:ok'Un:ta., niinrkuin ·un t.]la vielä vuod•C!lJ 1919 jälkim·ävsellit l]luolis-
42087: luonnolliista, kvinni,ttää huomionsa siiih.en lmlla siinä määri:n: kuin S•e näkyv valtion
42088: luottoon\, jota vaUi'o on myöskin vuonna ilainmliO'tos:srt Suomen Pankista,, saat.etaan
42089:  1919 O'tta:nut Suomen Pankista. Valioillunta IPa.rukkivaliokunnan mielestä. ase.ttaa kysy-
42090: huomauttaa ensin,näikin. kuinka Uimä lai- <my ksenalaitsd{;s·il. Jos .ka,ts·otaa.n, että. Suo-
42091:  naus' kävi lailhsesti ma:hdolli,seksi senkautta lillen Pankki silloinkin 1kun valtio ehdotto-
42092: että heinä:kuuru 27 päivänä, 19:18 annetulla <masti oli itse vaHidkoneistoru yllämitämistii
42093: lailla setelika:tteebi <toistaiseksi luettiin vwrten ~pa.kotettu vetoamaan Suomen Pan-
42094: myöskin Suomen valtion <l!lllt,amat Suomen- •kin arpuun, .io.s1 katso.taa.nl, san1011 .minä, etti\
42095: ma:rkan mää.räis,et <~:)lbliga1ts~onit ja muut ,t.älJaisessa,kiin ta.pa:uks.essa, Suomen Pankki
42096: ::;itoumukset. Vali:o.kunta lisää: .. tämän ,olisi ,elhkä ollut .v.elv.oll.in.en kiie1tämäwn luo-
42097: .~ii.änniiksen: talr!k•oi;tus oli: S'aa:dm Pankin suu-   tan' sriilloin on tämä. pa.nkkiva.liok,unn.an
42098: rista ru,plartaP,lliois'ta aulheutunllllt epäsuhde muistutus tietysti muistutus pankin hallin-
42099:  .~etelikatteen ja sciellistön välliUä. jälleen lail-    •toa. vas•taan. Minä1 oleru aikaisemmin. tältii
42100: lisesti ,tasoitetuksi, eikä mahdollis'lluden ~paikalta lausunut ·kä.si,ty.kseni o.1evan, ettöi
42101:  avaamista tätä! tietä tyy<dytt&ä valtion ra- 'täJtäJ va.at~musta:Suomen Panikiille ei nälhdä!k-
42102: ·han trurvettat. Minä en ota sanoakseni, 'Sen~ voida aseti:lwa. Sitä va,atimu~-ta. nälb~
42103:  mikä ,dJi tamkoitus, mutta lheinälkuu.ssa, 1918 •däkseni ei; !Suomen Pa•nkiUe vo]da asettaa.
42104:  oli muitenkin ilmeisesti selvää, eW1 oli mah- ~että se. ·silloin kun on kysymys siitä, V'l}i-
42105:  dotolllta selvitä. ka,pina.n tuottama,sta sekaan.- 'daa,nko seuraava.na päivänä ma.ksa.a valtion
42106:  Hukses:ta, ilman melkoista Iuot~onarutoa; val- <virkami•e,st.en ;palkat vai <E'i. kieltäy.tyi,si la,n-
42107:  liolle .Suomen Pankista j•oko suo.raan tai yk- <tama,sta valti1oU.e tanpeellisia vwm.ia. Sl·
42108:  ;;ityispa.rulrikien välityk,s.ellä.. Bi:l,lii valtiolla 'Vaa,tiiiDus sen sijaan voidaan aseHa,a,, et:tii
42109:  ei~ ollut san10ttavia •tuloja. mtenoiensa suorit-       •Pankin ihaillintn, kun S'e tietää. mimä va;hinko
42110: 't amiseen.      Tullitulojmha.n ·e~ silloin ollut ttällaisesh lainauksesta maan ~rahalle syn-
42111: ;pa,l_ion ollenkaan! ja muuta va1tion ver·otusta tyy. tekee voi.tavansa, jotta. !hallitus ei an-
42112:  tnteillä ei juuri enruen itsenäisyytemme aikaa 'lai~s.i asiain mennä siUe 1mmlialle, .että pa,nklki
42113:  olilut. Menoja oli kuit<e:rukin joka' .päiv.ä, jopa ioutuu tähä,n tlJiaikkotilaan. Tämän v.elvol-
42114:  erittäin suuria sel'l muutokse.n _i,olhdosta, jdka 1isuutensa luu1en minä, että Suomen Pa,n-
42115:  valtiollis,essa asema,ssa oli ta,pa:htunut ja kin hallinto vuonna 1919 on täyttänyt.
42116: .ionkru krupina oli ,tuotta.ll!ut. Hallitushan oli- P,a,nikki.v~ali.okuntakin i'lmoitt.a.a 'pankkival-
42117: kin 'Palkotettu vnonna 19118, niinkuin pank- tuusmiesten '])öytäk~rjojen os,oittanee.n, että
42118: bvaEokuruta: !huomauttaa, hyvin tunt.uvasti ·Panktk]va.ltU<usmiehet                   ovta•t kiinnittäneet
42119:  tuTva,ama.an Suomell! Pa1nkkiin ja •ottamaan asiaa:n lhuomi:ota.. Paljon ·eruemmä:n kuin
42120: si•eltä varo.ia. Onikin sitä. luonnollisempaa, mitä pöytäkirjoista. näkyy, on tietysti tässä
42121:  että :pankkivali,okunb tästä puhuu, kos<ka ·tehty sellaista. josta: ~ei TJöytäJkir.iaa -pj,detä.
42122: sen puiheenjohta.jana. 1011J se henkiLö, j()ka: ase- :vahtetta!VaS<ti pankin ha1linnon ponnistuk-
42123: man ~1yvin .tuntee, n;im. silloinen raha- ;yet siihe.n, että :hallitus jolJJain tavalla .iäJr-
42124:  a.sia.i.npäällikk•ii. Oli si~s tarkoitus mikä ali- jestäisi nfln, et.tä se ei olisi tarvinnut <1uot-
42125: kin tuolla. määräy,ks.ellä), jonka mainitsin, ·toa Suomen PaThkis:ta, eivät muuta .kuin hy-
42126: nliin oli selvää. että jollei ,se olisi tarjonnut ·vin puu'ttoolLise,ssa määrä,s.sä viene,et tulok-
42127: ma:hdollisuutta myöskin lyhytaikaisen luo- siin. Myöskin v•uonna 1919 pankki .lakkaa-
42128: ton anta:miseeru valtiolle Suomen Pankista. matta tai, iotteTh lii,oittelisi, usein as.etettiin
42129: uusi määräys. ollisi täy,tyny,t antaa, joka teki 1hallit.uksen ,puolel.ta vaihtoehdon et,een:
42130:  ~en mahdnllis•eksi. E.n vtoi ymmärtää muuta             joko te dislkonttaatte tmi pyörät seisovat.
42131: kuin että, jo la,ba. säädettäessä oli pidetty ,Minä ·en syy,tä .myöskään !hallitusta. Tosin
42132: silmällä tätä. näköikolhtaa, koska,pa nimer,- luulell>, .että. iota·ki111 olisi voitu tehdä. mutta
42133: o.maan !PUhutaan ei ainoastaan valtior;. an- nyt ainorustaan .taohdow e.si ttäru, llllillainen
42134: tamista. obligatsioneista. vaan muistakin asema oli. Mutta jos näissä' oloissa muis-
42135: val:tion' sitoumuksista. Tämä nyt tästä.                  tutetaan nankin luoto.nm>n,osta 'ha.11itukselle.
42136:                                            Suomen Pankiu 1ila.                                              1599
42137: 
42138: 
42139: niitiJJ näll1däk~,eui rrrmistutu'k&cn tiiy \yy ko·h-       rnyöntäii:, eWi i::iumnen Pankin asema. ,;illoin,
42140: distwa hal•litukseen;, vaikka..sen oikea paikka           kun yksityispankit katso:vat ta.rvitsevall!Sa
42141: kai o~keast,wan ei ,ole .mietint•ö, joka UTVO:S-           maau liike-elämäl1! ylläpitämi-"tä Vla•rten va-
42142: ·telee panJtin hallinnon toiiminita.a'.                   'roja., joita he cYV'a•t valtiolle anta.neet sitlloin
42143:      Mutta. luullia:ksenå ~pankkivaliokunna.n             kuin ne ovat olleet heiltä liik·e.neviä1, että
42144: lausunt-o tä·ssä 'kolhdin e:rää>'i·Sä toisessa.kin         valtiopankin a.sema tämmöisessä ta,pau.k-
42145: s.uMee.~sa vaatii .kritiikkiä:. Valiokunta sa-            sessa, sanon, on !h_y,vin vfl'rkea, jos se ilman
42146: n:oo, .että se epäilee. tokko enää .iälki~puoli,s­         muuta. sanoo: i}wr.rwt ova:t hyvät .ia pitävät
42147: kolla 1919 .oli välttämätöntä siinä .mää,rin              •pa,peri·rusa. Seuraus olisi v. 19·19 toden:nä-
42148: kuin trup·a.htui .a:nta:a' luQittoa - ta.i otta.a         ktöi.sest:i ollut,. että vksityispankitt olisivat
42149: luottoru, kuinika. 1Jahtoo - valtioille Suomen            rylhtyneet toisiin toimenpiteisiin saa,da.k-
42150: Pankista. On huoma.ttava, että jälki:puo-                -sensa valtiolle antama.ll!Sa varat käytettä-
42151: liskolla 1919 va1tion va.in onnellisen vä:hän              viik.sensä,. .Ta. s•e olisi voinut viedä seurauik-
42152: tarvitsi ottara luottoa. Suomen Pankist.a..                siin, .ioita. rSuomeru Prunkki ei: olisi voiurut
42153: Elokuu, .sii1s jokseenkin 1keskellä vuntta                U11allita. 1\{ut.ta tämä sumrrna•. :ioHa .iäl•ki-
42154:  ol•ev.a kuuka,usi, on oikeasta1an ainoa, jolloin         1molis,koUar 1.9:19 valtion luotto Su10men
42155:  valtion luotto Suomen Pankissa kasvoi.                   ~Pankissa ka·Sivoi:, 80 milioonaa, on minun
42156: Kesäkuun päättyessä oli va1tioHa veksteleitä              niihdäkseni: m:vönllle.ttäv·ä varsin vä:häiseksi.
42157: Suomen Pankis·s:a 235 mil.ionna,a (minä luet-             On huomattava. että valtiolla oll tuona
42158:  te1en vain .tasaiset mil.ioona.t.), heinllikuun lo-       vuollin'a meno.i3:J 1~un1saa.sti puolitoista mil-
42159: vussa 230 mil.i.oonaa, elokuussa> 310 .miljoo-            .iaa•Ddila., vlir 100 mil:ionaw kuukaudessa. Va;l"
42160:  naa. Mutta, ·sitten ne pysyvät siinä sum-                 t~on tulot olivat vielä elokuussa, 1919 erit-
42161: ma&saJ vu.od,en 'lompuun. Tos,in nimellisesti             täin väihäiset. Tupak.ka,-aksiisir vasta antoi
42162:  tii.mä sa<reke ,veks•eleitä" näyttää .ioulu.kuun          täysin, .tullit r u me s i v a t silloin anta-
42163:  kuluessa: melkoisen lisäyksen (310 miljoo-                maan .iar tietysti se, että nämä molemmat
42164: nasta. 342 mil.ionnaan), tasaisiss•a miljoo-              tuloerät alko~vart. V'Uota.a, .iuuri teki m.ahdo1-
42165:  nis•sa 82 mi:l'.innna:a, .mutta on huoma.tta.va•,       1iJs,ek·si. että .s•entään selvittiin nilin, ettei tar-
42166:  1viinku.in edellinen sareke myös siiih,elli viit-         vit.tu muuta :kuin 80 miljoonalla lisätä va:l-
42167:  ta.ru, -että .tämä lrsäys ei ole uutta luottoa,           tiorr Jv,hvta.i;karista. luottoa,. Tämä 80 mil-
42168:  v a.aru ainoastaallJ -kir.iarupitosiirt:o edellisestä    .iuor1Jaa on on:neksi häviävän vieni prosentti
42169: sa.rekkees,ta, joka sisältää valtion •pit.käai..km.i-      vailti.on sillolirsi:sta .mm110istw.
42170:  sen luotan Suomen Pankista. nim. sinne                       Luu~itsin täHä osoirttarueeni, .että tuski.n
42171:  mvydyt obli,g-a tsioonit.. Tämä vek·selilwo-              voi·damll s,yyllä, moittilar Suomen Pan1kin lhwl-
42172:  t osta. ;'Siinä oru a]noasta.an telo·ltuun lku-          lintoru sen suhtar1tumlisesta. valtion luotan
42173:  1uessa, siis ioks,eenkin keskellä vuotta vie l<ä         tarpe:es,eent ·sinä a.:Uk-a:na1, josta 0111 ky.symy,s·.
42174:  nousua.. Obli.g-wtsionit eiviht myös<kä.än os.ota            .Seumava muistutus, mikä .pankkivalio-
42175:  nousua. !Sen sijaan ovat y.ksitvispa.nikit              Jmnllla.llar on tehtävänä, ko.skee setelikrut-
42176: •kyllä rediskonta.nneet ·vll!o.den jäilkipuolis-          teesta voli:masrurolevia: säännöksiä. V a1io-
42177: •kollakin Suomen Pankissa. valtion vebe-                 ltunta vi.:Ut.taa pankki valt.uusrmiest.en kerto-
42178: •leitä jonkun verran. Kesä•kuun lo,pussa Suo-             mnksressa.an telwmään la.usuntoon, et.tä on
42179: •men Paniki11m oli ·rediskontattu.ia vksity.is-           ky.symyksen;ala:ista., vastaa•vai'ko setelrnka-
42180: ·JJankben ve!kseleitä 37 milj.oona,a; ma.r.kkan,,         tetta koskevat säänookset enää nykya.j~n
42181: joulukuun lopussa 51 miljoonaa. Se ti,etää                vaa.timuksia, mutta, lisää että valiokunnan
42182:  13 mil.inonan lis:äystä. Tuo elokuussa                   mielestä jo vuonna: 1919 on ollut aihe.tt•a
42183:  iapa:htuneiden suoranaisten diskonttamste.n              ottaa :ha.rkit.tavaksi, eikö tässä suhteessa,
42184:  lisä on noin 65 miljoo.naa. Kaiken kaikki·aan           .sciis setel:i:katetta, koskevassa kysymyksessä.
42185:  on valtionr 'luotan lisäw1 sinä aikana. j.osta           olisi ollut teMävä sellaistlar muutosta voi-
42186:  on puhe,. nimittäin 1919 vuoden jälbpuo-                matS'Saioleviin säännö.ksiin, .ioi<hin muuttuneet
42187: liskolla, siis noin 80 :miljoonaa., mutta,, niin-         olosuhteet .ia. talloud,ellimlen el:ämä maas-
42188: ,k,uin sanottu, 13 mil.i. siitä on yksityis,pank-        samme saattoi antaa aihetta. OLen .io a~­
42189: ·ki·en rediskonttauksia. En suinikaan kuulu               kaise.m.mi•nl .Jmomautrta.nu<t, että nä!hdäkse.ni
42190:  niihin, ioid·en; mielestä :Suomen Paruk·ki on            on •puute, 1lmn valink•unta Bi• ilmoitla, minkä-
42191:  velvollinen ·rediskonttaamaan kaikki mr,tä              laisia, toimenlpiteitä: -se puo.lesta.nsa. -on aja-
42192:  v.ksityispanki.t sinne ta;rioaV1a,t. kun paperi          tellut vuonna 191119 mahdollisiksi. Tuntuu
42193:  va.an on. mutta, joka. tapa.u.kse.ss·a tti.vtvn•ee       nimittäli.n vafi:kealta· aja·t.elln mnuta kuin ett.ä
42194: 1600                                   Perjantaina 3 p. joulukuuta.
42195: 
42196: 
42197:  pankin ·kattamaton•ila setelina.nio-oi:keutta K€ntie.si pUJnkhva1iolmruta on ottanut selon
42198:  ehkä bsalla tai1 toisella: olisi lisäJt.ty.. Sillä sutä. että Suomcru Pankiru _io.htokulllta puo-
42199:  että niissä O'l<>issa,. jotka sino~n vallitsivat l.estansm 10n täJssä koettanut vailkuttaa .sen,
42200:  ja ed-elleen vallitsevat. käytäiS!i:[n muutta- mikä .sen v~ikutuspiriorissä on. Se on ennen
42201:  maan a,siallisesti sfltelikrate81äännöksii1. ei kailkkea koettanut intres:seerata yksityis-
42202:  luullakseni auttaisi mitään ei:kä myös.kään ·pamkke_ia. shekkien käyttämiseen. Ti€ten-
42203:  olilsi jä:rkiperoistä:.. Sillä mitä: me oli·simme kään pankki ei! ole voinut vai1kuttaa val-
42204:  saa:vuttaneet ja miltä näyttäisi, .ios me esi- tilon liikkeeseen. .iofuon vwlioktmta mi€1t!in-
42205:  m!llr.lribi olisimme säätäneet tai nvt sä<ätäi- nössään myö."l ka_ioo.
42206:  simme. että -s·et.eli1katteena ovat va:lti{)n obli-       Ai:kaisemmin tuli täällä jo kcr.ran pu-
42207:  gatsiloo.nit ja muut sitoumuks.et, ja vissiin heeksi k,ysymy·s ulkomaiUe joutwnees-ta
42208:  määirääru sa.akil{ja esimerkiksi kolmen kuu- Suomen ·ra-hasta, .iob pankki v·a:liookunrua.ssa
42209:  kauden puhtaat liikevekse1it.. .ioi;;;sa on myöskin on ·kosketeltu. Minä valitan. etlä
42210:  kolme nimeä. Nähdäks-ewi me .nHllkein jou- viimeksi lmw puamim tä.s~~L. s-anoin pamkki-
42211:  tui~Si<m.me n,a,ururuwla.iJSilrosi. jos rulpeai.simme   vali.okunnan tekevän sen hutSun<non. _ioka
42212:  tämm1Yj>siä ~·äännii'ksiä antamaan, koska: nii- tässä: esit.etääru; s•ehäru ilmoitetaan vain teh-
42213: :hJi:n: oli;;i sekotettu t0n·että _ia sairasta. mi,tä ·d:vks] ,panik.lrivaliokunn:assa. Se käsitys on
42214:  arv€l•u ttaJvimmalla: tavalla yrhteen. 'l:'uo epä- vallalla, että Suo.men raiha1a lopuLta.kin on
42215:  määrä[.s,yys,, jonka. minä sditän 1mmpromis- nlkomaiUa •paljon vä!hemmän k·uin mitä on
42216: si:tulo.kseksi..tekee vähän v·ailkeaksi t~etää, luultu. ·koska vaoluutt.asäännöst-elyn la!ldmu-
42217:  mi1tä pan(kki va.li1okunta va:rsinruis·esti .htrkoit- tuksen: jälkeen, jolloin tämän ra.hallJ tuonti
42218:  taa. ,,Jos' valiokuntru on tarkoittlallJut, .eUä tuli vapaaksi. sitä ei kuulu kertyn.een .tänne
42219:  kattaJlna tonrta setclinan'i:,o-oi..l;:~utta oH:si ol- kun viiti$en milioona:a, vaillk.lm: täällä on
42220:  lut ,jo viime vuonna lisät,tävä. niin en lun- ylen kmkea. korkoka:nta .ia .siis erinomainen
42221:  lisi, että tällainen .menettely ol,-i!si ollut tilaisuus kasvattaa rahoille 'korkoa.
42222:  edullista. Se olisi; t0id-e.nni1köi;,esti vaikutta-       iVihdo~n .pamkkiva1liokun,ta lausuu sen
42223: ·lll11t siilhen. että' hwtona1nto maassa olisi ta- toivomukoon, että !J)aJJJkin :iolhto .ryhtyy· toi-
42224: .pruhtunut rurusaalmmalla •käd-ellä kuin se on mempilt·eeseen\, jotta .setelien v"a.:ih.to uusiin
42225: .t[IJpalhtunut. •SiHä. esim. yl~sityispankit oli- _io .lä:himmä,ssä tulevaisuudessa toteutuisi .
42226:  siva<t ainru voineet ottaa lu1kuuTh suur.emman Tästä voi! saa.da >'5ell! käsityks-en, että :pan-
42227:  maihdolli~Suud~n .saa•d8J :Suomen :Pankista            kin johto ei: olis~ a.sia.ssUI mitään tehnyt.
42228:  luottoa, .ios ~heillä! olisi olLut tiedossa, että KUJiterukin •pankin johtokunta toimii asiassa
42229:  pa-nkin .-:etelinanto-oi:keus on melkoista suu- ·kai•kella ta.TmoUa, ja on telhnyt sitä jo kruu-
42230:  remmi kuin mitäJ •s·e silloin oli•. Ja olik.o ~se .vaDI. Käv] •ilmi, ette] .ollut mahdolli!Suntta
42231:  ny't Suomen :P1run1kint järj.estysmuod,on vi•ka .sarad:ru uusi1a1 selbelleitäi painatetui:IDsli sn·i-
42232:  va~ ei, kieltämä:t.ön tosiasia, .i•ota muutta-         •hen sa.a1kka nouidatetnlla tav·alla ..nirn. teet-
42233:  ma:aiiJ ei luullakseni morui mi!es ma.assa.mme tämällä ulkomaillru .klichoot, - sillä maail-
42234: pystyisi, on s~. että. :Suomen :Pankki ei voi .mallJ s:cte:Liwvlmistuslaito.kset ovat ylen rasi-
42235:  tykkänä.än .pitää käs~S~Sänsä maamme luoton- ~tetu1t n:Y1kvään,- ne eivät: y,o] .ottaa. vastaan
42236:  anttoa.. Y1ksityi!Slpainkit ovat ne, jotka anta- v~eraiden v·a1tiloid·el11 tilauksia. Seuraus oli.
42237:  v.at verrattomasti suurimmat k•redi~tit ·j-a ne että <Suomen :Parukin täytyi ruveta laajenta-
42238: toimrivat _ioroseerukin itsenäisesti.                   maaln .set•elipa:inoallJS'a perusttamalla oma
42239:      Siitä ei ka~ voi oUa ewäilvstä. m~tä ,pank- klichoolai<tos. Si,tä. varten oli .m .m. teht.ä'V\'1
42240: ki!valiolmnta lausuu sanoessaan, että hyvin rakennus. Se on nvit jo ollut kesästä läJh-
42241:  hll'rkittui..lla toimenpit.eillä; voidaan myötä- tieru tekeillä,, ja ka.ikkiJ oru valmistettu. mi-
42242: v.acilkutta.a sete!listön väihen:em:iJs01en. Sehän käli _iohtokunt•a i>lmoilttaa,, jotta. uusien sete-
42243: täVTtyy ·olla: mahdollista', ja arv·atenki'n .iuuri lien p.a.ina.tus, niin piRJn kuin klicheel.a~.tof'
42244: sillä\, tekisi melkein mi~leni sanoa., itsestään on kunnossa. Yoi a1ka.a.
42245: selväl1ä tarvaUa, kuiru valiokuntUJ huo.maut-
42246: taa: .Pi•dättyväisyy<dellä luoto.ru antamisessa            E.d. H ä s t b a c k a: Orsa.ken tilil :~ed€.1-
42247: ia kävttämisessä.. :Parukkiva:li..oJkunb mlai- stoekens öknin;g ooh penlllJingevärdets fa.H
42248: nitsee my,ös s:heroki,en yl·Ellisemmäru käy,ron. har här i kammaren tol.katts på. 1mån.gah-:m.da
42249: Sehän on varsin •hy·ödylliruen asia. vaikka sMt, Men då ja.g •fu.n,ni{; att a,lla. de fram-
42250: sillä tietysti .ei ole mer-kitystä valuutan ar- la,gda ,ftvkta varit mer eller mindne ytliga oeh
42251: volle, joka. kuitenkin tässä on pääasia. !i:cke ha1ler nödri:gt hea<ktlats i bet.än.lmnd:et.
42252:                                                Suomen J>ankin tila.                                                              HiOI
42253: 
42254: 
42255: syrues det mi_g hehovli~RJt att i någon måm                        Jra.g ihar Lildti~~a.oo ,sik]Jd,rat ,st~aoons a,iTeik!Ut
42256: kommlette,ra d:esa.mma genom a.tt framlägga                   ,aJf~älrsve['lbamhct ·lmde,r årem' HJil7 ooh HHI8
42257: bkta.. som mi!.!r vcledig'en. id:e t.id·igam t-iJ:l-          och de fö1'luster ,som til].l föl~jod. ,a.v dessa a,f_
42258: räJCkligt tycHigt niämnts.                                    f,ä.r€11" }äJmte u,p,p;~,·oret 1911!8 ill'PPSitodo. Jag
42259:      tSåsom dfm. •fönE~ta orsakm1> •t~llr :hiJi.iruingen       ha:r även 1iätmn!l!t i:ng-åJemd'el uppglifter övlfltr
42260: av den a!.llmänll'a :pri's'ni.vån och därav föl-                ~de a:fftä;rer, 'SO•ffit dtr'a'git de•Jlt stöns,ta n~ytlita,n
42261: .ia.nde rsoorJ'e Mov av lootaJ,nintgSIIIledel, va.r             a v S·tattoo:s sik:rydd, v,a<rfö·r j:ag nu, fiöribU,gårr
42262:  ha.ndla,ndienas hojning- a.v varu:pr~sen v~d kri-             •a:tt ,nälffiill'R dom.
42263: g-ets utlbrott. Såsom ·en fö1.id: av denrua. IPris-                  :S~s,o•m e<tt :a.l'ltmlänt omdötiDe huru Te_g~le­
42264:  i'ör!hoj.n.in,g nöd~ades Finila,nds &,n.k öka se-             :me'n,teritn,~em •och st!l!t,sdtciftoo inV~erikat på
42265: ldelsttooken meUan deru 5 och 20 augU"sti 1914                 ]1i,nkvndls Bamtks s,täJlilmrirng umd'e:r åT 'Wil9 äT
42266:  med 32 mil~ioner mark. H~.Lt1hill ilmmmer vi-                  :Eätlja,ndl!l< att am~~ookna. I :Oörjan av å:r 191,9
42267:  dare att ·r~vssar:na nedan ifr:ån kriget.s uthrott            då ,PUtnde,ts och .CLOfHa,rns vtäll"de ,sJt1od 'På ca
42268:  stäillde st.ön1e anSipråk rpå F<inlands Banlk för             100 % :s föThö.imil.:ng ik'Örptoe st,a.te,n ,]iv;s- och
42269: er1hlålllande av finlän.dsk valuta. Rubehalu-                  :nödvänCLi~helt:sv'a'.wrr                  tf ör ca, r6014,000,000
42270: ta.n utvexlades tiH lf~nsk valuta en,lig-t                     marrik. Tli;J,} beta;],nting av des,sa vraror ha
42271: två.n(gsku~s, va.mv föl.ide aitt Fin'l•ands Bank               utuy'!Jt.}arts a!lila d[,sp:onihl:a. rmede,] rs'tat~C'n äg'd!fl
42272:  föraorade a.n.senrlil.!ra summor, ocih lfick Jj'in~            i uNa:nde·t 'Utpp•gåJemde: ttii:]i], ca 443 :millä101n-eT
42273: land såled:e,s redan 1f11ålrr ilmig.ets ibö.rja.n bi-          mwrtk, ISia:m.t 1Uippiköpt stör:sta d,e]l!l<n ,av drem
42274: dra,g-a tiH kni.gs,fin,ams,ieTilll_g10n. VidJa,re hava         ui:],äJnd:sika vaJliUtam, solffi i1nflöt ge.nom e:.,-.,;:-
42275: vi att a.nteckna, som onsa,k t[ill iprlisstegr~n­             ,p,orten, u1pP'f;og lån oeh dro,g genom
42276: !!,'en ooh s.ed~el:in!flatruGnte.n, a.tt r.yssa.rna ihet,a-    trävarulfii·mor föa_·s,lwt:t: på 19·20 års ex-
42277: liade största del en av sina liilkv id:er tf!ö·r krigs-       ·porhna,ror. Sta,.ten utnyttjade med andra
42278: bestäJllning·ar. int,eilld·enturens up~pkö'P och              10rd           alla mö:ili,g.a                  resurser för att
42279: aribets1öoor frör frörsVia,rsvätsendet. med f~nska            'kunna ful'Lgör.a sina fö11bindelsrelster vid
42280: sedJiar, v:itlket ä:ven bidrog tiH att st.ora mäm~­           ·sina vantköp. Det var således s.taten.s
42281: der sedlar kommo ut i den aUmiä:n.na r:ö'rel-                  tC,S!.'llla ,a,ffä,ft(ll' oSiOiill föiJ:10'l'Siai}m:dJe de st{)ra f:ood-
42282: .sen. Hm1u stort !belOPIP a.v ·ryska. sedlar fun'-             ri,ngar ,på F'i'n1l1a:n'd's Bank, ~v:a:l'nm lh~B<rr Ne"
42283: nos i vlårt laiml å1'elll W 16 ·ooh 19,17 är svårt
42284:                               1
42285:                                                                vanll!i:nna n:älmmde. Men :hiäntiHt ikommer
42286: att fa.st,sliå., men bel01prpet .va.r vida ·större än          v:idwre att s<tate,n u1nder &r 19,19 ;bevHöa.de
42287: d~n. of1ficiella statilstiken utvci.s,ar. Som heta.l-         l!l<lll anoon:lrig mäJn,~d ri.tJUtP'O'r,ttJ<iC~ense.r u118.1n 'l"ätt
42288: nitn.gsmedel vid utova,ndet av tden omtfattall!d·e            ia1tt 1köpa valu:ta. va.rmv föll.iid.e 1dels utländsk
42289: llllll.yg,ha,ndeJ,n. amrän(Les enlJ:gt uppgi!ft nläts-        •s:kufldsMtnintg ooh d.els export; av sooel-
42290: tam ut-eslutande r.yska s~edlar. Dessutom                     myntet och seddsti.·ockens' ök.ming.
42291: fanns d~et in samman.slntn,illlg;ar, som eXJpor-                     Vliid:are ha vi at1t a'n.teok'na 'Som. orsaik· ti.IJ,l
42292:  terade ry~ka. c.edlar odh uth.vtie dem mot                     våm. dwltiga Sltratsfina.n:seT o.ch penni,n:~r­
42293: svensik valuta. De,nma' rördse stärkte ~ nå;gon               drets f1a,J,l, rllisdryakrsfö'l'!budslia.~en ooh rest-
42294: mån vfunt mynfv.äJrde och minskade la.ndets                   ;ritktti:om,ssy,sibemets i1ndå..ook,ta ,_foljde-r. Dessa
42295: behov av utaän.ds~k v:aluta.                                   förmyrnda,rslka,psåJt,_g~äJrd:er ihava fö,rnl'lsaJka,t en
42296:      V'åmt myntvärde rsrt,od 'tilltl följd av d1Bm:m1         så vitt om'fafttt,an:de s:myg1hra.ndeJ. atit., om IIm:\ln
42297: .smyr~ex·pmt av ryslka <s~d;J,wr ä:lllnn· 1S1å srent           und,a:nit•a!g.er spanlllmåil. 'o,ch s~ocke~r, de'n litlile-
42298: som i junti. 1<917 Ii r'el:ativtt d~räg1lli~a föl'!håJ-       'gla'la ]mportharndel,n ståg-e,r tiH tmå.lntst 1}5,
42299: l~andoo tuiH .d~B<n 'utliiimdsika ;valutta;n. Dolrliall."-     uppstkattad i 'piellllntiln:,((1fNä:rde av dten ,}e_g'a.l:a
42300: kursen v!lir 7/50 och krronk'u11sen 1t/9:7. Me'n               ilillipOl''beill.
42301: så amtogs r]iv,?,medetl'Sltarg'8'll ~och därmred VM                  LDå såisom ik,ä,nrt största d'Cill81n a.v den il]:le-
42302: det ,syst~B<m förvooki][,,Q;a,t, våilik-e,t ihaft, t~Ll       P~ailra h:atndel;n rsiker _g1{;lliO.m ikon:t:a:n:t be:baiJ.tn:Ung
42303: \följd •a:tt sparka,piltalct •tra,n.~portera:ts f,rån         1ä:r det sjäJlvfa:N0t, at.t e1n stor del tllN vår
42304: koneumen'k~'r'n'a, ti,Jtl, 'mo,notpol:aftfärtmna., ])riJs-    rsredeli.sliJo<'Jk e,m[tg.renat ooh ,Ji,\:(',g-e•r i iSvffi'Ö.t,g'e,
42305: n~vån hö_its. ,sta:ts:kas:&a:lll tömts, s~edds.toc­           E~sli:llalnd ooh RyJss,J:a,nd.
42306: ken ök1a;ts och ·:P<mning:evä1rrdre't sj,unk,j~..                    Vi hava sål,edes deil,s P,'e'Ilt(l!Ini en, osund
42307:      ~Frå.n, d€<n l jun<i Wil8 ·d1ater:arr sci.g stat<ents    'l:a,g'stift,n.i'ng o.ch deilts _g1011>01m slt-!lltsmyndig-
42308:  förstla di,reMa k·Ö'P av var~m ·och d•äJ11med                'heter,nras 1:,iJJ,J,rumpmli'n'g av dessa. hg-a1· mU
42309: var >å.Viein g-rund.e'n 1a,gd :för ,a,en, olycldliga           nåJgra få wtva,Jdas fö1'del småmim.gom ut-
42310: ha1n.de;l,spolti.tiik, S>Oiill. fÖirt vårt eikonormå sika
42311:                                                       1       'nyitjart a1l1la våJm vesurser, a.tt dtei snart
42312:  li,v ooh :icke <mtim~ Fi}n],and'S Ban1k t1H ±:al1-           ci.cke .f~nn:e1s anma~n hjiä,lip ä1n ,y,a,d s~dl8ll:Pl'äis­
42313: ],•b bra,atf:.                                                swma ti,]•]:fiiJ'lå,gtvis :kt:mna skänik:a oss. M€<11
42314: 1602                                                  Perjuntaina 3 p. ,ioulukuut;1.
42315: 
42316: 
42317: vi må;-; ie •k•Oilll.ITIIU. 1i1håg !UI1Jt 18€ dteilipl'äJSSUil'llfcl. äro   ia:Ht i v·äirlden ibl'a111<d ·f,ima.lllslffilä.Jn 1k•om.mit tiJll
42318: fwrliga med>e~l at1t m1väJnda. Vi 'stå ~ <så srbo['t                        ·d<en uppfa•f.t,nåmg'eln, :atL 1med f,rod>e~ns imtlräid~·
42319: bwoon,de!förhåiHialn'd:e t.]l;l a~ndr:a. 1liändeT, att                      en återgrung- ti:H dtB<t .noDma,Ja ibör .sik.<e, l1ar
42320: en ytlt>e~!'iliga.fie •d€1pr€1sSiion ·a.v cv.rurt 'm(y'ntv1ärde              Finrl3md3 Bamik:s 'lednirn'g- ihiYIS•t. en d:i,a.mlf))tr~trh
42321: J,ed€1r >b~l;l 1]1wnd,ebs Nl~n.                                             motsa'tt ås,ilkt. Om ·d,eMJa he.rotlh på a:tt s:bora
42322:      JWd1a.n alllllUii•te:t å sta:t€1nS ;s1kuM ·tii:L ;ut-                  förlu.ster hohv a:tt dra!bha1 deim. som i S'kvdr'l
42323: ,]tll:nd•et lk•11ä;ver :tirl1l föiljd av vårt 1lltg-a pen-                  utav .sta1ten förut '.f.r.ior.t de största. vin1st·erna.
42324: ·n~'n,_ge,~äJrde lbortåt 100 m:iljon•er mal'lk •i åJre,t.
42325:                               1
42326:                                                                              oc!h a,tt från der.a,s sida, ,g-jorts anhållan <li!
42327: HäJrt]lil ik•Oiilllmler v·i,da·re ik·omomu'n,enna,s, före-                  rst1aten .DorHalmln:d<e S'ka1l'l ltrriäda •emel,lwn ':för
42328: nin,gams•. hol.a.g's ocJh ~nsikriMa prems'o'niflirs .s,ku:l-                 a·t1t förlu:s<f:,erna. srk·ola 1k·un1n:a. um.d.gås., vet ~ia•.Q
42329: d,er, ·sam ånH,ge·n slliU!k,a. IS'tom. htd-o,p.p, som                       åeike. J a•.Q.' lkan emeHiert}d• icke t.ro aun~art.
42330:  ookså ,måJs:te tag-ws med då v~: u.pp•sk,att'a •vår                         ty ,a;t.t föres.täl;lia s1ig att F,i,nilla:nd<s Barnlb
42331:  fillla.nsieHa ,s,tä1l1ln•~n_g-.                                             Ie,d,nimg, IS10!lll .i'u mås,be lbetrwkt,as 1Som vår
42332:       I detta sammamhwng iher jag- få miflicMela,                            höQ"st<fl, au•ktnmtlflit i ekanomrustka fråQ"or, -
42333:  ailt ti,a~,g- f•U!Ut. omfiarttla'r il•e sy,npuonikter, S'Om                 åtminsto:ne thord~ vwrra så - rs1kU1Ue: VJarr·a
42334: ®o!ffilma •tli1H utt•r.vck i hetäJnikla•n>d!fl't, beträf-                    Mirnd fötr a.tt eH forbSia,tlt im:grirp1a.nde, fm1'
42335:  fiwnde ~de XVISika .o~bligatiu:ne;rna ·ooh de:n be-                         rsttll te~ns .sri,da ut} dem fria. förV'ärv:srläH<e1n för
42336:  vi,l.ia<Cle lk,ooditen t1i•l1l t<räva.rue,xport.ö'J.'Ie:r.na.               tiilll natli,om,a.leikonomli,srka. f•örlu,ster, lär XYt,äJnlk-
42337:  :B~ör mi1n: .dell ·arnrSier ja.g dem ibevi•l:ja·d~ rkre•dli-                •bart. 1\fra'n målste. {Uädör, o:m ma:n fV:i;}l, s: ·
42338:  ten vara. Oiförd<ela•kti_g- oel1 h>a·d·e icke bort be-                     10ib.i-ekti:vt 1på s.aken. kom.ma ti~l den slut-
42339: :vil_ilas. Det ä.r i pe(gelni ofördelaikti_g-t att                           sa:t1s•em1, som odkså, 1såvit:t .iaJ~· :ka1n se,, lär
42340: drra~a fi)DEik:ott 'På e.t't ik·ommamd·e •Wl1S' sk.eipp-                     'l<ecl•a:nd~ fö,r d•e·t. rnuva'Darnde flin.a.n,srådet, -
42341:  nimg, it.y dietlt.a ibi·dl'a'g10r .me:ra ä:n rannra:t :att                  man ·vi,lll ticlm åv,äJl<v.a dem, so:m [ör t~lM•älile1
42342:  :!!!Ö'ra dd ·e'k·onmnirsilm ,J,iv:et osä1keort.                             ihaVIa, il,a.,ger :av varar, dten föa:~lu.s1t., sn:m ,skUiM~·
42343:       I V'i·J,ken måm F•i1nihrnds Ba•nib le·d<nim.g                          flr1aiblba demr, o:m !fiBiSitTiJktri:cms's'Y'St•e:met ool1
42344: 'här rSik•uh1en hrJ,l 8:it vå•rt. ;J.anrls •finwns•er iäl'o                  impo,rileln .fri..g-a.vs. Statem •och de:n: st.wn
42345:  föris•Wrdra. ä:r svru11t ·att exakt 1iastst1lå. Så                           aillltmläin.hB<te•nls iwtresstB<n få v1ika. förr 1några
42346: •mycki~t 1kra.n ·d10ek sä:gars, art,t .i de.n må:n bwn-                      få pr1vab rpersomers el'lrer hoilags fördelar.
42347: ikre<n: l<8!d<n.1n'Q.' nndm:~stöH re,.g-Je,me,nrt.erirn,gss.vs-              ·D~t är i~cke, ·wn.derLiQt om st•arts·ftim,ansern;'
42348: 1Jem'0t :noh ;slä•r2:kli1lrt v•a:]:u:t'a'l'BQ.'·l'e'rin,gen ·ä:r de•n        blrivo, fö,l.'!s•t:öl'd'a då il{ianfiske:ru:ng a1v eg'eln-
42349:   mte:iLs1k:v•ldi1g-. Då Fi,n.l:and's Bamik.s ;J,edniJng                      dnm 'och fiörde,lm•i:n:g :a.v :diB:nsamrmra., ,politill:
42350:  ·idke :a.nseH s•~.g- ku,n:na ·l•ä:nHla deba•.J,je:rad'e                      oeh märru•ng-s]fi:v,elhs ;imtr<e<ssen. s<armmanhl•wnda:s.
42351:  upprgi:fter övcr ele 'belopp emkilda· firmor                                 så!s011n -det vamlri,g-t vlis gö oos.
42352:  ooh pe,rs,on>er t'r,hå:lrli't av d1en tbes:ht.Q.'tag.na va-                        En åter,mrmg till det n.or:mala. är emeHer-
42353:  luotan, kan m.an icke fastslå •om föl'delnin-                                ti•d föl'r eller s<e<n.a~e ·olfrårukom'liilg't. Det kan
42354:  QIC\JJJ av wJ.lut.a.n är rättvi~L utföml mellan                              vc.ke h.iäl,pas att våra atv .sta.ten •skydda>de
42355:  immort.ör-erna. Banke:ns föN~vLindni n1g a t,t den                           konl.iuruktura.f1fä;rer ooh stmten s..iälv måste
42356:   idke 1kan lläimna bamJkutskott>et ·dell!na wpp-                             g-öra förlurster, för att kapitaliet och a.J.ibete1
42357:   lysnrimg-. e.medam s1Ma.na UJ>pgi:ft~r s:kuJil'e                            ,s,mob drivas .över ·t,iH mem löna.nde produk-
42358:   yppa :aHäJJ'Sihelmil.i'~he.ter, synes mig ~e~mell­                          tionsområJdB111. Det kan ej heUer lh.ialpa:s• att
42359:  :l181l'tid '\"a:m. Y'bt.er1st rsö1M. Ett :a.v ·de ls'ti5rs•t:a               denna Öv'erfl:vMni.ng a.v a.rbetshaft ej kan
42360:   f.e1 Fiu1hmds Ba,nik:s .l•ed:nlim..Q.' beQ.'rilck urnd,e:r                   förså.g-g-å utan ar<bets~lös•het. En omlä:g-gnålllg
42361:   11919, var, eu:l:igt mi•n uppfattnimg, att di~­                             a.v vårt :n:ärings1iv, •en öv.e:rg-ång till det nor-
42362:  •montl1änta:n i·ck·e ·höl.idre'S :i tird. Äve1n dlä·rpå                       ma1a rikan icke ske ·ntan tfö·rlust<er, men för-
42363:   g-jorde .ia•.Q.' ikaan<mra,oon u n·nmä1~ksam. rpå mm:                        Lust:ema torde bliva lä:ttare .iu förr i1en ge-
42364:   åtgär.de.m vi•t1tog-s för.st lån•gt därefter.                               n;omlfö:res. Att g-<eno<m ft.iJDfäH~ga imporbför-
42365:        Då ma1n .grram•silmr <F•in:],a•mds Banks V:Eorlk-                      bud odh d'YJlikt ·Siika lförhindra ~Her :Uörsinika
42366:   samhet så 'före.f,a:He,r dtB<l. S'Oim 'Oiffi ibamrk•ep                      d:ens•amma. är iblott att m:i•n1ska mö.i·lighetema
42367:   m~r.a. ~lkuUe hruva t~a.~•t hlärnsy,n t'iilil d~ [Jiri-                      adh 1göm öv•er.gåug'en s~iulfallt väTre. Drurom
42368:   varte•k'o<lli!]ffilisllm. ISPÖ'!1småll~en ä:n iliiU .(Le .na.ti,o-          bordie även Finilands Banks 1ed,n.in,g !hava. en
42369:   narleilmnom~sikra. !'lia:n •harr rob oos<i:lätffilt på-                      klar up•pfattnintg Dch sölka. 1påverka en
42370:   .V11kat f•Då'n starbs:ha,nik~enrs ,ffi,t1a en -åtlffi'!gi'n!!               sky.111dsam avv-ecklin1g för at.t göra 1kris'en så
42371:   tila d!fl't nrorm,a1l1a., i 1så rmåUto, att st.wttB<n aY-                    l i ndrig som moi'1i:g-t även if:ör statsbaniken.
42372:  IhråUer si.g f.!'lån aitJ.t j,nl,g1rin:pa.n.de i det ekn-                          Vi 'hava hit.ti.Jls Ht.at tiU vår stora !BX!J)ort
42373:    nl()lmoiska >li-v~t. Ehu,ru 1mm •nä•Sita:n 1iw'l'-                          n \. träva.ror. men ·ä'ven d·en ,käJlia:n nhhmsta.r
42374:                                         Suomen Pacnkin ti>la.                                     1603
42375: 
42376: 
42377:  ,miåninJ].'om. Krig-s~ren.s :Eörrtåd minskas suc- i seteleitä ja yleensä siis tul.la toim-een päi-
42378:  cess~vt. Vicl 19r20 års :ntg<ån.g kommer lag- ; väs1Jä toiseen velkaantumaHa·.
42379:  ret attt varra e:a 4() a 5{) % mindre än vid .            Hyvin kuvaavana piirteenä siitä, millä
42380:  1919 ·års utg-ålllg. Ocih cletta la.~er kommer ta.valla tässä maassa vuod•en 19•18 jäl:k-een
42381:  att stå urinst 100 % hiölgre. i stiähnkostnads- on täytynyt elää, 01n myöskin Suomen Pa;n-
42382:  rpr~s äm 1919 åns rlag-er, virlket bet,yder att        kiru •polit.iikka valuuttakaup,paansa• nähden.
42383:  fört.iiänslternra bli.va !lnrindoo och skatteOib- Voipa. murin piirtein sanoa, että tämä maa
42384:  jekten mins:kas. Lru~ger ma.n hrurtill ruet e.x:- tyydytti ulk·olais-en valuuttansa tarpeen
42385:  .po:rlindust.r.i•n under detta. •å.r clragit ansen- suurelta osa•lta niriUä ennestään kootuilla
42386:  liiga fiörskot.t IPå roommandie års skeippn,ing. säästöillä, mitä• Suomen Pa•nkki oli edelli-
42387:  föl1Skott som sta.ten !de1vis bekommit, ocili senä vuonna, vuonna. 19 17 saanut haltuunsa.
42388:                                                                               1
42389: 
42390: 
42391:  som eSiportaJffå'l'er:rua. !även delvis, 'd•ragit .för Kuten muistetaan•, ol~vat venäläisten vaati-
42392:   att st.ä.nka sit.t' nörelsekapibl, så t·er s.ig d•e muks•et suomalaisen valuutan taJ;p-ees-een
42393:  komman.dre t,iderna. helt ifr:u'ktansvärda.            nähden a.n.karat eibi Suomen Pankki eikä
42394:      J ag har under ett rp•a,r års tid, drå tiUifäJl- valtiovalta tahtoneet jaksaa. tyydyttää sen
42395:   let det med:givit, g1jort. kammaren UJppmärk- jat.kumsti paisunutta rSuomen ralhan tar-
42396: .sa.m på vart hela systemet 1edre·r och rpåy.r- vetta. Aikaa voitettiin antamalla, hei.lle
42397:   kat en Wl;.er:.gång t:ill det mormala. i i±;örväJrvs- luottoa Suomen Pankista, 06aksi vaHion ta-
42398:  livet, men ivörgävei'. Man är så fäst: v1~d att' kuul.Ja· osaksi ilman, kunnes viimeisenä ope-
42399:  'kunn1UJ föndela: •och övemflytt.a. förmögenlhet•en ratsioonina tehtiin. valuuttakauppa.. Sillois-
42400:   eJter godt.ycke att man h·elt. •och hållet åsid o- ten pa.ll!kkiva:ltuusmiestm toimesta, joi·ssa
42401:                                                1
42402: 
42403: 
42404:  sä/tter vad det ~aTlmämnas bästa odh rättvisa nä;htävästi sos•ia.lisiinen vaikutusvalta oli
42405:   ford·rar i en rättssrta.t.. RäJUs.moralen får orft:a huomattavin, kieltäydyttiin nim. a.ntamasta
42406:   vi ka för det egna. intr·ess•et. Därom vitt.mar lisäluottoa Venäjän vaHiovallan tarpeisiin ja
42407:   1
42408: 
42409: 
42410:   hela licen,ss.ystemet, beslaglt.agrui:n,gen av va- tarjottiin Suomen setelirahaa heille ainoas-
42411:   ror odh valuta. oc'h ieke minst fö.rdeJ.n,in.gen taan ehdoHa, että he vakuud·eksi. jättäviit
42412:   av C:-'XIPOrtwv~,ifterna, senaste vår.                täysipitoisia arvoja. 'räHaisiksi havaittiin
42413:      .Jag ha.r härmed ännu v€la.t i detta. sam- ne punnan. ja dollarin mä.äräiset saabva.t,
42414:   manlhang lhevrsa ·nodrv'än.digheten av a;tt joita Venäjän valti•ovallalla oli erinäisissä
42415:   återgå rtil] r·Ö•!'elselfriheten på rförvåirvsliVJets Europa.n ja Ameri,kan pankeis,3a. ,Ja seu-
42416:  .oml'åde, ooh u ppge d~m idepol,itik, som under rauks•ena oli, että Suomen Pankki osti heinä-
42417:   krig>sårem, irus.la.gits., oeJh :som ·omutlig·en •le- kuun 26 •päivänä tehdyn supimuksen. mu-
42418:   ruer t1·11 srtatslhanlkrutt, 'Olli systemet fort- kaan pu:ntia' ja. dollareita noin 300 miljoonan
42419:   o:ätbes.                                              arvosta. Venäjän 'hallitukselLa. Kauppa teh-
42420:                                                         tiin, kut~n muistetaan, 10 prosenttia yli n·i-
42421:                                                         melEsarvon, niin että esimerkiksi punn.ilb
42422:      FJd·. F r ä. n t i: Minä vaikenen.                 maksettiin 27 1;2 markkaa ja dollarinkurssi
42423:                                                         oli ID;)"i]s vasta·ava;:;sa määr1ässä suurempi
42424:      Ed. IJ a he r m a: Näi.n pienen ja teolli- pari-kur~s·ia. Nämät varat jäivät -edelleen
42425:   sessa suhteessa kehittymä<itömän: maan on Amerikan ja Engla.nnin pankkeihin ja, ne
42426:  ,ollut soda.n jälkeisenä, ~tilmna sang-en vaikea kirjattiin Suomen Panhn tileissä pääasiassa
42427: järj-estää tal.onddli:sta elämäänsä, sitäkin tästä ostoarvosta. Kun Suomi vuoden 1918
42428:   suuremmalla syyllä kun maailma.nsota on tapausten yhteydessä joutui saksa,lais-ystä-
42429:   vaikuttanut paits:i välittömästi tuotannon välliseksi ja tästä val.lasta riippuvaiseksi,
42430:   heikentymiseen myöskin sisäisiin ristiriitoi- takavarikoivat liittolaisvallat, siis Englanti
42431:   hin maassa ja siten la.mautta.nut maan t.eol- ja. Yhdysval.la.t, näis:sä pa.nkeissa• ol.evat puu-
42432:   lista ja. tuottavaa työtä. Tä:mrä tuotannon tien ja clollarien määräiset Suomen Pankim
42433:   vähennys toise.lta puolen ja• toiselta puolen saatavat, ja. vasta 1918 vuoden ·lopussa, .i·ol-
42434:   suunnattomasti lisääntynyt ylellisyyskulu- loi.n saksalaisvalta loppui täs•sä ma:assa, va-
42435:  tus, j·oka sinänsä on seuraus sota-ajan poik- : pautettiin nämä saata va.t. S-euraus oli -että
42436:   keuksdlisista oloista ja keinotteluelämästä, i Suomen valkoinen hallitus, joka silloin
42437:  täimä on vaikuttanut niin tuhoisasti myöskin käytteli valtaansa tässä maassa1 -itsevaltiaan
42438:   maan rahan arvoon. On!han kauppahalans- oikeudella, tukenaan kuuluisa. ty.nkä-edus-
42439:   simme tä.ytynyt tasoittaa .iuuri la.sbmalla kunta, että tämä hallit.ns ryihtyi luonnolli-
42440:                                                    1
42441: 
42442: 
42443:   lilkkeelle yhä arYDtt.omammaks.i käyneitä ·".esti kuluttamaan näitä sosiali.<;1;i.en aikann
42444: 1604                               Perjantaina 3 p. joulukuuta.
42445: 
42446: 
42447: ja sosia:l:isti~n toimesta hankittuja ulkolaisia kuoletnksiin ja kaunis summa, 28 miljoD-
42448: valuuttoja. Tämä ,nyt olikin kai tärkein na.a markkaa, sotalaitoksen tilauksiin. Lo-
42449: tulolähde, jolla silloinen valkoinen hallitus put 35 % valuutoista ori sitten myyty yksi-
42450: tuli p~äivästä toiseen toim-een, lukuunotta- tyisille. Mietinn~össä sanotaan, että hypo-
42451: matta niitä vippauksia, joita se teki toiselta teekkiy.hd<istykset, yksityispankit, vakuu-
42452: .puolen 1Suo.men Pankin setelipainokoneen tus- ja, muut ra.ha.laitokset ovat saatneet noin
42453: avulla ja toisena ,puol-en yksityispankkien 80 miljoonaa, josta yksityispankkien osuus
42454: suosiollisella a vustuks>ella. Seuraus oli, että tekee noin 60 miljoonaa markkaa. On kui-
42455: näin hankitut ulkolaiset valuutat, joita Suo- t-enkin, huoma.utettu, .että. tämä 60 miljoonaa
42456: men Pankin tiliasema osottaa. vuoden 19:19 markkaa on oi·keastaan tullut maan teolli-
42457: alussa. ol>leen 355 miljoonaa, käytettiin vuo- suuslaitoksien ja myös ·elintarvetuonnin hyö-
42458:  den ensimäisellä puoliskolla melkein lop- dy:ksi, m. m. noin 18 miLjoonaa sokerintuon-
42459:  puun, niin että niitä heinäkuussa oli jä- tia varten ja 1 miljoona tupakan tuontia
42460: lellä: ainoastaan 75 miljoonaa, niinku:in va- varten j. n. e. Si'tä'J)aitsi on ilmoitettu, että
42461:  liokunnan mietinnös>säkin sanotaan.                yksityispankit välittäessään tätä valuuttaa
42462:     Suomen Pankin puhdas voitto viime vuo- teo.llisuuslaitoksille ja tuontiliikkeille, eivät
42463:  delta tekee noin 180 miljoonaa, s:iitä 117 ole saaneet hyväkseen mitäiän myyntivoit-
42464:  miljoona'a seUaista, joka on merkitty suora- toa. Niinikään ilmoitetaan, että teollisuus-
42465:  naiseksi voitoksi, ja. jäilellä oleva osa sel- lai•toksret tämäru lisälnsi ovat Swomen Pan-
42466:  laista, jolla on poistettu ruplamääräisten kista suorastaan saaneet ·noin 12· 1f2 milj ..
42467:  obligatsioitten ja ruplasaatavien arvoa. Jos markan arvosta valuuttoja ja tuou,tiliikkeet
42468:  pitää silmiä:llä niitä kursseja, mitä vrupaassa noin 83 1f2 milj. markan arvosta.. Suuri
42469:  kaupassa tarjottiin punnista ja dollareista joukko näistä tuontiliikkeistä on ollut ta-
42470:  kotona ja ulkomama tämän ensimäisen vaUa. ta.i toisella valtion kontrollin alaisia
42471:  vuosipuoliskon aikana, niin havaitsee hel- tai sellaisia yleisiä laitoksia, joissa säännöt
42472:  ])osti, että lähes 300 miljoonan markan ar- asettavat vissejä esteitä yksityiselle voiton-
42473:  vosta puntia ja dollareita myytiin suht.eelli- tavoittelulle. On ilmoitettu, että tuontiliik-
42474:  st:sti ha.lpaa;n kurssiin. Kun nimittäin va- keidt:n ·osall-e tulleista valuutoista on noin
42475:  paassa kaupassa tarjottiin vuoden alussa 22 milj. markkaa myyty sellaisille yrityk-
42476:  50 markkaa..punna.lta, myi Suomen Pankki sille kuin Helsingin 'l'elefooniyhdistys,
42477:  niitä vä:hän y:li 40 markan. Myöhemmin ke- Osuusliike Elanto, Nobelin Öljyntuonti-
42478:  sän alulla tai keskikesällä oli suhde aivan osa.keyhtiö Suomessa, Keskusosuusliike-
42479:  samallainen, niin -että voi sanoa sen tappion Hankkija, Rehuntuontiosuuskunta., Södra
42480:  nousseen luultavasti :satoihin miljooniin Finlancls Iuterurha:na, Tell-efonaktiebolag
42481:   mar~koihin, jos nimittäin arvostellaan tätä       j. n. e. Tästä luettelosta käy selville, että
42482:   tap.piota vapaa.kaupassa esii,ntyneesee.n kurs- nämä tuonti.liikkeet ovat olleet ainakin pää-
42483:   siin vermt1en.                                    asiallisesti: osuustoiminnallisia tai n:iihin
42484:      Kun kurssierotus on ol•lut näin huoma·t- verrattavia. keskinäisiä yhteisöjä.
42485:   tava, kiintyy !huomio ensikäJdessiä siihen,          Tätä samaa kontrollin mahdollisuutta ei
42486:   millä tavalla tämä valuutta. on tullut käy- ol-e minun käsittääkseni kuitenkaan voitu·
42487:   tetyksi, onko se ero, mikä rSuomen Pankille, harjoittaa varsinaisiin teollisuus1iikkeisiin.
42488:   noin muodollis-esti katsoen, on johtunut nähden. Niillehän on, paitsi yksityispank-
42489:   näistä kaupoista tarppiota, tullut käytetyksi kien :kautta jaettua 60 miljoonaa, vielä
42490:   oikeassa suhteessa maan koko väest.öön, niin myyty 12 miljoonaa, n~in että teollisuuslai-
42491:   että siis oikeudenmukaisuus on tullut huo- tokset ovat raaka-aineiden tuontia varten
42492:   mioon otetuks,i.                                  saaneet noin 72 mi.lj. markan, arvosta ulko-
42493:      Pankkivaliokunta on liittänyt mietin- laisia valuuttoja Suomen Pankilta. Tiedot
42494:   töönsä n.e tieruonannot, joita. Suomen Panki111 Suome:n teollisuusyritysten vuosivoitoista
42495:   johtokunnalta on ollut saa.ta.vissa, ja. käy viime vuodelta· ovat päiv'lälehdissä siksi sel-
42496:   siitä selviHe, että suurin osa näistä valuu- västi osottaneet, että yleensä maan t.eolli-
42497:   toista eli noin 65 % on käytetty välittö- suusyritykset, ja myöskin ne onnelliset yri-
42498:   mästi valt;ion tarpeisiin, niistä luom1101lisesti tykset, jotka ovat saaneet va.luuttansa hel-
42499:   suurirn osa dintarveministeriö1n tarpeita va·r- polla Suomen Pankilta, ovat käärineet vuo-
42500:   ten. V.a:I1Siru hruoma,ttav& määrä on käytetty den 1919 tuloks-ena suunnattomia voittoja.
42501:   valtion ulkolaisten la.inoje.n korkoihin ja mittoja, jotka erinäisisf'ä tapauksissa ovat
42502:                                         Suomen Pankin tila.                                              16()5.
42503: 
42504: 
42505: nouss-eet .satoihin prosentteihi:n, vi-elämä pei-          Ed. A r a .i ä; ·r v i: Ai1wa:s.taan muutama
42506: tetyUäkin tavalla jaettu 11iitä m. m. ilmai-          sana ·pan.kkivahokunnlltll mietinnon 'PUOlus-
42507: sen osakeannin muodossa. Herää kysymys,                tamiseksi: semmoisena kui:n se on eduskun-
42508: eikö Suomen Pankin, myydessään hallus-                 naJ.1e jaettu.
42509: saan olevia valuut'toja, ja siten. tyhj.entäes-            Pan.kikivaliokunta olisi .sa.atta:nut laa:tåa ·tä-
42510: sii.än itooäJäu riittävän varmasta· ja arvok-          män mietintönsä vanihan tavan mutk'aan,
42511: kaasta setelikatteesta, ·ei·kö olisi va~tiovalla.n     enemmän tai vähemm•ä:n uud~es.ta.an· kirjoit-
42512: avulla ollut aset€ttava. jyrkät rajat. sille,          taa erinäisiä osia, .panikkiva:ltuusmiest.en
42513: kuin·ka .suuria voittoja nämä teollisuusyri-           edu:S:kunnaU.e :.ia fjJaJnkkivahokurun:a.Ue :iMtä-
42514: tykset olisivat saaneet ottaa tuotaunostaan.           mäsltä .hyvin J:aadirtusta lkerlomukses.fa.
42515: Tarvittavaa rajahiuta•politiikkaa ei tässä             PankkivaLiokunta ei tiä1lä kertaa 'kummin-
42516: suhteessa ole toteutettu. Ne varat, jotka siis         kaan ka.tsonut voivaUJS·a mäin meneteHä.. En~
42517: a.lhaisen valuutanmyynnin johdosta ovat                siksi ol.isi saa.ttanut a.sianymmåJdä.väsiä
42518: siirtynoot pois Suomen Pankin ha.Jlusta, ovat          tuntua oudolta, jos. pa,nikkivalrokunta ja
42519: ioutun.eet, ei kuluttmvan yleisön, vaa.n näi-          ed'll:Sikunta. ei ol~si truhtonut n:äihd1ä kuvaa
42520: d-en suosittujen teol'l:isuusyritysten hvväksi.        ·pank~n tillas,ta vuo.nn.a 19119 ja, sen p'äiättyessä
42521:     Suomen Pankki on vuoden varrella saanut            kubkuinkin :semmois.ena, kuin 1se todellisuu-
42522: m;y'()skin ostaa huomattavia määriä ulkolai-           dessa on. M.utta tooseHa ·puolen oE myös
42523: sia valuuttoja, pääa·siassa. ka.i .puutava.ra.in       vaikeata noudatta~. aika:isemmaa ja €1hkä tä-
42524: vi:e.iiltä ,j.a mu~lta: vi@ti'liil"keiltä. 'l1 ämä    mänluont.oi:sis•s·a aswi·s,sa kyllä puolus-
42525: voitto näin. saaduista valuutoista ei Qle voi-         tett•:wa:a.kin menettelyta~paa. Ne erm-
42526: nut olla suuri, koska.pa, se ·on QStettu p;äivän      .om&ise•n        eri•la:iset  ,~aatiJmnkset,      .iotlka
42527: kurssiin ja myyty luu.ltavasti välittömästi            täJllä kerta.a ,puolellta ja. .toiseUa koh-
42528: s-en jälkeen vaatimattomasta. agiovoitosta.           ,d,istuva t Suo.men Pankkiin ja s~en joh-
42529: Suomen Pankin ·kurssivoiton täytyy olla.              toon, niilmkuin a.rvois•a edus:kuruta sen
42530: johtunut melkein yksinomaan, paitsi luon-              parempi täläll'ä annetuista :ka:hdesta edelli-
42531: nollis-esti osittain laina.in koroista., :pääasias-    soe.s.tä lausurunos1Ja, .io on s·elvästi• ha.v,ainn:ut.
42532: sa juuri niistä va.luutoista, jotka ostettiin          Suomen Pan!kkia yritetäiän sekå: t:o[ses.ta että
42533: sille vuonna 1'9,17. Näiden valuuttojen hä-             toisesta syys.ttä toiselta :puolen ja toiselta
42534: viäminen on minun käsittääkseni ollut Suo-              puolen asettaa !Syntipukiksi ka]k!keen.
42535: men Pankille suuri tappio. Eikä ainoastaan             Pankkivalio;kunta puoles.taan on. luuUut ha-
42536: sen kautta, että pankki vallitsevien epänor-           vail1Ueensa, että Suomen Pank:roi sittenkin
42537: maalisten olosuht€iden vuoksi, pysyttääk-               1919 kuluessa on y:rit:t.ä;nyt, jos;kaan ei ri,it-
42538: 80011 :Suomen ralhan. arvon koDkeammaLla,               iärvä;ssä määräissä onmnistunut., vaikuttamaan
42539: möi näitä alhaise.mmasta arv·osta kuin mitlä            vastariseen s•uunta.an kuin se- on, mikä on
42540: vapaassa kaupassa tehtiin. Se on ollut tu-              yleensä :ollut elälmäJssä va:lblla. 1919 ja. tänä-
42541:  hoisa myöskin monessa muussa suhteessa,               kin \~uon.n,a.. Eih!än Suomen 'kall!sa eikä •sen
42542: ennen kaikkea juuri siinä, että Suomen Pan-            odus.kunta ole noud'a,tt.runut ,:p,idätt.yväiä talou-
42543:  kin sete1ika.te on käynyt melkein olematto-           dellis:ta elällllänmuotoa. Tämä .aJsiJanlaita nä-
42544:  maksi. Maan mhauarvon la:skemiselle on                ,kyy m:yö.s: Suomen Panki:u kertomrukses,ta .ia
42545:  ollut siis syynä paitsi jo usein mainittua            nnmerois:ta ·VU!Onnru 119•1-9 .samoiJ] kuin se tie-
42546:  val'tiou setelintarvetta, myös tämä vahmt·to-         täiäksenii y~h:ä edellieen es:iiintyy tå:näkin
42547:  jen myynti, joka toiselta puolen on vienyt             vuon1na. Sillä yl-eisön painostus on olLut .ia
42548:  valuutat alhaisesta. arv~osta ·Suomen Pankista         ythäi ed~elleen on sibi v.äJkev'ä, ett.it niitten
42549:  ja sillä tavalla huonontanut setelikatetta ja          pyyteet, jotka .ha,luais,ivat .:pid:ät.tyv.ämrp.ää
42550:  toiselta puolen siirtänyt osan tästä voitosta         :r:aihal)oli1Jiikkaa nouda tetta.,na;ksi m aa,ssa
42551:  juuri yksityisten pussiin. On myönnettävä.ä,          .Y'leerus·ä, niitten :ponJnistuks,et, sanon minä.
42552:  että pa.n,kin asema nwa:n. rahanarvon jä:rjes-        ovart olleet turhat. Pa.nkkivalidkunta on
42553:  tämisessä on vaikea, niinkuin tä:rul%. edelli-         kumiDiinkin täJssä mietinn1össään •sit:å a.rvo.s-
42554:  set ~puhujatkin ovat huomauttaneet. 1\futta           telua ihal'.ioittaes:saan, mik'ä mieti.nnö~.sä nyt
42555:  sen edesvastuu on myöskin suuri. ~inun                 nälky:y, koettanut juuci e-desa.uttaa. Suomen
42556:  käsitykseni on, että Suomen Pankin osuus               Palllk'kia va.s,ta,isuud<ess:a. taistellessaan ~si•tä
42557:  maan ra:ha.n arvon. huonontamisessa on suu-            avokätis.yyttiä va,staan, joka yl:een:s.ä on val-
42558:  rempi, kuin mitä pankkivali-okunnan mie-              lalQa raiha1nr pite!lyssä ka.nSian lmskuudessa, ioa
42559:  tinnöstä ja, yleensäkiu julkislluteen saate-           milliä puolestani Qdotan, että; jos t.älmä mie-
42560:  tuista tiedoista näkyy.                               tintö nii.nkuin pa.rukikivalio'lmn ta nyt ~~h.:dot-
42561:                                                                                              1
42562: 
42563: 
42564:                                                                                                        202
42565: 1606                                      Perjantaina 3 p. joulukuuta.
42566: 
42567: 
42568: taa, ·iälla:isenaan ~lman miiiä:än1 siitä poista-           dläif:.t.äyt:ywäi~.yys niiden ralb.o.ien käytä'noossä
42569: matta lruhetet<ääm 1pankmivaltuusmiehille,                  nyt tuli.si tapahtumaa'n :kuin aik<aisemmi'Il
42570:  nii'lll tSuomon P~mki11 .haUinto myös ·nä:hcTäik-          niid'en puolelta, '.iot<ka niitä kälSiiiDJSä saavat.
42571: &eni sam tarpeelli!sia tukea t.ai.s{elles>sansa             Siitä ova.t merro~t sehrät ·o1emas.sa. Tuntuu
42572: epätoivoista. ·t•a.~s.t•eluaa;n Suomen kan~an ra-           s]Uäi, että m'oni ~n tåis.sä s!Whteessa jonkunver-
42573: ha,nkäJ.vttöta,paa. vastaan.                                mn hYIPPY'Sensä polttanut., niinkuin oed. Ne-
42574:      Mi:n.äi iik'ävä ky11ä en oHut ,pa.~kallani n~in­       vcanilinna ikerr.an aålka,i.Jsemmassa lausulllllos-
42575: :kuin ohe.i pi,tlänyt., sitlloin kun ed. N~van­             saa.n ma.ill'itsi toi1sen asian yhteydessä..
42576: liruna, yrhtenä 1pa11kkiw1Jltuusmiehenä, alkoi                 ·Pankki valiokunta on ·edelleen lausunut.
42577: lausuntonsa tä1stä mioet,inruöstä .ia teki muis-           että olisi saattanut .io 1919 olla. aihetta ottaa
42578: tutuiksia sitä ~a,sta;an. M1inä knmmilllkin                ,ta.rkistetta.vaks.een .setel~ka tetta koskevat
42579:  osaksi _i,a pälä.as~a.ssa. se:11 kuulin ja. luulen sen-    säännö.kset Suomen Panlcin ohjesäännös,sä.
42580: tälhd,en voivan1~ .iota,kuinhn v•asta.t.a Q1än·elle.        Minä olen .i o aiik~a:isemmin ed. N evanlinna.n
42581: Hä'n en.s~ksikin Ja,usui, että pankkivaliokun-             <lausunno.n johdosta täs·sä su\hteessa mieli1pi-
42582: ta ·an us:eiss.aikin kohdin epämääräinen lmn-               teeni sanonut. !Minulla on nimittäin se kä-
42583: sunruoiss:aa.n, ·n~~ntp.äJ myös ep!älmäälråin.en ar-        says:, että .io ennen vuotta 1919 on j<J'lliita-
42584:  wst.elussaa.n so,pimuksen teosta sahanomi.~­               vuucleu puutetta täs•sä kohden havaittu.
42585: ta,ja1n ka11ss.a, josta verrattain laajasti pa,n:k-         va~kka. se yl.einen1 saamat.tomuus mikii
42586: kiva]voknl1ta on puihunut. Niin varovainen                  meissä suomalaisissa asuu, on tehny.t <Sen.
42587:  pa11kkiJvaJ.iokunta. toki osaa ol1la, ·etiä se ei          että me emme ole yrittäneet tässä suhteessa
42588: UäJstä mene ·sanomaan •ehd.ot:tom:asti toi,sta             1a•s.iaw kur.iat.a•. Jos se olisi korjattu ede~
42589: eikä toista., 'koska as,ia ei oLe nyt aivan. nume-          siinä, mils.sä me sen pys:tymme kor.iaamaau
42590: noiJlla todistetta vio::sa, ni•i,n:Jr,uin ed. N evan-       ja, .ioi:hin ed. Nevanlinna, on aikaisemmissa
42591: linn~ sen ·hvvin ti>etääi, mutta. pankkivaho-               lauSJunnoi.ssaan: hyvå.n voimakkaasti ja va-
42592: kunta. '011 ollut t~ietoinen s:ii,tä, .että puheen-         laisevaJ.la iJa,vwlla. täällä vici.tannut, niin ei
42593:  alainen toimenp~de ei onnistunut siinä muo-                min•un tietää1kseni olisi ,ta•rvinnut .tulla ky-
42594:  d.os:sa ja ·silliä ta.valla. kui1n s•e oli suunniteltu.    symys,tä, esim. sici.tä WO milj. ma•rkan s·et.e-
42595: J,os se ·o}isi anta.nut tuloksen vä!lit.tömä!sti,           linannon a:va,wmise.s·ta, .joka; eduskunnass'a
42596: niin minä :luulen €1tta o}is.i saa,tett.u s:a,noa il-       nyt käsittelynahi:sena on. Ol~si myöskin
42597: man muuta: hvvä on. Mutta, sen 1pahem1pi,                   luullakseni1 silloin ihelpommi,n, kuin .nyt on
42598: niirulmån mankik1va.liokunt<t .viit.t,aa, siilhen           asia;n]~ai•ta, seteli1ka:t.etta koskevissa, säännö.k-
42599: mli!etin,nössäiän, 1pa.nH&i ei onnistunut si.Jnä           sissä tullut i:lmi, kuink& on laita seHaisteu
42600: p·äämä!ä:rä!s.sää!n tä,ydleHisesti, lionka se oE            pro forma. v.ekseleiden setelikatteina., joista
42601:  eteensä! asetta.nut ja siitiä oli •myösJ,in :::eu-        tä,ssä mietinniässH, on pUihe ja, ioita setelikat-
42602: rauksena, sitä' ·ei tpanlkin :iolhtokaa.n. jonka            teena. on käytetty ja .iotka,, ni·inkuiru mi,nä
42603: kanssa •panikkiva1iokunta on t:ässa asiassa                 luulen,. m:vös•kin so,piva!t setelika.tteema käy-
42604: keskustellut, ·ole ta,htonut kokona:a11 kieltäiä,           tettävä.ksi häiä;tihssa,. Vitelä ptalioru parem-
42605: s.iQt,äJ on ollut seurauksena ep:äeduninen vai-             min 1uonn·ollises:t] voidaan, niinkuin ed. Ne-
42606: •kutus :maan r.aha-a.siain tila.a,n yleensä:. Se            vanlinna ker.ran lausunnossaan, 011 aikaisem-
42607: on ollut omiansa saattamaan Y'1ei'S·öä: siih,en            min ;ilmituonut, esim. :hyvillä bval!'av.ekse-
42608: käJsirt;y,kseen, .etfiä maassa .ei oTe olemassa ta-        leiillä .set.elikattee!l .ioustavuutta fuoita.ai, sillä
42609: l10udellisia vaikeuks1ia. edessä. e.iJkä ra~han ipuu-      ne ovat semmoilsila, pa,pereitru, että oo täyty,v
42610: i::Ctta. .Sit·ä on .runsaasti, sopii r•ehkiiä v·aan.        aina ma.as:sa, voida muuttaa raha.ksi. Ei ole
42611: Rlehkimi's,en ha.lu ''noden 1•9•19 lopusf'a ja .t,ä-       vaarallista, hyviä tavwra- ei finanssive.k:se-
42612: mä'Di vuod'en alussa. 011 ollut .Suomen, lm.nsan           leitru va1sta1an ta!Pathtuva setelina:nto e.sitettä-
42613: kesktmd.es.s:a. e11inomaisen: suuri ja. juuri nii-         kööru niti.tä kuinka ·pal.inru taihansa. Pankki-
42614: den rohkoeasti kä.:vtettvjen rahoien seurauk-               valilokunnallla, ,e] kuiltenka1an ole ollut ai-
42615: ~ena., joita m. m. nwtsäJtö·i'Clen pi;teEI.i.ät maan       hetta lähemmin täs,sä Y'ht:eydessä ruveta se-
42616: eri puolilla ova:t hyvin a vokä:tnsesti 1evite1-           lit,telemäälll, mimmoinen säännös setelika1-
42617: 1eet. Miniä on talhrlo 1mrnominka,an kauemmi'n             teesta< ~lisi oleva. Alott.eenteko mielestäni
42618: tälssiä asiassa vii.pyä. Se on kaksi,puo:Jinen             :p.a.remmin täss,äJ srul1teessru kuruluru l)amkin
42619: iui't.u .ia luulen puolestani, eHä jos tälman.-            ha:llinnolle iru .voi tulla myöskin a&allisem-
42620: lalist.a toimen1pideUä yriltettäisrii'n' edelleen,         må.n .ia1 paremmin va,lmis,t:eltua. jos siitä saa-
42621: ni•]nlkui'n se E<a,attaa lh.vv:in. mnih<do1l~st.a. olla.   daan haHi1tuksen esitys.
42622: n·iin minä1 arvr!],!'n että. pn l_ion mnrt>mpi ll'i-           E·d. N evanEnn1a main:i<tsi v'11lliokunnan
42623:                                                 Suomen Pankin tilu.                                                          1607
42624: 
42625:   mietinnön! viimei,s.es.sä t]mp.pa.lee.sSJa: olevan            omaisen hiyvä hatln a.n,taa Suomen Pan-
42626: .sellJ    puutteen. että parnikkivaliorkunta ei ole            kil'le l:äks~'t,ystä .ia pankkivaliokunta 1011
42627:  ilmoit:ta.nut, jos se sen on t.]etänyt, et,tä :pa.n-          tchnrvt:kiru s'en hrvv~n monessa .asiassa.
42628:  kin .i01hto ,jo on ry htynyh toimenpci.,teisiin,              Mutt,a käy toiselta. puolen s'elville, eWi
42629:  jotta u·usi·en1 setelien vaithto voisi .tatpahtua.            pankki valiDkunta ei ole {)iketin ·tietän~v t
42630:  Saattaa. ollJa, että asia täJSsä suhteessa olisi              mi,tä sanoR.                Panrkkivaliokunnan herr:1
42631:   voinut olla pa,r-emmin sa.nottu. mutta mie-                  puheenjohta,ja ma.in~tsi tä!ällä, että he·
42632:   lestäni s•e kyllä tämän kmppa]een alku,puo-                  ovat olloeet, erinomais-en1 va-rovaisia, ko.s1w
42633:   lella lhyvill! käy selville, eikä se kenellekään             näistä :as,io:i!sta. on niiru vaike.a var-
42634:  sitärpa,i<tsv ole ollut .salais·uus, että tässä suth-         masti sa.now. 'TäHruin1eru arvos1t.elu ei mi-
42635:   teessru on! PankUru johto kyllä puu:ha.ssa ollut,            nusta ole kohd:aHinen silloin: kuru ote-
42636:  mutta s•e ·on kyllä tos•irasita, että .pantkkivalio-          ltawn thruomi!Ooll!, et11äJ 100 :to~mtiJllltalkams:i, .milkifi
42637:  kunia. e] ole voinut käsittää niitä esteitä                    tä,ssä •orn iky.s.}1myikise:slslä, on oUurt erinomai-
42638:  niin voitta.ma.Uomi.J.mi·, kuin mirosi ne                      SIBin v,ariJk:e:a.   Vrr181nlti]mme- 101lti pys•ähdyrksiSIStii.
42639:  kenties ovat .oisoittauturueet niJ.n voi,t-                    m:e tawv~t.si.mme. 'll:lik,o!lllatirstra \CallUIUtta•a 1Jär-
42640:  'ta.m.atl;omiksr, että ka:hd.en vutoden .ai--                 1keimrp[,en dilnha!I1IJ'81i:d,en os·tarmis,eikisi. VälUä-
42641: ·"k:a.ma ei ole ~edes· -vi·e'lä. saJattu :piirustuksia         mMtö,mci.,en vrul.ti'oln ~im'a'nsi·t:a.rpeide1n ltyy,dyrl-
42642:   uustibi seteleiksi valmiiksi:, va.Ukka. sillä ai-             iläminen. otli e·Diln:omH-~sum· Vlatilk:eH, llmstk<a. 1meti-
42643:  kaa on Suomeerukin tehty monia: kymmeniä                       dlä1n Hlll'o}ä:rj:e,sttellmä:mm:e, ,ei 'l1aå1n1k·aam Wl.IS-
42644:  mil.ioon]a, ma,kisa.viw teilifiwita, .iois:s1a on: val-       ·tanmut 'll'usa:a,, muubLtm:eit.a '0l1oja ja. 11msika
42645:   m~stcttu ylhtä ja, .toista! tatvarraa. KyUä minä              J"athat v'€:roi.s.t•a ja :17ile,ensä vaM·i·Oill tllll•ot 1m1ri-
42646:   luul-en, -että tfi,ssä suhteess8J myös· enemmän               va't erci.,n·omra:i,sten myö:h@ä•n. 'r.Dä!s·tlä johrtmci.
42647:  -tai vä1hemmä.n, en tahd·o s:anoa o:Ue.mka·an s•a-            mryöslkii.n, 'C·H!ä: Suomen Palll!k!ki, jolk:a, on
42648:   massa .mää1rä•ssä. se saama:ttomuus oru ol.lut                V1äil1it'träm.yt ma:wn l'alhatnltll!rve:t.ta ~i1a. '.131lrt:ci.l(}n
42649:   v1allallru ioka tänä ipä.ivän,H\' näkyy 'kaikissa            .rahralnlta:rv•ett.a., on jout•U'Il'Ut vari!keH,a:n a.se-
42650:   lelhdi.s,sä, my!Öskin ed. Neva·n1innan lehd-essä,            ·marwn :i a !llliOinesti n~hJt.y,nyt ,t,eike,mlään sem-
42651:  että 1Snomen va:lt.io ·ei Dllillään lai.lb saru edes          moi's'ta'k'i,n, j'Oik1a, 'on 1ol1l urt 11is,kiin yhdci.:stbe1Jt~.
42652:  uus~a sinettejä virkaumntiilllSa, vaan ·käyt-                  va.ilktka. SU:omte!n Barlllk<i;n hailtlli'llll1i01n on ltäyty-
42653:   tää ainakin toisin1 -pai1koin yhä .edelleen van-             ,n}'~U 'USik·a,lta:a: 'SIC t~ehd1ä.      Kiu1n !}lta<niklkiva.1io-
42654:   hoja: venäilävsmukaisia, vaikkia kova1sti on                 kun:ta\ täällä, arvostel-ee ·e:s,im. .sitä pa.nkin
42655:   -puuiha:ttu kalhd·en vuodellJ ajan.                          'toimenpi-dtetrbä, etibä. pwnik1k1i ryhtyti, a;n1Ja-
42656:        :E,clt. Häs;tlba,cka antoi taval~aan väärällJ tie-       ma.a'n e<tUJmalk,suja P'll uta·vama1n viiBijiUte SJaaden
42657:  doru - t ta: v a 11 a a n. m1na s~anom, vaaran                ·ni1l'bä v,a,~:t.aa·v,a;n mräänä1n IP'floforillla-.v,eik,s(:-
42658:   tiedon - si.itä, että ;pankin .iO'htokunb -ei                '1<eritä, ;nri;in. t<älm'ä:nlkäJäin tjm,imenpi:t•oon. a.rv01s-
42659:  <Jlisi antanut tarpeelli,sta, selvyyttä .siitä.               t•slru e.i :mi·e'l-estäni ~ol~ •kohd1a1ltl:imen. Parnlklkli-
42660:   kenellekäJ .se on valuuttaa m:v.vn.vt. Niin-                  v;ailioikllinba .sa.no-o, ffitä :ni,i,n 1s•nuren ilu<Yhou
42661:  &'Ui.n -ed'. Laherma:n lansunncmta. kävi sel-                 myönttäiiDii111iem I'YJhy:ektsri aja,ksi, 1k'll!i.'n 1ID1iikä
42662:   ville, ,pa•rukbvaliokunta on1 saanut er]ttä.in               t.äJsstä •on o]i]IU.t iklysymyJkees,srä, on. voinu1t
42663:   seikkaperäliset tiedot täs.sä suihteessa., sem-               vn:ilkut:taa J'O's:sra111n lilllää!ni•n e<päoedulEs:estri
42664:   moiiSoet, että valiokuni1a katsoi voivanS'a olla              llllaa.n r.aha-als,ioi,h.Vn Yll:e,e•msä. :Se on erim-
42665:   niithin tyytyvä.Vnen eikä -ruveta, utetlemaan                omai,sern Vlail"ova.sti 'S~hruätt1m, .ffilklä to(OOllrukaan
42666:   erity1.sesti, kutka. ne erityiset .toimi,n,imet              t.iedtä, :m:itiä 'PanlkJk,iVJa!]!i,olklun•ta s~~Uiä lba:rkoti1-
42667:   ova•t otlleet, jotka; valuuttaa ova:t .saaneet.              ta'a·. Vielä> välh-emmän'saa, tätä selviUe, ku 11
42668:  jokru oH kY'llä •ed1. Hästlbarekalle tärkeätä .tie-            s-a;n,oitaa'n :hin!klatn :myöheiiDimlimt, ett.ä •toi.IDI8!11-
42669:   tää. Meis.tä mwi.sta, ei ollut asia sen a;rvo.i-             pide :to1s:i,n vläl]ri,tWmläJsltci. ci näytä: sa.ruot.ta-
42670:   ruen. et.t.ä o]i,simmH uud-est1aa11 Pankin !hal-             •~aslt<1 llisämmeen iJirilkik181eSSiäi01l~varn seteE-stön
42671:   lilllrtow näillä! va.ivanneet. Me olemme mie-                m:äJäil1äJä. lMii'nU!n tlä!ytyy myö'n'täJä, että 1osri·n
42672:   lestämme kyllä .sa:anoot va:laisevaJ ti<edot.                t:äJmiä !1Joimen!pide tei 1nläiytä oHeen täYiså.,n on-
42673:   niinkuin toivoalkseni ed. Laherman la.usun-                  n[,s;tu;nwt Su'()lmten Ba1n1kj.n puole:lta, k01stkn
42674:   nostal, mikäliJ sle juuri1 tät:ii1 a·si·a<a: koski. h~·­     .nlimem,om~a:a:ru 1krä:vi -se<lvå.J;],e erbtJä pamikrun ei
42675:   viru tuli selvtillle.                                        onni:shlllnut ullkomra•ill,J,a. ·dåiSJklom:ha:ta saihram-
42676:                                                                •Oimj,sltaja.]n tsålltle antalilllia. VJelksetl181itä ja ffii,~
42677:     Ed. V e .111 •Illio l :a: !Mi'n!llJun <tlä1mä vanikik<i-   llllik,omtarnsetn 'Vallu.utmn t.al!'vett,a. ei 'Voo'hl tä:liNi
42678:  val!i..oillmJnnta'n rm~•etinW 'tetkoo ,se.n va,~kut,uik­      toomenpiltteeiBä ltyydyUiJälä. T:ässiä ISu,h<teessa
42679:  ;:en, että .parnlktkti·vatl~oQiknmllHlil,J,a •On aHut erim~   ·Siiris 'lllä.y:t.tää t.odtetlthlikJi,n pa1nijd:n to:i,mtenpi r1 e
42680: 1608                                               Perjantaina 3 p. joulukuuta.
42681: 
42682: 
42683: epä>omli•stune.em. Mu,t.ta. ltlO~oolta l})uoloo. ei lo.ien avullGJ Bi Qllut vielä .muodostunut
42684:  voj, suåmiklllwlll ,SJa;noa ci~ä. se :l1u'Oilto, mlikä sik.si -että se olisi: va!S,t.aalillut v·altion rahan--
42685: puuta•vaTanvieji'lle annettiin puuta:vall'a- .tarvett.a eikä s>e ole, vallitettav.aJsti: k:vl'l:ä.
42686: iooltHSilludoen' y,llllä.p.itläim:ilooksi. maassa;, olr1Sii 111 uodostunut si\IDsiJ v·i1elii nyt•kään. 1\le Vie-
42687: ·oUut vahintg'IO'ltllinen ~oitme.nt])ide•. Prui•nva.s- idämme että v.a.l'tion },uotto Suomen Pan-
42688:  toin m[;n.ä il!U!UJloen, että .oo oilli väJl.bt.ämätön :kista e1 ole kov.i'll•kaan ·;;;.umressa määrässä,
42689: tc~1men;p1de· .lu-mi tälmäm tooliliswud,en •ra:ham•- rpi.enent:vn:vt.
42690: tauwoon 't:vyd.yltiJännisoeJk,si., Sliilllä •olihan ecin-                 iPaalikik.ivrulu:oiku.nta .on. myös Jmhrulllrurt sete-
42691:  omaisen ·täirikoeäiä,. et:tlä \Sie• "VIoitilin pi tä:ä :vl1lä. Ji.nikatttooSJta j:a. •siå1niä :lammn:u:t .moyöskitn toi-
42692:  Bu.utavamnvlite,j'äliln il•nOibto 'oli :kyl:lläikin ['la,ffi- vomuik~ia. Muilta rmimun 1Jävt:v:v ISrunoa että
42693:  tettu 1oon ikwutt<a., että 'he ei viä.Jh VIOimoot 'S•all!dta 1iä:sslä wsia:i ntrul1a,soo. ~1äli:tten toi,VJolliJUsten 1:au-
42694: ta.va,ra,a:nSJa' m:vvd·:vksi, vaam heiHä oli· .suuria suminenr 011 todellakin vai.ru hmrskaiden
42695: >"aQ"ta,stoja ja oili,m:t :palk,otoet•ut pi,tlä:mtääm t·oruv,om,usten 'la•msu.mi1S1ta. P'arnJkik:iV'a,li:oik:IU!ll:ta·
42696: t-eoLl~sU!UJtiJaan ikuitemkin :vltllä.                 J,o i:lfumiä eli tCSritä iilllit.älän, rre.allista toi:mentpidettä, j:01l1la
42697: seiik:ka motivoorrusi mioel0st<ämi rai'V'an ihyv~n t·avalla Suomeru Pa·nkin setelinlka't.e tä.llä
42698: tpalllilcin toi,lll!en•piltoon tälm,äm. puol1en. Mitä haaVJaa näissä ol•o~ISSJa voi-i<ati1siin muodost,wa
42699: tarus lt,ä,mtä•n suyp[.mu,k.soen tois•ee.n p.u•o•l,oon tlmr ;tois·e.ksi. kujn mitä se nvt on. V a1ti10n
42700: Uoo, 1nå:mi1!täin teit<i:ä 18no·me:n P•amklki otti puu- filn:a,n•ssit:a.rv\l Sn'o•m•en. P•a•nikista t,u;].ee niälhtbä-·
42701: ta:VlaQ":a.]nvå!e.iitHlä oer.it·:visem sopilmruksen 'll'O- "1ästi oed;el:l:etC'll ~Jle.rnwam ja. ne mää>r:äyik:set.
42702:  jaHa he.id·äilli s:aa.mlll;a,nsa ;wlikomaista va:luu•t- .i·ot!lm 2 7 ·pä[v,än:ä :-heåmläiku'Uita. 119J:8 am:ne.t-
42703: ta:ru Jlloin 50 ?b, niin .tätähän •ei vo~ miksi- tiin, että 'S!B'te'limikattlheeksi Sallldata·n tori:s~Ja.~­
42704: kään muwksi merkitä 'kuin• eriruomaisen ·seikSJi :lukea m;vös !Suome-n. Vlailt~on a.n·tamat
42705: edulliseksi kaupaksi Suomen P•a.nkille, ,Suomen matrka.n: :määräiset oiblliga.tsionlt ja,
42706: mutta erinpma.is·en ihnolllok.si kaupaksi puu- lffiiuut sit>ou.mruikse1t., ~ayty:noo .pitäJä lbo~S1tai~
42707: ta:varainvi.ej.ille, kosl{:m Suomen P.ankki sai siClksi vie.l:ä V'OOilllla!Ssa. •M•inä olen aUVIa.n yMiä
42708: ·esi~m. pun.tita. 70-----80 mark.aiJJa. mutta ~mu­                    m[e,ltlä rpamtkikiva.lioikum;n.an ik,a,russa. siitä, etttä.
42709: iarvaraintvie.iät :s'Rrivat maks;a.a llain•oia, .ioita tästä asiainti:l.aosta. olisi pää,stävä, mu,t:ta
42710:                                             1
42711: 
42712: 
42713: 'he o'liv.a:t .sataneet ja joi;sta 'he oliva:t Smomen m[,nä oen mläe •tornslba,ioo!k:si yhtä V•ä:hä.n ik:uin
42714:  Pa,wk.iHoe >lu•ovuttwnee•t, ilmrssci.sta 12~ pamikiki:\1a:l:i·ok:untruka:a:n on v.ffi,nut €1Sii:ttää.
42715:  130:tkii,n ;maTik:kaa 'lmnnail:t;a. rMimusta. iliioi- miltiä1äm k1ei:noa, :jol1l:a. voitaisiin tästlä pälästä.
42716:  telila~m :sill,s ·panikii;n t,oi!lli€1n•på,iLetiJäJ tbä:sslä tSJruh- T•äimlä 'a:i.nalkiin il'arnltl[.stutta:a. :oon ,seiJe,loiJnaonoon~­
42717:  tee1S1S1a, .ios sit-ä e:hdott.oma.st:i pilliOOtääm ep:ä.- j.()lruk•a 1Suomen P1111n1ki1ri ·o1n ·patk,owttu va:lttion
42718:                                                         1
42719:  OO.twliEsena.                                          •             ta.r,peeksi ·antamman. Se on toistaisetksi
42720:      LMi<tä rfum.s VJa,ltciJO•ll f]na•IlJS.Siilta:rpoeen. t:vv- välttämätön ,pa:ha, i•on•ka:. pakkotilra sy;nnNt-
42721:  (LyttäJmi:SIOOlli tull~ee, ~niin painlkkivwl.i,olku,n~a 1:ää.
42722:  asetta·a •ky·svnn:y:klöe,na:l.ais·eksi. dliko i]Jal}d{•o-                Miitä tu,!€tC Suomen :p:a,n,kin ,·a 1·wu't%<Jl:l€··
42723: tilru vie1w vuoden 1919 jälkimäisellä. puo- rr>altiio·nå.in V emlä(jän lk!llllliSsia, ni<i·n en. •t.a.hiLo
42724:  ;J[isikol,llll. :Sli~:nlå 1miäärin ik'll'iln se näJk:v:v va.lt.ion siJi,hen. täJHä ik:!B'1-1la:a ISiffil enemfi)älä ik:adota..
42725: lai:n.anotos·sa: Suomen Pa:nikista' .i·a sen kautta :Siimlä !B'päilemät.tä oliisi !hyvin rpR!ljon muills-
42726:  ta•pahtunoossa ,se,teM:stö,n. UrasVlallliilsessa., 'ta•r- tutta.m:i.·sen v;a•raa.                       Ulikomawscl valuultat
42727:  pooil:line.n. Ed. Ntwwnlin:n'a :on tääJlillä j.o :bä.y- litcy:liltä ik:äyte,t.ti~n hyVIäläm ta.rkoituki&oon,, lkUin
42728:  su•n ooJ.viäSihi •OSOQittamut<, 1]mimik:a e:ptäloiken- ostJC~ihiåm i!lliRiallil~ VTi:llj,aa, mutta :lru·oVJUtetti~n
42729:  tetliu t.ä.:mäJkåin ikys:ym.y1ksenal18!iste~k1Sii ,a,set:t,a- knDSJs.i:sta, joka oli ik·O'vin aloha:i.nen. J.os ei
42730:  minen on. 19•1;9 vuoden .iäl!ki:puoliskoll.a rwu'ha,nteko Venläjä1n ikwnss·a olisi •mnodostm-
42731:  elokuusta alk•aen va.'Hion krediitinot.to m'll!t •n.i:]n e•d,wl:lå.s•ekls'i :lmå.:n se tfvsslä suhtoossa
42732:  ffi suu.r>em:m.as•s:a. 'määrässä Sno•m~eon P.a1nkl.st-a muod•o,stu.i, 1ni~1t1- olisiJm:me ecr.-inomaå.sen il:mo-
42733:  l isläJä:nty:n:vt ja •Ste tei •s·iis ed.iseSibä:än päässyt nossa. ·a.semas•~'a. ,J,os meli-däm pitälitSi m~·t
42734:  v:au1kuJtl1:1a.maaal! ·epäooul],];i,sest.i .panimi•n ja. va:l- rylhbyä jläJrjest:ämäJäJn tätä iVoenä.lä:n ik1am ssa
42735:  ilion. su:hi;ei,s1ii.n sa:ma1t10n 1k:uin maa•n m:ha1l1lå- s1Jlil'Oim teht}'lä v:a,lu,ultkasopi:musrt:.a, 1niån ;::ai-
42736:  Hee'll' t[,]a.an.         OE.si,hwn ii'0ty,sti v·oi·1JU se,],lai- silimme, kun 'lliä,i:tJä ultkorna.i1såa val'U:uttoja e1
42737:  •nen vaa.timus asdt8;a. Bbtlä v•a.l:ti·on oEsi ole eniä.äln t01lem;assa, niitä r:vh:tyä :bJa.nikiki-
42738:  .pi1Jän~vt swor.it;baa .si.l:lois'f't V€,Jikamsa. 'Su·omem           'ma:an h.yvi:n :m'cmi•n ·ktiJ'rT·O~n ikiorlk>eia.mmrr:l!l1a
42739:  :Bantm:illlle. Mu•tta seihtäJn oli 'ma.hdot<Onta juuri !lmcr.-Sis•eilil•a.
42740:  siitä s:v;vstä, että va[tion fina.nssita.rpeen                           VQihan tietysti yhtyä niihin :toivomuk-
42741: iyy.dyttäminen nrotnksen ja, nltion tn- siin, mi.tH. pank1dvaliokunta Jausuu, että
42742:                                           Suomen Pan:kin ti•la.                                         1609
42743: 
42744: m~öskil!J     ·hyvi'n harkituiHa toimenpiteillä         tätä arvostella kseni. koska en tuune tä.män
42745:  voidaan Suomen Pa:nkin aseman ·parantalllli-           asian te1millistit puolta.. En tahtoisi uskoa.
42746:  seksi myötävaikuttaa set.elistön vähentämi-            että näilll todeHwkin on la~ta., mutta minä
42747: .seen, että -oltaisiin 'Pidättyväisiä luoton an-        valitan kovin, jos niin ·ont laita. Minä .luulen,
42748: iamiSffiSa ja sitä käytettäisiin ainoastaan            'että. täU:ä toim'enpikellä v·o:i si-mme puhdistaa
42749:  rprodulktii,vi-sii:n tarkoituksi'i!lJ.  Ne ovat        hyvin patljon si1ä setelimäälrää ja, -laatua,
42750: ·kai.kkå erin0'1llai.oon hyviä näkökohtia,             mikä on ulkona. Mi1J1ä. en ole sitä mieltä,
42751:  jotka~ .minä luulen. että Su·omen Pan-                 niin1kuin täällä on joskus lausuttu, ett!it suu-
42752:  'kin ,jdhtokunta, .sikä;lii kurin olen tätä            rin osa niistä seteleistä, j·otka. on ulkona,
42753:  toiminta:a voinut seuwata. .kyllä. kloettaa            olisi tääHä maassa ihrmisteu kätköissll.
42754: l)al'lhaa:nsa muilm.a1n t,o,teuuta1a.        Mntta      Mi•näi ~luulen, että va,rsin suuri osa ulkona
42755:   mioo lu111len. että •Jllä:mätkä:än toimen-            olevasta setelistöstäi on ulkomailla. sel~ä län-
42756:   piteet eivät nyt vielä ol<:: tehoisia sen takia,      nessä -että myös idässä. Uusi-e,n ~s-etelien. an-
42757: -€ttä toistaiseksi tulee vielä jatkumaa'n pak-         t.allllinen niin pian kuin mahd10·llista olisi
42758:   koti.lann:e ja toistaiseksi nähtävästi Suomen         omiamsa v.äheniJämään ,setelimä;ärää ja saat-
42759:  Pankki saa ja,tkaa sitä valtion ja ~hteiskun­         tamaan asiat siinä oleellisemma:lle kannaHe.
42760:   nan 111vustam:Lspditiikkaa ja ttistä pakko-           Mi1J1ä siis yhdyn siihen toivomukseen, mitä
42761:  tilasta 'Pelastamisnolitiikkaa, jota se tä.hän-        pa!Thkkivalioknnta tässä suhteessa on ]au~u­
42762:   ki'n' saakka on saa.nut t:e.hdä. Se vo~ tehdä         nut.
42763: ·erehdyksiä sentakia, ettei millään inhimilli-
42764:   senä ky•vyllä voida arv.oste1la, mitä kukin              Puhemies:        Koska yleiskeskustelu
42765:   toimenpide muutamien kuukausien .ia. vuo-            näyttää jatkuvan, niin päivä.llisloman takia
42766:  Ei·eru ;])eräistä myötän'säi tuo .ia .mil'Laisifksi   keskeytetään ny·t istu'll.to ja jatketaan klo 7
42767: ;ajat .muuttuvat, mutta. epä:kohd'allista on ar-       illa.lla.
42768:   vostleleminen, jos kuukausia ja vuosia jful-
42769:  keenp!äin asetutaan arvostelemaan ottamaMa
42770:   huomioon sitä tilannetta, jonka vaHiU>ssa               Täysi-istunto keskeytetään klo 4,45 1. p.
42771:  toimiin on ryhdytty.
42772:      Yksi huomautus tai pari,kin tparukkivalio-
42773:   kunnan puolelta oru kii'lJ,n.ittän~rt erityisesti               Täysi-istuntoa jatketaan
42774:  mieltäni ja minä yhdyn niissä täydel:lisesti
42775:   pankkivaliokunnan kantaan. Näi-n ensinnä-                               kello 7 i. p.
42776:  kin se, että ko~tettaisiin shekkejä sa.a.da
42777:   maksuvälineiruä yhä en-e.mmän käytäntöön,                              Hmoitusasiat:
42778:  myös valtion virastoissa .ia. valtion raha:lii-
42779:   kemtees,:,ä. Sehän ·on asia, joka, on, niinkuin          Vapautusta eduskuntatyöstä saa kunnal-
42780:  tässä 'J)ankkivaltuuskunn.an j!ä:sen ed. Nevan-        listen asian t.äJhden, tästä illasta tiistai-il-
42781:  linna huomautti, kyllä ollut puheena ja, ken-          ~aan ed. Hakala, yksityisasiain vuoksi la.u-
42782:  6Js svdämen asiana Suomen Pankin puo-                 v.a.nt.a:i-:Llla,sta. per.ia,rutai-aamuu:n ed. Hi'ltu-
42783:   lelta, mutta jossa ei kuitenkaan vioelä ok           .nten..
42784: 1Qnnistuttn. :Minä luullen, että tämä on to-
42785:   d·eUa toimen1pide, j.olla voilcla.an koko p.al.ion         Kertomus Suomen Pankista v. 1919.
42786:   setelistöä. korvata, va:ikka suuri työ on saada
42787:   kansaamme ja liikemaailmaa kasvatetuksi                Puhe .mies: ,Jatketaan päiväjärjestyk-
42788:  Mhän. ,Jossain määrässä edistysas·kelei.ta
42789:                                                        sessä olevan 7 :'lJ.nen asia,n käsittelyä.
42790:  :siinäkin suhte-essa on kuit-enkin teHv. 1'oi-
42791:   nen seikka myös, josta ipan.kkiva.liokunt.a.           Yleiskeskustelu jatlrnu:
42792:   huomauttaa, ansaitsee mielestäni tä:yttä huo-
42793:   miota, nimittä.in se, ·että -pankin johtokunta          Ed. Ar.aj äirvi: Ed. Vennola ei ole oi-
42794:   rvhtyisi toimenpiteisiin. jotta setelistön           keassa luullessaan ja väittäessään että panlk-
42795:   vaihto uusiin mitä lähimmässä tulevaisuu-            kivaliokuntaa olisi mietintöä laatiessa•an ja
42796:  -dessa toteutuitsi. Tämä asia näyttää vai-            kirj-oittaessaan elähyt.tänyt ·haJu erityisesti
42797:   keutune<·ll &en kautta, että niinkuin tää:llä        hyökätä Suomen •Pankin .i·ohtoa ja hallintoa
42798:  ilmoitetaan, ei olisi ollut mahdollisuutta            vastaan, vaan, niinkni!flo minä aikaisemmin
42799:   vainat.taa. uusia seteleitä. Itfinä en \roi ottaa    olen maininm1t. -pankkivll!liokunta on päin-
42800: 1610                                    Perjantaina B p. joulukuuta.
42801: 
42802: 
42803:  vastoin ta.htonut tukea Suomen Pankin hal-               mälle kan.na:lle, kuin ~e on tässä as>ettunut,
42804: Ji.nltom niis.sä P"rkilmvksi,sSiä,,. joita. se .on ha-    etteikö siiiä huolimatta, jos as]anhaara1
42805:  vainnut sillä olleen jo vuoden 1919 kuluessa             maassa. yleensä ·ovat sen luontoiset, samal-
42806:  pankkia ha.llitessaan niitä ·n"yteitä vastaan,          'lai:s·eelll t.oi:me.npitees•een olisi .ryihd.:v.ttävä. s(~
42807:  joi:ta toiselta puolen on pankin hallinnolle            •on .tehtäivä, .ia: .Suomen Pankin .iolhdon j.a haU-
42808:  asettanut valtio ja toiselta puolen ;yksityi-            linnon tehtäviin kuuluu hoitaa nämä asiat
42809:  i'et yrittäjäJt, seUaisetkin, jotka eivät ole            juuri niiiln, ja sillä tapaa, ·kui•n se havaitsee:
42810:  käyttä•neet luottoa yksinomaan •produktiiti-             ne kuHoinkin oleva,n hoidettavissa, välittä-
42811:  si in tarkoituksiin.                                     mättä siitä. mitä siinä tahi täSSiä tieto-
42812:      Ed. Ven.nolan lausunnosta kajasti kuiten-            OlJillisessa kirjassa tahi arvostelussa edelli-
42813:  kin hyvin selvästi se, että hän Olli sen ajatus-         sissä tRJpa.uksissa lausutaan. Näin mini\
42814:  kannan. kannattaja, joka. luulee edeUeenki'll            lukisin. tämän luontoisia lausuntoja mietin-
42815:  olevan ei ainoastaan v.älttwmatöntä vaan oi-             nöistä ja. niin minä 1lukisin. myös tämän .
42816:  keutettuakin s·emmoisen laajaperäisen. avo-
42817: kätisen ra.ho_ien kas.it.telyn, joka on ollut vall-            Ed. v o 11 W e nd t: I sista stycket as
42818:  la:lla vuonna. 1919 -.iru myöskin t;ämä.n vuo-           bankutskottets hetänka.nde irugår en mening
42819:  den aikana. Tätä käsityska.ntaa vastaan on               av f:öljan"d·e lyd.else: ,.Slutligen .Bår Bank-
42820:  valiokunta, niinkuin minä aikaisemmin o]f:n              nts1mttet konstatera, att den på da.gordnin-
42821:  sano·nut, tahtonut rakellJtaa estettä. Mutta            ~,g-enl UPIPtaJgna fråg·all! 10.m de nuvarandr·
42822:  ne jotka ovat sillä kannalla kuin, ed. Ven-             .sedla.rlliats :bortdrwgande ur l'ö,relsen> ocb in-
42823:  nola, jolla kannalla on tähän saakka ollut               förande a.v nya s>edeHyper icke år 1<9•19 eller
42824:  myöskin eduskunnan enemmistö, niille ei                  ens ännu blivit l,öst". Man skulle av denna
42825:  saa pankki val iokunman lausunto setelikate-             meni·n;g knn111a få den föreställningen, att
42826:  säännösten joustavuudesta oilla hurskaita                fwktis<k.t frågan om .rh; t.idigm··e se.dJ.arnas er-
42827:  toiveita vain ,sillä he välttämiittä tarvitse-           sättanlde med nya .sed,lar skuHe hava a.van-
42828:  vat joustavampia säiidöksiä., muuten ei asia             cemt därhän, a.tt. löslll·intg"eru vore omede~­
42829:  kävele, vaan oikeudenmukaisia toiveita,                 bart föres·tlående. a:t,t vi, .så:hmda skullP
42830:  jotka ovat tava.lla ta;i tois·eUa toimeenpanta-         ha,v.at skäl .attt vä.nta und·er 19120 . a.t.t de ny.a
42831:  vat, joko niinkuin nyt taas tilapäisesti                 sedlama sku'lle inföms och d·e g·a:mJa, bliva
42832:  taikka sillä tavalla, joihin ·on useasti vii-            e.t~;:;·wt:ta:. Att ·demH\1 fl'å1ga, icke förhåller
42833:  tattu, että tä:mä tila:päisyys, joka ei ole              sicg" slå:, s'kaH iag strax bliya! j ti:]llf.äUe at1
42834:  hauskaa, vaan erittäin :ikävää, vältetään.              helys.ai.
42835:      Ed. Vennola >ei myöskään osatnnut havai-                  J a.g vill emellert~d påpeka en omständi.g-
42836:  takseni ottaa sitä •opetusta, minkä pankki-              het, som ·det vor~ aUt skä>l" att ~Jeakta, näm-
42837:  valiokunta on tahtonut antaa, arvosteUessaan             ligen den, att .det vä:l !hade varit f'JU, av de·
42838: sahanomistajien kanssa' t-e•htyä sopimusta.               första åtgärder, som det själstä:ndiQ"t lblivna
42839:  Jos minä olisin tämän kohdan ,lukenut, ·niin             Finland bort vidtaga, att avskaffa hela
42840:  opetus •oli.sr täJmä: s•e ett.ä: .Suomen P·ankin         omyndighetstidens sedelstock 'På ett snabbi
42841:  hallinto v. 1919 on käyttänyt tät.ä toimen-·             och huma.nt sätt. Det skulle hava f·örstått:::
42842:  pidettä, ei sinänsä oikeuta sitä. käyttämään             av aUa. Iänder i vlärlden,, att 'Vi ville skaffa
42843:  1920 ta·hi 19211. mutta vielä vähemmin se                oss' en egen sedelstock, representerande det
42844: lievä arvostelu. j·onka. pankkiva.liokunta toi-          självs.tändiga Finlam.d och så.lunda -ers<ät-
42845:  melllpiteestä on antanut, oikeuttaa Suomen              tantde alla de gamla sedlarna med n.ya.. Att
42846: Pankin hallimtoa olemaan kävtiämättä sa-                 därtill en hel del sedla.r Jörkommit, en del
42847: manlaista menettelyta.paa, jos "'.ia kun se ,sen         sedlar råkat på viHovägar, för vilkat Fin-
42848: tarp.eellis·eksi ja väilttämättömäksi ha.vaitsee.        land.s Ba.rtk .svaraT, s:k:u:lle hava gjort saken
42849: Asia on nim. niin, kuin epäilemättä ed. V.en-            så mycket förddaktiga.re. Man fö·rsummade
42850: nolakilll tuntee, että ei twmmöisiä a.Stioita, ,ei       emellertid väl länge att vidtaga. någon som
42851: Suomen Pankkia, hoideta 'Tietosana:kirja•n               hälst åt,gärd i d.e'tt:a. ·a.vS>eemde. 1919 på våren
42852: mukaan tahi niitä tahi näitä 1Ja,nkkiva.li!o-            underha·llldlades det m;ycket med olika konst-
42853: kunnan mietinnössä ·olevia, arvosteluja ja               närer om ritande av nya sBdeltyper, men
42854: ponsia .lukemalla, vaan asiat hoidetaan sillä            därav hh~v då ingenti>ng. Först åtskilliga
42855: lailla. kuin kukin 'hetki vaatii! rue hoidetta-          måna.der sena,re skred saken litet vidare,
42856: rviksi.· Ei s•e o1~ tsanottavi·ssa, vaikka pank-         och .så sent 1som man då tog sig för upp-
42857: kivaliokunta olisi asettunut pa;ljon jyrkf'm-            giften, blev resulta.tet d·et. att d·e byggnads-
42858:                                             Suomen Pankin ti,la.                                           . 16'11
42859: 
42860: 
42861: aribeteru som för ett tlll'odernt sedeltryckeri           distaa ed. Arajärveeu, kun. ottaa. huomioon,
42862: äro n:ödväindiga, mycket •fördröjt. blevo vid-            miten häln: käsitteli va"roja" finanssiministe-
42863: ta.gna.. Vi hava ju sett den: uya sedeltryck-             rinä ollessaan. Muuten yhdyn sii.hen että
42864: ningsavd-eln.ingen. först på sista tiden komma            näitä asi,oita ja Suomen Pankin ja valtion
42865: under tak. Detta betyder å andra sidan, att               keskintä~siä suhteita on hoidetta.va sillä ta-
42866: de a.nordningar, maskiner och dylikt., som                va.lla, kuin kukin hetki vaatii. M:i!Ilä olen
42867: hehövas' for nytrvcka:ndet a.v våra sedlar                myös sitä tahtonut lausunnoUan.i sanoa.
42868: 1ngalrunda kurma under 1-920 bliva fulls.tän~
42869: digt klara. Det bet.yder v.idare, att en upp-               Y.leiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
42870: öv:l.d per&onal och dylikt ännu icke finnes,
42871: ehuru man ju har gjort mycket stora be-                      Mietinniön alkuosa, joka •päättyy sivulla
42872: mödanden att få g.ra v•örer ·OCh :a1; :det torde          4 toisella palstalla, samana paistalla. oleva
42873: nog ibehövas härför en he.l stab. Ma:n ha.r               :ka'Ppale ja. siihen kuuluva p'Onsi, j·oka kos-
42874: i ill och me.d talat om att :genomföra tre-               kee voittovarojen siirtoa vararahast·oon, 5 si-
42875: sk!ilft~Sidrift på sedelt.nyckeri'et. för att rhinna      vulla oleva kappale ja 5 sivulla alkava ja
42876:  med det mesta .möjliga. Huru man än må                   sivulla 6 ensimrä:isellä ,prulsta.lla päättyv.ä
42877:  a:n.stränga siJg i dettar a,vseende torde närppe-        haarakonttoreita koskeva osa ·esitellä,ä•n ja
42878:  l~en >UYRl sedlar kunrua: i tillräcklig gmd              hyväksytään järjestänsä keskustelutta.
42879: föras ut i markna.den förrän •inemot 1923.
42880: Det är sålunda en rundlig tid, innan en er-                 1893 vuo.J<e,n, hätäa1purahastoa koskeva osa
42881:  sättning .av sedelty.perna kan lmmma i                   ponsine.en esitellään.
42882:  f11åga.
42883:     ,Jag a:nser bankutskottets sista stycke
42884: va.ra vä1 moti'varat. J alfr skul1e l!rärna> se, att        Keskustelu:
42885:  kontentan av d·et hela också i kursivering
42886:  ieke såsom en av ba.nrlmtskottet uttalad                    Ed. Ji, r ä n t i: Pankkiva.l~okunta on
42887:  <inskan, uta.nl s.åsom en av riJ{sdagen uttalad          esillä olevassa. mietinnössään kiinnittänyt
42888:  iinskan s·kulle uppta.gas, och kommer ja.g               my;öskin huomiota 18913 vu·oden ·hätäapura-
42889:  ~enare att därom göra försh1g. J ag anser                hastoon. Kuitenkin va.liokun1na:n lausuma
42890:  nämligen att en dylik uttalrud önskan kanske             tästä rahastosta on siksi suppea, että siitä
42891:  lm·11 hava. den verkan med sig, att man yt-              ei oikeastaan pääse asiasta paljonkaan käsi-
42892:  1erli,gare påskyndar arhetet, och skola vi               tykst::en. On myöskin eräs seikka, johon
42893:  komma till nya sedlar före 1923 års ingån.g,             my,öhemmin tulen, joka antaa rninillUe tä:s:sä
42894:  !"rfo.rdvas s.annerl:igen ·ett g.a.rusk::JJ i·niensivt   tilaisuuden ottaa tämä a,sia hiukan :laajem-
42895:  aribete.                                                 man käsittelyn .alais·eksi.
42896:                                                              1.81913 vuod·en :hätäa.p·urahasto on muodos-
42897:    IDd. V e n llJ o ,1 a: Ed. Arajä.rvi on täällä         tunut senkaut.ta, että. 18191 .ia 189:2 Pohjois-
42898: i<thtonut selittää, mitä tässä pankkivalio-               ja Itä-iSuomessa vallin1llieiden kat"Ovuosien
42899: kunnan mi<etin.nössä ·on tahdottu sa.noa. ja              juhdos·ta oliva,t eräät, pääasi,assa päläka.u-
42900: myönnän, että tämä s-elvitys on hiukan lla-               punkilaishenkilöt, ,perusta,neet hädän lievit-
42901: rantwnut asiaa,. Mutta olen yhiä edelleen sitä            tämiseksi, mikä li:ad'osta oli johtunut, toim\-
42902: mieltä, e·ttä mietinnössä hyvin hämärästi ja              kunna.n, joka toimikunta sitten kokosi ra-
42903: epäselvästi on monet asi•at sanottu. Ed. Ara-             hoja ja käytteli .miitä mainituilla seuduilla
42904:  järvi on selittänyt, että hälll on · tahtonut            hädäina•laistoen henkilöiden tilan lievittä:mi-
42905: kasvattaa, ja. tukea Suomen Pankkia. Kas-                 seksi. 1893 oli jo hätä main~tuilla seuduilla
42906: vatus näyttää olevan hyvin monenlaiJSta.                  ohi ja tuosta ra.hastosta oli jäleHä vielä joku
42907: Hän ripittää Suomen Pankkia st>n toimilll-                määrä, .i•ota ei ·enää ka t•s>ottu tarvi•tt.ava:n sillä ·
42908: nasta rivi riviltä. Ehkä Mllais·ella" kasva-              kertaa mainittuun tarkoitukse<en käyttää.
42909: tuksella voi olla jossain tarkoituksenmu-                 ·Silloin ne henkiLöt, jotka olivat täJssä puu-
42910: kaista merkitystä; tä.U:aisessa asia.kirjassa ei          ha.s:sa, olivat kokoontuneet tä.ällä Helsingissä
42911: kuitenkaan oEsi syytä sellaista .käyttää.                 ja pälättivät, että jää.nnö·srahoista muodos-
42912:  ~iitä taasen siihen tulee, että hän esittää,             tetaa.n pysyväinen raha.sto, jonka. nimi juuri
42913: että olisin laajakätistäJ ja avokätistä rahojen           tuli olemaan ,,1893-vuode>Ili hätäapurahasto"
42914:  käyttöä tahtonut puolustaa, niin torjun. tlä-            ja sama kokous '!)ää:tti' pyytää, .että Suomen
42915:  män väitteen.. Miel nummin voisi s•rn koh-               Pa>nkin valtuusmiehet valitsisivat tälle ra-
42916: 1612.                                      Perjantaina. 3 p. joulukuuta.
42917: 
42918: 
42919: hastolle hoitokomitean. ·Mitään \~rityistä                  tällä tapaa. järjestää. Ne selittivät, ja n~in
42920: ·ohjesääntöä tiettävästi ei täMä raha&toHa ole              ehka oikeastaa.n täytyy menoetelläkin, että
42921: muuta paitsi eräitä näirlen rahaston perus-                 on kurtsuttava kokO'on ne lahjoittajat, jotka
42922:  tajain antamia pläätöslausclmi•a. 1893 vuo-                ovat rulusta·pitäen tuon rahaston muodosta-
42923: den Suomen Pan:kin valtuusmi~het ottivat-                   neet, päläitltä:mään raJJ.aston vastaisoesta käyt-
42924:  kiru tämä,n ·tehtäiväin vastaa.n ja, se tehtävä on         tämisestä ,ja •päättämään siitäkin, jos se
42925:  sendälkeen ollut p.ankkiva.ltuusmi~hillä, ni-              maanvilj.elys- ja talousseuroille annetaan.
42926:  mittäin, että ne ovat aina joka vuosi, miten               Kuitenkin mielestä.ni juuri tämä r81hasto,
42927:  säännöllisesti tuo 'lienee tapahtunut, valin-              joka 011 hyvärutahtoisten ihmisten alotteesta
42928:  neet täihän hoitokomiteaan jäsenet. Rahas-                 toimeensaatu ja. joka nimenJOmaisesti on muo-
42929:  t<:Ma• sitten orukäytetty tiettävästi yhden ker-            dost{}ttu ma;a1mme köyhimpiä ja harvaan
42930:  ra:n ·huomatta va:mmassa määrässä jälk~en                   a.sou'tuimpia. seutuja va;,rten .ia. lioka. olii
42931:   vuoden H~913, nimittäiin H:l02-vuoden kadon                säästöön prurutu m~öskin loorko.ia 'kas-
42932:   sa.ttuessa. Pääasiassa näytään rahastoa                    vamaa:n snnta tar'koi1mbes:sa. että vas-
42933:  .käytetyn Kai.i•am~in kihl'aJmnnaSis~ saltu-               ·takin. .milloilll katovuosi•a' sattuu, !YJillä
42934:   neen kadon tuottamien, tuhojen lievittämi-                 rahoilla sanottuja :seutuja avnstettaisiin
42935:   seksi. Rahat ovat oHeet tämä.n .iälkeeru, se               tulisi Va'rk•oitustaa.n •IliYholoiss:a parem-
42936:   mitä nimittäin 1~02 tapahtun•een toiminillan              min vastaa:ma.an silliä tavalla.. .että ra-
42937:  jälkeen varoja jäi, sijoitettuina korkoa kas-              hastot        t!odeHa s:iJioitettaisiilll Pohjoi.s-
42938:   vallllaan. Ja on nyt ilmoitettu rahaston ole-              ja Itä-Suomen maanviljely,s- ja talousseuro-
42939:   van noi11 660,000 markkaa. Vuonna 1919                     jen huostaan hoid·ettavaksi (lrityisenä raha.s-
42940:   tämän :hiätäapurahaston hoitokomitea otti                  tona, josta anncltaisiin 'huokea.korkoisia lai-
42941:   :alotteen siihen suuntaan, että nämät rahat                noja, pienviljeli.iöiHe. Näin ra;hasto tulisi
42942:   .tuli.siva:t nimen:om.aise:sti pal.'em.min hyöty•ii        vaikuttamaan ehkäisevästi vastaisten kato-
42943:   tuottavaHBJ truva:lla: lkäytetyiks~ nii.den seu-           vuosien tuloon, joka avustamiskeino, sikäli
42944:   tujen :hyväks~ • .ioita: varten raihasto alusta            kui•n tästä rahasta on kysymvs, epäi.l:emättä
42945:   JPitäoo .oE1 :p!eruoste11tu1, kwin mitä sillä.. ethi.      on paljon tehoisa.~mpi kuin että tätä rahastoa
42946:   ne ovat vain panlkkilai:t:oksessa: korkoa kas-             kävtettäisiin silloin kun tuhovuosi sattuu
42947:   va:ma•ssa. Hotitokomiteru sanottuna. vu·onnn               su~ranaisin.a. lahjoituksina hädän lioeventä-
42948:   käämtyi Pohjois- ja Itä-rSuomen mctan vilje-                mis•eksi. Koska k1äisity.kseni mukaan edus-
42949:   ly;s- ja. -talousseurojen puoleen ·kysymyk-                kunta ei kuitenkaan voi tässä asiassa mitäwn
42950:   seltä, ta:htovat·ko nämä seurat ottaa osan ku-             suoranaista päätöstä tehdä, niin mielestä,ni
42951:   kin täs1tä m~w~sto·srt.a 11'Ditaaksoensa erit·:vi:seruä    ei myöskään: ole vitisasta mennä ehdotta-
42952:   maanviljelysraha.stona et.upäässä pien·viljeli-             maan mitään sen luontoista ponttakaan,
42953:   jäin talourleUisen tila-n kohottamiseksi pysy-             vaan ainoastaam minä op;-,:ydän saa.da ehdot-
42954:    väisenä raha,stona kiiytettävä.ksi ja; samal1a            taa edu&kunnan iausumaan tällaisen: toivo-
42955:   tämä komitea huomautti siitä, jos asian-                   musponnen, joka kuuluu seuraavasti: Edus-
42956:   omaiset seurat vastaavat kysymykseen                       kunta. lausuu sen toivomuksen, että }8g3
42957:    my;öntBisesti, että ne myöskin, siHoin: liittäi-          vuoden hätäapurahaston varat sijoitettaisiin
42958:   sivä:t tiedonantoansa erityisen ohjesääntö-                Pohjoi.s-1Suomessa ja. ltiä-Suomessa toimivien
42959:   .ehdtotuksen, jonka mukaan kukin seura tu-                  ma:anvili.ioel:vs- ja, t.allousseuroieru hioitoon eri-
42960:    lisi saamaansa rahastoa käyttämään. Tiettä-               iyisenäi •pysyväisenä. maanviljelyslainarahas-
42961:    västi ova.tkin kaikki nämä seurat, niitä on                tona ~käytettävtuksi pienviljeTijäin maatalon-
42962:    kai viisi - kuusi seuraa ollut, antaneet                   n"Pn edist-ämiseksi.
42963:    myö,rutävät vastauksen. Asia siis näytti jota-
42964:    kuinkin selvältä!, koska itsensä hätäapura-                  Ed. !Nevanlinna: Arv. edellineru pu-
42965:   ·haston hoitokomitean alotteesta. tuo tiedus-              huja on otta!l1ut asiansa perusteellisoesti si-
42966:   telu tehtiin ja kos·ka taas rusianomaiset seu-             kä:li, että hän on kertonut sen noi.in sanoak-
42967:    rat, j·oihin tiedustelu kohdistettii.n, olivat            seni alusta alkaen. Mutta hän on :poike111nut
42968:    myöHvmi.elisiä. Nyt kuitenkin, ainakin si-                ~rusteeHisuudesta mil1JUsta vä:hän arvelut-
42969:    käli kuin minulle on ilmoitettu. kun rahas-               tavana tava:l1a, nimittäJin siten, että hän ei
42970:    toa piti todel1a:kin ruvettaman tähän suun-               ole kertonut asian uusinta vaihetta. Ehkä
42971:    taan lopullisesti si.ioitta.maan, tuEvat siihen           syy 0111 se, että ed. Fränti ei: tunne mi~
42972:    Suomen pa.nkkivaltuusmiehet esteeksi. Ne                  asiassa viimek&-i on tapa.htunut, vaikka olis1
42973:    nimittäin katsovat että ra;hastoa ei voida                .ehkä voinut odottaa, että ro. Frärnti, kun
42974:                                        Suomen Pankin tila.                                            1613
42975: 
42976: 
42977: .hän rnäJin perusteellisesti otti asian aikaisem- pyritä&n tarkoitukseen yksinkertaisempaa
42978:  mista vaiheista sei:lwa, olisi kuullustellut tietä. Semmoinen Joydettiin, nimittäin se,
42979:  myös tätä uusinfta vai'hetta; hänen ·ei olisi että varat ainoastaan sijoitettiin ·keskuslai-
42980:  ollut vaikea saald·a siitä tietoja. Asia näkyy noaralha.stoon sillä tava1la käytettäviksi
42981: olevan·kin ed. FräntiHe tunn<cttu ja minä ih- :kuin ä'skenr mainitsin. Sen si.iaarn: että ne
42982:  mettelen sitä enemmän ettei hän ole sitä :i!l- .olivat olleeit: tavallirsassa koawppap'ankiss·a
42983:  moittanut. Nämä rahat ovat nykylä;än taUetukstina, siis sen ·sijaan ·että ainoastaan
42984: ;Qsuu&ka.ssojen :Keslmsl,ainarahaston hallussa ntii·dren 1korko oli: tuHwt ta.rkoituksen hy-
42985:  käytettävinä juuri siihen tarkoitukseen, jo- vwksi, 1Päätettirrn ne .myt .sijoiti~a.a keskus-
42986:  horu 00.. Fräntinkin mielestä nte ovat käytet- lainal!'a!lras,toorru, n;ii'l1J että i f:sre pääomakin
42987:  tävät, nimittäin la.inattaviksi niillä seu- tu[[s:iJ pienviljellyks.en• edis'tämiseen käyte-
42988: ·duilla, joita kadot ovat aikaisemmin enim- tyksi.
42989:  män msittaneet, pienv1ljelij.öille sellaisiin              Kun asia on näin, ei kai voine tuUa kys,y-
42990:  tarkoituksi~n dtä voi odottaa täimän h10ton-             :mykseen, että eduskunta lausuisi toivomus-
42991:  annon kautta vastaisia kato.ia tehokkaasti ta, että rahat .olisi perittä.vä pois k·eskuslai-
42992:  estettä väJn.                                            n.a.rahastolta, joka on ne juuri sijoittanut
42993:      Asia. on sillä tavaHa, että kuu hoitokomi- se.llaisiiw tarkoituksiin. kuin ed. Fräntikin
42994:  tea teki ehdotuks<ensa ett:ä: nJämä rahat jaet- tahtoo, ,sitä varten että ~ne jaettaisiin kym-
42995:  taisiin Pohjois1Suomen maanviljelys- ja ta- meniseen pieneen rahastoon, anuettavaksi
42996:  lousseurojeu kesken, niå.n paillkkiva.Huusmie- samoihin tarkoituksiin toisten järjestöjen
42997:  hissä heräsi epäilyksiä siitär, oliko tä,mä me- kautta, jotka kuitenkin, niinkuin luonnol-
42998:  nettely täysin tarkoituksenmukainen sem- lista on, f'ivät voi olla varustetut yhtä vai-
42999:  minkin kun varat, joita ei ollut {;11empää . miilla organ.isa.tsioonilla tämän lainanannon
43000:  kuin kuutisensataatuhatta, olisivat tulleet l1arjoittamista varten.
43001:  pirstotu:iJksi joks·eenkiu useihin ja siis suh-
43002:  teellisesti yieuiin osirn. Syntyi vielä vapaa-              Ed. K 0 i V u T a. 11 t a: rrahd.on ka,runat-
43003:  herra Palmenin ollessa pan4kiva:ltuusmies- ba ed. :FNintiru rhr1otus.t.a•.
43004:  ten puheenjohtajana ajatus, eikö olisi tarkoi-
43005:  tuksenmukaisempaa käyttää tässä välittä-                    Ed. l!' r ä n t i: Minä. tohde.ssäni ehdo-
43006:  jänä s~tä suurta ja erinomaisen tadwtuksen- tukseni iästä toivomuksesta. läih.din nimen-
43007:  mukaisesti toiminutta järj-estöä, joka on omaan siitä periaatte€sta, eHä ra,ha:t tulisi-,
43008:  Osuuska.sso.i·en Keskuslainarabasto, jolla en- vwt 'käyrtet.yiksli niålle seuduille. joiden .au,t,-
43009:  nen kaikkea on tehokas ja va.kiintunut tar- tamisehsi, ne a!lUnipi:täen ovat iar.koit.etut, se
43010:   kastaja- ja neuvojaverkko yli maan valvo- ta,ht.oo sa;noa. Pohjoi:s-.Suomen ia pohjoisim-
43011:  massa ja yleensä edesauttamassa varojen man itäosan Suomea ilwväksi. Nre tulisivat
43012:  käyttämistä ta.rkotuksenmukaisella tavalla, näin ollen; iaetiwviksi O.u1lun läänin Talous-
43013:  mikä yleensä pi€UviljelijäluoHoa ann€ttaessa lseumn, Perä-rPohjolan Maanv,iljelys·seuran,
43014:   pidettänee varsin tärkeänä .asiana. Ryhdyt- L'aipin Maataloussenran. Kajaanin Maan-
43015:   tiin sentähd!en pankkivaltuusmiesten toi- vil.iely,s:seuran: ja PohjoiSJ-I(ar.iala.n Miaan-
43016:   m-esta neuvotteluihin hoitokomiteanr kanssa vrrl.iel:vsl3eu:ran kesken, si,i:s viiden; maanvil-
43017:   asiasta. Oli -ensin tarkoitus suorasiansa, luo- ,jelys;;eura.n keslkenr. Raharsto tulisi kussa-
43018:   vuttaa nämä rahat sillä ta.va1la Keskuslaina- kin: ol em a.an nroi n .s at asentwh atta .mrarkk a.a•.
43019:   rahastoUe kuin hoitokomitea alkuaan eh- Ku'Il! ne nyt on a.nnettu keskuslaina·rahas-
43020:  clottir .ne luovntetrta·viksi, Pohjois-Suomen tolle tänoäi syksynä, niin1 ralha.t. minä myön-
43021:   maatalousseuroille. Tämä m@ettely osot- nJin, osittain tulevat kä.y'i:et.yiksi s•anottu.ien
43022:   tautui ku~tenkin vähän mutka.lliseksi. Ol- kysym,nkses&äol€vien                     seuh1ien · hyvä.k.si.
43023:   tiin yksi<mielisiä siitä, että sitä varten olisi mutta. ainoastoaan ositi.G.in. Esimerkiksi I"'a-
43024:   pitänyt kutsua alkuperäist€n la.hjoittajain pin; Maa,ta.lousseur.au aJueelb ei ·ole osuus-
43025:   kokous, lahjoittajainr, jotka jo (nimmäksem1 ka:sso.ia; kuin ain1coasta·a.n ka,ksi. Perä-Pohjo-
43026:   ovat haudassa. Lausuttiinpa valtuusmie- lan ma.anrvil.i·ely.ss·enmru alueeUa. jos en ai-
43027:   hissä .iuriJidi,srila ~päiLy1ksiä .si,itä:, tok.ko edes varu erelh,dv. myös osulliSkassojru on va.an
43028:   tällain.en menettely olisi mahdollinen, kun ,muutamia,                  Oulun      läänin talousseun~n
43029:   k-erta lahjoittajat aikanansa, olivat luovut- älueellaJ niitä on jonkun verran enemmän ja
43030:   taessaan varat pankkivaltuusmiesten vrul- sarmoi1n myös Kaja.anin ja PohjoiH-K,arjalan
43031:   v<mnan alla käytettäväksi:, määränneet tar- maanviljelysseuran alueella. Raha.t jo sa-
43032:  ·koituksen. Sovi·ttiin sentähden 8iitä, dtä notuilla mlueilla: tulevat h:vvin epäsäännölli-
43033:                                                                                                     203
43034: 1614                                        Perjantaina 3 p. joulukuuta.
43035: 
43036: 
43037: sesti ja.etuik.s.i osuu:skasso.ieu kautta, ci•ru s•en          mukaista.. On' vksriä .1a toislia la!hjoitus-
43038: lisäksi on1 osuuskassoja. aina: Hankollli·emellä               va.ro.ia. mutta ·Oilllko ·edwskmrman niistä
43039: astö.. eteläs:sä .ia •kuru .raha:t tuleva:t olemaan            .lausutta:va jota.kim .. se on t.oinen a:sia. Mi•nä
43040: OsuwsJmssojeru Keskwsl.ainar·a,haston liik-                    puolestani arinakilll tuliili siilhe1'l käsitykseen,
43041: keeHe•paoom]na. niin ne leviävät vli Suomen                    että tämä a1sia on nv.t sa•anut s>emmoisen
43042: _i,a, s·e periaa.te, .ioka• tällä ratha.s.tolla; on .ia s-en   käänteelll, että Jwhioitta_i,ain tarkoitus tulee
43043: .epäi~Lemättä hvvälllta>htoisilla, 1perus•tajilla. on          hyviru toteutetuksi•, ·enkä. siil'! kats1o •olevan
43044: ollut, '(1~ tule käsitvks·eni mukaan tätä tietä                ai.J11etba' asiam JPe'llikoa. ylös .si.Jinä mu01dossa,
43045: täysin tarkoituks.enmukai:sella. ta·vaHa toteu-                kuin ed. Frän:tiJ nyt seru pitää ta.r,peellisena.
43046: tet!llks,i. :Siitä. on kysymys.                                Ellei asiaa olis·i äskelll .iäJr.ies•tetty näiden ra-
43047:                                                                hojen hoitokunnan ja lJamkkivaltuusmie.sten
43048:    Ed. J. Le .p p älä: Viimei1sen puhBen                       t,alhoHa. vaam s·e olisi uus.i kysymys. niin
43049: joh.dosta. pyy.dän saada, ilmoi.tta.a. että ntämä              vo[siha.nJ aja,tella. jotakin tietä käyttää ·ra-
43050: nyt pu':b:oonala.is·et 1rahat ovat jaetut juuri                ho:Uhil11 käsiksi pää.semis•eeh., mutt•a nyt sii-
43051: nö.ille seUJduiUe, .joihin ne a'lu:rwitäeru ovat               hen: 01] erin1o.maisen välhä.n aihetta•.
43052: tarkoitetut. nimi,ttäilll Oulun läänin, !Kuo-
43053: pion 1äänin pohjolisiin osiin .i.ai muuk1:miin                      E•d. F r ä n t i: Viimeisen arvoisan pu-
43054: Ra.ia"'.J{a•r.ialan p~tä.iiin kutem Ilo.man:tsiin.             hu.iam lausunnaru .io1hdost.a. minäJ ta:hdon huo-
43055: N.iitä ·ei ole siis ia.et.tu ympäri S.uomen va•an              mauttaa, ettei s<e .suinka.am eduskurman a.r-
43056: juuri näille nä.lkä:s.eu•tuioen osuUJskassoil'le.              v·oa tässä s•ulhteessn• al·enna. jo,_, se lausuu
43057:                                                                erään toivomuksen näiden' .pallwien käyttöön
43058:    Ed. Neva n l:ic n n a: Pyydäru eid. Frän-                   nähdeDJ. lOilihan nilmen.oma·isesti· eduskun-
43059: tiru viimeisen lausunnon j01h<d-osin vwin tois-                ll'aill' ,p.ankkival]okunta; rustannwt U1stä sa-
43060: taa, mitä .io äsken mainitsin:, vaikkei hä•n                   mas1ta. asia,s.{.m, vaik:ka. väfhän• •eri .puolelta~
43061: kiinnit'uänv•t. ·si~hen 1huom.iota. että nimittäin             ·er~tvisen ponnen ja, joka nä.htävä•sti tullaan
43062: niissä e.hdoci..s.s,a•, ioiJl.w va,ra:t on: ann•ett.u Kes-     täs,sä hvvä:ksvmään.
43063: kuslainara:has.ton             siioi tetta,vi.k.si, nimen-
43064: om!llan sanotaan. että v•a;rat <Ynl kävtettävät                    :Ed. A_ r a .i ä r v i: Ennelllkruin <Eldus-
43065: niillä- muistaakseni sanat kuuluvat tälnän                     kun,iJw lausuu toivomuk;:;ia.. niin .sen ·pi.täii
43066: tapaan - s.euduilla. ioiUa ka:tovuos.ia on                     o;lla a;in,akin' täysin vaku·utettu siitä, että
43067: Pnimmi111 esiintynyt.                                          •S·iHä. on riittävä aihe toivomwksien lausumi-
43068:     Ed. F r ä n t i.: Minä -pyydän vaan e.d.                   seen: ia•. sitä nyt ei tällä. kell'ta.a. o,Le olemassa.
43069: J1eoppälälle huomautta•a, että mi.ten ihmeesti                 Ei, ainakaa;nJ ni.istä a.siakir.iois,ta, joita pank-
43070: näitä rahoja on voitu sitioittaa •niille alueille.,            kivaliokunnoassa. on ollut lUJettavana tästii
43071: joissa ·on osuuskassoja, niin väJhän kuin ma:i-                asia.st•a., joissa •esiintyy asian kehitys· alusta
43072: Jllitsin. Ja sitten taihdolll vielä huomau.tt•aa,              viimeiseen .pälivää.nl saakka, sa.a1 ai•hetta muu-
43073: että olkoonJpa niin,kin, ~ttä näitä on nimen-                  hun käsi.ty.kseen,. kuin ett-ä toistai,seiksi a.irua-
43074: omalise.sti sijoitettu tuon'll!e Ilomallltsoin peru-           kin oru asia oike'a'lla. tolalla:.
43075: koille. niin nähtävästi niiJle o.suuska.ssoille,                  Keskustelu julistetaan määttyneeksi .
43076: .ioi•deru 1pitäisi <Olla. ·pääo.sallislia, ei ole näitä
43077: :t;ahoia .tullut. On nimenomaan niin. että                          Puh re mies: Keskmstelun kuluessa ·on
43078: nämät mhat ovat 'llPOnilieet Keskusl,aina.-                    ed. F•:rä11ti ed. Ko.i.vuDannan kanna,Hamana
43079: mhastolll y leiseen• ila i.nausliikk·eeseen.                   •ehdottanwi; että s•en Ji.sä.ksi mitä valiokunta
43080:                                                                mrietinnössiäälll ehdottaa, edus:kun·ta lausuisi
43081:    Ed. A r ar.i ä r v i: Kulll valiokunnasf'!l                 s•euraav•a:lll toivomuk~>en: Eduskunta. lausuu
43082: käytiilll lävitse p•ankkivaltuusmi•esten pöy:tä-               sen toivomuksen, että 189·3 v·uodenhätäapu-
43083: kirjo.ia, nliiili iha vaitt.iin s]etllä kiinnitetyn            raha.ston' vamt: sij.oi·te:ttaisiim Pohjois-.Suo-
43084: varsiru laa.iaa, huomi.oua. tä'hän samaiseen                   messat .ia. Itä-.Suom€Ssa. toimivien maanvil.ie-
43085: asiaam Pankkivaliokunna.Sisa luettii·n ka.ikki                 ,lys- ja. talouss:euro.iem hoi·toon 1eritvisin.ä py-
43086: a•siapaperit lävitse ja tultiin siihen käsitvk-                .syväisinä maan,vi,l.ielyslainta•raihastoina•, käv-
43087: ~een.. että eduskunnalla ei to.dennäköisesti
43088:                                                                tettävilksi -pi.elllviljeli.iäin maatalouden ediiS-
43089: ol·e näiden ra;hojen kanss•a. mi.tään· tekemistä.              tä.miselksi. Kutsun tät.ä ehdotusta. e.d. Frän-
43090: T·oivomuksia1 s•e tietysti voi lausua kaikkiin                 ti 111 €1hdotu ks eks:i.
43091: ra1hoi1hiru nä.hden, mitä maassa pid.ellää•n,
43092: mutta t·oist.m on, o:rrko se ·edus,k•unnan arvon                  'Selos.tws mvön111etään oikeaksi.
43093:                                                Tulli tariffi.                                         1615
43094: 
43095: 
43096:   1>aukkivaliokunnan eJhd.otu.s tältä osaha                 Puhe m i e ~s: Kes•kustelun kuluessa on
43097: hyvä,ksytään.                                           ed. von W1endt •C{L Nixi·n •kanna.tta.mana eih-
43098:                                                         doiit.anut. että tämän killppaleen loppuosa
43099:   P u !h e m i e s : Sen jälkeen olisi äänes-           1muluisi: .,että eduskunta, lwhobtaisi Pankin
43100: 10ttävä; ecl. Fräntin lisäysehdotnksesta..              .iolhtoa, jouduttamaan' sitä tarkoittavia. toi-
43101:                                                         menniteitä, e:ttä setelien vacirhto uusiin toteu-
43102:                                                         tuisi niin Pi'Rll kuin mahdolliS'ta.''. Nimitän
43103:   .\.änestys ja päätös:                                 tlätä ccl. von \V ellldtin ehd·O'tukseksi.
43104:    Keru hyvruksyy ed. Fränti.n ehd·atuk&en,                .SeJ ostus myönn1etään; oi.keaksi.
43105: iciänestää ,.iaru"; jos ,ei" voittaa, on s•ano.tt•u
43106: ehdotus hylätty.                                          Puh :e m] e s: Asiasta on .siis äänestet-
43107:   jiJänes.tyk:sessä annet:aa•ru 31 jaa- .ia 103 ei-
43108:                                  1                      tävä. Koska; ehdotus on vastakkainen pank-
43109: ääntä.                                                  k<ivaliokunnMt mietinnölle. on se as·etettava
43110:                                                         pankkivaliokunnan mietintöä. vastaa.n.
43111:    Pwlhem1es:          Eduskunta on sns hy-
43112: 1ännyrt 1ed.. F.r.ämt.in ehdotuksen.                       ."\änesiys ja päätös:
43113:   l:i så.vuUa t.oisella: palstallta. oleva kappal-e.       Keru hyväksyy pa.nkkiva.lioJmnn•an ehdo-
43114: joka kus1kee s·etelien uusimista. esitellään.           huks·en,. äänestää....iaa/'; jos ,ei" voittaa. on
43115:                                                         ed. von W endtin ehdotus hvväksytty,.
43116:   Keskustelu:
43117:                                                            Äänestyks,essäJ ovat jaa.-äänet voit·oHa..
43118:      Ed. von W e n d t: 1 den 'allmänna
43119: dislmssiouen berörde ja[g' detta, stycke. Vill            .p u he m i e s: E·duskunta1 on siis \hy-
43120: nu erudas,t. .P'åmeka., a.tt ·bankwtskottet, i sis.ta   väksynyt tässiä.kin kolhruen pankkivaJiokun-
43121: menin_g1en a.v s•tvck:eb har en ruåg.ot otydlig         nan mietinnön;.
43122: ~:>tilisering, som borde rätta:s. Det sbår näm-
43123: ligen, att banlmtskotte.t fö1rty får uttah den             .Kuuidennel.la; .sivulla, oleva      viimeinen
43124: förhop,pnifitgen, ,att Ba,nkenls ledning måtte          ,ponsi e.sitel,lii;än ja hyväksytään.
43125: sk!ri.da. t.iU åtigärder för att ut1bytet av sed-
43126:                                                            :p .u ·he mies:     Asia on lo.ppunn :käsi-
43127: larna .ma:t nrya ·sådana. i närmas·te fram'6d
43128:  må tt1e 'hl'i va. genomför.t". Det. är .iu kla.rt       telty.
43129: ::tt bankuöskot.tet lhade ·nedru på aM. banken
43130:  reda.n s.kr]dit till åt~ärd·er odh bland .an.n·at         8) Ehdotuksen laiksi tullitaJ•iffista sekä
43131: företa:git, nyby;ggnader. Där.iämte är det                     vienti- ja lisenssimaksuista vuo-
43132:  påta~r-ligen' •ban•kuts1k:ottet bekant, at•t utby-                        del•si 1921
43133:  tet av sedla:r i niä~rma,ste framti.d icke är mö.i-
43134:  ligt, eme1dan framställningen av den nya. se-          sisäliä:vä 'hallitu!kse.ru esitys n:o 40 esitel-
43135:  delstocmen .kommer .a.tt tatga, en tid a.v ett         lään.
43136:  Pll!r år. Av ·dmma msak ber .ia.e: få för·eslå
43137:  en om.stili~Seriug sålunda• ait sista. menin.gen            P u h e m i ·e s: Puihemiesneu vosto €hdot-
43138:  ~kulle ubby;tas mut €n nlära nog likalvdande:           t•a•a. €ttii asia :Iällwtettäisirin valtiovarainva-
43139:  .. och få-r utskotiet förty föreslå, •att rik.sda.-     liokunt.aan.
43140:  gen måtte up,pmana, bankens ledning att på-
43141:  skynda åt.gärderna f.ör att ut;bytet mo·t nya
43142:  s.e,cllar måttoe kunn•a sille slå snar.t som mö.i-        Keskustelu:
43143:  ligt".
43144:       ·Det ä.r ju ett: :påskyndande som äll' behöv-        Ed. :S c !h a u m a n:: Förelig~aude pro-
43145:  1igt och genom att. påskynda ~iva vi tiU-              P·osition är såtill vida .märk.Ii,g-, att med den
43146:   känna. att vi äro me.dvetna om a.H det ta,ger         för förstta [g'ån(g'en tili Finlands f.olkrepre-
43147:  .:;iru ruudliga, ti,d.                                 senta.tions behandlin,g- överlämnas· en tull-
43148:                                                         twriff. Redan un.der den ryska tiden var
43149:   Ed. N i x: U n:rlerst.öder :-prOifessoT· vou          .det 1ett allmänt önsknin.g-Siillål hos dem. som
43150:  Wendts fö,rsJ.aJg.                                     ivraJCle för det kolllstitutionella statsskicket.s
43151: 1616                                    Perjantaina 3 p. joulukuuta.
43152: 
43153: 
43154: utveckEn;g. att folknm·resen:ta.tioncn skuHe             trnrde väl ickf> för siatsutskottet ibliva mö.i-
43155: få 'delta(g'w i tullagstirftni:ng-·en. .Men1 först år    l~_gt, sä_ger ja_g, rutt äl,g'na, den en så ingående
43156: 1919, g-enonr .den g-rundla,g-. 30m bestämmer            behand.l·ing .som nlödvändi.gt vQil·e. På det
43157: om <rä.tts:g-rurudernw för ,sta•tsh us:hållnin•gen,      sättet blir ri,ksdagens' rätt a.tt la~gs-tifta om
43158: tiUförsäkrad·es folkriepresoentationen d~nna             tullbeskruitn:i.nP,Jen fullkomligt iil.lusorisk.
43159: rätt.. N u •g-älla.nde i:ulltariff blev emellert1d,       Oc:h deUa bor.de dellJ ic.ke bli va. J a(g' skulle
43160: ehuru även den ä1r från 1919, icke överläm-              där:för för min ,del föreslå, atll pr{)'PDSitio-
43161: na.d till Tiksda~_gen. utan 'Utf>ä,rdades i största      nen, jtä.mtoe det .deTh .rerni•tteras till s·tatsut.-
43162: ha.st av reg-erinJgen .iu.st innan grundla.gen           skottet, också s.kulle för berednin_g av t'Ull-
43163:  om rätts~g.runderna för S!btshushållningen              i.ari:ffen remittera.s tiU teltt särskilt tu.l1-
43164: blev statdlfäst.                                         ui:skott.
43165:     Man måste &ä•ga, ·att d:et är i en nåtgof                Dä;rtiill Iinnes så mycket .siJöPre skäl, son1
43166: e,g-endomli.g form. 30m d·enna pro.posiii·on             i den kommitte, som har utarbeta.t .tulltarilf-
43167: med sin: tullta:ri,ff framtrwder. :Regeringen             fen, konsumenternils intre.ssen icke bli,vit
43168: lämn:ar C[gentligeni blott ett vO:hike.l ti.ll en        tillräicld.i_gt före1rädida' eller bea:kta.de. Icke
43169:  tuUtmriff, •två blad, som mi·nsann inte innt:-           heUer rDgeriJllgen har enli_gt min .tanke till-
43170: hålla m:vcket. Atmirustone kan man icke                   räcklig-t. beaklat konsumen·ternas intressen
43171: anse du~ssa' bla.d i unehålla nå.gon moti v€trirug       vid u;ppgörandet a v propos1tionen. Spa.nn-
43172:  för tulltariffen i dess h€tlhet, - motiverin~            målstulla,rna h·a;va. h.öjt.s. om ·e:i mycket, sii
43173: .gen kommer väl 11Jågra1 mtåna·der elfterå't, al1-        doc.k oog-ot. socker- ooh ka.ffetulla;ma 'hava
43174: d·eles som den kom bet,räff.ande den tull-                hö.its. åtski.llig-a andrw korummtionstrullar
43175: tariff, somnu gäller. Icke heller inruehåller             hava oc:kslå lhö.its. Och ändå v·ert:a vi att tul-
43176:  p.roposi tionen ruågon .iämförelse mellan n:u            len på · fömö.den,heisva.rm i· m:vcket högre
43177:  g1ällarude .tullsatser och de i den rwa tu.U-            ~ra.d dralbbar •den bttiges budg-e't än d1en ri-
43178: tariffen föreslagna. I vilket land som helst,             kes. Den min,d.re bemedlade hefolkningen
43179:  som gör anspl'iåk ;på a~t ä!g'a en viss _gra.d av        komme.r otv1V'el-a.kti\12:t at.t bliva Lidande :pit
43180:  pol.itisk kultrur, skuUe detta sätt att öv0r-            denna tullta.riffs införa.rude, 'På ett fort-
43181:  lämna. en· tuiHari1ff heteC'kruas såsom .icke            _gående i d-en tullpoliti3ka riktnin_g, som ll'll
43182:  Vlä11digt ·och icke lämpligt. Om man vi.sa,de            på sista. t~den har av m:_ge•rin_gen insla;giJt;>:.
43183: åt oog.r% ntlärmin!gar detta: ;papp-er ·och sade,         Hä;rtill ko.mmer tännu det, ai.<t reg-eri.n_gm1
43184:  att det inruehåller mutiverna ti1l ei! hel tull-         vill [lava• åt sig ett bem:vndi~gande att hOj;c
43185:  tariff. så skulle Vläl utlännå.ngama icke vilja          tu.llen •på vissa varor ända t.iJll tiCllfaldi_gL
43186:  tro det, eller om: de trodde det. tlänka si.u:           Däri_gentom skuUe, .säger r81g'eringen, de in-
43187:  aH deti:a. pa:pp1e.r är överlämmxt. icke u.ti en         hemska. industriella in,rättnin:ga.r, vilk~Jl. ti1l-
43188:  fri re'Pnhlik åt en riksdag.. som ä_ger sto'm            verklli ifråg-a.varande varor, mö.ilig1en komma
43189:  befotl2,·enhetetr, utan uti eru autokra·tisk sta'i:.     att erhålla, ertt. alltför stort tullsk:v.dd, men
43190:  All t t.v•der o<:kslå på att reg-erin_gen i'ck·e a Y-    - och ·därmed tröstar si.g 'regeringen - för
43191:  sBtt a.t.t ri.ks.cla,ge.ru skuHe in1gå ·uti en nug-      närvara.nde hava dessa in•dustrier li:kväl i
43192: ·~rann. .belhandlin_g av tulUariffen.. T·ariffen          doe fles-ta fall åtn.iutit .ett lännu si:örre sk:vdd.
43193:  framla·d•es i slUJtet av noveiDiber 1920 för             it:v att impol'lten •a.v d·essa varor .under dP
43194:  riks,da._gen för a>tt wv ·denna behandhs i sam-          sena.stte åren var.it antin_gen be_grän.sad eJler
43195:  manhang .med 19·2'1 års b1.11d:get. >TyväDr ser          förb.iuden. - Detta måitte väl kunna ka:lla.·'
43196:  d·et ut som om riksda_gen ockstå s.ku lle an-            ett bes:vnnerli1gt argument, eUe,r huru?
43197:  sluta sig till den up·pfa.ttni.n,g-en, att nå•gon            Redalll 1919 års nu gäUa,rude ·t·ullta.riH
43198:  ingående behandliiig av tari:ffen icke bör               var starkt ·proteMioni,s·tisk. Den införd·P
43199:  eller ·kan komma. i f.r.ä._ga. fm1n r·i.ks.dagens        för första _gån_gen i Finla•nd spannmålstuil-
43200:  sida:. Tv hr talmanneii med.d11~lade iust. a.t.t         lar, ehuru spannmålstullama enli1_gt riksda-
43201:  talmanskonferen•s·en• föreslår. a:tt tullta-riffen       g-en.s mån._ga. _gåm_ger uttalade uppfa ttnin1~
43202:  skulle remittoeras endast till statsu ts kottet,         ku111na. g--a1gn.a endaEit storbrulka·rena, s·om älro
43203:  {)Oh s·om vi vetaJ ihar s·tatsutsko.ttet fullt upp       en bråkdel av imocl!brukarenw i larudet.; vi
43204:  med behan.dlingen av nästa års bud.get, ooh              veta• för övri,gt, ·a 1tt ioDdäg-areu.a ,jcke ä.ro så
43205:  det torde vM icke vara möjligt för stats-                värst. måll\~ra hä.r. 1910 'änn1u enda.st 125,000.
43206:  utskot.ttet - även om det tillsä:tter en dele-           Reg€trill,g'en karaHeri.serar siäll v i 'PrD'POsi-
43207:  gation, såsom den redan torde _gjort, innm1              tionen 1919 rurs tulltariff blarud annat ~l
43208:  .proposi.t.ionen ä.n:~m blivit remitterad -- det         föl.ia·nde sä tt: , Genom iden hava särskilda
43209:                                                         Tulli tariffi.                                            1617
43210: 
43211:  producenter erhållit fö·r stort tulJskvdd,, vil-                 återstå.r cndasi att viint.<l .IJå det fullstän-
43212: .ket h.a.ft tilll påföl.id .motlsvararnde ·p.risst.eg-           di,ga< sammans'i'örta:ndet alv sysltemet., ty det
43213:  ring, som för kons•umenterna elller för ·en                     kommer lika, såkert som, på ett rpar undan-
43214:  d'llnan pro.dnktionsgren uirgör en oskäli.g                      ta~g nlär, hela den indust•ri försva.nn, som
43215:   Lu111ga". Den nya tulltari.ff, soon nu före-                    uti Sv~rige ·och F·inland lllllder det merkail-
43216:  1agts •riksdargen, ä'r ultra. IProtektionis·tisk.               tili.sti.sk·w ti•de,varvet driviis· U'PP i den konsi-
43217:  .Ja,g framhölJ ;redaru .huru konBumtionstul-                    g-jorda. värmen a~v premier och tullskydid.
43218:  larna h.öjts i den. Over hela tari1'fen vilar                       J ag tron, mtt rege,rin[g'en icke ha·r fu:U.t
43219:  ott slwgs• ·krigshypnos, som närmast .påmilll-                  reda. på lmm sito.rt mi,ssnö.iet för närV'aiJ.'anrde
43220:  n;er om menkanti.lismens åsrkådnin~g. ;Vissa                    är inom alla konsumentk11etsa:r,, icke bloh
43221:  il1ldustrirgr·enar gynntas stark.t på konsThmen-                bl::md a.rbetarna,, u~an även bland den st.ora
43222:  l.erna•s bekosi.nad. Det är omö.i1igt för dem,                  skara.n< av .l.ömi·a[g'are och mirudre bemedlalde.
43223:  "nm vilja. bevaka kons.umente•rn·as int:ressen.                  S•om ,reodan nu clignw un•dN· s:kattebö['dorna
43224:  ;1 ht :!!odkiätn·na -en dy lik ta•riff.                         hå·de till S'ia.t·eru och tiJ.l ·kommnnen:. Det är
43225:        Om Vlåra finanse•r krlii,v.a tullförhö.iningar.,          ioke omöjli,g.t a:t:t .detta. missnöje blåser UPlP
43226:   må .dessa f1örhö.inin.gar då ohellre ske i .den                till en stonn. som sc1par :bnrt både sy:stemet
43227:   M.t va.ra• oetgentliga. formcn a.v .en procentwe1l             {JOh ett oCih annalt. därtill.       ]{ege•ringen må
43228:  hö.jning a v .de nu exi.ii\terande tu.llsa.tserna,               icke tro, att .konsumenterna. äro nö.i·da. mf~
43229:    li:egeringen säiger väl, att •på d-et:t.a säbt han-            förklarin:gem• at.t. .då v.aruprisen' ä.ro så rhö~a
43230:  delns reg;lememtering .icke blir •ersatt. <T ag                 .o:om d·e för närvar-ande äro, måttliga. tullfö'l'-
43231:   hwr sv4rt att försM. vad regeringen mena•r                      höjningar äV'en på konsu.mti,orusartik~arna
43232:   med dettar uttrvck. Det före:faller som om                     icke verkai avsev•ä.r:t 'TJå ·porisnivån:. Det. ä•r
43233:   det vore ett bligande åt .den sociald-emo.kra-                  in1gen fö.rM-arinrg som kat} lmgna. konsumen~
43234:   tiska; riksdargsfraMioncm, för viiken han-                      terna.. De bör.ia smånilll.gom lwmma under-
43235:   deliLS reglementerinrg blivit li:ka lkär som för                furud med :;a.kens e1g·en:Hijg'a innebörd, o0h
43236:   dem, som venkligen hava föroel därav. Det                      ·dems missnöje b'Jir mer o('ill mer hoi:full't.
43237:   ii•r ju i~ke de socialistisk·a Yäliarskarorna, de                  J a.g- an:hål.J.f~.r om aVi rifu:s.dagen ville
43238:   .- tora konsumentmasso•rna. som <hava. något                    bedkta fön·.sla[g'et •01lll att sända, d·onna pro-
43239:   iUttre.sse att u:pp.råti!hålla ha.ndelsreglemen-                position, uiJom till ,s•tatsutskottet, ?.ven i.'ill
43240:   terin~en, utan .de:t är nå,gra, få privilegie-                  ett särskilt 11~s·ko~rt för tnlliarioffen·.~ be•JY'd-
43241:    rade i samhälle:t. som gynnas rpå, detia sä.tt,                ning.
43242:   som 1illålta,s att utsuga konsumentern:a.
43243:    Men det är nu så, att världen vill bedralg'as.                   Ed. V e nn o l a: Minä en aikonut käyt-
43244:    De,. som inse, vad handelnos I"C:/.l,'lementerin•g            tää puhe:en·vuoroa t:ä,ssU llähetekeskust·elussa,
43245:    v'Brkligen inmeJbär de O.ehöva ingen ersät.t-                 mutta ed. Sehaumanin esiintymån~n pakot-
43246:    't·ing för .rlen. De be.Q"iill'a i-vä•rtom ingen•tin.Q"       taa mimui: muuta.ma.n sanan la.usnmaan. Ei-
43247:    bäU.re Iän att slippa, tvångströ.ian på han-                  llän voi .kielt:ä:äJ, että tämä tullitariffin esit-
43248:   ,[eln, '!l•tt .s,Ji-ptpa< licens:- oc:h favo.rits:v•stemet,    täminen ed:nskunna.lJ.e ~budjetin sihi::eyd.essä
43249:   :tlt;t slippa. inodustrier. som icke hava n&gra                herättää monenJaisia. arvosteluja. Onhan
43250:    na<turli•ga. förut.sättningar för att k·onkur-                tunnustettu asia.. -eMä tuHitari.tfi on aina
43251:   Y3ra med utlälllldska indu.strier, som ingen-                  ollut kaiillissa ma,issa, on ja tulee olemaan
43252:    tilllg annat äro än drivihusplantor, dömda                    hyvin riiotai•n.en kysymys, joka herät.tä'ä hy-
43253:   att dö, så fo•rt <hanodeln bli.r fr1. Och ingen-               vin m;ilaiosia. ja. va.stakkaisia a.rvosteluja.,
43254:    ·. ing ska.U förmå IJ.'ä,drcb dtessa intdustrier. icke        k~ska. si.in.ä t:örmäävät va,st.ak:kain tu·ottatiain
43255:    <·n·s sockerpåsarna. åt riksdagsmännen.                       .ia ku.luttajain intressit. Siinä tulee myös
43256:        .Man hatr på vissa ·h<åll stlä1lt förrhotppnin-           kysymwbee:iJ. maan .finanss[taloudel1inen
43257:    gar på det nyillll'ä1itade finansrådet i fråga                a.s.ema, .ia varsinki-Ii. tulee tämä kysymys lci-
43258:    om den ekonomi.ska. politilkem För min del                    reäksi, .ios valtion finamssita.rve suurem-
43259:    hyser ja,g mycket små förhopopnin1gar, ty i                   ma.8·sa määrå:ssä tycVdytetään tuHeiHa. Kun
43260:    huvwdsark är <det bloit producenterna som                     ha.llitus olälhettää tämän tu'llitariftfin budje-
43261:    iuro föret.räldda i finans.råd-et. oc·h del vis just          tin :vrhteyd•es.sä lliiin täytyy sen olla tietoi-
43262:     re<presentant.er för de produeentkretsar. som                nen siitä, ·e.ttä se v~skaa er..i.nomaisen ·midan-
43263:    bava särskilt intresse av syst.emets u.pprä:ttl.-             aiheen kekä:leelll ja riitaka,pnlan. jo muuten..
43264:     hållande. Konsumen1erna.s intressem hava                     kin budjetin kiireelliseen kä.sit.telyyn. Se
43265:     ,om vanli.gt a11s icke bea:kt.ats.          ntt    s•å är,   Taat.ii S~lJoin OOUSkunna.lta ·erjn~Omaåsen
43266: 1618                                    Perjantaina 3 p. joulukuuta. '
43267: 
43268: 
43269: suurt& hillitsemis- _ia h>a'rkitsemiiSikykyä              kautta. tkeskenään ythtey·dessä. .1\'Iin:ä luulisin
43270: v.oida suo.riH.aa, <tämä työ, B>ksymättä                  ·että tämå: valt.i:ovatra.invaliokunn:a.n suunnit-
43271: IJ)itemrpiin riitaisuuksiin, siUä tavalla, että           telema kanta. täimän .tul'litari,ffin.kin kä:sitte- .
43272: budJj.etti kunnollisessa. ajassa . valmistuu.             lyksi o1iså ta.nkoituksenmukaisempi. Ed.
43273: Nythän on a:siwnlaita, se, että meiUa on lä-              Schauman tarkoittanee kenties ·ehdotuksel-
43274: hetekBskus.telu koko ,tuJop,uoleru mon]s,ta [a.-          laan ·et.tä saata,isiin useampia, jäs-eniä ffiäsit-
43275:  lciehd,otuksista juuni hetkellä, .ioUoin edus-           telemään ·tät:ä tul'lita,rid.1fia ja että <S<e .saatai-
43276:  kunna.tL isturutokausi 10n päättymäisiUään.              siin TJerust·eellisemman käsittelyn alaiseksi.
43277:  Eduskunnan va.r.sinainen istuntokaus.i rp.ä;ät-          Minun on h:v;v•in vaikea sanoa, voit,ettaisi:inko
43278:  t.v:v huom~nna :ia tämä -päivä;n.ä me suori-             tMlä ed. Setha,umanin es~ttämå:llä. .iäT.iestel-
43279:  tamme lärhetekes·lmstelun koko tu1opuolen                 mällä tätä. .Jog, v:a:l ti•ova.rain·vali o:kunn.an
43280:  moninaisista Qakiehdobuksist.a. Airuoastaa.n              n1iin s.a.not.tu tullitari±1fiäa~osto .ia valtiova-
43281: Slillä toimenrpiiteell.ä, että eduskunta on :päät-         rainvaliokunta yleensä taihtoo a.siaa l]:lerus-
43282:  tänyt pitentäiä 1istunto,lmutta, on, tämän teh-          teeHis.esti h:äsitellä,, ·niinikuin .sen tiety,sti ,Tli-
43283:  tävän •suori•ttaminen mahdoHiThen·. 1\'Iutta              täiäkin, niin onhan se tiilaisundessa aina
43284:  sitten1kiru täyt.vy meidäm olla. va;lmistunei.ta          käyttämää:n asiG,ntunt:ijoit.a, a.settuma.an y,h-
43285:  siihen, että budjetti ei V'o.i valmistua 'tämän           teyteelll edu:skunna•n eri rtyth!mien kanssa. ja
43286:  vuoden kultue.s~a ja ettäi voi olla korkein<taan          srilHt tavalla !koeHamaan sa,ada. tätmå:n käsi't-
43287:  kysym•ys s•ii,tä, ettl:L tulopuo].elt.a voi·taåsiin       tel:v.n ni1in ·perusteeHiseksi <kuin mathdollista.
43288:  saad.a ena11eru eduskunnan tänä vuonna                    Onhan a.iva.n lu'onnol1i2ta. ·että tull~ta.r·i ffin
43289: hajaantumista. v.a1JmiiSta n<iin: paljon, kuin             tn•llaan kä'sittelemää>n. eri rv!hmissä ja. eri nä-
43290: suinkin mahdollista j,ot.ta valtro 1pääsisi                kökclhtia ja virtauksia siihen n:id1dcn
43291:  ka.ntamaaru 'niitä ,tullo.iaJ jo heti vunden             e;siin.tyy. Minrä luulls·in -että nämä eri-
43292:  alusta:, ioiiH.ek.a: s'e on tämälJJ bndi.i·etti.eihdo-   la,iset p,yrkimvkrset saadaan krusittelys•sä
43293:  tuksensa r.akentanu<L           'V aJ.tiov.arainvalio-    esille. .Jos taa:" ·ed. Schauman tarkoit-
43294:  kunn,a.n 1puolel ta. onkin j.o aikaisemmin il-            taa el,ldrOtuh:s-ellaan sitä, että esit•tä-
43295:  moitettu, että valti•ovarainvaliokunta ko.et-             miinsä tullitariffivaliokunta                aikaa uh-
43296:  ta.a tehdä kaiken voi,t•a·vansa, jotta tämä to-           rarsl ~täUe käsitt.clyU.e ja. mnndostui·si
43297:  teutuisi ia va:lti.on tulot eivät enää kärsi.si           ikäänkui•lll ionkun:m'oiseksi komiteaksi, .iokn
43298:  vi~vytyksestä.       Mutta. ,m,athdottomirc ei tie-       taas u u.d·e·sta.an ,p•ohti'Si, U'sia.n. niin minri
43299: tysti       saa valtilovarai•nvaliokunna1ltakaan           luulen että s·e on epätarkoituksren,mu~{ain·en
43300:  vaati•a .ja. tä.yilTv tunnustaa:. että monet var-         sii•tä syystä että tällainen pitkä·aikainl8ll, la,a-
43301: 'keu.de·t ov·at <21d•e'ssä..                               jan komitean :pohtiminen .ia. .as1ian va.lmista,-
43302:       Ed. Se1muma.n on tääillä ·e.sitlänvt. että            minen vie kovin 'llalion a]kaa. Mimä o1isin
43303:  a setetla:isii n erikoinen vaJli:okun.ta käs~ttele­
43304:              1                                             s.itä 'mieltä <eUä meid.äm lpitätisi koettaa työ
43305:   mä.äln ; uHitariBfia. ja toiseksi että tämä tulli-       iär:jestålii niin että s·e kulkitsi nwihdolli.slim-
43306:  tariffi lähetettäisiin .samalla' myöskin va1-             ma:n n,opeast<i, jotta. pä,ä,si!"imme tuloksiin.
43307:  tiovarain valiokuntaan:. Tämä. .iäriestelmii              koska iil:man tullitariflfin kä.si.ttel:v.ä :emme
43308:  ed.el'lvHäisi että .ollisi kaksi val~olmntaa,             voi bm1iiEittia saa.da. lukktoon .ia meidä:11 täy-
43309:  .ioH:a' Ultä. Misittelisivä.t, en.sinn,ä.kin vaHic-       tyisi .iiO val t.ion: fiinanssitaloud·en ka.r;,n.a:lta
43310:  v.amirwaliokunta _i.a sitten t·oinen' niin                 koettaa saa:da. ibudjetti valmi·iksi niin pian
43311:  sa.nottu tullitariffivalio.kunta..           Voi jo       kuin •suinkin maihdoll·~sta. Ue:llä ei m i:nun
43312:  ihan      muo,dtOllisen .itir.ieste'lyn kanna'lt<!        k.äsi.J;y,}{senri mukaan iäsrsä tila nte.e;:.sa ol'e
43313:  a:soettaa kvsvm:vtksenalais,eksi. olisiko töl-            va,ra.a menettää mitä:ä;n, a~ikaa 'bucl,ietin käsit-
43314:  lainen toimenpid·e vii,sasta'. Tulliver'O•h• ~            telyn viivvtt.ämis<e·en, !koska .iokainen •-päivä
43315:  on •niin oleellinen os•a, ko1w budjetin jäl·-             tu:ottaa siinä suuria. taptp]c•ita,. milriuonia.. jo._~
43316:  j.estel:vssäi että S!e on kä~it.eltä,vä .koko bnr1-        ei päiästä. .tu<lorja, a.ikamaan kantamaan. ~Iin:ä
43317:  .i·etin tullopuo'len: kanss.a ythd·essä. V altir;-        TJnolest.ami ·siis en ka.lllll'3Jttais·~ i::d.. ScJhaumn-
43318:   va•rai:nvaliokun:ta on. a.s•et.tunu t sille .kan-         nin ehdotusta,, mutta pitäisinsitä <järriestelyiä.
43319:   nalle. että, r,yhdyt.ää.Jli kä~·i<Helomään kafrJ-         mitä va1Hovura.in:vRlinkuntat on träihän kä-
43320:  ·dessa eri ja.o;otoss:ru tUJl<oipuoHa: t.oinen            s~ttelyyu •ll'ä,hdrn nnmnitellut. tark.oitnk-
43321:   jl!IOStO rylhtyy rkä,sitteJemään va:rsinalS•l:l          s:enmukaisremma.n.a·.
43322:   vetolakieJhdotu~sia. <ja. t'()inen jaosto ryhty::             Mitä itse esillä; o].evaan tullirta.Iiififtii<n tul~·
43323:   käsittehYmiä;än tuHiita.11iiffia. M,olemmat ja{l~­        ntilin siin1i.lhan rova.t kor.otuksd koko hni.iu-
43324:    tot ovat tietysti va'ltiovara.invaliohmn:ll1             v,iR. Erl. ~clmumn.n :o:a:noi ~tt.ä ~c· in1'11til-
43325:                                                                                                                         ..
43326:                                                    Tullitariffi.                                               1619
43327: 
43328: 
43329:  riflf,i joka l91Ji!:l julhistiim, ·olri protekt.ironås- tulliverotus ja, tullisysteemi tarkastuksen
43330: tinen. Ed. .Schaumanin: pi,täis] krui ten.kin alatiseks~j, ja, koetettais.iin :p.yrkiä mahdolli-
43331: huomata., kun vel'ta.a n:illtiL korotuksia, mitä: sesti rl\lokonaa.n uudestaan muodos.tettuun
43332: t!:JhtiWn vicilme vuoderu ibudl.ietin .käsittelyssä .iäinjes.telm!äiän, niin min.ä; pyydän Bnsinnätkin
43333: lt919 vurod·en tullita,riffiiru ja. t.iotlm tekivät ihuomruutta.a, eWii tässä! poikkeustilamteessa
43334: 200 ?6 ettiä 1919 vuJoden .tullita.rilffi oli niin /on th,yvin vaikeata luoda. pysyvää tuHijär-
43335: san•ottu lievä .pro.tekt~on.istinen, vieläJpä e!'in- ti•estelrnää. j.ota aj.ateltaisiin pitemmäl'le
43336: omaiseu JJ]eyä 1prot·~ktronist~nen tullitariJffi. 1a..ialle voima.ssarorlevarks,]. On:han a•sian-
43337: Siinä toli '.io1takin, ta.va.roita ni1n1kui>n kahvia tlaita niin. etta monien ta,varain h.in-
43338: ja €,r:inJhsrä yl•elEsyy:sta.varoita. ver:ot.ettu lnat,                 raak•if-aineitt.enkin hinnat .ia ne
43339: kyalä hyvinkin tuntuvasti, mutta. nä:mä lrna'hdollisuu.det. jotka •ll'e av.aava.t teol-
43340:  m uod:ostivat a.ivan erikoiseen po~kkeuksen hsuudeUe tai 1käy,tö'lle maassa. vaihi..e-
43341:  i.tse ta.:!'ilffista. Siiihen tul'i kyllä myöskin levat n:i·in ·e•rino,ma.isen suuressa maa-
43342:  lisä. jota meidätn maa.ss,amme ·ei ennen ole rä.s.sä vielä arvosteliavana, olevassa. tuleva.i~
43343:  olLut, v~l,ja.tullii. :mutta n;äJmä vål.jatuUitkin suud-essa, ettei voi mitään ehdotonta 'PY-
43344: ova.t myöskin erinioma.isen al1hw]set. Nyt on syvää ,tJi<Ian,n:et.ta. vi elä nfuh,dä. On mahdol-
43345:                                                                                      1
43346: 
43347: 
43348: 
43349: 
43350:  esillä tul.lita,r~ifrDi, joka. on noin 300~400 % lista, että s•e tulee 'VUoden, .parin, nel.iän tai
43351:  kor.keam!Pi kuin 19·19 vuoden t ul E.tari.frfi.              vv:d'8TI vnoden ,päfust.ä, mutta, se on joka ta.-
43352:  Minä eru voisi Mstii,kääru tu'lli larilffist<e vielä :pa.uksessa. vielä edess•ä: ja täJ:lä; hetkellä
43353:  sa.1wa aiva.n.. ·että 'se on €rin,oma.is.en j•yr:kästi 'Cilämme vi~lä poikkeust,ibssa.. Kun viime
43354:  proteJHl.onJist,i:nen siitä; syy·stä etta rahan v·uoden eduskunta la.u,sui :halli.tnks,elle toivo-
43355:   arvo on njin erinomaii,sen :paljon laskenut so- muksen:, että ,sen 'Pi'iäi<s.i Ja,a.tia lfina.n.ssisuun-
43356:  dan aikana ja, ne tul'lim1ä~äiritt, mitkä tä.stsä- nitdma täk~] vuodeksi .ia esittää se käsitel-
43357:  kin -tlhdoteta,a.n, eilvät oJ.e erinomai~en kor- tävänliimme olevan budjetin yhteydessä, niin
43358:  keit•a. verraHwi'llla ·ai,ka•isempii'n ennen ·~otaa          i·1moi.tt.i hallitus, -että, se ·ei 1kat.so voivansa
43359:  vallitseviin maa.riin. Mutta: ,tä.ssä suh- sib poikkeusolojen takia tehdä. koska se ei
43360:   teessa       kai'paa      esi,tys vielä ta:nkista-          voi löytää sernrnoi.sta, rwhia~a~. io1leka v•orsi
43361:  mista. Minä en ole itsekään oHut ti- py.s.yv.ätåJ vielä. rakeni aa. Ja. minun täytyy
43362:  laisuude8sa sitä v1ksityi,skohdilssaa.n te- tunnustaa, dbä ecluEknn:a. vaati sti:Hoin 'halli-
43363:  kemään v.aikka tminä olenkin sen käy- tuks-elta, seilllmoi·sta, mitä se ·ei voinut näJis,sä
43364:  'll,yt 1<älpi. Minä luulen kuit·enkin f'ttä                   ol01issa tehdä. Kaikkialla. el-etään poik.keus-
43365:   valEovarainvalioktmn.ruHa' on syytä otta<a tila.ssa vielä toisi.a.isehi> ja. eletä1ä1n suoraan
43366:   harB:it.t.cwa.kseen myiishn n:,itä nä,kliikohtia, sanoen vuodesta. vuoteen. 'IIallitus on. my.ös
43367:   joib; e.d. Schauman täällä itoi cf':Siin . .ktm hän täJrnäm. tuUitariUin esiti.tlny.(. v·oimas.saol18-
43368:  huolmau,tti lmnsumentt.ien int-resseistä. On vaksli ainoasta,a.n yhden v·woden. Tällä lhfi:lli-
43369:   svvlä harkita onko es.imerkihi a.ih·etta. .täss•ä tus jo i:lmoit.i.aa. edellä,päiin, että ensi vuonna
43370:   a.siainti·]a,ntee:ssa a,ina.lm.an korottaa v•i]jatul- tä:vtvv tulla tan:son: uusi tullitariffi.ehdotus.
43371:   lia Bn~isestä:ä:n. On myliskin i'yytä ottaa Minä nitäisin •onwelrli..scmp.allia . .ius y,ksiiyis-
43372:   'harki.tta.vaarsi, onko srvytä. korottaa eslim. so- kohtaisempi ja per•inmoli1~iais.empi tuUitari.f-
43373:   ~erin; tullia: niin kmkealla mä•ärä'llä. ku~n               :fi•n sell'lominrn lykält.iäisirin vaikka .vuodeksi
43374:   tä,ss:ä on trhty, että ·se on koiiCJbettu muis- 'Elf,een<päin, ·koskR, ·siHoin olisi .i·o suur-emma.t
43375:   taakseni 75 P·E,,n.nidä ,kiflolia 1 ma.rkkaan 50 ma.hdoUisuud•et, ehkä :s·illoi..n jo paremmin
43376:    pen.nii n, såis kako;:.in.k·ertwiseks·i. Voi myös- voitaisiin nälhdä eteenJP·ä:in, minkälaiseksi
43377:   l,in. asettaa. kys.ym,yks•enalatisehi·, onko maaå'lman. iailous .ia, kan.sa.in:v·äJlinen ta.lous-
43378:    syytti; my<önt:ää .hallitu~kselle oikeutta korot- eläimåi tul-ee muodostumaa:n.. T.äJytyy mvös-
43379:   taa. -e-ri'mäistf'n tava.ra.in tullia gina k·ymmen-          krin aEH~ttaa se vaatimus. ettäJ ilmdtj.ett.i tulee
43380:   ke.rtai.~iksi.      lmsllm Uilbi,sen valtuuden aika,isemmin BduskunnaHe, kuin :mli<tä nyt
43381:   myön1.E•minen on f'lpäilemäHä. arveluUa vaa       1
43382:                                                                tä.Uä kertaa 0111 t:a,p:Jhhmut. ~fi,n.ä en voi olla
43383:  'Sen verotusoi•keuden kanm,a•lta, Ul'~kä kuuluu llllusuma1.ta sitä,, eUä thallituhella., joka on
43384:   efdU:skunnaUe. J\II,utta .minä 1uul·en, (')f;tä              i:s.tunrut y 11i 8 kuukautta. :budjetin valmiste-
43385:   näidenkin k:ysymssten tarkasteln voit ·suina              .  luo.ikanta,,  'Olis'i ollut velvollisuus :jo aika~sem­
43386:   iJlma n. että t'arvits.ee e.ri;lyi~tä. va licllnm1 :va min. va,Jmrsta.a 1mdjetili,. jotta. ohsimme saa-
43387:   asetta.a tulli ta.Diiffj.a, 'tu tkåmma'n .                  ·noot tila.is.uuden tperusteel1is~mmin sitä tar-
43388:       1\fitä ta<asen siihen tullee, että suurem- kastaa,. Näin ~ei asi,a.nlaita nyt tkerta, kaik-
43389:    massa mä,ä;rii,ssä iällä k·erta.a otet.ta.i,s;i i·n koko kiaan ol0 ia mf'lidäm, t:ä:vt.v:v silloin ednsku:n-
43390: 1620                                     Perjantaina 3 p. joulukuuta.
43391: 
43392: 
43393: nussaJrin koettaa. maan yleiseen edun krun-                nmhdoton !huomata muuta. kuin että. liik-·
43394:  na.l,ta tehdä mitä1 suinkiin V'Oiimme, jotta tästä       keenha,r.ioittaåa. o.n aivan avuton lisenssi-
43395: va.i•keasta tilam,t.eesta pä:illmimme. Me emme            virb·ili:jwin käsissä. Pyydän e.sitt.ää yh-
43396: voi Jmukaus.imäJäriä, :i•siua ta.rkast.amassa             den: :s·ell.aiselli esimerkin. joka. samrulla
43397: 1Miä budjettia, me1dän täytyy ot.taa se kruy-             osoitba. ·ettei vi.en:tilisenssi•en hoidossa ai-
43398: tiiJn•nöUisemmältä kannalta ja koettaa suo-               nakaal'!J .iolhdonrnu'kais·es·t~ noudateta mitään
43399: tiutua ,siitä: ruopeammin.                                .määrä.ttyä kantaa,, vaan esitetään sarnas13a
43400:     Ol~siru så.is· sitä. mi·eltä. ·että: tfumä ,tuUita-    asi•assa. yhden· k·erran yhtä. toisen kmra n
43401: riffiehdotuskiru tulisi. niinkuin pu,hemies-              t·oista1.
43402: neu.vosto on Eilidot.tanul. kä:siteltäväksi                     Viime vuoden l'OPulla möi Savon,1innan
43403: va.ltiovarain<vali.okunna.Sisa' ja että se käsit-          Puutavarayihti,ö Tallilllllaan eräälle ifaneeri-
43404: te],y saisi ja,tkua• .sillä perusteella, lllinkä          t~hta.alle 150,000 kuutio~iailkaa Jwivupölk-
43405: vaHiov.a!I'ainva·Jiokunta          on suunnitellut.        kyjä; .iotka sm·oin olivat vwpa.aEstalla. Tänä
43406: Minä lutrlisin. että s•en lykkääminen kah-                 vuonna. ne tulivat ],isens.sin a.lausilksi. Pyy-
43407: t.een eri vallio.kuntaan .oli·s~ 'Oimians·a saatta-        dettiin lisenssiä. Kun sitä ei kuulunut, tie-
43408: maan käsittelyn 'harh-at·eiHe .ia tällä het-               dustettiin syytä silihen. Saa.tiin vastaus, että
43409: kellä olisi e.pältarkoi1tukiS€nlffiuikaista.               lisenssia ei anneta, ·koska lhin,ta. on, :pidettävä
43410:                                                            al,ha<i.81en.a. Ostada. koroitt.i !hintaa. Mutta
43411:    · Ed. K o .i o 11 e ru: Pyrkimys TJii>ästä va-         että hinta ei toddlisuudessa. oHut syynä.
43412:  p:1aksi kalikenlat~sesb säänniöst.elystå käy              osoittaa: ·se. että ;samaa.n aikaa.n an•nettiin
43413:  P.alWl.    ,piäiViält:ä ylhä voimakkaammaksi.            ·SamaBe tava.ralile lisenssi 'ta.pauklsessa., jo.ss;a
43414: Niinrpä on kaupa.nkin ahlla sä1ännöllisiin                 hinta tod1ella oli al1hain.en. Kun huomautet-
43415:  ol<oilhin 1paJautumisen taJrve entistä: kii.hkeäm-        tiri'n. tästä epäljohdonmuka.i1SUudesta, puolus-
43416:  ni. I-'isE>nssi.iär.iestdmä ei a;inoa.sta.a.n vai-        t•ettiin menettel<yä sillä. että edeHisessä. ta·
43417: keub. liike-elä~mä:ä vaa.n lhuonon.taa sitä. Ol-           pauks.essa. ol1i hinia määrätty Suomen ra-
43418: koon sitten kysymyJS. vienti- tai tuontiEsens-             hassa, j.ä,Ikiimäisessä .tarus ulkoma.an valuu~
43419: seistä. nii·ru niitä ovat saaneet ka1kenlaå.set            ta.ssa.. Tällaisen syyn esittaminen on kuiten-
43420: .keinotteliia't. kun taas vakavilt.a. tunne-               kin aivan mielivaltaista, .si.llä. ei missään ole
43421: tuilta liikkeiltä on: .kieUeH:v ·lisenssi! tav·a-          •ki<elletty. ettei tava.raa. sa.isi myydä ulko-
43422: raUe, joka: on• nii:de11 erik·oisa'laan kuuluV'a.          maille, jos ih.inta on mäå;r.Mty Suomen ra-
43423: Eikä tätä epä.]whtaa; tee ·suinkaaw sied·että-            ·hassa. Päinvastoin ovat eräät kau:ppa-
43424: V'ämmäksi se. ·että v.a.kuut.eta.an liserussi-             ia valuuUa.-asianrt;un:ti.iat: olleet sitä l!llieltä.
43425: asiain o1levan sellaisia. ette] nii•tä kykene              että       tavaroita    pi,täisi    myydä       ulko-
43426: hoitamaan puobeettomoa:sti lihminen. vaan                  maille juuri Suomen rahas.sa.                    jotta
43427: että siihe11 tarvittaisiin en'keii.                       Lsiten vedettäisiin val,uutt-a.amme poi!s uJ ..
43428:      Sitä .v•ielä Raattaa. jonkun ve:r>ra.n ymmä:r-        komaa 1ta        p olkemast.a    siellä ralb.m m c
43429:  täiäl, että maa.n valuuttavaikeudet pakoitta-             arvoa.. Kun •nyt m•JinPn sy,y 1isenssiu
43430:  va.t Hsens.seillä ra,joittalffiann tuontia., ettei        Hellto,on oli ·helposti osoitettu aib.e,e.1-
43431: Suomen raha.a pa1asnsn virtaamaan pois                     tomaksli. niin nåiytti asia sJelV'itety].tä;, jote.n
43432:  maasta. en.empäiä. kuin välttåimätön tarve                iäätiin luottamu'ks·ella •odottamaan lisenssiä
43433:  vaJatii. Mutta. että myöSikin ·estetään vi•enti&,         ensi tila.ssm, s;iUä tavM·a oli la.ivatta.va ennen
43434:  sitä on vaikea käis,ittää. koska .iuuri mei-              hein:äkuun 1 päiväJä.. EHei tukkeja siihen
43435: oän lhu,on.ot valuuttaolomme suora.stRan vel-              mennessä:' oltu la.i.vat.tu TaHin.naa.n, oJ.i ne so-
43436:  voittavat. edistämään vien.tiä:mme. ,Jos 1on              'Pimuksen mukaan upotett.ava veteen, !koska
43437:  pe1ättavissä. että .iosta:ki•n: ta.varasta t:u].ee ko-    nl8 maalla kesäkuumilla ihalkeilevat ja rpi-
43438: tima.iSJi'lla markk~noilla. puute. kun se .va.pa!u-        Jaa1nrtuva.t. .. Tä:mä e~hto ol1i :SaatE-ttu lisenssi-
43439:  tetaan .Jisenssin:a:lai:suud·esta.. niin •pantakoon        viranomaisten tietoon.
43440: sille .SIO!J)•i,va vien.ti.ma.ksu. joka. takaa. että            Heinäkuu läheni. muUa lisen•esiä ei kuu-
43441: koti.ma.is.et maT:k.kinat tulevat ensin kohtuul-           lunut. Kun taa,s ti.edustettiin asiaa, vast.a.1-
43442: 1i'sesti tyydytet·yihi. MuHia• lis•emssit 'Pois•,          t,iin tä!Uä ,kerraHa, ettäJ ~Suomi on .ion!lmn.lai-
43443:  "illä niiden va.llit;essa saattavat. lisenssi-            s•essa. kauppasodassa Viron Jmnssa., joten
43444: aqioita boitelevat viranoma.iset <helposti ek-             sinne ei toistaiseksli .saanut V'iedä mitään,
43445:  svä menette1yyn, .ioka on vahingoksi :vksi-               mutta ett-ä pulma kyHä selviäisi l)arissa vii-
43446: t:visi1le liikkeil'le .ia samana epä:edulHsta              kossa.
43447: koko maaHe. On• t•3JJn•nk.;;;:~.a:. i·olloin on aivan           Kului taas joklllnen v~ikko. IJisen.s'S'iä
43448:                                                   Tullitariffi.                                                 11)21
43449: 
43450: 
43451: vaan ci k u ulunu L :Serusijaa~n saa.bi:in tietää,         on halk.o!b. wpan ahllru v.a.llits.eva 1isenssi.iär-
43452: että V.iroon V'ientiä vart-en oli myönnetty                .iestelmä :epätarikoituksenmukaisuudessaan
43453: eräitä lupia. Kun taas tiedustJetti.in., miksi             suo.rast.a.an eriskumma.inen. Se tuottaa v~
43454: toi,;;ille anoota.an lisentSSietiä, mutta toisille ei,     ,h:i•nkoa. valtiolle ja halkoj.en vientiliikkeille,
43455: ni•iu ci.'lmoitetl1i,in, että vientilu'Pia oli annettu     mutta hyi>dyttää wi>n.oasta.an muutamia yk-
43456: ainoastaa.n tpi<laa.ntuvil:He truva.roiHe. rrallöin        sityisiä halkokau.popiruita.
43457: .•;e·htetti·in, kuten jo olti 1Jelhty a.i!lm]semmin-            N·y.k.yinen .iäl".iestelmä on1 sellaånen,, että
43458: kin. että koivwtukitt, ovat my.öskin p.ilaan-              .iv.s .ioku haluaa. viedå. e>sim. •sata syltä hal-
43459: tuv.aa tavaraa, ,ja ,ellei niitäJ •aivan kohta              koja ulkomaille, olisi häJnen tuotava ha.lko.ia
43460: saatu laivatuiksi, :rui'i'ru ne oli upotettava.,            .ioko sa.ma mää:rä Helsinkiin tai 75 syltä
43461: josta j.o.htu·u suuria lmsta.nnuksia. J.;isäksti.           Turkuun. Koska näitä liserussihalko.ia tuo-
43462: t.Bhtiin selväksi, että ka.uniina vuodenaikana              daan P·ää!asiassa HelSiinkri.in, niin •pysyttelen
43463: voisi ill'YYLiä V'iedlä tu:k•it •Tallinnaan a.st;i sa-     täkäläis]s.sä oloissa,. Lisen~ssilhaJ ot saa. tuo.da
43464: moilla la;i•voila., mihin n:e Saimaan vestistön             t.äJn1ue jo:ko 1ka.u;pu.n1J.6n ·ha.lko.konttorille ta.i
43465: rannoilla •lastattiin. joten så:ästyi.sivä.t kulut          yksityiselle I,iikkeelle. Vienti·lisenssin saa
43466:  uudelleen lasta uksesta ..                                !ha.nkinta.s•opimuksen 1pe.rusteella. Ja kun
43467:      !Nyt tuntui siltä, ettei enään oNsli mitään            näin on a.såan.lalita, niin voi v•iedä .ia viedään
43468: estettä l<is~mssin sruantiin. Sii-nä :kuitenkin             ihal,ko.ia. ul•os vai,kka. ;viejål ei tuo kali.kkata-
43469:  p.etyttiJ.n. Tållä kerralla pantiin lisenssin              lma.n :milhi·n,kä•äru lrulutuske.skuks•een. Täm-
43470: saannin ehdoksi että ta.varanvie.iä han~kki!i               möise;,sä, ta.pa.uksessa on Helsin.gin ha.1ko-
43471: Viron iha.llitukselta vakuutuksen, että tukit               :konttor-ille, jos so1pi.mus on, tehty sen kanssa,
43472: eivät :iou.du Neuvosto-Ven.äliäl.le. TäJmmöi-               suorit·ettaya sakko. :Mutta. miten ·tä;mä a.sia
43473:  nen asi.apap.eri toimi·tettiin vii•pymätt.ä asian-         .iä.r.iestyy, kun on kysymyksessä. yksityiset
43474:  omaiseen. 'Pa,1kka.an, .io.mka jä.lkee.n taas tun-          liikkeet. 8ijitä ei v.oi sanoa1 mitään va.rmuu-
43475:  tui ·luontn·o:lliselta että lisenssi saataisiin. lä.-      della. Yleen,sä kuuluu olevan ·eduHise:mpaa
43476: hi;päivinä. Kun se kuitenkin. y1hä viipyi ja                 ma.ksaa sa.kko kuin tuoda. ihaJkoja. kulutus-
43477:  puriahd·uskausi Saimaa.Jla. 'lä,h-eni lo:ppua.a.n,          keskuksiin, ~iola etua, eivät kuitenkaan saa
43478:  nåin täytyi .iäJlleen tiedustaa syytä yhä .iat-            'kaikki. vientiliikkeet vaain on toi.soon enSJin
43479: kuv:aan .vi~pYJmis·e:e.n. •Silloin ilmoitettiin,            tuotava ;]}allot kulutuskeskuh·een. 'etnmenkuin
43480: Bitä rusi::tsta Dli enSJin ·saata.va ulkomin.ist€-           niiHe myönrt.etäån. lilisen:se1i. .1.'l:itelli :perin vä-
43481:  rin lausunto, jonka laadusta lisen.s.sin saan.ti           hän näaå: li.senssin vastikeha lko•ja. tuodaan
43482:  riti1ppui. Se oli myönteinen. Ja nyt sa.a.Hin               kulutns,ke;Jmksi.iu osoittaa. m. m. etNi esim.
43483:  vi:hdoinkin molllen kuukauden s:itkeä:n työn                Helsing-in :halko·kontiori on ·knl:uva.n' vuoden
43484:  jä!lkeen liselliSsi m a r r a s ik u u s s a, mutta         aikana sa.a11ut n&tit1ii ·l.isfms<·in, vastikeha,Jko.ia
43485:  Jn,ivauStka.m;i Sai'maa.Ha oli. mmattänyt päät-            aino.astaan 4,362 S'YltäJ. kmc· ,ha.lkokonlttoni
43486:  tvä. J1i~en.ssivirasto saavutti ta.rkoituk-                 ka,i.kkiaan on samana aika.na..hankkinut hal-
43487:  sen.sa: Ky.ooessä. ol-evat koivutukit eivät                koja, noi11 100,000 sYitä. Si,;s ainoastaan vä-
43488:  p.ä;äss·eet Tallii.nmaecn. Mutta yhtiö kärsi suu-          ihätn vl·i 4 % Hels:in,.g:in ha.IkokonifJorin, hanlk-
43489:  r·en vwhim,g-on. Osa pö•l,k·vistä 'Pilaantui. Jäl-          himasta ha1komäärä.stä. UI,komaille on vuo-
43490:  iellä oleva osa va.atii kalliita. hoå tokustan-             den alusta ·],ok.akuun lorppuun vi·eiy 26.961
43491:  nuksia. ~o.tta n·e n-vsyis•ivät Jwl vollis.in.a La r-       syltä. Ta.rkoituksen.a on ollut saada suur-
43492:  koitukseerusa. Siilhen. mf.'mee noin 20 % nii-              ten 1mlutuskeskuksien a~·ukkai.lle halkoja
43493:  den myyntifu.innasta, -eli läJhes 300,000 mark-            huokeamma.IlB. Voi sanoa.• että t.ätå tarko-
43494:  •kaa. Vielä on ot.ettava .huomio.on, että. ve-             tusta. ei ole saavutettu. sillä :mitä. merkitsee
43495:  dessä lionneid·en, ,koivutukkien laivaus tulee              Hel sing1i·11 hal,koien •knlutuks€issa.. .ios tämne
43496:   25 % kalliimma.ksi. Ei ol•e sekään va.rs:~n                saadaan nelisentuihatta :svltä. halkoja. muu-
43497:  välhäin.en. asia, että 1läihes 1 lh miljoon:a.a             tama. kvmmenmarkka 'halvemma.lla, kuin
43498:   rna.11kkaa maka.a koroHomana tavarassa. vuo-               mitä halot maksa.vat vamaassa. kaupassa.
43499:   d~:ru a.ia.n en,emmäJn k:uin olisi ta.rpeellista., .ia     Mutt.a erä:ä:t yksityiset lhalkoka.u:ppiaat tästä
43500:  että Y'htiö näin ollen el'ittäim kfireänä ra.ha-a.i-       ihyntvvä.t.
43501:  kana~ saa ol1a vailla vastaavaa liikepåaoma.a.,                 Rels.i·p,o,,in Hwlkokonttori maksaa. 1isen.s-
43502:   ioka on n.oi•n 1/4 sen osa.kepä:äomasta.                   sienvastill:ehaloista 25 % vähemmän kuin
43503:       Jos edellä -esittämäJni ta.paus on omiaan              vanaassa. kallltPass·a· tar.iotuista h~lnista.. Kun
43504:   asoittamaaru, että rlisens.si-iärif'st.elmä tuottaa        noista vastikehalaista. a;inakin 20,000 syitä
43505:   Yaluinkoa ia vaikeuksia vienJtikaurpaiP9, nin•n            on ioutunut yksityis1lle. niin ovat he saa-
43506:                                                                                                               2M
43507: 
43508: •
43509: 1622                                      Perjantaina 3 p. joulukuuta..
43510: 
43511: 
43512: neet pistä;äi ias,kuilhimsa. n,o[n puolitoista mil-         Vennola; förnek.a;t. Då nu 1dessa heskattade
43513: joonaa mar:kkaa .ylimäJäräista voittoa. sillä               varor dess'utom 1oft:a, äro förn,ö,d.enhetsvaror.
43514: vas.tike1ha.lkojen saajat ei.vä;t ole ve1voitettuja         s•om ingeru kan ullldva.ra, och då vidare i ta~
43515: mv.ymä:än niitä kuluttajille alenn.ettuun hin-              riffen fön1tsättes att imllarnw på en stor
43516: ta&n. Muita etu, .ioka tulee muutamien. har-                män1,g1d a.rti:klwr ·lmnna. .hö.ias ändru till tio-
43517:  vojen .hyväJksi ei tee yLeistä tilannetta. edul-           duibbelt a.v rege,rin1gen oc.h :diå ,dessut,om a>:-
43518: lisemmaksi. Helsingin. Halkokont'tmin .ioh-                 si<kten tycke.s harva v.a.rirt att u1pprättlhålla
43519: ta~.ia onkin ilmoittanut a~Ueki:rjnittaneelle,              hamdelsreg;lementrerinl[!;en och aHdeies för-
43520:  ette1 n.yk.yinen jäJDjestelmä: tee :Helsi,ngin             b.iudw vi~s,sa, varors· .inför.s,e:J,, så är det o:tvi-
43521: haHwmal1kkinoita. eduUisemmiks~. Suurten                    vela.ktig;t att denna; tulltariff bör beteckna'B
43522: ku.lutu:ö'keSikusten ihalkotar•ve tulee k:ohtuul-           slåsom ul irRIP·DOi ektionisti·sk.
43523: licilla hin;naiUa ty,.yd.ytety1ksi siten~, että
43524:  määTätää:n sorp~iva vien,timaksu. Jos. esimer-                'Ed. La, h 'El r ,ffil :a: Pyydän ;kanrna,ttaa e cl.
43525: kiksi .io kuluvana. vuonna. lis>enss:itiå,r.iestelmä        .Schauma,nni'n :be<kremää e-hdotus·ta..
43526:  olisi ollut ·poissa, ni,in valtio ·olisi voinut ot-
43527:  taru s.yleltä v<i,mrt.imaksua 56 markan a~se­
43528:                                                                Ed. H e 1 o : Si1i'nä ta~p:aulksre,s,s,a, että ~.sia
43529:  masta 100-150 markkaa, ja, vienti olisi
43530:                                                             ed. Schauma:nnin e'hd'o't:uksre'n johdos!fla. ei
43531: :ol!lut paljon suurempi kuci_n. on. ollut. Li,senls-
43532:                                                             jo"Udu pö.ydläJHe, niim lffilin:ä 'PYYdän rerhruo.tta1a,
43533:  si.vaikenksien t.äihdelll on, täytynyt. iä.ttää 'Pal-      •eMiä ,a,SiiiR piarn,naam pöyruäJ,l·e.
43534: jon' iha'lko.ia: suorastaan märktinemiEirv esi1m.
43535: 1Kar.i~alan kann.alk,selle.                                                              .
43536:     Viitaten edellä, esittämiini TJerusteluihin                Ed. E. Huttunen: P.v.ydän kannattaa
43537:  la,usun asianomwiseHe valiokunmalle toivo-                 ehd,o•t.ns!ta .pöydätllle pa,nosta. siitä rs.yrystlä.
43538:  muksen,. että s•e laa.tii mi,et;illitön:sä vapaan          että va.rsinkin meidän r,y'himäl'lä :olisi tilai-
43539:  vi·ennin iperiaa.tt.eelle, mutta. että hallitus            rs,nus :;lä,hemrmin iharrtkita., 01l;i.si1ko tt.rurkoå:tm!k-
43540:  saa valhm mä.ärätä sopivia• vi.errtima,ks:uia              ·se'n'm u!ka.is,em:pa'a' re:d. SoharnmarniiTir ehd,otuik-
43541: ,taV'awi1le. ioi,gh muutoin ·sa·attaisi. tulla              IS•en muik'a1an 1räh!EiM,ää asia erriikoi•sv,a:1ti.oiklllin-
43542: llJUUte koti,mai.siUa, nra.rkkinoilhr.                      i.ara.n.
43543: 
43544:    Ea. S c h a; u m a n1: Min avsikt med fö,r-
43545: slaget att remittera pwposi,tiotnen' håde till
43546: statsuts~k.ottet och eiJt .s.ärskiilit. utskott var             P 'U h e,,m i ·e rs: K1C·s1ku:~tdum. ku1luessa ron
43547: den. att 1detta slärskillda ut:skott skU'lle be-            ·ed. Scha:nman ed. Lah'Einm:a:n iklamlna:tta.ma;n,a
43548: hantdh tulltariffen s1.iisom sådan och att                  re,hCLotJtarnut, eriitä asia ]iäJhetetttläJisiiin paitiSii
43549: stait.su>ts,kottet sedan skuUe behaniCl.Ja ttullta-         •vaHli·o va.railnva,] ~oikum;ta•wn im.yö,skin tulE-
43550: riffen ur bnd1g1etens inkomsts>ida.s s.ynpunkt,             as·~wimna,lå,olku,nt•aa;n. Nii>nirk:äläm on ed. H<el o         1
43551: 
43552: 
43553: allt.så så att ·stäga: slutresultatet a.v tullbe-           ed. Hutt:use'n lkamlnwt:t,a:marn'a ehd,ottamut.
43554: skattningen. DeHa såsom eru för.kla,ring i                  e•ttä :a:sia pa;n:t,ais.ililn pöydiälle.
43555: anledmin_g a.v 'herr Vemnolas ytt.ranide.
43556:    J a1g kan för övrigt icke fullt instämma i
43557: d<m karaktmisti1k a:v tulHa'r.iffen. som herr
43558: V ennolar har fra m lag-t. ,J ag måst~e no[g an-
43559:            1                                                     ,p u h m i e .s : Kosik·a. a•sia. on etnnen jo
43560: se. a:tt mlin ·beteekning .a.v tulltariHen var              •pa:nrttu pö.ycliä:lil<e, ,nifirn: 1orn ,se v:a;J;ti•opäiVJäjär-
43561: rik't]g. En tn1ll taDiiff.s karaktär be,ror iu              ,j:estylk,s,e<n 55 § :111 /ll11uikaa:n 'ny,t. ilrähetett:ä;v:ä
43562: clels av vilka varor s-om i d·en beskattas, dels             v<ailitoikuntra.am. iS,elll vuoik,s<i mi1nlä €'U: \kaltso ·
43563: a'V huru ~deru ena va.rtngruppe!Il beskatitas i              v1o1ivra,n:i e:d. He,lon ethdotnstla ottaa äämes,tyk-
43564: förhålla.n,de 1ill .den 3!Uidra. aoh dels .dä,rav           S€1na,1.a,isetksri. Mi>t:ru ed. Sehwruffilatllliln ehd,o- ·
43565: hnru :höga, tU'lls:a.tsema, äro i för1hålla<nde till        imlks!f'~em •tul•ee, nitim ede,lil,.yrttäJä IS€' uud.en
43566: de iml])ort>e,rade varo,rruas vtä11de. I d1enna              v.a~].},o,lmnnta,n. :ase·t.taanilsta,, jo.J,lai&e'Th .a'setta;mi-
43567: taciff heskattas\. voh slärshlt ihö1gt, ~slådana            ;S€1S1ta :puh>elffiies,neu,v.ostoin työj:äiDjeS'tyik·s€1n 16
43568: varor, som tiUverka.s a.v inhemska in-                       § :1n .m'lllk.aialn tuloo telhdtä. iC'hdort:,us, roon vnoik'S.J
43569: dustrier, somr ihmv,w uppg.ivi:t sig ~cke kunna             .ia .k,o,slk;a :ed. Schiaumwn 1eå; ~ol<e tehnyt. ehd,o-
43570: und vwra: tnllsatserna som sk.y,dcl för si,_g               tus-ta ityö~jlär.iestyk,sell1 20 § m '2 ,mlomenttim
43571: själva. 'Tar'iffen är sålunda. ov.illilwrligen              'IlliUikari.oosti, ni'iln e'n ik:atso VJo],va;nli :f'hdotUI';;t,a
43572: prot.eMio,ni,s•tis,k. ool1 Clet· har i·rlte- helJe,r herr    n::v't 'ot.t;a 1a. ikläs iti:leilltiäv'äik si.
43573: 
43574: 
43575:                                                                                                                            •
43576:                                                                 Leimavero.                                                             1623
43577: 
43578:    Ed. S c h a, u m a n: .Jag måst·e no]a mil)];                         tidrern >ä<r eml8il'l~ntid •reda1n fö11bi, rnär ruut()lmo-
43579: mted hiel'T tallllia.nntems re:solu.ttion, !ffilen iher                  b.ulm1 lsiku],]e vara et.t :l.yxf,ö·remåJl, :utam. ha:r
43580: endJa;st >a:tt få f·ram:håJl:la, 1a1tt jag nog enskå.1lt                 auto:m.obilen• mocr o:ch mer ntvec.klaL sig .där-
43581: fö•r he1.1r t;aillillann,en framstrul>lt deiJt,a 1fö!'lsil1a,g            häm rabt deu lll>Uiilllel'R utgör ertt rnödvländ>igt
43582: r·OOf\Jlll för mer än .en veck•a sedan.                                  kommunri.katio:nsmedel. Hurusomhälst, så
43583:                                                                          äro emellertiid automohile.rna, i ett flertal
43584:   P 11J h e m i e: 1s : A1sia,sta ·ei ·ole teM~ puhe~                    iliämCler b.erl1agd.a med skatt., ·ooh ,m.am, måste
43585: m~ehelrle   illlloitu,st;a: stitimlä muod>nss'a k•ui'n                   erlkrämna, ·altt nlärr >sta:tem är i ibreho·v a v 'St•o!'la
43586: tvö.iäriestvs .e(!.ellvttää.                                             •pern>Hirn_glemederl. :ä.r de·t mo:t.iv'er,at att en
43587:                                                                          ·skat•t förr rue.m, s1nlilil>e UippiUa,_gaiS. 1M·en llllär
43588:       Asi1a.            ]:ruh,eitetläiän                                  d1e1t gäil:l>er "'n ·nv 'Slmitlt, •ä>r •de1t ·~ ailll·a faH av
43589: V   'aJil1 i1 >() ik, IUJ •lli b!a' aJ lfi;,                             ·vikt 1att .([,emna slkatt u.prpihage,s, ,sålunda., att
43590:                                                                          1s.i•ä!l•va sbd:te'n icke av>Sikräck'e•r frå•n .at>t alnr-
43591:                                                                           vrälncla. rlret 'kmnmurn.i.lkratilo•nsmedel, :som d·et
43592:               9) Senttonaalin lakkauttamista                             'här är frå>ga 01m. :Såsom rd>e'n ut;i pmposi-
43593:                                                                                                1
43594: 
43595: 
43596:                                                                          t;inn>eln .nu fö1~eslta.g~ts, måste lllmn !S>ä_gla., :att
43597: i:ia:rlk.c~~ttav•a !hrwl!litUtksen e·sii.ys n :•o 42 e's•i-               d.en iCJk•e 1med •S1V>n1n:evlig •omt.amikre ha·r bl1ivi,t
43598: te:l1Mäm ~ia · 1 ä~hetei!älä>n · puhem,ie:srmeuv•ost'oln                 ll•t•mätt. D~n ![irr mlärn11l1i_g1euJ. t1J'e,ty.d>ligt hrögre
43599: e'1l:dotruikS>e>n IIDU>kaaJn       V a :l; t ~ 0 V '81 1' 18! Ii· 'Il-   :ä1n, vad som. lä:r •f,a1l1le1t ut.i även ·d>e •länd>e·r, diär
43600: v •ai :]. j, o 'k ·u m t 'RI ·a' n.                                      :a;ut.omohil.srlmttren :ä,r rs om rhöms>t>. ,Ja.g vi l!l
43601:                                                                                                             1                             1
43602: 
43603: 
43604:                                                                          r(mclrarSI\ iag;a et:t i~·X>elffi'pe>] på Ien >RUibOIDIOfb~l.
43605:                                                                           va,Ds cy.l•i•n drt:>:rlkrap:a:citet ,g;år tii;l. 4 1 / 2 1.~ter och
43606:                                                                                         1
43607: 
43608:               10) Ehdotuksen leimaverolail(si                            .i•äiJillför:a va.d s!katbem 'U't.t;'ör i Eng-],a,nd >oeh
43609:                                                                          Danmark ..där ska tterna u.ro SCilll hö·gst, med
43610: :s~sliLI:llävä       .hrulll,]uuik>sem. esi t.ys •n :o 43 ·esite~l­      vad S:ka,tt\:~·11 ISikul,l•e u:t.göm i :B'Iinl:amd.. Där-
43611: ],älän.                                                                   vrid beräknrar ia:g ett: pund till 180 mark. den
43612:                                                                          hö•.gsta1 lkm.1s, som ti>Hsvid;a,re :ha·r föreik'Oiillllntit
43613:    ,p u •hi e ,m1 [, e s : Pu·he:miesn€Ju VO'srbo e:hd;ot-                för 'llrå.gTa d•a•,g1ar s•ed·a'n, •o•eh •en dansrk kr·orn·a
43614: baa, ettiä ;a,s]a ·]läJheJt~tt~ä~,s~ri·n v;a!litåJova,rai,n-             t.]l;l. 7 ma.rk. De,n:nla '.irämförerl1se 'lttfa,Her ISå-
43615: v,a.li>CJik:nntara•n.                                                    ·l'unda at.t •samma aurt:o,m:ohH. ·uti Engla1n·d
43616:                                                                          >S>ku:l>lle ·d>r:a,ga 181ll sikwtt. av rl,l34 iillarlk, i Dan-
43617:                                                                           m:ar!k 2,,M 2i IIDIRirik ·och i Fin:•l:and 4,·500 ma.rk.
43618:                                                                                         1
43619: 
43620:     Keslmstelu:                                                          ,;.åJlund::'l •2!11 besik,a:1;.tmi•ng. ·so.m !ii:r mer •äm
43621:                                                                          ·du1bibe!t så hrö.!:!.' S·Oiill >i :Da.nrma.Pk, drär skatte•n
43622:     Ed. wf ]' o rs e l ~ e s: Bl,and de nya                              ärr 'S>o>m hö_g1st, ·och ålt;mifnst•o•n€ 3 gå:n)2.1e'r
43623: ,s•lm:ime·r, so;m i •föNJ:l>igga1nde .propositll·on för>e-               högre ä1n vaCL ·stk·a:tt•e'n helöpe·r si,g t.i>N i E1n_g-
43624: ·slås a;v rregelråm,g·e>n, •11r läYe1n ·e1katten på                      1a11d! De~ vme sålunda: stkäl altt statsut-
43625: automoibri.J>er. Urppiba._glrun,det, a'v >dell!na sk1a:tt                skoMet vid ibe,hwndilåmge•n 'av ·prropo,sit,iro>n>e,n
43626: m•o•tiv<era.s .a:v reg.emi111g1e1n ,\!,'fmo>m ·det •S'lå.!tra.ge         s:kn lil.e fäFla a'v2eend·e v.i rl den ovanli,gt :höga
43627:  au'tomiOibil>er .rustadilmm.ma :på vrägaa.- och                         hesik:artltni>ng:, S'O>m i ·dtenrna >pr>npo.s.itirO>n före-
43628: bvoa.r. Demna moti>v:e:rim,g hålil>er enCt.a;srt. deil-                   slås. De1t iär möjll1igt., altt. •Oiffi. ~e>n vrilss IS>U>Illiffila
43629:  våJs rstr'äck, rnlämli.gen rmied a v:seend1e å rstom                    f:ö,r hudger[;en:;;. ha,Jans>&i>ng 'stku'lil'e edordras.
43630:  aui<ollllo>hil],err. :Med ;av•S>eerndl8r å mri1n•d~e: rså-              denna: summa onh .k::mske !mera' därtill skullP
43631:  d>a.na., S•OIID •represen~lell'!a. e•n vilkt a:v 800 tiiltl             :fås ih•op, ifa:ll rlen föresla>gna tullen. för
43632:  1,()00 ikil>o,g.ram., iä·r d~e1t nämi]rr,_g1>en r1ma.prpast             be.nz:im .,,lku>lrle :höja:s 1med 5 pen:ni. Den räJr
43633:  fallet. iJ :det a:H .axeli.ryck,et. um ma·n: beräk-                     ,j den <ny1a, :t.a.riffen uppt,a,_glen tiitl 30 1penmi.
43634:  n•a:r a:et på rt•venme :a.X!]Ia•r, utgöir enda:St Er.åJn                 orch 5 •prenni sikulil·e merr lrun v!äil ik:oiDJpreMera
43635:  400 ·ti,N 5r00 lhl>ogl'Riill och såJl'IJ.>n:rua ioke                    skillna.drenr ln•ella.n den föres'la.gna, beska tl-
43636: .represcntera·r nlår,gon' stöue vi:kt än vilden                          nrin~.?;elli fö.r a.utomorhile:r. odh eventuellt en
43637:  av etrt v1a,nltig~t ihästlass. Dä.rt:iilll· fkommrer ait.t              ~iägr:e   s>kart1t.           .
43638:  ~Ii ant>Oimob:Ul .hrur ~en :stöl'!ve undermtöds•yt.a                        Uti fiömshl!ge:i:, ml ·beskatt.ni•nrg av aut>omo-
43639:  och å1r f.örsed•d med gummiringa,r, s•01m                               ·hilea.- hörr ·ä wn täst.as !U'ppmätk!slalll'he>t, srur-
43640:  ho•rde göra :srlitage~t iffil1nd1re .äm VIiidi V131Illllirg1t           s'k·iilt Vlid u.t>J,ämrd,slka turister. För desiS1a
43641:   ~orr1on. Des,sut•Oim påJpeiklais 1det, >artt 'a:urtJomo-               bestäm1mes a.tt. .n>årg·on' 8 ka tt irke skall he-
43642:                                                                                                                  1
43643: 
43644: 
43645:  birler i a:1'h fal'l rrubgöra 18!n ly~artilkeil. Den                     tah,s, j:far]] auli:JO!ffii0~1i•1•r,n ic!h~ bega~nla>s i
43646: 1624                                              Perjantaina 3 p. joulukuuta.
43647: 
43648: 
43649:  l<a1n.dci 1(;11 .j:äJn,gr:e ;ticl än 30 da.gar. T·id,en               13) Ehdotuksen l'avintola- ja               kaln~naverosta
43650: ii<r etml(l!Hedid :i. 1a:l,l1a •f>al]i] ruHdeles för ikort.
43651: Ifa,]ll 'm'a'n ö,n,sikacr en u.tvid,gmåmg a:v vår 1!,-u-               s>isältä.vä hn1litnksen esiitw·s n:o 46 esitel-
43652:  ris~ka,:fti,k. bo,rde ,iJa.g,a.s ti 1bekaktam.de, ihu-                lää11 ja;, lä!hetet:ään •pn'hemiesn1euvos:bon ehdo-
43653:  rUivida iok>E~ den föooslag'n'a. 1tirl,en ay 30 dla-                  tuksesta v a 1 t j o v a r a i n v a 1 i o k u n-
43654: gaT bord>e ihö~i:as rcii,],J, 1r·e .måna:der.                          t a a. n.
43655:       Åvetn finllllCIS dett åtslkoi:l,Jiga t.liH:fäJl.lem, då
43656: rlet ligger i samhä:lilets intr.esse a,tt automo-
43657: hilema           i.cke      skola besJmtta:s alltför                   14) Ehdotuksen pet•intö- ja lahjaver'On koroit-
43658: högt ooh där deras användanclro tvärt-                                           tamisesta vuodeksi 1921
43659: ·nm äT ·Ölliskvärt, oeh har d·et 1 d·e
43660:  flesta Iänder ihärvid u,tmätts ·en lägre                              si,s:ältäV1ä tha1lå•llt1111k·oon esitys m:o 4 7 .esitelillääJn
43661: •~ka:tt än uti vanli(ga f.all. eloler oåså                             ja i}ä~et,et.äiä,n. •puhe:mQe;smeuvoston tehclotUik-
43662: J1ar i ·såcla,na> falft :mtom obilerna läm na t;s                      oosta v a :1' t å o v a r w ri• •n v a •1 i. ·o: k u '11 :ta1 a n.
43663:  skat;tefrja. Åvtem ut-i ·o?r. 'fÖ·!1eslag.n,a. :]ag-
43664:  förslag-et fi,n,nes det vissa wn>da:ll!ta,g såsom
43665: .med avs:e>emde å .sdulk:tra,ns,piOrt, men end,a.st                    15) Ehdotul•scu valtion tulo- ja menoarvion
43666:  if.a:l1l cl!C't. g'ä>]l},er Sla;mlmlainSJlut,ni,ngar, .m;e,n          voimassaoloajan väliåilmisesta pitt>ntämisestä
43667:  icke 11ned aY,s•ee,ncl'El å pe·l~son€11', v;a:rem,ot utu
43668:  d.en u,iJJ.ämd,SJka :],a.gs.tiftmå.ng~em uti fl.ei'le •läm-           s:iJsäHiävä haHi-bUiksen .es:ilt.ys mo 48 esli ~1-
43669: ~1er vi.s.sa: ·personer; . .såsom1 for:s•tmä.sta.re.. ve-              lliä:ä'n ja ]iiilhewt>ääm puhemi.eS'neuv•ostO<n e.h-
43670: terilllärer och Lä•ka.re. :antin(gen hefriats från                     do1miksetn .m~~ka:an v a .J >t, i o V' a cr.- a. i m. v a-
43671:  rle1n 1föres:la.gna gka1tte•n ~el>l>er •också •en :1.i:n•d-           il' ,] o ik.'u n t a a •D·.
43672:  råm:g >i •sika ttem åm föt·bs fö,r d1em. Ja,g 1S:kuUe
43673:  vå.d ·rem.issdebart:.ten. Vlörds·a:mrt:. ;a,nhMla at1
43674: r:;;tatsUitskottet. 1S1ku111e. f,äJs•ta upplllä.l'lk,sa.mhet
43675:  \'id de a.v mi:g- hä.r framlag.cl.a sympnnktema.
43676:     Kcskus1telrn .irulist•etaam •PiiåHynooksi ..
43677:                                                                                               Pöydällepanot:
43678:    •Asia illäill:beitetläiäm v •a: lt ,iJ o v a r a' i m \"' a-
43679: l i•oiku::n•t!ll.a n.                                                          16) Yleisten kirjastojen järjestelyä
43680: 
43681:                                                                        lk o&ke;V1aln a>IW'IDU>oohd·Gtu'ksen .iohdosta :laa-
43682:                                                                          1
43683: 
43684: 11) A1.rustuksen antamista Osakeyhtiö Suomen                           .dd:ttu >S~vlliSity:sv'alliokunnan rrnieti1ntö m:o 1
43685: l{aupunkien IIypoteekldkassa-nimiseUe osa-                             e.sitellään ia ·panna.an ,pöydälle ensi istun-
43686: keyhtiölle kassan ulkomailla vuonna 1921                               1oom.
43687: maksettavaksi erääntyvien obligatsionien ja
43688: korkolippujen lunastamiscen ja yhtiön lyhyt-
43689:   aikai<>ten ulkomaisten velkojen korkojf'n
43690:                 suorittamiseen
43691: 
43692: kaSikeva ·ha;l,Jåtwkse:n •lOisi t:r .-. ·n :·o 44 e:sitel>liäiiln      {) 1. p.
43693: ja. iJ>ähetet:äåm puhemie•S•TI·B"U vos•i1on ehdo•tuilr-
43694: ooSJta ·v. a ,] t [. o V' a rr a1 Ii ,n v· a ·l ~ o k u m 1Ja: a •n.
43695: 
43696:        12) Ehdotuksen laiksi t>lävistäknvista                                Lstumto päät·tyy ikei1l·o 9,25 1. P· .
43697: .S!i•släJ}tä!vä ha,l!l~·tu!ksen ·eS'i:ty;;,; m:o 45 esitel-
43698: .Jil1än •ja 'läb:e·b~t:äläm ·pulh~må.:esnl(llu v.oston. e.hdl{)-                                     Pöytä.'kir_ian vakuudeksi:
43699: tukren :IDUikai•S>eSiÖ. IS .i1 V l ·S t> y S V a :], i G-
43700: }\ u :n: ~~ a: a •n.                                                                                       Eino J. Ab1a.
43701:                          70. Tiistaina 7 p. joulukuuta 1920
43702:                                                kehlo 6 i. p.
43703: 
43704:                  Päiväjärjestys.                                                                               Siv.
43705: 
43706: T l m o i t n k 8 i a:                                  kunn:allilshall innosta annetun as~tuk­
43707:                                                         sen 78 ja. 82 § :n muut:tamisesta ....
43708:                                                 Siv.        A s i .a k i r .i a t: Suuren valiobm-
43709:       Kolmas             käsittely:                     uan mie.ti·rrfö n:o 50; latki- .ia talousva-
43710:                                                         lioikunnan mi-etintö n:o 5; ha•Hi<tuk-
43711:     1) Ebrl>otus la.ilffii, j01lm si.säHää vä-          sen esitys n:o 5; .ed. Itkooen ja, Heino-
43712: liai.ka"i.sia säiilnnöbiä Suomen Pan-                   sen edusk. esit. n:o 23; ed. Kaski-sen
43713: kin S'etelinanto-oilkeudestm. . . . . . . . . 1626      y.m. auom. l{:,hd. n:o 44; ed. Hiiden-
43714:     A s i 'a k i r .i a t.: Suuren vahokun,_            heimon ia· P. Vi·rkkusen anom. oehd.
43715: nan mi.euin;t~> u:o 4 7; pankkivalio-                   11:10 45; ed.         Aker'Momin .ia Schau-
43716: kumlan mietintö ru:'O 9: halhtnksen,                    manin: anom. -ehd'. ru:o 46; ed. Pooco-
43717: f'"itys •U:IO' 3'9.                                     pen .ia Ho!'nlboDgin anom. ehd. n:o 47.
43718:     2) E'hdotu:s l.aitksi           27 .päiv'änä            5) E:~dotus ,laiksi Sruomen rahasta
43719:  ma.rnlskuuta 19'1 7 anneHu.ien kunnal-                 ann:etun laill' 6,, 7 .ia· 16 § :n muutt.a-
43720: liSICn vaatiilain sekä maalaiL<>kunltain                mi·seshv :toisin kuuluviksi. . . . . . . . . . . lfi30
43721: kunna.Bislain _i,a lmu1}un:kien kun•na:l-                   A s i .a k i r .i a t: Suuren va1i.okun-
43722: lis.lain .S•t}vellluttamisesta etriäoissä t.a-          nan mietintö n:·o 49: pau.k1{iva.liok:un-
43723: pau!ksissa•. . . . . . . . . . . . . . . . .     1629   nam. mietinMi n:o 10: ha.Uit•nksen (';&i-
43724:     A s i ,a k i r .i a t: Suuren vali·okun-            tys n·:o 33.
43725:  uan mietintö nJ:O 48; laki- ja. tal,ous-
43726: va.liookun:nan mi€tintö n:o 6: baHituk-
43727: sen esitys ru:o 214.                                             Aino•a käsitt-ely:
43728:     ;3} Ebtdotus laiksci. .iokac .sisältää                 6) Y[E1isten kirja,stojen .irär.iit'.stoel:yiä. '
43729:  muuto·kL'l'ia kall!ppa-. konttori- j,a. va-            koskevru anomrusehdotns. . ........ .
43730: rastoliilk!ketiden työoloi·st.a. 24 p.äi vänä             Asia 1k i T .i ,a t: Sivistysvali·okun-
43731: lokakuuta, 1919 a·runetun hin 2 ja 8                    nan mietintö n:o 1; ed. So:inis:en ja
43732: §:ään. . ......................... 1630                 Ai.Jion rmom. ehd. n :o fi9.
43733:     A s i .a k i r .i a i: Suuren vali.okmn-
43734: na·n mi~tintö n :o -14; työväenasiain-
43735: va..I~olmnnan mietintö n :1o 3: halolitnk-
43736: ·"'en esitw> n:.o 1-3.
43737:                                                            Nimenhuudossa merkitään poissaol€viksi
43738:                                                         ed. Frä111ti, Hakala, J. A. Hei-kkin€n, Hel{)-
43739:        Toinen        käsittely:
43740:                                                         n.elund·, Hrltumm, Holma, Itkonen', Lauren,
43741:                                                         Mannon€n, A. Pesonen, Peura, Ramsay,
43742:    4-) Ehtt()ltubet laiksi 8 .päivämä .iou-
43743: lukuutfll 1878 bmn·al,lisba:lli'tukse.sta               1Schauman1 Sinklw. Snellman. Soininen.
43744:                                                         Särkkä, Ta.kkula, W. ''raskinen, Törmä ja
43745: kau;pungiossa anniStun .asetw~sem 53 .ifll
43746:                                                         Wuokoski.
43747: 55 §:n .muuttam.isest<a ja lau'ksi 15 ,päi-
43748: vänlä kesäkuuta 11898 ma-alaisJmutain
43749: 1626                                    '1-'iistaina 7 p. joulukuuta.
43750: 
43751: 
43752:                   llmoitusasiat:                       silla valt~opäivillä toukokuun 15 päivänä
43753:                                                        1920 annetun lain muutta.misesta.;
43754:     V ll!pautusta ·eduskunta työstä saavat: lää-          n :o 50 esitys metsahailinnolli sopimuksen-
43755: kärin•todistuksella näytetyn sairauden no-             ]uontoi sista viroista;
43756: ja.lla toistaiseksi ed. Särkkä, sairaud€n takia           11:0 51 esitys lä.stima:ksujen suorittami-
43757:                                                                             1
43758: 
43759: 
43760: tämän päiväis"stä istunnosta ed. Sc:hauman,            sesta.
43761: samoin sai·rauden takia tämä.111 päivän istun-
43762: nosta ed. J. A. Heikkinen, sa,irauden takia               P u h e m i e s: H€rra Ministeri! Jätetyt
43763: toistaiseksi ed. Kojonen, ulkomaama,tka:n ta-           haillituksen esitykset tulen esittelemään
43764: kia tämän istunrtokauden loppuun ed. P·e-               eduskunnalle perustuslainmukaista käsitte-
43765: rälä, yksityisasiain takia tämän i'llan istun-          lyä varten.
43766: nosta ·ed. V. Taskinen, samoin A. P·esonen,
43767: I'akk111la. ja Juust~la sekä yksityisasiain ta-
43768: kia, täksi ja. huomiseksi -päivä1ksi ed•. Kokko.              Päi:väjärjestyl;;:sessä olevat asiat:
43769:                                                         1) Ehdotus laiksi, joka sisältää väliaikaisia
43770:                                                            säännöl<siä Suomen Pankin setelinanto-
43771:    Valtion tilintarkastajat ja heidän .vara-                             oikeudesta.
43772:                    miehensä.
43773:                                                            Hal'lituksen esitys n:o 39, jota on valmis-
43774:    •P u.h e mies: Hallitu~muodon 71 §:m                 televasti käsitelty pankkivaliokunnan mie-
43775: rnukais·esti •On joka.isillä varsinaisi:lla va.ltio-    tinnössä n:o 9 ja suuren valiokunnan mi-e-
43776: päivillä. asetettava vii,si valtion tilintarkas-        tinnössä n:o 4 7, •esitellään k o 1m a n teen
43777: tajaa· eduskunnam .puolest.a pitämään sil-              k ä s 1 t. t ·e 1 y y n.
43778:                                                                         1
43779: 
43780: 
43781: mällä tulo- ja menoa.rvion noudattamista
43782: sekä valtiovaraston tilaa ja. hoitoa. Nämät                Puhemies: To~essa kä1sittely.ssä hy-
43783: tilintarkastajat ova,t eduskunnan ~alitsija­            väksytty l.wkieh.clotUJs voidaan nyt hyväksyfi
43784: mies'uen vaJittavat suhteellisilla vaaleilla.           tai hy.ljätä.
43785: Samassa järjesty ks·ess.ä valitaan myöskin
43786: tarpeemnen määrä varamiehiä. Tämä:n joh-
43787: dosta puhemiesneuvosto ehdottaa, et.tä edus-              Iieskustdu:
43788: kunta kehoittaisi va:litsijamiehiä valitse-
43789: maan va.rainhoitokautta 1921 varten viisi                    Ed. a:f F ·o r s e 11 •e s: I propositionen om
43790: valtion tilintarkastajaa sekä va.ramiehen                ökning av Fin1lands Banks temporära obe-
43791: ku ll·Pkin heistä.                                       täckta s·edelutgivningsrätL från 10 till 100
43792:                                                          miljoner söker man fåfängt eft·er hållibara
43793:    Ehrlotus 'hyväiksytään.                               mo•tiv för denna. .åtgärd. Under hänvisning
43794:        '                                                 till a.tt Finlallids Banks .S'edelutgiVJningsrätt
43795:                                                          ,redan ti,d1iga1~e visat sig vara aHtför litet
43796:                                                          elastisk" borde densamma. enligt regerin:gens
43797:            Uusia hallitu.k<Jen esityksiä.                förmenande ,oundgänglig·en" utvidgas. Da
43798:                                                          vid är€Itdets .första och andra behandling i
43799:    .p u !he m i ·e s: Hallituksen jäsen sa.apuu          riksdagelli ski.lda talare förenat sig om he-
43800: jättämään• eCLu~lmnnalle esityksiä.                     ,greppet ,elastisk sedeilutgiv11imgsrätt", f·ör-
43801:                                                         tjänar det påminnas att man, med begreppet
43802:    :Valtioneuvoston kansEstin A. Voutilaise·n           ,elastisk" >förstår .en kropps förmåga a.tt un-
43803: smuaamama saapuu eduskuntaan ministeri                  der skilda til'lfällBn kunna till sin form f.ör-
43804: p r 0 c 0 p e, joka ·lausuu:                             ällidras' eller till sin volym förstoras ell~r
43805:    Kunnioitet.ta.va herra Puhemies! Arvoisa             minsk1as unCLer åter.g1åug tiH sin tidigare
43806: Eduskunta!                                               form och volym. Emel1lertid kan hegreppet
43807:    Ha.Uituks·en määräyksestä on minul~a                 .,elastis·k" med ·hänsyn, till de •senaste årens
43808: kunnia eduslmnnaUe jättää sBuraavat halli-              sedBlutgivnin•g knappast tillämpas, då i stort
43809: tuksen esitykset nimittäin:                             ,sett endast den ena, egerrskapen, nämliger1
43810:    1n :o 49 esitys, sisältävä. ehdotuksen laiksi        .volymökningen, kunnat ~akttagas. Den
43811: erlnsta.jarupalkkiosta 1920 vuod·en varsinai-           andra .egenska1pen ,minskning" ha.r ick.e av-
43812:                                .Suomen Pankin setelinanto-oikeus.                              1627
43813: 
43814: 
43815: hörts. lJfaU den begä,rda s'edelutgivniugen           lDå riksda,giiman Nevanlin·na. o<ih Arajärvi
43816: beviljas så förstår envar, att enligt all san- göra •troli,gt, att den hos oss f.öresl1agna ökade
43817: nolikhet minskningen blir endast ett vackert sed-elutgivning>en av 90 miljoner uti affärs-
43818: talesät't. Om man å.ter ta1la.r om en övre vexlar icke slmUe verka öka:d i•nfilation hör
43819: g-rä,ns iför s-ede1ut.givnilllge,n, kan riksdagen man obs.erv()ra att affärsvexlarnla i d·e nämn-
43820: knappast beskyllas för smlåsinthet såsom da länderna kna p•past äro av sä.mr·e beskaf-
43821: ökningen av den otäckta, s·edelutgivningen fenh:et ä:n de som hos oss· kunna upp<bringas,
43822: från 40 ti,U 70 och 200 miljon€r angivtr, varf.ör man nä,ppeligen kan tro att den ökade
43823: frånsett statens så :gott som oinskränkta se- s€d·elmälllgden hos oss s<kuUe hava a111nan på-
43824: delkrooit. EmeHertid syn,es .teori·n om den fö'ljd än i d•essa neutra:la länder, nämligen
43825: så kallade ökad·e ,elasticiteten" f&t:t många höjniug av prisnivån med de omedelbara
43826: anhängare inom riks,da,gen, att döma a V det föijder, som redan påpekats av rilrsda,gs-
43827:  ringa motstånd propositionen' rönt i den- männ:en Vuorima'a och Häst:backa. De me-
43828: ,;;amma,. Dess g-odkänn,alllde i·nne:bär en enkel delbwra, fölid'm~n·a ä11~o en biesJkat1ming a,v den
43829: frrunkomst från a~ omeddbara ekonomi.<dm rörli<ga •förmögenheten pmpodionellt mot
43830: •svårigheterna och skulden f·ör de i framtiden infilationsökni.ngen. Alla :d•e·ssa följder in-
43831:  uppträdan.de menliwa. .följd,erna kunna Rlrltid trä,ffa en ligt min, menin'.?,' med all säkerl1et
43832:  tilhkrivas andra, orsaker. De fiör till1äl1et ifal.l rue ej tillä.ventyrs komma att motvägas
43833: i god kurs ståiende merkantilis,tiska teoriema av stat>ens mins1mde nppll'lming i Filllland's
43834:  synas för m:åruga soTi.da., så myC'ket mer som Hank.
43835:  synrbarli.gen ·en stor del av riksdagen knap-         Den föreslagna ,,1tgärdew 'bör dessutom
43836:  past har sig lbekant att desaniffila, för ,n,atio- beskllidas fl'ån synpunkten av rtJkon·struk-
43837:  nalekonomerna, sedan 150 år utgöra en över- ti:on av rikets myntväsende. Detta är ju na-
43838:  vunn:en stiåndpunk.t ooh at.t folkeru först tionens ekon1omiska ryggrad och vi böra söka
43839:  ·rJfter oerhö.r.d!a lida:n1den frig-jort Sllg" oss ut ur infla.tionens f:äTha.nlli2•lse.
43840:   från deras ;prakt'i'ska tillämpn:in~. :Man           Redan för 3 / 4 år sed,an !hragte jag fw1gan
43841:   framka.st.ar, aH .i fleN~ länd·eT liknande p.å tal i riks.dagen och visad·e med s.töd av
43842:   utvid1_gniug-ar     a:v   sedelu1Jg-ivnin~srätten historiska fakta att ett åt·2rupp:byggande aY
43843:  föf!elmmmit.. men härvid bö,r ej för- myntväs·erudet hos oss med det flere :hundra
43844:   _glöilllmats, at;t där s1åis:om i En1g'la.nd ·prooent minskade mar,kvärdet icke ä.r täm:k-
43845:   i mitten av 1800·-talet detta ägt rum utan bart. utan en nedskrivning -- devalvation-
43846:   .~törre men för la.ndets mvntväsende, åtgär-      tili en viss procenrt av guldvärdet. Vad är
43847:   den fö.reta_gi'ts 'vid hder <då detsamma be- den inneliggande hemrli.gheten dä,rav? Att
43848:   funnit sig i ~ett S't!llbiliserat läge, vilket inll(ihavarne av all rörJi,g för,rnögen1Jet i
43849:   knappast kan sägas om vårt myntsy,stem. själva verket definitivt f·örlora aUt vad d:e
43850:   J\fan m1å endast jämföra O'uldtäclmingen i äga så rnär som på en min,dve pr.ocen.tsa ts.
43851:    N or:ge 30.s %, >Sverige 35.9 %. Da.nmark Aillt d·2t övriga har åtgått till av.skrivninrg
43852:    40.7 %, Schweiz 54.G och HoUan1d 60 % för de rysrka. förlusterna., röda upp:vorets
43853:    meru guldtäckningen i Finland 3.2 %. För kostnadc;r, krigstidshushållningens förlusber
43854:    övrigt mlå rna·n: påminna, .sig de strlin:ga be- inom- och utom1ands, oibetänksamma ekono-
43855:    stämningama. för seddtäcknin.geu i de nämn- misk,a, åtgärder och en kostsam förvaltning.
43856:    d-a länderna t. ex. för Norge, där sedlar få        Det lbli.r en orät.tvis lbeskattning, emedan
43857:    utgivas:                                          den träiffar endast en klass av b-e.fo•lkningen,
43858:       1) mot guldförl'åde.t,                        nämli:gt2n ä•garena av rörmögenhet ly.dand'8
43859:       2) mot ick'f' räntebära.nde 1illgodohavan- å visst pennin:gevärd·e, under det a.lla and-ra
43860:    den hos Sveriges Riksba.nk och Danmarks befolkningsklass•er gå fria från denna skatt.
43861:    N ationa.lhank,                                   Åga.rena -av rörli'g förmögenhet :tå i bästa
43862:       3) mot övdga disponi:bla tillgod.ohavan- fall ·hösta sig med att .efter .dem rkommer
43863:    deru i utlandet intill ·hälften av guldförrå- en lyckligare generation med stabilt mynt-
43864:    det,                                              system, men .hava likväl rätt att fordra, att
43865:       4) därutöver 70 miUoner 'kronor.               åtminstone ~den. ringa procent, som återstår
43866:       Det oaktat har den ökade sedelutgivnin- a.v deras egendom icke göres ännu mindre,
43867:    g;en under kriget åstadkommit -en ungefär genom emissionen av ytterligar.e sedelmas:-
43868:     motsvarande höjning av wisnivån i .samt- sor till förmån för andrra, j, de fl.esta fall
43869:     ]~ga doessa länder.                              bäMre l~ttade medborgare, ty d·eras förmö-
43870: 16~8                                    Tiistaina. 7 p. joulukuuta.
43871: 
43872: 
43873: genheiJslkvot iblir alltid ·ber{)ende av sedel-       ningsrärl!ten i Finlands Bank bör ytterligare
43874: massans storlek. Alla merkantilistiska SIJ'€-         anmäTkas att densamma från. 1ö tiU 30 no-
43875: kulationer •om sedelmyntsyst€-m i fra.mtid-en         vember ökats från 21.1 til.l 70.5 miljoner .
43876: .qråste skrinlägg1as efter Brusselkonferensen         vilket icke heller talar för nödvändighett·n
43877: där vä.l'lldens yp·persta. finansmän tydligen         av utvidgni•ng av sedelutgivni.ngsrätten.
43878: utt~tlade deu Uilmfatinrintg·ell! att fratm:tid·ens      För min del måste jag" fö.rena mig med ut-
43879: myn•tsystem bör uppbyggas med guldvärd'€t             talandena i l.'e.serV13.tionerna II och TII; intet
43880: som bas.                                              skäl föreligger atlt öka den tilJfälliga sedoel-
43881:    Tendensen ti1ll utvecklin.g i denna rikt-          utgivningsrätten delvis till förmån f.ör de
43882: niug •framskymtar redan i vissa notiser från          genom Iioenssystemet lg'ynnade ikri.gstidsfir-
43883: utlandet och hänvisar ja,g til.l kommerserå-          morna., vilka TJå e.tt oförsynt sätt riktat Ri,g
43884: det Lars Krogius' uttalan.den för 3 deecmber          på konsumenternas hekostnad och nn ä:ro i
43885: i ·l1agspressen.: ,I En.gland ansåg man dest          behov a v kredit för a.tt i skyd.d av samrrua
43886: vara 'ett kolos•salt misstarg att emittera n:ya       sysrf;em tiU h.ögsta mröjliga pr:is slntsä:lja siua
43887: sedlar. Ma·n rhar fraiDih:ållit, att Bank of          varulager, då ·en prissänlming av 20---30 %
43888: En.gland beslutat att under in.ga villkor ut-         redan inträ.ffat i utland.et. För att rikta
43889: givoa. mera s-edla.r, följdern:a därav finge bliva    des:sa firmor skola a.J1a inuehavare a.v Fin-
43890: vilka :som helst. Man medgav, att d•etta be-          land& Banks s·edla.r eller aTIJl.an rödig för-
43891: s]u•t vissel"ligen komplicera.de och försvårade       mögenhet underka.stas en •Orättvis beskatt-
43892: den d'inancidla och ekonomi.srka ställningen          ni-ng sec1an de redan. tidigare 1berövats största
43893: s·amt att osunda företag i följd härav girugo         deJ.en av sin förmögenhet. Jag tiHåter mig-
43894: under, .men. a.tt en återgång till n.ormal.a för-     föreslå a'tt hgtförslaget förkastR~S.
43895: hållandenl ei på annat sätt va;r möj1lig."
43896:    .Ä. ven i tys•ka ri ksdag·e n har Iika.clana ut-
43897: talanden gjorts uti skatt.ekommissionen, där              rEd. H {l r IL b 0 r g: Ja.g kan icke upp-
43898: riksbanks.presidenten Hafenstein uttalade             träda med an:språk på auktoritet i ekono-
43899: sig på följande .~ät L Han fäste u:ppmärk-            miska. spoör.sm'ål. M-en det ·l:rert;y.der ej så myc-
43900: sa.mhcten på d•rt oerhörda sBd·elomlopTJet och        ket, t.y sedan vid pass % duS'Sin år tillbaka
43901: på d-en dtagligen ·ökad'C' wävande skulden,           hava. c1Je stiörsta auktoriteter •knappast gjort
43902: som snart skall •baYa uppnåt.t 150 milliarder.        a.nn.a.t än hug~git i st.en. U nder de senaste
43903: Vidar.e påpekade han.,'att det är absolut nöd-        åren ba.r i själ'va verket den ekonomiska ut-
43904: vänd~gt att åst!lld·komma en förbättring i            vecklingen trotsat nästan ·aHa förutsägelsr·r.
43905: riksrfinarrshushållnirugen, om m:an vill räd,da       J a.g har emellertid f.örsökt att redligen sätta
43906: den •tyska folkhushållningen nndan a.vgrun-           mig j,u. i föreliggandiC fl'låga, och jwg ,har
43907: denr. I swinma ä.r-enlcle uHal-ade sig riksrfi-       kommit ti.J1 det resultatet att samtliga tre
43908: nansminist<'rn. Wirth likaledes till förmån           reserva.tionrer till ba.nkutskottets ibetänkande
43909:  för tvångslånet, specire.nt i samiband med           lllrr·rhålla beaktansvä1~CLa TJOänger - ookS'å
43910: riksnödoffret. vars snaibba indrivande                den första sy.n:nerligen kortfailt.ade. Vi lw-
43911: mindre trlltalade honom än. ett lån, detta            finn.a. oss s·edan några år tillbaka P'å ett slu:t-
43912: eme!llertid und·er förntsä.ttning av att frågan       tande plan me,d öka.d sedelstock, h.öjda pris
43913: kunde Dvdnas så, att man gen.om lånet er-             och ökade :Hiner i en allt sna~hba.re rulla.ndoe
43914: hölle ett större ibeloTJp i kon.tanter än vad         cirkel. Att skriCLa till den nu föreslagna fut-
43915: mran kunde vänta sig av rikrsnödoffret. Riks-         gärden inn•ehul'e helt enketlt att ·p:å en ·kM-
43916: hushållningsminister Scholtz framhöH lika-            tan~ tid u-pnskjuta en som det vill synas
43917: så b-etydelsen av åtgärder mot in.flationen.          ounc1vikli·g katastrof. Men att märka är, att
43918: Om man genom riksnödof.fret kunde up·p-               såvitt man kan förstå är denna kata.strdf
43919: bringa 15 milliarder och genom ·ett even-             den enda räddn.ing, som vi kunna se. Vi
43920: t.U'ellt tvångslrån 20 milliarder ansåg han,          måste va:n·dra genom dödsskug1gans dal för
43921: att oelenna summa skulrle öva <ett gynnsamt           a.tt komma till bättre tider. Under sådana
43922: inflytaude på den tysrka .valu~an och m<Jt-           förhållanden kan ja;g ej annat än under-
43923: verka ·Pris.stegringen på livsmedel g-enom            stödja det a.v rdgm af ForseUes framställda
43924: möjligheterna att inköpa sådana. i utland·et.         yrkand>et. Jag anser att dret vore en onödig
43925:    .Ä.ven från N orge höres ry ktet om tvångs-        åtgärd och dessutom en åtgärd, som knnde
43926: lån.                                                  vara skadlig, att nu följa bankutskottets
43927:    Angående den. obegagnade S€delutgiv-               försla.g.
43928:                                         ~
43929:                                Su-omen Pankin setelinanto-oikeus.                                         1629
43930: 
43931:    Ed. H äs·tb a c k.a: Andrru länd-er st.räva           J.os edu.skunta anta.isi lisäit.vn setelioonto-
43932: till utt mi•nslka .sedelmrängden för a1tt sänka          o~keuden, llliin se olisi oSI8iltaan taas lisää-
43933: pri.suiviån: och höja. penningevärdet. I så-             mässä .levot.tomuuitta ul.koma:i.si•lla rruha-
43934: dal!li a;w;oonde !hava unrler d.e ~Senaste tiderna        markkinroilla .ia .klä:änt.ä•mä,ssä lkur,s-ia toiseen
43935: såsom herr ruf Forselles radan nämnde,                   .s•uuntaaiJJ;.
43936: strälllga bes<tämmeloor utfärda:t.s för riks-
43937: ban.keroo j, Eng.land, Tysklallld, Svevi,ge ~h             cE.d. V a :iJ n i o: .Minä pyytäisin myös il-
43938:  N orge. Här synes lagstiftningen emeller-               moittaja, •että miniä ja m:inru•ru r:vlhmäni• tm-
43939: tid [g'å i mo:ts.att riktnilltg". En såJdan lag-         lemme ään€Stämään tätä .lwki-e'hdotnsta nts-
43940: .stif.tniDJg' kommer, Slåsrom .ial!l.' radan Hdi-        taan. (Hålpeyttä eduskunnassa•. )
43941: gare s:alg't, otvivclaktigt ailt hava. en dåli,g
43942: inverkan på v.aluta:lmrsen ooh förorsaka                    Keskustelu juli,st·etaan pä•ätt:vneeksi.
43943:  ruhbnill(gar i ihandels- och bcialningsför-
43944:  hålJ.arudena. Vidrure hava vi att -truga med i             P u 1h e m i e s: K·eskustehl!Il kuluessa on
43945: betra:k tarude;, då vi fa.stslå vår rihfinans!pO-        M. a1f F:orselle.s ed. Homborgin kalllnatta-
43946:  lit!ik a.tt vi mö.iligen i, en .snar framtid S'tå       man:ru e~hdatta.nut, :että kvsymytks~ssä ol~Cva
43947:  inför en internatiooreJl devalv.atwn•av myn't-          la.lci~b.dotus hyllwttäi:s:i~n. Kutsun tätä eh-
43948:  mr.det av.passa:d efter kU'rs- och sedelstook-s-        dot.usta: ed. ad' F.orsoel:lek.sew -elhdotmkseksi.
43949:   förihållarudena. •Skul1e en sådan illlternatio-
43950:  nell ned.skTivninfg'Siå.tgärd vidtagas um:l•er             Selostus m.vön:netä.än' oikea,ksi.
43951: en period då 11. ex. eedelemi&sionen1 i vårt
43952:  land "Utsträickts .så 1äll,g't det nu föreli,ggamde        P u h oe m i e s: A·sia:S!t:a on siis iuänesi et-
43953:  lagförs1aget tillåter. är det Sl.iälvfa•llell. att      truvw.
43954:  även vårt myn1tvär.de skulle fa.s·tställas däir-
43955:  efter. Det ä•r idenlll<a senas<t antyl(lda. syn-
43956:  purukt oom bör för'am:leda; oss att -iaktta1ga             .Unestys ja päätös:
43957:   en vis:.c;; försi.kti~et i fl"åga om sedelemi.s-
43958:   sionen. För min del tror åa1g att ifall vi                Ken. hyväksyy p'U!heema.cdevan la.kiehdo-
43959:  skulle bstslå ·en mera. målmedv.eten c~ko­              tuk:oon sellaisena. kuin se om toises.sa: käsi.t-
43960:   lliomisk uolitik att vi skulle kunna hålla se-         t•elvssä pää;tett:v. äJäuestäa .. ia.a/'; jos .. ei"
43961:  .d-ek;tockeru i fullt proportionellt Eö:r!hållaoo:e     voittaa, on ed. a:f F ors·elle.ksen ehdotus hy-
43962: till metrullva:lutaru ooh varuomsättnin_gen.             vruks-v·tty.
43963:   Men för at-t kunoo. ffiomm.a tili såda:nt f'Ör-
43964:  ,håUan.de mtå.ste vi fö.mlt up,phäva fö:rtlmdsla-           Åä.ntestyksessä a·nn1etaan 100 jaa- .ia 65
43965:  _g-wrna odh låtru .den fr]a förvä.rvsrätt-en och        ei.-ään;täi.
43966:   dm !Privata initiativet och karpita1let •komma
43967:   til'l lheder.s .saunt liks.om a.ndra •länder mera        P u !he .mies': E.du:skunt.a 0t11 s~is ,hyväk-
43968:   låtlll choolre:r ersäthu sed1ar ·so.m ihetallnin_gs-   synyt 1rukielhdotukseru siinä muodOISsa. •kuin
43969:   m.f:•del. In:till det. deSisa påJpeka.de förhåll-      se toi:sessa mäsittel:vssä on pää:tetty.
43970:   n-in~l"ag'ler •hliva förverkli.ga.de, n:öd!ga:s jag
43971:   Vläi,g-ra varje utvi;dgning wv s•edeJutgivnill[g's-    · Asiaw kolma.s kiä,sittely .i-ulistetaau päläi-
43972:   rutten åt Finlall!d·s Bank. .ra.g ber att få           t:vn:eebi i·ru asia. on: I]Of))puunkäisitle]ty.
43973:    <m:derstödru rikSidag\'iiman af Forsell:es ~ detta
43974:    awoon.de.
43975:                                                          2) Ehdotus laiksi 27 päivänä marraskuuta
43976:      Ed. L .a .h e r m a~: NiinJkuin .io ensimäi.sen     '1917 annettujen kunnallisen vaalilain sekä
43977:  käsittelyn aii-kama ilmoit~Ili. twlen omasta            maalaiskuntain kunnallislain ja kaupunkien
43978:  wolestaui äänestä:määlll tämän lain hyvä.k-                 kunnallislain sovelluttamisesta eräi~ä
43979:  svmi.strä va:staalll. 'I'ämän teen tSå.tä.kin suru-                       taJlauksissa.
43980:  ~mmaUa svyJlä,. kulll Suomen Pankin
43981:  asem!ll ei tällä hetk-e.Uru uäytäi ·ffiid·ottoma.sti        Hrullituksen esitys .Ui:o 24, jota on vwl.m:is-
43982:  li.sä.ttyä ootelinanto-oitkeutta ka~paavan., ja          televasti kä:sit.elt.y >la.ki•- ja talousvUJliokun-
43983:  my.öskin .sentähdoo. että ralhamme a.rv·os.sa            na.n mietinnössä rr:o 6 ja SUU·l'l€1n vai~okun­
43984:  näyttää viimei1sten tietojen mwkaan tapalh-              nan mi•etinnös·sä lll:o 48, es,itelilä:än k o 1-
43985: .t.uMelli osittainen> käännös :pa:rempaan päin.           m a: :n t. e e n ·k ii. s i t t e l y y n .
43986:                                                                                                          205
43987: 1630                                 Tiistaina. 7 p. joulukuuta.
43988: 
43989: 
43990:   P u lh e m ies: Toisess1a käsU. ttely6Sä hy-        Äänestys ja päätös:
43991: väk.sytty lll!ki€1hdotus voidaan nyt hyv~ik,syä
43992: tai :hy liät!fu.                                        Ken lhyv'äksyy !Puhoonaole-van lahehdo-
43993:                                                     t.uJksen sdlaiSiena, .kuin se Olll toisessru .kä.sit-
43994:   Lakiådotus hyvä.ksytä:än sellaisena kuin          tely:s&ä: päätetty, ääne!Slhää ,..iaa.''; jos ,ei"
43995:      tois-ess'llJ käsittelyssä hyvälksytty.
43996: S>e on                                              voit.taa, on ed. Paas,ivuoren ehdotus hy.väk-
43997:                                                     syttv.
43998:   AsiaDl ikolmas käsittely .ill!listetaan päät-
43999: tyneeksi ja asia l01p•puun.käsite~1lyksi.             Äänesty.k,sessä annetaan Ml3 jaa-ääntä ja
44000:                                                     51 ei,-;ään tä.
44001: 
44002: 3) Ehdotus laiksi, joka sisältää muutoksia            P u h e m i e B: Eduskunta on .siis pääitbä-
44003: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työ-        nyt  1hyväk.syä la.kiehd·otuksen sellais-ena
44004: oloista 24 päivänä lokakuuta 1919 annetun           kuin se on toi.sessa. •käsithelyssä :hyviäksytty.
44005:              lain 2 ja 8 § :ään.
44006:                                                        Asian k'O,Lmas käsittely julistetaatn päät-
44007:                                                     tyneeks·i ~ia asia. on lo1ppuun käsitelty.
44008:    Hallituksen esitys n:o 13, jo1ta on v.almis-
44009: televa.siti käsitelty työväenasiainvaliokun-
44010: nan mietinoossä 1n:o 3 .ia sUinren valiokun-
44011: nan mietinnössiä n:•o 44. esitellä:än k o 1-          •P u ih e m i e s N eliä:s asia poistetaan päi-
44012: m a n t •e e n k 1ä; s i t t e 1 y y n.             v:äjäd esty kses.tä..
44013: 
44014: 
44015:   PuhemieS~: Toise.s:sa kä.sittelyssä hy-           5) Ehdotus laiksi     Suomen rahasta annetun
44016: väiksytty lakiehdotus V·o1>da,an nyt hyväk-            lain 6, 7 ja 16 § :n muuttamisesta toisin
44017: syä ta.i hyljätä.                                                     kuuluviksi
44018:                                                        EsitelMän suuren valiokunnaDJ mioetintö
44019:   Keskustelu:                                       n:·o 49 ia otetaan toiseen käsi t te-
44020:                                                     l y y n siinä sekä: pan.kki valiokuuLan mi.e
44021:     Ed. P a a s i vuori: Kun tilihän lakieh-        timnösslä n:o 10 valmistelevasti käsitelt:v
44022: dotukseeDJ toisessa käsittelyS!Sä ei hyväk-         'hallituksen ·esitys n:o 33, .i01ka sisältää vllä-
44023: sytty niå.tä muutosehd.otuksia, .ioit.a meidän      ma initun lakiehdotu.ksen.
44024: taiholta ~ehtiim, jw !kun: tämä lakielhdohLs
44025: muutenkin on asianomaisen työv'ä€stön €tu-             Puhe m i e .s: Käsitte~lyn p01hjana on
44026: jen vastainen, niim ,ffildotan, eUä tämä lwki-      suuren valiokunnan mietintö. Ensin sal•li-
44027: {'(hdotus hy,lättäis·iin.                           taan asiassa1 y1eiskes,ku&telu. Kun se on
44028:                                                     .iu1istettu päättyneeksi, .käydä'änJ lakiehdo-
44029:                                                     tukSiem yksi tyiskölh tiin.
44030:   Ed. H a•l m ·e: Kamnataru ed. Paasivuoren
44031: tekemää ehlilotusta.                                  Klun kukaan -ei halua puheenvuoroa., ju.
44032:                                                     Hstetaan y leislkes.kustelu päättynee.ksi.
44033:   K8tS!kustelu .iulistetawn päätt:vmeeksi.
44034:                                                        ti, 7 ja, 16 § :t, lain johtolause .ia. lain ni-
44035:                                                     mike hyväksy.tään jär.festäns'ä kesoku.ste-
44036:    Puh >e m i € s: KeSilrustelun kuluessa. on       .lutta.
44037: ed. Paasö.vuori 100. Halmeen kannattama.na
44038: tfu·dottanut .. -että kysylffiyksessäoleva laki-       ·Puhemies: Lain toiruen käsittely ju-
44039: ehd·otus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdo-            listetaan Piäättynooksi.
44040: tust1li ed. P.aasivuo.ren e'hdotukseksi.
44041:                                                           6) Yleisten   kirjastojen järjestelyä
44042:   Selostus myöooetälän oikeaksi.
44043:                                                     k:os'keva ed,. Soinisen j.a Ailion &nom. ehdo-
44044:                                                     -tuksen ·ru:o 59 j.ohdostru laooittu sivistys-
44045:    Puhe m i e s•: Asiasta. on siis älä.nestet-      vaHokun.nan mietintö ·n:o 1 esitellään. a i·
44046: i,ävä.                                              n o a a: n k ä & i t .t .e l y y n.
44047:                                                Pöydällepanot.                                            1631
44048:                                                          -------
44049:   Keskustelu:                                              Esitellään ja. panrnaan pöydälle ensi ~stnn­
44050:                                                          toon:
44051:     JDd:. A. H. V i. r k kun en: Kun tiä.SiSä
44052: mi>etinnöss•iii esitetty asi.a; on eri ttä.in laa.i.a-     ha1litu.kren -estitys n:;o 49. ...sisältävä
44053: kantoiamnr .iat se:mmoisena. vaatisi enemmän
44054: ky.symy.ksoon iJU!tustmmista 1kuin mihin on              ehdotuksen laiksi edustajapalkldosta 1920
44055: ollut tilaisuutta, ni1in1 minä; tPYvdän, e!hdot-         vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä toukokuun
44056: 1r~a·, että astia. parutaisi·in •pöydälle en.si per-     15 päivänä 1920 annetun lain muuttamisesta,
44057: i~t.nt.ruin istuntoon.
44058: 
44059:        Ed. N i u .k k a n e n: Minä aij.o:i:n ·käyt-
44060: tää puheenrvuomat i•ts·e aiSila:sta. mutta kos•ka        metsähallinnon sk>pimuslu on toisista viroista,
44061: aså.a1a on pyv:detty rpöydrälle, n:i:in minä en
44062: talhdo puthua. En m:v•öskään taihdo kannat-
44063: tlaa. p öy:däl1~ep.a:noat.
44064: 
44065:    Ed. K .a; i l a.: Miniä kannat.an ed. Virkku-                 Iästimaksujen suorittamisesta.
44066: ;;en tekemää ehdo1usta.
44067:                                                            1Puheenvuoron saatuaa.n Ja usuu
44068:   P u th e m i e s: Koskru .a.sirua om pyydet.ty
44069: pöydälle, nliin .pyydän seura.wvia edrn•stajia
44070: käyttämään pö:vdä.Uerpa:nosta pulheemmoron.                 Bd. Mantere: Pyy·dän ilmoittaa. että
44071:                                                          s•unri wuli:alnmta ko.k:oonrtuu 'huomenna klo
44072:   Ke.skustelu      pöydällepanosta iulisteta:m           1>2 päivä.lliL
44073: nälälttyneeksi.
44074: 
44075:   tA.sia p a n ru a a n   ,p ö y d ä •11 e en.ffi per-     P u h •e m i e s: Ensi.mäi.nen listum o on
44076: jantain :i:stnntoon.                                     Jmomenna klo 9 j,.p.
44077: 
44078: 
44079: 
44080:                   Pöydällepanot:                           'Jläw;i-istlmto ·Piiäitt.yv klo 7,20 i . p.
44081: 
44082:    P u he m i e s: Koska tänään jätetyt hal-                                Pöytäkirjan V"a1kuud·eks:i:
44083: lituiksen <osiLvks>et ovat ja:etut~ ruiin voitanei:'n
44084: ne 11)8nna l)ÖYJdälle.                                                             Eino J. A.hla.
44085:                  71. Keskiviikkona 8 p. joulukuuta 1920
44086: 
44087:                 Piiivli.lärjestys.                    Hleci.ikikå,noo:, Helen<eilflllml, lli1ltU1neu, HOXin-
44088:                                                       iborg-, Joullmhaime~n, Juu:st]l,a., Ka,stkti,nen,
44089:                                                      \Koj;onen, Kokko, Laureru, I.1eino, Lou1kko.
44090: Ilmoituksia:                                         :M.annonen1, 1Ma.nte:re,. Ni·sts.inllm, P.atinen1. Pe-
44091:                                                       ~äUä, A. Pesonen~ Y. Pesonen, Brocope,
44092:                                              8iv.     RaiiDisay,. SeihaiUiiDia,n, SneHma.n, Bå!rtkilrä,
44093:       Toinen        käsittely:                       Truklku[a., V. Ta<Skioon, Törmli ja v. Wendrt.
44094:     1) Ehdotukisoet lai!k!Si 8 p 1fui,vänä jou-
44095: 1ukuru:ta 1<87 3 1mrunallishal1itu:kS!esta.
44096: kaupungissa annetun asetuksen 5·3 ja                                        Ilmoitusasiat:
44097: ii5 §:n muuttamis<esta .ia lai!ksi 15 piili-
44098: vänä k~e.säkuutta 1898 ma.alaiskuntain                  Vapauims'ta. edUJslkun.ta•t(Yö>srtä Slaavalt, 1Jär.
44099: k unnallilslhaJlinlllasta a;nootun aseltilrk-        ,mJäin Ii1liltan i<srf:JU,nm'o'slta saå,raude1n' täihd:en <eid.
44100: sen! 78 jru 82 <§ :n muuttmmi:Sesta. . . . . 1'633   Mtrun:te,re ja ytk,s[;ty:i,sa.siarim VJU<O!bi        oo.   V.
44101:     A s• i a k i r j a t: Suwren valiokun-           'Da'Sikim:en.
44102: na<lll mietlintö n:!Q 50; laki- ja ltalousva-
44103: liolkunnan mietintö n:o 5; hallituk-
44104: sen esitys n :o 5; .00. Itkosen .ita Heino-                Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
44105: sml eduslk. esit. n:o 23; ed. Kaskisen
44106: y.m. anom. €1hd. n:o 44; ed. Hi·iden-                1) Ehdotukset laiksi 8 päivänä joulukuuta
44107: hcimon ja P. ViTkkusen a.nom. ehd.                   1873 kunnalHshallituksesta kaupungissa anne-
44108: n:o 45; ed. Akerblomin ja ScJha.u-                   tun asetuksen 53 ja 55 § :n muuttamisesta ja
44109: ma.nin anom. ehld. n:o 46; ed. Proco-                laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskun-
44110:  J.H~n ja Hornborgin anorn. ehd. n :o 47.            tain kunnallishallinnosta annetun asetuksen
44111:                                                              78 ja 82 § :n muuttamisesta.
44112: 
44113:             Esitellään:                                 E<sålt<elltlläläm suutre·n V3Jln,oilmnnam mö.<elti1n!tö
44114:                                                      n :o 1!)0 jo ,o.tetaan :t o iL ,g e e n. ik' ä s ] t. ib <e-
44115:     2) Hallituksen ·e.sllityiS n:o 49, sis.ä:l-
44116:                                                      1 y y 'llJ sii,nlä 1S1etkiä illaiki- ~a. t.aJlousvaHQkum-
44117: tä;vä ehdotuksen laiksi .edusta.ianpa.lk-
44118: kiosta 192:0 v•uoden Vla!l'sinaisilt'a vrul-         ;nam lrnlie<ti'mntÖISISJä ,n :'0 5 val'm~leV'rusti ik1äJsi-
44119:                                                      telt.y ~atl,Jtitimlksen e1sit:viktoon n :o 5, ed. LJ!tk<o-
44120: 1 iopäiviltä; toukokuun 15 p.ä:i·väinä 1920
44121: ann~tun lain muuttamis,ersta . . . . . . 1654
44122:                                                      ·oon i.i:a •Hieåmose111 ediUsk. e~stikyk,sen. 'll :o 23.
44123:                                                      10d. Kastkise'n y. m. tatnom. te<hd'OtuikS<elll< 1!1 :{)
44124:     3) Halli'tuksen e.s~t:vts n:o 50 mets·ä-         414, eru. Hi:i·demih-eci.IIDI()IIJ. .ifa. P. Vitriktkuooll .
44125: h a:llinncm sopimusluontoisista vlill"oista.         anom. ehd1o,tu1kse'n n,:,o 415, ed. Akmhl,omill
44126:     4) HaJlituksen esitys ru:o 5:1 läisti-           j.a rSohau;ma,nin a;nom. ehd,o:buikts<ein 'll :o 4.6
44127:  maksujen suoTittamises·ta ........ .                sekä ted. P~roco~p,en ja HoT!nbor.g-i<n. a;:ruom.
44128:                                                      €!hd<oltu:k:sen ,mo 4:7 johdiosha 1laald~tu.t ~lillä­
44129:                                                      ma,i,nit11't laiki<ehd()'bl1k,set.
44130: 
44131:     Ni·m'Emhuud'O$&a merkil!ääm •pooss.aolmilksi        P 'U he tffi j <eiiS: K!wsi,t;tel.yn poh_laik,sli &Sc-
44132: {·d. von Born. R. Erich. Ha,ka,l<a, .T. A.           ieit3laln ~ll'llff.m  val:ilolklllcrmam 'lllicillintö. E'll-
44133:  1634                                            Keskiviikkona 8 p. joulukuuta.
44134: 
44135: 
44136:  sim ISI3JltlåJtala:n asi•assa y,].ffi,Sikeskustelru. Kum               1ltalki jäi~ lkäs:ittltlellemlättä., ellJllooik:uin edus-
44137:  rSe on jwlisteMu, l)läräJttymeeiksi sri.iTzytälän [la-                 ilmnta illähtoo .iowliUJ.IOIIIlaHe., mii•n s~mom <tälltä
44138:  iki~hdolmisilen        ylksri.tyi.slk•01ht.aårsoon käsitte-            ilta<ilta menoo suiUci osa. me:nkitYJS1;ä pois.
44139:  lyYJn. Jos y,lreiJSik~k·usiBilun ikwluessa wh-                         '11ä:mlä ~<a.ki, ,nJi,inlkui'n valå.oJmniba sa.noo, iQin
44140:  dääm .mruu:t.oSJehdot,wksi•a ,],alkileihdotm~tem, ylk-                 ta.rkl{)ritJet!tru 'VIiiJl,ilad!k<aiookså., lk•01sika epläjkohd.art
44141:  si<tyisikQhtirim, ovat •nämä eh<d101mlkset, ltiull-                    ikiwntDirultliiSJv<eii'<>tulkoon !3Jlaltlta •oVIat m:irun xäi-
44142:  'lakSIOOn läJämestyiksen rulrailsil.kJsi, y~kJsri.tyisilwh­            ilrelät, eitlt1äJ ttiäSSä l()lliJsi :saatava ai:vram. pi<an
44143:  haisoe.ssa käsittelys•Fiä uudi.stettaJVat .ia kan-                     lloor.iaus ati!ka,atn, ern:nenikuin pecimpohjaimlffil
44144:  natJeltta:va:t.                                                        uooesta:a•DI järjes•t<ely, Olli ma:hdollista1. Ja
44145:                                                                         ikostJm, s·wu:oon <Vrulli'Dik'llnlnarn lmtieti:ntö tei tSi-
44146:                                                                          säHtä oonrtä:än lk•ovin suuria .peri:aaiJteeHrusia
44147:     Yleiskeskustelu:                                                    :miUJUtoiksia l•alki- ja t:a!liOWsViarlriJokwnntalll mie-
44148:                                                                         timll1Östtä:, 1nilin m~nust<a tuntuisi,. että eiikö-
44149:      Ed. K. E. L i ml n1 a : Kun biLmlä Mia on                          ih!äm eruUislkurn:ta mirsri. .io tänäJäm 11aik1.ethd<o-
44150:  hyvin tärkOO. .ia .si~tiL soyy::tä pitäisi si>i.then                   tusta: käsitellä. On nim. huomattava. että
44151:  pecim•po.hjin sra~ada tu:tustua .i:a VIansinikim                        jl{)tS edutslkunta teikee mi;etti•ntöön :mllluibolksi:a.
44152:  kun suuroo valiokunnaru mieti•n:tö on va:s:ta                          re <p!3JlJa,a. vielä tai1mrus:in suu~n VlallWik'Ulil-
44153:  j:ae·ttu, :ruirun •ehd10ta~n mli•nlä, •että asia pa.n~                 ta,an iru silJloin 10n epätietoista!, mtiUoin tiimii
44154:  rNl•R:n ·pöydtäl>l>e entSi ;perjantain <i.Jstuntoon.                   latki ~aartaisriin loppuun käJsi·tell'vksi.
44155:      •Ed. A NIJ .i:i1T< vrli: Miniä raiiO'~n tehdä SJa-                     Ed. H .a k !k i 1 a: Kun suuressa valiokun-
44156:  ·marn teihd'()ltllllk&en tia >S81atarn <siis tmti<elihyväJl:liä       .natSis:a <eri ·oile ·tehty trähän IIIllittääm rsarno<tta.villa
44157:  k~:niJl·R:i:tata ed. Li•nnan ife;kremläiä e!hdotus:ba.                mllluiOOiklstira, <asooiJkkiOmtUIUi:Joskåm I{)ITh ainoars-
44158:                                                                        taan •teiknilrlti~esctJä l&yystä tmiUtUtetim viiders-
44159:        .JOd. H ar tk iki ri: :]J .a: l\fimä hul{)•lilia•wb1Jad:s<iln j osbs:ta: k.y,mmenesosi•ksi _ja, toimenkin muutto,~
44160:   el.'läJäJsträ korehtulllrrriw•rhoostä, jl{)ika on tlässä osuuskwmtien vero.tust1a !koskevassa lk•oh-
44161:   .itaJetussa .S'U1l!0011 •vrultiiOik•UJnnan mrmtilnnÖSisiä dwssa on ai1llioost:a<am peria:a.ttooltlirosta
44162:   OtSuu.stkunttien v.e.rotus:ta koskevassa koh- syy,sbä ;f;rehity, 'rnirl.'n minä YJhtyistin redetmiseen
44163:    d<aSI&a.        Eau punlki<en ik'lllnrn~11is'hirulll>iltUims•en puh'U[iarun j!a vastustaåisåm asian <pöydläiHe-
44164:    515 § :n ·6 :mome<J:Lttin tl;opus:sa ovat S'a1nat: pan.emi~St.a, sill!a se tietäisi •viO.vytystä tlämä1r
44165:    ,~Sama.IL väh<entn~koon :s•a<a ttehdtä •QiSIU•usikiUJn-             ,lain ikiäsitloolylil<e, jdJm tpitläJisi ifiodmit:1Ja,J
44166:   :tiern tkeslkiustl~l!kte, rn~in· ,m•yös ikesik,]nläJilll,en · IID'a:hruolilåJstimmam lki.i<ree•lil[,sestli, jo.-t!ta se rsaa-
44167:   hemikiiVIaikllliU•fm.tSl<atitoo''.      ,S[~1!ä on jäJäJn Y't        rbatisiin tflwleva<a. 'Viel'OiJus:f:a vral't1en lkiäytänrt:oon.
44168:    ,osuruskwntie'n" rsrulllaa1 oorelltä •sana ,'Sellrl,allis- l{!Uin ~tämä a:sia o:n ol:liUt .io v:ruHolkrn.nnm1
44169:    bem" pai.s, .il:>kra 10n kylJliäJ :mwarlraiskutnlilaim mtiewntnÖn fl)eTUSieeVlJa. ik:JäJsti1JelltäV'årnä, mruin
44170:    k'lllntn~.lliJsrh3JLliUinosta      annetwn         aSE!tuJh:lfjn >minun mtirel~es<bän[ on rnyt, rJmm sruuri valltiro-
44171:   8:2 §:ssä.                                                           k'llln:bru eti ~le rfll!i!bäläJn, suurria lffiuut-ok:sia <bell-
44172:                                                                        'nyt., ila.l"Jpooton~.a e.nälä oon lk!ä,si:ttelJYiä viri,vyt-
44173:        ·P 1ll hi te m å> e s : KUin on itJehty tehdo bns, ~tlätä pöyl1äil1l~arn01ltlta, •.iotl(>lnilm. mri•nlä. cBe~1i1a:ist:::
44174:   että aiSii:a <parn:tarirsi:irn pöydlällilte, \la· tkllln <bärmlä., v;a,st1u81tain.
44175:   .ios rse thyvä.1n;;y1Jääm,, Jk~lkeyttälä aJsi:a.n a•s::rirar1-
44176:   1isen lkäsit:telY'n, p}'!Yilätislin, ,e1Jtiä aemara vat                   Ed. Niukkanen: .EdeHis•ten lausun-
44177:   ~>uthu.irut lkävttavii:t puheenvuoroniSJa tästä.                     tojen johdosta millllun täytyy hooma:uttaa.
44178:                                                                        e<tttä t&UilllrO: Vlall'~Oikurn!Ua •01n ;a:iJVIarn l()loollltilstesti
44179:         Ed. •L o hi ,] : 011! •kY'ltliä ihot:iJa,, clt.ä. 1Järrnä mwutta:ruut 'OiS'UusiklllJnttioo vffl'IO'ttlalllli.st<a kOrs-
44180:    :~aikri on verrattairn 11ämlooä .ia ettiä 11ähäm                    1ktevalt m.äärii:YJktSe>t ja sa;moiln 1se iQin rloo:tinul
44181: · p[Ni.isi ehttiä tu:tuiSilma li101k"<l~sen tedm:sk•nun'a'n .aivan iko'kQn•a<atn uudet \llelroilus:aJs~lrot, .iiQ-
44182:   jäsenen. iMrntta. lbo~setlrba ·pnolre~n <en voi ·oM'a ~>etn ,mli.<e;h:;stärni •0111 lkiQ!h:t!lllut;o•ntba \lialiiltia.. tettä
44183:   'h.u{)m<aultlta•mratti:.a, >eti:iä olii!Si erittäåm i1ä11kei11Jä •edusikumrn<an ~iäisteintle!n pi,1JäJitSii. tällil:aisers&;
44184:   ·.•;rua.da ltläJmtä 'l0..kri. •00'11lS'k'Thn:n8!Ss:a l10prpuwn asri.~S>Sa ra:tka~.stf!J ka'llitansa muutaman mi-
44185:   kä.sH.e'llyksri. ennenkuin eduslkun'ta. läilit.ee nuutin 'kulueissa. Min•ä 'kannat•an1 'Pö:vdt1J.·
44186:    .kmln1;om<ar1t1e, e1ftJa .illlllki •sra:a:taåsiim V'oimaam paill'OI!L
44187:   ennen ~e~nsi tkwnmrul:lirsttalksai.imik'Sien lfl:l!kua, 1
44188:   joka •nsteissa :klllmliilssa tava1:ltisesti arlikaa •jo                   Ke.skustelu 'Jlö.ydålllep!l(llJO>Sta julistetaan
44189:   twrnlfll!~ku,ussa. 8-i~•ntä <!Ja<JYa,ulk:OOSIS!a, elt•tå tJim 1ii    1)älätby,nooffisi.
44190:                                             K uuna.llisve~otus.______ ·-·------··-                             163&
44191: ·--- -----··   ---             ----·----~~~.::_
44192: 
44193: 
44194: 
44195: 
44196:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on                       myöskin sanat ,,,ja häJnen perhoon~&äi", että; se
44197: ed. K. E. Linna. 00.. Am.iärv.eru k.annatta-               tu'lisi kuulumaan: ,rSitävastoin ci sa.a lukea
44198: mallill elhdottaniUt, että asia. :pantai>siin pöy-         'Pois verollialrui.sen elamtokusta.nll!Uksia, joihin
44199: däille.                                                    on" j. n-. e. Minun mielestämå: ei ole mitä.äln
44200:                                                            pätevää sy:ytläJ siihen, että kiunnitetyn velan
44201:    Serostus myönn,eM.än oilreaksi.                         korko asetetaan toiooen rrusemaan kuin muu
44202:                                                             korko. rSitWpaits~ 1perihoon ·elanrtokustallinuk-
44203:    P u h;; m i e s: Asia.sta on !siis ä>änes.tet-          sria minun mielestäni on tar~peetont.a, ma,inita.
44204: täwäl.                                                     siUä s·e tuottaa turiha.a sekruannusta., ikoska
44205:                                                             seHa:i,sta salllaa ei käytcit.y valtion tulo- ja
44206:    Ed. A r a. j äl r cv .i: Jos IIllirnä oikeiln ym-        omaisuusverolaissaka.an.            Sitälpaitsi tässä
44207: mälrsillJ, ed:. Linna clldotti., että asia ,pantai-         rla.issa sä:åJruetää.n erinäJisi.ru poistoja IPe·rheen
44208: siin wydä.lle ellJSi, perjantaiu istuntoon.                 elrutuksen takia. joita a:i'kaisemmin ei laå:ssa
44209:                                                             ole oHut.
44210:     P n h e m i e s: Selostusta         täydennetä:ä:n
44211: .si•1lä, että ed. Li•nllla.n eihdotitts. ~is,älsi ehdo-       Ed. L e •h ~ k o i n; e n: Minä .ka.nJUatan ed .
44212:  tuksen pöydäillapaMsbt. ·pr-r.ia ntain: istuntoon.        N yrk.ön tekam.ää ehdotusta.
44213:                                                               Ed. A r a j 'äi r v i: Minua. oudio:ksuttaa
44214:    Äänestys ja päätös:                                     erityisesti, että edustaåa Loilti lfusken a.nta-
44215:                                                            mansa llllllsunoon jällkeen katsoo voivansa
44216:   Ken h·aluaa. jatkaa asi·an asia1lllist·a. ikasit-        tehdä muutosehdo"buksia, vaikka !hän .oru ikuu-
44217: telyä, äämestä'äJ ,..tiaa"; ~ios ,ei" voittaa, on          lunut suureen va:lå:okurutaan, ja, siis kai va.lio-
44218: ed. Iiimm,an ehdotus h~vä:ksytty.                          kunml.n ehdotus /hänen la usunn<istaalll päät-
44219:                                                            täenJ piti oUa 'IDY'P'sä lhyvälksyttävåiksi. Nyt
44220:     Åärrestykses:sä: annetaan 84 ja.a- j,a. 73 et-         hän Jmmminkrin teke:l sitih,en useita suuresti
44221: ä.älniläl.                                                 poikkea.via eihdotuksia, :ioista en' minä aina-
44222:                                                            kaan osaa sanoo näin yihtälkki'ä mitään. Oli-
44223:    Puhe lffi] e s: Eduskunta on siis <päättä-              siko rui:itä: kannatettava vai ei? Puhumat-
44224:     iatkaa asia.n asiallista käsittelyä. Ha-lu-
44225: 111}-i                                                     tarkaa.n !Siitä, että mrun:äJ en aillla'kara.n VJie}ä
44226: taanko yleiskeskustelUJSSa puheenvuoroa?                   <Ole pä:åissyt selv!i:lle kohd~s:ta., kuinka. eräs
44227:                                                            tärkeä kohtru on1 oikea!stallln ymmärr.ettävä.
44228:     Kuu ei kukaUin haluaa 'Puheenvuoroa. ju-               jossa suuri valiokunta muutOik.sia on t.ehnyt.
44229: listet.aam: yl>eislreSJkustelu pää!tt.yooeksi.             Minä. olen täm:än :PuJheenvuoron. käyttäm~t
44230:                                                            en >kan:nU~ttala:h;,eni enemmälä sitä kuin tätä.
44231:    Kä'ydää'llJ lakiehdotusten yksityllislooi.htai-         vaan }!ruusuakseni oudoksumiseni sen joh-
44232:  seen käs1ttelyyn.                                         dost4, ett.ä. taällä nä:kyy nousevan vallan
44233:                                                            melkoinen ke:sku:stelu mo:nJenmolisine uusiue
44234:    Ensimäisen 1aki>elhdotuksen 53 § ihy.väk-               erhdotnkiS>ineen io kYJP'säksi i.lmoitetun suu-
44235: sytää:n.                                                   relll valiokunna·n ·ehdotulksen muutta:mi.s·eksi.
44236: 
44237:     Ensimiilisen lakiehootuksen M §.                            Ed. K. E. Linna.: Minä myös i hmet-        1
44238: 
44239: 
44240:                                                             telen, että ed. Loh'i on tehnyt muutaseh,d,o-
44241:                                                             tuksia, vairoka ·häln va.stusti täm:än asia,n1)()y-
44242:    Keskustelu:                                              dä11e panemista. Minä ;Så.itä Jmoiåmatta ta!h-
44243:                                                             don kanrnra.ttaa. !hänen ensimäistä ehdotns-
44244:    Ed. N y .r k k ö: Mm py·ytäisin oodot-                   taa,n, mikäl.i ,ge koski kiinnitet.yn v·eilan kor-
44245: taa eduskunnan ihy!Väksyttävälksi esirl,läole-              koa. Asian. laita on niiillittäin .nruin, ·että kun
44246:  van rpy!käliäin ·siånä muodossa, ikurin se on laki-        kitinnitet:vn >'IEllan kortlroar ei saa. 1ukeru pois
44247: ja talousvaliokullln.an mcietruntöön rliitetyssä             veootuloi.sta, on tålmä: johtunut siitä, että a.i-
44248: ool.iännessäl vastala usOOSISa.                             'kai&emmassa l>ainsälädäJimiösSäl ed€illytettiin.
44249:                                                             et'tä t.ä!llain<en tulo jää silloin verottamatta.
44250:     Ed. L o 1h ~: M:ioo ehd·otan ett-ä tästä al'>-          k.oiSka: 'Pidettiin •sel~nä, että. paik<kakumial.la
44251:  tcikon jäJlessä olevasta momentista poiste-                 olevat ,rafhalaitokset aina m•yiÖ.ntäväJt velkaa
44252:  taan &1.nat .,.rkiinnritetyn: v-ela.n, ikorkoa" sekä        asianoma.iselie ilman sitä ki:i,mnit.tämättä.
44253: lll36                                     Keskiviikkona 8 p. joulukuuta.
44254: 
44255: 
44256: iDta, va.stoån velka, jos vdanantaja. asuu                     Ja 6 :des kappale loppuosa tulisi kuulumaaa1
44257: muwallila, a:nnetrum ai,ooastaan kiinmi.tv~Stä                 sivulla 3: ,ei nou~~e yH viidentoistatuham-
44258: va.staan. Nykyisess:a lainsääd:ä:n.nossä tuu'l-                nen marka;n, myönnettäköön täydellinen
44259: la:inen on turhaa. 'Iiä:mä sitä~in suurem-                     v-erova.paus."
44260: ma,l:la. s.y.ylläJ, kun on jotenkmn ·V'a.rmaa, että
44261: seHaiscl henildlut, tioi:Ha O'lll hyvää luottoa,                  Ed. L o h i: Ed. Arajärven lausunnon
44262: sala.vat hyvi.n1kin suuria summia la.inaksi il-                johdos•ta minä pyydän huomauttaa että ai-
44263: man kiirun.ity:stäl, .ioota. VJa.stoin vähä:varaisem-          nakaan en minä väittänyt sitä että tämä
44264: pien tälyityy kiiihlllittääJ tV1wlJISa :ia hä:n.el ta          suuren wliokunnan ehdotus on nyt niin
44265: kiielletääJn tälllöin etu, :ioka myönnclJiiä,n va-             viimeist~lty, että siihen ei voi mi,tään muu-
44266: ra:kkaJam.rn~lle, ku:n lhä111 ei srua lukea tämän              tosta. tulla. Minä huomautin että se mahdol-
44267:  velan korkoa 1poi:s. Minä ka.n.na.trun ed. Lo-                lisuus on, että tulee muutoksia ja asia
44268: hDn ~llflotusta.                                               menee vielä takaisin suureen valiokuntaan..
44269:                                                                S.e että minä rohkenin tehdä ehdotuksen,
44270:                                                                osottaa. että minä olen asiassa. sisällä ja siis
44271:    illd. Ma:niner: Minä kanootan ed. Lo-                       voin tehdä ehdotuksia, jQitten minä •lrott,"'n
44272: •hen t.ekemääl toista ehdotusta eli sitä eihdo-                •tätä laki~hdotu.stru /Parantavan. Minä olen
44273: tusta että. sa.nat ,,,[ja h~älnen rperheem<>oä" lpois-         tehnyt tosin samat ehdotukset suuressa va-
44274: tetiJaisiin. Eu.n tulotien .i:lmoittamisvelvolli-              liokunnassa, vaikka huonolla menestyksellä.
44275: suuslai&sa .io mälä!l'ätiäJäJn., ettäl jokainen täysi-         Mutta: koska minulla on kerra.n puheenvuoro,.
44276: :i.kläom.en .Suotmoo kaDJSallainen on velvollinen               teen vielä yhd·en ehdotuksen, sen nimittäin
44277: ffl:kS'oitusta varben ilmoittamaan tulonsa tak-                 että san'at sivuUa 2 ja 3: ,sell! jälkeen• kuin
44278: ;soitu:slau.taku:Ilillalle, niilll siitä johtuu. että          kaikki edel1ämai,nitut vähennykset ovat teh-
44279: sa•no.ien ,ihiäloon 1perlhoolllSä" täissä yhteydessä            dyt," jotka suuri valiokunta on liisäamyt,
44280:  k1iyft.älm'inen voi tulla ja tuleeikin useassa ta-             poistettais1 in.
44281: tpaulkse.SIS·ai ·v'ää:rin iu1lkituiksri:. iNii:n~ä tä.hän-
44282: fk,in sarukka on tJilst.ä seikasta johtunut, että
44283: eri pa1itkoissa maata on v•erotuks€S&a mene-                     Ed. N i x: Med hävisning till motiverin-
44284:  telty ihY'V'in er~ ta.vaiHa:. Toisissa 'Paikoissa             gen i reservationen n :o 1 ber ja;g att förorda
44285:  Oili pe.l'lheeseen luettu myös ka:ik:ki tperheen
44286:                                                                densamma, för a.tt få sagda försla:g under
44287:  yhteyd•essä asuvat tä}'1si-ikäliset •la-pset :ia toi-         oml.'1ö&tning.
44288:  sissa !Paikoissa ei. Kun täJssäi .pykälässä n~t
44289:  sooc:1etii:m l!llal.io.ia ·V'erovrupaukls.ia a.la~käiSiistä     Ed. M a n1 ne r: Minä kranll!atan ed. T.10hert
44290:  1amsista ja. täy:si'-ilkäiiset lllllJIS€:t taas ovat it-      tekemää viimeistä muutosehdotusta.
44291:  seilläisiä ·verotusoil)jeilrte.ja, niin minusta on
44292:  turhaa [aiUsua tässä m'itääin verotetta'V'a.n l}er-             Ed. iN i k k a n e n: Pyydän       kannattaa
44293:  hrcen ehtuksesta.                                             ed. Nixin tekemää ehdQtusta.
44294: 
44295:                                                                    Ed. N i u k k a ne n: Täs•sä osuuskuntia
44296:    Ed. V a i n i o: Minä ehdottai'Siin, että                   kDskevassa kohdassa san.obaa.n.: ,.i·os jä.se-
44297: sivulla 2 ka.ppa.le joka alkaa ,Li&äksi on                     niHe heidä:n yritykseensä sijQittamalle pää-
44298: taksoitettavan henJdltön tuloirsta, kun ne                     oma.Ue ei v o i d a jakaa enempää kuin kor-
44299: eivät ole y'l.i 20,000 markan" d. n. e. saisi                  keintaa~n 6 % osinkoa" j. n. e. Minä pyy-
44300: sanrumuodon, ,kun ne eivät dle yli 30,000                      täisin ky;syä eikö tällainen sanonta ole erin-
44301: marlren", tehtävä seuraava vähennys, kun                       omaisen epä.ounistunut. Eik<ö oh: ·perin vai-
44302: tulo on                                                        kea saa.da selvää milloinka vo~daan jakaa
44303:  yli 15,000 vaan e1 ;vli 1-6,000 markan, 9/10                  •niö.n ja ,niin monta ;pr-osenttiru. Että tlii.mä
44304:       16,000 .,           17,000         8/10                  määräys tulisi yhd€nmukaiseksi tulo- ja
44305:   " 17,000 ., .. " 18,000
44306:   ..                                     7/10                  omaisuu:SIVerotuslain kanssa, minä ehdotan
44307:                   '~ "
44308:       18,000
44309:   ".. t19·,000 ., n'~
44310:                             ..
44311:                           1'9,000  "     6/10                  että sana.t tulisivat kuulumaan: ,pääomalle
44312:                                                                 ei jaeta enempää kui111 korkeint.aan 6 %
44313:                           20.,000        5/10
44314:       20,000              211,000  t'    4/10                  osinkoa".
44315:                        ~'
44316:   .," 22,000       ,      23,000   ,     3/10
44317:    .. •23,000 .,"     ," 24,000          2/10                     Ed. K u k k o n e n : Pyydän kannattaa ed.
44318:    ., 24,000      ., .. 3-0,000 ' ~      1/10                   Niukkasen telremää ehdotusta.
44319:                                          K un.nallisver.otus.                                              1687
44320: 
44321: 
44322:   Ed. H a k ·k i 1 a: Ed. Lohi ou tehnyt               ~Syttäi.'liin täJksi py1kätläksi latkir- ja• ta•lousva-
44323: täällä samat ehdotukset, jotka häu .teki suu-          •liokurrnan mietilrutöön liitetyn neljännen
44324: ressa vwliokunnassa ja jotka hän ilmoitti              •vastaiaUIS•een clldotUJS. ·Nimitän tä:t.ä ehdo-
44325: tehneensä siellä huonoHa lll!enestyksellä.             •tu.sta ed. Nyrkön dhdotukoseksi. Sit•ten ou ..
44326: Minä; toivon että häJnen ehdotuksensa saavat           1Nirx ed. N~kkas:e:n ja Fururhjelmin kanlllat-
44327: täällä mma.n kohtalon, jonka ne ansa~tse­              <iaunana ehdottanut, että •hyv'äks:vttäisiuu
44328: vatkin. Nyt on1 nimiHäiu kysymyksessä                  •tämä •lmh tru ens:imäi•&eru v.arsrbalaUiseen m ukaå-
44329: väliaikainen kunna:llisverolruki. Lo'Dulli,sta         ,,,.esti. Nimitän tä:tlä ehdotusta ed. Nixi·n e;b-
44330: ja ,IMJrinpohjaista kunnallitsverol.akiuudis-          dotukseksi. Sitten on ed. NiUiklka:nen ed.
44331: •tUista oohtäes·sä on ed. Lohella1 ja muilla ti~       Kukikas-en ka.nnra.ttamm1ra1 ehdottanut, että
44332: laisuus koettaa saada ;kunma:lliswrolaki-              :toi:seru sivwru en.s:imäffi.ellä palosta1Ha. lQ'Pu.ssa
44333: uudi.Sfbus toimitetuksi yhdelliillu:kaiseks!i. val-    olevat s:anat ,.ei •voildai'iakwa", .muutetta~siö.n
44334: ·tioDJ verotutkseDJ kans.s~. m~käH he siinä sil-       Slanoiksi ,ei ja:eta1". Nimitän tätä: oehdo.tusta
44335: loinlman tulevat onnistumaa.n, siksi erilai-           ed. Niukkas·en ·ehdotUJk'S·eksi. V~elä on e(l.
44336:  se.t ne ovat. Minä puoh$ta.ni to~von, että            •Vainio ed. I..oeinooen kanna.tta,manla ehdotta-
44337: eduskunta hyväksvy suuren valiokunnan Bh-              •n:ut, .eHä: TJYkiälä saisi sel:la1i1S•en .sanamu.odm1.
44338:  dotuksen täilaisenaan aJLtamatta täällä tElh-         oett'å toios1ella: sivulla~ t>oisen1 pail.stan enSiimäi-
44339:  tyjen ehdotusten jo·hta.a itseään harha•polu~l­       nleru kap:pa1le kuu..lwisiJ nläiii: ,,1Lisäksi on• tatk-
44340:  le. sillä ne eivät ole mitään pavannuksia.            soitoetta•vanl henkilön tlliloi.sta, kuru ·n·e e~vat
44341:  varsinkaan kun nyt on kysymyksessä vain               o1e .vli 30,000 ma:rkan tehtävä seuraava
44342:  väliaikainen verotusuudtistus, jolloinka. on          ·vähenny·s'; kun tulo ·Olli
44343:  pysyttävä mahdollisimman ·paljon entisellä
44344:  pohjalla ja. rainoa.staan pyrittävä ISaa.ttamaan      yli 15,000 vaan e1 yli }6,000 ma:rkan, 9/10
44345:  pikaista huojennusta niille verovelvol'lisille,           16,000      , , 17,000             8/10
44346:                                                         " 17,000 "            1<8,000  "      7/10
44347:  jotka .nykyinen verotuslain1säädäntö on                " 1,8,000 " " " lr9,000
44348:  saattanut 1hyvin vai•keaan asemaan.                                                          6/10
44349:                                                         " 19•,000 " ", " 20,000               5/10
44350:   Ed. R. F u r u h j el m: J ag 'ber att få             "" ·20,000 " ,. " 2·1,000             4/10
44351:                                                            2.2,000         " 23,000           3/10
44352: understöda rdg:m iNix' förslag.                         " 23,000 "         " 24.000    ,,     2/10
44353:                                                         ," 24,000             3o;ooo          1/10
44354:     J<J.d:. Le i n o ·n € I1: Minä ·pyydän kailllat-                   "     "
44355: ta.a. ed. Vainion tekemää ehdotusta.                   selkä; etifå vietlä: lkolma,nnella. s:i·vuUa en.si-
44356:    Keskuste•lu ju1i.stetaa~J päättynooksi.             mäis·en palstam; t:oi·sellm riv·il'lä ol·e:vat santat
44357:                                                        ,.kuudentuhannen markan" muutett.aiiSi,in
44358:                                                        sanoiksi ... viidentoistatuhanneru ma.rkan", ja
44359:      Puhe m ies: Kesku:>'ielun kuluessa on             poistettaisiin sana.t ,ja olosuhteet ovat erit-
44360: ed. Lohi ed. Linna.n kannattamana ehdotta-             täim, sää·littävät". Kutsun tätä ehdotnsia ed.
44361: nut, ~ttä toisella sivulla olevasta karppa-            Vainion ehdotukseksi.
44362: leesta, joka a.lk.aa ,Sitävatslt<Jin .ei saa lukea
44363: pois" poi•stettaisiin sanat ,kiinn.i.tetyu velam          Selostus mY'önnetä!än •oi.lmaksi.
44364: korkoa". Kutsun tätä ehdotusta ed. I.1ohen
44365: ensimäireksi ehdotukseksi. Niinikääm on ed.                 P u h 1e m i e s: Mitä äänoot.YJ.kseen tulee,
44366: Lohi ehdottanut, että sa'illlassa kappa:leessa         ·nirin ehdottaisim meneteltävälksi siHä tavalla.
44367: sanat ,ja hänen perheensä" poistettaisiin.             ·että ensim ää.neskttäi1siitn mietintöä vastaan
44368: Tätä on ed. Manner karn.oottanut. NimiJtän             ·ed. Lohen . kolmesta, e1lidotuksesta. ja ed.
44369: tiitä. €'hdotusta ed. Lohen toiseksi >ehdotuk-         Niuk•ka•sen oodotuksest.a,. iotkm ovat kaikki
44370: seksi. Sitten on vielä ed. Lohi ehdottanut,            !ill'UJUtoselhdotuk'Soia tälhän .s1.mren valiokun-
44371: että kursiveraattu osa, joka alkaa kaikkein            :nam mietintöön ja ra1klentmvat sii,s· samalle
44372: viimeisinä mnoina tois•ella sivulla ja. päärt-         •pohjmHe; semsijwa:n ed. N y•rmm, ed. Nixin ja.
44373: tyy kolmannelle sivuUe, •eli sanat: ,sen-              ed. Vainion eihd.otutkset ovat kokonaisia . .i·o-
44374: •iälkeen kuru kaitkki erd•ellämarnitut oväthen-         ten ne voi.d·aan pa.nina v.a:staeh.dohrkse'ksi
44375: •mvkscl ovat tehdv.t", poci:stettai~Si~u. Nimitän      mietintö:ä v·a:stalfl·Di. ,<;oellaisena. ·kuin s•e edelli-
44376: •tätä ehdotustru eru. Lohen kolmanneksi .ehd.o-        ·sois'Sä tää.nestyksioStSä llyvä;ks.v1:1ään.
44377: •t.ukrek:si. Sitteru on ed•. Ny:rkkö ed•. Lehi•koi~
44378: •'Yi:'n krunmtt.wmaTha' rlhdotta:Diut. että h yvä!k-      •Menetrelyitwpa hyväksytärän.
44379:                                                                                                          206
44380: 1638                               Keskiviikkona. 8 p. joulukuuta.
44381: 
44382:  ,\änestykset ja päätös:                               P lU lh e mies: E'duslkunta on siffi tässä
44383:                                                     kolh·den 1hyvä:ksyn.vt ed. Niuk!kasen e'hdo-
44384:   1) Äänestys ed. Loihen erlJSri,mä:isestii. eih-   t.ulksen.
44385: dotuksesta..
44386:                                                       i5) Äalllestys 5·5 §:n, sellaisena kuin se on
44387:   K~n \hyvruksyy .suuren vaHo.kunnan Eihdo-         edellisissä äänestyksisEä lhyvfuk.sytty, ja ed.
44388: tuksen tässä kohden,, ä:änestälä ,.iaa"; jos        Vainion eihdotuksen väl]Hä.
44389: ,ei" voittaa, on ed. L01herrr ~nså.mäinen ehdo-
44390: 1n.1JS hyväksytty..                                     Keru hyvä.ksyy 5-5 § :n seJ.la,isena kuin sr:
44391:                                                     Olli ooellisiJssä äänesty ksis.sä hyväksytty. ää-
44392:   Äänestybe.ssä annetaan 105 jaa-ääntä. ja          nestää ,.,ja,a"; .ios .,ei" voittaa•, on ed. Vai-
44393: 57 ei-ääntä..                                       nion ehdotus hyväksytty.
44394:   Puhemies: E.duskunta on siis hy-                     Äänestyksessä anneta.alli 1216 jaa~ .ia 3 t
44395: väksynyt tä.<>slä äiänesityk.sessä s•uuren valio-   ei-ääntä.
44396: kunnan ehdootuksen.
44397: 
44398:   2) Äänt8StVlS ~a~. I;ohen tois-esta ehdotJU.k-      P u h '8 m iJ e s: Eduskunta on Sll& hy-
44399:                                                     lännyt ed:. Vainion ehdotuksen.
44400: sesta.
44401:    Ken ihyvruks.yy suuren v·ali.okuaman ~hdo­          6) Ääme.stys ed. N:wkön €\h.dowiksest.a.
44402: tu;ksen tässä .kohden, äänestää ,jaa"; jo;;
44403: ,ei" voittaa. Olli ed. Lohen toinen ehdot ns          Keru •hyväJksyy 5·5 § :n sellaisena kuin se
44404: hvviilksytty.                                       on edellisessä äänes•tyksessä ·hyväksytty.
44405:                                                     äänestää .,jrua,''; jos .~ei" voittaa. 'Olli ed. Nyr-
44406:    Aänestyksessä ova.t .ia!lJ-äänet voi.tolla.      kön eihdotus· hyViä<ksvttv.
44407: 
44408:    P u h e .m i e s: Eduskunta on siis tässä           Äänes tykstessä .ov a:t i a.ar'äänet voitolla.
44409: koihdelli lhyvlålksynyt s'llnren valiokunnan eh-
44410: dotUJ~DJ.                                               Puhemies: Eduskunta on Slii!S täs."ä
44411:                                                     .kohden !hyväksynyt 55 §:n ennen 'h.yväksY-
44412:    3) Ääm•estys ed. I101hen kolmannes•ta eh-        -t:vssä mmodossa:.
44413: dotuksesta~.
44414:                                                        7) Aänestys ed. Nixim e~hdotuk.sesta.
44415:   Ken hyvälksyy s·uuren va~liokunnan ehdo-
44416: tm:ksen tässä lrohden, lliäruestJää ,jaa"; .ios       Ken !hyväksyy 55 § :n sellaisena kuin ::;e
44417: ,ei" vo1tta:a. on 001. I.1ohen kolma:s ehdotu·s     on edellises<Siä äänestyksessä hyväiksvtty.
44418: h:vvälksytty.                                       äänestälä ,.jaa"; ios .,ei" voittaa. on ed.
44419:                                                     Nixin ehdotus hyväksytty.
44420:   Äänestyksessä annetaalll 91 jaa- ia 72 ei-
44421: ääntä.                                                 Ääne.stytkses.sä annetaan 1 lfj wa- ~a 46
44422:                                                     ei-ään1Jä.
44423:    lP u h e m å. ~ s.; EdThSikunta on siis tässä-
44424: kin ·kohden hyva•ksynyt suuren va.liokun-
44425: na,n ehdotuksen.                                      Puh e m i: e s: Eduskunta on siis tä.ssii
44426:                                                     kohden hylännyt ed. Nixim ehootu·ksen.
44427:    4) Ålänesitys e.d·. Niukkasen ehdotuk·sesta.
44428:                                                        P u .h e.m 1 e s: Keskustelun. k'lllne"~a ou
44429:    Ken ihyvii.ksy:1 s'lllnren valiokunnan ehdo-     ed. Hlllklkila: hu:omauttalll11t. ettäJ tfussä on
44430: tuksen tässiil kohden. ää:nestää ,jaa"; jos         pain'Ovi11heen taiki.aJ jäänyt osUIU.skunt3 :·t ko~­
44431: .,ei" v'Ditta~a. on ed. Niukkasen ehdoh:t~ ·hy-     k.eva:st.a o.s•asta1 viimeisesilä lau..-<>-eesta pois
44432: väksytty.                                           sana .. sellaisten" sana.n ,osu1119knntien"
44433:                                                     edestä. Tmmä Esäys hyvä:ksyttränee.
44434:    Äänestyksessä arunetaan 80 ja.a- ja 83 ei-
44435: ä:änm.                                                 'TiäU!\Jimm oika<isu ·hyväksvtää.n.
44436:                                              Kunnallis:verotus.                                             1639
44437: 
44438: 
44439:    Esitellään .iai hyvruks.vtääru lain lopussa             teet. Käy sii.s· s~illäJ tmva.lla,. että k.oko metsä-
44440: olevll! lairu voimaanastumista kosk-eva mä.ä-              liikkeestä aiSiaoomainen kunta ei kykene
44441: ruys.                                                      tverottMnaan ollenJkaan. Että tämä epä-
44442:                                                            lko:ht.a .korjaantuisi .ia tämän takia !huonossa
44443:    Thitellään emsimäisen, lfuin johtolwuse.                .asemassa olevat kunnat •pääsisivät .ionkun
44444:                                                            .verran parempaan as•emaan, e•hdota'n etfu
44445:    Pruhoonvuor.on saatuaan lausuu                          ·valtio myös velvoitettaisiin maksamaan ve-
44446:                                                            .r.oa näistä tul'Ois,taJ, ia ehdotan siis, eti1ä t.oi-
44447:    Ed. K .oton en: Kuru asia menee SIUU-                   nen momentti .1Samanla~nen velvollisuu-,
44448: reen v.rulioi:Jllmntaan, ruilin rohkenen valiokun-         ·Olli" i.n.e. iatkui·si näin ,myös va·lti.olla nii.-
44449: nalle !huomauttaa, ettei lakiehdotuksen .ioh-              ihin Lu:loliJhin ruiähden, jotka ~sillä on .kunna'H
44450: tohusekaan .ol,e muodoUL••esti sellainen. k·uin             a,l1neella {)levista: metsistä".
44451: sen tulisi olla,. Siinä sanotaan, että nämät
44452: py1kälät muutetaan .,,.,s·euraavasti". Se ·on                Ed. F r ä n t i: Minä .pyy.dän saaid<•
44453: ti~t.vsti väänin sanottu.                                  kanna,ttaa e<d. lJoihen tekemää viimei.stii
44454:                                                            ehdotusta~.
44455:    J olhtolause hyväk-sytään; samoin lailn ni-
44456: mike.
44457:                                                               Ed. Vainio: Minä pyytä~sin ehdot-
44458:     ·Puhemies: Siirrytään toisen lain y.k-                 taa elttä toisesta kacppaleesta sanat ,.Kun
44459: -;it.visko'nJta.iseen käsittelyyn.                         tulo ei ole .suuremtpi kuin 6,000 markkaa
44460:                                                            vä hin<hfuän 500 ja .enintään 2,500 ma,rkkaa.
44461:                                                              1
44462: 
44463: 
44464:                                                            Sen mukaallllkuin kunnanva1t.uusto kunakin
44465:                          78 §.                             vuonna määrlää: - - - - --
44466:   Kesl.:ustelu:                                              P 'U! h e m Ii e s, keskeyttäen: Nyt on kv-
44467:                                                            syunys 7.8 § :stäl.
44468:    Ed. L .o h i: l'iässä .pykälässä sä:ädetään,
44469:                      1
44470: 
44471: 
44472:  lwtka ova:t 'kunnassa verovelvollisia. Tässä
44473:  samotaan, että muun muassa jokainen, joka                     Ed. H e 11 e: Minä .tahtoisin ed. Lu-
44474:  kunnassa omis.taru kiinteimistön, ·on ver.otet-            helle 1huomauttaa. että niitä on kaikienlais~a
44475:   ta:va1. Sama. säämnös on voimassa olevassa                sruuria suunnitelmia,. on eri ehdotuksia, ehk.ä
44476:   lai...~a. mutta tämä .on1 tullkinnan kautta tul-
44477:                                                             tuhansiru, jot!kru .koskevrut 'kunnallisvero-tuk-
44478:  lut :Käytänn<ilssä s·ella·i'Sie'ksi, ·että esim. valtio   sen uudi.s:ta:mista. Nyt .on kysymyksenä ai-
44479:   omU.sta:mietaan maa-aluei·sta .ia metsistä .ia            noastaalll' ~kunti.en taloudeHisen a•seman .kor-
44480:   niistä saadnista .tuloista· ei ole ollut velvolli-        jaaminen .välfiaikaisella verotuslailla, e11kä
44481:   nen ver.oa .kunna:lle maksamaan. Tämä •on                 silloin 'Pitäisi ottaa: kaikkill! p,ikkumaisi:,
44482:  a!iiheuttanut erittäin .vaikean olosuhteen                 ehdotuksia, mi.tä joku keksii sattumaHa.
44483:   niille kurmille, .io~d,en sisällä on huomatta-           'huomioon.
44484:   vassa mläärässä .kruununmetsiä. Nii.ssä met-
44485:  si-s•sä itapa!htuvairu metsätöid·en trukia. tällai-             KJes:ku:stelu julistetaan päättyneeksi.
44486:   siin kuntiin tavll!llisesti saa:puu ympäni
44487:   ma:llta väJhävaraista' väestöä, j.otka usei1ssa              P 1u :he mies.: :Kes.kus·telun 1kulue.ssa ·on
44488:   tamauk&issa iDutnvat näiden kuntien rasi-                ed. Lo•hi erl. Fräntin kannattam:a~na -ehdotta-
44489: ,tukseksi. U seis-s,ru tapau.ksissw ne jäävät              nuii, että •tonsen miOmentin lop.puun li&äLtäi-
44490:  ..sinne myös asumaan metsät.arppareina nm-                sii:DJ saruat ,,niiru myös valtiolla niihin tuloi-
44491:  •hiru kruutnunmetsiin ja. nämä ovat yleensä               lhin näihden, j{)tka: si.Jlä on .kunnan alueella
44492:   •seHruista vwestötä, että kunta ei voi juuri .pa!l-      olevisitru metsistä". Kutsun tätä ehdotu..s"ia
44493:    j.ou minkään vertaa näitä ikDskaan v-erottaa.           ed. Lohen ehdotuks'€1ksi.
44494:  'Sitä,pa!]tsi vrultio ta:vwllisesti myy näJitä met-
44495:   siä PY-S~tyyn ka!111takaumalla. Ne puutavara-
44496:    Y'htiöt, iotka: metsiä hakkaavll!t, ruiHä on               SeloS'tus myönnetään oikeaksi.
44497:   saha.laito.ksoet .ia lrontto,rit muissa kunnissa,
44498:    joko r.a·nta:kaa1pun~issa: tai muualla meren-              lP Ui ih e .m i. e s:   Asiasta on siis ääne.stet-
44499:   ran'llalla, iois,~a !he myyvät ruä.mä metsätuot-         täväL
44500: 1640                                   Keskiviikkona 8 p. joulukuuta.
44501: 
44502:  Äänestys ja päätös:                                      että kiinnitetyn velan korkoa ei saisi laskea
44503:                                                           :po:Us, l!".ohken:en; min1ä .teJhdä vielä samanlai8en
44504:     Ken hvväks·Y.Y su:rureu vru11oktmnal1 .eh-            ehdo~mksoen .tä!hän 1a.kiin nälhden. .Mtioo •en
44505: dotuk~en       t<ä$J:ili.t k01hden. iiänestlää .. jaa";    tunne lruhe:mmiru kaupunkila-isol'Oj& että voi-
44506: jo." .,eri'" voit.t.a•a,, on ecl. IJohen ehd.oims h:v-    siDJ sam1oa1 llllitä kau,purukieDJ verotuks.e:ssa
44507: vä:ksy.tty.                                 ·             vai'ku1ttaa -i·u•oll.a.isen 'ko'htdaDJ poistaminen..
44508:                                                            mutta. maa.laisoloissaJ minun käsittlärukseni
44509:    Aän,esty~k,s~ssä ova·t jaa-äänet voitolla.              täHä säännlö:k·s•ellä lasketaan ikuormaa. kuvr-
44510:                                                            ma.n päälle .s•el1aisille eläji.Ue, dotka ovat
44511:   P u h ·e m i .e s: Ed uskun.ta on siis tässä             ruiiru huonoss·a; illi'>emassa, etteivät kvkerw
44512: kohden Jiyvfuksyny;t suuren va.liD'kunnan ·elh-            luoM.oru s.ruamaa>1ll, mu.tta. joiden on ·nak.k')
44513: dotulben iru 7·8 § on siis .kokoruaii<S~uudessaan          kiinnittää tilansa. Eillhä:11J 'Ole mitään iil>r-
44514: hyväksytty suuren vnliokumKln eJhdotnkoon                  keä, etlli asetetaan .sellainen eri asemaaJJ
44515: mukaa.n.                                                   kuiru se, ioka1 ilma.n ki.i111nitystä kykene•~
44516:                                                            sa{l;maaDJlllwUoa. ja sen v.elanr •koron on oikeu-
44517:                         82 §.                              tettu lyhentämään pois. J 3J si.tä,paitsi royliE-
44518:                                                            kin ma:alla tämä ·lisäys .,ja, h:ä:lll"JI perheensä"
44519:   Keskustelu:                                              tuottaa suures'Sa. mää,rrils&ä häiiriötä, sini\
44520:                                                            maalla. ·tlJSffin as>utaa.ru vhJessä talourlc.s~sa
44521:    ·Ed. N i X: J a(g 'OOr aitt, moo hänvisnilllg"           useita täysi-ikäisiä jäseniä ja: lkoeteilaan tui-
44522: ti.U ·reserva.tiloneru n:o 1, föreslå, att riks-            ki ta sillä hwoiru, e.Uä •Perhe.en el.anto:kustanc
44523: dajgeru måtte lbesluta, omfatta 1pa.ragrafen ·en-           nuk.siksi lasketaan kaikkien tiäysi-ikäiogt.eu}
44524: ·ligt reserva1ti.onerus lvd,els·e.                          henkilö~Clen> kulu;t.us, .mitä on talososa·. Nyt
44525:                                                             kun ,tämä mimi.m~ korotetaan. j.o1utuu tavrut-
44526:    Ecl.     Niukka n e ru: Huomioon 'Otta:en               toman epäedulliseen: aseunaan selllainen per-
44527: vars~nkin      senr seilmn, että raihallla;rvon täy-        heen< !Päämies. j'Olla, olli pa1.ion täysi-ikäisiä
44528: tyy pa.lmsta: lhuomartta.vasti kdhDb. aiheut-               henkilöitä. jos .per:hoe:eiksi tulkitaan !kaikki
44529: ia<li tämlä eh:clottus sen että erittäin suuri osn           nämä. :M:i111UJn mielestäni näitä. sanoja1 ei tar-
44530: kunnrun veronma:ks•a.iista' va,uaut·uu ·koko-               vita. sa(l).Joa, kruslitetään perlheeksll. ilman
44531: .nwam veroDJ malrumstaJ ia senvuoksi se, täm-                muuta,, alaikiäiiS,et ·bpset siinä tla:paull:ISessa.
44532: möis·essä: ti<la nlteessa. mirssä Dlemme, on mie-
44533:                 1
44534:                                                             cli"J; tämä laki e:L myö111nä nri1d,en k,Oih.(laHa
44535: Jestäni liranl ra.dikarali111en. Minä ehdotan                vähennystä. SenJtälhden e~hdotan samalla
44536: että pyikälän 3 ik8Jppaleess·a olevat vähemnet-             lisäksi, oe~ttä alksu, tämän ast:eikon jälk-een
44537: ltävät su,mmat 1,.500, muutettwisiån 1.000 j.a              4 sivulla; kuului's:U: ,rSitä vas:t.oin ei sa.a 1u·
44538: 12,500, 2,000 ma!l'kaiksi.                                   keai :pois veron~hisen ellamtokrustannU'kstia.
44539:      TämäDJ asian 'Ollessa; viime kerraHiru esil.lä.        .i<llihin on. ·11Uettmva" .i.n.e. Sitäpaitsi rohke-
44540:  minä huoma1utilll myös siiitä eti!ä ehdotettu               neru vielä ehd.ott.a:a. :poistettav.alk!si 4 sivulla
44541:  a>steikko on ;teknilli·sesti kovin huono. koska            1toisellw pal,s;ta.Ua. ol·eva.t .kursiveera.tut sana1
44542: ..s~ hyppi[ tai•tekohdi-ssaan suuresti. :M:unun              ,sen jälkeen kun ·kaikki edellämaini.tut vä-
44543:  •täytyy huomauttaa•, että siitä huolimatta,                ihennrykse.t ovart tehdyt". ,Jos tämä sa.n,q li-
44544:  .v.aikka vaEokunbv nyt onkin .ionkun'-':erram              ;säJtiään, voida.a.Ili tulla siihen, ettffi mont'Ssa
44545: .tMru B:steik.koru para·n1tannt. se vielä hypp,ii           ikun!I1as·s.a jää enää montakaan verotetta:vaa
44546:  -a.rv.elutta~asti. Sen muikaan jää tkunnan                  henikilöä. Kylläkai .on oikeampaa;, että ko-
44547:  verotus,lautaknmnalle erinomaisen palion ti-                k<>ntaisstum,nl astaJ laiSikeban tuo >täydellinen
44548:  lai,s'tmttru mielivalta1an1 siten, {)ttä se w>i             verava·paus eiktä kokona.i•ssumman os·ista.
44549:  (l).'Ostamatlla tulon määrää h:Uuka:n vli vissin
44550:  ·ro..ian, saada verotettavan maksamaan esim.                  Ed'. K. E. Linna.: Mi:nätkin siitä
44551:  ·100 mark.an tuloista 40, 60 j,opa 90 mark-               ;hualimaJtta.. -että ä.sken sallll.allainen ehdot.u.s
44552:   kaa. veroai. Minä toivois:Uru että valiokunta,            hylättiin, kanruata.n ed. Lohen eh.dotu:sta.
44553:   kun a.s,ia, .sinne •palaa,, .kiinn1tt'äisi myös as~       mikälll. se koskee ikiinni.tet:vn vela111 kor.koa.
44554:   teikkoon >hu&miota ja ottaisi sen uuden taJ.'-            On nimittä.iDJ maas·eudniUla: aivaru :ta.vallista.
44555:   Jmstel un a..la:is·eksi.                                 'että ne, .io~lla •on ihyv~n ·hvvä luo.tto, eivät~
44556:                                                             kiinnitä! :tila:ansa, koska ainakin· viime ai-
44557:     Ed. Lohi: Vaitkk.a.kaan kaupunlkien                    lkoi!hin .saailclm .on .pid•ettv ihätpeän:ä lci.innit-
44558:  1:run.mllislaissa ei lhyväbvtt:v määräystä                :tä.ä tila•ru. jota Vac'3f.Oilli näiden. j.oi,den talon-
44559:                                              K unnrullisverotus.                                            1841
44560: 
44561: 'deUin<elll aserrliru on e,pä:vau:ma, on ollut kiin-        &käi.&iräJ laJPos:~ll!, on ~ikä:yiläntö muodlostumut
44562: mit-ettlä:wt rtilansa•. Täne111 jälkimäiset, iatlka         :varrhan lairu nojalla. niin kir.iavruksi, että
44563:  ~wa:t ihy;vin •humooi<Ssa. v&roi.'§ffii. .tuleva:.t mak-   ;olisi tässä: .vthteydessä. •kun .Jaki•a kummin-
44564: '"amaaln' pal.ion1 suurempia kunna11ismaksu.ia              ;ki.lll muutetwan, sv.vtä poistaa< nru,o sanat.
44565:  •kuin: oorellrr·set vartaiMmat iru sitä ei sui.nkamn
44566:  •talhdota tällä lailla whdä malhdolliseksi.                i   Ed. Nikkanen:: Minä pyyrlän kan-
44567:  :Sitämaitsi talhtroi,s:Un miniä. kiinnittää huo-           ,n:attlaa ed. Nixin tekemää ehdotusta.
44568:   miota> suuren valwkmnna.n oh:dotuksessa ole-
44569: •vaan Jrurssi'V·oorruttmm .osaan. mikäli s•e kns-               Ed. N .e. v wn 1 i lli n ll!: Esilläoleva eh-
44570:  'kee osrnuslmmtia:. Kenties snit.ä iuuri saia              .dotus .edellytbäiä, ni~n:kuin nimenomaan sää-
44571:  ;,.;elvän, kuru :sitä. hyvi•n; t.a·nkoin harkitsoo,        idettään. että oru selvitettävä kuinka suuri
44572: "mutta mi·nu1n mielestäni san:ontat.apa, s·iim•ä            :verotet.hwan tulo on .Y'hteensä eri kmnnitssa .
44573:  .'Olll monilffiut.kaitl!en iru .kankea. Pitäi,'li löy-     .Olisi m:iJelenkiirntoista, saa:da. tietää niiltä,
44574:   tää tpal.ion sel vempi sam10ntartwpa., j.oka sää-         jotm ovat olleet mu!kana a.sian vtalmist-e-
44575:  ;täisi: aaman1 kuin tl1sSiiii on säädet.t.v. muilta        lu.ss•a. millä ta.va.llar on ai.komrns han,kkia
44576:  ~i(ll'kaJ olisi ool vemlpi tulkita kuin tällainen          .tämä selvitys. Krunn&llllstaboitus.. niiin-
44577:  ;sanamuoto, 1oka maalaisku;nnissa, vo1 tuo.t-              Jm•i·n ti€idetään, t.apaihtuu kuSISaikin kunnassa
44578:   ;taa suur-ia: vaikentksia.. miten si1Jä <On tul-          it.~enäisesti si~tiil tmlostta. lllliiiDä kullakin on
44579:   ikittavw. Sem lisa.lrei miniä kanrua.Haisin ed.           _ollut asiaoomaises:s:a kunnassa .eilm mitään
44580:   iLohen ehd·otmta. :toi.sella pa,Jsta.lla olevaan           _säännöstJä tietääkseni ole olemassa eikä
44581:   llrurssiveer.wttuun osaan näJhden ,sen jälkeen            ,myöskaäru näy ehdotetun, joka telktisi mah-
44582:   llrulll kaikki edell:ä.mainihu t vä.hennvk.set ovat       _dolliseks1 niin sau10aJkseni: laskea .vhteen
44583:   ;tehdy.t". Jos alsial3.1 woreettti.sesti kat.sellaU!ll,   .nämä! er-i' ta.ksoi,tlllkset. s..o. saada selvyys
44584:   ;niim vr0inree tämmöinen bn:sunto pitää pa,ik-             si1tfu, .kuinka. paljosta kuki·n on tmksoitettu
44585:   ;kansa, mutta. kä.vbämnössä, <kun ·tiedämme.               ~ri kunniSSial.      Kut.en srunottu. tästä olisi
44586:   1että: useimmissa tamauksi.ssa todellisia tu-              miel.errkiintrOista saada selvit.vs. Vas•tll! silt-
44587:    aoj.a, ei; oteta t.vömi'81hiltä eikä, ll11uiHa vi1hä-     _ten kun se olisi S'aatu, kävisi mruhdolliooksi
44588:   :varaisil ta millotirukatan ta•ksoi tukse.ssa. ilmo-      .arvostella,, onko Ja1k~ yleensä mathdollinen
44589:    Jillroo11. vaml! se. .ta:pa\htuu arvion perU!steella      fu.vväksVJiil ja1 toime:enpa.nna'.
44590:    ;iru ·useilll ta.ks.oitetamv a.i!noast.aan 50 % to-
44591:    Jdellis.~sta. i1uloisna. niin, .ios tfä,llainen lause    , Ed. B ,r o ä n d 1a: .T ru.g her a1tt få u:ruder-
44592:    lisätään\, 0111 .seurauksena, kut.e.n ed. Lohi           stöda he.r.r Nix' försl.a,g.
44593:    ;huomautti. että uooissa. kunnissa 50 %. jopa
44594:                                                               Ed. ,Vainio: Minä ehdotta.isin, että
44595:    .toitSilss·a kmmrui:ssa eruemmän jää vm~oa m.alk-
44596:    ;sam:a:ttru. Es:im-erkkinä. voin mainita. että         ttä•stä toisesta kam)alees.ta poi,stettai•siin sa-
44597:                                                           na,t: .,kun tul.o ei ole yli &,000 markalll, vä-
44598:    ;siinä ikunruassa:, josta ole111 kotoisin, viime
44599:                                                          hintäin 1,500 ta.ir .enintääru 2,500 markkaa,
44600:    ;vuon.rua .pa:rhaimmat rt.vömi.ehen tulot: arrvioi-
44601:                                                          .S'8Ili mu.ka;aru kmin kun:nan v1altuusto :klull!a.ikin
44602:    ;tiin 3,000 ma,rkikaan. siitä ailhen 2.000---
44603:                                                           vuonna toimi,tettavaa; ta;ksoitusta varten
44604:    !1,000 mar.kkaaru.
44605:                                                          :Päättää, sekä, :kuru .tulo .on". Nämä :sanat
44606:                                                           poistet.t.a,isii:n ja ka,ppa.le saitsi seuraav•a•n
44607:       Ed. M a n: n te r: l'Liruä k annruta:n kai k- sanamuodon:
44608:   kia: 00:. IJohen tekemiä! ehd.o.tuksia. Mi Ui                .,Lisäksi .on taksoi:tettava.n henilcilön tu-
44609:  JtU!loo siilhe11 vähenn.v k.seen, .iaka maahis- 1oi.st.a •.kuru ne eivät .noooe yli 25,,000 mar-
44610:  .k<tmniS€1akin .olta:isii·w oikeu tettiU tekemä·ä•n kan. t.e:htävä seuraava vähennys. kun
44611:  silloin, kun iu·lot ehliilt nollS•e .vli 6,000 mai·-     tulo on
44612:  Jkan, minä ta.hto~sim huomauttaa vielä sliitä,
44613:                                                           y Ii lOt, 000' vaan rei1 .v li 11,000 m,a:rka.n, /,n.
44614:                                                                                                            9
44615:  ;ettii< kauprrnlkien· knmnallislai:SrS>a kaikki
44616:  ,muut väiliennykE,et ova1i olleet suurQmrPia                   ..
44617:                                                                  11,000,     ~.,
44618: 
44619:                                                                                 "
44620:                                                                                          1i2,000     '~
44621:                                                                                                            8
44622:                                                                                                              /10•
44623:                                                              ., 12,000,                  13,000            7' 10·
44624:  ;kuin maalaj,skunti en .kmnJUtatlli.sla.issa. mutta
44625:  ;että tämä vruhenniVIS Olli ma.alaiskuntien ·kun-              ..
44626:                                                                  13,000,
44627:                                                              .. 14.000 . "
44628:                                                                                       .. 14,000
44629:                                                                                       ., 15,000
44630:                                                                                                      ~'
44631:                                                                                                      .,    6
44632:                                                                                                              !10·
44633:                                                                                                              5'10·
44634:  .nalli.slai'SI&a .pidetty yhtä su11rema kuin kau-                                                   "
44635:  ;piUnklien kunruaUishi.ssa. .SibäpaitJSi mitä tu-               15,000.                 1:6,000           4/1 l)•
44636: 
44637:   .loo verona.la.ioon perhrooru ela.nt.Dikustannuk-
44638:                                                              "'  1&,000,              .. 1•7,000           3
44639:                                                                                                              /10•
44640:                                                                 ~~
44641:                                                                              '~                      '~
44642:                                                                                                            2
44643:  ;siin. niin a.inaikin maaseudulla sellaiiSi.ssa             ,.. 17,000,              ., 18,000              /1 0•
44644:   .81Jfllrissa..per.heiseäJ. joissa on palion tä.Yisi- 1         118;000.       ,, .. 25.000               1'
44645:                                                                                                              l1o·
44646:                                                                 "
44647: 1642                                          Keskiviikkona 8 p. joulukuuta.
44648: 
44649: 
44650:    ·Samalla ~hdotan, että sivulla. 4 neljännen                      hän löytyy meillä enään atnoiharvo.ia. vaJtio
44651: kruppa,leen lop,puosa. ;tulisi kuulumaan: .,jos                      ja yJksi1t.y]Belt .ovat. 'lle ·osialnoot .i<a sittemmå.rn
44652: tulo senjälkeen kuin kaiklki edelltämainitut                        ;pieni1k:si tiloik,<;å. muutta111oot, joten samallai-
44653: välhe.nny.kset ovat teihdyt., ei nouse yli                          •ne;n ,m.a:hd·ollisu·us ei >errään nyt ole ainak!8.18Jn
44654:  10~000 markan, .myönnettä:kö·ön täydellinen                        sa.mrussa määräs•säJ hai:t.tana, eikä esteenä
44655: ver<~va,pa.us" .                                                    kuiru se ol~ .rui.Jr.ai·s·emmini. Sen sijaan ova.
44656:                                                                      n ärnä ,t[Jia.t lm.uutt,un>OOt. ,niJinik:ui'n IIllJil inåtsim"
44657:                                                                      pil€ln•iksi ti,loiJk;si ja 1nlä.idi8Jl .pi1€1lllten tå!ln.ien
44658:    iEd.     Kukkonen:           Ka,nnatan  ed.
44659:                                                                     omi·sta,ja.t l()vat use~ffilffilissa tapaU:k1~~ssa
44660: Niukkaselli tekemälä ehdotusta. Sitäpaitsi
44661:                                                                      e'n~rnmän tati vähem:Illlän hcillmssa. a.s2Jrnassa
44662: +<lt<dottaisin. että osuuskmntia koskevassa
44663:                                                                     olevia jw täytyy' heidän' telhdä vel•karu ja ve-
44664: kursivoiduss·a kohdassa sana.t .. e~ voida ja-                      J;:i.n vakuudeksi antaa 'kii111nrt'vk,sen' tilaan1sa.
44665: kaa" mmut.ettali:siin sanoiksi ,ei jaeta". Pe-                            .Ta mit.ä tu1l100 1näihin .entå.siin om~,st.a>ji.im.
44666: rustelen tätä sinä, että eduskunta kaupun-                           niin 1U:seissa ta.pamksissa. nm.dll'lll .päiäJomat
44667: kien verotusta: ko.s.kevassa laissa teki vas-                        ova1t jäänteet paå,k,kakunn!a.l,le vembetbavUJIDSii.
44668: t.aa.varuta.pai.s.en muutoksen.                                      •jotl€1n jos ISiäiilynetään .ed€1Hoo•n ·M,miä rpu-
44669:                                                                      ,hee.na,olteVia :sä.äd.ös, nii1n sama ·pää•()Jilll!l €1li
44670:    Ed.      A 1 k i o:      Luovun.                                  sii1Jä 1ähtev:ä t'U1l•o tuloo ;kalks,imikerta<i-sesti
44671:                                                                      verotetUlksi. Minä: näiru ()lUen pi~äisiru tär-
44672:     E.d. T o r 'P p a.; Kuru täi!ii. a.sia.a. koskev•a               ikeänä, et1Jä tässä kohden nyt 01lojeJI1 mruu-
44673: •lu:ki- ja trul•ous,~ailli:okunnam ehdotus oli                       •tut.tU'a· 'i;.ois€1li~e lkalnlllallile, tehtäi,så.åm ikor_i.3!us.
44674: lähet1Jeikeskust€1luss3! •SJUU!J.'IOOn va.liokun-baa:n               lllitä ma,al:a:i>sikUintiiim. tn:lee. A:sia ym.rn;är-
44675: 1iähettlämistä varten, l•a.usui•n, evfästyJksenä                     tää.ks"mi on erri;J;ai,n•Em, ainruki.n hn.om·abta-
44676: sen toiy;om!llik:sen, oet.tä Slll!llri valiokunta                    vas:sa määrässä mitlä ika.uprunikå.rku;ntii.n tu,lre·
44677: ottaisi .hm'lkitta v!l>ks•een, •ei•kö oliisi syy•tä                  rfiäs•sä rs:uht€te,ssa., :SiHtä ikaup)lnlkriku.nmlis\Sill
44678: poistaa 1s-e sääd·ös, lilllilkä t'ähäm a1soti 'On ,OIUU!t            kiinteimistöt ·OVaJt Ee.tää1kseni hyvin hL:o-
44679: kunnanislatissa., mikä:li• se kos'.Jr.ee kiinnitetyn                 ma:tta.vas'S.al määrässä silinä asemassa 1kuin
44680: velam llmrkoa.. Suuri vaoliOJkunta ei kuite·n-                       aikais•emmin oli maa.Jai,skunnnissru laita.
44681: .Jr.a,a.n •01loe p·ois:ta'lmt tätä säJädöstä. Minä                  N:äin ol.leru lllinä kannatalli tä1ssä edi. Lohen
44682: ~~envuoksi ka;tson velv<Jllisuudeks-eni muuta-                       t-elwrnä:ä ehd·otusta miikäli ·s:e koskee ehdo-
44683:  må.u ;sanoi•n tehdä .sel;koa,, mil:llä tavaBa                       twst•al kiinni t~etvTh v·enani korosta.
44684: :Lvkanansru sä'äJd.ös ·v·oimassa.olevaaru kunna,l-                        1Si tten min'ä l()llåsim t.a.i:puVIainen lillyös ikam·-
44685: 1.isa.se·truk&oon 'otettiin. Kun asia •01lri aika-                   'na.ttamaa;n 'e<d'. Lo·hen te•hd,otust:a. s~kä.Jli ikui:n
44686:  Qla,nsa !kunnallilå.Skornite.a's'sa ikiäJs•ittelym,a:J,a:i-          se ik•oske;e rbämä,n pyikä·liäm boi•ste!lilla sivuJl.a
44687:  sena:, 'oli olema,s.sa jo •SiitUo1n rkaksi eni.äv>ää                 viimeli•s:elil•ä ri viHiä ra1l1ka vaa lisäystä, j>omooa
44688: mi:eJ,1pidl()!t.t.ä tähän ;sä:äd-ök:se.en 'nähd•em. •Ne,              s:runr:i vruliloku;nita on ,ffiihen te;hny•t, ettlä rmi1rn.
44689: jot1ka •puolwS't>iVJat tämän säädöksen Oli>'ba-                      on •o>ilkeUJt.e,tbn ,] yhe,ntlä.Jm.äJä,n. lb'loi,st<a,a;n sii-
44690: mista l:akiim, perwstel~.vat måelipid.ehtälän                         he<n mä.Jä.rä.äJn,, ;etitlä 181Si1m. ·6,000 marr:kalll tu-
44691: muunmua,s~Sa ::>illä, että oli olemasts.a, vars•in-                  il,o-ista eå. enää 1eräi·ssä t:a'l>auik:så.ssa void~
44692: lkin Et.elä-.Suomessa, rkum1tia., jo]ssa löytyi                      ensink.ään vffi'oo,tta,a. T.ämlä nå.·rnikui,n tääil:lr.I
44693:  joukko suurt~l,oja ja. eUä :nämä suul"i:~l.a.t                      10n jo huomaut.etbu on SJ81lilailne<n. !Illiää.räi_·v;s.
44694:  Ulseissa t.a·pau'k:siss'a <o.],ivat joutune;et. sel;1ai-            että, j,us m.ennään niin pitkäl:le, uiin •kuka: <W
44695: sille omista.jille,, ioitlla; ik;·ell'ään ·ei ollut tar-              e<n:ään V<e'l'l(Wel,val;][,n;e;n.
44696:  peeksi rpääc!rnia: tilojen! suol'i ttamis.een ja.
44697: sentähden täytyi heid.än tehdä velkaa, iota                             Ed, KJ ro t o ,ni ~ u: Laikiltlihd:o·bu1ksen s1ma
44698: ei usilmttu muut·en kuin kiinni-tystä vtastaan                      momen;ti.,s:sa j01koa ·on ;n,eljä.Jnni(>JUä siv:uH:a toi-
44699: :tilaan. Näin •oUen, jos ikovko olisi sa,atu                        'seltla va'l,st'a'I,J,a,, ·sen ikeslmlillä, samot<aa;n: ,.,jos
44700: 11yhoo:t·aä tu.loist,a., ·eli kunta. ·olis!i :saa.nut               t.a;ksoiit.e.tt.a,vaMa :henlkilöHrä on u'se,a;mmaJSISia
44701: illl•ll()ja <tli1la.sta,, j.a !kun 'en:tiosett 'Omist,ajat sitir-   lkumna,ssa tuli()ja:, .io1t1ka yhtoon.Siä ci vält mouS<P
44702: tyi vät rpois i.lm:mnasta., 1n·ilin tällä ·bava•I.la                ede-Mä 2 ja 4 momemti,ssa< lilllarnnåttullihilln mäJä-
44703: en!iiset ,päJäJomat ja 1niistä ·aiheutuva:t tulot                   Diin, •ovat v'ähmnyk.Sie't tehtävät siin•ä knn-
44704: joutuivat toiJSten ku·ntienl ·v.eroitetta.viktsi,.                  :nasSia., :mrissä .ta;h;,oå.tetba:va'n ·ooniki,lÖill asunt•o
44705: Tämä 'oli peruste, ~ia :!Jal,l1ä mielripitooUä oli                  t.ai 'k·otipaikk:a 10n". ·Mim1a eopläilen i()(nko
44706: siihen :a.ika.a'n twke-a. Olot ·ovat .sen jälkee,n                  ollut tarkoitus sallllolll .si,tä .mitä tfussä nv,t on
44707: mu,uttu.neet tn!äillhin ISU'l.lriin tti.Joihim. Ni,itä-             to.della sanottu, kun busutaa:ru: asunio ta· i
44708:                                                    KunnllJlli81Verotus.                                                      1643
44709: 
44710: 
44711: ikoti!paåikJ]m.  lLruuJwn että on ,iJamlroiims                     kaalll hellikitlöä taksoitetaaru eri kunnissa
44712: sa!noru: asun.to .i a. kotlllJaiJkka!. Minä ehd.ot-                aivau å.<tsell!ä~sesti swiJtiä tulo&ta~ milikä ib.lä-
44713: taimD< si~ että: sana: ., ta:i:" vai1hdoet.taisii-n                illetlll:ä !ku.ssaikin lkunn<arssa: 'on, oJ:letnikrrurun otta-
44714: samalk:si ,ja".                                                    ma-tta 1lru,kuun ,sitä,, må.rt;ä tmrloa. !hiämieilrllä 10rn
44715:                                                                    eh!kä m111issa ikun:nå.:ssa. Via1·tiou ve<rot:uJk-
44716:       [Ed. N e V1 31 rn 111 i .ru m, a : Ketskrustelu 01lli        <Setssa, 'Oin v"m:t.u säläli:Jää 'Va.staavait ~U.e'Vlelnrnyik-
44717:  .l.appuuruwssa. .mutta. lllli<nlä en ole ~aamut VllliS-            set i,lmtaln. va.i!keulm~a, k:oska. ,siin1ä metnettoely
44718:  taus1Ja rtJejke~mräJämlli tkysym;y~kseen. Kenties                 ~on 1se, että 1ollk•oon tmi nrulla lbul.oj.a IJmimrka
44719:                                                                                                     1
44720: 
44721: 
44722:  syy on. se ·etltiä llllJinlä esitirn sen. liirrun [<yihyesti      <mooossa ik'U:nna:ssa ·i;aiharnsa, må.:nua wrote-
44723:   Vlaikka .r~uMsin ~trlJä rne•, joiika ov:at 'Olilroot             taa:n ikoik:o :tuJl,osi.Ja,nri rainoasiJa,a:n, 1så.irnlä ikum-
44724:  m'UJkwna lalsi:an Vlaillllliirsbel1ulssa lkiuioonlk~n IQ\lå.-     lniaiSSa, m:iss<ä :milln:u:lla on asUinto ja. ikoti-
44725:  siv:at voå.rnoot tk<äJSitkläiä milltä ta.r:k<m•tin. 'Tiä.mrä      paiikka, u~~n'kThun ed. K!otonoo tierl:~YJslti arVIaJll
44726:  tky.symys on ikui~enlkirn niim, 1Järrike1ä ett.e<i siltiä         oikein ehd.ottaru sa•n<ottavaksi. Mutt31 kun-
44727:  voirua ciättä.Jä 1Siell'vå.•ttiämlätilä ja. minun <tä:vt.y.y      rna,lilrisverotu:k,se·ssa måmua veToteia:a:n aå. VI8Jn
44728:  sen johdoS!Ua asi·aan Vli.eliä :prulrata.                         å:tsenläJi,se,sti k:ussaJkå.>n 'km<nma:ssa, IIDi,ssä IIDri·-
44729:       [Jaikieohdo<tus sisäiltä.Jä .}oruilmn iillläiwäyklså.rä      'nullila y.leen·sä on tufl<o.1ar. iM~tenlk'äl ny:t sel>-
44730: .ioi.d.eru tarkoitus ·011 se :vleisesti o.ilkeaksi tun<-            viteotä:äin . pat]!j,o,nikto mimiUJn 'tu1onå. rk'aåJ1is.SI8
44731:  moettw pyrintö etttä \~ähävoara~silrl<e iOill anrnf8t-            ik:u:nn.~ss<a yhtoeleilllsä ovat? Se on :se ik.ysy-
44732:  1<a:va verohelpoå.t·uJkis·ia.. Nyt •Om kruilitetnrkin             rn.y:s, .i<o hon minä l()llen roh~iennut p~ytiää
44733:                                                                                1
44734: 
44735: 
44736:  i1l1meis1Jä rettlä se ik;y~syrmy,s, iku;ka on Vläruä-             v"aSitausta ja <t:oiVJon .se:lviilile iktäy,noon että
44737:   va.rari<nem, t'O.isi1n swnoon ilmnetn ·tu:l>o on lk:a:t-        tämä; kysymys o:lisi en@.ru mtkais'tava en-
44738:  sotta:VIa n.iå.n ]Jå.emetkslli, että <S<e V"a~vtii \'\Brro-       n·enkuin voi arvosteHa onko yleensä tällä
44739:  'helpotulksia, on (iirVlOISt<ell<tava •sern :m'll!:,aam,          p:eruSttuksella, siis .muu ttamatt~a uv kyi•sen
44740:  Jru~nllm pa<l~jon ars,]a,n<Otmari.sen koko trulo te-              ik:u.nlntallilå:s~ro•tulksl€in ,perUisifietta ,mahd:o1l<litr:iba
44741:  :k.oo. Ei ti<e!byslti <ole iillitään järtke<ä :llliyÖ'n<iJälä     rs:äätäiä ja. pa:n<na ltloi:me:en' tlä,män ila,pa:i,sta
44742: henkilölle, .iolla1 e.hl11ä: y.hdoeSis:ä kunna1ssa. on             la1kia. Ei!hätn :tietysti iku!k1a1am edustaja. o1e
44743:   vaam !Piemå. tul10, ,~a,lN~karumme 6,000 illlM'!k-               paikotet:tu ant,alffila!lin 1ttoiseH:e miriJäiän sel1v:i-
44744:  kaa, mutta toi:ses.s•a, -ehkä 60,000 markka;a,                    tyk,si.ä, .ioil.leti lh!än taMo, :eålk'ä mimurl:l:a voi
44745:  :må.tää.n ,VIa~V'aisa:pua" veT!oimikS€1ll yMey-                  'ol.la1 mitäiän vaatimuksia! täsStä sllihteess.a la-
44746:  rle:SiSiä. ISil!lä lhiänhlällll an •varmka.s• ·hetnikiilö,       •ki- ja, talousvaliokunll!a:ru taru 'suuren v.alio-
44747:  okosika :hä:nl!llliliä 'Iloisessa. kulllna.ssa on suuria         kunnall' iäs<eni.ä kohta.an, mutta: asian etu
44748:  t'Uil•o.}a.. Mi:nlä: lai!'V'elleln, ettJä. tämäm1kin ·laili:i-   'vaR~tisi että tämä asia tulisi sel vi toet.y ksi.
44749:  ,.hd;Oiimik:oon rlaa:ti.ja:t IOV1a:t ltiätssä <asia;s1sa kams-   sillä muuten edus1kunta... minä luulen, s:äätää
44750:  s.ami ,yhtä :mrrl€llibä. fMi,nlä tkäsi:i:Jän ,s<entä.ihd·en      :lain, jokat tulee mahdottomaksi t-oimeen-
44751:  ehdotuksen ·nå.i1n,. :etrtJä .sen· ta.rkoi tuksena on             p,wn:nai .i.a siitä voi: tulla .suuret se1kaannukset
44752:  s•a:a:da aå.kwam. .ionik'U:ntla:imen m~enett-e'l'Y, jol1l1a      ilman ettät ·tulo,srta ·olJ.enkwa•n! saa:vutetallln.
44753:  S>eilvit.etäätn tkuri<nika <pwljon 'VIelrot~tta.va:l:l:a
44754:  lmåJkudaam ~ iku,n·nå.ssa yihtoonsä <on 'tuloja,                     Ed'. H aJ 1n1 n: u: 1n1<e n: Pyyd,äni ilmn,na.ttaa
44755:  mvnen!kuin hiän.e'lle myönneilään näitä :h.elpoi-                ~ed•.Viaå.rnion 'ootk~e~måä ehdoimtk:si1a .
44756:  tuksi.a pienituloitsuuden nojalla. Minä olen
44757: 'kvsv:nYit. m~llä. truva:Ha: on ta.rkaitus saa,da                     iEd. N il U' k lk :aJ n et 1n: Pyyd:ärn ikrarmn:atbtaa
44758:  tämä oolvli.tys;, må.:llliä. t<lw•a:l:Iia; on tarkoilbws         ed. Kukiko·sen ielk:emläJä ethd:o1msta. Jä:äm
44759:  swa:da tode1mik:så., ilmimtka. •pal:.i•on 'Vlerotleitita.vam     ,mielenk.~i,runolla odotta.maan ed. Ha·kkilan
44760:  tulot llmriikå.s.sa ikJU:nuis:sa yhtoonrsä ov1art.               sel.ity:Sii:lä ·m:uurnmu,a:ssa ~iährämlki,n a~Smam
44761:  Tä.häm iky:s.ym~boon 1laJki~hdotus ei ann!a                      .iosm l€id. Nev<alllrlå.nlll:a. ]Jfllhru,i.
44762:   vastausta~ mutta m~nlä rliU!Uiletn osoi:ttamooni
44763:  (että lilätmä yh,toonlaske:timti,en tul•o.ien lmläiä:I1ä·n         Ed. H a k k i 'l a: Ed. Niukkanen on
44764:  t:ohea;m[.n1tm on ~a:ivan vlä}ttäim:ätöm emmen-                  täällä tehn(Yt ehdotuksen, että vähennys-
44765:  kuin •voidaan rruve.ta my.öntämään kelle-                        maara olisi häneD< mi-elestään korkea~ta
44766:  ikään ,missä:äm kurnn'arssa: miltlä,äm tl<ieVJen<nytk-           summa;sta 1,500:sta miniminä ja 2,500:<l'lta
44767:  siä V'äihäVIaraå.swudoo <n1odra;lrl1a.. P·no<l:es<t~a,nri        maksimina vieläkin vähennettävä, koska m-
44768:   lu'll!lli!n eottlä tu:loo hvv:in V•aå.ikearksi tk1eJk.så.ä      hanarvo on osoittaillut kohoamista. Minä en
44769:   rn€1n~'lY'ä. li<oika. ·te!Hs:i :ma.hd,olESielkisi ltäiffiläin   tätä rahanarvon kohoamista tosin ole 1mo-
44770:  ll{)tooimisen, ik'lln :on ~puhetta. k.urun:atlil'i!sver.o-       mannut, mutta kyllä minä olen hänen kans-
44771:  iul~ m,Y'kY'isem .J:a,in .pohja111la, jon'kla tmru-              saan valmis toiwmallln, ett.ä .ra.hanarvo ko-
44772: 1644                              Keskiviikkona 8 p. joulukuuta.
44773: 
44774: 
44775: hoarsi eikä, kuten tähälll: &sti on ta1Pahtunut, uooisf'a ta.pau'ksi.!Sa ja usein määrät;yistä
44776: aina va:am lruskisi. Si1ltä vara:ltaUdn, että ra- syistä hvvin epätodellin-en·, liian alhainen.
44777: hanarvo kuitenkin kohoaisi, ei ole mirn.kään- Jos kuten ed. Manner muutettaisiin ta.rkoi-
44778: lai&ta katastrofia sentakia odotettavilssa, tukisel~la tälmä sanamuoto 4 sivun ensi.mäi-
44779: että tässä on miruimi 1,500 ja ma'k-simi 2,500 sen palsta.n a1lussa ,S~t.ä:vastoin ei saa lukea
44780: markkaa, sillä nämä summat ovat niin ta- poils" .i.n.e~. jos si.i tru sana.t ,,!hänen per-
44781: vattoma:n .pienet, dtä jos näitä vidä vähen- heensä" jätettäisiin pois, niin silloin vll!Stoin
44782: nettäisiin, niin koko vähennys menettäisi nyky~stä kävtäntöä tultaisiin antamaan jo-
44783: kaiken merki:tyksensä kehittyn12emmissä ka.iS~elle ma,anviljdystilan perhe+enjfuseneHe
44784: kunnissa, sillä on otettava huomioon, että tilaisuus teh:dä tämä välheiLnys, vaikka juuri
44785: tämä tulee koskema;an myöskin Etelä-Suo- nämä.t v.akaa.ntun~n tulon noauttija.t ()vat
44786: men k-ehittyneitä kunti:a eikä ainoastal!m , paremma.ssa as-emassa ja vaik!ka wsiantunti-
44787: Pohjois-1Suo.men ta!kaTJajulla ollevi•a kun.tia, jai'lli miel•estä juuri •etupäässä palkka- ja
44788: jois·sa enimmä.ksef'n lienee pienv]Tjelys voi- eläJketulojen nauttijain pitäisi salW.a: huojen-
44789: ma·ssa. Näin ollen tuntuu kerrassaa.n oclot- nusta. e.i:kä suin,kaan vaka.utettujen tlllojen
44790: tamattomalta. kuullb että näitå väJwnnys- nauttijain. Tä:ten ul'otettaisiin tämä buojen-
44791: mä;äriä vielä ehdut~'ta'an vä:hennettäviksi. nuiS, .ios tä.lil!llista menettelyä nouda.tettaisiin,
44792: Yl:eensä ovat nämät huojennukset rakenne- niihinki'l1 ruokrukuntii11, joissa. perheenjäse-
44793: tut nykyään va:llitsev:a.n käytännön pohja],]e net eivät tee muuta ansiotyötä kuin Ylh-
44794: ja nyt pyritään ainoa·staan sa.amaan nykyi- dlessä työskentelevät perh'een oeli·nkeinon hy-
44795: uen kaytäiLtö ·laillisuuden pohjaille, ,jotta ei vä.kisi, jos jokaiseHe jäs.erueone myönnettäi-
44796: ku1tenkaan verotuksia va;lituk:sie.n kaut.ta siin tilaisuus vähentää, niin sillä. tavalla-
44797: julistettaisi mitäJt.tömiksi ja siten saatettaisi han kuntien tulot suureSISa määrässä. vähe-
44798:  kuntien finansseja horjuva.Ue kannalle. Kun illsivä.t. Minä en luul-e, että näiden sanojen
44799:  tuLee verorukaruto viiV'Ytet.yksli, joko valituk- poistalllisen kautta kuitenkruan paä.Stäisii.n
44800: sieru teoru 'kau't:ba vi·ipyes.sä tai .ios verot'us siihen. e~tä verotus kohta:isi erikseen jo-
44801: kumot!alan, niin usein v·erotuksen tJoimitta- /kaista tPer\h:een.iäJsentlä. Siksi va~iintuDJut
44802: mitSen kautta joutuvat' lk:unnalt odottamaan 'käytäntö UlsensSJa, ta~paUJksissa on vä.invals-
44803: nii.tä tuloja, jo0ita: ne väilttämättäJ tarvitEe- tais.een suu[)Jtaa.n.
44804: vat. 'Tämä ed. Niukkasen ehdotus vielä näi-            Mitä tulee huomautuksiin .siitä, että kiin-
44805: den määrien vähentämisestä on ai'Van: a:i- nitetyn velan korko olisi saatava vä,bentää
44806:  heeton1. Niinikäiän ed. Lohen ehd(ltus .nel- ma.al'la, vai.kka sellaistru .huojennusta ei
44807: jännellä sivul1a ol"Bva.n toisen pa:lstan alku- my·önnettäisi kaupungissa, niin kyllä. on
44808:  puolella ka.ppaleeseen ,Jos tulQt sen. jälkeen, totta, että peruste'lut tä,'>Js•ä suhteell'Ja ovat
44809:  kun kaikki maiu~tut vähennykset ovat teh- maaseutuun nähden enemmän pa.ika.Haan ja
44810: dyt", että näimät knrsivooratnt s-anat pois- on ehkä syytä kohtuusnäJkök<ihda.lta ottaa
44811:  teUarisiin, :koska hän pel:kää, että jos ne tämä huomioon siitä syystä ettei ole pelät-
44812: jäävät tähän, niin tuol1laisissa syrjäkunnissa tävissä, eU.ä tä!mä tekisi mi.tään mullis-
44813: ei jä.iJsi enää vlerote·ttavaa tuloa, on iLmeinen tusta kunti.en ·verotnsoloiiSsa, jollaista var-
44814: erehclys hänen puoleltaan, sillä tässähän on sin!ki,DJ pätevien t.ila.stotietoje.n perusteella on
44815:  ainoastaan maihd<OU1suus täJ'laiseen huojen- vaikea .mennä t.a.kaamaan, ·kun on kys.ymy.s
44816: nukS{'{~n. jos olosuhteet ovat erittäin säälit-     kaupunkikunnista.. Mi·tä sitte tulee tfunän
44817:  täväk. :Se on ainoast.aan !Siinä tapauksessa kysymykseeen henkilö.istä, joita oo ta.ksoi-
44818:  sallittu, jotenka ei kunnan wrotusviraJL- tettu useammassa kunnass.a~ n1in ensinnäkin
44819:  omai.sten tässä ta.rvitse verotusta :saatta<'l sanoi:ssa a.sunto- tai kotipaikka on i•lmeinen
44820:  semmoiselle kann.a.Ue, dtä se merkitsee kun- pain:ovirh·e, se on tietysii oleva asunto ja. ko-
44821:  tien wrotuksen perikart.oa. kuten Jamuttiin. til)aikka. Ed. Nevanlinna on pelänn~t että
44822:  Se seikka josta ed. Li.nna mai:nitsi, että tästä aiheutuisi väärinkäytöstä ja. lamm.nnut
44823:  Y'lieensä maa.laisk unn~ss:a on verotettu vero- että !koko tätä vaa.timatonta. uudistusta ei
44824:  teiitavien ·tulot hyvi1n, a.lhaisiksi, on kyllä voitaisi senta.kia ollenkaan hyväksyä. Minä
44825:  ikävä seik'ka, joka olisi korjatta;va .i•a siitä- luulen että tässä sit.ä ei ole TJelättäviPi'ä.
44826: hän on paljon huomautuksia teht.y soenta:kia, Nännät vähennyksethän ovat eru;i:n.näkin niin
44827:  että siten va1tio tulee mif'net.täneeksi pal:jon pi:en,et, että siinäkin tapauksessa, -että vää-
44828:  tulojansa. Verotus olii3i 'Pyrittävä! saatta- rinkäytöksia nii·den puol:elta, jotka naut.ti-
44829:  maan tode11iseksi ei•kä kuten oo nyt on vat tuloj,a useissa kunnissa, tapa.htuisi., niin
44830:                                              Kun.na.llifieootus.                                             1645
44831: 
44832: ,en luule sen m~rkitsevän sanottavia. Näi'81Sä kila tuntuu aja.tteleva.n, että riman muuta
44833:  tulojen ilmoitu:ksissaha.n on ihmisi.Uä ta.vat- luotettaisiin asianomaisen antamiin tuloil-
44834:  tnmil.·n pal.io'Ill mahdollisuuksia väärinkäyt- moi'tu.k!siin. Minä en· <>ikein ymmärrä, missä
44835:  töön ja m1nä luul~n. että niitä on useissa ta- yhteydessä tämä kysymys on sen kanssa,
44836:   pauksissa vaikea lrontroHeerata. Tälssä 5<>tru minä 1koskettelin, sillä mi.nä olen kuvi-
44837:  tapauksessa. luulen, että kontrollivaiikeukma tel.lut, että menettelyn tulisi oHa sen, minkä
44838: cOn, siollä li.euee sangen työlästä ottaa s.elvää 1 tiWsä esitin. ·Mrutta e~hän voi oJlll! iämän
44839: ·<lnko ,henkilö ilmoittanut tuloiJJSa oikein ja lain tarkoitus, että ihmisten tuloimoitukset
44840:  ovatko 1hänen tulonsa sellaiset, että h!in on ilma>n muuta ka-tsottaisiin sitoviksi. Täytyy-
44841:   oikeutettu n~istä vähennyksen tekemään. häln ne tutkia ja tarka,sta:a. Tähän ei ole
44842:  .Mutta kun nämä tulloilmoitubet yl'een1sä kai mahdollisuutta muuten kuin siinä kunnassa,
44843:   sentään tehdään huoleU~sesti ja ihmiset pi- jossa. tulo on s·a1avutettu. Mutta mitään tu-
44844:  .täivät :siinä, mi!tä he lupa.wvat, kun he lo;en vhteenla.skua ei ole ollenkaan tarkoi-
44845: ..kun11~asanaill1Sa ·kautta. ilmoirttatV.at tul.otlliSa tettu toimeen,n.antava'ksi. Joka ta uauksessa
44846:  ..oikein, ntiin minä eru luule, että tässä .~uh­ .tä.mä säänruös, .ios ta,ksoitettav.alla hen1kilö1l'ä
44847: .,teessai ont suurempia' ·vaa.ro.i.ar odotettavissa. on us-eassa kunna:s~a tuloja, jotka yhteensä
44848:  Aiook.aa•D noe ei väit tälmän l.ain lffi:vtän1nöS1Sä eivät nouse 4 momentissa mainittuun mliä-
44849:   .sanoUavi.a; merkirtse juuri senta!kia, että .rään, ~viittaa, siihen, että olisi aikomus .iool-
44850:   .n'ä:mä vähEmnykset .ova,iJ nim tavattoman lain tavaUa selvittää, paljonko asianomai-
44851:  ~pi~eniä.                                                     sella IOU' :v~h teensä tuloa er~ kunnissa ja siHen
44852:                                                                .vasta. ·sen muka.al!ll ratkaista, onko 'hänelle
44853:         Ed. Le i v o: Minä pyydän kannattaa ed. annettRJva lievennystä vai •ei. Niin kai lain
44854:   Koto81€<n. tek-emää ehdotusta.                               .a.i•nakiru tarvarllineu luiki.ia !käsittäisi. Mutta
44855:                                                                toiselta puolen ei ISe ole mahdollista, kun
44856:                                                                s~ellä:, missä verotetulla on asunto ja koti-
44857:         Ed. Ne v a n l i n n a: Ed. Ha:kkila on pa.~kka, ~i {JI]e tietoa siitä, pal'jostako hän on
44858:     vihdoin kO'SiketeHu.t sitä kysymystä, johon verotett.u muussa kunnassa'. Eihän hän ole
44859:    minä olen kajonnut, mutta hänen .selityk- velvollin,en ilmoittamaa-n yhdeSisä kunna>ssa,
44860:   sensä o0n kaikkea muuta kuin tyYdyttävä. pal.iostako hän on taksoitettu toisessa kun-
44861:     Se näyttää, että koko se kysymys, josta nyt .na:s>sa!., vwan ihänen on tehtlltvä veroilmoi-
44862:   -<m puhe, ilmeisesti ei ole oillu't asianomai- 1 tuksensa, nim. kun.na.Uisv"erotusta varten,
44863:     sassa vaHoku.n:nassa. kunnollisesti harkitta- kussakin kunnassa, missä häntä on verotettu.
44864:    :van•a. Jos .tämä lakiehdotus hyvä!ksytä.än ja Toivotta-vasti tä:stä käy i.lmi, että tämä
44865:   .tulee toimeenpa.n.t.avaksi, voi siitä olla seu- kaik'ki on yksi a.i.ooa Siekavuus. Pyytäisin
44866:   .rauksena se, että lievennystä vä•bävaraisuu- kaikessa nöyryydessä · suurta valiokuntaa
44867:   .den n<>ja.!la verovei vollisuud'essa €i saa a.i- hyvin tarkasti punnitsemaan tärtä samaa
44868:     fiioastaan se, jonka tul<>t esim. ma:aUa. •eivät asiaa ja hanHimaa.n s·iitä 'lakiin jonkun S'el·
44869:    ole yri 6,000 markkaa.. .Sitä voi tämän eh- vyyd,en, sillä jos tälmmöinen 1laki tehdään,
44870:     dotuksen mukaan saada 'henkiilö, vaikka •hä- niin kyllä si.tä on ma:hdoton sovelluttaa ja
44871:     nen tulonsa olisi kui·noka suuri talha.nsa. panna toimeen.
44872:    Sillä: henki>l•öllä v.oipi olla kymmenessä €ri
44873:      kunnassa tuloja, san<>kaamme vaikka vain                      Ed. H i i d e u h e i m o: Täälllä ovat useat
44874:     ii,OOO marlrkaa kussakin. Tämän lain mu- puhujat ehdottaiJieet, että kunnallisverotuk-
44875:     kaan hänen kaiketi pitäisi sa1ada. lmsosa,Jdn s~ssa oli1~i oikeus vähentää kiinnitetyn velan
44876:    ..kunnaSIS>BJ i1m.oitt:aa;: ... tulorui 0111 tälällä; 6.000 korot veroilettavasta tulosta. N.e perusteet,
44877:      markkaa ja minä olen siis oik€utettu tämän jotka a.sia•n puolta.mis,eksi on esitetty, ovat
44878:     lain mukaan siitä vähentämään valtuuston yleisesti tunnettuja ja ne ei.vät ole saa:n.eet
44879:      mä.äräämäru suml!lla'Ill". Sitten vähennys teh- ainakaan minua etkä ymmärtääkseni oous-
44880:    ,dään siel'lä, rnis1sä. häueJUä ou: asunto ,]·a koti- kuntaakaan vahlumtetuilk.<Ji nid,Hen tärkey-
44881:      paikka. Paitsi että on jota.ki.n a.i.van nurin- destä!, koslka eduskunta täällä aikaisemmin
44882:      kurista, että suurilla. tuloiHa .oleva hf'nkilö kaupunkien kunna.Uislakiin ei tätä helopo-
44883:    ·..pelkästään sil.lä noja,lla, että hänellä on tu- tuslta ottanut huomioon. Asia on kuitenkin
44884:      lom;~a sirorettuna eri kuntiin, tul-isi saamaan            maalaiskuntienJ IJrunnallislakiin nähden ai-
44885:      tälijaisia 1ievenny ksiä, niin on asiassa vielä van toisenluonrtoinen, ja kun keskustelussa
44886:     :toinen &eikka huomioon otettava. Ed. Hak- ei ole mielestäni mainittu tåihä.n kaikkein
44887:                                                                                                             201
44888:   1646                                  Keskiviikkona. 8 p. joulukuuta.
44889: 
44890: 
44891:    eniten vaikutta.vaa. s<e~kka·a., py;ytäiisin tässä        .set V•eronrma.ksru.ia•t ova·, .SIUJOriHaneet val-
44892:    yhteyd~ssä siitä huomauttaa.                              tiolle, koskapa tämä vero suurista. tuQoista
44893:        KysymyS! siitä, olisiko maalaiSkuntain                tekee siksi huomatta!Van määrän 'kuin 20 %.
44894:   .kunnallisla•i-.st8ru sa1liitava: vähen<tää verotet-       ja vi-elä'Pä, j.os otetaan huomioon ne suostun-
44895:    truvaiSrta: tulosta kiinnitetyn velan k·orot, on          taverot, jotka, kuluvan vuoden budjetissa
44896:    tul1lut torppariva.pauslain johdosta monån-               määrättiin, voivat nämä verovähennykset
44897:    verroin, entistään tärkeämmiilksi siitä syystä            nousta aina 50 % asti. 'TäSisä kohden olisi
44898:    että suurin osa. niistä uusi•sta itsenäisistä             siis mahdollisuus lieventää verotusta, jos
44899:    pikkutilal1isista, jotka ovat tulioot itsenäi-            oikeus· vähentää valtiolle menevä:t verot ..
44900:   s~ksi tilallisiksi, jorutuvau rpa.l_ion epäedu1li-         poistetaan. Tämä sama rusia tulee kys~myk­
44901:    sempaan asemaan kuin muut maataloudesta                   soon. myöskin kaupunkiverotukseen nwbdell
44902:    verotettavat henkilöt sen perusteella, että               ja toivon., että mikäli tämä ·e'hdotus hyväk-
44903:    näitten· •Pi1ktkultilal.list,en o.sta.essaan. tilansa     sytään maala.iskuntien v>erotu'kseen nä•hden,
44904:   'On p·oikkleuks-ett& -täytynyt kiinnittää •mak-            niin kys(Ymys kaupunkiverotukseen nähden
44905:    s:ama'ttomasta. kaUIPP'a•snmmasta ioko val-               otetaan esille suurCis-sa valioQkunnassa. Minä
44906:    ti•oiHe tai myyjille .nämä tilans·a. Tällä ta-           oC:bdota•n. s·entä.hden, että pykälästä jä:tetääm
44907:   valla, tulilsivat uudet :pikkutiLa:lLiselt v-ero-          pois sana. ,vahioUe" niin että se kuuluisi:
44908:  ·tulksecn nähden ikaikk·ein. epäe.dullisimpaan             .luetaan pois sekä tarpeelliset vurotuiset kun-
44909:  .a~emaam. .Silksi .minäJ kanrra<tan ehd·otusta,,           .nossapito- yn~.ä käyttökustannukSoet ja työ-
44910:   että ma~da:i.s·kuntien kunnalE,sJ.a,kii.n •ot•etaan       palkat ettii. myös kaiklki kirkolle tahi kun-
44911:   määrä1ys siitä että •kiinnrrit.etyn velan• korot          llia.Ue menevät ma'ksut, olkootpa minkä niroi-
44912:  ·saada,a.n v.e'!"ot·eiltava.sta .tulosta· v.whlentää.      siä tai laa.tu~s·ia bhansa..
44913: 
44914:      Ed. H e ~ o: Tämän !Jailåehdotuben tar-                   Ed. M a. 'll m. e r: E·dustaja Harkkila väitti
44915:   kotuksena on avata. tie siitä mahdottomasta               täällä taannoin, e'ttä kun ehdotettiin että
44916:   ti•lanteesta, joka nyt on vallalla kunnalli-              -poistettaisiin ehdotuks-esta s•anat ,ja hän€n
44917:   sess•a. verotuksessa. Ne lievennykset, jotka              perheensä elantokustannuksiin", sillä pyrit-
44918:   tässä on annettu pienempitul.oisille, ovat kui-           täisiin va.pauttamaan maaseudulla vakautet-
44919:   t~mkin siihen tarkotubeen riittämättömät.                 tuja tnl.oja.. Minä pyytäisin, .huomauttaa,
44920:   Jw -on •epäilyksenalaista, voiko näitä lieven-            dtä tämä käsitys ()li väärä. Tämä ehd·otus
44921:   nyksiä tarpeellisessa määrässä saada siltä                tehtiin sentakia, että 'laki muuten jäisi ole-
44922:   po'hjalta, j.olta 'lakiehdotus läJhtee. Mutta             maa.n ristiriidassa m. m. tulojen ilmottamis-
44923:   tältäkin pohja'lta olisi voinut saa.da lisälie-           velv•ollisuuslain kanssa sekä että tämän lain
44924:   vBrun1yksiä ja minä pyytäisin! kiinnittää huo-           .kautta, muodostettaisiin v-e·r.otusasioissa toi~
44925:   miota erääseen näistä!. Tämän .pykälän mu-                n·en käytäntö kuin mikä: va.llitStEe valtion
44926:   kaan on oikeus vähentää tuloista ka<ikki n-e              tulo- ja. omaisuusvterolain .suhteen.
44927:   v•2rot, jotka menevät valtrolle. Va.ltio.Ue me-
44928:   n'evät verot ovat pien<istä tuloista pienet,                   Ed. He ll• e: Ed. Nevanlinna pelkää että
44929:  .csim. tu1overoE!S'a t-ekee se 20,000 markan                s·itä ·ei ole otettu huomioon ensinkään, että
44930:  tuloista ain.oa•sta.an 2 %, jotavastoin suu-               1on ulsearG•missa' knnni,,,;L esim. kiintei.stö-
44931:  rista tuloista menee vero a<ina 20 % asti.                  ta.i muita tu•loja ja mainitsi esimerkin, että
44932:  TäiDJän lievennyksen johd,osta tul-ee siis                  siinä tap.auks·c~sa jo.s olisi j10ssain kunnassa
44933:  hyöty pääasiassa suurtuloisiU.e. Ne saavat                  6,000 markan tulot ja. toisessa 60,000 mar-
44934:  vruhentää tuloistaan aina. viidennen osan ko-             'ka·n tulot. miin näin rikas mi-es ei tulis~ saa-
44935:  k·onaistuloista., jotavast.oin piemempituloisille          maan verovähennystä. Tässä nim€nomaan
44936:  siitä ei ole paljonkaan etua. Kun suurtuloi-               sanota.an: jotka. yhteensä ·eivät nouse 2 ja
44937:  set saavat ·sii·S' vähentää vieläpä viid:ennen             4 momentissa. mainittuihin. summiin. J()s
44938:  osan kaikista tuloista, vähentää s-e tietysti              tiedetään ensinn,äkin, että on 6,000 markan
44939:  veroäyrien lu1kumäärää j.a •kohottaa vero-                 tulot toisessa kunnassa. ja 60,000 markan
44940:  äyri-en suuruutta ja sillä tavalla kohotta<a               tulot toisessa kunnassa, niin se ei tule v-ero-
44941: .pienempituloisten verotuks-en suuruutta.                   vähennystä saamaan mis·sään ta'Pauksessra .
44942: Tä:llä tarvalla olisi mahdollisuus jossain                 .T os ta.a.s vewV'ähennys1:ä tulee, tapahtuu se
44943:  määrin vaikuttaa p:·enempi.tuloisten vero-                siinä kunnassa, j.ossa asunto ja kotipaikka
44944: tuksen Eeventämiseen ·siten, että poistetaan                on. .Jos koetetaan sekottaa tähän sitä, mitä
44945: oi1keus vähentää ne verot, joilka asianom:ri-               jo sisä,ltyy .la.kiin tulojen ilmoittamisvelvol-
44946:                                             K umuvllisvemtus.                                               1647
44947: 
44948:  lisuudesta., niin se Bi. soveHu täihän, sillä se-        t.uksessa. aJ'l<llletaan. V aa.n la-u\;akun·nta'll ve1-
44949: län cm·v·oima;ssai ri·o. Kaava.kk•eissa . j·oita on       vollisums on tutkia, ovatko ti,0dot oikeat ja
44950:  kunnallista v•emtusta va1rt·en la:adittu,                vääristä ilmoituk.s·ista voi tuHa ankara ran-
44951:  v.oidaan mainita mit:fu kiintei.stä- tai muita,          ,ga.istus. 'l'ämä.n vu:oksL •on tämä laki k.at-
44952: tuloja; on t.oisessa. kunna:s•sa. Jos toti·s•esti ~i      sott,a.va, niin puutteellås•eks•i. ·e<Wä .sitä ei ole
44953: ·i;hnristä sa.a.da .tällä tUilojen ilmottailllisvd-       tässä muod.ossa •hyvätksyt.tävä. Verotm-
44954: voHisuud.ell.a, tottelellllaa-n, niin ei suinka.a:llj     lauta.kunnall~ täytyy valmistaa malhdo.lli-
44955:  l'älläikään 'kunna.Ilisver.otuslaillw sa•a!da tot-       SIUUB u:ltlr.oko1ht.ais.en• .selvityksen noiaHa to-
44956:  ielemaan .e,pärehellistä .i!hmi•stä.. Se ei kU'ulu,      deta.. kuiruka sUJurisb tuloista: kutakin on
44957:  i ämän lailll! alaisuuteen, vaan silloin otetaan         eri .kunni.ss.a ta:ksoi1tet.ta1va. Se on väiliin
44958:  la.ki tul.od-ew ilmo]ttamisve1vollisuud·esta,            vaatimus. mikä on lup.ru asettaa tälh:- 1-a-ki-
44959:  uud,el~€·€'1] käsitleltäväk.si. Ajaikoon sillä itä-      Pihdotuklsr.ll·r .
44960: .män a·slian Jii•JJi·.
44961:                                                                Ed. N i t!J k k a. ne n: Etd. Hakkilan
44962:     Ed. Le h i koin en: lVlinä pyysm pu- elausunlnon _i•ohdosht, jossa. hän .po-lemisoi mli-
44963: heenvuoroa 1lmnnattaakseni ed. Hdon teke- rllUll ehclotusta,ni vastaan, että maksnmia ja
44964: maa ehdotusta. :SamaHa ehdotan, että .minimiä al.mmettaisiin, tarhdon rhuclffiaui.t!lla.
44965: ) mc.m . l·c•ppu ,pois1'eHars·iin allka,en 8R noista .et•tä bmän lain vai:k,utuS!ta ei .ole arvostel-
44966:                                                1
44967: 
44968: 
44969: ,että myös" .i. n. ('.                                   I ta,va     a-inoasta:a.n mainitun .lwrhdan pe,pus-
44970:                                                            .te·ella\, vaan kaiklki 11 p, viihennysoikeudet
44971:     Ed. Al r a j ä r v i: Mikäli minä olen saat- 1ntomioonoti.,a-en,, mci.l!ä tämä ehdotus tietää
44972: ta.nut havaita, niin tämä la'kiehdotus ei sit- ja. niitäiliän o·n tässä koikolai.lla useita.. Eikö-
44973: tenkäwn ol•e 'kypsä eikä edusta.jistakaan muut ,hän juuri nämä la,psivliJwn'llyks.et ja muut
44974: kuin ed. Lohi mahdollisesti kypsä asiata ;taloudellisesta, alli.dinkotil.a.sia i·ohiuvat vä-
44975: Jopullis€sti käisittelemään. Keskustelu on ;hennysoikeud.et olekin bär.keämpiä tällä ker-
44976: muod·ostunrut uudeksi evästyskeskusteluksi Jtaa. kuin1 tämä ,pro,gressi.ivinen a.steikko.
44977: .ia sen nojalla minä rohkenen ehdl(}ttaa, •että Dl'iuuten minun tiäytyy myös tämän keskus-
44978: iämä asia lä:hetetää.n takaisin tapahtuneen telun, no.iallai todeta. että sen 'pitäisi a·ivan
44979: evästyskeskustehm nojal•la .}a.ki- ja ta•lous- ,1äyd.ellisesti osoittaa; sama:a kulin ensimäi-
44980: valiolkunta:an uudestaa.n tutlittavaksi.                   sess'ä kä~~~ttel:vs•sä. lausuin, että näin: pe.rin-
44981:                                                            pohjais,en muu1 oksen t.oim eenp.ano kmmal-
44982:      Ed. Ne v 1a. n 1 i ru n a.; Måruulle o•n yk- li.sverotukse.s.sa siten, että ·vain jotakin py-
44983: ,.;ityisesti ilmoitettu. että l.aki•ehdotus niissä \kälä·ä siinä muutetaan, ei voi viedä onnelli-
44984: kohdin, jota minä olen käsitellyt, todennä- sr'~'ll tulokse.en. lVIinä: .ole•n saanwt mvöskin
44985: köisesti on käsitettävä seura.wvaU.a; tavalla .. •s•en käsityhen, ettlä itse Jaki- .ia tal.ou~vali~o­
44986:  S:iliä helpotusta., joka vähäi1uloisuuden perus- kumlan jäs,en:et eivä:t ole vi.itsill'eet iperelhtyä
44987:  tuksella; myönn.etään, a.nnetaan ainoa~ta.an edes kunnallis•een tulojen ilmoittamisvel vol-
44988: .~ille, jo•nka y ht.e.e111l1askettu tulo kaikista          li.suuslakiin. sillä ei, .s'iin~ä. mitään sellaisia
44989:  kunnista.. illlissä •häneUä tuloja. on. ei nouse •säännöks•iä ol.e ihrwitta.misv·el vollisuudesta
44990:  ~uurempiin määriin -k1uin mit.kä oikeuttavat              Jmiru täällä. .on puhuttu. Sella.i.s.et säännö·k-
44991:  vähennyiks.en .sa.amiseen. .Ja, se kysymys-, •se-.t ova•.t olemassa .a.inoastaaTh va>ltion vero-
44992: .~wusovatko ne va,i ei eri kunnissa tä.hän ra-             •tusb koskevas·sa. tu loirn ilmoitb,mi.svelvol-
44993: •iaan. harkitaan sillä pa!itkkakun'llaUa.. missä <li.suudessat.
44994: .hänellä on asuin- ja. kotipaikka sen nojalla,
44995: :mitä hän• >itse ilmoittaa,. Siis siihen surun-                l~d. H a .k k i l a::- J}'hn•ä l·ausull' mi•eli-
44996: Ja.an, kuin e:d. Ha,kkila[kin t1aisi vii.ta.ta. Täy- ·h:vväni .s1iitä, että .e.d.. N evaThJ.inna ·on io löy-
44997:  i v.v sanoa,..että. jos näi:n on ta.rk.oårtus,, n·iin     .tläny•t tämän pykälän sanamuodossa sen
44998:  tämä ensinnäkin on erinomaisen •puutt-eel- .miUd1 i-ä.o:8ä on selvätksi painettua. ja. että hän
44999: Jisesti sanottu. Mutba ell!nen ka~klkea täy- •On tiUllut huoma.amaan että ainoastaan vh-
45000:  tyy uudestaan hru.omauttaa, ·että täten 'han- ·dessä ,pa,i•ka•SSIUJ v.o•i,da.an vähen.nyks~t tehdtä
45001:  kittava selvitys ei voi millään ta.vaHa olla ,_ia se 'Paikka. O'll se. missä taks.oitettavan hen-
45002:  tyydy-ttävä. Sillä ei tul-oi·eru ilmoittamis- ,kilöll! asunto- _iru kotipaikka on•. Äsken hän
45003:  velvollism1's tarkoita sitä:, e.ttä verotuslauta- åo luetteli usei1:.a ma,hdollisuuksia. useita
45004:  kJUnta ol[s] oi,keutettu ilmaru muuta. pitä- •Paikkoja., jo·is.sa suurtuloinenkU.n henkilö
45005:  mitä.n .{)ikeina' niitä tieto.ia•. .iottka. ve:r.oilmoå- .v.oisi ioka.i•s•es·s•a erikseen tehdä. vähenn:vlksliä.
45006: 1648                                  Keskiviikkona 8 p. joulukuuta..
45007: 
45008: 
45009: .Huolimatta• siitä, ot.lä tässä aivan selvästi            on vaau muo.l~sen Vluodelll kysym vs tai sen
45010: .sanotaan, -että vähennyspaiikka on ainoas-               t.a.paö..n.en. Mutta minä olen samaan a.ika.an
45011: .taan SQ, missä tak.soitettava henkilö asuu .ia          saanut tietää, että •hallitus on tu.J.ihaan koet-
45012: .missä hänen koti..paiklooDJSa on. A~n.oastaan            taon·ut tätä kysymys·tä selvittämään a:set:ta,;:,
45013:  yaldess1iil paikassa .on siis ma:hdomsta välhen-        edes komitean. Ei ole l·öy.dettv Jb.en.krlöitä.
45014:   tää. Minä olen kwullut iilimeekseni että sa-           !hallitus ei .ole vi.elä saaruut edes komitean
45015:   malla .kun on laaU\suttu •huoonautuksia tätä           'Puheenjohtajaa, muista jäseni.s.t.ä puhumat-
45016:  vaatimatontai .ehdotusta vastaan, VJa.a.ditaan           takaan. Kun täl•tlä pahjalta. katselee asUa.a
45017:  ·llerusteellisem paru, ra•dikaa.lisem.paa uudis-         niin minä luulisin että sillä ta:holla miss.~\
45018: tusta .kunnallisv.erolalwihin. Tässä suh-                 nyt ol.laan ohja.k.sissa, ei olisi syytä näin
45019:   teessa mi•nä lausaun suuren tyY'tyvälisyyteni           yli.olkaisesti käsitellä tätä kysymystä. Jc-
45020:  ·Porroriston taholta lausuttuihin mielipitei-            tain olisi tehtävä. Laki,_ .ia tal.ciUs·valiokuD-
45021: siin ja olisin iloin,etn, jo·s näm'ä mielipiteet          nassa on moneen kertaan valitettu.. et:tä mei-
45022:  'Pitäisivät myös yhtä toadellisuauden kanssa..          dän on tä&&ä kysY'my.kses:sä täytynyt lä:hteii
45023:   Mutta tkun n,yt {)ta1mme sen tilanteen, missä           jotain telkemään kun hallQtukselta• .ionka
45024:   olemme. huomioon, ni-in minun täY'iYY på-               velvollisuus olisi tästä laatia esitys, ei ol('
45025:  tää näitä lausuntoja sau._gen tekopyhinä.               {)11ut odotettavissa. ei edes välö.aikaista.kaan
45026:   Olemmehan nä.hneet mitä verola:keia ha.lli-             uudistusta. pwhumattakaan siitä, että oliE-i
45027:   tus meille valmistelee, miten nopea.an se              .mitään toiv.eiba saada. vä:lttämättömästi tar-
45028:   niitä valmistel.ee .ia minkälaisina ne Elaa.pu-         vittava uus·i kunuallisverolaki valmiik.si.
45029:   vat tän,ne. Li.Etälbudjetti. saa1puru ISen.iä:likeen    Kun ny·t yleeDJSä hallitruksen, - en tiooii
45030:  kuin varat on jo käytetty. En tu.edä on.ko               mistlä syystä, - muutklin ver.olakiehdotuk-
45031:  haUHus muutta'lllut. kalenteria, minun kalen-           set tulevat kovin myöhään, ja sanotaan ettli
45032:  t;ea-ini mukaan meil1ä on viimeinen kuukausi             var.oj.en käyt1Jö on konfliktissa. ei ainoastaan
45033:   menossa. Me laki- ja. balousvalio.kunnassa              parlamentt.ari!Sen menettelyn .kanssa vaan
45034:  'Olimme hy·vin vamvaisia tässä kysymyk-                  vieläpä mei.dtän cperustruslakiemmekin kans-
45035: sessä j& olisimme miel,iihyvtällä nähneetkin,            sa, niin en minä nyt luulisi, että •hallitllli-
45036: että •haHitus olisi osaltansa mei·dän tehtä-              puoluela•isten ta.holta on syytä esiintyJä
45037:  Vliifumme help.ottanut. J.o !kevääUä kun edus-           näissä aEuoissa iäl1ki röyhkeästi ny k:visessii
45038:  kuntaesitys tästä asiasta whtiiu. kääntyi                tilanteessa.. Me olemme laki- ja talousva-
45039: eräs maalaisliiton edust,aja erään to.isen                liokunnassa täs&ä kysymyksessä {)lleet san-
45040: .edustajan !kanssa \Sisäministerin ·pmoleen ja           .e:en VJaatimattomia.. Mitään ilhmeitä mt•
45041: her.ra silsläministeri lupasikin hallituksen             emme katsoneet voivamme te-hdä. muita me
45042:  esityksen syksyyn. Sitä ei kuitenkaan                   olemme yrittäneet laatia ehdotruksen .i.on-
45043: kuulunut ja, kun .käytiin ottamassa. selvää,              kinlaisik&i huo.iennuksi.ksi. Nyt täällä ta-
45044: ·k!)ivin siitä ,persoonallis€1Sti oita.massa sel-        holta ja toiselta k.oetet.aan osoitta&. että tässä
45045:  vää. niin sisäministeri ilmoitti, että as•ia on          on menty lliian pitkälle, että kuntien vero-
45046: ka·t.sottukin kuulruvan valtiovarainministe-              tukset täsiä kärsiv'ä.t että kuntien •huonot
45047: ri,öön ja. eitä sitä siellä valmistellaan. Siellä         finanssit mahdollisesti vielä enemmän huo-
45048:  ei •kumminkaan' ole te~hty y.htään mitään.               nonevat. Minä nyt en pamaalla tahdGlla·ni-
45049: Ehkä j-onkun vuod·en sisä.m·inisteriö ia val-             kaan ymmärrä täHais·ella ,p€1lolla olevan
45050: .Jiovarainministeriö riitelee .siitä .ffiumrrualleko      svytä si.ks•i varovaisesti tämä ehdotus on
45051: tämä ik>ävä tehtävä kuuluu. Mutta minä                    l~adittu. Mwita' jos ne, joilla .on tilaisuus
45052: luul-en, että kunn.a.llisverojen .ma.ktsajain on          olles:sa·an ihallitus.puolueena ia ollessaaili ti-
45053: san.e:en vaikea jäädä {).dottamaan t1ätä tu-             lalisumdessa vailkuHamaan hallitukseen, j.os
45054: ·lOISta. Tiedä1mme n'iin,ikään millä kannalla             ne kykenevät saamaan aika,an .sen. etbä me
45055: on perinpohjainen knmnallisverolainuudis-                nopeasti saatiilme väliaikaisen verola.kiuudi~­
45056: tuskysymys. On tosin ilmoitettu, että se                  tu.ksen ja; !Sitä seuraavan perinp.o•hj.aisen
45057: hen:kilö, joilla valtiovarain.mi.nisteriössä on           kunnalil•isve.rolakiundistuksen, niin miuä
45058: saanut t.ehtäVJäkseen valmistaa .ionkunlaisen             kyHä olen valmis odottamaan sitä, .mutt~1
45059: ehdot•uksen, {)n laUISuuut, että tämä on hel-            1kuten sanottu me olemme saan·eet niin ta-
45060:  posti su.ori tetta·Vlissa. että ·välia,ikain.en pro-     vattoman ke·hnon vasbau:ksen .ia .c.dot.t.amat-
45061: ~ressiivinen laki on j.o ensi valtiopäivinä              .toman huaD>oja uutisia. hallituksen taholta.
45062: saatavissa ja, että .perinpohjaisen ikunnal1is-          .ia sen takia: me .olemme tämän asian kat-
45063: ver.olaain uwdistulksen suunn1Ueleminen.kin              soneet si,ksi välttämättömäksi että e.rää.n
45064:                                                J{uJHl a<lli6'Vero ws.                                                         1649
45065: 
45066: 
45067: edn~·nrt:aesityb;en ja ha.llituksell! osuus-                  :L~1moi:telbaam nyt, ei:ltlä '\-r.1h•ennys {)ln tehit~ä
45068: kuntien v.erotusta. k,o~kev.an esity.ksen po.h-               •siJlatä •Paiacll:aJk.UtllinaJ!Ilra., lffi[:s&i, aSMiniOIIDtaiSiellila
45069: .ia.ll® olemme ·roh.ienneet tämäln .f'!hdotuksen              01n ta>SIUnt•o .ia ikotillpati,ktka. Mutrt:a entäpti:s
45070: tehdä.                                                        joo hänellä ei, sillä paikiluvkunnallru ole
45071:                                                               :miiläiän :tuloja? Si.Ho~n h1ä1n. ICli ticlYIS'ti sa>a
45072:    iEd. J IU u t i 1 a i n en: Kun käsirty.ksen.i             <mlittltäm viälmn>nysfä >h:vv'äiksem:sä ja !kmitem-
45073: m'uka.am eHi1lä olevasta lalkioodotuk.se.sta                  1kQ1n ,})lii.nen :t;u;!on1sa .s.i.e}illä., 1ID:issä h!Wn~ä on
45074: siinä mmodoero kuiru .se n>vt tässä esiintyy                  ta!kooitettu, ei.Viält. yht>OOn>Siä 'Il>Oillse e>n>em;plääm
45075: (i 01le lhyötytä eikä helpoitusta .enem,pää                   ikn:im smlhien rajaam, josta. a1loa:späim. tk.aå.>Hl1k:
45076: kunnille kuin v·eronmaksa.irllekaan, niin                     myömiJlciiäJä1n Viähemmrv:s. Ei:häm. 'tämä.k!liläm
45077: ,p_yydän sa.ada' ka•nna.tta~a ed. Aradärven eh-                VIOi oUa Oli.Uieåm. Ky,IJiä asia. ·siis sel!Voony,s:tJä
45078: dotusta .• että laiki- .ia talousvali.atkunta ottaa           •,kta.ipa.a ja oo.. ArejäTvem 1€!hodot!Us :hyväikSf.Y-
45079: asian uudestaan -käsi>tellälffieen ja jos ei                  misrtä.
45080: muuta. miin. koottaa po-i-staa, tuon kaikkein
45081: räikeimmäru vääryyden,, kiinnitciyn velan                          Ed. K. E. lJ i llli'n a: .Mll:n'äi tmt.Yiiln•nful eofltlii
45082: korkoa koskeva:n• J>.01hdan.                                  tä.ssä laki•ehdo.tnkseos:al 10•n h:vvin pa,ljon
45083:                                                               muill.'Jituttamci~t'll t}a 1så.rustä. syystä lilllirrä IJIYY·
45084:   ,p u h e mä_, e s: Koska, täällä on• tehty eh-               si.n s:i:ilä pöydiäJN~eo cltä olti:si sa'a1n:utt tehdä
45085: datms.. .että asiw lälhetetiäisiin la.ki- .ia· ta~            uusia >e~hd>O'buik>s1a. Mu.tta :mimrun 'mtieleostälnj
45086: lousva.liokumtaan ja> sitä ehd,otusta on kan-                 tämä. iltrukiehdiQJt!Us .QIIl ikui1temikilll siik•så. välttä.-
45087: natt-ttili ja, !koska. tän;'äru Mdotuksen hyväk-               mlä.1<iln, että j:o;s se >nylt 1memoo ila~kå.- :ia 'tatl01l'S-
45088: sy.miuen keskeyMJäisi n.::ua:n a.siam.soo kä.sit-              V'a11å.'o:k'Wnltoon, llliiiitn .sen h.yvålks}'lmi~ e:i
45089: t.elyn k·okonaisuuodessaan. nii.n <Jn .ensin teh-             •olle 1mitäJän toi V'Ota. rbfunä VlUon>na.. lKtaitkJki me
45090: tävä päätös tästä ehdotuksesta. Siitä syystä                  ,epäik,ohd,a:t, jotilm oWlt o.Ueet, j.ää:vät edtel~
45091: mö:nä J>.ehoitan että seura:a>va:t <puhuja.t kob-             iloon voimaam ja IQin Siell'V1älä ebtä. ila~ki, jOika
45092:                                                                                                 1
45093: 
45094: 
45095: distaii.siva.t lausun:t.on:sa tä!hä•n.                        säätää .eräänlai>Sen< alumman verovapaan tu-
45096:                                                               ,Jon >Slala ~ässä ikl()lhdew .a:iikaa1n eun!J.'e>n paTrun,-
45097:      Ed. N e Vllal>ru crt i fl, n a: Kwi•kiki tmåmnm tlä-     muiksem. EH<eti tätä 1tailri<a roa<La. etnml€!n eniSii
45098: anän~l.taisoet      lausun>ilonii ·ovat ta.btonoot s~l­        vruoden al1hm :hyvtäiksytyksi., si·lili(Jom suocws-
45099: 'V'ittä.ä, että täimlä ,ky&y~mys vielä kaipa:a Slell-          tillrun •paik>otlba.maiHia. fPlaikoilteta~aiDo kruwmat ritk-
45100:  vilt,ys.tä. :M1ntä :kt~mnaba:n si.is iJ.m.a1n .muuta         ikomruan YIOimassa Ol!oeMa:a 'latkWa. ikut>en. .ioo lk!U-
45101: ed. Ara~iärven te•kemää ehdotusta -että a ~ia                 ,l,Utnoona ·vuonna. •o1n 11äytymrv.t tiethdä., .mti~lälä•n
45102: :pa}a.ntettaisiiiJl laJd- ja talousvaliokunta1:J.n.           !Verova paa,t,a. a.lin:t.a tuloa 1ktl1Jl ei la.illa olt>
45103: Edel•loon osottaakseni etrl:tä. tämä 113:1ciehdotu.s           lm>ä.fuii.tt.y r1;aa'n ·on :t;alksoitJtlslauta;kUin:ha :pa-
45104: t.odeHadman ei viielä ol>e tyynyttävä.Siti val-                ik>O!itettu veTot,bwmfim.n tktaike>n ltul{)ln ~j.olka on
45105:  m~teJtm, pyydän saada 1lausua muuta.mam                       j,]tmiO:iltettu. ~äitiä ~n :mi~l~>äiäln 1:aV!a'Ma t:ah-
45106: .93:nan. Ed. Htaikiki>la er>eJhiyy, jos hän 1lfl11U·           t~oisi hyvätksyä. Mtinä. ta,Motisin :t:ästlä ltrui>Sita
45107: :lee, eMIJ. minä olen 'bätsttä 1a:ki-ehoo•tUtk>seSiba         1Siaada 1p:ai'~'tebuiksi €1plåJSielhimmät tk·obdtat.
45108:  :pOOssryt se~•vi,ltloe, tmitä t.ank'OiltetallliJl·. Minä      mutita >l:alkii>eihd•o1mtkts'etn .p:a,]aut.tatmti:st:a v"alltio-
45109:  åilimoiti>n >D.imenomaa>n, että eräs :Yiksityum~en            k u.n;l;aa1n :mtim!J; va.sst'WSOOill, lkosik:a lm~~el>estälni
45110:  edustaja .on• sanonut. miniUN>e,. '€1tit'ä 1lä:n>en           t&uu:ri Vlall:ivlku,n:ta Vloi tlä)'ls:im tyydrytttä:västi
45111: .1 u u.Ua ks€1elll• ehd•cl~lus o.n niilll käsitettä v·ä.       pal'limbaa. si•tä ja. VlOid,a~m saoo.a. oatilkoon Utak'i
45112:  :kuö..n 1m>inä samoin. .Minä e>n luUile että se               .loka ,a,i.n:atkli:n oo.a~k1så fP!Oistrua. ootn epäva~muu­
45113:  !laista 1käypi ool,vill•le.          Jos on lta.rko<iihu:s   ·d>e,n ja l],ain IJ'iiklk,omis:en, _iotka. ik:Ql!lllnia:lilti.sVIea'IO-
45114:  sanoo.., ett.ä vähen•nysttä t<ttloo atimoostaan               rtuiktsessa 1nyt vaillit!S>"Je.
45115: mikäli asianoma.in.en ei. oeri kunnissa yht~etlll­
45116: sä. ole taksoitettu ·korkeammasta m>äärfustä                   Ed:. H a. k ik: ~ 1: a.: 'Mti:nä. hu!Qlllllautan tnillilile
45117:  !kuin on sanottu, nii,n 1&e piVää myöskun :näin jo'hlm. ha.lu·a:VJa:t tiWmiän a:så.run osoittaa. 'batka.i-
45118:  [Misut<ta•mam, muHa semm.OOJSt.a :hmsett.a €Ii silln •l~a1kri- .la illl:loo.svruli·Oiku:n1till~an, ~C~btä ihe eri-
45119:  ole, Vlll>ll•n. hyV'im omitui.no0n kielteinen il>ause: tyisel:lä. P'Ol11n>elHa. y>htyiiSi v.ät si:i,hen .ehdo1mik-
45120:   ,,jos lttaikooifutta Wlillllll hentk:ilöltliä on U1S1eam" ISOOn, milkä .pa:irhså. i}aJdoehdoOitust>a rm.yösiköm
45121:  maS:>--a kunnassa. tu}o.ia, jolf:;ka yhtee-n.Siä eiVIät •lriiityy ·la1ki- ja iJa,lou&Vaillliolkun,na>n. mietrn-
45122:  !ll.OllSe" j. n. e.       T·ämä Olli ·jo eTinoma.isen 'böön. Se ,kuuluu: ,.li:säik.s;i ethd>Oitit.a;a VlalriO'-
45123:  :muodotontl8.. Mntt.a sitä 1pa.i.t.si on v'i<elä kunta ~d1€!Hisoon viii:t~aten että OO>UJSiknnta
45124:  aaiaJlinen seikka, josta sietää hnvrmauttaa. ' lkclwtta.i:si ihaJ]IJ.itn!Eit<a tktiiree:Ui,oostti ry.hty-
45125: 1650                                                 Keskiviikkona· 8 p. joulukuuta.
45126: 
45127: 
45128: miälälll toi'mi8npiteilsiåm ilrorun:rul,Lis\,Elil"''tluJk'Si8ll           Mi'n'llin lilllioeil1esi1äni :mcitd1äin :tläytyy ikoottaa
45129: perustoolllli,s•eibi oolVIi•trl:läJmi&e~ksi sekä jläJtbä~                 :sa:a'd'a f!ästä väilia~kaisest.a. l1aåsta :oo · milkl?.
45130: mään !llsli<a•S'ta ma,hdoliliisiJm:tna:n p'i,am. ~es.itylk­               t1äs1Jä s.rua.CLa,aln.. M•ilroä. on :vihitcispyylttei1Jä.
45131: S'en edu,s>kumlllail>le". T'ä1mä 'On >frM'n V'as.lti-                     mi,k:ä erit:y-1Jspy,ybe,]t1fi, s~h<än äläin!est-:vthe!Nä
45132: mauoomasti samodt-tw ja ei ~S~it!ä. milliltäiäln                          ~s!8111vitä:ä ~e~kä mu,nten.
45133: ta Vlrull<a. •myrky1l~oosti ole ·poeru1s:teltuJkiaam~
45134: Siihen kyllä oliBi ollut ~ai<hetta, joten minä                                :Ed. !N ri' u,,k 1kJ,a 1n en: Ed:. Ralklkliila,n ltau~
45135: 'luullisi'n clilä ne jotka 1nyt t<a;hbovat vastus-                        su•nmon jo.hd<o,sta ;mlliniä 1hu 01maru,ta:n, eltrl:lä
45136:                                                                                                                         1
45137: 
45138: 
45139: taa 1m~nun mi1elestiimli. ja: myöSIHn ll>alid- ja                         :minä &inaifui;n, •olen vai]<m~s 1Jeh01kkla:a1S'bi ikiam-
45140: ;ta,],ousvaEICllknlllnam >m~i,t,tl€'n jläsen11:letn mli;e.-                na:tt<ama,an ,,itä 'POinltltia. 1mihim ted,. H:alktki~:a
45141: :ltetstä V'åJlUämältöntä kun>n,allil]sverol,arun Vläli-                    Vlii:t,ba1si, j,a :hm1teln ~etDä !fl'dllltslk'llin'll'aJn ten<em-
45142: >ailkwils'ba uud<i<st!lim~sta, 1että :n.e t&d'r<essoo:r<a~sli­            mi:~'tölkin 011! ISiill!Jiä n\:ialllillla;]lla., citJä lkliJirteelilJi-
45143: V'at >e.rrity]~el!~lä )}O'nnelilla '!låmlä t()tiwl'm!Uikste!t             S9'St,i ,o]~sli salaJt<a\~a u•u·dist,us ik_,nm<naHisv181l."o-
45144: hail>itrUJb>e>ll c.                                                       :bu'ksen :al1:al]il,a.
45145: 
45146:      Ed:. A r a. j lä i]_n;, i: 'f,äJmä ikleSik'll,f!tie!lu ()ln            ,p u b: €! m i 10 ,s: Ny1t o;n ikeskru,stel'u hiki-
45147: -ollut seru luontoi·nen .ia lukemattoma.t ~~hd.o­                         ja tl3.1l'OlliSV1aEdkrun:baan JliäJh<elttläJmioostä..
45148:  tuik:sei ~rui~n mania•a.1lle tähtäävlät, etbä miJnu1n
45149: crJJäJh(Lä,kJoon:i,, .ios ikmnnl()lltlinen i118.iki tahd,otawn                 •Ed!. N i u: k k a :n, e n': Minäkään .en katso
45150:  saa'd'a a:~ka,a>n, mti,iJniiDuin 1suo:t1a:vaa on ,että se                :iarpeellis•eksi• että asia, menee t~:ukaisin laki-
45151: saadaam t,ä,]illä >i>stumlboilmrud~llla,, :menclel1lläiä:n                ja talorus,vali:okunta.an, vaa:DJ to.i von, että
45152:  pa.rait~n,. llO>s 11IlJiielbin't.ö tl!ä:he~tetJääm ,t,alka:ilsitn        .suuri1 valiolkunia, kun ms:iat nähtävästi sinne
45153:  ~lalki- ja t,a,Ious~a:l101hmrba~m, jossa asia aJl-                       :palaa1, otta:i:sr huomioon ne .ai.iatUikset. :mitä
45154:  ~maa~n 'Oilli fk,ä,s,it~ltty ja, josiSa >OcrJ i'SJOin jouilwn             <?~nsimä,i&e:E,~:ä vas'tiall:wu>S1€1e1Sisa ·on <ehOOtetJtm.,
45155: jäs.eruiä vähemmlän' ku,in suur,es:s.a vaE.okun-                           >e'}~ amta1i:si :taik:s()li,tus,l<autJa,kJrun<n:~l:lle !hartki<ntba-
45156:  nassa,, .lotSS'a o•n. erityi1s:en vaiik181a. dJäillimöistä                 v1a1pauden, _i<OIHioli'n 'sum-:i, \lallril{)lk'lllnlilalk:im hy-
45157:  a1S1i1aa :hoi:t.a'a., eU~i <Sii1el1liä a1set,eit1a e,rityilisitä           '~i'n voå's'i :täytt:äJä lSie<n tteJMävä:n:, :mci.ik:ä ikum.-
45158:  pi:eneiffiipäiä vruE,Oik'llin't'a'a, .i'oJm taas >e<i '(~lie               ll'al•lis vemt·uks·e'n Uludistainis;elk>S'i lkn p~e~immri:n
45159:  wsian :mulka.ista., wuiikk1a &e>IDiffiloi<n>e~n, tapa                     täLlä ke'rir~a tarvi·bam.
45160: iQ!nlk:itn 1kiäY1M:n~öön •iml1lut. :MJi,mä, ilruuil>en s~ii<s.
45161:  että 1liaild- ja, ta!]{J:usiy,a;I:~Oiku>n.nalst:a 'Pit,ää :illli>e-            iEd. N 1(1 V a ·n ,[ 'ii 111' til' a: On arvan \"a:St.en
45162:  t~ntö lbUJHa •ll()lpteaJilllillQiil' .S'C\m!IDIOrliOOnla :J;.mti'n       JSUU'r'en valiokumtaru !J:.elhtävälJI hwuneH.a
45163:  nyt ttäJä:l,~iä :\nMeis0t rpyyteet IO<Wli. Kru1n terri-                  {):doHa:a. tiältä va•liolmnnalta: laki<elhdotus't~u
45164:  tyispy,yit:e:elt 'l't~~~u·ba:a:n ,p'CJ!i.s jra. :Sie, •m:i,tä. ihavai-   :a;s~a1lrlliista ·Pielnim,pohjaåstJa, urutd>esttaa,n:m'll'Odos-
45165:  taan 1JääLl:ä. oltwlllm ,;yhrteispyylt>eitä. siäli,lylt~e­                tamista. Tifumlä Vla;]il.,ollmnta.ha'n i{)lll :tarlk<Oå.-
45166:  täJän, ni1im. lnu]il•a:k>&e~ni a1&i1a void1a1a;n ll•o,iitll!a             t€'t'hu d~maa;n: enemm1ä,n ;muodo•Urunte~n 1llfliki-
45167:  Jmta,kuim1ki<n Olntn>e~nis€1en ,],orppnbru,l!Oik,SIOOIU.                 1belronrilll!,ine'll sii villiä, jos :niin ,saan :Siamoa.
45168:                                                                            Su:u11i v:allti:oiku:n t:a, ei yiksimikJe,rtbai•oos1U. voå
45169:      ~~Jd. L 'n h ,j,: 'M<i.:n1ä y~1dyn edusta.ia. 'Lin-                   S U'117.1Em luikuiillläläa:'lä!llsä VU>oiksi ISIUONbtwll! unri-
45170:                                                                             1
45171: 
45172: 
45173: .n:a'a'n siu.nlä, ;eJt,bä) t;ätiä a1a1kia ei IO]rr'S<l i}iäh181i>ei:-      'tä!äm <vla,!1si>n,aå.s'ila: :lai<n m1d~st:aan IIDU'ooo.sta-
45174:  1Jä~ä •enläiä 1]18.1k!i- ja :ta:l'0'11isvwli<ollmn:ta:a~n, silliä        <milst<e~hrbä:vi'ä :m<uu:ta ~m1~n jaJOistoj:en lkwtta.
45175:  mimä ,p]diä1n Sieil'VIämlä, että ~i·01s 'a'sia S~imln>e                   Näin 01lilten, lj>os ik€ln ik:altls:o:n, e~ttä tl<alk.i '\l13alhi:i
45176:  ~iähelto0tlliJäm, ci l{)llie mirbääm 1to~ \~a iä1sJtä [!arista           a:s1iwl:lista :tta~r:k:wstrustla', .t:äytyy hälnieln crJiäJh-
45177:  tJä:lil'ä ist'llnt·oilml:ud<eHa, lja Sl€'lJla,]nten ~~lamlllle,          ·d'äJkSietlll~ llll~i:.\mtiälä,, te'btlä 816' wm:ti~ jrwu.~i <tivail-
45178:  m~kläJ on vero:tu1k!oossa, 1sitä O!U ,mahd~ot~o1n                         ,Jtistta, v'all:il{)lkuln:taiklä<sirfJbelcvä. T10imi1Je<ta;amlk<o
45179:  jatkaJa.. Min•ä pyydläin huom:arutt:aa,. että                              se suu,reDJ \1ailti,oikUJnlnlaln .i:avs"totsSia. vai ilaiki-
45180:  momisS!a lku1ntnissa on t<a~kJoo;i,tuikisElt lkruilll:obtu                 ja taJlonsvaltiv:lm.mnas.sa, on VJa~n 'ky:s:ym~Ys .
45181:  .iuu:ri ~sliil<l1ä IP'dh.i<a.lJa,, elt.tlä !kun. twl'()j!81n åJlmotit-    kumpi ·on '"10vel,ial3.1mrpi. Luu11ti:sli'n eltilä EIC'
45182:  trum[,s>v<elvoHisuus astruti· 'VI()IDIDiaia:n ja 118.ån lmu-               va:!riiOikunt:a, .io:ka on !81nlnten wsli1aa iMiJsåJbellvL
45183:  ika.a:n ptirbää Vffi"IOithaa ik18.0.lk,ba Vlähimtäi<n si:ilbä.,           ·VIoisi ,s,e;n pa<De:mJmti.>n lkiäsitei]ltä. Ei p:id<ä
45184: :mitä h~d1äm ]l,m;Oii.twkoonsa IS!isäJ:ItläJä,, jos mte                   lurulla, eHä: tämtä asia .on hel,ppo .iädestää.
45185:  oV'a<t l{)i~koo,t, .i<a ikUJn1n:alt ci vät ole' V1oin161e!t                Se on :e>rittläin '"atiiklfl'a . Viika '011 ®i!imiä, että
45186: :panna niilll ipal.~o-n äyredä vähätuloisille.                             ikrum:U8!1IliS'vterOilllS •i:iaJhd<Qlba:a!U: va,illl Vläi]å&iikari.-
45187: kuiru laillll mrukaam olisi pitänyt pan'!l1a, niin                         ISC:S"bi ilmr.i:a~a ja s[[,s ihJa:liUrt:.a:am: jättiälä III1'111Utta-
45188:  oVIat m:a.ruh>eil"rraat lk•ulm<on:Deet tallnsoliimlkSie'll.               mutta tuo 'Pernsbva, &~än>ruös. että kukin ou
45189:                                                        Knnna,lli!llver><>tus.
45190: 
45191: tarksorwtlla·Vla lk:a~ikir.s~Sa rniiliSISiä ikunnis..~.,              :joi~a ted. iNetVamil~nn:a lruam!si,ssa h;uswnn,oiJs-
45192: joisga hiämel:liä. I{Jin tuhm. ,T.uurri tiäJmä s:ään-                  sa:aln 101n tääl1:1ä ~koEik:eflell,lut, oVJart:. si!is ik~ko­
45193: mös I{Jilli :estälnytt ~m.onita., .i:otk1a hailu:aisivat              ,n,a.a•n iteiOT€ett.i:sta lra:a,tua. lKäytlälnnöl•l~,Se.ssä
45194: yri,tt®ä ikwn'llat!:låsv:erobukls:etn ·VIälli:a~lkai:sta              ieilämlätss'ä •D>B ,eivät •mletl'lkitse 1initJlill1n. Hän
45195: umdå.stwmli:&-ta, ,så.:bä ltelk>e~m,äsiJä ja: ;pa:kot·t:anut          'on ,si~:S> 'tehnyt lkärpiä.Sieisibä härk1äJoon d:a 1Lml€'i-
45196: bJä,net OOlQIUtallliia,a:n :sittä, .ha.lilirtuik,s:en relit~Sftiä,,   iSJeSgä t1Ja:nk1o:iituk:sessa vriiv;yttiäJä tå;mlålll [~iki­
45197: jota mulnäik:Dn puiQilleS:ba:ni hanbaa:~ti odl()ta:n.                 lehd,ot'UJ{sem. il:a,ill\JSIL tbwloo, Mrimlä; puolestanå
45198:                                                                       ioiV1on, 'e>ttä €du:slkrumta. e1 ~1nn1a, ltJämlän aå.-
45199:     • tEd. ']l tai'Ililll' :e .r: Jos eh:d,atus ilaJki- .ia ~a­       ~hoott,Gma'n ikmi1ti~ki'n pte~l,of!ta.a å:t•s'elätäm,. va:am
45200:   ll()lllSV'ailiolk:un taa:n 1iäiheib1JäJmis:estä t1Ja;rtk:o.i ttaa   on V'ailtmi•s ja t1kallliaan a:si:a1n asi:a:ltHsta ikäJsiit-
45201:  hallllktklia IOOlv:iJty;s1Jä siihen ooi,kikaam, johon                t:Blyä .ia !kotrtk:e,imtal[vn ·prulrau/trl;a,m:a:an as:ilan
45202:  €1d.:rurl.aja \Nievamlli.nm:a Olli 11äälil:ä tklitimmirtt<äln~       påe:nemrp,iä 'mr.Jmtbok:sia vami:t€1n ISIUJUil':OOin ·\:~a:lli10-
45203:  hucmö.ota, ,niin täyttyy lsta:noa,, ~tiä ehdotrus                    ikm1nta:a:n.
45204:  on !kovin ·riit1JtäJmJäitltö.mästi ~peruSitetHru. tMilniä
45205:  <k:ootim :1:Ja['l]m.sti 'Sie!Ur:at<a, mit1ä :ed:ust:aja Ne-             .Ed. N e v ru n linna: Ed. Tannm- ei
45206:   v:a:nllimm:a,lila '011:1 a,sifllssa hill,Qimra:uttamis:ta. ja       .ole orkeassa. J 081 häru kart.sookö.n useimmmt
45207:  ikwn o!ten Qppimut tun:temruan :hiäJn~C~sE::ä ihtelnlkri-            muistutukset . joit•a olen tehnyt, etwpäässä
45208:  lön, ljdka ikcirtruiJki,l:liä lk:ä:sitielee :as:ioit:a., :hä;m:-     teoreettisiksi. niin hänen pitänee llliYÖllitää,
45209:  mlästyim a:luiksi iku'llJltlessami ihäJn!etn: arrV'oste-             ·että Olli a,in:a1kin v:k&i, jolla .on käytännölli-
45210:  luaJaln il~i:ssa ol:ev:a's'tra· V>e~rovlä:bie:runy,smenerl:ihe­      nen merffiityp. :Se Olli .s~e, jotru olen myös
45211:  l·ystä. ·Mtitä ikauemmåJn h,äJn:etn il:au:sum,t:o:aan                buo,mamtbnut, että nim. laki silläkin {ruvoin
45212:  lk'ttu,nlteJ,i:n,, :mä ikevyemmäiksö. kuit,elllkli:n                 tulkittullia, ikuiru ~d. Tanner tetkee, joka ta-
45213:  hänen fPerUSte:lumsta. •huoma,;;1m. E:i :tosin V'oi                  pauksessa, .iättä!ä verovelvollisen oman ilm:Oi-
45214:  s:a.noa,, ffiltä a~j:aft,us 'o•}ilsi ;kmnim IS!e:l'Vlälstli 'lau-    tuksen va1ra:a.ru sen seikan selvitt,ämisen,
45215:  suttu !hitiiikilnra,laisess'a !lliiOIIDientissa., m:ut;ta            kuinka paljon Jlänel:lä oru ta.lnsoitetta:via tu-
45216: ta.rkkaa1Va1 lu•ki.ia päk'ise.e kuiten•kin iheLposti                  loja; ja se ei valitettruvasti ole teoreettinen
45217:  se~lvtiJlile, mli,kiä sii•n:ä I(Jin iJa.rkoö.t,u.s. Ja silltbä       asia täsrsä mrut.otise.ssru maailma,ssa tai
45218: 1käy erusrimmäikim ,s;e~hri1lll1e, :eltt1ä verotuik,sen-              maa:ssa. Tämä; saa tällä kertaa riittää.
45219:  a:laine'n :h:enlkil ö,, josta. lQin lky•sY.m!YlS, 'VOi
45220:  hwlllkik~a itseHteem 'V'eil"Dviähe,n:nyksen allin:oa•s'-                  Ed. Ta: ru ru e r: :Se .on .1uma:la pa•ratkoon
45221:   ta,run .siinä kunn,a.ssa,, jossa :häJn a:suu. IHäm                  ka,ikessa verotuksessa niin, että eniSiru antaa
45222:  ci .siis, :nirimiku~•n· ed. Neva:nllrunm.a IPuhoossaam               verotettava tuloilmoitu1kserusa: j3J Vill!Sitil. jäl-
45223:  ·all."VVe!l•i, wi ikra~1kilssa •niissä ilmmni1ss•a., joissa          keenpäin sitä kon:trolleera•taan. Varsinkin
45224:   hiäJn:e~lJä on 'LIUI~Ioja, s:aad!ll. Vleromh'Cin•ny,Sftä            j,o.s on kvsymys useis:sru ikunnissa: yhtailka·a
45225:  .sill1n1ä lmJäiälrin lkui•n t~ämä 1l1atkri !eiräilssä rtavau:k-      ,tamailituvaiSta, vemt.uks,esta, on mwhdotonta
45226:   s~:ssa .sa.Lliii.        iSå:linä suhtee,ssa   oo.      NeV1a,n-    ;heti sitä tarka,s:taa, ko.sika verotus kai-
45227:   låmn:atn lk~itlii:klki sills i()'n :a.iva,n h:a["harami()Suva.      kissa .kJu,nn•is,sa ta1palhtuu :y~htalikaa. Jäl-
45228:  .Tälä 1siils .iällte~lll!€J alim:oasta.a,n :se ,iJa.paus, ~bt;ä      keenpäin voidaam .ottaa selko ,siitä, {)nko
45229:  tälillaå.1Siell1la. ;he:nikåJW·liliä ikaå.1kiissa nill.ssä llmn-     ""ärurillikäytötksiä. .ollut ja silloin voidaan toi-
45230:  nisoo, joi.1S1S1a ·hälneilJ:ä on tul~l()j,a., olå.si 1I11äit1ä        vottava~sti niilhilli tatrttua. Muuta. malhdoHi-
45231:  tUlioja y.hi:oonsä 1niin 'PaiHon, ett:ei hiäm ede:s                  suutt.a ei verotuksess!li ole.
45232:  a.suntolkumnassa:a1n IQimsi 10Ö.tkootci~ ha:nlkilffi-
45233:  moon i1ser.Ie:en Vlffi'O~!i!hen.nysilä. !Se ·On siå.1s                   ;E,d. H a k k i l a: Selli .iälikeen ikun minä
45234:   tålm:ä ainoa ta.p:aill'S, j01k:a V'oi ~'11J!Jl1a. iky:sylliiylk-     kuulin, että ,olliffi taåoitUlS teettää eduskun-
45235:   soon ja jossa :suMoossa eprui1ly.klslliä voi :s':y'n-                nan valiokun:nilla p.eriiiJPohjaiu.en verotus~
45236:  tyä. Mutta ikuimlka. :suurimter~hlt~kiseil'lri,nen                    UJUdistus, niin minusta on tlllrpeeton läillettää
45237:  tu•ollaineru tal)ans itse asias.sru ·v:Oi olla?                       valiokuntaanl sitä, sillä aB'iai {)n rui,in• sun~ri,
45238:  Ensiksikin <m olemas,sa sall\gen ha:rvoja. •hen-                     .etttä eduskunnan valwkunnissa. eduskun-
45239:  kilöirtä, joil1Ita QU. trul'Oja UtSetrumiffia•Ssta. lku,n-           nan istunn.oi.ssru .ia1 s:uures~StaJ va:ltiokunoo.ssa
45240:   nlllJSSll.. 'fuiJseiktsli wi samoo., elhtä m:iilte:i                tap.aht.uvan va,lm[s,tukselli kall'tta oru perin-
45241:  1kaåikllci iflaå. aå.1na:kin ieihd!Q/btomasti suu~r]n osa            ,pohjaista kmnnallisverouudistusta mahdoton
45242:  tlälilaisista hen•mlöistä •nauttill :näissä :k'll'n-                 toteut.taa. 'Sii!heru toclella1kiru täytyy haHi-
45243:  nissa yth'l-oon!Slä ;ntiitn pa1ldon lbul<Jija1 että he               tu.ksen ·rYhtyä ja selli täytyy sitä va:rten aset-
45244:  -eivät m~BS!älän rf;a,p:aiU!kJsessa .wi päästä V1ell'O-              ·taa komitea. joika siltä IPeriDJp,Ohj.illi · tutlkii.
45245:   Vähennytk~ QS3Jvli.s'€tkts:i.                 Ne ilapawkset,        Minun tie:täälke.eni on Ruotsti.ssa; siihen uh-
45246: 1652                                 Keskiviikkon& 8 p. joulukuuta.
45247:                                  -----------------~-----
45248: 
45249: 
45250: 
45251: 
45252: rattu tava1tioman !Paljon aika~ etilkä .se ky-            ehdotustw ed. Loth.en ensimräiseksi ehtlotu.k-
45253: symys ole siellä vielä selvit~tty. Tästä                  s~ks[r.    Sit~n on ed. Lohi ehdottanut. että
45254: näin B'UOraltlli kädeltä tehdystä ahdotuksesta            romalSSBJ k8Jppa.leessa välhän m:v:ooem:min sa-
45255: pa.ista:a selvästi l~pi se, että taihdotaa.n tä:mä        nra.t .,ja härnen perlheeillS!ä" · iPOiatetta-isiii-n ;.
45256: minuDJ mielestäni välttämätön koriaus ta,p-               tätä ehd.otusrta. oDi kanna:ttarnut ed. Manner ..
45257: pa:a .ia. siUoiDJ on paras: tehdä se siten. että          Nimitän tätä ®dotursta' ed. Lohen toiseksi
45258: hyväkS'ytääDJ vruliokunnaDJ p.onsi !Jl.allituk-           emdo1mbeksi. NiinikääDJ on ed. L()lhi eh·d{)t-
45259: selk jossa ponnessa kåirelhditään !hallitusta             tanu t, ettäJ .saJlllalla sri:vullru toisella. •palstalla
45260: Vli_,hdoiDJkin ryhtymään tä.ssä asiassa ponte-            ,oleva:t umrsiivilla. rp;ainre·turt sanat .,sen .iiill-
45261: viin toime®i:teisiin. Se ei suinkruan: ole                keen kun kaiiDkir edellämaå.rutut vtähennyk-
45262: edu.s:lwnnan valio,kunnan t.e!htävisslä eikä              set .ovat tehdyt" poistettaisiin; tä.töl ehdo-
45263: !kuulu sen velvollistmksiin ,ia: ma.hdolli:suuk-          .tusta on rkannarttanut ed. Linrna1. Nimitän·
45264: smn.                                                      tätä ehdotusta ed·. Lohen k:otlma:nooksi eh-
45265:                                                           dotukseksi Ed. Niukkainen ed. Kukkooen·
45266:   KeskUS!telu j.ulistdaam: päätt.:vneeksi.                kamnattama.na on eihdottanut. että tois.es&a
45267:                                                           momentissru oleva 1,500 ma.rkkaa. muutettai-
45268:    P u ih e mies: Keskustelun lrn1uessa .on               sri:in 1,000 :1ksi ja 2,500 2,000:ksi. Nimitän
45269: ed. Arajö.rvi ed .•Juutilaisen ka.nnattamana              tätä ehdotrusta ed. Nån1tkkas,en ehdotuksebi.
45270: eJhdotta:ntllt., että. asiat :palautettaisiin perus-      Ed. EuiDkonren ed. Nit11kkasen kanna:tta-
45271: tecllisemp!lla käsi.tte~lyä va:rten lakå- _ia lta-         marnrar onJ ehdottanut, että .osuuskuntien, vero-
45272: lousvaliokuntaan.                                          tusta .koo•kevass~ k01hda.ssa muutettaisiin sa--
45273:                                                            nat ,,ei voi-da. ia:kaar" sanoiksi .,ei· jaeta".
45274:   Selostus myö!lJOOtään oikeaksi.                          Ni:mitän tittä eihdotnsta. ed. KUJkkooen elhdo-
45275:                                                            tuksetksi. Sitten on ed. Vainio          oo.    Harunu-
45276:    ·P u l1 e m i e s:   AsåJast81 on ,'Sfiis ääne<;tet-    s:eru kannnrttamana, ehdottanut. että toinen
45277: tä:viiJ.                                                   momentti saisi g.euraavan sirsällön: ,,.Lisäksi
45278:                                                            on taksoitettwvaru herukilön trulQista, kun ne
45279:                                                            eiVät ole yli '2.5,000 ma1rkan. tehtävä. seu-
45280:   .Unestys ja päätös:                                     .ra.a.vat väihennykset ilmn tn1o on
45281:                                                           yli 10,000 vaan ei
45282:    KeDi tathtoo jaltkaa asiaru a.sia.llist:a ikäsit-        ,. 11,000
45283: telyä, äfänestääJ ,.•.ia.'1"; j.os ,ei" voittaa.. QD        " 12,000      ,.
45284: Pil. A·rajärven ehdotu.s :hyVlä:ksytty.                     ,. 13,000
45285:                                                                 14-,000
45286:    Aoänestyk'Siessä ovaJt .iaw-äänet voitolla.                 ·15.000
45287:                                                                 16,000
45288:    Puh e m i e ,s,: Edusknmta: Qn siis rpäät-                   17,000
45289: ti1nyt jartlkJaa. asri.Jan a.Slial1istaJ käsittelyä.            18.000
45290: 
45291:     P-ulh em i•es: Haltttaa.nko            vielä    812   .sekä että neljännrell·ä si vullw t.oiselltL pai1s-
45292: § :ääDJ nähden purheen:vuor.oa?                           ta1lru olevan ru~ljän.nen kruppaleen lop,puo.sa
45293:                                                           tulisi kuulumaan: .,j.os tulo sen jälkoon kttiru
45294:      Kun kukaan, ei halua •pulhoonvu.oroa . .JU-          kaikki edellä.maini,tut vähenn,nkset ovat
45295: li.'lltetaa:nr .k-es-kustelu ,p1äMtvneeksi.               tehdyt, eå nouse yl~ 10,000 markan, myön-
45296:                                                           ruettäkööru täydellinen verova1paus". Nimi-
45297:   P u >h e m ~~ e s: Kerslmstelrun kuluessa on            tän tätä; oo<dotusta. eld. Vainion ehdotuk-
45298: ed. Nix ed. Niklkasen rkanrnatta.mana. ehdot-             seksi. .Sitten' on ed. Kotonen ed. Leivon
45299: tantllt, että ~hvväkS'yttäisiin täihän pytkälään          Jm.n.n,ruttama:na; ehdottantut. .että sana. , tai"
45300: nithden eMimäis•en Villsta~ausoon ehdotus.                neljännellä si V'uUa· 2 palstall.a: 2 kall)paleessa
45301:  Nimitän t.ätäJ ehdortusta; ed. Ni1XinJ ehdotuk-          muutettairsiin sanabi ,.ja". Nimitlän. tlitä ·.
45302:  seksi. Ed. Lohi ed. Liunaru kannattamana                 ehdotustru ed. lwtosen ehdotubeksi. Sit-
45303: .ODJ ehdottanut•.. että 4 sivulla oleva:sta ensi-          ten on ed·. Helo ehdottanut, että kolmannella
45304: mäisestä ka1ppaleesta p.oistettaisiin sanat                sivulla, 2 p8llstalla. olev.a1 sana. ,.valtiolle'~
45305:  .,lciiDJnitetyn velan lkorko". Nimitän tätä               poistettausiin, vaan tätä. eihdotusta .ai.· olt•
45306:                                                                                                    1658
45307: 
45308: 
45309: ~remmoit!eneaDI kanmvtettu.          Ed~. Le.hik()inen '   Ken hyväksyy suuren vali.otmnnan eh-
45310: on tehntv't samlllSta. kohdasta. ehdotu.ks-en, dotll'ksen. täs& kohden, äänestää ,jaa"; jos
45311: että lwko viimeinen si vulause, ,että myös ,ei" voittaa., on ed. Loheru oensimäinen eh-
45312: ka.iirki valtiolle_ kirkolle tai kunniUe mene- dotus !hyväksytty.
45313: vät 'mabut oLkootpa mi:rukä nimisiä ta~ laa-
45314: tuisia t.ahansa.'', .pCJiistettaisiillJ. Tätä .ehdo-       Äänestyks€ssä .ovat ei-äänet voitolla.
45315: tusta. ci ole myöskään kannatetbu, jotemka Eduskunta. .on .siris tässä kOihd-en• hyväkaynyt
45316: nåmä. eivät tuie ä.ä.ne.stettä vitksi.                   ed. Ldhen en,simäi&en ehdotuksen.
45317: 
45318:   Sel.ostukseDJ jOhdosta: lausuu                          2) ÄäiJteStys ed. Lohen toisesta ethdotuk-
45319:                                                        sestru.
45320:    J!~    Le h i. koi n ~ n: Minä .kan.natin             Ken hyväksY.V suwren v.a.1iokunnan eh-
45321: ed. Heloa OOrloiust..a, vaik!b tein sitten li!Sä-      dotuksen tässä lwhden, äänestää .,ja,ai"; jos
45322: ehdotukaen. Lausuntoni kuului alkuosas-                ,ei" voittaa., .on ed. Lohen toinen lllhdotus
45323: saan sillä. tavalla, että pyysin1 puheenvuo-           hyväkBytty.
45324: r.oa kanna.ttaakseni cld. Helon tekemää eh-
45325: dotusta..                                                Äänestyksoessä ovat jaa-äänet voitolla..
45326:                                                        Eduskull!ta .on siis tässä kohden hyväksynyt
45327:    ,p u ne m i e s: Minä otin ed. Lehikoisen           SUJUren valiokunnan ehdotuksen1.
45328: laoounJIIOn kyUä ihuomiooni, mutta kun ed.
45329: Lehikoinen teki sen jälkeen kuin.oli kannat-             3) Äliinestys ed:. Lohen lkolmanne.c;ta; eh-
45330: tanut ed. Helon• ehd.otusta om.an ehdotuk-             dotuksesta·.
45331: sensa. joka oli vastal;:lkainen ed. Helon eh-
45332:                                                          Ken hyväksyy suuren valiokunnan• ehdo-
45333: dotukselle, niin minä ·PidU.n motiivina. pu-
45334:                                                        tuksen tässä kolhden., äänestää. ,jaa"; jos
45335: heenvuw.on pyyntöön sen, ja kahta vastak-
45336:                                                        ,ei" voittaa., on ed. Lohen kolmas ehdotus
45337: kaista. .ehdotusta ei voi ed. Lehikoinen yhtä
45338:                                                        hyväksytty.
45339: aikaa. teft1.dä.
45340:                                                          Ääoostyksessä t~mneta:aw 78 .iaa-ääntå ja
45341:   .Selostus m~önruetään oikea.k~i.                     79 ei~ää.ntä.            ·
45342: 
45343:    P u d:t e m ies: A.si.asta. .on siis ää.ll<eStet-     P u !he mies: Eduskunta. on .siis hy-
45344: tävä. Esittäisin men!Elteltävähi sillä ta-
45345:                                                        väksynyt ed. Lohen kolmannen ehdotuk.sen.
45346: valllll. että oensin äänestettäisiin niistä mll.lu-
45347: tosebdotu.ksista .. iotka. ovat tehdyt valiokun-         4) Ääoostys ed. Niu®kasen: ehdotuksesta.
45348: nan mietintöä vastaan niin saooak&eni sa-
45349:                                                           Ken 'hyväksy~ suuren valiokunnan ah-
45350: malla. 'Pohialla., nimittäin ed. Lohen ~kol­           dotll.lkaen tässä 'kohden, äänestää ••.iaa"; jos
45351: mesta Eilidotuksesta, ed. NiuMrosen, ed. Ko-           ,ei" voittaat, on ed. Nink.ka.s.en ehdotus :hy-
45352: toeen: ja. ed. Kuk.Jros.en ehdotuksisb. Kun            väk.sytt:\11.
45353: näistä. on sitten 'äänestetty erillisinä. niin
45354: asoeteta.all! pykälä sellaisena., kuin &e nMssä          Äänesty.ksessä ova:t .i.aa-äänet. voitolla.
45355: äänelil'tyksi&sä on päätetty, vastaehdotuk-            Eduskunta .on siis tässä kohden ,hyväksy.
45356: seksi ed. Vainion !llhdotusta vastaan ja               nyt suurell! valiokunnan ehdotuksen.
45357: kumpi tässä äänestyksessä voittaa. a.sete-
45358: t.aan vasta.elhdotuksekSii. 00.. Nixin ehdotusta         5) Ääni6Stys ed. Kukkosen ehdotuksesta..
45359: vastaa&
45360:                                                          Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
45361:   Menettelytapa hyV1äk.sytJään.                        tuksen t'ås.sä kohden, äänestää ,jaa"; jos
45362:                                                        ,ei" voittaa, on oed. Kuklk.osen ehdotus hy-
45363:                                                        väksytty.
45364:   Uaestylcset ja päätös:
45365:                                                          Äänestyksessä ovat ei...äänet voitO'lla..
45366:    1) Äänoestys ed. I .. oben ensimäisestä eh-         Ed,uskunta on &iis tässä kohden hyväksy-
45367: rlotllbesta.                                           nyt ed. Kukkosen ehdotuksen..
45368:                                                                                                 208
45369: 1654                                     Keskiviikkona 8 p. joulukuuta.
45370: 
45371: 
45372:   6) Äänestys ed; Kot();';oen ehdotuksesta.                2) . Ehdot~ksen laiksi edustajap!llkklosta 1920
45373:                                                            vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä toukekuun
45374:    Kffill hY\"äks:v:v suuren v!lJliokunnan ehdo-           15 päivänä 1920 annetun lain muuttamisesta
45375: t.uksen tässä koihideru,. ään,estää ,jaa"; jos
45376: .,oei" vo~t1ta.a.. on1 e(k Kot,()ls,en ehdotus h:vvätk-    sisältävä hallituJm,e!ll •esitys n:o 49 '<esitel"
45377: s:vtt:v~.      ·                                           lään .ia. lähet-etään ,pulhemrne.sneuvo.ston ehdo-
45378:                                                            tuksen mukaisesti 'P e .r n s t u 8'1 a k i v ar,
45379:    Åällies•tykse;;;•sä .ova;t ei-äJänet voitolla.          li okuntaan.
45380: Eduskuntru Olli siis tässä :kahd-en hvmks:v-
45381: ru:Vt ed. Kot<Js,eru ehdotuk.s:en.
45382:                                                            3) llallitukscn esitys n:o 50 metsähallinnon
45383:    7) Åä1nestys .ed. Vainion ehdotuksen ja                           sopimusluontoisista vi1'9ista
45384: 82 § :n välillä sel1aå1S<en'a kuin se on edelai-
45385: sillä äänesi::vksillä hyväksytty.                          esitellään _ia: lähetetää:lJJ puhemiesnemvost.on
45386:                                                            ehdotuksen mukaisesti . v a. 1 t i o v a ,r a i n-
45387:   rKeru ,hyväksyy 82 § :.n sellais·ena kuin .se            v a• l r 0 k u n t 31 a n.         .      '
45388: on e.dellisillä äläruestyksiHä hyväksytty,
45389: äänestää ,.,ja:a,'; .iosr ,ei" voi,ttara.. on ed· ..Vai-
45390: nion .ehdotus, /hyväksytty.
45391:                                                            4) Hallitui•sen esitys n :o 51 Histim~jen
45392:                                                                            suorittamisesta '
45393:   Åärues~yksessä ovat ja,a>-äänet voitolla.
45394: Edusknmtru Olli siis tässä kohd·en :hylänruyt
45395: ed. V aini.on eh.d.otuksen1.                               esiteUääm _ia läihetetään puihemiesneuv{)Ston
45396:                                                            -ehd-otnk.sren m ukaisestti v .a.l t i o v a r a i n-
45397:   8) Åäruesrty,s: oo. Nixin ehdoturk.sesta.                v a: l i .o k u ru t a1 a n.    ·       ·
45398: 
45399:    Ken lh:Vvruksyy 82 § :n setllaisena, 1kuin se              Puheenvuoron saa.turuan lau.stm
45400: on edell~:sillä äänestv:ksillä hyväksytty, älä-                                                       '   '
45401: nesttää .,jaa."; _i.os ,ei" voittaa,,. on oe1d•. Nixin
45402: -ehrdoltus .Jl'yväks:vttv.     ·                              Ed. H a k rk i l a.: Minä pyytäisi.n Ji.lmoot-
45403:                                                            taa., ett.ä, s·nlUri vaJi.o·kunta :kokoontuu tä-
45404:   Äänestyksessä; .a•ruDJetaarn 117 .ia:a-ääntä ja          nää:n .kello 1 päivä11ä<.
45405: 30 ei-ääntä·:
45406: 
45407:   P u ih e m i e s: EdoUJSJr.unta Olli s~is hy-
45408: lännyt oed. Nixi:n ehc1otukseill.
45409: 
45410:   Sivulla 4 oleva; voimaanastumista. kos-                     ,seumarva täysi-istunto        on .perjantaö.n.a,
45411: keva' k.oht!lJ esiteHäälli .ia hyväksytä•än, sa-           kiE\11.0 6 j;p,p,
45412: moin toi&elli lain iothtolaus'e ia lain nimike.
45413: 
45414:    P li he mies: Knlli suuren va.liobmnan
45415: e}Idotusi.m ei .ole muwttamatt.omana hyväk-                   Täysi-istunto päätt:vv k-ello 1.30 yöllä.
45416: sytty. jätetään la:k:ieh.dotu:kset sanamuodol-
45417: taan: semmoisilJJa knm,ru ne oru eduskunroa pää-
45418: töksellään hyväksynyt, takaisin ·s u u r e e n                                 I\i ytäkirj an v ruknudebi:
45419: v a• 1 i o; k u n t a a n, j-oten Mian toinen !kä-
45420: sittely tul-ee iatk!l1ma~n.                                                           Eioo J. A·hla.
45421:                   72.       Perjantaina 10 p. joulukuuta 1920
45422:                                                 kello 6 i .lP.
45423: 
45424:                  Päiväjärjestys.                                                                               Siv.
45425: 
45426: flmoitu•kl'lia:                                                   Aino.a käsitt~aly:
45427:                                                             4) Yleisten kirjastojen .iär.iestelyä
45428:                                                 "''
45429:                                                 ~lV.
45430:                                                          ko•s!kreva, anl{)imus.ehd·O'tu.s'. . . . . . . . . . . 16:18
45431:       Kolmas käsittely:
45432:                                                             Asia k i r .i a t: Sivistysv•alio.kun-
45433:                                                          nan m]eti.rutö n:o 1; ed. Soinisen ja
45434:    1) Ehdotus lairksi Suomt;n rahasta
45435:                                                          AHion anom .. ehd. n:o 5·9.
45436: annetUJll la1in: 6, 7 ja. 16 §:n muutta-
45437: miseJsttw t.oisi•ru kuwluviksi ........ . 1656
45438:   A .s i a k i r .i a t:: Suuren valiokun-                  Pöydäll·e'J)an·oa varten
45439: nan mietiniJö n:o 49; ,pa,nkkivaliokun-                           •e s i te 11 ä ä n:
45440: nan mi•etintö ru:o 10; hallituksen .esi-
45441: tys n:n 33..                                                5) Maa:talousvaliokun.naru mietint~i
45442:                                                         n:o 9 a.nomusehdotuksen johdosta .
45443:                                                         .i·oka kos>koee yleisen maanvil.iely,snäyt-
45444:       Toinen         käsitiel.v:                        ;t.elyn toimreenmanemi'St.ru . . . . . . . . . . Hi8·1
45445:     2) Ehdotuk11et },aiksi 8 päivänä .iou-                  6) Maatalousvaliokunnan mietinW
45446: lukuub 1873 kunnallishaHirt:uks.esta                    n:o '10 anomu&e~hdotuksen johdosta.
45447: kaupui~~Q;issa. aDJnetulli a.setuksen 53 ja             i'oka.  koskee    uutisvil.ielyslainoien
45448: 55 §:n mnuttamisesia: j•a laiksi 15 päi-                myöntämistä. yksityisille maanvil.ieli-
45449: välllä kes·äikuuta 1898 maalaiskuntaiu                  ijöille ......................... ·
45450: kunnallis'hallinnosta •Wllll!etun asetuk-                   7) Maa talousvaliokunnan miet.intii
45451: SIOIJJ 78 ja, 82 § :n miUUitta·misest.a,.....            n :o 11 anomusehdotuksen johdosta.
45452:     A ::< i a kirjat: Suuren valiokun-           "
45453:                                                          joka koskee määlrärahan myöntämistä
45454: nan mi\'tinnöt u:ot 50 ja 50 a; laki- j.a                pienvil.ieli.i-äin opintoretkeill:v.iä v.a·rten
45455: talorusva;Jiokun.naru mietintö n:o 5; hal-
45456: liitukseru eS'i1tys n :·o 5; ed. Itkosen: ja                8) Pa.nkkiva.liOikunnan mietintö n :o
45457: Heinooen edusk. esit. .n :o 23; ed. Kas-                 11. kos•keva Suomen Pankin henkilö-
45458: kisen y.m. runom. ehd. n:o J4; ed. Hi:i-                 kunnalle ehdotettuja kalliina.ianpal-
45459: dellihei.mon j,ru P. VirkkuHeu anom. e!hd.               kanlisiä. •pankin p.alveluks,e.sta eron-
45460: n:o 45; cd. A1"erblomi:n .ia Sehauma-                    neiden elä.kkeitä. sekä pa.nkkivaltuus-
45461: :ruiu aruom. ehd. n:o 46; ed. Pvocopen :ia               miesten ;palkkioita: .............. .
45462: Hornihongin an.om. ehd. n:o ,17.                            9) La.ki- .ia talousvaliokunnan mie-
45463:   3) Ehd01tus laiksi molempi<rn koti-                    tintö n~o 7 huone•eruvuokrasäännöste-
45464: maisten kielti'n aiSem an y] eisii>tä pe-                lyä koskoeva:ru tha.Ui tuksen e:si t:v ksen
45465: rusteista. . ..................... . 1658                johdosta. ....................... .
45466:   Asia k i r .i a. •t: Suuren va.lwkuu-                     lQ) M3Jalta,lousva.liokunnan mietinifiö
45467: oon mietintö n :o 43; ,perustuslaki-                     n :o 8 anom llSfehdotuksen johdosta,
45468: vaJiDkunnan mietintö n:o 4; ed. Est-                     joka koskee komitean asettamista tut-
45469: landerin · jq. von Bornin edusk. esit.                   kimaan maataloutemme nykyistä tilaa
45470: n:o H (1919 v·p.);                                       ja. .tuleVIia ~kehitt:v.mismahdollisuuksita
45471: 1656                                                 Perjantaina 10 p. joulukuuta.
45472: 
45473: 
45474:                                             Sivo                          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
45475:   111) P·e:ru:stusla:kiva.liokunnan~ mi-e-
45476: tintö n:o 5 haillituksen esityksen joh-                              1) Ehdotus laiksi Suomen rahasta annetun
45477: dosta, .ioka. sN;ältää ehdotuksen >laiksi                                 lain 6, 7 ja 16 § :n muuttamisesta
45478: edustajanpaHclci.ostru 19,20 .vuoderu var-                                         toisin kuuluviksi.
45479: sinaisilta valtitopäiviHä. toukokuuDJ 15
45480: päivänä 1920 anne:tuDJ lain muuttami-                                   Hamtuksen esityksen; n:o 33 johd.osw
45481: sesta.. •.  0   •••••   0   0   ••   0   0 1681
45482:                                              •••••••••   0   •   •
45483:                                                                      laadittu lakiehdotus, }otru .on valmistelevastzi
45484:                                                                      käsitelty I)Jankkiva.liokunnan mci.etinnössä
45485:                                                                      n :o 10 ja suuren val~okrunnan mi-etinnössä
45486:   Nimenhuudo.ss:a, merkitääru ;poissaoleviksi                        n:o 49, esi·tellään kolma.nt~en kä-
45487: ed. R. Eriob, Fränlbii, HeinoDJen, Joukahai-                         si t,t el y y n.
45488: nen, Kojonen, Lohi,. Nikkan,en, Perälä, Pro-
45489: co.pe, Ramsay, Tanner, ThuruebeD.e;. von                               :Puh e m i e .s: Toisessa käsittelysOO. hy-
45490: Wendt. Vilkema.a. ja VuO'ko.ski.                                     väksyttY' lakiehdotlliS voidaan nyt hyvälk-
45491:                                                                      syä talli !hyljätä.
45492: 
45493:                                                                        lEdMkurutru pfuättää !hyväksyä lakietl.tdo-
45494:                     Hmoitusasiat:                                    tuksen sellais~ma kuån, se on toisessa käsitte-
45495:                                                                      lyssä hyvä.ks:vttv.
45496:   .VarpautuSitRJ eduS'kuni.atyöstä .sawvat seu-
45497: raavat ed,usta,ja:t saira:wden ta.k!ia tämän päi-                       ·Asian koimas käsittely on päättynyt ja
45498: väru istunnosta. ,e\d_o Vilkoemaa. perheessä sat-                    aJS!ia on loppuun kläsitelty.
45499: tuneen: sa.i,rawden taiki.a. toistaiseksi! ed. Pit-
45500: känen, :vksityisteru asiain takia tämä:n päi-
45501: vän i.!Stunnosta ed. T!h,unetberg, yksity~.sten                      2) Ehdotukset laiksi 8 päivänä joulukuuta
45502: asiain takia huomiseksi päiväksi ed. M.                              1873 kunnallishallituksesta kaupungissa anne-
45503: FA"i.dh, Y'ksityiSiasiain ta:kia .emsi tiistai-                      tun asetuksen 53 ja 55 § :n muuttamisesta ja
45504: oo..muun ed. Nikka,nen.                                              laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskun-
45505:                                                                      tain kunnallishallinnosta annetun asetuksen
45506:                                                                                78 ja 82 § :n muuttamisesta.
45507: 
45508:                 Uusi hallituk~en esitys.                                 Esitellä.äru suul'en valiokunnan mi~tintö­
45509:                                                                      n :o 50 a ja .otetaan .i a. t k u v a a n t o i~
45510:   Puh-e m i oe Sl: \Hatl~ci.ttuiksen' jäsen saa~                     & e e Ili k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä sama:n
45511: puu jättämään haJlitukseru esi.tyksen.                               va.liokunnan mietinnössä n:o 50 ia laki- ja
45512:                                                                      lmlousva.lioloonnan .mietirmösf:;ä n :o 5 valmis--
45513:    Ed uskumtaaJn    salai]JIU u v altioneu voot10n                   telev,as;t,j, käsitelty hallituksen esityksen
45514: kaoolis,tin A. Voutilaisen saattamana. minus~                        n:o 5, ed. Itkosen ia Heioosen eldusrk. esi·-
45515: teri P e h kone '111, jokru lausuu:                                  tyksen n:o 23, -ed. Kasikisen y.m. a.nomo eh--
45516:                                                                      dot.ukselll .n:o 44. edo Hiidenlheimon· ja ed.
45517:   Kunnioit.ettaJVillJ Rer.ra Puhemies!                               P. Virkkusen anomo ehdotukse.n n:o 4-5. ed.
45518:                                                                      Akerblomin .ia Schaumanin anom. ehdotuk-
45519:   Arvoisa Eduskunta'!
45520:                                                                      S•eru n:o 4-6 sekä ed. Procopen ia Hornbongi,J;
45521:   HaUituksen mäiäräy ksestä on minulla                               anom. ehdoh1ksen n:o 47 johdost.a laadittu
45522: kunniru eduskunnalle jättää hallituksen esci.-                       lwkiehclotus.
45523: tys n:o 5·2 •lisäy'ksci.,stä .iru mruU'toksistru 1920
45524: vuod.en tulo- j!lJ menoarvioon.                                          ,p u h e mies: Käsittelyn pohjana. on
45525:                                                                      .sunl'eru va.lioku.nna:n mietintö n :o &0 a1. Mie-
45526:   J? u ih •e mi-es: Herra ministeri! Jäte-                           tinnöstä näkyy, että sururi valiokunta on
45527: tyn hallituksen esitYlkseru tulen esittele-                          hyväksynyt kunna.llishallci.tukse.sta draupun-
45528: miiän eduskunnaUe ,perustuslain mukaista                             gissru a·nn,etun as~etuksen muuttamista .kos--
45529: käsittelyä v:!lJrteno                                                kevan larin1 muuten eduskunnan päättämäss·ä
45530:                                                                      muodossa. ·paitsi lain johtolausetta ja 55-
45531:                                                                       ~ :ää.. joille sniUJri valiokunta ehdottaa. muu-
45532:                                                 K unnallislai t.                                        1657
45533: 
45534: 
45535:   tetun sa.narrn·uooou. Maa:laiskuntain .kun-               ,p ur he m i oe s:   Keskustelun kuluessa~ on
45536:  n<allishallinnostru annetun asetuksen muutta-            erd. Ninkkan~en ed. Kokon kannattamana eh-
45537:  mU;tru ta.rk.oittwvan lain on sruuri valiokunta          dotta:nut, että; edusokuntru pysyisi en.tis~srä
45538:  taas muuten hyväksynyt eduskunnan rpää-                  pää:wk,ge.~sään.   Asi.ast.ru on ffii.s ääne&tet-
45539:   tökseru .ml!ltkaisesti IPMt&i: lairu j()lhtolau.setta   tävä.
45540:  ja 82 § :ää, joihin nähd-en .suuri valiokunta
45541: -r>hdottata muutQiksia. E.duskunnan on nyt
45542:   päätettävä, hyväksyykö se suuren va,liok.un-              Äänestys ja päätös:
45543:   mm ehdotukset va.i rPVlS·YY kö se ennen toeke-
45544:   nussaan päätöksi&sä. Esitän merueteltä-                    iKeill hyväk,syy suuren vruliokunnan ehdo-
45545:   väksi niin, .että tehdään päätökset eribeen             nukseru tässä whden, ää:nestää ...iaa"; jos
45546:  kumma.nkin lak~eh-d.otwksen ku.stilin koh-               ,ei" vor:ilttaa, on ~u.skunta pä:ättänyt .pysyä
45547:  dasta., .ioi•hin nähd·en suuri vali·O'k>nnta elh-        asiassru toisessru käJsittelyssä: ennen tekemäe-
45548:  i:lot.taa. muutoksia.                                    sään !Päätöksessä.
45549: 
45550:    .Menetteli:v"ta.pa' hyväksytään.                          Åiänestyks<eSISä .ova;t ia.a-äänet voitolla.
45551: 
45552:    Puhemies:        Esitellään           eoo~mäisen          Edus•kuntru on siis rpäättänyt tässä kohden
45553: lain 55 § :ru 6 momentti!.                                ·hv•äksyä ••mureni valiokunnan eili.d.otuksen.
45554: 
45555:      :Ect Niukkanen: Suuri valiokunta.                                 515 § :llJ 8 momentti.
45556: on osuuskuntia; kookevass:a kohdassa tehruvt
45557: 'i'tellaisoen muutoksen että - - -                          Keskustelu:
45558: 
45559:      P u he mies: Sitä ei ole esi•t.etty. Nyt                E.d. N e v wn 1 i .n Dl ar: Mirrun on .a:i-
45560: HU    käsoiteltäväruä 55 § :ni 6 momentti.                noastaaru tod.ettava. että; suuri valiokunta
45561:                                                           ei ole ka:tsnruut asiaksreen tehdä tähän ·koh-
45562:     .Edusknmtru hyväksv:v suuren valiokunrua:n            taan sitä! •kor.iamst.a., joka, sikäil.i kuin vii-
45563: .r-.hd.otwksen.                                           mreksi koetilli esittää. olisri .ollut vä1ttämrä-
45564:                                                           1Jön. Nyt ei aiSiassa' t~etysti ,ole enää mitään
45565:    ö.5 § :n 7 momen1tti !hyväksytään.                     tehtävää. Jälie11e jää v.ain kysymys, voiJr.o
45566:    55 § :.~sä osuuskuntien verotust81 roos•kevat          Ja,kiw näin olleru lhyvä.ksyäJ.
45567: -s%ånmöks.et. mikäli koekee nii.den asiallis•ta
45568:                                                               Ed. M a ru 111 e r: E:d. Nevanlinnan hlllo-
45569: -sisältöä oesiiellääru.
45570:                                                           mautukselll iohldosta minä 'PV'Y•dän ilmoittaa,
45571:                                                           että ed. Nevanlinnan ehdotusten: johdosta
45572:    Keskustelu:                                            minä tCihdoti,n suureStsa valiokunnassa, että
45573:                                                           a.~·ia, lälhetettäisiin siltä Qsalta j.aostoon,
45574:    •Ed. Niukkanen: Tämä kohta on                          muttw rei kukaan s•uuren valiokunnan jäsen,
45575: saanut &ellaisen muodon, et.t;ä niiden monien             ei ed·es ed. Nevanlinnan, ryhmätoveritkaa·n.
45576: mtlliden arveluttavien mullistusten lirsäksi,             minun ehdotustanri kannattaneet.
45577: m~tä tämä ia;ld muuten vaikuttaa, useiden
45578: o.suuskun tien:, j.os ne tahtoisi va·t :päästä vero-          Ed. H a k k i lru:      Minun mielestäni
45579: hel.paturosesta osalliseksi, täytyisi muuttaa             herra N ev.anl~nn1ru epäonnistui- t'ässä asia.s.sa
45580: siäntön,stä. Kun tämä laki on aivan tila1J)äi-            viime ·kerraHru niin täy.dellises·ti :k.oetta·es-
45581: nen, niin• .on sDpima:t.on.ta, että sillä käytäi-         saa.n väärin tulkita jru väJärin lukea tätä koih-
45582: siin tä:llaista, puuha81 .aiheuttamaan. Minä              ta.ru lais:saJ, että suuri va!liokunta ei, kuul-
45583: E•envuok&i elhod,otan . että edus,kunta pysy!JSI          tuaan 'hänen monet lausuntonsa, katsonut
45584: nsia.ssa> a~k.a,isemmin ·te:kemäs.sään pää.tök-           niiden aiheuttava•n mit.ää.n to~menpid~ttä
45585: sessä..
45586:                                                           s'elll puolel.ta'.
45587: 
45588:   Ed. K o k k o: Kan.n.atan ed. N:ifu,kka-                  Keskustelu julistetau1n päättyneeksi.
45589: sen tekemää ehdotusta.
45590:                                                              Ed·u.skuntaJ ;pälättää /hyväksyä suuren va.-
45591:    !Keskustelu julistetaan .poäättyneeksi.                liokun;nan e:hdotuksew.
45592: 1658                                                Perjantaina 10 p. joulukuuta.
45593:                            -   ----~   -   ·--~--
45594: 
45595: 
45596: 
45597: 
45598:    Suuren vaEoktmman ehdotUlS !pykäLän ja-                           P u h e m i e ,s,; Sittenkun. nanr-en swan-
45599: kamisesta. momentteihin ja, momentti-en .iär-                     nöstem. asiatllils·es·ta sillsälly kses:iä on :pää-
45600: _iestvkses.tä sekä, sa;moin: joht01lause ·hvvälk-                 tetty. es•itän ·eriks•een 'Pl1ätettäväki3i suu:r:E'_.n
45601: sytä;än.                                                          valliokunnan: elhtdotuksen. että nämä. .;;ään-
45602:                                                                   nöks,et otetaa.n eri mome:nttii.nt.
45603:   Esitellääru toisen Lain 82 §.
45604:                                                                      Sä:ännökstet 'hvvii,kfivtääm
45605:   2 .momentt.~ m~äJi se ik~kee k'iinnitetvn
45606: VJela.n lwrkom.                                                       Suuren vaili01kunnan eh.dotns pykälän ia-
45607:                                                                   kamis•es.ta, m.omenHeihin ja, momenttie.n. .iä.r-
45608:   Keskustelu:                                                     .ie.stylksestä s·ekä s.amo,in lain }oiht.olam.s.e 'hv-
45609:                                                                   v.ä,bvtä·änr .kes.knlstelutta.
45610:   Ed. T o r ,p ,p a.: Minä PV:\IIdän eä1dottaa,
45611: että eduskunta; pysyisi a1ikaisemmin teke-                          LwkieJhdotusten t.ointen käsittely juliste-
45612:                                                                      1
45613: 
45614: 
45615: mässäiän päätöksess•ä., mi,käli koskee 2 mo-                      taan määtt.y.neeksi.
45616: meniissUJ olevan k'iinnitetv.n velan :korkoa:.
45617: 
45618:    Ed. K. E. Li 11 n ar: Minä kannatan                            3) Ehdotus laiksi molempien kotimaisten
45619: ed~ Torpan ehdotusta..         Minun mielestäni                       kielten aseman yleisistä perusteista.
45620: suuri val,iokunta, .on va.rsin aiheettomasti
45621: muuttanut ed uskunna.n .päJätök.sen, lwsika                           Esritelläiin. ::>uuren vailiokunnarn mietintö
45622: luulen olevan s·elvää, että se epäkohta.. mikä                    n :.o 43 ja: .ot.eta,an t o i .s e en k ä s i t te-
45623: sillä tavalla .iää täth!än lakiin, on siksi suuri.                1 v v n sitinä .s.ekä perustuslakivaliokuJinan
45624: että suuri valiokun•ta va,rsin thyvin tässä                       mietinnössä n :o 4 valmistelevasti rkä!Siteltv
45625: koihd-en .olis·i voinut lJVSVäi eduskunnan te-                    ed. l<~.stlla:nd•erinr lja. von Bor.nån edusk. t'l'lit.
45626: kem äs.sä. ,pääJö.kls.es,sfiJ.                                    n:o 3 (1919 vp.).
45627: 
45628:   Keskustein iu listetaan päät.tvneeksi.                             .p u h e m i-es: Käsittelyn         poh.ian.a    on
45629:                                                                   suiUren va.Jiokunnarn mietintö.
45630:   Puhemies: Ee&knstelun lruluessa' 011
45631: od. To.nppa, ed. T~i.nna•nt kannaMamana eh-                          Edu.s1kunb h:vväh_vy suure.n vaJlio.kun-·
45632: dotta.nut. että eduskunta; täsEiä. kohd·en p:<,··                 noan mietinnlö11'.
45633: syisi en tå,se31sä: päätöks·e.ss.ään.
45634:                                                                      Asian toinen :kä~iHelv julistetaan .päät-
45635:   Selostus my.önnetäänl oikeaksi.                                 tvneekJs,i.
45636: 
45637: 
45638:   Äänestys ja päätös:                                                    4) Yleisten kirjastojen järjestelyä
45639: 
45640:     :Ken· ih.Y'väksvv suuren valiokunn.an ehdo-                   koskeva; ed. Soinitseru ja. Ailion anom. ehd.
45641: tuk,sen tässä ko·hden, äänestää .. .iaa,"; .ios                   n:o 59 joihd.osta Jaa,dittu sivistysvarl~,okun­
45642: .,,ei' v.oittaa, on eduskunht ,päättynyt pysyä                    nan mietintö .n:o 1 e.sitel1ään a 1 no a .a n
45643: toisessa käsi.Uelv.ssä ennen tekemäs.sään                         k ä s i t t e l V .Y n.
45644: päätökse.ss•ä.
45645:   Äärue.styksessä annetaan1 90 .iaa- ja: 86 ei-                     Keskustelu:
45646: ääntä.
45647:                                                                      iE.d. S c h a· u .rn a n: Det är otvi vel-
45648:   P u ih e m 'ies: EduiSJkunt.a: on siis tässä                    a:ktig-t a.tt till ett välor,g-a.ni.s,erat folkskole-
45649: k~hden    hyväksynyt .sruuren val~okunnan                         väsende 'hör alll'lluta sig- ett välo.Dga.ni:soera.t
45650: ehdotwksen.                                                       ooh väl u.n1derstött folkbi!b1liotek.sV'äsende.
45651:                                                                   Det är sär.sk•ilt nödvändiJg"t uti .de moderna
45652:   82 §:n 3 momentin alkuosa. hyväksytään.                         de.m.okrat.ierna., tdär ·det gäller att. ti.ll stor
45653:                                                                   del åtmånsto.ne, genom s:iähstudi€1r up;p-
45654:   Osuuskuntien verotusta: koskevat sään-                          fostra ooh utv,eckla' de stora massorna.
45655: nökset.                                                           Dänf,ör iha:r man ookså .särskilt i Ameri.ka
45656: i..n.:Sied;t.. vikten1 av ett 'krwftigt. 'utveoklat ooh     dare vill uU<ikoti.et, enligt. mi1ru taruke alldoe-
45657: kit&ftitt?;t . ullldterts.tött biblioteks·väsende.. U r     les ,or]ktigt, irudra,gru i denna orgatn;isatlioon
45658: dennai syrup:unkt: böm cle iruitiativ, .som tar             också ·staldsbibliotekem            1Stads,bi:blioteke.n
45659: gits· av '·kulturuts•kottets or,Möra.mde ooh vi-            hefinrua. si~ ändå i ett helt ann.a·t lä:ge än
45660: ceorMörande. hälsas m.ed tillfr,etdssllillel.se,            landsibiblio.teken, .oclh det är landshibli.o-
45661: odh. jate: h:O.PIPR& även, .a:tt riksdag-eru skaH           t,eken ~det nu främst ~äUer att få på fötter
45662: be"'iljru de oodiga, me.dlen fö,r att få bilblio-           och uruderstö.dda.. .Stadsibilbli.oteken äro för
45663: t.eksväsellldet a't·t utveckla rSrr[g i de rätta gän-       det förstw t.Vlåspråki[ga och hava .reda·n däri-
45664: _gor.Ill3l: •                                               !!enom en a.nnan ka!l'alktä.r, men så 'äro stad.s-
45665:      •Men dlå .kuilturutskotbet vill binda re!ge-          bilblci.·oteken 1de.s.sntom mycket bättre för-
45666: rrlJJ[gen~ oom skwlle få a.v rikroa[gen i ll'P!P-          sedda: med llit.temtur och mycket hättre
45667: .drll!J.; aJtt utfä:rda. ruäu-ma•ne föreskrifter an-        s~ötta Iän lands,biblio.t.eken. J a,g- måste
45668: gåellldoe bi!bliotek:sväs·endei<s ondnande. vLd             hålla ±:öne: att ri,~sdacg-en icke hör nu ha, i
45669: ctt pr01,graun, IS.Om utskottet har uta.rbetat. så          si.kte anldra hilbliot.ek än land!Shibloioteken.
45670: är 1detta äignat a.tt väclra1 betärukligheter, i                J a1g skulle i mots,ats' tii]J utskottets ·.grund-
45671: sy:nnel'lhet rom detta pro,,g-raim icke är det              tarnke vililli ställa, .den tanken, som .ia,g- nå-
45672: som utarhet.a:ts av en av re,Q.'eringen för ända.-          gon;s·tädes. har s'ett a.H en amerikan.sk biblio-
45673:  miålet tillsatt kommitte ooh icke hell-e.t det             tekarie ha,r utta.lat, .och det är den, att näor
45674:  pmgr8Jm, till vilket peti1Jionärerna, inci.tia.-           det ~ä:Uer a tt sammand:öra, böc~er ooh män-
45675:  tivta~garena,. ISI.iälv.a. hä.nv.isa. Ar det nu .stä-      niskor eUer människor .och böeker. skaH
45676:  :kert wtt ett rikSidal,2.'su1:4skott under den korta       man •i1oke låta binda' 'Sig av några: ,Degler,
45677:  ti.d .som clt utskott har för behandlingen av              nå:gra r€1glementerin1gar aU.s. U r .de.nn:a
45678:  ett dylikt äDende, har funmit ett bättre ,p.ro-           ISYiliP'llllikt: mlåste ja,g- hålla före, a.tt det vik-
45679: granJI än sakkunniga., som 1ha.va för några. år            •tiga,ste av .a.lH..särs1blt i ett gles.t !JJehott
45680:  sllda1ru t]llsatts. föa." att lö.sa. s.amma upp.gift?      la.nd som F·inla.nd, ä1r att få så mån·.e:a vand-
45681:  l\1a.ru ihC~Jr amlednin[!!; att betvivla detta .•Jalg      rin,g-sibibliotek tili stånd S•OID möjli1gt. biblio-
45682:  meulJgiver uog, att vissa avvikelser från                  tek som n!å ock.så Slå.dwna· t~rakter som äro
45683:  kommitte.ns \Pl'O[g'ram .kunnru blci:va. av nöden         ~1ångt ilfrån .de olika, kommun,a.la' centra..
45684: ·och ockslå mlåste göra<S, åtmilliStone i detta            Därför t,ror ja,g-, i mots•at~. tili kulturutskot-
45685:  statdium av frå..ga,nrS beihanidling. J·wg har             t,et. at.t ,det allra viktiga.ste är att få till
45686:  t. -e.x. ilJJ[gentin,g- emot att bibEoteksilwmmis-         stån~Cl te•ru stor kralftce.ntral. om ja,g så får
45687: ·;;ione.n ·•,salmma.n1sätte.s li·tet annor l unda än        siäJga, från viiken vandl'lingSibibli.otek skickas
45688: ·kommitten :flöi~eslaP,'it, t . .ex. så som kultur-         ut tilll allar .detla.r ruv lanldet. en s{.o.r kraft-
45689:  utskottet nu1 fö.reslår. .Tag tror. att det                central ooh des.sutom .min,dre d·istt·ri.kts:cen-
45690:  itek.e iir nårgon olägeruhet av att bi1b lioteks-          tmler . som skulle fö.rse al<la kommuner eU&
45691:  kommissio.nen kommer a.tt få till or.dförande              vrår av liwmmunerna med litteratur. Ut-
45692:  et.t av de många.. kanJS,ke .också öw~dlö·diga            skottot ä:r som sa,gt a,v •efr annan' åsikt, och
45693:  .okolråderu i· sk.dlstyrels.en.                           huru litet utskott,et 'har föl'IStått kärnan: i
45694:       Men vad ja:g må.ste o,pponera mi:g emot             .de.nna sak, det fra.m~å.r a:v det., att uts,kot.-
45695:  iir d·en ~rundtanke, .som ~enomgår utskot-                tet siiger, a.tt .det .s. k. centralbiblioteket.
45696: i,ets försla.g, .och denna grund ta.nke skul1e             'd·ennr~ kraft.oemtra.l smrl' jag ta.lade o.m, den
45697:   ifllg voilja kara•kterisera så, att o·r:ga.nisatio-      'k a n i f,ramtiden vara ett nvttig-t h.i.älpme-
45698:   men a;v biblioteksvästendet är vikt.~gare ooh            •d.el fö.r folkbihlio.teksv•erksatmhev~ns ut-
45699:  hättre 'än själva litte.ra.tursvridningen,. Ut-           veckliug. Det är ett1 fullkomHgt miss·tag,
45700:  s.kottet föreslår t. ex ..undea."stöd från statens        ·aet är .iust den, .s.om är 'huvudsa,ken. 3åsom
45701:   si,da a,v fast anst:fi;lJ,da kommuna1a. !biblio-         ·erfarenbetefr visa,t icke blott ~ Amerikas
45702:   tekalrier. M·en ldet är icke all.s från den än-          ·Förenta. IStater, utan .ocikså i: de trakter av
45703:   da,Ill vi skola hör.ia. om vi vilja. börja; från         .Pr,ens·s•en, nmmera 'Polska., 1där .den preus-
45704:  den ·rätta: ända1n. Utskottet talar vi.dare-              .silska, staten satt i ,Q.'ång ett uto,mal'ldentligt
45705:   med ffi:n, .och .många. andras förkärlek för             .~nt~en.sivt arbelte för sprid·nin,gl8ln av vand-
45706:   re.g-lemente.ri.I1,Q.' - om a~tt ·en•dast sådana         .ring.shibliotek. - Eme.Uertid är ja,g ntog
45707:   hi,bliotek böra• unders·tödais, s'om un.deil.'ka!Sta      enste med uts,kott.et därom, at.t en ·divlik
45708:   "ig ~cke bllott de reglementen, som 'biblio-             .v.andrings,bibliot•ekstcen tra1 a v fina·n!Siella
45709:   tebkommissionen utJfärdwr, utan också det                 Slkäl idke ka.Di omeCLelbart :f~s' tili stånd.
45710:   knmmunala. stamibihliotJe!kets lednån,g. Vi-                 ,}a.g skulle ut,om det, som 1ja.g I'ICaan har
45711: 1660                                   P~rjantaina 10 p. joulukuuta.
45712: 
45713: 
45714: 
45715:  aM'ört ooh som är av tm{II' rpriooipiell l)llltUII,    :än. utskottet ha<r tän•kt sig:. Jlurn ka.Di ut-
45716: ärunu viilja _g~öra ·åtski11iga aumärkll!iruga.r mot    sk(}twt tä.nka sig att man ska}f få en duglig
45717:   uts'kottets 1fönslag-. Bilbliotekskommissionen ma~ som ska:U uttföra ett stort väokelsear-
45718:   lmr ut.skotlt1et tiänkt .sr_g- såsom arbetande på bete, för 10,000 eller 12,000 mark om å.ret!
45719:   en enda avd<Olnin:g och handläggande således Det ä:r en alld€-les för :liten }ön.. J aJt" a.naer
45720:   såvä1 de finsika :som d~ svemska bibliotekens ockSiå, aH lönen för bubliotek.sclireittorn är
45721:   alll_g"e]ä.g>enlheter. Det är ett opraktiskt sätt för Eten, 24,000 mark. Jag vet ~ickeY' om
45722:   eruli.gt min tro. Det voro myck~ bättre att ut:skottet ve:rkl~en har t.rott att komJJetenlta
45723:  kommissionen skulle 'för :fördela.nd1et a!V un-         personer skulle kunna fås för dessa }l)neför-
45724:   denstö>den åt de IQEka bilbliotelwn ooh för måner elle:r (}m uskottet a..vsiktlie:t ,ha.r för-
45725:   anodm upp,g·i!fter :genast tf11ån bör.ian ifördela sökt nedbrin;ga utg:ift.erna så. mycket som
45726:   sig på två a vdelningar, <m ·finsk ooh en m:öjligt. För m.in del an.ser jag biblioteksdi-
45727:   sv-elliSk. U 1' .svensk synpull!kt måste jag •rektoms lön böra berii:k·Dta.S efter 30,000
45728:  .håll.a: för,e rutJt deitta är ·aUdC'les nöd vändLgt. mark och ·lrollJSuloen ternas efter 20,000 mark.
45729:  .T ag må:ste ·sä:gaJ - !ia(g" ha.r red.an län~ge sut-      ,Ja.g komme:r vid sådanJt förhå)lande, odh
45730:   tit i Sven18ka Folksko'lans Välllners h~blio­          me:d beaktande av va,d jag i övrigt aDfört,
45731:   teks'kommitte törst som ledamot och sedrun tilll hel't andra. kalkyler än ntskottet. Jll!g
45732:   som ordförande, ooh vi ha alltid kommit kommer ti'll följande utgi.fter. För kommis-
45733:   myeket väl öve11ens - vi vil:ia icke ,bli in:-        sion.en arvoden 5 000 tmark•.iör två bibli(}-
45734:  dra:gna i d>e stridigiheter, som för nälrvarand·e teksdirekltorer 60,000 mark, för bra kolliSu-
45735:  äro rManc1e på fiuskt. brbliot:eks.håll. Det är ~enter 80,000 ma.rk, resekostoo.der 30,000
45736:   in,gen ihemlig<het att förhållll>nd·et. mella.n de mark - jrug upptager samma beloVP sam
45737:  fim.ska hilblioteksmännen icke är gott. J ag           utskott.et har be:nä.Jmat. men det s:vnes    mg
45738:  vet icke, vilken orsaken är därtilll, kanhända vara alld.el:es ,för lågt, om man t.äniker sig 9
45739: .dlet är små slkolSitrLder. metodstridoer. men          kon.sulenter - , f1k ,kon.snlentbiträden
45740:  det kan vara dets-amma. RuvUidlsaken är aH             15,000 mark, för 1bi.bli.oteks'knrser 35,000
45741:  vi vå svenskt håll •helst vilja få sköta d·en          mark ooh ~lu.tli~en1 'för nnderstödande a!V
45742:  sv·enska understödsv€-l"ksam:heten ooh den             biJbliotek 200,000 mark, alltså, 35,000 ma,rk
45743:  övriga biliotelksv·e.rksamheten ,för oss. Rärav       •mer ä.n uts'kottet har före.slagti.t- utskotitets
45744:  föl.ier också a:tt icke eudast e n b~bliotcks­        summa hå:ller .iag för alldeles 'iör låtl:, hu-
45745:  di:rektor, såsom den :fun.ktionä;ren kallas,           vudsaken är .iust att und·ef'Slböda. biblioteken,
45746:  utan två hord:e tillsätta.s. Det är .iu redan huvudsa.ken är att få 11Jtterrutm' åt dem. de
45747:  otän.kbart, att e111 finsk bibliotteksdiDektor :hun~g"ra efter littera:tnr.
45748:  Stkulle kunna a'nordna kurser ''På svenska :för           .J a•g- 1mmm>er sålunda1 till elli slutsnmma
45749:  blivtmde b~bliotekarier. AHtså enligt min ruv 425,000 ma.rk och l>er a.tt få iöreslå att
45750:  tanke höra tvänne ibiihlioteksdirektorer till- summaru u ti deru senare av utskottets kläm-
45751:  sätta.s. Den svensb. kund:e ,tilli:ka .funktio- .ma•r mlåtte ändras tiLI 425.000 mark.
45752:  n•era sås,om konsulent i. ett av de svenska               Va:d ,den förra a•v uts•korl:tets klti:mmar be-
45753:  distrikten.                                           tråiffar, aniS'er ia.g den vara ÖV!erilMi~ :0c.h
45754:      V ad •bibHotekskonsulen•ternas ant.al .be- Hll ooh med ska,dli,g. Ty ,Qffi denna kläm
45755:  trä:ffar\ tyck.es utskotitet hava tänkt sig att anta:~reS\, 1binder ,ritksda,gen rege.ringen vi.d
45756:  de sku'lle bli lika mån:ga•, såges det, som d·et as knltnrntskottet rlJ.lltTJ't!.'iC·rda. TJrO·g'ra!ID-
45757:  länen - .iag v·et icke O!m mening>en är att met. s:om ia\g' aniSe.r vara i vissa styck.en
45758:  det skuHe lbli en :konsulent för var.ie Jä;n. ick,e lvekligt .oCih soon i alla iaU avvi,ker
45759:  eller om men.ing.cm ä,r a.tt d<O skulle bli litka rätt: mycket f,rån det TJro>gram, som UP'll-
45760:  mån.ga. som 'län(;n, i det ,fallet hade man lika giorts av .den av reroeringen tiHsabta. kom-
45761:  gär.na kunna•t säga 9. För min dd ä•r ,jag av         m1hten. .TatQ: ber dtäl'!flör i f.rå.ga om den
45762: d:en åsi•k:ten att det ta är fuUkom'ligt onö-          förra klämmen1 a.tt få föreslå, ait .den.na.
45763:  di•gt. Det är o11ödi:gt a.tt börja. m.ed så kläm måtte utg-å, ,på .det wtt .re.gerioo:en så-
45764:  mån.~a', ty ja,g tror. att vi icke lha.va, 9 per-     lunda mått.e ha.va. fu1J lhandl~n~sirill..et a:tt
45765: ;;.aner, som vore i stånd att med fra:m,g"ång .cmd.na' ledningeTh ooh und,el"s;tödandet a.v b1b-
45766: bedriva ·dylik kon:;ul·entverksa:mhet. J'll~ 1ioteksve.rksa.mhet1en på de.t sätt som av re-
45767: skulle för min del anse att: ·eit anta1 a.v 4 •geringen tillsattai s.a.kkunnig-a och r(',ge.rrn-
45768:  vore fu1lkomligt. tillmckligt. Men å andra •gen s:.iäh finn!Rt ända!mlåilsenlilgaiSt
45769: sidan bonle (h.>ssa. komsnlenter a!Vl.öna.s högre
45770:                                                    Yleiset kir.ie>'J.tot.                                            1661
45771: 
45772:       Ed. A. H .. V i r k kun e w:             Kysymys          laliiflokseksoi u1a.i•niten, etltlä s•e · oHsti ol•lnt
45773:    ka.:ns~Illkirja.sto.ien ~järjestämisestä .ia tuke-           ikäänkuin UUSi ke.skltls;Vi•rasto; emä.n 00 olisi;
45774:      .miisest.m oru mei-llä jo tkanmn ollut päiväj;ä.r-         ol1lu.t niuut~t kuin eri lai1to..<;ohm k.okoonq:m-
45775:     j&st~ä. Olllhan v>iime ai.koina kafksi eri                 .n-ema;, määliättyä asi.aa va1rten valittu edus-
45776:      komi.tea.rukin ollut atSiaw käsittelemässä ja twt!l!kunta, .iuka: saa pi,en~ew pa1lkkil(m .sii1tä
45777:      tekemäsrsä siitä -ehd~uksi•a.. Viimeå:DJen. ko- toimesta., minkä; se sUJOri.ttaa. Valiokunta
45778:      kooDIPan.tu tunnetuista .kirjastomil(lthistw. an- 0111 itse ruvennut ,paruemaan 'ID()Ikoori: kirl.iasto-
45779:      toi mietirntöDJSä. vuom11a l9H. Sittemmin toimirutaa johtavaa laitosta ja. ehdottaa.
45780:      Olll asi.a1 oUnt ednSJkuDillankin käsiteltäväni'J,         va:ilkka, eri järjestöjen vali,tseman. kokoon-
45781:      mutta~ mi~n varsinaisia .tvf.rnenpiteitä. siinä            pa:noltwan .iotenddn sam.mrlaisen laitokSien.
45782:     >ei ole .sa.a•tn aiikwa.n, ainakaan sioinä .määrin, SeTb elhdottwma1an kirja.stotoimiJkunita,an tu-
45783:    -että niistä oli.s.i ollut huomat.tavamma!S'Sa lisi kwulumaa:n .puheenjoihta.ja; ja kumi va-
45784:      ro.äfurässä !hyötyä &ille asialle. iota on koe-           hbturu jäsenltä. siås ka:ksi jä,sentä enemmän
45785:      tettu a_i!Wll. Ei!kä wsi&a siUtä~kääDJ valmiste- kui•n m~tä oli .lwmit,ean elhdotta:massru vastaa-
45786:      luUa, jonka ah:isen.a, oo nyt sivisiy•svatlio-            vassa hitoiks·essa. Näi.den .ilä.soen•ten t.oi-
45787:      kun'DIUIS\Sa, .on ollut. ole niinJmilll ed. Schau- minlf.a,f.aiPUI •.ia palkkio on1 .sekin1 .s.a.manlainoen.
45788:      man, j.o .huomaut.ti, vj,eläkä'ån .saatettu sille Ne kokoon~uv•at as:~wnlha•ara:in vaatiessa ja
45789:     asteelle, että tämän vailmi.stelun perusteella soaa.va:t ·pa.lkkan.. tosilll olojen va.ati:muks::.sta,
45790:      voitaisiirnJ mitään mtkaisevwa. ,pä&töstä tehdä           viilh1~n en,emmän. · Koko täimä:n lai.toks•en
45791:      truikkål tmr.iot& •hallituks•elle tätä vrulmiswl111a ku,'!tann'llilH·rvio ·Olll 6,000. ma.rkkaa. V mlioo-
45792:    •Dib.iooksi. mi.tenkä Helll .olisi! toi:mittava1 asiaa ku.n,ta: ehdobt.a:w eHä j•ä:senille lnaksettwisiin
45793:     jär.ies~än.                                               .sa.ma.nsuu.ruinenl pa.lkbo kurin okmniteain jä-
45794:         ,yalioOkunta on mioetinJnössään porkennut senet n;yok.vään sa1ava1t. 'Mutta minun y~­
45795:      1911·4 vuaderu komitealll ehdotuksesta ensin-             mä.rtääikse•ni valiokunmm oehdotuk.SI(liS.SrL on
45796:      näkin .sii'!llä, ett..'i iElC .on osu,pista.nut komitean melkoinen lmononnu.s                 h~pwhtunnt       sen
45797:     ~ittä.mää. oih.iCJlmaa., j:ä:ttämäl1ä toistaisekså         kantta•. c.ttä tä:nrlin la~toksen pysyviä.iSieksi
45798:      p.o]s ehdotetun• 'keskusklir.ia>Ston .ia ni,in s~a­ 1Pnlhemv.ioohta!jwk,~.] ·elhclot.etrua:n eräs koulwha!l-
45799:      notun ki.r.i&<>•totoimi1ston1, joka~ oli a,ja,teltu litukselll virkamies. Olisi kaiketi luonnoll:i-
45800:     toimivaksi koeskusk1r.iaston .v•htey;des•sä. Tä:t:ä sem:paa, e:ttä; kirja,o;tot.oi.mikunna•sst~ niJ.,nkuin
45801:      Vi()idlllaDJ kyllä ;puolusta.a, .sillä, että lmskus-      muissakin .;;•ama,ntapa.i,siFsUJ ·la•itoksissru jä.se-
45802:     kirja.storu aika.ansaoaruti kysyy mellwisoen               nret lkeskuude;sta.a.n sai.si!vrut -e.hclotta•a. kuka,
45803:     la.a:joja toimclljpiteitä ja, vaatii. runsa.astå. va•l-   hei•sti~ .on .s·o,pivin .olemaan .puheen.iohtru.iana,
45804:     t]on varoja., t~uHa,.k:seeJ] tarkoitustaan va,staa- .ia. :ole hentki•lö ,, i i.ten s'ii.hen määrettr.l.i.siin.
45805:     v.aksiJ, ~ja että, .on viis·ainta tällaista, toimin-      Aina·kin voisi! näin mclllettelemä.llä ·olla' suu-
45806:      talli .~r.iesteHäesl!;ä; al1ka.a, pi,enest.ä alus•ta. ja remmat takeet. että •pu~wenjOlhta.iaksi 1im,loo
45807:     .s~~tä sittlen la.a;ieult.aa. mi•lrä.li kokemusta. cm     henkilö, joka ma,hdoUisli:mma.DJ :suuressa mää-
45808:     saatu.. torrmenm~teet pitemmä.lk Kirjasio- ·rlä,ssä täyttä.[iJ ;ne ehdot, ioitru seHa;~see.n toi-
45809:     torminnan .toll.ilm1! vaEokU:nta. niinkuin ai-            min:taan tarvitaan, lmin .ios ,pulheen,~ohta.­
45810:     kruis-emlffiin komitea•kin. ehdottaru asetetta- .iana; tullee ai•na..o·lemaan: ·eräs kou•luhalli.iuk-
45811:     vruksi Helsinkiin ja pääas•iassa. samalhL tn- s:en koulunoeu vos, j.on!ka. pätev.v:v~destäi fuhän
45812:     va.ll!ll kokoonpannukJSli. Kirjast,okomitea a•i- •toim·een, s•. o. •kir.ia:stohWl'rlllstuksista, ei saa:ta
45813:     kana.an ehdotlå: i~tmäll! j.()lhdon eli niin. san1o-      ennakolta olla> mitääll! tietoa. Muuten1kin
45814: ., tun ikir.iastovaltuu.sku.unan koko.on,panta-               olen .sitä! mieltä, ettiii tä:mlä.n lailtoksen :vh-
45815:     vaksi siten. ettii .siinä oli.sti viisi k01lmehi          distämineru koul1u!hwlli~tu1kseen ei ole mikään
45816:     vuodeksi eri 'laoitost.en va:litsemaa. .ioäSientiL et'iJtyises·lfiJ SU!ositleltavm as.ia., siillä lienee tun-
45817:     .0tka clhdottaisivat keskundesta'a'lll puheen-            nettua,, et•täi s·iinlä vil~astos,s·n· jo ·0111 niin pa.l-
45818:     jothta.ia.n ja senaa,t:ti määräillsi hän:et toi-          jon tehtäviä, ctt.ä uiittlil ei olisi SIV.Yiiä uusilla.
45819:     m.eenea. PalkkiJo näille vi·rkai:lijoille oli .sa:111gen 'la,a.j.oi.Ua toimia~oiHat enä;ä; lioftli.tä.
45820:    .sa.IJJgen välhäirue111; ehdotettiin :v1hteensä va:i•n     Kun täihän viras•Loon o,n ka1ts10ttu villime ni-
45821:     1,000 markba. Aja1tlelhin, että valtultls- lwimim v.oi!tava:n ;pe.rUJst.wa kmkHi aivan uutta.
45822:     kuntru 1pitäis•il ta•l.'l)Ben vaatiessa kokomksia.        os.a8i1oa . .ioi,ta: ·siellä ennen ei ole ollut, .ia kun
45823:    ehkä k.vmmenkmman vuodessa. j<t saisi s:i.rune .on: iontunnt jä.r_iiesteHävä:ksi ja •hoi1det-
45824:     p.a•lkkU.ota 20 markka•a: l\:.okoukselta. En: voi talva:ksi my,ö;;kin: s•angen !la.aja1töinen k.v,sv-
45825:    ymmärtää, miten vruli,okun!ta käsittää täl-                mvrs . ka.nsa•koulu-.o,ppikior.iain saattwmisesta
45826:    lai,~en järjestelyn .i-oksi·kin sunol.'piirtoei·soeksi 1 valtion mcm'opolihi. niin pitäisi a'l.kaa olla
45827:                                                                                                                209
45828: 1662                                      Perjantaina 10 p. joulukuuta.
45829: 
45830: 
45831: jo .uläi.'isä itoimi6sa, 'hlJ.I()m.iooruottaen yl-rhalli-   asetettaisiin. m~kälr minä voin vmmärtäi.i
45832: tukSien entis·et tehtävät, .ri~t.tä!V'älsti a.sicita        m1Jetin:lliÖn sanontatarv~Rsta, itsekuhunkin va-
45833: :v h den viraston hoid'6tta viksi:. Valiokun ta             kinl8.inen ki,rja,g.torueu voja., ,ioka tulisi ·ole-·
45834:  perustelee kirjastl{)johdoru •liittä•mis:tä koulu-         m<atalll vuo.<>ipalkalle a:s·etettu •hen!kilö. Ed.
45835: hallitukseen siHä, .että siteru ei synny .,ko-              Sdhruumwlli j.o huomautti, .että t.ä.Illlä :paik-
45836: korua.an uutta keskusvimSitoa"; semmoista ei                kall'S ei rii,tä; lO,(){)l(),....-.12,000 marlron vuo-
45837: ,;ynny komå:troruka:a.n eih•d<otuksen mukaan,               ~SipwlkaHa eilltlä.täJ nykyä voroa .sa.a.da, kelvol-
45838:  Yat\llli oru koko ,.kesku.svirast.o" aiva:n turha:a        li,E>•ta, iherukilöä herätystyötä .ia ki.r.ia:stoneu-
45839: vulu~tta'. Myöskin ,peru.®t•ella,an as·iaa .sillä,          vontaa ki.r.ia.stopi~reissä ha:r.ioi,ttama>a,n. va.a:n..
45840: dtä ki.rjastotoiminnan keskusjohdon tuli1si                 noitden neuvojain ;Pi1täi1si vwLttämMtömästi
45841:  olla. maihdollisimman itoonäirum. Aivan                    s<a·a.tda hsä,pa.lkkaa muualtru vo~drukseen telfuä.
45842:  yhtä ii:Benäinen .se .on, .t,oimvpa se {~ri:llään          ja toimia. ]~ienee'k!ö &ittelll tarkoitus. että
45843:  kouluhalli<tuk:s.est•a' tai sen yM.eydessä. Sinä           eri piiri>elli kunna.t suori,ti:!aiSiivrut jotakin li&ä.-
45844:  tulee ymmärtääkseni olemaaru a1setus, jota                 .palkkiota? .J 05 niim! .on ruja:teltu, o.n undh-
45845:  r;e ruoudattaal, siihen! se o•n sidottu ei•kä mi-          ,dettu. -että .tälla,imen vi.rkailijflJ t.oimii· koko.
45846:  hinJkfuäru muuhun. On edelleen a1jat.eltu. että            lälänisrsä\. että häruen vaikuJtuspiirinsä on
45847:  kustannlllkSICt. tulisiJvat huokeammiksi, jos              niin laaja, että s~rnä ei v.oi syntyä mitään
45848:  tämä. 1a.itos joutuisi kowlu:hallitu.kseen, ~>iinä         sellaista yhteistoimi:rutwa; kurutien kesklen ..
45849:  klm ei silloi•n ta.rvi•tsi1si, •lwst.amkaa ~erityis·tä     että •hän Jlliiltä. voisi saada, .palkta.nlisää.
45850:  kirjanpi!to.ai. Tämä .ny·t .oru hyviru vähä.a-rvoi-        Minä en tiedä, mitenkä valiokuntru on tä-
45851:  nen ll!Sia, siHä tarvillttavan kirialllpidon, kun          män a!Sian a.ja.t-e!llut'. Omasta <puole.Sta.ni·
45852:  kumminkin lalitJOkseen on a,ia~eltu va.rsinai-             ·luulisin. citä nyt aluks-i Bi< oliSii ,s.yyt!ä kir-
45853:  mm virkailija., vo:U järjeslli..ä ai•van he}p.os.ti.       .iasrtopiiritem ja.koon, eikä .myöskään vaki-
45854:  Tää>llä Helsingissä on .ollut vuosikymmeniä                naisten         kir.ias·to.neuvoja.in asett?alffiiseen ..
45855:  n. s. Muilllai.<SJtieteellinen tmmikunta, .ioka            Riittäisi erusil atluks1, jos .olis•i joku määrä-
45856:  on tämäntll!pa:inen laitos ja jossa kirjanp~to             raha, ,ollema:ssa. herätystyötä varten ja si.Ui
45857:   i<t vmr()ljenJ tilitys ei< :ole tuotta.nut väth~rutä­     kiäyte.tltäisiin ·lJalkkaa,maUa, tila,päisest~ sopi-
45858:  kääru vaikeutta.. tSe on .ollut siilitelerin asia          via .hen.ki.l,öitä a.ia.mruan kir.iastoasiaa. Minä
45859:  ja, käyny,t lhyvin helPOIS'ti,pä.insä. Myö.skin            luulen, että &i1llä ta.valla aluksi •tU'Uaisiin.
45860:  nn tuotUJ esiUe sy~:kså! kir.iaiS,to..i:ohdon liittä-       toimeen .ia aika!awaataisiin aiDJrukin .iota,kin.
45861:  miiSeen kouluhalli.tlllksoon se, -että kir.iast.o-         sa•a,vutet.ta•isiin lwkemusta siitä, mis.sä mä<ä~
45862:  tilasto voi,si tulla, ·toimitetuksi siel1ä .ia~ kai-        rin ·eril knnna.t ovrut taipuvaisia. kir.iast.o-
45863:  keti: ,painosta .iu•laistavrnksiki111. Asianlaita           a.sia:n hy.väl"""'i joltakin: uhraamaan.
45864:  on luDmroll:Lsesti niin, että toilllitetaanpa                   ISuuunriltelma. se!lla:ilstena, kuilu s•eru si vi..stys-
45865:  tu·ollainen tilasto k.oululha;llituksessa' taikka           valiokulllta on lata•tinut. kysyy melkoisen.
45866:  sen ulkO!puolJella, siihen t.a.rvita:.aJll s~a1ma työ-     suuria vaHion va.r()lja, jOJS ei juuri tällä het-
45867:  voima kummassa.kin ta!pauks,essa. .ia1 ti~ty.siti          kellä, niin: airn:akin lä:heiSJessä tulevai!&uu-
45868:  .iulkai.sukJustannuks,etkin tuleva.t yhtä kal-              dessru. Olli luonniQlllista., että rue menot, .iotka
45869:  liiilusi,, !Nämru ooikrut eivät mielestäni PU'hu            koskevat itse kir.iasttojo.htoa, sa:Qloiru myös-
45870:  mitenkään rwtkaisevasti sen a.si>atn .puolesta,             km kidastokurs.&e.ia, joiden toimeenpano.
45871:  että .kirja,stojohdolle o<lisi• eri:tyistä etua             käsittääks.e:rui on eru<>iJ töiksi suori,tettava.
45872:  siiltä, että se aseteta•aru k.oulul1aHituln~en ylh-        io.tta saataisiin, kelvoHisia <henkilöi·Uä toi-
45873:  tevteeru.                                                  mimaaru kirja.stoalalla, on 'luonoollista, eti:!ä
45874:       Ed. ,Sohauman j.o !huomautti, että valio-              tällaiset mlenolt ovwt suoritett.a.vll!t val·tion •
45875:  kunta mietinnössää,n; lii<mkJsi ,painOJStal8., UruVa        vwwisk1:. Mutta va.li10kunta elhdottaa. val-
45876:  toimiherukilöi tä ennenkuin ollaan selvillä                 tiiQn suoritettavabi 1pal.ion mui<trukin menoja ..
45877:  sii·ta, missä mäii<rin .sovelia:ita: sellaisia on           Oru ta·rkoitus .sa.a.da .iokaå.seen kuntaan syn-
45878:  saa:truviiSsa jrn mi,tä tehtävää uimä tulisi ole-           tymään n. s. ka.nta.ki!r.iasto ia niiden hoitajat
45879:  maan. Komitea,l8.1ja.tteli k<O'lm!ea kir.iaiS1toneu-        OJ11 ood.at,ettu tp.alk.rutJtaviksi valtioTh va•roilla,
45880:  vo.iaa ·eli korusulenttia,, vwliokunta on a.ia-             kukin 5,000 markka:an saakka. ,Se on esi-
45881:  tellu.t useaurupia; paitsi its.e kir.ias•to.iohtaja,a,      tetty korkeimm:l'ksi sll!1llma.ksi, milllä valtio
45882:  joka tulisi olemratllill fl)ysyväinen virkailija            ottaisi osaa. näild·en v:Lrkai<li.ia<iru palkkåami-
45883:  Helsingissä, lmko y·ri.tyiffisen va·rsinainen toi-          seen. Kun näitä virkailijoita sa.adaan kaik~
45884:  moorupanija, on valå•okunta suunnitellut. että             kiill! kuntiin, miiru tämä, meooerä tulee ole-
45885:  m (ll3. jaetlt.aisiin 9 kirjal.'llt•opiiriin ja niihin      ma:m .io ,;;ang1en tuntuva. Minä O'leru si•t.ä
45886:                                               Yleiset kirjastot.                                          1668
45887: 
45888: 
45889: mieltä, että juuri ·tlälla.iJset menl(}t, jotka ai- truisi~n hyödy llioosti käyHää pal,kkaamalla
45890: heutuvat ki,riastonllwirtajain, ,p.alkka11iksesta., tilapäisiä voilmif3., ainakin vhtä •hyödyUi-
45891: ne olisiva;t jätettävM kuntje.n· ]tsensä suori- sesti, kuin jos rY'hdyttä:iJsiin prulkkaamaa.n
45892: t.ettaviksi. VaHio puolesta•an <ln tehnyt vakina.isi3J virkailijoita ennenkuin on takeita
45893: a&i.alll hyväksi sen, mitä siltä kohtuullisesti siitä, ettiil asci.rusta j.ota,kin rtulee ja ettlä .on
45894:  Vl(}idaan va:atia., kun :,e panettama:lla rtoilmeen ti•edossa' kykeneviä henkiJ:öitä. Kirjasto-
45895: .i.a kootantamaolla .lcirjatStokursse.ioa• koettaa kurssien :toilmeenpa,noa varten ehdotettu
45896:  nitää 1huoHa siiltä, 1että tä:lle ablle aikoviHa mäiä.rärruha. 35,000 markkaJaJ miele:ställli on
45897:  herukilöillä .on SOlPiva.t ke.hitysmathdollisuu- tällä hetkiellä kaå:kkcin tärkei,n. Sillål jos
45898: dt3!t. Edelleen ehdottaa. valiokunta, etltä ei· kursseja. saada. aika:aru ja k~~volli.sia, pä-
45899:  nii,stä k~rj.oi,sta, joita. 'halllkitaan kunt1en teviä helllkilöitä asiaan lm.svatetuksi .ita in-
45900:  kantakirr.iastoihin .ia myö.skrilll muihin kir- no.sJtetuksi, niin e] yrity~ mistäiän määrä~
45901:  jastoihin, j.oita. toiJvotaa.n: kuntiin syn.tyvän, ra:hoi,stw .iru •har-rastuksen herättämisestä ·pa-
45902:  valtion 1mlisi. maksaa tietoki.r.iallisuudesta 'l'aJne. Siuä vastoion voi:si ,poistaa määrä-
45903:  "iO % ja 2[} % kau:rrokir.iaHisuudesta. Tämä rahan                   krtmtieru ki·r.iast.oruhoitajia. m.rten
45904:  on minun .miJe~esiläni my.öskiu lå.iallinen 11215,000 markka.a. ja samoin myöskin mää-
45905:   vaatimtlis ia ve•toomus vaHion: varoilhin. Mie- rära!hrulll }6,5,000 markkaa., jok~ on ehd.otett.u
45906:  lestäni riittäi.s~. jos vrulti.o .}olla.kin ,pi-enem- ·myönnettäväiksi ki.r.ia:sto.ien kartu ttamislta
45907:   mällä prosentilla, lesim.. 10 % :lla, ottaisi mrten. .Elli'Ji, vuoden bud.iletiSISa on varattu
45908:   osaa. näålhilll melliOihiru, ja. muut kustannukset 100,000 maTkkaa •täihäm tarkoi·tuks·een ja
45909:   jäisivät kuntilen: kestelttäviksi, ja. nimen yk- sillä V·oita.i.siin .iollikmv v·erran tukea nilltä
45910:   sityisten ihenki:löid·en• . .iotk'a' kuru1issa on saa.- maaseu.tukirjas.toja, joiden. Slemmoista tukea
45911:   tava. asiaa ajwmaan. Jos vlimalkaan asetu- katSiata'a'lli ta.rvitsevan. - Voida111•D> e!hkä .ky-
45912:   •1aaru sille kannalle, että valtion tulee tällai- .syti, mitä! kirjarstojoht.o .ia tuo virkailija..
45913:   ;;issa> asioissa suori.tta'a melkoinen osa kus- .i·oka olisi palkattu sen yhteyteen, tuli.si saa-
45914:   tannlllksish, nilln luulen, että mitää.n ha.r- maa;nJ aikaan? Miniä luulen että olisi kyllin
45915:   rasltusta kunnissa ei oikiea&ta.an ·synny, ne tvötä a:luksi. jos koetettaisiin hankkia luo-
45916:   ·luottavat liian .pal,ion valtion apuun. Ja terttavru kir.ia.stoltila.sto, ko1etettaisiin. ottaa
45917:    fos ei se:rn.m.oistiu harrastustilli saa.da synty- selko, millä kannallru meidoäru kirja,stomme
45918:   mään, että kunnat •tlätä asiaa va.:r.ten rvh- yleensä .o•va:t kirjeen1vaihdol:l.a: ja muullru toi-
45919:    tyv>ät uhrauksia! tekemään, Illiiru ·ei .ole mi- mella, m.Illl. .käyttämällä sitä määirärahaa,
45920:    tään a1pua siitä, vaikkw konsulentteja, kuin- j.oka olisi m}Cörmettävlä; iheräty,styötä m:rten.
45921:    ka paljon tahansa, kiertäisi ympäri maan. Täten voi•tati..siin luuHaksenri saada aikaan
45922:    'l'ä.ssä <lD ky.s:y:mykse.ssä raihallinen uhraus .se mikä tällä; hetkelläJ asiaru hyväksi y•leensä
45923:    hyvän ha.rra&tuksen ka.nssa, .ia. jos ne molem- on aikaan1 sa.ata,vissal.
45924:     mat yM•yvät. ruiin ·wi><rlw sitt>en asiasta .iota-         OI.en .siitlelll tullut siiihen1 .tulokseen, että
45925:    kiru tulee.                                              tätä varten •twrvitt:ai.&ii•lll nyt 2.90,000 eli
45926:        ;Mitä rui.ihtin k;us1.:annuksiin tU'leie, joilta va- tasa.luvuiln 300,000 ma:rkka.a sen lisruk.si,
45927:    liokuntw ehd.ott.a:a,, niin mieles•täni ehdote- mitä! jo 'bu.d.i·etissa on. •Mutta koska, niin-
45928:     tun määrärahalli ei ta.rviltsisi tällä kerta'a ku·iru .Ollen! osoitttan.ut•, valiokunnan mietirutö
45929:    <}llaJ näin suuren. Asiru saa.taisiin .ionkunc monessakin suhteessa, kaipaisi selventämistä
45930:     laiselle alulle, jos ensi vuodeksi varattai- ja, muodostamislta, kun1 &ii.nlä käJsitttääkseni
45931:    .siiw 6,000 markan IIDääiräm,ha kirja.stotoimi- oh.ielmru oru ulotettu lawiemma.He, kuin mitä
45932:     kunnan jäsenten palkkaukseen ja. 24,000 nykV'hJetk·en ta.rve vaatii, niin olen sitä
45933:     markkaa- summa. tosill! e~ .o·le suuri. mutta mieltä;, .että: se .olisi .paJlautettavaJ sivistys-
45934:     {·thkä smä kuitenkin voitaisiin saada so.pi va valiokuntaan siellä saateittavaksi siihen
45935:     herukilö - kirjastojc!htaja:a m.rten, joka or. .muotoon, että .se voisi olla .oihjeena; hi3Hitu.k-
45936:     aiottu koko yrityksen va.r.sin.aiseksi toime:n- 'seHe, jonika. fpuoleen ponuessal käännytään
45937:     nanevaksi voimaksi. Tarvittaisiin lisäksi ja kehoteta:aru asian jolh.dostal l!'yihtvmä.än
45938:     10,000 markkaa toi.mikunruan kansliamenoi- niiihin toimeDJpiteisii,DI, joilta mietå.nnössä leSi-
45939:     ihin. Minä siVIlluttaisin kokonal3:11 piirineu- tetälän. En voi lm.tsoa, että &e ohjelma,
45940:      vojat tlälllä kertaa, mutta mielestäni olisi .}onkru si.vi·stysvaliQkunJtru Olll tiä&Sä esittänyt,
45941:     .myönnettävä .}oku sOJpiva mää·rära!ha, vaik- .on ri:bttävä ja; tarpeeksi harki·ttu .perustelu
45942:      Jra.pa 100,000 markkaa kirjastoharrastuksen 'htanituk.selll .toi,men!Piteille asilass!ll.
45943:      hoerärl:.tämiseksi; luulen, että nuo va·ralt voi-.
45944:  14164                                          PerjarttaiM 10 p. joulukuuta..
45945: 
45946:     Ed,     vo()U. W e n d t: J at~?: ber a.tt. få un·             nett.u, itlmeDee kvllä. että. s~tä. toimen.pi.(le11fii. .
45947: ..i.er.stötla 'herr Schaumall!S försla1g eärskiU                   joka Hitssäi on k:v,symy·kseSISäi, :pidOOälän kan-
45948: mOO: ihärrs·:vlll till att dlen föt\Sta; .kläm.m.en                sa.n.sivi,stystyölle .tä,rkeäll!ä.. Se onkin epäi-
45949: .måtte ~. &O<m onlödi'J;ttviJS skulle: b~räns:a                    lemättä ~kaikkein laa.iakiiJntoisimpi.f!.: toilllie'n-
45950:  regerintgerus hatJJdlingsfr~het.            J a,g viH i           pitei1ä, mitäJ voi olla kysymyks·essä.. SiUä
45951:  a<llli!iltttning därtill framlhlUla, a.tt v~ bord.e               kirj.a.stotoimi oikein .i.är.ieSitettynlä vaikuttaa
45952: ·ha.va. •ti..llräålig erfatrenhet om. a.tt det är                  kaikkein        la.a.iimmaHe kansailiSiivisty.selä-
45953: bättre a;tt hava. Il1å.gra. väl a:vlötmd:e t.iämste-               mään. Se on oikeaGtaRitl s·iinä :suMe~a.loo­
45954: märu läin: tntånlga i>lla a:vlönade.                               .i!empi okwin e.sim. kouluru t:vö. sillä se ulot-
45955:                                                                    tuu kaik·kiin koulua käyneitSiin ia myö:!kim
45956:         Ed. K .o k k o: Se on kyllä totta että                     käymMtömiin ihmi:sriiDJ koko lheidän i.kJänsä.
45957:    tilllntäl m.ietitiltö on ~han kokona,wn tois1lla. pe-           S~ltä: kannalta katsoen kir.ia,~:>totoimen• .iär-
45958:   ruatle'iHa kuJi.n ennelll tä.ssä asi,a.ssa on kul-               jesotämioon :lru m:vöskiDJ 11e vrurat. mitkä' sii-
45959:   .1e'ttu, mutta atsia,nttunt.i.ioina on1 kuuHu ny-                hen käyt.etlään. ova.t arvosteltavat .ion.k,un-
45960:   kyisiä! btjastlottniehiiil u.sea.mpiaikin .ia ova1t              vermmlrua,iemrniln kuin mitä esitn. eväs edel-
45961:   hiE!l <I)Uect lmiklki sitä mieltä .ia ovat tl(}ivo-              li:nen •puhuja, nilmilttäiru ed. Virkkunen.
45962:   ll'!'!'eti 1kird.atBt·oo~ia t niin jä•r.i€1stcttäN~ksi, kuin    ~täällä. lausunnoss,run8a. .asoit:ti, kun 1hän pyrki
45963:   tälmä mietintö viittaa. ia että .siihen ed.                      tirukimään siitä ·.pi.ene..stä s.urnmaJSta, .1oka n:vt
45964:  !Vi•rkku:senklin mielestä ·0'11 nii'n pa1jon                      on tii.ssä1 :esitcity, 1hyvin suuren mä!irtin
45965:  :v-aro.iw t.ulhllaMu, s.e on 1han luonnol-                       .poi..~. NiilssllL a•rvOSiteluiSS!a., jotka tä•ällä. <•.n
45966:  liiS!tit, ,sillä rt::\~kyään maa.seuJduUa .on                    jo esitetty sitä suurunite:lmaa: va,gta;an,
45967:  111ktti1rulu ka.srvanut ia s'illllä on va.i-                     mi·1~•kä: sivislty.sva·liokunta. nyt on es~ttäny,t
45968:   kll:a. saatda. tieueelhSitä kir.iams·uutta muuta                kirja,stotoimen .iänjestel:vä varten, on proeH.v
45969:   ltui,ru ke&kuskir:ja,s:toista. niiru etuä .tämä ei              suureru:~ villrona, sitä, eWi. sivistysvaliokunta
45970:   ole niinkiääru suJUri su.mma1 kan.san.rvalistus-                ei .ole tärtä as~a.a nyt .iä.r.iesU.i.essään lälhteny:t
45971:   pyt-kimy ksen .ia•tkamiiSta va.rteru kuin tässä                 si~lli suunn~telmatS:ta. miDJk•ä n ..:s. ke.skus-
45972:   Olli kuvit-eltu. Kun en ole oHut t.oise.ssa lu-                 kiT.iastokomiltea rvuonna1 1'9'1'! on esiHänyt.
45973:   kemis:es•slft t~laisuooessa pa:nema.an vasta.lau-               S:e pi1cleilään suurena vika1na, senvuoksi. että
45974:  .s~tta, ni1in minä ehdohtaisin .että väl.ien-n,et-               tämä, kir.ia~•tolwm~tea o1i, kwten on väiote,t ty,
45975:   t.ä.isii,n: sitä mlääri1t1elrnää! ttä<Ssä mi-etinnö.S<Sä,       koko.oupantu tunnetuista kin.ias·tomiehis-tiL
45976:   .io~sa .mä,ärätMn, mitkä valistus.iär.ies·töt                   joilla: ·On ki.rjastoaisi•assa muka suurin asian-
45977:   saavrut va:li<ta, kirjR~stoih{)itokunnan .iäHentiä.             tu:n'tenms. niin suuri, etitä s1en pitäisi sa3J(la
45978:  .Tä.äl1äJ nyt sa'lllotaan, että s1en sa,a; vali1ta               eihdot.tomatSti ratkaistru .atSian järjestely. On
45979:  .kum,pwwnkin kieliry,hmään kuuluv'a't elin-                      kuitt.enk•iru huomaika1va, et.tä se työ, m~kä
45980:   voimaitS•et. vaii.&tmsjläJriestöt .ia sitten nivksi             tässä oll' kysym,yklse.s:sä, nimitl!äin yl-eisten
45981:   mainitaall! iKarusanva:listuss,eu.ra, Suomen                    kirjastojen tai kansanki11.iastto.ien järjestely
45982:  N uorisomtto, 'ryöväen 18i visty,S'lii tto, Sven-                0111 1ai•v•an ioistellilaatuinen työ kuin se mi.Hi
45983:  S<ka. Foilk,Sikolanls Vänner .ia, Firula,nds Sven-               n.s. kir.iasto.miehet, jotka! tässä ova.t etSilM,
45984:  skru Avbetarföriburud ja. KirjaS!\;()Seum, mutlta                edrustav.a,t. He edu~tarvat nimittäin yleensä
45985:  -eihän ole sa,ruottu, että nämäit ova.t aina                     tiet.eellis•en ·kirjast:on toiiiDinltaa, da se on ole-
45986:  .,elinv•oima,iaia"; 'ioku ,näi.stä voi kuollaikin               mukseltansUJ kokonaa·ru i.:oi.senlaa.tuinen kuin
45987:  ja, la.kata toimlestru ja, .ioku uusi elinv.oimai-              yleisen kirjatSton. ·Miruä; voisiru sanoa., eHä
45988:  mm i1meSit:väJ sijaan, e&im. nyt syntymäisil-                    edlellisret ovrut passiiv]si:a ki,rjasto.ia. Niiden
45989:  lää,n oleVla' Ku.nnaUisiliitto, .i011ka myös pi-                ei ta1rvitse välittää siitä, C'ttä yleisö .ktä.y
45990:  täisi~ sarudru valrta •tälhän e.du.slta;ja.nsa. .Sen-           siellä ki.r.io.ia: lhankkima1ssa .eikä väHt.ltäii
45991:  htki!aJ miDiä eh·dO'ttaiiSin, että: m:i,etinruön 2 si-          siitä!. millä: tavalla yleisö kirjoja käyttäii.
45992:  vullru .toisem palstanl 6 rivi•m l01pussa1 oleva                Nirden1 .on ·pääasia.llis,esti huole,hdittava
45993: .sana; ,nimi,t.iJäin'" :PYY'hittä.i.sirin .i3J sijalle           siitä ..ettiil heillä on kim.io_ia, n:iin 'h:vvin valit-
45994: 11J<antaisiim sa.rua·t .,kuten esimerkiksi". Si,l-               tuja, kuin se on voi.tu tehdä, .ia niin run-
45995: loin hamtus ei oli.!s:i niin s~id~ottu .sii,hen,                 saas&w mää:rästs.ä, kui•ru vara•t sallivat niitä
45996:  m~tkä valrstrus:iär.ies;töt saavat edustajia                    hankki.a1. TätmäJ kanta. e] oHentkaan sovellu
45997: iKilrja~<t.otoim.~i.kun,t.a,a,nJ valita.                         vl·eisi1ssä kiria1stoiS:Sa:. ,se yleisö, ,joka. kä:vt-
45998:                                                                  tä.äi ylteisitäJ kir.ia&to.ia. ei ole vielä sillä tH-
45999:    lEd. Li a1 k k a:.: Niilstä lausimnoi1sta,                    vallru kehittynyt .kir.ianiSIUu:clen käyttämi-
46000: iotkru täällä on• esillä! oleVla.ss:a asiassa an-                seen. etnä se voi.'Si tulla niin sa.noa.ksen i
46001:                                                   Yleiset kir.iastnt.                                                 1686
46002: 
46003: 
46004: ominpäiniSä to~meeu. Se ba.rvi.tiSee ali!tui-                   täl.v.silll oiJke<ktSUJ siinä, €>ttä s·e Olli ,jlä;ttänyt tä-
46005: s-esti jatkuvaa oh.ia.ustru kir.iasoton ,puolelta              .m>än: elimell! lumnis.eru toistaiseksi od()ttJa,..
46006: k~do.ien vaU.ntarun näthden., jopa .my.ös käyt-                 maam Se tulee tavattomam. kalii•iksi, .ia
46007: töön llläih.den.    'TäHä kannalla: ov.rut elinvoi-             tällä ker.tUJaJ a.:rvwtenka.aill ei •ktovin suuressa
46008: maiffi>Jt .v leiseb kirjfi.\Stot ka.i•kis~;:t. ma.i&s•a, ja.    mii-äfin asirua hvödylttä1si.
46009: ('DJ18lli     k.aikkea ameri:mkalairuen kir.iast:o-                 tMinustw oru ~>ivi.s;ty,SJVHJliokurut.a. tä1lä suuTI-
46010: lcoi:mi. ,joka; tlässä l!IUihteessa, Olli .tien viibnnnt       ni,telmallarusa viitann.•ut kir.ia~Stotoiminnan
46011: ka1!kkien muiden .maidelli kirja.stotoimelle.                   vastaisoeJle kehittymiselle v.arsi•n lu vaa,v.arn
46012: .Jru kun täl1-ii> kannwlta. katselee as•ia.a.. niin             uud·en su•unnau1, vaikka ei ,olekaan va.lio-
46013: t.ämläl kirja.s:toa.sian .järjestäminen ja sen oi-              kunlt.a• katlsonut voivansa. esittää suunni.tel-
46014: kein käsittämi'lllelllkin e.dellvttä.ä enlllen ka.ik-           maa a.i,van tä:.vdellis.eS>ti siinä la.a:juuueasa
46015: kea. juuri k.aooan si vist.y:ben mla.n tunte-                   kuin a.s·iai kaipaisi Näihtä'VIä:slti va:liokun1a
46016: musta, sen ylei\31Ön turutemUISta, joka on ki·r-                on :peltämwt ku'Slta.nnwksia, joita. nyt näis.sä ·
46017:  i a:SJtio.ien ·kälvttä.iä.nä, ja; s.iitä ei aDJna. niin       sriviStty:sa!SitOissa t>ävt.v1.v a:rkail1a. Kuatan-
46018: su~Urillll takeita 1uon 19'14 vuoden komitean                   nukset ka!llsa:us~visttysasioils.sa ovat eritvi-
46019: k:.okoonrpa.oo. että yleinen ki.rjastolaitos olisi              s•est.] \Pel.ottavi·aJ monine edusk.ulllllan .ililse-
46020: juuri sen suunruit.elmien mukaan tiä•rie.stet-                  n1lle, .iotka pitä'vä•t DJi,is.tä kovia pulheita.
46021: tli:Lvä. Esim. kun ed. Schauman: ka,'tsoi kaik-                 Samaft .puhu.iab ja. samalta suunU~alta ei
46022: kein tärkeimmä·ks:V tässlä kir.ia.s•tolai:toks.ess.a            kuulu mi,tään va.lituS>ta. sii•tä, että meillä
46023: k~skruski•rja!S•ton. niil}]• se on epäilemättä ai-              nykyääru esitetläälll ja käv·tetään valtion va-
46024: van il.mei•nenl .osoite sii.täi, etiä •hän, y:ksi mai-          rojru suunnatttoma.t mtä>ärä;t ·et.sim. .s·ota.lai.tok-
46025: nitun komitean .jä.~en[ä,, ka.tso'o asiaa· aivan                s,een, joka seik•ka: epäiJMiä.ttä ausaitsi.si
46026: tois~lta. kannalta, .kuin mil·tä yleis•en kirjas-               paljon suuremm.atss:a määmin niiden l}moles-
46027: ton• ats]aru on: ka,fuOltta.va.. Kes•kuskir.iasto,              turuultta. huomautt.elemitSt.!lt .ia' muitstuttele·
46028: jokru m.m. otta.irsii .iär.iestää•ks:emsäl ki.rjasto-           mista·, ti·otka. va:lvovat: valti:on ta~oud•en etua.
46029: laatikoitru ltälhetettläiväksi ympä.ri maan, ei                 kuiru ne va·a•iim.attomwt .summat, mi•tä tääUä
46030: ole .suintkaan niin tärkeä kirja.s•toasialle,                   kansaDJsi vistyiSa,siiOihiDJ on esiJtetty.
46031: kuiDJ mitä siitä luullaa.n:, ja, oli..s·~ €)päilemättä               Puoles:tani rp]däru sivis't.Y'svalioknnl!l!lllli e!h-
46032: tavruttom.an vaikeasti ihoid€1ttava. Kun ajat-                  dotu.ks•em ·suurt»n!ll a.rusiona. •s,en, <'!ttä siinä .on
46033:  telemme meid.älll maatamme, tioka on niin la-                  IDi:rjaiStOiiloimen .ioiht'O hal,pahintain~en, mutta
46034:  v~ }a jossru kulkuneuvot .ova,t niin huonot,                   Imi tenkin miel esiJän] tarkoituk.."Cnm ukainen.
46035:  eiltä täytyv •lwvin suureen: määrääDI kuntia                  Se järjestely, et.tä tä:mä _i,ohto liirtetään
46036:  ial suureen .määrlätälll .kirjastoja, kuljettaa                kouluha,L1itukseen ja. että siinä käytetäiän
46037: nosti hev.osella, ni~DI me voimme ymmärtää,                    ·.sekä: v.a·rsinaisestv •pa[ka.ttua. tvövoima.a, joka
46038:  mitä .siirt:ä /tulisi, jos mv,ettaisii'Ilr lähettä-           ·voipi .a.mma.ttimai·sesti t-ehtävää •hoitaa. ja
46039:  n•aan kir.ial,a.a,t:ikoita poost.iiiDiclJ.~en. otetta-        .myli:isk·int s•i vist.vts.iälf iestö<j-en a:v ustust-a, niin-
46040:  va,ksi ·asema:lta, kun <hän lähtee hevosella                  ·kuin .ki.r_iastotoimi.kunna·nt kokoonpa,no o.~oit­
46041: viemääru PQ<SJ!;iru eteen<pä~n. .Jos ei ·taasen                -taa, .s·e 'Olli minun: m~elesltän.i eri,noma:isen
46042:  taihdottaisi. niitä posti•ts•e kuljettaa, niin                ·hyvtäl ja lupaa.va, suunnitelma~. Ed. Virk-
46043:  iliLyhyisi kaikcti1 jä.l.'.iestää joku muu kul.ie-             lmneru lwetti osoi>tta;a.. että ·kouluhaUituk-
46044:  tusta,pa näille k~r,ja,laat•iikoille. J-os 111ämä             -s•e::;sru .Olli 111iin •palion tvötä _io ennes•bään, et,tä
46045:  l a.atikoh sitten ·tulisivat rperi.Uekin. niin ei              siellä tus,kin voi1daan t'ä!tä uutt.a tvöa:laa
46046:  ole läheskään aina. ,galll'<Jittu, että• se on k.ai,k-         enää sa•a:da1 hoide.tuks.i, mulbta minä a.rvelen,
46047:  kein tärkeintä, mitä. on ·ollut ki1rja:stoasiassa             että kun !hankitaan tarpeemsta. työvoima.a.
46048:  ielhtävä. Sillä ont _io, tebfty pa1_iont ko.kcita              miilll eii tämä ki.rjarstotoimi suinkaan tule
46049:  il)i;mmöis-i.Hti: kieortäviHä brja,stoilla> ja. ne             kouluhallitusta •häiritsemään. Luulen, ett!ä
46050:  ova,t tuoneet pal.i<on ,petty:my:sttä: mukanansa.,             on todella:kiru melkoinen v.a.ro.ien ISääsJtö, että
46051:  vaikkru tietys•ti, ne voiva.t _ioskus oUa. h.vvin-            .J\'ä:y1te1bä.äDJ niitiä a,pnkeino.ia, mitä koulwhaJ-
46052:  kim tarpeelli.si•a:, .io>s ne nimi•ttäi.n ovat: onnil"-       1itu.s voiopi anti:.aa. kirjastotoilffien _iär_iestämi-
46053:  i.uneeslti. valikoitu.ia• tsitä yleisöä va.pten.              ·s·elle es:~m. til.a13ton tekemis-es,säi. Siinä asian-
46054:   j,~klll    niiden kirj.o_iru tulee kä:y"Jf,tämii.än.         tuiJJtemuk.seos•sa.          mi1kä ·koululhalEtuksessa.
46055:  M:iruäi ent ta•hdo väitt.ää, etteikö vali>okml'ta              erittäinkiiii s:en ka.nlsaillopetmso.sa.s·tossa. tie-
46056:  ole oikeatSSa. huomaut1a:essaa.n. -että .kPs,ku:s-            •b.v•sti on, koko maan k,a.nsansivi~Sty.stoimestta.
46057:  ki.rjoa,s•tost!lt voi t.ulev.aisun.dess.a olla, hyötyä-        on: eptäi.lemMtru suuri! etu kir_iastotoi.melle.
46058:  ki!Ji. ~fu>tta. ka>tson. elttH• va.l]okun.ta. on ollut        ·Mi·n,ä: oli·n hnomaavinan,~. että >'>-iiniå cvsa:.ssa
46059: 1666                                        Perjantaina 10 p. joulukuuta.
46060: 
46061: 
46062:  kouluihalliitusta1, LiOSM ed. Vi·rkkunen on toi-              ollaa;111 :tälläJ .alwlla . .iaJ min<ä kattson, eWi on
46063: ·mi•nut, 'On tunJtemus• juuri nällitä karusan-                 erit.täin hyvirr a_iat~ltu. että tässä va.rataan
46064: -sivi,s.ty.Sa~SioistaJ puruttteellisempi, siUä häll'en         mseam,pi.a henkilöitä työskentelemään: he-
46065: -lausuiiJt{)IlSaJ oooitt:~ joterusrukin vähän pert1h- rätttävän toiminnan ja neuvonnan palw~lulr­
46066:                                                     1
46067: 
46068: -iym~stä ki•r]aiStotoimeru nykyiJS'flen kant.aan.              s.ef'!sa.. 'fe'htävä 'On ta:vallama. .kyUäkin kii-
46069: Han arveli ..että sirnäl ei ole juuri mitälin ·tolilinen, sillä kullakin! ,paikkalmnnalla {;n
46070: ·tapa;htunurt viilme aikoina. .Siinä on kuiten- 'aim1 .iokUJ määrä niiltä. .io.'tka. mielellän~li.i
46071: •kin tama.htunult melkoiseru .paljon, mutta ·k]rj.a.st.oasia~a lharrms•tavah, mut.t.a on kuiten-
46072:  ;s,angen paLjon si~lllä. kuitenkin viellä on edel- lkin rii.ttäväru kanna1tuksen saamiseksi kun-
46073:  ·leenkiru tte:htävänä. Kouluhallituksessa kir- 'nan viranoma.i:sten keskuud-essa tarpeemsta.
46074:  jllJ&toto~mikurutm v.o~s·i: .sillä kokoonpanolla.             tsaa.D.a asia .pemst.eellisestti valaistuksi. Siinä
46075:  ·mikä s~lle oru esitetty;, s.a•a'da suoriteturk,.,i •suhteessa ei. esim. kolme neuvo.iaa. riitä koko
46076:  :m,yös kkirus·t{)tekniikan ke'hittämiJS·tä, joka •maa,taJ varteru, vaan· on pa.rempi et:tä näillä
46077:  meillä on vie1ä ihy~.vin wlkeelli1sellaJ kannalla ·neuvo.iill.a on JPienemmält toimimtaJPiiri t.
46078:   yleisen kirjaston alalla siitä .sy.ys1tä, että !Täällä lausuttiin e;päilyk.silä siitä, voi.daanko
46079:  m.eiJllä DU niin1 vähän henlkilöi:tä, jotka: oyat 1sillä ·ra.hamäärälilä. minkä valio.k,unta on
46080:   v:ain<eet <>mistautua ~ij_.lle alalle, joka; on 'eri- ·s:uunnitellu.t neuV'Oji.en palkkaa:.mi.se.en, s:xada
46081:   t(Vinen ll!immattia.la. .Sitäipaitsi voi: kirj.astc- ·neuv.ojia•. Minä eru uskalla .sii:tä a•siaiSta nyt
46082:   iJoimikunta• suorittaa valti.orr .avustlliksen ·a.iv.an jyrkästi vä~ttää, mutta arv.elen ku ;_
46083:   ·jaon, .iokal rtietysti täytyy tä:s.tä,puolin, kun ltenkin: ·että wsi.W voidaan järjestää 1silL:'i. ta-
46084:   ruvotaan kirjastoia a:vustamaan säännölli~ 'valla, eUä nämä, 'henikiloÖlt ova:t, jonkun osa11
46085:   s-esti, .iär.i€!s.tyä IDIWärätityden ohjeiden mu- ·vuodes·ta neuvontatoimess.a,, että tämä neu-
46086:   ka,ises·ti. Valtioavustuksen jakoa maaseu- 'VOn<tatyö ei ole heidän v:ksin,omai,gcnru teihtä-
46087:    dun kir.iu:stoille ova:t nä:Uhin saakka s·uorit- 'Vanaaru. Minä tie,dän,. että useita n.s. kir-
46088:   .tanoot Kan:sanN"alis.tusseura. ja. Svtmska '.ias•tomie~hiä •pelot.taa, elttä ki.riasltoneuvontaa
46089:   .Folkskolans Vän1n1er.. mutta kun ei siinä 'har,i;oittai:siv.a.it !henkilöt, jotka ei:vät ole va-
46090:   .vi-elä ole .ollut .pytsyväisempätä ja. sä•ännölili- kinaitsest.i, y ksinomaiJSesti siinä toirn.es'Su,
46091:   .sesti j.atkuva.a menoa muulta kuin v.a•r8in mutta. minä. a-rvelen, et.tru esim.. semmoisis1ta
46092:    1:\1hyeru a~ja,n. niin .sii.nä ei. ole vielä Slyn,ty-         oppilaitoksista: kui.n .kansano,pi:sltoista ja
46093:    ny;J, niiru kii:n1teLtten mää,ritelmien tarvetta ,työväenop~s.toiJSt.a. joiltla on lbyviru pitkii
46094:    ~kuin nyu, .kun ~wustaminen muuttuu sä•iin-                  loma.-ai,ka, on opetta.ii.a; osaa.ta.vana/, jotka voi-
46095:    'nöllisek.siJ .toimeksi. 'Er~ttäin tärkeä t8lh- vat lo:m.a-.aiJkarusa t..vö~~ke;nn,ellä kirjastonoo.-
46096:    .tävä kir.iatsftotoi:mi.kunnalla tulee •ol•emaa n vojinru :sillä alueella,. missä heidäru oppil.ai-
46097:     kirja.stonhoitaji-en vaLmistaminen. t.a.rp-eelli-            toksensru toi.mii. Sill.oin riiM.ä:vät pienem-
46098:    sen ammatti.o,peimslaitoks·en jä.r.ieshäminen mätkin raihamää.rät neuvojiJel1' l)alkkaa:mi-
46099:    sitä vart.en. MinU!st.a; Olli iktär.,-ää, että sivis- .seen. en1kä, usko. etlti:i: v.alioffiunnan1 la.skelma
46100:     t:vsvaHo.kunta! ei ole uskalltanu.t la<u.sua tä:;:sii .tläs.sä suh teeE'sa ~oru aivan ,paikkan.sa. pitämä-
46101:    :suoraam, etJhi: nvtt ,jo olisi: ollut tappeellii3ta .töiJI.
46102:     iär.ietSitää varsinaineru kir.iastokoulu. ias,;a                  Kai,kkein .tär.kcilll kdblta kirjasto.toimi.nna 11
46103:     kirjast.on1hoita._iia valmi,s·tettaisiin. Asi1a 011          kehittämi•sessä. on kuitenkin kunnallisen
46104:     sit.en, ettcit. kir.iasbonfiwit.a;.iana v.oi menl(',s.i.vH   kirjastonhoidon lmhittäminen. Siinä su.tlJ-
46105:     ilmaru erityistä: a:mmati.lli.sta valmistamista. .t-ees.sru mielesttäni valtion veJlvollisuns on
46106:     Kiriasltonhoilto on n1ä~t eri,tyin.en ope1tusala             kahdenlainen. En!Sik.si.kin. niinkuiDJ hUIO-
46107:     sekin, joka: v.a.a,tii ammattivai mistnkisen ai-             mautin. kirjrustowh.oitajain v.almisltaminen
46108:      van sama:lla! tavoin kuin; estffil. koulunopet-             ja. toiseksi ~irjastonhoitaiain .paikkaaminen.
46109:      truja,n toimikin. Me emme voi ki:r.iastotyötli              Aivan samalla: p.erus'tuklsella kuin valtin
46110:     ISaJa.daJ s·ille kannaUe, jolle 1SC pitäis'i sa.a:da.         ottaa; os.a.a ope!tta.iain rpalkka:a.mrseen ko.ulu:.ia
46111:      jotta kirjastot bdella1cin olisivat tä:nkeitä si-            varten, on aset.etta'vru se vaatimus, että val-
46112:      vistys-laitoksia.. ilman 'että on olema.ssa a.m- •tio 1palkkrna myös kir.iasltonhoilt.a,ja.n maalais-
46113:      ma tiJlises-ti va1mistuneita kir.iastonlhoita;iia.. knmtiin. Voi tulla. .a:ikai,, .jolloin ei yksi k~r­
46114:         Sivistytsv.ahomurut.a• .on .my.ös pitänyt täs.slii        .ia.stonthoitruja, ·riitä .. mutta: j.os .aluk.."i'i' a.se'bt·-
46115:      suunnitel.mats•sa•nsa huol1ta .kirjast.otoimen taaDJ .se!kin .oihjelma. eltt11 vall.tio palkkaa kll-
46116:      keJhityksestäJ maa.seudullR . .iokrn onkin tär- hulllkin kun:taa·n :V'hd-en .kirjasbonthoitajan.
46117:       keäJ asia. ,Minulla. on jonikun verran koke- joka voi v.arsinaitSesti antautua tähän tt.elhtii-
46118:       musta. si1.tä•. millä kannni]]a maaseu1dulln               1
46119:                                                                    vään. niin seki~n' on. jo hY\'lL MuMa ,:;e on-
46120:                                                      Yleiset kirjastot.                                                              1667
46121: 
46122: 
46123:     kin vaati.mus, .iosrta mielestäni on eth.dotto-               .ymmärrän, n:irrntkuin jo huomautin, että va-
46124:     ma.sti kiinni piidettiäiviä. E.d. Vi-rkkunen                  :liokunlta ·on a~ttulliUti täJUe ka.nnalle, ja. ar-
46125:     katsoi. eltrtä. truss·ä. !suhtee.s:sa. ei ohsi valtiolla      .vaan, etlt;ä eduskunnan :oDJ mielufusta :hyvä.k-
46126:     mi.t.a.än       velviOllisuuttta k.uniaan nä!hden.             sy.ä tällä kertaa llläissä oloissa pien-empi
46127:     mutta minä. eru V!oi käiSi!ttälä si!tä. m~ksi val-            :summa tätäJ ttarJ,witusta v.arten. Tlämä viit-
46128:     tio vo·iiSi jäffl:ääi kirjaston kokonalan huoloe.n>-          ·taru 'kuitell!ki>ru .io s·iilhen, että valtiOJl· on 'Val-
46129:     pi.toms& :ulkorpuolelle, kun .se kerran palkkaa               ·mistutta.vru melkoisesti! IS.UUrem;piin uhrauk-
46130:     ~oulu.ien opettajat.           Niinkuin sanoin, niin          •shln kir.ia<Eitotollimen hyväksi•. Se määrä-
46131:     kwja...,to vaikuttaa kaikkiin kunnan .iäse-                    rahat. mikä l1:.ä1hän ,s:a,a;kka: on .m:en:oarviossa
46132:     Diiin, ja .se ciJ v·oiJ olla, valltiolile vieras teh-          ki·r.io.i-en o.sta.misrta: varten, 100,000 ma.rk-
46133:     täviä, etltä v.al:tio .pitääi huoLta :siitä. että              kaa, tietysti voi,daan erinomaisen hyvin
46134:     tuomm!Oiine.DJ siviJSitly,sv.aikutus ja: siviJSt.ys-           liitttii:ä: t~ilhän,. nim. lukea; poics si•i1tä 165,000
46135:     tilai.sruoo 0111 .aiM tadon1!l 'hikille niille.               .markwsta, miJkä t·ä!hiä:n mll otettu.
46136:     jotka .suinlkin halua1vat 1siJtru 1va.staanottaa.                  ·Minä ka.nnatan mielihw'Vällä sruvi&t:Y~Sva­
46137:     V a:iJrka va:lltio tä1lru bvalla ruvu:staisikin                li~kunnan .mietint-öäJ .pääasiallisesti sen-
46138:     kunnallistta kilrj.astotoinlta., nliin kunnille                VU'oksi, eftit.ä ,siinä on oi.keru suunta lausu.t-
46139:     kyllä. jää si•l't:iJ kusta'Illll•u.k;:ia kirjmstoi;s.tansa.    t,una: tälle k.i·r.ia.stotoi•m clle, .ia: sen!vu.obi.
46140:     Paitsi csitäl osallisuutta, joka kunnalle .iäi•si              että .se mieiles1täni lurparu enempää vastailsun-
46141:      kir.iastonboita.j.an palkkaamiseen., nij,n erit-              d-ess•a. Se lupaUJ sitä . ettäi valtio todellaktin
46142:      täilllkin kysvtään va,ro.i1ll huonei.._~o.ien ·hanik-         ottaa .kir;jastotoomenl ylhtläi 1täa:-keäoo sivisty.~-·
46143:     kimiseksit kitr\iasltoille. Meillä ei ole maa-                 la~toksellia kuiDJ koulunkin ka.nn.altettava,Ji-
46144:      Imuskunnissru kuin an~ harva .p·oikkeus aiva·n                sensa: ja. valmistuu siihen ra.hallilseen avu<'-
46145:      vii.meiJSil.tä .ajoilta, eMiiiJ 'Olisi! hankithu kir-         tukseell! tälle lalitoktselle, mitä s:e luontonsa
46146:      .iatStoille. >sopiv.a.t erikoiset t.aldt. •Muiita. kun        mukai.sesti• ]mi!Pa.ai.
46147:     ,kel"rWDJ tulee kv:symw; vamsi..naisis.ta• kirjas-
46148:      toista, niin vaatimus !tässä suhteessa nousee                     Ed. S o 6.1 n ~:ne n: 'Däiälltliä on jo )palli
46149:     m:)nös, .etltäi krurjasto~llru .on omat talonsa.              ;puihfll'j.aa 'Viå.ta>n!ll'llrt ,siih16in, eiltJä iki'I'ja1s1JoÖ.Ilil•a
46150:      Tarkottubeumukainen ki:r.ia!Sto<toimi edellyt-               on •ai vam •ocimro<maisem· Sluuri sivisttysmtel'lki-
46151:      .tääJ si'tä, ia; k.aiikk~ se si~itstiätv>ä toiminta.         i:YIS ik'a•nsam. €1ltäim•ä1s•sä. Mrimun tei taJ:"VIiittSie
46152:       miikä ki.r.iatStosta• leviää, kaipaa. si•tiil.              tässä a.sian -puoles•sa• S>envuoksi kauvankaan
46153:            KY!SlVIIDYS kir.io.ieru <Jsttamiseslta kir.iastoi-     'Vilipytä. Ta.lrd•Oin• •kulirbenikin mlinläJk:Un ipUIOil€1s-
46154:      h1n 'ODJ asll,a, joka kaiparu !harkintaa. Tfuhän             tani lmo.ffilautt.aa, ettltlä ·k,amsalkioull!UihaiiL {)111
46155:      5a.aklrn onl va.lti:on aJVUIS'tu.s :P'ääasiatss•a men-        vain 1sli vilstyrsty.ölll em.s.ri.Jmräim€1n a sile, ~joilm
46156:      nyt .iururi ·kir.jojea11 ostamitseen kunnaiEsiin             väJltrtämtälbtö.mlästi >edl(lllllyt:y;t:tä:ä                   jatkuvia
46157:       kir.iasltoihin. Mintlli kvll>ä arvelen. että tu-            opi;ntojla., •nÖ.trn>enom~aa1n i.twopi.n:to_j,a.. ltf:!P-
46158:       levaisuudetSs~a tälläi a.lalla ,täytyy telhdä .ioi-          op]unrott ltl3..as •omt .miaihd1o'irt.lO>mia åJl1mia1n tkllir-
46159:       trukint ;<:,upis'tU:ksia, ja. ka!tson, että tässä on-       .lo.ia ja lkri.drust.o.ia,. 'Däs1t1ä itläytyy 1Jeih:dlä t~•e
46160:       kin ala. jokru likinnäi onkliin 1paikka.kunn.al-             .ioMopäJä:tö,s., €'tttä 1n;e vaa.'at, 1jdtik~a ikam!Sa u1h-
46161:      1i.sen .aiSialll harraiStuksen .ia uhrauks·en va-             r~m. ik10•tlll1wlaU.tOiksoonsa, ·Oisalksi jtä:äJVJät .btedell·-
46162: •                                                                 mlä.Jä ika.n•tl3.:ffilattla., e~Uei ijläll'(jiE:llsliletJä !kOIUiliUtn jat-
46163:       raan jältettävä, vai•kka tretysti• kyllä V·oi hy-
46164:       vin .peru.stellla sitä, että va,ltio a'vustaa .täs-         i]mklsri rSIBffi>mO[sfla, iJci.,rjas110VOOJrik!Oa ·yllri. iffi8.'Flill,
46165:       ,;äk.in tsuhteessa. m:\"Öskin kirjojen osta-                 jonar:a :wv1Url1la itbsiE:llopi•nmiO•t •oVIalt 1m~ihoo1ilå.sia.
46166:       mista.                                                      Ne kymmenet mjljoonat, joita käytetään ny-
46167:            Ne suunnitelma:t. mi1tkä .•i·virS·b.vsvalio-            kyisin jo täl'>sä maassa kansakou:luopetuk-
46168:       knn'ta· on kirjastolaitoksen järjes.telyä varten             soen, vasta silloi'!IJ kanta,vat täyden hedel-
46169:       tehnyt, <eiV>ält minun mielestäni ole millään                mä:nsä, kun nliiden jatkoksi saadaan hyvii
46170:       taJva.Ua niin1 sitoviaJ ja rati'Oitta:via, .että ne          ka:rusankirjastolaitos. Senvuoksi o.nr minusta.
46171:       uhkalisiva.t vaillkeruttaru to]mimta,aJ, .ios niitä         hyvin turhaa ruveta tässä -paljohmmaan sitä
46172:       TU'vettaisiin toteutta:maaDJ iha.llli•tu.ksen p,uo-          ;puolen må.ljoona·n 'ffi00!1ära~htaa:, ·.loOOa' 101n eh-
46173:       1eltta. Ne ova~t minun vmmärtääkseni :pää-                   .dot>etrlm ikrir.i!llsto-101l1oj•en !k•eJMriltämli,Sielkm. Su:o-
46174:       asiallisosti lausu.ttuim:u. ikäänikuin oh.ieek.<Ji            ralslta•nsa rtruliOIUJd€ill]tiiSJetlta, ik:Ja;llluaillta •on lkrirr-
46175:       ·-j.a ne sellaitS-enru va.staruvalt mielestäni tar-          jastojä:l1j-estel:mä saatava. nyt jonkun!laiseen
46176:      •ko]tu.:,."taan.                                               kuntoon•. Si1lä taval·1a me säästämme varoja,
46177:            .Minä katson. eMä se &'Umma. .ioklli :b'd,sstä          -e>mmekä niit;ä tuh::Laa .
46178:      .on esi'tett.y, on• va:rsi_.n, varuti•matoDJ. Minä                 M't~ o1>emme rtlä!S!~älkim .,s.uht.eessa. 1wvim pa:1-
46179: 1668                                               Perjantaina 10 p. joulukuuta.
46180: 
46181: 
46182:   jou. jällit:iHiä muista. siv.istys.kalMOiSJta, ja olisi .rn<tamnw •olot vaativa·t :.:;;i~lä y1oo!Nilä. Kas-
46183:    m.ffidlilin syyt® 1111Yl!J lvithd:oWn täilillälkim. · al•a,!Jl~a ·k,nsJkåu:-j:a.stoa. 'Oill• pid>eltt:v ltär'koonlä. oilkOOJSi:~a8Jll
46184:    :p y.rik>iä mwidien iJasail1le. .ToSiin on jo lkym- :lm~desta. >Styys1Jä. Kil-jaswmå.esten tlroS!ruu-
46185:   mtenetn vn~ tärtlä lki>rja•s:bota.s,~aa ilr>oot'Cittu ·d>essa. Siitä ensilksilkiln. on pidtc.M.:v .itoDJk'Uin~­
46186:    Sial3.00 VJ<ul!bion ])UI()Illelsltia jä>r.leS'tetylkså ja UV'tlJS- •&C~na >h,rurjiQ>it!Ulskoo:bbämä, .h,av.aåm'toViäUitnl€lefnä ·
46187:   tetlllkiS!i. J :a. iklt)a:rNlmlh,aul. oolll,slkJwnilJa, jo <()111 kirja.stokursseissa; mutta. täyt.yyhä.nt myön-
46188:   rbfus1rä telrunyt •PäiäJt<ilk1oon. •Mmlä 151~n ""n>D'k1si en r(@ä, et.tä ·'HeJts.itnt?;its~ on mi.in lill\OIIltba. wirus-
46189:    -v10i roelilylbbäJä, ett!ä tlälmiä •edrustk•uJnta tnäQ~Ss;ä tD•a., jotka. voiv·at. ol,Ja täm•m!ÖiSie'nö. htar.ioitiUS-
46190:   al'Oissa iJaihitlo.isi totlt.aa ]wää>nk'u~n' I!Jaika..,as'ke- ktenltitlä>nä. .ia. ha:mim:tiOväil!itneemlä, sitä vrurtem
46191:   ·lmn ja, .ilätbiiiä asillaa1 s[lkSieln. V:all'>SÖ.•nlktin Jku,u peru·sta~mavha. IU'Ths.i- tSuiUri !kåil".i'asbo. 'fuisetks.1
46192:   SJe .}äll'j€!8!i1C!1mlili, j101lm tläls1srä •nyt tn'l'.loltaa,n., I()U ,ja. ·elhlk:ä ·p•ä;äasitaS~S>a on tkuli•tenikin !kat~.
46193:   Taha1l1lti!SieJS1i ep!äillemiäJtiiä .huoilt•ealmrpi lku.i;n että tbä:m.möiJn,en· ikiCJS!krustk1.rjaiS'!Jo. >Qill Q]eva
46194:   '€ldelilåml€ln•. Se 10>n llnokeJalm,p[, em,siJk,s·~kiin }O>nik•unil•a.i:s>enta viOÖ;llllalk>eSikuik•se,na, n1im+kui,n
46195:   ·wn vuoibi, ciltlei 01le >jlär.itestleitlty ~e~6t.yiJsträ ikes- ed. Schruuman tStatn•oi, jl{)fs:t:a ~k.ä:ä.nikwn rlmloo
46196:   lmsv[~s1Joa,, 1m!ihöm. •alilk:aåiSI€iffiiPtt• li,ä,r.iesif!e·lty        k:1r.ia~o1Jotyö .sa.api llåikikooUepam!Wam 'V101i-
46197:   epälilemläitltä. emm1emtmii.n •bathi :m(Yöihtetmtmå.ln m>amsa. Hän viåtitasli A.tm>ell'ilk>ll!n .ja. 1Pn"UtSsiln
46198:   olli.tSii vienyt, vaa.n• ron tahdottu tloii;tiliiJä tälm:ä CISi:me•rlkik~iln., .i•a måmlw :vMtä •VIä>häm lkn~n si-
46199:   toimi, I!DJ]ktä:li !Sie va:llti,Oin IJliUIO'lesta •on iptanl- vist.y,s'VIatliiQilmn:llaiklaam >On IOilil'llt tie4Jäimä.tön
46200:  !J:<a va 'ruliknun, ikiD'UJltuhaliltirtmlksoon. Tläiltliä Jta-           s>ititä, ~e~iJtlä rA.tmerriikas:sa .la Proutsissa ttlä.mlä.
46201:   Vlllllila IQin rba[hdot>blll '!'laikemliJwa, tsam:oitsvnlkl{) ihli·s- jälr.}estlelltmlä ·on l{)fll!nå.:stunu..t ailnalci>n pa<ilkoit-
46202:   tociaiM.isetlle ·PIO>hlitaJJil.e,, ,s[,liliä m.y;t .io !koutl;whail·- i ta:Vn. \Slaill!,!l.'Bill •l1yv~n., •va1Jkikta. 151e tm>UJua,Hia •uohlw-
46203:  1itiUIS on lSJe virra•DJ(Jilll!alitn€ln, .101111a on ook€- m~ailla on 'l)lnn.VSitntnut Ylähoetmtm~m 'h:v'llitn ..
46204:   mffitä lkilrt.illlsitoo.ileln ikWHIS!Sia.. .Ensi!k,ffiikliin lkon- 'Meidäru maallanime tusik~·nt eon miiääm -ede-1-
46205:   luihaJ11lå:tmlktsets•sa ·w /ktoullun~vuyos, ti!(Jinik:a työ- lyt:yiiDsiä seililtaåsen järjesbel:~moo ti.Jo<Umoon•pa-
46206:   aa~ataJn iiDlliUil>U>UJ IV•a•pllia. Ytafl[,g.tnsityö ja sen JlliU-      nemti·Sieiem •nyikyaika.na. oonvuoiktsi eJttiä •t~!lfä
46207:  krun•a titetenlkin omyö·s.kin kil'.iaJSito·asioidon on· asutus •haJ"Vllllll· j1a lm&tlk:art pi1Jkät., elliiDä o:k,
46208:   hOii:to. LiJs:älk,s.i •(Jin ilmwlu1mJmli.ltlllkiSie<n ihloi.- t10i*•U1llllU1Sta. s•emmoilseen tbä,smläililå.1syy1Je,e;n
46209:   <10!S>Sia 1111yi ik1lln:bain. Uramtrukur.ia:siJot, jolitn. .1o asiwin !hoidossa., jot.a. å.tsestän~Sä kiertävät
46210:  on 18aill'.glf:m, tsuu.ri lffiläiälr'ä, ja. listäJksi ;myösik·in kirjastot edellyttäisivät. On niid·en puol€'lta.
46211:  kir.ia,stiomläiäJrläll'aiha;n. jaJklalffil~nem, vruilktk1a. &e - j•a ·ni:itä sivi>svys•va..ltiiQikntllllltruS!Sa· '001 10lil!U't
46212:  :tlänniäln toåme.n 'Oill tsaa,nrut •hori>d•et!U&si mlim- U•Setalllllpåa, j•otika. ltn•n1·0V'at ikansam• s:i.·VIislf.•Y1F-
46213:  miälksoon si•wsiys•j,äJr.jteS'töjen a·Vl\llila. T•tlillituu elämälä: tätä ll'Y kyä, sanottu kok-emuk&'en
46214:  si•l1loiln :va~an tn{VlkyåiSiileln •01l'O\ien jiO'rudrorumtwk~­ •O>soo>tbatne•e~n:, että tuOIIUJIDI()inen .matkwhl~e Uij-
46215:  sellta. ik\lllhri.•tltämriJse~l4Jä, ,ios: eJdleililteooJkiln lki:rjas- hebe.t.ty tki>r,jaslbo jäJä ,SiiJ]i].e lilllalbktaible, se ei
46216:  t.oriJoi.mi yhdåiSil:etläiäJn lffi>lvtl'Wllln llmU!l1Uh•a:1!lri- ik1ule •pa.~kasl;ia. !paåiklkaatn, •ja. on :suuri vai'VIa
46217:  iuik,oon.. tt;yölhön. lEd. 1A. H. ViTtkiknllletn., on .i>a :työ, t.ios ·t.a,hiiJoo lkuu:lu•stheili1ta. tmti·nn>e oo 'O'D
46218:  tahtonut :tehdlä usiktOitrtlarva!ktsi, €/ti.iä tllilmlä ei !i:åläin(Yt .la •ta:h:t:.oo ISialllOO :sen ed!el•loon 1lMikikm·
46219:   me.rllci.JtiSiiiSii 'mWnlkiäJäJnrrlaå.slta s:älä,sltöiä, 1m'll\tltn 11Uaa1n. MiJnJUJl:le• 1()>11 ik>e!l"rottu, >e'Hlå måim1kim
46220:   toi1ta.llmi 1se IQin •SmSitöä, .ios saadmw esil.ller· ed.istymltleUiä •SiellldJWlil•a kun 101n Uusima.a., ja
46221:  ikii1ksri iU.lllitt tbelhd,y[lksri ,gem. thtemikli1ltölku1nn•alll tute~baälkts>enli Uuden1ma.atn 'l'Uot:Siall:aiset &e!Udufc..                     •
46222:  avu1lf!la., jo.k1a, u1.Yif; jo ·on ilmulJUJhal:l~tuk,SietSISia, {Jäim~möitn>e~n jär.ieSibet1nnä •ei ·Ollie on•nli,s1Ju.n:ut.
46223: ja jos tilast.o saadaan tehdyksi sa;ma.lla. ta- 01oo kunl•lut -että Uusmaal1ain.en osakunta
46224:  VIOim. Jlos Iaå.tet1aan €tJ.'Ii't;yi•nen !kteskJUJs•vti•l'a.slto o•n l!la8Jll'U>t .i•o:n!kun te:sta.mentåm lkierVä~VliJä
46225: mri>lin sitlllfflillJ lbie>t.ys~å ;p:al]ik.ruiltJa;itsili>n om:tyi•ne:n liri•rja,shoja vari>e~n., :mutba on IP'Ul:aiS'Sia. 1må.temJkä
46226: ii>Hmri>es ja .reri. tJi:lasrtoiffili>etS.                                ntäitiä ~a,hoja käY'iltiäJä, lkutn tllläimlå ikiterbäV'ät
46227:        i'DO>i:ne:n ·&e~ktk:a, .ionlhl, 11{·a;uit.a •OJn sata1:.t1 kirjastot eivät ole v,astanneet tarko.itusta.mn
46228: ai1k1a,am släJästö, {}!l ISIC, •0htä. ,f,uo ,k>eJslkusik.irr- .ia •niå.t'ä •o•n ihyv>itn. ~ailkieta. :J[åiklk•ooli]lä ~i!Uä.ä.
46229: .i:a.siJ(Jiaja:tmts .nyt O>n .i'äitetty •ra,uk.ewmam'l1·. Se~nvu•otk,si si.v~stysvatlruOiku•ntlll 1t:wl>i siioon tu·
46230: Ed. .S.aha•uma•n 1&am1oi, etttlä v•a:E1oiku,nifla ei •o•l•e :loikseem, 1e1itlä aitnalkiln va•s,tai•soetk,si on v.o~ma­
46231:  holitatnnJt ·11Siiaa Iryvtim, lku.n. ·se on l)'(}TIIaatiA~eH­ ·kestku·s Srua 00 Via lffitUU>a1l>iJa,, e>iik•ä tä.mmöi'S>e;;tl'ä
46232: liGilista. syistä tahä.n mennyt, vaikka 'hänkin k>esrkutEiklir.ita,s:t•OJstlli., .i•o1ka panå.1si [[[;kekl('l(~ltl>e
46233: -oltit s-itä mi>eilt!ä oiJtiä ta.loud•eJl:l,isistJa lsy,jsttä ikie•ribäviä ikti.v.iasi!Joj:a..
46234: t1rul1lä !km'lttata 01lö.si siihem, tm€mlbä Viä. V llll>i·o·-                On kaksi pii.rr"€tt.ä, joiden. kautta si>istys-
46235: ;kum•iJa IOID l{)l]il>ut siltiä :mÖ.•0H>ä. etitä tballond.ellil·iste!t vali•Oikum.n:am. •ehdtO'bus tpä;ä;a,s.i:atltl•i:S~etati oroa,a
46236: syvt. '€Ö•väi. Ql]>e a1inoa:t, i-a:a.n .e:ttä mffid1äm ·n . .s. •ki:rjasetom~e~~<en ehilotn:k.oosta, .ia millnä
46237:                                                                 Yleiset kirjastot.
46238: 
46239:    lu'll!loo, tCMä mläimä. tmtoole•mllllat piirrteoet iQSlQtilt-                    ·,.M[rruwn i:äyi•yy mwwta:nm:ltla. ,s~ma:J,l,a. tkos.-
46240:    ta~~ ~että. si~vatlri!Olku'n~ on ikJäisi.ttJän~yt                          tketle!Ha .myös          oo.       ;Soha.wmi3Jnw hmsuniloa.
46241:   asian oilkteralmtmå,;n, tlm1n i}re.}Sii;niki,l!äise'i; ikit'liaiS-          :mlitkläJli tSe iktoostktete r-n'Oitsailatista. oS<a,SJtoo. M:imä
46242:   tomie11'eit. Ensilksi1krim •Oin vatltioku•nlll/a.Il• mrie-                  l()llten .h!äoorJ, tk~a,ussan•n ,afi:vam :s;a,m~aa. mti€1lltä
46243:   tintfi&Jsä teiho:,"'ltevuu &i~t:ä, ettiä tlrirj•ast'Oityö                   ,siåtä, että i)ä:äasi&UiSJes:t.i t'UJloo ITrir_la,sto.työ
46244:   'l.iitt.t:våsi y hte._vttoon n. s. '()pin:t'OpitiJrit.yön                    ru'dhsall:aiseltl!ll. .l<l· 'i''UtO!moi!.a:i.'lelltla .a:huool:l<a ta-
46245:    kamt3A. &;wa. ilm11n 'a.iwtmeltee m'wa:larP!Oill()l.fa,,                   '.va:hilmimawn >eni:kiS>f"<".m. :Mutta s:ivisty.s•valit()-
46246:   !ll'ii!Ill ~ kilr,iaatlolt salaw.att lukij·oiq;:a. ~ll~­                    'k'um'na'n lllllieiti1runön :mutlm>a•Jl> 011 :si~;oon iläyde:
46247:    V'M; ~-jassa tniistä .hemiktilböi~ ,jotb. yh-                              •ooolil~ty,kBeJt.           Si1ltll·~ t:ulii1~>i täJmäm 11Illi~n­
46248:    tyv:ät tu'O'mm.qis:iån opiintopiireihin laajenta-                          ·nön mtUikilillltll vatlti1miksci. 1k1a.hc1cm 'ruo~~sa],a,iJsen
46249:    maan fili,e.tojaJn.sa. Aft•na1ki,n t.i.e!holkå•r.i'alJisuus                •l:\i V1ist:ylSjläJrje!Sitön teirlu!Sitajia. ja tkouluhwllituik-
46250:    soo.p:i Mtlä. p<a·I"llla:iJm•roat tlllllkijat. ,J;a tbOO-                   ~et~sa ol:iJ~i myös Tu·ot.saJl~a:itnen :llllies1 joka
46251:    .'ile'l;ta. pou(lll•oo llnå.1Sfbä. t!llii®lä opitntiQtpri:irit :sai3Jva~   it~nstä t•u1litsi osa,a. oiJt.a,lllla•an tlälhäm työ-
46252:    ku,rjo.ja., ~~~·Vlät LUiiitä ,k[,r_i.asto;t tläis·sä 1.".1Ulh-              hlön. .SiUä. siell1ä ei ole yksi vapaan kan.s.an-
46253:    te.e.38& auta.. Tiälmlä 10!11 ju,wri· ri1hmis<ie•n da. lki<r-              v81Lis,tustyön hoitaja,, vaan siellä on 2, toin'fln
46254:    .w.m yMJeen :'V'i-emistlä, .}ostta ed. Sohlllulmwn                         iy•Öfu V<affiUeU IS'll()iffiilliltansetli]la. lailiU<eeilllla. .i•a. OOi-
46255:    pru:hui. Jllt <mel,d:äin tiD!lla>SSillllll'm<e on 31Urultlll-              •11® 1Jv1iJbä varten ;ruoli:,Silli]:aise<]!l<a •a,luool.lia.
46256:    vrusti ttJrunrä. :litk~~nten vhtci:s:työ IO'Pi,nt'O!llilii<rite~n           Niämlä 1;:1CJilml'C< :hemikitloä. j•dti~it <0d'wsta:iJsiva.'t
46257:    ja ~~M-.iMtloniht()itw.ji<eon viät}]liltä 1ali Vlllill v•äJl!!Jttä-        ru•oh':!alltaå:si:a 1si•ws•tyst.yöttä, :Vlois·i•V1at tllilliOOOISc
46258:    mätön, llle iloos:iansa iä:YJrl<einlttäv•äiL Mut'!Ja                       .J.:a:a osa:SliJo1n, joilm ihoilt.ruisi •a!Sii·oita, 1111ålkätili. liU"
46259:    .ioitta sa:ataisirun· 'Opi•nt.apiå.<r;i- ja lki,rj~a,sij()ibill!l·­        ·k•oolk·etva.t nmtSial'aisia. pa:iiklk,alk:runiJia. TiällMi
46260:    ~ dliiktkrelm•e, ,nli·iJn ,SJit:ä vmr.ten Qarv~it~wm                        poh~a.Na sii•n1ä 'Dihåes:äiäJiimö~ä., \i1otill· 1s•i vi<sty~&­
46261:   neuV'OO:twb:vötå.. ja iämtäln 1ll•81UlVOnita;työu Vå.lr-                     v:a låtOilm<n:na:n. .mri~e~tlim<t.ö terl~H~:älä, V'Oilttaå•sliå.n
46262:   :k<evden tkä.sittämimen •on. vmmtä.rtäJäJk,seni                             llyv;~n. tämä a.sia jä!rjest·ää.. Uusi ehdotu"
46263:   toimen 'k'OMa jossa. 1Siivi•slt·vsva>l:i·olk:Util'ta l()lll                  f!li lk.y.B;ä :SI(l,, e<tilä 'Olli,,,; '\YailåJ!Jta:v;a. aivan eci-
46264:   osan·n\lt oikea.miJ)aaru kujn kio-ja.storruichet ja t yi<IH?in ru•obsi1n~cie•l~n<en /k~,t~iastJOnjohtaj•a., 1si.Jii'
46265:   aikaisempi kirjastokomitea. SHlä kirjasto- ka.ksi kirjaston:hoitajaa.. !Se on. m.a.hlfloHås,ta
46266:   komitx-..a ja vuoden 191'7 sivist,ys'V,a!1tiokunta ja luultavaa, -että ke'hity1s Sliihen viepi.
46267:   ajatl;el,ivat, ~tä n.euvontatY'(i ohis:i johdetta- .Mu·t-ta ik'Yiltltä tmill!ust~'l· Ji:,un1t1uu sitltä,, <eittä ~x,
46268:   vissa. täti.ltä H-elsin.gli.stä käsin. Sjtä. v.art.en oltisi iltirita1~1 swwnetmm•ois.ta 1a;j vwn enisimä:isesslä
46269:   ajateltiiln. tänne Relsinlkii.n ka;ksi tai ko'lme nlu'SISia.. 1K:ytl1liä sa;!'llla lvemlldlö voipi, ,miJlroHå
46270:   henkillöä, ,iclka hoita.isiva;t tuota n<'uvon- ki•r.}ats<Uon.i1oht101on. 'hul<ee, h/Oiit.aa .i<omilnlll1 vuo-
46271:   ta työtä. ympä:ri ·k·01k.o ma:a:n . .Sen v'()li, llrel- drm IIlliO~IetiD<Pi~t iad'u.ei~a.
46272:   llO.'irti ik'äsitl;:äiä, mii!Jen :lw:itkik'Oa. ja 1mtit.en m-           1Ed.. ISchtau:m~a'n '011 <elJdiQI1:Jta,nut e.ns·~mäi,se:1J
46273:   jaiwttua tälmlmölinen työ olisi ja mitenkä J}Om;n<en ]J'01SI1.tettlav.a:k'~'i '·":(;lll <vuolk,si, e1Jtiä IS<f'
46274:   tä'mml/$isiltä neuvojilta. puuttuu on.nlistumi, .;:.it~ISi lhtatlil'i'hustlll Ji;irun 'Pa'ljo'll. iM<itnä *~n
46275:   s..c,n tedeilil!Yi;vilvset. SiJl!Nt 'Otnnistu:mli!se<n t!Jä:r- lu·wl-e. cltä 'Se sitoo !ltii,alksi. .Sci.i•n'äihäm· on
46276:   'k:a·i•n. ietdel:Iy;tys on P.ui<ka•Jilå:s:Lunt€tmiUJs, l()llo.rem liOilllll'ets•sa "\naam Slll'U'll'ttavtiå•va<t j1a pe1rust<e~luisS<a
46277:   i:m•ntelll!UJS sitnlä. seudu·ssa, jonn<e menoo ikri,r- sanotaan. ~ttä edellä viittaamaHa tavalla
46278:    jaSI;.o...a-si:aa. ja opi<nt!Jopiici!fl,sJiaJa. oedilisliJålmläJäm. hatl,li'tu•s voisi asi•a1n jwrj;e.si:!älä.. >Se· lkai ltie-
46279:   'Di:Ustä, S<VWStJä QU. si w.styiSV•ai]['OiklllniJa. ,pit:än yi! ti:iJn€>8,, :e;t.t:ä <hia'.J,Jituur'S'etltla <Oin j:omlku.n v€1l'ra.n
46280:    t~ä'l'fkteäm;päiruä j>a. ,CJ1ilk,oo.t)1l.pa,na., ·e·tHä: meu·v;on-   va;pa,uul.la..
46281: ~ in.työ jär_j.esteibäiäJn GJiinittiäi•n ja. tn€iuvo.iia <Sa!ll- i         IJo:pu.k.,li •&n v1oi Oil>lla :huiOtiDJa•uLtam.at1Ja
46282:   d.alll!n !Seln •på.lirin •s·~släpuol~elrt:a.. V1a11si<nJkim .s.iJi:tlä. 'et1.Jä •erl. Vi•11kik•u.s;e.n me:n,asiäJä,nltöehd:o-
46283:   .se;ru!lllOO.Sia. :hemik[tW:irt:tä ·an aj,aJt;e~ltbu.. j.ot1ka       tus tätä tarkoitusta. vatrten tekee vä-
46284:                                                                                              1
46285: 
46286: 
46287:    lll'l.l.IU<tenilrm 1mm•tJe:V1at rpaå.iktkrulm11hia ja :n·~id~eJn häisen omituisen vaitku.tuik.sem. Hän truhtoo
46288:    i!i:v:i'Stvehlll,rra!Sitwk,slia      j.a siviJSt<:ytsl;a.l'Pmta. •potist:t~a m('lllkcim, lk1ailk~'i imlälän..,äJrathtat., ioiflk~a
46289:    Semtmoisi'Ilta ·D'll ruja<t0l.tu sruatav1a<n ilcä:v·i1!Jäiä ml•('lnisiVIä:t 'ml31a•s;e.udulli!>e ja e,n[m,mtruks<eoen ·säi-
46290:    m. m~ !k~a.nsa<niOfpi:Eitaj;e,n å:a. ltyöv:oonlapi,st,OI.il€ln ]:YJilttä.ä •ne, jo<tik1a, btrv it:t•ai,s<i,illl t1äiältllä Hei} srilll-
46291:    r)]Jiell;ta.ji:a oH<C~tilkrr'll tS~etmllloisema 1aåilmna, jol- gi.sstä.           Nti~n !hläm bl1 !o.]si poi,Sitaa. esri.<m.
46292:    ]l(}'i:n. he. eiv1ä.t ole ·apistOISIS!a· rtyörs:s:ä. ;Ja twn- kaikki nuo paikaU1isllieuvojat. :Sitten hän
46293:    ne1Jtuhrun {)J], €1ttä IS>e 'fJ.n. !ko:lwna~men t.oim,etn ta:htoisi poistaa 1kaik!ki avut kunti-en kirjas-
46294:   :pu'Oilri VJUott!ll. Niin jär.ioestlä'2Jll ei myös.k:ätäJn tojen hoitajille. !Sitten hän tahtotis1 poistaa
46295:    palk:ka, j(}ka on. tässä ehd·ot·e-ttu. tulle ·liian :kailmki . va.UiiQIIJ a.vustuikset 1ktirj,ojen tQistalll!i·-
46296:    pien:e~k.-.<ti.                                                     SJ~en.      .Tn :ku.itenlk•i:n ed. Y·i<J~klkum:en tutl•:
46297:                                                                                                                                              210
46298: 1670                                          Perjantaina 10 p. joulukuuta.
46299: 
46300: 
46301: summaan, joka ·ei olte prul3oa.kaan pienempi,                       nnldi:iretödja idet a,v hen Sch"<H<man fram-
46302: kuilll se, minkä sivistysva.kiokunta ehdottaa.                      stä;lilda förslagci, eh!Urn. 1verr '">'lQn W €1ndrt
46303: S:hnistysva.li01kru.nnam -ehd'Oitrus noUJsoo 419r."\,001{)          red;a,n ·ootr Ulnd~rstö<bt doet.
46304: markkaan, .ed. Virkkunen ehdotti · tässä
46305: 300,000 llllartklkoo, mutta :såihe1n ,t[,Stäksi,                        Ed. Voi on m a; a: Kun ol-en joutunut
46306: el1len. ymmär1Jä,n·ylt vä:äri:n~ :ne 100,000 mar\k,..                parin vuoo.":i.'kymmenem, aikana. oloem·aan mu-
46307: iJrn,a:, jotka nyt .io on O'te1ltm. 1m~etnos•ä1äntöön.               kana lkäytännöllis.essä kirjastoharra.stuk-
46308:     !Muuten '()ln 1o:mitui1Sta,, 18'ttlä 'ne ilmikså l]JIU-          s.essa tosin ikäänkuin vain kann~H<ksilla ja
46309:  hruja~., jotka 'Miällilä oVIat arw•oå,noot ja. ~TV10iS'­            kuu vielä nykyäärukin olen pa:kotettu käsit-
46310: tieil1loot siv:i:stySViallal()lkumm~.n 1mietiniölä, o.slirt-         telemään näitä kirjastoasioita Työviilen si-
46311: tain •OIVIat 'moi~timoot. si1tlä ai·v~m päli•nVIas-                  vi:stysliitossa, jossa, työskentelen, rohkenen
46312: taå.cista .syistä;. Niin esim. oed. Vå.rl~kun~m                      käyttää .PUI'heenvuoroa tässä kysym:yiksessä.
46313: s:ano.i, että tässä leti 'ole rå.ittävää :perus1m.s.ta               Minä onm,ittelen valiokuntaa siitä; <että se on
46314: ·hia.Niilmlk,selilte a.så·am· ri•äJrjestrumi•seksi, oe:d.            lähtenyt oi:'kei.lle urille tässä tärkeässä asias-
46315: Schaum>a.n t,a,as sa.n.OO, teilbä 'niälmä ohjoot oV!a1              •sa. Siinä on kauan hapuiltu; mutta 'luulen
46316: liJia,n tal"k:koj,a. ja sitQvat 'ha,l!lå.·trusta 1iia.11            että se ura, jo•ka, nyt on avattu, on kuiten-
46317: pa.}lion. Tooisetk'så ~etd. V•il"lktkru,nen samOi, että              kin se, joka paremmin kuin muut vie oi-
46318: ik>orulruhwl,litulk,se:s:sa 1on il:i:i>an ·pa,ldon tehtäwä,          keille perille. Puolesta:n[ senvuoksi hyväik-
46319: ed. iSoha.uma.n ·.tata1s samoi, 1että llroou•lruha,lll<i-           syn kyllä: pääpih1:eissään mi-etinn'Ön· ja.· sen
46320: imiklsessa on ·l·ilian. pa.l.}o;n viälkelä. Minä Quu-                ponnet.
46321: ·l~e~n että iiJämlffiiOOIOOHiä ~rV,OISt,ell•U:llllll ei Olof•           Ed·. Schauman,in k·atsantotapaa. minun
46322: aivan täysiru asiallisuuden j.a puolueettomuu-                       täytyy pitää jonkun verran byrokTaatti-
46323: den 1l!etilma.:a. Mlinä ~etn tathd'o jatkaa., mli:nä                 sena. Hän samoin ·kuin hän•en: kannattajansa
46324: ro<h!k:en~etn toi V'oa, e1ttä ~etdu.stkwrrba ihyVlälksyy             tahtoisivat saa:ttaa !koko tä:män ·asian halli-
46325: s•i v.istvs·V1a!lÖ.•oiku'n'oo'n mietinnön.                           tuksen isälliseen hoitoon. Nyt kuitenkin on
46326:                                                                      tämä 'kirjastoasia sellainen, jota on· erityi-
46327:     .Ed•. H 10 1" n1 fb 'O T g: Föreligga,nd~ ä!rendoe               sesti •harrastettu oouskuntapiireissä, siitä
46328:  g@lll~r eit opei,it:ioonsfö'l'SIJ.ag oc.h oohJa,nd,lws              päättä:en että täällä erityisesti on t-ehty ano-
46329: ~:Htså å. ,dk·sodagoetn en e~nda. >gåmg. J a,g- lk!run-              muksia ja a'lotteita sillä ala:lla, jotavastoin
46330: ,n>er icke thil1l>, hruru ~md1~å.,g-t 1fråga1n har                   hallitus ei o}e t.ehnyt yhtään mitään lkirja:~­
46331: belhandJl,artJs å. JruHurui:sikotte-t, ,me~n vi•lil hop-             tojoen ·hyväksi omasta alotteestaan. Ilmei-
46332:  pas d.et ibästa., och jag viH också hoppas,                         sest.i on aså.an harrastus elävämpi eduskun-
46333: ~litt   !ku.llimrut,SJkottets ISill.lmlblliga. med,lem:m~tor         nassa. kuin haUitukS€ssa. On jokseoenkin
46334:  v'l81f'Mi_g-en >ä:l"o Ö'V<eQ·t~ygade om, att .dJet •]Jl'o-         lUiolnlllloilliLsJtla, Jetlliä slelliaiS<elt !klanl5run ptaras.'tia
46335: M"UIDo för 'biiMiJotelksfråg~a.ns framtidia. ord-                   ~air 1looiitibm\ia t vfurlt.alutkselb, jiOitkla ooulskttnrila.ssa
46336: namod>e, som här finn€1s skå..sserat, är d<et                       li~kklutvlat, my.ösklilll! rtäädlä IPulk!ellltuv.wt tnuG-
46337: lllä&ta tläm1kbacr-a. Däremot 'är jag rtläiffillrig-en              lboihin, ~o·pa siimä määrälssä., .eltltä tehdää.n
46338:  förvissad om, 1att 1sltönst'a de>J,en av ·rilksda-                  y ksityiskohtaisiakin ehdotuksia niissä.
46339:  gen's övrig~a 'medilemmoa.r icik!e på •grurnd a:v                      Ed. Schaumanin kanta on sitten vielä toi-
46340: 'llå._g1on ~pers1on:llig IÖV'erty,Q,'ell,se lka.n fö.rklaro,        sellakin tavoin :byrokraattinen. Paitsi siinä
46341: att ·de anse ~iu,st detta .pnog'rta,m va.ra dei                      että hän tahtoo jättää tämän asiam kokonaan
46342:  bruSib31 :möji}Ö..ga.. J.a.g ik1a.n det å.tmi,nst:on€               asiaa harrastamattoman hal:lituksen hotei-
46343:  i~ke. Ja,g 'am1ser dcl iheli enikelt icke ik'OQ'-                   siin, hän vielä lisä,ksi tahtoisi järjestää kir-
46344: rekt a.tt i samma·nharug med ett petitions-                          jastotoimiun>an meidän maassamme k&ytän-
46345: försl~,g och med den behand!lin,g, som ett soå-                      nÖISsäkin byrokraattiseen tapruan. Hän, on
46346: dant i riksdag-en underog:år, rit.a uprp rikUiiU.-                   puhunut siitä, kuinka olisi perustettava
46347: jerna för ett så här pass storstila.t framtids-                     tärune , V'Oima.keSkus", k.eskuskirjasto, josta
46348: progra.m. J a.g 1finn.e~r doet icke korrekt, a.tt                   ISivistylkS<en säihkö virtais.i yli ·koko Suomen.
46349:  m~U<n på dteilha .Stätt bi•nder •regemimgen,s ooh                   Niid{)n keSkuudessa, jotka sillä alal'la ovat
46350:  f.ollk!oop!'lesentation~etn's 1hämder fö:r f·ramtli:d®.            joutuneet käytännöUisesti. mukana olemaan.
46351: Den •ooha1ndl:Ung 'iilrendl€lt lhö.tJtiUs i cr-ihda.ge>n            <Jn vevralten y.lein.en mieloipid>e s-e, ett.ei yh-
46352:  umderdt.t, 'är lioke ,Siåidam, att .ia.g för m:Un                  d-estä Helsingin k>eskustasta voida :kovin-
46353: de~l .sllml1le lk•UJnma. Vla·re 1med l()lffi> a~Jt g'()odlkiä.nma   kaan yksityiskohtaisesti hoitaa kirjastoha.r-
46354:  d~en fö11st<a av de två föresh.gna lld:äm-                          ra.stuksia Suomoen ·suuriHa sydanmailla.
46355: m:arma. .TIH.Q' ibeT dä:rför ait. vtter1åogasre få                  Aiv&n oikein ed . .Soilhi.men mainitsi. mitenkä
46356:                                                               Yleiset kirjastot.                                               1671
46357: 
46358: 
46359:     tu~ki mahdotonta on                  ajatellakaan, että mi-              :kansanvalistuksen harra.sta:ja.Ua meidän
46360:     kään V'Oimakeskus Helsin:gis·sä pitäisi huolta                           maa&samme ei ole, enemmän kuin on ollut.
46361:     •erlilmaissa, lkulkevista •ki-ertävien kirjastojen                       mitään: sitä vastaan1, et,tä jos millään nii11
46362:      laatikoista. Se on jotain, joka on suorastaan                           tällä alalla ruotsalaiset saisivat toimia täy-
46363:      mahdl{)tonta. tSemmoin.en. puhe on suomala~­                             sin itslenäisesti. Minulla ei olisi mi.tään sit\i
46364:     .'liin .laajoihin alueisiiru nähd-en aivan epä-                          va1staan, että jo a1lunpitäen rusia,t sille kan-
46365:      käytännöllistä. Minus•ta S€nvuoksi ei ole ol-                            natUe jä,rje.stettäisiin, mutta se kai tapa.htui~i
46366:     lut niin ta.rpeelilista., että pääpaino on pa•ntu                        käytännöllisesti si,oon, että ruotsalaisin e
46367:     tämmöisen Helsingin kirjastokeskuksen jär-                               järjestöille annettaisiin kerta kaikkiaan
46368:     jest.ämi&C€n, j10ssa• ammattikirjastomiehet                              vissi osa va:ltioavustukses:ta, jota he saisivat
46369: .   ffi'ti:on rualliliiSiilsli vmlt ,~a. vaRlitt1sislivalb. iSie <Oi·k<ea
46370:     åden., .iclltru vnl~lokururuallha •olut oRlutt ,Ofru 'Sie. €1tltä
46371:                                                                              mielensä muka<an 'käyttää. Mi,nä kuitenkin
46372:                                                                              luulen, että ruotsalaiselle kansamkirjastu-
46373:     työhön on mukaa'n ·kutsuttu niin sa.n10a.ks-eni                          ty,oHe saattaa nyt -esitetty järj€stelmä oNa
46374:     -myöskin kuluttajat. Kirjastoasia on suurten                             edullis.empii, koska. se päJäsee täten nautti-
46375:      kansanjou~{kojen lii'ke, nyt on saat.u ne jär-                          maan oikeastaan suurempaa .Jm.nnatusto~L
46376:     jestöjensä kamtta ottamaan OISaa tä.män tär-                             kuin mihin se piääsisi, jos se jäisi yk-
46377:     keän kansa.nvalistuswlan järjestämiseen, joka                            sinomaan vain, väkiluvun -perusteena tulr-
46378:      vielä vastaiseksi tä.ytyy tulla järj-estdyksi                           van vaJtioavun varaan. Mutta kuten sanot-
46379:      va.paaUa tava.l<la, koska meidän yhteiskun-                             tu, minulla .on s:e useamman vuooikymmr-
46380:      ta,mme ja. valtiomme €i ole vielä kehittynyt                            lliC'lll varrelta saatu kokemus vavaasta ka:Il-
46381:      nii•TIJ k<Orlma•lle kannall<e, ·että va•ltio ja hatlli-                 sanva:listustyöstä, että ·sillä aJ.a,Ha. ei tarvit:<·(·
46382:      tus lämpimästi harmsta:isivat tätä asiaa.                               mitään ka.nsa:llisuusriitoja ·peljätä; sillii
46383:     :Siinä että nämä va;paat va'listursjärjestöt                             alalla on osattu tähän. saakka asiat sovussa
46384:      ovat vihd()inlkin saaneet niille kuuluvan                               järj.estä:ä ja toivotta,vasti niin on vasted<eskin
46385:     mukan.aolemisoikeud<en a.sian järjestelyssä,                             tapahtuva.
46386:     ·siinä on asia.n ydin ja. a:lotteen varsinain-en                              Vaikka minä siis pääpiirteissä .pidän tätii
46387:      arvo. Eihän mikään esitä sitt.en. myöhemmin                            :sivistysvaE.okunnan <esitystä yleensä hyväik-
46388:      kuu Dn saatu tä:mä harrastus elä:vä;ks] kan-                            syttävänä, on minulla 'kuitenkin pari pientä
46389:      sassa kokonaisuud€\Ssaan ja, myöskin ha.Ui-                             muutosehdotusta perustelui•hin tehtävänli.
46390:      tuksessa, jäJrjestämästä asiaa toisella tavaHa,                         E:d. Virkkus•en huDmautus .siitä, ettei ok
46391:      mutta va,staiseks<i täytyy mei·dä.n kuitenkin                           hyvä, >että asia kyt'ketään IrouluhruUitu1kseen
46392:     [iikkua tässä vapaiden va,li.stusjärjestöjen                             niin lujasti, kuin tässä mi.etinnössä on ta-
46393:      nvja.llar. Nä~den työllä pä:äasiaJlie-esti on 'kir-                      pahtunut, on kyllä oikea. Erittäinkin siihen
46394:      jasto'harrastus meidän maassamme tähän                                  näihdelll, että tämä asia itse kouhihaHituk-
46395:      saakka elälllyt. Niiden työ ei ole ainoastaa:n                          s<essakin on vielä vermten outo, en ta:htoisi.
46396:      h<?rättänyt bmsan .laajoja kerrO'ksia ho.rra.s-                         että •k:ouluha;llituksen vapaan va.listustyön
46397:      tamaan kirjallisuutta. ja kirja.sto,ien 1kä'Yttä-                      kouluneuvoiS tuEsi elinkautiseksi ja pysyväi-
46398:      mistä, vaan niid·en ty·öllä on saatu peruste-                          'S·e'ksi puheenjohtajaks•i siinä vapaassa toimi-
46399:      tuksi myös<kin suurin osa •kirja:stoja, mitä                           'kunnassa, joka aJSetetaan•, vaikka kyllä mi<C-
46400:      meidäin maassamme on. Amma:ttikirjast.o-                               1.ellänli nä·en -- minulla ei ole mitään sitä
46401:      miesten toiminta ei ole voinut tällä aJalla                            vast.aa,n: - että litouluneuvo~ on siinä mu-
46402:      ol:la niin: tuntuva, j.o senkään tähd€n, että se                        kana. Mutta miksi ei jätettäisi puh€1enjob-
46403:     ·on •paljon nuorem]Jaa., myöhemmin 'h-erän-                              dantaa komitoean vapaa.st.i järjestettäväiksi.
46404:      n~ttä toimintaa kuin vapaiden va.listusjär-                             Anta.ar ·komitean itse valita vapaasti puheen-
46405:      jestöjen harrastus ja uuras työ. Minä kun                               johtaj•aniSa.. Tod·ennäköist'ä on, oettä koulu-
46406:       !l's:kon, että vastedes vielä koko kaua·n aikaa                       ill!l'Uvos, jos häneHä harra;stusta .o!ll, tulee sii-
46407:      i;arvitasn vapaiden va:lis:tu:sjärjestJöj<en teho-                     ihen valituksi, mutta ·on mahdol1lista, eW.i
46408:       kasta myötävaikntust.a tä.~sä asiassa, niin                           joku toinen jäsen, joka. on tunlll<etumpi ·kyky
46409:      minun täytyy pi:titä onnistuneena sitä as-                             sillä. alalla kuin •hän. tulisi valituksi. tai eWi
46410:      kelta, että ne pääs€v&t määrää,vällä ja edus-                          kouluneuvos, jos hifu1. oesim. istuu v-irassaan
46411:     tava.lla ta.va1lla mu1m.an kirjastojen j<Ohtoon.                         lwdwaan ikäärn ja, hänelle jotkut muut har-
46412:           Ed. Schaumaruin hnomawtukset ruotsal:ai-                           rastu'kset ovat eh'käi kymmeniä kertoja !ii-
46413:      S€.n väestön 'kirjastoEikkeeseen nä'hden, 'kyllä                       ;hemmät ja mieluisammat kuin tämä kirjal"-
46414:      mielestäni jo~sain määrin pitävält pai1k kansa,                        totyö, että hän itse ei hrulua.isi siinä olla •pu-
46415:      ja minä hml<en. että· ],{'llän·n vilpiiti>mäHä                          he.eniohtajana. Kaikke-rn tähä·n •n/ä:h{h:m mi-
46416: 1672                                    Perjantaina 10 p. joulukuut~•.
46417: 
46418: 
46419: miSta ei pitäisi sitoa tärt:{L .puheenjohtaj.a.n.- ka.'l·n järjestelyä, mutta se ei ko.viDt s-itoisi.
46420: tointa. ehdottomasti kouluneuvoksen henki- ViaL'lltala!VIB..slti olllisii ~Siltit:.n 4 s~VU>llta! toinen
46421:  i(iön, vaan• rohkenisin €sittää:, että sana ,pu- lause kuuluva: ,Men<>t ·piirineuvojain pa11k-
46422:  lwe)ljo'htajan.a" toisen sivun emsimäisen pals- ka.amiseen n<>usi·i>1vat 100,000 .markkaan".
46423: tan dopussa. jäitettäisiin pois, jotoo1ka eiis jär- j.u. siiltä .eile!erupä1~11 ;liamlsleie'n liOIPP'U iälbtM!äl'iä
46424: .1, ~stelevä t.oim1kun:ta tulisi kokoon.pan tavaksi    pois. SiU\ii tavoin ei tulisi niin paljon· sido-
46425: .oiten., että. siihen kuuluisi kouluneuvos ynnä tuksi tämä yritys, jota on; paras vielä pitää
46426: (; muuta !kirjastotoimintaan perehtynyttä va,paammaUa ka.nnaHa, koska se vi.elä jol<a
46427:  ~ekä va.pa.a..ta valis-tustyötä ha'rrastavaa jii-     tapauksessa .on jlossakin määrin kok()i1ua.
46428: ;;entä, jotka sitten saisivat vapaasti järjei'i- Minä rohkeniSJin .suositella. näittL ehdotu k-
46429: tiiä ohjesä.runnössänsä tuon kysymYksen. siani edustajain harkittavaksi.
46430: KYJllä v<lidaa.Ul sanoa., että voiha.n saada poi~         Lopuksi tahtoisin huomauttaa., että meillä
46431:  .~mmoisen 1~oull1Jneuvoksen, joka ei }Ianasta         ei oous·kunta. tässä suoraan kerta ·kaikkiaan
46432:  asiaa, mutta ei se niin ol-e kuiten'kaan. Ei ,sido omia kä.si.ään", kuten ed. Hor11borg
46433: ole hau\Ska r;yhtyä niin ikävään toimeen kuin suva.itsi sanoa., sillä as.ialha.ru paila.a joka vuosi
46434: vätlikysymyk'S!een eduskunnassa ja uusie11 edusln11111ll!a.n; uud~lle<m harkittavaksi,' jolloin
46435: ohjesää>ntöjen 'laatimiseen tulevan. budjetin eduskunta voi korjata. mahdiol•liset •erehdyk-
46436: järjestelyn yhteyd-essä semmoisen a·sia.n senSiä ja pa.rautaa järjest.elmää,n.sä,. Pääasin
46437: vuoksi ja saattaa ehkä muuten hyvin ansio- minusta. on että nyt na.ubtaan kiinni a}ku-
46438: kasta ja. kytyjrkästä virka.mi-e.stä i.käJvän huo- SIUUillllla, :Folta n.vlt ilmlv•ellla!aln kulk'enn1a•am, surrw-
46439: mion ala.iiseksi. Senvuoksi minusta se j.ärjes- ta, joka valiokunnan esiW1mä:ssä muodossa
46440: telmä olisi parempi, että tuo kysymys jäisi luullaks-eni on •Pa.rhain tä.hä.n a,sti esitetyis-tä.
46441: vapaaH-e kan:n.al,le, minkä vuoksi us},a.llan
46442:  semmoisen ehdotlliks-en tehdä.                           Ed. S c h a n m a n: Ed. Li akka tää.lhi
46443:      Niinlikään minusta myös tuntuu Hian U:"- väitti •että niin kutsuttu keskuskirja&-tokomi-
46444:  ka.Uetulta. .niin määrätyllä tavalla kuin va- t~~ jonlka, hal1itus asetti. vuo~na 1914, oli
46445: •liokunnan mietinnössä on ta•pahtunut, jär- lltlLll kokoonpantu, että s1l'lä m ollut koke-
46446:  jestä:ä piirijako ja piirita.rkrustus. Minusta musta. kansankirja.stojen hoid-on alal.la.
46447: riittäisi, kun mainita.au, että semmoinen on Mutta. tämä väit-e todisti, ettei ed. Liakka
46448: tuleva kJ"symykseen:, ja mä.ärättälisiin sitä ole tutustunut 1wmitea.n ltoko(Jnt>.an.oon, siHä
46449: varten !käytettäväksi riittäJVä määträ varoja. sem .puheen~j.ohtajana toimi tohtori A. A.
46450: Oru hiuka.n pHventakaista puhetta., että nämä ; Gram:felt-vaiooja., si.ksi tunnettu kansansiv-is-
46451: piirineuvojat mit~~l 'kä~änn·?lli~.tä ~rvo- 1 tyksen harrastaja, oettä minun ei ta.rvitse mi-
46452:  kasta työtä SlllattalSlv.a.t vtelä p1tkun a.1atel- · tään hän-estä .lisätu.. Jä.senenä. oli 'illuuten
46453: taviiu aikoihin tehdä opi.ntopiirityössä. mali,Bteri Therman, joka hoitaa. maa,ru suu-
46454: Heillä olll va1rsina.isessa. kirjfllstotyössä ja. kiT- rinta kausalai,skirjastoa,, Helstingin kaupun-
46455: jastohoidossa tarp·eeksi .pitkäksi a,jakLSi täy:•i gin, siis ei mi.tään tiet·eelli~tä kirjastoa.
46456: työ. Sitäpaitsi opi.n:topiirityö on :lähtenyt jo Vielä oli j.ä,senenä maisteri Kemiläinen, joika
46457: toisiHe urulJ:e. Se ei ole niin helposti saata.va oli saanut eduskunnan pä:ättämällJ matkara-
46458: ;:•nlää valtion kontrollin a:laiseksi, kun se on han matkaa vart.en Amer.ikka.a.n, tutustuak-
46459: joutunut vapaiden va lis·tu'Sijärjes·tll'>jen oma·a•n soon Amerikan kaniSa,n,kirjrusio-oloihin. ViPhi
46460: hoitoon ja. ·luultava:sti vasta,:seksi; sinne .i·ää o:li jäs>en.enä tohtori Soveri., jok•a. on Kirja~to­
46461:  kunnes sivistysharrastus ja vaEs.tus oenem- seuran, joLlei rpuiheenjohtaja, niin aina.kin hy-
46462: rnäm. vahvistuvat. Vastaiseksi ei siis tätä vin tunnettu jäsen. Sitten oli siellä. semi-
46463: a:slillia olisi kytkettävä. kirja:s•toneuvontaan, naarin lehtnri Airila., kan,sansivistyk.sen
46464: niiwkuin tää:llä muutamista puhe-envuoro;sta harrastaja, ja a.inoa, .ioka oousti tieteeHisiii
46465: päättäen aikomus on ollut. Sen,vuoksi roh- lkimiaslbo.i•a 10lin Gmimä, .i1a lllliin\Li, o[IOll myös ta-
46466: kenisin ehdottaa, ·että tuo kolmanMlla si- vallaan ottanut osa.a. tähän kansansivisty.;,;-
46467:  vulla eusimäiseH'ä ·palstalla oleva lause: työ'hön, vaikka tosin p.a.ssiivisena j.äsoenenä.,
46468: ,Piirien lukucrnäärä olisi aluksi rajoitettava .u.im. SIV1€1111s1kla, Flo·likls•kiollamlSJ Väinmler-~'htdi::ltlylk­
46469: esimerkiksi 1läänien lukua vastaavaksi, se&sä kirjastokomit·ean jiisen.enä ja. puheen-
46470: mutta voitaisiin sitä vastedes ta.rpeen vaa- johtajana.. Siis ed. Liakan väi.te oli väärä.
46471: ti-essa lisätä, kun on saatu ·kehittymään riit-           Minun täytyy muuten yhä edelleen pitää
46472: Hi:vä määrä neuvojiksi sopivia henkil.öitä", siitä ki;nni, oettä niin sanottu k·eskuskirjasto
46473: jätettäi&i.in pois. Sehän ei estäisi selhista- on juuri kan.sa.nsivistyks·en ka.nmalta tärkein
46474:                                                             Yleiset kirjMtot.                                                                  t673
46475: 
46476: 
46477:  ·keino tii1lä. wlalla. Mutta keskuskirjasto ·ei                           ol:e, ed·. Lialkika., .n~im :,~:u•urrfla.• e.roa ik.a:n!Sia;n-
46478: ,olJ nt ta;rlooitettu €el1aiseksi 1la.itoks:e'ksi, j·osta                  ~irja.gtlo!n ja tiebeellilti•:ren !killr,jastan 1hoidon
46479:  ted. Soin.in>ell! on tä4llä .puhunut. N. s. kes-                           V'ältitltlä. On ik:v lllä 101lem~'lssa. .lonlkiU'rul:aiuon.
46480:   kuskirjaston ta.tkoituksen.a. oli, minulla. on                           ttn'Uitt1tt ei 1nihl:n. •SUiUtr:i: ooo, \Cftteli 1stek:i:n, .'ioka
46481:   .n.yt ai..noas·taan ruotsinikielin-en asetusehd'()-                      .hOO,bal3> ti<aWilistä iki'l"}a,sltoo., V'oo:ffi v®hiäm
46482:  tus käiSissålnti., paikaJlis.kirjast'OiHe ja lainaus-                     :wnmlärl•ää 1Jä,tlliJJrti,n: :as:ia•a. 1l'I:inlä ht:n,len, e t:1lä   1
46483: 
46484: 
46485:  :nsernill-een .lainaksi a.nta·a kiertokirjastoja                          ;rooll(!tniiDtillilra 'ail-oi:!:la tacr-vi.'tla18.•n -en•uen tkai:kik·en
46486: :s8'k'ä ·myös yksityisiä teoksia, ja muita. pai-                           :tmv<e~ti.iä .1äil'lkoo..
46487:    lliOtuottcita. Siis sen tarkoitus· oli oHa i·'kään-
46488:    kuinl jon•kinlais-ena suurena vara,r:,ion.a., reser-                          J<Jd. N .] u •k· k a. 11 ~ n: FA. V,h,kilm:s:etn ,J:a.u-
46489:    y.o.aarina, kiertokirja.stoja vart-en. Se ei ollut                      .s:u:nnon .iahd,osta. .m:im1ä pälä:sin &i,~hem, !käsi-
46490: ...Olltenlk!atan oolll'arimlen larit!QS ..~Ol9ti'l• .od. <&.iln~.nr:n      tytksoon, eiJt.ä, illlä:n oepläri;l:C~e. to'klkQ k1l'!}a.Siroboi-
46491:    tä,ä.llä puhui. Minä sain sen. va~kutu'k;;--en                          •mtrunl8.1n ibyV!fuk.si., milkäJlQ. :&• ik10S1kee ·ffilm•äJn
46492:  ettei hän: koskaMI: ol-e lukenut täM mietintöä,                           :bo~måm1an jlärtjest:ä.mi.sbä ik1a:nswn ikes>kruu-
46493:    vaa.n a.i1100staan tutustunut niihin a lott<e i-                        dessa, iloo:ntn<ati<aa pam:nra VI8Jl'o.ia. M,i.Illum ifJäy-
46494:  siin~, joita on; Wllä. e(hmkunn.a.ssa• tehty a.i-                         t.y;y il:alllJiiiU<a., <Cttbä 1miel:estläni .llliUiri: ik~trja~&bo­
46495:    ka.isemmin. Niissii> '()oli t.odeUa kysymys sel-                        toim.inta. on yksi seHa.isioa, jonilm hyväkBi
46496:    Ja.iEesta suur-enmoisesta. kirjasiosta·, pysyvä•i-
46497:                                       1                                    <kra.i!kå.•&t-a pal!'haiil:en lka,n:n.a,1Jtaa va.l·trian 'V'ruro.}a
46498:   :;;estä kirjastosta. Että min'ä olen oikeassa                            lll'hrat.a. <'l'iäy•tyy r.na!lurtltJaoa, sitä .s.e~k;ka~R., <että
46499:    >~ellviää .myös siitä että, tämä. n. s. keskus-                          siiltiä. 'htroJ:i,m.att(l, •CJtroä .Sul()lmieln v·atltå'(} .ra
46500:    kirja.stdkomitea oQli ehdottanut ·huoneustoa.                           ikunmat ovat. ru,hn\mmoot Jt?,rim·omaioon su:uria
46501:     valaistusta, lä<mpöä ja. siivousta. vart-en ai-                        :S'U!lll!mi.a, llmul'lllloaåJtlOik>Sieln \hyv:äik~i:, uhra•nme•ci
46502:    noa.sta•an: 5,000 markkaa.. Ed. &inisen esi-                             suuri:a •SIUlllllffilia sitä va:rt.en oerotlä li<hmö.>se:t
46503:    tyt<' tässä 'kohdassa. s·iis· oei ole ollut oi-kea.                      oppi:siV'a:t ;]:UJku·t<ai-tJo:iJsilliJsi, ,ffi ole fll'hre.ttm
46504:     Minun: muuten täytyy tehdä vielä kysymys                               :sam:otta:Vlll:Sti m:i:tään sitä vaJtt:en, 1€Jtltlä i:hmQ.~
46505:   ;ed. Soiniselle ja muill~ .sivistysrvaliokunnan                          •set V'O'is:iV~Rrt tätä ta~too,um. ~äytrtä:ä, 1Joi.sri1n
46506:    jä:senQ.lle. OnJk.o D'llut aikomus että kirjasto-                        sa:noon saa.d:a. lkit.io.}a. 1luetlt81V~alk&oou. Måm1ä
46507:    1wmisioni ja kanslia mahtu~si kouluhal'lituk-                            siås lOilen ,ffi,tlä ,mtil{lllit!ä, e'trbä 1ki·rja:Sik>toi:ru~ruman
46508:    sen .huoneustoou., koska ei o1 e va.rattu mitään
46509:                                              1
46510:                                                                             .iär.ie.sN:i.Jm~oelk~,;;i void,arun. ih:uoleti oodott<a!a
46511:     vaDoja vuokraa' va.rten?                                                vi'Cilä :muvellllpia .su:m:ffilia', iku:in lllliltlä 'bä.Sisä
46512:           •Ed. V oQion:m:aallile i:läJytyy mlim'Uin vie!:ä                  m:i.'Citli:n;nös:Siä !();11 ehdote:tiiU.               MyöSik'i'n se
46513:   ...'lla:noo. mnmt.ama sanm. M:inäJkim Ql:en s.irtiä                       ·Suwnlt:a. ;millil'C •twmlä. ·si v1stysv.a.IioikiUJilm18.:n
46514:    :illrr€l:tJä, oobä ihyvlä. t()]:i•si,, _itos '},a:i:n !lllJUOd•ossa      €1hdo'b.1 s :oolktCinlbuu, ·on, :måmru:n rm:i1€1l~estänå.
46515:     jäll'.i<etsiletiiäi~iin kansanilci:rja,Sfbo.ien toimimt<a.              oiikea. Se :aika.~s'Clmlpi ehtdotms, jotta. t®älll:ä
46516:    ruiu\n•fuwi1n 10n1 •äl~kem. !tä1nä vJLlJO<IllllJa, ~lapa'hitunu!t.       ()lll .puolustetim, on ti.:l:meioosti. Vläätrlä.                 Tä:E•s:ä
46517:      'Da,n:skl8.ssa, cl:Vä ,sii1s -edu.Sik•unlta. sa,isi h:v-               .1äiä lktitr.ials1bot<()lilllli!nUa1ile ·wpaatt !kehrity,Sim<ah-
46518:      väJksvä loa:kie4do4mlmsen, .ioka. ilmskee ilmn-                        doll:isuudet eiikä se konci.sto mikä sitä tulee
46519:     .sa:nkidastoja ja :111i:i1tJten •.1ädest:äJlll!iSJtä. ®n                ohja:a:malatn, Q}e :måm: VU~koa:vailita:i,men :ia
46520:     mån·ä 01le · IS<Cilil18.Ö.Ill'C!ll ,byro/k;raatti, ikuim. ed'.          :kwn1k'C!a,, fku,iJn 'a~kaioom:miassa :ehCLo:twk~Se~Ssa.
46521:      V.O<i.Qnnma 1Jää:;:]1ä väitti minun ol~CJva:n.                         My·öskritn tJäJmlä:n. •t:.oi:må.ntna'n ~'käytäm.nÖilll:ime•n
46522:      Mutta 'lll~'n'ä >en vO<i euostwa .sirhen, >ett:l\                      jäJrjestä.miJl>en ain:a. lk.umikin ikum1n-run ik,a,ntba-
46523:     edu,Siku:nit<a. 1me:noo a:n>()lm'll'ksessarun srulJI()IIDtal8.n         !k:i.rjwstootn swalkik.a~, tln tal!'lkotu.sba:atn. v'a'c-
46524:       ha•l:!å.tukseil:Je, ebbä .iuuri :nläin a&i'a •o<n .irä.rje~­          taa va. IS€1n sij•aam, 1bä1mlä måteltumtö 1o;n ptllu't-
46525:      i<etkäJ"'ä. M·i:nlä Uill'l1lhe:n, ehtä :sel!l:ai:sta <ba.pah-          tooltl:imen si1Illä suhtleless1a., :eitlt:ä :s'i·i nlä eri os·o i-
46526:                                                                                                                                    1
46527: 
46528: 
46529:       tuisi >ensi kerran t•ämän :sivrisil:-:vs'vl8.]!i()iku•n-              t€Jta. suuniJa)vtiri·v'OI.i'a', llllli:nikläil:a:itSICI'IDsri 1kci.rjasbo-
46530:      ,n,a:n •mietim:nön :mukaan. Ja. mi.nä ,,ä:i:täm                        tO<i:mimtta Qlll j:är.iestettä.vrä ,k,untveru .aJruooiMa.
46531:   oo.          Sovnåstba •Wl•St-aam, €ii:J1Jä :on ik:v1Hä >OiHu·t           M·i,ulä :myönmtäJn, oe,tJtlä fttämlä tmti>etwnttö antt.fvn
46532:       aålkl()lm!llis .ffitoa ihail•lritu:s:ta.. 18e <SieLvitäJä siJi1tä.    ik'61hirt:.ylkselllie tJäs:sä. s•Uihtooss•a, ·v:a'J)aludlein.
46533:       et.tlä ed. V.oionm<ata. :nrilllle:n•omaa•n vaat.i pi~­                .mut•toa. ik:u1lll1min1lui•n :o:J,isim· 1Joiv;onfll't, :ett1ä
46534:      ·n~ä muutoks]a .pCTws'beiltUihå.:n, jotta ha1ldli·tus                  s:i:visty:sva:]:i-oikoum>t;a,, rkutn se on, ilätf:tå: atsilaa
46535:      'ma•hruO<l:lti.oos<ti ei t{'lkriSJi 1ool•l•ari:sta, joba. ·hä:n ei     tni~niktim• .peru:stooH!iJs:e,st.i rmhrbimutt., ·()ll:isi· .i·o
46536:       pitämyt oilk,e~a•na. JS.iå:s a•ilk•omru:s 1011 1ky;l1l!ä               t·äJS~sä 11ll!i•etinonössä V'OOrnru.t Ulä:m:ätik:im s:uulllia-
46537:       {J<]i]ud; sitoo hal•lårbu:st.a.. Se :selvisi myi1s ~a.                 Vliti va•t rpiirust.a:a•. Tä.mlä :må.etitnN:i :edtelil,ytltiäiä.
46538:       T.Jitakan 'li8.1US'un•n·östa, ~}01k:a ttm:ki •(llffi<al]i]a. lha-     >ettJä ,m,yös'k:i'n pa.i,ka.]l]å:SJi:l:l·e \'1/lili,SJtu.sjär,}esrtö-
46539:        v,atHaa.n v'lltl•ii(j:kitl'll'llan mi~tintoä. ..lVJinntem 'f'li       .i'Cln lkir.ia,'<toi,J:le:, _i.os •ne ·a'listl\l'V,at Jnm:nam
46540: 1674                                         Perjantaina 10 p. joulukuuta.
46541: 
46542: 
46543: kant.aikir.fa,s\;q_n    johtoon,            vffit.aisiim antoo sen •mwkaam· ol,emaOin 19 ka.ppal'etila., ;i.<l ·kiT-
46544: tläJssiä maåmå.t<'tm •aiVUIStrus.         M:imä epäi;lelli; että jast:ollihoitajia., .ioi:ta .tarvi:baam ai•m:~.1kim fi.OO
46545: a•V!U.Situs :tJä']llialisilile· ilci!l'.iastlo~Ue ei 1lå.eme ltJa,r- ka:ppal.~tta., va.rten perustettaisiin s.rumanbi-
46546: koit'UJst.aain vast~aa:va, mut.t.a ;o~lriffi· 18.•V'UJst!Jet- nen opisto, Ei voi.mitenkä;än käsittää, et.tli
46547: t:aivu. juuri ikm1nii.li>eJn lk;amibatkinjasboja. ja. uiå.stbä ,n,ä;ii:iä ioonibllöilbä: olå.si ikool:uliiet!Jta:va, sa:mlfussa
46548:  muodosrt:etta.va ilmntirin •se kesikå.piste:, josta .o;pi,stossa.; si:ltliä •niide1n ilehrbä:viät ova;t ·ai:vrun
46549: Hvja&iotoilllåmta. så.eltllä ooe;liltoon .i·är~yisi. €1l'.i1uon•t•orrsi,a. ja IJI1il•llä, itläytyy oUa. :aivan erå-
46550:  Ny•kyäiä!n ov81t o1'0t. 'VIalliLtetta;VJa;Siti suuTii,m- i 'lari,SJet oolell·l~:yik,s,et .toilmin~la<allliSa.              :Mim~i
46551: moooo. osa•s:sa. maa.1trumme seUaisia, ei:1tä ms- ' '()lleiroali siln, €1titiä •n!äJit;ä ki,rjastoneu vojia1ki:n _
46552: S8.Jkin kunna.ss;a. liöytyy hyvin huomattava 1kum 10ttaa hu101mioon, ettlä 'll'iitä ei <Olle nY't
46553: moorn erri•l•a[,sia :kå.rjast>Oja, joi•ssa :kl8.ritkiSSia ikov-llin lill'O.n'ta, -viQ·]ta<i:SÖ.Ö.tn ISOalada iilllll8.•n .rruitäiän
46554: on ipääas.i.assa ~<alll!oja 1teoksia. ja. .lotik;a, rma- varsimaö.<Srt.a ikowlwa ·ehd,otet.tn.I,i€1n lk.i'D;ia;StilO-
46555: 1mi(J,vat ;lu·k~ma<Utiomn<na. Ku:nn!ltn 'V'a.rsi•na.i- :k,wDslsi€1n .}a. lk·Oikte~muikse•n ,OIJ)'e'htamina. · &.n
46556: nen •)Jiiltäjämikh·jasto 1lepää !pol·y~senä. ja. lho- ,Ji,s,äiksö. 1!äY't:vy .c)titJa,a. ihuo.mi'()o;n, että ikUJn,nwn
46557:  mte~him•llloona. kum;na•n<tmvan :nurik·a•ssa., .Sta,miO~n           flm,ntJaikliniaS'to.n: no[tajam ;tl{}]mQ ei :m~
46558: erill:a.isten seurojen lkiu-ja,Sitot yJlllllä. lillruult <i:a:paruikoosS>a, vailkika .ki:r.la:statiOilimåmt.a Q~aaje­
46559: !k~y~HLk.i·l!iaSitlot. Ei ole :mri:täJän j.äJrtkeä ISiillin•ä,       •nisi lk•111inik·a :suru<Deksii, voi :miwod,ostna ool,lai-
46560: että yhäl ed~Ueen' näitä lmtakin oerikoiskir- :Sielksi ik'U'iaJ. ika,nlllalk•ort1J)IU!ll'O]}€'htaja:n rt'<JI1mi ja
46561: .ia,S!Wa l~aa;jen;noettailslrim., jotlkH. paikost.a. jäJilsi- että 'hänestä siis ei voi aja.te~la yhtä vakina.i-
46562:  vät, ISiirfJtenkru·n •nl€l ikm·Jrrun on 1lruettn, ikäyttä- 'SJeHa rpa•liklkauikool1la t;oilillÖ. vaa. ·wll'lk:atmiesltiä.
46563:  mähtömilksi:. Kailk€1n järjen •nime.ssä olö.~Si :Setnlk:im 1jäl'ljeSitel1miäm· v:a:]llirt.e~tsa:, josta lillÖ.•Iili
46564: asia j•äJr.le.st.elttäVlä. siwn, ehtiä ikummåJs.sa. .o;n ol~e~n maåminnui::, ik'tlln'llam iJrantaiki:rj;aston
46565: vain yksi keskusk~rjasto, joka. vuosittain toi- :hootaja•n te;hrtlä.yiäJk,si ttwlisi j:ä:älmääm 'Wili.<n,
46566: m.itt.aa kuhunkin kylä.kuntaan uusia luke- elllsi,n,ntäJki:n lkanli:abr.1aston lallllkipito '.la toi-
46567: mattomia 'kirjoja kwnta.kirjastosta ja joiden selk,si ikunna,siSia. Jci.ritktku'Vlien •ki<r.~•sto­
46568: ka:utta. my&Jkin kyläkuntien asukkaat voivat .ien •.iärjesrt:iälmrnnem•. SiJr.,äJli lkrwi•n tlätä t®l-
46569: k,a,n:ta,ki<r.i:astosta till<aiba sieNä löyty.v:ilä aa-- •l•aå.sta jär.i<es<telmä!ä <o:n ~o joiss.aiki'll lku•llill!issa
46570:  vok:ka.i.mpia 1Ji€1toolilllisi.:ä tle!oiks[a.. Täil:ltä lta- t·oteu1tetltu, Vloi aa.-Vlo>-•t€1l!}a, eMä tämä .fär.ies-
46571:  va<Ma saada;a>n illie rah13.iill!äiärät, mrttä \k]rjasto- tälmi<stlyö rtrule1e cv>ielillläräm. aikata ikorkoei,ntaal!l
46572: tm:må.lnln'llll1 ,hyv!äJksi: ulhretara<n, ftod€1lil18.1kri.,n p.all'i lkuu1kauttn 'V'n<od~ssa. :lwskö.keStä<liliä. Kir-
46573: hyötyä. tuo1lta:vli.iksi, eivätkä ildrjat jond:u ja,sboa taatsen €Ii maase:ud·ulila ta v.aUrnsest!
46574:  J'uik€1ml3.•ttomrina makaa,maam.                                    .pi,ruebä a>wk:i 1kuin j101k'u t'Uinti viå.kossa. Nä~n
46575:      Kute'n ihuoma'Ut.:im ci Mmiä mrietitntö ttläJl- ·o'l•l€1n •On 'sehnäiä:, leititlä !hoi.tajiS'ba. eli t,a,rvå.tsf·
46576: ,];wi,sltalk:aam· keih:ittystä es1tlä j1a .mrimä ~.oivu]sin, mi't.älä•n v.alkina[,sia vi·rikamiehillä :tehd'ä. T:ä-
46577: että se •ki,rja,s'tolait,o;kts€1n j.ohtio, '.ioka 'nyt tu~ mläin hnwm:ioon'Oittae'n lllli.tnlä 'PYY'clän ehd-ot-
46578: loee ]}€'l'UISttettavaJk,ffi, uu·sia ohj-esääntöjä J,aa- taa, ett'ä ,m]etunmön 3 sivun ~e~n,så.Jmäisen. prul&
46579: rtå.essaatn ottla~si j•Utwri miämä ,!lläk•ök10hd<a1t :huo- rtam 'VIiilill~ooltl!ä O'liw<ltNi. atlikaVIa ilmppi18.•le lillruu-
46580: må.'Oon.                                                             td:taisiin kuu1l1rumaan IOOUT~aliwalhL :taV'aJlola:
46581:      Siihen sijaan minä en voi yhtyä valri.o- ,,Kirja,stonihoitad<ain :ja :ki•r.iastonooV'o.}aim
46582: •killnnan ethdto<tmkseten,. 1måJkäl.i 1se tavk•oitta;a pal:lkikta.rumtista 'Vialrten ·ol,i•si ki.r_i,a,shot'Oi:må:k'UJn-
46583: päJäk:aulp'lllnlkilim ,pe•rustet.ta vaa teriikoista !kir- <nan jlä·r.iesiJe,tt.äViä v•a:l>i:å.·on •villroi<l:la ikir.ia•stlo-
46584: jasto-opistoa, kirj.astonhoitajain 'ja kirjasto- ik:ursseja !päJälka:uJPUm:kå.in ISieklä ,mlaihdoHi:su'u-
46585: neuV'O.lail'n ikasvrutltamiseiktsi.                 Valå·olkrunta de'n lilllukaa•n lffilaruseuclUililoe. Ki.·r.ia.Sitokul'IS-
46586:  menee t1russ!ä l(llhd,otnik!SieSisaa<n mi.i~n 1pitlk1äl1let, se.ia. 1se~kä, lkesik,u>lkiJrja,Sftoo., .ios selaaiimen
46587: eMlä oo täJsSiä ;rrui•etilllnössä ehdottaa o]}å.stoililte .i'oSikms ]}€fr'l1Jstoer!Jtai,siiln, il:JUli.si .1ohta,mrurun
46588: &-~lai&e't va·altimukse1i, e!t.tä .sen pitätiSii •kia:svart:-        kirja,stJon.i'ohta.ja." .Sa.ma:Ua .minä mv·ösiki1n
46589: taa kirjastoruhoitajia, joid.enka paLkkausedut pyyd:äiJl, kannattaa                          oo.        Kokon. täällä te'k('mää
46590: y ..m. •a<sema o)Q.s.i sama !kuin ikan<saik'OIUilun- ehdotuet.a.
46591: opettajaim.. TruUaå.Ste~n .pel'iM,ttoon Jcii,nmå.-
46592: •naul<aami<nen ~tässä lllrielt.imuössä 10n !Iruil€l)es-                   Ed1. V '0 i· 'O 1111 ,m, a. a: Ed.. Sch<arwmH•n €il!äii
46593: tänri wrv€1liWHa•vaa. On otettava. :m~öslk.im jolllk'Uin:lruisessa. 'Viatl>i:il.'()ll·lri<sleSSa , viikkovi1-
46594: hnorruiu.o;n, että va1lioknllina'n i€!hdd1ms rbässä 'lis,sä". Hlän ei ole ot:ta•nlll't :huomrioons.a.
46595: •kohden on .sii,näJki.n, •Sillhtoos,sa. erimom:ai:sen e'ttä ,se a:Uka, j01]1oti1n edu~krunta lteiki ~Ulamuå­
46596: puu~Uis€1Siti ha,rlkit.tm•, ikoSik:a. se a.la.ltliJelee,             <~'>ia anolllluiksia, Oli! muu ttrWnu.t rt:IOi,SieJk;si.
46597: e tt'.ä kiT.ia.stonoo voji,a, '.}oå.•ta. t;u•l isW ehdoh111r- N ytkyäJäm OOuSik<Utnta. nå.i,nikillilln 11ä;ssälk~n
46598:                                                    Yleiset kirjastot.                                                            167{)
46599: 
46600: 
46601: ta<:pwui:k.sessa, päiättJiJä , 1kieihoittaa" hai]il[itu!Sita       ·!aUISiuu, (lllihä v<ruSitaå.IS'WUd~sa. 'Oilti..si. rpfol'!UISte<l;-
46602: cyh,ty;mläläm toia.nenip]~,n.           Ed. Sohaal!mam             ta va kir.iastonh;oitajia ja kirjastoneuvojia
46603: eå. -ol<e 'O'ttaJnut ,huomwoonsa si1<ä 'IDieidiälll llain- V&'Ven valkirtm.i•n'Cln tkior_la,sto-()lpisto päiäikaru- .
46604: .'>ää.diälnlllöSsä jo oo•ng-en vu:nhaa ikäytJämtöi, opu•nilciå.,n. · tMieleSitämri .purhe täJliliU~s'BSta VJalkic
46605: ,c%iJä mriltlooiJn OOu!Skunfha .mläiWrfuä Vlllll'IOja, Sle tuisesta kirjasto-opistosta on en.n€'llaik.aista.
46606:  my.östlciui måäJrlälä niiden ikäy;btäm[sta.v,run. On ailV!a.n e.päJt,i~Jai.sltlaJ /Oiniklo jla mill10i n
46607: 1\.olirllan.neksi 'hä11 ei ole ottanut huomioonsa rViäJl!l,iJWmlä;tömtid, rtuoliliaå.~Se~n opist,on ·peru.Siila-
46608: sitä seikkaa, että tä:l1ais€'lla uudella. toimi- mine•n. :Senv;u'OI'kiSii 1vi.ittwu:s rbämän •Qpist,on
46609:  rv!wlla l()lll ilruiQinniQilil~,ooiUipaa. e~ttä ensin lteh- ~JJel'Ur&tam~soon •Oill! asi,am Välillä a.S'tooLlra ol-
46610:  ikilä111 ~Llioot lk{)!koot ·.}a etsitään Viaikoom.- : 1€1S,sa ta.rpootonifla ja. v:ä!hreilllmlfun <rustiwnllUIUr
46611:  turue&ta muotoja työlle ja sitten ne va:ka.an-                1        kaisiha. Vieläpä ,må.tetå1mnön a.si•ano;maillli('Jn
46612:   nuli:~ 1lawUa..                IT1etys{Q on a~:krunaa.n 1 ikoM,a. ·on omå.'a'wn vasofuui:suudterssa. ihuJIDemaa'n
46613:  ,.;y;ntyvä h!ki, jalka järjeshää lldrjasto-IQil!Ot, cs~tä pyrikri•my;st.ä •asiam tarrpoottoma:alll' rpaå-
46614: rui1i'Illkruin IOIIlJ käy.n•ylt Skiandi,nawla.n m1ail<>·sa. sutt&må.seen, mikä• meidän oiloi.ssamme o:n
46615:  1f.ciHiä iik.ä.vä /IDy;lillä ei ;v;i>eliä ole 'k>ehi:ty,s jou" llihln yLeisesti 'havaittavissa'. Kannatan sen-
46616:   trwnut ,si!llle I!LStee~li}Je, että IQIHsi: 'kypsytty [o- ruok.sti. ed. Nii~uiklk1a1sen e~hdorntusta, €11Jbä Sle
46617:                                                                                 1
46618: 
46619: 
46620: ·pwlllWsesiti 1llallcia 1lraai1Jilmi3.8Jll. ISen,vuoik.,si -on ikoh:ta. mi>etilll,nösstä, jossa •puhu,taam vak[truti-
46621:   parem:pi e1I1Jä. i.;.<iJssä ·l'a'a.d:iltaan :laki .io.ka :sern llci'r.}asto-l{)[listo.n peirU!Siba.mri•sersi,a, pyyhit-
46622:   vuosi, allllnetaa.n ohjeita ha:Hi•tUJkselllie .}O!ka HL~sii·n 1pois.
46623:   vuoooi slliirtiä suum,nasta., m~himik<ä :'krirjasto-
46624:  a.siaa on ohåa·tt'il'VIa ikunnes se eMii v1a- i                           Ed. Li akka: Ed. Sdhau.manå1le minä
46625:  kaa.nrtm.a.                                                         1 ·pyytäJiisilll ilmoitta.a, että kyllä minä olen
46626:       Kun må,nuil[~a 'On flJitliheen•ruoro •munJ :mimiä 'tuillut katsoneeksi, mitkä. he111kilöt oliv.at
46627:  tahdQn ryehdä v:hden Jl.u'Oimautrukosem vasta~ ·sii'll.äi 1914 v,uodoen .kirja;stokomitea;ssa, ja
46628:  liaJkselllioo.         Vlirktkwoon l•a,usU<nrtoo.n., s:i;k;ä;lå 1t.un.nen m:vöskilll nä.ildell! 'henkilöi,den 1toimin...
46629:  .J.mn oo lkosilci ik'tlJlllm,a. Hän epäilli., ettei ;nall! ja kunnioitan si•iä varsin hyvin. MutJta
46630:   kwn:nissa ole iha:l'ra,siu'sia. iki11·jastoasåaam.. iillionä ilmoma,utiru ,si1tä. ettei komitearu ko-
46631:   Minä VIOiiJn lkokemrum&e<S~tami TyöVläen. 8rvris- •koonpa:no ole nli·in .ratkaiseva .sen asian
46632:   t;y;sl®iloS:Sia va:kuut.taa., >että 'nciiSisä 1mmnli.ssa, ;mfuäräämisekiSi, kui!rukru kirjastotlaitos on
46633:   imssa I&OISå'llll•idemokraamt ovat piiäJSS>ee•t rnrt~ !jär.iestettälv·ä,. Kun ed. SohaumaJJJ aloitti
46634:  :JmisevaiSit.i Vlaålkuttama:a;n ik'1Ln1na:n. aiS!i,ffiihiln., .Iau.suruton.sa sillä viJittauksellal, eltltä ,tämän
46635:   niin ta va.I,liiSieiSti 1hffiå. paikailtl:a on i,llmesty•n:vt ,qi,vist:vsvaiioJmnnan IIllie.ti.nnön vlika oli se,
46636:   (:IT>inolD!aå!Soen ;liäJID!mtirnr!Jä lkirja..stohaTrrastust•a;, l()ttei: se :Ollut. ll'oudautanut hallituksen komi-
46637:   on tu1lltu .f(}pa. 1ltähety.stöimä rtän:ne Helsi;nJriin •tearu esi tträ.mää ohjelmaa, niiin se ailheru tti
46638:   Työ,,oon Si:vUISt.yslioi,bolt.a pyytlä.mäJäm a·pua llllin.un tekemää.ll! huomautukseni .i.a .minä
46639:   iHr.}rus1xH:lilo.ien· ~är_}es,tätmi:ook,si ikun,nlfl;s>Sta, ika,tson siihen olleen .syyltä. Minulla on iässä
46640:   koska ooosi.8Jliruemolkraaltirt ai,kovat mä:ä.Pätä otoinen ajatus mairuittun komi.tean pere'hi.'Y-
46641:   tuntu•vasti lva.ro.}a. :kirj;astotyöhön. M€lid,än •mvks-estä klä:vtäJlnölliseen karusam;i vistvtS-
46642:   on täyii;Ylllyt. 1ke,hottaa lllläi•t:ä asia.kJkai"ta hH,.. otyöhön kuin e.d. Sohaumanhlla, .ia siinä tu.s-
46643:   li·tooiDJää.n. rwud;isbusha.Iua'n'sa jottei Jtulti,si .klin voimme tulla :vksimielisyyt.een. - Mi-
46644:   iuilihaam 'käyte.ty.ksi .ra.hoj.a., ik·oSika. täåi11Jä ei •n,usta olilsi vars,in llikävää, .ios 1se ehdotus,
46645:   voidla amlilrua viellä säärun·äillisltä. opai.SitMtla..ila ~jonka ed. Niukkanen tekikirj.a.stonili.oi;ta..iien
46646:   avustusrtru. Voimat ovat oUeet llliån hei•ko.t .v.a.lmisltam1sta kos.keva&sa lmhdassru tulisi
46647:   täJliltä ail'llilila, oprustuSita ja ta:rpee~l:l[,st;a. neu- •edu.sktunnassa rh!Y'Väksy.ty k.si. Sillä .se koMa
46648:    v:oo.. ei oQil.e V'Oi•tu ta.nt•a.a. ':DäJmlä. puwte tul'ee •Oll! tärkeimpiä koko tässä kirjaiS\to.suunnitel-
46649:   nyt !poistetuksi, kun saamme jä.rjestetyksi •massa. Sinä on huomatta.va.a, ettei kliT-
46650:   wi:Jltii!O n v a·rooJ.lia ~ nleltln'n kte~s>kiui<;~.toiiomi nm1a·n. •.iastotyöstä, tule .rruitä:än, jollei ole ISiiihen t:vö-
46651:   Minä lmJU'lJ~n e~tltlä •lrnnnill$la: !kry[lä i:uJ11ee nå- ·hön Däiteviä 1hoit.a.iia. Ed. Niukkasen mie-
46652:   k•lmOOll! hatDTiaiSttlulslta tällä a;lalilia.                        ,Jes,tä lcir.ia1stonhoidossa e~ •ta•rvilta muwta
46653:                                                                        ·kuin p·i.tä.ä jonkun tunnill! viikossa .auki ~if'­
46654:        Ed. A. :Be,Siom·>e•n: •Ed. Nåmik.kanen •iastoa: ja. se on kaikkein ailkuperäi:sin ajatus
46655:    täällä jo viittasi erääwen kdhtaan sivistys- .kir.iats:bonihmdosta. Ki,r.imsto7JJhoitalialla 'On
46656:    va.lriok,ull!n&no må.~timmöSJslä., :iohon .m;i,näilci'n k;>nlJ.ä, jos hän tehtävänsä kyloonoo käsittä-
46657:    olin :k<i.~nmli.:fltä;ny1. hru.omtiot,amå. Ta.:rikoiltarn mään, työtä a'lituis•esti. On paljon työtä
46658:    si.tä !kohial8. mil('>tin'llössä, jossa valiocku,nt.'l .iJtse ·kirjojen valm.ri."llbm~seS&Sa, ldr.iastokun-
46659: 16'76                                      Perjantaib& lG p. ,joolukuuta.
46660: 
46661: 
46662: .toon .vl.ei>,;öä varten. Kirja.s.ton 1net;te1oimi-              van. Si vilstv:svarliokunta ·on k.•tllli ollut 6itä
46663: ...,e.ssakin on t:"~t1Ötiii enemmän, kuin yksi hen-              mieltä. että sen ehdotus runt.aa · ·va.staiieelle
46664: .kilö kerkitääikään siinä suo:rålttatt niinki-n                 ki.r.i.a:stOitoimi.nn!Uille 18UUMavilivo.ia, .idtka
46665: euurissru kirja:stoilssa~ lwirn nyt: jo on mo-                  .ova;1J oikoea~mma:t. kuin. ne. iotka: t<äthän at3ti
46666: -nessa maalmisikunnassa·. !Sillä; tämä luet.te-                 oo a:nn.ettu. Muuten: oo. Hornbo~ - ·hän
46667: .}oiom·iislty.ö v.oilda.an yleisöru hyödyksi! kehit-             ei kyllä:kä.än e111ä!ä ole tää;lläJ - oli sitä
46668: tää 1hlyh,1ilrukiin piltlkä[]e. :Muttihtl .C1Illll!etn ka:~k­    mieltä . .että ol~ sopi<roa;tonta sitoa. anomns-
46669: ikea; s•ilinä on pwl.ion. ttydtä. että .kirial'lisuu.s          mietinoosm hallituksen kitsm. llinå ny1.
46670: .tulee t.edmkka.arsti e'.'litet:vksi~ yleiOOU.e ja. lai-        iätö.n v~is:aamrp[en päältettä.väk!Sii. ma~l6a
46671: tetaatn y,leisön sa;atliiva•ksv mina tS!OIPivilla: paj-         määrilll se. anitäi sanotaan• valioktnUt'an ano-
46672: ;koillm. Tietysti tuottaa! .k~n,nuk!Sia, että                   mu~mieti•nnöll!       perustelui"SSa, lCJtllnltakaan
46673: .järjestetään, erityi,nren henkilökunrt:.a. kir.iatS-           ittri.dwestli si1too mall:i:tusta~ Minä en luule.
46674: Itoja 'Vanten. :Mut:ta: siinä on sama seikka.                   että. se s-en yks~tyiskohta~tj, tekee; Si-
46675: ·k.uin koulula.:iJtokts•e.ssalk~n. KirjaiStolaitos on           vtL~w1va1iolmillll:an tarkotitu~ ;on 'Ollut ainoa•s-
46676: ·verrattwvissa: koululaitoklseen.. Entisinä ai-     ta.aru an1t.a-a: .suun.taviiiv.o.ia, joihinka. ·hrul1itus
46677:                                                    ,saisi 1kläänkuin •per.us.ta,3J ;lädestelvtoimtns-a.
46678: ·koin.a oli. a.ia•tus ...elttä koulu v.oi ihyvin tuHa
46679:                                                    T·ämmfuset ,muntruviiva:t minä luulen. ole-
46680: ·t'Oimcren!. ·kuDJ on1 joiku \henkilö, .iok3J np.ettaa
46681: ·lrupsia lukemaan, joku enrt:inen :Sotamies ta1hi.  vani •hyvrn :tärkeät. ,sillä cios asia. .lätetliöln
46682: .ruotuvari.vaineili tahi muu/ joutilas \henkilö.    edelleenkin kokonaa111 •hallihtksen' bOO.detta-
46683: ·N:v1t oru ltul.t.u ha1vai<nsemaa.n, että jos koulutv.a:ksi. wiin lienee syytä varoS!, <että se .iou-
46684: .taihdotaoan saada vaikuttamaan, ninn niithin       tuu liiankii.n paljon Relsin,gilss.ä ol1evain rtie-
46685: or.. eilinen kaild~en iktt\S'VIalbe1rta·va ke!l.vollis·e'
46686:                                                     toolli.steru kir.iaiSlt.OIIlliesten vaikutuksen alati-
46687: ,apetta•ja~t. Ja salilla• .on aiSianlaita myös kir- seksi:. Miniä en voi olla. ,J>elmlilroättä., ;että
46688:                                                    ,ffi.lloi•n ,tuo .suuri .im la,ru.iru kansanvalistus-
46689:  .ia.stottoimt1ssa.. IG.r.i.astoistru ·on tullut ttär-
46690: ·ke.ä si!vist1yslaiiltoii> monessa, ma.as~Sa.. •Mt11tta
46691:                                                    •hy.ö saloseuduilhL jlääpÖ, si·itä kärsimään.
46692: ,s,e on tullut s·iksi aiUto.as•taan ,senvuoksrr, of'Jttä
46693:                                                    •Edus·kunna.lhu on paljon suuremm.aot edelly-
46694:  erityinen' henlkilökunlta oiJI 01ttanut sen hoi-  •t:v:IDsot, kuilli :haJlli<tuksella, tu.ntea tämän
46695: taaklseen. M1inun mielestäni ei olle tätä ke-      •ty.ön edellvty kset ja: senvMksi !Se rmkin
46696:  hitytstä pehi:ttäv·ä. Kirjastohenkilöktmta ei     •täysin oi•kieutcttu a'!l;ta:ma:an semmoilsia vi~~t­
46697:   ffiDsSlää:n fta•pauksCStS<l' tulisi niin SUUreksi.
46698:                                                    •tamktsia, kuin M. joi:sta tässä on kytSymys.
46699:  että se tulllisi olemaan ;pelotta.vaa,. Kir.ia'Sto-
46700:                                                    •Muuten ei, surr•nkaamJ ,t,ä,m:ä ole ensi kertaa.
46701:  henkilökun ta ,tulee olemwa1ll! kouluhenki~ii­    ~ioUoinka tämmöii•siä: viittauksia an.nettaan.
46702:  kunlta.aDJ Vler.ra:teru paL.ion ,pienempi lukumäii-
46703:                                                    ·Minä voisin 1rouistnstanikin mati.nilta U...'*-am-
46704:  rältää.n. mutta sitä ;ta.rvita.an kuitenkJ.n väh· ·pia esimerkkejä. mutta1 ·bvydyn $iti.ihen, Etttä
46705:                                                    ·huomautan vuo<1en. 1<917 siwst.vsvaliokun-
46706:  tämätitömästhlt. .Ta> kun tästs•ä on: suunrui.teltu
46707:  ykisi valtion p·ä:äa:s•i•allitsesti palkkaama hen-·nan ·miretinnöstä 1&a.masta asiasta, .ioosll. on
46708:  k~1ö kutakin kuntaa kohti, niiru se ei todella    ·iotenkin yhtä. vbittyiskohtainen: .ofuielma
46709:  ole koVIin suud a1sia.. Jos ltaihflomme kir-      ·kuun ltä.Stsäkin. .Ta> tsiThttä ei kukaa.tll ole sa-
46710:                                                    ·nomut. että se ol] sopimaton. Ed. Hmn-
46711:   i.astolaitoksrenl kehiM<ää 1siksi tsivn•styslmitok-
46712:                                                    ~ong myöskin .lausn:i, että ed.uskunta sitorsi
46713:  ;;.eksi.. .iosta! bässtä. on ollut tällä kertaa puhe.
46714:  ni:in kyllä Oili tarpeell:lls.tru ottaa amma1tilli-
46715:                                                    ·omat roätentsä .tämä·n. kautta. Siå•hen <ID io
46716:  nen kir.ias•tohenkilökunt.a. mu:lma.n. .Ta: ·olisi·vastatttll. Minustw on ihämrilästyttä:vi:ilä
46717:  hyViä, et,tä sellaii.sen henkilökunna1n valmi,s-  :kuulla, jotakin ,sellaislta.. Eduskuntahalli on
46718:  ta.mineili mrrltä vik1immi•n pa.nna.an alultle.   ttilaisuudessa ioka. kerta. kun määräraha-
46719:  Sillä sitä ,pi,kemmi.n: .päästään ki·r.iast.otoi- ·ky1svmys tnloee tmde:staan esille, siinä muu,t-
46720:  m€1Ssa vansinais€-st·i< tuloksia tuottavaan tai-  .tamaan m:ääräyksensä .ia kantansakin, må:-
46721:  mi,ntaa.n.                                        ·käli se katsoo t.arp1eelliseks-i. Ed. Schau-
46722:                                                    man! ~hmetteli ..olinko :miruä ollenkaan lu-
46723:    IDd. S o jl n i ne ·n: Oli ed. Hornborgin kenut sen kiri.astoko!lllitean mietintöä, io-
46724: tav.aaEts•en ,repaiisevän sanontatavan mu- ·honka :hänenkii:n e'hdotuksen.sa p.ääatSiaUi-
46725: kruist.a. kun hän lam~mi. €1ttä' rsivi:stytSvalio- ·Sesti .no,jautuu. K!Yllä minä sen olen luke-
46726: kun:ta: :piti: elhdoltuksensa: :pa-rhaana mahdol- ·nult ja koetink~n luk-ea sen hyvi;n ta.rka€1bi.
46727: liseua. Sitä omi.ntii en l:u.ule 1häne,n lukeneen J w juuri •t.ästä rruietinn.östiL ·minä .olen .tullut
46728: fi.~istysva.].iJokunnan mi€1tinnösM. :Yihtä vä- .siihen käsitykseen, - ,jo·nkru oihms muuten
46729: hlän 1min knnlleen 'kenenkä-än täällä lausu- ' ·kä:v se1 vcille nin,c;.täkin &a:ilioilsta. iotkå ed.
46730:                                                        Yleiset kirdastot.                                                      1677
46731: 
46732: 
46733: )~ehaumanl täälltäJ luki komiteallJ a.setu.sehdo-                             <Selli uitfäisi :ka,gvattaa.. ei tä.vtä tehtävä.ä'DISiä
46734:   it.uks.esta. - ni:m. että !tarkoitus oli l<ä•hetil:äiä sillä, ett.ru thän pitä>äi l\Jiråastoa muwtamå.a
46735:   :hää.ltä ke.9kuslcir.ia.tstosta kiertäv•iä kirjas•toja. 'tunrbe.}ru viikossru .auki. LuuJens sen olevan
46736:   Bi vain D;J.aa,geutwkrir.iatstoi'h:i.n, vaa..ru myöskin aiva•n: yleisen uuden.ai:Ukaisen kä.sitvkisen' br-
46737:    maaseutUa.semiHe, joissa. ei viellä kirjastoja .j,a;SJtoiihoitajaiSita.. että hän-en IPltä.ä myösk~n
46738:   'Ollwt.. Se on tämä, joka. mi.nllln ymmärtääk- koeUa.ru hankkia. lukijoilta kir.iastoonsa, kul-
46739:   ls'ellli _ja; ,myöskin sivistysv.al:i:okunnan ktä.si- Jmai ympäri: k.ir.im'li-IOiPiå.nissä, kunna.ss111 tai
46740:  !tykS1e'J11 rmuk&U!n on .epäkäytJännölliBHi rt:.ässä                         kyo~äikunnassa j-a :suositella kirjojansa vie-
46741:   maaasaJ. SilläJ ihmi.set eivät ole >tottuneet ·1ä.pä OipfuSJta:a, lnlci.ioita, nä,.y.ttälä, heille mi>ili
46742:   rt:äällä ISeannn.oiaeeru tolilffiinta.an, että .tuo killer- ' ldrjoja; hei•clän olilisi •hyvä la-inata, mitkä voi-
46743:   ;tä;vä kiinia,sto ,todell.a1kin mälä.räaåJmin kulut- sivat iheidäaJJ :b amral'lt.uklsiallJsruJpal vre!lla: _ja. hei-
46744: ·1tnaJ toi:sf.\5ta .pa'i.tka.sta läa1etettäis~liaJ, toiseen iChin keihi,t.:vstään :e>elistää. Silliä tavall-a vasta
46745:   ~j.a, tuli.~ mlä:äräa•i.kana t.a;kaiisint 1ähtö,pa;ik-                      ·lrirjastomlhoit.ruja M.vttää tehtJäv.änsä. Ja
46746: . ·k~ansa. .Mikäli on oiltut lwkem.u.s,ta. täs•sä ·tämmöinen kir.iastonlhoi<ta.ia t.arvi•tsOO by-
46747:  ·marussa. jääp.i .se matkalle. ainaklin viivärs-                             'vinlcin ,pa;ljon ka~S:vllltustru .e!liS~ksikin 'kurs-
46748:    i}W niin; että turlee sekannru'iitw koko yrit:vk- •seillru .ia ,si,tteni neuvo.iren kau.tta. Mutlita
46749: ·ISOOn. Jos taJhdotaan kiertävliiäl kirja.~toja; tli-                         citä. neuvo_j.a•t· py,gty:i~ivrut tähän työhön, ~&'itä
46750:   ~hä:D! maafb..a:n, nii111• e] ole -              seru ovalt koke- •vrmt.en m:v<h1Y' heilläJ o],]w erittäin! huolel1i-
46751:  _;neet kansanva:]ci,.,trus- ja ki.rjastomiehei: mi- llllen. va•l•måstus. .iot.a ihe eivät s.a.a, muualla
46752:    nulle sanoneet. - .mitä31n. llll'll utru -neuvoa •kuin :tuom:rruoisessa klir.iU~Sto-.opis.tossru.
46753:   :kruin·-liiihf>t1Jää mies nirntltle'n' ·ktallli8sa-. rrF~es iiOkla: • ·Ed. Voioll;Illaa. ehkä ymmärsi vah.äsetn
46754:  .~m\l'hloo Ia ;;lemla11itl~< o/sie!Jnfa,lllie i w p.iitä.ä: te(<;i!telm!iä 1 voo.rinr sen!. mitä rrui:oo ol.en1 .tarkoittanut kir- -
46755:     niistä kirjoista., jO!i.ta hänelaä D'lll tarjottavana jastot.oli·menr ja opintopi:iri,to'nmen läJie.ilsel~ä
46756:    :ia viel>ä!pä kij.y k;ndei,ssai ja, tario.wu nii~ä. ko- yhitey,delläJ tai> VJhdysvaikutuklsella.. Minä
46757:     koaa ,c:it.ten k,]rj.a.t uudes.ta<an laatik'koonsa. ja eill suånikaan .ta.rkoit<tanut .sitili. et.tä kirjasto-
46758:    :l~Jhtoo •toiseen ,pa.iikkawru.               Semrrwinen toi- , miehet rurpeisiv,a:t hol'hoa.ma.an opintt:wiö.rejä.
46759:    :mi.ln:tru lnulil:aik.senå tooella,kin srua1t.taisi ol,la . K.vl'lä. ne saisivat vapaa.s:tr keihit.tyä, mll'f:.ta
46760:    hyödylhin~n tässä .maassa1. J.ru tse onklliru ·mwh-                        'neuv.o_iaiml tulå:si amta.a a.p-tuntSa lheilloe. OP'in-
46761:  ·doll:Uneru sivitstysvaHokunnan jä.r..iestelmän ' ·topiirin ensilmikinl rtarvlitsee sa.a.da :kårj,o}a.
46762:     mukaan ailitaa.ssa piiri<ss:ii,. kuntien ra:.ioien ioi•t.c"' siinä piirissä lneta.allJ. Mistä rse ne kir-
46763:    ~sisällä. M~:ruä toi von etttä :sella:i.sita tuleekin                       jart ottaa., -etUei kirjasto ole siinä siUe
46764:     toimeen. Muttru sellaåneru kierttävä k.irja,sto- ·a·l)un•a? Pi,tääkö olla eni,t.yrusiä. mälärära:hoja
46765:     iärje;,'ielmä., .iosk'll kir.ia:stok.omi,tea i.a ,seti1 mu- ·o1pinttopiirien brjanostoja: varten? Mutta
46766:     ka:aJli mtmt ovat. puh:nneet. s·e ei• kä.vel:e tässä • sitielll herää kJ:vsym:vlS. 1milhin nätmä kirjat
46767:     maassa1.                                                                  ioutumtt silttenkum ne on luettu. Siinä tu-
46768:        Ed. Nåukkasen 1?-hdotnksen johdosta må- rLoo kruk~-ina~suu.tt.a, joka ei suinkaan ole
46769:     IJäkin talhtoisin .lausua- muutaman :s.anan. -a:si<a.lle ednksi. vaan .0111 eri.ttäliru tfuk!eä, että
46770:    Häll/ sa.noiJ elttå mietinnäru mukaa-n valmiJs- Jni.r.iastot.oimi ja otPintopiiriltoi.mi: tällä ta-
46771:     tetta.isiin 'kirja.stoneuvojat ja kirj-astonhoita- ·vallai kulkevat: kihs.i' ·käde."ll:"Jä.
46772:   jat sam,a~lla tavalla. ja ettru se osoitti, kuinka
46773:     puUJti:..eelliaesti: asiaa olio .aJ.iaiel tw. Tä,mä :on
46774:   ·~er(fudy.s, sållä IDJieti,nillössä pwh:utaaan kir.ias-                          Ed. Hilden: De,t ·är moo en vis.s till-
46775:     toknrs.s<eista, ,joita. 'Pidettäisiin: ma;hd.oUisuu- ·fredsställe1se .ia'll." som kulturmtskottets -med-
46776:     donl mukaan myös>kin !1Illl1.aUa ja, sitben erityri.- 1em kollSitatera.r a!tt de flesrta: .ta,1are i stort
46777:     :oostä, k:ir.iasto-opistosta, jossru aikwa myöten                         tSeJtt rha.vU! ,gj v.it rsit,t erkäll!na:n.de åt d.et ar-
46778:     valmi'stettaisiin.. kun se tulee toimeen, n-eu- loot-e, som kulturutskotJtet ha,r utfört. ,Vås.se.r-
46779:     vojia~ .Mii'lliä. ol-en1 nlivalllrsama,a. m~eLtä kuin                     Ugen tbarr nd_gm .Schauman a.Iljg'rirplit wke
46780:     ed. Lia.khl; attäl täJss.äJ onl oik.ea;stan:sa. koko .allena.st kruHuru:hslrottets .aUJbete fråru Slå att
46781:     kvsrvmY'kaelli }n~n .täl-lä lhetkeJllru. Siinä o.n ,sä.gru :formell SI.Y•l11PUU.kt. ut.an ihan :hwr också
46782:     se voima:keskus. ioSJta ,lJ'i.täJäi lruhitel1 stiihkövir- .ställlt sig på e111 helt aaman pri•ncipi·ell bas.
46783:     tai:o. yml)är.i maa.n iheräittämää<n 'kir.iast:dha.r- J a_g moog1ver, att jatg icke är ful1t kom'J)C-
46784:    TBStUJSt.a, sid:lä ellei päteviä; neuvojia -ole, .tent att yttr.ru milg ru f~an och jrug med-
46785:    jotka~ voiv.at joMallli tältä työtä kukin pii.nis-                         ;g-.i,ver .ocksiå att ro~grn: Schauman är f.a.ck-
46786:      sänsä, miin ISiitru ei ,tUJle paljon mit.ään. Ny- Inra•Ili 1p:å 'OimlDåklf.'IL mJellli å amdm stidtrun ha
46787:    ::k:vaika:ineDJ kli·r.ia.stonhoirt-.ai.ia. jot.a ihalliil:-uk-              ku!lturnt.'o'lkott.ets. me(Uemmar in:ga.lunda en-
46788:                                                                                                                              211
46789: 1678                                               Per,jantaina 10 p. joulukuuta.
46790: 
46791: 
46792: dai;t Htatt på siu e~n onntdönntMfömmlåg'fa,                                v.or.e tv·äutom en· stor ,fördlel om ltommis-
46793:  ritä.n :har Ultskottet. aulita•t @perter. De                              si'on!enoo,, 1den sMet~a .odh detr fiuu&a, s.jaltva
46794:  fJest.a.s uttala,ndoo .haw11 ~tt. om :icke p.re-                          skrulle få vtä.l.ia ,SJinla, o11dför'a,nd-e blam:d •aina
46795: cis, så dock Ii- storl setiJ, i den m.;ktni!l(g'. som                      medlemma'l'. Då skulle heH säikert' tden 'blic
46796:  frall1lg"'J.r ur fö.religgainde betänkande. Detta                         va:ld. wm vore .lätm.pli:gact. In~·en•ti!ug 'trul:a..r
46797: hevisar eJlldast att å.siktermli ktmna; vara; de-                          i .den ri:kt.ruing rutt en 11-erre därför altt ihan
46798: lade, ooh likas:å rväil S!Oill tde exper.ter, SOill vi                     iär skolr<åd med nödvänd~gh:et skall vara."                  en
46799: ,hört i kultumtskottet, kunna lhaN.a .rätt. kan                            :duglig -a.r{IJf:öra.IlJde. I .denna: frå!ga uri.der-
46800:  nwturligtws ock&å ndgm Scha.uman hava                                      s.töder j,ag på det va1rma!Site rd!g"m V:Oi.on-
46801:  rätt, rn:elli tså myc.klet. jag f.ör&f.år mig .på de                      ·ll1a'ats tliva111b.erö.:r.dru förslatg,
46802: ~:ik!t.mi.in:gsHJn\i·etr, toom hä!r hatV1a, .Skli:;isleJ:Ia:ts
46803:  tr.or .ja\g". at.t vi vinnru ·det, som vi åtsyfta .. Otill
46804:  vi .i [a.g fa.stsllå <len. princip som kulturutskot-                           rEd. P i 1k k a.: IGrjastOt.ien merk..i.ty,~
46805:  tet :har up.p,dr.a.g~t.                                                   •kans•ailllvwlistuksen kohattatian8l on niin
46806:       ·EmeUerhid ~j.or,d•e 11d.J;!:.m Schauman en                          lsuur.i!, etJtfu suurimma:tkaan ruhr.am·k..._<:oet sru1
46807:  anJmärkmi.ng, som ja~g J48l"lll8l vill understöda:.                       ·hyväks'i dvät voi .olla. liå.a:n suuret Mutta
46808:                                                                            -tä,ssäi v.a.li:ok'ull'natn mietinnössä. on aminu&ta
46809: Han framhöH att :den ·kommi!Ssion, som har                                  yksi h&ikko puoli ja se on se että: täsiiä ei
46810:  rutt sköta •OIDI lbibHote.kls·verksam'hetens ord-                          ole oUenkaa.n turunu.stettu esimerkö.~si am-
46811: ruande, bör di.rekte UJpp,delrus på två f.rakt,io-
46812:                                                                            matt:iJkiD.ialli.suruden suunta, merkitysM. Kir-
46813:  ruer, en svelliSk -ooh elll fin1sk. Denna. anmärk-
46814:  ning syn•es mig beräthi.gad. Emellertid                                   .iasto-ltoim:ikunntan valitsistivalt sellai.set ki."S-
46815:                                                                            lnus.i-ärcies•töt. jotka oous1tava't .pääa.ffia.s.sn
46816:  haide lmlturutskottet .Uä:nkt silg. att kommis-
46817:                                                                            ka.nsa·nv.atlistuksoent henkistä puol.t~t. Mi-
46818: sitonen .sku.lle komma1 att opa.rtiskt .aroota
46819:                                                                            .nus•ta: ·täyt.yi.;si .tällai.sta: kesk,uskir.iai'Loto<imi-
46820:  i:till förmåru för 1sålväl finllla•r som 5'\~Eill:­
46821:                                                                            kunba: 'Olla, myöskiru valitsemassa; .sellaåisia
46822: ,~ka.r. Tidilgare, d.V.SI. ru f.iol bevil.ia•de .riks-
46823:  (ta.gen 150,000 mark för •p.o:pulära. veten~                              .iädestöjli, .iotkw e•d'ustaå,g]v.alt ammattijä.rje:--
46824:                                                                            ltö.iä, es,im. IJlla.aiblous:alalla. ja, nainallen
46825:  s'ka!pl]g·a föreläs.ningar.s hållande i• lan.ds-
46826:                                                                             minä pyydän kannattaa .0d·. Kokon, tek8!llää
46827:   o.rten ooh dlå om;betroddes dessa medels för-
46828:                                                                             du1otusta. Sirt;ten .tässä: Estäroså on min'uu
46829:  valtnitl(g också ålt -en .s1ilk kommit.tc. un!lre-
46830:                                                                            mielestäni elhdot.ettu: sellajJs]a, vitrkamiehiti.
46831:  fä.r ·på •Slalffi:rrua• IS•älbt Slalml!ll•ll'·Dl3taltt. ISlolm 1nu i-
46832:                                                                            _ioitru ilmatrkin, eihkä. vo!itaiJSiilll tulla: t•oimeen.
46833:  frågav,aratnde biiblioltekstlmmmissilmll. Denna
46834:                                                                             Sel.laisia1 ova1t .m.m. .midest.ä.nli: .n•ämä IDir-
46835:  kommitte samma:nträdde ·oeh av prakti.sk.a
46836:                                                                            .iastoneuv:ojat. ,Jos lrierran kG,rtiastonlwilta-
46837: .skäl delrude deru ,sig ~enast i: 2 fraldtioner.
46838:                                                                            .iille pi:detään .sellaisi..al kursseia,, jo.ita. tämii
46839:  i en tsvensk oc:h en finstk fraktion och den
46840:                                                                             valiokunnaiiJJ mi.ietinitö edellyM.ää, niill! sil-
46841:  sveruska: fra.ktiontei1 sköter nu om de sv.en-
46842:                                                                             l:oin minust-a näiden neuv·o.ii~en taiminta oli<fi
46843: skia ti!IllfuteiSISierllla. och ·d:Ellll fimlsik!a1 101m di€1 fimlslk!a.
46844:                                                                            väheimm!älstä m:erk-i ijy· ksetsltä. .Jffi näiden
46845:  Bå. Slamma, Stättt fi1atde vi tätnM oss a1lt bilblio-                     ~Ja[:k!lrlarwkiseem kä.yWelttä!vä t IVtaralt ktä:v1betitä,;-
46846:  iekskmnmti!Sisiouetll skulle ·göra. Men <vi1l
46847:                                                                            ~·iin k!iritotilen !dsitlooru, ,Illii.n; 'eihk1ii nie •(Jlic~lwtl
46848:  11dg.m !Schauman här l'eda:n i motiverin:gen
46849:  faiSt.Slllå .denua. •p,rincip så vil1l ja~_g understöda
46850:                                                                             ])'ai!'iemlmfi,nr L'llil:uoin ikä:vfteltl:v!t.
46851:  honO!ll p:ärma i d~mrua punkt.
46852:       1Rd<gm. V.oi!Onma:a f.ra<mhöll 1här a<tt det                              Ed. N iJ 'u k k w ne n: Ed. ~oinisen ·llluo-
46853:  icroe vor-e skäl a.tt fa.s·tslå .det a-tt slwlstyrel-                     mau.twktsen johdosta, kun lhän sanoo. etli.i
46854: •sens .1'€\pre:s.eurt:a:nJt. cl.v.s. det skolråd. som                       tässä kir.iarsto-opisrt:,ossa· ei' tultaisi o,petta·-
46855:  skuU.e vara med i ibibliotekslkommissionen,                               11La•a.l1l mole!mmia, tSekäi kiriasttonewvo.iia etl:ii
46856:  ntalli vi:da.reo s:kulle bli kommis.sionens ord-                          k.irjastonihtoitru.iia, .täytyy 'huomautta.a, ettii
46857:  förande. Jap: tror att den111a< synpunkt är                               mi·etimmöSisä a.inruki.u sa:notwrun sillä ta.valb.
46858:  alldeles• rikti,g. J a1g ar)!ser det n.og för rilk-                       j,a, ei vo~ as~a>a siffi .muuten arvostella. Mitir
46859:  t~g.h a.tlt .skolstyrelsenl 1hatr ru kommissionen                         .siJt.tteru1tu.lee lhoit.a,jikså.f-kelpa.avaisuuteen, ni: n
46860: i('.UJ ledamot eller i1fa.U kommissionen delar                              minun tt.äy·twV" huoma.u1ttrua,. et.t.ä m:eill.ä .oll
46861:  sig på tväm.ne fraktioner, tV'änne ledam:öter,                            .iokaise.sea kiurunatSs•a; esimerkikm .i~ku sel-
46862:  ett svensk!t .s!lwlrå.d ooh ei•t fin:skt. Därmed                          la.inen ka.!lJs•a.koulunopettatia, joka .on luke-
46863:  ä.r ·dock icke sa~_g.t att dessa: s•k-ohåd med                            nut l~ilr.ia:Hisuutta., tuntee siis sitäJ ja. on
46864:  n.atu.roodvänidå.ghet måste ibli ordföra.nde,                             mtulultlemllciJn Slo1)1iva:, cilal .iO!lllia oru eriinlorn!aåsem
46865:  om ocffiså de äro siälvsk,rivna looamöter. Det                            h'Vvää railklata tä'hän itoillmeten . .i~l .~ollll se !tä.,-_
46866:                                                        Yleiset kirjastot.
46867: 
46868: dem1t.ä.vä kasva\tus, mliltä ·Mi;n tali-vit:see, rvoi-                         ber ja~ blott att fa · understöda
46869: dJa,a;n •aÅ'V1aiD! •h:v!V'in: iallllttau. lkir_j,wSI!Jtj.k.mJnsirenlla.        måJlet rör 1lr Österholms möoo.
46870: "fämä. s~vi~sJv•ahiiökuoon.n mi.~ö 'tfueitää
46871: sitä. 161li.ä oEis1i 10pelileft!tialvlal ,friUroliismsaJ lkir.}rus- ,          Keskustelu· äuliSiteta.aill ,päättyJlleeksi.
46872: to-!OpliLgrt:~a. aö.ookin 500 ,Jro;p;l)laRI~ta. urusita ·
46873: kiaTISiil·lmulrtllillo]:)let.tlajran 'arnviOliiSii!a; vill"lmtnlii•e>hliä
46874:                                                                                P u he m: ies: Keskustelun kuluessa on
46875: .'liå.tä hlul{)li.Jmaitta. että; en'tiset kallll8akoulun-
46876:                                                                            ed. rSchruuma.n ed. von: W ellld>tin kannatta-
46877:  op-e1Jtaärut 1voivalt ai:van hvvå.n täv.Wilä kir-
46878:                                                                            mana ehdottanut, että mietinnii1n 4 sivulla.
46879:  iastonhoi,tatiain tarpeen kmlJtien kanrtabr-
46880:                                                                            ol•ava .ensimä.inenr lJOllls~ •PoOistettais•ii<n _i,a että
46881:  imst!o<i'Sisa..
46882:                                                                            toiSiessa p.onnessa: Q]ev·a .lllläärärruha hy,väk-
46883:                                                                            syttäisliin• 425,000 m.arkamsi käytettäväksi
46884:      Ed. Österholm: Ehuru ja.g ,som sillä tavoin kuin ted. Schauma.n• lausunlliOS-
46885:  medlmn alv kulturll'tsko'ttet 'har ·omfatta.t ut- saa•lll läJhemm]n määritteli. Nimitän tätä
46886:  skott.sibe!tänka·ndet urtan: r.esmwa.ti.on, nödga.s ensimäistä ehdotu.s't.a. ed. Schaumalllin ah-
46887: ja;g i likhet moo .'herr Hilden .erk.änna,, att                            dotuk.seksi. Ed. A. H. Virkkunen on .eih-
46888:  tle .aJ.llmärkniwgar, som av herr Schaumam dotrtanu.t;, eltiJä a:si.Jru palautettaisim •takaiJS:in
46889:  riktats mot :betänkandet, äro berätlti:gaxle sivi.stysvaliokurutwan, vaan tältä erhdatu.sta
46890:  och ri•ktiga, försåvitt det ;gäller vår:den om .ei ole kannatettu, jo'ten .se e.i tule äänoelstet-
46891: biib!llioteks:verkJsa,mheten :io de .srven:ska ·byg- •täväksi. Ed. Kokko •edust.atiaim Niukkasen
46892:  cl:erna•. Men .om .ja,g- förstod herr Hilden                              ja. Pilk.a•n kanoottarrnan:a: .on ehdoiJta.nut, etttä
46893:  räitt, .innebär lhams anclra,g-ande .i.cke under-                         t.oi,sellal sivn1la :boisrella palsftalla kuuden-
46894: .sJtöd av herr Scha:umans för:slag-, utan ·de.t nella ri<vil.ilä .oleva sana< .. lllimi~tri:äå.n" muutet-
46895:  inmeih:öll i1 ,sj.älva verket någ.onting annat. taisiin .,kuten l{l.Srmerkimsi". Nimi'tän tätä
46896:  att nytt förSil.a~. He.rr Hilden ville bibe-                                        oo.
46897:                                                                            e!hdotus:ta           Kokon ehdo.tuk&eks.i. Ed.
46898: ·hålla~ tva.r:dera. klämmen. men öns'ka.de få i                            Niukkanen ed. A. Pesoselli kannat.t.amalllJa
46899:  motiveringen inryckt •ett utta.lande. .enligt Olli ehdotrtUJnru·t. että 3 silvu.ll.a ·ol•eva!Slia. eMi~
46900:  vilket 'biiblioteksikomrrnissionen borde upp-                             mäiiseltä •palstalta. alkavasta ,ia. toiselle rpals-
46901: dela.s· -på tvenne frakt~oner. e.nr s.ven.sk och talle loppuvasta. ka,ppm1eestru poi.stettairSitin
46902:  e:n flinsk. Detta, är etlt a~nn>a·t förslwg äru clet ka.ks~ kesrk]mäi.s•m la11Sietta. sekä ensilmäi-
46903: •herr :Schauma·n fra:msrtällde, vi:lket är Ming-                           sest.ä La•ulooe.sta, sa:na ,aluksi.!" ja. viimei,siOOtä
46904:  r.ffiry1ftalnde. J aig' ber atrt: få und.erstöda, det lauseesta sana.t ,ja .myöhemmin ·ehkä rui-
46905:  för.'llalg . .s•om .a1Uså l1ar g_ior'ts av he.rr Hil- kaan!Sa.a t avaa. kirj a.s:to-opisto.m".                           N imirtän
46906:   rh'm.                                                                    t.ä:tä ehdotusta, oor. NiUJkka.s<en eh.dotuksek~si.
46907:                                                                            Ed. V.o~onma<ar on .ethdot'tanut. että to.iseill.a
46908:                                                                           .sivulla~ ensimäis<etDJ palsta.n lopussa: oleva
46909:       P u .h .e m i e s: Ed. Öste.rlh•olmin la u,s un- .sa:n:a, .,puheenio,htajana." poiSitet.tai.siin: ·sekä
46910:   non johdOtsta, minä ,py\vidän huomautJtaJa, että että <p·oisrr.e:M.aisi~n 3 sivulla; ·olevru lau:S>e jioka
46911:  lmomatrukseni• ed. :Hil.den ei rt:ehn.yt mitään alk.aoa .,P•iirien 1ukumäärrä .oli'si a:lluksi" sekä
46912:   s u or.a.n!a~."'t.a; e!h rl•otu s1ia.                                    jolhdonmukaise.sti 1sen kans:s<a 4 sivulla. oleva
46913:                                                                            ensimäioSJelll la,useen lop.1m a1ka.en sanoista
46914:       (T o l 'k e IDi: Hierr t~almta•Illnl€!ll omieddielacr                ,edellyttäen:" j.n.e. Nimi:Mn nä.itä ehdotuk-
46915:  ,;åsmn 1sli.u u P:TJ!f'.a~it.nci'>~ attlt 'h·er.r Rildt'lJn, rioke ISIVW ed. Voionmaallli en:si:mäiseksi ,ja toi,s:ek.si
46916:  gjorde någ~o(t .di1·ek!t fi)irtslra._g·.)                                 ehdotukseksi. (ellls:imäinen e!hdrotus koskee
46917:                                                                           ,sa.na.ru .<PUtheen.iohtaja.n.a" .ia toisena: ehdo-
46918:       Ed. Ö .s te r 'h .o l m: Unde.r .sådant för- tuks!ena, ova,t nämä:t lJioiSttot. koska ne kos-
46919:   håJLla.nde ber ja.g at.t ~å giöra. detta. f.örsla;g, .ketva:t samaa asiaa). Näå.tä erhdatuksia, on
46920:   nälml.ilgen a.tt i betänka.ndets motiveri.n~g ,ed. Hi.MEmt kanoo•tt.a.nut.. Sitä .paå.t~Si on ed.
46921:   sl®lle inta~rus estt uttalande därom, aut bib- rÖsterfholm •ed.. Furuihjelmin kanna1ttamana
46922:   liotek.skommissi.onen bor.de fördela sig på rehd.ottanrut. attä. <toisella/ •stvulla 1.o1sella
46923:   PJ] svelll!sk och enr fin!S'k a:vd·elning.
46924:                                                                            pa1lstalla. olevrun ensilmäisen kap'Paleen kruk'si
46925:                                                                            viimeistä la:usetlta ·po.ist.etta.isiin .i.a1 n1itten s!i-
46926:                                                                           ja.lle tulisi: ,T.oomikunta jaka.a:ntuis:L ruot-
46927:       Ed. R. Fu•ruhjelm:                                                  s.ala]s,een _ia: suomaJa.i.ISeen -osa1sto01n.. Kum-
46928:       Utan altt låta. Ol'den illöda                                       ,pikim .ooasto ottaUs~' pa.Jvaluksoonsa: yhden
46929: 1680                                         Perjantaina 10 p. joulukuuta.
46930: 
46931: 
46932: vrukri:Illaisen virk,a,ili.ian. ki.r.im>tlojo.htaiian· sekä       Koen JJ.yväkl:,;·yy .sivhsiysvaliokunnan ehd(l-
46933: <tarpeen vaa'tia'lSru tarpeelliset a.pulaiset.. Kir-          tumsen tässä kohderu, ää.oostää ....iaa."; jos
46934: jastojohtatia, .jonka tullisi olla: perehtynytt               . ,ei" v.o~ttaa. <llli ed. Osteruwlmin e.hdotu.r"
46935: kiriastrntoi.mintaamr ja muuhunkin va:pa.atSOOn               ·hyväk>S:vtty.             ·
46936: valistustyöhön, toimisi m ..m. silhteerinä .toi-
46937: milkunoo.n os-astoissa." ;Nimitän tätä ehdo-                     Äänf'styksessä' annetaan 125 .ia.a~ ja 20 ei-
46938: tustru       oo.
46939:             Österholmliu ·tfudo'itwkSieksi.                   ä:ämtä.
46940: 
46941:    Sel{}Situ.s anyörun•et-iitän o1keaiksi.                       P u 'h e ,m iJ e s: Edwskunta cm siis ~
46942:                                                               k(lhden fu._yväklst:vnvt s.iw.st:vsvaliokunnan
46943:    ,p u 'he m: .~ e tS: Mitä äAäoost:vkooen tulee,            mietinnön.
46944: niin ehdotta,is•in mBnetelt.ä.väksi sil<lä •tavalla.
46945: että eUJSin äällleSltetä.änJ +f'..d. Kokon. Ninkka-             4) Ä.änesty.s -ed. Voionma.an ioisesta! eh-
46946: oon.. Voi•on,m.a.81lll ja; Österholmin ehdotuk-               dotuksesta.
46947: sist.a, .iotlm. katikmi kohdis'tuJva1t valiokUIThnan
46948: mietinnlÖru perusteluja~ vasrtaa•Til, ia a.setetaan               Ken h:vväksvv si1vistvsvaliokunn.an -ehdo-
46949: 1sitten mieti'llltö seltlaisena. kuin se edellisillä          tuks-en ,t:ässä ikuhden. ääne&tää ,.jaa"; _}o;.s
46950: päältöksillä on h:vv:äks·vttv. vastaelhdotuk-                 .. ei" .voittaa .. .olll eduskumJta :hvv.ålk:synyt ed.
46951: selmi ted. Schaumanin ehdotusta Va.<ilta.an.                  Voiomrwnn; toi,9en ehd.otukJseru.
46952: 
46953:                                                                  Äänestyksessä ovat jaa...äänet voitolla..
46954: 
46955:    }iänestyliset ja päätös:                                     P u he m i e s: Eduskunta. on siis tässä
46956:                                                               kohden 'hyV'ä•ksynJyt siv.isty.svaJ~okunnan. eh-
46957:    1) Äänestys -ed.           :Voionmaan        eniSimäi-     d<ltuksen.
46958: sestä. -ehdotukOOS'tUI.
46959: 
46960:    Ken ,hyväksyy sivi1srtysvaliokiullll1an ehd>O-
46961: tukseru tälssä k·ohden äänoe.st.ää ,.åaa"; .ioo                 Keru 'hyvä:ksyy sivistysvaliokunnan ehd{J-
46962: •.ei" vmttata. on e:d. V oionmaaitl! eUJSimäinen              tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa."; .ios ,.,ei"
46963: ehootus hvvärosvttv.                                          voittaa., on €<1. Niukkasen ehd<ltus- h~"väik­
46964:                                                               sytty.
46965:     Aänestvksessä ovat jaa~-äänet 'Voirl:.olla.
46966:                                                                 Äänootyks{'IS.Sä annetaan; 100 jaa- j.a, 53 ei-
46967:                                                               ääntä.
46968:    P u •h te m i e 81: Eduskunta ont siis ih:v-
46969: vä:k!svDlvt tässä kohden siviJS:tys.vali<lkunnan                P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväih-
46970: ehd.otwksoo.                                                  synyt sivistyS'Valiokunnan ehdotuksen.
46971:     2) Ääwes'tvs ed. Kokon .ehd~tumsesta.                       6) Äfunestys ed. Schaumanin ehdotu"k-
46972:                                                               sesta.
46973:      Keru .hyvä.ksyy Sli v.iSJtvsvaliokunnan -ehdo-
46974: ttuk&en tfugsä. kohden, äänestää ,.iaa"; .ioo                    Ken <lwväksyy sivistys;va.liokunMn: mit>-
46975:  •..ei" voitt.aa. on ed. Kokon ehd.o.tus hyväk-               tnnnön. äänestä\.'i ,.jaa:"; ~oo .,oei" voittaa. (ln
46976: .svtt:v:.                                                     ed . .SchniWlllaniiJJ .ehd<O'tu.s hvväk.sytt.y.
46977:     Äänes.ty~~ annJetaaru 88 jaa- ia 66 ei-                      ÄJän~s.t.v:kselssä am•netaa,n 104 .iaa- ja. 42
46978: äämtä.                                                        ei-läämbä.         ·
46979: 
46980:    P ulh e mies: Edu.skunta1 o.n siis t~                         P uJHun i e !1':    Eduskun.t.a1 oru siis h:v-
46981: kQihd,en 'hty,V'äksynyt sivistvsvaliokumnan                   väk:s:vnvtt   s]viSitvSivaliokunnaru . mietinDIÖn.
46982: eihdotukS>en,.                                                Päätös ~ V.a.ltiopaivä.i-äln.iestY!ksen 63 §:n
46983:                                                               mukal3iJll, ~dollinen mikä.li koskee mä!ärii-
46984:     3) Ääl1el.'ltys ed. Ostoerholmin ehdobu·k-                r.aihaa,.
46985: t:res'tru.
46986:                                                Pöydällepanot.                                                  1681
46987: 
46988:                     Pöydällepanot:                           10) Komitean asettamista tutkimaan maa-
46989:                                                              taloutemme nykyistä tilaa ja tulevia kehitty-
46990: 5) Yleisen maanviljelysnäyttelyn toimeenpa-                              mismahdollisuuksia
46991:                            nemista
46992:                                                              k.o,skevan; a·niomusehdo;tu:ks.en johdo.sb la,a-
46993:  kosloovan an.om. ehd . .iohdos1ta laadirttu: maa-           tdit.tUI maatalo'tl•S1Vali10kun:na:n: mietintö .n:o !8
46994:  tall~tllSvali~kunm.a.n miotintö ru:o 9 Mitellään            esit;ellä.äl!J jru pa,nn.wal!J .pwhemiestn:eitllv,oston
46995: .iaJ rpanooan ;pulhelm.ief>nienvost,on: ehdotuk.sen          'ehdl()tukisen mukarisesrt.i pöydäJl.le ensi vii:k.on
46996:  mnkalisesti ;p.öydäUe eDJSi viikon ensi mäiseen              enSJi i.stuntoom.
46997: ·istuntoon.
46998:                                                              11) Ehdotuksen laiksi edustajapalkkiosta 19'20
46999:                                                              vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä toukokuun
47000: Ii) Uutisviljelyslainojen myöntämistä        yksityi-        15 päivänä 1920 annet.un lain muuttamisesta
47001:                   sille maanvilje.Jijöille
47002:                                                              :SilsälM.viin baH~tuksen. esityksen johdosta
47003:  koskevan aruom.. ehd•. .iohdo&tru la.a.d~Mu maa-            laad.ittl:v p>emstuslatki v ruliokui!Jniall! miet.in.tö
47004: tallon:sva,liokun:Da:ru ,mietiDJtö n:o 1() e,s,ittel-         n:o 5 e.siteilliä.Wnt ja ,panUJJaan: puhemiesneu-
47005: ·lJäämJ ja; !Pannaan PIUhemiesmeu vo.st.on dvclo-            'Vos:toill r:hdotnk'"en: mnkai;;;esti .pöv,dälle huo~-
47006: •tuksen mukaisesti .PÖI:\1llältle c-n,si viikon en-          mis.een istun.t.olon.                  • .
47007: ':.:imläil'ioon ilstumtoon.
47008:                                                                P u h e m i e s: Myöskin voitanee p.ann.a
47009:                                                         ' •pöydälle halli>tn:t<ksem esitys ru:o 5:2 Esii!vk-
47010:                                                           silsrti.u ia: muutok,Siisia' vuodt>.n, 1920 tulo- ja
47011: 7) Mi\fu•ät•aban     myöntämistä pienviljelijäin         ·menoarvi.oon~
47012:                opintoretkeilyjä varten
47013: 
47014: •kosk~Nan aruom. elhd. }ohdosta laadirttu maa-
47015: 'talousvaliokunna'n' mieti111Jtö mo 11 esit,ellään         Usäyl,sistä ja mtmtoksista 1920 vuoden
47016: •iru •pannaan pu!hamiEb--neuvoston -eihdotuksetn i                     tulo- ja menoarvioon
47017:  mukrui.sooti. pöydälle ensi viikon erusimäi,seen
47018: 'i.stuutoon.                                          >e.slirbelläåm ja pallllliMlillJ puhemiesneuvooton
47019:                                                       e!hd.oif.Uik;sen muka,i'S•es.ti •pöy.d\alle huomitse.en
47020:                                                       itShmtoon.
47021: 8) Suomen Pankin henkilökunnalle ehdotet-
47022: luja kalliinajanpalkanlisiä, Pankin palveluk-            Pnheenvuo.ron sa,atuaan la.usum:
47023: sesta eronneiden eläkkeitä sekä pankldval-
47024:                tuuSilliesten palkkioita                  Ed. M a. n ,te r e:           Pyydän. ilmoi•ttaa
47025:                                                      .suurew vaBoku11na11> jä.s:enille, C!iitiil 'Valio-
47026:                                                      kunta. kokoontuu. maana:nta:inlll! ikeltlo 11 aa-
47027: ·kiookeva. ·pankkivali.okun:nan mietiDJtö n :o mupäivällä ja, ~että vatliokn1nnan iäsen,telll
47028: '11 osi.tellä:äw ia: pa.nruaaUJJ puh-emiesneuvO!ston ·lä.snä·olo ~on v:iiliJtämMöru.
47029: •e-ltdotuks,en: mukaciiSesti pöydälle ensi viikon
47030: •ens~mläiseen istnmtoon.
47031: 
47032:                                                            Scura.<wa.        tä.:vrsi-is,hmto   on·   huorn.enna.
47033:          9) Huoneenvuokrasäännöst.elyä                   kello 6 im.
47034:                                                          1
47035: 
47036: 
47037: 
47038: 
47039: •kl()skevan h.a~liffiulnsen esi:tylffien johdosta
47040: •laadittu lalci- iru talou.svali:okunna.n mietintö
47041: •n:o 7 esitelLään ja1 palllnaaru puhem.ie.snew-
47042: 'voston ehd,otuk!sen mukaisesti pöy.därlle ilmo-                                Pövtläkir.ian vakuudeb-i:
47043: 'miseen: .isrt-.un~toon.                                                              Eino J. Ahla.
47044: •
47045:                      73. Lauantaina II p. joulukuuta 1920
47046:                                                     l<el1o 6 i. ,p.
47047: 
47048:                   Päiväjärjestys:                            ' Niemi. Nikkanen, P.erälä. Pi1tkänen. Pro-
47049:                                                                'cope. Puro, Rantanen, Rvsmän.e:n, Saa-rik1V:å.
47050:                                                                •Setälii. Tan•ner. V airrio ia V uolijo~i·.
47051: Ilmoituksia:
47052:                                                     S.iv.
47053: 
47054:   E_ n s j. m ä ,j< :n e n k ä s i t t e 1 :v:                                   1 lmoi:tusasiat:
47055: 
47056:    1) Ehdotus ~ari.ksi edu,~ta_i.Ml!p.a.1k­                      Vapautus!® edu.sktmtatyöstä; saavart :v.ksi-
47057: k1oata, 19:20 vuoden va~s:inaisilta val-                      t:visalSi~in tähden tästä its'tunnosta ed. Satari-
47058: tiopä:iviltä toukokuun 15 päivänä an-                         ·kivi .ia Kekki, samoin 001. J. Vilrtanen ma.a-
47059: netun fbaån mltlltlltltlrumtisrtla. . • . . . • • . 1683      nalllt.aitksi ja, tiis-truksi -Sekä tä.Sitä. päiiVäistlä
47060:    A s i a; k i r j a .t: P~rustusla.lcivalil{)o­             tma;anan1tai-iM.a1an ed. Alan'€111 .ial k-eskiviiik-
47061: kn:runan mi-etintö n :o 5; hallit. esi t.                     ·lwon atStiJ ei!!. R:vynän~em
47062: n:o 49.
47063:    2). Ehdiotus laiksi huoneenvuokra-
47064: ~llY'Sitä         . .. . . . . . . .. . . . . . . . . 1684 '      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
47065:    .A's·i a·k i r ja t:  Latki- ja t.alous-
47066:  va1inl!;u•tma·n mietintö n:o 7; ihalli t.                   1) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta 1920
47067: .es1;t: n:o 31.                                              vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä toukokuun
47068:                                                                15 päivänii annetun lain muuttamisesta.
47069:               Esitellään:                                         HaHitukoon esitvkssn n•:o 49 ,johdosta
47070:                                                                Ia.rudittu p,erUJStru.tSla.ki;valiokunna:n miletintö
47071:     3) Hal1itt&sen esitys n:o 5.2 l:isäyk-                     n:o 5 esitellään mainitu111 lairusää.tä.misasioo
47072: .•s~ja. muutoks•ista 1920 vuoden tulo-                         e n .s i m ä i -~' i ä k ä s• i:t; t e l y ä val'lten.
47073: J3, mtan~~            . . .. .. . . .. ... . . . . . I-699
47074:                                                                  l{eskustelu:
47075:     Pöydällepan'<>a varten
47076:               e&itellään:                                          Ed. E.stlrun1der: J~ .Oer att få
47077:                                                               'medde13!. a.tlt: ja.g ~ ~Q,".rundlagsult<!.Jrottet icke
47078:     4) Laki- ja. talmtSvalidkunnan mie-                       .deltagi t ] doen slutligat om:r:östnill!,g'en ooh dtä.'r-
47079:  i,intö n:o 8 hallituksen vapaa.<>atamista
47080:                                                               •för €!i varit i ti.Ufälle a1Jt res.er.vera mi~. llllll:
47081:  ia vapa.ruvarastJOi.:;ta. a:ntaman esit:vk-                   iber nu rut,t få anmläi.~ att j~ anslutter mig
47082: '"en .ioh d!o,.~, ................... .                        t:hll d.enJ res:ervati:on. oom åtföl.ier betä.nkån-
47083:                                                                det.          .
47084:    Nimenhuudossa merki:tään poi$saoleviksi                        Kte.Skmstelu iulils1tetaalllJ päättynooksti .
47085: ..e<J. Al.a:oon, Arffma111, Anho, M. Erioh, R.
47086:  'Er~ch, Haa:pasa,1to,   HeUe, J oukwhainen. i     Elll"limäinJan! fkäls~ltileliy i·uli!Elt!6tu~a:n .suorilt€-
47087: ·tfräliki. K~kkooon, Keto, Lehtonoem. Leski- 1 I!Julklsi j31 ~asåla.. llllte~~ 'V~flrtn.opäå vä.iä.r.imt:v kls~n
47088:  .n~.:· · J. Li'noo•. M.a:nnon.en. NevanEnna,,' ·mU!lra:i~ !s'ru' 1.1 reen v :a 11. olk i1 ~nirl! aan.
47089: 1684                                        Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47090: 
47091: 2) Ehdotus laiksi huoneennlOkt•asäännöste-                   .vuokr.a10lo.ien järtiootelyösä. Hän vetosi
47092:                   lystä.                                     ertä!än asri.a•n:tuntijan, toihtoril Kuus.en la.usun-
47093:                                                              :to.on, rjonka 1Illukaialli !Säännöstelyä 0111' iVälttä-
47094:     IHamtuk'SR.Jli B.Sitvkselli Jll:o 31 johdosta. :mlilttlil .irutkettava:. Tolhtori Klulusil oli esit-
47095: laadittu laki~ ja t.alousvaliokunnalli mie- tänyt mö.elipitooruään, että ,hu.ollleenvu~a­
47096: tintö Jl:o 7, esllitelLäämJ mainitun lainsäfutä- säännö&tel'YDI äkilli'llen lopettaminen .tie-
47097: mLSa&am -e. n s i m ä i IS t ä k oä s ii t e .1 y ä tä.isill .sana.nmukruisesti tuhaooioo kaumunki-
47098: •wt•l"lten.                                                   laisperheidelll joutnrni•sta ,pois a,sunnoistaa;U
47099:                                                               yhta,i.ka!a, ja. vähä:va,rairsemmiJen jläämistlil ka-
47100:                                                              dulle. iS.e tietäisi vuokr.hen iilkillistä l;:,oro-
47101:     Keskustelu:                                              'tUJsta n~ykyirsi.s.tään moninme.rt.ai.sikså: ja ilaa-
47102:                                                              .joil.le piireilll.e aiivan tvlivoimruisiksi. Se tie-
47103:      Ed. Hakkila: Kmru tämä atSia oli täisi yrlei.s~m !hintali:a:soru .i_ya:-],kää nou.semist.a,
47104: käsitaltävä:nä           lä~let.e:ke.skustedussa.,     miin kun~,t:vöväen kob.oon1oot as·uruto.meniOt rpalroit-
47105: esitti silloiru micr1i.steri J- oukaihairuen halli- taisiv.wt korottamaa•DI p.a,lkkoia· .ia tuotteid-en
47106: tnkseru .puoles,ta tllliittäJ .mielipitei•tä, .mi.tä hal- hintoja.. 1Se tietäisi mitä kilivarmma.n ia,lo-
47107: liltuksella: o·ru olhut vu.okr.a<lailliSäädännösNi keinotteliun .srvntvmiJSM, kun ko·h.onooet
47108: ja; mitä se .on kaUs'Oill'rut tal'lpe,ellis·ek!si ~hUto­      vuokrat pääomitettaå.siinl Jtå!lojen a!Woon, _j.a
47109: neeniVnokra:Siäännöstelyn jatkaunisen tulles.sa i s•e tietä,isi, nykyis.estiäiänknnl •palhe:m min kirl.s-
47110: ky.symykseen. Jl,f~lliiste.ri JoukaJ1ainen mai-               t:vv~ä. rahaoloia1, kun .tämä! keimloiJlelu iimilsi
47111:  nitsi. ]JUTheellVUOl'OSSalaUJ 1m.'lli.; ,..JOS •llYt il- palrveluks:eensa' kaiken Sleru hwtou, mitii vk-
47112: man mUlllta. Juovuttll':i>:,"iin .säännö.stelys,tJä, ·sit:visrWiJ rja..ra!halalitoksilta vain oli:;;i irti-
47113:  tietäisi 15'e arveluttavaa· mulli,stusta asunlto-            saata.vilissa. rJ.os ke'n, uskoo, ·että cV;l11beiskurnta
47114: .oloö.ssa. V uokrala:istetn' ,joukkoirtisanorni.sial biitkestal t•ästä selwytyisii vähemmä,lJlä vai-
47115:  tulisi ta pa.htu.ma,aru .ia vuokrat asumtopulan valla~ ku~ru mitä! huoneenvuokra.säänni.iste-
47116:            1
47117: 
47118: 
47119: 
47120: 
47121:  ollessru entistä suurernm&lll tulisivat yMäk- [vn .ia•tk•aminei1 vaatisi "C.reht:v:v· va,rniast.i."
47122: lkiä .sUtht.eetiioiill.aS!t-il -llloosemaan, koska niille Tämä ·011 tohtori Kuus.en1 mielipide. Edel-
47123: lhuimaa,ville p-ää.omille, jo.i!tru kein:ottelutaT- • leen laurS·ui mini1steril J oukaJhaitn.en: .. Kun
47124:  koituks,~ssa ta1oistru .ial taloieru osista; cm mak-          ha1li11ws oru t1ämäru esit:vcksen eduskuniool-le
47125: s.ettu. tulta,]si:iru korkciden vuokmmaksuj.en jättäruy1t, on s€1 t~hnyt .sen siinä t.oivos..o;,a.
47126:  muodossa; -vaa1ti!maari korkoja. Tämä t.a·as                  että eduskuntru ymmärtää että kySIYmvk-
47127:  .olis.i, omia,ailli korottama·an ta~1o:_i.eru ja, tallon-     selssäJ e1i •ole min,ffiäJän yks~tyi&en: etu, ei min-
47128:  .osien !hintoja: ja antwmruan uuUai vauhtja kääru ffi'i pu.olUteelli vaa.timukS!tlh,, vaan .se,
47129: 1SääallnösiUelyn lrarimenltlalmialle kleimotlbel uUe.''        m~t.ä vaatii ka1111S:an menestys ja onni. Mi-
47130:  Hän ·ei arvellut ·p.ääomaru siJ.ioittuvwn UtUti>s-            nuru Diähdäkseni nyk:v10loiiSsa, llliinkiDin edel-
47131:   ra'kennruk,si~n. koska {)]]! todenruäköirsbä. dtlä           lisestä ,pitläisil kä:v.clä. selville, ei ooe ,mahdol-
47132:  nii'lle pääomiUe, .ioi1ta; uutisramennu.st·en ra- li,sta. pääiSrtä siihlen i<hanlteelliseen tilaan, että
47133:  'ken,trumimen ny>kyi1steru ralmn•nu.s•kustannus-              vuokrasrä:ännrÖistely ]lma'lll muuta lopetetaarn.
47134:  t,eru .v.a.llit.e,ss.m kysyy, vmstaisuuclessa. kun iru .sentähd.eDJ !halllitus pUJolesbanr odottaa:
47135:   raJrennl11SkUista.D!llllkset >hal penevat, ei voi:cla ·e!t:UäJ edUiskuntru y.munärtoääJ 'hall:Utukseill tar-
47136:  Slalaool ltJvYidy!btäVJä;ä. lklo/rlkJOJa.. Näliin ·oHe•n en lwituksoelli tässä ja1 telme v.oita;v.ansa: tämän
47137:  .si:is •ollai 'hailiUikkaitar kiinnitttärnään pää- lalkå.>e.si1wks.en ,periHe viemis•eksi."
47138:  .omia rak.e.nnusrva:-it:v•ksi:i:n!, vaan ha.eta1a·n               Tälllä t.a.va!Uai esitti1 mimisteri Joukahai-
47139:   ni[Jle p.a,rempiru si.ioirttamismaJhdollisuukJsia DJen läihet,ekeskUISiteluss•al haJli,tuksen kantaa.
47140:  muualta,. J ru .hän la:usui .toiv.ornuksetna:an. KIDn a~s[a,ta; käsi,teltii'lll laki- ~ia 'talou'Sivalio-
47141:   e~täi säännö.steltylstä. ·olisi ma.hclollisimm.an            kunnas;sa. aiSettui va;l_i.okunruan .valt.arva
47142:   pian ]Jiä;ästävä:. ,J.otta' kuitemkin se ~pä­                enemmis'tö            peria.a.tteoosa: · hvväli:s.vmää.n
47143:   vairmuudeDJ tiJla, r.ioka nykyään vallitsee vuokrasäänlll!ö.sltelvn ·edelleenliwt,ka.mi.sen ja
47144:  .vuokraol·oissa, ,ei .iwtkuisi vuod,eslta vuoteen.            uiinik>ään \hyväksryå valiokunta käsittelyn
47145:  .on tärkeää. että UJU!si >h11orueen1vuokralruki ploih,jaksi halilirturk.senr ooit:v kooru .ia lä!hetti
47146:  säädetölän• koko sirksi .a.ikaa. oilllinkä soäännös-           aiSi~·n .tois·es:&a' lUilremisessa. ja.ootoon, ja; .ia~to
47147:  .t.ely vielä kes.tää .iru että ailll~a.sltaan vuokr.a- vail:Uokunnra'n an1ta.m.ain o:hile.ideru m11kaiise.sti
47148:  .maksumääräi1lll korotlliS va1hvåJs,t€Jtann vuo- la,atikin mietintömsä.. Kun jaostOOl' mietintö
47149:   deksi erältärusä:". IS!limalila !hä·n es:ittå sen :si<tlten ,es:itert;tiin valiolrunnalle, nii1ru ta!Palhtui
47150:   suunnritl8lma~. jota !hallitus aikoo niO'Uldattaa            tadelliruen :vllätys. rEräis JiaostiOI1 iäsen ffiitti
47151:                                             Huoneenvuokrasäännöstely.                                              1681).
47152: 
47153: 
47154:   vas:ta;paiOOksn. · jao.s.ton ehdotukselle .erään että .huoueeuvuokrasäännöstelv antaru iskun
47155:   yksi•b:vistietäl l.aaditunl elhdotulksen iw tämä io .atlkarueelle rakennlLS!toiminnaUe .ia edel-
47156:   tu.li arvalla as.et.etnksi tvaliokun:nassa. kä.si t- leen et:tä a:sun~-~pula, säännöstelyn jatkuessa.
47157:   tt.el:vn t~dhtia:ksti. Sitent teil tämä va1iokunnwn ltul.ee entistru.vaikeamma:lnsi. ;vi,eläpä pide-
47158:   mietiD!tö .ole .svntynvt hatHituksen esityksen tä.än vä:hemmän !ha.rk~ttuna. että vatlti10n .va-
47159:   rpohjalla, vootn S!{) on ativan yksityistietä la.a- :ro.ill.l säännöstelyn ollessll.l voi..mrusosa. kävct.e-
47160:   ·dlitun ehdotuksen lJoh.ialla s·vntyn.yt. Siten Jtlään rakennu.s•toi!mJinnaru el vvttälmisoon ja
47161:    Oili käsittettävä se omituimen mnoto. mikä                    tehdään sekin roihkiea väi.te, että vuokralai-
47162:   1tälläi vaU.okunna:n e!hdotrukstella on ia se nen useimmissa: ta,pa:ruksissa on varakkaampi
47163:    ristiriita. anils.sä .se on hallituksen .esitvk~n             kiuin s.e h.enacilö,, .j.o.]ra. v1wkrala~sen 'halli ts€-
47164:   kanssBJ. On om.ituis.ta: havaita. et.tä vaiio-                 ma:ru osrukehuoruew&t{)ru on iuseään varten
47165:   kunoo.n .1)-()rvrurilliset jäsen.e~. jotka poik-               o.sita1nut .iru ehdotert:aan senvuok.si, .että kaikki
47166:   'keuksetta ovalt maaseudun ec!Jrua.ta.iå.a. ·ovat oo, jotka ennl8n !marr.askuun 1 päitvää kulu-
47167:   asettunoot jyrkäst~ lhaUi.tukooru esitvk&estä .vana vu;onn1a• ovat asuinhuiOn:eusto-osakkoon
47168:   poiik.kea.vaJ.Le kanrualle. Ja vi!{)]Jä ihmetel.tä-            ~ts·eHeeru ostaneet, .pääiSi.sivät så.ilhen asu-
47169:   vämpä.äJ on, että ma.a1lai1Sliiton edusta.jat,                 maaru. Että .tämä; .ehdotoo luo kerrassaan
47170:   ~~oiden ryhmään kuuluvana, juuri .sosia.li-                    kiitol.li.osen tila.n·te.en keinott.elulle, ;ol!l ilma.n
47171:   ministe.ri esitti~ täJä1lä Oth.ielmansa, ova.t iä.r-            IDIUUlta selvää ja, se 1li,enee .ollut 1tarkoitu.skin.
47172:   '.iesitääru asettuneet s01sia:li.ministerin kantaa             Sillä n1e, jotka 'tuntevat helsirukilä.i.ISiä tal.o-
47173:   'Va:staan. Rylhmän ttalh.olt(lJ kaå kats()ta.an,               keinotteli.ioita, ei a:inoast.aau viime vuosilta
47174:   'ettäJ sooialimrnilstleri .ei tässä rusita!Ssa a.ina- va.a.n a.iJmisemmi:l•takin vuosilta. tietävät,
47175:   'kaant nauti IWihmtän luottamusta; ellei täl-                   että heille .ei merkitse mitään rt:ämä 1 pä.i1vä
47176:   'la.in()n: käsiJttelvt.a,pa kruul u rvlhanässä sään-           mrurr.aiSkuuta•. Minä olen' varma~, et1tä kai-
47177:   'nöllilseen iäri.es.t:vrkseen.                                 kiiSISlli osakekaupprukidois·sa: tulis:i o1€<maan
47178:        KeioottelijapiireiJs.sä, tioille tä:mältl kysy-            ah.a; aiJkai~&e.m,pi päitvä;mtää.rä kuin tämä
47179:    myksen raltkaå.su .on elirukvsvmvs, keåno.tte- ,ma.rra.oskuum. 1 päi.vä. Täällä ;on nimli'tt.äin.
47180:    luoolalhan on päivä .päitvältä vhä sup:iel:.u- ,:;.a.mo.in kuin usei•ssa muissakin kaupun-
47181: • :ml/t. iVla1Hi t/sleJe :kuuuniOOJl)ba.painle!ru ålllJbo telhdä igei.ssa, •muodostmmrt e.ritv•inen kleiruotteli.ia-
47182:   kuik:lmll$ leld'es >tälrniäln ±tvöa~an S!äib\ttä- ;ry.hmä. ioka on täydellisesti pidettävä erossa
47183:    miseklsi h€1i.däm hedlel mä:Tlistellie t:oimti.nool- •o1keis•tal talon~omista:ii.Jsta. ta~lonomi~tajista
47184:   'leeDJ. Tässä näyttävät ihe t.owtais.eksi on- 1i01t'ka hälp.oovätkin olla milssään te.kemi.sissiä
47185:    nistuneen:. mutta~ minä luulen, etttä kun tä- :t.fumän ryhmän! kanssa. ·Tämä rvlhmä on
47186:   män .asiaru V'htleis.kunnam1w.n merki•tvs ote- , :kunnostaultunut. a'litui•silb                          rett.elöillääm
47187:    ta1an1 'huomi010ru niim täytyy olla• selvää. et!Jä · rvuokralaistensa1 kanssa. Sen asil()lita käsi-
47188:    tJä.t.ä: valiokunoon eJlldotmJsta. ei voi.da. hyvä.k- :tellä.än ta1van takaa vuokralautakunnissa
47189:    syä, tSillä oo mf)rki·tsiGiJ ,o;äån111Östelyn noon- tia raastuvan1oikoeu.des•sa on tämä k!eilllotteli ia-
47190:    näistä .i&tka.miSJta. ainoa:slt.a.an korkeintaan :joukko alirt::uiseua maanvai:vana•. Huoli-
47191:    vuodeikls~ ja 00 ~ois~ emttäin edulllisen tilan-              :ma.tta: srii1tä,. 1e:ttä useiDJ Hebsingin raastwvan-
47192:    teen kailrelle kelliw,ttelulle. kuu säännäsiie- :oikewdessailcil!li tä!hän luokkaan kuuluvat
47193:    lvä ei kok.ona.an l{),pet.ettaisi, va.a·n sitä ·vllä- :henkilöt ova!t saaneet sakkoja ai.Jhootto.masta
47194:    .pirl~ttäiiSii.i.n juuri oon verran, että keinot-             :oikeudenkäynnistä, n1iin .ei< 'he.iidän yrltteli-
47195:     telu.nilllhdoQll~suuksille olisi suotuisa maa-               :jäisy;ytelllsä tä1llä .ailall.a: .suinkaan ole vä!hen-
47196:     perä. Tä&sä IVatlilokunnan esu.'tyksen p,eru.s- :tynyt, vaan ·päinva!Sitoin.
47197:    fuluilsea. kolro a.jaru polemi:s•eera:ta.an 'Släännös-            :Kv.symyksen v!hteiskunnallin>etn puoli on
47198:    telyä vastaan· si:näntsä .i-ru aiuoa,staam välttä-             tava1tt~ma'u. vakava. V u1o.krasä.ännöstelyn
47199:    mättömyyd.eDJ pakosta. .ehdoteta,an näen~                      lope.tta.minen1 merkit.sirB~ v&ra.ttDimille ka.n~
47200:    näistä sä.itnriliÖ.stelyä jatketta,vaksi. Peru.s-              sallllu;okille, kaikilLe 'llienelä.iille .ia virka.:
47201:    teltuissaJ laneuta.:an se llmr.skaiS' to]vomws,                m~ehille ta:v.a:iltoman suurta lhätä.ä:.         Sä!än-
47202:    .että .il.sukkaideru olisi kautpungei.st& ma•hdol- näs.telvn .Poista!min1eu kohottaisi ,elimtasoa
47203:    1å..surnden mukaan 1muu.t.ettava. maaseudulle taJVa:ttomas.ti, se aiheu:utais~ rurudelleem kaik-
47204:     mutta. ~tbä tältä muutto.ll.l estää vuokrasään- kien ,pail'kkojen k!o.hoami•sen, niin ettii mte
47205:     nöstely .ia. väiltetään .•että aikaisemmin hon- !eiJnlffile •kioEikatan pä•äl3is~ minkäiän v.alrma:n
47206:    kilöt, jotka: kaupun'gis.sat lope1Jtiva.t lå.i:k- elimtason kanua:lle, vaa•lll ep.ä.va.rmuus .iat-
47207:    koo11Sä .i8J toimi•ntarusa• muuJttiva.t ..saannön kuisr edelleen. .s~ ei suiruk!ll!an merkit.;
47208:     mMaan!" kaUlPU'lliR:ista pois. ,ja ,"åi.tetään sisi hel!P•otu.s·ta maal·ais·vä-e,gtöllekä.än, sill.ä
47209:                                                                                                                  212
47210: 1~6                                         Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47211: 
47212:  pal}kkain suuri nousu kau,pungeissa a;i. muurttotöidem kautta 512 eli> :vlhteelJ!:l.ä, 6 2'60.
47213:  beu.ttoa.isi. :m:vpsllcin vastaavan· pa[kkq.ien :Vuonna 191112 o1i .vhlt,eendasketiii. . l~il.:v.s
47214:  n:omsun maasewduUa jru -ennPn kaikken •5,852. VUQUllU• 119113 va!St.ata.v~i. a:lfi7.
47215: &e tieitli.isi .t.a;vattoma:n ·suur-ta virka.mies~           vuonll!a 1~14 2,4·9 2., . vuon·n~ 19H~ 1;497.
47216:                                                                                         1
47217: 
47218: 
47219:  t-eJl' 11alkiko.~n kor.otusta., ,sillä .ios hci-            vuonna• 19>Hi 2ci9,. VU:Ol1ll'ai J.9.J7 53.9 vuonnil
47220: däit ~iätetääDl kci.n>Ottelijain ellle!IDmän tai vä- 19_18 JOO. Tää.~lä on .iae.tt~1 e(dUJSta:ji_;lie ~mma
47221:  hemmäDl 'h.yvästä t.ru.hdosta ri~ppuvak:si. niin <.wnruta. kO!SkevHli numeroilta, mutta. Olli ue
47222:  tii('!·tvisi jo ensi vuoden bljld_j.e.ttiin lffierkrM. vii.salilstil k:vl.lä a:setet.tw a!lkatviksi vas~ vu:O-
47223:  v~rkami>es1ten1 ·Palkka:i•hin suuria• ljsiä.                desta• J 9tl>4, 'jotta e.i! erotustaJ huom.ruttaisi.
47224:        On tunmetttu toeirusia, että tämä kysymys Kun alkaa, :tämän ttilms,toru ~Selvit:vkoon vu~J­
47225:  OIJ! erittäin tärk.e.ä :YihteitskunnaUinelll kysy-          d.esta 19111 ·owit:tautuu ,päivä.ru se1vä.ks'i. mi-
47226: 'm:V"'SI .i>~ .senJVuaks~ on koetettu e.si·tt>ää. a"ia.t.'lt •ten ta.vattom.a1n1 mi,tätön viimeal:ka·inen rn-
47227: '-'"iiintä valoss·w lmilll ei huoneu.sbOJpulaa oilisi kenta;milllen; 0111 olllll't .iru samruten ·sit.en sa.rutu
47228:  oloema:ssa!kaant, va.ant että ol[,s;] a[ntOa.-sitaan •hu.cmeietojen lisä.mtä.ä:rä.                   Toinen '    usru.:n
47229:  .lreinol00koinen1 tilamnJe>, .~onka, vuokratSäännös- und.i:stettu väite on se, eMä \lni(}~tiot
47230:  tely on luonll.lit•. EtlbäJ näiDJ ei; ole .asianlruita. •ovat siirtyneet. varakkraid€n :käsi.im, . wtka
47231:  Oll! itlman muutat selvää, si.Uä se.lla·ista: asun-         ·nyt a,ouvrut laJVeammi'n kuå.n ennen. Viilite-
47232:  t-opulaa, j,okru myt va1Hit;see maamme u>&eim- 'tää.n t~ttit <ilikkiä: r~ka-stune.et henkilöt. ~-it·a.t
47233:  mis._<:.a, kaupungei>S."iW ja·. useiss·a, ta.a~iaväki­ •hwn,kkinee.t it1sel>leen sunri.ru huiOoo~-toj~ .ia
47234: s16<Sä y.hteiskunnj&.sai e~ luonnollisestikaaal! sårt~n sen kanttn, on ruiheutettu ~uon:ePitla.
47235:  Olle viOittu kein01tekoises.ti luc)(}.a'. Esitän kun ·0111 muiden t.äyt.ym,yt ruv€!taJ .as1ur~aan
47236:  muwta.miJa tilastollisia :ntum~e>roi'hv Helsill!- .whta<i'Dlmin. Tä,mä.kääw ei kuitenka'ån pi.dii
47237:  ~~, .i.otkru '0\Sorthwa•t, että täällä: on ole-             paikkaansa, ISiUw a.<>u.hl't •huoneillsttot r:v<hffi'it-
47238:  massru t.o.dellin:en as.tmto.PIU.la ja1 etNi, sillä on      t:vivät asunto.huontetilas,ton mtlika.am, siJten
47239:  ol>emaJSSai todell~et :s:vvnsä•. S:v_vntäi on väes-         että. vuonnaJ 19>10 oJ.] 1-·huon~n huoneist~.ia
47240:  tön! l·i·Siäänil.vimånen ja uusi.en ra:kennnnsten +3,5 76. vn.on111a 19·lt9 41,:2 %, ~ii& .pieni
47241:  V1.1()S~ vuodelta· y.}lJi:L .vä:hencvti. mkeruta,mi>nen.    lms~m. 2~uoneen huon1eåstoja sen -si.ia·an
47242:        Helsin:gin' väki1uvu.SJtru antavait kirkon:kir-       27,6 9(; VllJO!l;ll'H' 1-9110, .VUOU.llllli 1,9}.9 ~,4 7{;
47243:  ja.t. ib..emki>hr.iat ja; tod.elili:Se-t. vä,enlatskut eri- siis• :himka'l.l' l1'0USU.3;. a-hUioOOelll h1.10neistot        •
47244:  laisia 11\UJilli'nc}ila. Kuitenkin osoi.Uwvat vuo- o.~o.tilaiWJ.•t n:ou.sua. 1,3 ?6, kun senjäLkeen siitä
47245: ._'l'i_,na, 1880, 1,890, 1'900 ja. 1910 >Suorli.tetut fo- •eteempäin prosentti.luvult ova•t jok.<;~n.kin sa-
47246: d>el·lis:et vä.en1la:skut että kirkon•kir.io.ien osoit-       ma:t viel•ä.l)läl mj,tä n:E•ea:m1pi.ru huooolllst(Jda~ kli-
47247:  tamat numerot ovrut lä!hi•nnä o.ik.ea.t. Ne ov•at siHävi1i n: lhuoneist.oihi1nt tullaan, niin. nte .osoit-
47248:  jotensakin samat, miitJ;;:ä e.si.in1t.yvät. t'Qdelili-      tavat ,päåltva·stoilll hiukaru alenemista. Tä-
47249:  sen. vä.enlaskun1 mukai.:s·esti selvi tctt:vinä. ' mäkään väite larye.ammin asumisesta ei s-ii."
47250:  SelliS~.i.ruan totleUisen voonlas,kun ja .hcnki'kir-        llidr~ pa.ikkrua:nsa'.                         · ··
47251:  ioituks-es:o:at ilmenn~en väestönum:eroiclen                    .Jo valiokunnaiSsw asia.ru ollessa esillii. esi-
47252: e.ro on tun.hwa'n .suuri. N-i-in,pä vu,onna. 1890 t.ettiin m;;ei1ru väiiltteittäi, .ioit.tenka.· ,paik:bD!Sa
47253:  on henk.i!~~r.ioi,h.i.n merkitty yli 8,000 vähem- :p.i•Uimättömyy,s Olli i'Lm:an •mtmta: ~lvä ·.Pn-
47254:  mä.k.-;i H.elsi•ngi:m asukmsmätä.rä kui11 todeHi- •h umat ta:lma;n sf'llla[,se.'>tiv esirt:v.k.sestli. kn.un
47255: .se.S~Sru väenla'S>kussa.. V u:onna1 1>900 •on ·tämä.        :että kun kerran plfuä.s.ti1n eli.nta•rv~äämn.ös­
47256: erotus :vli' 113,1()00, .lat vuon'n'a> 1910 y}.i, 17,000. tel:vstä ,ia: kun sen' kau.tta, ei aål.heurl:.unut mi-
47257: iNäin oHen kuru kirkcmtki,n.io.ieru vaTmempi~e>n -tään eJ.ini.arvepula-a· ntiin mu:ka :v,.ht:ä, ':Vksin-
47258: tiet~jeu         mukaan, Helsingin· as!Uika,slu!ku           kertainiCn ·oikotite olisi. vaiJ)au.t~t~mal'l:~' huo-
47259:  vuonna 19•13 oli: 167.083 .ia \'Uonna• 1()19                neen vuokraamin,en: ~äännöst€<l:yshä. päästä
47260: 168.9'212 niiru oru huoma:ltmv.issa ,guuri väes- myi}s tällä; U!la.lln, a.iih.eutu·n~S!tlll puJMita.
47261:  tön lisäys pääkaupu;gis.sai ial <et.t•U. &e on to-          Tässä. kumminka31111 ei1vfut arvoisoåit m.a:a:n'Vil-
47262: de.Jla, tamahtunll!t. si•it.äJ mill!un~ midestäni jelij<ät Oit:tan.eet 'hnoomi·oon, että m~ kufutta-
47263:  antW<"\i luot~tta:vimman ·selvityksen .ki•rl~on­             jn•t olemme eläneet uHooma-ilta tuOdusta.
47264:  kir,iJo.ien ·mukaan ilunoitetttl väestön luku- ~ä&nnöstcl:vtoimjstojen kautta hankltusita
47265:  määrä. Samaan a'ik~Hvn •osoi1titaru tila,l'oto. että vi}ja:sta1 eikt1: suinkaan h~jpän peltQns111· .ole
47266:  aimniohuon.ei.d>en raken1tarrn.ine-J1l vuotsi vuo-          säännöztely1nJ !'Opet<>ttUia• kasva·oo.t ®tistä
47267:                                                                            ia
47268: delta> on yälheiD.itynyJt. Vuonnru 1911 lisään;- enempää.. >L>Iitä lil€>n:ee vailkeat&. ~a:staava
47269:  tyi lä:mmiJteHä:vien lmoneiKJ,en ln.kumää.rä pwra·nnus saadru aikaan ulikomåil;ta. tari!arh-
47270:  -qutisrakenmlBten• ka.uttw 6,200. rakennusten               tu van i n·ormin avulla. kun on k:v:S_v.m:ys'~lto-
47271:                                                                                                                                           1687
47272: 
47273: Ll~ustoista.. Onn>a väilltett.v sitäkin, clltä                              tarlon:omist-Utjrut ova:t my,ös lausune-et mieli-
47274: pä.OOm~ rniUlka sijoit.tautuu rra•kennuosyritte-                            TJit.e.enJään: että. säänOO.Stelyä <m .iä.J.ikirperäi-
47275:   Iijäå.osyyteen, joo sÖ.ännös;tely, lO!PPUU\.. jru -että                   sesft~ ~iatk.e!tt.ruvru .iru -että tvvdvttä:vt( ra•tkais~l
47276:  'llenikilö.ille, j<Qitb ov.rut sijoirtltanoot ra.h~iaOl:Sa                 sa.aidrua!n, •iq.s vt:t:oonttailllJ a:B.et.e.taa.n määrä:flty
47277:   kalu~punkikiimt.eiJnistöi:1lin, aiheutetaa:n sään-                        korotu.s!J)roseniti, ·vieläpä .oliv.a~t arvelleet.
47278:   nöstelyHä suuria ta:ppi.orta. Nännäkään                                   että 3,5 % :n• lwrotus en,si VU!Oilllai ri.ittais1.
47279:   'läåltteet eiv-ät kuit-eruka.an •pidä pa,ikkaall!Sa,                      Kun näin, oHen :vht:eiskunnan etu vaatii..
47280:   ,Wllä n'Yk:visen ra~ha:pU!lwn aitkana.. jolloin                           että vuoktral()loiru ,ei. ·pä.äJSitc4ä aJ1Ja.rkian val-
47281: ~pää,.omi.& aw va,ike.a. saada, kan1rua ttaviim.kin                         taan. ni;iJlll mi·näl toiv~an. että -suuri! valio-
47282:   yrityksiin, on .saatgen vä•hän ,tooennäköistd,                            kunta; ry1hty~ssään käsi1tt.ele.mään ·bät-.1. asia:a.
47283:   että ,pää'Oniia ..,~joitetaan .ratkennusyrit.v,ksiin,                     a:s,ett.a~r 'haHi•tukseru .(>.sitykJE~n' työnsä polh-
47284:    v.a,rsinkim ku11J työpwlkat vlhä .asoN.ruvat Iwu-                        .ia1rsi, jonka .mukaisen vastala.useen ova:t So()-
47285:   ,.-em1>Sb jru sa~a:ssru mäti.rä1ss1L myös ovat                            &ialide.mokiaatll,i,s;e't la!ki- .ia. talonsvalliokn'll-
47286:    n!Ou.sseet rak'Cnm·ustwrvilkkoot.. Ni,illli~rä,äll' ei                   na:n .iäs-ene!t lii,ttä.n>eet mi·e:tinrt.öö11.
47287:   ole ~.:Y:vt..'\J pelätä,, että ne hen1kilöt, tioturru ovat
47288:  .-.:.ijoltta~n.eHt        pääomiansa kaupun.kikiint-ei-                       <Ed. A. F u 11' u h j e l• m : Det ka.n uta.n
47289:  cmistöi'hin. tm.l.eva'b kärsimään .minikää.nla];;ia                                   sä:~, a:tt l>eih:wm:lil:ing't!!U: av fÖ!J."e-
47290:                                                                             öv1er1(trift
47291:    v13ihiJJikQja. siHä ·ios oteta.a.n huomioon, että                         liggm,n,d~e lagföJ:~SlaJg tå.ll 'hiYl'esreglering föl-
47292:  .i>OIS va:staav•at henki,löt. ovat si.ioirt.t.a•neet pää-                   jes mJeiCl SlpOOdaste ia1tresse. a.v tio1'll'OOntal:s
47293:   omansa• trulllelle .pamkkeilhin, •ni,iru 'heil,lä nry-                    l!ruedlhoJrgu,re. I~t 'lilr ett 'V'.ittalt in!J::resSie det
47294:    kyämsäJ on Dlemassal ainoa.sta.an sama; pää-                             rhä•r g1älllier .och ·smn ·nläm lberör :~mtlli.ga in-
47295:    nma., v.idämä: ,huonommassa' ·raha,ssa, kun sen                           våna.re i ;s.tiäldtel:ma., >"ame si.·g de t~llihöm hy-
47296:  .,jjaa:ru ne . .iot'ktt oYat sfitioi1•taneet pääomansa                      resg®stern!as ta:lrrilm ]r1aJss aliler gä:rd.Siälgla.'lie-
47297:   kaiU!Pllllkien ki·intei.mis•töi.hin, ooaJksi tehcl.en                      na:s, 'V1i1~ma i för.håLJa,nlde tilil dJe för.ra utgöro
47298:    v.e1kaalkin, ova1t •n:vt .sam11e.et. pääcmNm•s<lJ ko-                     en ringa minar:iM. Då doosu!f:-oon in.tres:B~e­
47299:   lwarrn.alfl.n aina1kin kv.m menkertai·seks·i. Kun                         mlotSiatioorn'a, fr.aant:räida ska!I'plt. IDJ(;hl,an dessra
47300:    11Jäit11 oHen :yfhteiskunnan ra.UJhan, y·hteisen                          båda: IS3lmihäilJ1sg.ruTJ!ll'ffi', älr IC~eJt. tutan vida,re
47301:    men-est.viksen viilttämättömänä ehtona: on,                               kl'rurt., aif::t oett r'Wttvist ooaJktande       avva:rdie1J."3.i.<;
47302:   dtii, a•.;;unit•osäiitnnöste1yii; oru jatkettava. että                     fnrdlring.rur icke karn wm .nrågan..lätt u1Jpgirf1
47303:   ·l\'a tlpun,ben a.sukkmi~len va!lttwwa. enemmis- ·                         för 1a,g,stif'baren. Gluros®ga::rreoo pock:a plå
47304:   iöä; 1t!U .ole .iä:tettä"ii' keinottelun uhriiksi. niin                    hyresreglieri<Ilg.eDIS .wpphävramld:e, och hyres-
47305:  ,pitäisi! ollm •se1välä!, että sallllaUa, kuin luo-                         gästernla. ön:slm 1:>1behåll~. dten&:'1nima.
47306:   daan sellainell' .iärkiperäinen Eru·tmn[.telma.                                ·A11t 1e11 åter,gå'llg ti'lil fr.i.a förhå1il~all'den på
47307:   i-ol!lai,,bt ih a•lmJot:l eli .sosialiiiillirui:s,te.ri täällä             hyrres:mJa,rkrna!dellS am.Jråde 'V'<Oro önsklltig 'syms
47308:    vti.•ilme i]Jiu·hlc<e:nlvJUio,nO!S!slaaru .ila. •koo siltä llliOiUd-a-    mig l1!pp.oobarl. En anlll:a:n. f·råga älr d:fur-
47309:   ~'f'ita.atn. m;ti.n 'C·lli •vmmla!a, ·e~lti~ baill~lt\uik!seln •e'.sit-   'ern'()lt, h111I'Uvjda. tidpnnk$11 .nn.1 rc"Cla n '1iT mo-
47310:    1ämän lrol m~vuotiska,wd-en .iällree111 me aste                           gen ·flör w •smn åt!er.gån:g rH1l1l. ·nOTm:ala för-
47311:    a:st-eelt.a• pääsemme va1pa.utuma:an vuolcra-                             håHia.nlden.. .RegeriTI.gen ha:r sifällJt. sig ~\
47312:   .-<ää.nnöst,e,h-·stä ia .siten tulemme t()l(1ellaik•in                    d1en s.tJå•nldpunkt]em, ;a.tt det ä!llm.u icke läir m'Oj-
47313:    tilatisuwteen ltO)pe.t.taa mv·öskrn tä.mä sään-                          ;ligt, ooh ha.T av riksdargerr1 begä'nt fnlthnaikte!r
47314:    nösteh1mtl'ofu. Mwttru .ios :se n:ykyistenr .olo-                         att u:USII:rr:äiCika iblyro&mgl:ecin~n :t.il:l cllen 1
47315:    jeni vallitessw te'hdään, niin aiihelll't.ertaan                          juni 19124. I..ag- ocJh ekoncxmiu1.skaLt!€t h~H
47316:    vaan ta.va.tonJtru &eka.sort.oa, illi1sätään tv.vtv-                      emelrllertå1cl •stä.Ht sig fj)å en arun•a;n shiLrul!pu'Illkl
47317:    rnäitti.tim:y:~nttä, rev·olutf:.sioneera.ta.aJn tätä y h-                och il11Cllt ooh ihJåHie:t omanbet:at regemi.mgens
47318:    t·eiskun<trua ai.va'n tarpeettomasti! muut.ami-en                         ]:H'Oip!OSiition, ooh i:hx~k rerJreS.emt"ena.r, såNit.t
47319:    välhtälukui-st.ell' henki1löi(l.e11 h:vväkrsi .ia teh-                   ja:g ku.nlna;t. utron:a, illlgen encl:a. :arv uts:k'otb,c;-
47320: ·<1ä.äm. .muutrumistru kein10ttehwirsta 'hentkilöirstä                       lf'da!mJötcerna., iffi!(.'(} nnd1a.nlt.ag av ~ocia1listern1U.
47321:   ii:kkiä uppo,rikkaita:. Sillä on1 Jnwmatiava.                             ~'f;a'dishe•f'Olkningen.         Detta förklhwar må-
47322:    että va·nfu.att vaka.art: too·ell]set ta1oDIOmiS't.ajat,                  hä·ni(l<a, v~ur.för d-e vi:sa:t 'så ·rin.g;a föl"S't.å~lre
47323:    iot'ka ciNärll hahlia,k:aan kte.inotel,lru, -eivät suin-                 för hyresg"J:s!it.'l'11Ia8 inrb11essen.. I mm.i veri~­
47324:    kaan halua• myöskään ·Säänmöst.elyä lopetet-                              o·en hlil tbe<t:änJkJatn.dlet h:a·r ·utf:.sloottlet ·kammJt
47325:    tavaksi. Va•hokunna~Ssa kuuoltiin a.siantllln-                           fmm •m'cill •cl.elvi;s rent fött~blu:ffa.rJ~~ •på_<>f.åem-
47326:    tijaOOJ Hclig,lntgin vuokrnlautakunna111 uu-                             deri. .Så1unc1a uttalhur ntskott()t .som sin
47327:    heen~idhta(jaa., tuoma,ri Castrenia. ja. hän                             å.sikt i motiverio.1>-,a.en i.ill 3 § 1 m01n. a.tl
47328: . r~sitti. d.t:ä vnokrall~n•takunban hrulnvat                               ,.många ·för:et.räd•e:c;,·is mi·nclil'e h0medlad~
47329: 1688                                         Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47330: 
47331: 
47332:  personer inko·pt för 1sig s~äiliva <el'llt?f sim-a fa.- p<:'\.. s.e:nare :tid, ooh &st ooh .sluHigen före-
47333: miljer ak:tioeloka1etr", ooh 1längre d'mm i finitltighetie·n i hiHlldxatal ~alv· im:m, som i spe-
47334: .samma stycke hetex det: ,Då vidare ta~es kuilationtsrSiyiftle ·stå •tolma. Om någxm av ut-
47335:  i hertrakta;nde ratt hyresgä!Stern i c1e flesta .skotbeits medlemmlrur illidle gjmt sig bes'väret
47336:  faill besilf:.ter större förmö.genrhet än den p.er- a.tt amlnJo;nsera JE:fter ll()!kai1, så had~ ham ,må-
47337: son, vi1'lren tilllhamdl~alt s·iJg {l:euJJ .aN hyll'leS- hänJda 1f1ått err: inbllic:k i n:fummJda missförhM-
47338: grustltmr innrehiav,d,a, :a!k!ti~ltobl;en - -". Då landeru. En; per.son, .som önskade h:vra en
47339:  frå.gar ma~Th s:ilg, om utskottet möjligen låtit fyra rnms 1oka.l, s1a.tte in en anrnoris i t.idriin-
47340:  sli~ på V1elrlkiaiS alv d!e111 .n10vell,. if;y mmalt uraunn       gen ooh fick på dJe!nna arun'ons 40 - .iaJg sä-
47341:  kan _jo.atg" iclre rg.i'Va .den. om .ookså elll mycket ger 40 - 1s·v;a:r. Av d:essa 'VQil'O 1Ji,o 1].oikiaLar
47342: talan.glö.s sådan., som rik.sda.gells medlemma•r outbyrdla, a.v.s•., 25 % a:v de utbjudoo 1oka-
47343: lyckliggjol'it•s, IDOO IRV .(len; IRIV ,äJg'M'Q iliV 00- lernta. En annan pers·on, .som s,ökte en tnl-
47344:  stadS13JktåJe~Oika'lltllr vi:d :lll1Öt1e 1 Hreil!Sii:ngfr01rs den rnms lokal, ha.d·e sam:mi3J wfa.renhet, också
47345:  14 :00vemlber til11satta kommit.ikn". KaiU cru myc'kenhet utbnd med hög.a ö.v·erlåtelse-
47346: någon voerkligen på Gililtv:a:r våga på:stå, att ,p'r~.,; och blatnd :alllrliR\t e:Ut sitJ()l1t lallllt1al' ilcmla
47347: d~et 1älr de 1må:ndr.e bremiei(H:RidJe oom haft u.-00.             tvårum.sloka!ler. 0.1.)'1Ckaru är .iu den, .a.tt ett
47348: atJt köpa· i3lk:tieloka~er, då i}läJS!alre av hyi'es•wn- hej.d!löst ,gå111ds~j,oboori fliciDemt ~aHt sedalll'
47349: rnollS'eQ"Jlia niär .s!O'ffi ihäJlJstj; kU'nna:\; ÖV·eTt(YgR hösben 1!HG, ·o:dh det äir dess;a .scha:ka.Ier.s
47350: sig om ;a1Jt priset på ett II'Um orch ·k!ö•k varie- oblyga fmmfa.r.t, s'llm framkaili1a;t ach t:i!H-
47351:  r,aT m~elJJarn 40 ooh 50,000 IJlllail'k, tv~å rum ooh skapat :k:ri'sen.
47352: •kök mellan 60 ooh 75,000 ma;rk, tiJ."!e ru:m                         >hg vilil mu iekre Uippta:ga. 1mimun~.oons 1;id
47353: och lrok melil!Rill 80 och l\2o5,J()OO m:a1,k, fyJro mBd att giv1a ini.IEiriör.er lfnån dietta: omT".ide,
47354:  rrum ooh lrok meli1aa1 125 och 150,000 mrur'k elmJl'Ll det nog ·vo,pe ilriäistJ:mde. HkuHe €1Iniel-
47355:  och sJtrönre rlokaJer hög;re i prQiP:orrti•on, för atJt l1ertud dielll ibest.ärrnmrelse, srO'.m finrnoes i 3 § l
47356: åoke l:Ril.a. olm ,ltylXlllolria[enl'a , fö;r v ilk!R beiba-        mJom. hl:ivca god:k!ä:n1d, att 'piersun·, som k-öpt
47357: laiJs Iienrt av .frubelaktii~ru •srwmtmlo.r? :Vidare ,lJosba:dsatkiti.er ·fölrre den 1 'l1IOV•8'miber inlll€'Vra.-
47358: vil1l11'bsk>OPtet ,Qiäna gäJ1'!Ja,ni(le, a,tt rd~en rMtande .r.an1de år, :s~u1Ile hiava, iliiltt, a:tt inf1ytta .i 10-
47359: bost.aodsbristen U:WJISitiåi·t arv hyresg1älsteir:na•sr kaien, d•å skUJUc g•ikcl s.}O'bba•nma fiå si:na·
47360: bö_jel:se att bo ;BJH.tför vidl1yftigt, etrt på- gullll!se:hvinls'tltlir UJndlelr ta:k, odh !dleltta älr vii.l
47361: .ståJan,die S'Om Ua<rY:a!r ~n helrt;, an!Ilian ut,l'!e(ltll!i.ng a.1dcig utskot.tets mcllli111g? Bcst.ämmel~en
47362: äJn vad IU1:.slkdtroat. :ptrlffi~ier:a\t fö·r ralt1t u tiam vi- i frå:gru kwn .dessutom lätt kringgås ~enom
47363: d-are gOidt.a[g"a,s. Om .doet Ö~"erenssHimmer ant<edate.rin.g och ,p;å anruat vis. 8åvitt jag·
47364: med fakti,sk.a fövhå:lltallld'et, Slå:som d'E:t. på- htrur kunD1a1t f,rnna, så icke är d·et de mindre-
47365: sffiJtts, ;ltt den kDopjpsaTibetanrde kla.ss•en hor bemedlade.s. satk o:ch ·hästa, som ut&kottet.
47366: bättre .ooh rymili.g1wre än tidi.,ga·re, ooglot SiO'lll här ha.r hev.aka:t, ehnru det ·enligt betänlron-
47367: ]a.g ic;k,e ku:n:na,t ~orntxo111er.a, vor•e Clt~ta en- .rlet f.ra,ma;åir som 01m ddtn. vore .m-e.mi.n-
47368: har:t en gllfudja:nde föret:e1el:sle, ty t,råJngbodid- geu.
47369: heteru illOtm :nä111nd1a krlass utgjord!e åttmi.n- :                  Men innan l~ag sJ.•utall·, v:irH ~jtag O'Cikså ägoo.
47370: stone tidigu1re -B'n s1m1nrual fö,r Helffi+n;gfors. i gå.rdsä[g"arenrats sylllpumkter en vis:s nppmiirk-
47371: V ad åuer d!e bilidaxh3 Masserna vidkommeir ' sarm!het. Det äir ju utatn vidntre k:l.a;rt, at.t en
47372: så ha vJU, de, åtmi·nstå:me så lållgt min mifn- .k.änlllihair höli'n,ing 1aN hymrna 1e:i ]m:n n111d:gå:s.
47373: renlh.et stmädwll" sig, ~ mats:1its ti1l rutSili10tiJets Detta. 1måsile ,aMlmäuvh~et~en bäim, .rnecl jämn~
47374: för.miQ!dHaldie, genJ()m;gåJemld:e på grund ·aw r'å- mod, ty 'f1ör g•ånClsläiglrure liksom för a:!Jla
47375: dandle dyrtid nö'dgatJ& ins,k!Jiä!Ilka sig. M:ållg1a ·an'C~r:a' ha,v.a. a!l'l!a. 11'tg]fter stig~t enomnlt.
47376: f:amiltjlelr, siOOll tidiga1r,e aiidtrig hyr:t ut mm, Lik:a:s,l1 l1JlåJste h:ylrie:Sig'älsterna. }ära. sig att
47377: äro nu tvnngn!R att göJ'Ia dlet.                                   mecl .a:ki:'ilamib,et hehruoorla ,sina. lio.lm],err·. ><M-
47378:     BOSitaJdsbristen 'äir en för·eteel~Se, som foc 'emot dJet syll!ClruLs a[tlldeles otll•o!ligt tidigare.
47379: lliärVJamande f·örekiommer i .a.l:J.a ,lläJndier, ock,så \'idall.'e miåst:e ~lobbleciet m!e'cl h:>''reSigru~:te.rn:as
47380: de oom i krig1et v;a,ri_t nteutma:hv, och dl8n har uthryr,niug åt s. 1k. untderhyresgä:S't-er 1stä.vjas.
47381: förståJs .si:n fmmstla o.rsalk i st~a.gruat!i.IOn arv 1\Ian lroiiL iek;e aHs fö,rvåma' Slig öv,el' att
47382: bywgrua,dsv~erkis'lllmheten.             Men wndmt mo- gårdsiä:gu:rn•0, .s01m stå makrt:JöSfR, el:lecr åtlnlin-
47383: rmelllt im11€Jrl"a ook!så hiilrUJp;på: dre :rruå.n1ga nya ·stone i dlet 11älmruas·te malktiliösa. 1JlålvetrnoL, icke
47384: ~m!bets•VIOO"Ik€Jn hiiir i Hleil.·singfors, ·die tahå1lm           ku111ua. aJn~U~at ·älTh haTania!s över ·Mit &e ,gilllla
47385: nyinll.i!Jtt:ade krafearnoa., a1J1Ja. dteiSSia otalig1a alf- hyreS~gäJs® mi\:nga. gånger få Sltlfure h:yror
47386: färsk{)nto.r 'lltv .;J.Jllehand!ru slat~t, som uppstå,tt för •ei:Jt, 'ru:m lä!n rvad d"cs,1 måu~tllign1 hetaJ.a
47387:                                                                                                                                 1689
47388: 
47389: 
47390:  r hvim :för ,h!ela: :1!\XIm,lieu. Huvmidsa!ken är att                 icloo såtsom i s.cercii-,'16 ha v:a (Leklwratikm för
47391:  m~p;p:säignrirn,ga.r niU u;ndlvi!kas :ooh att hy-                     ·föl"mögen:h€1ts- o:ch ill!komst;skatt ooh dälrige:-
47392:  resförh<i\jn:ing13.il"oo nood ta11ilre på dien lii1ämJSk-             nom icke €1Iihå.Ha, hit 'böra:nde mppgiftm-.
47393:  liga vi,nn:iJngsl,yst.rualden' å:hmillliSftonte hållas                :Liih.'"Viill lyekrud·es det mted iihlihjtällip a v s1lrut:ii>-
47394: .in.om rimHga gränser. Då en gån~ .krigs- och                          tik!en mn i:ut.ecknrlllg' att utxecla:, vilkia Slliill-
47395:  kr:i!stidoem1s vinst- ooh föl'l'tlstkonto urppgöres,                  mo~ 'Vatrit iD.Jt:ook:ntatd~e 19\13 såv'ä!l i stJi:c1ea.·
47396:  k olllJIIlla frastighe'tsä,..."''aar'eni11. såvält i •st.a1d som      som på 1illlntdrl. Hä:r.v:id kom .i11·g t~l.l följoamdle
47397:  på JJrurud~. lmlt siiikert .a1t 1ha va .stått sig bälsit.             siflfiror: Uti :stiäJd'elrlnn 1913 54{) mi]Jjoner ooh
47398:  En. taJnlDJaJ] •nöd·vlärudig' lfiÖruitsäJtltmin.g ffu                  på .hmdstbygdlen 644 miiljon.er. Jag viU icke
47399:  hyresan.arkJim.tdeoo lf.rigiV!Ili·ng lSy.UJes llllii~_g VtaJrn.       hesvälra ·riksda,gen      :mw    'Vidl81re f.örlkla:rling.wr .
47400: ..d~n, ailt •lJLOOllJslwånglet 'l11Jl'Phäh.N:s, att m~n                geoom :villka, g.a.nska. l:å:ntg1a benii.krni:n~g~atr ma:h
47401:  fritt får kapoa by'l,g'gnarlsmJa.tJeriail, !(!är det flå:s            kollllmetr till dEM·a roesUJl~t. Ti11srumm'lloll!S
47402:  :billigast. Då, ID!ell .eruiLast d'å 1k:an mJa:u hop·                 sålt11I1da 1.190 mi1jon:er. Det rur 'Siållunda in-
47403:  p.a:;; på en oodgång ri byggn'ald'siklostnad;ern.a.                  ttiei!lmcingt;;:hQJ.IvaoonJas gäld HH3, som }.!,'eOOm
47404:      Såoom 13\V det sagda .fmung:ålr, 1ka•n ,jla;g· fö:r               pellJlllim,gväu:'det.s fa~l hlivit ofrunJtligt mycket
47405:  min del iclre omiftatlba uil::s.1oot~ets 'fwflla.g, ooh               mindr:e, va:rigenom gäldenären gjwt m10tsm-
47406:  uttaiLar .ia•g d~n ·för!hopp:ruingen, att stor.a                     11a11id:e vi'Il'st. Demua 1rena. vi.nsrt s:tig1er ntnä:k-
47407:  ·rttskotiJet roomtmer a.il:t stlällila. s.i:g ·på re.a:e:ring,s-      nlat till 10,711 mill,}oner, och vad går<l"-
47408:  pl'OrJ::io:s:itiooons gruml.                                          ä~re i :S'iiil(h~rna, he1;rä!ffa;r, stig1er .der:rus a-ena
47409:                                                                         viniSit tiJ.l 4,915 måJ[itonter.•Jag tl,or a.tt; fö.r-
47410:        Ed. ,af F cH s <6 11 e~&: J:rug ba;d om o:rdoet                 ldu111•andet lb1i·:r än:nu tkla:ra,re, 01n1 ml31!1 •beskJ:.\-
47411:    för att frusta uppm'ä;rksam'heten vicl Ien 0\nk                      drur ·dem i .e:t;t. konkoot fa:H. Om en rperson
47412:    AäJD'dig~hiet, ·s01m tlegendomil.i:gt ·nog icke llrur               haT ifm gå:rd, vlärd t. ex. 1 mil:jon mar'k,
47413:    blivit; 1påpekad va:r~ srig uti 1ag- 10cih elrono-                  V'a·mv ha11 ha.r €1g€Jt, krup]ta.l 200i000 och in>-
47414:     mitt<t<>kottJets fbeilin'k:alllliLe .ell:er i rcro ,i:Ja>lrikia    ieokming 800,000 mwrlk. Nlar 'Piennilin.gvälrd.et
47415:     brosohyJOOr, so:m utdelJaits i ,r.Vksda,_glen, noä!m-              ha1r gått ·lliEiM.:t, ~m:åSibe f'örr e;lJJer .S<6nare en
47416:    lige.n d!en stom: för:möglenihe1sförskljutningen                    om:l"JJknimg .efter kll!rslför!h:fuHaJvdoena. a'V pen-
47417:    åt oililm. hål!l, som ä,gt rum unrle:r ·krrå'g:stid.                ningv'ärdet ä.g1a: rum och :o;å:liurndia. dtenn:a,
47418:    Emla.st he1t fdiy·ktlligt 1b€Tö1t1res f,råg:an uJti                skuM a.v 800,000 mtark nrosättas ~om
47419:    rdgm. HiakkiJ1a,s yt.1n'.a1nde. Då IIIlJa·lli lläi:'ter            !Pennin,gvLi.rdot't rru1 är ti·ll 10 gångcr
47420:    ig-enom }lllg- roch rt~konomiu1lslkottlet•s bet'lim-               mindre. .VäDcle! l"ommer då att vnra
47421:    Jro:nite och dlessa br<J'S0hyrer, -dä:r g;å:riLs,äigall:e          80,000 m.ark. under clet att ä.garen
47422:    benämna si:.e: ·elli tpar,i•askrus.t, kommer man                    ruv g"ården, näJr .denllla: .devalva:tion. kom-
47423:    ovi1lkor1li:gl€ln 13ltt göra. sig ·frågan: förhå:ltlrer            mer att ätg·a rum. fortbralllde äger
47424:    sig- v·e.rkliigen sa1lren rpå detta säitt, som d:em.               sinru 200,000 ma.rk. i de't artt 1han's gåro
47425:    h.är f'l~atlllJSltläthles? J ag v~ar i 1ilrllf.äJlh~ 'attt ffu      är V'J;rd åilminstone lika myck.et Si<>m fäire
47426:    en tid sed:a.n g.eoomliä:s.a. mi en ekon!Omi:sk                     kriget. {1. v. s. åtmri:ll!stone 1 nilbcm. H:an
47427:    tif1~rift ·en helysan'dte UIP"JYSiaJts a,v ,en sVIenlSk            ka:n rbetruloa bort siu sikulld 80,000 mark, ooh
47428:   ·vid n:atmllll Dof.ren, ''a~ 1f'örfalttaren vi:SJa:r,                h.ans vi'nst 'k:omJmler att; V!atra, oon han .fö.rsläl1-
47429:    huru förh.Ml:atndon~a utveddart sig i S~rige.                       je!l' g1åmdeJ1J, 720,000 'illta'Dk.. Hurlu förhålller
47430:    Hätr u1mäikm:t;s, 'V'il!ken föndel svenska. ,giilldie-              clet sig medl en, verson, .wm ägt 200,000
47431:    nä.r.er ~l3NaJ maft 3:\' att pennintgvläi11det. i                   mau•k efter den:na tidiJltmkt. Ra·n .äger då
47432:    .SV~erig1e neclgått, \rå,l:ket so:m vi veba ~eniLast               enda:st 20,000 m'a:rk, under det :_giå.rdslä!garren
47433: .· ä:gt .mm moo 30 %, ~ooh hallll ITmmmer tilil                       ·kiomlmJar raltlt ä,Q:Ia. lS'L'tJt k!rupålta[ 'Cig:ro.>ietra t
47434:    faktis:kt hälpn:aJdsviä!Ck:a:nid€1 ne,suilita,t, 'ntälmi!li-       och dessutom har gjort en vinst ta'Y
47435:    gen i :1ror1Jh€1t följamde: Att ~äJLd·emäroema                      7'20,000 ma.rk. J rug tror 1d-esstaJ .s~ffror
47436:    'ha v1U'ntnit u.ti g'U:h:lJ1monotr 8 m~l~jatrdoer, omc.            redan skoJ.a, mlar~ör.a,, i .villk'Eln rikt-
47437:    ffi}mat uti kJ'Oll!Ol' ~fter dier:a:s I!JJUV.all'alllde            nåong bedömarnJdet av förhåUa'nd<Ema vid
47438:    v.~ 18 IIIl.li!ljrurdeQ-, ,a.rv viH"a' 9 miltia;rder för··         hy,resreJgleringoen hö.r äga rum. Det är
47439:    del:a .sig på dordbrurksföreta.g ooh a:rudro. 9                    kllalrtt altlt såvrul hyres,nt;~gllemi111,.,o-en oom
47440:    m]1.iaTc1er på and:ra g1äldienärer. J,aig' hrur in-                 a;llia kT1gstid·ens res:briktionm ·v1arilt av ondo.
47441:    tross-erat :nrig att försöka. 11tt mted aV~Seende                   Skwllie 'f01lken fråln börja.n: förstått, viHra
47442: ·å        gåmsii.glame~         ooh hyresförhåliJJa'll!drem            ol'J'IC'kor ska1pruts g1a!Wm d€im, skluHe de "<Vldrig
47443:     utre:dta. ·f'Ö·rhå.llandell'a i Finl1amd. I deilba a.v-            gått in på dessa! ,gmil'enskarper, eynnre:cligast
47444:  . i"'OOlid-e y~ppa;r sig :en svoog1het. diå vi :3llllll'1.1          som d'e.'>sa galoens~ inga!l'Unda voro nya.
47445: 1690                                            Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47446: 
47447: 
47448:   det ;vtt. de va.rit kälnda ooda:n i det grumla                    mia kirjasia~ ja. useita .lähetystöjä on puo-
47449: Roni~ IVI3/rastt tulndlar de sltänldi~a. lwi~en och                 lelta ja. toi·oolta kä:yThyt myöskin asiaa. va-
47450: ,gen<Om .p.enUJ.~nlgvä.<>en:d·ets förfa.ll ekonomisk                laioomas.sa ja tänä iltaoo: on edustajain 'PÖY-
47451: nutiin: förbe11E~ddes. Det .f!Oimer!Sikla nitldet vrair r.e-         dille i.lmesty.n~t Helsilllgin karupull!gin henki-
47452: daln tidi;g.a:re €Olli kolostsl på llerföitlbe.r, i>10Jll, se-      kirj{)ttajau a.nltama toois.tus Hels-ingin ny-
47453:  cl!ermC1r.a en.dtaE!t ikinllSftöltftie.s ,g·eniCJim iba!rba.rer-   kyisestä asukasluvusta. Ne f'sit~kset, mitä
47454: nas •a.nlfaill, ISeldlain 'CleJSs hållf1a~ii!l11et undler-           huoneenvuokra.kysymyksestä on tullut nä-
47455: .g.r.äft:s .gen:om dle 1elkonlomi1sk;a, förhå!lliaJnd.e~na;.        'kyviin, ·ovat olleet mahdollisimman, ristirii-
47456: Debba hialr fräThg€\Sieda1n .gl:ömtls., ,ooh delt h"dka:-           taisia ke:skenwän ja j.os He~lsi.ngin kaupungin
47457:  des negerin11gah·nJa. •rurudJer .nu>1ara111die lkci.g at1lt        henki1kirjottajan a.ntamaan todistukstJen voi
47458:  J'öva folkt:~n ·ba1lm1m l.im~leiL •Pr h f;i-1idr •otmå n'i,ng--     luottaa, ja tie(ysti siihen tä;v.tyy luottaa.,_
47459: om horja.r :dat iklLaiDlla, ·vad ~01m sik.ett. Det                  niin j-otakin täytyy olla aivan erinomaisesti
47460:  enkil:a.:sbe t•ricket Vlllll' att g1enom ~edelutgiv­               vinossa' Hiinä, että HeJsin;gisslt vallitsee: sei-
47461:  nin~ få i~11 mycket penning.a1r :och inb:i.Jlla                    lainm] asuntopul'a 'kuin todeHi:mudessa on.
47462:  :f.oilk a:tt d'eSilllmma voro .lag1ligt {)ch futHgill-             Mainitsemani Helsilligin kaupungin henki-
47463:  tigt ibeta:l,n.i.n:gsm•e<1el, va1rig,o·n{)rn .aHJa. värruen        kirjoittajan todistus osoittaa sen, että Hel- ·
47464:  h1eV10 ·Oimlkia>S1Ja,de ännu Inem ä1n nå.gcmsin                    sin,giss:ä 0111 asukkait{t' tä.lHL :hetkellä. 8•13 llen-
47465:   förwt. SkU'l1le iclm ·~lå sketi:, .så ·slmHe ktrigeu               ki111öä välwmmän kuin vuonna 1914. Mah-
47466:   måSit up<phör:a l1ångt ·f~öJ1e d·ettn och m:vo'ke'l;               d·o1lisesti .pa.s·sJiUa. okskelevia on täällä nyt
47467:   ,;e ~a•nnor,l.mlda u>t ä:n •nu. ])et 'ä:r •k.ua1't a.tt            enemmän: kuin silloin, mutta täällä on myös-
47468:  m-ed .a.VJseenlde å SJå,dia.na a.rtiklia1r, vilika und~             kin todistus siitä, että vuoden 1914 jäl:keen
47469:  jällllförellstevis kOirt ·t.id kunna' produce~a,s,                 on Helrsi.ngissä ralkenncott~ 6,718 huonetta .
47470:  .~åsom siä!d och industrialiSit<eir, fö,rhål,lia•ndoenta           Vaikka:pa nyt olisikin passilla. olevia enem-
47471:  kunnta l'ä:tt.are k:asta:s om, •äVJen om den •s>olill               mä.n kuin silloin, niin 'kuitenkin tämän ti-
47472:  har ,genom försä.ljruirugen e1ler ock produ.k-                      lastolli mu:kaa-n -ei voi.si olla. täillä het'kt.'llä
47473:  tionten ,g-jort siJ;; s't.or vimst. Annat är förhål-               yhtään suurempi huonepnla. Helsirugis'Slä kuin
47474:  landet med .siådana. a.rti.l~lar som hus. vill~a                    mikä oli 19'14, ja niin1hän m. m. sosiaal~halli­
47475:    t'ordra .Mmg ti·d för si•n -proclukticm oeih d>äir               tushn väittä'ä' tilastonsa ]Jerusteella, ettei
47476:   lm;pitlailvinsten val-it för ruga.l'2lt :o.fa.nfligt               tä&Ul<lä niin suurta. lmoneitten puutetta ole
47477:   myoroet ·stö11re. S:rumih!ä:J:let ku•n:rue gen.temot               olema,ssa kuin mitä esitetäJän:.
47478:   såruu1:a: förihål:lla•111CLem inS'lå 'enda!st h:ä1m11e                 l\{inä, ajattelen niin1, ·että tähä,Jl huoll!een-
47479:   väga'r: oend•eil'a en gnundlig beskattnå.ng fW                     vuokra.tilanteeseen Yai1mttaa. hyvln. suuressa
47480:  rlessa ·hvpita,l vi,nster, elrren på .nlågot sätt                   mälärässä s·e s•eikka. et.tii vuokra-asiaa• ·h~ita­
47481:  gl()t.tgöra d!EJm, s:am förlOirat Slå gott som lml:a                vat ka.upunkien vuo.kralautakunnast.a1 läh-
47482:   ~in' fö•rmöge·nhet, på gårdisäiga,ren:as hea"o::tt-                tien a1in:a. hallitukseen ja. eduskuntaan asti,
47483:   nad. Dä:r:m'€1d viH jag i'llJ~iid'um]a föme1m, atrt                vuokraa..ia·t. Ja se on omiaan lyömää111 :Jei-
47484:  ickre m'åiiigw f'Öl'håil•}a:nruen :m'€1d avseend€ å                 ma,J1JiiU' Wmän kysym:y~k,sen käsittely,Jle ja
47485:  hy:reSir~.~l'eri•nlgeTh lmnna, 'äind,ras och b:oridoe               111ii11in Bsitylksiin, joita. siitä annetaan. On
47486:   änruras gård-s:ä:ga1rena ti:ll fatV'ör.                            tunnettua, -että kaupunkien vuokra-lautakun-
47487:       ,J,a,g har ·endtru._"it me'd dett>a kortla, uttal:and1e        tiin \'OimasS'aoJevan vuokralai-n rnu'kaa·ll, 011
47488:   ])(}tt få fålsba uppmäJrksamheten vid ett för-                    kuuluva Icla1ksi nt·okratlaishm edustajaa.
47489:  håUandie, :sldm fuills'tänd[glt uti fö:Jie;Eg-                      kaksi tal1onomistajain ja puheenj>Ohta.ja vii.-
47490:   gan•dle bef:ä:nka·nd e ha:r 111egliger:ats, oc:h s1tä1l-
47491:                          1
47492:                                                                     clentenä.. Hyvin useissa• ta pau ksi ssa vuokra-
47493:   ler mig i huvud.sa:k på basen ub11Y r.egeri.n-                     lautakmman .pu'heen1johta.ja on myöskin
47494:   ,gens proposition.                                                 vuokraaja. ja hä.n hyvin• useissa, ta.pauksissa
47495:                                                                      lml:listuu vuokralaisten edusta.jain •puolelle
47496:    Ed. J u u t i l a i, n e n: Tä:ällä on kaksi                      ja useita e,simei'kke.iä on voitu osoittaa, että
47497: suureru valiokunnan jäsentä antanut jo eväc;;-                       talonomistajat ovat jääneet aivan< kiistämät-
47498: ty'ksiä suurelloe valiokunnalle ja sa•ma.l.la it-                    tömissä oikeuksissaan hei'kom:malle 'J)uolelle.
47499: selleenkim. Mi-nä tulen S!BU:raamaan t;ätä, vä-                     :Sen vuoksi pitäisi tätä a:sia:a k·oettaa, katsoa
47500: hemmän suositelta.va·a esimerkkiä mutta                              vähän niinkuin syrjästä ja puolueettomasti
47501: k·oetan kuHenkin ol1la ma1l'dollisimman ly-                          ja. minul.la -on .se onn1i, e-tten ole talonomis-
47502: hyisanaintm.                                                         taja enkä vuokrala.inoen:kaa.n kaupungissa.
47503:    HuQneenvuokrasäännöst~lystä on edusta-                            On myönnettä.v•ä heti että sodan aikana, oli
47504: jiHe sekä -edus'kunnalle esitetty lukematta-                         vä!l:tiämätön>i:ä sä•ä,nnöstel;y myös!kim huoneit-
47505:                                        H uoneenvuOkra.säännöstely.                                        1691
47506: 
47507: ten    suhteen, siHa silloin olisi tosiaankin voi- dofurut.a, vuokrain korotustakaan seura.:kli, ios
47508: nut kehittyä tilannte kaupun!geissa ai vau Yailkka!}Ja .kokonaa.nkin luovuttaisiin: huo-
47509: mahd<ltt.oma,ksi. Mut.t:a säänniöstdv•stä Qn neenvuokrasään,nösteJystä.. Talonomistajien
47510: nyt ma,hdoollisimma.n 'Pian ·päästävä va- niin Helsingi•ssä kuin muuaUa:kin täytyy
47511: paaJksi. ·Vurikra'laisista on useissa ta.pa.ul!r- aina .pitää ja sa.a.d.a. vuokralaisia taloihinsa.
47512: s:klsa. ,muodiostunut nyt oikea talonomi·staja- EiväJt ne voi niitä, tyhjiä:ksi jättää ja Unm
47513: sää.ty. Oru kyNä ·ollut hyvä, eritt.äån hyvä, koerra.n asuklmita ei kaupungissa ole nyt
47514: ettäi kuluneina vaikeina. aikoina. vuokrat enempälä kuin aikaisemm~n1kaa.n, niin näyt-
47515: ov•at pysyneet mahdollisimmaln• kohtuullisina täisi siltä että ·Muntopnla ehkä hel'Pottuisi-
47516: ja ru~haisinakin, mutta. sitä. ei voi jatkua kin. Suurista 'huoooustoista, joita. nyt usea.t
47517: määrättömioin eikä. voi asettaa talon:omista- pit:ävä<t haHussa•a'll, mahdoillisesti kil:pailun
47518: jia. vastuli'i-een siitä', että p'äästä.ä.n mwhdolli- kautta. tultaisi•in ositta:in ainakin luopu-
47519:                                                                                 1
47520: 
47521: 
47522: si.mman hel•posti sota-oaöan jä.l.kiseuramot.t:n maan. Edelleen hyvin toden!Ilä.köisesti vuok-
47523: ylitse. Voisi luetella. 'lulrematt:omia. esimerk- rasä:ännöstel;ynstä luopuminen1 tulisi ai!heutt.a-
47524: kejä Helsingin y. m. kau.punJrien oloista, maa.n vilkkaampaa rakennustoiminta<a, kau-
47525: kuiruka. selila.inen oniileUinen vudkrooja, joka punlgeiSISa. sikä.Jli 1kuin siihen' varoja, on ja si-
47526: 1!}14 tai sitä a.i:kaisemmin on onnistun1ut saa- 'käl~ kuin asuk'kaat todellisesti ,sitä tarvitse-
47527: maan hyvän huoneiston itselleen, nyt sillä vat. TDtta, on, että. uudret taJot eivät Dle tä-
47528: vuokraikontrahdillla. tulee toimei'n. Hän mä:n vuokmsäännöstelyn a:laisia,, mutt.a. saat-
47529: vuokra.a. huonoon tai kaksi n. s. alavuokra- tma .ollm nlliin. että 0111 paljon seiLl.a:isia: talon-
47530: JaisiHe. ja ottaa, näiltä ni·in valjon, että hän omistajia, jotka haluaisivat rakentaa lisä-
47531: voi maksa<a. vuokran koko huoneistosta, ta- rakelllruuksia ·omis.bmilleen t'On.teill€, mutta
47532: hmomistajalle ja1 itse vielä saa. a.lavuokra.- entinen ta•lo kun 0111 nykyisen sääm!llöstelyn
47533: 1aistem vuokra-sta toimeentulon:. Tällainen ala:tSena:, n~in he eivät siihen kunnolla, pysty.
47534: ei ole oi.kea. menett-ely missään ta:pauksessa. Va.liokunnan mietirutö on ko.kolailla varempi
47535:      !Toinen seikka, om myös, johon minä pyy- kuin hallituksen esitys. Ha.l•lituks·en esitys
47536:  ilän kiurunittää hll'omiota.. Kaupun'kitaloissa •oli kerrassaan mahdoton, s.il:Iä ei suinika1an
47537:  on suunnaton kansaUin!8n omaisuus. Eri- nyt voida ajateiJa.lraan, sitä että yhdellä ker-
47538:  niäiset l~itok&et., p.wnikit, vakuutuslaitokset, taa ja yhä edeHeen 3-4 vuodeksi sää.nnös-
47539:  elitkelaitokset j. n. e. ova.t koonneet maa- teltäis·iin edelleen vuokrasuhteet kaupnn-
47540:  ;;euduilta·varoja ja. niillä on sitten, ra.k·en,n.ettu 1geissa. T.otta, kai'keti täälltä nyt täytyy "PYr-
47541:  kaurpunkita,loja,. Nyt jos vuokrasäännö,stelyä kiä normaalisiin oloihin jo a,ikaisemmin.
47542:  edeHeen jatk-etaan on se vaara olema1ssa. että Niinkui•ru,sanottu minuUa on suuressa va,lio-
47543:  tämä omai.suus menettää merkityksensä ja kunnassa. yrosit;y,iskohta.isemmin tilaisuus
47544:  ~illoin •siitä Olli vahinkoa, ja, vauriota koko        -esittää mielipiteeni, joteru rajoitun siihe·n,.
47545:  ma8!lle. Voidaan osotta·a, että tal'Ot ova.t lmu- mitä, olen tässä esiilltuomJ,t.
47546:  pulligeissa. ra.ppeutuneet, ja jollei niitä nyt jo
47547:  void.a ryhtyi.i !korjaamaan ja kuntoon sa:atta-           Ed. A r a .i ,ä r v i:: Minä C:ll! ole koskaa'l1 ·
47548:  mawn, niin ennen ·pitkää joudutaan siihen :s.etmmoisitlla~ iJunteiHat kttttllut. ,va.semmi,stosta
47549:  dtä ta,Ion:omistaja ei ky'kenekäät:ll enlää ta- anllie'ttua lammn,toa ·W,s·siä .e:duslmnnas&.'l
47550:  loansa kun:toon laittamaan, vaan s1inä, tul- kuin ed. Haklillla.n äsken anta:maa. Hwn
47551:  laaru luultavasti pyytämään valtion avua, etnsi: lwrran' ryihmäulJ&ä puol·estta ia nimessä
47552:   niinkuin nyt jo Olli pyydetty Kau:purukien a:ja:i ministerin va·sika,lJa,. rSeni a,siwn, jota
47553:  Hypoteekkikassaille kaksi kertaa . .Siis tältä- hä111 näi'lll ollen 'taMa.U lpU'olustaa, täytyi olla
47554:  kin aimJ. m 'Yleiseltä .];:a,nnalta ·on boPtetta.va jo tästäi syysb !porvarin si1lmillä ka1t.soen
47555:   piiiästä siihen että se omaisuus, minkä kau- arv·elutta:va. Kun 0111 toilst.alkymmentä vuo·t-
47556:   punlcitalot ti~Ct.ävät, .py!styy lwhtuuUisena :ta . ni:i:riku~n minäkim, tä.älltä .jo kuunm,ell ult
47557:   1nottava.rua. oma.isuutPna. ja. että talot, voidaan   J]mheu•ta, puolelta, ja, to.Uselta, nii'l1 .ionkullJ ver-
47558:   pitää 'kunruoosa ja. että ne myöskin pysyvät •ram oudok<mu .lmn ensi kerran tä.ll.ai,sta
47559:   niiden oi!h~iilla omistajilla.                        kuulee.
47560:       Kuru se tiLasto, josta, minä alussa mainit-          ·Mutta .leikki sikseeru. ~Minusta: on, kun
47561:   sin:, .osottaa että Helsingin väikiiuku ei ole .olen t!lläinä, TJäi,villllä, ,:;.enjälk.een kun valio-
47562:   suurempi kuin, vuonna H)l14, niin minä kä- kunnan mieti·n1tö tul•:iJ päivänvaloon, tuntu~
47563:   .'iitän asian siten1, että tuskin mitään sen suu- nui siltä, kun 'GlellJ IS'efl.llrannut. .:;anomalehtien
47564:   rempa'B. asuntopulaa taik'ka, edes aivan ma,h- lausuntoja :puoleen ja toiseen ja vastara•oot-
47565: 1692                                        Lauantaina 11 p. joulukuuta..
47566: 
47567: 
47568:  t.MJJut niitä läihety,stö.r.ä puolelta .ia tois-e.hta.       a.sun:to...a.sakkooi, hänen lbä:\>-1i:YY •m:vöa -ehd.ot-
47569:  .ioit.ru täällä. edu&kunna.ssm myös on 'kä.vny.t            tQmrusti s.a.W.a aiSuW .siitD.tä, ios· hän vaan itse
47570: - vllirkani .puolestaJ nimittäin ottanut niitä              siinä ,1JodeUa ltahlt·oo aswa1. Tässä Stl!h/toogsta
47571:  vasta.an - nii1DJ olen 'henJki,lökOthtaisoesti tul-         ta.rvi.tooe valildlmmmla:n ~ · kluWtenlki:n
47572:  lwt .siilheru k>iLsiltyksoonl ·että tämlä va,liokun-        hiruffiau kot.i-!llu~ lffiy.as. Vial·iblm:llnltla. m:im.. Dn
47573:  uan .mieti•ntö tw~taa: -sitteniki·n osua. kuta-             3 § l'itSä -prukoenJuit ia1.ialtlutlmell1S:1 :taluaetejksj _}ta .s:a-
47574:  lroin:kin paikalleen, koska, se ei .oikein tyy-             noo: .•olkoon häru oikeutettu keaäk. 1 päi-
47575: :dytä t10isrua eikä 1.-oi.s.iai. V a1iokunruaS~Sa 'OU        vills!t;ll, 1921 lslaam!a~rulll .hUJ()oolllS'fun hialll.ln,_
47576:  näihtävä.sti onn,]stutiu aserttamaa•n kirkko                ti~Nt.lllsa\,    ios G1än tai ihäJDJal! .perhiee:n;.<ä
47577:  kutakuink!in k;e~kelle 'ky:h.i.iil. Ei.> 1nyt käy           edeill]Jee..n -Qva1t lasuiiiO.liOn ftlampoees'OO.". Täimä
47578: ·päinsä. ·ruivan Dliinkuin ed. Juutilainen                   Jntiel~tfuni -eli !Ole :s~amtd!ltn. ruiinikuå.n sen
47579:  ä.sken lausui, ·olil-enkaan yrittää a.ia1a                  ltä:v1tvrv ttiull1a. sa:ruotlulk:si. :Minä ikehlot-
47580: sellati..'i'ta. lä.vitse että joi·d~n:ku~d·en oma.i-        tlaitsiiin tS'Uiutrlta• fVlaloo.knnlta~t lti!illl'ä!n· . iklo>h-
47581: suu.s oteUarisiin kolmeksi vuodeksi . yh-                   ooll IlJ/tl'<Xliostal!Illaian: da~si, ~ .aiS'U!IltnO-
47582:  teruskunm~n· käsi·i•lJJ niinkuin ha1litn~s yr.i't-         Oi:;"atkkren omilsilll.ira saia fc\kta; ilrup.aiu.ksessa
47583:  tää ja ed. Ha,kkcila: JukU<istell! tove-
47584:                     1
47585:                                                              lilti&eoämaä va:11t1e11 huon!eu!Sit~III8a semmoi~­
47586:  rien&'l> kans'S•a vastal·auseessa: ehod·ottaa.             sen mMII"dJll '111Ul0tooittla kuå!n Jrohllluul'l!i-
47587:  Tämä; .ei käy päinsä. •onääiUi. T•äytyy tyy-               .s:ehi! 'häneLle katsotaan. Siinä. ei sa;a mite-
47588:  tyä ehclolttom,as•bil :sii.hen elttä va.i•n vä:hem-         1estän•i olla: miiää!lJJ esteitoä. J<D~S halli oru 'ham.k-
47589: mäko&.i aikaa vuokrmsälänlliÖstely edeUeen .pi-              kinnt 11€' ai1kacioommin trui myöhemmin. se
47590:  detään voimassa. Jl.finä elJJ .siis mv•ö.skä!än            on <SamaD\tJeiklelvlä :v\bllleilsikJunnlatno ~lrta.
47591: ·Pitä:i-s~ malhd;oll:Lsen:ru tällä kertaa. kehottaa          iPääa.,li~ on. eWii omiSJta,'ia pääl.;;;ee oikenk-
47592: .suurta valiiQkunba hvväksy,mään edustajruin                .siint.s.a. · V altuu.s., jonkru la:ki antaa. hablitutk_
47593:  Hämäläi.s·en .ia Taski·son             v.a.sta1a~o.etta,    selle, 'ltliolt\t'n:u •mcvöf! ffiihen. ~etltä hlulonoaulslt<Om.
47594:  vaikkakin .siinä esirt,etvt poeriaa.vtoot ovat             omistruia' eil vo~ käyt'tälii. tläiä ktll-notteluu'n.
47595:  rmeleStiäm.i oikeat. .~ohon kaikk~ \pyrkivät,              ·Iliim. siihen et.tä !hän yhtenä !Päivänä .menee
47596:  toiset t.o.sin ko1men vuoden päästäJ sa:nova.t             ·hno11teusiQon&'t' asUimaatn .ia toi·sena päi'Vänä
47597:  pyrkivä111Sä. s~i'hen. ·Minä tosin .epäilen:,              ·dhki1 .myy, seru .i.n1.e. Minä siis taihtoi'slin ·kiin-
47598:  tokko he ·siUoinka•am 3 vuoden päästä, tu-                   nittää suuretili vwliakun•nan jäsenten f!mo-
47599:  lisivat vamau,den kanna.ltle. vaatll! 3 vuoden               mi'()•ta eriiyiS~esti sii!hen, -ebt:ä. 3 §:n ma.ini't-
47600:  ;päästä hmlt.a,vwsti ottaisivat tunsia alO'.ia,             S'e'mani ko.htru iulio&i k'or:iatuko&~ :seiiliiDoiseksi.
47601:  jQs vain .siihen ma.hdollisuutta' '()•11 .. yhtteis-        ettei· .lällisil ·miJllekään ~päilykselle tilaa. siitä.
47602:  ku'!l'n:an käsiin. Mutta, ku'ten sanottu ei                 että a.sunto-dsuudetn' omiata.ial pääs-ee aina
47603:  myöskään! niin, että asia nyt i·lma.ru muwta                als'1lll:ooia·n stia.1heru ihit1IO'ILterUisltloon. mi·nlkä hän
47604:  toiooksi muutettaisii111 ;ja lrokonaa:11 säätnnös-          loorro.ru rcnl! åltlslellielllS·ä. htanlklki.nlult. Jtos ':katso-
47605:  telyt&t'iil luovuttai::;iin.                                tlU:a,n' vä:liti'ii1mJältltömäikså., etltei häml srua. tasålm.
47606:      Mielestäni valioku,n•nan ohd·otwkseru 8 §              maa1 ta ·muu ttaru kam>pun·kiin, niia siihen lruki
47607:  antaru hallitwksdle täydet ma>hd·ollisuudet                 my,ös arut.aru .ha]l]tukselle oitlreu.den, mutta
47608: :Pitä.W m.uoleru .siiW:,, et.tät vuokria ,ffi nosteta        j.os häru kerra!I11 jo kaurpun.!!,lbssa asuu. niin
47609: -en~mpää kui'lll koh'tuul!lista. on .. .ia toisekseen        hän1 iä:ttää iälkeen1Siä korttooritn. .ia. menee
47610:  a.sutaan .si!l1ä tavalla\. kuin nyt välttämättö-           ,a.sumaa'll• omaantS:a,. Täihä:n ;hänellä. rpitätä
47611: .myys siihen its.ekutakillli pakottaa. Ne kaksi             10llaJ {)ikeus ia• vhteiskunua~ru ,pitää kat9oa .
47612:  asi3ifti minuru mi.elestänill valiokunrta e!hdottaa        ,etJttä 1hän täanän ~ikeud.en .my.ös :Sik1\. Siitli: •ei
47613: jätettäväksi! .hallituksen hu~'aan .ia: r:atkars-            v.oi ollaJ kenellekään 'haHJta~a..
47614:  ta,yaksi .ia1 lliuntiim• täytyy riittää. Sen: pitem-             ·Minä menisi Dl vi~lä pi'teiDI:mälle. J u1ki-
47615: mälle ei y:hteis'kmnrta <>aa. menmä suo.ielus'-             suudN>sa on nä:lq,1n~1; mytÖLS ~ä
47616:  toimtenpi'te.essätäm. Ylhteiskunoolle 001 val-             siihem SUIU·nitum:n. Vlll!i(kilroJ valiiolkunoo.s.sa
47617: lan srumantekevää, asuuko kortteeri<SSa A                   s~ IJliä.JJltäiviifrl.i. ei iO le &1131Imt l!iii'tltävässä
47618: tai a.suuko kQr~teeri:ssa. B. tai C, kun vain               mää:riälssä mruoolth:rst!W. MiilJUtn mDdoeStän-i
47619: sielilä a.su>taa:n enkä atetru kohtuutontai vuok-           v1n!()Jktva'SätäoniJÖISttely toDJ ;I)IY!rlkli,IliY.t S'UIO.laa-
47620:  raA:. Täytyy myös antaa; tävsi tu,nnustus                  miatan m~Y&kin ~emmlcmrua. joRHda; eivät
47621: .si.Ue, .i·ohon va:lioikunta: edellä 'hrullitukosen         yhlt1elil..~wll1Dlan        s'lliO.ia;a   ta!l'IV·iltste. Yb!beis-
47622: .es:i:tv:stä ja, vastalausooon .tekijöitä p.runee p&i~      ikliDlllaln SUOt.laG. •min'Ullli oohdäJi.senri. ltar-
47623: snoa, nim. -siJl,le et!tä oS'e •. joka on itsellen:sä       'VIiistMllt l€)tluopä.fuslsä; ~·selt jdtlmJ QSU-
47624:  ham,kkiruu!t a·sunnon, ,joko oman talon tai                VIait 1, 2 ja. 3 'h11Jo:nean• lb.lutoneuSt~. ne
47625:                                          H uoneenVTUokrSJSäännöstely.                                          1693
47626: 
47627: 
47628: i-01tka: srua bta•vlalt ~tscllilientsä hantkkiliw 4, 5, 6, ja, yJee11tSä koko mlam:n suurilukuinen
47629: 7 hluloiiiOOn hwo.nentsltlon (on 8-9 ibJutollleei1- v·irkami:es•luokka. jotka ovat 'Olleet tässä
47630: krin. hintoll/ell1st10tia Hellsin,g-i•s•sä), ne e]vät kai- asiassa         suurelrta: osalta. määrää:mässä.
47631:  paa; :v.hteiskunnwn suoäaa,. Ne eivät .ilää ka-           Ja1 tämä taa1s kyllä! ih:vvin1 ymmärrettävi:s!tä
47632: <lulle. Tois·ella tai ttO:isella ;ta,vaUa, ne ·VIOiv·a•t 's.yitSt:ä: eduS'kuntru ei ole virka.nlltesten kä.si-
47633:  iär.T~M;ä asiansa lliiin, että: he >f~ivä:t i•ollld:U     ty,ksffil: mukaa'n riitkruvä.s'ti kyennyt os'otta-
47634: vtlivaista:lmm ei:vättkä •rruyöstkäiän poEi,s,in mruam. iJJ..eirHe ,palkkaa . .eti:ä .hte ollisivrut l'!iittä-
47635:  hwost.aa·n. Minua -ei ole kos•kamn miellyl:tä-            vä:t vuotkra.t kyenneet malksatma.a.n. Joo
47636:  nvt se liian pit·ktältl:e menevä iholtb.uutoimi,          a•sia•nlaitru •todel'la ntärn .on, niin ei iloki voi
47637:  jota, vuokralaki on suo·sinut. Minä it.se p]tää as•i.oitw siinä; tila!Sisa~ että ta.lonomista-
47638:  hen~kilökioh'taisesti ku!11hl!lli juuri tähäint tar-      iaån pi:täi:Siii patlkarta virkrumiehiä, tQ}i he nyt
47639: neerl:toma'sfi s.uosit'tuien luokkaan. J as tuo-           valti!on virkamire'hiä tai vk'sityi.sten ;liikkei-
47640:  honkri.IJ1 seiikka;a;n olitsi kiinni•tettty ja vieläkin den virkatilii()iJt.a, :sillä tamaa kuiiD: :se nvt on
47641:  kiiruni'tettäisiiDJ huomiota. niin min:ä •olen 'tapah'tu'Ilnt. Se ei ole oikeus .eå:kiil ko.httUJU.S.
47642:  varma. siitä, että iumi se ratkennustoimin- Tä.m!ä :seikka1 on meidälll 'otettava tarkka;an
47643: 'llUJlli myös swisi vireille, ,jos nrim. todella ·nil~n 'huamioon, 1kun m.e talhdomme edellee~kin,
47644: suuri ihuon~eiden ,pm1fte ia tllanahhms .on, ' niin!k.ni'll' mirnäkin. säännöstellä ·asuntoja.
47645:  kui'I1 toiselltat pn,olen väitetään. Esitetyt 'Mutta< siihenJ säiärunö·s•telyylli. i·onkw kannat-
47646:  numerot muuten tässä suM·oos'sa ovat 'häi'm- taja minä .o1lem, ei varsin1ai.s:esti kuulu muuta
47647:  mooty'ttä.viä. •Mimä ·en ole parim päivän ku- i kuin bksi .seikkaa. Nä~tä minä vielä mie-
47648:  luessa. ioina eilen numerorta. saanut nä;hdä liin' terotan: eDJsiks]: vu:okraJt eiV'äJt 1saa
47649:  ptwlel.tal ia toiseHa., voinut brkasrt-.aa. mti,ss:ä nOIUlsta korkea,mmiksi kuin vä'l:tttä.mätöntä
47650:  mä.iilri!ll' 'llle mikin :paikkansa pitävät mutta          on, ia• ttoiseksi: a:sunnoissru .on a:sutta.va; nciin
47651:  olen tullu't a:.iatell:eeksi. etNL numeroilla voi-         arhta·a•s'ti •kui1n nYikv,ään tpark/lwtila si:ilhen å.i-
47652:  da~an to.rli•sta•rv melkteill! mitä hyv•ä'Illsä. E~d.     sekut.akin velvottaa. J ru tämäkääm: säännös-
47653: .a:f For.se1les 'i•odi1st~ num€roilla ..kuinka ·erin- tely ei' sa,a· olla; pitt.käaikaitnen, ei vu'o.tta .pi-
47654:  omaisesti om.rika:stuttu. Nri1illä samoiJ!la nu- 'te.mpi. Ka.ikki 1mitä tälhän :li1s,ätään. se cm
47655:  meroma voisi todistaa. että on köyihdvtty.                 m1mm mi•ele'stäni ma:hasta.
47656:  Kaikki trii,ppuu Ni.lllltlll!öisenä aikana: asian-
47657:  ha.a.roista. !Se on. nyt .sillru .l,a·illla. 00.. nf          Ed. H a ll !S• te n: Täällä on jo esitetty
47658:  Fol"SSel'les...eUä me saatamme panna illalla               sy1irtä sii:hen, et:tä .huon~eenvwokra:säännöste­
47659:   UJUJkk-lJlma:am, rikkai•na ja :herätä aamulla iköy-       lyn suhteen oli.si· varovaisin ta pysytellä hal-
47660: .hi•nlä ta!hi ,päinvastoin ilman, että me •olem-           lituk•s·en esityksem puiJUteissa. Niin anlmra
47661:   me ,~iinä itse m.v;ötäiva•ikuttaneet enemipä!ä Olli .aswntopula, että ollitsi mitä suurin'ta ke-
47662:   toi1seen tai toiseen; :suuntaan.                         vy'tmieli1syy,t.tä ilman ricittävää ylimeno-
47663:       Yhdessä sulhteessa myö·s.kin on annettava •a;ika<t: :siirtyä t.ä\y,d:elli:sen va)pa.uden kan-
47664:  tunnustus tälile vali,olwntllJ81lll .e1l!dotukseUe. 'nalle. Miult<tm mrv.elen, että tässä suihteels:s:a
47665:   ioka 1a.iksi tultuaan .suu:res'ti: ,pa:ra:ntai'si -ny- .h:w1liltuksell3J Olit rpalj.o•ni s:uuremmalt edelly-
47666:  kyisiä do.i:a. N~mittäin 'se .seikka, että .eh-            ty/kset 'tasamuolises•ti ia ka:ilkkien: yhteis-
47667:   dotus t.ekoo neuvostovrnl.lrul1e .i·onkun verran i ·lmntapiiri:en, niin ta:liOnomitstatiain kuilll
47668:   mah~Tottoma~ffi mi·elivallan ihan.ioittamisen, · •myös vuokrala.iJsten kolb.tuullinen ·etu si:hnä-
47669:   kun vuokraneuvos•ton p;äätöiksistä :saadaan määränrä, 1saaldru niiden 3 vuJOiden aikana,
47670:   voCddt.ai my,öskin oikeuteen. s~ O'IJJ eri•nomai- jonka :se ri1tsel1een o·n pyytä'lllJl'.t, asioita .iä.r-
47671:  sen tärkeä! seiikka, sillä el~tty eläimä vuoden ·jest_'\1\mään oikerul1e tolal.le, kuin ios perus-
47672:   pa·rhlt ai•kam:w on antanut riittläVlän• todisrtn:lik- ieeks1 ot.e'taaiDJ valiokunnan mie;timtö. Mai-
47673:  sen siihen .. ettäi nä.iln oru asianlairta..              ·ni:tsen siis. aiv.atJlJ lv'hlvesti. elttru olen halli-
47674:       J.Jopukisit minä• vieläi huomauta.n erääistä tuksen esityks•en kannalla, joski:n ,t10ivon.
47675:   scirkBJsta. ':MinäJ luulen, että 'D.rykyinen että sii'henl,pa.ri.ssw'suhtoos:sar trnlisi ,Jti,sä:vksiä.
47676:   vlll()krasään:ruöstel.v ei .oltsi voinut :siinä muo- IA.rv·elen näieb :hyvin lhankrtniklsi. et'tä niin-
47677:   dossa! iru ,mä.iilräs:sä voittaa alla3J :vh'teiskun- kui•n ensimäi.s:es,sru vas:talau·s•eessa ()111 tehoty.
47678:  ~l.assaJ . kuin s•e nrvt oiJJ voittanut eikä               on eriiktSeetn iskeitty erääseen .mitä arveilutta-
47679:  h.a~lituksen Mit.yskään olisi v,oinnt muo-                 vilmpaa.n ilmiöön, joka1 ·o·n a:sunilopulam yh-
47680:  .O.O<Sturu .sernmQisås~ kuin se on muo- teydressä<. tarkoit.an alivuokranan:tajari.n tun-
47681:  dOIStnnut. elletitvät v.ir.kamå.oChet olisi ol- nlotontru kilskomista.. Siilten oru jo viitattu-
47682:   J-eet. sen ka;nlllattat.iia. Se on HeltS!ingin ki'Ill tää!lläJ. MaintitseiJJ ai:noaSitaan !Sen, ett'.i.
47683:                                                                                                             213
47684: 1694                                       Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47685: 
47686: 
47687:   kun esi~m. ,2 Jmoneen: 1huoneistm1 vuokra.a:.ia ' rauksen, io1pa 1se on tuh1ul .i-ClihonJdru määrin
47688:   vuok.rateHsaaill! uoi:s: 1 huoruoon ·<>t:taa enem- na U['ettatva:ksi. .Sa'no\taam, että talon tai
47689:  .män kuinJ miltä: häm rr tse mruksa·a vuokraa ' hwoneuSJholll omistaåaHa: on 1vaLta t-ehdä vuok-
47690:  k·oi]m •huoneustosta1, niin .s,illoin nmssa ralautakunnalle ·eihdl{)tulksiai. Sellainen vaLta
47691:   a1sio:itS>sa jo on io'ta!kin mätää. MuJta me kai •on ollut iheillä <enlllenkin: ja; kenellä ta-
47692: 1kaillrki tiedä,ffilme, ettäi .seHaisri.ru ,ta,pauksia. ei hanJSa. Täy1tyisi kai SJaJada, tämäl .sil:lä ~ta­
47693:   ole k:vmmenen ·eikä kaksik:v.m11nenVä, vaan paa, lausUJtuksri, että vu:okralauta:kunta rvh-
47694:  niLmäJ trupa.ukset nou·seva't sa,toi,hJi;ni. Minä t:vköön o.m~stwia'll ehdo;trmksesta a·si.aan.
47695:  TJidän siis' 1 vas·tala.nseelll 3 Ptvkälää h:vvin Muuten tämä! pyk>iillä 'O'n niitä, .ioka mi,nusta
47696:  harkittUJD:a.                                               mM11den sopi,si 'Pall.ion pa11ommin il:ll!l..l.linool1i-
47697:       :T.äälläi mainitsi oedus;ta~ia· Amjärvi. että          seen a.setul\:Seen: samoin kui.n, :pykälä. 5:kin.
47698:  on! tal1o•nom~struian ia. asa:kke]wei1!om.i:staja.n Ei 1{ai oikea'Sitaan ole tai'IPeellista, että "-;p
47699:  e1ttärrnältön: 'oirrreus :saadat -a!sua, siinä! ihuone]s-    esiin1tvv itse lai'Ssa,.
47700:  tossa. _iorukru hän omistaa. Sentä:hden tun-                     Niilmä [lUomawtulkset minäJ py:vhli'sin jät-
47701:  tuu~ki~1 mimtUJS•ta>' si~l'bä:, ettäJ 't.fumä valiokun-     tää suuren valiokulllnan suos~:i,ol1ise.en ·ln1o-
47702:  nrun ila>ki-Elhdotnksen 3 § täJhtää oikeaam· ,ja             mJOOill.
47703:  alllV.elen. ettäJ 'Olisi eduksi, ios iotalkin :sen-
47704:  tamaist:a 'olisi o!llut fuamtnksen esitykses1sä,                 Ed. Hakkila: Bd. A,ra.iänvi ihmet-
47705:  r.siltä .enammä;m kuu .io valmi,is:sill asetrus'luon- teli . että v.a:s,el11llliston ta:holt:w on erääl!]11
47706:  llloksessaJ on sitä va.staavia kohitia'. Mutta hallitukS'€Il esitiybe}ile U!nnmtu ·niin SUJU~'j
47707:  juuri tässä; 3 § :1ssä 1011 muui"amia ·sevkko.ia. kwnnia .ia huomio, että .se sitä vksilffiieli-
47708:  iotJm mi•nust!l' nählden1 tarvitseVIa~t mmiiJos'ta. SJe:sti kannwt1taa. Ky llä.hän se nyt tci.etyg~ti
47709:  On huomarutettu. että; 3 § :n 1 momentilll 11a1rvinai/s,u~siin täytyy kuulua,, mutta hail-
47710: .sään:nökset ova,t sellaiset, eiJtä me a1ttavat 1itrus o·n nyt klerra1lll 'Onnistrunu't tekemään
47711:  ailhe'tta ,miltä palhi\llllp.aan keiruo:U.ehmn. Sen-         seUaiselllkin ·esi,tvms·elru. .ioklll tv;:vd:vttää meiU
47712:  täihden olisi' tS:VvtäJ 1:vikäiM tawk~sepäin täällä vatsel11/l1listoakin. Ikäv~ä kyllä, €1ttei lh~alli­
47713:  mainittua päivä:mäåräiäJ. Kun ,-,anota\!1'11. 'tus ole onn~stunmt tyy~cly~ttämää>n omia Umn-
47714:  että jos .ioh11 ta,rvi•tess:aan a:sunltoa itselleen nattt.atiiaan, jota: osotta1a1 juuri s~e, että nn.m.
47715:  ta;i p.erheelleen: o•n ennen marraislm n1n 1 päi- 1k~'lkoomnspuolueen riveis<säi on :s~ellruilllen ha-
47716:                                                     1
47717: 
47718: 
47719:  vää 1:9!20 'os,ta.ruut asuinrhuonffis,toon oikeu't- '.iaannus. että, rylhmällliPUheelll:.iohtaia <on hal-
47720: \t.ava,t •ols::vkkee't. niin truM,o]sin, .että tämä lituksen esity~stä vas~t,alalnJ ja, ,Sfen siia.an ai-
47721: iPäiiV•äimääl'ä• muutettaåsiin ta·mmillmnn 1 TJäi- hakin yks1 :sama·n ,ryhmän eldush.illl on 'lau-
47722:  väiksn 19!20 sil!Ll:i; .~o.s~ näin ei: ltehdä1, ·niin 'On sunwt tvvtvv:äi,svy,teooä haillitulks:en esitvk-
47723:  Vla:Dma,m, että: esiint:v:v ko1solta: uusria osakroei- !:i•en .iohdostm. 'Mini.s~te.ri< J'Orukaihainen lanJJsu i
47724:  d ffil mrui:s taij a1.                                       vii,me tkerra1.la. puheE13Sa.a.n eeUir.aa,valt S'ama't:
47725:       Aikru 0111 rliian lyJJyt . .iot.ta, ,to.dellisundes'sa  ..Kun lhalli trus pitää V'älttäimättömä:n.ä, että
47726:  voitaisii!!ll mitää<IJJ korukotllia lsa,a,cla' aikaan ~se saisru me va:ltuuCJ.et. joita :se tässä es:itvk-
47727: siinä sulhteessa. että ruämä O'.sakkeet ltodella-            sesiSä: ,pyytä:ä, niin .sle samalla hruoilllauttaa
47728: •kin ovat ostetut enneru .marra:skuun 1 päi-                  etltä IIlliiCJ.en mruka.an .voic1a1a·n tila·nnetta .h.al-
47729:  y,äJä. Ne voiJVIam 'o.lla ,ostettuna. tänä päivänä           lilta. a,inoas,taa,n :siinä tapauksessa, että U!'
47730: ~31 swnotaan va.liheellises;ti, että ne 'Ov.a't ai-          va1tuUJcletrovat niin täy,delliiSJet kuin 111e tässii
47731: kruilS!emnill11 'OS'tetnrt. Jos a:iJkamäärä on r] akiesi t:vksteiSSlä 01]], eddly1.ett.y". Trumä tie-
47732:  kauemp.aruru lt:aJra,naipäin, mvel<E'ln että tila.i- tälä sitä!, että ny k:vi!sen haJilirtuksen mli:elre.s Ui
47733: 'SUUSI kennotteluUin .ainakin 1vähenee.                      täUai1set valtruudet :tarvitamn .ios mi<Cli vas-
47734:      :Mitä tulee toiseelll momelllttiin. niin 'si<itä ta:ta, asi,oiden: hoidosta. M:e ·olemme _io .saat-
47735:  Tmnt1tuu määräys. _iokla on ensimäisess•ä mo- ta:neet 11allitulk:sen eräässä eclellise~ssä laki-
47736:  ment.issa, että hu:o.neus·tonornisbja <Oll n~kelu­ esi:t:vks~es:sä /Pahasti :horju1maa'11 .ia, meilh. on
47737:  ietltu :klesäkuull 1 ,päJiv:äJnä: 19r21 saamaan v~ssiä 'ePä.il!yksiä tJokko me selll pa,remnaa
47738: buonteruston halli~nta:ansa. Tämä voisi vie~dä halli!tutstta' ·näflissä ol•oissa t.'-aisimme aikaa1u
47739: 1sii'hen, ~että es~merkiks'II airroa!staa•ll :\~hden vallmnkin llmn meidän on mwhdoton näid~n
47740: lmuka uJd.enJ i,rtis<a:nomi,s:aj aolla pJatk,otettaisiin maa,la:.isEittollaisten kailb-.sa: ryhtvä. ,sitä vri•l-
47741: >tmtineru vuokr.alaim,e:n .muuttamaan (pois. :siis i:<ämä~ä,nl. :Sil'loin 1kai meidä111 tä.y,tyy tv:vtyii
47742:  että häooru ,pitäisi lnorpua huorueustost.a siihen. että me~llä ·on oik•ei•s'tOihalli:trus ia kun
47743:  n.,eita kunllkausia ennen: kt€!säik. 11p:vää 1921. ·se 'osot:tJaisci. mu~ssakin msioissa, :vhtä suurta
47744: N eliä,s .lJlvkälä on saa.ruurt omi1tnisen '.st.i,]isee-     'ärkeV\yyrt:t.ä, -i1tä. SUUJ'Ib yh:teisknnnaJli,s-
47745:                                           Huoneen vuokrasää nn östely.                                            1695
47746: 
47747: 1e111 asioiden ja, t.il·a·n:teen oikein r1nioimista          ,sik.si he nii:ni .paljon hääri viit, juoksevat lä-
47748: kuin mi:W, se .on täSJs.ä: oso,tta.nut. ni~n kai              h etv:stöi,nä iw painwtta vat len•tole'htisiä, jo1tka
47749: Y hteis i•oimintaar •SY•ll tyi s~ momella alallru .pa-        ovat toineirl toistaan holtit.tomiampia. Ja
47750: remmin kuin! mitä nyt on synrtynyt. Se on                     niiden 1ä>lwt.yt;;töjenkään rpuheis]li,n) ei pidä
47751: :]{okoomru~EJpuolueen kannal:ta hyvin ymmär-                  luottaa. minä epäilen. eftteivät ne aina ·ole-
47752: rettiLvisBrä. entä toisen jä.s•etnen täyt1:vv·rmlma           niin selviä. Niis1sä on eri1ttäin :samma:l·ta-
47753: i•a lonl}mis•ta.iain pu·oles·ta. ia toi:S"en tä:vlvv          vaa ia :e,päselvää e.sitys,t.ä, ja. ~Sleln vuoksi miruä
47754:  · tl'lnu.L vUJOikra;laisäänes•täiäin .pu•o'h·si<h. muu-     'e'l11 oikein soellaistern l·H!hetvstöjen pu:heoir1le
47755: 1 enlhan ei kokoomusta. swataisi ptmlueessa                  ·pa.n·e paljon arvoa. Kyllähän on hyvä neu-
47756:  nikaan. Me •olemme tähän tällai.sreen· kokoa-                v•oa täällä edu.sik:unt,aa. että vi:rllmmi<ehille
47757:  miseen io pi:tkän aik•aao täällä t·oitune:et.                oli.si :maksetta-va. niin suuret palka:t, ettei
47758: 11-au'han ·a·sia:ssa, oli jo j~i.r,jestettv ni:i·n vii-       ta1onomiSltajain tarvitse ·niitä; ylläpitää.
47759:  i'a•asti, eWL rJ1lii neljä .v.ii.sirkin eri kantaa           Muitta. kun tullaa'lli taa-sen valtion tulo- j,,
47760:  -.a,massa puolueessa: ja viime ku.nnalli:svaalit            .menoorrviooilll, nii'n illlinä luwl:en. että ·ecl. A['a-
47761:  Pimttiv<at. ettei tämä .taida. niiru hullua. ta:k-          .iärvi •ja eräät hänen 'anvoi:sat fi<nanssitove-
47762:  tirikJmw ollaka.an. vaikka se siltä näyttää,                 rinsa, ·ovat unhlotta:neert täm:äm· hyvä:IL nelu-
47763:  ,,~llä valinsija.t 'lienevät siJ\isi· tyhmiä että            von. ja. Yirkamirehille ei pistetä tas•kuuru niin
47764:  täJllainJenkin taktiiklka vetelee. Tä·s'sä asiassa.          suurta palkarnkol'Oitus.ta. että. he kykenisivät
47765: .wrv.oi.s·wt 1m aa.lai•sliiiton eid ust•aia:t. minä pyy-     :keinotteli•iai111 vlUiQikrankisokonnan 1tyydytt1i-
47766:  täis.in. etitäJ :knni tämä koskee meitä kaupu·n-             maan:. Eld. A.rajän:i pulhui. et.tä tämä ny-
47767:  kilaisia. rte ant.ai:sitte meidän täJmän a·sian              kyinen' järjeS'ielbl!<ä iek•ee palveluksia. ·neu-
47768:  .hoitaa. me taaseln s1itt>en. koet.b]sittnme maa-            v.ostovaUa1le. Minä luulen,, että tämä, nv-
47769: ,..:eutwol>oiru koä!Si'ttäivi.ssä asi,ois'sa. antaa. tei-     ky]nen järjes·telmä ei tree neuvostovalta-
47770:  dän acsia.ntumtemukseUerme ja. :vmmiirUi-                    wat.tee'lle niin•,valjon palve:luOr:s:ia,, ikuin .tC'kisi
47771:   mlyksellenn<e .se huomio, mitä a:illla •on Iwke-           .s:e esit;:vs•. mikä tä:Wllä on nyt tahdottu l•äpi
47772:   nmkselle osoteHava. Mutta: me luulemme,                     ajaa. että, säänniä.st•elltä]siin sil[ä ·bvalrla
47773:  dtä ;m•e karn•PU11il{'iht.is•et olemme tä:ssä .a:sia.s.sa   •että keinottellijain elinkeino kukoista.isi j.a
47774:  ,.,en:räiin ,pa.remmin selvi'llä siitä, :mitä ma,an          että kaupunkien asukkaart iiiltettäi.siin h<ei-
47775:  yl•einen ·etu ia ikansailliiS'ElTh !roaupun!k~e!n ta-       .dän v•a.paaseen käsittelyynsä. Sill•oin mim.ä.
47776:   l·OI~s,sa: o:l:evan oma:r.suruden ·hoi:taminen. käyt.-      'luulisin. että 11Jffilv'ostoaate saisi tä.s·s>ii
47777:  iääk.seni ed .•Jurutilais.en sanrontatrupaa. vaa-           -maa.ssa< entiiStä .suurempa.w iala.nsrja.a.
47778:   tili. Emme me <päästä sitä n·iin rap,peutu-
47779:   maan. että tiiliS'kivet ,pufoa.va.t t·ei,dän maa-                E·d. J. u u ,t i l aine n: Jos voisit luot-
47780:   lai8,ten ·niskaan. ku1n te ,kul.ieskelette kau-             taa ed. Hmkkilam lausuntoo,n siå.nä. eHä hän
47781:  :punkien ka.duilla. Sellais·ta onnet:to:muutta               t•o,della maa] ai.s:kysymyksis·sä antai.si maa-
47782:  :ei ole kenrellekäiill1 maa1a.ios:edu'sta1alle vielä         laiseclustaiain hollitaa asra<t ja kanna.ttai.si
47783:   a:ima:l"aan min:un1 iietääks·enri tarpa(htunut. Ed.         niitä va·irn. niinkuin 'hiän meit<ä, vaat.ii :]mn-
47784:  ·illf Forselle.s. ,ou; .aivan •oikein huoma!Ut:tanu.t.      ·na.ttamaoan. nå'in se olisi jonlktmlain-en lehmä-
47785:   ettlä talloruo.mistajat. vieläpä. ne keinotteli-           kau ppa•~ tarjoms.. ]\l u1tta- :minä en ota. asiaa
47786:    ia:tbl1!, jotlka. luulevat olevamsa. oi!keita talon-       olh:nkam1 :s]ltä kannalta, kuin ed. Hakkiila
47787:   omistalii.a, ja ol€1vansa oikeutet.twia edusta-             sen tänlti. ~1bna ottaa. Mainitseln kiuitenlkin.
47788:   maan sella.i.sia, valtakirialla. iota valtakir-             että ku11 ä.skeH:äi111 olivat asutuslait esillä.
47789:   jaa. miniä •eipäilem, ei vM. ol·ekaan mitään paa-          ja neh·än 'ova,t ma.alaiskvsymyksiä, niin ed.
47790:   r.i•asluokikaa. kuten he. lainaten meiiChin l.:m-          Harkkila, oli en.simäci.siä kaaita.massa •niitä, .ia
47791:   1 ol•e<hdi.s·tämm e .ia, julistulJ:iSistamme täHai·sen     se onnistui.. rMutJta ·on vwäriu ·se periaate.
47792:   yoima.kkaan ·.sanonta'ta.van, it!seääin kuts•u-            .e.itli:L täällä Hdns•kunna131:3at, jo:ssa 01111 200 edus-
47793:   va.t. Ei:•heilrle ta,pa.hdu. kuten ed. Arajärvi            ta•jaa. että aina, ikum mik·li.rky.stvrm:vs koskee
47794:  q1elkää•. että. :he illa1la: meneviit nukkumaa•n             mitäkrn kansan:luokka.a. niin ainoa•s·taan
47795:   rikikaina' ja heräävrä,t :köyhinrä aamulla. Se              ni•iden edustai.a;t s'ä:ätäisi vält miiHe l<akeia .ia
47796:    käy :päinvastoi<n sillä tavaUa, e.iltä i•os t•rumä         toirset olisiva.t syrjässiL Tääl<lä täytyy 'kus-
47797:   ;vali.okumnalll .ehdotus toteutetaan taikka ·sit-           swki'n asiassa kunkin oma:ta määrä.t!ty kanta.
47798:    tcm k!ok.onaan säänmös'tely lopete.taan. niin             ,j!a pa.rhaa.11J ha:rkinta.ns•a• mukaan mt1kaista,
47799:   nämä lkelinottdi,jat. · men•evät nukkumaan                  koska kerrtaru äälllJes.tvlksessiä niin valliokun-
47800:   köy•hinä, mutta 1heräävät <aamul:la mi1jonliiä-            nissa. ikuin täälläkin tarvitaan mu~takin
47801:    re1nä. SiUä •ta:vallla tulee ta.pa•htu.maan ja             erdus·ta.jia· eikä vain• niitä.. iotk•a• a.iavart jou.
47802:  1696                                     Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47803: 
47804:  kun erit:v1iseru kaat&amluokan a:siwa. Mi·n!ä               meillä sen:si.iwa.n 'säännÖIStel.v on a:iautunut
47805:  a:ioinkin huomlauttaa itse asia!Sta viel'ä sen.            sam.gen vaikoosti mtkaistava~an kO'htaan.
47806:  että u~sea't ta.lonisä.nlnö:i.t&i:iät ja• asiantnnti~       Hallitus on yrittänyt rattikaista. 'tät-ä kysv-
47807:  ja,t vaknutta1\1at, •että kun vuokra:sä.äntiLÖs-            Illivstä sinä ta.valltru e.ttä se !kolmen ~oden
47808:  telv joko kokonaall! latkkaUitetaau. iolla: kan-            kulu-es!Sa, ni]nkni.n se on ilaskenut_ lo,T>ettaisi
47809:  nallJw minä ol-en, ta!hi aimakin tehdäiän se               .asu.ni:.OISäämnö•stely'n ia oletta1ru, että. tällä V'ä-
47810:  .malhdollisimma:n: 1.v'hy!eksi .ia pois·tetaiB.n se        lin r.akennustoiminita ehtii· kehi,ttyä n•llin
47811:  neu vostova.lta;, mikä tähän a:sti •on .sii!Il!ä            suureksi. että asun1;opul•a ja siitä iohtutnut
47812:  val1inrmt. ni:m. et.ltä tvuolkmlruutakunnan T.Jää-         keinottelu normaa.lisin kein.oin saa•daa.n ·l~ak­
47813: .OOksiJstä ei .ole ISaa•nut milhinkään; val~tta:a.          ikruama,a•n. Mirrl:ä ·pyydän 'niille, j.otka täällä
47814:  ru.i·n taliO.}Oiblbarit lbulevat todella· menoettä-        vratstustavat lhaUitukren esitvs·tä. huomam•t-
47815: nnään muutamassa; kuuka.udes:sa. omaisuu-                   t.aa, 0Uä 'ei 'tli!mä 'hal1ituksan esitvs . .ioka .ny.t
47816: •teU:sa·. Nyt on us·eita osake1huoneustoja .ia              on       so•si•alild•emOtkraattiten vatSta.la.useessa.
47817: muita hnoUlleurstoja j·oibbareiden 1käsisS'ä.               suink&an ole .milroän sosia.lidCJmo!kr.aattiell
47818: tjo'tka: pitJävä.t ne ty,hii1nä odotben vlhä 'Da-           ohielma rtäs.sä ikys:vmv ksessä. Se Olli' ain{)as-
47819: lrem•ptaa voibbO\a'.. Mutta jos yleisö kuukan-              trnan se 1pienemp~ pa;rua., mikä on valittava
47820: ldcn ,p.äivätkään säänn.Ö\Slvelyn lopetettua lkiel-          valiokunlllan nii.etinnätn ia: hallituksen esi-
47821: iäyty]si ottrumasta j,O:bbareilta heidän •huo-              'ttvksen ,välillä. Jos soffia1ide;mook:t"aatit •sai-
47822: neustojaan. niin ne tosiaankin k•ö.vhinä rmie-             lsivwt tätä kysymystä .ra!tkaista, jos he sai-
47823: hinä Uwrä.isiYät 1oltakin aalmuna.                         'Sivmt ed1es ositta•in ·olh.ielma~nsa läpi. tulisi
47824:                                                            <SIC kulkemtaan siihen suunt.aan. •että .Y'Mei::-:-
47825:      .E.d. Itkonen: Meidän v11teiskun-                     ;kunnan ·taholta ratketnnute"Jailsiin ni:bn suu-
47826:   nallista r asun'totoimintalamme on tä.hän                :ras•sa määr:im tuus.ra taloja, ia uusia. asunt.oja .
47827:   sa•aklm .haita.nnut eräs pa.ha virhe. se nim.,           .että asu'nttosäällllliÖstely senkaut.ta. käV'isi
47828:  •että oo •oll! rajoillttunut meLkein kokona.atn           .ta111peetboma1kSi ja se olisi tämän 'k.v:sym.vk-
47829:  ·va~n sään.nös•tellyyn. ~iis kielttei.seen keinodn,       .sen onnellisin ja luonnolli•sim· :rtaltkaisu. s~
47830:  -eikä olleruka.an ole iläill tenyt ra.tka·iiSema~an       .joMwitsi ehkä siihen että ka.upunkiyhd:v::-
47831:  :kysymy&tä myönteisillä k·einoöJ,la. Siitä                .kun'ti1ein ia kansan suuri enemmiiStö tulis·i
47832:  ~i·ohtu:u suurimmalksi osaksi se suuri katke-              vaikuu tet.uksi ·:vihä •enemmäm ja enemmä,n
47833:  il'uus, m~1>oä .sä!ilrunös'teuyä vastaa'n on ole-         yhteiskunnallisen rakennusto•i;minnan ·hyö-
47834:  tm.assa. Minä myöu!nän, että rs.iLLä katkeruu-            dvms.v:vdestä ta e.dullisemmuucleSJtru yksi-
47835:  ·della. o•n .muutamitS!sa. kohdin oikewtuiksensa.         tyisen keimoi:!tdevan rakennustoiminnallll rin-
47836:  Mutta suurimmaksi os,aks i sivhen pukeutuu
47837:                                 1                         ,na,lla.. Ja •nähtäJvästi tätä ,pel.iMen ov.at mci-
47838:  talO- ja osa,keroei~n,Otttelijain kiukku siitä,          :dän 1J·orva.ril1iset rvhmä.t välttäyt;yneet. tä!lle
47839:  että 'he eivät !ketinoittelulleen ole swan'eet wi-        ti•ellte a.stummsta. He ikammoava•t suorwa•n
47840:  van vla;paita käiSiä. Yhteiskunnlatn puolelta            ,sanoen kaikkea S·etllais.iJa .vhteiskunnalli•sta
47841:  harjoittetu'SJta yksipuolisesta .asuwt.osäänmös-         1
47842:                                                             toiminbxa:, joka. V'iitttatakin hiuk•an <yhteis-
47843:  tel>.vstä. on m.vöslldn .ioihtunut, etttä. asia:t 'nvt   )kumnallistuttamiseen, niinkuin e:d. Aratiä.r-
47844:  alka,vat ol1a n.s. umpilwjassa. Samaan a.i-              •ven äskeinen lausunto rparha.iten osoittaa.
47845:  katan ikui:n säiälllllöstetlyä on pitdet:tv ~rllä,       :Tä:v,t.yy todellaJkin h.v•mä.htää kun a i'ruttelo(l{'.
47846:  olitsi yhteiiSku.n.nam mv~skin t.ä:y~t.vn.vt pittää      :että meillä .on taantumu·k!seH~nen oikeiSJto-
47847:  hu·olta säitä. Cittä se olisi .rake'nnutta.nut tar-      ·ha.llituoS, jonka edust,a.iistla ei s-uinkaa.n voi
47848:  peellis.en määrän uusia rakennuksia, silltä              .kenestäkään s3.1noa. että he a:iais,ivait muuta
47849:  niiUä ainoas•taai!J., vooidruan asurutopu'la ia siitä    ;kuin omistavien luolkkien etuja .ia kUin täsHi
47850:  johtuva. 1asum1tokeinottelu •poistaa. Niin on            .hallituksen e.sitvksestä .1a koko siit!ä svSJtee-
47851:  muissa maiS>sa teM.v,kin, mut1ta meillä se               mis.tä. mitä tälällä Yruosikau:sia on hnikil-
47852:  puoli wsi.asta on melketim ikoko.nllia.n la•imin-        ed'uskun,nan ia äärimä.isen oikeistotlikta•tnu-
47853: lv·öty. Sano'n melkein k01konaan, sillä s•e               .ri:n aik!a.rua pj.dtetty .pystyssä, kun tälla•lise&ta
47854:  20 milioon.an markan mä!äträratha mimkä                  hallittuksen esiti.Ykstestä ia kok•o siitä iärjes-
47855: edus'ku mt1a tätä ttarkoi,tustta varten viime             te!lmä.sttä sanota:an. ett'ä :se on bolshevismin
47856:  vuoden twlo~ ia menoarvro'ssa myönsi, ei to-             ja ·neuvostova.ltala.. niin ei todellakaam• voi
47857: ,dellalkamn tässä k.vsvmi.YkseStsä merkitse tpa•l-        enään ottaa ttuo1la:i.sia lau.guntoita: v1a!klwalta.
47858: ;~o.a. Mutta nyt onki•n muuallta maa;ilma:s.sa            ka;runa~ta. Ne osoitta.vat, että niiden latllSn-
47859: ,pääSity ta.saitSes'ti .ia normatalisesti kehitttv-       jat oolrevä:t umita ja pe:iJkkoja keskellä kirk-
47860: .määm VatvatUisia olosuhteita kolrti. mutt·a              lminta väiv>ä.ä. Me sooia.liodfflllokrma<tit emme
47861:                                           H uoneenvuokrasäännöstely.                                           1697
47862: 
47863:  siis 'OUenJroa.n •pidä tätä meidän vasialau- <ka:uan. Mutta. täytyyhän si.tä jonkunlaista
47864:  seessaiiilme esitettyä 'ka·ntaa .ia hallituksen .koh.tuutta. noud.aMa.a t'ii:ssäkrn k:vsy:my k-
47865:  ehidOitUJStru minäan pa!lha.im~p>atna tä"man ~a:sri.a.n l'le.ssä ja; se kohtuus vuatii välttämät"tä. etti:ii
47866: rrutkai.suna, mutta: se on .i"Oka tama.nk.seSISia a:ina·kin 3 vu01dem aitka. .tätvi;yy \'ia.Ni!a halli-
47867: ,paljon 1Jall.'em1pi .ia se takaa .i.oka.1t:wauksess'U tUJkseUe. en:nen kuin asuntmsäfunnöstely'S'tä
47868:                                                                                 1
47869: 
47870: 
47871:  tä~"tä umtpitku.iasta. mihin nyt on jouduttu.             voidaan luopua1.
47872: rpaJj01111 orunelliisemmJan .ia varmemman ulos-
47873:  pääsyn, kuå.n mii!;ä va:liokunn:a'n enemmistön                Ed. E l f v i n g: 'l'ämä kuten niin mo-
47874: mietitntö takau. S~t.ten täällä •pu!hu.twan niin net 1muwtki.n ·nykyään päiv'ä.iär.i'e.st:vks~stsä
47875:  i•tseatään sel väilJä a,siana., oet tä tässä täytyy ol•evat kysymykset ovat maailmanlsoda&ta
47876:  P'äJistä .normaalisiin nloi'hin a.suntokysy- _iohtuneel!l e!päruormaalis·en '()lotila'll! ul.os rpu-
47877: rmykoossä ja että norma.a.lisii!fr oloihin pääsy ristamila. ky.sy.myksåä. :Minä en olisi talhitiO-
47878: iaJPa.htuu sillä ta;vu.Ua että tSiåännöstelyä on nut puuttua .koko tä'hä~v juttuun, :mutta, kun
47879:  ma:bd'()llisimman vähä.n' tai ei ollenka'atDJ. ed. AraJjä.rvi täällä lausui sellaisen :IDu.mmaJ-
47880: Jr[uttru foika nyt t.ätä as·iaa on hiukanka:a!ll lisen ajatuksen:, etrtä tääillä on e.osiailistti•en
47881: ,attanu t vmiva:kseen tutki.a ja ,syven~:vny•t siL- taholta, :r,ylhd:vft:v puolu.sta.maau •porvarilli-
47882: hen hieman rperinpoh.iaisemmin kui'Ili ed. . sen m~•nis•teri'n: atiamaru tasiaa., niin minäkin
47883: Jwu·tilain-en. iok'a viime k€tväänä sanoi tä'äillä ' tahtoisim iultk~tSesti ilmoittaa. et.tä minäkim
47884: .etä hypotte.ekkikia's.san lwnlkurssi johtuu 'kau- olen ~~eUais·e.ssa kummaUi~essa· i.ilanteess<a,
47885:  nu.nlci.en asu!llltosäännöst.elystä, niin ~Sen täy- :että .minäkin 'tällä kertaa' ISUora.sta:an :pwo-
47886: tyy silloin ·huomata ia. myöntää, että ei lustan porvarien k'l,semaa. ,J~U> minä 1molus-
47887:  tiilssä va:liokmn'nan mietinnön kvväksvm~- , tam tatä l)Orva·rien a:.srn1a.a sillä ta vailla, et1tä
47888:  sell.ä ollenkaan pyri<tä normaa.lioloihin, rpäin- . minä ita:h.toisin· :v'hä edelleen vuokra~SäänniÖs­
47889:  vastoin .ios trumä hyvätks:vtään, niin silloin tel.vä iatbm, si'llä m.i'nä tkäsi t'd·n' asialll sillä
47890:  alka.ru tällä alall<a, mi!llä en sau{) an·a.rkiia .tu.va.lla., et.ltä: .ioo ,pliä.stli.ä!l' ,sell:ai,seen >Oloti-
47891:  vaan 'täydellinen hUilip:all!ia.. Sill'()in .a'nlll'e- lwam, .iota ta1omi!sän!Jlä1t takaa aja.va:t ..iota. he
47892:  Llilln Vlll!Pa.at .OJh.ia.t selliaisille ep{in{)rmaa1L- .si•1nä kirja'Ses.'J.ru antava:t :vmmä.rhi.ä . .iotla: he
47893: •siHe ilmiöille, joista; meillä sooa:n ai:ka.na: on eduskunnlan jä!;;1enille jakoivat, _ios-su he .sa-
47894: ·ollut niin ka.tkmiat kok-emuksia. Eihän llloivat. että kaikista: muist.a.kiru kulutusta-
47895:  näillä         säannöstJC1ytoimoenmiteillä.       eiJhän varoista: on ny;kyää.Th työväen kute-n mui!i-
47896:  nii!llä itsessärun ol~ mtitäan ilhrmeitätekevää teukin maksettava 20 Jrertaa suurempi hinta
47897:  va&ku.'tu:st.a1. .Emmehän me elin'tarvets•ään- kun ennen. ll1'1in .m~'k•sikä ei sitt,e!lll vwokra,Sita.
47898:  ni>&telylliä esim. :sodan a:ika;na koskaan p.ääiS- Selvää Olli, etltä ·he tähän iuu'J.-i py,:r~kiv.ät. ia
47899: .c:cet m~nk"'iiänlaiseen' ihannetilaa:n. Ainaiha,n jO\S nyt ka!hdellllll!kymmenellä kerra:laa k.o'ho-
47900: .siltä taVlalttomaru l:>.al.ion rikottåirn. · Aina .tetla~a:n vuokra1t .sii:tä. mitä ne nor.:naali-
47901:  .~~i!nä ilffilem.i: t.a.vattoma.n suuria: epäkoht~a      ·olois!SR oliva1t.. niin1 s•e tartkoitta·a. :sitä. .että
47902:  kootettiin.pa ;gitä järjestää millä ita. va•lla 'ta- työläiset eivät voi sitäJ maksa.al, sillä: silLoin
47903:  hanS31 ja. sa:mllllla tavalla s:e on 'a:snnlo:sään- men~si joka ainoa ansaitsema.nsa ,penn~ ai-
47904:  n~e1y.nkin .laita, mutta~ .i'Oilra: tarpaukses:sa        noa.sia.an vuokral:m. :Ja ku!J:J...he eivät iSiltä
47905:  elintarvesäännöSitel.v lolä sala tiin aikaan se vwokra:a .imks>al ma:lllsaa, niin sel.vää on. että
47906:  etit.ä ;p.ahi·ni puute saatiin atitnal~in io~>sain ,sii~ä .syntyisi <i:äy.delli·nen kat18\-hroofi tällä
47907:   m.ätärin talSOitetuksi niilll kauva:k'si. ku!l'ne.s a!lalla1. Ed. J uuttilainen saJ:uoi, että täytyisi
47908:  "aa tiin tarpeellinen mäarä tavaraa mar.rkud- :kor01ftaru vuokrien hinllla.t. etilä taloja vo>i-
47909:  J~oille, jdka: {)li {)milaalll joQska·an ei estämään     ,tailsiill1 kor.ia ta. l\{,ut'ta .iuur.i tsiHä: ka·nnailta
47910:  ,h.iillfinta~olli noQusua nci.in kuitenkin jossain       .kaltsottuna, .minä olenkin vuok:rasäänuöste-
47911:   määrin hilliils-emään sen liian ra.iua nous•e- l:vn kannailla,, e'ttä tal<o'llisännat saisivat \'3€>1-
47912:  m.is't.a. Ja ISatma 0!11 S}"S tGem[ täs.s:ä asunrto- l~S'en kunoolli!sen vuokran. e•ttä he voi~i­
47913:  säännootelyss:ä. jos minä ·oikein ymmärrän Y<a<t ta1oia lkoria:ta. ,Jos 20~kertai1Ses•ti koro-
47914:  hrumtuk:sen esityksen kanta.a ja •t.arkoitusta. tetaan ,vuokra.hin,na!t, 1nii·n ·On selvää. että
47915:  Ei.häln meidän• sosi1alidem01kraattå.en <JJSiana he silloin ei vä!t saa yh.tä:ä:n, tpenniä. .vuO<kra-
47916:  erikoi~esti 'Olisi läiht>Cä tukema:an täm&n .por-         lmoneisitantsa.       ~uutoo ecl. .J uurt:ilai:nen
47917:  varillilsem: ia taantJU~mnksellisen ham,iuksen näytti ,pa.heksuvan .sitä seitkka1a, et:t:ä vuok'ra-
47918:  asema:a. ei•kä niitä t.o]menpimeitä. millä s<e sä.ännö.stelyä. ja sen .iäl"ies<tvstru ylei.se~stj
47919:  kootta.a ,paiktkanla: tätä ,porvarillism :vhtei& va!lvovat vuokra.Ia.utlatkunnat. Hän 1a,usui
47920:  lmmtaa, säil:v.tttääkseen sen mahdollisimmia·n pa•h'Cksuvan~a sitä syystä. että vuo:IDral•auta-
47921: 1698                                         Lauantaina 11 p. joulukuuta.
47922: 
47923: 
47924: ku.nna.t •ov·alt koU\c·oon a,seletwl -"itcn. että ha1li'twkselle valla.n mä.ärätä vuoikrista j.a
47925: niissä an ka.ksi .nwkraaiain ia kaksi talon- .~illi,Ui. kuinkru pa·ltj.on ed'. Hakiki.la •saG. 1mo-
47926: i!iiä:ntäi'n e.du.stia'ia.a ia näi1llä ·Oll si:tten .pu- nei t•a· tasuaks<erusa: ja Slll:mo.i•n •ed. Arrujärv i.
47927:  heeniohtatia. rr.ämä on minun t~·eiääikse·ni Tämä rihwuk'O.on isä'lli.sestä haHitukiSC'ii'b.
47928: en:s1mäinen :k>e~rta, kCYko· ma.ai,lmwn ·olemassa- m~nä 'J)uole.s'tan:i e.n olle.nkaan ·mtmhs<e va•--
47929:  olon aikana ,lnm j,oillakin ·vhteis·knnnalli- ta:an. T·ähän sata:kka me ·olocmme :vkosim~.eli­
47930:  seltla alaUa t:viisäe:si:.öki,n on :vhtä rnnsaa.s1i ~et, rnntt.a eri.m~eEsiä ·o[emme siinli. t:'~hii
47931:  Hdl:~;st·eft,u:na. kui<n •POTvlari:sJt-ukin. K:vllä mi-           minä en sa.llllisi. etiä vnokran>ett•v'us·bo ol.i,.i
47932:   mu,sia tunituu . .e.ttä •Porvari·en si.su saisi oH:1 ' ka:ikki•ndtias. :.sillä'·'''-' or1J Js-:vmn:dlt•änyt .pal-
47933:  väihiin .hellempi. :kun hän 1o•n :vh:tä eclnUi- .ion oikeute.t'tua(ki·n t:v.vt:vmä:Hö.m:v.vttä tä\ssi.i-
47934: •se.s•ti e-clwstettuna kuinJ työv,äesbökin. n~in                   kin1 ,kia.u:ptmt0s•E'iat cia• koko IHlaassa·. Asia täY-
47935: ·mitä s.i;.nä mahtai,~i väärin· oHa. :Mutta juuri tyy vo~d·a· .iär.iest.ä.ä toi:s,elb lail1la. Minä u~­
47936: ose s:eik];:a. ett•ä. 'lJOrvari•t ova't .o·ppincet tätii kon nyt .si.i•hm11 .oikeus] aitoks·ee.n, j.c,o,_sa. ·cclut--
47937: •mJaailma•a it;;•än.tinä 'hallits€'maa.n i·~1 va:llitse-           ta•ja, lhkkila: ·on mestai'i ja. lai·noppimtt. u!.--
47938: •ma.an. !niin io1s työväki jot-;kus .iou•hm tä•llai- kon että siellä •v"oi,dna.n .sa:acla koriau!st:a: nen-
47939: :SleS;sa c;TJii.no.rmaa Ii se:s:i'a i•i1a!S.sa sel1ai\SI€len ti-   v.os·tiOIII lmMuuttomiin pää:tö,ksiin. :Niinii
47940:  la.mru ·eli ~el1laiseen pi•si-eeseen. eirtä silläk~n olen mlrralli'k!ko. en•kii. iuuri• 1J.a•1'irm lalkii n
47941:  Olli '''anan valta:a<. ·niin se .i•o jumala ttoma:sti , lu:ota,. vaan enem]li -eyanil;:eliulll'ii,n, mu.fi-"
47942: tkiukntbra 'J>Orv.a.reib. Myöskin on täällä : täll':L kerta:a1 mimä nvt sentään ohm ionk11n
47943:  lausuttu po:r.vatris'ton ·i•aho1rta. e.tt.ä n.vk.vi•set vcrra111 tois>Clla kannJailla, :ko.s·ka minä täli1lii
47944:   vuo'krawiat pihhät. n.\S. ~lEvu•okrala.i.sia: ja ·olen la•1n.sfi,U:täijän a·se•maStsa.
47945:   niii\!tä: he ,siUen •kiskovat t}ts•eUe-en •h.vöt,yä.
47946: . MiksikH· ei p·orva•ri•sto ,poista; sit•ä, ·~e1lla:is•t•a              Ed. H a; k k i l .a•: :Nli111tä ol-en erit'tfii11
47947:  ol•otilaa? 'Tei•llähtä'n on v.alta: käsi's·sännre. t.y:vi:vväi.n·en lmullt'lc-.sfa•nn.. koko·omus•pnolue('n
47948:  Kohottakaa tvö\'äen päiv;ttpalkko,ia. niin r.v•hmän1 IPt'Vheewi,olhta;j.arn 1lausuvan ·etl!:ä thän-
47949:   korkeaHe. ei!bei ISelll tarvi:t1se p.itää .se.Uaisi.a k~n on• evankeliumin,,kammllal. -e:ttä .sioe1läkin
47950:   alti•VU'O}Ual]aiiSi:a. a<)i.J '0lllla'Sb Valpa.m;ta tah- :sii~S on .vanhal1J tes•tm;men:tin lms't10-opista: :sii r-
47951:  dostaa:J1J knkaa:n sdhlincn työ1äinen. j,oka r:vtty• a:rmathd•ruroslen opin kanna·l1e. k'osU{a
47952:  .omist•aa• vhde111 lmoneenJ ja, keittiön. vuok- s•i,t;ä p]a.kkoin tarvåitalan. 1\1i.'nii tervebdi;1
47953:  .ra.a s~t~iJ kruma:ria.an alivu.okriahi,s-elk vaan                ilolla! tliHa.i•&ta• kannan ilrnaiiStra. (Ecl. ArH-
47954:  .on ,pien:en pal•ka:n• ~m:kus'ta pwkotettu s•en te- ' järv~: Ei, mi'tään1 lö.vih:vvttä.) Ed. Juutilai-
47955:  .kemää1n. T·ei:Mä·hän ort valta käsis.s•ä;nne. .selle min~ huomaulttwitsin ett.ä minä olen hH-
47956:  .k•uten 1.io ~o.a111o.i.n I]Yoistakaa s•c. K.oho,tta.ka:a ·ruen Jwrns•sa·an ai.van vailmi's ·i:lä~sä tatsiass.a
47957:  ;ty,öväe:n. päiivil:pa·llkkoja. ni·iirt he eiv•1i;t; pci.Jdä j,o.Jllkinla~.s·e•eru lelmnäka:upp·a·an. Kun maa-
47958:  .a.litvu.okralai.s•i.a . .ia ko!hlottaka•a •päivä11Jalkai          b!i~~liit'to nvt Yä1ttii;mä,ttömä's•ti .lathto.o anta~,
47959:  .20 kert.a•i!so.sti ..niin· t•e !Sata•He sit-en myös:kin .iärl"ensä: VJa,lon i<JJ kirkkaud•en ,pla,is'taa' tii1Etsii
47960:                                                                  , alsia,;;:sa mei.Ue kau;pun,kila,isitUe, niin m!.nii
47961:                                                                     .s~n mietlellä'rui• suoru jru minä eh:dottaisi'l'
47962:         E~cl. A r a järvi: Erää!t :l'ääHä nyt .a.n-                 l,ei1Jmiikaupa.ru ehdoksi ,sJe;n bu\Sunnlon, •mir1·ki
47963:    .uei u't la u:mnln.at o.va t •oHeett, sitä la.a·twa. että e11ii's maJalaisEi;to.n edustaja:, '._·ali.o!kun:nw~:s·:
47964:   ne ]Jyrki väi osoitta:maan. •niin.ku:in olisi .a.i- e1sllitii. kun hän va•li•tJt.eli 'Sviä. ett1ä ne, :ro:tb
47965:    v.an, ·peri.n•poh[iain:e:n. ero '·O'lema•ssa1 val·iokun-         ov,wt sää:s•tä.neet its•e'lle:en kau.punkital on. kui-
47966:    Hta:n m i1et~nn.ön _i.a: h allihrksmJ' •e.si•t:v k:sen •vä-      tt:mkin 'ova:t täyttä omi•s•twsoi1k>eut'tru \1ai1 LI
47967:   lilbii. Niim ei1 kuit•anlman ole .a!,;va.nlatita.                 si1änn!lk;•tehn alaisina :ollen. :Nf:in~.i ehdott-ai-
47968:   .Ed. Axal.iärv;ilkin .on ·oHut a:i!lla nii1i1s\Sä poik- ~in, etti.iJ k,a.iikki• 'The miljoonaltaloien om~S'tll­
47969:   .k-eulh'Cllisir~sa. oloissa sään:nösb:;l,yn krmnaUla              iat. jotka: ov;a!b ,säästänleet it:.s·elleen 1älilai1St'll
47970:   ,'j;aJ•oru :v'hä edeHeen. N•iiru tässäkin aivan jyr- oma•i·suudcn, vwpau'tetatan tästä .s:äännösh·-
47971:    käslti. Mutta ~a. A·raciä•rvi oclott.aa. ei:tei il yn~ a!llai!S'uud>es.ta. •ia1 ka,iktk!i: muu't talot jä:t·f-
47972:    larvits•i•si •eruäru lmlme:a.•vwo'ttm elää lli-'lk:vi- :tää•n sääll!lll1is'tle1:vl{ ala:i~iksi. niin siUoinihan
47973:    sessiil kiuls.ruuhseiss·a. Mimtt:~ ihmisten 1)ahuu- me oli.si•mme lö:vttineet y:hteis.en t!oi'lllinta-
47974:   ·rl•eni :ta•kiai 1kyllä, vuo.slu. j.onka1 jälkee>J1J taas         pohian .
47975:   .n u!dc lleen ka,tfoott.a.ilsi.in. 'kuin.ka •si1ll'oin on
47976:    a·~ilfl,nla,iit.a•. ;Sidänm,öst·el:v:vn n:vt :ta rYitta,van          Ed:. .T u u: t: i '1.<1: i n• e 111: :Nlill'ä iJ.{iibn
47977:    nl!oiClen · :a1ilka.tNt minä i1itiin sosiali&tienki.n !]wrr:al Ha1tkila.a t:a.r_i.oulkse;;t.m, mutta. minä ('li
47978:    kanln.a'htamalle. minun miele;::Uini 'hvvHiltle •.o<i1Jhen '.'i>UOs!tu. 'M ain vt!s'ClJJ k 11 iten:k i n Jw11
47979:                                                H uoneenvuoikras.äännöstely.                                                   1699
47980: 
47981: 
47982:  täällä on lJUihmttu hallituiksesta, sen. ,että jos                     huomautltaa että 00. A•rariälrVB'll ymmä.rtää
47983: ·täälllä' olisill m'alh!d'OilliJsuutJta, hallitia tMä                   'tälss.ä; a1sias1Sw va.lla'l1: h:vwin, si:llä swure.na
47984:  ma:ahlJ     säänrruöstlelyillä:     elintarvews~oissa,                 noutsuvrwnnlai häDJ pääs:v alsu:m.aant valtil(}n
47985:  hn:otnoonvuokrraSäännöst;elyllä ja. muuto:i.n                          ta[ool~..i·oss•a' hä:n ·a!Su] ih:v vinleveästi ny·lcyti-
47986:  niilru täf.Lllä >ei: o1i's1 ikoskalailll ihallitu!Sipulrua,.           sel!l; vwoik.Nl'la'i'Ir turvisrsa. N yky:i:sin hJän on
47987: -s]11ä sellaåiSita, hal~itwstta< tai1na. vas·emmi·sto                    osta-nut vieläi hi1enlommarn ,o:sakkeen, johon
47988:  kanna'iltaa.                                                           :härr ,pyrkii a:sumaarn. Häm•err kiiiS~tykStensä
47989:                                                                          täs•tä Ii·enee jo:tenooi.'ll y ksri.tyiishmntoinen.
47990:     Ed. H ru 1m e: Edustatia Ara.iärv~ täämä                            111ite.rr1rä lkäviiSil rri!i.ld·en tulhwlsie!lll :perheiden
47991: on       nimittltän(Yt huoneenvu'Oknala,utakuntia                        iotka, viskJwttarrs·iin a!rmotta klfl:dulle. siitä
47992: neuvots:toi>ks~      ii(l; m.ain~nnrut, ettJä Uläitä n~u­               hä:n nahlrumitehenrä. p·a-n kkilherrana. hyrvin •V.ä-
47993:                                                                                                      1
47994: 
47995: 
47996:   v.ootoja. vastlalan> 'Oli• ilmennyt eriHäin ,paljon                   ih•wn väJlit'tärä,.
47997:  'tyy'tymäiiltömvl:v'ttä. Tämän jahd;osta. minä
47998:   py:y~hä]s~n huom.u:uttaaJ,. ei!Jl!ä .vuOtkrahnta-                        R esku'st.€lu iuli..s•teltaa.n vääti;yiveehi.
47999:  kuntieDJ toiminn1llsrta ,on ilmennyt •e.nemn1än
48000:  t:v:vt:vväi-stv~,ttä kuim, tyyt.ymättöm:v:vrtotä.                          P u; he mies: Errs:imäi·neni käsittely ju-
48001: .Olen vBJkuntettu ,siJiltä. •e\ttä vuokrala:i:s-et,                     Ji.steta:a:n päärl.Jtynooks~ j-a: ta!si~a, melliOO valtio-
48002:  joid-en a;s~a:t ovat olloot vwolkre.Ia.uta:kun tien                    päivä:.iä.rtiesL:vksen mukai>ses,ti IS uuTeen
48003:  .kä.siflelW.vinä, ovat tyytyväiE.iä. Muutamat                          V •a>ll j ,O k U 11 t H• a: 11 .
48004:   han-va<t t'UlO•lll()lffiis,taJ.iat .s:a.a:tltBJva•t oH.a tyyty-
48005:   mättömiä näidten tioimi:ntaa>n. Kyllä nlämä                           :n Lisäyl{siä ja muutoksia 1920 vuoden tulo-
48006:   vuoklralaufl(l;kurm>alt, mitkä tä;hän •a'Str :o.v.a,t                                    ja menoarvioon
48007:   oHeet tiooimin'naiSsa, owJA: oH~et ni>in hyöd::v 1-               1
48008: 
48009: 
48010: 
48011: 
48012:   lilsiä: vuokra1l:arrsille. et<ti1 rw 'ovalt isäästäneet               sriJsä,1tävä haillituksen e!si:t:v•s n:<o 52 esitel-
48013:   vu,okra:la:isil,ta~, aiuwukin Helsiru_gin kaupun-                     lään i ru Mh-etetään 1puhemi181Sn•euvosrt;Oilll ·eMo-
48014:   $ls&'V. ,saJtojru tU:hamis~al markko!i>aJ kuukau-                     tulkse.w mukaruS€sti: v arllt i o v a r a i n v a.-
48015: .<J~&~. mi,tikä :summla:t olilsi vat me>n ne1e't ta1on-                 1 i: o 'k >UI n t a. ru n1.
48016:  ·om1stalji,en lJUSiseihin, ·elil>ei säärnnöstetlyä :olisi
48017:  ·oHut. ·M:LnJä oLen tSii.tilä mieltä. että säännös-
48018:   telyä: 'm' edeld·een jatkettava j-a: niissä puilt-
48019:  ie:il&Sw kui•nl tä:ä!l1ä s>osiahdeffiloikraa,ttien vas~                                    Pöydällepano:
48020:    baJruu~·a: eSiiintyry.
48021:                                                                              4) Vapaasatamia         ja     vapaavarastoja
48022:      Ed. P e lh k 10 ru en: Tulerr1 puolusta.-
48023:  maamJ tXLelleeDJ ,yuokra:Siää,n•nÖ'stel:vä. Mei-                       kosk'BiVa•rr hal[ituksen oo1tvlk1Sien johdosta
48024:  dän! >0'11 v1eläi asriain tälllä. ikla:noo1l18J .olle.ssa              l1a!a.dit1tu. laJki- ja: .blous,va:l.i>okunna~l' mietintö
48025:  p1dettälvä huulta. siitä ettei !synn:v'tetä enne:s-                    n::o 8 es•itellään .iru •p:a.nnaarr puh·emiesneu-
48026: a'äk'i.n' kireää wsuntopula.ru kireämmä:kis:å. "Mi-                     vootOill e[h.dl()tuh•err mukaisesti pöydälle erusi
48027:  nun täv't.v•v rt:odelila. a~.irutlella, e.ttä. edustaja                viikon en.s·i å 1 stu.ntoo~1 •
48028:  J uu:til~1isen ta:lo!D.omis'tari!!Jt o.vat s1aaneet l)ro-
48029:  vcoseeraltukJsi nii:llä ki:rjelmilläi, ioi:stJa ed.
48030:  E1h-,ling- Olli Jmomwulf>twnut, •että hä'll! nyt ,kui-
48031:  tenkin p·orikk:e:si: siHä kultai'SteUa ·n.s. keski-                       En!s:imäirren      istu.nlt:o    on    maan:an'taina
48032:  tileilrtä. .Too IIll'B 'ka1llis'tamme tällrui.sille "Pää-              .k!elllo 6 ~-'P.
48033: ·{)ffiitln <}miJst,wiiHe ko.rvrumme. niin sal!llaHa
48034:  toomme tkarlhunl l)'ahelukls·en sille suureUe
48035:  vuiOkraatia~!leiiSöllie., joklru i:ul>ee 'tämän vu.ok-
48036:  naiSää.nnöSitelyn lia!k8ittua. •tal10nomistwiitsta
48037:  rii.Plll1ID.aalll. TääUä on ·ed'. Haikktila. jo kyil-                                        Pöyltä1kir.ian v&kuudeksi:
48038:  ·Lin selvälsti: jru ri:itta-v;ästil tuonut iämä:n
48039: .:,!Sian csiå·n'. Vi,e!lll:i: ~·aJhtoi!si·n €ocl. A.ra,jäDvelle                                          Eimo J. Ah1a .
48040:                 74. Maanantaina 13 p. joulukuuta 1920
48041:                                                kello 6 i. p.
48042: 
48043:                 Päiväjärjt\stys:                                                                        Siv.
48044:                                                          Ensimiiinen                käsittely:
48045: Tlmoi!f;uiksia:
48046:                                                           4) Ehdotus laiksi     ya.paa.:;aiamista
48047:                                                Siv.    .i<< va 1pa.ava,mstois1-.a
48048:                                                                              . . . . . . . . . . . . . . 1707
48049:       Kolmas        k·äsittely:                           A s i a kirja i: Laki- ja t.alous-
48050:                                                        nLliokunnan micliutö n:o 8; hallit.
48051:     1) ~~hdotu!Jmet la.iks~ 8 :päivänä jou-            esit. n:o t7 (1919 vp.).
48052: lukuuta 1873 kunnaJli,s,ha;llitnksf'sta
48053: kau.pu~issa an'Il~tun a.setukiSien 53 .ia
48054: .~5 §:n .muuttamisesta: ja la~ksi 15 .päi-
48055:                                                            Ai11oa \käsittely:
48056: vänä •kesäkuuta 18>98 maala.Uilkuntain
48057: kunnallislhallinnosta a.nnciun asetuk-                5) ,Suomen Panklim ihenlci:lö'kunna1le
48058: sen 78 .ia. 82 § :ru muuttaunise:sta .... 17l}2 t~hdotetut ka1li:inajanpalka.nlisä.t, Pan-
48059:     A ·s i a k i r j a ~: Suuren va.liokun-      kin (l)alveln•kse:sta evonnoeiden elä!IDkeet
48060: nallt mietinnöt '11 :ot 50 ja, 50 a; laki- .ja
48061:                                                  sekä paulliki va:ltuuSJffiiesteru paHclciot
48062: talousvaliokunnan mietintö mo 5;                      Asia. kirjat: Pan:klkiva.liokun-
48063: hallitulk.sen esitys 11:0 5; oo.      Itkosen    nan midintö w:o 11.
48064: ia. Heioosen edusk. esit. n:o 23;        oo.         ·6) Komitean as,et>truminen iutki-
48065:  K~lcisen ~n•.m. anom. -eh{l. n:o 44; ed.
48066: Hiidenheimon ja. P. ,Virkkusen a·nom.             maa.n     maa1ialou1tcmme n:vlkvistä tilaa
48067: chd. n:o 45; 00. Ålrerblomin ia Sohau-           ja    tulevia    k·ehitt,"mismall<dollisuuksia 1710
48068: manin an.om. ethd. n :o 46; ·ed. Proco-              A s i a. k i rr j a t:     1\'raatalousvalio-
48069:                                                J kunnan mietintö n::o 8; ed. Vurokos-
48070: påtlJ ja Hornthorg-in anam. ehd. 11:o 4 7.
48071:                                                  ken .y.m. anom. -ehd. n•:o 115 (1919
48072:     :2) Ehd-otus laiksi. molempien koti-          v.p.).
48073: maisten kielhm a.seman yleisiJStä PB-
48074: rust.eista. . .. .................. .. 1706           7) Yl-eisen maanviljeL}'lsnäyHelyn
48075:      A s i a. k i r j a t: Suuren valiokun-      toimeenpaneminen             . . ............ .
48076: Hain mietintö n:o 43; rperustu.'>llliki-
48077:                                                      A   s i. a kirjat:          ]\iaatalous·va.lio-
48078:  valiokunnan mietintö n:o 4;       oo.   Est-    .kunnan       mi{'tint.ö n:o  9;  ed·. Ni,ukkasen
48079: l anderin .ia vo11 Bornin ~dusk. esirt:.         y.m. aruom. eh:d. n:o 112() (1919 v:p.).
48080: n:o 3 (19W vp.).                                     8) U utisv.iljelyslainojen myöntä-
48081:                                                  mirueo.1i yksi,tvisi.Ue maa,nvilielijöille ..
48082:          Toinen 1käsittely:                           A s i a. k i r j a t:      l\faata1ousvalil0-
48083:                                                  kunnan mietinttö n :o 10; ed'. Sinkon
48084:      3) Ehdotu.s lai·ksi oous.iaåanpalk-          y.rn. anom. ·ehd. n:o 104 (11!)11'9 vp.).
48085: kb<Jst& 1920 vuoden vrursinaisilota val-              9) Määrä;raihau myöntäminen pi~n­
48086: i iopäiviltä. towkokuun• 16 ,päJi vän<ä. an-      yj.ljel~iäin opintovetkeilyjä varten ..
48087: netun lairu muuttamisesta ......... .                 A s i a k i r j a..t:      Mu atalonsvalio-
48088:      A s .j a k i ·r .i a t: Suuren valiokun-    .kunnan mietintö ·n: o 1'1; ed. V uokoo-
48089: nan mietintö n:o 51; ,"J}erustuslaki.va-         .lren y.m. anom. dHl. n :o 1!24 (19,119
48090:  lidkunnan m iotintö n :o 5; halli t. es:ii.     vp.) ja Bd. Niukkasf'n y.m. anom. ehd.
48091: }] :o 49.                                         n:o 1!2.3 (HH9 vp.).
48092:                                                                                                       214
48093: 1702                                     Maanantaina 13 p. joulukuuta.
48094: 
48095: 
48096:                                                 Siv.
48097:                                                   O.sakey1htiö Suome>n1 I(au,punkien Hypotf'le.k-
48098:                                                   lkika:s,sa niiDtiselle os·a,key:htiöllre kasoon nl-
48099:     P ö y d ä l l e .p a n o a v a r t e n        kounailla vuonum, 119,21 mrukscitava.ksi e<rään-
48100:                esit~llääi11:                      tyviml' o!bli,g-a,tsionien ia korkolippui.leru lu-
48101:                                                   n~H;·tauniseen .ia :vh tiiÖn l:vil.wta.ilkai.st.e!ll ulko-
48102:    }0) Pankk~vHhokunna;n mieti,ntö n:o             maisten velkojen 'k.orlko.ien suorittarmiseen.
48103: ,12, koskeva Suomen Postisä:ä,srt;öpan-               :Mikä1i valiokunila on sa·anut tietää, on
48104: ki,n tilaa: ja hoitoa vuonm.a1 1919 .... 1710 : va.n,kkiva!lio.kunnassa parail:la.an harkitta-
48105:     11) V altiovarain:valio'kunnan mie-         i vallia pankkivaltuusmiesten tekemä ehdotuF
48106: tintö n::o 211ha.Uituffisen es.:Utyiks.en joh-  ' Su'omen PRI!ikin voittova.rojen käyttärmisestä
48107: dosta,, j,oJm koskee vaHicm tulo- ja. me-          sekä bkuun, myöntämisestä Hypoteek!kika.s-
48108: ooa:rvion voimassaoloajarn väliaikaista            san ly<hytaika~sten wduutta.lainojen järjestä-
48109:  pitentäJmisrtii ................... .             miseksi. Va'liokun•nan midestä !Qn tarkoi-
48110:                                                    tuksen:mukaisinta. että m<>lemm.,art saman
48111:                                                    luottolaitoksen avustaimista. t<lll'koitta.va.t eh-
48112:     N~men:huudoc:sa, merkitään poissaoleviksi      doh1kset tulevat krus:itellyiksi samassa va.lio-
48113:  -L~u.sbjat: A. Aalto, Ah,lllen, Arho, Corliam-    kunnas.sa.        Tiämä trupahtuu sopivimmin
48114:  d:er, R. Erich, Heinonen', Hultin, Jaska.ri, ; pankkiva1iokummtssa, koska harl'lituik.sen esi-
48115:  .Joukahainen, Keto, Lehtinen, Leivo, !Niemi, i tYIS'käJän ei tarkoita, Suomen Pan:kin voitto-
48116:  PeräJ.iru, Pitkän~en, Procop6, Ra!msay, Roos, va.rojen myöntämistä valtiotarkoituksilit.
48117:  Ruuskanen, Ryynänen, Sa-arikim, Setäil'ä, Va!ltiova:rainvaJiokunta saa ·ruäin ol'le.Th kun-
48118:  Sirola, 'Tamwr, Vaiwi'O ja. .T. V•iTta·nen.      llioittaen ehdottaa ed.uskunnan pä+ätettii-
48119:                                                    väksi.
48120:                                                                  että tässä tarkoitettu' hatllituksen
48121:                                                             el:li tys siirretään vankki valiokunilla'n
48122:                    llmoitusasiat:                           vatlmisteltavaksi.
48123: 
48124:    V apa.utusta tämän: päivän istunmosta sai-                 VaHi oyarainva.liokunnan puol-esta:
48125: rauden tähden saa ed. Hultin sekä yksityis-
48126: asiain tähd-en tämä,11 :Påivrun: ~stunnosta ed.                          .T. H. Vennola.
48127: SetäJlä., A. Aalto, Lehtinen, Roos, Collian-
48128: der j-a. Niemi.                                                                            J. V. Minni.
48129: 
48130: Kaupunkien Hypoteekkikassan avustamista                    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto on päät-
48131: koskevan asian siirto Pankkivaliolmntaan.               tällyt puoltaa valtiovarainvaliakunmlin 'kir-
48132:                                                         jelmä:ä.
48133:   Puhemies: Varltiovamill!Va.:liokunnalta
48134: on. saa.punut kirjelmä.
48135:                   jon'ka' sihteeri 'lukee.                V HJltioYarain·va.liokunn~n ehdntus hyvä:k-
48136:                                                        ,syfiiiän.
48137:    Sihteeri 1u'k.ee :
48138: 
48139:        E,fLuskunnan                                           PäiväjärjffitY'ksessä olevat asiat:
48140:  Valtiova.rairuval iokunta.
48141:                                                        1) Ehdotukset laiksi 8 päivänä joulukuuta
48142:        Helsingis,sä,                                   1873 kunnallishallituksesta kaupungissa an-
48143: joulukuun 13 ]1:nii 1920.                              netun asetuksen 53 ja 55 § :n muuttamisesta
48144:          N:o 56.                                       ja laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalais-
48145:                                                        kuntain kunnallishallinnosta annetun asetuk-
48146:               Ed u s 'li: u n 11 alle.                        sen 78 ja 82 §:n muuttamisesta.
48147:                                                           J
48148: 
48149:    Eduskunta on pöytälkirjanotrt;eel1at kulu-            Hallituksen esi ty ben n:o [}, ed. Itk00<et11
48150: van tkuun 3 päivälltä lälhe:ttämtvt vaHjova-           ja Heinosm1 edusk. esityksen n:<> 23, ed.
48151: rainv.alioikunn~an va,lmisteltavaksi hruHitutk-        :Kaski&en y. m. ~nom. ehd()tuksen u:o 44.
48152: sen esityksen ru:o 44 avu.s.J:u·ksen antamisesta       ed. HiidPnlheimon j.a P. VirH::nsen anom. eh-
48153:                                             Kunnallisverotus.                                               1703
48154: 
48155: 
48156: {Jotuhe11 n:o 45, ed. Akerblomin ja Sc'hau- . astuu päiväjärjestyk::re::.sä olevi1.in ·ensim:äi:-:-
48157:  manin arnom. ehdotuks.en n:o 46 s.eJrä ed. 1 ten a.siaci·11 j'ou k koon. Main:i tusta tietoisena
48158:  Pro<:.t>pCn ja1 Horniborgin anom. ehdotuksen ja a.in~vkin osittaisten p.ahimpain e'J)ä:koht.ain
48159: n :o 47 jo'lulosta ·l'aad]tut lakiehdotukset, , 'korjaamiseen .lwlullistcna on laki- ja. talous-
48160: joita on va,Jmistelevasti :käsitelty 1alki- ja vailiokunta Ja,a.tinut .ehdotuksensa., huoli-
48161:                                                         1
48162: 
48163:  talcn1.SY<1i] iokmmrm m~dinnössä nt:o 5 ja. suu- 1 mcdJa siitä, ettei siUä ole ·ol'lut ;käytettävänä
48164: J'fm; val•i{}kunnan mieti·n,nöissä n :ot 5D ja 50 a, · muuta. ku~n nimeksi ·hallituksen va,lmistamia
48165: •!sit.r·l'liiiin     kolma:nt<>en           h:Usit.ie-     esitöiiJ:ä ja. joka e:hdotus on nyt kaikkien
48166:  ~ ~- :J· 11.                                             11steitten lläpi.,käymänä, muav.a.ileman.a .ia
48167:                                                           ~ii·vilöimänä elflessämme .ioko 'hvvä.ksvmi•sHi
48168:      P n h e m i e ·s: 'Toisessa käsittdyss.ä 'hy- tai ttl'Vlldiämci•stii: va,rten.
48169: Yäl;sy:tyt laki.ehdotukset voidaa:n nyt hy-                   Minun täytyy myöntää, dtä lakiehclotul'-
48170: yii,ksyä tai •hyljätä. Sitten kun kolmas kä-               set sellaisina, kuin ne toisessa 1'u:kemises~m
48171: ·:ittely on julistettu päättymeeksi, esitellä:än ova.t hyrväksytyt, ovat vieläkin puutteelliset,
48172: Ja;ki- ja taJ'ousvalio.kunnan mieti-nnön 11 si- ovarbpa eTäiltä osi'ltaan eh1rä liiankin pitkällr'
48173:  nrHa o1r:va ponsi.                                        meiH}Viä eivätkä vU~staa nii-tä toiveita. ja l1ää-
48174:                                                           määriä, joita p:vsyväis:eltä, vakinaiseksi ai-
48175:                                                           .iotuJta, v·erol1ailtt1. voidaan hyvällä s:vvJ•hi
48176:     Keskustelu:                                            odottaa, ja vaa,tia. Mutta, niinkuin jo moneen
48177:                                                            eri kertaan on ·san10ttu, nämä,hän ovatkin
48178:       ~.41L N <i x: Då riksda.gen icke omfa.ttat           vain väGiaikais]ksi. tarkoit.ettuja', ehkä kor-
48179:  min H'~S!Tva,tion, ber ja1g få föreshl., att lag--        keintaam' 2 a 3 vuodeksi, eli toisin sa;noen
48180:  l'öl·slaig·:·.t måtte förka·Sitas.                        ainoa,staan si·ksi aikaa, ktm haJlitus e'hti.i
48181:                                                            ta.rpeelJi,st·en esitöiden perusteella laatia -esi-
48182:      Ed. R. F u r u h .i e '1m: .Mecl hänvisnin;g tykset v<:wolaiksi ja" a•ntaa n-e eduskunnan
48183: 1ill {l>G ,:ynuerligen gmva anmärlm·ingar,                hyväil's'vttäviksi. Ja kun näitä ehdo,twks.in
48184: :•om riktats mot f:ö,religgande lag>förslag, ber ' se'Jla,is~na tava>llaa1n poi'kkeuslakeina käsitel-
48185: jwg- f.Ck mi11 (lel att frå före.'3lå, att detsa.mma      lää-n ja .kohdel'laa.n, niin luulisin, etti:i, ne var--
48186:  måH<'' lämnas vilande över niiE'ta ri.h'Clags-            ta:avat hdk·2n yaalimnksia .ia ovat sii::: ta,r-
48187:  IIWnnnvaJ.                                                koitukE"een sov0ltuvia.
48188:                                                               Kun tää:Hä on enn<munin samoinkuin vn-
48189:       l<~d. J\11 a n, n ~· r: Mi-nä kannatan ed. Fu-      liokunnissakin ta1lfJ.ottn väittää. ettit. mitään
48190:  ruh.idmin tekemää ehdotusta.                             .~eHaista huuta.vaa hätäii Yerotusoloj·en ·kor-
48191:                                                            jaamisek;;i, kuin eräät a,lotteiden tekijät ja
48192:      Ed. V no rima. a: Minä myöskin lwn- rmmt ecLnstaj.at ovat tahtoneet esitt.ä:ä, ei
48193:  tlt"tLln.                                                LiUä alalla< sittenkään· oli.o.i ol-ema:;;;~a. si%i
48194:                                                            lmntain takso.itusviranoma.iset voivat enti;;.:-
48195:       Ei'!. E s t l a n d ·r: r: Ja,g ber att fiå m1cler- t.enlkin la1kicm noja:ll'a hyväksyiiJ ja toteuttaa
48196:  ,-fi}dn lwJT Fnruh.ifi\lms f'örsila.g.                    perh<:- y. m. syiden nojaJila. esitettyjä alen-
48197:                                                            nuspyyntöjä, nii·n tähän. minä tahtois~n vain
48198:      Ed. J u ne s: Vaikkakin, kunnaUislakien lyhyesti va.stat.a;: Laki ei tunne 1se.llaisia tak-
48199:   hallinnollista .puolta koskevia säänn·öksiä on soituslauta:lmntain: tekoja, ja, päätöksiä mun-
48200:  viin,r: aikoina: uusittu moneen eri kertaan.             ta kuin vaan :<en, että jolle on -pantu ybi
48201: ,.j knit.en·kaan !i:'a•maisten laki~n verotuspuo-         v-eroiiyri, on ve1'as:ta. va.paa, joJile on pan.tn
48202:  k"-'n ja. perusteisiin ole ensinkää•n ka,iottu, kaksi, mab:aa va,an ;yhdestä j. m e. aina. noe]-
48203:   min:kä vuoksi sanottu puoli la,eissa cin·kin            .iään äyriin. Kun äyriperus•te maa>lla. voi olla
48204:   iä~inyt kovin .palion jä;Jelle muusta kehit.yk-         enintää-n 300 ma.rkkaa, nii.n se .summa kor-
48205:  of5sHi. NL· ovat suorastaa.n viime aik.oin.a. ra.-       keintaan voidaarL lyhentää ensimätisis.tä kol-
48206:  ham.a.rvon <1lenemisen ja lä!hinnä tu1lojen il- mesta äyTistä. Ka~kki muut lyhennyksei.
48207:  m oiit a•rnisve lvoHisuuc1esta. a.nnettujen gään- jotka tehdää:n joko .perheellisiltä tai -per'heet-
48208:   liÖSh n; ,läl keen tuHeet käytän1böön ·Soveltu-         töm.i<l't'ä -eivätkä, 'j)erust.n lalissa määrättyihin
48209:  mattomiksi ja. •sellaisin'<!· aina'kin .erinäisiss;i iapaukffiin, oV'a't kes·tämättömiä niin ·på~HI
48210: kohdin mahdottomi:ksi toteuttaa. Tästä kuin jo.ku tyytymätön i·lmenee ja ta~htoo va-
48211:  ;;yystä 1myöskin kunnallisverotu:sta koske- litu'ksef>saan seHa-isia, käyttää 'hyväikseen. Ja
48212:  \'ien lakien muuttaminen eitt.ämättömästi totta puhuen ei taksotnk><ia. Yarsinkaan ny-
48213: 1704                                  Maanantaina 13 p. joulukuuta.
48214: 
48215: 
48216: ];yaikaisille ihmis'luonteille sa&d~ milloin- jDita.kin vilihävaraisia, suuriperheisiä. sairau-
48217: kaan niin. ta:s!llpuolisiksi, ettei niistä jollekin den, kyvyttömyyden tai muun sellaisen
48218: jäisi ehkä oi;keutettuakin va:litusatihetta. tak- ka:utta jäisikin, va.paaksi, niin sehän DTh oi-
48219: sotusten kum'oa'll!iseen 'kokonaisuudessaan. keudenmukaista, sosiaa.Joista meni.'ttelyä, jota
48220: tSenvuoksi onkin 1'aki- ja talousvaJiokunta tietääkseni on yleisesti tähän;kin asti käy-
48221: tathtolliUt ri-entää täJssä taksotus- vnnä mui- tä~nnössä. noudatettu, va~kka. i'lma.n -la•in sää;n-
48222: den viranom8!isten lllVll!ksi, laat.i.m~Ha: erinäi- n:öksiä. Sitä vast.oin voi ollm eri mielit:.ä
48223: siä korja,uksia. verolakeihin, jotta, niistä edes siitä, oniko osuu.s&mnnille .ia. ,UJiiden suu-
48224: pahimmat tl{Ompastuskåvet poistuisivat eikä Tille l]n:.skuSiiiik.keille DHut aihetta myöllitää
48225: jäisi enää; niin paljon tulikinnalle tilaa.              niin suuria oikeuksia verova1pauteen kuin
48226:      On my.öskin tahd:ottu väittää, että näiden suuri valtiokunta .ia sittemmin edtt&kunta
48227: ehdotust.en mukar.m jos ne hyväksyt.ään kan- hyväksyi ja jotka tietävät varsinkå.n muuta-
48228: salaisista jäiSti suuri osa. kokonaan ikunnanis- milla. paikkailmnnillRJ kuntien tuloihin~ näh-
48229:  veroista·va.paiksi ja nå.in muodoin jälelle jää- , den: .p,alj'on ,suu:r.em<paa veron vähennystä
48230: väi.n mruksetta.v~ksi la11keisi taakka, jo'ka en- kuin !konsanaan eräi-ltä vieutuloisilta ma:h-
48231:                       1
48232: 
48233: 
48234: nen piiflkää rnäännyttäisi heidät yle.n ms>kailla doNisesti .:;aamatta. jäävät erä.t. Kun tämä
48235: veroiNa:. Jos asioita arvostelee entisaikojen puoli vastustaja.in taholta on pikemmå.n ase-
48236: taksotuksia vertaa.maJla, niin sellaisiin arv<:- tettu ehdoksi laikiehdotu.ksen hyväksymi-
48237: luihin voi olla. aihetta. Mutta eik:ö'llän töi;y·- seHe, ·niin en katso sen arinaikaan ai'heutta-
48238: tyne kaikkien myöntää, että sentjälkecn kun neen niitä :hylktäämi&:- ja.il:epäämäänjä:ttäm.is-
48239: ra!hana:rvo on ~as'kenut niin lJa,l,Yon kun käy- ehdotuksia, joita. täällä on tehty, vaan ilimei-
48240: taniJö n.y kyää<n o.soUaa. eri a:loilla, niin tulo- se&ti toisilta näkökohdi.lta läihtemeiksi. Kai-
48241: jen määrän on täyty,nyt nousta va:statwassa ken jä<r:iestäminen ja käytäntöön sovellutta-
48242: määrässä ja senvuoksi ta:ksoitettavan sum- minen .iä.ä:pi joka t.a'J)auksessa. riippumaan
48243: ma.n myöskin samassa suhteessa. Minun ei -edelleen p.aihl'lisist.a ta<ksoituslautaknnnista
48244: taa-virune Iähteä .esimerkkejä mainitsemaan ja rruiiden. jäsenten epäit.sekkälistä ha,rrastuk-
48245: eikä laskoelmia tekemään tässä suhteessa, sista, vieläpä osaltaan e:ri.k.seen jo.kaisesta
48246:  silitä: jokainen a~kaansa vahäJnkin seuraava ;y1ksilöstä. Missä mä.ä,rin ta.asen kullaJkiu
48247: 'kokonaislukujen l'asku,taidon omaava. henr paikka.kunna.Ha voidaan yksityispyyteid<e.Jr
48248:  kilö .-oi aivan pian ,päästä selville, kuinka ajamisesta vapa.utua. yhteise.n. hyvän, vuoksi_
48249: prulijon nykyään, jos hän on yfks1näinen• tai .siinä määrin tietysti näidenkin muut.osehdD-
48250: perheellinen, 1011 täytyri.(Yt ja täytyy elatul'- tusten ta.rkoitus tulee käytännössä, toteute-
48251: ,.,oon, vaatetu:kseen, vuokraan y. m. tarpei- tuksi ja siinä :m.ää:rin yhteiskunnallisia vas-
48252:  siiiLSa, vuodessa. ansaita, lJYSJt,yäks:een ilman taikohtia sa~Rda~an myöskin ;f:.asoitetnksi.
48253:  va:ivaismpua D'lemaan, :vchteiskunnaru ;Jwödyl-            Bd:ellisestä .lienee käLvn:yt selville että
48254: lisen.ä .kansalais,ena ja jäsenenä. S!i.Hoin tu- ').molestani kannatan htikie!hdotusten h>yväk-
48255:  lee häon myöskin huomaamaan minh:iilaise~, :oymistä sellaise·ILaan, vaikka myönuiin:kin,
48256: lDv.en näihin tulojen määriin valiokunnan että siinä talJau'ksessa, j<OS hintataso tuntu-
48257:  ehd.10tukset a.iheutta.va•t ja. lminka 1Jatljon vas~t.i 'la1skisi ja rathana~rV.o rnousisi ennenikuiu1
48258:  kullekin, lyhennyksistä 'huolimatta jää sit- vastaaviin oloihin sopiva. ,pys~ä:in.en vero-
48259: t<BnJkin viellä maksettava:ksi. Vähenn.yks!.i.in- laki sa~Rtaisiin tämän tilal•le l:,yväksytyksi,
48260: hän 'SI.itäpaitsi e<hdotustenlkin mukaan, lu- on niillä jotka ajattelevat h.in, oerpäämi.stä
48261:  lmunott.amatta osuus'kuntia, ova•t oikeutetut siltä lkannaH.a,, pa,;l,ion oikeutettua ail1etta
48262: ai'noos'truan1 pienl('mpituloiset .•Jos tatks.otwk- epäilyksiinsä. Mutta, :kun lähiaikoioo, sel1ai-
48263:  ilet toimiteta•a!ll, yleensä. .enemmän tosioloja seen ä'kkinäoiseen muutokseen olevat olot
48264:  vasta~Rlvasti .kuin tähän asti, mihj!n toden-           eiviLt anna minkään!laista tukea•, ja kun sitl\
48265: nä.kö~.sti esil'lä oleva;t 1akiehdotuksetkin             lJaitsi kunnallisverolait muiHa osiltaa,n ovait
48266:  o.ga•lt.aan kehottavat ja jota. ainakin maalais- pikaisen muutoks~m ta:rpeessa, jolloin, jos
48267: kunnissa nälhdäks>eni a1letaan paljon ha:luk- ol:of>nhteet niitä käsiteltäessä jo ovat tasaa.n-
48268: ka:alllmiJ11 11101lldarttaa. sen .i~~llkeenr kuin maa.n- tuneet tali näyHäisi vät sinnepäin kulkeva;n,
48269: omistajia .sulht<Cettama,sti a:-asi.ttava t erikois- voitanee la:1d silloin muodostaa; tai 'Paihi'lll-
48270: verot tuleva:t ,poistetuiksi, niin taittuu ma:ssa tapauksessa sopivii1a apukeinoilla
48271:  kokonaan sen: väitteen 'kärki, että maksu- sa:ada muod:ostetuk.:;i sellaiseksi jo'ka vastaa
48272: ky.kyisiä ja ma.ktsuvelvollisia kuntalaisia tar.koitustaatU ja olevia. dloja. Ot~en huo-
48273: .iäi.si Jii.an pal.ioru verotfomiksi. Ja ios esim. mioon nlimä ja lisäh<>i .s('.n ti•Tanteen va:ikeu-
48274:                                          KunnalHsverotuo;.                                                1705
48275: 
48276: 
48277: -den ja. ristiriitaisuuden, Jmssa: kunnallinen         rinpohjaista mullistavaa uudistusta. se ei
48278:  r.ahatrulous nykyään voimassaolevan lai111 no-        tiedä meidän vanhoil~isiiu kunnaalisverD-
48279:  jalJ·a. toimii, katson oikeaksi ja y.hteiskun-        oloihimme. Senvuoksi tuntuu oudol:ta, että
48280:  nall:is>esti myöskin suota.vaksi, että lakiehdo-      on .sellaisiakin ·keskustan .iäsen1ä . .iotka hei-
48281:  tukset hyvä:ksyttäisiin..                             dän vahisijoilleen edulli<Sessa. asiassa an-
48282:                                                        taVia.t oi'keistou. hou1mtel'la itseään vastusta-
48283:   Ed. He le nid u nd: Ja,g her att få un-              maan näi11 moderaa:ttia esitysm. &m ohessa
48284: derstöda. herr Nix' försla1g.                          kun puol-estani 11idän välitätmättömänä etu-
48285:                                                        "j)ääs:sä' .käytä,nn·ölEsis.tä syistä tämän väE-
48286:      Ed. H w 'k k i l a: Ed. Junes .tää.Uä jo sel-     a~kaise.n lnmna.llisverola,koiuudistUJksen, minä
48287:  vitteli .njitä SYJitä, jotka. plihuva:t tämän laki-   edeUeen painostaisin .sitä, että, kuten valio-
48288:  ehdotuksen hyväiksymisen puolesta ja minun            kunnan ponnessakin mainitaan, .ha:llituksen
48289:  mielestäni hä111 oli kes·kusta!ll 'l~:a.nna.ltakin    olisi :pontevasti ja viipymättä ryhdyttävä
48290: .arvostelh.m:.aivanr oikea.ssa, siHä mit.ään reali-    toteuttama,a.n perinpohjaista. kunnaiHisvero-
48291:  l1oliått,ista syytä ei pitäisi olla: keslmstaJ"yh-    1a.ki n ud1ilstusta.
48292:  mien taholta. t.älmän hll:iehdotuks-en hylkää-
48293:  misooru cilkä myös'kä:ä:n sen lepäämään jlättä-           Ed. I t lr on e n: 'l'ämäm nyt käsilläole-
48294:  mise-en. Melhänt olemme huom.a.nmeet mti-              vruu Ja,kiehdotuksen ~hyväksyminen on sitä-
48295:   tenikä hitwa:Sti sa'ft:daan verolakiehdotukset        kin välttämättömämp.ä•ä, kun' muistamme,
48296:  nykyiwlttä haJlitukse.lta, vidä hitaammin              mit.enkä tulojfm ilmoittamis.velvollisuuslain
48297:  lien·ee Ddotettavissa niin suuri reformiehdo-         käytänt•öön soveJluttaminen tämän vuoden
48298:  tus kuin kunnallisvewla:kiuudistus. Tämän             alussa mel:keinpä Jwtlwnaa,n: epäonnistui.
48299:   yhteydessä, 1ienteekin hyvin käsitettävissä,          Edellinen [)uhuj'a· jo huomautti siitä l~vä­
48300:  knten eräs ll:okoomuspu'oluoon edustaja tä-            pel'ti:isyydestä, mitä :hallitus on osoittanut
48301:   mäinpäiväis·Pssä -suuren va.Jiokunnan kokouk-         vero-·oloj-emme uudista:miseen nähden. Mutta
48302:  sessa l-ausui, että on tullut päivä.järjestyk-         tämä "le.vä:peräisyys -ei ol.e ilmennyt ainoa1S-
48303:  >'een kys·ymys haHitu:ksen uudeHeen kokoon-            taan .siinä, että on jätetty tekemättä aivan
48304:   panemisesta. Tämän kyllä ymmä.rt.ää näinä             välttämättömät esitykset. .tässä suhteessa
48305:  .a1ikoina. kun olemme tulleet 'huomaamaa.n            eduslnmna.lle, vaa.n myöskin .siinä, ettei 'Ole
48306:   mitenkä suurta hita.utta. ha.llitus Oili osoitta.-    m~l1ään t.a.va,lla huolehdittu jo eduskunnan
48307:   nut monien tärkBide.n v.erolakien valmis! e-          säätämien ·lakien käytännössä soveHuttami-
48308:   lussa:. .Ta :hallituksen yhtenä syntinä on           sestla.. Ka.ikkein kuvaaNimpana, on tässä suh-
48309:   myöskin se että väliaikaishb kunnallisvero-          teessa juuri tämän vuod·en ailussa voimaan
48310:   lakia sieltä e~ ole 'lupauksista: huoEmatta          astunut Ia.ki tulojen i'lmoit•tamisvelvollisuu-
48311:   oduskun.nal:le esityksen muodossa jätetty.            desta. Tämä laki, joka tiesi va.rsinaista val-
48312:   Ne k"'$kust.a.n jäseruet jotka. ovat antan.eet       lamkumousta meidän vewtusoloissallllme,
48313:   houkutella oikeiston siffenilaulujeu vastus-          joka olisi tietysti haUituksen' ·punlelta täy-
48314:   taiillaan tätä Ja:kiehdotusta, tusl,:n me.nett."-    tynyt tu'lila mitä pemst~eHisimman käsitte-
48315:   levät valitsijoitten:sa .etujen mukaisesti.          .lyn ala.is~ksi, jotta. l"e :käiy.tännii.ssa olisi edoes
48316:   Sillr. eihän tämä laki ole mikään meidän             'Osa:puilleen tu'llut nouda.tetuksi, tämä laiki
48317:  .sosia.aliclemokrala,ttien kannalta, seHainen Da-     heit-etEin meidän k nnnal l i.s:verotuslaut.a.kun-
48318:   cli'kaailine!li uudistus, jonka me pitäisimm~        nil'lemme ilman minkä.änlaisia täydentäviä
48319:   aivan väilttämättömänä:. Kyllä tässä on ky-           selvityksiä ha;l:lituk.sen ;puolelta.. Tuskinpa
48320:   symyksessi( nykyisen ~kunna.llisdäiiDä'n au!-         pidettiin huoHa. siitä, että verotusl:a.utakun-
48321:   ta.llllinen. va~n hetken kannal·ta l"a:tsottuna.      nat saiva.t ed·es ka.ppail€en. tätä lakia, käsiin-
48322:   Kullllla,t ovat neyky.iään siksi vaikeassa ta-       sä. J_;a.kia -piti .alkwa soveHuttaa tämän vuo-
48323:    loudellisesE.a. asemmssa., että nykyjään e:pä-      d·en alussa, mutta, va1sta. sen jäJkeen: kuin
48324:   -varma tall:-soi•tusmenettely tuottaa.' t~1vatto­     ta.ksoituslruutrukunnat oliva,t. jo alkaneet teh-
48325:   mia va1keu1ksia: ja: valitukset, joid!en ka,utta     tävänsä suorittamisen, vasta senjälkeen hal-
48326:    use!rukin kumotaan kunna'n ta.ksoitu"ksi.a.,        litus läJhetti tämän ila,in edellyttämät .tulo-
48327:   ai:heuttavat suurta sekasortoa :kuntien fi-          ilmoitus1ka:ava:kkeet ta.ksoituslautakunniUe.
48328:    nanssiol.oihin. Tältä ka.nnaltH. ja, jotta ny-      Oli aci.van Iuonnollista., etteivät taffisoituslau-
48329:   kyisenä ahtaana aikanru hel-ootettaisiin 'Pik-       ta;kuntain jä:senet mitemkääu ehtineet tutus-
48330:   'kueilä;j,iem asemaa., on .pidetty välttämiättö-     tua~ ja [)erehtyä näi'hin lmavakkeisiin, vaikka
48331:    mä,nä tä,mä la.kiehdotus. Mutta mitään pe-           heiHä olisi ollut tähän kykyä ja ha,lua.kin.
48332:  liOti                                 Maanantaina 13 p. joulukuuta.
48333: 
48334: 
48335:     ~Iutta kun toiselta pnol~n taksoiiuslauia-                    Pu'hemi-es: Kf~sku;;telun kulue~sa 011
48336:     kuntain suurimmailta. osaHa. puuttui myös                  ed. Nix ecl. Hel·em1tmdin .kanna.ttamana. eh-
48337:     halua tämän .lain tehokkaaseen noud~attami­                dotta:nut, että lakiehd·otus hl)llättä:isi,in. Sihi
48338:     ~een ja: s·ov.elluttamiseen., oli silloin luonnol-         paitsi on ecl. Furuhjelm ed. 1Ia.nncrin ka.n-
48339:    lista. dtä tämän lain kä,vtäl1töön sov?llutta-              na.ttama,na ehdottanut, ett.ä as,ja pant.a.i;;i.i-n
48340:     misesta. tuli melkein 'täydeHinen p.annu-                  lepäämään yli vaalien. Koska tä}la.in.en dl-
48341:    ka·kku. Ainoastaa.n muutamissa paikoim,                     dotus on te'hty, niin jä& Valtiopä:iväjärj-e;::-
48342:    mi-ssä ta.ksoitush:utakunna.t ·olivat erinomai-             ty'ksen 57 § :n 5 momentin mukaise.st'i rat-
48343:    sen tacitavja ja. asioista, hyvin: :peril:lä, niin-         k·aisu seuraavaan istuntoon. .Tos tämä ~hdo­
48344:    kuin maan suurimmissa ka.upungeissa, saa-                   tus sil'loin hy.l.iätään, otei,a.an, sen jä>l-kAPll
48345:    t ;in tälllä 'lailla i·odellakin aikaan huomra.tta.-        päätettäväksi .ed. Nixin 0ho'otuksesta.
48346:    yia, parannuk.sia,. Mutta. suurimma.ssa osa.ssa
48347:    m.aamme maa.Jaåslmntita. tämä laki aiheutti                   Asia panna.an pöydä];]p seuraa-
48348:    ssn, että ain'Oastaa.n .palkka,työläiset ja                 vaa•n istuntoon.
48349:    yleen;:;ä. •palkannauttijat joutuivat tämän lain
48350:   1wjalla vielä •ankaramma.n, ep~ioi:ke.ud€nmu­
48351:    lmisen verorHJsituksen alaisiksi, kuin mitä he             2) IDhdotwo; laiksi molempien kotimaistell
48352:   .io ennestään vanhojen llmnna.lilislaki-en no-                   kielten aseman yleisistä perusteista.
48353:   .ialla oliva.t olleet. INyt on aivan välttämä-
48354:   töntä, .iotb tämä epäkohta. saadaan poiste-
48355:   tuksi. Bttä htksoituslautakunniHe a.nnetaan                   :Suur-en valiolnmnan .mietinnössä n:o 11a j<1
48356:   ccles · jonkunlainBn liikknmisma:hdollisuu.s                perustusla:kiva.l.iokunnan mieti11nössä n :o 4
48357:   näitä akmrpia tuloluokkia. verottaessa,. .Ja                kä:sitRlty <:d. Estlanderin ja von Bornin edus-
48358:   i iimän liiklmmismahdJollisuuden taksoitus-                 kun:ta.esitys n:.o 3 (19.19 vp.) esitelllääm k o 1-
48359:   lautwkunnille va:raa:mista ta~koittaa nyt                   m a. n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
48360:   iwmä käsi'lläoleva la.kiehdotus. EHt'i tätä
48361:   hyviiks.ytä, merkitsee .'3e sitä, että, tulojen                Puh e mies: Toisessa lukemise~.sa on .
48362:   ilmoittamisveJv.ollisuusla.kia m my1öskään                  eduskunta suuren va·liokunnan flhdotuk,oon
48363:   maalaisikunnissa voida. brmokka.asti .ia, te-               muka.isesti päättä.nyt, että. puh~":naokvn
48364:   hokkaasti kä.;ytä,nnössä ><avellutta,a. .Ta. s-t'           e.dus1mntaesitys sa.i.si raueta.
48365:  1.aJa.s mevkits,ee sen1 kum111al1i:sen' ver·Oisurkeu-
48366:  den ·edelleen jatkumista, j·oka saattaa mei-
48367:  •dän kunna,liliselämäimme varsinkin maalais-                   Edus.kunta. päättä:ä pysyä. ennen 1ekemäs-
48368:   kunnissa, melk-ein kokonaan ra,ppi,olle. Tä:Wi              sään päM:öksessä.
48369:   kanna.lva. siis on aiva.n välttämätöntä. että
48370:  eduskunta nyt :hyväksyy tä,män .käsilläole-                     Asian kolmas käsittely on pääJtynyt ja
48371:  van lakiehdotuks'en. Silloin.ern hallitus, jo!ka         1
48372:                                                               asia on loppuun kä1sitelty.
48373:  alltoi tynkäed'l.Lskunnalle .esityksen tulojen
48374:  ilmoitta.misvelvo:Uisuus'laista, ehdo·tti esityk-
48375:  .~essään, -että tämä la.ki, nimittä,i.n. tulojen             3) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta 1920
48376:  ilmoitt11JmisvelvoHisuusla1ki,. ei koskisi tuloja            vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä toukokuun
48377:  a He 2,000 :ma.rka.n ja. se ta.rkoitti juuri o;,itä            15 päivänä annetun lain muuttamisesta.
48378: ,ttä kaikk•eim pienimmät tnloerä:t saa•taisi~n
48379:  tällä tavruHa va.pautetui1ksi tämä.n lain ailai-                 E.site.l'läJän suuren valiokunnan mietintö
48380:  suud.esta. Mutta. tynkäedus.kunta uudistus-                   n:o 51 ja otetaan toise·ea1 ,kä,sitt-e-
48381: .inn'Ossaa.u pyyhki pois tämän ha.Uituksen eh-                il y y n ,siinä s'e,kä; :perustus.laikiva.liokunnan
48382: dotuksen ja. ulotti tul'Ojen ilmoittamisvelvol-                mietinnössä, ·n:o 5 vaJ;mistava,sti käsitelty
48383:  l i suuden .kaikmei·n pienim}}iinkin tuloihin ,ia            ha.llituksen flSitys n:o 49\ joka sisäHää yHä-
48384:  ~eura.ukset ovat tä.mäm vuoden, alusta, olleet               ma i.nitun l a:ki~hd·otuksen.
48385: nyt n1äJhtävis.s•ä. 'Tämä, tynkäeduskunnan te-
48386: kemä erehdyS' onn:vt vtitlttämättä korjatbva
48387: .ia siihen orr tilaisuus nyt tämä'n .In.kiehd{)-                 Puhe m i e ,g: Käsitt.E'lyn pohja.na on
48388: tn'ksen .hyv·ä:ks:y•miseJl.ä.                                 suuren va.l~okunnan mietintö. Ensin salli-
48389:                                                               taa:u asiassa, yleiskeskustelu ja sen jälkeen
48390:                                                               esitBtää'n lain yk.sityi~lrohda,t.
48391:                                             Ed uJStajan palkkiot.                                             1707
48392: 
48393:   Yleiskesk"Ustelu:                                      .4) :Ehdotus laiksi vapaasatamista ja vapaa-
48394:                                                                            varastoista.
48395:   Ed<. R. Furu 1hjelm: .Ja1g avstår.
48396:                                                              !bllituksen esityksen n:o 47 (19,19 vp.)
48397:   Yleiskeskustelu julist-etaan päätt.yn.eeksi.            johdosta laadittu la!ki-· .ia t.alousvailiokunna.n
48398:                                                           miet.inrbö n:o 8 .esitel·lään mainitun la.insää-
48399:                                                           tä:misasiau e 'il s i m ä. i s t. ä J:: ä s i t te 1 y ·ä
48400:                                                           varten.
48401:   Keskustelu:                                                 Kun ei kuka,an ha·lua pu1heeuvuoroa, ju-
48402:                                                           listet!lia•n ensimfuinen käsittely pää<ttyneeksi
48403:    Ed. lP. V i r k .k u ne n: Mi·nä ehdotan,              ja a.sia, Tähetetään. vailtiopäiväjä:rj-estyksen
48404: että tämä qaki hyvfuksytääm hal'lituk:seilJ esi-          .mukai.sesti suureen vaaiokuutaa.n.
48405: tyk&en -esittämässä muodossa,, eli €ttä siis
48406: edustajapalkkio mää~rätään sama.ksi, mi'kä se
48407: nykyään on: 80 mm~kaksi ·päivältä.                        5) Suomen Pankin henkilökunnalle ehdotetut
48408:                                                           kalliinajanpalkanlisät., Pankin palveluksesta
48409:   Ed. A l1k i o: Minä pyydän saada kan-                   eronneiden eläkkeet sekä pankkivaltuusmies-
48410: nattaal ed. VirkkuS'en tekemää t>hd.otusta.                                ten palkkiot.
48411: vastalauseen mukaisesti.
48412:                                                             Pankkivaliokunnan mietintö n.:o 11 esJ-
48413:   Ed. T o r p p a: Minä ;p~yy.dä•n. ka.nssa ikan-         teUään a i n o a a n 1~: ä s i t t e 1 y y n..
48414: nattaa tehtyä ehdotusta.
48415: 
48416:   Ed. R. F u r u h j e l m:                                  ,p u h ·e m i e .s: Ensin: sa.lli taa•n y leiskes-
48417:     J'ag önsbr här blott siilla undra,                  ' kustelu j1a. kun se .on julistettu pää.ttyneeksi,
48418:      att man ej skridit över hun•dra.                     esi teHä:ä1n pon,n-et lmkin erikseen.
48419: 
48420:   Keskustelu julisteta.an päätt.yneeksi.
48421:                                                             Keskustelu:
48422:     P u :he m i e •s: Keskustelun kuluessa. on
48423: ed. P. Virikkun>en, ·ed. Alkion kannattamana                  Ed. A .r a. j ä r v i: Niinkuin :pailkkiv.aJ.io-
48424: .f'hdotta,nmt, että hyväksyttäisiin täs•sä; ha.HQ-        kunta on. mietinmö.ssään ilmoittanut, se on
48425: tuksen esitys. Kutsun tätä e.hd·otusta ed.                yksimiehsesti ka.tsonut voiva.ns'a kannattaa
48426: Vir:kkusen ehdotukse'ffisi.                               pankkivaltuusmiesten tekemää ehdotusta ti-
48427:                                                           lapäiseksi m:enosä:äinnöksi tai nuhasää:nnöksi
48428:   Selostus myönnetää.n oi-kea:ksi.                        Suomen Pankil·le. Tämä1n ·ohess•a. on .pankki-
48429:                                                           Via,l:iJokunta myöskin. ka.tsonut o1Vleen.sa ·pa-
48430:                                                           ,koitettu otta.maan esille kysymy.k.sen pank-
48431:   Xänest.ys ja päätös:                                    ldvaltuusmiesten lj)a•lkkauksesta. Valiokun-
48432:                                                           nan mietinnöstä näyttäisi a<Sia. siltä, kuin
48433:    Ken hyväJksyy suuren valiokunnan ehdio-                valiokunta .olisi ollut :tässä kohdassa yksi-
48434: tuksen tässä. kdhd:en, ää:lllestää ,jaa."; jos ,ei"       mielinen. Se on ol'lut kyllä: yksimi€linen
48435: voittaa, on ed. Virkkusen ~hdotus hyväk-                  siicnä, että nykyinen pankkivalltuusmies,teu
48436: :"ytty.                                                   palkkanssäännös ei ci}e tyydyttävä, voa·an sii-
48437:    Äänestykses·sä ann.etaan 117 jaa- ja           M       hen ·on saata.va muutosta. Mutta missä mää-
48438: Pi-'ääntä.                                                rä:ssä pai]lrkionkorotus, joka yksimieilisesti
48439:                                                           on tunnustettu, olisi tehtävä, siitä on ollut
48440:   •P u he IIli ies: Eduskunta. OllJ siis hyväk-           vallaUa erimielisyyttä. Pankkiv<a.liokunta
48441: sy.nyt tässä ää.nestyksessä suuren valiokun..             asetti jaoston asia:ta, va.lm:iste1emaan, ja ja.os-
48442: nan ehdotuksen.                                          •to. j,ossa! ol,~ Bri rvhmi•stä jä:s.eniä. tul.i ylffii-
48443:                                                          mie!liseksi siitä, että. (Puhe m: ies: K€hoi-
48444:   Lain johtolause .i•a nimike hyväksytääln.              tan edustajia. nouda.ttama.an <hiljaisuutta.)
48445:                                                           pank·kiva1tuusmi•esten pa1lkkio ·o[isi oleva
48446:    ..:\Stia•n toinen kä.sitlf'ly julistetaan P'äätty-    korkeampi :kuim se, mikä. tässä nyt ehdote-
48447: neek!Si. ·                                                taan. 'Kun minä puolestani dlen myöskin
48448: 1708                                 Maanantaina 13 p. joulukuuta.
48449: 
48450: 
48451: kuulunut tähän vahem:mi'Stöön., niin minä                tus, joka pankkivlllliuusmiest€n .miciirunös.<:ä   .
48452: en ole katsonut myöskään sopimattomaksi,                 nyt nä:kyy, ei tyydytä näitä va.atimwksia., ~i
48453: vaa'n J)äinvlllstoin, pitää huolta siitä, että vä-       eilJCIIDpää n. s. sisärenka:aseen kuuluviin
48454: hemmistön illa.nta, trussä varsin tär'keässä             prunkkivaltuusmiehi•in nähden kuin myös-
48455: asiassa tulee ainaki,n näkyviin vlllstaisia, ai-         kää:n ulkorenkaa.seen kuuhrv:iin pankkival-
48456: koja, v.art€n eduskuntapöytä:kirjoissa. Pauk-            tuusmiehiin näJhden, .}oiden pa:Jiklkausta on
48457: kivaltuuSJmiehille on maksettu, niille nim.,             viime vuonna. muutettu. V alliokuuna.n vä-
48458: jotka saaNa,t vuotuisen J)llllk,kion, tähän a.s1Ji        h~mmistön mie1estäJ olisi molempia palk-
48459: 4,000 ma.rkkaa ja jos joku heistä on maalla               kauksia autettava, korotetta.va enemmä.n
48460: asuva, 2,000 markkaa siihen lisää di yh-                  kuin valiokunillan mietinnöstä nakyy. Vä-
48461: teensä siis 6,000 ma·rillkaa. iTämä: mää'rä on            hemmistön ehdotus on ollut se!lrtainen että
48462: sama, joka: oli pantkkivaltuusmiehi<Hä ta'lon-            niillle 11Rinkkiva:ltuus.miehille. jotka ovat ve'l-
48463: poikaissä:äidy.ssä jo säätyvailtiop&iväin ai-             volliset •ol-emaa.n osallisiil!a kaikissa. va.ltuus-
48464: kana. Vuoden 1919 va•ltiopä.ivilb, niin,kuin              miesteu käsiteltävinä olevisS>a asioissa., joh-
48465: eduskunna,n jäsen.et mu.i'Stavat, eduskunta               tosäänm:ön mu:kaa11 heille tuleva ipa}kkion
48466: korjasi niid.en pankkivaltuusmiesten paJk-                lisä olisi 8,000 markkaa' ja pu'he~njohta­
48467: l«msta, jotka saa;vat palkkionsa kokouksit-               jaHe 11,000 markkaa. vuodessa sekä niil>l~
48468: tai'n, mutta ei 1kosk~mut niiden pan.k'kival-             pa.n"kkiva.ltuusmiehiille, jotka. sa:a.va,t kokouk-
48469: tuusmiesten palkkioon, joiLla on määrätt·Y               selta. sekä -pankkivaltuusmiesten varamie-
48470: vuosipalkkio. Tämä· 'ol•isi nyt korj:atta.va.             hiUe parrkkivaltuusmiehille aJl:netun. ohje-
48471: Pankkiva.ltuusmiesten tehtävä on 'luont€el-              säämnön mukaan heiH-e :tulevan palkkion' li-
48472: tansa jo aiv,an erikoislaatuinen. Sitä todistaa           sä,ksi, Helsingissä asuviHe prunkkivaJtuus-
48473: myöskin ne säännökset, .}otlm: v!llnhemmilta              miehilrle 100 marll:kaa ja va.ramiehil'1e 100
48474: ajoi11ta ,näihin päiviin saa;lika ovat olemassa           markkaa sekä muualrla' asuville pankkival-
48475: pankk<iva,ltuusmiehiä ja 'heidän -palkkau!ksi-            tuusmirehille ia varramiehi1le no markkaa
48476: a;a.Il! va:rten. Se työ ja toimi, joka •heiNä             kokouk.selta. Viimeksi mainitut pa.lka.t oEsi-
48477: myöskin on ollut snorit€ttavan·a ·lmlnma,ssa              vat -kutaaminkin samat kuin edu.skunnan~ tä-
48478: oleva'n vuoden aikana, on ollut ,sitä laatua              näiäm tekemä päätös eduskunta.paJll&iosta,
48479: että: eduskunnan jäsenet kellities eivät ol~             _ionka k1ans:sa~ sopusoi·nnussa; on yleensä talh-
48480:  kiinnittäneet tähän sella,ista :huomiota, jota           dottu ,pitää niid·en pa.nkkivaHuusmiesten
48481: se olisi an.sain,nut. Bankkiva•ltuusmiehet tu-            pa1kkil{)t, jotka kuuluvat ullomma.iseen ren-
48482: levat pitärmään todrennä:köisesti arinakin 50            kaaseen ja saa,vat palkkransa 'ko.kouksilta.
48483: kokousta tämän vuoden aikana. Lokakuun                    Pankin menosä.äntöön tämä, jos vähemmis-
48484: ai'kana on ollut toistarkymmentä kokousta                tönkin. karnta olisi tullut .hyvälksytyksi tai
48485: pankkivailtuusmielhililä. Ja. mitä :kanta:vim-           tulitsU! edus<kunnassa: ihy.väksyiJy,k.si, vaikut-
48486: pia asioita Qn ~oHut käsiteltävinä ja, edellet>n          ttaa. herttJaisen1 vä:hän. Se ei ti,edä enempää
48487: on !llsia.nlaita sama:. M. rm. on eduskunnasf'a          kuin 30--40 tu~hathu markkaa: •siinä meno-
48488: aJote tehty, joka on jätetty pankki'va:liokun-           .säännös&'i,. jossa; knmminki·n on .io mil1oonat.
48489: naru .käsi-t•eltäväk.si. mutt•aJ i·ota, pa.nlkkivalio-    jopa useat kysymyksessä, nimkuin täiStä
48490: kunta· ei o].e ka.tsonut voivansa. ottoa.a käsit-         mietinnöstä: nä:kyy. Rahalmäärä ei näin ol-
48491: telyn a,la:iseksi sarrumatta siitä :pankkiva~tuus­        len merkitse tässä mitään itse menosään-
48492:  miesten lausuntoa. Tämä a.l1ote ko~kee ·koko             töön nähden, mutta. väihemmi,stön mielestä
48493:  Suomen Pankin ok.musta, uucle:staran järjes-             MiaHisuus vaatisi, että ,samaa mrittalreavaa
48494: tärmistä.. :Siitä: l'a.usunnon antaminen vaatii           tahdotaan' käyttli.ä rparrkkivrultuusmi~hiin
48495:  epä~lemä.ttä     pitkäaikaista rperin:pohja:ista         näihden 1kuin muuten~kin käytetään pankin
48496: työtä, tutustumista 1koko tä:h&n a.laan, ei a.i-          palv-eluksessa. taö. pa.nkin johdossa oleviin
48497:  noastaan meir1lä Va'a.n myöskin muualla                  nähclen ja kun yleensä, rahan ny kyise'llä
48498:  maailmassa.. Näin ollen on valiokunrran mi.e-           kannalla. olle.81Sa,. sovelletaan prareiDllllan-
48499:  lvstä ·koihtuuH.ista, niilllkuin sanottu, että           puoleisi·ssa yhtiöissä ja y.ksityisiss:ä liik-
48500:  pa·nkkiva.ltuusmiest€n. -pa1kka•usta;K:in jrurje:s-     keissä. Näin olisi minun nähdäikseni närrnä
48501: tetään toiseksi. Mutta ruinoastaa'n vähem-               IP8.tlkikau:bet jär.iest.etJbäviil. Minä t~en l®ul-
48502:  mistön mieli-pide on ollut se -e.ttä tämä pa.lik-        lisen ehdotukseni ponsia; käsit.eiltä18S.Sä.
48503:  kaus olisi järjestettävä kutrukuinkin va.staa-
48504:  moa.an adan oloja säillyttäunälläJ se poh_ja,, joka
48505:  tähän asti on ollut vaHitsemassa. Se ehdo-
48506:                            Suomen Pa-nkin hen·kilökunnan palkka-edut.                                  1709
48507: 
48508:   2 eivu,lla. o1eva •elli.Si<mäinen ponsi.                 tam!lsta•,. niin .sentäihden minusta. on vähän
48509:                                                            yksl~uohst.a, J?S katsotaan, että tätmä työ
48510:   Hyväksytään.                                             on t!!!ydet.bsesh ra.ha.l'la maksdtava. Minä
48511:                                                            olen siis yhtynylt enemmistöön, jonka mu-
48512:    Toinen ponsi, jok1ainen kohta. siinä erik-              kaan palkka olisi kor.otettava niin, että se
48513: JSeen, 1-4 kohdat.                                         tulee. 8,009 markaksi ja. va<ltuusmiesten pu-
48514:   Hyväksytään.                                             heenJohtaJalle 10,000 markkaa vuodessa.
48515:                                                            Ka.nnaJtin kyHä ehdotusta että valtuusmies-
48516:    Kolm111s ponsi toisella. pa1lstaHa.                     ten puheenjohtajal1e määrättäisiin 12,000:n
48517:    Hyväksytään.                                            ma,rka.n pa~kka, mutta tämä ehd•otus rau-
48518:                                                            kesi. Mi•nä en muista, kuuluiko vähemmis~
48519:   Neljäs .p.onsi.                                          töön. valio1mnna:ssa :lopuksi .muita, kuin ed:.
48520:                                                            AraJ•ä,rvi.
48521:    Hyväksytä&n.
48522:    Viides ;ponsi.                                            Ed. P. V i r k kun. en: Pyydän ka.nna.t-
48523:                                                            taa ed. Arajäxven tekemää ehdotusta.
48524:    Keskustelu:
48525:                                                              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
48526:       Ed. A r a .i äl r v i: Min<ä ·ehdotan -että tä-      P u h e m i e s: Keskustelun kul ues.sa on
48527:   män ponnen sijasta eduskunta h;väksyi,si ~d. Arajärvi ed. P. Virkkus·en kannattamana
48528: ..seura•avaa.: ,että. Suomen P-a.nkin varoista e~d.?tt~nut tämän ponnen sijaan hyväksyt-
48529: ·Oll vuoden 1921 a.lustoa. toistaiseksi suoritet-
48530:                                                         tavaksi seuraavan ponnen: että Suomen
48531:   ta.va: 1 :o ni~Ile pankkivaoltuusmiehiHe, jotka Pankin 'Vamista on vuoden 19·21 alusta tois·
48532:   ovat velvolliset olemaan osaUisina kaikissa taiseksi suoritettava niille pankkiva,ltuus-
48533:   pankkiva.ltuusmiesten käsiteltäivinä olevi.ssa 1
48534:                                                         ~i~hiHe, Jo~ka. ov•at velvoll.iset o'lemalan o.sal-
48535:   a•sioissa, parik'ki'Va<ltuusmiehill-e ·annetun j·oh- hsma. kmkls.sa valtuusmiesten käsiteltävinä
48536:   tooäännön mukaan heil•le tuleva.n palkkion olevissa asioissa, pankkivaltuusmiehille an-
48537:   lis.äJk.si 8,000 markkaa ja pu•heenjohtajana netun j.ohtos·ä·änn.ön muk•aa'n heille tul€van
48538:  .tOimiva'l'le 11,000 markkaa. 'VUod·essa sekä J?alkk_ion Iis~ks.i 8,000 markkaa ja puheen-
48539:   niille pankkivaltun.smiehille, jotka saa-vat JOhtaJana toimivaLle 11,000 markkaa vuo-
48540:   p~lkkion kok·~kspta sekä . pa.nkkivaHuus- 1 dess,a, sekä niille pankkiva,Jtuusmiehill~
48541:   miesten varamiehdle pankkivaltuus:miehil·le j·oflka. saavat pa1lkkiön kokou'ksilta sekä
48542:   annetun j,ohtosää:nnön mukaan h€iHe tul€-
48543:                                                         ,pankkivaltuu.s~mie:sten vaa:ami·ehille ,nankJki-
48544:    va•n pa,lkkion lisäksi, Helsingissä asuville
48545:                                                         valtuusm:Li,eJhille lllnnehm j.o1htosäännö1n mu-
48546:    pankkivaltuusmiehille 100 markkaa ja. vara-
48547:                                                         kaan heille tuleva:n .palklkion lisäksi. Hel-
48548:    miehille 105 ma.rkkaa sekä muualla asuviUe
48549:                                                         simg-issä asuvilJ.e pankkivaHuusmiehille 100
48550:    niin hyvin pan'kki•valtuusmiehiJ.le kuin va-
48551:                                                         markkaa: ja varamiehille 105 mall'kkaa sekä
48552:    rwmiehi·l~e no markkaa. kokoukselta . "            1
48553:        Jos mmun tekemäni ehdotus tul€€ •hyväk- muualla a~suviHe niin hyvin p•anlkikivalhms-
48554:    sytyksi, niin asian.mukaista. lien-e-e, että pe- j mie;hille kuin va.ramiehme 110 marklkaa. lw-
48555:    rusteilut sen mukaan muutetaan.                    1 koukselta." Nimitän tätä~ tihidotus.ta ed.
48556:                                                         Ara.iäJrven ehJdotukseksi.
48557:                                                       1
48558:     Ed. H o m e n: Minä mY'önnän, että sii-           1:
48559:                                                         Selostus myönnetään oikeaksi.
48560:  hen tärkeään tehtä:vään ja oSUUreen edesvas-
48561:  tUU<Se€n nähden, mikä on pankkiva:ltuusmie- l         Äänestys ja päätös:
48562:  hillä, ed. Ara.iä,rv-en ehdottama palkka ei
48563:                                                       . Ken 1hyväksyy pankki valiokunnan mie-
48564:                                                       1'
48565: 
48566: 
48567: 
48568: 
48569:  olisi liia.n suuri. Muitta, on kaua.n aikaa siitä
48570:  riid-Eilty, o·vatko nämä paikat enemmän kun-1       tmnön
48571:                                                         •   tässä kohd€n. ' äänestää ,, J·aa."·'.1>os ,, e1'"
48572:  ruia.p.aikko.ia vai ,pitäisiik·ö pankkivaltuus- voittaa, on ed. Ara.järven ehdotus hyväk-
48573:   miehiä :palkita sen työn tärkeyden mukaan, sytty.
48574:   mi:kä millä on. Koska, siis täitä tointa suu-         Äänestyksessä ovat jaa-äänet voito'1la.
48575:   reksi osaksi myös voi katsoa luottamustoi- Eduskunta on .siis. päättänyt hyvaksyä tässä
48576:  meksi, niinkuin 'kaupunginvaltuusmie,het ja kohd-en paThkkiva.hokunnan ehdotuksen.
48577:   monet muut toimet, jotka kunta a.ntaa nii'lle
48578:  'hen'kiJ:öHle, j.oi!hin ISi:Jilä on erityistä auot-    Asia nn loppuunkäsitelty.
48579:                                                                                                       215
48580: 1710                               Maanantaina 13 p. joulukuuta.
48581: 
48582: 6) Komitean asettamista tutkimaan maa-                 Eduskulllta. hyväksyy keskust.elutta maa-
48583: taloutemme nykyistä tilaa ja tulevia kehitty-       ta.lousva:liokunnan mietinnön.
48584:            mismahdollisuuksia
48585:                                                       Puhemies: Päätös on, mitä m:äärä-
48586: koskevaalJ oo. Vuokos:ken Y'· ml. all1JOm. e:hd.    raha.an tulee. valtiopäivädäirjestyksen mu-
48587: n:o 115 (1919 vp.) johd()sta laadittu maa-          kaan ehdoHinen.
48588: trulouS''lali()kuunan mietintö n :o 8 esitellään
48589: a r Dl 0 8J a n k ä s i t t e 1 y y n.
48590: 
48591:    Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Edus-                              Pöydällepanot:
48592: kunta hyväksyy maatrulousV'aliokunnan mie-
48593: tinnön.                                               Esitellään\ jlaJ piaJnnaan• puhemiesneuvoston
48594:                                                     ehdotukselll mukaisesti pöydälle ensi i&tun~
48595:    Asia. on l•oppuunkäsitelty.                      toon
48596: 
48597: 7) Yleisen maanviljelysnäyttelyn toimeenpa-         10) Suomen Postisäästöpankin tilaa ja hoitoa
48598:                  nemista                                           vuonna 1919
48599: 
48600: ko.~lreva;n
48601:           ed. Niuktka,sen y. •mi. anom. ehd.        koskeva pan1clrivaolidkun.nan mietintö n :o 12 ;.
48602: n:o 120 (19•19 vp.) johdosta laadittu maa-          ·sekä
48603: talousvaliokunnan mietintö n :·o 9 esitellään
48604: a i n ·o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
48605:                                                     11) Valtion tulo- ja menoarvion voimassaolo-
48606:                                                             ajan väliaikaista pitentämistä
48607:    Eduskunta hyväJksyy keskustelutta maa-
48608: ta:lousvaliokunnan mietinn'ön.
48609:                                                     koskevarn IJrallitukseno esityksen johdosta
48610:    Asia on loppuunkäsitelty.                        laadittu valtiovarainvaliokunnan mietint&
48611:                                                     n:o 21.
48612: 
48613: 8) Uutisviljelyslainojen myöntämistä       yksi-
48614:             tyisille maanviJojelijöille                PuheenvuQron saatuaan Iausuu
48615: 
48616: Jwskeva.n ed. Srnkon Y!.m. aruom. ehd. n:o              Ed. M a n te r e: Pyydan ilnnoittaa, että
48617: 104 (19119 V!Jl.) johldQsta •laadittu maa-          ·suunil v.aliolkuntlai Jwkoontuu huomenna
48618: talousvaliokunnan mietintö n:1o 10 esit.el'lään     ikelJo 11 pä~vällä. j.oRloilll käsitellään laki-
48619: a i DJ o a a n k ä s i t t e 1 y y n.               j-a; talQusvla!liokunna•n mitet~ntö llJ:o 8 tlralH-
48620:                                                     ,tukoolll vapa.aiSata:mista .iru vamaa.mro.stoista
48621:    Maatalousvaliokunnan mietintö hyväksy-            a:nt.aunailll esd:tY'kSelll johdosta.
48622:  tään.
48623:    Asia Qn [op:puun·käsitelty.
48624:                                                        Seuratruvru istunto on hwomenn.a lrello 6 i.'P ..
48625:  9) Määrärahan myöntämistä pienviljelijäin
48626:            opintoretkeilyjä varten
48627: 
48628:  koskevan ed. V nokosken y. m. anom. ehd.              Täy.si-istunto ·päätty~y klo 7.45 L :p.
48629:  n1:o 124 (191·!)1 vp.) ja. ed. Niukkasen y. m.
48630:  anom. ehd. n:o 123 (1919 vp.) jdhdosta laa-                           Pöytäkirjan wkuudeksi :.
48631:  dittu maataJou'svaliokunnan. mietintö n :o 11
48632:  esitellään a i DJ o a a n ·k ä s i t te 1 y y n.                             Eino J. Abla.
48633:                          75. Tiistaina 14 p. joulukuuta 1920
48634:                                                    kello 6 i:p.
48635: 
48636:                   Päiväjärjestys.                                                                              Siv.
48637:                                                             lousv,wliokunna.n mietintö n:o 7; hal-
48638: I l m o i t u k s i a:                                      lituksen; esitYIS· mo 3,1.
48639:                                                    Siv.
48640:                                                                      Ainoa käsi tt•el:v:
48641:       Kolmas •käsittely:
48642:                                                                  4) Suomen Bos.ti.sää!Sltöpankin ti.la
48643:    1) Ehdotukset lai,ks~ 8 päiväniä. jou-                   ja ihoito. vuonna 191-9 ............ 1718
48644: lukuuta 1873 'k.unnalli&hallituk,sesta                        A ·S i a. k i r j a t: Painikkivaliokun-
48645: ,kaupungiss·a a.nnetun aseturooon1 53 Lia                   nan rrnietinrtö n:o 12; asiata kostkeva
48646: 55 § :n muutt.amiSiesta .iru laiksi• 15 päi-                •k<ertom•u:s.
48647: vänä roesä:kuuta 1898 maalaisJmntain
48648: kunnallishaJlinnos•ta anntetun asetuk-                                               v a r t -e 'n
48649:                                                                P ö y d ·ä ll e p a n o a
48650: i'en 78 ja, 82 §:n muuiftamis-esta..... H12                               esitellään:
48651:    ·A s i a k ~ r .i a; .t: Suureu valio-
48652: kunnaru mietinnöt n:ot 50 ja 50 a.;                            5). La·kivali·okunlll'a:n mietintö •ru:o
48653: 1aki- .ia taliou.svaliokulliilian mietiill tö               12     hallituiksen esil.t.:vksen johdosta
48654: u :o 5; halli<tuksen esitys ru:o 5; ed. J.t-                laiksi rikosJairu 2 luvrulll 4, 5 jw 16 § :n
48655: k@Sen ja, Heinosen oedu&k. esit. n:.o 23;                   sekä 28 luvun 1 §:ru muuttamisesta
48656: ed. Kaskisen :ViiD. anO'ID•. .eh<L. n:o 44;                 toisiili :kuuluviksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1719
48657: ed. Hiid•enheimon ja P. Virk'kusen                             6) Lakivaliokunnaa:t mietim.tö n:o
48658:  anom. ·elhd. ru:o 45; ·ed. Akerblom~n .ja                  13 hallitU:ksen esity:J~sen .ioh!dosta
48659:  Schaumanin anom. €'hd. n:o 46; ed.                         laiksi ra.nga~stusten täytärutöönrpa.-
48660: Brocopen1 ja HornJbD'I'Igin amom. ehd.                      nosta, 19 ;päivänä .ioulukuwta 1889 .an-
48661:  n:o 47.                                                    netun a.setruksen 2 luvulll 8 §:Dl muut-
48662:                                                             tamisesta toisi·ru kuuluvaksi ...... .
48663:    Ensimä·i.nen            käsittely:
48664:                                                                 Nimenlhuudo/SISUJ merkitään poissaorevik•si
48665:     2) Ehdotus va:ltioru tulo- ja meno-                     ·eidu-stajat: A•. Aalto, Colliande:r, M. Erich,
48666: arvion voimassaoloa,jan väliaikaisesi&                      R. E:cich, Gelbharu, Holma., Hornb:org, Hul-
48667: pitentämises·tä. (Ehdotus laiksi eri-                        tin, Hupli, J<Otllka,haimen, .Tuntil.a.i.nen, KIQ-
48668: näistenJ verojen ja, maksujen k.amta.-                      .i·onen, Niemi, Perälä, J»ittlkänen, Procope,
48669: rrrlsestru vuonna 1921) ............ 1713                   Puro, Rrums'alY, Ryynänen, V eiSterinen: ja
48670:    ·Asiakirjat:          :VaHiovarainva.-                   J. Vimtaruen.
48671: liokunnan mietintö ru:o 21; halli.tuk-
48672: S>en €1Sitv.s Ill:O< 48.
48673:                                                                                llmoi1:Jusa8iat:
48674: 
48675:        ·Toinen           käsittely:                             V ama.utustru edU!Skunta,työsfu .sa.avart lää.-
48676:                                                             kärimtodistu'ksella osloirtetun 'S'airaud·en pe-
48677:   3) Ehdotus ,lrui:ksi huoneenvuokra-                       rusteelltaJ toistaå.se&si ed. Niemi .ia ·oikeus-
48678: säännöstelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1718   a!Siatrlll ·tälhdelll tämän ;pä.i:vfun istu'll!no.sia ed.
48679:   •A s i a k ~ r j Ui .t: Suureru valio-                    .Si.rolai.
48680: kunwaru mietintö n:o 52; l.a:ki- .ia ta.-
48681: 1712                                       Tiistaina 14 p. joulukuuta.
48682:                                                                          -----
48683:              Uusi hallituksen esitys.                      karikisi:ta: .iäseni:stä ka,nnattaa vaa1ttimusta,
48684:                                                            .iää.vä:t laiki.ahdotukset lepäämään erus1mäi-
48685:    P ulh e•m i ers': Hallituksen jäsen saa,puu              sien vatrulien dälkeen ktoktoonltuviin valtio-
48686: jätt•ämään ·ed ns'lmnnatlle esityksen.                     poäiviim, mutta, muus>Sl!J t'a;pa.uksessa. on eb-
48687:                                                            .dO'tu.s lakiehdotusten lep'äätmiiän .iä.ttämi-
48688:   Edusku.ntara·n      sa•aiPUU valtiorueuvo'ston           sesttä lhylät•ty ja. arsian kol'ffia:Ut.a käsittelyä
48689: kanslistin_, A. Voutila1rs•en ~aat1.aman•a minis-          .iatlk•etaan.
48690: teri v.on Helle n s, .1okia bu,<mu:
48691:                                                               Kukatan ei ,haluar pulheenvuotroa.
48692:    Kumni>Oi'tretltarv'!1 Herra Pu.herrlires!
48693: 
48694:    Anvoirsa E,dusrktmb!
48695:                                                               P u h e m å. e s·:    Toi:mitret.a.a.n äänestys en-
48696:   Hallitukrs•en määrä.vkses1.Jä on minullia                s~mräirsestä Jakiehdo.tuksesta·.        .Si.hteeri luke!~
48697: kunnila Eduskunn.aUe jättää hallituksen esi-               ään·estysre.sity ksen.
48698: tys ru:o 53 Out,o•kummun kuparikaivo.ksen
48699: käytön turvaamisesta,.
48700:                                                              Äänestykset ja päätös:
48701:   Puhemies: Herra Minirsieri! Jäte-
48702: tyn hallituks-en •esityksen tulen esibtel·emään               1) Ken lmm]aiJtaa V'aa:t.rmusta, että esiUu
48703: eduskumn.aHoe 'J)ems'tutslai.nmukai.stu käsitte-           oleva laiki.e!hd•otu!s, sellai:s•ena. kuin ISe on toi-
48704: lyä varten,                                                seE!sar klä.s<iltttely·ssä p•äätetty, jätetää·n lepää-
48705:                                                            määmt erusimäi1siin uusien varalien jtälestä lro-
48706:                                                            ko·ontuviin vaHO.orpäi viin, ää.nes.tää .,.ia•a":
48707:                                                            ken sritä ei >kann,a,ta., ään~ets•t.ä!ä ,.ei". Jos vä-
48708:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                   hin•tlään 1/3 eduskU'Ilnan ka.ikirsta jäsenistä
48709:                                                            kanna:tta.at vraa'timulsta, iää laki-ehdotus le-
48710: 1) Ehdotukset laiksi 8 päivänä joulukuuta
48711:                                                            päämään ·ensimäisiin uwsiren vaaliern .iälestä
48712: 1873 kunnallishallituksesta kaupungissa anne-
48713:                                                            ktokroontuviin vtaltio,päivtiin. mutta muus&a
48714: luo asetuksen 53 ja 55 § :n muuttamisesta ja
48715:                                                            bpaukoses•sa on' ehdoltu.s latkieh.dotuksen ll~
48716: laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskun-
48717:                                                            päämää.n jtä.ttämirsest(ä ,hy läJtty.
48718: tain kunnallishallinnosta annetun asetuksen
48719:           78 ja 82 § :n muuttamisesta.
48720:                                                              ÄänreSity ksrelss•ä a:nrneta.an 59 .i1aa-ä.äntä ja
48721:                                                            117 eir-ää:rut.ä.
48722:    Ha1lituksen esi,tyksen n:o 5, ed. Itkos'Cll
48723: ja; Heinos·en edusk. esityksen n:o 23, ed.                   P u ih e .m 'ii •e s:: E.du1skunta ei ole siiiS hy-
48724: Karskisen y ..m. anraom. ehdo•tuksen n :o 44, ed.          Vtä:ksynyt teihtyä elhdotusltru ·tämäm~ lakielhd.o-
48725: Hi•i.doeniheimon ja P. Virikku.s·en anom. ehdo-            tuksen. tiä'ttämi>S•e.stä ~epäämään.
48726: tuks•en .n,:o 45, ed. Åkerblomiin ja Schauoma-
48727: nin a.noo•m. ehd.o.tuksen n:oo 46 Mkä e.d. Proco-             P ulh e m i e·s•: Ny.t t•oimit.etaan aanes-
48728: pen .ia Hornobor.gin an•om. ehd.otukosen n :o              t.vs t·o~sen Ia•kieh.d•otul~sen le,pääimlään .iättä-
48729: 4 7 jc.hd.otst.ru h,a,ditut. erdelläiffilainirtut loaki-   mitses•tä.
48730: eihdotukset, joita• on V'almis-t.eloevasti käsi-
48731: telty lakir- rjol!J ltalomwali:okunnan mi-etin-                2) Ken koa:nnat11aa vaa.tilmuslta. että ·esrillrä-
48732: nösrsä 1n:o 5 sekä .suure·n valiokunnan mie-               oleva 1akiehdotus ISe.lliaisena• kuin se on toi-
48733: tinnöisrsä n:ot 50 .ia 50 .ar, esi~ellään k o 1-           sessl!J kä,sittdy.ss!ä päräit.etty., iätetään lepää-
48734: m a. n te en k ä 1s: ri i te l y y n.                      mään ensimäits.iin uusie.n vaalien .i'äl•ers.tä ko-
48735:                                                            koom:tuviin oval tilopäi viin, äränestää ,jaa".
48736:     Puh e m å: e .s:     Edellis€1ssrä itStunnorssa        tken sitä ei kanna•ta, äänets•tää ,.ei". J()rs vii-
48737: e.s.iteNii•n vaat~musr Irakielhd·otusten .iättämi-         hin täin 1/3 eduskunnarn kaiki·sta .iäseni!sltä
48738: soestä .lepäämään. Tämä :kysymys on nyt                    ka•nn.a1titaa v•aatimus1.J3J jlää lakiehdotus le-
48739: !'la.tkaista var. Ens,inr saHilt'aan asia1ssa. kets-       päämään e,rustimäi•si.in, uusien vaali·en .iä'les.+ii
48740: lkmstelu. Sen jälkeen •etu to]mirtetbava litppu-           kokoontuviin valtiD'päiviin mu·tta muus.~a
48741: äänestyls        kummasotmkin l.atki'ehrd.otuk.s·es.ta     tJa;pa.ukses•s'a cmt ·elh·dotns la.ki·ehdo.tuks~ru le-
48742: eriks-een,. J·os vähintäin 1/3 eduskunnan                  päämään dättäm~s·estä hyl'äJ!Jty.
48743:                                      1J920 v. tulo- ja menoarvion piten·tä:minen.                                   1713
48744: 
48745: 
48746:   Ääno.est.y•ksessä anne!taa•n' 72 jaa-iilintu .ra             12) Ehdotus laiksi erinäisten \'erojen ja mak-
48747: ll4 -ei-ääntä.                                                          sujen kantamisesta vuonna 1921.
48748: 
48749:    ,puhe m i: e s: Eduskuruta >On siis tä-                          Hallituksen esih'tkls•een n:o 48 ISi·s-ältyvä
48750: ~ä.n 'l•ruki•eJ1d•otufuseen ntähd•en. päättänyt _iii!t-          l.akieh.do:ius. iota. {Jll. ikä.sit•elty va:Hi•ovarain-
48751: m.ä. .s-e.n }epälämään eDJS.imuisiin uu~sien vata-               va.Jiokunlllan mietinnöss·ä• n :o 21, esitellään
48752: 1-i•en .iäl-e.stä koQiko.o~~:l!t.uvi.in v.a.I;t;_,o,päiviin.     ensi m l1 i·l'>' e en käsi t t..e 1 y y n.
48753: 
48754:   Em;;imäisen laJkiehdotuksen lkolrna•tta kä-                        Pu,hemies: Nyt. esi•tel'lä.än enosimäi-
48755: &iJtteilyäi ja.tkteta·an,.                                      seen käsitt.c1v:vn va.llti•ovara-illlv"aliokunman
48756:                                                                 mietinlliÖE•sä oleva ltak•ieihdotws. Lmkie.h.do-
48757:                                                                 tuk.s•en kolmannen käiSit.t•e'l.Vll vht-ey,des<Sä
48758:    Keskustelu:                                                  esit,eUää.n, mietinn•ön si:vu.Jla 2 1olevwt p:onnet,
48759:                                                                 .iot•ka1 koskeovat 1kuluva:n vuo.den tulo·- .ia
48760:     Ed. R. F u r wh ~i ·e l m: Då det a·ndra                    menoarvi•on väliaikars1ta: •Pit.en~.älrnistä. Kun
48761: lal,glförtsl,a,_g-elt •a.v riiks>rbgen blivit lamnat vi-        PCI111sieru 1käsitt-ehv on suori·tef.tu ia hkiehd·o-
48762: latnide över nätSrta. riksdap;srnann.avnl och det               tuktsen. l<'ohn'a•s kä·sitte1v· pää:ttvnyt.. ·esi tel-
48763: första, la•gförs1a!get därmed s:tår i n'ära sa'lll-             lä.ä.n miet•innö!JI p.eru·ste:lut:, jo:Hoin siis voi-
48764: manha.ng, finner ja,g ett vtterli,gare skäl                     da<aal 'e.sittäid. niitä kosk1eva.t e;hd.oitukG·et.
48765: föreligga• för rikJsda~_ge.n att nu bi1t.I1ä.doa rrd·gm
48766: Nix' färs•l•alg' om de.t föns.ta. lo.~för.s[•a•get'S förc
48767: k wstande.
48768:                                                                    1\eskustelu:
48769:     Ke.skuos·telu: .iuli!&hetaam: :päätt:vneeksi.
48770:                                                                     Ed. V en 111 o l a.: Eduskuni>a :on nyt<
48771:     P u he mies: Viime ~täy\S.i~istunnossa                      ta•as• sen iiosias:ian ede.s•sä,, eHti; •sen täyty,y
48772: ow ed. Nix ed. He.Jen1e.lundin kannatta.rnan·a                  ryUltyä .iär.iEstämä'än vaHi on raU1a,-a:sioi.ta
48773: r.fudobtaTI.u.t. että kv·seessäoleva lakielhdotu·s              vnoodetn vaihteeS's•al y.Jimäärä.iiS•ellå ta va:l1a.
48774: h yiläJttäiisi:in.. Asila.s•tru on ,sii.s äänestet.tä vä.       Va1ltio111 tu,] o- .i•a, men•oarvi-ota ei ·ole voitu
48775:                                                                 sa,a.da edusku-nnas.s-a. lo.ppuun kä1si:tell.vksi,
48776:     Selo.stus myönnetään oi:koeakosi.                           niin ettii eduskum1·a:Jla .ffi, o'lte muuota ed•es·sä,
48777:                                                                 kuin ·ottaa, kä.si;t.eHiä•väksi ja· hyvä,ksyä pä'ä-
48778:    .\änestys ja päätös:                                         piirte:i·s•s·ään s•e jämietstely. minkä ha:llitws on
48779:                                                                 esit.ti1nvt .. On kuitenil,in -t-od·eltt•avissa. että
48780:                                                                 !'>du,skunnan. :vhtä vähän11 kuin v.a.lti·ova.raån-
48781:    1\;en rh.v vätk:.s:v •.v •esill-ä oleva.n l·akiehdotuk-      vali:okunn•a.nkaa·n ..syy,ksi on lwe:iltava se.
48782: sen seHa.iS!en,a. tkui1n 1se ·on t•oi·ses·m käsirt:te-          että t:oil.sen.I•a.istw vakinai1st•a: järjest-elyä ei
48783: ]y:s.sä plä:ätelbty. ä!änC!stä>ä ,..iaa"; j-o.s .,ei"           ole v1oitu saada arikwan. N,e esityks-et, joi-
48784: vai:tta-a. on e!d. Nixin ehd·o·tus hyväk1sytt.v.                hin erusi- vu:o:de.n: tulo- ja, menoa:rvio •perut.s-
48785:   .Ä.änes•ty ks•essä a·nne.taa n 121 j.a:a-ään tä               tuu tuli vatt. kUiten kai:kki tiedämme eidus-
48786:                                                                 kunnaUe n,i,in mvölhääm. että k[i•sittely ei
48787: ja 64 ei-äänt•ä.
48788:                                                                 ollut enää mahd·ollin,en niin ·no•p-ea:s-sa ajas:s•a
48789:                                                                 kuin 'tu'loc. ja. menoa·nv•ion jättäminen e.del-
48790:    ·Puh-e m i c ·s:           Eduskunta on siis hy-             1yt:ti. Hallitu,s<muiOto ·e.ddly.Hää, että tnlo-
48791: vä.kos:v:n~.vt entsi-rnäitsen la1kile1h.dotnksen.               j,a, men>o•arviro .on edmstkunn,an käsitelt.ävätn'ä
48792:                                                                 ka.k..si kuukaultta aika:is:emmin ·eduskunna.n
48793:    Emsimäi1s,en la:kiehd•otuk1sen kolmas käsit-                 istu•nt~okaude·n päät.tvmiist.ä.       Tiälmän kuun
48794: tely iu1i1Sioe•t1aau1J 'll'äätiyneeksi.                         4 päi·vänä. oli e:duskunta: j1o ol.Iut koossa voa-
48795:                                                                 kinailse.n iiStun,to>kautensa, 120 ,päivää. mutta
48796:   Lailci- lia. -ttalousva:li10kunn•an mi·Citinnön si-           bu,d.ie:t.ti.esi·iys oE tullurt. eduskunm-aUe va,s.ta
48797: vulla: 11 oohwa; :pons-i esoitelläl'in ia hy\'äks.v-            29 niäivänä lokwkuuta s1ii1S' •nimc•astaan ruoin
48798: tään.                                                           ku uk•a·u tt.a, a1~ kaå.s:emmin. N,e v•e'l'oe'si ty kset,
48799:                                                                 ioi'hin budjetin tul·opu.oh 'P·eruE~tmtl, tu:livat
48800:     Asia {)ll lop.puun käsitelty.                               edmtlnmnal'le .vidä. myöhemmin. e.si.tvs tul-li-
48801:  1714                                        Tiistaina 14 p. joulukuuta.
48802: 
48803: 
48804:   tarilffistru ma:rraiSkuuru 22 ,päivänä jru vaS'ba            mi'stumiselll siirtyminen en.s~ vudteen a.iheurt-
48805:   soama:n kuwlli 25 .pä]vänäi esityks•et leima-                twa,. Mutta mrtään ma.MO'llisuuksia ei ole
48806:   verolaista ,ja ra v~nlto1a- ja, kaih vila.ver:oota.          oll wt tämJän t<Ji veeru t.oteuttami!Selle. niin
48807:   Tä.llä 'hetkellä on vi•elä todett:wi•s>S'a., ettei           ha1rta:a:sti ikuin va.liokun.ta, olisikin .sitä toi-
48808:   ole Vli<elä tänä :päiväruä tullut ,esitystä 'lros-           .vonU't, sii1tä .syystä, attä on. osoittautunut.
48809:   meettist.eru•Vlitlmi!Siteiden verosta,, joka myös-           flttä täytyy vara ta paljon. enemmän aika'a
48810:   kin OITh yksi tä1-llreä erä fbu,djetin tull·OIJmolen         tullitari.ffin pea-in,polhjaisel1e ~tarkaiStukseUe
48811:   .iäriestelyssä.                                              .ia -pereihtymiselle siihen. kook:a 'eduskunnan
48812:        On ltietylsti arvan hl'OllllioLloista: että ·DJäi'Ssä   -eri rylh.tmi•en illltresosien kanwalt.a asia niin
48813:   aloissa valt]ova!I'Iainv·ruliokunta ei .ale voinut           vaatii. On sentäh!den täytynyt ciättää ko,
48814:   o&a.adru bwd.rotin käsriJtte1vä liO!ppuuru, !koska           ik.omaan se t•oi ve, €Jttä .tulli.tariffi tänä
48815:   budjetti eräilhä oQsiltaaru on tullut aiv.a:n !Pe-            vuonna .saataisiin v.al'llliiksi ja !Siitä va1-
48816:   rin myöhään, eräiltä• osiltaan vieläkin puut-                 tioHe ~tuloja. V·alti:ov·aorainvali.okunta on
48817:   tuu. Menopuolen 1käsittely, j.ota· v,altiova-                1kuitenki.n koettann~t 1ottaa ihuomiO'on ISirf:äki·n
48818:   rainJValiokuntBJ o,n .suoritta.rrut, oru •täytynyt           .seikkaa,, ~että niitä lisätt.v.iä varoja,, mitkä
48819:   rusiain pakosta muo1dostua osittain vaillinai-                s~sältyvält tu.Uitulojen li.säylkse:e•n Vlakinai-
48820:   se'ksi, koska ci <Jle ollut tulopuolesta sel-                IS613Sa bud.iettiehdotuks•ess.a1, ei kokonaan me-
48821:   vyyWiJ eikä IDiiistä ·eJdellytyksistä, joihin se              ne.tetiäi:Si. Siinä tarkooituk&e:ssa on valt~o­
48822:   rakentuu .i& joita .si1mäUä .pitäJen myiös me-                varaiwv·a1iokunt•a. !Siihen 'lakielhdotuik.see.n.
48823:   nopuoli oru .iälr.iest.ehtäv'Jä,. 'Tä,mä kaikki •telkee,      .ioka liit.tyy hallitu'kisen esitykseen tulo- ja
48824:   että asi•ain tila, on täihän asti ollut verra.ttain           lll18llloarvion pitewtämisoestä. ehdottanut, että
48825:   hajaruruineru ja, että ainoa. maihdollinen jätr.ies-         .siinä säädetitäisiin paitsi tullimaksut sa-
48826:   tely on s.e, että tulo- .iru menoarvion voi-                  manhisiksi, ikuin '!l'e ovat oUeet tlämän vuo-
48827:   massaoLoaikaa väli•ai:k:rui5es·ti •pitennet.äälll.            den kulues:s.a, vi.el'ä erityinen rli~ys, nimit-
48828:        On kuitenfkiru rrmnmalttava. eWi muut,amat               täin, et.tä tupaka.n. .ia kahvin tulli kiQrotet-
48829:   seikat 'tekevät •s•en. 1ettlä tulo- ia menoarvion             rtaisiilll noin 20 % :Ua, niistä määristä, jo~a
48830:   väliaikaista jär_lestel,yä s1illlä mu:od01ssa.                 ova,t siinä laissa, .ioUa• nämä1t tullimaksut
48831:    kuin lhaU~trus on ,sen .lwv"älksynyt, 'tli voitane            on sääide1ttv. Jos edu•skunta tämän toimen-
48832:   hy.väiksryä. Ontharu .tds~a:sia, että .-ro .se                piteen 'hvväksy.y, miin saavutetaan !Se etu.
48833:   seikka. että tällai11eru '1ä1i.a:rkainren .iädes-             että ISii.tlä 150 mi·l:i·o.onan markran tullien li-
48834:    telv täytyy panma: ,t,oirmeenl, lsnpis.taa. valtion          säykSieiStä, m:Ukä .on Jiall~tuk:sen vakinai-
48835:   tuloja; 'huomatta,va:n ·os~a·n. Siinrä bud.ietti-             se,;sa tul.o- .ia mreno·&r;vioehdotuksess'a edelly-
48836:   esityk\sess<ä, j,oka •GUJi eduskunna.l:le \iätett~v,          tetty, v1oi.daan ruiideru P'arin kuukauden ai-
48837: · ovrut tuUitul:ot li•säty.t noin 150 mi1.io·orralla            kana.. :joiden on a.imteltu iku1luvan, ennenkuin
48838:   ma~rullm -edelli·~een vuO'teen verraten. Hal-                  vakinainen tulo- ja; menomrvi1o saadaoan
48839:   litus 011 ky lltäJ ,pilt&n:v,t .siitä huolta., -eHä tulli-     eduskunna•ssa 'hyväksy:tyk!Si, osa pelasta•a.
48840:    tar~ffiaS!tty.s tu1 li edusikunnaTle enl~imäisen•ä            Ole.ffilme lalSikrene:et, €lttä tämä twpakan ja
48841:    niistä la,k}ehd'Otuksirstar, rinilb.in ·tulapuoli rpe-       kaihvirr tullikoratu:s, jonka vaMiov•arainva-
48842:    rUlStuu, mutta onr huomattava., että tuHi-                    li•okunta ehdottaa. tulitsi tekemiään 111ooin 72
48843:    tariffies~tys .Olll ~Sellai:nen asia\ki,r.ial. i·osta voi     m.i•l-.i. mai!'kkaoa vuo.deSisa. j.oten se ka/hden
48844:    ollru hyvin \eri miJeltä, •onko tarlwiltukselll-              kuukauden aik-ana; teJkisi noin 112 milj. Se
48845:    mukruista, että ·se Olli ot.ettw .~aJ 'Otffilaan 'käsi-       vahinko tai .se .verojen väfu.ennyB,, mikä vai-
48846:    teltävä:ksil juuri ibu,djetin y'hteydessä. Ky-               tiolle synt,yy sii,tä, etnei va,kinraits-i!a tul:o- ja
48847:   symys tuUita:r~ff.ista: ,oru 'ailllru ollut tia. tulee         lllJenoarviota. saada hyväksyty.kosri, rtektee nrQin
48848:    aina ol-emaralll, eri1101ma.iloon riirtainen· kysy-           25 mil•i. mankka•ru kaJhd.en kuulmuden ai-
48849:    mys, i•oka: vruatii piJtkälll käl;;ittelyajan sen            'k·a.na, joten .tällä .iär.ies.telyHiä voitaisiin kui-
48850:    taki•a, että •mi.lelirpirteet ia 1eni ,hmr.ra~tus•ryh­        tenkin tämän men.oerä11 menettämi'S'tä supis-
48851:    m~en intressit törmJäävä:t 'Si.inä •erinomaisen               taa noin puo1ell&.
48852:    suurestsru mätäräisrsä >llliiS'tatkkain .ia: antavat              V oida•a11 tietysti olla eri mieltä siitä.
48853:    till<ai.suud-en laatia'lle mielimii.'Siden vaihdolle          ollko tu.paikan .ia kalhvin otullin koar.otttaminen
48854:    ia. erimieli.sy:vlk:sille. Va.ltiovarainv·aliokunta.          tarkiQituksenmurkaillen. kookta niillä io en-
48855:    oru kvHä s~tä'kin maJhdoUitsuutta. vitbänyt \Sil-             nestäJärukin on tulli. On kuit1enkin huoma.t-
48856:    mällä. että krQetettaisiin ltullLtariffin kfusit-             tava. että m.ol1emma•t näistä tavaroist·a ava.t
48857:    :belyä j.oudutta.a., ette] menetsttäisi valti.olt:a          .sellailsim, .iotka täytylllee lukea. vlellisyvs-
48858:    niiltä tulo!j.a ..i<otka vakinaisen budjetin val-             ta,va.roil{ISi. Niilll rpal.ion &uin erimidisyyltt1ä
48859:                                 1920 v. tulo- ja menoarvion pitentifminen.                                 1715
48860: 
48861: vo~ olllli tupakan käyttäun]se:sltä., niin tok:ko           rainvaliokun,nlllJS:SaJ se huomautrus, ja sehän .
48862: ~unr.~ erimieliiSyyttä ;va'Hinnee siitä, että               käy .selville valirnlnmn•an mietintöön liiitt.:V-
48863: se nyt on LY'ksil niitä tavar.oita., joita a:siain          västä vas-t.alaUISoosta, että h·aHitukseHa on ·
48864: kireäUe otta-essa i'hmill'en vall.a:n ·hyvin voi            ·ollut riiMiävä witkta vuoCLen 191211 tulo~ .ia• me-
48865: oll.ar i,l:tn.an ja :ioikru .tä'"tyy Y·Lellisywtava-        n:oa.rvil(}n va.lmis1teluun, niin etJtä sen ·olis!·
48866: raksi lukea. V ailooam pta!a ·on kalh vin hi ta,             aikoin.a'an pitänyt :tulla edUISkunnalle. V.al-
48867: looskaJ .tämä naUJtim:tO'aine on meidän maas·               tiovarainvali.okunob. sen eneffiJilli.sro, •on kui- ·
48868: ~amme ve.nravtain ylei.ses.ti levinnyt ja, <Sitä            tenikin tyytyny.t :siihen~ erttä 18'€ on ta!htonut
48869: kätvttävä.t :varsin •laajat Jr.ansankerroks•et              llllUISua vaka·van huomautuksen :siiltä, että
48870: ik.orva~a;;ma.an ruoka-ruiueita, .ioten ;siis tältä          on vaa{]irUava •haHitus\ta hu•olehtima•an siitä,
48871: kaunoalta ;v·oi !tehdä :sen huomautuksen, e.ttä              ettfå. tuJo- .ia m;enorurwio va.stede.s toimine-
48872: tällaiiSfta, -e.sin;että ei olisi enää oentilsles·tään      taan edmskun.naUe hrullitusmuodon edellyt-
48873:  verotettava. On tietys,ti v•enyvä käsite,                  täJmä.ru a1.ian kuluessa,. On väJlttämä.töntä,
48874: mikä oru y1·eUisyyiStav·ara~, mikä; välttämät-              että •pä:äisemme mltiov•aro.ien käsittelyssä
48875:  tömyys. V:alt~ovarainvalioikunnan enem-                    .säännölliseen järj~eBtelyyn. Voimme vielä
48876: mistö on tku~betnkin .ollut si,tä mieltiä. että             ymmäJrtää .sen y:hmenOtkauden, mi'kä n~Yt
48877: kahvi on senlaaltuinen esine, että se voidaan               on olemass·a ja mi•kä ,on; ollhl!t !Ole-
48878:  t.ä._"Sä, hyyin .v,erotettavaksi IP'ann·a. Sitä voi-       ·m.assa, joLloin monet menoerät ovat
48879: daan kyllä karvwta muul'la1, niin että tämä                  olleet uudootaa•n muod.m;ruetta:vi.ssa its.enäi-
48880:  tulliverotus tähän näJhden ei väHtäJmättö-                  syydensaami.s:emme trukia, bruliettiJ uudes-
48881:  mä.sti ttule kioill.taamaa.n niitä, •.i<otka tämän          taan suunn,i.teltava. virka:mielhistö totu<tet-
48882:  veroll' mrukisamilsesta. t'ii!htova.t pääJstä.             .t'lllva la,a,timaan nälmäJ etsitykset uudella ta-
48883:       Eräissä mu~stSa kohdi1ru on valtiovarain-              valla' IS€tkä huol,ahtima,an niistä aika.naan.
48884: valiokunta myöskin tehn,VJt muutolk!sia ba.l-               K•ai.kkiihan nlämä ovat vaikeumsiru, ·.i<Ottka ovat
48885: litukseru esitykseen. Val-t~ovarainvaliokunta               .oUeet voit.ettavissa j.ru .iotlkUJ kemti;es vieläkin
48886: on .ol1 ut sitä mielrt:ä. että olilsi tvara ilt•ava         .sitä •ovat. Mmtba .toivottaiva on että tästä-
48887: suuoomipi: liikkumistil~a;isuus vrustaisen bud-             kin ennenpitkälä pä'iilstään. TaJhdon lausua
48888:  jetin ikäJsittely<SJ.Sä rautatierakennUJst.öihin            sen toivomuksen, etttäJ ·ensil tvuoden tulo· ja
48889:  nä:hden ja on Sle>llltähden elhdottanut seHaiiSen           menoarvion käsittelyssä ei enää tall"vitsisi
48890: 'lisäyU,:oon telhtäväksi. et!Jä näi:hin ;rautatie-           tällaisen ,poikk,euirosen tuHa ky,symykseen.
48891: rakennustöihin va1rruttuilhin määräralhoihin
48892:  nähden ol~il nouda:tettavru kuluvan vuoden                     E>d. R ;ei n .~ k a .i ne n: Minä tpyydän
48893:  rahasäänltöä. Eduskunnalle j.ä:ä siten va-                 ehdottaa, että asia. pailltaisiiu pöydälle ensi
48894:  ptruaJ til'a.isuu1s budjetin yhtley,dessä •harkitta.       i.siumtoQon, sillä v31litotkun:nan mietintö koko-
48895:  minkälaitSeksi se nämä. rautatiera.kennu:kJSiin            naisuude.ssa:a:n 10ll! va.sta1 1tänä päivänä tu.llut
48896:  menetvät mtäärä.ra11at tahbo:o vrus1taisuudessa            eduskunnan jäsenille nälhtä.'väksi da näin
48897: säädlettä.viksl:. V aHiovan.-aimv.al~okun.ta ·on            ollen on ,pams•ta. että: rse 'P'annaan :pöydälle.
48898:   myöskin: ollUJt s·en meriaatteen kanll'alla. että
48899: olisi mltiovarain käyottoon niä:hden nouda-
48900:                                                               Ed. Hu p l i: Ka·nna1tan ed. Rei.niJroai-
48901:  tettava: mitä ankarinta säästäväisyyttä. Se
48902:   an tässä ·suihteessa lvlhtyny.t siihen kantaan,           sen t-ekemää: eilnotusta•.
48903:  mi·nkiä va:ltiovarain!V'aliJo,kunta: viime bud.i•e-
48904:  tin kälsittelys1SiäJ lffiy,ös .omrukisui .iru e!hdoattaa       Ed. V e 111 n:•o l a;: Se on ky•lol:ä valitet-
48905:  sentwkia. päätettä.lväksi. elttä mwaamattomia              tava asiru että nri~tä tVaiStalauseita, jotka. mie-
48906:  menoja · varten täk!si vuodeksi osotetut                   tintöön liittyvät, ei· ehditty eilen illaUlli ja-
48907:  määräralhat ovat. ikwt:sott·a'Valt vähennet.v:iksi         kaa .kir.1amainotöideru myohästy:misen takia
48908:  25 % :.Uai.                                                •ennen eduskunnan i:stunnon loppumii!ta.
48909:       E~hän siitä tosraiS•i.rusb pääls•e, että W'llai-      IN;e, :sikäli 1kruin minu.Ue on il'moitettu, tuo-
48910:  nen vail.ti·ovarairutilan vläliaiklllinen .iä,r.iestä-     itiin tänne puoli•tuntia liian: •myö'hään.. Kui-
48911:   minen on pa.hasta. ja ~ttä !Siitä on koettettava          ibenkin pyytäisin hoomautJta.a että tämä vas-
48912:   pääsrt;ä. V·altiovarainJVa,liokuntru ei .ole 'V.Oi-       italause on ver.rruttlain lYihVJt ja. .siihen hel-
48913:   nnot ru'Vet.a~ turt:ki!maau, mi~kä syyt ovat täl-         mosti voida.an kruitenkiru hyvällä. taihooUa.
48914:  1ä;kin kerroHa. ailheutta~neet tämän .iär.}est~B­          tu-tustua. V astalaU1S1ee.n viil)ymioon ei ha1-
48915:   lyn .illl näiiden :budo.iettie.sity~·tent ja; veroesi-    ~i.tuSimuodonkrumn mukaan s~w estää itse
48916:  twt.en viipymiiSen. On l'aluLsuttu va:btitova-             ;mietinnön hsi!M.ely:ä,.
48917: 1716                                          Tiistaina 14 p. joulukuuta.
48918: 
48919: 
48920:      P u 1h e m] e ;;:;: Ku.n a!Sia on pyydet:ty 1 ·asiru tCm lvlkättäJvä, niin olil ainalkin ooeNiJSen:
48921: p.öyd·älle. niim1 kehoita.n .s'elllraavia•.puhuj~a J eduskrurunan puhemiehen kä!Sitv'S' se, että k.o-
48922: kolhdista.ma•an lausu•n,tonsa siihen.                         1 .konal!m sOIJ)ima.ttomana on pi,dett.älvä asioit-
48923:                                                               1 ,te.n lykltiilämistä. pu10~~ tuntiru ja turuti edelli-
48924:      Ed. P. Vir1kkunen: Tä.mä m.Ue- .Se.Ill istunnton jälke.en :pidettävään is-tuntoon.
48925:  tiR•tö kä.s}tltaä ;J.miklkianiS<L kaksi s:ivua1 ja 1 ja j.O'Uenmi~nä er~~dy, n~intluul~.n tmyös, että..
48926: lVielä kolman,ruetks·en li~sää. Sii1hen liittyy 1 varrupuhem1tes V1.rktkusen käsity;s, on '()'l.lut:
48927: .siili paitsi pruo.lH,oilstru s~vua si1'lältä•vä va:st•a- · sa:ma,. Näin' oll·en ro.h,kenten toivoa,, että;,
48928: .la.us.e, j.oka tosin on lhiukaru myöhemmin .eduskunna•n her.ra> -puJhemie.s ei menebtele
48929: ,eduskun.D'alle jaettu kuin itse mietin•tö. si'llä ta.v.aQla., kuiru ed. Vi1tkkunen täällä on:
48930:  mutt!ll sen sisäll.vktsen ed. Reinikainen j.a .ehdottt!anut.
48931: Hu:pli ia !heidän' ryhmäns:ä. erinomaisen hy-
48932: .villl tunteva1t. Kun ,edu.sikuruta on ~uonut
48933: .rurus1aan vworokaudem a..i•an tälhä.n aJSia·kifl'-                  Ed·. A 1 k i 10: Minä p.yydä:n saada kan.-
48934:  .ia.an twtustumi,s•ta, varten niin •On s·e aika                 natt.aa;  ed·. Viriklk111518<ll! ,tek,emälä ..ehdotUJS·ta .
48935:  ika.tsottava. a·i·van riibtäväksi eikä .sen,tä'hden
48936:  V'O~ ymmärtää, eWiJ on O'lemas•sa' mitään .iär-                     Ed,. R e] n1 j,,k a, i n ·en: Minä myös toi-
48937:  je.nistJä syytä ·i:ä:män p.öy.däll~?~panon e.si:tyik- voni, e.ttä täiäi ky1sy.mystä ei otettais<i esill-e
48938:  61elle. Ainoa seli•t.Y•S' :.siihen ma:Manee olla enää tänä <ilta:llla;. Ei tätä va.stalau,s.etta l()le
48939:  se, että; .nyt tul,ee esille täällä eduskunnassa tehty va•s·ecmmistoa vart•elli, vaan kyUä s:e
48940:  ·se .iarrutus, .i•o.sb •tää.l1lä •1puhutaan ja josta on t€'hty teille sinn•e oikeaiUe;, ja olisi hyvä,
48941:  rpäätJös vwselmmi:stossa 1on tehty. Minä en jos te vo.iJsitte tutus·tua .täihän v.a:stala.UISOO-
48942:   tästä arsia.sta; tässä y.hte,y,deStsä tahdo sen seen. Siinä .on siksi tärkeitä kysymyksiä,
48943:  .enem.p;ää lau>S'na. Kun lku:mmimkin •pöy- ·ettei s~ihen vhidoes.sä tai .ka.h.dessru tunnissa
48944:  däJlepanon pyynnöl'lä •on l1alilli-ruen perustus, ehdi: tutustua.
48945:  m!iin mieti.ntö tielientkin 1on pantava• pöy,dälle
48946:  seu•raa•va.aru i1stuntoon. MuutU~ minä rohke-
48947:   ruen toi VJoa, •että ,herra: pu1hemies, i.onka                     Ed. R o"o s1: .M:.e~d a.n,led<uing a:v rdlgttn
48948:   3lSraru!ll on määrätä eduskunnau i·s:tun:tojen                  ReinikainenSi       utt.a.l.a.nde vill ial.!!: blott säga..
48949:  'ali,kru. määrää tämän seu.rata:va.n istunnon ta- a<tt d•et är .onödigt, att. :ha:n tänker på högern,
48950:  ·paihttuvaktS<i vielä tän:ä, iltanra:.                           ty vi ,ha.va under ,den tid, .s•om stått oss till
48951:                                                                  1bud.s.. hunnit läsa, ig.eno.m r·eservationen och
48952:       Ed. H u p 1 i:: Truwllä edellinen puheen- kun:n.a,t myck.et väl fatta~ dess inne.hålL
48953:    vwororu käy'ttä.iä arvosteli asiaa mietinnön
48954:  ..så.vuluvun mukata:n, mutta •minun mie-                            Ed. S c lh a u m a ·ru: För miru del har
48955:   Jp~täni ei .vo}da iky:sy•myst'en tärkeytt:ä                     .iag ic!ke llmn•nit tatfra• kännedom nm ·d·en till
48956:   .a:rv()lstello. sen mukaan, kuintka monta statsutskottets betäntka.n1d•e f•ogade reserv.a-
48957:  ..s:wua ne ottwvat vaEokunuan m.ietin- tionen och alllser, a•tt ·anlhåUan om hol'dlägg-
48958:   ·DIÖ.ssä. Jo sillä pikimmittäti,sellä tarkaiS- .ning, då d!f3ll är grund.aid JPå lrug ooh rätt,
48959:   tu,k.sema. .ionk:a. m1·na olen ol,lu.t tiltai- ihöT viilHaras,.
48960:   ·suml·e.ssa. tekemään. tämän va:stlalaus.een
48961:   .idhdooha, .minuru •täytyy sanQa., että se mi-
48962:    nua suure:s:ti !hämmästyttää, sullä .siinä kä-                    Ed. E. Huttu n e n.: Ed. Reinikilli-
48963:   sitellään nii,n tä1rkei1tä a<sitoiba:. .i•oita 1ei voi nen .oru pöydällepa·n:()lpyyntöään .perustellut
48964:    otta,a ratkaJ.i.s,ta.vaksi, ellei -ni~hin ole .saanut sillä. ,että valiokunillan mietinnöru •muik-ana
48965:    riittäviäEtti 1perelht:vä. M:inä en ole va.Hiova- ei .i.aet.tu vastalausetta eduskunnan jäse-
48966:    rainvaJliokunnan jäsen enkä ·ol•e ollut <tilai- nille. Jos otta:a. huomi,Ofon työjäriesty:ksen
48967:   surud•eEsa tätä va.sta.lawsetta lukemaan en- ja va'ltio•päivä.iäTj.estyben •sää·nnöks-et, niin
48968:    ntenkuin: nyt ja, sama on• nseitt.en mulit- ed. Reinikais.en vaatimus ei siinä mielessä
48969:    ten la,ita. Tä,ss,ähäru kl(loskehella.a•n ntiin tär- o·le riittävä ai1he asi;an lyk.käämiooen, sfl1lä
48970:    keätä kvsvmystä kuiru s~tä, mitä edws.kun- työjärj-estys edellyttääJ, että vastalwuse ä.l-
48971:    ruan •on. te1J.,tävä;, j.otta lha1llittus .nouda.tta·a hal- köölll vi.ivytiJäktö itse mietinnön käsittelyä.
48972:    Jitusmuotoa.. Näi,n ·ollen .minust•a< oru j:ärjel- Mutta tämä valtiopäivädä.r.iestyks'(ln ·säännös
48973:    lisiä syitä olema,ssa lykkäyspy.ynnölle. lienee tarkoitettu nimenomaaru sellai.s·ia vas-
48974:    Mitä sitten tulee stiihen, •mihintkä is,tuntoon talaus<lemkir.ioittru.ii a v•a:sta,an. j.otka €'S1rn ..
48975:                                 :L920 v. tulo- ja menoarvion pitentäminen.                                   1717
48976: 
48977: 
48978: pitk:iJlläl vast.a•lwuseilla voisivat pitkittää             pantai1Stiin huomennlal keHo 6 i1.11alla. alkJa...
48979: roie-'till'nön .ajoilis:s:a: val:mis:tumista estäilikseen   vamn: istuntoon l>öy:dälle.
48980: .aBiao jourtum1Sitru aikoinaan käs:it~ltä.väksi
48981:  adu.skunna.ssa:.                                              Ed. A. A all t •o: Minä en tiedä. •olllko
48982:      ·H~tä. trul·oo tälhän vas,talla.uSiees·een _ia va:r-   ka:ikk~ nilin rhvvin tietäviä kuin ed. Vi.rk~
48983: sinkiru sen si.sä:ltöön, ei sen tarkoituks·ena ·kunerr, •että. ne V1nivat lukea: va.sttala.u•Sieen,
48984: ;suin.k,aan ole .ollut miterukään vii v_yttää en:nen'kuin .s.en sa.a·vat käsii.nsä:kään. Aina-
48985:  mietin:nrö·n va!lmis'tumista.. Kun asia. eilen 1 kin minä pu.oles,ta:mi olen •vasta, nyt saanut
48986: 11ä.ivällä oli va.li1akunnassa käsiteltävänä ja             va:s>t.a!laru'S'een .tänä ilbana,, :enkä siis ole voi-
48987: .kello 112 a.~kman päätt.yi mi·etinnrön toinen nut .siihen tutustua. Mitä muutoin ed. Hut-
48988:  lukemitD:en, niin valiro:kunna1n eneunmis.tö S•oi tUis•en s-elityks.een tu:loo, ·täytyy minun, kuul-
48989:  .,armosta;" sosiaEc1em:o.kraaJttis:elle ry'h:mäHe tuarui s·en:, todetfl!, että jclko arsianoma.in:en
48990:  tumruin, mirettimis:ajan j.a i·~lai,suud·en valmis- valiokunta tai .sen sihteeri ,on: ,la!halilaan tah-
48991:  talli mietintöön ilmoitettu varstalause nimen-             tonut ehkäistä vasta.laUJs1een eduskunba.an
48992:  omman si'llä s,elityksellä. ett.ä j.os tunnin si- saa!pnmisen yh ta:ikaa' mietinn1ön .kanssa, ja
48993:  sällä vms•talarus~ jätetään s:iMeerille, niin siten 'tehnyt mah:dottomak.si niille -cdu.sta-
48994:  se seU'l~aa. mietinnön mukana ·edustaiiUe jille, jotka. eivät O'le valiokunnan iäseniä.
48995:  -edusku·rutaan. Me 11orud~atimme tätä valio- tutustua .täJhän va.stahus•e.es•een. Minusta
48996:  !kuuruan awi!tama:ar ehtoa. jm jätimme sihtee- tämä vastalau.s>e •Olli s;ellain:en, että kaikis:ta
48997:  .ril'le v1asfu.la:us:eem keU.o vhteen mennessä. niistä :;:ei,k1oista. jmihin tässä viita.ta.an, ei
48998:  Mutta siitä huohmla:ttar e.i sitä jaettu. m:i- \V•oi noin'vaan .vrhtä.kkiä saada selvyyttä ja
48999:  'IN:l'Ue tuntemattomirsQ.a .sryi.<lilti., cdu.s'kunnan lsenvUJolksi .minä:kin ,yhdyn niilhin, jotka ovat
49000:   jäsenille eilen i:llaUa.                                  ehdotta,neet, etot.ä tämä .käsittely lykätään
49001:       Hämmäls:tyttäå .s•e ki.ire, mi!llä as:iaa..on kä- hnormenn:a. 'Pidettävään tä:vsi,-i,stuntoon.
49002:   sitelty va.liokunnra.ssa•, sillä emnen:kuin i!oi-
49003:   mm lukeminen eilen ·oli tä.stii. 'la.ki,ethdotu:k-           :Ed. I t(k on e 111: Minä pyydän kannat-
49004:  .sesua valiokunnarssa. päätetty, valiokunnan               talli ed. Lellrtos.en t.ek·em.ää ·ehdotusta:.
49005:  .si.hteeri tiedusteli, emm~ö voisi1 antara .io
49006:   va.starraus-et.ta lähetettäväks'i :painoon ja                 Keskus,telu .iu~i:stetaan päättynreeksi.
49007:   ruotsalaiseen käänruösJrarntSilia.an? Ei :ollut
49008:   edes tietoa~ mi.rnkala:is·en muodon lakiehdo-                ,puhemies: Kesklh'l.telun ku.lue.ssa on
49009:   tus valiolkunnasrsa. tulee s~aa:mwa.n •ia :kuihen-        ed.   Rei·nika.in.en: ed. Hupiliu kannattamana
49010:   ki·n näin alikais·een meiltä pyytd·ettiin1 i•o va:s-      ehdottanut.         että a.sia. pantaisiin pöydälle
49011:    tala.uset.tru mietintöön. Näyttää s~Hä. -että ensi istuntoon. Sitten on: oo. Leihtonen ed.
49012:   va.linkuntar, minrun mielestäni, .on t.arpeettlo- A. AaUo111 .kann<attarmana. ehd•ottanut. että
49013:   .masti koettanut jouduttaa asian esi'lleot.ta- a.siru panta.is.iin :PÖY•dälle ,}mo.menna• keHo 6
49014:   mista. täällä •silläkin uJmlla.. että edu.skun- i.p. pirdettävään i:stuntoonJ.
49015:   ·nan suuri vähemlffiistö ei olle tilaisuudessa               :Selostus m:vönn·etä•än oikeaksi.
49016:    tutustuma.amt nri.ilhin 1mie1imiteisiin. joita va.I-
49017:    tiovarainvaJiokunnam sors.-d·em. jäsenillä on                Pu'he:mi·e.s: As:i•a1sta 0111 siis ään•estet-
49018:    a'<>ia.ssa. .ollut. Katsonr si·iJs, kaikelli tälmän p·e- tä:vä .
49019:   .rustoolla, eHä ed. Reini.kai•Siella· on ollut
49020:    tfuym svv ·ehdotwkseensa. että asia •pa:ntari-
49021:   .siin pöydä:Ue edusUmnna.n .huomimen i•stun-                 Äänestys ja päätös:
49022:    toon ja. edus:ta.jille, ei ainroasta,a.n täällä va-
49023:    semmistoSISa• va.an siellruki•n, puollen salia, va-          Ken •h:vväk.wv ed. Rein:i'kais·en ehdotuk-
49024:   :rattaiså.in ,ti'la!isuus tutustua nii:hrn ·peruste- sen. ään:estää ,jaa•"; .ios ,ei" voi tta,a .. on ed.
49025:    1Uiihin, ioillru valt.io:"•arain;valiokunn.an sos.- Leht-osen ehdotu•s hyväksytty.
49026:    dem. ,jä;sen,et ehdotta!vat muutoksia ;halli-
49027:    hukoonJ rpuJhoeenaolevaa·n .esitykseen.                      Äänestyksessä annetanm1 97 •ja,flJ- jru 81 ei-
49028:                                                              ääntä.
49029: 
49030:        Ed. L e ih t. o n e n:: :Mi•nä a:.iattelin myös-         P u lh e m ies: Edus•kunta. on siis 'Päät-
49031:  ·kin, efJtä kys,ymys olris:i tpant.arva pöydäl[·e,         tänyt 'P a u n: a. a s· j, a n: p ,ö .v d ä 11 e seu-
49032:   i.'l. senrvwoksi :pyytäis•in ·ehdottaa. että. se          ra.a:var.m istuntoollJ.
49033:                                                                                                            216
49034: 1718                                      Tiistaina 14 p. joulukuuta.
49035: 
49036: 3) Ehdotus laiksi huoneenvuokrasliännöste-                 manat ·elhd()lntanut, että a:sioa pantaisiisn. ~Y~
49037:                   lystä.                                  •dälile huomisen päivän i.stuntoon. Niin-
49038:                                                           •ikään on ed. A. Aalto ed. Haapa8'9Jlon kan.: ,
49039:     Esitellään suuren 'valiOkunnan mi-etiDJtö             :n:attama,na ohdotta.nut, että asia vanrtaisiiri
49040: Dl:o 52 j-a 10tetaa·n: 't o0 'i .s e e n k ä s i t t e-   ,pöydälle s•eutra•wva:an.istuntoon.
49041: 1 y y n siinä sekä. laki- ,ja ta.lousvaliokun-
49042: na:n mietinnössä ·n:o 7 valmistellevasti käsi-              Se1ostus myönne1tään oikeatksi.
49043: teLty hallitukselll esitys n:o 31, joka s1säl-
49044: tik1. yHämainitun laki0hd.otuksen.                           P UI h e m .ies: Mielestäni onoasiassa me-
49045:                                                           netoltävä silllä tavalla. ett.ä ensin äämes-te"
49046:     P u h e m i e s: Käsi•ttelyn pohjana· on              tirän edlliStlatia Aallon .ioa ·ed. Virkkus-en ~hd~
49047:  suuren valioJmnnrun mietintö. Ensin saH•i-               tusten vä&lillä, ja j.oka näitStä voittaa, IPan-
49048:  taatn asiass·ru y}eiskeskustelu, .ia Jmn se on           natan vast.a•eh.dotuks€1ksi latSiall! asiallisen kä-
49049: .päättynyt, käy.dää.n lain ylksityisk•othtaiseen          sittelyn ioat!ka:mti•sta. vas'haanl.
49050:  käsittelyyn. Lain kolmannen ikfusittel(Yn
49051:  yhteydessä esite.tään suuren valiokunnam                   Äänestykset ja päätös:
49052:  mietinlllössä olevat ponn!€1t.
49053:                                                               1) Ken vas1taehdotukseksi e:sia:n :käsitte-
49054:                                                           lyn ja.tlkamista. vastaan hyväksyy ed. Aal-
49055:   Keskustelu:                                             llon eihdotuksen, äänestää ,jaoa."; jos ,ei"
49056:                                                           tv.oitta'a'. on ed. Virkkusen ehdOftm h_yväk-
49057:    Ed. P. V i r k kun e·n: Kun o0n tär-                   ts.ytf-y.
49058: keät-ä! . että eduskunta !Pääsisi tma'hd•oJlilisa_i,m-
49059:  man 1Ji•an käsittelerrn:ään juUTi ,pöydälle pan-            Aänesty.ksessä anl1e!taan 74 jaaJ.. .ia 102
49060:  tua. valtiovarainvaliokunnaru mie'tintöä ja              ei-ääintä.
49061: •tämä seura.a:va esity:slistan asi·a ei o•le luon-
49062:  teeltaan ylh.tä ktiireellinen kuin edellinen, se              P u ih e m i-es: Eduskunta on siå.s tässä
49063: tkulll kaiken to.dennäkörsyyden mukaan 'kmn-               äänestvkeessä hyväksynyt          oo.
49064:                                                                                             Virkkusen
49065: .minkim tulee lotppuunlkäs:iotellyksi näinä lä-           .e.hod o'tukisen.
49066: ihim:pinä päivinä, niin minä ,pyydän ehdot-
49067: :ta.a, että tämä 3 :s päiväjärjestybessä olleva              2) Ken halma.a .i.attkaa asian asiallistta ·kiä-
49068: :asia p-antaisiin pöydätlle 'huomenna :pidettä-           sittelyä.. ääinestää ,,,j.aa,''; jos· ,.ei" voittaa~
49069: :vään istcun'toon.                                        .on ed. Virkilmsen ehdotus hyväksytty.
49070:                                                              Aänoe.s\tykressä annetaan 76 jaa- ja 1012
49071:   Ed. M a: n te r e: Mci.nä •PYYdän kan-                  ei-ääntä.
49072: na.ttaa· ed. Virkkus·en tekemää ·ehdotus.ta.
49073:                                                             Puh e m i e s: Eduskunta tOD siis päät-
49074:    P u .h ·e m ies: Kun asiaa on ,pyydetty
49075:                                                           tänyt p a n n a a. s i a. n rp ö y d ä ll e hno-
49076:  pöydälle, niin •pyydän, että seuraa.vat edus-
49077:                                                           m1späivän istuntJoon.
49078:  tajat Joohdist•aisivat lau•suntonsa tähän pöy-
49079: .dälleplanolpy<yntöön, koska soen hy.väksymi~
49080: nen tietälä asi1an .a•siaHieen käsittclyn kes-            i) Suomen Postisäästöpankin tila ja boito
49081: ,keytitäm i.stä.                                                             vu,onna 1919.
49082: 
49083:     Ed. A. A a l t o: Minä pyydäm ehdot-                     A.·siata kosk-evan kertomuksen: .idhdosta
49084:  taa, että a:sia IPaunta.run pöydäUe ensi istun-          loaadi'ttw 1pan~kkivaliokunnan mietå.ntö n:o 12
49085: tto'On.                                                   •esi.tellään a i n o a a n k ä s i t lt e l y y n.
49086: 
49087:    FA.    H a a 'P a s a l o:     Pyydän kannoat-           Keskustelu:
49088: taa ed. A·allon tekemää ehdotusta.
49089:                                                              Ed. H u p ·1 i: Niillä perusteilla, mitkä
49090:    Keskustelu julisltetaan päätt:wmeksi.                  .ed. Virkkwnen edellisen asioa~n :vlhteydessä
49091:                                                           maånits.i, rohkenen ehd'Ottaa•. että tl.mä 'llsia
49092:   P n he m Ii es: Keskn:s!telun: !kuluessa on             .pan1tai.såin p&yd'älle hUJ()mispäivän istun-
49093: ed. P. Virkkunen oo. Mantereen kanmvtta-                  toon.
49094:                                                  Pöydillepanot.                                               1719
49095: 
49096: 
49097:    Eid. I t ·k o n e n: MiniäJ IPYYdäJDJ kannat- 1                             PöydäJlepa.not:
49098: taa. ed. HtlJplin tekemää ethdotusta.
49099:                                                                   5) LaJkiva1i·o.kunna.n mietinrt;ö n:o 12 hal-
49100:    Ed. A. A ai 1 't o: iMinä olen siltä mieltä,
49101:          1                                                    'li!tuksen esit:v:k.S'eilJ j.ohdo.staJ
49102: että tämä oasiaJ .ky 1lä v.oidaan 'PWnna 'PÖY•
49103: dä.ille, mutta; ehdat.an, ~että se pa,nna;an ·pöy-          laiksi rikoslain 2 luvun <i, 5 ja 16 § :ien sekä
49104: dälle seura:a,vaan täysi-i.s.tunltoon·.                          28 luvun 1 § :n muuttamisesta toisin
49105:                                                           i
49106:                                                                               kuuluviksi
49107:                                                           1
49108: 
49109:    Ed. R e i n i k a i n e n:           Kannatan    ed. 1
49110: Aallon rekeimääJ ehdot.wsta.                                       esitellään .i·a. panma,a,n pöydälle r-puhemie.s-
49111:                                                                neuvostiOn ehdotuksen mukaan seuTaava•an
49112:    Ke.skus·telu julistetaan päättyneeksi.                     .1s1tunt<oon.
49113: 
49114:   P u !h e m .ies:: Ke.sku;sltelun kuluessa on                    6) La1kivali·oku:nnan mootintö ru:o 13 hal-
49115: ed. Hupl·i oo. Itkosen kanruattamana ehdot-                   li-tn.kslen esitylk!sen johdosltw
49116: tanut. että asiru 'pa.nta.is~in ipöydä1le huo-
49117: mispäi,vän isltuntoon. .Sen ohessa on ed. A.                  laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päi-
49118: Aalto ed. ReinikaiiSien :kannwtt.amarua; ehdo·t-              vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 lu-
49119: tanut että se ipantai•siim pöv;dälle seuraa..                 vun 8 § :n muuttami<>esta toisin kuuluvaksi
49120: 'Voon istnrut.oon.
49121:                                                                   esit~llään ia. :pa.nnaan ;pöydälle 'PUhemie-s-
49122:    Selo~tus anyönn~Btääu .oikeaks•i.                          neuvoston ehdotuksen· mnklli!llni seuraa'v.a:an
49123:                                                               :istu:ntoon.
49124:   Äänestys ja päätös:
49125: 
49126:    Ken hyväksyy erl. A.a.lllon ehd<otuk&en,
49127: äänes't.ää ,joo."; ,jos 1 ,ei" voitta<a ·on ed.                  Seuraava istunto on 1tänä iltana kilo 9.
49128: ;Hurplin ciulOitll\9 h:vwäksyity.
49129: 
49130:    ÄänestyksBSsä ovalt ei-äänJet vo:ittotla.
49131:                                                                 Istunto rpäii:ttyy• klo 8,5 i,:p.
49132:   tP u h e m 1 e s: Edu,s:kunta on si·is• ·Päät-
49133: tänyt     p •lll n n: a   a s i a IDJ    p ö y d ä 1l e
49134: huomi.s:plä.itvän is.tuni·ooru.                                                  Pöytäkirjan vakuudeksi:
49135:                                                                                          Eino J. Ahla.
49136:                       76. Tiistaina 14 p. joulukuuta 1920
49137:                                                     ketl.o 9 ~-P·
49138: 
49139:                   Päiväjärjestys.                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
49140: I } moi t u k s i a:                                        1) Ehdotus laiksi erinäisten verojen ja mak-
49141:                                                     Siv.      sujen edelleen kantamisesta vuonna 1921.
49142: 
49143:   Ensimäi·nen              käsittely:                          Hallitu•k'Sien esiit:vrksen mo 48 johdosta
49144:      1) Ehdotus valtion tulo- ja. meno-                     laadi.ttu valtiov-arainvaliork:unnan mieti·n~
49145:                                                             töön n:o 21 srisält:vvä erdellämainiUtu laki-
49146:  a·rviiODJ voima:ss•aoloa..ian väliaikaisestru
49147:  pitentämisestä .................. . 1721                   ehdotus esitellään: e l1i .s i m ä i s t ä k ä s i t-
49148:      A s i a.·k i orja t: Va:lti:ova!l"aiuva-
49149:                                                             t e 1 y •ä v.a~rtelll.
49150:  liokunnlarn' mi·etin.tö ,n:o 21; haHi.tuk-
49151: :'len esit.~s' w:o 48.                                         Kukaan e1 harlua rpuJ:J.eenvuoroa. Ensi-
49152:      ·2) ·Ehdotus l'ai.ksi· rikoslain 2 luvun               mäinen käsittelly .iuli.s!tetaa•n .pärutty.neeksi
49153:  4, 5 åa 16 § :ru sekä 28 luvun 1 § :n                      ja. as·ia1 lä:hetetään s u u r e e n v a. 1 i. o-
49154:  muutta:mise.stra toisin kuulurviks] ....                  •k n Dl t a, a• n.
49155:      Asiakirjat: Dakivaliokun.n.am;
49156: -mietiwtö n.:o 12; hallituksen esitys n:o
49157: a6.                                                         2) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 4,, 5 ja 16
49158:   -3) Ehdotus           laiooså ran,gai.stust.en·           § :n sekä 28 luvun 1 § :n muuttamisesta toisin
49159: t.äytäm.töönpaifiiO.Sta 19 !l)äivänä .i·oulu-                                kuuluviksi.
49160: kuuta 1889 amruetnm a.s•etuksen 2 lu-
49161: -,.rwn 8 § :n iffi'Uiutt.amises:f!a, toisirn kuu-              Hallitulks,en esity.k!sen n:o 36 johdos•t:a
49162: luvaiksi ............ · ....... · .. · · ·                  la•adilttu laki:valio.kunnau• mietintö n:o 12
49163:     A. s i a k ·i r j a• t: LJak.ivaliokunnailll           ·esi.tellään main~tun lruilllsäätäm~sa.sia.n en-
49164: rnietint:ö mo Hl; hallituksen esitys                       ·s i m ä i .s t ä. k ä s i. H e l y ä varten!.
49165: ru:o 37.
49166:                                                                rKun kukaa•n e~ ha.lua; pu!heenvu•oroa, ju-
49167:        Toinen          käsitte.lv:                          listetaan ens·irrnäin~m käsittely pääffl.yneeksi.
49168:                                                             Asia; lähetetään •va1tiopä~väjäirjest:vksen
49169:    4) Eh.d·otus laiksi vapaa.sa:trumista.                   mu.k·a.itSies.ti •s u u reen v a 1 i o kuntaan.
49170: ia. va.paav.a:rastois.ta ............. . 1722
49171:      A ·s i a kirjat: rSuuren ~aliokun~
49172:  nan mietintö n:o 53; la.ki- ja. taloUS!-                   3) Ehdotus laiksi rangaistusten täytäntöön-
49173:  valiokunnan mietintö n.:•o 8; lliaU.i.t.                   panosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun
49174: -<:\Sit.. •D!:O 47 (1<919 Vip.).                            asetuksen 2 luvun 8 § :n muuttamisesta toisin
49175:                                                                             kuuluvaksi.
49176: 
49177:       N~menlhuu.don as•eme.sta merkitään läsnä-                Hal'litruksen es~t:vksen n:o 37 jolhdosta
49178: oleviksi ·ne, iot·ka •oliova!t läsnä edellisessä           'la:aldit.tu lak,ivallioknnnan mieti:rutö n:o 13
49179: 1,srt; n nnos sai.                                         esit·ellään mainitun laå>nsäältämis•a.sian en-
49180:                                                             s i m ä i s t ä' k ä s it t e 1 :v ä va.rten.
49181: 1722                                    Tiistaina 14 p. joulukuuta.
49182: 
49183: 
49184:     Kun kukooru -ei halua 1>uheenvuoroa ju-                              Pöydällepano:
49185: listetaan ensimäinen käsittely päättyneekai
49186: .i-a a.sia lålhetetää.n: valti01pä.ivä.iär.iestyksen      P u lh e m i e s: KOSika. äsken oo ruskuntna11e
49187:  mukaisesti s u w r •e e n v 3J 11 o k u n-            jätetty halll1tuiksen esitys OutokUilUmun
49188: ta a. n.                                               kul)a,rikaivokseru 'käytön turvaamisesta on
49189:                                                        jruattu eduslmnruaUe. ruiln V'Oitanoo se l)anna
49190:                                                        iPöYidälle.
49191: 4) Ehdotus laiksi vapaasatamista ja vapaa-
49192:                 varastoista.
49193:                                                        Outokummun kuparikaivoksen käytön tur-
49194:    Esitellään suuren valiokunnrun• miettintö                         vaamista
49195: n:.o 53 ja otetaan it o i se en käsi t te-
49196: 1 Y Y n Stiinäl &ekä latki- ja ta;},ousvaliokun-           kdSik&va ihaHittuik.selll esilltys ru:o 53 esitel-
49197: ne.Ill mietimn.ös:sä n:o 8 valmistel<ev!l!Sti· käsi-   lään ja panna;a:ru •puihemiesneuv.ostolll ehdo-
49198: telty hallituksen oesitys n:o 47 (1919 y,p.),          tukselll muklllisesti pö~dälle .seu.raavaan täy-
49199: .iob sisältää yllä.mainitun 1alkiehdotuksen.           ISi-istuntoon.
49200: 
49201:     iP u he mies: Käsilttelyn .Pohja.na on                Pdheelllvuoron saatuaan latusuu
49202: suuren valiokunlnaDJ mietillltö. Ensin s·alli-
49203: te.a.Ill asiassa yl.eiske'~ustelw jru kuDJ <Se on         Ed. M ·SJ n te r •e: .Suuri valiokunta ko-
49204: juliste~tu päättyneek.si, käydään lai'ru yksi-         ·koontuu huooneooa:muna kello 9.
49205: tyiskoh tiiDJ.
49206: 
49207:    Knlll ci kuka>a1ru !halua fPUJOOenvuoroa, ju-
49208: listetaan: yleiskeskustelu päättyrueeksi.                 Sewra,ava; iJStunto on hu.omeDJD!8J klo 6 iJP.
49209: 
49210:   Lakiehdotuksen 1---'8 §:t, lain johtolause
49211: .iw nimike hyväks~tään ,iär.iestärusä k-e'skus-
49212: telutta.                                                  Täysi-istunto 1päät•tyy k~ltlo 9.15 i.'p.
49213:   Lain toinen käsittely jullistetaan pää!tty-                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
49214: ooeksL
49215:                                                                                   Eioo J. Ahla.
49216:                     77. Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1920
49217:                                                        klo 6 i. p.
49218: 
49219:                    Päiväjärjestys.                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
49220: Ilmoituksia:                                                    1) Ehdotus laiksi huoneenvuokrasäännöste-
49221:                                                        Siv.                       lystä.
49222:        Toinen           käs-ittely:
49223:                                                                    Esitellään suuren valiokunnan mietintö
49224:     1) Ehdotus laiksi umolliOOn!vuokra-                         n:o 52 ja otetaan t o] se en käsi t t ~
49225: sää.nlllÖSrely.stä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17213    1 y y n siinä sekä 'laki- ja talousva.liokun-
49226:     Asia k i r .i a ·t: Suuren valiokun-                        nan mietinnlössä n:o 7 va:lmistelevasti käsi-
49227: na.Il! mi-etintö .ru:o 52; laki- ja talous..                    t-elty hallituksen e.sity.s n:o 31, jloka sisäl-
49228: valiokuillllllln mö.etintö n:o 7; hnll.i·tuk-                   tää :y~llämainitun lakiehdotuksen.
49229: ;;:en esitys Il!:o 31.
49230:                                                                    P u h e m i e s: Käsittelyn .pohjana on
49231:               Esitellään:                                       suuren valiokunnan mietintö n:o 52. Ensin
49232:                                                                 sallitaan asiassa yleiskeskust-elu. Kun: se on
49233:   2) HaU.itwksen esi tY'S •ru :o 53 Outo-                       julistettu päättyneeksi, käsi·tellään Iakieh- ,
49234: lwmmull! kuua:rika.ivOiksen käytön tur-                         dotuksen Y'ksityiskohdat. Suuren valiokun-
49235: vaamisesta . ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 7   nan mietinnön sivulla. 2 o.leva.t lJOnnet esi-
49236:                                                                 tel<lään kolmaunen käsittelyn yhteydessä.
49237:         Ainoa           käsittely:
49238:                                                                   Yleiskeskustelu:
49239:    3) SuameDJ Postisälästiilpan'kin Wa
49240: ja, :hoito vuonna 1919 ........... .                              Ed. J u llJ e s: Vastoin suuren valio!IDun-
49241:    A "'i a k i r j a t,: Pankkivaliokun-                        nan ehdotusta, minä pyytäisin esittää, että
49242: nan miet.illltö n:o 1'2; asia.t.a. k~ke",a                      käsittelyn pohjaksi asetettaisiin 'laki- ja. ta-
49243: kertoonus.                                                      lowsvaJ.iokunnan miet.i:nn.össru ol1eV'a' lakieh-
49244:                                                                 dotu.s.
49245:   Nimenhuudossa me-rkitään poissaoleviksi 1 Ed. N i u k k a• Il! e :n: Min<äi kannataii! ed.
49246: edustajat: M. Erich, Helle, Rornhorg, Koi- J unekseDJ ehdotusta.
49247: vulaihti-Leh'tlo, Kojonen, Nitemi, Perällä, Pit-
49248: känen, Prooope, Raearo, Ramsay, Ryynä-             Ed. H a. k k i l; a: Suuri va:liokunta on nyt
49249: nen, Woionmaa ja Wuokoski.                       tehnyt sen korjautk&en mikä oli odotetta~
49250:                                                  vissakin. .Suuri valiokunta on .hylännyt
49251:                                                  laki- ja talousvaliokunnan esityksen ja "Pan-
49252:                  IlmoitusasiaJt:                 nut hallituksen. esityksen mukaisen sosia-li-
49253:                                                  demokraattien vastalauseen käsittelynsä
49254:    Va:pautusta eduskuntatyöstä kunna:llis- pohjaksi ja .sen mukaisesti tehnyt eduskun-
49255: tehtävien tähden. ensi perjantaiaamusta maa- nalle esityksen tässä asiassa. Ainoa muu-
49256: nantai-iltaan saa ed. W a.l'koll!en,.            t~, mikä suuressa va,Hokunnassa on tehty,
49257:                                                  on 5 § :ssä. Voimassaoloaikaa on vähennetty
49258:                                                  1 vuodella, niin että voimassa<Oloaika suu-
49259:   1724                                Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
49260: 
49261: 
49262:   ren valiokunnan €'hdotuksen muka:an p·äät- y.ksityisi.stä taloista osa.k.eyhtiöitä'. Tämä
49263:   tyy 1 päivänä kesäkuuta 1'9123. On tosin senvuoksi, että kenties lopetettavan sään:nös-
49264:   valitettavaa, että tämä:kä:än muutos on tehty,· telyn varrassa, vroitaisiin vuokrat suuresti ko-
49265:   sillä se sangen. järkevä säännöstelyohjelma, rottaa ja tuhannet perhreet adaa kadulle ja
49266:   mikä tääillä haHituksen '[)uolelta esitettiin, kuji11e ja näil1lä ei olisi minkäänlaista marh-
49267:   edellytti juuri 3 vuod.en jatkuvaa sääll!Uös- dollisuutta saada its•elleen uusia asuntoja.
49268:   telyä ja vaikka. minä siis· edel:leen: tähäu py- On aivan1 srelvää., että jos eduskunta hyväik-
49269:   kiHään nähden olenkin vastalauseeni kan- syy tiilmän laki- ja tarlousvaliokunnan mie-
49270:   nalla, niin minä en Vloi tätä suuren va·lio- tinnlön huoneenvmokrasäännöstely.ksi, s.e tu-
49271:   kunnan tekemää muutosta pitää niin jäirin lee joihtamaan meitä se1laise:e:n anarkiaa.n
49272:   ratkaisevana, kun joka tapauksessa hal- että siit.lil on. vaikea selviytyä. Y·hdy.n kan-
49273:   lituksella tä:mänkin mukaan on tilaisuus to- nattamaan ed. Ha.kkilam ehdotusta, että suu-
49274:   teuttaa se ohj:elma, jonka herra sosia]iminis- ren valiokunnan ehdotus otettaisiin käsitte-
49275:   teri täaHä esitti. Jo eduskunnan työnkin lyn pohja.ksri.
49276:   arvon kannalta on ollut välttämätöntä, että
49277:   sitä lakitekelettä, mikä sisältyy laki- ja ta-          Ed. G e 'b h a r d: Asuntopula on tn:Ilut
49278:   lousvaliokunnan ehdotukseen, ei ole pantu yhä vaikeammaksi kanpungeis.sa m. m. sen
49279:   suuressa valiokunnassa kä:sittelyn pohjaksi. kautta. että suurri osa. asunto'huoneusto.ia on
49280:   Se on minun mielestä.nil arYokrus ipre.iudi- käiytetty kahviloiksi. Trumä ·on ·tapahtunut
49281:    kaatti vastaisuud>en varalle, sillä sella;nen !1 vaTsinkin Helsingissä. Rohkenen senvuoksi
49282:    men€ttel1ytapa mitä tämä laki- ja talous-~ ehd•ottaa., että niitten toivomusten tai ehdo-
49283:    valiokunnan esitys tiesi on hyljättävä ja tusten joukkoon, jotka suuri va<liokunta eh-
49284:    sellaista ei ·pitäisi e.duskunna.n arvon kos- dottaa sivulla 2 - - -
49285:    kaan sallia ta.pahtuvan.                            i
49286:                                                        1
49287:                                                           P u h e m i e ·S keskeyttäen: Minä pyy.dam
49288:        Ed. I_j e h t o k o s k i: Minä olen myös puhujalle huomruuttaa, :että kolmannen kä-
49289:    :;itä mieltä, €ttä suuren valiokunalan .ehdotus sittelyn y'hteydessä tulevat kaikki toivo-
49290:    pitäisi ottaa käsittelyn pohjaksi. Tämä en- mukset ja ·ponnet -kä.sit.eiltäviksi.
49291: " sinnäkin sen takia, että se on hallituksen
49292:   esitys pääpiirteiss'ään ja toiseksi sen vuoksi,         Ed. .J u n e s : Jo ensimäisen kälsittelyn
49293:    että .io·s se lakiehd·otus 1huoneenvuokrasäiin- aikana olivat monet edustajat pakotettuja
49294:    nöstelyksi, minkä laki- ja talousvaliokunta mylö·ntä.mään, että la·ki- ja. talousvaliokrun-
49295:    on valmistanut, asetetaan keskustelun TJOh- nan ehdotus kulkee tässä asiassa Jotenkin
49296:    jaksi ja. kenties tulee eduskunnan päätök- kocskitietä ja· m. m. mainittiin., osoitukseksi
49297:    s:eksi tässä toi.sessa käsittelyssä,, merkitsee &iitä, että kun sitä vastustavat sekä ääri·m·
49298:    se 'Sitä, että talo- ja osakekeilllottelu mei,dän mäiset vuokralaiset että äärimmäiset ta.lon-
49299:    maassamme menee eteenväin entistä me- omistajat, niin se nähtävästi osoittaa, rettä
49300:    noaan. On väite·tty suuressa valiokunnassa ehdotuksessa sittenkin olisi oikeaan rosattu.
49301:    ta.lonomristajain taholta, että täm'ä suuren Kun meillä nyt on .s.äädettävänä tavallaan
49302:    valiokunnan! ehdotus s'ekä. hallituksen .esitys poikbusla.ki, pakkoolaki, niin minä sen li-
49303:    tekee verrattain suurta vääryyttä sekä ta- säJksi nvy.dä.n vedota tänä päivänä suuressa
49304:    lono•ffilistajille .että osakehuoneustojen omis- valiokunnassa vasemmiston taholta annet-
49305:    tajille. Näin ei kwmminkaan ole asian- tuihin. lausuntoihin, jois'Sa. kiv:e,nkovaan väi-
49306:    laita huoneuston- .ia talonolillista,jiin mäh- tettiin, että he ·eivä:t kannata mitään pakko-
49307:    den. He ovart viime aikoin•a os:taneet näitä lakia sillä kaiken .pitä-isi .tap~htua vaJlaan
49308:    o.sakehuoneusto.im ja. ti~eaJJneet myös~in niistä kehity ks:en tietä.
49309:    rajoituksista., .i·otka ovat n:ä:ihin ihuoneus-         Kun laki- ja talousvaliokun,ta mietinnös-
49310:    t.oihin nähid·en vo.ima.ss·a•. He ovat IJ1äin sään .siUenkiru vielä ehdottaa. säännöstelyä
49311:    oUen rajoitusten perusteella saaneet ostaa puo1leksitoista vUJotta. tästä alkaen eli yh-
49312:    halveffilmalla hinnalla. nä:mä. osake:huoneus- deksi vuodeksi e.dellieen, lukien kesåkuun
49313:    tonsa kuin taas rue o·vat maksaneet korkeam- 1 väi västä, niin minun ·mielresiJäJn.i tämän. pi-
49314:    rnaru rhinna•n .ioitt.enlkar ostettavat huoneUJS·tot täisi osottaa, että kreskustan ta.holta ja osa:ksi
49315:    ovat olleet va,praina 1heti ,käytettäviksi. Tämä myös. oikei·stossa ei suinkaan ya.stus~ta tar-
49316:     pitää 'Paikkansa myös taloihin nähden. peellisten säännöstelyjen voimassapitä:mistä.
49317:    Viime aikoina on Turussa:kin muodostettu Mutta säännöstelyä ei missään tapauksessa
49318:                                     Huoneerivuokrasäännöstely.                                       1725
49319: 
49320: 
49321: si€dleti1 eikä voida hyv•äiksyä niin puutteelli-     s. o. 2 vuoldeb·i kerrallaan. Koikemu.s on
49322: sesti' ja niin epäuikeud·e1lisesti edelleen nou-     osot.tanut, että, 1ha.Ntitus. ei ole 'pystynyt poi,s-
49323: datettava.ksi kuin miten, sitä tJähän asti on        tamaan niitä monia räikeitä ·epäJkoMia, joita
49324: noudatettu ja niinkuin Qll hyvin todennä-            huoneenvuokrauksen alalla on' ilmaantunut.
49325: köistä,, voidaan tulla edelleen noudattamaan.        On. nähtii västi asianlaita niin, että hanituk-
49326: Trultä ka,nna,Ita. kats1oen ei •2•d•. Hakkilankaan   seem ~koet.etaan vaikuttaa' eri tahoilta ja
49327:  huomautus että t,ä:mä.n asia.n ,käsittelyssä        yleensä sitoa sen toiminta. ~tässä asiassa. Kun
49328: laki- ja ta.}ousvaliokunnassa o1isi tapahtu-          on Ilelä:Wivissä, eWi asiassa ei ma.da aikaan
49329: nut jotakin odoMaimaJonta., ole paikallaan           parannuksia, ·ei räikt:impien'kään epäkoht~en
49330:  koska hän ei ole voinut esittää mitään tosi-         poistamista, j.oHei eduskunnassa. suoranai-
49331: asioita. siinä su ht•eessa.. ViiUaus ·Re1Jaises·1a
49332:                  1
49333:                                                      :Oilla pää.töksil% anneta ha:llitukseHe sellai-
49334: jää, senvuoksi ·Omaan arvoom"a.                      sia ohjei,ta, joita ·sen on noudatettava, niin
49335:                                                       minä puolestani en katso voi.tavan raj•oittua
49336:     Ed. 'f a k k u 1 a: Suuri vali,okunta on          niihin yli:malkaisiin toivomuk.siin, joita. suu-
49337:  palannut 'hallituksen es.ityksen kannalle,           ren vai iokunnau ehdotus sisältää, vaan Y'h-
49338: joka minun mielestäni tietää sitä, '2ttä 'lain        dyn nii:hin, jotka. katsovat että ·käsittelyr1
49339:  edelleen jatkaminen on sillä, lwkonaan es-           pdh.iaksi on pantava lnki- ja. talousvaliokun-
49340:  tetty. Si1lä minä inulen että eduskunnan             r<an· m irtintii.
49341:  ehkä valtava 'en·emmisi:lö olisi ollut taipuvai-
49342:  nen jatkamaan lwkia. silinä muodossa kuin
49343:  laki- ja talousvaliokunta on ehdottanut,                Ed. H a· 1 1 s te n: Toisaalta vaa1ditaan
49344:                                                                      1
49345: 
49346: 
49347:  mutta .palaaminen hal 1itu]tsen '2sity ksen          hn oneell!vuokrasäänuös·t-elyn täydfe;1listä pois-
49348:  kanna:lle tiet,ää. 'Sitä, että huoneenvuokra-        tamista., toisaalta taas että .se tulisi mahdlo~­
49349:  säännöstelyn j.atkaminen ei voi tuHa enään           hsimma.n tehnk•lm,aksi. J\1inusta on tässä ta-
49350:  kys,ymykseen. Sillä niin suuri vastahakoi-           pauksessa. kokonaan. jä.tetiä.vä. syrjään, onko
49351: ,suus t~ätä y. m. säännöstelyä. vastaan €edus-        ollut onnellista että säännöstelyyn on ryh-
49352:  kunnassa on oleva. Minä omasta puolestani            dy.tty, onko s-e täyttäruyt tarkotuksensa·, saa-
49353: disim valmis hyvruks;vmä.än laki- ja. talous-         nut .iota.kin hyväii aikaan tai o·n1ko sen toi-
49354:  val:okunnan mietinnön, mutt~t lakieihdotusta         meenpanossa. ol'lut ·suuriakin ·puutteita. On
49355:  :>eHais•?na kuin suuri va'liokunta on ehdotta-       vain kat.s,ottava nykypäivän tilannetta ja
49356:  nut en tule milloinkaan hyväksymään.                 s<en on~elmia suoraan silmiin ja vastattava
49357:                                                       kysymYiks>een, :mitä ta1pa!htuisi jos sulut pois-
49358:      Ed. A ·lk i o: Minä kannattaisin myös tettaisiin, juuri nyt, jos ne ·poistettillsiin il-
49359: ·että kä.sittelyn ,pohjaksi pan1taisiin laki- ja man va.rovaisuustoimenp:iteitä? En usko
49360:  talousvaEokunnan, mietintö. 'T'ähän minä että voidaan tyytyä Eevempäiän ·sanaan kuin
49361:  yhdyn· senvuoksi, että se gulashaus, se vää- että silloin tapahtuisi onnettomuus. OUnt
49362:  l':VYS. jota ha,r_i.oit•eta.an sen ti:lan1teen :vh-  eivät täHä:, kuten moneHa muulla alaHa, ole
49363:  tey!d,e.ssä, .iolt'a tä.ällä :nykyää,n v·allits€•e, lähen n,elleet ].uonnollista ol.otilaa.. On, tuhon
49364:  se täytyisi tiimän kautta poistaa. Minäkin estämi.sek.si ra•k•enneitu tolwita, mutta niiden
49365:  olen ollut ,sitii: mi•eltii, että ne säiän,nöstelyt, takana ovat voitonhimo ja keino.tteilu tulva-
49366:  j-oita tä.ssä maassa. on1 näinä vuasina harjoi- veden ta voin koonneet voimiaan. Patoutu-
49367:  tettu, ne ovat tarkoittaneet hyvää., mutta ne ' neina vedet, j,oi,d:en edestä sulut va·romatto-
49368:  ovat jo!htaneet lo:pulta s;ihen, että. sä1innös- masti poistetaan, saavat aikaan suuria. va-
49369:   telyistä yksi toisensa jä1lkeen on a.i'heuttanut hinlw.ia, v1oivat s.uunn,attomia a:rvoja hävit-
49370:   vain rikoHista t·oimintaa. Tästä ,syystä minä iää. .Senh~in tuntee jokainen maa·mie~.
49371:   kats.on• <Qttä se :lakiehdotus, jonka. laki- ja ~futta on lwnkisi1i arvoja -kotien alkeeHi-
49372:  talousvaliokunta on: va.lanistan.ut, ·se 10n sel- set edellytykset ja tuhansien kansala.i-st,en
49373:   Jain•2n, jota tilanne nykyään tarvitse{'.           hyvinvointi ja. työrauha. - joita. .on vielä
49374:                                                       tuhni•sam,pi jä.t·tä'ä hmliaiolle. ':Sulut ovat
49375:      !Ed. A. H. V i, r k>k unen: Ne valtuudet, noistettavat, mutta varoen. Viisaasti ohja-
49376: jc.tka suuren valiokunnan ehdotuksessa an- ten on' saniava. olot. vähitellen luonnolliseen
49377:   netaan hallitukseUe, ova.t pääasiassa saman- uomaa.nsa. sa.a tava v.asta,kkaiset i,ntressit
49378:   laiset kuin mitä halli,tuk,se:lla ennen tässä oikeuden~ukaisesti ·sopeutumaan toisiinsa.
49379: asiassa on o:ll:ut. Lisä,ksi ne ehdotetaan nyt Silloin vasta on aika poistaa vapautta. Da-
49380:  annettavi.bi :pitemmäksi ajaksi kuin ennen, joittava s'äänl1iöst€1h.
49381:                                                                                                    ~l'i
49382: 1726                              Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
49383: 
49384: 
49385:     Mutta: tämän yli:menoajau tulee olla niin torjumiseksi tarvitaan valvontaa. SeUaista
49386:  pitkä, että sen tullessa ~hditään toisaalta ra- tarvitaan alivuokralaisten etujen silmä1lä-
49387:  kentaa tarpeellinen määrä uusia. .perheasun- pitäimiseksi sekä lisäksi ja tehokkaana sen.
49388:  toja, toisaalta. :puristaa kokoon 1iikahuonei- estämiseksi., että sa:ma. henkilö u.seassa· pai-
49389:  den käiyttäjäin 'hU<memäärää. KorottamaUa kassa :pitää varsinaisia asuinlhuoneistoja.
49390:  tuntuvasti liikahUion<eiden vuokraa pakote- omistaen monissa taloissa osakkeita, joitilen
49391:  taan näitten pitäjät joko ottamaan liikahuo~ nojalla vaatii itsreUeen mää.rään.tlsoikeutta
49392:  neisiinsa vuokralaisia. tai siirtymä:än suu- huoneistosta, sekä edellleen sen estäuniseksi.
49393:  rempilukuist~n perheiden tieltä 'Pienempiin        että keinott-elutarkoituksessa pidetään, huo-
49394:  'huoneisroihin, mikä johon:kin, määrääu vä- n<e~stoja. asumattomina.
49395:  hentäisi asuntopulaa.. Mutta täililainen su-         ~Tämän lisälksi twrvitaan viranoonain1e11,.
49396:  pistu.s olisi suure-sti .korotettujen vuol:rien joka tutkii ja ;pää.ttäJä, nillstä erinomaisen
49397:  ka·utta saatava aikaan konttori- ja liikehuo- vaikeista· ja lukuisista. tapa.uksista, joissa
49398:  neistojen alalla.. Kuinka näitten lukumaärä · vuoh·at1ais•ten ja hnoneistonomi.stajain edut
49399:  onkaan paisunut tänä pula,kautetlla. Sadiot- joutuvat ristikkäin. 'Tässä .i·os missään tar-
49400:  tain on ennen perheenasuntoina käytettyjä vitaan •tasapuolista toå.mintaa. ja että asia
49401:  huoneistoja keskikaupunkien kivitarrojen toi- käsitelläiäJD in casu, tapaus ta'Pa.uks•ellta.
49402:  sissa .ia kolmansissa· kerroksissa nyt uusien Mutta ,kJaikki nämä vaatimuk·set, joihin on.
49403:  liikkeiden ha.llussa. MonÖ.ssa tultaisiin vä- viitattu suuren vaEokunnan ,ponsissa, ovat
49404:  hemmillä 1lmotwilla toimeen, ·kun korkeampi yhtäpitävät sen suunnitelman kanssa., jonka
49405:  vuokra. estä:isi liian Ia.a.jaHe levittä.ytymästä. sosialihallitus hallituksen a.ntamasta toi-
49406:  Asuntopulan, ollessa niin kireä kuin nyt, on mesta. jo Qll' t.ehnyt ja. joka. jo on olemassa
49407:  katsottava omituiseksi aja·n.il1miöksi, ettäi ~en­ va;lmiina asetusluonnoksen mctrodossa·. Tätä
49408: tis·iä perheasurutoja on muutettu kalhvi:loiksi, .s~ännöstelyä varten ei ta.rvittaisi uusia vir-
49409: joita on lykännyt kuin sien~ä sateen jäJlkeen, .@oja. Ol1isi vaan huoneenvuokralautakunta-
49410: liikehuoneistot voisi siksi jättää s'äännöste- laitos a,setetta.va. hieman toiselle kannail<le.
49411: lyn ulkopuolelle. Juuri täimä kahvila- y. m. Si!lle o:J.is:i annettava. laajempia valtuuksia ja
49412:  liikehuoneiden ]laljous ja. -suuruus on· muu- etenkin siltä vaaditta•va, että näitä oloja
49413: ten, yhtenä sy-ynä. siilhen, että, vaikka kau- koskeva valvQnta tulisi tehokkaaksi. Ja
49414:  punkien välkiluku ei ole pu:la.-aikarua ka·sva- jotta. se tulisi yl1denmuka~seksi, on suunni-
49415: nut, asuntopulla yhä .kiristyy. Toinenkin telma s'eHain•en., että. korkeimpana viran-
49416:  syy Qn siiheru olemassa ja se yksinomaan •oma.isen.a tässä suhteessa olisi sosialiha;Hitus.
49417: ilahuttava. 1Suuri osa t;völäisperheistä, j·oit- jonka ei asia.n 'hoitrumi.seksi .tarvitsisi edes
49418: ten' tulot, kuten y.lei.s;est.i on tunnettua, ovat perustaa. llllitä:ä, uutta virka·a. Näin ollen
49419: moninkertaistune-et, .ovat sen, nojal1la voineet kun täiytynee myömtää, että ·säännöstely on
49420: va!pautua. asukeis·taan. Koti on siis :heille €delleen jonkun aikaa vä~ttämättömän tar-
49421: tullut todelliseksi kodiksi, jota ei en:ää. vie- peelhncn ja kun tiedetään;, että asiaa varten
49422: raidem henkilöiden •läsnäolo häiritse. Mutta on olemassa, valmis .seikkarperäinen: ja mi-
49423: sitä surk€am:maksi ovat käyneet asun,to-olot käE minä ymmärrän. hyvin tehty suunni-
49424: niissä työläisperhei.ssä, joiden tulojen vuoksi telma, nriin yhdyn sii1hen että keskustelun
49425: täytyy asukkeja pitää. En tahdo ryhtyä pcih.ia:ksi pa.niaisiin sctmreu valiokunnan
49426: kuvaamaan, mitä köyhäinhoidon ja lasten- mietinttö.
49427: suojelun toiminnan al·alla toimiviita olen
49428: kuullut, sanon va.in., että a.suntokurjuus on         Ed. H a. k k i 'l a: Minä odotin että tässä
49429: näissä piireissä niin 'huutava, että se on hä- kysymyksessä olisi esiintynyt herra sosia.Ji-
49430: peä'Pilkku y.hteiskunnallisessa e~ä:mässäm­ ministeri puolus·ta~en kantaansa oip.aa. ryh-
49431: me. Täimän kurjuuden poistamiseksi on määns·ä vastaan. S•ensijaan •kuuErnmekin
49432: säiänniöstely, mutta sen lisäksi muukin tar- herra .entis·en sosialiministeci.n esiintyvän
49433: mQkas toiminta ta.rpeen. Näissäkin piireissä aiva.11 nykyigoelle sosialliministerille vastak-
49434: asuntokeinottelija·t levittävät levottomuutta kaisella ohjelmalla. On todellakin taasen
49435: ja kuuluvat -pelotteluilla. vaativan vuokran uusi se -ennätys parlamentaarisen politikoi-
49436: lisä.ksi lunnaita, joskaan sitä ei voida tod~s­ m.i'Sie.n: alaiHa, jonka -maalaisEitto on niittä-
49437: tajain puutteessa näyttää toteen.                   nyt ei[tisilta<isen ja.tkoksi. Ei1:en illallahan
49438:     Selvää .On, että täLlaisen ja täJHä a~alla se hyväksyi meil~e 'kaupunkilai.sille verojen
49439: ilmenevän monen muun.lais>en nurjuuden heLpotuksia. mitkä he kielsivät maalaisilta,.
49440:                                        Il uo1wen v u okras äiilln ös tely.                                       1727
49441: 
49442: 
49443: vieläpä! maa:laislii tiolaisil taki)] (Kes.kust.a,s-      sit.tääkJseni vuodesta 1919 vuoteen 1921 oo
49444: t.a: Me emme aja.luokkaetu.j.a,!). Tämä ludk-             aiv'3ll: yhtä pitkä ma.tka. kuin vuodesta 19'21
49445: kaetu.ien ty.peräJ a,jaanincn on kuvaa.va;a. tälle        vuoteeru 1'9'23. Kumpikin! aika, on !]mktsi
49446: pudlueellle. He luulevat. ajavansa omaaki·n               vuotta. ja 1a,skute'htävä piitäisi olla verra.t~
49447: parasta-an sil'loin kuin heitä. tanssitet.a."tn           ta·in y ksin1kertainen.
49448: aivan omicn valitsijain•sa· etuja vastaan                      Kun .suurien: valiokunnan elhdot.us on 'l1atlli-
49449: marssimaan.. Mutta eilisen esiintymisen                   tuksen f'sityksen mukainen ja •kun sen vas~
49450: kruunrua. todellakin täm11m päiv~illn.en herra            tain:en ehdotus on jo la.kiteknåUisrestikin. sd-
49451: enrtisen sosialimin1steri.n twssä asia.s·sa. esit-        laliseSL."la. asussa, -että. minä luulen., että siitä
49452: täiiilä hätmmästyttävä ohje'nma.. Nykcvinen               ei voida. mitään •lmnnollista täält1ä -eduskun-
49453: ~'<l<sia:lirninisteri,      mwalaisliiton ryhmään         nassa s-aada, edusknlllnassa sen pa.rsiminen
49454: myiöskin kuuluva, esitti lä'hetekeskustelussa             kuru on vielä, mahdottom~mpaa kuin snn-
49455: hyvin huole:His€sti la.aditusl:ia. pu1heenvuOTOs-         r.essa Yaliokunna~sa, .i01ka sen ·on jo mahdot-
49456: ~a seikkaperäisesti ha[:lituksen mielipiteenä             toma.na hylännyt. niin ainoa. ioh!donimukai-
49457: ·erittäin järkevän ohjelman. Entinteili sosiali-          nen j.a; selvä nwnettel:vta,pa on r:vhtrvä asiaa
49458:  minti:st-eri sensijaan ryhtyi ilman muuta. kan-          ra:tkai·s·emaan . muren ndiokunnan ehdotmk-
49459: nattama·an sitä ohjelmaa., jo.nika mi•niä olen            seru .po.b_ia.lla ja J.;un se sillii. poh_ia.lla T.a.ilkai.s-
49460: tääLlä j·o aikaisemmin leimannut keinotteli-              iaan,. niiiDI siitä tulee hyvä .ia täunä välttä-
49461: jain ohjc.Imaksi j.a. jota. se suorastaan on1kiih         mätön :vHJ.t,eisknnnl!dlinen kysymy& saadaan
49462: .Jotkut maa!laisliiton puhujnt lausuivat                  onnelliseen ra.tka.isuum
49463: t:ä:äll.Iä. et.tä. ·keskusta, suuressa. valiokunna.ssa
49464:  muka. ollisi ol'lut. tämän lakö.- ja taaousvalio-            Ed. Itkonen: Minun: mielest:tini ei ole
49465:  kunnan mietin•nö·n kamna~la. Minä luulen,                 oik·ein, että tätä kysymystä •lähd-etään rat-
49466:  että; nii.n ei kuitenkaan ole suurisså piirteis-          kaisemaa•n niin: yksinrkertaiJsesti kmi.n• erinäi-
49467: sä ollut tasianlaita. Senjälkeen kun. keskus-             s.et keskustan -edustajat täiällä ovat tehneet.
49468:  t.an ainoa: lakimies tuomari Ritavnori suu-               TäJl.lä !kysym\}lksellä on mitä laajin ja ,tär-
49469:  ressa valLiakunnassa 'Pahanpäiväisesti käsit-             kein yhteiskunnallinen! m.erkity.fl'. Se tnl•ee
49470:  teli tätä laki- ja. talousva:lioknn.nanr Iakieh-          ta.va.ttomassa. määrässä; vaikuttamaan sii-
49471:  dot.usta., oliki.n minun mielestäni vaikeata              heru, tuleeko hintainnousu ede:lleen jatku-
49472:  keruenk:oon järkevän k,eskustalaå.seu a·settua            maan!, vai tuleeko se pysäJhtymään. MeiHä
49473:  tätä onnetonta. tekelet.tä. 1Jnolustama1llm. Jo           kaO.kiU.a, ou viimeisinä vuosi•oo. ollut kolre-
49474:  viim€ kerralla ta.pa.htni siten., että kokoo-            :mnst:ai siit'ä1 milhin hin:tain 'ta.va.ton }a. alitui-
49475:  mus hajaantui :kahteen suuntaam 'fällä. ker-              nen nousu vie. Nyt loppuun kuluva vuosi
49476:  taa O<IlJ uudistunut sama. näytelmä. Heti kun             on minun. mielestäni siitä kaikkein par'haian-
49477:  koU'luneuvos .A.. H. Virkkunen oli !puhunut,              pia todistuksia ja y.hten·ä syvnä tämän vno-
49478:  nousi .hänenr ry hrnästääru e.d. Hallsten todis-          denr h·irufJaån. nousuun on ollut e1intarveilain
49479:  tamaam:. että. ed:ell]isen pu1mjan lausunto ei            viime kevä.in~n hyl-li:ääJminen. Nyt aivan
49480:   voinut pitää :paikkaansa j.a ettei tässä kysy-           näinä .pä!ivinä on ilmaantunut muutarruia
49481:  myksessä, häneJI> ehdotuksensa ollut paikal-              s€ill:lkoja, jotka antavat toivoa. si:itä:, -että. hin-
49482:   laaiL. Jo siltloin' mi'lllä ihme.ttelin sitä mer-        tainnousu lopnlta·kin ~pysähtyisfi, ettii. sille
49483:   kiUistä; tilanneUa. kun op;pivelvD'llisnusla·kia         lopw1takin. saataisiin .ioolku.nllai,sia rajoja.
49484:   r:rons.i eräs kouluhaUituksen jäsen. vastusta-           Nämä merkit, jotka viittaavat tähän suun~
49485:   maan. Nyt minun. hålmmästykseni ei enään                 taan. ostoittlautnvart liike-elämässä tapahtu-
49486:   ole niin ,suuri kun minä .huomaan, että lJän             neen seisa:bdnksen ·kantta. V aik>kakin nämä
49487:   lie•ruee tehnwt tämäJIL vastustuksensa siHoin            mm;kit voivat .saattaa yhteiskunnan. järkyt-
49488:   taå.tamattomuud>esta, sillä sellaista osoitti            täv·ien häirtiöi·den alaiseksi, on niiHä siinä
49489:   hänen ruskeinerukin, 'lausuntonsa. Kouluneu-             suhteessa. kuit·en:kin: san.gen oireellinoen mer-
49490:   vos Virkkunen nimittäin väitti ettäJ haHi-               kitys., että.i ~·e ikeinott-eluHa aikaansa.atn hin~
49491:   iuks-elle, joka on hänen oma hallituksensa,              ta:in yleinen n<Ju.seminen, joka sotavnersin.a
49492:    johon, haUitustpuolneeseen hä.n: itsekin: :knu-          on bpahtunut, saa.da:a.n· nyt pysähtymään
49493:   Jnu, ,p;yritään •antamaa.n ·en:ti.stä laajemmat          sen•kantta·, että korkeimmat huippuhinnat
49494:    val:tmndet, aruneta.an entistä pitemmä·ksi              liikB-elämässä ta.pa:htnvallini ko.nknrssien
49495:    aja.ksi. M1inä :en tiedä. edustaako arvoisa              kautta laskent·nvat. Mutt.a. jos nyt, kun elin-
49496:    koulnhal1lituksen j-äsen mat-emaattisia tie-             tarpeiden 'hinnat on sentään saatu pysy-
49497:    teitä konlru:ha.uituksessa', mutta. minun kä·            mäiän edes joissakin rajoilssa, jos nyt !heti
49498: l72H                                Keskiviikkona ];) p. joulukuuta.
49499: 
49500: 
49501: sen ISIJaau rla.sk-etaan ihmisille toisek,s1i t.är- roilsta tahansa voidaan toilistaa taparhtu-
49502: kein hyöd1yke, nimittäin asu.nlnot, O'S1ittain neiksi ennen mälirättyä päJivä,ä, joten lain-
49503: tai kokona•a.n vapaaksi lk-ein:ottelu,Jrle, merkit- säJänntöikseMä ei o·J,e käytännössä minkääJn-
49504: see se S1i1tä, -että hintainnousu y:hä, ed·elleen- laista, merkitystä.
49505: k1in jatkuu. J.a. >lopultakaan rtä,st.ä ää111eUö-       Minä en tahdo !kieltää sitä, etteikö >nriitä
49506: mä:stä hiintain kil:pa.juoksusta ei hY'ödy ku- valtuuksia, mitä, haUitukseUe tähän saakka
49507: kaan muu kuin muutamat keinottelijaryh- on tii.ss1ä, kv.s.y'llly k\sessä annettu .. olisi käv-
49508: mät. Ja sama,}Ja ta,vaJla, tule.e asuntokysy- tett:y, en t~ahdo sanoa aivan huonostti, mutta
49509: myk.s,essä!kuln, käymään, jos keinoUel·ulle an- ei aiuakaa.n ta.rpeeksi tehokkaasti. Minä jo
49510: nretaan v,apa1at kädet. M-e olemme kyllä tot- tul<o- ja menoarvion <lä:het-e:keskustelussa
49511: tuneet ,siih-en, että varsin'kicn maalaisiUiton huomautin siitä seikasta, •Että hal<litus ei
49512: taholta sangen edresva:stuuttoma·s1i suhtau- ole m. m. ollenkaan käyttän~rt. ni,itä val-
49513: dutaan kaikenilaisiin uudistuks:in ja kaiken- tuuksia, mitarä sillä on oHut, estääkseen
49514: laisiin la.in.sääd!öksici.n, jotka joss·akin mää:ri,n a1suinhuoneustojen muuttumiista liikehuo-
49515: rajoittavat heidäln omaa toimintcw>a,pauttaan. nteustoilksi. E<rinäisissä muissa kohdin~ m.m.
49516: Elinta,rv·dwin kohtalo on. siitä kaikke;in par- vuokr.aJa.ut.a;kuntruin rmuutam:in päfitöks,iin
49517: hailm:p.a.n:a todistuksena.. Tämä laki ei koske tai vuokra'la.utalmnltain ottamaan käytän-
49518: Illlillään t>avaHa maJa,Ja.is~ia eikä maalaisliitto- tööllJ o.J,isi ehkä ollut syytä hallituksen ta-
49519: laisia. Mutta täss>äkin he siitä huolimatta holfta. puuttua. Mutta tätä ei ol.e tehty jft
49520: tahtovat ajaa sellaista. tmiDJiolilista •politiik- sil<lä. on aiheutettu minun miell•estäini san-
49521: kaa, joka tulee saamaan kaupunk~en asuja- gen palj,on oik,cutettua tyytymähiömyyttii
49522: miston suuren en2mmistön mitä äärimmäJi- vuokmsäiinnöstelyä yasta·an. Mutta on. eri-
49523: sen h:ä>dän pari:aallre. MaaJ,aisl~iton erintiiset teltävä tässäkin kaksi asiaa. Eii ol<e tämän
49524:                                                     1
49525: 
49526:  pu'huj,a,t ovat nsei1n sanoneet, että. 1h·eid.än · vuokrail;ruin vika, jo.s halllitus käyttää sit1i
49527: ohjelmaansa kuuluu kaupunkien hävittämi- huonosti tai jollei se ikäytä sitä tarpeeksi
49528: nen. Se on kuultu niin mont•a kertaa, että tehokkaa,sti. 1Siin,ä suhteess~a on haHitusta
49529: se alkaa jo mu.i·:::tuttaa van:haa roomala:sta        edus:ku.nnan ojeunettavn ja..a.nneUa va, silk
49530: ;,:en>aattnri<a. knn hän aina loiJ·etti puh:2ensa siinä .suhtP.l'c'Sa ta,rp.edtista oh.iamh. Mutta
49531: sanoiLla ,Kartatf?O on hävit€ttäivä". Ja näh- valtuuksia ha,Hiiukse!ta tä>llä perusteeHa. ei
49532: tävästi tässä maalaisliiton sa1n1gen yl;eväsi'ä missiiän t,a,p.a,n l~sessa. vo: da l::iel tfliii. Pi.dän
49533: ja. vliisaassa ohj,e:lma.ssa yhtenä pykälänä on ,a,ivan vfilttämUHömä·nä. että haH ii.us saa ne
49534: nyt t:fimä' huon:>envuokmsäännöstelyn lopet- va:ltuuclet, mit·kä suuren YahokUJ;.•nan mietin-
49535: 1a!minen ja a>suntokeinottelun va HoiReen TIIössä siHe e~hdotetaan ja. kannatan s-entä'b-
49536:  päiisLiminen kaupungeissa, jotta iällä ta- den suur·cn va1ioknDn~m mift,intiiil käsitte-
49537: vaHa turmeltaisi:n muka 1kaupunl~i-en -elämä lyn pohjaksi.
49538: niin, ·clttä .siellä o1€minen kävisi mahdott,o-
49539:  makRi j:a, et,tä kmikki ihmiset t.ä:Hä tavallla        Ed. L ei no n e nr: A·s>untok:ysymystil.
49540:  ajettaisiin ,vapaaseen ih:wnnonhelmaan". ovat ]}OI'varillis'Elt tal>ousti•elteili_iät ,peru•siel-
49541: ·_rältä kannalta. kai on käsit•ettäY11 maahiis- leet tä1I'keimpänä kysymyks·enä. ei ainoa,s-
49542: liiton ohjelma tässä kys'ymyksessä>. Minä taanr työväen eclun ika,nnalta. mu,tht vh-
49543: en ainakaan mitä!iin muuta. jLkjellistä syytä tPiskunnallisen edu·n kann>nlta. Niitälhän
49544:  si:ihen, löydä, yhtä vä:l1än kuin ~~ilhen· eikn scllai.si:a >taloustiet.eilijöitä l1öytv:v muiEsa
49545: iltais·Pe.n maalais1liiton men.ettelyyn kunnal- mai~s~a. <Sellai·n,en ta.lomtieteilijärhän on
49546:  lisv-erala.kien uudistuksen estämisessä.             Damaske.          Kun,n:a.Uispolitiika.ssaan :hän
49547:      Jo aivan p;nhpuolin.enkin silmräys lnki- luopi nii.tä pää.pii:rteitä.. mitä _v'hteiskun-
49548:  ja ta1ous'va1iolnmnan, mjetin!oöön ja s•2n si- nam täv•tvi si te!lwlä a.suntoik:vsvmv ks.en
49549:  säHlMn osoittaa, ettti jos se 'hyvä1ksytään kä- a:lalla, ennenku~n S'e o1i.o.i terveellistä ka:pitn-
49550:  sittelyn pohjahi, ·s.i.Hoin ollaan sillä tiellä, :listi3>e1le ke;hit:vlkseHe ia 'ka!pitailistiEdtle iär-
49551: jossa on sang'en vaikea estää keinottelua. .iestelmälle ifs,elleen. On,pa' näi'tä lhvviril
49552:  M.ehän1 tiedämme kaikki. ·että kaupunkien neuvoja, muissa' mai•s1s.a, 1tot-eute\Hukin. Eng-
49553:  a>sunto-osakeyhböiden osakk,eet ovat us·eim- lannis!S>a, Ji,enee kunnallis,poEtii.kan a1vulla
49554:  mitcn avo:imesti, pelkällä miJmikirjo>itukse11la pää,stv erikoisen pitkälle a.stmto.kysymy:k-
49555:  tiiirrettruviä rpa;p·emita, joten on ~an,gen vai- •s>ell' _iär_i,est•ellySisä, sa,nwin Ta.nskaB>sa .ia
49556:  kea.t.a todeta, milloin siirto on t.apahtmmt. u1sei·~~sa. muissa matiiSsa. Mi1ntrulh .ei o.le tilai-
49557:  Se .merkits,ee sitä. -että mitkä nä1i.stä siir- s,uutta, tällä hetke:llä kw_i>ota ulkmna:alaisiin
49558:                                           Hu rin<'PIJ vu okra.sii1i nnlis tcly.                                 1729
49559: 
49560: 
49561: oLoihin elllkä lmtso sitä t.a•rpeelliseksikaan.          mite.ttii•nl vuomw, 190·7. v npurissa. vuonna.
49562: •Mu'tt!l! olen taMonult twmän mai111i·ta sii1Hi          1901, Kunpi.ossa. 190•7, Hämeenlinnassa
49563: svY~Stä, .että meillä Su.omessa· näyttää olevan          1903, Oulussa 1190:2 ja. 'l'u:russa 190·fi.
49564: maa.mlffie poirva.veiUa. täiStä kysymy•ksestä Piet.a.rsaare.ssa 19•01G ja Ta.miP·ereella 190!).
49565: !uolrui'hmi.s•elll käsitykset. En ta1rkoita sillä Niiiden kaupun1ki:en asurkaslnku oli .sil-
49566: kari.kkia porva1rillisi1a. sillä seurat-essani tätä loin n·oi·n 75 % kaikista .kau,punikien
49567: kct*lkusrtelua tää1h1 etduskunmassai•. olen• minä asukkaista>. Näissä ·kaikissa kaupnngeissn
49568: lmomannut. että sivisty•neiswstä aseL•tu- asui (i1 76 yhden ja 1kahden huon'C>ei<
49569: vat .puolusta•ma.an tätä säännöstelyä useat, lu.oneisto.ssa. Korkein•.prosen:ttimääTä..or
49570: io'ta vastoin tämän cdu:,.,1kunn•an •ne .iä>'iene•t,     Oulussa .. :vh.den ·huo·n•eenJ ilnw.n·eustnssa. asui
49571: jo~den: piLäis~ meidän työv.ä,enluokan kanssa            sierllä a•surk.kai1ta1 80 f6 kai·kiJSta. Ou'lum kau-
49572: oUa samanlaJs•e:ssa. sivistys•ta.sossa, joilla           pun,gin asukkai:s:ta ..s.iihen, luettuna -esikau-
49573: usea.mma.lla on tuski-n ka.ns.akoulusivistystä,          puni.Q!it. HelHingi;;•cä..ja. 'Turn.s•s.a. oli. suhde-
49574: U>e ovat aSiettuneet täH1 .säännöstelyä vas- !huku 72 9~ ja: 74 .?6 Ta:mpe!'le•ella ja Vaa-
49575:  lustama.an.                                             sass·a,, noin läibes• 50 % Kuopios,sa i-a Pi•e.tar-
49576:      rMe:idän mara,ssarmme ei ole a.sunt.okysy-          .saares,sa• .ia: Hämeenlinnassa noin 40 %.
49577:  my;kiS•en• wlwJl.a, t·eht.v erittäin •pa.lj,oa. Löy- J yvä•sk:vlä. ol ~ a~noa. jopm, •oli alempi ·pro-
49578:  i y·y •pieniäJ ·kirja•s•i.a., joissa. ,jo.tkut maamme   .sent.ti, s•e oli lr5 .?i;, Mäkimatin esik:an•pun-
49579: _\:Metlikum·arpuil•i tikuitsi.ja.t; ovat ·tätä iX_vsv-   gi,ma .sruhid·olnku oli· 39. J\1ainittalwon tässä
49580:  mysUi .kä:sitdleel. ~-ellaisiin voitan•ee luk-ea        vert-ad>:.~·en: vu,oksi, ·et-tä Tuik.holma.s:s:a tätä
49581:  ny kyin<m s·usiahhallitiLb•e•s.sa .työskent·e~evä v.as•:,aa:va i •n:ume.ro tcli.v:a.\:. a,inoa.staa:n 22 96
49582: ---- en mUiisi•a, lffiis,sä. virassa" hän on - tuo-      kau.pun:gissa. 'J'ukholma on kalli,s kau-
49583:  mari Böö.k,, jok·a e.rää.ssä kir.ias·e:ssa1111Sa on     punki. Ruotsissa ei sielläkään h·yvi:n pa·l-
49584: [:il:sitelLvt koko lailla '1Je'rinnohjaisest1 a•sun- .ion lietäm:e sc.siaalist.en tkys_vmysten alalla
49585: 1•ok:y,s:vlmy-stä ja. ant-anwt melkoisen •vel voit-      tehty., .mutta, asunt.cik:vsvm:vs on aina: ku1-
49586:  1:wia la:usunto..ia siitä. ebtä yihteiiS:kunna.n ikenut erdermpänä, kuin mei.dän ma.assa.m-
49587:  olisi r_v.hclyttävä. tätä kvrsy.mystä a.jamaran         me. .S,amois.s.a tu:tkimuksissa on myös-
49588:  \armvklkwars,ti. Sama• hern11smies- on kiria-           kin teilit.y s~lvää. -eri tvöläisluok>kain- asun-
49589:  WSIS•aa,n my,ösbn tuonut .3dviHe, vai]{.ka-             to-·oloista. Nii•ru on to1dettu että esim.
49590:  ka.a.n •ei viellä 1ähe.s.l~ään siinä määrin, miEISä · meildän ,maa,ss.a.mme kutomw;työntekij·M asu-
49591:  a-sun1tokur_iuU1s: -rehoittaa, ni•i,tä vamoja. mitä     vat s-anomattoma.n ahtaissa: asunnoissa.
49592:  asuntokur.iuud·esta. ,j·o!htu:u. 1fyöskin tilas•to- Niis·tii >e·ne.mmän 1kuin lJUolei; m11 asu-
49593:  rieteilijä .SneHma.n on1 tä.sl'lä wsia,s:s•a antanut    nut Yhden• huoneen •huone•i.st•o.s>s•a. Ja sit't.·en
49594:  iausunto.j.a;, ja. ne lausun:not pitäisi porva.-         as•ukit vi·elä .si,itä .ti.la\s't.c·s•t.a. ;poi•s, niin 011
49595:  risluokkaa, p-anna. vähä.n a.ia:Helemaan: tätä asun•to-olo·t saatettu suunnattoman. ahtaiksi
49596:  ]q.·ts:vm_v21en \ky•sym:vE•iä, _i.oksika' ·sitä Da-     tällä:kin all.alla. Niinkin kmkealle k.ebittv-
49597:   masike kirjai.'ISa•an ,,K mmallislpolitiikika" ni-      nees.sit a.mma.ti.ss;a, kuin tkir_ia,painotyöläis-
49598:   mihtää.                                                ten asunt.o-olot. nekin ovat. olleet .sa•no.mat-
49599:      •V uonna. 1•907 !täs;sä .ma·a.ss•a: t•mimi•tettiin toman tlmr.ia.t tämän. tutkimuksen perus-
49600:  ,l,sunt.otut:kimus. Sellainen tu'iiki.mus t.oimi-       ieelh. i\1utl:ta. mikä vielä; .surullisempaa.
49601:  1ettiin U!s-eis•s•a !ffia.am.me kau•pun_geissa.      Se  läimän S<a:m.an •tutkimukiS·en !perusteella 011
49602:   tutki!ffilliS' puhuu räi.k.elitä kiel.t.ä jo noin van- leipuritvönt·e>ki._iäin: asunt•o-o.loi; olleet kur-
49603:  ha.n& aikana. asuntokurjuudmta. meidän                  ji.s•t.a. kur.iimma-t. Sii1hen: ~.s·ti kuin leipuri-
49604:   maas.s,amme. Tila.ttoman vä•e:stön alakomi- laki tässä mwas.sa. h_v•väks:vttiin ja lain
49605:   1ean >til•a,s•to.ien ia: nwmero_ien· mukaan asuu       kautt•a. kielll-ettiin ].eiiPUI'Ii v·ers·ta.iss·a asu•mi-
49606:  ()0 % maas.eu:dul,la :vlh.den ja. :lmhden huo-          nen,, io•la iyöna.nta,iat siihen as1ti olivat pitä-
49607:   neen hnonei~s1tossa.. S.e on ,jo s·ellainen n•eet täy,sin ·o,ikeut.ettuna, its•eUeen, ja so-
49608:  määrä i•hmi.siä, että, -eneffilmiin kuin ,puo•let       nivan·a. y;hteiskunnolle. Vaik:ka niissä :tvö-
49609:  ~h.mis~tä. a.suu noin ahta.as:ti ma.a-s•eudulla.        hu·oneiE•sn.. jo1E.sa, J.eimää valmis'teHiin, asu-
49610:  Mihinkä ma alai•sliiU.olaiE:ett a,ilkoisi•n;t, sij•oit- mine-n kielletti•in1, niin siitä huolimatta. lei-
49611:  l•aa ne i:hmis,et. iotka• dlisiv-a:t ·paikotetut hä-    purit_vön!-clxi·.iä:in 'keskuuurde.ssa on• •näitten
49612:   rläs.sään va.elta:maan n•i>tkin maa.seutua .. pilt- samojen tuH:imu:sten 1mu-1Gmn asun·to-olot
49613:   kin maailmaa. sen!ki:n :pienen Jwrt'teerin, sanomattoman alhtaat.. Sanwissa. tutkimuk-
49614:  'mi•k:ä heillä on olemas:s:a, fha,jot.tamaa:n. :ja sissa. todettiin, •mitenkä näiden työ:äisteJ:
49615:   ~ä!rk-emään. 'J'uo asnntohl'!kimns. jo.ka toi-         :ize.s.kuudes.~-a levisti suunnattolillasti keu'hko-
49616: 1730                                 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
49617: 
49618: 
49619:   tauti ja -että maalllmoe yläluokkaa ei pelotta- 1 Minä •P.vydän €id. J uutilai.sen ia ed. Al-
49620:   nut sekään tettä. ikeu'hkotauti olisi voinut 1~ kion lukemaan sen lausunnon •kansaokou-
49621:   vitä 'heidän•kin keskuuteens&. Kaikki tiesivät lulas.ten terveysoloista Pohjanmaalla joss:•
49622:   s~Th että. Suomi on keuhk.Oitaudin luvattu              on kur_iat asunto-olot maaseudullakin.
49623:   maa: j.a että se on siit-ä syystä että •täällä ovat Kaikkien aanmattilaisten ia te.ollisuust:vö-
49624:   niin lrurjat &Sunto-olot, .piewet palkat ja läisten· •ke.skuooessa leviää ,keulhkotauti suu
49625:   .vleelliSä kwr.ia ty.öväestlöw lisema a.i van niin- rseti. Lasketa•anhan teollisuMt:vövä<Em ke-b-
49626:   kuin sosiali'ha.ll:i;tuk.soeru v.irkami€6 Bööik lau- kuudessa keuhkotautia sa.irastavan mel-
49627:  suu eräässä lrirjasessaan, että kun hän pw- kein ,puolet mikä mirukäinlaista tulber-
49628:   hutJteli erästä .tukholmal·a.ista reformaaktolria. •kuloos.ia:, _ia tälhälll on epäilemättä auu-
49629:   nii•ru !hän lausui .että no:vt lhän· vasta tkäsittää, retksi o&Sruksi. syynä s.e että ·a.suruto-olot ova i
49630:   mistä syystä Suom~ sosra!l·~demokra·tia. niin kurjat. Muitakin vaa.roja .ioMuu asunto
49631:  '"BJa niin suuTen kannatuksen. Se 'On sii·tä kurjuud€Sta. Niitälhän kuvaiJe'Va.t porvat'lil-
49632:   syystä entä swllä ei tehdä työväen eduksi, :liset rtutki~_iat,. mi:terukä Ule ovat sivistylmelli-
49633:   Hi lainsäädänoon €i a-suntokysymyksen, ei sessä sUJMees:sa. vaarallisia, mitenkä. kur-
49634:   minkään .a:la1la ei .iuu.ri yhtään rmitään. Kun jislSa. asunto-o:loi:ssa ei työväk.i jaksa sivis-
49635:   vertailee näitä a.mmattia.loja, .ioi'Ssa a.sunto- lty k'Sessä kohota. jos sillä .olisi aikaakin kP-
49636:   kysVJmystä on .tu tkoilttu ja .ioiJsta. on annettu h~ttää ja1 .sivis.tää i:tseälllsä ja mi.kä vielä .~u­
49637:   Nel!l.a:isi<a lausuntoja. niin .j.ohtuu mieleen .ru.llis·ean.paa, onhan todettu että kur.}ai
49638:   ne san:omalehtiuutiset. joita on ollut vii- •a•sunvo-dlot ne ovat, j.otka•vaikuobtavat suku-
49639:  me aik<Oina, miterultii. kutoma.k.apita.listit puolitautien, keulhkotaudin ja ·kaikkien tau-
49640:   ovat nos:taneet riko1liseru suuvia voitt'Oia tien levenemiseen t:vQväestön .i·D!Pa lastenkin
49641:   tä:ssä maassa ku1tomatuotteista.• .mitenkä pa- ke.skuudesSial. Täällä Helsingissä muutamn
49642: . peri- ja. muwt ka.pitalistitt ovat nootaneet sa- vuosi takaperin, 'Se oli muistaaikseni F>ns
49643:   nomattoonan suuria: voitto'"<Osinikoja, vaikka sotavuosi.na., pan'tiin .iOIUkuDilainen tutkima;,
49644:   e~vät ole työväeru aseman iparanta.miseksi              to1meeru terv·ey4ellis1ssä o1<0i.ssa. ja; tulti:i.u
49645:   i e1hrueet Ylhtään mitään. .Par~Illlmin !l:i ole ihuoan<aamaan, että keuhkotautiJ ni•issä .kau-
49646:   wsian1laita tässä suhteessa anaa.seututyöväes- 'PUnll?:iuosi&sa., joissa. oli liitkll!-a&Su.tusta, .i<Oiss<~
49647:  1ön keskuu.dess•a: •asunto.k:vs:vmyksen alalla. !työväestö asui sanomattoman! kurjasti .iH
49648:   Siois me~dän maassa on asuntokysymys 'Ollut •ilMarus'ti, levisi keulhkotauti suunna•trtoma.sta.
49649:   kau•tta aikojen .siinä as<e:massa että s-en rat- mUitt& miis.sä kaupunginosissa, ioi.sea asui
49650:   kaisemiJs~ksi .ei o:le tahddttu .m.eillä tehdä         :yläluokka, niissä kaupull.g'illlosiSiSa ei {)rrll1'~
49651:  .iuuri mrtä.än. Ja joo on .iota~dn tehty, niin muuta kuin joku keuhkotautitapaus tuhatta
49652:  .se on ollwt s-e/Haista• niinkuin jotakin .olttai- 1kohti, jota, va:stoin: työväen kaupungino.sissa
49653:   sioin .tekeviuli.än. J<Os meillä rakenneta&n ol•i kymmeniä keuhkotautittapauksia .tuhatta
49654:   a.sullito_ia työväeLle kurutien taikka .muiden kohti. Siis :porvwrilliset talouostieoteilijätkir•
49655:  toimesta, niiiDJ ovat ne sellaisia iköylhäin,_ asuntokysymystä käsittelevät terveydelli\:.;-
49656:   asuntoja, j.oiolla .on köy·häinasunt'Ojen a.eima. U:n, s•iv•eyod-e!lJisteru ja sivistylmellisten vaa-
49657:   Ei niitä 'ta•hdotakaan ratkenta.a: •kunnollisia rojen va:lo&Silll ja siiruä v.alOISSa .sitä luulisi
49658:   asuntoja, asuntoja joi.ssa, voi rusua kuka ih- joka.isen aikaallJSru ajat.televan ilhmisen ·kä-
49659:   minen lhyväUJSä. En ta·rkoita uiiotä hätä- s~ttelevän. Kww a.ia1ttelee n:Y't tätä. es~llä­
49660:   ll!Suntoja, _joitru on .tehty 1n:vrt; sod•a:n aikana., olevala kyosymysttä ja, !Sitä käsitystä mitä
49661:  ®illä si]hen lienee oltu _i<Ossairu lffiäärin pa- täällä <On asuntosäännöstely.stä, niin joutuu
49662:   kotettuja, muM& mDidäw k{)lko kunnaHinen •todella ajaM.eleana.an että .onko .nii.llä ihmi~
49663:  ja mww a:suut'Osuunnitelmlil• työväel!l.e nä:v~t­ sillä edesvastuuntunnetta yhotään, jotka aja-
49664:   tää .käyvän siilhelll suuntaan että !taihd.otaan vat vuoklrasäännösteloyn .poistamista, n.iilHi
49665:   rahutaa lköyhäi.ru asun!toja, eikä kunno.lli,gia ihmisillä, _jotka ajavat ta!lolkeinotteli.iatin
49666:  ihmisatSunto..ia. iMinulla• oli!Si täällä toioon... lakioodotusta.J tää[lä, eduskwnnassa. sillä '8'('
49667:  ki•nlaist.a. ti1lastoa, joi.ta porvarillliset viisaa.t, .se kuuluu olevan .se laki- ja. 'balousvaJiokun-
49668:  ne tutkijat joihin tässä •täytyy luottaa ovat nan mwtintö. Siils ollaan menoty niin pit-
49669:  laa.tineet, .siUä ne tutokimuks.et ovat vapaana källe jo meidän maaSISalll1m.e, että edUISkunotn
49670:  kokonMn sosia.Iistiselta villitykseltä. N c ei enääru säädä lakeja mutta: säätävät talO-
49671:  ov.at 'keuhikota.uti•tilastoa. mitlElnkä se leviää tro'karit ja keinottelijat lakeja Suomen edus-
49672:  kamsaJwululaS<tenlciru ke.skuuidessa. ILkassa 1 kunnalle ia ne vaaditaan asevoimin ~i
49673:  ollutta. ktmn.a•nlää:lrälrin la•usunnou mmka.an .. edu~S>kUIIlJiliass-ru hyväksyttäväksi. Minä olen
49674:                                            Huonecnvuokrasäännöstely.                                           1731
49675: 
49676: 
49677:  m-el'kinnyt rtäälLä muuta:mia. puiliuiia~ .ioOtka            ·ilhanteita .ia milnä en mene väittämään et-
49678: .ovat täJtä,. a;;un.tosäännösrl;elyä vaiStustaneet.           teikö tällä kysymybessä0ileval1a henkilöllä
49679:  jotlk.ru avat o1leet kii:Vailillmat va:stUSlta.iait.         ·niitä ihanteita -olisi 'OlJut. sillä .hän on maa-
49680:  La.ki- ja ta:lousvali'Okunnan .iä&en~s:täJ ai'na-            Jai.slmttolaisi.stta ihwnteelli<sin ihminen._ mitä
49681:  ikin joku on täällä e:siintyn:Y"t sen vaiSitu:sta~­          .minä olen koskaa:n il;untenut, mutta hän on
49682: ja:DJa. Srumallru ta:valla on: täällä ed. J u u ti-           ·potkittu .maalaisliitosta: po:Us: niiden iha:n-
49683:   laineru ja. ed. Ara.iärvl: soitt.t.alllie~t eDJSimäi.srtä    teellisuuksi'em' täthden. Minä olen merkin-
49684: ·v.iuluru .asuntosäännö.Stetlyn kaattamise.IDsi.               nvt tää1lä edwskunnas:sa, et.tä rrni·tä. ihan-
49685:  Ne ovat -erikoi:sesti tehneet sen ISiillä ,perus-            teilt<W maalaisilii~tolla. oru, .iru minä olen mer-
49686:  teella;, että siinä loukataian yksittyisomai-                ·kinnyt murutamia rusi:Oita, .se on olJut lei'pä-
49687:  suutta, jonka meidäru 'hallitusmuotomme                      tullin asettallll.ineru työväeUe, se on yksi oh-
49688:    turvaa. tSa.a.ttaa se olla n:iin. elllJ milllä. mene        jeLma, .iorrkw s~e a.ioi· .tässä edu.skunnag.sa
49689:   siltä. väittämään, ·ettei siinä! 1SilUi.1 j.onkun ver-      :päätökseem T~oinen {)IDI e'btä s-e kiskoi 10
49690:    ran lou'lmta, mUJttru kyllä sitä loukataan yk-             miJ.ioona:ru suoj-elus,kuntamiljoon:ia. enemmän
49691: ..sityisomaisuutta, j'Cls 1se ka,a;debankin. sillä            'kuin muut rporvari1t täällä eduskunna.s.Sa
49692:   t-ervey1s, .sivistys' jru ne kaitkki &eHaiset hy-           suo.ielnstkurunti1le ja; nilitä on monta muwt.a
49693:    veet. joiden val0&'3a ·porvar:Ullis·etkin r.efor-           oh.ielma;a, .i•Qita \he ova1t t:Oteuttanoot, 'jonka
49694:   ma-a.ttorit .iUJ tutbjat •::i{,Jv,iilteilevä:t asunto-      .iätäru tä,ssä ma.ini•tse:matta, muttt:a. myt on
49695:  kysymystä, ovwt jon1kunlaista1 ,pääomaa .ia                  tämä viime~nen ohjelma; jättäkää tämä t•o-
49696:   mn.aisuutta, .iotru täytyis] suojella ja jonka              teuttamatta tämä te~dän .ohjelmanne. SiHä
49697:   -;uo_ielemiooen täytyy, hyvrut merrrut. vi·elä              tä:mä ~teidän -oh.ielmaune tietää •sen, että pu'()-
49698:    tässäkin maassru t.o.ttua teitdärukim:. Edus-              let Suomen aswkkai.s•t.a tullee häiLd·etyksi ka-
49699:    tru.ia. Ara]äTvi~ _i.onka. llmuliiltru minä en ole          dulle; se on se: ohjelmru, jos te tämän pa-
49700:  ·kuuJlmt yhtään läm•mintä henkäystä rtäsosä                   net.te käyitänltöön. Siis minä ,pyydän teitä.
49701:   eduskunnag.sa työväkeä kohtaan, 'Oili asettu-                että jättäkää se olh.idmru .torl:-euttama.tta täs..,~
49702:    nut ,pnolUJSitamaan ta1onomis,ta,jien omistns-              edwskunna1ss,a•. Minä 1puolustan suuTen 'Va-
49703:  "Dikeu.tta', mutta puolusta.ka.a,pa. edustaja                liokunnan mi•etintöä käsittelyn ,pohja:ksi ja
49704:    ArajäJrvi, myöstkin työväen omistusoik-eutta.               toå.v:On, että ·se •edtllskunnaUimen anarkia. se
49705:    sillä se on terveys ja si viJSttys _ia, siveelli•syys,     ,parl.amenita,arinen anarkiru ei .tulisi elduskun-
49706:    jokru on .siJ.le tkatllista omistUISoikeut.ta .ia .se       nan päätökselksi, .iota' edusta:.iat Juutillaimm,
49707:  ,ODJ läheisessä yillteydessä asuntokv•s:vmy k-                Al1kio ia1 Aranärvi tänne •ovrut .talhtoneet
49708:  .sen kanssa. P·orvarillin-en rt;alou.st~eteilijä              tuod.a ja. saattaru pä:ätökS~een.
49709:    Hel'lkner sanO'O, et,tä se on yhteiskunnal!lis.ta
49710:  .omaisuuttRt. silis si>tä iäy•tyy ISiiltäkin kan-                Ed. A r a1 .i ä r v i: Edusta,ia Leinonen
49711:   nwlt.a, suoja1ta. Se on työväJen yk,sityisomai-             sa,a;iJtaru .alla m'Onessa k-ohdaS~Sa oikeassa.
49712:    suutta. mutta myö:skin ythtei.stkunna1lista                .muttat ikävä vai<n et.tä asunnot eiväot li-
49713:    pääomaa. ja, yillteiskunnallista omaisuu.tta,              säänny ,huUita.mrulla;. J eri•kon muuritkiu siåtä
49714:    jota täytyy suo.ia•ta. Mi1nä €IDI ihmettelisi,             kaatuivat. A·sunnot HstläJnt:vviilt vain toi-
49715:  .jos sella1set yhteiskunoon !PYlväät kuin ed.                mel:lai jru työllä .ia kapitaa:lilla, .ia katpit.aalla
49716:   Ara.iärvi vastUIS,taisiv.rut ~tätä sä.ännö·stelyä,          täyt.yy .s-erutäihden hoitaa; ~ta.itavasti .ia olla
49717:   'Sti:l1lä. hän kail on se11acilsessru taloudellisessa       s•e:mmoisten ·kä.sissäl, jotka sen ,osa.atvat hoi-
49718:    as€1Illassat. ettei 1koska·au tu·le asunnosta              t.aia niin että voida~an myösk!in edtlimsesti
49719:  ~häiildetyiksi pois. mu.tta sitä .minä en .iak-              asua;. (Vasemmal:ta:: K.vlJä ol-ett-e haita~
49720:  ·sai:si käsittää, ettru maa<laisiliit,tola:i!S'et kau't-     neet!) .Minull-e sa.ma:ten kuin yle-elliSä Hel-
49721:   ·taalt.a.a.n, luUll-en melkein niin, lws.kru niidiffil      si~i'DJ ja. muiden .kaupunkien vuokra-asulk-
49722:   .johta.ia•t 'Ova.t aiSetttuneet 'Va.stustama:an tä:tä       kaitlle ol:itsci. 'J)ersoonalli.sesti ikukkar-on kan-
49723:   ·asuntosäärunöstelyä, vastu.srtavat sitäJ. Minä             nalta kaitkk.ein edumsci.n.ta säilyttää n:v-
49724:   ·10 vnohta: .t,a;kruperin sillloin kun maalai'S-            kyi•stä .vlllokl'aiSäännö&telyä, sillä se antaa
49725:    ·liitto perustettiin, kuulin erään maala,isliit-           meil;le mahd.o1lisuuden a1sua !häätämättä
49726:    tolaisen, onlUJlariseu, iPUJhuva!IlJ maalai,Siliitto-      paikoillamme iru mahdollisuuden myöskin
49727:    aal!oteesta. Minä ajattelin, että ·sa,a:ttrua:hau          keinotella, ke~ ·vain tahtoo. Semmoinen on
49728:    se .silläkiru ry,hmä.llru ollat joku aate alla,            nykyinen a!Siaintila;. Mutta si:tä ei V:Oi sal-
49729:    sillä ovatlhatn Po'hj.anma:an talon•pojart; eläneet        lia. .iatketta.van1, ei ainatka,an se, joka on
49730:    rRIS'kails.sa oloi..ssa, Hänen käs]tykselliSä mu-          nähnyt seura~uk:set ttästä. Minä olen krui-
49731:    kaan giihen a.attee~n kuului .kauniita                     tenki:n loo1ldal1tarri. nri,Illkuin viime a.sian kä-
49732: 1782                                     Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
49733: 
49734: 
49735: ,jH.eilyss:ä. ~o lausuin, sitä mieliä', etiä vuok-         J O·S .v uo kra·.;;äännö;;,telv•n a!lais·eks.i iä.tetään
49736: rnsäänuö.s•te}yä ei .kummin.ka•alll ·ole lopetet-          viel•ä 1-.., 2-, 3-., .iru 4-huon.een ihuoneustot"
49737: ia:va, vaan sität O'll' välttäm1l1tltä ia~tkeHa!v.a..      mu.tta..sii•tä. yl•ö.späin llJl,ffio·puolelle, niin minä
49738: Minä; olen :s:iis vielä ed. T...~eillli013'enk:in kanssa   luuien, että, ed•. Leinosen tuttavak .iw ystä-
49739: swma.ssa köyd·Msä. (Ed. Lein.oll!cn·: Ei se                vät ia suosilia.t pysyvä:t a1s:unnos·saaru .aivan
49740: ole säännöstelyä.) 11utt.a millä lailla on                 huoletta.. Ei he~tä lhäädä, kukaan .ia• 'halli-
49741: säännösteltävä .ia: kuin1ka1 kau·an on ·säännö.s-          tus •vi.elä, määrää sen' vuokran, mikä heidän
49742: telt.äJvä, s•e on ·eri• asi1a. Ed. Ra.k,kila aik·oi        o'n mmkset.tava. s'en muka,a.n, ikuin kohtuulJi-
49743: kuita•tat        •eruslmaiS€1SISä •PUiheeUIVUOrO:SSa.an    seks<i ha1vaitaan. ja !paljon muuta. vielä li-
49744: asiatn tämän pwolen hyvin nä:tis1ti. Hän                   säksi. 'Tämmöinen 0'111 •tosia~Sia, i·os si·tä ei
49745: e.si.t•ti• wsia.ru niiru että suuri< vml]okullita. on      •tahCLotar veit.el;lä,, vaa1n• lau.sua' totuus sem-
49746: ymmärtäruyt säännöstelyn tämän Tmo.l.em                    mo]sena: kuin se on. Vuokrasää.n.nöst.€1lyllä,
49747: juu'l'i e.rin.omaisen hyvä,sti. ja. pannut pa.-             ta,pa.htui•pa. se ny:t smäi .ta:val.la kuin l.a:ki-
49748:  peri.koriin i,lmaill· mitään muuta> ed·. Jli•La-          .iru talons,vali:okunt.a•.on ehdottanut, jota, minä
49749:  vu:oren suosiollisella..wvustuil{•se.U:1 ] aki- ja        'Jmollain., tai sillä ta:vaHa• ikuin ed. Hakkila
49750:  tal·ousvalioku:nnan ehdotuksen. niin ebtä                  alunlpi•tiJ..c:;;n, e1hdotti. :t.a.i,kka tai]Ja.htui se sillä
49751: .-;iitä ei enään kannata puthua mi•tään. Häm                ta·va.l1a kuin :suwri valiokunta ny•t ·ehdntta·a.
49752:  vai•k{mi aivan 1t:vkkön.ään s-en toPiasi•an että           niin .sen avul•b ei: ai;nalma:nl hu.oneet li-
49753: ·~uuri valiokunta ku.mminbn on iltse asia·s'S•a             säänru.v. sii•tä voimme olla v.alla,n val'IDaL
49754: oHut sa.mall.a. 'kannalla1 kui-n: lalki- ja, talous-       .vaa.IJI väinva.st.oin sää111niästely e!hkäi.s·ee ·huo-
49755:  vallinkuntrukin. Suur~ .va.liolmnta ei· .ole us-           neiden· ralken•tami,~:ta,. .Si:t.ä. sopii kysyä .ifrka
49756: kal,tan:wt, tulla, edu&kuntaan ed. Ha,k,k~lan               ainoa.lta1 Helsingissä,, joka '011! ra.kenta.nut
49757: ehdot.uksella, kor_ialttunakaa•n siinä ylhd·essä           täällä: tai rakennuottanut Si1tä •ti,el!ä ei .ole
49758: 1whda.s·sa. jonka hän mm~nit.si. {Ed. Ha•k-                 mkennurstoimi~ta ·lmska,a.n elpynyt, s:it.ä to-
49759: ki<la: Kyllä.) va1an. on: es;i<tiäny.t hvväksvt-           distaa. myö.sok.iJDJ se ralk,ennwstoi:minta., joka
49760: tävä:ks:i, j.oukon p.om~im,, jotka i;t.se asiassa: si-      täällä. nyt on. ,o:1·1u•t ikäyn111issä. Mutta: mi>tä
49761:  sältävät lmtmkui,nhn! sen, 'lllitä la.Jri.- ja. ta-       .lmoneu~s.toihi:n! muwten tulee. niin HUiillä
49762: ],ou.s1valiokunllla:nk<in ehdotu:s. nim ..sille :ha:l-      näytään si.vuutet.tavan ia~ vaijettavan e:r.äät
49763: 1i1mks·elle . .ioka aikon nnuda:bta:a, nii1tä. mutta        numerc:t, joita, tänne on ·pulp€teille .iaettu.
49764: ed'. Hakkila, ei 1kai noudattaisi (E·d. lla>k-              onko 111e .laki- .ia ta:lonsv.aJi,okunilla,l1J toimes•ta
49765: k~lru: KukUJ iJ11e 1p.onn€t o•ru la,altinu.t?)              t:a~~ suuren •vaEokunn1an ta<~ j.onkun: .toimesta.
49766:      Kuka ne on la.a:t'im1ut? .Seru voisi kai ed.           .~itä en tun11118. Virall.is,ia: m1•meroita n'l'
49767: Ha,kkitla. suuren valiotZ:unnan .jä.selll(~lllä il-         kumminkin ovat. Viime kerralla! minä. en
49768:  m'O'itta'a ia. muut suur•en: vaEokunn.a:n .iäs·e-          ollut ti.lai•suudessa it,sellenr selvittää. •kuiwka
49769:  net ti•etää. .1\{inä en :tie,dLi, kuka. n:e on laa.ti-     näiden nu.menoiden l.ai.tw on. enkä tä!llä ker-
49770:  nut. mu(ta mi•nä ·ole111 •ne lukem1t j,a verran-           rallaka.a:n olA, ffiUJVta a•na~th:l'Va:sti. täällä
49771:  nut la,ki:- ja. talonsvahokunnau m~e.tinU}ön              •muut v•oi.vat ne :sol vii:tii,lL Esim. herra, S!O-
49772: .if1 ·olen ha:vainnut. että ne asialEsesti .ovat            sialimini!S't.eri. Numerot sanotaan vira.lli-
49773: ~~ama.t. :mutta eivät velvoita, samalllalaill.l,a.          si:ksi _ia. nii18'Sä irlmoi•tetaan, että ka u:pun-
49774:  Se, .~oka on Pealiteet.tien ka:nna.lla. llän ei           ·g.ei!SJS•a. lukuun1otta:ma:UR· kahta. on väkilutku
49775:  mielellään hyväksy eduskumna:s.sa muunlai-                 kai;kissa, vähen1tyn1yt .si:ttelli vuod·en 1914.
49776:  sia ,päätöksiä kwin ,sellaisia,. jo,tka •velvoitta·-      .Siis meillä ei •voi. olla., j.os' nämä rrumenvt
49777:  va•t :hallitusta:, o l k o 10 n h a ll i t u 'k-           ovR.t kutakuinkin oikeat. a.s.unto·ien puu.te--
49778:  ses·sa.         kut.ika        tahansa. sosiqJis-         •sen suurempi kuin vuonna• 1914 eikä sii:s
49779:  ti,tkin. 'Täs•täi syy,s;t.ä: minä puo.Iesta·ni !s:e-       ole rakennustoiminta..säännöstelyllä autei-
49780:  ta.m etnsi•ia1lle laki- ia t.ailousvali1okunnan eJh-       tavis.sa; siinä, mi•e!less:ä tkuin: ajart:ellaan!, va;an
49781:  dotu.ks€n·, jota en . ole ha.vainnut :semmoi-              se on järje;st.ettäväi t.oi.s·ella, l.ailJa,. Ja mi;mä
49782: semsil, ottei. sen poh.ia.Ua v.oi•ta·i!S.il sa:a,da hv-     uskmr puole,s.tan~. e•ttä jos sen lu.ontoisia
49783:  vääi bkia aika,a•n:, lmr.iaa.m.a.llru s•itä. .m.m.         lisä.määl'äyksiä otetaan la.kiin, ioi.ta min.ä
49784:  niis;sä 1kolhldiss.a lmin: mim'äJ muolesta:ni jo re-       olen e~hdoi.tanuot ja! muukki:n !käytännölliset
49785:  mis:s·ik'i'skus:telus•sa aikai•semmin: olen esit-          ihmis:et. .iotlm eivät haaveile temiuien:
49786:  tän'yt, J os• a.sia:Ui.s•et km._iauk:set tdhdään sii-      ·nia,aihnass.a., niin asia,t kmj.a,a;nltuva.t. 'Tääl·lä
49787:  hen sruuntaan. niin, .eiJ ole hudta. ed. Lei-              on kuljettu v•äärä1ssä hmlo,s•sal ja, minä olen
49788:  n,osella: enempää: kuin: muil.Ja,k.aan. e•t.tä jou-        myöskin ollut siinrä Ulsko•s:sa ..etofä as·ukkaait
49789:  tuu tkaduJ.le suuri OBa. Hc"lrSii•ngi:n· kama•a.          .hJ,d.ellakin ova't kaulpungeis·sa suhteellisesti
49790:                                           Huoneen vuokraeäännöstely .                                            1733
49791: 
49792: lisää.nrtyn:eet enemmän kuin huoneet ovat                   •kuilllka talht.oisi: •vaikka. vuo.kralaimen tah-
49793: l:Usäänty.neet. ,J ac ny:t näyttä!vät nämä nu-              .toisi .iru i.sänttä taht.oosi; ni·i:n ·ei ole sitten-
49794: merot,, joista karkki• vwikeneva•t ~ -ei a.ina-             Ikään .mitää11 mahdollisuutta, kun s'osiali1sti
49795: kaa.n ole n1ii•stä pulmttu •twu taihldottu niitti           .ei 'taihd·o. TrLllais:ta, ·e~mme voi saHiUJ aina-
49796: sel·ittää - -osoit.ta'H'n, ettei a•Siianlaita ole-          ·kaalll niin1 kawan, ku111 mei.Uä äänivalta on
49797: kaan .sillä! laiHa lm~n :mimä. ja: useimmat                 •läällä edws·kunnas.sa..
49798: muurt tkawpungei.s·sra. ovat luuclrleet.                         1Minä, puolestani,. niinkuun sanottu. ehdo-
49799:       Ei täällä, ole suinkam1, ed. Leinon~n. ky-            .tani asetettavaks~ käsitterl:vn po1h.iaksi lalki-
49800: :3iymys siirt.ä mirnun iar useimlpien muiden                ,j.a: taJousva l iio•lmn.nan mi.etinnön, _i.oka. taka.a
49801:  puolelt~. että me. tatht.oic&~mme a•s·e.ttaa vai-          ·paraiten. ettlä asia.t lmlkev.at vastaisuudessa
49802: keuksia. vuokmolojen jär.iest:vmisenc tielle,                :iuuri silh1 lailla. kuin edus,kunrta tahtoo, .ia
49803:  Y.warn .me päinva:s,toin, tahdomme niictä hel-             -ndu.o;.kunt'r.a asiallisesti tahtoo, ruiinkuin va-
49804:  pottaa. "l'coinen1 asi.a: ·on1, jos m{: ymmär-              liokunnan mietintöön liittyvistä ponsistakin
49805: rämme .tä,män asi•an tois•ella la.illa. kuin. ed.           •lläkcv:v, kut.a•kuinkin sa,nHla 1kuin laki- ja
49806: r~ei·nonen ja, jotkut :mmvt. Ei ole tällä ker-              .Jalou.svali·o·lmntakin,.                            .
49807: ta.a .e:tualrulila y k:si.nomamv omi:stu.soirl{euden
49808:  py,hyys. .Sekin, on J,yllä. meille h vv in tär-                 •Ed. A i l i o: On o·l.ema•ssa ·eräs sanan-
49809: keä, niin eHä silloin kuin ei ·ole välttämä-                 la,s.ku, .io,ka: kuulmtl, ett•ei la•sta .oJ.e heitettävä
49810: töntä, nici'n,kuin: me emme n:v•t. näe vält.tä-              u1los nesuvedem muka·na:. E·d. Alkio on, 1u-
49811:  mättömlätksi. kos·kear tois•en •om.ai.suuden                vailla, sarnoen. tehnyt t.a:i ta.htonut: tehdä
49812: 'k•ä:vttöön, siihen ei •pi.dä l':Vihtyä, mu·tta sil-        •päin1vasctoin. Säännöstelylaki ,on nim. .se
49813: 'l.oi:lll kun se on vä:lttämä.töntä ja niin kau-            1latpsi,, jonka ·hän tahtoisi heittää, ulos .pesu-
49814: 'vrun kuin s1e on välttärmätön.tä, on siihenkin             •veden mukal1Ja. t:s. smwuok.si, että sään-
49815: !kä:vtä.vä J<.,iinni ja 01len minäkin olln.t .sellai-       •nöstel:v laki antaa. tilaisuutta. lkeinotkel uun.
49816: ISJes:sa. mu•kana> ja o.len edeHoelllkin: sen mu-           iTä.miä kant.a. on lievimmin sanoen -epäp·oliit-
49817: lkaa,n· .kui,n minä: nt:iclll sen välHämät.töm•äksi.        .tii1tel]. Hse laib on kvHä ·h:vvä, mutta v1irthe
49818: !Mutta' nyt tumtuu .siltii1, f1':5ianhaaTa't nävi-          •voi ollar 'siin·ä, eHä sitä ei .ole •h:vvi.n toimeen-
49819: 'ifi.vä!t nu.huvan1 siihen •.suunta.an, että vält-          •Pantu. Suurin virhe on ol,lut minun näh-
49820: 1Lä.mät.töm:v:v~s ei! tällä kert.a·a ol•ekaan nii.n         däkseni siinä alivuokrarlai.sten turva tto-
49821: ·~uuri kuin minä:kin olen luullut, vaa.n. pi-               •mas:s,a; suthtee1s.s'a vuO'krala.i,siin. j.o•ka ·on teh-
49822: •kemmin päinvas•boim Ei ainaikaa·n tarvitse                 •llV't ma,hdolliseksri1, että nämä o•vat kisko-
49823: .kenenk•äänl siellä. mi,ss·ä wsumt1o·-olot varsi-           .neet kohtuuttomia; hintbO'ia ja sillä tavall.a
49824: .uaises•tir ahdi,s:ia:va't. :Sörnläisisrsä iw sillä pno-    «msain:nr·et it.s·elleen sievoisia summia, io·tka
49825: Jcn, ,pelätä .sitä, että 'he joutuvat a.sunnois-             i ts•e a.siassa, tiet:vscti knului.si:vat talonomis-
49826: •talan •pois. ei luurlbkseni yksikään; ainoa                 ta.iille. Tärll ä ta.valla .on talonomi.s·t.aiiHe
49827: 11 ytömies~p.erthe. joka ei •vain asunn:Oi>lclansa          kuu1luva.a omai,suutta siriTre.tt:v vuokralai-
49828: ,Jn:inot:l:el•e, j.os hvväks:v.Hiän s·ella.inen' rkanta,    •.sille. Tämä on: ionknnilaista lwmmunismia
49829: 1kttilll mi,nä .ia: muurtamat muut täällä ova•t             •]}lo.rvarilli,s·essal yih'teislkunn:a.ssa: ja. flä,ssä on
49830: 1ehdottanee1. Se on k'vllä mahdolli·sta. e•ti1ä             miele;:;,täni ollut suurin s'VY, ioka. on no.s•t.a-
49831:   moni vlälUiotl{kab;i,sisrtai, .joi,J.in min'ä itse        •ll<Ut niin ,paljon, va.s,tu.stusta. säännös·tely-
49832:  ,kvllfåJ •mv1ös kuulun, joutuu hääclettävä:ksi.            ·lakia vastaan. Toinen syy on ·olhl't vuok-
49833: !lllUitt.ru sille ei. mahda, mitään. Se tä:viv,.            •l'DSISa • .iot•ka kenties nykyoloissa. ·ov.a1t olleet
49834:  hirsiä. Mutt.a: Helsintgis.säkinr l·ö:vt:v:v kyllä         liian!        alhalr·sia• raha-ar'voon: verrattuna.
49835:  •a . mn;t,o,ia'. T'v,hiänä ei vanauden vaHitcssa           1Nämä sv·:vt on saa•tava. 'TJoi.ste·tui·ksir .
49836: 1kuka.an talonomist.a,i~l' pidä asun•t.o·ia: - ei                 Jos vuokra.sään nöstelyn, val'tuus· kiell~­
49837:                                                                                     1
49838: 
49839: 
49840:  tpidä luullakaa,n - ·eikä. voi. vwokri.akaan                tä•än ha.llitubelta. iok.ar on si,tä pyytän>yt.
49841:  ~1itaa ta,vatboma.sti. si!llä hlänen Hi.vtv:v myös          voi siiotä seurata, niinkuin täällä on huo-
49842:  :ka.tso-a1, että, vuokrat maks•e,taan .ia -että on         ·m.aut•ettw wsei.s.sa• TJUheen1vnoroisrsa, .sellai-
49843: ·kunntollinen: ma!hmtia. Siitä pide.ttäköön                 .nen anarkia~ a•sunto-oloi;ssal, etten luule si•itä
49844:  11Uiolta, .ios se välttämätöntä on1, ettei Hel-            .rnJinkäiän ba~llitu,hen. helpolla. s·elvivt:vvän .
49845:  •sin~isscä t.a1i missä muussa. ·kau'pun~i·ssa ta-          .Lähi.mtpänä           s.eura uksem1 säänmöste1 vlain
49846:   hansa ·sa.a .a:suntoja s.emmoinen, .io.ka ei               h:vrlkäämisestä, miel-est•äni tulisi olemaan .se,
49847:  ·tääLlä' en,n:e.ntkään ole a,s:nnut', mutta äilköön         että n:vk:vinen stOsiahmini,~~teri jättää pailk-
49848:  .si.dottarlm i~hmisilä. a:sunt,oi!hincsa. ni•in: että ei    kam;a presi,dentin käytettii väk.si, silrliä. minä
49849:  .ole mritään mahtdol.li!'uuHa muuttaa. y.aikh:a            ·en ymmärrä. ·lmin.ka nlvkvin,en ·so,slialiminiS-
49850:                                                                                                               218
49851: 173t                                    Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
49852:                                -----
49853: 
49854: teri luulisi tulev.an<'>:a• toiuneen v.uo-kra·-asiain       alnstru kn.luvan vu{)d·en alkuunt lisäläll'tyooen
49855: jär.iestely<'lsä i,l'illan tätä. säännöstelyla.kia.        ;vain väJhän 'Ylil 2,(){){) heDJgellä. Toifiessa
49856: .ionka lhälll oru katSIOnut itse välttämättö-              ·v3:!StallaUiSeessa, ion!kill! olen ahlekirjoit.ta.nut.
49857:  mäksi ainakin •vi..elä kahden eli ikolmen seu-             0111 tOISiin saJttunut korehtuur~virhe vu.hut-
49858:  raavan vUJoden .aikana. Kenties se onkin                  ·tae.s•sa Helsin~p;in asukasluvustaJ sikätli, että
49859: juuri' ,tlä,tä, .iota ed. A,lkio ta.rlkouttaa, nim.         mmkaiSlnvun salliOtaan• •vuo,den 1'lH9 alussa
49860: oma11 m~ehensä kwtsumista1 pois halli tuk-                  olleen 152,200. 'l'ämä a~suka&luku on lkui-
49861: sesta!. - Ed. Araäärv>elle tahtoisin vain                   'tenbn kuluvan vuO!doen, eli vooden 1920
49862: 'huomauttaa, että on ·pieni ero olemassa suu-               alusta~. Sen .muka.aru {)n väestönlisäys vuo-
49863: xen vatliokunnl!llli .ia• laki- ja; ta.lousvalio•kun-       den 1914 alusta, lähtien vairu noin 2,3{)0.
49864:  nan eJhJd,otusteru vä.lillä, m.m. .iälkimäisen             s~w. vas:toin aswka.slnku viime vuoden eli
49865:                                                                           1
49866: 
49867: 
49868: -e.hdotukls•ell! 3 § :s~sä. .Se ant.a8J kai•kille osak-     vuoden 1:919 a1lutssa olil vain 144,323, joka.
49869:  keenomisbjiUe j3J talonomllista.iille, jotka              .v~a.Ui.sesti osoitetaa•n niissäkin lipuissa, joi-
49870: ova;t en,neru määrättvä aika.a saaneet osak-                ta oru kaikille e.du&ta.jille jaettu. Ensimäi-
49871: koeen eli twloru b.aJ1tuumsa·. m:vöskin oikeuden           '.s·e.ss.ä vasta.lauseessa; väi:tetään• edelleen, että
49872:  muutta:a asumaan tähän asuntoon eli ta-                    vnCJidcn 19113 lopu:sta olis-i. huoneluvun täy-
49873:  loon. Täistä on ihuomautettu, että varmaan                 tynyt lisäytyäl 110,000 huorueella, jotta 'hw,-
49874: 4kaikki kau\Pna•kirja;t, tulevat. olomaan päi-              neiden .lisäänt.vmrnen olisi ollut väkiluvn n
49875: JVä.ttviä .ennen täihäJ mää.räpäi~ää, .ia: sil>lä           nousua. vas•taava.. N y1t {)SIO'ttav.atkin He]_
49876: Jtru.;a:Ua tuloo avau•tumaan suuret mahdolli-               singlin ra~keunustoiminrt:aru •valvovilta. viran-
49877: \Suudet keinottelulle ja, varmaankin hää.de-                omaisi,H.al s.a,a<Clut tiedot. että asuinlhuone},.
49878: rtyiksi rpaliou ihmi•siä aiSunnKllistaan pois.             •to.ien luku on vuodesta! 19H lälhtioen lisä.Y-
49879: lSen vuobi .ia mui.stakin syis·tä '()ll miele3-             tyntyi .v•l:iJ 6.000 ihuonoeella. Siis enem.mällä
49880: tän~ edullisinta. että! suuren valiokunnan                  kuin mitä! todellinen väestönlisäys tälhi
49881: lOb.dotus asetetaa:•ru l'äsi•tt.elyn pohjaksi.              a.ia.lla, olisi1 vaati•nut. Kuluv.aillla vuoll'I1a. iu-
49882:                                                             'laistunJ Helsin~_g~n kaUJpungiru •ti1a.stolEsoen
49883:      Ed. V. ·Ta,skinen: Kuultuani tä-                        vuosikirjan mulkaa:n: oH asuinthuoneiden
49884:  män msiaru ensiimäis<essä kä,si'ttel'ys,sä ja. sa-         luJku vtrmma, 1910 67 ;200 .ia: vuonna 1'919
49885: moin tämän illan is,turunossa monia eri lau-                 8•2,96•8, .i·Oiien nytky.its•en huoneluvun on kat-
49886: suntoj.a: huoneenvwokrasäännöste.lyn iatka-                 s.otta,va. vastaruvan aswkas1ukuta .ial sen lisä:v-
49887: unisestru täytyY' minun vastal.a•useen allekir-              t.vmistäJ. Tosi:ru oru muutamissa t;lasto.Ui-
49888: ~oi.ttaiana todisteltla niiltä vä~tteitä vastaan,            sissa. tutkielmilssa, saattu Helsin.gin .asuin-
49889: •ioitru 0111 lausuttu.                                      huonelu!ku palion pienemmätksi kuin edellä-
49890:     ~ii;llä tilas'iolliiS~lla numerolil·la,, joita; esi-     maiuiiuss.a        tilastollise:siSiat vuosikirjassa.
49891:  tetäiän ilah- ja ta'l'()usva1iokunoo·n mietinnön           'mith johtunee .sii:tä, että: ·tutkilmuk8essa on
49892: .ensimäi.sessä va1S1talauseessa, talhdota.an osot-           seura.ttu eri menette'lytapa.a kuin Helsin-
49893:  ta.a .väkiluvun! Helsin,gissä lhuomat•tavasti              .dn t.ilastollistw voosikirjaa l.ataidittaessa. ja
49894:  li.sääntyneeru. Mutta, lk.uru owtaan huomioont,             ettiä tuiJkimus on toimitettu rajoitetulla
49895: ~ttä nämä nume11ot ovat kirkonkirjois:t.'l                 'a.lueel1m vaJan ei melko kaupu:~in wluoolla.
49896: otettuja~, ni1iru ha·vai1taan, että niihiu, ei voida        Mn'tta. nekin tutkielmat nä}"itävät l}mon.e-
49897:  Perustaa. aJ:vostelna' väkiluvun lisä.äntymi-              lllJvun •vuodesta 1914 .lisääntyooen edelltä-
49898: ses•tä. .Ki.rk.onkir.iathan säänn(in• mukaan                mainritullru määräl•lä, y:li 6.000 hu'Oneella.
49899:  niiyttävält. asU'ka.Sihwuru suuremmaksi kuin               Laki huonoonvuo:krasääa11nöstelystä. sellai-
49900:  m~tä se todellisuudessa on. Niin!Pä ·virailli-             sena kuin se .esiintyy ha.mtuksen esi.tyk-
49901: .soess.al tilastos•sa ei lasketakaan todellista             sessäo setkäJ es~lJä olevass'3J mietinnössä. ei
49902:  asnka.slukufll •kirkorukir.io.ien vaaru henkiikir-          tyydytilli minua., 1koska a'suntopula- '-ei ole
49903:  jan mukaa,n. Ja kun viielä tiooetään. että                 todellisesta. väestön li1Säänrty.m1sesbä johtu-
49904: kirkonkir.ioissa.. nimittäin venäläi,sen seura-             nut v:ruan :poikkeuk:sellistenr o1o.ien .ia etu-
49905: amnoo'ru kirkonikirjoissa, on suuri luku ve-                sijassa vuakrasäännöstelyn a·i!heuitama. ku-
49906:  näläisiä, .iotk'a. ovat. Helsingistä muuttaneet;.          ten alUoEikir.ioitt.alffialSsamme vastala:UiSeeSii<a
49907:  niin jolht.orpäätökselk.siJ jää, että vläkiluku ei         olemme osottaneet. JIOSI vUJokraBäännöstel:v
49908: .ole lisääntynyt 1lä.heskään 1klirkonkir.io.ien             lalkka.utet.aan. niin huoneisto.iru ja. huoneHa
49909: oso'ttama!llru määrällä. Niilllplä ·henlkikir.iat           tulee paljon• vatpaaksi. kun vuokralaiset.
49910: :i& niihin ,peru~tuva viraHineru tilasto os'()t-            .iotkru eivät huoneita ta'l'!vit.se. luapuvat
49911: i.ava1: Helsi~ij:~;i:n väJriluvun vuoden 1914                niistä: iietä.essään' taas tarpeen .tul.}en; saa.-
49912:                                               Hu~n€en vuokrasäihlmöstely.                                                   1735
49913: 
49914: 
49915:  vamsa hwon'6'i.Sito.~a t,a.i., hoorueita kä:y·tettä-
49916:                                                                 1
49917:                                                                      mistru. J ru 'k Ullll tässä sama.~sa .asiass'a vh-b -
49918:  väksee.n säärrnöstel+yru estämättä. Vuokrain                        v<ät vasemmisto ia. taasen !kerran ruotsarlai-
49919:  UJousuw .i4! tkiskontaa vuoikrill!ll ei niinikään                   neru o]ke~sto (V.rusemmalta,: V.anha kaartri
49920:  ~muresti tarvitse ,pelätä, .sill-ä kiristyvä                        .,J-ärkevät ihmiset") 'tu-ntuu a~valll selvält1i.
49921:  nalhru-anka .ia1 oidotettavis.sa. oleva. ralharu ar-                citä a.si.ass•a tOill jotain, .ioka ansaitsee tulla
49922:   von nousu ova•t ~Seru esteenä .}ru palkannau-tti-                  pal.iastetuksi. (Ed. Rakkritla.: Entäs herra
49923:  jain .palka.t eiväit tku.it•enka.an rahaolojen tki-                .sosialillnin~steri!) Ei sosialimini.&teri >()1 r
49924:  :cisty.essäJ ja rmhan a,rvon noustessa kovin-                      vieliä ,].a,u.su.n;wt miteliipidett'ääru ]a,ki- ja ta-
49925:  kaan nopOOJSti l.a.ske, joten vuokra.i 111 nousu1
49926:                                                                     ·lousv.aliokunnan elh.dotuks.es,ta. (Ed. Hak-
49927:  ei nähdäkseni tee heidän truloudellista. .a.se-                    'kila,: Muttru omasta, ehido'tu•ksest.aan kyllä.)
49928:  maa.rJ.s,ru entistä va,i:keammaksi. Lisäksi                        'Minä. 'PYYdämJ huomauttaa!, .että. minUII.la. E.e-
49929:  vo~daan u]ot,twmalla •keinottelulain mää-                          'nee tällä kertaa tPutheeuv.U(}J'10. M~uä en
49930:   räykset myöSikri.ru VlllOkraiDJ kiskonta,an eh-                   'mu~s,ta. •koska.a111 ed:. Ralklkil.ara, täällä kes-
49931:  käisotäJ 1'leH.aisten .talonomistaj.a.in ikiskomis-                1keytt.ä.nieenil ja minulla ei ole ollut siihen
49932:   pyrkimylksetl, .iotka ei väJt vaa,timuksiU.e.en                   'Syytä. lfina olen j,a:ksanut odottaa :vuo-
49933: .osaisi asettaa kohtuuld·eru tr.a.io.i~t. Yleisen                   'roani. 'Mu,tt!ll onko nvt ed. Hwkkilakin sitä
49934:   mielimiteen painostus Dn myöskilll omansa                         'IDlleltä:. ettiL fåssä 011 todellakin kyzymys
49935:   va]ku:tta:maan e.hkäisevästi• vuokrawn no.u-                      ia.suntorefmmista? Jos mnin on laita. rllliin
49936:  .•mun: j.a1 ka~ken iodennäkö>isyoy.den mU:ka,an                    'silloin .eii mOJllta s.an:aru hän1en kfu-;i•tteitää.n
49937: .-;tytirtyvä. hu-oneiden ,tar.iontru vaikuttaa ta-                  v.a.s·ta.ail11 tarV'i.tse tä.srsäJ saniOOi. ]\ofinä. talh toi-
49938:   soi-tta.v•a's-ti VUiotkriin. mitkä nykyään va:nau-                ·silli nyt sa.n:oa. ed. Ha:kkilrul.le, että .täMä ei
49939:                                                                     1
49940:   tunei~ta, huoneista. ovat suhteettoman ikor-                       otle •kysymys asuntorefol'mista. Tässä on
49941:   kealt .lu>Gvutukstin:een ja. välit,täjiäpalkkioi-                 ·kysymys niinkuillli e.d. Leinonoo äsken vint-
49942:   Jloeen. ·M.aalais•edus't.a1.iana en kwtso voivani                  ta.si, eräänlaises:ta, so~ialios-eeraamise~.aJ (Ed.
49943:  myötlä va~rkutta:ai seHaisen ;la.iru sää;tämiseen.                  Leinonen: Miniä en ole sanourut sillä ta!lJoli.a.)
49944:   ioka varmuUJdella1 .tuloo iolhta•m.aau siihen,                     ia .s.ella.is.ena olemme .siis hieman päässeet
49945:  dtä :wmrDJtopula tulee yth<ä vaike.amma'ksi .ia                     sen a.irut.lli'S•ta.v.an vt~meeru. iotru tä.ssä aie-
49946:   että valtion v.erotuksella! koottuja ·varoja                      't.aml:. Muttru ikun ruo•t.saiai.se;t edusta1.iaL
49947:   tuHaa'lli ia•rvi:tsemMm suuria summia :vleis-                      oiotika, v.as,emmistmll ka:rus,sal tässtäl ~dess1i
49948:   h:vödylliseen ra:kennu1stloimiontaan silloin                       ää:nestlli.IVä-~ .ia: puhuvat;, m:irnuru luwlla·k&erni
49949:   kuin 1od-ellistal asuntiO'PUlaa e~ ole orlemassa.                  l®htevät ko·ko lailla toi.sist.a, ;yastakkaisis•tn
49950:    Karitkest:v tästä huolima,tta on suuri v.ali•o-                   tarkoitusperistä', miilll ntäin leydän· minii
49951:   knlltaJ ·pääpiirteissään y h t.yny t h.alli·tuiksen
49952:                                           1                         sen, .eti'w he ,pyrkivät vas·em.mis:tlon a:vul.lu
49953:   c;&itiykseelll tahtoen y\hä ja:tka:a sätännös,telyä               1
49954:                                                                      lmmoama.a•Th ·tämän säännöstelyn ta:ikka: toi-
49955:    iru sitä kär.iish1ruyttä1 elämäliii, .ioka, oQn .s:vn~            2ielt.:ll rmo1len valvomaan gula.shienJ .etu.ia.
49956:   1}'111Y.t ialo:n•omistatiarin ja vuokral.aimen kes-                    Mimäi talhtoiisin nyt kysyä,, mi:stä s.e joih-
49957:   ken. KuteDJ jo äJsken mainitsin ei laki ·sem~                      tuu, ett<ä vaö.kik.a ka:upurn~geiSISa: ei ole väki-
49958:    moisena1aru ~tyydytä minu.a' joten· tul·eru kol-                  luku Hsiä.ä.ntyn~'t viimeisten 7 vuooen 'ku-
49959:   m:a.n.ntes:sa• kätS,itt.el.y,s~sä ää.DJt'i,sfämään sen             luessa. vaaw useissa. sillä .va.strnin väJJ.eruh-
49960:   h:Vl'kää:micsenJ puo<l€1Sb:l!.                                     nyt, mistä! se ioM.un, että kan'Pun1geissa •kui~
49961:                                                                     'ten1kiD1 on tUISUnttopulru? Tähän .ei ole :va-
49962:     Ed. A l k i o: Tää.lliä o()n e.sitet.t'Y väärin1                 soemmi.stoDJ bholt.a, va,staitu. ,Ja. ios miU:li
49963:  miJH.rn ka!D.'tani siinä, että 'lllinä t.athtoisin                  kysy111 v-as•emmisto()ltai,. mistä .se joiht'uu. eWi
49964: 1o1htäkkiäJ         f!ä,m'än .säänoostelyn .1•0\petta.a..           \raikkai .Suomessa. iOlll nykyäämr suuri! joukko
49965:  Miruä oleili ·päi·n<va.stoin arsettunut l.atki- .ia                 toista. mil.iarar.dia, .s.etelen'tät, tääl·lä O!l1J ratha-
49966:  talousvaJli'Oikunnan mitetim.nön :ka.nn~H.e .ia                     pu]a;? Mihink>ä: ovwt .iourtnneet. ne a•sunnot.
49967: ,.;si,tt.äny,t, että eduskwnb ryhtyisi sillä poh-                    jotka riittu.vät vuon1n.a1 NH3 Helsingisslä ja
49968:  jalla käsri.ttel.emlään tiiitä lakia, koskta sen                    .io()ihin ei1 ole tullut uu-sia a.sukkliiirta,? Mi-
49969:  kam;tta. minrun mielestäni soaa,taå..siin seHai-                    hin ovwt tiowt,uneet ne toi.st.a mii}ja.ardia; SP-
49970:  nen la,kil. .i-on:kaJ minä.kin saa.tta.isiru hyväk-                 tele~tä . .iotka var.mastUi ovat ol·EIIDa$a, (Va-
49971: 3yä. .Mutta ne, jotkaJ täällä ovat niin in:l~                        semmalta: Maalaisliitiola:isten taskuun.!)
49972:  t11dkkaru.'litil :vihtyn1eet ipUJolust.ama.au :n:v:t esi..l-        muttJao .ioita' ny k,yä.ä;n -ei                ole li,jk-
49973: ~!ä.olevaa suuren 'valiokunnan mietintöä,                            keessä? (Vasemm.aQ'baJ: Kei:ntdttelijoilla. n+'
49974: ·OVIllt ·ptthuneet täst.äJ wsiasta,, ~uinakiru eräät,                ovat.)         (Va;se!mmaUa: Ma~alaiStkeinotteli-
49975: ~aivan' niin:knå.ru olisi 1lrysy:m:y's asuntor.ef!Or-                jaint.)        (Puhemies koputta.a,.)             Minäkin
49976: 1736                                    Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
49977: 
49978: 
49979:   ol.eu sitä mie}tä et:t& ne ovat k·ei-                       ·minun oh.ielmani. l\le emme o.le ka.skaalll
49980: 'ln.Ootteli:iain ta.sku.ssa. mu1ta keinotteli.i.ain           ~a.rkoitt.aneet         ·kaupunkeja häv•i:ttää.        M·e
49981: !hallussa. ov.a.t mvJö~kin. ne .asunnot\, ioita te              o:le.mme tarkoitbneet arinoa1si..aan kau:punki-
49982:   nyt, et•.si·tt.e turha1a111. Se111vuok~i miULä taih-        ;i.hmis:]lle 'S'Uia;rnalta: ev,antkeliu.mia~, joka veisi
49983:   io]sin. et•tä, täs<tä kein.ottelustu pi'täit tulla          ·heidät pori.s: tästä asnn1tokur.iuu.des'iw ia: nlä-
49984:   ]loppu. ~Ie~dän• o1hjelmamme .<:li!is tähtää                 ]'ästti. maaseudun hedclmitllisen~piin• ~eutui­
49985:  ·siihen. että :n•e salatut, suljetut huoneustot,             lhi.n (Vas:emma.lta,: E.VJenkeliumin ia mie'lm.n
49986:   jotka\ nyt makawrat k'ävttäm1äitöminä Hel-                  •a·vullar! ·Pwhemvie.'-: Ei sa.a huirii:ä •puhu-
49987:  \Sin,!.!)issä, Turlliss·a 1, ,Viipurissa. Tampereella         ,j.a.a.) Me e.mrn:e ole Hiki ev,alnikt>lin.mi.a; saa:r-
49988:   .Y'.m. että niiden ovet. a·va:tta.isiin. V rts•em-          ,na•n.n:E.et• koskaan .,Me ,-.:w,dimme" ohjelman
49989:   •mis•ton edust.a•ia.t •OYa't: siinä v<ksink1•rt.aisessa     ,p.oh.i.alla. vaan Rinloa.sLHm c:<i,t.Uimälli;i niin
49990:  'k.&sityksc:ssä, ethi: iJnm tlämä sääm,nöstelv]aki           ,henolil.le lmi:n n:aisil:l.e~(il1 _v•ks'in1{.CJ'~ai1Sifl
49991:  !lotpeteiaalll, nioi:n •ka•UiPUnkåtalotien omistajat·        :Suo:melJI t.otuukgi.a•. .J,a: ku.n. minä tii.tä vk-
49992:  1aja.vat •kai1kki vuokralaisensa •pellolle. (Va-             .sinkcrta·isk:. Suomen iotuuHa, täUäki1n ker-
49993:  13·emm.alta,: Ne a.iwva:t :ne.) Ni,in •yksinker-              ,ta~a. sa•n!on' teille. nU.rl] minä sa.n:on: Jatkaka.v
49994:  •tai•sia, .iru ni•in •vä,hiän karpit.alisteja. llle eivät    ,tällai:~·ia vu:okr.asäännöstelyä, asun:t.okur_ium,
49995:  nJ.e, si.Uä, heidän twlee vuokrata huonens-                  ,täällä, :v:hiii lil:'älänt:vv. On muut.en rnerki.JH<'
49996:  •Lon:SI!li elääksens'ä (Va.s•emmaHa: ~Iikseivät               ,pa:ntlTv.a' .seikka. että tässä wsi•:l,S'Sll on i'ä:ä.n:-
49997: •nyt niitä vuokra,a.?) .ia• m,aa.senrdulta. te ·ette          ,niästd.v' va.~em:mist·olle .niilll t:ii.rkeä. Viim>i'
49998:  •trumne atinwk.a.an nvkvää111 monta, .asukasta·              ,istuntokand.rHa. kun ·käs•itel!ciin. tkorrkokys·y-
49999:  sa'a·. Sen vuo:kisi. ·ei, ·ole mitään s·eru jär.ielli-       .mvksi.ä. va.s:emmil:'to esiintyi si:llo:in koron
50000:  !Sempää. .iohto.p,äläit.östä kui!lll .s:e. että he ovat        va•pa.urtt.aimi~·en kanmalla: .im .scwrm1s siitä oli.
50001:  jpa,ko•tetut vuokra,a:ma.a,nJ 1hu•onee111sa niil.lle,         että edm3:kunn:a,ss•a: 'he o~keistoporva.ri•s1JorJ
50002:  jorbk!!i niitä. tarvit<Sevat. Mutta. että JH\ jotka          :mera, safva't koron v.mpautet11kosi. Sen jälkeen
50003:  •n:yky'ääru pitävät tEmuria, loka:a.leja, vuokr.aa.-         .o·vat :m:eltkein kaikki kii!nlmity.slaöma>i; sanottu
50004: 'Illa.tt.a\ ja, od·otbva·t ·vielä pa.rerrrpi·a aikoja.,       :v•Ws. Korko ·on .s:a.anut noushv useas.sa. ta•-
50005:  blisitva:t •p,a.ko1et.u11 a.va.am.watn: ·Oven nii:Ue.        iPH•Uik.seo,o;sa     mon:inilmrt.a:i.i'e:ksi ilma.n. ettii
50006:  tiotka: o·vatt nyt huoneiden tpuutt·ee:osa, se               .miniä. olen .hwomannwt. v.asemmi·ston puole~ltn
50007:  s:a1ruvn:tetaan, siåtä saava·t naisel; ja: herra:t           ,enempä1ii. edms·ku.nmta.ssa· kuin: hei·dän sam:o-
50008: •olla aivan valkuu:te·ttu.ial, se sa:avutetaan                .mal.ehdis.tössäänkäänt kert,aaka:an vali teHa-
50009:  ·~iltl·ä1, j1o~ tä•s·siä hieman• hellitetään :miitä säiän-   .va·n .si1t1ä. ·että lää.llä· k.orko n•o.stcttiin nli•in
50010:  'lliÖksiä, .iortkat nykyään: p~tävät l;:einottelun           :lrork,eaksi. e1tä: unsi,en ,asuntojen, ra.kent.a~
50011: ·valpa.anm. Ed,. Itkone·ni sanoi, että tälffi'ärr             :mine111 u:ulS'illw ,piä.äomiLlru 'mä.v mwhdotl;o-
50012: hin hv•välkt,;;.ymi·nen tulee mtkai.S!evasti va1.-            :ma:ksi (Vasemma.ltw: Herr.at o:cloMa1vat. ro-
50013: ·kuttamam11 s:i.ilhem, tuleeko lhintain nousu                 ,mahdu.s\a.!) Aivaal! o!ikein., herrat ndoU.ava·i
50014: ·iat.kuma,an: vwi, pysähtym@ä.n. Ei a·sianlai.ia              ~·o.mR 1 hdu.s•tn,. (Ya,semma.lt.a: SP .on h1Hnt in!)
50015:  'Ole miin. Kun, •hän :-::ama.Ha mwinitsi. että               !Se roma.hdu.s: o()ll ihiema'll pitemmällä iä'älHi
50016: mv•ös!1rinl vi.l.ian •hinnan nousuun olisi vai-               :n.aaipurima.a~:,s•a'mmt> Y enäjälllä·. Mutta: siellä
50017:  kuUa,n.ut s.iilännö.s1telyl.ain lkumoami·nen,tässlä          •eivät ole myös•]diän .asunnot par<emmassa
50018:  'hän ·puhui va.s•ten p.a:rempa•a, tietoa.n,sR. Vi:l-         t1mnnto,ssoa kuin. .fä1ällii. :SielM. ov.at tF•idän
50019: ·.ian. hin.nra•n lwlhoalffiils•eenl ei ole va:ilmHanut        :a.aoi·e:t·o·ver:i•nne. jotka, nvkvläiin. ~i.eHä pibävä1
50020: ·sää.nmöst.elvn lo'peti:amint•n. vaan ]mrsstin                ihuus·holli:a!. Mu,tta< atsuntokurjuus on .~un­
50021: ;la:s•kemim•en. Kursseistru o:n johtunut vi1.ia•n             :re:mpi kui.n1 Viimuri-ssa ia1 Relsilllgi.s•s:ä. Kvllä
50022: ·hinn.a'nr nlousu. l\fu1tta, ~.e. minkä minä ·voi-            :as•i.a, on .siillä ta:va1la1. •että uus•ia. ilnwnei:stoj.a
50023:  ~ilru sanoa via:rmuudella., on se, eHä vi•l iasään-          :ei synny, cnne.n!kuirr tällainel1i .iäriestelmä.
50024: ·nö•stelv.n lo:pu.ttu:a. on keim:oU.elu siJ.liä .alalla       iota vasemmi.sto 'täs,,;ä vaatii. vii.hitellen •sa:a-
50025: :loJp•punut. Sen vnol<1si minä olisin sitä                    da:an' .loppuma•a·n. (Vasemmalta: ·'J'odi•s•ta-
50026: mieltä että hiema.n välje!IDplä:ti mvös·kiin                  1kaa• j.ota:kin!!) :lVIin;ä· olen: to.di:s:t.auut. (Va-
50027:  asuntosä.ännös;telyn .a.la11a· - ja. kei•nottelu             :s•ernmalta:: Ei mit1ään1.) ja: tiedän sanoa sen.
50028: ·loppuu. Myöskin ed·. Itkoll!en s-anoi, että                  dtä teiclä111 oh.i·el1rn a.m1-e vie ja.tkuv.am1 kuri~
50029: ·mawlais,J.iittolaoisten ·tarlkoituksen:a Oill' huo:-         muk.s·een. Koettailma. minuru oh.ielmaan1i!
50030: ~llle.envuokr.n.sään•n•ös,telyn        kautta hä vi tt'älä    {V.a;s,emmwlt.a: .Se on porvarillisrE1ll <ha:lliiu'k-
50031: •kaulpunlkftial. (E.d. Hkon1en1: Se IOl1' Alld.on             :sen ohj-elma:! Pu.hcmies ·kdputta.a.) Syyt
50032: ·oJhjelma.) Hän vä"Utti1 ja, vtäi<ttäru efl.elleen•.          :min,kJätähdenl eti .n•v-k•yään 1~a.ke111net.ru uusia
50033:  että .se oli1si maal.ai~lii.ttolai:ste.n ja enitttäin        ·n.qmt.oia• •lmu1punrkoei..hi.n. o·n .siinä PHH niideu
50034:                                           Jluon r.•en vuokrasää nnös teb·.                                          li37
50035: 
50036: 
50037: ,.tt usklo~L-a. kannattavan :s•en jälkeen kuitn              J.äss.ä mimi,t.täin; sa,notaan: ..J osr .ioku tan.i-
50038:  ;-;äänoos,teJv .lop;puu. Kaikki ovat •selvillä              t.e.ssa.an asuntom itselleen tai perheelleen 011
50039: -,;iitä. •että !'IOmalhdu.s myöski•n vuokrien                ·ennen1 ma.rra.s·kuun 1 •päivää 1920 ·ostanut
50040: ·alalla• tu1lee, kun .se tulee muillakin aloilla.            asuinlhu:on,ei,sto.on .o-i'keu1:tavat osakkeet asun-
50041:  .Enikä minä. tahdo tläf.ä, romathdwstw myöhäs-              to-osak•eyMi.ös:sät,       olkoon,     toimitettuaan
50042:  tyti:ää. ·Minä t.aht01isi!n .ainoast.aa:n saada             vuokmso,pimuks·en mukaisesti irtisanomi-
50043:   tässlä ma.aes1a1 .o•lot järjestetyil'lsi ll!iin, ~ttä      sen!, oik:eurt:.e:ttu kesäkuun 1 päivänä 1921
50044: ·•1iiUätkim•, j.o,ukai tämän roma:hduksen •kautta            saaanaan !huoneiston hallintaansa· jos ihän
50045:    a·h1>o·v.at •;m.alda! ilhanm:eyhod:v•s,kunnan, •että      tai hänen perheensä. edeUeen ova1t asunno.n
50046:   miillä:kim, olisi• a.sunito.. silloin 1kuin he eivät       t.arp·eessa.. " 2 momentti: ,:Salffi.oin saa:ko.on
50047:   kyken,e mi>hin.kä!än muuihun, kui1n i'hanne-               :se. joka enn1en marraskuun 1 1päå:vä'ä. 1920
50048:  yhtoeiskunnam. odotukseen. 1Sen vwoksi miniä                 on .o.sianut ia.lon ja· tarvits>ee asuntoa ·itsel-
50049:   o.leru .a,s•ettuniUt ratk.ai.sev.a•sti sille kannalle,     l.een tai: perheeUeen, talosta.an huoneiston
50050: ·l)ttä s•en sään•nös•telyjärjestoelan•äm kautta,              itsensä tai •penheerusiäJ asutta.va•ksi.." Aja-
50051:  mi'kii .sisältyy ,laki·- ja, .t.alousvali.o1kunnan           tellaanpa' nyt, että suuri määnä k.e:inott.eli-
50052:   mietintöön. saatai•sii•n1 tlällä k•err.alla• asia          .ioita .ia J;('ulaEhimarooneita on osta•nut osa·k-
50053:   pa1rhaite:n .iär.je•stet:vk~i. M·inä. 'keih{)ittaisin       keita itsdlcen sekä1 •m:v•ö·s·kin talon itsell-een.
50054:  '"'m vuokscit ·eduiSikutmtaa hieman t.arkista.-             Tiedämme minkälaista: la~n lkunnrioitusvä-
50055:   maan ;ka·mtaansa.. Myöskin llliilden. iotka .ovat           ke:ä nämä jouko•t. ovalt. ,Vaikka .nyt. onkin
50056:   iätä 1a·kia ylenka•tsomeet ja, hyväksyvät                   laissa: määräys ·että. hllioneisto pitää ·olla o~­
50057:  !.cuuren vali•okunnan mietitun(in, illehoit.an              .tettu ennen ma.rraskuu:n: 1 päivää 19,20, niin
50058:   että, .otta•i,si•ya.t harhta•ks-ensa,, on1lm iäst•ä         vaikka se on; o.st·ettu jäl·keenpäinkin voidaan
50059:   a.sia•sta. teihtäv~i laki. •vai ·onko kä.:yltävä            kau;n.pakir.ia.an aiva·n hy·vin merkitä että
50060:   nndelta· vuodelta ekonpäin i>l maru ]alk•ia.                tämä on ost·ettu jo ennen marrashmn 1 pä:i-
50061:                                                              •v:ää 1920 ja seuraus tällali:se:s•ta on. etUi
50062:      E·d. Le ;h i o k .o;; k ·i:: Ihmetellen on luul-         kaikki. ne, jot'lm asuvat näissä asunto-osake-
50063:  tavasti moni; oeduskulll111an jä,s•en seurannut              huoneistoissa: ovat. joutuneet ennen pi.t:kää
50064:  tämän lain kä:sitielyä, en1siksikin senvuoksi                kadulle. siitä ei påäst.ä, mihinkään. Tul-ee
50065:  dM •haHituks·en esitys: lakic. ja ta.lousvalio-              sitten kysymyks•enalaiseksi. onko ·kaikilla
50066:  kwmnas:::.a> on• ,Qa.an.ut ko1lwn:aan tois.enlaisen          niill,?- henkiWillä, jotka tällä, tavalla j.outn-
50067:  mu-olflon, ilman että minkäiän eduskum·tarylh-               va•t tämän lwi•nl py l~ä.Iien nojalla muuttH-
50068:  män' taholta• on, tiiJhän alot.etta, tehty. Kun             .maan a:sumwista.an, mahdollisuutta. saada
50069: .on t.nis,ten ·ed u:s:kunnan jäsenten taholta koe-            itseU.een uutta asuntoa. Min'ä myönnän
50070:  !<eitu ottaa selväiti siitä. mistä tälla•i·ruen poe-         että rikhilla on .ia minä voin y;htyä >e1d.
50071:   rinnwhja;ine.n muut.os esi·ty1k:see.ll! on tullut,         :Arajäneen siinl~, ettäJ ne hentkilöt, .iotlka
50072:  niin siJloi:Ui'Oll saatu s.e}vill:e että tämä laki-          omistavat' verrattain• •Paol.ion rPääomam .niillä
50073:  ehd.otm'! on valmistettu kokonaan: ulkopuo-                  kyllä on t·ilaisuus os.taa o·sGkfllmonei•st.o.
50074:  loella> la:ki- ja· talousvaliokunnan ja. se on               vaikka kuinka kailliilla 1hinnalla. mutta
50075:   päoäas.i·assa. va•l:mist.ettu kaiken IS·en kir:.ialli-      1r•1:iyhillä ei ole. Huoiillat,tava. o•n, ·et.iJä. €1dll1Si-
50076:  .suuden: ja. numerolaattojen p•erusteella, miträ            .kunnan nvkvi&is-tä jäs·enistä ·ehkäJ e.d. Anr-
50077:   me·i.dän ·edusta·.iie•n• möyidiHe niin tavattoman           j'ärvikini a.sus·taa. tällrä kertaa. vi·elä kruunu-
50078:  suur.e:s•sa• määrässä -011 jaettu. Kun laki- ja              ukmJI suurisrs.a, lo.istaviss.a palats•ers•sa.. eikä
50079:   t.alows•valiokunnas.sa on' tämä hu•one:envn.ook-           ,suinkaan' lillärsi a,suntopn:laa.. Nämä soeikai
50080:   r.asäiinnöstely l a·ki nräillä .peru,stei:lla. ·vai mis-    on .otettava: 'huomioon .silloin kun käsQrte1-
50081:   f;ettu:,, on minusta varsin vaikea1 yrmm'ärtää,             ;]>fi~in tällai•s·ta suurta. yht·eis.kurutapoliittista
50082:   mitenkä. voidaan -edu·skunna.s.sw ka.ikeu tä-               ,kysymystä. Miitä. sitten tulee siihen puo-
50083:   miän jäl,ke>e•n eclres: ehdott.a.alkaan että laki- ja       lueeseen,. jokai täällä. yleens/ä S'aillJOO 3-ja:vansa
50084:   ta] ousvaliookunn:an mietcintö voitaisiin· ottaa             vä:häväihsten• ja~ ty,öl'äi.sten' asia.a, ni.in tah-
50085:   käsittelyn p.ohjaksi. .T os me tästä 'huoli-                toisin minäkin P'irkkuis>eltai osalta hinn:iit.äii
50086:    matta. ajattelemme ottaa tämiän 131ki- ia t.a.-            .tähän asiaa;n huomi.ota,, Ed. Alkio. joka
50087:   lousvaliokunnan ehdotuksen kä.sittelyn p.oh-                •edustaai juuri tätä maalaisliittoa. sa.n.Oii äi:<-
50088:   _iaksi jru ·katS'elemme .sen kol,maHa, ·pykälää              k·en .iuur.i täällä. että 1hän sa>arnaa. meiHe
50089:   ·n-iin me näemme että. s>e j.ohtaa: suorastaa.n             ty·öläise,dusta.iille evankeliumia. (Ed. Ha.k-
50090:   malhdottomuutee.n, .jos .se tulisi selbis>enaam              kib: Kauni·sta. evanlkeliumi.a.!) Mutta minun
50091:   hyv·ä,ks.yty.ksi. Lain kolman•n.es•sa pykä-                 täytyy yhtenä työväene.dus•t.ajan·a lau::-:ua
50092:                                     Keskiviikkona 15 p. ,joulukuuta.
50093: 
50094: 
50095:  ..ttä meille 0111 tä:m.än evanlkeliumin: käsittä- 1 v·eloiljoilla ei .ole mitään muut.a ku~n pie~i
50096:  m~nen •ver.rarttairu ·vallikeaa. silloin kun t>älllJä,n     Jmonepaihanen jossruki'll navetwn tai tallin
50097:  6<aman rpuolueen edlhSta;jain taholta tehdään tlltkana:. Tämäl on elävä totuus, .ioota ei
50098: :kai,kki työ ma:hdottomruksi, mikä voisi edes ;'Päästä mihinkään, ja niiru kauan kuin: ti-
50099:  lieventää sitru hätälä .ia kurjuutta, m~kä la:nne. {)lli tällainen, ei suinkaan voo:da. saniOa.
50100: maammoe työväestön ja pikkuviljelijäin kes- että näille tulha:nS!i.He tytöläisperheille voita.i-
50101:  kuudessa marullakin on. Minä tahtoisin :sioin a.sunnot järjestää ma:a:seudulle, .i-os Stc
50102:  elliSinnälcin iPUuttua siihen sei1kkaan, mi- !muui:oenka.an ty:önkään: pu.olestru .olisi järj-es-
50103:  tenkä :he äänesti.Jvält elintarvelain nurin. tettävissä. Ei.J ole täll.äi koerta:ru tämän huO-
50104: Sen soeuraulksena oli, että; poilkkuviljelijät, neenvuokrasäänn:ö.stelynJ yhteydessä kysy-
50105:  palkkruty:öläiset maaseudulla sarivat muuta- mys ainoastaan meistä t.völäis.istä. Kysy-
50106:  mia kuu,kausia tämän s.äännöstelylain kaa- my•s .on myöskin toisllista ryhmi.s~tä;, vaikka
50107:  tami.Jsen jä~keen rYlhtyä suorittamaan ka:k- mekion jo muodostamme mi:nUIIl tietääkseni
50108: .sin•koertaiisiaJ vil.ianihi1rutoj8J. Minun kotllipuo- ·verrattain suuren joukon tämän maan kan-
50109:  lessan.i.J esrimerkib~ s•amaHa ·viiko0llru ja toi- s:alaoi.sista. On kysym.Y'SI myösknn pikku-
50110:  ~ella ·viikolla· kun säännöstelyla1ktio täällä oli          virkamiesten~ luokaiSta, on kysy:mys suu-
50111:  maala:i!:S;liittoloaisten tahO'lta etupäässä ka!a- restru määrästä tka.nsakoulunopettaiillt jru mo-
50112:  rlettw, kohosivat v'i,lj3JDJ hinnat 2 markasta nista mu.ista, henkilöistä ...i-otka .ioutuva:t eh-
50113:  25 penni1s·tä 4 markka.an 25 penniin ja ·p.ik- dotwma·sti ·vuokrahnoneissa olemaan\. Minä
50114:  kuvilj.elijäion ja; työläisten, kuluttajain täy- luulen, että me jok~nen {)·lemme tietoisia
50115:  t.vi ostaa tätä kallista viliaa tullakseen toi- sii·tä, että .Pikkuvirkami.esten ja kamsakou-
50116:  meen. Eilisiltainen ta:pa:us jälleen kun saJ- lunopetta..iien palkat eivät ole olleet viinu:
50117:  ma.n puoluee·n ta,holta äänestettiin m.aalais- aikoina1 kovinkaan suuret. Päinvasto.in
50118: .ku.ntain kunnallisverolakia koskeva .pa- rrii<den on täytynyt monissa opaikoin suoras-
50119:   rannus lllurin, osoittaa! myöSI että meidän taan kitumalla. päästä oetoontpäi.n\. Ku'll tti-
50120:  va.rsinkin maalaisedus•tajain on aivan mah- 1amne: .on tällaineru jru kun tämän kaiken 11~
50121:  doton tätä -evanlkeliurrnia hyväksyä. J{)s :sruksi vi•el:ä huoneenvuokrasäännöstelyyn
50122:  .para:nnusehdotus olisi: mennyrt. läovit:se, olisi tehtäisiin tällarisåa, muutoksia,, .iooita maalailii-
50123:  se silloin vapauttanut ra:skarus•ta ver.ois:ta li~tonJ jw erään {)ikeistmylhmän .iäsente.ru ta-
50124:  1monossa• a:s•emassa1 olevia maaseudun palk- \holta. ehdotetaan, silloin on selvää, ·että JW
50125:  katyölärisi.ä:. Tätä ·e~ kuitenka>an taht"onut tioUJtruisiva.t vielLä. suure;mpiin vaikoeulksiin.
50126:  .~e puolue, 1joka sa.ruoo täällä atia.vansa, maa- 1 \Kun m-eiodän tmholta; ollaanr sitä mieltä, että
50127:  Reuduw työväen ja, vähäväkis'ten a:sia1a:. Nyt säännöstelyä: on' jatkett\aiva, emme ole siUi
50128:  ,,..itten, jos• vi:elä tämän salman maalaisliiton mieltä senvuoksi, ettemme souostuisi suorit-
50129: ipuoOlueen edustajain wimesta kaadettaisiiln tamaan j.o,nkun verran korkeampaa vuokraa.
50130:  t.äm'ä huonoonvuokrasäännöstelykin, merkit,- m1tä. meidän: täl1äl kertaa. •On suoritettava-
50131:  sisi s-e entistä. ·enelllllllälll lh.eiodäDJ synt.iluet.te- (Me .olemme ylhtyneet suuressa: valiokun-
50132:  lDnsru l.isäälmtits:tä; ja:.. mi.nuru täytyy sanoa, nassa. niihin ponsiin, jotka tarkoiHtwat
50133:  että se ·valitettavasti mer kitsisi.J ·vielälkin juuri hallrutuks•el1e niiden valtuuksien anta-
50134:  eruemmän.. .se merkitsisi sitä että tuhannet mista~, jotta: vootaisiin raikennuks:ia kor.ia•tn
50135:  per:heet joutuisivaot kaduille ja kujille ei- 'ia muuta., mutia;, me emme voi yhtyä sel-
50136:   vätkä v.ois1 minlkäänlaålsta. asurutoru .itselleen laisten ·va:ltuuksien ra:ntaiiDisee,n, joita hiki-
50137:  .-;aadru. Edusta:ja Alkio sanoi ·äskell\, että he ja. taloUJs:vali·okunnan 3 § s~sältää. On huo-
50138:  toivovat. että täältä Jmu1pun:gista muuttaisi mioonotettav.a, että talon10mista.iiUa on ollut
50139:  sinne ma3Jserudulle näitä perheitä, jotka oikerus ikorottaa\ vuo&ri.al 50 % sut'ä. mitä
50140:  asunnoista; tulevat. häitdettäviks~. Mutta vuokrat oliva,t vuonruru 191'7. Hyvin mo-
50141:   minä myytäis,in. ed. Alki1olta ky!Syä, mi:hi.nkä nissa! paikoin ovarto vuokria:a..ia•väestöt olleet
50142:  .,;ri_ioirettalilsiin nämäJ i:Uiha•nnet pe.rlheet, jotka suostuvaisia: su-orittamaan korkeam']Jiakin
50143:  kaupunkipaiik.oista maaseudulle lähtisiovät 'VU·okria kohturuden mukaan, mutta:J suuri
50144:  harhailemaan? Ainakin meillä s.~ellä Tu- joukko talonomista.iia. jotka' .ovat ai.onms-
50145:   run läänissä on maaseudwlla verraten kova taan lkeinotella1kseen ia1 rika.srt>uakseen os·ta-
50146:   aiSunto,pulaJ. M.inä tiedän kyllä, että karta- neet näitä taloja, ne .~ivät tahdo .måihinkään
50147:  nonomiosta:ja:t asuva:t siellä meilläkin 10 koh tu ullisiin; vuokra1korotuksriin tyytyä_
50148:  .iotPW 20 huoonetta: lkrusittä:vässä ·pääralkennuk- iTäällä sanoi ed~ Alki.o äsken, että llllitä te-
50149:   ,;essa<, mutta heidän työläisillään, muonapal- kisivä.Jt simoin nämä talonomistaojat tyhjillä
50150:                                          Huon·een vuokrll6äännöstely.                                        1739>
50151: 
50152: 
50153: ~huoooilla.. .ios ne ajaiiSi va.t aslllkkMt :pellolle.       ta:miseen nähden a.osettunu-t. Qpäävälle kan-
50154: !Minä m:vömlän, että talonomistajat mvät pi-                nalle. ISen si.ia.å•ru on lab- ja ta1mrsvalio-
50155:  täisi nälitä huonffl.ta1 tyhjinä; päinvastoin              kuntaJ i:tsoe ryhtynyt uutta lak[a, laatiomaan
50156:  he vuokraisivat ne hetiJ silloin, kun :he tä-              ja om sen tekaissut ·Vfalmiiksi• parissa päi-
50157: märu 3 §:Jll nojalla olisivat sma:neet thuoneus-            vässä. Ei silloin ole oudotstwtt.a:vaa1, .i-os tu-
50158: tolli ·vapa.ruksi, mutta kolmen .i01pa neljän*              l.os on sellainen, kui'lli se: on. Tahdon vain
50159: kertaisestru hinna.sta1• ·Mi.näJ ·v.oistin luetella         muutamalla muistutuksella, osotitta31, kuinka
50160:  esimerkkejä tällaisista, ta1pawksista sieltä               epäkypsä ja hatara: mainittu ehdotus on.
50161: .meidä.ru 'Puo'lesta, vtalikka kuiruka palj.o ta~                Niinpä 1liakiehdotulksen 3 §:.n 1 momentin
50162: iliansa, jolloin talonomi•stajain ta•holtal on               mukaan osakkeenomistaja, j.oka: .on1 huoneis-
50163:  iällä tavoi'DJ koetettu vuokria1 koib ottaa jopa            ton tar.peessa, joka :toiiSin !Sanoen on ilman
50164: 4c, 5-, 6-kerta:isiksi sbitä, mitä ne nyrt ny-              huoneistoa, saa> vaatia iltselleeu osa:k,keeseen
50165:  kyään ovat. Edwsta:jm Alkio sanoi myös                      kuuluvan lhuorneis:toru vas11ai la~lliselli irti-
50166:  siitä mli>sä ovat ny•kvään n:e milimard1t kun              san<J·mils•en jälkeeru ja: irtisanClmisa.ian
50167:  meillä on käytännössä, mitä meillä pitäisi                 uml)€en kuluttwa, mutta 3 lll!O'mellitin
50168: ·n11& T.ämäi on tkysvmys, johon1 ehkä ma,a-                 mU'ka•an ·voi tSitä ""a.stoin. osalkkeenomi&-
50169: Jaistelll tahoH31, lllluttat e] työläisten, v.oidaan        ta:ja, .iv'kal e] ole ilmatlli huoneistoa, vils-
50170:  paremmtin va.stata samoinku·in keino'ttelija.-             seissä ta,pau·ksissa va~tia, että vuokralaisen
50171:  _iw .g-ula:Sihilparoonien ta:holta. Me ti·edämme,          vuokra-a1~kana!kiru oru l uovUittaNa hwoneis-
50172:   että meiU.& oru voimassa/ omai.o;uus- ja tulo-            ltos:taan. 4 §:n mukaan on talolli- tai huD*
50173:   '"erolaki ja täimän omailsuus- _ia, tuloverola·in         neis•t.onomi,st.ajalla va.Itra: telh,doä vuokraJa uta-
50174:  mll'kaaru mrukseta.an v·eroa my•öskinr niistä              kunna.lle ehdotuksia säännöst.elynalai.'iten
50175: suUJrista. säästöist~i. mitä pankkilaitoksissa              huoneitten vuokraa!llisel.sta, .ioa käyttämi-
50176:   on, _iru juurii tiilmä la•ki ·001! syynä siiJh-en, että   sestä. mutta, 1la,kiehdotus ci sisällä mi:tään
50177:  jpankeis,tao jru mui1s~ta. lwott.olaitoksista. O'vat       määräyksiä siitä., mitä, huone-envwokralau-
50178:  l"Uuressa määriru vara.t kadonneet _ia n:e ovat             takm:uta voi näitteno e!hdotusteru perusteella
50179:   kadonneet         yk.'lityisten kätköpaik,koihin.          tehdä. 9 § sisältää me.idäru lainsäädän~
50180:  !Tämä onJ .ehdot.toma•sti tosi:msci.a, mi!S,tä ei           töömme nä'hden 1aoi.Jva.n, uuden .periaatteen.
50181:  .päästä mihinkääru. Huoneenvuokra-aStian                    Tähän asti on meilläJ .ollut. ainaki·n tapa·na
50182:  .ollessru tällä kannatlla,, pifä:isi minusta. edus-        säatää laki .ioko määräajaksi tai määrää-
50183:   Jmnoruan, jos se tathtoo ra u:ha.Uises.ti .iär.i-es'too   mättömäksi ajaksi, joissa ta1pa ulksessa, lakli
50184:   tämän maa.ru .olO'j!ll ja .ios se tahtoo pitää             voidaan lmmota: la•iruoaiS/tara·Di 1ruilla, toi~Sin
50185:   Jmo.Jta sriitä, että vhtei.skun.nallinen k-ehitys          san:oeru edus,kunnan ja ha:llituks.en my!Ötä-.
50186:   meiaä .Pääsee kunnollisesti eteenpä.in, hy-                vaikutuksella. mutta nyt -esillä oleva ~aki-
50187:    väksyä ltallri sen muodon !Puitteissa, mitä              1ehd.otus ~isäl'tää määrä.yksen, että valtioneu-
50188:   suuren valiokunnilln ja. .hallituksen esittämä             vosto voi •kumota tämän erluskunnan säät~
50189:   (·,;itvs sisältää.                                        ~mä·ru lain, silLoin kun se ka:tls:oo seru sotp~
50190:                                                             ·va.k,si.
50191:                                                                  Olen tathtonut huomamttJaa ainoas,taan
50192:    Ed. R i ta; vuori: Oru toivoihliVa, että                  muutamista eniskurmmallisuuksis·ta, .iovta
50193: vaikeat kysymykset eduskun.nas.sa yleensä                    laki>- ja, talolliSvaliokunnau ehdotus sisäJot.ää.
50194: raikailst.aalll esiMid·en pohja.lla, jotkw .on              En voi 'ka•nnattaa. 'tällaisen hat.a.ran liaki-
50195: 1eJhty lhaUituksessta, t:oilsim! sanoen haJliJtuk-           E'Ihdotuksen ,a:settrumista käsi!ttelyn polhjakisi
50196: sen es~tysten ,pohja.Jlm. Yksit,yinew eduSJ-                 näin varukeassa ja monimutkais.essa kysy-
50197: ta,ja ei u.seim:mi-ssa• tapauksissa ol.e tilaisuu-           myksessä:, va.an krwnnata.ni asian käsitte'le-
50198: cles.sa• n1in operirupoh:iin ova.lmista:Illlaan oesi-        mistä suuren nli.otkunnan ehdduksen poh-
50199: t.vstään, että sen ·perulstool'la. ·voi•ta.i•s,ii.n ·kun-    jalla, .iokru on: pääalsiaUisesti ·Struma kuun hal-
50200: n.oUirueru laoki sa.aidw aikaan. Vielä va.aral-             'litukseru ·esitys·, ja j.onka puoles!ta !herra: .so-
50201: lisempaa Olli edm'likunnan, perwsh1matta. mi-               soialiministeri j.o eräällä edelli•sellä kerralla
50202: hinkääru oJotteeseen, rvihtyä lakia laa.ti-                  täällä. vakuu~tla vas.ti on1 'PUihnnut. Jos ei
50203: maa•ru. Nyt esillä olevassa. ·tapauksessa on                taihdotru antaa• h.allitubeUe niin laajoja
50204: hallitus 'Pvvtän:yit: ·pääasia.llisesti vain val-           .valtuulksia. kuiln hallitus Olli 'Pv:vtä.nvt, niin
50205: tuutuosta; vu<Jkraolojen ISäännJÖstelemis·een               .sålloin olisi k.ä:sittääkseni keihoittettava hal-
50206: annettavien määrävs1teru a"ruta:mista varten.               :li'tu.stal antamatalli uUl~i esitys. .ioka olisi
50207: JJ:;Jki- jaJ taloru'>!vaiJJlokunta. on valtunden a.n.       yksityiskdhta.itsetn\Pi kuion• se., minkä halli-
50208: 1740                                    Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
50209: 
50210: 
50211: tus nv:t onr .a.ntannt, mutta: :mis•siiän 'tarpank-                 Ed. H a k k i 1 a': J~.c1. Arajärvelle ta:h-
50212: aes~Sa.eir ·oli,si •e:dUiskunnanJ itsensiä r.yhd':vt-           d.on .huomauttaa: vas:taukselusi hänen väit-
50213: tavlä kokoonlyölmään uu1tta. lakia.                             tee-s•eemsä. että suuri! varliokunta ei muJm
50214:                                                                 ole asettunut laki~.. ja, talousvaliokUtnntan
50215:      E.d. E. Hu t:t u n e·n (Ei ole läsnä.).
50216:                                                                 mi,etint.öön liitetyn: va:stalauseen kannaHe,
50217:      Ed. L ·e ·~ rn o n e n: Täällä .olevat asun-               koska 'SUuren valiokunnan ehdotuks.een li:ii.-
50218:  t.o.säännöstE!lvn va.stusta.~at, joiks•i •heitä eh-            tyy m'.vö·skin ·er.äi tä. ,p.onsia.. ,Jos arvo.isa
50219:  dottomasti! san·on, sillä se ta:lonomist.ajain                 hnomau tta.ja olisi :tietänyt, mitenkä nämä
50220:  ja, talokeinoi:itelija}n laki. jota täällä on tarh-            ponnet ova1t s:ynlt.v.neet., niin olilsi hän kai
50221:  dottu 'sa·ada, päättöks,een, e1 ole :s.äännöste-               v.a:iennut 'tästä· mie1le-stään sa:np;en' paina.-
50222:  lyä, ,se .on keinottelulalki, 0>11 tahd.o.ttu siltä            va:sta: huomautuksesta. Nä.m.ä po.unet liut-
50223:  taholta vtatstustaa: säännöstelyä sillä pe.rus-                tyi'Vät nimrtt.äin lmki- ja, tallousva1iokunmaltl
50224:  teella. että. nyt j.o on tsala.ssa. •huo•neusltoja, ja         ia•O'ston •t'e~em,ä.än elhdotukseen, silloin kun
50225: •että n:~itä ·eil :::•aada. asulttaviksi ja että 'huo-          intosto ehdotti. ·että 1hiallituks.en esi,tvs. ion,ka
50226:  neistoiUa. ke.inotellaa•l1 ·suunllJalttomasti. Se-             valiokunta, oli j.o aikai1semmin hvväksY·nrvt
50227: hän on jokai•selle selviö. että ruiiru tehdään,                 nanta·va·bi kä~utte.l•.vn· pohja.ksi, hvv-äk.sv'i.-
50228:  rnutita, ei:hän ,se .s.aa estää, meirtä säännöst>e-            täi:siin\ ja soen ohes:sa anneti..aisi~n TlO'nsis:;;a.
50229:  lvä puoHamasta. Annettakoon vuokralau-                         eräitä .ohjeita ha11ituk•se1le. Näun.ät samat
50230:  i&kunrnalle niin laajatt voa•ltuuclet, .että 'se voi           laki- ja. :i.talou·svahokunnan ja,oston laatirmat
50231:  sa:a:iJ\aa: asunntot a.su:tta viklSi .ia l•a.a.ienn•e'tta-    :ponnct on suuri valiJolk.unta a.iV'a•n muutta-
50232: koon kis•l~omislakia1, jokar tuollaist.a rikol-                 matta thyväks·yiryL jole.nka, min.ulla ·On· i.äwi
50233: .Es'ta m<·neltel:vli1 e:stäl1 ia eihkäirsee. Kryllä             SV'Y todeta, etH1 suuri va'liOlkunta on täy-
50234: .sel'lai'seen on mmhdol'1isuutta. Siis s-ellai-                 deHi.s:esti aset•tnnut. vasta.laus.eem kannaUe.
50235:  nen •vä.i.te ei pidä paikkm.an:sa. A.nnetta.koon              1J1a' lisäksi \hutomautanr häneUe, ·kullJ hän TJU-
50236:  oilkeUis m:vös joillekin vhtens·kunna~lilsillc                :huu nudisnaJ;:ennuks:i:stta, että vu.oden 1917
50237: ·orgaa:neilJ.e 1wtkia. 'taloi•a. joi.sta. tehdään il-          ·kes.ilkuurlJ 1 päirvän j.älkeen rakennetut .la
50238: moituksia\, että heillä o1n ni•in halva't ·vuok-               'rakenll!etla:va i talot eirvät ole viime vuosinta
50239:  rat. että thc eivLit vc.i, taloiansra pit.ää vllä.            !olleet eivätkä ol·e e1hclotettukaan olemaan
50240: Silloinhan pä.äs'lä~in siitäkin. Ne asiat kyllä                •säännö'Stelym: alaisia·. H.uolima:t:ta. .siitä.
50241:  v.o~daan s-äännö·sh:lllä raivan 1h:vvästi, ei sillä           'että mi,nä io viime kerralla: verm-ttain perin-
50242:  peru.gteE1lla. V'oi,cl~t, y,a:stu·staar a:sunt·o.ien sään-    :pclh.i•aises•t:i esitin H el~ingin kaupungin
50243: ·ll>Öis:telyä.. J O'S> nvt tämä laki 'tulisi ·edu.s-           ·väe.stölilas,ton ja, (Js-otin. että todelliset
50244:  kumnan päätökseksi, nim. laki- .ia ta.lous-                   ·väEstö'laskut tc1distarvat kirkonkirjojen oslort-
50245: vali.o1nmn.am ehdot ta.ma laki, mi!in s·e kos·kisi              la•man v.ätkillu·vun mä,ärän .olevan lähempänä
50246:  e.i ainoast•aan: työväenluokkaa, •vaan se ko;;-               •todellisuutta! kuin hemkikir.ioihin merkityn.
50247: l;:is] nieni·n,allklmisia. virkamiehiä, npettajia              'on tästä a•;;:i,ms,J.a. :vriteU.v uudelJ.een tehdä illU-
50248:  y.m., joitten la111~et nlyt jo kulkevat keugittli            'ffieroa. N y,kyiset TJOi·kkeukselliset olot ovat
50249: ·koulua. Ed. AJ.kio sallJoi, että moe aja,mme                  cpäilemMHi .iolb la,nteet sii'hen. että ihmiset
50250: ·omami etumme kannalta·. tä•tä asia•m. 3'fe                     ovat pitäneet itsensä he111g.illä entisi•ssä
50251:  ajamme muittenkin kansanluokk.ien kan-                        1a:min1paikoissaan~ eiv,ätkä siinä. miss·ä :heillä
50252: ·naHa: eikä omalta kannalta a.suntosäännös-                   'Olli •atsun.t,ovaik·euk•sia cdessää·n.       Soentähden
50253:  tdytä. Ed. Araj.ärvi 1S1an:oi. että sellJ hin       1
50254:                                                               ·kirkonkir.ia't kel1pa.a.va t ·paremmin iOsotta·-
50255:  n•o.iaNa: ei voi-da minua eikä minun suku] a i-               m.aam: väes'tön todellista: määrää lkuin henk.~­
50256: .siani eikä tutta.via.nu häätää. En minä ole                  •kir.iain osoittama. väkilukumäärä. M.ieles-
50257: lasun tosäänllJösrt·ely.~i, ,puoltanut ·Olli an en:kä          täwi hentki.kirioitus on my.öskin verra'.ttain
50258:  truttavieni. ja. ·"u'lmlaisttencil 'kan•n•alta, vaan          vanhana:iktaise11la: :no:hjaU.a. ~Ja: tosiasiahan
50259: koko vhteiskunman: •kannalta, siis porvarien-                 on, eUä väki<lu,ku on li:sä.änty.nyi.. ia: sentakia
50260: kin kanna.lta. .i otka suureksi osa'k,si tulisi.-              wvöskin asuntopula: on olerna.s;;.a., kun ker-
50261: vat tämän anarkian uhriksi . .iota tässä uha-                  ra'n ei ole uustia• raken1nuk•sia rakenruettu 'Sia-
50262: t.a.an lai'klsi saattaa ia: sen perusteella. me               ·mats:s.a, suhteessa !kuin ·ennen .ia: kun väki-
50263: koko sosi•aJi,stinen r.vlhmä. .olemme asettu-                 luku on kermn n.ousrsut ei ai.moa.s•talan maa-
50264: neet titnk.imä'Wimästi: vuokrasäännöstelyä                     seudulla. ·va,an vieläpä mull't.on ta:kia kau-
50265: 'tmolusta:maan .ia koetamme estää, mikäli                      pun,geissa. enemmän kuin maa:oou.dullar. Ed.
50266: suinkin on: maihdollista, t.alonomista.ja-a,na,r-             ·Ara.iärv'i iJ.moi.fti p.ö:;idille imetun eräitä nu-
50267: kistien uhkaamasba tämän: eiduskunna.n rau-                    mertoii.fr.. Hyvät 'bange.t ova•t tänne l~evitel­
50268: hallisb tvötä.                                                 leet viime aikoina pa:pereia vhtä ia to.ista
50269:                                     Huoneen'Vuokrasiiännöstely.                                     1741
50270: 
50271: 
50272: ja. Jlä111 ilmoitti, että niiden mukaan vuo..        •mlllsie'li'Vat. nämä. muut. veljet kulli oli'vart
50273: destai ·19·14 olisi ainoastaa.n kalhde&sa. .kau-     •vi.elä t:v!hmempiä kuin tämä. Simeoni. Aina
50274: -pungissa henkikirjojen mukaan väkiluku              Jmn nämä totuudet 'kuuluvoat, kuuluu: hil.jai-
50275: 1i&iän~ny.t. Minun ltäytyy ihmetellä. tätä           •nen sn.ostu,muksen ·hyminä maala.i·sliiton
50276: i..aJusull'toa~ sen takia että minä verratessan.i    •sankoista parvi.sifa. Yksi on heilJ.lä sentään,
50277: näitä: lukuja. tämfun, saman pa:perin. mulkaan       joka h·eildän asiaaal.'sa vä,kevästi ajaa:. Ne-
50278: huomaan 21 kal]ipun,gissa väkiluvun lisläy-          kiru pulmat selvittää, mi~ he ei•vät ol-e
50279: t.yneen vuodesta lt914 vuoteen 1919. Siinä           ·kyenn-eet ohjelmissaan ja suuremm10isessa
50280: nyt ei tosin• liene vallan suuri ero. mutta on       •politiik.assaan toieuttamaalll. Jo äsken viit-
50281: siinä enemmän kuin kymmenkertainen ero,              •t&sin siå·hen, että entisiin ennätyksiin on
50282: joka minusta, on kokolailla huomattava,. Se          •tänä ilta•na lisätty yksi uusi. Ma·alai"Sliiton
50283: ky.UäJ pitää~ paitkkansa, että työllä .ia. ka:pi-.   •nyky:imen sosialiminist.eri ei esii.nnv ohjel-
50284: taa1illll! ra.kennetaan taloja.. Työtä olisi         ·m~neen, seooi.iaan ky1lä en:tinen. Nykyti~
50285: saatavissru, mutta kapitaa.lia: minä epäilen         •sen sosia'liministerin oh.ielm!ll on se mikä
50286: rakennusyrityksiin olevan saatavissa. •kun           •halliotuk,s.en ja mikä on my.()slki•n meidän so..
50287: me elämmle nykyään jo k!rijsia.iassa ja ta-          ISialid-emoJHaatbtisten wtstala usujain. En ti-
50288: va:htuvaJt vara.rikot osottavat. että tätlä krii-    ·nem sos~aliministeri lau·sui että nvkyinen
50289: siä. tulee näMä.västi• j!lltkumaan. Näin ollen       ·sosia'liministoeri ei ole tästä }a,ki- ja talous-
50290: on syytä ~päillä. lähteekö ka pitaali liik-          •vali.okunnan, sanloa,k:seni keinoHelijoita suo-
50291: keelle rakentamaan meiLle uusia a.suntoja ..         sivasta, ehdotuksesta lausunut yh-tään mi-
50292: 'l'ähän asti on: syytä sitä .epäillä eikä myös-      tään. Se -ei kuitenkaan 11idä paikkaansfll,
50293: kään valtioDJ toimenJPiteet näytä tässä su.'h-       silllä mi.nun mielestäni on her:r.a sosioalimin:i&"
50294:  too.r;sa lupaa.vilta.                               :teri lähetekeskusotalussa, sano111U't tästä aivan
50295:      Siir't~sän~ vastaamaan eräälle toisel1le        ta,rkat ja sitova't sa.nat. Minä luen ne vielä
50296:  pu,hu.jalle täyty~ minun heti ilmoiti.taa, että      uudelleen, jotta, ne kerrankin: 'J)ystvisiväi
50297: J'yhtyessäni ke&kUistelemaan herra entisen           ·muistiin. N.e 'kuuluvat: .,Kun 'hallitus pi>-
50298: k'osia1iministerin kanssa. ·minä asetun aika         tää välttämättömänä, et!tä se saisi ne val-
50299: tavalLa varovaiseksi, vaikka. minä heti •tor-        tuudet, .ioiha .se tässä eiSitykseSISä. pyytää,
50300: ,jUillkin sen vå~tteen, että minä olisin tehnyt       niin se s·amalla huomauttaa, että niiden mu-
50301: tästä asuntciSää,nnös'telVIStä a.sunboreformi-        kaa•w voidaa.n tilanmetta iha~lita ainoastaan
50302: k_y-symyksen. Eräänlati•sille entisille mini:s-       siinä 'tamau.kseSSta että ne valtuu.det ovat
50303: ,tereille täll!ai•nen erehdys kai sopisi·. Minä       niin tä'Videllioset kuin ne tässä l.akiesityk-
50304: .e111 seLlaista m~önnä !koskaan tehneeni enkä        se.ssä .ovoalt ed.ellyte-ty•t". Minun måclestäni
50305: .k..äsittele tätä kysymy,stä minään asunt<Jre-       tämä on ..selvää suomea:. Herra Al·kio sa-
50306: .formhna. Minä olen tottunut aina kaikissa           noo esittävänsä yksinkertaista suomalaista
50307: suurissa ,kysymykiSissä näkemään suuren               totuutta. Yksinkertaista ohäillen esityksensä
50308: ,profeetaru nou&ev!lln julislt.a:maan evankeliu-     .()\ll, sen mi.nä myönnän.     Suomalaista se voi-
50309: mia tälle edlllskunnaUe. Vitimeksi kun me             nee dllai, sen minä myöskin myönnän, mutta
50310: .kiisittelimme ra uJ1;tanlkysymystä, namrme           totuut.1Ja: se eiJ ole. Me ·sosialidemokraatit
50311: hä:nen suurella l)aa'i?oksell!ll kart.seleva.n ym-   mnme odoi:.a; lähei&e&sä tulevaisuudessa
50312: .päri EurooJ)Ipaa, nä,kevän -sen sangetn kurjan       ihanney!ht.e.iskuntaa!lllme.     Kun me pu-
50313:  tilan. näkevän mi'tenkä sen väestö .on verta         humme näistä romahduksista, niilll me tar-
50314:  vuota van1a1, hädänalaisena ja pol.iet.tuna.        koi ta•mme        kailkenlaisia   ka.pitali·stisessa
50315: !ränään on saman profeetan ääni kaikUillut.          maoailmassa t1a;pa1htuneita .onnettomuuksioa ja
50316:  Hän oDJ seoLrttänyt meille kaikill'e tärkeitä        me asia.najaja.t va~lan.killl näi'tä meille edul-
50317: ·ja suuria kysymyksiä. Ei ain'OaSitaan huo-          l~sia. konkursseja. Mut·ta me toteamme, että
50318: meistO.ky.symyksen, va·an my.ösk~n fintanssi-         meoiUlä oli suuri s.osialiministeri, joka ym-
50319: :kysymykset, fkeinottelut .ia muut sellais·et        märsi oa'Sua:J.i!oreformin, muitta j()lka ei järjes-
50320: \hän on selviWilll•y't. Muuten ·mulis.tuu aina        tänyt m-eille ~asuntoja, va,an tahtoo nyt
50321: mieleeni, kuunessa.nå hänen puheitansa,               meiltä riistää nvkvis·etkin asootomme.
50322: tKi v-en .,Seitsemän V el.iestä", miten vel ies-
50323: $Urian Simeoni nousi sa:a,pasnaihkatorniin,             Ed. I t k .on en: E:d-e!Jlinen uuhuia jo
50324: mäki sieltä kaibn maaå.lman i!hmeet .Ja ker-         huomautti sama.sta Beikas·ta, mistä minäkin
50325:  <toi. senåälkeeiil näis,tä kokemuksistaa.n muille   aijoin. huomau·ttaa ja, josta olem io kerran
50326: •veljeksiUe, jotka siiä sangen ~suuresti knm-        enn-en h'uom18.utltanut tämän oasiaJll yhtey-
50327:                                                                                                   219
50328: 1742                                  Keskiviikkona. 16 p. joulukuuta.
50329: 
50330: 
50331:  dessä. nimittäin, että. w ka.ntla\. m•itä me so-           tuotannossa olis·~ .a.~i.a:n.Jaitru s.amallainen
50332:  siali!demokraa.tit 'tä:ssä. •n:vt a.iamme, .ei .ole ·Jm.in: vilj.alrut.uata:nllllo~sru, .ios mo voisimme Ul-
50333:  lähima.illekaaDJ           sosialid·emokra·arttien :oh-    komailt:a tuOJda uu..sila r;:JJkenuuksilli vhtä hel-
50334:  jelm•ru rusuntrolk:vs:v:m:vkseSISä. Tålmä. on G<en         PO;St~ ku~n tuomme viljrusäkke.iä, niim asun-
50335:  porvarilli·sen tlaanrtUJmooha.l~ituksen .dh.ielma., tasäännöstelyn ja•tka,min:edll e~ oli~i silloi.n
50336:  iokta. meillä vorv:ari.Uis-ten ry hm i-elll' ansiOISt.a    Iliiin välttä:mäiön• eitk.ib välttämätön niilll an-
50337:  i.sltuUl satu:lll!S's•3.1. On .~llä meidän sur~'lli-­      koarms:sa muoOtOtS.Ji131 kuiru ·suureru \'.ruliokunnan
50338:  nen v.elvollisuu1t.emme .ollut tälhä.n saakka e!hdJQ.tu~.sa: esitetään. Muttru nythän ll1k
50339:  u.seiru ;puolUJSt.aa t.ämän hallituksen edesotta- 1kai,k,kil ti:edfumm-o v.alllMll h:vviln, <että iak-en-
50340:  misi:ru sen täihden, että porvaril~isten r:vh-             lllttstuouantoa .ei saa,da läh~a·ikoina li.sä.änty~
50341:  mieru edes'V·a•st'uuton •Politii.tkloo: tatht.oo aina      mään siinä määrin, et.tä u'usl:ru a.sun•to.ia olisi
50342: .njrua hall]tuksen harvatkin h :v v ä t e.si~               tarpeeksi. tWrj.olla .ir~ se .ainoasta.a:n, tktvken-ec:
50343:  t:vkset kari.Jle. On :vleen:sä oll~t lhava•itlta- •ilmaru säänruösrel:vä ,pitämään hirnn.at ku-
50344: viiSIS'a, että ne porvaritllilset .edustajat, jotka -ritsosa. ·Me tiedämme kajkki, -ott.ä. ra,.Joonnu.'>-
50345:  joutuva:t hamtuksoon, käsi·ttelevät •asio\.ta 1 •toimitruta aru .tä11läilhetkelläJ ~it.ä. ·vaikein~ .ia
50346: kloko joUJk.on edesv.rustuullwemmin. 'kuin 1 käy ruykyi&en :vllioenemmän e}1enevä.n. rahan
50347: ne jotkaJ tässä edus.kunnaiSsa .ioutuVla!t htalli.... :niukkuuden tälhden :vq1ä vaikeammaksi ja
50348:  tUJksen -esitvksiä käsittelemään. Mu.ista- •vru~keammalk.si. Jos tällä. hetkellä la~u­
50349:  kolllamme valllln• ed.. Alkiota.. Sil'loin •kun hän •teta.aln .sään:ruö&tely. niin re mel"kiisee tavai-
50350: vi•elä oli sos~alimin.ils•teDinä, silloin oli ai-.·a;n ·~oman: .suurta hintairu ruouswa tä.llä. ailalla ja
50351: sama•n.biset va.Huutdet ha:HitUJkseUa: huo- sitä 'Dleidfuru :snl1 teiskUllllta:m me :im selli välhtt-
50352:  neemvuokrosä.äJl,nöst.el:vssä, kuin nyt ehdQit.e-          varaiset wnsau.a.iruekset eivät en:ää kestä.
50353:  taaru. Ei så.Uoin sosia.liministeri Alkio r:vh- · EiJ ole m:vi.iskään takerrutta.vaJ sellai&iin
50354: t:vntvt miUä.än tavalla suTJistama1a.n .a'Sunto- se~klooilhin .i.a1 sen ·ll!O.i.alltru y .kisinomoon rat-
50355: sää.nnös•telyä eilkä a.ia:maan sitä oh.ielma.a •. kai$'truva. · tätä }tlvsym:vstäl, että ny kyi..sen
50356:  j.ota 'häru n'Yt niiru lämpimä-sti: bki- .i.a talous- säänll!ÖoStel:vn ruik.an.ru erä.änla.inum vuOikra-
50357:  Vtal~okunnaru mi•etintöä kawmatt.a.essaa.n moet-          •keiffifotielu TJåä&ee koasvamaan. Me mui.s-
50358: ta.a a..iaru. Se .ioMuu ilm.em·esti si•itä, että ed. •tamme 1kaiJkk~. elbtä elintan~-äännösteiyn
50359: ·Alkio ei enään ole edesv.astuUJSISa maan ha•l- •aikana ei m.i.tenkään ·voitUJ estää eli•lllharve-
50360: litiubesta, .ia1 1hän v.ä•hät vfuli1ttää siitä. että •keiruottelua, vaan että; se kaimesha huoli-
50361: hänen .om•a r:vihmät.overinoo on oocsva•s- ma.tta: vääiS11 talV·Illttoman suuressru määrin
50362: tunSISa.. Ed. Alktro .ko&k-etteli myöskin v~l­ rehoitta:ma!alru Il'i.in koauan kuinl tamTaa ei
50363:  j.allllhi:n:tojen kohO+aJmista. .iru l~aski elintarve- ollut tartpeek.s~ markroiruoilla. Muilta mitä
50364: lain la.kkautbmi.sen amsioksi soo., että elin- 'tällä -säännöstal:vllä sa,a,vuteUiilru oli se, että
50365: tarp.eideru hinnat eivät dle sanott.av.asti ko- aina1kin väiliävara:~emmille .kantSa,nai.nek-
50366: honneet. Täällä on .io sen]älkeeru erinäi- sille sam.tiin 'Pien-ii .osat elimtllirveit.a t.aatuksi
50367: si.ssä ITlUihe~ssa •osoi.tettu, että juuri eli.nta.rve- ·kohtuulli.si+lla. hinnoilla.. J 3J s•ama on minun
50368: ;;;äännöstelyn la!kkauti•amiruen aoilh.eut:ti laina- •mie1esLän] vwokr.asäännöstel:vlll lai·ta. Sillä
50369: kitn eräi-ssä 'OSissru moruata huomattavaa vilj.am ·e~ v•oida. estää •kokonaalllJ lkeioofftelua., mutta
50370: hintain kohoami;Sta:. Mutta viljan· hint.ojen ·se keinott-elu ,pild·et.:'iä.n joi!ssa.kiru klohtuuden
50371: liiaUJ suureru . kohoamisen estämiruen ei o1e '!'ajoissa. .ioa ku]ten.kin taaba·llin i+hmisi1le .ion~
50372: suinroaaru sen lansiC\ että sää.n•nöstelv on Jo- ·kunla.ineru '3.sumiooikeu.s n.ii·him huoneustoi-
50373: vetettu, vaa-n: sen .aUliSio, et.tä 'tä.nne on .iot.a.- •hitn. mi.s:sä lhe n:vt ovat tähän .saakka a.su-
50374: kuinkin heliposti saa·tiu marrokli:noille u1ko- 'lleet. Mutta niitä o:i:keuiksia ei voida taata.
50375: maistru viHa1a. riittävässä määrin. Ellei sitä ·al1ei halli ttl4ksellru ole< lta.ajojru v.altuubila
50376: olisi sa.atu, nlliinon varmaru että m:v·ÖSI viljan ·kä:vtdttä:v]s:sääolli. Muutelli tuntuu perin. ilh-
50377: hinnat odl.isiv<at ta:VIattoma.s:Sia määr~n. nou.o;.. meelliseltä~ että arvoi.sa sosialiminis.teri,
50378: seeot. Meillä on :\>lhtä 'Clävä .esimerkkli voin ·.~okru kolko a.ian oUJ seura:nnU't tätä eDi:oomai-
50379: hin'tojen kohoami:sas.ta säärunöstel:vtn lakkau- 'sen mielenkiiUJUo~ta. •ka3Jmstelua, ei. ole mil-
50380: tettua:. Voin •hintoja ei ole k>:vett:v pitämään -lä.äru tavaUa illUuttunut vuolustama.an hal-
50381: aisoi.s·s.a eikä k:vetä sen,täililden että kotimai- ·li tulDsen esityiStä, vata.n jät.tälll:vlt sen meidän.
50382: nen tuotanto ihallits·oo !kokonaan markki- ·sosi!l!l-ildemokraattieru tehtäväksi., iotka olem-
50383: noitai illi kun siitä ei .ole :;äännös•bellty 1on silliä ·m.e a.iruoa. TJU<olue, joka1 ei ole hallituksessa
50384: silloin ra.jla.t'tomat m•ahooll.i•sull!d'Ct. kohot·taa -edustettun:11. .Se on mi·UIUtS'ta vilihän ilhmeel-
50385: him.taa. Jo.s asl.lJ!ltok:vs.vm:vks•eSisä,, ·rakenlliUI.S- tlinen seikka1.          Malht.:lla!ko m.aall!li•sliiton
50386:                                           liuoneenv uo.krasäännöstely.
50387: 
50388:  .,.ryhmä:kur~" ollla: ni]n, rarukara. että. siihen             olla. säänll.Ö.'>t:elvhi•n .avulla: oikeus O't-t.aa• lJ)I(}is
50389: 'kuulu'Va minil>'ieri ei' .saa puolustaa~ ·halli-               liik10j-a huoneita .ia an)ba.a. asunnon IPUut-
50390: "t.uksen esitystä • .iotru häill .}o edellis·essä PU-          leessa olreville henkilöille. Tämmörusinä 1e-
50391: 'hoessaan!lrin' o,n, ka>nrua1 ta·n,u t.                        vattomi.nru <J:irkoinru Olli kokonaisi~SJ.sa, ,guuri!S&l
50392:                                                                ikaupuni.\(ffi,-,·isill' menty siilhen,, että aivan hii-
50393:     :Ed. A m 1p wj a.:             Ni.ishi .säännösbc-         'tomal[a; tavalUa.. •JJOrvaris,ton mielestä kum-
50394: lyUitä mitä sot8!-'a:ikanta '{)lli välttätm·ät'tö-             ·minkin laitf,orrnaHa L'llvalla, t,oimeenpan:evat
50395:  mroksi tullut. ()llJ asu:ntosä.ä.nnfube}y meJikein            'lwmiswani10t .ia muub ovat .ajarue.€1t herra.s-
50396: ai'D.oa joka olll vasta.nnut .iO&..'\Sain määrin               'perheilt.ä poi.s upeiiS•ta, .asunn10istalll.u ja, sijoili-
50397:  iarkoituataa.ru. Tämä on suu·remmis..sa kau-                  'tanee;t niiden tilalle työläis•iä.. :KävUii paJ-
50398:  PUllll,!!;ei&'>aJ tehnyt aina•.kiru rpikkuelä.ii.Ue etu-      jon tark'Oilltu:ktsrenmuk.ais·emmin j.ru y:ht,ei.stä
50399:  pää.sSiäi JJtalkk.a:työläisille m.a!llld•oWliiseiksi elää     <etua l)aremmin 'kvadytt.ä.vämmi.n ..ios t.äm-
50400:  v.ähemmillä. vuokrainkomtuksilla suhteelli-                    möi•s,iin toi•mentpit,eisiin. voutaiJsiiUJ ry h t.vä
50401: .sest~ kuin muilJ.a eläm•i,sen aloilla~ Vuokrat                 la.ins.ä.ädäwruö.n avuUa. Minä oJ.en .i.otenrkin
50402: ~irv.ät ole voi.neet nooota kun Illoin kaksin-                  varma siitä, että Hel·sin._g-issä. eU; .ta.rviltsisi
50403:  kerta»sesoti., eh•kä. p,ai,kkarpaikiDiru kolminker-            on~ arsunlto,pulaa,. .ios tiukan .illl .iDihdonmu-
50404:  ta.i.'3esti. mutta ei .iuur] paikalla, asuviHa                'kaiL9eili säännösi.el}1ll' .a:vufirrru kw~ttäisiin to-
50405: työllä.isilttä eSI]men'kiks] kymmenkerta:Uses.ti               aeUmkiill .a~~unnrot tasaisestit väes.tönr eri luoik-
50406:  kuten monel1w muulla: elämisen a.lalla ou                     1r.i•en kesken järjestämään asuttavaksi Löy-
50407:  ollut l.aita•. N-e vruokralautaunmrua.t. jotk..a              ·tyyhäru täällä epäil€!mättt.äl Jukuisia ytksiltyi~
50408:  ovat poirkkeusa.ia.n viratstoioo tätä ·oikeut.ta              ·s~ä hen•killlöi·tä, jotka' UIStwat s•it!Ctn~ että yklsi
50409: .iakalll!eCt. ova·t oeoitta:uturnoot siinä su!h.teessa         ·ainO•lll l»ainen, vanha: nevf.i ta.hi herra; omi!S-
50410: erityiBest~ työväerulUJOtt.a,mursta ruauttivi~si               taa• k'Vmmene.n j.a, .tois{akYUllmenrtäJ huonetta,
50411:  vir.a.stoiJrsi. Tun.tuu iihmeeJ1i,seltä, että i.ätä.          ja trus:ki,nl !hän1 .i10:k.aiaeS1Sa. huoneessa ehtåi
50412: a:i!ooa,ta, .s.äänoo&tely'laaima. josta! työväel1e              vuor.okaudes&'t käymään, kuru samaan .aci.-
50413:  o.n .alilut osittaista~ hyöilyä, •p.vrittäi>Siin lro-          kaan saDlta.ssa 'kJaupuntgiE~Sal, varsirukin laita-
50414: •oeUtaiiDaarlll ta~ tekeunään ta,rlwi.twsta.an vas-             kautpUJl!,g'ir$a, asuu, kymmenen .ja ~.oista,
50415:  t~&ama.ttom.alksi juuri: semmoi,sell ru ajalla, jol-           kymmentä henkiLöä ylhd.es·.sä ain.oas.s'ai huo-
50416:  loiru ilmeilSeesti ·vaikeudet ovat juuni .työ.ttö-             nree.ss>a. OlåsiJ ka~ koht.uusr 'PYrkiä ,t,e,loomään
50417:  myY1d,on jdhdost.a melkeintpä en:tisoootään                   säälltllöstelv tällä, alalla niiill tclloisabi. että
50418:  suunenemassa:. En mi·lliä. ymmärrä·, että                      voi.tai&rrn Illäirstfu tungokseen tast.i~ saimutta
50419:  edustajat Alokio ja muut maalai·sliittolai.set,                ia mUJitru epäkoh.tila, rtu,ott.atvista epä:tervee'l-
50420: jotkaitt.oitsin:aatn. ov.a.t lausurueet kä.si·tyksiään          lirSis~.ä. >3tSUntniOiSit31 Uiika;-aSU>tu:sta; Siljoit.i,al~t
50421: !bolshevirsmin tlevili!misen Sf)>·,i.stä v,a,rsinkin            noohin1 tY~h.iiiru thwoneisiå>n.             Semmoinen
50422:  Ja,itJa:kau]mll(geisrs:a, ·ett;ä b,e voivart olla tä!Uä       .säännöstelly .oliJs,] epäi1lemättä srOIPu.soinnus.sa
50423:  toimenmiteellä aiheuttamassa ennen ·kaikkea                   i:ervel8111         ythtei·&kuntll•aHi•sen     klelhityksen
50424:  bol&h€vismi.ru leviämistä. J 01s kailkenlainen                 kan\31Sia, .iru .iot.a en:Jlle•111 .kaifkktEta' sellais·en.
50425:  asuntosää.nrnöstllly lwkkautetarau, tietää se                 aina.ki.n •t'Disin.alaill a:a:tt.eell:bsest~ ~nruo,sturueen
50426:  i.lml!Cisesti ruope.a~a vuokr.arirUJ nousua ja Laita-       . henkilön, kuin m. Alkio11t. luulisi: olevan
50427:  kaUfPuru,gin kröyihäliatö on ennoeru kaikkea sitä              v.abms kaummtta.ma.an. 'Tämän rsuu•nnite}-
50428:  laatua väestöä. €ttei s:e ilman muuta vai,ti-                  man häniCll! :r>vhmä.lle>en e~ iP'irtäis·i ol'la onen-
50429:  oloUa suootur markremaran huilkeasti korotet-                 man v.as,trenmielinen juuriJ ISi[ri:,äJki•n syy,&tä.
50430:  tuja 'VThnkriar eikä; myöskään .oJ.re hilja.a. j.os            ikos•kBJ tärmä on dtutpät'tss,ä kaupunki1ais-
50431:  se häädetäärn .asunnoistru kadulle. Se on                      kysy•mys. Ja. jos. nyt ,pidettäi;siin maail.ais-
50432:  k.;v-p.sä ja ha'lurkas liilkehtim.ää.n, .itO'ta ei arina-      liittola:bsten          t.a.holt21 si.itä ,periaatt-eesta
50433:  kaanr se[laisten yhtei>Sknnr!:!U.rauhaa: rak.a·sta.-           ki•in,ni. että kaupungit .ovatt hävti;tett.ävät.
50434:   va~·n rherukillöidreru kuin ennen k,aårkkea kes-              nii·n Jkylllä lt.ämä hävi.ttämitDenkin pitäisi
50435:  kustalSISat pirtäis·l: olla,, luuriisi v'oivan piitätä        olla heille ~dulli~S:emmin ta;pahtuv.a. jolla'kin
50436:  edullioona. Vuolkralairu säännös,telyä olisi                   muuliha t.a.va'lla. Jmiru siten. että .asunnoista
50437:  edellreen .tehostetta1va. Ne epä:ko.hd~t. mitä                •häädetvt .roukot rumreavat 1sitäJ häJvirttämään.
50438:  laki- ia' t.alousrval.Uokunnarn enemmitstö esit-               Kun se rsosli.alirlemokraatttien va·stalau.se,
50439:  tää.. €.t·tli. .m Uika vuokrasää.nnöste,}y llä ei              joka .oru 'hyvä!ksry.tt'V suunes·sa. valitokunn.a.~
50440:   voidlli rusuntolkeinotte:lwllJ ehkäistä, o~isb. valt          as.iran käsirt.telyn poh.ia<ksi. on joss.a.in mää-
50441:   juuri :poi\Stett.a:va•t entistä l.alldemmaRUa iSään~          rin •parelllJp] kuti.Ut se, miltä !lakiJ- .la ttalou.s-
50442:   nöstely,llä•. Suurista lhutOoois.toist.a täytyisi             valiokutD·t.w eh<lotube.ssa:.an oru -esittänyt,
50443: 1744                                     Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
50444: 
50445: olisi toki vältttäruätöntä. että tämä. suuren                     Åänest:v;loo~sä anne:ta!m 97 jaa.- ,ia 82 ei-
50446:  Vatliokunnaru ehdotM .hyväksy.täån Mnakin                     ään.ui..
50447: :käs~ttely•n pohja!klsi. Toivottava >Olisi, että
50448: .siih<m saalt.aisiin :v'ksi tyi......koh taise.s.sa. käsi t-      P n h 'e m•r e s: Eidu~S<lmntllll ollt siis 'J)äåi\.-
50449:  tely~.sä mcy~kin -paljon -pitemmäUe meneviä                   tänyt palllll.al käE.isttelyn -pohja.ksi suuren vt-
50450: 'l11!l•r.annuksia, ei' ISiuth-en suuntaan, kuin 'Otn           lil()kumwn mietinnön.
50451:  -porva.rost.()Dl tatholta esit~Btty, va.an !Säännös-
50452:  telyä .ti'Ukentwva,an suuntoon.                                                         1 §.
50453:      .Ministeri J o u k w h ru i n 'e n: On .s.a•n-              Keskustelu:
50454: ,gen ikävää puu.t.tua tähätru asia.an täaä a+S-
50455: teetlla. v.arsirukin kun it.s>e -puolesbarr,sa on                 Ed. E s t l a n d e r: J atg ber för min
50456: jouttunut •kuul-emaan niin pal.ion lauiSuntoj.a                dell a.tt få förm•lå, .a1tlt f1'ån denn•a paragra.f
50457:  myötä j.a ,vastat.m. Mrutt.a koska ed. Ha,k-                  .~kutlle ntgå wden , ..största antal,et ·rnm. oom
50458: .kila ja Itkoneru .kaitpa.siva•t aEU vitystä kan-              lokalinnclla,vare mä aruvän.dJa.". .T aog tror.
50459: ,no.stallli. niin pyyd.ä.n vairu lyhyEL;ti ilmoit-              a tt alla mås-te vara en&e därom . .a•bt a·vsik-
50460: .ta:3.J. että &e .on sama kuin enn~m.kin. Ol-en                 t.e.n m€1d denna1 De!ll:l•erirug är at:t diCn d ock
50461: .hail!i.tu'kstm te.si•ty k.sen ka:nnall.a.. Mitä si t-          någon uång i vär1de.n :s'k.all UP1Phöra. ooh
50462: ten tulete laki- ja tal10usv.aliokmman .mie•tin-               att det därför ~cke är ISkäl a:tlt utsträcka dt~
50463: i.öö.ru, niin minun iäcytyy ;siinä yhtyä ed.                   ·besvärli_ga ±'örhåJlanlden, .som genom den-
50464: ·Ritavuoreen. mö:käh s·e kosk-ee tämän mic-                    ·SIJ.mma. up.pkomma, .till nya .områd.en. Detta
50465: ·tinnöru asia•l1isuutt.a. En ihmettele. el!tä                  är _iu ·vis.serligen: lämnat här åt ~re;:!;€rin!ll:en..
50466: •mi-etintö on tu'lrru.t sellaiseksi •kuin ow tuHult            ·och jag tror ioke at1t l"€112,'erin;g.en kommer atU
50467:  kun 'Ottaa' hu{)mioon ISf:Olli seik1an. e'ttä enem~           ·begagn.a< sit,g" a v ld·enna rätt. Ty sä.kert är
50468: ·män kuiUt ipuotet valiokunnan .iäiSe.nis-t.ä on                a>tt m.vckeb litet 'vore att vintna p;enom till-
50469: 'O'tt.anut miE1tinnön ,käsittelyyn osaa ainoatS-               ·lämpning av denna. bestämmellse. och för .en
50470: ta:an ositt.a•in. Näö.n ollen ei voi odotltaa,                 reg-enin:g vore s.äkert mycket att förlora .ge-
50471: oe.t.tä. mietintö •olisi se.ru k:v•psempi ia va 1-              nom d·en ·~m-popull.aritet, som dätrav .skuJJ'e
50472: ·miimpi kuin mitä ;se on;. Kun m~nä puo-                       .föl.ia. :M:en1 :d~t synes· mi~g, a1t.t, för aH !U.rt-
50473: Jestani tiedän ja. tunnen täysin ne verra-t-                    t:v·da ri.ktningen a v d·en tilläm pning rege-
50474: -tain pi t.känikai.s,et ja hnolelli.:;~;t es-ityöt,             rin.gen bör gi<va f.orsl.a:g,et, denna bestäm-
50475: ioi•tlteru !Pohjalle iha11itukren oesitvs raken-                melse borde uli::g'å. Per Bra1he y.ttr.a-de på
50476: -tuu ia• joihin ISen .toimen1poiteet .tähtääväl..              .sin. ti.cl -en rprot€18-1: mot a.tt.•alla uooiCrsrd.tar
50477: •nii·n mi•nä ,pu4o'les·t.auli en voi .at.soeHua. mu uille      ,i rikoet skul,1e betmktas lika. såsom s:vin-
50478: kannalle ilmi'lll asetuin silloilll. ·kun ann{)ill              fött-er. S'åsom han satde. J ag tro·r, att tlrqb;
50479:  lausunnon tärt.ä asiaa esi teltäi€1s·sä.                      .den .demokJra.ti. s:om .sedan dess har .sökt at<t
50480:                                                                .ni vellera fönhållawc1ena, doc'k .i. mån,it ooh
50481:    Yleiskeskustelu julistetaan -pääHyrueeksi.                  .m:v•cket 1det.ta kärva• .ord a<v den goda greven
50482:                                                                .gä!lier. · Människorrua. äro ännu icke så lik•n.
50483:   1) u h oe m i oe s: Keskusitelun; kulne<:tSa on               att d<e u.r11der atlla 1~voet:s förhåltla,rud.·en ·knnd~·
50484: ed. Junes ed. Niukkasen. .kanna1.tam.ailla                      be.ha..ndla•s såsom a!kurna över .samma. .Jiäst.
50485: ehd.ottanut, että käsi Uelvn· •r>oh.ia.k.'3i .a·seteil-
50486: ttaisiin hki- .ia ta-lousvaliokunr.nn mi€'tintö.                  Ed. P a 1 m g r e n: J ag fören.a•r mi~g
50487: Kutsun tä:t.ä ehd10tu:sta. oe.iL. Jun~ektsen ehdo-             om r.dgm Es·Ha11d-ens uttalande och under-
50488: tu'kseksi.                                                     stöd.er .det f.önslrug ha11 ·gjo!l'cle.
50489: 
50490:    Selostus myönnetään oikeaksi.                                  Kesku.st.cl u .iuEsteota,an päättyneelu;i.
50491: 
50492:    i{änestys ja päätös:                                           P u he m i e .s: Keskus•t.e.lml1 kulnei:>"S<a on
50493:                                                                 ed. K<>tl.aruclter c-d·. Palmgr€n.in .kannati1amana
50494:     Keru •kfusWte.ltvn pclhiaksi hyväk.svv suu-                ehdclbt.anut. eti.lä ,p.vkä.lä . hyväksvttäisii11
50495: nen v·alio.kunn.al1i ehdotuks·eru. ää·ne-sUUi                  .muuteUt sii.nä muodofSISta" kuin suuri vtali<>-
50496: .• jaa"; ios ,,.ei" voittaa.'<m ed .•Junek.-,en eh-            kunta on ehidoHanu.t.. vaan iäi:että.i.s~i n poå;:::
50497: dotus hyväksytty.                                               sana.t . .suurimmasbt _määrä.stä. •huoneitn.
50498:                                        Huoneenvuokrasäänn~tely.                                              1746
50499: 
50500: 
50501:  j.oita, huoneiston.hoaltija .sata käyttää" pois.        suuret hu.O>ooustot. jdit1a niis:sä. asuva.t per-
50502: Nittn~täln· tä täJ ehdotusta: ed. Estlanderin eh-        !heet e~'Vät 'käytä, .iou.tuiiSiv.at säännöStervn
50503: .;d otuk.se'ksi.                                         allaisiksi, .ia sillä v.OO.W.isii.n a.suntopuia& lie-
50504:                                                          veUitää. Pienillä JPenh<eillä saa·titaa olla kym-
50505:    SE!lostus myönnetään oiktlamsi.                       m"enkunta hu-onetta., silloin. kun kaupungissa
50506:                                                          v.allit.see rsuuri .asuntopula. Mikä väittä-
50507:    Xänestys ja päätös:                                    mlätt.ömyy!s V'aatii si1loin näiden ma:da pitää
50508:                                                          huoneustorn.sa• sään.rt&itelyn ulkopuolella.
50509:                                                          ,silloin .kun ,tJoå.set •käl'ISivät asuntopulaa.
50510:     ·K-en h.vväks.v.v suuren. v.arriokunna.n ~­
50511:                                                          Mi.nä siis vastus-tan 00.. Ar.ajärven ehdo-
50512: d'().tulusen i.fusSä •kohden. äänoestää ""j,aa"; .io.s
50513:                                                          'tuiS'ta .
50514: .,ei" voittaa.. >On 00.. Estlaru:l>erin ehdotrus
50515: hyväksy.tt:v.                                                Ed. A r a j ä r v i: .Ehdotuksell'i lähtee
50516:                                                          tsiitä p-eriaatteesta~ Jettä yleensä ne, jotka
50517:     Åänestyks€Ssä ovat ja,a;-äänet 'Voit.&la.
50518:                                                          -omistaVJa:t 5 thuonett.a .i•a: keittiön tai sitä
50519:                                                          -enemmän, eivät ole yill..teiJskunnan .su-ojeluk-
50520:     P u h e m i e .s: Edu.skunia on så.is ihy-
50521:                                                          .sen tarpeessa. Sa.a·tJtaa erinäi-siä poH{.keu&
50522: väksyn:vlt tätSISä kohden .suuren vallio.lnmntan
50523:                                                          .tap.auk.siru olla, mutta 'llliil1e ei 'lainsäiätäjä
50524: i:ilidotuk.sen.
50525:                                                          mahda Y'leell1Sä mitään. Sen m-inä vaa.n ti~&­
50526:                                                          dän, -että vuokrelain no_la1laJ ja suojassa ih.ar-
50527:     2-3 §:t h.vvä~-tään kesku>'ltlelutta.
50528:                                                           ioitt.avat vuokralaiset hwomattava.a .iob-
50529:                                                          bausta, .iotw -etenkin vasemmis.to.ssa rpeilä-
50530:                         4 §.                              tä!än. Ehd-otuk~Seni 'telkoon antaa minul'le
50531:                                                           vie.lä ·enemmän tukBa: kitr.ioitUJS, jonka ~ui·n
50532:     Keskustelu:                                           eiliS~e.ssä SosiJaJi.dem-okr.a•a.tis,s.a, j.o.s.sa ·tälli
50533:                                                          samaa .näikö.kantaa pu-ollet.a~m.
50534:        Ed. A r a j ä r v i: N ojateru siihen lau- ;
50535: .'>untoon, .i'Dnka. -am110in :yleiskeskusielUJSISa,         Ed. J u u .t i l a ,i: ne n: Vaikka vi-im>eksi
50536:  minä oehdotarn, että 4 § :n lo1ppuun lii- ta1pahtuneen äänestyksen jälkeen, jossa 'la.ki-
50537:  tettfuisiin >S.anta;t ,,liik•ehuoueistoihiru eikä ja talousvoaliokunn•au ehdotus hylättiin. mi-
50538:  onemmlän kuin .neljä huonetta ia. keitt.iön nulla' O'nkin se käsit.YIS, oeitä tästä ei Jla'kia
50539:  kä.si-Hä vii.n lhuonei.stoOihin". Siis lakip.vkä.lä tule ..niin minä .Saa.tan kummi.nkin kannat-
50540:  tuliiSi kuuluma,a.n: ..Tätä 1a.kia· ei ole sov.el- taa eld. Arajärven tekemää ehd>otus.ta.
50541:  lubetta'\o>a uutisra.kennuksiin, jotka ovaot v•a1l-
50542:  mnstun~et taikka vaUm.Lstuva.t .i~illreen kesä-            Ed. Itkonen: Ed. Arajlärven ehdotu..-
50543:  kuun 1 pä.iväu 1917, lii'kehuontmstoihin .tuntuu ensi silmäyk.s•eltä semmoi~Salta, että
50544:  eikä en•emmälli kUJin 4 hu.onet.t.a .ia keittiön se ihyviwlciru miellyttää, mutta .ios ajatte-
50545:  käsittäViin IJ:nwneust•oihiln." Siis liikehuo- lemme sitä ltihan•netta mikä tästä osittai-
50546:  ne€11; ]äis·ivät sälännösteay.n ulkopu.oleHe .i·a sesta .säännöstelystä vapauttami.s-esta joh-
50547:  huonei1S<tO"t, jotka •käsittävät; enemmän kuin tuu. n.iin me tulemme siihen, ~Cttä ei missään
50548:  4 JJuone.tta .ia k-eittiön,.                            tapau~sessa void-a tällaistla toimenpid-että.
50549:                                                          mitä tämä <ehd.otu.s edell.vitt:ää, hyväksyä, .ai,_
50550:        Ed, R ..E. Li n n a: Kanuwt.an e.d. Ara- oo.k•aan ilman -että sitä haHitus .saa 10ll~•
50551:   iärven te.kemää oodotust.a•.                           v1atlmi-stama&Sa. .ia että hallitus .sa.a "S>en jär-
50552:                                                          ie.stää. On nim. o0tett.ava hiwmioon &e. -eHä
50553:        Ed. A. A a. 1 t o: !ilinusta ·tuntuu siltä, tämän '€1hdotuksen mukaan suuri mälärä
50554:  että oo. Ara.iärv1 haluaisi .iätt:ää säännöste- 1huoneustoj.a .i'<mtuu s·i1loin vapaaksi 'koko.
50555:  lyn yhtey.doestä pois ne, joilla on suuret huo- •naan. ja se •puol.esYa•an .tulee aiheuttamaan
50556:  neu~S~tot. M.ehän tiedämme, et.tä nykyään               vhä suurempaa tyytymättömyyttä juuri
50557:   wsuntopulan vallit-essa lienee sentään sJ.Il- talon.omi.sita.iai.n taho.l ta. TähäTh saakka
50558:   .!.;1en suuri mää~rä :ool'1aisia ;perheitä, joilla o:1 kaikkein tärkein ja, ,painavin väite taJon-
50559:   usea:mpia .kuin 4 hu>onett.a• ja keittiö käy- omista.i•ain t•aholta .on o0llwt juuri se. että
50560:   tettävissä, iJmaru että he väJ1immä,;3äkään kun lmrran .ka]•k.ki muut byödykkoei.tten
50561:  :määrässä .siitä t.arv.i;tsov.wL Minu.s.t..a päir.- omistajat saa1va.t .keinotoel'la., ni.i.n. miksi me
50562:    va~toim: pitäisi ·p:vrkiä siill€ll. että tällaiset    ennme m_y,ö~ s-aa. keiruot-ellta. ;J,o,-. nyt vielä
50563: 1746                                   Keskiviikkona 15 p. joulukuuta.
50564: 
50565: 
50566:  erä6 ryhmä talon<rmista..iia pääsisi va p.a.rust.i 1                                     f} §.
50567:  haldiltsem•liWl hu01oowsto.iaa.n .ia a.inoostaan
50568:  eräs toiooru ry:hmrä jäteiltäi.siin edelleen .sään-               Keskustelu:
50569:  nöstelyn' afla,iseks~. n~·i:n IS'eiliän tuli.sO. ta:~heut- 1
50570:  tamaa~ ~Jlll1lloi.sen epM.asaisuuden hinta- i                      Ed. J u n .e s: Ehdotan, että tässä p•ykä-
50571:  markbDJoilla, että vuolkrasäänlliÖstelyä sen ! 'lä>ssä oleva vuosi,lu'ku 1923 muutett•ais·ili·n
50572:  iäilkeen oli.sru meU.keillli -mahdoton jär.ielli'Sestci. ! vuodeksi 1:91212. Ehldoturosen:i. •mulman tu1iså
50573:  hamta.. 'Minä myiännän, että suurten ht110-~ sä.ännös,rely vi·elä jalt.kumaan tästä eteen-
50574:  neUSito.1en liian, hall."vassa asUJIUise.ssa: .ia .liike- iPäin läh"C:S puo1litoi1sta voot.ta, .ioka minun
50575:  huorueus.tojen l~isäämisessä :on suuri vikta, nähdäk.senciJ tällä k>ertalllJ säädet.tynä <>n enin
50576:  }oka, >Olli e:Sbettävä, mUitta se on estettlävä .t-oi- määrfu minkäi voi säänniÖStelya,jaksi· hyväk-
50577:  :,;:ella> tav.ailla:, kuin julistamalla, oo va1paiks.i. syä. Jos sen iäHreen olosuhtoot ·näyttävä.t.
50578:  J\Iin>ä olen .1o .ailik>ailisemmin mo~ttinut ihalli- vielä säännös,tl€ll:vä .~atci.van, n~in ei' mikään
50579:  tUJsftru \Siiitä, että .~e ei >Ole .a..ioissa' käyttä•nty.t estä edwskun,taa si.Uo.i.n ja.tkamasta säännös-
50580:  ni,i.t.ä valtuwksia, joita. eduskunila on sille 'belyä. Jos erudotus·tani· ei hyväksytä, niin
50581:  tfu..~ "Sulhteessa alikai,s.emm.i.n myöntänyt, ja             klaiken t.odo()lnnäköistyyden mu'kaa.n, sikädi
50582: .;;en on niiltä tä.s1sä euhtees:sa käytettävä. ku~n l()len tun•temal'31S8J eduskunnrussa },iikku-
50583:  muttru mi.sm.än ta11.a~ SJen .ei ole estet- vi.a mi.eli.a:lo.ia, voi1 tämän l&in kohtaio olla
50584:  Uilvä UJi~tä käyttämästä. Jos kerran                oo.       kieltetinen, .ia senvuoksi n.iiille, jotka toivo-
50585:  Arwiärven €1hdotus hyväksy•tääiL. sill-oin vta:t tämän lain hyväksymistä, ll:VYtäisin
50586:  ka.ilkki .iär.idllinen toimci.nta: tässä suhteessa suosi:ttala ehdotukseni il.y\iilksy-mis.tä si.in:ä.
50587:  e.'Oitetiiäru ja ·pä1ästletää•n. v.alloi>He semmoinen toivOISSa että silloin luul~aks.eni voitai.<>i,in
50588: •amao:.kia ia erilahkoiJSuUJs hu>Oneenvuokm- m.atb.dolLisimmla•n paljon koota äätlliä. ~alki­
50589: .s.ää·nnöstelyssä, e1!tä tSte tulee J-o11ultakin te- ehd!Qituk>Sen hyivä'ksymis.en' ·puoJelle.
50590:  kemääu karnken säännö-s-telyn mahdatto-
50591:  mruks~.                                                           Jj:d. L o tb. ] : Ka,n.oo,t.an ed.. J unek.soen te-
50592:                                                                kemää elhdotu:sta.
50593:       KMkustelu julistetaan 'pää.ttyneeksi.
50594:                                                                    Ed·. A. r a j ä r v i:        Koska.     minälcin.
50595:                                                                voa.ikka ·en ole pääss<ytkään tarkoitukseni
50596:       P u he m ies: K'eskustellu~ kuluessa IQn pervl'l-e, .olen sitä mieltä>, että vuokra.sään-
50597: ·ed. Arajärvi eld. K. E. Linn>an kan'llatta- nöstcl.vä on ja.tlrettiava vaikka-pa tännmöise.s-
50598: .malllal ehdottanut, ·että 4 § :u loP!puun lisät- sätkiDJ muOOO\SSal kun se ll'Yt on tuLlut h:v-
50599: täisiin ~~n.a~t: ,3,j:ikehuoneruslt.oi!hin .ffik!ä väk,sytyJr.s:i, niin minulle -on <el.'iOOlmaisen
50600:  en.empääi kuin 4 tlmonetta ja keittwn käsi.t- tälhellisHä msöskiru se, että ilimä vuosiluku
50601: täviin huo111eustoihiru." Nimitän tätä ehdo- tuloo muut.etuk.s.~ niinkuiru ed. Junes on eh-
50602: t.us·tJru ed. Arrujä?rvetn ehd-otukseksi.                     dottan>UIL, kosb my:öskiu pelkään -että tfusffi
50603:                                                               ila.iJS,ta, ei tule k3.Jlua: ..ios e1 -ehdotusta h.v-
50604:       SeU.ootlt•:. m\Vönoot.ään .oilreaiksi.                  väksyt~.
50605: 
50606:                                                                  Ed. Hakkila: Kun edllillkunta ·on hy-
50607:   Xänestys ja päätös:                                        väksynyt h.allitukoon .esibyks.een :Perustu-
50608:                                                              van rl3.Jki€lhdoltUJksen näihin edellisi•in py.kä-
50609:    Ken h:vväks:vy ,suuren va.lillokunnan ehdo-               lii•n n:ähiden. ni.i.DJ mi:nä ehdotan, että myös-
50610: tuksen tässä koh:d-en, äänestllli ,ja.a"; jO>S              kin tämä! 5 § hyvä'k.sy,Hilän ha'llituksoen eh-
50611: .;ei" voitltaa. >On 00.. Arrujärvelll ~hdot.us hy-           dotUJk&eDJ mukaills·esti, j.okJa; merkitsee sitä,.
50612: ;välksyt~.                                                  että vuoden 1923 vo.ilmassa.oJoatian sij.ruan
50613:                                                             .trulee 1924. Silloin hal1ituksell1a on myös-
50614:   Å.änestyikse.ssä a.nneta.an 107 jaa.-ääntä _j.a           kin tilalisuu.SI t-oteruttrulll se oh.ielma, josta
50615: 68 ei-ää.llltä.                                             herra ·sosi•alliministe.ri on ltäällä antanut se-
50616:                                                             lostuksen. Hallituksella ,tietenkin on näi-
50617:                                                             den V1aJtuuksien n10jallla. tå&'läkin tapauk-
50618: . P u h e m ,i e s: Eduskunta .on siis hyväk-               eessru ma•hd·o'llisull:st il•ap<e:t~aa säännöstely jo
50619: s:vn~-t ·tä.sslä k!ohden suuren va:liokunnl!l.n eh-         atika.isemm.in, .ellei sellaista tarvita, .ruiin
50620: dotuksen.                                                   .kanan, mutt.a' .minusta on joka ta-pau•ksessa.
50621:                                           Huonoonrvuokraeäiinnöstely.                                             1747
50622: 
50623: 
50624: täanän htaillå:tuksen dhjelman tdteutttamiS>Eiksi 1 Ken hyväoksyy .<>uuren .~a.Hokunn&n €h-
50625: 1)ara!Sita, etilä säänoostelyvaltuudet u:1ote-~ c1otuk.sen tässä kolhden, äänestää. ,.jaa;"; jos
50626: 
50627: 
50628: ~ ::ruk :~~:leM:=ru~:::::.~M~~
50629:                                                    .. ei" voit.taa. oru oed. J un.eksen ehdotW! hy-
50630:                                                    väksytty.
50631:                                                             i,·      Åän~estyk.sesSä ~tnn.et-a~a;n    90 jaa-- .ia 7-8
50632:                                                                   ei1..ä:ärutä.
50633: ~. Ha~k.}rilan        tekemää ehdotwsta·.
50634:                   \
50635:                                                             1        P u ·he m i -e Sl: Eduskunta on .sii-s täSL~
50636:    ·Keskns1Jelu juJi&bet.al!l;n päättyneaksi.
50637:                                                             i ·kohden hy·vä•rnsyn:vit suuren vruliokumnan eh-
50638:     P n he m i-es: Keskustelun kuJuessa {)ll dot.uk.c;en.   I
50639: -.ed. J unes. ed. Lohen ja ed. Am.iärven kan- !'          Esitellään ja. hy•välksytään lain voimata.n-
50640:  maitatmalllll! ehdotta•nut. että pykälä hyväk- , astumista, kook-evru .sääni1Ös, lain .iohtoilause
50641: .syttruisiin muut~n s~u.ren va'l·iok~nnan _eh- 1 .sekä nåfmike.
50642: odotuksen muk.MsesotL, mutt2.i etta vuoo1lu- 1
50643:  vn'ksi: tulisi 19,22. N.i.:iuikäiäJn, on -ed. Ra.k- !    Lai,n toinen •käs:itt.el.v julistetaa<n TJäiätty-
50644:  kila >ed. Itkosen kanna.bt.amalN1 kannattanut 1 nreks1.
50645:  pykälää -muuten• .siinä muodossa. mutta että
50646:  mainittu vu'O'silwku muutett•aisi:in vuodeksoi 2) Outokummun kuparikaivoksen käytön
50647:  1924. Kutsun näitä ehdotuksia ed. Ju-                                       turvaamista
50648:  n>ekseru iru ed. Hiruklci!kw ehdotuk!Siibi.           drosk-evfll •hallituik&en esitys n:o 53 esitellään
50649:                                                        .ja lähetetään puzhemiesoneuvoston ehdotuk-
50650:     Seil.ostus myönnetään oillkea.kei.                 sen mu'k!aisest.i' v >a• l' lt i o v oa r a i n v a l i o-
50651:                                                        k u UI t aJiaJ n.
50652:     •P tt h e m i e s: M.i•tä äälnest!ykseen tulee,
50653: ehdottaisin m>eooteltäväksi sit-en, että ensin 3) Suomen Postisäästöpankin tilaa ja hoitoa
50654: ;asetettaisi,in ·vastakkain ed. J uneksen .ioa ed.                            vuonna 1919
50655:  Hakk_i.lan ehdotu'kset ja se, .ioka niistä voit-
50656:  taa. Metet~a~isiJ.in vastaehdotuik.seksi suu.ren kosktwa.n kertomuksen johdosta laaditt n
50657:  voa.l.i10kuuruaru ehdotusta, vasta~n.                 'Pankkiv.aliOikunn•atn• mietintö n:o 12 esitol-
50658:                                                        'lään a• i n o .a: a n k ä s ,i.J t t e 1 y ·Y n.
50659:     MeneHely•tatua hyvlä.ksytään.
50660:                                                           Mieii,ntö hyväksytään kt'IS·ku.stelutta.
50661:     Äänestykset ja päätös:
50662:                                                           Puhe m ies: Asia on loppuu•n •kä-si-
50663:     1) Åänesty,s ed. J ll!n>eksen ia ed. Rakki- telty.
50664:  la'n ehd-otusten vähllä.
50665:                                                                      Pu.heenvuoron sa!llJtua.an lausuu
50666:     Ken vast.aesruty,.k.s-e.ksi snul'en vruliakuunan
50667:  ehdOitUJStaJ vast•aJan .tässä kohden ihyväksyy                       .&!. M -a; n te r e: Pyy;dfi.n ilmoititlata suu~
50668: ~. J uneksen ehdotu'ksen, äänestää ...ia.a.";                     .ren vaJi.okunlllalll _}å.senillle, -että valiokun-ta
50669:  jo.s ,;ei" v•oi,tt.aa1, o0n ·vastalesi.tykst>:ksi hyväk-         .kokoontuu 1'0 minu•nt.iru kul wttua Vä.ssä soa-
50670: '"'Ytty ed. 'H1aikkå1m ehd"Otus.                                  liSISa.
50671:     Åällle.styk...'*'.o;sä annoetruan 89 jaa- .ia. 86 ei-
50672: .äälntäi.                                                           tSeuraava istunto on ensi p-er.ianta~na. •kJ.o
50673:                                                                   6 i. p.
50674:    Puh e m 1-e s-: Eduskunta. on siis tässtä
50675: -äänestyksessä hyväksynyt ed. .Tunek.sen
50676: -ehdotuksen.                                                         Tä.vsci-iiStwnto päättyy klo 9,50 io~p.
50677:    2) Åäruestys oed. Junoeksen ehdotwksen ja.                                         Pöytäkirjan vaikuudeksi:
50678: va"li<)kumnan •m ieti,nruön' vä:lilliä.                                                    Eino .T. Ahla.
50679:                       78. Perjantaina 17 p. joulukuuta 1920
50680:                                                       :keUo 6 i.p.
50681: 
50682:                    Päiväjärjestys.                                Nimenhuudoss•a merkitään pois&aoleviksi
50683:                                                                ed. EloVtaara., Eri!Ch, M., Erich, R., H<Omem,
50684: Ilmoituksia:                                                   Kaskine•n. Ke.klkonen, Ku.iala. Niemi, Pe-
50685:                                                       Siv.     rälä!, Pitkä.nen ja. Ramsay.
50686: 
50687:      K.olmas           käsittely:
50688: 
50689:    1) Ehdoims laiks·i .edusta:.ia.npailk-
50690: kiosta 19-20 vuoden villrsina•isilta vaJ-                                      llmoitusasiat:
50691: tiopäiv.iltä touk•okuun 15 päivänä an-
50692: netun lain muuttamisesta ......... 1750                          Puhemies: V•a~pautusta eduskunta-
50693:    A s i •a k i r .i a t: Suuren valiolkun-                    työstä perjoantai.-illastw ma•anantai-tilta.an
50694: nan •mi>E•ti-ntö n:·o 51; poeorustu~lakiva­                    pyoytää ed. Kek1{1QThenJ.
50695: liokunnan• .mieti!ll.tö n:.o 5; ihallit ..esit.
50696: n:o 49.
50697:    2) Ehd.otus laiksi IVa,paa.satamista                          Keskustelu:
50698: ja val)aavatl'iastois·ta•. . . . . . . . . . . . . . . 17 51
50699:    A s i a k i r .i a t: Suu.l'leon valiokun-                      Ed. R. F u r u h .i e 1 m: J ag ber att f'å
50700: nan mietintö n :o 53; lwki- ja tal·ous-                        frtamstä,U.a tili herr talmannen fl'låR;an, .på
50701: valiokunn.an mietintö n :.o 8; ·haJ.J.it.                      vnken R:rutn•d .rd.R;m Kekkonen öns.kade den-
50702: esit. n:o 47 (1919 vp.).                                       Ilc1 ledi[g'het. Det näJmnldes• icke.
50703: 
50704:                                                                  Puhemies: Ed. Kekkonen on jättä-
50705:        Toi n •e n       ikä s i t te 1 y:                      nyt puihemi.ehelle ki·r.ielilllän, jossw ei ole
50706:                                                                maJinittu syytä.
50707:    3) Ehdotus laiks!i erinäisten V'ero-
50708: jen ia maksujen. eod.elleen kantamisesta                          (Tolk: Rdgm Kekkonen lhar tiili herr
50709: vuonna 1921. ................... .                             talmannen aämnat en Slkri.vels.e, VJari någon
50710:    A s i •a k .i r .i a t: Su•uren voaliokun-           "      orsoa.k icke 81llf.g'ioves.)
50711: nan mietintö n:o 54; va;lti.ovarain'Va-
50712: li.okunnan mi..etintö .n:o 21; hallituk-                         E1d. R. F u r u h .i e 1 m: Efter den upp-
50713: sen esitys •n:o 48.                                            lyiSnin~ iherr talmannen meddeloade ber jag
50714:                                                                a.tt få föreslå, a.tt r·dgm Kekkonens anhål-
50715:                                                                lan• måtte f.örkasfla.s.
50716:    Pöydällepanoa. vart·etD:
50717:         esitellään:                                               Puhemies: T<äydenn~kse'ksi täytyy
50718:                                                                mtinun maini,ta, että ed. Kekkonen kuuluu
50719:    4) Valti•ovarainv·alhdkunnan        mie-                    sih teerille mainiumeeno, et.t.ä hän p~ytää lo-
50720: tintö n:o 22 h.allituksen esityksen joh-                       moa.a. kunmalJ.isten asiain tähden. Kirjel-
50721: dosta, ioka sisältäJä eohodatuksetD: loeima-                   mässä ei .oJ.e tätä mainittu.
50722: verolaiksi . . .................... . 1974
50723:                                                                   (Tolk: Kom'pletterinR;svis meddelar berr
50724:                                                                talmatD:n.en, •a:tt ·rdR;m Keikk<Onen 1åt sekrete-
50725:                                                                                                           220
50726: 1750                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
50727: --------------------------
50728: raren anmällt. att orsaken var kommumal:a           wtään, toimit.etaan liiPllUäänestvs lakiehdo-
50729: ILIL.!!:e lä4!,"eon h eter.)                        tuk.s·en hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
50730:                                                     E1lei kiireelliseksi iulisbamista taptahdu,
50731:   Lomanl)yyntö hyväksyttääm.                        äänestetään siitä. onko0 iltakieohdotus hyväk-
50732:                                                     syttävä .iä tettä vfuksi lepäämätän ensimäisiin
50733:                                                     uusien vaalien iäl•keen kokoontuviin valtio-
50734:                                                     päiviin vai hylättävä.
50735:    rV rupautusta. eduSikuntaty.()stä &aa kunntRl-
50736: li,sten tehtävläin takia viikon aja;ksi ed.           Keskustelu:
50737: K&skinen.
50738:                                                       •Ed. Lohi: Minä ehdotan, että tämä asia
50739:             Uusi hallituksen esitys.                pantaisiin pöyrdlälle viimeis·een .tänä vuonna
50740:                                                     pidettävään täysi-istuntoon.
50741:   Puh e m ti e s: Halllituksen jäsen Sl!llllllUU       Ed. H i i d e n h e i m o: Minä ;pyydän
50742: jättämään hallitu1ksen esityksen.                   saadRJ kannattata ad. Lohen tekem1ää ehrd.o-
50743:                                                     tusta.
50744:    Eduskuntaam saapuu valtioneuvoston
50745: lroanslistin A. Voutilaisen .sl3.attamana minis-      Puhe m i e .s: Kun on tehty ehdotus
50746: teri J o u k a h 13. i n e n, joka ,lausuu:         a.s~l3.n
50747:                                                            jättämisestä p.öydälle, niin llYYdän,
50748:    Kunnioitetbwa hoerrta Puhemies! Arvoisa          että s-euraa vrat puhujat .kohdis,tavat la u-
50749: Eduskunta! HaHituksen määräyksestä on               sunton•sa tähän.
50750: minulla kunnia. edurskunnaUe jättää halli-
50751: tuksen esitys n :.o 54 11arfyymrien ja kos-             Ed. Hakkila: Kun istuntokausi on
50752: meetisten valmisteiden verosta. Esitys jä-           viipynyt näin t•avattaman kauvan. ilman
50753: tetään eduskunnalle suomen~ ia ruotsinkieli-        että tällä .kertaa eduskunba on siihen syy-
50754: senä.                                               ·pää ia kun me kaikki toivomme, että tämä
50755:                                                     istuntokausi      prää ttyisi mahdollisimman
50756:   Puhemi-es: Herm Ministeri! J1ätetyn               'lHrRnt, niin minä puolestan.i vastustaisin io-
50757: hanituben esityksen tUllen esittelemään              honkin määrättyyn päivään asian lykkää-
50758: eduskunnalle ,l)erustuslain~mukaista käsitte-        m;stä. Eiköhäm olisi paras, että käsiteltäi-
50759: lyä Vlarten.                                         sim tämä asia viimeisessä istunnossa tällä
50760:                                                     istuntaka udella.
50761:                                                        Keskustelu .iuli.stebaa.n 'lläättyneeksi.
50762: 
50763:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               Puhemies: K-eskustelun kuluessa on
50764:                                                     ed. Lohi ed. Hiid.enheimon kannattamana
50765: 1) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta 1920          e1hdottanut. että asia .pa•ntaisiin pöydälle
50766: vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä touko-          tänä vuonna. pidettävään viimei·seen täysi-
50767: kuun 15 päivänä annetun lain muuttamisesta.         is-tuntoon. Kutsun tMä e'hdotusta etd. Lo-
50768:                                                     hen erhdotuikseksi. Niinikään on etd. Hak-
50769:    Hallituksen esityksen n :o 49 jO'hdosta          kila ehdottanut. että asia pantaisi.in pöy-
50770: laa.dtittu lakiehrdotus, jota on valmistele-        dälle tä.män istuntokauden viimeiseen istun-
50771: vasti käsitelty ·perustuslakivalio.kunnau           toon. mutta tätä ehdotusta, ei ole kanna-
50772: mi-etinnössä n :o 5 ja <Suuren valio•kunruan        tettu.
50773: mioetinnössä n:o 51. esitellään k o ,1m oa n-
50774: t e e n k ä s i t t e 1 y y n.                         Äänestys ja päätös:
50775:    P u h .e m i e s: Ensin saiHitaan 13.siasta         Ken haluaa jlll tkaa asian asiallista käsi~
50776: :keskustelu. Kun se on julistettu lläätty-          telyä, äänes.tää ,.jaa"; j.os ,,ei" voittaa, on
50777: neeksi; tehdään lippuäänestyksellä päätös           ed. Lohen ehdotus hyvätksytty.
50778: suuren valiokunll!an mietinnössä olevasta
50779: ehdotuks-esta, että la·kiehd.otus käsitellään           Äänest~ksessä annebaan 86 .ia.a.-ääntä ja
50780: 'kiireellisenä. J.o.s maö.nittu ehdotus hyväk-      97 ei-äänhä.
50781:                                           Provisori umi.              1751
50782:                                       ----------------------------------
50783: 
50784:   ·Puhemies: EduskuDJta ODJ sii.s vääti:ä-            ten käsittely viime aikoim11 ei ~le su-
50785:              a S> r •a n p ö y d ä 1[ ~ VTii-
50786: n~t p a lli'l1.a                                      junut ·vali~ku·nnissa        sillä nopeudella,
50787: meiseen tänä vuon!lla pidett&vään Istun-              kuin ne ta.vaJlisesti ova,t sujuneet · ja
50788: toon.                                                 kuin olisi ollurt toivo•ttwva<a. Sosiali-
50789:                                                      ·d·emokrrua·tti·nen edusrku11taryhmä IQU niin
50790:                                                      hyvin       valtiovarainvaEokurrlnoa.ssa.       .kuin
50791: 2) Ehdotus laiksi vapaasatallllista ja vapaa- myöskin .suure.sSta, valioikunnassoa. !'yhtynyt
50792:                       varastoista.                   liiankiin a.ktii vis·eksi maan •rahoa~asiain .i'är-
50793:                                                      .iestelyä ko.skevi.a a:sioåtru käsiteltäessä .ia
50794:      Hamtuksen esity•s nt:o 47 (1919 v-p.), jota täl.lä t•av.alrra aikar.msaanrut viivytystä nii-
50795: on, vatlmistelevasti käsitelty la.ki- i•a talO'U's-   de,n v•almirstelwss.a.. Kuru sama: liiallinen
50796: va.li·dkunn,an ffilietinnössä n.:o 8 ja, .suuren wktiivisuus epäilemättä tämä iltana tulee
50797: valiokuna•II mietincr1.ös.sä n:o 53, esitelLään esi<intymää'll myöskin eduskunnassa. on
50798: kolm,alllteen käsittelyyn.                            edu.sJmnna:lli jäsenillä oikeus saada tietäJä,
50799:                                                       mistä syy,stä kaikki tämä toa·pruhtuu..
50800:      Puh >e m .i .e s·: Toise.ss·8i käsittelyssä hy-     .Meidän toimintamme tässä asiassa tar-
50801: väksytty lakåehdotus voida•an nyt hyväJk-             koitba.a     IPainostoaa. .amll!estiakysymyiksen
50802: syä tai 1hy•ljätä.                                    merkity'S'tä. Sosiali.Jdemokraat,tinen edus-
50803:                                                       kuntaryhmä on kaiken sen a'ikaoa. kun tämä
50804:      E·dus,kunb !päättää hyväksyä lakielhd,o- <eduskunta ·on o!l'lut koolla, te1hnyt voib.a-
50805: tuksen .sellaisella ilmin .se on toilsess•a käsit- v.a•nsru .saadatkseen vaHrr•ollisista syistä syy ..
50806: -telyssä pläätetty.                                   tetyillle ia tuomitui.lle amnesti•an. saada hei-
50807:                                                       dät v•apautetu'ksi vankilois.t81 ja p•alaute-
50808:      Asian k.o[moa.s· käsittely julistetaan päät- ·tuksi heiidän kansoalaisluQttamuksensa. Osit-
50809: tyneeksi ja, a,så.a on loppuun käsitelty.             tailll on .sorsiaJ!i,demokraa:ttilllell! eduskunta~
50810:                                                       ryhmä täss·ä pyrkimy.kses.sään onnistunut-
50811:                                                       kin ia såteru on useiba tuhansr1a tämmöisiä
50812: 3) Ehdotus laiksi erinäisten verojen ja mak- syytettyjä voi.tu vaDJki.loistoa vapauttaa .ioa
50813:     sujen edelleen kantamisesta vuonna 1921.          kymmecr1ille tu:hansille "J}alautttaa heidän
50814:                                                       kansalaisluottamuks.en.sa. Kun vie'lä kui-
50815:      Esitellääii suuren' valiokunna'll mietintö tenkin .samoista syirstä V'arugittu.ia henki-
50816: n:o 54 ja otetoaan t o i s e e 11 'käsi t te- löitä istuu v•an.kilain muurien sisäpuolella
50817: 11 'Y y n siinä .sekä vra.lti•ovarmiDJvaliokunnan jru kun us·eammoalla kymmeueRlätuhannelloa
50818: mietinnössä n :o 21 v.a'lmi.steleVJasti käsi:te.lty hen'kålöllä vielä on kansalaisluottamuksen
50819: hallituks•en esitys mo 48, joka s•isältää puute esteenä vrupaa.soon .kacrl.sa1aistoi.min-
50820: y.llämainå.tun lakieh.datu.kseon.                     ta.an, ikatsoo .soosialidemook:r,aoattinen edus-
50821:                                                       kuntaryhm•ä ve'l vomsuUodoekseen työsken-
50822:                                                       nellä myöskin näitten h·yväksi. Sa·adak&een
50823:      Puhemies·: Käsittelyn poh]•all!a on .a1mnestian ulotetuksi myöskin näihin .iälffi-
50824:  suuren valiokunnan mi·etintö n:o 54. Elli'lin läoleviin ·on eduskll'ntaryihmämme taholta
50825:  sallitaan yUeä.skeskustelu tästä lakiehd.otmk- jo tämän istuntok'lludeDJ aJussa jätetty edus-
50826:  se;stta, ja, kun se on julistettu päättyneekisi, kunnalle eduskuntaesitys amnestioan l•aa.ien-
50827:  käydään lain yksityiskohtiin. Jos yleis- tami.sesta. Tämä esrritys jätettiin, kuten sa-
50828: Jms'kusteluon aikana tehdään muutosehdo- nottu .i.o istuntokaUoden alussa huhtikuussa
50829:  tuksioa l·ain ybityis•kOihtiin, ovat ne vksi- .ia lähetettiin se silloin la'kivaHI()kunnacr1
50830: tyi.s.kohtaise.ssa käsitteilyssä uUodistetta Vil t valmås1.eltavaoksi i•a. ikäsiteltäväksi. Sen .ioä'l-
50831: 'ja k•anna tetta va t ,tu.llwkseen äänestyksen keoen ovat ryhmämme jäsenet v•aliokunmassa
50832:  alv..ilsiksi.   Va.Itiovarainvaliokunnan mie- useampa.ankin otteeseen tehneet voitava·nsa
50833:  tinnön toisella sivulla; ol-evoat ponnet esitel- s•aada.kseen 'tämän asian siellä edes käsit-
50834:  lään kolm•annen käsitteUyn yhteydessä.                telyn.alaiseksi. Nämä yritykset •oV'a•t kui-
50835:                                                        tenkin ai•na epäionni,stuneet. Osittain on
50836:      Yleiskeskustelu:                                  tälhän ollut &yynä ilmeinen lhaUuttOilluu.s
50837:                                                        toishen .ryhmien jäsenten ttaholta., ·osittain
50838:      Ed. Tanner: Eduskunnan jäsenille myöskin se muodollinen este, että hallituk-
50839:   lienee .tunnettua, ·että eräitten asioit- sen esi tyksi•ä on sik.si runsaasti lähetetty
50840: 1752                                  Perjantaina 17 p. jorrlukuuta.
50841: 
50842: 
50843: bkiv•ali.oku•nt•aan. että nama etuoikeudoellla        <loliru tämä kansa vapamtiUu vieraan sorrost•a.
50844: kullkien ova.t estJäneet meidän eduskunta-             milloin koitt•aa. se 'Päivä., jo~loin .se saa itse
50845: esityksemme käsibtelemistä. Saadaksemme                v.amata.s,ti 1pääi:tää •omista asio~st.a•an, milloin
50846: täHe ryhmämme tälllä ha•avata tärkeimmälle             se saa va.l)•a.as,t.i ,päädtää mitä ra.situ.ksia
50847:  asialle m.ahdollisuuksia pätästä oeteerupäin,         ma;a.n roansalaisille on pantava, mil~oin se
50848: o.lemme syysci.stuntokau!lelh, teili.neet .muu-        saa. p•äättää mitä menoja tämä k•ansa pitää
50849: tamia yrityksiä auttla•akisemme s.itiil pois          sell.a.isi•na, jotka ovat oikeruden .i·a kohtuu-
50850: 'siltä karilta . .i·olJla, s.e nyt on lähes. 9 kuu-   ·den muka,a•n ma,ksoettav•rut ja mitkä menot
50851: 'kauden a..ian istunu<t.                               ovat sellaiset, j.otk•a s•e vamaan ilisemäärää-
50852:                                                        misoci.kenden perust•allao voi heittätä pois n:is-
50853:   ·P u ih e m i e s•: Minun 1tä:vtyy ·puh~Ujalle      koiltaan. Tuli sitten päivä, jolloin vievas
50854: hunmauUaa, ettlä tällä ei ole :vthtevttä tä-           sortovalta ryskyen murtu~. Idästä nousi
50855: män .käsiteltävän [.ain kaiThSS·a.                     ma.hti, .1oka kaatoi mahtav,an Venäjän it.se-
50856:                                                        va1tia,an:. Sillloin koitti myös~in Suomel·le
50857:     P u. h u .i a: Edusta.jalloa· on ·oikeus puhu•a    vrupoauden päivä. SilQoin .iokalisen isäm.maan
50858: kai!l>!e<Dl sen .1amisuudesta. m~tä edu.skun-          y.s'täV'än povi inn.ost'a ko•hosi. J oJm·inen
50859: na•sea tapahtum. 'l'ä•ällä tulee ta,pwhtumaan          aliattelil mielessään niitä. kauniita tulev.mi-
50860: käsiteltävänä olev•an as.ian vi,.ivvttelyä .i.a        SIUUJden oloja., joit.a its•enäinen v•rupa:a, snr-
50861: ta·hdon• sitä peru.ste\l>l•a•.                         rosia irtautunut kansa voisi tässä. maa.ssa
50862:                                                        n1auttia:. MuUa, lyhyt ol1i tämä onnen-
50863:    P u lh e .m ies: Olen opulhu.~alle huoma:ut-        hetki. Kirkrus päivä nope,a.sti peittyi pil-
50864: ta.nut, että on ,pysy-ttävä asirussfli. joka. on       veen. Kävbiin lä·pi kansalaiss•oda,n kauiheu-
50865: esi tett:v""·                                          d-et. nähtiin nälkää. elettiin valkoisen ter-
50866:                                                        rorin ;p•äivät, mutt•a lomu.lta ka.i,k'ki nämäk~n
50867:     P u h u. .i BJ: Minun aikomukseni eli ole          ·poistuiva;t. Suomen ka:nsa - - -
50868:  puhua sii1•ä esityksestä, j,oka. tällä hetkellä
50869: on •esillä. Minä olisin toivourut saada va.-             Puhemies: (Koputta.en) Mielestäni
50870:  p,aud·en ilmoittaa, ediUskunmlle. mci.roä edus-      tällä ei ole omitä.ä•ru YlhteyHä tämän hin
50871: kuni•a•ryhmämme ,pyrkimyksenä tänä iltana             ka.n&sru.
50872: .~a s·eura.ruvina. aikoina, tulee •olemaan. (Edus-
50873: kunruastru: Kyl.lä se tiedetään.).                       P u h u j •a:     Minä ta,hd.on: peru.steUoa iml-
50874:                                                       la~seni J.a.ki:in.
50875:   Puh e m i e s:      Eli sa.a• puhujaa häiritä.
50876:                                                         ,p u h e m i e s:      Asi:aan kehottaisin     pu~
50877:     Puh u .i •a.: Koska, puhemies tämän 1ha-          hu.iaa.
50878: luaa es•tää, tahdon vain ilmoittaa. että me
50879: ka:i-kelllBJ siUä puheelila, jota tänä iltoana ja        (Vasemmalta: Se ·on vä.kiv•alotaa!           Eikö
50880: vas·tedes tul·emme opihämään, opuhiUmme am-           ole vapautta puhua.!)
50881: nestiasia· .ia puhumme siå.tä sillä •kuuluvai-
50882: suUJdeUa, että se .kuulla•an niin hyvin mei-             Puhu .i a: Kun itsenäineru Suomi l•aarti
50883: dän •ma•as.s.amme .kuin ma,amme rajojen u1ko-         itselleen i•as•a1v,al tai•sen 1ha.lli tusm uodon. sil-
50884: puolel.la,.                                           loin toivottiin, oettä tässä maassa 1aki ja
50885:                                                       oå.keus opääsisi v·oimaan, että tJämä maa saisi
50886:    Ed. H ei n .o n e n: Suomen k•a:nsan               itse la~n .ra,j.oj.en sisälllä tPääHäoä omista tiU-
50887: nyt elävällä suruupolvellla on ollwt monia            loista•a•n .ia menoistaan. (Vas•emma.lt•a: On
50888: kovia aikoja koestettävänä. Yhdistettynä              ka:i s·e a'sia·a!) MUJtt.a. jo viime sy.ksynä ;huo-
50889: ma•ht.avaan itäi:seen rua.a•puriinsa, sat.amil-       .mas~mme:, että halrritu.s ja ne puolueet, jotka
50890: joon•aiseen Venä.iä•n kansaa.n., sai se tuntea        ov•at hallituksen ta.kana ne viis veiS'a,ava,t
50891: vieva.an ruoskaa sell•ässään. Sill.ffin tässä         laillisuU'desta. (V•asemmalta: Ja puhe-
50892: maassa. eivät puoluerii1da.t .i•a ·puolue-erimie-     miesd) Vii•me syksynä haUitus viivästytti
50893: lisv:v•det niin korkeina. leimunneet kll!in           tulo- ja men,oarvion es,ittel:vn ·edu.s.kunnalle.
50894: nyt. Vievas ruo.s'ka ·yhdisti eri puolueita           se saattoi edus'kunnan sella.i:sen tilanteen
50895: läthemmin toisilinsa. Kuinka monta .kertaa            eteen, että sen täytyi noudoattaa.kseen etde.s
50896: silloin iokai.s.en isän1maansa parasta katso-         mlllodo~lis,es>ti       .la1lllis·uutta.    ikäänkuin
50897: van -kansalaisen: p.ove:ssa, !heräsi· aliatus, mil-   puukko •kurkrulla, lyih~e.sstä. ajassa: hy:väksyä
50898:                                Provie-oriumi.                                                              1753
50899:                    ---------------
50900: 
50901: entisen tulo·-- ja, .menoarvion pitkittämics,en.       suhtees.sa ryhtynyt oa]m,ssa, sa.non kyllä
50902: Nyt on vu-osi kulunut tästä ja, nyt uuså.utuu          aj,oissa, t•a•rpeellisiri.n toimenlpitreåsiin, jotta
50903: meillä sama temnpu. Oru ainoastaan enää                tämä tulo~ .ia· meno>arvioehdotus eduskun-
50904: muutamia ·päiviä vuoden lo.ppuuon jälellä              nal1e v•oisi tanpe.eksi ajoissa' valmistu-a.
50905: joa meillä ei ole eDJsi vu,o-den tulo- j•a meDJo-      Ovruthan hatlU·ituksessa nyt mukana ne !Sa-
50906: oarvliota vielä eduskunnan käs,iteH-ä vänä             mat miehet, jotka viime syksynä, kun Ven-
50907: vaikka se ·ha1llitusmuodon muka•an noii-n !Pi-         nolan hoa.llritu.s oli aisoi·ssa, väittli.vät, että
50908: täisi olla,, Mi-ssä on syy tä1hän1? 8yy ei ole         ha.llitus. o-li telhnyt suuren cikoksen matata
50909: suin:ka,an eduskunnassa. Ernus.kunta on                ial kaniSaa. uwhtaan ja ettoä silloinen tl\110-
50910: 'koeHaonut käsitellä hall:ituksen esitykset            ja, menoa.rvioehdot us. sisälsi tulo·pu.olella
50911:  nii•n nopeaan kuin se •on mahdollist•a, mutt>a        sa:.toien miljoonien markkojen eideiStä tyh-
50912: kuru haHitus ri•kko-o hallitusmuodon -sään-            jää ilmwa.. E,päilemMtä ne s-amat miehet
50913:  nöksiä, jättää tulo- j.a; mencmvci.oehdotruksen       nvt otless,a.an itse ·ohjis.soa ovart tietyostti koet-
50914:  eduskunnalle kUlUkautta •my.öhemmin kuin              t•aneet parha.au.sa. tehdä. Emmehä·n saa us-
50915: s•e pritäi:si oUa., siihen 'lå.ittyvät lakiehdotuk-    koa. että niin va:stuunallai&rssa asemassa
50916: set vielä enemmälll.kuin kuukautta .m·yöhem-           cilevoart mi€1het vo>iEåv-at taih111llisesti menedite-
50917:  .mi•n. (Harkkill_a,: Tänään näitä 1tuodaa,n.)         lyllään aiheuttaa. maalle vahinkoa. Mutta
50918:  Sitten viime tinl!!:a>Ssa kun h•alJiituskin jo        meidälll täytyy muis-t,aa, että lmi:ki'ssa me
50919:  huomaa. että vuoden alkuun on aivan ma!h-             olemme puu>ttuvaisia, niin hallli,tuben .iä-
50920:  doton,t•a saa.da tulo- _ia, meno.arvioehdobusta       seuet kuin muutkin. Hallit111s, samoin kuin
50921:  valmiiksrr.• silloin hallitus pyytää eldus•kun~       me koaikkikin olemme rui.ptpuva,i-sioa siitä by-
50922:  nalt.a lDJPa•a, saad•a ja.tka.a tulo- ia meno-        r.okrna.ttisesta virkamiesioäriestelmäsrtä, .iruka
50923:  a.rvliota si<ihelli soveltuvilta. tkohdilta: ensi     tässä maarssa venälläi1sv.a.Ua•n •aikana niin hy-
50924:  .vuonnakin kahden kuu.karuden -aikana. On              väs,ti .iuurtwi .iru myöhemmin kasvoi kuk-
50925:   vaikea l.öy•tää sopivia. sa.noj•a, joil'la. voisi    ktaans.a. V a.ikka ihailitmsmuoto viraHisesti
50926:  tätä h·aHi-tu.ks'en menettelyä •arvoste\JJla,, Jos     tehtuin.kin tJasavaltai.seksi. ei kui•ten•kaa.n
50927:  nyt eduiS'kunt,a, tathto-o 'Pelasta.a. maan kärsi-     ythdellä •kätdenkäänt-eellä eikä Y'hdellä k:v-
50928:   IDästä suuria v-alhin.koja, j-oita. se aåh~mt.twa     män vedcll'l•a, v,o[ tu ,poistaw sitä byrokraa tista
50929:  _i.os tulo- ja. menoarviota. ei saaodoa v·almiiksi     iär_ies•telmää vitrkamieskunna:,sota. mikä tä•ssä
50930:  .sen täytyy hyvoäksyä hallrituks-en es·it-vs.         maassa oli pääss-yt .ituurtuma.an. Siihen
50931:   Mwtta. s]telllkin kehtaa ma•a,t,a. sumri tulojen      epäilemättä kulll!Ui vuo&ita,, ehkä,pä vuosi-
50932:   vähennys. K>ai1kki ne uudet verolakiehdo-            kymlilleniäkin, ennenkuin virkaval-tainen
50933:   twkset. j,otka oleellisti-na. osina kuuluv·at ensi   .iärjo.stelmä tästä maast•a voi-daan poistwa.
50934:   vuoden tulo- ja, meno-arvioon. eåvät vo-i t111Ua     Kun -såis tulo- iw meno•arvw samoin kuin
50935:   hyväks.ytyiksi ennenkuin ensi vuoden tu'l·o-         kau1kki muutkin ha.lllitmksen valmistetta-
50936:   ja menoarvi-o on lopultlisesti käsit-eiltv. Hal-      vana olev·at •as-ia·t en•siksi valm~st·etta•an tässä
50937:   lritu.ksen toimettomuuden kautta: kohtaa sii,s        vi.rkamies•kuonnassa _i-a kun tämän -virkamies~
50938:  maa,ta suuri vahinko. Mu•tta: ne puolueet,            kunnan työteho on huono.. samalla k111in sitä
50939:   jotka oV'at halhtuksen takana, ne epäile-            edelleen h.allitse.e vanhalta venäläisv-analta
50940:  .mäthä nielevät tälloa.isenkin lain Dikoks-en.        juurtunut pe.rinwäi•startJia siitä. että k·ansa
50941:  Ne antavat. maan kärsiä siitä. että välttä-           on '\Tårka.mriethiä varten eikä virkamies kan-
50942:   mättömiä t111loja ei ai-kanaan S1aada peri-          saa va.rten, silloin e'Päilemättä ei näissä vi-
50943:   tyiksi _ia sitten kun asiat lopullis·esti sa•a-      roastois'sa ole niin k·ovin kiirettä pidetty tulo..
50944:   da.an iär_i.estykseen, veronmaksajia kohtaa,         ja menoaor,vion la-atimis-essa, eri ole haulitU!S-
50945:   taas entistä rarsk.aampi verorasitus.                muodon määräyksiä sirinä suhteessa .pidetty
50946:       On tietysti ensiksi tarkastelta'Va, mistä        niin varsin va.koa vinoa1. On luotettu siihen,
50947:   johtuu syy tämän esityksen viivyttämiseen,           että kvllä kai •sitä sitten ta•as eduSlkunnan
50948:   koska s:e minun käså.tyksreni muka.a;IlJ täytyy      su.osiolli's·eU1a myötävaoi.kuttuksella voida-an
50949:   vaikuttaa s•iihen hyväb·yykö eduskuntta.             ikä västä•ktin tiltante·eiSta sel viM. Tä,män-
50950:   haUituksen esityksen vai eikö hyväksy sitä.          päiväås.essä Helsringi,niSanomis&a on tohtori
50951:   On luonuollises·ti tunnustetta,va, ett.ä syy         'Heimo Helomisen täVtdellä nimellä allekir-
50952:   tulo- _ia. menoarvion vtiipymiseen eå. ole vk-       .ioi ttama ki.r_ioi.tus.. jo.ssa. hyvin seJ västi •OIS•O-
50953:   sin haUitwks-en. Epäilemättä ainakin .iot-           tebiMn, että. ,virkamiesrben työkuntorsuus ia
50954:   ·kmt hallituks-en jäsenet, ehkäpä hallitus.kin,      työteho tässä mwas.sa. viime vuosina on men-
50955:   hallitus kokon,ali.suudessaa.n.kin. on siinä         nyt hu.omat.ta·va.s,fii a.la\Slpäin. Kenties tämä
50956: 1754                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
50957: 
50958: 
50959: kidoi·tus         on >ilme.stynytt tämänpäiväiseen dälkeenJ kun o1i, 'tä.mäJ 1komi•tea ensim'åli:sen
50960:   lelhi:een t.ilattuwa;. Ehkä ha,lli>tms on tunte- listuntonsru ,p,jtän:vtt. saa~tiin ticloa tSen ole-
50961:   nut asemansa. 1hiuka:ru no1oksi tämän saman •ma:s,sa·olOISta. Se es[tti va,atimuksia valtiolle
50962:   jutun johdosta .i<a ehkä .sent,akia, täytyy o'lJ.a tVi•rkamie.sten -puolesta. Muttru vaikka tä.stä
50963: · jokru. .kir.ioituJs' ju~kisuudessa, joka voisi syyn ;nyt o.n kulunut ].o toihs'ta vuotta, ei sen .iäl-
50964:   si.Urtää muualle. Tällä kertaa se sy•y epäi- tkleen ·komi,te.an •toiminnla,st'a .ole kuultu mi-
50965:  le.mäMä osuu hyvin pa1.ion .oi.keaa!n. Sano- .tfLäm Tieidetään kyllä, että ttämän komi...
50966:  -tussa lcirio~tuks-eiS.sli!J palja·stetaan hyvin ilh- 1tean puheeniohta.ia on tänäkin s•yk.synä ol-
50967:  'llool1isiä ·seikkoja. Mainita•an, että 'h·alli- hlt .iär.iestelemä:ssä Hel•sin_gin kunnan virka-
50968:   iuk.s-e!lla. ei ole va.r.oja ostaa kirjoituskoneita mi<B.sten 'J)alk.koia' koetta.eru sa·ada, niitä 'te-
50969:   tehdäklseeru kir.i.oitust.öi·tä, mutta sillä on va- .ihokkaa~ti kohoauna.an, koska siinä on epäile-
50970:   raa•       val'ka.ta. puthta,aksikirjoi tu·sa'Pul·aisita mättä yksi seikka, joka vaikuttaa myöskin
50971:   ·toineru tolisensa. jäLkeen. Van ti•ovaraiiwa1io- ;valti!Qll vil."kamie&ten -p.al.kkoih.in. Mutta
50972:   kunnass·a oru setlm vi1me vuonna, että tänä .vaikka :siis toist.a vuotta, .on kulunut tä·män
50973:   vuonna •.k!Un näitä r-ah•akYJsymyok,s,iä .on käsi- :lromit>ea.n asettamisesta, ei se o.le tuonut eh-
50974:   telty, 1alituiees:ti kiinnitetty huomiot-a sii- !dotUls•ta,an tyi:ila,j,an ,pitoentämis•e'&tä. ei se ole
50975:  :hen seikkaan, että hallitusvU.rastot t.arvit.soe- :tuonut ehdotustaan myöskään paperin. kir-
50976:   vat ·rui.in suuria· 'llä.äriä -puhtaaklsikir.ioituk- ·~ioitust.arvi>kkeidoen ynnä mrniden vci.rastoissa
50977:   seen. Nyt malja:stuUI siihen sy•y. Syy ei tarvi,tt.a vien tarvik•ke.iden !Säästämisestä; ei
50978:   siis ole tietysti suuressa työn -paljou.doessa!. •se o1le näis·tä purhuruut mitään. Murtta miksi
50979:   Sy:<~~ on yksinkertaisesti' .siinä. ettei os,ata           s•e ei ole sitä telhny.t? Minuru kä.sitykseni
50980:   työtä jä!rjestää. Käytetään kon•evoiman mukaan ·syytä ei ole vai·kea arvata. Tähän
50981:   oalsem•ast.a. ruumiillista' voimaa,, käytetään fkomci.te'a'an v,a.Littiin valtion ylimpiä v•irka;..
50982:   k.oneidoen asema•Slta .puh taa:kså.lcirjoi ttaj a tta- •mioe1hiä, valittiin. iuuri niitä k.orkeampipa.lk-
50983:    ria., jollb tietys.tli 1hekin tekevät ty-ötä ai~ .kais.ia, vil"kaiilliehiä, joiden edut vaativat,
50984:    no·mstaam: sen ID!ukaan, kuin he näkevät esi- •että •työaika viratSt.oi.ssa on mahd·olli!Siim.man
50985:   IDiiest·ensä•ki•n. tekev.än. Sa.ma.ssa kir.ioituk- 1vhvt, ]oci..den edut v.aa:tiva.t, että virastoihin
50986:    sessta paljastetaan myös se seikka:; että jois- Sla'a tulla;, milloin itse sopivaksi näkee, .ia
50987:   sa•kin valtion viras:to.i:ssa .on yksi la.skukone, sielltä saa läht•eä my•ö& p01is ennen. vi.rk.ar-
50988:    toisiiSsa. e~i yhtään, mrutt'a. samaan aik·a.an .a.ian päättymi,stä. Ei suinkaan näi·den vår-
50989:   täy•iYY' palkata useita la,skua·pu\1ais.i~a, jotka 'kamiesten. etu silloin myönnä sit.ä, että ne
50990:    suorittava·t tämän. työn.. Ja kuibenikin on rupeavart its>eUeen suunni'ttelema·an pitem-
50991:    a•sia niin, että tällä al•al'la., jos· miss.äiän, .kon·e- ·p.ää ty.ö.aikaa ia vaabima•an. itselltään i·a alati-
50992:    V'OÖ.man a1vuUru \han:kitata'n' .suurta. sää.stöä.        siltaan suuil'em1paa työtehoa.. Ei tSIU.inka-an;
50993:       Hallituskin on 1huo.mannut tämän ep<äkoh- ne aiavat itsekkäästli amma.ttietu.1atan, n:iin~
50994:   otbn. se täY't:vY' tunnUJsba.. Jo pitkä aika kuin: joka1isen palkka työläiSien tulee tehdä.
50995:   si•t'ten, ellen väärin ID!Uilst.a, j,o vU.iJme s·yok- ITäs·s•ä t.aopauh€\Ssa on käyny•t siis niin. että
50996:    synä aiSetettmn haLlitukoSen toimes·t,a niin ·olJJ 'J)an:tu puk,ke]a kaalimaan vartijaksi. Ne
50997:    s.an.ottu Loim.arannan. komitela, .ioka, sai teh- s·vövät k•a1alit. ennen'kuin ne ov-at ethtci.noot
50998:    tävä.kse,en suunni1teUa, mitlä parannuksia valmi~tuakaan, ia: maanomi.staia ei saa mi-
50999:    vli.ra:stoissru olisi sa:a:ta1va aiktaam jotta· työ- tään. Että näin on lauta. se käy ni,in täy-
51000:    teiho sliellä sa.a<t•ruisiin: kohoomaan siitä alen- dellitsen selvästi ilmi taa.s siinä lisäbud ie-
51001:    nUJSt~lasta, missä •s·e nyt on. Samainen ko-              tissa'. ioka sekin' vasta. nv't v1101den lonruHa
51002:    mitea• salli mY!ÖS telhtävä.kseen suunnitellta on. tu1lut eidUiskru.nnaru käsitel•täväksi. Ei
51003:    vir'kamies.ten .pa1ikkakysymy k.seru .iär.ie&te- lövdv sitä virastoa >eikä virkamieskuntaa
51004:    lyä. Nyt on: tehty se lhämmäSttyttävä ha- tai v,ira•st.opä·älUikköä, ]oka ei huomaa. että
51005:    vainto, että tämä komitea se ryhty~ viime hänen vir.as-to;ssaan nvt tarvitatan sitä ia
51006:    syk.synä työhön hikellru siUä ponnellla. .ia sitå .mää.rär.ahaa. niin i•a< niin ma.ljon lisää.
51007:    t.armollia. mi'kä siltä .o.li' odotettavi•ssakin .ia Vaikka edmikunta kevät'talvella.lhyväksvoo-
51008:   mlitä siltä kohtuudella voidaan Vtaati.a, sään tämän vuolden bnodietci.n sanoi: ..tei.(län
51009:   .mtl'tta. tämä ty.ö ei suun:tautu.nut 1S1iihen. ~ttä -pitä:ä säästää", se on kaikunut kuuroille
51010:    v~rkami-esten ty,öteho!ll, työaikaat ja vir.as-            korville. Nimenomaan mlikäli mtinä tiedän,
51011:   ;toien järjestelyä olisi ,oll!Ut 'lluutetta:va. Se on: !hallitukseen -puolelv& anne-ttu keBkru.svi-
51012:   U'Yhtyi käsittell.emä.äru virkamiesiJen. palk- rastoillle miLäräys k.äylttää säästäväisemmin
51013:   lkiauks~a j,a, jo viime s'y1ksynä ·hyvin'J)Iian sen         pa-.p,eriru. Mlllttru minä P'YY·dän teitä tutus-
51014:                                                 Provieoriumi.                                               1755
51015:                                                                                         ~·-------
51016: 
51017: 
51018: 
51019: 
51020: tuma.an: <tänä ·päivänä minkä keskusvira:ston             vuoJSien aja.t sivuuttaneet. Muttru kun .suuri
51021: ·asiaklirj.oihin, p.öytäkirj.oihdn tai ' muåhin,         10sa meidän yläluokkaa•mme .on ni1in. mätää,
51022:  missä paperia• tarvitaan, •onko siinä nouda-            ·e:tt.ä sen pääaså..allö.tstin tehtävä on va!l'a.st•ami-
51023: tettu säästäväisyytt.ä. Ne ovat kaavaU.een.,               nen valtiolta., silloin meidän asemamme
51024: prikulleen samallaiset, kuin ne olivat ai-                todella on surkwte11tarvRJ. Kun valtion
51025: kaisemmilll. Ealikki ke~hoitwkset eduskun-                viime vuosina..on ollwt pakko tstUoranai&a
51026:  na.n vruolelta ovat sii:s .kaikuneet kuuroille           tu/Lojen mukaan ma.ks.ettavia veroja U!:.antaa
51027: ko;rwlle. Se ei ol•e !hallitus:, joka tässä               enemmän kuin ati]r.ta.isteill/Pinw vuo~na, on
51028:  maass,a. halli•tsee, tS·e e~ ole eduskun~a. joka         tehty se hämmästyttävä havainta, ett'ä
51029: halllitsee, se .on se byrokraattinen virkamies-          ·suu.ri OSia Suomen ·kan'S.a.a >e~ h.a1ua noudat-
51030:  järjestelmä, joka on kerran .o·prpinut jonkun           ~aa nlitit.ä ve.ro.lake.i·a. må.tä eduskwnta sille
51031: määrätyn suunnan. Sitä l•atua .se osaa •kul-             .gääitää. Se ka.JJsoo asia-ks-een ;peittää valtiota
51032:  kea; niinkwin hä.rkä., j.olQe lauta: on sidottu         .so·piva.ssa ja, s.avima:ttomatS·sa tilaiisuurdessa.
51033: fSli.lmitelll suojaksi. Ei se poikkea .siitä oi-         .Se harjoittwa. sal.alkruljetrusta 'Saarl'B.kseen sen
51034:  koolle eikä vasemm.aUe. eli se ttaannu, •sitä           .avullla tulonsa kasvamaan ja aihteuttaakseen
51035:  ei tar.vitse peLätä, mutta. ei s•e myöskään              siten valti()He tull!itulo.ien vähentruni~ä.
51036: edistY!. Ja. niinka1uan kuin asiat ova•t tällä            Se vii.s vei&a.a. siitä, jors valt~on tu[o't vähe-
51037:  tav•alla, ei hallitus, olipa, se l)antu minkä-           nevWt kunihan •omalt tulot vain lå..s.äänty,vät.
51038: lla.is~tw .aineksista kokoon taohan&a, se ei voi          Se •sralaa, tulqjaan., ·ilmofittaa vevotu.sLauta-
51039: saada mlitään huomattavia. asliallisia, uudiis-           kunnalle väärin, vähem.mäln tuloja kuin
51040: thilusiw toimeen tässä maassoa1.                          miltä todellisuudessa on oil1ut. Meillä on
51041:     Olen vaiv'B.nnult arv. redus·kunta·a: tällä           tässä suhteessa lwkuisia esimerkkejli., ta·vat-
51042: !hiU'k.an ISyrjähy,prpäybellä, koska olen p~­             to.man lukuisli'3.•. Mon.esrsa maalaiskunnassa
51043: ltänyt silihen koskettelemiisen vä'l:ttä.mä:tfö-          on viim'e vuoden tatk.soitus kokonaan ku-
51044: :mälllä, jotta; .me voisi.rn.me itsellemme saa.da         mottu S·elli t.akia. -etltä veliotulus·en veruste
51045: !sen toaus-tan, jodta. me v.oimme etsiä sitä              on olaut lw.korua.an v•äärä. Maanomistulk-
51046: :Sy•ytiil, mikä .on vaå.kuttanut .s[i,hen wsiain-         s·esta ja, maanviljelyksestä trul•evat tu.Ldt oln
51047: tiJ.a.a•n, missä me nyt .olemme. M•e ·olremme            .arvioå.tw lllian alhwisiksi. Suu.rten tulojen
51048: &iis nyt vuoden lOJPlUSsa, •siinä tilms.sa., että         veroa on s'B.Lattu. On ativan ma1hdotouta
51049: 'Ineillä eli oQe vakina1isba •tuloa.rviota ei.kä          suunniUeenkaan arvi,oi·da sitä •ilafP'J)iorta, qnitä
51050: 'Inyöskään menoarvi.ota. Hallitus pyytää                  valfuo t.äUä ta•vallla on saanut. Sit1en vielä
51051: •että se saisi karutwa; €1räi tä .maks.uja ensi           monarsti mainittu virkamieskunta .on ..siksi
51052: •vuonnakin, .iotb m.a.an a•SJiat eivät 'illenisi          työkyvytöntä, että valtio eli .voi edoes periä,
51053: ovalLan kumooll/ ja jottra sentään nyt voi1ai:-          ·ei saa edes rperity'k•si •niitä vero.i'3., mitä &e
51054: 1Siin saa-da, tuloja nliin paljon. että v.oitaisilin     j>Ollakin aama. saa ltaksoi•tetuksi. .Melillä on
51055: rsuoriMoaa na.ma välttämättö.mält menot,                 lf.avattoman palj.on esimerkkejä siitä että
51056: 'llitlkä hilla, ja a1setuksiltla ·ovat määrätyt ja       .vi·e1ä 1918 vuod>en. valtiolle tulevaa suur-
51057: •ne muu1amart,. mitkä. tämän teduskunman                 -ten tulojen ·v~eroa on ihyvin •us'E\a.s& kun-
51058:  p.o.rva,rilli:set puo.lueet lJ!i,tävä:t m.aan edun ja   ·na1ssa, vielä suuri määrä t'3.ktSottamatta. Mi-
51059:  onnen twkia1 väHit.ämättömänä. Ellei näå.tä             ,kälu tiedän on HeJJ.singin lkaupun,gits·sa tämä
51060:  meno.ia oQ1si, ni1in ei l•uonnollisesti· tarvi•t-       .tmks.oitws päätltynylt ainoastaan muutamia
51061:  tatisi tulojak·aan. Sehän olisi tietysti aivan          ,päiviä .sitten. Mit€1n .suu.ri 'tästä atiheutuva
51062:  selvä, ja. korko tulo- ja men>Oarviou kä-sittely        .tappio val'tiolle on jo ·yksistään korkojen
51063:  kävisi .SJi1/Loin, pa l ion ·Y k•sinkerl•aisemma.ksi.   .muodossa . .sen käsittää i·okainen, j.oka. tie-
51064:  Mutta tnyt on sillä tarva!l.La, että tämä maa            tää, että valtio tälliä a.ilmna; on, voidatkseen
51065: ()n vi!ime vuo~Sina elänylti niin .krii t.iHirsiä ai-    ..suorittba välttämä!ttömät .menoi, .ol.lut lJa-
51066:  koja, se ·on käynyt lä·p~. ku1•en j,o .aukai•sem-        koitetiu imrvaurtumaan v.ippålainoihin. Me
51067: 'min .maini•tsin lmnsala!irss:odan kauhut ja             .ti·edämm'E\, 'että tämän edelllinen hallitus
51068: sitä .seuranneen vallkoi•s•eu terro.rin jotka            .kJaa,tui pääatsiasssa. •sen ta·klia että maan rathta-
51069: yhdessä veivä!t .maan raha-asiat hunnin-                  mies,piiri't, jotka pitilvä!h haUitwst.a. lii.am
51070: 1!4olle. Mutta e~ivät yktSis,tääu nämä •seik·at          edi.s•tysmieE.senä, !kie1.su väJt sil•tä 1u.o'ton. Ny-
51071: ole vailkuttane•at, että mei.dän balouodel1in.en         kyinelll hatllitus, joka luonnollisesti eli mis-
51072: .atSemamme nvt on nii1n hu.ono. Jos mei11lä              sä.än suht.ees•sa. tahdo !kuulla .purhuttavoan-
51073:  olisi kunnollinen vi.rkami·e.sltUokka, niin             ·kaa.n edi•stysmielisyydestään, nauttii luot-
51074: -ep'äillemättä me ·olisimme .io nämä lk.au!hu-            toa~ raha.mietspiirei•ssä l).a.remmint, ja se •on tä~
51075: 1756                                         Perjantaina. 17 p. joulukuuta..
51076: 
51077: 
51078: häw swakkw s•elv.innyt VllJJillilainojoen .avulla..              void.aiks•een j.o hyvits.sä aioin tor.iu·a •koko
51079: Mu.ita ·entä.s jo.s ~Siinäki!Il· 'lmiliiså. edi,s'tyS'mi•eli-    maata ja. :kla•ll!Saa whkwa.van vaa.ran. Tä.y-
51080:  s.v:vtden ,1mu•ska• nakyviiru. niå.n BJPäilemä'JJtä             tvy .&ää;iää •sellaisia verolake.i.a . .iotlka .ia:kau-
51081:  luotto my<ös hyvin, mioan loppuisi. Kaikki                      tuva.t •tasaisestU mta(klsa:_iain malksukyvyri
51082:  nämä s·eikat yhd~s.sä vat:.•kuttav.a:t •sen että                mukatan, ltä\dlV'Y· .ot'tla:a sielltä, mO.s.sä on. otta-
51083:  ne yhte.iskuntaluookalt, .intka eivät voi s.a1a:ta              mista;, iru kieh.äytyä oiJta•m.a.sta •sieltä. m.iStSä
51084: tulo.iaan, j.a .io'tka eitv•ä't halUJa l)ett.ää val-             tal ou1delfiiset ih uol,e:t jo mtu ultenkin ,paina va.t
51085: /tliol~a. ne •saalv•a•t ma1risaru monta .ver•taa r.as-           liian rats,kaa,s•ti.
51086: lk.aa.mmrun ver.on kwin, mitä ne saisivtat si!i!Il.ä                1Nyt on .kuite'Ilikin asian1tila siksi
51087: lta'lJ.a.wkse'ssa. jos .iclkainen tämän maan kan-                surullinen että hallituksen es.i•tys snna
51088: ISalaiwen I'ehelilit&estci. menettelisi valt1nta                 suhteessa oru va<Ds,in k!öyhä. Hallitus ehdot-
51089: .looh'tatan. Kun lisäksi verotusjär.iest~lmä                     taa ainoa1Staan että ent.i·siä tämä vuonna käy-
51090: .m·mdän maassamme tähän, staakka on .ollut                       tiinnös·sä o.leviru veroja toistaiseksi jatket-
51091: .sikosi nu.rinknLDinem, e't'tä l)ienituloisimmwt,                ta.isiin kahden ens1 vu01den -ensi kuu-
51092: .vaik-eimmissa t.alou.deldusi..s·sa oloi.ssa el.ävätt            kaUtden aikana.. Ei va.li,okuntakaan ole
51093:  ythrteis•kunn.an k.aDIS.all·a~se!t saavat ma,ks.aa              tässä suhteessa tehnyt hallituk,sen esi-
51094:  raslnaimman veron., niin, sa•maUa kun suu.ri-                  tvksoest.ä l)oi.kkea.vata -ehdo'inlstta.. Koko va-
51095:  tuloiset ku•ten matinitsin vo:ilvat l)eittää suu-              ltiokun:nan miet.intt:ö .oru siinä swhteeg.sa su-
51096:  ren .01s.an tuloålStaan sekä o.vat muu'tenkin                  ruQlinen köy hwvdenlf,odilsltus. Se .osot1ta.a
51097: suiht•f}ellisesti vähemm.äm vero•teltu't, olemme                 e'ttä v.alictkunnan on täytyny't kaikeltla -kii-
51098: j.ohbneelt siihen tJi'l:anteeseen €'ilt.ä nyky-                 ,reellä k.ätsi;tellä 'tämä kysymy<s voidakseen
51099: aikaiseu. työmiehen täytyy •ulhratru vuosi-                     p<elatStaa maan suuremmilta tuhoilta, mitlkä
51100: tuloistaan 1<0 a 20 % veroihin.                                 tSi•tä epäille.mättä uhkatav<at, .ios ltätä lakia ei
51101:      Viime vuQISi•en ta;va!ton elinJkustannuksien               :hyvälk.sytä. V a'1iokunb ei edes ·ol•e voinu-t,
51102:  nou.su. oQlll vai<kuttanuit ·s,en et<tä työntelcijäion,        'S:~llä ei ole •yksitnkeor'tatiseos'ti ollmt •aikaa. l)e-
51103:  yloonsä köyiliälisttö.ön kuuluvan ruu.moiilli-                 rohty.ä siihen kysymykseen. •miten •hyvin
51104:  s•eh sekä myös henlci\sen 'fy,önt·eki.iän l)ta1kka.-           ha;rk~'t:tu hal:l~tuksen esity1s t.äsosä suih teessa
51105:  ta•so on l)a,inunu•t suhteelilisesti rpal.ion l)ie-            .on otlltut.. tSie ei o.le voinut l)e.l'ehtyä Stiihen
51106:  nemmäoksi .ktuifr mitä s~e oli emn.en sotaa..                  ik:vsy<mty,ks<een, ·eikö .m.a.hdollisset~i j.ollalkin
51107:  P.atlkk.atas•O Ofr ylee.nsä nruin alhainen ettei se            linnulla latil!la oli<si votitu l)ääst.ä pareml)i·i•n
51108:  l)araimmin 'l).alka twilla.ka.an vastaa eliniku•s-             .ia maaale ihyödyll.i.s·e:mtl)iin t.ul<oksiin. kuin
51109:  ttannwstlen nnu.sum. Ja. kun samaan aikaan                      miltä tä.ss:ä .on ehdotettu. R•ah1aa 'tarV'i'taan,
51110:  veroja 10n lisät>ty 't.u!Illtnva~SJsa mää.rässä. wh-           .se on ny:kyailktan.a, .sekä valt.ion että yrosityi-
51111:  llma suurta osaa Suom-en .kansaa ttäy.deHinen                  .sen ellämä•ssä ts,e .iokarp·äiväinen rullwus.. Ra-
51112:  tal.oudellin•en romahduos.. Ollaan joutumassa                   haa t.arvitaa>n sen illlinäkin ti•e.dän. Mubta
51113:  sellaisen 'tJilam:teen eteen että ne .vero.Stum-               .mtinutSt.a s'e ta:l)m, joilla hallitUJS •aikoo llmnk-
51114:  mat. mitä .o'teftaan veroila:keihin. tuleva:t ole-             kia 'ttUloja entsi vuoden talku•knukausina s-ekä
51115:  maan suurerosi .osaksi ain.oastaaUJ rpa1J€ri1la..              myös <kok.o ens] vu•o·den .aikana., voitdaillseen
51116:  Ei VO'ida -saa.dat köyhifitä ith.misiltä., jotka, jo           ;peittää ne taiVa·ttomaru suuret menot. j.ot.ka
51117:  muutenkuru iokwl)äiv.ä~see.n ·elämäänsä ova•t                   oo.si vuonna, täE~s.ä m•at&sosa, ,o,va.t. s<e oso't•taa,
51118:  l)akotetut kuluitt.amatan< eneiDJmän •kuin mitä                 etttä edelUe•eiJI .a<iiot.a.an l)äätatsi.a.llisi:mmat tu-
51119:  antsaoi•tseva't. ei v01i.da aivan yktSinkertaises'ti           lo•t momin•verro•in runtSa.a.mmrut tulot o'tta:a
51120:  näil'tä saardru mitään ve110.ia l)erityks:i.                   vte.rot1t.arrnallal !kuluttajia\, verotlamailta .io-
51121:      E.rfus maamme huoma!tta1va. ta.lousel·ämän                 koais'ta, .mellkein!llä jokatisesit.a välltt.ämättö-
51122:   tuntija maini1tsi tä.s.sä eräänä •llälivänä. kun              mrvys~si,nee~st~. j.on.kta. hän eläe•s·sään tarvitt-
51123:  tä.s•tä asiaosta Olli kes:ku.sttelua että tulevai-             see. Me]dän täytyy IInaks<a:a suunna•t.onta
51124:  suus.. taloud€llö:nten 'tulevaisuUJS on Su.omoo                vrrliatullia, me mta!ksailllme <Sa'to.ia·mi;lj·oonia
51125:  kam~aHe lähivuosien ai.ka,na mahc1oltlisim-                    malatmme ma•aruomi,s:taj~Ue l)alkkioktsi tullin
51126:  man ts.ynlkkä. V 01idaan kenties ver.raten                     rrnuo,d.os.s•a siitä, eMä he :.suva~t,sevoa:t V•iniellä
51127:  lJ<ie.n<essä a.iatssa j,ou•twa semmoiseen tilan-               ma.ata,. Ilman· tuUia· me saisimme joka-
51128:  teeseen~, elttä vaH1on vero1tulot aiikavat 'hy~                arinomn lteiiDä•kilon, •minkä me f.tar'vits.emme.
51129:  vin nol)eas1Ji vähetä.. Ta,rvitaan ·s]is lain-                 me sa.ilsim1me G·en •ttUn'tuva:Siti huo,kea:mmalil.a
51130:  säätäjäitä s.amg-en suurl~tru kaukonäk.öiSt.Vyi:'tä,           kuin\ .mtitä nyt on lartru. Nämä 'tul.ot. mitä
51131:  jdtlta voi.daan• uthka•a VIa ika:t.atst.r01ofi k•es'tää.       tätllä ta1V1alla1 s•a.aldaan. av.a1t kui'ten.kin v.a.l-
51132:  Lainsäätäjän. •täytyy' olla, ta.rl)eekSti notkea                t]oll~ lf)tienet. ISuuri.n osa< s<ii:tä menee .m.wan-
51133:                                                     Provi&ori umi.                                               1757
51134: 
51135: omista.ialuOik.karmme hv.öid:vfk•så.~ j.otka sen ta ...       ,että ltällaoisi•a lko.r·otettuja vteroja ta.rviottai-
51136: Hcia, että leilvästä .ia .iawh.oislta, jotka ·twodaan         .s•iin? Asi•a on tietylsii: !hyvin vaikea YJID-
51137: ulkomailta, k•annebaru 'tulllia, viliVIat pitää               märtää, j.o.s katsoo yksis:iääu vuoden kahta,
51138: llllYÖIS kotimaisen viljan hiiirna•n k.orkealla..              ensimäi,stä kuukautta ja tbarkastma, tulo_ja
51139: Tfumä 'tapa; v•eroHaa Eliis joka~sta le~päpailaa               ja. menoja. sEIIli fPe.rusteella. Mll'tta. niin ei
51140: minkä tv•öväes<tö sy.ö, on täYISin v·äärä 'V'e-               Juonnoll~.s0st•i :voi .olla. t•arkoitus. Ei• kukaan
51141: rotu:smuoto. Melkein ythtä vää!l'ä vero-                       voi a•si•aa arvostehla •siltä •k•a.nn.aata.. S.itä
51142: ·tuosmudto oon 1myö•.s'k•in k1a1hvin ve.r.o•ttaminen.         i·äytyy taTk'aiS:ioella eusiklsikin tausta.na. ne
51143: fr·e .ioka~ainoa. ti·edätte itse., .mi1tenkä tässä             m•en•oil. mitä 1tämän vuoden .aikana• on ollut,
51144: kuluneina vtuos.inru maanviljelijät eivät su~                  ja t.oi:s•e;Jr.s,] tau.s~ana ne nrenO't, mit•kä ensi
51145: JVa.inneet läheU.ää maitoaa·n kau pwrukeihin                   vuon!l1at t·odlennä'köiiSesti ov.a t värJ. ttämätJtö-
51146: .köyh-äE•stön, tka u·pun•kilati;slk.öyhäJli.s·tön syö-         miä .i•a. joita ei .millään lailla v.o,iJda väistää.
51147:  täJväksi. Se tehtiin .iuwstoksi ja 'voiksi,                  'Stiitähän muodostuu liDäsi•ty.s, tarvitaanko
51148: jok.ru s~tten välii!täji•eru avulla kulete'ttiin              .menoja ja ku1nilla pa-ljon nii1tä tarvitaan.
51149: joko suu.relna thinna.lha &alakuljetustietä l"la·-             Kun lähdemme täl'tä .poh.ialha a.sia.a ta.r-
51150:  .ian taakse taikka sitten myytiin nylkvhin~                  'ka•stelema.an, huomwamme, että :ha.llituiS
51151: .n,aJlla kotima~•selle ka upunfkilaås·porvaris-                aikoo en•sa vuonnr<~~ tarvita. pall.ion enemmän
51152: •tolle. Kahv•i cilit siruä aikatna !k.öy.hälistön             ver.oja, p•alj·on en(•:mmän rahaa, p.a:ljolll enem-
51153: melkein 1ainoa .särvin•aine. K•ah vi on nyt                   män tullitul.oja, Jmi!n miltä se nyt täJssä va•a·-
51154: tkclh t1u u tto.mas.t.i vel'o'te~tu. Mutta myrt va-           ·t·imattomafS!s•a <elhdo.iukises:sa.an on be!hn~"t.
51155:  lilokunta ehdottaa, että kah!vi :korortettaisiin             Ei halli;bus aijo tyytyä niin vähä.än: eusi
51156:  vielä edelleenkin, k•oska· va1t~o·n täytyy                   ·vuonna.. Mleno'than ovat kasvaneet, .sekä
51157: s•a.ada tuloja., koska1 valJtioULa. on· myösk•in               väiJ.ttämättömät .meno:t että ~myös vähem-
51158:  IDenojoa.. Sensri.j•aan on muit.a verotmsmuo-                män tarpeelliset m0not. Herää silloin ai-
51159: ioja, on :mui.tru esi•neiltä, jotka, paremmin an~             .van its•es.tään ky~sy:my•s. mit1kä menot nvaJt
51160: .s.aii.si.siva:t .i·outua tulli·n a1a·i•s·ikS'it ja hu.o-     silloin soena.i•sia, että ne o~vait välttämättö-
51161: mat:tav.a~S~ti korotetun tullin alaisiik\si, kun              mjä ja, että nii.tt.en vastikkeehi tarv·itaoan
51162:  mitä ruyt mainitsemani vilja ja kahvi, mutta                  niin .ia n•iin suuria määriä tois·ella. puolern
51163:  ne on jätetty joko e~nna.lleen •pienellä tulliUa              tuloja. Me huom<~~a.mme, että hallitus ensi
51164:  tai sitten jätetty kokO'llla•an tulli vapaiksi.               vuonna, a.i.kno meitä tämän lisä•ksi•, mi.tä
51165:  Mutta nämä ovat sella.iiSiw esineitä, .ioi ta                 tässä Olli mainåHu, ve!l"ottaa, ·vi-elä ta-
51166:  pääasiallisesti yläluokka· käyttää ia niitä ei                vattomasti kohoa villa. leimama.kisuil.la. Se
51167:  siis saa vocott.aa, koska siinä twpauksess.a                  tahtoo          verottaa. .i.oka amoan umit.in,
51168:  liian raskaasti rasitetta.isiin tämän maan                    mitä me ta,rvitsemme. Jos me ta.rvit-
51169:  omistavia lu.okkia ja maan edun taki·a niitä-                .se:mme vi.ra•s:tns,:a. jonkun pa•perilmpun ..olipa
51170:  hän täytyy säästää, nehän ovwt pelastaneet                    se melkein minkä näköin•en ja kokoi•n.en ta.-
51171:  tämäm maaru joutumasta, perika.toon ja täy-                  hallisa, siinä P•Itää ol'la kulma•ssa. leitma~
51172: ·ty:v hän nii t·toen tsaada, &iitä p.a.lkinto. Vä-             merkk:iJ o.so•ittamoa/S.sat, että 1se Olli hallituks•en
51173: .l~pä .sillä j·c•s \klöylhä veronlillalksaja, ·enmem-          vintstostta, tullut hai •OSD•it't~Urma.s:sa ikään-
51174: min tai myöihemmri·n näämtyy, kent~es voi                      kuin a1oi:tuisena• V'iisarima,, että me elämme
51175:   sittenkin tulla taas uusiw veronmaksajia                    Suc'meru Ta1swva.llwssa, j.onka viraHin•cn va.a-
51176:   ja •ehkä jotenkuten 'tilanteesba. sel viydV!iään.           kun•a, mr. leimamerkki joka. ,paperiss•a. Jo•s
51177:  'Pääa.sioa, on, ebtä .omi.s•t.a.vi•en :luokkien talou-       me ·ensi vuonnoa. ku'ten vaJ1itJettava.sti niin
51178:  delli:siru etuja e•i •saa liiatksi lowkwta,. Sill-            us.e,in tänä vuonna on ta1pahtunut, piiStäy-
51179:  i.oiuhan se tulitsri• tlyytymältt.ömäksi, .silloin-          dymme ra1vim•tdlaan, s.iellä 1meitä vaanii jo
51180:  hal11 ha.U~tus voisi joubua •swng.en V!aikea'lin              ravintolan OV'ella Kerbems. valt•i:on veron-
51181: :tilani·eeseen. Se joutuisi siUoin ri•s,tirii1taan            ·k•a.ntajan mu.oodossa, jok•a. va.a;ti•i, että jokai-
51182:   niitten luokkien etujen •kanssa,, jotka, ovat               sest•a• suuipa~a•s•ta, milllkä me ra'Vintolas.sa
51183: :sen hallitukseen läfuieiJtäneet ja; niin eti lu.on-           nautimme,, mei.dän t,ulee :maksaa• ·vero val-
51184:  ·ncJlli•s·est•i saa. tapa·Mual. M•a.an etdut.hran             tiolle. ValtiohaJl tarvihs·OO tuloja. J.as en•si
51185:   siitä joutuisivat kärsitmään. Onko sitten                    vuonnoa, kut-en monet moetistä tänälk.in vuonna
51186:  vällt täimoä t.öm•tä,, että tuloja. ny't :vuoden 'kah-        o'va·t tEihmeet. aiio:mme joutes•s•amme 'POUtaa
51187:  tena ensimä.is•enä kuwkau•tena, jolloin ensi                 ~tupakkaa, llliin me saoa!m.me ti•etä,ä, että me
51188:  "Vlu·o.d-en 'tulo- ja menoarvio·ehod.otus ei ole             (Si·itä maksatmme nyt huomwt!tarva:sti ·km-
51189:  :vitelä valmis·tunut, oru •E•a~a1ta1va· ni.in poal].j.on,,   .k,ea.mm.an: veron. E-it riitä 1se, että .iokrui~
51190:                                                                                                               221
51191: 1758                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51192: 
51193: 
51194: oosta. illiarkta·sta ja. !pennistä, jonika me aru-       kunn•alll slåältämä t lait, eikä veronlkaUoto-
51195: :sait&emme t\Y1öllämme me moaksamme val-                llliesten luvun lisääminen •&illoin kun o'tta-
51196: tiolue veroa tuloveron muodo1s·sa., 'valti.on            minen lOI])puu :srlloi•n ei siinä myöskään
51197:  täytyy •sen IHsäkosi verottaa meitä., joka ai-          mitään tuloa voi syon:tyä. Täytyy myös
51198: n,oa!Sita. esineestä mitä ·me jokapiili'väisessä         silloi•n a.ia.tena, menojen 'väh-entämistä. Tu,...
51199: elämä!st.Sämme käytiilmme .ia mitä me syöm""            .l.ot. j:a. :menot ovat niin vätlittömässä suh-
51200: :me t~a.i •mitä me juomme (Ed. Hai:Kkila: Ta.i           .tees•sa 'totitsiilliS.a, •ehtä ni•itä ei voi· erottaa toi...
51201: millä me ·its•eäomme vaatoetamme.). Joka v.oi           •sis'tmm. Jos tahtoo ymilllärtää toisen, täy-
51202: ik.äydä .alast01mana. tai keng-ittä, :se voi ken-       .t;yy myös1 y.mmärtää toisen.
51203: ·ties päästä osa.sta 1veroja, mutta kun se on                Ollen io ai·k·ai:semmin ma.intinnut, että 'Ve-
51204: mahdoton meidäm: 'kvllmws'sä ilmanala·s-                 !"orouo.rma on nyt jo niin ·suuri, että uusia
51205: staimme ainakin .ioina.kin kuu!kausina vuo-              verotusmuoto.ia, uusita veroja ei enää voi-
51206: odessa, saamme me maksaa huomoattavashi                  tai•si säMää. Suuremma:ru .osan ka111sa'R• ve-
51207: •ve.ma myöiSkin !Siitä;. e;t1ä :m'eillä on ·vaatteet.   ,ronmatksulky.ky ·Olli .io nyt n·iin raiSi'ttunut,
51208:  Lyhyesti san.oen, moe olemme .ioutumaSJSa               ettei :se voå enää l~sää V'erotuksia kant:m..
51209:  tilanteeseen, e.Hä me o•lemme niin k·~eldotut           Täy'tyy välttämä.ttömätsti tulla siios meno-
51210:  v·eroilla, että :hyvin 'kyseenalai·sta. .on             joen 'väJhennys. Ja silloin joudumme ·alalle,
51211: .kuink•a .me lopulta voimm'e nämä kaiklki                jos:sa on .sangen •suuri1a e.ri.mielisyY'ksiä ole-
51212: 's•uori•tbaru. Nämä seikat •slli.mien ·edes·sä oloetu    ma,ssa. Yhden ·mielestä yhdet menot ovat
51213: ;min-ä joutunut ajatteftemaan moit'en ·sy~               välttä1mättömiä, to·i·soo :mielestä ne ovat vä-
51214:  käksi Suomen kansan tulevaisuus muodos-                 he.mmän ta.rpeel'liisia, kolmannen mielest·ä
51215: tuu, .iOIS ISe ei voi vapautua. näin suunnatto-          ne saa:ttawt oilla maalUe kokonaan v·a.h·in-
51216: man verokuorman tala•isuudesta. Tulee mile-             g.olliiSria.. N'ykytitsi•sosäkin\, nyt voimassa ol-e-
51217: •leen 'kY·SY'IDYS• mit.en s'e on mah-d·ollisi.•a,        vissa v€rois.ro on .suuri jou\kko menoja, iotkta
51218: 1mska tulo.ia tarvitaan menojen peittä·mi-               ova:t ~yväksytyt hy'vin 1pienellä enemmis-
51219: is•een, •sen .m•e j.okainen omasta kohda·stamme         'töllä, .on 'koko joukko menoja, .ioi ta eduso-
51220: ·tiedämme. Jos kysylllys on me:iJdän omasta             ikunnan v·ähemmistö lkirvelevilll IS:vdämin
51221: :ta1ou.des.ta. silloin me lu.onnamsesti koe-             maksaa, mutta joista se ei kui:tenkwan voi
51222: 'ta;mme ruuvaba. •tulot ni1in ylös kuin se ·On           vaJpautua. Kun •siills nyt tulee ikySJYmyk~
51223: .malhdollista 'kuten V'al'tiolkin yrittää te~hdä,       •seen uudes;f;aan tulo- ja ·menOtarvion jatlra-
51224:  mutta sitten kun tulee siellä yläpäässä raja,           minen, va•ikkapa va.an koaih.d·eksi kuulkau-
51225: 'kun se .ruurv•aa:m.inel!l• lo1ppuu, ei ol•e mahdol-     dE>ksi. silloim .aivan itsestään heräävät taas
51226:  lisuutta enää kohotta•a: tuloja ylemmäksi, ja           nä;mä riitakysymykset. Jokaisen täytyy
51227: ·ta].oud·ellinen perikato on uhlka.ama•ssa,, sil-       tehdä ·itselleen 'kyiSYllilY'S: o'va t!ko lisä'tyt ·tu-
51228: ;loin ·me mpeamme mi•ettimään mitä hy.ötyä              tlot välttämättömi·ä voidalks·emme mtaksoo.
51229: anei1lä on näistä korkeis.ta tul.o1i<Sta, näilstä       suuroo joukon tanpoottomia, jopa suora'S-
51230:  moninkertaisesti           korkeammi.sta tuloista      ;J,,a.an va.hingol[isia menöja. YkOSti selila·inen
51231: /kuin a.ikaisoemmin, jos taloudelli'nen ta.sa-          1mennerä. mikä tänä vuonn.ru on ollut maan
51232: ,pa~no ei sittlenkään o[e s·aavutet'tavi·s·sa.           taloutta .rasittamoa,ssa. sekä kun'hi•en et'tä val-
51233: ,Si11loi1n herää v·äki1sunkin ~ajatus. e'ttä hlou~       tiontaloutta on :suojeluslkunnille määrätty
51234:  delliseS!sa elämä\Ssä, -että 'taioud·e'llisissa las-    avustus. Toinen sellainoo menoerä on apu-
51235: :ke{miiSS!a täy:tyy olla1 jotain v·illma j.a. luon-      ra:ha niin sanotuw valtioHi1s.en kesrouspolii-
51236:  noJ1i.s'ta on •silloim, että sill.oin me, •saada'k-     ,sin, ohra•ma.n y llä:pi tä.rni:seks1. Jos nämä
51237: ·semme tu[o:mme ja men•omme ta.s•a,paoinoon,             m:enoe.rät poi•sietaalli, tu1ila,a.n ·myösk.in toi-
51238:  rythdymme tark.astel.eilllaan, mitä seltlai•sia         meen vähem.mimä tuloilla.. kuin IDiitä hoalli-
51239: .menoja mleillä on, .ioit.a me maihdolliseshi           tus· on e1hdottanut. Lisäksi 0111 meno•a.rvio·,;;sa
51240:  vo:iJsimtme pois·taa. J m .aivan samoin kuin            koko joukko muita. kohtia, jotka ovat niin
51241:  y:k~·ilön taloudes•sa. on meneteltävä valtio~           kiin~eäs\Sä yhteyd·essä tulojen kanssa, että
51242:  kin taloutd-essa.. J dkai·sem: 'valtion kan•saloai-     niit·ä ei voi siitä mi't'enikään erottaa. Sella·~
51243: ,sen veronm.ak•sukyvyllä .on .rajansa.. Otet-            nen on mmi>den muaiSSiaJ ·e.räs men.omomoen.tti,
51244: ,takoon s•e tulliiurlo.ien muodo'ssa., otettakoon       iolla Oili :v•aa'timatoru nirrni, Itära.i.a111 tu.rva~
51245:  se illlui·den väl.iililisten verojen muodosm tai        minen. Siinäkin Oili miliooni·a kv:svm:vk-
51246:  otettakoon se suo.ranaiS'en tuloveron muo-             '&e.s•sä. Jos ei näitäJkään tällais·ia. menoja
51247: d.oos!Sa, veromak!Su,kyvyllä on mjall';;a, jonka        htyvälk·svttäisi 2 kuukaudeksi,, kuten ;haHi~
51248:  ylåJ ei vmda :m-ennä. .Siilnoä €i auta! .edu·s-        t•us' pyytää, vaikuttaisi Sfll, että tulojakaa.n
51249:                                                  Provi&ori umi.                                              1759
51250: 
51251: 
51252: ei Ua:l."Vu'ta niilru pal.ionl. H wo:mattoarvim meno-       pahemmi ovat kohdiste'tu t melkeinrpä vksin-
51253: 'E!rä kui.tenlki•n, joka suora.s>ta'an myö-skin vai-        oma•an t:vöväenluo•klkaa va.sta.an. Työväen-
51254: kuttalll tuloihin, on :ku:ten ma.initsin, tämä             luokka O'I1 eldelleen siinä '!l•sema:srsa.. että se
51255: suoje1 u.skun ta,kysymys.            S uojel uskunua lle    ei naruti ·eräissä smhte•issa täysiä kansalais-
51256:  on vasemmi•ston. monta; :IDertaa ulko1puole'lla            oikeuksia:. .Se •alää Via.ltion rinnalle muo-
51257: edu-o:rkuntaoa 'uudi·s.tetu~•sta, jw eduskunnan            ·dostun.een yksityisen ase.ioulkon ·Verrorin
51258: si·sällä budjetti•käsittelvru yh'tey,dessä \Tiar-          a~a.isena.
51259: :siru v•oimakkoaana esiinty<neis.tä vastalau-
51260: setiiSt•al huolimatta, malks·ettu suuria summia.              ·P u h e m i e s: Minun tävtY!Y' pu.hu.iaHe
51261: ;Kun min.ä väitän, että. tulot ja. menot ovat              huomauttJaa. että hänen velvollisuuten:soa on
51262:  kii·nteässä yhteydessä keskenään. ja kun                  ty.ö.iärje.s•tyksen     muka:an ·pysyä stiinä
51263:  minä väitän, että !hallitus ei ta.rvitse                  a:siarssa, joka OIJlJ käsrttelyn alai•s.ena;.
51264:  ·tuloja n:iin: palioll\, ,kuin se e'hdottaa,
51265:  jos se .poistaa menoa,:rvi.osta tarpe.etto-                  P u lh u j 'a: Kun llllinä olen puh•unut tu-
51266:  mat menot .ia kun minä väitän,, •että                     lois•ta. ja o1en vastusta.nut tulojen l.isäämi.stä
51267:  meuoa,:rvJossa. on •menoja., jotka. ovat                  siitä svvstä, että minä olisin tahtonut vä-
51268:  suorastaan          vaihiu,g-o1lisia maalle, mm           h(:ntää menoja, niin minä :IDa•tson sen siis
51269:  mtinä .myöskin ·twhdon' 'Sen todistaa. Minä               kuulun.eeksi .a.s1a:aru .i.a. ka•tson siiJS koko ajan
51270:  siis vastustan tämän lakie!hdo'tuksen hyväk-              puhuneeni rusia.sta..
51271:  symistä, la·kiehdotukseen liittyvien tulojen
51272: :hyväk.gymistä silliä ,perus•teella., että niitä              ,Puh e m1i e s: Min1ä oleru ant~~tnut huo-
51273: ·käytetään suojeluskunnan, keskuspolii•si·n                mwutu!rosen:U siinä tarkoituksessa\, että p~
51274:  ynnä muitten ;s•ellai:s.ten suorastaan ma.al•le           'hu ia. vwhuUJ så:itä 'a:siasta., joka, on esillä.
51275:  va•hiru,gollisten laitosten v hläpi:täroti•seen, .ia.
51276:  on 'vel volli.suuteni luonlllollisest.] mvöslkin              Puh UJ ja: Kun minut kielletään peru:s-
51277:  todistrua, mitä minä sano'll." Kun minä väi-              tellemarstru ki·erlteirstä kantaani verojen 1i-
51278:  tän, ·että ne ova:t maalle vahin[g'olEsi•m. sil-          sä:vlksle'enr :sillä, että minu•a kielletään kos-
51279:  loin tätvtvv •luonnollisesti minun myöskin                kettelema·sta ·sellaisia menoja, jotka olisi
51280:  osoittaa, mi•tä tekoja ne owut tehneet selrlai-           vähe'!lnettävä. n1iinr minä luonno1lisesti en
51281:  sia, että ne ovat tässä; m.aas•sat a.nsa•inneet           voi iatka.a, mutta' ·panen V'a.stalauseeni pu-
51282:  itselleen ty•öväestön vihan j.a halvek•simisen.           hemi•e•hen menettelyä vastoa.an, mutta työ-
51283:  V.oi.dabeni 'to.di•staa väitteeni tässä swh-              .iär.iestvkS'en mukwanr minä .katson. ol'evani
51284:  te'essa, täytyy minun mainitru muut•amia                  velvollinen s•ii,hen •ali:stumaaru.
51285:  esimerlkkejä, jofka. osoitt•avat, että suo.idus-
51286:  kunnan avwstamis•eks:i: käytetyt menot ei-                   Ed.    J u u t i 1 a, i n e n,   pmssa1.
51287:  vät ole käytetyt maan hy.ödyksi ja ~ar­
51288:  haa.ksi, vaan että ne o\Tia:t kruvtetvt tarkoi-
51289:  tuk.seen, jo·k.a. on häirinnyt •kansa1aisrauhaa
51290:  tässä maarssa. iru ovat !käytetyt tarkoituk-                 Ed.    E. H u t t u• nr e 'll,   poissa•.
51291:  se8Jn, joka on estänyt kanSialaissodan lyö-
51292:  mi'en syvien ha•a'vo.ien a.rpeutumisi!a, jotka                Ed. L e h n o 'k o s ik. i: Suomen :tyD-
51293:  ovat käv•tetvt tarrlkoitukseen, joka on estä-              väe;stö on tä•ssä ma:arsrsa; joutunut verra ttoain
51294:  nyt tämän maan taloudellirsen hyvi·nvoin-                  monien ras'kaiden verotu·.S:ten .a-la•is·eksi, .mo-
51295:  nin kelhi.titvmi•stä .ia ovat Stiinä sruhtees•sa siis      nien monituisten niin .ra·ska·ilden verutusten
51296:  tuottaneet vall tirolle e•i ain01a•staaru tarpipion        alaiseksi.. e'ttä niitä on mahdoton suorittaa.
51297:   siinä muodoss•a., lffiinkä 'llämä maksetut mil-           Tämän ma·an työväes•tölle ja. koko kansalle
51298:   jo.on•at .ia. edelleen 2 kuukauden aikana ma•k-           on ol!luit tähän swaklka tietoisuus :siitä, että
51299:  J"ett.aviksi erhdotetut mill.ioona:t ia. eCLelrleen        meidän l'eiipä'vil.iamme ei ole ol1ut suoiP-lus-
51300:   ensi vuoden 1() kuukauden aikanru .malkset-              'tulle•i1la. ra•si•tettu. Kwn 190r8 toi:soiUa val-
51301:   ta viksi ehdotetut korotetu t .miljoonat 'tu.ot-          tiorpäiviUä oli tämrä kyrsymy.s käsittelyn
51302:  tavat. Kun minä ·s•ii!S i.•arhdon todistaa tä-             alaisena, sillloin swurin osa porvaristoakin
51303:   mäm niin minä ole'll pa.kotet,tu Luettelema.an            asettui si•tä vastustamaan, ko1ska katsottiin,
51304:   erä•itä suojeluskuntien kolkonai·suudessaan               että suojelu.sltu11ien käytäntöön ottamisella
51305:   'tai niiden vksityi•st.en jäsenten tekemiä l.ait-         ei su,in·k.a,an: voitai:.sri rparan'taa. tämän :maan
51306:   tomunk.sia• .illl mie1i'Va.ltaisuuksi!ll johka sen       ,rahaolo.i'a., va~a.n että ,päinvarstoin, y1htei·sku.n-
51307: 1760                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51308: 
51309: 
51310:  nallis•et va.st:a•kohdatJ tämä!Ili suo.ielustulil'in      TJ'Wnoa va1rten, mitenkä siUoin ihallituks&S-
51311: .käy•täntöön oUamiooUa ·entisestään voimak-                s,amme suuonn•iteltiin uUlden tullitariffi•n
51312:  kaal!llmaksi ikmsv•aisivat. Näin a.i.altt.eli sil-       tkäytänrtöönottami.stfu, j·oilla kaiken muun ·li-
51313: loin 'POrvari.stom.mekin suuJ.'Ii os·a. Työ-              ,säksi asettaisi k.aiken !eivä.- ja. .ia whetu:n
51314:  väestö iäSJSä k.Jvsymytks'essä oli siJlQoinkin            vilja.n suojelus•tulllien alai.sebi. 'Tiedämme
51315: 'Y'ksimiel.iruen. Pää.sti}ru vuoteen 1913, -pääs-         •sitten, mi•tenkä tämä iull[taritffi astui voi-
51316: .tii'lll si~hen aikaan, jolloin .Venäjän sorto-            maan -ensimäisellJä -päivana ihuihtikuwta.
51317:  Jial1i tuksen taholta. t,ath.dottii•ru maatamme           Ja -tämä astui voimaan vanha.n hal-
51318: •onneUisiuti:a.a Venäjän• ISUU.rmaanomis'taiain            lin:n·ol.lis.en   asetuiks.en ,-perusteella.       On
51319: .eduksi vie~lä suo.ielUIS•tulleillru määräämällä           ehkä tässä saanassa. yhtey1dessä otet-.
51320:  nimittäin, että kaikk·i ma:alha.n ulkoa tuo-              tava, huomioon s1e s·e.i•kka, että meillä
51321: 'tava. vilia. [ukuunottama:ttRJ Venäjää oli a:&e-          samoihin: aikoihin oli• eduskunnassa kä-
51322:  'tettavRJ sruo.ielu:s·tulli1ru a1ai,seksi. Kuin:ka        si ttelyonalai.sena. lalkiehidotus val tio-oikeu-
51323: 1kävilkään. Suomi .silloin :vksimi.lelisest·~ mi-         .d·en -perustei•s•ta. Tämä laki valtio-oi'keu-
51324: 'nun tietääkseni as-e't'Lrui tätä V·aJ.Situs,tamaan.       d•en pe.ruslteista. ri-isti hallliotukseltaiDtme sen
51325: t.M:inä muista•n, eVtä aina.kin siellä mei1lä              vaUan, joka, si,lle V enä.iäru valtio•n aitkana oli
51326: D.'urun ,-puol€1Ssal, olivat ne sitten -poaovaristo-      :kuulunut .ia sii,r.si edwskunna.lle v.aU. Luuden
51327: (puolueeseen kuulluvia tahi ol1i'vat ne tvö-              •-päättää my.öskin tullia koskevista kvs:v-
51328: .väestöön: !kuuluvia., ne -pittivät tava:btoman            my k.sistä. Tämä ·laki ooli sa.ma•an ·a.~kaan
51329: .hirmui.sena vääryytenä ·sitä, että s.el•laista           .käsittel!Y•n•alai.sena ja a.iate1ka,amme, että
51330: ,kullut,usltarvetta., ku·in: rei-pää,, ruvettaisiin        meidän ·S•enaikuinen mon.arkis tinen halli-
51331: &l'a:si·ttama·an    ra.skailla1    suojel ustulleilla..    tulksem.me, 1pääminis1teri ln•gmani:n johdolla,
51332: Muistan: vielä, mitenkä sillo•in ·ty,öväes•tö·n           .saattoi käyotä.ntöoän tämän ilain. Vähän
51333: .taholta p.antiin voimakliarta mi·eleno.soitus-            jälkeen, 17 -päivänä huhtikuuta, hyvälksyt-
51334: tkokouksi.a 'tällaista uut.i:ru rilistämis-poJi tiik-     .tiin: s•itt•en laki valtio-oikeudellJ r>·erusteista.
51335: •ka.a va·sta:a-n. Minä muistan, eltiä mei1lä              .Ei eohtinyt me:Udän haU.ituiks,emme odottaa
51336: ,s-i'lloin TurusS'a ha;jotettiin 'ty.öväenkokous           nii·n ikauoaru et:tä tämä l-aki valtio-oik'euden
51337: tSenvuolks~. että me uHka1simme v·astustaa                •u·e.rusteis•ta. olisi saa•tu voimaa1n .ia s•en
51338:  näitä Hilllai,sia Venäjän v,altakunnan: lai,tto-          kautta eduskunnalle •lu·ovutettu se valtuus,
51339: lmia m.ääräyks•iä kallls.aamme lkohtaa·ru. Minä            tullilatk.ien 1ai•ka.ansa.mmiseksti~ m~kä halli-
51340: •muistan tämän va.rsi•n hyvin .ia minä mulis-             -tukse[[•e sililm asti tkwului. Ei: o•dotet'tu
51341: •tan senkin, miitenkä •meidät -piir~bethin .ia            ·sitä sen vuokisi, e~ttä ti,e.dettiion että 'tä·ssä-
51342: !mitenkä me s~tteru ma.aSieuduUa. 1-pidimme tä-           okin •edookunna•ss.a ·olisi ollut suuri määrä
51343: lmän kokouks-emme, .ioS'sa ei! val-pasta jä.r,i.es-        e!dusta.ii,a, jotka oli.s·ivat ·a,settun:eet ehdotto-
51344:  tysvalta.a niin .rurusaas,ti ollut edustet-              .masbi vastust.amaa·n sitä, että maatamme
51345:  tu«J..a. Viljatullin v-atStustamisesta 'huoli-            täl1lä lailla rask•a•iHa suojelu·s•tulleilla vero-
51346:  ma tJta -pami11n kummirukin V enäjfun val'tio•n           tett-aisiin ja sen vuokisil h·allituksemme, joka
51347:  taholt.a tämä ISIUo_i.elustulli kä!Y·tän•tö·ön U'11ko-    k!äsitti ,:;.uolisentoistakymmeruiä hen1kiilöä.
51348:  m.aalta tuOlta valle viljallle. Maailmansota,             s•e siilloin s•aattoi huolimatta. juuri tästä
51349: joka .al•koi vuonna Wl4, es•ti kumminlkin                  lais'ta vamo-oi:keuoden r>·erusteista~ täS'tä
51350:  tämän lain tehoisuwd'en täs·sä ma·a.ssa.                 !lmolima~tta se tämän tull~tari.Jffin saatti
51351: Päästiin uuteen a~ka•an, -päästiin toisee'n                kä.vtän:töön. Ajat·ellka.amme, että me tässä
51352:  vaiiliee.seen,, ei enää ollutlkaan o[emassa               maras•sa olemme O'lleet ilman tällai•sia suo-
51353: tuota V en:äjiiln niin: innob&ta. hal1Husjär-             jEilustulle.ia vu·odes•ta 1865 alkaen. Siitä
51354:  jestolmää, joka olis,i tahtonut omien suur-               asti.rmeillä ei ·ol.e oNut tälla•i:sia suo.ielu.s'tul-
51355:  ma.anomistajioerusa edu'ksil meidän :ma.a-               :le.iia minun m.uista.a<k.seni lukuunoHamatta
51356:  tamme onllleUisrtu tt.a,a tällai.silla. suojelus-        .ma•i8sia ja hirssiä. Ny'tr oma. tkotilmainen
51357:  tull.leilla. Kui'lllb liävi? Käv] VU!Qllna                hallituksemme sä!äs•i täHaisen tu,llita.riffin
51358: 1919 siten, että ma:a:t.amme onneUistutettiin             ja s.aa·tH rsen käytäntöön kuten ä1sken io huo-
51359:  suoielnsiualeilla, ei Venäjän porva.riston                mautin huhtikuun 1 -päivänä. Ei ole sui-n-
51360: :eikä min·kään muu·nkaan ma·an ,-porva,ris•ton:,           kaan ihmeteltävä että ty.öläisten -piiriSrSä
51361:  va1a.n mei•dän oman IT>OJ"va.ristomme tatholta..          tämä uusii ra·skas vero otettiin varsin kat~
51362: Me m ui!St·a'm'ill~, mitenkä samoihin aitkoihiln,          kera1lla mielellä Vlasta.a.n. Tiedämmehän
51363: kun toimitetJtii•n täJs,sä ma•a.s,sa ·edusikunta~         .iolkai,nell\, jotka. o[emme olleet .sekä maalla
51364:  vaaleja 'tMä Ili.Y'kyitstä 'edusiiDunnan kokoon-          että kau-pungissa., .että työväenluokan elämä
51365:                                                Prov:is.oriumi.                                           1761
51366: 
51367: 
51368: -Y'le.ensäi on allut, kä.destä. Sluuhun elämi&tä.          vå!kkeen !hintaa\ k'orkeammalle ·kok<Jnaisella
51369:  S.illä ei ole •ollut kovinikaa~n paljon mahdol-           10 imaJlkaHa •kuin mitä se 1siihen a.sti oli.
51370:  lisuuksia tkerätfu tulevien päivi,en vara1llle            Olluit. Me tiedämme myöskin, mitenkä heti
51371:   ia1 kun tämän li1Säksi ·aset.eltalan viel!ä tälbi-      sen .iäJllkeen kaupparliikkeissä,, va.ilkk•w 'Dli ol-
51372: ~ia .raskaita verotuksia, eipä ol'e silloin                lut vanhojakoin varastoja, nämä tuoHeet ko-
51373: ihme, jo,s y1h tei'skunnaHise!t \nastatl>.ohdat            hote'ttiin silksi korkealle, etiäJ nioistä muka
51374: .tässä maassa kärjistyvät ·enti,stä enem.män:.             ohsi .io .suoritet:tu tämtä korkea1 t.ulli ennen .
51375: .V oi.d.aan kentoies laUISua ,porvarillisten -puo-         Tämän uuden tullib.riffi•n mwka.an a:setet-
51376:  lel ila -että tämä tullitariffin .aik'a,ansaama           tiin vielä monine muille väJlttä.mättömitlle
51377: .koro'trus 1eipävillja1Ue eii oilllut kovin :suuri,       ku[utns.aineiUe verrattatin ilwrkea:t hoinnat.
51378:                                                                                                      1
51379: 
51380:  .ia ·minä myönnän -että .s'e on nowssu:t 6-8              Tä1män turlili1l•al!"iffin käytäntöönottamisella
51381:  -20 ,p,enniin !kiloHa. Näin sanotaan tässä                aja,t.eltiin siUoin voHa.van peittää niitä suu-
51382:  tullåtari1ffis,sa, j·dka hmhtikuwn 1 päivänä              ria menoja, joita h'allituikse1lamme otli o•llut,
51383: 1.1920 meoidän ma>ass.a näki päivänvalon. Ja             !kuten äsken .i-o huomaJultion. Kuinkas ol~­
51384: ·tämlä ta.ks,a. työläisi1lle maks.aa p1aljon.              ka.an! Ei tämäikään verO'tms, joka yksin-
51385: ,Mutta, lkun me ajattelemme että 't.y.övä:es-              ctm.aan lei1pävilja.s,t.a, tuott~ noin 58 ta:i 60
51386:  töstä suurin oo,a, taTvitsee eihdottoonas>ti leipä-       milj. 'mark·k•a,a, vuoldes·sat, ja joka, nbin 5-
51387:  viljaa suuremma.n os,aru ·kuin joku virka-              ·'henlki.s·tä ,pe.rhet'tä kohti! tekee 90 markkraa
51388: 1mies bi joku muu lu.oklka .s1en vuoksi että             ·vnO'dessa, ja, jos t.ähäru vielä lasik,emme li-
51389:  ne suoTitta:vwt .iururi sitä raskasta t:vötä,,          .~ä:ksi s•en: swmmam, kuinka pa.ljon k·otimai-
51390:  niin ne eivät. näiru olleru voi tulla, k.ovin           .set twotta.i.ai ovat voinee~t suojelusturlrlin va-
51391:  huonolla ja, kdrnoll a, ruoalla: .toimeen.               •rwssa; koho:ttaa. tatä välttämätöntä lei'Pä-
51392:  Minä tahdon esimerki'ksi,, väitteeni tueksi               vilja1a, siN·oiru nousee tämä lkorotrus ka·k·s•in-
51393:   esittää,       mitenkä silloim, suven aikana           lkertafi,seksi, .se .nouse·e 200 ,mta.rkka>an aina-
51394:  1918, kun mei,dän mi>eU1emme olivat vanki-               kin vwodessa, 'tätlla.ista 5~henkistä perhe~tä
51395:  leirissä, mi t·enikä niitä. 1siellä leilvän .puut-      :kbhti. Ei! tämäkään näY' .riittävän. Aja:-
51396:  teen vuctksi kuoli niin t.a,va'.ttomtan suuressa        :te1kaamme 200 'm.a>rtkikaa lisaveroa suojel·u.s-
51397:  mää11in. Minä t.ahdolli lau.sua tämä~n ainoas-          •tullin kautta., S1e ei sui·nfka1an merkitse ko-
51398:   taan esimerkkinä,. Me tiedämme s:iis että              ivinkaaru pieniä veron l·isä:vstä. Olisi luul-
51399:  työväestö 'eUääkseen, pytsyäikseen tuotanto-             .Juh, kuten äisken jo hu<Jmauti•n, että tämän
51400:   t;y.öky kyis,enä ta.rvi tsee ehdot't-oma.sti vis1sin   Juwden tiulilitaritffinlkautt\a kootuiilla varoilla
51401:  määrän ravintoainEitta voidakse-en h:vödyt-              ;o.Jisi voitU! ne hallituksen menot peittää,
51402:  ·tlää sitä yhteiskuntaa, jos,sa me täl'lä lker-         !.ioitw siltlä on ollut. Ei kum•minlkaan näin
51403:  tala elämme. Ja. lknlli me tä,män tiedämme,             'ole käynyt. Viime vu'Dnna: täJlä.rr s.a.nlaan
51404:   olisi sill'{)in luullut h.al[ituk.semme aiaHele-       la·i·kaan meoillä oli käs1tterl:vn ala~sena, myös-
51405:   va•n jo.i talkin 'tois·enlaisia verotus,kein.oja sen   Jbn valtion niin; santot1tu li.säJbu.dj,etti. ja me
51406: ;suunnattoman suuren rahanpuu'tteen poi;s-               ~tiedäm1me ~t'tä ;haillituksemme ·oli yli'ttänyt
51407:   tamis:eillsi mikä hallitubella viime ·aiko·ina         ~valtion ralhasää•ntöä ilman edu.slkunlt,aa kuu-
51408:  on otllrut. 'Tätä ei kui:f,enika.an !ajateltu,          llem.attw. Me tiedämme myö.sk·in, että valtio-
51409:   vaan kaikikein arimpa.a.n kohtaan iuuri kos-           'va.rainvalirokunnassa, ei mitenikään voitu
51410:   kete~I'tiin tämän suoie!l u·s tultiin käy:täntMn       .löytää tuloja niin parl_jon, lkui·n ehdoHo-
51411:   ott.a.misel1a,. Ei ri>ittäJUyt :v'ksinääw vilia-       .masti olis~ tarvi't·tu, jo'tt~a. olisi voitu ikaiktki
51412:   tarpeet, j.otka, ·asetettiin suojelUoSt.ullien alai-    nämält, eri me.noerät peitt!ää. Seuraus tästä
51413:  •S'elksi. 'Tämäu lisäksi· mtäärättiin vielä esim.        o•li. 'että päätetti·iru vietlä näitä kalliitlakin
51414:  kahville 10 m!l'rlkkiaa. kiloltw ·tulliksi. Sa.-         tuUeia kohottaa enti.stä korkeam'maUe.
51415:  .maHa myöstkin mää.rät!tiin tkaakaotlle ja              Mää.rä'ttiin nim." että. eräistä kuten leima-
51416:   t<ee!lrle \nerra.tta.in korkeat tu1lit 15, 20 j'{)pa    ja muistru veroista tehltäisii•n 20 %:n koro-
51417:  !30 ma.rikka:a kilolt'at. Ajatelkaa,mme että             tu,s. 'T•ämä my.ös.kin e,durs·kunna.ssa. hyväk-
51418:  rme työläiset tä;ssä. maraiSsa,, me olemme               syttiin. Samoin kanlkailtle kos:keviin nimik-
51419:  •monta kertata 'tottuneet :kuivan leivämpa-             lkeoisiin 273-27 5 Jkohhtet'tiin stw.iel ustulli
51420:   lamme painikkeelksi ·saamaan jotakin vir-              lkmksinker'tla:iseksi. Luurltiin. siis tämän ko-
51421:   vui:ttava'a' juomaa m:vös,kin. Me muistamme,           'rotta•mi.sen ka.utta. päästävän: s·iilhen, •että
51422:   mit,enlkä suu.re.ss'a määrin tämä lkoroitus sil-       •vraltiomme raha-asema pys.yisi normaa•li·
51423:   loin -koski tä'ttä 1a·inetta. Me imuistam.me sen       sissa puitteissa. Tois·in sanoen luultiin
51424:   e't.t.ä se lkohom 'tämäin• ·välttämäfttömy:yrsta.r-     päästävän .soiihen, että näillä kohotetuilb-
51425: 
51426: 
51427: 
51428: 
51429:                                                                     •
51430: 1762                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51431:        --------------------------------
51432: kin veroi[la.'"vo~ta:istiin -peittää; nämä ta•vat- .ien1 suorittam:iJnen, jo:tkal näi,hi·n välttämät-
51433: toman su.uriksi käyneet menoerät. Ei tömiin •pape.reih~n tarvitaan. Jos es·im.
51434: •otettu ollenkiaan huomioon, että näiden tänä a.ikanru teikee ·purkuanomuiksen vailk-
51435: taaEikin k{)Ilote~tuj·en verojen muO'dossa uiis- ka p'a iko.rkeimpaan {)ikeulteen ja jos tässä
51436: •ka•n.si valluk.sia. ja ruoåanläimä..v ksiä työ- lflnomuksessa iPitää O'hla useam-pia todisteita,
51437:  väestöä lkohtatan osotettiin .entistä suure'm- ~eri liitteitä, l)a:pinkirjoja, merki't.see se sil-
51438:  maStSa. ,maa.rm. Ei otettu 'tatä oUenlka:an loin sitä. että tuosta: tulee leimaveroa suo:-
51439:  huomioon. Kysymys oli ainoa•staan siit!ä, ritettava~s1 jopa -toista~sa1taa: llllarkkaa pie--
51440:  mitenkä voitaisiin ne monet sa•dutt miljoo- nimmässäkin tal):a.uksessa. Ajalte•lkalamme
51441:  nat marka.t saada koikoon, :iiotka tälssä .esim. että työläistpel'\heen isä on oHut .~o
51442:  mal8.ssa ta.rvita;a.n su·ojelu.skuntien jru sota- :1918 alkaen van\kil-eirissä. Aja'ttelemme
51443:  [aitosten -pystyssärpi'tälm~seksi. 'rämä a•i- ;että hänen, vaimonsa, ,ie~k'a: on sillä aikaa
51444:  ll!Oasta.an .silloin oli päätekijänä ia sen seu- huo.ltanut perhettä, on .koettanut eläl~tää
51445: .rauksena -porvaristomme y ksimielis·esti .miestään tuolla valtion kasv1altus~aito'ksessa .
51446:  rien.si korottamaan näiltä äsken•maini ttuja hänen tä:vt:v:v ikaiikeru tämän lisäksi vielä
51447:  veroeriä. N~t ta.a·s ehdotta•a. •valtiov~arainr­ uhr:a ta tähän oikewdenkä:vn:tiinkin, joka
51448:  val·iclhnta. että tämakään tullien, leima- tietämän•i mukaan sui:nkaalll ei ole help-
51449:  veroien 1korlotus ei viellä riittäisi. Vieläkin ;p·oa.
51450:  täydy'tää:n korotta'a:, ios tahldotaan estää           N :v1t .sitteru vaikka korlkea maksu tiede-
51451:  tämä nyk:vinen :vMeislkunta r·omahtalmasta tään, ehdo:tetaan vieläkin näi:tä leimaveroja
51452:  sii•hen ko•nkul'Ssitilanteeseen, ,milkä tällä kohot-ettavaksill. Mitä tulee sitten niihin lei-
51453: :kerta:a näyftä•ä niin uhkaavaH.a. Tarvitaan maveroi:hin, ioi'ta tarvi'ta.a·n esim. siv~st:vs-,
51454:  tämän :v h teiskunnan 'Pelash.amiseksi ta•askoin huviti·l.aisuu'ks.ia varten pääsy li.ppuihin,
51455:  uusia veroeriä. esitetään korkeampaa tullia niin tie>detään. e'ttä monen moni'ttt1set taid-e-
51456:  kahville, esitetään korkeampaa twl'lia tupa- la1t·oktset o·vat .ioutun~B•et verra ~tain V'a,ikeaan
51457: tkaNe. e.si tetään korlkeampa1a tullia leima- a.semaan sen<vuoiksi,, että niiden tä..:v't:vy suo-
51458:   veroiUe .ia näi:den kautta luullaan sitten rittata 'kaikista .i'är.iestämistään huvitilai-
51459: lP :V syttä vän täsLSä maassa tasa•painotilassa..    suuksista tavaittotma•n mallista veroa val-
51460:       Miltä tulee esim. 1-eimatverooihin, niin OOD tiolle, kokonaista 37 1 / 2 % jokaisesta mar-
51461:   suo.rast'aan i:rnmetelt!ävää, että n:vt •kun ne ka.sta. 37 1 / 2 %:n suorittaminen .iOlka ai-
51462:   OVta t jo niin 'ta vattloma.n iJmnkealle kohote-   nlo.as:tta markas'ta vaHiolle merk.its•ee .sitä,,
51463:  tut . että niitä vieilä.kin tahdotaan kothottaa. että taide- ja. sivistyslaitokset joutuvat ver-
51464:  tO·Jtaka.amme esim. _i.oku kö.yhä työ'läisperhe, ratta,in vmikeaan •a~semaan. N.e .iou1tu·va;t
51465:  •joka on joutunut oikewc1ettomasti. toisin sa- silksi vailk·eaau asemaan, etltä ne monis.sta
51466:   noen väärän .laintulkinna1n kautt•a• menettä- paikoin ovat suorrustaan konkucr-ssin par-
51467:   mään vaikkmpa vatpautensa., joutu1maan van- taalla, ja; ne ova.t joutuneet siihen sen-
51468:  \kilaan tai vank.ileiriin. Näitä tällatisia ta- vuOik.si, et'tä ·niitten on täytynyt asetta:a
51469:   pac.lk.si'a' mei1llä on verrattain pa:lion. Niiltä pääsymtJ.ksut niin tava'tt-o.ma•n 'kaUiiksi., e'ttä
51470:   on kymmeniä, niit!ä on satoja. Ajate1- yleisö ei jaksa näihin laitoksiin mennä, .ia
51471:   liaa•rupa, että tämän •'köyhän perheen .~oku .seurau!ksena tästä on, .että kolko si vistvs- ja
51472:   omainen haluaisi hanikkia tälle henkilölle, kulttuurie~lämä meidän maass'amme leima.·
51473:   joka •väärien peroustei.den jälkeen on tuo- vero·ien aE tuisen klorottamisen täJhden kiir-
51474:   mittu vapautensa menettämään. oikeuden sii ennen pitkää haaks.idkon. Onlko silloin
51475:   .päästä jäl·leen takaisin .ihmisten i'ltnoil.le. oikein, että so'talaito1ksen ja sno.ieluskunti~n
51476:   Omaiset ryhtyvä't suuriin voimia i'a varoja tarpeisiin kootalan varoja näil.lä veroilla.
51477:   k:vs:vviin whrauksiin. He tekevät työtä, Se minun t:v.öläisa.iatuksen.i llllieilestä ei ole
51478:   hankkivat to.distuksia, 1mutila. nämä yksi- oikein ja sen •vuoksi minä en voikaan .yh-
51479:   nään eivät riitä. Täyt:v•Y' kääntyä vielä tyä .s.iihen, että näitä vero.i'a. taaskin koro-
51480:   .ionlkun meidän oikeusop,p·ineemme puoleen, tettaisiin. Me olemme, me sosiali:demo-
51481:   j-otta se sitten kailkessa asianajajatehtäväs- kraat'tisen \puoLueen .edus'taja:t, me olemme
51482:   sään 'Voisi !tämän laittomasti tuO'mitun hen- joutuneet tä.s'tä asiasta aiVIan :v'ksin taiste-
51483:   kilön -puolesta ·haikea si}ile ilmuluV'aa oi- lemaan. Ei, meillä t'ää'llä eduskunnassa ule
51484:   keutta.. Tiedetään mitenkä kalliiksi tämä minun tietääkseni ollut yhtäkään po.rvaril-
51485:   tulee. Tiedetään tämän lisäksi v-ielä, 1ista edusta.ia•a. lukuunottamatta .erästä
51486:   kuinka kalliiksi tnl,ee niiden eri .leimaveno- ruo'tsalai.seen vas·emmistoon kuuluvata edus-
51487: 
51488: 
51489: 
51490: 
51491:                                        •
51492:                                               ProviBoriumi.                                           1763
51493: -----------------------------------
51494: ta']aa, ,jloikru on' a~ettunut 1tällaisia. 'tuilli'koro- meidän n..vkyisffilikin edis:tysmieliiSen puo-
51495: 'tuksia vasta:a<DJ. ODJ edis•tysmielisiä puo- lueen .iohtavimJPia ai•neksia. Minusta on
51496: tlueita mu~ss<a, maissa" jovka. taina. ovat a.set- enemlmän kuin ihmetertä vä!ä se, että puo-
51497: 'tuneet tällaisia1 suoje:lustu~leja vastaan, täl- lue, .ioka kulkee edistysmielis•en puolueen
51498: laista välilliiS'tä verotusta~ •vas'taan. Minä nim-ellä ja. jo.nllm pitäisi asettua kaiiklkea täl-
51499:  tahtDisiDJ mainita esimetrk1ksi, että En.e:lan- 1aist!a, välittömi.en verojen koro'ttamista vas-
51500:  nin vapaaomielin.en puolue on •aina asettunut taan, on myös mukana siinlä. Näi'll valit·et-
51501:  tällaista tullipolitiikkaa vastaan. Se on ti-e- ta·va.sti on asitart meidän maa~Ssalllime., vaikka
51502:  toinen si1tä, että mi-tä enemmän näitten tul- /POrvarilliset puolueet -ova~tkin jalka'antun.eet
51503:  li-en kaut.ta .koetetaan valti.oUe tuloja saa,da niin •moniin ryhmi tyik.siin .ia niin mo•niHa
51504:  ja .ioitaku:Uta, eri tuotanrtoaloja. suojella tul- •eri nimiiy·ksillä kulkev·a.t eteewpäin. Siitä
51505:  lillm, sitä selvempää on myös se, että nii- huoJ.ima:t:ta: :he kaikissa tällaisissa kvsy-
51506:  den työntekijäin, jotka joutuvat suoras- mvlksis.sä asettuva1t y'krs.imielisesti ·tvöväes-
51507:   taan Pfalfmalla elämään;, täytyy saa·da (kor- ·töä v~a.shstamaan. Työväestön kannalta ·ei
51508: 'kea.mpi palkkat tuUakseen t·oimeen. Ei ole yhdentelkevää, onko \meillä -tälä.Uä .guo.ie-
51509:  voida me1dän'kään maa.ssamme sanoa, ett'ä luiStullia olemaiSsa,. Se meille ei o•le y·h.den-
51510:  esim; piikkuvilje~lijät lh.yötyisi•vät siitä, joiS te1r·evää ja. sen1pä ·vuoksi me emme voikaan
51511:  meillä ·on t'ämlä suojelustulli •käytännöss-ä. yhtylä sellaisiin ·ehdot.uksii'll,, jotka n.yilkin
51512:  Ne koitu•va:t yksinomaan suurmaanomista- ovat kä:sit:telyn•alai.sina. Meillä on vail-
51513:  J~U"n edu;ks•i iPienviljelijäin turV18.aman•a.          ti,omme meno.ia ver.ratvain palj-on sellaiiS~ia.,
51514:  'Minä luulen että täällä sa,nlotaan, että se ei jloita voitaisiin ainakin hyvin v'ä:hentää. kun
51515:   ol·e näin, mutta hyvin vähän pki\kuvi,ljeli.iä on päästy rawhalliseen ~t.ilaan ulkopo<litiikaon
51516:  kykenee omaanvil.ioelys'tuotteistaan myy- <alalla.. Minun mielest'äni voitaisiin silloin
51517:   mään. toisille. Se on ainoastaan hyvin pieni ,poi.sta•a, nii ,lä varoja:, .ioita käytetään tässä
51518:  'Prosentti .ia jo.s me latSkemme täm•än prosen- mataiSsa. sota.laitdksen ylläJpitämiseen, luolk-
51519:   tin, minkä 1hän näit'ten suoj€1lUJStuUien var- lm.ilär.ies·tö~ien ylläpitämis-een, kun ik·erran
51520:   j{Jissa voi ,m.y,vdä, niin menettää ·hän sen ta- rauha, on sa.a.tu aikaan sen ma:an kaiJJ.ssa.,
51521:  tkais.in sen vudksi1, että hän.en tJäyltyy teolli- .iota 'V'aiS•taan p-orvaristo tähän sataklka on
51522:   suustuotteista korkeJampien \yöpalkk·o.i-en ,sanonut, eHä meoill'ä näitä laitoksi.a tarvi-
51523:  ·valliteSISa s.uori.Ua1a korkeampi hinta. Ei- taan. Eiköh'än ollli·i yh'tei..skunn.an •onn•en
51524:   iköhän asia maillda olla näin. 'TällaiseSISa nirmes,sä paras ·että täJllaisia yhä1kin nouse-
51525:   tapa•U'k.ses.s!a< ktoituuk.in si:tten suo.ielustul- via v·emrasituk.sia ei ~aset·ettaisi. Voimassa-
51526:   li•sta kailkki tämä !hyvyys suurmalanomis- oleva, tulEtariffi io ilmankin näitä korotuk-
51527:   'taåille meillä. Äsk.en <huomautin s.iittä, mi- rs.ia kalk·si'k,ymme~lk·ert.a.ises·ti tek·ee välilliset
51528:    i:lenkä Eurqpan eri maissa; o.leva t eJdiogtys- verot korkeamlmiksi, ja lkun näi·tä ali'tuiseen
51529:    mieliiSet puolu·eet ovat vas<i:UJS:taneet kaiklkea li!Siätään, silJoin on myöskin selvää, et'tä ve-
51530:   täHaiiSta tullipolitioilkka!al. Mainitsin •äsken rok.uo.rmitu.s tultee siksi raskaatksi, että
51531:    En.g-lannistta~. Mainitsen myös saomalla, että        täss'ä ma:a,g,ga ·ei knka.an näitä veroku-ormi-
51532:    esitm. Ber1iiniElSä suojelustuU.ien luvaJtus•sa tuk.s.ila. voi millään talvoin suorittaa.. V al-
51533:    ma-assa 1884 vapaamieil.is•ten porva.rien ta- tilotalouden kannalta OIJJ.J sel'vlää, että sen
51534:   tb.ol ta r,yhdyttiin t'ais<telema.an' BitSmarckin meno.i·en peit:tämiiS·eiksi tarvitaan varoja.
51535:    suojelus-tul.lipo•lHiikkaa vasta1an ja 'tässä 1Mu'tta se on minun mi<elestäni mitä keh-
51536:    mieleSSä <pemst-ettiin sill-oin va;paamioelinen nointa i..wlouspolitiilk.kaa, että välttäunättö-
51537:   ,puolu-e, joka otti päätehtäväikseen suo.ielms- mien kulutustarp-ei.d,en voerotruksella koo-taan
51538:    tuUi·en 'V-astus·ta!mi,gen, militarismin vastus- jo mo·nta k,ertla.a ·eonnemminkin raska•aks·i ra-
51539:    tamisen. sekä päätti ;pyrkiä siihen, ettlä voi- ISitetuilta fyöv'äen j-oukoil'ta entistään suu-
51540:    ta.isiin yh'teis•kunta-ollojen      parantamisen :rempia; v•ero.ia•.
51541:    kautta pä!ästä onnemsemtpiin, p~arempiin                  Ty.öväen edus<twiana -en ·voi yhtyä niilhin
51542:    yhteislkunt.aoloihin.. Näin silloin !Si-ellä a..ia- ehdotuksiin, en niihin korotulksiin. jiotka
51543:     te'ltiin. Toisin sitä vatStoin on meidän por- tällä kertaa. lk.äsittoelyn alai.sina ovat.
51544:     varistomme po.Ut.iilkan ka:ns.sa, Kun minä
51545:    ·olen ·tutkinut sitä tullitari1ffia, olen tutlki-         IEd. R i 1 d e'11•: Sen•aste år, n'äJr regerin-
51546:     nut sen komiteatn koko.onpånoa, joka val- gen försuiDJma:d•e eUer, l.åt oss s.äga, icke V'rur
51547:    ~misti tämän tuUitariffin, nii·n miniä suu-            i stånd .aillt i tid inlämna budgettf-örslaget
51548:    .raksi kumma,ks.eni .otlen huomannut s1ellä för .det nu löpa.nld.e året, klritirerades regerin-
51549: 176t                                           Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51550: 
51551: 
51552: geru; ,inlwmpetens" sy,nnerli!gen. ska'T,pt                       vi goodikämna p,rovi.SoTiet så goldkänna, vi en
51553: f<Tån högerhåll. Svenska folk:pa,Ttiet.s oro,fö-                  bu:dget, med c:a 20 % :s .deficit oc!h av ,den
51554:  Tana,e, herrr Estl·and€1T, va.r d.å my•ckci sbr'äm.g             OTsaken anså.g åtminsrbone .ia•g, a:tt det vall'
51555:  i si'n diOm. F,örih:å:bl.runJruena •äTo 1emeUertid nu             princilpvirurigt a.tt atHs hehantd:la d.et niU före-
51556:  ung-e~fö.r •c1esrumma &O'm sen1aS1t. HeTT Estlan-                ~igga·nde 1a,gfö•rs;lag-et i S'tatsUJbsk•ottet, innanr,
51557:  d€1T 'kaillla,d•e senast., d. v. •s. den nu,!!,'ällallllde        som .sagt, man hade hnnnit gTa~ska, ooh nog-
51558:  bUJd,!!,'e'iJen ,den 'budget, SO'ill d•et llU WT lill€1nin-      g"Tannlt g1rruns.ka de s1ki:Ma poster:na Ii tiUäggs-
51559:  g•2'n .a.tt födän.ga, föT en nödtbudg-et, och halll               bndg"eben. D.e senaste da,garna, S{)lm i stats-
51560:  sa•d•e Ma.nd annrut: ,Det ,s,ta•tsf•öTSila.g. som i               ubskot1Jet offrarbs fiöT att jus1t nn•dersöka dJe
51561:  prop.osibim1oo rl'aiilllsttäHiJS :föT rik,sd.ag-en och           olika posterna i tillä~ggsbutd,gete.nl, !ha,va be-
51562:  •som 'DIU i .huvudsa'k aN •sta<tsu1tS1k1ottet föroT-             kir'äfba,t ,de farhåg<m, som vi titdigare :redan
51563:  dats,, ä1r 1en n:ödbud•,!!,'et. Det n•amnet torde                på sociaMemokratiskt ihåJl h:vsie, nämlig.en
51564:  den få belhålUa. Den mohi•v•erin•g, ·som sfu,ts-                 a t1; TegeTin~,gen pTaktiskt taget icke kom,mit
51565:  utskotte:t hlu <heståi:lt ,denna, nödvudg-et äJr                  tildrä;tta, med d,e.n ga,mLa WUgiäiHande ibud-
51566: nö·Ma.llsmotiverin1g." Detta •gä]},er oobå                        g"eten.
51567:  d·en moti vering, SIO'lll sta.tsutskottet haT be-                    •Meru ur d enna tillätggsbu·dget fTa.m.dr
51568:  stå:M provismi.et.. Men herr Estl.runder fort.-                   också n'å?;onting a:nn,a.t, Slom gÖIT saik,en .ämnu
51569:  sätber: ,.,I densamma ingåJT, såsom herT oTd-                    betämikH,!!,'a•re, ·n:äunligen att regfflÖm:,!!,'en övter-
51570:  fi(~rand.en i stat•suts:IDotiJet ookså ·en·ligi sin               s::klridit i månlg"a avse,enC1en sin•a befogernJ:t-e-
51571:  vana ö•pip,et €\~kände, in~n •eg<entlig utred-                   t•er. Re!g"€1ringen haT utgivit s:tor:a SUlilliiD'Ol',
51572: :ruing •angå:ende de viktiga,ste rott;s:frågor,                   •snmmm, som riksdag,en tiH och m.ed ha.T för-
51573:  som vid remiiltlteringen a,v 'propositione'n ']Jå-                bjndit re,!!,'ering<en •a,tt dispooneTa över. Inom
51574: visa,de:s stå i oskiliakti,gt ,samlba.DJd med detta                d•e fleS"ta hUNndtilti!taTnla ha1T ·året:s budgtet
51575: ärenld•e. Det ätr ~knappt att man ens mä.rker                     öveTs·kirildi,t.s· och ·dä'T firunas uo.ste\r. s,otill f1To
51576:  spåJr •av di,skussion i ut.gk·ottet TÖ'rande dess:a               av särde1es betälliklig M1. Jag VIlliT nY'li.gen
51577: frågor." Saken ä.r nämligen den. a"tt näT                         i tillfäil.l·e att konfteJr·2•rn i doenna fl'låga, med
51578:  detta P'r<ovistOriU'm beha.ndla,d•es, ·d. v. •s. doert           en .iurist, en boJige~rli!g .iurist, oöh han an-
51579: nu fördig~gande, i sta<tsutSiwottet, ,så föTes<log                s,å.g, att sku:Ue vi leva i ett samhäHe. däT
51580:  detta uts::kot•tts social]demokTat~s1m mool;em-                  la.gen anses föT htelig, i ett samhälle. som
51581: IDllJT att provisoriet icke sk111l1e slutbehand-                  kunde med fog ,kaUas till ett TäHssamhälle,
51582:  las, in,Dian tiUäggsbudgeten föT 'C1et löpande                   skul.le ,TegeTinlg'en sitta 1på de anlkla_gades
51583:  å,rot skuU.e ha.va, lwmnilt ruogg!'lan•nt ~enom~                 bärrk.
51584:  gås, och det f,örs1a,~t stiälldes ic.ke därföT                        Allt dett.a kulllde m'<l.n ju icke veta m.ed
51585:  att man hade fö•T avffikt a1tt bromsa fiilTilig-                 a'bSiolut lllloggrannh:et, ~nlll•IID man hadre
51586:  blivand·e•t 3.1V },a,!!,'en Olli "J)TOV'isoTi•et, u1Jan Qii;T-   gTumd.igt grans·kat iust denna tillä!!'gs:bud-
51587:  föT a,tt ma•n a,n,så.g det, 'På s'ocialdemok!l"a.-               g"et, u.r vilk·en aHt detta frnm,!!,'år. N u tvi'll;-
51588: d~skt håll •nällill.i gen. för urin!Ciuvid:rigt aH                ga emelleTtid förhållandena och de boT,g.eT-
51589: u'ila'n vida,I'e godkä:nna förlä:ngningen •a.v den                E,ga medl•emma•rna i shatsutskorttet oss so-
51590: nuva~rande. senaste vår antagna bu,d,geten,                       ciald.emok•Tatiska          medlemmar att blint
51591: då ,fl.et vif-1flt sig att ·den ick·e 'höl1 st•rä,CJ'k. Den       rösta föT anfuga.nde av provi,soriet och ja:g
51592: holl nälill•ligen icke st.Täck i -pratktiken. Det                  ans,er d:ä.rföT att d·et äiT vå:T ·mtt ooh vår "P1ikt
51593: ibevis•a~r .iu redan det ·:f.akhnm, att re•g-eringen              tatt mot a,etta förfaralll'd-e 'ookså fTån den~a
51594: haiT va:cit tvun:g<en •arl:lt inl:f1mna till Tiks:da-             tTilbun inl:ägga. ,en allvaTlig pTotesi.
51595: gen en tillägg~ibuld,get. ld.v.s. •Te!!etringens                      ,r böTjan n.ämnrde ja,g att hel'IT Estlander
51596: prouosition n:o 52. Ur denna 1il1ä1Q'Igsbun•!1'et                 i början av året kritiserade T0,!!,'2:Tingen syn-
51597: ·fTa,wgåT, att Ngering<en ickte kunnat •eHeT                      ne,rE,!!,'en Slka.rp't föT des•s förfaTande ooh h:a1n
51598: ;mö.ilig"e<n velat ko:mma tillTäitta med d·e me-                  vi1Ue at,t hda fTå,g~an om pTovisori-et då skuHe
51599: dPl. som riks1dagen bevilia.t ,,ena:ste vint.er.                  skickas tili gru•nd.lagsultskott.et föT att man
51600: Hu:ru silra:lil mmn n111 uta:n vid•aTe k:uiJln•a gå               sku]J,e utreda, 1huruvid,a här eM grundJags-
51601: och godkänna fortsäf.tand•et av ·en budget.                       hrott från reg<eTingens ,sida förelåg. Om nu
51602: som iäT med föTlov sa.gt åt sikog.e1n, en bud-                    e'n så .erfa•ren :ma n rpå ju:ci<dikens omTåde som
51603: get i!ä1T •dehet oc'h kre:dit •t:v<dligenr icke alls              p,rlofessorn i jwTidi•k, herT Est1and•eT, kan o.i-
51604: gå ihoop? lWgeringen. överrskTefl enligt. ti11-                   fentligt forld'Ta~ .sEkt, med huTu m:vcJret
51605: ·lägl!'<1bnd,!!,'et·en med ungefär 20 % e;v de                    st,örre skäl kun.de vi icke nu UPiP•re.pa
51606: meruel, ·SO'lll rilksdag.en bevi1:,ialt. SMed·es om               och ,häv,da de kirav, ;som ha•lli då Ull!P-
51607:                                               Provisori umi.                                          1765
51608: 
51609:  ställdle. Då jaJ,g" anta~er att en hei a.tt u'llder d•en tid doen D!ya budgeten är under
51610:  del        av rik.sda~ens medlemmar icke b®andling och regeringen :stål·ed.es icke har
51611:  .kommer i.håg vad :b.er.r Estlalllder i det hglig •rätt att förfoga öv·er statens medel
51612:   sammarniluvnget i våras sad·e, tillåter jag mig giv.er man denna mö.il·ighete.r genom att höja
51613:   att häJr fortsätta 1med att citera en d€1 av tullarrna ,på kaffe ooh tobak att få bättre
51614:   halliS ut1åtam<1e i nämnda f,råga. Tidiga.re dehet och :kredit att gå ihorp under mellan-
51615:   ha.d>e nämlig.en försla.g-et st:äll ts ratt ävendei ti:den. Men vad bety.da ·dessa. tullförhö.inin-
51616:   skuU.e skickas tili gmndlagsurtslm·ttet, me:n ·gar? En synnerligen oblyg bes'kattning utav
51617:   rik&dagen förlmsta·de detta, och i anledning allmänheten! Vard förhöjninge.n av tobaks-
51618:   häJrav säg-er herr EsHarnd.er: ,Jag ber att tu.lrlaroo vidkommer kan 1man måhända med
51619:   få erima om att ri.ksdagen vid sitt beslut fng säga, att tobaken är ett n.iutning.smedel,
51620:   at.t icke vemittera ärendet till grundla•gsut- en lyx och att den som tiHåt€r sig en slik
51621:   skottet m:åste ansres hava utgått från dern lyx ha.n må också betal.a d'ärför. Det är ju
51622:   osynpun1Mren, att statsutskott.at emsamt fö.r ett resonreanang som måhä~nda hacr- fog för
51623: · sig var !lwmpoetent .att utreda dessa liksom sig, men vad kaffet virdkommer är förhål-
51624:   också de finansiella omständi..g1hete.r. som äro landet ·ett annat. Dett v;ar otviV'elaktig.t tider,
51625:   fqreua.de .mred budgetäreJlJdet, att riksdagen då kaffe·t va.r endast ett n~jutnings.medel,
51626:   ick.e skuUe vrelrart hava d·essa juridisrka frågor endast .en .lyxartikel och gå vi långt tillhaka
51627:   ut:redda, a.et ansrer jarg ratt man ircke väJl kan i tr]d•en va.r kaffret endast drycken som ma:n
51628:   anta,ga. He.vr orMömnden i s.ta.tsutskottet fann ·hos mest burgna klasse1r i sa.mhället.
51629:   har här för erg-en räkning 1€ller må.hända .Men tiderua hava fö~ändrrats. Kaff·et har
51630:   rrninrdre officileLlt å urtskott.ets vrä,gnar fram- · blivit en dry;ck, som vi finna snart sagt i
51631:   [ört de srkäl, vrarrnå u.ts·k·ottet stödde ·sin mo- den fattigaste ·kojra. När detbet och kredit
51632:   tiv·erinrg. Ja.g mråste bekämna a.tt jag ickre hos proletäwen icke viiri gå ihop, så har han
51633:   till fullo kun.nart fattar-- -". Detta hör äN:nu i rregel sin liHa ka.ffetår kva.r som en
51634:   emellrertid icke fuHt tili saken, då detta rör sista tröst. Kaffet har nu mera blivit ett
51635:   .sig om en lJ'Ol•emik rmot ordförranden i stats- snMt s:agt näring-smedel. Icke så a·tt jag
51636:   tutslrottet. Men urr <le första. ·rad.arna ja.g vi11 påstå a.tt karffet i och för sig ä.r något
51637:    ltäJste upp fvamgår med tydJighei, a·tt herr näJringsrmedel, men grern. om d:e ingredienser,
51638:    EsHa.nde·r djupt bekla.gar att fråga.n icke ut- SOim t:irllfogas ka.ffet, a. V. s. gräiddre eUer
51639:    ,reddres i g:rundlagsutskottet. Han an1såg så- mjölk •och sock•er, blir dryc:IDen ett närings-
51640:   lunda att här förel1gger grundla.gsbrotrt.               medel. Ing~n ·dricker i regeln Cafe
51641:        Vad årets budgetproviso,rium vi.d.knmmer schwarrtz, d. v. s. utan socker och grädde,
51642:    'S!å ha.r, såsom ja.g redan nämnde, någnn åtminrstnne hos :f.arttirg-man förtäres kaffet
51643:    .r;gentHg utredning f.rån S'tartsutskottcls sida bl.arndat med mjö}k. Kaffet harr dessutom en
51644:    i·cke kunnat företaga.s. Statsutskottet.s mo- ,stimul.erande •egenrskap och förefintlighet·en
51645:     tivrering är utomordentl·igt knrap.phändig av denna stimulerande eg-enskap förkJ.a.rar
51646:    och hela. m•otiverin~n knneren·trrera.r sig p.sykologisH, vadör kraffet har blivit en
51647:    egen:t.lig:en på följarnde utta larn,de: ,På grund så vikti.g dryck hos den frattiga befolknin-
51648:     a v .att re,g-ering-en~ pro·posi tironrer försen.a ts, gen. När ma.n nu utan vida1re höjer tulla.rna
51649:     är det. os·äJk•errt, huruvida riksdagen in•om 11å kaffe, berövra.r man en herl del, ja aUra.
51650:     detta å.r hunn1t fatta beslut ang-ående de av störst•a delen av l•an•dets befolkning detta.
51651:     reg-er.iln,gern fastsrlagna slmtt.elagarna. För icke ·endast njutnings- uta:n också närings-
51652:     at~t i någon m.ån motverka nedgån:gen i                medel. Ka.rnpen för tillvarnn ärr helt visst
51653:     statsinkomsterna tiU följd varav inkomst- i detna nu lika svår rör wrbetarklassen som
51654:     och utgirftsstaten enda.s•t provisorisrkt ordna.s, ' tidigare; om oekså enskilda grupper av
51655:    föreslår utskott~et. att tdet tili prcrpositionen       arbetarklassen hava det ·relativt väl srtäl:lt,
51656:     fogad'e lagförs.la.get rmåtte godkännas med •Så hava andra grupper otviwlaktigt en
51657:     tilläg-get att tuHavgifterna för kaff.e och mycket S'VåJr ka.mp för livets nödtorft. Då
51658:     tohak måttre u.ppbärars förhöjda rmed 20 % drö nu, ·På 1det att icke liv·et skall te sig
51659:     a·v de fö·rnärva.ran.rle erlag.da belo'ppen." Om för dem alldeles mörkt, gärna gripa tili
51660:     dren &enast.e nu.gäHande budgeten"ka:llas en den enda glriiJdj-tkäJlla, som srtår tili dess för-
51661:     nödbudget äro des.sa åt,gärrler nödfallsråt- fogande, en g-lädjekällra, som ·tilrlika ut.gör
51662:     gärder i ännu hög're grad. För att nu i nå- en viss näring för dem, d.v.s . .iust ka.ffet,
51663:      gon·m~n u.ndrerlätta ll'€,geringens strävanden        så äJr drert häJnsyn•s1löst .enligt min upp.fatt-
51664:                                                                                                      222
51665: 1766                                        Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51666:                                                                                    ------~-----------
51667: 
51668: 
51669: 
51670: 
51671:   rui!ng aVt just iOOs:Jmtta d.elllna diryck. Om            iJWrliga. möjligheter altt ilriva•s i våJr jo:rdmån
51672:   icke ·rik•sda.~en är i silånd att hibta Ulp.p audra        at't s.å at.t Siägoa s•Lå rot. AJlla ä:ro barn i bö·r-
51673:  iu.kom&tlkällor än just he;slkattningen. av kaf-           .ian och så gott. som alla nya i·nCLust.rier he-
51674:  fet, så utgö•r ,detta ett fatt.ig.doms·bevis. J a·g        höV'a en viss tid, låit oss kaHa den!lla tid till
51675:  medgi V'er att ·e:n vi•ss finanstull under sv-åra          exp-erilmenbets tid, innwn de kunna produce-
51676:  eko:nomiskt kritiska t.i<1er kan vwm b.e['iätti-           ra. så, a:tt de i verkhgheten kullllla konlkur-
51677:   g-ad, m1en d-en 1ml~hm bö:r st<å inom riiiDlig-            r:era aned ·produktion~s•a·lliStaJt.e,rJlia. i de
51678:  .hebens -och ja·g had.e nä;ra nog- sa.gt a:nst:än-         hög1re ut.v-ecklade indusbrillände,rna. Berätti-
51679:   digh.et<ens g1;ä;nser. I fjo•l hö\ides •.vedan ;tul-      ga:t är ~såLed<es att sky-d:da en slik ung indu-
51680:  ;la,rna -öv.er lag, me•d få unda:ntag- nlär, med          stri. någon ti,d. Men aU u:ppamma -en indu-
51681:  200 %. och nu vill man ytte.rligare <höja                   stri, s•om i!ok•e har några möjligheJber undeoc
51682:  dem. Och d-en proposi-tion, s•o1m ll'iksdagen             nonmala- föDhållan1den att 'här kunna existe-
51683:  n;v1i,g-en ·remi-Uem.de till s:tatsut.s:kott<et,           I'a utan skyddstuH, ä;r ju aHdeles abno:rmt
51684:   d. v. s. den •n(Y·a tul;l<t!lJriffen, visa;r a.tt. mam     och så ha.r d:ock indirekt skett j.ust genom
51685:  ytterli.ga-re icke -endast på •ka.ffe och to:ba-k,         höga tullar. Vra.d blill' följden? Nrur tid·ema
51686:  utan på •en hd del andra för en -k-uHu:rmlä•n-             hlliva norm:a.J.a och n1är människo-rna häJr få
51687:  n>iska åtminstone nöd vä·ndiga arlikl;a.r viH              nog ruv s1ika höga tullar, d. v. s·. <1å d•e helt
51688:  skruva u•pn p.risen. Men en hel del aN ·rue                enlkelt ic:lr-e äl'lo i stånd abt beta.1a så oerhört
51689:  a.rtiJklaJr, s01m m•arn sålunda vill s>ätt.a tu.U-         hög1a pris förr förnödenh.erbema som tul:la.rna
51690:  skydd på, d. v. •&. ett överhövan högt tuH-                tvinga -d·em att betal-a, komma. d-e at.t kräva
51691:  skydd, rur nödvän:ai~hetsa.rtik.rar. Om V'i                tullfrihet e'l•ler ford•ra en väldig nedsänk-
51692:  fördYJra för oss s.iäl v•a och ffu vår n:ästa allt         nå.ng. Då komma också d-e induskier, som
51693:  -det som vi behöva så blir -de:t häJr ju en                nu e•ndast kunnat leva i sky-dd a v siika
51694:  und•erlig kret·sgån.g, som vi gå tiHmötes. U t-            tu-lll.a.r ailt :ramla. Fö.l"j<1en blir den a.tt en
51695:  giftema st.egra•s .iu i proportion. B1iva ailla           ,fina-nsikris uppsbår och arbet.slösheten kcm-
51696:  nödvän-dighets•a,•rtiklar, mat, dryck, Mäder,              mer at:t ·tjH taga -och oron inom -a;rbeta.rklas-
51697:  skor, dyrare ~enom höga 1JUIHwr så fåJr                   s·en· kommer i ihÖIQ" g.ra,d att växa; då den på
51698:  genom des•sa tuHa.r sba•ben vis•serligen en vis•S         slikt sätt plötslitgt ber-övas .sina in,kom.ster
51699:  ink.o.mst, men st3 ten är å andra sidan                   u 1an a tt ·hava nå,g-ra. möili:ghe.ter a.tt genast
51700:  t-vungen wtt betala högi'e •löner åt silin'a ·fun!k-      skaffa sig nva.                                    .
51701: :tåonärer, därför a.tt de helt e-n.k:eitt icke                   Aterkomman•de ti.l:L den utgångspunkt,
51702: kunna komma ti.lhä:tt,a .med -sina nuVJa.ra:nd•e            friln vilk•en jag utgick, <hekla.gar jag på <1et
51703: :lön•er. Om vi tänka oss, d1e nö-dvä:Illdi~hets~            aUra hög,ta., a.tt i d1en budg>2lt, s1om d-et n•u
51704:  artikla•r, s•om nu förekomma på lill3rkrn.a.den,           är meni•ng-en a.t.t f·ötllän,g~a, •en del .a•v in-
51705:  utan a.tt d:e :bl•e!Ve belasta.d•e med de hö.g~a          koms·tsid•an består i oerhöi't höga tuHmtQ'a-
51706: tu11Ja;r som •för närva.rande -exist1era., vore             der. D<e principi•ellt vidriwa.ste av d-essa ä"I'o
51707: de na1tu,I'li·g1tvis hetydligt biUigare. Men icke           na burli,gtvis a,Ua d•e tul.lar, som heröm. ma.t-
51708: rnog därmed .att d.e från wtl>a·nd•et imporbe-             valfO•r. M·en m•ä,n-mi-skan lev-er, ·sbm sa.gt, ick~
51709:  rad•e varorna föl'dyvas. Dessa tullarr- k'Omma             enda.s.t av sä:d, utan e:n kulturmänniska b.e-
51710: att verka ir,ke ·enda-st som fina.n~stuHa.r, utan           höver €'11 hel de•l andTa' sa•ker. Visser1igen
51711: inv·erka, som, s·å a>tt s'åga, skyd-ds-tuUar fö•r          kan ,kulturmänniska" vara. ett relativt
51712: den i•nhems.ka i-ndustrin sa.mtådigt, och en               he.gre~p.p: V ad som är -en ·nöd vämdighets~
51713: hel Ml fahri'ke,r hava. upps•tått. i stlrydd av            ai'tik-el .för en männi-ska, hehöv•er 1cke vara
51714: sEka höga fin;a•nsbuUa-r. Sål1edes 1hav.a tul-             ·det för ·en anna·n, och att reg~eri111gen, I'€1Spejk-
51715: lrama i v~erkligheten blivit ick•e finans:t,uHar,          tiv:e va:luta<rådet, haftl - s~nn,erligen fråJn
51716: utan skyddstuJilar. Men de indust.rier, som                a ndra. människor avvikande åsikter i dett:a.
51717: så:lun-da u,ppståt-t, äro i:cke indust.rier, s.om           f,a.H., hevisa1r redan det, att man har fa.st-
51718: ila~va en rot slå .att S'äga i vår j o•rdmån, som
51719:                                        1
51720:                                                            sla.git •bland annat ta•ndborsltwr som lyx-
51721: höra ihemma hos· os•s. De ·äJro i~ndrustr]er, som           a-rtik•el. Förbjudet är också bJ.a-nd anna.t
51722: -endast triV'a-s SOIID drivhusp,lanltor i sky-dd            iJmpo•rt.en av kamma.r. Det rur väJl meningen
51723: av d·essa höga tU'l.la•r. Tu1l1ta.r ku1nna va:m             a tt vi skola gå häJr okamma•d-e som något
51724: berä:ttiga.de, om det gen•om .d~em ~äH€[' att               slags zuTunegrer •oeh att fo•liket som viU
51725: skaJffa sta-ben inkoms.t-er, men tulla[' S'om               tvättta si-na iån•d-er med tan•dlborSitra,r ick•e ,!iJr
51726: skyddst:uHar ä!'o •end>a-st he:r'äittigade nrur det         i stilnd aH g-öra ruet, utan bör i stäl1et a.n-
51727: gäJl.J>e,r a11lt få en urug indus.tri, som ha1r na,-       välll.da gol Vlhorstar av .rot.
51728:                                                  Pro,visoriumi.                                             1767
51729: 
51730:     i det1Ja sammaJliha·n:g kan jag niämma, att               Ed. W i lj a ne n: TU'MiVIerotuJkiset, jotka
51731: jag känni€Jr en filrma här i ·Sitaden, som har           va,rsinaisessa valtion buljetissa muodostavat
51732:  på wa·rra.n:ten kamm<a.r ooh tandlboa.-stwr och         huomattavan osan, esiintyvät myöskin
51733: SO'ill icke f,år ut dem, .ehuru vralltulta:n fur be-     esilläolevassa budjetin väliaikaista pidentä-
51734: taild, vi'lket åtrer bevisarr att den pol:iti k, som
51735:                                              1
51736:                                                          mistä kosrkevassa. hallit u'ksen esityksessä.
51737: regering'e'n tiUs d·ato ha1r följt i denna f.råga        Tullita!"~ffi sääJdettiin asetuksella v. 191•9,
51738: varit något egendomlig. Nu hava. vi eme,Uer-              jo siUoin v·errartbin korkea. Muilta sen j'äJlc.
51739: illid inga som hälst ga.ra.nrti<er för a tt rege-         keen tä1ksi vuodeksi korotebtiin nämä tull:i:-
51740: rin.rgen i den nräJrma,srte fmmtiden ska,Jil föl:ja       mäJäJrät 200 % :Hra. 'Dätm:ä on jo hu:irkea
51741: en förståndigare po1itik. Vi.ssredig.en kan               lisäys twHimmksJUihin. 'l'uo,ntitualtejra miea,es-
51742: det häinda att vissa arti:Wla,r kormma att fri:-          täni ei airnakaa1n misEJä:än tapR~ukses,sa pi-
51743: giv:ms men d1et .ärr ju endast en sida a,v rege-
51744:                         1                                 täisi kantaa ·miin ·korrkei,na kuin hallitus on
51745:  rinrgens prolitiska vidsynth'et e.Her låt oss            ·esittänyt ja jolle ka,nnaHe ny•t varHiovoa.min-
51746:  Säga t:rotsighet.. VrsSi€1rligen är det icke             valiokurntakin tiä:s,sä budjetin: välliaikaista
51747: rendast. ,I"eg·erin:gen som besrbärmmerr impoflt          pidrentämistä kos:krevassa 1.aissa mryöskin on
51748: och export., utan äJVten valutacr-ådet, men i             a.sebtuDJut. TuHi verot, erilrois:es1Th mikäli
51749:  aUra ,faU har re'gerhlrg'e'n hai't tilHa11e att          ne ko,stkeva.t maraha·n tuota vra tarpeeltlisi'a
51750:  utöva tryck på d·etrta och hwruvida d~en harr            ta,rvikkeita, ovat 'kuluttajille y.lerensä ja
51751:  gjort dret och i viiken .rikt:ning, dert bevisa.r         va,rsinrkin juuri V!ähäva,rai·seUe vätestöHe
51752: det allrmänn:a mis,srnöje, stom råder i l.andet.          turrmio.!Jrisia.. V ali:ion ta.rpeisiin tarvittavien
51753:      ·Eme:lilrert~d fordrar nu ,re,geriuge,n ·och de       va,rojen ha:nki•nta olisi siis ohjattava suo-
51754: •borg81I1liga pall'ti·erna inom denna riks.dag,            ranaisesti omaismuboon ja henkilöiden sekä
51755: att vi urtan vida.re sko:J.a giva åt dem fuH-             liikkeit,ten tuloi'hin, eikä pyrritt.iilv.ä otta-
51756: :ma:kter in Manco artt fortsätta med året.s               maan si,eltä, missä se tarpahtuu toimeentu-
51757:  budg-Ert. SlkulJ,e vi havoa gara.mti;er för att          ion kusrttannuks.eila. Vällilili.siä vffi"o~ia, jolllai-
51758:  regeri'n'gen i verklighet,en följe.r denna bud-          sia tullimaksut yleensä ov,wt, pitäilisi voälttää
51759:  get skiurl[re vi utan vidarl'e kmnala godkänna           käyttäJmä,s,bäi tai käyttää niitä ainakin
51760: provisoriet, men tilläggsbudgeten, viiken                 hyvi'n varovwsti.
51761: tanrgera.r st,raffla g·en på måD!ga ställen, bevi-
51762:                    1                                           Minä ha,lua.n eåk10isemminr kosk-etrelJa
51763: sar a!tt regerinrgen icke till.s .dato hwr föl.it         tä tlä tu'l1lik.ysJ1mys~tä mi·kä1i se ko'Sikere pa pe-
51764: den nuvara.nde budrgeten och vi hava inga                  riteoHisunden tuotrtleide<nr maahan tuon.tia;.
51765: som hälst gara.ntier a.tt unrder den tid 'Pro-            ParP'erit-eollisu usrtmotteideJII maa'ha1n tuonnirn
51766: visoriet va,ra,r, 1den: skall bä.tttl'a .sig och be-       tuUeja siUoin kun ne on sääidetty on tie-
51767: träida nya. .stitgarr. U nld•er .såldana: förMJlan-       'ty.sti puo,lus.teltu ja P'Bil'ustelim sil'lä, että ne
51768: den fo:r.dras .d,et rhelt visst en god partion             uli,si \nat .io·nkin laisena suoja:m UIUII'ina oman
51769: s.iälv·övervinnelse a.tt uta1n vidall'e godkänna         maan pa.pe.riteollisulllden kehity msd le. sen 1
51770: 
51771: föreligga,nde lad·örsla,g angåend.e provi-                 ohella tietysti pitäJen s,i],mä!Hä, että va:ltia
51772: soriet.                                                   sa.a.pi tiilstiä tul.Qija .. Mutta j10s ottaa huomioon
51773:      [ a:1lll! faU kan dret vrul knruplpast komma         sen a'sema.n,, mis.srä meidän maamme pa.peri-
51774:  i Ll"åga, ,attl g'Otd1krunn:a provisroriet utan          teo.Jli,suus yl &E'nsä on, ·niin sen ei f'llrpeen
51775:                                                                          1
51776: 
51777:  vid:are. Hrur finnes i det pågåend'e åretrs ut-           vuoksi pitäisi t.ful.la]sia suojelm.stuJllejta tar-
51778: .gi,fts- och inkomststat postler, som vi med              vita. M·eiHa.hän yleem:rä p•aperitooiH·suus
51779:  narturnödv'ärndirghet mås,te ·StTyka., andra             monresrsa eri suht-e,essa on niin edu.llisessra
51780:  åter, som rvi iill:öjligen kunna tiH:foga., så att        asema,ssa naa1purimaihin v·erratiuna, etf!ä se
51781:  vi Mm~ns-t<one under de ·par mån,adea.- som              ky~ll'ä     i,lrma.n tåHaisira sUJOjeJustuHejaki:n
51782:  pro·visori,et. va,mr få något riktigare, med             hlrpraiiuru kest:äJä. Meidä:n maammehan on
51783:  folket.s rä:t.tsuppf,attn~ng mera fh,a,l'lm'Onieran-     ykemrs.a 'imnnrettu · mert.äis.eksi, joten siis
51784:  d'e ·eko:ru01mis'k'a fö,!"hålhmden, 'run va,d som         uä~i.raHka-aine<et saadaan omista metsistä.
51785:  tills d~ato varit faHet .. N:ä:r riks.da,gen över-       Eräät ,k,emikaalit ja koneet ovat tosin ha.n-
51786:  gåJr rti.m d·etalr.rbehanrdlingen a'v föreHg.ga,nde      kitrta'"a't ul'k,ormailta, mutrta nämä ·eivä,t sit-
51787:  rlag om provisoriet, ikomrmell' jag artt tiUMa           t.en·kää:n ole varsin. suuria tekijöitä tämän
51788:  mig ,att än,nu ren gånrg be~äJra ordet fö·r att          treollisuud·e·nhaM'8'n tuottav·aiiSiuutoon ja sen
51789:  här gö,ra nrågra försi.a,g. Emeller~tid viH ja.g         kustannuksii'n k,atsroen. Viime aikoina on
51790:  nu för denna gå,ng slrutra·.                             mJ1öskin jo aJ,etbu eräitä. knnelajejakin va'l-
51791:                                                          'mistaa omassa maassakin, niin ettei niitä
51792: 1768                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51793: 
51794: 
51795: enää läheskään s~inä maarassa kuin asetita.mi•sta sim'ä -p·ernsteel~a., että maammle
51796: aikaisemmin ta.rvitse hankkia toisista .pa.peribeollisuutden elvyttäminen .ia edelleen
51797: mais•ta. Lisäksi on otettava hwomioon, et•tä ·kehittäminen sitä vaatisi. Päinvastoin täl-
51798: nrumä suuremunat ilehdasyhtymälb paiperi- laiset suojel1ustu:llit voivat vaiku:ttaa epä-
51799: teollisuudoo alalla jo maan- ja metsien edullises tilkin ,}u UJri 1pa peri teoJilisu uden lre-
51800: ost.ohinnan ollessa rulha·iloon, moniin ve.rroin hittäJmis.oon nähden. J wuri .se serkka, etibä
51801: aU1aisemman kuin nykyään, ha.nikkivat on lril•pa•ilu .iia että tooHisuus ei o:e erikoioon
51802:  tänä edullisena aikana huomattavan su·wria Loista1va af.äläri, se juuri enemmän vaikuttaa
51803: unruatil.oja metsineen, joista nämä tehda.slai- siihen suuntaan, että telmikot kiin.nittäväJt
51804:  tobet voivat 'S•aa•da halpaa raalm-ainetta. suurempaa                huomiota tekniikan edistä-
51805:      Jos sitten otta.a Uairkas.tellakseen, ovatko miseen .ia sen klehittätmiseen, kuin mitä
51806:  muut tuoilant·okus•tannuks·et meidän maas- .ne kiinnittävät s[l,loin!, jos teollisuus
51807:  samiDie sililä ta.&olla, rouin mittlä ne ova,t es~m. ilman sitäkin tuottaa suuna tuloja.
51808: ·'Läheisissä naa:puriuna:issa, niin saa s•en ha- .Siis tekniikan edistämisen kannaltakaan
51809:  vai•nnon, että täällä myöskin muissa suh- eivät ollenkaan ole tällaiset suojelus-
51810:  teissa tuotantokustannukset ovat alemmat. tullit puolustetta,vissa. Ainoa peruste,
51811:  Aikaisemmin kyllä p·aperiteolliswUiden työn- joka jäJä tälUaisiJen tu]Iien puoDustukseksi
51812:  antaja.in tahoJ.ta väitettiin, että meillä oli on s:e, että vaJti1o tarvitsee rohaa. Ja sehän
51813:  työpäivän yhiJeydessä astuttu edelle Skan- on kyl1lä.k:in myönnettäv.ä, että valtio sitä
51814:  dinavian maita, jotka ovat l äheisessä kil- tarvitsee. Mutta kUJten jo a.lussa huomau~
51815:                                    1
51816: 
51817: 
51818: 
51819:  pailusuhteessa meidän maamme paperiteol- tin, tämä valtion rahata.rpoon tyydyttämi-
51820:   lisuuden työntantajiin ja että tämä s-eikka nen, olisi ohjattava sellaisille aloil·le, joista
51821:  vaikuttaisi tuota.n:tokustrun•nusten k.alliim- •sitä voitaisiin ottaa ilman laa,joien vä:hä-
51822:  maksi tekeiDtisoon tässä maa.ss•a kuin mitä väkisilen lkuluttajain siitä suuresti kärsi-
51823:  ne dli naa.purimaissa. Tässä väit!Jt.eessä mättä. Meillä ei siis pitäiså. maahan tuota-
51824:  ehkä on ollut jossain IDiäärin p·erää va.rsi:n- villi välttämiilttö.män tarpe.ellisiin tarvikkei-
51825:   ki•n, mikäli se on kos.menut Ruotsi•a ja Tans- hin nähden edelleen pitää voima•ssa. näin
51826:   kaa .. Norjassahan on jo 8-ilu1ntinen työpäiV'ä korkeita suo.relustuUe.ia, kuin mitä ne ny-
51827:  tämän beoUis•Uiuden alalla ollut kuten tääl'lä- kyään ovat, koska sitä ei .m~llään .iärkevillä
51828:   kin joitak~n vuosia käytännössä. Mutta syillä muilla. kuin sillä syyllä, että valtio
51829:   nyttemmin jo Ruotsissa ja. Tanskassakin on ta,rvi tsee rahaa, voida puolUJsta.a.
51830:   8~tuntinen työpäivä, kolme\Tillorojärj<estel-          Mielies•täni haliLituksen, samoin kuin edu:s-
51831:   mät tämän teollitsuuden alaolla yl.eensä jär- ·kunnankin olisi va,ro.ien hankinnassa koh-
51832:   jestetty ·:k!äytän·töön ja muutamissa s.uh- .distettava. huomionsa. muillie aloille, joista
51833:  wissa vie.lä e.dutl.lis•emma.Na tav·alla 'kuin se saisi välttämättömiin valtion menoihin
51834:   truäHä meidän maassamme. Esim. sunllun- ta.rvittavat varat. Olisi py.rittävä nämä ot-
51835:   tailepoaika on siellä huomattavasbi pitempi tamaan juuri tpääomista ja. suurista tuloista.
51836:   kuin meidän maassamme. Mitä taasen                     Mut.ta tnssä suhteessa hall'itus on osoit-
51837:   meinä maksettaviin työpa.1kkoihin tulee tanut suurta saa.mattomuurtta niinkuin
51838:   niin, jos vertaa niitä Ruotsin, Tanska.n ja tääl.lä jo useissa puhevuoro~ssa on päteväsili
51839: .Nm.ian va'Sitaaviin palkkoihin, niin huomaa osoitettu. Samalla ta val1a kuin tämän suo-
51840:   tässäkin su<hte.essa meidän maamme ol~va.n jel•ustullin järj•estä:minen koskee pa p·eriteol-
51841:  ·.iälessä. Jos siis ottaa huomioon ·edullisen lisuutta nriin samal:a tavrulla se lwskee
51842:   ra.a-ka-aineen ·saannin paperiteollisuuden ru·seita mruita·kin teollisuud•en haaroja, joista
51843:   ala.lla ja työpalkko,jen alhais.uuden naapuri- tuontitulleja kaniJJetaan. Se ei ole mitoo-
51844:   maihin verrattuna ja näitten ohella käyttö- kään ·puolustettavissa näis,säkään tapauk-
51845:   v•oiman edullisuud·en, m~idän maammehan s,is•sa muilla syillä kuin tuolla valtion rahai-
51846:   on tunnettu hyvi,stä kos,kistaan, joista sa.a- tar,p.eeseen vetoamaåla. Vähävaraisten ku-
51847:   daa;n hal pa•a käyttövo~maa, jotenkoa tässä- 1lut.tajie:n kann,ettavaksi .ne ovai epäoik€ru1Jet-
51848:   kin suht·eessa ma.amm>e kestää kil-pailun tuja ja ylivoimaisia.. Mi1nun mielestäni:
51849:   naapurimaitten kansS'a. Kun siis täJmä tässä jatket<us·sa budjetis.sa. ei -pittäisi enää.n
51850:   tearJ,i,suudoen a.la työskenhe.~ee näin edulli- hyväks,Yiä näitä tu:leja kaUJnettaviksi niin
51851:    sessa .suhteessa toisiiill kil pail•eviin maihin korlreiUJa kuin minä ne tänä vuonna ovat
51852:   nähden, niin ei silloin tältä kanmalta au·t-1 olleet, vaan ol~si niittä huoma·tta.vasti iästä
51853:   taisi oll-enlman .-puolustaa. sUJojetlus.tu1lioo .määJnäst.ä .a.Iten.ni!Olbtavw. ,Siinä Siuhtoossa -pi-
51854:                                                     Pro.visoriumi.                                                   176!1
51855: 
51856: 
51857: dätänkii!J itselleni .oikeud1ei!J ylks.ityiiS•kohtai-           19f2.1. •Mittäki:n ky]'ä tietdläJn, että rnäiJillä tuiJ.i..
51858: sess.a käsittelyssä teh~ä tarpeellisia •ehdo-                  litul01jen järjestäJmirs.i.Iliä on kiire, sillä mei-
51859: twksia.                                                         däin vaJ.tiota.l!OutlemUDJe kyllä tarvitsee saadw
51860:                                                                nämä vara.t kä:vtJettä.väkseen ilman viivy-
51861:       Eh. T ·o Ill te T i: Miniä ofun tJäihäJn rus•ti           tystä.
51862: .ai:wa tyytynytt y.htymälä:n muiden mioelipi-                       Mu1tta mrun hal1li!turs !eli o1e jouduttanulb
51863: te.esoon näissåki•n rt;u,1Jllin korotus- ja a.lennrus-         oikea!lla aj.a>l)la näitä va1lition tu:oosioita eikä
51864: !kysym.yks.~ss•ä. En ·Ollie vi•ellä tähäJn asti kos-           myöskaän sli<tä asiaa, jostra äsken meinasin
51865: ka.a.n oHut niin •erimiel:Un>e~n, ettei aina joku               maini·ta, jork.a nyt jomrkUJn vertra•n hidrastut-
51866: minun ryhm•ätov•ereistani tai rm•wista, ·edus-                  t.a:a •tlä,mtän nyt e.sil'l'ä olevan valtiolle tär-
51867: ikunta.toVIe:vei•sta olisi tää Jlä lausunut mioeli-             koeäm lrakire•Bi:ty ksen 1arrllisee•n kuntoon saat-
51868:  piteivä, j.oihin oloen voinllli minäJkin aina                 talllista.. niin .vastenmielistä kuin tämä
51869:  yhtyä anbama•an .kann•albu.ffisani ilm:a111 muuta             onkin , minulle tällainen as1am käsit-
51870:  €1piä:i.lystä, •et,tä ei mi:IIIrun ol1e VIielä <llähän asti   tely, johon ei ol.e kaikki eduskun·ta-
51871: tarvinnut puheenvuoroilla. pal ion kuluttaa                    ry hmät twDp.eeksi tyytyväisiä, niin en
51872: tämän eril.UJS/kurun•a•n k·a.lllJi,s:ta aikaa. Mubt·a          •sille mitään vo1. Minä olisin mielel-
51873:  nyt on iapahtun1u:t käJän•nlfl tämäm esil!l•ä o•le-           'läni suonut, eWi me eri puolueisiin
51874:  va:n •liitki•ehdotuk&en ·tlärkeäm käsitteloyn ai-              kuuluva.t edus.tajat olisimlill'e voinoeret tyy-
51875:  kana. N }'lt oLen mi•elrest:ä,ni mi1näkin ve.llvol-            tyväisin mielin ratkais1ta tämän lain eri-
51876:  lin.e.n t.ek"emään V"Oita•varni, et•tBi 1Jämä tärkieä          n:äist,en v;evojeln ja maksujrern reder11~en ka1nrt:a~
51877:  asia jäisi l~i.an vähäillJe harkin111alilie. Olllhan           mi•sesta, .mutta niin ·ei ol10 val•itlet'bava·sti
51878:  selvää, että miträ enemmän asiaa harkitaan                     käiynyt. Porva.ri•puoloot tahtova.t ol'la minrun
51879:  niin sitä t•iiE!t•oiS'e:mmra:ksi siitä tullaan. Mutta          mielestäni        talha]ffi,an     ymmär1:lälrnäJttömiä
51880:  se tJaJas on mielreslbäini v.wlit€itJ:waa kun meil[ä          siitä tärkeästä .tirlanteesta•. missä me olem-
51881:  edustajilla ei .näytä oJevan nämä tärrkeim-                    me, .ios emme mi1loinJraa.n tahtoiSoi yhtään
51882:  miät:ldiän a.siart oirkein yhteisiä .niinkuin lllJe             nä:ytiM sitkeyttä niiden aSiiain peril•I.e vie-
51883:  mimun mi-elif~,s:träillli olla. p·itäisi, enntenkuin me        misebil, .iota .suuri työväenluo.k'ka meiltä
51884:  voimme täällä me!11estykse1lisesti kansamme                     odotta·a. S1osialidemokraaM.ej[lJ kohtaan· ei
51885:  yib.teistä .parasta ia 1hyvinvointia oois·tää. ja               ole minrun miel1estäni olJwt p·o<rva•rien menet-
51886:  hoitaa. Tätä menettelyä, ionka tässä edus-                      t.ely oik·ea ja. mreillä on .01Ilimt siis J}la:kosta
51887:  ku.ntla työ:ss:ä nyt •ovalt pa.lwt.ta1111eet ottamaan           ryhtyä .nyt •när:in rälärimmrwioon tramka·sti tra.rt-
51888: käytäntöön toisiinsa. yhdistyneet potrvaris-                     tuma~an täimärn 11aik:iJeihdotuk•sen p.erin tark-
51889:   puollwoot jois•sa ain·akin minrwn täJmänWell"-·               kaan käsittelyyn. Minäkin olen ajatellut
51890:  tais.en käsi ty k.seni m ukaa.llJ syy on,, mei-                 pu:dlres•tani trehdiä oikein UJSOOm'Pia muutos-
51891:  ·dläJn täyl\;yy nyt, m1eidän sosiaJic1etmokraat-                ehdotuksia. Esi•merki:ksi minä tulen -ehdO!t-
51892:   tisen eduskUJllltati"yihmäm niin movi•n trurkasti              truma.a•n, rettä viJl1jiatu1ili poistetaa.n kokonaaro:'.
51893:  ruveta ha·rkit·se.ma.run ja järj.esrl:ämään tähän              Tämän eihdotu~ks·en tulen tekemään sitten
51894:  kuulluvan tämän esillä olrew•n asiarn käSiit-                   y kSiityisikoht.aises•sra käsirtilely.s•sä, jos ei joku
51895:  telyä, niin 1aajas.sa muodossa 1}min .se nyt                    t.airnen si•tä ·sa1tru tekemä!än et•OOi ·niin olllem
51896:   mwodostuu ja on mruodostunrurt.                                ole ta.rp•eeHista• sitä minun t·ehdlä. Sitten
51897:        Porvarillinen hallitus .ia samoin porva:r.,il-            tullen kuibernkin ehdottamaan etJt:ä maanvil-
51898:  liset eduskuntary•hmät ,ei·vät rhalua ymmär-                   .iE:lyskoneet va1pauteta,an tullista va;paaksi.
51899:  tää. että sosialidemok.raa.ttis·en eduskunta-                  Suuressa valiokunnassa. kun käsiteltiin tätä
51900:  ryhmän velvollisuus on vaatinut pitämään                      samaa asian kohtaa, eräs huomattava edus-
51901:  €!rä.stä esillä o~evaa asiaa ensimäisenä .ia                   taja, :huomautti eräälle toiselle edustajaUa,
51902:   vielä tärkeämrpänä kuin tätä asi•aa. En                       joka myöskin samom kuiru minä .nyt
51903:   t.:i.hd10 sen 111sian: ruilmeä mainita, kun •se ei            tällä       kertaa.,      ehdott] suurel•le valio-
51904:   kuuiiU tähläJn as[ruan muttlil S•en verran va'im.             kunrnall.e mieli,pite.ensä, että hän tah-
51905:   .siit!ä huromau:tam. Nyt on t.iiJytynyt pitäJä                to•isi      tullista      vapaaksi       maanviljelys-
51906:   tärk•eimpänä asiam\a. meidän tlätä. Porva.-                  koneet. kun se ·pa.ranrtaisi maan viljeli-
51907:   rifrt.o·n melllett-ely on pa1kotta.nut soSiira.lide-           jäim tlil•l10udeUi•sta a·s•emlaa ja hyvinv·ointia
51908:   mokraa1Jtej,a ottama;an tärlooimmäJksi ~l.'Si,ak­              niin Sle äsken 1mai·nit.s.emani huomralt,tava
51909:   soon tämän la:kiehdot,uksren, joka ikuuliUu                    red•u.Sitaja katSioi tarpree.l•liseksi huom~ruuttara,
51910:   ntäin: Ehdotus lai•k.sri erinäi!Siten vewjem ja                etteihiä.n siitä ol~e mitääm h}'IÖtyrä pi.ooviJ.ieLi-
51911:   ma:kswjen edreHlre•e:n ka•ntrumis.'B'Sitra V'll.OU•eilita      jällJe, ·siHä VIIlikka maa:nvi}jeily.s1koneid€0:J.
51912: 1770                               Perjantaina 17 p. joulukuuta.
51913: -   ~----~-~---~    -~--~---    -----------------------                                           ~----~------
51914: 
51915: 
51916: 
51917: 
51918:  maahantuonti olisilkiln tu:llista vtarpaa, :niin taa niitä, 1joidl€m 1mQiot ·OV•a~t vienemmält. Niiln
51919:  <eih1än niitä k!on~ita voi kuitenkaan pien-             se on s~li1oon j.o its•estääm .selh•älä, leltt.ä y<lteensä
51920:  viljelijä ostaa, ei se tullin poistaminen saa           työV'äeL•e se on kaikkein suu,rin ra.situs iVil-
51921: hin,toja niin .palion alenemaan,, Mutta. ,kyllä .iatullin p.ysyttäminen.
51922: umna tässä asiassa olen vall'sin -toista                     Mutta. s~tten on muita1 minun mielsetä•nå.
51923:  mieltä kuin hän, sillä lkyllä'hän pi~en­                v'äJhäpäJhöislemlpiJä a~sioit~a, V1aikka1 .Uie taas
51924:  vilielijät saavat myös~kin .iäri<etStää asiansa ovat nii1den tavararrn nautti.ioiLle, mitkä ovat
51925: sillä tavoin,            että he ovat tila,isuu-         myöskin tUJllin ru1aisia, niiUe moruiUe mui:l1fu
51926: dessa saamaaru suuremmankin maarrvil_i.elys-             ne    ova.t SIUUresta mi€Jrkitykselsbä. Esimertk-
51927:  :kone>etrJJ irti. Voi v.a thrun ue olla m ruua.l'lla kinä ma.initsen tupa,kan. Sellainen tava,ra.
51928: sentään pal,ion yksimielisempiä kuin i.äållä             ku:Un tu p1akka, s1e kyHä :llllilll'Thll' mielestäni
51929:  eduskun,nas,s~a ja l'IUV'e'ta ky.bäm tuuma:st'a         saiislli oll!a 1wva•stikin tuH~korobruK<Een a'l,aJi-
51930:  yhteiseen hommaa.n .ia tehdä yhdessä töitä. nen. Se ei ol1e välHämät.öntäi, ei työläis•elle
51931:  lmn'han sen1klin V<erram hrn1nrut h'a.lp•en,evat, •eikä mu1Hekaan. Kun tulee wsia yksitwis-
51932:  minkä tuNiva'pautus osaltaa•n nii:tä halve~ ilwhtaisessa käsitwlyssä esi1'l1e, ,ruiim 'Ollen
51933: taisi. Sitten se vilja,tulli, joota äs'ken main~t­       vallffi]s ehdott.alffilaan iupaikaHe hm10ma1JtavaJn
51934:  sin. Muistan va.rsin hyviin, kun sitä täälil;ä suurta tuUi~korotusta. Ja: kahvia sitä ky,lQä
51935:  sururempci~en ja pien~mpienkin nmanvil.i·eli-           meikä1älise~.t:äiki:n ta>hol1ta ~pruohmtlettaan mut-
51936:  jäin puoLesta viime vuoruna puhutJtii.n oik•ein ta vähemmän tarpe.aUist~a on miel<estäni
51937:  {,a,aJja,sti ja lmuniisti, -että vilja,tuLi on py•sy- såi:n. Mutta lrenties .iää s~e1llain,en ehdiO'Im!s
51938:  te'tt'ävä siitä syystä, että kun maanviljoel,i-         minulta tekemäJttä, eUiä rsi;ll1e suuresti tullia
51939:  jäluok!kta 1Jrubee hyvim,voivalbi, mriin ky]lä korotettaisiin. Sen si:tt<en näkee .. tkun sii,hen
51940:  silJl,oin työ11äis1Jen, ma,a,tyo:äiswn pa!lka<t var- aikaam "Pääsee.
51941:  sinkin tu1eva t k{)lhoamaJa,n. Ja :o,li,pa täällltä
51942:  sellaisia1kin Ja,usrm,toja, ettlä ma:ala.isliiton           Ed. A. i.A a ,1 t• •o: Me~Uä on, 'sa.noisintlro,
51943:  Imomatuimmalt -edus1Jajrut siiQoin lauStuivrut sang-en valitettava to.ilanne.                      E~i mci·llliä
51944:  ajatuksensa, että h{) tuleva1t puo.llBstaa'n Niiä<lliä eduskunna,ssa, mutta :meidiän U.sän-
51945:  telmmä:äm ka,i:ken voitavansa. 'Sieil1 rusia.n maa,ssamme. HaHi>tus v,aEttaa esity.kses-
51946:  hyväksi, oe;ttä maauvil'jelystyö,tä teke,våim ·siäiän, va:lt~ova.rainva,lci..Qikunta. v!lilittaa esi-
51947:  tyä<läisten asema~ tul•oo korja,truksi. Esimer- tyksessään. Ja .mistä? .Siitä, •että hallitus
51948:  kiksi sellaisen lausrui €'d. Abbo. En ti€dä ei ole ehtinyt s,i,ksi a.ioli,ssa saamaan ensi
51949:  sanoa, OV'atko he jossakin paikassa toiminBet v•n~od-en tulo- ja 'me,no•arviota e~duskunnal.le
51950:  siihem suuntaan. Asia on mi,nu]lte tuntema- ikäsit<eltäväksi, että eduskunta olisi voinut
51951:  ton si1ltä osalta. MutJta kun k•err%n tämäm sen ·hyV'ä:ksyä. Ja lkun :näin on, tulee ~otle­
51952:  ·vil~a•tullin va~rjopruoHs·ba ol,en otta.n1u.t :asiak- :maan ra.hapu:}a.. Ha,llituk.selh~ •san,g'en valti-
51953:  <S~e~Ui jonkun verran täälllä puhua, niin en           t~ettavasti useissa bpauksissa tulee , ..matti.
51954:  voi olla mainits-ematta niitlä e'!)äkohtia,, •kukka,roon". Ebtä ha,JEtus v~alittaa, lk!äv
51955: minkähisissa oloissa työsken1televät maa- s181lVIilr1,e hruHituksen es,it:r~k's'e,stä e•ruusku~­
51956:  t.yöläis•et samassa pitäjässä, jos's'a minä ol~en naHe vrultion tulo- .ia lffileno•a.rvi.on V'oimtassa-
51957:  asunut. Si1€'Hä on ka.rtano, joka on Itä- o:l,oa.ian ~väliaikaise~s~ta pit.enkämise,s,tä. Jia,l-
51958:  Suomen suu;rimpia karta,noit.a ja vielä viime li,1JUik.se~n esitys a.J,kaa: ,.,Koska t:ul~o- .fa me-
51959: !kesänä maa työläisten pa.lk.a,t sama~ssa karta- noa.rvio vuO'd<elle ·1921 ·todennäköisesti ei
51960:  nossa 0'1i va,t miin a'lhaisia, ~että minä epäiJ,en, ehdi "tul:la ennen <sano~tu'n V'lmden •a~l1kua. pläiä-
51961:  että täällä voisi olla koko joukko henkiltöi·t.ä~, tetyksi, on häiriön välttämiseksi valtiota-
51962:  jotka eivät uS'ko, kuinka ailha,isia ne ova:t iloud'<m hoid~os•sa tarp~een saa•da viäJ1ia~kaimen
51963:  ollieet. Mutta se nyt 'ei kuulu tähäm se asia., <tulo- ja menoa.rvio,n iä~r.ie•s,terl~ tulevan V'U'O-
51964:  mUJtta minä win si~hen t·odi•s.tettJav•as•ti den alkukuukausia varten".. Ja edelleen:
51965: tuoda. todistuksia, että minua ei epäiltäisi minä sivuutan ne i,)Qnnet, mi1.kä halli-
51966:   (Ed. Fräinlti: Ei kuulu wsiaan. Puhuja: ltruksen esity.hess<ä o,n,, .ioist<a vasta. tod:en-
51967:  Mitä, nii'n, ei se kuruluka.a.n). Se krumlffiin- 'n'äköise,sti annetaan :kreskust<ella ilwlma,n-
51968:  ikin on se'h"ää, Vlai'kka eivät s€1Hais1et kuru1u ne,ssa. k11s•itJt.el.yssä; e~del,leen valåttaa hailrui-
51969:  a'SIFalll n, .mitä tässä puhwn, •ettei se ma::hdu t,us 'tMä ~la.k,i.esity•st'ä edus:kunndle esit,HLes-
51970: kenenkään päähä.n,, iotka, vilja.a osta,va1. eWi        s.ä.Jäm: ,e,rinäisiä ve:tk,oj,a .ia :maksuja lkamne-
51971: .tuHilla tahi millä keinolla ta.hams'a vil ian taan ,kuluvana vuonna rkoroitetuin määrrin
51972:  hi·n'taa. kal'lobeta,flJn, niin si11oin se on osta- s~älän.nösten ·P<erusteeHa., j.oid.en V<C}i,massll!oliO-
51973: jalle vahingollista,, Silloin se ;pahennus kdh- 1 aika päättyy vuoden lopussa,". Mikä valitel-
51974:                                                    Provisori umi.                                                   1771
51975: 
51976: 
51977:  ta.va til.aisu:rus. 'Syvs'bä .sii's voi sanoa, että         ajan välia:ikai!Seen 'Piidentämisreen'". Ja sitten
51978: une el1ämme sa1ng'€tn va.l[te.ttav·ana a,i:ka.na.,           .huomallltetaan, ·että nyt olisi •tehtävä sa-
51979:  niin v,a,l[,tet:ta vana aikana, entä raha•pula               !Ill!wlla rtaVIa,liJa. Myöhemmi'n san,otaan, e-ttä
51980:  ruh:lma. ,.Sa,ma.a'n å,i,kllla·n, 1sano:taan haMi-          :haJl'l i tuksen esittyiksen m~Öihästymilse•n ta·kia
51981: ttuksoen ·esityks·essä, ·l,aklkoaa •myös 'ha.!Htuk-           ei ole vwrmwutia siitä, et,tä edu,s:kunta enoo
51982: sen valtuus ,mäJärät.ä ma•ksettava:kiSii ll.ise·nssi-         t.äJmän Vlnoden· ati,kana ehtisi tehdä pä,äfös-
51983:  ja. vi·en,t:iJma;ksuja". ,Suuri vahiniko! Meil-              t.änsä h.a:l,Etukse•n esitfiä,mäsilä wrol•aista.
51984:  ,}lähän 'sa.a Uwi.s[ •()olla nirllliMäin ta v•a:ttoma.n      N~in!         VBJrot ,l,a;k;kaavat ja ikuk,ka•l'Qo on
51985:  pa:ljon €1I'Mtä Eikemiehi:ä, j.01t:ka vei.sivät             tyhjä.           V altiovalrainva.lio.kunta       vali>ttaa.
51986:  eräitä ta varoit·a wloas maaSita, anutta llmn               ·Mutta val.ti.ovarainvaliokunta olisi kui-
51987: .vienti- ia lisens,sima,ksut Jakkaava t 1ei ole               ten,kin hiukan ant.e.liaampi ,kuin halli-
51988:  :haolil;iiJwkiSeUa. ·1mJ.oja. Ja tul,oista.han 1JåJs•Sä     tus on ,pyy.tänytkään. Valtiovalrainval.io-
51989:  on kysymys. Menoci·s1Ja todennäJköis•eSJti ei               kumta nimittäin taMoo olla nii'n an-
51990:  minun 'tässä a•nnettais:i puhuwkaan ja nii,stä               teili·a,s, e•ttJä. •se ·on valmis• all'tamaam •halilituk-
51991:  ·on 1a·rpeetont.akin 1puhua, ,s,i.Jlliä. 1kun 'haMit•ns      sel,le ~memmän va;roja. kuirn •haMiilu,kosen es:i-
51992:   saa •t111loja, niin ·kyUä s'e l'öytää m'en·olia. Ja         ty:kse,Sisä anotaan. 1Se haluaa rko·rottaa !l'a.k·-
51993:  ed>e~Ueen ·jat.ketaa•n ·ha:Ui,tuksen esitykses•slä:          ikaan ;kwhv:iJlllme ja yhtä •:rak1ka.a.n rj;,upak-
51994:  ,Ja vihdorin on l.a·ki •o•salkke:ita 'siirrebtäoessrä        ikra,m>me :himnwt >s>iten, 'että rlisättäisiin piiklk•u-
51995:  su oritebta vasta suostun taveros.ta. 28 .päivältä           sen ni:i<l:le t.uUia. Uwtta. valitettava·sifli sitä.
51996:  joulukuuta. 1918 sääiletty olemaan voianassa                 e,i vielä ole. ,Mimlä vail!itan ja se on myös
51997:  vain 1920 vuo•doen loppuulll". Mikä kiitolli~               ,a,nt:anwt muilil~· aihetta va:lituksiin. Mutta
51998:  nen tila.isuus osa,kehuiia111eilla oEsikaan ellei            ei t:äJäJl,llä n.}"t •o1J.e, kuten vii:me Vtuonna, 'kun
51999:  •ha,Hi•tns •soais:i uusia. 'V•a,ltuuksia ikanta,a. tu-       tu:lro- ja omtenoa•rv,i•o·n piden täm!ine·n olri ersiHä,
52000:  'l•oja. Osa'k·kei ta myyt,äisi·in, ·osa:Inkeita 'Ois'bet-    yst>ä v'ienri 'porva:ril.Jis<tem •ry hmien taJwl,ta
52001:  tai•siin, anutta vaJ.tion ·knk:karo ei siitä hyö-           tehtv eikä valitettu sitä sei.k1aa. että
52002: ttyåosi mitään, sillä va.l tio 1Mt:ä tarkoitusta             täs.sä tuntui,si vähän niinkuin ol,evan
52003:  varrtoe'n oei •s•aa avata ku>kikaronsa ·suroJa. Sern        perustuslainva.sta>is:ta t·ekoa. Ei ole kuu-
52004:  i•äytyy piiliiiä •se 1kii•nni. huo!limatta siitä,           lunut           ed.       Estlan,de.rin,   Furuhjelmin,
52005:   vai'kika 'olisi saata:v~s·sa pa.ljon t'u'l·oja, eUei        Ne·vanEnnan, 8etä>:,ä,n ei·k>ä n~kyisen pää-
52006:  nimritträin edus.kun>ta anna har.lilituksel,Je llu-         .mrrnis•tlfl•ri E>rrichin valitusta ,s,iitlä, että iJässlä
52007:  paa ava·t·a kuik:ka,r·Qon•sa suuta ·osauwhuija-             'Dil,isi viähän •niin:k111in hi.u.kwn· rp<erurs,tuslwin-
52008:  'reilt.a :koMuuHisia kymm•enyk.siä i'hseHeen                 v·a1s:ta.i•sta, ·nri•in:kuin viime vuoden asia•n k:ä-
52009:  iha,n.k,kia'kse~n. Edelleen jatke,taan hwUitulk-            :s•i,ttelypö~Mk:irr.iart osoittavat Vläitetyn. Minä
52010:   sen oo•ity;ks•ess>ä: ,Kun sinä a·i1kana, j•o•ka             puol estam!i, ikun en 01le mi,klää.n p.e,rusrtus]a,in
52011:  .ioika vu·o·den 1920 a;lu•sta l•wkiern 1ku•luu sii-         'bunti.i·a, ja ikun us1kon, että 't:äällä peru·stus-
52012:  'hen :s•arak,k•a •k•unnes bnl10- ja. 'illfenoa.rvion        ,],ai>n· ·tuntijat t~ulevat asia:sta pu.hwmaan, en
52013:  yhteyde.s·sä o.l•ev·at 1kyrsymykset puheena•Qole-            voi san'Oa •nyot :1!ä·st1~ asia.sltra 11i.i•n prikuli)~EJen,
52014:   vie-n ve:ro.i>em· ja mwks•uj,en ·kantam}sesta ensi         e'n soibä ·enklå ttätä. J,ätän •sen p•erustusl•aciJ-
52015:  'VIUOnna ·ra,ttkaistaa•n on Vtä!l'ttäJmMön:tlä saada         li•sen pura.1en jälkeentu1evie•n, lllinun jäJL-
52016:  v•al'it.ion .hyvä!ksi ne tul•ot, io•tka 1S'a.nott.ujen      ike-eni tähän pu.huja•tuoEin tnl18•vien rat1kais-
52017: .säännös.ten voima,ssaoloa.ian .lakattua. jäisi-             tavaksi. Sa.ngen valitetta·vana pi.dän minä
52018:  vät •ka,ntamatt.a."          .T aha! .Siinä [>lme:n:ee,     mv'öskin sitä .seikkaa, et.tei täällä pai.tsi
52019:  .ffittä 'hwlli tus ·haauaa saada .s·iis Iu v<an ilm•k-      tästä. oi1keasta.an minun järkeni yli .mene-
52020:  ilmron rSUUill a•vaamiseen. J•a jUU['i sii•tä               västä. perustusla.inkyi!ymyksestä. ole pu-
52021:  sy}"st•ä ·On ha:1Ji.tus j•ä.ttänyt e·d,usikunnra.]i]e       huttu siitä mi>stä myö.s viime eduskunnan
52022:  'esit.YJks·en m:ro 48 laiks·i ,,.erimtäisten v<e:rod>en     istunnois,sa' .puhuNii1n, juu.ri tästä samanlai-
52023:  ja :maksuj-en ede>l'rleenka·n,trumise•s·t.a v•uonn:a        ses•ta kysymylksestä. .iosta. eid. Furuhjelm
52024:  1921". Eikö niin? Valtiova.rainva.liokunta                  te.ki ehdotuksen, N·evan.linna, Schauma,n,
52025:  mietinnössään n:o 21 valittaa myöskin.                      Estlander yhtyivät. että tämä oli.si käsitel-
52026: Valiokunn•wn mietinnössä sanotaan ensin                      tävä ia päätettävä vas.ta sitten •kun o];,si lisä-
52027:  alussa.: .. sen joh.dosta, ettei· ha1litu1ksen esi-         'bu·dj•etti en>S'in erdruskurnnas·s>a hyväJksytty.
52028:  tys tulo- ja menoarviosta vuodelle 1920                      LisäJbudjettri 1moe.rlk>itsee ni.m:il!träin, ei a•noa,s-
52029: ,a]•Olssa va'1'mi•st•UJniUt., täytyy edrus,kunrnan           ·taan menoja, .i•o,ihin mdnä en kaj.oa. si].]lä
52030:  vuoden 1919 pä.äJtty.mäisillään ollen suos,tua              niinkuin on ·huomau't,ettu. he•11ra,t ky],]ä .pitä-
52031:   VJaliJion inrl·o- .ia menoaa:-v,i•on VJo]ma;ssaol•o-       väJt -menoisota •huolen, kun me pidämme tu-
52032: 1772                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52033: 
52034: 
52035: loista, huolen, l:i.sälbud.ietti merkitsee ja. v·oi       saattavat aikaan !pieniä ni!ksejä ja niin'pä
52036: vuo.ttaa .myörs1k:in va.ltioltle tuloja. V•alllitet-      tässäkin. Meillähän on nim. muistettava
52037: tavatsti ei •o•le ,Jrn,ffiaan· p•uhunut silit1ä, :m~k'ä   muuan .seilkka, ·~ttä näisstä tulolirssa, jotka
52038: ai.na.ki•n ;minun järkeni ja mielipi'booni mru-           !kuuluvat tulevan vu01den tulo- ia menoar-
52039: ikaan olisi ·nik,eu1s ja .kohtuus, B~tt:ä erusrin         vion tulopuolelle - menopuolesta. en puhu
52040: eduskunta olisi pä:ätiJänyi koko budjetin,                IIDÖ.'bä.äm - on sevlai•sia tt,ulo~o,sia., .}otka eivät
52041: illisäbud.ietinlkin, jotta. eduskunta t'ietä~si,          .iatku yli vno·den, huolirmatta siitä, vaik'ka
52042: rpaljon,k·o SuQmen -haUitus vni ·kansaHa htill-           ha-Hitusmruodossa :la1kimiesten •v,älitteen tmu-
52043: jBJa, hiljaa 1kasata rruhaa ennen:kuin sille an-          tka:a.n, •on eräitä e·dellYtV~ksiä .iatkam.isoon.
52044: netaan budjetin jatkrami.soikeus.               Minun     J,a sellaisia tulo.ia halilibu,kse.n esityksessä,
52045: ~äsHytrosen:i mU:kaa.n ttämä ol:isi ehdtottoffilast~      .iosta minä. j·o huomautin, ova.t t'ul:limaksutt.
52046: V'iiJl,ttäJmä tönt:ä, mutta ihmisten, tai toli1si.n        Asialtla on n1im. ·s'e p.ie•ni miik·si että truUe.ia·
52047: san.oon e-durstajien rk;äsi ty.kset näkyv•ät orlre-       va.rsinaises•t:a tn:ll]itariffista, joka on annettu
52048: va.n rmuuttune·El't - tmuuttuv:a:isia me t,o,sin          Helsin•gissä 26 .päivänä maaliskuuta. 1919
52049: 1{)1lemme ikaik·ki, vaikka 1kaik·ki emme muuta-           e•ttä n:iitä tuHeja. jä.les'bä,päirn on korotettu
52050: ikaran mielipiteiträmme joka vuosi, ,ffiiurtta             200 o/o :lll•a. Ja tuo 200 % rsiris ·()ln se niksi,
52051: ikui·tentkin bu•ntuu sil<tä että muuttunee1t lk:ä-         io1k,a täytyy ottaa huomö.oon ku.n vuosi ilop-
52052: tsitY~k,set •tässä yhteydessä ovat ·o,Jemassa              puu. Ja. niin 'O'Uen tläyttyy hatHiiu.ksen
52053: eräiden taholta. .Sivumennen vtii•tta•an vaan              saada uus:i '1upapaperi ed·us•kutnnalta kan-
52054: si~hen, että ·suures,sa va,Jå.o.k.unnassa :m~nu 1 l,la    taabeen 'tuota 200% 1ko•rotettua tuMiverooa;,
52055: 101li kunni·a tehdä ehdobus tämän 1lrain si:ir-            sillä vatlitetta vasti MssläkääJn maassa, .i·ossa
52056: tämå.sestä, mutta viime 'Vuo.nna asiara kan-               valilitooe porva.ciltlinen >d:i•kt.a turur:i va-lta., ei
52057: rna,ttaneista po•rva.reista Y~ksi Hinoa pysyi              ha1Hitmkseltla ri•lman e'!luskunna•n lupaa ole
52058: san·o.i:ensa trukaua. Kiitos hänelle ed . .Schau·          oikeutta panna toimeen tuollaista pilkku
52059: ma•nti'ltl.e 'siitJä. Ränen :käs:itY~ksenslä täs·tä       nilksiä, kantaa tulliverotai 200 %:lla koro-
52060:  13Jsi-a,sta. ·ei oHut muuttunut. Mutta, ku•n              tettuna ilman edusku,nnan aHekirj.oitta,maa
52061:  eräiden 'k1äJsity>kset •a,siois,ta 'ovat :muuttu-         lu.pa.paperia.         Valitettavaa se on. Mutta
52062:  neet, vaik,kra minu'n ei ole muuttunut j.a tkun           ni<i,ntkuin tka~iki:]ll.a as~oiHa, 1nii•n •on tä;l!lä tul-
52063: IIIlinulle mahdollisesti suodaan tilaisuus                 [,]kys.ytm-y>kset1liiikin .kak'si ·pälä!ta, t·oinen l[lä:ä
52064:  vi·elä tä.stä tehdä täsmäilEsempi ehd•otus,               ja toinen 'P'ä:ä. J•a:s toi·n•en plää on dla:l,lituk-
52065: jätän tällä kertaa' ·eihdo.tuksen siitä teke-             selle hyvä, ni·in toinen pää saattaa. olla sen
52066:  mättä ja siirryn tkat•s•elemaan niitlä 'seiJk-            haHitruk·se•n enemmän tai v:ähemmlä!n tralk-
52067:  k,oja, joita. tämä llta'ki.ehdntus s·aa,ttaa m:i-         ikairlle ll!lruiD!a,isiHe paha. V.alitetta vastå. rme
52068:  nuJ,]e antaa aihetta.            Valittamaan sö.ttä       ihmiset -emme, vaikika mri,nun yst.ävänö. .ia
52069: !Seik·kaa, ett1ä ha;l;li·tus on myähästy.nyt ja            ryhmätoverini ed. Ttonrte.ri niin toivl()i, ole
52070: sen on s·enj.oh<lo.s.ta 11:1ävtvnyt !klääntyä edtrus-      enike:l·ei'trä _i.a S·i·vn:mennen sanoen: rt:okkohau
52071:  ikwnnan rpuo1oon ja vaEUamara1n sitä serikkara            me n:vt lähiaå.koina emkeleriksi tu,leiD!me-
52072:  että 1la·kieh.drotus seltlai·sena kuin se vrultio-        ka:a•n, _i.a :kun näin on asianlaita, Qn ha;l:li-
52073: va.rainvaliokunna,sta .on tullut. tulee san-               tu,ksen rrakkaissa alamaisissa. niitäkin.
52074: _.g~en ·raskaa;sti kns:k,emaa•n arailktkien kansan-        j.o1t,k,a napisevat, v.itävät nim.. .siitä toisesta
52075: ,kermsben, mu~t'a eritt.äinktin se·n vähtäv.a-             plä:äsi:ä ;kiinni, ia •sano•vat että tM:ä toista
52076:  rai,st.en tkansankerrosltEl'n sang-en a<11kaan            piälätä ei saisi p.a·nna a,lamaiste.n kuk!karoon
52077:  paikkaan - ikukka.roon. Olis:i oi.:keasta:a.n             !liian syv•äH•e. M!utta vaiarka näin on asiau·
52078:  siis ·s·i,irryttävä katselemaan mitlä tä•mtä              lai,ta:, oru vaHiovaJ."ainva.liokunta., jolion
52079: la.ki·eh.dntus merkitsee. Hallitusmuotomme                 suuren VJali,oikunnan ·porvarriNinen enem~
52080: .muaraa.n, sanovat lakimi,ehet nimittäin,                  mist.ö ·on ,luo,nn,oiUisest~k:i.n yhtynyi, kiireh-
52081: - mma en ole siitä selvillä niin, pal-                     ti,nvt antamaarn ha.ltl:itukseltle 1luvan pistäJä
52082:  jon etbä voisin ·asi·a•s'ba väi,tel:lä, mutta 'l'atki-    \kätensä .m1kkaitten a.Iamaistens•a kukkM"<l'on
52083: miehitä on uskottava, - haHitu.smuotomme                   hiukan :syvemmälltä 1kuin haltl~trus itse olisti
52084:  rmukaa1n kuuluu haHitu·k,selll•a olevan mah-              aikonut. HaolEtus nim, e•sityk:s•essä:än PYY-
52085:  doHit8ruus jatkaa kuluvan vu'oden tulto- ja               täJä loi·keut.ta näihin tuNimruksuihin sellaå.-
52086:  menoa.rVÖ.·()lta visse,iHä edel:lyty•k•stiltlä stiintä    sina !kuin ne nY't ovat. Ha.[,}i.tutksen esittä-
52087:                                                                             1
52088: 
52089: 
52090:  tapaukse·S<s:a ettei seura.avan vu•ode·n tul·o- .i•a       män •laikiesityksen ilätä ikosike·va m.omenthi
52091:  menoarvio tule sa.m.a•na vuonna .hy.V'äJksy-              k:uruluu 1herra.n nimessä n1äin: ,;Tu.Uimaksut
52092: tyksi ja valhvistetubi. MwMa. vissit ehdot                 m'rualhan tuota vista ta V'all'oi.sta ni:inku~n
52093:                                                   Provisoriumi.                                                  1773
52094: 
52095: !laissa 10 päivältflä 1maaliisilmuta 19<20 on sää- näi'Stoä on ·oiikeoas1sa1, sen ·rattik•a[see k :äytän-
52096: detty." Hall:i,tus :sii·s 1ta.h toisi kohtuud!en möltl<iS'e!s,sä elämässä, kats.o<matta periaattei-
52097: ra.}oissa rpysyen pistää •k•ätensä lk;ansan k•uk- si,in, tkoun,kin <kan'S·am:ryhmän etu.kysy<mys ja
52098: ka.roon. Mutta v•alti•ova.rain•valä.,ofkunta ei tkoukkar·o, .ia ikun mi•nä 'kuulun siihen ,Jra.n-
52099:  ole näin kohtuullinen, s:iJilä se esittää että 'Sanryhm:ään, jota bul.Ii rasitt.aa, ts:iis minun
52100: eräid·en ta va.voiden •tulilia oli<si lh>orotetta va :kukkawani nim., pidäJn IID~<nlä ·sitä seHaisena,
52101: ·20 % :~N.a. N·o, miniä en luule että hft!Hit1:us .i·ota Henma1n Bang- o.n tsanonut. Ku·n ke·hi-
52102: <så.i t•ä epäJkiit.oH<inen tu~lisi olemaan, silolä tys pyrkii ikehittläm'ålåJn t1:avaraVta:ihdon bitk-
52103: 1kaikkihan me olemme niin <ma<m•mona·n or- •kien mai<d1en vä.lisen liiken.teen helpottami-
52104: jia, ·halloitus ja minä niinkuin !kaikki ystä- sella, •kooetta vatt sensijaan yrosityiset va.lt•iot,
52105: ·vän•i ja vi:hamie.henikirn, että tu.slkin me rku- ·oi•k-eammin: •ei yksityiset va,Jtiot vaan V'ksi-
52106: ilman valittatisimme sitä, jos mei<l1le ,pyy<tlä- t:vi·sten valtioiden vaNassa olevat luokk•a-
52107:  mättämme anne•ttaisiin, vaiok,ka se o·tett.ai- rpuolueet, sultkea rajansa toisten valtioid.en
52108:  siin,kin ·lähi.mm&isteon rkukka.vns'ta. Pa.J,kJkaa ifr,a upa.Jt.a, <eohikä]s.1Jäkseen vapaa ta ta va:ra-
52109: .nyt tosin e<i saatu, .nliUtta siitähän me v,a.i<htoa,· .ia . tMlä keinolJ·a., hankkia tul•o.ia
52110:  vo~m,me ol,la kiirtoHisia ys-t.ä viNemme vara,k-           sekä vwHio.Jl.e että erikoiosille yhte.iskun·ta-
52111: lkail,:e maa;J.ai,sliittorlaiså.]l]e, jotka ovat vilja- luo,ki:ltl:e, tmuka ika,nsa•nta,Jooudoen nimes·sä.
52112:  twUiHa ko·onneet niin pa•l.ion vavoja, että ne Sa•notaan tMä kan•s,a.nt.a,l•otushan niin •vaatii,
52113:  menot näistlä muutamista päå.vi·sM, mit1ä <moe va:iik:ka se on vai'k·ea maa,J.likom san•oa onko
52114:  tJäät]l]lä ois•tumme, •eivät he:idtän ku.kkavoi.ssaan se o•itkea tai Viääträ käsi'tys, s]],1tä yht:ä vii-
52115:  me!'lkitse mitääm. (Ed. Juutli·J,ainen·: Kym- saat profes•s•o•rit Vtäittelev:äJt asiasota päin-
52116:  menen ·Pe•nniä Hlo): Kvmmtenen P'Emniä v.astalkkaisooti.                           Mui•sta.n t:ruruMiä e-dus<kun-
52117:  <ki•lo pyy<ttävät nyt maa.}ai.sHitto·lra.iset vil- na·ssa.kin viisaiden pro•f<ess·orien väi teltloe•en
52118:  jl!!&ta, mutta. tku•n ostaa., on ffis.iassa .aivan toisiaan vastaan täst1ä samasta asiast~a.
52119:  toinen niksi.                                              Murtta minun ,käsitykseni on se, !kun ·kehi-
52120:         Mutta tmittä •vatiilmttavat 'Si•tt.en n1äomtä tu~­ ify,ksen .sållmä.m.ääräJnoä on tav•aroiden hrul-
52121:  llit, on toimen •k•vsvmys•. On,k·o meid1än kan- V·eon•taminen .ia ·n·ii.den le·vittäminen entistä
52122:  salla<mme tosiaan svvtä vhtvä sellaiseen 'l.aao.iempiin kansaonlkterroksiin, että' •eril!taiset
52123:  mielipiteeseen kuin valtiovarainvaliokunta tu:l11åt ovwt .san.g-en vahing"ollisia kansatn-
52124:  ef>ittää. Sitäpaitsi on minuStta epäjohdon,mu-             tarl,ouode.J<le. 8iUiä ka•pitrat!istiroyhm<äot y<k!Srin
52125:  kaisuutta. että esitettäisiin tulleja visseille eivät muod·o·stta !kansaa, josta lkansan<t•a.lous
52126:   tu•Hita·rifferlle, niin •sanotmi.J,Je nimitkkeHl<e on riippuvainen. - Ja vielä ,muua.n mm-
52127:  tai nimilkkees'Sä tma:inituilole tavaro~lile nos- 'kiHinen ,ristiriita..                    Suuria <rahas:ummia
52128:   tettavaksi 1ka.hod~ksi .kuukaudeksi, k•un ikävt•eobäJäm ·uu-sien ku1kuneuvoiem paranila.-
52129:   meillä on tekeillä uusi tu.IlitariHi. iossa oi- iffili:s·etkså, mutta sema.lloa estetä,än uus~lil·a
52130:  :keisto1<aisvstävämlme voivat korottaa IJJ.<iitä., t:u1>Hmäärä v ks<J.lo.llä lii.koe·n n·eväl inei t.ä vapaasti
52131:   ei•kä 'kai ka.hd·essa ktuu.kaudes,sa ~ra:kas isän- t.oimi1masta, .ioHa ta va·ra mahd:o.JHsimtman
52132:   maamme v•al!'a.riklkooiJJ. mene. Minä oen uskto haihnaN<a. llm!u,ttaji]ile sa·a•tai<siin. On stiNoin
52133:   'si1!ä. Mutta ·bu'Ui•kysymys on tavwlilaan kan- 'Seil<v•äiä, etrtä täJm'ä .moeneHely o•n luonnotont•a
52134:    oon•t.al•ou·d~Ui·nen 1kys:ymvs•.       Ja ikun tu·]l]ri- ja ri.sii·riidassa vhteisku•n<natltlisten .pyrki-
52135:   ky•svmys :on .1Ju,],aky.symoys, joista ttåls.slä, tmysten ja vhte·iskunnan ~tu.iten lkanssa, sekä
52136:   ikoska la:kiehdotws juuri tarkoittaa tu:l•o.ra, •svn·nytt1ålä siis e·ri•laisia mieloipitetitä eri yh-
52137:   <on mahd•o'l,]åsuus· ja tHaistuus :keos:kusteltla, teiskullltalu.okissa. Ei sii,s: ole ihme. että
52138:   täytyy minun kiinnittää huomiota siihen, se nvt t1ämän lai<n esi-Hä tQI]i]essa .syonnvttää
52139:    että min<wl!a on hieman €'l'i,laisia kästitvktsiä er.ilaisia mielipiteitä eri kansaniryhmien •ke.s-
52140:   ~JUJHeista tkuin .inl:lain porva.riHisteUa IJJ.aapu-      !kuoudessa., ik•o•s1koa li•o;k,atinen muut•os •tu.J.lilain-
52141:    ri.liJoa ni ja y.stä Vtä],]åni ~~aa.ttaa olla. Mintä 's•äJädtännö.ssä •memki:ils<eoe tmuut·o•s,ta ta;l•oude1ili-
52142:    voisin sanoa He,rman Bang-in tavoin: tulli~ :s•e'n oeliä,moäm ala.Ha., si'Il:ä .kun .io•ka[se,Ha
52143:    tu:lot o·vat eri:Siku:mlmta.Hisest•i Tistirioidoas•sa k:arnsanryhomälltloä on arsia,ssa omat 'ha.roras•tulk-
52144:    uudenaitkaisen vMeiskumta.kehi:tyJr,s.en lkan:s- Steonsa, niin ta•l•otudel!liosen ellä:män aJ! a1lola !S•e
52145:    sa. T·oiset vläittävät, vauhooioJEnen ikontoor- voi 'me.rk:i,~ä eräi.Ue lluokå:He Es:ätcu.lo.ia tois-
52146:    <vatiivinen tsa;ksalruinen -         sa;ksa.Ja[:s~t nim' ten kanosanlu,okkilen kustannuksella.. Kai-
52147:    ovat hvv1ässä \kurssissa, salksa.lainen profe•s:- :kilole 'tullei•lll•e 1muuten on om[.nai.sta se, e•ttä
52148:    s<Or:i tohtori Oo,noroad v<äitfläJä ·tul•Je~st•a hieman :ne ·ko•l'Orttavat ·tavaran hint·oja. Minä olen
52149:    päinvasia.ioosti kuin Hoomau Ba.ng-. Ktumpi tutlkinu1t lkionservatiiviS'e!n Gonra:din es.ityS'tä
52150:                                                                                                                223
52151: 1774                                          Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52152: 
52153: 
52154:    tullikysymykse:stäJ .ia: olen ha,vainnut. ·että on, ,siitä vwl'tiol1e me,nevän 'V'ffi"IOtuHin. Jo-
52155:    ihän·:&ään ,ffi väitiä sitä, .ett1ä tulM halventa.i- lkaå,nen hyppysell.J.i·nen Sill'Qila·a on sikläli ara;J)..
52156:   siva t tava,ra[,n h~n iloja., y.hibä vähäln ikm~n • lliimpi, .mitä •korkeamrpi tulli ~suolaN,a on.
52157:    monet muutkaan oppinoot 'Väitt:äVJät fa!Miiil- Vli.dj,a:tul1l1i .tuo 1m~a,nvil.ielij>älle enem•män,
52158:   lisesti s~tä. dtä kun asetetaan tulli esim. llmi·n ,s,uOIJ>a,tJUIUi v:ie, joten he ei Viät .suola-
52159:    ~ka;hv,i,llll(), miin U>-a:hVIi ha''P'enis1i, rtai 'kun ase-   tu,lllti,sta kärsi.      .Riisi on myöski·n tälmäin
52160:    rbetaa'n t,uUi leiVIäUe, ile,ipä,kaik,ku lb..a,]')Jienilsi. tul,lilain alainen. Riisittäkin .tullaan toi-
52161:   lEi mei·ruämikälän edistvsm~·&i.silss1ä :piir·eisslä :moo,n, mutta. :me olemme, jumala 'paratkoon,
52162:   ~VIiiB>a,a.na. 't1ul'O- .i1a v:e'rotus.a1S>iain <hun tijana     ~tllis•s'ä ma'a's'sa. niin si V1istV1nei:bä, >ett•ä ihman
52163:    pi~d~tty tohtori Rauoha'l'a Viä:it'ä, etrtä tullltit           miisipuuroa. .emme j,o'lllluaa.ttona. ttule ~t>O'i·miOOll.
52164:   halven taisivat ihinto ja. .päinv aiS,toin.                     Älkäämme unohtako siis eUä .ioulupuuro
52165:         Tullit 1ovat l1aadu:l:ta.an 1kah>denl1aisi'a. Voi on sik,äJli ka!Hiimpi, mi1:ten llm11kea tulili rrii-
52166:   niritä l()Na. us~ea,mma:nl'a'a,tuisiaikin, mutta s~Uä on. Ml€ ffii,s .i·ou,luri%amaHn tmllikiS!llffilme
52167:   tmrin:ä ole1n .iäJäJllY't 'Siiri.,hen k1ä1Siityksoo'n, että vexo.a valtio'l1l<e trii.sitmlihin mnoc1o:Ssa. (Edus-
52168:                                      1
52169: 
52170: 
52171:   tul1lit ,ovaJt finaussilbu1]:]1eja ja s'ue.ie:llust,ulll>e,ia. ,kunnasta.: Entä. lipeä.?) .Siitä 1emme puhu
52172:   Finams~s>ituHien t'alr>k'oituk,s,e.na ~on ;k,oota v.a,}-        •mitälän .g.iJ,]iä sitä voi emäntä 1!Elhdä tuhkasta
52173:   tiOin •k,uiklka,r·OOll S'UO,rastaan ~ra.ha1a. S.e Oll >eli.lk1ä 1siitä ·tarvitse 'suo11a,an veroa. lill!lihtaa,
52174:   siis eräls suoranainen ve':r·o1msmuo,to, jo1lll1a s<i.!lll10in lkun .slitlii. >ei• ul'k,omalil'ta tuo,da. Ostoos-
52175:    Vielro"t€taan muitt>en val.'sinais,ten vel'o.i,en !saan 1s'i'i·s tavar,aa tulee lk•u:lutt.aja ma:ksa-
52176:   ni.me@ä .kulikevam vea'otu>ksen Esrubli kans·a- ;maa'n aina Jrorkea.mman himnan tul:lin joh-
52177:   Uia'i'slia.       ,Finans,s·iltu,liE,tha.n ,o,VIat wlilaisia,   d,ost,a. 1Kau·pp,ias ostaessaan fina,n:S·situNin
52178:   .ioita 'VaJHio a1settaa &aadak,seen ,siitä tnJ,evan alai..sb ta·varaa luonnoUisesti ~emg,i,n suorittaa
52179:   tu,l,li,tm.J,on .Siuorasta.fl,n itse}il.ee,n.         Meid,än tuon tull>l>ivetron, mutta ove,J,a Ur!lluppias ·on
52180:   'maas:samme fin•anssitull1l1ie:n •a:la'a•n 'kQI'uluu ,kelk.si1nyt taVJa:n, mli..ltlä hä'n ei tuota tultlia
52181:   ennenikatiik•kea .iuu·ri enn,Em, 'mainittu raka·s ot!lJ [ltsell.ll!€,en va:hingoimsoon. Hiäln 'k'o•ntt o·ris-
52182:  ;kathv:limme, sitten .tee:, iota sangen monet                    saan ,m[et,tii, vannakseen muutaman kym~
52183:   •kansa,J,aiset pitäväJt 'myösk1i•n mielijuoma- menen pennin lisäyksen hintaan. iotta ku-
52184:   naan .i·a tulee täss11 ma,as'sa., ku·n ·rauha on ,}utt.ada S'81a tultlin makisaa. Mutta 'ketä ne
52185:   tehty, Taiat ·a,uk.ene~vat, ro~sv•o,i.ksi llr'utsuHu.ia kulut.taimt verotta.vat, ketä työ'J)alkkalai~
52186:   vemäJl:äii>s•iä toon ystäviä sitä kiäyti:llliffilälän n>e~n, pie,nellliä IJ<a,llk.alla ,oJ.ev·a w•l'otta.a. Ei
52187:   sa·ngen pa,ljon. P<etro•o·li on el.'äs sel1lainen h!än v~oi >e~nlää a,s.etta'a tu.ot,a. maksa.maansa
52188:  Q,aji, jos1ba va>Hiu ha·n,k,kii t,uJ,o.ia 'sumana:i- hl'l!ltin toiS>en ni,:;koi·J,J.e 1kamne,tbvaksti. Joo
52189:  IS>e'Ha vel"otuks>e,JiJ.a. S.e k·o•s1kee lkul,uttaj,a,in h1än a.se.tta,a 1sen j,olllk,un :nisik,oill\~ 'kanneirta-
52190:  1k,uk,ka,r,oa suomst!lian. Kailk1ki ·emme tä-s's'ä V'alk,sU., ta,paMuu ,se hänen -oman .ia perheensä
52191:   maa,s,s:a ·ole si1inä onn-eli}ris.es.s'a ase1massa lkuin vat.sa.n niskoille. Mutta. vatsa tekee ka-
52192:   me ·h<elsi,nlkiläiS~e~t, ~että meiiHä o11ci.s'i ,sälhkö- pinam, ,suu>re'illlffila'n tai .pienemmän, väh>e~m­
52193:   VIa,],o. Sa:ngen ·Pa,llj.o,n on tä1s-s•ä 'maa,ssa ihmi- mläln tai en·emmän v·aa.raMisen >k:a.pinan, siJl-
52194:  •si·ä, j.o•bk1a ,puuha,a v~at ,Jampu·n tkamssa sa- 'l'Oin arun S e ei :Saa ,riJittläViä.sti så:ta ra vin1.ow,
52195:                                                                               1
52196: 
52197: 
52198:  lll'!lll,Ja 1taV1a:Ha 'ku<in .s:i:J.1oinkin, kun ·On sa- mti.rtä ,se ta·rvitsee, jo,tta sen .koneisto pitäisi
52199:   noti>u: oo tapahtui sirhen aik,aa,n, kun ~s:ä tuon vmonmaiksa•.i·an t.äydes·sä ik,nnnossa. tai
52200:  :lta1mpun ·osti, 1Juhraavat ja 'll-o,keavd itsensä, edes se'l'lai·s,ess•a, 'kunno,s1sa, e·ttä ,ma,ksaja
52201:  >B'ivättkä t'Utle toimee:n petrooliMa. Fina,nssli.-             v~oisi maksaa taas uud.en ikenan veroa.
52202:  t•u•Hi .p1etl'o'o'l:i1He 'aiheu,ttaa sen hinnanlkol\o- YMeiSikuntaha:n tarvitsee ni,mittäin mäitä
52203:  t'u'ksen. Se om ·tuJ,o valtio],],e, siit·ä ~e~mme V'er'o'a ma:ha,via 'kon,eeHisia rtyö 1!äis·iä ·sangen
52204:   falktiM>i~S~es•ti pää•Fe mihinkäi&n, ja ;se 'kmxluu            paljon, sillä elleivät ne pysyisi tvök:vkyi-
52205: ,tJä,mlän hinsäläidännön piiriin. T·oiseHa puo- ISii,n:ä nii:n tku,ka. hermn nimes,stä ma,ksai!Sii.
52206:  i]l{llll void,aan kysyä: mitä Sl{l vai1kuttaa iku- va,J>bi,oilile v,eroja. tul!l.inkaan muodo&s·a. Minä
52207:  ilutta,jii,n. ,suola on myös 1se,1•lainen, io•nka nä1et IJ€1l'kä\ä.n, ett1ä meidäln , valtkoise·n"
52208:   V1o:i l'Uike~a finanssitul11ien 'Piiriin ja sit'ähän Suamen ,.,isänmaalliset" porvarimme eivät
52209: 1me 1taniboomme ik.a.ikk1i. Ku1ka 'V1iitsisi mie- .pysty:is1i yhteiskuntaa .i·a s•en kansa•ntrul<Outta
52210: Q,e],],ä,ä,n ,syödä e.J,e,s aam.us-ella. ikau.rapu,ua.-oa., pitämäiän :vUä, €1llei yhteis'k.unna·ssa 01~1e työ-
52211:  j.os em:llintä 1on '1l nothtan ut su.o:l•a,h vppy.s·elE- ,lläils•iä .i'a ,nlå.:mlä työlkytkyilsi,ä. .Muisrtanhan
52212: •S>en så.itå po~s·. Mutta tu>Hi vai.lrut"baa., e't:ilä           nii~n mona,sti lu,kenooni p.o,rva·m.l:listen ySflä-
52213: 'illiEi sa31m1me suohlihvppyoo1,Jiseen ik1äyt>i ä!ä VIi:en S~alno,malehd,issäl, et,tä työteho pi t1äisi
52214:                                                         1
52215: 
52216: 
52217: 1pait1så. sen ;hinnam. m~kä siil1l1ä: [,lmia'n 1lutHeja saada 'kohoamaan .ia ·J,uonnoltlisesti si>i·bälhän
52218:                                                      Provisori umi .                                                  1775
52219: 
52220: 
52221: olisi vrulti.aHekitn ~hyö:tvä tua•oj~n kanna:l1Ja.               .iestelmä.           Oikeurdenmuka.isuus ja koh-
52222: Muilta t.yöteho ~i v·oi ·k·ohota .eUeå. sen työn-                tuus vaa.tisi nimittäin, me kun niin
52223: teikijän koneisto •s•aa riitbäV'ästi rasvaa, s~l<llä             mielellämme haluamme kutsua itseämme
52224: ihmisen kone on niinkuin metallirren'kin                         sivistyneen yhteiskunnan a·su.iam1ksri, si,_
52225: Jmnoe, oo v;ori kUiivua., rnvoeta kit~s-e:mlään ja               vistvneiksi kansalaisioksi, .että myöskin
52226: :paJaa ilo.r:millsri hU'krkaa•n. Kun sii·s [ina.nssi-            tulliverotus iäJriestettäisiin asteettain nou-
52227: tu1<J.i,t ovat t<ä:lrlaisia, hru:lrisi t.U'le·van 1kysy-         sevaksi. ellei tulliverotustRJ voitai.&i pois-
52228: lillyJks€len, va,lrti<olrloe tul•o.ia ifriLmrän l1a.in perus-~   ta-a., .tai ,sitten pois•tetaan se ja järje.s-
52229: ,teel•la ha•n!k!k~·es:s•a,, että t:uUiim:l•o•! yl~ises•ti        teiään aste•ettain nouseva •tuln- ia omaisuus•-
52230: jä.rrjestoeträän .s1t•en, et'trä me •suMeoel<hsest1 kos-          VJe<ro, .iol:l;a VJa,J1å·o voi ·napata..rikkaan tkuk-
52231: :kirsi•vart 'kuta<ktin vreroa .maksavaa häme•n va-               ·ka.roosta -eDeJmimJä.n 'kuin rk,öyhä;n lkulkka-
52232: rrarlllisuultensa mu<ka:arn. Olisihan •oik·ea·s·t.a.a·n           r•osta. Pa·l•atabeni vi~)lä t·ähän k·a·hw.iut-
52233:  vrul'tri.olloe edu:lilisempi, että soe vorisi nilllli·t-        tuun, iko•s•ka •S•e on rmeirlle .kairkilrle nii·n rakas,
52234: täin pistää riklman taskuun kätensä hiu-                          ettemme hennois:i ·siiträ pälästå, tahdon hu.o-
52235: 'km; syv·emrmi=iJHe kuin, että s-e tnppaa k.ä-                    'maubtaa., että eri ihm:ise:t •tekevät e•ri•laris·ia
52236: tenslä köyhä.n tyhjään ta.slkuun, ha•p•aroi                        V'äittetl.tiä k•arhvista. Ed. Tomteri trä.ss:ä ä~iken
52237: siellä löytääkseen jonkun ikolikon taskun                         hu•oma·utti e•tbä hänen må.•ele&täJän voisi kah-
52238: Jpoh.ia:lrta. ·Mutta. Riim eri •ole tämän finans-                 vi.l•le •koro:tt•aa e:noemmrän tul:lira, 1k•oska s•e ei
52239:  sitlllHin rilllllli ve:r'o·n 'laita, .1Jä.män tm llti V•eron,   ·o'e <niin voälrbtämlä.tön. E·deHiset puhujat
52240:  .i·olla vat!ti·o,l•le tudo.i•a. hankita•an, jotta. vadti·o       Nilä.'l'a ova•.t sanone·et päivoa.slbOiin. Itse puo-
52241: voisi kaikki menot maksaa- a.nteeksi. suo-                        les•tani sa•non, että •k:ahv•i on tu:Uut minuNe
52242: je]u..,kuntamrenOitkilll. MuHa nykyinen .iwr-                    :t•oi.seksi el•äJmä:ks:i. Se ·ei •siis: o!IB vl~ll!is·yys­
52243:  jestalmä tullivewtubess.a. ()n sellainen. ·että                 tavwraa, vaan jokapäiväistä välttämätöntä
52244:  se koskee rikasta y'htä helposti kuin k•öy'hää-                  kulu•tus1ava:ra•a.          Kuinka vooi•sm :lähteä
52245: ,kin ta~ toisin sanoen: kövhempää yhtä                            arumul•la V'u,ot•oolta •noustuani työhön, eMen
52246:  ratsrk•aas•tå. !kuin 'rikrusta. Meilrlä väirtet•ään              saisi ·k·ahvi.kruppo•sta.         On rs•i•Hoin v;äåvin,
52247:  ky1Hä, ettlä tuo vero, .mri<k•ä nyt es•im. ·ka.h vi-            ·että tä.llais•esta, joka on muo•dostunwt vält-
52248:  tulrliss,a. 1mrenee i•lman va•ltiovarai•n valio:kun-             iJämä ttölillräksi       kul•wtusta vatraiksi, ih må.sen
52249:  n3.1n •ehd•otta.ma•a kl()rotus•t:a tai sen mukaan,                taliseksi ·erlämäJk,si leivän •rinnrul11•a, verote-
52250:  .må.tä •ha•liltus anoo, vaat]ma>ttomars ti kyNä,
52251:                                                 1
52252:                                                                   -taan niin ras·kaasti. EHe.i va.ltio tosia.an-
52253:   o•n nii.n pi•eni, ebtä kun VJU·oden rmi ttaan sitä              kaan .muuten voi hamkkia ~t.seHe.en tu'o.ia
52254:   ostetaan rk:il'O sil:loin t:ä,],Jöin, ostetwan puoli           ·kuin V'ero•bt·a•ma.]i]a •sel•laisåa vä.!.tJtllimrättömilä
52255:  kiloa. ta.hi .. varttikilo" ,' ei se msi ta köy-                •ku!utustarpeit•a, joita :i•lrman juuri moni:kaarn
52256:  hääkään nai ion. Mutta, ios minä a iat-                          ihmineon, lu•kuunottama tba .i·oi·taki•n rfana-
52257:   ter]en, että . .m[.nrä. ma.uiin 200.000 rna.rknn               tiikkoja. jotka joistakin en•na'kkoluuloisi:sta
52258:  vuosituloja ja, naaJpuri•ni Halme nauttisi                       syi<s·trä hY'lrkiVJå't :k•a.hvåa ja. ovwt siträ •käyt-
52259:   10,000 •ma•I'Ik•an vuos:i:buloja, ja minä nyt                   ilä.mräibbä,, niin oJ,koon va.!tio [,lma.n ·ra:ha:a.
52260:   VJertaan :mriten trumä !tu,Jloi, }onka kautta v•a:l-            Kuitenkin •va,ltiovarainvaliork•unta •81hdat1aa
52261:  tio edeHeen ano•o o[lkeutta s.aada v•ero.i'a it-                 tä•mån turiEa, korotevtav•ahi. Minusta tun-
52262:  ·S•err.Ioon, vaikuttaa .minuun tari na,apurii,ni.                tuisi siHrä, ~ttä t•ämrä meidän har]!l]tuks:emme,
52263: .•on soel vää, et.1Jä .minä en V'Oi •n auMtia ka·h via            .i·ota.•me n~in •p.a.ljon moiti•mme, on ,sitten:kin
52264:  eneillJm!än, vairkka min•ul·la olisi:bn 200,000                 viisaam(!i kuin valtiovarainvaliokunnan
52265:  vuosHulot, kuin naapurini, jolla on 10,000                      .porvarilLiset iä'S.eneb, kosika se ei ole 'halun>-
52266:  vuosi tulot. V a.tsakin tekee nä:hkääs kapinan                   mut pyytärä rka.hvibu]rltin korotus•ta. S.e tun-
52267:   joslkus kahvia vasta:a•n. ·Mu•tta joh.dnn.mu-                   nusturs        ~läJ!rle .ha,]]itukseUe     an.n•ettakoonr,
52268:  :k.a:i.suus va.rut:isi, •et.tä minun pitä:isi ma.ksa•a           vaikka minä en ole puolestani kovinkaan
52269:   ·20 !kertaa niin parJ..ion k.ahvitul.Jia kuin                   'kärkärs s•i,J,le t•urnnustustra, ant:a.ma.a·n.
52270:   10,000 vuosituloja nauttivan. Enkä minä                             Toinen tulli.iuttu. jota valtiovarainvalio-
52271:   sit.1Jen.kään taloude11ises.ti joutuisi vielä sel-              kun•ta esittää k·orotettavaksi, on tupa•k:ka-
52272:  laise•en asemaan kui•n 10.000 ma.rkan vuosi-                     ttdli. Minä :puolestani laskisi•n tupakan
52273:   tuloja nauttiva. Sitten1kin !ffiinulle jäisi                   myöskin niihin, ainakin os:ittain niihin,
52274:   tuosta 200,000 marrka.sta, vaikka maksaisin                     jotka •kuuluvat finanrssi•tullialaan. Jotkut
52275:   20 kertaa, nirin .paljon, en·emmän käy-                         ovat väittäneoet minuUe. et.tä twpakkatu.Ili ei
52276:   tettäväJksi kuin sille, iolb on 10.000                          ole suoranainen finans,situlli. vaan tuonti-
52277:   marka.n tulot. Tä.mmöinen on tulli.iär-                        rtulli, sellainen tuontitull.i, ionkfl1 suojassa
52278: 1776                                    Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52279: 
52280: 
52281: tahdotaaaJJ edistää kotimaist.a, tuotantoa.; ko- taru sitten tuntuvasti tu-pakan hintaa; on
52282: •ti;mais.en •raaka.tupalka.n tuotantoa. Mutta my,ös kolmais mahdollisuus, huonicmb.a. tu-
52283: if;äissä on o~ettava. :IDiuuan seik3m •h!llomli•oon. 'Palkan lnjiru. Hän sanoi, että maamme teh-
52284: V arkka. lm~ nyt samois·immekin tMliä ol:e- tailijat ova.t myös,kinl siksi ahneita, että
52285: 'V'a.n tnont.i:tU!llin l'Thon,teen e[kä finanssituJ1- heidän täyt'yy joka' ta,pruuks>E~iSsa saad•a. lkoh-
52286: 1l!in iluont•oo'n niin s•e ei 'ol~ 'VläiltHiJmlät6n ,&[_ tuuHineru voitto. N'äin ollen tuntuu siis
52287: >käli, että häs•sä 1maas•sa vo~bai1siin 1kotimaisen siltä, ettei ede,s tupa.klka:tehtailijoi,d·en etu
52288: l!'aa1katupa1ka,n tuotto 1sa.a.d•a niin suureksi, vaatisi1 'tulilin ko.rottamiiS,tla.. Päinvastoin
52289: •et:bä •&e rlmpa•kan va1lrmi:stus, mitäl täs's'ä tnpakkaJtehtailiiat ovat siksi 'kau'konäköi-
52290: maa1s·sa V1nosittai1n ik1äy;j:e1Jään, voitaisiin .siä., ·ett'ä he näkevlat, mihi'n määrään kulut-
52291:  saåd'a omassa tko•tima:a.s,sa ikäytety;stä raalka- tajain o1stolky ky voi: llllennä. . Sillälkin näet
52292:  tuprukasta. M·innl,J.a ·oE t1änään ti>laisuu.s ·On vissi raja. Kulrutta.ia ei voi. maksaa
52293: haastatella erästä Helsimgin~ yhden .suu~rim­ yli scen1 rajan, mintkä hänen ikukktaronsa
52294:  man bupa1k~katehtaa'n joht,a.iaa - ei ullko- lkestlä'ä. Mutta så.lloin käl'ISii ·m,yös tupakka-
52295:  IIDiaisen trus·ti·n.iohta.i,aa, 'Vaan ai va.n s:uoma- te~htailija .ia 1ko'timainen 'tupakka teollisuws.
52296:  1l1ais·en osa.keyhtiön .i·oMa.ia•a. Tie.cJ.us·t•elllin Näin sanoi .suuren tupakk·atehtaan jo.hta.ia,
52297:  ~~än€1ltä tuHikY'symyk1sen .i·o'hdoS'ta., 1kat•soo•k•o ioUa ·ei ol'e pienintäikiiän s•os]al1demokra~
52298: 'hän ma.hldol.liseksi. että meiLlä voita~siin tul- tin si·ementä vaaru päinvastoin ehta porva:-
52299:  lia korottamalla, saa,da kotimais.en raakatu- rillisia liiketa-poia• ja liike-etu.ia .silmällä-
52300: ma•kan tuotto nii.n .suu,re!ksi, että me emme pitävä mies. (Välihuu to: Jiärlkevä!mpi kuin
52301:  tarvitsisi olla ·riippuvaisia tn:rkkilaisesta tu- lhallitus.) Eihän täs•sä nyt voi mennlä pu-
52302:  pakasta .ia .,ryssänle1hdistä". Hän sano.i, humaan järjestä .sinn.e tai tänne, .sillä ny-
52303:  etbä mahd~ollise,sti tnlevai,suuc1essa Vloi tu1ila ky·i,senä kuo,hunta-aikall'a• voi· kuka hyvänsä
52304:  ISIEJHa,is~EJt ajrut, että vo,id·aan .io,ku mäiärtä       h1alli tukse·eru joutua, ta.rvi tsema:tta silti hä-
52305:  ha:nJklkia .t•ämne ja sove•l,Juttaa IIDiaruiDime iha- nen jä11kensä ·olla .pu:nta,rilla tai ·oikeuden
52306:  tuun ja i,}mana,l,aamme sopli·va1a tupakka.ka,s- vaa'a,lla mitattu.
52307:   V'nlili:suut,ta., .i~ost;a saataisiin E1s•äiilll'pakkaa     On siis selviää, mi·käli S'e koslkee .tupakka-
52308:   ~ulko•mai:H'a, t'notav<an a:-aa:ka-,aineen ll,is>älksli. ia lka.hvituHia ka.n.samtaloudeUiselta .kan-
52309:   Mubba 1hiämen arve:unsa mukaa:n meiilillä eri nalta. j1a erittäinkilll kansal!l; vahävarais·en
52310:  i0!l1e :mahc1oUisuu•tta siH1€1k·ätän .saad'a tiäläJllliä luokan kannalta, ertei 'voi tulla, ky,sym.yk-
52311:  ilmsV1amaa1n ,sel.lai.Jsta rraa,kdupalklkaa, io~ka •Seelli, että näitä tU'lle.ia. ·en'ää kol"o,tetaan, ios
52312:  lkmV'a:i,s•i tnrk:kU.ari,s•en tu.pa:lm,n, :mitä pääi- ta!hdotatan .täs,sä maas,sa 1ke.rran ,saada. kan-
52313:  asia~ssa sa·vukJkeissa •käytetä,äm..        Mwhd·~l,lri­  santalous .iäriestetyksi siten, että lkulutta.-
52314:   ses,bi se voiSii 1korvat·a niin sanotun ,a:-v's- .i•ainkim ma•k,suk:vv:v lle as•etetaan ra.ia, ettei
52315:   sänlehden". Mutta hän epävli 1s<enkin ol~e­ llmluttaiain maksukykyä järunitetä niin ki-
52316:   van mertkityksett.ö.män. .Nyt tupa.kkateh- reälle, että se .iousi vihdoin ka tlkee. Porva-
52317:   ta~Ej,at eivät voå ikäyttlä:ä :kotimaassa ika,s-         risto kylliä meillä valitettava.s.ti on p;alj.on
52318:  vatettua. ,.nu,rkan1alkaista", sillä tupakan- tuhmem1pi kuin ·e.sim. enp:lantila1nen porva~
52319:   pol,tta.iai·n maku on twl,lut, :niinkuin a>uo.Ii- r1sto, etttä .se en näe, ·että .ioskUJS sen iännit-
52320:  ruotsal·a·inen sanoisi, ihie:man gral!l;nikiSi . .Se tämä jou:si saattaa mennä •niin kireälle, et-
52321:  ei tyydy •ktaikenlais.en tupakannau:tintoon. tei se enää siedä kiri,stfumis.tä, mutta se ei
52322:  Tupa•kanipo:ltto on muodo.sltunnt makuik.ysy- ole ottanu.t op~pia englantiraises.ta porvari.s-
52323:  m:vkseksi. Tältlä kannaltakaan ei siis ole tosta, .i•oka, •heol po'tta1a silloin ja, ny,kii ta'a&
52324:  mit.enkään: puol ustetta'vis.sa tupakka tullin tois·esta tlilaisuudoen tullen.
52325:  koro1Jtami:nen, koiSka s~en avulla ·ei ed·es                 Sitt.en on meillä vielä muuan tullilkyiv-
52326:  vo]da, väittää, että maamme malkatu\pakan .m·ys, josta t:äälliä on· io 1s:angen 1palion pu-
52327:  'toollisuus si~tä hyötyiiSi, eJ;tlä meidäin maas- :huttu, mutta .iohon m~n'äkään €111 voi olla
52328:   samme voitai,siin kasvattaa. jotakin tu.rkki- viit.taamatta. Se on vi.l.iatulli. Ed. Juuti-
52329:   l:aisva tahi ikreiklkalaista tmhi vir.gini1alaisla l·ainen 'tläs,sä äsken ,huudahti vil.iasta j:a ..ios-
52330:   vastaa'Via turpakkala!ie.ia.. Mutta tä:m'ä sama ta~kin kymm'enestä pennirstä kilolta, mutta
52331:   tehtailija, oili my.ÖIS siitä mi.eHä, .että ios 'tämä kun haUitus asettaa vilia.tul1in. merkitsee
52332:   tullinko.rotus, minkä valtiovarain'vali·o- se luonn.ollis,esti viljanhinnan kohoamis,ta.
52333:  ;ku n ta. esi Hää tupakalle. panna.aru to.imeen, se mer1kå:t.see ,sitä. että IJ;.o.timain€1n maan-
52334:  .se merkitsee sitäJ. ·että tehtailijoiden täytyy ·o.mis1.a.i~aväestö voi sa.man v•e.rran korot'ba.a
52335:  .io.ko -panna tehtaarusa~ seisotmaan tJahi· kordt- viljan lhintaa kuin tuo tulli on. Jos viljan-
52336:                                               Provisori umi.                                            1777
52337:                                              -------~------~---~-~               -·----·-   ----
52338: 
52339: 
52340:  twotanf.o on runsrus ettei tarvi·tse peljä tä           011laa'n ·oikeaSISia:. Se kannattaa viljatullia.
52341:  ettei se m'ene kaupaffisi voidaan, vilja.tul.lin        Se on saanut teoJlisuudenharjoiHajaryhmät
52342: .<;uo•j-assa korotta•a viljan hintaa niin et'tä .se       myös ka•nnattamaan vilja.tu1lia. Mistlä
52343: my_y.dälän pen'llillä kilo Jbalvemmalla •kuå.n           syystä? Onko se 'teollisuu.deuharjoittajille
52344:  uJkoonaiHa tuotu vilja. Kuluttajat ostavat              -ehdottoman välttämät.ö•ntä. sen eduille vält-
52345:  sitä, mutta maanvil.ieli.iä •hyötyy siitä               tä:mätöntä, .io.s viljatulli •on? .Ä-lkäämme
52346:  Bn>eJmmän. J•os .sitä on ·niin vählän lkuin nyt,       .nyt niistä edui.s'tra ·liäihtek-ö vä.ittälrnään,
52347:  merkitsee se paljoa ·enemmän. Valtio va-                mutta huoma•tkaamme vain, -että kun teoJ-
52348:  lii'tta.a valuutt:a vaik-eu.uia, eikä 'voi tuottlf!a    lisuudenhar.ioi tta.ia. kannattaa vilia tullia;,
52349: :nii ttä'västi viljaa. Kotimainen viljanomis-            .ion.k:a .suojassa m.aanomistaj.alla on mah-dol-
52350:  taja pistää viljarusa piiloon. Ensin se tar-            Esuus rika.stuat, .niin maan viljelijlät va.sta-
52351: .io.si maata lousoouro.tetn ·keskusjärjestöjensä        ,pallkkiok.si ovat valmiit m,y.ön tämään sel-
52352:  kautta hallituks,elle sitä korlkeasta ,hinna.sta        laisten 'tul-Li'eln ·korotwksia j-oita teollisuuden-
52353:  my>ytläväksi. Kauppaa kun ei olikein syn-              ,harjoittaj,at tarvitsevat. Näin ma:ID.setaan
52354:  tynyt, käytetään tilaisuu'tta myydl:i.k,seen .s·e      .v·elka toiseLle, ojennetaan auttava käsi t•oi-
52355:  san,<:;en •korkeasta hinna-sta yksityisi'lle tar-      .selie .ia kumpikin on s•aanut etunsa tyydy-
52356:  v~ tsijoiUe, !koska vaJtio1la ei riittävästi vil-       tetyiksi mutta ko'1mannen luokan, kulut'ta.ia-
52357:  ja:a ole. Viljatulli .sills vaikuttaa; aina fak-        luo,k,an kukkaro ohen.ee .ra. tyhjenee .v•hä
52358:  tilli.sesti .sen, ett'ä viljan ,hin'tru •on aina vä-    enemmän päivä päivältä, .sillä toi.s'elta puo-
52359:  thintäin tu001 vilja,tullin kilomaksua ·kor-            len sekä teollisuudenhatr.ioitta.ja että kaup-
52360: lkeampi. Tästähän. väitetään luonnollis'esti,            pias .ia liikemies niin myöskin maanvilje-
52361:  että .se on mu:'ka valttämiätöntä kansantalou-         tlijä pitävlät huolen siitä, että työntekijäin
52362:  :delliseJta kanna•lta!. JI.'La.a.nviljelijä sanoo      IP•alkka tariffi8J ffi koroteta vaikka verot
52363:  et'tä unuka-. kansantaloud·eiHs.elta kannalta           .siJle kohoavat. Valtio siis •joutuu lopulta
52364: •On       ehdottomasti      välttämätönfäl, koska       isiiihen tilant-eeseen että sen kynittävät han-
52365: maa'll·viljelys muka muuten ei kannata. Tä-              ·het tulevat niin köyhiksi ·ettei niillä lopulta
52366:  män ·ktanna•ttavaisuuden kanssa on kuiten-              ole enään k.yni'ttäviä höyhemiä. EhkiLpiä
52367: Jrin JJ.iukan niin .i.a näin. Minä ol-en aina-          !mahdollisesti silloin täytyy va.lti·on, 'kun
52368: lkin opp,inut huomaa,ma.an, että kun näitä               .sen köyhät •hanhet ovat lopU'llisesti menet-
52369:  kannattavaisuU!Slaslkelmia tehd-äiän, puhu-             täneet höyheuensä, i,s.kelä kouransa riklka.i-
52370:  :ka.amme .s1it't'en vil-j-atullista tai muistaJ ve-    t.Siin lran'hiin, varakkaaseen luokkaan, ky-
52371:   roista, joista olisi valtiolle hankittava tu-         .niäk'S'een sieltä. sillä vaJtio tarvits·ee r.ahaa.
52372: J•o.i·a, niin maanvi-I.ielijlän kukkaro.ssa ei ta-        Viljatulli ci miltää•n kansantalowdelliselta
52373: maa pohjaa!. Sinne menee ,pohja ttoma.sti ja              kannalta. tä.s.slä mamssa oloe välttämätön,
52374:  jo:s s.inn·e pistää kätensä, niiiJll ei löy•dä .mi-     sillä siHoin kuin meillä ei ·ollut viljatullia
52375:  tään. .(Ed. J uutilainen: Niinkuin .sosiali-            ei tämän maan m:aan,yi1.ieli.iät menneet vara-
52376:  demokraa.teiUa.) Mihin .se men-ee? Ehkä                •rikkoon. Viähite1len vuosikymmen vuosi-
52377: ·ed.. J uutilainen osata paremmin s'en sanoa,           'k.vmmeneltä ne lkoho.siv,at taloudellis-e.s.sa
52378:  kun se sinne on kuiten·kin pantu, mutta ei             aseu:nas.sa paremmin .ia pwremmin. Mutta
52379:  .sieltä löydy. Eivät sosialistit pääse sinne           1maa•nviljelijöissä niinkui•n teolli•suudenhar-
52380:  [kukkaroon. S.e on maano1mist.ajain oma                 joittajis.salkin näyttää o.levan se vika, että
52381:  'käså j01ka sinne 1menee. Maa.n·ormist.aiat ovat        kun sa:a..pennin, :himoit.see heti ·kaihta naa-
52382:  tSaaneet muiden ryhmi·en - teollisuud'en-              JpuriThS.a penniä. A.hneus siis vo.i·ttaru huoli-
52383:  llrarjoittajien ~ avulla! pois viliden suuren          !ma tta !Siitä vaikka eräässiä kirjas.sa jota
52384:   verotaa!kan niskailtaan ni.inkuin v.a•li tti vat      !kutsutaan r.aamatuk.si sanotaan, että a·h-
52385:  iSen olevan ja josta. sang-en monta. vaikeata          .neus on SV'nti j-a. eräät henki,löt, ioiden pi-
52386:  •vaikerrusta. ja1 valitusta tässäkin -edu.skun-        täisi tämäJn kirjan ·oppiru ja joiden piroisi
52387:  :nassa näi'lliä puhujala.vai.lla 'tässä ja tuosiSa     •oll-a .s'en oppimesta•rin. jota .sen sanan isäksi
52388: 'tehtii•ru tielaki.rasituks-esta. Silloinhan sa-        :kutsutaan, pa•l velijoi ta, .säännölli.sesti .sitä
52389:   nottiin. etfä se IQn nriin ra.slka,s taa.kka. ·että    viikko viikolta lkansalle qpettavat. Us·ein
52390:   maamv.ili'eli-jä sortuu .sen alle ia .se täytyy        puhutaan ahneuden lisäänt.ym.isestä.. mutta
52391:  .-panna. valtion kai·kkien k.ansalaist-en k<:~n­        kenelliä palj.o•n o·n, hänelle pitää -enemmän
52392:   netta vaksi. Siinä on.nistu t'tiin. Mitä antoi         vielä arnnettaman, sanotaan toisessa pai-
52393:  :maa•n viljelijä taikaisin (V a.semmalta.: Ei mi-      ,kassa siinä py•hi:i.s:sä kirjassa. En ti-edä kum-
52394:   tään:) Niin, ei juuri mitään, siinä .siinä            /Pi•ko näi.stä lienee oikea? (V a.semma.l ta:
52395: 1778                                    Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52396:                                                                ----~~~-"           ---·--   -----~----   -------
52397: 
52398:  Se jälkimäinen.) SiJtä tuntuu niinkuin lkos:ka: ihminen ei tuJe toimeen ilman. rasva-
52399: 1.iäl·kimäinen 1miklka oli.si ·oikeaSISa. Itseen•sä :ai1netta, sillä täytyy olla vissi määrä r.asvar
52400:  ·tähäin kirjaa·n on 01sunut tässä kohden niin- kalorJ;oita.. Jos ihminen käyttää niin vä-
52401:  •kui'n moniss.a muissalkin suhte~s.sa sangen hän ra.svwkaQorioita kuin valitetta.vaiSti
52402:   suuri annos ristiriitaisuutta;.                        sinä .suurena• ,.,pe'la.s·tuksenkesänä" 1918.
52403:      Kun tlässä tuloista on pulhe, niin voisipa !(V asemmallta.: Niin 'kuolee), niin, niin, sil--
52404:   vielä .sivumennen mainita. ettei ainoastaan loin ihän 'kuolee. lliytyy siis syödJä sian-
52405:   näiHtä veroil'l.a, 1mis.tä oLen 'maininnut, ke- lihaa j.a. matksaa, siitä t'uflia. Näin kisko-
52406:   rätä valtiollie tu1oia,, vaan myö.skin unuista -taan sia,n'l~halla kuluttajan kwkkarosta taa1s
52407:  kulutu.stal':l)eista.. Meidän tullitariffimme •penni, kakrsi, ko.lme, vii!Si tai \kymmenen
52408:   mu'ka•a:n pitää malksaa. esim. sianlihasta :peuniä .se:n lisäksi, mitä muusta tavara.sta
52409:   tuLli veroa. Rasva.-ainett.a: ihminen ta.rvit- •io on -ennen ki.skottu. J,a valitetta va1sti
52410:  see väl ttämättömä.sti, mutta kotimainen 1200,000 vu,o.si tulon omista\ia ei ·kovinkaa.n
52411:   sibtuotanto v.alitettavasti kyllä ei ·ole niin •paljon enemmän SY·Ö .sianlihaa kuin 10,000
52412:  rung.a,s että .sitä riittäisi tarpeeksi ihmisten •markalll vuosiltu1o.iten'kaan omistaja. Mutta
52413:  syötäväksi ja siksi tarvitsee tuottaa, sitä •10,000 markan vuosituQojen omistajia raffi-
52414:  ulkomailta!. Ul1kom3Jis·ell.a sianlihalla on •'letaan tässäkin lky;gymykrses!Sä y'htä ras-
52415:  tuli~ .ia tu·on tulli'll! n.ojaUa voidaan ko'ti-        •kaa•stti,, kuin rika.stalkinr. Sensijaan 'maan-
52416:  m.aisessa sika·tuotannoss.a myö.skin korot- omistaja'lla, joka kasvattaa' sikoja, on tu-
52417:  taa lihan lhi:ntoja. Sama juttu on: pistlämmie hansia. keinoja kds.oa .. ettei jokainten. kilo,
52418:  läs·kilpalasen suuhumme, niin aina :pitää mikä .sioista, t'ulee, kun ne tapetaan, mi'kä
52419:  muistaa että siinä purai.s.ee hieroasen val- on tuloa, ;kuiten.kaaru tule verotetuk.si. Va[-
52420:  tioll-e veroa. ko,ska' valtio ta•rvitsee tuloia. 'tio brsii sii'l1ä tappiota.. Onko se rehelli-
52421:  Joku saattaisi sanoa ettei sianliha niin vält- syyttä, .sen tmillllä jJäitän :herugterumiesten tul-
52422:  tämätön o•le, voida•a·nhan sitä tulla vä:hem- lkitta vakrsi1.
52423:  mäl.läki•n toimeen tarvitsematta tuotta.a sitä             ·Näin o·n tässä .io eräitä tämän lain mu-
52424:  ,ullkomailta.. Eräät .san•ovat että hei'kko- kaan tuottavia 'kysymyksiä tullutkin käs.i-
52425:  vatsaiset e.iv1at voi sit!ä ,syödä. Siinä on te.llyk.si. Mutta vielä on täällä eräitä tu-
52426:  •kuitenkin Jkaksi mutkaa, lka.ksi niksiä. El- loia .io·tka s'aattavalt aiheuttaa. kun. niita
52427:  lei tuoteta; .sri.anlihaa, sanoo va'litio: emme esitetään, ristiriitoja porvarillistenkin yh-
52428:  saa1 tuloja:. Mitä .hy,ödyttää silloin s·ellai- t.eis'kunna:n jäsenten lms•kuudessa.. Sano-
52429:  nen vero, joka ei tuota. Hm, hm. Valtio t.a.an: valtio am taa toisella. kädel'lfu, mutta
52430:  e] sa1a tuloja, mutta kotimais-et liohan hin- s'El ottta1a ilmiken .sen takaisin \korkoinen:s.a
52431:  nat pidetään kuitenlkin korkei·na .ia ihmi- ·toisiella lkäde'llä ja; sen jonka: pitäisi liik-
52432:  nen tarvitsee r.asva.a. Voita ei ol·e riittä- kees'tä •hyöt~ä. se 'kärsii· tappi•ota. Täl1ai-
52433:  västi. Tied'8lifiiehet ja 'lääkärit väittävät nen vero ·on m.m.. tässä esityksessä oleva
52434:  että v·oi O'll pai:lli.a1in.ta ra.sva-ainetta, terveel- leima vero. Leimaveroa ·ei myö.skään 'voi
52435: •lisintä rasva-ainetta ihmi.siJle. Mahdolli- h.a.llitu.s. kantaa il!man ellei se saa edu.skun-
52436: .ses'ti. Ai:nakin min.usta se on paretmma.a i:J.,a-lta• l'uma parperia·. HaUlituben ·kukkaro
52437:  kuin sianliha. Mutta. se on monasti niin bäyty.y pitälä kii•nni .sitä varten. Mutta nyt
52438:  hypp~.si,stlä 'kaulkana et1Jä sitä ·ei ojentamal-       sanovat porvar.iiJ,iset taid.elaitoksien omi.sta-
52439:  lakaan lö.ydä. Se on hävinnyt kokonaan. .iat, et~ä (korotettu leima:v-ero. mikä on
52440:  Milloin saamlllle lukea Valion ka:r.iantuote- vuonn1f!l 1920 säädetty, on 1sel1ainen, ·että f>·e
52441: iehdtestä, milloin jo.sta•kin porvarillisesta vie nämä ta~i(lel,aitoikse:t, ,porvarillitset taide-
52442: lehdestä. että kaikenmoiset seikat ovat eh- laito.Inset, .ioiitw he katls·ovat 'välittämättö-
52443:  dyttällleelt lehmät\ ·ne eivät o.le joulun ·edelJä, 'mikis.i sivi,st:vtks-en anltajina, si vi:sty•ksen vä!li-
52444:  niinkuin kansankielellä sanotaan, poitki- ;kaTJrp.aleillia kancsan ke.s·kuudiessa, se vie ne
52445:  neet. Ei ole siis maitotuotan toa, te ikä saada vararik'koo•n. PorvariJhsten taidelaitosten
52446:  voita.. Sitten yhtäkkiä, aivan kuin sataisi ,io.ht.aj,a:t j.a, h.anmstar.ia·t sa•novat, ·että tiils1sä
52447: .mannaa taivaasta, tulee ta.a1s vo~ta.. (Va- .on juuri 1se ihmeellinen omitui!suus, e.ttä
52448: .s,emma•lta: Ne poikivat!) Mutta hinta on ·edus,kunrta m~ön'tlää varoja niiUe avustuk-
52449: hiuka·n ko·ho:nnut. Se •pa.kottaa silloin .taa'S .sekJsi, i·a si,tteru ve..lfti.o ottaa, leillllaverona sen
52450: mi-ettimäiän. saataisiinko sianlihaa, tläy- 1mon.inkert.a.irsresti takais.in. Po.rvari'llisten
52451: tyyktä ostaa sitä ja; ulkomailta tuodaan :taJ.dtelaito1sten .iohta.ia:t ja omistajat sanovat
52452: SlianHhaa' jrn maks.e.ta.an valtio'l'1e · veroa., 'eittJä se ai'h eu~taa sen., .että te,altteri:sls:aJ !käynti
52453:                                                     Provisori umi.                                                1779
52454: 
52455:    vähenisi. Ei• v.oida :ffiorotta.a; pilettienhi•n- ·paljon ·tulo_]ru. Sen ei ·ole vä1ttlämättölmyys
52456:    to_ja niin kor.keiilusi, että 1kun ISiitä lasketaan niin kovalle .~än·nittää kans·alaiSitensa mak-
52457:    vaH.iolle menevä ih.'uv.ivero pois, teatteri ja tsukv'kvä. Mwtta. sitä kutsu ttaitSiin lffie-no-
52458:    muu taidelaoiltols k.anna.ttaisi,, koiSka .sil1loin .puo•lesta. puhumis·ek.s.i, entkä rp.inä :ha~u.airsi
52459:    ei pilet'te.iä os.teta.. Pi:k'krt'Porvarillislt·enkin, ·S•aacla kuuJla: nui.ianiiSkua pöy•tään.. Minä
52460:   jotka eivät oJe suurkapitalisteia., ostokyky tällä kert.a.a. voin l·opettaa .ia odottaa että
52461:   näyttää o.lev•an rajoitettu. Nekään ei vä.t 1ehkä IIDinulle tul~e tilairsuus· ·tämtän. a•sian
52462:    voi m.alksaa .palj.on v'li v.i.Eis.in hin tara.ian. vMevdessä vielä telhdä er1äitä elhdotuksia,
52463:   Tässä nyt lu·()lnnolli•soe.stiikaan ei kannata jos ni:mi ttäin hallitukselle ka tsota.am vält-
52464:   vert.ai'lla tvövläen.iärjersft.ö.ien to]meenpane- 1tämättömäksi saada rahoja, eräitä ehdotuk-
52465:   mi.a taicle'lai'tclkfsia .ia. v.ali•siavia tilaisuuok- rsi•a jonka mukaan eräitä tulE!maksu.ia v.oi-
52466:  sia;, kotska ne e'duskunn,an porvarillirs:~lle taiJsii·n korott.a.a, ja t.oirsia tullimak!suja
52467:   ova,t kauhis-tus ja sos.ialid•emokra·atit ne a~entaa., .iors voitaiiSiin ha!llitu'klsen kutkka-
52468:   kyllä tieitävät ilman'kin. M'utt.a vielä väit- roa. pitää tasarpai•no·ssa. Mutta sit.en voitai-
52469:   tävät porvariUiset että se vai,kultta.a kirja.i- siin kuitenkin. ehkä .io.U.ain ta v.alla. tuon vä-
52470:  1liioihin. ·Tallllpereen eräs porvar.illinen lt,a.ir- lillisen ver·on kanto siirtJää niirden ka•nsan-
52471:  t.ei·li j.aseura on lä'het'tänvt kirjelmän, .iok:a rv hmien: /kanne-ttavaksi, .ioi·d·e·n knkkarOISISa
52472:   on o'llut m.imunk.in käviettä vänä•ni, ja s·iinä on ,palj.on ra•haa, kunhan 1ha1litus vaa•n ,pi.s'"
52473:   valitetaan. etilä leima,vero, rhuviv·ero, pa.itsi tää käterusä niiden kuk.karo-taiStkuun, kou-
52474:   että IS!e uhlk.aa viedä 1te.atterit vararikkoon, :r.arsta'kli:ie:en rsieltä kohltuuliitSen -or&a•n i:tsel-
52475:   tekee konserttitilaisuudet kannattamatto- 'leen.
52476:  miksi ja aiheuttaa ·sen., että kotirma.iiSta lllä'Y-
52477:   teJlmä.kirja:IliiSuutta. ei .ilmesty, kotska teart-           Ed. E. Hu 11 ;t u n1 en: 18uomren vailtio-
52478:   ter.it eivät v·oi m.a'ksaa tul.o.iens.a 'Pienuuden,       i.alrous o1n: viimeisen parrin vuod.en kulluressa
52479:  l.a·iioksen k.anna:ttwma•ttoimuuden ta:ki.a riit-           vawsin huimaa:vin a:skdin viteri:nyt .kohti
52480:  täviä kirjailij.ap.a.lkkoja. Minä o.le•n jo.skus            Vra:ra.dkkoa. T.ännä srä.vy on ylieensä kaikå•ssa
52481:  'kuu.Ilut morvarilEISil'en ylio·pistomiesten pi-           burd.1et:tila koskreviss•a mietilllnöissä, kaikissa
52482:  ~tä vänr sa•!lig"en kovei1tru ,purhei tta, isänmaa.Hi-      niissä keskmsrt,elui.ss·a .ira· väiittJ:.e.lyis•sä, jotilm
52483:  sia ,puheita siitä - -kvvn•eleitä silmiin tuo- :tava:Jtlia tai 1.1oi1s1e:la kos,keva.t v.aHi.o•taloubem'-
52484:  via.- lkuin.k.a, se. i•a \Se teors rikastuttaa ko•ti-      m.e rntykyistä t:i[laa ja a•Srem.aa. Ehkä tiäsrtä
52485:  ma.itsta· kirjallisuuttamme .ia kdlwtt.aa mei-             joht'Uinele, etlt1ä eduskunta on n}'lt toi;stami-
52486:  ,dän ISivistv•stämlme eri aloilla.. Er] mieliä             .seen joutunut siih-en a.semmm, 181ttä se on
52487:  rsarattaa. nv•t oHa. sii1~1ä, mutta minä pu1huin           pakobettru käsi tteliem.ään labehdottuost'a imJe-
52488:  tässlä yksinomaan porvarillilsel t~R. nä'k.ökan-           van vuodoo tulo- jta; .mif'lnoo,rvion jartkaiiDi-
52489:  nalta. On .siirsr v.ahi•nko ·et•tä valtio kynii            SE1s•t.a..
52490:  :taiclehanhe!l ta~ niin paljon höv he-niä, e.ttä               Muistrun: rajan vuosi s~tten, j.otenk~n sa-
52491: JS·e kuo1ee .iRJ !sen IID uka~a kuo.ievat pikku-           moihin ai·k:oiliin lmi1n nyt, kun t:ääilillä ·oli
52492: '•hanhei, porvariUineru näytelmäkir.iallisuUIS              käs!i.telttävänrä s<a.man.l:ainen hallci.turkselll. esi-
52493:  tari• siirt'Yv mu·u.anne joa me 'Sa.ami'me sitten          tys,. Minä kratso.n, ett·äJ ollos•u'h-beet vuro$.
52494: 'ehlkäpä iulevaisuu.deis,sa. turvautua N eu.-              sitlt,ern, joolrl·oin edruskruntru käsitteli tätä
52495:  v·osto-Venäjältä tul·evaan nävtelrmäk.ir.ialli-            sama1a a•sia1a, .oli'Voa:t k1oko la.i'.l:a toiS€1n.laiset
52496:  su:utee·n v.aik,J~a. •tälhläm sa.atkka on venä'läisiä     kui1n myt.. Viime vuon·noa v,a:Joti-on taloudel-
52497:  kutsuttu rosv.oikrsi.. Ka·ns•allilsuuskannal.ta rlin:en •bitlramnie oli n•ykyis:tä pa[~jom vaikeaiilllp[
52498:  kai kta trsott.airsiin tämä ISa,nt~ren vaaralliseksi,     s>eura.uks.ellla· ästk:en käi}'ldystlä .ka:nrsatlais-
52499: _iciS •POrvarillioseJt.a naköbvnnalta katsomme             Eoda.sta _ja &en a:ihre~u1ltaiiDiiSita tappioisfu.
52500:  rusi.oita, Mutta. kuiltenkion halli:tu8 pyytää            :BJ.dell:een va.]lit·siv.at viimif'l vuoden ar~ka;na
52501:  oikeutta lkanrtaa. •tuota. le.im.averoa edeHeen,          vi·elä m101nes.S18. Eluhtoe•es:sa ooUaioot poikkeuk-
52502: 'kunnes uU!si 1eimavero.ase.tul.s tulo- .i~R meno-         s,ea:lise•t rol·o·t, j 1o·tima teki Vräit vwik!eoak.si, jopa
52503:  arviossa on hyväks:yttv. .Sellainen on s•e ma hdotbomruk'Sti va lmistra,a tulo- j!a m.enoolr-
52504:  ristiriitai1suus, jotka hallituksen' ku'kkar·on,          vi.on .miin hyviss•ä ajoin, €•ttä eduskunta
52505:  rahantarpeen ja kaooa.nmak.sukvvvn vä1lil1ä               oli·s•i sem ·eht,]n.y:t kä.si.ttelrlrä hailllitusmuod'()lll
52506:  valli ttSoo. V a Ii tetta vaS'ti voi,si kv I.lä 'löyttoyä ;;o.äätrii;märn a.i•a.n lm'luessa. Kul'uVlan vuoden
52507: ean,g-en pa]i.on seik·kojw, joid·en nojalla. voi,si        budjettia va1llmistanurtta haUitust~a tfuytyy
52508:  osottaa. että 'hallituksen kulkkaro ,ei tarvit- arvostella koko lailla toisella tavalla•..toi-
52509: ;s,isi .olla niin svvä.. .Se ei ta,rv.itsis'i ni•i'n       sessa val1ossa •kuin .n,yk;yistä hrulJituStta
52510:   1780                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52511: 
52512: 
52513:   kysymyksess:ä dlieva,ssa sulhtees,sa, Nykyij.-               tMuitJaJ miten 'on tänä vuon:na ol!lut asiam
52514:   nen ha.lli,tms astui ,remmiin", n~inkuin                •laita? En<tå!ll€1ll valtiokonttorin -pääl1ikkö
52515:   :uooa·sti ka.nsan·kielellä sanoban, jonikun             astui rruhaministerim paikallle, mutta bud-
52516:   VieTraln muuttun.eissa ö1oisre. Va,Hion mha-            jeitttia ci ol1e €1dles yhdeksän viime kuukau-
52517:   tailloudessa, va:1tion va~ojen hoidossa ja kolw          den ·ai:k•a.na saatu v·almistetuksi sikäli, että
52518:    maamme valtio1l'isessakin elämässä ali                  se alisi halli1msmuoruon mäJäJräämässä ajassa
52519:   tapahtunut ta.sa·a:ntumist•a ja kehi,tystä pi!i-        voitu jättäJä eduskunnan käsiteltäväksi.
52520:   l!'lempaa;n pälin. Kun hallitus BJstui ohjaks.iin       1\Eten ed. Nevanlinna m1ahtanee nyt arrvos..
52521:    n1oin 9 kruukau,hta sitten, olli·si odottanut, että     teUa tätä seikkaa, siitä mimul1a ei olle
52522: • ,siiJ:ä olisi täQlä ajalla oUut tilaisuus V'almis-       tiet.oa, sillä hän ei .dJ.,e suvainn•u.t ottaa osaa
52523:   t:aa tu11o- ja menoa.rvi_oesitys ·edus·rorunnaJQ•e      oll€1nkaa1Il hallitukS!en tämän esityksen lähe-
52524:   niin hyvissä ajoin, 'että ·edus·ku;nta oHsi             tt·ek.eJslkJU.ste,luu.n, eneiDipää kuin asila:n käsit..
52525:    ehtinyt Sl€\ll käsiteJillä }oppuun e·n!llen kulu..      t.elyyn sen myähemmissäikään vaiheism
52526:   van vuod·e.n •P.ä,ättyffilistä. Aika·a on haUii~         va.: tiovarainrva:}iokunnassa ja ~nyttemmin
52527:   t~kooUa siis mielestäni oHut budjeti.n val-              tiitäll.ä eduskunna,ssa·.
52528:   mistamiseen, eiikä toiseltla pudl,en su~nkaan                IKuluva.na vuo!Jena on s~is haJlitukseJlia
52529:   voi,tane väittää, ett·ei hallituksess:a olisi           ollut erinomaisen runsa:asti a·ika'a ja täytyy
52530:   ·olu\ut niitä V'oimi,a, jotka ol,isiv.a.t pystl)Tueet   mi1nun myöntää, 'että eräissä suhteis:sa h~
52531:    tulo- ja mem1oarviou hyvissä ajoi!ll laati-             l·itu:s onkin su.oriltta.n.ut huomattavan työ-
52532:    ma.an.                                                  maaran. MeiUiå on tiedossa, että halliiluk-
52533:        Muistan keskuste11um vuosi sitten tää1lliä          sdta on saapunut t!ä:He eduskrunnaHe kym-
52534:   eduskunna•S&a, jotloin hyvin aukiarasti ar-              menittäin uusia ja uwsia esityksiä mitä eri-
52535:   V'OSileltii·n siUoisen rahaiDiini:stecin toimen-         laisimmilsba; asioista. 'liänäiän meilLä oli
52536:    piteitä budjetin v.a.lmis.telussa .ia syytettiin       !ku:nn]a viimeksi saada va•;:;haanotta.a halli-
52537:   häntä io.ssatin IDiä:är]n laimrin1:vöruneistäkin         tuks.en esitys, jonka. järjestysnumero on 54.
52538:    huomautta·en .nimenomaan si•itä, että vain              Sehäm osoi·ttanee jo, kuten sanottu, kun ..
52539:    &e'llvnoksi että hallituksella oli käJytettävä..        ni•oittetta vaa työ määrää. Mutta >kun ottaa
52540:   !lläån eri:nomaisi•a kykyjä, nimittäin s11:1oi-          huomioon niiden esit,ys,t.en ~ a a d u n, .ioita
52541:    ruen fina.nssios•aston johtaja, saattoi olla            •edus.rounnalle on jrute1tty, niin ha.va,itS€'!.'1, että
52542:   ma1hdollista, että tulo- ja menoa.rvioositys             ha.liEtuksen a1ska,roiminen ·on liikkunut
52543:    ku:luvaa vuotta varten sittenroi1n saatiin              aloilla, jotka. eivät o}e oll~et niiln suuressa
52544:   val:mistetuksi. Minä an tässä yhteydes•sä                määrin koko maan etua ja •menestystä si 1-           1
52545: 
52546:    malta olla viitt.aa.ma.tta siihen la1usuntoon,          mälläpitävilä ja tarkoittavia ku>in olisi oHut
52547:   jonka m.m. ed. Nevanlinna asiaa. käs.itel-               syytä toiv.aa. 'Siensijaan, •että 1ha:Iitus ol.jsi
52548:   täessä lausui si.lloisen va.ltiokonttorin pääl-          riittävästi omistanut huomiota yhtei·sku:n-
52549:   liköDI lrnnniaksi. Häm huomautti, että                   !lra,Jlisten kysymysten, monien tärkeild€illl
52550:    ,•esitys edustaa kieltämältt,ä V'a.rs,in kUJn~          va.ltiorlisten kysym:vstenl ra:tkaisuun, sen
52551:   n'ioitet.t.avaa työmrä;äräJä ja hal;litusta on            sija.an, että s>e olisi ·esitkänyt edUiskunnalle
52552:    onniileltava siitä, ·että eräs korkeampi virka ..       mit:ä SUIUirimma.sha .merkityks,estä olevan
52553:    miehemme on si•tä va.rten asettanut sen käy-             a.rmahduskysymyks.en, esityks,en rurmah-
52554:    tetilävä;ksi suuren työkykyneä, suuren työ-             ·duksen laaj.entamisesta, on se si.tå va,stoin
52555:    valmiuwnsa ja y.1eis·esti tun,netun peTinpoh-           •a.skaroi!llut sellaisten esitysten lM·timisessa
52556:    jais181n: asian•tuntemuks•ensa täl'lä alal.la".         eduskunna:Ue kui·n esitys sukutn•imen muut-
52557:    Mimä pelkä.::tn, lausui puhuja edeilll,een, että        tamis-esta, aidan rakentamisesta, la·ivan las-
52558:    ,jo.fei t•ätlä voimaa olisi ollut saatavissa,           tiviivan määräämis•estä ja vihdoin viimeksi
52559:   hallituksen olisi ollut vaikea s•aada tätä               täälliä t.än.ä päivänä ja,etun esitykse11 haju-
52560:   tY'ötä edes tähän menne·ssä valtmiiksi. Va.1-            vesiverosta. Ha.Jliituksenl 1mtluvan vuodeDJ
52561:    tiokonttmin päällikkö a.n,saitP.ee käsittääk-           toiminta esitysten valmistelussa on a~lkanut
52562:    seni jullkisen tunnustuksen siitä, mitä hän              su.kunimilailllsä:ädännö.Uä ja pääitynY't her-
52563:    jo on tämä·n •asia·n hyväks>i hyvin suurina             Tasväien haj.uv.esikysymykseen. Ei ole siis
52564:    :ponmistuksiNa tehnyt". Oli siis silloisen              ihme, ·että kun täHaisilla aloilla hamituksen
52565:   .valtiokonttorin pää11i,kön ansio tavallansa.            huo'en,p]t:o o·n liikkunut, bud.ie·ti•n valmis-
52566:    että VennoJ:an hallituksen tu1:o- ja. memo-             teliu on jääny.t oikf>,a,staan sivuasiaksi ja
52567:    arvioesi>tvs kuluvaa vuotta varten saatiin              edus·kunta. va1sta viimeisinlä. ·koossaolonsa
52568:    esitetV'k~i eduskunrna111e en·nen kalent•eri:vuo-        pa1V1na •sai vastaanottaa täJmän tärkeän
52569:    ·den l•o:pp.ua...                                        asiakirja.n. T'äJst:ä seilmsta, että nimittäim
52570:                                                     Provisori nmi.                                                        1781
52571: 
52572:  ha'lli<tuksen toimålll1:a on .suunrbatutunlllt mi'e-          J]yt omavaltaisMti hvv·in suurelta. osalta
52573:  lestäni vä·äirälle a1aH~, on myöskinjohtunut                   m<uutoksia y~lityksi·en kaut.ta, .1otkia oVJat ri:s-
52574:  se, ettlä ed1t1rskunta on täll1ä k~baa parkotettu              tirirndaiS'Sa ha l!JtiJtll.Isill!U!odon oofvien .sä:äldöst{'n
52575: 'toista.mrirseem käs1tte1emrää.n resi tyrst:ä provi-            karnssa ja siHä k.a.nnai1ta katsoan siis VDi-
52576:  sorirumista. eli t.rlo- ja men10arvi•cn väliaikai-             daam ascirt:.aa kys:}'lmyk:sen 8Jl•aisw'ksi, min-
52577:  sesta .Jra tka.miseiSVa, johron Iiitty,y k3:sitelit-ä-        kä~lw]sta tubo- ja menoa,rvi10ta: .haUituksen
52578:  väm·ä o•l,eva l,a<ki•ehdotus.                                  olisi ensi vuoden kahrbena kunkautena n'Ou-
52579:       >Tää·,~ä ·ovat •erälä.t ed·elliset puhn.iat kos-         da·tetta'Va, jos kä.sitcM1åvånä oleva. esitys
52580:  k<El'OOHoot <crhim'E'llMill sitä kysymyst:ä, missä             hyV'ä:ksytt!äi.siin.
52581:  miilirin onr mahdnllista ha.l'litm.smuodon                          Jos edellytetään, ett.äi tulisi ollta. vissit
52582:  sä:ädöksiiä l!ou:kka·ama<tt.a hyväksyä -proviso-               ra,~t silr1ä tu1lo0- ja menoa:rvio~la, jonka -puH-
52583: :riumi niissä rai.oissa, kuin hallituksen esitys                teissa H'1nsi vnodre,n al<U·SS<a varltiota·l•outfu on
52584:  ja par<t.n•nettu vu H.iroVJa•ra•invaJiokunrnan pai-           hoildreot;tava, niin täytyisi piit'ää; siitä itses-
52585:  nos sii:t.ä edeH:yt.bävät. Nyt. ow asiamlrait.a               tään .iohtuvana s·elviönä., eHä lisäbudjetti
52586:  niin, etttä mitä <budjretin vtälia,ikaiEren jatka-             olisi eooin llopp1mnkäJsitoelbävä, koska vasta
52587:  mis•een tul.ee seuraravaa vara.i.nhoitokautin                  sen lm.u•tt'll 'käyvfut k•uhwan vnroden toileLi-
52588:  vart€<n, iJa,i va:iJkkapa vain mtmta.miksi kuu-                S'f:ot taT)J€'et sekä me·not sellvi,He. Tältä kan·
52589:  ka,u&i'ksi, niin SIB -ei pit:äisi va,lti.op.äi vä.iär-         nail'ta ka.t.soew ·on mirel~e&t.äni oike!a se ed.
52590:  jestykoon• ja hallitusmuodon 'heng-en mukaan                  RiJ,denin lausuma a.ia.tus, et!ii ,käsiteltävänä
52591:  o·ll'ta mahd·olrE•sta, joHe.i eduskn.IrniJlaHe varata          olevan lakiehdotuks•en hyväksyminen ei
52592: iilaisuu·tta .perehtyä bu·d.i·etin eri osiin,                   voisi tuHia kysymykseen, ~mNO'nkni·n edus-
52593:  }a usna si·itlä arv·os·tel,unSia .ia esi<ttää ne muu-          ku.nt.a ·on lisä!tyn tuJ1o- .ia m'Elnomrvion hy-
52594:  t•oks.et siih•en, jobka. muutrtumeista o 1oi:sta               vähynyt, ja minvn n<äihdä!k•seni niim tuli-
52595:  aih<fmtuvat. Lien,2e soelväJä, että kun tulo- ja              sikin m!en<~t~eNä. Va lti{)varainv~Rliokunnas·sa
52596:  .menoarvito on yht.en1äinen kokonaiSillns, la.a-               on viime piäivi•nä kiireel'l<i,sesti käsitelty ku-
52597: ·dittu silmällä.pitäen vissiä kalenterivuotta                   htVJa.n vu·Oid<en }lisättyä tnlo- ja meuowrvi'Oi~·l,
52598:   ja sen vuoden tmrpeita., nrii.n ei ole ailllakaa<n           jonka luuli.sin valmistuvan aivan näinä päri-
52599:  asiallis~lta ka.nna.Jta. mahdoHist:a jatkaa s•it3              vinä, ·eikä m:i<e,]!e..stäni edruo;k1mn~a.n IQ•lisi a<i-
52600:  'a!Uit·om&attioosti         &eF ais'enalll'll' s<euraava;na    hetta kiir,eihti1ä 1opul1Ers:e:sti h'Y'viäJksymääm
52601:   vu:otEma. Sim miifiliessä toimen'Piiflle .1ärjestää           käsi tel;tä väm:ä ·oleva•a rprovisori.umia seMi.
52602:  tulo- ja menoa.rviota ~ensi vuod•e,n .ajaksi täl-             la•k.ia eräitten maksu·ien kan:ta.misesta, en·-
52603: i:oisdla p.rovi.so.riumisel1a lainsäädännöllä.                  nenkmin Iis.äN;y tu 1·o- ja menoa,rvi,o 'On va:l-
52604:  .i•ota käJsit:e1Uh"ä•uä ol·ev.a mieti:n'M €1d•eHyt.tää,        mistunult. Se.n lmutta p:ääJSisimmle sääniJJö]-
52605:   ei ole snpns.oimnussa ha•Uit.nsmurod()m va•rsi-              lisemniin oloihin. s.en .kautta olisi selvirtetty,
52606:   n~ioon h·2nRen ·ka.n•ssa. Tä.<iJä on muistaa.k-               mitkä {)Yat krulluvan vUiOid'E."Th ltorrela•iset rah:a-
52607:  seni edusta1.i'a Hilden viitanll'ut jo tähän seik-             t.a•l1Joot ja m.i<llä laiVht .mmod,ostuvat llopulli-
52608:   kaan, ja huomamrtta·nut siitä aE:ia•n puoltes:ta,             s.esti V'a•lii,on menot..
52609:  <ettlä p·rovis,orirurmin hyViäksymi:ni<m, eli toi-                  TåläHä 10.n viå.tattm nimeno0maarn jo siihen
52610:  sin sa'lloteln., kuliuvan vuoden buclieti.n jatka-             k8'81ku.Sitle' uun, .i·ok•a •tiälmän a.'lian laimisesta
52611:   minen ensi vuonnra ei olisi ma:hdolll·!s.t.a, en-             'j)U'Ol<es•t/a €rlill1S•1nlnlnassa SU'Ori.JJetti.'i'll VUOSi sit-
52612:   nenkuin li·säitfJ:y tulo- ja men.oa<rviloesitys on           rt.en. En s'aa.ta o'lla viitta.amaotta m·äi·siin
52613:  ~IOpuJ.liisest'i'     hyv.äksytty kuh<vaa vu.o•tta             siin'ä ll:eSikmstell:U'ssa kos.ke.ooltuihin seikkoi-
52614:   va.rt€'n. r:Dä•m 1äJ hä.n'Elll' käs'ityks2nsä 'liene-e       :hin ja k<iinnitbämi11Jtä eduskunnarn huomiota
52615:   a·i va•n alilhreie,Jl1me•n j.a oikeu1tet1tu Ei€!n vuoksi,    .erikoisesti muutamien .puhuiiell! lausuntoå-
52616:  ~ttiä •O'll vaikea 1:å-etä:ä, mit'eJJikä provisoriu-           .hilll·, puhujiren, j.oill.e minä puiQ]iest.a,ni a.nman
52617:   min ka n:na,lta. katsot.tun·a, ias esitys siii.'i             a·rVIOa ffilsEä kysym'yks•es.sä. Niinpä ed. N!e-
52618:   nyt hyV'äksyilään, dis.i hai',ituksen ku.luva1n               va.n,linnra, •s.iilU1oin,en va:ltiovarrainva.lii(Ykunnan
52619:   VIU'Oclen tu•1o- ja menoarviota UJou.datiflltt:ava,           puheenjohtaja, huomautti m.m., että .. ioF
52620:   miarr.ä tovaliJ.a haJilitu•ksen olisi ·siihen ot·~i-           nyt olrisi pakko va1tiot,a.louc11€1n v:äJJ,iaikai<~en
52621:   1måa mR~ksuja <S11orirtcltava ja tu l•oia k.an,u.et-          jär.i•este.liyln aikaansaamiseksi pidtentää tä-
52622:   tava.. Asiamlaita on. nii,n. että tJä]lä h.etkel1·ä           män vuoden päMtves.sä um,pe<emmeneviä V'f'-
52623:   oei voi,da kR~t.sna setn tullo- .ia mlf'ln.Oall'vion,          rolak~e~ja, niin vo0~1si nähdrålkseni parnnra kvs•y-
52624:   j.onka ·edlJisku.nta viime he1miikuus•sa hvV'äk-              .mvk,su~en, onko tämä la<illiJS>e,st.i l<uva.Jij.j&IJa
52625:   svi, •enään s<eUaisoema1an o 1eva.n' voima·s·soa.              mruute-n kuin t~kemäYiä muntoks121n ha1JihJ,s-
52626:   Si·ih>en tUJlo- ja menoa:rvioon on hallitu~ t~Eh-              ll1Jt110t.oon". Ed. N~evamlin.na <J;OOt,ti kyseen~
52627:                                                                                                                         224
52628:  1782                                              Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52629: 
52630: 
52631:   a,lari:Siel~'iri, ·ei•kö olisi 1>1en ti:es .taii1p.eeillli!sta tehidä , ti:i11!, että nuheenalais·ella sruänniö•k.sel.lä c i
52632:   asia:niO!rolaU!I]Gn muuhys haiL1ilt'l.liSilllluoi:loom. ja y,oin'Uit ·sitä merkitysrtiä ol~a. J:a sekin, mikä.
52633:   •eruoon a•sila1n 'lopuili1ist.a piäläiros.tä. jlältitää kysy- mietinnössä reura.a, 0111 jaokseenkin vä'hän va-
52634:   mys 'TJirovå.soriuJmim ;jaJt,kam~s€1Sha peruiStu.s- la:i!seva. P:äiä:asia1l1is!e\Slt:i OOilliobairu Vlalim,, ciw
52635:   hnkiva\l'i>okmlnnam~ har~i:tta.\"UIIDsi. !Hän .tosi:n kaiklk:i! ,,tälmä ,v o i 111 e e ta~pa!htua, !hallituk-
52636:   ei t€lhnyt sel'laist.a -ehd•otMta, mutta ilcyllä sen ede1lyHämä1lä ta.valla,". On valitetta-
52637:   häin;en ·lawsuln,Jxmsa amltlm. jos1sai111 lllliäiän:in ilu- vaa, että! täytyy an,taa ääJllensä vaillinai-
52638:   1wla silllie kä,siltyks•el'l!e, :erl!tyisesti jos tarlms- sesta selvityksJestä johtuvan epävarmuuden
52639:   taru il:uäim:m la\UJSIU'lliUOilliSa. ;ja•t:koa. Vållt1ä i08al1tt3J. .tunteen valolas!Sa.. 'Turutuu siUä kuin voitwi-
52640:   Häln lllim. iffimilllitsee: ,Mutta tä:liLäi ke:r.taa on siin rYhtyä tekemään .minkälruisia1 poikkeuik-
52641:    a;s~a ·nii1n onnelilisesti, että kulJwvan vll!Odte:n sia taha.nsa vasta hyväksytystä 'hallitus-
52642:   \lopussa €li 1!1€lne umpoon muurtia kuiru .yksi muo,dosta 'hanmkimrutta edes mill!käänlais,ta
52643:   ainoa. vero'lruki, nim..se,..rokJa, koslree tullo.i•en .ennakollis:t.a seLvitystä lrull!Suttu.ien epäilys-
52644:    sulostunitJaVIelroa VIUJOden 1918 ilu1oista. Tälbä ten .iohidostm." MinäJ en truhdo ruveta: Slelosta"
52645:    la.lcia. -ei ·ole ta11:iffioi,tuska1a:n iJäilil1ä; e:scikyks~elllä ma,w haj>eJmllniJn nJäibä. La'l.lisunrtloja.                Nläima
52646: · eruempiäJä l~uin vallbiov,arainvalliiorolllllan mi:e- lainau'bet jo ·riilttänevät osoittamaan että
52647:    tinnö]]älk'älä.n pidentää. & m'Y lt!äys:i!n sel- eduskunna.n hyvin a,rvov.alta1siella taholla
52648:                                        1
52649: 
52650: 
52651:   västi i1mi esityks,estä .ia mietinuöstä." Toj,- vuosi srtiJeln !Oltii:n sitä m:i!eltlä, .etJt•ä P'l'CWiiSO-
52652:   s]n sanoen, ed. Nievanill~nna:ru kiäJsitylksen mlu- ,riumi 10n liäJhetJetbliN•ä petl'ustuslaklv.aJ.ii:Orou,n-
52653:    k:a,an olisi p110'visorium sii.nä ta:pauik.se:ssa, jos tara:n 011:si1~si k!rusii1Jel,bä \1älksi ·en1nlenk:i:n sitlä
52654:   sö oHsi rt;ieuru:v.t eräitten verola1kien jatka- voidaan 1\olpu'Ll:iJsestJi 'hyväik:syäi. l'l'äs1s:ä ed.
52655:    mista, ro111ut IJ.Iruheilett'ä.Jvä, 1Ji6ru:SJtuJSila:ki-vailio- Set:ii:llärn '1a·wsu:nn'ossa on :mum:e!momaarn 'V'ii-
52656:    kumruan tutkibtavruksi, murtb kun sell:aisi~a lt3i"btu sli~hen 'e btä vaililiova~riarilnlv.rliliroUr:nnita ci
52657:                                                                                              1
52658: 
52659: 
52660:    Vtc\l'Wark.e~ja ,c:i 'O'Hut olemruss.a, joita olisi täy-                 oh; :'&i!lilloisless.a miietinnussä:äin perinlporh.irui-
52661:    ty:ruyt ruut,omaa,tises:ti ja,tlmla, niin hä:n ei krut- semnnin k1ärso~tHHy:t 'asian 11aå.n~:J>pilmU.sta puol:ta,..
52662:    s.oruult vläH1läiiDä:t1Jömä:ksi aiSialn -perustus>laki- vaikka va,J.i,okunit.aa rlläJheibe"kleskushelUJss•a ol\i
52663:    v,alliOirourntarun lälhet·t,äJmli·stia, ;ui•iruk'lllim b:wn•~m kehoitetltlu_, ·ha;nJklcimaarn ·selll,rurn® ·se'l,i:t.y~s.
52664:    arvoi.sa:t rryilnnäiove•rinsa [professori· Estlan- Val'i1okunnrarlrla1 1oli muå.s>trua:kSienli :su111ä mää-
52665:    :d-er, \pDolf,ess!Ori Set.äiltä, s1amoi1n lkiui•n ')}rofes- rin kiill"Eiei11lli:sliä töitä ettei s'e ehtiinyt 1.1älhiäln
52666:    sori F,urullje1m olivat 'ehcloiJta1neet. ja suosi- lJUQOOen •a.sws.ta .killill1Dlit1lälmälä.n• ·::•eu s·lmre!ID-
52667:    t'€oill€1€t. :Sama:a 'kiä:Si tysrtä klu:in <eldL Riliden, paa: ;huiaiDiiuta. :Nyt on asiarnil:ailta ·olltut. s.ell-
52668:     esiibti tiäiS·sä ra;siassa vuo•si 1siti:an. ieid. Furn- 'lailnen, 1ett.ei v:rultiov,a.r.ainvn:l:iJokmlllliJa, olie edes
52669:    hj€1J}m. Ed. F,urulh.ieillm niiiDienomaani t,eki :sen 'V'eortaa' viitarmnut t·äJ1rä:l11 aiSiilirn pwoloon
52670:    ehdotUJlffieru siitä, että :Provisoriumin kä- mieti·n:nlösiSiä;ä:n iku:in va<Hiov;a,rniru:valiokUJ11-
52671:    sittely olisi 'keskeytetty siksi-. kurunes 11'a.ru :m~'etinnösrsä v~ulllie v'U\a.de.Ha •o1i t31Sia:n-
52672:    asia olisi saanut 'Pelrustu.sla.kiva.liokun- lai<Da.. · rMimu'Il ruärhdiäJk:senri 1ol~si k>elllt,ioes SYY't:ä
52673:    na.s.sa se11 selvity1~s·en,. .iomka, se hänen nyt kinn ml!ka·isemllli!n ei tlältiä s,~litystä olle
52674:    mie1e;;tään o.lisi kai vannUJt. Ja. ed. Se- hrunkittu, 'asetta\3 ha!rkitta1v;a<kså., reikö ol!isi
52675:    tälä, yhtyen ed. ]'umhjelimin lausuntoon, aihetta, !Cilllne'Il'kuiin edusku1ruta ikäJ~trelitä;väJn!li.
52676:     huJoma,u~lti m.m. ·seur'ruavaa,; ,.M~näikin vruli-                       o~m~an a;s:i,a.n ilopuiJlllises,ti 1päiäitltiäläJ, l:älhettä~i
52677:     t:a.n, et:tiäJ ieJcl!us'ku:nnan tlä:sbä, ,a,sirusta,, mytyy sitä perustUSilaokivaliokuntruan sellaisen se-
52678:     tehdä lp•äiältö1rnelliS:ä ~]ma:n min1kärrunhist.a lilt:vlksen hankkimis,ta v.a,rten. jota ed. Est-
52679:    edellrukäynyttä selvitystä. Kun eduskunta lander .ih hänien ryhmrältov'e.rin·s·a :oiliva;t lau-
52680:     ei 1ykä:unyt asirua p<e:rustuslaki<va]~okUJrutaa:n, sunnoiss,a.a'n ~Eid>el1Y'htlänoot. !Min'ä 'tm 'JJIUIO:bets-
52681:     niin minä1kiln plllolie:sltani, ni:iJnikui:n ed. Est- iani suinkaai11 tahdo tehdä sellaiista, ehdo-
52682:    'la:nder, edellytin, e1Jbä edJuskUJlllt'a Jmt1S10ri VaJl- t.usrba, milläi 'jäiäJn od!Oitk,amaa,n, 'etlbä sai!Ila,t
52683:     ti:ovalrWilnv,a;lioroUJuna.n .pläJteVläksö. la>nta.maa:n 1mielwt, jovka vilime vuonna: tältä krunrtala
52684:     ta.rpeelais:en Sielvi,tyrosen aJSi.lllll oikeu~Nise•s­ 'Bd'l.listivart ja t,arm,olclm:a.s<ti aljorv•at, uud~~strui­
52685:     bkin :pUJoil,esta. 1Valt~ova~a~i~valioikm:nta 0111 sivat tä:ällllä HY!ll ·ebid<otuks€1nsa jo, miruä lJuuJ~e~n
52686:     nvrl:. mieti'nn,össälä:n vaim ·eri:nlomlrui!sem lie- että hm~ra1t t:ull\eivat 1sararmlawn h1yV1ä:ä k'anna-
52687:     v,~sJti IVi<itannmt. .si•iihen, 1elt1Jä voidaan va.ruDJa tlJista, erduskun1lllan vasemmalta sivusta.lta,
52688:     kysymyl~s,een, Qnko haoU~tU!smuodoo• 70 § 2 .siitäJkin huolima.tta, ,että ma:hdo>llis.e,s'ti! kes-
52689:     m01ro.e<nti!n s:ä;äln:n:ökseililäJ sritläi merkitystä:, :kustaJsta 'Voidaan •tleihdlä se sy~ös, että
52690:     mikä .si]1e esö. cyks.oosä anmetaa1n, V1ai1kb. siinlä ä:äJJilll!lll!äiU€1n oike~sllo jla 'ålälrilmmäånren vru-
52691:     keskustelUJSisa., mlikä ·edus1mnassa roävi, j.ok- s:emm:Us>t:to lyöv:äJt , IV'el~j,enikiiltlt®" slamlassa
52692:     &renkin yksilmielisesti: eri taiD.oilta myönnet- asiassu..
52693:                                                            Pr<wisoriumi.                                                          1783
52694: 
52695: 
52696:        M:imä 'Em t:arhi.o v-:iip.yä: kaurvffillmin tärrnläln uaan tä!ssä moias:5o kuullemalbta. ':Mutta. s.iiitä
52697:  a,:,'ian Jai,nopil:lilsei.i!S3l pu{)llJessa, ,kJoS!roa tää.Hä hUJoiJiimatta,, vai'kkaik]n 'kOIIDi1Jeassa ei ()!}e
52698:  ou tiietlfuä,kt:i€mi ]:mheenv:uorooj,a 1JIS•nust.usla.ki- oN<ut :työviiile:ru aines €ldn:stethururu, an1s:airlJse~e
52699:   va•låtolmnna.n jä,s:en~Hä. ja lhteitl!llä. '0111 iJiillarus>nws lmmiteam :1a•us,uTitto mwutbami,ssa s:u·htlei's.sa
52700:   s-dvittää ltä!heomlillin 'Niitä rpu:olta. kysyn.nJyik- 'huomiota, erirttäin!kin mikä1,i kysymys kos-
52701:  sesSiä:. :&osket:a•n mml<tn.Dlli>l:la: swnoi.l11<1 its'e ·kee .pu'heenaolevia tull]makswia viljasta. ja.
52702:  l.a,kiehd:oiurs~ta ,'elräi:H€n verojen ja. mwkrsn!j:en                 sii,heu klum;]fuv]st:a, t:UVJarroisba. Kromitea hm-
52703: edelleen kantwmisesoia vuonna· 1912:1" sen eJ1- i maaJrtt.a'a, vi·ilbarben viilme .keväläln!ä ~cd:uskum­
52704:                                                1
52705: 
52706: 
52707: 
52708: 
52709:  drotu'koon :ra~joissa j{)nJka. S!l]U.ri va.liro]mnta ja · n:a:ssa .hyv•älk,syttyåihicn• 200 ja. etriäis,sä 1:rapal1lik-
52710:  valtl1iovarra:icrJJva'liiokJwnta on esi•b1:1äilli:Yit. Ed.el- sissa. 1{){) % rkorot•wksiin t,u]!jltlakJs,aS'S'a, S<m-
52711: 'linen :pu'hu.illJ vrerrattain laajasti kosketteli jo Q·aa;va:a: ,.Mainittujen ilmrotllls1181ll l!liOjat]'lfi
52712: erittruinlkill1 en,sirrnläJi:oon >pykläMn S'isä1Wäl, ovat melkei1n ka.]kki tuunt~ta.vwrat, po~k­
52713:  koskeva twYhiuna'rosuljellt 'k:a:nta.misba s'2a1 'lain k€>usasem?.a,n as~etotim.ia tavca~Voirta. 11Jwku:ua1
52714:  rwjo>is:sa, joka· virime kev;ä;äJnä 'adn:skum,n:ass'a ottama:llta', .i~outwneet saun,atl:Yais:en :pTosen>trti-
52715:  hyvälks[Y'tiriin ltullimaiklsul.leln ikionortrl:.a:milsesi:~a 'ko[fl()ltmlkoon a'liali!s,e}{isi. .Tästä 1Joiwmpiteles1;ä:,
52716:  er.älälssä t.a,paulksress1a 100 % :·]1a d.a erä:ä;sstä .ioh()ln on .ryhd..)ntt;y vaU:tion t111~10jan Jis'i!ä!mi-
52717:  t:wpruwksessa. 200 % :Ha. Kuben vra.lrtJiova- :s.e~ksi, 'OT!J useis·m ;tJapatlllkisi.ss:a. aiheutuilliUt
52718:   ratinva.lii!okunnlan m~ebi•ntii'i:iln lifut,eit:yJs·bä vas- tuntuvaa ilJ'aiitt.aa, vrwre:i'lllcilll ;sili'DJä .suhtloossw,
52719:  talau.seessa, näkyy o,va.t v.aliokull!nan sos,iali- että ra•a!ka,-a,ineid,en ja 'llii.sbä vru1~ste.ttuljen
52720:  dilmo!krrrua:ttiset .i'ä:SI21D!et a,set.tunreet 1silll1e :kan- tuotlbeiden t11rllimabll!leml väil'i111en revoitus on
52721:  JH\l:le i€11Jt.ä ·edus1mnnu'n ci o]iså. •puo]Jestans:a täiliem t.wlQ,ut J'ji,a,n suureksi, wntalelll' k!otimai-
52722:  sulos,twbt.arv'lli jatlkalillaaln vairrn,russa: olevaa s!Clllre iJuobolle pal~j·an ·ilmn:tmlvamtpaal tuHisruo-
52723:  su,o&tulnruamJJiuo111lbms€1&t6j s:yn tylliJ'Ittä twrli1 a.-            jelus;ta 'ku!itn m1.ilbä .Qli1 it,se os•a1n1ruut 'l)m•VIoa.
52724:   riffiko,roiJursta 18/iinlä mwodossa kui1n ,Sfe ·vii,me                SrumalUia on sriitä '()JJ11ut seurruuksena vars,ta,av·a.
52725:  keviäränlä ihyv:äJks;ytJti~n. >Etup•äiä:sSiä kos'ffieB ku'lut<wstav'aTain hirubo<;en rnausu, joka, kuiliwt-
52726:  valio;kunnan sosialidemokiraa,tt.~sten jäsente11                       taji J!lp on muad:ostunmt lwlhttwbtom.aJk:si
52727:  muist,rulms 1;;;itä S'eik@a,a että ki.)nsym:snksessä r<Hituks,eksi." Ed.e;lleen iatkaa komitea.
52728:  o:OOva, viirrne •lr,ew,ä:äJI}Iä ih:Y~Väiklizytty kororf,u;-; er!älruss:ä toi·S·els,sa ')ra.ilmssa se~,ma'v,aal: , U Ecit-         1
52729: 
52730: 
52731:   tul1li_,ta,rii1fiin rt:lliebä;ä, .pa:s:kaffia, vällil]is.tä veroa h'ln' kulnf,n~tavaa-aim tmllilllla.l{lsru.jlen krol'()ltta-
52732:   su1uren kUJllut1m:v,alll vh:~ioon 1z!a,nn,eH,alvaksi. minell! ::;aaUaisi helpoStti .myö.s muodos.tn:i
52733:   Hyvin i:J.ä,rk€ älä osa~ ·n!ä:y't.t,el€'8 'bäJh!äinaiSt•i- li:i:a~Hsielkisi 'SIU!Oj~Bhl:krs:eikisi asia,nto•maå's'e~l'e ko-
52734:                            1
52735: 
52736: 
52737:  .sessra tullilarilltsäärdäi1Jl16ssäilllme tä.ällä jo kos- 'timwam. tuoto•nlh·a:amltl!e, limn1lta,mtaitt'a rahal~
52738:   k'eiooHu viljatu:l1l'i'kyS1ymys. ,pYIYidiäm minui.la- :Jis>J:oa. hyötyä rV:al1t:i:o100•, m:ur!Jta hinih01j Elll ll<OU-     1
52739: 
52740: 
52741:   mi.n .sanJoin kos!ketelita >i:>äsrsä yht18'Yd.es:sä s:itiä S'emisen. k'wutta• heliposti •na:sit:tlwvcwksti ku~wt­
52742:                1       1
52743: 
52744:    J a.u:sun l:oa jonika hatJ!lii!tulki.Sie:n .w&ettlallll!a tuH~­      tn:jti!lilie. Ec11€Heleln on 'huoma:ttUJva, e,tt:ä mikäili
52745:    kOIIDitea ,o,J:i am:t:wnui; tuHitmaiksu'.]e:m •korotlJa;- on kvs:rmys sellaisista. ta vwroistah jotka so-
52746:   .~~~st.w -erittäill'kin .S>Etlilaisirin tuOilllbi•t,avall'oi-         v,ellt,uvalt sal~a.liln'l:i·etetta.V'ilksi, ei llllii'f,\~· ·&ovi
52747:   hin n!älh:den, j01tka IOW11t t•äivkeim1piä krdutiUJS- J)allin,a. kovin korkeita tulleja. sillä .Suomen
52748:   esineit!ä. Ku:i,berlilcim lfue,nlee aih~e!bt:a ·siltä .en- rannikko :sanminikiu•im 'Pibkä 1mawra[ja: 1Ja.rjoa-
52749:    n-en 'hu:o:mamtt.a'a ·siitä :seik.a.sta~ :eibtä vallbiron vat liian pra1ljom :ti1lairsruutta tuvall'ocilden tuon:-
52750:    trulilli tau:~i.'flfi>lmlill'ili.Jea. ei S!U i,nlro1a1n vrähilmmäJs- tiim saillaaJ twlHvimnomau's'bmv va.lvO'nma:sfa
52751:    säJkääm m:ä1ä1r:äJssä -e:diUista Sosia1l'i demO'k,raa>tti- välittämättä. Tu~1i1mal.ksujen miäl'åiräälm'i's'essä
52752:                                          1
52753: 
52754: 
52755:    sia ,nlökökam.toj,a, e~k'ä ik·Oiillli!be'a'n lilli~Bti<nnössrä O'll nläin ·o][.en rnlouidarVettava {1a:I'p€ieil1ista vta-
52756:    y lreens:äk•älän al tu !otettu ht1JOI!1l•ioan ·s.osi,ali-            ro VJai SIU urtta .. "
52757:     d'emolkraattieu1 ·va1atimuksira :Jm,mikys:ymyk-                          1Komit~e~a ei ikuite·nlka:an l{)l].e o•l!lut yiksillmie-
52758:     ses'.Siä, juhtuten rtiäJmä ·seikka ka.i· ~e~hypä:ässä l!~nlen ~!Uililåiinakisujen asettrumioos<ta v1awn on
52759:    siitä, että 1komi1tea.s.ta oli syrjäytetty koko- :komitean jäsen· t,ohtJor;i V a•l1mami 1mri·etintöön
52760:     naan sosiaEcliemokraat1tin1en €iduS~t.us. Komi- !],iitträmyt vastal1a:u,soon ja esi•t:tänyt S'iimlä. IIDu-
52761:     ,iJeala.n ·o]i nU.mi!teH'y ylksinom:aiam omist'll1Vlil8n 1lutta.irirem näik::<ik,wn1nan. 'Hiäcn 'ehdtoHJa'a rui-
52762:      hv()lkki~en 'ernusba,jia ja jiä1:.et\1Jy työv!äen1wokk.a ltlllittläin, :elti!ä t 1 wl~ita:riffirn ni:mi:klkre:i:ss1ä 30
52763:      kokon,aan edws:tmsta vmillle, ·vaikka kysymys ma,imitut •rwi1s., ahrra ja 'bat:twr.i 1Steikä n~miar­
52764:                    1
52765: 
52766:      korotJU:ksist:a tumirtalkrsa,wn >lmslkieie mitä suu- ikees,slä 31 ikaura;lajri oi!isi ko:k01naa:n 'Varpalll-
52767:     rimmassa mälär•dtssrä jummi t:}nöViäJen~uokJkala .. •nettava tuonrhlturllå•sta. EdeHoon ll'än e·Stitti,
52768:     Siis se 1wokka, jomik:a kamrn1ettavra:bi täml1~ että 1nirmi1kkeearS1ä 40 'luetellut n'uis seikä ruis-
52769:                                      1
52770: 
52771: 
52772:     uusi .raskas wro sälytlettiin. jätettiin koko- 1l,estyt ollrnsi wlennetta,va s;u•umni:Htoon puo<le.en
52773: 1784                                          Perjantaina 17 p. joulukuut11.
52774: 
52775: 
52776: siitä :m~aJrsu.sfa, jonika iJromit~a :ollö. •ntiiUe eh-                Mihä t.u:loo ensim1äisoessä pyk•MäsSiä :mai-
52777: dotta,nut. Itsoe asia.n .p.erirua t:too~iliiSesta IJ)UO-         :nO.tbuihin :erinä:isiin toisiin tuontiesin:eisiin,
52778:  l\els,ta ·lausui hän :S>eura avaa: ,Fi,nanss~tu-1-               .ioHl.e vru:1tiovalfain vrulå.okunta on a:settanut
52779: Jö.n:a mer.kih&oo y:l<J:äJmainittujen iJa vwrairn                lisäveron siitä, mitä voi.Jmassaoleva tulli-tak-
52780: trn:Pi ikulutrusveroa, jota en voi hyvtä:ks~ä                    sa .edellyttää•, lisäveron, iota ei e:des hal.litws
52781:  senotä.hd:en, :eibtä 100 'kO'hd·~s1men y<k•sinomaan             <Oi:e 'PY:Ylt,änyt, .niin .si~hen nähden v3Jlå.okun-
52782:  ostot:ava;ran vara.s•sa el:äiä.n :ras:itmkse·ksi ei              nan so•siallid•e:mokraattö.ne·n ·ry·hmä on a•&e't-
52783: koske             lainkaan         niitä maanv·i,lieliiöitä,     imnut :tois:e:lle :kaJnmal<le. V astalauseoen all,le-
52784:  jo·tka ·tuotia:v;at vilja:a. 'Oimaksi :ta:rpeekseen,            :kirjo·ittajat ovat si1Jä mi:e:ltä, ettäJ ~ne kocr."'-
52785: vaan .päinvastoiru tuottaa. va.rsinaisille vil-                  :tukset,, .io:ita kuLuvana 'Vlu·onna hyväk:syttö.i:n
52786:  jarn·vi:}j;s],ijöi:l1l:e .iururi tm<]<J.i,a va:staa·van an-     tdlita.ksaan suostuntaluontoisina. olisivat
52787:  ~~oitolillan IE:s:ä'V'oiton 1kai1k:esiJa ihei·d<än :Jn<\'Y-     h:v lättävä>t .ia .että pys:vväinen. tullitalksa,
52788: :m:ästään viljasta. 'DäJmän v'€!l'on ep:ä.ookeu-                 oliEi vasta en.si vuonna halLituksen esityk-
52789: d:en:mukai~u's i'l.m:enee :sibä:kin rifui,]re.äm:min.            sen yhteydessä pe:rinpoh.iai,sesti käsiteltävä.
52790: iku:n otHaa :hu~omio,on, että vero <tässä trupauk~                Siihen perustuu mie~tån~öön l:iitetyn vas:Ua.-
52791:  &essa ahso,'uuttilsestlilkin suurr.,em:malksi IO'Saksi          la u.seen ehdotus, että ellJSimäiEen pykälän
52792: .ioutuu kwikkien vä11,äväokisimpien Gl1Diritetta-                 2 ·momiEJnttli ,Jr.OiSik:eva twUi.m:a.ksuja .maa<han-
52793:  valk:si.         Suoj~ 1 ustrnJ:'ö.na ei main:itui·He 'lli-      imota vista ta .-1a:roi:sba, oli!Sii :kokon:aan ·po.Ls-
52794: :mi:kkeille :ehdotetut tu~ilit o:1<e m:eil:Joä :ta<rp·een        tJettava. Mitä tu.lee . valtiovarainvaliokun-
52795:  vJaatima.t. <S>iit•ä olen ibx1:1ut va.kuutetu<ksi               nan ehdottamaan; 20 % li.säykseen kahvil,le
52796:  v.e.rtaillles:sa lkoti:m,ai:S'ta ·Eilltioa ~siinä suht-e>essa   .}a tu.pa.kkaval:misteille. niin on tämä lisäys
52797: vaiStaaviin satoihin ni·i.s"ä maissa. ioista· vil-                 sitäkin .h:äm:mlåstyttläv•ämpi tku:n valli'ok•unta
52798:  jantu•ont·i mei<He ~tup:ä:äsE:ä v:oi tu•1J1,a kV<8Y-            ei yritäkään millään asiallisilla svillä pe-
52799: my;ks>e:en. Km:n lk.vS'€€1:1in:e•n tuVii ·näin oHen               rustel::a tläl:la~st·a -ehdotusta. Valiokunnassa
52800: :ep'ä,oi•keud.enmUtkaisesti ja:kaut.uv.ana <ku 1 u-               ~ne, jotka ehdottivat ·t®m:än km-'tYbnks:en, p.e-
52801: !imsver·oma o•n :hyljäHävlä, ei,kä se fiU'ohmnnn                   rU'siie:~:i. vwt ~hdotf\lSitaan ·siH:ä, :että !kahvi on
52802: •SJn-n.i•e:1-elffiis-eik·si,ka•an 011:e tarpc-.en vaat•im:a ja   muka y 1:e 1.1 i s :v y s kulutus21S:iThe .ia yleJ.liJ-
52803: {)tta.eu hu{)•mioon, •e'tltlä t•ämä v:i·eo'•ä tulisi ra-         s:vys•kulutusesineitä on mahdollisimman aru-
52804: oSiittamaan maa,n t.e•Ol11isuutba :ga,k:ä :ko•hd:is-             karasti veroiet.ta va. Siihen peru.s.tui valio-
52805:  tuen 'Vlä1hlä\vara~s:een ikan:sa~nai<n>eikseen, ehdo-             k:unnan e>n:C~mmistön .pä.ä\tö.s ikmottaa lkah-
52806: tan, e:t:bä ma~n:itu:t v:i'•ja,1:aji•t {)l~isiv:at k~Oik.o­      vitullia. 20 % :lla ,entisestään.
52807: naan tullista va.pautlettavat."                                        .'J1fum<ä :.kJäJsi:t.yskant.a :ei ny:t ik:uit:enilm.a:n
52808:      ;Tu•os:ta. :I:ausun:n:01sta ja nsaiks~ ·komitean             ,]},en>e oikea. As•irun•l:aå.ta on ni:~n, ,etiJä kuten
52809:  m.i~etiD:nöstälkin k:äv S'ehille, ~C:ttä •k,u11ll''us-            t.iLälil:ä >ed:e:l:l~se.s:sä l}a•UEJUnnossa ~on IS8in·ottu,
52810: ri:a.rp.ffil:'•e as:et.etu:t nytk~s:ei tul1'it o:vat ·liian       :ka:h vi -ei su:i,rukaan ol>e .mik<älän y::eHi,syys-
52811: •kork.ea1t ja väh:ävaraisia kulutta\iia :l:iiak:sii                kulubuse~ine, vaan :aivan y],einen viLlttämä-
52812: ·ra:sittacv'a.t. T·ä!~'bä samalta •kan:Dal'ta :',ähtee            .tön ik'll'lUit.•u>S:esli!n:e ,kai:kLssa pii.r-ei:ssä .ia k·rui.-
52813:  sas:iallidemolk•raatti:en va' tUovara in Wl:1 i01kun-           kissa •k<J:deissa. Työvä1en keskuudessa sitä
52814: 1l'an ·ryhmiä, kun se a!S'e'ttuu .s~lde kanna.l:le,              täytyy käyttää yleoisesti ma1don v.astiik-
52815: et•tä vH.iasta €Ii 01li,s:i 'kaDnclta·va :tu.1,l·i,a ~:a:in­     keena. Kun e~ ka1kitellen lamsillåaan
52816: llman. Mu,tta tläl,':ä kertaa, kun .kysymVIk-                     o:e saah vissa maå. toa, .sH:lo~n 'Oillaan pako-
52817:  sessä on vai•n väJ.iai.Jrai.nen :hins,ä.ädä;n'öt•oi-             'Dettud~a ·turvamtumaan :ka1hviin. J•u:uri mai-
52818: rrn;enpid·e, kun o,n :kysy.my}rs•esslä vain .kw'u-                d:onp:U<utte~en vu01ksi :et'u:p:ä<ässä llå.:enee kah-
52819: vana vuonna voimassa olevan tulli1aksan                           vinkU'':utus ·saa•n'll't truvattoman il:aa,juud,en
52820:  .ia:t:ka:min>8'n ensi V1l'On•na ,k,ahd:en 'k•wUikauden          myöskin työväen l"eskuu.de.ssa. Katsom-
52821: 'ku.lu>e•ssa., ei v:a::rro•kunna,n s•osia1:id:e,mo:kraat-        me senvuoksi, että va.liokunnan ehdotus
52822:  tim:en ·rvhmJä o':e 'tehnyt ehdo::u:sta .siitä, ~t,tä            ko.ro:ttaa ·"ka:hvi:n t111lilrua, on koh:~:uut,on, kos!ka
52823: varsinainen tullitariffi otettaisiin nvt tässä                    ·&e as(li!Jtaå.:si 'Uuden illisäv:eron mainitun ·ku-
52824:  :v hteyd:ess•ä pPrinpo•h.ia:isen ik,ä,s1tt.el,yn a:la:i-         ,l,uttara•ryhm:än ,kanne:tta va:ksi, .io:ka jo :m:uu-
52825:  seksli si,'täkåiän osa:lt'a, mikäli se k osk:e:e viJ-             t:enkin On y 1:en1mläJäJ!'1i:U rasiftc.o:f:f.u IIDOll<e'll':la;i-
52826:  .ial:':e a:i'kai&emmin asebettua :tuJ:1ia. Kat-                 silla välillisillä veroilla. Mitä tupakkaan
52827:  somm-e, etbä >edusku'n'll'an ·o1 i&i ha,'itu,ksen                ·tm:i•ee n~in :hämä.n k'Orotu<k'S>El·n, jonka va1io-
52828:  esitylk:se·n :vMervd·es.slå <mruutoks~sta tuEita.k-              kunt~ -ehd,otta.a s:ii,h.en ~nähd>en, ~saa:iltaisi
52829:  saan, .iCJlka pa;ra:ika:a op va 1t.iova.rainva•lio-             ehkä väliaikaisesti pa:riksi ensi vuoden kuU:-
52830: .Jrmnnassa ik·äls·it,e1täVlä:nä, myöh:e:mmin va-                  <ka,udeksi hyv>äk•svä!, m:u•tt.a ain:aka'a'n :kah-
52831:  paut:ettava ·VÖ.·l.}a,tavarat kokonaan iru;l:l:i·sba.             vii'n :nlä.hd1en e:i sit.ä v:oi. :m~s:Siä.ä'n tapa•ukoossa
52832:                                                       Provisoriumi.                                                     !185
52833: 
52834: 
52835: puo]tms1aa. \Minä syvästi •valri tan, citä suull'i v.mdaa;n !katsoa, eVtä se täJ),]ä 1keria~a on .tyy-
52836:  vwliokwnta. l()tll niin :hi·l'Yirt:täV1äl,;:ä lkiiT·e.t~Hä • dyt:tävä. Ma.hdol~ises:tli YoQis.i 1si tä. v,i-eJ'ilikin
52837: ikä.sirbelil·:lri iJäbä i]:akia, etteå se ooes tätä ·koh- ikoJr·o :1 ai:lil!a •hsä.tä, ei1kJäJhJän se sosiaasllid•e.mo-
52838: •taa ·ottanut il1ähem:mä!n t~·rka•steilun eisi- ikrawttisen ohj.el:mwn 'V'aa1trumu15Lxt Pf.>rinmön
52839: tn>etiksi. Maalaåsl:iit.t;o.bi:nen J unes ehd01tti lakkauttarmisesta tyyJdytä, mu:tta on se sel-
52840: .poisbetta.va•k•si '20 % :n km'OtukS€!n ikah...,->i.IJta, ,Jaisenaan.k~n po:rvarillisena refo~mina koko
52841: :mutta hän eli ~mnälttlänyt saada .ede-s ryhmä- ~ailik!aal•i,nen, .i-a SJi!ltbä 1kannaJta. va:lriokunnan
52842: rtov~rie·nsa lk::a.nnatm'S'ta siihen.              Sel1l1aiB>ef~t!a sosiaalidemok•raattinen: ·ryhmä. on ka.tsonut
52843: ik•iireeUä tämiä rmietinrtö ooucSikum.na•ll:e koe- vo,ivanSJa. y;htyä :hallit,ulksen ('Jsit.vsrbä 5iåmä
52844: <tettiin .}orud•uttaa.. Minä pitä•isin SU>otia vana, su:Me.essa ika.nna'ttaiiDaan.
52845: että redll1Bkumta r:~"Myesslä•än yk•sity~s;kohba~­                      Minä toi VJoi·sin, erirtä 1kU!n >e<1usiluwn·1Ja, a:yh-
52846:  seen toisoon ,kJäsritbe!l~yn, tekisi 1ne väiltiliii...- tyy tämän ,Jaki-e•hdl(),tJu•k•sen rtoi_,s,oon y.ksit:vi•s-
52847: mättömät korjaukset ensimäisen pykälän lwhiaise~en käsi>ttelyyn, se ei' suorittaisi ,sitä
52848: -ensima1seen kohtaan, jotka so.siali:d•<>.mo- niin 'hutiloi·den kuin suuri va.liokunta. vaan
52849: 'klraa.ttien \'astala!nsees.sa ovat esitet,yt. Mitä                  ottaiså thuom~oon aårna•kin ne ohdryt·wkset,
52850:  tu.lree vta:sta<laus·eren ehdot,uiksen ensiJmäisen jc,tka: mietiut•öön liitetys.sä v.as·talauseessa
52851:  IPYMi,J.än 2 JmMxtan, <kos1keV1a lreimamak•S'U- on esit:eitty, e1hdotuhB'l-·, .iotka ovat siinä
52852: .1en tkanta.misesta vo.Lma.ssaolevan lain mu- 1måiärlässä oåkeruden ja kohtu·u·dl{}n mukaiste<t,
52853: kaan, ehdotetaan siinä, että nämä !lmrotuk- että. niitä va.staan tll'skin :mi;],]ääln lbahol•la
52854: set, jotka kuluvana vuonna, ·Poikkeuksel- ''oidaan ainalkaa.n asiallisia mu:istutntksia
52855: listen olo.~n vallit~ssa .iaJ valtion suu- 'Jx>.hdä.
52856: ressa •ratha,pulassa. suora.lta käJdeltä hy-
52857: väksyttiin, olisivat n.yt hylättävät. Minä
52858:  en. tathd:o l~iä.ydtä V'i1hem<mwn peT1l&teile.m.aa,n                   Ecl. .R y ö mä: Samotaa,n., ett~ J.lli.s boo:ia
52859:  SY'lViil mmkavuak•&l nuo ,ko,r·o.tu'kset. ohsl:Vat tois!tluu. 'l'.ännH, t!Qli:JeJmtuu rlJänä <i1lt.ana s·ana:sita
52860: .poistetta.vat. viittaan .vain ed. Aallon la.u- sa.nawn. .J owhrktUuln 17 1Jiäi vä.mä 1919 elå
52861:  suntoon, jossa •oli ikosikelbeiltbu. eräitlä asiatn siis ta:san vnosi ·talm])elri:n otettiin oouskun-
52862:  yJksi·tyisiäkån pu•ol•ia. Pyydän ikuit.enkli:n nasoomme käsiteltävä.ks.~ s•illoisen halJituk-
52863:  ihuomautbaa, ~että .to iJwtlit.tuu:rilatitakJsien, ,se:n esity1s .s;]l:J,oån ""oimtassa olue•en e1lri 1919
52864: sellaisten kuin1 teatioeri,r,n, .konserttien ja, ope- •V'twden ttU,Jo- ja tmenoa.:rvion •pitentäim[,sr;ros.1
52865:  iran menrestyks~e-n ika.nna,J:ta, oliisi y,fu]tt:t®mlä- "''uodeJ•lllO 19120. 1Vasfuwvana ')Jifuiv•äinä ri1änä
52866:  tönt:ä DOO·siaa voiJm•asstaoleva·sta. ,J.eimave<ro- Vlllonma o•tetaa,n >e<dusk•u•nnas&a i];:,äJsi:ttieilty:n
52867:  UaiSJta Uånaik:in 'll. s. 1h ~·vi vero, .t{)lka iS'U•orns- rul1aiooffisi mykyå:sen ha,l:lii;rnk.sen -esitys ku-
52868:  :taan u:hkaa tu1hota monetikti'n näi!'tä :laitl()!k· Juvan vuo-den t1u•ll()- ja ·meno·anni'On pitentä-
52869: sista. Tä,lla~si.a, välttämä.toomiä muutoksia mjs·eksi en:si \-uodelle. Ja kununa<:;sa&in ta-
52870:  ei !&Umi viSlli•ok•llin:ta. ·ole' täissä. ·hirvi.ti;äfvtä;s:sä .pauksressa: on ilmiön syynä sama seikka, S'C
52871:  ;kiil'ete;s.sä ottan•ut hu•omti·oo•nsa;, •vaa:n •o-n rta•h- niJmå i.lt:äin, että ih:aJHåtms ei o:ie onmistnumt,
52872:   t,onut •s•rum,ma,mutitka·ssa. :hyv~<'ilk•syä ha;] 1lrituik- iei ole ikyenNl}~t eg.j.tt;äJm.äiän OO•USikun•na1le
52873:  sen esityksen, joka tietää. s.itä, että voLm.as- seuraa,~wn vuoden :budj.eiJtria. niin 18.joiss·a
52874:  saolevaa leimamakswlakirt oli.~i s.ellaiBenaan Jmi;n permsimsla!ki ed>elil:yitäilisi. ~lUpaus oli
52875:   jatkettta•va.                                                      vuof'i ialk<I.pe.rim tl:aatuasrun ensåiffiläinen ja. saii
52876:       :Mii tä. tu•l€-e sitti.ten ik·o,];ma.ntoon &ll'<)stun- ha:li];i•tuksem lill~e>nett.ely Wtns·in ankM·an M'-
52877:   nanluontoiseen: lwkiin. ni•.miHäin la•kiin pe-                     "'ogt~]IU•n osatkseen. AJrV'OI3t0lu viilllloe vuonwa
52878:   trintö- ~ja .Ja:hj:a vevosta., crJijtn Vlilll·iokunna•n toimit~et:tuin etup!ä:äs\S!ä. iai .~auon - melikcilll
52879:   sQ'siaaJidl(';rnO!krool8. t!bi.:set jäseill€1t .puolestaan yk,sin01maan 'Oiikffi·sbon taloolta.. lf~O<k:oomuik­
52880:  katsovat •rnabdo.lliselks.i. että tMä veroa, ooel-                  sen ja il'UO~isa:l:ais&n J.Hwi:uoe.n '8'l1Ul'il!lbtml8.n
52881:  l.oon kannettaisiin, kun valtion •ratha.t.a,r,peet rmti.ethei •olivat. kati.ikJki !iäu.-j:e,s;iäiän· ~ruJ!tMSJa,
52882:   ova.t epäile:mäWi sangen suuret. ~Ci.kä. niitä SiHoinen keS!krustashaJ:J.itus 'PR11ia;Hoiin rrui vam
52883:   voitane tyydyttää, .ioHei etrinä.isten veroien paltwlu:h aiksi .s:eu 1sa.wma 1.~!0;muuden .i·ohd{)lsi:la,
52884:   ikau Ma ha·nki ta uusia ·tw].oja. Ja ,k,OIS'ka :p-e- etiJei se olilut ·v{)å:ruut jä;rj"'~~.;;~r-älä :m~aam •rwlm-
52885:   rintö- •.}a ·lahjavero n:rky,jäJämkå:n on .io ver- a!Så·o~ta, IS!ä!ännÖI~ilåSJeililtä ltavwlillil. Tl()ldlettiim.
52886:   !l"aflen ·hu01moa:tta""a - se tnimtit:täin mousree eiJtä vaån s•em 'ktau•tta, että €!I1äJs o~keisJtolati.­
52887:   S'llUrioiDimå:ssa. peri.ntöosu'lliksi.ssa tkauk~å·silm­ n.en valtion• vi:J:kaiiDie.s, sama henkilö, joka
52888:   lmå·l:le perj:];Jilsi:l•lJe aillna. 70 % ::i[·n kotko V'e!ro- nykyjään ·o'n rahamå•nti\Site.rimlä, oil:i l()!]iltUt
52889:  i<:tt.ava.sta la~h.ia.stao t.ai perinnJl;;:Ui --. n•Illl aut.tama4'>1Sa hud.iet-im l<a.ad~nnassa, Qi]i ooes
52890: 178ö                                                Perjantaina 17 p. joulukuuta.
52891: 
52892: 
52893: !ffiyöhäine.n'hn inl'l'o- ."ta iill€'1110all'V~'O sa1atu twkslein ikuilt.enkin isiVlm!'la,n. lkoslka se ei
52894: vailmiåJk,si Olisi lkwilk~n ;iJälm:än j/äJlikeen ~ryrudt­ kruu1lu ·11å.iin rpa:ll;.ou .tJähiän asi~1aan. Sen .iäll-
52895: rtanut, et.11ä illY't, ik,wn :hrulilri•tws on •bwl1l!u<t 'k'ok;o ik:oon 'hrä,n pa1l1aa ;me<ixl1äm 'Oman 'lains:äädän-
52896: "J)Ia'l'i<O;I!J oci.ik.letiSiJOillaiSielill.:ffiiaKSi, 1biiJlllä ilreSkiU!s/ta · tömmre tulkinrtaa.n .}a, .iatkaa sii:t,ä': ,Jos
52897: hi<s-,oilkeis:bolaimiem lhallilci.<tus ;Qi}]sri. •t10.iJminrut ka:tsotaa.n1, ·että va>ltuntus on tar!Peeii! (II!illli.t-
52898:  pa•Delllmin. Nyt on ikruit<en'kin ;1Jo,s<i.;asia 's'e, täin tällaimen valtullltus kuin ntvt1kii1J on kv-
52899: ebbä 'tull.os ei .oil e l(}ll}ut pa:rempi , v;aialll piike:m- symyk.s;essä), niin' valtuwtusta 'ei voitane an-
52900: mi1n1k1i'n ihwonam:pi, ja citäl ik'un 'kes~mlst8Jha:l'­ t.aa muualQ.a, 'tavo·im ~uin :larun tkruutila.
52901:  i}i,tus viJe,}ä v'oi il111'kea !Eevenbävläik1si asian-                          Mutta tässä vhrtey·dessä ;esi.'i'n~y ·yieJ;ii .e11äs
52902:  haa.raik>s.i rS€11,. ;että oo toimi erittäin epämor- tämk1eä kyrsym:y~s, millm. !Se, ()U~o yloon~ä
52903:  illlaailisissn, ·O'l,aiss·a ja vå.;e}ä dibä \Sie olri t•ai- .ma,hdollista. tuollaisella välia,i'k.aisel,la, tulo-
52904: meen,pannut suuren uudi,stu'ksen bUJd.ietin ja menoa•rvTI•OIHa valct:.iota<hmtta ,hoitaa, 1€1l:lei
52905: la.aldintatavassa., niin nykyinen 'ha.llitu.s on :m~ih:diollisU'u:tt.a sii:hen 10lJe lu·ot'u si,inä .iär-
52906: .io -pää.ssyt hiihtelemään entisen hamtu·ksen .i!Csif>.vlksesslä, 'mikä 'On !SäJä,d~:,>tty nroudrat;etta.-
52907: bclui,s.sa, ja orrpfl! vielälkin kä,ynyt niin on- Vialksi !perustJus:la;ba. 'muut.ebbwessa. 1Tä:m;ä.
52908: 'noelil:i,sieis<t~, että ,i;ulllri ·oo .s•ama hm~kilö, joka                       kiYSYJIDYS jl()htuu t'ietystti !siitä\. e1tiJä t,ä,s,S'ä
52909:  Jml'UV'Wn V'UI()dem lbud\i:eirin U·aa.d]nn'assa. niin ali.va111 Ö.ltsestäJän llli(JUrsee ikysy!IDys 1ei1kö tJäJ1-
52910:  •t.e~holhJkamlbi ·O'lisi aVJnsta.nlllt, 10n 01UU1t fl:md-                        t1!a,i:n~n väJl,ia.ilkainen j'ä.rje.st.:y"s .sllis1äil!llä ;po@~­
52911: ietiRta va;r:sinaisessa, vastuoosa.                                              keuslta h:a1Hi1J1.11smruod,on ylllei·sis!tä SiäJä.nnö~­
52912:        Mlin:ä ;n:y-rt lkruit~enlkrin ;siVJUubn me rva·nsi- s·~sM, jdtka lms1k:evat 'V:all t]ota;l,()utta y~>ee·Illsä
52913:   na]set :hyö'kkläyikiset, \ivåta 'oi,kei.ston tllJhoQ<Hia .ia tulo- ja. 1menoa.rvio1Ja 'eri:tyirSlesK 1\'Li'n'ä
52914:  1t.eMiin, m:. 1m). lm:iJtJen,kiä ~eruus1t1ad:a, Nevan- tahdun 'l1'imenoma•a·n ma~ni:ba". -                                                 jart.ikraa
52915:  Qrinna. ltäläJliliä pruhrui ,Ji;esik.u,stalhalil'rtmibem pU'huja. - ,€'tt:en puoles:tlan~ v;ai i1äimä.u iky-
52916:   .,vm:ul:eanpunais~s1-a, il'lll'U:S1l!nhohteis:i.sik'1 ;sil-                     'SYIDYikwn }~M;ey,de~ssä 1antaa lllritälä:n n-at-
52917:  mäl]!a:s:ei!Stla", y. 1m. •seJHaci.,S~e~Sit.a. !Sen :sijaan ikiaisevaa IIDie>rtk~.ty,stäl h!illil,~tmsmlnod'()n 619
52918: va.rin edellisen 1-puhu.ian lffiu:ka~s·esti ki~nni.­ §:,He. Se· :sälänmö~bell~ rerikoista. :ta;p8Justa
52919:   täin ib.IWO<illllOta. :ka;hrteen rusrua!lll:iseen V.U:Stla- eiJkä ro.l€' !itSieissläiälll IS'Uilll;k,a:a;n mi~ijjä.n .maih.
52920:   y,äfiihVoos>een.            T:oonem nriilstä lk'01skoo 1ed. d'ottomuus, 'ebtä .i'oS'Saikin rmiUussa ttill~:ntoossa
52921:   Erichi,n, nylk~isen 1hema: ;pä,änllli,nister:i·n ik ll'illl siinä edreltltY't.etysslä voofuci.ts1rim elliälä
52922:                                                                                1
52923: 
52924: 
52925:  ikaiJ!taa. IH:ä:n 'O'n 'tläil1l1aises't.a vå:l,railka·isesta ilman vahvistettua, tulo- ja menroa1rvi.ota.
52926:  voolk!k.e:utksel:Jci.,sesta hurujettbi'a,sian järj,es<te- tai ·sanokaa1m:mte ;i:lman v:ahvistretrtua vruo-
52927:  'lJ.ViSitä :lau:~m·nut ""fll'OSi ,si1.tJen 'S:etwa,a•va.a: tuista :trui}o-· 1ja, mentYa:rviot.a. !Mutta 1se.
52928:   ,;K!äiSiifullbäViämlä IQI}eva !lliS'ia on ihyvrin .erci.,koi\S· ,miikiä ;näihdlä'k~leni :kYiW'{my,ksen 'a:pv:os~tel€lmi­
52929:  'la,a,t,UJine;n. tSe '{)11 lki€illttäimtäittJä käiytännöHi- .Sieen eThnen kaikkea. va:ilkuttaa. on se. että
52930:  sesti ilälik!flli ja. ,l,aa.~aikan1Jo1·n€ln selk'ä 'J.)eriaalt- ha~Hti1msmudbo ,johdl()nmrulka•]sest:i edelilyt.bä:ä
52931:  t.e;e~l:J:is:essa suht.eessa. sang-en :m:e!"kity;:kseltli-                       v;urotwi.sta 1mtl,o- ja Jme,noa.rvi,ota. Use~ssa
52932:  ·ruen. ,Ai wu1 rurus,ia. '<YV"art myöskin tn'e ·o~klens­ hallE iJu,smltmd.on :6· :11Uv:un 'py1kriill,issä :puhm-
52933:  •sä:ämnök;s,eit, joilcl·en mu:k aan rt!äiffiä ik':y~s y m.v:s taan ;nrumenorolaaTI· ·vu'O'im~SJest~a. t~JJl'O- ja ,m;e-
52934:   tulee a;rv,oste,l:iJa vruklsi, .ia :Jisläiksi täy1ty;nee noa,rviosta ,ja, :nci.iniikiälä:n lsanot;a!::m nyE:yisen
52935:  :myönlt<iilä, etrl:tei vlät haMci.~ln8mu•c:dlon :siä:äil'nÖI1;:- . vailltioplä:rvtäjrurjes:t.y/kse.n 26 §:n ·2 :mromem-
52936:   oot, tmliJkäilri n1ilytNi1'.1ät :Qilev8Jl1 Mhäm rta'l}a'lllk- tissa: .T oka.isj,Ua v&rsinai:s11la vaHio;päi villi1
52937:  seen 'S'Ove1lutettllwci.s.sa, :olle lk1ai:hm puo}in a,n,n'~ta!am 'eiru·sku:nmaillle €Bi't:y:s, joikia .,..i.säJlibäJä
52938:  a.iirua;ttomia .ia selvilä. Voiclaamkin ~1a1l1lti­ ehd.otuikoon vruli~i,on 't1utl,o- ja. ilillelN)a,rviok,:o:i
52939:  ~uik:se·n esi·t.yik'S,es11ä ;]],a,v&ita., €'tltiä li'li'm· 'l1aadrit-            S€lU'l'k1Ja:Va:a vca,ra~~niho.Ltov'Ul(}ita ·va:rten. .E-i
52940:  truessla ron lilll€1lik,o hi1ma. e1päil'iöi,t:v; on 1]:iri~rut.tu siis såitä -päästä mi'hi111kään, ett.ä: .perustus-
52941:  ;epäVla•lilll!rulila po1hjra'l1la ffikrä o\;e t:icity, mi t1ä ~la:ki e·d,e:ltly,i!täläi .ia .Y ksin'()maan iedi811Jh~tt1älä
52942:  on ll,opu:]ll-i,sest'i l€lrudlot!eliltrava. ja, miten sibä oQ<ll vuoturi1slt.a tbu'l'O- ja •illleJwa,rvri,o11a. .Ta. juru•l'ii
52943:   ]Jier.ITst,eiltaV1a. iM~nä ISilmom, että 'Wmä oQ<ll sama. sei:kka a.i·koinaa n •ID'.V~öskin Sa,ksassa.
52944:  .ioffis,eenildn 'hyviwsti y,m,mläa,reb1Jä.v1ss'ä. VaJl- a:iiheutti t'uon anika;ra:n arVlostbelun ~urukau;s·i­
52945:  tiotalou.clen hoitoa .iR~ budjettia. koskevat bud.ieti,n ikläytJtäJmri.sesttä. v:a:iroka v;allti.osäi1ntö
52946:    vai11JinsälrunJlllön ,mtäJämäykseli:. ova1t ~;od;e};la,kin ei tum!tien'u't muuta kuin ';"fll·oiluis:en tu.lo- .ia
52947:  yl,eensär sang-en vaåkeih .ia ne, .kuten tire- lll~llloarvion. Tlä:ssä Qn ooessä a[van sa.ma
52948: idetään, melkoisesti va~hte.levat eri maissa." lk.ys}'imY'S: Onlk·o !haiHilimsmru,odmi mlllkaa'n
52949: - Sitten puhuja, .laaiasti selootaa eri ma,i- cm:a.hd-Oililti,slta. a[ van Y'k'sinke.rtaista tiet'ä, .nou-
52950:   den ik:äybä.ntöä 'i!ässä ·:'lnMoossa,, :ion1ka. serlos- d'atl;a,en ~i.-tä menlettelylä, ji0i13. tu}o- ja me-
52951:                                                              Provisoriumi.                                                             1787
52952: ------                ------~--------------        --   -----~-~----------
52953: 
52954: 
52955: 
52956: 
52957:  ;noa!t"vion ikaE>·i•M>eil:y.s>'ä :noudlat·e.'taa-n, taikka                  siitä, että tllL miä thätäJbudjettt.i ei voi t.u:lth.t
52958:  €-hrkä 1noud•a.t.t:amatltla yrl€listä il•a,i•nsiäläd>än-nöl-                voimaan :srumra:liia tav~lil/a tkuin n01rm•aalirbud-
52959:  listä valtuutusta, saada aika.!m Sle, mi•hin nyt                            .i:etti. .lia 1m1U'llll lffioU'a!SfSa. 6-9 §. ;,sf!ä ikiäy ~ffiin,
52960:  ;py·ritäJäm, vai ik:läiykö tämä :mta:hd•oltl:i.ooksi                        etttä fum:ä :t:a.pwllturu j.olka 'vlu,osi :Stit:ä Vluoitta
52961:  -a·inorustaan -edteiltliä tkräJyV'än pwusimsltain                           varten, jo~n~ s·e tuloo V'mmaam. :618 § :stä
52962:   mmrutoksen noj:al]i}a..              •V.oimme v~eriai,]rutn                taas ikäy -e:si:im, (lltiJä ainorus>barun se v•oodaan
52963:   vmofk•sri otJtaa ;];äiherllllä l(}]ev:a;n 'Va:p.au-he•n: Jo1s              ma,ksraa, mrik:ä •01n otettu ibudticltiin. Ja ilaras
52964: -oletetaan, että j(J.lloinki•nl eduskunna.n 1ain-                           69 § :n 2 momentis.ga lisätään .. että ainoas-
52965:  dääd<ä:nt·öikaulsi eli ~e iko.Jmivruro!bis'kta·usi, joksi             1
52966:                                                                              taan 'hyviäJksyiy,n <fmilo- .}a :me·noan~i.on !lllU'U-
52967:  '8'dru•Sittaj·at m'illt valitut, 1iä:h,moo loppuaan,                      toksen ,]mutta' V'oitdaaru teihdä :muutoksia .s·en
52968:  mmtta .j.oisrta;ki-n :pako:t.ta.vista. syistä 1m tso-                       tnl,oith-im ja. menoih!in. :Serl:lainem !]la;inm'!l:k:arr-
52969:  taan -viäJlt1bä:mläJi;t;ömäksi tätä a:i1kaa pidtentäJä                     n:en bUidjett'i eri puhu_i,a:n mrielesilä •s:itB~n imll:e
52970:  :v"l[ J.ariss'a mläiätrläJtyn •a.ja:n, sil!loci.n kYJs)nmvk-
52971:        1                                                                     v-mmaa.n 19,20 vuotta v a'rlt~n _i,a. ;senVIUJOik>s!
52972:  seen !tuleva 'muutKlfs ja poi•k1keus •Oili·si ai-                          oli :hallit•ns s:ilrltorin :esitbt:än:yt 'Blsit.yk<sen· ytlå-
52973:  ik:Ja•ansa~tarv:is•sa       a-im;oaSittaan ~rru-stuslrukia                määrä'i's-ekiså. .tulo- ja, menoarvioksi." .Sitt-en
52974:  :mruuiiltrumall1la. .V<mdlll~•n jolksee:ni!dn :h yvläililtä                 pu:huja asett;aa. ikysymcv,k,sen, :mim,ktäil~a.i:si'l:la
52975:  syy•lil•ä ky.syäL ei<kö •t!ä.sstä. •ole ,Siiihen vetr:rat-                 ooeiltlyty:kstil]i}!ä tiälllai;nen V'Oi ISYJUtY!ä. Hän
52976:  ta vussa !Q•lteva twpau-s ?" Lopuksi puhuja                               ikatsao, e-ttä ·ha,Jilå.tu:smu'oto ·ed€tll_v:M!äiä ai-
52977:  yetf-,äJä :perru•S't~l:u:i:s/t!aa•n .i·ohtopätä:tölksen, joo-              'noa.staan yhdteDJ i'a:paruiksem, j;oJa,ffi-nk:a. tältla::i- .
52978:  tuen ts•m-hen tu•loks:oon, etltlä a:Siia. :lmk,ona[-                       m:m 'h~ält~butd.]ierlJt:i v·oi tulila !kys:y:mykisoon.
52979:  ·su'll·d<es·sata.n -om •aålllaiki-n 'hä:miämä .ia eilt'.ä sittfi           Ja se tai'koiiltaa :så.ttä ta.pau.sta., jota. 69 '§
52980:  eli Vloi:tnne tpäåJt:i::ää -tied'frsi,elemaN;,a 'J}etT'Ut~­                !koskettaa, rnmåttltäl:in et1Jä lhaililå.itus '011 hv-
52981:  t,ulslaiki~vatliOik'unnam kiäsilt.ystä.                                   vissä aäoin1 .iM.tänyt e.s[,tylksen. mutta vaiti~
52982:       Sruma:ssa i:sturrLn<ossa tninen :edrns•k'un:nrun                      pä~VIät 'eiVIät ~olle sitä 'saanem valmii1ksi, .i.o-
52983:   '''aii'hl€!m:p~a ',laiki:mri€1hiJä, e•d. ·Estilia•ndeT •sa-               temb 1siå.s ,Jai:minil:y,öniti 'bnloo ,s[r]:l•m·n e>du•s-
52984:  mta,sta •a:Sii;asba ik•ä/ytttt:ätä ~pwhtoonvu·o'l'o.n. Si,in'ä             ik·unnam :s•~iksi. 'Tiä:mlä puhm~ian mieliestä
52985:  hiä,n ;ell!stiiksi p01l1em:i:soi :b:aHitm:ksen esitYJksen                  •oli ainoa iflatpau:s, jolilio~n,k!a lt:älll!ä- ttllllli ikys.y-
52986:  P'ffi'll'Srteluja VJastaa.n, €,ttiä hal1ltitims:mu,o>don                   my:k·Ste€111:, mutta mlitäJä,n lmuruta ei 's-el•Vläls'fli-
52987:  70 §:111 2 momentti edf€1lil,y:t'tläisi ta'Pa,ufksen,                      ,k.ään voåm:ut a~jaiielliJ.a.. Jia tsm>tlä •puh'!lja. Vle-
52988: "€ttiä ,maalta ha:Jili'ittaiiS•i•i'n ri•lma•n i!mdjetti<a.                  ·t:äiä •se-n joihtiopläJä:töiktS€-n, että iha:liJti•tlliS!m'llotJo
52989:   'Dämiä:n :lu'Onnoil1l~·ses1ri ritlisesslä;ä;n ai wvn vi,r-                twrlkoo:tlt~a a1ino-&slhaam tbäillruis·fu.. poilk'keursta
52990:  :hool!Esen oiJa,ksUiman ed. Estilla•nder kwm:o:ara                         ja. että a.inoastaan :s:illiliä. if:ruWlllil~h, eittä VJa:hw,.s-
52991:   ja ja:t:.kaa .~itten i-t~s•f' asiasta ,s,>nraa'V'aa:                      'tetaan 1b11fl.i•etti, V'Oidaan y~li:ma1likruwn jtärjes-
52992:                                                                            itä:ä ·vmillt.i,on <fmilat .~a men!Qit. Ja n'ä:itlltä tpe-
52993:      :E: n s ,i: :ml ä: ·ii:nle· -n v a :r a 1} u 1h e m fu -e 1s:         ·rusteilla puhuja, sitten 1huomauttaa ell!Siksi.
52994:   Pyytäisin hu01ma1u:bi,aa ]Jfli'hm_ia:},]le, erbilä ly-                    että lh1ä•n oli v-oima1Jo,n ruiti•ssäl •Oill(}iJs:sta. te'ke-
52995:  h-yiden refe,rara'btiien tai sitaa:ttien tOtta:minen                      :m:äJä,n mitlälä:n esitystä -rusi~:ssa, ikos~a il'llui]li,
52996: >€id•ellisillä. vaHiopäiviJ,lä annetuista lau·&un-                         ~ttiä e:dtusku,ntfta- :tuilee :kruitellikim anrt:ruma•am
52997:   rnornsta on •ky:Jil1ä :Ju v"a:Hi·sta, mutta etf-,ten                     •hailili tlllks1€1lile Uml()'t.ta:muslallllsuntonsa, 1mu-tta
52998:   vm,s1 ;pitäJä .so,p-i•vana, ~että lluebatn kl€!nibies                    ()lmtaslta •Pnolestansa. IQOI•i !ku.iteniki•n så'i:rå
52999: ··k•oiko "'d;elli~st:en •vad•tiopwiVIä.im pöy:tlä1kitr.i•a't.              mieilitä:, et,iJä ltiä:mä. .a·sria 101lli perustus:la.i:nil'llon-
53000:                                                                            toimna 1k:äsiteltävtä jla et:tJä :senV'll'Ok•si •o1i ITiä-
53001:     Ed. R y !Ö ,m 11L: Olen ilmke-nurt:. va::im. /k;oJMia                  he'betitälvä perrustiU:s:lwkhr-aJ:i.:okun:tawn. l\-Irwu-
53002:  errää:s•t'ä :pid€1mm:ästJä h:usnnnosba pöyiläiki,r-                       ten ih!äm ik·a:tooi, ettJä j.01s •h!ail1liltus [läh-boo ~~1-
53003: jast.a. (Ed. Hup}i: :Sittenhän nähdään.)                                   man lbud•.iettia :hrul:litsermaatn, :ni:iJn :se di
53004:                                                                            1lonkikams teclusklu:nna'n :ffike•uiksi:a vas:ta:a:n.
53005:    ® 11 s ti::ml ä: il 'n te n V' a •r 8; ]JI u fui ·e lllj ru €' 18
53006:                                                                   1:
53007:                                                                            'Dä:m1ä E·riohti,n •te:k,emlä ja E·stltanderin fka,n-
53008: Pu'hem:ieh-en Oih.ieita va,sta.an ei sovi väi-                             na:ttauna, eihdotu.s kuitenkin' sitten :hyl_iä.ttiin
53009:  t~~],ltä.                                                                 ednsktmnlass·& ia• aiSia lähetettiin vain val-
53010:                                                                            .ti.OIVara:invaJl~Oikun1taram.           Kun ;S€ vall'ti:ava-
53011:       E'd. R yö mä: M~·nä ~~<i't:eera.tlin vam ily-                        rwi•nvalioik•un.nasta ·.pailasi ni1m s:i•Jtl:oi:n flJsUa ..
53012:  hy€ln •prul:a1n. Ed. E!Sitllamler jatlkaa: ,/Dä-
53013:  mrätn asian yht~y,d:essä •Otn thm•omi:oon :oi;:elt-                          !Ensimäin,en                 varapuhemies:
53014: tav:a <Poi:n-en a:sia1nihaa~ra, j1oka va'a1lii mie.len-                    Mli·nä tpyyi::äi:sin pTIIhf\lljwlilte :hmomauibtala, ett<ä
53015: 'k:i::im.t:oa. ES<itykse8JS'äl ei .mainåta ·mri11äkin                      ktä:srivte:l:yn a:la-isen:a ~i ole m.yt ]li"~oviworiru-
53016:  1788                                          P.:n:jantaina 17 p. joulukuuta.
53017: 
53018: 
53019:  mia :Jwsk;eva JXJnsi, .-aan la<k:iehdl()t:us.             'N<e    ()llill!l<nikaa•n :perustue:~ailllmukaista.       Mu&·
53020:  'laoounnot, :ioita .puhuja esitti, ·ki()Sik:evat                  iiDäytJä;n,nössä aim:llki:n tlä~,J.a:in·en llli\enettely
53021:  provi·soori'llm-J)onltta.                                         vie •hyVIin '>"inoon \k:äsitte~Jyvn. fr,ä;ä]~l\ä e;d.
53022:                                                                    Hu·ttunen virtta.si .io •mitenkä .kaik·ki ·tapah-
53023:        P u <11 u .i •a: & !k<ookoo y leen,:;;ä l'iitä, on1ko       'tuli :suure,ssa vaEokuniLa<SISa.. Tii:mlä 'k:11si:ttely
53024:    kä.<oiti<eJly ;t:a1<l'ä tavoalrla ha,llitll'silllnl()don mu-    ei ·ole ollenkaan ooltla<ista perinpohjaista,
53025:    !k~ist&. -          Mi:n<ä en tahdo 'puhemi-ehen                ~kui·n lbud.ietin käsci.tte<ly oi'keastaan rpitäi:si
53026:    kaoo•sa >13:iteiHä, l{)l)en ·a·i:noastaan \"titannut            ol.];a. Ede<l'llisenä vuonna vaHinm~id,en eyä-
53027:   ltä.häm ja •ol-e·n si1lä mie<ltä, <e-ttä tämä täHai-             lkohtien vuoksi hyvälkis'Yt:yt :malud<o~:l,iseSJtti
53028:   :nen on €!pänor:ma:aE til<a:nne ja. sitä! va,rt-en               epäll!orma.aliscl tulot tahi m<eno:t ov~at ihy-
53029:    on pyrittävlä ~saa;m;aa<n si1lt1ä per:us1mshvki-                välksyitJävät ·wmm~mutika•SISia ede<lll€-en .iat-
53030:    V'ruli,okunnam l~a:uisuntoa. En ylffilmärrä, mi-                lktumaan. T•ä!lil.ailsia tul·oja ovat .m. m. tu:Hi-
53031:    tenkä pru:h€lmies 10ttaa rtoisen :ka,nnan minu·n                tulut. S~:~hän un vanha ll'iita;kysymY's, j:Oika
53032:   1ausuntooll'i niä:hden, kun toi,set puhu.ia.t                     a,i.na heriättlää 'ki~sba ja i·ossa !perusteeMisen
53033:    ovat ;sa,a.ned s':un~la asia.a varpaast:i k1Lsit~lLä.           ikäsi,iJiieilyn jw:.kteen vO'is:i ·hyvinki,n im,Ua
53034:        Tämlin 'a:S'iwn käsittelyssä •on il!uo:bu esiin             .muu·toksia.         JS.a:m'a'nil;ainen 1011 'huvi•vero.
53035:   eräJs toinen asia, nimittäin, etbä täl1laista                     Miuistei:aa.n viime vu·onna, 'lll~tenk•ä nim-en-
53036:    asiaa ~on vai•kea ·pohtia. va:rsi•nk~n ikun '011                omaan 'Vedo.t<tiin1 smhen poiJrlreukse,na.\aiseen
53037: . ·tulopu,olesta ;kysymy•s., vnnenkuin 'Cm kfusi-                   til'amteeseen, .i01ssa elet:tiin, ja ka tsO'ttiin .pa-
53038:    telty n. ,s . .lisäJbudjetti. Vuosi takaperin oli               lmtet.wiksi <korottamaan <tlllidelai'DOisien ver,oa
53039:    nimittäin .tililmne iJä:S'S'ä ;;:mht.eessa aiva~n sa-            37 1 /?. % :ii·n •ni•iden tu}o~sta. .Me l()le<mmc
53040:   man'lainen, iku<i:n se 0111 nyt, 'nimittäin, että                 nJä:hne;et. mi ten!k1ä ,ka:ilk:k·i taidel aitokselt,
53041:   tSamaam 'aikaam tämän provisoorisen ositylk-                     oopperat, :t€-atte.r<it .ia .muut :seNaiset .OV'art:
53042:   sen 1kanssa iQn oom.kunnaS!Sa tai Sen 'Yalii()-                  ~ivan ;konkurssin :partalli;,;,a ~ia .mitenkä •nliri-
53043:   fkunnassa l'iä:sitel1t:ä.väll!ä myöskin haHi,tuik-               d:en taite~li.ja t I()Vat ~iouiiJu:noot ma.hd,ollloisim-
53044:    sen li,säbud.iettieihd'OtU\S .niiden menojen <peit-              man :huono.on :ammaa.n. Kun 'nyt iatlketaan
53045:    tAmiseksi, joita 'ha;JJ.itus koa1ts:no t"arvitta,van            :S'amaa. budjettia vielä en,si vuodell~ 'k•a,h-·
53046:   l.lisäk:si valkinaisessa lmrljeti~'sa m·yönnetJtyi-              d~ksi k:urukaud•elk•bn, m:ii<n se 't:u;l,ee ehdotto-
53047:   :h:i:n; ·T.ii}a,n:n\8 on siis jotenkin sa.ma, :kuin              iiiDia•sti pi'tentämä<än m:äriHe: täi1ä ver.rya pitem-
53048:   Ylllosi truka•perin.          Vuosi tffkaperin ;::dus-            •mälksi a~k:aa. kmin .Oll:le:nikallin •oli 'la,slrte<ttu ..
53049:    ikunta asett'lli ri,l,man illl!uut.a ,sJ,J;Je 'kanmi!lile.       N.yt kun tämä vero ed-eHeen jatk'Uiu, niin
53050:   eifl<€fi se ·voi ikäsitelilä rprnv,isi()orista tbudjet.tlia       voi :s•anoa, pialll1ci•n, että ,ennen kur!ki •ku01le€'
53051:   ell!nenikuin ·on tämäl Esäbmlietti eCLUiskun-                    :ku1·n suo •sw~wa ". V 10isin näi iJä .~Jä,lilai:si;a ooi-
53052:   nassa käs.itelty. Senvuoksi pu'h•emiesneu-                        me:dJr,k,ejä meno.ien }miOl~Ha. :lucle-Lla ru~am­
53053:    'Jlosto ly,kkäsi provis•oorin k'äsittel:vn sen                  .pi·a.. mutta jält.ä•n ikui ten,ki·n i:ä:hä:n.
53054:    ,ja!,keen, 1kui•n •1[-säbud.iettie~.i tys oli lkitilsi-               :Mainitsin .io edellä, e~ltiä :ki?sk.ustaihlll11li-
53055:   t~elty. Viime ""tt'Onma ·l!isäbud.ie-tiJi,ehdotusta               iwks:en 'lJ,tNJileen k!äy;tii,n .oikei.si:on ta:holta
53056:   ik~i.si·telthäes.sä tode:ttiin, että tha.l!litus oli et'll~       ,,uo:si 's<itten va.r&-in 'anka~ra:st:i, !kun &e ei
53057:   kMeen käyUä.'inyt määrä.rahoia, jotka vasta                       <Jl,Jut ;saanut :budjettita va;}mii•k~Si ajoiSSJa~
53058:   il:isäl'budjeti'ssa ;hyväilusy;t:tiin. J•a va:,iokunt..'l        <vaan c 1i paik,o'i•ettn :kl•rvauh1maan iJä.l;laiseen
53059:   ])'e!'usteil<uissaan 't.(llbesi. :että haililtitus n'lri täten   .. hätä!bud.iettiiiL". On merkittävä oikeis-
53060:   mene:teHes;;iiJitn rri'ruk'Onut perostuslai'n lmläå-              toi1l'fl \näJhemmän ik.unniailEsek'Sci., <l~ti'ä sen
53061:   Iiäy<ksilli.. Nyt kuUiluu u·usiintun{:en ~sa:ma                   oma na:l:itus '011 tehnyt å.tsem;lä V<iikapfuä:ksi
53062:   asianhaa1ra. Minust~ t<ämämlkin YU•oksi ~}lisi                   ·S'&Jmaan sy,utiin. ·Me ,'f:.äJä:liliä vaserrllmå..~t.O&Sia
53063:    nyt <pyrii::häsä ·siihten, -että '}is,äJbu·djettciin eh-         nmmi,s:m mme ;si!l;mämm<e lkes'ku,-;taha1li tu1k-
53064:   clå.ttä~siin 1tut:ustua, tj,otta näh:täisiwn, il'iiittä-          oon .,,astaawll1:1e -epäonni,s.tumci.sel,le, k·O'sk!3:
53065:   vätkö tulot, jotka hallitus bu1d. ieiin mukaan                   <oomskunnan enemmi!Stö 10H is•a,m:oilhin ai<ko:i-
53066:   -on oukewbettrr1 rpe<rimä.än, t.aDpee1!J;isi~n ffi\C'-           thin hyväks,~nyt työväe.n !lu·o;kan oo:ottUJill'<llll
53067:   <nloihin. 1EDk'i •i!<el1'V1t•oksi 'Cil<isin -ed-eltlytbä.nyt,     wmn€'s:bia',win .}a kun t:ied•ettiin, että ·ha.Uit•u<S
53068:   ,että tlinläbn \'twnna o]i,si li:iämä•n asåwn 1kår                tu:l<isi esittälm~ään ..si<llä va:h~sWttava.kså.
53069:   sittely i}.yikätty iapah.tuvakts:i ·sen jälkeen,                  Kun ~ratUhlllmsopi:mu.s oE edueku,nna\Sisa kMi-
53070:   kuin •lisäJbud.;.otti .o.Es:i ihyviälhytty.                       te•lt.ä.vänä~, 'hnomaut~n :siilil10in, mit-en,kä olisi
53071:       J.o ede·Hiä y.ritin 'V'ici.,!Jata si~ihen, ;että on           ol1l1Uit v;ältfumiätöntä ja as1aa.n .nornn;aaJli-
53072:   •epäilY'kS€1n t:l'lai:i'lha, onko ·tä:Ha.inen provi-              iku,lu•n VUJ(}m t.äJr'keätä, ~'tlä edluskunllli8Jn
53073:   sooriron tu~lo- ja men>0'3.n~on ,pi<tell!tä.lmimen                enemlll'istö ol<ir.>i yhty.uy't kamnatta.maa;rr
53074:                                                       Provil'lori umi.                                                      1789
53075: 
53076: 
53077: -esittäm®ämme                ik01Maa   ammoe&tia-asiassa.       äsken mainitsemistani luo1kista tu•lee .suu-
53078: Kehotu;kse~mme        ka ik·ui ikuiric.enkin iku.wr!Oilile      remmassa .määrässä ktwrmi.tetuiksi näist-ä
53079:  konnrHe. Sa:mailtla ~aVJaWa o:e~:me ha,ll:it.U'k-              kys.eena.l.aisista. veroista, joita tahdotaan
53080: selile 1huomamtban€e1J, että •oon {Ji::isi !bul:lrut            kansalaisi'Ita: <()ttaa:. Tämä valtiO!, jolle tässä
53081:  jättää amm,~striaesitys oouskunnaJl10. Ha.l,~å.­               nyt tahtdotaa·n va.ro.ia ottaa. kä.sittääheni ja
53082:  tus ei ol-e iJäJhän vats•taJUnut muuta kuin •ett;ä             olen kuullut myöskin kautta maan että tätä
53083: oo ,:hail'ki:t:soo" asi•aa. Mimä olen ,;;itä •rntie''t1ä        vaiJ:t.iota on simottu :riist.äjäluokan j:är.ies-
53084:  rnykyioos:stä :tvla.ruteesm, l('ttä jos hwltl•iirus olisi      töiksi, .iowka avu;l:la .ia tnrvis:;,a :r.i.~S!täjä­
53085:  IO'Siannut {)tia'a !huomioon isänrn:a>an ja. kan-              ~nO'kka -      -- - - -
53086:  san '}{!QikiQnaisuude,n edun. olisi se .ioudutta-
53087:  nu{J a.mnestia,es.ity&bä. Luulen nim., että                        '11 o i ne n vara p u h e m i e s (ko.put-
53088:  :,~.imä ia·paudiiS'essa D~lisi myöskin s-e a:rV'O·S-           taen): Pyydän uudelleen huomauttaa. että
53089:  t.eoJu, j01ka ny.t tu:lee lkO'hdi•stumaa•n n'1kyis.en          jol·l~:i '1mhu.i~a •noudata ,mi•mr:n !k:ehoitus1allli.
53090: !hrall.i.tuk,sen saa.mattomuuteeill, tullut ole-                .minun täytyy lkie:i.Jälä .htäne:t·,ä puhoonvuor'O
53091:  maan ,paljon lievempi. Tulen :tekemään                         va:Hi•o'!}ä:i ,~äjä.rjest.y,k_.s:en 48 § ::n no.ra:Pa.
53092: e•räitä ehdo:bubia, :muti.oa :iät:än '11€ ·vksityis-
53093: lkes!kustelun .yh:be.yt'€1e>n.                                       P u :h :ru j ·a: No, puheml,joM:ajan 1keh1Qi-
53094:                                                                  •tuk,sen vuoksi :miniä 1pa:laan rusiaan. TäS~Sä
53095:      !Ed·. V a i n :i o: On •SlliJJ:g-en ilahuriAa!vaa.,         hiwl'litus ·pyytää ~}atl!koa s:iJ!ile, 'et1Jä se 'VlOiisi
53096:  että ·parlam{mtti 'on ,täJn:ä :illtana ·ruäyttän.vt            käyttää valtion va,ro.ia tulevaa vuotta vM'-
53097:  <Syvent-Y•"än asiaa:n ja niin trurkeääm a.siaan                 ten niillä perusteilla kuin valtio on .käyt-
53098: kuin verotusa:sia. on. On il.ahuttavaa, että                     tänyt :t/ä:niä '\"UOUll'a. -N'ä:miä Vlel'Oit iffiielik:ei n    1
53099: 
53100: 
53101:  me etenkin kallis·anmli:ehlf':i ta.hd-omm.0 lker-               su•urin osa. :k:äsi•ttJää:b:eni IVUilrr•Siivat imiHien
53102:  ran.ki:n ,syveniYJä a.siaan, .i-oik·a e11e:mpi 'mei-            kautta kannettava.ksi. Kieh.emkä nämä tul-
53103:   hin :kQskee :kuin yhtci~ik1.Hl•n:a&s:rumme oi~e­               E:tulot k.ipei,mm:in :k>osfk>fwart\ ~siitä void•aa:n
53104:  vaa.n n. s. yläJuokkaan. Kun Ui,s.sli. on                       dl:l:a vfusim,ie 1lits~ä.. Ha:l!litu>s J1Yvbä:ä. ens:i.
53105:  kysym,18 i]m:nsan ·V<CQ10ittJatmisesta rv>aHiO<n                vuoden 'ffiraaJ.i.skuun 1 pä;i v:ään ja;t:kaa. :tä:tä
53106: .i/a.r:peeksri, ,nii-n iläytyy m:eid:än tehdä i:tsel:-           sama1a vemnkantoa., .-.i€'lliip:ä. kor-ot,taa. :muJn-
53107:  J;emme ·ool:Vlaksi' nnrkä {)ll tuo va:ltio .io1ra               ta.miLl:e tavai·a:la.i:eirlile t'll'l:lia,, joista. tool:lä
53108:  mm:t;ä verottaa ja mikä l();lJ illl'E~idän suh-                 ä.sken jo arvoisat €idUI::>taja.t hvvin monet-
53109:  rt.:eemme vaJtio-on ja va,ltion sulhd:e lll'eihin,              iki:n rma:i.nits:iVJat. !Minun :mtielJeS~bäni lk:yi~lä
53110:   vaW•c:n, .}ota ·ialhtoo !hoi vata. ja pi1:1ää yHä,             a:rv•oisa :ha:Uii,tu.s 1!iu:vi.tlsee \'13.ro.}a, 'lurllLit:a :pi-
53111:  ni1n tt:ä.vt.yy tuntea. !Sen cS!Uhde itsooooä ja                täiisi i~oissa:kin ta:v:a.ra11a.ici·ssa '.P'Ud·oHaa illll-
53112:  litsensii :suhd;e sii.hen. Sen1.täJhd:en pyytäisin             lia.. Ei: ole :paikalJ.aan, että ·tässä :y hteis-
53113:  niemi3.:U 'Vlatin }l€!l'ra tpUJhelffili•eheltfu :sa~da ]Jf\-    knnna:ssa ~~e Uwö,dy:Llri:ne'n :l:uO<kk~J., .ioik:a ostaa
53114:  rusfe]j]'a• &sriaa, _jo.skaa·n ei nrvt 'k'Ovin 'ka:ukwa,        si'irto:maan 1tarmroirta., ebt:ä :sti:ttä vero1Jetaau
53115:  mutta iflwl:l'aik~Seni iL<10 a.'!:ia<a:n, täytyy vtäthäm        n:illn :ta·vattom:asti t.äisS!ä. tuli1.å:e.n lill'UOO'OSiSia.
53116:   sydäyty>d. å.ts:e :pääa:sirust.a. TläsSiä tm:ei·dtäm           Ne Mmän :m€'idäln :rnikkaa,n 'valti:o,mme 'rous-
53117:  yhteiskunnassamme s.en iäs:en•et ovat .ia·kau-                  tammuk•siin ta;rvittava:t vm"a.t. iflu'l€vat ikoo-
53118:  rtamoot 'ka<hteen hwkkaa:n ja 111rui:liJä luOiki;Jtt:a         ·tui'ksi vilihän epä.oikelilldenmukais-eilla ·bavalla.
53119:  ikwm•mal'ta:ki'n tkdvd•otaan käydä •veroa Gtit:a-               Täiä.Hiä m. m:. :erOO.t lillla~nit.si vat. ,)fuskisbä,
53120:   m.aam, ·hmk!kiin jo:tlka ~riitele-v"iit ja. tr:i~stäV'Wt      uJkomaalaise~ta. sila·vasta.. jo.ta minä en syö
53121:  taim'aan, s-iis vhte~skunta on ·n'äi·n ollen                    ja näin oltl:en 1mimä si '"uu.dn.m !kaikesta iäoroä
53122: · ja.kauin:mut ka.btoon :]u.orokaa:n Ti:i,S'f:,ävU.in ja         v'eroota. lK~un taa.s-e.n t:ehtaan:työ.miehelil:e
53123:   ri~srt~C~t.tä vi i•n .                                        ·se on p.ää.asiaUisin 1ra vintoain-e. 'fästä
53124:                                                                 näin ollen tarv·it.si:si tullia väfuen.tää.
53125:       T o i n ~ n v a r a p u h e m i e s (koput-                No :sri~:ten tupa:kka-~a,ffiasSta rmy:ös. !Minä
53126: taa.): Pyydän, huomauttaa ~ttti nyt suorite-                     tu.n:nen trässäkitn parlrumentissa useita..iiälse-
53127: taan yleis'keskustel'u :käisiltl:Wo:!evas·ba ~Jruki­             niä, jo:tlka. >ei mt polta tupakba ja. tunnen
53128: ehd·o:t.uk,s:est~t da pyydän 'PUJhu.jaa siirty-                  ,myösHn ~nii1tJä j!Otka. 'PO<lttav:a:t. Ju {)ll:en
53129: i!IJ..Iä,ä,n a:siaa.n.                                           l3!S,kenut, mrrnä lkun rroltam Wes-tm:insileriä,
53130:                                                                  -      Häm:aillSJen :kanssa. 'Oilten hyvi,ssä V'ä-
53131:    J> '11 'h u j a: Siis mciiltbä ikys:}~tJiiäm ·v:a:ooja       leissä- n,i[n jdka päivä vaJtio saa aksii~
53132: 1;ä;ssä. lbu'd;}ettri.~,,a
53133:                          ·taikka täissJä •la:ki:ehdctbuJk-       s1na •.la verona mi:n•ulta :koliliHtltia :ma.I'Ikk:ala
53134: se.sm, .i·oJra IJ.l.Yt o•n es~Jilä. !Si,~s ·kuka näist-ä         ja ntäi,n ollen minä tältä IQSaJlta !J.wlen mruk-
53135:                                                                                                                          225
53136: 1790                                              Perjantaina 17 'p. joulukuuta.
53137: 
53138: 
53139: .sta~IDOOJU      ja pitbä.llliälä.n :y1lrllä ,tJä;tä ,ra<ka,gt.a va·l- oli::.'i :tlä'SISiä uyt ,pi1bänyt :ka'lis€il1la, mi•srtlä illiE'
53140: tiQ'ta, _j,olk!a. :i.kiä'\1ä lk~nHä, ik:Jurben 1äsrken jo 'VIarrat :oltisi otettu. tSe lo:lusi teihnyt, lllJOin
53141:  m!aQilliiiJsrin, on €'l'läii'sri~n t~oåsiin nJäJhden ;hyvin 300 m81rikkaa jakaQ S:ta. pä1ä!bä ikrohti veroa
53142:                                                                                                         1
53143: 
53144: 
53145: e,'päiS:VilliPaattin€n.            !Täällä, tullitruriffissa >maksavas,ta väestlöstä.. Mu:tta kun se n.yt
53146:  vruoderlta HU~. jossa myösikin ,nrälmrä im11rot on 1noim 1 / 2 1måil~ia81rd:ia telke·e :s€ jiQikailsma
53147: lkannettai1siim. dli:sri td1't:äviä •ns:eamp•ii:n mo- :&11o:m:en ilm.usrul:a:isrta ik~olhti. noin l;iO tmM-:k·
53148:  rrn;~:mt•teihin muurt:•oksria, 'boo:sia klOrottaa .ia                 :kaa, 10 hem>kfi.sestlä :perthoostä 1,,5()0 ma;r~k-
53149:  tO!i.s~a V'ähemtiälä.. Ja "eSim. ni•i:nkrtri n 1 mo-                  1kaa tS'Oi:aJlaå.toktsen yill}ä,pi•tä.mmSielksi.                J,os
53150: memtissa tali n]mi•kik·etm 1, ik•ohd~ailil!a: V:amsaJt., ny>t annet.tai.si,in haHitukselle ,tämä ·tällainen
53151: v'lll·o'tta. ~nwo.rtl!ffilma t 1,91,9 oE vem 25 malflk- v.evonkanrto-oik.eu:s, ennenkuin oouSikunta on
53152: ilma., :s€· ko-vatert.aan iiä:nlä. vu,ornma 200 %. sii>s ed·es· kä.si.tel[:vt ia, rratkaissut mi:t.enkä· .suuri
53153:  oli:sri n:vt 715 iffiacr:kika.a. 1\jäsittäläkrsenri SQri.rtä on armffi. ia ja .s•oltalaitos. kuin:ka monta. tor-
53154:  mi.iilt'tläJisi 216 ,mmik;krua. Ni:miikkeen :n :•o 2 ,peedovenettä. kuinka: monta kunlarui.skua
53155:  Ur<ahclalta 'on :mainittu :murnnl:ai&et relåumett, .i'a                         t:v'kkiäi      tawi:ta.mn, 't.odella huikea
53156:  VIUiOnna 19·19 oli ,WQ ma['lklkaa.; 'bä!n\ä vuonna summa! puoli mil.iaamdi1ru markkaa, niin on
53157:  'kioiJ."IO'te.ttiin S€ 2:00 %, on nykyläJä.n 300 san~n •U•slkarlilre.J:,t.na amiwa hrarl!loirtuksreil:le ibäll-
53158:  lffilarrklka.a. Ha!lrl1i11ns t.ahiboi,sri tämräm a.rvl()n- i !lai•set Via!HIU'likisert, lk1arntaa ve:roa m:iinkruti:n
53159:  rsa1s,sa lfl'srilt:v:ksess;äJä•n s1ä:i~:vtm:ä 300 IIDIIlll'lk'kaa 1 tlämäl llialkoi,e!hdot:ws tarrk.oiliJt,aa. ;y,oi,si l()l]la
53160: ja rminun miel,estäni ,riittäisi tti.s,sij: 101 ma.rfk- : .EJttä edruslkln:nlta, jos se oli,si rSia!arnrut nllikoi-
53161: ilma. iN1imik:koon ,n;.o :3 ikrohda.Iila: :N:auta- ~ nawn 1budj.EJ•bin, ol~si >"Oirnll'h vläJhentäJä men>(lli:.
53162:  ~e111äJimcl e1:äslän :pa,i.non mrmkraam, '\"UOnna                     :srotarl:aci.•tok>ses.ta, ;sanott.ailmo>n, 100 ;miljGo-
53163:  1.9\19 .Qi]i täJm\ä ,J 5 penn•i,ä'. iNy,t; :se (ln i>älllä 1naan. IN~ii•n tiämke1ä lk>ui>n metil:liä. onkin tmQllll t
53164:  VlU:onna ;ka:nnertiJmna. 4'5 I])E>nnirä j>a lk:äsi1käJäik- y>ruteirslmnt1aa. sräi:lty'itlä.viä.Jt :1ai,iJO'kset ikuten
53165:  ;semi 1ii'tHili,si :1Jiistlä a1 van hyvin 116 rpenn~ä.. pol:i:isillai1•os, .iohon :m~ös •an ~ky>s17tt:v ru•seita
53166: :N•umer·o 4 k01hruailtl•a s~at rei~lävläin :pa,inon m~ljoo:nri!a., v.o[,ffi rol:l1a ett:ä ra1r·v10·i:sa rediUJslkiUJnta
53167:                     1
53168: 
53169: 
53170:  mruilman :o.n n:vikvläläm :60 penmi:ä, •Sie ;ri~ltlbäi,s:i ta'htoisi ilä.älläJ välh.en tää. näitä, mlenoja. .i.a
53171:   211 p<cnnå!ä.                                                        ha:1:litus VJmsri käy.ttlfuä >nläitä 1myös sitih€n ja
53172:                                                                        ·ei t.u'hsiik:aarn :ecln1:::1kunnan ~a Uransam m~€1l€!n
53173:       Toinen v a. r a p u ,he mies (kc;put-                             mtutk·aci.:oosti ltlläimläit 'k:äytet:v:i1ksi. Niin i'ärk>e·ä
53174:  ta•en): Ei ole tä,ällä kysymys tulli tariffin ik•ui.n :mei'l:liä: onrkin ebsli vä ikeskuts:p011iisri[ra~­
53175: läpik&vmi.sestäl vaan kä.s:illäolevan lain tar- tos. ni.i111ku~n sitä .kansa vlirma.lka,an 'sanoo
53176: !lmrs<OOl,emil&esrta. tM>in1ä 1h11Jsurn toi.oon k€>Nan :Qihll'aanatlait<os, ,;,eihlän taTvitsee :rnyösllci1n
53177:  Jl'Uihuj><'1a, j&kj€!Siby>kl8een.                                      v!l!rOI.ia, mutlta e:i .o}e sa,nottu, lolisi,Jm tllämä
53178:                                                                        eJdusokunta>, jos oJ.is,] saa.nut. käsitellä .io ai-
53179:        ip •U h u .i :a: !Mllinrä >olre:n tlässä ntäill:]iä, :muru-      k,oorua:a:n budjetin it•sBHoon. o:l:i.silk10 ISe nläJiiJä
53180:  ta.mtitlil:a: viit:Ua•ruk:si1lil'a 1nä.ytltlän:\nt, 1mtiterniklä v<a:!'ojra. myöllltlän:vt sriil1l•e., 'karts:oolko IS€' iJM-
53181: tärkeiit ol~va.t: nämä muutamat momenti.,t. tpeeHtiseksi s•en ,e1nläiäm io:loelll!aan vai >e<i. Sa-
53182:  Miruä ;patlaa:n myöh:emmi1n a1si>wam, ik>os,ka :mia•l•la. kurn rbäinrä 'Vuonna ·klä:v·hetti.in vruro ja
53183:  :ail"'\"OO,s·a l1evra ipiUheemjohtaja. ei rsuvruiisre suoie~lnlslkrun,n:an :h:vvJälksi, ;niin iJä!l'lke~ä ku:im
53184:  nJä~st•ä rpuhua, .iotka :minun ikläsittläiäiksemi                     :SQw·ieiliUJsknmt~a oniktin :m:a.a.n rburVla:liltisnudreltle.
53185:  oli·sri VIat ltalr])'€'e11lu•s€it, .i·a. iJu lm1 si•tten, ikmn 'onlhan rse täiä111ltä €lsrhänyt 1ewJit1:omutnkffia
53186:                                             1
53187: 
53188: 
53189:  [ra\kire~hd,oims t:U!lee ;ylk.siit~JniiSik.oMa-ils€!sti ik!äJRti-      ja _ ____: ______ _
53190:  :00!11läV'aksi wk€1mläiän n!äistlä 9141 1m>Oim€!n-
53191:  ti,sta jokairs€!st.a €>rri ehdatrt1ksen. .Tta :siihen                      iT 10 it n e :n v: a; rt' a IJ'lll ihi Ie 1rn! :i· e •S : Mi.nlä
53192:  lk~ai minu•llb IH€!nee olitkeus. !Kun ~ecl'äillllme                   lklfllh<Oii•ta•n vie!>ä kem.·a.n puhujaa ·sii:rtym1älä.n
53193: on ID:Viöskin ltämän vtwden bu:dj,eti.ssa. jonka :lalkiehdoi-u kse·n ikJäJs·itJte:llelm:i,Sieem.
53194: !hallitus antoi. eduskunnalle. .ioslsa han-
53195: ·kitaaill Suomen valtiolle va:ro.ia. erit-                                  P u h u j a: Hallitus vyytämällään
53196: täin suurena menoiNl> sota.laitos. Onhan .l~J.Ikwh~:1nt.uikS€1:l•a. trnrkoo·tta:a sarud:a. va.r.oja
53197:  mei•d:ä:n 1Ii.edi01Ssammre 'Cittlä soi>ttä :osastoa hO!i- 1ni1ihin mtl1Iim1 rmeno~h~.n, joita llait ja a&l·
53198: tavat lrenraaliminist'etriil suunlllitteli,vat tu- rimlkset s·rulili:v,a:t, mutta :om ky.sym~ls siitä.
53199:  il€1v·aJ11l:e V1U:odel11te ;noon m~ljrurtdtin mrurlkikaa:, että onJ sarugellJ w;•kallettua; anlta:a tällaista
53200:  m!Urtta :tä!sibä Yailti.onell11VlO:Sto V'äihensi ~uutem- '\1a1ltuutta. :ha:lli1mkls€!llle. :Miniä en 1s·uim\kra:am
53201: kin summflln noin 1 / 2 .miljaa·I1diin. Jos tämä :potirkllrea as1a!Sita iklä>si:ttläläJk'SJeni jl{)ls lffiau;ni tsi-
53202:  tmenoorlä {)11å.ffi · trrl1l1ut TI.yvlälksy1:.:\~k·~ri. ni1·n s:i>n ·nälirhä trorkeå.ltlä me:noe.rå.tä. tM:in!li :vri.ti>n
53203:                                                               Pro.visoriumi.                                                                  1791
53204: 
53205: 
53206: •kyl:ltä \mainita, ·erläitä paikfko.}a jo .maini:tsi,n,                   e.duiS>kiunllfarn ;;:iUe :a.n,talm]a tohjleithar. Sent.ä:h-
53207: miiksi a•rvoiiSia pu:heenjcihta<.ia oei wnma :m~nun                      den m~num: mlielestäinlil eruwskunruatru itälylb:~-~isi
53208: mtainrit'a mvöskin lkaik.krila• VJaam m;äri:t:ä <bo]sia.                  ni·in ;pal_ion •k!uia1 m~a.hdoolll:its+a !kloeltltwa .a.niia1a
53209: En ymmämriä puhooruj,ohta.ia'n 1m>enettel•:v•ä                           tii.ulka t .ia 1täsrrn.ä0 lu::tell~ mtääJri'tellh,1t ohl.i~eet '.h!al-
53210: tfus...«<ä ,oi!]r•eaksi. ·Ll,moitarn ya,stJ:a<l'aiU'SOOll'i.             lituk,se11'e kruiSsrallrii.n asi•aS~s.a, jolt/ta, p:oillklktea.mi-
53211:                                                                          ·soon ,n,ä]stä päärtlöksi1'1tä •oJ1,si tmalhd:al1Jisim-
53212:     iT ,0 ;i1,n1 ,e :n '"~ al!Ji a 'PI 'Ui 1h11e 1mr i 1e· s: :Huo-      'llliall vähäill' ,t;i.Jia.is'Uill/tttJa:.
53213: maurtaln, et1t:ä rpuhiefm:i>Bihen järjest,y,sbä ·kos-                         iTtämä ·n'J."t. Uräs/irbe[tä'Vällä ol:ev1a .la.luiethdio-
53214: ik:eVJia :huo:mla,utu:kls>ia. ei •saa 1a•rvos~;e'J.1•a, ViHHl            ilils ei tkiuli/Uenkaia1n lf:ä,s:s.ä suhtleeissra. v:a:stJa,a. ol-
53215: nri•iffi t,u,lree naudaiJt.aa.                                           knlkiaJa.n rnii·ilil.:'i rva:a.timiuksia, mitkä äiSiklem
53216:                                                                           edusklnnlllan käisiteltäiv·iHe tasi.:o.ille v:loonsä
53217:     P u h u .i a: Rautatie-kysymys on eräs                                mai.ruitsin. Tä!mä !0.11' maihtdlolllilsilmn{am y[i-
53218: kanssa. iohon tarvittaisiin varoia • .ia rau-                            malllk!a·itruen määr.äcv·s si:iltä., millä 1tavruU'a hal-
53219: tatiemen~t. Uudet rauta.tiet pitäisi ra-                                  Litutkisen l~u}ee :kä.:~-1tel'lä t.aå. 'k·oQit,a va.l!ti1on
53220: iJmn.tJiJJa, ikanavait rrakeni1aa ja. näli:h:in t'l1rvi-                 t:u J,oti>a ensi ikm']ltovUJOitit.a, Wltrt.en: srilkisi klU'llillJes
53221: taan varoja.. lVIinä vielä palaa!] äskre.iseen                           .va.Mtln:imJemr ·tulo- .ita: menlofa,rvio telhltri-i 'V'almis-
53222: asiaan. :~.otaJait.ok.soo1lj. että: siitä rnaihdolli-                    tu.a.. Eri.kJois'ta· ihtwomiolba lakJi,e'hdlotluillli>es'Sa
53223: sesti :piiäis6 vä:heut:ätä .rnen'Oja, •lmsilm 1m-eci:l>l:ä                on omi!aa1u henättä.mää.n. !Sie, ·etHt.ä, :bässä ·ei· mil-
53224: ramtha1kin on .io rt~hty. ,Ta j.os kerran IS'UrO-                        lään 1tla VIaTilat kc:0ietao .paroJllfuw, ,n[ti tä. 'Vä'äll'yy/k-
53225: .leliUislkunm'art. ova•t 1Soi.a 1 lacii.;oks~m - - -- -                   siä•. n<ilit.ä Imuit.a:viila •euälkiohrl:in. ,y!aHi~on ilaJ~ou­
53226:                                                                           dr€1Ssa, -rnåtä m ej][ä vllteii.'llasitii tiunm,us.tef.lt~ma­
53227:   .T J(j i :n e rn V a; ;_{' ar iJ} fU h €' ;mi ti 'e s : il\Jun ])U-    kin :on v•a.Uailla:. Mehriin tiedäirnme. eitlbä Sllu-
53228: hu.ia >ei •01!re noud:a,ttaTIJmt minun lklf:ihoit·uk-                     rim· 01sa vaUiti·o·n :tulois<t!a: roWta:a.n välilli1siLlä
53229: såalni, Jmrirn'l.ln •O·ll 'P:a>k:1rro V . .T :•n 418 § :n ·illiU-         Vler,oi'Ua, niin 'EttJtä väHiiJttömiUä IVJe.I'o~lla totoe-
53230: ikataal iki~Jt;ä,ä htä.nd·t:ä :pu'heorithms.                             tE•aln truilnota~itlalan: m~täJtt.ölmiiln piienil tO.s•a.. Vä-
53231:                                                                          1ittömälf; ver101t lm~tlemlkin Vlel"O.IliiDiali'sajiien
53232:    Puh u .i a: :Minä· panen vasta lauseen.                               k>annaiTita tol'itsi'VInt eltlwpäässä SlllOISit<eltavi:a
53233:                                                                          .iulwri s~entä,hd,en. ·(~itä nii01ä: rvtOidoa!Wl1 jäJr_iie~;;­
53234:        Ed. I t 1k iO 11! e 1n: T.äJmlii. m,_y1V käl<l·~llä I()Je/vta     tärä: ver011rm2Jlusa<ian mlalkstufkyv(V•n; mu'l{/a,arn
53235: lu!kJi.t::!hrdlutiul& 'Otn si~tä illler;killltiruem. €ltlt,ä s'e o.n     ja, re1t'f.ä niil:Jä ei1 :yJ.een>.;:Jä, 10le LSJirtä vlaiktl'.tluJsi.,a
53236: kulmws bmdjettiJehdl01ttms. :illlirkiti. ·edur&krmruallra                kuin 'uin väli,llisli.ITlä •vm;OOIUta. ntim. •että, 1nle rka:l-
53237: ~tällä. hlel~flmlllii.L YillJ~a1ilkma 1011 kälstittJeltäivänä.            li~l~a!v,a:t ~Jalvtamo[ntn :ia lr~oihiOIHatv,at •ehnta:s·o.a.
53238: !'reillläi 10rn, ik'ujte:ru tlited~tä,ätn. fmlsiksilkinl v;aki-          1\f:eill]ä!hän, teiu'>li'mäinen h1ndm)a,Ua\~am.pi väli-
53239: llil~·lleln lt.uJ!O- _iai iiiJIEmlola,rv•i·o remlsi vuroltfla; IVIa;r-   t:öJl. ·YI2!1o al'Jrci vra[iirottarl!oU'd'el.ssatm.me '\.1as:ira
53240: ten. j.olhion; il!o.pptll ·.iK>n:tlt!uli redlmslmnTIJall~ \1ast1Ja        ma>a;iQmanl9od:a·n •anmna·. Täot:ä välit.ömtä vre-
53241: täntä ~II1:an1a. !Sa.rnloj·ni ,meillä 10rn rvliilmJe IV!uojtt~a          11<)a, 'ill~kä rmeil.li.iJ .vhU: 'edeUeenlk~n 1o1li •hmo-
53242: v1a:ri1Jen lliisätbUJdJ.ielbtli; .i:a sitä 'ei1 vietlä l()l>e edw-       maltl~aiV!i.m pan0: veno.n:a., ~:äitiä ·on 1s·i:tten: IVUo-
53243: ikm:nnla·S!Sa lliommtwn käiSilbellrtv, ja. 'klolmamrtlooa                ,dJesta. vt1loteen' 'tii·.lla,päils·e:slti' .ita: ,a:i'nla• f!Joilsltwiseksi
53244: oll: lilätmä, ikräisi.Uä.olllewll te1i vä.li•aåkJrui,n~~:m bnd-          ·lmmnrelt.tlu:. kum:nJes .nytt ·vih,dloin vi1~mJe keviiänä
53245: .jr9ttliJ 1Jnle!VIala, vrrwltta! wa11:\hen, jokJa, >Cin 'tlark!oi-       ·Oll rOOn1tSIJffil.J1llla'SISa. IS'Uia.tlu 00mii, V>e.'riO llll111. IV/311'-
53246:                                                                                                                  1
53247: 
53248: 
53249: fu'tlt.u >Oltemra,an 'V·o.imaslg'a. tS'i.ithoo ISHiaJk•kla!. :kun-       Sinallllffil• 't.ulo,rywo .säädettyä VJa•nsintati:selle
53250:  nif'I.S v.a:h-litnilllen it1uHJO- .i.a mell!oa·rvrito eh't.ii edJus-    kra.nnlal lte. :iVI: rutt•a ~ä.lilälkrään •välriibtömäHä vie-
53251:  kwn:nlmSSa, 'tiu,ll!a. lioppnltm fkä.sitell:ylkisi. Ei ole              rolla €--i IS'ata!(lla 1k&itymää.n vJail:t,ilom tiDaSISia.am
53252: sriis !i!himeell~stä . .iolsr näiiiden •nS!ba:un kä.såltltleJe-          kluå.n IS!aln"gen må.tMiön. mä@rä nriiffiä, tu1oti:slta.
53253: il1J.rilllen >tu•otua:a. ~u:slk!unn1alle sa.n_goe.n smtmnt,a.            mlitä va·litio v'i11rt:tä.mfutltä mtenloiensa. peifttä-
53254:  Vlaiit.kiemltitJa. EiiJ JOlle si:i1s uhJmeelllitstä, jlol~ rtä-          miselklsi trurvi:ftstt'lO. Ensi'IDJäirsihnä ;vuooin1a1 kan-
53255:  mätnikil11 rn:d ktäffilt},ä 10l18v1an1' aSilaU 1kä!Siiiflele-            Sln·ltaiiSISolda n: jrä'l•ktean. ls.a.moin 1kuin :v\ltoonBä
53256:  mimten 'panree edtnls1taj,a!t, sella.iL"ielt •eldu:st.a.ja,t            oJlliaai 1IDiallSOid13.ll ra,iJk'iall11a. ikJOil'VIa!tit.iJi•n '\1allltion
53257:  ni'm .. j!otlm h:a[ulavtai 1ilu!nwolliSie~1ti ja. edJes-                vwrsi,n•a.il-4tre.n tuiJJo .i en ,lJIU:Ufte v1aliti olairn oiHa.
53258:  V'atSW utUL<lest i filehdä lt~MävwllJSä~ tsuMaultlu-
53259:                    1                                                     N ylt semsij.ala<n kun täUrafunen 'POli tiit1dm vu:o-
53260:  matallll tähämlk~.n ),akJ:i~hdohlfkiseen Lsa.n_g-.eu1 Vla-               dlesta vn.wlboon ki~'V maihdJotrtommks.i, klun täl-
53261:  roVIalilsaslti 'ia· "J)Iffi'lllr~telelrriiae.mlm~n k!utin 'Chkä         larinen ·tial1m11S'P'Olitiiikllm IOrlll omita,atn iillmmele-
53262: m:uuten K:~lisio tarpeelllisita'. M>eilllä 1011' llllinn.                mata:n illla>an rahan. maa:u rva:lU'u!t.an, krun täl-
53263: to\twtlbw 1siåhen ·edUiS!klumlnan 'PillW'eilJta. eltltä                  lainen -p.dLitiil&a: vJ.eensäJ tjroud!wtit:a!iJs.i liätarn
53264: 'bra,Jlitus m,a,hdrcll.li>Si!milllan vähä:n nJo:oo<albtla•a              ·nop~aarss.a. t.ahd:istOJa, n1arr•titon \"a.r!a·rikllooa. :on
53265: 1792                                               Perja,nt:tina 17 p. joulukuuta.
53266: 
53267: 
53268: oltu paik.oitett:u.ia. kiclk.s·imään tniJSenl<ai&a ilre.i.-             i·u.l'kisesti arv•o;steiH.a niitä petå-a~attte:ta, niitä
53269: UIO..ia v1al tion yhä lisäämliJy·v·ä,n l'«lh.an<bl.U:Wml               s·vitä m~llci.. ni,nk•Jli. tättikeätä tehtävää kuin
53270: tyytdytltä!miJS€iksi. J<a. se SThTmt..a. anihin mei-                   tullitariffin muUJttallllista on suuooiliteltw..
53271: .d·äill va:~tioi:alliou!tamme i:WEJSä sulhitees!Sta i()l1l             N:v-t 'k•uiJJenkin n:v·k:vi11Je.n voimaiSsa oleva
53272: suunltla.u.tturuut, ahj:wru!Ju:rlu't, se <on tulE poLi-                t,tllit.aiciffi ]<onllm .ia"clk·amista eitelleeD.'kin
53273: tiikm. TuJ~e.i.Ua, on 1nyt <tämän vuV~den -tuQ.o-                      ehd·Oibeta.aiD, on syu;tynyt niin entä s.iit:ä ei
53274: i·a menoo..l.'lv,~ossa, ~Samoin ikiu~n< rbi:issä ·Provi-               jUJlkis:uu.de~S<Sa: ·oalut minlkäänl~ai&i.a peruste-
53275: soor.ils~<a itu,l.o- .ia menoamvlims.a1, llllikä. nyt                  in,ia enmenkuin se .a:ootn:Lskokoelllll•a<J:>'IS'a ilmes-
53276: tO~ käsi<Velltäviilnä, y.ritetty t:Y•Y!di'i·:Uä:ä tllti.~tä            tyi. Vasta Vliikh"Okant>:La .se!.]äl;keelli, lk.un
53277: ra'hMllia!l'l)leita, mi<tkä 'tähän JS·ataJclka. on e.tu-               ·t<:riffi oli as·e:tuskokoo)mrJ.~sa _; 1i·a•.stu. >Vasta.
53278:  pääi.ssä •dtidtittl va<ltiolairuoil1a. Tälii!llä or.,;<a<t            se<n iälkoon almesty~vät TJerust~~ut .ituiklli""U.u-
53279: .i·o us<oo1t pnhul.~at s·eli•tlbäm<e,et, llllillä. ta VJalla           ' oon. Mai<steri Rauhala, t10de~la•kiu ooist:vs-
53280: tltllit v.aJ.:kswtt.a<v rut .lrulu<th~.iiitU, mi tenlkli epä-          miel~nen kil'l.iaili_ia, sa.ruoi!kir~ näistä p.emste-
53281: oikerwdJe.nlmU'Jmiså.a veroja, ne ova1t, · mitB11'kä                   luist•al, ot;tä ne tulruva:t niink,uin hii va m1 ni.in.
53282: taval!'.a.t Jl!iJ:•rue1n ]ohdost•a. k:aUistuv:ait, m.i.Jt.enlkä        lccii pien jä/'.lk:eiealt. Siis ·että nilillä ei asiaan
53283: hinta~atStO lkJohoa'll., m.i.Jtlenkä palikko~ilw rt\oi..seltia         oMult; 1minlkääniliaisllia ·vaikutUE~ta, t'l.lliv.at vaan.
53284:  puolen rtä.ytyy ain3J aina.kin •OI.Si-btalim; .kJoiholt-              iikäämikuin jonklunlailsena tu1'hana IDJUJoooU.i-
53285: t.a.a, .i<Oit.ba maa.n työ\v·oima, mrua.n työk:y,k._y                   s:wuteruat. Ei siis ilume, etltä. tärrnä tul!I.i,brurif.fi,.
53286: y loonsä saatai-siin pysymään edes .iankun-                            kun JSten IS[Vn'Lymllinen di j1o nälin IIlllell'killioon •
53287: la:isessa <kunnossa:. Em siihen puoleen                                .sis•ällöltäänlkin on y<htä. .moerkilEruen•. Mei-
53288: asiasta täs.sä 'halua· .täUä <klfirtaa..puuttua sen                    dän ~<a.rviil.c;.ee vain m.ru:ista:a., ku~,nka siinä
53289: laajemmalti. Sen sija.a.n täytyy •muuta-                               ima.a<n ta.loUJd.eJ1i:s.ffile :elämä\lil.ie ni.i.rr koht&-
53290: milla .sano~l.la, kosketell-a s:i!lli se-ikkaa., millä                 qoroa.s lkyl3~mws lkui.:n vi1j:a 1A'rul1in sää\tämiruen,
53291: .tavalla. meidärr tullirnme y l•eell\Sä. nykyisessä                    •S'u01ri.Jteta.an ilmMlJ minlkäänl!aiSJi.a ~­
53292: muodossaan ovat. syrut:vrreet, mitenkä tullit                          luja,, ilman, mi·nkään!l.ailsita enna•kkotietoa ..
53293: 10\<ia.t nii•hti,n mälii!riim, ioissa. · rue tälssäkin· lll}1t         Jos dlisi tioivei ta, elttä halli.tus pamntaisi.
53294: kä•si teltäovämä. ohwaSIS<a. ta,kie.hdiat•ulrn-e~a eh-                  tässä sit~hteies-sa. talJIQ.iansa, niin Vioisi prar<em:t-
53295:  dotet<a.a.n· ;1ro_.nneibta vtikJSi m~tmikä ne o'vat                    rr,·aHa IL'l.lotltalmlu<k'Slella m[Vöskin ·wh1t.au1iu:a
53296:  si;..h e'IlJ m.aar.aan tuHe1eit. Hiwolma u.tin jo                     tahä1n n:vit kr:ViS:V1ID.Ykses.säloiLeva.an tSalllglen yli-
53297: ailu.ssa \kuinka: täirkeäitä on, .e1ltäJ eduskunta                      ma~a.i.lsecn laki<e.sittv ks:e.elll. .M:11tt<a meillä
53298:  koetta1a )uuri l~a.h!albaliOiUICl.ie!llis.i~S~Sa <asi10i.ssa           on taaiS uu:sriJ h1l'litmr.hlfi :tekeillä. H<aill.i.trus
53299: laitt.aa. ha.llit<ulkise1le niin tiukat oh.ieoelt !kllin                c-r1 .i<alkail11ut sen •elduskunJtalle, n:~.nt ·nimilttäin
53300: mahdo1li:sta, li01iltci .ed'UlS'lrumnlaH-e haUi i:ms-                  oovrut •pe.I'uffiuslarut sikäJri. mUJtliJluooe:t, <eibtä
53301: :mulodiOJ:Ba. :t.a<alitu :k.rnrkle:in v.a]ta: ill11U'l.l't!tui.:si      hambus <ei enää voi :v<ksiJVailt.ailsl&1.i määJrältä
53302:  poei'lmks.i kuolloorosi ikidaimeUts:i. 'rws•&ä. s'l1lh-                tulllU.i:lariffi,S~t.a., sen -täiY'tYlV antaa edouslkiun-
53303:  k-essa vn Illleillä •tä!hä·n <aslt~ tla:w,ttOillllan pal-              ntalll pää.t.eitt<äiväJks.i ®tia, ennerrrkuin se wi
53304:  _j.un h"ob.y :laimin. Surinä mUI{)Idlogsa, k1uin tul-                  tU'lila voimaan. M!utta< siikä1i on vieläkin.
53305: lit <tälssälki.n Jak:itehdabruk\:;e~a e.s·~tetä.'änc kan-              enlt.in.en ,menettely .käytärlll1öS.Stu, että .ed'l.ls-
53306:  nelbta vtaiklsi, iovat ·n1e ISVnl\tv<neet l1!i1n, Btltä                ku mta. ei ISa<a ollen<k.aan tietää nlii,tä pteil"ttSite-
53307: edlusku:nlt<a ei ole niis,tä IVaTsin<ais;e::;rl:i <s•aalllu<t           luia, niitä. .s.an<_men .tfudreåkä pmTustlieln.ia. si1tlä
53308: lmuSIUJa mi1tää:n•. M.t'hän tti.eldämmoe ui1mi.ttäin,                   mimä -oLetan etJLä. ·ruiitlten 0111 täy:tynylt olla
53309: eitä tämo.'i. IWtt ·v101.iunass•a olev·a. tuH1t:a:riffi vn             san:g.en tä1~keitä, krwn1 k<err.an täiUa.iJWeJl muu-
53310: s:vntyuy1t         haHi:nruo[liJS·es:sa .iätr.ile<Sty~<;ä.             tokls·een QI1 r:v hd.lyitty .ila .k'-u<n k:errran mwan ta.-
53311: Ha.llitrus cm, <::mltislelle kei\s:a.r.i!Ue j.11 <S'l.llluiruh-         iou,d.ellista elämää :edelleen <a.iotaan ;aja,a, VlB.a-
53312: i:i.Daall€ •'k-urulln•nletm '."ailillaiJl. no.irulla •säii.!t:äm(vjt    fl(!l'l<i.sta t'l.llli.l)IO!i.tiika.n -tietä. Näitä san~n
53313: tullita:riffin: i.~ma.ru, e1t:tä edlm:dnmta on .ol1ult                  ti:hilm]tä p>erUtSibe1u.ia ei v[e vielå.Jkään ilm!oi-
53314: ti'l<ais.u u.dessa lalUS.Ul.llla<a<ru itäsitä Slana.aka.an.             tlttu .ed-es edJuskurun.an jäisienten ti·etoon.
53315: Yleensä kui11rlki tälila,its•et ma•an tn lo•11>S<elä!män                NeiUehän .iaetJtiitD. u'nsi ·tullitariffiehidlot!us,
53316: huiOma,ttM-imm&t t.a,paui.k\Siet k'O•elteta.a.n :val-                   mUJUa 1)€lrusliJelui·a ei siinä l()illut .Jtutruri ni:mak-
53317: mistella ia poe.mrsrlJe;Ua. ,niin että l·a~ati.iQåilla k:a·n-          ,;;ikä.ä:n. Hämmäst:vikseksleni ,tärrn.ätU llltrui-
53318: salallispj·ul'eilltL p.aiiJ.~i ltie1t:v1st~ edrus'kunna;l1a,           se-sS/8. lkffi•k'll1s!Lel<ussa knlm:lin a.rwisan r:v hlllJä-
53319: .otEsi tilaisuus :ed-es 'tmlt\uSJtua asiaan, ed'ts tca.r-              t~c,verini ~a. HurtJtuseru luke:varu lill!Uutamia
53320: ka·ste11la JJ:ui.hi·n. SIUunia.a<rr mruaru tal'OQh'3'p;o1iL             lrohtia tä<r:>tä kou:uiLoo.n mietinoostä. Ti:eclus-
53321: tiikkaa. a.iiotaan1 dhitlllila•, P'Uhu:m<attaka<an                     tclin lhälneltä, mi.Hä ltaiVarllru hän oJ.i sa.an:ut
53322: .siitä, e-ttä :t.iilv:tyisi olla välttätmälttä IQMre11'S                lie kfuytettä<välk.s<een. Hrun ilmoitti rettä niiltä
53323:                                                             Provisoriumi.                                                         1793
53324: 
53325: 
53326: on ja,ettU! muu.tamlil.e valiltovarainv~alitokun­                      kuin verokv.svmylffi.iä. .ioltka. hmnt.eel ta~an
53327: :c..a:n jä<SeniHte. Näin sala pea;äiselllä ta\'lllilla                 OVaJt s.eUaisia että ne täytyy.              io.s nuiss>ä a~j,o­
53328: {lll meillä UIU!Silkin ·tnJJllitariffi ~valmistettu.                   t:B wn      .menest:vlks.ellist8en         :hmpurbulolnsoon
53329: Ei ,ole fud:eUaka.an 10mia:an 'herälttämään                             pääLstä ..ne täyb_Y'V' lruhtl!lä hal'lituben esityk-
53330: It,.o;Hamus.ta htallitukreen täHain<en po\li-                          sestä. Tähä.n, me C:mlme kuiten'lman välittö-
53331:  hiklka, ei ule tomia,:m he.rätJtäJmään <edrusta-                      mien memto.ien rmu•distuk,ste.ssa. ole vi.elä ·pä.äs-
53332: jissa sellaista, tunnetta, että :ylimalkaisia                          sE>ei eikä, tluulibavas1t.i ,I,i:ene ;pahan 1Joi;vei:ta
53333:  v'a:ltluufktsiru thall.itukseUe vo[taisi:iru JLiällai-                lähiJtulevat.isuuod·es;sa siiihelll· pääJsemiJsestä-
53334:  5-eS·S<a. 'lrvsvmvkse.s.sä lllyöntää. 'Kun ve:ribata                  lkään. Sen sij,awn eibtä vali:ion tulot ntvt ike-
53335: ·hal1ituksten tälssä rtu1lip<o.liti,i,kass'a har_i!o.~i.ita­           ni:t.ään pääasiass·a· rt'utllei1la. vtoitaisiin aivan
53336:  ma.ru peliä .siihen, millä taJValla hal:li:tJms on                    vhtä hyvin ottaa esirm:er:kiiklsi ts•ellaim<en ve-
53337: t ä ytt äni.Y't    v elv,olll is,ultliie ni.Sia lk·e hit tääk:s eeon   roi:lusba k10stäva tulo kJwin a'msiiQt:on mnnotiJ:-
53338: ~,alrtion rta1lo1U.Ua. ma:a.Ue t:erve.elhsempää.n                      no'Us>t1i verotu1ksen aJais.ek:si. :3-Leillähän ~Mä
53339: 8imnlbatan, sii,heru ,sutunta>a.n j<O'hon puheeni                       'emtukiSen n'ludt.oa: ei ilUn,neta kw.iaimelli-
53340: <J,l:ussa vliitlta.sin, tni:mitttä.in valtion väHtä-                   sE.Sti ollerukaa.n. ,T,a. ktuitenkin ansi,o1Jon a·r-
53341: mätt.ö'm:ien ·tuloj1en pe,i'ttämi.seen cvälittömiillä                  vonnousu .on tlU!l:olähcle. _ioka, !kuten sen llli-
53342: oik>ewdlerumu'kaisilila veuoilla. J:ijun vmba 'ha.l-                   lmi'kin ;oooitt~:J.'ar aivan am;;ioti,omasti .ra V'ää-
53343: lituk&etn ha:r.mstukls.iat täslsä suhteetssa :S'en                     rin .~ontuu· crl.Utnitti.ia.imta :käyrtettä'Väkså. Se
53344: ha.rraiSibuJksiin :fmtllip.olilticika&~·a siis matan ta-               1s:is oliisri .mitä .sopi1vi,n >"eroesin.e lllykyisessä
53345:  JowdelliselLe elä.mäJlle .ia varrsrinkin ·kmlurtt.a.ja-               •po<rvatril'listerssa: val ho.s;.sa. ja: nryiklyis.a~sä <ka-
53346: vä'81lle t111rmi.ollise.ssa .ptolt~biikassa, n.iin ei rv1oi             pitalis>tis.essalkin .vhieis·kunnarss•a.               Mru·tta
53347:  toddla'kaan ummits,tfJ.:ru si1miänlsä siltä. bo!Sti-                  1ämän. .sop.iv,an vemoes.1neen käJ:vttä.miostä une
53348: .asia'Hia, että h>altlitus Olli ktoikJontatall! laimin-                saamme turhaa:n ·odooitan. }[e s:aa!mlrne rv.ain
53349:  lyÖtnlyt .täsiSä .sruM•eteasa veh"ollisruutffilsa.                    ·t.rv'tvä siihen .JCttä me.il:le jaeta,arn vl1mail-
53350: :Mei.dän taJood'elllista .elämäälmtmc va.i'va.a,                       kaisia ,perustel.ema.ito:mia esityksiä tu1li·en
53351: <1\:wten 1o olen a.iik,a,is·emmitsls•a, •Puh.eenvnotro.is-             lorot,uksetsta: ja uusiiS1ta ·i\ullita.riff<eisrta ja
53352: ,sani m<;ein maå111innult. ta V'at·on 'hintatason                      ~itten j.oskurs 'kiUukau.sien p•e.rästä illllJilletaan
53353:  yhä i·ai'Jkrurv•a nlotUtSem.inen. Miruu·n mielestäni                  meidän imttms{Qla. niihin sy.ihin, miirkä uvat
53354:  iätä n'Oiu~Bdmist'a ei 10lisi lis,äJttävä sillä, .että                o:Heert; hallitu1k,s·en .~ohteena !tällaiJSia: porJi_
53355: valtil() permst1a.a lmko rah.a.talorut€1nsa •nliin                      t~ikkaa hari·oiVtaeseaan. SaiiiJranllaisåa käv'i-
53356: tHä hint.wta,sto tslenlkin ri!Cihd!{)s·ta y•hä ia yhä                  thmäittörmiä vel'oesi.rueitä •~oisi luJete'lla enem-
53357: v&ta.n ruousfle. lvfinun mi.el:e-stäni hallitwk-                       mänlkiru, mutta' lrMka tämä ilt~a·n1a tä'.vrtyy Sl()-
53358: ;;;en tä:y~ty[,s:i •koeiui•aa pitää. Y'htei,sJml,nnas!Sa               s~ali.dEllll.Oikraattisen edustaialll >eT.ikoisen tar-
53359:  iunlnunlaiist,a. ljJasa.painoa. Sen ,pi:täisi kJoet-                  kasti prys.yttäytyä a.si>assa, ·nliin minä jältän
53360:  ta.a ta,vm!Staa, niitä ka.rusanlkeiilrclk.si.a •. iotka vh-           ruiilire1n nit.Ellll.män i1uet.t0l1oimisen 'tai e.des
53361: teiskunllltani:sen 'kehi if.Yil\.sen mennessä ·eteen-                  rna.ini tJsEllll.i.sen sikse.em
53362:  päin 1outu!Yatt paihimlrn]ru siitä kär<Si,mään ja                         l\Ieitdän .täytyisi si>is n.äi,n um.pimäihkärun
53363: tu.iselta puollten: •mo•etta.a ty•vdvtltää välttä-                     läht!Cä. ,myö1ntä'mään hal.l:itukselle oikeus
53364:  mäMömi·ä raa1a.tar.p<eivruan s.ellaå!Site·n lnO'ktkti,en              mu'Utarman (kuukauden ajtaU-.si kä:v-rttää. eooi
53365:  kustannubella, i•ot'ka, tä:stä :vhteislkiUnn.a.lli-                    vu onn1a tä1män 'vlllD<d•en tJulo- ja menoarrvi10t.a.
53366:  Bl:n kehityksen ·eteenpäin menosta j'OIUWv•at                         Ei a:iruoasta,an s·em: nry1kvisesrsä rmu.odtossa,
53367: S>uhiteetlhomasti ia >OikeudeUotmastti h.vöty-                          ostan.      •knrt:•en     vatl t.iorv·arainrva li·okn'nlllas.sta
53368:  rraa:ru. TäiHä truvaHa .minä kä.s[ttäisin pou·-                       t"hitry lisäcvs osn~tba, muutamiin 'llllllinalai-
53369:  v.a rilEsenki n        ha lli;tu'lllS•0n vel v10l[isuud•en            s;in ta•varoihitn nährde.n 20 % :IiJJa. •ktomotetuu
53370: 7alti:on rahta'i:allon1ltta iär..ie.st-e,ttätessä. Mutta               tullimaksu;n IDUJ()IGOSS<a. 'J.'älhän rminä 'PUO-
53371: ·näistä .enl~leå.sttä €•d,es tahäJn suuntaan <me                        ~c-stani .en a1na!k•aa.n •voi su'htaiutua niin lretvä-
53372:  emme '"i•elä >Ol-e sa.aneet nä!hdä mel'kkiälk.ään.                    p.eräisesti, .niin y li!oJ,k,a:isoes;ti. 1lnuiru tä\illän
53373:  Ya1tioi:al{mden 'kethiitys on odto1ttanut meillä                      edusJmnnan enemmisltö 'klairkistru m~n·keistä.
53374:  ia {)tdottta.a edelleen tehokka,i ta väJi,ttömiä                       päättäJern nälytJi.ää suht.aiU:tmvau. Meillä IQn
53375:  Vbl"IO.ia, joilla 'Y•oitaisi.in. tytyd.yttää. vaHi.01n                tarpeeksi <es•~merkkeiä ,sii.tä,. IJllit,enkä •halli-
53376:  llsäruntyvä mharnl:,a,rve. Mutta n•äi'tä vält-                        tus :käi.Yttää niiltä valroi•a, 'mitä sille budjeti:n
53377:  t~mäiiltömiä hallitiUiklsen e:si!hytksiä me olemme                    Y l. teydretSsä      myönnetääin.           Meillähän vn
53378:  tuflhaan saa.neet {)•drottwa. E,dms·kmnn.an 10tll                     täätltä eduskunnan puhu.iala valta. ei ain<oas-
53379:  t;J; ytymyt yJks,i ii.Yisten altoiteid·en pohjaJaa                    t.aam sosjali>d·eillldkira~R.t·tien, 'Valan ainakin
53380:  1åhteä :käiSlitteleu'Mään .sellaisi,a. kys:ylffiy ksiä                't htä pal.ion •POtl'variililiS!i.e.u edustajain taholta
53381: 1794                                      . Periantaina 17 p. joulukuuta.
53382: 
53383: 
53384:  tuoitu esille L~i'meJ.·kkte.iä ai Y<l'll törkeistä              tullia ,,;·uJwntnJ~telta.es.sa .ia sitä. a;rvivti ta•essa
53385: ec1usknl1inan         .määräyksen          t~lk;lmmi!Sist1a.    ·esirtlettiin eipäi•ky:l;.lSiä, €;ttä ;;,illii ei .sat!llda Itäitä
53386: Tä<s.s.ä sm!Meesea: tarvitsee m:ui;;tuttaa v:ain                ·a:rvi,oitua mää:rää, 17{~ mi1.i. llllar:kllm·a koiklo-
53387: mieliiilli .edustaLj,a. ·Seham!maniru rusein mari11i t-         •na.an, ebwpäJwssä Stmlihäihclen. että me~dän •vla-
53388: srrruatb Itärajan trurv:a.ami•selrei •lruyönillle.Hy_ien        •luu tta.mJmle :siihen aikaan ·oli pa1raoruema1S1s:a.
53389: milj01orui.en .kä.:v:WiJmisflt. :M.inä en tahdio siiT-          moi1sin sanoen vienruillä ei saa:t.a.isika;a.n niin
53390: tyä m1erwwuol.ta ikwsi:ttdemäJän, mai:nit.sen                   ·suurta •voiltt•Ol.l.i •k1wiinJ sillä sa:ai.aisiin tS•utomen
53391: tämän a.i,noasta·an esiimerkkinä siitä. tmilUä                  lv,a;l,uultmn oHeSISa huono•n. :Jfutta. tännä epäi-
53392: ·lavalla hallitus mmdatttaa: ed•uls.kunntan .atn-                lyiS . .i1o!ka: si.Uoin la:usulttit1n, ha.ihtiui: I1lO~JE:a.sti
53393: tamita, tOih.ieitru va1t~cm r;ailw.trukmtlta hoitues-           IS·eru.iä•likeen! kuin nykyinen o~keis~okdkioo­
53394: saan. Yhtä törkeästi kuiru •hallitus on .meno-                  mu.s•haBiius ast.u.i •sa.fula;,a,m Ma•a•ll.J tV:a[iulll•tta,
53395: nu'Oltru ikos]mvi:a. edlUisl}\iU•nna.n pääitölksiä ja           :joka siihen saaikkia oli :OS!oittaruut, lruoma~ta­
53396: (•hj.eita, '1o'U'kancrJJrut. yhtä, täit'keli.sti se on          :v,aiSt.i paranemisen <IllerU{,~w.iä ja, uhanmu't
53397: ~oyöskirn [·otutkaruruut 11iitä tuuo•puoha. lk!o.,;ke-          rtäJUä tavtalla mei.däin vientite:alliJsutlittamlm.;e
53398:  -.-Ja ec1uskunlruan ,päätöksiä, iolbka sille ova1t             ,yihäi p.ilenenevä1lä v-loitolla. a•lkoi n.ojpea.slti
53399: ,Jh.ieek\si aruneltuk. Me muisbrumme kaikki                      h.skemlbua. ]'[eidrun :ra1ham1rl11e al'V1o on sen-
53400: l:uintka: täJmän vuode'n ta,lusta hallitulksel,le               ;iä.ltk·een aste rusteelta mill.oin oop:e-a•mml~n
53401: <c~unetltiilll lbehtwväJl<Jsi kerätä vientitu'lleilla           tmilloin hitaammin. mutta. :kuiterukin a.ina
53402:  ·wt \kiulu~mass·a :oleva.na V•uotena n1oin                     ·pienin .P'oik•k!oo•kiSJin cv·hä !la,s:keruult. Olisi sii.s
53403:  HO,OOO,QOO ma.rk!kaa. l\1utta .kui:nJka ·hal-                  tO:d otrtaniUJt ·eltt.ä tämä s•nulJ:llta, -olilsi 'VIa.iku tta-
53404: ii,tu.s 1on näitä valtiututksia käy'ttämyt? Niin.               :nut :me~dä;n w•ien,ti1Joollisu:utemlrne !tullin~
53405: c1itä .nä·il'lä tull1eil1a ei o1e •k<JrtYIL'irt ,lähimai.l-     .ka.ntOimahcl,olJ.is:uuiksii,n ,pä:ill!vastoin, kuin
53406: lf-kaan sitä summaa, mitä eduskunta ariv~ori                     miltä se todte~llisiU!ll'dess'a .on va~kUJttanut.
53407:  koertyväm ja mirukti, eduskunlta, me~l>keill))TJä               Olis!i. •oiCloit.tantut, 'että lilleidän i.·ä!rkei•ru vieruti-
53408: .':'Ulwas't,aa.n: velvoi;t,ti hallitu\ksen näilJä iml-           ,t.eollis:uutemme, .ioka, tälmän ka1ntltru mha:n
53409: lPilla keräämään. Sen siia:an ~u•ontitu•lleiUa                   ·a,rvtonl yhä lisäälll•ty;vä\n! huononemisen kautta
53410: {,n kerltoy•lliY•t ntnsa.a.sti :vli sleu, mitä roh-              cm saanut ythä lisJää,ntyvää v:oittoa, e~ttä siltä
53411:  himmatkaan u~kruliSilvat. tälmän vu•o•clen brud-                 c~li~.i näisltäJ v-o.itoi.st1a, otettn1 OlSia meidän 'V'al-
53412:  ifimkäs•i twlyslsä .edellvtitää.           iT·UJom•ti tullit    t;iomme •:Y•hä lisä:ä.niLyv~en !menojen •TJeittälmi·-
53413:  JVat ttudtt:a:rueet kyllä yil.i lllWiroitujell mää-              s•elkoi. Niin .ei ,kfui.:ten:kaaill .oilie .tehty. Vienti-
53414:  l;,elli, vim11titullit .eiväJt. lähimainkaan sitä               ·tulleilla. :on j.ätet:ty 1Tl'elii:mättä sekin, m~kä
53415:  määrää milkä oli arvioitu. 'I'untuu ehkä sa-                     nä~den: lhuono:i.ellii edellytvstem vallitesiSa
53416:  trta.n tekervältä pinta,pu,o,lilses:ti •katsnen. m~stä           eduskunnassa ol-etettiin •nii1lä pe.rititälvän.
53417:  +allei8ta 11äimä•t 1Vaim:t -on :sa:a.tu, muitta: jo,.s          J{.a~kiki \naltioru tänä 'V'UO<nna, y 1~ amvior~: me-
53418: bnkastaa a.si•aa hieJmankim ·syvällisemmin,                      nteväJt menolt. pei ttetoolli .itO'loo tnonttit111Uin yli-
53419:  w.0idä•ru tä:vlbvv siUoin 1tutLla: huomaamaan,                   tuio!Uolla• taikka. ~Sitten rwu.silla. tuQioilla., joista
53420:  että se ei :kulutt•a!iien ka,nma1ta, ·vähäivar.aiJs.en          ed•uskiwn.rua!lla. ei •Oil.e vioelä: :oill u t t~La·i.s·rurut.t:a
53421: k<msan ka.nnali.a, ;:;j1kä mvöskään va~it~on ta-                 ,pää·ttää. Kun IIDe tällä ta,valla. huama.rumme
53422: loruden ka.n1nralta ole sa.manteklevää. Mi-                     1meidän valtiotal.oUJtelmme pelkäsiSä tekniW-
53423:  J,ullal ·oli i,o äs•ken tilaisll'us esittää, kui.nJka           tsessä .iär.iestellyssä ltäl.laista 1ki·efioutta, kun
53424:  tiHmi•olli.sestti tuontitullit ·vaikuutava•t mrua.n             1me hu.Dim.aamlllle, •eittä halli tilts ttä\llä tmvalla
53425:  taloUJdel.lis•e:e111 e1äim1i,ä.n. .Ta •k•uinka nälmä            .iäitci•es:t·elmällisest~ koettatal ei .ai·noastaran, vai-
53426: tullit ras~tbvat oeltupäiUssä kn1uttajia .i:a mitä               ;kutta.a eduslkmtnta.an•.n,i.im, et!tä .s-e .si:iM.äisi
53427: vähävaraisempi .kuluttaja 10n, ·siltä enemmän                   .mahd!ollisilm.lm.:an tm~rmiolli.sen valtiotaLOiu-
53428: se sruhtee!llise~S~ti häntä ra:sitta.a. Ja täissä                delll .laå.rusää.dälllniin. vaa11t .et~ä tämä hallitus
53429: 1öy•dämimeki·n s€1lityks.en siihen minkäJtä.h-                    vielä sen lisäksi ei lllJOUtdalta. eikä Y!l'itälkääm.
53430: d:en meidän! tuontitm:llimme ova!t runsaasti                      nou.da1ttU~a> •ecl•es nilitä mää·rä:y,ksliä, ·mitä lt•ämä'
53431: 'tuiottaueelt y 1~ sen, mitä ·on• a.tvioi tiu, IIDu:tta           siinä suhtees•sa s;a:ntf.r.en ta•a;ntmmuiklSJelllin•en
53432: vie.rutitullimme ei ,lä.hi!ID'ainkurun sitä,, mitä                edrusikunta siJltle a•nta.a, sillloin toclel:laikwan ei
53433:  011 •ainvioitln.     Vien\t.i tJUJllibha.n avat m.e.il[il       .v;oi hy<vällä Jomallatunlllolla a•nta;a. .iuu.ri
53434: s.u:Wnn!iiellut etu-pää>SSä sen vien:titetol'lisuu-              ;min!käänlali.s1a· valttlluiksia tällaiselle haJlli-
53435:  d.en ha.ana.n. nimittäin puutavara,n: steikä                    .tu.ks!e01oe järjes-tää m!ll:an. m:ha-as.:iJoita, .ei aim:a-
53436: _ial.ostetun että ja,1otsta:ma.ttolmatn valfalta,                 ka.atru niin .vli•ma.lkaisia; va:ttu.uoksia, lwin
53437: joka me.~dän lllla:aSS<a:rnlme •on pää.vientitavmra.             ,tämä V!aJli.iovmrari.nvaJl,]okumn-a:t1 mietinltö si-
53438:  Thfruis\ta;n sam:gen ·ta&oin. kuinlm täb1 vienti-                .s•ältää. (Ed. Hultint: Enitäs .vuOikra:lais•sa?)
53439:                                                     Prov.isoriu:mi.                                                1795
53440: 
53441: 
53442: .Yuokra.laiJS.sa. on t.oi.sta. Siitä v.o1d~JJwn ]JIU-           :tair mikis•i 111e osdteru muu ttu~vat. union:isti1,
53443: hrua ·sit.ten1 iku~n se as~a tm~ee osille. Minä                  oli:v.a.t yl>eelllSiä suo.iel1J19.tulli'eru kannallw .ia
53444:  pyy,täisin pOII'vacillisia. ·ooustatiia mruir~ta;­              va;paam..Ueli.s·et vapaatklaupan' puolella. Mutlta
53445:  maalll, .että tänlä åJ-t-am~aJ SIOISiali.d.emakn:aa.tltis-      vuo•nna· 1913, .io~loin v.a.l.ta olil .siirtyunässä
53446:  ten ed'udn.iie•n eJriftwisesti täyityy .].mhua                  vanhoiUilsdle puolueelle ja. :sen täYJtyi rai-
53447: a~ial'l•ta.                                                     ,kaistfal       'kantans.w viliwtul'likysyimykseen
53448:                                                                 ·Uä1hdem. lwska: silloin ·oli: k:vlsymykS~CS~Sä
53449:      Ed. He l.o: y;htenä J.emokvaattisen                        •JHLOlueen a/stuiiDiruen v•aHaatlli ja, !Siis myös
53450: jär_i.elst.elmän kuhnwkivenä: o·n vailt.i:o.ru ra.ha-           ,s,eru oh.ielman toteutta:mi'llen, !käivikin.~ i1mei-
53451: t.a~oud.es;saJ se, että kansSJ itse• saa määvätä                lseksi, että tätmän •puo'lueen täyty.i•kiu ry·h-
53452: mi1lä. tamaa1 oru kerättlävä ·ne ·tulot, joi.ta                 ltyä, ti·nkilmäiän niistä~ !periaat.tei!Staa·n,, joilta
53453:  valti·on lillenoihin tarviiJaan. Tämä. •Oll ei                 1se oli~ sirhe111 a1S1ti esittänyt .iärkälh-tlämättö-
53454: yksistään: :s•oJSialidemo•kraatt.ien vaatåmus,                   minä vapaam.ie•listen' kannatilamaa ·va;paa-
53455:  va.a•DJ se o•n :sellainen: .v1eineDJ .demdkraatti~             •kiauppaa: va.sta,an. •SiUoiu se En_g-l.anruin
53456: 11100 vaati!mUJS, joka. o·n ·oHUJt tuDJnustettu                  työväki, joka lUJkoeu:tui unioni:s.t.eihin, !SUur-
53457: llOrvarillilstenlci'll lke\SikuudelsJsa'. Ennen kaik-            ten lteollisuwskeskus,to•jeru ·työväestö e1sitti
53458:  kreru 'tä:mä pi.tää paiklm.n.sa. sel'lais.iin1 tulo-            unioni.slteil'le ,sellai,sen vaatum:u'kisen, -et-tii
53459: 'läilrtoeisiin, jo1la:i:s.et .ovat tullit. :sitäkiru suu-        va:Ukkakin suo.islwstu,llijlär.ie;~telmä olisi säi-
53460: remJm,as•ta< syysi!ä,,, koslro nämät ova1t juuri                 lytettävä, n•iin olisi kuitenlkin •eriikoisest.i vil-
53461: rsellails:ia; tu1o.i.w. jotklll ents:~ kä.dessä rasitta-         jatul'liilll nälh<den tehtlävä poilkkews. En,g--
53462:   vat kan!sallli viä<hä:v.wraiiS,ia kerroklsi•a.. Tästä          Jamruin uni·o:nistisren •puolueen johila.ia t koet-
53463:   oikeudes·ta ·on myös ISwoiiDrm lk:a;rusa; ·pitänyt             .tiva.t keffis,iä kaiJkenlakiia väli!tysha•nkkeita,
53464:   tiwka:sti kiirrni ja; knn1 Olli tehty yrity.ksiä               :mu•ttru .hei·dlän oman .puolueensa. ty.öväeSttön
53465:   pi.enentää tätä !lw.nswn .oi:keu·bta, on 'kan-                  mi<elip.iJde täiSisä .a1s~a.SiiJ.a oli kuitenkin sirusi
53466:  samme silloin k.ok·ona.rsuudeSJs.aan rusettunut                 ·valtava, että pUJoluem täytyi ryhtyä tin-
53467:   täJ1taisia harukkei,ta vastUJS•tamaan. M~nä                     kimään a'lkuperäisestä .oh.ielmwstamli.
53468:  huoma·utan elsim. siitä ta:vaiSta•,. jolla Suo-                      Viljla.tulliasia Olli sriJS ulkomailla lheriilttä-
53469:  .meDJ edwskwn•tw j.a: .Suomen vleinea:11 mieli-                  u:vt näin voiimafkaiSita• m:Uelenkiirutoa, eikä
53470:   p]de .o·n Jsulhtautunut tullikorotuksen hank-                   sil'loin -tåeiteDJkää:n ole 'lainffiaan ilhmeteltä-
53471:   keisii·n j.ru va.rsinkin ·vilialtliHei•hin en1iseen              vätä, e-tt.ä s•e myö.s1 SUJomess1a, oru .iouturmt
53472:   aiikaan,. jolloin nJiitä · ~enäl!äiselt.ä ta.ho!lta              eri t'täi·n .anikaranJ arvostelun alah.'leklsi. On
53473:   koetettiin ai.katansaa·da ma.aiSJS<limlme, joUoin               'kuibenkiru erom .olem313.s•a s~inä, että u1ko-
53474:   tu'lle.i.a: koetettii:ru korottaa; .ia erik-oisesti             ·mailla. on viljatul%en, kutem yleensäkin
53475:   pystyttää maahan si:tä ennen tunnema-ilto-                      T~maa.k.a.ulpan, har.r'lals'tu•s· ollmt voimakktaaun-
53476:   miw vi~jatdJ..leia:. Täistsiä &siassa a(';ettui SuoO-           ~min porvarillisten va,paamielisten ·harrllJs-
53477:   meDJ ei ainows.tamlJ yleinen milelipitde,, vaan                 rtuksen esti.neenä kuiDJ ya,ns.ina~sen työväes-
53478:   myös edws'klmt.a sil·le salmalle lmnnaUe,                        tön keskuu·des,s.a>. Tämä johtuu IS·iiltä, että
53479:   .iorle yleensä ei .ainoastaan t:YlövälkiJ vaan                   työväestöä on1 koetettu pettää nä:ihån .suo-
53480:    kwikki vmpaaJmiel]set o·vat atsettuneet Ylm-                    .ielwstwHe~hin näihden: .sil1iä. ta v.wlla että on
53481:    päri maailmaru. Minä maiuitsen, e'iltä kun                      väitetty, että ni·i.den .iorhdosi.•a !tulisivat työ-
53482:    esimerkiksi .Saks:a&;.ai us•ei-t!l! vuo:sia takape-             väeosttöru /pa,lka.t ikohoamaan ia ty,övä81Stön
53483:    ri•n tehtiin yrlityiS koroitta.a vilja.tuilej.a                'tyD•mslaanti mw!hdo.lli•sesii lisäänty•mään.
53484:    murutamiHa1 penneiTlä ki'loal !kohti, herätti                      :Meillä s'en ISi.iaaJlJ on aiSian laita. t.oånen.
53485:    tämä aikomus koko lmaa\.Sis'a sellaisen m:vns-                  Täällä vilja:tullin va:stmsf.a:minen ja samoin
53486:    k.vn, että Sa1ks•a·n, 1ha1li·tws, niin voima:kas                muu-tenkin tämän ltulli.iär.iestelmän \li8Stu:s-
53487:    kmn 1se olilkin, oli1 ,pakotettu ·lniJ!l)umaan                  tatmi·nen o.n 1Jähtöisin e:twp,ääiS.sä. ty•öväestön
53488:   rtu01sb han1kke:esta. Vie]iä, li;säksi tah:toisin                kElSkuudeJSta. Niin•pä tää'llä e.clu•sikunnassa-
53489:    m uistwttruw aå,va111 .sa:man.tamai.sesta i1mivstä             ,.kin .on ftietää•kEeni a.inows{aan 'kJa:ktsr •porva-
53490:    Enp;lannilsiSa, joka maa. muutenkin sopii :mo-                  r.i!llista edUisltaja,a, nimittäi·n ed. Schauiman
53491:    neiS~a 1Suhtoos1sa ·meille erittäi•n ·hyväksi elsi-             .ia ed. von Wendt ooiintyneet tätä ifullien
53492:    .merkikisi, silloin ikun 0o11 k:VBY'mvs vil.ia:tu'l-            k·orotus:hanketta varst•aan i·a eri'koisesti -viUa-
53493:    leista. En,g-.la.n•niss,aha,ru otli kaks•i puoluetta,           tu]le.ia vasila:an.. Professori Vennola on
53494:    :iot•kru jo ik.i1m uistöisista. aj.ois·ta, vuOISilsruto.ia      kyllä .profes·sori•na; ennen kirjo]tuksisosraa.n
53495:    .ovat taisltdleet vtaHasta. nåmi•ttäi111 tory-                  myö1s esiintyny·t kdhtumtonta tullijärjes'tel-
53496:    muolue ja V8!P,33'rnieliset. Ko1l!Stervatiiv.it                 mää vmsta,an ·Ylteensä iru erik>Oi•s•es1ti viljatutl-
53497: 1796                                       Perjantaina 17 p. ioulukuuta.
53498: 
53499: 
53500:  1-e:j.a; vasta!alli, muttru pääminillsterinä h!än           jäin kesken. Siinä todistetaan, että suur.i.
53501:  näyttää kcJkona.an hylänneen ne periaatteet                 ooa Suomen maanvil.ieliiäluok'kaa on l'le1-
53502:  ne pe.rita.at'teet, jo'tka .hänellä on ollut kan-          llais t.a., et!tä se m.aa, joka ·Oll tämän luokan
53503:  sa•nt•a•lou,den prafe::~&orina, .ia 'hän on näyt-          ·hs.filusm, o·ru •siksi pieni:, Elt1.iä ee töi!l tuskin
53504:   Uiytynyt hallitn:k.sess.a {)ll€tSsa.an suo.ielu.s-         kykenee elättämään viltieliiämsä ci'kä .a•noo
53505: ~u1li.iär.iestelrr.län innl{)kkaYc~'ksi ~ha.iE]akiSi .ia     minkäänlaista :v li.iäämi:stä, .ionlka maan v.i:l-
53506: 1kann.att.a.iatl&Jsi.     PääaiSia on siis •se, ~ttä suo-    jeliiä voisi viedä •mar!kkinoille myytäväksi.
53507:   ielu•stuHi.ilär.i€1S·te1tm.än vastustla:minen •meillä     .N1äin oli siiiS ru01tsalaisen kansanpuolueen
53508:   pääasiallj:s,esti on 1äiht.öi·sin 'ty.öväestön kes-       .viral'linen kanta. im~käli vo.i•daan otaklsua,
53509:   kuude.si•a, vaikkakin löytyy erinäi!Siä •poik-              elttä pu.olueen 'vi!"aHi'nen ii,ä:nerukannattaja
53510:   keuksia ja va.rsi•n'kin 'tieteeHisi•ssä piirei-ssä,       •tuo tämän 'k.annan eiSiin .ia tä:mä kan'ta ,iyr-
53511:  joilla, kuitenkin tälssä a.sia!315Ja. on .suuremp.i        ·käbS•ti va'S'tustaa tällais.iru nyt suunnitbe!ltu.}a
53512:   asian·tunterr:ms, taJ)a.a sellaisia, _ioltkla. myös        tulli1_iärjostely_iä.
53513: <0,vat a<Setturueet •kohtuutonta suo_ielwstulli-                 T<ä.mä käsit:vsk.anbl kui•tenkin: näyttää
53514:  .iär.iestelmää y'le.ensä ja. eri.Häin viljatulleja          no;pemsti tmuuttune-en. Vuon•na HH9 •tapah-
53515:   vastaan.                                                   tui v.ar.siru merkittavä muu-tos•. J\1nutamia
53516:    . Kun venä:läi.s·-.sUJo•mta.latiruen senaa tt1 .ai-       päiviä ennenkuin uusi eduslkum~·a kokoon-
53517:   koi ;tiääl'lä panna toimeen vilj.a tullijärje3Jte'l-       tui, kiiruhti senaatti _iu1lkaisemaan tulli-
53518:    män, 1-..ohtatSi :s·e s.illoin maassamme jyrkkää          tariffin. Oli selvää odUISkunnan kO'koon-
53519:    vastarintaa.. Ens.innä>kin edus·kunta -silloin            uanoon ·näthtdcn. että tullitariffista päätftä.-
53520:    asettui ISu·oranai.sEGti vastust.a v.aHe kan-             minen tuli!Si muodo!Shumaan eduskunnan
53521:    nalle. E.ikä •aino.a•s·taalll ~cluskunt.a, vaan           t.ehtäväik.si eikä 'halli~tu'ksen ·oikeucle'k!Si, iol-
53522:   käy•des.sä lä1pi .sanclma1ehdils·tön lausuntoja            lai.sen·a •se di ollut oen·nen, tia että siis rt;ulllei-
53523:   iänii. aikana lmoima.a, että mi1te~p•ä poik-               hill nähden •tuftai'Siin sille samalle lmnnalle,
53524:   'k-en'k.sei.ltm yleinen mieliu~·de oli tukerml!.SISa       jolla ·OVa•t useimm~:ut Euro{}tpan valtiot, .i.a
53525:    edn;kuntaa, siUoin kun se r:v•M:vi vastusta-              silloi•n näMiävästik.in täEttä ~syystä kiirehti
53526:   maan näitä venäläisten t.aho H•a. tehty .iit yri-          sena.a tti nii'llä oikeuksilla, .iotk.a. dliva·t en-
53527: t:vbsiiä. Silloin tk:vllä oli yhtenä suurena                 nen !kuuluneet lktei~o,.ariNe, .iul1kaisemaan uu-
53528: ayynä tieten:kin .S~e seikka, että tämä tulli-               den tu1littak!!.a'n. J•a, 'tämä uu,si tullitariffi
53529: fu.an'ke lähti venähi.i~Seltä. taholta. ioHoin               häiikäilemäN.ömyy•de.ssälän: vetää v-ertoja
53530: -v.astUJstus tj.etysti myöskin johtui i.säntmaal-            niille tullitariffPille, d·oita. on. koetettu saat-
53531: ·liiSista syistä, mutta sanclmalE:ihdist.ön lau-            1tlaa, voimaan \m.r'. aiLman eni'mmän im peria.-
53532:  tmnnoiElta vuo•delta. 1913 ·käy kui,enkin se'l-             ~ios:tisissa. valti.oilssa, kuten es:•m. Sak!S.asE•a.
53533:    ville, että tulli.iär.ieGtelmää sinää·nkin pi-            Näissä senaatin _iul'kaisemiesa tul'litarif-
53534: ,detltiin ky l'llä käytännö.s~Sä Suomelle tur-               feiss.a, ote'ttti.in im:Yös ·käy't.ä!n t.öö n vil_i a tulli.
53535: ·miota tuohta Vtan.a. Niinmä erikoi•sesti ha-                Kun arvostt•elee tätä senaatin rt:.ai valtioneu-
53536: 1ua.i.siru mainita. että Hrufvud.sta.dsbladei                voston menet:telyä. ei 1siilhe'n, ios s:i'tä arvOIS-
53537:   vuonna 1913 tma.ali!Skuuss.a julkaisi useita               telee 'kuten s<e an:slai:tiSi•si, o'le heLpp.oa löy-
53538: j oh ta.valla 'J)ai'ka'lla olevia kirioi i uksi•a:,          tää se1l.aitsi.a sanoja, 1.ioita voisi lausua edus-
53539:   jo:ulza, &ivat i•lmaru nimimerkbä ia siis                  kunna•n puhuial.a1valt.a~o .siksi häikäilemätön
53540:   o.soit,tavat le•r:den virallista kant.a.a .ia niin         tä.mä teko oli. Jos iiah'too sitä häikäi1 emä t-
53541:   muod.oin näMä!väisti myös ruotts.al<ai!Sen k.an-           tömy:,nd.el3sä .iuhonkin verrata. niin voisi
53542: sa•mpuolueen             virallitstta 1-..an taa ainakin    'verrata esim. siihen ryÖis1töö·n. jonka Eng-
53543:   vuonna 1913. Noi•ssa kir:ioituk61ssa sei·kk.a.-           •hn1ti •aikoinaan t~ki, \kun ry.östi ;pieneltä
53544:   ueräisesti to.ditsfet.aan, että suojelU:siu'lli.iär-      fl'anskaHa sen l.aivwton. jota; Englanti pel-
53545:   jesteltmä käy tnho.isaksi Suomen vä61Stölle               lkäsi, €'h'ä se <Synltynee:Ssä sodassa. vo~s1
53546:   ja ~€ollitSut:tdel1e, €iltä teollisuudel'le ei .tule      ·käydä E·ngl1annil'le v•aarallisek!Si. Yhtä
53547:  siitä suunnitelima~Sta, jok.a. oli •te'keillä, min~        häi'kiäilemätöntä oli myös se ryö:Jtö. jonka
53548:   käiänmoist•a •hyötyä, vaan vidäP'ä uäinvas-                vall•:.i.oDJeuvcsto teki r:vöstäe•ssään kansan
53549:   toin va•hinkoa.. Ja l1sälffii, mi iä eri!koiseosti         ednskunnaHa !Sille 1tulevan oikeu,clen itse
53550:   tulee v.ilia tulleihin, niissä todi1st.eta.an. että       ·päättää :tästä k.aUJSa'lle varsin tärkeästä .ia
53551:  'll<e väitteet, €t~tä vilia!tulli 1ullisi o•lemaan         1w1•liEaivois<esb ISei!kasta. Voinee sanoa,
53552: ~d ullinen 1m aan~vilidiiöille. perustuivat ko-             ·e!h~ä 'tämä röyhkeä. t1ämä häilkäi'lemä.tön
53553:   keona,an· ti€tiäm.ättömyy1.een Suo,men vil id-            :teko . .iollla. silloin Vtaltioneu vosto kruunasi
53554:  lyn maan .iaJkaultumi!Ses:ta eri m.a•anviljeli-            :othje[mansa, ei kati 1.iääne vielä silwieen va&n
53555:                                                      Prov:isoriumi.                                                    1797
53556: 
53557: 
53558: tulee .saamaan se jokaisessa: sopivassa tilai-                 n:o~n 72 mil'_i. markka.a vuod-essa. Tästtä .sii1:<
53559: ,su'Ude.s~Sa: sen: ankaran •arvlJISitelun. iollai:sen           näkyy, attä niin 'via<ttomalta, kuin täJmä ko-
53560: se .on oikeutettu saamaa.n. Ja sellaisia .ti~                  rotus tunJtuuki•n.. 'tu1oo ioSe rasitus, mitkä siinä
53561:  -laisuuksia: tUJlee usein'kin eduskunna;,sa                    on :ats•ete'tltu 1mluttt<a_)ain •k'llniletll;avaikosi, -ole-
53562:   vielä! esille, koska hallitus on antanut edus- mawn ·va:rsin tun,iwv.a, niin et.tä asiaa, ei
53563:  kunntalle esityksen uudeksi tullivero:~si.                     voidat mälättää ja. arv-ost-ella sen mukaan.
53564:  On tie:tvsti 'tvvd:v~viksellä tervehdi tui vU. oWi. tämä korotus ei ISisä!llä kuin ehkä kak.s·i
53565:  että h1aUiitue on. oomJkunn.aHe an,tanut uu-                  riviä e!hkä .iot.akim: 50 fkirtiainJta;, v>aoan täy~
53566:  den tulli'ta!riffin päätettäväksi ..mu·tta eri-                t.v.v sen koro:tu;ksen tärkeyt:tä <arvostleillesro
53567:   näiset .seilk.at panevat cPfäile!mälln halliwk.-             ottaa. 'huomioon sen va•rsiru raskas vaikutus
53568:  Sien tark.oi,tu.slta a1n:ta.a, eduskunnan -todeiila-         ilmi u-t taiaväostöön.
53569:   kin rut·kaista; tämä: kv·sv•my~s:. TäH-aiseen                    rrulen .'li·tten hallituk.sten tulo- ja; meno-
53570:  '€Päilyiklseen oru s~:vtä !Silloin 'kll'I1 lukee sen arvion esi:ttämi:sefen .eduskunnalle, koska,pa
53571:  -esityks-en, jonka: v aH,Vov.al'lain valiolkunta1 -on         tätmä on ol·eeJlisen,a, cs•an.ru nvt ·ollult siihen.
53572:   n:vtt antanut täsitä tulo- ja menoarvion pi-                 ei!tä meidän kä.sitte'ltälvänäm~e on: 'nyt rtämä
53573:  dentälrnisestä. HaiaiLu.s· jä!·ti nimit'l-äin eh-             laki kuluvan vuoden tulo- ja, menoarvioon.
53574: .dGtur'kseniSa siksi m:viÖhään, d/Ui. oli tieten~              Kwlen• 'täällä on jo nsei'ta.kin kerto.ia .rna•i-
53575:  kin .aiv2Jlli ilmei.stä että. se •ei voinut tuilla            niHu. dlisi lhaNituksen tehtävä tulo- ja me-
53576:  käsiiJ:elhlks.i .ia hyväksytyksi t<ä.män budje-               noa.rvio !kaksi kuukautta ennen edusikunnatn
53577:   tin ylhJteydessä. Sillä 't.äytyybrin ha'lli:iutk- i.sltuntokandEtn •päMrt.vmistä. Edu~Skunnan
53578: .s,enkin tietää. että t u'llii•arH'fi on: sdla.i•n-en is·tunttok.auo.si päälLt:vi jowlutknwn 4 'Päivänä
53579:   asia, joka oledllise~•ti 'lws·kee ·suurten väe.:;~ö­ .ia. :olisi :sii~ tulo- _iru menetarvio olllut esi'te<t-
53580:  ry·hmien ind.resE!Lijä. Ja, kun nämä intressit tävä. eduskunn.alle, iietelllkin k otk o nai-
53581:   käy'vät ristiri.i,ilaiseen suuntaan\, niin o•n 'tie-         s u u ·d •e s <S •a a n, loka~kuun alussa.. Näin
53582:  t:v\S·ti1kin odo'tettta'vi,s.s>a. että .tulli tariffit        ei kuitenkaan ole teihty. 'räiä ha•llituksen
53583:  iou tn vai!. ISi:J!:si perinrpohjai1.soen ikä s'i tJbellyn    ehdotusta, on ripo1teltu tänne edu.skunJtaaln
53584:   alaiseksi. ettoä. .sen: lo,pulilinen. valmistami-           monessa c~Sassa.. En,simäi<nen os·a s.a•a.pui
53585:   nen ttuJlee viemälän runs:ara~St~ aikwa. Ja kat-            lo•kakuun loppu puol elia.. Si !Jten tuJi t.oinen
53586:  .soen siih-en, että i tste tulo- 'ja m enoarviokin ·O&a, mui:s•ta.akseni käsitti se leima,malksut,
53587:   a+nne~ttiin e.uuskunlll<tl'lc niin mycthään, niin           illlarrat.Skuun 22 :päivän' tien•oi.ssa., kdlmas
53588:   tuntuu 1aiJValll ilme~se]tä, e'ttäl :halliltnkscn , OISHI, marras!kuun. 25 päi:vän twnoiss•a, 'j.ok.a
53589:  ;ta.rkoitullu;-ena ~oli vain 'kiris1tää niiiiä veroja ! 1kä•siHeli muistaakseni 'kal~viila vteroa. Sittelll
53590:   edelleen ikoroletta.vak:si. .Ja, täteru on nv'L             lo,puk:s~ saapui neljäs o;;a: edus·kun taan
53591:  kä:vnvtkin, kun vaHtiuvarain:valiokunta on                   v.aEita: eilen eikä, sitä ISii.s 'Vieläkään ole ase-
53592:  ehdottanUJt korotu'k•sia, vielä niiden 1läiikäi- tettu p.öydälle. Me vo'imlme siis todeta, et!tä
53593:  lemät'tömien kuroltu:ks•i€tlli :li1säksi, jotka. hy-         tu'lo- i•a: •men.o.arvioethdoiuiS' on Liäte'ttv -edus•-
53594:   väksyttiin vii'me vuo•nma. Valr'ciolvar.ain-                kuurua'lle vas:ta. 1eilen. ei:kä siiiS suinkaan
53595:   vaE.okunnan ehdotukse.ss:a: {ll1J kyllä :kOl··o- kahta lmulkautta ennen isiunt.okat1rden 1op-
53596:  tettu ainoastaan muutamia nimikk-eitä,                        pumi·s•ta. Ha.llituksen m<meHtely otn swo-
53597:   mui.staatkseni 4 t•athi 5 nimikettä. MUI!Jta                ras•laan käsittämätöntä. V'iime vuonna
53598:  tilimä korotus ei ol-e ~kuitenkaan ni~n aivan ~.awttoi burljetim tmyöhäs:tymi.stä ymmärtää
53599: uni~ä't.ö111 fkui:n mahdolli.ses·ti voisi päälttää,            i.a .selittää. :Sitä .Eta>a Hooi selitt-ää esim. siliJ.ll
53600: >':li'llä tämän korotuksen .suuruutta _i.a tär-               l.avn/lila, et.iä s'illoi.n ElSi tettiiru t.ul G- jta. meno-
53601:  kevt:tä ei suink.a:an m'vostella näiflen ni.rnik-            arvio e.duskunna11e ensi kerttaa; laa,i1emmas.sa
53602: 'keiden lwvun mukaan, lkn1t-en 'kerrottaan,                   muodossa. ·Se tuli cdu:slkuntaan ensi kerra.n
53603:  että iot:lmt edul3iatiat olisivat olleet v•a'lmii,t          momenlt~:tt.aint iär.ieE:tettynä. jota. v:astoi.n ..s•e
53604:  arvos\J:eJ.cm a.a;n tätä vaU tiov.ar.ainva.Iiokun- 'Iima. en:nen o'li eduskunnalle esitettynä lu-
53605:   n:an eb-dotustta. ttul·o- _i·a m-e•nc.arvi-rm pitde~n:tä­   vtvitai·n. S-e hillo- ja, menoa:uvio, jo•ka esi-
53606:  mi.sestä sen .srvu1uvun ttalhi tPainon mnJkaa.n,             tJt>ttiin viime vuonna, s:e siis er-osi [}ivam
53607:  ,;oaaiJI ISisälJUilvät'c nrumä •m uutwmien tariffien huomaNa:vatSti siitä tulo- ja: •menbarvimsta,
53608:  korotu:kset varsin tuntuvia .summia.. On '.io·ka oli eduskunn•al'le es•i:tet;tynä ed-ellisinä
53609:  tl.a.skettu, ja, sen mainitsi' -ed.. V ennol.aibn .aikoin.a. To•sin1 ei ole suin!kata.n niin. että
53610:                                  1
53611:  asi·alli em.simäis-e•s.sä kästi ttely\Ssä\, ettlä näi.sttä . tä1mä tulo~ .i.a menoarvio·n la.atien.taminen
53612: ~ahde1~ .a.i-neen, nim11. kta!hvin ja. 'tutpa.kan ·tnil-      olisi ollwt 1mitään suoranai.se.st.i uutta t-eh-
53613:  likoroims tU'lisi :t.uotta.ma,a.z)l arvion omu:ka)an tiivä1i .. f<illä onlha.n valtion vhityis tulo- ja
53614:                                                                                                                    226
53615: 1798                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
53616: 
53617: 
53618: meiliOO'l"ViOS:S8J esitettynä :kaikki mom~ntit, h01nmi.n kuin kuluvan vtwderu budjetti ja
53619: ioten Hieltä Die saa:ttoi ~morasia•an siirtää .io·s v•erhw. näitä ka·ht.ru bud.~etJtita•, niin· 'täy-
53620: siihen 'tulo- ja men1oartVioon, .idka .esiteltiin tyy S>alllJoai et.tä katsoenJ .siihen häikäilemät-
53621: eduskuuna\lle. MuiUa: kuitenkaan ei voi tömyyteen, jol.la: tulevan' vuo.(l.en bwdjetiSIS.a
53622: kieltää, että tä.mä uUJsi .iär.ieste1mä a~us;sa verot tkout.aa1n, •Oll! se asetettava vieloätkin .an-
53623: saattoi tuotta.aJ ha.nka.luu•ksia .ia va.ikeu.k- karamman a.rvoslteilun alaiseksi, kuin mikä
53624: ,;ia .i•ru S'illä t.a.valla o!Utll syynä siihen, että on se arvMbelu .iOika kohta.si kuluv.ll!n vuo-
53625: tulo- ja. meooarvio myöhästyi eduskuntaa.n dlen buCLj-ettia. Hallitus ehdottaa useita ve-
53626: tulematS'tla. jonkun aiffiaa. Mwtta tällä ker- ro.i·a. kootta•va'ksi tulavallta. vuod~ta. Mikäli
53627:  ta.a tätä syytä 18i ole <O'lema&Sw. N yt.häln oli valti'()u v.er·ot ovat siksi suuret että .niitä ei
53628:  tulo- .iaJ menoarvio 'jo tiärjeswtt.vnä momen- voida !Peittää v·a.kinaisiUl!l tuloill.m, on .io~n~
53629: tittain ja tul.il kysymykseen sii.s v1a.in tehdä killl .luonruollista että. tulojen peibtä.mieeksi
53630:  pienem1piä muutoks,ia eri momentte.ihin, on lkeiksittävä uusia verolä:htei:tä. On kui-
53631: .iotkru ·:>,eika1t eivä't suinkaaru varudi suurem- tl8nki:n ip.anta:va; merki:llle että näiden -epä.va-
53632:  lltalll :ty.ötä, ~ttä. budjetin vi~vytystä voi•bai- kinai..stlen tulotien kek,simisessä, ,suostunta-
53633: <S.i.in !Silti silliä. tava.Ua. ymmär:tää. Nä1mä 'V.eron k.otk•cra,mis•ess:a !halliltus on. osoittrunut
53634:  hud.ietin vii'J)ymi.sen. syyt ovat minulle tun- hyvin :suurta yk,si.pucqisuutta. Ne suo.s-
53635:  temabtoma;t ja lkäsi ttämättömät. .T Olnkin- .tuntavoePot .i·oita ai.iotaa.n' 'PYSYttää voimassa
53636:  moisoeru .aavistuksen näi:s.tä syistä voi saada ova1t y'k,sinomai,~esti .selllaisia, jotka tuleva.t
53637:   maa.l•ai•sliiton äänenikamltaltta.ian Ilkan •pals- koskema.an -ensi kädessä va.ra'tont.a luokkaa.
53638:  toi.!s:ta~ Irkika nim. kir.ioit:taaJ, että ,c;yynlä          Ja niistäJ ·Olli kaikesta rräikeimpiä se tulli-
53639:   t·älhärr viipymi..s•een on ·o<llut se, että ne vir- korotus • .iO'Sita· tääiB.ä on monta kerta.a mai-
53640:  kamiehet, joiden: teihtävämä •tälmä budjet•in nittu .iaJ .i·ota korotnsta. valtiova])ainvalio-
53641:   v.a'rmislJruminoo .on, ova1t olleet kesä1oma1lil.a kmman enemm"i:s.tökin on asettunut puoHa-
53642:   ja; s·illoin nämä virka•milelH:>;t ovat 1oi.koiUeeJt •ma,an, vieläpä tehnyt ehdotruksen Himä.n ko-
53643:  ·~esälaitumella. On1 tietys'ti tä1män tärkeän                rotuksenkin 'korottamisresta. Se:nsija:an ·ha.l-
53644:   tehiiäNän ·vnoksi olhut nakko jättää BelLai- liltnrs ei ·o1e E•hdot.tanut ,g.ellaisi.a.·veroja, iotka
53645:   neru toisa.rvoinen •a.sia.. ku~n va}tion tulo- :.ia oli•sivat kohdis•tuneet. vara.kka.arlllpiinkin
53646:   menoa:rv±on 'laatiminen ·on, mikälli Hkan 1mniSianluo,kkii.n, v.aikk,akin ~el1la~nen vero
53647:   ].ausunto 1pitää. ipa.i!kkarus,a, jälttää sikseem. olisi ·olilu1t he.lp•oSiti saatarVissru ja. rS"en kek.sl-
53648:   Kun luin Ilkka-lehden lruusUJntoa mhami- misessä hallitukse>lta..ei .o[isi v.a1adittu suu-
53649:   nist-eriömlme virkamiehistä, tu>li mi-eleeni ed. remna•a• ili:yk.v.ä. Mimäi tahdon huomau'tt.a.a
53650:   Xev.anlinnan lausuruto, joka kä.sittldli kwlu- eräästä .s-ellai.ses·t.a. suostunt.a verostlli, jonb
53651:    van vuoden budij:eti~· vi•i pymistä. N evaln- hallitus on .iättän:\'1V nryt hu.omioon otta-
53652:    linrua: 1kävi .siUoin ·amkar.asti rahaministerin ma1Jta. tämä nim. on kon,junktuurilvero.
53653:    kim pjpuu:n cekiil su1or.anais.es·ti että välilli- Kun viime bn:dli·e·ti.s·sa tu1ot eivät ·v.a.s'tanneet
53654:   ,seslti. Jälkiillläinen il:meni .sinä. tavail.la>, eiJtä menoja .ia <hallitus ehdotti •otettavaksi ,pää-
53655:    häru !kehui .e.rästlä: rahaministeriöru 'korkca,t.a ·omasä:ästöst& n•oin 5{)6 'mili·oon:a;a Jtai o1ke&-
53656:    vi.rika.m i es1t·ä. .i oruka a:hkoeru uden ja. 'k.v v.v k- t.arallli 'kcoStka:p.a. tuilo·ihi.n1 oli määrätty 200
53657:    käi'syyden! tuloksoanal oli ollUit se että hUid- mil.io'Onan markan laina, .ionk,a saa.m"i:s·esta
53658:    .ietti vilhdoinikin oE saa.tu vallmiiksi edes l€1i ollu•t mitään to~voa, niiru oli ·ehd·o'tuks:ess•a
53659:    niinkin .aikaisin j.a, voitu esittää edus>kun- otettaV\a' ·noin 700 miljoonaa .pääoma.sääs-
53660:    lllaHe. Ed,. N evanlin1na sii1s eri tylliesti ,pu1h- .tö•stä ja, tämä.n v.ada:nlksen peittämiselksi
53661:    vatSi tätä erinäi:sltä 'vi11kmniestä :ia .täUä. puh- €tsitti v.alJti,ov.arainvaE.okunta m.m. suos-
53662:     villa näytti olev'fln erin:omain:en merkitw~, hmt.a•veroa. Ha!llitUiS olisi kyllä esittänyt
53663:    koska sanottur virkamies> OIURohonnnt raha- myöskin 'tulojen s·nostunta:veroo mwtta val-
53664:   .m.inisteriksi .ia: siis, hu,djetin la:a.tijak,si Olisi ti~ovarainv·aliokunta t.ä.vdens~ tätä veroa.
53665:    ,s·iis 'voitn od·ottruru että hän sa.atua.an tääHä kon.iunktuuriverolla. joka tul:il myöskin
53666:     iu11kisen ke!humis-en >()Sakseen ja; näthtävä.&ti -eduskunnwssa: ihyväk.sy{vksi .ia on sii.s· voi-
53667:     n:salta,an tämän tkehumisen ]dbtdoo.t.a pääs- nw.s>Sai kulU!vaM.a vuo.delta.. Täm:lä tu1lojen
53668:     1.yään ny•kYic.een vieläkin korkeampaan vir- swostunta>vero tuilee tiety.s•ti ny>t la,kk.aa-
53669:     k,a::m, olisi tuonut esiilllJ nii'tä kykyjä joiden maan Stell'tä!hden 1että! on asrtunu t v·oimaam
53670:     j01hdoota oli -kehumisen• saanurt. Mutta. tu- .emsi ·vuoden .alusta vakinainen valtion tulo-
53671:     loksena olikin se ett1ru hwd.ieHi on viitpyn.vt vero mutta ei ole nyt •mitenkään käsitebtä-
53672:     viedakin> ,~li s-en a.j.an. tullut vie'lä.kin 'my(i- vi1ssä mi>ten tämä lk on .i u n ;k tuuri-
53673:                                                  Prov<isoriumi.                                                  1799
53674: 
53675: 
53676:  v ero samaH!l! kertaa. jätetään1 'POis. Ehkä               meidän vcrotusollomme, tietää että .tänä.
53677: sel1t.:vksen .s•iHe seikoalle osa.a• siitä krun 't:.a.r-    vuoDJnta olll ·o•lemassa. su:ostuntavero, kon.-
53678: k.as~ Jrooel'lte'kä. täJmäi k'On.iu:ntktuuri:V'eron        :iun1ktwwriV'erlo •ia joka tuniee •meirlän 'valtio-
53679: ra.sitTh'l oensi kädessä larukeaa.. Kun' tätä              .sää<ntömme, ti,etää, että tält.W wroa voida.an
53680: lton.iurukttu•meiv.eroa, esitetään nostivat siitä           .ia.tka.a,. Si:Us tässä :vhte.Y'd·essä on 'Oikeus
53681: häliruän elllsi käd€1Ssä maasta truva:Dan u1los-            esi.tt.f:iä tM.ä verow .la.tkettav•wksi ja knDJ minä
53682: vie.iäit varsinkin puuta1v.a.r.ayhtiöt. Puuta-             ~IJI kertrau teen, olen ainaikin minä. sitä
53683:  v.ara·_v;h"tiJöt DliV13.•t va[ uU'tan alenemi>Sen täh-     mieltä, että tä!tä tä:vtv\ :peru.:;iell.a. Tämän
53684: den korjanuoot 'huomattavi.a V'Oitto_j.a, joita            'vel'on Jiähmnmi -esittämin-en 'käy kuitenkin
53685: laskettiin .s.adoi.ss.:'t mi'l.ioooeissw marlkoi&sa         paremtmin. asi•aw :vksit:vialmhtai.sessa käsit-
53686:  ja olisivat siis nämä puui.ava.rayMiöt ensi                tely-ssä, ja toivon ·eduskunllhan plllhemie!hen-
53687: käd.essä joutuneet tämän veron alaisiksi•.                  ki~n .iru var.amuhemiEfheru pa-remmin .-p-erehty-
53688:  Sentähd·en nä-~den :vhtiöiden .edustaia valtio-            neen täJhäu. -a.sia.aml, et.t.ä tietää missä ymte:v-
53689:  varainvaliokunnaSisa ,c;illoin.kin voimakka.im-           lc1es.sä se on tähäru asiaam, .niin etltä o1en sil-
53690: illiin tätäJ 'kont.iunktu.rurivero-a. v~.s.tustJi. Toi-    !lo:in tila·i.suuideSJSru t'€lkemoon vksit:viskohtai-
53691:  n€1n r_v;hmä. jo®a. jou•tuu ko()njunktuuri'vel'on         ISemman ehdo.tuk<S~en•, tähän verooo nähden.
53692: ,,Jaisoeksi. ovat ne liikkeet j.a ne yksit:viset,
53693:  jotka! häi.Jkäi·lemätltömällä ikeinotte1ulla:, jota           !Ed. P UJ i t t .iJ n ·e ru: iMinälkään en voi
53694:  on ·maa~SSamflllie har.ioi·tettu jo useamman1kin           olla rhmettelemättä s:iiru leväperäisyyttä,
53695:  vuoden aikaoot ja, _}oka. on ä.ä,ri.mmiUeen                et.teru s,anJo!lisi iai'ttam uutta; jota. ih.alli tws· 'Oll
53696:  nou.s:sut .viime aikoinill. .ia jotka; li~kkeet ovat      i}wr.ioitta.nu1 tätä esitystä edwskunnrul~e an-
53697: 'koonn<eet it..s-ellloeent m onrien sw!io.jerr miboo-       taess:a•a.ru. ,Sitllä olisihan! tämä JeSi<tys -pi tä-
53698:  nient mrurkkojetru tulot.                                  nyt jo eduskunnallle effittäfu aik!oia 'S'ittem.
53699:                                                             mutta n:vt :SJe ·on: 'tällä .ta.vall<l11 tJhkenpä ta-
53700:    rP w h e m 1 e .s: Minä ka.tson että: puhu-             halli..sesti ja.rrwttanu:t tämän esi•tvksen ·edUJS-
53701: _ia.n,ko.skettelema asia ei ole .Y'htle:vdessä n:vt         kunnaUle tuomiS!ta. T.ai,<>elta ;puolen, minä
53702: •esillä olevan l-ain kans-sja, j.a mv:vrlän ·hälllt.ä       ase~tan vastakkain sen seikan, mitenkli
53703: pysymään .a.siassru.                                       :vieensä •edu.skumna1n oenemunistö suhtautuu
53704:                                                             tälmän kyiSym:vksen; käså!t.t<elyynl. Kun •minä
53705:     P 11 h u .i a: Valtiov.arainva.liokunta ·on            suureen v-aliokunban tkmrlum.atJtomana• koe-
53706: ehdattanut useita, suostuutav·eroja; }olla pei-             tin ,seurn.ta ta.rk.asti .tämän 'lakiehdotuksen
53707: tettäisiin nre menot. ioi!hi•n varkinaå.set tul·o-         käsittelyä siellä j.3J kuru milliä o~en .seurannut
53708: lwhteet ei•vät riitä.. Minun t.ar<~k•oituheni on            täJmän I.akie.si ty ben käsilttehä täällä. edus-
53709: c'<Sittää näihin \veroihin lisäksi ybi v:ero.              lkmruna,ss·a. •olen minä tullut sii•hen .tulokseen
53710: N-e v~Iiot, jotka, ha~Uitrus ehdotta.at, ova1t €n-         etitä etdusokunna.ru enemmi!s•tö aikoo noin va~'II
53711: _;:;iksikin tu~lima.ksujen korotus, sitten loeima-          umpimäJhkään ,summamutik.assa työntää tä-
53712: ma.ks·wt, <Sitten -on 1perintöveron 1korotus ja             män lwkieiSOit:v'ksen va.rjoe1sa k,aikki ne vero-
53713: lwhj.averon korotus. Li.säk&i t.wlevat erik.oi-             r.a.siturks€'t, :iotkar t.ätlllän laki1es:itybem mu-
53714: set vienlii- ja Ji,soossim.a:kswt ja lopwksi osa,k-         kan!V seuraa va•t, kohtaamaan ain:oastwan
53715: kei..den .siirroosta su•orit·e'ttava.t ma.ksut.            kansan .poh.iakwr-o.k.sia, se on• työväes-
53716: Mutt.a niäiden ~lisäksi oru vielä eräs. v-ero, jolka        töä kaikkein raskaimmin~. Kun, mma
53717: olisi voitu eJh<d!ottaa. ~d'811een jatlkettatva.IDsi,       nämä kaksi tosi.seiltkaw croh'ken:en 13/s.et-
53718: joka suo..,1tuntwvero ·Olli voima.s.soa tänä                ta.a va.stakka.in siH1 tauiSitaa v.w~ta.an, .ioUa.
53719: vuonna _j.a _j.okai siis: _v~htäJ hyvin kuin nämä           minä v•oisin a:rvm;t;eJl.a, mitkä vleensä tämän
53720: (ldelliset.ki·n ve'l'olt voidaan> ehdottaa ja.tket-        .a.sia.w ikäsått·elyni p·ohjarua; t.ää!1lä on, olen
53721:  tava!ksi ja; kun minä .aijow tehc1ä ehdotuk-               mi•nä .tuNut .siihent k,äs~tyksoeen että nyk:vi-
53722: .sen tähiiln .suuntaan, niin •on •minun tehtä-              nen hallitU!S, sallloiDJ kuin halllitu'kset aiua
53723:  väni tietenkiru tätä ehdotus1ta 'Perustella,               ia kaikkialla, porva,rilliset hallituk&et nim.,
53724: Fi1'lä en minih ai1mkaa1n ole huo·mannut oettä              ne twrvwa v.a1t vain ;porv:arilli.sten •luokkien
53725: pid-ettäi•siiw aiS•ianmuk.aiseoo, et•bä •heitetään          etuaJ. Olkoon tuo ha.lli tus äärimmäisestä
53726: e.siin ehddtmksia, .iloita. ei perrus1telb. Kun            ·o~keistost.a •tai ke.skws·t.a.sta, niin sittenkin
53727: minä siis ·aijon teihdäJ -eihdo.tnffisen, .iok.a e!h-       tämälll ha1Flituksemr tar>koituiksen.a. on vain
53728: dotus 'OJlJ S!ella.itnen että fin.a:n,ssiasioiilen tun-     turvata kokon.aisuudessa.an. porva.riHisen
53729:  tija ei voi s~ent esittili!mistäJ 'V.a.staa.n mitään       luokan e'tu.i.a. 8e ainoa el'OI, min'kä minä nv-
53730: sanoru e~nsiksilkin •SeDJtähden eWi. .i·oka tunt-ee         kyis•eDJ hrl!lJit.uk....q,enJ :poHtiikws:sa; tälhän lakiin
53731: 1800                                    Perjantaina, 17 p. joulukuuta.
53732: 
53733: 
53734:   näihden olen tullut huomaamaan. •on v.a.in                  kis•ta rasituksista v.rupau'ttaa vain porvaril-
53735:  .sii•nå. eWi se jossai.a1' m.ääriru voimalkka.am-            ·li·s·et luoka.t i.a lisätä rasituksia iyö'Väte'lle,
53736:   min turvaa vis:sin kal)italist.isen luokan                  li>Sä:tä äärimäisyyksiin .saakka sinne, minne
53737:   etuja..•Ja tä:tä. ,politiikkaa. ,puolu.stava.t m.m.         niitä .on t01tnttu aiilro.ien kuluessa ennenkin
53738:   meidän kc.S'lmsia·porvaris.tolmme, iotika1, var-            .lisäämään. Kun miruä tarkastelen tuota
53739:   sin•kin maa.l.aisliit.tolais•e't, uskottelevat va-          tullitaksaa ja, ruiitä tavaroita, joista, tässä
53740:  ~iusiioiHeenkin, mitfmkä he l'aist.el:evat vero-             .laissa ·pu'hu-t.aa.n, minä eru näe :vloeensä mi-
53741:   ra.sitn'ksi.a. ynnä muita sellaisia: vastaan,               ,tään sellaista. ta.vara:a•. ioista t·odell.Uikin tä:v-
53742:   mutta kun •täHainen ,politiikka. iwLkuu, niin                tyi,s·i kantaa veroa. En 'minä- näe mitään
53743:  .silloin ei •nwo lupaulmet merkitse mitään,                   vaJti111k1oa siitä, .että. tähä.n maathan tu}ee vil-
53744:   silloin turva•taan. k.:JikkiaHa vain noiloa hal-            j a.a, en minä. nä.e •m itään vahink•oa. siitä~. et:L'i.
53745:   lituks•en salakwvalia toimenpit1eitä. 'rä,män              ,tämälll m.a,a.n vä.häv·araisiUeki•n tulee peru-
53746:   tälJ.aiscn tukiksen minä v'lec'11J3ä ·ollen saanut          no!ta. u11'komaiHa, en minä näe mi iään vaa-
53747:   tästä as1:au käsittelystä tässä lakieBity.k-                raa siinä, ett·ä .ioo'kms saa•da.an ryynikilo
53748:   sessä. mikä tä1lä km,taa. rnei.dum 0clessämme               y.m. serlaista tavaraa. Vielä illlerkiHisem-
53749:   on kii;,<iteH,ävänä. T'ä,siä h'kiesiiyk.s.0stä l:v-         mält.ä minusta. rtuntuu yleensä tämä tulli-
53750:   h:vesii .silmiitessiilirr voi saada :-Jen kä.~ityk­        ;politiikka., lmn! sieltä tulliitaoritffist.a. löytyy
53751:  'E12111, että •eihän: 'tämä! niin su.uri.a •merkitse,        t.a•v.aralaie.ia., joita jossain määrin tuotetaan
53752:   ei1hän täs.sä ole kysymys kovinkaan suu-                    omassakin maassa, joi<Stat j.o.ssain määrin on
53753:  r1sta. ,~ummista .i8J 'täfmänniin ollen voi.sivat            oma.nkiu ma.a.n tuo.tanto•a olamassa sillä
53754:   noin       vain sosia.lidemoluaatitkin i!lm.an              ala.lla.. Niinpä si,e.hä 1ö.vdä:mmoe lihaa.
53755:   muuta. niJe1laistm. Ne v·oi>Jiv.a'L vain ilman              voit.a, m.ariboa y.m. selHa.ista. Kun .mi•nä
53756:   muu:ta um.pimä,hkään iu ummessa suin sul-                  ·Ol•en koettanut it.selleni sclvitt.ää, miksi täy-
53757:   k0a nr; ra.situiks,et, mitkä tämä. Et3·itys tar-            tyy :kai,kille noille t.a;varoille asettaa tulli-
53758:  jc.aa. sinne kamsan poh.ia1kerroosten niskoille.             rasit.ulksi.m, minä taas tulen siih•9rn tulok-
53759:  Mutta •kun. t.arkru:delee 'kumminkin tarkem-                seen, että tässä. ,p•:vribiiän• niihinkin tavaroi-
53760:  min .ia miettii ta·rlwmomin tämän .lakies.i-                 hin nähden, joista, on koiima.islla tuotan:tl(}a
53761:  t.vk.scn .sis·liHöä. 11iin :huomaa kumminkin                 olemas•s.a. pyritään lwtimaisiJle tuottaji'lle
53762:   näistä •1!0l113ista numeroita joissa vedlotaan              turvaamaan se t.u'lilihios.sa .säiild-ett.v taksa.
53763:  entisiin la.keihim . .i•ois:;;.•l· vedotaan enti1seen       ·.Eru minä mihin1kää11 muuhun tulokseen V'Oi
53764:  tulliiaksa.an ynn.li. mui,hi.n• sellaisii11 mää-             piiiistä. 'Täällä o.n ry hmätoverini. usea:mpi-
53765:                                                                                         1
53766: 
53767: 
53768:  rä,yksiin. Ja kun noita laikeia, tullitaksoia.               kin i:o puhunut eräistä. iavarahieista, joihin
53769:  jotka sisältyvät tämän. la'kiehrlotuhen nu-                  ILähcl.•elli on lullra as'e'tettu. Minä eräässä
53770:  .meroih1n hiuka.n,kin ta.r1kas,telee, niin tullee            k.e.sku~Si.•elnssa ·täällä. kuuntelin., mitenkä
53771:  kterra.E,'laan ·toisen.laisii.n tulo•ksii.n kuin miltä       v.aJtli;ov.ar.ain:valiokmman herra lrlU'heen.iolh-
53772: •emsi silmäy kse1tä tämä. ].a.kiesit:v;; v·oi .näyt-          taja .sehtteh muun •mua.ss·a. ka1hvi•a ·seiU.ati-
53773:  b·ä. 'Tulee nimittäin; päivän selvästi sil-                ,s·eksi y.lellis:vysnautintotavaraksi, .ioHre täy-
53774:  miemme eteen ne v·erotukset. j·otka. niimii                 tyy ehld·ottomasti suositella. ma.hdollisi•m-
53775:  nUmerot sisältävät, .ioi.ka. si.sältävä!t ne l.ait          ma•n: tkorikea tulli. 1\'l:inus·ta 'tu.ntuu kovin
53776:  ja. tullitakmb, .ioi.s:ta. HiisEtä lais.sa ·pu•hut.aan .   .merlkillisel tä että tämäkiru, kahvi nimittäin,
53777: •On t•ocleHabn näin maalliikon .si1lmillä kat-              .on seUaista •:v·lel'lisyy,sta v.ruraa, .io·s·sa äiini-
53778: sel.le·~sa käsitt2.rrr. ät.ön iä. miksi to.si aa.n1bn        lajis.sa .siit.ä y l.eensä p·o.rvari.s,ton tahoUa pu-
53779: ,tällä tavoin tahd01t.aa11 h.a.n·k1kia valt~olle            :lmtaan. Minä myönnän että porvaris,to.n
53780:  tuloj.a valtiom meno_i,en peiWimiseksi, miksi               kes·kuudessa se voi Dlla, ylellisyyst.avaraa,
53781:  tc.siaankin ta•hd01taan han•kkia -tuloia si·eltä,          :mutta kun minä vert.ailen niitä •kansa.n.iou·k-
53782: missä niitä' ei enää. o-le liioin mitään. mibä              :ko.ia, .i•oiden keskuud:es.sa mi11ä olen svnty-
53783: l()ttaa. 1fik.si. tosiaankin täytyy asel!ta.a               :nlyt, k.asvanu•t ,ja. kaikoen tämän ly h'Vm1 e1ä-
53784:  ;-iUe kuival'le lcinäp.a.laseHe Vleroa, mitä               .mäni ajan elänyt, niin. tot.i'atotises,ti: minä
53785: kansan mohiakerrok,set :v.lef:.n...<s.ä :saa va.t a'te-      en voi lähteä tun,nus•ta:ma.an että: se on j-o-
53786:  ria.kseen käyttää•. mi·ksi valtion täy-                    tain :v !E!lli.s:vy.sta varaa, sillä miltei poik-
53787: tyy siitä jo 'hankki.a itsellen\Sä tuloia?                   keuks·etta: näikee, aina•kin niissä tvölä.i·spii-
53788: Näihin tällaisiin kysymyksiin 'sa'a' va·s-                   Deimä, jo,i,den keskuudessa. minä ·O-len elä-
53789: ta11ks.ensa ainoa.staa.11 siitä,, jonka jo äs-              ,nyt. nnlkee tvöläi>Sen v.a.a•tima.itmna.lla ruo-
53790: k·en mainitsin:, eWi, p o.rvarilli,s.r;ssa yh tei•s-         k.aiP>i.JI.v•d,ä.llä ·ainoa•sta.an loeil)äka.nnika.n ia
53791: kunn.assa porvurillinc111< h·allitus 'kGetta!ll kai-        :kahviku:pi111 ia. 'mlmta siihen ei tule. Kun
53792:                                                  Provisoriumi.                                                    1801
53793: 
53794: 
53795: .tälläl ta vaUa .ruteri'Oidaalll, siHoi•lll tällä ta-        puhtaasti l.ei,pätuJlia, 9'7 mar.kJkaa. 60 pen-
53796:  val'la se muodMtuu vältt.fumattöinäksi .lei-               •niä. '1_toinl2llJ l.ruji täJlä ruolkalisbll8J ·on p.e-
53797: .vän. .särpimeksi työläi~perhoossä, ruiin .niin-             ·runatt. Sanrokaamme et.tä. truo 5-henkinen
53798:  oUen minä en 'voi oU.a mukanru siinä. että                 ,perlhe tarv•i tsee käyttää. perutnoi ta 2 kiloa
53799:  turo.He sa1notulle kahville suositellaa.n ja                ,päivää •kohti. iSiUoin vuos•i.ttainl 011' kuluc
53800:  määnMään 12 .mwrkkaan saaktka· tullia.                      i'ettn 730 killoa. 'llullin olless·a, 4 .p.enniä ,ki-
53801:  K-81h vin liittolairuen, s·olkeri myos on eräs             :loa ko•llt.i, ,peruna.tullia on siis, saatu mak-
53802:  tavarahji, joka miml•n nälhdäJk,seni täytyisi              .sa.al 29 marktiw.a. 20 penniä. Ryy nejä myös-
53803:  ol'lru v.a1)aa tull.irsta.. Tämä täytyisi ·Olla• va·-       kin jos:sai·n määrin tä.~säkin vaa timattc-
53804:  paa tuHis'ta. varsinkinr kun me otamme työ-                 mmssa ru"Okalis~mlssa· tarvitltaoi.siin. Olen us-
53805:  läistelli e~dustaiin.a1 huomil{)on· mitenikä näi-
53806:                          1
53807:                                                              kaltanut a.iaiella riisiryyniä 1 :kilo viiktko-
53808:  den• lap..set t.arvit..s.eva't muod•ostaa <tuo,sta s·o-     kautta koihti ·sil,l•oin olisi siitä. vuodessa
53809:  k-orista HseUee.n ved€1D!Sekaan sekoitettuna                ma,ksoettu tullia. 31 markkaa 20 p.e•nniä.
53810:  jotakin srelh~lsia .,;,ä\rtvin•la.iia.. Kun mma            'Mu>tta, i1hlminen ·e>i ·elä ai1wa.shtan lci västä,
53811:  tä:llä tavalla yleensä lk.:'i•si täru täm ä.n tulli-        sanotaan. Se t·arvitsee jowkunverran ·suo-
53812:  kysymyksen,            nii·n kä:;itän, <e~Wi .sillä        hstu,Etia tämän leivän j.a, peru11:am. päälle.
53813:  ta:h.dot.aan       loppujen lo.pukisi tukahdut-            tcil.rm näin oU.ew ·pi.s•tänyt viiikkokam:Ua kohti
53814:  taa. ki·dutta.al •oikeammin sa·nottuna tämän               'tuon !i-htenlkisE'll• pe'rheen ru·oka·lilstaa.n 1 ki-
53815:  ma•a'n ·tyiäväki, mutta. minun täytyy sanoa,               Uon silliä. Siilitullin olles•sa 35 penniä,
53816:  että <tuo tuHiverotta:minen, tulE:v.erot jo                '.o.iUoin hän vucd.essai ·on joutu·nut mtatk.s·a-
53817:  ova.t OtS'aiksi ,syöneet tåmälll maa.n työväen.             maan :;dlitnllia, 18 ma>rhlkaa• 25 ipenni~t.
53818:  Ne .,sy.övä;t. yih>ä edelleen ,ja. kun minä nä•en           J onkunv·erraUJJ tällai.s·ellwkin vaa timatto-
53819:  että ·ne l'.V'Övä:en •ovat lo.ppujew lopuk:s.i syö-       .m.aHa Two·kalista.lla tarvittaisiin nasvaa. ras-
53820:  neet, niin siti•enkin ruinUin i.äy•tyy tulla si.i-          vatpit•oisia aintaksia, siksi ol·en merki•nnvtt
53821: 'hen, että voi<n hno!rnauUaa va.r.sinkin kes~               1 k.ilon viiko<:lsa sianhhaa~ tullin o.Ilessa 80
53822:  kust.alle, että teitä u1hkaa siinä vaara.. Tei•tä           penniä ja, ·näin ollen joutuu perhe ma>ksa-
53823:  uhkaa vaara .silloin, kuru .työväki on äärim-              m.atan 41 ma.rkkaa 60 penniä .sianliha·tullia
53824:  milleen saakka. täl~aisilla raE.ituksiUa •k~du­           'vuodes·s•a.. :Voita..en ole liioiaJ., uskaltanu·L
53825:  t,ettu. SiHoin su:UT,pääomaUJ omistajat vie-              'enää ajatella. täJl.aisflen rudkalistaa.n, mutta
53826:  rittävat ra..,ituk..selllSa 'ke.s,kwstalle, j,oka .mi-      ku'll! ollen ottanut 5-henkis.en rPBr'heen las-
53827:  uu•n täytyy samo.a, t1otuwtena• tällä ·alalla,             fkuihin ,ja. llnm mi·nä. l!~edän, ·että siUoin
53828:  että n:e ova't hrulk·an köyhempää väk,eä kuin              'tuossa. p•er1hee.s.sä oQll la·psia, ·olen tätä :i'artko,i-
53829:  "uurpääoma'n' omistajat, .ia (ku,n minä tä~                'tustta. va•rten totri:anu.t puoli kil•oa ain.o.a.s·iaam
53830:  män tiedän, niin .minunr täyi'Y'Y sa.noa, ei.IW.          vii:klwkautta kohti ja. wvt suclsitellaan voi-
53831:  ,,uurpää:oma·nomis,taja.t: eivät ota ra.s.ituksia         'kilolle .tullia, 2 markkaa. Silloin hän jou-
53832:  ;ilseUeem nii111 lmuan. ·kum, he ti·etävM. että           'turu• vojtu.l.Ii-a. malr.samaan 52 mar'kkaa. Mai-
53833:  hei•tä abpnolella; ont •vielä olemassa. .idkin            toa tuskin. tnottetman maaha,mm.e mutta hu·o-
53834:  luoklka io.ta. h·e voivat kä.yttää eduksellJSa.            li;matta, .siitä ::.illekin: "On•en .löytä•nvt luvun
53835:  Tällä tavalb minuin nähdäkseni rtäytyisi                   tu Ili talksasta.. Aja telka.aomme että tuo-ssa
53836:  hiukan .my•ötätu.ntoisemmin myöntyä niihin                :5-T.t.en·ki.s"e:ssä. perh·ee.s.sä u.sikaHettaisiin vi·elä
53837:  erä~,siin moeikäläi.s•ten tekemiin >e•sit:vksii'll,       il litra. päivää iko•hd,en !käyttää m ai t>Oa.
53838: .mitä tfumän ky,sym•y·ksen y<hteyd·essä tul-                mai:totullin olles..s•a, 10 .penniä kil•olta:, nyt
53839:  ].rua.n esittämään.                                        m.e saamme ma.i,to.tullia• 36 maTkrkaa 50 p.
53840:      Olen tässä hiluka:n. t.ehnyt lalske"lmia,              Tätssä •olen• es•ittänyt tä.lll.aisen vaa ti•ma tto-
53841:  minkä ve:rraJ] e.simerlki:ksi S'ellainen 5-henki-         :man työläisperheen !l'uo.kalistan ja. minä
53842:  nelll ;peilll,e tarvtits~e ma.ksaa tämän. lla.in <nu-      uskallan sanoa, että dos 5..Jhenkin•em. perhe
53843:  meroihin si.sältyvien määräYJsten mukaa-n                 tö.siaankin tämä'll• listan mu'ka.a•n itul.oo ·elä-
53844:  tullh•eroa. ,S.a.notkaam•me .että henkil.ö tar-            määtn niin kvllä vuotd.essa· sa·a· ·monta kertaa
53845:  v~tsee käyt.tää viJ.j.aa ·n10rJ] 400 ·grammau             kiristtää: nälkä.vyötä, silksi vaatima·ton tämä
53846:  vuorokautta kohti. SiUoin me saamme tä-                    ruoU;:alis:t.a. kuitenlk.in Olli, muna se ·tuon lis-
53847:  mälll 5-'henki.s•en 'perheen vu.osikwl ntukS'en           tta:llJ muikamn on joQutunut huomattavassa
53848: ~10 ikiloon. N'Y't suo,o;it.ellaan, - ol•etn tässä         määrälssä maks·amaan rwokatuUia, iota
53849: 1atskussa. lkä.vttänyt rui.s..ianho._ia, - tuoll.e         llllinä oik1eal.la, ni•mcll.lä" tahtoisin ui mittää
53850: :iau'h'O-la.iille tullia, 16 penn[ä. S•:IHoin tluo         ·1nsirkkatulliksi. Tul() per/he to.n .iomtunut
53851: '5-henkinen 1wrlhe joutuu •maks:a.ma,'ln tullia.             ma.ks.a.maa·n 306 marktk.aa1 30 ·penniä. Mimii
53852: 1802                                        Perjantaina 17 p. joulukuuta.
53853: 
53854: 
53855: jo ikiken mi8Jinitsin .että minä oikeastaan                    simme .atiooasta.a:!lo 2 kiloa, silloin se alha.i-
53856: -ka.hv.iaJ e1~ pidä minään ~riikoisena nautinto-               semop.ienlkim.l laslrelmien mu:kaano '()U taa.s
53857:  aineena,         erikoisena       :vlell~sV':vstatvarana      joutunut maksamaan krnsinte- ja; •suikkaJtul-
53858:  mutflal kun varsinkun porvariston taholla                    'llia· 24 imkl. Alusvatatteitru ,myöskin jossa.in
53859: 'lm olema&Sru &eUainen yl~inen •miehllide,                     1m.äärin tarvitaan ja: .jos •U~ö"''kaLlan ,ajatella:.
53860: ~et.tä se ·o11 :vlellis•yysta•varaa, ja1 :vlell~s:v:vs­        -että tuo työläisp.erhe, 5-'henkin0n perh~,
53861:  t'llvaroilLle täyt1y•y olla mahdol'lisimman k<Or-             1käly ttäLt a'l oova1a;ttei ta' 4 kiloa! vu.od~Cssal, niin
53862: \l;:,ea tuHi, s~ksi moin•äkin1< tämäiU yleisen mioeli-          si.Uoin alhais.ellllmarukin tulli.taiksan mukaan
53863: rpite~n mukara11 tun:nustau .S€'nt :tällä kertaa               se ioutun maksamaan 4•8 mk. vuodassa.
53864: :v loelli.syysta v.a•Daksi. 'Tämä y.lellisvystmvara            ,Tu:patkJmm 3 a!;.;~kia; vi~root.:;.sa, tulli 75 ipen-
53865:  on jQka. tyjöläisp.erheesstiJ välttä!mMöln, ja                ·ni.ä, summl& 17 7 mk. Jos näis1Ut tällaisista
53866:  olen uskaHa,nut ajatella tuton 5-~henlkisen                   \summista tee,m.me nyt :v1hteenlaskun, si1loi11
53867: työlä.isperhoon; kä,yttävän tätä ylellisyys-                   •m•e <Jatamme .sievois,en summan, .ionroa tuo
53868: tava.raa; kilon kuukaUitta ikdh:ti. Silloin me                  t5-henkionen pe.rhe 0111 ·s•a:J..nmL tulll,iveron~'
53869:  saamme, tullim oUe.ssa, kiloa kolhti 12 ma,rk-                ,maks,a.a, tuo SUtlll!ma on 778 mk_ i)Q 'P'Cllniä.
53870: kaa, tu,on 5-hC111kisen työliii"-s,penheen vero-               •Tämä sumlma· ·oln tosiaa.n!kirl! jo tawal.linen
53871:  luetteloo11 taa,s 1·4<1 ma:rkkaa. iSdker.i kuu-                \3uimmru .i.a' tämä on summat, joka· .myöskin
53872: luu· yhteyteen välttä.mättömästi kahvin                         jo:::, vidii: ta.rk:e;mmin l<ru~k•emme, jos vielä li-
53873: kanssa . ._ia. .ios aja;tte1emme. tet-HL niiidelni an-          säämme twoihon tamralajilistalle . jotain
53874:  nosten suuruus· IInitä sillä alallla y;}e,ensä on,             ,stemmoistru, jotain: välttämäl..öntä, .iot,a tuo
53875: mitden ta.nnosl.ten suuruus olisi noin 500                     ,ty.öläiE!perhe- tarvitsee, .silloin' tuo sum1mn
53876:  ~ra'mmaa, 1sil1oin10lisi tuo 5Jhenkiorren ;Pel'he              .'nousee v iel& ·suunlm~mail=cs.i. Olen t:v:vt~ny1
53877:  imrtun11 t vno•cle81Sa: ostamaan 30 tkiloa•. N vt              vai·11 näihin vaa:ti,mattomiin j.a kaikista
53878:  tu.ll~u ollessa' 1 mk. 80 penniä, nyt .hän• ~n                  väl tt.ä.mättömimpien k,•rpe:iden ·0sitykseen
53879:  j-outunut ma.ksa.maa.n .sollmrituU.ia 54 mk.                   ja. s:a.anu t i uon summaln nom;;eunatan toddla-
53880:  Tässä kahdessa ·naT<tin:to- tai kuten yleiselLä                lkin s•uureksi. Kun k-err,an näitä tälllaisia
53881:  nimit:vtbeLlä sanotatan :v\ltelliE•.v:vsta'Vara-               ,voida.ar~ löyt&ä tämä11 latkie'hd·otuksen pu.it-
53882: 'ladissa on tuo työläispcr1he ]outunuit •mak-                   •teissa, jotka sisält<yvät tähän; laki:Ln. niim
53883:  l&ama.atn tullia 19:8 ,mk. :Minä .e11 'ol.e ol.len-            !sil.loin me emme vor vasemmist.o·n taho11ta
53884:  ka.aDJ · uskaltanut esittää v.aa•tinmsta iluon                 ~aivta,n vaieteDi sivuntilaa kaikk·ea. -sitä. mitä
53885: ;5-htenki.sen ty.öläisperheeill .sulhteen siinä                1ha11itus ja .porvaristo tii.:llä\k,in kerta,a ta•htoo
53886:  suhteessa -että minä näitä nauti•ntoa.inei ta,                 'S!:V·sätä tuon välhäva.ra,i•sen k:aiU,s.tmaineiks<en
53887:  ylellisyytStla.varoi:ta; tolisin heidäm Estallensa             ·ha:rtiloille. Tuossa 5-hen,kisen perh•e.e11 .esi-
53888:   varamYutt tene!IDJmän, varwnnut U~S~eampia                     merkis:sä 1ö:v"'dämme sen :po'h.i.an, m.istä
53889:  lajeja1, hwolimatta, siitä, että tuon 5-'henlki-              tminä ä<SikeiJj lmailnitsim, joka osoitttaa, mi-
53890:  sen perh-een lapset, jotka, va.ra.kkaamman                     'te.nbi :tiilbimD• veroh1'"1POlitiikk1a: tos.ia,a.n-
53891:  nalljpurin .laJ:;lsiHa. ova:t ·ntähned joit1akin na-           lkin, s.yiäpi ty~5väkeä. 'rämä tu1ee vahite!l-
53892:  .musia• ja lmakeisia seLlaisia\, että nä.mä voi-                len uuvuttamaa.n, näänn:vttämäfun ty.Civä-
53893:  S'iva:t niitäJkin iOStkus pyytää, imutta minä                  •ke.ä\, se tulee vähitelloen tekemää'll sen s&n
53894:   ol·Eill jätltlinvt ne lmmminlkin tältä li:stalbni              takia, että niid•en o•stok:vkv vruh•enee i.a km1
53895:   p"Ois. Tuo tvöläisper1he se tarvitsee muutta-                  ost.ok:vlk:v .vähene.e, siiUoim ne ·eivät ikrylt<ene
53896:  kin, ei a.inoasta~am1 l1ei·pää ja kla.hvia.. Se                 mvits•elnma-n itseänsä kunlnollisesti, vaalte-
53897:   tarvits{'e asta.ru kia·lllkait:a. ]ta icls .me at],a.tte-     'tUiks>astat 1iio.in k•un:nollisesta- ·puhumati.ta-
53898:  le.m.m.e. •että ka.ikista vähirntälinkin tä:vt:v .v            ikaa:n. Ei .enää siUoin tarvitse ajlatelLa.kaan
53899:   tuon työläispcr•heen Jkä,nttää kanlgasta. noin                ·mitä.ä11J sellaista: tieteen .ia taiteen nautti-
53900:  10 kiloa vUtod•e.~:sa, .silloin hä.n 011 alhaisim-              mis·ta, joka: kuminiukin t:völäiiSellleikiu, olisi
53901:   ma1n!kin laskuni muka,a:n joututnut. matksa-                    välittälffiättömän' ta.npeellinen.
53902:  anaaln' tffianlga.stu~lia: 50 lmik. Na,hkaa hän                     ·Täs•sä .lakieE.it.ytksessä. mikä mei.llä om
53903:  ;myöskin tarvits,oo jalkine~hin ia• hän tkai-                   8dessäm1nre puhui.man ,p.erusbeluis.sa .itonJmn
53904:  'kista: allha-is·empi.en ,ltaskielmien muka,a.u •jou-           verran sääs't:äväisvvodestä. k.ehoitetaan •sääs-
53905:  tuu lma.ksatmaaru nalhkatullia; 35 mk. "'uo-                    täväisyyt.e•en. Minä olisin odottJa,nut, eUii
53906:  dea<;•a. Nyt vielä kuuluu ka:i'ki:sta väittä-                   .io hlallitus esityksessän•soä olisi jonkun ver-
53907:   mä tiiöroill1lpiin ain.eksiin tuossa t:völäisper-              ra:n toi.sellaikiiill taholla tehn:vt säästäväi-
53908:   hee81Si1.su:k,at ja käsin.eet. .SalJ.lokaammoe, .että         s•vY:t.tä. Ta:rikoitan nimittäin sellaista. 'Slilis-
53909:   näitä tälltais.ia ika,ppaleitla vaikika ,pistä.i-              tävä.is:v:v•!Jtä. ioka k0'1li;aa .iuU'ri tytiiväkPii
53910:                                                      Provåsoriumi.                                                 1803
53911: 
53912: 
53913:   tuon !käyttämäni .asimerkilni imuilman ja sil-                tää, :mutta airuorustwa.n sella.isen .ion•koa voi])li
53914: ''llain jos .hiulkankilll-IQlis~ tälmä hyvä •h!llllitJu.g,      tässäkin          pikamar.ssissru ht.vvin hyvällä
53915:   jQJS tall1.toisi niin: sa.noru, tätä seiklroia :vm-           syyllä h+y+väks•yä. Tar,koitan nimitttäin,
53916:    märt.än(Vt. s~lliQin tosiaa:n se ei olis.i ·esittä-          että me voisimme hyvällä syy.lläi hyväksyä
53917:   .nyt tnoJJ.aisia veror.arsituksia. Niin ei va-                tämän lairu 1 :§ :ru lisämomentin, jolka ·säoä-
53918:    li.tebta;vasti •kumminkaan ole asi:an.lai:t!ll. Ja           täisi vr.:ron, niin rSa.n•uturu kivräii!:r.inkanto-
53919:   ku:ten a·lu.sSJru mainitsin niin tämän kama:r.in              ,irerorn tässä maassa:. M.i11ä y.leensä .Olen
53920:   :porvarillin•en •enemmistö aikiQo noin vaan                   ·koettanut tu'tkia, .etsiä, mistä minä.löytäisin
53921:    n m pimäihkään •mätkäistä tuon vähä v.a-rai.sen              sella~sen esineen,, sellaisen tavaran:,. jota ei
53922:  'kansanluom.n hartioille tuollaiset rasituk-                   kohtaisi vero. joka olisi verosta vapaa.
53923:   -set. Mimä :v leelliS+ä tf.nollaiseen tnHi verotuk-           \Minä en ollenkalan ole ttällwilsta e.sinetHt
53924:    i:i>e'elli rn+ä.hderu ·oloeu sillä ikanna.Ua, .että ne ei-   'löy+tän'Y'il, se a.i:n.oa on kivääri. Kumm.illllkin
53925:     yäft milloinkaaru olisi suositelta:vila ~a. suo-            itä1mä tkiväärivero voita.isi[,n asetta1ru ruiim,
53926:    tavia. M•utta .io.s j10lloirukin erilnomaisen                 että hrenkilöt 'jottka: kuuln:vlll't b&a•va.llan a•r-
53927:     välttäimätt.ömy+ytd·en paklko sallii, niin sil-              meiiaan olisivat tästä verosta vapala:t. Mutta
53928:    loin c,[isi tu'Ota v•ero.tus'ba jär.iest.ettävä niin,         kaikki n1e '.iO'tka. •wrmeijan ullk()lpuoleLla ur-
53929:    ot1tä si~tä edes suhteellisesti tuli.s.ivat kär•si-          'heilevat 1tMlä: v l•ellisyysta varalloal, ruiille
53930:    määm .klaitkki 1kaDJS.a.nluoka t.           Yleensä ku-       voitaisi·in ta.s•ettaw jote11klin•lm01mtattta va vero.
53931:    ten :;an>Oin, va+s•tus•talni tulliverotuspolitiik-           Jos ny't ajattelemlme, että; a.settaisim.me.
53932:    kaa. Tällä tav•alla olen tra.htolllut pois-                   vai,kkaptai vaan1 sitä •aikaa: varten, mi,fusikä
53933:    t•ettavak.si           yl-eispii.rtei.ssään näitä muu-        tätä välia'hkatis:f::a: brud.iett~a. käisi1tel.lään, ni-
53934:     tamia tu!llivero.ia ja minrä nä.en toiselta                  m.iHäiln kahdeksi lkuukaudeklsi, jos ra.irutt.c-
53935:     p+uolen, että lmyö.slki1v ta·sava.H!ll.mme tarvit-          1emme, .että asetamme kivääristä ,jo'kaisen
53936:    S'e'e varoja~ ta.savalllan .meno,i.en .peittämi-              kivääriä kantavan herukilön mak&ett•a vaks i
53937:    seksi: s.a:mallfdJ ta vaUa ikuin yksi tyineruki:n            10 markilm1a '!mu:kawdesslaJ v·eroa, se on sie-
53938:    henkilö, mutta tuo yksityinen henkilö                          v,oin.~n summa! "E>ih1kä1pä se tul.lee siinä mil-
53939:    osaa. _innkun verran jär:jestää a.s,ioitan•S!ll. tu-          joonan ma.nk!kt~wi lkuukaudres,S<a'. Milkäli mi-
53940:     lojem<;a mukaan, ainakiru minulla elämästä                   nulla o·n tie:toa, Olli kuitenkin tämän ylelli-
53941:    'Oll sellaimen koketmu-st, et1tä mirnä menetän                syy+Sita:v•a.raru ikan:tal.iia tässä m:ata•ssa siksi
53942:    sen jonka s•aan. ''l1 a.EiaV1al'taan nähden tämä              •pa}j,oru. KU111J minä viel•ä koc>ban V'ertailla
53943:    .ei nä(Viä pitävän 'P!llikkaanlsa:. Ta'htoo tulo-             'ki.vääriä ja· 'tupa,kkma, t•oisii.nsa;. niin. minä
53944:     puoli {)lla aina, vaan hiukan ·Pi·enempänä                  ;s+iJttenkin tun.eru sii•heru tulokseen, että tu-
53945:     kuin ID'en>ot ovat. Mutta. lkut-en i o ä.s:ketn sa-         makika on ku.mmin1kin vähehn.män vaartailh-
53946:     noin, kun 'me t•ulemime yiksiityiskohtaisess;a               ·nen llmrppale kruu 1kivääri. Näin: •ollen en
53947:     käsittelyssä tekemään sellaisia. esityksiä,                   mirnä va.rsin1kaan kov•anaJ tupakkamie.henH
53948:     _ioilka tietävät tämän verotuksen vivh•entä-                  tulisi Sluostumwan mil,lä.än e!hdolla. •että ht-
53949:     mistä, miin minä tahtoi1sin •pitäen sil-                    !pa.klkaveroa noin mahdo:ttomtam paljon kan-
53950:     mällä valtion etua. asettaa jonkun uu-                        nettaisiin. Kwten .io äsken mainitsin minä
53951:     den tulolähteen valtion menoien peit-                         tul•en tällä taYJalla rpolemi.seeraa:maa.n :Q.äi tä
53952:     tämiseksi. Minä Dlis.in o.dottanut eHrä                      erinäi.si.ä veroiw vastaan ja. siksi minä en
53953:     hdlitus .olisi etsinyt näitä tulolähteitä                    tahtoi.sti jättä.ä aukkoja tässä kysymyks-essä
53954:     muullakirn tavalla eti'kä ainoastaan ve-                      ol•eviin Vffi'oihin kuitn suuressa vaJiokun-
53955:     rottamalla työtä tekevää luokk+aar. Mutta                    n•a:.ssa'k+aaru crsillä olevaan laki.in nähd.en tY'h-
53956:      kun minä asian :vk.sirtyriskOthtais·essa kes-               iäksi. :M:inä suosittelen, että v.a.rsjnkin 'lläitä
53957:      kustelussa tulen eiSittämään tämän lain                      muutamia veroja. porva.rilliset. edUS+taj,a:t.
53958:    1l § :ään .erään lisämomentin, joka tietää                     jotka täällä n:vt ovat;, sillä 1heistä on
53959:     ·va[Hiolle jossain •määril!li tuloja, ni,in minä             :.suurin osa täältä, noistunut,. miettisivät ja
53960:     -ta.hdoru p-erustella tutu•stuttaakseni •edus-               kuru minä tulem asian yksi.tyiskohtaises.,;a
53961:      kunnan /a·rv10isia jäseniä •tuo1hon mieli•pitee-            käsittelyssä asia'll esittämään niin toivoisi.n
53962:    ,\S+OOn. M.inä .lähden nimi ttäi:n siitä,, ·että               että oouskurut.a mielihyvällä tämän. tällaisen
53963:      v.alti'O 1~arvitsee .menro.iensa ·peittämisoeksi             veroa koskevan lisämomentin otta.isi tä:hän
53964:      varo,ja: ja kun toiselta ;puolen tätä arsiata noin           lakiin.
53965:      pikamäihlkää käsitellään, elllr minä nä•e mi-                   TäälN:i. ovat .io ryhmä:toveriu] moneslta
53966:     tään lm:ahd+Olli.suutta snurem pi~uontoista                   eri asiarSta 1hyvin seimkla,peräisesti 1k·äs1mtel-
53967:     :asiaa voiva.n tämän asian yhteydessä esit-                   leet: tätä. ]aik.ia, sillä Qllt huomaU.ava .etW,
53968: 1804;                                             Perjantaina 17 p. joulukuuta.
53969: 
53970: 
53971: tällä kertoaa. täällä ~i liioi11 mis'tään ·muu,;ta                    .puolust:a m:t. twi'l~vapautta., va.pruaJ..-a!llppa.a,.
53972: saa puhwaiiDaan kuin tämän lain wkäEs•bä.                             j.a va1Sibnsta:vart <S'lltOije.lustwltli.HLr.testeliiDM.
53973: Minä voin Qo.petttaa s•i.Uä ttoivomuks.ella. että                     Saksa 10n .s-e>lhi•nen ma1a, jQ.ESta. on 40 vuotta
53974: ytksi 1yis•kcihttais•e1ssat lkäsit1tely~sä t·ehtäisiin                <IYL'lu•t •käytännösstä su:ojelU!&t·uilil~< Si'tJäl suo-
53975: huomaH.a.v.iaJ .muu:toksia; t.ä:hä11 lakiin.                          .ielu:stuH1ia koetti v1at S:atk•san tyMäi,set ja
53976:                                                                                                     1
53977: 
53978: 
53979:                                                                       p:ieon•emtpiansi.o:Us-eJt porv•a.ritkil} vastustaa en-
53980:     Ed. Le i '11' o n e 111: Nii&sä maisisa missä                     •n,e<n sotaa •n•o.DID~JJa•Ea<ilkoi•na.. N-e koe~ttiVIa.t
53981: suo.ielustulleja on puolusteU.u ia .ioissa ne                         vaslbusiaa Siitä IDi•va.n samoi-1113. peru&1l:eill]'a,
53982: on olleet käytännössä. on se tullitulo muo-                           lkuin .så.'t1ä y,'eensä va1s•twsrt.etatan, oetttä se ei
53983: dostanut aika hu•oma~.tavan osam rv1aHion                              o.Joe .maatlr::e erlu:',],inen .ia ebtä se VÖ.·epi IID\a:an
53984: bu,d.iet.i.ssa.. Mwtta .'lamalla niiSISä maiss•a,,                     tai]•ourdtetltEs1f'n e;iämäm ennen pi1Jkiäiä k•ata.-
53985: ioiss.a< su.o.ielustulli.iär.ie.<>t-elmä on •r>elhot-                 .sbl'O•Oifiin.            .Ta .niinh•än ·se on .käy:nytki.n
53986: tanut, on ollut ·huomattavissa .<;e. että                             .Sa1kstassa.               :Suo.i.elu•s'Lui11:uj,ä-r.jestl€!'ilnlä Sa•k-
53987:  ni·i·tten m1a:itten tail\QU·itelilin.em j·ädeste.ltmä ja              sa;:,sa vai•kU'bti •s~J:l.iit •tmva:Nra te:Htä. ,f'liel::ä .Oli
53988: •tatloudelE·nem €1ltilimiä ·on ;lui.snmut ~e:r>iika­                   työY,ä·0...,tö 1ni:i•n •ras!k,aa•si'i ·v-erat.elitu, ehtiä..se
53989: •boonsa kohti. Si•tiähtäJH S'e'h•itte,l_-eVIät suo.i•e-               t•i .1alksa:nut enä.än •hanktlcia it.wUensä ta;r-
53990: l•rustuM!i.kysy!Illy\k•sen twtkitia t. U.sea;t nii.s•tä                vik•k•eit•a. sii,nlä •mi:11äJriä•sslä •k,uin sen oli-si pi-
53991: •ova•t porva•rillcisia, onthan nii1tiä lffi'uutamia                   tänyt.. Sen; tvönalkka..e~i ~~iihen riittä.n:vt
53992: •SIOSia.l>i•stisi!f.l·kirn    suoj-e~lu'S'buHtiJky•&YIIDY'ksen        ja •nå.im se talikoi y~hrä. ·v·o:imtalklkaramm!lin ao-
53993: tu,tk[joita, jotka ovat twtkineet t•ätä kysy-                         d·a:n .si•bä va:s•t.aan. Se osa tka.ni'aniluolkasta ·
53994: mystä. He ova;t pälbeViäs•ti todistelt1eet, että                      ·niä.k•i maa:n p•e•r>i•ktatd,on j.o.hrtuv•an .S'll·o.i-e\iUJsJbu1-
53995:  suo.l8ilusbrulh on -e•påedu.lllti.nen tervee•lile kehi-              .J,eis•ta. Mai,st•e:ri Ra•u1m.r1a ·t-otoo•a, eUä sruk-
53996:  tykiSl(:)ll.le. Onhan nii-tä kyillä suurten ·k•apit\3.-               .salaisen t:vö:mi·eihen pal'tkat •ova.!t 215· % fl)ie-
53997: listien palkka.amia. suo.ielustulli.en puotlusta-                     'll•erm•mM ik:un eng1'a.n~!i•laits~n .
53998: .#a, mutta •ne, jotka tun•nuSibetaan puolueet-                               SaJk.sa €!i ,i'wlMamut Eu,1,opan •sodassa ai-
53999: to,mitk•S'i suo.ietlustutlll,ikysymyk•sen t.utiki-                     •fiiO'a·strua•n ty~k•e•i•:lltä, ja ikuula•l'wisk•ruti'l:l:a puoc
54000: joiiksi, ne ovat tat&elbtumoot '"'uoj-e·l•us:tulltli-                 lustautua. :Saksa.n sotaväki oli;.i ta-rvinnut
54001: jäJrjeslbeilmräJä ·w•stusta.maan. Monesta teri                        •ruo:k:aa . se olisi tarvinnut va:atctusta, s-e ol:bsi
54002: syymä ·ne oV!f.lt •sen t•ehne•et. Ne ovat selit-                      tarvirun:ut ,~htä ia toista muut.a.kin kuin ki-
54003: lbä.noot, ettlä. su•o.j.ellusbu.Hti.iär.i-estel:mlä]!}ä. voi-           viäälriä ko:uraansa., :mutta .se e'i tS~Uan.utt.
54004: daiam iiDi·srkoa ti1l:aptäises•ti vatHiol•le 'l'Uil·oa.                Sie't'tä o'~ suojehtS'tuJH,i.iä.r.ie•stelmtä, :s>e 011<i
54005: Siitä voivat hyötyä myös:kin suuret omi•sta-                            v·i·e-1tä saa'l'N~'t•till .mo·n>ellta stmnna.lta. Si>eil•~ä
54006:  jat.. S-el1~·ainen tOn aina.kin ~illiwtu•l!li, j•osta                 •s-iis t·nJi •l'(}m:aihdus, se 1.,oma:hd•u.s, josta
54007: voiva:t hyötyä suuret omista:ja:t •enemmän                             tä•ä,Ji:·ä ·matat'ais!'.iitto:alis-et- eilrcn puhui•vat ja
54008: k•ui,n v.aHåo. Ne ·o~at v·e.rusttelll()tett •sitä tsi•lt::ä.           :-vanoi·Yat .nN,i·dtäm :s·rtä /Q4d•ot:!;aneen. I~äs
54009: 'r-N1ä suo.le<lus-tulil•i.itälf.lesbeilmä, jos tse saapri              :o.n,o.i•e! 1 1U.stm1 :l.i.~ä:r.i•este'ltm:ärn turtiki.ia. •21allC·(}, e1.-1ä
54010:  pilempirä aikoja. Q]•la voimassa, sa<a:ttaa                           .Sa,k1sa-ssa a'tivatt ttyöpa•'~kat :pa.I,i-orn al,hai&e~m­
54011:  m'aa.n ta;1oudl()tlilisen -etl!liJmäin ~~cika:too•n.                  .mtari: ku:i·n esi:m. E:nm1 :a•nm~issa, a•snnto-ol'O~
54012:  Niinpä •s·etlilraisissa .mruiss!f.l, joi.ssa pu.oltnste-              olivat siel11•ä: palljon tkurj•emmat !ku•in Eng--
54013:  taailt 1mtl'l'i-,na•pa;utta, on ta 1Qudellinern eltämtä
54014:                                        1
54015:                                                                       l~nnissa. sillä tvöväelle .ei riittänv.t palkas-
54016:  paJrempi.. Etn•gilanrtö. on 'Sie.Hainen mara jtostsa                 taan., ioka oli :pi:eni ia' vilia- y,.m. suoielws-
54017: on vapaa •ka.uppa.. 18en kuu·luri!&irrupia <vwltio-                    tullie-n a vnHa. tk•Olr·ot€'trut elink;u;stau:n.uk•se1
54018: mieihiä Llo:vd George la·u.sui ke1'r:m erää:ssä                        no.us:iva.t nri<i'IJ .sun1·iJi1n ;sumtmiin, e1t;ä ''.~'Ö­
54019:  puheessaan, >e~ttä poista.mla!ltla sruoj.eJlu·s,tull),i,               v1äki ei ja·ksa•nut su•Oif'iutua ,n:ii&tä siimlä
54020:  pi t1äimäl:iltä maa VJaVaa•lHJ ISU•o.ie l u.stuiH'eliSita            1 mrä!ä•rin, mis:slå. ja;roooi E.ngl•annin varpaan
54021:  VIDida!lin 11'13.kent1lia. itle ti:ku·isoon .ra1uha.a:n,              'llm•an työ~äJk!i suor~utrua. M!eidläm m<aM-
54022:  mutta pi:tläm1äJl!llä Y'l•ltä 'suo.j.e!lusbrul•l•i.irä•l'l.iesbel-   ,qa.mme on myös· ollut huomatta.vissa, että
54023: 'mlä:ä osaJa•daan ISiisäinen 's:ota .l!llolkam ia luotka.n             st:oidustullit, niin. kauan kuin niitä on
54024:  väJl.i.lil!ä .ia vti-e:!fupä muita.ktin t&O'tia, kamsain-             meillä ·ollut, on ollut sellainen verotus· vä-
54025: vä.li.siä sotia. Vä.häkös' niitä o.n käyty tulli-                       hä vara~si•lilte rludkti•1t1-e, että sitä '()U t0111tut mn-
54026:  sobi!li eri;ma~tt-en :koesketn. :Klapitaali on aina                   ,goen ra,slms .ia va-ikea :krunti:.a.a. Mcid:äm
54027: halkenu1t itsel1l>e~n TiistäJmisa•lu-e~ta j•a .sii·ttä on             tmaamme työväki on .saanru~. myös ioka-ises·ta
54028: •&.vnt::v•nyt tu•lEsrori:Jia .ia sy.ntyy ed<f:!lt'een:kin.              s-uupat1•ast:aa.n ·mak;s!f.la 'l'i•koll'tioon B•U1lria
54029:  NiäiH•ä ~rustei.l1l1a ,sii•s d•eV1ä>t ose!1la:Use·t va:l·-            o'lummin •tulHvoma ja vi·dtä Vlihdoi.n >Vm•mci.n
54030: 'tiiQ\mie.het 1krui•n lEng1l:ann,in pälä.mitnd·~tecr->i                 on rn•erHCå asetettu tämkcin •Tfå:ärruvånto., J•eiplä...
54031:                                                                                                                           1805
54032: 
54033: 
54034: tJurltli·wroiJu•meon •a:lai~.kJsri. rl\lirn'Uilllra •O!U :iJäsrSlä     rh.vs,politiåka.n ensimäilisiä. ·cnteitä, eWi: va.adi-
54035: 1kädessäni vranrha lfm;lllriti•la!SVo. En rnoo ISii:hä                 tzan vil_ialJe su10.ielus:tullia: ja as•ete{aa.n s.ille
54036: iJä9slä IOÖ.Ilrein ae:Iosta.a aiitä syystä, e'ttä Suo-                 raskas tullivero•tus. ~A.iartelkaia 1pa s·iN1., että
54037: men va.Itiolte. -ei '()lle riittlä;n.:y~t VJaroja .Iah.ttaa            tässä maa.srsa .varsinkin •nyt kun vilja-
54038: sälb·köV13.1loo tläihJäm puM>ettliin, oe'ttlä n ålkisin   1
54039:                                                                        td:Ii om sääd·etty, ·o1n erittäinlkin ma.ala:i.s-
54040: pikkusen rl'll!kea rtil18.•Sitoja. lli\10.n, ett-ä vail-               Iiittolaisii!l, j.oista .useat o,vali. a,settuneet IVil-
54041: tion oudj~biim Qtet:aan .meuo€1l~ä. sitä Vlarten.                      .iatullia puto,Justa.maan ja rku:i·i-erukin ne vil-
54042: M'ltilta tämä til3JSto t.odristaa, et•tä vuosi \'UD-                   .iansa osittain ·ostavat, Sulolmen ,pikkuvil.ie-
54043: d~e~lrta oVIat tulllå.tulot VJarltion budliet.iJssa kas-               li_iätt uim.. o.stavwt vil.i.aa itsdrin. Niil:lä on
54044: va.noot <aiva•n <huoma;tta•vi:lila sumrmå.Ura. .Ta                     näihin VJuooiin atSti .ollut h.vv-'n vähän 'V'il-
54045: oon rm'e jdkadmen tried:ämme, eHJä. ne karikik:i                       iaa my~idä, ni~llä on sa.attaruut olla korkei,n-
54046:  otetarun ViähäVJa.rai.srt~m .kurkkall'oi.sta tairk!ka                 taan joku herhrt1o Ulli.YYdä.. Sillekö siis suoje-
54047:  oitlroalmmå11 sanoon vifuhävarra-i:.;te•n ra•wn-                      lll!S·tulli? Ei, eihän siitä pal1,11< t.lllle v.. l-
54048: ·lJoa<s'ta:.                                                           tiolle eikä viJjelijä,Ue ve:roa IDilliutamista
54049:      Minä mainitsin täällä, eWi .meillä a·se-                          hehdois,t.a. No, lmllekäs si:Hen? Sepä se
54050: tettiiill vilja.tulli.        .r o s•irlloin kuin ts.aa:ri-            iuuri on kv.sv'myst•en krvsy/Jllys. Pikkuti-
54051:  rua~Hitulkse.n airkana. vri:l'.ia•t,uHia täihän nna:a-                lallisi•a on vedet.ty uenä.stä tässä asiassa.
54052: han puuhattiin, kun venä1u.i,r.,"Ct vir:mom.aiset                      Maatla.isliitto, jotka on1 asettunut aja/Jllaan
54053:  ja :lci•päJmap·i~lll;lj.stJi t, ry:sSiä:1räirs.et ,J.c,,i:päkapita-   heidän .etuja.rusal, ei o[e .sehittänly·t !heille
54054: rlistit tahitori va.t päästä saaJi,sta,maan iiäJmlfun                  tarkemmin, että vil.iatullista on heille itsel-
54055: maan ·roulutt<lll.ia.illJ tas:rouia. kun nre kapi•ta.lis-              lensä va,hinrkoa. Eivärtkö johtajat o'le .olleet
54056: ti t asettiJv.a t tämän rtnJHiciäriestelmä:n, ei•vät                   tästä rkansantalour<Lellisesta eikä talouspoliit-
54057: rw srrlloi.n ·pal.ioru 'kuunneUeet Su.ome:n p.o:r-                     tisesta kv·svmykssetä s·el,viU.ä? Ta.~ j:o.s,·ovat
54058: vacistonkaan ää,llJtä, ne eivät ottanoot ;po.r-                        olleet, n:iin ovatko ta~rk10i!tlukseii.l.isesti jrohta-
54059: vcl1re.ia edet~ siirhen ihJ!Initeaan\,. i1D<Psa J.aativart             nreet Suomen pikkutilallisia harhaan. täs.sä
54060: viljatullim.. Mutta ne pml,ivat sen ,]öiytän-                           asia·ss•a:? On ollut sillä tavalla, että kun
54061: töön. ffill·oon Il!ousti S.ruomressa, ää·niä vi.l.i.a-                 suroj.elurst.u.Ili on saatu tähärn marahan. ovat
54062: tulleja vastaa.n. T.vrövä.b yksimielises·ti nou.-                      .siitä. lhyöt:y·rueet .suu'l1et lei,päkapita.Iistit. Se
54063: si sitä vastll.S'tarmaan. Mutta sitä vastaan                            on oMurt .eoo,imä1inen .seu~raus -viljaltu.llis·ta..
54064: ·nousi ll'Qrvaristokin· suureksi osaksi, nmtta                         Pikk!ut.iiallis·et eivät siitä oJ.e hy1öiyn-eet.
54065: tämän maran leipfuka;pi:talistit, suurrvilieli.iät                     Päinvast.o:in: ne o'va.t saaneet itse anakoo.a
54066:  puolustiva.t vilja.tulli.a1. Mutta mikä su,rulli:-                    tullirveiDoa lmn ovat osianeet viljaa.. Ja sit-
54067: .~e'Jlllpaa ja .ihmeedlisem pää tässä asiassa oli,                     ten tullijärjestelmä yl.e!ensä on :vaiikuHanut
54068: niin oli se, että ,pikkuvil.ielåäätki.n osalta tah-                     sillä 'twvalla, että niC ovat säa,nreet ;kaikista
54069: t.oivwt leipäimllia. Minm.]la on leikka!ll.s                           kulutlu.sta.rp.eistaan ma.ks·aa. su:unna.t~orman
54070: "rä:ästä maa.lai.sliittio<la!isesta lehd·esiä. Se on                   S•UIUiria Vfll'O~ja>, suo;.ie[ustulli nostaa nii·doen
54071:  <)trlussa ilmestyvä Lii:tt.o. 'Sekin tahtoi                           taTvi,kkeide·n,        kulut;usbiva!11Diden hiruboja,
54072: ~mojelmstulli.a.          MistäJhän s·y~ysotä? Sitä ei                 i·Dii.fa. maa·nlvi:lj eli .iät ovat pa:lmtet ut, n:i.in~
54073: 1avallirt,en kudievain·e111 _ia,kJsa käs.i.Mää.. Mitä                   kuin. .io main:i•ttSin, käyt.tämää.n:. lrfaranvilje-
54074: hyötyä on tämän !lllaan piklk1u:vilieli.iälle vil-                     li.iät ma,kts·a va't tulJiv•eDoa. ka~hrvista, sokec
54075:  ja Lu.llista.? }fi.nrä ,o.Ien kioettanut syventyä                     ,rista, kan1lmaSJtaJ, ulkcimaisista va:atetava-
54076: tähän kysy\ill!V'IDseen pa1Jihaarn rtaht.oni IU'll-                    wislta, kien[g'i•srtä. .v. llll. s. MinluHe voidaan
54077: k.a,an, olen '])uolueett:oma.s,t.i ko,etbnut ·kY-                      k,yllä sanoa, ·että maanvilj.elijät valmistavat
54078: s-ellä sitä a~ia.a tulliasiaint.urutjjoiHa .ia tull.i-                  itse rkan.kaantSm, että maanvil ielij.ä;t e.ivät :ku'-
54079: .kiys:vun y/IDsen t u liki jro ilta, .povvarreilta:lci 11, että        'luta ulkomaista tuotetta, että ne aina-
54080:  san.aikaamas minulle a1i va.n ,rehe!llises1ti, mitä                    kin v.oiva,t. valmistaa.. Tiedetää.nhän, että
54081:  hyötyä on vil.iatu!Hsta ·pikkutilalliJSiUe ja                          tuskinpa, usea,m.pi pikkutilallis.en emän-
54082:  mitä hv\>tvä on siitä yleensä maalle ja •että                         ltä .ia t:vtä:r enää anwistaa. ;l;:a11Jkaan kwto-
54083:  eiköhän se loppujen l~puksi k·oidu maalle                             m:sta. niin' on kllllttlllnri rhävittänyt rkäsi-
54084:  valhi~oksi, että yleensäkin suoi.elustulli on                          ty•ön, se kuuluu feoda·alia.i·kojen Iatskm.ihin.
54085:  va'hi.~ollimen.           Olen ·U!Sreilta .saanut. .se:Ilai-          Ei Suomes~S·a eruää pa.ljon rvalmisteta koti-
54086:  s.~a vasialu:ksia, elttä se ei ole maarlle ·::ik.:i.                   ffiutoista vaatetta. .Miruä :en •O•le nähnyt yh-
54087: maa.n ta.ll(}ndellisellle cliilmälile edullista, eipä                  .d·eUäkään esim.. rmaaiaisliit·on edus-tajalla
54088:  edes edullinen ·pikkrrvi:I.idi_iöilJe,käänr, vaik·ka                   kioti:kiutois-ta vaaltetta1 muilla kui.n mei:käläi-
54089:  nt:l sj,f.ä. luulevat. Se on huonon !ll[NJ.ndlie-                     '"ellii oousta~ialrra 'Ponterilla ,o,Ji svks.vllä
54090:                                                                                                                         227
54091: 1806                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54092: 
54093: 
54094: kun hän• tä~n.we tuli. Niin oru kulttuuri ja Salksa.ssa. vaikka En~J.a.nti on vapa!fl~ampan
54095: tkaUJpun!k.ihisuu.s pila;nnut meidän ma.ala.is- maa. 1Samoiw tutkimmkoon mu'ka.an tode-
54096: liiton OO•UJSta.iat. ettii, ei tO•le enään ko1:ikiu- ta.a.n. että meidän malf!ssal!llm:e ei 75 %:lla
54097: tois~a. ·vaa:tteita. Eipä ole ellJääJn nähitävi:ssä          väestöstä. oLe. mitään h,yöilyäJ 'Vil.ia•tu.nista.
54098: p,oh.ia.ruma.an pmikätukkaisilla. maanviljelli- iTutkija:t väitrtäJvät että moe:iodän maassamme
54099: jöiUä ~ei.k-ä he~dä:ru v•a,imtoiJla.ns•a<, eunännil- maanviljely ksessä on työvoimaa enemmän
54100: %nsä, •ecles kotiku t.chl.n:en kJiirttiröi.iy, joita he kui.n missään siv:istysmaassa. vieläpä. väittä-
54101: lli täiVät us.k•onnoUisien )käsi.t:y.sten rmiuikaa,m vät että ma,a.nviljelys kärsii teollisuuden
54102:  Neikin ·on usein ulk!omwilta t.uotua kangasta liiaillisesta heikko0udesta.. Maan.viljelyatu-
54103: ta1 Tamperee.n verkaa. Ka,pitalisiJTii on vi:e- loilla ei siis voida. tehdä maataloutta kilpai-
54104:  rwt he~dät lä1helmmäk:sili bdotUJSta, sillä sen h.kykyiseksi pääoma- ja työmarkkinoilla.
54105:  u~S'klonnon metoodi.n rmuikata•n kuulu!U!, eMä. •O•n        tSii,o; viljatullit ja, yleensä maanvil.ielystulli:t
54106:  s.ynnillistä ,pitää kaamiita. vaa1ttcib.. Niin 1hyödyttävät enemmän suurvil.ielijöitä.. N c
54107:  SJiis ,puolustaessaan maalatisliitt,olaå.oset suo- <Saa.tta,vat enemmän viljaa. kotimaisitlle .mark-
54108:  .ielus- ia. viljatwlleda kQ1kioavat liou1isia ·hiiQiä kinoille, ja suo_i.elus:tullin v.ruriossa ottaa. kor-
54109:  kaikkien äänest.ätiäinsä ja. m:mna,ttadainsa keita 'hintoja, .ionka loppuien lopuksi s1ta
54110:  rui..."llooa.n. Ma.a:laislii tJt,ohirot eivät näitä maksaa varsinainen .ty.öväb .i-a> vähävaraiset
54111:  asioita ~Selitä ma.alaisvä:estölle. Ne vain kuluttadat. Suurmaanomista.i1llt hyötyvät
54112:  P•UMl'Vat siitä, mitä vilja,tulli tuottaa. IIDIL1Ha siitä mmuten:ki.ru eikä suoraan kiskomiJSen
54113:  eivät siität, rmitä yleGmsä tulli.iäöestehnä, muod·ossa: vilja,sta.. Maanarvo lll()useB maan-
54114:  suo.i<elustullijä>r.ie.ste1mä heiltä viepi. ::\faa:n- viljelystullieru vaikuturosesta jru siitä ta.rusen
54115:  vilj.eli.iät vä.ittävät, etttä heiltä menee työ- hyötyvä;,t ·eruemlmän :suurmaan:omistaj'll!t. Siis
54116:  voima, t·fiO·lhsmuslaitotksiin, kun niiden kan- tätii SIUUJmnaanomis:ta.iain Lia surur'kein<Ybteli-
54117:  nattaa nmksaa työväestlölleen TJalr€\mJp.ia .iain ,pyyt.e·itä puolustamaan ja wia:rmaMll on
54118:  .lJalkkoja. kun .teollisuu.stuotteet o.v.at suoie- lä;ht;enyt ma.alaislliitto 'lrlllhtottoon niiden .vä-
54119:  1ustullin a.lai,sia, ja. snoiatu1t trulleilh~. Se häväkisten edJU:t. ]1oita se saooo tässä edus-
54120:   väite ei knite•nlman .pidä l)aikikaansa.. :ftieillä kunnassa a~i:avansa. Nä.in p.uhui tääl1lä
54121:   on alkuperäinen ma'anviljel:vs nius•sä oloissa, eclusJwnnassa :ke.väällä ed.. Alkio, _j.dka on
54122:  ·k:vlmä~slii ilmana.las.s.a, missä maanvilje-                maalaisliiton etevi111 i.olMa..ia. että WIO.lelus-
54123:   lystä; har.io~tetaa.n, .sillä mei:dän maam- imlli on edullinen :ka.upunikien työväell.ekin.
54124:  me •ei ale mi1kään otuUine11 maa·nv.il.iel:vk- ~Enä pidän Utseita lJ'Ot.varrei.ta e:Levämpinä
54125:   s-elle sriitä sytystä, että 1maam1me on kivik- snoielustullien tuntij<lina kmn 00.. Alliota.
54126:  ,]w~, .ia 1mUu1tenikirr epäiedullista ma•a.nvilje-           Niissä Pohjanmaan tal.onP<Jtiissa o.n eteväan-
54127:   l:v },seille,   aina.kin      •SII1UJrvil.iel.y!ksoelle on lliä :politi:kk.otia 1kuin ·hän:. Minä olen looet-
54128:   maamrme          18l)äediullinen.    'Tämän vuoksi talll11t tä>män asian 'Perustutk&ella. hakea. ,Po-
54129:  lillaa.n:viljelystu.otanto ei s~is k!oska.an jaiksa ta•kåm toista p·orva.rilli.sta tieteilijää, 'kuin
54130:  •killJaiUa teolli:SiUil1JstuOita.nnon kanssa. Ka- ed. Alkio ta;. jo.ka •ohsi ·hänen 1k·a·DJS.Saan y Mä
54131:   pitalismi kelhitty•y •sitfuvastori.n j,outuisasti. mieLtä. Mutta ei yksi:kää.n tullikysymtyk-
54132:   Meidän lillaJas.samttne on edelly.tyks.icä pa;relill- s<en tut.kii•a ·ole ·voinut •osottaa sitä tod>B~ks.i.
54133:    min kapit.a.lismille ja. ehkä 1ka.r.iansoo.iel\uk- :Su1UII'ikapi talistien llalkika.ama.t SIUIO"}ed'llstnJ-
54134:  se lle. Teol:lis·uus \<10i ta111i•ota työväestölle liEm a.jaja!t !kyllä vätittävM toisin.
54135:   lyh:y.eiinmän ty.ö·lJäivän .ia muita,kin e1tuia.                 Minuru hu\Oile.s•tuttaru ·piklkutilallist€n kDh-
54136:   Siitä sy•ystä työväki llllUulttaa kaJU,pu•n.kiin. , talo. ·'l\oivo1sin että tal@IPOt.iat saisivat to-
54137:    Sellainen tiunne.ttu tlutlki ia kuin 1Jo1htorri 0. della. vajpa.a~mielisen .i·o!htaja.n joka. ajatt.elis:i
54138:   K. Kilpi väittää, ett"ä ·va.ikka, s1uo.ielustUtllit niiden .etua,. Lia'kasta. usloon sen, että hä-
54139:   '()Vat oHoot Ollema.s:S1ll .Satksa.ssa, on ma•a.nvil- ne.s~tä .ehikä tulisi, smä hän ·Olli !I'elhel[isisfu
54140:   jely•styöväesiö         va,eltamult kaupunkeihin. rehiellis~.n ihminen, rmu.tta; <Cn usko. että hän
54141:   V. 1882 oli vielä mamn1viljelly:ksen ,palvelu'k- rupeaa1 'si•tä :Puoluetta .iohtama·an.
54142:   se~sru 42 % tytiväk-eä, v. 1907 28.5 % ja se                     Ne j1otka. puolustavat viiljaroulleja ja
54143:    merkitsee 10 llllil.i. väestöta;p-piota.                   y lrensä suotie•lllistulleja., puolustafVa.t sitä
54144:        ·Tnllitutkija. Rawha.la. totea'a', ·että maan s~llä p&us,teeUla. että Suomi .o.n saanut i,too-
54145:    hin,t1!J on l!lleHlä olJJut 100 •k&ta.a 'kalliimlli näisvy.den'. Tämä .i:tsenäisy:v.s tnmtmi, kun
54146:    kuin muissa <Vil.ielyS!maissa. Väi.ttää myös- bol,sthevikit sen meille antoivall. minastatkin
54147:    kin e~ttä Englannin1 lt[VIÖväJen ipal.liok.aus- ja hyvältä. A.i·wbtelin, että rmeidänki.n. tä'.Y'tyy
54148:    asutmus·olot oVJat 1J31f-e!m:ma1~a ka.nnalla kiuin asettua sille ika;nnalle. etrtä ulurruutksia. on
54149:                                                   J>rov,is<Jriumi.                                              18()7
54150: 
54151: 
54152: iAhtä'Vä;, ja että; its.enäisy;ys· seJli vaatii. >että teella että tälmäal!IIDU~llll on.nti.· ja tmenesty.s on
54153:  tä:vt.v:v ruhra ta i tselläi,syyiden vuoksi jota- meiHe !kallis. me asetuilllme leppym~ttö­
54154: -kin muutakiru !kuin tioitakin :k:vnn:meuiä <tu- mästi suo.ielus'tulole.ia vastaan. M'El taist~e­
54155: ha,DJSia p;unaka~U"tilais~a so•rak,uoppaailli. Mei- lemme ruiin •ka.uan kunnes n•ämä ovat prois-
54156: ·dän tä.vtYtY a,ntaa j.onku.n veJ.'.ran ·v€1rottaa tetU'L Ei t~ä~~ISä rnaa!S8a ,päliise kohoarnaa.n
54157:  itseälJJlme its:enäi1syy;d.en v1110'ksi. Mutta. sitä k<:.hit:vs ei pääse kehittymään siinä mää-
54158:  em/me ·kä.sitä että se on ed·ullista' työväelle. rin, millä; se pääsee niissä mai1ssa joissa
54159:  Korrkoeasta llllaa.n•arv:o.s.ta iohtrnu, että m-aan on l()lema.ssa v'a parut,ulh. N~iukauau kuin
54160: {}Silo ei edist.y, siollä maan•ost.oon tamvita.a.n         tässä mawssa o·n! swo.iel•nrstuHisvsteemi vie-
54161:  niin hrU'clma1ttavan. .guucria päti!mn.ia, että; vä- massa.•.niin' ka:ua.llJ ei pääse ·kehitt.vrnää.n
54162:  he.mpivatra.iset eivält v.oi ajatellla. I~unnollista my,öskäJän maamvilj-elys. sillä: ,ei ole tilaa
54163:   ia voOiunalperäist~i. maa.Jllvilielys'tä. Nä:iJn ol- eiik·ä va1pa,ut.ta. lmhit.t.vä. Se ei k,erh.ity suo.ir-
54164: leru ovat maa.nvil.iely.stullien pu:olta.ia1t :oi- l>nstul.riiär,jestelmän wvuUai. päinvarsrboin suo-
54165:  ke..'ln .maanv-iJ.iely.s,jJ'olitii:kan ua1himpia vacS- jerlns•tnlli sitä valhingoi1ttaa.. Siis se on ke--
54166:  instaiia.. Siitä. 011 va.in h.vrötyä, niinkuin hityksen este. Minä nmis1tan muutruma vuosi
54167:  olen maininnut, s•umrien rmaa.Qimaisuuksien takaP€1rin 'kunr tii.ssä maa.s;sa, ooJlka:telhtaili-
54168: omiSitariille. .Maa11hi.n1mat {fVa.t mei.llä kohon-        ia t vaati va:t ul•k10mailta, liU 0IL!etrtavaJloe h.i.eno-
54169:                                                                                               1
54170: 
54171: 
54172:  n·eef, vuo,si ·v•n!od-elta.                               ~w h:kalle 1ulli[~. Ne ~~i vM. ia•ksaneet kil-
54173:      Ja täNi •keintottelna ova,t a.seH,unee1t maa- pa,illa ulk101maalaistcn• tuot:taiien -kan.<:.sH.
54174: kcisliiUolai.9et         puolustamaan. asettuneet Tosin k.vl.lä 'konroltaii:M~ •sellaci.nren trwaiUIS, ettii
54175:  suurpää;omain iCimi.sta•.ia,in kanssa TJiuolusta- kun täältä ti1wttiin 1j.o:Jm h.v·vä relmtmi Sak-
54176: ;maaru kaikkea, sitä., m·i.kä ei ·puolustetta-             sa,sta Suomeen. niin se Pemmi kun tutli sielW
54177:  vissa, ol-isi. T'no sa1ma. t1mt.ki ia. Liasta ä·sken niin .se v1i Aströmin remmi. Se ei kuiten-
54178:  main,itsin\, ni<In·illii srwoti•elUist.uU::;.ia py:häks.i ll:aan voi todistaa: sitä rSeikkaa että meillä
54179:  pairmeneksi, _io!ka' ·ei pidä swuren hä!l'än ovat nämä teo:Nisuuclen :haarat. kehittymät-
54180:  uuolta a.ina1kaa.n &iHoin lz!u•in on kvsyllllys tömiä v•erratiuna rn uiJclen ma hlen nahkateol-
54181:  vähempiosa isis.ta. t.3uro.iel u st ul<lipoli t ii1kasta li~uuteen j.a, että nahka•teollisuus ei pää&
54182:  o.n vielä se i1mi.ö hwomat.tavissa, insta .io nail1ka.kapitali.stien mielestä kehittymään
54183: '~dellä mainitsin. että työ,.v•olma kulkee maa-            muulla, tavoin: kuin suojelustnllien avulla.
54184: •~euduH.a 11ois, kuten j,o ecl.ellä mainitsin., 1Sii.s tällä tavalla. meidän maamme porrva.ri.~­
54185:  haik,emaanl paTeJml)ia: IITJaJrkkino~t a, aivan sa- te, kansa.nialouspolitiikkaa. tuntematon por-
54186:  moin kuin ma~mvi1.ieli 1iä hakee parr€iffipaa             v.a.risto on asettunut sille kannalle, että se
54187:  l1intaa •vl{)iki.loUeen. Si,tii vriiiä 'kau punkei- ei o,sa;a, rnun1Jel1! kehittää teollisuutta knm
54188:  hi n ka,pitaJ 8rrri.                                      suo.irelus tulli•en avulla. ja toin.en osa por-
54189:       ·Tullei:lla, ki,skotcisUl v-a.r.oista se osa tie- va.ri'Stoa. kiskoo köy,hän kansan kukka-
54190:  ty.'>ti .iolm -tulrlcilla saa.daa:n: menee valt~on rostai ulk·mnaalais:en. ja. oman maans~t
54191:   taskwun. .Mutta kun suu["maaiwil.ielidät :k,l- työläisen kukkamsta suojelustullin avul-
54192:  lwt.ta.va.t •vilian h:Urutoia :Samassa määrä.ssä, la mil.iooni:11. }'Ie käsi.t.ämme, että kun
54193:   lr,u1n mi tii ul·komailta tuobva v.il.ia maksa.a. suo.ielne.tulli ,pois.tetaa·n, niin sil•loin a va-
54194:  niin silloin kiskovat suuvtlu·o,tta.iat köyhän t2..alli maihclollisuu,s lwhiL.vksellc i.a sil-
54195:  kansan kuffika,rost-a suunnat.tomia veroja, loin vasta. m;w pääs,ee sille oikealle umUe.
54196:  viljatulilien a.vulla vero1tetaan vä!häva.rai- j.olle 'murwt maat ovat pää·s,seet, .i•oissa ei 10h:·
54197:  seltw työväenluolra.lta ja.. pieneiDimiltä kUJlut- swo.ielustm.llia olemassa ja ~siitä on e&irrnork-
54198:   ta.iilt.a josta eivät jää myös.kään osatto- kinä En_g>hmti ia\ niitten viisaat p01rvarit.
54199:  mik&i cväil:wm P'i~vn raiset p,i,kJkuvirka:miehei.. , Ne koetta·va t ,pi•tki'ttää l."oma:llicl•u'S•t.a.. Sielllii
54200:  Su.aä·elu·s•tullie;n poistamiseen -ei pyst':v ku- maas.sa .on triitrtänyt S<tmria summia .kaillk-
54201:  .ka an mwu 'kuin slo,siallidomrCJlkn·a.a.tit tä~Ssä kiin uudistu·b~in .. Minä v·oi·S·in aamuun asti
54202:   maa,ssG.. Tällä het:kellä kyllä naureskeliaan lneteJlila niitä summia, rmi,tä va.kwwtuslain-
54203:  meidän pn'heiHemme. •mei,dä,n• vaailimll1klle•l- kin h.vväbi siellä annetaan, mitä llllaba.vat
54204:   lemm.e <mo.ielusiu1Jien poista:m.i,,esta ia erri- valtiro ia: k'Wllifa, 'tvöväewa.kmut,uskas&oihin.
54205:  1:oten v.iJ,.iatu.llien P·miSbmiiS'esia. m1u!t.a minä i mitä. t.vönamta..ia.L 'muha siHcn: vasta siitä
54206:   vakuutan .t.eille ka5Jkille eHä meille so.sia1i- puhun 'kun tätmä vakuubns1ainiS.ä.ä•cläDitö tu-
54207:   listeille minulle niinkuin muillekin on ai- lee käsittelyn 13.1aiseksi ja llllinä lupaan p'll-
54208:   van yU1•b.. kal Ii.:; Lämän maan t.uleva.isU'uo; hna. siitä sil1oin lt2 tunt.ia:. Siis Englami
54209:                         1
54210: 
54211: 
54212:   kuin· teillekin 'pormril. :l\fni,ta ·si·llä pemus- oiJ k'f'st.änyt ne tä.rä.h.d.vkset. joita mi,kään
54213:  1808                                        Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54214: 
54215: 
54216: m<U:UJ unaa. ei lOl.e keställJVt EuJ.'Iaopan sOdan                hinta l!llous.ee en~i •V'UJOdes<ta näin siit!ä i:>eurna
54217: aikana. l()lllp·a saattanut maan talQI\.lde.Ui:s•en               luJolll.'UIOillise.stti, että taovaraa menree kaupatksn
54218:  Meman vielä.pä lheThkisen asennan'kin ·lror-                     yrhä vähettnmän ia. kios.ka, vähä:va.rais,emmatt.
54219: ke.a.mmallle kannallile kuin :missään muussa                      jotka käJ.vttävä.t tätä tava.raa, eivät s.en,iäl-
54220: maassa. Mill!ä. siis toi:von e~tä !kun ~tätä i.UJl-              'ke.en' enää voi sitä •os.taa, t10is:et ·ollenlkiaan ja
54221: likysymystä ruvetaan ratkai.semaa·n. niin                        t<OiS'tenkin tullilsil ku:luhustra supistaa tuntu-
54222: s-e rahkaistaan sillä tavalla että sUIOj,elU:s-                   vaS<ti. s.eura.isi si:Us, IIDUiten :Satn,oin, ta:v.arau
54223: tuUi l)oistctaan ai111Jakin suurim1D1a:ksi 'Osaksi               mellJetkin vähenityllllitnen .vi.elä tästä 'V·UJooes-ta,..
54224: h io.s .e~ kuka•a.n, niin ainRJkin 1miruä tulen                   i·o·ta nyt j.o v•älitetään tal)aiht1lll118'Cn ja silloin
54225: tckemää.n eihdo•huk.sen suodel<UStullien ,poista~                t.li.stä i'oohtuu, että se tu.Uituloi·en lisälw, joka
54226: misesia. Ja minä i.wlen IQibtamaaru täunän                       lmrotettaisiin nyt, •tämä 20 %. ei to.delliauu-
54227: asian s·el vitrl:.äälkseni ensi vaaleissa. enkä                  dest3a nähodä:kfl.eni tuottRisi val.t]on· lm&<>aan
54228: minä pitk.kuvilljelijöi.tä elllkä maalaist}ii;ttJoa               mitään lisä\vstä. Vaiklm siis kiloa :kiohti
54229: pall'iaa, mutta. mi.nä obn• sen sel1viHääkseni                   tulliimääQ·ä no:us.c;e..JU\ut.ta. jos tawatrara, ku1u-
54230: .ia nii.Ue ta.lonptojille. selvilän sen niin että                1f~taan <paljon voäheJill!män kui1n tä:hän a,~ti .
54231: sitä ei kuUman unaalaisli1U.·o1ainen i.ässä                      niin siltloin eivät tietystikään .tulot tästä en,_
54232: maassa ole pystynytl niin sd:v.itiämään.                         sinkään li:säänny. Pikemmin .on utdotetta.va·
54233:                                                                  na. että ne saunalla1 kertaa vielä tuottav.a.t
54234:       Ed. L.e i no: Kun .~aimme valtiova-                        vähennvs·tä ny kvisestä. Ktm asia on tii. llä
54235:   raillllv·alilo,kJu·nnan mietin:n:ön niin miThua.ki-n           Lva:lla1, niin: minä •en. 'tiedä m]nlk•äotähden:
54236:  ihmetytti että .va.lio.ku•n<ta. .siinä memee -p.i-              valiokumta on jolhtunut se1la.i6.oen tulokseen.
54237:   i;emmäll!le 'ruui1n miltä hailli:tus oli -py:v,täny.t.         että. tällä ve,l'lon[isäyk<sellä va:Hiol.l:e .i10takin
54238: !Valiokunta Dlli ehdottanl\lt l()ttä eräät tullit                voilettai.siin. Minä ;-pu<olestani uskon että
54239:  :klonotetta.isiin siitä :huolimatta va,i•k·k:a k:v-             sillä ei 1mitään .v10iteta ja !Siitä syws·tä e:i sel-
54240:  symyks•eSISJä on, tällä k.e.rtall! '\lain tämän lain           laiSta kmouwsta tätllekään truv•mrall-e, vaik-
54241:  perusteella ly hw:ehkiö a.ilka. Tänä v:uon.na                  lka se onkilll! ntamtintoaine, •olliS:i -pit>ä. n(yt fjh-
54242:  on a:rvilioilbu .tupakasta, smata.van 120 milioo-              ·doi!ta•a, ja; minä. 01l•en •sitä mi·eltä että edus-
54243:  n.a:a. ia ellen1 minä vä:ä.rin mulista, niin <huoilti          kunnan ei rpitäisi tätä. veroa: hyväksyä.
54244:  .se yli ltä1män. Siitä hUJolimatta. Vlalioiklllnia                  'Tiuinen verta. iOtn·ka •Vatliolkunta.. niinikään
54245:  ehdottaa tJu.-p.akalle vielä 20 % :n [isäy!ks:en                ehdottaa korotettavaksi, onr kaihvive.ro. Ny-
54246:  tu-pa:k!katu11iin. Tupakka'hul'li nyokyrään on                 tk,yinten tulli kahvrlle. ruiinrouin tiedetään, om
54247:  valmistaunabnnta lelhtitu-patklkaa va:r.ten 'Villll'-           10 markkaa ;paahtlama tt01maUe. K101rotlulk·
54248:  s~neen tari ilmi<m 8 tm<atrk:ka.a; kilollta, vall'!Sina        sen jä,lkeen tulli oon 1'2 ll11all.'kikaa .ia täs·tä
54249:  6 IIll!aJr:kkaa 50 'l)'emllliä kilolta. V•a,limisteitun        semtraa1 tielt·e,nkin eHä myötSikin ka·hvin hin!ta
54250:   lu,-pmkan tulli rolllJ: s·ikarit ja sa v1uktkeet 20           ensi vuunna tulee ole.mann tuntuvasti .kor-
54251:  ma,t.kka.a ja, siia,k.ke.ct\. 15 marktka.a :ki1olta.           ke.ampi lkulnttar.iil1e. kui.n1 •miNi ;<~e tnykyää11
54252:   K um ·näitä tmäk'iriä. vielä km'oteti:taisiin 20              on. Jolblrut vä:iWiivät, että tämätkin tavoara
54253:   76 :ILla nliin •tie.täits,:iJ tä!mä hUJomatta vaa. tupa-      on sed.laista ylelliiSlYY·St.a,ya~ra.a. j,onka voisi
54254: lkan hinnan ntotUJ.S•ua:. Nyt jo ,tu,pa•kika, <On               .iMtää tOtslta.matta se, keooHä va1raa. s•iihen ei
54255:  nt<rusaaslti 10- koot.ails.essa. hinnassa, veura:t-           ·ole. Minä <A·e11 tktuJmmi·nfkin .Saimaa. mieltä
54256:  tnma emnte~n s•ota1a .olleis·iin hintoihin jta kun             kuin j;otroutb jto etde.llä o'va.t huomatuttarueeL
54257: ·nykyisten tull<lien .ia 1muii~i<:n vem.ien lisä;ksi           ·että iluahovia .ei sii:llJä,kään määll'fussä <V•oi ,-pi-
54258: irullisi tämä 20 76 , n~in on a~van s•el vää .että             tää ,pelkkänä nautintoain·ee!n.a. \klui1n, tUJpak-
54259: •v:almi.steititen hi11ta: tulisi nDfUsemaan. On                kaa v>oitais,ii.n piltää. Kmupunkilais.iUe ja
54260: nimi•!Jtäil!l! luultaw.a:a e:t1W, tu l)atkkat.eh tai1i.i.a t    muulle teo.Ui.stl'UtSIVä•est.ölle kahvi mu•o•dos.ta.a
54261: eivält otta~si sitä itS~e kantaakSteen, ·v1aan si-              pa"";:·o.sta. lmolmrutta v·an oo&n ravi.nto:ainetta
54262: j.oittaisivat sen kulutta.iit0n mark.gettaviksi.               siitä :hU!olimatta. va<iklka siinä ravinlt.oaiootta
54263: Mu.tta nykwwä;n .ilo, luuHava.sti siittä .k,or-                ei taida .o1la:, niin,kiuin vä.itetään,. Tästä.
54264: keasta. hi.nna.sta, io!ka· on a~'ht0u:tunu1t 1k10l'kean        hll'ölima.1Jta se on seLla.~ntellt <aine, j,oka Tavin-
54265: •tullin i1a muri tt.em, sitä rasittavien vterlo.ien            111011· ,yhtieyd.es!Sä käy !yhä väJttälmat.tömäm-
54266: kautta - n~inlkiu:itn• nyt .io siitä ker.l'IOitaan             lillälk•si. Meillä lktaUlJUnlli:i.laisiHa saHnu nä-2'1
54267: - .i·D<hhuu . .etJtä tu-paka,n melllekki on vähen-             •t]sei.n, 'Samoin              myöskin ttehdasseudulla
54268: t.vnyu. Sa·nouna.lehdiiS<Sä kerr:rota.an elttä on              maana, -että sinoin .]mm suur.et •ka~riaruom.is-
54269: ylihuCltant·oa. ja, sentäihd-etn oO'llo iditS•aThottu          1\:atia.t ka tso1vat .sov·eli·aa\ksi vaati.a. ma1dom-
54270: 0räissä •tu -prukka;h:h taissa . työväkeä. ,Jos                hinn:an lisäämistä. he _iäll·.iestä.värt maioopu-
54271:                                                          Proviwriumi.                                                   1809
54272: 
54273: 
54274:  kw ia sil1oi11 tälllaiiSina. aikoi!na\, jotka jos·-                 ku~n til1all'OO ei ole tällainen, nåill' minusta
54275:  kus kesHilvät muuiatmia. 'Päi'viä., mutta tiOi,si-                  :pitäisi ,pääs·tämän siihen, etML tästä iullista
54276:  naa'n viik1k•o.ialk>in, tällnisi.na a.ikoina ei olis•i              kokonaa:n pääsU~isi.i,n. •Tuloja valti()lle pi-
54277:  vä·hävaraisella väe.stöllä mitään särvintä                          täisi vo~da löytää jostakin muus•ta silloim
54278: .J"UUIOkansa. päälle. V ara.kkaat eivät kä;rsi                       kujn tällaiset välttä:mä:ttömä:t ta.va.rat nii.n,..
54279: maitoTJulan ai1ka,na, heillä OIVIUt mait<Ytin-                       kuin vilja, ja. muuten tärkeät. niin•kuin kahvi
54280: kinsä, ho saava.t .sen silloin.kin, mutta vähä-                      olisi va1t, vilja 'kokonaan. ja, kahv·i ny kvis·tä
54281:  va.rainl('n väesW ci v'oi asioitaan täMä ·tavQin                    pienemmällä •tullillta. Nämät pitäisi voita-
54282: järjffitää,, joten ellei s.itä maito>kauppaan                        mun korva,J:a, .ioillaki>n muilla tu1.oilla. Niå-
54283: i.ruoda, niin työvä·est.ö on pa.kot·elt:tu Dllemaa,n                 ut-n lövtämis·en ·ei luuJis1 olevan aivan mah-
54284: maid,otltw. Silloin: .iäätäisiin ·paljaan veden                      dotonta, jos s:ellais.ia .et.simää!I1 ruvetaan.
54285:  varaan ellei oli·si ·ka1h,via. _i.ota tähän s•ekot-                 Aihetta on jo nykyään tällaiseen muu-
54286:  taa saaåakseen ltä:män liemen vähän mwuk-                           tokseen, '\:•ttä tärkeimmä:l kulutustar,peet
54287: kaamm~aksi.             On j.ou'd:ll'ttu kahvia :käyttä-             kokolll::wn vapau.teta.an .irt toiset ·helpo-
54288:  mään .siHoi:n!kå.n, vaikka ei saatu mait()a .sen-                   tctwan nyky,j,sistä verorasituksista ja li-
54289:  kään voc{a,a. että kerma1ksi. Mustanwki.n s;e                       sätää.n veroa. sellaisiin. i·oi•hin sitä voidaan.
54290:   ku.mminlkin on ma.tlik.kaam!Paa. kuin, palja,'i                    Ei ainoa.siaa.n aihetta: vaan se nruh.däikseni
54291:  v.esi. Senvudk.si lro:hv·i on lmlll•O'dlos',,wn;ut sel-             käy vhä välttämäf.Wmä:mmä1ksi. Minus•ta
54292:  laiseksi a,i.neelk.si, j1ota. ilman ·ei vähävarai-                  tuntuu, että lmsv.a.vi'a' tarpeita varten tällä
54293:  neukaan osa kansasta. kaupun~ei:ssa· ja teolil.i-                   .iäries:te1rnällä ei O'H.atdUJ rii Hävästi tuloja sii-
54294:  fmu.s.paikoissa. voi ·o:J.la.. Näille ,ollisi san~en                täkään ihuoliiiDatta, vaikka eräiden kulutu.s-
54295:  <raska.s isku. j.os tämän ta.varan hilllb                            tFt,rpeid.en tulleja. ·vielä lmnotetaan. 'l'ästä
54296:   vieJHL nylkyis.estä n•o•UtS>il.si. ja. se s·iitä on seu-            kun näiet j.ohi.uu, että sill10in palkalla.eläiäin
54297:  :rawk·se·n•a, _i,os 'Va.Jn, •tuHia•. 'Villlä lisä.U:i:ällll. Mi-     po.•]kko.j.a Mvtyv rmyö.s vält.tämätiömästi •ko-
54298:   urnn nähdäkse,nri Ui~S•Sä .ol.i:siJ .a.i1lwita pikem-              rottaa. E1Uei pailktk,ojen 'k·oll"'tusta t,a,pahldu,
54299:   min .a,Jentaa; kwiru r.vl.entää•. mui;t.a .kun tällä               niin siJloin kulnbn•s supistuu, .ia .i·os kulutu.s
54300:  :k>f1rtaa ei .~iitä ole !J\:\:syrmvs. niin mi.lllnn                 ,s,npi.s.tuu, sil,}oin,han •tU'llitul:ot. vä>henevät
54301:  :mielcsiiin·i :vkn<ilimiseenkään ei ,pitäisi lä:h-                 'siitä huolimalbta. vaiikka tulli kiloa koihti
54302:   ie.ä.                                                               olisikin s•n1ma, tRi sUtuirempi 1kui.n uni.tä se ny-
54303:        SiHen täällä. on .pu.lmHu vil.iwtulli.:;ia. Sii-              ky.ä•än on. Jo~S ka.i.k:ki .pal1krkatyöltäis·et ja
54304:   hen tällä kedwa ei kvlläkään esitetä mitään                         pikk:uvir'kailil_iat olisiivat nykyä·än yksin~
54305:   m'tHitiJoksia s.iit.ä, mitä .se lliY'kvä:än on. Mu·tia             omaan v ksityisissä .toimissa, silloin valtion
54306:   iästä. h;udlimaHa minäkin ka,i.l'oisin, asia:k-                     kannaHa voi·iaisiin katsella asiaa siten, et>tä
54307:   •;.;;ni mainita. etlä tästä ilUilli,~la olllii .pääs-              ma.ks.a.k,oo•t ne tooUisuu.det, j.oiden pal vel wk-
54308:   Liivä nii.n pi.an•'kU'lli s•iiihen su.inki:n tilai.swutta          c'essa tämä rväes{,ö ·On. niån pa,Jjou ik•olrk.eam-
54309:  tulee. Mi:nusta. ·tun.i:nu ·rn:v•Lk; •ou.doha,. sa-                  paa. pa.lkkaa, e.Hä vti.e:stö .iaksaa ostaa ta,r-
54310:    moi•ruklui•lll .itO e.nn•en Otll• h!uornaut.cl'd:n,, ·eHä         TJei•ta rii titilvät määrät silloinkin vielä
54311:   silloin kuin maassa p.a,rha.al.la tahd01llakaan                    vai'kkn hinta. on koo,honn:ut. Mutta; asia on
54312:   ei viOi{hl ·t:uc;~ltaa. niill palim1 vibna kn1•in oma              io sillä, tavalla eHä myöski•n vall.ion .pal-
54313:   kansa. vl~lt.tämätt.ömästi tarvit.see lei·vä.ks•een,               Vle1u!kseB:sa 10n huoma:tt.a.va{ määrät sekä työ-
54314:   e.btä si·ll].o.i n IU,JUmmaisia •L wo.nt•ia. vai;ken letaan        väkeä että ,pi·eniii, .ia keskilud{an virrkai·li-
54315:   t.ekemäillä se vaiikeamlma!ksi {mlllin kautta.                     .k,ita ja he vali.Ua(Va.l. että heiidän asemansa
54316:   Mi'nä luu:li-'Jilll, eWi voisi) .j1oS'kns olla. ·aihettf.a         nyt jo OllJ sellainen. et:itä  aw    eivät mitenkään
54317:    määrätä •vil.ialle:kin tulli, .iosta. •v·altio voisi               tule t.oimoeen1. vaan että palkilmien lisäys
54318:   sawda tul'O•ia, lllllurtta tälmä a•ika. 1minun •näh-               kolhta :on ai,van väU:tämM.ön:. J,os niild.en
54319:   iläksen:i ·ei ole ny,kylHin, E·e ·ei olti:si 1ollut. tä-            twrvi1k•kei1d•en hinna1l.. joita tilmä.kin väestö-
54320:    hän aslti eikä se o1lisi nr.v~ryä.äil\. v.aan vasta               osa twrvit.s•r•e, v·erojen kawlta. vhä vie.lä ko-
54321:   ;:;en .i·äl,keen. k1un ;k•o•timaiS~eiHa: t uotanruo.Ua             hoa.vat, niin silloillJ tälm~i·n ·pal,kkoLien lilo;äyik-
54322:   klillilbavasti iiul•bisiin toimeen. .Ja, .i·os siitä               sen t.ävtyy olla,•vielä.ki.n .suu.rempi ~kmim' mitä
54323:    huolimatta _i,otkut tahiloiva.t kä;yttää .sitä ai-                lwnties o.n viime ai1koi.n:a suunniteltu.. Siitä
54324:   van rn:nsa.asti, sy.öjt'tää .ka.r_i.alh~ . .ia tUihJ.wta.-         sii1s· siUoin slelllraa, et.tä vailti•on me:ruot täll-
54325:   kin j{)llati.n; tavaUa ja. sitä vart.en tävf:yusi                  täkin osalta tuntuvasti lisääntvvät ia i10s
54326:    tuottaa, ulkomailta. lisää. nii1111 .siJl.oin saai-               tdotkin lis.ä.fint,yivät lisätn1lien kautta. n.iin
54327:   iati•si kenltie.-, olla .paikaHaan: eMä ulkomai-                   kun t,oi.selta puolen samasta syystä myöskin
54328:    s-ella vilja:Jla olisi tulli. mn>tta niin kauan                   menot Qmomattavmsti lisääntyvät. niin minä
54329: 1810                                      Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54330: 
54331: 
54332: •luulen. että! .ionkun ajan kuluttua lop-                     vuoteen 1914. lVLntta. palkkaiasD.n kallt85a
54333:  putrul'os tOll se, että näisttä li•sätyistä tuliloeista      ou aivan toisin. Pa.lkkataso Utäet verr.a.t-
54334:  ei O:le saatu enemmän! .kuin mitä men,ee nii-                ttt'nat .sruma.an vuoteen, 'nittnittä.in v. 1914
54335:  hin menrohin. j.otka. näistä ai.Jheutuvat, ja                osottaa ikeskimääir1n tä!hän astfr oousua €U"i
54336:  silloi.n ,para&s·sa ta,paflllksessa. nälmä!t menevät        paikkaumnni[la vain suunnilleen kuusi- ..
54337:  vastakkain. Ei saruda. siis lisätuloja m1ui-                 kallk1eksankertai,sen määirän. Harvat pie-
54338:  hin tatrpeisiin, tus'kin ·näihilll .uusilinkaan.            nemmät määrät työväestöä voivat saa.da
54339:  Pikemtmin !käy sillä ta;va.Ua., erttä nykyisiä-             tuloja •täimän yli. Kun nyt jt() cm tällain.en
54340: ikääll! ta•rveita1 va.rten ei saruda riittäovä.sti           eroitus tulojen iru menojen, v·äJi'llä vähä.va-
54341:  va.r.D\ia si:inäk:ääru määlräissä kuin tälhän asti,        ·r&isten .kam.salaisten taloudessa - 'ka.ilk.kien-
54342:  klotska .ostJotkvkY sa&tta.a 'hu!OmtOrutua. niin pal-       ~lll' tiJetvst:iJ mutta va,ra.k·kaa;t ewä;t i:ätä rull!O-
54343:  _j,o,ru ettei satmfr! menekki ole ma:ruddllinen.            'ma:a koska !heiJ!.lä .on, tul1oria ronsaasti - kun
54344:        Mi1tä sitten tulee y.ks~tyisten teollisuu-            tiillainoo e110tus on, 'että kolme- ia ne1:iwkin-
54345:  teen, niin ,Jmntluva.t teo'llisuwdenha:r.io~tta~            sata.a prosenttia meoot ·twrut tuloja ~rkeaan­
54346: .iat ·valittruvau. että te()tliliswus .on rasit.ettu          ma.t niin siitä 10n. mvt iolhtunut. että kulu-
54347:  n::';nkvään: liia.ksti sii.Jtäkiru .syys1ä. etrt:ä ulko-    tusta. oru täytoynyt huonnattavastå. su.pistaa
54348: mailta tutQta:vien: raaka-aineiden. tulli .on                .ia. se käy edelleenkin tarpeelliseksi jos tar-
54349: kot.kea; .ia että tästä syystä, ellei tullin alen-            vikkeet, 'uusien v.e.roien ja tJull]en: !kautta.
54350:  nl;ksia: voida alliutansaa.dru. voi aiheutua                okohoa·vat hi.JlllllJOi•ssa vielä •ensi 'V11ltonna.. Si1.tu
54351: muiden sviden' .ohellJa, että teollisuus lähi-               seuraa, kuilll min.ä usk'On että palkkataooa ei
54352:  aikioina vähen.ee. Ruv•etaan siis käyttä-                    sua1d8J kohoamaan, samassa s111hteessa, että
54353: mä·ä.n vähetmmän: näiltä raaka-ain.eita. Siitä                tämä enot•UJS tulee I(Jile!maan vieläikin suu-
54354:  on seuraus. että siltä osaltaan mvös .tulee                  rPmlJi. Kä.ypi siis välttämättÖIIIlä.ksi ·kulut-
54355:  välhemmän tbullolibulqja. Teollisuuden 1ha:r-               ts,a .pa.l.ion vähem!män tai!'Vikkeita kuin ny-
54356: _j.oitta,jille s•e elukä käy HiJrk<eä.ksi sen.k1n täh-       kyään. .T ru tästä .i'Otb.tnu, niinkuin 10len mai-
54357:  delll, että heiidän tälytyisi .k,ooooUaa. tuottei>t-         Linnut•. se. että ttlilot ko!kionaisuudessaa.n vä-
54358:  ton.sa. hintt()ia ia .i•OOJ ei .pal•kkatasoa: saada         henevät tuntuvrusti vaikkakin valtion o.suus:
54359:  rtoUStemaan, silloin se 'ta.vall'a, m:iikä :koti-           tullic. .tai, Vtell'o.ien muudossa ·kiloa kohti jota-
54360:  maassa myydään, sen menekki väihelltee ja                    kin tava1raa vnkin kohonn•11. l·l!ulen ebtä
54361:  tästälkin s~vvstä teollisuus vähenee. K·nn                   mt~un1laisiin .tuloksiin tässä on vaitlma
54362:  va;l!mistrus ·VäJhe.nee ybidellä jru toi1sel.la teo'l-       päästä, 'ka:tselta.essa. lähintä tulevaisuu•tta.
54363:  lisuusahlla niin silloin myös tarvitt.a vien                ,J,os tälmä.n .iälkeellll ei a.iateHa. mu!llta kuin
54364: n1a.ka.-aineiden menekki välhenee. su.pi'sta,en              näiden jo,kaipä.wäisten ja. kailkil1e kansalai-
54365:  tu-lil1tmloja.. Tälla.isiiiDI käsityksiin •on ny-          sille •täl'.keiden kulutustampeid·en veoootta·
54366: kyään a.i,hetta, minä .en ai1na.kaan muuhun                 mista. niin minun nä.hdä1ksen:i• va-ltion rahal-
54367:  tulokseen Moi tulla venr.a•tessa·ni ny•kyistä              ;liEen asema rbulee käy1mää111 välttämä:ttö-
54368: hirutata,soa ja palklkatasloa, vastakkain, .iorirr.la         mästiJ y'hä va.i\kemllJlllak.si. Senvuoksi luu-
54369:  tässä asiassa1 on• y~hteyttä,. Hintataso osotti.            lisin, että nvt .io olisi .voin'Uit tätä ennen a.ia-
54370:  venrat·tuna; vuoteen 1914, viime SY'VS•kuun                 teHa j.oii:a.kin sellaisia tulo,1älhteitä, .laita
54371:  h~pussa; koko lll1aa,ssa, ruousua; 1,031.,8 %.              ken,ties vielä saattaisi löytyä. Ni~tähän ta-
54372:  Hintataso siis oli 'korikeallll\P~ !kuin kymmen-            lt-e esine siUoin 1kun tuh~e käsi,t.eltäväksi
54373: ke.rta~nen. Viime lokakuun l10,p1ulla .oli                   tn.do- ja men:oa,rvi'o,. mutta tu:skin ·olisi ,anut
54374: hintataiSio eräissä kaupung.eis.sa, .joista vn               pois paikaltaan, .i·os jo tähän väliaikaiseen;
54375: valmi:Uta tilhl!stJo,ia, vieläkin ko'l'kea:mpi. Tu-          lakiin •olisi löydetty ·i·olku .selilai•n:en vel'loh~(­
54376: russa esim. 10li hin1tatmso 1 ,0,65 ?-6. V a.a,..            tava Elsine, jo'ka o~isi tuoottanut tulo1ja. mutta
54377: sassa 11071 %'. Kuopi.ossa 1,117.4 %.                        ohsi tuottanut niitä niistä piill'eistä, .ioilla:
54378: Näissä kaupu1n_geissa siis nii1den välttämät-               .o11 riittävästi mabukykyä. :M:inä ,poole~
54379:  tömien ta:rvikkeide111 hinta, .itoi'ta j·01kainen           hmi en ole atia.tellut muuta tkuin. si.tä mikä
54380: tal!"vitsee. Olll näin k01'kea ia täissä 'On kysy-          <()ntk.in haQli tuksen .esilt:v1kse.s.<>ä, !l•ei'ma.veroa,
54381: myksessä ~han välttämättömimmät ta.rvik-                    •justa keruties ta·r.kemmin voildaan kesk'US-
54382: lk•eet. Tässäi tillas,tossa on •lastkoettu ainoa,s-         ttella sitten •kun päästään vksityiskolhta,~seen.t
54383:  taal11 raviThto, asunto ja. vähän vaatteita,, ei           ·käsittelyyn, mutta siinä •kenties 10lisi sel-
54384: iuuri mihää111 muuta. Näistä aineista                       ·lainen veirQitusala, j.osta malhd·ollisesti. olisi
54385: päästäällt ·siihen, että kulutus vaatii enem-               .saatu enemmän kuin mitä ·tä.Jnäru 'käsillä ole-
54386: män ku:Un .kymmenkt>rt.aå.&et tulot., verra,ttuna            van }a,in mukaan nyt tulee, .ioka on, sauna
54387: 
54388: 
54389: 
54390:                  '
54391:                                                  Provis.oriumi.                                              1811
54392: 
54393: 
54394: !kuin tä:häDikiDJ a:sti. Ol~siu~ lu.uNut. Jrut.en maan va.ltiotaloll6 saatama.n oilk~atn jä;rjes-
54395: 1mainitsin, että valiotkuniakin dli&i v.oinu<t t:v:kseen, sellaiseen jä:v.iesitylkseen että rasi-
54396: !löytää jorukulll lmU'lBJikin yJhtäJ hyvän vero- 1Jus. tasoMuu seu mukaa;n kuin eri. väestlö-
54397: läiMoon kuiu .klllhvi ja tu.pa:Jrka, ·hMlimatta lrorrcxk.setJ :iak.sa.va,tJ sitä kantaa. Si!llä ta-
54398: siitä va~kJkaJkaan !hallitus ei >OHut; sitä e.s·it- va.Na kuin nykyään ·on, etJtä, .vähävaraiset
54399:  tänyt. Se olisi nälhdälksem v>Oitu valio:kun~ ova1t aiva,n: uupumaisillaan taalkan alle s•a-
54400: toossa tä.hän ottaa samoillla perusteilla kuin maan aikaan kuin 1m<met 1Vatra1klkaammat
54401: siinä fiD!Uutamia tullivevojakint >On ehdotettu koetta.V'ali siitä ,pä.ä.stä, ei atSJia, voi jäädä.
54402: ·Irorotetta vahi· vaiklka. hallli<tus sitä ei ollut Ne vruratkkaa t .i·otka, maksa:vat osa•nsa; ,kes.täi-
54403: .ehdot-ta,nu·t. Nyt se enää {)n vaikea :kun siv·ät kyllä vieLä suuremman erän jos heille-
54404: laki on käyn:yt valiokunnan 1.ä'vitse. muitta sitä määrätyksi tulisi.
54405:  minä kaltson asia.kS>eni: tästä. huomauttaa ja
54406:  .~amaUa. .että ne verolisäNkset., joita sii1hen
54407:  n:vt sisältyy, olisiva.t eihd'Ottt•omas•ti pois.tet-             lEd. P e ·h k •o n e n: Minä i•hmettelen
54408:  t;ava.t. Mutta ellei mi1ään muuta tuloläh- ettäJ trumä näin täJrkeä: asia on, jäänyt näin
54409:  detitä Omk-sitä wiinv minUista, näyttä.äl, että ensi myöihääDJ, :hallitUiksemane t.yöteJho on vissiin
54410:  vuooen alllS.'la, kun •tulot jäävät euuatlleen .lmouont,unwt ko&ka se ei ole toimittanut tätä
54411:   ja menot tuievarl; liJsä.äntytmään a!iv.atn vuoden wäin tä.rkeää asiaa enn·en. Tällä kum:rruin.-
54412:  alusta luullakseni tuntwvaS'ti. nim~ttäilll· val- hn näyttää olevan ,kiire k·oska. OOUIS-
54413:  tion meThOt., .tulee se aiheutta:nma.w tuntuvia kunta ei raski leVialle lähteä vaikka, .kello
54414:   vahillko.ia, vaikeuksia. ,Tältäkim kan:n.aita nä!kye\· olevan lähes viisi. l\{i ten. lhäi.käiile-
54415:   asiaa !katsellen olisit ni~den muidenkin v!C.ro- mättömästi on pol'vaxillinen hatllibus ·pais-
54416:   lakien. j.o.tka vielä ova1t käsittelt7mä:irtä, ,pitä- kannut tu:lllia, kaikkein tälr.keimmille lkulu-
54417:   nyt jo varhemmin ollru valmiina1. Niiden olisi tustavaroille mitä se su·U>ri kansanau'Okik:a
54418:   siis pitänyt läJhteä .io sybyllä hallit·ukse.sta .ioutuu maksa!IDaan, se ~kansa, .ioik.a .on ky-
54419:   liikkeelle t_ja, joutua, aikanaan vaE>O!kuntaan n~tiv tälmäln: maail!mansodan aikana niin et-
54420:    '!almi:s.tei.tavalksi, .ioUoiru täJilä Uakia, .iolka        tei siinä •enää ole 1Pa.ljon mis.tä ottaa:. Sinä
54421:   nyt ·on kä.sit'telynalla.isetua;, ei oliisi ensiru'kään kaikki nämä eläJmisen ta;rpeet jotka se .iou-
54422:   ta·rvittu iat krumnninkin oilisi .pä·äst.:v. nähdälk- tnu ;mruk,sa!IDaa.n ne ova.t tullin alaisia.. Sa-
54423:   stni, sellaiseen tuldkse:en, .että• iheti vuoden maan a~kaan kun i.o'ka puoleltai maa;ta saa-
54424:   alusta. valtiolla .oli.sci! ollut va11·mat .ia i,oi.vot- puu ;k{iyhä.list.ölle !huolestuttavia Ututisia
54425:   tdva.sti: suuremunat ,tulo:t käytebtäväJlään iauhOti.en, rv:vnti.en ja. lei•vän hin1Jo,jen lmro-
54426:   kuin IIDitä n~t {)ll! mathdoHistta kathtden ·ensi- tuksesta, muistuu myöskin raskaana; mie-
54427:    mäisen Jkuu.kau•den aitkaua,. Sum·imma-t tu- leen: vitljatuilli .sillä vi1lia o:n: köyhäaiSitön tär-
54428:    lot milllä n~mittä.in olisin. luullut saata;van kein travint'Oaine. Mut.ta1 sa1ma.lla /kun tästä
54429:    h31k.iessa. s€1llaisia, 'oOef•otusesineitä. jotka. ve-      vil.iatullista: t:vövaki 'käll's·ii niin samailla se
54430:    rotuksen kestävät. Seillaisia sisältyy muis- t'llktec vruraJmsta l]naanviljeli.iäluokkaa. Se
54431:    ba:ks.en.j; muuta1mia niilhin ·ve.rdlatkeilhin, osottaa· heille :kutl.ruka armol'linen 'harrlitu.s
54432:    JOtlkru tu[ev.a.t m(Yöihemmin ~keskustelun alai- heillä onlkaJa,n joka pitää heistä. isällEsen
54433:    siksi. !ID'utta olisin luuillut että. ·olisi olllut. ti- huoilen mutta srumalla ·kun se tlllkoo näiden
54434:    laisuus niissä kohdin hanik\lria vielä:kin vii- pGrva1rien, hyvinvoi.pien tal()lnpoikain ase-
54435:    hän enemmäw ,ja, hdpotta.a. tälhäuastisia v·e- maa niin samailla: tätä tehd·e;;sää.n suu:ren tku-
54436:    f{·ia. niissä kolhdiru, .io~st.a iOllt l!llai!llittu vilja- luttaäa:vieisön, lU1kui.sa11 puutteen kans..s<a
54437:    tulli ja muita, selllaisia,. Jos käy, tkuten 1aistel•eva.ru työläis•väen elälmäneJhdot se te-
54438:    ] nuaeii\, et.tä tuilot vähewev.ät vuo.den alusta k·ee kurjaa kur.iemmiksi. Sitä on kummiUJ-.
54439:     uiin ensi vuoden kestruessä tämä va:i.lk.eus .io kin usko.teltu porvarilliselta taholta; että se
54440:     l nloo trurkemmin: es>ille. Tuaee sellaisena tulOttaisi ;hy•ötyä maarr'le, sillä jos . ei olisi
54441:     niuky;viin .kun se on. To~vottavasti ha[litus- hyöhvä. niin maanvil.ielli.iM eivät vaatisi
54442:     kin ryhtyy jo ajiOisiSa sella.ilsiin toimenpitei- meillä vil.iUJtnUia, ne jäJttäisivät maansa hei-
54443:     '"ijn että vuooenl kuluttuat voimme valtion niinkasvuun ia k:vllä!hä.n siinä ·on peräätkin,
54444:     tftloudessa. pä:ästä ai'ka.naa.n {)ikeaan .iäll'.ie..s- vwrsinikin suUirvildelijM. Mutta, sieltä pai.k-
54445:      ty!kseen .ia myösikiru saa,da en.s·i vuotta seu- 'k?,kunna1ta. mi.;S,tä minä olen. Kar.ia~an :ka~
54446:     raa;vaa vuotta varte.n aja;te]lut tulot käytet- nt~ltllJ bnkahilta., i·oissa on pieniä 'PeltJotilk-
54447:      täväJk.si !J.whta v.uoden alusta. Si·tä ennen kuJja;, niliistä •ei aiua~kaan •viil iaa. riitä siksi
54448:      _;<j ei nähdäkseni nyt ole maih.doaEstt3!, mutta           pa1l.i01n monellelkaan maan!Vil.ieliiäille, että se
54449:      vuoden kuluttua ainakin -pitäi.'li tämän                   iC>utuisi täSttä tuUir:asitwkse.sta vapaaksi.
54450: 1812                                    Perjantaina. 17. p. joulukuuta.
54451: 
54452: 
54453: Sen tä.ytyy 1mruksaa. yhtä h:v·vin kuin se.n               ovat maa.taloustullit;, maataloustuotteiden
54454: målkirumiehen ja jonkun työmiehenkin. Ei                   hintojen ;koox)'J:ta,mis•ta tairktoi<ttavat tullit ja
54455: heillä ta:vallisesti riitä kuin ioilita.kuita. •kuu-       ensi si.ia.s.sa vil.iatrillit. MUrtta niitten .iäl-
54456: kausia. Hyvin harv·oia suurviQjelijöi:tä sillä             1-...een myös karja,tu:J 1lit ,ja, 'lä.skitullit y.,m.s.
54457: khlmalla onkaa.n\, .iot•ka• tulervat ·Omillarusa           Niistä l)ääa.siassa nY't käydään taistelua
54458: a1lman. Tämä 'kyllä 11itää l)a.i'k'kansa. niin-            .tääil.lä eduskun1nass:aikin. 'Tii.ssä esiintyy en-
54459: kuin       io sanoin suurvilieli:iöihin n•äh-               nen:kaillnkea. kysymys: iketä niillä phäiffi. aut-
54460: dfm. 'MuttUJ tälmä köyhä ikudutbjayleisö                   t:·al, ketä suojattaman:? Nähtävästi .maam-
54461: .i<mtuu maksamaaru. Se merkits•ee kuriaa                    v!ljeilys.väesLöä.. VoidakJSerrn:me te.hdä l)ää-
54462: kurjem1pa.akin ktöy häliStt.ölle. EilJä suotta              tel miä, >kuinka. i.so oi'a. väestöstä, missä ·osissa
54463: köyhälistö ·huokaaikaan, lait s:oiJ.'\taa. ihalli-         maatamme asuvan .ia minkä 'kokoisten maa-
54464: tuoks~t ,pettävät, verot köy:hälis•tön verta iuo,          t; loi en vmista.ia t sanotulla. tulli.iä.r.iestel-
54465: niiihin lkwnsain.vänisiin sa.n1oiihin sisäl1tyvä to-        mälllä tulevat autetui'ksi. eli kuten sanotaan
54466: tuus tulee kaå'kesta i'lmi ynnä muitten 'kan-              .snojelluiksi. o:sottaa ehkä osaltaan •kotimai-
54467: san tärkeiiml)ien ta1rviiktkei.dan tulUie•n· kautta        sf:n tilaston ,puutteessa Saksan oloista
54468: Suomenkin kiöyl1älis•tölle -oikein havainnol-               vuonna 1!907 tehty ti!lasto, .iofka. mi·elt:S'l:äni
54469:  lise~ti .ia. selvästi opoetehlik.si. Näimä tmlli-          aurla·a sdv:v:vttä mei•dänlkin maamme ·oloithin
54470:  ra;;itrrks.et saavait senkin lainilmuliaisen kan-          nähaen. Sa111ot·tuna vuonna käsitti tämä
54471: san silmät auki. joJwn ei. va.llwi:nen ase•vaHa             väestö Sa.ksassa, .mikäli se hall'.ioi tt~ maata~
54472:  pystyrryt siUoi:nJ •kun se te1ki selvää siitä              loutta. l)ääa:mlmatti·naan, 17 ,6·81,176 •henikeä.
54473: k::~m,sa111osasta. io'ka o~i tuillut tuntemaan tä-          Näistä oli itsenäisiä maaJJ..vilielii'öitä .per-
54474:  n:1än yohteiskunnan va.r1opuolet. Kun isäJl-               heenjä.senineen 7,795,39 8, muu.t, 1ä•he.'! 10
54475:                                                                                           1
54476: 
54477: 
54478: linen hallitus on ruvt suvainnut ta,r_i.ota. ki-           mi·lioomw1, olivat pa[·kka.työ'läisiä. ja niiden
54479:  ven leivän asemasta kuuli.aisillle lapsilleen,             nerheen.iäsen.iä, joista: aånoa.staan harvat
54480:  niin .e,iiköhän sydäimm:i:s•\1yne ·P'UJris-tama.an         myy.vät ·0lin•ta.rpeita. Useimmat niistä; OS'-
54481:  tuota kiveä nyrkissä:än .siksi, kunnes tulee               tavat, tai eivät o.sta: eiväf.koä l!llY:\'1, vaaDI sai-
54482: otolli•ne11 ti.Jai,suu.~ heittää ,se ta•.kaisi.n sellai-    vat. .siiHt ·Juontai.spal'kan kuten unei11ä n.s.
54483:  sella vauhdi'Ha.. että se saa. s·okeneJmaan ne             iPltana•rengi.t. Hsoenäisistakin 11llaan.viljeli-
54484:  tnnmoHomai .iotlka ilvehtivät kansan kärsi-                iöis·tä, joita ilman perrtheeniäsen.iä odi
54485:  myksillä ia puutJteilla. SiUoin on :J.i,i-tten            ·2.500,000. eivM: krtirrdki m1yyneet dinta;r-
54486: .suistuttava .si·itä va lta-asema.stw pois .iossa           peita sen enempää, rkuin mitä niitä ostavat.
54487:  ne lliYt niin leveä.sti istuvat. Täällä. on us•ea          M:onet näistä tuottavat elintalf,p·eita: etu-
54488:  rvhmiii·overini to.distaurut nume.roilla. 11ämä            päässä lo•miksi hvnpeikseen. He myyvät j.oi-
54489:  tullirasitukset, i·otka. tulevat köyhää ka.n.saa           tukin esim. sii..l):lkmriaa, mun.iUJ .ia. .maitoa.
54490: ylenmäärin ra.sittamaan.. Yleissumma nou-                  •11cuHa •l1eidän täytyy taas o.sia'a' esim. lei-
54491: s•ee korkea.ksi io vuoden mittaan henkeäkin                 pää j.a; lrhaa, v.oita, el!> ma~g.ariinia.. 'Trur-
54492: kohti. Olen nä,hnyt sellai.s•ia; t.orlJpia .ioissa          vit tavat. 1kä:teiset va;ra.t veroihin. toollisu us-
54493:  on 6-7 lasta. isällä elätettävänä. isäillä, jo.ka          tuotteiden ostoon y.m. ·OOmmois.iin •he sa.a-
54494: saa va,ivo1n vakinaista. työtä. Tälle lmnsa.n-              "?at palkkaty.ö>lllä ta.i muulla an.sio1·la. · Jns
54495: c.salle s•e tullee ·tulli.ra.situs raslkaam•maksi.          sii.s katsotaan ammattitilastoa, niin huol1lla-
54496: rfääHä ovat edel·liset puhujat Hiim k11i:n sa-              t:ian jo sen .perusteel'la et•tei ;maaiaJ~msväes­
54497:  uoin, puhuneet. numerolliseRii n'J.,[stä tu1lli.-          tön emrmmist>ölllä. {)le etua. kJo:rkeis.ta elintatr-
54498:  rasituksista. iote111ka en tahdo .siitä ~eil               pe}tten hinnoista. Samaan tulo,k.seen .iou-
54499:  e:1<eom.pää pu;hua. En ole ID!yöskään wjate}-             .d·u,taan lii'ketilnston l)erusteella.            Kaik-
54500: lut 'kuluttaa edm;,kunnan tä·I1keätä :ti.k:,.a,            'k·iHan oli Sa'ksa,s.sa 1·907 - - - -
54501:  koska täällä ei ole kuuliioit.akaan e:nää. kuin
54502:  puolikymmentä mi.estä.. (E.d. Alkio: Kyllä                   P u h e m i e ~:      Mielestäni Ba!ks.a'lai·ni}n
54503:  me lmuntele~mme.) Maihdiolllisesti ha,rtai·ta             tilast.o •ei valaise tä:tä aiSiaa dlilenllra:an. Ke-
54504: te oilette lmulemaallli, mutta minä ehkä toi-              hoi,tan: ,puhuja·a ·lJUhumaan a.s1asta.
54505:  voni, että iioku jo,ka on välhän. l)a.relm!ma.ssa
54506:  k·u-ranssi.s.sa tänä awmuna •kuin minä, ·lJUhuu
54507:  t-eille.                                                     Puhu .i a: Kun min:ulla ei ole käy.tet-
54508:                                                            tä vä.nä kotima.ista: ti,la:stoa. niin kotimaan
54509:    Ed.     L a s s i 1 a.:    (Hyvä!) Uuldena:i-           oloja v•ertailla:kserui olen. täytynyt tu.rvau~.a
54510: kai&en     suo.iel ustullin   po:litiika.n yt.imenä        tilastoon joka o.sottaa Sak'>il<ll maalla - -
54511:                                                Provieoriumi.                                                  1813
54512: 
54513: 
54514:    P u ~ e m .ies: Ne eivät tkuulu täthän               sitt.en•kiru vain: Etelä-.Su01men rusthQllarr-ien
54515: .asiaan. Minä huo+IJ.a.utan, että puthetmiehen          ia snurempienll"ovastiviJ"ka·t.alQien vi:lje1lijäin
54516:  ohjetta on toteltava..                                 .etujeru val v'Onnalksi ja ha:Nituben ·hM'!haan
54517:                                                         u:;u tt aun~seksi!
54518:   ·P u:h u ja:     Minä 'he~tän nämä.       Summa
54519: <>n se. että meilläkää·n ei aina.kaan suuvempi                Ed. V. 'K {} r 'h on en: Va.ltiovar.ain-
54520: osa: väestöstä •tu~e ,hyötyomään vi·l ia tullileista,     va;liokun.nan mietinnön mukaan on edus
54521: ei ma.atal.ousväeshöstä enempää kuin muus-                kunnan nyt annettava hallituksrelle oi-
54522: tukaa•n väes.töstä S'lllhteellises•ti kuin Sa•ksan-       keus kamtaru tullivero:ia maalis'kuun 1 .päi-
54523: maallakaan, jossa vain 1/10 väestöostä ehkä               vääru saakka sellaisena •kun nykyään voi-
54524: ionJmn ve•rran thyäoty.isi siitä. Minä luule.n,           massa oleva tullitarr-iffi. määrää siit·ä syystä,
54525: että tus·kin mei.dän olois.sa.mme niinkään                että ·hal'litus ei .o~e lkerinny·t aikanaan val-
54526: -suuni osa väestöstä nauttisi minkä.än-                   m~stamaa;n ensi vuoden tu1ln- .ia ~meno­
54527: noå.Jooistä ~lyötyä maa.taloustu·o.tt,e~den tul-          arviota. Se saattaa me~dät omaa~laiset vaJ-
54528: li-:,ta. Meillä ei •ole suu1rviljelijöitä kuin ha~r­      lankin harkitsemaan, voimmeJw me kestää
54529: vas.sa., Etelä-Suomessa suurtiloja, rusthol-              kaupunkilaisii.n verra•t.en sellaista. verotuSJta.
54530: icja, tmuualla Suome.ssai vaan ehkä .ioitalkin            kun viime t.Lis.taina. ma•ala,:sliit.on eduskun•
54531: :rovE.stin t.ilo,ja, jotlkit 'VDisiva;t tä1män turvin     nan .itlsenet. toisten purva,rien suosiollisella
54532: saa·da etuisuuksia.. Mitä me muut toisaaUa                avustU'kseUa su vai tsi vat asettaa meidät
54533: esim. ka.r.ian tai eläin•i.oen tuotteiden myyo-           maalaiset vallan· eri •asemaan kunnanvero-
54534: jinä siitä voita.rr.lille, sen meneiä1mme tDi-            tuksessa kauqnmkilaisii.n verraten. Kun
54535: saaHa esilill. lei.vä.n ja 'l'ehuaineitten ostajina.      elintaso on kuukausi kuukaudelta. n.oussut
54536: Samaa voiclaan sa.noa sellaisista tmaat•yöläi-            yhä no.peammin .kuin palkkalai:ston tulot.
54537: sie tä, joita koDkea•m ma t elintarpeitten hin-           niin on mahdoton' kestää sitä tullivero-
54538: nat eivät suOil'as·taan valhin_g>oita.. Ne maa.-          tus•ta, koska maalai•set eivät voi laskea
54539: työläiset taas ovat .i:o .miltei tyyt•en hävin-           1J'Ois sellaisia menoeriä verotettaiVasta tu-
54540: nof:;et, j·ool:ka. v.oi ita vat km'keammista vil ian      loslta :kuin lka.ll!pnnikila.iseu. V altiova.rain-
54541: ·h:mwista; saa1clen niin sumren ·osan palk-             1valio>kunnan .po;rvwrilliset jäsemst ovat me,n-
54542: kaansa v.ilia.ssa, että voisivat. •myydä siitä          •neet ehdottamaan hallitu1kselle vielä suu-
54543: tuntuvamman määrän. Nii.den maatalous-                   'I'eilllpia tuUive·roja muutatmistw täll"keistä
54544: liikkeiden ln'kl1, joill·a· vo1:si o'lla etua maBta-    •kulutusiarvik'keista. Kahville ja. tu.pakaoJle
54545: loustuoi.teiden !hintojen !korotuksesta ei              11H:· tahtovat koro,t1taa veroa 20 ~~6 :'lla. Nä.rnä
54546: meillä ole, 1kn! en å•o äsken• .sanoin himkaan          •k,yllä .o.vwt nautinloaineita. mutta •ne ova!t
54547:  niinkään is1o suhd·emäälrä, 1kuin on Saksan            •muo·dostuneet käytänm.össä. niin vältiä.mät-
54548: maalla. Täytyisi o.Ua j.o tumtuvat tuloot ky-           1ömik·si, €tt.ä n1e lienevä1t oluettavat jdka:päi-
54549: seessä ja. kok·o isot eldFit s,en 'kantta. saa1vubei-   •seen leipään kunluvibi. Ilman niitä on
54550: ta vissa . .ies 9/10 väes:östä .pitäisi: tu·on pie-     ·m~lkein mahd•ot,on tulla toimeen. Seurau'k-
54551: nen väest.ö•pros•enlin\, 1/loO edun tähden orl:-        ·sena luonnol~isesti niiden tuHilkmotuikses•ta
54552: taa kantaa!ks•f'e.u suuria. n•hraulksia" .M:<:illä      •on .se, etW. l.:völäist.en ,palkkoja t.aas täytyy
54553: suhlde ei ainakaan ole parempi, 'kuin ] /10-            1k•oroittaa ja: se syn•n:vottää si:Jloin vain uu.sia
54554: 9!10 hy1ötyviä ·va1raJrlkaita va,staan väJhäva,-        ;pa'lkka:riito.ia. Vil.ia.tullit, ioita 1muutamia
54555:  rms1a, ,Jos· 111y:t tilann1e• •o1i tämnn.öinen .sa-    ·vuosia on 'kannet:tu. rasi,.ttava t köv hä1istöä
54556: _nottuna vuonna Sail>:·sassm, j1ota. ei minu·n kui-     ·paljon sG·nrelmm.a.~:sa mälilrässä. kuin, varak-
54557:  temkaan annettu ns.oii1taa, .n.iin v·oi,mlme täs1tä    •kaa!lllpia,, kosika. hei.dän tli1rkei.m.pänä ra-
54558: päättää, miten o,vat sulhteet meil1lä. Kuin-            •vint.oaim2-enaan on l.ei.p1i.. Viljatullia puo-
54559:  kn.han anDnta tila.lGista, on meiillä Pohjan-          -lustavat. suurvill:jeoJi.iät. kCJska: se on hei·dän
54560: maan, KeSiki-lSuomen ja, Ka•rja1an sydän-               ·e-l'u.iensa mu'1).ais1ta:, jru väitetä:är;lhän sen ko-
54561:  maan pitä~iissä seomimoisia, jotka todella. voi-       •hotta van m.aa talous:tuota,n'CioaQI:in. :Maa ta-
54562:  va.t viljaa lnJyy{lä niin maljan. ,eYcä ~1e vilia-     •lous:tuotarlllilo voi 1ko!hot.a, j.o.s vil.ielysalaa. laa-
54563:  tdlin ~;uoHarnaUa. vo.it·olla voisiva1t sn:o·la-       •ienneta:ailJ ]a vil.iellys saa,daa:Ih voima.peräi-
54564: td~insa suorr"iHaa. p·uhnrnatta.kaan tupa'kka-           sem.mä!ksi eli. siis an,fa:ma.an snu•remman sa-
54565: ja •kahvivoe•rosta. Kenen!kä asioita siis suo-           don :hehtamri.Ha.. Saarla.ksetmme vil iehsaolan
54566: jelnstumpolitiikassa .Poh.ianmaa.n ja. karia~           1aai€nemaan ·on maa. sa.atav.a jalkautuomaan
54567: 1aiste>n: pientila'llis,tenl ·valitsemat imaala.i.s-    UEICampain viljelijäin käs.iin. Vuonna 1901
54568: lijttQlai set. tää>llä a,ja va•t? EiiDöhän se jää        t<:ih dy.n tila8t·on mukaan oli al!le GO hehtrca-
54569:                                                             1
54570: 
54571: 
54572: 
54573:                                                                                                            228
54574: 1814                                      Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54575: 
54576: 
54577: .orin tiloista. viljelty 25.1 %, 50~250 'hedl-             jä nsä se on: lälhtell!yt kOir.iaa:maa,n, tää~lä te-
54578:  •ta.a.rin tiloista 17.1 %, 250-1,000 hehtaa-             kemällä e.sity<kse11 eduskulllna.lie tu'lo- ja
54579:  ·~in til'Oista H.1 %, yli 1,000 •ha ti'loista 9.7         menoai!'IVion pidentäJmirestä. Se ei ole ailka,..
54580:  ·%. Näemme siis, että mitä suureunpi ti'la,               naan tehnyt esitystä va.rsinaise.sta: .tulo -.ia
54581:  ISitä pienempi prosenttiliiläärä. siitä on vil-           menoa.rviosta ja sillä Olli ollut .pa:k]ro tehdä
54582:  ~elty. Saa.dakseunme siis maata vilj~l:Vk­                tämä ote. Kun nyt ensi:käldessä tarkaste-
54583:  ~oon o!lJ luota.va. pieniä tiloja. Auttav.atko           'kllllme nii t:ä tuloja, joille on anottu piden-
54584:  ,suojelustu:Uit tähän ,pääunäärää!lJ? Eivät.             •nvstäi, eli joita. p~tennvs !koskee, kiintyy
54585:  tN e kOQ'Oittavat vain maan hintaa, mutta                ilnwmio,mme ensin tultlima'ksuihim, toiseksi
54586:  ,e~käi8evät asutugpolitiilkka.a..        On luO'Dn·ol-   ilmoma ttavasti l•e1marrnaksuihin. Nykyinen
54587:  Jista, että valti'O ta:r.vitsee tulo.ja suoritta.a•k-    tulliverotus, erittäi11kin mitä tulee vil.iaam.
54588:  ,goon niitä suuQ'ia men1oja, joita sillä on ja            001 jo huoma.ttavan raskas.            Tässä 'J)i.den-
54589:  tiotkw ovat osaksi johtuneet kansalaissodan               nyks.ess:ä, jota, .nyt ano•taau, ei tosin tässä
54590:  ,.aiheut:tamista. syistä, mutta. v!lll'oj.a on saa-      su.hteessa o'le esitetty koJwtusta tuleva•n.
54591:  h.vru ,,·aJlti'{)l'le sillä tavalla·, että ue rasitta-    vuoden veroihin. mu<ttru ne ovat io tänä
54592:  :vat sitä luo'klkaa, jalka ne .prurhaiten jaksaa          kuluvana. vuonna huomattavan raskrua,t.
54593:  :kantan.. Sellaisi:U~e tarv~klkeille sääide1.ty           Ne ovat h:vviw 'J)aljon mui&tutt>aneet eräs>ta
54594:  lt.ullivero, joka 'kohtaa, väJhävruraist.a kulut-         suojelustoimen,pi.dettä Vlissille kansa.n•osalle,
54595:  iaj,akurutaa~ olisi poistetta:va eikä <m~önnet­           toisen kansaruosan sillitäi kärsiessä. toisin sa-
54596:  tävä hal~itu:kselle oi1keutta kan,taa veroa               noon ne merkitsevät suo.ielustoimentpildettä
54597:   eruää ensi vuoden alusta nY'kyisen tullitarif-           maanvilielijäluokalle ja; tähän suojelustoi-
54598:  ·fin mukaan. Jos tämä ll!Yt myö'lln>e;iään sa-            meDJpiteeseen on tul•tu muun kansa,nosan ja
54599:  :moin kuin viime •vuon11a. antaa. se haUituk-             etupäässä juuri sen vähä.val!'a.isen kansan-
54600:   sellle sellais~m käsi tyikseni, 1ettei se koskaan        osan kustannuksella. Samalla. eriJmisesti
54601:  lkiirehdi: budjeti11 laaltiiiDista wikanaan, ja           tämäm suojelustul'lin luon<ne tulee esä:lle
54602:   vaJl,tion raiha-asiat jäälvät a:inlll johdonmu-         1siinä, että niin monia maanvi~ielysalan trur-
54603:   kaista suurunittelua v.aille ja maan talou,del-         lvikkeita. koneita :\".m. päästetääm ioko :ill-
54604:  1i:ne!lJ a.seuna siitä joutuu käJrsiiiDääni. Kun         nnan tai verrattain rv:ähä:llä tullilla.. Vi'l.ia-
54605:  1J:yöläisedus.taja nyt 11outuu ·han'kitseanaan,          ltulli oiisi miele:s<täni s.rumoin !kuin muuta-
54606:  IIDiHe ka,nn.alle asettua..tämän tullik'O,rotuk-         unien mui<deDJkin <ravintJoainciden tulli sen-
54607:  sen suhteen, ei voi ollw 1muutaJ kuin yiksi               luontoinen, että se olisi jo aika l}oistaa.
54608:   mileli:: se on hylättävä. Sillä kun :maaseu-            10n muuteDJkin omituista ajatella, €lttä juuri
54609:  ltdainen saa: mruk·saa kuunaiHe veroa 200                ,tällä lhetketl,lä. ~io'lloin oilkeastaan yleisma.ail-
54610:   markan tuloista. alkaen. on elä1mä aivan                ;mallinen tilan•ne nä:vttä:ä olevan se. että
54611:   maJhdotou:ta., 'kun lisälksi saa. tulliverojen          .hintataso, joka; on monta vuotta <ma8Ji'lmam-
54612:  'muod!ossa, maiksaa. kaikesta sellaisia hintoja,         .soda.n< a1lusta tähämi mennessä säänniöllise.sti
54613:  1icihin ei löy·d~ ra1haa: 'kukka.rossa. Ainoa,,           noussut, näyttää., ellei. vielä meidän
54614:   mitä 'köyhästä :ko1dista. voi ve:rtohemroil'le tall'-    maassa vallan suuria. me.rkkejä olekkaan
54615:   jota, on risaisia, puolirulastomi.1l ja, nälkäisiä       laskuun, kumminkin muualla maa,ilmassa. jo
54616:   J.a,psia, jotka eivät taida veronikantajalle kel-       .eräänlaisia, •oireita tä:hän suuntaan,. MeiUä-
54617:   ·va:tw. Väli'lliseL köYhälistöä rasi•tta va t ve-       ikill' .puhutaan lkoko .ioukon eräistä tåihän
54618:    NYt on saata;va P.oistetuiksi ja, heidän ase-          .viittaa<vista ta:pa>htumista. Ra:h.annaailmaesa
54619:   'ln aansru hu;ojennetbva..                              .kaiklki tietävät olevan io il:1.1vvin ·vaikean ti-
54620:                                                            hnteem On sitäpa.i,ts·i kuultn, että esimetr-
54621:    Ed. N. Virtanen: Asian luonne                           lki!ksi !llleidäruthuomattavi.Jm!Pi.a liikkeitämme,
54622: yaa tis~ 'käy•de.sBä käsittelemään ntyt esillä-           :mmkkihuoneita ia 'kau!P.p.aihuoneita on: snn-
54623: olevaa hallituksen esitystä, jalka 'koskee val-            ,rissa ma:ksuva.i'loouksissa. Se, ·että ne ovrut
54624: tion tulo- ja lmenoa.rvi'o•n voimassaolaajan               tä,häru joutuneet ia. ett:ä ylei~maailmal'linen
54625: piderntämistä, sitä hieiiDan tarkastelennaan               tilamne näyttää tällä 'hetkellä yleensä. kul-
54626: .sitä taustaa vastaan, ioika täJllä heikiellä yh-          ikevaru niissä me!'lkei.ssä, että muutos .siihen
54627: teiskunnassa vaUitsee. Mutta tMä t8Jrlkas--                suuntaan, jota .iuMi kuluttajain piill'eis·sä oo
54628: tusta. ei sa.llittan•e täälllä toimittaa. minun            hartaa,s•ti .toivottu, näyttää olevan ainakin
54629: .pa1remrrnin :kuin muidenkaan ja, vält:vn siitä.           osittain - toteutumassa. mutJta satrnal1a se
54630:  Hallitus ·'{)ll' 'klliiDminkilll mielestäni lyönyt        merkitsee 1pwlakautta ja. sen seuralaisena
54631: laimiDJ lkoko joukon ja. näitä laimirulsönte-              ,työttJömyy,ttä. 'Täl.Iä. iherllkl'llä ·vtoidaan eri.:
54632:                                                 ProV'ieoriumi.                                                 1815
54633: 
54634: 
54635: koisesti mielestäni puhua, juuri iäimänluon-               suo.ielus kun va,i'keuttaa; väthäva.rai.:sten toi-
54636: toisten toirrnenpitei•denl kuiru tul'lieru poista-         lilleentuloll!.
54637: misesta ja ainakin joka ta1pauksessa niistä                     V altiova.raintvalio•kumta, .iossa asia on ol-
54638: niin, että niitä e] saa1taisi missään tapauk-              lut ai:ka pitkän a.ian: näitä asioita tuntevan
54639: sessa koroilbtaa1. Se s.eikka~ että tulleja pi-            ha,rkinna.n a1a~sena. se on tässä asiassa tah-
54640: detään y leen.sä :lwrikeirua. ja että niitä tällöin        tcnut vielä enemiillän kuin ·hallitus. Halli-
54641: suurin määrin k'O<rotetaan, se tulee mittäin-              tus <Qn ehdotta.nut. että tuJ:lia. hnnettaisiin
54642: kin silloin, kuru km·otusta, tehdään. lisää-               ny,t voiJmassa.olevan lain mu!kaan, mutta
54643: mään tilannetta yhä !huonommaksi. On:han                    val tiova,rainvailiokunnan             ,polfvarillinen
54644: itsestään selvää, että tulilien noS:taaninen               enemmistö on oHut. asiasta toista mieltä ja
54645:  merki t&e.e suoranwisesti niiden elinta<,rpeiden          on e~hdottan:ui; etiä kannet.taisiin anJm. !kah-
54646: hintai111 nlousua, joita tuJli kos'kee. Kaiklki            vista .ia tupakasta tullia. 20 % ko<hotettuna
54647: t.ieidälmme tälmän välttä!nläU!öm:yw.den ,pa.-            voimassa olevaan ,tuHitaksaa,lli. Mitä n..yt
54648:  ko.stru jdhta van1 eräisiin toisiin toimenpi,tei-         tulee varsinlkin kahvin kä.ytänt.öön, :riitä on
54649: siin ja nämä! ,toiset toimerupi.teet ovat aivan           rpaki·on kiistelty. 'kiisteltiin valiokunna:ss<'t
54650: samaNai,sia,, ne. iohta.va.t työ.paikko.ien nou-           .ia cm kiist,eJlt:vi useissru e~r.i, ti,laisuuksissa,
54651: suun, pal'kkataiste~uihin. Täällä ovat koko                onilm kahvi sellainen nautin,toaine, joka tu-
54652:  maailrrnansodan ajan elinta:rpeet sääJnnölli-            ,f1ella 01lisi y lelliS'V:vstavwraa eli .ioil'kunlai-
54653:  sestiJ nouss.eet. Paliklkataso on JIDyös nous,_           nen ravintoaine. K:vHäka.i sentään yleinen
54654: sut. mutta pa.l.ion 1huonommas.sa kaa,ressa.               'kahvin :kätYtäntö meilläkin oikeastaan tällä
54655:  Se on saatta.nut varsinkin: työläiset sekä                kertaa on vienyt siihen .ia minä luulen, että
54656:  useat ,pieni,pallik!kaiset virkamiehet asemaan,           c; oikea·staan saattane väittää, että kahvi
54657:  io.s.sa iheilclän on )palkko 'kii.reestiJ pyrkiä nos-     olisi €irikoinen seUainen. :vlellisyystaiVa>ra,
54658:  tamaan tulodaaru rrrHmolia; vastaavaan mää-               jota· voisi ny:b lmielirumäoäir]n vetrottaa. Kau-
54659:  raan. Mikä on eli,ntarve- .i3! kulutustason               pungeissa samoin lkui:n maaseuduHakin nä--
54660:  ju, toiselta :Puolen .pa1kkatason. välinen                kee, lkuinka. paljon esim. tehtaan työmiehet
54661: ~uhde? Se oru niin pingoitettu\, että: OTh ti!t-            ia u}kotyömielhet käyitävät kahvia todella
54662: ..,:estään sel1vää1. että ny1t .ios .iobru tava.ra         ravint•oainee!ksi. He aaiillullru otta.vat pala-
54663:  lliousoo, sen tä:vtv:v vaikruttaru ·heti aui_;o,maat-    sen leipää ia. ,pullon kahvia tai llllenevät lei-
54664:  tisesti tähä1ru toiseen, n~lmittäin .työn 1hin-           .piipalasen kanssa. kahvilaan, siten :varsin
54665: nan nousuun. Juuri tällä 'hetkd'lä; ei näyt-               yleisesti. kuiotaten aa1mia.isen. Nä.in o1•len
54666:  täisi! otolliselta .e,ikä suota valta, että tällöin       m:nustw tunttuu, että näin käytettynä - ja
54667:  ti:itä tila,nneMa tietois,esti hmmonnetaan.               näin eniten 'käi.vtetään, siM. ei midä verrata
54668:  Yhteiskunta: on' tällä hetkellä. pinnalta kat-            mihinkään :vaeHis.v:vstavaraan. Se on ra-
54669:  soen vemrattain tyyni ja :rauhallinen, mutta              vintoaine ja, sellaisena, olkoon eri mieltä sen
54670:  mikäli ,tähän täHaiseen, kuin tässä viittaan,            cr-a vintoarv•osta, mutta se:llai.•;;ena se JIDaamme
54671:  nimittäin t.yöttömytyteen ia siitä johtuvaan             t} öväes,t:ölle hl~tenkin nykyään on: välttä-
54672:  a•hdinkoon tullee, miikäli siNi. ei tahdotakaan           militön. Ja. .ios tällä 'hei!kellä tuo n10sto teih-
54673: e.stää milkäli ei tathldota olevi·a olo.ia ylffitmä•r-    dään!, &e m•etrki.tsee. että ika•hvi. nousee 2
54674:  tää. nii·rukuin näyttää .porvar~piireissä. jo[,ssa        ma1rkka.a kiloa 'koihti. Se ei ole o•lilenlkaan
54675:  tällaisia asioi,t.a· k:vl'lä ymmärtetääm, mutta          uudonlaisb           nyk~rselle haHitussuunn,alle
54676:  ei tahd,ota;. ruiin sillä suora.naisesti eidisietä.ä.n    yleensä, mutta aikana .ioHainen nyt on, se
54677:  levottomuuksia!. Mainitsin, että esityksessä              on mitä t:y;peu:-i.ntä.
54678:  e; ole vil.iatavaroi,Ne esitettN tul'lia nostet-              Tu:pa:kka, jolle täJSsä ehidotetaa:n 20 % <ko-
54679:  tavaksi. vamn esitetään kannettavaksi n!G                 rotusta, on atine, jota ·voidaan. arV'Ostella. h:v-
54680:  sellaisina., kuin uiitä 'ka.nneta.an tänä                vin• mi laill~ sikäJli kuin. sitä tathldotaa.n
54681:  vuonna. Tästä tulliasiasta .. siitähän on ta-            :1·1lellisyysta,vara:ksi selititää. Tahtoisin kui-
54682:  vattoman f!aaj,a. ldir.iallisuus da: näistä ova:t        tn:,kin viitatru lilleidän vetrotusolojaimme tut-
54683:  taloustieteil1.iä.t väitelleet .ia näistä väitel-        kineen maisteri K. N. Rauhalan •lausuntoon,
54684:  1e.ssä ollaan asiastru mie'ltä ja toista. Tä-            _ionika hän lkir.iuitta<'ll v,eu-otusolo.iailllllle käsit-
54685:  ·hän aJSti ainakin uud,emlman a'.ian talou,stie-         televälssä lkilr.ia:ssaan. Hän nim. sanoo: .. On
54686:  teHi.iät ov.a1t poiklk€Uksetta ·oilleet klliiilmin-      tunnustettava, että v~ero 'On •koetettu .läll'.le.s-
54687:  kin näissä asioiss-a. sitä mieltä., että tämän-          tää sel'laiseksi, että se kohtaisi huoiillatta-
54688:  tapainen suoielustuUi ei oli·s'L oiikoo,staan            ·v&sti raskaammin kalliin tupakan ·kulutta-
54689:  .onnellista: toteuttaa mi,ssruäru maassa. sen            jia, siis varakkaita. Olisi syytä n:vt .pitää
54690: 18\6                                    Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54691: 
54692: 
54693: :rnäärätyillä tav·oi:Ua, silmällä!. missä. llllää·rin    sin. niin on 'kuitenkin eräitä ·koMia, joissa
54694:  tarkoitus saa<vuteta:an,. Joka ta,pauksessa             joutuu kullllminkin enemmän täJhän asiaan
54695:  on va.rmaa, että suu·rimtman. osan t:ä.stä ve-         huomiota kiinnittätmään. On nimittäin
54696: :rosta sittenkiTh .ioutuvat. •maksamaan alem-            asianlai•ta niin, että tä:stä va,r.sinikin täHä
54697: mat kuluttajaken.'lrotkset. .Ta. täimä vero on-         kertaa e1rittäin !korkeasta leimaverosta, _}oka
54698: lkin vi·liatul1in, sclke.rin, vaatetavacl'ain ja         on kdh.distunrul; m.rrn. sellaisiin laitoksiin,
54699: •kahvin verotuksen jälkeen asetettava ·kysy-            ·kuin taidelaitolksiin. jot1ka kärsivät tästä ia
54700: m:v ksen a.laiseksi tulevan kokonaisen vero-            kärsivät •vallan tavattomasti. ·On sitä!kin
54701: .j1irje.sie'lmän .oikeudentmukaisuut.ta punnit-         omitui·s€1Illpaa, että taidelaitO"ksille. teatte-
54702:  tc,essa. Tämä Wlr'O on t8vallaan ·kyllä ylel-           reiUe, Dopperalle, j.n.e. yle-ensä sellaisille
54703:  I;sy:v•skulutuksen v-erotusta. Ja· sen oikeu-          lait·oksille, ioissa ta•idetta ta•li.iotaan. että
54704: denmulkaisuutta ei suinkaan voida kieltää                niille asetetaan ensinnä tav·attoman !korkea
54705: -- .ios mei<llä yleensä olisi muutaikin y1e1li-          vero vhtdeltä puolen .ia tois•elta puolen niiUoe
54706: .syysku1utusta pyritty va111kemmin verr·oUa-             aina.kin pyritään antamaan ia on väihän an-
54707:  ma.an. !Mu•tta tupakalle yksinään asetettu             nettukin aineellis-ta, ka•nna tust.a, valtion illl-
54708: tkurkea vero voi vaikuttaa niintkuin tavaHi-            holta.. Tätä aine,eHi'Sta. kannrutusia on kui-
54709:  IcPn an.kara vä.lillinen. v·ero. eikä niinkuin          tE·nlkin ann·ettu Eian vähän ia tämä veu-o toi-
54710:  vlellisvvskulutusvero." Tämä lausunto on               selta .puolen on niin suuri, että ei ko·htun-
54711: minun mi-elestäni tällä hetkellä ainakin tä-            den ra.ioissa .pysyen. Ep1puien hiwtoja ·ole
54712: män veron suhteen jotakuinkin. mi·käli                  voitu vastaavasti korot-taa .iotta. nämä lai-
54713:  osaan a•rvosteNa, paikaHaan. Siinä nimit-              toks-et voisi•vat oikealla tavalla pystyssä :py-
54714: täin to•detaari ja me €1m:me tahtdo väittää-            .syä., _iotta niistä voitaisiin oikea ta ta~detta
54715: Ikään kai 1kukaan, etteikö •tupakka ole erään-          .ia:kaa ia. jotta• ne 'ffiYIÖStkin voisi va.t tmennli
54716: 'lainen vlelli·sytysain•e. mutta että tupakkU!a         kden ka.i•kon .pitäisi yhteiskunnassa,, moennä
54717: .inuri erikois.e.sti lähdetään veroHa.maan,              eieenpäin. Tässä on epäkohta. ja tu'O epä-
54718: samalla kun y lellisyysv-e,ro v leensä jää val-         kohta on aiika suwri. Siinä ei tosin tä;hän
54719: hn monesta tavatrasta huomioonoitamatt.a,               nv kyään voimassa ollevaan le~ma~asetuks.een
54720:  S8 e} ole oikein.      Päin vastoin tuntuu etpä-        ole kc,rotusta vaan se .iwtkuu s•eU\raavan vuo-
54721: oikeu.denm ulmisel·ta, jos tähän PvTi tään               den al!kupuolella kaksi kU'ukauHa smman.Jai-
54722: tti ssä. V'hd.essä ta varas~a. va,rsinkin kun sen        sena. oollen v•e.roitus nykyään 37 1 / 2 ?6. Sen
54723: veron tuleva't kuten t•ässä sanotaan.. suurim-          vai·kutntkset. tvöläisteTh piitreil1in tu•niuovat
54724: ~rnaolta osahaan maksamaan a.J.emtmat kulut-            mikoises•ti. Tämä olei:ma·vero pääsylipuista
54725: taiåk,errokset. Hallituksen esitvs oli tässä            tunnetaan etrikoisesti maas·eu.dulla ia se te-
54726: as-ettunut sille kannalle. että •kO'rotU>ksia ei        k·ee ty.öväeny'hldi:styst.en ja. muittenkin Eldis-
54727: •tulisi. mutta valtiovarainvaliclkunta on täs-          trnscuro_ien. ioimeen1PaiWmiin iilta.mii-n näth-
54728: säkin kCihden lä·htenvt pitemmälle kuin •ha-l-          ,den, sen. että tulot menevät kai1kki veroi~
54729: li 1ua ia ebdottaa että myöskin tu pakaUe tu-           hin. :Me tiedätmme, että maaseutu se ()ll
54730: lisi ko.hotettu vero.                                   &en•tään veil'rat.tain pal_ion' suurempi _ia laa-
54731:      'roinen v·e.rotus, joka tässä en•eiffilmän •huo-   jempi ja, si-ellä niilläkin om taiodehanaiSi.uk-
54732: mi.ota kiinnittää. on !leima vero. Useissa              siansa. vaikkakaan ne eivät saa .niin täysi-
54733: ,piir.eissä pidetään ehken tätä en•e1m1män tai          painoista. _ia. •hy·vää taidetta kuin suotavaa
54734: vähemmän senaisena. piklmasianw . .iosta ei             o~isi, niin, niiUen on kuitenkin •koetettava _ia
54735: kai niin kannattaisi .pu1ma .siit:ä :PääWien,           pyritHi.,vä saamaan aikaan. jota1kin ia• vleensä
54736: etlä siihen hvvin vähän taihdotaan kiinnittää           koetettav1a; pi·tää :hen:kis·Iä e:lätmää v llä maa-
54737: huomiota.. Mikäili nyt kumminki.n tahtdotaan            seudulla. Nyt •kuiten'kin tämä käy tuiki
54738: a.rv·ostella leimave•ron laatua ia si,tä, .mihin        vailkeaksi. :M.aasen.du.Jla, an tavaUctman vai-
54739: se eniten koslkee. niin tu'le·e nvt kumminkin           kea niissä. olois.c'a, joissa. hyvin useat seudn:t
54740: telhnecksi eräitä ·ha•vai1moita. L.ei:ma•vc,ro.. se     maassa1mm·~ ovat, nimittäin siinä asmwassa.
54741: ensinnäkin on nvk.visin jo sovellutettu niin            että ,pa>llmt ova.t niin pienet. eHä ei tathdo
54742: brkasti ia melkei111pä se on\. ku·t.en. tältä pai-      voida, päivä.stä .päivään väll1ä•vmrainen -palk-
54743: kalta aihisemmin eilen illalla huomautet-               katyöläine.n ,pä,ästä:, maas·eu,dulla ei vo~.si
54744: tiin, 'Vem, i·olm sovdlut•etaa•n milteipä kaik-         enää hyvällä tahdollalman., i·ota ei .kyllä
54745: kiin papmi•lippui.hin., 'C'llk.ootpa ne tmin•kä-        puutu, uhrata, oikea•s·taan juuri mitään tai-
54746: laisia .ia a1rvoi~ia tathansa .ia nå.in se todella      teen e,teeTh. Mutta kun pitää vielä maksaa
54747: onikin. Mutta. vaiikka. nyt tämän .si•vuutt.ai-         kalliit verot. nii•n U1s.ea~.sa ta,pauksess~. juuri
54748:                                                                                                              1817
54749: 
54750: 
54751: 'sollaisen • .iokll! otn hyvinkiru halukas ja tat:-            Ed. Rintala: Kun valLiova:rainva-
54752:  derua·utin,non haluinen, vaikka tämä olisi                liclkunna,ssa. j<t eduskun;nas;.3a liä.si iel tiin tä-
54753:   kuinka .kasvattavaa, iUJ hyödyllisr!:äkin.               rrnän :vuotden tul.o- ia men1oarviota. 1wrähti
54754:  täytyy kieltä~ytyä tä:stä .ia asioitten ollen             se kaikissa -ta-loudellisen lwvin voin•tillllllllC
54755:  tällä kannalla Ms·tä kä111s•ii koiko maaseutu,            harm;sta.iissaJ yleistä Umo1esi.wmista snna
54756:  siitä ikä1rsivät kaikki pii,rit ja työväestö              suhteessa, eUä sururin osa va•roia niiH:en me-
54757:   luonnoH:i:se.s:ti eniten, .io1a ·me täällä vasem-        nojen peittämiseksi, joihin valtion vakinai-
54758:  mdla ,puolen ~dustamme; meidän täytyy                     set tulot eivii:i :rii•lhinect, (}li kerättävä eli
54759:  kuitenkin koettaa tehdä työtä edellä·kävi-                oikeammin sanoen keJ·ittävli nåin· .~:motuilla
54760:  .iöinä yhdessä ia. •toisessa suhtees,sa .ia niinpä       .välillisillä. vmuillw, kuten lei.maveroilla, ak-
54761:   1ässrukin. J,a. niin ol,en1 minä:kin ain·akin            siL::eilla. ja, tullimaksuilla, j.n•. e. LolH1utel-
54762:   •·maJSta pu1olestani .ottanut, iämän< asian VCIT'-       tiin, kuii.•enU~:in· ib0ämme si>llä että. tämä Qlisi
54763:   ra tte.in vakavana .ia toi voisin, eltä tä1mä            v:ain sellainen tila.päinen ilmi.ö ja. eWi ,itä
54764:  otettaisiin sel.laisena yleensä ja leima:verroL           mu•kaa kuin ol.ot vakiimiuivat ia siirrym.·me
54765:  jot!ka ova·t niin •luonnottorruan ja kohtuutio-           säännöllisiin •oloihin. voitaisiin verotuk-
54766:  ·ma;ll .suuret., on saata:va ellei •pois ainakin          s•emme .iärrjcstää oi,Jwuclon ja. ko.hiuu.clen nnu-
54767:   a len0llla.an. Lisenssimaksut, tässä valtio-            11misesti. Nyt on kuitenkin valtiova,rain-
54768:   \2TTinvaliokunnm1, snm:aten kui·n 'lmllituk-             vnliokunnt:ru enr:mmistö käsitellr:o.sään tä-
54769:  ""m csiliyksessäkin ko•hdistuvat myöfJkin 'tä-            tmän· :oa,nmn tulo- ia tmc·n•oan-ion .iat.kumi.sta
54770:   häUJ. Näimä vm:ot ovat aina-kin tänä vu·onna             or.si vuoden a1ktnJUol!:s:koHe ,rariksi !mukau-
54771:   hrottarueet. koko joukon: vähemmän. kuin                 deksi, vaHiovarair.·vaE:okunna•n enemmistö
54772:   n,iUt oikeastaan. ah1ssa vu•otia. tämän vuciden          on, ei aincastaan. e',1iä se on fdeJJ.e.cn pidät-
54773:   huldjet.tia, la~a:dittaessa. luuHiin t.ai toivottiin.    tän.vt nuo hallitu·ksrn e·3iW\imlit ko.rkeat tul-
54774:   Minä sanon toi,vottiin, sillä minä hmlen, eWi            l:t. mutta se on vie-lä menuyt n<iiiä osittain
54775:   tämä olisi myöSikin voitu saada, jos tätä toi-           korottam;aan. Se on ~iis tavallaan b'btonut
54776:   \<'l{}IDusta, j.onrka eduskunta o:fu.ea.staan tässä      merkitä ·oil"eistorr !kannan, etti.i se ei vielä-
54777:   asiass•a antoi vaka van1a .. ios se olisi 1koet·ettu     kään aiio tehdä muutosta tässä su'htee:ssa
54778:  a. i'ois.sa toteuttaa. Mu·tta vhtä varo<8ll ja           Jlare,m.naa.n p.äin. vaan aikoo vhä edelleen
54779:  .säästeliäästi kun oikoeisto•ha1litus tässä on            kor.ottaa, vhä kod{(~am1mak3i tullirrw•!r,,mia ja
54780:   koettanut. näi·hin tuotteiden· maasta viejiin           11äitä. vFvlillisiii. ve,ro.ia. 'l'uHi:verotus se:Uai-
54781:  sov01lut.t.aa Esen:ssiv:eroa. voi:n sen sanoa,            sena kaiklkein väliUimäJA:ö:mimpien iobpäi-
54782:   yhhä kovakouraisesti sitä koetetaaru toteut-             väist.en eliniatl'pei•d(cll, knh:n; l.eivän'. s~okmin,
54783:   tae. nii:hirv tu.oHeJ;siin, joita. tuodaa•n' maahan     1rasvan y.m. VEtrona, on: kuitemkiu :vbsi niitä
54784:   ja..n:iiHen veroiukseetn. Tä.Uä ker:ralla ·onkin        [L:aikhin epäui'kcu•ietuirmpia vm·utustapoja,
54785:   asianlaita niin. että ei oik•easiaa.n en.ään lläe        v·erolus•muotoia, 1mitä verohinsälltäjl1 mil-
54786:  eikä tunne jumri milllkäär.>laisia bva.raa,,              loinkaan on 'kek::;n.vt niin palion knn niitä
54787:  .io'ka ei o'lisi ve•rotwksl€n ralainen1. niin ra~lkas     velrotu.smuo[,oja.       ja, ·voroiu·;:1l.arpoj:a iässä
54788:   Oli. verotus·.     Yhä uusia suunnitellaam Ei           maailmassa onkin .io keksitty .
54789:  ole i'hJme:, että tällaisten verotusoloien ol-               •To·s on ,puhe lulo- j,a, om a.isuusverosta,
54790:   lessa ,ja kun ne lillenevät a,loille, j,otka ovat        on.pa. niissä a·steilkot minktilais.et tahansa..
54791:   niinlkin all'koja., kuin oesim. elin.ia1rvewla, ei      :kuinika huonot tahnnsa,, n·i in niissä •aina
54792:                                                                                                1
54793: 
54794: 
54795:  Die i1hme, :että .iuu.ri tästä. os.asta. tätä kama-      sentään ic~sakin nnwdossa tulee veronmak-
54796:  ,r~a. jossa istuvat ne .ioukot. .ioika ovat omis-         sajan ma,J<:sukvky ia. tulot huomicom Tä:ssä
54797:   tamattomia,, että ne tuntevat suurta katke-             tulli v'erot uksessa sitä v.astoin ei veronmak-
54798:   ruutta ja mielenkarvautta. Koko tämä va1-               sajan mr.ersukyk:v rl.ule o<Hell!kaan ·huomioon.
54799:   t!ovarainvaliokunnan: esitys. .ioka on tällä            Ei siinlii myöskään tule huomioon minkään~
54800:  tavalla. oiik·ea.s,taan hu.on,ontumlt vielä ha-lli-      laiset veron rh-eboitukset j,a ve.ron vä~wnn•Y k-
54801:   tuksen esityksestä, se on lmhot:tanu•t ma.i-            set,. niinkuin tn.love.r::dulksessa voidaan ottaa
54802:   uitsemiani tullita.riffi.n. e.ri nimikk,eessä           hu.omioon. Päinvastoin suuri pe,r-heellinen
54803:   olevia. tavara>larieja,, i•a ·sillä laiNa oikeastaan    mies. henlkilö ioila on paljon alaikäisiä la.p-
54804:  edus.kunnan oi'kealla. puolella. o'leva enem-            sia, jotka, eivät lffiitään ansai,ts.e. se iou:tuu
54805:   mi&tö on käynyt. 1.ätä kohotettuna itREIPäi-            siinä ,palion a.n:kara:mtilllan verotuksen ala.i-
54806:  &*lti ajamaan. Kun ~tä'mä asia .iowtuu vk-               s-oksi, bm s-en· sijaan• 'muissa verotoksissa
54807:  .si1.yiSko.htaise€UJ käsittelyyn, pidät.än minä-         sitä voidaan vä1hän .vfl.hemtää. Ei siinä
54808:   kii1 yksityisenä edustaj~a•na. oi·kendcn tehdä          myöskään tule i.i:än p€1rusteella min1k ään...
54809:   ~iinä sU:hi-ee~sa' :muutost>s1tyksiä.                   la.icsia 'huo.iennuksia. Yteensä näistä tu·lli'-
54810: 1818                                       Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54811: 
54812: 
54813:  verotumsista. ilhrrnin<en ei vapaUtdu niin \kau-          silla. Tä>SSä nyt ilmenee <Se Tistirriita•, mikä.
54814:  va.n kuin s·e elää t.alhtoo. se on· v<asta 'kualelilla    on eri ka.n:sa.nluDkkien välillä olemassa
54815:  joka sen näistä Villpauttaa. Onko nv.t. valtio-           .ia nvt kui•tenlkin sen sijaan., että koetettai-
54816:  va<rainva.liclkun<l1a.lla todellakin ollut siksi          siin sii<riää v€11'otaa.kka nii:den maksetta~
54817: 'l)ainavia syitä, e.Hä oo vhä (Ojddleen'kin on             v.aksil, .iotka nykyisestä tilanteesta ovat
54818: tahtonut merkitä kant.an!SISJ ja ll'Vhlvä io en-           hyötyneet, 'koetetaan se siirtää niiden -
54819:  nen ensi vuoden 1tulo- ia, menoarvion kä,sit-            sillä ne ovat tava'lliste:sti ku.lutta iat, jo<th
54820:  telvä IDOII'ottamaan vielä edellisesbään näitä            eivä<t omistaneet. .mitään . .iDibka ·noih11 .pieniä
54821: huomattavan ko1rkeita tuHima<ksu ia. Se to-                säästöjä 1muuten te1kivät tai eivät teilined
54822:  sin selittää. eWi vaJtiolla OIJJ siksi 1Sut1Iia           ollenka.an - ruvt koetetaan siirrtä:ä vielä
54823: ·menDja, ia että valtiolle täytyy hrankikia tu-            vc~rotaaJkka nii.den· maksettavaksi. se on jo
54824:  loja, niinkuin luonn.ollislta onkin. Mu-tta              !kaksinkertaisia, vää11·v:y,ttä se. Herää näi.n
54825:  ios nyt rvhid•ytään tarkastamaan, mistä                   ollen väkisinkin ajatus, onkohan todellakin
54826:  nä:mä va.Ition suuret menot .iohtu.vat.. n1in            ·kaikkia, keinoia 1kä'f1tet1tv oiikeud·en. ia koh-
54827:  vaatisi toki oikreus ja kahtuu.~ että ne kan-             tuuden lillUkai·sem•man verotus.iär_iesbelmän
54828: .sanluolkat. jotka. owt. aiheuttaneet j.a joiden          ,aika.ans.aamiseksi? Eikahän nyt juuri !kai-
54829: edwt eivät ole olleet risti,riida.ssa nykyisen             ken .iäJl'.ieru ia oikeulden nimessä olisi vmo.tus-
54830: tilanteen kanssa, päinva,stoin ne ovat hvö-                rasitusta: sii,rrebtävlä· juuri nii.d,en kansan-
54831: tyneet tästä nvkvisesbä, tilanteesta. U:iin                I uokkien maksettavaksi, ioille ny kvisen ti-
54832: .olisi oicLottanut. että näiden1 kaooanho!kkien            lanteeru        _ia, vaUtiovaNan <J:.oiiillenpiteiden
54833: kan111ett:waksi olisi myös witebt1y saa,d:a                vuoksi ovat nämät 1ma•keanleivän .päivät tul-
54834:  sota-ajan tilanteen tuottamia rasitulksia.               1ee!; ia joille v.al.ti'o:vallan t!()imenpiteiden
54835: Niinkuin <llJUistaiiTillle, niirn scidan alu.s·sa          puolelta, yihä vieläkin taataan ja ·turvataan
54836: kaikkien• elint.a<rpei<den .hinruat ko1hosiv"at ai-        miltei :ra,ia tt.omat saali.stamisma.hdollisun-
54837:  van sodan ju:listuksen -erusi päivinä. Tuskin            det k<öyhän 'kulu!lta.ia·väootön: kustannuk-
54838:  oli vielä YMään laukausta·kaan amiJnuttu.                sella. Kun tässä vastustamme näitä :kulu-
54839: !kuru jo m~idänkin maassallJ1Jme a lebtiin ko~             tu.svell'oia, niin on 1tietvsti m-ei!llä ei ainoas-
54840: hottaa elinta,rpeklen ~hintoja.. Niinikään al-             taan oikeus mutta vieläpä velvollisuuskin
54841: 'koi.vl3t mei.dän teolEsuusmiehemme ia maan-               osotta.a. miltJä talholta näiiDät vastaavat vä-
54842:  viUeli.iä.mme isänmaallise.ssa sotaisa,ssa in-           ·henniVkset, mi1:.kä köyhä'lisHiHä olisi vä'hen-
54843:  no.stu1k•sessaan suuren1, pyhän .ia iaka.ma Uo-           nettävä, vaHioru lkukka:rom1 olisi saatava.
54844:  man Venär.än .pu.olesta vritt.ää avustaa ,V e-            J.a siinä, tmei·dän ei suinkaan t,a,rvi•tse mennä
54845:  näjän anneij.aa' nmonitust.s•rpeilla, n·älkää             pitkälle. vähäisen katsoa, vaan ympäTil-
54846:  nä.b:\·ä~L Pieta:ria, sim1c >icdä fimi.kkin. elin-        lemme. Mainits•on iässä cräänJkin :räitkeän
54847:  tarpeita. 'l'ätmä oli .iuu.ri se ioka ai'neu'c1ti         esime1rkin. kuinka valtiovallan toiunenpi-
54848: meillä :ralhan an-on ailen•tu•misen ia valtion             teestä häi:käilEmättömä:sti tässä ma!Sssa ·voi-
54849: menojen: kasvallllisen, .joid<en tmEillro.ien .peittä-    :daan harjoittaa kulwtta.iain rri1kokseillista
54850: mi.sek;si n:vt meidän o'lisi etsittävä tulDja jos          nvlke.mistä.. Nykyi.sen m.aamme :rahan ar-
54851:  mistä l.alha·n<Sa. 'I'ämä rahan a<rvon aJe.nemi-          v.on alhaisena olleE·sa ja niin huonossa ar-
54852:  nen ei ole vaikuttanut kaikkiin kan•san-                  vossa. kuin maamme ra•ha ny'kyään, onkin.
54853:  luDklkiiTh sama.Ua· tavalla.. Yleensä kaikki              niin tällllän nytkyi:sen huono.nrkin kurssin
54854:  omista:vat luoikat, maanc1mistaiat. teollisuus-          mukaa·n oste•ttuna. sokeri tulisi mmksamaan
54855: laitost€1n .omistajat, Eilmmiehfet, talonomis-             Suoiillessa n1ykyään 'lmarkffiaa 4 pell'niä lkilo
54856: tajat .i.ru.e. n•i<i•den c•maisunden a~rvo on vas-        ilman hrllia. Nvt nä~d•en tullien _ia mono-
54857: taavassa, määu:·ä&sä kaS'Vanut. Ovathan maa-              :poolieru avulla, siis va•ltiov.allan toiimeu.pit-ei-·
54858: tilat nvt kvmm<enlkertaisessa hinnassa siitä              ·den avuUa. täälllä teollisuuska.pitalistien
54859: mitä ne ol~V<at ennen sotaa.. Sitlä vastoin               .ia     maanviljelijäin        muodostama Salon
54860: keskliluoka.n, ,pikkuvirkailija.i•n ia .pikku-             raakasokeri•teh<das myy soken:•a 30 maTk-
54861: säästäjäin, i.oille aina säästä väisvvsha,rra·s-          ka.a kilo. Siis 23 ma1rlkkaa 1koll'kea:mma•ll'l
54862: tuks-es.sa kehoieHiim, ..sätä,stäkää. viulzää siitä       hirunalla, mitä .se i.uil.isi ulko.a maksamaam.
54863: pienestä palka,sbamn·e pankk.iin iokin mäJä-              .Ta niin kummalliselta •kuin tä:mä tu·ntuu-
54864: rä". mi111 nyt OTh merkitystä näillä muuta-               lkm. niin tuo hinta 7 una,rkka.a 4 penniä.
54865: milla tu.hrmsilla m:a,rkoilb mitikä on ,pan-               mitä ulkclmai•nf:n: so·kt::ri tulisi rmaksamaa&
54866: kissa,, ia mitä OJli merkitystä, näiden muuta-             va.staa .o.sa.pnil!leen sihä 1hin1aa. mi'hi111 8a-
54867: mien in•ha.m.,icn· m a rklkoien1 ;h en1,-i va.knutnl:-    1on sokewitehda.skin tvyt:\nmäl1ä kcihtnulli-
54868:                                            ProW&oriumi .                                         1819
54869: 
54870: 
54871: :Se·eno voittoon,     \1()1S1 sok-erimsa myydä.    Ei .tista aina: 3-4 %:iin asti ja, siinlhkin• tie-
54872: ,ole niin ollen ithme eUä tuo1l.akin te'htaaHe, tysti hallitus on• jQlhdon,mulkainen 11Qimin~
54873:  vaiklk.3! sitä hoidettaisiin _ia johdettaisiin nassaau, .se koettaa siinäkin siirtää .pikku-
54874:  kuinka. t.v hmä&ti tahansa, kävisi huonosti, twoht.ajille, väili.emmän tuottajille, niiule se
54875: sillä tällaiset v.altiov·allan toimen·piteet ne koettaa siirtää :raskaamoman Ve!l'·ootuksen
54876:  ne vielä tekevät että maamme teollisuus- sillä ne joutuvat maksamaan Ve!l'Oa tuossa
54877:  elämä ei pääse •k.eh1tt.vmälän, .sillä kun ne 2-3 % :ia, sitä va1staaru suu~rtuottaja.t, joi-
54878:  sa.avat helposti i.tlmaiseksi, l!'aho_ia. niin mitä ·den tullilaskut nousevat kymmeniin tuhan-
54879:  va!l'te.n niiden tarvitsisi kehittää >teollisuut- siin markkoihi·n .ia sitäkin suuremmuksl.
54880:  taan vastaamaan n,Yk.vailm.a, mitä varten ne joutuvat maksamaan ainoastaan opu.oli
54881:  niiden .iolhtaiien tarvitsisi vaivata päätään prosenttia.           1Sen sr.1amn luonnoUistakin
54882:  liikkeensä kehittämiseksi kun sen kanna.tta- olisi ollut. eUiä se joka maksaa tulli-
54883:   vaisuuden va1tiova.lt.a ttaika.a.. Mwt.ta sen veroja jos sen täytyy tullilasku lei-
54884:  tudkin tehdas •on kuitenkin .vrrnmärtän.vt, mata miksi se ei -maksa &en mukaan
54885:  että valtion verotuksen tahtoisi .pois _ia. se veroa? Mutta tässä hallitus todella-
54886:  on :ryhtynyt ennenkuin sen tilinpäfut.öskään kin on ollut j.ohdonmuokainen. Niinikään
54887:  on val,mistunut, ennenkuin se huimaa,va olisi tälmän aseotuk.sen ,pui.t.teissakin ai v.an
54888:   voibto, mi•kä tuosta nä!htii:västiJ täytyy s.vn- \helppo viita·t.a toisillekin suunnille mistä
54889:   tyä, on tullut .selville ennerukuin se on tuon tuloja olisi. etsitlävänä .i.a niinikään sieHä.
54890:  ti.linpäät.öks.en tetl:m.vt se on ,i.o ruvennmt o'li.si veronmaksuky kyä\, nr:vlkyisen tiJanteen
54891:   maanvi.l.ietl.i.iäosakkailleen _iaka1maan yli so- vuooksi. Tark1oitan vi<enti· .ia lisenssimak.
54892:  ;pimuksen :v'lihinto.i.a. enemmän mitä maan- suja. Maamme al•haisen ra•han.a,rvon vuoksi
54893:  vil ieli_iät. r:v'htyessälän valko.iuurikasta vil- vieiät ovat nyt erittäi•n edullisessa as€lm.assa
54894:   jelemään osasivat uskoa saavansakaan _ia Niiden etuj.en mukaistahan on mitä enerrn·
54895:  mitä osasivat pyytääikään. Siis täs>Sä il- män unaamme ·rahanarvo la.skee sen enem.
54896:   maantuu se pyihä kolmi.vMeys, valtiovalta män ne :hyötyvät.. Mutta näille ei hamtus
54897:   tukemassa maan.vil_ielystä _ia teollisuuslka- ole suunni•tel.lut .minkäänlaisia 1ko•r.otu.ksia
54898:   pitalismia t•yöväen ia kUilut.ta.iain kustan- ·ei·kä :val tiova•rainv.aliokunna·n porvaJ:illlinen
54899:   nuksella. Ja tämänkin nyl•kemisvrityksen €Lemmisbö, ollen tä.ssä myöskin aivan .ioh-
54900:   kaiken pääilli&eJksi klruunaa1 vielä se että ·donmukainen h.aollituksensa. kanssa. ,Ja, kui-
54901:   -siinä ·on mukan[l) eräs liike, _iooka .alussa oli •tenkin •minä luulen että ennen: .pitkää se on
54902:   perustettu tänne kulutta_iain etuia valvo- •Pakotettu 'ryhtyiDiää'll tä.ssä .suhteessa ion-
54903:   maan!, nlim. Suomen Osuu:skauppo_ien Kes- :kinlaisiin toimenpi teisii·n. Se ta11(mdellinen
54904:   Jmskunta, vailkka sekin n:ytt on siirtynyt :n•envobt.elwkunta, jalka, ny1kyään on isiunu•t
54905:   kalwnaan tnootta.jain etuja palvelemaan ia t.Pkemä.ssä suUinnitelmia maamune t.aloudd-
54906:   niin on tässätkin teollisuus.YTi.tvksessä koko- :lisen elämän elrvr:vttätrnisek,si, milkäli sanoma-
54907:   naan !kulutt.aiain edut unohtanut. niistä ei lehiliuutisista voi ,päättää, tuo taloudelli-
54908:   se huolehdi ollenkaan llllitään, a,ino.astaan nen neuv.ottelu•kunb eh•dottaa v~entikaupan
54909:   tuotta.iain kukka!l'osta. Tällaisia ·esimell'k- v.a:pa U'ietta vaksi 'kok.onaan vienotitullista.
54910:   kejä voisi luetdla useammia, mutta en tahd10 Kun ma:aiiDme raihanaorvo on näin alhainen
54911:    viiwyttää täällä aikaa ot.ull'hanpäiden. Luu- nii'n on luonnollista. että s-e :kdhottaa elin-
54912: . ilisin tälläkin j.o osoittavani missä on veron- tr,ll'lpei:den hintoja täällä :huomattavasti, 'sillä
54913:   u:n.aksulk.vkr:vä ja missä on ve:r~oia saaia.vana., onhan g.elvää että eiväthän esim. meidän
54914:   ;ette1 niitä tarvitse etsiä semmoisilta kuin maaomme •maanvil ieli·iät myy v·oita ja iuus-
54915:   •tääl'lä leimave~ro.ssa 25 ·Pennin l~imamer­ toa ja muita ka.r.iataloustuotteitaan, eivät-
54916:   ikeillä ia semmoisilla: •keriäJämis•illä ia suo- ;hä.UJ ne myy niitä täällä silloin semmoiSiin
54917:   •rast.aan pimittämäl.lä niinkuin loeima-a:se- 'hintoihin, jotka .täällä nykyään ovat kun he
54918:    tuks.e:ssa m.m. tullilaskuja verotetaan. n;•ha.naorvoll1 ta.kia tnlevart s.aamaa•n niistä
54919:    Sillä tämä leimavero. siinä myös.kiill .io ulkomailla ihuomattav.asti enemmän. Niilltpä
54920:    kannetaan huomat.tava määrä tulliveroa. e:oim.. v1oista •he tulevart; saamaan tuossa 48
54921:    Tässäkin vaHiovalla·n toimenpiteet ovat a 60 !ffiarktka.a lkilolta. :Siis vapaakauppa-
54922:    kokonoaan omista.vien luokkien opuolella. poeri.aart.e edellyttää että voin hinnaksi tulisi
54923:    Se :vaatii sen i.oka. ima.ksaa tulli ver.onsa ia tuo summa täällä. Mutta se vaatisi myös-
54924:   ...saa kuitin sieltä, se va.a.tii sen lka,rtoihta.- lkin vast.a.toi.men,piteitä. Niissä maissa,
54925:    :maan tuon rtuili·laskulliS.a' ,pu.olest.a. prosen- 'Ruotsissa. Yhdysvalloissa.. .EruglannisBa~.
54926: 1820                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
54927: 
54928: 
54929: joi.sta täällä Valion rt.aholta on lev~tetty tie- avulla· elintaso m.aassa.mme v.o.i:taisiin pyc
54930:  toja mibä v.oin hinta. siellä Qn ia. mi•tä s~ lliY- syttää kohtuuden ra.joissa .ia .silloin kun me
54931: Ik:viseon kUirssi•n< .mukaan• täällä tulisi ole- voidaan ·elinta.rp~et pysyt.tää lkolhtuuden ra-
54932: maan, niiru siellä ovat työmiehen .päiväpal- .iois-sru .silloin: v·oi,mme my.ös pysybtää tv.ö-
54933: !kat, Ruotsissa tavallinell' .päiväpal<kka. 2 1 / 2 palht. Sillä j.o•ka ta.pauksessa meildän olisi
54934: !kruunua tunnilta. se on 8 tunnilta noin mitä pikimmin saatava. sulku tuolle tuottei-
54935: 1160       Suomen markka·a. Yhdysvalltoiss.a den ja, ty•ö.paJ1kko.i·e'n ki1])laiuclksulle. Sillä
54936: n~msee mi.e,hen päi.väpalkka. noin 7-10 dol-            eihän sitä voida sanoa, että meilläkin jos
54937: ·La:riin. S-e •ej ole •niin k.orillea kuin ullko- verra ta.a,n.. mitä ,pa:lka•t oli•v&t enn.Em sota111,
54938:  ministeri m:ikotteli U'lkoa.siainvaliokunnassa palka•t nyt olisiva•t. riiti.lävät. Olisi .siis
54939: .ebtä •l{!oMkirjQit.taja.tl~in siellä saisivat 800 eduskun.n.an kohdistet.twva. ·ta~mons·a ja
54940: (Jollaria kuukaUidessa>, mut,ta' tämän minä vaikutusvaltansa siihen, että •elintaso maas-
54941:   oleru •kuullut sieltä tulevilta työmie•hiltä., samme saataisiin a],enemaan, ia y~ienä kei-
54942:   että palkka on siinä 7' 8 a 9 d·olla.ria .päi- nona sii•hen olisi iuuTi .asettaminen miin kor-
54943:  vältä. Se tekee ny k:visen klllrssin muka.an kea.t vien,titullit viemt~ta.v.aroille. s•ell.ai.sille,.
54944:   noin 280~40 marlkkaa päivältä. No jos joista raaum-aineet kaikki ainakin suuri.m-
54945:  ·nyt meillä •olisi ty.ö•väestöllä. vapaa maa.Slt.a •ma.ksi osa•ksi saa•daan omasta !ffilaasta. •niin-
54946:  siiDtyrni·lK!ll tie~tysti n•e siilrb.visivä.t .sinne.. ·kuin iuuri on lait.a. maanvilielvs·tuotannon,
54947:  Mutta. sinne ei ol~ niin helppo ,päästä n.iid<en 'Paperi tu10tannon ja puu tava.ra t u.otann!On.
54948:  sii.rtymään. Sillä. tosiasiana vn· ia ;pysyy, ~Asia on hienn.an toinen 'tie.tysti niissä teol-
54949: ·että ty·ömies näissä .maissa sittenkin sa.rr ·lisuuslaitoksissa, j·o.tka. ovlll•t pa1kotetut tuot-
54950: 'sillä .päi väpalk.alla. enemmän elintarpeita tamaan raaka-aineen ulk.oa. Sillä niitten~
54951: •kuin Suomessa. Ru.o•i.sissa. esim. työmies ihän etu~en mukaista ci. Qle, että maa•mme
54952:  ·saa päivänsä ,palkalla leipää. noin· 30-40 !f&1hanarwo akmee.. Ja vaikka.pa näitä vienti-
54953: !kiloa, Suo•messa saa. työmies va.aon noin 1·0 •tulleja.kaam• ei voitaisi ko•mttaa, niin en minä
54954:   i:. 15 kil.oa .pa·l'ka.Ua.an 1-ei,pää. Siinä on niin silti pelkäisi.. että valtiova.r.ainvalio•kunta .ia
54955:  suuri ero elämisen mahdollisuuksissa<. Jospa. eduskunta. ioutuisivat mithinkä.än pula.an. io.s
54956:   nyt va1ti.o aut.tais.i rnaalais•l'V'övämeä niin- näinä .kahte•na tm.s:imäisenä kuukautena
54957:  tkuin se aut.ta.a, maanvilielijöiiä. .iäTiesty- syntyisi .ionlhmlai.sta. vajausta näissä tu•on-
54958:  'rrnään ia 'ka t.sOtma.an etuaan ikaikenlaiiStem ·titulleissa. Sillä tulevan• vuoden tulo- .ia
54959:  Jronsulentti.en ja; muilden, avustuksella, .ios menoaTviohmn1 on vielä ko•kona.an käsitJioe.le-
54960:  se maalaistyöväkeä .iä.Jr.iest.äis·i tällä tavalla mMtä.. Si,tähän• on vas•ta aivalli alus-t.a•vastj
54961:  !lliin etctä se vastaisi aina näihin maamril.ie- käsi teltiy ia· ;nal.ti.o.varainvalioOktmnalla ja
54962:  ilijäin ta·htalt.a telltyiihin kevytmieEsiin. ·har- eduskunnalla on tilaisuus käsitellessään
54963:  •kitsemattomiin hin•narnikoroiuksiin palka.n- tlätä tulo- ja •menna,rviota, löytää vastaavat
54964:   kor.otuksilla v.as•iaa:vassa mää:räs.sä, Bttä ne rn.ä.ä.Jrät iuloia. .Ta mekin, ova:t aivan helposti
54965:   ·vaatisivat työpal1kat vast.a.a.viksi. Valion löydetiävi.s~ä muutamalla kynä.n•vetdolla.
54966:  -taholta vaarli•taan että voin hinnat olisivat ·Vii.me vu.onna' •hyväks:vMiin tulo- .ia o.m.ai-
54967:    meillä vasta.ava•t mi t.ä tultaisiin kurssin suusv·erola.ki, ().t,etaam sen asteikko .iälriestel-
54968:  ·mukaan s.a·a.maan Englmmxis.sa. ia viedään täväiksi, nost•et.aa n. siinli asteikkoa taflpoeen
54969:    siitä osa Ruotsiinkin ja, .on .sitä le!vereerattu mrJkaan ja re.glee•mtaan s.illä tuo vajaus.
54970:   Yhdysvalioihinkin. Oikeus .ia kohtuus vaa- Se .on vaHi.ov.aft'ainVlaliclkunnalle ia edu.s-
54971:   ·tisi silloiru et·tä työmiesie•n paLkat meillä ko- •kunnalle help,po .ia mopea tehtävä ja ver.otu.s:
54972:   hotettaisiin ru'ihin huimaaviin hintoihin 160 tnl,ee silloin kolhtaa.rn.aan oi•keu.d·en ia koh-
54973:   --340 mkaan ,])läiv•ässä. SiHoin t.o,den •totta tuuden mukais•esti nii.tä kansmnluokkia iot-
54974:    ei. ·meidän ma.anvil.i-e•lylksemme eikä t•e,o.Ui- ka .c•va,t ny kyise.stä tila·ntees.ta h•yötyneet.
54975:   suutC~mme tulisi kestämään tällaisia t:yö-             ja joissa on tul•oj.a. ia veronmaksukykyä.
54976:   ,palkkoja. Jos nyt vienti va,pauteta.wn vaan Minä siis tule.n1 asettumaa!ll täss.ä va l•tio-
54977:  .ei ase:tet.a: 'Viellltitullia. niin se enmus•taa tu- va.rainvaliokunnan sosialitdemokraa Hien la.a-
54978:   ihoa •koko meidän maanvil.iely'ksellemme ja tima.n vastahuseen ka.n.n.alle.
54979:    k.ofko meidän tuot.ann.olle.mme. Yksinkertai-
54980:    nen keino vapautua tästä tilanteesta, jollain           Ed. J. I.~ i :nn a.: Tämä nyt. .käsi.teltävänä.
54981:   .ta voin .regleerata tätä epäsuthdetta mi•kä on olev,a• valti.ova1rainvali·c•ku·nnan mi-etintö n :o
54982:   (llemassa, olisi todellakim, että nyt aset•et.tai- 21 halli.tulksen ·esity1ks>en jo,hdosta~, ioka. kos-
54983:   siin: siksi kmkell!t viont.itullit. iotta niiden · kee v,a.ltie~n ,tulo- ja 1rnenoaJ'1vitOn väliaikaista
54984:                                                   Prov.isoriumi.                                               1821
54985: 
54986: 
54987: piden.täm.istäi, jossa. ·hallitus anoo .eduskun-             d·ett.ävissä, si.llä näitä tässä nim~melrkissä
54988: nelta. va.pawtta saad•il! vielä ensi vuoden                  n:ainiHu.ia: ta varoi ta käyttävät et.u;päässä
54989: alusta. .pa.rilla kuukaru.d~ella pit.ää voimassa             tämän •rna,a•n• va-r.a:kkaimmat luoka.t .ia v•al-
54990: viime vuonna hyväksyttyä .tullitariffia,                     ti.o•varainvali.o:kunnan po.rva;rillim•n enem-
54991: kuitenkim. tekemällä siihen muutamia 'huo-                   rnis·t·ö ei ole 1katsonut so.pivaksi ll'yhiyä näille
54992: mattavia .tulliko.rotuksia.. Tämä .tullita-                  tässä tulli iw~i,ffin nimimerkeissä maini tui lle
54993: .riffi on sellainen, joka on .mimuilkin palko.tta-           tavaralaa:duille korottam.aa•n tuo.n.iitullia,
54994: nut la u.samaa.n mieli,pi•Leeni iästä asiasta.               vaikka. .se •minun mielestäni oli.si osunut
54995: Tälmän .as~n olles:sa, sumressa va:li·o•kun-                 •P·al.ion .oi•k·ea.mpaan, se olisi •tullut: sella·isen
54996: na.ssa. käsihtelyn ala:iseon:rr olin tila1suude,ssa          kan•s•anluokan. mak.~ettavaksi se korotus,,
54997: siH.ä .io lausumaan ajatukseni ja koetettiin                 .ioJm sen .kor·otu!k,se.n ,patl'emmin kykenisi
54998: siinä .tehdä useampia muutose•lvdo.tuksia,                   m.aksama·a.n ja. pa.remmin voisi suo,r.iuiua
54999: mutta nämä om•eidän tekemät ehdo•tukset lu~                  kuin esim. väihä.vara:i,ruen kan1SRlt.aines, .ionka,
55000: livat siellä hyl_jätyiksl. 'l'ämä nyt kysy-                   kuten alussa ma:i·nitsin!, väHtämäHömiä ta-
55001: mykee&:'"'lä ol·e•va. vaJli.iova:rainva1io·lnmnan            1oustar.peita. on .ry:hdyity niin suur.e,ss.a. mää-
55002:  mi-etim::ö on yksi niishL ra~etinnöistä, .ioll.a            •rässä korottamaan. lVIutta se.hi:in· on me.ullä
55003:  tämän maa.n työväestön .i·o ennestäänkin                     ollut mi,tkän ai·kaa havaittavissa kun va'ltie>
55004:  vaikeaa t~ louHell 1s,ta as•emaa tullaa.n ko.ko              ta'rvit.see uusia iulolä1hteitä•, m~nojensa peit-
55005: huornatta vasti         tämän li.sätulii ve•r.otwksen        .bimis·eksi, näitä tulolä!hteitä ei etsitä sieltä
55006:  avullru vaikeut.tamaan. S.iirä vaikeutetaan                  mistä ne olisivat ·et,sittävissä, näitä voroia ei
55007:  korottamalla .tuontitull.ia sellaisille tava-                koroiteta •niille tavar·oill.e joita yläluokka
55008:  r.oille. .iD'tka työväe.s•tölle oVJat muo.dos-              .käyttää ja .ioka: nämä. verot kyken·i~Ji .parem-
55009:  tun•eet saor!lgen tärke:iksi ravi u>toa.i neik.~i           lmi.n suo:ritta.ma.an., mutta tuon:ti tullien ko.ro-
55010:  kuten; kahvi om muod.ostu,nul; k•o,ko tä-                    tus ja. .tullit ,koetetaan saada. etupäässä nii1le.
55011:  män         ma!a.n    työväestölle, si.llO. olevai.          iavaroi'llc, joita suurimmassa nnälirässä ku-
55012:  olot, _jotka meillä. vallits.evat, ova:t teh-                luttavat maan vä'hä.va,raisimmat 1k.an.san-
55013:  neet tytäväe.&bölle ka·hvin niin' tärkeäksi                  ain10kset. :_\.binitse.n esimerkkinä viLiatul-
55014:  että. kun kahvi niiltä loppuu. niin ei                       lin. Tämä, viljatulli on yksi niistä tulleista,
55015:  oLe. millä voisir kwrkku.a.m'3.a! kos-tuitaa ja              joka t.ämän' ;maa.n työväes>bihl on: kaikista
55016:  ravin:tCtPaloaansa, alas ;painaa, sillä .suu-               ·eiJrirnrnälll katJmroiHa.n'u·L Oli.n lilaisuu-
55017:  rimunass.a; mää;rä.ssä. on ty.öv:äestö joutunut             rdessa• silloin kuru viljatulE meillä venäläisen
55018:  käytbälmään ka:hvia maidon va.s•ti1klke-ena..                sorto•hal'li.tuks.en talholta ai.iottiilll pan•na t·oi-
55019:  Kahvi on ffi(l•U>essa: suhte-eStsa työvä,estön               m.c;en. ma.a:seUidulla. lu•kuisiEsa tilaisuuksissa
55020:   piirei.Sisä tullut iihan vä:lWimMtömäk.si sen~              näkemä.ä.n• sen kiil}lt.yn•een ·mielialarn, joka
55021:  vuoksi että heillä ei ole m<aihdoUisuutLa mai-               vallitsi ei ainoastaan 11Ja1kkaty.iiläisten. vaan
55022:  don BaaiD!tiin. j.o.t.emka. ,;;;itä muuilMa ,ti_vytyy        suure:ksi osabi pienviljelijäin< kcsknpid·essa..
55023:   koetetaan kahvilla !Poistaa.. N y,t U1rnä esillä           SeniälkceiJ kun v1l.ia•tulli tuli kuiten•kin h:v-
55024:  .oleva..mietintö, j.os•s.a. csitetääill tullitariffin        väli:Jsytyksi .ia: kun siihen e1duskunta vielä
55025:  !ll.imimeirkissä 114 pa,ahta.maHomalle kah-                   viime keväänä hyvä\ksyi ko,rotukse'n voi-
55026:   ville ko.mtelttaWtrksi tullia ain1w 20 % :lla,              massa. olc:va.anr tu'llita.riffiin leipäviljalle,
55027:   iiehäisi ai.tä. että .sillä suuressa. •määriissä            ·synnytti .se suuressa: osassa pieiwil.ieliiä-
55028:   vai·ketl!iettaisiin io enn,estää.nokin vai•keaa ja          vä·estöäkin Hmmmoisen tyytymMtömyy•den,
55029:   hädänalaisia asemaa työväestön !k.eskuu-                    että se monessa paikassa näytti sellaiselta
55030:   ·des.sa.     Tä.rnän €1du.shmnan ia varsin-                 että si.tä tyytymä>ttönwyttä ei voi.da h·evillä
55031:   kin va.ltiova1rainvaliokun.nan :p.o,rva.rillinen            poistaa. Minä olf:.n eri.koisesti pannut mell'-
55032:   en emrnistö DTh k.aisonUJt sopi vwksi ry'h tyä              kille, että. näitäJ tulJe,ja. viljatullia ja; lffiyöS-
55033:   k·orottarnaoan •e.tUJpää.s.sä tuon,tj;iullia s·eilllmoi-    kin tätä kahvi- ja, t.upa:k>kaiullia. ovat ·olleet
55034:   sille tava1r:oille ·kuin k,a•hville .ia tupakalle,          puoiustama.s.sa- ne kan.sanedust.a.ia·t, joiden
55035:    j.ot.a t:vtöväki 1niin 1runsaasti käyttää!, mutta           p~täisi edustaa tässä maa.ssa! m:v•öskin vä'hä-
55036:   sensl]aan .monet ylellisyyshva:ra.t, joita                  väki.~tä .pi_.envil:.ielijäluokkaa'. Mutta tä'män
55037:    ma:ini taa•n Niällii. tu:lli•tall'iffi·n nimimerkeissä     luokaru edustajat i.arrkoita n maalaislii.Uolai-
55038:    278, 279 ja 280, jotka. minä puolestani lu-                sia. eivät ole koskaan täs;;ii eldusG<:.unnassa
55039:    kisin ylellis<yys,tav,arroitten jouklkoon, .ovat           ainakaan .sillä. aikaa. kuu minulla on 01llut
55040:    jääneet k,okonaan ko•rotuk.se1:da va1pa:iksi.              iku.nnia. olla mukana', -es,iintyn.eet n.äi,den tul-
55041:    Syy .miksi sitä ei ole t.eht.y1, on: •helposti löy-        lie-n va,s·tusta_iina. Päin1vastoin on näiden
55042:                                                                                                              2J9
55043: 1822                                  Perjantaina 17 p joulukuuta.
55044: 
55045: 
55046: oou.sta.iain taiholta -kiinteästi ajettu näitä         lisiä veroja.. .me ta!htoisimme verot..tksen jär-
55047: 1ul'li;ko,rotuksia. Minä ,pyytäisin tehdä koh-         jestettäväksi kokonaan tois·elk perusteelle.
55048: ·teliaan kysymyksen, silläklö tavalla, he ai-          Mwtta siitä tällä ke~rtaa ei 01le oikeutta ;pu-
55049: kovat ajaa pienviljelijäin asiaa., ,n,ii,den .i·otka   hua, sillä tämä ei kuulu täJhän asiaan. :Mutta
55050: 1!lävät suurimman osan vuotd·esta os.tettavan          kun on selvää_ ~että valtio pystvs.sä pysyäk-
55051: vihan varassa.? Minä kysyn, eikö edusta-               sensä tarv1tsee myös varoja ia niitä täytyisi
55052: .iatlla olemitään velvollisuu•ksia täyttää niitä       meidän ·hankkia, mi~n ,pams keino Qli$i koet-
55053: ,pyhiä lupauksia., joita ihe kaikissa kokous-          taa nämä il"asitukset siirtää vläluo.kan kan-
55054: tilaisuuksissa. ova.t valitsijoil'lens•a pyhästi       nettavatksi. sitrtiu. S'inue. missä ·toddlrukin
55055: luvanneet .ia vannon•oot? Olen ollut tilai-            voidaan ,ra.si,tukset pall."'...o:nmin ·kestää. Meil-
55056: suudessa, useat .ke~rrat •kuulemaan, kun maa-          lähän: löytyy tässä tullita.riffissa suun
55057: laisliiton C'dusta iain, taholta• on vali tsijoiUe     määirä s-ellaisia y lellisyvs,ta varoi ta, iQtka ta-
55058:  terotettu sitä seik:kaa. että maalaisliiton           vallise1la: maallikon .iäriellä tal!lka~tettuna
55059: edustajat kaikin v·oilffiinsa vastustavat kaik-        havaitsee olevan <11iin vä!hän veroteituja, että
55060: kia suojelustuJleja. ja. että he tu·leva.t tais-       n~· sietäisi monta. vertaa krnrot.taa~, .kun sitä-
55061: ielemaan kaikikia välillisiä vexoja vastaan.           vastoin sellaiset tässä tullita:riffissa maini-
55062: :Mutta siitä huolimatta en ole. kuhm jo mai-           tut kulutustava,rat. .ioita bmänlillaan väJhä-
55063:  nitsin, tässä .parlamentissa. y'htään kertaa          väkinen vä;estö on pakotettu .käyttämään
55064:  ta vaunut sellaista maalaisliiton etdusta.jaa         .io'ka,päiväisessä elämässään, avat verotetut
55065:  joka olisi täällä esiintynY't vali<tsijoillen.sa      suhteellisesti ~wrkeammasti., kui,n ·ne yleHi-
55066: 'lupaa,mi·ensa vaatimusten .puolesta. Nyt-             syysta.vwrat, .ioi·ta vain hwrv{)illa työläisillä
55067:  kaän täihän vatltiovarainvaliokunnan mietin-          on ti,laisuus omistaa ia käyitää hyväkseen.
55068:  töön rei liity muuta, lmin, ainoastaan sosiali-          ,:Meillä ehkä saatetaan väittää. että tämä
55069: demoktraattisten.         edustajain    vastalause,    V•brotus eli korotus on pieni. ettei se suurta-
55070:  v&i,ktka tässä on 1kysymys sellaisten. vä1ttä-        kaan me,rkitse. Mutta si·ttenkin tämä ve-
55071:  roätiömäin tavarain tullien korootuksesta.            ron !korotus. niinkuin täällä on useiden pu-
55072:  jota j.o mainitsin, .ioitd-en korotus koskee vthtä    ihujain taholta to1distettu, merkitsee tavat-
55073: •ki peästi väthäva,raista pienvil ;elijäl uo'kkaa,     toma.n suurta vähäväkisen. kansa'llainwen
55074:  kuin palkka.työväestöluokkaa.. Mutta siitä            tdoudellisessa elämässä. Kun 1minulla on
55075:  huolimatta• on .iääny<t yksinään sosialidemo-         tilaisuus, kun tämä asia. tulee yksityiskoh-
55076: kraattien, tehtäväksi koettaa, suojella näitä          taiseen ;käsittelyyn, tehidä useita muutos-
55077:  v1:ihäva.raisia pienvili,e'li.iöitä si1tä uudeJta     e'hd·otuksia. ioita .io olimme tilaisuudessa
55078:  rRsituJrs,elta. jota tämän eduskunna.n poTVa-         .suuressa, valiokunnassa tekemään. niin en
55079:  rillinen enemmistö tahtoo trumän lakiehdo-            katso brpeelliseksi rryihtyä kovinkaan pit-
55080:  tuksen 1muo.dossa. +taas pienviljelijäin ja           käJti en,ää rpolemisoimaan tärrnän asia:n puo-
55081:  TJalkka työläist-en kannettavaksi ehdottaa.           l-esta. sillä luulen, että tästä tuLee kuitenkin
55082:  vai>k.ka tässä on kysymys n~inkin suuresta            !keskustelua vie.lä jonkun verran jatkumaan.
55083:  tullien kol!'otukses.ta., kuilli 20 %• niin siitä     ·P:v:vrlän vain ilmoittaa :vihtyväni meikäläis-
55084:  :huolimatta ei ole tässä etduskunnassa. porva-         ten valtiovarainvalio::lmnnan mietintöön te-
55085:  rillisten ryhmien taholta, noussut yhtään              kemään vastalaus-eeseen tässä asiassa.
55086:  vl:lstustaiaa. Minä ,pyytäisin t~h.dä kohte-
55087:  liaan kysym:viksen, luuleeko se puolue, joka             E.a. Luukkonen: Täällä ed. Virta-
55088:  tää'llä edustaa vähä väkistä pienviljelijäl uok-      nen muistaakseni mainåtsi äsken, ettei esirrn.
55089:  ka!l1. että se luokka kyken-ee tällaJEia uusia        maatalouskoneilla ia työkaluiHa ole tuonti-
55090:  verootuksia vielä kestämään. silloin ikuin            tullia. Koneille .ia työkaluille on tu<>nti-
55091:  n1:iitä ve.rotuksia. ei~ tahdota siirtää sellaisten   tullia ainUJ 3 ma~rk.kaan asti. Luulen, että
55092:  kansanluokkain rasitukseksi. jotka parem-             ed. ViTta,nen> .katsoessaan tulJitariffia tulee
55093:  min sen kykenisivät kantamaalll.. kun sel-            siirtä täysin ticloiseiks~. mutta tässä asiassa
55094:  laiset vlelJisyystavara.t. joi•ta jo tässä alussa     :hän on' tämän tosiasian ilmoittanut väärin.
55095:  mainitsin, on iMetty kokonaan näistä kol!'o-          Ja kun näitä .ioutuu käyttä·mään rmaanvil-
55096:  tuksis.ta vapaaksi. Minun mielestän. tämä             .ieE.iät, niin näistä .iou·tuu välttämättömä.sti
55097:  valtiova,rainvalio'kunnan mietintö on s-ellai-        ma•ksamaan n.s. tuUi veroa. Ed. Linna
55098:  ,nen, .iota me sosia'li.demokraa,tit emme mis-        täällä samoin mainits~ vilja'llltu<>tta.iista ja
55099:  sään suhteessa vo.i olla hyväksymässä. Sen-           v.iljatullista<, että h~ ovat siinä hyvässä ase-
55100:  tii~d·elli et.tä me vastustam m~ kaikikia välil-      massa. in r;d. I,innu onr &iinä. olikeassa siis
55101:                                              ProV'isoriumi.                                         1823
55102: 
55103: 
55104: maataloustuottajat .saavat talous-tuotteis- -en ;käsitä tässä Jwh!da.ssa, että miksikä se
55105: taan hyväru !hinnan. Ja minä luulen, että vielä tullita!l"iffissa on, kun Suomen pitäisi
55106: erl. I~inn.a saa,pi sa.moin. Mitä tämän l.a;ki- olla raittiusvaltakunta niin sanoRkseni.
55107: ehdotuksen .io1hdost~ minulla. on .mainittava, mutta, täällä on vielä .pitkä :sarja luetteloja
55108: niin täällä on sella.is·ia kohtia, joihin minä väkijuomista ja kaikenlaisista alkdholipitoi-
55109: olen kiinnittänyt vähän erit:visemmästi sista aineista aina 20 % :iin saa.klka, job
55110: huomiota. Esillä olevalla~ laki.esi ty kse'llä on minun mielestäni niin sanoakseni alenta-
55111:  vuooen 1921 alusta t.ois·taiseksi aina kahden vaa..
55112: kuukauden aikana hallitus vaHuutetaan
55113: tullive,ro•ia .kantamaan tava•roista, tietysti         Puih.emies: Pyydän' puhujaa siirty-
55114: tullitariffin mukaa•n., mutta, jois•ta.kuista ta- mään asiaam,, hänen esityksensä on. :ristirii-
55115:  varalajeista. 20 %:n iko,rotuksella. Mimä dassa .v·oimassal()levan lain kanssa.
55116: olisin kuiten•kin sitä mieltä että näistä ta-
55117: varoista. mitä tässä eritvisemmästi on ai-             ·P u h n j a: Tässä <OU .esillä halli tnbelle
55118: jottu JwroHaa. niilJä olisi j,o riittävästi ·hin-- ann1ettava· laki: maksuie•nkantamisesta, jos
55119: taa, vaikka minä nyt en ole erityiThen kahvi- en minä ·v-läärin kä.<iitä, .puhemies on
55120: mies. mutta tu.pakasta minä hiukan ki·inni huomawttanut, ettei voi.da muusta ,pu-
55121: .pidän. Näillä tämän. verotustaksan mukaan hua, mutba. minun käsitykseni ·mwkaan
55122: mielestäni ·olisi kohtuullinen hinta. Ei .mie- tullitavaroista, swnotaan niinkuin laista. 10
55123: lestäni olisi näitä enään korotettava, sillä päivänä maali.s:kuuta. on säädetty.. Näitten
55124: niitten korottaminen a!iiheuttaisi tuntuvasti sanojen ,perusteella ajattelen ja, tulkitsen ja
55125: todellisen kuluttaja väestön. .kuo•rman rasi t- ihmettelen että eikö tätä 1kohtaa voisi ottaa
55126: tamista.. Lä!htiessämme katselemaan tätä h uomio.on silloin !kun hallitus esimer.kiksi
55127:  veropuolta, niin täytyy minun tulla tuotru tullitariffin 15 nimikettä .tulisi
55128: siihen johtopäätökseen, että .se henklilö, käyttämäälll. (Kesku.sta&ta.: Kyllä se on
55129:  joka on pääooman omisotaja. ja. jo.ka voi väärin.). Vo~pi olla väärin:. Mi·nä olen ai v.alll
55130:  pääomalla. käyttää liikelai·toksia, n<ama 'Valmis siitä luc.pumaa.n ja samalla nä1:stä
55131: eivät siinä tapauksessa tule n. . s. raskaan muista monista ep:äkohd.ista, mitkä täällä on
55132:  verotaakan alaisiksi., kui.n ne todelliset. ku- niinkuiru minä alussa: io .mainitsin, min.ä
55133: luttajat, .iot.ka eivät ole min.käänlais.essa yh- s,aiUJ .kii·tos kyl<l'ä lausua miel:ipite.eni niis·tä,
55134:  teydessii, täJmän tuotant.opuolen kanssa.. m•.m. maataltlustuotteid.en k<Oneo.sista, .iotlra
55135:  Nämä joutuva.t n~ittenlkin edestä maiksa.- minulle samalla ova't välttämäWimiä. Minä
55136:  ma.an l!lä.itä ve.ro.ia tulliveron muodossa. maanmiehenä ol,Jessa'lli olen sitä mieltä että
55137:  l<~simerkiksi osa.keyhtiöt tupa,kk•a.-ala'lla sa-   sellaiset tullitariffista olisi poistettava. sillä
55138:  moin' kaikki muut twota•ntolaito-kset ulko. lffiaatalous kärsii sii·tä. jos maanvil ielijä e.ni~
55139:  mailta tarvitsevat tuotiaa tullinala1;sin tyisemmäst:i tullivero-tuksella vie-lä \'erott>
55140:  raak~-aineita,, nä•m1ä hinnoitta.va.t ne ylös. ; taaUJ.
55141: Siitä on tämän tulli•nrosentin .poisto ja
55142: sit-ten koMuullinen voitto vielä la.skettul!la          E(J:. He 1 o: Olen ;pyytån·yt ·puheen'Vllo-
55143: tämän päälle .ia •111iin ollen eivät nämä yht:v- roa lythyesti täyd'entääkseni erä·ittä koihtia,
55144:  moäot ja. samoin niid-en taJVa,roi.den välittläjäoL jotka ede111sessä esityksessä .iäi vät kesken,
55145:  jotka niiden kanssa tekemisissä ovat. tule j.otta, minun ei tarvrilts.isi puuMua••ni~ih1in
55146:  asiallisesti niiden ra:si•tnksien alaisiksi.        uucl:el'lBen kun l€ih1kä vumoka.uden ku~uttua,
55147:     !Komitea vuonna 1919 hallitukseJle wnta- paä,s:en taasen esi,tlwmääru täJs,Eiä asiassa. too-
55148:  massaan lausunnossa' huomauttaakin jo si·a. näJkökolhtia. lYiinun tarkoi.tuk·seni oli ni-
55149:  tästä seikasta, e1riot:vis•emmäst.i -että tämä mittä;i.n k'ii•n.ni.Uäiä huomiota sii~hen bpa<an,
55150:  tullitariffi, jota täytyy mei,dä:n ~ässä millä vaJltiova.m;,nva.lia:kunnassa tätä esi<tys-
55151:  maassa. käy.ttää, on s.ellainen että se ei koko- tä on käsitelty. Yileem:tä nimittäin luotetal3.n
55152:  naisuwdessaan koh1distu kaikkiin kansan- va.ltiova.ra.invali<okun.t.aa:n ~iirinä mää,nin, että
55153:  ke!"lrohiin, mutta se kohdistuu todellisiin sen te.kemi<ä <81hdoQt.uksia o1 juuri iläo'hdetä
55154: .kuluttajiin. joilla ei ole miJtään vhtey>Uä edus.kun.nassa. mu;nttama1a.n, 1m~k.apa pick-
55155:  tuotc1:n•non ikanssa.                               HiJän, että va:l.bi•ova.ra ~nrva.F·okunta on t.ehnyt
55156:     :Minä tää-ltä en v·oi olla 1main,i:tsematta nämä esity1k•senl:lä sik<Si· lhuo()ldlis~m ha,rkin-
55157:  ~rästä kohta:a.       joka kohdistuu samalla na'n }älkeen, eW1 •muutoksem t-e1kemi•n,e,n ntiii-
55158:  siihen bkiin, nimittäin vä.kiinomiin. Minä hiiln iää:l% eduskunna.s'i'a 'OlD Larpeet.on.ta.
55159: 1824                                      Perjantaina 17 p. joulukuuta.
55160: 
55161: 
55162: Osotukseksi· siitä m1tenkä påenellä huol·ella                n.äiki!l' ·mrust,e jw mu:s,t.ejauhot, nillmiJke 85·7 ~~
55163: kui1tenbn tätä Ja,kia on 'Vako:k•lmn.a.ssa kä,si-           .i01sta kan.neta.an tu.l'lia. vakin.aisen la.im mu-
55164: telty ja, että siis eduskunnan, t'u1ee täydoelli-           kaatn 30 ,pelllll,iä ,.k,l}olta, ja. sen 1korotuksen
55165: se'Jä epäluu}olla suhtautua. tähä:n la.bin,                 jälkeen, joka ·hyvläksytti)in 10 1päiiväm.ä maa-
55166: maimitsen e:rtää1n kuvaruvam Be:i:ka'n t.ä!ssä kä-           iis'kuuta 1920, nousee tämä tulbv.ero 90
55167: sitt.elyta va ssa. V a%o•kunna.n ehdotus s~~äl­              pen.nilin kil.olt.a. Mim1·sta tätä tumlwrotusta
55168: ti:iä •erään kohda.n, jok•a on ristirii•das•sa ·va,li:o-     l'li (\lioida ·puolu•staa miltäJä.rL näketkohdalta,
55169: kunnassa tehdyn pä:äbö1ksen kanssa .ia. UJ;na-               must-eha.n e·i ole mikään ylellisyysaine V8!9.n
55170: kin t.o:<Ses•sa. käsirrt>elys~ä. •oli esitettymä seHa,i-     p,:,Jremmi:n kulttuuriali,ne. Sa.moiill. myö.s rui-
55171: sen.a. ett:ä •se oli ri~tinii~dasS(l, ens,~mäEtsessä kä-     milkke]ssä 858 .io<sa on lyi.iykyniät ja ~Y4lY"
55172: sittelyssä. ·tehdyn päätöksen kanssa. Tämä                   kynän va.r:roet. &iJinä tenti.s•ell: m uk.aan. •c.1i tuHti
55173: kyllä ·ei k,o,o:k•e i•tse hkåa, mutta tahdon tällä           öO pen.n~ä kilolta ja tämän vm,otuksen jäl"
55174: osottaa, mih.mkä koko tä1mä mi.et.:ntö, .iomku               keen -koihos.i 1 ma.rkk:wn 50 pennli>i:n. Näihin
55175: va•l bi.ova.ra.imvaliokunta on tä,n,ne läihettän.yt,         nä!hd·en. minu:sta my<öski.n. •kmutus Qll' 3.1:-vatn
55176: ei ole •h;wlelEsen lha•l"kimnan tullos. E.ns·~mä:i­         a:~heet·on. Sa.ma.ten my•ös nimiikk·e·essä 859,
55177: sessä k•ä•s·iHelyssä ·o~.i.n m:in·ä• nå-mittäin telh-        ioka myöoslki111 s•ils.i1~i.lää erinäåsi.lle lvrJ.ivk.v-
55178: nyt e~hdo.tuksen että nä,istä määräraiho]sta,                nille tullia. kilolta aina 3 ma•rk.ka·a. Sama.1Jen
55179: jotka mmesiään oli hyväksytty - -- -"                       .koululi<i•tu .ia: .räätäliliitn, musta liitu j0
55180:                                                             muut liitulajit, .iois-ta tulli v·aki'nais.en lain
55181:   P u ;h e m ,;. ·e s:   Kehota.JJJ :pdhu,jaa py.sy-         muka•an .tekee    ao  ;penmiä kilolta ja tfumän ko-
55182: märän asiassa.                                               rotuksen iMkeen 90 .pen;niä kilolta. ~oro­
55183:                                                             tu'k.set näiltä nimi.kkeiltä, j.otka. olen mai-
55184:    P u h u .i a: Tarkoituillseni ei ·o1e swimika.an          n•i:nm.ut, ova:t midestän·i aåvan .tarpeettoma,t.
55185: pr:hua l1ä:ssä siimä merkityksessä kui•n kä-                 N·iitä ei voffi mi,llä:~iu: i.ava 1lila p·erustella. ja
55186: siteltäisiin tätä p.onMa.. l\Enun tarkoituks-eni            sentäihd:en min,ä pyytä1isin ehdottaa, ~ttä
55187: on ain·oa;sta,an os!ot.taG•, millrr:ista. on ollut se       'kol'otus näil,:iä kohuilta poist.eta.am niin että
55188: käsWelvapa, jan,ka. ailai.sek"i täimä Ja,kieibc1o-          sii1s i.ä1hän. 1 § :n 2 momenttcic:•n hdisi li.i·t.ett.ä-
55189: tus---                                                      väksi lisäys joka kuuluisi sewraava.sti: ,,Ja
55190:                                                             attä tuontitull1t.ar,'{fiin nim:~kkeis'ä 858~
55191:    Puh e •m i .e s:      Kehoitan edelleen •puhu-           859. 860 lyiljykyn,:,ä. .ia rti-tua k.ohtaarvam sää-
55192: ie..a pysymää:n asi.ass.a.                                  detyn lain mukaan korotus· .poi~tetaa·n," mi.in
55193:                                                              ettlä s-iis ko:ko tä;mä 2 m:omen/di. tuli.E"I~ 'kuu-
55194:    Puh u1 i a: Minä, voliln silloin tämän a:s~a;n           lumaan .seuraavas·ti: ,Tullimaksuia maaha:n
55195: es·itt.älä uude1lle•en kolmm.nn.essa. käsi.t.t.e.lyssä.      tuot.avista ta:varo,:sta 11Ji:inlmin la.=issa. 10 päi-
55196: Mitä itse bud.ietiru .ioa t:kamiseen tulee. niin             vrultä mea'lirskuuta 1920 on :sääidetty, kuite-n-
55197: mi•el.estä.Dii. i:äJmä e: olisi 10llut nyt otetbliVa        },i•n niin että. tnlliUJ!aksu.t niistä taYaroi.s·ba~
55198: käsi.tt.elvn.ala.iseksi, n.im. s-en.tä1hden, että            iotka 'ma·inib.a.n tuon•ti.tullitar;Df,in, n.im~k"
55199: mti•eles.tän.i e:nruen tä:mä1n asian kä•silttelyä ·olisi    ke.:,.sä 11~!, pa.alhta.ma.ton ka1hv.i, 163--16(;
55200: ollut otettava esille Esäibud·.ietin käsith::ly.            valmistam<l<ton i·a v.a,lmil!'tetlu tupa~;;kp, kan-
55201: Mutta kun mahdoa!Jisesti v·o:daan. selittäJä,               nietaam k'Or·otettuina. 20 %:ilh. sano.tussa
55202: että trumäikälä:n a:s1i1a ehkä ei kosk-e erity,isesti       laissa. maåiniltPista. mä:~iniS!tä. ja. että rna1·ru-
55203: tätä h.kia, niin ehkä mi.nä voin tämänkin                   tussa. laliissa ,s.ä:ä•d•etty korob:s t:u•onHtmll.i1n
55204: a.sian vi1e+lä €:sit.ti:ilä t:o.ises.sa tila,:suud·esosa.   iari1ffissa nimi1,keiltä 857-859, mus.t•e, lyi-
55205: Muuten mitä tulee täihä,n. 1 § :äiän ..näihin               ivkynä.t ia liitu poi:st.etaa•n·". Yki:ityil,·.koih"
55206: tv 1' ikorotuksi,in, Tl:1iln• 'On valio.kunta. tf>hn•yt     taisessa ke-skustelussa t.oivon voivani tulla
55207: poikkenk•>:•en erinäisi,:n. nimikkeisiin nähden,            tä1hän· kysymyksee.n 1mdt'l~een ia· nermstella
55208: nim. nimikkei.siin 163, 164, 165 ja. 166 eh-                sitä :sa.m o=n :kui'n muila t.ä:mä.nta,pa.isia eh:do-
55209:                                                                       1
55210: 
55211: 
55212: do.tta.en nä,'stlä •n,:rmikk·eisl-ä main1i~ uiJl.e ta va-   twks.ia. i•oihi.n ol•en katsonut olevan syytä lä-
55213: roille hu·omattava.a korotusta. Vali:okunta                 yr;[.diydes!fläin•i tuEita,riffia.
55214: on ki·imr:li,ttänyt lmolllliota nJäi,h:in nliimi:kkei-
55215: si·in ia e·hd.ottanut nime !lwrotusta.. Minä                  Ed.     R e i1 n·i k a ·i 1V en: Tämä es~llä
55216: puolestami olen ki,:nnit.tä•n.yt. huomiota eri-             oleva •ha,Jilituksen es·ity.s valt~on tulo- .fa 'me-
55217: n.a'ISIIlll t~o:isi1in mimikke:i·si:i:n·: ]otka. minun      noa1rvion voimaasa.oloaja.n väliaikaisesta pi-
55218: mi•elestäini ta.a.sen vaa.t~sivat ei korotusta              tentiimisestä on saanut Ed.uskunnan· •puolfJ>l'-
55219: vaa.n a'lentamist.a. TäJ!lais:ia aså1oita •o.n. .en.sin-    ta tavallista. hu(J<lnat.ta va,m paa 1huomi!ota, .ia
55220:                                                    Provi;;oriumi.                                                 1825
55221: 
55222: 
55223: m~nä •voin sa:ll!OO!, f!tlä tämä on saanut n~1iin              :T o ~ ne l1J V a .r a: p u h e m i e s: Krelhoi-
55224: suurta ihuomi·ota., -ettei mtiklään asia ikokro tä-          tan uucleUeen, .puihujaa .kälsitteJ.emään esillä
55225: män· Edluskunnra.n J1isiorian• aika•na ole saa-              olevaa •laik.ieihcliot.usta.
55226: nut niin suurta huomiota. Tämä •Oll! saanut
55227: sunil't'ID·TJC:. a h uomi•ota kuin hwUi tuksen .esi-             Ed. H& i n] k a. iLlll en': Ja täTtä 'kan:ruarrta
55228: t.ys va•lt.i'<)ln koko tul:o- .ia men()arviota varten.       on vmmii'rrettäJvää, että on täytynyt halli-
55229: ,j11 kun täällä tu·l•eva historian tut·ki'.ia sattuu         tuk~en tur:va,utua ni.in paljon' viälirllisiin v;e-
55230: selailemaan tämän y:ksiikama.risen E·du>•knn-                voillrin, kuin tä.ssä esi:1lä olevassa es,i.tyksessä
55231: D<a•n 'histor.iaa. n1i1i'n hä.n i\'•armaiSti ihrummä:s-      on. N.ä·is-tä rerti vä~Jll.is.istä verocitsta; o.n täällä
55232: ty.y näihd·e>:sää•n sen ·suuren märä1rä1lli rpuihe:ta,       useasti pulh,nttu. K rm minä suuressa. vaEIQ-
55233:  i~ta yk:svst.äläm: tämä·n as·ia.n ·y;ksityiskäsitte-        lmnna.ssa ol'i.n tilaisuudessa iässä asia.ssa pu-
55234:  lyssä on piddty, ja. min•ä ·olen ·va.kuultettu,             humaan ja. koska. s:1Hoin •OS'Obi,n numeroita,
55235: että !häm-en hämmäistyk~ens.ä tu•lee rO~emaan                iotka koskevat eri.ir_v<isiä V1itria,tuil1eja, olivat
55236: "'rtä.k.in .mure.m])i, ;kun hä;n 'huomaa, että so-           •nämä minuru numer.oni noin 15 vuotta van-
55237: siaa.lid•ernokraattisen ryhimäu, puohee.n.i•ohta-            hoja. Olen tämän jälkeen, saanut tuoreempaa
55238: jan, joka on tiässä maaiS·sa. tunn•eotwsti ta,ita-           .statistiikkaa .ia tilastoa .ia1 llwetan nyt nii-
55239:  viilmp.ia ,fiDanrs~miehiä ja. joka a.lotti tämän            d·en wyulJa vidä täJtä vi,Ha tuUii:ky:symystä
55240: y;lei~ikeskushehm, täyty.y tä:ssä keskeyttää..               välhänr selvit:eLä. l'vf.e:·dän maamme .on o~lut
55241:                                                              siimä onn.elrl'ises.8.a asema;;:sa., -että se on saanut
55242:                                                              o:l}a. aina vuodrest.a 1865 ya:p.aa siitä, ·että le.i-
55243:                                                              .pää on verotettu. Ja. kun ~'i.tten V en,äi·än s.or-
55244:    'l'oine.n va.rapuhemi,es: Kehoi-                          tova~ila.n i21holta tälhä.n. maaihnn yr-it.ettiin
55245: tan puihu.iaa..palaamaan asiaan.       Puhemie-               >.awdra, viJLia.tulleja, n1iin -edus,kun'ta, nousi yk-
55246: hen toimenpiteitä ei s.aa ·a.rvos·ieUa,.                     si,mie'lir:<esLi r:Jäitä vastu,stama.an. Jlrfiikä s.yyt
55247:                                                              s~tt0n .o].i t:vnkä:edu;;•kunma1la, joka hyvä•ksyti
55248:                                                               närmä vil j;rt.nliJi.t, se on meille kaikiHe tun-
55249:    1' n ih u ja.: 'J',äJmä. kaikki osoi.t.ta.nee, että       nrMn ia sitä on uw,lki. ry.hmä:rnme tz..hcHa jo
55250: (~illiä olcv~ kysyrmys on totd·E)Ha.kin tavaJlis-            tänä iJ.ta11a 11'8-easti esitetty. reti:ä minä voi.n
55251: ta: vaika:va.mp,; ja. tod·ellakin ama.itse·e taval-          sen sivuuttaa. Kun me arvostelemme vilia-
55252: liilsta suu.rern:p•a.a hnomi·ota. Kun 1tä.ssä on             tuJei<1, tä;yjyy me~r1än ortfaa huomioon en-
55253: iäsfä asiasta. PLihultu, Diin rCrJl. y•oima1,kaasti          i'inmäkim•, odw fä,~·tä vri'l.iatull.i,,t.a todellnlsb
55254: hyökätty ;haltli•tuk~·en. kimpipmm. ().n tah-                hyötyä tälle maa.lle, ja. miUe kansanluokille
55255: dottu .hydkä{ä s·e·n ki-mppuun ;:.entäihd•en, että           siitä on hyöty.ä, ia trais:dksi, ov.s:tko män1 ä vi1-
55256: >;'0 .c.i de sJannt .pe·rustuslai'n säätätmässä
55257:                                                               btd1it v~llt:t~ämät.Wmiä· tämä:n' maa·n fi.na.ms-
55258: iärjesiyhessä anrn;etuksi E~uskmma.He esi-                   sia.sia.Ue. }Emrlla. on tä,ssä tilast>O Sr~,j,t.ä, mi-
55259: tystä. :llfinä .io 'suuressra, vwlwkunna,~sa. lmo-           ten p.a,Jim1 tässtä maa.ssa on kulutettu v:iljaa
55260: r~autin, että minä en .n:i,'n· vo·imakkra,ast:i hal-         mä,ilrrä,Uylilnlä vuosina. i:.c. lisä1ksi mi·ten. 'Paliorn
55261: litustta a.rvoiStde, siLliä maailmanmta .ia sen              on täytynyt. tä1hän' m a.aJmn tuoda. viljaa.
55262: seurat:ik>set rwhä:n. ovat katikes.sa katpitallist~­         Tässä Dn nwsi 1911 -- -- --"
55263: sefsa ·mrwi1lrmas.o.a :E•am1oeet vaWota'loude_n po:s
55264: rai:teiH,aan, ja. tämä on saanut sen. pms rai-
55265: kJi'llaan my:ös me·idän maa.~;sa.mme. Ja k:~n                   T ro i. nr e n. V a r a. p u 1h !" m j, e s : l'vfi.nä
55266: m~nä tältä kann'•aH·a. msia.a arvostelen, mm                 ka:;mn. että ipl'ihnja. uude'lleen poikkeai[J
55267: mim'>, on VrOi yh\yä a1inra•kaa.n n•i·in voima!k-            esillä oleva:stru a.siasta.. ia. hnornauban .kol-
55268: hti.si'•no 1arsnntoilhin. .icita tä&~ ä esimer-
55269:                                             1                ma.nn'2·n kerran. •että :miimun täytyy hänBen
55270: kiksi r:vhm.ät.overini etd. Ruottunen on halli-              soveJilutba V .•1 :n 48 IPY'kä 1.ä,ä, iolle.i hän
55271: tuksen~ cm.'sta.lllat. Maai,Jrma.nfodan a:ika.na             noucla1a, minp,n !klf'!hoituksiiJ.n·i.
55272:  ia Een iälk.e,en ilässä. nwidtä:n IC'ilMS8.rn:me ;van-
55273: he.n,iuneet ·ve·rotusla.it, sa.iva,j a:i:kaan :sen, -että        Ed. R e ·~ 111 il kai lll en: Mi·lllä 'käsi Uin,
55274: ll!i5tä suuria sotavoiil~t.oia. ei Yerot·ettn t.a.r-         että ntämä f!,s:i'<l1 disiva,t ol1eet. välttämätitö-
55275:  p;eeks1 paljo.n, ja •n•yt jäl}ke•enpä•:n . .ios aiotta,i-   m ~ä siJitä!kin kan1nlnlta, ko-ska eri ta•loust.ietei-
55276: f;iinkin veiJ:o.Uan, .ni1in onJha,n. tunnettua, eitä         1i!jät, jo1tk.a ovat v,:r}jatuHikYisymy,stä käsite~­
55277: ~~r~rl:yi:lsHlä kapi~t·al.istiryhmillä. j.a :v:~s,i:Mil;~ä   le·et, ovnt anta:nreet t.litl'le tavaUista. suurempaa
55278: on kein•o,ja. kioertätä ver•onmaksua1. S:1•henhan            huomiota. Ko:Stka m in'llllar ,o[i nämätt n ume-
55279: me.iDä on .o~lut eritlati,s-ia t•odistwhia.                  rot ja. näitä aioinr esittää mutta näitä ei
55280:     1826
55281:      _____ ,:'!'
55282:                                              Perjantaina 17 p. joulukuuta.
55283: 
55284: 
55285:     pulhefm_johtaja !katsolllut voitavan es.iH>älä,             hwHi.tusmuodon a:ikana ensianäistä tulo- ja
55286:     niin minä voi:n •tästä puhevMrosta luopua                   mellloa.rviota. kälsitelt1~n. niin minä käsitän
55287:     sitäkin ,suuremmalla syyllä, koska s.i.tten                 täillä saira.:udella :sitä, että ma.a kokonaisuu-
55288:     asian yksityiskohtaisessa. 'käsittelyssä voin               dessaalll oli käTs,inyt sellai,sm ta.ppioita, että
55289:     tähän palata ja täällä on puhujia: vwlä.                    keinoilta millä hyvänsä tälytyi ralhataloudel-
55290:                                                                 lis~a olJO'.ia tlwettaa lror.iarta. Erillaåset lai·nat
55291:         Ed. :A. m 11 u j a: Kun v~.iJme vuJoden                 mibä trwli pakol<lisesti ottata. kall:Salaissodan
55292:     alussa käsilt•eltiin sallll'anluontoi:sta asi.aa .ia        aika,na• .ia. ,sen.i.älkoon, ulivat saattaneet suu-
55293:     tämän vwoden alwssa nyt <vo·imas.sa olevaa                  ressa mää,rin ra1ppiome valbiotalouden, j'Oka
55294:     tulo- .ia menorurvi>ota, niin sai asia; silloin             enn.en kansa,lai·ssataa nä.vtti .melkoi·sen ·lois-
55295:     keskrmtelun kuluessa tässä• !kamarissa suu-                 tava.Lt:a. NäJyttiJ verf!attain val01i1Salta täJmälll
55296:     ressa määlrin lucmDlottoman kälä•n:t.een. Sil-              moon valt1otalouden tilla. 1917 vuodlen tulo-
55297:     kilin oli arvost.el,~joina .ia. hyökkä:älilinä oikeas-      ja IDei110a'rv"i,o:l11 !]Jioh.iaUla. Siiln'ä o<li entitsiin ve-
55298:     1aan ·ne jotka ei vlät suinkaan CYlleet periaat-            n<älläisvaHa.n a1ilkai:silin 10loihin ruähden ta pah-
55299:     t-eessa, täimän heUit.uksen tul:o- .ia menoarvion           tun u t tä:vdelli.lJJen kääinne pa.rem pa.an 'Pfuion.
55300:     va~Stusta.j~a. Me muistamme ed. .Setälän: te-               MeiGHilhän va•l'linsi a61ka.is.emmin sellaiset. olot
55301:     räv:ä:ksi ta.rkoit.etun arvD~Stelun, i·ormka .piti
55302:     kiiTellä sillloisen ha:llli:t.uksen edustaji<a, jotka
55303:     oliva:t tuon ,ruusunhohtei.sen" ia ,viihreillä                 T oo j, n e n v a 1' a.1p u h e 1m i e s: Pyydän.
55304:     ,;]lmälas·eilla," kat.sot.un tulo- :ja menoa.rvion          puhu'.i,aa noudatt:a,maa•n valti•opä'iväJ.iäJrjestyk-
55305:     laatineet. Ed. N twa:nllinna. n:i~nilkään kehui             sen märäJrä:y,ksiä ja t•arkruJ,leen' pysy.mään
55306:     vaU.iovaraånvaliiokunn•an suuri·a. an1sioita                as1ass•a.
55307:     kuink·a. se t~ta<vaHa toimåmnal~aam1 .ky:keni
55308:     poistaimaan ja pumppuamaan pois ]]mara ha.1-                    Puhu ·.i a.: Tälmä suuressa määJrin kuu-
55309:     lit:uksen esityksestä yl.i % miljo.onaa. mark-              luu a:siia.am, voida.a~n mru~nita että meli!l<Hi. ai-
55310:     kaa. Minä i:t,s,e puolestani ·Pidin asi,allisest.i.         ka.]semmin ·oli 60 % tuUoiista. koottu väli<lli-
55311:     virheenä io smoin, ettei vas-emmisto 1mva-                  sillä. veroilla ja, 40 % väl'ittöm1llä veroi•l1a.
55312:     1wurais·esti käynyt puheenailaiseen, nyt voi-               1·917 vuoden vaiheilla tamahtui muutos
55313:     ma.ssa. olevanr tulo- ja. menoarvio:n a.rv•ostele-          päinvas,ta:i:seeru suuntaan. Suurin osa; tu-
55314:     mrseen, ikoska, l~le -peria.a:tt.enn:,s.est·i eri ka.n-     lioi:sta korottiilni vMilllis~Hä veroitla ja <vain vlä-
55315:     na.Lt'a. iläJhteV!ä. arvostelu millä vasemmisto             häinen ros.ru väli!ttömilTä. TäJmä oli se lreh.i-
55316:     tässä se~soo vlis1 ·luultavast:i va~•kuttanut ter-          ty,s cpa.l't}Il11paaru suuntaan, jota minrä ta.rokoi-
55317:     v-eellisesti yleensä 'hallituk.sm1' vastaiseen .po-         t!-n. MuHa nykyistä tulo- ja menoorviota,.
55318:     litii·kkwan. 'Osaksi: mei,dän r:v'hmämffile •p·id'äit-      joka. •n•vt oru e.siil1ä, ~i luullabemi Olle pidet-
55319:     tyvä menet.t.ely sillä kertaa. lienee johtunut              täv'ä nilin looitstavana. N:vt on taasbn tul:lut
55320:     siitä, että ka.tsottiJi,n maan •olevan suuressa             va;ro.i•en ha:n!kin.tru pä:äas~a:s.sa. väl.iUisillä kei-
55321:     IDäiä•rin •sairaud·eru tilassa, katsottiin välttä-          noiJHa: .tioimitetuiksti. Si.imä esitykses~ä, .iolh~
55322:     IDät.\·ömä:ksi vaa:J.ia .sitä lh.eikJkoa. va.paami.elili-   n.yt. pyydetääm p.idlen.täU:nistä, ei .ilää juuri
55323:     syyden vesaa•. pi.dä.ttäydyttiiru kaikesta:, ioka           milkääJn, :vlei·n:enr 1kulutusta.vara. verosta va-
55324:     vaikenttaisi heikkoa. hallitusta, .ia väHettiin             paalk.si. Täälllä ova1t tänä iltana yksityiskes-
55325:     moi ttima.sta. sunrasta•arn sen seUaisåJa,ki.n te-          kustelussa jotkut edust.a.ia.t. tahbonoot tietää.
55326:     koja, joita oikeastaa.n sors:ia[idemoikraatt.iiSd-          että; kuwnlka ka ua.n yleensä on verot.us niin
55327:     t.a ka.nna.lta puolustaa ei .vo.i. Kun .nyt on              ovelana, ta.vailla, .iär.iestetty, ethä vä:l.iUisillä.
55328: \
55329:     kysymyksessä ,sa.ma.n tulo- .i·a menoarv~on                 muodoil'la sitä voidaa.n ka.nsa.l.ba, kanta.a. Tä·
55330:     ipidentäminen alklava.ksi vuodeksi. eduskun-                mäl 't~en,eekiiin tämä tulli'vero .melkein YJhtä
55331:     na.n •pnolelta .ia kun sen 'lisälksi 10n t~edossa,          va.nlh.a., !kurn OTh J'ä,rjes,tetty va1lti.omuotoki·n.
55332:     että tuleval'1e vuod-elle tankoitettu tulo- ja              Jos täihän kesikusteluun. o~ettaisi~n eri ·ryib.-
55333:     menoarvw ei suinkaan· edukseen poikkr·a                     mien .t:alholta osaa tääUä, ni:i:n varmaan muo-
55334:     täistä, n,:in O·Ill se ta<va11ista ~·aajempi a.rvos-        dostuisi suU'nn:llleen samamlai,nen periaa·t-
55335:     telu mikä tämän ky•s:ymyk,sen osa:lle on 'nyt               teellinelll väitt.erly kui•n -erä:äJssä lk.uulnåsan n:yt
55336:     tulllu.t, erittäi.n terveellin·en. S.e .epåill>eJmäittä     elävistä ·ralllskala.isen kuuluisimman
55337:     on alka.vaa evä:stysJkeskust.eilua, ·ensi vuoden
55338:     tulo- .ia men'Oarvion käsittelylle. Kun mrinä                 T <O i ll! ·e n v a r a ·P u h ;e m i e ,s: Minä
55339:     sanoim, että tila.nne, yihteiskunna:ll'inen ti-             pyydlän uudell!eell! keh<oitta.a 'PUhutia:a pysy-
55340:     larurue, oli Sill:loin saåraal,l.Joi•lllen, kun uuden       mään! as,ira,ssa.
55341:                                                     Provisoriumi.                                      1827
55342:   -~-------------·---------   ---------·-· ··-·--
55343:                                 !
55344: 
55345: 
55346:   Puhuja: Minä käsitän että •pulhl()en~j,oh­             hyödyks€1mme. Jos ei tätä n!Vkyä voida sem-
55347: taöa ei S61li tämän kysymyksen yhteydessä                moista tervetilä karusanialouspohtiikkaa.
55348: puhua. ku•in· tupa.kasta, sul()lasta ja. sokerista. kä.ytäln.töön sovelluttaa va-ltron tuloja vä-
55349: Kyhlä. miruä V'Qii1n 1puhua näistäkin, jos .se hu- hentämätt-ä, niin :pitää rkoetta;a vähentää
55350: vittaa tätä eduskw11taa enemmän. Mrnä otan vaitil()n. menlo~ia ja. si~h.en:hä11 epäilemii.ttä
55351: tuUi!ta.r~ffi11 ja, vupea:n .iatka.ma•a.n sirirtä.       hnötyy iiD'ahdoU.lisuuksia•. Meillä on tässä
55352: Minä a.rV'Ostelen ku.mminJk•1n kysymystä. en- puhoona •oleva.n hin yhtleydessä mu~ta s-el-
55353: ~in suo_lelustulleista peria•attee1lis~lta kan-          laistila järjestelyjä, joita voidaan. rpitää, ellei
55354: Italta ia siitä on tässä maassa; hyvin paljon kansanta.louden vastaisirua, niin, aina•k1n
55355: eri mieliä. Mainit.sen semmoisia, koska. ei kansan et~u.ien. vastaisena.. Leimasuosiunta
55356: ulkomaalaisen mieli1piteiti1 voi mainita. Toh- on y ks1 sellarnen. Siinälki'll oli käymässä
55357: tori HeMki Ren·vall 01n tutkinut Suomen kBhi.tys ter,neempään suurntaan 1917. Meillä
55358: tulevia taloudellisen elämän mahdollisuuk- oli lukuisat sdlaiisret leimarverot ikäytä!n.n,östä
55359: sia .ia on tullut siihen käsitybeen, .että suo- pois, .1lotkw nryt ,vaipaus•soda11" jällkeen ovat
55360: .ielustullien avulla keinotekoisesti ei olisi py- trull.Bet uudestaan käytäntöön. LäJän.imviras-
55361: rittäwä pit.ämäläin mitään ieoll.isuuden haaraa toilhin esim. ol'i ~oikeus jäJttä,ä; ta!VaHisia aruo-
55362: yllä.. Rän osoittaa t-eoksessaan ,Suomen muksia' ilmaru rleima.veroa joista nyt. m~n;ee­
55363: metsäta<lous", että poih.iau~maat kykenevät il- pari ·kolmekymmentä 'ma,rkkaa. Semmoi.s-et
55364: ma.n. suo_lelu.stullien apua blpa.i/lemaan pape- valistusjäriestöt, jotrka •panevat esiimerkiksi
55365: riltooHilsuwden, :puuteo!Hisuud.en, jopa kuto- 1 arpaja:i.sia· toimeen ja !hakevat asianomaista
55366: matoolliauuden alalla •kaikkia -länsimaita. ja lupaa niihin tulev•a:t nykyisin voimasS~aole­
55367: läns.itmaiden teollisuutta vas.t3.1an. Hän vetää van ,neron •mukaran. suOI~itta.maa:nr kustakin
55368: tul.:e..,aisuuden suuntaviivat. siten, että kan- tuommoisesta anomuksesta. yli 30 markkaa.
55369:  ~a.nta.lous vastaisuudessa. jävjresty.y niin, että      Se lkent~ies vielä menusi pä~nsä silloin, jos
55370: l ä•n:nessä vaJmistetaan iU1rmisiHe ravinto ja asetukset rolilsi,vat t.ä,SJEiä sulht·ees•sa niin selvät,
55371:  pohjoismaissa va.artteet. Eräät 1Jois.et VJielä että tietää .ed•el'täpäin kun muo pap;erit silsään
55372:  päteväimmlät tiedemiehet, esim. kemian jättää, että ne my,ö:skin tulevat h·yv.ä.ks.y-
55373: alailla työskentelevä 1professor;i Komppa. on ty1ksir.. :Mutta. usein sa•ttuu, että me hylätään:.
55374: osoittanut, kuiwka Suomen ·puwteoHisuus on Se riip:puu usein. hahli!nnroHires.ta mieEval-
55375:  helppo iäviestlää mi!iln, ettäJ sril.kkiäikin voidaan lasta.. Miniä •olen ollut tilaisuudessa jäbtäi-
55376:  va:lmisbaa Suomessa: ja ·siJ.iJS ,silkki t-eoUisuus määin maathrevran virrastoon 1my·öihem.mi•n ja
55377: kanna:tt.a.a ilmaru suojelustullia. Sitä voi- a,i,kaisemmin va1ltioneuvostoon kvrrnmeniä
55378:  daan vahn~ISt.a.a pruumasS'a&ta ythtä ihyvää tuoUaisien .pienien valistusjärjestöjen arpa-
55379: silkkiä kll!iru mitä luonnollinen ~silk,ki on. Se .iaislupa.pa,pereita. jdhiu on .pitänyt panna
55380: GIJJ ,piJiet,OO.essä }~htä hyvää, ainoastaan tu-         26 ma.r-kan leimamerkit S•L8ään!V~ed·essä, l'u-
55381: lenarlka:a., mutta tupakkamiefuet lrarvoin si1k- nastaessra maksaru niustä 1'2 maDkkaa ja ~nämä
55382: kmamei1Ja käyM,äJ\n&t, tioten puusilkk'i luul- pa1perit ovat tull:eet sä;ämnMlisesti hV'lrätyålk.si.
55383: tavasti: vo.i .kil·pailla macr-k:kinl()illa hyvin. Olisi täys.:111 :IDohturullista., ett'ä n:iinikauan kun
55384:  Nä:mä ei1vält ol'e s-uinkaan •mitään erityisesrti ei ole ta.keiit·a, että vim•n·omai,set, haUinnolli-
55385: keretti•lrusiä mielipiteitä, kun niitä esittävä;t set vi,r!kamilehet menet.televä:t brkoin 'PUO-
55386: tämmöiset porva.r:,mi,set taloustwteilijät, e:ri- lueettomasti tällaisissa a.s•ioissa, että nämä
55387:  kois-olo.ielll .tutikijat ja, kol'keast•il oppineet. aiSiat voibaisiin• toki verova,paasti toimi>ttaa,
55388:  Tämmö.isenä aikana., joil•loon epäileimättä .Meillä porva,riil'li.set .}ä1~iestöt, suo.iel uskun-
55389: kaik:IDi. arvot on 'uudestaan ra.rvi>oi•ta;va, 10li si nat, n:uorisosreurat ja muu.t: sellaiset ovat
55390:                                                        1
55391: 
55392: 
55393:  .iuurio .semmoiset syV'äistil ka.nsanrta:louteen säänllÖllisesti atrpajaislupia, saaneet, mntta
55394:  vaikuttavat se'lkat k~atsrottavat toisessa va- työv:äJenryhdistykset kaikista JIHJ..alherranvi'-
55395:  lossa. kuin mitä nii'tä tava-llisesti ly~h.yt·nä­ rastoista eivä.t yhtäälll ainoata. kert,aa-
55396:  köiset .ia 'päivästä P'~ivään• eläimään. pyrki•v!ät 1\feillä on s;,is haJlinndltinen .politii·kka tässä
55397:  rualli;buJrset katselevat. Ne -kansat, jotka ky- suhteessa ka-h<lessa eri mu!Odossa -kurjempi,.
55398: ken·evät       veropol'itriikkansa       jäsjest:ämään kehnompi: !kuilll mitä se oli seyniläisva.llan,
55399:  uusaJkaisen kam1s•antaiouderu eiru_i.en vaati- venälläisvaHan aikana. Meillä s.illoin s.aatii-ll
55400:   malla ta-valla, ne varmaan kestävälf:. vastai- tuommoiset •a:siat t•oimittaa v:emvapaasti ja
55401:   set koette<lemu'kset helpOIIllm;n, _ja. •pa.re:mmillJ. me~Iae puolueejjj;ormasti myöskin myön.nett.iim
55402:   Yimtettäköön siis ·nyt käyttää mahdoHisliiiD- lupa niiJbJiln. TV'öv.ä;en:y~hdistykset saiva.t toi-
55403:  man tarkoin taJ-oudeHi·sia. lkehiJtyksen: Iaikeja mia. a:vpa(j,aisia. .si1loi1u, mutta es:lm. 1Jänä ner  4
55404:   1828                                             Pe~jantaina. 17 p. joulukuuta.
55405: 
55406: 
55407: 
55408:   ran vuonna useimmiten maa:herroien vi•ras-                          mm pienen ma,a,pala.n, ettei sen tuot-
55409:   toS<Sa eivät ole läpäisseet yhdetkään arpa-                         teita           liikene       vä!hääkään myytäväksi
55410:   ja~spatperit.    Voi lmi pitää kohtuulli-                           Ja          suuren .ioukon näistä 'J)ientilalli-
55411:   sena, että so.si•ali1demokraa~ttinen .puolue,                       s.ista. täytyy säännröllisesti .inbi vu.osi
55412:   joka OO.ustaa tämän maan työväenluo'k-                              o!Staa osa. taloude~s.a tarrvittavasta. vil-
55413:   kaak lä•hes -puolta. koko kansasta kent•ieiS                        jasta.. Luonno!Hsta on, että näitten
55414:   JOS tämän väittelyn jälkeen päästäisiin                             tullien avuUa. ·on saatu, näitten entises-
55415:   uusiin vaaleihin, enemmän kuin .puolta                              t<äiäniki'n jo •kyl1l1ä vaikeassa asemoasea ol-e-
55416:   kansasta. ei alistu vastaansanomatta suo-                           vien TJienvilielijäiu elämä entisiäänkin vai-
55417:   rittamaan veroia s.emmoi&elle hallitukselle,                        keammaksi, kun talouden menol}uoli anu-
55418:   sellaisis•sa. asioissa. .ioissa s.e .ioutuu il-                     renee ilman•, että tuloTJuolella vastaavaa
55419:   meistä mielivaltaa kärsimään. Tätä edus-                            hyötyä saataisiin~. Kovin pienien ia v~rmt­
55420:   kunta.r:vhmä:ä o•n sanottu maailman siivoim-                        .t,.ain ·hyväs.Eä ik.asvu•kunnos:sa Q]oevain pien-
55421:   maksi sosl•al~demokraattiseks•i edus,kunta-                         ttilo.i•en maö.sta o!i:si vaik~Coa pa,Jj.o.nka.an stm-
55422:   ryJhmäiks.i .ia ·se •On tosiaankin sitä ollut,                      remTJt:.a viljamääriä irtis•aa.da, i·oten sellais-
55423:    mutta se on 1saa·n·ut ·sellaisen 'kohtelun• •Osa.k-                ten ti>lro.i•e:n ·omi,s,tada:t prukostakti..n pysyvät
55424:   seen soekä hallituksen ta;holta, että 'hallitusta                   säänn1ölJ.isinä ostoviljan ku.lut.ta.iina. Ja
55425:   kan·nattavien porvariiEsten puolueitten ta-                          tä:!i~ta•i '"t.en •ttiJ,ojen omis.taji•l:lre ()ln v~:ojaft,ll'l­
55426:   holta, dtä siinä l:ampaamkin s•i-su 'lo.ptpnu.                      •le]sba. pel·k•k•ää vahin•koa. Paljorn Jl<a•re.m:pi
55427:   Minä luulen, että tätä 'keskustelua .iat-                           €'i Dil<3 ni:iH,enk.ärän pientih1l1lri:s1len asema,
55428:   kettaessa opitaan .puolelta niin.kuin toi-.                          jo•t•ka srälä.nnölilisremä ai!ka.na .saawrt olffia.sba
55429:   scltakin       käs·ittrumään.      mikä     kuuluu                  ma.asta;a:n s-en vermn mitä .h>e V>uoden Vl1i
55430:    asiaan .i·a, mi•kä ei kuulu asiaan. Me                              ta•n"itoova!l., mutta. •Ei•lrl<Otim. kum >heitä .W,.paa
55431:    tulemme       tekemään       e1rit:visesti  leima•-                !krato•vuo.si :si,l!lain ov·at hetki•n •OIS•tovirljan 'V'a-
55432:    vero•a koskeviin esit:v ksiin kuin myös-                            m,~·sa.         On•ham tunneMua. et~ä miB.a.s,c:~::umllii.e
55433:    kin tulliveroesitykseen           lukui.sia muu-                    on rt:u•h:ans•ia suuria •perrheitä., tmppa,reita ja
55434:    t.oksia. Ja me voimme nä:tä esittä1miämme                           pioenvi1.ilt'·l·ijö~tlä,    jo•id-en täytyy suo·ri11t.aa
55435:    muu'boks•ia perusteHa meilkoi1sen h:vvin. Nii•n                    .myö:s hirv'f'•äin iko·rk·ea vero, j'Otleln he. civ>ät
55436: • h:vvin, että elleivät n>e tule huominon•ote-                         v'oi rpa:raa1lla trahdot1r!1a1kaan saada '()IID<asta
55437:    tuiksi tä1män eduskun•nan aikallla, Mlhdetään                      !pe•)toti·:'k'ustaoa.n niin paljo.n, >C<itä se .riittJlilisi.
55438:   vaaJii,n, väitellään näistä asioista s.itten ia                      h.e[,[liän ·:p>e:~hee•nsä €1latuth:een, ja ret.t.ä se tw-
55439:    min.ä luulen, että me suMiudumme s:itteniki.n                       va:i•&i lheid•än l'Elipävir1 ja.n tkwlut.uksensa -itlrman
55440:    vo.itta.iina.                                                      'Citt.ä €oi sit1ä t.arrVtitsisi muualta hankikia.
55441:                                                                       :Mutta vaikkakin meillä tä.ssä maa.s.sa on
55442:       Ed. K ·o· i v ui!li a h: t i-'L e :h t. o: 'l'ätäJ'il:ä ()lll    o>lcemarssa ·karriki:~·la v·äilt.lämät.töm~!lä lk·ulutms-
55443:   ttä•nä yöa:;tä puhuttu .io ky],;lä pa,Jjon. ~:ästä •nvt              'tarpeil:a ennes•täoäntkin jo ky.l•; äJ ikoT'kea. tulili,
55444:   tä!Itä kertaa <E'SWiä,o.leva'S't'a· asi.a.s•ta, nim:ittä.in         må.i.n rS•iitlä. 'hllO':Ii.mattta. >On tässä Va.Jtinv·a.raq•n-
55445:                                                                                                                     1
55446: 
55447:   vat],[ti.on >ttu::o- ja. menooa.rvion v•ni,ma•S·a•o:loa.j.an         va•l:io•kunna,n e•siNiäo,',ev•assa mierti>nmössä efr..
55448:   vä 1 iaika.i2e:St~•a :p~d•ent.iilmise.s•tä.      •Mutta ~Ci         dot·e•ttn erilaisi,ltle vlHttämrätt.ömi:•'~e 'kulutus-
55449:   sentään ni·in TJal.ion, etteikö siitä voiLsi vie-                    >ta.r·p.eiH•e v1i•elä ~entis·iJä,k•in rk•o•rktelll.mpira t!Ju:}-
55450:   bkin •vähä·n puhua, sill'ä brum:ä a,sia on s]k,si                    le.ja, Ensri,nnä•kin •TIIä[s,tiä :mai.nit:aan tkahvi.
55451:   t•ärk<e·ä Vtatrsin·kin t~'"Öv•ä•estölll~e ja. siksi ,}ä_             V<äit.etään CtUä: lka.hvi olitsi epMerrvee•lE.stlå ja
55452:   he·:•tlä. ·heitä 'ko·slkevta. Kun hvl•uttacia~n 1äy-                 ja ,sa.ma•l:la myöskin että 1se IQ•'Iisi :ytloo:l;~sy:yos­
55453:   ltyy matkts•a.a. tu:l1!1i ·mi•i·nikin vtäi~I:bäJmtättö.mifus•tlä    t,arvara.a. En mrnäJkläJän ·v•äi.tä, teobtei•k•ö se
55454:   lku·lu:t,ufCit.a:rp<eetsta ikwn nn· v•i·l·_i.a niin en v•oi         olisi y lellis:v:v.s•ta:va.raa, sella-isissa pe.rhei~sä,
55455:   minä:k·ä'ä1n ul'l1a. ko:s;kett!el<emat•ta täilll•ä lked:aa          jossa o.n va.raa .ia mahd,orl,]å•swwtta ikäytlrää
55456:   l()lsi]}iä,o'evaa as•iaa.                                           lmrirnlk:äla.rsi·a raVti111t01aimeti't·a .hyVtä.nsä ja •mÖ.n-
55457:       Ensinnälkin mit:ä twl>ee v:U!jaitu,Niin, t.ule•e                iklällaisi.a. 'ravint.o•arineti•ta. it•se •ha,1uavat. Mutta
55458:   siitä kärsimään. ei ain.oa\S:taan 'ka.u.pun-                        on :myös•kin olemassa lkym.me,niä 'tuhamsira
55459:   kilaistvöväestö, vaan my.öskin maalais-                              se::•lari·sia p-e·l'heitäl, j.ooiili113 me11k•erin pälåasia:lfli-
55460:   ltyö·v•ä•e•s,W, 'ei aillloastaa•n te()llilisuustyöv.ä.estö,         ISena .ra,vim•t.o·na. ·On ka;hvoi .ia tle·ipä. Ei ai-
55461:   mutta .myöshn tpienviljelid•äit, •t•orpparit ja                      llloas.ba•an ;kaupun•kirse·nd'llili;a, ·o•l.e työväestö
55462:   pa. 1sta.tilaHis·e•t,       M·etidan maa•stsam:ffile on             s•elrlai1st•a. j 01itten .ravi.n tl()ainlt'IC•n• plä!ä.a.s~.a ssa
55463:   suuri1ukuinen p:i'Cnti.il•o.ien, torppien ja pals.-                 muOid·o,sltaa lkathVti .ia !leipä. Nlätitä ~äNaisia
55464:   ta.in !Olffilista.jain joukko, j.olka, •omistaa vaan                pel'1Jreitä :]>öy,tyy 1mhamgia myöStkåm 1maasen-
55465:                                                            Pr·ov~r1umi.                                                              1829
55466: 
55467: 
55468: ;;::l>uilJla., •v1aik,k<a· :al:eriJtrui,siJki.n, ci:tä ma~.S1eudru:l1la 1 puhuttu. Mikäli olen huomannut, 10vat
55469:  <On 'muun ~ra,vinlt•oainoon Slaam.tu parem;pi ja lk1ailkJkri <puheeJt., rmilltä 10'!1 tpuhuthu f;älä;ltä.
55470:  illla;hld•olllli;c;e,mpi ,kruli·n lkau'J)ung~SJsa. !Mutlha r01teottu IJr-eSikiUJSitam ja ,CJ!iJkeilslton •ta:h01lta ivrulli-
55471:  m!iåm eri kui tmlilma:n IQille. IS:i1llllä lf:nsillln<åilci.n sesti v•a~Staan siitä huolimatta,, vaikka hei-
55472: iäJlJtä kea..t,aa. ie'li·ntarpeitben lhåmn1wt o'v,at lää- diäru •ollri:si witij:nyt ym:märtiärä se, 181tlbä: ne mti.N.i
55473:  .rot;Nilmlä;n. !ka,Jiliit _i,a, Ji::ohoarvat ikOihorumiJSif:,a.an. tääilitlä rOJn •pulhruli:.tu i.äimlän rasian Y'hibeyd-esslti,
55474:   'Mialid<on v•nrnä. 1mru:i,tJt~en elintarrP'etitt.en hinnat. ei to.sin ole su.otta1 puhuttu. Sillä ne 1a.siat,
55475: .Pienpalkkaiset tvrö[äilset, suuripel"heiset työ- j IIDisltfci lifunlå yönä ron rbäJäJll}rfu kesikusfu}iu, OV1aJt
55476:   ,Jäli:selt: ,ffi ;~ä:t. •o:lJe lmahdo:liliSIU'U<des,sa ·o.st.rumlllla:n sikiSi :tuilki ta.rp€18;l1li1sia ltyö'v~ä.esit.öllie. et tlä
55477:    nläii:lä laivam· korikeita. :kruilrutUJstlJa,r:peita. '.Däy- meidän on pwk1ko .mili,s.Vä puhu~a. K!os1ka
55478:   tyypä moni1n 1]Ja<iik•oin I]J181rheen läitti,en rui van tiäJStslä. y:J,ffis:k<eS~k'lliSibelu,ssa ci lOilie an•alhd:OiHi-
55479:   ]Yi>81n'€·sbä 1l1a:ps1€1s•ha ·pi,täoo a1ntaa 'hällleUile· ['la- :muita iilerhdä. eJsi tJyiiDS'~ä da ,muU'tO!ks:ia. näihin
55480:   'Vl.i.nn:oiksi 1kwhv1ia !.kmn €å •Olle 1mait.oa. e~kä ffiililiäQileviilln py~kä.E~n., 'Pi:dlätrliln aninäi m~ö'S~
55481:   ,mruita väl:lttiälmlättömiä rlaps1en Q'lliDika-ruimeiJba. !Jr,in 'orrlkeuden li'ts181lilte•ni ykS~ilty;iJSikohtruiS8€rsa
55482:    Mtimä '811 'ole 'kosk1aau '.irururi 1o/Uut måJkrwäln e'l.'i- keskUIStelussa. tehdä näihiru mvkäliin mun-
55483:    rtyi:n'!ln ·k1ahvrin suosija, 01len a~na pitäJnyt :toiksia. :Myäls.k!im tahd•on Y'MY'ä 18dusta ia-
55484:   !Siitä •epä;te:rvte,fl:l~si€Jnlä, 1mruJtt:a. ISiil:loin Jtun.&irn :bO'veri Buittisen l<aru1S1Un·to0111 ja '81sirt;vlk:set)n
55485:    ,m:inläki:n jonkunllaista. lkaå.pU'rut1a lkahvri>in lku:n siinä, että ot.et>t.ailsrrin 1 r§ 'lllusi 1mrormentti,
55486:  0liw valkois•en1 vallan tävsi•hoitolaiSsa.. Tänä                         joka ed'81!Jl,ytträ[,sli .m,yösikin ik:iviä,äJreiMe ifm:lilin.
55487:   kuusikuulmuti.sena, aikamu mitä olin täällä
55488:    vaJlik,oti'Sit'!ln fh•oit!OilaiS'Sa. ja ,synnyty·sllai:toks•e,s,s:a       Ed. V a1 i n i· o, poissa.
55489:    >811 •oHut !ill"ii111wl!l:a maihdo,Hils:uurtl~ S1a.a.da
55490:     rrnyö·s:klälän träJl!laiis:ta, ;ra:villltoa llmi,n 12åi,n·äi             1Ed:. \H a 1a1 p a. s ,a,} ·o: Ku1n :su:u,rossa rv.aaio-
55491:  'Olo.ssa: ol.isi ollut trurpeellieta..                                   ku:n·nassa      ·ollå. tläanlä lesillUiäolleva. as:Ua esi1l1liä,
55492:          M·onrta lk-ertaa t•UIE :sieJl;liä 'k:v1Hä lillrr•.ele•en r~lii 'ffilin:Uil'la ik_ytlilfä lti.Jaisurws ,g[€1}:}/ä 1hi:wk.an
55493:    oei'tä :orl:iJsi .J:räJäHä ikwhrvi,kin te'l'vretulll,u11ta lbä- :k'o'sikJerl:re,}i},a tälträ kvki-a ja tehdä muutrum~'a
55494:     mä1n 'karlrulffiv;äJn ja ,s]laJka,n lk<an:ssa ythd18sslä. v1ähäpäJböirstirä eså·tyiksilä., tmrult.ta rk,un •illieidän
55495:    .Si<i·s ~ei•Vlät pidlä 'P'aii:k!kra.am!sa :ne viäit:t,oot, 18'bbä p•orrva:l"ipu,Oilu,eiden •SU'll'ren v:allri:olk:un.narn jä-
55496:     ikahvi ol]s[ yil'ellilisyystava;ra.a., 1sili<ä. 8'8 •un !S'B'lliet ikai1k,ki yhii€Jn:ä mie•henä yhtyi vM •vrus.-
55497:    välttämätöntä ainakin meille työläisille. twstlalmata:n metikäi~lä~s-ben ltaihrolrt.a. 'tleiht.yjlä eh-
55498:    Mitä tullee tu,pak'ka.an, iolle täällä on myös- dotuksia,, vaikka~pa, ne olisiva.t olleet kuinka-
55499:     ikin ehdot>et1bu tk•o'mt'8trt:~a·v,alk>si rtu:IEa, VJäite- 'hn hyvi:ä, 11tilim. o.JiEin rpa.k101t'8rtltu >buoml(l1an uru-
55500:   täänJ myöskilll että tupa,kka: ou vahinlg-ol- ·delrleen tässä j,s,tru·nm,ossa mielipiteeni oesil:le.
55501:     ili•sta .Ta 'V•ala!l'a:lil~st.a.. .En ·illii·nrä myi(~siklälän            ,K,u,n ·vi:lja.t, aneiruä,n ma.assa1mme ron tuHin-1
55502: 
55503: 
55504:     ,m,<me väi t1Jä,mräläm, 18't/belilkö se si.Siällä IIDYÖIS- J alais·t.a truva,rwa:, •nii.n .minun mielestäni on
55505:     lkin joll!kun ·verra.n ,myrikik:yä. Mutta ,sJ8 'on t,ij',mrä j:o IB111e,mrpi kuin [uilkia<a. iMuita oo ei
55506:     rrnväl&kin ti·onlki:n!lain'81n ;r~vlin:torarine a:inakim •nåy!ti1L .rlli11tä.v:äm me.i.dläJn maa:s1S>!lim1mre aina-
55507:     rh-en:krirl1öåilrle, .1otika. ,sii:hEm oYat i·o·t:bwnJee:t. J'Os :ka:an ihaJllllit'llikrSJ8n •miel1es•trä e,i;kä ehrklä p•orw.-
55508:     rrneilltl.ä e,sä.m. v. 1·918 •olisi 'fld>B'S ,iJa,l'peekisö. cl'ililå:st'81n edus:taj[teJnik.a,a:n mielest.ä., - lkoSJka
55509:    ja.eQ!hu impakk·ara.· måirl1le ihenki:l,ö~lile, d•o'bk1a. rvi- yihä IU'U'd-estaan .ia uude:sltlara,n CVJcit~et<äläin tul-
55510:     ll'Ui•v,a.t va.nk:i:l•orirssa, 1niim :minä 'Uislka!l:l!am to- lia nos:tamaan kaikille väl tt.ämä ttömim-
55511:     deta teil:J.e, e;ttJä niin parljon ci olisi kuoUut mille elinta.rpeille .ia näihin minä ver-
55512:     :nällrkiää!n ,s[,eHiä 1mrieihirä ik:u.im n<i,~t'ä lku•o.lå.. taan ensiksi:killl kaihvilnJ. Ehkä mon:et
55513:     S~ltlrä .minä •olin :ttiiloruisuud,eSJsa ·n1älk'81mläläm et.t:ä       111aumtte .ia .pi.dätte tämän lmhv,in hy-
55514:    <mroni :mie:s oE 1nå.im lkowm pii,nrtynyt 11mpalk- vin vähä.pätöisenä. Ehkä; monet väit-
55515:    .ik,aa,n, 18iJtlä hän ,o!Ji vwlrm:i1s myymälwäJn rvailkika tävät nytkin niinkuin on väitetty ai-
55516:      i]>ei'Päpa:l!alliSia, j1os ·hlän vra[n :sa1i :fmp.aikik:la.a ja kaisemmin että Jmihvi oiJJ yUellisyy..s-
55517:      hrä.n •vlälittti vi€:liä, 1ett:ä rh:ä,n10lrl:ä •oli y·hd>en pa- ' t.avaraa. Minä:kin my'ÖuiJJälll että kahvi
55518:      Plfll"ossin poiltta,mi,sesrba suu:l'empi lhyö·ty 1krrui.n on yll€iltl]s.yy.sta var:aa . ja lk:äy:j;etälän y.lel:l!i.-
55519:      jo1s hän !sai pi,en>e,n ,J.eipäpalan, j01ka suvait- ,syy,stav.a,r.a.n-a. seH1ai,si.ssa ~perh~ei:Ss!ä, joiS~sla on
55520:      tiirn a.nltaa jo:skurs· vri,rkos:sa. iMu1tta vaJi,krk:a ylrliiJJkyililin :kali1k1k<ea. MJUt~t,a. ik,ailwi ·on !myös-
55521:      rniä]n .onkin a.sia•nJ],a~~tta, mli.å.n ffii,hä .hu01låmatta ' kin 'l.'avintona ,sl8ilrlla]slisSia :peThe[,sSiä Via~SI.im­
55522:      ;ei meidän oi.ke:i;sto ei1krä !kl€fs:ku•sta lk:atool1e :k>i.n., joå:s1sa rui.lti .o,n pak,oitetJtu lkäytmä:äm. 3.llc-
55523:      !SIU·ope:iiHa !Si'llm~llllä niitä te:si•ty:k,siä;, 1mrrbä trä- s:Lotyössä ja, olemaan ,poiss·a. Siis M-
55524:      :nlälk!i'n yöniä on 1häJäJlt:ä rva.Steiill!mÖ..str()ln ,tahoilta d:i'liHi '€Ii o:I1e 1mÖ.tlälä;n lm'athdolEsuutta, täilrliä
55525:                                                                                                                                     230
55526: 1830                                           Perjantaina 17 p. joulukuuta.
55527: 
55528: 
55529: -pikku a:.i.a.lllL vrulmistaru muuta ,ruokaa. mutta                  ·vläMrtiäirn.lätön:t<ä:. IÅ:JmpumaiaT!P'eå.tden ,kJäyiro
55530: tämä kahvi joutuu mahdalhsimmau -pian,                                on t1Jnlltlrut. ,niin tsuureksi että ailikM. Qiltla 'htv-
55531:  Siispä 'kahvi onkin <mru,ornostt'Thnut työläi:s-                    ,,,i•n vaal'la•Histt.a, liiikkua si'Viiilioonllillllöå.den.
55532: rperh.ffiltl'e tsang.en, sanoisi,nlm moe!ltkein lkailmi              Ei ,tiOOä., 'mti.sttä 1miiHoinlktim tktuulan mtbuu
55533: ikeJ.'Itaa pfuivlfus,Slä <attJeci,an <t~lk1ana tl!äJmpöise:bli       lkala>onnsa .saam81a.n iktrun :IDåikiiUe retlkuilile .}:t
55534: ruuaksi. Kun1 erusiru wa.mulla lä:hdetään                            potikamul]tiJIDoitlile on amtpwma -<atSIOOt lluovrn-
55535: ,työhön~ 'on ainoa, lka.hvi, ]>olka lcipäpa.l,an                     1
55536:                                                                       beib1m.
55537: kanssa kostullr<!Doona on. Niinpä on päiV'!Ll""
55538: lisen !ltaå.,ta. 'Ei työl>äisäiti tän1ä tun1Jina                       E ,lJI,s åJ m;ä i,ne ;n  v •a;J.' ·atpiUJ hlem~ ~e :s:
55539:  suinkaan lflinnätät ilaill1Jhamaan tltålmpöi,sitä ooo-             Sam<a. .,:retku" ei ole .parla.mentrtaarinen.
55540: ]da ja kl()rilstelemaan ,pöytäänsä, .ios olisi tä-
55541: thän lt]l:ais:UJuskin. Se on a1n.oa ,Uämä tkah•vå.,                        ~ u 111u .i a: :Siksi ;på.iJäJilsin. suotavtan<a että.
55542: .ionilm työläisäi•ti :bäJlliä tl<yhyeHtä ,ajaLla ~ehtå.i              D!älmlä atsffiett.atitsiin lbu:lll-itn ta~<lJe, a;m;pruma'batt--
55543: valltmti.,stalm,aan.                                                  poot, mutta IVa.pa;nJtlflibi;a;]s<iin sen sija,am ooo-
55544:                                                                      tl;a,:rpee:t. Ja jos vidlä tm<a.aJH!flimme olisi ciitt-
55545:    :T •01 :i ~nen V®il'a puhe m1Uie:s: M:intun                       otäimtätön nä!i·den :!Julltli, trui<in minä uSikaMJaisllin
55546: t•äyrl;yy .huomruu1Jtaa <ert:,tä ;puhnian täyrl;yy                   'to:iJV•o<a., että) ne tSIWUret llllrul~i·OIO'll'at, joruta SUQ-
55547: taJiikoin :PYSY<ä .a..s·ia:ssa.                                       j~}USik>UIUillQlle un lmeoopnOlrel>lJe, tmil!äiräJtty,
55548:                                                                      siirrettäisiin tulopuolelle vastineeksi, ja
55549:      .puhu .i a: .Siis ka:hvi: on sellainen, jota                    ·viellä tkl()llmarunekisi maini1hsten etilä !ke,sikutsta-
55550:   nirumtä ovat ~alkoit'etJnt ikälyofltäJmlälä.n, ;mutba               polåJi,sin surtl'rett tmen'O't dl~si ']lliliJänyt :laildmut-
55551:  Jrnn !kahV'i.,a Vlerooomaan, niin ,sa.maiLla ve·ro-                 taa. tämä laitos on maallemme muodoo'"
55552:  ftetaan !illyöstkin tseil'lruista Viäestöä, jolkta lkank-            turuutt,, sanoå_,sinlk<o, 1m.ellkein htäpeä,.pti,l:k>Uiksi.
55553:  lkein väJhilillmin on ilmstävä veroa. Kolman-                       Ja jos <tJä.Jbä laitosta teå: !laikJmutelta, 1nå.in en-
55554:  n<e~vla tsi.iaHia :p!idäal tässä ·1m<ltlirusi<aiSisa sianli-       ·nen rpitkää tästä koituu maallemme tiesi
55555:   han ja ,ra.svan. Se on :se<Htatista tavaraa                        mitä.
55556:   jota -ei tm.eidä!ll ·maa.mme yilta1uo.kka taa:'vit&e
55557:   U,yi.Jbllli. tSilltltä ton ikyltliksi varo.}a. :kläyttää             iEd. H a k k i 1 a: Kun täiSiSiä asiassa ei
55558:  \k.o1Jimaå.:stalkin. 'Mutta :bä.mä uJlkoa, 'bu!l:lU't              ollwt mitää;ru lähetekeskus1Jelua, vaan asia
55559: sianliha 0111kin: työlä·iselle a.ina.kin näinä                      läihetettiin suureen va.liokuntaan1 i<lma.n mi-
55560:   viime a:i:.koirua iffi!Uodosturuut a.inoolk<sU: !l'·asva-         tään lä!hetekeskust.elua .ia kun pyy-dettyä
55561:   ruineeksi ja. 1siilå lffilyöoon kuin tUJltlia Jn>oSJbe-           pöydällepanoru ei tässä asias<sa. silloin sal-
55562:  t.aan. Utlikoa rtJul,eVlal'le •r3Jis'VruHe ja. Siiarul!i!hai1le,   littu, niin eru miruä sa.anut tilailsuutta tutus-
55563:  'sitä myöten meidläm ikotimais<e~t ~rrus•vanomti.~s­               tua asiaan. 'kun asia tu.l.i esille suuressa va-
55564:  bjat nostavat 2-3 .ke.rtaises~ti kotimaiselle                      liokunnassru. Sen vuoks•i minä myöskin
55565:  T!asvall~ 1hr.ntaa - . iklll1n tbUJltlinallaisektsi on             siellä yhidyin \kan:nattamaaru niitä, jotka eh-
55566:  joutunwt 'sirunlliha ja T!ats<VIa,. ·niå.n lbäliltällcin           dottivat että ttålmä tulo- .ia menoa!l'vion :pi-
55567:  rulaHa v~ro•tetaan €itupääissäl t:voJ,äJi,srilä. -                 dentäm:i&kysymys olisi tänä vuonnakin
55568:  J OIS mtaaiUemlffile onikin ·niin v1ä]ftiälmtätön:1:iä             vielä yhtä epfuselvä käsittelyitään kuin
55569: että on veroilla, omaisuutta: 'koottava. niin                       vi.ime vuonna ja yhtd.yin ~kannattamaan
55570: ·minun mtiel~sttäm oliså. py.cittäJVIä tCJ!i,sJta tieltä            niitä. jotka. siis ehdottiva•t, ·että asia olisi
55571:  omaisuutta kokoama,a.n .ia: sellaiselta. väes-                     selvennettäv.ä      pemstuslaki'Valiokuntnassa.
55572:  töl:tä,, .io!ka. on l(')n<e~mmtän matktsu1kyk:v-i•nten             Sen jälkeen on minulla kuitenkin ollut ti-
55573:  ('<i'kä le!impäläs:sä si:l~.e väJestö'l1le •kohdis·ta.a w-         laisuus, ta.rk.emmin tutustua siihen kes•kus-
55574:  rom, .iokru on .siihen voimaton'. Meidän                           teluun, lillikä ttästä samasta asiasta oli jo
55575:  maassa.mm'e olisi pyrtitt1äv-ä ·VIe,rottrum•a;a;n                  viime vuoden valtiopäivillä tässä samassa
55576:  LV~leHisyystavaroiba €'tup!oosstä.              ''l\ämä on         kunssa1. Silloin nimittätin myoöskoon ku-
55577:  !SJelltltaist.a tavaraa, i•ot,a ,eä_ ole paklk·o ikä:vttää         luvan vuoden tuoJ.o- .ia menoarvio ei saa-
55578: .sen, .ioka ei iaksa, ia iloiseksi uska[taiein                      punut eduskunru1le siksi ajoissa, etiä 1s,e olisi
55579:  ,<>a.noa ~että kun meiHä on ,r.auha, niå.n voi-                    valmi:stunu•t, jotenka hal1ituk.sen oli laadit-
55580:  .~imme myö,skin lll!m'P'Uimatarpoot jta rumpu-                     tava ehdotus n~insanotuksi ihätäbnd.ietiksi
55581: ma,aseet asettaa verotuksen a1ai<seksi. Mei:-                       eli ehdotus että tulo- ]3! menorurvio piden-
55582: däin :ma!llssamme on ·am~umatarpei.ta ja atm-                       nettäisiin.
55583:  pu,ma.-<aseoita tlti.ian pa;l.ion, miin että näiden                   Tällöin oli tämä kysymys outo ja mieli-
55584: tuottaminen ma.a.ll<elillme ei olisi ollenk<aan                     uiteet miten se olisi käsitelttävä. erosivat
55585:                                 ~~~-·~·------
55586:                                              Provit>oriumi.                                              1831
55587: 
55588: eantgen suuresti toisistaan. Hallituksen es,i-          nyt t.a.vwttomaJ1J ;pa;ljon, niin että eduskunta
55589: tyksessäkäiLn ei oltu siinä suhteessa a:setnttu          ei .ol•e .Pa!raimmalla t.ahdollaa.nkaan voinut
55590: m:illekääru varmalle kannalle, .iotenka., tknn           rt.ulevan vuoden twlö- ja. mtenoarviota saada
55591: asia tuli Edus,kunnaJ.Ssa. käsittelyn alaiseksi          a,ioi.ssa. valmiiks~. Olla,a.n. hyvin va1miita
55592: täällä hyvinkin {lirvovaltaå.s~et vahiosäännön          rmoitimaan eduskuntaa, .meildtä.n patrlament-
55593: tuntijat olivat erj: mieltä asian käsittely;;ta.         taatri~Sta. .iä!rj.est.elmäämme •suurista puut-
55594: Sittemmin11 on kuitenkin nähtävästl vakiin-              teisb. Väitetää.n1Pä•, että se on osoittautu-
55595: tunut käsitys, että tulo- j.a. men:oarvioitlen           nut ke:rra•s5aant ta.vkotu&ttaaru vastaamatto-
55596: pidentäminen on käsiteltävä la.kina, ia saa-             maksi .ia että siis: olisi luovuttava täs·tä :vli-
55597: tuallli tilaisuuden tuhmtua viime vuo~na. .an-           a,ikansa eläneestä. dcmo'kra.tia.sta. ia sii·n~Y't­
55598: nt>ttui'hin .lausuntoihilll ja muihin asiakirjoi-       tävä jä.r.iestehnäJän, joka, taka.~si lu.iaHe hrul-
55599: hin, niin minunlcint mieles·täni t.ä.mä on .io           lituk6telle rii!ttäviä v>a.ltruumsia, hoitaa maan
55600: katsottava~ oi'keaiksi,, .iotenka tulo- ja meno-        asioi•bL Nyt olemme kuitenkin nähneet,
55601: arvioiden pidentämmen minusta on Su01men                että juuri .se .puolue, .iok!li on harjoittanut
55602: valtiosäännön oikea.n tulkinnan mukaan kä-               yiime, vuonna ankaraUJ op.uo.sitsioonia, jo.ka
55603: sHeltäv.ä. lfl!kin!li eih .oorustuslakina, kuten        .10 vuonDJa, 1918 Y'riJtti mieleistään jär.iestel-
55604: ed. Estlaruder viime vuonna katsoi välttä-             •mää a,jaa. läp·i, että, se ollessaan nyt oll.iak-
55605: mättömäk&i. Ed. Erich 'silloin yleisten peri-           s·issa ei ol·e .kyennyt hoit.a.m.aan asi,oita y'h-
55606: aatteiden mukaa.n katsoi, että asia ei ollut            täälll .]Jaremmi11 kuin viime vuodten ke.skusta-
55607: aiv,an selvä. Se olisi lähetettävä perustus-            hallirtus·. ioteruka, ,me olemme lSamaan aikaan
55608: lakivaliokuntaan. Taasen €1d. Estla:11derilla           vuotta kuin viime vuonnatkin sama.stsa, ti-
55609: oli vakiintuneempi käsitys siitä, että täm:.:.          lant.e.essa,, Illi.mittJäin käsittelemä.stsä tul.o- ja
55610: ehdotu,s oli kä,sriteltävä .perustuslakijä.r.ies-        menoa.rvioru pidentä.mistä. Kuv.aavaa on,
55611: tykse.srsä'. Minä en: näin ollen ole myös•kään           että kun :me .iuu;r~ eilen illalla aloimme tä-
55612: hyväksynyt t.äydeHi..s·esrti sitä kanrtaa:, .iol-       män käsittelyn, ntiin tuotiin vielä 'hallituk-
55613: lek:ll on tultu, etta tulo- ja menoa1rvim1 pi-           ~en •esitys. jota. kauan oli ·odotettu, esitys
55614: derutämiskysvmvstä on kä.siteltä:vä tavalli-             kosmeettisten ja hru.iu-aineiden veTotta.mi-
55615: sena lakikysymy ksenä.                                 sesta, ja tämän €1Sit.yksenkin oli.si trurvinnut
55616:    LLuultiin; viirme vuonna, että yksistään            saapua 'tän:ne jo tavattoman paljoa a.ikai'-
55617: silloiset .poirkkoeuk!Selliset olot a.i:heutt.ivart    seiDIIDin. Eihä.ru tulo- .illl menoa!l'viota. v·oida
55618: tulo- ja. menoarvioiden pitdentämiseu ja, että         käsitellä, elleivät tulopuoleen kuuluvai lait
55619: s>ellaista kvsvmy.stä mahdollis,esti ei va.s·tai-      ole, saapuneet :eduskunnalle. Ainoa huo-
55620: suudessa tulisikaan esille. kun näytiin men-           mattava. muutos viimevuotisesta tilanteesta
55621: tävän säännöllisiä oloja, kohtti myös t.a.lou-         on kuitenkilll se, että sellaista. voimakasta,
55622: dellisella, alalla. ,Vii,me vuonna'han meillä          haHHus•ta; ank!llrasti arvostelevaa. oppooit-
55623: oli hallituk<Sen va,ilhdos keskellä vuotta1, vuo-      sioruiTy'hmiää ei ole nyt olema&sa, 'kun n. s.
55624: den _iälkipuolifllkol.l!ll ·elokuussa ja, edellinen    keskus>fa.puolueet näkyvät kiltisti nielleen
55625: hamtus, n.s. Ca.;;tren~n .hallitus, ei ollut teh-      ne karvaatt pilleritt, m:itlä heiUe viime vuonna
55626: nyt triittäviä valmistelutöitä:, jotenka. ol,i         syötettiin. Huolimatta siitä, että op:posi-
55627: vmmäl'rettävissä. •että :hallitus silloin ei           tioon1puolue silloin hoiti atrvostelun t.a.va1la,
55628: budjet-tiesitystä ja. siihen liittyviä vero-           ioka, olisi kiHinkin .puolueen oi,Jieuttan:ut
55629: lakeja saanut riittävän ajoissa esille. Huo-           ainakin .ionkun:la:is.een v!llsta.hitiikkiin, ei
55630: 1-Umakta näis·tä vaikeuksista1 kohtasi kuiten-         sellai&tat olte esiintynyt. Viime vuonna ,m.._
55631: kin tämä asia.in tilat sangen ranka,raa1 ·kritiik-     sosia.l.itlemo'kra·atit katsoimme ti,lanteen .ol·e-
55632: kiä oikeistolaisten taholta. jotka silloin muo-        v,an sellaisen, ettemme ·ryhtyneet oikei,ston
55633: tiostivat oppositioni·n. Mellltiinpä niink·in         1kanss:a. 'kaa.ta.maa.n hallitusta, koska me kat-
55634: pitkälle, että panrkkiyhtyrmä hallihvkselle           soimme. e.Hä keskustahallitus ei ollut .sil-
55635: lahettämäiSsä.än kirjelmätssä. koetti vaikuttaa        loin vielä suorit.t.anut niitä tehtäviä, mitkä.
55636: siihen suuntaan. että haJli:tu<S uusittaisi·in         si.Ue kuuluivat, me tites~m.me, että jos näissä
55637: tai ain.a.kin erääJt tärkei1t postit siinä vaih-      tulo- ja menoa.rv.iokvsymyksitssä, bu.djetti-
55638: taisivat päällikköä. Nyt kun sama oppo-                kv•.wm:vksessä, tulo- ia menoarvion piden-
55639: sitioni on päässyt iri:.se hoitelemaan asioita,        tämisky.symykse.ssä olisirmme ryhtyneet
55640: niin me hu01ma.amme, että tilanne tässä suh-           kaartamaan hallitusta, me olisimme sa:malla
55641: teessa ei ole lainka.an muuttunut. 'rulo-             tehneet .suuren karhunpaheluksen niille
55642: .ia menoarvio on tänäkin vuonna my(}bästy-            pyrkimyksille. ioita1 me oous·timme. Kysy-
55643: 1832                                            Perjantaina 17 p. joulukuuta.
55644: 
55645: 
55646: myshän; ol~ s-illoinkin amnestian lä,piajami-                   164, ·1165 .ia 166, mitkä kä.sit.tä:vät val-
55647: se.sta.. 'Tämän kysymyksen me !katsoimme                        miistamattomallli .ia valmistellun: tupakan.
55648: niin tä~keäffisi. että me .eunme voineet silloin                kannetaan tullimaksut roorotettuina. 20
55649: oi.keiston1 kanssa' ry htyäJ kaatamaan ihaUi-                   ·% :Ha saiLotus:så. la,]ssaJ ma•inituist.a mää-
55650: 'tusta~. Tila.imeha,n on .iossa.kin, su·hteessa                 ri,s.tä. Suur.essa, va!lio.kunlliassa j.o hm~ättivä:t
55651: nytkin sama.. Meidän suhtauih1.misemme                          nämä korotukset suurta. ,huomiota.. Meidän
55652: haUitukseeru on va>rov.aa. Me n[Ytkään                          iyöväenedusta.iairu taholta va,rsinkinr pi·det-
55653: emme katso paljoakaan hyötyvämme halli-                         tiin ruäitäJ eh!dotuksia sopimattomi..na., varsin-
55654: tuksen ka.atami,sesta,, sillä rtusk'inpa: on rmno-              kin kahvin·· ver01tusta •. •ko.s.ka. lmhvil maito-
55655: idOrStettavissa. i:ä11lä kertaa hallitusta. .ioka                pulan nykyään ollessa, nii,n :suulren, on muD-
55656: ikyken~si muita asioita. yhtQi, vähäru kuin                     do,s.tunut korvausaineeksi mai.d,olle us,eissa
55657: ~tätä n:vt kysymyksessä olevaa burd.iettiky-                     paikoissa va·rsinkin kaupunle-ei.ssa .ia taa.ia-
55658: symys,täkään ,pal_i.onka:a.ru .ioutuisammin ihoi-               väkisi&sä yhteiskunnissa. Aikaisemmin pi-
55659: 'tama.a:n. Päinvastoin voisi keskeytys' tä.s1sä                 dettiin kahvia' ylemsyystwva<rana,, mutta
55660: suhteesslll tuotta.a. vieläkin suwempia1 han-                    nä·inä, sot.a-a..ian pula.kausin:a. on1 tästä käsi-
55661:  kaluukJsia:. Meitä oru syytettty siitä•. että                   tyksestä jokseenkin ylei.ses,ti luovuttu. On-
55662:  me ole:mme va,ikutta:neet näiden buldjettikä-                  han V'ali,tet.tavaa . että niiru tärkeä ~ravintto­
55663:  sittel:v.ien myöh'iilstymi:seen. Tosiasia, on                   aine kuin maito, korva.taa:n kahvilla. si!llä
55664:  kuitenkin, .ett11 syy ei ole meisrsä, vaan hal-                 ~ptäilemättä. .s•en täytyy va~kuttaa epäter-
55665:  litus on itselleen .iuuri •muo•rlostanut aseman                 veellirsesti, väestöön, .ia erit,täi.n sucr:kutelta-
55666:  sellaiseksi. kuinr ,g,e DU. Ha.ll~tuksen ·oma                    va.ssa asemassa, mrielestänå on tässä suhtees:sh
55667:  viivyttely, .ion:ka syitä 1minä en•tunne. enkä                  teollisnustyövä'8st.ö, joka varsin pal.ion kor-
55668:  .siis lau:su nii:stä mitään ·e.ri1yisemllllän .an-              vaa. maidon ka:hvilb. Mirrun on aina: 'tul-
55669: ·kaT.aa. tuomiotani, se .iuuri on luonut tämän                   lut sääli Tampereen tehdastyttö.iä, .i·o~ruen
55670:  ny kyis·en tilanteen. V al tirovarai•ruwllliokun-               'raviruto-olo.suhteet ovat muutm11kin kehnot.
55671:  nan mietinnJö,ssäi la.usuta.an, e't.tä kun !halli-              Ne kiirehtivät lyhyenä .lepoaika,na.ns·a naut-
55672:  tuk&en esi,tykset ova:t myöhästyneet, ni.in ei                   tima.a:n hät.äi,sesti valmistetun a•tefi.an .ia täl-
55673:  ole vwrmuuUta1 .sii1t.äl, että eiduskunta e11ää tä-             J.öin• heille :IDU<)dos1tuu .,.iunttapu.Ua, .ia; kaili-
55674:   män vuoderu .a.ikanar ehtisi tehdä päätröksensä                 vi" .pääasialliseksi ravintoaineeksi. TäiDiän
55675:  naHitukse11 ·esittämistä verola•eis,ta. Tämän                   ravint.oj.äil'.iestyksen seuraukrset näkee ilman
55676:   me nvt jo voimme todeta pitävän täy,sin                         muuta jo 'hei,dän u}komuodosta.ankin, sillä
55677:  ,paikkal1S&. Meillä nyt sen sijaan on .io var-                  he ovat 'enimmäli~se8lll lmlpeita. ja. kuiMu-
55678:   muus siitä, ettei! eduskunta. e'h,d,i t.ehdiä pää.-             neita, jru minä luulen, ettäJ .suureksi os.aksi
55679:  •töstä hallituksen; esilttämi&tä verolaeista tä.-                on tähäru syypäänä juuri se, että he us'8ita
55680:   män, vuoden aikana.. ,Ja. tätä varmuutta. ei                    täTkeitä ra.vintoaineita korvaa.va.t si·irhen vä-
55681:   kai sovi, ihmetellä. sillä reilenhän me sai:m-                  hemmin s·oveltuv.illa vas~ikkeilla. Minä
55682:   me haHituksen1 nUiden verolain, joka olisi                      its·e olen! kyllä kahvin -ystäv.äl, rraittiU.IS1mie-
55683:  oliut välttämä:tlön. jotta: tu1o.puol.i oli:si voitu             henähän täytyy i~t,selleen tämä mielijuoma
55684:   .iärjestä.ä budjetisslll.                                       suoda. Mutta minä kyllä oma'sta ipuoles-
55685:      Valiokunta on katsonut ti.lan•teen vaati-                    t.anri olisiru kansantaloUidelli:sisb syis·tä val-
55686:   van,, ettil. oliJs,i; koettettava .i.är.ies•tää asioita si-     mis· menemäliln siihen, jota. .on ehdotettukin.
55687:   ten, etteivärt valtion tulot vähentyisi .sen                    et;tä. ainakin vuoden a..iarksi ~poistetta~siin
55688:   kautta, ·että tulo- .ia menoarvio .iärire.s,tetään              Suomesta kaikki kallii·t ulkomaalaiset ra-
55689:   väliaikaisesti. ;r a: sen vuoksi va:liohmta                     vintoaineet., joilta. emme välttlämät.tä tar-
55690:   esittää. että t1ämän vuoden ~tulo- .ia. menoar-                 vit.sre.. TätäJ ova1t us.eat kansantalorusU.etei-
55691:   vio pildennettäisiin jatkumaan; ko<rl{,einta.an                 li.iät suosittaneet meiodän huonojen raha-
55692:   maaliskuun 1 p :ään as,ti., ja. eräitä maksuja                  a,sioittemme .pa:rantamiseksi. Myönnettävä
55693:   lmnnettai:sii,llJ siihen a1st.i määmätyiHä !perus-               on. että tässä menee tavat:tomat mää,rät ra-
55694:   teilla. TuHimabu.ia maa1han tuotav~sta                           haa ulkomaille ja. että me sa.amme tärkeis·tä
55695:   tavrurois·ta. ehdotetaan kannetta.vaksi siten,                  v.ientita,mroisltam.me vrerratta~rn hnonroa va-
55696:   ikuinl laissa. 10 rp :ltä :maaliskuuta. 1920 on                  luuttaa t.äHrä tavalla.. Mutta. kuru ottaa huo-
55697:   sääiclretty. Kuitenkin va.liO'kunta, ·ehdottaa,                 mioon ne suur·et k.är•simykset j.a kieltäymyk-
55698:    että niristä tavaroista, .iotka. maini.taan tulli-              &et. .mitk,ä SO'ta-aika. ·Olli muutenkin jo aiheut-
55699:   •tariffin nimikkeessä 114, mikä käsittää                         tanut maaiDJmB vä.estölle. niin ei v·oiJda lliS-
55700:    paahta:mattoman kahvin. nimik.keissä 163.                      koa, 81ttä tällaiseen kieltäymykseen voitai-
55701:                                                  Pr<mieoriumi.                                                  t833
55702: 
55703: 
55704: siin .päästä. Lhmi.set eivät kyk>ene enäiä                  naau tnpa:kka;hi;m.onsa. orjikrsi:. l\feillä on
55705: näiru suuriin u hrauks.iin .. nä1in sunriinr kiel-          s•ellais,ia; tupa.kalllpoltta.iia. joilla pitää olla
55706: täymyksiin. varsinkin kun ne tulisivat                      mää.räitty paperossilraiin.sa.. jonka pitää sisäl-
55707: koshl'maan heidan .iokrupäiväisi:ä tottumuk-                Hlin. mlää·.rä:tty tu,pakka•seos, mei:llä on ,sella.i-
55708: siaan.. Meillä, jorss1a, yleinen ääwioikeus on              sia. joitten pitää: saada. mä.äiräH:v.iä ulkomai-
55709: n•aisilla:kin·, olisi minkään puolueen va,ilrea             sw sirkaa<rirl~Rjeja, ermen;kuin Uw ka;t;;ovat
55710: .ruveta estämää•n kaihvin kokonaan saa.pu-                  vo1 vansa ty vtvväisi nä lmn~ahisi11a elää;
55711: masta' mwruhamrme. ,Minä luulen että .se ai-                tässä maassa. l\finä en ole niin selvillä tu-
55712: heuttaisi nari'Sväen k:es:kmrdessru .pienen va.l-           ,pakkala.jei:sta. Voin, its.e milloin tahansa
55713: 1anrkumouksel] ja, että S<ellainen puolue,                  l·akrut.ru :tuparkoiJma.staJ ja. taas siihen .ryhtyiä,
55714: .iokar t.aMoisi siNi :yrirttää. täytyisi nai!st.en          joten em pysty rurvoot.el>ema.au, onko ihmisen
55715:  pa,lwtuksesta luopua. tällaisesta yrityk-                  terveydelle v1ä.lttä.mätörutä. että häru noudat-
55716:  sestä ja. m:ov"öntätä., etti1 sella·isen toteuttami-       taa .moniel] vuosiem ehkä vuosikymmenien
55717: nen oru maohldotorutm. Ennemmin minä ka.t-                   ai:kana; .saamiamll tottumuksia. ja, onko näit-
55718:  soisin mahd·olliseksi vähentää ulkoma•isen                  ten tottumuksien pa.lvelemioon niin välttä-
55719: tu parkan ;f.uonltia, koettaa totuHa.a. me1clän.            mätöllitä, ettru ruiJirtren' kesrke:vttä.minen ai-
55720:  tupa<kannautti.ioit•arrnme ko•ti:ma:isiin. tuot-           heuttai•si te1rveydelle vau.rioilt.a., 1\Iiniä olen
55721:  tei<:l:iin. M.eilläihä.n oru viime vuos.inar tupa-         valmis uskomaan eräJitten .pätevien lääke-
55722:  kanlviljelys koti.maasSia Efdistynyt san.a:on               tieteellisten auktmiteettien lausuntoja ,siitä.
55723: suuressa, määirässä. Minä; tunnen palion                    •että: terv•e:vdellisiä vaurioita. olis] Qdotetta:-
55724:   v.ar.&inkin maaseutulaJis,ia, muNa. myös kau-              vissa, j.os ihmiset järin suuressa määrwssä
55725:  .purukilaisja, jotilm ovat irunostuksella ryh-              m uuttaisi:wt .ioka,päivläis·iä tottum uksia,an .
55726:   tyneet jalostamaan tupa,lmnvilielystä ja                       :Minä en kuitenkaaa.1;, kuten' jo suuressa
55727:   minä luulen\, e:ttä, .nieillä on täSISä ,sulhtees•sa       valiok11nrnassa> .perustellen< lausuin, oli.si val-
55728:   adotetta,vana. hyviä tuloksia.. Eru .puo}es.tani          mis :hyvä!ks:vmää;n va.Jiokunnan: ehdottamaa
55729:   ka tsoisi, ettäi pitäi,si mennä niin pitkälle,             v.erotusta.pa.Q sinä11slä. 1\fin.ä olisin vaJmis
55730:   että m uodootuisi tullisysteemi sellaiseksi,              .menemää11 siihen lro.mpromis1siin maanvi·lie-
55731:   eN;ä se täydellisesti suo.ielisi kotimaista; vil-          li.iäin kan,ssa, että samalla: kun eraitä maan....
55732:   .iely,stä,. ja. sillä ..ta1vaHa tuot.t.ai.s~ liiallisen    viljely kstelle li:aaweellis.ia tulliiveJrohuojen-
55733: •stwjeluks.en tu\pa.kanvil.ielykselle omassa                 nuksiff. myönnettäisiin, .samalla: myös ya.s-
55734:   mawss,a. Minä •en kuitenkaaJll kuulu nii,hin,              ta.pa.inok,si maan1 suuret kuluttaja-ainekset
55735:   jotka; v·as;tU'stavat twpakl"atullia miinJ ko.r-          sai,sivat vastaavia myömwtykså1ä tullimak-
55736:   keass:a ma.&ra.ssä kui,n suinrkin kai:soiaa.n             :suis•ta.. Siten me l'Jä,åJs•isimme siihen, .että
55737:   malh·d,olliseksi, .iotewka minä muol•estami luu-           t.uettalisiin kotimaista. tuo•tantoa• ja. samaHa
55738:   Ji,,s.in, eW1 vlliltiova.rai:nvaEokmmanr ehdOit-          .pyrittäisiin alentamaan kulutustarpeitten
55739:   tamar 20 % tuHikoTotUi.S valmistamaHornalle                hintoja. On useita niin piinltyneitä kau-
55740:   ja. valmistetulle tupakalle on paikacllaa·n.               ,punkilruis·ia., että he eivä•t rm.vörunä i:ällais;ta;
55741:   Minä olen! tästä a!sia.sta, ollut. pit·kässä, sekä         korjausta. välttämä:ti:ömä.ksi•., mutta .minä
55742:    periaatteellisessa, että käy1tännöllisessä kes-           luulen, ottäJ tämän aih,eutta.a. se .. etl1li iheillä
55743:   ku.stelussru maamme suurimman tup.aka.nvil-                ei ole riittä:vää. as•iantunJtemu.sta. He eivät
55744:   ieli.iän,. her,r<t MaTtikaiseru karussa, .iru häin on       tunne n]itä ol01suhteita . mis1sä lähli.tuleva.i-
55745:    vakuut.tanut, että, ewnem pit.kidlä ·kotimainen           suudessa maamme .pääelinkeino, ma.anvilie-
55746:    tupa:ka;nvil.iel:vs kehittyy niin pitkälle, että          ly:s, tulee oloona.a.n. He luuleva.t, että .ia.t-
55747:    epäilemättä voidaan u1koma,isen• tu,paka.n                kuu s•e maan:viljelijöille otollin:en aika, joka
55748:    tuonti maahan jonkun a.jan kuluttua. tykkä-               on n1llinn1ut muutamwn1 nwdenr a.ikana1 ja
55749:    nään .es•tää, ja häru puolt1sta.a11i. ei katsonut.,       että! s.enr takia. tullilainsäädän•lliÖS<'Iä. ei tall'-
55750:    että se aiherutta.isi tupaka:ru hin1to.imJJ koUwa-        virt& milnl<,äänla..Lsia. myönnytyksiä ma.amvil-
55751:    mist.a., pij,invastoin va>lti.o sa-isi pitää tupa-         jelyksen hyväksi. Jo suure.s,sUJ valiokun-
55752:    ka81tru nykyiset v>erotuloms•a. ei•kJä. tupakan            nassa minä mrvos.telim täJ.la,is,ta: kä.s•ityska.n~
55753:    hiDJtru silti! ma•assa. kohoa.i1si, vaan pä.inva.s-        taa. ja kat,goin •S·eru johtuva•111 a.sia.wtu'll.temat-
55754:    toin olisi odotet.taviS'sa sen alenemirs•ta..              tomuudesta. ja, siitä,, että e11äät kaupunkibi-
55755:   Täs!Sä; kuitenkin tulee varstustukseksi eräs               set eivät kykene käs.itiJäiillään. niitä o•loja,
55756:    san114enr huomattava ruälOOko.hta. joka ei vä-             miEsä maaseudullru .io viime kesänä el~ttiin
55757:    hem.mkion tumwkkaw 'poltbville ole nriim suuri            ja jota alenevaa suuntaa. sanoakserui tulee
55758:    kU1in1 rui.il-IP., jotka. ova.t arutautuneet koko-         jatkuma1aru t.ä&iä Hihtif'n maanrvil,ielyksen
55759: 183i                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
55760: 
55761: 
55762: alanla1. niin että minä luulisin että eräät                 tuskys.v.m.vksissä elettäisiin a1ka•mme ta-
55763: tullirverom uu tokset olisivat .maanviljelyksen             S'allar niin tässä sulllteessm olisi .toivotta.va.a
55764: hyväksi paikallaan. Onharu tar.peetonrta ta-                päästä jonkunlaisi..in käytännöllisiin tul{)k-
55765: vattoman suu<riHa suojelustulleilla esUiä                   siin. Yerotuskysymykset ovat kuitenkin
55766: tarkoi.tuksenm ukaisia IIDa.anvil.ielyskoruei ta            mu-odostuneet niin vaikeiksi :pä:hkin.öiksi pu-
55767: saa pumast.a. maaha.n, .sillä tätenhän vain                 reskella. että minä luulen. että ainakaan
55768: suo.iellaan eräitä trustimaisia kotima~sia                  tässä -eduskunnassa ei olre pohjaa hedelmäil-
55769: tehdas•laitoksia. iotka. asettavat mielestäni               li;::elle yhteistyölle. KunnaUisverokysy-
55770: kohtuuttomia 1hirutoja. tuottei1leen. Minkä                 my.shän antoi suruUisew esim81fkin. miteThkä
55771: takia me maanviljelyksen kustannuksella                     vähän oll.a.an va.lmistautuneita. IIDinkää.n ve-
55772: tukisi:mme se.lla~sia teollisuud•enrhaa.ro.ia.,             rotuskyl'lymyksen kälsittelyyn.
55773: jot'l.m. eivM kykene kilpailemaan ulkomai."-                     Y.aliokunrua:n cl-rdo1mks:essa. efhdotetaa.n
55774: ten tuotteiden k.anssru niiden k<€1Stävyyd.e.s~ä            ede11een~ että 1-eiuna.maksut määir'ättruisiin 24
55775: ja hintojen .halpullldessa. Kestävyydessä                    p.äJivänä. maaliskuuta 19t20 a.nnetun lain .mu-
55776: kai sentää.n olisi kotimainen tuotanto ·ase-                ;ka.isesti. T·älilla laki an1taa vissin korotuksen
55777:  tettava etusija.lle. mutta. kun ne ovat niin               le~m.alillalk<suilile, jotka on ·ailkaisemmin sää:-
55778: suhteettoman .paljon kalliimpia: kuin ul.ko-                dett.y hissa..ioulukuun· 2,9 pä'irvältä. 1918 .
55779: .mai<set, 1JJiin minusta ·on jouduttu tilantoo-             11:H1Jen paikallaa.n tJäU.airuen lei.ma.maiksu.ien
55780: seen, jota· ei ole pitemmälle .ia1tkettava.                  kor•otus, .ioka. viå.me .kerreJl\1 t.a•pruhtui, on,
55781:  Ooo.ksi kai tätä epäkohtaa kyroenisi korjaa-               .siitä voirt:.anee olla. eri mieliä. ~_l'.ä1mä.n vuoden
55782:  maan se. että keinottelulakia jyrkemmin                     t·uUiila.eissa, .io l•ehtiiinr ·S'e er€1hd•ys, eitä sum-
55783: ikohdis•tettai.siin kotima.isiin tehdascv"'lri ty k-         mamut~kassa             korotetfifun        tmllima.kstL.ia
55784:  siin. Erittäin va.lai.~va; ja ihyviin teorootti-            200 % :111a. T<ä.ll.ainen .menettelv ei •liene
55785:  siin: •perustelui'hin tpOihja.ntuva ·oli tpuolueto-         s·äännlöHisesti suosi<1elbav.a., ja .ViOi ~iohtaa
55786:  ve.rin~ \V uoli.ioen su~ress.a valiokunnassa                sangen 1huon.oilhi'ru t.mll()lmsiå.n. Tu!mmiespM.-
55787:  perustelema eh.CLotus. että! oliJSi annett>a•Va; ti-        reissä •aruki1n ;sen vuoksi a:n10st•eltu 1:läitä edus-
55788:  laisuus eträitten tuotte:iltten viemiseen ulk{)-            kuruna·n! menrettelya s:angen a.nka;rast.i:, 'On TJi-
55789:  maille, kos.ka: silten parannetta,isiin maan                detiy h:n~in huDnona verr-otuSiperti.aatteena.,
55790:  'V'aluuttaolo.ia, mutta hän sa\IDaUa. vaati WLS-            että kautta lin.ian ilman IIDUuta Korotetaan
55791:  tapainoksL että työväelle tärkeät ravinto-                  ka.~kki tuUimakiSut mäiäll'ätyllä 'PI'iOsentiHa.
55792:  aineet, rasva.-.aimeet. sia,nli:ha. ]hra. ja. muut          Se johtaa iby<v]n epäjtasaisiin tuloiksiin. Se
55793:  .sella.iset olisi va.pautett.a.va tullima.ksuista.          .iohta:a sl,iihen, ett.äJ korot·us /kloskee .sdlaå!Sia.
55794:  Hän katsoi, että on aivan y.anhentuneeseen                  a1rt:Lkkel ej a., joiden tullima,ks,u;ja tli ipi t.äiiiD
55795:  ennakkoluuloon .peru.struva se käsitys, että                lainkwan korottaa.. L]sä,ks'i se korottaa eräi-
55796:   ma.r~.ariini, kasvi,;;- .ia eläimasvoist.a. v.almis-       den ta:rpeell.ilsten adikkeliren. tullima.ksll.ia
55797:  tetu.t keinotelwiset voit~ olisi hylättä.vä. ja              sa.ma:1la lJros<EmtiHa. ikuti•n jonllm'11: tJo.i,sen, vä-
55798:   ett.lli ne .ioss:a,in su[hteessa olisivat e(pä:tervool-    hemmän t.arpeellis.en .a~vtikkelinJ tullima!k-
55799:   lisiä. Kun ne joka. ta,pauksessa. tulevat niin             sn.ia. va•iH:a. olisi vält:titmätönt.ä. että
55800:  ;paljon halvemmi!ksi ja kun niissä on mel-                   näillä      olisi     erilainen korotus:prosentti.
55801:   lkei.n sa:ma ravintomä.ä!'lä kuin voi.Uakin. niin           Sen vu{)ksi mma en 1ainkamt ci~hmet­
55802:   on mwa·n ka.nsanta:lowchm kanoolta välttä-                  t.elle. jos il'Y hmät,o·vevieni taholla ei olia
55803:   mätörutiiJ.. että .suuroemma.ssa. määräiS!Sä. kuin         tyytyväisiä eduskunnan viime 'kerralla•
55804:   tähäru asti •n:hd.ytätäru viemään voi•ta ulos,              tek.emääml tullimaksuje111 kovoHamiS'ta.paan,
55805:   mrutta tlällöiili oru v-äJlWiJn,äJtön• ehto. että ul-       kun        kermn       asia•ntuntevissa         ,pnreiSS'a
55806:   komailta tulev.at. rasva-aineet vapautetaan                 tämä Sll!mmitt.aimen verotusmenattely on
55807:    tullista. että siten saalda:an rasva-aineet hal-           herättänyt kumma<Stust.a.. Niimikään on·
55808:   voik<si, .iottru ne tulevat :vleiseel1l käytäntöön          lei!IDamaksujen y~~ma.Lka.inienl korotus aivan
55809:   eikä voin anaastavienrt.i aiheuta r.avint.oaine-            va.sbaa:vaS!tir arv10st~lt~wa. On,paljorn sel1'aisia
55810:    pularu, .ionka' se a,i.heuttaisi, jos yksinomaan           leimama.ksuja. - lleima;maiksU!t ovat .g.an.gen
55811:   suosittaiaiin voin vientiä, iLman että vas-                 mDn!ilnaism - , joita ~i !pitäisi llain'ka:a'll' k'O-
55812:    taa.via. V>apaU<t.u®sia näitten ka.svis- .ia eläin-        :rot.t,a.a. V wi a.rv<eleva t.ko ihermt oousta..ia.t,
55813:    rasva:-ainei.d,en ma.a.hantuonnille myönn-et-              että 10ru ,pailkalllaalllllkoro.ttlaa mruksoo. a:rvo!ldr-
55814:    täisiin. Minusta nämä mielipiteet teoreetti-               .ioista ja. valtabjoiista, .io:illa a:nnet.aan .mää-
55815:    sesti ovat v!llrsiTh oi:IDeat,. nriin että .ios meillä      rält.tyjä a·rvoja. kama•la.i1Si1h~, tälmäi arvo.iä•r.ie'S-
55816:    tulliverokysymylreå~SSä ia mui.ssaJkin vero-               1-elm.äJ, kun nyväksyt.tiin iballi.tnsmuotoon
55817:                                                                                                                         1885
55818:                          ~--------------~~-~-                                         ~-~
55819: 
55820: 
55821: 
55822: 
55823: .komprtomiJssin -pel'UJStool1a. Viiuneksi amrue-                  ihyvälksymi.sest.äl seHwiseoo. klrillll u~e ovat 24
55824: tuiiSsakin on edusilmntatoveooiille tullut                        .p:ltä maaliskuuta 1920. Peri1ntö- .ia lahja-
55825: ~räitä arvoosrteita -             me:i!hle an tu!Hut lisää        vero olll tuossa n:i,i1n lhilian1 säädetyssä laUfsa
55826: :pari lmnnrull~·rueuvosta ja yksi .talouostirreh-                  24 "P :lt.ä tm.aa:l·iskuuta, 1920 siksi: ktorkeaUe
55827:  tööri. Minä eru rkatso pu.oloestarui so:pwaksi,                  korotettu, että minä en ipuoloestani näin suo-
55828: <entä ihcidän awovaWtalrirjojeil!Sa hin:taa lillen~               !Dalta kädeJtäi us.kal.Ja mennä eih·diOttamaan
55829: .näläln t!äJllä twwlla Jrorottelemaalll'. MinlllSta               siiihen mitään muut10ksia, .ioten minä en, yk-
55830: Sle on epäibov,er.il11iJsta. ja minä katson että kun              osityiSikohta.isessa, kätsitttelyi.SISä iee tälhälll va-
55831:  i:hniiineru on .es]m. a.nsrain:niUt kunrnaUi snem-    1          liokunnan eihdottamaan v•eronka'lltooll! mi~
55832:  VI<Jik,sen a1rvonimen :-pj)t.käJa.ilkaiseJ,]·a, uihrautu-        .tään muutosehdiOtusta. Miteles·truru~ O'lll perin-
55833: ''iraHa ty:ol~ääJil! :kotilknntansa ·palveluksessa,               tö- ja la~.iaverokyrsymys samoinikuin tuUi-
55834:  niin mimusta täJ[,aiilleru a.nsalittu a.l'voruim:ii i-pr-        tari±1fcir-ks~mY'S otettava -periJniploh~iaisen vrul-
55835:  täJi:sil ranrtaa; !hänel1re mahdoms.imman hel-                   mistelun 'allai,selksi ja v;asta seru .~lkeen kuin
55836:  cpo]lla' ·ehdoillla. Minä rmuis,ta.n hyv.itn, m:i!ten            hallitus 0111 asetta:nut ikomi,tean tMä vero-
55837: :a.ikanaan tunnettu, suOtmalaise.ssa siv'iiStys-                  .t•usta 'va!lmistamaan, .i~a. kun komitea,ron, han-
55838:  el'äimärssäi suurta osaru iTiäyte1lyt ikunlntallis-              ki.ttuaan riiJttävän .selvityksen ja otettuaan
55839: :tl!eu;vas ~athO'n Meurman-1vaina.ja. jyrkästi                     sel<välä käytännöstä/ ulk,oona.i:J.la, tehnyt .r<iit-
55840:  kieltäyty-i suorittamasta .min,käänllai~ta rmak-                 tä;västi ·pernstelthm ~hdotUJksenJ hla.Ilitukselae
55841:  sUJa hänelle annetusta, aw.o1nirmest1ä; ;hän ei                   ja ha.llitu·s Olli lraatinJnt a.siasta, esityksen
55842:   m:y!Öntänyt .SJijtä ,o,jr]\'eak.~«i, ett.ä kun anlll-eiaallll    eduskunnalle, katson olevanrTJai.kallaan 'ryh-
55843:  i.urunus.tus rkan:sailais·velv10lliisu Uiksien tä•ytltä~         tyä tätäJ perintö- .ia lahja.vel'okytSymystä
55844: ·milsesta, että tästäi htlllnust·uksesta t~ytyy                   käsö.ttelemään.
55845:  -valiiaHe ma.ksala. 'V'€1roa•. T.fumä [länen kärsi-                  M:inäi ·olen; w·eraky•symyksö.ssä, kp.teilJ sa-
55846:  t.ytksel1lsä •olti mi:nun mielestäni ai~an oikm                   noin, s.ill'lä kannalla, ettei ;n[irtä oouskunta•esi-
55847:  :ia m•i!mä en fVIoi muuta ikurn uykyäJän nimi-                    tysten -perusteella ol.isi 'käsiteltävä!, vl'lan että
55848:   t•ettyjen lkunm~aUisneurv~osten 'puolesta yMyä                   n1e oilisivrut kaikki lhuolelLilsesti: vH,J<mistelta-
55849:  hänen es.i,tt.äJmoonsä rmrelilp]t.eese.en. Minä                   vat, ettemme joui.uisi: samaan tilanteeseen
55850:  krutson, että .meirläJn. kun,nwlliJsneuvokisernme                 kuillJJ olimme tämänJ v;uoden wlku-puolelta, .iol-
55851:  :ia. t.a.}'oustirethtöör.irrnme ovat täY'd-elE'sesti an-         1oi'n· olimme 'TJoikkeust.iJl.anteen, t-pa~otuksesta.
55852:   sainneet :llie arVIot, jotka iheillle on kor.keim-               tuUeet ~yväksyrrnään tuollaisen sUJIDmi.ttai-
55853:  'maMa talholta an1nett.u, enikä k1a.t.so että ~oeiHe             'S·en• veromenettelyn, jota tietää 151e, että tul-
55854:   t~ suhteessa. mit:kä.ä:n [i,säJmaks'llt ovat                     ~imaksu!t maaiha:rutuo:tav.iJSI1:a tava:roills.t.a. karo-
55855:   wikaHarunJ. 'Sen vuo;ksti' min~ tulen yksityils-                 tettiin laissa 10 päivältä maaliskuuta 1920·
55856:   keskust.el.ussa tekemä:än eihdiotulks,en, ett.ä lei-             SlLill.miittaisesti j1a ljota myös tietää va.ltiovac-
55857:   mamaksu ik(ljnnetrojis.iii'll 24 •P·äi:vänäl ma.alis-            ralinvaJli.okunrna.n nyt tekemä ehdo·tus, että,
55858:  3rnut.a 1920 'annetnn lai1n mukaisesti•, .ia. etm                 kun rpildtenllletääm: tullo- ja 'meiliOO.t'l'Virota., nJ.in
55859:  arv. oousk,unnain jä:sen:et eivitt Ni;tä wlioknn-                 on ·sa:maa. veronkant,omenettelyä lll'yt oourua-
55860:   nra.n ehdoiust.a. ,iirmwn tmnuta, hyv;ålksycisi,                 tett.ava. Sama minun mielestäni; 'Poi'kkeuk-
55861:   koska. siten trupahtuisi mielesrtänår jollei vää-                .sellintelll meneUely 'on olaut edusikmNJJa.lla,
55862:   ryyttä, nriin a.im·akin kohtu:uttJOmuutta, koska                 kun se lhyväksry.i lain! mruali.sJmun 24 päi-
55863:   täl~arr111en y}jjmallkaiinren: korotus ei ole -paitkal-           vältä Ue.iJmarmaksui,sta määräiprosentitHa ko-
55864:  1aa.n. Minä senr vudldsi y,ksityåiskohtai•sesSta'                 1'1()tettullla, ja. mliiniikään· ku~en jo mainitsin on
55865:   r~am kälsitte1.y~rs:ä tulen teikemääru ehdmuk-                   ·samanlaista m.entetltelyä .käyt.etty -peritntö- ja
55866:  sen, .että Wililakunnwn ffud.otust:a rei ikoloonai~               lalh.iawerotmk.sessa,, joka on !karotettu vi:ilme
55867:   suudessruaru hyväJksyttäåsi, vaikka, m:i'nä sen                  maaU\skmm 24 ,-päivänä: myöS! •a.i,vaiDJ summit-
55868:   suuTelri:a. osalta 'hyv,ä,ksyru; mutta katson                    taisesti.
55869:   rpuolestallli iäytyvä:ni< tehdäi muutamia koh-                       Mitäi sitten tnlee va,J.itOikunna.n eihdotuik-
55870:   tuuden vaatimila korj.auksita ·täalai!seen y•lei-                seen ,siitäl, että vielä kannrettaisilin tulo- .ia
55871:   seen menreti<elyyn.                ,                             menoa.rvi'on 'TJidentäJID.isa.i:kana li'88'll&si- j.a
55872:       1Mitä ~sitten tullee IVI3Iiokt11n1narn ehdlotuikseen         vie'll:liimaksUJ.}a sen mukaa:n. 'ku~'D.i on säädetty
55873:   :Siitä.. ·että .-per.iJnbö- .ia lalhl.ravero olisi kannet-        W :päivänä~ maa~i'Sumuta 19:20, niin, minä,
55874:    tarva siten ·kui1n oru säädetty laissa 24 -p:[tä                wwlkika olen kuullut oiikeiston t.a~olta '!Weita
55875:   maaliskuuta; 1920, nlii'n tmirel'estäJrui, t-ämä lky-            san2'en J'aa.io:ia ehdotu,ksia · :n.äistä asioista
55876:   "lYIDY'S on !hå.uka:n eri1a-iinen ikui•n kysymys·                - muistel,en rtirelliOOri HäsiJbackan lausua1~
55877:  tullita:rålf:fi'n• \kor<M:ramis.esta. ~ia rr-e1ma,me.lksun         toja.- en hmne olevani sitksi pwljan :nläissä
55878: 1886                                         Perjantaina 17 p. joulukuuta.
55879: 
55880: 
55881: a'sidil:,;;;a sisällä, enJkä hLmue kotilma.ist·a •PUU-          Tila, tot,eutuisi vå.el.äJ •€1IIOOlmän., että .häreiT
55882:  tMlllli•uuMa, jO'iRn .eill katso olevan paikal-                tyoöv.a.hniutffllsa, åa }'!le.~sesti tul1lllJettu perin-
55883: >J.aAn tehdä täistäJ mitälä:n ISu~mmit<tais:ia ehdio-           polhjainen asia.ntunt.emukisen:sa. täl·läi ;alaJ.'la
55884: tuksia, •va,a.rr ikatS!oisin ehlkä hyvälksyttä.vä.ksi           V1o~si kor.ia,tJa a1siairutilla.n. M~ntäl s:iiJs 'OdotallJ,.
55885: juurit •v,aliokUilllnrunl ehdiottaanaru •t·ruvatn, että         että: 1hal,htus ryihtyy tmlleva.na. vUJon;na :r:iittä-
55886: :ruä.mäi maksut ka:runoetta.isi~n IS•rumaQla; tav:oin           IV1äln ,ajoissa •va.lmi:stelui:Jöihi~l, jotta :ed'uskunJ-
55887: kuin nte on säiäid!etty lai·ssa 10 .p.älilväiltä maa-            nan: i1~hunJiJolrout1Ja. oeii ta:vatt.omatn .suuressa
55888: liStkuutJa. 19,20 .ka,nnetta.viksr.                             määrässä. tarvitsi/soi pittentää, sillä meillä on
55889:      Tu]o-· Lia :meooarvion pidentäminen on•                     kai! •kaiken kohtuwden nimessä oikews oidot-
55890: tkäyJnyt, \kuten jo putheeni alussa mainitsin,                  trua., e.ttei meidän tannilt·Ee lwko t.ä.män: edus-
55891: v'älttämättömäksi .sen rt:ruki!a, että <haHituk-                kunna.n ai:kaa, istua vuod,et !läpeensä tääJ[.ä,
55892: sen esitykset ·varsrrua,i\seksi tulleVJa,n vnodoen              kälsittelemässä v·äihempia.rvoisi;a. lailciesi•tyk-
55893: tul'O- .ia menowrviloksi ovat myöh.:äJs.tynoot ja               siä senl takia, ett.eiv.ät !tulo- iru mell!oarvi:o ja
55894:  että sii!hen liittyvält lait ovat saa:puJlleet ko-             siiheru kunluvat verola~t y;almis,tu ~riittävän
55895: v.iln my·öhä.iäm!, joten olemme .sama.nlaisessa ti-              ajoissa. V arsinki:n vielä ne a.rv,oisa1 €1dusta-
55896: lantoossa ·kuin viiim-e \~UOnlllJa. ettei 'si'itä               jatt, jottka eivät o[e taloudellisesti erittäin
55897: ;päästä muu!Ha \lmin s:amwn1a:ilsretla :hätäibud-               ihyväs&ru asema;Ssal, joutuvat kätl\Simääru tästä
55898:  jetilla., jolksi sitä arv. 'edus·t.a:ja, Estlander             ha.llituksen leväperä;i.syydestä;. Mielestäni
55899: vitime ·vwonna• TI~mittil, ja kuru varsinainen                  ·on .ranga.isius 'OSUll!Ut affiv,an rväärioru henJkiJlöjj-
55900: 1nlo- ja: meruoai'vio eil tuleVIa.n YU(}den ku-                 hin, kun •eduskun;ta eilen :s~irsi t.ä.Jmän vuo-
55901: 1uessa. valmristu, n1ililn ed'uskuwta on .pakot,ettu             dlen v-iimeiseen ~st;umtoon ·edusta~ia,palkkroi­
55902:  uu;deHeen lhy,,ä:ksy.mää:n täJllaiseiL llliätäbudje-            dteu määrä:ämiseru. iSiilti •en minä kuiltemkata.JI!
55903: tin, tulo- ja, menorunvion1 cpideniälrnisen. Kui-                rohkenilsi :mellliiä e'hdottatmal8.n, että: tulevan
55904: tenkiru mintä !pUI()lestan:i katso~srn olevwn pai-               vuoden tuilo- (ia menoo.rviiOt.a, 'kä,siiJeltäles.Siit
55905: ·ka1la.an että tämä nyt ainaikin 'olilsi viimei-                an"oisa:in herro.ien tmilnist.e:rient •palkkoja. ru-
55906:  nen kerta, kun täHaiseen poikeuh""eolliseen
55907:                         1
55908:                                                                  vettails:i11n: 'välluemtäJmääm 'Patlkkataso on
55909: to•imenrp,i~eeseen ~duskunnarr tarvitsee ryth-                  meillä silksi ko~kea y ksilt:v:isellä a1l!a/Ha, ettär
55910: ty.ä ·i.a että!, olkdon sitten ,}lJallituksessa. jolm           minä luulen, eiltä miruisterit 'eirv1ät :kanna Jroh-
55911: nyky~men lha,l'litus •nylkyi~ine 01hi.ie~Lm.ineen tai           tuutont.a tp,alkka.a, v'IOi 10lla, raskaa.stakiin,
55912: .iorukunlailselila iloisella. dh.ielmaUa toimiva                 työSitänsä, .iotat tosin lieverutävä:t tälh.än vir-
55913: !hrullit.us .. ruii1n ~n1si vuoruna ei ipj.tä:i•si täunäin       kaan kuul,uvat mieluisatt !hetket, mutta s~ksi
55914: .sruma.n ntäiytdrrnän: u:usiutua. Ensi ,nuorun~a.                on ihe~llä suuri ja traska's ede1Sv1ast·un ja ehkä
55915: .meidäJm pili.1ä:isri: 1päfustiä s:biiä tilla>nteesta, että      s:nuriikin työmäärä, että ibucrjetissa e!hruote-
55916:  f>i edusrktmruan .iou1uraiUI11aa häir~ttälisi! täll.a.i-       tut i.heidän: pa:lkkanJS.a. eiiV'ät mreilest.älnå. ole
55917: !"illa, poikkeuksellis~l'Ia ehdotuksilla. Tosin                  liiwn kovkea.t.
55918:  suomwl.ainen sa:n:anilasku ,sa ooo: 1mry;oiJn
55919: kaiks·i' :loollmatt11111etta, mutta l1lifnä' a1rt1JaJkin roh-      E1d. Keto: Minäkin taihtoi.sin en:s.~kisi,.
55920: keni.sillt toivoa., et~ta bäimä kQilmas. kerta. ei              ennenlkuin ryhdyn tä.män kys:ymyks,essa
55921: tule tatpalhtummm. eUäi iämän1 eduskumm.n                       olevan• .a.sian asiallista: sistäH:öä käsittele-
55922:  ei kolma:tJt,a kertaa tarv:Utse käJsitellä !hätä-              määlli. muutamalla. sanana. koske.tella tämän
55923: budjettia. tulo~ ja menoa:rviow tpitJentämi-                    .asian nii11 sa:noa~erui muodolEsta •puolta.
55924: sestä., va:an että: me saisimme va•lmistelu:työt.               nimittäin sitä .se~kka;a, •että tätm.i1 ehdotu;;.
55925: io sitk'si ru.ioissa, ~Ctt.ä ,kerra.nJkin ipäästäilsilin        välia.ika:ises•ta tulo- .ia menoa.rviosta. tulee~
55926: ·V18.ki!na.inen tulo- ja. meooarvio ih:vv·äksy-                 eduskuntaan nå.illl myö.htään ja, että tätä asiaa
55927: 11lläå:llt. Min:äl illln:llitan tä:ssä suJhteessa :ed'Ils-      täälliä edusktmnas:sa. .i·ouid:utaan käsitt,ele-
55928: tatia Nevanl·illlna.llt rviime vuO'llllllll' la.usu.matn        mää:n ennen 11!.SI. :lisälbudietin kä·sittelyä.
55929: \hyvin kelmv:an arv.osiel'nn eräiän vaHimivir-                  Mehä.1I muistamme. mitenikä viime vuonna,
55930: krumiehen samrista ansi,oi1st'a v.iiime vu!odoen                kun hallitus ei kvemwt a_iois,sa saattamaan·
55931: bndlieti·n vatl.mi.<;t~lussa. ja ioi,v1oisin että n~t           c;dus•kumn!llHe esitystä väliaikaiseksi tu·lo-
55932: -pi:Uistäisiiru tällaisella avustuk-sella vihdoin-              .ia menoarviokiSi, •tätä h.allit.ukSien toimoen-
55933: kin siiiluen. tulokseen, ettei näiltä .poi'kikeuk-              ;pidettä a.rvosteltiilll eri ttäU>n anlk.ara:sti ny-
55934: se11ila ~hdlotuksia, entää; tatrvit.sisi :käJs~teHä,.           kyisen va.rsin:aisen lhaHi tus.puolueen taholta.
55935: Miruä toi'VIoisin että! S'e varsin kunnioi:tett1ava             Meh1än muistam.mf:\, miten•kä €Tityisesti ruot-
55936: ty!Ömäälrå, jot.a .Ythden .korke~mpi'a, ·vi!Iikamie-            salaisen ka.n:sanpuolU<een e.duskunta,ryiluruän
55937: hi-iilmme on ><lUI•oMu oso~ttan.een ,nii!rne vruon-             pu'heeniohta.ja, .edustaja •Estlan.dffi', anka-
55938:                                                   Prov-isoriumi.                                             1837
55939: 
55940: 
55941: r.a.sti aryos•tel·i haUituksen menettelyä tässä              täksri vuodeksi täytynvtkiru a.rut.aa ehdotus
55942: asia•ssa. Nyt tänä vuonna ei ole siltä .ta-                 lisfu'bud.iet~ksi.      HaJlituk,sen on siis täyty-
55943: holta. kui.te-nkaan kurulunut miirukäänbis.ta                nyt :ffiä.yt.tää v.a.ro.ia .melkoises.s~a määrässä yli
55944: rurv~stelun sanJaa täs.sä suhteessa, va.ikka itse            simä viime vuoden: tulo- ia menoMviossa
55945: asia!Ssa olosuhteet ovat täyd<elleeru samat                 .edellytettyjen; määrien. Jos me nyt siis
55946: kuin viime vuonna. 1tfehän muist.a:mme                       hvvaksy.mme tämän väliaikaisen tulo- .ia
55947: kuinka viime vuonna juuri ·edustaia Estlan-                  menoa~rvion, niin me €1deltäikäsin ti~edäm.me.
55948: {lea- m.m. kutsui ·silloin ha:Hituksen a.n.tamaa             ettfu ,me hyväksymme tulo- j~, menorurvi:on.
55949: ethdotustlll tulo.. .ia: menowrvioksi, joka nyt on          .iota. ei vo~da uorudattaa1, jota !hallituksen on
55950: voimalis·a ja .ionka1 vä1iaikJai·sesta, pitentämi-           pakroo ylitHiJä. .Sen1 vuobi miele:Stäni olisi
55951: sestä nyt om kysymys, hätäJbud.ietiksi.                      ollut välttäJmätöntä,, niinlkuilll olen• jo kai
55952: (Eduskunnasta: Vielä ha~rvempaa!) Puhuja;:                  ;huomauttam1.t. että enruenku.in tämä väli-
55953: Jokainen .puhuu si-llä tavaLla, mikä häneUe                 aika~oon tlilo- ja; menoarvio olisi käJsitelty,
55954: on ominais•taJ.                                              oli:si otettu sitä' ~en·nen kä.sit.eltäväksi ehJtlotus
55955:                                                              lisä,bud.ietiksi. Tämä olisi ollut eduskun-
55956:    ;Ensimäinen           vaTapuhemies:                       nan Vlel vollisnrus1 så. iJä su uremma1l3J syyllä,
55957:  Pyydän, ett.ei ant.a.uduttai.si vuorokeskuste-              kun oru k.ä:vnyt selville, ett.ä tämä Esä:bud-
55958:  luun.                                                      .ietti .anta.a. aihetta eduskunnan ta'holta. mitä
55959:                                                              jyrkimpään a.rv·osrteduun,, kun on käynyt .sel-
55960:      ·Puhu· ja: Se on kohdistettlcwa ed. Kon-                ville. että olisi ollut väUtä:m.ätöntä saa.d:a -
55961:  tuum                                                        tarkastaa tämän! lisälbudj.etirv vksity1set me-
55962:      Kun tältiiJ nyt esillä oleva.ru .asi:aa. kä•sitel-      noe11ät :vksit..vis:kohditta!in ennen.kuin hyvä.k-
55963:  lään, niin on• mu1stettava, että olisi ollut               sytäälll nyt ehJdotettu.a provisootriota, Yäli-
55964:  lnonnollisin jä.r.iestys. se, etltä eruueukuin              aikai.s.ta tulo- .ia meno:a.rviota,. Onhan rui-
55965:  mmä niin sanottu provismio. väliaikainen                    mittäil] kä:myt. selville, kutelli on suurelle
55966:  tulo- ia menoarvio käsi•tellä.ä•n, ol:i,si O:llut          vieisiäliekin tunnettu~a' s.a.nomalehtiselostuk-
55967:  väl ttämMJön1tä.. •että! Siitä ennen1 olisi tärällä        s:ista.. että! ha:l:litus· on suoritta,nut suuria
55968:  ed uskunnaMm: tuH ut kä>sit.eltäväkså. .ia: •r,a t-         summiru yli viime vuoderu tulo- .ia. :meno-
55969:  kais1tav.a:ks•i ihallitukseru esitys listälbud.ietiksi..    wrvion, eikä: ainoa'Sita,a.n näin. va,an on ·k~ai­
55970:  Kuten tunnettua, tällllä ka.nt~1 on esitetty-              lwn lisä,ksi .suoras,tarun maksanut summ]a.
55971:  ldn val tiovmrai111valiokunnan sosia1idemo-                ioita. e•dn.s:kun•1Ja1 on sitä kieltä.]]yt suoritta:-
55972:  kra,attist.en j.ä\Sient.en taholta. Tätä e!h·do-            masta. Kun; asianl.aita on t.ä:Ilä tavalla,
55973:  tusta. kuten täällä .io e111neni oru huomau-               'kun: 'hailJitus .on; melkei]] kaikkien ~pää.luok­
55974:  tettu, ei oile t.e!hty .siinä tark'Oi<tuks,essa. ..että     kien ,ko•hdalla. s·ivuuttanut v.altuutuksens,a.
55975:  tätä a.siaa, voita,isiin ja,r.rutta,!ll. vaan tätllä        UJiin olisi ollut •luonnolli-sta, eUä tä.Uainen
55976:  ehdotus on tt>hty ,periaatteellisista, syistä,              lainvla:sta,inen .toiminta. olisi ioutunut ·tääLlä
55977:  syiliotä, jotka <tätällä' eduskunnassa1 on viime            eduskunlllassa, en:sin arvos:telta.vaksi ennen-
55978:  vuonru3J ·esitetty inm:r~ s<en porvaorillisen oi-           kuin edus<knnta. olis'1 voin1ut. suostua myön-
55979:  k<eiston ta·hol,ta, .io.ka. nyt näyttää! nlevan             tämään, va.roja, edes väliaika.isestika;an ny-
55980:   valmis ilman muuta, nie·lem.ääni sen, mitä                 kyiselle hallitukselLe. Tämä tällaine111 me-
55981:  he viime vuonna. tuomitsiw1t a•ivan keh>aa-                 nettely. sehti•lll oEsi o:Hu.t lai11J henR'Cn mu-
55982:  'matt.omaksi. Asia1hatJ1: on nimittäin ·sillä               kaista, j~. se lmå oli,så. DHut myi)skin la,in kir-
55983:   lailla, että .ios me hyvä:ksymme nvt tämän                .iaimenJ muk,aista. Täällähän jo erä:s so.s~ali­
55984:   ehdotuksen väilia~kaiseli:s•i t u1o- .i3J men.o-          :dem.okmaHinen' edustaja..eileru illalla, mai-
55985:   a;rviaksL niin me edeltäki:tsin tied~i:mme. että           nitsi eträän. morva.rillisen .iuristilll häneUe
55986:  s•e tnilo- ja, .menoa·rvio, ioka. täten tuliiii ole-        m:ammneell', että, .ios t:äHruinen sattuisi
55987:   ma.an voimassa, kahldel~ kuukauden! aikana,               ma.asSia•,. ,ios:sa, lakia tPidetää]] 'kmmiassa, niin
55988: •on .tiettäv,äJs'ti vä.äJrä:, on s•ellain;en. että hal-     ~~oeHaiset hallituksen jäsenet, .iotkru ova.t teh-
55989:   litus e] .voi millää.ru truvalla py.svä niiden             neet itselliSä: syvpäiksi tä.Jl.a:is:eell' menette-
55990:  erien puittei815a,, jotka tässä tulo- ja; meno-            ly:vn,. .aset:e.tta.i.sliin täalais,esta. melllettelystä
55991:   rurviossa ·Olli mää1riteltv. Onha:n nimittäin             syytteeseen. .Joka. tapauksessa'. kun asiain-
55992:   osoitt.autu111ut, e,ttä tMä viime yuonna. h:'l·-           tila erit:vise.sti tiäll'ä, vuonna, on t.älia.in<eu,
55993:   väksytty.ä rtul.o- ia· m.enoa.rviota: on täytynyt          niilll olisi ollut mitä vält.tämä.ttömiutä. mivå
55994:   tänä vuonna melkoisesti. ylittää. Kuten                   la!Sliaa.nkuuluvinta. että tä:mä as'ia olisi kä-
55995:   tunn•ettua, on tälle ·81duskunrua1lo hallitu.ks,en        sitelty toisessa jrurje.stvk&essä. Niinkuin; s.a-
55996:                                                                                                            231
55997: 1838                                     Perjantaina. 17 p. joulukuuta.
55998: 
55999: 
56000:  nottu. tässä asiaiSSa olivat viime vuonna                telmäkysy.myk&essä lliSeampia: eri vaiheita.
56001:  eduskunnan ,porva~rilliset jäsenet .meidän               Silloin kun meidän maaun.me joutui V enä.iän
56002:  ka.n,c;samme aivan samaa mieltä. Eduskunta               Vlaltakunnai!L yhteyteen v. 1809, silloin säi-
56003:  lausui .si1loin paiheksumisensa !hallituks-en            lytettiin meidän maassamme ,pitkä.t ruiat se
56004:  menettelystä:. Mutta tänä vuonna. niinkurin              korkeasuoj.elustulli.iär.iestclmä, joka oli ollut
56005:  .io .olen huOima:uttanut;, ei ole .tässä-su'hte.essa     tää.Llä voimassa. Ruotsin V1allrun aikana ja
56006:  mitään ,paheksumi&ta .siltä taholta kuulu-               joka järjestelmä, senkiru jälkleen, ktm Kustaoa
56007:  nut, .pait.s,~ sitä. veiT:attain lievää lausuntoa.       III:n ailian•a oli pantu toimeen e.rinäh<liä
56008:  mikä on luettav.ana tää-llä valtiovarainvaJ.io-          tuUialennuksia:, säilytti .selvästi merkan:ti-
56009:  kunoon mietin11ö.ssä:. 1.-Leillru sosialiodetiUo-        listiset pe.riaa tteet. Niinkuin sa.n,ottu, tämä
56010:  kraateillru on siis syy todeta, .että po:rva,riJ.-       t.ällai11e11 merrkallitilistinen sn.o.i,elustullijäJr-
56011:  liset i1a myöskin me porvaril.liset edust.a,iat,         iestelmä., se .pysyi .me~dän m.aas.samane voi-
56012:  jotka tä!Ssä maa,ssa, ja. tässä edUJSokunnas.SJa         massa vielä Ulseat vuosikymmenet meidän
56013:   ovat esiintyneet jyrkim;p'inä l:aillisuud,en,           maamme ollessa: :V,enäjän va.ltakunnan yh-
56014:  vieläpä lain jokaisen kirioaimen puolusta,ii.na.         tey-dessä;. T·osin suoritettiin us.eitten yksi-
56015:   eivät tällä 1mrta.a löy.dä mitään paheksumi-            tyisteru tullierien muutteluita, mutta silloi-
56016:  sen sanaa .silloin,. '~aiklkla1 on k:vso:vmy ksessä      sen tullijärjestelmän pääluonne ei näistä
56017:   niin ilmeinen la:in 1ouklkaus kuin nyt kysy-            .iär.ies~telyistä   huolima.ta Q,lee'lliS!est:i tai
56018:  myksessä .oleva.:;:sa; t.a.pau.kses·sa.        Viime     voimme .sanoa lainkamu muuttunut. l\{unros
56019:  vuonnahan t.ää.llä. ed'. Estla.rud.er, joka ikävä        täs.så .suhteessa ta.pmhtui mei•dän maa;;sa.mme
56020:  ik:vHä ei ole täällä 1äsoo, .e.'hdotti .et.tfi! tämä     vasta S'illoin, kun .taloudeJ.lise.ru l:Ubera.lismin.
56021:  asia ai!Lnettaisiin ,perustusla,ki\'lll,liokunnan        taloudellisen vapaamieli,gyy.d,en periaatteet
56022:  ·tutkitta.vaki'i. koskru hä.nen mielestään--
56023:                           1                               muutenkin twloudellise:::s.a elämiilssä .meidän
56024:                                                           maassamme IDnrtuiv,at esiin. nimittäin
56025:       Ensi mä i ne n            v a. r a .puhe m i e :s: Aleksanteri II:n aikana. 1Sil.loiJ1' meidoän
56026:   •Minä; PYYidän muhu.ialle huomauttaa. että m.aass,amme. niinkuin .sanottu. taloudellisen
56027:    nyt on kysymys lakiehdotuksesta eikä 'Pro- va;paamielisyy-den \1Jeriaa tt.eet otettiin käy-
56028:   visoorion von:sist•aJ .. joihin viime vuonna err-i- 'bä.ntöön. Ennen voimassa olluttru kor·kea-
56029:   'Diäiset 'T.lllhniat kohdisth,at -lausuntonsa. suo.iclustullivoliit.t'i.sen-luontoist.a tulli!tak-
56030:   •Itse lakiehdotuksen laillisuUJCLeEta ei tietääk- saa. muutettiin selvästi va:paakaupalliseen
56031:    s-eni ole ollut, mitä.än erimieli.syyt.tii.            suuntaan. Tälh.än muutoks1een kuului olool-
56032:                                                           liseoo osana. että .myöskin elintarvetullit
56033:        LP lll h u .i .a: Se on he,11ra putlwmiehen poistettiin. Vuodesta\ 1·865 lä:htien Suomen
56034:    käsitys.                                               kulutt.ajrut s'a:iJvatt elää muun muassa siinä
56035:                                                         : onnellilsess.a. a.sema\Ssa, että sen tärkein ku-
56036:       En.simäinen;              va,ra puhemies: lutusaine.. leipä. ei ollut tuLliverotuksen
56037:   ;puhemiehen kanssa. ei sovi väii:ellä . muuten :alainen1, kutew oli laita; use~mmi'lw Euroo-
56038:   ~ .mikä.än iäTiest:vs ole ecluskunt.a;t,yössä            pan maissa, lukuu.nott.a.ma:tta vamsinai.sia va-
56039:   •mahdollinen.                                           .pa.akau.pan maita En!Jl:l:a•ntia. Tams.kaa ja
56040:                                                           HollantiR.
56041:        iP u h u j a: Siirryn .sitten Uimän asian
56042:    asiaUis-ta sisältöä 'hiukan tarkastelemaan.                 Ensimäinen              va:rapuhemies:
56043:    Tässä olll nyt kysymyksessä: kans:antalou- Mimä PYY'dän, ettei ,puhu.iru kovin pitkälle
56044:   dellisest.i mitä sumiarrvoi.sin ja tärk-ein k:v- etään:ny tällaisiin t.u11ilainsääidä.nnön histo-
56045:   s:vmys, kysymys, .ioka1 ulkom.atisisS>a edus- ria.a ~os:keviin esit:v·k.sii.n•. En voi kaJtsoa
56046:    kunnissa. on aina: esiintye.ssään aiheuttan'Ut niiden olevan niin läheisessä yhteydessä
56047:    mitä ;pitkällisim.piä .ia' monimtl!tkaå.sl,m,p]a asian kanssa, että kes!kllS!telu niistä olisi sal-
56048:    k~kusteluja.          Tässäihän nimittäin . tämän littua.                                                     •
56049:    vuoden tulo- ja menorurvion .pit.entämisen
56050: , yht.eyidessä tulee m.m. e.sri.in er.äls .mitä tär-           .puhu .i a:       Kuten sanottu. meidän
56051:    koei.DJ kysymys, ioka on err-it:Yisesti työtä- m1awrnme kulu.ttaJ.iat olivat. siinä olillllellisessa
56052:    tekeville luokiLle ihrun elinkysymys, nim. asema~SS.a, että niitteru e~ trurvillll1ut maksaa
56053:    kysymys tulleista, nri.iden oikeu.tuk:s.esta~ tai leipäveroa airua viime aikoihin saakka, ja
56054:    niiden .epäoikeutuksesta. Onhfun tunnettu.a, yleensäkin rne1dän tulli.iär.iestelmä.mme oli
56055:    että meidän maassamme on ollut tnlliiärites- hyvin lievästi. vrotektsioni.~tin~m. Täasä
56056:                                                  Provi&oriumi.                                                1839
56057: 
56058: 
56059: .~utht.eessa tarpa.htui kuitenkin muutos äsket-            keksi t.ään     rtäl1a1s•ten inke.s.sikvsvmvsten
56060: i:Jäin. Le~pävilia:n suhteen .oli tu.ollwinen              puolustuks.eksi. erinäisiä teorio.ia. Aikai-
56061: muutos ta,pafutunut jo aikaisemmin. silloin                semmin tämä suo_i.elustulliteOJri•a oli to.sin
56062: kun Venäjän haUitus vuonna' 1914 as-etti                   melkoioosti toisenlainen kuin s·e teoria, joka
56063: :meildän maahamme viljatullin. ]\l[uMa var-                meidän ;päivinämme ta1\~allisesH esitetään.
56064: siniRisesti meidän ma.assa,mme sii11ryttiin                Suuri saksaLainen kansantalous,tieteili.iä
56065: nykyiseen tulli.iär.iestelmäån . .iota. hyvällä            List. jota; vrur.siruaisesti. .piJdetään suo_i.elus-
56066: eyyllä voi leimata, •korkeasuoj.elustuHi.i~iJrj·es­        tnlliteo.ria.n isänä, ooitt.i teorian, j.onka. mu-
56067: telmäksi.         ,anka,rasti protektsiomstiseksi,         I-.n.run kyllä suo.ielmstullit olivat välttämättö-
56068: •vasta• viime vuonna. Kuten tunnet.tua, niin               miä jonkun maRJn kalliSantarloud.en kehittä-
56069: ·hallitus viime vuonna' va1hvisti tullita,ks.an,           misek,si, mutt3J tämä Listin t:e()lria .poikkesi,
56070: jossa. tla'Vatt.oma.sti koroitettiin siht ennen            n:iinkuin sa1noin, kuit·erukin ol-eellisrest.i myö-
56071: ·v.oimwssa olleita, tulleja, sekä finanssitulleja          hemmistä !Protektsionist:isista t-emiJO'is·ta.
56072: -että suoj.elu:stulleja. Muun mu.assa le~pä­
56073: 'Vil.iatulleja. koroit.ettiin vrursin huomatta-                E n s i mä i n e IJJ    v a r w p u :h .e m ies:
56074: >Vasti. Tämä tarpalhtui sillä tavaUa, että Pyydän, ;ettei rpuhu.ia liian· pitkälle poikkea
56075: hallitus vahv•isti ed-ellisen.}1 vuolllna. a•set.e- myöskään teoreettisiin selitelmiin.
56076: ·tun tullikomitean ehdotuksen Ulli:leksi tulli-
56077: twksa:ksii. Näin ta1p,ahtni siitä hnoiimatta                   Puhu .i a: Suo.ielustulli.t on esitetty
56078: 'V.aikka1 tällaiset .asi1a t ny k:visen lai,nsää,däm- aikaisemm:iu väilttämättömiksi, .iott3J sa.atai-
56079: ·ruön mukruan olisivat jätettävM eduskunnan siin teollisuus .mell'e.stymää.n, mutta n~itä
56080:  kä.siteltäsäkJsi ja, vaikka. eduskunta kokoon- ei. niinkuin sanottu~, alkuaan a,.ia.teltu muu-
56081:  tui muut.aunia' päiviä seniälkeen. kuin halli- ta'lmi·ll' ms. kasvatu.stulleina., jotka oli pois-
56082:  tus iämän, protektsionistisen tullitaksan tettava•.sen t_iä,1keen kun .teollisuus oli kas-
56083:  vwhvisti'. Tälillän tällä ta va1lla synt,y.neen vamut elinvoim.ais.eksi. Meidän ,pä.ivi>nämme
56084:  t.ullilainsääldänlliÖn          meJrkeissä        me ll!yt ovat     suoi.elustulli.iär.iestelmät kuitenkin
56085: ~lämme.          T1ämä historiikki 011 mielestäni :oleellisesti toisenlaisia, kuin· se jälr.iestelmä.
56086:  ollut tail'peellinen siitä syystä,, että me voi- jota; ai.ka<isemmin tämän mainitsemani luon-
56087:  •Simme ,pruremmin• käsittää niiden tuloerien tois1en T).rotekt:slion·ismin teoreetikot e.sitt~vät.
56088:  luonteen, . .io]den myöntä,mitsestä h.allituk- '
56089: ,s~elle nyt tässä< väliaikaisen tulo- ja. m.eno-               iE ns i m ä i n e n     v a r [t •lJ u h e m i e s :
56090:  arvi.on piderutämi&estä on kysvmys. Kun ·Minun täy,tyy uu:distaa: pyynt-öni. että mää-
56091:  nyt tätä tulo- ja, menoaiJ:'viota .p~cknneiJc'i,än, r.äys:täni seura thrisiin.
56092:  :kun hrullitukselle tahldota;an an:taa' vaituus
56093:  m.m. k1anta1a k.aikki .ne .tullit ,ioita tä,mä ny-            Puhu .i a: 'l'a·rkoitukseni on päästä:
56094:  kyinen voimasSiaolevru tullita:l,,s:a .etdellytt.ä.ä, tällä esityksellä perustelema.au· sitäJ, mi.ksi
56095:  v·ielä;pä an~aa haJ11tukselle oikeus erinä,iis- vastustan nyt ehdotettua koroitust.a; etrinäi-
56096:  ten tullituloj.en kmoittamiseerukin. niin on s.:lle maahantuotaville a:rtirkkeleille. Käsi-
56097:   merkittävä!. että tämä tä.Uainen menett.ely tykseni on nim. se, että se ,puolUJStus, mikä
56098:  merkitsee nykyisen p.rotektsionis.tisen tulli- on .esitetty suo.ielusrtullieru välttämättömyy-
56099:   j,äJrje.s:telmän edelleen jatka•mistru. Eikä destä ia: mikä käsitys m:v·ösrkin ilmenee
56100:  .ainoa.s.ta.arr selli jat.kalllli:sta:, \Caa.n· vieläpä tä- simå ehd,otuksessal erinäistelll teollisuuden
56101:  män tulli.iäJr.iestelmän melkois,ta koroitta- raaka-aine]den tullimäärän koroittamiseksi.
56102:   mista. Tämä tällainen menettely se on sel- mikä nyt täS~Sä ehdotukse.s,sa väliaikaiseksi
56103:   laista menettelyä, johonka sosia.l]demo- tulo- ja, menoa.rvioksi esiintyy. ei ole p.aik-
56104:  Ju.aa;ttinen puolue ei ole missään .maassa lmnsapitävä. Yleensä on ni.m. osoittautu-
56105:   vastalauseiltta voinut suostua ja: iota. vas- nut, että tällaiset tullit, jotka, on asetettu
56106:   taan se täällä,kin nvt ilmoittaa vastalau- jonkun .teollisuuden! :raakar-a:ineelle.. ne· ova:t
56107:  seensa..                                                    jääneet pysyviksi. vaikka,pa on t:ruhdottu-
56108:       Suojelustulli.iärjestelm:ä on tosin mei!dän kin alufu>.L saada ne kasvahstu·llien luontoi-
56109:   1Jäivinämme tai aånrukin >ennen ma,ailman.. siksi. Ne .ovat muodostuneet lJY.s:vvä1s·iksi
56110:   sotaa: olleina vuosikymmeninä noin 1870- kutilillnisen teollisuuden tueksi. .ioi1k'il .tur-
56111:   luvultru lälhtien voi.ttamrt useimmissa. Euro- Vl·S&a kotimainen teollisuus oru voinut ka"'ata
56112:   -pan maissa ,jalansijrual, ja .s.en puolustuk- itsell-een ylimääräistä voittoa. Onhan! nim.
56113:   .seksi on k.ewittv. niinlkuin yleensäkin aina tunnettu a-sia. eUä tuontitullit koroittavat
56114: 1840                                    Pe1:jantaina 17 p. joulukuuta.
56115: 
56116: 
56117:   ulkom:aiJ ta tuotavien vrulmi'iden tuotte~den ' koska, niinkui1n hwlli tuksen esityksestä nä-
56118:  'hintaa jolw täydellä tullimäärällä tai lähes kyy, sB. 0111 tmrkoi tJettu ei v.ai.n suo_ielus•tu'l-
56119:  täyldellä tullimääträUä. Sen suojissa on liksi. v.aaiJ< myö.'> fiDJa<IllE~situUiksi, jonka tar-
56120:  kaikissw maissa, osoittautunut. ma!hdolli~Seksi koi,tuk!Sena. .on .li<sätä v.alti011 1'inanill5itulo.ia.
56121:  teollisuuden har.ioitta.iille .nmodostaa vhtv- JYiutta1 tämä va.ltiotulo.ien' hankkiminen täl-
56122:  miä., kalftelleia\, svnd<iJkaatteja, trustciUI, ja laisilla: kei,rwilla' ei ol.e oi1i'eutet1:.ua: . kun se
56123:   nä~d€-n avuUa· saada ·hint.amuodostus sdlai-          bpaihtuu ni<i,111 yleisen na.utintoainJeen; kUJS-
56124:  .--,.eksi. että k:vs:vmvks.e,s·sä oleviell' arlikke- tannuksella. kuin tnpakka .on, nautinto-
56125:  lieru hinta: kohoaa. .tullimällirällä. Kun .suo- ruineen, .iost.a .kieltäytyvien luku Olli .me:Ldän
56126:  .ielus:tullit, nii1111kui·n> on osoittautunut. muo- maassamme toils:taiseksi niin vahäinen .ia
56127:  dostuva:t (py.syväisik.Sii eiväitkä sri.is ole ohi- .ionlkR! käyt.t!ö näyttää ,lJäinvalstoin vain li-
56128:  menevä,ä laatua, .iollai,sen tullin sosiaJi- .säytyvän, aiwakin :v lä.l uokan n:ai,sJCil! .kes-
56129: dem okraa·ti tkin v oi,vat teo111eettisesti. hyväk- kuudessa'. .Si1is: tMä tullia ei voi tältä <kan~
56130: syä,, niin1 ne m.erki•.ts·evät välttämättömien .nalt.a, pruolusta.a:. Mutta 1sitä ei voi puolus-
56131:  tai vähemmän vä.ltbä.mättömiel1' t.an·ikkei- ta,a· kans-aJll'taloudeDJlman.l< kannaHa. TääUä
56132:  den hillln,lul koroittamist.a.                         to.51in ryhmäto-v-erini ed. Rakkila. on ilmoit-
56133:       Niin on ymmä,rtääkseni :arvos·telt.ava tanut, että ·hän ,puolestaan .oDJ va,lmis suos-
56134:   my.ös. <C~räs:tä tullie•Dänikoro.tu.sta. joka. m.m. tu:m.a;a:n tällaiseen väliaikais-een tupakka-
56135:  'Oll eihd·otettu täs1s·ä nyt kysymyksessä ole-         tullin kor.oittamis·een. Hän ilmoitta1a. neu-
56136:   vasi''a ehtdotukses'Sa: tämä:n vuOid,en tu.l.o- ja votelleensa erää·n kotimaista tnpakka:a. vil-
56137:  menoarvion väli.aika:isemsi. lJilden,tä:mi•'l·eksi. :1e1evän henkilön ka:111ssa,, joka oli ilmoitta-
56138:   nim. tumakka.tullin korottrumis,ta. Min:ä per- nmJ, mieli,pit.eenlä.än, että, tällä nyt kysymyk-
56139:  soo-naUis:elta: ka.nmalt,a.ni. myönwän. että tn- seSISä olevana toLm.enpiteellä vo.i'taisii.n tehdä
56140: ·pakka. on 111antin1toaå.ne. .ioka ei ole ihmis- mahdollisekJSi lrotimaiseru raakatupakan vil-
56141: ·ktmnaH.e llllillään ta:voin välttämätön, eikä .ieleminen, voitllli.siin sy,rj.äyttää kotimaa.n
56142: 'Ole edes 'hvöd:vllinen1, vaan1 päinvas,toin: va- ma.rkkiruo-ilta            ulkomaiset tupakkwraaka-
56143: ·hinlgollioon. !Sen nautti.mi,sen leviämisen aoineet, saooa .kotimainen tupa:ffikalt!eollisuus
56144: ·ehkäis.emist.äi on sii's sosialih:-;ngieniseltä _i.a. toi:m.ima.an ·kotimari.:se111 ra.aka.-arineen va.ra.ssa.
56145:  kansanta1oud.ellis·elta kannalta ·pu.ohwiet- '.Minä ,puo-lestani ilmoitan, -et·tä olen tässä
56146: ·tav!ll .iru pidettävä ,puolUJStetta.vana:. Kvs.Y- .•mhteessa toisrt.a mieltä kui111 .aJrvoisa; ryhmä-
56147: ·m:vs ,on: 111yt iJ.mitmvkin. onko suoielustulli toverini. Mielestäni meidän maass:a:mm:e ei
56148:  tul!akkateollisuud.en ahlla omian.sa: ensi'ksi- v.oi.rua: v·il.iell:ä r.aakatupakka:a1 sillä. ta:va1la
56149: ·kään viemään tä:hän tar.koi,tusperä:än ia to.i- i<~, siin.:ä laaiurudessa. että ko-timainen tu-
56150: sekseen on!ko tuon ta•rkoitus,perän saavutta- pr,<kkateo-llisuus voisi milloinkaan hu:omat-
56151: :mhJen tuollais'iHa keinoilla neriaattee11i,sest.i ta va.ssaJ määirä.ssä tätä rrua:ka:-ainetta' hyväk-
56152:  oikein. Mitä nyt tulee en,s,.iJksikin siihen, seelll käyttää. Myö.nmän:, että teoreetti.sesti
56153:  että tämä ttarkoitn.s.perä. olisi keruti.es .saa;vu- vo~si a.iwteHa, niinkuin täällä ed. Hakkila
56154:  t.ett.a!vis'la.  tu,pa.kkatn1lin koroiJtamisella, lausui, että: olmi .täl.lai~n suoielUS<tull.iJ tu-
56155: D•ii111 .iokainen, .ioka vähänkää111 tuntee i!hmis- n.akalle puollettaviSisa, .ios tä.män tullin
56156:                                                                     1
56157: 
56158:  lnon:toa ia. tupakka,mi.este111 luonlto-a eir.i:toteJL a.Nu.Ua voita.i'Siiru .ennenpitkää saadru .kulwi.'l-
56159:  v.mmärtä~i:. eWi noin lievä, tu,1akkaJulli.n ko-       t.a.va, ma·ka.tupaumnl vil.ielys, .iokw sl!ttemmin
56160:  rotus ei1 tässä: suhteeSisa. tule sa:ama·an mi- kykenisi kilrpailema.an ulkomaisen tupakka-
56161: taän vaikutus:ta, siih.e111 .suuntaan. että hxpa- vil.iel:v-ksen kera. .ia1 i.o.s oli'Si t.a:kei ta siitä.
56162: ·kan kävttö täm'än toimenpit.eeru ka:utt.a vä- että jonkun a.ia:n. kuluituru tämä tälla,i<Mn
56163: beni<Si!. Ei .siis ollenkaan voi t.ä.tä tullia puo- suo.ielustulli voitaisii111 .iät:tää tupaka.lta po-is:.
56164: 1usta.a sillä: qJerus,teella. millru useiru tällai- io~v siis v.oita.isiin a.iatella, että. tämä tupak-
56165:  sia :vlellisryystulle.ia .puolustetaran'. e1H1 nim. katulli nyt .korotet.tuna tulisi vaikutta-
56166: ne vaikuttaisivat prohiibitiiv:ise.sti. ehkäise- maan .sellaisen tullin tavoin, iota. suuret
56167: -västi a;sia111omaåsell' naut~n:toain.een kä:vttöön. tdlikysymys•teoreetikot              .ova:t ·kut sun.eet
56168: ·1\f,e v.oitmmle jättää siis1 tä.män nlii.n sanoak- k:asvatustulliiksi•. ·Mutta. kokemus on osoit-
56169: seni !Sosialihygi.en:isen seikan kokonaan ~mo-. tanut, että näiru ei tule käymään. Nämä
56170: mio.o-DJOttamatta. On varmaa, että tupakoit- ka!Sivatustullit ovat. nrii111 oikeutettuiw kuin
56171: sijat tuHsiva:t uhraam1a.am tupaikka:aru vain n.e teoria!S!Sia ovaJtkin, käytän:nössä. o-ikeas-
56172:  nvkvistä .sururemman osan tuloi,st.aan. !Se- taan olema.ttomia. Porvarilhsetkin ka:n~s:an­
56173: hän tietysti: on tä.mlhl tullin ta,rkoitus.kin. talousteoreetikot :mvönt.fi.vät, että niinkuin
56174:                                                                                                                1841
56175: 
56176: 
56177: .rtLotsaJairuen tunnettu kan,ga.ntal ousti<et.eiliiä         ~Iinäkin        olen keskustellut tästä a.sia.sta
56178:  B.ri.ssman sanoo .suomeksiki!l käännet:vss.ä                .eräitten a1siantunti.iain k>an61Sa. Joku aika.
56179:  teok..sesr&aailli ,Kansa:ntalons": ,,On nim. käy-           •t.aka.p·erin j.ouduin tekemi'Si•in erää.n täkä-
56180:  nyt. selväklsi, -että mitä.äJn kasvatustulleia ei           ·läi.sen tupakkatehta1au johtajan kans·sa, ja
56181:  ole olemassa .suuremmassa mittakaa.va~Ss•a.                 lhäni nimenomaan lausui, että kai.kki toiveet
56182:  Eäytänn.ö.ssä on nim. ;hyvin h&rvo.ia esi-                  ,siitä. e,ttä, tällai,sella. suoj.elustullin koroitta-
56183:  mer:kke.iä siitä, että kewan. asetettu suoie-               ·misella voitaisiin ensi.nnä.kin sa,a:da kotiiiDai-
56184:  lnstulli on sittemmin ,poistettu. Sikäli kuin               •nen raakatupakan vil.ielys menes,tymään,
56185:  kokemuksesta voi päiättää, on !Siis lähdet-                 ·vcitaisiin se ,sarucb kilpruilukykyiseksi ulko-
56186:  tiivä siitä edellytyks.est.ä, että enimmät tul-             maisten tupakanviljelijäin kanssa. ovat
56187:  lit ova,t pysyviä, .s.o. niitä sääidett-ä.essä Dn           ·vleensä turhia tai ainakin ,suuresti liioitel-
56188:  otettava; lukuun, että ne tulevat olemaan                   ·tu.ia. Se tupakka !limittäin, jota meillä
56189:  ,pysyviä rurvaalillalttom.aan tulevaisuuteen."              ·täällä Suomessa. on ryhdytty viljelemään.
56190:  Näin laUJsuu ruotsal.aimen kansantaloustie-                 ·s.e ei ole ainakaan .toistaiseks.i laa.dultaan
56191:  teiE,jä ja täJmän mukaisesti ,minä läJhden siitä            •Osoittauhmut sellaiseksi, että sitä v.oitaisiin
56192:  e(lellytyillsestä,. että .ios• nyt tämä, tullin ko-         ·suwremmassa mittwkaavas.sa. käyttää tupak-
56193:   roitus tupaka.lle myönnettäisiin. niin me                  J(t,teollisuuden raaka.-ainoona. Tämä mai-
56194:   emme voi niitä :poista,a. milloinkaan tai ai-              ·nits.emani teollisuusmies lausui nimittäim.
56195:   naka.a:n niinkaua:n kun 111ykyinen .porvaril-               ·että yle.ensili e'ri sasukela\ieissa on käytet-
56196:   linen .eneunmi,st.ö istuu tässä p3'rlament"is.sa,          -tävä niin mou ta tupa kkalä.iia. että niistä
56197:   enemmistö, jonka. kaikkien ,puolueitten edus-               .suuri,nta osaakaan e] meidän maassamme
56198:   ta,iat .ova;t olleet mU!kan:a laatima!Ss•a ny-              missään t.apauks:es,;;a voilda. sa,aidm vi>l.iellyksti.
56199:   kyistä :ffiorkeasuo.iel ustullil uon1t.oista. tulli-        Yht>een sa,vukJweseen .Soekoitetaalll 9 lajia;
56200:   ta:ksaa. Niillä kaå>killa oli edustajaooa                  1raa.kaa. twpmkkaa: ennenkuin .se kelpa;a tu-
56201:   vuonna. 1'9·18 asetetussa. tuUikomi,teassa.                 ,pakoit•siiam· käytettäväksi. :Tn1p.akkail1an on
56202:   ~ii1nkuin,sanottu minä luul.en, että tätä tul-              sellainen nautin:toaine, jossa makuviva'h-
56203:   lia ei voitaisi enää nykyisten valtasuhteit-                tdufuset ova.t mi1tä lukuisimmat. suorastaan
56204:    ten vaJlites,sa; saruda, ·poistetuksi.                     lukema.tto!mat, jossa; siis twrvitaa•n myös eri-
56205:        Siksi me .sosiallidemokraa,tiJ. vastustamme            l&isimpi•a. raaka-aineita ennenkuin sitä voi-
56206:   tä:män tulli<erälll koroittamista, kuten me                 claal11 valmi.s<taa. Mutta, tämä mainitsemani
56207:   vastustamme y leensäk~ru niidem tulli.e<rien                 t-eollisuu.smies, erään suuren kotima~s,en tu-
56208:   koroittaiiDista, .iotb nyt ehdoteta.an tli,ss,ä              pak'ka,tehtaan johtaja,, main!i,tsi my,ös, että
56209:   ehd.otubessa. väliaikaiseksi tulo- j.a meno-                 hltpakmn käsittely meidän ma,assamme on
56210:    a.a:vion p]dentämiseksi'. M:e, niinkuin sa-                .ainakin to~staiseksi niin huolimatonta. ettei
56211:   noin, !Pelkäämme, että! me emme .pääse irti                  voida, (Ensimäine!l varapuhemies: Toivoi-
56212:    kerra!n km:.oi,tetuista tuUe.ilsta. Nleille on              s,in, ettei myöskään mentäisi kovin pitkälle
56213:   ·er..emmä.n kuin liikaa se. ettäJ meillä on io               tnJJ!l!kan ma,kuvivwhduksiin. niin1 1miduista.
56214:   \kestettävänä !!1iin1 ra.s.kruat tullit kui.n meillä        .kuin se saatt.aisikin olla•. ) Kun näi!l on
56215:   •to•dellisuudessa· on, ,että meillä Oll, ei vain            ,a;sian la,it.a:, kun on osoittautunut että. tä-
56216:    su.o.ielustulli teollisuu-delle, vaa.n myös ira•S-          män nyt meillä käytännössä .olevan .ia. ko-
56217:   \k_a,a,t a,graa<ritullit, nuo tulleista. ,pahimmat,          ro.itettav.aksi oe.hldotehm suo.ielustupakkatul-
56218:   •nuo .tullei,sta .kansa,ntaloudelle vahintgolH-              lin no.ia.ssa ei ole ainakaan tähän a•sti saatu
56219:    simmatl, .iotka1 niin oleellisesti .i·ä1rkyttä v.ät         kotimaista raakatu,p.akrunvil.ielystä kwntoon,
56220:    ·t-ervettä kansantalou!delli,stru illehitvstä, j.otka.       ia. kun on yleensä ,t,o.dennäköistä, ettei tä-
56221:    ·nostavat maan hintoja, vaikeuttavat maa.n                  män tupakkatullin suojassa1, .pätevien asian;-
56222:    ,o,aa:ntia. tilat.tomille, k·oTottavat tvövä.en eli,n>-     tunti.ini.den a,rvo,s•telu.ien mukaan, ole mah-
56223:    ·tasoa. pie!lenHl.vät ty:öväen realip.alkka.a,              dollista tulevai,sund>essakwan saa1da. meidän
56224:    <Sam.a1la kuin ne ko.roittava;t nimellis,palk-              maassamme syntymään sellaista lwtimaisen
56225:    •ka.a- iru ra.si.ttavat teollisuutta. Me emme               tupakwn tuotatntoa, joka kykenisi menestyk-
56226:    •va.rsinka.a.ll tällaisis,s,a olosuhtei.9Sa ole val-        sellä kil1pa.ile.maan ulkomaisen tupakan
56227:    •miita menemään .sellaiseen koroitukseen,                   kanssa, niin .olen si,tä mieltä, ettei ole täl-
56228:    •.iota, nyt tupakalle ehdotetaan, varsinkin                 ,täkään kannalta. mi;tään .iäu·ielli.stä !SYYtä
56229:    <Siitä syystä, .että tuo tuolla.~nen toimem,pi,d,e          ,ry1ht.yä nyt kysymyks·essäolevaa tullink:oro-
56230:    ~Ci kuitenkaan ky kenis1i kotimaista tupakka-                tusta, a.iama.an lä;pi tässä .eduskunnassa.
56231:     •teollisuutta miUään ta.valla. hyödyttämään.               .Kun on päilnv.a.st.oin to.dennäkiöist.ä tuolla.i-
56232: 1842                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
56233: 
56234: 
56235: nen. että tulli tulisi joka tamaukse.ssru kui-           nan koroittaJmisesrt.a~ sitähäru tulisi tämä.
56236: tenkin ioiJJkun verra1n kenties tmpakan kulu-            .kaJwitullin         korottlliminen merki,tsemään.
56237: tusta väheiJJtäimään, .illi siis :tulisi merkitse-       niin mielestäni ei ole syytä tällaiseenkaa.n
56238: mään kot~maiselle trupakkateollislmdelle ny-             su.osrtua. Näin varsinkin siitä syystä, että.
56239: kyistä va:iJkeampa.a. ahdinkoa. niin olen sitä           tämä nautirutoaioo on: nykyisten y'hteiskun-
56240: mieltä, että tämä täl.laålruen tullinkm~oitus on         lltallisten olosuihtei.den vaTli.tessa muuttunut
56241: vallan ta.rpeeton. Olen saanill!t .io mainit-             eräille kallJS•llinry'hmille ei! vain nautinto-
56242: &emaltani truholta• tietoa. siitä, miten vai-             aineeksi, vaaru my'öskin: suora.staan välttä-
56243: keissa oloissa meikäläinen tupakkateollisuus              mättömäksi kulutusaineekså.. Kun ma.ail-
56244: toimii. ennenb]kkia ·niiden lukuisien vero-               man1sotda:n1 jälkeen iJhmist·en palampainim.ena
56245: jen jo.hdosta, joita. tämän teollisuuden kan-            käyttämä ain~. maito, .on 1nii.Jn t.untuvasti
56246: nettavaksi on .pa1ntu, .ia joita teolliJSuuden           .kallisrtunrut, kallistunut 1pal.ion enemmän.
56247: harjoittajat eivät a:ina kykene v:vä<ryttä-              .kuin työväen nimellis.pa~kka. on ka.llistunut
56248: mään kuluttru.i.ain hartioille. Kun nyt tä-               ja. kun sitäpaitsi on1 aikru a,ioin sullirissa. ku-
56249: mä kysym:v kse,o:;säoleva tupakka tullikoro-              lutuskeskuksis:slal syntynyt ia syntyy mau•to-
56250: tus tulisi vielä lisäämään tätä lwtimaisen                pulia., niin 0111 kä.ynyt eräille väestlöu.·y hmille ..
56251: teollisuutden va.ikea.tw a.sema.a,, kun s•e tu-           joitten; rpalkka ei ·riitä maidon .ostamiseen,.
56252: lisi merkitsemään myös tässä teollisundes,s:a             ainakaaru riittävässä määrässä, suorastaan
56253:  toi:roivarile työväelle todennäköisesti vähen-           välttämättömäksi käyttää kalhvia, tällaisena
56254: tyviä ai1JSiomaihdollisuuks:i31, .ia kun se ei.            nautiu•t,o,aineelllal. :Ti·etysm rtrumä 'tällainen.
56255:  kuten olen m~elestäni osoitta,nnt, tulisi mil-           .kahvi:n käyttö tällä tavalla on ma:i:nituissa
56256:  lään tavoin tekemä.än kotim:1istru raaka-ai-              piireissä kyllä monats1:i sivuuttanut tervoon.
56257: ·llletuotantoat m.a.htdolliseksi niin on tätä täl-        ll'f~J.ian, sitä käytetään enemmän kui111 vält-
56258: ·laista tullia vastustettava!. Valtio t.osin sen          itämätlöntä ja, ta.rpeellista. olisi. Mutta. tosi-
56259:  ayulla saa lisätuloja, mutta tämä li:>ätu~{)~             asia. on, että näis,sä piilfeissä. kuitenkin on.
56260:  .ien hankinta tulee tapa'htuma·:m kok:l k·m-              välttä:mätöntru Inaiflon1 Esakkeenä. käyttää
56261:  santalouden kustannuksella1. Kun näin on                 kahv~a:. SiHoin kun työläiset lähteväit työ-
56262:  laita,,. niill! minä puolest.a:ni siis en: tässä suh-     hön, niiln, he t.wrvitsevat myöskin virkistyk~
56263:  teessa voi, yhtyä tehtyihin •ehdotu.IDsiån: tä-           sekseen kathvia. Tuo kahvi on muuttunut
56264:  mä~n asianoma,isen tullierän koroittamisesta.            heille: välttäm.ättt.i.)myyse.sineeksoi. Olisi to-
56265:       Tässä .ehddtuksessa: väli.a,i,kaiseksi tulo- .ia    dellakin säälimätlöntä, olisi todellakin työ-
56266:  menoarvioksi on .muita:kin eriä, joitten oi-              1läiskulwtta.ja.iru kanna.lta; .mi1tä. epäo]keut,e-
56267:  keutus on vähintään yhtä kyseenalainen                    tuinial. io.s tämän näin välttämättömäksi
56268:   kuin sen: koroituksell!., iosta nyt on kysy-             käyneen kulutusaineen hilnrtaa. yhä koroitet-
56269:  mys. Täällä useat ·ryh~ätoverini ovat .io                 .tais•iin kruiken sen koroituks.en: lisäksi, mitä
56270:   vuhunee,t sitäi tullikorotusta, va:st1an. mikä           nykyineru suures.t.i lw·roitettu tullitaks.w j()
56271:   on esitetty täällä kahville. 'Sekilll nautinto-           edellyttää. Näin ollen mimä puolestami
56272:   aine, ioka> on vielä :vlei:S.em,pi kuin tupakka,          olen sitä mieltä:, että täsS~ä vhteydessä ei
56273:   ja. jota. vastaan sosialihy~ien1iseltä kannalta           ole s:vytä suinka.a.n rrnen:nä ko.r.oittelemaalll
56274:   ei voi edes esittää niitä vastaväiti,eitä, kuin           nykyistä tullitwks<a•a si.llä tavalla kuin val-
56275:   on tehty .ia: vo~daan tehdä tuv.akan käyttä-             .tioova,ra.invaEokrunna.n ehdotuksessa e!dell:v-
56276:   mistä vastaan. Tosinihan: vo~da.an kahvia-                tetään. En tahdo täs•sä :v1hteydessä ku,n
56277:   kin vastaan tethdä. lääkälreideru t.a~holta joi-          tämä ,puheeni on ihiema,n venä:htänyt, kos~
56278:   -takin tällaisia, muistrut.uksia.. mutta yleensä~         keteUa oikeastaan pääasiaa, sitä asiaa•. josta
56279:   hän kahvia voi pitää ve.rratta:in vaa.ratto-              vars,inw]sesrti atioi,n tässä yihtevdessä puhua ..
56280:   mana nautinto.aineena, jonka· käytänWä ei                 Sii!hen• s.aa,n,en vielä tila,isuu.den tämän is-
56281:   eJes ole pyrrititävä ehkäisemään. kut1 1limit-            tunnon kestäessä . kun kenties• tätä keskus-
56282:   't~i.in tuo käytäntö :pys•yy kO<htuuden ra-               telua vielä hetki.se111 tästä asiasta ia1:.lmu.
56283:   JOISSa.. Sen vuoksi mie1·estäni on epäoi,keu-             Kuten sanottu . näiss:ä io mainitsemissani
56284:   tettua, että tätä no.utintoainetta,, jota, on             kahdessa seikass a olen sitä mieltät, että val-
56285:                                                                               1
56286: 
56287: 
56288:   vähitellen viime vuosisaltarin a.ikana - pu-              ti,oVJarainvaEokunmlil!n ehdotus tietäisi kan-
56289:   1H~en iohta,ja. sallin.ee, että minä tämän; his~          tsanta.loude>Ilisesti mitä .onne1Jto:mi:ntlli ;pää-
56290:   ,toria1lisen huomautuksen teen - yhä ylei-                töstä . tietäisi kulutta,ja.i.n elintason huonon--
56291:   .i:JE'mmin mvettu käyttämään.. Kun on ky-                 tamista, tietäisi sitä, että tässä maassa
56292:   symys tällaisen kansa.n nautintoaineen hin-               hintataso e.i vieläkään iPä.fuse vakiintuma.an...
56293:                                                  •
56294:                                                  Proviooriumi.                                                        1843:
56295: 
56296: 
56297: pwhumattaikaa.ru sen .a•lenemi;;:es,ta, että vhä            si,teltiin sielrräJ val:iokunnassa io, niin se kä-
56298: edelleenkiDJ tä.ytyisi jatkaru sitä epätarv.etttä           sllitttely .oli sellaista.. että siinä näytti siltä.
56299: kilpa,juoksua, mikä on olemass'a nilmelli.s-                että €'.duskunna.n edustajat eivwt olleet
56300: palkko_ien kohoami>sen ja. elirutarpeitten hi.n-            omana itsenänsä: 5iellä, näytti niinku~1n
56301: nan Jrohoamis<en välillä. ·Tämä t.ällainen                  siellä olisi joku eri tvinelll voima kiihoit-
56302: tullikoroitus johtaisi siihen,, että täytyisi                ta.nutt mii:tä ei<eempäi:n tia. :pwkO'tt.runl\lt seHJai ~
56303: yhä ·edelleenkin kom~ttaa, tyäipalklro_ia, sillä             seen :ki:Uree:seen, .iiQis,ta ·salLanlasku sa.:noo, ettlä
56304: tavalla, .etrt.ä. nimelli1spalkat tulis,ivat kohon-         !ho.ppu ei o'le hyväksi. Ja sen minä näen
56305: nei tru trurvikkeideru ·hiJnto.ia. v.a.s·taaviks:i.         etbä s•amo]n rtläs1S!äikin :mci.eiti1n:n•össä •on lk:ä.y-
56306: Täunä tällainen per.spektiivi, tämä tällaimen                nyt, e~t:tei se siHlä vailmi:ifk,ffi tu[tlrll't ytbmä
56307: niiköala,, miltä< •tullien koroitus merkitsiså.,             nopearsltci. ;kuin oo si<ell'tä allikurtl!n lähti. Nici.tä
56308: se ei .suin1kaa,n ole kan~SaJJJtalouden kan<na.lta          on s~H!ä. :k:oet!Elit:lm ~eS:tälä laJ."V:o:st:ele:maslha. iha1l-.
56309: toivottava. Se merkiltsee ihäiriöi,tä kausan-                l~buls:ta .ila Stm t1oå.mintaa., 1haDirbrusta, joka
56310: taloudemsessa elämässä,, se merkitsee työ-                  llalim:ilnlyönne!illllläiämJ l()n johtanut. maan !fU-
56311: taisteluiden lisä:änt.vmis,tä, säänmiÖllis-en tuo-           as<iat .ia. 'tailoUJdelil:ise:n eläimiän Sleilil•aiJSoon
56312: tannon häir.ii,rutvrrristä, ilma,n -että niillä 'tvö-        ikaa.oik8ef'tn, joslta :sen •mäih:Uävtä;srl;ci. on vaci.ike~a
56313: tajsteluillru voiJdaan ,plll!lkka.tyl(iväenluokan           sel viy,tyäi.          Mielestäni on .tarko~tukselli­
56314: asemaa millään ta:vaJla, koroitta.a, vaan joit-             s,esti,         tarkoituksellisoes·bi sanon. _iäte1.t:v
56315: ten seurauksena kaåJkista. pa.lkankomoituk-                 nyt käs.ite[tävänä oleva tulo- ia meno~
56316: sisba jru mahdollisesta! •onnishmees·takin                  arvio lii.an mvöhääin, jotta. sen, halli-
56317:  p.alkka,tais.teluS'ta.' ilmoliiffia,ttaki:n: tulee ole-    tuksen nimittäin, toimintaa ei voitaisi
56318:  maan työväen reaEpalka,n alenemim<en. työ-                  trussä :v~ht,ey.d:esSiä all"Vlosteltla, oeik<ä sMutaiosi
56319:  väen elintason aleneminen suuremma.ssa                       wrv·osteiUl1a, ik•o:sika :s:el<la]sen a•rv>osoolun vh-
56320:  taikkru :pienemmässä määrässä. TäiiDä on                    t:eydessä ;b,eil,pos:bi Vloisi ;pa:}jastUJa. asioilta .ioi-
56321:  sellainen •tulos, johon .ei kukwan', joka kan-              ·d:e·n :etsti.l:le v€'t.ä:mrrmen ei 1olisi hwlili:butkseiltle.
56322: santaloudellisesti terveesti a,jattelee, joka                i'mall'teil:eV1aa, Vlawn pilkemmin plä.~nV>a•s•toin.
56323:  tahtoo .iohta.a ka.nsa·ntaloudellis!ta, kehitystä            Sentähd,e<n, sen,s:ijaa1n e:Vt1ä vcallt,io1Siä:ännön
56324:  tämä vaikeam•ru aikana, jolloin mrua:ilman-                 mu:kaa.n 'tu:lo- 'j·a IID<€in<oarrvion oli:si pitänyt
56325:  sodan jälkeen kwnsamotal.om1et v leensäkin                   jootua ted•usikunman ik1ä;s~.t.el:tJä:väJksi l·o1kakuum
56326: ovat tulleet ruiin .perin,poh_iaises:ti järkvte-            ;alliku:plä:ivinä, ·On •se rtmJlrlut. lkappaile lkavpruloon
56327:  tviksi, tämä k€1hi·tvs täJlaisen3! aikana o.n                per:äJsVä, .ia 'viel:äikcim t:ättlä ha:Hii<bwkSiein esi-
56328:  sellainen, j,ota kukrua;ru ei voi! pitää suota-             t.ystäi :n ::o 48, lkläsitclli:lä:e.s.s:ä ehd,otmsia :lailk•si
56329:  vana, nim. joka kykenee tarveesti asialta                   erirrä]sien w.r•o.ien ja maik:su.i:en ede.liloon
56330:  katsom.a:a:n. Kun mäillJ on asianlaita, niin                ikantwmffie,sitla V'tllonna 1'9;2,1, ei IQi}e !kaikki
56331:  minä puolestani i·lmo~ta:n että: •tulen vllJs:tu.s-          V'ro.]!ä saaptlln'llt. J\L m. ibud..ieti,ssa mm1ruilt-
56332:  talllJaa.ru rvhmäni ehdotuksellJ mukais.esti                ·tu'a Ye!Doa., ilwsmoottisrtelll V>a<lmis:tffi,den •V'€11'.00
56333:  m.m. niitä tullikoroituksia,. joita nv't valtio-            ik·osk•eva. es~t'Ys :saaltriån t.äJn:ne v<aSJta eilen
56334:  varainvaliokunta on suunnitelluJt, tulen vas-               i:lrl,a!l•la., :vailklka .sekin 01n lbud.ieti'n :Vh't€ydessä
56335:  tustama:a,n va1r.ain myiöntämistä :nykyiselle               käs<i:teltävlä. 1Sii:Uä 1Sia:im1me. va:sta ei'le:n ha1l·
56336:  ha.llitukselle, .i.onka p,olitii:kb niin oleelli-           ilitulkis:en <esåiyks,en .n::o 154, :sl8njä:likeen kulin
56337:  seSISa suhteessa •on ollwt omiansa järjestä-                !keskustelu I>'rovis,ooriu.m~s,ta io oli aJl,ffiJteiltu,
56338:  mään tälillän maa:lli s·isä1poliittista 'tilannetta          elä 16 p :nlä .i·ouihllkuu:ta, si<is .i•oltenkin täis-
56339:  sillä tava1lru kuin se on meidä•n ma,assamme                :m:äJl:leen 'kruksi ja. J:P'UOlci. k·uu:k:a'llita 1liian
56340:  kädistvnvt.                                                 :myöMiiä.n. Mitä tbäJma tJaiMoo sa1n1oa iffila:wm~
56341:                                                              me taJl:oudeil:l:i:se:ssa e,l,rumfus,stä ja. mli tä häJi-
56342:                                                              :riö!i·tä :se wJ[ a:iika3Jll!Siaflid'a. vaJltiQitail.aude.SISia,,
56343:     Ed. Lumi .o: En:siksö. :mnmä v,all<i'tan: sit.äi,        ilien~ee •jo;k~ai!SI€Ilil,e :hrrulkiamik,in. ,nä0.1ta rus·ioita
56344:  että täällä u.s•eita pu•huj:i.a nuii·an on täv-             S!e<umalavaH:e :s:elvää selvl€lm:pti. tSeoUaiJsen [,ai·
56345:  ty.nyrt 1k<es1keyrtltäJä :tuon im<osta.:lcin, rvarlrllm.    mimilyönnin !SeuTaulks,ena on jo nMut lhäJmlä;n
56346:  :m~;n,ä en !PUOlestani :y'IDimläJrDå, miJkJä !IlUSSä         p!'o:v:isooriumi,n lkiäsi:ttelly ~iäläillltä ~edu,s:kun­
56347:  on ·k1€:sikeyttä.mi1sen ISYY ol:lllJ.>t, :minä otan sen      na.s.sa. ,yrul~!i. on iJU!l,o- ja :menorurvion [k:,äJs:iJt-
56348:  siltä lkanua:I~'a, 1€1t:tä tläJSsiL jonikuu v~erram         telly on iC<du'Sikru<nnaUeo IIDI\lod,osim:nlurt sur:ulE-
56349:  eduskunnam :offilaa :arvoo. on l:ou.ka,ttJu. Minä           :SI€tksi maikaJk,&i, j~oJra. IPiVäiJsi ISIU:ori<ttaa U.op-
56350:  tiedän että tätä esitv.stä valtiova~rain­                    ipuun ,m,uwta.ma·s.sa rv:ici.koss,a, thul()ll~martrlla
56351:  val.ioJrumnan mioetintöö~ .n :o 2,1 kun kä-                siå.tä, että siinä m:il.tei j.oka s•i vuUll! esiin-
56352:                                                                              •
56353: 1844                                              Perjantaina 17 p. joulukuuta.
56354: 
56355: 
56356:   tyy nu•mleowita, .ioi:ta -ei ~k·rukaa.n 10duskunnan · aik.aji':Em li·äJ:rjestläJm[,sen 'ka<wtlt.a, :h~ska. iklll<tit)n
56357:  !ll<r'V'Osba Jm,Oil-e<htu:v-a e<d:wstaj,a. •Y~oi vailJk•eniE'- 'San.onita:ta.pa. kuuluu, hallituksml! esitysten
56358:  ,m!l!ttla..>:iivm111.tlta•a. Onha,n ~!i~nlä IID!lliall1' V·eron- m.vöh<äst:Y1mli·sem: t1aikia ci 101le Wl'flffillluVta
56359: ·kanrtOikyky fl'!'•et.ettu· sel1aisdle koetuk.selk                       siitlä, e-tiiä OO<UISikUinta. e,llläfä iJäJmlän 'V'lllodien
56360: josta s:en ei1 ole ,helppo selviytvä. ja, var.s:in-                      aikama. .e;hltisi iteh d'äi ;päJäJtöst<ä ~1alllli:!JuJkioon
56361: kiru ylimää,räinen                     eli lis:äbnd.ietti, on •esibtäJmci.,s;tlä verollae'i~tia. Se :h~e11äittiää er<i-
56362:   o•miansa murh<e<eNis€lksi IS!ll:aitll!IDI:m:n .i01k1ai- lk•oi.shuomi,ota <SJentlähde-n, että se· tie'i:lii:äkseni
56363:   ·sen iiS:älllffila,any:~:H1 v'lä.n, 1j,ok:a 1ha~m.staa Jtifum1äm tm"Staise;ksci. •Oin ainurt.Jlrua1twim~e<n 1tapaus 'J)a.rlla-
56364:   m1aam :ecli:st_ys•tlä .ia kehitystä. Hrrwltimrut1tn ment•titen 1hi;sibori&ssa, joHoin fkwm~a.ned.ns­
56365:   oedwsikUllillla•n 1l,oi;v1o:ffiluik:s·i!Sitia., .io·pa ,ni•men- :kunnan vralllidkunt.a, mittlä&il lhailll~twksell],e
56366:   ~omll!i•srist:a, p:tiJiilbölkisis1Jä:1cin, on iha1lil<i tus lkertn     kfllnni8'trta valk<si •kiO:rOIOOttu_j.a. ~iU'Onlbi:tJu:lil~ej.a. jo
56367:   liro~sensa. jäi:lkeen sivnrulttanut rnä;i:bä t•Oii vo-                 .enne1n!kulin ijJucl.i'0trti t;ulle·v•ala. vuortt•a. ·v1arr'too
56368: muksia ja: päätöl\·si1ä ja. au1liilla, kä,dellä .~i- ·on vrul1misrt'lmn<t. r:Drum:a• lk:wi:klki ,samaa,n ari-
56369:   1'0~trba.nult, ieili oifkealffilmi·n :sano;en kylv'äny~t               ikaa•n, ik<nn Jlallili.tmksen •on rt:,o.de<tihu ll<ail.min-
56370:   ·oilkeaan ,j,a, vra'S'81D11I~a:an ~rahaa, oihli,g-ats<i•on•eja, -lyön'€\en sov'e!l'trua '.ia ikia1n:t1aa ·ed1uskunnam
56371:   •niin, ·.ia iSIOiUals•aa:lri!S1Ja, ~ia muurta,han :siiHiä oei :m~·ön1läimå:ii, v<ie,niJi.t.ullleja., joiden 't•not~.o ei
56372: .juuri ol<elman. Sitä on siro:teltu oikeaan o:l:e ·l'lfllsi!trt:<alnut niin lflln1kla~a,Stti .vMleislk•wrunan
56373: .:j:11       v-a:s~empa.an,        samaan aikaa,n kuin heilk•ompi,o:srui,sia lkuil1ultt;a.jåa !kuin n:Y't lkoro-
56374: .;pun.te ja hä:tä pakottaa virkakunnan tetut 'VIe<roes~niOOt teikev1at.., Nii-s•i:tä:hän lUISea
56375: .t.oisensa. jälkeen käämtymään1 hallituk- 'k<oslkee :nilitä :m~l~1e'.i. allllliÖiirta. naU't1intoa:imeirta .
56376: -sen           ja      eduskunnan .puoleen lähe.tvs- .io.:Vden ikiäybnämiseen lty·örv<äien .ia pilklknvO'r~
56377:   rtö.i•ensä k.a:u!trta ikallllii<naj:anikrorro.t'll,S•a,nmruuk- v.a1rislho:nk<in pii,re~is1s1ä IOill •tot·ut>tu .i1oka p:äJi Viäi-
56378: silb8nrsa, (pa.lkankorotusanomuksinen.s•a ja                              ses•sä elliäm<ä,sslä. iVia.rrsin;k/in •VIiitme VIU()s<ima,
56379:  'koliD!annentoiSJt,a. kuukauden ,palkananomuk- j:()lil,olin IID. 1m. :ma[,d,onsa.a.n.ti ilmurpumge~sSia
56380: sinemm, joita ei ~1alai•tus eikä .e,cluskuntaka.an                        0o11 lkläynyt rv•ati:looa1ksi, >eip.äl <edes' pmmäJä e~kä
56381:   •v,oi rbyyd<ytlbäJä. pa<:raalila ta1hd1o:l:lru'klaau mm>uta kmna.allirukaan ,ol<e 1saatavi:ssa ja V1aariruk<a1lja
56382:   :k1u<in •o•sa1k:si, va~k<k1a m:äJmlä. la>ll'OI.iaJt u<s>eoin1ki1n on jo ;ailmoja. sitten •tä,yrty.nV!t. ,SIV'r.iäytyä
56383:    esi•trt:äiväll: nu>meJ-'ru<ta,. joista selv-.i,äJä, :eiJbä he:i- prilkikupmrv,ami•enlkin 1pöydiälllhä, oon v:allimi:Sttus-
56384:   dläm iVolirme~rrtn:Ulo,nsa <on :huono e:l<i·n·t•a,son snlh- tai·t·o<k<in 0111 .iro <U1n-hottt11nu•t useamma1:1ta.
56385:  teettoman nrommn _iohld·OS1ta. Valtiovarain- Mitä ,~[is ty~1~l@inen lk1äytt1äisi <pmlra.nsa. pa.~llli­
56386:   ·vruhotlmun'llan t.yö •onfkin lbä:llliä k<e·rtaa. ·oilllu•t :ml8ik:Sii. ikovan •kanmå;k,kansa ika,srt.iikike·ek<SJi?
56387:    edt:tlä:i<n ltrulk.ail:a!ta 'Sien1äthd•en erttä 10n ,näyt- Kahvia. RuoliJ:nrutrba. <siitä, erbtlä 1se· 10tn 20
56388:   rtåmyt s<i[ltiä, k>uin olis>i <halllit'lJ.ik•s<en pairnos- Jm:r~ta:isessn hlinnla1ssa., •on ·se ikm~ten<ki;n iha.l-
56389:    tus ,pa>ko.tt,ailliwt .edusta.ii:s•toa •k!uumei,SJ8'81n vin Li·a .sen v:allm<is•tus on ·hoelpp'O:a. Se ()lll
56390:   ·hOimmaan 181s-it:vU~<s•en v•a!l,mlis.t.e;l]ussa _iia asiori- :Ju,Oinnott,omioen €lläJmlän'8<htroj<e~mme, jo:hnoslta
56391:    cl•en ikiä<sit:t.el.ysrs<ä.- Ja lk<U:n edlu:slkunrnla1:l18· eli ~ullut. k'ansalle ra.kkaak.si, kans•atnomaisek:si
56392:   ~oilll1111t <aj,Oii·ssa ann,et:tu ikysoossä,oil:ev:ia. !bud-           .ia sen yleisessä• käytössä onkin syy,
56393:    .ieti,n o1s•ia, niin f8li ·oile mi<ell~s'bäni eduskun- minikätä:hdeiJJ e.si va\Ha. sen veroa, korot-
56394:   'na.n .·arrv•on mulkai:st1a, ert·tä. se. <käs<ite~lliessläiän taa tmhtoo. ei senltähd,en, että hall~­
56395:   epäterveelli<sellä. kliireellä näi.tl~ esityksiä., tus sitä pitäisi ylelli.syystarvaran1a, .ionka
56396:    jociJl:l1a •o,n ni•in 'to;va:Hi·snu:des<t{li poiJr:k•eava verottami.nen m.i.oittais<i s•en käyttöä, ei,
56397:          ws
56398:   iiD'OOk'i         •mla,rm >t•a•l<oud~lil<e, ilasike<e ik:ä,31i·stä'ä>n vaan sentähden. että <tulos siitäJ sen
56399:    ain01aOaatJUis:en t,m:aisUind<en 'se!UraJba vaJllti,on laajan käy,tölli tähden muoclo.staa fuuo-
56400:   t:al,ondeililrst~a kehrty:s<i!ä ja. :s<en rmo,nilukuis-                ma•tt.a,van .suuren osan tullitulo:Lsta:. Ka.s
56401:   ten vi:raS'iiojen to[:mintaa jra y,a,~<tio,n .E·i1koenne- sirinä syy, miksi se, -on katsottu ,s,0,11i va.ksi
56402:   :1•ruit.os1Jen ~u-ot!toli:swuM1a., .1ot1ka munli:ne illi<i:- verotu.seså.neek.si. vielä,pä niin tärkeäksi, että
56403:  kennehaa;roineelli jo on huomat.tava tekijä s•<l en>si kliAdessfi, ron tullut lwroitu.k.sen esi-
56404:    vwltio,trulo'U'd•esrs.a.. E.ri<kois1ta. h1u:omi•ota' tlässä neekisi kun vaJ.tion talous' uhka•a' ra,ppeutua
56405:   nyt lkläisibeiltläViäniä ·O'llevaJSsa pvo·v;~soOifiumi'Ssa kurjan edesvastuuHoman -talous,po'Ji,tii'kan
56406:   kiinni1tltJää .se s•eik1k1a., <etJt.ä s<iu11ä v.w1tliovralfalin- seu:rauksena.
56407:    vaE01knn:ta <e·hd·otba., e:btlä iml]il~:ma:k:su•t lk1ah-                   Vaikka~ oo nyt rupea.kaall! yk..si.ty.]sko'h-
56408:   vi:s<ta j1a tu:p,wk•as·ba karn,nJBttaåJsiin lk'orot·et- 1Uais~e~mmin 1a:rvors<i:.e1lemaa,n ·h<wlilituiksen tiU'lrrii-
56409:    tnina. 20 % :Ha ny<kyiäläm suo<rliifeit<Ui,s1.a. lffiiälä- poli·tili.ka.n .i~ohd>o,nlmulma:i,sThutta, on .s:i:imä. <kui-
56410:   .Tistä, ja ·pevusbeile\8' vrul.i.oiku•nrta ersitystä så:lillä, temik:i.n ik,o:Mia, jotlk1a an.sai1t:sev.art rtarka,stel-e-
56411:   .ett.ä •v•oli'S'i iossa~·n :mlälärin es<t1äJä va.ltiom tm:11o- Vlf!a h1Uom<i1otia. ,Maanvlilljelid>ät ovat ik·oko
56412:   .i>e1n Vil:Lhentymj.~ä ·hl,l•o- ja lffiien<oa.rvion 'V"läiE- so.c1a,n aja.n valitrt:•a,neet s~tä sei•k1kaa,, että esi-
56413:                                                                   Provi&oriumi.                                                              1845
56414: 
56415: :meflkilk,si fosf 01ripi:iloå.1&ia a.puhmwlitusaineita                        !]rwonlbain:en, !S>elkiä muu telrä\i,njäJte:la:nu.olitru:sra.i-
56416: ei· •o1~e ·oill~·u•t' rmaa.s:s1a ISll!ait.a.vanla..ku:n vain viä-             neet, chilesal pietari, kalk.kisa.1pi:etari., kar-
56417: häm. 1Ennen :s10t•aa 1tuatiin mliit.ä, e>tiU•pifuä:ssä                        ibå.i•ruity,p;pi, 'a.mmoni•wmsuHiaaiibi, wm.moni1urm-
56418: 4uuiauho.ia.,.                suuret         mäi1r.ät Yenä.iältä.             [1o:sfa.a•tti ilannroitrtliSM•n•oon•a., su ol:a.:JmlivroSiie<n
56419:  l\frntJta ISJodaln .vuhj~t'ilua. rt~reM.vi rruiid.en                         ik•alilsuol,a:t, 'myös •pmhdist~etut, ttuomrusilmon.a.,
56420: ·tuon,t,i, rloPIPUien v:Lhdoiln Jl:rokon:alall. Kun                           .my•ös ja:uheobtru ja supre.rf.oofaatti, ;i•oidenika
56421:  maaJssamme dl!i :vain :pani Vla:l,måsltwSiky-                                 'hinta •01n 2 ,penrn~ä ikli•lot~lt18., Sen sijaan v•oo•SJi
56422: ik.yishä l:ru-u.iamh.otehd:a.s{;a ja 1k•un tei Y~lteremsä                     :ha:lrlittws rvieJlllbi,tul]ilira ;k·oTot;t•a:&, V'ruilkkapa
56423: 'illi813.<SIS'8rffioffil8 loillt.u cvioeliä opiit•U r01ttrumoa1ar11, tla•J-    110-lke•rtalil&elbi nykyisestä, joika l{)n 5 pemruilä
56424: Jtoon lui tra, vaan v:isllmttiin ne :a~rVloobtominia                          kilo1':ta, 1kosk:a ei ·Oilte ,suota VJaa, .että Tawka-
56425:  porirs., joten !tehtaat ·d:uvat aina !l'atalka;f;!Wia-                       tailneita vå.e:drä:äln mara.sta .iaJlro:Sita;mra.f!t.a, kun
56426:  ma<flill. niähd€1n Pi,etarin va·Nvssa., nitin rolli rS'eil-                  ;kenna:n ma,a.s:sra jo :on ru:Sre:i•ta tD'imlintaiky,kyi-
56427: ·Viää\, ettlä yikls!]no:m!a.an kotrim,ari:sen llruidien                       siä 11etMa~!ta, jotik1a h~lpo~St.i VJoliv:at j:al1·orsta:a
56428:  k€!l"Uru1n cva!r.8SIS'a oollilren rei lbeM:aiJ!i]le rriiJbbärnyt             lkoiko Sle·n ,],uurm,äJämän, m:iikrä rmraa;ssa sara·daam,
56429:  Taaikla~ali,noe•ifa.. · Sren j.o:hd•OISil;a ISJe!i.S:oiva.t rluru-            v1aiklkapa. 1soe taTikammllinlkrirn t1a1%een ot.ettaå.-
56430:  ja:UihOIOOihtwat suru:r-en os•an vruroitta ja siitä                           s:iin. J.os si•i1s iliu]stla. Vlerora. 1mm.n>e•taan, niin
56431:  t·a:a.sem '(li ·se•ur:arws•, että 1lruu.ia•nho1a Vlw:'må:s:tui               ·k·o.hd1istettwko:on rsre ulrosvietärv@än ta·varaan.
56432:   ma.asrsa 1pe•rin •v1fuhärn. Kun rsiH:en vi€11ä ulklk1o                       &i'Jil•otin ·ha·l:poenree :luujaurho.ien hi1n'ta, ik1o1ska
56433:  k!ruunu 1parni 1bullireroa ilnHi:re,ki·n, 1'919 30                           .s,iJl:l>o:in ikläy lffiaJhdoHi:s•ekiSri !lurorbtra1a. Uru•iha
56434:  :penn·iå ·Hlro:Ma, niin 10i juuri t.ehnyt rllllirel:ci.                       e3'iJm. Vrenläjtälit.ä.. .iosta. 1niiif:1ä eonn€1n so.taa
56435:  1luita trwO'i'tm.a., jos m:ii·bä 1koflkelil1la hin.n·oillila                 ;m;a.a;hamtmle .turotiin.
56436:  .iosta.kin ·o•:i:så. .oll1lru1t sruata vå.ssabn. Ttä.ssä                            Tul-en ·sriis a;s-]an l],aopwliJii,sessa. ikläsittellyssä
56437:  uudRss:a iml:llita.mff.i;s•sa. on muorkik~,alma1Jtlo.­                        eSiittämäJäm e.d181l!liä!esi•ttlfumän.i €1hd·O:tuk:se1n
56438:  'm~>en lruidre'n •t1U1lli a:ll8'nnehtu ·21() ope;n·nilk:s:i                   tu!oll'fti,bu:Him po[itami:Sielk,si ,]u:i:sta. Vailkikm,
56439:  lkill•o.l;ta. !Se on rnimålke 449 ·a liläåN•ä lruetltoe-                      sii·s i•tse asiassH o]e,niklim y.:e•21nsä 1mHti-en
56440:  il'ossa. Mutta sen :s:ijaam hailai;stut., TO'Uhitut,                          vas1trwst,aja., niin ei· lk•aå asiaa t•ållll.ä lkoertaa
56441:  il:oho,tut ja sa.hatut 1on no:si>elbtu 1 ,mark'k~an                           V'O'it;a,me ,jrä.rje,st@ä :niin :pitk;älilre,, VJaa.n !Jmilen
56442:  lk:i.];o.)ta., rs•a•illlalimen n:ilmi1kte 449 'b lkohba.                     ·tlämräln ehdorbuikrs.en t.ellmmiälän, ·s~t,flen kun
56443:  y,mlm.låTI'Ifuäikö ikrukara•n kru•o'h~VIainen llruru-                        •a:sria 'bur'e>e y:ksit:v,i:sik·oM.aås81en ;k!äJsili!teJ1yy.n .
56444:   ja.uho:t•ehtaii'li·.i.a tJäNi; -logoik1kaa; en aina.karun                   .Suoj,el:tn:s'tuiNeihin ·nlä!hod181n 1må.mä pidläm ;parr-
56445: mma ymmärrä. Ehkä .on,kin asiantuntija                                         haana auiktmi1teettåna Mnmss•ia., j101ka näisttä
56446:  Jw;m[·tea~rsa, jo1ssra iä1mä iffiiUUibos on tehty,                           i1ausuu 18·rälä.s.srä t·eok.sre,srsa!lln: ,.,Viimeksi .t•ah-
56447:  sill'lå vie-lä 1'919 vruode.n t,w]!].i:ba.ciffårss.a oli                     dcm tsa;n ora. Treiol'l1e, -ett.tä kuå.n,ka re1hreolrli·sesti
56448:  1m:ll:;i sama ;k:wirk•enll,aisill:e :luill'e, ehkä on 1hän                   tahansa koetan katsoa valo.pilkkua suo.ielus-
56449:  Ju,ul·ort.&:'lu;f; ni,iden muodorslt.U'va:n j,olk,s>i.•k!i;n                 tu:ll1oiren prul{)t:.e:sta., re:i .s10lrlaista rl,öydy. Sen
56450: ylellisyystava·ra.ksi. sitten kun ne haJotaan,                                  bu>eiksi e.n saa >e'Siin ainoatrukaam -bord~tsturSita,
56451:   vouhåta•wn, lo,hotaan flai swha:taan. Ni!in,                                '.i'olk•a. eli laTvosie'hm .tu]e,s:sa .hrajo:a. ilu,haksi,
56452:   krutlm. i:il€'bää. Suilllillla ISUimffilarurm {)ll v1ain                    ta~ Oon se rlru'Oikilmrawkuns trurkoite;b~u 'PeiHä-
56453:  se .e.U1ä .uudessa tnJil•,li,ba~riffiehd•Qil.uh18:ssa. on                    .mlåJä·n· köry.hien l"'OIS'VlO'usta.. Suoj€11,u;struilli on
56454:  tbulllli lill!UI{)Ikikarumart:tomåsta 1lu·~s,ta. 20 p-enni1ä                 raarka, sen puOillllsltrus •on •varlrhe .i•a pe•tos, :sre
56455:  ikoif·o!ta, mutta 'mruåJ:le 1 ma.r.k•k1a ki,lolia.                           'hiä vå.t'bälä :ka:ns•o.iifm a.iln>e'811!]å,s·en rel]iäill'äln; ja
56456:  J.os •ha,:llitus olisi nyt i:orhd:o,n;mru.kai;ne>n r.u:11!1i-                demo1k!rat:i:an ihantl8oe•t. Srentläihdern •on n[•irl.lä
56457:   poli;tåika·s::•a.an, niirn se 'tiäll'1ä 1ke:rhara iko•k:o-                   ruvmrotta Vlasltuste.trt;ava., srää,li'Hä ja t,a.r.k•()ltutk-
56458:  ,nra,an po:i,st•aiS.i turontitu111lån [ruista., 1koska se                    sett.ominra."
56459:  sen ikaruol;ita •h-elp.ottai:Sii 1:uuiauhojen va:lmi·s-
56460:   tulk:s·en e;]VJyb\:ä;må·s,tä Ul:otårmala.ssa ja sen                              E·d. 1S ru ·aJ riki v 'i: ·MteidäJn .maa:s.srumme
56461:  •kaut1ta he'p01f:t1aisi :sitlä •prui'la,a, jto:ka i•o pitoelm-                1ova.t tu,nt.ema.t:t.orillli'a .s:ellliai•steit. aru1m:mi. tu11Jl:i-
56462:   'ffioä,n •arikaa on •el&.äissvt. •voå:mraper:äirstä virl-                    iaistJerl•u:t, .i·oi;ta moniss,a. IIDUåiSISia :si vå.st.Yis-
56463:  .ia.n Vli; 1j•P'ly.stä .m,wa,ssa;Ill!me, aih81uiif8!e'n                       lmai'Srsa nn •k:äyty rSIUoje1ustrw11Een j1a v3J)Ja:a-
56464:  suu·ria 'kaonsaJ!,l.Usltal'lorudrerlliE't'a 1laprpi•o.t.a., t~ai              :kawpan :kamn•atta.jiren 1keslk>ern. E•mk·o~·sresti
56465:   sitten rall-enbai.si se:n. p:ien~mpälän :mahdo1!1 i-                        •v.il.iatullit ovat ioutunreet näissä taisrteluissa
56466:   :seoen mlä;ärärän, 1esim. •2 pen.niirn kiJ.01l1ta, ku-                       'VUiliseu puol'ru:s1tulk1sten j1a· ;hy·ök1k:äytk1sen eså-
56467:   i>en •orn ·bålssä ilwl'1[t,a;riff:i.ehd·o'tn:tlk,Eiesrsa apu-                 neilksi ja nåi:bä ja .n~i>den Vla:ikutrusila 'On tut-
56468:   ,]rannat, kuten es•]m. rmim•i:k•e 874, j.ossa :nimi-                         ik[:ttu ja •po•hditt;u :tav:aMo.masti. Kun mreålilä
56469:  teillään. luuiauiho. ISrarviiauJH)), g-uan•o, myös                           .ei mitään tällaisia ta:i.steluia o1P ollut eikä
56470:                                                                                                                                           232
56471: 1846                                             Perjantaiua 17 p. joulukuutu.
56472: 
56473: 
56474: ;m~ös:kiäJän         ,m;itäiän ~sen j01hdo:st.a sy,n,tylll·,V1ttä     ;J.oon va·paaikruuppra:suunnasta suo.ielU<SiJu;lilei-
56475:  p01hdint,aa., miin 'ova.t ikiäsi~.yks~t ja nuö.eilipi-               :hin, sii:lä .seU.arisia lk:ei,kwuiks:ia. :on lkYJ1llä en-
56476:  i:eet ,nå.1ostlä. :samtg;en .koti!tJe:koi,ffia ja vrukiinlim-         nenkJi,n :tavah1Ju,n,ut, vaam sen itaVJaJn vru'Oiksi:
56477:  matbl!olmi!a. (K!a.ksi lkerta,a. ·on vii,m.e ruiik.o~na              :må.ilil:äi :tälm11 <ldl!ärune panttiin. <toilmeen. En-
56478:  .i~oud'Uit-:t.u pohtiimaan mläilä aiSi,oåta :)~le~sc.rn­             ,s~nn,äk:Ln. ,s·e prantci.:in toLillleiC:Il IOiilllihuiSiha ~tietii
56479:  min. EllSiimäiwn kerraru silloiu, ·kun 19·18                         ·o1m:ituisillila ~ailkeus;pe;ru's,tei1il~a..         Elluskunta
56480:  vuoden :tffi:set 'V'!lllrt:tiopäi vM ;roäsö.,tooli>VM VJel"'o-       oli hy,vän ai1ka,a. s,itten hyväksyniYt laån va,l-
56481:  trus~aitoimsennme U!UJdlistamista. Pwrin oous-                       tiota.il1ouden oilke:us:pel"US'teista, jCJillla mrurum
56482: .knllltal-alott.e.en .p01hja.Ua oli valtiov.arailll-                  muassa koriattiin se räikeä epäkohta, iota
56483:  vwl<idkunta I~a;a.tinu;t tä:s>tlä: asi,a:s,ta ;ID!veti.nnön,          aö.na 18180 1luvul'ta 1SOOikika l()li VJaa.d:i1t11Ju ilwr-
56484:  jossa v.e<rotusu'Wruist.uk:setl!le <esi<tetttiin kalksi               ja:ttavalks:r, e1.o1Jä 1n:Um. ,1JnHivell'o'trus lkuuUIUii
56485:  pää\sunuta:vli,ivaa. E,n:siksi e:s:itettiin 1Nhl-                    iki01kon8!an           :ha:lililllllolilriJs,en ilairusäädännön
56486:  ma.kkaamva;a v'äJlitönt.ä veriQtnstJa,, ecik!oi-                    :alaan ia ,ol] siis elduskunnan iPäfutösvallan
56487:  sesti t:ull'O'Vlel"'Oa, jo:tta. ;saaV'uteH:rui!stiim iSIU'U-         ul.kopu:olella. ·Mainitt.u laki valtiotalouden
56488:  rem<paa otiikeud<e'rum;u:k,aisuutta ·v~rotaaikan                     oike:uspremaa;1Jtffi,sta siirsi 'nYJt :fnrlilivero1Julk-
56489:   jalk•ruuhlJmis.es:sa. J,a, toi~ooksi ilmJlllat€11Jtiin              .se nlkin ed.us.krua11na1Ue, :jo!J:l<e se lill uisSia lillarnssa
56490:  :v'~h!ä iS!eillv.e:m[)äiä siil"!t}'lmi's'bä :su,oje,lustu:lilli·-    oli ,t;ietyiSti 'kutr'l!unut niink,uin .muuikci.:n >Ve-
56491:  pdlå.ttiiik,a•sta :vapaas-een lka;uppaam. :päin.                      'l"lottws. T,fumä ~,a,kö. oclo1Jti vruin vah vis:tus<ta
56492:  E<de<Htis€lss:ä :k,ohda•ssa <eli e.ri:mielli.syys oi<keis-            .ia :od,abti ,ffit:ä 'niin ik.:aiUan, .e~ttä hal:l<il1ms, jnsSia
56493:  t'On ja V'a:semmiJSitiQ!n v<äilåillliä ;kehitiy·nvt 'V'al-           oli mona1vkå:sttinen ;enemmistö, ehtti puoliika.s-
56494:  ;J,an •selvälks,r, mutta O'li ikui!'tenlkin sa;ng-en                 e-duskunnla•n lkeihot,wkses:ta pa,run1a sille V'ie<HiJ
56495:  hluolffilaltta:va. Sen :sijaam .suo.ielrns.tuiHi,n ja                :lainpum;itavin mulkaam [muiluva:Eia. s'uull'i;rrn;h-
56496:   v1a:paakruupam fpe:ciwa:1Jteet törm:ä:si:vä:t ike.s-                tinarun valliaJlil'a v;O:]maan miltä ;muil!li,stav:ilffi,_
56497:  ik-ulsilel:uci.s.sa, 'v"eirrattJa;in kö.i VIaasti vastaJk:kaå.n.     :m1an tuiil~:ta;riffin, jonka .po.hjra;lll;a on .sy,ni'Y-
56498:  E>dnskunnan :lopullllinen. ;päätö,s anam'lliSiiJOn-                  :ITYJt ·kwlu:va;nakin •V'llon1na ihyVIä:k:syhty laiki
56499:  rteen .sujui san_g;en p:y'fueäfmsi :lausu:nnoksi.                    tuJ,J<i,maklsu~i,en Vlältiaiikaå:sesta ~oDottamises,ta.
56500: .Suo.ielustullia kannattiivrut näis,sä keskuste-                       mvn:k:ä mu!ka:a:n rt::aas !hall,liltrus ja va~ltiova­
56501:  'l:u,issa :osa Tuo·ts:a!lai,sistla ja iSIU'Omcilta.rella;i-          I'aliln va:l>i·oku1nta on vla:1lilll~s·1lanut rny:t ikläså:bell-
56502:  ISÖ.Sita puoiltwei;slta.. V'a.pa.aikfl!ui)am puo1l.esta             tävänä o1evan esityksen v.emien ja ma:ksu-
56503:   pu:h:uivd taasen: ikawklien mrniden Tyhmien                          jen lkanbwmis.esta ,v,u:on1na 19121. Ja si;l!1iä.
56504:  rpwh:ujaJ. Toö.:sem. !kerran 1lmSikus:tiellti1n IVil~ia­             tullit.ari!ffilla oli niin ki11re, että peruste-
56505:   tu!l;leista v. 1914 1kurn venäläiset 'VIaililanpi.1Jä-              ;Juja ei keriltrty :Ot1o:~all\aan. iNe 'Val~illlistrni­
56506:  jM a:seltttå.v<at kaik1kia:lta muua;Ha :kuin Venä-                    VIa t l:äihes lka!kJsi .kuuk;au,t:ta. oonjä,like:em., kuå.'n
56507:  .iäl,tä t:woduHe: v<iljaJlll~e tiUJl>llin., TäHöillnkin              :1JU']Ili:1Ja['iffö. 'olli jo voima.s;s:a. ;T,aJl'lif.fi 13.1Sihu:i
56508:  aootuthtliin pälättälv'ä.sti suojelrnstwlilia. vas-                   voolffiaan 1 ,päivänlä huhtiku'Uta, hiki vruT-
56509: .taan.. Myönn.ettfuvä on, että tähän vai-                             t,iota:lond,en ,ffilke<llJS'P:erns:teoista 'Vlah vist.ettiim
56510: ,kuttivat kenties muutkin kuin .puh-                                  sama,n kuu.n 17 p :n:ä ia1 tariffin perustelut
56511: taasti .poliittiset syyt, mut!tru .ioka ta-                            oVJait :päJi·v:ä:ty<t. ,t:oulkok>u'llln 22 'P :1nä. T:äimä
56512: 'Pauksessa                .aduskunnan tätä hanketta                   :kiiTe on 1toinen l()lm:~tui;surus, jokJa teiklee: tlä-
56513: -v,astaa.n tähtäämäJ ano.rnus 'perustui. asiata                        mläm tapa:h:tiUilllaU a.imoa1Ja,a:1Jutiselksi. ]jlman
56514: valmi.stelleen valiokunnaJll .s,elvästi suo-                           .iulikisha keiSikustelua, iil1man -per·usteilrn.ia ~ei
56515: jdustullia, vastUJSta:vaan mietintöön. Tä-                            tuHipolitiikkaru liene tietääks.enå. !illuHi,stettu
56516:  män '.iälkeen ei ·tulli.:politiikrusta ole                          ·.ilt8evaltiaa.s,t:i hallituiss:a, mailssa.kaan enää
56517: l1ii.s·kuttu meillä juuri sanaakaan. ei                                viimfl V'U>OIS~sadam ik:uhteS!sa. 1 Sa,n.ot:ta.noo,.
56518:   suo.ielu,s!bulil€'i,st-a, 181i V'illja,tu.Jilei:sta t1ai muista      ettlä lmlaa tarvits.ilsti rt:u:lill81.ia ia oo·uS!k'llJn:ta ei
56519:  •S<)ffiiilliOOSÖ.SJt.a.. <enmmlkuin •VIallti:oneuV'O:slbo sit-        ,o,l[si 't<ä.s.tJä a,s[a:SIUa se1V'inmy:t ,ky~l<l~n rptia111.
56520:   ten v<ii:me ilmv:äJänä :kalilkJessa ni:lå;aisuudessa                 MyönnebtJäviä 'kyliliä :on, että monet tkäy;tfun-
56521:  ·vaJlmisti ja asetti ·me~He v·eDra:tuain va.hVJrut                  'nölli.set seikat kiireM~vät kylläkin tullita-
56522:   suO'.ielll1stu(l:1ti.t, a:stuen t11Lten Tatk1a1ilsevwsti             riffia, ;mu-tta. :milte·nkäiäm :ei VJO!i<da YläiMäJä
56523:  •S'ill:lie itielLe, jo:ha vasta<a·n: ·oli ·oHut 'k~ansa.n            ,,~äJl,tuäJmlätiömlälksi stifu, e.ttä ihrul!lå.fus menii
56524:   va;l11Java ~eneilllmÖ.:stö SÖ.·kJäJl1 kiuim :pä:ättäJa ,v,oö.      •eduskuntaa kuulematta; mulli.&Jtama.an koko
56525:   1:908 se1k<ä 1914 vBJltiopäJi,vie:n k:ä;sitteJlyisiuä.               tlllltlwpoliiJtui,sen ISIUiun:n:3Jn.. Hrulilitus {)ili .}äir-
56526:  :Mrel,es.tlänö. t;ämlä tap1ah.tuma. on a.inntJJ,aamuå.-               ies:1länyt muutrumia ·1m:l:lej,a jo aiikai'Semiilli1n
56527:   nen uudemman <iiUJliLi:politiilkBJn .hö.st,o,ri,a,ssa                välå.aikaioostli ja tällila1men m<ene'lltely oilti,si
56528:  .ei ·sem,noik:sli, että 1se •m;uod,oS'trua •äikikJiikJäläm-            rii;tJtJän·yit ,SJiksi, 'kmnnes ,e;d•usikmnta olisi VlOi-
56529:                                                                  Provisoriumi.                                                              1847
56530: 
56531: 
56532: .nut a•srian ikJäJsci.:ie·l'lä, .la· se oli:si v·o~:nurt •S€11                 auVJa:n tava:JEsia su·o.ie'luStru!l:l•eJ.i:a. eilk>ä mti•k:äiäm
56533:  tillrVli,ttaessa tehdä :nopek'liS'tå!k!in, IJmten suu-                       ylimenotalouden nelastuske1n:o. Päinva.~­
56534: rempil(mkåu as:iaån ik1ä.sittdy on osoitHamu:L                                 toi:n. Miniä v~oi:n vrukuurt:t:rua, :e.JJt:ä t1äJm:ä ~ra:s­
56535:  'DätJä halil~:Lulksen ilelk•oa .ei void:a :m:uu:ten s:e-                     ikas v·ero.tarukka. :painl()ri työl~iäisten miedu:ä
56536: J~tn:~äiä, kuin ett:ä ,al~te4:1a:a.n ~s·en ·i·ohnuneen                         sanz-en ,ka·t<lr<errust.i:. .si1Uoin :kuån :se astu:i voi-
56537:  vo~m~.st-a, .i·ot!ka tiesri v1äit :tUJl olksen :tul•evam                      maan. LeiViän lhi·nta, .ionlk:a tuBilkomitea:n
56538: •kok.o joukon toisenlaiseksi, .ios .asia menee                                 ~i·ä1oonet. •Pe:rk~si:v:ä:t. ,];a.sJk:e'v'an, on arirnra. va;a;n
56539: eduskutn1taan. .ia samalla käsittivät, että                                    nousS'ui: ja. ,nousee ed:8Hreen. E1i ·si:i:s :taa.-våtse
56540:  vo]mruanpanrt.;u t•uJliliita:riffi •Oin j·o ·pruJ.i'on mer-                   :lei v:ä•n 'hintaa :od:e>s emälä :tuil 1lrin ;mu,od,ossa !ko-
56541:  kitsmnä ~tapahtrunu•t to:sri:a•sia, .i:oil·la vori•dwa;n                     rottaa. 11finulle sanoi orä·s po.n·arilli,nen
56542:  v-ariku•ttaa recvur~rrr•umma.n p;ä.ätölksri•in, siN:entlmn                   'henki:lö Kuopiossa. 119118 ikes,äNiäi,. t>1.tiä :s'e tl€i-
56543:  se tl•o•Dnil;J:,a joutuu 1asiara ikäsåttel:emlääm.                            'P'ära:Imos, .mi k:ä .si:Ho:in ja,~flt,iirn, ·l'iå.:t:tli a i·vra•n
56544:                                                                                                  1
56545: 
56546: 
56547: 
56548: 
56549:  M>ielrestänri hallil•itmk:Sien :]asik<ei'illla <Oli t·äimtä:                  hyvin. On im•J'ha.a :nu:ri'llraa vrua;n: ,sen V'ä-
56550: ~os asia mel11ee e:duskuntaan, ei •siellä tullien                             •hyys,. hän: <::l.rveli. I~n .mene väi.tt:im1Uitn,
56551:  huri.maava;Jtl~ k011'orlmtk1selile s:aa v111rteta tarvit-                     eibt,e;ilkö :sre :rii•iiJä,nyt. hänel:l•e ja monel!J~e
56552:   ta:VJaa '2/3 en<e~mmr~stöä. rNriin p:a;nt.Uin •tarriffi                      ll1llu:utl!lie ·hrä,nen lbn:na:i,ooUee-n, .i:otl:la siirJ,ori:nlk,in
56553:   V'oi:ma·an :morll'amk:i:stris.en valtione.uv:os'bon                         ·oli yllinkyllin pöy:dälle pantavaa. mutta
56554:   pä.ärl:ökwH:ä edurslkun:t.wa. ~@uil€1m.atta.                                 työllläi,sJl:uoikdlre se .'81 ['iitltä:ny:t rmri.t:onikää:n,
56555:         •.Jos tä.y.si•n lktä:så:t:ettäJäm sen :mrull;Jri,s:tuks•en             .ioiHa rei :o:J!l:ut rmu:uta .ruolkrara, ·k:utin jos rpte'l"U-
56556:   suuruns, mi·nikifi; uru;SJi trnlllitariflf:i ai:heruttri                     ,n aita ja ,ffi:l:alk:oii.Jt.a. rs:a,i va.t ·v:ährän :tu:on 1;eipät-
56557:   v,ti?ii•l:lis.e's:s!ä v>e:ro.'iiuk·sressalilllille .i:a. tullli.poli.tii-     paJ.a,n srärpim~ksi. • Olen :mcvös :s,]inä !käsi-
56558:   kraiSiswm:me. niin twrt:utltan:ee u:t~E·a:ana •nii-                          tylks:esså, et,1Jä .työi1 Jäå;slruraiktkla. ta:rvit.s,eco rpnl-
56559:   h!im perus,ite}uihin, .i·o<i1Hta tätä :t.ek:oa ]larim                         .ion en,emmrän :lei:p:ääJ ikruirn yil:äilru:olkk~a., stl.ksi.
56560:   kuUihwden :ku:]ut:tua sen tJa.p•a,hiJU!mises:ta tpe·                         e btä :työläi:slkodissa ha'l."v:oim. swa:d:aran !keli tto-
56561:                                                                                 1
56562: 
56563: 
56564:   .I'Ill'ilt€1l:tåri.n. 'T,arriffi v·aH:mis:belttiirn 'hei·nJälkuun            ,ruokaa, .i•a:s ·ot:risi var11a,a, ,s•aa:da lkerit.tloa:ineita-
56565:   1 :p :.niä 19118 asetet.UJssa twlrlå:k•omritea:ssa,                          kin :i:r.t.i. Tyalräi;sitä iMMoo u•,SJeli:mrma:s.sa t:a-
56566:   .1o.n!ka ;mi:et:i·111nön ovrat ol!J.elhrjoJ.tta:nee~t seu-                    ]lauk:stels&a. ara:mwllla työhön ni•illl prit.k!än :ma:t-
56567:   raavat ihenlkå'l<öt: K. A. Ptarl:oheimo puhoon-                              !k:an ltaa, cltä hlänen 'nrt:~tä o:ttaa e·v:äJsit:ä. 1mu-
56568:   .io:htaja, Ostlmrci ·Au:t~ere, G. Grönhroilm, Ha-                            ikraam:sa, ja si1l'l:oin ,on ptälä•raV'int·o !]e:ipä .
56569:   ra,Jd Herlin, rS. ·V. Håm:t,ilktka, E:m~l Hynmi-                              Tryöl~täirSJäri•tli ·ltät}rbee myöskti:n a:amu]stirn PCV·Y-
56570:   nen, M. LavonliJUJS·, F. M. :P,itlkrän[e,m;i, :L.                            Ikirupesuun, ~sii vo,amtislflen y. 'ill. töirhin j,a. ta-as
56571:  K. Relan1der ia,.J a.l·ma:ri, Sahlborn. 'rar:kwstel-                           .hlämen pi:l:ä•ä :o.tba:a e'Vlä:älk:i':een :\·.aa:n l:eipäiH..
56572: .Jraammema nyt. hiu:ka.n· illå•irtä syitä. .ioi:hin                           if~aps:et .iäåvät kotiin yksin ja kun he eivät
56573:   1m:lrlitur.'l telk•omrsa mojasi. 'Miie.triJnWön Uiitt:1Jyy                    ·v~o:i 1rtsre ,k:eibtä.ä :mrnrwta :Nioikaa, nriin :wi<t•!
56574:    wi111oasrbaan YJk~si vas:t:aJ.a,use V'i,Jja:t'UJJ!lie•ja ·va:s-              .iä:trMiä :h:ei]l~:eiklliru il:oipäiä, :iota rlaiptsret s:v,övlä:t
56575:   i1fvam jra. s-en on atlh:~kido,itt![lnu1t M. Lavon:iurs.                     pitkin: päivää. Tä,stä i'mamme :s,~is nähc1ii.
56576:   T:uirJ,i;k:olmioo:an perus1elruri:s•s·a. esite,t:ään t·äJliho                ret.tä lt:YJö•lä.isen päära.V'imto :orn tl:eiipiä, ja. rsilksi
56577:    k!ääntle:ell1le :kahrcvem:lruwtill'isåa :s:yå:tä:, nri'm. y~l!ei­           iyöil:äis:ltu:oiklka t:ut]ere ik:ov~m:min lktämsi:mläiän
56578:    silä ja €'riiko~isestri nylkyhetJmstä joM:uVJia.                            :vi:rja~tuJ]r]in .msituiffisesta., v•aårk'kap:a..se tmäyt-
56579:    Ytlei1sii•n :s·vi·hin rpurutt.u:u !komitea s;a;n;ge.n. :VJä-                 tJäälkin ik·oVlin V:äJhräil:ooHe se 'l"rusii:bus ik:i:I<oa
56580:    hläm, rJirikn. 'Vläih:äm. ·Ko;måt-ea ol€1ttaa :t<ätmtäm                     ,Jr;othdtein. Tärmläin uud:en ltu1lilåtarrtiff!im lilluikaan
56581:    puro:l<en a.siasi:a..i:kiäJäJJkwin ,j:ts•esttäläin sei}välks.i'.            asetetaa:n monille muillekin ~röyhälisoollr
56582:    Sen srij.ararn •kom1tea. lkiinnilt:Mä W<ra.'!ail:lt,aim                      v·ä:],tfämä:ttömiNe ku.'lrutu;s- j:a. nautåmt.otar-
56583:    pi3Jlg•an .huomi,o,ta. :E•b:päiltSiSYJihin. S.e :to·d:i,s-                   peill<e ver:ra.Hoari:n iko:rkera. trua:Ii, !kuten ed:us-
56584:    t.el:ee V'ffi'rattari.n 1l1U•n:s•allin •nu:m<erot:ie·d.oim, etuä           tajatove:ri Lehtoko:.ski io eile:n· illalla, mai-
56585:    ·118ivtän ja •lrih:a:n 1hi:nta. hrul~]le<nee sodan .iäilarei-                ·nri:ts·i, -esri:m. ikahVli!ltlre, :tooNe, ikaakaoHe y. m.
56586:   Binä vuosin:a: liikaa! ia Suomen maatalauHa                                   Työ\~ak:i 1S1a:i j,o vi~!me ,Jr:eVJätä,nlä 1ei:pätulili-
56587:    urhik:aa Vla.a:l'la., anlk•ll!ra putl:a:kaus:i. ::Bäiäia:S!Lana            ,pai:non mskaana. ta.akkana, hart1oill een. var-
56588:    .t,uHiki().mitea;n iPerllls<t<e~luissa. on :sri:is :Suo!Uien                 s'inlki;n sruu·rip:erheiset, n:o :nre mru[,s;f,urbta.va;l;
56589:     maatrulroudte~n ik:es:tJäimä!tötn a.s:c1ma soda.n j.ä;l-                    siitä joika .tri1lamteessa. Minun ja :mone·n
56590:    keistem. V'UO•Sl€111 y:]]m<enokau:d:en auik•a:na j:a                        :muun :miellestä :oil:irsri jo Jr:a.h:vi:liJ.e y. lill. VU'l'-
56591:     n:sian toista puoiltra s~uo.ie<lu'siuil'E:em lkyik:ryiä                   -kis;tysain~elle thimtaa, nvkyi.sis:sä h.innoissa
56592:     kasVJa:ttoa•a ja. rs:uo..ieil:la. )71}eenslä :maa:t1a:l ou·tba.            1JtiiralkJSJ.i·kin,     Vla.an valt:i. ovaroå n VJail~ ollwnrtra
56593:     lwstlretel:laa,n ,srang-e·n välhän ja kmirienlkin                           vaan e·deilllew eh:rnottrt.el:ee :knl'lkea;m:paa tu:]IJ:ila
56594:     oV'a.t Jk,om!i:tJf>.a•n erhclotta1mat maatal:o•ustuMrit                    1lmhv1Vlo ja turpa:ka!l!le, vaiiklkla,pa nailil·i·truben
56595: 1848                                            Perjantaina 17 p. joulukuuta.
56596: 
56597: 
56598: •e3ii.Viksesslä •ei näli1s>t.ä 10d'el·Mmrui,nit:uis·ta koro-       s-iJllä riittää rehellisyyttä, se tu•nnustaa.
56599:  tulksist'a puihut~a. :s:anwl[aikawn.                              !Sille ou kyllä selvä'ä, kmmattaako korott~a;a
56600:       Leimav~eroå.•sta .täytynee :rnyös sa.noa jclk·u              esim. ·rukiin tullia. koro,t<~tta,koon siltä vain
56601:   s•an.aiil'en, E-simm1k•ilkif;i h'!l!Vii,ti'lai•sru•usvel'O on     10. 8 tai 5 pennilllä.. Ky.sy.m:'l~ksessä 01n p.i1eni
56602:  jo ~lrbiEeslbiiJän!k·i'n nliin kiO!l·ik€!a, e:t.tå u:se•at         raha. mmt.ta ikun ;ty.ölä1i!set .iont111vat .sen <TJie-
56603:  si vlistcvs,lai.to.k:s.elt ov'a't .i10 ucomahd,ulksen par-         neiHä pa~lkrullaa.n .ostamaan, mer btsee s!C
56604:  taalil:a. En-nen ;arukla!ll'n 1p:o,rv,a,ri:st'o ja ·va.rsåm-       ää11,ettömän .pa~i:on ,ja vielrupä hallitus a_"li.-
56605:  win va·lik•o;naruiha:t.antilt; 1:<a~ls•te}i vat a.nikiwmst·i       i yksessään pyytä,ä val;t.ion.eu \nos:boUe IOi-
56606:  nurkkata.nsseia •Vals,taan. Nyt k1i• ,pian .io                     keutta korottalli tull]maksu,ja. enin,tä:än kym-
56607: •nuoriso a11mne.e ,painua: sam.aan tilant.ee,seen,                  merukei'iais.Lksi ja meillä n111 yleensä se11aineu
56608: kun esim. teattel'ei1dem ia kons.erttien y.m.                       kokemus ja sella~nen1 käsit_v.s, llia·H~tuksistam­
56609:  sivi'sttälvli'e'n rioell'bajen plääsyil!i'Pu!t. yerro1n           ·me. nyky-isestäki.n, eWi se .ei häikäile käyt-
56610:  1k:M1th1 nousev•a.t ·nåJi·n· ·suunnatt:o.mll!n ikm-               ·tää kaikkia. niitä k•einoia., mitä, sille suin-
56611:  ikea:He. €tt;ei työh:1i<s}u,okk·a oenlään jalk,Sia• !J!u-          ki-n vi1eläpä. va:in lain val'l.ioUa on u:sk.ottu.
56612:  •nast::w. .ta•i d,e,tem!P11eliin pä•ä,syh P'Pll'a i t,seJl-       Por,narirsto kyllä, tietää kaikki tu11imsi•tukset
56613:  lec.n. .Ta 11 iin !t.y öväem onnn•t ja v:ä:hålliliä               työvä,es~täille .ylivoimaisi,ksi mutta sen· .Juoik-
56614:                                                                                                             1,
56615: 
56616: 
56617:   varoil!la 1.ia. vo:imill:l•a pystyyn n.nst1etut t•aå.·de-        ,ka;pyyteet v-aa t.~v.a t 1111äi:n teh.täJv,äksi. ,Se
56618:  11aå,t o:k:s.e t k·u·o:l~"~a:t .'lmm natuksen Duu·tt,e<elslsa.,   1pnoli a.siast1a •onkill! •suorullli·sion,ta. 'Täiällä 01n
56619:  •kuten tparai·Tlrrr.a·n Kansa•n Näy.t:tä:mö'n He:[-               kuul'unut       .ai:1miiSJemmissa keskusteluis-sa,
56620:  sri,n._g1issä ja. •monen muun J)iene!illlllllä.n !byö-            et·e'nkin ma.rula.~sliiton tmhoha, 'pu!huttav;an,
56621:   v;äen nä.y•lA'ä•mö11 as.em•a • :illlaaiS\e'Udwl'la !Oill.         ott.ä esim. viljalle a1setettu tuUi 1kio!hottaisi
56622:   Mi11ä työv-äen edusM•.iana en •voi :hyvtäJkiS',VIä               1maata:loutta ja on er.ilkoi's€>l'la. ta,rmolila v·äi-
56623:   sitä, etttlä vti]ltNinnlä.tbömi-en :ku·Lutu,sta;v•atm~n          i:ettv sen hyvistä ·puoilista, on s·anottu esim.
56624: verotuksella. rasit.etaan io ennes,tä.änki11                        että •kun tuHit :k01lwtta v!llt .ma.atruloustuotteit-
56625:   m.stk·aan ta,alk,an aJli1oa. to:levåa. 'työ:l:äå1s·iiä, enliDä    temme, -etUipä.l\:ssä vilja.n hil111toja., 1ko.ho1a.a
56626:  •såis <V·O!i 1hyv1äik's·.vrä Q;:!äsit~H,ä!väniä 'Oilte·va;a        ma.wta1oudlen tuotall!to ja se voi killpa.iJll:a
56627:  !lia!kitihdto•hrsta.                                               mu~He·JJJ ·elinkein1ojen 1 l mnssa työvloimas·ta. ja
56628:                                                                    p•äruoma~sta,    maksaa suu.re1111pwa. lpal,kkaa.
56629:      ,E;d. R y t k •ö n: en: Ei 01le yleensä Tll:-                 ,suurempa.ru korkoa pääomalle .ia> saa
56630:  dattoman sel'v·ä• se ·seikka., ·onlko tbsiaank.im                 ;suuretln.massa          ·mä.fur~ssä          ·kä,ytet.täväks.een
56631: kann.etta•va kansalta 1voeroja h1l1ien mu·odossa                   kumpaa,k,in. 'TiimäJn lisäksi .iää vidä lllla,a.ta-
56632: v~ai ei. PorvaJ;ien v;altiu~a,],ouCLcn ainloa tu-                  -loustuo.tta.ialle suuremnil TJtth~las tulo .ia "'e
56633:  loläihode näyttäJä olev•aJl! va.in 1kansaa1 y1erotus              ,kii,ho]ttaa häntä laa•.ient:amaallll ja. 1pa.rant.a-
56634:  muodos:.s•a ta~ t!oi.s·es~~a. Eduskuntaan .onl tä-                 mmm viiljelyksiäänl ja •lla,ittamaan kuntoon
56635: mänkin i:stuntoka1udcn aikana tullut ihailli-                       t.a[outtlaam. T:älm:ä:n mulkatis:Ua mu~a tul·lien
56636: <tuks.en esi:ty ksiä kymmeru]ttäin kaikerulai-                       V•a1ik1UUUtS IO!lisi. Ja vi:el:lä t•uUik tilliU~1a. t~e­
56637:  siik,~ verollfleiksi. Näyttää siltä, kuin usein-                    V;äJt ma.hd-o:l:liselkis•i .Siuu,remman piälä:oma.n .ia
56638:  k.iln näimä •olisi:Ya.i en.e!Il1män' t1ai vähemmän                 työVJniman iklä1ybön marutaH,cm-d,essa•, :k,iå.hotta-
56639: 1wrkittu,ja lmotlel,J:isuutenl.-3-a ja kaiki:npuol~­                 v~at ,suureneva:llla v,oiliiJOililla. tuotannon htwr-.
56640: n::n onmi.stumisen •puo:les,ta. Ei ·ole aina lker-                   j01i:ttaji•a ·Sll'UJ;~l1lll1l1atSISa 'Illiälä:r.äsS•å; tkäyHJä-
56641:  raUaran suurista kysymys, ·mutli:a kun se a]-                       miälän mrua,tytöHt hyvlälkiste<e1n. !T.oinen useim
56642: kaa 'Olla ni.in lalfl;j,ws.t.i käJyHtnnös~tä lkuin ny-             1k'1Jiu:ltu v~ä1i tös •on, että ikohott,a:m!llll•l!a. edeHiä-
56643: kyä:ämlk.iin •ve11otuskys.ymys, ~käy ts'e raskn.aksi                ihlll":ro:tuUa .t.a\1al]'la lilltf\!ll,ta'l,Oiuibba. tk:olho:ttaa
56644: enmestää:n j:o msiituneelle ja köy.hälle kan-                        s,u,O'jel•ustuHi ,s,ailllailil·a. lkok.o ikla.nsa11~1a!loutt1a.
56645:  Eaille. Ni!in 1porva1r.i kuiill' ty,öiläinenki:n !katse-            'Dä~:t:ä IUISk.otaa,n. -e•ttä ik,uk<ol~s:hw'a 1l1l3Ja,ta:l•ous-
56646:  lee a.i,na krnsa.in .si.l1miln .iolmiscn •Uuden ·v•ero-            tuo:tant·o ib&aa. hyv.ä;t 1m:imer:mtulo:mtah:dlolil'i-
56647: :lai!n v1aihYistla.mi'sta eikä; •sninkaa:n har1litus ja.             s:und€t :llaa.ita'l1loe maal1 1a·is•vlä~B;st./5:He. yailmri:sl~!lla
56648:  valla.ssa. oleva lu1olk1k a v.oi •tälla.~sta. noli1trik-            teoi1il!isuuden 'maika.-·atinei.ta ja !l[isi:W1 ·t;eolilli-
56649: :lma., jo.i!a se n[Vt hmrioritt.aa, k!äytilälä· ~d-uk­              suustaV1a·roi'l,le· gä1ännölllli1t:ä meonek:ki1äi ja
56650: seen. Er.ikoi.sm~ kiipeä:sti koskevat kailkenla:i-                  avn·a uuså.,a. mahd,Oil']~,suuik.sia llmup:=t'l!li·s-ellil<e
56651:  ~et rvä.lill'1set v1erot ty,öläås.iä. Puhuttakooo1                 too'mi'l1lm'l1ll8. E,a~H~oo·n vä'i'M'äiän, e<tklä :moo.-
56652: vain väJlil!lisi1.s.tä: v·eroist:a, mu:it1a 1101PIP'Utulos          .tatl,ows·tuiHcislta. 01n •vläJl]lll,iJs•t!ä. 'hY'Öit.Yiä työvoos-
56653: on se. ·että työläiset •fmurimmak's.] 1osaiksi .iou-               tölle. va rsinai.<::iUe kul:n:tta ii.lle. TyöväellB
56654: tuva:t ne maksamaan. Porva.r]sto k.YIHä tie-                       :s.i'l![.oin muikla V'oiodaam :ID!aOrsaa P'ail'·eilllpia
56655: täJä työv:äesbiinlzi 11 taloudellisen asema:n, jo.s                 'Pa:llli:lkooja., sano1twam, j.a !kun .ma•atal•ous ooa~
56656:                                                                      J'rovi<wri umi.                                                            1849
56657: 
56658: 
56659: daa;n .ba.r·]J'OOksli tli'OitoanilOikyk,yå.sekls:i, wl'elntru-                    kos,ka ma.a:i:a'l!outta ·harjoit:ta:va n väJe.stön ~S@i­
56660:  m.t ~l~ntarpe1iden hiinnra,t lk:asvan>een iJa,don-                                ]yftätmilnen jra. :s€in. ,tJuo:tta.llltok:~nkyi'~i€'n'ä, piiJä-
56661: :na'n ·vn·o:ksi ,k,otrima:am 1markikinni1lila. San:o-                             :min~n on ik,att~'O'ttava. rktolko- lmnrs•an hyv.~n­
56662: •taanpa. pi::mVIii]•jellijä,niki,fr !hyötyvän t~wHi•S'VR                          vui•lllnrin •Vlät].t;t,ä:mlätt.~mräiffisi edel:lyty.ks,elkisti.
56663: ja ettlä rtu1Hit rpaa.1a;n,t:ai;si vait. maatluomJanik[,n                          N•ämä viä~lteet e·i,v•1H kui,tenkaMl pidä :pai,k-
56664: tY'öväle,stön a:s'e;maa., ,sfici.s .iaht'a'i:sri vat ,;;•iiihen,                   kaansoa, Ste on rbäJä!lHilkin 'ed·u;;;ikun:nan pu-
56665: .iollm rofr ik.aiiken tiodel!lris:en poiEti.ii]mn päiä-                            hu·j·ai],a.v;atJ.ta usein: :todlistebtu. E.n.s•ilksilkim
56666:  miäJä,nä, !kans1an 1lla.rujoje·n 'k:001.1orstem. f·aloudelili-                    maatra!l:oud.en suoj<e.lru;s:bul!:it :]i,slätäv,ä>t .py.rk,i-
56667: sen ·.ia •hre;nlk•i'Sen a,s.emralll para:111trum~nen.                              nws,tJä .Jmrjoi'Mlaa II'yö:s<töv.i·lli:e'l:~cs1:ä .ia ktä:y:i:-
56668: Näi,n lkuul[e,e 'JYU'hultt•avan ·hy vi1n •usein maa-                               hilä maalta. v>ai.n iklaiupparta'vla,rmm.. rpo]srelkisi
56669:   lai,s[.i,]t,1Jo·ltalist2n it,a:hnl1tra.., V.ieJllä v1ä~:tetiäJän,               m'a<atta•]:outdtr:n ttut]i]~t ~ja. Yåiloja:tu:l:l!iit eivät ij~IQ­
56670: että suo.ielustullit hrlpot.ttwat y;hteiskunta-                                    hl()lta lffilaatiath:mrtrl:'a .eriVJättikä voi p.y:sytrtläiä
56671: polit.iiklma: ia: a.uttav.at: luiittmnaaiu :-;ryhteis-                            iouktkoj,a ma,all lta... Kl()llma~rull'etkis:i ·~u·oj€!lus­
56672:                                                                                                         1
56673: 
56674: 
56675: lkunltaa. 'DuiHtimu !lmnmra<iltaja.t ·sranloVJat, ett:ä                            tmHit. su•o.i,el~vait. !pää:Oim31a, :mru,tta alen:ta·vrat
56676:  tJoo[/]~·SUUSIVialltt~O 'VIOi.Sri ohjata. i1S'iUJDSa ja yrb-                      työn ta·rvo.a .i~a. ovat ,päiäta.8:iassa. plä\fuormlan
56677:  teislkiUill!tapoil[lti•ii:\:k•allSU t!äiHöi111 'se.Jv~l:lie po-                   tatis1belu•a,se työv()i•miwa. :vastttaan. N;e!l•.ilä,nn-e,ksi
56678: i]·u~Irle, uii.nik•urin rr~ Banova;t, siil!lä •s-en ta'liOIU'S-                    su'oj•el} ns'htil'li:t kiilr,ititsttä!Viä:t yhteiEik:una:ll i~s:ia
56679: ·politii:kanha:n ohjaa: kokon1aan :-tmrimman                                       va.s!tlalkohtia ja sruto.i·elustut]:Jipo>ltilbiitkik:a. 'on
56680:  mahdoltJ'·it8€'n vooitnn t,oå'vo. .T'O•:< s~ ai.rktoo                            jy.rtk,äJstsä .rist1iviidas·Sia, e-dtisty.smi•e:J,isem rptO:l:i-
56681:  ik•or:ottaa ~t.s·i:m. p:aJiklk·oga, täytyy 'sen myö.s                            .tiiJk•atn peri,aaobtte'i<Ue.n, 1kanssa.              J{,<l·ikki·en
56682:  k·or,oMaa t•uo:Uteilbtems:a. hirn1Ja1a. ·Eilileri V1a:ltJro                       mtatitrt.eil1. ·edti:s:tysrm~eli:se·t puolu:e~t ovat ,wima
56683: tee samoin,. kärsii siirtä: tämlL maalatisliiHo-                                  'V•8Js:i•ustJa•neeJt, ja. vastusta,va:t ~;;;u·o.ielru:situtHi­
56684:  la.ist,en ·Oihj~olma,n mukainen ik•iiltpailru·, ja                              'politiikkaa. Me olemme hy.vin usein Hi.iillii
56685:  'U:Stei•n :kurutl'hl ·väii'e on se, että ·VIa.paaiktatuppta                      edusikn:nm•a:Ssa o'jflre!t ,tj:Jaisu•ud,e:s•sa ikuulle--
56686:   suuressa mäJä11~äJs:~:ä jynkenHilä. k:a,pitaErsttiJsen                          ma.a'n rSuomen lf7dlisty.smi,elis:f.en ,p;o:J.i·t.i·ilk,ka·a
56687:   vMeåskunnR n t]ruoikil@vasr!:alkrolhtia.                       .'Deool1lli-     ia näyttää siltä. eW:iJ n~:in Pdishsmiclisiä
56688:  ~'iiUU'SVailt.<ion IS'U'UDkaam tkäyVJä ih~ih:itys v;ai-                         ;kuin !he .sanov,at ole-vans,a ..ei:vät he lmit:en-
56689:  kut•ta'a' tuloi·en iaka:antumi.seen' j.a. siten ivr-                             ka:an sioflä. ole. Eutetn, muutlkårn ,ry hmtä!t·o•ve-
56690:  ikent,ää :[,U'o1kikav,1srt:aik·aMia. rnämä<n vlä:)t,iJll:-                       ,r,in i · t'wllen y ksi·tyislkoh:t,ali,se~s:sa !käsi'tteily,ssä
56691:   m:ättiÖmiäJllä se.u[laulktSJena 10n :maa•s,Emdun                                <t8ikemäiä:n €!hdtotulk:s1:a ·'bälmiän e.sri,[llä 'o::~vam
56692:   tyhjentymitnetn. VJä.estösitiä ja ika;u.punkeålhin                              :Ja,in :e•rä,ird,en: lwhrt:ie-n h:vil:kätämis·ell,,si ja muu-
56693:  sii:rtynoon v!i.Lestön sai·rata!l 1o~suus ja. lku11juus.                         t"O.sten lt,ek~mi~elksi.
56694:   Mata'lalistl,itittlotlraci,s<et llisetin puhtwa.t. tbl,um:i[,n
56695:  ~·ta.ll!oin       llisä.niffiraaiH~.oossta    ihtent,goe;s:sä ;;i~tä,                  Ed. P .a: ,a, s i v u: ()! r i : K!äsitdMvoä,nä on
56696:   ku~·nika ikaupunkillai81.yöväestön oli.si i]me-                                 lwk,r :y.ailti'ml· ii:u'l o-· jra me·noa,rvion voimassa-
56697:                                                                                                             1
56698: 
56699: 
56700:  ,Jetrta.va ·si•jolitibUia. enetmmän .maalJil•e, mutba                            'ol:oaljatn vlä:lita,iJkaiises:ta pic1entätmis,erstlä>. Ha'l-
56701:   t'å,mlä heidän oth5etlmams;a. jta mlä:m:ä. heidläm                              ilitlns vwl!i·bt'aa ja vaMiovrwr.a,im:ya·,]lio!kunta rv:a-
56702:   a:a:tt,oo·nsa. 'knn niri.tä :ka;t,seili]atatn t,o.d.eBri,s•esrt:li              ·] itlt.aa .silttii; .sei!klkaa. •että ,tåJm'ä ·ha:liE·t.u!ks;e,n
56703:   ikiä.y.täm:nön ·val:ossa, ;tetkrev,äJt &en ma.hd!O'tto-                         ·es·i<ty,,.: on edrus'ku:nn:a:l'l:e .i'O'Utunut .Ji·i•a'n myö-
56704:    m'aiktsi. Vie:ltä v1äiiltl:l!tätä.n. etttä S'U·ojelhts'i'u~rE                  hään. Tämä e1srity's tdl1isi pitän~11t •eclmik:nn-
56705:   helpo,t!taa            v,ä,e&tölk.yJsy:m:yikisetn        rra:trka.i.s,u:a ..    'n!a:lil<e :ant•aa ipail'.ion ~a·ik,a.isl€1mm:im, .i'o.tta. e<dru.s-
56706:   Sirttä .on •pemst:ell>tu !kovi,n moni<l!la eri ta-                              ilmnnali}ia •aliisri oHut ciitiävä.s:ti acilkaa 'll'hrata
56707:    v,oirllla., es.jrm. : ll"UI!Js'as ;maattailuu:sviä~e;stö :mer-                  sen ktäsiit!tterlyyn.          Trä:Sibä vli,py,miJsestäl ran
56708:   !kirt,s~e priene;m!IJiä/ä sy•noVy'Väisyyrti:iä ja !I'Uin-                      'seurauks·ena. 0ttä. hallitus• joutuu olemaan
56709:    ~!Ua;m<pia :ei]t~nta,l'pei t•a., k.u1n ttaas tktatu,punlk,i-                   :ilmra:n Vla<l'o.ia !Yli[.ei tlälilllä. !lralk•iehdotUis· im'l:e
56710:   ] ais·~slilön run:sauts rmerrkiJtr.see rsru,ur-empa:a.                          'aiilkoinia.a.n 1k1ä:s,irb€llilyk:si.    1
56711:                                                                                                                             Tiäimlä, aih€urttaa
56712:    sYJnt;y~vläi syy:t:1Jä. ja. nmlktkruru.·tt a eiJ:intarrpreLSISia.              •häitri6uä val'tio.t1atltnude~S~sa, mwks.u t .itälävläit
56713:    On sii,s 'S'el]v,ää, etrtlä .sirirtY'måmem 1te'OHisuus-                        pe,l1imräJtlt!ä ja. rutltosmewo:t rm:atksa1IJ1.a,t1t1a. Ttämä
56714:    valrtri·otta :k10Mi mer!k,itse~e; s;itä, •eif;tiä 1Sie jän111i-                etsit,ys -t.aht•oo .ga,noa. 1sita, -10tlbä tu'l:o- ja 'mlfJ<nto-
56715:   ty,s, rmri.kiä ·v:a:lilti:ts'ee 'ti11tm.j:sten .Juikumä!äJrä.n ja                al'violta ja.ttke:ba1a<Il vielä s'eru[laaViaO:}e V<uo-
56716:    v;a]thämiättömåen t'ail·vriklkeid~n vtärli~Qiä, ~hiä                            delliJ,e, mllltta ,fiässrä eii .tyydybä, 'ai noasltwaal
56717:  ikiritStyy. Tullitpo.litiikka. on siis väestöpoli-                                sri·ihen, <et11ä 1s:itlä .iatlkciwan, v:aan vitfl'lä ehd,o-
56718:   rtiikankiln keino, sten avullw on yhtei;skunnau                                  t<etJaan ennetsrt:läiäm ilmnk'eitba. tru1l1l e.ita e,rläJiilltiä
56719:   IJre:hity'S rOihjlaitttiaVJa, pois ,t,eolllisu:rnsvaltion                       o'Sillt1a ;roorO!il0tta.vii,kJsi. ·T.äistsä. ila:ktiehdrotuik-
56720:    'll'ral.ta ja tru<etJta,vta maa.sewchm cv'äesMä.                                s,essa e~hd,ot<e'haa.n ets,]m. ka:h ,-,itU'Hri,n !ktol!'ott·a-
56721: 1850                                               Perjantaina 17 p. joulukuuta.
56722: 
56723: 
56724: mi·st:a 20 ~c :.Ha. Ka:hvti:tud1li my•t jo rteJkoo                      niiSistä IIIlaissa, )oo:ssa. ~n vallttriQ!llffil()lniOp{liOili,
56725:  10 mk. :kiJl:oa. lkoMi .1a ;paiU.hcl>etUJB'ta 10 lilllk.               ei :olle :tuHia. Mru:t,ta ikJa:iikiki•a:l!la ;muu:a1l1la on
56726: iki'l!oa :kohitti. T:rum:ä •on twv:attolffian .;sruu·ri                 tu1lti. 'Dälä:l'ltii IBiJ.'Iäs ;pu:h:uja sanoi, tetbä E•ng-
56727:  vero, .ionk:a..1m1h1Haja:t ~a~a:\~at ma.k:sa•a lkah-                   ]:alllnå.ssa •olltitsi va.p1aakauppa. Mutta 1niin ei
56728: Yisit!a !l!n, !IDu n .,sci:bä ..i n.o:vwt. Kah viisrta annell-           ()ll:e la.s<ia.nll·aitl(l. ISu:ur-Brita,Imia:ssa {)n kå.el:-
56729: laia.ir, et:tä '~'e ;Qil]si :s>eHai•Iren na:utilllt:o•ain:e,            lettv lm~vatta11na~ta.. tuipakkaa. se OIL sal-
56730:  joika on •l:ue:tta:Via. yil:e:lilisyy:srta:v:a.rruksi; j:a              Et:tu ainaa:stt.aa1n lir1lanni·ssa. 1ja sri~Hiälkin
56731:  si:iltlä :syy,st'ä: :O:Ji:si ~mlrvU.:s:tla miUikse:trt:a.V'a :mla:h-   ·va.st!a. ·viime ailkoirua,, ;ia t:ä:ä:l:liä 1011 mrukistet-
56732:  il•o:llrisi:mm·a:u k.o,J.ib:a tu:H<i. •Mut:ta :tälm:ä €ii              tava ull®oa 11Ulodusta :tu>paik.a;Sita ikmkemt
56733:  ole oiik~t?rin. Ka:hvi ,on •tu:lihut ·niin yleiselliJsi.               1mJlilti:waksut, 1S.e· on va1111ha :satu, e•tuä Ellg-
56734: d:t>ä. .sii ä ·kiä.yi!E~It:äJä,n .io köyhiss:äik~n pe:r-                 lannissa •varlrlci.,ts1isi v;a,pruaikau:ppa. Se ·ol:i si.å.-
56735:  he}::;siä, ja ,h:u·onoi:nla. nnruiC1o:ns.wanti•wiikic~:n:a             ·he:n ailk:a>a.n 'hm :Engl,amnilln lteollli·sruUJs dh
56736: :kru:n nm·it:o,a ei t.luht:onrnt sruad:a. h.p:sil!loon-                  niin :kehiH.yn:yt et:tei :sen aTv·oi:Sita tedlllå.-
56737: rkruan. :ka:hvi on sii:s :tul:Jrwt :maid•on vastU.ik-                    s•uutta 'dl:h1t :m:i:s;s•ä:än :maassa, jollll01in se hail-
56738:  lme!h;i, jort•en :k:a:hvr1n .v€:r,o:ut:a:mi:ni€'n on v:äil:t-          :libsi lmraaHma,nlm'arriklkinoi•ta.. Miutta. sen jäll-
56739:  tlä:miäktömrie'Il lkull:utlnJJsrta:rpeli:d~n •v:e:roit:ba.mistla       ikel€in kUin A;menilka.n-·Yhd.ysV'aH·ojen .ia. .SIUik-
56740:  .ia tä;s:tä :syyslbä •lllii,nrä puo}esltani •v4ashustam                 saln itJe·o·lilisu:us ja :moni-en ;mJUri•d>en maid>en
56741: :k:a:h vi tull:him ik:o;rot:ilami:sita. Mi:e>l:uiUJm:mrin al~·s i       ite 01l:lri,sru us 'on ~mhi·t:tyny;t ;kilpa.i:lmik'Y1~:yise1mi
56742: ;Jmhvit;u!lll;i,a. :ail~emnehtJa,va •kuin lko:l.'oteti:a,va.             Eng<];anntin .te01il~·su:nru8Jn 1kanssa, on Engl·a:n-
56743:      rMriltä •si;ttJen :tu·h~'e ~;urpa:k:kiUlan, jo\ka 1tä!ssiä          n>i.ssa ruv>ettu suro:sim:a:an tu1l:leja. 1ni.i:rukuti:n
56744:  €·Sli1n:1J.vy to~1sena ;a:rtilk:k~e~lima, jo.sta 1'1.l;l!}ia           muisrswkllin llllais:sla; (Pu,ll:'emri.:es: Toisten 'VIUI}-
56745:  ol:i,s,i .Jr,ol.'oit~Hiacva, niin :s:en :SIUhtlfl'en 'V•O•i ~o~ila      tioiden t~nil.Jlihllsto!J.'ia:mia 'e'i nl€ tläimräm ka1n:ss:a
56746:  .ia ol;la,anik;i:n eri m~e!l:tJä. Its'fl puoilBs'tmli en                .Yiht.ey·Utä. P:uhrulia: rMinus:ta ;s.it;ä {);ll:, ja :se
56747:  ole -t up:alkiaill ;Jmvlinrtrtaja, .i·oi:.en 1mim1llJla ei ·c~le         va1laiJs:eoe .t'ätä 1s>eilklka:a. P.uhemies: 'Kshoitl(ln
56748:  ,,iinä stt!hit:e+e;s:~a yhm:ä!äJräisi·ä. :m>enro.ia. T:upa-             p:u:hu.ia:a !kiä:y1m:älä.n •rtse asiwan.               l~uhuja.:
56749: 1;:>3!n tuil:linn>aks.u:um. :on rtiäällil:ä · lk•o;sk~etJeil>tu,         'TiäJmä. 'On :m:i!ll:un :mielrestäni asiaa, si:l1l:ä tässä
56750:  eväläJt 'Pnhrwja,t. ovat vläJi:tt:än:ed, ett:ä :se ol>isi              1ehd:otJmksess.a puhutaan turpalklk:aluu'llhn i> o-
56751:  .i-o:s:salkim lm:a·Uts;;,ra V€>rov•apaa. Muttla. ·n~:i:n ei             ·l.'atta;m~:s€,sJ::a. 20% :;l!l:a.)
56752:  •olle a,si;anl:ai!ta. :Mlinu:n .ti€ihä:älkis\e!ni ;e.i ·mis-                 1Mi:M s1t:ten :tull:e>e ;si:vh€n :seilkkaam. v:cr.i-
56753:  sä:iun porwarilli.sess·a VJallrtJi,ossa tJUpakika ole                    cla:anlk·o lkmkeili!:a suo.1eh1:s•tuilll€å.iltla sa;a.d:a. :tu-
56754:  i:•ul:Tir~;{la Wtpa•a.
56755:              1                'T:u:pa'klk•a :on :nåim. erräå:s:s:ä       rpalk.a,nvill.i<elyls >ku:k10ista:maan ja. on:ko täJhäJn
56756:   U11a1issa va.l1tinn ;mo,no·p,ooE, j,a 1a.n1kruram: •säläm-             m:a:hdo:l'l.i:suu:ks1ia IID'eilliliä, .siitä :Ol:l:a;an N'i
56757:  nörstelyn al1ai:S'eill:a. ni]ssä :ma<iJS;sa, m:i.ss:ä :slfl· on         IIIlli:eilrt:lä. 1Mri:lJ:Uilrla ·o.n :tässä :erä:än tutkiijan
56758:  Vall'tion !m:O:Il>Otp•OO~UJ!l'U, ,Y,alltion:mO•!liopO>O'li .a·n        Fredr. Elfvin1gin, tupa:kanviljely;;t.ä käsiHe-
56759: •Romaniassa,, Sveits:]ssä, U nkmissa, Hä-                                ]ev:ä iki·r_i.ai'bus. :Sii:tä, 1n:ä!kyy ett,ä täJmä ·vi:l-
56760:   viallila;s,sa, H:a!lia;s:sa :ira Ranskawa. Ransk·rus;sJa               .i181lys ·o:n ennm1 C!lil:ut tä·ä!ltl:ä .Sun;messJa ik•o:ko
56761:  on :t;upaikka ;olllu;t •v:a;1:ti·on:m:onop·nolri!lla j,o                'Piltlk:äiUe .kehittynyt, :mutta ,m:yähemmi:n 'la-
56762:   N:a;porh~'o·n I ::s~en :a..i•o,ist,a ,!"a.aik:;ka. A1inoa;S1haam       kannut ·~yy.s{lä ert:bä. :8-uo:mi ol~ .yhd:istJC!t,tym;ä
56763: ·lyhy:en väli'aian 1878--1882 oli, tämä val-                             V e:nä.i:ä•n v~all,t.alkunt.aan j,a. V 'e'näåläll tä! bu'o-
56764: tion monopooE lakkautettunn. Mutta sen-                                  du•sta :tupalmsta 1m:aksettriå..n rvepra1te11 :a;lhari-
56765: jälkeen ,taasen on Ranskassa valtion-                                   nen tullima1ksu, toisin ajoin .ei ,ellSin käiiu,
56766: monopooli. olemms:sa .ia, '\'.alt]o maaraa                                T:ämän sei1ka;n srun•oo 1m1a.ini.ttu Elfving- :se:krä
56767:  twpakatn ·hinnan ko.konai~suud.essa•a:ru. S.e                            sen, ~että V €nläjwl!liä rO!l'i ISU:Ul'e.m:matt ede,lly-
56768:  maaraa tehta.i1i'.ioille,                   että niiden on              i;ylk•set v:ii]j:e:lr]:ä. •UUipa.kika:a. ikfl.l•irn .Su:CJim>e:ssa,
56769:  käyt·ettävä yksiinomaan .oma.ssa ma.:a.s.sa                             v:aiikuttan:ee:n•, €•tbä 'turpajka.nvillj>elys :S:uio-
56770: :kas:va.tettuw tupa:kkaa. ja. matan OJlll.S-                             •m>es.ta h:äv.i;~,i .ia sit.1:1en 1NiJm~n 'VIemä[läi•oon t-u-
56771: ;ta.ia:t ta] maan vuokwaaia~t ova·t vel-                                .pakan tnrvi~S.sa täällä! kehi.ttyi. tehlclast:eolli-
56772: .volliset tekemään ilmoituksen ,tupakka-                                  snus tburp.akllm:t>eollli:sunclen ~drul:Ta. Hän >e~s·it­
56773:   v~iljobnks~tsibään.          Ai•vlan pieniä rpals•toj:a. ei           .tää e:btii. ]~telä-lSuome.ssa voii tu1Ja:kkaviljely,;
56774:  <8rul:lita ·ens·irukäläm· v.i:l.iell}!ä vaam piittlää ne oHra           menestyiä ta:i•v•a'n :v•htä 1hyv•in kU>in T:uikhoil-
56775:  rmäJärä,s:uuru•isia €ilk:ä sitlä ,1Juptalkkwa saa llm•s-                mrun y:mpäl'istöN:ä .ia T:uJk;ho•l;mn:n: y:mrpäris-
56776:   vwttaa :miUJiden kasvien yhteydes·s:ä. V:a:lrtito                       ltöN:ä Vlilli,~lillä:an ;laaj.a:ssa llllää:rin tupa:kJk;a•a..
56777:   anotwa 1kor1kea.g.ta malks:usta. :hC'Ma:i:J,ijoilil:e kl-              .Sen vi<l.i:el:emi•Sioon tarn1ita.an >1mim: eri:tyistä
56778:   paikk·a:a, :se •jä:rj-est!älä lka!llptan, mäJä:rää 1n.e                ta•irtoa. .ia ·tietoa. kuinka; maa. Clt11 mu:aka.Mava.
56779:  ehdot. miiHä :bu::pa:klk•aa saa ·myyd:ä, .io,l.en                      .minkä1aisin                la111noitnsairuei.ta käytettävä
56780:                                                           Provisori mni.                                                                1851
56781: 
56782: 
56783:  j. n. e. ,Ja kun nälilllä b'6~1mt v1aåm, o]Ji1taa:n"                     me}kei:n yik,:;inoma,a.n va:J:lti.tse,vwna v:UljelYtS-
56784: ..ffi IQ!lle ·en:sink,ä,äJn ma1hdobonta hämen ikäsi-                    m,wotona<, rhmlen, et1tä ika:r.ianthorito 1mlee
56785: .tv ksens.}L .i<L ti1etojen:sa mukamt tuiPa:lmnvilje-                    lbiiJäJlillä •va:snati&urud<essa 'o11~ma1a n :m~a!llJn,v[tljoejl,i­
56786:  hnk-soen 'kemt.tvm~nen, joten n!ä:idieru 1k1orikeit-                    .iö~]l]ä ti}ä:ävi'lj>e~lysmuoto.          Minä 'Va:s11uiS'ila1n
56787:  1.en su•o.ietlllls'bu]illi,en tlllll'vtis·sa ·voi ik.yl!läi tupa-        VJi,Jjatullilå.ta [ja oEsim: valmtis ,ffi.fJä atima.kin
56788: :kwnvil.ielys Et.elä-iSu,omess1ru iru luultavasti                        ~1entlllmaa.n          e1llleti 'k:okonaan rpoistla.mta,an.
56789: Hämeessäkiru jo.~sain määrin menestyä. Ja                                .,J'Os 'V!a'a'n •ol~tSå mailid01l!liisiJa. lk()lk'o Vli:l.ia'tu1lillim
56790:   .1os rusia rnäåm •on, n~i.n ·on :s•il!l:ä sulllri :flallolll-           poi:s.ta:m~nen, •niin tolli:s:itn 1mu1kana ,nti.i<Len
56791:  u'f'!ltl~nen merlk•itys että :t.fum>ä !lmosvi t.ulisi                   ;k,alnssa, .iotlka t~ahltoVJat viJljlafulltin :p·oo~S'taa ja
56792:  t!ä!~liliä hoiodetnksli ~i1a sittä ll':Y,hdyttäisiin sulll-            ,kaikki ·m,vi.ll'toainec, rasvatu.Uit ja. muu.t
56793:  J.'B:illfmla,ssa. :mJä!äJrä'sslä ·v~l.ielemtäiän iku:in •t1ähtän         selilllmoiset, ~i'o:tlk,a 'Ovlat lköyh!äll~e ikullulttaja-
56794:  at•:•ti.                                                               väestölle välttämättiö.mi.äJ, niin niitteru tulli
56795:         Hso .pu01l'€1Sta:ni ol·en sritiä mieltä:, että                   'Oili:si poiste•btaVJa. K!uten ,s;a.n'Othu ,nii1n OO.htän
56796:   i.•ä,m!ä ·20% ilmDotm:s <bmpalkikaimililiin >eih1kä l()ln               bU'Palkikawtll];jJi,n ifmUen 'e!hd·oilta'ID<aa•n y~ksityis­
56797:   ·}ii~an palljon. }Iå.mä arv€'len ettlä riittfuisi jos                    kK:islk•U'steliUissa sen 1mruutok:oon, e.ttä rtul'li
56798:  tt-itä tupakka.tullia, korote>ttaisiin vaan                              .aJl enll'ettaisii;n, 'El:ttä trutotJa ikoroi!bust.a ~ I()IJ.llisi
56799:    10 % :,lila niin .i10 ·semJkåm :peorustee11la tnpaGm1n                  20 % V1aan <tyY'c1v-ttäJitsti·in tbäJ]i]täJ klffi'ita.a
56800:   ik>äyi/Uäjät twlisi•vtaot 'll'alk·samaan mel!koista                      II{) %:i:itn.
56801:   i]mnktea:mpa~a. VeTOia tupwkan poltostta jia syö-
56802:    misestä !kuin :mit!ä tähän 'ast:i ova:t tehnoo•t.                       lEllllsim·~iiåme.n       'V1ar.aputh•Bttm.ifues:
56803:  ,1 a vksityitSke.skust<elussa tulon tekemään                           J OIS oikein kä.siltin ec1. P•a.ms1vuoren ei edus-
56804:   ehdomksen, j•olka 1meni!S1i :tä:hän sruuntaam,                        taja .t'elhmyt llY't 'mitlään ehdotusta..
56805:   "'tt11 tu,pllikkatulllå.ta. iknrorl:ietht<aisliå.n ta:imoasta:a n
56806:    10 .e~kiä 20% :!lila. T>ääil:llti. om: 1aiHm. 1laaja:s-ti                Ed. P a a, s1 i v u o r i: En.
56807:   J.>osketelrtm sitä :s•eilk,k.aa, •e:hl1ä :mte]lilij, 10n v>iJl.jla-
56808:    twHi. T:äJt1ä vilo.iatwlilå.1a on. 'P!l.roilust€Jttu si:l-               E<d. R ·a €1 a. r o: Tä!!illlä ,ovat .lo useat. edel-
56809:                                                                             1
56810: 
56811: 
56812:    ~·oolll Gmn re ohcltå1in ,k,äytiJä.n'tiJ,ön, puolustettru            liset puhnljat la.usunmoi,ssa.a.n vaka'Vasti va,s-
56813:    ~illlä\, €'i1tlä: :mmika ,~,itJten maan,,i1l~-jle[y;g ~sen           tustaneet sitä onnet'Ollta tulliP'Olitiik'kaa
56814:   :i•wrvntSISI(l; pääsi,si suuremrpa<a1n vauhtiin.                      jota. maamme valla:ssa.o[~jat. Vla.rsinkin vii-
56815:     !\'l!ut!ta jos Mä:l•liä ei rbu;palka.n virljelys me-                meaikoiina. ovat katsoneet. asi>akseen ha.r-
56816:    rcesty, nii:n i.O!k,k•o rl:iäiäililiä 1SJit~n ·vi:]ja:n vil'.ie-     .i•oittaa. Nä~hitll! lau.suntoi;hin on mielestäni
56817:     [yslmän lrntein:e.st.yy satmlass:a ,mläämilll ik,uitn               {Jillnt ~san~en :pätevät .ia pain.a.vat ;;;.yyt, sillti
56818:    Dnn·etH~semmti,ssn, tm<atits>Sa, n<i:mritltäin V :e~nä­              kelhity,g näyHää nyt kerta tka.ikkiaa:n meiodän
56819:     }ällrliä m'usba.r'l! muJlil:an 'seud'llie,sa, Ni•in, e:i-           maassamme kulkevan .siih€n suuntaan, että
56820:    hän Su•omi voi iki'l]Jll!.iJ]r]a mi,tenJdä:älll, e>em-               mitä suurempia sm'illlmita valtio tJarvillts.ee me-
56821:     mois.tem lffiai·d<en lk1am:ssa, .ioss'a e•i -:maa,t.a. 't:ali-      noj.etniSa, ali·vatva ne minki1 niroisiä tahansa,
56822:     ,·itse salm!assa. ,määJrin 'm!Uo:kata j1a. •lannwri:t-              peittä1miseksi, sitä !korkeammaUe meiJ.lä ruu-
56823:    ta:a. •n•itimilm~n 01n Suomessa. S.u01m:e,s:s:a:han                  ·va.taan tullitari<ffit. Meillä merkeistä •päät-
56824:   .ei maa kas:v.a lannoit,tama.tta. itt lan-                            täen llläytään oltavam kykenemät1Jöm~ä kek-
56825:     n·oitt.ami.n.e'n J.i,s<ä:ti; ])lailjon 1-yöiJä, j1a. ;pwljOill      simään sanottavast~ muita tUJlolälhteitä, ku.in
56826:     .k:wstann.wksi•a joben. :vrnltja.n v~ljelleminen                     Yarattomi:en knluttaliai'n eE.n•tarpeitten ihin-
56827:      l1ääJliliä aja.npi·tiklään 1tusk1i,ru pysyy ik:Ul!p81il<u:-        tain kallist.a:minen, eli toisiili saruoen ,tullive-
56828:    kyiky,iselnä nriin~tan 1k111Jin 'Via.an ·v~en1äjäJllllä               rot, va1ltion kukkailon täy.ttäimiseksåi. Rä;t-
56829:     vo~d,a;a,n saad<a. nl•ot jlvr.iesty:mälän ja I]Jääs-                Jmimpä:nä: todistube•nta tiimän vä:i:tt€'en to-
56830:      t,äiän sieiJolä 1nii1tä .hyvi.ä lillait,a, j obk,a. an:ta;va.t
56831:                                                  1                       denlperäisyyd.estä on se, et.tä ;hwllitus m.m.
56832:     '!'IUnSlaan sard•01n., viil.ieliemiälä•n. Ei 01le myös-              viimei·sissä esityks.issää:n eth·dottt.aa .io enti-
56833:    ikM.n l>tmil>l:ava.a, c·ttbä <Suomi voi kii]>paåJJilla                sestäänkin 'si•etäimättömän k10rkeita tuUi'V'e-
56834:    vilialllviljelyks:es:sä: l!emmoistcn;                   maitten       mi>a BDinä.~siltä os1Haan 1wrai;t,ettavi:ksi aina
56835:    kanssa, JOIS~a voidaan ottaa. ka:hi.lcin                              20 %:•lla.
56836:      ~·.ooa sa:m.a;na ikesä.nä, 11iinlkruåm ·on asian-                      Döytyy kyllä erinäisiä tulleja, ~joitten
56837:     laita Etelii·-Amerikassa ja. Argentinassa.                           ole.mwssao.Joa ei'V·ät ni:it.ten .puolusta,iatkaa.n
56838:      NiimJlliam 1rnrrn ruätm1ä :t1äimm&iset ma;a.t rtm•Jie-              ylipään:sä: lkaun:istele millään· t.alousopillli:-
56839:       VIat ruStU:tU'ilksi ja ilmup'Pa· pää1see vitllka9W-                S'iUa viisa.steluilla, vaam jotka il:ma.n muuta
56840:      ·m:a.an, .nii·n lrtmiHnVIata on. ~että Su•Oiffiietssa 1m-          ·on annettu .merkitä va.iin• 1puhdasta verotns.ta.
56841:     Joo ilmtr.i:<'l,n·hoåtbo, ·m~1k1ä •ennen ·s>Ota;a tätälillä dlti     ~futta tMla.iLSten ·lisäksi kannetaan meillä!
56842: 1852                                         Perjantaina 17 p. joulukuuta.
56843:                                            -------------------------------
56844: 
56845: suuri joukko n~in.sanottuja. suo.ielu:stwlle:j.a, r)nösMvi<ltj:elyibeiltä. ja keinotteluha. 'ryö-
56846: .ioiM.en vä:i,tet.ään .suoj-elevan ja muutenkin v•oi:ma v,o-i_d,aan suojella m"~nös.ki•n ryitstövi1.ie-
56847: .edesa utta van lmlloirukin kysym:vksessä.ole- lystä, :se ta:hioo •sa.noa, ,;-en to,imeentu]QIIl, eh"
56848: vaa kotimaista t.u.ota,n•nonhaara.a. Tälla.i.sten don huon:ontamista tai n<~id>en eht-ojen paran-
56849: tullien a:ia:iille h~htiim· siU'oin suuremmoinen ta,mi:sen ·elhkäi:s•e-mi&tä vastaan. Pääomaa
56850: lJ)a<l.velus kun •keksi tti,in· ryhtya kä.:v<ttäimääm vo~daa.n suojcl<la ~en saaman koron vähen-
56851: ,nilitten -tullien va.i:kutuksesta. sanaa ,suoje- 1 nys.yrity.ks·iä vastaan. Kun pääoma, va-
56852: ;] us". 1Sitl'lä .kukapa sitä nyt ei taihtoi!si suo- littaa, että työvoima .ryöstää .silt.ä korot.
56853:  jeMa esim. lm~kkoa ma:aia.loutta ia varsin- -                 j01ta se IS~vumen:n<en .~anoen joksee-nkin
56854:  kin niitä maatalouden har.ioittajia, jotka a.ina va:l.ilt.t.a.a- silloin voidaan ajatella, että
56855:  ovat heikommassa. ·taloud·elliseqsa asemassa. ryhdyt.ä:ån toimen·pitei,sii:n rpääoman suojele-
56856: <Se heillki1ö, .ioka1 i:lma11JJ muuta ,e] hyväksy-tä- mis-eksi.
56857:  män l;aunii<n sanan ilmaiJSe.maa. kaunista tar-             Koko tuot-am1on ra:kentoon slli)l_jelemineu
56858:  koitusp·eräJä, voidaan helposti leimata tun- tulee taasen kysy<mykseell! s~lloin kuin tois-
56859:   nottomaksi ke:lmiksi, .ioka kats·oo vaan omaa ten 1mota<n1non<a<lojen houkutus tai ulkomaisen
56860:  etuansa.                                                t~uotannon vaikutus uhkaa. tätä mkennetta
56861:       K-oska. maai:alou,stullit, muunmuassa v~l­ saatta.a esitm. maata10iuden tuotannon teki-
56862: iatulli, ovat vasta verratta-im myöhään pil.fu<- jän \äämtymään p.oi1s tuotanm:olll pa-lveluk-
56863:  :-'·eet meillä käytäntöön ja. koska minä kat- sesta., Vioitsimme esim. ·ai.iat-ellia selil.aitSta
56864:  son että Wt'rsilnkin vil.iat·u<11i on meidän ika.n- ma.hdollisuutta, että maata ViOitaisiin. muihin
56865: sallis-tdoudellemme :vleensä1 ~ia: kuluttaj,a.in 1 tarkoituksiin käyttää niin •edullisesti, että.
56866:  edulle erikoisesti san~n turmiollinen, niin maanvilieli.iä:t korkeitten hintoielll 'houku·tte-
56867:   pyydän nyt, kun siihen on sopiva tilaisuus, lemina myyv.ät maa.nsa, t.a!hi v:oi työvoima.
56868:  hi.eman .raappia. tämän nälkätulli<n yltä sen .saada paremman toimeentulon j011<kun muun:
56869: -suo.ielUJskaapua ia muutamalla: .sanaH& ·vas~ t~uotallmonJhaara.n ,paL·w~lukseosa tai ehkapä
56870:  tata ky:symykse-en: suojelevaiko tod:ellakin kokon.wn toisessa ma•atssa ja. otta.a senvuoksi
56871:  tullit maa:taloutta. Tä'häm· .on •sitä sum1empi jalat allerusa.. Ta.i. kolmas vaithtoehto: pää-
56872: ,:VY, ·koska -on tallHlottu tämäkin luuranko-            oma voi. saat:la, p.a.remma.n korort muu3!lta ja
56873: mies v-eDhota. lmmea,an suojelusmanttelii:n.             viirt.a,a senvuoksr ·pois ma.a-sta.
56874:      1Tot:uuden etsijä ei kui:ten:k:aan saa heltyä
56875: mistään oven. .päälle kii:nni~tetystii; ku'kkas-             E.delilii:se.s-s'ä :tapaulkisessa •ol][,s!i imYJsymyik-
56876:                                                          s~ss'ä suoöe:Ha. ikuvaikin tai jotwku•ta .t.uoton
56877:  kimpusta oiikä ;håmmästyä koreasti- puettuja
56878:  la.keij01ja.. Hänen on a-stuttava ovesta "isä-än ,f.ekiiää toisia, tekijöitä vastaan. eUei pää-
56879:  _ia. kats:ot:t.ava. onko asia: todellakin niinkuin      oma syö ma,a.ta •ry•östöv.i:ljell,yik;s~n lkwu:tta.,
56880:  v:äitetääm-. Suojeluksen. y. m. ka.uni~tten sa-         e.t:tei    se -ty•öViäien to~meemt·UJl<oa. jäl!'lkyt4lä:-
56881:  no.ien v<an.iolla on enneniki·n iha.rjoitettu juil- mtäll!liä •ka1rk:oita .t~.Yönt<eikijöitä 'J)tois lilltallln-
56882:  mimp,::a v-ääryyksiä. Kaikkci:n suurimm·lt              \n.iljel.yk,ses<bä, ·tali e-t-tei työ'Vloilma <ryö,stlä p;älä-
56883:  tmstit ,ja mon,opo:olit·ki.n huutavat ~•alhon oman korkoo. ja a:jra. :sitä .porits. maasta. JiiWlci-
56884:  s•unjelusta. ensin itse SlJinmattn:la:n .k:1ikJj mäi:s>e.s-s•ä tapau:ks-essa. i!Yl~'s'i •k:vsYJm:vik,sesStt1
56885:                                                          t<aas~en ilwk·o :tm.ot:aamon ikai.tsemå.nen ,s'UJS'i>l:ta
56886:  pienet v:ritykset ·.ia hankittuaan täyd,en mää-
56887:                                                          1am,mas1\en         ·-v~awtooisSia.
56888:  räysvaUan oma:Ua. 'a1lallaan.
56889:       K.etä1, mitä ia· miten sitHen mfl!a<t.a1oustullit      K:wn      tätssä   :on 'k'VISYJmv:s .i•nu.11i maat:a:llou-
56890:  mo.i-elevat?                                            .des·t-a., niin miniä pyytä1si:n t'€lhruä yhd•e;n ihy-
56891:       Jfa.a.taloustuotannon v.äJlineitä. 1m Len t.ie-    v<im .mwa:kuis<em :Vlel't,a:i:lun. Swojel'Uistulltltien
56892:  detä,än. -ova·t ma•a ..nääJoma: ja: työ. Niin-          tar:koitus ,tiäSSä <!Ja!pauJk<SI8\SSa OltiJSi .ffiU€'leS1t/ånQ
56893:  sanottu yrittäjä yh.dis.1.ää nämä ja, jär- •sama:nllallin•en lkuin lj)a:imenem t-eM:ä,Viä. Gmn
56894:  j.es,tää si:t.oo tuotannon. Ma,a:t.aloutdenl suo- :h:än •keväJi,S'ill pit:älä ·h<uol!ta •siitlä etteivtäJt
56895:  j.eleminen voi' nyt t:arkoitta.a .ioko maan.            s•olnlllirt pu,slkte t.oi:si:aan vari·-v1a:isik:s:i ja. swm:ail l.a
56896:                                                                                                                          1
56897: 
56898: 
56899: 
56900:  pääoman taikka työvoiman S'lwj:el.emista ..             sru:oje~Ha ik.ar-j,a.a s•usi>H:•a.
56901:  taikka         m:vöski:w ,tuotannon -ra1ken:tee1J1          :Tarkaebaikaa•mim:e, lffi!iten ,ny.t mwa1:tail10us-
56902:  sruo.ielemi:sta. s.o. kun:kin1 tuota:nnon Yä-           twliE1t ,t,äJmän •suo.i'flltija·!Jelh:Uä välnsä :SIUlonitta-
56903:  lim<een vaikutuksen ja sen :saaman voiton 'P:V-         v•a:t. Tä:l:löin :on ta:rka,stertt•av:a eim1)äliiJS·sä
56904:  ,.,yt:t.ärnis-tä seHaisena, että tuotannon raken:-      vi!lja.t•u'Llien. 'Viaiku1m:Sita. Py:y.dJän ·tässä I!Ja:a-
56905:  nus :säå:lyy koossa di toisin sa.noen, et-tä "Sien Sli VUJrne:nnen -hUI()IilllaU:ttaa,. ~että :llllinä en,
56906:  t~notto '"oi jatkua. 1\fa.a.fa vo1darun· •sul()l_i.a.ta sitenkuin ed. Perälä. eräätSSäJ ai1raisem-
56907:                                                            PTovisoriumi.                                                            1853'
56908: 
56909: 
56910:   mas:s<a .]aursunn:o:s~a, truhdo tätä', ·våJia:i1u•l<liirem              pnolri •2i ,k,:ti IlV't liG·ne ,.,ii_i.atulli•2•n ]lU'o}ta-
56911:    v~Firku·tust:a :l'i;nna,s.trua •vråes:ti}n rl'isä!ä<nltyimti:s-       .iai·nlkaan mi·e1e3•t!ä n1ä1ide·n tu i] ie:n ·~u·oj.eJleva
56912: : ikysymy'k'S€111 ika.ussa. 'Dä:mlä:u wsi,a.npuo,:·en                    t.a:rk•oå-tus. Ka.t.soilma:mme•pa ny.t s~it:Ven mitlä
56913:   ib:oit•mmisen lminä ikiE~rl1iwasti j:M1äm -edltlJ!lre,en-               tuotam110n .tekijää. .n,e suoj:e:ev•at. Otetaa1n
56914:   Jdn ted. ·P<eliäl]rä:n rhuo1l•eb>i ja y!ksityisoilklf:lu-              -ensirks·i ma:a. V;i!]ja•tuHi !k:oroN~m :m1aau- ·hriu-
56915:   ·deiksi. Mii:nä tah:t,oi,så.,lJ. :ka:tseHa t<ätlä ikys.y-              taa. Ole.tet1aa1rpa. e:tt:ä ju1ku maati'lia arnt,lm
56916:   m:vstä mioelnnrmnin 1mhtaarsti maa·ta1oudel-                            v•u·os·ittai,n 5,0:00 .m:a11k:a:n ke:slkimää,rtäisten
56917:  Es.elta nä~öka:nna]Ll. No niin .. viliartulli·t                          pu·htoaa:n .tul01n. ,J,os k'Orko1ka:nta ·on. 'sta,no-
56918:   o-vat. mruatai]'oustu:Uei,s•tJa :i:lärke:immläit, 's:i'l'l'ä            kmmm~ eS1i1m. ·5 %., .ma'k·saa. lw·r.r1a. p1i•ä\omaln-
56919:  liha y.nnäi muu:t jäävät kokomwn •vrwioon                                om~s,taj;a ,i;i:l.asta 11    00.,000 mk. OlteJtecbaanpa
56920:   ,vciJ]jatrUJlllien :l'inna!lila. .lio·s ikerl'lan ma.a:talous-        -ecleHeen. rttä: herra pää:oma:nomiS<ta.jan tul-
56921:   tulhen :k-am.rua:lll:e :asetutlarclill· ja, jos ,u!}ik,omralillba      t•ua :t:ailon i1sänn,äJksri 1a:setetaa:n >v•iljatUJl~li, tai
56922:    lu:ha;a., VJoi'ta y. m. 1s. ·o:n brj()lrla, o·va!t ll·iha-·,          :k:m:Oit<fl'1na.n ~'mnen v.a.~-mass:a, ·o;]iJeita ·v·ilja•bu1-
56923:   VloU- y. m . .s·. tUJlilit \iä:lr!:tlälffiiätön c-"ieurau:s viil'-     'lii:ja. ja \elt:tä :t1rumtän !J~,s;ä!ksi .i'ä:rj.eslly:m!ä~ön
56924:   iatullei:sta. Sillä vilia,tullit voisiva;t muis-                       maat•a•l•ousty•öv:ä~i ei 'kvkle,ne :siarm:a,s.sa ~s:uh­
56925:   sa .tJa:Pa'ulksi:ss:a. i18•hdiä 'niä10::?n tl:i!wa:m~n, :nå.m.         toees,sa tktomtta:mna:n ·o!ffili•a. tyii.pa;l!k:ikojaaln ja
56926:   •v.oin, ;],j:han y. :m. 'lmnja:trulro•rustu•oH·21Vc1eJn                •edoelil<ee·n -eN:ä mwut t·uo:t.a.n,t'Oiku:s:tannuikset
56927:   t.uot:twill!i'sen vailke·aik,si. Vri!l_iarlm'lrl1i•t uiilll'. ik1o-    €1iv:ätt e·b:ken ik:o•hoa a.i,va.n 'sa.m1as:s:a snhtrossa.
56928:    routava:t !k:a,rjata!l,oucleiJJ. 1Lu:otanboikustm1nuik-               Viljatu:lrl<ien          vai1kuimkseo,ta .ma.hcltQI::Eses'tri
56929:    siia lkm,o·tt:wm;\il.]ra :o•en ,klä.v•tltii!muen ·raaika-lai-          täJmän maatri:lam 1mstk~mrärä!täi n,e.n 1:u ontfiant:o-
56930:    ll'ei-den 'r-eihujen y. 1m. s. h~n,taa.. Salill'Oiin                  !kyky ik:Oihoaa Vitmcle.s.s•a .>ta.noika:ammepa
56931:   lk·O'r:otta•vat 111-e :työpa:lrkkoja s•ekä yleen2iä                     6,000 'ill'Hirik,k•a·an. .Jos iny.t :Ir•oi~k'orkanta y~hä
56932:   kali~klkien t:elol:lis•uwst'uD't-iteiidleu hi1111toja. <Tta            o.n 5: %, on ·toinen henra. präläomanmmi.sii,ru.i•a
56933:   s!llm:rulil1a. 'lwn n-e. ,ottwma,],] a. lk.u:l,w!Jila5alin tu-         -e hiken 1lail'l11k'as maiksa1m1aan ·tila,s,t•a jo sem
56934:                                                                           1
56935: 
56936: 
56937:    ]1oistla 'SIUUl~i.mmau 'osan y,iH-tt!ätmä\ttörm!äJän                   päiä:o1mau, .iornika ikork:o ·.5 (Yo :n mukaan tbe-
56938:   .syÖimli,soon, :J~eipäJä:n, 'ja sii·~ v·ä'hen:Hinniä!l1ltä             :k,ere 6,000 1mk., e~1i 120,000 mk. Maa:t'i!l:am
56939:    hei1dläm il"ylk·y:änstä ~sta'a .l·i·h:aa ..voita, ~i'll'WB­           rmrv•o on S'i,i:s n'äin .oil1lten •Stiin:ä: hetkess'ä, lk:urn
56940:   It'oa. ja mnnta seiHwis.tra.,. saatLa:Vialt .a]~mtaa                    V'illj:a'tUJltl'i ,tai vilja:tul:liin 1lmmtu.s on s<ärä-
56941:   iklaodatta.!loustu,oM,eid~n ihi:nt,oja, tai 1a,irualk1in               ,detty, kohiounut '20,000 lm!a,J1kw1il:a ja, f:~lwn­
56942:    estlävlät ,niiltä ,n,ous•ema:s:t,a..samassa. 'SIUihtlees·sa           omi,s•taja on mtä1i:n tulll~v'O·iM101n1a. lti'bis·nwd,essa
56943:   tuota.ntokus:tamnll1st-en kans·sm. T1ilmän vuOikJS'i                   p~~stäJmläiän illlffiian tmuu'ta :t;ä1mäin Slllmrman
56944:                                                                                            1
56945: 
56946: 
56947:    i•ävt.vv s:21~!la1isissa. nn1arisS'a, joissa lkarjat,uot-             trill·ie~nsä lj.u lo.rm•ol]ie1Ne. •Htärnen I]J'äläJo:miain:sa. on
56948:                                                                                        1
56949: 
56950: 
56951:    f.e~d:en 1tar.i'ontta •o:n lrU'lllilla:s ky.syn!Jää:n 'Vt81l'l'R-     tlämlän 'Dn·lr),j.J-a,illsätiidrännvm ~rauMa rl•i>s:älä:n{y-
56952:    ten, vri,Jja.imHe-.i,a a1i111'a. ,s,eurat•a< ·myösiktin !kla,r-      'nyt :vllä.ma.i,nittslemallan~ .S'Umma.Jla. 'l\\1.ä
56953:    jaltiUIOttcitclen tu,Jil,i. ,.J·o1s· · ttaas•2·n krurja:tum-          rrrysym.)"stä\, lll'im. tnl'Eik•o;rolbuikl&etn vaiiku-
56954:    tieii·d:em, t•a•r.i:o:n1t1a o·n •P•ieni niirl-e•n ik.)nsyntlä,äm     •lust-a: maalpohj.an' ;hinlt.Mm .. 011 .e,räs .satlr.salai-
56955:     vevraA:e·n ieilk!ä •Oih~ tam.io'lila. Ql1:ik,omaj,st,a rt,a:,,a-     m;n tfm.t;bja. lkläiSå.teliJy.t mnutlarma,sa ·te<o~se·!"sa
56956:    rata, lk•o,hoa.vat km·ja.1Juot,teid1en 1hin1mt v.ilia-
56957:                         1
56958:                                                                         :ja. hälll oru tila:s,tollis•illa: 'lllumeroilla; todis-
56959:    tuHie.n vali,kutuik,ses'ta. Si:Hoin 2iv;ä,t llm•da-
56960:                                                   1
56961:                                                                          t.aln:u't, ett:ä v:i•}jatuliJri,en 'vla:i:kut•ws maapohjan
56962:    twot.t!eruden 'llUI]i],i:t IITlieDkitsc jun·ri ,mi1toon.             'arvo-on on sellainen:, mirukä.Ja.iseks:i sen ä~s:ken
56963:    K01k1o maatailous:tul•l i.lär:.ie8<i•el:mä1n 'v1a·Trt:a-               osoitin. Hän 10111 ·tm;~kinut pal'lila ar,i1am.iaJk.s0ia
56964:    ·OSa:na ovat siå.s vi'l1.ia1JUJlll!ilt. 1\ia.rjatall•oos-             •niJm. VJruosiHJa 189·5~9·7 vuoså.in ,190,1f---<119013
56965:   tuoHeitdten tuLli-t c>i1vät ·v.i-lia~tulleihi.lll verra.t-             j:a v'lll'O~Iista '19Qil-1·903 vunsri<im 1907-0!8
56966:    tum.a lffile<flk~-t:se .sa1n:oltt:wvasti m:u•russa su:h-              ja, .hiwn on os·oirhtannt et1tlä; 'ma.atJiillojen myym-
56967:    tes•sa ik'U·i,n 1sii•n:ä, ei:ttlä; ne 1suo;jel~vrat Um:r.ia-          tti'hi•nta 'k'O~osi P:reu:s:si.sslä edetHi,sentä ,ajan-
56968:    ta!l,ourl:~tn ·v.i_,]ijatu•],]~en pah'O·~Ha 1tiä:iil:t<ä. Se1n         jruksonia. 1-7' % :lli]:a ja liåt'ik[:mäi•s;e;nrä ra,janj:a!k:-
56969:     m~nik!ä 111e ikarjatall;o,ustu~o:t<i:Je•i-den. hinta1a. [i-          sona 313 % :1ll11a., siis jWlikimäU:slfmä a.lanjalk-
56970:  sää:vä:t. s:en vi•liaihllli.t sy.övä!t tuotalntokus-                    sona 16 % :ilila ene~mrmlän ikiUJin ecl,e;lr!'iJse'lltä\.
56971:    :fKmnuksila lk•Oti'I<Ytt•almailila. Olemme- sitis rtä\-               Hräm •p!äJältiJeJloo e~ron joht•uyan pä;ä,aså.a~];iseilltå
56972:    t~:n 'hu•o,m•a•n:neet. e:ttlä. kralrjata:loustuotte·i·dlen           :Jwrkeammistia viljan hinnois:ta, joirden yh-
56973:    :tU1lll1irb todelil!a :s:uoj.eilev~t 1k1adartalloutta..                tenlä :syy,nä ta1a,oon :o:l•i ''Ilon;na. 19.06 S.a,k-
56974:    Muita. ik•efiä. vastmt'n· tämlä :s:uojeh1:s iko,hdils-                •Sia.s:sa tapa!MumiU<t- truJltlå.en 1koro1im,s. Sama1llla
56975:    i'nlll? Se k·ohdis!Uwu yj:]•jatuiUetia varstaan.                      ·hlän :tuili ,Sfirilhen omitwi,see•ll ja tuJ]tJi,en .SUIO.ite-
56976:     E~kö twmä rdle ,sum·emmo~stn?                                        'lu!k:sen a:rY'OiSI~ei!IUt!ile san_g-e;n t:ä11k<e1älä:n tu ]10ik-
56977:                                                                                                                                    1
56978: 
56979: 
56980:         •Muita· tämä viimeksimruinits•eman~ asian-                       soon, e~tffi snlllrtiJl,o.ilen .i'a •PflJremlmla:n !lll[tla•n
56981:                                                                                                                                  23B
56982: 1854                                             Perjantaina 17 p. joulukuuta.
56983: 
56984: 
56985: •hinta k:ohos~ .iä!:k·i:m:fui:senä- .aja.nj:alksona ed~l­ ,s,iJt~ '~Filno:astrala•n 1ki al ui p \P ru ii w v ai •r' laJ n a.
56986: ·Eseen ~v:et,ra:t,en tm'1.ion em~mmlän !kuin· 'Pien- .Ja 11äJmii1 ,;;·uo.iellrws eri :su:i:nkaam oil10 ilmunista..
56987:  -(ri;hyj~n ja..huononmmn :maan hinba. Maa:n-                                V:i:l'jailm:],J,it •O'Vfllt •sang-en 'SIU'llTesJta mertki-
56988: ~hilnn:a1n !k:ohowm:inen jäiikimä~~s.eniä ru.i:a11jalk-                ty:kse:stä sumpäläiomtillle, suu,rvilljel<ijöi.:me,
56989: ~o11a n:li 'ed;e~ll:ruS<em:ä, aj;anjaik'S'ona. ta.p:aihrt;u-           •mutta: a.i va.n toisin O<lli ;;;;el1J suoieluksen: laita.
56990: m:tlilta :Jmhoa•mci.rsrba s:u:tme1mpi :Sie•urraava;l!la mitä. ne tatrjowva1t päläiomia ·v:aåtlila ·Oil'eviiUe
56991: ct.avrulilla, Ti:lan h:int:a. 1lmhos:i 112 %, jos :t;,i:l:a piiklk'll vriJlj:elijöi@e. As~:a:n'lrai:ta. ,on .nri.m.. nriin
56992:  ol:i lalll:e 2 h~M_a.a,ria. 11 % j~o:s iill1a. ,o,li 2-5 onnei,t:o;masltii. •e,t<iJä ikaciJkiki s€'l1l:aiset •:v:htei,s-
56993:  ha., 1'2 % jos >tilllia •o:li 5---;20 lm Srtl'UTÖ., '23 % kmmalilis~e:t to.Umenpiteet, m. 1m. vil~iatu•Ni1t,
56994:  2(}_1f0() ha:n ;til]a:lile, ,316 % 100-500 h.eh-                       jntlk:a, ik01hot1tava.t ;k,amls•run• eEn<trusoa, ne ativan
56995:  h:arin mumise!He tn!!nflil!B ja 34 % y.li ,5:00 automruatti!Ses,ti                                     vaikutta,va;t s]ten. ethi
56996:  heht•a:arin :s:uuru:isellk; ·tåJ:al>le. ll{:uten :ed.ell- ka.ik:k1ie·n ·taJrV'i.;klk:eci.ruen, ,Jmilkkiieln hyödy!k-
56997: :1<i'Si€:S'tiä sel:vwäiä. 'On ·im1l11i.en 1a:ihe'111ttalffila 1a:rvon- :kei,den hinnat ik•o:hoav1a:t·. Pienviil.i.elåjä, jdka
56998:  .nousu :san_g'leln pa!ljon !SiLHH'ie1m1pi :su:u.rti,]:oiJl;Je tmatamt.on:s:a stl!UDVmlffilaiksi 'OIS<alkså lkävttäJä
56999:  k~rui.n rpi;kilmtiJ:oi'l;le.       Olt"tieta:a,npa. -että. 20 01mwssa perhoosstä., :häneiltä ei ffilont~kra.a.n
57000:  iha :1n :tnuU'ruisen :t:ila-n hinta ,ol]ti v. 1•9:0,3 esim. sa:tma. :ki'lm iliillmne myytä:v•älk,si. våJljaa, ~kä
57001:   20,000 :ma;rikb:a. V'llod:en 119016 .a;]u,s:s·a !ta- pa1lj:01n lffiluu:ta.k:aan :maalbatlioushuote'tta', hän
57002: "Pahtui ~tullien korotus. joka. osaltaa:n Ya:i- f'i 'srumta,s:sla. miäJä1I1i:iJsstä, lk,uin •su,urv~Uel:i:.i:ä ~1oi
57003:  kutti rt:'i1lia.n h:inta:a1n niin, et:iä se lkoih•osi TVUO-             m:a.Tikik]n,oli>lilla ,k:äyttlä.ä ihyväJk,SieiEm Vli'ljatuil-
57004:  t·~en 19018 me11n~ssä 2,0 % :'l:l!a 1s. t. s. 24,000                    ltilen .t.a.rj:oam~a eibu.ia,, mutta ·hiiLn joutuu
57005:    mall'k!kaan. J,os taas~en ·es,im. 50:0 lbJa. !S'lliU- salffioinku,i:n •Panilrlkwtyol'äus~emkin lk,ärsimäJän
57006:  T'U!ils<en tå'la•n ·him,ta, vuo11na 190:3 {Jilti 3!00,000 niistlä hai:toi,st.a, 'illlilt:ä ·v~ljattUI11ri.:t, 'muikana~a:n
57007:    mik., n:ir~n !Salartiloi 1se !kohota V•ll'Oitoon 1908 ·tuov.a,t, ikoroiteim:n ·ta:var:an h[,n<taJta,son mu'O-
57008: mentäessä esri:m. 40 ?6 :lla, 'samaan aikaan                             cl:ossa•.        Työil>äli!Si:lille, :ni:inkuin :tie.detäiäJn.
57009:   kun rbä.mä piienempi tila ik·o!h:osi ,a,i,no\'l:&ta~'l'll \"Ji!tiaim:llM, ik'll'ten m:u:ut'k:.irn e1:i:n:taJ."Vieetu!ltli1J,
57010:   2.0% ::]l]a ja niä<in l!Ylilen t·ilrun U1innalksi :tu:l:i merrk!i. t:sevM sumamai.stta. Umrrjuutta., h!ätlili
57011:   300,000 m1all'lka.n sijast~a, 4·20,000 ma:r!kam:a. ja :niäJllkätä. Min1ä tsti]s a:s~tu:n såHe :kanooU,le.
57012:   T·M:e11J dl~· 1s•i!is ·tä,m:ä suurb~J.a,n. •c:mi,;::lt:aja. tu:l- ~O't1bä 1nyrt .QI!~si aiika •edu,s,Jmnnan tryh:tyä .t,00-
57013:  .Jim ik3JU1tba !llrus,a.innut SQ'i?'V'O'lsen :.:::.umm1run, mfmrpifl8:i,s;iin V'iilja:hull]ii-en .pois:Jm,mn,se:ks i .
57014:  t,a,l'lkemm:in sam{l'Em 120,000 'mk., ja Niimä
57015: .\]må.k;kj iiety·~:tiJkin köy:hi,en ikwl1ltta.1arin lkrws-                   E,d. Voionmaa,: Minä.kin .ka1tsan
57016:   ta:nmulk:selila. :Suud:i:lla~'lii.s:et. sin·s tm!llåik'm"o- velvollisuu.deksen:i va,Ji,tsiioita:ni ja, vtaltiol-
57017:  tuiksoes.ta saaMwt !]'E'iriQna;osan.                                   lisia vankeja kohtaan, mutta, myöskiJll it...~
57018:        'Eolk:e:m11s muruten .osoi,tba:a, t\tbä! v.i:ljaim'}- t.äH~ \es~llä olevaa lp:rovisariumi.kysymySitä
57019:  ,J.:iJe:n 'komtulkset heriiLtbäi~äJt ai,n.a vi:likikaan kohtaaru käyttää puheenvuoron. Minä ltaih-
57020:    m:a,atå!l:aJkaJui)la,n. Trillanomi'''t ajat lyöv:ä:t pä:ä- doJIJ kuitenkiru heti alussa ilmoitta.a. että
57021:    Qilllaiklsi t1UJll!i;en ia.i:he'U·tta:m:an k•oTotuk:Sieln. a·ion ;pysyä a:sjla:ssa:. Minu.llfll on hmin .se kä-
57022:  Sillä tava.Ua he nopeimmi111 ia. helpoimmin sitys, elttä- valtion ra:ha-asiat, valti001 fi-
57023:    ansa•i,tsevat. Nci.rinpä ,a.iJh:e'llitti jo vii1mei,srtä nanss•it,. ovat yihteydes.sä-. jopa erotta.matio-
57024:   €deHimen tu'H:i-en ik·or01tns iSa,ksa:ssa 'nriin n,h- rna:s:s.a yht.ey1dessä moni·en .mui,den a:sioiden
57025:  Jro.a,-an :ti.l:alk,ein:o:tt&mn,, €'ttl[i; 'se' oili t<iill'lkeim- kanss·a, .iotelli se, joka ka:lliSanedusta.iana läh-
57026:   piiä :sy~'tiä 'VIUIO!runa :19111 toilm'oonrpant,uun tee käsittelemä-äru esitySitä valtion :ratha-
57027:   m 1alan •amsi1oHoma.n arvonn:ousun vero'tu'l;:- asioistal j.a; ebenkill nc:v:t esillä olevasta 'J}ro-
57028:   Sie'en.                                                               visoriumista, hus:kiTI: voi välit.ää kajoamista
57029:        'Nwmä esit•täimäni :t,o:sia,siat 1to:clristava.t erinäisiil] muiihi1n· atSiQi,hi,ru. Mutta kuten
57030:  lk:i]>:,bämälttömästå. •sen :seiika.n, 'ettiä vi]ljaJt'll'l- Sianottu, minlili koetan .pysyä ,a;siassa, koska
57031:    le:ilila e:i ,s:uimlka;am, s:uojle!Hia maa.iJa,hmtta, tminusta asiasta, niinkin ra.ioi1tettuna kuin
57032:    mubta su:oj~]e'Vlat ne j'o<t1aU\.in ai V'an ~oi•s1Ja,. sitä täällä n:äytään r.a.i.oi,tetta van. on kyllä-      1
57033: 
57034: 
57035:   Nri•il'}lä ~eri ·sruojle'Ha. :'k·ö:yhiää maa!talrou•siyöv:ä- kin sa.nottavaa,. Minä si•ils tulen lausunmos- 1
57036: 
57037: 
57038:   ikeä, j01ka päJi,n V!llstoin jout:uu lko•Dot-et~m'.leill :sani .pys•vmään halli.tuksen esityksen n: o 48
57039:   <e'lintaTJ)eid:en yu1ok:si ~enhistä >•arnke,a;m'Pa:a,n (valtion tulo- iru men:oa·rvion voimassaolo-
57040:  •a..hdinilmtå.:la!llll.r ]\f,u~rba v;i:]ja.tuiHeillla suoje~l­ ajan väliaikaisesta. 'Pidentämisestä). valtio-
57041:   •ltaian rp älä; o :m1 a. ru e {, u .i a. VtiljatmJl:låt .ia varainvaliokunnan mietiooön: n:o 21 (ha.l-
57042:   'mu:wt. su,ojelust,ull'li.:t lli:släiä Vlä•t ,pYirki:m~stä lituks:en es:irt;yksen joh.d.o.sta, ioka koskee val-
57043:   har.io1ttaa •rr>1aa'n !I'y<l:istövrr:ljle!lystä ja ik.äyttää t~on tulo- ja, menoarvi,on voimassa.oloo.ian
57044:                                                   l'rovlsorium.i.                                            1855
57045: 
57046:  väliaikaista pidentämis,tä) sekä .suuren va-                menoau:.vion 06asta to.iseen". Tällä tavoin
57047:  liokunnan mi.etinnön <pa:h.iaUa .ia puit-                   on >a:setet:tu ihalli1tusmn0idossa tälle asialle
57048:  teissa. Minä t.aihclo:n kumminkin huomaut-                  vjssit normi•t, jotka tumtuvas:sa määrin ·ra-
57049:   taa,. että n.ii>n tehide,31Säni en kui•tenkam1 ka-        joitta:vat edu.skunn.a:n finanssivalta.a. Luu-
57050:  dota, nä<köpiiristäni sitä oleellis1t[t :v hteyttä,        len. että koko tämä ikävä asia j()lhtuu sy-
57051:   i·ok<U tällä a.s.ia1la• on koko mcildän nylqnlwt-          VlmmicrJ: si~tä, että, .mei!dän tulo- .ia meno-
57052:   ken .ll'o.liit:hsen a.s.emalll kanssa.                     a.r-vio-oikeutemme ei ole purutawsti parla-
57053:       Sitt.en tahitoi•s,in huama.uttaa. että kun             menta,arinen, vruan on syntynyt tu·ommoista
57054:   nyt on yleiskeskustelu, niin minii. en mie-               lwlillpromim;itietä; &en kautta.. niin!min
57055:   le1länri haluais:] .puuttua. tämän lakiehdotuk~            usein kompromissieihdohlkset, se on tullut
57056:  senJ vksiityiskcihtiin, vaan t•a'htoi's'in puhua            s.emmo.iseksi, että se ei oi,keas·taa.n ole sitä
57057:   tästä lakie.hidotuk.ge.o;ta vleensä. .sn1urissa            eikä tä'tii. Siinä cm säilytetty hallitukselle
57058:   piirteissä. Se johtuu .iuuri' .sii,tä'. että mie-          LwaHoman suUJri valta. Siinä on nimelli-
57059:  leställli tällä asia<Ua. on :niin suuri! yleinen           sesti .a:nnett.u . eduskunnalle 'tällaisia nä:öl-
57060:  merkitys. Tämmöinen< iprovisoriumikys·y-                   •tään käuniita• oikeuksia. . mutta niitä on siinä
57061:  mys koskee niin arka:luontoise.sti koko                     määrin supistettu. että eduskunnan toiminta
57062:   valti'On <railm-asiainJ hoit•oa. .ia koko valtio-          tiillä a.lalla on jotensaki•ni ra•ioitettu iru kä:rt-
57063: -f)lämä.ä. että sii.ä t,äy1tyy yleisestikin .ia peri-       •täen hyviLkswn tätä ep!Lselvää filn>anssi-
57064:  <Ua.ttee.llisdta. kann•a>l>ta. ehc1oHomasii käsi-           oikeutta. ·ha.Ui1tus voi kyllä menetellä iällä
57065:  tellä. Ainrukaan en mi,nä voi käsitellä si1ä                tavoin< kuin se nyt on menetellyt.
57066: .sillä t.a.voill'. kuten oikeisto%a. ia• keskus-                  Hallitus voi aikaa.ns.a,ada. niinkuin mi-
57067:   tassa ..päättäen heidälli yleisestä vaikememi-             nusta näyt.hih nyt twpa.htuneen. jokseenkin
57068: 'Sie.sttaan ja. siritä ta.vattomasta. :hopusta. jolla         ',äyldellisen s•ekasorron tällä alalla. Suo-
57069:  .heicläru t.a~hoHa,m1! .UH.ä asiaa a•.ieta.a•n, ia muis-    ri<an aj·a:tnkseD i lamma.kseni minusta ha•lli-
57070:  taen vanhaa' san~t:nilmrtta: ken vaikenee. se               tus on syypää Hi!hä:n j,kävään: tila.nteeseen,
57071:  hyväksyy. on a<sianlaita, eWi. ni1mittäin ~Sillä            j;;.;;Sia me nyt olemme. Ha.llitnksen oli•si ,pi-
57072:  t.av,oin umpisilmin ilman1 a~rvostelua. ilman               tänyt ehtiä laittaa tulo- ja menoa:rv1o mää-
57073:  :punnitsemist•al hyviik.syisin suuren valiokun-             rHa.iassa va•lmiiksi. Se ei kuiten>karm sitä
57074:   nan mietinn1ön. Sellainen menette.ly mi-                   tehnyt. ja sen .i'OihiClo.sta. se o.n joutunut tilan-
57075:   nusta. olisi kev:\ntmi.eli:syyttä. j011lon minä           t-eflseen. että sen täy•tyy esitlää p.rovisoriu-
57076:  puoles.tan.i en ka.msanmlustaja11a luvi:s·o itsel-         mi•a. •tulo- ja menoarvion väliai•kaiG:ta piten-
57077:   läni olev•an lupaa.                 \                      t.ämistä, ja me o.lemme joutuneet siihen ase-
57078:       N~in, kuten sa:noin, nyt. on· kyswnyi'S pro-           maan. että ihalhtns suarastaa:ru pakottaa
57079:  \'isoriumista;, elikltiL valti.on tul.o- ja mel!l.o-        ecluskunna,n. Suonwu it.senii.i·syyidelll aikana ..
57080:  arvion väliailmis·est•a• ia:tka.misesta, .im siitä          jo tois.en: kmra'n ja, useammankin ke])ran.
57081:  io huomautin, että tämä asia .on parl.amen-                 turv·a:rum.aan tämmuisecn poiklooukselliseen
57082:  taar.is-perustuslaillisen: ja; ,pa~rlament.aaris•en         keinoon1, joruka• .omi•tui,suus on juuri se, eWi
57083:   va.Jitioelämän ka.i,kkein aåalnontoi.simpia. .i·a         se saattaa va1t1o:n •ra,ha-a·s1a,t. peri•n>poo.h.iin
57084:   tärkeimpiä. l\Iei,dän hallitu.smuooossamme                häiri.i:iltilaan ja. a.ntaa. tila1snu1Clen kalas.f.a,a
57085:   on .tfuc:;,tä .asiasta sää,detty lyhyesti tuo tum-        sameassa: vedessä. Mi·ll'nsta se m{)ite, joka
57086:   nettu säädös: , .J•os niin kävisi., cltä .ed us-          1a usutaan val t~ova!l'ainvaliokunna·n• mietin~
57087:   kunta; ei ole ennen vuoden alkua ,päättänyt                töön liittyvässä vasta:lauseessa. •S:CllJ pon~
57088:    tulo- ja; menoaTviota., v·arikkru esitys siitä            nessa. on täysin. oikeutettu. e!ttä. hallitus• ~i
57089:   edellisenä vuonna on annettu k•a.ksi kuu-                 .ole ri]ttävän a.ioi&sa antanut Elduskurunalle
57090:   kautta~       ennen Clduskunnan i<>tnntokauden             e:;itys>tä i ulo- ia menoa·rvioksi vuodelle 1921
57091:   :päättymistä, ovrJt menot, .iotka: 68 § :n 1              ia on täten laiminlyönyt v:ahmi: maan etuja.
57092:    momenti.&sa mainiia.an, suoritettavat ja si·1.ä           Sf\ tulee lopulla, vuotta. tuo tul•o- ja. men{)-
57093:   va.rten ta.rpoolli.set tulot väliaikaisesti e!del-         arvio. vaikka i'en säännölliJsissäJ oloissa pi-
57094:   leen kannett.aivat". Edelleen sanotaan 7 0                 täi.s1 ~tulla alussa vuotta. Ja minun täytyy
57095:   § :ssä:: ,.Tulo- ia menoarvioon •ote1·tn.ia: lffiä.ä-      sanoa. eWL hallituksella on kuitenkin ahi-
57096:   :rä:raho.ia älköön ylit.etitäkö taikka niitä. siir-       siinsa virka.mi~hiin nähden vatrmaan se
57097:   :rcttäkö varainhoitovuodesta toiseen. ellei                auktori,teet!i. että se oli,si saanut j.onkunlai~
57098:   S>itä ole menoarv]ossa. myönnetyksi o.soi~                 sen tulo- j.a men,oa;rvion valmiiks~ lami.ses-
57099:   tettu, älköön myöskään sii.rrettälro mä.ä.rä-             sakin a.iassa, tai joksee111kin laillisessa
57100:   :rahoia eduskunnan erikseen :hyvä.ksvmilc;h                aj.assa, .aim,aokirl' siksi, kuin edus:kunta. syk-
57101: 1856                                      Perjantaina 17 p. joulukuuta.
57102: 
57103: 
57104: s:vllä kokoontui. a,in:akin &ellaisen ipuolin:ai-          syä: j.a aon1ta1~ siunruns sille. ·että. hallitus aset-
57105: sen tulo- ia menoarvioehdotuksen, .ioka                    tuu ulk•opuoleHe lakia, ioka, mwhdolli.suus
57106: t-äällä m-e1dän maa,ss-amme näk:v:v -tulevan               Wssä nyt mv olem3JSs.a.. Erovis·oriumi näet
57107: taw.1;,ksi . .ioka jo .puolivälissä vuotta. joutuu         on siinäkin' ta,pauks!e'Ssa. että se 'hyväksyt-
57108: ylitet:vhi ja. joll!ka arvo on ll!iin ja näi•n; ai-        täi,si·in, .se 0111 .siimä.kin tapa:uks:essa. palhek-
57109: Iw.k:bn ,sellaisen vuoden alkupu.oleen' kohdis-            suttava poi,kkeuslaki:, sillä silloinkill! halli-
57110: tuvan tulo- ja, >menoarvitOll! oli:si -hallitus            •tus. mi,n:ä i:ta:rkoitan: ia: väitän. joutuu l.aitto-
57111: voinut ajoissa. valmiSita.a ja; se olisi sitten            mwlle pohjalle sikäli n:imi ttäin, että se jou-
57112: voin'Ut jättää tulo- ja. mcnoa;rvion l.g.ppUJpuo-          tuu ·JJ.ois säännöllisen budjetin1 -rao.ioista, että
57113: 1':11, o.s-aksi vaikka;p.a e.piha,rmemmaksi,, ojen-        hedjdii ei vielä p.a,ikkaiansru ia. et.tä ,hallitus
57114:  nettavaksi ja: oi:lmishwruksi' li.sä~md.ietissa.          saa s:e:n kau ttm aihetta poiketa budjetista..
57115:     Hallituksella .siis mi!lluru mi:eles,tän.i on          poiketa, it.s>e 1roista ,provisoriumeis,tl3.kin.
57116: kyllä ollut keinoja. eBittiUi. sää.nnöllis€11! tulo-       Sillä se on 'Päivänselvä a1siJa. että iOtS n:vt läh-
57117: ja. menoa1rvi·oehdotuks-ensa· n:iin aäoissa. ettei         d.emme tuommo·iseru summamut~kka,]senl .pro-
57118:  olisi tarvinnut tulla kvsymyk.se~ll •täll.ai-             vi.so'l'~umin p.oh.ialla. Jii,kkeelle. niin vuoden
57119:  nen ehclotn::: wo:vitS·miumista\. Hallitus,ta             ensi kumkau.sinta. _i.olloin, se 011 voima;ssa., hal-
57120: nähdäkseni ci1 Yoi 1mol nRtaa eikä hallitus                liltns Yoi siitä en'elm:män ,poilketa..ia _i.outua
57121: ii,se voi -,puolusta,ru itseäm~ä s•illä . eWi. se oli1si   kauemmaksi; laittomuwden polulle, kuin jos
57122:  ollut liiaksi 'rasitei.tu tiöillä. sillä: vaik·kn         oliSii jonkunmoinen sään,nölliDJeru 1md.ietti.
57123: raruharurueuvottelnt kvUäi kesä],lä tuottiv~a.t                iTämä alk1a1a olla: tämä va:ltiotaJous mei-
57124: 'ha1l1tukselle kie.ltämät!tä. pa;l_ion: vaivaa, niin       .däru ma-a,ssamme semmoista s.eka.sot<kua,, jo-
57125:  kuitenki1n1 näkyvät. halli-tuksen jäsenet jok-            honka; nimi:ty.s .,puolalail1'en: <taJous" turutuu
57126: .-,eenkin rtlll\Sia,a.sti. lmdelhti~Ha,va.nl runsaasti.    liian 'hy,vältä. käyttää.
57127:  nuuttine.en kesälepoa1 ja muuta muka,\'uutt•a.,                Mutta. on maih1dollista., että tässä on sys-
57128:  niin et>tä jos meillä ei olisi juurtunut ha.lli-          teemi ja1 ajaJt.us, alla. Miniä s•ositali>demo-
57129:  tuksiilll ja. muihiw vi:rastoilhin tuo paha ta>,pa,       kra.atti!nl<l: katso,n; velvol1isuu1dekseni• epäile-
57130:  että kesä' nitä.ä kulutt.a.a, ai1van· hyätd:vttö-         västi seurata porva·rilliselll :ha:lli tu ks·en te-
57131:  mästi!, nU.in va,rmaa.n: silloim: ,olisi voi;nut ,pa:l-   lw_ia:. Minä olen' llitkien a.ikojen taipauk-
57132: .ioru aika,ansaaJda, tällä ala>lla, ja. välM:ää. se        sissa. ja, viime aikojen ~:a:pauksiS\S·a tottunut
57133:  ikävä as,ema, johonka, nyt olemme joutu-                  siihem te~hn:vt selli ikävän havainnon, että
57134:  neet, a,sema,, joka .on mi1tä ..suu:rimma.sti ,pa-         on wina syy epäillä. porv,a,rillis~en ~lallituk­
57135:  heksitt.a:va. ja joka on. ,minä :rohkenen sen-             sen toimemipitei:tä, s>illoin kuin se pyrkii ku-
57136:  kin .sam10ru.•. va~Ura:llineru meidä.n finaDJSsielä-       liss-ieru taa.kse, niill)lkuin s>e tässä -oik-e3JStaan
57137:  mällemme ja; meidän koko- valtiolliselle eHi-              py,rkii pyytä,essääJn saa.da, lwpaa, toilm.ia täm-
57138:  miillemme.                                                 möisellä itarvatiomalla. vli>määräis-ellä ta~
57139:      Tällä ta.paa ni m. .ioudutaa,n:, tämmöisten            valla:. Siinä voi oll.a a.ia!tus takana, ia• se voi
57140:  provi,sooriumilen kautta. josta nyt on kysy-              -oJia, se. eWi tahdotaa,n täten vetää kQko
57141:  mys ja. iotru minä tahd-on -periaatteelli8es.ti            ra.ha:-asia.in ho]to ja. määräyis>valta its€
57142:  ~elvittää. joudutaan nim. todellis'Uucles;__"'U            asia~ssru hallitukseni käsi.iln siten, että -eidUJS-
57143: ulkopuol-elle 1a:ki,a, ha.Uitu:s tulee .toimimaan           kunnallc ei jätetä tilaisuutta kum11olhsesti
57144:  ulkOipnolelln, lakia. .T Hi oo k,ai.keti' pitäisi         ha•rk~tru asiaa.      Muutamass-a. si,lmänränä:v.k-
57145:  olla e~ arinoasta,an .par1a,mentta.a,ti>s-en. mut.ta       sc.ssä täytyy .nyt iä.rj~s·tää tulevan vunden
57146:  myös .perustuslaillisen ia: monan'kistisenkin              en:si kuukau,det. Silloiuhan e.dusknnta.
57147: .a.iatootarv,an mukliian ,semmoinen tilanne .               vaikka, se h:vväks:v:v1cin p>rovisorium1n. jät-
57148:  .iota ei pi.Uiisi sietää. johonka ei pitäisi hal-
57149:                                       1                     tää asia1n1 lla:llitnksen huomtaan. se m~nee
57150:  l1tuSita. ja, ·eduskuntaa. s>aatta1a. ·Meidän täy-         hwpuma•alll soellaisesta oi1keudesta. joka..hal-
57151: l:v:v vaa:tia j,ts-eltämme edu.slmnna,s.sa. että           Jitusmuo,dos..s·a on1 edellytetty ,p:v:svväk.si
57152:  eduskunna,Jl toimi,1lta. ta,pahtuu a.n-k,ara,s,ti          ed.uskulllna.n omi.s~.a käsi1s'SW j3J .io.sta luOTJU-
57153:  }u,in :PdhjaHa> ja me~däm, täytyy vruat.ia, ett:ä         mis•en: ei ,pit.äi,si sa,ada. tulla, kysymyk.'l,een
57154:  kaikki.,en vi.,rast 0 jeru toiminta tapaihtuu an-         muutm kuin: äärimmäisen hä.däiDJ .sa:ttueSISa.
57155:  karimmiru bin1 poh_i.alla. Kuinka me voi-                  .ion.ka.laista: nyt ei voi' o1la!. Se on tämä
57156:  simme huoilllautuksetta. sania, .suvaita. .ia              aja.tu\S, joka täs:sä v.oipi olla ta!kana. Hal-
57157:  vllirtiollerulh:vväks:vä. vieläpä niim kev:vi.mie-         litus näyttää suooivan tällaista proviso-
57158:  l],g,esti, kui'J1 oikeis:ton .iat keskusta,n taholta       ~riumi-.iärjeste1mää.       Se Olli sme edullinen.
57159:  näkyy tapahtuvan. ilma11 aTvostelua 'h:vvä:k-              Ku,ta mvöhemmi'n se saw budj.et]n .iättä.ä.,
57160: •                                             l'rovisoriumi.                                                   1857
57161: 
57162: 
57163: rikkoa. 1atkia, sitä: vähemmän eduskunnalle             mwailma,n: kans•a,nval ta.isi:n eduskumta io sil-
57164: jä.ä a.i·kaa• 'harbta sitä. E1dus.kunnan täytyy         loin, s•en vuoksi. että s•e näennäiSie.'it.i c1li toi-
57165: suures·sa         hen;,g.enhädäsBä, .ioulukii,reissä,   meenpa.ntu yleisellä äänioikeu,d-ella., vaikkei
57166: vtw.clen lopussa, bud.iet.in :pintapuolisen kä-         :se11 v.alt.a, todelli:suud-essa, ulottunut majes-
57167: si'tt.ely:n. nojalla heittää kaikki ihamtukselle,       teetin ,:pa.perikaria, pitemmälle. Näissä fi-
57168: .ia sillä tavalLa totutam1 i.tsre .asi.as,sa siihen,     nn.nss•i.a:StOI.ss.a, on a:sia.nla.ita, vähin s.a.ma .
57169: että edustaja,t, valtiova.ra•invruliokunta. se.n        Meillä luulla:aiJJ ia: kuvitrella.an e>du:slmn-
57170: alaja.ostot, koko eduskunta toimii j.onkun-              nassa., että eduskunta nyt •määräi>lee.. .iär-
57171: lai:;.e.na sta.t.1stin•a: näytelmässä. jossa varsi-      j('f'.tel-ee ia, ,pää.ti.el-ee asio~ta. .suurella valla.lla.
57172: rua.ista osaa nä:rttel~e itse ihamtus. Se on            mutta, itse a,siassa· edu>::kunta on sellainen
57173: tä:mä jfur.ies•telmä:, j.oka: tässä on niin piinal-     kaspe,rtea.tterinuldiie, iob ~1a1llitus tanssittaa
57174: linen .ia kiusallinen, s.o. sekä sää.nn.vHisen           mielensä. mukaa.n, .sikäli kuin hallituksena
57175: budjetin myöhään esittäminen . .ioka aiheut-            si•ihm hwlua. on, ia• n:vk.visellä .ha1liotuks.ell.a
57176: taa provisoriumin käytä.nMöno<Ha.mi,sen ja               kyllä. .näyttää &i•tä Dlevan. Tämä on se e.:pä-
57177: esittäm1sen, että y limääu·äi•sen bud ietin eBi t-       :p,arlamellltilli•nen          pnr.re Hl.s:sä jä.r_i.e.stel-
57178: ·tä,mi•nen niin m:v-ö,hää:n, että eduskunna.lla ei       mässä.
57179: .iär.ie:n n·iunessä voi oUa, muuta. tehtävää kuin             Pa.rlaunentt.illis•en käsi.t:w>kannan mukaan
57180: sanoa iaa. .ia amen sii:hen. asia1J1.ses.ti mitään       ei ,tiety.stikään: v.oi edellyttää sitä" että edus-
57181:  tekemättä.                                              kunta määräisil ia tinkisi ihan .iolm pennin.
57182:      ~ämä järjestelmät s•e on, tämä .iär.iest.elmä       mkä :pa.rlamenti·ms.en .iäiriest:vkS~en mukaan
57183:  .iär.iestdmänä, j.otfu vastaan täytyy nousta,.          kuulu eduskunnan tehtäv:Uin ensinkä.än se .
57184:  Hwt:vv i.kävällä panna huomioon, että kes-             eitä se its-e menee käyttämään vaHion. va-
57185: kus,ta:ssa ei .huomata, ollenk.a•a•n, mikä v.aatra       roia. vaan se •On kuuluv.a. ia syyllä kuwluva
57186:  tässä on ja. mikä turkkilainen järiest-e1mä             kvllä hallitukselle. Hallituksen t.a.a.s• on
57187:  tässä on päässyt mei,clän maamme fina:nssi-             ol+.a:Ya: finanssiasioiss.akin tunnollinen ja
57188:  e]ämään ia valtioeläunään juurtumaan. Minä              tarkka~; sille meidän :pitä.ä jättää koko va'-
57189:  kui•t·enkin ka1ts.on velv-ollisuudekseni täs·tä         rain kä:v.ttämine.n ja, siltä vaat~a suurta am-
57190:  huomauttaa ja, no,sta,a. ääneni tämmöisen               ma:ttita:itoa vavain kä:vttämisessä:. Mutta
57191: epäkooda·n t:poista!llliseksi eduskunnassa.              eduskun·n:an tahdon, ioka. laillisesti, •:Pelrus-
57192:      Eduskunt.UI ·ei näMävästi ole vielä. rnci,dä:u      tusl},aillises·ti edustaa. kansanta:htoa. sen .pi-
57193:  JWlas.samme sittenkään :k;ehitt"nYt oikreiiil           tää määrätä a:siat. Ja lruhtök01hcla.ksi sii-
57194:  parlamentilliselle kannalle. Minun mieles-              he-n, varmuudeksi siitä, edu,skunt.a. ta.rvits-ee
57195:   täni tämä edus;kunt.a. .sen ly]lyen .a,ja,n ku-        sen ta.keen, että bud.ietti:a, kumn.i:oitet.aan, et-
57196:   luessa,. mikä minulla on ollut tilaisuus seu-          ki bud.iett.e.ia• ainoastaan teetetä ei-noulda-
57197:   rata sen tvö,sken•tdyä, nä~ssll ralha... asi.o-issa    tt-ttwva.ksi, va1an -että. niitä :tehdään .sitä var-
57198:   nii.n-kuin yleensä mui.Uakin aloilla., on enem-        ten, että niitä noudatetaan .ia että esitykset
57199:   mänkin toiminut :perustus•laillisena lait.ok-          tuleva-t a:ika,naa.n .ia. ettei• tällaisia. pr-oviso-
57200:  ·senw kuin :pa.rlamentillisCllla• Lai,tok:sena.. Se     riumeja. mei,dän :ta.rvits.e täällä eduskun-
57201:  nöyrä .alistuvaisuus, iolla ·etdusku.ntw käsit-         nassa, käsitellä, p,J.'ovisoriume,ia . .ioi:sta n:iin
57202:  telee niitä fina;nssi.asioita. bu:d.iettiasioita,       ;::uurtw ikävyy;ttä tulee .
57203:  .iuita. kui1tenkin ei .ainoastaan pa.rl.amentil-             .Siis miniä pitdä.n vawra.liisen~t tätä. :provi-
57204:  1isiss.a. mutta; perustus.laillisis:sakin ma:is1ga      sooriumi:vrit:vstä.. .Se -si•sältää .suuren valtio-
57205:  :pidetään juuri edu.skunna.Th yksinomaan .ia            oik-eu·dellisen vaaran .ia senvuoksi seilllmoi-
57206:   e'htdott.omasti,,      sMwis-inko snyereenises.ti       nen asia on ta:rkoin ·pun:nitt.av.a:. Ennenkuin
57207:  .määträttävinä, s:e .möyrä.sdkäisyy.~. jota edus-        mennää.llJ :proviso.riumi hvväJ;:.~ymään, pitää
57208:   kunta< tässä osoi;t.t.wa iha11itusta .lwhtaan. to-     oduskun.nall.a mielestäm1i' olla. se1lvti- tieto
57209:   '(listaa, eUä täällä olba.n vielä srmgeu kau-          :sii·tä. mitä se merkitsee, mitä t€1hdä.än, mitä
57210:   kana. t01doellisesta, kä:vtännölli.sestä pa.rla.-       eduskunta. ]t.s,e asia.ssat tekee ·silloin, kun se
57211:   mentillisutlldes•ta. Se ei ehkä ,ole niin ih-           :p-rovi.ro-riumilll hyväksyy. 1Ailllakin. edus-
57212:    meellistä,kään. kun otamme ihuo,mioon mei~             ktmnallru pitää olla. varmuus siitä. että se
57213:   dän lyhyen va.ltå.o1lli.sen kehitvksM. Y.enä-           hallitus. .ion.ka ikäteen :provi-soriumi usko-
57214:   .iäm ts.aall'ivallan aikan•wh.an me .s•aimme vlei-      taan, .ionk.a. käytettäväksi vaHion va•r.at tällä
57215:   o;en äänioikeuden. S.e oli silloin tietysti oi-         ta,p,aa. .iobeen·kin umpimä.hkäi•sesti anne-
57216:    keas.ta-an vain muoldollinen saa vutu.s. mutta         twa.n, että .se 'ha.Hi tus• on pall'lamentillinen
57217:    me uskoimme, eHä •täällä meillä oli olemassa          [ha.llitus, on sellainen hallitu-s, iokt1J .nauttii
57218: 1858                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
57219: 
57220: 
57221:   eduskurun:alll luc.tt.a:mu.sta. Mutta nykyi-            viJrtaukse.sta tämä provi.soriumi on yksi
57222:   sestä ha:lli.tuksesta. ei sitä. voi sanoa.. Koko        tuote. Tällä ta.voin eduskm11t.a. i01s se an-
57223:   m.aaålmmhan sen tietää., että nykyinen Jlalli-          taa. tällaisen ta,pauksen mennä muistutuk-
57224:   tus ei ole m~.kääru -enemlillistöbalhtus. Se ei         sd.t.a, joutuu kEfulittämään ja vahvistamaan
57225:   nysy pystyssä .eduskuuruan •enernmistö.n                tuotru virtaus·ta, .iota täytyy pi,tää: patrla-
57226:   l)eria:atteelilisen kanna:tuks:en nojalla.. En          lllJentin va.staci..serua. ja, Suomen kansan enem-
57227:   rni.nä a:iruakaa.n voi uskoa siltä siitä 'Päät-         mistön vmstaisena. :Sen vuok·si minus•ta
57228:   täen, että keskustaipuolueet eivM .ale edus·-           va.-;talause,, j.oka on lii.tetty valtiovaraim"a-
57229:  tavam'pi.eru m~estelliSä kautta .otta.neBt osaa          liokunnan mietirutoo.n, ja, erittäinkin .sen l·o'P-
57230:  sen muodostamiseen. et>tä. k.eskusta~uolueen             puponsi on .hyvin perUiSiteltu. Hallitus to-
57231:  taholta, o.n a:Illka,rasti rurvosteltu nykyistä          s:a.ankin ·on ilaiiD!inl:yö.nyt va•lvoa maan
57232:  hallitusta .ia että sanom.alehtå.uutisis,ta, päät-       etuja.. S& on aivan totta<. Omaa. etuaan se
57233:  täen oru .ollut puhetta kutsua. keilkus>ta:puo-          on .erinomaisesti valvonut. Se on s.allima.lla
57234:  lueen jäseniä p.ois hallituksesta. :Se ha:lli-           btl'djettioelämäm. k-ehi ttvä. epänormaalisesti
57235:  ·tus ei ole ta.rkoitettu peri.aatteellisesti naut-       va\hvistanut omaa a.sema,an:s'a t.ietäen hallit-
57236:  timaan koes.kus.ta.puolueen kannatus<ta, jo-             sevansa..asemaa.
57237:  tenka kun se ei ~uonnollises>ti myöskään
57238:  sooialidemokraa.ttienj AAilll1atusta naut~. se .ei          'Puhe m i e .s. koput:ta,en: Minä! kehoi-.
57239:   ol{~ t.a:valhses.sa, mielessä :mikään pa·rlame.U>-      tan puhujaa keski.ttämään lawmnt{)nsa
57240:  tj,llinen hallitus. Se pe!l'ustuu eduskunnan             enemmän .tähän la:lriin erinäisten verojen .ia
57241:  erimielisyyteen. Se elää sillä, että edus-               maksujen ed·eUeen: .ka:ntamis,esta. vuonna
57242:  kunta on erimielinen, että eduskunnass·a. ei             1:921, s1llä P·onnct esitellään va,sta kolman-
57243:  ole kehi,ttynyt s.elviä suuntila maan asioit-            nen kä.s~.ttelyn yihteydessä.
57244: •ten hoitamisessa•. vaan• että täällä, o.n n.s.
57245:   lahkolaisuus vallalla. Asema on edullinen                    P l1' h u j a.: .NEnä tahtoisin perU&tel•La
57246:  virkavallalle ja sentähd•en nykyinen .halli-               sitä, mistä s·e .iohtuu, että olen epäilevällä
57247:  tu:s on bvrokora.a,ttinen >halli•tus, ja soen pyr-        kannalla: lakin vastaan. Ja. vakuutan. että
57248:  kimv kset käyvät :v ht,een tällaisen p.roviso-            koetan k:vllä olla a:si.alli·nen, olen kir.ioitta-
57249:  riumjärjestelmän, budjetin inyvihästv.ttämi-              onut muistiin1pa:noja ja. koeta,n tehdä pa,r-
57250:  sen v .m.s. ka;nssa, sillä bvrokrati.a ei hä-            [l.aani €!sci.ttääkseni asian rrauhallisesti. Ei
57251:  täile :tilejä tekemään. Se ei ole ko.skaan                 minulla sivu.ta.rkoituk>sia' siinä suhteessa ole
57252:  kiirehtinyt ·e:du.s.kunnalle, trrliä ,teke:mää.n. se      'Oillenkaan. Minusta. tämä .on .siksi tärlwä .ia
57253:  iättää usein ti1li•t sa.ll]gen myöhäiseen, joUoin        ·va1kava asia.. että minä katson velvollisuu-
57254:  oous•kunnalla lopullisesti tulee olemaan                 >deks!Blli koettaa va.la:Lsta. sitä periaa:Ueelli-
57255:  Yain muodollinen oikeus ki~rjoite.lla. laskujen          sclta kamnalta. Kvsymy& on .provisoriu-
57256:  alle. Siis minuru mielestäni1 on syytä- sitä             mista. 'Täyt:vneehän p:l'Ovå.soriumi•a saada
57257: 1uhdon koro.staa, - e,pä>illä. että .täs>Sä Olli .i.o-    '3il"Vost-ella yleiseltä kannalta.. J o.s edus-
57258:  tain iäries;telmää, iotatillJ a'.ia1tusta, alla. •että   .kll'n•tru ihvväksyy iämmöisen lain, niin tä!nä
57259: tämä ei .o~e t.a.rkoitettu suinkaan pa·rlamen-             provi.s.orrumi oni oLeellinen osa siri. tä.
57260: tillisek.si toiminnaksi, vaan että hallitus ei                 Hyväksymällä tämän lain erinä:Lsten: Vt~-­
57261: snorastaan väliltä oouskun>nasta; eduskunta               ·ro_ien ja maksujen ka.ntamisesta v. HJ21
57262: puole:st&~t>n. oi tunne, että. hmlli>tuks·e.DJ myö-        eduskunta, tulee toimimaan i.t,seään nstaan ..
57263: hästyminen ,tu1o- .ia1 men.oarvioesitv.ks-en iät-         iEduskunn.an .ei pitäisi mie1estämi hyväksyä
57264: tämises.sä ,se .on. iosta. aiheutuu tällaiinen            ·täilllmrö:Ls·tä lakia, va>an a.nka.rasti sitä a.rvos-
57265: i1~ävä. provisoiriumin esittäminen. Siitä nä-             tella, koska edus1kunrta. \hyväk>s:vmällä tämän
57266: kvv. ettei nykyinen hallitus ole parlamen-                lain tulee toim~neeksi .oma.ksi vahin1gokseen.
57267: tillinen, 1ha1litus. V•aan miele1ltään mon:ail·kis-       ~Erduskunn.an toimU.nna.SIS'a finanssiaJSioissa
57268: tine.n !ha•lli:tus, .siånä mielessä mona.rkistinen,       o.n sisäis1tii risti,fi<i tai.suutta. Eduskunta n:v-
57269: kuin s>e meillä mvkvään esiintyy, nrm. tuol-              kyääll' toimi~ aduskuntaa vas,taan;. :Ed.us-
57270: Jdsemv perustuslaillisena ·eduskunna.n vast.a-            kunnU'ssa. vähän väliä ,pääsee vallalle vir-
57271: nainortoimintan•a, va1laniako-OipiJ)ia hall'.ioit-        tauksia!, joiden ta.rkoitus on v'älherutää,, hei-
57272: tav.ana.. eduskunnan arv.oa väJhentävämä, ha-             kantaa> eduskunnan fin anss.ioi;k.eut.ta.. .Ta
57273: joittavan,a toimintana.. Siinä on tämän as~an             edu.skurunas.sa seillais·et .pyrkimykset saavat
57274: lähtö:kohta. Tässä on luulilakseni olemaS!Sa              enemmistön' kannatuksen. Minä kat.s.on
57275: mä.ä.rättv vi1rtaus iha1lituk.s·en taholla. io.sta        a.s.ia1kseni .1momauttaw ednsktmnan epäjoh-.
57276:                                                      Prov.isoriumi.
57277: 
57278: donmuka.isuudesta, tästä luonlliDttomuudes-                     iarusa, ja omia. peria:a•tteita:lllSa. omaa elin-
57279: id, .siitä, .että. •edus•kunta. hyväksymällä tä-                aatettaan ,p.arlamentta.ris:mia vastaan. !Ny-
57280:  män la.iJn tulee vähentänool{jsi eduHkunnan                    kyisen haUi.tuksen säilyminen on nvt kes-
57281: valtaa. Minrun täytyy vielä 'hu01mauttaa,                       lm.stall.ekin tullut ka.Hiimmatksi kuin kan-
57282: miten pitkälle me olemme joutuneet. Tä-                         san pe.ru.s Luslailtlisoet ja. pa.rlamentarilli.set
57283:  män ,päiväi.sessä Helsingin Sanomain a.Etik-                   o]koeudet. Sitä minun täy.tyy kutsuru mo-
57284: ·kelissru ..Kehno keino"., ovai mikä sen nimi                   narkismiksi; .s·e .on maskeeraJttua peitettyä
57285: .()lli, sanotaan m. m. tällä tavalla, .että' ,.so-              mona,rki.s:mia, joka tällä 1ha,a va,a, on levinnyt
57286: sialistit erehtvvät suu1resti. io:s he luuleva:t                yli keskustan!. Mon.a,rkisti.sta. idea:a: kes-
57287:  v·civanJSa .iar.r~·tuk:sellaJ pakotta1a eduskunnan             kusta oikeis·to.ru johdolla on .ajruma,ssa. .Jos
57288: .enemmistöä tai hallitusta johonkin". Koska                     keskusta ei olisi1 joutunut oikeiston panloi-
57289:  tämä lausunto varmaan edustaa keskusta-                        hin, niin s•e olisi asettunu.t a.rvostelevam-
57290:  piireissä eduskunnas·sa vallitsevia mielipi-                   malle, jyrkemmäHe kannalle ·hallitusta. vas-
57291:  teitä. ruirin minä rohkenen tämän lausunnon                    taan eikä mennyt tekemään .s.e~lJ,a,i.sia myön-
57292:  johdo-sta .huomauttaa,, että tässä nyt sel-                    nyty:ksiä,, kuin se on tehnyt. Eihän mi-
57293: vätsti nälllilää.ru, missä määJrin •edwskunman                  kään olisi estä,nyt keskustaa ankarasti ar-
57294:  keskusta on lnisunnt hallitusta. kannatJa-                     v.ostelema.s.tw tätä :ehdotusta. Mut.ta toisin
57295: maan. Nyt se asettuu suOira•staan hallituk-                    on käynyt. Täytyy onnitella hallitusta,
57296:  sen po1iti.ikan1 ka:nna:tta.iakJSi. .Se ei Die so-             että se11 politiikka. on täy.dellis.est~ oll!nis·tu-
57297: sla•li.stien vastustamista, .ioka on hyvin lu-                  nut. ja täytyy jälleen todeta, .että oikeis-
57298:  v-allista, ia ymiiTlärrettävää, mutta nyt on                   tnpoEtiklmj.en rinnalla kes:k:u.sta..poliiti'kot
57299:  edistysmiel~seru puolueen pää-äänerukanna.t-                   näis~sä tärkeissä PCiru.sasimssa näyttävät
57300: ltaja asettunut julkisesti kannattamaan hal-                    viiClä olevan koulupoikia,,
57301:  litusta jllJ tätä .hallitukisen .politi:~kkaa. Pro-                Helsin[gin :Sanomain tämänpäi•väisessä
57302:  Vl:sori.umia. ei .saa vastustaa. Se on ny.t                    numeros•sa väitetään, että s,osialist}t tahtoi-
57303:  :kiireelliseo;t~ 'hyväksyttävä. Sitä .eiJ saa pe-             si va:t menettelyllään saada· aj.an kulumaan
57304:  J"imp·ohjaisc.sti• täällä käsitellä.                           ja, s'ekasmtoa. valtion a.sioihitn. Ei meidän
57305:      Semmoinen ei ole enää parlamentarismia.                    tarkoituks.emme eikä minun tarko]tukiseni
57306:  Minun mielestäni oikeastaan, .io.s tahdotaa.n                 suinkaan ·ole Sill.ada. sekasou.-toa, valtion asioi-
57307:  syvemmäl.tä katsoa tätä vakavaa kysy-                          hin:, Kaukana si,itä. Minä luulen oe:ttä
57308:  ·mystä, rpitäisti1 oUa. va1semmistol1ru ja ke.s-               ha.llitu'k.sen esityksen va.stus.tajilla ei suin-
57309:  ·kus.ta.lla tässä asila.ssa: aivan yihteiset opyrin-           kaan ole tail'koitus saada seka.s-oDtoa valti.on
57310:  nöt ja, tpäämäärät, vaikka i·kävlil kyllä kes-                 asioihin, vaan ,paremopa.w järjestystä val:tion
57311:  kustrus·s.a tsitä ei. huomata. Pitäisi lwS!kus-                asioi:hin, oikeampi suuwta valtion asioihin.
57312:  ta.ssa. asettua kriitillisoelle kannalle p,rovis.o-            Nimenomaan sanotaan Helsing-i11 Sanomarin
57313:  ·riumia vastaan. Tätä lakielhdot11sta eri.-                    täJmä.nlpäi·väis,essäJ artik keoli!SISa: , ,Parla:men-
57314:  näis.ten verojen ja ma,ksujen edelleen kanta-                  ti.llisen .elämän kalllnalta. oru tällainen menet-
57315:  mi.sesta, v. 1921 ,pitäis•i aivan äärimmäisen                 tely jyrkästi iuom]ttava", 'Tarkoit-etaan
57316:   ankarasti arvos1tella, s.aJJJoa 1Snora.t sanat               .sosia,listie~n jwrrutusta:. Minä ~en tahdo ia•r-
57317:  hallituk.s·elle. Kenties aletaan ymmä,rtää,                    rutuksesta, .puihua, m]nä puhun ainoastaan
57318:   mi.tstä on• kysymys, minkätähden sosirulistit                 provisorium-a.sias·ta, :min1ä puolestani. Sen-
57319:  vaistoma.i:s.e.stti· vastusta,va.t, asoettu va1t vasta-        Hilhden tahdo.n, Umomautta:a,, että Helsin_g-in
57320:  nnta.a.n, .a.sialli.tss,eti kritiseeraa:.vat lakiehdo-         Sanomain väite" että vähemmis:tö n.Y't taul-
57321:  tusta, niinkui11 ovat tehneet tullimaksuilhin                  toisi ,,paikoittaa" en1emmi1S.töä johonkin, ei
57322:  ja rmuihin nähden.                                            ·Ol•e ·sopus·oinnussru pa.,r.lamentillisobe·n periaa.t-
57323:       ·Minä luulen, että tä:män asia,n käsitte-                 teilden ka.nssa, Eihäll t.äs1sä ole kysvm.vs
57324:  lyssä on tapa;htunut yksinkertwinen valtiol-                  pakotta.mise&t.a, eihän .pa.kottaru voi vähem-
57325:  linen silmänkä:änt.äjätemppu. Kokoomuk-                        mistö enemmistöä!, mutta, joskus täytyy' vä-.
57326:  s-en taiholta on lyöty niin suurta. rumpua                    hemmis-tönlkin, kun joku sen elinkysymys
57327:   eräästä astiasta, jota sosiaJiis:tit tämän yh-               tulee loukatuksi, käyttää niitä laillisia kei-
57328:  ieV'dessä ajavat, saatu .siitä sellainen .pää-                 noja, mitä s!illlä on, saaida;kseen i,t.;;,en,sä huo-
57329:   asia, jm1k.a. rinnalla tätmä a,sia on s.aa.tu sivu-          mwtwkSii ia torvotun tuloks:en aika:a~n·.. J oh-
57330:   a.si.ll1ksi ja, siWi, tava.lla· {)ikeist{)n {)ll onni,stu-   t.a,vat eclis.t:vsmidi,s•et. Helsin[ginsanomalai-
57331:   nut saada as.j,at tSille kannalle, millä ne ovat,            s,et., unohta.va,t, .että pa:.rlametrutillisuut•een
57332:  keskustan SIOtimaan ili:.seänsä j.a omia etu-                 kuuluu myöskin, ettei hatr.ioiteta eneill1mistö-
57333:                                          Perjantaina 17 p. joulukuuta.
57334: 
57335: 
57336:  dikta:tuuria eiikl:L oteta, vähemmi.s~öltä va:l- ki.n 'TJr.ovisorinmin, ni,inlkuin· eih'kä me]dän~
57337:   tiollise.n ·elämän mahd!Ollisuubia. Tä,ssä kin maa:ssal11!me todennäköisesti tulisi t.a-
57338:   vä.hemmistö ajaa' pait.si hyvin luonnollista , mrhtumaan,, niin folketimg ei sittell!kään pe-
57339:   amne.~tia-a.siaa myös pa.dameDtaa.risuuc1en               räyt:vnyt. vaan pysyi mielipit(lessään eikä
57340:   omaa a"Sia.a, koeHa:a vähemmisUinäkin pa- sii. tä Ta·n.skam: foll~etin,gin a:rvo alt=mtunut
57341:  'kott.a·a. 1ha lli tnsta p.wlautnmia.an lailEseUe vaan nousi .i'a, lähes ka.ksikymmmwuotisen
57342:   'tidle, :parlnmen t1illiseHo.. ka.n:sanvaHai:s'elle bi.stelun iälkeen se tä.v1clelli.s·esti voitti. Eikä
57343:   tielle bucliettiasi::.:'.:;a,. koettaa1 .ios ei muuta siellä tänä .päivän~i. tule kysymyks-een se.
57344:   niin vaikka1mt pakotta.a. 1w1lituksten .iättä- mikä nyt tulee :kysymykseen Suomessa.
57345:   määm paikkansa: käyteWi väksi toiscHe hal- Siellä on kansanva.lta. aibsolnuttise~.t.i voitta-
57346:  li.Jtuksel>le. _ioka o::wit.taa. suurrempaa1 iharras- nut. siellä ei ha.Uituks:eHa ole mahdolli-
57347:   tu,~:ta, .ioka. vo~ sa:af1a, •enemmistöpuolueiden         suutta' vikuroicla si.llä. taNalla kuin meiJän
57348:   taholkt enemmän luoUalillusta . .iolle voidaan måassamme n.vt e.clus.kunnan porvarilli,sen
57349:   jättää: suu:r.emma.lla luottamuk6ella. Himän :e.nem.misiJön suosiollisella. a•vulla tapahtuu.
57350:  ikävän mut.ta nähtlivä:sti vä,lttämMbörnän                     Kun Ta,nskassa. vuonnao 18n - minä
57351:  l)roviso,riumin :toimeen,pa.rw. rl'ällaisia me- PV:V•clän: trumän 'kertoa, koska s•.' on niin e.rill-
57352:  nettelyii, .ei voi 13illä tavalla l:eima·ta.. kuin         omaiscn valai&evaa .ia voi mi·elipiteisiin vai-
57353:  sitä He•lsill[g'in Sanomien ia, edistysmielisen kuttaa - eduskunta oli hylännyt. finanssi-
57354:  l)t~olueen. twholta on teMy.              Bu·clj.ettias~an lai·n. niin eduskunta ha.ioi:tettiin. :S~tä seu-
57355:  .ia pa.rlament.taari.snutil·e.n: 'kannalta. on mei- rasi an.kam vaali.taistelu .ia seuraus oli että
57356:  dän ya.stus:tuksc.mme ymmäDrettäväl, oi'kett- -eduskunta. uuclis:ti miclil)iteensä _ia. hallitus
57357:  tettu _ia luonlllollinen. Silb l)arlamen tilli- ,sa,atiin eroamaan. Hallitus kuitenkin toi,n.-
57358:                                                  1
57359: 
57360: 
57361:  ruen elämä: ei ole op.p:ositsi.onin, vähemmis- tui .ia. v. 1875 tuli kuuluisa. EstrU;p päämi-
57362:  Wn ia1wamista1 ia: ·p;ailllamista. ala.s sillä ta- nisteriksi . .iokw kaksikymm-entä vuotb vä-
57363:  voin kuin tä,ällä näytäiin D8Jrlamentarismi häit vä.litti edus1mnnai1J bud.ietistUJ. Hän ei
57364:  käsi teWi:viin.                                            l)it~1nyt niistä mit.i.iån viiliä, hän laittoi väli-
57365:      Nyt on k.Yt6.nny ks.essä prcJ\ is.orinmi, laJ{i •ai:ka:i.sia fina.ntSsilaZ.e.ia. u1uskunta.a, ku nle-
57366:  erinäi.~.ten ma,k:snienJ .ia vetl.'o,i-cn ede.Ue.en kan-   ma.tta. ja, l)ani .n~ihin oma,n ta:htonsa mu'ka.an
57367:  tamisestw vu·onn:a, 1921. Minä otan vapau- tulo.iw .ia menoja.. J~opulta mieliJPiteet kiih-
57368:  den 'lmomautta,a. :kuitelllkin että muutamis,sa tyivät nii.n .e,Uii. Estrupi•a. vas'ta.an tehtiin
57369:  oloissa, tämm•öis•een .provi:soriu:miin myönty- murhayritys. IZoko Tans:kru oli kuohuk-
57370:  minen on vaara:lliseml)a•a, kuin se.n kieltämi- sissru 20 vuotta, mutta, e:clnskunta ei anta.rrut
57371:  oon. Minä väitä,n, että va,~kka mrovisoriumi perä:än,. vaikka maan .puolue.olotkin häi.riin-
57372:  lw'konaan 'kieUettäisiin ja sii& .hallitus jou- t:v i•vät ia: tuli va.t suuresti kärsimään. Siellä
57373:  tuisi siihen a.semaan, ettei sillä olisi provi- tapah:tui sella.isia.kin seikkoja, .että 'kansan-
57374:  so·riumia, niiru se ei olisi mikään hirveä kam- Bdusku.nnalle. annettiin a.ika,a 2 tuntia. myön-
57375:  s.allinen onnettomuus, mikään tuollainen tää lhallitukseU.e miljoonia,, sillä uihalla ·että
57376:  valtioHinen maanjäristys. Provisoriumi ei .ios 'eduskunta. ei· sitä tehn.vt, niin uudistet-
57377:  ole iotai111 S'eRai1sta, jota ilman ei voisi olla.. taisiin provigoriumi. Meille on atnnettu tä-
57378:  Pääasia, on.. että tä:llä alalla l)ysytään an~ män pro.visotriumin kä,sittelyyn aikaa muu-
57379:  karasti l)atrlamentillisis,sa jru peru,stuslailli- tamia, päiviä ta.i niin l)a.l.ion kuin me jak-
57380:  sissa. tperia,a.tteis:sa, jw vas•tustetamll kaikkea samme sitä. nttaa.. Mutta· .io& minä oikein
57381:  mieliV'altaa.        Esimerkkin.H. on kuuluisa ymmä.nrä.n, niin l)Oirvarillisten midipiteen
57382:  Tanskan TH'ovisorinmitaistdu 1870- .ia 1880- mukaan pitäi3i se hyvä.ksyä. pa.rissa• minuu-
57383:  luvuUa. ja, osi1t.tain aluss·w 11890-·lu:kua. Tun- tissa.
57384:  netaa,nihan mi1tenkä 1873 Tan.skan, maail-                    (fanska.ssa: voitti lo.pulta. kansan taihto.
57385:  man edis:tyneimmän ma,an folketin1g (kan- Kuten muistetaan on siellä tämän iaist•elun
57386: .sanedus'kunn,an a.la·hno·ne) hyl'käsi finanssi- kautta näissä aiSioissa tultu kureera.tui'ksi,
57387:  lain, .iätti halhtuks•en ilman finanssilakia. siellä ei v·oi tällainen •enää tulh, kysymyk-
57388:  Ei s.e tapah:tunut sii,nä mielessä., että maa seen. Se on mahdotonta. siellä niinkuin
57389:  jätettäisiin a.narki.aTt haltuun, vaan Tans- muissakiin                     todellises't.i kansanvaltaiSiissa
57390:  ka.ll! no.use.va, he1räävä ·lmns-a·nvalta kaJs,oi maH;sa!.
57391:  vältt.ämäUömäksi niin päättää. Vaikka                         Mutta: .Suomessa', jossa, - suotakoon mi-
57392:  Tan.skan hallituS! julkaisi tosin .eduskunnan nulle anteek,si an.ka~ra,t sanani - eletään
57393:  hylkäävästä 1)äät:öks•es:tä huoUimatt.a kuiten- niin sanoak~·eni valhepa.rlamenltillislmdessa,
57394:                                               PToviS'oriumi.                                             1861
57395:                                                       --------~------~---------·                --------------
57396: 
57397: semmoinen .tuloo kysymy ksoon. Ei voi se. kunua.n .päätös :ly kät.ä: päätök...«en' .tekeminen
57398: ioka on seurannut ka.ua-n aikaa. Ska.ndi.na- edusta.ia~n pal'kka~-asiaossru _joulukuun viimei-
57399: via.n oloja. ja ha,rxasta.Imt syd-ämessään to- soon istuntoon, on :Ylhteydestsä tämän kanssa.
57400: <1ellista kansa:nvatlta.i.su utta., pohjoismaisten Se oli epäilemälttäJ ha.1pamainen ja raaka
57401: 'ka-nsojen demokratiaa ja ,pa.rla.mentti•suutta, teko. Onihruru .se selvästi omistavien luok-
57402: {;i v-oi se niin rau,halli.s-esti ja kylmällä mie- kien isku vasten työväen edustajien ·kas-
57403: lellä .suhtautua. tällaiseen kyyniJli.seen bud- voja., onlha.n se ma.nt.t.a.aJ.i.mi€:Sten, rovastien
57404:  _ietin käsittelyy.n, jota nyt .vaaditaau edus- .ia hyvä,palkkaist-en virkamiesten isku näl-
57405:  kunnan ,porvarillis-en enemmistön ja, surr- käisten työmies•ten vähävaraisia ja. hel1posii
57406:  keata. sanoa, .sen keskustankin suosiolliseltla pula.a111 .}outuvia, edusta,jia vastaan. Minä
57407:  a.vulla. Mutta :kerto.mani esi'IDer'kki .o.soi:t- m~ hyväksy tätä, &iinä o.n harhaannuttu
57408:  taa myöskin. ettei ,pidä sä.ikähtää. ettei ~käytt.ämään .henkålökohtaisia keinoj-a vas-
57409:  tämä ole ma.a.n.iätristys, ettei se saata. •Su~ tustajia va.staalll. Sellali•s.een :kost.op.olitii'k-
57410:  men valti<Y.ta' 1mkkumaan, vaikka tässä ka.an, sellaiseen h<mkisoon tell'roriin ane .puo-
57411:  asia&a• tahdotaan hiema,n rpaino.staa,, vaiklka lestamme emme k11rmminkaan ole alllta.utu-
57412:  tahdotaa.n saada: t.ämä a.sia parem;pa.a.n rei- n<eet.. EIIIJ!lle me koet.a •persoonallisesti va-
57413:  la.an ja va~kka tahdottaisiin hallitus vai'h- hiil!goit.taa va-ltiollisia vatStustadiamme. Mei'-
57414:  taa, .saada. nykyis•en hallituksen sijaan t.oi- dä.n kan.nalta se asi,a:, jota käsitellään. tämä
57415:  noen, joka, muissakirn asi.oiss•a. -io!hd<>nmukai- lak~ erinäisten verojen kanta.mis~ta vuonna
57416:  ~S~esti toimisi kansanvaltaisella :tavalla. da          1991 on suurempi; asia.. jon•kru :ythteyteen
57417:  kansanenemmistön mieli.midettä. vastaavalla emme sek.oi:t.a. 'Pieniä P·ersoonallisia asioita,
57418:  tavalla. Ei, menettelymme ole sellainen 8>(> .on suuri asia, ionka kall.SS<ai ova.t yhtev-
57419:  'kauhew arsria, joksi sitä! käsitetään.                 d'€...<tSiå suuret, kans·alll syviä kerroksia ·ko.s'ke-
57420:      Olen tahtonut tälläJ •pienellä ekskursio- va.t !kysymykset. 'Se taktii~ka, jota me nou-
57421:  nilla. osoi.ttaa•• ettäJ ios· llliin,kuill! oikeisto ja datamme, on siis ainakin s.i.v-eel•lisesti kor-
57422:  keS:kus:ta t-aihtovat., ilman muuta, myönny- kea.mmallw tasoLl>a; kui.n parvari-en' menet-
57423:  tään provisoriumirrn, niin se on vaa-raHis•ta, ! te l yt.a:p a.
57424:   mutta vaarallista ei ole se, ett.ä me s-itä vag.             Ei meillä lisäksi ole kysymyksessä tais-
57425:   tusta.mme. Tässä on taasen taistelu käy- telu vallasta. Emme me tällä ankaralla
57426:   mäss:ä t.asavailtalaisuudelll ja 'Peitetyn mo- kri·tii'ki,llä tahdo riis:tä.ä valtioHista valtaa
57427:   D18.1rkia:n välillä.. Tällä ker.taa :keskusta. iolla 1 n:iåMäJ pmvarilli:silta. ryhmiltä, joilla se on.
57428:   on ollut niin suuret ansiot tasavalta.laisten Pitäkööt. .he sen, enemmi1stönähän ihe ovat.
57429:   ideoiden puolustamisessa, on joutunut. har- Elli minä puoles-ta,ni pidä välttämättömänä
57430:   haan. se on na·r:rat.t.u, se on joutunut valtiol- että nykyinen •hallitus kaatuu senvuoksi
57431:   lisen harhanäön vaHa.a:n, kan.na.t.tamaa.n nY- että se Olli oikeistolainen ihalli:tUJS mi:nun sil-
57432:   kyistä hallitusta ja. seru väärää finanssi-poli- millä ka.tsottun.a; joo S'€ va,a.n aEstuu edus-
57433:   tiikkaa. Se -tulee antamaan <haNitukselle kunna:n tahtoon ja. osoitta-a. parlamentillist.a
57434:   luottamuslausoon sellaisesta jälriestelmästä, :vmmämystä niin istukoen va·~kka t.uomiiO-
57435:   _j.ota on mit-ä ankari'ill!min tuomitta.va. Ja päivään .asti - ja, .pal ioharu .siellä näyttää
57436:   se on se asia, ioka on niin piina.Ui.n•en ja .iot.a muutamilla. min:istereiHä ikää olevankin
57437:    minä vähästä puole.sian~ olen tahtonut ly- edes·sään. M11rtta .me taistel•emme parlamen-
57438:   hyesti osoittaa1.                                       tarismin ,puolesta. me emme voi tätä laki-
57439:       Nyt .täällä 'kaikM.sa. hi-l,iaisuudess·a Suo- ehdotusta. katsoa tuollaiseksi pieneksi pu,o..
57440:    men miestelll Suomen edust.aiain rauhalli- lueasia.ksi, vaan1 'katsomme a:Sia.a. suurMti.
57441:   sissa povi.ssa. näyttävä:t intohimot olevan Ja minä- rpyyt.äis,in., että kMkusta.ni taholta
57442:   itrra.Ilaan. Minua ei kuitenkaan tämä kiihko - oi,keistolle minun on tm,haa mitään
57443:   ollenkaan pelota. Se ei to.si.n anna kau- pyyn.t.öjä t.ai kehotuksia osoittaa - tätäkin
57444:    nista kuv-aa meidän patdamentillisuudes- puolta; harkit.t.aisiin.
57445:    tamme. Mutta minä voin tämän ka.iken ym-                    .Se siis on moraali.Js•eltw ka·nnal.t.a: katsoen
57446:    målrtää. Moitteet ia vimma.tut hyökkäyk- minuru mielestäni luvaUist.a.. tämä meidän
57447:   set sosialisteja vastaan, vastustus heitä vas- nylkyinen menett.elymme, sentä.hden. että
57448:    taan, heidän kiivas t.uomit.semisensa se on sen tarkoitukset ja pä.ämää.rät. eivät ole mir-
57449:    hyvin ymmärrettäviS!Sä siinä valossa,. iota tenkään moraalisest.~ ala.-M'voisia. Mutta
57450:    minulla oli äsken tiJai:suus esittää. Edus- minä -en kuitenkaan luule, oett.ä .täällä ed.us.-
57451:                                                                                                          934
57452: 1862                                    Perj,.,utaina. 17 p. joulnkm1ta..
57453: 
57454: 
57455:  kuntul'i;sa ei,kä valtiollisessa. elämä~sä yleen-            taamko ll!iitä: tw1o.ia vai ei. Se o.n .siis kysy.
57456: .säkää.n mOITaali>tilla s'<'i,koiJ.la ok pa'lion .3.ft-       mys -S'i•näns:ä, tämä; kysymys ·turp.akkatuJ-
57457: nomista:.                                                     lista finalllSsi tulli·na:. M.inä en 'kuitenikå:a:n
57458:                                                               nyt vo~ ell'kä, talhdokaan siitl1 laa,ie.mmin pu-
57459:    Puhe m j, e s       knputtaen.:        Ke1witan            ~~                                                .
57460: 
57461: t o i se 111 kerran, että 'PUllUja, keskit-                    Mutta tu:pakkatulli!lla voi· myösiki.n olla
57462: Ulisi lausun,tonJsa ·e s i te t. t y :v n laki i n.       twrkoituksena, suo'jolla :ffiotimaist.a. tupaka,n
57463:                                                         • tnota;nt;om :ia tupa)l{lkateolli.suutta:. Silloin
57464:      Puhu .i a: Minä olen mielestä:ni koet- ,;·e 0111 tietysti trupakaru suo.i•elustulli. Tällä
57465: tanut parastani a.settaakseni, tiitä. la:kia· oi- mei.dän ma.assa:mme on vi~m.e aikoina. kovin
57466: <keRan: taustaansa1, jotta S'C ymmärrettäiLsiin.          ir.:toliltu tu.nakan viljelemisen: hy·väksi ja
57467: .Nlinul1a. on tad.:,ai·tus. puhua lain :vksi:tyis- vaatdi<ttu v-alm]stama,tt:oma.lle tu.pakalle tul~
57468: ko•hdistaki·m. mutta minä1 .pi•dän va!hin1wrua, lia, soentä<hclen että kotimainen tupalkan tuo-
57469: että, minä en vo.V e.s,ittää; sitä niinkuin olin tanto ntous<Isl. Minun täy.tyy .saruoa, että
57470: suunnitellut. 11inä olen' va.kuutettu si.itä. tämä tä,Ha.inen vwatimu.g• onl h:vvi.n la.pseUi-
57471: että itse a.siallc olisi 'hyötyä siittä. että sitä n:en. Ei täällä tu,paik>an viljelemi.nen, tule
57472: olisi käsit€My silH1 truvalla; 'kuin minä 01len luultava,sti sanotta.va•str menestymään. Pi,e-
57473: .~i tlil käsitell:vL että sitä: olisi ka,tseltu muulta    nenä. kotilka,svatuksena. se menee, mutta
57474: kannalta kll!in muodollisten yksi•tyiskohtien luuHarvas,ti J;.e ei .~aa, suurem1naru leviä,miiStä
57475: kalm,aHa, mutta kyllä mimä tah don> .ruveta. .:ikä sillä ole sunrem:THla, merkitvs,tä. Sen
57476:                                          1                1
57477: 
57478: 
57479: kos!lm1 nuhemies on kahdesti io katsonut                   vuoksi en luule tUipakkasuo.ielu.s•tullia tar-
57480: as•ia.kS'eeru keske.vttää minut, ki\.änfyäJ sitten vitta,vau. Tu:pa.kan tu10tto n•imittäiru riiP-
57481: käsittelem[i.än, ki,t•ia>imclliseSiti tätä laki1a. puu ei ainoastaan .kotimam1. täs~ä tapauk~
57482: .Minu>lla. n~mittäirr kyllä 0111 siitti!kin yhtä ja ,::.es•sa' Suomen. 8.c)nivarsnudeshc tu,paika.n vil-
57483: to is'ta sa.nom is1ta .                                   .iel.vkseen ia smll mahdorH~suuks,ist.a. täällä.
57484:      Minä truhtoi,sin 1momawtta.a. että. tämä va<an se· .riit1J1J1Hl myöskin muitten. maritten
57485: la·ki. koskee 'h:vvi.n syväs,ti meitdän maamme tuotannosta·. Si•i.s täytyy verta>illa, o11Jko
57486: verotusol'Oilhin. r:I'osi'nlhan. täs·säi valtiovarain- .syytä täällä eh!kli1 ;:;umriHa :ku.s,tannuksilla
57487: vaEokunnan ehc]!otukses,.<;.a, ioka. on saa•111nt ylläipitää kot,imaisi.a tupalka~nl viliely,stä ja..
57488: .~uur.en valiokunnan hyvä.ksymi.;;en, vffin pu-           suoi·ella• sitä tällaisella tullitlb ulkomaista
57489: hutfian muut.a;mista, tul1inimiikkeistä; mutta             tuot~M11to~u va.sta·rm~, .iosr ulkoma!ill,en tuotanto
57490: nämi1 nimikkeet ovat vht.ey,de.si~ä knko mci-             on i.tsessii:än: :v litvo~main-en niin,kuin tässä
57491: clän tulliiärjc,stelmämmo karussa. ioten mi-               tanauks·essa asia.n1laita on. 'rupakk·aharu on
57492: nälkin luulen olevani oikcut•ettu iota!kin siinii         suorastaan maai>lman1 a·rtiikkeli, iota, tuote-
57493: kohden san.omaan,. Minä cnsi!n ta11!don ma.i- t.aa•Jlo ruiin suuria mäii·viä ia. niiru halvalla .hin-
57494: nit:a niistki, nimikkerstä, n:iSita U4, IG.3, 164, .nalla. troopill:i.siss·a, ma1issa· ja. subt,roO.l)illi-
57495: 165 .ia li6·6. jotka, koskevat kaihviru .iru tupak-       si::;.sa. mai>ss,a, .erittli:in,kin, Amerikass:a: Vir.!6-
57496: kaa. Tn.ihc1o.n lau<ma ensin mieli.p~teeni                niass·a. Kentuck:vssä'. K uurbass,a, jossa. on
57497: nii.st-ä.                                                 .rnainiot tupakkaistutuks,et, ja Suma,trasl'>a,
57498:      TuJJa.klkatulli. niinkin .;;_vr.iäi~.ssä .maa,ssa jo.~sa on \-,ielä main:iomma,t. Ei näi;tten
57499: kui:n Slu,mws.s-a. on y11teyd,e;ssä paljon .suu- kaillssa voi Suomen maa~lais:tupaiklm l.kil-
57500: remillan          tu,pakk..a krs:vm:vkB,en, nimittäin pa.illa, ei t.uota111mn ha 1ntmdessa, eikä tuot-
57501:                                                                                          1
57502: 
57503: 
57504: koiko          maa,ilmaru         tnpa:kkak:vs:vmyksen    tei:clen halpllU!deSi~>a eikä laadussa.. On luon-
57505: kanssa. .lVfeikä:läinen tnpak!lmkysymys on                nollista. että .ios .suo.ma:la,ise.}lar .vle]s.öllä. o.n
57506: ain1oast.aam· osa .vleis•e.~tä, tuipa,k,kaikys:vm:vk- valitt.a,va•na. :hyvää, itse,s:sään ha.l,paa ulko.
57507: sestä.. Tätä on, mic•lessä pi1detiävL\J.                  maan .tu1pa'kkaa .ia huon10ka.svuista koti-
57508:      TUJpa,kka tu}Ji,a, ,-.oiil•aa.n kä;yt:tää fi.skaa-   maista tupakka1a, niin se ei valitse ·koti-
57509: lise.~sa ta,rko:ituksessa, kä:vttä.ä· valtion tulo-       ma<ista tnpaikkaJa, vara·n ka:vttää. ullwmaista.
57510: ien Ji.säU:miseiksi ja. .s'iinä ta.r1koit.uksessa tn-     on joka. ta.nauJksessa 'käyttävä, sitä. .Silloin
57511: nakkatulli m{mt.a kcrta,:l tuntuu .oikeu'tc- täytyy tulla siihen tulo.ks,e@, .että koti-
57512: tulta. aivan ;;amalla ta;paa kuin tupa,klka.-             ma.ista .tu,pa.kankasvatu.sit,a suoj.cleva. tupa-
57513: a'ksiis:i ,r;li tupakan v-alrmi,~.tusvero. Nii.tä kan\ tum ei ole paikaillaa:lL. Se ei vie toi-
57514: "'oidaaJt käyttää: noin yleensi1 va·ltion t.u.lo-         votuiHe 'perille, mutta tuollaitneru vero voi
57515: ien li.säämitSeiksi'. Mutta va 1tiot1 tuloja· tie-        kyllä olla !hyvä tuloläihde fiskaali.s.erua tul-
57516: tysti (Hl a.rvos:telta.va, s'l!'n muka~1.11: b.r\"i- lina. Nyt mim1.sta: tämän n.~'iaon wrvostele-
57517:                                                                                                                    llilfi.'l
57518: 
57519: 
57520: miiseks~       täytyisi olla. täysi .selvyys, mitä             tiletysti vedotruaru si.i·hen. ·että .pitäisi suo.:,.ia
57521: ta,rkoit.eta.an tällä .tupakbtullilla..            Sitä ei     kotima~sta tu pwkkart:eolHsu u tta. .ia senrvuoksi
57522: o1le kuitenil~aa;n meill.e ilmoitettu; ei tulli-               pitM, tullia tupakkavalmi'SteiUe. Siten. ·v.oi-
57523: tariffin 'lJerusteluissa. ei tullikomit•eoissa                 taisi:in s.a•ada. ulkoma.isrta valuuttaa ma;aihan
57524: eikä, 1ha,llitu'kseru esityik.sessä eikä vaHi.ova-             ja. sen kautta. parra<nltaa' markkamme kunssia.
57525: rainva.Iiokunnan mietinnössä ole s·elvitetty                   .iokru Olli meidän1 kaik•ki'en y:hteiuen isänm.aa..l-
57526: tämän .tupaJ\.katull1ru l·aa:tua. ja, senluonnetta             linenJ ta.~ko1 1tll!s:perämme. :Se on ;kyllä; V'hi
57527: ja sen t'a.rkoit.u.speriä ja, sen1 välttålmättö-                puoli, jalka. olffii huomiocmr}te.tta va. sekiu.
57528: myyttä, va.a.n asitet.ääm: tällä tavalla aåvan                 V a:l~tetta.va:sti ·ei siitäikäärl! ole esitvksissij
57529: umpimälhkäis,e,sti ia. aivan harkitsematto-                     sen eneili!Imän ,puhuttu.
57530: masti vwan tupakkattullin. kohotta;mistru 20                        1Miu.uu1 täyt.yy .siis saruoa, että tupa.kka-
57531:  ?6 ·:Ha.. S.e ont kuv•aavaru, se on. pieni pii1rre,            tulli,n esittämi·nen siUäJ ta.voin ja .seHa.i<Jella
57532:  millä tavalla, tääJlläi vwltion tullipolitiikkaa              ,perus,telulJa. 'kuin on· tapa!htun1u.t eduskun-
57533: hoidetaam. Tuollru tlvvaUa \Tia.a.n esitetään.                  nrass,a, ja. ihatlliturksen es·ity lns1essä, se on jota-·
57534:       Y'ksi kantw on, jo,lta, tupakka.tullia voisi              kin kuulumattomain :kevytmi.elistä. Tur-
57535:  vielä 1ha.rkita, nimittäin jos tah1dotaan anka-                haan odottaa va.stau.sta, näihini kysymyk-
57536:  ra.lla. verotruk,"-elb t.upaka;Jl' ,polttoa: välhen-          siin; edu:sta,ja tulee 1paikotet.u.ksi. hyvin1 suu-
57537: tää.. Sille kannalle kyllä minä mieluimmin                     .relln ty:öllii: j.tselle•nsä s'el vittä:mään näitä
57538:  asettuisinkin\ nim. va:Stustama·an kaikkea                     ikys:vm.v ksiä!. ·Seu1vuoksri minu.sta oli.'li oi'-
57539:  j.upakankäyi.tä:mils,tä. niin palj.on .kuin• se                keas:ta•an pa.ra,sta, että n:vt •Pvsvttäisiin tu-
57540:  ma.hdolli1sta on, vaikka en pidä s·eir vm.,tus-                 pakka.tuMiss:a .ennallaan,, että ei hätäiltäisi
57541:  taniista ·niin .tärk;eänli kuin väkijuomien va:s-               ti1a,päisesti korottamaa>n tu1li1a •pariks·i tai
57542:  tustamilsta. mutta. va•stustettavan1ar pidän tu-                kolmeksi :kuukaudelffii1, vaan. että ha1Jituk-
57543:  nalklka.a. kuitell!k•in. ,T o.s si·l1e Jran•n:alle aset-       IS·E'n ta.ir eduskunnan pno.Jel ta ryrh;dyttäisi lll
57544:  tuu .. niin si!lloin1 V'Oisi puoluJstaa, tupa.kka-              lwko tä,hi, /kysymystä tarkoin ·ha,rlriJsemaan.
57545:  tullia, .iol~seenkin aurkaJranal. Mutt.a. silloin                   ·Sii;ten R',si tetään m.ireti,n•nöi~sä: myöskin
57546:   tä:vtyi:si tu,paikk,aJtnllin o.lla, ,mielestäni ker-           kahvitullia, :v lennet:i:äväkiSi nykyi~e.~.tä. fJw.r-
57547:   rassaa.n t~psivä>. Sen täytyisi olla. rpal.ion                 keasta IIllä.ärä\Sitä. Twmä on niinkuin; t.un-
57548:  kork,eampi .kni•n oru ehdotettu. 1Sen ,p•itäisi                 ne.ftu, vai,kuttanu:t s·en että. kahvi· oru kadon-
57549:   olla hyvin1ki.n korkea. Tästä .esityksestä ja                  nut .kaupoista. Odotet.aa.n va.i11 kaihvi,tulliu
57550:   muista meille esitetyistä a.sialkirjoi:sta. ei                 .vl.en,emis:tä;, jo.t:ta .pääs1tä~siin kiskomaan lw-
57551:   näy, onko mitään semmoista! a..iatteltu. rräs-                 .rotettu:ja, hilmto.i•a'. Mi1eles.täni on eidu.&kun-
57552:   sälkin ollaan siis a·ivallJ epätiletoisi;a,. Asia              nau ptwldta. huo111oa, JJ01li1t.rHtkaa noin ääiret-
57553:   sietäisi valaisua.. Mutta nyt on aina se malh-                 tömässä määriisil'ä ko1lwttaa. kahvitullia sii:-
57554:   cloHisuus. •et.tiii .ioiS tässä ta,htoo valais·ta              ihen uä!hden, ·että .olipa nyt 'kahYin u.autt.i-
57555:   asi•aa,, niin smnotaan, että ei s~Wa. pu,lma. Mi-               m!1se:sta. mikä mi€'.li,pid.e hyväniSä, pi,dettä-
57556:    n'Usta 'kuitenkin tässä.ki:n täytyy koettaa -                  köön S'i;tä yleHi:syys·,juomana, tai Qlidettä:köön
57557:    sen vähän kyvyn! mukaani. mitä kullakin on                     si•tä .kokornaan hylättävänä ta,panar, niin .huo-
57558:   - pe.rust,ella. kani•aamsa.                                     lima.tta tä.s.tä kwikesta, se kuitenkin 011 tul-
57559:         Mi·nä oleru ta:htoiliut tällä todeta. että koko           lut vähävara,isten kalliSalnlken.,os·ten yLeisl'.sti
57560:    tn,pa,kkatullik:v:s:vm:vs on hyvin sek,a:va; ky-               kä .vttämäbi• vi·rkist:vsa.i neeksi, Vl3:iikkra, si.llä ·
57561:    symys, jm hvvin huonostv valmistettu kysy-                     kyllä: saattaa olla hailt•arl•lilsialkin va•i<kutu,k-
57562:    mys, ja. että, s.ii.nä on monta eri puolta otet-               sia. i&utähd·en, sen1 verattami.n.en kob·taa
57563:    tava, huomi10on. nimittäin, tupabn 'käytäntö                   köyhää kuluttajaa yrht.ä anhrrustit kuin' ri-
57564:    oorveelliseltä. ia. siveellis•eltii kanu;alta .. tu-           ka:st.a:kirn ja. tekee siis .vht.eiskuunaUis.ta vl:Hi-
57565:    pakan k<Ot.imai'lllen va.lmi;;:tus. valtion tu.lo-             ryyt.tä. Tätä.kin ik:vwvmys>tä. {}lis'i 1a.a.jastr
57566:     ien lisäämioon ial vrolä lisä!ksi. en ole sitä                ja. .,perusteellisesti harkuttava, cm:n.enkui;n
57567:     vi,elii mainlinnut ..kotimaisen turJ)a.kkat,eolli-            merunään ka,hvi.tullia. Jlloilu i'lman muuta
57568:     su urden suo:jelemiimn.                                       :vlrentämäärr,. Ol€n s'iis .siinä:ki:ni asia.<Js-a tulli-
57569:         Tupwkkateollisuus on ollut aikanaan kuu-                  korotuksia\ va•stustavalla. 'kau;n,a;lla;.
57570:     luisa, eli111keino meidä111 maassamme. Se ei                      iMui,hin. kohtiin en tahd.o tällä kerta.a; ka-
57571:     arn!Oasta,<l,Jll t:v.v•dvttälll<V't oman maan taJrvetta       .iota, mutta. ra.vin,t•ua.inrei,de:n ylimä.ärävstli·
57572:     ru iltt.a, .myösk·irn on t.u ottanut tuott:ei 1k1              tuontitullirn ottamitsta. minun ta.ytyy vll/Stus-
57573:     maasta.vietä.viiksti.kiJn, ia :k,oskl.l, v•i:entiä pine-       taa, .olipa, ky,sytm.vks:t\Ssä tav.a:llim:m vilja tai
57574:     tliäm, :vleensä •h.viöd:vllisenä, ni~n tä.ss·äJkin             sd.Jain,eni ra vi.ntoaine kuin riisi. ic~ks kun-
57575:                                         Perjantaina 17 p. joul11kuuta.
57576: 
57577: 
57578: luu Jrililhinc,. .iosiru tuUi.lw on yLennetty.   Mei-   m~ 'kuibenka.an voi ylläpitää luonnoton1~
57579: dälll ravint()politiikassrumme:. jota tämä esi-         tuota.nrtoa• .io.c> toi.st<en m.a:ilden tuotanto sillii
57580: tys ko8kee. on yksi :hyvin' oleellinen osa,             ala.llru on ylivoimainen. Sellaista kiiua-
57581: .joka. välli.ttömästi kuuluu tämän a!Sia•n yh-          Ia.istlll muuria ei kukaaru voi ympäril•lensä
57582: teyteen, siinä oru t-aiP&htunut ikävä .käänn.e,         laittaa, .iota. nyt oru lä!hdetty laittama.an elin-
57583: .i.ota. usea:t edelliset pulhuja.t jo ova.t 'lwske-     ta.rvetuot81noon ympäri. Maanv~l.ielyshalli­
57584: telloot ja jota minmmkin täytyy pyytää                  tus on valittanut, että kotimainen viljan~
57585: .saa.da h·iukan ko$ketelltlll, eri~ttäinlåJn koska      tuotanto e~ riitä kotimaan ta:rpeeseen. Se
57586: min,un katsa,rutokantani siitä luultavasti mo-          ei ole riittänyt sataan vtLOteen, kuteru ti-
57587: nessru sulhteessa. poikkeaa vallitsevist-a mieli-       lasto osoittaa. Sata vuotta on meidän elin-
57588: IPiteistä.                                              tarvetuotan.tomme pysynyt väestön. kehitty-
57589:      iSaJksalaisen iliuumauks.en aikana meidän          misen jäle.ssä~ Väestö o.n kasvrunut nopeam-
57590: maassa.mme 'Pääsi vallalle uusi elinta.rve-             min kuin elintarpe~deu tuotan,to. Kuiten-
57591: !lJOli:tiikka. Sak.saru muka loistavan' esimer-         kaan ei tämä ole merkinnyt meidän maal-
57592: !kin mukaan tuli tääl,läpäin tunnussansaksi             lemme taloudellista var.arikkoa. va.an tänä
57593:  .~autarkia." eli pyrkimys tulla toimeen                aikakautena on Suomi kuitenkin ko'konai-
57594:  omalLa ,ravintoain.etuotannolla. ffäanä si-            suudoe;:;saan vaUJrastunut, vaikka sen elin-
57595: sälsi m.m. sen, että oli ruvettava lisäämään            tarvetootanto on huonontunut. Se on van.
57596: vil.iantuota.ntoa, ja jotta vil.iantuota·nto saa-       rastunut sen k.autta, että täällä. on av.autu-
57597: taisiin li:sääntymään, oli pantava vil.}atulli:.        nut sellaisia tuotautoalo.ia, .iossa me olemme
57598: Tämä tämmöinen järjestelmä kokonaisuu-                  ylivoimaisia, taTkoi:tan Suomen metsä-
57599: dessaan ia niissä yksityi.skohdiSStaa.n, ioita          taloutt!ll.     Mutt31 myöskin maatalouden
57600: tässä laissa kosketellaan, on hyljättävä. Se            omalta kannaltru- kun as.iata katsoo OIPi&-
57601: sotii y1eensä maailman talouselämän luon-               ikeliian silmällä jolla ei ole omakohtaista
57602:  nollista kehitystä vastarun.                           etua, vallin karusanyhteinen hvvä si,lmämää-
57603:      'Tältä paikalta on kerran erinomaiJSen aat-        Tänä - tulee siihen ,päätöks.een, että mei-
57604:  tuv,ast~ huomautettu. ikuin.ka ehkä tuommoi-           däru karu:;amme elintarpeiden varaamista ei
57605:  nen äärimmäinen it.Sieensä sulkeutuminen,               voi jättää .aiooasta.an: oman maan vil.iatuo-
57606: ainoastaan omien ·voimiensa. varaan heittäy-            tann.on varaan, johon vilja.tuUit sen ehdot-
57607: <tyminen elinta,rv.etuotannossa .ehkä oliki<n            tomasti vievät. v.aa·n että s·e olisi suuri ereh-
57608:  vhtenä .syynä Saksan oromahdukseen. Saksa              dys, ia että sentähden ei ainoastaan vil.ia-
57609:  luotti liian paljon omaan elintarvetuotan-             tulle.ia vaan. elinta.rvetulle.i.at yleerusä on vas-
57610: tooDJS>a. Se laiminlöi hankkia itsellerusä var-         tustettav.a i!ll ,pääpaino •pan<tava metsätalou-
57611: moja yhteyksiä siirtomaiden kanssa, se ke-              delLe, io'ka meildän maa.ssamme ei ole mikään
57612: 'hitti liian paljon omaa. vil.iatuotantoansa. ja        erikoinen teollisuushaa.ra,, vaan on herro.ien
57613:  joutui olemaan sen -epävarmojen tulosten                maanviljelijäin sivuel·ink.eino. On p.anta,va.
57614:  va.ra.&.-<:& Ja niinpä kävi. että vaiklro. Saksa        pääpaino tähän ja kar.iatalouteen. Olen
57615:  a.Uroi sodan vuoden 1914 sadon sa.a;tuaan,              nähnyt       Su.omen taloushistori.asta, että
57616: niin kun sota .tul~ IPi t.emmäksi !kuin satoa           Suomi on keskiajalta asti kyennyt tuotta-
57617: riitti. Sa.ksalla ei lo,puksi ollut mitään               maan enemmän karjantuotteita kuin mitä
57618: kau,ppavarostoa, ei mi•tään ullwmaan vil-               se itse tarvitsee. Karian1tuotteitru on aina
57619:  jaa, joten s•e näl'kiint.yi, hävisi ia joutui ro-       riittänyt vietäväksik·in.            Tämä opettaa
57620: ma-hdukseen. En tahdo väittää, että tämä                 meille, että sillä a.laU.a meillä on e.ri tyisiä
57621:  on ainoa syy Saksan ,romwhdukseen, mutta                edellytyksiä. Me~däru maamme ilmast.o on
57622:  mielestän~ siinä on jotakin lhuomioonotet-             Euroopan sopivimpia 1heinärukasvulle, .ioten
57623: tavaa ia se .on kylmää vettä niille . .iotka             täällä heiillänkasvu on suotuisampi lkuin mo-
57624: meidän ma.a.ssa.mme ov!llt ru venooet niin ko-           nessa muuSBa maassa. Tälllä alalla, on s-iis
57625:  vasti saarn,llJaJllaan vilia,tullien ,puolesta. ja      vi,entiä keihitettävä .eikä yritettävä sellai-
57626: yksinomaisen .kotimai:sen viljatuotannon                sille aloille, i.oissa on vähiä menes<tymisen
57627: ,puolesta ja vieraitten elintal"peitten tuontia          mahdollisuuksia. Ei ole yritettävä yllä-
57628:  vastaan.                                               pitää suuTilla suoielUtStulleilla vä<hemmän
57629:      iSe O.Ili nyt sillä tavaHa maailman talou-          menestyvää taloutta. Ylivoimain.en tuo-
57630: dessa!, .lonka. yhteyksistä ja kapalo&iteistä           tanto taaS< ei tunleja tarv·itse. Ei tarvitse
57631: Suomi e] pli.äse p.ois, 1potkikoon kuinka pal-           tulleill.a. suoi.ella maa ta.mme muiden mai-
57632:  jon ihyvi1nsä, että ajanpitkään ei mikään              den m.et&itavamvtru vastaan. Emme myös-
57633:                                                 Provieorhnui.                                             1865
57634: -----------------------------
57635: 
57636: •kään tar-\7-it.se paiperitulli>.ja, ei voi~ ci'kä        lwn etuUJ meidän kansall' kdlwn>ai.suud'€lSI&aan
57637: Jmrja.tuotteiden tull-eia. syyrstä että me .niillä        käyttää sitä. Riisin käytöllä on omat ra-
57638: aloilla olemme ylivoimaisia. Nyt sanotaan                 ioitu.k.sensa, sitä ei: voi käyttää leiväksi eikä
57639: että meillä tarvitaan elintarpeitten tuH.i.a.             monella; .muullaka-an tavoin. mutta Olli kum-
57640: mutta m~e ea:nme voi sitä a.siaa luultavasti              minkin periaatteessa väärin sitä tu!Hverot-
57641: TJail'anrtaa tullilla. Si]hen on monta, syytä.             taa. Se .olisi väfuryys luontoa vasta.an ja
57642: Ensiksi: meidän maauvil_jely ksemme .on to~               .koko maailman taloutta ja meidän kan-
57643: tnnut olemaan i1man tumsuo.ielust.a. Se                   samme tE>rvettli taloudellista kehitystä vas-
57644: on ollut sitä toista sataa vuotta. .Sitä koi-             taan.
57645: tett~in esim. v. 1·812 ~Suomen a~graarien, sil-               :Viljatulle~lla. jru .pienilläkin: elintar.ve-
57646: loiJSt•en .maahisliittola]sten, jotka tosin sil-          tuontirtu.Ueilla, joita tahdotaan irutka.a ja
57647: loin enimmäkseen olivat aatelismiehiä, ta-                joita, minä puolestwni niilll jvrikästi vas•tus-
57648: holta. Sama,t pyrllinllJÖt mitkä nyt avat maa-            tan. on muuten'kin ma:hdottomi.a ta.rkoituk-
57649: laislii ttola:i1'!:11a. olivat jo si11oi:sil.la a,graa-   sia. Ne ta:rkoittava:t e.s•im. väkipakolla to-
57650: reilla. He menivM keisarin: luo ja ·sanoivat,              tuttaa. meidän kansaamme ,pois vehnän
57651: 1:ttä h•eillä O!Jll viljaa. myytä.vänä, mutta että        syönnistä. Nyt on meidän: kansamme vuosi-
57652: tänne tuodaa.n Venäjän vi•lja.a, _io.ka rpolkee           kymmenien kuluessa. tottunut käyttämään
57653: heidän viliansa h.into,ia. Heillä olisi myydä             vt>hnää tavattomat määrät, sehä.n on meidän
57654:  viljaa Venäjän sotamiehillekoin. Keis.a.ri sa-           kansamme sum·in menlO'erä, _ioffia v.iJe eniten
57655: noi; että hän aina. on harrastanut Suomen                  Suomesta ra·haa. pois. V eihnä on tullut, en
57656:  Ht!!,Taruriell! 1Pa•~asta., teh:dääll! nitinkuin tah-    voi varmaan sanJOa mistä: syystä. mutta se
57657: dotte. ja. niin pantiin viljatulli Venäjän vil-            on kuiten;kin: tullut semmoiooksi kulutus-
57658: jalle. E~kä .Suomes.s.a; oleville venäläisille            aineeksi, jota ikäytetäälll :h:vvi'rl! .paljon mei-
57659: itseHekään !':a•a·nut .tuoda m~ttojaruhoja. ol-           dän maa~"Samme. Ka;nsa on tottunut siihen
57660:  lenkaan, vaan ,pirt:.i heidäDJ syödä Snomern              ja: k.ansa; ta!htoo sitä saa:da, _ia: se han1k'kii
57661:  herr.o_ien• 1ill1fPPHRI. MuttaJ kuinka. kävi? Tuli       sitä. Vehnfupulllll k.aJlVin ka:nssa on tullut
57662: lkato; r:v~M sai:vat jauhoja, Venäjältä, mutta            tarveaineeksi .ia muutenkin on vehnääru to~
57663: .Sut:illleDJ kansa. ru:pesi ,kuolema.an nälkään.          tuttu. On san,gen .epä:i•lyksenalaista, että
57664:  Silloin samat herrat menivät keisa·rin luo ja            vehnätulli edistäisi kotima.i:sta elin.tarve-
57665:  pyysivät, että ,kei~Sari pernuHaisi vil_iatul-           .tuota·ntoa. . Meidän .ma~.mme vehnätuotalll-
57666:  lin. jotta ulkomaan viljlll pääsisi tänoo kan-           toa ei \7oi s:aatda sellaiseksi. että s-e l1l>aJ.ul-
57667: saaJ ·nälkäkuolema·sta p.elasta.maan.                     lirsesti tai mää~ällisesti tyydytt.'iisi meiJdän
57668:     Benjälkeen on täällä v.n_iatulle.ia joskus            kansan totu,tnn v.ehn:än:ta1~peeDJ. On tä:vrdelli-
57669:  esitetty, mutta ei ole voinut tulla kysymyk-             se.sti taistelua tuulimyllyn s·iipiäJ v.astaan
57670: seen semmoinen järjestelmä, että ruvettai-                v·rittää näillä tem,puilla •Poistaa. vehnää elin-
57671: siin viljan tuotannossa tulemaan omilla toi-              tarvemaJ:'kkinoi:lta•mme, kun ei kumminllman
57672:  meen :i.a ikoetettaisiin ruveta kotimaisen vil-          uskalleta a:stua täyt-tä ask.elta,, kieltää
57673: .iantuot.annon 'lreinotekoiseksi kasvattami-              vehDJä,ntnonti a. 'kokonaan!.         Koettaka.a pa
57674:  seksi! estämään v•ieraiden elintarpeidE.IIli .tänne      kieltää vehnäll!tnonti, pan.DJa, .<;;ille sella:i.nen
57675:  tuloa, riisin, vehnän y .m.s. tuontia..                   tulli, että se jotakiru tuntuu:, kyllä seurauk-
57676:     Minun mielestäni on hyvilll epäviisasta               set pia:n näky·isi·väit. , Turhaa on· myöskin
57677:  estää esim!. riisin tuontia, name.malla sille            y,rittääJ llienellä, tullillru v:ehnän kulutusta
57678:  tullin. Riisillä tOSJin e] ole niin suurta ra-           vähentää:. Työmiehet. jru k.ansan sulll!'et :ker-
57679:  vinrtoa~rvoa, mutta s1e on .kuitenkin tullut              rokset tuLevat kävttämään: vehnä:äi .suuret
57680:  välttämättömäksi kwlutusaineeksi meidän                  mää.rät. V.elhnätuHi tekee vain elan:non kal-
57681:  k.a.Mamme laajoissa kerroksissa.. Riisin vil-            liimmaksi näille sunr:ille ikan.sanker:rokBille,
57682:  _klemi,sma;hd.ollisuudet ovat äärettömän suu-            tuottamatta y~htääiru .mitään hv:ätyä!, oll!Em-
57683:  ret ja riil9i on maailman halvimpia vil_ia.-             kaaiJJ vakaanm11tta.mwtta kotirolllista vitia;tuo-
57684:  tu:otteita. Se Olli onnri, e:ttä on riilsiä. Se          tantoa, jonka. sanotaan olevan ,päiLmäälrän
57685:  on .onni ihmiskunool~. se on onni meidä.n-               tässä. On n!imittäin a.iv.an mwhldoto·ruta us-
57686:  kin maallemme, iru minun miele,s,tänrr ei tule           koa, että me voisimme enää siirtyä veihnän
57687:  asettua riisiäkääw v-astaan V'astustavalle               kulutu:ksest.a rukiin kulutukseen'. ,Jo monta
57688:  kann.a;lle, vaan jos osoi-ttautuu, että se .on           kymme!lltä vuotta on Itämeren maissa ja
57689:  kansalle ha•lpa' ·ra.V>into.aitne, jos se on hal-        Pt!hjanmeren mariE"sa jotma ova.t olleet ru-
57690:  vempi ravintoai·ne lkuin kotimaiu'(',Jll, niin mv-       kiin pää.knln.f.t.ajia. rulkiiin vi11elys: ja rukiin
57691:                                                .Perjantaina 17 p. joulukuuta.
57692: 
57693: 
57694:   ku~uttQ tavattom.a;sti laantumassa..               Se on        mi•n myölllt.ämisen 'k,aru.,..,,a.. On nä:et. huo-
57695:   .vleillien ilmiö; ei! voi kuka.an taa'lwin selit-               mioom otet•tava, että :hallitus on' ilmeisesti-
57696:   tää. ,mistä se johtuu. Se on kvllä ~kävä                        kin kuluvana vuon>Illal .poikeun1ut voimassa-
57697:   iimiö, sillä minä katt.son, että rukiille on ra-                ·olevaiSta. ~ra;hasäännöstä, ia: kun näin .on ta-
57698:    vinto~1nreena pa.nt.arva. ehkä suurempi .a;rvo                 •pahtunut. ei eduskunnalla ole .ol.emassa. tie-
57699:   kuin v,ehi1ä.lle j.a :että rukiiru v:iJljelys meidän            toa s1itä, minkä.lainoo .m,a.a.n ralhataloude;lli-
57700:   maa~amme on1 niint el'ittäi.n so.piva. p.al.ion                  n>en. .asema• on .ia. miltä ka.IJJ1aha, on arvostel-
57701:   sro,pi·vamp.I .ioka. t~paukws.sa kuin ·vehnän                    tava. ha1li1t.uk.sen toimintaa valtiotalouden
57702:   vilielvs, .muttru ikä:vä 1o$ia;si.a 011 toi1ruen.               i}wi.Jt.oon. nahide111. ·Se ~ikJka,, että eduskun-
57703:       ·M·eillä on mUtita•kiru tämmöisiä ~käviä ul-                 nalla ei ole valtiotalo.uden ,as•emasta tarkkaa
57704:    koma:isia · i1lmiöitik Mutta me emme sa.a                       c~etoa .. minusta suuresSia: mää.rill! vaikeuttaa
57705:   asåa.a ;~mrannetuksi sirllä, että ,nousemme ke-                  e:'illäolevan mieti.nnön' käsi1ttelyä. ja erwen-
57706: ' hitystä va:staaar. väkirpakolla, kylliSin ham-                   b.ikkea. oo suuressa määa'in estää eduskun-
57707:   TJ.ain, tämmolisillä suojelnstulleilla .ia vrui-                 taa sa>a,masta. oikeata kuvaa. oikeat.a käsi-
57708:   noamalla: ulkomaisia ravint·oairneita. Ei .ol'e                 1.y.stä siitä'. millä tavra~n va.Uion tarloutta on
57709:   luulta.v.a.a, cttu. me sillä ta:paa s•aisimme ko-               hoidettu .ia miH.ä ta vQin olisi tämän asian
57710:   ti.mai·sen        elintarvetuotannon nousemaan.                  vhte:v:dessä su:htaurdutta:v.a. ~rvkvis•ee.n halli-
57711:   Siinä luullakrsreni tehdään suu:ri erehdys. Ja                   t nksoon. Sen ta.kia olisi ollut tä1rkeätä. et.t.ä
57712:   koska esiHäolevassa, 1a1S~S·UJ tahdotaan edel-                   ersilläoleva. mietintt:ö oHsi kärs,~telty v,asta
57713:   leen .kehittää tMä jä.riestelmää, niin on mi-                    hsä.lbnd.ietin .iälikeen. E.dn~1mnma1la näd ei
57714:    nusta siitä. VUil'Oitaova, sitä vastaa.UI t.eMävä               tä1lä l.t.aa~vaa, ole l.ainka.a.ru tietoda ja Slelvy:vttä
57715:   huomautuksia. .Se ei men,esty,, eikä tule                        siitä. onko hallitulbella. käytettävissään va-
57716:   menestymään ia sen vuoksi1 minusta ei ole                        roja ja, .mi.nJkä verran' ensi YUiooen valtiota-
57717:   suinilman säil.vlbettävä. tulleja marahan:tuota-                 loud·en hoitoon niissä ratioilss.a. mitä kuluvan·
57718:    vista. ta•varroista ummimäihk.ää:n, niinlkuin                   vno1den bu!djeiti ,edellyttää.. Eikä myiil'ökä.än
57719:   laiss-a. 10 rp:nä. maa1is1kuuta 1920 on sää-                     ole edu.s:kun.n;alla tietoa sii>t.ä... tarv·itseeko
57720:   dett.:v, elhcloi.etuiUa. ;poikkeuksilla, vaan olisi              l1allitus niitä lisäituloj.a.. joita esitetään hal-
57721:    para:sta.. että täimän vuoden ma.alisrkuussa                    litukselle         myiÖrunett.äväksi edrlläoleva:ssa
57722:    annettu la:kii revicleera:Haisi1n. ia mi,nä· .a:sia.n           laissa erinäisten: verojen ia maksu:jen edeL
57723:    vksitviskohiaisessa kä.:o·iitlclvs.sä pidäitän                  l.een: ka.wtam~sesrta. vuonn>ru 19·21.
57724:    irt.selleni oikeuden t'E~lrdä siithex~ muuto.selhtlo-                ,v.a:ltiova.r,ainvalio1mn.nassa kävi re..sillä-
57725:    tnksia..                                                         olevan: asian käsirt.telyn yhteyde.o;·sä selville.
57726:        Koska minun ei ole sa1liHu <iärssä .puJhu.a                  että. haHitu.<; on ku1uv.arna vuonna suur.es·sa
57727:    niiBtä a.si10ist.a, joista. min:ä olin> va,lmistu-              määrin rLkkonut ,perustuslakia, vastaa.n hoi-
57728:    nnt täällä 1mhumaa.n ja l"os>kat minulla on                      taessaan~ valtiotalou.tta.         v.a>holkunna.ss.a. on
57729:    as-ia:n ,v ksi t.:viskohtais>essa :kä.si.Jttelyssä t:iola:i-    selvennyL että hallitus· .()11. ihyvirn' ihuomat-
57730:    suu.s uudelleen 1Palata, erinläi!Sliiru :}o;,.vsv.mvk-          tavassa määu·äJssä vlit.tänyt rahaiSääntöä.
57731:    ~iin.. ni1n minä tällä kertaa luovun käyttä-                     .vhttänyt sitä ei ai]n.oas:ta.an nii:ssä. tulo- .ia
57732:    mästä enempää. pnheemvuororu ja. lup.aan pa.-                    menoarvion momenlt.eisSra, jotka. ov,ft1t a;rvio-
57733:    lalt.a. myöhemmin asiam1.                                        määräraihoja. .Mutta hallitus o.n ylittänyt
57734:                                                                    •tulo- .ia menoairv·iota. myös u.s,eihin 'kii.ntei-
57735:      Ed. ,P u .r o: Kun vaHi.owlorali.nvali.otkun-                 'hi.,n määrävruhoi:hin nähden, joid~Cn ylittä-
57736:   n~m .puheendoht.arja. ei ·o1e, kuten a.sian .käsit-               mistä ei saa> tll!Pa•htua:. Esillä .olevan rusian
57737:   t.el:vn 'karnnarlt.a oli:s•i ollut. ta.rpeellwta., teh-           'kfu>i.ttelyn yhtey,dessä on tuUu rv.aEokun-
57738:   nyt edu'skurn·n~lle relvää esillä olevan vailtio-                 na.ssoa huoma!llimaan,. että .rahasäänniÖn arvW..
57739:   va.raJi.nvaliokunnan mietinnöUI käsittelystä                      n:äärärrahoja. on hallilt11S· :vrlitt.ä.nvt koko-
57740:   valiokunniU'SISHI'eikä miis•tä mielimiteistä, joita              rnais.t!ll 131 miljoonalla ma:rka.lla:. Tämä on
57741:   .as:iaru käsi tlbelyssä v a~iokunnrassa esiintyi,                 .sa~n suuri .rah.a:sääruruön ylitys.             Esillä
57742:    noin, k:a>tson olevan syytä vi~tala muutamalla                   olevaa asiaa kärsiteltäes.sä on sitä p.aitsi, ku-
57743:    sanalla näihin! se:iiklwithin.                                   ten io mainitsin~ tullut. ilmi, että hallitus
57744:       V a,liokunnassa tuotiin! esiNe se käsitys,                    on myöskin kiinteissä menromomenteissa
57745:    että vaJioikull!ll!aln alisi1 ensimrä:i>S,eksi .il>udu-          ylittänyt hyvin 'huoma.tta.valla• mää:rä.Hä tä-
57746:   tettaV'a .oouStkuntaaw täcrnän vuoden lisälbud-                   män vuooen ralhasää!!Jitlöä .ia malksa.mrt hy-
57747:    jetti, kOISika s>en käsittely on hvvi.n lähei-                   vin huomattavia sniillmia .vli r.a1ha.säännön
57748:   s-essä y h teytlessä esi1läoleva.n :provisori·u-                  ilman että >hallitus on eiduskUJnn,alta 'lJY.Ytä-
57749:                                                  Provisoriumi .                                               1867
57750: 
57751: 
57752: n.vt. -~a ;;aannt oikeutta siihen. Mitä taas .no.ien                     pe.ittämise:ksi.     Valtiovaraiuvrdio~
57753: val t,i,on J:a:haila.lou.den a,o:emaan tulee, on sii- kunta katsoi .täHöin· olevaJJSa pa,k01'tettu esit-
57754: hen nähden huom.aiikatva, että. ne varat, tulo-               tämään eduskunn:alle l.aJi,ej.a.. joilla korotet-
57755: lähteet, mitkä valtiolla ova,t ldiytettävissä. taisiin erinäi,.,.iä va-ltiolle ikanndtavia. mak-
57756: <Wat erinäi.sissä tamauksis,s.a epävarmoja, ja suja. Yksi näis•tä la1ei:sta, (hwllituksen e.s<i-
57757: että. s<e l)ääonmsällistö, mitä lisätbnd_i.e tti tyksen 'Perusteella käsitelty) ko:ski vuonna
57758: o.s-oittaa, o,n suurelta oswlta1a11 sellaisissa .lJa-         19}!9 sää.dety.ssä. tulli,tariffissa• e.~i·int_vvi~en
57759: -perei~~·a. joilla .tällä ha.a.vaa: ei ole .miWäa1           maksujen koro•ttarmist.a 200 96 :Ha. erinäisiä
57760: arvoa. Tä,<>,tä si·is s.a.a.mme hyvän Jruvltll                poi.kkeniksia lukuunott.a,nwtta.. N :vt siis
57761: siitä, mitcn<kä vaike:a maan -rah.aita,l-ouden !hallittLS anoo ja valtiovarainvaliokunta
57762: asema i.ällä ·haa'vaa on. Kun s<iis valti1on puol!a.a sitä. että tullimruksut 'ka.nnet.taisiin
57763: .nl11.a.tal.ou.den a.sema, on niin· e,päv.a.rma, niin edelleen rbi.ssä. vä,Jiai,kaisesti korot.etussa
57764: l~ei1rko kuirJ, s-e nvkvään on ja. kun eduskun-               muodossa. MuM'a paitsi .~i!ä, että v.a.Iio-
57765: ·nalla ei ole ti,i.:vHii. .se-h-y_vttä. tä.llii :haavMt      kulllta. ·on yhtynyt ·hallitu<ks.en esit:vks;oon
57766: valtiotalouden aserna.s!bl, iotta. st:> sen perus- <siinä. että iullimaks:ut ovwt kannettavat ensi
57767: teella voisi a.rvostella, onko 1h.allituhelle vuonma ka1hden: kuulamde:n aika:na yhtä suu-
57768: m_vönnett.ä:vä pmvis.oriumia ja (llliko .sille r:na kuin täruä vuonn>a., es~ttää valiokunta
57769: n1yönnettävä: sellaisia• oikeuksia. kuin. esillä- ,sen' li.s.äiksi, että eräisit.fu .tulli:na-J,aisi·st.a ta-
57770: {}leva. l\a.ki esittää, nii·n minusta ohsi ollut •va.ra-artitkkeleista oli.s:i ka:nnei:tarva 20 %
57771:  erinomaisen. tä.rkeäitä. et-tä kuluvan: vuoden ~wrkea:mpi tulli knin1 mi:tä tänä vuonna voi-
57772: 1js.äJbrudjetti olisi kli.sitelty enll!en esilläole- maLS~Sa' olev.a:i'.S'a •200 % :lla edellisestä vuo-
57773:  v:ia wsiaa. Kun .näin e~ ol,e kuilten,kaan ta-              desta> ,korot.etu.ssa, tullit.wrif.fissa nämä mak-
57774: pa,htunut. p]dän sitä .seiik.kaa. va<litet,tavana, sut. ovat. Ji:delleen• v,alio!kurunan mietint<i
57775: koska• edus1kurut.a. klisi,te1lessli..än ennen lisä- sl•sä1Uiä hallitukselle oikeuden: kanrta.a lei-
57776: budjettia esilläoleva.n asi.a·n, tulO€ toimi-                 mamaks'u.ia' sen laå,n perus1t.eella. mikä näistä
57777:  ne"ksi >hyvin huomatta.v·~ss•a .määrin umpr-                 maksuista. .an1n1et.i!iin maa.li~skuun 24 lP :nä
57778:  mruhkäisesti .                                              1920. Kuten muisrteta.an. ol·i budjetin va-
57779:      .Mi·hi. si,ti.en esilläolevrm rnietinn{in k.ä.sii- .iau:ksen täyttämiseksi val t.i nva.r.ainvalio-
57780:  te l:vjä,rj,esty k:>eenl ,tulee. .sa<Hl: ·hnoma1n t.ta:a, :kunta: pa.koi-teiku esittämään. et.tä .mylö.s
57781:  koska näJhtäväs·ti useaJ edustajat. eivät ole :1 nämä leimamaik.s.ut ka.nneiJtaisiin kuluvana
57782: Qlleet siitä .selvillä, että va.UQ.Iovarai:nva-               nwtena 50 76 kor'kewmpima kuin mit.ä ne
57783: 1iokunna:ssa on kä:site.Jt:r sekä ,provi.so:riumi             ov.at joulutkuun 28 p :nä; 1•9:18 ann!Ctu.ssa
57784: että esilläoleva la.ki y1hlclessä. Minä näin                  laiiS'Sa. Edelleen sisältä~ esillänleva •lalki
57785:  ollen ·olettai.si,n että :vleis·kesknst<elu ~ästä       1   ha.lli tukselle oikeu-den kanrt.aa: perin1W- ja
57786:   vca.Jio:kunll'a:n m~etJ.n.nös>tä. miki~ ny,t suori- lnhjaveroa' sen la~n mukais:e.sti. joka: iulka.i.s-
57787:  1etaan. !koskisi. kokonaisuudes~~tmn valit~kun- ' tiin' ma.a;liskunn 24 .p :nä 19<20.                 Olen k.a,t-
57788:  na.n mieti:ntöä. Mahdollista on eWi henra sonnt ol.evan syy,tä v·iitat.a näihin serkkoi-
57789:  lJll hemiehellä on: toisellainen 'k,ä·si:t:vs.              hin, ikoska arvelen, eMäi userutkaan edusta-
57790:                                                               ja<t eivät ole kii·nnittäneet tarlra.sti. :}morniota
57791:      P n h .e rn i e s: Eduskunta• on ·hyväksy- siihen. mitenikä suuria oikeuksia! :ha.Uitu•k-
57792:  nyt seJlai.s.en kii:s:]ttelyjärje~~tyksen. että selle tä:s:sä lali.s,sa e.sitetä,ä;n. eivä.tkä; kenti-es
57793:  y leiskes1mste1 u )pmviso.ri mni p onnes,ta suo-             ole tulleet tutkineeksi, m~ten korkeat ovwt
57794: ·riteta.a.n· kohnannern käsittelyn ylhteyides:sä. n·e twnä vuonna. kor·ot,etut• tullimaksut, joi-
57795:                                                              ·deru kantamis•aen halli~ukselle edelleen tul-
57796:       P u h u j a: 'räJs:tä seikasta ta.hdoin va.i.n ta.isiin tässä lahs.sa. <w:t.amaan oiketLS. sekä
57797: .sa:1!da: täyden va.rmuuden.                                 mitelllkä korkeat ovat ne leimamaiksut, joi-
57798:       E.silläoleva.ssa. l.ajiSS·a. €:Si.ttäiil valtiovarain- den. ka,nta!mise.en, hallitukselle annettaisiin
57799:  v<tli.okunta        hallitukselle myönnelttäväJksi odelleen oikeus ia' må,tenlkä korkea· sa1maben
57800:  seuraavat. oi,keUJdet.: oikeu.d·eru •tullima,ksu- ou perintö- ilt l.ahia·vero.
57801:  jen kantami-seen sen laJin muikawesti. rni1rä                    Ennenkuin rv1b.Jdyn: vieisoon selvi ttely_v,n
57802:  julkaistiin 10 .p :.IlJä ma•a,liskuuta 19:20. Mitä nä.iflen maksujen: määr~s:tä: ja, osoittHJmaa;n.
57803:  tl:imä; la.k~ si·sältt.ää.? E'duskunrni8!Ssa. muiste- mi>tenkä korl{eat ne nva:t, taMoisin eg.ittää
57804:  taan. elttä kuru käsiteltiin twmän vuoden                    piirteitä vai t.i.ota.loudessamme esiintvväs1ä
57805:   r.a1hasääntöä, 'hava.ittii.n, että, vaJtion tul01t yleisesrt:ä asia,intilaSita. Es:i,lJäoleva.s.sa laåssa
57806:  eiväot riittämret. lähi:tulkoonka.am vatltion me- <ha'llituk,;,;o1le annet,ta.vat oikeuidet si.si~ltävä.t
57807: 1868                                  Perjantaina 17 p. joulukuut:1.
57808: 
57809: 
57810: kailiSa.lle uUBia välillisiä vero.iw ja maksuja. ' •väiestöä välillisillä veroilla, :kuin mitä on
57811: T&s·sä Laissa ei esitetä lisäoikeuksia •kiin~ .n.ykyään asialllll13.1itta•. Edelleen sa•rudaan val-
57812: teå.IIllPien: va:ltiotulojen haukinJtaan ja .iälrjes- tiolle kiinteitä, t.s. vuD.siJttaiD! toistuvia tu-
57813: telyyn., vaan ,päinrvastoi·n tfussäi lhallitmk.selle lD.ia rautat-eistä. A.s>ia;nlaita näi·hin tuloi-
57814: annetaan oikeuksia •kOirottrua ja kantaa ko- hin nä:hderu on aikaisemmin ollut se. että
57815: rotettuna nii·tä välillisilä mruksu.ia. joita rantatie ei ole kyennyt pei,ttä:määru tuloilla
57816: marun väestön 'kannet,t8Jvruksi on viime ai- niitä menoja, mitä .sillä/ on ,ollut, vaan on
57817: koina niin runsaaStti, asetffitu. Tämä laki ra uta:tielaitos tuott~a:nlUt ·tmppiota1. N .vt on
57818: anta:31 oikeastaan ihvvän ja selvän kuvan .asianti:la uä]nrvastoin. Nyt odotettaan .esim.
57819: mei.tdän valtiotaloutemme ylcisestä .pohjasta tälle vuodelle .rautatielaitoksen tuottavan
57820: .ia iär.i-est:vksestä. MeidämJ valtiotaloutem- qmhtdasb tuloru vaLtiolle .noin 82 milj. mall'k-
57821: meha.n ei lepää kiintei.de.n, valtion omaisuu- kaa:. .Jos Vtaltiotllllouttru hoidettaisiin t.o-
57822: desta saatruvien tulotien •PO'hjalla, vaan se ,della niillä perustteilla:, kuin sitä tulisi hoi-
57823: lemää suurelta osalta :kansaa välillise-Sfti: ja ta.a. n1im. s-en ~ehi:ttämi,soon kohdistu vien
57824: osi~taiu suora:nais:esti rasittavien ma.ksujen          näkökohtien        mukaisesti. niiru sellainen
57825: •pohialla. Minusta ka.ioaminen tähälll seik- asiaintila:, kuiru rwt esi,i.ntyy rautatien tuO'i-
57826: kaan: on erilno.ma,iren tärkeätä . jotta me voi- tamiin tuloihin n'ruhden, 111im. että rautatei-
57827: simme a.rvostella. olllko valtiotalous oilkealla den tuotltatiDalla ylijäämällii .pei:tetääiiJ muita
57828: pohi.al1a, jotta ha:llitukselle voitaisirn myön- v.a.ltioila:loutden• menoja\, ei saisi tulla kysy-
57829: tää näin huomaltt.avia oikeuksia lisära•situk- mykooen. Näistä kahdest8J tuloorästä. met-
57830: sien sälyttämiseen maan v.ä!es•oolle 'kuin tä'31Sä säta1oooesi,a; jru va.Uioru ra.utateiden liike-
57831: laiss.a; esitetään.                                     toiminnasta, tulee V•altiolle tuloja a.inoas-
57832:     :Minä tein sen ..vleiJseru vä:itteen, että taan noin 2·8 % ikaikh'51ta vahion ta~rvitse­
57833: maauulllJe vaJltiota.Jous hwää suurelta osal- misnru tuloista. Toinen se~kka, joka va•l·tio-
57834: ,taan ·lm:rusaa vä.lillilsesti ja välittömästi ra- ta.l.ouden jw .sen kehittiilmisen kannalta, on
57835: sittavien tuLojoo vara.s.s.a, mutta. ainoastaan va.litetta.vaa. oiiJ se, ett.ä valtio.mme saa liian
57836: vahäiseltä o.saltaa:n: valtion omaisuudesta ja vähän tuloja. välittömi.Uä veroilla;. V aitio-
57837: 1ii.keto.iminna·sta. sa•atavien tulojen pohjalla. talouden olikeaan hoitoOill näihd·en käsitttääk-
57838:  Minä tahtoisin aivaiiJ lyhyesii muutamilla selll~ kuuluu se. .että verotus on koetet-
57839:  numeroilla todistaa tämä>ru seiJkan. V a,1tion tava toimiti:a•aJ .n:iin ,paljon kui•n malh.dollisttt
57840:  kiinteät tulot .s.lt.s. sellai-set tulot. jotka, saa- välittömien verojeni .muodossa, 'koska nämä
57841: daan va.iltion omaisuudesta Lia1 liiketoimin- Yoi;daan asettaa .suuremmalta osaltaan va-
57842:  nasta,, ovait pääa.siass8J seuraavat: Valtio nrffikarumma<n kan.g•anluok!a.~w ka•nnettavaiksi •
57843: .saa. tuloja ensilllllJäikin vflJl tio.n oma:isu udesta jolle .luonruollise.s·ti .on koetettava a·settaa .ra-
57844: .ia ,suurin valtio-omaisuus, miikä meidän va.l- situksia suuremmassa .määrin kuin vähäva-
57845: .tiollamme OlD. olemassat, ovalt valtion metsät. rai·s·elle väestölle. V a.Uiotuloissa' esiintyy
57846:  Minä> t~~htoisin väittää. että se •tulo., minkä kuitenkiiiJ näitä välittömillä veroilla sai3Jta-
57847:  meidän valtiomme saa metsäta.loudestaa.n, vi.a tuloj!ll ainoaSita,an noinJ M % kaikista
57848:  on aiva1n liia~ll! vähäinen verrattuna valtiom- valtion 1tuloi.sta, j.a .ovat välittömät verotulot
57849:  me suuriin metsäa1lueisiin. M-e>häin emme olleet tähän sarukka, IIllelkein .koko.nta•aru suos-
57850:  tånä vuonna saru metsäta:loudest3J tuloja tuntaluorutoisia. V181Sta -nyt tänä vuolllna
57851:  enempää kuliDJ ruoilllJ 90 a 100 miljoonaa ou astunut voimaa.ru lalk.i tulo- ja oma'isuus-
57852:  ro.all'kkaa•. mitä täyt.y.v ,pitää aivan liian pie- vorosta, joika sii•rtää suuren osan välittö-
57853:  nenä ·tuloDJa,. Asian n•äin ollen täyttyy val- .rr,istä veroltuloista. .säänruölli:selle kannaUe.
57854:  t]Qrulharukkiru tulo.ia: sellaisilla välillisillä ve-     Oleru 11äillä kaihldella seikalla osoittanult,
57855:  roillru, välillisillä .maksuilla. kui1n m:itä esil- että maamme v13.:ltiotalons ei lepää varmojen
57856:  läolevassa lai.ssakiru nyt esiintyy. Meidän nkaannu tettuj en ·tulojen! ,p~hialla, vaan että
57857:  siis, ko.riatalk.semme valtrotalouden asemaa, .sellaiset ja-tkuvat tulot, joitten tp.othjaUe vDi
57858:  ja päästäksemme sellaisesta asiaintilrusta, lu..i.asii raJkenta.a,, ova1t va1tiota1oude:ssamme
57859:  milllkä esilliioleva laJki taas sisältää. olisi 13.ivan liian pienå.ä. Tästä asiaintilasta on
57860:  kiinnitettävä vhä suurempa8J huomiota -ollut .iw on. edelleen' .se"'seuraus, dtä puut-
57861:  matan metsätalouden ,ia muun liiketoimin- tuvrn erä valtiolle tarvittwvista tuloista, on
57862:  nan keihi·ttämisoon, .lotta DJiistfu saataisiin hankittava. ka.nsal1e .säly.tettyj.en välillisten
57863: •'mur-emmassa määrässä tuloja .i.a j.ott.a ei ta.r- verojeru kautta. tN e täirkeimmä;t välilliset
57864: rvitsisi niin suuressa määrin ra,'l'ittaa maan .ras~tukset, mitkä .Illykyään <n"at maamme
57865:                                              Provi&oriumi.                                            1869
57866: 
57867:                                                      1
57868: väestön kannett<llvi.a, ovat tuontituJli, tu- kautta.. että tä.män vu<>dl8lll mia:aliskuu.ssa ko-
57869: pakka....ruk.siisi ia mi'kseivält osaltaan m:vQs rotettiin tämän lakiin sisältyviä leimamak-
57870: vieDJtitulli sekä vienti- ja lisenssimaksut, suja 50 %:lla. Jos ml8 nyt kllltaoisimme,
57871: jotka ovat nykyään vielä voimaBSa. Ja. li- miten 'kOil'keitru mruksu.illl tämä. laki säätää
57872: säksi esitetään ensi vuotta va.rten vielä yMä erinäisissä tapauksis8al. Pyy.dän kuitenkin
57873: välilListä veromuotoa, s.t.s. ravintola- .i~a -ensiksi hra .puhemiehen ja oouskunoon jä-
57874: ka:hvilaveroa. Näistä välil.lisistä verorasi- 'Sf'nten tietoon saatta1a1, että. en aijo lukea
57875: tuksista .sa.ata.vatt ·tulot tekevä.t noin 39 % leima1maksu.lakia kokon.a:an, - minä kyllä
57876: ka.iki~ta valtiotalouden tuloista•. Jo nämä             luulen, että useat oou.skunnalllt jäsenet eivät
57877: välillisillä v~rotuksilla. haDJkittava t tulot 'Ole sittä tehnoot1, eivätkä siis tiedä, miten
57878: ov13;t suhteellisestikin DJousseet vuosi vuo- ·korkea•t lei.ma;maksut meillä Jl!Ykyään .ovat
57879: delta. Vuonna 191•6 olivat välil.lisillä ve- '\'oi.massa, mutta kutew sa.noin,' en .aio lalkita
57880: ·roilla hanki-tn•t tulot 22 % kai'kista. valtion ·kolkonaisuudessaan lrukea enkä siten kulut-
57881: ·tuloista, mutta. nyokyään ne ovat, kuten sa- taa eduskunnan kallista aikaa. Huomautan
57882: •noin, n•oin 39 %. Tästä havaitsemme, mi- ·aincta,st.a.an: eräistä seikoista,.
57883: kenkä ohuimaavasti ovat välilliset verot kas-               Ajatellaallll}a esim. sellaista .maksua. kuin
57884: ·vaneet. mitenikä lhuimaJa:vrussa määrä~ä on arvokir.ia. Onko jollain eduskunnan jäse-
57885: ·täytynyt sälyttä.ä karualle uusia rasituk- P.ellä arvokirja·? Jos on niin hänhän tietää,
57886: -sia välilli.soteDJ vero.ien muodossa. Ja, ku- että arvoki.rjan saamisesta ka.nnetaa:n vra.l-
57887: ·ten tästä esillä Dievasta .laista hava:rtsemme, tiolle leimruma'ksua.. Ja tämä leimamaksu
57888: tämä. välillisten verojen kasvaminen ei ole ei ole suinka•an välhäinenl. Se on tällä haa-
57889: .suinkaan vielä pysähtvll'Yt. vaan näy:ttää vaa oensimäjoossä arv.oluokiaesa tko:konaista
57890: -päinv!Wstoin kasvaminen edelleen jatkuvan. ~.750 ma;rkkaa. En kyllä erikois"eSti sääli
57891: Esillä olevasta lail.Sita huomaamme, että niitä a.rvoisia herroia,. jotkru ioutuva,t tämän
57892: ·valti:ovarainv.alioliuntrukin on valmis anta- arvokirirun maksamaan, mutta. minä kuiten-
57893: maal1 !hallitukselle oikeu'ksia uusiten välil- kin huomautan, että tämä maksu k1aiki.ssa
57894: listen v.eroj.en .kanta•mis.een, vieläipä .suurem- tapa;wkJSis·sa on hyvin korkea. Ja .tietävätkö
57895:  massta määri11 kuin hallitus' itse vaatii. Täl- hel'll'at wrvoikir.ia·n omiJS•tajat ja sen toivo.iat
57896: laista valtion taloutta tPidäru el)äoormaali- miten paljon iheitäJ aiotaruru uusilla leima,.
57897: se.n.a. .Se on ko.DJkUirs.sitaloutt.a, ia si;tä kon'" lasetruksilla verottaa. U llili leim&maksu
57898:  kmssitaloutta me edistämme, jos me an- tullee knrkeimmassa a'rvoluoka S\Sa• olemaan       1
57899: 
57900: 
57901:  namme ihallituik.soelle .ne oikeu.det, .ioit:ll esillä 12,000 ma•rkkaa.. Huoma!tta.koon muuten,
57902:  olevassa larisSia; sille pyydetä.äm                    ettru kauppanoeuvosta.         aiota.an: ve.r01ttaa
57903:     !Tämän yleisen a.rviOStelun jälkeen lupasin 3.ll'vok1r.itan saamise&ta. 10.,000 markaUa.
57904: esittää muutamia numeroita, .iotkw osoitta-                Tämä kohta leimamaik.sulaissa on kuitelll-
57905:  va;t miten suuria. ova:t. ne .rasitukset, joiden kin pienempiä pa.ho.ifa. •Selli sijaan tässä'
57906:  edelleen k.antarrnisoeeru vieläpä; lisäämiseen- laiSISa esimtyy monia muita hyvin paih.o.ia
57907:  kin tässä esillä .olevassa lais,sa ~ahdotJaan seikkoja, jotka lkoi•tuvat ~amalllal ta,voi.n kuin
57908:  antaa ha1llitukselle oi.Jkeus. Täällä ou si- tullima1ksut yä]illisiks~. raskaiksi ver.oi.ksi
57909:  vuutettu miltei ko'kon.aa'n se seikka, että maan kulutt.a.iaväe.stöUe. 'f\.a•htoisin sellai-
57910:  esilläJo,leva la.kioe!hdntus .sisältää halJi.tukselle sina mainita• esim. ;tu.llikama:rilaskut.. Lei-
57911:  oilreu.den ka.ntaru edelleen elliSi vuonnakin ma.mlatksua peritää!ll .io 200 ma1~ka.n tullika-
57912:  leim.a.maksu.ilaJ sen lain .perusteella, mikä marilaskusta alkaen, jo811a1 leimamaksu ny-
57913:  säädettiiru maalis>kuun 24 ,p :n~ 1>9'20. Minä kyisin voima.SISaolevan lai•n mukaan ont 1 :5D,
57914:  io aikaisemmin 'huomauttrn, että se laki. .ia sa,att:a-a tullika.malrilasku nooota. nykyään
57915:  mikä tässä mietirun(issä ma[,n:itaa:n, korottaa 1 vormaSS~a.olevan leimamaksulain mukaan
57916: leimamaksuja 50 9~ :lla niistä .mää.ristä, aina 150 markkaam Kuru n:vt oesillä ole-
57917:  jotka sisältyväit joulukuuru 2'8 1l :nä 1918 i V'll.S\S:a .lais'Sa ehdotetaan tämän leilllla.maksu,_
57918: .annettuun la.kiin. !EnäJ oloelll kuullut val- lain voimaSiSia,pitämistä edelleen korotetu.ss.a
57919:  lc'n va!lro.vien ia kunnioitetta'Vi,en edllilkun:- muodossaan ensi! vuonmakin, 11iin on: lhuo-
57920:  nan jäsenien lal'fsnva•n, että jo se laH, mikä matta.va, että ·tfumä larki siis sisältää llei:ma-
57921:  jnl1kaistiiru 1918, on eräissä lrohdissa niin veron muodossa muitakin välillisiä 'msi-
57922:  ankaTa, että sitä melkein! täyt:vv <krutaoa tnksiru maan vä"e:StiÖlle kuin y'ksinomata•n lko-
57923:  suoranaiseksi .ryöstlölaiksi. Vielä ankaram- rotetut tuUi.1maksut. Leimamaksulaissa .on
57924:  rr.a,ksi tii:mä. laki luonnollisf>.~ti muuttui sen si•täpait.si moniaiifa mui!ta: seikkoja,, jotka
57925: 187(1                                l'erjantainu 17 p. joulukuuta.
57926: 
57927: 
57928:  t.ekevä:t minusta arveluttavaksi se-n ja.lkami-         snmme k.äytetyst.ä. haHit.u.sjHr.iestelmä.stä
57929: sen ilwrotetussa. muodossa. Niinpä esim. sel-            voi kuitenkin saooa, ettäJ tämä .tuHitariffi.
57930:  laiset kuin huviv:ero.. (l.eim.amaksun kanba-           .Illikä .iu,lkaistrin vuonna 1919, särudettii<n
57931:  mioon: huveista, tea.tterinäytännöistä j.n.e.)          hallinnollis-essa .iä.r.iesky kses;.-,ä. TM.ä. seik-
57932:  on tti,ssä laå.ssa ·niin ko.r:kea, että sitä minun      ika.a. sen!hän e.cluslnmnan jäsenet tietävät.
57933:  kä.sittä.älk.&cni niin kDrk>ea.s.sa muodosm ei           on a.rvosteltu ankall'rusti .io a:i,kana.a.n,, j.otemlm
57934:  voisi ·enää. kohtuud·ella' .iatfkam Tä:ssä lais-        siihen ka,ioam inen saa,tt:aa nyt ,enää ta,palh-
57935: sahan sä.fudetä.ä.n. että pää1sy Ji,pust.a i ulkisiin    ,tua, >ainoastaa·n sivumennen. Kuten ;;;~anoin .
57936:  nä:vtänlll!öi>hin t.ai huvi.tik>isuuksiin suorite-      .sä.äclettiin uusi tullita.r~ffi 1,919. MuHa .täl-
57937:  ta.a:n .leim.a.maksml! ko1rot.etU1Ssa muodossa 15        löin sääiclett:v tullilta,fi.ffi ei enää ole vDi-
57938:  iP•enniä, kun pääsyl~pun hinta on 50 ,pen-               massa sellai1Sen1aan. 119:20 eli siis tänä
57939:  niä, .ial i.os se on k.alliimrpi niin saaitwa lei-       vuonna hyvä.ks.vttiin eduskunnassa laki tä-
57940: mamaksu .koihot.w aina li1kelle 40 .penniä•.             ·hän mainllitsemaani tullitar~ffiin sisältyvien
57941: Tämä. lah sisältää sitä;p;ai·tsi leimamaksuja             tulli.maksu.ien korottamisCS~ta 200 % :lla tä-
57942:  sellaisille vähävaraisen väestön käyitämille             män: vuolden •ajaksi. Huomauta.n, että sitä
57943:  a.rvopa1pe:reille kuin vdkwk~rw, ja, veks:eli,          'tulli>takiS:a.a. mi'kä mu01clostui sen kautta, eH.ä
57944:  .ioika myos on o~aksi vä,hä:v.araisen våest.ön           t1;1hän 1919 tulhtariffiin maksuja lmhote.t-
57945: 'käy.ttämä: a.rvo.pa'peri. l\Iitä vaUankion vel-          tiin 200 % :lla. nyt an1otaan esilläolevassa
57946:  kakirjan leimaamiseen .i1a leimamaksun suo-              mietinnössä edelleen s.ovellutettavaksi käy-
57947:  rittamiseen: sii·tä tulee, ni!in tätä ainak;a.an        täntöön ensi vuoden alkunnolella. Ei s•ii1s
57948:  e; vo~da kDihtuuJdella rmolu.sta.a. Vdkakir-              oh• k:vs.vm:vs so.vellut:taa käyt:äntoom niitH
57949:  .ia.a käyttävät suUtrimmalta· osaltaan lmik-            tullimahu:.ia. mitkä~ sisältyvät siihen tul-
57950:  kein väh.l~va.raisimma·t maan 1a,sukkaat. ja             litariffici.n. joka .iUtlkaisti:in. ha.llinnollise:ssa
57951:  kun nämä lhäid.ä,SISä olles!sa.allJ saavat pienen'       .iiirjestybessä 11919, koska. on lmomat-
57952:  lainan. nii·n kan1taru va.ltio heil<t.ä tästä lei-       ta,va t.ämä se~kka. ,täl}län ·tullita:ri1ffin
57953: ,mama.ksua. Kut10n sanoin, tällai,sba, mrnä                maksut voi,cla,an kantaa ilman muuta, i·lman
57954:  eli voisi hyväiks•yä. Sent.älhclen .min1un täy-          'anoma:tiJa ·eduskunn.a.lta. hwaa:. 11utta lu-
57955:  tyy tä:hän ko:htam1 nähden esillä olevassa                Pt' tullima:ksu.i'en kantamis•een 200 % :lla
57956:  l.aissa, nim. leimallllalksu.ien· ·eldelleen ka.nta-      korotetuss<~ mUtOicl.ossa on: kyllä eduskun-
57957:  mis<em:l! näihden. korotetussa mU<)ICLossa ilmoit-        nalta saata:va. koska tämä tull imaiksuj.en
57958:  taa. ·että minä en voi si·tä hyväksyä.                   korotus 200 % :ll<IJ hyv.lilksyoi:tiill) olemaan
57959:      Jätä.n nyt sikseen tä.mä:n leimam,aksu-              •ai·n.oaS<t~aan tämä•n vuo.den voimassa.
57960:  &a.siaml. vaikka .si~Hi: ol]si palion puhumista,             iM~tkwhä:n ulroomaalta. tuotavat ta vara-
57961:  ja siirryn muutamin ,piirtein ot'loittamaan               Ldit t.U'otta:va:t enimmän tuloja. valtiolle(
57962:  mi<ten1 korkea,t Dva!t nykyä.ä.n ll'C tullima:ksut.       Tähän kysymykseen voidaan vas1t.ata. l:v-
57963: •ioid.en edelleen kantamista· korotetu.s.sa               •hyeslti, E.Mä y},eensä n{l taVk'l,ra1~a:ji.t, joita
57964:  muodossa tässä laiss'a' ·esitetään ia mitenkä            suu.rimm.aksi osaksi .maan väJhä,varain€n
57965:  mska:a:sti ne koht.a•a:vat mam1 väe.s,töä. Näi-           väestö ta1rvi:tsee ja, käyttää, tuottavat enim-
57966:  denikin sei!kko.ien: ·esi.t.t.äminen on1 tä.r'ke.ä,       män tullitulo.ia. 'Tä.ällä on puhuttu jo erin-
57967:  koska epäilen. että useimmat eduskunnan                   omai,sen ,pa.ljon1 vi.l.iatullista-. Mrnä en enäli
57968:  .iiisenet eivät t.unne •ta1rkaUeen miten kor-             tahd.o iähä:n .asian 'Puoleen enemmäl.tä 1m-
57969: tkea<t. nä,mä tullima'ksut ova•t eiv.ätkäJ siis v·oi       jota.. m u iltla. sen seikan ta!h tois.in amoma.u l-
57970:  ta.rkan harki·nntan perusteella s:uhta.utua               ta.a. ettäJ •enne1JJ li9J:9 tullitariffin säätä-
57971:  e.!·illäoleva•a:n esitykseen tullima1ksuien kan-          mi,stä .olivat se:llaiS!et tavarat lmin rui.<>.
57972:  tamisesta.                                                v.ehnä, ka.ura, ohm sekä va:staavat. .iauhola.iit
57973:      E·dus,kunman kai'kille .iä:senille lienee tun-        kokonaan tullista V!rupaa:t. -             nim. siiHi
57974:  nettu3l. että; v. 1911'9 .iulai&tiin 'hanimwlli-         .saakka kun maa oli va1paurt:unut venälä.is·en
57975:  sessm .iär.iesty ks'eSISäi uusi tullita!riffi:. .ioka     va.Ua.n a:ktisuulcle.stal. Venäläinen valtahan
57976: !korotti h:vvin ihuom.a.ttarv.a.ssa määrässä sil-          oli meilli~ sä,ä:täny.t vil.iatulli1n, mutta kun
57977:  loin voimassa olleita tullimaksu ia. jru .iolm            ma•a1 pää:si, i ts,en~iiseksi. niin; ka tsottii·n, cthi
57978:  sitälpa]t.si sääti tullimaksuja lukuisille .sel-         .tällaista tulli,a: ei ollut ma:assa. sallittava ja
57979:  laisille tava~roille. jotka. sii>hen saaikkaJ olivat      vä1häksi ajaksi pä.ä.stiinkin vilja1t.ullist•a.
57980:   olloot •tuJlimwksuist.a vrup.mat. Ei ole syytä           mu•tta kuten ol-en jo maininnrnt. on se nyt
57981:  enää 1pllllion muistella ·nä:itä mennei,tä aikoja.        taa.s'C.n meidän rasituksenamme. :Suurim-
57982:   mutta sen venro•n kuva.uksena meidän maas~               mta:t tuloerät 1mten jo huoma!lrtin. sa:a. val-
57983:                                                 PrDvi.wri umi.                                              1871
57984: 
57985: 
57986: ti.o ;;-e.llai8i.s·la kuin. viljatulli ia muiJen ra-      aikoina ".it.ä.pait."<i muulla tavoi.n valt.ioll<; tu.
57987: vi·n:toa.i·neiden tulli.        Vaikk•a tullimarksn      'lc.ia, nim. sillä tlaivoin, että sokeria on myyty
57988: esim. ruikiille on• ainoastaan 8 penniä kiLo,             korkeampaa.n •hiwta.a:n kuin sitä .olisi voitu
57989: nii•n siitä huolimatta kertyy _iauhamatt.o-               myy;dä ja: sitä,pwitsi .on os•a maa•hantuoduB,ta
57990: ma.n rukiin tnllimwksui.S<la; tulo~u noin (i it           sokerista myyty niirnsanottuUia ylellisyys-
57991: 7 miljoonaa markkaa. Yi(~lä snunnnrna:ksi                 sokerinra ;;ellaisille kuin .sokerile.ipomoille ja
57992: uou;:;.ev.at valtion· .saamari tulot ve!lmä_ianho-        ravintoloirlle S'{ckä myöskin mnan. va.r·ak-
57993: .iell ja ruis.illlrurhojen tullis1a. Yoidaanpa· sa-       lm•mmmalle väestri:llle. 'rämä tärkeä. ra:vinlo-
57994: noa'.. ett.ä velmäjauhoje11 .ia ruisr_imliho.ien          ain•e, sokf.'ri. on siis sellainen tulolähd~ ....
57995: tuottama; tullitulo on .suurimpia tullitulojen
57996: eri ·t.uloeri.st.ä. 'l'ämä seikka :Os:ottaa• ~wleksi         1' o i ne n v a ·r a p n h e rn i e s (keske:vt-
57997: sen väirtteen. min1kä msialide:mokwaatii ovat             täen): Pyydän .puhujaa .pa.remmin ,pysy-
57998: mseilll esittäneet. että tnllima.hnt ra:sittavat          mään asiH,<;;•sa ja ,pa 1aanMa n käsiteitä vä.än
57999: vleenrsä raskaimmin maa•n vähävaraista                    lakie:h dotuksern:.
58000: väa'lltöä.
58001:     r!lle voimme poimia. vidä Eidelleen muuta-                P n h u .i a': Lopet.taa'lseni ta.hdon kuiten-
58002: mia JX~kia· tullin tuotos-ta . .iott.a voisimme , kin vire:lä sanoa. että soker~. sokerika.u,ppa..
58003: lwvab s·itä a~siai•n tila•a, mirnrlvä tulli ja1 tfussä sokeritulli, ovat muodostuneet valtiolle
58004: laissa ·ehdotettu tullin korottaminen aiheut-             errin1ornaiseksi tulol.äht~eek.,;i. Täsiiä esillä-
58005: tavat maamme vaJtiotaloudessa.                  Kut,en    olevassa hkieihid:Otu:ks:es."ia esit:etään el~elleen
58006: t:nnnettua. on1 ka1hvitulli eriruamaj.sen korkea.. hallitukselle oikeutta kai!!taa tullia. tu<pa-
58007: E:nnen kia•nn•e.ttiin' 'kruh vis,tra tullia ainoastaan    kas,ta. Sleili lainJ perusteena. mikä jubisotiin
58008: 10 .penniä kilolta. Ny:kyää;n voimassaoleva               maaliskuus.sa 19,20 .ia .ios.sa myöskin tu-
58009: tl1llimabm oru JO mk ..kilo. T.ä.stä havait-              J)a:kkwtulli huomattavassat määrässä korotet-
58010: semme. että kaihvin tulli on nostettu min- tiin:. Sitä·paib:i v•aliokun:ta esittää, että tu-
58011: ornai;,;en korkeaHe. KahYitulli,n •tuotto te-             pakan' tullia: lwroteitla•isåin 20 96 :lla: virelä
58012: kee nroin 150 mi.l,ioonaa. m.a.rkkaa: vuoiClessa. nii,.tä; rnii.lirist.ä. urit:ka sis•ä.!tvvät mai.nitse-
58013: ohku. nomee tänä nwnn(l. vieliikin suurem-                maani lakiin. JVI:ain:itsen pe~usteluksi· sille.
58014: malksi. .Jos me jruarnnm t.ä·rnän> rahamää.räu            (·Uä minä en voi turnta kohtaa hyvä1rsyä.
58015: maan ;kutaki·n: a:sukastlli 'kohden. :hava.it·sem- että .io nyt tupaika.n tulli •OJ] aivan mwhdot-
58016: me. ·että j,okainen ma:anr a•surkas tul.ee ma.k-          toman korrkoa·.          ValmistamnHoma:sta. leh-
58017: sarmaan erinomaisen lwrlrmm veroni vaJtiolle              tinä .ia varsina i uodns!a tu pa kasia on mak-
58018:                                                                                                1
58019: 
58020: 
58021: k•ruhvi tullin m uo.dossa.          .Nluistaako joku      settava .tnllimaksua voimassa1olevan, lain
58022: edus,kul1'na.n jä~;of•nistä kuin•ka .paljon oli soo-      muk'fta·.n: 21 mk. kiloa kohti .i•a1 yalmistetus·ta
58023: kerilulli ennen. ·.3i.i.lwn •h:vvä.än aikaan. jol- tu·pwkas:ta,, sellaisista kuin si,karit .ia savuik-
58024: loinlka. sokeria sa:a:tiin alle mrn'lmn kilo.             keet. knn•netaa,n tullimakstta ikokonakita ()0
58025: Raa1ka.sokerin tulli oli .ennen1 .ainoastaan 5 rnk. kilo. .Ta vi€1lä•pä tu,pa.kml va.s-iikkeita-
58026:  penniä. kilo j•a ;puhdistetuHe .i~t musl'rretulle k~n veroteLaan kokonaii'ta 45 markan tulli-
58027: ;;;;Oikerille o.li tulli 6 ,penmriä ki·lo. NäiHenkin      m:aJksulla 'kiloa kohti. Kun n:ämäi maksut
58028: tulli•maksujen DJl.ef'sa voimassa., pidettiin             ovat näin •korkeat. niin: en 1puoies:tani voi
58029: näitä ma.ksuj<a. liia·n l{lor.keina. Muistamme            enrä.ä Jwvälks:vä .sitä., että ll'äitä ma.ksu..ia. kan-
58030: ·hvvi.n, mitenlr.ä. usein on ei ainoastaan maan n:eta:an edelleen lwrotetnss:a muodos.sa ja että
58031: "~~·ruornalehdissä, mutta my-ös ercluskun- nj:i'tä vielä korotettai:siin· 20 %:lla nykyään
58032:  na.ssa :polemi.soi.:tu nräitä smoin korkeita so-         v.oimassaoleva:nr tulM.arriffin määristä. On
58033:  lreritulle.ia va.st.aan. mtrtt.a• kuin'ka :paljon näet huomattava!, että tupaka•n tullimabut
58034: ewe.m1pi oru ra:ihetta tälhä:n polemiseera.amiseen korotettii:n tämä vuon1m 200 % :lla johon
58035:  ll'y,kyään: kun: sokerin tullimaksu·t ovat ·en- siis vielä. lisäksi tulis:i soe korotus. mitä va.-
58036:  tisiä näi·n pa.l_ion korkeammat. Puhdiste-               liokul1ll1a.n: mietinllliÖSS•fu e.s,itetään.
58037:  tun sokerin, hieta- ja. rk:ri.s•taillis.okerin.. tul.li-    ,Minulla olisi esillä olev,an mietinurön joh-
58038: ma.k&u on täillä ha1a.va.a 75 penniä kilo, ja dosta vi•elä. ,pa.liow sa.notta.v.aa, mutta kun
58039:  ~ouhitn:n sekä. .i.auhetun sokerin tullimak.~u           anka·raru yskän ta'kia. on .purhu:minen vaikeaa~o
58040:  8.5 penniä kilo. rSok.eri twottma vksi.siään             tiivt:vv .tällä: kertaa mjoitt,rua s•a'nottavani
58041:  tu1limarksui.rua v1a:ltiolle tuloja Hkipitä.en -- tähii.n. Kru1kella sill~it. mit-ä twss.ä oJ'en sa-
58042:  tlU'kikaa' numeroa en1 muis·h1- 1110in 50 milj.          lllon:ut, olel1 kuitenkin ta'htonut osorttaa, että
58043:  marrkkaa. Mn·tta' sokerista on hrm,kiHu näinä            ma•a'mme valtiotalon'i ei ra:kennu terveiUe
58044: 1872                               Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58045:                                                        -------~-------~-~----~-         ------~~---··
58046: 
58047: 
58048: 
58049: 
58050: pe.rusteille, vaan .että se .suurelta <>6alta. le-    loa'U:suii nämä sanansa, oou,s.sut liki•pitäen
58051: pää seUaisilla lheikoill'lll ,perustuksilla, minkä    ka.ksin•kerta,iseksi. Kun jo .silloin oli syytä
58052: sille antavat v-älilliset verQt. Mioo en 'Pidä        sil täkiu. talholta Lausua: valtion ralhatalou-
58053: välillisiä. vero.i-a miooän varmoina. valtiota-       dellisestaJ asemasta, sellainen käsitys, niin
58054: louden perustuksina. rSillä .p.oh.ialla näet          kuinka pal.ion enempi: on' nyt syytä lausua,
58055: vaJ•tiotalous ei lepää va.rman tu{)ton <perus-        että. koko maan• _-joru erittäinkin valtion raha--
58056: teella, millaisia ovat v~altion liiketoimin-          talotLSI on erinomaisen vajjkea1ssa: asemassa.
58057: nasilai ja metsäitaloudesta syD!tyvät tulot.          Kuinka paljon enempi aihettU~ on ny:kyään
58058: Ku-n valtiotalous lepää suurelta osrulta vä-          oLla huolestunut .siihen :nälhden. Mutta se
58059: lillisten verojen pohjalla, nåiru .iouldutaan         on lausuttava. että• jos- valtion asi•ain hoi-
58060: sellaiseen e.päoormaa.liseen tiJJa.DJteese-en,        dossru ei saadru [~ikaau toisenlaista jän•j-es-
58061: kuin missä nykyään valtioataloudessa ollaan,          t:rstä, jos maa·U; vaHiotalourtta ei ryhdytä
58062: että täytyy näitä v-eroja korQtilaa; vuosi vuo-       rakentamoa<an•        toi'senlai.sille perustuksille
58063: delta ei.!kä UJäy mitään .raja.a sille. mitenkä       kuilll millä se nyt o.n. niin valtiotaloudessa
58064: pitkälle näitä 'korotuksia tulee .iat.kumaaJ1.        tulee edelleenkin esiintymään sellaisia krii-
58065: Oloo jo maininnut. että välillis-et verot ro-         tiillL'liä. tilanteita, kui•ru missä se nyt. on. Jos
58066: si•tta.vat suu-rimmalta osalta ma.an väihäva-         valtiovaroilla 'husoo.rataan edelleen sillä ta-
58067: rotista viilestöä, seUaistU~ kun paJkkatyö-           voiru- .,huseerataan". huomaJkma. on oous-
58068: väestöä, pienvilielijäväestöä, vielä.'Pä .pimku-      ta_ia .Nevanlinnan sana sekin- niin ei va:l-
58069: virkamie:sväes:töä ja muuta .pikkuporva.ris-          -tiohalouden alalla, ta:paMu sitä ,parannusta,
58070: too.. Välilliset V'8ro.t eivät siis jaka.annu oi-     jotoa1 se ehdottomUiSlti nyt vaatii. Kun asian-
58071: keudenmukaisesti maa.n väestön kesken,                laita on tämä, kun valtiotaloutemme on hu-
58072:  ionka takia ne ovart maa~n taloudelliselle ke-       seerUJustalouttal, niin en minä. puolestani v.oi
58073: hityks-elle haitaUisi'!ll .i-o1pa tu~rmiollisi!a.     antaa ha.llitukS'ellle niin laajoja; valtuuksia
58074: YleeDJSä'kin on jo maan väestön verokuorma            korotettu.ien ~ra~Situst.en kantamiseks~ kuin
58075: niin korkea. että tällaisila korotuiksia siihen        mitäJ valtiovoa,rainvaliokunta. tässä esittää.
58076: kuin nyt on ky&eess:fu, en .puo[estani voi hy-        Tulen siis y:ksityiskohtaisessa keskustelussa
58077:  väksyä. Aikanaan vuo,den 19•19 tulo- ja              te'kemään muutoksia valtiovaroinva.liokun-
58078: menoarrviotru si.lloisessa va.ialukui&essa edus-      nan ehdotukseen. Nämä muutoks·et tuleva.t
58079: kun-nassa käs:iteltäe-ss'ä lausui sellainen fi-       olemaan sitä laaltua., että l)jiiden kautta V{)i-
58080:  nanssiauktoriteetti kuin ed. Nevanlinna,              taisiin ;saadoat Slmremipaa turvaa mman väes-
58081: että nuaan valtiotaloudellinen tila.nne on             tölle ha.llitukS<en .pah.imttomia ra!havyyteitä
58082:  eri-oomaiSen vaarallinen, ettäi maan talQu-           vastaa.D!.
58083: dell:iset voimat ova1t jo ra.sittetut välilllisillä
58084:  jq. välittömillä. veroiUa niin tiukalle. että           Ed. S i ll w n p ä ä ei ole saapuvilla.
58085:  on kyseenalaista ja1ksaako maan talous ja
58086:  maa:n väestö enää kantaa näilll suuri'a. ra-            Ed. P ö y 'h ö n e n ei ole saa,puviil.la.
58087:  situksia!. Ed. Nevanlinna osoitti. että jo
58088: silloin joutui joik•ais·en sellaisen henkilön,           Ed. La l1 e r m a: Tällä hetkellä näyt-
58089:  jo:ka ,pystyy tekemään tuotmva.a työtä, kan-         tää maailmaa ohjaavan yksi yhteinen aja-
58090:  oottavwksi valtiorasituksia yksinomaan val-          tus, ajatus, joka näyttää toistuvan niin At-
58091:  tioille menevinäi ver.oina noin 500 mk. kuta-        lannin meren tuolla kuin tä:lläkin puolen.
58092:  kin henkilöä kohti eli 1,000 ma1rkkaa paris-         Tämä tunnussana kuuluu suomenkielellä:
58093:  kuntaa. kohtie. kuten häru silloin l-ausui.          säästäkää! Tämän hätähuudon ovat vii-
58094:  Onlko joku laskenut. kurnka korkealle n~t            meksi ilmoille laskeneet tässä maassa maan
58095:  kohota.va:t nämä ra-situkset. joka:ista ty<ökun-     virkamiehet keskusjärjestönsä kautta. He
58096:  tois•ta henkilöäi .kohden. Minä luulen, että         ovat kehoittaneet maan yksityisiä kansa-
58097:  tämä: oo. N evanl~nnan silloi.n e.s~ttämä las-       laisia supistamaan elämän tarpeitansa, su-
58098:  kelma voidaan kerrata kahdella, s. t. s,,            pistamaan kulutustansa ja tyytymään mah-
58099:  että nämä :ra.sitnkset ovat nykyään ainakin          dollisimman vähään tässä maailmassa. Tä-
58100:  kaik.sinkertaiset niistä rasituksiJSt,al, mitä       mä kehoitus näyttääkin noin ensi katsan-
58101:  maalll väestö sai kalllta:a; v. 1919. Tämän          nolta päättäen osuneen otolliseen maape-
58102:  käsityksen voi jotenkin suurella vlllrmuu-           rään. Näyttää nimittäin siltä, kuin jon-
58103:  de!lla lausual siihe11 n-ähden, että valtion         kunlaiuen kulutuksen supistus olisi havait-
58104:  budjet1ti on siit& ajasta, kuin oo. Nevanlinna       tavissa ja että ihmiset oliflivat pakotetut
58105:                                          Provisori umi.                                         1873
58106: 
58107: oppimaan tyytymään hiukan vähempään,              nyt niin sel vti.sti kaikessa va:ltiot.aloudes-
58108: mihin he tätä ennen ovat tottuneet. Tällai-       samme. Minä en nyt puhu tässä yhteydessä
58109: nen periaate onkin aivan oikea, kun lähde-        kaiken maailman rajan:tak.ai'Siista: ret.kistä
58110: tään siltä kannalta, että porvariHiilen yh-
58111: teiskunnan tasapaino olisi tavalla tai toi-
58112: sella ]Jalautettava entiselleen, sille tasolle,      T o i n e u v a r a p u h e m i e s (keskeyt-
58113: jolla se oli ennen maailmansotaa :yleensä ja      täen): Pyydän puhujaa siirtymään käsi-
58114: meillä myös lähinnä ennen kansalaissotaa.         teltävänä olevaa.n asiaan.
58115:     Mutta jos nyt. asetetaan yksityll;elle hen-
58116: kilölle vaatimuksia, että hänen on supis-           ,puhu .i a.:   ru~aa      jatka.m.aan samasta
58117: tettava elämäntarpeitansa, tyyd:yttävä vä-        asiasta.
58118: hempään siinä toivossa, että hän myöhem-
58119: min voisi nauttia sivistyksen ja inhimilli-         Toinen 'V~J>rapuhemies: Pyy-
58120: .sen edistyksen antimista, niin kuinka pal-       dän puhujaa siirtvmään kä.siteltävänä ole-
58121: jon suuremmassa määrässä tällainen vaati-         vaan lakiehdGtukseen.
58122:  mus kaiken inhimillisen järjen nimessä on
58123: asetettava ihmisyhteisölle, lähinnä tietysti         Puhuja: Minä taihdon perustella., mil-
58124:  valtiolle, mutta myös koko yhteiskunnalle.       lä perusteilla hylkään lakiehdotuksen, enkä
58125: Onkin totta siinä monesti toistetussa, täl-       voi sitä muulla. tavoin tehdä kuin että tuo-
58126: täkin puhujalavalta kerratussa ajatuksessa,       mitsen huonot menot.
58127: että taloudellinen tasapaino syntyy enem-           T o i n e n v a r a. p u h e m i e s: Pyydän
58128:  män pienistä menoista kuin suurista tulois-      'PUhujaa pysymään a.siassa. (Ed. ElfviiJtg":
58129:  ta. - Tämä sama ajatus toistettiin vuosi         Ei saa häiritä l>Uhuja.a!)
58130: takaperin valtion tulo- ja menoarviota tääl-
58131:  lä eduskunnassa päätettäessä ja josta val-         'l' o i n en   v a• r a p u h e m i e s   koput-
58132:  tiovarainvaliokunnan mietinnössäkin oli          taa.
58133:  niin pätevällä tavall81 huomautettu. Asia
58134:  oli siten, niinkuin silloinen valtiovarain'Va-      Puhuja: Toivon, että eduskunta' ei
58135:  liokunnan puheenjohtaja, tohtori N evan-         anoo itseäll!Sä hermostuttaa enempää kuin
58136:  linna sanoi, että Suomen valtion on elet-        minäkään annan hermostuttaa itseäni. -
58137:  tävä köyhän miehen tavoin. Vahinko vain,            Meidän valtiGtaloutemme menot ovat
58138: €ttä tämän mor.aalio:petuksen a.nta.ia ei itse    kasvaneet suuresti maan ja valtion vel-
58139:  jaksa sitä ainakaan tällä kertaa toteuttaa.      kaantumisen tähden. Tästä velkaantumi-
58140:  Minä päätän sen niistä mielipiteistä, joita      sesta myös seuraa, että valtiolle on hankit-
58141:  hän nyttemmin on esittänyt valtiovarain-         tava uusia lisättyjä tulolähteitä. Ja tämän
58142:  valiokunnassa. tulo- ja menoarviota ja lisä-     velkaantumisen seurauksena on myös, että
58143:  menoarviota käsiteltäessä ja jonka mieli-        meillä tällä hetkellä huonon valtiotalouden
58144:  piteen hän luultavasti tulee toistamaan          tähden, huonon valtion hoidon tähden on
58145:  myös tässä eduskunnassa hyväksyessään            esillä tilanne, jolloin maan talO\ltta. ei näy-
58146:  nyt .esit.eltt~vänä olevan 1p.rovisoorion .ia    tä voitavan hoitaa ilma.n, että vakavasti
58147:  hiukan mvöhemmin eduskunnal'le tulevan           loukataan maan voimassa olevia perustus-
58148:  lii'läbudjetin. Meidän, vasemmiston taholta      lakeja. Minä luulen, että täällä ovat jot-
58149:  on täällä tänään ja eilen nätevästi huomau-      kut edellisetkin puhujat viitanneet erinäi-
58150:  tettu, että se valtiotalous, jota viime vuo-     siin lausuntoihin, joita provisooriosta an-
58151:  sina kansalaissodan jälkeen on tässä maas-       nettiin vuosi takaperin. Mikäli on kysymys
58152:  sa harjoitettu, ei ole ollut köyhän miehen       provisoorion tulopuolesta, jota nyt. tarkoit-
58153:   taloutta ja että tä.mä taloudellinen epäva-     taa myös esillä oleva 'lakiehdotus, en ole
58154:  kaisuus, joka tällä hetkel% on havaitta-         kuitenkaan kuullut tällä kertaa kenenkään
58155:   vissa, tämä taloudellinen kriisiaika, joka      puhujan epäilevän nyt esillä olevan lakieh-
58156:   tällä hetkellä lyö leimansa kaikkeen elä-       dotuksen laillisuutta. Tämä laiminlyönti
58157:   niä~mme, on yhtä paljon seurausta, ei yk-       johtunee kai enemmän epähuomiost.a kuin
58158:   ·sinomaan yksityisten ihmisten liiallisista     siitä, että ei ole käsitetty, että nyt tällä
58159:   ~lämisvaatimuksista, va.an, minä tahtoisin      hetkellä on kysymyksessä oikeastaan halli-
58160:   sanoa, ennen kaikkea valtion leventelemis-      tusmuodon loukkaus. Jotta. minun ei sa-
58161:   halusta. Tämä leventelemishalu, suurval-        nottaisi puhuvan perättömiä, minä vetoan
58162:   tiounelma., se on viime vuosina. näyttäyty-     maan huomattavimpaan porvarilliseen fi-
58163: 1874                              Pm:jatW<,ina 17 ·p. joulukuuta.
58164: 
58165: 
58166: nanssihenkilöön, äsken mainitsema.ani toh- huomattavan porvarillisen fi nanssimieheu,
58167: tori Nevanlinnaan, joka. vuosi takaperin tällä hetkellä Suomen Pa.nki.n ensimäisenä
58168: samanla·atuisessa asia.ssa lausui tulopuolen J<Ohta.ja.na toimivan! henkilön arveluita. ma.iln
58169: jatkamisesta' seuraavalla ta.valla:               rahallisesta asemasta, Hi:hinnä maan raha-
58170:      ,Jos nyt olisi pakko valtiotalouden väLi- arvon nykyisestä, läheisestä ja vastaisesta
58171: aikaisen järjestelvn aikaansaamiseksi p:- tilasta. Tä.mä kuvaus oli, siktili kuin minä
58172: tentää tämän vuoden pää1tyessä umpeen voin käsittää, verrattain svnkkä. noin ko-
58173: meneviä verolakeja, niin voisi nähdiikseni konaisuutta silmälläpitäen. Tosin voi sa-
58174: panna kysym;yksen ala.iseksi, onko täm:i nomalehtitied,oistakin todeta, että huippu-
58175: laillisesti ru'vallista muuten kuin tekemäl- kohdat maamme rahanarvon laskemisessa
58176: lä tilapäinen muutos hallitusmuotoon, kos- n1l;vttäisivät n;vt joksikin aikaa saavutetun
58177: ka meillä ei nyt ole esillä ha11itm;muodon        jn, että .ionkunl:aista raha:mme a:rvon nousu~U
58178: fl9 § :n edellyttämää tapausta".                  näyttäti jo tapahtuneen .ia lähimmässä tule-
58179:      'fä,mä hallitusmuodon 6>9 §:n edelbrtW- vaisuudessa ehkä vielä suuremmassa mää-
58180:  mä tapaus tarkoittaa tilannetta. jolloin rässä tulee tapahtumaan ulkoisilla raha-
58181: eduskunnan aiheuttamasta syystä valt!m1           rnark.kinoil~a. 1\{utta yksi oli kuitenkin
58182: tulo- ja menoarvio viivästyy ja jolloin siis varma tämän pankinjohtajan mielestä, ja
58183:  voi tulla kysymykseen verojen jatkaminen. se oli, se. eMä Suomen mrwkan a'rvo (':j, .to-
58184:  Jfutta tohtori Nevanlinna tässä lausunnos- dennäköisesti tule, tuskin11a koskaan tulee
58185: ,;;aan vältti kuitenkin lausumasta lopullisia pahamaan siihen, mitä se oli ennen sota.a.
58186:  jyrkkää tuomiota, koska hän ymmärsi, että            Olettakaam'mP u;vt. eWi sen arvo kohoaisi
58187:  silHi hetkellä ei ·tähi, tuomiota tarvinnut nykyisestään verrattuna esim. kruunuun
58188:  t limän paina.vammin eniiä langr~ttaa kuin       - parilla markalla kruunua kohti, mutta
58189:  rnitä .hän 1isken sit.eeraamassani lauseessa jiiisi vielii varsin korkeq,lle verrattuna pari-
58190:  teki. Sillä hän itse Ranoi: ,11utta tä!llii kurssiin. Mitä tämä kaikki tieHUi maamme
58191:  kertaa on asia niin onnelliBesti, ettei vuo- taloudellisessa elämässä, niin yksit;vista-
58192:  den kuluessa" --- r.:anat ovat jotenkin näin, 1out€'en kui.n valtiota,louteenkill1r nä,hden?
58193:  .,mene umpeen kuin yksi ainoa verolaki ja Kun meillä eräillä aloilla on voimassa
58194:  ,.;ekin on sel1aineu, .iolm ei ole tarkoitettu säännöstely, joka on nitän;vt hintatasoa
58195:  uudistetta•vaksi". Tästä lausunnosta siis muutamassa. suhteessa normaalia alempa-
58196:  huomaa, että toht. N evanlinm1 oli sitii miel- , na, alem'pana, kuin mitä hintataso näillä
58197:  Hi, ettei tulo- ja .menoa.rvim1 jatkamisesta, , aloilla olisi va·paan kilpailun aikana voi-
58198:  paitsi menonuoleen nähden, josta cd. Est- uut kohota.. kun tämä säännöstely vähitel-
58199:  lander ynnä muut olivat evä.i1evällä kan- len tulee lakkaa<maan, .a.iheuttaa se osaltaan
58200:  nalla, myöskään tulonnoleen nähden voitu hintatason nousua näillä aloilla yleensä ja
58201:  olla yksimielisiti.. Toht. Nevanlinna epäili v.aikuttaa siis kesk~mää,räi.s1en hintatason
58202:  itse tämän toimenpiteen laillisuutta. Mut- kohoamiseen kauttaa.lta.an. Kun sitä'Paitsi
58203:  in .kun sillä hetkellä ei tarvittu jatkaa ve- tällä hetkellä myytävänä olevi.sta tavarois-
58204:  roja, koska ·tarvittavat verot pysyivlit voi- ta. osa on tuotu maahan aikana., jolloin Suo-
58205:   massa, niin jätettiin lopullisesti ratkaise- men markan ostokyky oli huomattavasti
58206:  matta. oli.ko tapahtunut perustuslain louk- suurempi, kuin mitii se on ollut viimeisinä
58207:  kaus vai ei.                                      viikkoina, seuraa tästä., että tavarain hin-
58208:       Minä olen omasta puolestani sitä mielHL nat eivät ole vielä nousseet sille tasolle,
58209:  dtä tulo- ja menoarvion viipyminen on o1- jolle ne voisivat kohota nykyistä rahamme
58210:  lnt raskas hallitusmuodon, rmaan voimassa- kurssia silmälläuitäen. Kun vanhat vara,;-
58211:   nlevan perustuslain vastainen teko. teko. tot tulevat loppuun kulutetuiksi, kun hel-
58212:  .ic.ka on aiheuttanut, että eduskuntaa vaa- pommalla ostettu tavan1 tulee s;vöd;vksi, on
58213:   dittaisiin omasta 1molestaan hyväks;vmää11 seurauksena, että hinna,t pakostakin nouse-
58214:   n;vtkin laki osaksi jatketuista osaksi lisä- vat näiHä aloilla. ,Jos siis rahamme kurssi
58215:   tyistä veroista, laki, joka ilmeisesti on hal- paranee .iossain määrässä, niin ei se vielä
58216:   litusmuodon vastainen. Kenties puhemies mcrki tse lähellekään sitä. inta: iot.kut vk-
58217:   nytkin voi sanoa., ettii minä en puhu asiaa. sinkertai;;et voisivat ehkä. luulla, että hin-
58218:   Mutta minä valitan, että i~1misillä on niin tataso meillä lähitulevaisuudessa tulee pai-
58219:   ~rilainen käsitys, milloin puhutaan asiaa.       numaan nykyisestä huomattavasti alas.
58220:   milloin ei.                                      Hi n.tatason alenemisen merkkejä nn tosin
58221:       }fi.nulla oli eilen iilaisuus knulla eriiän huomattavissa kanttaaltaan suuremmissa
58222:                                               Pr-ov1soriurui.
58223: 
58224: maissa. ennen ka.i·kkea· Amerikassa. ja Länsi-          :t.äydelli.simmäissä; merkityksessä ellei &:l-
58225: Errooparu :Suurva:Uoi.s~. Mutta nämrn vai-               noisi vielä pahempaa. VåJtion finanssieHL-
58226: kutukset eivät ulotu meille a,sti, koska nä-             mässä tämä luetaan'kin sekaluontoisten ve-
58227: mä edelläluettelemani tekiiät tekevät t.yh-              rojen joukkoa~.. koska sen piiriin kuuluu
58228: iäk'S·i sen alenemisen vaikutuksen. iotka ovat           niin monenlaisia veroja., ettei niitä ole voi-
58229: vanhemman, helpomma111 tava•ran lO'ppuun-                tu ed,es hl!rkemminl rvhmi·ttää. ·Minä 11a-
58230: kuluttamilllen etThpi1äs·sä .ia toi's·ella si.i:alla    lu:ai.<;in 1hiukai11 1iih•emmin tarka.stella.. ri1in-
58231: luopuminen säiinnöstelystä _itl! sen wiheutta-          kälaatui!Sia, ovat ni~mtL nö 1pistelyt kail!S.alaiB-
58232: mat S'eurauh:set hint-atason kohoamisessa               ten taskuista. Osa nliisHi Ieimaveronalili-
58233: ui.iiJlä aloilla•.                                       sista vero-objekteista on sitä laatua, etW
58234:     )ieidän maamme yksityinen ja valtiolli-               leimaveroa voitaisiinkin. paremmin sanoa.
58235: nen taloutemme ei siis kulje kovin val,oi-               leimamaksuksi kuin veroksi, sil1ä nämä
58236: saa tulevaisuutta ko·hden, ei aina.kaan Hi-             leimamaksut voidaan esteettömä-sti rinnas-
58237: himmässä tulevaisuudessa. ,Ja kuka tietää                taa. erinilisten muiden valtiolle ja kunnille
58238: kuinka. kauan me saamme kestää maail-                   suoritettavien maksujen kanssa. Maksun
58239: mansodan seurauksia ja kuinka suuressa                   pääasiallinen tunnusmerkki minun käsit-
58240: määrässä meillä tullaan edelleen valitta-               tääkseni> hr J11yt li·e, .ettru ,s~llä: tarkoitetaan
58241: na:an n. s. kallistw aikaa:. Nwmä ovat ne               ottaa ionkinlaiS'ta. kol"Vausta..ia hy,vi.tystä
58242: syyt, jotka.--- vielä kerran toista.en- aset-           valtiolle tai kunnalle jostakin valtion tahi
58243: tavat meille vakavasti eteen kysymyksen,                kunllJan yllä.piHimästä, I.aitokse.sta: taii vi.ran-
58244: eikö olisi syytä jä.rjestää täJmän maan val-            omaisesta. Se on siis tarlwtettu peittii-
58245: tiotaloutta hiu1mn toiselle kannalle, kuin              mään osittain niiden aiheuttamia kuluja.
58246: mitä se tällä .hetkellä on. Eikö olisi syytä                 Tällaisia maksuja on leimaverolain llUit-
58247: ryhtyä muuttamaa'n sitä taloudellista ko-               tei.s,sa useita, osaksi · aåva.ll' puhtawsti1 mak-
58248: mentaa', jota. me ·sosialistit o-lemme ~>ano­           sujen, hyvitysten luontoisia, mutta. osaksi
58249: neet ,valkoiseksi huusholliksi".                        myöskin se1mluontoisia, toisin sanoen sel-
58250:    ,Minun sanottavani supistuu piiäasiassa              laisia. j.o:tka osaHaa1n ovat maksuja. ja os,al-
58251: tähän. Ennenkuin lopetan, haluaisin hiu-                ta:an v.ero.ia, osaltaan sdla.isia, ioi:lla on ta-r-
58252: kan kosketella. yhtä pontta nyt esilläolr,-             koitettu korvata valtion laitoksen tai vi-
58253: vass!lJ lakiehdntuksessa. Se koskee leima-              ranomaisen. vaivaa ja osaltaan sel'laisia,
58254: maksujen ja.tkamista lain mukaan, joka on               jcitten tarkoituksena. on hankkia valtiolle
58255: annettu 24 p :nä maaliskuuta 'kuluvait vuot-            tulolähteitä näitten laitosten ja virastojerl
58256: ta. On kyllä totta, että kaikkikin nyl; eh-             käyttäjän           kustannuksella.       Tärkeimmät
58257: dotetut \'erolain undistamiset ovat hoo-                näistä maksuista kohdistuvat minun 'havai-
58258: mionarvoisia ja etenkin tuontitulli kuh::t-             takseni oikeudenkäyHöön. Voimassaolevas-
58259: tajan kannalta mitä tärkein. 'Mutta kun on             .o;;a. leimavif'lro.la~·ssa., iolm Oili oikeastaan .v11-
58260: luultavaa. että jotkut muut puhujat va.'lem-            distelmä v. 19:18 joulukuun 28 ]J :nä jul-
58261: mistosta koskettelevat enem:män tiitä puol-             kaistusta verolaista .sekä tähän viime maa-
58262: ta a~'liasta ja kun minusta persanallisesti             liskuun 24 p :nä annetusta, lisätystä leima-
58263: erikoisesti leimavero on' ollut niitä kaik-             vcrosuostunna.sta, tfussä vuoden: 19,18 lei-
58264: kein vas·t:.e1nmiel,isimp~ä, veroja, joka mi'nun        maverolaissa, •joka siis pääa.siallisimmissa
58265: käsittääkseni tnlevaisuudon valtiossa olisi             osissaan on voimassa, vieläpä 50 % :lla ko-
58266: kokonaan hyljäWi1vä .ia jota' minusta va-               rc.tettuna, on oikeudenkäynnin yihteydess:i
58267: semmiston edustajan on voimiensa mukaan                 :;äädetty maksettavaksi leimaveroa m. m.
58268: vastustettava, niin tahtoisin l1iulcan kos-             seuraavista asiakirjoista: toimitus kirjat,
58269: ketella nimenomaan Htmiin lain jatkamis-               -tuomiot:, pää.tiiks,et, res·nlutsionit, .dia.ritodis-
58270: e-hdotusta.                                            tukset. eläkekirjat, haasteet, rasitnstodis-
58271:     Minä sa11oisin tällaisia veroa kuin .leima·        tuks.et :v. m. samoi•n myös valtakirja., kons-
58272: veroa näpistelyveroksi. tSillä asiallisesti se         titutoriali- tai muu vir1mkirja, ·joilla asete-
58273: ansaitsee täydellisesti tuollaisen nimityk-            taan virkaan, tai virkatoimcen, nlimti viime-
58274: sen. Sen puitteisiin nimittäin mahtuvat                mainitut .siis jo oikeudenkäynnin ulko1mo-
58275: kaikenkarvaiset pienet kahvellyk•set, niin-            lella. .Niinä luulen, cttii jos jossakin maas-
58276: hyvin kuluttajain kuin tuottajain. elinkei-            sn, jota. sanotaan oikeusva ltioksi, halutaa.n
58277: nonharjoittajain, huviHe1ijain .i. 11. e. vc-           pitää tehokkaalla tavalla voimassa oikeus-
58278: rottamiseksi. Se on ntipistelyvero sanan                järjestystä, on myöskin 'pidettä!vä hno1t&
58279: 1876                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58280: 
58281: 
58282:   siitä, että. jokainen kansalainen puoluee-             Niitten maksujen luonteeseen, jotka liit-
58283:   seen katsomatta, ikään katsomatta, katso-          tyvät oikeudenkäyntiin, liittyy oleellisena
58284:   matta siihen, onko hän varakas tai köyhä,          osana myöskin se vero, joeta jo äsken mai-
58285:   jos tahdotaan, että näitten ihmisten välillä       nitsin ja joka on tarkoitettu kannettavaksi
58286:   olisi jaettuna oikeutta, en sano ihmisyyden        oikeudenkäynnin yhteydessä maksun ohel-
58287:   mittapuuna., niin pitkälle, en uskaltaisi          la. Tämä koskee etupäässä - minä en ole
58288:   mennä, vaan sillä mittapuuna, jolla valtio-        juristi enkä voi käyttää tavanomaisia laki-
58289:   järjestys sitä mittaa, jos tätä oikeutta ha-       termejä, mutta :minä luulen että useat edus-
58290:   lutaan rpitää py:sty.ssä, mi1n totta totisesti     tajat, jotka eivät myöskään ole juristeja,
58291:   täytyy silloin katsoa. että jokainen ihmi-         käsittävät minua paremmin, jos minä luet-
58292:   nen on tilais.uutdessa tätä oikeutta itsellen-     telen asiat sillä nimellä kuin ne tavallisessa
58293:  sä hankkimaan. Jos joku varnton maalais-            e]ämä.s.sä. kulkevat - minä tarkoitan e.sim.
58294:   työläinen, joka nauttii palkkaansa luon-           sellaisia kuin kauppakirjat, nota.arin todis-
58295:   nontuotteissa, ja näitäkin. saa niin tiukalti,     tukset, diaritodistukset ja muut tämän ta-
58296:  ettei niilläJ voi• kuti.n niukui.Jn •naukuin tuUa   J)aiset, joista otetaan leimaveroa oikeuden
58297:   toimeen eikä siis niitä voi rahaksi muut-          käyttäjiltä, ei ainoastaan hyvitystä va.ltio-
58298:  taa, jos joku tällainen maalaistyöläinen,           laitoksen uhraamista kust1&nnuksista, vaan
58299:  muonamies, huomaa oikeutensa loukatuksi             myöskin samalla pistetään käsi syvälle tä-
58300:  iru tahtoisi oikeudenkäynnin kautta val-voa         män oikeudenkäyttäjän taskuun ja otetaan
58301:  loukattua oikeuttansa, niin minä pyytäisin          häneltä sillä tavalla. huomattava vero val-
58302:  kysyä, millä tavalla hän voi tämän hyvi-            tion tulojen lisäämiseksi. ~ oi olla, että
58303:  tyksen saada, ellei lhänellä ole varaa mak-         tämä vero erinäisissä tapauksissa osuu
58304:  saa oikeudenkäynnin yhteydessä vaaditta-            kyllä oikeaan henkilöön. 1Mutta minä luu-
58305:  via maksuja, leimavf,lroa, ma•ksuja, jotka          len, että .otiJkeUJS ei tule läJhimaillekaa'n kai-
58306:  nykyisellä ollen ovat aivan kohtuuttomat            ki..ssa tapauksissa nouda.tetuksi, taikka pa-
58307:  oikeudenkävntiin nähden. Jos hän sitä-               remmin sanoen, tämä oikeus on niin kar-
58308:  paitsi on jäänyt osattomabi kaikesta si-             keatekoista. .T os joku k-öyhä työläinen os-
58309:  vistyksestä, ei ole saanut edes kansakoulu-          taa itselleen täältä Helsingin läJhettyviltä
58310:  tietoja, niin, kenties on vielä rippikoulukin        jonkun ro:aapalst.an, jos·sa sitteu on 'pieni mi-
58311:  voinut jäädä käymättä, millä tavrulla hän            tätön mökkirähjä, kenties vain yksi vaivai-
58312:  nyt voi sitten valvoa tätä oikeuttansa. .Ta          nen huone ja laudoista kyhätty eteinen sen
58313:  olettakaamme, että hänellä olisi nyt sitten          edessä, jos !hän ostaa nyt nykyisillä kal-
58314:  tämä raha koettuna valtiolle meneviin                liilla hinnoilla tällaisen ylellisyyden, niin
58315:  maksuihin ja veroihin. Mutta mistä hän               kuinka voi nyt ·sanoa olevan oikeudenmu-
58316:  saa oikeusavun, sillä yksinkertaisena maa-          kaista., että tätä ,työläistä ·hankkiessaan
58317:  laisena, sivistystä saamattomana työläisenä          itselleen ja perheeUeen tuon kenties mitä
58318:  ei hä:nellä ole varaa ajaa asiaansa menes-           viheliäisimmän harakanpesän, kuinka voi
58319:  tyksel1ä., jos vastapuoli on hänen sivistys-         nyt kohtuudella ajatella, että on oikein
58320:  tasoansa korkeammal1a tasolla, ja olletikin,         valtiotalouden kannalta vielä verottaa
58321:  jos tällä va.stapuolella on lyödä pöytään se        häntä siitä suunnattomasta, hyvyydestä,
58322:  valtti, joka porvarillisessakin yhteiskun-           että hän perheineen voi muuttaa tuohon
58323:  nassa määrää a•sia.t: raha. Minä ha.l uaisin        harakanpesään asumaan ja että hän tuon
58324:  tietää, millä tavalla tällainen y ksinkerta.i-       tuhatkunta neliömetrin suuruisen palstan
58325:  nen maalaisty.öläinen voi valvoa oikeut-            lisäksi muokkaa l)erunama.an ja kokoaa
58326:  tansru. Kyllä mi1nä luulen, että se oi-             siitä syksyllä jonkun hehdon perheelleen
58327:  keus jää valvoma.tta.. Ja se otikeus, jota          elatusapua talven varalle. Sanokaa nyt
58328:  valtiovalta eduS't.aru •rii:p.pumattomi'en tuo-     sitten, .että täJmä on sitä suhteellista ja oi-
58329:  mioistuirutensa kautta, s·e .iää oikeud.eksi        keudenmukaista verotusta! Kyllä minä oli-
58330:  huolimatt•a .siitä, .että ka~kki iruhimilli-        sin valmis väittämään, että tällainen leima-
58331:  nen oik.eudentunto huutaa.: vääryyttä.              vero ei ole oikeudenmukaista.
58332:  Asia on nirin, kuin Minna Canth niin                    Minä jo äsken osoitin, että mikäli on ky-
58333:  sattuvasti sanookin erään ha.hmoitteleman-          symys 'Vall'sinai'Sis1a si·viilia,sioista. ka:hden
58334: 1801 köv hän naishenkilön suulla, tuomiota           henkilön välisistä riita.iutuista, tämä oi-
58335:  julistettaessa: ,Teidän lakinne ja oikeu-           keus, jota valtiovalta edustaa oikeusistui-
58336: tenne!"                                              miss.a. ei tule valvotuksi sillä tavalla kuin
58337:                                                                                                             1877
58338: 
58339: 
58340: .siitä ihmisyyslaki säätää, puhumattakaan                  on hanrkitta:va. pai;tsi· oki:innitystä oikeudessa
58341: .nyt siitä laista, jota sanotaan J umal<w                  velkaki.r.ialile ja siitä 'Suoritettava kustan-
58342: .laiksi. Leimavero oikeudenkäynnin muo-                    n•uks.ia, hänen on myoösbn osottaak.seen että
58343: dossa on väärin laskettu maksu ja lcoima-                  rhändlä ei. ole muita velkoja rasiHa.massa
58344:  VBro oikeudenkäynnin yhteydessä, silloin                  tätä. kiin,teistöä. hankittava ra,situstodistus,
58345:  kun sen tarkoituksena on ottaa myöskin                    malksa.koon se sitten mitä maksoi.
58346: varsinaista veroa oikeudenkäyttäjiltä. ·Se                     Minä orlen tässä nyt kosketellut leimave-
58347:  voi myöskin olla aivan harhaa~laskettu,                   ron luonnetta, sikäili kuin ·sen ta-rkoituk-
58348: .koska se, niinkuin sanottu, kohtaa useinkin               sena ·on periä ihyv.itystä valtil{)lle valtio.Jai-
58349: .henkilöä, joka ei vähimmässäkään mää.räs-                 tosten käyWvmisestä. M.utta leimaverolla,
58350: .sä omaa niitä edellytyksiä, joita täytyy
58351:  olla jokaisella valtion veron maksajalla.
58352:                                                            kuten sanottu, O'll myöski.n· puhtaasti veron
58353:                                                            luonne. Sillä on tarkoituksena. veroitaa hy-
58354:                                                                                                                     •
58355: :Min·ä mainitsin myöskin Tasitustodistukses-               vin _useita verotusesineitä, elinkeinoja, k~n­
58356:  ta .. Rasi>tusto·distuksenhan tarkoituksena on,           salaisten Ular.ioittamaa ammattia, jokaisen
58357: lmten tiedetään, osoittaa, missä määrin jon-               kansalaisen kulutusta, hänen ta.rvettaan
58358:  kun henlkilön omi.sitama 'Palsta, kiintei,s·bö-           omam:kodi1n rakentamiseksi, hänen kansalais-
58359: .tai vuokramaalla olevat rakennukset ovat                  oilkeuksiaa·n, hänen sivi;stysta,rpeitaan, hä-
58360: .rasitetut veloilla. Tämän asiakirjan leima-               nen terveydenhoito:aan. hän1en huvitteluaan,
58361:   vero oli ennenvanhaan hyvin vähäinen.
58362: .mutta sitä on vuosien varrella aina koro~                 niin ja vieläpa hänen turhamaisuuttaankin:.
58363: .tettu ja kun tuomarienkin osuus lunastus-                 Sanaila sanoen, tämä verotus kohtaa. ih-
58364:  maksussa on. suunnattomasti viime vuosina                 mistä, .ios hän istuu t.U~i käy, kulkee tai
58365:  kohonnut, niin maksaa se tällä 'hetkellä jo               makaa, n~inkui1n· sanassa sanotaan. 'Tääillä
58366:  .kokonaista 39 markkaa. On tekeillä laki                  on esimerkiksi .seuraavan luontoinen elinkei-
58367: .ia siitä onkin jo eduskunnan pöydille jaet-               novero leimaveron muodossa. Se ko·skee sen
58368:  tuna valtiavarainvaliokurman mietintö, et-                -erioikeuskir.ian verottamista, joHa an•netaan
58369:  tä tämä rasitustodistus tulee vielä tästäkin              mono.polioikeus provii.sorreille harjoittaa ap-
58370:  nousemaan huomattavassa määrässä. Hal-                    teekki,l.iikettä maa.s•sa, vissiUä alueella tav·al-
58371:  litus ehdotti veroa kannettavaksi aina 50                 Eses,ti, jonkun p.it.äjän tai .k.a upu·n,gin ra-
58372:   markkaa, sen sijaan että se nyt muistaak-                joissa. Tämä erioilkeuskirja tai lu.papäätös
58373:  seni on 12 markkaa. Valtiovarainvalio-                    maksoi vuoden 1918 •leimaverolain mukaan
58374:  kunta .sii.hen ·ei ole suostunut .ia toivotta-            kaupungissa 400 markkaa, maalla 200 mk.
58375:   vaa on, ettei eduskun.takaan tule si.ihen                Nyt :maaliskuussa tehdyn korotuksen jäl-
58376:  suostumaan. Mutta jos tätä menoa jatke-                   keen on 8•en •hinta kor01tettu puole·lla, nii!Jl
58377:   l.aan, niin seuraavana vuonna kai maksaa                 että se siis kaupun:gissa ma:k~&aa. 600 mk.
58378:  .-;ellainen rasitustodistus jo arvattavasti 150           ja maalla 300 mk. Voidaan nyt sanoa, että
58379:   mk., kun se ennen aikanaan on maksanut                   eilhäin tämä nyt ole niin tavattoman suuri
58380:  3 mk. Voi helposti laskea, kuinka suun-                   vero. .Jabsavatlhan ne apteekka.rit sen nyt
58381:  nattomasti aijotaan jo tällä tavalla lisätä               ma:ksaa. Neihän ovat ä/Veriä,stä vä;keä ja kis-
58382:  valtiolle suorastaan taikka valtion virka-                kovat rh.vv·ästi. A'pteekkitaksooja on koro-
58383:  miehille, tuomareille, vero-oikeuden käyt-                tettu t.ämä1n tä·stä ja. lheillä 10n sitä •paitsi ai-
58384:   tämistä. Mutta pahintahan tässäkin asiassa               van -ra.iattomat malhdoll'i·suudet lisätä tu,Jo-
58385:  on, että tämä rvero kohtafll airvan samalla               ians•a Jas.kemaUa liikkeeseen va.in vähän
58386:  tav.ana~ kaikkia: henkiliöitä. huolimatta; siiUi.         enemmän n:. s. tippoja. .Jokainen, joka on
58387:   mill ai.ses.sa. y htei.skunn.atllis•essa asemass•a 'he   kui,kenut maaseudu.Ua. .ia nä,keehän sen il-
58388:  ovat. ova.tko he virkamiehiä tai työmiehiä,               m]ön kau.puu~i:ssakin, tietää, että suuren
58389:  kauppaneuvoksia tai teolllis'uu.s.herro.ia ta.i           O'SBill aptee.kkarien tuloläJhteestä muodostavat
58390: 
58391:   kansakoul.uno,pettaliia tai IIDit.ä. taha·nsa. Ei        Iiäitten enemmän tai vähemmän alkoh.olipi-
58392:   ole m.itää.n erotusta, onko henkilö rika.s tai           to·isten tippojen myynti. 'Sieltähän ne a.J>-
58393:  'köyhä, i·O:ka tämäm rasitustodistuben tarvit-
58394:                        1                                   teeikkarien miljoonat ovat peräisin. Ne ovat
58395:  see. Sirtähän ta·va1Esesti .käyh•tå.än velan-             nii,rlen köY'hi·en,, ,olllne.tt•om a~n iu.o,pporattien
58396:  Dton yh•teydes.sä. .Jos joku mökkiläinen tai              taskuista otetut, jotka vi.im,anhimosm ja .pa-
58397:   pieni ·pahtatilallinen, huvila-asuka.s Helsin-           remman alkoholin puuttees•sa turvautuvat
58398:   ~in ympäristöllä taTvits•E•e rpi•enenl kii·n·nitv.s-     iäl·laisiin vilheliäisii,n sru.rrogaa tteihin, vas-
58399:  1noia.n i001takin ralhalai,toksest.a. niin hä.nen         tikk.ei.siin. Va•rtio a.rv.elee, että kun kern-an
58400:     1878                                 Perjantaina 17 p. i"ulukuuta.
58401:                                                    -------------------                               ----
58402: 
58403: 
58404: 
58405: 
58406:     valtio anttaa monopoli·oikeutdl.J. apteekkareil-              Me o•lemme n•yt täsE.ä tarkasta.ne·et, millä
58407:     lc harjoittaa liikettä, ei ainoasiaan myydä               ta•valla leimavero kohtaa :vhiä elinkeinon
58408:     ·vahio.n s.äänlliöstelyn, tari.ffien mukaan hin-         alaa .ia. millä tavalla sen va.ikutus yhdessä
58409:     l.:oiteltuja lääkeaineita, jotka tariffit myös-           monopoi.roikeuden kans.sa on mitä suurim-
58410:     kin ovat tavattoman korkea,t, mutta m:vö;;kin             massa         m a:rurassa   y!h teiskun ta va.s tainen.
58411:     myydä rajattomasti näiden tariffien ulko-                 Mutta si.irt:vkäamme katsolffiaan jotakin
58412:      puolella lisäain·eitta, n.iin totiaha·n tästä mo-        toista eE·nkeinoalaa. Minä .io äsken sivu-
58413:      nopolioikeudesta on valtidla o~lkeus sittem              menmen kos.kettelin - puhemies kai sa1li-
58414:     kantaa veroa. No, voihan tietysti sillä lailla-           nee, että mitnä voin ottaa, vtet.lä, si:llä. minä
58415:      bn as.iasta resm1eerata. Mutta jos apteek-              en voi puhua muuten.
58416: •   kien siirio-oikeud.e,sta makse·,:aan kaupun-
58417:     geissa aina 2-3 mil_io.onaan markkaan. niin
58418:                                                                   Minä io äsken viittasin ras;:tustod:stuksen
58419:                                                               ylhieydessä siihen v·eromuotoon, jo,ka ikos.kee
58420:     arvattavasti mc:aseuduUa •pulhutaan nyt kui-              vt>lkakir.iaa, si.is velallista, joka nykyään on
58421:     tenkin sadoista tu1hansi,sta, kun a1pt.eekki             v-erotettu 50 7o :lla, ko·rotettu siis leimaveroa
58422:     s:irretään toiselle. Ei sen lääkeainevarasto             .m;kä koskee sekä vekseliä että velkakir.ia·a..
58423:     ole niin kaliis.arvo.i'nen, vaan hinnan rnäärä·ä         On sanottu. oikeiston taholta pääasiassa., etili
58424:     juuri y,ks:.noikeus myydä paik,kakunnaHa                  vero ei voi us·einkaan kohdata .parempaa ve-
58425:     vi.ssejä aineita. MuMa lkukas tämän lystin                rotus•esin·etlä kuin lainanottoa, .ia useim-
58426:     sitten maksaa? Aptet:kkitaksa on apteekka.-               rr.issa tapa·uksissa lainanottajina ovat. suur-
58427:     rien painostuks·esla · luonnoll:sesti ko.rotettu         liikkeet, y.ks.i tyiset helllblöt, .i·otka har.ioi.tta-
58428:      tämän i1ästä. Mutta, kv llä kai he osaavat pi-           vat elin:keinoa.an .suuressa mittakaavassa ja
58429:      tää 'huolta s.iitä, ett.ä ne aineet, jotka ovat         samassa mittakaavassa kerä.ävät taskuihinsa
58430:     tariffien ulkopuolella, ovat myöskin ·n·ous-             suuria: voittoja•. Ja tässä vläit.te·essä on tietys-
58431:     seet 'hinnassa. Kyllä tämän monopolioitkeu-               ti osaksi totta. Jos otdaa n ka ikk:·en laiml()-
58432:     den lysti.n maksavat ihmiset, jotka sairasta-             ien :v,hte-enla.skettu :määrä huomioon, niin
58433:     vat ioko ta•va1li.sta inhimillistä tautia tai vii-        varmaankin niitten la.inain summa.s~a suu-
58434:      nasarrautta. Siis joka tapauksessa aptee,kka-            rin osa on näiden suurten vdaHistelli ja sa-
58435:      rien rilka.stumisen .ia vaJti.on verotuksen mak-         malla. suurimpien voitt1oien kii!•k.o•iain osall.e
58436:     savat y1h tiskunnan kaikkien kovaosa isimma t             tulevaa. Yksinkertainen j•ohtopåätösihän tie-
58437:     ilhmiset. Ei vaHiokaan tietysti. mene sano-               tysti tässä ·oEsi, että kannetaan s·iltä v-eroa.
58438:     maan. että .pakkokos• on ottaa, siHä jos •on              iolla varoja ·on. Mutta tkatsnta<mpa as-iaa
58439:     sairas. niin tä-ytyy ka.i si.tä saitrautta paratn-       h :,utkan lälhemmi·n. Meillä on ,sunri tuonti-
58440:     taa, mwksoi mitä maksoi, ja jos on viinasai-             liike, jonka ·nimi on Valtamerentakainen
58441:     ras. ni:n ei siinä tilassa kysytä mita malksoi,           osakevhtiö, tai jotain muuta..sentapaista,
58442:     kun vain i·rt.i saadaan, niin .kyltlä ostetaan.           iontka ·liikkeen pä.ä•oma kolhoaa .moniin kym-
58443:     Ainoa jä.rkevä, oikeud·enmukainen .ia ylhteis-           meniin miljooniin ia ionka. ta.rvitsema lisä-
58444:     kunta ta-loudellisesti h:v~ödy lEsin menettely-          luotto kohoaa niinikään moniin kymm-en.i~n
58445:     ta.pa olisi luonnollisesti. että .iollei haluta           miljooniin, se,hän on tietysti li:kesa.Jai,suus.
58446:     nyt •pysyä ai.van va1paan :kilpai·lun. ~a e.ilt.i        mutta kentiEls moniin satoihin•ki·n mil·iooniin.
58447:      i<mkun,Ja is·en valtion kontroJlin puitteissa.          Kuluvan vuoden a:,kam•a tehdyt pali1stukset
58448:     ja myöntää siis kai·ki11e proviisoreille oikeus          oso:tttivat, ett.ä erin:äi~·et .suuret tu.ontili;kkeet
58449:     harjoittaa apteekki].i.ikettä, kunhan varn he            ovat ha.rioi,ttaneet mitä •räikei•ntä ,hui1aust.a
58450:      omaavat n·e ed.ellytykset, jotka tällaiselle             krluttai.ien ku.stannuks-ella. ovat olleet osal-
58451:     ihetPtk~.].ölle on asetettava, j'o•llei valtio nyt tä-   lisina hi,ntoioen .ko:hottami,sessa, ne Olv.at
58452:     män p.orva.riJlisen varpaan lkiil1pailun aikallla        keränneet i tse1leen.,          omi;.n pus.seihinsa
58453:     halua tällä yh.dellä kaupa,lli a1lal1a so.v•ellut-       suu·ria voinoria ja sa:manaiikaisesti aut-
58454:     taa Slamoia periaatteita, joita se soveUuttaa             tane.et sisarliikkei tä•n.sä, olkoot ne si:t-
58455:     mui 1h aloilla. niin mentaköön si]J.oin toista           ten aleneva.ss.a tai y}enevässä 1)olvessa"
58456:     tietä. Ei ole uikein antaa tätä mon·opooFa,              keräämään niinikää·n suuria voitt.oia ku-
58457:     joka tuottaa pa.1jon ra.haa, mutta tuottaa               1uH.ajailli ku,stannuksella..          tSi.sarlii·kkei1Jä
58458:     myöskin hyvin pa.bon ku:riuutta, y:koityisille           ·altE'Ineva:sSUJ m'o~ve~s.a, ne ovat kauop-pa-
58459:     ihen·ki 1öille, vaa•n .se on joko mono.polisoitava       liikkeitä, .io·tka .ia.ka.vat hei.dän tuotta-
58460:     valti•olle tai annettava jonkun suuren kulu-              ml.atnsa 'ta:varoitta _io.ko tnkuttain tai vä-
58461:     busosu•uskunnan huoJ.ehdittavaksi tai sitten             'h:.t!äån ia ylen,,emäs,sä pohessa näiden liik-
58462:     kunnalr.stutettava. Se bpa, mikä n.vt on                  keid·en luot.tolaitokset, .io.ilta. he ovat· saa.neet
58463:      voimassa, :on: niistä kaikkein surkeiu.                 käytettäviilk·s·een lainoja tätä tuontiansa var-
58464:                                               Provi,sori mni.                                           1879
58465: 
58466: 
58467: ten. Ne 'Ovat ,ralhaia.i.toiksia, 1joiUe he nvat veroa vieläpä moninkertaisella kulutta;j.i:en
58468: maksaneet huikeata korkoa sawmistaa:n lai- :kannet ta vaks.i. 'Täl,laise,t suuret tuont.i·I,iik-
58469: noista j.a siten rikastuttaneet, paitsi .itseää,n, keet ovat siinä onnellisessa asemassa, e.ttä
58470: ka:hta puolta, vasemmaJle ja oikealle, Y~hty­ niitä 'On viiJhä:n .ia että h•e sii,s hallit,seva t
58471: miä saman tuotannon a vuHa. :Meidän kor- markki,noita ja verraHa.in yksin;vaHiaasti
58472: Uwka•n tamme on i1hmeel'lisistä syistä viime mä:ä,rä:ävät tuotteiden hinnat. On siis itses-
58473: ai1koina tavan takaa ko,honnut. Suomen tää:n sehää, että vä~te .sii iä, että leima v·em
58474: Pankki on ollut pakotettu korottamaan kor- ve:kaki,:rjoihin ja. vekseleihin· nähden olisi oi-
58475:  lwkantaans'a tämän tästä ja siinä su1hte2'ssa keaan osattu ei V'Oi p;tää .paikkaansa, koska
58476:  lyJömåän voiton useiden muiden ma.iden vai- se .ioka tapauksessa tulee ra.s.iJltamaan .suh-
58477:  tiopanikhen kam•s.sa. J·os se setelinannossa on teellisesti enemmän kai!kkia köyhiä kulut-
58478: .ruiittä:nyt sellaisia laakereita, joita voi ka- tajia •kuin ri:kkaita lain•an tarvitsijoita .
58479:  delhEa vain joku. sanukaamme joku Saksa Mutta tässä mi,taillissalhan on vi,elä toia-:•enkin
58480:  tai joku lllUU suursodan vauri,oita !kärsinyt puoli Ei o,le uno:hde~ttava, että lainoja tJivät
58481:  maa tai Venä1jä, niin kyllä •Se näistä puoli- ta:rvitse a.inoastaan rikkaat, suur,et te'Olli-
58482:  rauhan ·maista on kai1kkein suurimman voi- suushemat ja tuontiliikke-et. Niitä1hän 1a,r-
58483:  ton täEISä suhteessa niittänyt. Me:,d,ä'n sete- vitsevat myöskin köyihät iihm;,set ja vt>lkaan-
58484:  hmäärä•mme on lisääntvnyt siinä määrin. !c.wminen o:kea.staan onkin käVihän iJ1miserr
58485:  ettei sen rinnalla tuskin voi modkaan maa tuntomerkki, ei tosin a,iva,n k.öyhä,n, sillä
58486:  tä<l"ä hetkellä pystyä kil!pailemaan. Ja sii- kaiklkein ,köy,hin ei saa velkaa. mutta seUai-
58487:  tähän nyt kai J.äihinnä seurauksena on taas .s-en, iolla jo -on .pari. saapaspa.ria ja pa.ri nut-
58488:   rahakur~simme .surk-ea .ia .iat:kuva 'la.sku.         tua varastossa. Mrtämäs oi:keasiaan muuta
58489:  Mutta tässä korkokannan .nousussa o·n myö,s- kuin köy.hän ,v,erottalllista on, kun leimave-
58490:  ki,n valtiolla oHut osuutensa. Valt.iovarain- ron vhtey1les.sä Ve'mtetaan suuria kulut:us-
58491:  'Va1ilokunna3sa las:ket,tiin jcJm päiva taka'Pe- ·OSuuskuntia. E.iväthän ne ole mitåän yksi-
58492:   rin. että se v ero ionka hallitus es~ttää, Jei- tvisiä v1 oiton tav'loitt-eliljoita., vaan nehän toi-
58493:                 1
58494: 
58495: 
58496:   mavero, j.onka hallitus esittää kawppakir- ,mi va t mitä laa ii,mmissa. kansalais·piireissä
58497:   joi'Sbl suur.i,mpi.in summi:m nähdf'n, on tul- tar.koituksella• bankkia. .suurelile yleisölle
58498:   lut niin suureksi e,Uä esim ..iotkurt hrelsinki- kaikista kansanluoki.s'ta ikään, suku1puoleen
58499:   läiset perustettavat asunto-osa.key'hti,öt o.Ji- j.a varalliomuteenkin 'katsomatta., tuotteita
58500:  sivat saaneet lask-ea. vuokr.rEsaan 12 ?-6 :n ko- mahdollisimman• hyviä .ia ma!hdollisimman
58501:   l'Otuksen. '88'lla.:·nen lwron ko:ro,tus on· aivan ha]p,aan :him·taan. Ne ovat si1is yleishyödyl-
58502:   mahd.oton. 12 % olisi• siis valtiovallan tar- lisiä laitoksia ,s,anan .parhaimma!Ssa merki-
58503:   koitus li!>ätä vuo'k,ria yksin1omaan tarkoituk- tykse:ssä. Kuilllka vo,i väittää. että leima-
58504:   sella ,hanlkkia itselleen. li'ättyjä tuloja. Minä vero. olkoon' se s.i.tt.en v•elkaki,rialle, vekse-
58505:   m.ai,n·i·tsen tämän sen vuoksi, .iotrt:a o:Jisi, mi- lille, kau,p,paki.r.ialle, rasitust.odis:tnkselle tai
58506:   hin verrata myöskin väittteitani siitä, että muulle asia.kir_i.alle as-etettu, ku~n.ka. voi väit-
58507:   leimaver·o as-etettuna velka,hrjoiHe koroHaa tää, että. tämä v·ero nyt kohtaisi kaik'kein
58508:   osaltaan vo.imas,saolevia korkomäälriä .ia •et.tä, maksukykyis:impiä ja. 'rikkaimpia i.hm.i!Siä,
58509:   kiitos valtion, J.ei.ma.-a.s•e1tu ksen, leimaveron, sillä itse asi,as.sahan s•e käy lop.pu ie1'JJ lo,puksi
58510:   ve1kakirjoihin, ia ·vekse1lei,hin1 nähden ja niin, että kuta enemmän nämä kulutus-
58511:   myöskin mui1hin kirimrni,hnksen ia lainanoton osuuskunnilla: on v•er.oja ja maksusuorituk-
58512:   ylhteydtJ~tSä dleviin a·siakiflj.oih.i•n nälhden, on  sia koron tai leima,v,ercm muodogs,a. sitä kai-
58513:   omaurSa o.sal.taa.n suu,ressa lllläärin korotta- liimmiktsi tuleva:t sen ia'kamat tava•rat. sitä
58514:   maan mei•dän korkokantaamme ·suuren .ylei- enemmän1 täytyy ~öyihien kuluttajien panna
58515:   sön, !kaikkien ka·nsalaisten suunnatt.oma,ks,i pusSiisha.n voi,dwkseeru pitää yllä vaivaista
58516:   vah~n1g>oksi. Tämä ·veromuoto ,on .ruuri sen          elämäänsä,. Minä myö,sbin jo äskeru huo-
58517:    vuoksi niin t.urm;•olJinen, eHä se voidaan· mawtin, mitenkä vääri1n1 on V€1J:ostt3! joka
58518:   si·irtää asianomaisilta "kuluttajien ma:k.setta- ko•h 1.aa jotakin ty,ö[äist!)1, silloin kum hän
58519:    vaksti,. Ei kukaan ihminen täHä he·tkellä pääs.tä.kseen                ka.u'J)un,_gin' epätflrveellisi.stä
58520:   l'uule, että ]loJru Valtamerentakainen, sen- ol.oi,sta, tai sen vuoks~ ettei V'oi .saa,da asun-
58521:    vuoksi e.ttä se maksaa va.l1tiolle leimaveroa toa kaupungist•a, muuttaa. .pääkau,punlglin
58522:    veksf'leistä:ä·n. velkak;,riois.taa.n• tai kau:p.pa- läheiseen huvilayhdvskuntaan ostaten it-
58523:    Jd.rioistaan tai kiinnityslhakemuksi'staa•n,, €>t1ä selleen jonkun palstan huvila-alwe..eilla
58524:    täJmä Vaqbmer1entalkainen ei siio:täisi ität.ä: ja; sillä oleva·n· ha.rakan;pesän. Ei ole
58525: 1880                                    Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58526: 
58527: 
58528:    oikein vertottara täten syntynyttä kaup-                että hänen pi tä:ä s,iirtyä toit;;e.en maal1am.
58529:   paa. Mutta vielä vähemmän nn oikeim                     niin tästä oi.keud.es•ta pitää maksa•a,. Niin
58530:   verot.taa hämtä siitä, rjollei hänel1lä ole              sanottu kan.salais'kir_ia., ioka, a.nmetaan hen-
58531:   varoi.a millä hän tuoru ha.ra.kaniJ),esän               kilölle, ioka vissit määrävuodet on: asunut
58532:   ostaa. ja o-nt ,pakotettu lai'naa.maan .io1-            ma.a,s.sa., ma.kisaa ny kyise•n: [eima ve.rol•airt
58533:   talkin y ksityi1sel tä ta:hi ra:halai to ksel ta.       mukaalll 150 mk. Ennen so.taa tämä kun-
58534:   ios selaaJ:illen sattuu lainan antamaml'. Kyllä         nia tai etu maksoi 20 markkaa. Ja nvt
58535:   on .kaikkea. muuta. kuin QLkein sanottu. io,s            näyttää hallituksen esi'tvksen peruJSteella
58536:   väitetään, että, vero tässäkin ta.paukressa             kan,s,a~aisen hetnkoi arvioi,dun 2.000 marka.ksi.
58537:  sattuu oi'keaan henkilöö1n.                              J o.s hallituksen .ai'k.omu.s; men.isi läpi, niin
58538:      Mu·tta sitten on tässä: l.e.imaveron yhtey-          yksinkertaista. aia•tustapaa ·no Uida tta.en v·oisi
58539:   dessä myös mäyty aivan suoraa.n lhäikä.il·e-            •sanoa,, et1tä •e.sim. juutalaisen henki, joka
58540:   mättömä.sti kulutuksen kimppuun. Ei ,sillä              ennen sotaa maks•oi 20 markmaa. m.akJSaa
58541:  !hyvä, että tullitari1ffil\la korotetaam kulutus-        .nyt 2,000 markkaa, toisin sanoen. että siinä
58542:   tarpe,:lden hintoja,, ei 1sillä. hyvä, että valtio      on ta,pahtunut huoma.tta.va arvon. nousu. ko-
58543:   l•ainsäädännössään on antanut kaupun,geille             konaista HlO-ke,rta.ineu. Minä ole'l1 yleensä
58544:  Qikeuldo€1Ill periä erinä•isiä maksuia laivan sa-        ollut siinä y.ksi:nkertaisessa. luulossa, että
58545:  •tamaa.n .sa.apumisen yhtey,des.s•ä. Vielä               kun kerran .i:hmiseHä ei 'kysytä. <;illoin kun
58546:  <täytyy kaiken tämäJl vä[illis·en veron lisäks·i         hän ~syntyy tähän maailmaan. haluaako hän
58547:   käydä käJSi,k,si bhän s.amaam kulutu.s•esinee-         ,symtyä vai ei•. niin ·ei ole .oikeilll asettaa ·hä-
58548:  .seell; verottamaHa esim. tullikamarilas'kua,.           rrellle myölhemmin ehto_ia. o1emassaololleen.
58549:  Mitä järkeä, nyt on siinä, että tästä kahvi-             Jos siis sanotaan,, että. _iuutalatisen hemki
58550:  _pa1rtiasta pitää en.sin maksaa erimäi.siä satoja        ma.k.saa 2,000 ma1rkkaa, silloin kun fh.än on
58551:   tulhansia. markkoja veroa, ia sit:ten vie[ä ve-         5 vuotta asunut tässä ma•as.sa., niin _iumalan
58552:   rooa siitä. että ·tämä hellllkil.ö sen la.skun lu-      tähldem, miksi ei1 vaadita• tätä ·h.inta.a. _io sil-
58553:  nastaa. Miksei voi sanoa vmsintein ..että                loin, kun hän syntyy, sillä silloinhBill hän
58554:  tämä la.sku maksaa 100.000 eikä nimen-                   koko1naista, 15~18-20 vuoUa tulee elä-
58555:   omaan 100.,000   +    20 mar.kka.a. V oihaill sen       mään ilman, että härr vi·elä pysotyy tuotta-
58556: 'Sanoa. yhd-ellä kertaa. Mutta Q;Petuslhan on             maa·n suurempaa hyötyä yh.teiskun,nall€.
58557:  .iuuri Sliin.ä\. että v<altio ·haluaa kerätä ioka        PäinvaSito.inl hänen ,ka.s"VIa.tuksensoa j.a erra-
58558:  'J)nolelta veroa.. ,Se tahto,o. niin:ku.in äsken         tu.kse.nsla, nielee hu.omaMavia summia. Mutta
58559:  sanoin, näipisotellä, memeteUä si,ten ettei ky-          vakava.sti mu:huen, minun täytyy olla sitä
58560:   nittävä kana huomaa., mistä vau.tio v.eroa              mieltä, että jo.s verr'o 'lwsokaan kohtaa. väärää
58561:   ottaa.. Kaup.pias tai ioku tuontiliiike menee           es-inettä, nii1n se tekee s,em; kamsa[a.iskiriaan
58562:  tulHkamariin .. - ihminemhän tottuu n1iin                nahd·em K•ansainvälisyys on käsittääks€ni
58563:  paljoon. - maksa·a k-iltisti ensiu tulilil•askun         siksi .tunnustettu sana, että .ios joku ihmi-
58564:  ia ,sitten siirtv·e.ssään jollekin toiselle luu-         nen vie-ttää osan elä.mästälän1 toiiSoessa. maassa
58565:  kulle ma.k:sa,a, siitä, ettf1 o1n maksanut la,s-         ia hyödyttää koko y,hteisokuntaa sen aian
58566:  ·kun. vielä erikoiseu ma.ksuu. Se on _ioten-             elämästään .siellä, m·ii,n kaiken _iärien ni-
58567: ,ki•n samanlali.sta. kuin näkoo 'k.oiraill kiertävän      massä hänellä .täytyy olla oikeus eliää lOtPPU-
58568: .oma·a härut.äämä. sa.man.loaista om .täl1ainen           osa elä.mäsbän toisessa maassa. ilman että
58569:  verotu.smollitiikka valtion käsissä.                    ihäneUe as,etebaan vhmääräistä Vi8roa täJS:M
58570:      MinäJ sano~ru myös, että valtio verottaa            ,,:;.iirtymises.tä. Ei oll-e siis .oikein verottaa
58571:  .siitä, että ihmiue.n sa.a olla tämän maan              'hiänt.ä. Hänellähämi on e:hkä ollut kusta.n-
58572:  .karusallaine1n. Valti.o nim. a.ja.ttelee, •että on      nuksia. tästä si·i,rt:vmisestä,, hänen matkansa
58573: suurin ansio, suuri etu. että saa olla tämän              on .io •tuUlut ma:ksa:maan. Ei ole e",dellytyk-
58574: 1ihanm·emaam a:lamain.eru _ia. siitä Olli s<iis leima-    s~ä. jo1CLen perusteella. voi,taisii1n a,settaa
58575: .veroa: maksettaiVa•. Mutta erehdys on kui-               tämä vero hä•nelle kannetbvaksi. Sitli-
58576: .te.nkin .siinä.. ett.ei tätä leima.veroa aseteta         pa]tsi .tämäkin verotusta,pa. nii.n:kuin mo-
58577: ..silloin kun la1Ps·i svntvv ta] ioku muu muu-            net edelläluetelluist'a., o.n ni1i•n tavattoman
58578: .tos tapalhtuu tämälll ihmisen v•aiheis,sa. me-          .karkea.. Ei· se tee mitään erotusta siinä .
58579: .nee maimi,si.i.n. käv r~ppi1wulua tai heittää           1iak.goaako 'henkilö h:vvin maksaa tämän ve-
58580: 'henkensä. Monia vaiheitatha,n -on ihmisen               .ron va:~ er. Ei ole mitlään .ocotusta. siimä.
58581: :elämässä. Ei. 'si,i.s leimaveroa missään, tässä         ;maksaakoo tämän _ioku rikas iuutaloainen .
58582:  muod-ossa.. :Mutta _ios ihminen! lhmvaitsee.            .jolm oillJ asunut. Hellsi.n!giss'ä 115 vuotta ja. E>-it.
58583:                                               Provisoriumi.                                            1881
58584: 
58585: 
58586: .ten huom'a'a' saavansru etua. sii·tä. rettä hän        ;niin. miksikä. meillä ei: kokeiltiarisi muulla.i-
58587: ;tulee iämä'lll maan kansala,iseks-~. Ei ole            sillakin leimav·ero.illa kansalaista.pahtumiin
58588: mitään erooa. si.inä, onko 'kysymyksessä täl-            nähde111. sanokaa.mme nvt esim. ka.steto1di.s~
58589: .laineDJ henkilö vai ke.nties kysymyksessä              •tukseetn nähden. niin että 'kun lapsi tuo.daan
58590: .jo.ku viheliäisestr elävä työilläinen., .ioka. 0111    kastettavaksi, niin .pa,p.pi p·aitsi sitä välttä-
58591: siirtynyt Ra.ia-Karjalas•ta tänne re.p.pu s·e-          mätöntä 2-ma.rkkiaista, joka. oli taksa kai en-
58592: Iässä ioku vuosi takapetrin, kivennyt katujra           nen va·nhaan. sanno et.tä ,.se tekis.ibn sitten
58593: .HelS~ingissä tai muulla tavalla hä.di'll tus-          4 ma;rkkaa" sen .sijaan että hän sanoo. että
58594: .kin elät.tänyt :hen.keääm. Kulm sanoo. ebtä             ,.se olisi 2 markkaa". Ja. mikiäipä ·estää,
58595: .on oikein tältä ihmisel bä vaatia täl\lai,nen          kun kaksi oillnellis,ta tulee papin luo, niin
58596:  leimavero. Hän ken,ties ihal uaisi olla tasa~           tästä lystist.ä he voisivat ma'k:srua jo1nkun
58597: .a.rvoinen muiden ihmist·em. lmn.ss•a.. mutta            markan ja. voitaisiin leima ta leima vero
58598: .hänellä ei oUe rahaa siihen. On myös sa-               va.ikka meidän .otsaansa, jos ei sa•tu paperi•a.
58599: :ruottu. että veroihan koskee etu1pää.ssä iuuta-         o1emaan.. .Silloin• joka. t<a,pauksessa .se tulo.
58600: .laisioa ja n~.illärhfun yleensä on varaa tällai-        jota valtione :niin a.hneesti halut.aan, olisi
58601: seen. Nehän me ova1t tässä maassa: eläneet              turvattu.
58602:  .loistoaika.an~'a:, iuuri viime vuosina kiääJri-           Nyt me olemme siis lä:pikäyneet erinä~
58603: .neet ra·haa kuin roskaa ioka puoldta, pa<n-            siä kate.e;orio.i·a, jo:tka minä olen koittanut
58604: .neet varastoihin kank•ai ta, piinan·n·eet ku-          o~oittaa vähemmän· oi.keude,nmukmisiksi ja
58605: Jubtaiia puutteellla ia· keinot.elleet k1aikilla        vä.hemmän tarkoituksen•mukaisiksi vohteis-
58606: .mahdolli.s.i.lla ta v.oilla.. Sehäon voi olla oi-      kumnalliseHta kannalta. Olisi vielä muu.ta~
58607: .kein erinäisii1n henkil-öihin nähiden,, mutta          mi•a samantapaisia, joista voi olila eriävälä
58608: .jos me rvhdvm,me laskemaan niitä hienki-               m.ieli·pidett.äJ. muott·a joista minulla ei aina-
58609: .l1öitä. rniin minä melkein luulisin. että vä-          kaan ole muuta kuin yksi mi~elipi.de, hyl-
58610: .hemmi.stö moo.seksenuskola.isis-ta on tällai.si•a      käävä. Minä .käsitä:n, ·teitä leimaveron jat-
58611: 'rikkaita ia että enemmi.st.ö sittenkin o•n sel-        kaminen ia sen v.oimas.sapl;täminGJn i:hmisten
58612: laisila pieniä ·nurkka,kau.puosteliioita. jossain       kulttuuritaropeisi.in, si·vistystarpeisiin näh-
58613: .oorimkan nurkassa•, joilla. ei ole muuta kuin          den on kaikkein epäilvttävin tapa, millä
58614: .se ainoa vai v•ain·en TJtenni.. ionka .s•aa vwn-       valtio voi tulo.ian.sa hallikkia.. Ei.hän ole
58615: .l1asta takista ta.i kenkäpari.st1a.. Tai se voi        myösklään juhodonmukaista v·altio;n kannal•t.a
58616: .olla .ioku juutalainen ty-öläinen, io'ka tekee         avustaa 'k,aikkia          kulttuuri.pyrk.imyksiä,
58617: räätätlintyö.t.ä ionkmn iuu.ta.laisen tai suoma-        a vnstaa teattere.ia, si vi.stys:tamkoituksia oois--
58618: laisen rtäätälinver.sta•a.ssa tai miks·ei j.o.ssakin    täviä yhdistyksiä, kirjastoja j. ill•. e..saman-
58619: muussa. •ammatis.sa. Ei asia.nlaita ole niilll,         aikaisesti kuin s•ama valtio asettua vlflron
58620:  että kai·kki iuutalai.set ovat tässä maa.il-           näiden laitosten käyotiämisestä kansallaisten
58621: .massa nvl.kvreitä tai suurrikkaita. Asi·an-            maksettavaksi. Välhämk.ö on mei.d·än aika-
58622: .laita ~n meillä niinkuin muuallakin. että              namme sanottu. että e.sim. pu-henäyttämö .
58623: .eruemmisbö näi·tä ·niinkuin kaikkia i•hmisiä          .sa moinkui•n musiikki, la ul unävttäm ö, siis
58624: .on köyhiä,, ia ,pi•eni vähemmistö ri.istää toi-       .teatterit ja oopperat ova;t juuri si.tä
58625: sen tyrötä ia hyötyy hei.dän kust•annu'ksel-            elämänleipä.ä, .iota illman ei kuliJtuur.i-ihmi-
58626: ,laaill·. Venä iä ia Puola. iosta mei:lle suurim        ne•n voi tulla toimeen. Ihminen ei elä yk-
58627: ;osa juutal·aisasutusta on .siirtynyt. ovat            sinänsä s.ii tä tavallisesta. leivästä. vaan sii-
58628: •iuu·ri• siin1ä asemassa. et•tä suurin osa juuta-      hen pit·ää kuulua myös tätä henkistä voita
58629: •laisia siellä on iuuri kaikkein kuri.immass•a         sen lei vä1n piä.älle. Ihminen tarvitsee py-
58630: •asemassa, olkoo•t •he sitten rvvsvk~övhälis­           syäkseen tapauste•n tasalla.. kehittyäkseen,
58631: .töä suurk·anpungleis.sa. Moskovassa ja Pie-            jalostuakseen ja •tunt,e•ak.senosa itsensä onn-el-
58632: •tall'iEsa, Har.koviss1a.. Kievissä. tai sitte-n       liseksi. my•ös joitakin sivistyksen tuotteita .
58633: .maalaistyöläis.iä .p~tk.in Ukrainaa .ia Puolaa.       l\ii iä tarkoitusta. 01n ·esim. että me 'kustan-
58634: ,suurin osa näistäkin on aivan rutikövhäJi             n'amme valt.ion varoilla eläkkei.tä Juhani
58635: rväkeä. Ei voi .perustella .sillä. että tämä           A,holle. KoskenniemeUeo. Ilmari Kiannolle
58636: rvero on tarkoi•tettu rikkaide1n· juutalaisten         tai kelle taha~1.s.a kiriaili ioi.stamme. jotta
58637: •ma'kseti,a.va.ksi. koska kaikki iuutalaiset-          .nämä he,nkilöt v<oisi va t tu.ottaa kirjalli-
58638: :kaaill eiv·ät de r.ikkai·ta. Minua on aina it-        suutta, tuottaru myöskin n.äytt!ämökir.ialli-
58639: •se.kseni ·huvittanut ajatus ettlä. kun kerran         snutta, kun me samanaikai.sesti vero;tamme
58640: :verotetaan kansalais•oiloouksia tällä tavalla.        niitä teattereita. käyttäviä lHimlkilröi•tä, iot.ka
58641: 1882                                Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58642: 
58643: 
58644: ottavat näitden eläkett-ä nauttivi.en kilriaili- •niiltä, jotka ova:t tarkoit.e.tUit .ialostetta.viksi
58645: .io1tde•n tuotteita levittä,ä•kseen suuren ylei- ia .ioi<ta siis koetet,aan vetää tämän .ialosiu'k-
58646: sön keskuuteen. Tällais•ta epäjohd.onmu- sen piiriin, niiltä pyritään sama'Ssa kokoa-
58647: kaisuutb ei voi mitenkään käsiHätä eikä se maan. kun 'he uskaltavat kokoontua viettä-
58648:  olt: järjellistä. Ja mitä järkeä om· es.im. mään urheilu.iuhlaa, t:ai jollakin tavalla vil-
58649: jatkaa. nykvistä leimaveroa. huviveron muo- ielemään tätä ruumiillista kulttuuria. niiltä
58650: dossa urheilutarkoituksiin nä1hden. Valt.io samoi.lta htmkilöiltä .otetaan leimamaksun
58651:  on avustanut suomalaista urheilijajoukkuet- m uo.do.ssa kokonaista. 1/3 .koko siitä mak-
58652:  ta Antwerpenin olympialaisiin ja niittänyt susta. mikä heiltä menee tämän liikkeen
58653: i.iselleen laakereita niiden voittoien iohdos.ta, ylläpitämise'k.si. Kuka ta:hansa, lapsikin
58654: joita siellä on sa,avutettu. Y'ksityis.et kan- voi ta.iut-a, eUä tlällai.ses·sa valtion talou.s,po-
58655: salaiset ovat uhranneet va,ro.iaan i·a. vielä Qi:tiikassa. ·ei ole oikeaa järkeä, et.tä siinä si-
58656:  useammat ovat tehneet tyMä urheilun hy- vistysministeri                  ja. valtiovarainministeri
58657:  väksi, ei ainoa.sl.aa.n. tämtätn urheilun hy- ovat tukkanuottasilla, ios:sa lähte.e hiukset,
58658:  väksi, vaan .t01dellisen wrheilun, ionka tar- ei he~dän omasta. päästään, vaan .iuuri n.iit-
58659:  koituksenla, on. ei tällaisen rekla•amin., itse,k- .ten ,päästä.. iotka ovat kysymyksessä. Ulrhei-
58660:  kyy.(Le<n; kasvaottaminen .ia tarkoituk:seton luhar.rastaiiem ia niit.ten, jotka ovat tarkoi-
58661:  pöyhistely, vaan. jom•ka. tarkoituksena on tetut urheilua, e.distämäläm. Sama'h'an tie-
58662:  kasvatta.a ihmistä, jalostaa ihmisruumista tysti koskee kaikkea. inhimillis,bä kul Uuu-
58663: seHaiseksi, että siinä voisi asua myös kun- .rj,a, mikruli leimaveron tar.koi i uksen.a on si.tä
58664:  mallinen sielu,, kunnolltlinen ja. onnelliThen. verottaa. Minä en 6e.dä, mitä .pa.haa minä
58665:  Sillä ei v.oi ajatella. onnellista i1hmiselämää ol.en teihnyt val.tiolle tai mitä oikeutta val-
58666:  ja. sivistyny.ttä he,n'keä, ialosiettua sielua. ei tiolla siilhen on. että minulla . .ios minä ha-
58667:  voi a.ia tella myöskään omnellista ithmis,elä- h"an mennä kuullemaan Helsin.g:m kaupun~
58668:  mälä.. eUei ihmiselllä olle t.erve ruumis. Nämä g1'n       O•rkesterin .kan:sa,nsinfoni·akonsert•tia.
58669:  kaksi kulttuurisaavuiusta. ovat olleet kaik- että minun. tullakseni .paremmaksi ihmi-
58670:  kina. a.ikoina ihmi.skunnan kehityksen ·hui,p- seksi. on ma'ksetta va siitä valtiolle vero-a.
58671:  pupyrkimy.ksiä. Terve sielu terveessä ruu- Tällai.sen kulttuurin edis.tlämine•n .on v.altion
58672:  miissa•. se 0111 ollut oh ieena k.r.eikkalais-roo- vdvolEsuus. Ja ios yksityiset kan&alaiset
58673:  malaiselta. kaudelta. a.sti ia. se sama tunnus- omasta harras•tuks.estaan sitä taMovat viooä
58674:  sana kai'kuu tällä hetkellä kautta m'a•an ·pie- eteen.rJäin. niin iumalwn tä·hden. tehkööt sen,
58675:   nimpiäkiu1 maalais.kvliä myötent. Ei ole mutta äl'köön pantako veroa heildlän maks.et-
58676:  koMa sitä mökkiä tässä maa,s.sa, io.ssa ·Ci ta v.akseen, ioka silloin koh.ta<a ei kaikkein
58677:  joku .perheen jäsenistä koettaisi. ,paitsi hank- rikkainta v.ksinomaam, vaaru sama,lJa, tavalla
58678:  kia sivistystä .ka,nsa·kou[un, kans·anopist.on. kaikkein k,öyhint.äkin., ioka. sillä tavalla on
58679:  työväenopis•ton tai jonkun< o.p.pikoulun tai :Tl'akot.ettu jäämään osattomaksi tästä kult-
58680:  vEopistoTh kautta, mutta, mvöskirr eu'l.istää tuuris.aavutu'kEesta. :Meillä on valitettu,
58681:  ruumiillista kul.ttuuria, e.distää 'kansan hy- että teatterit tahtovat olla •tyhji.nlä ia asiassa
58682:   vinvointia sillä tavalla. että myös sre•n nuo- on kyllä perää. Ja syystä ei ole sanottu.
58683:   riso saa .ialosta·ru ruumiinsa mn sivistyneen ·että t.är.keimpämä. syynä tähän• otn, et.ttä lip-
58684:  sielun muka.ise.s.ti, jo.ka on ihante6na. 'rä- pujen hinnat ovat liian korkeat. Kenen
58685:   män ,pää.märärän s•aavuttamiseksi vaHio kannattaa nvkvään. .ai•nakaan työläisen,
58686:   my•ös uhraa huomattavia .summia. Erinäi- mennä esim. Kans•allisteat•teriin· istumaam
58687:  set urheiluiär.iestöt., voimisteluseurat .ia sellaise1lle paikalle. iosts~ voi s1aa.da taiteel-
58688:   -liiiot nauttiva.t huomattavaa valtion avus- lisen kuvan e,sitykses<tä? Ke,nen työläisen
58689:   tusta. ja. koulu:vlrhallitus, .ion·ka .tehtävänä kanna.tta.a mennä oo,pperaan maksamaan
58690:   lähinnä on pitää huollta tämä1n maan ku.lt- 20 markk•aa e,hkä 'kenties perheineem 90,
58691:   tuuripyrkimyksistä. pitää osalta.an myös 100 _ia 200 markkata? Ei sellaista tietysti
58692:   velvollisuute,naan edistää ei ai,noastaan hem- voi a_ia tellakaan. Sellain·Eln on ylellisyyttä
58693:   gen. vaan myös ruumiin ialostamisb. V·al- ty·öläiseen nähden. 1futta se. iossa. tvöläi-
58694:   tio uhraa, siis ,tä'hän tarkoituks.een pal ion. nen voisi vielä kul.kea.. s.eki•n verotetaan sa-
58695:   Ja on oikein, Btt.ä se niin tekee. Mutta sil- T!,alla tavalla.. Elävä.t kuvat tällä het.-
58696:   loin. tulee fimans:siministeri i.a. sanoo. ·että hllä ovat kai yleisten iltamien ohella
58697:   rahat pois. Minä tarvit.se•n rahaa. Mutta työläisten tärkein huviitelu.paikka, mutta
58698:   a;sian 'nurinkutisi'n ·puoli .on juuri siinä, että myöskin sivistyspaikka. Elävät kuvat ovat
58699:                                                Provisori umi.                                          1883
58700: 
58701: 
58702: , verotetu·t rasika~a.sti samalla• ta!valla: t·ällä      maailman .suomalarise1ru kirjailijan avulla.
58703:   kertaa kuin tea.tte•rit ja. oopp~a. mutta hal-         Mi·nuu täytyy sanoa. että mimä en ole koko
58704:   lituksen es•ityks•en mukaan vieitä palio•n .ras-       etliämässäni tuntenut suurenwaa e.steettis•tä
58705:   kaammin tUJle\nama vuonna, kuin nvt. On                nautirutoa,, kuin tunsim näih1dessäni .iuuri tätä
58706:   väitetty. ebtä elläviUä kuvilla on turmiolli-          .filminäytelmääJ hyvän suomabis~en musii-
58707:   ·nen merkitys i•a että .niitten taiteellinen .atrvo    kin o:hella:. Kurka ·nvt us.kaltaa väittää. et-
58708:   on varsin mitätön. Täs.sähä•n, kyllä on osit-          teivät elrävät.kuvat .siis ole -tai:l1eUa. •silloin
58709:   tai•n perää. mikäli on kvsvmys ala-arvoisista          .kun miiden tai t.eelilista, puolta •a.n kylliksi
58710:   filmeits:iä. mikäli tea t.terit ova:t liian ah-        v'ill vottu ia silloi•n· kun niihin on sisällytetty
58711:   taita ja niissä on• liian· väbän ilmaJa. Nuo-          myös suuri inhimilili1n:eru, moraalinen a ia ius.
58712:   ri.so ia va1nhemmatkin ihmis,et t:ä:rveHvvät               Tämä olkoon nyt sanottuna siitä. millä
58713:   Hi.llai~re.s~a. •P•aikassa: ~ei ainoastaan siellul-    tavaUa va.lti•o•nr tar:koi•tus,perät kulkevat ris-
58714:   taan. mutta my1ös'kin ruumiiHa•a1n, sillä              tiin ia, toist:an vielä tässä ministeri-en
58715:   paitsi: vahin·_g·ollisia vaikut·eilmia näistä huo-     it•semsä kuullen: ä.s'ken tekemällli vertauksen,
58716:   n.ois•ta rikosfilmei.stä, he saavat ke•nties tau-      että sivistysministeri .ia valtiovar.ai•nminis-
58717:   din ituia ummehtuneess•a. ilmassa t<artun-             teri ovat tukk•anuotta.silila, mu•tta että tässä
58718:   na•n muodossa, i•a huono ilma .io sinänsä on           ka.haikassa ·eivtät :päästätä.n me1netä hiuk.s:ia
58719:   omansa heikontamaam, ihmi.sruumista. var-              asi•anoma.is.et itse. vaan suuret kansalaisrvh-
58720:   .~inili:in ios )näissä paikoissa käv·dään hvvin        mät. Minä luen sii1s teatterit, musiibn, ur-
58721:    a.seitTI-. nii•nkuin on laita. esim. yleensä ty'Ö-    heilun, vle·onsä taite·elli.set esitykset s·enlaa.-
58722:    ltäislarpsiin nähden, joita v•anilwmmat eivät         tr~isiin sivistvsEilämän ilmaulksiin. •ettei val-
58723:   aina iak.sa v•al voa. tarp.eellisessa mälärässä.       tion kokonaise.dwn k•amnalh •ole oikein aset-
58724:   Mutta nvt väitetään, että elävillä.kuvillla o,n        taa ni·iUe leimave1roa..
58725:   yksinomaan turmiolli111en merkitys. Se                     Mutta kui1n.ka·s on sitten varsinaisten hu-
58726:   väite •horjuu ilmassa. Mimlä p.äinvastoi·n             vitilaisuuksien l•a•ita? Void.aan :sanoa sa-
58727:   olen sitä mieltä. että erinäiset eltä väinku-          maa sellaisista• ·huviiiJ.aisuuksista,, ioillla ei
58728:    vain näytännöt voiv•a:t olla muutamissa suh-          ole- mitään sivi.st:v'k.sdli,stä. taåoitu.sta eikä
58729:   teissa v lempänä varsinmisia tea tt.minäytök-          merkity&tä. Kui•nka o•n sitten arvos.teltava
58730:   sra. Kotimaiset tea tteri.s·eurueet talondelli-       sellaisl'en tilaisuuk•;;;ien leima v·erolila verot-
58731:   ,qi.sta syistä. puutteellisista oloista ia muista      tamista. ·kuin ovat esim. •ne lukuisat tanssi-
58732:   .syistä ovat usei•n siksi alhaisel'la taiteelli-       tilaisuudet, joita. Helsitn.gi,ssä toi,meen·p•an-
58733:   sella tasona .. etteivät ne lähimainkaan dina          naa·n. jaa. vaipa. sanoa i•oka. ilta iw ympä.ri
58734:    pysty killpa.ilemaan s.en es•teettisC!n ia si vis-    ka upunJki.a.? Eikö tällaisien tilaisu uksi·em
58735:    tykselli.s.en h:vö,dyn 'kanssa, iota Blävät. hv-      verottaminen ole si.tf.e,n se oike•a ia to.deilli-
58736:   vät elävät kuvat voivat tarioLt. Minä tah-             JWn 'vemtuH•si•ne? Mimtä. vastaisin tähänkin
58737:    toisin vain viitata nii·hi·n moniin: hvviin fil-      jyrkästi kieHeisesti. Sillä mikäli o•n kysy-
58738:    meihin. ioii a esim. ruotsalaiset filmiy!hiiöt        mys v•altion tuloien tlisäämi.sestiL, niim tuloa-
58739:   ovat ·han:kkin€18t iar joita tähämkin maahan          han tästä kaikesta ilmeis.esti on. mutta sillä
58740:    OI' tuotettu sant.2:e.II paljon.  Ja erittäin hu-     on vaarn se paha. vi'ka,, ·eHä ver:otus ,tässäkin
58741:   viHa vaa ha•n on.. että esim. Linnankosrkem           Sl:htee•3sa sattuu juuri kai;kkein lhei.koimpii•n
58742:    .,Laulu tuli,punaise,sta. kukasta." on niittä-       ihmisiin. niihin . .i•otka etupäässä ovat mak-
58743:   nyt mainetta ympiäri Euro~o.nan ja s~e 'kun-          sukyvyHömämpiä !kuin monet .muut. Ja
58744:   nian hohde. ioka tä.stä on tullut ruotsalai-          .sit.ä,p•aitsi ios tät1ä vero·tusta puolustaa sillä
58745:    sen näyttämötai tee•n •osaksi,, on osak::s i 'lan-   syyllä, •nii•n onkoha,n sii•näkäätn os'Rt.iu oi-
58746:   .gemnut myös meitdän ma•a.hamme. Tämä                 keaan! Kuka esim. on kuullut. että Helsin-
58747:    filmi on nähtävästi tehn:vt e•n·emmän rek-           ,g-m tanssisalit olli•si va t ty h ierutyn1eet sen-
58748:   laamia Linnankosken ia suomal•ais.en kirial-          vuoksi. että niistä tilaisuuksista kann.etaan
58749:   lisuu•den hyväksi kuin mi~kää1n muu .käänn.ö.s        leima.veroa tai entistä ihuviv·eroa. Minä en
58750:    o.n koskaan tehnyt. Voiko nyt väi.Utää. et-          olP kuullut, et.tä •näirn ol;,si käynyt, vaan
58751:    tei t.ällainem• eläväinkuvai.n :nävttint:ö ole si-   että päi•n va.s·t•oi.n ihmiset kävv•ätt niissä .ku-
58752:    vistystä, etiä se ei ole taidetta? Yksi ainoa        ten enn.e1n:kin. niin. k~entie.s vielltä enemmän-
58753:   näytös voi tuottaa maaille arvaamat•onta              ki.n. sillä lisääntyvä kurjuus. ylhteiskunnal-
58754:   h:vötvä. herä..tfää koko :sivistyneen maail-          lin:en lköyhtymirne•n: •ai•aa i.bmi•s.et hakemaan
58755:    man huomion tähän maatn nurkkaan ja tuot-            alhaisia huvituksia, nauttimaatn lvhve.stä
58756:   ±u suurta taiteellista nautintoa ympä:ri              elämästään ma.hd.ollisimman .perinpo·h.iai-
58757: 1884                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58758: 
58759: 
58760: sesti. Ma-ksakQion tämä lysti ,si,tten en>em-           sen hinta .oliii_iJ tällä kertaa 450 markka<~.
58761: mäiiJJ tai vähemmän, sii,tä nämä yk.sink.ertai-         Hallitu'bEm ·esityksessä uudeiksi leimavero-
58762: set ihmilse:t eivlät välitä. koska he niinsa-           laiksi .aon tätä k<orotettu nii:n, että kau.ppa-
58763: noaks·e,ni tans<siva:t \Suora•am: hautaatn. Mi.nä       neuvos ko.hoaa aina 1,000 markaiill arvoi-
58764: en uskaltaisi ottaa edesvastuuliEmi vaHio-              s·eksi. A.rvoast.eikk'o leima verossa on 14
58765: varai·nministerinä sitä. svntis.ten suurta lu-          pykäläinen ja. mui,stuttaa. elävästi Venäjän
58766:  kumäfurää.. jo.ka tanssii Helsingin tanssi-            vallan ai.koja. ja V'enä.~ä.n tsaarivalla·n ai-
58767: sali-en 'kautta helvettiim, sil!lä jo,s me us-          kuista wrvojäriestystä, jo,n!llia. muk,aan ihmi-
58768: 'komme ra•a•!ll'atun sanoja,. nii1n si,nne kai          set ia•ettiin luokkiin hei.dlän titt.eleitolemsä ja
58769: tämä ioukko jos 1mikä .ioutuu. Ja valtiova-             <asemwnsa mukaan. Eihän sielltä Vemäiäl-
58770: rai•nministeri k.o•otes.saa•n valtioUe ver.oja tä-      läkään ja varsinkaan Saksassa tunn,ettu ith-
58771: män alhaisen huvitulksen .a·vulla •on osaltaan          mistä muilla nimillä kuin se'n mukaa.n. oli-
58772: edesvastuussa siihä. että nämä ihmiset jou-             vatko he lllimineuvoksia tai hovineuvoksia
58773: tuvat sinne, misiSiä •on itku ja, hamma·sten ki-         tai muita~ meu v•oksia.. M.ei.dä,n its,enäinen
58774: ristys.                                                 ta.sa vaHamme ,k,a tsoo asiam,mukaiseksi rvh-
58775:                                                         t:vä s•euraama.a'Il suuria esi.kuvians.a. Vemä-
58776:   T .o i ;n en ,v a r a p u he mies.:          Minä      iää. ionka yhtevdessä se sa,t•a vuotta 'ko.keili.
58777: ku1sUtn puhujaa jäJrjestyks·eeull.                      ja Saksaa. jonka yhtevteen S·e .pyrki kok.ei-
58778:                                                         lema,a·n eh\kä taas sa<daksi vuodeksi. mutta
58779:                                                         jossa pyrkimy ksesslä se toistais·eksi ·epäon-
58780:   Ed. L aihe r m a: Puh•e.mies ei \lläytä               ,nistui. MinuUa on se yksinkertainen käsi-
58781: ymmärtävän huumoria. Minu•n täytyy siis                 tys, että kun me ihmis1et tulemme t.ä,hän
58782: puhua vähän vakavammalla kielellä. jota                 maailma,an .k,ai,k'ki hyvin alastomi,na, ei
58783: hä,nkin vmmärtää. Vaikka minä tahtoisin                  meil1lä ol.e :pre•nikoi1ta. rimma.ssa. eikä meillä
58784: huomautt.a•a. ethä hänkin, ,puhuja.na. joskus           ole edes passia.. tuota kaikkein väWämättö-
58785:                                                          mi'Iltä ka.pin.etta, joka. kuuluu nvlkyis·een
58786:                                                         kulttuurivhteiskuntaan, niin minun näth-
58787:   ·Toinen varapuhe rrn ies: Puhuja                      <däkseni ei .pitäisi dla myöskään tällaisia
58788: on hvvä ia, noudattaa minun 'kehoitust.a.n.i.           huomattavi.a erooa,vaisuuksia ihmisen a~r­
58789:                                                         vossa.. Voihallli olla,. etilä ihmistä,. joka suo-
58790:      .Ed. La, he r m a: Mutta sittelll me tu-            ri t.ta a tärk•eän y h teis'kunm.allisen ptäi vä.iyöon.
58791:  lemmeki'n vii.mei,s:een [a,jii'n si,tä verotUtsta,     oilkoon sitten. että hän kyntää aunalla'IlSll·
58792:  joka nvt .on käsittelyn alaisena., verotukse<en.       vakoja isänmaansa maaperään tai ·eUä hän
58793:  j,oka koht,a•a ihmisen tur~hamaisuutta. Täälilä        eläissään neuloo koko·on t•oisenkin soaa·pas-
58794: 1eimaverossa s.a•motaa,n. että niille arvoisille         parin 'kams.saihmiste•n:sä ja1koi·hia1· tai että
58795: \kansalaisille, joQille on suotu olllni ja kunnia       l1ä•n palvelee 1maansa hoalllituks·essa ministe-
58796: .ioutua esi.vaLtansa suosioon, a'mneta.aill eri-        ·rilllä j,a, siten kan,taa. k'o11tensa yhteiseen ke-
58797: koi,nen lJ<a•per]p•ala ja, siinä lvihyt ilmoitus,       koon, voi olla. että iällain1en henkilö elä-
58798: että s·ellainen· ja, sei}lain.en henkilö on tästä       mänsä ilta,puolella sa,avut.t.aa yleisen kun-
58799:  j.n, tästä päiv·ästä lakannut ollemasta sellai-        nioituksen ja o1n o,en mytäs syystä amsainnut
58800: nen' ja sellainen kansalai.neon ia eHJä sellai-         ja että mielellään toi,n.en lmnsa1lainen, jo'kn
58801: .s,en ja sellaisen kansalai1sen tihlle on               tuni1ee leivis.kän.sä käyttäneensä :huonom-
58802:  ilmesty.nvt !herra kauppaneuvos, herra                 min, .k•ätken·ee.ns.ä sen maahan. tu.nte~ nel•o·n-
58803: !kunnallisneuvos se ia se j.n.-e. Mutta                 sekais,ta kuonnioi.iust•a. tuota. its,eänstä ansiol-
58804: valtio on .tietysti .tässä niinkuin muis-               lls·empa.a lwhbaan ia opuhutt~llee häntä [mih-
58805: sakin suhteiss-a hyvin käytä·nnöllinen.                 teliaasti. vieläpä hemak.si.. Mutta. tarvit-
58806: Se ei anna tätä lvstiä ilmaiseksi.                      seeko nvt tällaise1n kunni•oituksen pn·keutua
58807: vaan se ·panee tästäkin veron. J,os kerram              nimenoiDtaan .io·nku.nlaisen arvonimen muo-
58808: jolla.kin suurelil,a. 'k·auppiaalla on varaa kävt-      toon? Eikö siinä .piile se ·vaara. että näi.t-
58809: tää kaup,lJ<a•n•euvokse'u ~titteliä.. niin ikai tästä   ten 'arvonimien takan:a unohod·t>taan ihminen,
58810: titt,elistä kannattaa myöskin mak,saa. Mi-              st: ihmi1nen, joka tämän arvonimen mu'ka om
58811: käli minä muistalli ja muistini ei ']Jetä. on           a·nsainnut., ia it.se a.rv,onimi tullee pää-
58812: kau,ppameuv•okosen arvo arvioitu 10 :mnen               asiaksi. ia ·että ihminen tehdessään vhteistä
58813: arvoluokan vai oli.ko se 9 :nn•en arvoluok•an           tvöbä tässä maailiiD•a·ssa voi tavoitella tätä
58814: mukaan. Jos s•e olisi W:n,n.el!lmulkl!lan. niin         ·arvonimeä. sen sijaan 1että hänelli pi tä.isi
58815:                                                 Provisorinmi.                                                1886
58816: 
58817: 
58818: .tehdä tyi.itä, josta tämä arvolll'imiJ tulee soeu-       vi ttaisi ·enää m ui,bkamn eroavaisuuksia,
58819: mukseksi. Minä e,ptäilen, että täalai.n·en               .i•otlm ei voät synny heidän inhimillisistä
58820:  arVIonimien iako ei ole so.pusoin.nussa ihmis-           avuistansa.. Kun .periaate •Otn tälla·im·en.
58821:  elämän tar.koitus·perä.n ka·n:ssa, ja että se o·n       mi.nä en myöskää.11 nä.e oikeaksi, et.tä niill.e
58822: myöskin huonona ikasvatuskeinona ia kiihoi-              h<mkilöille, .iotk•a useinkin s,aUumalta ha-
58823: tuskeinona ihmisille, jotka haluavat Jiyö-               v•aitaan .otolllisiksi täihän .armctnosoiiu.ks-e.eu,
58824: ·dvttiilä yhbei:skunt.aa:nsa.                            niille kansalaisille ann•etaan tästä arvoSita
58825:     Kun ·nykyinen 1ha:llitusmuooto sää,d•et.tiiJn.       si tteln vutelä erikoiln•en vero maksettavaksi.
58826:  oli yoa,kav.asti kysymyks-es-sä, ei'k•ö olisi syytä     On tapahtunut tietysti. ett:ä erinäis,et hen-
58827:  lakkauttaa. kai.kki eroavaisuudet ihmis'oen             !kilöt, jotka eivät ole ka,ts·oneet voiva.nsa ot-
58828: ja ihmisten välillä. J\'Iinä en uskalla tässä            t.aa v.asta•an .suo.sion•os•oitu.sta, ovat 'kieltäy-
58829: tar.koiitaa ·niitä eroav•aisuu'ksia, jotka synty-        tyn·eet myöskin maksua suorittamasta.
58830:  Viä t siitä, että .toinen käyttää h:vö.dy kseen          mutta mikäli ol-elll kuullut. on myös esiin-
58831:  toisen työllä,, riistää hänen työnsä tul•okse.t.         tynyt henkilöitä, jotka ovat ottan,eet arvo-
58832:  mut.t.a minä tarkoit.a!Th niitä eroav•aisuuksia,         nimen vas-taan, mutta. sam•oneet ma.ksusta
58833: _i.oita valtiovalta. pwnee kaJnden ihmis•en vä-          kinttävänsä i•a. jättävänsä s1en huomi.oonotta-
58834:  lille sa,nomalla. toi·sta va.a11 ,työmie·he'ksi ia      matta. Onko .tämä ,wrvonimi siUen kuiten-
58835:  toista kaup.panoeuvoks-eksi, toista ken.tie.s           'kin heitä seurannut., .si.tä en uskalla. .mennä
58836:  mantta.ali iussi.ksi ia t•oist.a kun.nallis·n.eu•vok-    väittämään. ·
58837: .seksi. Minä ta:rkoita.n, eikö olisi ollut syytä              Minä luulen, että mi1nä. olenkin -etduskun-
58838:  jättää nämä ihtmi.seroa vaisuudet jo ·pois ja            nan aikaa. hiukan liiaksilki.n y'ksii.yisk•ohtilin
58839: siitä •oli hallitusmuotoa säiäde.ttäessä vaka-           men>B~mäillä tässä kuluttanut. mutta .niinkuin
58840:  vasti ,kysymys. Ellen minä väätrin muista.,              arv•oisat e:dustaia t huomaavat. olen kui.ten-
58841:  onnistui si ttem tämä vasemmiston ajama                 k:n •as:,allisesti perustellut väitteit•äni ia vm-
58842:  kanta si!käli. että n•erinmölliset .aatelis.arv·ot      märtä:äbemi tullut siihen ,ainoaan tu:lo.ks•eem,
58843: lakk•aut.ettiilli. Mutta. va~~lll!Yo.ssako nv·.t lie-    ioka i.läsbä om• v·e1dettävä.. Se -on: nv·kväiin
58844:  noo nuiahia·nut vai oliko herroien ·oi'k·ei.st•o-        voimassaoleva l•eimav·eroa.setus ei ole oik-eu-
58845:  laistem va,ka va. tar,koitus, •että tällaiset arvot,    denmukainen v·erotusmu.oto, sen ia.tkaminoo
58846: joista nyt Dn kysymys, .säilytettiin edelle·en            ei myöskään ole tästä syystä .suota va. ja
58847: ihmisten riidan i.a ka-teuden .aiheina1. Muis-            minä senvu-oksi nyt, kuten oe,dellis·en.ä!ki:n
58848:  tammehan varsin hyvitn, kuinka. vakavasti               vuonnat, tulen ä.änes.tämä:än tätä lalkieh.do-
58849: t.aist.eltiin arvomerkki·en ja.kamisest,a .ia             tus·ta. vasta•an, nii'n'hyvi·n .s-en yksityiskäsit-
58850: ikui.nka koko halli.tusmuoto ·oli vähällä                 telyssä v ksi tyisi1:m •osiin nä·hden kuin kol-
58851:  ID'en.ntä karille ia. 'komp•astua tähä·n kv-sv-          matlllne.ssa. käsittelyssä ko.ko lain hyväksy-
58852: my ks-een, .mutta et.ttä sosialLd·ellll•okraa ti t,       mis,een nähden. Minä hylkään -täm:än veron
58853: j{)tka ovat iärkevää v•äkeä. tämän tälhdem ei-           ei .ainoastaan näistä periaatteelllisista syistä.
58854:  vät laskeneet asiaa karille, v.aan luopuivat             vawn my-öskin muista svi.si!ä. Muut syyt
58855:  näin lwhtuulllisesta j,a via ttomasta v•aa ti-          .tuliva•t .esiin io vuosi takap·er!in käsitelt<ä,essä
58856:  mu.hestaan. Herrojen oi,keistolaisten•, iot'ka          silloin        esiU:äollei ta    verolakiehdotuksi!lt.
58857:  kai käst-ä kun:niasta lähimnä ,hyötyvät, sillä          Nämä verolait, 'kuten muistetaan. olivrut
58858: ·ei suinkaan titt.eleiilä träTioe ,puoleJl.e j,a.eta..    o.si ttaisi•a lisäy ksi•ä .ia koria ulksia siUoi•n vrni-
58859:  eikä niitä huoli ta,kaa,n, toiveet siis täyttyi-         mas.saoleviin ja n·e tulivat e.duskumnassa.
58860:  vät ia ·ritarimerkit lentelevät edelleen .pää-          eneulllmistöllä •hyväksyt:viksi, kiitos siitä
58861:  siäisenä j.a iouluna aivwn niin'kuin vunden             s•osiali,demokraattio,en ryhmän . .ioka. äänes-
58862:  1917 Venäjän y,allankumousta tei olisi ta-              täess·ään -e,i ·kokolllaisuu.dessaa•n• ·ollut niitä
58863:  pahtunutkaan. Ero •Oill ·vaam siinä. että en~           vastaan. Minä as•et~i'n s~ll oin vastusta.ma•an
58864:  tisten stam·1sl.avko.i•en siiallle, jotka .io on        näitä lakeia 'fJeriaa tteellisista syistä ja
58865:  pa'I1tu pa p:erikoriin tai sula i·ettu muuksi           .kaikkia niitä siitä käytänmöllisestä syystä.
58866:  tava,raksi, on nv.t ilmestynyt muita me.rk-             että minä sillä hetkellä -011 kat.sO"nut olevani
58867:  ke.iä. Lyhyesti s•amoen minä arvelen. eWi               työV'äen etdustaiana åi'keutettu myöntämään
58868:  i-hmisen tasa-•arvoisuutd-en 'kan,nalta., io.ka         mitäiän j,atlkettui•a tulolä,hteutä siUe hallituk-
58869:  m:imusta .perus,tuu .siihen syvtä1än ajatu.kse,en,      selle. ioka, hoiti valtio·n tal•outta huon•os.ti
58870:  io.nk.a äsken lau.sui111, että ihmif.et syntyvä~        eikä valvonut maan v h teis.tä •etua j,a parasta..
58871:   kaiJkki alastomina .ia jote-nk~n a.lastomina           Minä kertaa•n ilämän väitteeni vie!lä nvi.
58872:  'kaivtet>aan lop,pujen topuksi maalhan, ei tm·-         sillä ·elhdo:tus val tio1n tul.o- .i~l! menoarvi·oksi
58873:                                                                                                           237
58874: 18R6                                          Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58875: 
58876: 
58877: tulevalle vuodelle. samoinkuin esitys :lisä-                       nitit•ä rkwnmeiit.a.~si·im edeHeren. Viaili.okunrta
58878: tystä bu.djeti•sta. kuluv•alle vuodellie i•a my•ös-                 ei o(loe tyyty.ny•t a•itnoa,st.aan ttä:hä.n, va~a.n on
58879: kin •nvt esillä oleva. esitys kulu·van vuoden                       ltisäksi e•hd'Otta.nut, ett-ä •bu:Uitariffi •k•oorobelt-
58880: bwdj•eti.n .ia tJmmi•sesta. ova.t s~l västi osoi tta-               iai,siin >eträ:isi·in nilffili.klk€1i:si·in nähden. Sopiå.
58881: neet. että valtion tall•out.t11! t!änäkä•än vuonna                 kysyä, .onk•o tämä p01liittista? Kahdoo
58882: ei ole hoidettu maan vhteistä etua silmällä-                         k'U'ulktand<e•n tuHå.:•a<iu sä:ätä:minen ~untmu
58883: pitäen, vaan että vaH1iovallan peri.a•at.bee•na                     1! a•itkulksoestratkin        epä1•uonn01l1:1iseolota.          Se•häm
58884: Dl' •ollut, että punaise1na lankana. t!ämän val-                     V1a•ilkwl!ba.a ti•etvst,i ta·v•atrain hinrtain vaiht.e-
58885: ti<Jtalourden lä,pi !käy aiatus valkoisesta val-                   •l•uun, jo.ka ny•kväänbn orn ts·u•ulfi. J Qlllleå
58886: lasta. iorn•lm t•arkoitukse·na on 'kas•vaHaa ia                      saoma ik·o·rooitus tw:e jatkumaan :k•ahden •kwu-
58887: luji-ttaa tähän maaha·n v. 1917 kulkistettu                         'k•aud•en k·w:urttua, tu'.ee sen suurermpi häli•ly-
58888: by.rokratia. uurdtelleen istuttaa ja. kehittäiä                      väti:svvs tta va.rain hinmoitssa va·l·lits·~ma.a.n.
58889: tästä maasta sotilasval1ta,, ioka pystyy l}ie-                       Ka up·ptap.oEt•iilkan kamn.alrta oe•i m:ilkään O'loe
58890: nuurde.s•t•a•an huolimatta kilpailemaan 'maail-                      epä.ed•w'l',is'81mpaa kui·n •s•elilairne.n hint·o.)en
58891: man suu:rvaHoiern kanssa sotilaallisessa tuh-                        hä,i'l.yvräJi,syvs ja e•pä va11muus, e t-iJä y•hdessä
58892: lauk.sessa. .Ja. sitten, i·oka. onkin ,ka:iken a                   puo.dissa saattaa saa,da jonkin esin•een IPU.oLta.
58893: ja o: minä 181n voi osaltani .olla hyväksy-                          hai'.vemmoat',;,a kuin totisessa pu·od:i:ss.a. 'l\i;mlä
58894: mässä näiden jatkettu ie.n tai lisättyje·n ve-                       jo.ht.uru niiJsttä UU']Ili- ja va·]uubtas.u.htieirsta,
58895: r.o.ien voima,a.n S•aattamis•t.a., kds'k,a, nyt val-                 j.oidem ai1ka.ma ta varat o•n sis·ääll!tu10tu.
58896: ia.ssa oleva ha.llitus e1i ole toteuttanut sitä                           Lis<älksi on va.Jå.·otkunnan •ehdotus Jtulli-
58897: minun käsittlääks•eni tämän maarn ensimäistä                       ,tariffin os1 ttais1e.sta koroi ttam i.s·esta. .m ie-
58898:  ja ainoaa .elinehtoa.: vailiiallisten van.kien                      l•estäl!li ep.ä.ktäytäinnötl::,inen.                Se ei ni.m.
58899: vapauttamista.. Xun miniä siis päätä·n tä-                           tuot:a. .a;rva:t•e-nkaa.n IS•uuria.kaan tu•lo·ksia.
58900:  män ly hye·hi~ön kartsmtksen esilläo:lev•aan                        Onha.n •nyt .inu~i tt.a•lven kovilffitmat ·kuu.kwu-
58901: .Jakieh.dotuks1ee·n•. mi:nä san•on1: rnuutern arve-                det tulossa. johon aikaan laivaliike ta-
58902: len, että olisi paras ensin vapauttaa. valhiol-                      vat~l]i,sesrl:ti tkestkeytyy, j.a nå.in ·O'll:ien ei ()l]te
58903: liset van:git ia sitten vasta tulla pyytämään                        odotetta v•is·sa. näinä lkuurkausina oeritvis1Jä
58904: uusia lisättyjä iatkettu.ia ve:r>oja.. ·olkoot                       i•UIOnt·ia. V,a.Ji•clk•Urnlnan 0l1•2'lllffiiistö ·OS<J•i•btaa
58905:  minkä nimellisiä hyv•änsä'.                                        .su·urta •lvhytnäköisy,V'tt•ä oe;hdo.U•a'etSISaoan toäll-
58906:                                                                      J,a,i·s:t:a lk•o:ro•it,ustra, _itorsts.a ISUhte•etSSIR ooloe.n Va>Sibi-
58907:                                                                                                                                   1
58908: 
58909: 
58910:        E·d. A i :r i1 o: Mrei:J1:1ä on lkä•site:l:bäv•än:ä           Ja,usee•l1 :kamn.at'•1 a.
58911: ,la;kie·hdotus e11in,äirste•n v•er>oj·e•n ja malksujen                    1\f.urut.en e•ro vast•a•l•a•u•S'e·ess.a oeh·d·o·t•ert.un Ialim
58912:  edel•:•een ikamtamisest•a vuonna 1921. T.äJmoä                      .i:a. va::i,o!kunn•an l]akiehd.otuksen v•äJ"[]i'tä oe•i
58913: •l'lllki •on osa si•itä:, väi'•ia:,b,i.s~s·ta hudj·etista,          •o!'.e ko·vinkaan •suu•ri.                    M·i.s·tä sitten on
58914:  .iot.a ha.llit•us on sa'!li'al•',a kertaa e•sitrt.änyt             •n om'•sut ·se rnyr>:•ky, j.oJm uhkaa .ka.a;taa
58915:  pidoennoett:ä•vtäiksoi ;kathd,en s.euraa v•a·n tkwuk•a u-           tiätmläm lain .io·l•l•e•i i11man •paine•e-s·sta •t•a.pahd•u
58916:  drem aja1k.si. M·inlä mai·n.itsen tä.stä a:i.n Qla,s-              mu ut'o's,ta, jo•ta i•1rma pum ta.ri .e·i a.i.na<kaam
58917:  taa.n soe.n :t.aiki<a, eitiä peruos•te''u•t ova•t yht.e.is~t        vi-e<' ä en•nusta? Pa•i tlsti Slit.ä syytä, jonka te
58918:  kti!l'e ja ·budjett.bi•po.nne 1 :~ e. O.n va.ik·ea terot-           koai•kki ti-ed.ätte, on tä~h.än .muittaikin svi1ä.
58919:  fla,a, mikä lkos•k'e•e y~ksinomaan toi·sta ja                       Etupää.ssä s•e, e·tträ. ·1ralk·i ·on osa vw:.i·a·i1,ai-
58920: :m•i•k:ä t·oi~tita.. A.s•ias•t.a on tää.Eä puhu•ttu jo               sresta budje.t.i•soia. • Tält'aiserstsa voäi]iaitka:iEe:stsla
58921:  niin pa1:j'On, että •Ir'nmu:l1:a ei si·i•hoen o•lie eri-            burljet•in iärj·est.e·]yss<ä näemme me vas-e•m~
58922:  ty.ist<ä ·lis:ät:t.äV1ää1 mu,tta kun •mina ikta•i•kil,s·a           mrist1o ,]ouik•k•aru;kse•n kansan budje:t•tåoikewt:ta
58923:  suht•ei,s.sa en ole sa<m.al•1a .kan.n.a]i]a kuin                   ko•Maan, jo.ka on kai'k•ke·in •k·a:l'l<eimp;a. kan-
58924:  eräät ed•e1 i~•i.stet puhujat ja 1ku•n .lisäk·si ·ha.1!'<i.-        s·oj•e·n oi:k,euksis•ta. E.d•el:!1•is·en vu•o·d·e·n bud-
58925: :tuksoem a:rv. •edws•tajaJt ·ov:a.t vai va,utuneet                  .iebim .irattkarmin-em s•e•uTaavaan vude•en, eli olte
58926:  tän.ne s.em.~a,a.ma.a.n <k•es:f.;:•us:toeil uja., niin •:•ienee   .rnri·M.iän hudje,tti. Si t:ä on ''anottu hätä-
58927: syytä .mainita j,o•ku sana itse asoi<a,s•ta.                         bud iet.ikr.sti, 1min:ä ta•Mois•in •sitä sanoa v!lile-
58928:       Hallitus esitt1ää erinäisteon veroien ja                      'budietitk•s•i. S·e a.nt•aa edusrkunnaVe rainoaiS-
58929:  ma.k.su.ioen edeli'een ik•a.nbmi,sia k:ahd·en H~u­                  taa•n muodot11:ois>tm 'Oikeude•n vtal1tionvaro.ie•n
58930:  !l'la.a va.n ,kuwk1a ud.en •a•ilk a.na. O,n aivan t)•uon-          .iäirj•estrei:vvn.          Kräybännössä •OlD ed'81':lå.soen
58931:  no1t!inoern vaat•i,n1•us• täHaisesos•a. tbi.,'ant•eoess:a,          vuo.d•en bud.je•tt•ia ma:hd•otom ta .soeu.ra.a vana
58932: missä nvt ollaam,, kun budietti emi vuotta                           v·uonna ·tar1ka''1'een noond.a.t:ta•a. J·o•k'·itkinen,
58933:  vart-en ei o•1:e hyv:älktsyHyn•ä, e<Hä jos jobkut                   j·o•ka •on V'ruhämkin oiHmt t~koemi•si.ss.ä. ja.n1knm
58934: 'VeJ'Ioot p1iiä•ttyv,äJt ttämän V'uod.en ik<lJ!l:uessa,              vrira,,"'itiO•D l'alha-latSÖ..aim hoiruon ikaniStEa, ja •VI!lil-
58935:                                                        ProviBoriumi.                                                          1887
58936: 
58937: 
58938: ilianiJr,in :he·rrarti !mi:n•i.sterit tietäneV'ät hY'vi.n,         Mi.lllua ·Oill lkau v•a:n ailkaa ietdtruslk•unt:atyös:siä
58939: ~ttf'i yhtään päJiv.äå t~\~, .io•Ho•in he vo~s·iva:t              huol•estuttanut s·e s•eikka, etttä valiokun tain
58940: t{)imia y.k,sino•mwan va.nha:n budj.et•i.n mu-                     •mietunnöt j:a muut edustkunnan ·asiahr,ilalt
58941: iJma,n. Se olisi .s•a•m1aa ,k,wi·n .ios .maan V ilje-    1          OVIa.t ik•ioEJleU•ises.sä suthboos•sa '\'niin huonos<Sa
58942:  !ijå ~.ai s•uuDt•i'''a'n hooita.i•a ko•e<tta.isi tuloJa oens·i   asussa. Ne .iä Uä vät hyvin .palj<on toi vo.mi~
58943:  VInodem toime-en s•e•n tu•1oo- .ia menoarV>io.n                  SE·n v.a.raa. mi1Jä tu}ee kielen puhtauteen. sel-
58944: ra lKws.sa, .i·onk1a h1ä.n ·on rit.se!•]eoen ·]•a.ati.nut          vyyte'Eln, täs'm'ä:lilisyyteen ja •lto•o·g<i:liltisuu·toon,
58945: ele',l,i,stlä vuotta vart'81n. On i:l•moe-ist.ä, e•ttä             puhumat:batk,aan tyylis•t<ä, joka .ni.i,s•sä on
58946:  v·anhan 1meno•a1!'V>i•o•n lll'oudat.t,a.mine·n on                 eri.tt:ä.in heilktko. Hal'l•itutben esi•tyksoe.ssä
58947:  mahd·o•t•onba e1sim. ' t~'811 •l•ai~ti•s•sa t:a.pa uk•sissa       ma•i.nita:a.n, e•titä tämä provis-oo.mu·mi on
58948:  k111•n tu'ee ·kysytm•y:k·seen .ia.bn ko~jaus- ta·i                 aiottu tu~teva:n vuoden al·kukuuka•usia var-
58949:  lt•mtis~alkeonnus, i•ot1a ei o:'e monee·n vuote•en                 ten. M·i-tä :me<rlk•i•tse•e ·s•a.n:a. ,a.:lkukuutkausi"?
58950: oJ,;Il.lt tari .io·s palaa .i·olkin •ra1k€nmus. M·eno-             Jiokain•en tå.et:äå, €'ttä •sil1l:ä ila:~k.oitoet~a:an ta-
58951:  ~Lrviota ·o•'li.s•i ti·etv2ti •no•udla•teUa va ain·ota:s-         vaHis.e•ss•a. k.ie!'oenik:äy,f.ö.ss•ä ikuwk•a•uden a.'.ku-
58952: tanm .sove '•bnv:iilta tk·ohd•i:1ta. Mut.ta :t.ätmäkin             puoita. O:.is,iJko ,s,iå,s· aja:bslta va tbud.ie•t-tia
58953:  bu'Ott:aa vatitkeulk,s•i,a. Maini•tsen <ets:im2t~k,Jdnä           vaan alkupuolta varten kaikkina en.s~ vuo-
58954:  yhd.en a~m·oa.n :t.aplaiU'k•s•etn. Me.tsälha:li~it.wk·s~e·n      lden kuukausina·? Onlll•eksi niin ei ole laita,
58955:  J]itlä.itsi •saad1a.. . ..                                         si 11llä i]alk.i·e,hd·otu1kE•en S•isål;l;yikse•stlä lk•äy s>etl-
58956:                                                                     viJ.'<e, e.tt<ä ta~k,oi•t.etaa:n vuod·e•n. ens•i mä.istä
58957:    T o i n e n v a r a. p u h e m i e s (kesk.eyt-                 .ia to·i,sta ill:uu,kautta, joten s•iis pe•ruste:utiSISia
58958: t.äen): Keho1ita.n •p.uhujaa •ra.i•oitt<umaan !llyt                 on virhe. Samani,ainen e·päJl•oo·g-i:]t.:åmen ea-
58959: Jdäsi,f•el:•!lwvtänä ol•eva<a n il•atk<i eh d ot,uks•ee n.         .nontat.apa tavattaan us•e-its.sa m:uissa !koh-
58960:                                                                     dissa.. Ha·,Jl.ibUJks<em e.~ti.btämä.n [aktiehdotuk-
58961:      Puhuja: Minä j1äi:ä1n siiks<etelll tä,män                    .sen viimeisd. sa,na:t kuuluvat: ,.iälempänä
58962: puolen asiasta• ia. siiHyn sen· siiaan käsit-                       maini·t,ut ve<ro.t .ia ~ma:ktsu·t (·on) edeo:Je>etn
58963: ts1oe.m:ä.än kysymy.s•tlä, :mis•S'ä .i•ä.r.i~est~nk:seesä         kanllletta.va samwt·en kuin nykyjään on voi-
58964: 11a1ki o1isi kästitelbävä. •Kum t]akiehdot.us on                  massa.". Pyydän kysyä, mikä on voi-
58965: ·Osa hud·.~etis<t.a, voi ikysyä., •ei.kö ol•itsi o]keam-           rrw:ssa? Lakiko? Eihän lakia. voida kan-
58966: pua. että ensinnä päätettäisiin itse bud-                         •taa.. Tä.s.sä on .aiatub-tes.s.a aulkko.- 3 § :ssä
58967: iEi.ti ja .sitten vasta päätettäisiin hyväksyä                      viitattaan 1 §:·S·-'Iä IDia•imci..t:tuun ai.k:aa.n, IIDUt-
58968:  ta•i hy'ätä t.ä.mtä ·1aki. Kysymys ·P'l'O·v•i,O!oo-               tä. 1 pyl>.ä1läs.sä mai.nit.aan kolme aikaa. aika
58969:  l'ioota on .iuni.i·dinen ky·s~mys, en•k•ä miniä                   vuode·n alusta lukien toista·is-eksi, 10 päivä
58970: siih·en sen em·emtpä11 koske. koska. asiab on                      maaliskuuta j.a. 24 päivä maaliskuuta.. Tah-
58971: .lO kä.sit·~'ty u:s,eissa la.usu.n.n·oi•ssa. Muitta                 t:o•is.i•ko j.otku ,k,i•evitälä laki•a, v•oisi ·hän v-edota
58972: ik•un nätmä •liau·.sunn•ot ov•at Otsalksi •menneet                  •siih-en, •että 3 § :n a,iikalffilä.ä:rä.y.s .on .ni•in .e<pä-
58973: siihen suun·taam, et.tä oHai,siin valmi•ita                        mäJä:rld:in•e·n, ethe1i f"e vrelvoi·ta a.sa!k·k·e.ista :suo-
58974:  hvv'åiksvmään oikeiston k•antoa, .ionlka tmu-                      ritt.a.maan ma:ksu.ia.
58975: .ka.a.n ,pro.v1isoori·o., o~'•ko·o•n s.iH•en ·ky.sY'myik-               On muistui·ett:a va myöskiru valiokunnan
58976:  .•a.E•"'l1 itse ·.'aJki t1ai budj.ett•i, olisi •käts-ite'bävä      €ihdottu,ksen .i'Ohdos•tta. 1 § :ssä' mailllli•ttaan
58977:  peru:s-t.us,l,ai.n       mwlm,ises:sa j<ä.r.i·e~.tyks.e·ssä.      ta va.roista, joita on tullitariffin nimi·kkee.s.sä
58978:  n.iilin minä pualte.stani en ·voi tM1ä hyv•ä.k.sy.ä.              114. Kun ottaa. ta:riffin, ,huomaa. e:Hä ni-
58979:                                                                     mi'klk<eet ovat .l•uku i:a, joitssa ei siis voti ol'J.a
58980:   r.r 'o i n ·e n •v' a. r a: p u h. e .m •i e s : t:JI!Linä        tavat~o·i•ta, vaa.n kv•:t'iä niiden 1k o h dt a ,]:.]: a.
58981: hu•omawf,a,n, •e"t'bä •puhuja1n sopii käisi.t,~ltJ.ä                    J..Ji:stä!k.si on ·v:w'•i.o,ku.nna•n mi•eti.n.nö·s.sä maå-
58982: tätä asiaa• kolmrwness.ru käsittelyssä, eiikä                      ·ni.Ua va use•ita •k,idi virheitä.                 K:äyi~e•t1ääJn
58983: nyt i.oises•Sa·.                                                   mo.niklkoa y.ksitk•ön ·si.i:as:ta. Ni•i1mi•kään ·on
58984:                                                                   ·valiokunnan ;ehdotuks·essa lakiehdotuksen
58985:     P ·u h u j •a: T•o,inen 1ky:sy•IDY1S· •on, o 1is:1koo          per·uste:uis.sa tmnottu: ,ei o:] e va·~m111u tta
58986: tämä .J,aild>ehd·o·t.us pant.a va pö·yd.äN e, kun•ne•s              s·iit.ä, e.ttä ·ed·mslkun.tta voisi tLätmlän vno·ruen
58987: t®mt[i.n vu·o·d,en budi•e•t.t'i k·olk•o·n•a•iiSillud.etssa.an       ku·luess•a t.e.hdiä pä.ä.t·öks<ems ä.". 1          Tläs,:ä on
58988: oilis1i p.äätettymlä. E·i·hän v·o·i t.u1o- ja meno-                1ki·e.'e<'l1i.n·en •v•ir•he, tpit:ä!itsi :sanoa ,tte·hdä p.äJä-
58989: a,rvion ajan pite111iJä.misestä •otEa tpuhetf.a•krua.n             töS"ilään,". Tyylillisiä huom.autu.hia v"Di.si
58990: -emm•en,k·uin '.budj,e.bti ·on tk•o,k.Qina:iE•uud.e.stsa•run        tethdld. useit1a., mutta •mi,n.ä <en :ta.hdo •niihin
58991: tioetd•ossa.                                                        ki<inni.tt1ää h·uomio•ta, ·k•ostkta tås•sä snhteo0ssa
58992:     'l1aM•oåsti.n iltisä.ksi lhiukan arvo•st>et'llta                0111 va,i.k ea t.a ~J.'Sie.Ha:a liian suuria Vla•attitm u1k-
58993: ilämän l~a,kitehd•O'tu:k.sen tk..ie•lel:loistä puoltia..            s.m. J..Jisätk!sti 10n hll.l'o:mat:tava jo•wkik·o 'Owkein-
58994: 1888                                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
58995: 
58996: 
58997: !ki.r.io~busvi,rheitä.             >TiäSistä •S>Uiht•oossa om             hin ja, säläntöihin, jotka hielmotta.vat muistia.
58998:  suu:rta 'k'i·rjlaiVU'U tta.. ,Ha,]l]it•us ,., k oroi>ttrua"              Ohe:n taMo·nwt tehdä näitä pi~kuhu,Oimau­
58999:  .ia ,.,osoi,ttaa" lffiut1ta val1io1kun1Ja ,lkm·ottaa"                    t,ulksia, .i•Ott.ta ni,istä vuisi olila hyötyä, 00111S-
59000:  ja ,osottaa". Sailllain11 aio,i•a esi·m~vk,boj:ä on                      kun.nan :kire<1 oem.käytälltle. :Krie1]i1hän ,on aja-
59001: muitakin. Y.hteenki,rjoituiksessa. on ho-riu-                             •tws·ten <tulkki. E.dus'kunllla'n pitJJ,isi llrukilkie-
59002: va·isuutta.. Hallitus kirjoi:tba' ,nii.n kuin".                           ,]e>n ikehityik•S8SISiä •käydä •8'i1Unoe•n.äS•Siä., 'ottaa
59003:  val1io k•u•nt!a. t:aas ,.sen_i<o,hd·oslta".                              huolffitioon rkie:entut,kimu.ktsen tu'l()lkset ja
59004:        :To~'ll'i:!llt huomautus koskee suurten kirjai-                    koettaa :päästä vakiinnuttamaa·n mei.dän
59005: mien käyttöä, kuten •esim. Hallitus. Edus-                                 vira:lllis•t:a 1k•ir,io,i1mstyy l;i:ä,m;m>e, ja ikehi tvää
59006: kulllta, Va1io•kunta j.n.1e. Tässäkin valioku.n-                          ffi1t:ä ~d<e~lleen. .MiNiä tavallt],a. !tämä< t.arkoi-
59007: ta ja hallitus nowdattavat eri ta,poia•. Hmlli-                           tuspertd, ulis.i srua vutet•tia.va?
59008:  dmlffisen esit:y~ksessä ,kiöoi·t~trua·n ,Jhl'litus"
59009: .ia ,.Eduskun,ta.", mut.ta valtiovarain valio-                                 'roin•en var,a,p•uthemies: K!atson,
59010:  ik'u.nnan mi:e<i1imnöss:äl .senså..iaam ,ha1lilitus ja                   -e•t.te•i de laJS!ianlffilulkati:s:ta, e'ttlä pu:hu.}a poåik-
59011:  ed•ws!kunta.               Minua 1mti•elytt,ruä :s1e kant;a.,            ke.aa, .esilläolevasta. aineesta .
59012:  .iota             v1a:%i'o varain va•r.i,01k>un ta ,n.oudatt,ala.,
59013:  sillä suuren kirjaimen kä:vtt.ö esim. valio-                                  P :rr h u .i a : V a''•i·o,k:u•nnan mlietllintö .i•a llmrr-
59014:  'k•unnan o<IDia.ssa •n·imess:ä •ols•o'i,ttaa. ,];ii•a;'}i,sta            :Et:u'k•soe:n oesi•ty:s ntäyttläv:ä:t .~·i:is 'Pa1 jon ·k•i'etl181l-
59015:   \naat-e' å.la•i:su•n!j;,t,a. Tahdo:taa.n, si;IIDiii,npiiS•t:ä-          1lisiä puutt:ei!t1a, .i•o•tka. m[nun mie•leetäni mr'!lAt
59016:  mälä,n, että se on juuri vaHio-va•rai:nva:li,o-                          hu·omi,oo,n o,t•e•tila vat •l•a1kie1hdo·tusta hyvälksyt-
59017: kunta ioka tätä esittää. Onhan toiselta                                   täe.ssä. Minoä ol-e•nikin .t:ahbomu•t ni•istä ihuo-
59018:  puo~en koMe'•irusta, jos hruHtitus ikir.il{)it,baa                       IID!ault.\.a•a yhdoe1:1:ä 1koe•rra11la, mu.H•a tulen .lät-
59019:  es'i1m. EduSikunta edu1skunnal:le ki.doi<ttaes-                          tämään muutoseh.dotulks,enli asian vksityi.'l-
59020:  salan, mu:tt,a on:ham iåiffiä .t;a.r·pe•eto.n.ta. H:a;l-                 k•oMaiseen käsiUelyy.n. Uinä PVv1dän kui:-
59021:  'lrr:tu,ks<en ~sit:v•k1soen •on al'l'B'klidoi<tt,a.nut ,,Ta-              tte•nlk1n hu.oma.wt:taa vioe1l•ä 'BII'Iälä•stä ~ie1~1JH­
59022:   oova'!'~ 'a1n P:re•sid•e.n,tti".           J,o•s ik•äybe•t•täi,si:i:n    se,stlä •s,ei:k•ast:a ruotsaklis'8ssa ltreik<s:t.isSiä..
59023:  muuallakin sama.a kirioitustap.aa kuim ohal-
59024:  dåJbuks.ei1 e~8•itY'k•ses1säi, o1i•si kidorit.etta va                          T o• Tn e n 'Vl'a'ifl'a' D 111' ·he ·m' it !81 s: (:k•opul!;-
59025:  esim. Pitä!jän Apulain,e•n tai Ka·nsak'oulun                             taa) Ruo,t•sa'lai's'en te:ks.bin :k•äsiVtel•elffilinen. e~
59026:   Op.e.ttaj1a. Tlämä on •kEmtties :muist•oa ajoilta,                      .ol~<e ed,u:s,k·unn,an a1sia. vaMl •to,imi tus- ja lj;ar-
59027:   _i,Q11!loin esim. •oilkeud•en pöytäk,i,r_i.oiss•a käy-                  lka,stus vaMok:um1nan.
59028:  teHii•n i<SOa •böa:inta t,j,t1Je1e•issä k~s1ke<ltlä
59029:  l]au&ett.a. Saat•t,oi oe1s•i•intyä :kes•k€tllä 'lau,setttla                  •P u •h u .i a : Mu:H1a mikäli t.iimä. toeoksti
59030:  es,im. En1t. kauppias,. Ta,savalla.n presid1entti                        ik•os•kree •aSti1a1a j:a .s,i,2·ä[:ly•s:t:ä, nii.n tot.ta 1ka~
59031:  Jk.ido.iteta•aln muuten pie.n[,}llä lkirjai,mi•ll],a                     sen t•äytyy 01lil1a tedus.ku:nnan lk:äsiiltte~lyn a.J.rui-
59032:  €'Sl'ffi. ,hallil:iiJUJSiffiiUIOdrOSISia.        Hän k•äy.tt!Lä          soena.
59033:  omaa ki.rioitusta,p.aans.a., ehkä senvuoksi.
59034:  että tahtoisi ·tällä t.a1valla ,presi,dentin arvon                         T ·O ci. 'lli e n 'V a r :a. p u h e tilli i e 1S: Pyyd~n
59035:  kohotetuksi. Mutta onhan tämlä yhtä twrhaa                               puhu.iaa. -rajoittamaan esityks,en.sä vähiin.
59036: 1kuin esim. kirjoittaa: .,tänään ole.n Minä
59037: 
59038:  vahvistanut rauhansopimuks·en" i.n.e. Se                                      P u 'h 'U .i a: Hrul,E•tufk,S"enc ·esit:v!k•ses;olä 011
59039:  •ffilu<istu1Jt,a:a (mtiS<iä ,a:i•k'Oja., .i•oHoin kei,sa'l1in             mainitt•u: ,Födy föros•ltås a.tt rilksdlilg-em
59040:  .nimi 'kirjoit~e.ttiin 'ta<'val1 1[,soets'ti sunrii1:a iklir-            vi'l!~e be:SI~•u 1 tla ".   Täss:ä ~:m SIU'OOIDtail atin<en
59041:   .iaimi'lllia. N1äiilllä 'Ovat •tietysti pieniä se•ik-                   teksti eroava ru.otsalaises·t.a. ioka o'n lmh-
59042:   koja vailklka tä•SS'ä oloen t~a.M.o.nut. ,nii•sli:ä huo-                 teltiaal!lltpi lffi!U·odoltaan. T•ä,s.sä su.hteessa
59043:  mauttaa. Yksi pikkuinen seiklka. !li·säWi-                               ovat ruots:a,]a,iset piteffilmällle ,kehi,ttyne·et, ja
59044:  köön vielä, nim. kysymys yk.sinke,r.tai.sen                              •me1id,än .S'UO•mm1,a:i•s,ten, v,a,rsinlkin tk•eskrus'haJJ
59045:  vai kaksinkerta·isen v :n käytöstä. Halli-                                ia oikeist·o•n miesiter11 o~i:s•i ·opiMa:va IS:llman
59046:   tulk,.,eon esi,Wksen on a'Etekirjo,itlta.n·ut ll.'a.ha-                 kohteliaisuutta.. He tuskin huomaavat eWi
59047:  ministeri Wa.rtiovaara, suomenkiBlin•en ni-                               t•ä'ä':,·id, e(b,stkunnas,Sia •0111 v,a,se,mmistrOISsa 80
59048:   llli. .iolka o,;iisi k:i•r.ioitetbava. ,kahd·el:la :vk-                  miestä.
59049:   •sinikoe'l'ta,il&eli'a v ;,],'lä!        Y;ksitvi•seHä ih·e>r.tki-
59050:   i]öli'•ä on •ti<etys,ti ,o•i'keus 'kirjo1it·t:aa. niin:k·u•im              Ed. Andersson.: Stora uflskottet f'ö-
59051:   :hahhoo, 'ffiiUii:ta ·v,a:i,k<ea:ta •on 'tätä lffiiUtistaa.             reslålr i betänkandet, att riksd.agen .måtte
59052:  On py:rittävä kirelen• .ahUa, vabnlllisirin tapoi-                       g•o·dkänna statsutskoitets lförslag t]l 'la,g' i
59053:                                                      Prov isori u:mi.                                             1889
59054: 
59055: deu frå.ga, i:'Om n:u ä:r U•llld'B'r heharudlin,g.                enda;st i vårt llancl, utan ock1så ,i, a.ndra Jän-
59056: Dess för.s:ta. 1parag-ra.f st.adgar: ,Från in.g-ån~­              c1er, goår ~å att säga 1på rov e1ft.er skatteoh-
59057: .::;.en av år 1921 skola tiUsv.i:dare, d.ocJk ic.ke               iekt kan det jcke •:Dörvåna, ~ait man a:nsett
59058:  län:g-re än tiH c1en 1 mars sa~da år, nedan-                     spannmwlstullarna vara en p.lanka, som s·kall
59059:  nälmn•da .s:ka i ter ocJh a v•gi,f t.er rup:phä1ra:s :· tu.H-    Mlla •det sknldsatta statsstkeppet Hytande.
59060: a.vgiHerna •fiö•r till landet imfö·rda varor slå-                 Om ·dessa spannmålstuJ.liar vore en .så att
59061: SOJU i lag--en den 10 lffiars 1920 är stad_gat"                  säg,a rä ttvi:s beskattn•ing, en beska ttnin.~
59062: o. s. v. Det ä:r i a.nled1nin:g a v detta. stad-                  som sknlle dra•hha d•e olika oomhällsklws-
59063: g·and.e som jag har ·beg-ä:Dt ordet f.ör att                      serna i p:ropmtion tiilll c1eras förmåga att
59064:  yttra ntåg-ra md om spannmålstullmrna, odh                       bära denna hörda, så vrore det in:g-enting- ont
59065: önskar ja,g- få redan. :från början .säga, att                    att sä,g-a om desa:mma. Men vi•d en litet när··
59066:  ja.g- ick.e älr n•ågon vän av sk:vddstullar över-                ma.re betraktelse ,s:kola. v] finn•a, .att så icke
59067:  huvudla.get och aHm mimst ruå.gon vän a:v                        är fallet.
59068:  tull på brrö.ds·äd. Väl kan ma1n Ulllder cl:enna                     In·om de burg-na sa.m:häJllsgrupperna äir
59069:  aibnl()fmt pennin•gknap•p•a ticl säg-a., att tul.l rpå           brödsädskonsumtionen vä;seUJtlig-en mindTe
59070:  lyxvaror kan vaifa berälttig-&d och kan till-                    än bland 1ön.earbetarena, .och på de grundm,
59071: J~mpas som .i.nkoiillist.källa för staten, ty                    rHom jag- reda·n 'be.rört, komma spannmålstul-            *
59072:  lyxvarorna höra icke till vad man brulkar                        larna ic,ke att s:t.öra.n•de inverka på de först-
59073:  kalla vrurt d.aglig-a rbröd, åtm.i•nstone icke fö•r              n.ämncl.a.s ekon~omi. Dessutom hava vi jord-
59074: de fattigare folkklas~serna i ·vårt samhällle.                   •brnkarena. d·en•n1a stora samhällskla.ss, som
59075: Deras, nämligen cl•e fa.ttigas intvesse.n, kon-                  <helt oCih 'håJlet _gtår oherörd av denna indii-
59076: centreu-as främst kring- deras .strävsamma                       ,rekta ~beslkattning, som s·pannmå•lstulla·rna
59077: ikarrnp f1ör bröd.et, och ett förclyrande av det-                 äro, oberörda så till vicla, ati de icke dra;b-
59078: samma, som mäJrkba~rt lfö.rsämrar d.eras eko-                    b.as ~rv tullem ,1\h:.nJ I!ö:rwis.so komma de a.tt u.t-
59079:  uom1ska stäillnin:g, lka·n i•cke vara .]i.kg-iltigt             ·nvttj.a de möjligheter till ,st~gracle pris ·plå
59080:  för dem. Som a!'beta.re hava de v.a.nt :s~g- att                 den in1hemska brödsäden, som tullel1J på ~m­
59081:  undvara lyxa.rtikla:r, ·och det kunna de ookså                   port:erad bröd·säd medfö['. Men i vanJ]gaste
59082:  n•u i, d:enna brycl.samma ticl. TUJll på l:yxva-                 faU har småbru:ka.ren i·ng-e.n säd att utbjuda
59083:  ror kan sålede.s• säigas clmbha el1Jdast ·dem,                   tili av:salu. Produkti.onen på hans liHa hem-
59084: som man• i ti•clnin{g'a,rna.s annons·a vdelnin:g-wr              man: beg-rän~;a:s till 1det e)g'na behovet, va.r-
59085: bruka.r kaHa •de kiöpkmHig-a. i samhället ·eller                  fö.r det med skäl kan• .säg-a.s, att det endast
59086:  med and~ra. ord d:em, som äro så situerade,                      är storbrukal'en, s•om .karu tiHrä,kna sig nå-
59087: att de på ~gidal1J o1m eg-na a:r,betsinkomster                   g-on ekonom.i1sk vinning- av s:pa•nmmålstul--
59088:  kuiliiJJa. exploa:t·era: anidras a1;bete, och de, som            larna, m.ed•an det däiremot äT handels- ooh
59089:  n:ått .den höjd på samhällets trappsteg-, at.t                  in:dustripro1etairiat:et, som drabbas kä:nn-
59090:  r1era.s: frörnäimsta sa.mhäill:s•funktion bestlår i              ba.rast och t:vngst a v denna beskattning.
59091:  a:tt rförbruka de ekonomiska viLrden, som de                         Meu denma be.skattnin:g- bl.ir i hög-sta g-rad
59092:  läJ?:re follkk:las.sema ·framhri•nga och som rät~                or.ätiwis .inst dari•g'enom att den t:vngst d.rab-
59093:  ieli,,g-en bOTde till!hö:ra dem.                                 bar de säimst lottade i ·sa'IDihäillet, just så-
59094:       •Det d:a.J?:lig:a. brödet ä;r d:e.t väsentli[gaste          dana mä:n.niskor, som icke hava någon möj-
59095:  för .de läg-re folkkla·ss:ern.a, erukannel'lli:g-en             li:,gihet att nnclg:å d-enna bestkatt.n:ing- om de så
59096:  nrbetar:klassen., oeih den.samma kan icke, så-                  at.t sälg-a vilja hå11a kropp och själ till'S•am-
59097:  ~om ja.g- ·redan närmnde, 1ställa s::1g likg,i1lti.g             mans. De burg-n-a samihä;llsklas:sema klllnna,
59098:  tili en f1ördyring- av brödet g-enom hDöclsäds-                  am det rur lllödvä·ndi!gi; fö:r deras ekoniOmi, .
59099:  Lu1Jar, e.medan d~etta är tl.iktydig-t med en                   ins:kränka förbruknimg-en t. ex. av lyxvaror
59100:   l'örsäm:ring 'ruv dess lev:rmdsstandaTd. De,                    odh däri~g.en.om ·und~å d·enma extra ·bes•ka;tt-
59101:  soon för.svm·a spannmå.lst.ullarna ·ocill anse                   ning-, som de .annars f1å beta>la. Bo:IJdebelfo•lk-
59102:  d·em vara herättig•ad•e, g,öra det, såvitt jag-                  ni:n·g-en h,a.r g:enom att må t.ill:baJm ti1l den
59103:  kam först.å, av tV'å orsaker. DeUJ ·ena är d-en,                 naturalhmihål:lnin.g-, ·s:o:m den 'Vid värlcl.sk!'lir
59104:  ~1tt spa.n:nmlålstullarna .skola tillföra :sta t·s-             gets hörjan stod i 1beråd att ilämna, 1möjli:g-hcl
59105:   kassan en no.g- slå vM:beihö·vlig- i•nkomst, och                att undg:å icke enclast spa~nn.m:å.ls;tulle•n, uta'Il·
59106:  det amdra skäilet är dci, •att man a.v.s•er u,t.t                också ·en ~el del av c1e i g'ällande tulltari,f,f
59107:  med spannmålstullen g-iva de i·n~emslm                          ingåend:e tuUarna, ,Q;enom att i .möjli•gGste
59108:   b:rödsäiism:mducent.erna en välibehövli!g hand-                ·Stö•rsta utstrruckni•ng Dörhruka hemproduce-
59109:  ,·ookniJJJg. I de.ssa iid,er, dlå statsma.kten icke             rade livs.medel. ja L o. m., l(}m det gä!rler,
59110:     1890                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59111: 
59112: 
59113:      helt och h:åH-et inskränka {örbruknin:gen av            nerhgt .stor, .iäm:förd med andra livsmedel,
59114:     sådana ilivs1förnö.denheter som ka:flfe, oocker,         s'om föriä,ras. Med,an t. ex. m.i•ö1lk och smör
59115:      te, kakao, vetem.iöl oc·h importerade gryneT.           och kött .ooh trädgårdsa;lster äro .så att säga
59116:      U:r d·essa syn.punkter är det således icke att          bannlysta från de>sa bcird, utgör bröd•säden
59117:      fö·rundra sig över att agrarför.bund·ets med-           i form avolika tiHredn·in,g- den huvudsakliga
59118:      lemmar, so1m tagit ti<ll :sin speci·eUa uppgift        hesbåndsd·elen ,j dess dag-liga föda.
59119:     ait ans:a och vårda ·den r~enodl,ade hond·e-•ego-            Om jag nu ,gör en resume av VJa.d ja.g ytt-
59120:      isrmen: oc.kså nu.mera bryter .J.an•s för s.pan:n-      rat. ekan jag sammatn•fatta d·et så, at.t .spann-
59121:      målstullarn:a. Men så hava också hönderna.             lmålstu.llarna äro en intdirekt beskaitning,
59122:      åtminston.e den del, som yrkar på s.pannmåls-          S<Gtm o.rä ttv:,st oeh t:vng1st drabbar de ekono-
59123:      tullar, under krigsåren suttit i oru:bbat bo,           miskt säms.t ]·ottaC1e i samhMiet. Ty ~åsom
59124:      åtmi·nstone så ti,J.l vida att den nöd •ocih ele        i2.2: redan nä·mnde, spela,r denna beskatt'D:in.g-
59125:     umbäranden, som ;kommit arbetarklaS<sen tiU              icke en så nämnvärd roll för d·e burgnare
59126:      del uurler dassa ·å.r, •har uämnat d·em ·oibe-         Ma:sse:m::•a, .a.tt de ic:ke 'hava råd att beta•la.
59127:     rörd.a. Men huru •har proletaria,tet ha•ft det          J-ordbruka:rena goå, som vi v.eta, helt och th.ål-
59128:      under .des.sa år eller ihuru ·hwva de det i ·dag·      let fria •från d·enna beskattming, .medan stor-
59129: ~   som är. Mä:rk väL •nn ta}ar .iag icke om det            brukaren tha.r d,i,mkt ny.tta ·dära.v, ty i hägTI
59130:     välorga.ni~·erade      industriproletar.iatet, wm       av spannmålstullar•na kun.na de skruva pri-
59131:     ,gell!om massaktion bllkä.mpat sig en levnads-           set i hötjden på sina rhemma producerad-e &ä-
59132:     standard oHast vida bättre än mången små-               d·esprodukt.er. Kunna j,cJke ~tats.fi1n.anserna
59133:     bon•des, utan j.a.g menar nu det egentEga               mdnas förutan s1pan.nmå,Jstullar, så må rv.i
59134:      .,tras·proleta•r1atet", 1som befolkar städerna:~       ·hellre åläggoa oss s~.iäl va en direkt bes.ka tt-
59135:     bakg"ård1ar eller ha:r sin tiH varo i ko.i•or ooh       Tiing, som antpa.ssad eft.er envars skattef.ör-
59136:     .rucke•l i by.ggdernas utkanter. Dm1•na .s.tma          måga d:ra,bha.r alla .oc~h på ett mera rä'ctvist
59137:     folkg-rUTJIP drahbas, så.wm naturli1gt ·är. ickr•       sätt.
59138:     •av lyxtuUarna, tty lyx ä.r f•ör den främman-                Nu her jag att •också få skärskåda denna
59139:     de hela ].ivet i,genom. Men desto kännbararc            fråg-a d'rån en anna-n si.da, nä1mlr:,gen .från
59140:     drabbas den av spannmålS'tullarna. Av sin               den inlhemska span•nmåilsproduktionens sida,
59141:     :kna•ppa daglön skola de först belala fö·r sin          ilmru E,pannmålsprod1uktionen för nä1rvarand-e
59142:     bostad, om ·nu dessa eländ.i1ga kylffen, s.om de        är i vårt land och vi1lket ga,gm den kan s(ir.;.as
59143:     bebo, •e.t'IS äro fört,ianta att .ka:llas bostäder.     :kunna åtniuta i skvdd a v s.pann·måolstulla.r
59144:     Sedan .s,koola de ktläda och föda sig, o0h llluru       sa.mt om den inhemska ,sp.annmålsproduktio-
59145:     det förih1ller oig- med den saken, kan en·var           nen är fört.iä11.t av att stödas mede1s tulllå
59146:     med lätthet öv·eri:yg-a sig, SO'ill Stötker UiPP        importe•rad brödsätd.
59147:     dem, dessa samhällets bott.enlager. Och d·e-                 Om vi då till ·i1örst bör.ia med vete, så
59148:     ras föda sedan. Ja, g.erna ville ·C1e SIO'ffi andra     fi•nna vi. att veteod;J.ingen i land-et är a.v
59149:     hava den bättre, om de ba.ra. 11ade 1råd titll          g-ans.ka lit€1n tbety.delse. Av Fin.1ands <>-fifi-
59150:     d:et, men de hava det icke. På •lanod1sibyQ1g-den       c;,ella statistik av år 1910 fra.mgår net, a.tt
59151:     känner ia:g t. ex. till mlån!ga famil'ier, som          veteodl'ing-oen då omfattade hlott något övar
59152:     itek·e ha;ft f!åd aN !köm.a de begrä•nsa.de sockter-    3 100 thektar.
59153:     rans.on.er. som und·er kri1gs:åren. på lwrt utde-
59154:     la•ts till dem, utan .de hava aw;,tMt si.na rät-           Toinen v a .r a. puhemi-es: J a.og ber
59155:     ti.gh:eter tilllllågon bättre situe.ra.d person. Då     a.tt ta1la.rcn noga ,]lä.ller sig tiH clen S<ak, som
59156:     de lleva uncler sådana förh&llantden, är d·et           bchanidlas• i detb tlagf.örsla[g.
59157:     na tu.rli1gt, att de ·ocks.å :fått lä:ra •s1i.g a tt
59158:     kn<a TJ,pa in p•å ·brödkaka.n, ty van.ligtvis är          P n h u• i n::    J a[Q.' :anser 1a tt   det   hör
59159:     d•et så, att det f,i,n•ne.s: o•försvarlig.t mån g-a     till sa1ken 1geno.m att. bevisa me:d shatistik
59160:     muruntar att mä:tta i· de små hemmen. Men               huru _inrclbruksförhåHand·enla äro i vårt
59161:     hurn Illan än 'husihållar uc1h span1r, huru man         lam.d ·ocih huru 'fördålrvliga :s.pannmålstul-
59162:     än insbänker bröd:konsrumtiouen, <Så kan                larna ä.ro, men m:å ,a,e :nu lämna's därhän.
59163:     ma.n itcke ändli\, unod-g~å att dag-lig-en ofö.rbruka   Som ia,g re:da•ll! framhållit, och som det torde
59164:     en· v.:.ss kvantitet hrödsåd, •och den som kän-         vara känt f,ör alla, pTo.dUtoe.ra smlåbön.der icke
59165:     n•er till, llluru ensi·dig1t ftödan är sammansatt       någon s:patnnmå1 ti.ll .avsalu, utan allt åtgår
59166:     för den fo:lkgorup p, varnm jag nu talar, vet
59167:                         1                                   t.:Il den egna tförhrukningen. Det är så:le-
59168:     odkSJå, att bröd•s·äJdsporti:on•en .är oproportio-      des. enC1ast st:mlbrutkarema uti 'Vlår:t land, som
59169:                                                Provisoriumi.             .
59170:                                                          ------·-·-- --·--- ------        ----
59171:                                                                                                                 1891
59172: 
59173: 
59174: kunn•a säga.s hava wågot gagn :eller direkt              folk oClh det land, där sådana tullar råda.
59175: vinni.ng av s·pannmålstu.Ua.rna. Ooh ehuru               .så är ja.g villig och skv·ldi,g att bevisa riik-
59176: samtl'iga bo.r.2,"erliga partier nu undersböda           tigheten av detta.
59177: sopoannmå·lstullarn.a, så har det icke alltid va-            Fi•nland är i mång.a avs·eenden ett efter-
59178: Dit s•i, ty om vi låta tankarna gå litet tiM-            hhvet land och synnerligast me1d hänsyn tili
59179: haka, så 1in•na vi .att endast fyra år för-              s.pa•nmmål'S.prod•uktionen. Hu.ru .hekla.Q)bgt
59180: f1ut.it, sedan Ryss•lands ma.ktägande d.iärvdes          detta än är, så hoar det ldock det god.a llieod sig,
59181: pålä·gga Fi•n,lands folk span·n.målstu•llaa:. Vi•        att Finland därigenolli kan ta.ga läord·olli av
59182: minna.s ocih vi :kunna från 1antda..2,"shandlin-         andra länder, då det gäUer att inrätta sig i
59183: garna erofa.ra, huru enhä:lli.2: lantdagen va·r          ett eller annat a vs·eende och då vi hehöv.a
59184: uti sin pmtest mot denna åt.gärd. Denn•a                 liirdolli i fråga. Olli spannlliålstull.arnas verk-
59185:  utmynnade ingalunda enda.st i d·et, att de:ssa          ni·ngar. Det land, SO.lli f.ralliOlli andra hru-
59186: tulla.r ållad•es oss i grun.d<la.2:ssbridig .o.rdning.   kwr tjäna solli f•öredö1me genolli si·n socia1a
59187: Nei. av diskussionerna i lantda.!ren oeih av             lwgs.tiftning, är Tv.skla.nd. Vi.E.serli.gen kan
59188:  tullutskottets i sa.ken avgivna hetä·nkande             'T.vskland tjäna solli föred•öome också för
59189:  framg.in;k det nogsamt, att •lantdagen då för-          delli, som vi,lja vrida utvecklingen bakåt.
59190: ·.dömde spannmåloStullarna. Så enhjlli.g var             Tyskland gi.v·e.r värde.full anvisning Olli
59191:  denna P•rotes:t. att hlott en enda aY lantda-           huru fö.rfaras bö.r, Olli llian vill lliedels tul-
59192:  gen's 200 medlellilliar d.iä11vdes höj.a si•n rö,st     lar och aociser a v allehanda s•lag na.rra .s•lan-
59193: tiH försva.r fö·r de ryska lliaikt'ha:vandes åt-         tar.n.a u•r Jolket för ändamål, salli llian ins·er,
59194:  gärd, och han if=,ck av d·e ö·vri.ga veta va.d          att folket icke godvilligt skulle gå llied på.
59195: hans f.rid til'l-hörde. Velli kunde väl då ana           Tvsktland kan så.g·a.s ·v·ara span.nlliålstu.]]ar-
59196:  att blatt fem åor därefter Fi,nhnds regering            nas förlovade land. Just därför få vi också
59197:  skdle påläQJ!:;a vårt folk dessa tulla.r, som           f,rån 'T:vsk•la.nd de mest värde.fulla Järd.olliar
59198:  l.ant.da.gcn så skaor:pt och så enhälli•gt för-         ang1ående s:pann1målstuUarnas fö.rdärvli·~het,
59199:  dömde, och ·vem s'kulle an.a, att riksda.gen,           spannmålstullarna, solli man nu vill hö.ia.
59200:  d. v. s. des.s hor,gerliga fle•rtaL, skulle åt          och som man reda.n bö.it vårt folk under,
59201:  den.na upprö.rande åtgärd ge sin välsignelse.           men vilkas verkningar ä.nnu i vårt .Ia.nd ej
59202: Sedan des.s har fakt.iskt s,pam•nmålstu11laTna           hunnit uppt.räda.
59203:  utg-jort ·en i·ngrediens i vår stat~.hus:håJllnin.g-,       Det ä•r .utolliorden<tligt bety.de~lseful1t att,
59204:  ooh 1 den reg-erin:gens p.ro.posi•tion, solli nu        oda ma.n. går att hesluta. Olli .des.s.a tulla•rs
59205:  före1i<.:rg·er tal hf'l.hand.Jing och avg-örande, fö-   eventuella fortsM.tand;e, kunn·a. ta.ga lärodom
59206:  reSt1ås .vi•dlliakthållande av hla.nd anna1t            av ett annat follk, kunn.a e.fterse. vilka resul-
59207:  s:pannlliålstullarllla• in på nä.sia år. Detta yr-      tat .dessa, tullar 1På .ann.a-t håll llie.dför.t. Från
59208:  kande a v sta.tsutsk•ottet bar .sotor.a:. utskottets    v-ettet vore väl d·et fo.Jk, SOOlli icke heg-agn·ade
59209:  flertal tills,tvrkt o•ch ·nu gäUer .det fö.r rikso-     sin lärdolli .sig s.iäl vt till godo, föl.iande ele
59210:  dagen a.tt bestämllia s•in st:ä'llning. lVIe.n .då      goda exemplen och undvikande de dåoliga.
59211:  detta sker, bö,r d-et ei dömollias, att .regerin-       Alltså, vilka verkni.nga;r hava spannJlllålstul-
59212:  gen i sitt förslag f•ör in,stunda:nde år haft           larna ha.ft i Tvskland?
59213:  oförsvnt·heben aH föreslå 't. o. lli. st.egring av
59214:  vissa tulla.r. Den .meningsgrupp, salli ja g                T o i n e 111 v a, r a p u h e lli i: ·e s: J lli_Q." är
59215:  tillhör. är S'O'lli en llian elliot alla dessa tuH-     tvungen at.t än en gån:g he talaren hålla sig
59216:  förhöinim:gar, solli fördvra den fa ttiga he-           ti:ll saken. Det kan icke vara saken.ligt att
59217:  f.olkni,n,g-ens Iivs•nt1JIPBohäHe. Olli de förlliög-     upprepa sig siälv i s·a:mllia and.ragande; ja,g
59218:  na.re klasserna erlägg-a tuli för s:m•a nip.per          uppmanar twla.ren att hålla sig tiH detta lag-
59219:  och g-rann·Jiåter •liika g-ott, llien a.tt kna nua in   lröDsla:g.
59220:   '[Jå den fa ttiQ.1as brödkaka, .så gtör blott den
59221:  stat, där i aUmänhet folkets hästa u•pp•off-              ·P u h u .i a:: Man påstiår vi.d'a-re. :att
59222:  ras till Q.1ag-n för fåta,Jet. Det kan tycka.s          w'irt folk tack vare spannomålostullarna
59223:  va.ra en ·hfurd dom, men då ja.g det oaktat             s:kulle ihava u.tsikter att hli oberoende av ut-
59224:  d.iå!"V-es .avg-iv.a den, diärves påstå att spann-      landet i avs•eemrle å sin hrödlf.öda, att .det filll-
59225:  må]stullama, vilkas .fortsättande reg-eri,n·gen         1ä:ndsk.a. .iordhruket skulle ku•nna. wtv·eckla.s
59226:  nu föreslå1r och de håda uts.kott-en till.sty.rkt,       så. att någon Sipannmåls;,lliport e~i hleve av
59227:  är ett omedel för det fatiiga folkets pung-             n•öden. Jag år den siste att ibetvivla vårt
59228:  slående, .ia at.t det är tiU förd.äl1f .för d-et        ·lands ofantliga möjligheter i fråga om en
59229: 1892                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59230: 
59231: 
59232: utsträckt .spannmålsproduktion. Det fin'n,es         kuluttajat joutuvat maksamaan oman maa.IJ
59233: ofa.ntlig~a    oodl,a,dJe arealer i v:ånt l1and. som viljantuottajille tullin aiheuttamasta hin-
59234: kund.e hringas tiH nyttig- odhng-, men som           ta'n korotuks-esta, joka korotus on lask€ttu
59235: stora g-od•sägare i ko1rtsynt eg-ennytt.a undan-     o-h. van noin 200 ma.rkkaa vuod,essa 5-hen-
59236: hållla f.o l ke t.                                   kistä P':'rhettä kohti. Jos viljatulli on
59237:    I deHa :sammanhan:g an,ser jag- det vara av       8-20 .Penniä kilolta niin 5 henkeä käsit-
59238: intresse att erinra: om, vad man skrev om            tävä perhe joutu'si silloin maksamaan veroa·
59239: s•pannmå.lstullarna :på borg-erligt 'håll i vårt     l·eivästä noin 90 markkaa vuodessa. Se on
59240: land för nrug-ra år S•e·daon. Så skrlWS t. ex. i     liian ras:ka,s rasitus monen muun raskaa.n
59241: Nyoa Pressen 1912 ·.föl.iande beaktan,svä:rda        verotaakan alla 'huokaavaUe työvä•cn luo-
59242: s:ynpunkter som kunna va.ra :a v nyt ta för oss,     kalle. Työväkeä koskee viljatulli ankaram-
59243: d1å vi skola avgöra., 01m v.i sknla st.öda .spann-   mi<n siitä syystä, että lei.Pä on S€n pääasial-
59244: målstul.Jarnas fort<bestånd i vårt land eller        lisin ravinto-ainre, sillä työläisperheen pöy-
59245: om vi skola avveckla d.esamma.:--                    dällä useasti tavataan leipä ja perunat var-
59246:                                                      sinais•ena ravintoaine-e·na. Rikkaiden pöy-
59247:      T 0 r n €1 n ·v a. r ,a p u h B m i e s: J.a<g" dällä sitävastoin on leipä si·vura.vinton:a
59248: hn ic:ke finna det saikenli•gt att tala.ren kaikkien hEJrkkujen rinnalla, heillä kun on
59249: flfamd·ralg-er ,(Lessa citat, och jag är tvun.g-en varaa ost\a kaikkea mitä suin.ki.n on saata-
59250:  att beta.g-a 1hon·om ordet, om harn· icke ihålle.r vissa. Näin o-Uen eivät rikkaat kuluttaja.t
59251:  si:g- t.iH .saken.                                  kärsi vilja tullista niin· pa:l ion kuin köv hä:t
59252:                                                      ja näin ollen jää viljatulliverotuskin vä.hä.-
59253:      P u h u .i ~'l: Nä.r .i'a'g ]cke saklig-t va.raisten kuluttaji€ll kannettavaksi. Sa-
59254: får moti:vera. m.in .ståndpunkt lmn jag malla tavalla kun l-eipä on työväestön pää-
59255: i~ke annat äm• avbryta men samtidigt utta1a          as'allisin ravintoaine samalla tavalla an
59256: m.in 1reservation.                                   myöskin sellaiseksi viimeisinä vuosina. muo-
59257:                                                      dostunut kahvi. Tiedetää•n monissa pikku-
59258:      Ed. V a l ja k k a: Maamme hallituks-en kaupungeissa ja väkirikkaissa asutus-
59259: samoinkuin myöskin ma.a;m.me oikeisto- et.tä k.eskuks;ssa ei olevan tällä kertaa saata-
59260: v.a:semmistolJo.rvaris:toll! ,lJohtii·kan kan•ta. on vis&a maitoa niin paljon että sitä joka kerta
59261: kummallin•en siitä, ·että se krun.natt.aa kaik- saisi edes kahvin .s€kaau., että se muuttuisi
59262: kea. tullipolitiikkaa. va1iklm tosin luuli:si. mustasta valkea.ksi. Näin ollen täytyy
59263: että me!dän maamme edistyspuolueen po- us·2assa t'yöläiskodissa. leipä ja kahvi olla
59264: litiko:tsijat vastustaisivat yleensä suojelu<;- ·Varsinaoi.s,en.a. ra'vintoaineell!a. En voi vh-
59265: tullipolitiikkaa, €ten.kin .kaikkia vilja tul- tvä. valtiovarainv.a.Eokun.nan enkä suuren
59266: leja. Lausuntoni tueksi v.oisiru esittää edms- ~[tliohmnan mietin.Wön siinä kohd·en että
59267: kunnan viime vuoden pöy.täkir.iasta useita kahvitullia voitais.å.in korottaa sillä se tuot-
59268: puh-eenvuoroja todistuks·eksi siitä, että taisi yhä en,emmän lisämenoja. monelle vä-
59269: kaikki porvarilEsten puolueiden edustajat hävarai.s-eUe työläislmluttajalle. Samalla om
59270: ovat näi·den tulEen ja tullikorotusten ta- tullitariffiss.a kiintynyt huomioni erääseen
59271: kana.. 'Tull.illa. kJannlet~avru veromuoto vai- n.imikke·e:seen n:o 110 kohdalla. jossa vero
59272: kuHa~. hyvin hait:allisesti: työväen toiiDieen-      on asetettu maahan tuotava.lle lasten jau-
59273: tuloon tässä rnaa.ssm. Täällä ova.t io tä- , lwlle ja. maitosokerille, mallassok.erille ja
59274: nä 'Päi•vänä useat ryhmätoverini ·tehne~t s1el- ' rnallasmehulle. Ka.ikki n:äJmä v llämaini,turt
59275: vää siitä kuinka tuo tullita.riHi tähän maa- tav.arat täytyisi toki tuJilista. vapauttaa
59276: haw tuli ja millä ta.valla 1se ·syntyi. Minua sillä onhan yleisesti tunnettua -että lääkä-
59277: suuresti ihmetyttää, ettei meillä ole ryh- .rit määräävät usein ty:öläisäit'en lapsille
59278: dytty po~stamaa.n tullia 111iin tärkeiiltä ku- mallasmehua. ja: m:aitoso.keria,. Tätä sam;a.a
59279: lutusa.inedta kuin kipälviljalta, joka on : jauhetta käyttää moni työläi:säiti lapsineen
59280: pääasiassa välttämätön .rav~nto~il?'e t;yö- \ kun ei ole tilaisuudesssa l:a.staan ravitse·
59281: väen keskuudessa.. Kun yksm v1batulhen i maa11 äidilll ma:idoUa koska hän.en täytyy
59282: lasketaan tuottaNan 56-60 .m]joonaa l oHa a.a1mwsi:m ih\aan työssä, .la, monilla paik-
59283: markkaa on meidän .huomattava. että. se on , k:c,kunn~lla ei ole mlaito.a. s>Uata•vissa edes niin
59284: vaan osa siitä. v-ero:>ta, jon'ka valtio. kantaa pa.ljou että sitä voitaisiin edes p:enten la,c;-
59285: maaha:n tuota va,c;tb vil iasta.. Sirhell! lisä.ksi tell! pulloon saada n.iiHe annetbva:ksi. Ei
59286: on meidä.n viJelä, la:Silmtta.va s•e vero .ionkta ' sns ole ihmet.eliäv'ää jos työvä:esiXis&~ IJiOU-
59287:                                           I'rovisoriumi.                                       1893
59288: 
59289: 
59290: -'{'e tyytymättömyyttä eduskuntaa ja hal-            tämä lakiesitys sisältää. Sell.aiseen käsityk-
59291: litusta ja kaikkia ohjaksissa olevia vastaan,        seen minä ainakin olen tästä joutunut.
59292: kwn. se saa kaikista välttämättömistäkin                Koska minun mielestäni ed. Voionmaa
59293: kulutust.a;rpeis.ta. maksaa monikertais·en tul-      o'n e'rittäip sattuvasti ja hyvillä perusteilla
59294: lin. Sitä varten työvä.ki on pitänyt ny.kyi-         ruoski111ut hallitusta, en minä katso tarpeel-
59295: si·nkin monia vastalausekokoukisia ympä1ri           liseksi, enkä pystykään ruoskimista niin
59296: maata saadaksensa äänensä kuuluville edus-           perinpohjais-esti toimittamaan joten st:n sei-    '
59297: kunnassa, omien edustajiwsa. kautta. Ja sitä         'kan mi•nä tahdon tässä sivuuttaa. Sen si-
59298: var.ten tästä kysy.myks·estä on tänä ,päivänä        .iaan taMoisin kiinni,ttää huomiota tähän
59299: niin p.a.l,jon keskusteltu. Ja minä olen jou-        lakiehdotukseen €räiltä kohdiltaan. Pää-
59300: tunut itse mielestäni siihen ajatukseen että          asiassa on keskustelu täällä kohdistunut
59301: tällä kertaa mei1däon porvaristo niin va:sem-        tämän lakiehdotuksen ensimäiseen pykä-
59302: malla kuin oikealla. lienee myöskin tässä             lään. Tässähän on määritelty pääasiassa
59303: kysymyksessä meidän kanssamme samaa                  .se mistä hanitus aikoo saada va.roja tätä
59304:  mie1tä. :Sen .se .on to:distanUJt vaitiolol1aa.n.   väliaikaa varten joka kuluu siihen kunn-es
59305: sililä vanha sana.nlasku sanoo: Vaitiolemi-          varsinain-e1n tulo- ja menoa.rvio on hvväk-
59306: nen on myröntymykisen merkki.                        .sytty. Tahtoisin etupäässä kiinnittää huo-
59307:                                                      miota tässä mainittuihin tuontitulleihin,
59308:     Ed. H a n n u ·n e n: Esilläoleva kysymys 1 tullituloihin sanalla. sa.nooem Täällä on kyl-
59309: joka kosk-e-e valtion tulo- ja menoarvion lin selvästi tuotu esille jo useiss,a lausun-
59310:  voimassaolaajan väliaikaista pidentämistä noissa tuontitullien merkity,s yleensä ja sen
59311: j.a. jnnka yhteyteen. sisältyy laki erinäisten vaikutukset vähävaraisen väestöaineksen
59312: verojen ja maksujen ed-elleen kan.tamisesta talou!lellise-en elämään. Täällä on tuotu
59313:  vuonna 19•21 on nyt joka ta.pauksessa näh- ilmi esimerkkiä siitä, minkälaiset vaikutuk-
59314: tävästi joutunut eräiltä osiltaan kokolailla set sillä ovat mvöskin maalaisväestöön näh-
59315: :perinpohjaisen käsittelyn alais•eksi, huoli-, den. Tiedän my•öskin sen että hallitus, kun
59316: :matta siitä vaikka tässä valiokunnan mie- se on järjestämyt tullipolitiikkansa, se on
59317:  tinJtön alussa. mainitaan valittaen sitä seik- my;öskion varsin hyvin tietän.yt ne seurauk-
59318: kaa. että tämä esitys on tullut ·eduskuntaan s·et ja vai.keud.et mitkä siitä tulevat olemaan
59319: niin myöhään, että on epä.ilty voidaanko sitå vähävara.isen k-ansani nokan elilltehtoihin.
59320:  'kyllin .perinpohjaisesti a:rvostell'a. l Täällä Ymmärtäen että. hallitus on tästä täysin
59321:  ovat nsea.t puhujat viitanneet siihen mitä tietoin•en voin minä todeta soo seikan, että
59322:  vart-en tä.mä on näin myöhään e•<luskunnaUe hallitus ei suinkaan, eikä yleensä porvaril-
59323: jätetty. Siihen on oHut ehkä monia tälr- li.set puolueet -eduskunna.ssa ole pyrkineet
59324:  keitä tekijöitä että sitä ei ole voitu tänne järjestllimään tullipolitiikkaa enemmän .kuin·
59325:  aikaisemmin saada mutta minun nähdäk- muitakaan kvsym:vksiä siihen suuntaan että
59326:  seni aina.kin on syytä epäillä, kuten täällä 111e koituisivat vähävaraisen ka.nsanluokan
59327:   jo useat muutkin ovat epäilleet että •ei ole elinehtojen helpottamiseksi. Mi.nun huo-
59328:  tahdottnkaan hallituksen taholta kyllin mioni Olli ldi,ntynyt eräisiin seikkoihin
59329:  .aikaiseen tätä kysymystä eduskuntaan viime aikoina jotka mielestäni todå.stavat
59330:  tuoda. Minusta ai1I1akin on näyttänyt siltä sitä, mit-enkä täällä eduskunnassa erinäiset
59331:  että hallitus on a.ja.tellUit niin, että edus- porva:riryhmät ·OVat a.settuneet suorastaan
59332:  kunnalle jä.tetää'n tällais·en kysymyben omien valitsi.iainsa mielipitei.den julkituo-
59333:   ratkaisu lähellä vuoden loppua juuri sii- mista vas.taan. Porvariston taholtahan on
59334:   hen aikaa.n ·kun edusta.ia•t tavanmukaisesti hyvin usein viime a:iknin,a., porv.arilli•sissa
59335:  ovat .ha.lukkaita lähtemään joululoma.Ile, s:anomalehdissä ynnä muriss1a va.litettu sitä.
59336:  ehkäpä tuossa silloin noin vaan ä.kkipikai- asemaa, missä pikkuvirkamiesluokka talou-
59337:  .sesti saadaan tämä asia menemään lävitse dellisesti on. On pyritty todistamaan sano-
59338:  .eikä siinä kiireessä tar kastetakaan y k·si tyis- malehtikirjoituksilla m. m. sitä, että työ-
59339:  !kohta.isesti josta tarkastuksesta. saattaisi väestö muka nykyoloissa, elää paljon pa-
59340:   olla. seu['auksena: että halli!tus ei ehikä tulisi remmissa ·oloiss.a. kuin pikkuporvaristo-
59341:   saamaan aivan kiittävää arvostelua s[itä 'luokka. Kun minä eileniUalla, kun täällä
59342:  että lakiesitys valmistui myöhään, eikä tästä asiasta, tästä lakiehdotuksesta, tästä
59343:   myöskäiän mahdollisesti voisi saada siinä v·eronmaksuj·en ka1ntamisesta alettiin kes-
59344:   lä'Piajetuksi ka·ikkia n.iitä ehdotuksia mitä kustella. kun mi1n1ä katselin tu.on•n1e oikei~Ston
59345:                                                                                              238
59346: 1894                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59347: 
59348: 
59349: ta.holle, silloin kun eräät va.semmi.storH~dus­        nan 'huomiota juuri tämän erikoisen huo-
59350: tajat tältä lavalta protesteera.sivat nykyistä         noi,ssa, ·Oloissa elävän väestöosan asemaan.
59351: tullipolitiikkaa vastaan ja. kun he toivat             Tässä maassa on .nimitt.äin huomattavan
59352: kylrn sitovia todistuksia siitä, minkälaisia           suuri joukko itsenäisiä nai,s,työlä:isiä. s·ellai·-
59353: seuraamuksia tä'll:,tis.ell.a. tullipolititkalla on    sia nais,ia, jotka ,tvöskente1evät .erinäisillä
59354: tvövä.enluokan ja vähävaraisten ta loudelli-           aloilla eri.näisissä te.hdaslaitoksiss.a, lu·kui-
59355: seen asemaan, kun he lausunnoissaa.n mai-              siss.a kutomotehtaissa, kenkätehta<issa., om-
59356: nitsivat, mitenkä n1ykyoloissa t~röläisten ja          peluliikkeissä, •pa!pe.ritehtaissa ynnä muissa
59357: vähä,vara;st,en on mahdotonta saada min-               monenlaisissa eri käsity:ö.ammateissa. Näillä
59358: käänlaisia rasva-aineita, mitenkä heidän on            aloilla tyiäsikent·ele.e tavattoman lukuisa
59359: vaikea saada kahvikultaa ja muuta sellaista,           mää.rä n.ai·sia. io,tka •eivä.t ainoa.staan ole
59360: minä näin täällä oikeist01n penkeillä istu-            pakotettuja elättämää'n itseänsä, siis tyäs-
59361: vain. edustajain ka.svoj·~lnilmeestä sen, mitä         kentelemää'n oma.ksi edukse-en, mutta joilla
59362: he tahtoivat julkituoda. Minä aivan sel-               myös·kin on suuria perheitä elätettävinä,
59363: västi panin merHlle sen seikan, että ·eräät            joina saattaa olla 4, 5, 6 hen,kilöä paitsi
59364: täälllä istuvista edustajista ajattelivat näin,        itseään, ioit.a heidän o,n huoUettava. Ajatel-
59365: että nuo vasemmiston edustajat puhuvat                 laanpa, hiukan tämän luokan asemaa min-
59366: aivan nä;nvastaista, että näillä työväenluo-           kälainen se on ja. minkälaiseksi se muut-
59367: kan edustajilla ja niillä kan.sanhrroksilla,           tuu tarkastellessa sitä tämän tullipolitii-
59368: joita he edustavat, on muka. kyllin I"f'he-            kan ·valnssa, joka meillä tä.ssä juuri on
59369: västi käyttää kaikkia niitä tarvikkeita,               ed-essämme. Se ei suinkaa1n ole loistava. Se
59370: joista tässä oli puhe, ja että se on juuri nor-        on sella:sta elämää, joka on kurjuuden
59371:  varistoluokk.a joka on tpakoitettu käyttä-            kanss,a taistel,emista, -elämästä ja kuole-
59372: mään erinä·isiä näid·en ravintoaineiden vas-           ma.sta. ka.mppailemista päivästä toiseen.
59373: tikkei ta. niinkuin he niin mielellään P·Or-           Tässä naistyöläisten joukossa tässä on san-
59374: varilehdissä ia ka.ikissa muissa mahdolli-             gen suuri osa .sellaisia. naiiSia. sellaisia vai-
59375: sissa tilaisuuksissa sitä juuri painostavat,            moja, jotka ovat .iääne·et yksin suuren per-
59376:  mitenkä ainoas'taan työväenluokka on tällä            heensä elättäjiksi juuri näiden viimeisten
59377:  kertaa ·siinä asemassa, että syö puhdasta             vuosien tapahtumi·en johdosta. Nä:ssä löy-
59378: voita, 1j.a. ,s.en si.ia.a<n rp,o,rvaristoluokka syö   tyy s·ellaisia vaimoja., sellaisia perheenäi-
59379: margariinia ja muita. ke:notekoisia rasvoja.           tejä, joid·en perheiden huoltajat ovat joutu-
59380: Tällaisia ilmeitä minä näin täältä porva-              neet sora.kuop•piin tai joutun.eet vankileirien
59381: ;ristoedustajain kasvoilta ·kuit·enkin eilen           joukkohautoihim1. Ajatellaanpa näiden kan-
59382: iltana ja silloin minä ajattelim nä:in, että           nalta tätä a.s.emaa. Jos minä .ryhtyisin ku-
59383: koska teidän leireissänne ni;ssä piireis,sä,           vail·ema.a:n sitä as•emaa y ksit:viskohtaisesti,
59384: joita te edustatte, kuit-enkin julkisuudess(l          m~ssä ·esimerkiksi meidän maamme tehdas-
59385: tuodaan esiin sitä huon.oa taloudel'lista ase-         tY"öläisnaiset elävät, n:in minä voisin ker-
59386: maa, missä sielläki'n ollaan, n;in eikö näi-           toa siitä aivan hirvittäviä tosiasioita ja
59387: den edusta iairu olisi myö.s tuotava näiden            niitä tuskin täällä po.rva.riston taholta us-
59388: niiri·en mielipiteitä Hmi. Minä olen tahtonut          kottais,:in t.osiksikaan. Mutta kun minä
59389: tämän, vain mainita esimerkkinä. Valitetta-            luu~en, että täällä e~ anneta siihen tilai-
59390: vasti minä en aio ryhtyä pikkuporva.risto-             .mutta kovin pitkästi ruveta yksityiskoh-
59391: luokan etuj·en puolesta puhumaan s.entäh-              taisesti näitä .kuvailemaan, ni!n minä tah-
59392: den, 1että heillä 01n siihen. tilaisuus omien          don vain viitata si.ihen seikkaan, että kun
59393: edusta.iiensa .kautta tässä eduskunnassa ja             suuri osa näistä naistvö1äisistä S·aa viikko-
59394: ellei heidän edustajainsa. menettely tyy-              palkkaa erinäisissä t-ehda.slaitoksissa, minä
59395: dytä heitä, on heillä oikeus vaafa heidät ti-          er: nyt tahdo mainit.akaan a:iv.an alhais·impia
59396: liHe siitä menettelystä, mitä he ovat ha.rjoit-        palkkoja, mutta jos. minä nyt sanon 50-120
59397: yneet. Sen .sijaa.n minua. huolestuttaa e.rit-         markkaan viikos•sa ja. jos tällaisilla nais-
59398: täin yhden kansaluokan as-ema täs-sä maa.ssa           tY'öläisilLä on .elätettävänä kent~es 3, 4, 5-
59399: tämän tullipolitiikan valossa katseltuna,              henkinen. perhe, kuin1ka,han monta penniä
59400: .iru minä •en voi vaitiollen sivuuttaa, minä           päivää ja henkeä kohti tästä jakautuu per-
59401: rt:unnen v'elvollisuudEik:sen~ juuri tämän luo-        hee~ ylläpitämiseksi. TääHä on ky~l'n las-
59402: kan .tai tämän väestökerroksen puoles-ta. la.u-        kutaitoisia. henkilöitä, jotka voivat s-en las-
59403: sua. muutamia, sanoja,, kiinnittää edusku,n-           kutehtävän itse .suorittaa,, minä en tahdo
59404:                                           Provisoriumi.                                           1895
59405: 
59406: 
59407: sitä tässä ruveta. suorittamaan, syystä eitä va:ikka-pa vain kerran pä.ivässä• yhden kupin
59408: se saattaisi minut pois aineestani ja niin- puhdast•a kahvia, .olisi hänen viikkopalkas-
59409:  ollen voisi'n' saada muishtuksen. Te voitte taan mennyt jo huomattavan, suuri osa tä-
59410: sanoa, että se. ei ole totta. Minä pyydän mä'n kahvitipan ostamiseen. Ja puhutta-
59411: vain esimerkkinä mainita y'hden, ainoan kaan kahvin .ravlintoa.rvosta mitä tahansa
59412: tehdaslaito·ksen, Vaasan puuvillateht.aan. sella.ist,a rav:ntoarvoa sillä ei kuitenkaan ole,
59413: Mmä lnul'i•sin sen illlairueen olev.a.n levinnyt e't.tä sillä ihminen voi elää. Ennen lmikketa·
59414: kautta· Suom€ll tämän tehtaan viimekesäi- hän tarvitsee hipää. ja tällaisessa asemassa
59415: sen lakon johdosta. Silloinha,n porvariJ.li- olevien työläisten on siis etupäässä hankit-
59416: sissakin sanomalehdissä,              porvarillisissa tava itselleen leipää ja muustapa ei niillä
59417: niireissäkin, oltiin ~akotettuja julkituomaan ole ollut juuri puhettakaan. Kyllä se om
59418: se kur.ia asema, missä tämänhn tehdas- ahnan täyttä totta. Minä tunnen siksi 1ä.hei-
59419: laitokSien työläiset ovat. Silloi'n tä~rdelli­ sesti niitä piirejä, että minä voin &Em, vaJ·-
59420: sesti tod·ettiin porva,ri.stonkin ta.hoHa, että masti va.kuuttaa. J.os siis puhutaa.n siitä,
59421: asema oli todella sellainen, että näide:n työ- että tahdottai.siin varata vrä.häva.rais·elle kan-
59422: läisten oli pakko, vaikka he olivat joka sanluokalle, nimittäin minä tarkoitan tässä
59423: päivä työssä, käi;ydä: kerjäämässä jos eivät sitä k·aikkein alimmalla asteella olevaa väes-
59424: itse sitä tehne-et, niin he:dän lapsensa. kävi- tökerrosb, jos ,ta.hdota.an siUe varata jon-
59425: vät perh€€stä p·erheeseen pvytäimä.ssä ruuan~ k:nlaisia e}ämisma.hdollisuuksia ed·es l·eivän
59426: apua. Tällainen on se järjestelmä, jonka saamiseen, on silloin syytä alentaa viljatul-
59427: alaisena meidälll maassamme työskent·elee leja.. Jos ta.hdotaram, että se joskuska.an voisi
59428: tuhansia naistyöläisiä ja heidäln uuolestansa saa·da tipan, edes kupinkaan puhdasta kah-
59429: minä tahtoisin tä•ssä •vi:tata siihen, että täl- via, silloin on ·pakko ryhtyä tois-enlaisiin
59430: laisen tullipolitiikan johdosta juuri tämän toimel1p•iteisiin, kuin mitä tässä la.kiehdo-
59431: kansanain.eks·en osa käy päivä' päivältä tuka- .tuk.sess.a esi tetää•n'; siihenhän olisi pyrittävä.
59432: la.mmaksi ja s·e johtaa ja. se on j.o johtanut Siihenhän olisi pyri,ttä vä, että myöskin tM-
59433: monet sada.t suoranaå:ses,ti en111enaikaisee.n         laiset kaikkein alhaisimmassa asemassa ole-
59434: kuol-emaan kehnon ravinnon, kehnoj-e.n                 vat ty:öläiset saisivat edes j.onkunlaiset elä-
59435: asunto-olojen vuoksi Täällä us·eat pu-                 misen mahdollisuudet. KaikiUaham on, oi-
59436: hujat ovat kiinnittäneet huomionsa erikoi- keus eilää .1a kun minä voin va.lmutta.a että
59437: sesti lakiehdotuksen 1 § :.n siihen kohtaan            tä:mä työväenluokan. osa on juuri sellaisia
59438: jossa mainitaan että tuontitullitariffin ni- joukkoa., joka kerää tämän maau suurkapi-
59439: mikkeessä 114, paahta.maton kahvi, ja li- talisteille miljoonia. vuosittain, pitäisi sille
59440: säksi seuraavia lllimikkeitä, joihin sisältyy myösbn v.a.rata sellaieet mahdollisuudet,
59441: tupakka, että näiden, tulleja. korot·ettaisiin että se voisi edes tyydyttävästi täyttää
59442: 20 %:Ha, useat puhujat ovat viitann,eet sii- luonnolliset elämänsä vaatimuksen tarpeet.
59443: hen että näin meneteUen riistetään yleoosä Tähän täll:ai,seen kurjaa·n as•Emaan o.n mo-.
59444: vähävarai,s,el ta ·kans.anl uo.ka.l ta, sille väl ttä- nia syitä. Se ei suinkaan j.ohdu yksinomaan
59445:  mätt.ömäh:si tullut nautinto- ja. ravint.oaine. tästä tul'lipolitiika.sta. .Siihen on myöskin
59446: Olkoonpa se nyt naufnto- tai ra.vintoai1ne, monet muut syynsä., mutta niitä mir!Ulla ei
59447: sitä -en minä aio tässä ryhtyä puolestani tässä ole tarkoituksena. ryhtyä selvittämään,
59448: ratka.isemawn, mutta minä totean. vain sen mutta yhtenä tekijänä, yhtell1ä tehokkaana
59449: s•eikan, että täitä kahvikultaa enempi kuin tekijänä tämän luokan aseman kohottami-
59450: muitakaan tämä.n elämän hyvyyksiä ·ei ole seksi on toisenlais-en politiikan harj·oittami-
59451: enää kuuteem, seitsemään vuoteen näiden nen, kuin mitä tä.ssä laissa edellytetääin, siis
59452: ka.ikkein kurjimmas.sa asemassa ol-evien työ- pyrkimys poj,stamaan !tulleja, alentamaan
59453: läisten p•öy·dä.ssä näkynyt. Jos heillä on elintarpeita olk.ootpa. ne, esiintyköötpä •ne
59454: oHut jota.kin sen •nimellistä, on se ollut jos- missä muo1d.ossa ta·hansa, .siis tullirasituksia
59455: takin muusta aineesta..kokoonpantua, mutta p.oistamalla. Minä en tahdo tässä puhua eri-
59456: ei kahvista. Kahv,in tulli on jo aikais·emmin koisesti tästä kahvista. Ihmi,nen kai e[ää
59457:  ollut sellain>en•, että kaikkien muiden kus- ilman ka.hvia, kuten sanottu, mutta. ilman
59458: tannus•bens·a vuoksi kaill.vi on ollut jo us•eita. leipärä se ei elä.
59459: vuosia niin kalliissa hinnassa. että ios· täUai-          Kun minä katstf'len tässä valossa tätä
59460: ne.n tehd.a~ty•öläine.n, jonka viikkopalkka on laki-ehdotusta, pidäu minä myöskin velvoUi-
59461: noin 5()_.,60 markk.aa., olisi ta.htonut juoda' suutena.nå soo, .että minä en voi o.Ua myötä-
59462: 1896                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59463: 
59464: 
59465: vaikuttamassa :siihen, että yhä uusia rasi-            e~kä ole, nii1nkuin ·erä1än k-ermn maalaislii.t-
59466: tuksia yhä uusia veroja. l<asketa:an yleensä          tolainen edustaja Manner huomautti, syven-
59467: vä.hävara.isen vä-estön kannettavaksi ia erit-        tynyt lakit€knillisiin puoliin., niin jätänpä
59468: täinkin juuri tämän kaikkein kurjimmassa              kielelli:s,en asun käsitt-elemättä, viittaamalla
59469: la.psipuo~en asemassa olevan, elämästä ja              siihen, -että eräs yliopistomies teki tässä jo
59470: kuolemasta kamprpailevai,n työläisnaisten,            .eräitä kielellisiä huomautuksia siihen.
59471: leski•em. vaimojen. ylksi.näisten naisten kan-         Mutta. minun huomiotani O'n kiinnittänyt
59472: ruettavaiksi:.                                        tämän ensimäisen l)ykälän ensimä:sessä mo-
59473:    Kun tätä kysymystä ·ei ole tilaisuus tässä          mellitissa se, että s.ekä hallitus, -että valtio-
59474: käsitellä yksityiskohta.isemmin, kuten minä            vara~nvaliokunta ehdottavat ky,seessäolevan
59475: olen täällä aikaisemmin huomannut, en aijo             lain olema.an voimassa toista·iseksi, -ei kui-
59476: tässä täJmä·n pitemmälti tällä ke<rta.a myös-          ten.ka:an sanotun vuo.den maaliskuun 1 päi-
59477: kään ruveta l)uhumaan. Tahdon vaan ly-                 vää edemmäksi. On vaiffieata mennä ennus-
59478: hyesti ilmaista, s-en mielipiteen:, että vähä-        telemaan, onko maaliskuun 1 päåvä juuri s-e
59479: vm aisen väes.tön etujen vuoksi minä en voi           lJa.ras päivä, johonka tämän lain pitäisi lop-
59480: äänestää tämän lakiehdotuksen hyväksymi-              pua. Ehkä, ehkä ei. Minusta twntuu siltä,
59481: sen puolesta.                                         ,että viimeinen olettamus oli.si ·enemmän pai-
59482:                                                       •kaUaan. Minusta tuntuu siltä, että .ios :mei-
59483:     Ed. A. A a. 1 t o: Min.ull.a. oli eilen illalla   dän l)inta.puolisimminkin nykyise•n poliitti-
59484: kyllä tilais•uus kDsketella eräitä kohtia,            sen olotilan valli.tessa täytyy syventyä nii-
59485:  jotka s:isrultyvät tähän la,kiin, mutta kun          hin la.kiehdotuksiin, joita tämän lain käsit-
59486: tätä la.kia on tarkastellut lähemmin, -ei voi         telyn jälkeen .eduskunnassa tulee käsiteltä-
59487: olla huoma.uttamatta, että se lisäksi herät-          väksi, sa.a.ttaa tämä 2 kuukautta olla liian
59488: tää eräitä mj,etelmiä, jotka vaikuttavat san-         lyhyt. Kun tä.stä ajatuks-esta puhuu, joka
59489: <gen suuresti siihen seikkaa~n, milLe kannalle        sisältyy tähän la.kiin ja tekee tällaisen väit-
59490: kysymy ksessäo~evaan lakie:hdotuk•seen näh-           teen, täytyy luonnollisesti ainakin pinta-
59491: d>eru tul-en asettumaan. Tähä,n lakiin sisä.l-        lJUolisesti perustella tuota väitettä. Onko
59492: tyvät tu1lot ovat siks•i l8Jajoja yhteiskunnal-       mahd·ollisuutta, ·että ensi vuod-en tulo- ja
59493: lisia. ka.nsa.nkerroksia koskevia, että niihin        me,noarvio v·almistuu mooliskuun 1 päivään.
59494: kuhunkin eri seikkaan oikeas•taan. pitäisi            On huomatta.va, että tämän lain lakattua
59495: kiimnittää ta.rkeml)aa. huomiota, pitäisi sy-         voimassa" olemasta maaliskuun 1 päivänä
59496: ventyä perinl)ohjaisemmin, :mutta. nykyinen           lakkaa.vat myöskin voimassaolemasta ne
59497: oppisuunta on ainakin, minulle osoittanut,            tulosäännökset, j.otka sisältyvät tähä·n la-
59498: että tähän lakiin sisältyvien asioid-en käsit-        kiin ja tilanne saattaa. olla silloin sellainoo,
59499: telyssä, täytyy noudattaa ma-hdollisimman             että hallituksen täytyy eräisiin tuloih~n
59500: suunta. pintarpuolisuutta. Maa.llikon onkin           nahden uudelleen sulkea. kukkaronsa, tai tu-
59501:  \;:yllä sangen vaikea l)itkälle treoriioihin         loo vielä tila,nne, jolloin nälitä veroja ei kan-
59502: menn:äkään. ·vaikka yleinen ·krusitvs on aina         ,nreta.. Mutta kuka takaa miten l)itkäksi ai-
59503: ollut la:ke.ia käsitell~sä se. että niihin pi-        kaa tuo ~älitila tul·ee, jona aikruna näitä ve-
59504: täisi syventyä perinpohj:aisemmin. Ylei-              roja ei v•oitaisi kant·aa. Ja silLoin saattai'li
59505: sesti on meitä sosialidemokraatteja syy-              olla. niinkuin nykyäänkin, isänmaa.mme
59506: t€tty siitä, että me emme syvemny kuhun-              var.a.rikoo uhassa. T.oiselta, puo·len ei taa.s,
59507: kin asia.8Jn riittävän p·erinpohja.isesti. Mutta      kun minä käsitän, että me elämme perustus-
59508: tällä kertaa minä jätän tuon lJerinpohjaisuu-         iJ.aillisesti halli1tussa bsav.allassa. vaikka-
59509: d.en ja alan eri kohti.a tarka,stella vain pinta-     kaan. sen yksityiskohtaisia hallitustapoja -ei
59510: puohsemmin.                                           aina v.oi hyväksyä, ei voisi O'lettaa, -että jos
59511:     Minun huomiotan.i on ens•iksikin kiinm.it-        tällainen• keskeytys tanahtuisi, että hallitus
59512: tänyt la.in: ·ensimäisen py k•ä.län ensimäinen        voisi mi,ssääm. .tapauks·eSisa koota näitä veroia
59513: momentti. Tosin voisi ·tämän momentin kie-            ilman -eduslkunnan suostumusta, koska se
59514: lellisestäki~ asUJSta. sanoa yhtä ja toista           ,olisi ta.vallaan valtioka.appaus. Kun tällai-
59515: vaikka.kin saatetaan sanoa, että kielellinen          s<en tila.nteen aikana tällainen vissi päivä-
59516: asu laissa on my.öskin makukysymys, niin~             määJräys lakiin otetal3.n, edellyttää, että yh-
59517: kuin muussakin ·kirjaHisuudessa. Mutta                t.eiskuntapoli.ittinen tilanne tulee sellaiseksi,
59518: brn maaUikko, joka. ei ole muuta kuin jon-            .että tähän määräl)äivääJm. mennessä emme
59519: :kun kerran. Setälän kieliol)in lul\;enut läl)i,      enää joudu pulaan. Toiselta lJUolen voitai-
59520:                                               Provi.soriumi.                                        1897
59521: 
59522: 
59523: siin ajatella, että tämä määräaika, viimeis-            voivat silloin olla. myöskin toisella lailla.
59524: tään maaliskuun 1 päivä, on liian pitkä                 Ehkäpä eduskunta ei oLe ehtinyt asioita jäJr-
59525: aika,. Sekin ma.hd·ollisuus on otettava lu-             jestää .siten, että tuo määräpäiväinen lain
59526: kuun ja siis se olisi oikeastaan hrp.eetnnta.           ol.emassaoloaika. tulisi riittämään. Olen tah-
59527: Tosin saattaa s<illoin tulla aja.tus, että jo1s         tonut tehdä näitä e·räitä huomautuksia juuri
59528: tätä lakia siihen mennessä ei enää ta,rvita,            •tähän 1 § :ääm ja yksityiskohtaisessa käsit-
59529: rn,iin eipä haitanne, vaikka olaki olisikin             telyssä aij.on tehdä tähä1n a.ika.an nähden
59530: pari viikkoa, ehkä llmukauden, voimassa                 eräiän muutosehdotuksen, iohon minulle sil-
59531: enemmän: kuin on tarpeellista. Minä edel-               loin suotanee tilaisuus pa.lata.
59532: lytän sellaistakin mahdol.lisuutta, että tä-                Kun tämän l.ai.n, muut osat koskevat siis
59533: män, lain voima.ssaoloaika ei tarvitsisi olla           tulopuolta ja vaikka. tulopuolta; täällä on
59534: pritempi kuin helmikuun 1 päivään. Mutta                kä.sitelty ve:rrattain perinpohj.ai1sesti, sikäli
59535: kaik~i .riippuu siitä, miten ne la,it, jotka            kuin nykyinen oppisuunta sallii perusteel-
59536: vaikuttavat tämän lain voimasMoloaikaan,                lisesti tulopuoleen syventyä, on minulla ti-
59537: ;budjetti myös, valmistuva,t, ·enkä voi oHa             laisuus kuitenkin vielä kiinnittää huomiota
59538: }momauttamatta, e.ttä n!iid·en va:lmistumi·nen          erälisiin tulopuoliin ja tämä siks,i, että minä
59539: riippuu ja, siis myöskin tämän lain voimassa-           soisin porvaridikta.tuurihallituksellekin ti-
59540: oloaika riippuu siitä s<eikasta, mitä arvoa             laisuuden saaida rahaa käyttääkseen siihen
59541: arn,n,eta.an maan toiselle kansa.n osalle, sen          tehtävää.n, mitä se ·on it,selleon, asettanut,
59542: tY'öväenluokalle ja heidän yalitsemiensa                sillä minä en pidä •n·iitä niin vaarallisina
59543: edusta,jien a.settamiHe vaatimu'k,sille. Minä           •sijtä syystä, että historian :kehityksen
59544: •olisin mahdollis•esti täsmällisemmin voinut            PY'Örä osa.a. aina kunakin a~kana pa.nna. kai-
59545: vakuuttaa, että tämä•n }.a,in voimassaoloaci-           kelle rajansa.. Minä siis ry'hdyn käs·ittele-
59546: kaa ei tarV'ita mä<ärätä ma.aliskuun 1 päi-             mään erästä tulo·puolt.a., joka pakottaa mri-
59547: väksi, jos minulla olisri ne mahdollisuudet,            .nut hyppäämään 1 § :n 1 momentista lain
59548: joita yleensä kaikkia: asioita käsitellessään,          viimeiseen pykä<lää1n.
59549: tahtoessa•an perustelll!J väitteitää,n, selittää            Lakiehdotuksen 3 § kuuluu: ,Aikana,
59550: ne perusteet, mitkä minä luu1en va,ikuttava•n           joka on mainittu 1 § :ssä, on osa.kkeita siir-
59551: tämän lain voima,ssa.oloa,ja.n pituuteen. Mut-          J:'€ttäessä suoritet.tava suostunta.veroa samo-
59552: t'a kun tässäkin kysymyksessä nykyisen op-              jen perustei·den muka,an kuin on säädetty
59553:  pisuunnan mukaan täytynee tyytyä vain                  la·eiss•a 28 pä<iväHä joulukuuta, 1918 ja 24
59554: pimta<puoli,siin esityksiin, i1a1 perinp·ohjlaisuus,    päivältä maaliskuuta 1920". Haluan tehdä
59555: kaikessa lain loppukäsittelyssä täytyy jät-             erään muutos.ehd.otuksen ja minä .katson,
59556: tää 'POrvaristolle, niin jätänpä tuon: IPeru.s-         -että kun !kerran va.ltiovarainva.liokunta. ja
59557: teen esittelemä:Jttä, huolimatta siitä, vaikk.a-        suuri valiokunta ova•t katsoneet itsellään
59558: ikin väitteelle, että maaliskuun 1 päivä ei             olevan oikeuden tehdä hallituk1sen .esityks•een
59559: ole sopiva •aika lain päättämisaikaan näh-              muutosehdotuksia eikä VaJtiopäQväjärjes-
59560: den, ei voi näin ollen pätevää todist.etta il-          tys yksityiseltä edustajalta mY'ö·skään sitä
59561: man perusteita esittää, mutta. koska se kat-            kiellä, katson ol.evan oikeuden myöskin mi-
59562: sottaisiin liioan perustoollis•eksi .aiSia.an syven-·   nulla tehdä eräitä muutossuu.nnitelmia,
59563: tymi.seksi, jotla voita1isiin tulki't'a ei asia,an      mitkä yksityiskehtais•essa keskustelussa on
59564: kuulu'Vaksi, niin luovun siitä. Minun                   uudistettava. Ellen vääri'll muista, niin <Jn
59565: micles•täni .olisQ, siis: ehkä viisainta, ettemme       se laki, jonlka. nojalla ve,roa osakeka:upoista
59566: tahtoisi määritellä päivää, joka ei toden-              ja siirrosta kannetaan, jäl.iestäpäin hiukan
59567: näköisesti tule pitämään paikkaansa., vaan              muutettu alkuperäises·tä 1918 laista., jonka
59568: jättäisimme 1 § :n 1 momentista p:ois mää-              mukaan myydyistä osakke~sta oli makset-
59569: rätyn ajan, siis muutamat s•ana.t .fa sa:noi-           tava 30 penniä 100 markalta tai sen osalta
59570:  simme vain ,toista,iseksi" sekä jättäisimme            ja vaihd-ettavista os1a,kkeista. muistaakseni
59571: bi•n telkatin, momenti.n sanamuo.do.n muodos-           15 pen.niä 100 ma.rkalta tai sen osalta ja
59572: tamisen er:i!koi,sille lakiteknQkoiHe ja niille,        tämä on korotet.tu 1920 muistaakseni
59573: j.otka ovat ka:kenmailman kielioppikirjoista            5·0 %:lla.. Silloin kun valFo tarvitsee rahan
59574: selvillä. Minusta olisi s•iitä ainakin se hyvä          ja j.ot.a. minäkin sille kernaasti suon, kosijw
59575:  puoli, ettemme tulisi liian aukltoritee.ttimai-        minä en tahdo kuulua niihin, joita. ,Ilta-
59576: sesti määräämääm, että tuohon päivään· men-             lehti" kutsuu kapinallisik,si, •n;in haluai-
59577: oossä kaikki pitää ·oHa niin. Ehkäpä ne                 sin minä, että valtiolle hankitaan ;rahaa
59578: 1898                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59579: 
59580: 
59581:   sellaisilta, j.oilla on mahdollisuus mabaa            kyllä valitettavasti ha.rra.s isänmaallisuus
59582:  -eikä sellaisilta, joitben maksukyky on ra-           vain .koreita. j.uhlapuhe'ta. porva.riston huu-
59583:   joitettu. Onhan tämä o.sakevero, sa.notaan,          liHa -      sosialidemokraattejahan aina on
59584:  nvt ·io v<err.a.t,tain kor.kew. mubb ioka. tapauk-    kutsuttu -epäisänmaa:llisiksi - mutta ehdot-
59585:   sessa, minun käsitvkseni mU'kaan. tuo osake-         ta.issani juuri tätä toimenpidettä hallituk-
59586:  vero koskee pääa;~iassa vara.kkaimpia kan-            selle tuloj.en lisäämiseksi olenkin minä kat-
59587:   sanluokkia ja myöskin. osaksi osa.k€huija-           sonut asiaa. pääasiallisesti porva.rillis-isän-
59588:  reita ja s:lloin minun käsitykseni mukaan             maallisuuden kannalta.
59589:  ei suinkaan olisi synti eikä, häpeä, jos va,l-           Palaan sitten ,laissa, taakSie.päi.u 2 § :ää·n,
59590:  tion varoj·en ollessa niukkoja, osa:keveroa           josta lkuk·aan ei, ellen väärin muista, vielä
59591:  korotettais;in. T-2hdäänhä.n meillä nykyään           ole puhunut m;tään. 2 § :ssä sanotaan, että
59592:  suuret määrät osakekauppoja., myydään,                ,edellis·essä pykälässä ta.rkoit,ettuma ai-
59593:  os•tetaan., vaihdetaan ja. en luule ·että se          kana.", siis 1 § :ssä ta.rkoitettuna aikana,
59594:  kovin·kaan pa1ion vaikuttaisi pörssikama-             ,.on, ·edeUe.enkin oleva voima,ssa. IIllitä laissa
59595:  rien osak.ekauppoihin, va.ikka tuota osake-           maaliskuun 10 päivältä 19•20 säädetään li-
59596:  veroa vähän vi.e1ä lisättäisiin esim. 50 %:lla,       senssi- ja, vientima,ksu·.ien ka.ntami-sesta ja
59597:  siten että nykyisen 1:920 maaliskuun 24               määräämises1tä". Tässä .s•aattaa. kvUä .ioutua
59598:  päivänä. sää•d.etyn muistaakseni 50 % :n si-          koskettamaan .san1gen arka.a paikkaa. porva-
59599:  jaan määrättäisiin 100 %. Mi,ssään bpauk-             rillistenkin mielipiteiss.ä, mut.ta kun tämäiL-
59600:  se.ssa ei tämä vero niin suuressa määirin suo-       kin py!kälän tarkoituks·ena on hankkia va,l-
59601:  ranaisesti tulisi ai.na'kaan. koskemaan vähä-         t]ol1e rahaa,, en voil oll.a. lkoskettel€matta
59602:  varaisempia ,ka.n.sanluokkia, sillä. niiden           myös hiukan sitä•. Minä o[en kuullut s.angen
59603:  omista.ma.t osakemääräJt ja niiden harjoit-           monessa. tilaisuudes•sa, •tääUä eduskunnassa
59604: tama. osa.kek.einottelu on s:ksi mitätöntä,           ko.rkeasti o,p,pin·ei,den .ia viisaå1d•en porvarien
59605:  etteivät ne nurlmi1si ·sitä, j.os tämän joh-          vaihtavan mielipiteitä lisen.ssi- ja v-ienti-
59606:  dosta. joutuisiva.tkin. ma.ksama.an kornt.ettua       maksukysymyk:sessä, ja, peittoa.van toisiaan
59607:  veroa, kun he tietävä.t, että hallitus ta,r-          kai>kella ta.rmoHa, tulemat.ta, asiasta yksi-
59608:  vitsee rahaa ylläpitääkseen porvaridikta-             mielisiksi. Vaikea, on ollut s-aada selville,
59609: tuurivaltaa. Ja ne, jotka. tuota vaHaa har-            mikä viisaus- on ollut pa•rempi sekö, joka     on
59610:  rastavat ja, sitä tukevat, luonnolrs·esti, jos       tulvinut sen porvarillis•en suusta va.i sekö,
59611:  ovat oikeita isämmaan ystäviä, mielellään            joka. on tulvinut tämän porva.rillisen suusta.
59612:  ma.ksaisivat koroitetun osak.everon. Luul-           Mutta m'nä en lähde tä,ssä.kään tutkimaam
59613:  lalkseni se tuottaisi tuntuvasti va.roja val-         sitä kysymystä, sillä se veisi minut pois
59614:  tiolle siitä päättäen, että viime tailvena. b;t-     pin.ta.puolisuudes•ta, ja niin Qllen minä tyy-
59615:  sottiin vä1ttämättömäksi tehdoä tä.hän 1918          dyn vain siihen, -että katson, ta•rpeellise.ksi
59616:  annettuun la.kiin muutos. ioka· koro.tti sil-        ha.llituk•seUe tällaisten lisenssi- ja vienti-
59617:  loin v.oimassa. olevaa osa.kevero.a, ja koska        maksujen ka:ntamis- ja, määräämi.soikeuden.
59618: hallitus ei nytkään, katso voiva.n.sa täyttää         Jos minä .asettuisin porvarillisen isänmaalli-
59619:  rahakukka.roa.nsa puHeaksi ilman tätä veroa..        sen hallituk·sen kannalle, pitäisi minun luon-
59620: Minä lämpimästi siis suosittelen tämäm                n,oHisesti ehdottaa a.ina~kin eräitä näitä
59621: veron lkoro:Lttami.s.tw erittäinkiru nii·den täh-     maksuja tuntuvasti koroitoettava.ksi. Minä
59622: d<en, jotka kehuvat aina olevansa. va:lmi~ta          luwlen kuit.enkin että on niitäkin, jotka
59623: ja hartaita. is11Jnmaan ystäviä,, hyvää yhteis-       ovat sa1ngen tyvtymättömiä, j.os minä us-
59624: kuntajärjestystä ha.luavia ja yhteiskunnal-           kallan ehdottaa, -että oeräiHe tava.wille vienti-
59625: lista rauhaa. säilyttäviä, sillä uhraamaHa            mak.su määrättä'siin ehkä korkeaksi, minä
59626: muutamia. roposia en.emmän, ,ha,rtaat isän-           voisin ehkä saa•da siitä ystäväni maalais-
59627: maan ystävät" voisivat sillo]n osoittaa. ole-         liittolaiset kimpaantumaan. Olen vakuu-
59628: vansa käytäninö,ssii ha,rtaita, isänmaa.n. ys-        tettu siitä, että valtiolle tekisi V'Errattain
59629: täviä. Toiselta puolen antaisi tämä y-eron-           hyvää, jos es'm. voin viennille asetettaisiin
59630: kor.oitus mahdollisuuden osoittaa myös sel-           ver.rattain korkea. vioentima•ksu. Mutta, ellen
59631: la ~ sta harrasta isänmaallisuutta, jonka. tar-       väärin muista, ovat ma.anviljeli.jä,t tällai-
59632: koituks•eona• olisi väl1ävara.is-en kansanluokan      sia v•ientima.ks·uja vastaa•n. Ellen myös
59633: toimeentulon parantaminen, ja. sitä voitai-           väärin muiiSta, katsovat he as·ia.lle·m, heidän
59634: siin toteuttaa. ·eräitä toisia tä.hän la.xiin si-     kansa.ntaloudelleen edullisemmaksi viedä
59635: •sältyviä tulliveroja alentama.lla. Usein on          esim. voita ilman vimtima.ksuja. ulkomailh~
59636:                                            Provi.soriumi.                                          1899
59637: 
59638: 
59639: ja myydä ·sitä hal v•emmaUa S'iellä kuin ko-            vakinaisiin varoihin nähd-e,n eikä ole riit-
59640:  timaassa..      HaHituks,en ,ka.nsantaloudelli-        tävästi ottanut huomioansa hallituks€n ra-
59641: selta kannalta kat-soen taas tämä ei ole -en-          lwntarvett.a,. 80,000 markla·n perin.tö tai
59642: sinkään edullista.         l\i"nuHe kuluttajama        lahja, on nykyisen !huonon ra;ha.-arvon ai-
59643:  olisi se ehkä edullisempi, että. estettäisiin         kana' kunnioitettava. summa ..iota työläi.men,
59644: liika voin vienti maasta ja. sitä voisi myös           vailkka palk-at jo.ssa.in mää,rin ovat kohon-
59645: saada. kotima,assa'kin kohtuullisella hin-             neetkin, ei usein saa nähdäheenkään, sitä
59646:  nalla, mikä taas olisi omiaan -e~distämään             vähemmin perinnökseen tai lahjaksi. Eikä
59647: ihmisten terv-eyttä, rlämprökalorioita tai,            ole nv kyään1 vielä ilmestynyt sellaisia lah-
59648:  niinkuin minä ·eilen illalla sanoin, ,rasva-           ioiHa.iia, joi11m lahjoittaisivat työväelle
59649: kalorioita". U sea,t muutkin seika:t voi,siva.t        80,000 ma.r kka,a.. Harvoin työläisillä on
59650: osoittaa, että valtion tulojen kannalta olist           myöskin sellaisia. .rikkaita, anoppeja tai
59651: esitettä.vä eräiden ta varain vientimaksujen           appiukkoja tai muit~a sukulaisia, jotka jät-
59652: ja erä.iden ta varain lis.mssima.ksuj,w koroit-        tä,isivät sille pe·ri•nnöksi noin suuren s·um-
59653:  tamista, vaikkakin t.o:&elta puol-en voitai-          man. Varak·kaille luolkiUe sensijaa.n tuon-
59654:  sriin väittää, että vienti-maksut eräissä ta-         kokois•et perinnöt eivät ole ·ollenkaan har-
59655: pauksissa vaikutta-vat kansantalouddli,sesti           vinais:a. Nykyään ne saattavat nousta
59656: ep·ä.edullis-esti. Mutta poikkeamaHa niihin             us€in miljooniin markkoih:n. P-erinnön
59657: asioihin svvemmin, olisi se epäilemättä pe-            saaminen on siis oma.isuutta, jonka. eteen
59658: rirupo.h_i.ais.ta asiaam: syventymistä. joka ei        perinnön saaja. ei ole pannut, niinkuin kan-
59659: l:Uene sallittua;. Kuru minulla kuitenkin tulee        sa,nkielellä sa.notaan, tikkua ristiin. Hän on
59660: tilaisuus yksityiskohtaise,ss'R käsittelyssä           saa.nut ansaits,ematonta omaisuutta itselleen
59661: vielä palata myös tä.hän pykä'lään ja tehdä            i<J. S'ellais.e,sh omaisuudesta, o.n häneHä vel-
59662: .siihen yksityiskohtaisempia ehdotuks:a,               volli1suus maksaa osan valtiolle.
59663:  minkä. mukaan lis.enssi-· ja vientimaksuja                 Lahjoituks.et lienevät harvemmin tapah-
59664: erinäisille tavaroine vo:taisiin osittain ko-          tuvia kuin perintö, mutta joka ta,pauksessa
59665: ·roittaa, osittain aJeiJ,Itaa: ia siis saattaa ai-     niitäkin näytään tekevän sekä yksityisille
59666: ka.a.n kahdeksi 'kuukaud-eksi 'Uusi järj-estys,        henkilöille että erinäisille yhtymill€, •&el-
59667: niin jätän yksityiskohta,isen ehdotuksen te-           laisiHekin, joitt-en olemassaolo vo.rdaan kat-
59668:  k>emise.n siksi. Minun on nyt palattava               soa olevan maalle vahingoksi. On selvää
59669:  uud-elleen takaisin 1 § :ään ja al.oitetta va         dtä tällaise,stakin olisi siis maks-ettava,
59670: siinä myös loppupäästä.                                koska, tämä oru a•nsait.s•ematonta. ornaisuu.den
59671:      1 § :n 4 momentissa puhutaan perintö- ja          saantia ja korkeintaan pitäisi lahjaveroota
59672:  lahjaverosta. Minulle mui,stuu mideen, ·että          va,pauttaa ainoastaan sellais-et lahjo;tukset,
59673: ]J€'rintö- ja lahjav·ero on tuottanut haHituk-         joita tehdään sellais i,in tarkoituksiin, io:Uden
59674:                                                                             1
59675: 
59676: 
59677: selle muutamia. miljoonia markkoja. En                 ei voi katsoa olevan yhteiskunnalle vahiru-
59678:  varmaa'IL muista., miten 1pa,lion se oli viime        goksi, va'a'n yleensä koko yhteiskunnan ke-
59679:  vuoden tulo- ja, meno.arvi,ossa, oli1ko se 6 mi,l-    h:tyk,selle hyödyksi. Minun mi-el-estäni ei
59680: joonaa markkaa, mutta rahaa sekin on, ja               ole mitään svytä pitää tuota rajaa 80,000
59681:  sentähden tämä p€r:ntö- ja. lahja.vero sellai-        markkaa,, mikä, si,sältyy sekä haJ!li,tuksen
59682:  ,;enraan on välttämätön, koska se myöskin             esityksen että valti.ovarainwaliokunnan esi-
59683: on juuri niitä tuloja, joita hallitus saa knu-         tyksen' 1 §:ään, näin korlkeama. M"nusta
59684:  raisemalla dkkaa'n ta,skuun ja ottama.l·la            eduskunnan puolelta. hyvällä syyUä voidaan
59685: sieltä kolikoita:. Minä en sii·s voi' 01Lla            p•crinbö- ja lahjav-ero säMää jo 50,000 mar-
59686:  tek-emättä tähän p-erintö- ja lahj.averoa ko,s-       kaUe. Olisinpa sitä mieltä että s-itä sum-
59687:  kevaan momentGn erä,itä huomautuksia.                 maa voisi alentaa, mutta jos nykyisen ra-
59688:  Muistaa,ks·mi tämän ·vuoden, 24 päivänä               hanall'von huononteen katsoen' vuodeksi ker-
59689:  maaliskuuta annetulla lailla ·On perintö- ja          rallaan voisi tyytvä tä:hänhn summaan, ja
59690:  la.hjavero koroitettu 1<00 % :illa •aikais·em-        pikkur:kkaiden kukkaroa tahtoisi ~ä:ästää,
59691:  massa. laissa mää.rätyistä summista ja sää-           niin voisi ajatella että 50,000 markalle olisi
59692:  detty, että se on suoritettava perintöosuu-           a.setetta.va perintö- ja la1hjaverona S€ suu-
59693:  den tai lahjan a.rvosta s]loin kun s·e on vä-         ruus, mikä on nykyään v.oimassaol·eva-ssa
59694:  hintään 80,000 markkaa. Minusta tuntuu               'laism. jota. haJJi,tus pyytää iatketta:vaksi ia
59695:  siltä, että ·eduskunta. on silloin tämän lain        asianomaiset valiokun,nat ehdottavat jatket-
59696:  ~äätä-essään menetellyt sangen varovaisesti          tavaksi. 80,000 ma.rkaUe olisi asetettava jo
59697: 1900                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59698: 
59699: 
59700: korotettu perin!OO- ja, lahjavero esim. 150 %        roj•a, mutta s·e opettaisi toiselta puolen ih-
59701: ja WO,OOO markalle 200 % j. n. e. ja mi-             misiä käymään• sivistävissä tilaisuuksissa,
59702: nusta suurien summi€n perijöille saisi jo            joista ei olisi maksettava, ve.roa ja tulos
59703: veronkorotus olla varsin tuntuva, sillä ei           jonkun ajan kuluttua korvaisi epäilemättä
59704: kai ole katsottava karusanrl:alouidelHselta kan-     SE'n tappion, minkä tanssi-·iltamien vähentä-
59705: nalta välttämättömäksi, että yks=tyishen-            minen ·niitä toimeenpamwille yhdistyksille
59706: kilöt saavat suuria omaisuuksia ilmaiseksi,          tuottaisi. On kuitenkin erää,n.laatuisia tai-
59707: koska ne yhtä hyvin hyödyttävät kansa.n-             delaitGiksia, joitten verottamisesta saattaa
59708: taloutta., jos vaHio saa siitä riittävä'n suuren     olla, eri mieJtä. Eräs toverinri o•n samgen p.a.-
59709: osalli. Tässäkin kohdassa aion lain yksityis-        hoillaan kun· huomautim tulevani esittä-
59710: kohtaisessa käsittelyssä t·ehdä erinäisiä            mään elävienkuvien huviveroa. ko.r-otetUa-
59711: ehdotuksia. En voi olla huomauttamatta               vabi. Mutta minusta, srikäli kun mimä olen
59712: vielä leima.maksui,sta, vaikka niitä täällä          voinut tutustua n.iitten sisä1Wön, niiden
59713: on .io sillä perirupoh.iai•suudeUa, joilla on        seikkaan-, rakkaus- ynnä muihin naytel-
59714: ma.hdollis•ta, käsitelty. Mutta mi,nun mi,e-         miin, niin en minä pidä niitä seUa:isina tai-
59715: lestäni leimam3.'ksuss!a, onr ot,e't.ta.va kui       t1elaitolksina, joita ei olisi verotettava.
59716: tenkin eräitä puolia huomioon. Se on vero,           Päi•n.vastoin on työväenliikkeen kannalta
59717: joka ko'htaa sivistyslaitoksia ja siitä verosta      vahingollisota ert:tä näitä teattere.ia o.n ja niis-
59718: olisi osittain luovuttava. j.a. muilla. verotus-     sä verot ia. pileti,t siksi huolkei•ta, että ne hou-
59719: muodoilla, tulliverotns- ynnä muilla muo-            kuttelevat sinne väkeä •pois valistavista ti-
59720: doilla, hankittava hallitukselle vastaavia           la:isuuksista ja a.ntavat nuo.riUe aihetta
59721: tuloiRJ. Minä jo •eilen :illailla huomauti.n, että   mietiskellä kain•kenlaisia kepposia nähdeE-
59722: m.eidän olisi pyrittävä päästämään. taide-           sään. niitä kuvissa esitdtä'vän. Näinollen,
59723: laitokset leima.verosta vapaaksi. Minä tulen         j·os huviver.o niihin korotettaisiin, olisi ~e
59724: tekemään yksityi.slkohtaisen ehdotuksen,             ehkä omiaan vähentämään työlätist-en käyn-
59725: että se huviv·eTo, mikä on nykyään voi-              tiä niissä ja. ehkäisemään eräitä kapitalis-
59726: ma.ssa, poistetaan teatter·eista, konserteista       teja hanlkkimasta itselleen tuollaisella hum"
59727: sekä sellaisista sivistävistä illanvietoista,        buugikeinolla suuria. pääomia. .S.e johtaisi
59728: joita erinäiset lailliset järj·est·öt panevat toi-   ihmriset ta.idelaitoksiin ja va.listaviin tilai-
59729: meen sivistystarkoitusten vuoksi ja. valis-          suuksiin. Ei ole hyödyllistä järj-estellä
59730: tuksen levittätmiseksi maassa, olkoot ne sit-        1e1maveroa vaa.n kahdeksi kuukaudeksi,
59731: ten joko työväen tai porvarillisten toimeen-         nii111kuin hallitus j,a va.liokunta es·ittävät.
59732: pa•nemia tilaisuuksia, kunhan va.in n.iillä ei       mutta täJl,läkin a,jalla saattaa, näihin laitok-
59733: ole sitä luonnetta, että niitä voitaisiin kat-       siin •nähd.en olla sangen huomattava merki-
59734:  soa jonkun aseellisen luokkajärjestön hy-           tys jos ne poistetaan. Minä luulen että
59735:  V1äksi to: meenpannuiksi ,si visrtäJmistilai-       meidän ennemm=n tai myöhemmin täytyy
59736: smiksiksi". Sen sijaan voisi tan.ss·i-ilta-          kuitenkin leimavero, huvivero, järjestää
59737: milla kyllä olla verrattain korkea huviv·ero.        suunnilleen esittämälläni tavalla. Minä siis
59738: Voidaan kyllä sa·noa. että se on kohtuutonta         tulen siih€n käsitykseen, ·että ei sui•nkaan
59739: että valtio tanssittarualla ihmis·:ä ja. kulut-      ole vah:nko vaikika se tehdään aikaisf'mmin-
59740:  tamaHa niidM .ialkineita, hankkii itseille€ll       kin, koska me luultava.sti kuitenkin tulemme
59741: rahoja. Valtio ei tosin pane to·imeen                 siihen myöhemmin. Sitten on tämän lain
59742: ta,nss;-iltamia, n.iin että suo·rastaan se ei        1 § :n 2 momentissa vielä seikkoja., jotka
59743: tanssita ihmisiä, mutta ellei niitä iltamia          pakotta.vat minun1 n•iihi'n kiinnittämään
59744:  olisi, olisi valtion kukkaro s·en,verr.an hoi-      huomiota. Minulla on o·Hut tilajsuus eilen
59745:  kempi, IIDinkä tuollaiset huvit huviveroi-          illa.lla .esittää mieliniteeni kahvia, tupakkaa,
59746: ne-2n olisivat tuottamatta.. Ja kun voi aja-         viljaa ja sianlihaa koskeviin tull-eihin näh-
59747: tella että tanssin ha~Tjoittaminen saattaa           den ja minun käsitykseni mukaan tullit
59748: olla sa.n.g.en epäterveellistäkin, on siis vif'lä    niistä, ainaikin osast-a, nii·nkuin viljasta. ja
59749: terveydenkin puolt>sta suotavaa, että tanssi-        sianolihasta olisi ehdottomasti paistetta va
59750: iltamiUe ve·roa vielä korotettaisiin. Tosin          eikä miss•ään tapauksessa kahville ja, tupa-
59751: kyllä siinä piike .se vaara että erinäist>t          kalle korotettava tulEa siten kuin v.ali.o-
59752: järjestöt voisivat jäädä hiukan vaikeaan             kunta esittää vaan näinvastoin min·usta olisi
59753: taloudelliseen asemaan kun 'niillä ei ole ti-        vielä tingittä·vä hallituksen esitystäkin
59754: laisuutta tällä keinoin kerätä. itselleen va-        mikäli se ·koskoo edellä esittämiä>ni ta-
59755:                                              Provio;oriumi.                                           1901
59756: 
59757: vruroita. Mutta kun hallitus tarvitsee r.ahaa          semmoisia. kuin sa.pelit, miekat .ia tikarit
59758: ja kun minä kats,oisin itselläni olevan yhtä-         jotka eivät rauhallisten kans,a.Ia:sten käyt-
59759: läisen oilkeud·en t-ehdä muutoksia. hallituk-         telemiin aseisiin ensinkään kuulu. vaan joko
59760: sen esitykseen tähän momellitti,in, kuin val-         y lellisyystavaroi.hin tai si tilen y h tei.skun-
59761: tiovara.illlvaliokunnallakin on ollut, tahdon         na.lle va.hingollisiin ta,varoihin. .Näid€n tul-
59762: tehdä eräitä esityksiä, joiden mukaan voisi           Ea sietäisi korottaa ai,ka tnllltu vasti. sillä
59763: tulFa k.orottaa. ja siten poistaa, s·e va.hinko       minä luulen että ne, jotka tahtova.t mie-
59764: mi.nkä ed'l3lläes~ttä:mie.ni tava1I'oilden1 tmllien    koilla ja tikareiHa ylväst.ellä lwrnaasti
59765: noistaminten ja. a.lentaminen saattaisi tuot-         maksavat hiukan korkeamman hinnan saa.-
59766: taa. En aio lukea tätä tullita.riffia lävitse,        .dakseen kome.iUa niillä. Tuloksena tästä
59767: lohd·utan kuulijoit.ani sillä, mutta olen. kui-       on että valtio saa tuloja hiukan enemmän.
59768: tenkin pakoitettu tekemään eräiden tullita-           'Sitten on luett-elossa. s,an,9.1en pal!jon erilaisia
59769: ri:f'fi•n IlJilmikkeiden kohd,alla olevien tavaroi-   suo.ranaisia ylellisyystava,roita, jotka €ivät
59770: den suhteen tullikorotusehdot·uksia, joista           ole välttämättömiä muille kuin niille, .iotka.
59771: tulen •kyllä tekemään ehdotukset yksityis-            tahtovat ulkonaisesti komeilla sekä osoittaa
59772: kohtaisessa käsittelyssä tarkemmin. Minun             rikkauttaa.n maailmalle, osotta.a, että he
59773: mielestämi on ·eräitä lajeja. joille hyvällä          ovart:. pystyneet a.rusait.s·emaa<n ty1öntelkiiäi•n
59774: omallatunnolla voidaa.n tulliveroa korottaa           työn tuloksista huomattavan suuria summia.
59775: korvataksemme sillä tappion minkä välttä-             S.emmoisille korist€tavaroille min1un mie-
59776: mätt.i:imien kulutustav,aTain tuUin vähentä-           lestäni on pantava hyvin korkea tulli. Val-
59777: min<en ja. alentaminen aiheuttaa. EUen                tion tulee saada näiltä rikkailta pöyhkeili-
59778: väärin muista, niin täällä ed. Puittinen ei-          jöiltä riittävän korkeita, tuloja ja jos nämä
59779: len kyllä puhui jotain k:itvääriveros.ta.             edelleen ta.htovat kalleiltla ylellisyystava-
59780: Minä pi•dän ta.sa:vaHalle haitalEs~:ma sel-           roilla pöyhkeillä, saak.oot luvan maksaa.
59781: lais·en su'Or~maisen 'V•erotuksen, mu'tta eräit-      N:in.pä voisi ajatella tullitariffin nimik-
59782: ten siihen' luokka•an kuuluvi1en tullivero            keessä 945 olevat erilaiset koristeta.va.rat
59783: saataisiin kyllä korottaa ailll.akin 20 %,            asetettavaksi siihen luokkaan joiden tullia
59784: mahdollisesti en·emmän. Nillllikkeiss•ä 877-          voita.isiiln ko.rottaa tuntuvasti. Samoin ni-
59785: 87·8 määritellään eräänlaiselle ruudille tul-         mikkeessä 949 oleva.t knllatut .ia hopeoi~
59786: lia ja kuri minusta. tuntuu :hyö1dyttömältä           dut .papit. Me t·mvaUiset kuolevaiset emme
59787: kantaa ampuma-aseita. ja ampuma.-ta.rvik-              käytä niitä. Se olisi pöyhkeilyä köyhälle
59788: keet ovat sellaisia jotka €ivät ole t·eoUisuu-         y Ii varo.iensa elämis~ä. N.e jotka sillä tah-
59789: delle niin,kääJn välttämättömiä·, niin näitä          tovat pöyhkeillä maksakoot. Eivä·t ne mi-
59790: tulleja voitaisiin sangen hyvällä, syyllä ko-         nun miel€stäni missää.n valtion virassa oloe-
59791: rottaa. Samoin pa.tmullla,iJn tullia. voidaan          vilJ.e hienkilöiiJlekään myöskään ole välttä-
59792: korottaa, sillä m€tsästystä meillä nykyään            mättömiä, sillä s1ellaisten: käytöstä saatai-
59793: on vähän harjoitettu .ia siihen on vähän ti-          siin vaan väärä käsitys valtion ta.loudelli-
59794: la.isuutta, työvä.estöllä vielä vähemmän,             sesta. tilasta. iNä.hdessään1 valtion virka.ili-
59795: mutta poatruunain kulutus pääasiassa tauah-           joita kullatuiss'a ·ia hopeoiduiss& uapeiE.sa
59796:  tuu nykyä,än aiva.n, toisissa. merkeissä ja          saisi siis sa,n.gen hyvän käsityksen valtion
59797: jos näille korotetaan tullia sikäli kuin              va.roista, va.ikka sen kukkarossa tod-ellisuu-
59798: niitä tuodaan ulkomailta, pakotta.isi s·e             dessa. on matti. .Sellainen -ei suinkaan olisi
59799: asia,nomaisen hallituks-en järjestämään näi-          sopusoinnussa. terveiden yhteiskunnallisten
59800: den kulutusta väh-emmäksi. Tosin ei tuUi-             käs,itysten kanssa. Useita muita.kin suora.s-
59801: veron korotus silloin tuottaisi valtiolle tu-         taan ylellisyystavaroihin kuul uvi·en tullien
59802: l<Jja, mutta tuon korotuhen noia.Ila tanah-           kautta saatavia v.ero.ia voitaisii<n hyvällä
59803: tuva jä:riestämine.n, niiden !käytännön vä-           syyllä lisåtä. En voi olla ma.initsematt•a
59804:  hentämin-En, olisi omiaa.n erä:tä toisia me-         esilm. tullita<r]ffin nimikkeen n.:-o 799 koh-
59805: n-oja. säästämään1 ja siten tuottamaan vai-           da.lla main;ttuja €rilaisi.a lasi- ja emalji-
59806: tiolle suoranaisia tuloj·a. Mvöskin samassa           teoksia, syövytettyjä, kullattt.uja, ia ho,peoi-
59807: nimikkeessä mainitut pOilllmit ja seHais·et           tettuja. maljoja. j. n. e. Mitä ne ovat muuta
59808: ampumatarp-eet jot.ka. ovat s.otateollisuud·en        kuin puhtaasti yleJli,svv•stavaraa ja näiden
59809: alaan kuuluv:a, ovat sellaisia .ioiLle hyvällä        tulli olisi sentähd·en paras korotta.a. fa.
59810: syyllä voidaa1n korottaa tuma enemmän                 minä teen sen juuri samoi,Ua perusteilla
59811:  kuin 20 %. En voi vielä olla mainitsematta           kuin €delEsesssäkin ma.itnit.s·emass·ani koh-
59812:                                                                                                     239
59813: 1902                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59814: 
59815: 
59816: da,ssa. Ma.rmorilevyt j.a laatat ovat puh-            ajatella. eräiden muiden tullitarrf.fis,sa mää-
59817: taasti vlellisyysta varaa. Rak·ennustaiteelli-        rättyjen ta vwrain tullien koroitta•mista.
59818: selta kannalta ne kyllä koristavat köyhää             Siitä saattaa kyllä olla eri mieltä. Toiset
59819:  maata .ia mikä olisi up·eampaa .ios hyvästä          väittävät, että esim. maanviljelyskoneiden
59820:  marmorista         t·ehtäisiin   .sankaripatsaita,   tull~en korottam:n.en olisi maataloudelle ja
59821: mutta m~nun mieleS<täni nii·d·en tullia voi-          kansantaloudelle vahin.g~ollinre.n. Toisten kä-
59822:  daan aivan hyvin myöskin korottaa. Erään-            sityksen· mukaan ei se ole niin vahingollinen.
59823: laiset pövtäveitset ja. haarukat ovat ylelli-         Aina,kaan. silloin kuin maa.nomistaja vilja-
59824: syysta.va.roita, .nimittäin ne, joissa cm nor-        tulEen suojassa pystvy tuotannosta ka•nta-
59825: sunluuta ja joita. ainoastaan milioonamiehet          maan korotettuja hintoja., -ei ole va.hingoksi
59826: voivat saad·a käytettäväkse·en, silloin kun he        vaikka. :hän maksaa myös' niistä tarveaineis-
59827:  tahtovat komeilla. Ne ovat ylelili~yystava­          taan mitä ulkomailta tuodaan, hiukan enem-
59828:  ra,a, joille ei ole mi1tään •syytä pitää alhaisila   män korotettua hintaa. Voidaan väittää
59829: tullia. Sen sijaa.n olisi useitten mtriden,           että se koskee pikkut"lallisia, j.os nykya.ika.i-
59830: paitsi edellämainitselma.ini. tavarain tul1lia        siUe maanviljelysko.neille, traktoreille yn,nä
59831:  mahdollisuus alen1taa. ia .iär.ie.stää, esimer-      muille koneille korotetaan tullia, mutta
59832:  kiksi välttämättömien kangastarpeiden.               pikkutilallis-en pal,stat ovat niin pienet, i:ttä
59833:  Kotimaiset kamgastehtailijat pitävät tullin          jos sellainen kone voita.~siifr sinne saadakin,
59834:  nojalla kankaille tavatonta h~ntaa. ja tulli         niin sitä ei voida käyttää ajamatta aitaa
59835: korottaa. ulkomaalta tuotujen kankaidren              nurin tai t-erää kiveen. Ja suurviljelijä taas
59836:  hintaa .ia estää tuonnin. Työläist.en cpalkat        voi, vaikka, se näistä maksaa h~ukan. koro-
59837:  ovat nykvään .io vienet, työnantaj,at väit-          tetun hinnankin, saruda tuotte.ens.a paljon
59838: tävät että ensi vuonna tulee suun.naton               halvemmalla kuin pien.viljelijä, eikä se näin
59839: työti<ömyys, että Ell(glaruti mlllka. Jopeltta.a       ollen tekisi hänelle haittaa. Tässä me oi-
59840:  vuunoston Suomes·sa sentähden että sosiali-          keastaan ehkä pääsisimme siihen, että suur-
59841:  d·emokraatit uhkail·evat nyt tässä •eduskun-         viljelys -ei ta.ppaisi sitä vienviljelystä, joh.OID
59842:  nassa kävttä'ä tästä laista tavattoman vit-          meidän porvarillisemme viime vuosina ova.t
59843:  kiä puheita j. n. e. Jos näin on, merkitsee          n.iin hartaasti -pyrkineet. On siis epäilemättä
59844: se tietysti työttömyyttä keinotekoisesti              harkittava puolelta tai toisdta,, olisiko .eräil-
59845: .iär.iestettynä, mutta. se merkitsee mvös             le maanvilj·elyS'koneill-e ko-rotettava tullia,
59846:  köyhyyttä ja vaatteettomuutta ja silloin             kostutt.aaksemme hallituksen laiha'a kukka-
59847:  olisi hyväillä syyllä yhteiskunnan käytävä           roa tuloilla, tai ei. HaiUuksen kann·alta
59848: vä.liin. ·ellei! muuten mikä muut.en ei kuulu         epäilemä,ttä se olisi hyödyksi, sillä ellei hal-
59849: tä.män. asian piiriin, niin poistamalla sellai-       litus saa tuloja, ei sillä ole mitä se käyttää
59850:  silta kankailta, joita ei voida katsoa ylel.Ji-      menoihinsa, ei edes niihin, jotka .ovat välttä-
59851:  syys·tavaroiksi, tu'llit .ia pakottamalla ·siten     mättömät luokkadiktatuurin ylläuitämiS-€en,
59852:  kotimaisten.kin kan~rastehtailiiain myy-             puhumatta.kaan sivistystarkoituksii•n käy-
59853: mään kankaitamsa mahdollisimman hahalla.              tettävistä varoista. Tullimaksu on, nrnkuin
59854:  Se väite, etteivät kotima•iset tehtaat kes-          jo alussa huoma,utin, kyllä laaja kvsymys
59855: täisi pystyssä, tuskin pi>t.ää :pai-kka.ansa ai-      joka kanmntaloudellisesti minusta olisi pe-
59856: nakaan kaikissa kohdin. Eräiden metalli-              rinpohjaisesti käsiteltävä. Se o.n ollut sitä
59857:  teollisuusa.laa.n kuuluva.in ta.varain ja jalo-      kautta aikojefr. En ku~tenkaan atijo muuta
59858:  kivita varain tullia sensijaan voitanee hy-          kuin viitata. vain erää1seen s,eiH aan, joka
59859: vällä syyllä korottaa tuntuvasti ja minä              osoittaa että porvarillisellakin taholla on
59860: luulen, että meidän miljoonamiehemme ja               tullikorotusta eräinä atikoina. pidetty kansa.n-
59861: gula.shimme eivält suinkaan .olisi niitä käyt-        taloud·elle vahingoll~ s'en'a ja va.stustettu sitä.
59862: tämättä vaikka niistä tullin ffiluodossa misri-       Tein tämän huomautuks.en vain siksi, kun
59863: vdkin maksaa jo,nkun, kY'm'menren ma,rkka.a           nyt käsilläolevassa. lakiehdotuks-essa mvös-
59864: kappal-eelta enemmän. Sillä keinoin me voi-           kin ehdotetaan tulleja ka.rotettavaksi. Muis-
59865: simme, ·ellei paikat'a. valtion rikk~näistä           ta.a,kseni herra L. Grip·enrberg 7 vuotta sit-
59866: kukkaroa, niin ainakin sa.a.da s-en pysymään          ten. koolla olevan eduskunnan valtiovarain-
59867: entisellään, vaikka. sen kukka.rosta poistet-         valiokunn.alle antamassa lausunnossaan, kun
59868: taisiin kahvi- ja. viljatullitulot sekä alenn-et-     oli kysymys v·mäläisen. tuUitaksan ottami-
59869: taisiin tupakkatullitulot ja eräiden kankait-         s.esta käytäntöön Suomessa, joka olisi huo-
59870: toEm tullitulot. Ei olisi mahdoton my1öskään          matta·vasti korottanut, niinkuin lausunnossa
59871:                                           Provisoriumi.                                       1903
59872: 
59873:  sanot!lJan, tava1rain ,hintoja, ·huomautta:a . emme edes leivästä, tuosta köyhän kaik-
59874:  siitä, ,että sen käytäntöönottamisesb Suo- kein tärkeimmästä ja monasti ainoasta ruo-
59875:  messa olisi silloin ehdottomaooti seurauksen.a ka-aineesta, tarvinneet maksaa valtiolle
59876:  ernkusta.n.nusten kalEst·uminen. Tuon lau- tulli veroa.. Kun sitten maai~lma!l's.o.dan edel-
59877:  sunnon mukaan se ei olisi siis kamantalou- lä venäläisten suurviljelijäin etujen valvo-
59878:   delle hyödyksi vaan1 päin·vastoin ta.ppioksi. miseksi näytti välttämättömältä, että Suo-
59879:  ,Ta kun meillä nyt on käsilläolevassa laki- mi ostaisi kaiken leipäviljans'a yksinomaan
59880:   ehdotuksessa kysymys tullien korottami- Venäjältä, säädettiin silloin korkeamman
59881:   _,,esta •emme voi jättää tuollai,sen hterra1n lau- vallan taholta tullivero muista maista tuo-
59882:   suntoa huomioon ottamatta. Hänen lausun- tavalle rukiille ja vehnälle. Mutta silloin
59883:   nollaa.n tullilwrotukse.s ta. on kwnsan<taloudel- herätti mainittu toimenpide maassamme
59884:   lillien merkitys. ElJen väärin muista, ei sill- kaikissa kansalai.spiireissä, muutamia suur-
59885:   loisessakaan valtiovarainvaliokunnassa por- viljelijöitä lukuunottamatta, yleistä pahek-
59886:   va.rilliselta taholta herra Gripenherg.,n lau- sumista. Se ilmeni hyvin voimakkaana
59887:  suntoa tullitaksasta, joka olisi korottanut melkein kaikkien sanomalehtien 'Palstoilla
59888: ·ta.varain 'hintaa, osotettu väJäräksi ja paik- ia lukuisissa suurissa kansalaisten järjes-
59889:   kaansa pitämättömä;ksi. Ja iffiinä luulen, tämissä vastalausekokouk.sissa.
59890:   että tuskin sitä täUäkään kertaa kukaa,n por-           Vaikka mainituista tapauksista on vasta
59891:   va.rill'nen .kansant.aJousti.et-eilijä tai filosoofi kulunut vain vähän yli nuoli kymmentä
59892:   pystynee paikkansapitämättömäksi väittä- vuotta, ovat mielipiteet maamme porvaris-
59893:   mään, ja heillä ainoastaan siihen saattaa olla ton keskuudessa tässäkin kysymyksessä
59894:   mahdollisuus, mahdollisuus koettaa. todis- kokonaan muuttuneet.. Heti kansalaissodan
59895:  tella tullikorotuksen kansanta.Jo::;,dellisen jälkeen, jolloin porvaristo yksin ryhtyi on-
59896:   va;hingollisuuden paikkansa.pitämättömäksi. nellistuttamaan tämän maan köyhälistöä
59897:   .Meille maallikoille, ta.lonpojille, lakimiehille ja jolloin maassamme oli mitä suurin vil-
59898:   ja hen.g.enmiehilLe minun luuUaksen.i se on janpuute, rupesivat porvarimme, jotka sa-
59899:   ylivoimainen tehtävä.                                novat aina etusijassa ajavansa köY'hien etu-
59900:                                                        ia, heti lisäämään viljatulleja sen sijaan
59901:                                                        kuin entisetkin olisi pitänyt poistaa, että
59902:       Ed. P ö y h ö n en: Niihin valtuuksiin, maamme nälkää näkevä köyhälistö olisi
59903:   joita hallitus nyt käsiteltävänä olevassa saanut halvemmalla edes välttämätöntä
59904:   lakiehdotuksessa itselleen pyytää, s~sältyy ,jokarpåiväistä lei1pää". Vuosi .sitten jatket-
59905:   oikeus kantaa edelleen kahden kuukauden tiin samaa menettelyä ja nykyään sekä
59906:   aikana verrattain raskaita tulleja myöskin vastaisuudessakin sitä aijotaan edelleen
59907:   kaikkein yleisimmin käytetyistä ja välttä- jatkaa. Tekisi mieleni kysyä, että kenen
59908:   mättämistä tavaroista. Valtiovarainvalio- edut nykyään vaativat viljatulleja. Ei
59909:   kunnan tätä asiaa koskevassa mietinnössä suinkaan enään venäläisten suurmaanvil.ie-
59910:   ei tyydytä vielä siihenkään, että näitä vä- lijäin. Suomessa taas on hyvin vähän suur-
59911:    lillisiä veroja kannettaisiin edes entisen viljelijöitä eikä kukaan halunne niin pie-
59912:   tullitariffin mukaisesti, jok•a sekin jo on nen ja varakkaan ryhmän etuja asettaa
59913:   kohtuuton, vaan ehdotetaan yleisemmin koko kansan ja varsinkin sen köy·hälistön
59914:   käytettäville nautintoaineille, paahtamatto- etujen edelle, .sillä sehän olisi mitä itsek-
59915:   malle kahville, valmistetulle ja valmista- käintä luokkaetujen ajamista. Maamme
59916:    mattomalle tupakalle, 20 o/o :n suuruista pienviljelijäluokka ei taas tuota viljaa sa-
59917:    tulliveron korotusta 10 päivänä maaliskuu- nottavasti yli oman tarpeensa, vaan on mo-
59918:   ta 19120 säädetyssä laissa olevista määristä. nasti r>akotettu sitä itsekin ostamaan. Hei-
59919:    Kun tällainen verotus rasitta.a kaikkein dänkään etunsa eivät siis käsittääkseni vaa-
59920:   ra.s.kaimmin väihävarais'ta kuluttaiavleisÖä, di viljatulleja ja ios joidenkin va<ttisikin.
59921:   111iin en voi näitä toimen!Piteitä vaitiolalla niin tuntuisi se taas maanviljelijäin luok-
59922:   ;.;ivuuttaa.                                         kaetujen a.iamise lta heitä suuremman ja
59923:        Kajaan ensin lyhyesti viljatulleihin, joi- raljoa kövhemmän työväestön lmsiannuk-
59924:   ta ehdotetruan ensi vuoden tammi- ja helmi- srlla. Niin itsek'is ei edes ma::tl'lis 1iitto tah-
59925:    kuun aikana kannettavaksi sensuuruisina tone olla. Tvöläisten ja kaikkien niiden.
59926:    kuin tänäkin vuonna. Tällöin jooMuu väki- .ir;den on elettäv'~. ostoviJ.ia1 la, etu.ion vas-
59927:    sinkin ensin mieleen ne venäläisen sorto- taista on koko viljatu11i, sill:J, se korottaa
59928:    vallan ajat, yli kuusi vuotta sitten, jolloin :"uuresti heidän elinkustannuksiaan .
59929: 
59930: 
59931: 
59932: 
59933:                              ...
59934: 1904                                Perjantaina 17 p. joulukuuta.
59935: 
59936: 
59937:     Lopputulos tästä tarkastelusta on se, että      esimerkiksi teelle 35 markkaa, paahdetulle
59938: ainoastaan varakkaille suurviljelijöille on         kahville 15 markkaa ja valmistetulle tupa-
59939: viljatulleista    hyötyä,      pienviljelijöi~en    lkalle 20 markkaa kilolle, jotka nykyään
59940: enemmistölle siitä ei ole etua eikä vahm-           Qvat voimassa. Mutta nämäkään määrät ei-
59941: 3>-oa, he kun eivät voi viljaa myyd~, mutta         vät porvaristomme miel_estä vielä riitä.
59942: sen sijaan ne rasittava;t raskaast1 enn~~­          vaan esitetäiän ne nyt, kuten jo alussa mai-
59943: täänkin vä1hävaraista työväenluokkaa, ml-           !llitsin, vielä suuresti korotettaviksi ensi
59944: hin luettuna mäkitupalaiset, suurin osa             vuoden alkukuukausiksi.
59945: tOJ1p8ireita .ia muita. rpienvibelijöitä, .ioiden       Porvaristo kai puolustanee näitä korkei-
59946: taytyy joko kokonaan tai osaksi elää osto-          td tulleja uusine korotuksineen sillä, että
59947: viljalla. Ja näiden kansankerrosten kus-            ,koetetaan siten edistää kotimaista nautin-
59948: tannuksella tahtoo porvaristomme yksimie-            toaineiden viljelemistä. Tupakkaan näihden
59949: lisenä ajaa varakkaan suurviljelijäluokan           se kyllä käykin jotenkuten päinsä, mutta
59950: etuja, vastoin puolueoh.ielmiansa ja vaalien         kahvin, teen ja kaakaon viljelys on meilHL
59951: edellä kansalle antamiaan lupauksia, selit-          kuten jokainen hyvin tietää, kokonaan
59952: täen tämän tekevänsä juuri vähävaraisen             mahdoton. Sentähden onkin viimemainit-
59953: työväestön edun tähden. Vaaditaanpa vie-             tujen aineiden verotus valtiolle sellainen
59954: Jä eilen tänne tulleen Saarijärven Paavon            lypsylehmä, jonka tuotanto ei vähene,
59955: numerossa viljatullien 5-7 kertaista ko-             vaikka sitä kuinka rasittaisi. Mutta maam-
59956: rdtamista ja voille määrättäväksi ainakin           me köyhälistö, jonka kukkaroon se enim-
59957: 5 markan suuruinen tuontitulli kiloa kohti           män koskee, tuntee sen raskaat seuraukset
59958: ennenkuin maalaisliittolaiset olisivat tulli-        koko laajuudessaan. Näiden aineiden tulli-
59959: tariffiin tyytyväisiä ja voisivat sen hyväk-         vero ei näet kohtaa kuluttajia edes varak-
59960: syä. Onneksi ~e eivät liene vielä näitä vaa-         kuuden mukaan, vaan kövhien kuluttajien
59961: timuksiaan esittäneet valtiovarainvalio-             kukkaroista menee niihin 'Paljon suurempi
59962: kunnassa, toimeenpantavaksi jo näinä kah-            prosenttimäärä kuin varakkaiden. Tässii
59963: tena seuraavana kuukautena, mutta ne sa-             siis tuloista menevä veroprosentti suureneP
59964: nomalehdessäkin esitettyinä mielestäni sel-          rikkaasta köyhempään päin, ollen köyhim-
59965: västi osottavat, mihin porvaristomme vil-            mille kaikkein raskain, ja vähenee köyhäs-
59966: ja.tullien alalla pyrkii. Meidän vaatimuk-           tä rik-kaaseen päin siirryttäessä. V erotus-
59967: aemme on: po~s entisetkin viljatullit!               asteikko on .siis kövhille ylenevä, mutta
59968:     Nautintoaineisiin nähden on })orvaris-           rikkaille al-eneva eli päinvashiuen kuin
59969: tomme jo osittain esitt-änvt täytäntöönuan-          mihin yleensä verotusolojen järjestämises-
59970: tavaksi aikomansa kuluttajavitestön lisäve-         sä nykvään sekä meil1ä että muualla uyri-
59971: rotuksen kahvin ja tupakan korottamiseks;            tään. On kuvaavaru meidän porvaristollem-
59972: ehdotettujen tullien muodossa. Näiden ai-            me, ·että se tällaisten tärkeimnien kulutus-
59973: neiden tullit ovat jo nykyäänkin meillä sik-         tavarai.n korke.atlla verottamisella ta:htoo sa-
59974:  si suuret, että monen vahävaraisen on var-          lakuljettaa työväestön kannettavaksi pal-
59975:  maan jo ollut pakko luopua niiden käyttä-           jon raskaamman verokuorman kuin muille
59976:  misestä tai rajoittaa sitä, vaikka se on mo-        kansanluokille, verrattuna heidän tuloihin-
59977: nelle ollut sangen vaikea luopua totutuista          sa ja maksukykyynsä. Sentähden on tämä
59978: tavoistaam. Tähän kyllä sanottaneen. eWi.           .enäoikeutettu verotus lopetettava ja valtion
59979: eläähän ihminen ilman niitä.kin, olkoot köy-         oikeutettuihin menoihin tarvittavat varat
59980:  hät ostamatta, jos ei riitä niihin varoja.          hankittavat toisillru, kaikkia kansa1aisia
59981: On erinomaisen helupo antaa tuollaisia              ,heidän maksukvkvnsä mukaan suhteellises-
59982:  neuvoja. MinäJkin olen niitä monasti (Jan-          ti rasittavilla keinoilla. Mutta norvarit sa-
59983: sille) antanut. Mutta moninkerta.1sen vai-           ·nonevat, että kvllä sitä saanaan kävttää
59984:  keampaa on niitä noudattaa. ,Joka1nen tie-          valtion tulojen hankkimiseksi vielä kaikki
59985:  tää hyvin, miten nämä n~utintoaineet ovat           muutkin aiateltavissa olevat keinot. .Ta ih-
59986:  jQ vleisesti meil1äkin käytännössä ja. miten        metellä tosiaan tävtvvkin porvaristommP
59987: melkein jokainen on niihin niin tottunut.           ,kekseliäisyyttä tällä alalla. T'ämä nvt -pi-
59988:  että moni aikuinen sanoo ennen voivansa             dPnnettäv1inii oleva menoarvio ia varsinkin
59989:  luopua leivästä kuin kahvista .ia tupakasta.        ensi vuodeksi ehdotettu, ovat loistavana
59990: •Ta tämän tietäen onkin näi11e ainei11e us-          esimerkkinä ,siitä, mihin kaikkeen ihe aiko-
59991:  kaUettu määräitä niin kork·eat tullit kuin          vat verottajan käden tunkea.
59992:                                                                                                            •
59993: 
59994:                                             Provi,soriumi.                                         1905
59995: 
59996: 
59997:     On kyllä myönnettävä, että valtiolla on           taan so,siali,dlemokmatisdl,e v~a1an myöskili
59998:  paljon todellakin menoja, joihin useimpiin           ka,iffielle kansanvtaHai1selle parlamenltaar.isel-
59999:  täy'ty;v varoja saada. }\llutta. porvaristom-        le toiminn1a1le. Me 'sosialidemokraatit olem-
60000:  me ailkoo edelleJe.rukin käy,t,tää vaHion va-        me usein turhaan saaneet esittää tä'män
60001:  roja näinäll:in kahtena kuukautena, joita            politikan johdonmukai,sta noudattamista,
60002:  tämä käsiteltä'vänä oleva lakiehdotus kos-           me olemme usein jääneet yksikseen sen
60003: ,kee, sellaisiinkin menoihin, jotka ovat ei ai-       vaatimuksen taaks·e, jonka. tässä äsken mai-
60004:  noastaan kokonaan tarpeettomia, vaa'n vie-           nitsin, porvarillisten enemmistöpuolueitten
60005:  läpä vahingollisiakin. Niinpä voitaisiin             yksimielisesti ·antaessa hallitukselle siuna-
60006:  nyt rauhan tultua supistaa suuresti ,sotilas-        uksensa päinvastaisesta politiikasta.
60007:  menoja, kokonaan la,kkauttaa kuuluisat                  Se lakiehdotus, mi'kä meillä tänä iltana
60008:  suojeluskuntamenot, samoin kuin itärajan             on kä.siteltävänä, se on välittömässä yhtey-
60009:  turvaamiseen, etsi välle kieskuspoliisille eli       dessä erään kaikkien tärkeimmän eduskun-
60010:  ,ohraanalle" ja järjestyksen .palauttami-            nan vallan syrjäyttämisen kanssa. mihin
60011:  seen osoitetut määrärahat. S.en tehtyä voi-          Suomen itsenäisyyden aikana maan halli-
60012: .daan myäskin tuloja' suuresti supistaa jo            tus koska:an on tehnyt itseänsä syypääksi .
60013:  näittenkin seuraavien kahden kuukauden               Meillä tosin vuonna 1914 pantiin toimeen
60014:  aikana. Sitäpaitsi lisättäköön tulliveroa            keisarin ja suuriruMinaan mahtikäskyllä
60015:  sellaisille y lelli.syysta varoille, kuten esim.     viljatulli, mutta ,silloin emme olleet itse-
60016:  silkille ja muille senkaltaisille esineille,         .näinen valtakunta, silloin vieras v-alta mää-
60017:  :icita yläluokka yksinään käyttää, ei meillä         räsi meidän asioista ja me luulimme silloin,
60018:  ole mitään sitä vastaan sanottavaa. Mutta           ~että tällainen !maan taloudelliselle elämälle
60019:  Jaka:ttakoon tarpeettomasti verottamasta             m'it·ä lmhtalokka.in ta.paus sa.isi tod>Blla,kin
60020:  niitä, joiden tulot eivät riitä välttämättö-         jäädä viimeiseksi, ettei tarvitsisi uusiutua
60021:  mimpiinkään tarpeisiin ja lakattakoon va-            sellaisen itsev·altaisen teon, mikä täällä
60022:  roja käyttämästä tarpeettorniin menoihin!            ;;;uoritettiin v. 1914 iSuomen .eduskunnan
60023:  Se on ty~öväen yksimielinen ja täysin oi-            yksimielisestä vastuksesta huolimatta. Mei-
60024:  keutettu vaatimus.                                   dän ensimäiset itsenäisyysvuotemme kui-
60025:                                                       tenkin osoi'ttiva:t. että jos keisarius ja
60026:     Ed. I t k 01 n e n: Minä olen jo a;ikaisem-       suuriruhtjnuUis' täs,tä maaSita olikin lo.p~etet­
60027:  min puheessani ollut tilaisuudessa lyhyesti          tu, niin ei se henki, mitä se oli tässä maas-
60028:  ja pintapuolisesti esittämään sen periaat-           S8· harjoittanut, ollut suinkaan sillä lop-
60029:  teen mitä sosialidemokraatit koettavat nou-          punut. Meillä ~on sa.atu kokea, ettei mene
60030: il:lattaa valtion taloutta järjestettäessä. Meil-     mahti ,maan rakohon, vaikka maMajat me-
60031:  Hi. on perustuslaissa määräys, että edus-           nevät. Keisari -suuriruh tinR~an poistuttua
60032:  kunta käyttää maan korkeinta valtaa. Mut-           ·Suomesta valtaa ~pitämästä ei kuiten'kaan
60033:  ta tämä tällainen määräys muuttuu pel-              s~e itsevaiHius poistun11t. mi•tä hän tässä
60034: ·käksi kuolleeksi kirjaimeksi ellei eduskun-          maassa harjoitti. Se uudistui meillä mel-
60035:  ta tarkkaan valvo ja seuraa aste asteelta            keinpä yhtä räikeässä muodossa, k11in
60036: sitä toimintaa,, mitä haUi,tus, kulloi.nkrin v,oi-   vuonna 1914, vuonna 1:9,19. Tätä seikka.a,
60037:  massaoleva hwllitus harjoitta.a. Mutta tä-           silloisen hallituksen tullipolitiikkaa, sitä
60038:  mä eduskunnan valvont1a, .tämä eduskun-             ·ei tässä keskustelussa ole juuri ollenkaan
60039:  ulan täydellisen vallan säilyttäminen . sille        käsitelty, vaikka se on varsinaisesti tämän
60040:  ~i ainoastaan perustuslaissa muodollise~sti          lakiehdotuksen pohjana. Me tiedämme
60041:  taa,ttun~a, vaa.llJ myösrnin todellisuudess,a. se    kaik'ki, et'tä tynkäedu.skunta .sälisi lain val-
60042:  täytyy ermen kiaikkea saa,da ~ajkJa,an fina,ns~     tiota.loud•eru oi.keusperusteista.. jossa ],aissa
60043:  ".italouden alalla. Eduskunnan, jos se ai-          .säädettiin, että tullilainsääidäntö mikä tä-
60044: .koo pitää kiinni parlamenttaarisesta arvos-         .hän saakka oli ollut hallituksen yksinomai-
60045:  taan, täytyy valvoa varsinkin valtiotalou-          .sena oikeutena, että se nyt siirretään edus-
60046: ,den alalla, valtiotaloudelli.sessa lainsäädän-      kunrn:alll päätettäviiru illi säJädettäviin aså.oi-
60047:  nössä, että hallitus noudattaa tarkaa;n sille       .hin. Tahdottiin nähtävästi tehdä tulevai-
60048:  annei!tuja ohjeita ja että hallitus ei noudata      .suudes.sa mahdottomaksi sellainen itseval-
60049:  muuta finanssipolitiikkaa, kuin eduskun-            ,tainen sekaantuminen maan taloudelliseen
60050:  nan hyväksymää ja eduskunnan kannatta-              elämään. g,ellai,nreru itsevaHai,ruen määrää-
60051:  maa finanssipolitii'kkaa. Tämä edellytys            minen maalle tärkeistä ky,symyksistä kuin
60052:  on välttämättömästi asetettava ei ainoas-           vuonna 19!14. Nämä olivat minun ;vmmär-
60053: •
60054:     1906                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
60055: 
60056: 
60057:     tääkseni ne ,peru~teet millä silloista tulli-         voida esittää, mutta. täytynee kuitenlkin
60058:     -lainsäädännön .siirtämistä eduskunnan lain-          e.si~tä.ä muutamia kuvaavimpia sitaatteja
60059:     .säätämistyön piiriin perusteltiin, mutta             näistä perustelui.sta, joita tietääkseni edus-
60060:     myöhempi ko'kemus osoitti, että tätä lakia            kunnas.sa tähän .saak·ka tuskin ollenkaan on
60061:     ei yritettykään noudattaa meidän lähim-               käsit€lty. On nim. muis'tettava, -että viime
60062:     mässä 'tullipolitiikassan:\:me. Tämän lain            vuonna, jolloin avautui tilaisuus tällaiseen
60063:     ::va:hvistamista viivytettiin silloise.n halli-       perinpohjaisempaan .keskusteluun tässä ky-
60064:     tuksen taholta, tarkoituksella nähtavästi.            sym_Yk.sessä, viime vuonna nuiji1ttiin vi1ja-
60065:      jotta ehdittäisiin tullitariffi sitä ennen uu~       tulhkysymy,s kesken kaiken kiirwn 'kol-
60066:     .sia. Silloinen hallitus oli .siis menettänyt         men eri budjettiesityksen olles.s'a eduskun-
60067:     vartSinaisesti siveellisen oikeutens':t määrä-        nassa käsiteltävänä.
60068:      tä tullilainsäädännöstä, joskin ,sillä muo-              Tämän komitean . .iossa ensiksikin maan
60069:      dolline.n oikeus siihen vielä oli, kun ei tätä       suurin ryhmä, .ma.an suurin puolue. sosiali-
60070:     lakia vaJ tiotallou.den oikeusperusteista oltu        demokra-a.ttinen .puolue, .ei o1e ollut ol-
60071:     vielä vahvistettu, .eikä se .siis ollut vielä         lenkaaiL edustettuna enempää kui·n myö-
60072:     astunut voimaan. Uusi tullitariffi varhvis-           hem.mi:ssä[rään       tu1likomiteoissa,    ttämän
60073:     tettiin sillä väliajalla, jonka hallitus käyt-        kokoo.npa1n10 oJi seur.aava: Puheen·inhta-
60074:     ti viivytellessään tämän ä;sken mainitse-             jana. .suna toimi K. A. Paloheimo,
60075:      mani lain vahvistamista. Ja melkein heti
60076:                                                           .1asenma Oskari Au~ere, Georg Grön-
60077:      sen jälkeen kun uusi tullitariffi oli ilmes-
60078:                                                           hollffi, Ha.ral.d Herlin, S. V. Hin,tikka.
60079:     tynyt, vahvistettiin la'ki valtiota:louden oi-
60080:                                                           Emil Hynninen, M. La•vo.nius. F. M.
60081:     keuden perusteista, joka muodollisestikin
60082:      oli.si ottanu't hallitukselta pois vallan sää-       Pitkäniemi. Lmri Kristian Relan.der.
60083:      tää tullitariffin. Tällaisella lievimmin sa-         J alma.ri     SaMhom ja K.             Stookman.
60084:     .noen kierolla tav.alla on meidän uusi tul-           sns kaikki tunnettuja jolk:o maatalou-
60085:      litariffimme syntynyt, .se tullitariffi, joka        den twi .sit<ten kautpa.n ja teollisuuden
60086:                                                            edustajia, mutta ei ollen1man varsimusw
60087:      on po:J1jana mvöskiTh tä:lle nyt käsibeltävä-
60088:     nä olevaTie lalkiehdotukselle. Erä·änä s.an-          kuJnttaii•en edusta iia1.      ISentähden sitten
60089:      ~on kuvaavana piirteenä siitä, millä kii-
60090:                                                            tämän komitean mieltidtö ja ne perustelut.
60091:      reellä tämä tul'li't.ariffi .iulaistiin, mainitta-    jntka tullitariffille ·esitetään. ovatkin sa-
60092:                                                            manlaisia kuin 'komitean kokoonuano'kin.
60093:     lmon, että rperus:telut siihe11 iwlkaistiin va.s•-     Tä.s.sä esitän erään sa.ngen ku'vaa'van lau-
60094:      ta viikkokausia, ·vai oliko se ihan kuukau-
60095:                                                            sunnon .siitä. miten'kä suojelustullisvstoo-
60096:      simääriä senjälkeen kuin itse tullitariffi
60097:                                                            miä yleensä tässä komitean mie.tinnös~ä pe-
60098:      oli ilmesltynyt. Jo it.se tämä tullitariffi oli
60099:      omiaan lyömään hämmästy'ksellä maan                  rustellaan.
60100:      asukkaat, varsinkin kuluttajaväes'tön, sillä             ,:Sota-ajan oloissa ovat eri elinkeinot.
60101:      olihan tähän tul'litariffiin :sis'illytetty           ku1ten maatalous ja teollisuus, meillä olleet
60102:      .myöskin viljll!tulli, josta Suomen eduskun-         .ediseen v'erraten jotenkin kannattavia ia
60103:      ta vuo.nna 19•14 oli yksimielisen lamsuriton-         sen nojalla voidaan ·ehkä arvella tarp~~t­
60104:     .se. antanut ja se lausunto oli ollut jyrkästi         tomaksi mvöntää niille tul1i.suojelusta .
60105:     va:stustava. Nyt oli e,dus,kuThtaa, kuulemaHm         Mutta- elinkeinoj<Jn tilaa ·arvoste11ta'lssa. on
60106:      ja ilman eduskunnan myötäv·ai'kutusta saa-            pidettävä mielessä, että tois!bais.e1rsi ei ole
60107:     ·tettu voima•an viljatulli tähän maahan sa-            käytettävissä luotettavaa selvitvstli siitä,
60108:      malla tavalla kuin sitä yritettiin tsaarin            missä määrin eri elinkeinojen saavuttama't
60109:      aikana vuo.nna '19,14 saada. Ero oli vaan            raha11iset tulokset osoitrtavat todellista
60110:      siinä, että tällä kertaa oli halli'tuk:sessa ko-      puhdasta voittoa ja missä määrin niihin
60111:      tim·aisett miehet, että tällä kertaa ei v·oitu       sisältyy pääoman kulutusta. nii.nhvvin ma.an
60112:      syyttää edes vieraan vallan se'ka•antumis-           tuo•tantovoiman         kuin teollisuus~aitos.ten,
60113:     ta meidän maamme asioihin. Jos tämä tul-              koneiston• y ..m. liial.lista. rasitusta. jonka
60114:      litariffi oli <Sii~s kerrassaan kää111teen teke-     korvaa.mi.nen. tulee s.ä.änmöJlis.ten ·olojen :pa-
60115:      vä, jos se siis silloinkin oli 1verra'ttain itse-    lattua vaat:i,ma.an suurialkin kustannuksia;
60116:      valtainen ja merkillinen, niin yihtäpä mer-           samoi111 o.rr l·ii.kkeid·en• hyvä tulos osittain
60117:      killisiä ·ovat myöskin ne peru,stelut, joina          johtunut ai1~aisemmin :huokeammalb. oit.et-
60118:      tätä tariffia perm!teltiin. K~ytäntö tässä           tuien va.ras.toien loppuun ·kävt.tämises•tä.
60119:      keskustelussa on johtanut :siihen, että mi-              Todennäköisesti muhanoloissa, kansain-
60120:      tään pitempiä peri•aat'teellisia lausuntoja ei        välisen kilpailun, kotimainen tuotantomme
60121:                                                                                              1907
60122: 
60123: niin hyvin maatalouden kuin teollisuuden          koettaa todistaa, <että tuotantokustannuk-
60124: aJalla tulee jälleen työskentelemään verra-        set meillä ovat senkautta nousseet, että
60125: ten vaikeissa oloissa;. Erityisesti korkeam-       työpalkat ovat nousseet. Ja 1s·iinä kohden
60126: mat tuotantokustannukset tekevät kaiken           komitea lausuu näin: ,Varsinkin rahanar-
60127: taloudellisen 't·oiminnan 'kannattavaisuuden      von alenemisen johdosta. ovat työpalkat
60128: IDiei,käläi.sissä oloissa vaikea·ks~." Tässä       meillä viime vuosien .kuluessa tuntu'vasti
60129: lausunnossa on erikoisen merkille pantava         nou:ss.eet ja ne ova't nyt melkoises<ti kor1mam-
60130: se kierous, millä pe•rustellaan suo'ieJus-        malla kuin useimmissa Euroopan maissa.
60131: tullisysteemiä meillä, jossa tähän saakka         On kyllä odotettavissa että elinkustannuk-
60132: ei varsinaista .suojelustullisysteemiä ole en-    set kohdakkoin tulevat alenemaan, mutta
60133: sinkään ·ollut olemas.sa. Minä jo Bilisessä       nähtävästi eivät -palkat tule lähivuo.sina sa-
60134: puheessani huomautin, että meillä on rat-         massa määrässä laskema,an." Tämä nyt on
60135: kaisevasti lähdetty suojelustullipolitiikan       kaikkein kourii.ntuntuvinta 'Pötyä, mitä
60136: tiel1e, valtion 'tullipolitiikka on nimittäin     tässä komitean mietinnössä on. Sanotaan,
60137: tähän saakka ollut pääaiSiwllisoesti finanssi-    että työ,palka,t, ovat meJllwiista korkeam-
60138: tullipolitoi·ikka.a. Tässä .nyt ko,mit,ea myön-    malla mei'llä kuin useimmissa muissa Eu-
60139: tää. että ma.an tuota.nto ·On yleensä             ruopan ma:iJssa, ja. nyt kuitenkin tiedetään,
60140: maailmansodan aikana saanut erinomaisen           että meillä työpalkat suhteellis•esti ova·t
60141: hyviä tuloksia;, .s•e on saanut suurempia         paljon alhai,semmat, jos otetaan huomioon
60142: voittoja. kuin tähän as'ti sekä maatalou-         meidän rahamme o.stokyky. Mutta tulliko-
60143: dessa että teollisuudessa, mutta saadak-          mitea.a ei voida syyttää ·suoranaisesta va-
60144: seen suojelustullin, jonka päämääränä -pi-         lehtelemisesta, sillä kyl·lähän S·e on totta,
60145: täisi olla turvata maan heikkoa tuotanto-         että työpalkat ovat suhteellisesti korkeam-
60146: kykyä, .saa.daksoeen suo.ielustulliUe jonkin-     mat meillä kuin useimmissa muissa Euroo-
60147: laista oikeutettua. syytä, koettaa komitea        pan maissa, kun ei oteta ollenkaan huo-
60148: keksiä sellaisia -perusteluita, kuin ettei         mioon meidän r.ahalmme ostokyvyn huono-
60149: mulka tiedetä, kuinka. IPalion tässä on1 •pää-    nemista. Ja .sen on tullikomitea tässä koh-
60150: oman kulutusta kuinka paljon puhdasta             den jä.ttänyt ko.konaan huomioon ottamat-
60151: ansiota ja :muuta sen sellaista. Ka.iken tä-      ta. 1 Kyllä se on ottanut S•en huomi'oon teol-
60152: män nojalla koettaa komitea keksiä. oikeu-        lisuus·tuotantokustannuksia         laskiessaan,
60153: tettua syytä puolustaa suojelustullipoli-         mutta ei tässä tylYpalkkoja arvioidessaan ..
60154:  tiikka.a tässä maassa. Aivan yks.inkertai-          Tämä komitea ·ei olisi tietysti korkean
60155:  nen asiahan olisi, kun k-erran myönn-etään,      tehtävänsä tasalla, ellei se myöskin antaisi
60156: e.ttä maailmansodan aikana maamme tuo-            edu.skunnalle letkauksia s.iitä, ellei se myös
60157:  tanto on ollut verrattain edullisessa as.e-      antaisi eduskunnan tietää, .että .eduskunta
60158: massa, aivan yksinkertainen joh'to"1äätös-        muka on aikaisemmalla toiminnallaan suu-
60159: hän on siitä, että .se ei ainakaan tällä ker-     resti lisännyt .suojelu,stullin mahdollisuuk-
60160: taa tarvitse suojelustulleh. ei ainakaan          sia ja välttämättömyyttä tässä maassa.
60161: niin kauvan kuin sitä edullista tila.nnetta       'Näin komit.ea jatkaa eräässä pai1mss.a:
60162:  jatkuu, minkä maailmalllsota on \maamme             ,Tuota.ntokustannuksia lisää myös se
60163: tuotannolle aiheuttanut. Mutta niin ei tee        yhteiskunnallinen lainsäädäntö, jolla Suo-
60164:  tullikomitea. Se pitää tätä sei,kkaa päin-       messa on viime aik'oina koetettu työ'väen
60165:  vastoin uutena syynä antaa vielä lsuojelus-      oloja parantaa.. TäiS.sä suhteessa on erityis-
60166:  tu.llit lisäks~ aiheuttamaan maamme tuo-         tä huomiota pantava 8 tunnin työpäivästä
60167:  tannolle yhä enemmän ja enemmän ans.ait-         annettuun lakiin. On tosin väitetty, .että
60168:  sematonta voittoa. Varmuuden vuoksi kai.         lyhemmän työpäivän ollessa kävtännössä
60169:  Kuten huomaamme siis•, ei ole millään t.a-       työn teho tulisi entistä suuremmaksi, ja se
60170: 'valla otettu huomioon varsinaisten kulut-        olisi omansa vähentämään työkustannuk-
60171: tajain etua, päinvastoin on tähän saakka          sia, mutta se kokemus, jota Suomessa on
60172:  koko ajan johdotimukaisesti, runsain käsin       viime aikoina tällä. alalla saa~vutettu, ei ole
60173:  ja varmuuden vuoksikin otettu aina tuo-          tätä väitettä tukenut. Päinvastoin on työ-
60174:  tannon etu kaikessa määrääväksi. Saadak-         vauhti meillä yle.eniSä. kaikilla aloilla edel-
60175: ISeen vähän ainehistoa tähän rakennelmaan-        leen verraten vähäinen, työajan tuntu'vista
60176:  sa, tähän keinotekoiseen puolustus.linnaan,      lyhennyksistä huolimatta."
60177:  mitä komitea suojelushllien puolustuksek-           Tässä .siis koetetaan aivan kuin haali-
60178:  si koettaa rakentaa, täytyy sen myöskin          malla haalia ·todistuksia sieltä ja täältä,
60179: 1908                             Perjantaina 17 p. joulukuuta.
60180: 
60181: 
60182: to.distuksia oikealta ja var:zemmalta, ylhääl-    säädänilö tietää kertoa aivan samanlaisista
60183: tä ja alhaalta, ollenkaan kats,omatta, mil·lä     taisteluista. Me tiedämme kaikki. mitenkä
60184: tavalla ne ovat sopusoinnussa keskenään           ankara taistelu Englannissa saatiin käydä
60185: ja millä ta'valla ne -pitävät yleensä -paik~      viljatulleja vastaan. Viljatulli säädettiin
60186: kansa. Pääasia vaan, että saadaan ääret-          Englannissa Napoleonin sotien aikana ja
60187: tömän tpaljon arvokkaalta näyttävää todis-        senjälkeen niistä saatiin käydä kymmeniä
60188: tusta tuota äkillistä ja va llankaa-ppauksel-     vuosia kestäviä taisteluja, ennenkuin se
60189: lista suo.i€lustulilipoliti:ikkaa. tumemaan.      saatiin poistetuksi ja ennenkuin teollisuus
60190:                                                   saatiin vapautetuksi siitä turmiollisesta
60191:   Ensimäinen          vara-puhemies:              vaikutuksesta, minkä viljatullit olivat siel-
60192: Olen sallinut -puhujan \rerrattain 'kauvan        lä aiheuttaneet. .Saksassa on samaHaista
60193: viipyä tullikomitean mietinnön tarkaste-          ankaraa taistelua käyty :suojelustullien
60194: lussa. Minä toivoisin kuitenkin, ettei -pu-       puo.lesta ja .niit.ä vastaan. 'Suomessa tämä
60195: hujan esitys muuituisi vain väittelyksi           taistelu nähtävästi nyt on alkamassa ja
60196: tullikomitean lauiSuntoa vastaan, koska           sentähden tulee meillä Suomessa olemaan
60197: mainittu mietintö on verrattain kaukaises-        ·syytä kiinnittää tähän asiaan erikoisen
60198: sa yhteydessä nyt kätsiteltävänä olevan           suurta huomiota. Tähän saakka minun
60199: asian kanssa.                                     mielestäni siihen on aivan liian vähän kiin-
60200:                                                   nitetty huomiota.
60201:    Puhu .i a::    On t·ietysti aiVan sub-             Koska viljatullit tässä .suhteessa, nimit-
60202: jektiivinen käsitys, kuin•ka läheisessä yh-       täin suojelus.tulleina, meillä ovat olleet
60203: teydessä mikin asia on käsiteltävän asian         vasta vuoden tai vajaan vuoden voimassa,
60204: kanssa. .Sehän on makuasia, jo,sta minä en        ja ne eivät siis meillä ole vielä kerinneet
60205: tahdo väitellä, mutta minä \raan totean,          -pesiytyä eikä vakiintua meidän talouselä-
60206: että ·tässä on kysymys tullitariffin jatka-       mä.ämme, p:v:vdä·n: eriko.is1es·ti kiinnittämään
60207: misesta .ia sen tullitariffin perusteluita        niihin huomiota. Minä en aio lähteä TJit-
60208: minä tässä si teerasin.                          ·kiin teoreettisiin selvittelyihin, .millä ta-
60209:    •Meillä siis ollaan astumassa maan fi-         valla nämä tullit vaikuttavat, mutta pää-
60210: nanssipolitiikassa :suojelustullien · tiel'le,    ·piirteet täytyy kuitenkin olla selvillä, en-
60211: meillä ollaan astumassa suo.ielustullisys-        nen1kuin voimme oikein suhtautua siihen
60212: }eemin Hukkaalle polulle. Kun tietää,             lakiehdotukseen, mikä meillä tänä iltana
60213: kuinka vaikeaa tältä tieltä on palata, kun        on käsiteltävänä. Kaikki taloustieteilijät,
60214: tietää mitenkä turmiollisesti vaikuttaa           jotka viljatulliky·symystä ovat käsitelleet,
60215: yleensä tullien säätämiset maan talouselä-        myöntävät, että viljatullit hyödyttävät en-
60216: mään ja kuin!ka sitkeässä tällaiset tullit        ruen kaikkea .ia1 etupälä.ssä suurviliel:vstä.
60217: istuvat, niin ei voi olla mitä jyrkimmin          Kiivaimpienkin viljatullien puoltajain ta-
60218: panerrnatta vastalausetta joka kerta. kun         holta on myönnetty se tosiasia, että mitä
60219: tullien pitentäm~siä, korottamisia taikka         -pienemJJi viljelmä, sitä vähemmän- se viilja-
60220: uudistamisia esitetään. Ja tällä hetkellä         tullista hyötyy. Vaikka tämä äskenmainit-
60221: on juurii kysymys koro1Jettujen tullien pi-      ·semani valtion tullikomitea onkin koetta-
60222: dentämisestä ja muutamien tullien edelleen        nut viljatullien siunau:kseksi ja hyödyksi
60223: korottamisesta. Ei ole ollenkaan ihmetel-         ·hksiä yhtä ja toista ei sekään •S€ntään ole
60224: tävää, että suojelustullien käsittelyt ja var-    ro.hjennut tätä tosia·siaa kieltää. Sen on
60225: sinkin suojelusluontoisten tullien käsitte-      täytynyt tunnustaa, että viljatullit hyödyt-
60226: lyt muodostuvat kaikissa parlamenteis·sa,         tävät etupäässä :suurviljelystä, se on nimit-
60227: kaikissa maissa sitkeiksi taisteluiksi, muo-      täin mietinnössään lausunut:
60228: dostuvat kiihkeiksi, voimakkaiksi taiste-             ,.Viljatul~lit tosin etupäässä tulisivat
60229: luiksi, joissa mitä erilaisimmat luokat .ia       edistämään viljan viljelystä suurtiloilla ja
60230: mitä erilaisimmat intressit taistelevat kes-      hsäämään niiden kannattavaisuutta, joka
60231: kenään. Näin meilläkin. Me muiiStamme             tähän saakka on ollut heikko, kuten edellä
60232: viime vuonna kuinka viljatulleista tapel-         jc; mainittiin. il\futta meilläkin myös pien-
60233: tiin eduskunnassa, joskaan ei niin pa.ljon        viljelijät voivat lisätä v~1janviljelystään
60234: keskustelussa, niin sitä enemmän äänestyk-        sellaisilla alueilla. joilla viljanviljelys an-
60235: sessä ja voimasuhteet olivat niin tasaväki-       taa hyviä tulok:sia. Kehitvs käynee tä•hän
60236: set, että kerran arpa ratkaisi viljatullien       suuntaan varsinkin entisille torpnarialueil-
60237: hyväksi. Useiden maitten suojelustullilain-      'le muodostuville Dientiloi11e Uudellatmaal-
60238:                                             Proviaori umi.                                   1909
60239: 
60240: 
60241:   la, Hämeessä ja !Satakunnassa, missä on             nouse yhtä nopeas-sa tahdissa kuin elinkus-
60242:    hyviä. korsiviljan kasvumaita. Mutta vaik- tannukset, varsinkin tällaisina poikkeus-
60243:    ka niinkin kävisi, että pääasiallisesti .suur- aikoina, täytyy niid;en kuitenkin hitaam-
60244:    viljelijät erikoistuisi'vat viljanviljelykseen, min taikka no'))eammin tulla perässä. (Ed.
60245:    olisi tästä kumminkin suurta välillistä HaJkkila: Hitaa.mmin, hitaamlmin.) (Puhe-
60246:    hyötyä pienviljelijöille. Nämä voisivat mies koputtaa: Pyytäisin eduskuntaa ,p~·­
60247:    näet tällöin, tarvitsematta -pelätä kilpailua symään :rauhallisena. Ed. Hakkila: Me
60248:   suurviljelijäin taho.lta., saada paremmin olemme hyvin rauhallisia.) Mainitsin että
60249:    tuotteensa kaupaksi kotimaan ja ulkomai- palkko.jen täy'tyy joko hitaammin tai no-
60250:   oden karja•taloThSituo.tte~den ma.rklkinoilla."     IJeammin nousta. Tällä tavalla vaikeute-
60251:       Siinä on avoin tunnustus, että viljatul- taan teollisuuden .tuotantoa, vaikeutetaan
60252:   lei.lla ajetaan etupää.<;sä suurviljelijäin asi.aa, kotimaisen teollisuuden 'kilpailua ulkomai-
60253:   mutta .sitäkin mahdottomammalta tuntuu, 'Sen teollisuuden kan-ssa. Mikä on tästä
60254:   että meillä siitä •hu.oliJmatta pienviljelijäin luonnollisena seurauksena? Seurauksena
60255:   etuja ajava puolue, nimittäin maalaisliitto, ·on se, että kotimainen teollisuus alkaa
60256:    kynsin ham-pain kannattaa viljat\lllia. Me- .vaatia samaa .suojelusta kuin maan·viljelys-
60257:   .hän muistamme, kuinka tämän liiton joh- !kin on saanut nauttia ia ellei tässä maassa
60258:    tava mies, ed. Alkio huomautti viljatulleil- .aiota hävittää teollisuutta niinkuin e-cl. Al-
60259:    la saatavan vaik!ka minkämoisia ihmeitä kion ja maalaisliiton IIllieli kyllä nä.yttää
60260:   :aikaan. Ed. Alkio tuntuu .muuten olevan olevan. niin on viljatullin luonnollisena
60261:    paljo.n suurempi viljatullien ihailija kuin seurauksena teollisuuden suojelustulli. Nä-
60262:    tullikomiteakaan. Näyttää meidän pien- mä ovat aivan erottamattomassa yhteydes-
60263:    viljelijäpuolueemme noudattavan sellaista sä keskenään. Niistä ei päästä, .ellei niitä
60264:    periaatetta, että kun se pääsee tälmän tul- molempia poi1steta. ,Tos toinen pannaan
60265:    lin suoji·ssa ansaitsemaan esim. 50 penniä, voimaan, silloin ;täytyy myöskin toisen olla
60266:    niin se ·sallii vieressään rehottavan suur- voimassa. Tällä tavalla vaikuttaa suojelus-
60267:    viljelijän samalla tullilla ansaita satoja- tullijär.ie·stelmä itseänsä kasvat'tavasti, se
60268: • markkoja. Kuluttajain enempää kuin maa- tekee yhdellä renkaalla toisen renkaansa
60269:    työväestönkään etuja se ei näytä miksi- välttämättömäksi, se vyöryttlf,ä itseänsä
60270:    kään arvioivan. Ja onha.n aivan luonnol- niinkuin lutmiv:vöry. rM:rutta millä tavalla
60271:    lista että ainoastaan Re. joka suuremmassa Wmä vaikuttaa kuluttajiin? Mi'ten se vai-
60272:    määrin TJääsee viljaa .myymään, se hyötyy kuttaa niihin ka.nsankerrolltsiin, joiden
60273:    viljatl1 llista, kun sensijaan se joka voi edustajana sosialidemokraattinen 'eduskun-
60274:                  1
60275: 
60276: 
60277: 
60278:    tuottaa sitä ainoastaan omia tarpeitaan taryhmä! tässä eduskunnassa on? Joskin
60279:    varten, ,se ei siitä 'kärsi eikä hyödy. kun sr, tuottajiin vaikuttaa joko enemmän tai
60280:   taas se, jon!ka täytyy joko osittain tai ko- vähelmmän edullisesti, riippuen siitä, .min-
60281:   konaan ostaa viljansa, se tietysti kärsii kälaisessa asemassa ne tärssä yh'teiskunnas-
60282:    enemmän taikka vähemmän viljatullista . sa ovat ja kuinka suuren osan ne 'kykene-
60283:   .Mutta tätä eivät näytä pienviljel;vksen vät tullien varjolla voittamaan, niin kulut-
60284:   -edustajat eduskunnassa käsittävän. Ne tajiin se vaikuttaa kaiklkiin samalla ta-
60285:    vain antavat suurmaanviljelijöille suuria valla. Nämä joutuvat kaik,ki maksamaan
60286:    etuja, kun •he itse .saavat muuta.mia mumja, ne voitot, ·mitktL suojelustullipolitiikassa
60287:    jotka herrojen p.öy•cliltä 1putoavaJ. Vilja- joutuvat varakkaampien tuottajien hyö-
60288:   tulli on päinvas.toiru .s.~llainen että se hvö- i dyksi. Ulkomailta tuotavista tavaroista
60289:    dytui.ä tällä tavalla ainoastaan pientä kan- r oteta-an tullien muodossa veroa valtiolle ja
60290:   sanryhmää. Vil.iatulli.UUJ on Siitäpaitsi vielä 1sen joutuvat maksamaan kuluttajat ja .koti-
60291:    mitä turmiollisimmat seuraukset maan maisesta tavar·asta samat kuluttajat saa-
60292:    muuhun tuotantoon, etupää!Ssä teollisuus- vat tullisuojeluksen varjolla maksaa !kor-
60293:    tuotantoon, joka jo.utuu käyttämään palk- JzeamiJia hintoja. Tällä tavalla valtio ja
60294:    katyöväkeä. Teollisuuden tuotantokyky ja Dmistavat luokat nykyisessä kapitalistises-
60295:   kannattavaisuushan sang-en suuressa mää- sa yhteis,lmnnassa toimivat käsi kädessä.
60296:    rin riippuu siitä, !kuinka .suuria palkkoja sopusoinnussa keskenään, ne toimivat \mo-
60297:   teollisuuden palveluksessa oleville työläi- lemmat kuluttajia nylkeäikseen. Sentäh-
60298:   sille on maksettava. .Ta tämä. taas on suo- den ei sosialidemokraa'ttinen eduskuntaryh-
60299:   ranaisessa yhteydessä työläisten elinkus- mä voikaan jättää mitään tilaisuutta käyt-
60300:   tannusten kanssa. Vaikkakaan palkat eivät täm~i:iiä val!'•tutStat('.ssaJa·n kvmin hampain
60301:                                                                                           240
60302: 1910                                Perjantaina 17 p., joulukuuta.
60303: 
60304: 
60305: kaik'kia tullien korottami'syrityksiä jopa 1Saksassa pitkin linjaa koko aik~ s.eurat-
60306: niitten k01·otettujen tullien uudis'tamisyri- tiin aima teodlisuussuoj~lustuUehssa . niitä
60307: tyksiäkin. Tämän maan tullipolitii~kaa korotuksia, mitä. .maan.vil.i~Clyssuojelustul­
60308: sääd.ettäiessä on, kuten jo aluss!IJ mainittiin, ·kissa oli .saatu Jaikaan, niin huomaamme
60309: kuljettu e~tupäässä omistavia luokkia hyö- •mitenkä ratkaiseva-sti tälmä. tulli·eysteemi
60310: ,dyttäen, kulut'tajiar ei siinä ole ollenkaan •vaikutti: !Saksassa. Se oli ;omiaan s·aatta-
60311: ,kuultu. Sentähden täytyy kuluttajain 1 ·maan .Saksan mitä kireimpiin 'Väleih1n kil-
60312: edustuksen päästä edes jotakin tietä vai- / pailevien teollisuus·maiden kanssa ja se oli
60313: ~mttamaan asioiden käsittelyyn, niin että           yhtenä kivenä siinä kuorm&ssa, joka lopul-
60314:  S€ myLiskin otetaan huomioon. Onhan meil-         •ta aiheutti maailmansodan. Missään tapa-
60315: lä sosialidemokraateilla ollut tilaisuus ·uksessa •suojelustulli.t eivät siis ole oikeu-
60316: useissa puolueikokou,ksisswmme lausua va,s- ·tettuja pysyväisessä muodossa, väliaikai-
60317:  1alauseemme sitä turmiollista verotus- ja ·sina niil% voi olla jonkunlainen oikeutuk-
60318: tullisysteemiä v!lls,taan, mitä meiUä tässä 1 ·sensa, jos a•S~etutaan maan tuotantovoimien
60319: maa,.s;sa, varsinkin viime vuosina on alettu .kehittämisen kannalle. Onhan . muutamia.
60320: här.ioiUaa, mutta' ·eivätJhäru ne vastalauseet •3ellaisia te·ollisuuden aloja, jotka ehkä al-
60321: kuulu vallanpitäijäin korville. Eiväthän ne •kuaikoinaan tarvitsevat tullisuojelusta,
60322: ota huomioon sitä, mitä sosialidemokraat- ojotka j~ko ulkomai·sen lokakilpailun tai
60323: tisissa puoluekokouksissa ma•1l;dollisesti jonkun muun sellaisen seilkan tä.hden ovat
60324: 1iostakin asiasta päätetään, kun ei heidän , alussa niin vai:keassa asemassa, etteivät
60325: ole pakko ottaa sitä huomioon, mutta edus- 1 oikein pääoSe vauhtiin. TäHaisille teolli-
60326: kunnan puhujalavalta lausutut mielipi-teet suudenhaaroille voidaan silloin puolustaa
60327: sentään joutuvat vallanpitäjienkin korvil_- suojelus'tullia ·siksi aikaa, kunnes ne ~hti­
60328:  le, niillä on aina pa,rempi ma1ldollisuu.s jou- vät vakiinnuttaa taloutensa, kunne•s ne
60329: tua m;yös valtaapitävien orgaanien huo- ehti-vät saa,da lii1kikeensä kunnolliseen al-
60330: mioon ja tiet·oon.                                 kuun. ,Meillä Suomessa on eräs tähnän ta-
60331:      Ovatko nyt siis suojelustullit aivan ko- pain'en esimerkki. . Meillä ;on nimittäin
60332: 1konaan tarpeetto.mia, ovatko ne tkerta kaik- ken1räteollisuus päässyt oguojelustullien •
60333: kiaan tuomittavia valtion finanssital'oudes- vaikutuksesta alkuun ja sangen huomatta-
60334: iSa? Tähän kysymykseen on va.ikea antaa vaan a.lkuun, va:i,Jiika .se pitkän aikaa ilman
60335: tyh.iemtävää v.asi;aus·ta. Mi.nä en halua- suojelustullien vaikutusta kitu~ eikä asot-
60336: :kaan sitä lähteä antamaan. Minä olen TJe- tanut minkäänlaista, menes,tymisem mah.dol-
60337: 'riaatteellisesti sillä kannalla, että suoje- limutta ISuome;;sa. Kenkien nylkyinen 'kal-
60338: ·lustulleja ei tarvittaisi juuri ollenkaan, leus ei ole kokonaan t:ullie-n vika, vaan se
60339: l'llutta jos niitä kerran välttälmättömästi johtuu monesta muu•sta seikasta. Mutta
60340: !tarvi'taan, niin täytyy ne kuitenkin supis- nyt · tä:rnä 'kenkien suojelus.tullikin on
60341: !taa niin pieniksi. kuin mahdollista ja täy- muuttunut meiHä ,pysyväiseksi ja ny't sen
60342: ityy pitää huolta siitä., etteivat ne missään suo.iis.sa maaru .io tarpeEiksi voim.a.kka!llk~i
60343: •tapaukses-sa pääse vakiintumaan, silliä va- päfussy,t ke.nkäteo1lisuu.s p.ääs.ee nvlkemä.än
60344: ·kiinnuttuaan, niinkuin äslken huomautin, kuluttajia aivan aiheettomasti. Olisi .io
60345: ·ne l1oihtivat esiin yhä uusia suojelustulle,ja. · aika päästä siit~kin •suojelustullist.a, sillä
60346:  •;;iksi kunnes koko tullisuojelu.s on s-amalla lminä olen varma siitä., että v-arsinrc\:i•n vii-
60347:  •korkeudella ja senjälkeen kun se on .saa- meiset edulliset ajat :meidän kenkä1teolli-
60348: tu sa;m.aUe korkeudelle. nonsee joku ko:hta suudellemme ovat jo. olleet omiaan varmis-
60349:  muurista taas hiuka.n korkeammalle, tois- tuttamaan tä.mä.n teollisuushaaran niin,
60350: •ten 'kohtien seuratessa perässä, ja tätä me- ettei se minkäänlaista ythteiskunnan avus-
60351: noa jatkuu hitaasti ja loppumattomasti sik- tusta enään tarvitse. Toinen .teol'lisuude·n
60352:  ;;i kunne.g, lm8!an tuo.tannolliset voi•mat on haara, joka meillä myö~s on pääss.yt jo ai-
60353: ·snatet'tu sellaiseen umTJikujaan, että •seu- van kokonaan siitä lau•sentaudista, jossa se
60354:  rauksena siitä on joko ulkonai11en sota tai ehkä olisi .suojelu.stullia tarvinnut, on so-
60355:  s~tten; silsäJlinen roma1hduS1. On muistettava,   keriteollisuus. .Siinä •ffileitllä ovalt vaikiintu-
60356:  että Saksassa muuta·mien kymmenien vuo- nee.t olot ja, siinä nneillä ovat olemassa trus·-
60357: ISien ajalla, jolloin viljatulli' oli vo.imassa, tit, .iru renkaat,· jotka. haHi•tsevat ma.rkki-
60358: -se 'korotettiin 7 1 /'l 'k'Crbisek•si alkuperäi- noita rajattomasti, eikä ole minikään1aista
60359:  osestä määrästään ja se on verrat'tain huo- pelkoa., e~tä ulkomainen tuotanto kytkenisi
60360: 1nattava. ennäty's. .Ta kun muistamme että sen asemaa enään horjutta<maan. On aivan
60361:                                             ProviBoriumi.                                            1911
60362: 
60363: 
60364: tarpeetonta kuluttajien nylkemistä, että             vaikuttavaisuuden kuvaamisella. Sen si-
60365: sokeriteollisuutta meillä vielä suojeliaan           jaan muutama sana f~nanssitulleista .
60366: .suojelustulleilla. Suojelustullit voivat .siis          Nehän meillä vieläkin toistaiseksi muo-
60367: teollisuudessa olla ehkä muutamissa ta-              dostavat pääasian .meidän tullituloissamme.
60368: -pauksissa hyödyksi maan 'tuotantovoimien            Finanssitullitharr ovat sellai.sia kuin kah-
60369: edistä.miselle, mutta aino,astaan sillä eh-          lv.in, tulJakan ja muun sen ·sellaisen hyö-
60370: dolla, että •ne ovat tilf!lpäisiä ja asteittain      >dykkeelll twllit, joilla~ ei, ole ta•rkoituksena
60371: väheneviä. .Kullekin teollisuudelle on an-           varjella ko'timaista tuotantoa, vaan jonka
60372: nettava määräaika, minkä kuluess·a •sen on           tarkoituksena on ainoastaan keriä valtiolle
60373: kyettävä. tulemaan toimeen i:lman tul1i-             rahaa, .ia sitä!hän tämä meidän valtiorauk-
60374: suojelnsta, •sanotaan 10, 15 jopa. 20 vuoden         kamme jumala paratkoon tarvitsee. Fi-
60375:  aika voidaan tätä varten säätää ja määrätä          nanssitullieu samoinkuin tullien luonteena
60376: jo etukäteen asteittain aleneva tullitariffi         yleensä on SIC, että sen iml!turva.t •raskaammin
60377: tällaista välttämätöntä tullisu·ojelusta var-        maksamaan vähävarai·set kansan'kerrokset.
60378: ten. Silloin se on omiaan ei lamaannutta-            Mutta finan'ssitulleiHa ·on erä.s 1toinenkin
60379: maan tuotantoa vaan elvy'Wmnään sitä.                ominaisuus, joka tekee ne erinomaisen
60380: Tuotannon harjoittaja tietää, että tämä              käytetyksi .ia erinomaisen suosituksi vero-
60381:  ylimääräinen avustus, minkä hän yhteis-             muodoiksi, ja. se ominaisuus on se, että ku-
60382: ilmnnalta saa, se vähitellen asteittain vä-          1uttaja ja veronmaksaja ei niin hyvin huo-
60383: henee. iSen täytyy kiinnit1tää huomiota              maa .maksaes.saan veroa tullin muodossa
60384:  tekniikan -paraunu'ksiin. liikkeen kannatta-        kuin se huomaa maksaessaan Ben välittö-
60385: 'Vaisuuteen, yleensä kaikkiin sellaisiin              mien verojen •muodossa. .Ja sentähden var-
60386: <Seikkoihin, jotka ovat omiaan tekemään               sinkin sellaiset halli,tukl;let, joilla ei 'Ole
60387:  tämän tuotantomaan kilpailukykyiseksi.              kannatusta kansan laajoissa kerro'ksissa
60388:  Mutta jos tätä ehtoa ei ·suojelustullipolitii-      joilla ei ole takeita siitä, että kansan enem-
60389:   kassa käytetä, silloin meidän täytyy eh-           misltö hyv·äksyy tämä.n haJlituksen varo-
60390:  dottomasti .asettua kaikkia suol_i!e,lnstu11e_ia    jen käyttrumisen, sellaiset hallitukset eri-
60391:  ,·astaan.                                           koisen mieleHään käyttäfvät finanssitulleja
60392:      Olisi vielä erinomaisen mielenkiintoista        veromuotona. Jokainen !kansalainen joka
60393:  tar'kaste'lla, mitenkä suojelustullit vailkut-      joutuu maksamaan välitöntä veroa, sano-
60394:  1~avat    sella1seen tärkeään kysymykseen           kaamme vain mitätöntä. henkirahaa muu-
60395:  kuin tekniikan kehityks•een, ·si.Uä siihenkin       taman markan vuodessa, se heti nuris·ee
60396:  ne vaikuiftavat aivan ratkaisevasti. Mutta          tätä veroa ·vastaan ja se sanoo: mitä minä
60397:  en tahdo pitlkittää -puhettani tällaisella           olen tältä haHitukselta saanut, j.otta minun
60398:  esittelyllä, koska se nyt ei aivan välittö-         täytyy tälle ma'ksaa yhä suurem-pia ja suu-
60399:  mästi kuulu tähän käsiteltävänä. olevaan            rempia summia. Kun välitön vero kohoaa
60400:  asiaan. 1Sen verran voinee kuitenikin mai-          jera satoihin markkoihin, niinkuin meillä
60401:  nita, etteiv~t suojelustullit mitenkään voi         nykyään .io vaatimai?tomankin a,nsimmu1-
60402:  vai'kuttaa tekniikkaan. edi.stävästi. Siihen        •tijan vero kohoa.a, herättää se yhä enem-
60403:  vaikuttaa vapaan kilpailun ja kapitalisti-          män tyvtvmä.ttömyybtäl. Se .haUitus iob
60404:  iWn kehityksen vallite.ssa ainoastaan an-            nojaa .etupäässä välittömiin veroihin, joka
60405:  kara 'ki·lpailu, mut•ta ·suojelustullit 'Päin-      niistä ottaa valtiotalouden suurimmat tu-
60406:  vastoin estäv~t kilvai•lua, ja silloin ei teol-     lot, s•en täytyy olla, kansa•n m.ielenmukai-
60407:  lisuuden har.ioittajan enemmän tkuin muun-          nen. !Sen täyltyy seurata politiikassa lkan-
60408:  kaan tuotannon harjoitta.ian tarvitse von-          salll enemmistön ·poli,tiikka.a, sil:lä ainoas-
60409:  nistella kaikkeansa. Sen ei tarvitse ikoet-         iaan silloin se saa ilman kapinoilmista ne
60410:  iaa loihtia esiin kaikkia niitä. by;ö:dv11isiä      'veromäärät., mitä veromaksajat kullo,inkin
60411:  voimia, kaik'kia niitä. hyor1vlli siä s·eikko.ia,   ;joutuvat vaJtiolle suorittamaan.
60412:   mi<tkä o.vat omiaan tekemään sen e1teväm-              Kun puhuja ryhtyy nauttimaan häneUe
60413:   mäksi elii:män kovassa kilnailussa. ,Suoje-        puhujalavalle tuo1ua 'kahvia, lausuu
60414:  lustulli ikäänlkuin takaa sille jonlkin :mää-
60415:   rätyn voiton il'man suurempia 'POnnistuk-            En ·S i mä i ne n         vara ll u he mies:
60416:   sia, ilman suure\illpia parannuksia.. Ja tältä     Edusku.nruan arvolll vuoksi minun on PYY-
60417:  kannalta ovat suoielustullit myös teknilli-         dettä.vä., että, puhu.ialaivaM.a ei ruv.eta. nauttil-
60418:  l'en edistyksen hidastuttajana. En halua            ma.an virvotkkeita.. (Ed. Ha:kkila,: ·Mikä
60419:  -pitkittää esit.y.stäni enään suojelu·Situllien     loukkaus se on!)
60420: 1912                              Perjantaina 17 p. Joulukuuta.
60421: 
60422: 
60423:      P u h u j a: Minä vom kyllä jättää sen' ja,in malksU:kyky jo nii'll! rws.irtettu, että ISiltä
60424: nauttimatta. {Ed. Jlaklkila: Nauti pois väestönooalta ei ole minkäänlai'Sta tilai-
60425:  vaan. - Puhemies koputtao.)                       suutJta enään välittömiä ve<roja lisäämällä
60426:     Sama kuluttaja, sama kansalainen, joka saada tuloja valtion yhä pohjattomammak-
60427:  tällä tavalla joutuu kapinahenkeen kun se si käyvään sakkiin. Täytyisi 'välittömien
60428: •saa maksaa välitöntä veroa valtiolle, sa- verojen tietä astuessa kohdis,taa tälmä :vero-
60429: ma kuluttaja ilman minkäänlaista kapinaa tus etupäässä varakkaisilin •kansanluokkiin.
60430: maksaa satoja mar'kko.ia tullin \muodossa sinne mi.s.sä Viälittömillä veroi.llla o.lisi saa-
60431: 1samalle valtiolle. Kuluttaja ei -sitä huo- tavissa valtiolle lisätuloja, mutta tämä taaH
60432: \maa. sentähden, että se vero peritään hä- olisi ristiriidaS!Sa sen .sopu&oin:nun kanssa
60433: neltä tullin muodossa vähitellen. Se l)C•ri- mikä meillä ()tmistavien luokkien ja val-
60434: 'tään pennin, mar.kan, kymmenen markan tion välillä vallitsee. ,Sentähden myösikään
60435: teiissä aina sitä mukaan Umn hän tekee nykyinen hallitus ci tahdo käyttää välittö-
60436: ivälttämä!ttömiä. ostoksia, niin eWi. meillä miä veroja, voon sen sijaan ,turvautuu etu-
60437: <esimer\kiksi tällä .hetkellä Suomessa ollaan, päässä tulleihin. En malta olla mainitse-
60438: 1kiitos y•hä kohoavan tullitariffin, siinä ma1tta sitä sangen tufiiDiollista vaikutUBta
60439: !asemassa· ettemme voi otta<:t askeltakaan milkä suolielustulleilla ja yleensä tullisys-
60440: remmekä voi ostaa !mitään hyöclykettä sa- teemillä on maan tuotarunollisiin voimiin.
60441: imalla maksamatta valtiolle siitä sangen St..nimittäin elintarpeiden hinnan kallista-
60442: huomarl:tavaa veroa. .T okais,esb parp,erossi- misen •muodossa ja palkkain alenemisf'Tl
60443: laatikosta ,maksetaan noin markka viisi- muodossa., palkat kun nimittäin eivät jaksa
60444: tkymmentä penniä veroa valtiolle, puhu- yhtä nopeasti seurata elinitarpeiden hintain
60445:  mattakaan monista muista menoeristä. nousua, se on omiaan tekemään maan työHi
60446: iLaslkettakoon kuinka monta ·sataa mark- tekeville vo<iJmille :vihä vastenmielis<emmäksi
60447: 'k.aa tavallinen kuluttaja joutuu tällä ta- oleskella sellaisessa maassa jossa he eivät
60448: 'Paa val'tiolle ma'ksama.an. 1Se. sumtma nou- voi työvoimalleen saada kunnollista palk-
60449: see var'masti ny'kyään kym'meniä kertoja kaa. Ajate·~lkaamme esimerkiksi tässä suh-
60450: '.suurempiin .määriin kuin henkilökohtaiset teessa Englanti,a. Tässä varpaa;kauman luva.
60451:  välittömät verot, mutta siitä huolimatta t.ussa maassa ennen maail,manso1aa olivat
60452: ei meillä •tulleja vastaan kal)inoida eikä työpal!kat 20 % kalliimmat kuin Saksassa
60453: ·niitä vastaan •pidetä mieleno!Sotus:iwkowk- joka oli suojelustullietn luvat1tu ma\1 ja elin-
60454:  sia ·eikä niistä yleensä kansan keskuudessa tarpeiden hinna·t olivat 20 % a!.lhaisemmat
60455: 'Ole si1tä 'vastustusta, kuin välittömiä .veroja kuin Sakisassa joten 1työntekijän keskimää-
60456: rvastaan on olem\1ssa. (Eduskunnasta: Ei- räinen palkkataso oli Englannissa vähin-
60457:  vät 'U'skalla.) Ei siinä ole pe:lkästään us- täin 30 % parempi kuin Saksassa. Ja seu-
60458:  kallu~s ·kysymyksessä, mutta se on huomaa-        raukset tästä olivat myöskin nähtävissä
60459: mattcmuu11ta, se on sitä., ~että 'kansan suuri erityisesti siirtolaisuudessa. Siirtolaisuus
60460: ooemmistö ei ·huomaa ,sitä, 'millä tavalla Saksa;sta muihin maihin oli tavattoman
60461: sitä kynitää!n. 'Tästä löytääkin seli.tyksensä suuri, suurempi !ku~n siirtolaisuus Englan-
60462: se s1eikka, että meidän hallitu~semme 'sekä nista. Ja sama seikka pitäisi mei·dänkin ot-
60463:  aikaisemmat että n:vk:vis·et ia nähtäväiS'ti taa huomioon. Meidän maassanmme on
60464: myöskin lähimmässä tulevaisuudessa tule- myöskin ollrut rsangen huomattava taipu-
60465:  vat, koettava.t käyttää menojensa peittämi- mus siirtolaisuuteen ja sen kasvamiseen ja
60466: seksi erilkoisesti tu11eilla hankittuja tuloja. on muistettava, että siirtolaisilla poistuvttt
60467: Ne pelkäävät sitä; vastustusta, jonka välit- maasta maan \k.aikikein parhaimmat ammat-
60468: tömält verot itu1lisivat karusassa aikaansaa- tityöläiset, maan kaikkein paras .työvoima,
60469:  maan, ;,ia ne pelkäävät vielä enemmltn ,sitä, ja että koko maan taloudellimen kyky siitä
60470:  että vä1it\tölmiä veroja täytyi·si kantaa etu- kärsii. 8enlt.ähden eri olisi lähdettävä tä11e
60471: päässä varakkailta kansa,no'sil't,a. On nimit- tielle. Ei olisi palwitettava kansan parasta
60472: täin huomattava, että vä'li'.ttömillä veroilla työvoimaa• jättämään 'tätä <maata ainoastaan
60473:  ei ole semmois~a venyväisyyttä ikurn tul- sentähden, että tässä rrnaassa elintarpeiden
60474: leilla. Väli<ttö.mien verojen maks.a.iain mak- hinnat tullipolitiikan lkautrt:a nostetaan ja
60475: <!Suk:vvvllä on ra:iansa ia· vähä.vara.ioot ika.n- työpalkat alennetaan.. Kosketollakseni sit-
60476:  sankerrokset ovrut. nyt jo sitä rajaa hyvin ten myöski.n niitä..aivan vä:litt.ömifu, aåvan
60477:  lähellä. Tällä kertaa meillä on välittömien läheisiä vaikutuksia, miltä erikoisesti täl-
60478:   verojen maksajain. vähävara]sten •kulut.ta- laisella tullien .vähä.väliä tapahtuvalla. lko-
60479:                                            Provisori=i.                                              HJ13
60480: 
60481: 
60482: rottamisella on, niin täytyy minun siinä             nämä 200 % ·ovat jou'tuneet melkein koko-
60483: joutua hiukan ristiriitaan täällä a-ikaisem-         naan niiden onnellisten kangasta vara.in
60484:  min puhuneen >ed. Ailion kanssa. Ed. Ai-            omistajain taskuihin, jotka tämän vuoden
60485: tio nimittäin lam:sui sen ajatuksen, että            alussa omistiva.t huomattavampia kanga.s-
60486:  näillä 'tulleilla ja niiden korottamisella ei       varastoja täs~?ä oma.assa. rSrumalla tavalla,
60487: talvisaikaan olisi niin suurta vaikutusta            joskin vähemmässä määrässä, on la.ita. kaik-
60488: maan taloudellisessa ·elämässä, koska tuon-          kien tullisuojeluksen alla olevien varasto-
60489: ti useimmiten !talvisaikaan on verrattain            jen. Nyt ehdotetaan erikoisesti kahvitullia
60490:  pieni. Mutta täytyy aittaa ·huomioon, että          kmoitettavaksi. Tästä ikoroituksesta hyö-
60491: juuri tämä seJkka, että tuon,ti sillä hetkel-        tyvät etupäässä ne kahvin varastoonpani-
60492: lä kun tullitariffia koro1C'taan 'taikka .kun       .iat, jotka ovwt onnistuneet tähän maahan
60493: Pmtisiä lmrotulksia. jatketaan, että kun tuon-       tuomaan suuremmat määrä:t kahvia ja joil-
60494:  ti juuri sillä hetkellä on pieni, silloin myös-    la ne määrält vielä ovat myymättä. Olette-
60495: kin yksityisten hyväksi tapahtuva keinot-            ko, kuluttajat, huomanneet, että viime .ai-
60496: telu pääsee kaikkein paraiten kukoista-              koina kahvi on vähentynvt markkinoilta.
60497: maan näiden tu11itkorotUJSten varjolla. Me           Ei löydy kaupoista k·ahvia;, vaik'ka 'kuinlka
60498: mu.istamlffi·er, .kuinka vuonna 1914 kun tsaa-       koettaisi etsiä. Ovatko varastot loppuneet?
60499: rihalli.tuk.sen ai'kana asetettu viljwtul'li as-     Eivät suinlkaan. Varastonomistajat tietä-
60500: tui 'voimaan, syiL'tyi tavaton keinottelu.           vät va.rsin hyvin, e.ttä täJssä lakiehdotukses-
60501: Maan kailkki viljakauppiaat 1oivat viimei-           sa •ehdotetaa.n kahvin .tullia koroitettavaksi
60502: sinä päivinä maahan wivan .niinkuin kuu-             20 .% :lla ensi vuoden a.lus•ta., ja ne odot-
60503: meessa viljaa laivalastin toisensa jälkeen.          tavat kauniisti täitä 20 % :n koroitusta. En-
60504: 'I'änne kerä'ttiin suuria viljavarastoja vaan        si vuonna, se on varmaa, kahvia. on mark-
60505:  sentähden, että maahan saad~an mahdolli-            kinoilla tarpeeksi, vailkkei yhtään ka.hvili-
60506: simman suuret viljavarastot, jotka •oli en-          senssiä ~olisi myönnetty eikä yhtään kahvi-
60507: nen tullia saatu huokeammalla. On muis-              lastia omaaha:n tullut. Tällä ta voin vaikut-
60508: tettava, että heti kun tulli koh01si, ne jotka       tavat nä•mä. yhtäkkiset ja alituiset tullien
60509: olivat !kyenneet saamaan varastoansa 'vil-           korotukset. Nämä vaikuttavat mitä edul-
60510: jaa myöhemmin k:orotelttujen viljanhintain           lisimmin ei ainoasta.an hintatason nousuun,
60511: muodossa pistivät .suunnattomat rahamää-             vaan myö,skin suoranaiseen keinotteluun.
60512: rält ilmaiseksi ltruskuunsa. Mitä täydemmät          Hallitus, nähitävästi aavistaen, että tälla.i-
60513:  maan varastot ovat silloin kun tullikorotus         ta, peliä tultaisiin oehkä käyttämään ja ehkä
60514:  astuu voimaan, .sitä suurempi on y'ksityis-         viiswstuen ä,<Sken. ma.initsemastani kangas-
60515:  ten keinoi!telija.in ja yksityisten vara.ston-      tullikeinottelusta, ei ehdottanutkaan, että
60516: omistajain siitä saama hyöty. Viime vuo-            kahvin ja tupakan tullit koroltettaisiin tä-
60517: den loPipupurnlella, kun oltiin: samanlaisen        män vuoden alussa. Mutta valtiovarainva-
60518: tilanteen ed·eissä ohm oltiin samalla tavalla       liokullJta, en ti,eidä milläi perusteella ja. mis-
60519: kun nyt paraillaan ollaan ,säätämä.ssä maal-        tä syystä, sillä perustelut tässä laissa
60520: le tullitariffin jatkamista ja. yhä uusia ko-       yleensä ovat yloen niukat, on ehdottanut
60521: T"''tuksia tullitariffiin1, silloin oli meillä      20 '% :in korotuksen :kahvin ja tupa.kan :tul-
60522: muun muassa kanga.s~tava.rakaupassa sellai-         lelhiru. Minä en tahdo väittää, e1H val-
60523: nen tilanne ·että rmaa.ssa oli mitä suurim-         tiovarainvaliokunnassa          olisi eriikuisesti
60524:  mat määrät kangastarpeita. Hallitus ei             edustettuna joku kahvikanpnias tai tupak-
60525: pitkiin aiko~hin ollut myöntä.nyt lisenssejä        kakauppias, joka saisi ansidtonta hyötyä
60526: k:a.nUraiUe sentähden, että niitä oli maassa        tämän ttullikorotuksen tähden. Si,t1i minä
60527: t.arpeek.si. Oli laskettu, >e~ttä koko täksi ku.    en tahdo väittää, eikä niin lienekiUin asian-
60528: luvana olevaksi vuodelksi. si:Ls lähes vuo-         laita. ,Mutta valtiovarainvaEo:kuntaa on
60529: den a.jaksi, oli maassa riittävästi kankaita.       kai tässä asiassa innostanut jalo pyrkimys
60530: Nyt ehdotettiin kangastullin koroittamista          saada hallitukselle yhä enemmän ja enem-
60531: 200 % :lla. 'Tätä vastustettiin sillä perus-        män tuloja ja täf'sä }1yrokimyksessään se ei
60532: teella, että maassa on tarpeeksi kankai:ta,         ole tullut ihuo·manneeksi tä:tä vaama tai ei
60533: ei .siis ole pelkoa siitä, elttä kang.astava.ra.t   ole pa,nnut ,sille niin suur.ta painoa. jos
60534: loppuva.t, ei .sii.s ta.rvitse kangastullia tois-   jottkut kahvika.uppiaat taikka hrpakka-
60535:  tais-eksi, koska se on omiaan korottamaan          kauppiaat ansaitsevatkin muutamia vaiva.i-
60536: jo varastossa olevien kanka~iden hintaa. •Sii-      sia satoja. tubansia ehkä miljoonia mark-
60537: tä huolimat:ta kangastullia lk:oroitettiin          koja tämän korotulksen johdosta.
60538: n.Jinkui•n muitwkin tulleja 2·00 % :lla. ju             1Kun mei.llii wd 1nllipolit.ii.k:ka ja: vler-n:-ii
60539: 1914                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
60540: 
60541: 
60542: koko valtion talous on ajettu sille varsin ov8Jt »etlai.sia. että niitä ei voida. yhtäkkiä
60543: turmiolliselle tielle, että on hyljä.tty miltei poistaa, jos esim. meillä nyt yhtäkkiä pois-
60544: kokonaan välittrömä:t v·ea.-ot, joilla olisi mah- tettaisiin muutamien teollisuudenhaarojen ·
60545: dollisuus .iärjestUä verotUJs, veronmaksa- suojelust.ullit, se voirsi olla, omiaan vahi.n-
60546:  jain maksukyvyn mukaiseksi ja sen sijaan g'oititalffiaan sang-en suuressa määrä·ssä koko
60547: ()tettu       pMa.siatllirsimmaksi       tulolähteeksi tämän teollisuuden tuotantokykyä. Suoje-
60548:  vaan .tullilul oL niin ei voi olla yleisesti lustullien poistaminen täytyy taTJahtua vl1-
60549:  k<lskettamatta sitä ,seikkaa, millä tavalla hitellen aste asteelta, jos ne kerran ovat
60550:  tä.'illä ratlkaiseva askel, je>ka näikyy edus-             päässeet .vakiintumaan ja vakiinnuttuaart
60551:  kunnan }lorvarillisen mwmmi;stön myötä- vaikuttamaan si!Hi ta.vall a kuin ne yleensä
60552:  vaikutuksella vuosi vuodelta muuttuvan tuotantoelämässä vaikuttavat. Kur.. tie-
60553:  yhä 'Pitemmäksi ja 'Pitemmäksi, millä ta- dämme,, ·että suojelustulleista. ei voidit luo-
60554:  valla tämä ratkaiseva asikel meidän maarn-                  pua, ios tahdotaan nim. pitää silmämää-
60555: 'tne finanssitaloudessa tulee tulevaisuudes- ränä \koko maan t notannollisteu voimien
60556:  sa vaikuttamaan. .Suojelustullit, kuten jo edistämistä ja, kehittämistä, kun tie,Hmme
60557: äsken kuvasin, loihtiva.t esiin toinen toi- tämän tosiseikan, niin Rilloin mmlliin m;<;ö:;.;
60558: !'lensa. Näi.stä sno.ielustulleista tulee i.u lP- täytyy varovas.ti suh tallltua näihin tul-
60559:  va~suudessa sikäli kun ne vakiintnvat var-                 Een säätrumisiin ja niitten alituiseen lisäli-
60560: sinaisia puoluepoliittisia taisteluesineiHL miseen. On vaikea palata siltä tieltii, miJlP
60561:   NiissH ne •luokat. iotka niistä hyötyvät, ne rässä nyt .iuuri ollaan menossa .ia sentäh-
60562:  teke'väit. niistä. kauppaa keskenään. ne anta- . den ei sille tielle olisi ollenkaan lähdettävt1.
60563:  vat etu.ia1 toinen toiselleen ja ottavat t·oi- Eräs sangen huomattava seikka, mikä
60564: silta vastaetu.ia. .Ta kaikki Ui•mä. tavahtuu myösikin on otettava huomioon on se, ettii
60565:  kuluttajien kustannuikse;Jla. Tämä. tii 11 ai- maailman poliittinen . tilanne toivotta'vasti
60566:  nen TJOlitiikka on omiaan muutltamaan koko lähitu1eva~suudessa tulee kehittymään yhä
60567:  maarn ,sisäpolitiikankin turmeltuneeksi etu- enemmän kansainvälistä y hteisymmärrystli
60568:  politiikalksi. iSe on omiaan jättä.mään ko- kohti .ia täällä on jo .useissa puheissa seL
60569:  konaan syr,iää'n poliittisl~:ssa taisbelussn västi ·osoitettu, että suojelustullit ovat o-
60570:  maan ja kansan edut. ja sen sijaan kiinni 1.- miaan mitä suurimmassa määrä.ssä häirit-
60571:  tämåällt .etwp.ääiSSä tJO]itiokoitsi•ioi.tt{'tJ; .ia: puo- semään kansainvalistä yhteisymmärrystä.
60572:  lueitten huomiota omiin etuihinsa. niitt.en ~1:ei.dän 'maalla ei ole .syytä vakiinnuttq.n
60573: luokkien etuihin, mitä he edustavat. Sisä- fn!ojelustullijärje.stelmää, .ios me ai.iomm''
60574:  politiikan turmeltuminen, varsinaiset TJO- noudattaa ja pyrkiä kansainväliseen ylJ-
60575:  liltti.s·et 1Eibmälkau1Jat. ne tulevat o.lemaan I~eisymmärrykseen ja se pyrkimys minun
60576:  vältitämLlttö:mänä. seurauksena suo.ielustulli- 1 mi·elestäni täytyisi kam,ilh1 pienillä kan-
60577:  politiikan jatkumisesta.. Olisi erinomaisen soill'a sentään olla ensim~iisen1L Siihenhän
60578:  mielenkiintoista esittää tässä ,suhteessa esi- kaikkien llienten kansojen olemrtssaolo .ia
60579:  merkkejä :Saksarsta. mutta en halua sitä itsenäisyys perustuu. ~Meillä on kvlHi val-
60580: tehdä ,koska se olisi omiaan viemään ehkä lassaolevien luokkien taholta tähän saalk-
60581: liian lkauas n. k. varsinaisersta as·ia.sta. Tätä ka meJlkeinnJä koko u lkc!noEtii1ka.ssa iJwete{.
60582: tullipolitiikan tnl·evaisuuJtta tai meidän tn nvrhäi ka·ikkeen muuhun kuin !kansain-
60583:  tullipolitiikan ja yleensä koko poliittisen väliseen yhteisymmärrykseen. mutta min1i
60584: elämän tulevaisuutta. arvosteltaessa. täytyy olen ollut niin cmt.imistinen, etiä olen TJi-
60585:  myöskin ottaa huomioon eräs 'SUo,i.e1ustul- rtinvi tätti ~rleistä }Jolitiikkaa ainoa.staan
60586: 1ei11e sang-en ominainen '})iirre, se nim. että väliaikaisella. ainoastaan sellaisena, josta
60587:  niitä ei voida TJOistaa yhltä nopea.sti kuin me11Hi. on ·mahdo1\i,.;uus venattain nopeasti
60588: ne on säädetty. Jos tahdotaan pitää huolta päästä terveemJip]in olosuMeisiin. mutta ios
60589: maan tuotannollism1: voiman edel1wmkin nyt täh(Ln yleiseen väliaika.iseen orientee-
60590: kehittämisest~i ja. .iatkannisestR, jos tahdo-              rauPn:seen kvtketään vielä taloudellinen sa-
60591: taan 'Pitää huolta si.Uä. etltä tässli maassa mansuuntainen nrienteeraus, silloin me em-
60592: ihmiset yleensii elävät ja tulevat toimeen me si;Jä niin helvosti pääse, silloin mr
60593: ;vbdet huonommin .ia toiset varemmin. niin olemme siinä niin kovassa jalka11uussa., ettii
60594:  täytyy .silloin myö,; ottaa' huomi,oon. iO'hon- kansamme saa .1m.uan nonnistella ennenkuiiJ
60595: kin asiaan suMauduttrtessw. mi1li1 tavalla ~'e siitti päå;;:f~e. Ei ole ·o l1en 1Ht'1n sa•ttuma.
60596: ,;e !tulee .myöskin tnlevai.cmude·ssa. maan kr.-            uiUl Saksa. oli selkä :mojelustu11ien että. mi-
60597: hityk:oeen        vailmttamaan.         Sno.ieh.utu 11 i! lib!·i;nni.n luvattu man. Nr kulkevat· käsi-
60598:                                               Prilvit>oriumi.    ·
60599: 
60600:  kitdessä. Ja meillä näyttää olevan sangen              symys, ja tässä on kysymys vielä paljon
60601:  pahoja oireita. kulkea samaan suuntaan.                enemmästä., siitä millä. tavalla ko.ko mei-
60602:  Mutta; Saks.a.n varoittava. esimerkki pitäisi          dän yhteiskuntamme tulevainen kehi.tys tu-
60603:  hava:hdnttaru meidämkin valla.s.saolevia, luok-        lee tapahtumaan, tuleeko se tapahtumaan
60604: kia ha vai.tsemaan mi;hinkä ollaan menossa              rauhallisen keohitvksen tietä, vai tuleeko se
60605:  ja ·ajoissa 'PYSähtymä~Ln tällä tiellä ja pa-          tapahtumaan järkyttävien 1Ju1akausien, ta-
60606:  laamaan siltä takaisin niin nopeasti kuin              loudellisten pulien ja vararikkojen tietä,
60607:  se suinkin on mahdollista.. Yleisessä ul-              joista meillä ny.t .io on muutamia esimerk-
60608:  kopolitiilkassa. me olemme ainakin muodol-             lkejä näkyvissä. Sentilihden minä olen si-
60609:  lisesti tehneet rauhan, valtiotaloude:osam-             vuuttanut !kaikki muut vähempiarvoiset
60610:  me on myös palattava sille tielle, joka ta-            kysymykset, olen sivuuttanut lei•maverot,
60611:  kaa tulevaisuudessa rauhan, joka takaa tu-              olen sivuuttanut perintö- ja lahjaverot, sil-
60612:  levaisuudessa kansainvälisen yhteisymmär-               lä niillä minun mielestäni on sentään aina
60613:  ryksen. Aivan vastakkaisen esimerkin 'kuin              enemmän tilapäinen merkitys. Tullipoli-
60614:  suojelustullien ja militarismin luvattu mah            .tiikassa· me nim. olemme sellaisen ratkai-
60615:  Saha, antaa meiUe tägsä suhteessa: va,paa-              sun edessä, joka. tulee vaikuttamaan mitä
60616:  kaupan luvattu maa Englanti. Se on myö~­                voimakkaimmin koko maan tulevaan kehi-
60617:  hin militarismin, nim. 1aivastomilitarismin             tykseen., ja sen suhteen me ,sosialidemo-
60618:   Iuva.ttu maa, mutta se on myös vapaakau-               kraatit emme voi istua ristissä. käsin,. sen
60619:  pan luvattu maa. Se on kulwistanut, se on               suMeen me emme voi ilman mitä voimak-
60620:  menestynyt, se on ku11kenut voitosta voit-             Uminta vastalausetta jä.ttää tä.män asian kä-
60621:  toon, sen talouselämä. on kestänyt parhai-              sittelyä.
60622:  ten kaikki kriisiajat, ka!kki pulakauc1et ja
60623: '{Se on maailman varakkaimpi.a maita. .ra                    E-d. S i] l 'il' n pää: Käsibel,tävän.ä .ole-
60624:  siitä s-e .saa kiittää si.t1i, että se on johdon-      va suuren valiokunruan mi.etinW, koskeva
60625:   mukaisesti satoja vuosia noudattanut va-              tulo- ja. memoa.rvion' v·oimass·a·dloaja,n .pite:n-
60626:   paalkauppaa, ·se on johdo.nmukaisesti joka            tämistä, on seurauksi.lta.a·n llrveluttaV"a.
60627:  askeleella torjunut ka:Jkki suojelustullin is-         Pai:tsi sitä,. :ei:ttä hallitus on tarkoitukselli-
60628:  tuttamisyritykset, mutta tämä maa on                   s•est•j, _iät~.änyt: ®si vuoden tulo- ia meno-
60629:   myös poliit.tisen kansalaisvapauden luvat-            a.rvi•on jättämisen eduskunm.all.e ·mii,n m:vö-
60630:   tu maa. Eikä sekään ole ollenkaan sattu-              :häiän, että sitä. ei •ol•e voitu· a.iois:sa1 sa.a1da
60631:   ma. Vapaakauppa, se merkitsee myös po-                 valmi~ksli .eikä siNi: käsiteUä, on hallitus
60632:   liittista vapautta.                                   myös nyt .rmoe;;:sa,a.nt nylkyisen, voim.assa•ol.e-
60633:      ·Olen ottanut eri•koiset.SJti tarkkaa•n tutliri-    van tulo- _ia, meruoarvion a,ia.n pi.d·e.ntämistä
60634:   akseni suojelustullipolitiikkaa ja sen vai-           esi1ttä,n:vt s~i:nlä erinäisrte,n ver.o_i,en korotust•a ..
60635:   kutuiksia. juuri sentähden, että .se on suur\         Kamsan .silmill!lii, k,a,t:sotiunai on tulliverotu~s
60636:   tul.evaisuudelll kvs:vm:vs. Ei ole kysymys             niitä. kaikke~n räi.lreimpiä verotuksia. ,s,en-
60637:   ainoastaan siitä, hyvä.ksytiiänkö täimä la-           takia. ett.ä se koskee jokaista ilma.n1 ero-
60638:   kiesitys ·tällä kertaa. vai ·ei, vaikka sitä va-      tus-ta, se !koskee :vhtä h:v~iru lrer_iäläis•tä oku~n
60639:   li~ettava!sti on 8ii.hen k:v8:V'mvh1een ·tahdot-      miliunåä·riä, sillä i·ok.a~s·en täytyy tava.lla
60640:   tu tässä keskustelussa supistaa. 'Suojelus-           tai toisella. saaida i1tsellee.n välttämättömiä
60641:   tuilipo.litiikan alkaminen ja sen jatJkami-           oe1inelht.o_ioal, ia: -kun ne: lkillikki ms1eteta;alll· tulli-
60642:   nen. on kysymys !koko maan tule'vaisuudes-            •verotuksen alaisiksi niin tulee trumä 'hoeine
60643:   ta, se on kysymys siitä., millä tavalla tä-           1Satngen ra.skaa.ksi. Tää!lilä on kvllä tlän.ä il-
60644:   män maan a.sioita tullaan tulevaisuudessa             ·talllru useaiSti ,pruhnttn 'ka.h v~tullin korotuk-
60645:   johtamaan, millä. tava:lb tämän maan SiOT-            ·se.st.a., mutta tah.d.on si•itäJ hnol.Umatta minä-
60646:   rettuja, kansanluokkia tu.Uaan ha!llits.emawn,        kin sitä lyhyesti kos·k.et•ella.. Mei1d1än ·halli-
60647:   tulla.an.ko n.i!Ltä hallitsemaan niin, että.lheiWi     h~ksemme ·näkyy käsittävän\, •että kahvi -on
60648:   1tseltään nyljetään vielä. suurimmaksi                 lu ett.a v a• y lellis:vvs:ta•v•a1ra.i n ioukkoon· _ia. .e.ttä
60649:   nfoaksi ja• kaikkein raskaim:min verotkin             ;se täten om e.ritttäin .soopiva' V!erotusesirrue.
60650:   ko-ko siihen iäriesrelmää.n, mi.Uä hei-               iN:v~kyätän o:n1 tu:lliver:o. :ka:hvis;ta. ollut 10
60651:   tä selkä poliittisesti että taloudellisesti ki-       ·markkaa' kil.olta, joka ruyot !hallituks,en ehdoo-
60652:   ristetään, vai saa.vatko ne omistavat luo-            •tnksen mukaa'n ·pitäisi: 'koroitet,tam.an karh-
60653:   kat, jo.tlka haluavat tällaista hallintojärjes-       deilh ma:r.hlla: eli: 12 Illla,rkkaa'n kilolta. Ja
60654:   teJ.mää pitää pystyssä, it,se kustantaa sii-          :kun tässä ci· ol.e mitään eroa laadus:ta, kahvi
60655:   hen tarvittavat varat. <Siitä tässä. on k:v-          ·kuin ka,hvi,, on .s'e l1nonoa' trl'i hyvää,· .niin
60656:  1916                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
60657: 
60658: 
60659:    vero on ~ma. siis aivaru kö.v.hiUekin, .io·tka        esi:neeksi. Kull! meil!lä käyimn kieltola.k.i-
60660:    eivät jaksa~ o.staa1 kalliimpa.a kahvia. vaan         t>aistielua.. muistetaan, mit·enkä silloin ka.pa,_
60661:    sitä heikom!J)aa~ joka: on laadultwan tietenkin       kat olivat J.oistavia, valoisia, kauniita ja
60662:    paljon huonQJll:pwa., he tulevat tällä tavoin         viehälttivat, iotlka; si'Illä!nsä jo houkuttelivat
60663:    pakoitetuiksi ma:ksa:maa:n ka:hvistaan rpal-           i:a joissa vootiiru .samalla> opettaa Ql:UOri.\:ma
60664:    jon euemmän kuin varakkaat. VaTaikkailla              vä.kiju.omain käy,ti:löön. Kun nyt .on sa~atu
60665:    on sitäpaitsi tilaisuus .s01pivan aian ollen          k·~eltolaki aikaa:n, niin ,pitäisi lu.an.nl()llioo.sti
60666:    osta.a: säkeiVtäin ka:hvia itselleeru va:ras-         taas keks~ä iru ylläpitää iotakin vastaavaa,.
60667:   ti:~WDI. \kun taas työläiset yleensä, jotka elä-       .iotta; vo]daan tar.iota. nuorisolle seUaisha
60668:   •vät käid.estä suwhun,, ovat ,palkotoetut sitä o:s-    nautintoa, et.tä se niitä viihdyttää, .loten
60669:   •tamaan pikku erissä. Aja,teJ11aan jotakin             voi.taisiin saada vasta,painoa sille vä:ki-
60670:   •köyhää v.ai:mooa, .ioka krudulla ker.iä'äomällä       .iuommkau1).a.1le, .iota aina vli~1me aikoihin
60671:    pyytää pennooiUJ .i.a ootaa mahdOillisesti ;pari      saa.koka on maa:ssamlffie käyty ~a, siinä pi-
60672:   ~Saltaa. 21ramma.a koah via viikoosa i tseUeen.        täis~ hallituk:sen1 olla .muflra,na.     Mutta jos
60673:   •iosta hfun 'mei<ttää .pa,lan:painil1ta itselleen,     hallituksBU ,politiikka:a s:euraitaan tullien
60674:   •ioka usellimmitem on hänen .ainoa s:ä.rpimensä.       korotu1ks.essa. niin: ni.alll joudutaan: siihen,.
60675:   !Tästä .paTi·n sa:d.a•n :Q'ramma·J1 kahvierästä on     että ryyppy virolaista 1pi·rtua on halvemrpa,a
60676:    hän pauw·het.t.u ma.ksamaa:n valti:on 1poh.iat.to-    kuti.,n kuptpi kunnalli,s:ta !kahvia. Sii.hen joh-
60677:   maan ku.klka:roon kaksi mark'ka:a., '.ios tulli       !taa hallituksen ,politiikka:. 1Sentakia on mi-
60678:   lkoroitet.a.an. niinkuin ehdotetaan. t2 mar-           nu:Slta tärkeää, että ruvetaan, efud.ottomasti
60679:   ~Ua. S€o merkitsee hwneUe vielä 40 pennin              vastustamaan tällaista, luonnoton:taJ tulli-
60680:   •lisävel'oa. Tämä tuntuu .oikeudetttomalta             verojen ko.rotus.p~li tii·kkaa.
60681:   ~ia väärälltä. On luomwtonta.. että valtion                Yhtä! luO'nn01ton verQtus on myö.skilll v:e-
60682:   'Vlerot kohdistetaam sellaisiin: välttämä ttö-         rotus vaat,teista.. Ed:ellineru puhuja ma•i-
60683:   myysta:va.roihin, joi,t.a ihmisten täytyy naut-        nits·~ hyvin laa.i.a.s•t1 siitä per1aa.tteesba:, mi-
60684:   &tia elääk&een. Jokalli·e&ta leiJpäkann~kas.ta.        hin kan,gastullit .iohtava1t .ia että tämä tulli
60685:   •.ionka hän sy~), täytyy h·änen luonnollisesti         koskee ra.s.ka.a.sti voarsin:killl työläisiin. .io!ka
60686:   :ver(JilliSal :maksaa. Sentakia tuntuu köyihä-          johtuu siitä, ettii, heillä ei ole tilaisuutta,.
60687:   •listöst.ä. että tulliverotus on luorunoton ja         kuten mnn1iaat varaklma.mmat henki1öt te-
60688:   että sitä; olisi ehdottomasti vastustettava,           kevät .. 1m.atkustaa ulkomailk ostaa sie!Hä
60689:   kun vielä tapa.htuu niinkin, että: köy-               lusea:mpia' va.at:ek•erto.i•al jru tuoda ne Piäiällään
60690:   hiltä äideiltä, joilla. on monta lasta,               ilman .tullia. !kotimaahant. Minulle on mo-
60691:    idtka saa.vat &lrkä a:v:u.stu.sta .sekä kun-         :n;asti esitbetty, että kannailta;a. emoomaisen
60692:    nalta että valtiolta, kiskotaan suun                 'hyvin teihidä matkw johonkin n:aa,purimaa-
60693:    osa siitä avustuksesta veroina takai-                1nan, mennä si1n1ne aivan riklkinäffiissä vaat-
60694:    sin. Tällainen verotusmenettely on kaik-             i:ei.ssa. ostaa sidtä useampia..pukuiat. tu•oda
60695:   kea muuta, knilli oikeudenmukaista. l\leillä          'ne .kotiin, niin tuo maJtka tulee ai:va•n kui:r,·
60696:    on viime aikoina hyvin paljon va1,..                 'ilmariseksi. Si1täJ iää tullivero.tlLs luonno'l-
60697:   telty siitä onko kahvi ylellisyystavara               'lis:es·ti· .maksa,matta;. Mutt.a sitä eivätt työ-
60698:   tai välttämäit~hr nautintoaine ja halli-              läisluokkaa·n kuuluvat henkiliöt voi· ·t.ehdä_
60699:   tus ·näkyy kohdistaneen myös päähuo-                   vaa'lll he .ovat ,na.koitettuia ostamaan k-oti-
60700:   mionsa uu.sien vero'jeu keksimisessä .kwhviliru.      maassa . .ia kun tulli asetetaoan ul'lwlaisellc
60701:   mi~ä saa·taisiirr lisätuloja. Hallituksen m-e-         tavaralle .niiru lmtima:i1ne111 ta:vara kallistuu
60702:   nettely tässä suhteessa Qll' ollut kylläkin           .samassa, suhteessa, i•a silloiru he saa·v·at mmk-
60703: · vi:rkoeätä verojen keksimise.sfilä. .Siiruä on        ·sa.ru sangen lka!lliisti. siitä tavaras·ta, m~tä he
60704:   verotuses~neeksi, asetettu kahvitutli sinänsä         ·käyttävät. Ja; sitten lopulta: .ioudu-
60705:   Slekä sen lisäksi 'kahvilain erikoisverotu.s.         •taan sellaisten tuottei.ttten la·atuun kuin •mitä
60706:   joha; mYös ehdote:ta•an otetta:v.a.ksi käytän-        •viimearkoina• sa·n•om.al·ehdetkin ovat kerto-
60707:   töön. Kun meillä nv{kyää'Ill käy,dään taist.e-.       neet meidän nahka:tefutari,ttemme tuotteista.
60708:   lua kieltolaLlll puolesta, >llliin pitäisi voida      ~Siellähän nykyään valmistetaan poh.ia.nahka
60709:   tarjota nuorisolle .ionkinla1ista nautin-             seJlaisek:sli.. ettiil se ei kestä kuin muutamia
60710:   toa: väkiiuoma;in tih1le, mikä olisi hy-              •päi:viä, en'n€!nkuin .polhiat ovat ri'kki, sillä se
60711:   vinkin tärkeätä. Näin oHen on luonnotonh              ·on suutarille erinomaisen edullista s.atada
60712:  jos kaikki virvoitus.iuomat, välttä;mätJ1:1ö-           us.einl uusia pohjia, lwittaa. ke·rukiin ia smtä
60713:  'mimm11tkin vir.voitusjuomat ac'loeteta.a·n: vero-     hyötyvät sekä na.hkatehta.wt että ial.kineliik-
60714:                                                Provisoriumi.                                                1917
60715:                                                - - - - - - - - ------------------- -···--·-·
60716: 
60717:  kooru ha.r_ioittaja·t. 'l'Mlais•ta. menettelyä ei       ,._in koetettaisiitn pääSitä no!1111'aalioloihin ja
60718: ·hallitus .n:äe rikolliseksi eikä millään tapaa.         'tämälll .io•hrlosta. tun•tuu niin luoitnott.omalta
60719: 'IJle rvht:vmyt sitä vailvoma.am. Hallitus aset-          .ilt vastenmieliseltä esitys, l<>ka on käsitte-
60720: •taa aånoostaan tullia ulkoa. tuota.va.l1e hy-           lyn ·pohjana. Totta. kyllä, etltä tullikoro-
60721: ·väl'l~ ta:v.a•raHe. mutta. kotimai•n1en ros·ka ...      iuksertl eivät pal io·n.kaan ikoske omistavaa
60722: ·ta•vara saa,daa.n täw:lestä myydä.                       luokkaa, mUJanvil.ieliiäluokkaa vielä vähem-
60723:       YM.å lu<Jnnottomalta kuin tullivl(trotus            män• s·en ta.kila ••että he saavat suurimman
60724: tuntuu leim:wero iota myöskin eddleen eh-                 osa.n1 eili•nbanpeistaan Oimilta, maatiloiltaatn ja
60725: dotet.aa:n 'ke.nnettavak.si1. Se on n.s. huvi-            mitä tulee .os.tamaa.nki.n, voi .ostaa suu.rem-
60726: vero. Ken vä•häinkim: :tuntee 1IDtei.dän maamme          miiS•sa, eris•sä. muttru palk.ka.työväkeä tämä
60727: ta1.detlai·toksia. se ti1etä-ä, miten kipeästi           .koskee kaikkein kipe~mmi•n . .i.a1 .sen takia on
60728:  tämä vero on. niihin xookenut. Näistä ta.i-             unyiÖskitn välttämätömtä ajai·ella. tämän luo-
60729: delaito.ksista ovatt us·eimma.t aivwn konkurs-           ·kan elinehtojen k·orjaamista.
60730:  sin ·partaalla, sillä: siitä ei .ole mitään \hyö-            'Tämä.n :v h tey,dessä en voi oUa viimeksi
60731: -tyä taide.laito.ksille, et:tä meidän sa•noma-           huomauttama:.ttru siitä pienestä välinäytö'k-
60732:  1-ehtimie.hemane kertovat ulkomaanoousta-                sestä., jota äskein,e111 qmiheenjohtaja täällä
60733: iiHo miteDJkä Suomessa valtio auliisti avus-             eså!tti. r.Sattumalrl:a oli esillä eräs henkilö,
60734:   taa taildelai:t<Jk.sia, mitenkä: halliltus täällä       .ioklru on ,paljon. seum,nnut Em!!la·nnin .par-
60735: ·on kulttuuri•a ra.lm·starv.a. _ia• mitenkä niin ja      iamen,tin Ill!enoLt.elyt.a,poja. Hän mainitsi,
60736:   niiu1 suuri.Ua: summilla kai'kkia• teattereita         -että siellä kun j,oku ,puhuja puhuu pitem-
60737: y.m. taidela:itoksia avustetaa1n, ku.n _iäte-             mälti, ehkä useampia; tuiDiteia. niim; hänen
60738: 1Jään puhumatta, mitenikä val!tio sauna.a.n ai-           ry hmrutoveri:msa vievät hänelle virvokkei ta,
60739:  k<aa•DJ kiskoo .kolmin.kertaises:hi. tämfun a vus-       ei aino.a.sltaan vi.a·t·o.n:ta lmhvia., jota ä.sken
60740: .tr:ksen 'huviver.on, s.o. leimaveron muodossa.           tuotiin, vaan s.amppantiaa, jotta vois.i hänen
60741: ·K un• tällä tavalla; t,ehdään niin tuntuu. että         l)uhekykynrSä jatkua. Meillä vasemmistoon
60742:   et: .Olli aivan kuin ,pilkamitekoa. sil'lä mitä hyö-    lukeutuva: puh~:~mi,es lkie'lsi vi·rvoitus•.iuoman,
60743: tyiä on: siitä a;vustuks.e.sta, joka: pi1tää kol-        .kahvin. selittä,en 1tämän e.duskun•n.a.u ra.rvoa
60744: mlj.ukertaisesti taka:isi1n maGrsaa:. Se o.n san-        .alentava'ksi. Aamupäivällä .tämä S allittiin .
60745:                                                                                                       1
60746: 
60747: 
60748:  .gen suuri: koroniiDa.ksu. ~oka, tällä t<avalla          Minä t.a,hdo.n tämän mai<ni ta., koska puhe-
60749: ·l11loe maiksettava.ksi.                                  miehen menetltely herätti kius,allista. huo-
60750:       Meidän maassamme on viime aikoina, pu-              miota jw toi voisi,n, ehtei sellainen uudi.s-
60751:   huttu palion siitä, että olisi k•oetettruva saada       tnisil.
60752:  hinto.1a alenemaan ja elinehtoja helpottu-
60753:   rn.aaru.      Hintatasom alrenemistru toiv.ova.t           Ed. Tanner: Vailti.ova,rainvaliakuntJa
60754: ·kaikki ja; työn~Untajat •etukä.d.essä. kun tu-           lausuUJ mietti•nroossään, että valti.on raillalli-
60755:  lee kygvmvs t.yöntekijäi·n: ,pa1kkata~Som 'ko-           nen asema om ·nykyään S•ell.ainen, että mitä
60756:  huttamisest.a. v.aativ·a.t he .eut.ä. io.:;• ·e~ tule   anka.rint-a sääs·bävfuisyvttä on noudat·ef!tava.
60757:   mit.ä:än vysähdvsbä tähän v htäm]ttaimen               ,Tästä iohtuBJn va'li•okunta: ehdottata. päätet-
60758:   palk.koieru ikovotu.kseen. rrii:n si'lloin on          itäväksi. että a.rvaamatJtomia menoja varten
60759:   m<a;a,mme teollisuus kok01naat1t vaarassa. 'tu-        ltäksi vuc.deks·i ,osot€!tut määrärahat ovat
60760:  houtua, .sillä mahdot.onta. on .eniili ,päästä          ;ka·tsottavat väihennetyiksi ·25 % :lla,.
60761:   eteBnpä.in. Tässä ova·t .po.rva.rilliset olleet            1Minä luulen. että oo l:vhyt lauswnto,
60762:   aivan yksimielisiä. 'Mutta kummaBiB,em-                .jo111ka. va1ti'OvaJ.'fa,i.n.valiolkunt8i ltä.ssä a-ntaa
60763:   ma.lta twntuu, että !hallitus ,menee tässä             .va1tiotn •rahallisesta, tilastai. tunnusteitaan
60764:  ta3~&kin hintatas,oa. kohottaiillaalll: s~llä kai       .joka: taholla täysin .oikeutetuksi. V wltiom-
60765:  rtä;mmöinen verotu.skiDJ väiHtämä'ttömille              me ra.hallinen wsema on t;os~aatn ifutä n:y.kyä
60766:   elintaarpeille cm juuri sitä, joka hinta-              suunesti hor.iutettu j1a, 'kaikki keinOit tarvit-
60767:   tasoa ,pa:kostakin kohottaa. Jos leivän-               itaisiin s:e.n tasa pai.n•oon saattamiseksi ja
60768:  hiruta Jrohoa:aJ, jos kohoaa ka!hvinhinta,              isitä tietä myöskin vewn-maksajien asematn
60769:   .ios kohoava.t va.wtteet: ja. kaikki muut              ohelpottamis·eksi. Meillä tulee olemaan· ti-
60770:   tarpeet hallituksen            verotukJS!ella, nii,n   il•aisuus silloin kutn 1llimä lakiehdotus _iou-
60771:   oruhan luonnollista, että kaikki m'Uu                  ituu [wlmanteen käsiUelyyn, j,olloin myös
60772:   kohoaa rinna.n tämän kanssa. Pitäisi-                  'Valtiovarainv·aliokunn.an mie!tinnössä olevat
60773:   häiii oddttaa h18..l'li.tuk.selta, että se ai-         :po·nnet joutuvat käsiteltäv•i.ksi. tar.kastella.
60774:   naktll' koettai:s:i• pyrkiä sii•hen. {'!ttä meiHä-     :millä tavalla valtio mffillatalouttaa'n' 1hoi:taa.
60775:                                                                                                           241
60776: 1U8                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
60777: 
60778: 
60779: llmolehdi1ta!am.lko i8iiruä tooiaa.n siitä että sääs-      tlliSitru mi'H.ei kari:k.kiin s'Cllr mom.etllttei.hru nä:h-
60780: itäväisyy1ttä, ta!1peellisi€\Sis•a. mä.ä.räJss,ä nouda-    den. Mailllituss1a' e.sityksoes.sä hallitus wr-
60781: tett3Jisiin. Tä!Sisä yhtoeytdoosä •ei ole :sove-           velee, ett..<l. asettamalla nykyisestään; melkai-
60782: •Hasbru si~hen kysyomy'kSteeru .puut,tua. Tah-             S{>sti ko:mite:ttuja tulleja, .sellaisille tava-
60783: idon vain viitata siihen, .et,tä vksis•täär] ne            ·roille, '.ioi,den maahantuonti~ar ja käyttä-
60784: ;gu:unuattomat rahamäärät, j,oitt.a, maamme                mistä .v lreise.n hvödyru .ka,n.rualb olis~ su:ui.s.-
60785: •sotilaallisen bu.djetirr ltyy.dyittämiseksi t•ar-         lte.ttruva, v,oitai.siin vähentäJä, ulko.m.a:isen va-
60786: •vita.a.n. o.soi.H·avat,. ct.tä val.tiomme :ei. halua      luuta•n tarv·etta, ia s,i,tä tiet:ä ,pää,s.t.ä samaa.rt
60787: m•oll!daHa,a .sää•stävä•isyylttä juuri siHä alalla,        tulok,~~een, .ioihon ·on pyr]tt.v Stäänni:i.s·tele-
60788: •missä sitä tarvi:ttaisiiru ja, missä tämä sää.s-           mä'llä .]mu,p.paa, tumutikiellon i'a lisenssi.iär-
60789: •täväitsyys .su:mmieru suuruuden vuoksi ,par-              .iestelmä.n avulla. :Sa:mmss•a esi{v'ksessä hal-
60790:  hrui!t.en tun,tuisi,                                      litus. lis:ä.ksir hu.omautta.a .. ebtä ~.äihän tulok-
60791:      .Mutta, ei yksistäätru v1a.ltion budjetin me-          sreen ei voida, päästä .v },eisellä pros•e.n.ttimtää-
60792:  ruo;puo le'lla ol.e säästä.väisyyttä uouda1tetta.va.       räisellä tullita.ks:a1ru k.oroi<tuksella, kosk·a. Ste
60793:  M·eitdä:ru maa:mme kokonJa.isuudessaan on tätä            kohdi.stuis,i sa.nrgeu: epätasaises•ti eri artik-
60794:  nykyä siinä asemassa. että sen olisi syytä                 ke'lei,hiu, eikä suinkaa•Th t:ällä tavalla voisi
60795:  ry•htyä hMioittLamamn sä·ä.s•bäväi:syy1ttä. Me             korvllltar .kaupa'n säänruö.stelvä1.
60796:  olemme ikäärukuin velkaa.tlltu·nut. talo, _io,nika             Nämä .mu:mtamat lainaamani lauseet
60797:  vla.r,mt .ovat lo1p,puurukulut;etut. _ia, _io.ka ei voi    eräästä toisoes•tar hallituksen ·esitybestä.
60798:  muwt.en tästä .köyhy.vtdesttä päästä kuin                 joJm ta.rk•oittaa, saman asiaru p·~tmn 1piaikai.sta
60799:  a.settnmalla suunsa• sä!k'kitä• my.öten, elämällä          jär.iestämis<iJä, jota, •nyt .kä,siteltävänä. olreva
60800:  vara.illlisa. mukaam ia ltäUä tavallru koettta-           ,ehdo,tus haoluaa väliaikaisesti .iär.iestellä.
60801:  maHa, sa:a.Haat iJa,Loutta,aru 1ta,sa1pa.inoon.            o.soit>talva•t, mikä on hallituksen pyrkim.vk-
60802:      :Maamme v:ä:häva·raisuru;, köy.hy.vs· ja, se          .senä .näillä koDotetuiHa. tullimääräyksillä..
60803:  ihvä as.ema, _iohont olemme talourue'llis·esti            Ha'llitus luulee niillä .voiva.rusa suojella
60804:  joutuneet, riippuu. s]i.tä ovmt asuata· tutki-             maata- liial1is1elb ta.v•a,ratiru mwa1ha.ntuonnilta,
60805:  neet asi-auymmä.rtwvä1t he.rukil.öt yksimieli-             enneiL kaikkeru rajoitta·ru semmoisteiL tava-
60806:  siä,, ·pääasi•a,ss,at si.Jitä, e'utä, maa.ha:mme tuo-      rairu ma.aharutuonti,at, mit;kä täälbä ova't vä-
60807:  daa:nt euemrnä.n ta.va.ram kui,lll maasta vie-             hemmäru tarpoolli·siar. T~.v h.v~esti S'anoen, ha1-
60808:  dään. Se .iohtuu siis• etupäässä. maamme                   J:i<tus luulee voivatnsa, säännöstellä 'tuo.ntia
60809:  ikaUP'PalbaJ.anssin huon.osta. tilinpiiliböksestä          asettamaliiat korkeita. suojelus,tullei<ll.
60810:  ja, siitä a:iheutuvas,ta m•aksuba,lanssin huo-                 On ilmei•stä, että tätmä ha'lli tuk.sen u:vr-
60811:   nosta tilimmääitiöks.eEttä. Tätä 'huonoa. tu-             kimys ei voi olla oi:keata .poHtii.k.ka.ai kun
60812:  los•ta: .koettaa hallitus. ta.vaUaa.n auttaa .m.m.         on kysymyks,es~Soä .maamm-e •tuo'lllt.i i.a vienti
60813:   tämän nvt kJäsit•eltävänä ole.va.n lta.kiehdo-            ja. .sen1 lnaurtJtru t01de1lise:IL säJä.s•täväisy.vruen
60814:  tu.ksen .a.vwlla. Ha1li.tu.s .ehdotta•a 'ka.nnet-          ha:r.ioittamrimm. MeiUä oru jo jonkin v<erran
60815:   t.ava!ksi vermttai.n korkeita. suoj~lustulleja.           kokemuksia:kiru siittä. mi•tä. tämmöis.ei.~ tulli-
60816:  säilyttää sen korotetunt tullitaksan, ioka1 .on            korotukset tässä ·suhtees:.sa. voi,va,t aitkaan-
60817:   mä.äJräJbt.v laissa: 10 päivältä maali.skuuta             saa,da. :Nl-ehän ti.e:d:ämme., että se tullitaba,
60818:  ltä:täi vuoHia, ja tio:ka, ilma.n. jatkuvia ,t.oimen-      jonka ha:lliotus ·eduskuiJ't.aa .kuu;lematJta
60819:  .piteitä edru;kunnan puole1tru muutoo kulurisi             vuoll1ll.!a 1919 amrt:oi, .korottaa. tullimääriä
60820:  .uffilpeen iä:män vuoden lopussa.. Eikä silltä             ent,is·estään S'iksi1 !Palion, että S181 keskimää-
60821:  hyvä, erl;tä tämä lmrotettw tullitaksa tah<dort-.-         rin otettuna tiesi •ruoinr 8-loortaist.a. tullimää-
60822: ·ltarisiin ja.t.kumaoan eteten,päin, vaa.n ehldottaa        ti"ien korotustru. Airuatkin osoittl!iva•t las:ke1-
60823:  .valtio.vara.i.nvaliokunt.a. siihen vi:elä erinäisiä       ma:t, .ottä jos v. 19•19 olisi uuden! tulli:tak-
60824:  lkor.otuksia,k~n,. tahtoe.n tämämt j.o its•essään          s.an mukaaTh ·tuot.ru saman: verran >tavaroita
60825:  •lwrkeiaru ttu.Uita!ksn•!l, määriä eräisiin a.rtikke-      lmi.ru v. w.l3 nmmaa.lis.erua aikana. tuotiin
60826: •leiJlin nä:hdeTh korottaa 20 .76 :'lla. Ne .pe-            ent.i.son tulliotaibau voimasrs•a·ollessa. olisiva.t
60827:  rusteet, iot>ka, ni·in .hyvi.ru hallituksella kuin         tulli.tul·ot 50 mitlj. ma.rka,Sita v. 191-3 Ibous-
60828:  ~lmeis•esJti    m yös.kin va.lti,ov·araillv.aliokun~       seet 400 milj. mmrk.k.aaw v .. 1919, ja. täffilä
60829:  .nal1a ovatt: määnääviuäJ tässiä. ko•rootettujen           ti.t}tää siksi kor.keata t.ullimää.rien korotusta
60830:  suo.i•elustullie.n määräämisessä, käyvät. sel-             kuin 8 'kertaiseksi. Nämä .tullimätärien k.o-
60831:   v,ästi ilmi .eräästä halli.tukseiL esrit.v.ks<estä,       rotuks·et e:i,vät kuitenka,an, kuten lmik.ki
60832:   joka: jo aåJmisemmi•n •on edus:kunnalle .i<ä-             s.a.n!J;!;en hyvin tie~dämme,, ole voilllee•t mil'lään
60833:   te,tt:v ja. joka t.a.rkoitttaa. tuHi:tariffilll koro-     tavn·11n ra:inili t.n·va.s·ti vaikuttaa ta.varain
60834:                                                  Provis.oriumi.                                                 1919
60835: 
60836: 
60837:  m.awhantmonotiin vuonna 19'19. Edelli•nen                  nittuu:a: vUJolllna. velkaantui tuon :vhden mil-
60838:  vuosi. eli vuosi 1918 oli siinä suhteessa,                 jaa.rldin markaill v.erram. Ja. ka.ikoo :tämän
60839: j.ota :tässä esit:vksessäni olen pyrkiny.t kos-              a·Fkaansai :vksi aintOa: suuri tyhmyys, se, että
60840: .IDettelem•aan, vermUa,in edullinen vuos.i. Me              tuontimme ,päästettiin s.illoin va,paa&ti i'e-
60841: olimme .kaikesrta muus•ta. omaailmasta ta•va1-              :lwttla:ma.an. että anneHiin maaiham.me tuoda,
60842: laan .er.otettuLia.. :Se läheinen ·P•olii.tti.nen           suureksi {).saksi .to.s:i.n: ta,r.peellisia·, mutta
60843: suhde, joka meillä oli Saksaran: päi•n. e.srti               paljnn ta.rpeetonta.kion tava:raa. enemmän
60844: mei'H.ä kai'ke•n •tnonn~n liittolaisvalloisb ja              kuin meillä, si:lloin ol.i, varaa, os,taa, ja, mak-
60845: tuontill'a,hd·oUisuudet olivat niin ollen                   saa,. ·Täotä, ma•a.mme velkaatn:tumiiSta. :o:n sen
60846: .wvoinrna ainoasta.an :Saksaan ia ,puolueetto-              .iäl'keen: ·ko:eteiJtru peitrtää eri ta:hoi'lta ulkoa-
60847:  miin va.Itioi:hiru päin. Sa.maten oli vien:ti-              päin: {)tetuilJa, l:v hytaikaisilla. lainoilla ja,
60848:  mah.d.olli.su wksia vain näihin va.Hioihin                  nämä lainat ovat s.e:n jälkeen. maatamme
60849:  päiru. 'fästä .aiheutui. että vuonna. 1918                  suunna.tt•onmsti ,paina.ne~t ia nii,den tulok-
60850:  niin h:vvin tuonlti kuim vi•entiJ olivat-                   set ova•t ·tulleet •näky.vi.in tämäm vuoden vwr-
60851: ·klin v-erra:ttarin vähä.iset. Maa eli ta-                   rella,.
60852:  vallaan nmava.ra.istaloudeEsa ja siitä .ioh-                    Vuosi 19t20 :ta.asen oru aiva:n ,pä:!•n,vasta.i-
60853:  tui. .ett:ä me sinä vuonna tapahtu-                         n•en komluesåmeJ>kki siitä:, millä tavalla
60854:  nee.n ullr-omaa:n ktau.ppamme kau.tta emme                  tuontia ja. vierr.tiä todella. voidaa:n pa.ne.m-
60855:  juuri ensinkään: velkaantuneet ulJmmaille.                  min järj.estää, kuin korkeiden tullielll avuUa.
60856:  Pa.rhaiten •n:äkyy maim,itun vuoden tulos                   Jo vu,oden aJusta a:!ka:en on v.erra•t:tain iär-
60857: ·i..ä.s.sä smhtle:essa: siinä. että rahallllme a·rvo         .iestelmällisesti koet-ettu a.ikaansa.a.da järjes-
60858:  mainittuna; ·vuonm•a ei juuri nimeksikään                  •tel:vä tuo.ntiin •nähdE.'Illt ja suureksi osaksri
60859:  laskenrut. - Aivan toise.nlaatuinren ol.i vuosi             vientii.lllkin nähden ja. :tässä .o,nnistuttu siinä
60860:   t•919. Va.rsinkiru senjälkeen 'kun mainitun                määriru eHä tuonti ei enää va•rsin suuressa
60861:  vu.O!de•nJ syys-pu•o.leUa. haUitus ir,roittiJ siihen        mällirä,ssä ole päässyt :v Ji.t,tämään maamme
60862:  a,sti j,orukun verrwn harjoittamaansa ·tuonnin              vientiä. Lok•akuun lop.puun saakka t·ekee
60863:  säännlästelyä, a:nttamaJla kuuluisa.ksi ~tulleen            tuon•ni·n enem1myys a.i.noa•s,taan noi:n 600
60864:  vatpa.a:Ii.st.ansa, aiheutui tästä, että tuontia            milj. mar.kkaa, mitkä summa rahamme n:v-
60865:   maatlmn: r:vhd:vttiin aivaru .suMeettoman suu-             k:viseen arv·oon n:äihlden on jotenkin suh-
60866:  ressa ma3Jnassä harjoittamaan. Eivätkä                      teellinen ni•ihin summiin, .iotkru säämnölli-
60867:  si.im:ä sui~ruka.an' millään tavalla O:Ueet es-             senä aika.na, en•ne1n sotaa ·oliva•t tuonnin ja.
60868:   teenä ne suures•tii kol'O'tetut iullimäärält,              viennin terotuks18:n<a. Tämän vuoden <aikana.,
60869:  jotka. sama•na vuonna voimaanasituruut tulli-               kiitos 1haT.ioiJtetwn sään,ntö·ste>lvn., emme näin
60870:   ta ri,ffi oli lraikestru tu o.nmis•ta mak.s·etta vaksi     ol'len ole ulkomaille ,pal ioakaan velkaantu-
60871:   oan,nrrt. Sen vuo1den kaupal.line.n 'tulo-s nä-            m•eet. Kai,kki se velkaa•ntu:mine.n, mi'krä
60872:   kyy siitä. että. rtu.ontimme nousi siH·oin 2 1 / 2         meillä .on ..ontkin e.dellisen v111oden o:nnet:to-
60873:   rnil.iamidiiru ma,rkka,a•n ,ja vi:etnttimme vain           masta kaup,pa,poE1tiikasta. .i01htunu!Ha. ei-
60874:  85.0 ,mi:li. mar.k'kaa:nl. Kau:ppatbila.nssimmc             vätkä siinä .silloin auJttanec·t ~n1e korkeat tul-
60875:   vajaus teki: niin10llen kokoormis-ta 1,650 milj.           lit, joiden ha.Uith1s :vhä ·e,d•elleenkin luulee
60876:   lll'ar.kkaa. Tä.s,tä, näkyy mielestäni 'lyhyessä           voivan lmrva1.a. jonkunlai.s•ta: säännöstelyä.
60877:   ja valaits:evass:a; muodossa. minkä v•erran                     Näi1n ollen voinee t•o:deta., et•tä se ajatus.
60878:  .'-'uoielnstulleilla, lo.pultaka·an on säänn•ös:te-         .iohnn•ka, ha:llitu.s n.oja:utu:u, lepää väärillä
60879:   levä.i~ merkitystä. kun mu kysymys maan                    peru.,;teilla. 'Oikeana, lähtökohtana halli-
60880:   tuo,ntntis•ta kokonais•u:udessa.an. Tämä,. vuo-             tuksella s1a.a.t:taa, kyllä: oHa se, et•tä raha.lli-
60881:   den 191H omnet.ou tulos ulkomaan kaup-                     s,et, fi:rua•n,ssis,:v:vt ,pakotta.va:t· hallitusta etsi-
60882:   1Ja•amme n•äthde.n •on mumtem ollut ,pääa.i-               mään •tulol,ä:hteitä: kaikesta, mistsä sitä .on
60883:    heena' såå:hen. että ti:mloudellin<en as,emamme           saatavissa. ja. että ha.mtus otä.Uöiru ·P:vrki.i.
60884:   "en .iälk:een. on niin tatvattoma•n lll'o.pea.sti          .myös korotetu•i'lla. ja välttämätt.ömiin kulu'-
60885:    JJa•hen:tunut, et•tä. olemme .su111res:ti köyht:v-        tustar.p.eisiinl kohdistuviHa tnlleil.la han.kki-
60886:    neet. .ia että ma.r'k.ka.mme arvo on aivan hui-            m•aan itselleen tuloja.. Ja .ios asiaa. :v.ksi•n-
60887:    maavaa v.auh,ti•a a[a,s.päi:n• mennyt. Kun .io             oma•a.n tällä ,perusteltaisii.n, nii•lll ei kellään
60888:   tu•oll!nint ia v.iennilll ·erotus oli :v'li puolen-        ;tie:tys•ti vmst olla pe.rus,teluihim nähden
60889:    toistru miljaal'ldia. markkaa ja. mwksubalans-            muuta: .s•a.nottavaa:, kuin että välilliset ve-
60890:   ,.,,isrsakin rt.ii.~mä: eroitns nousi lähes 1 miljaa.r-     l'Ot. ainra, ova:t e:pämieluisia· ia ·että mi'l,loin
60891:   (Iiin mark.kaan. oli stelvää. eM.ä: maa. mai-               n:iiHi· käytetään. ol.i~1 llle lwhidistettava tul-
60892: 1920                                    Perjantaina 17 p. joulukuuta.
60893: 
60894: 
60895:  leissa semmois:iiru artikkeleihin, .io.tb eivfut          suilla, joista, :tässfukin on1 kys:vm.v.-;, ei' siis
60896:  cle välottämättömiksi kulwtUIStarpeiksi muo-              voilda hrur.io.itttaa sitä aukwraa sääs•täväi-
60897: dostuneita. 'Tällä kertoaa eteonkiru kOihdis-              syyttä, jota vulioktmnan mietin111össä .toiv{J-
60898:  tuva.t na.ma viime-ksiesitetyt korotukset                 taan har.ioitetta:van. On laskettu, että jos
60899:  semmoi.siin ta.va.roihin, jotka, ku•ten .kaikki           tämänlaatuisia ylelli.syy:stuottei•ta, tämä kä-
60900: .ti.etävoät. ov.art muodostuneet verratta.in :vlei-        si.te verrattain ahtaas:e>Em ra.ia•an supistet-
60901: .siks:i kulutusesineiksi kam•samine keskuu-               tuna. kiellettäisiiru kokonaan maahan: tuo-
60902:  dessru.                                                   masta, v.oisi maamme säästää ,tuonnissa.aTI
60903:      Kuru ker.ran niiru on, kuten miele.stäni              aina1kin noi,n 150 mil.i. m'll.rkkaa. 'Tämakin
60904:  olen. tässä voinut •osoitta.a, että tämmöisillä           olisi :melkoinen vähen•n.v.s maamme n·lko-
60905: korobeotuilla suojelustul.lei'll!li ei voida sään-         maiUe suorite.tta.visttru ma:kcsuista ja hel-
60906:  niÖStellä .ma.amme •tuontia, llliin tä.ytyy •aina-        poottaisi e'J)äil.emättä. suuresti .mei:dän -talou-
60907:  kin j.ossai•n määrin ,pittää edelleen 'kiinn•i           dellista asemaamme.
60908:  siitä :;'lälänllJÖS'telyiäJr.ies.telmästä,. jota maam-        Mutta 'Pai·ts~ näitä :vlellis:v:vstavarooita
60909:  me tämä:lli vuoa·en aikana· on ha.rjoittalllut.           täy,tyi,s~ tämmöistä sääs•täväisyys,politiik-
60910:  On kyllä yleisesti tunruettua. et.tä tämä                .kaa: ha.r.ioitBttaessa; käydä käsiksi myöskin
60911:  säännöstelyjärjestelmä <m sa.a•nut ·kokea vas-            eräisiiUJ muihin arti:IDkeleithin, jotka civäi
60912: tustus•ta eri tahoilla ja .eWil .V'ar.sinkin ,päi-         ole a•i,valll1 samassa asemassa, muilta. joita
60913:  vän opi.nionin mukaa•n kai.ldci paha. maas-               kuitenkin ilmeisesti .voi.daa:n verrattain suu-
60914: samme johtuu juuri siitä. Tämä '()n ilmei~                 ressa. määrässä smpiSttaa n:iitä. maaha·n. tua-
60915: sesti kuitenhn .aivan liian .pinta.puo:lin•en             •taessa. Tämmöisiä .ovat ennen kaikkea sem-
60916:  käsitys eikä n.ojaudu suinkaalll asian ,perus-           mois·et artikkelit kuin sokeri, kahvi, tu~
60917:  tcihi•n •tutus-tumi.seen. I.lmeis•esti emme kui~          pakka .ia, vehnä. Nämä artikkeli•t ovat ruina
60918: tenk•aan ole tilaisuudessa• enään ja:tkamaan               mu.01dostame.et veroraUain suuren os,an an,aam-
60919:  tuo.nnin säänrmöstelyä siinä laajumdes.sa· ja             me tuonnis,ta,. Jo a~kaisem pina vuosina,
60920:                                                                 1
60921: 
60922: 
60923: .siinä muotd·ossa, kuin si,tä tähäill saakka on            ennen soota.a, niitä tuotiin •ratha-arvoonsa
60924:  hadoitettu.. .mwtta ainabn kaikissa n. k.                nähden läh.es 1/5 kaikes.ta siitä, m~tä maa-
60925:  suuriSISa tuontiartikiloole~S\Sa sitä oli.si syvtä        han yleensä muuten tuotiin. 'Ta:rkemmilll
60926: edeUeenlci•n harjoittaa, .ko.ska .iruuri ne lo:pul-       .<Ja,noEm teki: prosenttimäärä v. 19,13 17.2 %,
60927:  takin mtwdps-itava:t maamme tunnnis.sa .suu-              kokonaistuonnin' si•llotin tehdessä .noi.n 500
60928:  rimman• määrän. Jos siis tno·ntimää·rää ha-               milj. markkaa, .ia v. ]:919, joll.oin kokonais-
60929: lutaa.n ry.htyä ,pain:ama,a.n al.a.s, kutelll hal-        tuont.U teki 2..5 mil.ia.ardia, nousi näitten a.r-
60930: lituks·ellakin tulllltuu olevan pyrkimyksenä,              tikkelien tuonti.a.rvo 19.,2 % koko .tuonnin
60931:  nii•n olisi tämä .PäämäJärä saavwtettavissa.              arv•osta. 'ftä.män vuoden 9 ens1ma1Setn.li.
60932: yk,sinomaatn siten. että eri a:rtikkeleihi•n koh-          kuukautena,, jolloin lmkonais.tuonti nllin-
60933: {Estuv•a säännöstely saa•taisiin, aikaan.                  i•kään on nouss·ut noin 2.5 m:iljaaridi,in, on
60934:     !Ennen kaikke31 tu.levS~t tällöin tietenkin            nyt. kysymy kses.sä,ol.evain ta:varain osuru::.
60935: k.vs:vmy kse,e.n .kaikenlaatuiset y lellisyystar-          kokonaistuontnis.ta •tehnyt 21.1 %. On tosin
60936:  peot. joita. maamme laaja,t vä.estökor.rokset             myönnettävä, \että, samo[nt kuiDl kaikkif'>n
60937: eivM en.sillltkään käytä jw iotka. eivät myös-             muitltenkin        suuflten     kulutusartikkelien
60938: kää•n muille 'kansamme ke.rmksille ole mil-               alaJlla', niin enneDl kaimkea. näi.tten .aJalla, su-
60939: lää•n tavalla välttämättömiä. Tämmöisten                   Pi&tus rauiha,Iliaika.ises.ta. tuoruni.sta. .ia .kulu-
60940: ylellisyysta,~arain tuomtiin. ·nähden olisU. ai-           tuksesta jo ,on ~JllUlt sang~m suuri t.avarain
60941: van välttä!mätömtä ase.ttua ehidoJttoman                  pal.iou.teen .ka,tsoen, v~aikkakin se .prosen-
60942: tuo.ntikite.Uon kannalle. Vai.kkar niilhin näh-           teiss:a laskien ja kokonaistuontiin verra:tM
60943: den asettaisi mi•ten km,keat ttwnti;tullit ta-            {)n s.ä.ilyttänyt iokseenkiru en•tisoo: .asemansa.
60944: ha•nsa, ei näillä kui•tenkaan •nnnis•tuttai&.             Niinrpä esim. sokeria v. 1>913 ltuotliin maa-
60945: •tuontia ainak'aan lo,pe.ttama.an ja tuskin edes          han .n.oiUJ 48 milj. ktg. V'. 1919 tämä mä:ärii
60946: .huomatta,vassa määrässä vähentämäänkään.                 oli vä.hent:v.111Yt 2•8 !IDi1.i. kg:aaru ja: tämän
60947: Ne henki 1M, jotka, tämmöisiä y lellisyystar-             vuoden 9 ensimaisenä kuukau.tena teki
60948: peita itselleen; haluavat. ova.t nlimitiäi.n              tuollltimää•rä ainoasrtaa•n 1r5 mil.i. kg. Siihi
60949:  valmiit niistä ma,ks:a.maan mö:tem suures•ti             huolimatta: olemme tä!llä vu•onn:a kulutta-
60950: koroteturu hinna>n .tah•an.sa, kwnha.n he siten           neet s1okerin ma.ks.a.mise-en ulkoma.ille 15fi.
60951: saavat .mielitek.ons!IJ tyydyte'Wksi. Su.o.ie-            mil.i. markk1a,a. Mi.tä .ka.hviiJJJ tul.ee. tuotiin
60952: lustulleilla ia n!i],]ä korotetuilla tullimak-            sitä v. 19·13 13 rnili. k~ .. v. 1919 10 milj_
60953:                                                Prm-.i&oriumi.                                              1921
60954: 
60955: 
60956: kg. ja, Himlä•n vuc1den 9 elllsimäi1sen!ti kuukruu-      tava.lla • .kut.en luullakseni esitykseni aliku-
60957: tenal 4 ..5 mili. k(g. Kahvin kulutus on siiJS           puvlella o1en voinut osoi;tt.a.a. Ainoa mah-
60958:  maassamme SUIPist nnu.t noi.n 1/3 :een siitä,           ·dollisum tässä suhteessa sätäst<ää oliiSi siis
60959:  mi·t'ä se ennen so.ta~a~ teki. mu:tta. siitä huoli-     asettaa :vleHisyystavarain rinnall!li myös
60960: matta olemme kahvi.s•ta. tänä vuonna ulko-               nama         io.ka,päivoäåsiksi kulutustav.aroiksi
60961:  maiHe m3Jksaneet 8L5 mil.i. markka.a1. N!iin-           muotdoo·tu·neet ta.va:r.a1a.adut tu.ontisäännöste-
60962: i.kään on tupakan ·ma.afhantu.on'ti melkolailla          l:vn. alaiseksi. ·Tästä .ti.etä!ä kuitenkin jo
60963: supisotumrt sodan ke.sitäe&Sä. V. 1913 tuo-              etUikäiteen aiheutuvan verra.Uatin suurta tyy-
60964:  tiin ma:aiha.mme tu!Pa.kkaa 4- mil.i. k~Q:.. v.         t:vmättömyy.ttä kaikissakin. vhteiskuntalua-
60965:  1919 2.5 mi1.i. ·k_g· . .ia tämän vuotdmll 9 ·ensi-     ki.ssa. Kaikissa y h teiJSkuniflal u()ikiss.a kulu-
60966:  mäisenä kuukautena. ainooastaaru L3 mil.i.              tetaan iuuri näi.tlä tavar·o~ta .suunet mää.rät
60967:  kg. Twpaka·n ma•a.hantuo•nti on näinollen               .ia tuonnin ra ioitus. joh tietäisi .kulultuk-
60968: su.pistunut kolmanteen: ·osaan, joten .si·inäkin         s.en ·ra.ioitust.a, kolhdi:Stuisti siis verrat.tain an-
60969: ml: v~rlliten suuri tuonruin supistus tapahtu-           karasti kaikkiin yhteiskuntaluokkiin. Mi-
60970:  nut. T·äm:ä ei kui•t.enkaan tiedä yh\tä suurta          ten suureksi tyytymättömyys v'Oi tulla,, siitä
60971:  kuln:tuks.en supistUS>ta, sillä kuten tiedlätm:me       s1aimme verra,t1tain .havaiitn•niOllisen kokemuk-
60972:  011 ·nurkantakaisiru vilielemällä sa.a.tu maas,s·a.     sen U1män vuoden a•lkuiPnolella, joUoin
60973:  suuret määrät ,k(}timaiiS:ta iU!Pakkaa, .ionka          jonkun atikaa. koet-ettiin ja,ka>a. vema.ttain pie-
60974: avulla kulutus on saatU! pysymään aiua·kin               niä .sokerimäfuriä. Si:llain herä:si va.rsin.kin
60975:  koko pa1lj,on korkeammalla, kuin mitä tuon-             naisteru taholla eri •piil'0itssä .niin •voi,m.akas
60976:  n·in su:p.istarmisest.a voisi .päälttälä. M:itä. veb-   vasta,rinta. nä]tä ,pieniä m•ää.riä v1astaan. että
60977:  nääcrJJ tulee, cm SU!Pistus siinäkin hu·omat-           ennen Plitkää oli lhallituktsen täm'än voimak-
60978:  tava. V. 191•3 tuotiin maaha.n vehnläjau-               kaan mielimiteen edessä t•aivuttava. .ia koro-
60979: noja 1'].{ m.il.i. l\!g. V. 19>19 oE twmä tuoruti-       <tettava. a·nnoksia:. Tästä epämieluis.asta. tu-
60980:  rnäii<rä a.i•noastaan 46 mrli. kg . .ia tämän vuo-      loksesta 'huolimatta. mikä sää·nnöstely llä
60981: <len> 9 ensimäisenä kunka1lten1a oli tuonti-             juuri näissä tavlaralaaduiSSta: saattaa. olla. .ei
60982:  mä•äro. vielä. 81iitäkin palj.oru supistunut t-eh-       mielestäni m.a:a.mmte nrv·kyisee.n bloudeJli,_
60983:  den noin 13 mil.i. l'!g. 'Hhhän O•l1! kuitenkin         seen .aJSema.an nähden >()lle muuta mahdo.J.li-
60984:  la6ketttavru lis~i:ksi viel<ä vehnärv:vnit ia .ian-     suuttUJ kuin ryhtyä raio1ttamaan n.i1itten
60985: 1h.alllla;ton vehnä, ioita• ainaka.a.n ·ennen SJotaa     tuontia ja. asettamaan niittten myynti erlel-
60986: -ej suurempia! ,määriä .tuotu. Jos· .nämä                leenlkin ver.ra.ttlain tarka·n sä1än.n.östelvn al.aå-
60987:  kaikki lasketaan :vhteen. huomataan. että               se.ks.i.. :Sillä tavalla par.ait-en saavut.etaan se
60988:   v hteinen tuonti tll•nä vuonn:a tekee noin 50          tulo9. .i·ota tässä ilmoi,t.etaan kork1eilla suo-
60989:  m ili. kg. Ka~kkhtan on .siis tähän ryhmwän             jelu.SitulleiUa tavoitelta.v.an .ia siNä saa vmte-
60990:  kuuluvia, tmvaroita tuo·tu v·ä!hän v~ä:hemmä·n           t~aan vielä enemmän. NiJit.ten tb.inta voi.daa.n
60991:  kuil1J ,puolet ennen sotaa. tuo.du~.ta määräs.tä        pys:yttää. veDrattain kohtuullisena ja. .maa
60992:  mutt.a• Thii.iHen ma:ksnn•n olemme siitii, hu.oli-      kokonaisuuda."!Saan          .hyötyy säästäessään
60993:  matta ulkomaille saan•eet suorittaa: noin 250           ulkomaille n1äistä ta varoista .meneviä mak-
60994:  mi.J,ioonaa. ma:rkka.a,.                                suja.
60995:      :Näitten suurten tuontiarttikkelien merki-              Ko11keista, tullima>ksuista. (}U vi.el1ä .olluit
60996:  ty.ksen mei,dän ka.llJppabila,nssli..."'Samme ym-       havaitta.\,ana: .eräs s,anlg'>en i.kävä seuraus. Nl('
60997:  miir·ilää varsin hyvin kuuJ.tuaan näm'ä nume-            ovat nim. 3.S•ettaneet mei·dän kotimai!Sen te'()l-
60998:  rot ja tietäes.såän, että noe k:a•i!kk.i vtb.teensä     lisuutemme,. se:l11 useat .haarat. nålin erino.ma.i-
60999:  merkitsevät noin 525 milj. markan• tuontia              sen edulliiseen. asemaan, että se on muistut-
61000:  tänäkin vuonna. suu.rten ra.ioitu"'lten alaisena        i.anu.t täy1dellistru monopoliasemaa ia. siten
61001:   ja syyskuun lop1puun ot1ettuna.. Jos siis              antanut näille te:o.Ui!Suuden•haaroille tilai-
61002:  .tuoruti saisi olla aivan vatpaa ja, tuli!Sii huo-      suuden vää•rinkävttäå tätä a.se.maansa ott1a~
61003:  mioon kokona.isen vuo.den •tnon.ti, olis.i ym-          ,rnalla kuluttavaita yleisöltä liian korkeita
61004:  mä•rrettävää, ·että maamme ntäis:Hi. kulutus-           \hintoja 1uotteistaan. ·Tämä kokemus o•n
61005:  tavaroista saisi ulkomaille maksaa verrat-              .t.eht:v. kuten sanottu, useampaankin k·oti-
61006:   t:ain huomaltbvia summia.. Samalla kun kor-            .maisen tteolllisuuden 1haama.n nähden. Siitä
61007:  keitten tulli.mätärien asettamtine.n juuri tä-          vaisi lue.te1la aivan lukema.ttomia e.simerk-
61008:   mänta:p.aisille ta:varoiHe on kansantaloud.el-         ke.iä. Main•it.sen ainoas·taan yhden, kenkä-
61009:  liseS>t~ väärää. ei se !Siis· ,myöskään v·oi.si· on~    teollisuutemme, jonka ei enää ensintlruän
61010:   njstua: vä.henUiJm•ään niitten' tuollltia: millään     ta)rvitse ottaa. huomioon si,tä. mihin hiniaatn
61011: 1922                                      Perjantaina. 17 p. joulukuuta.
61012: 
61013: 
61014: kenkien tuota,n~to ulkomaiUa. n•ou.s·e.e. Täs-               tus 20 %, joka. on ai.i·ottu toimeenlpaUJt,:wa.k6i
61015: säkin .sulht.eessa täm.IDiöinen korkoa. :vlima•l-            eru.si vuoden alus•ta. oUJ tietysti tarikortetttu
61016: kaisesti korotettu sno.iel us•tulli si1is voi olla            sit.ä va.rt.en että valtio sais·i t'ällä tuUin ko-
61017: suorastaan vahimgolli.nen. .Se h101vuttaa                    'roitUiksellla Iisä.tulo.i1a.. Sawtta'a' oHa eri
61018: kuluttruvan :v1eisön• ,p.ienonJ tuotta iary hmän              mieltä siitä~ io'htaako tulli,n .koro.i1tus .tUtpa-
61019: aivan vamrua.sti riistettäväksi.. V arsi•lllkaan             kalLe. ja. ka,hville valtion tu:loje.u li:swäntvmi-
61020: n:vk:vis1enä •aikana• ei !luulisi t·ä.m:möi.st.ä. tulli-      seen: vai ei:. Sii:tä a.s!iasta• saatetaam' V"J1itellä
61021: ;mo.iaa: miisää.n suhteessa ta•rvitta.van .•To se            'Puoleen ja toi,seen. Miniä pyydän s•aa1da. ·t.i1tä
61022: seikka, .että .ma(llmme .rahan a.rvo on niin al-             a,si1aa. käs:i,tellä sriltä kanna11t.a., ettlä ios' .tul-
61023: ha.al1e painunut, kuin s~ tätä nyik.:v1ä tndel-               lia. esi.m. ,tupakalle k·orotiJtetaa.n•, n:ii111 johtaa
61024: l.isurude.s.sal on. tekee ulk·oma1seHe teollisuu-             se siihen, että. tuotteitten; him•t1orja o.n koroi-
61025:                                                                                                  1
61026: 
61027: 
61028: l(lelle aiva·n ma.hd,ottomaks·i kil,pailla' meidän            tetta:va. ja, :vlleisiön ostokyky :"rilloin hei:kk,e-
61029: ·tuotantomme ka.nsrsa. Kun .'Ole tuottaa, ulko-              'IJJee. Kun y.lei:o,ön osto:ky kv •hei•kikenee, n~in
61030:  mailla~ oma•lll korkeamman valuuttaniS~l. va1-               jnhtaru se ta1as .puolestaa.n .siihen, eit.ä tämän
61031:  li:teSISa. tuotteita. nousevat ne mcåJdän alhati-            teolEsuu.salan tvöläis:e:t jout.uvat työttö-
61032:  see.n: raha•amme v.erra•ttuina. siksi; kalLiiksi,            miksi. ,ko:skia. tuotantoa: täy:tyy sup.iiS:taa•. Ja
61033:  ettei niitä millään ta.valla voi tähän .mtaa-                silloin nämä t:v'öl:äiset ia: tämä:IlJ teolli,suu.s~
61034:  han läihettäJä.. Jos. asettaa tämä.ru •lisäksi               alan v~rka•i!lija,t ·ova:t. kvkenemMtöm~äJ suo-
61035:   vielä. tu:llisuoieluk.s:en, .merkits:ee se kaksin.-         ritta:m:aall! v•alttiolle ia· kunn1alle meneviä ve-
61036:  !kerta,ist•a .suotielu.s·ta ja samalla kut.en sa-            ·roia, josta on s·euraus, etit1ä ariottu tullien ko-
61037:  not-tu, .raja,to•nlt.a riistomahdollisuutta näille           rotus. mi,käli se ko.s.kee tu,p.a,kka:tuUin saat-
61038:  teolilis<urudenla.l oiUe.                                    ilaa johtaa. a·i.Jvan päi:nv,a•sta.i1se.en tuloks.een
61039:       N•ähdäk.seni ei; si<i•s se systeemi, jota !halli-       kuilln mitä sillä o.nr ta.rikoi•tettu. Kaooa.n-
61040:   tus: tässä nyt, a,jaa taikaa•, iohda lä:heskään             talou.den kannarlta. on erittäin Hi.rkeätä,, eltt.ä
61041:   siihen tulobeen .. iota. hatllitus i1moi,ttaa. ta-           tvöväestöllä 0111 t:vötlä. Sillä .io:SJ työväestö
61042:   voittelev•ans<a•. Olisi .päin•vastoin koetet:tava            joutuu suuremmassa mäJäräss'ä; t:vöUömäksi.
61043:   päästä siihen:, eHä osru taVIaroi.sta ki.ellettäi~           niin tietää .ste sitä, että. sen •t.otimeen.tulo ·heik-
61044:   siin kokona.a.Il! maaoha,lll tuomasta, osa . . var-         iken,ee., ia. ·on t:vläväes:tö soinoin kvlwnemätön
61045:   sinkin edellä .mai'lliitsemallli .suwret kulutus-            suorit,tamaan veroi•a: kene.llekään. Mitä si.t--
61046:   artikkel~t. vois~va•t olla, ion1lmnlaisen tuomt.i-           iE'n ta,a<S:elll ka.hv.itulli.IJI kmoitukseen tulee.
61047:   säännöstelyn ala,is•eiJia .ia. la,nnetta,ko·on sitten        niinJ on ka:hvi, kuten on ma~~niJttu, .Suomen
61048:  kaikkiin muihilll iku[utus•artikkelei•hinl nä:h-              kansan: keS'kuudes:sa. niilllJ yl1eises:ti iffiä:v<t,et-
61049:   den myöten sille yle::soelle mi•elilp.]t.eel:le. ioka        tyä, .että jos. .s:iUe tuQlia ko:roitet·aan entises-
61050:   vaatii va;paa,ta tuollitia. 'Tällä ta:valla arve-           .tä1än, .niiw joutuu 1Suomen kmns•a. tniiUJ köy-
61051:   lisin marali.ten voi.ta:v1an aut.baa. maatamme               hät kuin ri.kkaa.t.hn. suori.tiamaan1 t.a,vatto-
61052:  siinä .talou!dellise.ssa ahdinkotilla.ssa. .iossa             man suur.ia, ve.roja. Kathvii:uU.i., nyik:v•ään
61053:   me tätäJ n:v kYlä olemme. 1Si tä tietä voimme                10 ma:rkkma ikilolta, on1 jo tniin ka:rkea,, ettei
61054:   parantaa• ra.ha.m.me :a,rvo:a' _ia, ver,raU8,:,n uä-         mi.eles.Uinri ·ole enään miHiäru .syytä .tuon tul-
61055:   heisessä tulevaisuldessa epäi,lemätHi. m:vos-                lin koroittamiseen. Mu.t.tm 1ei siinä! kyHin,
61056:   kin saa,da. h.i.nta.taso·mrne suur.esti a,lenema·an.         että• k,ahville ia• tupakalle es!Utetäläin tullia
61057:   Ja •että tämä, päämäJärä on meille .tarpeelli-               koroitetta:va.ksi, vaan airjotwa.lll .säilyt.tä1ä
61058:   n•en ia· tärkE% s•iitä. ei kai ·tlm1wits.e ,yhtään: s:a-     ed01l.leen monenlaisia, suoielustulleja, jois•ta
61059:   •na·a todi·s•lukse.ks<i es.ittää.                            orn .kuluttav•alle v leisölle vahinkoa. Nii·npä
61060:                                                                vilja.tulli, .iosial tääUät on niin .t.ava.tto.man
61061:    Ed. H a lm e:           Valti,ovarainvaLiokun~             ·palinru io puhuttu, v.ari,kutt~aa. iokais.een vil-
61062: nau mieti.nnöstä .. jota. suuni valiokunta on                   ja;a. os<tmvaa1n ka.nrsa.lati.seen ,rasit.ta.~as.t.j, io-
61063: puoltanut h:vväksvt.tä.väks~. kiä:v s.elville,                  h:..n mielestäni tämä' tulli• ol,jsi ensi tila.s,sa
61064: että vali.okunb ehdottaa ilmhd.elile kulutus·-                 .saatavat ·poisteJtuksi.. Mutta täällä eså.rin:tyy
61065: a.ime.elle tu:Hi1a koroitettmvalk:si 20 % :lla.                tulll.e.ia: vielä; .sellais~llekin t.mva.roille .ioiUa
61066: Nämä. p·ah·on käytetyt .kulutusaineet. nim.                     ei. mielestämi' ta.rvits•isi tullia. olla.. 'Tarkoi-
61067: ka!hvi ia' tupakka, ova,t s•ellaisia, joita vas-                tan karja,tuott.eilden tullia. voitullia. Tie-
61068: taan voitaisiin puhua, mutta, jotka; ova:t                      det•ään, että, Suomi mJ, lmriata1ou.smaa,, ja
61069: Suomen ka.nsan keskuUid·eSim. niin :v lcis.eSiti                Snomess.a: on ikarj.a,talous.tuotrt:eet, v·oi, viemlti-
61070: kä::vtett:v.iä, että niitä ei voi1d•a s:a,aida. missäiän        tava.ra:a.. Mu.tb vajkkw asi.ru ll'äi•n onkin,
61071: ta.pa.uks.essa Poistetuiksi. Täm:ä ·tullik·oro-                 niin s·iitä huoliiffiaMa, .on' ka.il tä;ytynryt v,i,elä
61072:                                                      Provi8'oriumi.                                               1923
61073: 
61074: tuotta.a. maa.hrun voita. Kun asiart otvat näin,                 smkin tekee itSielleenr ky s.vmv.ks.eu, että
61075: ·min eivät ne silloin ole mielestäni oikealla                    kuinka, voin suostua erinäis:ten verojen ,pe-
61076: tolalila.. Minun käsi1ttääksem1i oh&i va.t nämä                  'rimis.eanl, kun: en ti'etdä<, m<i,hin ne käy,te-
61077: tdli!t. miikäli ne kos.kevat tU'llitar.iffin mo-                 tä:än, tai vi-elä .enemmän, ikun e.n tiedä, mi...
61078: mentteja. IQ0"---0!6, .kok.onaan :Poistetta:vat.                 teukä ne kävtet•ätän, ka.t.sois·i>ko hamtus esim.
61079: Kun vleiske.skUisrtelmsiSUJ on oQik.eus tehidä eh-               v·oivansa hallita~ maata; perustuslakia. rik-
61080: dDtuksia. iotk•a: vksitvistk~sku.stelussa, ovat                  ko.ma.tta i1ma.DJ budjettia. iPerus,taen tämän
61081: s•itt1en uudis1tettava•t ia kaamat.et.t.ruvat nii,n             se1laiseen käsitykseen hallitusmuodon IPV-
61082: m.iruäi vvv·dän nrvt. ehdottaa, .lakiehdotuks·en                ,källistä ku<in oli: -esitet.tvnä ,hallituksen, vas-
61083: 1 §:·Ill toiseen momemrtti,in -~·eu1raa1va.n1 lisäyk-            taavassa esity.ks,essä. vu0rsi taka;perin. Kai-
61084: son, • .ioka kuuluu näin: .._i.a että sanotussa                  kesta. tästä olisi p.itän.vt: keskustella e'Il.n.en
61085: laistSa .sääJdettv .koroitus ei kos.ke ni:itä ta.v•a-            e.s.i],lä oleva~n lain käsittelvä.. Ja. lisäksi
61086: roita. iot.ka. m.ainita,a.n tum11ti tullitariffin ni-            vielä: sii.~ä. mistä, seikas.t.a! .ioihtuu, ettei hal-
61087: mi.kkffi.ss.ä. 100-----0•6.''                                   litus ole jättäny.t eduskunnalle ajoissa. bu1d~
61088:                                                                 .iettåesi.tvstä. Voisi nim. a,iatella, ·että oi-
61089:       Ed. R y ö .m w: :Käs,iteltävänä ·olevan                   keisto .pyrki:så 1uo.maa:n asi•as•sa Siellaista käy-
61090:  lak.iehdotuksen pe.msteluistSa lausuu ha[li-                   täntöä, .seUaista ta,paa, .että alkuvuo!den tulo-
61091:  •tus seuraavaa: ,J{un siuä 1a.ik.ana, .io•ka vuo-               ja menoaTvio kä.si;teltäisiin nä;in summaa~
61092:  den. 1921 alu.sta. luk.ilen lmluu sii1hetn saakka,             risesti ja et.tä lomulta tultaisiin siihenl. ett'ä
61093:  kunnes tulo- ja, meruo.a:rvi'o·n v htey.dessä Dle-             hal,Jittai,såin myöskin å.lma:n budjettia. j-ol-
61094:  vat kvsv.mvk:set puheenaolevien ver.o.ien                      laista. ei hallitusmuoto kuiten.ka.a111 edellytä
61095:  .ih· maksujew ka.n:tamises,ta e.msi vuonn1a rra:t-             muuta. kuin siinä tapauksessa• että .halli,tus
61096:  kaistJaan.. o.n vä:lttämä-tlönltä saada, valtion               on a.joissa, jättänyt ibud.i-ettiesitvksen. mut.tH
61097:  hvväks1i ne tul01t. jotka .sa•n•ottujem .s'ätännrös-           eduskunta, ei ole S:itä ehtinyt .saa,da va.l-
61098:  teru voimassa.ala:a:.ian la.lmttua; jäisivät lmn.-            IIlliiksi. Kuru täiStä: :a.siao.sta .keskust·elemista
61099:  tamatta. annetaa.n edus•kunnan, hvväJrn,yttä.-                 ei kuitenka•an olle katsottu a:siaa'ru kuwlu-
61100:  väksi •ahdo~trus lali,ffisi erinäisten veroien ja              vaksi, t:ä.vtvv s:e jättää tekemättä ja koet-
61101:  maksujen edeHeell! k~.nlt,amisesta vuonna                      ta.a, käsiteHä vai.nr tätä tuloi.en, kantolakia.
61102:  1921." Kuten siis näkyy, laiusu!taan hwl-                          V~altiova,rainva[iokunnan ehdotuksen mu.-
61103:  lituks•en esity ks·e.s.s•ä n1im.enoma.alll, että käsi.-        kaan iäisi edelleen v·oima.arn ensiksikin ko-
61104:  teltävänä dleva. laki, .io1ka: oikeuttaisi halli-              konaan entiset tullit niine .ko,r.oituksim•een
61105:  tt•ksen; kantamaan ensi vuodem a'lns!S.a. eri-                 kuin lailla ,maalirskuun JiO päi v:ältä 1920
61106:  näisiä .tulo.ia ..on ltätheiSiess1ä. y1htevdessä sen          .~ääidetään ia, 20 % :.n koroituksrel'la kahville
61107:  valtion :I'Iahta.-a.si.ain .iäriestely.nl .kan1ss.a, jolla     je;, tupakal.le sekä .enrtnset leimamaksut, p.e-
61108:  nE- välÖ.a1ikai.ses'ti. jär,i.est.etää.n. s•iihetnJ asti.     rinrtö- ja. lahia.vero.t vnnä lisen1Ss1i- j.a vienti-
61109: 1kunne:s entS~ vuo,dent tulo- jw meuoarvi.o sään-             maksut. Ehdotuk,sen !kahvin- ja tUipakan-
61110:  niillistellä tavwlla o·n tullut 'hvv.ä,ks•vtvklsi.            tullin koroHa,mises1ta on temmvt va:sta vafl-
61111: !l'untuu nä·in ollen va:r.sin ouJdolta. että o:l-              tiovarainvaliokrunta.. kun hallitus .sitäva,s-
61112: :laan ,pakotettuiw käsittelemä!ä111 .tät.äi tulojen            toin ei ollut esitvbes.säälll tällaista. e.htdoi-
61113: .vänai:kai.seen ka.n,toollll oikeuttavata. l,a.kia             t,anut. Ehdotustaan perus,telee valiokulllta
61114:  väliaikais€1S:ta: budjetis,tm erillisenä detal.iina,          sillä:, le'ttä e.i ol,e varmuurtta. switä. että h:allli-
61115:  ion.ka. käsittelyssä i:tse pääa.s1iaan ei la~n­               h.ksen .esittämät verola,it twlisivat hvväks.y-
61116:  kaan sai,si k•o.sketella. Tällainen käsittelyn                t:vik.s:i ennen ens.i vu·oden alkua, ja että, ku-
61117:  iärjeg.tely kuitenkin vie ma,hidot.tommuk!Sii.n.             ten valio'kunta sanoo, ,.ios•sai·n määrin" vaJ-
61118: ~sil:lä ennenku~.n voi .hyväksyä täl11aista. poi.k-            tion .tu[ojen vruhen-t.ymineru tulo- ja, mene-
61119:  keuksellista tu:lo.i·en ka.n.tola,ki·a. Mvtvv olla            arvion vä:lia~karis•e.n .iä.rjesM.misen kautta
61120:  selvilltä, mi'h[m, nämä tulot kä:vt.etään. sekä              •es,tettäislitinJ. NäiU.ä p.eru:stiBiHa: on va.lio-
61121:  myösk.in       niis1tä a:siamihaarois:ta, joitten            kuntw ehdott:anut san<Ottua. korotusta1. 'Tä-
61122:  vuoks~ jälleen tällaista, väliaika.istal varain-             tJe,n siis valtiovarainvaliokwntakin kiinteästi
61123:  hoitoa: ta.rvit.aan. Sel1ajs:eUe, ioka1 vaHiova-             tk:vtkee ehdotukscnrsa siihen seikkaan, että
61124: •ruinvalliokun•nan j.ä:sene.nlä tai muuten on lä-             ensivuoden! alkuo.s•an valtiotalous olhsi iär-
61125: hem.mlin tutu;s:tun'ut asioihin, lienee tfumä                  j·e.stettä:v•ä; väJiaikaiS;Jllla budjet1i:l1a. ja, oli
61126: kvsvm:vs .SJa:mantekevä.. mutta toisillll asiaan              se todenn.äiköisiB,sti io käs:it.ellvtkin tärmän
61127: svrhtautuu sellrnimen. johoru nähd·en ei· a!Sian-             välia:ikaisen tullo- ' .j!ll meno:a.r~ion. kun se
61128: >]t'ti•ta ole samoin. R.eUa,in;e,n: henkilö väk.i-            tek•i ielhidotu.ksens.a muutolusikså. ha.llituksen
61129: 1924                                Perjantaina 17 p. joulukuntlt.
61130: 
61131: 
61132: lakiesitvkseen. ·Me~dän siis vaam oouskun-              kaskoevaan 6 lukuun, kuuuni tulli.tari:t:fin
61133: .nas·sa, on pakko käsitellä tätä; lailcia. ;paljai-     sä!ätäminen Jedu:skuinrruatlle. Va,ikka. siis hal-
61134: den valtrovarainvalliokurunJaru .PCrMteluien            J.itus tiesi, että t:vnkiä:eduskuntao, jonka ·pää-
61135:  poh.ia:lla. ilma.n -että olisimme saaneet ti.la~­      töksi•l!le hallitus 1uonnollises;ti• antoi tävden
61136: suuttru lähemmin tutustua itse väliaikaiseen            ·arvon, o1:iJ hyväksynyt una.iniJtnn lailli, jonka
61137: budiettiiru.                                            mukaan tu:llia1siatin .iä.riestliminen kuuluu
61138:     tEnsimäinoo sellainen v:ero. jom1ka. kanto           edus.kunlnalle. .ia va.ikka: se t:iresi, että edn&
61139:  kysymyksessä olevan Jain muka:an edelleen              1kunta aivan' l>ä.hiP'äivinä. kok<>OUttuifli, niin
61140: <Jikeutetta[~.iin, olisivat siis korotetut tulli-       .h1a.Uitus kuiterukin, .sen .si.ia.a~n että. se
61141:  maksut. Tullimaksut ovat n.s. väliNisiä                 ()lis·i vahvistuttanut valti:otaJou.den per'DIS'-
61142:  vero.ia. iotka eroavat vä.litt.ömis•tä v.e.roisba      ,teit.al koskeva!Il! lai•ru ja, sen mukaisesti anta-
61143:  siin~•.. ·että iä•lki.mäiset vo]druan iaJ ovatkin       nut uuden tullit.a.riffin:sai oousku:nrnan hy-
61144:  useimmil!;en iär.ie.stetvt ,pro~r.essiivisiksi. s.o.   väksvttävläksi. iu·lkaisi asetuksella, väli&i-
61145:  i?Jrjestletv•t Sliten, eUä ne okohtoaa1vat rika:sta    ka.a: hvväks.een kävttäe.n, seru tullitwi.ffim. .
61146: .raskaammin kuin varatonta.. kumi vålilliset            j.okn m. m. .sälytti viljatullin etupäässä ta-
61147:  verot taas kohtaavat vhtä rmskaasti kaik-               savatllan 'maaltto.man väl8.stön .kannettavalksi.
61148:  kia iu: vieläpä, .kuten esim. leiiPfrverot, nas-       Edu:s.kunnan olis.] io s·en:kin vuoksi o.tetta.voa
61149:  kauntavat oainoastaa.n ni]t•ä, .io.tka. eivät itS~C     takaisi'Th oik•eutensa, milhin siJ.le nyt iä.tetvn
61150:  omista •ma.ata, kun maanomistajat pä.i.nvas-            ba.Uihlk.S>t'ln tullita·rilffin esitvkseJ.l: kä9i.tte-
61151:  toin siitru hyötyvät korotetu:n wl ianhinnan           lvn ,,hte:vr1es.s•tl, toar.i.outuukinJ sopiva. tilai-
61152:  muo.dos.slll!, ta.i1 .raska.nttavat enimmän ·esi-      .-;nus. Mntht io siå.henl mennessä. <Jlisi täysi
61153:  me!'lkiks·i ruumi.llisen ty.ön tekijää, joka ta.r-      sv:v ~pois.'uaa. ainakin viliatulli, koska se on
61154:  vitsee emcm.män le]pä>ä •kuin hlen1kisen ty!ön          sitt.enki:n kaikkein suurin vääryys n:vkvi-
61155:  teki_i,ätt. Sauna on sokerin ja muidenr t.arvik-        ~sslä, 'kerrotullla tava1l.a "syntyneessä tul1i-
61156:  ke~de.n laita.       Kun viime keväänä: tehtiin        t:a•ni\ffissa.
61157:  korotuksia. tulllihksaa,n. jonka: Ingman-                  Viime keväänä koro.tuks.i:a hyväksyt-
61158:  uin hallitm9 vä.hiiii• enmm ·eroamistaan oli           täes.sä t.ulli.tar1ffiån:, jätettiin viHiä kuiten-
61159:  sä•ätänvt. saatHaen siinä, voianlaoalllJ myöskin       •kim kahvi jw tu pa.kka tul,Jikorotuksi:sta v.a-
61160:  v.illjatullit. •kuten Venäjän tsaarihallitus           •paiksi. Mu.H~tr nv.t vriteiään va.ltiova.rain-
61161:  jota.ku.ta vuouta. a.i:ka.isemmin1 ,poi<>taaks(_~en    •valioktmn~m ehdotuksen muka.ail! lvö(lä ni·i1-
61162:  SaksaJll kilpa]lemasta ;V enä.iän ·kaniSSU' Suo-       lekin korotusta .en.tisestään. vaation raha-
61163:  men IDiarkok[noilla, nui.n jätettiin kuitenki11        [\if'iai n. kuten valt.iov.ararinvaliookunta1 lau-
61164:  usei•IIljpi!n erii1n näh1den kor.otuhoet teke-          suu. ...io.ssa-iJJ määrin'' :Pa.rantamisok.si.
61165:  mätt-ä. Vilja.tullit tu1iva•t muuten lnigma,n-          Minå puolesta.ni olisin1 oikeast.aan sitä mie]-
61166:  nin halli tukseDi t·oimesta vo•iunaan sellaisel~a      ·l.tä, että hrq:;1aibm sa.i:s.t Vlerot.ta.ru tulli.ssru niin.
61167:  ennen kuulumatto.ma.lla ta1vtaUa, että 'ei voi         ·ettei ku 1man s.enjälk-een enempää kulut-
61168:  olla. eriiko1sesti sii1tä mainlitsemattru ja. eUä      ·taif'li siihen varoi.a1 ja. piQmisi si~lä terve:vt-
61169:  pitäisi io senkin vuoksi oll,la: .svvUi! .io.k!a~­      tåän. Olen sitä' mieltä, otlli tu-pakan va.i-
61170:  sessa. tilaisuudess•a pyrkiä .ni~8tli emon.            ·kutus v 1,eis·esti: ot.ta.en ihmisten tervevtoon
61171:  Täm'ä ta1paus, viljatullien v·oima>aillsaattoami-      ·on paljo-n· vahin1go1lismn:pi kuin es.imerk.iksi
61172:  noen anarassam.me, Ollll merkittävä ka·pina.a seu-      alkoholin. ennen kaikkea sen.vuoksi, että io-
61173:  ranneen ta.antumruksm11 i1a1 l.uokk:w·allalll lmu-     •kai•nen tnpa:kankäyt.Ni..iä kroonillisesm mvr-
61174:  neimmaksi •kukkaseksi·. Uusi .tunitaniffi              ·kvttä.ä: itsen.-,ä. elälä kroonillisessa nrikotiini-
61175:  nimittäini .iulaistiirn asetuks.ella maaliskuun        •mvrkvtv,ksessä, mom1et nii•n tlå:vuellisesti.
61176:  26 ,päivänä 1919. Seuraavan huhtikuun 1                -eWi. he keskellti. yiÖUDita.Mmki.n vara:tivat it.g.e1-
61177:  päivänä eli! siis aivan muu,talmia. päiv.iä            1·een tä'tru mwkkyä, kun: sitä vastoin t1!Wa-
61178:  ID:YIÖihe.mmiDJ oli: n1v.kvi•nen ;e!clusikunta> ko-    ·koitsijoQiihin verra.ten varsin .harv!lit käyttä-
61179:  koontuva. ensi.mäi•sille vmltiorpäivilleem Jia         ·vät arlk.olwli!iuomi.a :vhtä k.rooni11lisesti, että
61180:  saman hruhtikuun 17 päivänä vahvistettiin              !h-e· kroo.nilli.sesti ol.iiS~vat alkoholimvrkv-
61181:  tvnkräeduskunna.m hyV'äksvmä perustus.lak.i            :tyks;estfci. ial akuutt1mvrkvtvs on luon.nolli-
61182:  voailtiotahmden1 perustms•ta, ioka laki siis oli       ·sesti lroik~ss:a. ta1pau:ksissa ainlft, lievempi va·i-
61183:  h:vväks:vt.tvnä io silloin kun hallitus. tul[i·-       ·kutuksi1ilaan kuillJ kr.oonillin~m. Uusin tau-
61184:  tarrffi.ll!Sa, julkaisi. Tämän merustus•lain            tio.p.pil. patolo,gi.a, lukeektin suuren joukon
61185:  mnka•a•n. ioka. n:vt melkein sa.Dlast8J sanaan         ·sairauksia. iohtuviksj, kroonillisesta. n·ikotii-
61186:  on otettu hallitusmuodo-n: vaHiotaloutta                nimyrk:vt.vhestä. 'Pupakan .la alkoholin-
61187:                                                        Provisori umi.                                                 1925
61188: 
61189: <käytöJilä oru •lisäksi vielä eräs tärkeä .ero:                   keeksi, kun vielä sellai.set. entisaikoina
61190: A·lkoholintkäy,ttäjä. n1aruttii alkoholimyrk-                     kä:vtetvt ta'Varat kui-n e.sim. heid·e1mät ova:t
61191:  kynsä vain itse, turmellen •sillä vain omaa                      tulleet harvi'Illl:isiksi. On totta., että ,k,a•h-
61192:  ruumistaan, mutta tupakoitsija pakottaa                           viakiml kävtettään eräissä, rl:.a!pauks,is:sa. suu-
61193: hsä1ksi ympäri·s·tön.;.;ä. ioutumaa.n myrkvtvk-                   r,estsi väärin. Tälil1ä. t.a.va.lla tehtaan tvöläi-
61194:  s·estä O·salliseksi. Kodeissa saavat •esimer-                    .set voi·va.t ma.i1don si.jasta, ·ottaa työpaiko·irl-
61195:  kiksi pienet lapset heng-ittää sitä ilmaa,                       Jeen .kahvi,a. y.m.s. Mutta kaiikestJa, .huoli-
61196:  jon1ka perheen .ka.ikkivaltiaiS i·sii, on' turmel-               ma.tta olll kwh vi seUain~m :v leisesti käytetty
61197: lut mi:kotiinimy,rkyllä. Va.ara on luonn<olli-                    ta.rvike, .että sit.ä. välillis<esti verottaiillalla
61198: sesti sitä suurempi, mitä a,ht.a,ammiru a.su-                     .ioudnt.aan .rasittama,a.ru va.ra.tt.omi1a sa.mas.s1a
61199:  ta~an. iSama on laitru vleerusäi k1a·hv~lo~.ssa,                 .määrässä. kuin vrurakka~twk•in. Jos twlli-
61200: ,rauta.tiev,aunuiss,at .i. ru. ·e:. Oli•s] senvuoksi              vero os.tohinnan l.isäks] korotot.a.i,si ,OO.ellee.n
61201:  S'ekä yleishyg-ienis,esti ·että yleisterve:vdelli-               kc,lhvi1n hintaa. voit,a.isii-n tulla siihen, että
61202: se~t~ vars,i·ru hyvä, jos jollain k;einolla. .saa-                sen .käytöstfä, täytyisi kokona1a:ru ki,eltävt:v'ä
61203: .taisititn la.kka,ut.etuks~ tupwka.mkävtttö, .ioka                 varatto,mien. ni•i,d.en, .io~.den elämä muuten-
61204: .viilmeisi'Il'ii n:ikoiillal ma,a,sts•amme on ni:un hir-          kin on na:uti•nnoi.s•tal köyhää .i!lJ kär.simyk-
61205: vittävässä .mätärä.s.slä •levinm.yt my•ö.skin• na•i.s·-           ,s,i.stä ri.kaiS•ta. V .astustan senvuoksi ehdot-
61206: ten koeskuuteen, en:sia~Uiksi yläluokan n1atis-                   ,toma,s.ti vatltiova.rai.n valiokunnan eh.doH,a-
61207: ten ja slielt.W tcid<enruä.köi.sesti kaikkiin piirei-              maat kahvitullin korotu;;ta,. Olisi ,pikem-
61208: hin. E:it kuite:nkaa•Ill voi1tane: .katsna oikeaJ,.si             minkin oldottanut, ettäJ v.ailtiovarainva:lio-
61209: sitä, että tuollai,Sita väJä1rää nawtinawnhimoa                   kull!ta., kun s•e ryhtyi ehCLottallila'a'n muutok-
61210: ·käyte'fläJän va.ltioru vero-olbjeMina, va.am olisi               sia .hallituksen tulleja kosikev.a,a•n esitykseen,
61211: .s~ella:ioon ,atimeen m.a1aha.ntuonti .ia1 maassa                  olisi päinvastoin: .ehdotta·nut, ep'ä,p.omulää-
61212:  vil.ieleminen killeltolmi,lllai kiellettävä. mi:in-               ris•teu vil.ia tulli e1n poistrumist.a,.
61213:  kuin kai. ehkä jc.skus 1ulete ta1Pahtum1a.an,                         Kun olisi odotta,n:ut, että vaUi.otalous
61214: samalla 1ta.valla1 kuin on, saa•tn aikaam1 alko-                   v,astedes entistä. eruemmän mk.emtu.ils•i väJlit-
61215:  ho:lial koskeVIa ki.eHolalki, joskin sen va.kiin-                :t:ömiillll, ~kla.nsa[aisim ihei,dän vemn.kantoky-
61216: muttaJmilllen on .vielä päiYänky:symyks.enä.                      k:vis:vytensä -mUikaiS!esti kohtaaviin veroi1hin,
61217:  Ohimennen sa:noen olisin .muuten 01dO'tta.nul.                    aikoo hall~tus uusi,en verolakie.sitvste'n .mu-
61218: että .koiel tolain va•strus,ta,_j,art olis.iv.a,t suurt;e,n        k,aisesti sa•a.da1 vo.i:maa.n, y.hä, vawn uusia vä-
61219:  \·a:lmi.stustensa .iäloh~:Em nvt io tä.s•sä. :vhte:v-             lillisiä; veroj,a, .S'iihen mäiärään, että eräs· l.ei-
61220: des.s'ä €1hdoUaneet kiellto,la i•n kumoamista ja                   kinla.s.ki ia: on lausunut sellais.en' p~a~rad.ok.sin,
61221:  varain hankkimista. ma:aha;n tuotavain .ia                       että tulla,a•n verotta.maan :vht!ä hyvin a1sun,.,
61222:  maassa valmistetta1vain v.ä,kijuomien tulli-                     ,11Jossa.an mvs:vmi,ses:tä kuin .siitä ulos mene-
61223:  ja, muull!ll verotta;misella:.                                   misestä .ia. :vthtä hyvin kahvi.la:atn stisääna.stu-
61224: . Kie.Itolain kan·n.alttajia, kelhotta,i.sinl si:tä-              mi.ses;t.a, kuin sen ohi; kulktemis·esta. Kui-
61225:  vra.sto,i:Ili suo.iel.ema1an kah v1irukäyttö•ä, koska             tenkin ou ha.Uitukselll uuides•slaJ leii!Ilavero-
61226: .se sittenk•i,n on kaikk1eiru viattomim1pia nau-                   laissa• erä1s hei potu<S' tässä suhtee..s,sa. Tar-
61227:  tintoai·n.eita. mu,tta, on kui:ten1kin pi,deti'äv,ä              ,koitaru teat.t.erien1 ia muiden taidelaitosten
61228:  varmana, ,että s1e suuressa! mä·äirä.ssä estää                   veron laskemista 37 1 / 2 %:stru 10 %:i·in nii-
61229: .ain~,bn lu va,to•ruta. a.lkoho~ i nkä:vttWä.            A.ia-    ,den tuloista. Kwte:n hywill .muis,tamiDie, ko-
61230:  tdta,koont va·i1n. että kahvilait la,kkwisivalt                  ·rotettiin tämä vero .iuuri vii:me kevää.nlä 25
61231:  ta•r.ioam.asi,a ka'hvia. nfi,in v.oisi> ·nitälä. aivan             % :.staJ n:vk:vise.en, määrääJns.ä kaikkien por-
61232:  varmanra, ·että, sa.la.a kulietetut vä.kijuoma:t                  vmieru ä.änill:ä sosial.i,d<emokraattien ääniä
61233:  suureilta .osa,Jta, astui.siv,at sen p.aikalle. Ja                vastaan. Koetiw si11oiru parhaa:ni mukaan
61234:  V•D<ikka.ki;n kah vila,liik:k.eiden lisään ty.minen               osoittaa, kuinka hLnm~olli-nen .tä.mä t.eko
61235:  onki·n va.i·keuttanut D.Sun•t01pula:a. ka:u,pun-                  olisi, kuirukai räi1keästi se tulisi vaikutta-
61236:  ~,gei.ss.a/, tJlliin ovta:t ne s•a,maMa. seHwisi.a, .s.euru.s-   maa•n ta.id.elai•to.sten t1a:lou.tee.n ja; niissä toi-
61237:  telu.p,ai.klw.ia., joiSISa; ·~hmi.s·et talpaalva,t toi-           mivi,en t.a,it.e.ilij,ain pa,Ikko~himl. Koetin osoit-
61238:  sia.mn ja saavat tuollais1ta v.err.attain via-                   taa, miten se tulee ta:TJJPalilla.a·n kaiken .ialos-
61239:  touta ·huumaumiruetta1, .i01ruka. kautb: ennen-                  .tavan tait,eeru ja. sirirtä.mätänl sekä taiteilijat
61240:  kaikkea\ nuoret miehet ·est:vv'ät joutumasta                      ettlä' vl.eis,önJ vähemmän .ilall01sta.van huvin
61241:  .iuomoi.telus.euroihin1. KotieläJmässä .ia. l;:ies-              1PalvelukS1een .iai v-aoikutuksen .al,a.is.eksi. Koe-
61242:  kinäis·es.säl s.eurus,telus.S'a on k.a.hvi myös:kin              tin .osoi•ttaa ..ettei tuota' v-e,roa. sitilen.kää.n suo-
61243:  muodostunut                 korvaamaM.o.maksoi tarv.iik-          riirt taård.ebi:to.ksia kä:vttävä yleisiä, va:a:n me-
61244:                                                                                                                     242
61245: 1926                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
61246: 
61247: 
61248:  :nee- se taidelaitoksen kassasta ia lopuksi i.t.s,e         Ott!aakseni yhteenv·eidon lausun•w.stani.
61249:  111si.ass.a taiteilijain palkoista.. Lnuuksi ko.e-       olen koreUan·u't osoittaa, kuinka epänormaali
61250:  ti.n osoittaa. kuiruka nurinku.rista on verot-           tällai'll'en väli.ai.ka.inen ia summaarinen val-
61251:   taa sellaisia lait.oJisia. jo,iden toimin1taa kat-      tiotalous on S'ekiä tuloi,hin että menoihin näh-
61252:   sotaan niin tarpeelliseksi. että niitä a vus.1'e-       den, mutta kuinka on aivan mahdotonta
61253:   ta.an valtion varoina, kuten o.n kaikkiin               päät.ellä tuloista. ot.tama tta selville meno-
61254:  taitdelaitoksiin nä.hd·en asian laita. Puheeni           puolesta sekä mitenkä. .trullais.essa hoäthätä-
61255:  kaikui kuitenkin kuuroille korv~lle ia antoi-            työssä voi·daa•n sfuillyttää sdlaisia. epäkohtia.
61256:  vatpa ai·hetta vastus;taviin mielenilmauksiin            jotka. norm.aalimenettelys.sä tulisivat var-
61257:  kulttuuri v.ihalllieliE.en m1a.al.aisolii ton ia eräi-   masti poistetuiksi. Kun ai1h on kuitenkin
61258:  den oikeistoolll .kuuluvien •edustajain taholta.         kulunut näin myöihä1än en tässä yhteyd"Bssä
61259:  Seuraukset           vii.mekevä·is·estä •päätöksestä     tule tekremään vksityiskohtaiså.a ehdotuksia.
61260:   ovatki.n io alkaneet näkyä. Niinpä eras
61261:  ,pääkaupwnkilai·nen teatteri on tois•taåseksi                  E·d. S ·i r ·o• il· a: Effi1U1ä.oJevrussa va:l.tlion
61262:   pelastunut vain sen kautta. rettä s.e O'IIJ onnis-      1tu1lo- ja. .m~n'o'a;rvion v·o,]massa,ol}oojan vtä;lå-
61263:   tunut korottama1aru osakepääomtaan,sa, .io.ta           ,a,ikaist'a pidentoärmis;ä lk'o,:oikeva,ssa tlrukiehd,o.-
61264:  sre on sitten kuluttanut sen mukaan kuin se              tuk,sessa on monia kansallemme saiJ!gen tär-
61265:   o·n saa.nut si1tä sisäänsuoritetuksi. Ja hu·o-            lmitä tuon.t•itavaro1ita, .iotika ovrat &no.ielus-
61266:  nooti kuuluu myös olevarn uudem laulunäyt-                ja tuo'n'tih:ul1lin a;lla~isi,a., kwten w1lja, kahvi,
61267:   t&mön, OOlJipera:ru laita, niin huonosti. että.          sok.eri, tupakka, kankaat y.m. Vi1.iatul-
61268:   sitä uhkaa va.ra.ri"lliko, perikato, jos suostun-       lilla ko.o•taan va.rti.olle tuloia ia kun ottaa
61269:  tavero ensi vuoden alusta jatkuu nykyi-                   hu:o1mioom ·k·olko vå.1låa1JuHip0111iti:ilkan y:hd.etHiä
61270:  sen suUrruisena:. Hal!lituksren esityks,essä             :kertwa., niin rhu•o•ma;a, et1bä sen nosta;mrsei!Jla
61271:  uu·dreksi lei.maver.olaiksi onkin tämä asia               on juurrerus1a hyvåm JJa.ajaiHa, joitlka. tUllevat
61272:  otettu i.o.nkun ver.ran huomioo•n kahdellakin             ~rsi'i·n niinkin huOtma1Jt,a v:a1l1l1a. pa1irka8a 1kmim
61273: ;tava•lla. Sen mukaan alren•itsi nimittäin vero           •ma.a.i:ru:IQiu:s•vi.ilk•on oh.i,e•lllllaSsla.. SieYä ertäs
61274:  10 % :iin ia olisi siitä suoritettava .aino.as-           agrono·olllli., j•oka. •pitå a~rvok:kaan €1Sityklsl8m
61275:  taan siitä osasta:.pileiin ihintaa, joka. laitol::-       ,s,a.l,aojitbuiksoe,sta., 'lruusui ~C·tbä närim Qji.tB~busta
61276: .selle suostuntaveroru .poiserottamis.en _iä1-             maasta. saatu vilj.a. pitäisi olla kalliim-
61277:  ke.en itselleen jää eikä. koJio piletin hinrnasta        :paa, ia että viljatulli olisi korotettava.
61278:  veroineen •päi>vi.neen, kuten nyt Olli asian-            Tulliveroilla verotetaan kan,saa ia n-äistä
61279:  laita. Tätren iäisi .tosin edelleen voi.ma.an             sa.mo1i.sta v,a,mist'a edus!kun1ta myöniälä. IS'a•llll-
61280: se ristiriita. että valtio verottaa. laitoksia.            •o.i'i:t,ulsyhdisty~ks,ell}~e lll•PUTahaa, jot1ka. ai:hoot-
61281:  joita se niilden yleishyö.dyHisyy•d.en vuoksi            ta.va.t taasen viljatullin korotuksen. Sillä
61282:  valtioa:vulla kanm1attaa. Mutta joka tapauk-              n>e ovat 'suu,rv]l.ie•:,ijiäJt, jotk•a y&sin hyötyVlät
61283:  sre.s.s.a tuli.s.i ehdotuks.en mukaaTh suostunta-        vil.iatulli>sba. .ia ovat hyvin järjestyneet
61284:  ve-ro tai<de.Iaitoksille niin ,paljon helpom-            .n,äris,sä asio.iss;a.
61285:  maksi kant.aa, että ne paremmin voisival                       Ka.hvitrul~'',is,ta 'Bill •baihdo mwi;nit.a., ja si•itiä
61286:  a ia,bella toimin ta·n.sta .i a tkamista. Kysymy k-       on jo .Mrul1ltä niim paljon 1keri"oUu. Muilta
61287: s·essä olevan ·pr.ovisoorisen .iärirestel.män             'ku~rtenkåm v'oån tod,er!Ja., mimikä ~eod. lbkon<Bn
61288:  vuoksi ne kuitenkin tulisivat tästlä osalli-             ,m:ain:i.tsi, '8'tt:ä :ka.hv[ra 18'i ·o':oe matasoeud,ul:],a
61289: .s.iksi· aikaisintaan 0nsi maaliskuuru 1 päi-             'P'll'o•dlelisls.a illll'ink,a.an .ja 'kuitem1kin 'hied,etää;n .
61290:  västä, ios vielä smoinkaaru. Viime VUO'llniC:            että .sitä on olemassa. 'Mrutta..kun -sanomaJ-
61291:  ainakin täytyi ma-alis·kuun ensimäisten päi-             lehdissä on kerrottu, että ·kahvitulli .tulla,an
61292:  vien sa111 vu ttua: to.deta, että se.ru vuoden tulo-     korotta.m.aa.n, niin n.e on kH,tk,eH.y siksi kUJin
61293:  ja menoarvio ei ollut silloinkaan valmis.                ·1nrlil·i t'm'·oo lkioll'o't'etulkisti.
61294:  vaan täy,tyi hyväksyä uusi •Provisoor.i'o toi,s-               S>ems,ijaan 'ot'lisi ,sJoikeri1m-N>i:a 1ailoometli:Mna.
61295: tai.seksi. Tällä ta voin siis taidelaitokset              jo1lil18'i ,k,O'kOtn,aan polis•1Jettava.. OnhaTh solloori
61296: .ioutuv.at .syyttömästi kärsimäläni siitä. että           väUJtämältölll nautinto- .ia ravintoaine nie-
61297: .hallitus ei ole saarnu.t ajoissa bud.iet.ti·esitv k-     nille lapsill-e. sairaille y.m.s. Ja on otet-
61298: siään ia ni~·hin· y hdistyviä lakeia via;lmiiksi.         tava huomio.onl. .että maaseudulla var-
61299: samalla ku·n se käytännöllisesti osottaa.                 sinkin missä •ei ole maitoa sa.atavana
61300: ku~nka epäno.rmaa[ista tällainen väliaika:.i-             ja, syksyisin· missä .on marioia saabwana,
61301: n.en i.a su.mmaa.rin.en ihätäbooiettijär_iestely          tarvit.aalll sokeria, mutta kun sokerin
61302:  oireastaan on.                                           hinta. on korkea Ja on vaikeMti saa-
61303:                                                          Provisoriumi.                                                              1927
61304: 
61305: 
61306: tavissa, .niin l()n iköyhä.n, volllik<ea swa-da sliihä              vuoldeksi. V aa.di:ttiin että tämä asia olisi tar-
61307: ·l:unas<t~tuk,s•i.                                                   k·o•in tutkittava ja 'l<ähetJett.ä;v<ä 'Pe.msiJu•st:~a,ki­
61308:    !Mitä tu 1oo ikank1a1i·d'fm tull~in lk•o<r<oliltlt•ami-           Yat:·i·o'k:un·.t,aa•n y. tm. tutbmista. varten.
61309: :ooen ~i olisi mieles:i1ämi ni<i•bä iko:rotetta.va                  Sieltä äärimäisestä oikeis.tosta pi:d-ettiin
61310: aåJnaikaa.n ha:lv>emrpiin 'k.a<nlkai.s·i.in nähd.e<n,               •kesJms•taa illireällä, että sitä eidustava ha.lli-
61311: koska niitä käyttävät v·ä·hävaraiset kan-                           'tus o•lti Vloin ut näin saa,matbo:mas·ti mtene-
61312: sankerrokset. Sitävastoin y lellisyysainei ta.                      :te!ll:·ä,. ..Mut~'a .såJliloin :voti ymmärtää jomumm
61313: plyshiä, silkkiä, samettia j.n.e., joita                            v.erran, minkätähden viivä.styi viime vuonna
61314: ilman •vähävaraiset tuleva.t toimeen. voi-                          hallituksen               esitys.        meno.arvioksi, sillä
61315: taisiin verott.aa, sillä kun• vertaa rriiden                        oliha.n silloin kul u:mas.sa en.simäinen vuooi
61316: hintaa, niin se ei ole niin paljon noussult                         ·uuden hia:lMiJnsmuodon tajaHa, - ikeSikeJtlä
61317: kuin muut alhai•semman kansan käyttämät                              v:uo'tba :a.stui m.äe•t voima.a.n, 1.rusi hailili•bus-
61318: kankaat. Yleiskeskustelussa oen tahd.o näistä                       muo{omm~ -                 ja .i•o•s ha.l1lrittns eli mäin oUut
61319: rpa•lion mainita: mutta yksityiskohtaisessa                         käJsi ttänyt asemaansa ja, eh tiny.t kaik-en
61320: keskustelmsa tulen tekemään nfuihin seik-                           ·muun ohella sen ajan poikkeuksellisten
61321: koihin muutosehdotuksi•a.                                            olojen .tähden, missä viime .vuonna elettiin
61322:                                                                      tähän vuo>t~een katsoen, valmistaa tulo- ja
61323:      !Ed. 0. ~ o :r h <o• n <en: Ihmffl:y.ttlälä, e~ti              menoarviota, .ios hallitus ei ollut aikauan.sa
61324:  nläJin. 't.ärkeästlä a<siasta, kui,n mi1kä on e•silCä,             tätä .ioudutta.nut, silloin se .oli ymmär-
61325:  kmn •O•n va/ilion t•ul·o- ja •me•noa<rvion V<oå.-                  rf:ttävää. Mutta nyt tänä vu·onna, oUaanhalll
61326: massaoloaian pident.ä•minen, ettei keskus-                          t.än<ä '>"nonna jo ·p•ru:j.on säiänmö:lilrnoommissä
61327: tasta varsinkaan maailaisliitos.ta< kiinnitetä                      oJoissa, o11han meil:lä .io vuod•en alusta al-
61328: €n<em'J)laa huomi•o•ta tä,mlän asian ikäJslliti:~e­                 kaen, .io viime vuodelta asti ollut hallå.-
61329: ilyyn.. Tämä o·n va•rsi.niki.n <sent:äihde•n e.rit-                 tustwvallemme tlerustu.s, .sama, hallitus-
61330: riiäin tmoie~'enlkii<nt,oi:sta, :kun mu[•s·iJamiiDte !IDri-          muoto oHu·t >no~massa. j1a .s•en :mooräy;k.Eet
61331:  iJen >"U'OSi sitte·n •Eaffila,n<lia<i:ses•sa a•s<ia1s•sa ik:iin-    näih:itn :truloudelllisiiln lkysy;myksiimkim,, va;l·-
61332: ,n.iltettt:iin porv•al'ipual•uerid>en •puo:elt~a yleens•ä            tion •raha-truså.totihi,n. nähdenlkLn. Ttä,mä olisi
61333: ·hwomi.o•ta t.ä1'1lais€'en a,siaan.             SiHo·i.n ol:i        på:tJänyt •oHa. t·unnett:u vuoden tatl•usta ashi,
61334: m'€-~;,]ä 1   koe&k<us•tahaBi•tus, .ios1s•a olå. maal1wis-           .ia haa.IIitu.ksetn · o][,si pi:t:änyt ti~ettää aå<kta-
61335: ,]Mit{) >run\Siaa.stå. ed ustett:u.na., j,a, :1:1älmän• ·hru1-       natn,sa, .mrtä tSien v'8!lv"o'Hi,suuteoen1imulu:u, ja
61336: ·lå.twksen pitli 1a•n·ba .tä:lt}ainem e•si1ty.s, 'hätä-              njinmuodoi:n j•on·duiitla.a .es•i,tysttän<S~ä tSteuma-
61337:  VIa:ra•es·iltys edrwskunna1l'le •tu'}·o-· ja lm'8llO•ar-            van vuoden mem.oa.rvtioks:i ·hrulllå.tusmund,on
61338: vion voima!SISa.oloaian ia tkamis.esta. Sano.in                      mlääräälmässlä; ajas1sa edusku,nnaNe. T1ä,m'än
61339:  jv., s~ll:•oim esity1kis·een ildin.nålt'8t:tliin hwomi·oof?a        piltäii:Sii ·o!Ha, iS'e•l>nää, j1a s•ii•s eivät ne :SIYvt :iJn'le
61340:  kY'kypu·o~tu>eid-en puo1l<e1lta, arvtostel't~i.n h•all-             halliuuJks>en puo,:ru:s·t•wk•s•e'kts'i ilänlä •vuo·n'llla,
61341: litusta monissa puheissa, erittäinkin juuri.                         a.rvos•teHaessa va,rstina:i~::,en •tu'lo-· jta. moem·o•a.r-
61342: sanoisinko a u.ktori teettien kanna] ta~. V a•r-                     vi•oesi ty;ks~m •vii•PY'illistlä. oo uslk•unnwl•le y!lti
61343:  simlk!in vwHtiot,ie~'OOStEiä ,o,ppineet 1k<ä vi vtält :ko-         mtä:äräaj•a.n.. Si.i·s IJ·Oism. O:V'a•t ne 1syyt, jotka
61344:  vasti alfvostet'I8•IDiaWn· :h<a•Hitu:ks€tn •men~tt<e­               01l:i. vat viåme SY'k·sy.nlä a.rvo's'tleil:1Ja,esS'a. Nyt
61345:  lyä, tsitiä sei:kik.a.a •nim~ttäåm, >ettlbei ha:l•l'i'tus          on mei::l~tä ·o•iikrei,Sfboh<aHit•ws •oHut v•oilmassa jo
61346:  aikanansa ollut joutunut antamaan va·r.si.-                         9 .kuwk•a.utta, .sen 'Oitkei:srt•on, j.o.ka niin anlka-
61347: :nwi•sta menoa•rv~oita 1JUJ~I(l'vcailill8 vnod•el'le, 1Såil-        raSJti (kJäs<it•te.Ji >"U•o1si .si1it'.en lkeskus,f:iaha,lilå.-
61348:  1toim., nyt tk,u:u,ma·s•sa •ol•evan •vmoden men•o-                 tusb, tä8JS.ä samassa. asiassa, saman,luontoi~
61349:  •aTv,i:ota, cl!<ä edu:s:kumta ·oiEsi e.Minyt 1aå.-                 ses.s.a' asias:sa;. Nyt luulisi että keskustalJa
61350: kanans.a käsitellä ennen vuoden vaihdetta ja                        olisi aihetta: arvo1Stelia hallituksen menette-
61351:  voi:maamsaattthaa vwrsi.naiS'8n tm>em!Oarvi•oin.                   lyä, vieläiPä J.raksinke<rtainen syy hyökätä
61352:   TMä ta•r>nost>e.l'bi:in, ikuten maå.1nitslin,,. .amtka-           tällaista memettelyä vastaan, mutta 1nä;n ei
61353:  rasti. T'utlkå.littiin 1såt:ä wndten hta:J,:•i•iJws,muo-           .ntäy ·ta.pa-htu v•am.. 18e iihmety.tt.ä,ä. Mi.stä
61354:  tommoe py.käJ.i1en >na:los:sa., ,m:Uhinklä tiJ!•antee-             tå<mä iohtuu, telwe mieli• kysyä,. Onko se
61355:  •SiOOll! nyt on j•ouduvtu, punnitti:im,, e~'köhä1n                 1slitte•nik•in niin lähe1Hä ik'8SikuSitaa, lt;uo mytkyi-
61356:  nyt o:l'8 j~Jind wttu j:oiemk1im llwslk>e~tufk,s[rim. ltrui         n<en ·hwl:l:irtu1s, että se ei voå. a,n1Ja:u•tua ill'I">"OS-
61357:  loukkaama.an iha.lli.tusmuotoa, koska hatlli-                      telemaan 1läJJil,a:i.~sest.a., mi•t·en Slanoisin, epä-
61358:  tus ei anna. määräai.kana,nsa, kahta kuu-                          'la.i•lll:is•esta., eltt>en• .s1anl{)lisi flik•ollli.sestta lmi8'Ilcl-
61359:  kautta ennen' e.Juskunnwn is:tun:tokauden                          te11Y•s:1:•ä, :etilei a~kan,am.sa ha:]t],itmsm~Uodon
61360:  päM.tymistä, budjettie.sity!St!iJ seuraavaksi                      miilä,näämiäls:sä ta•jas!Sta. jorudu '8!ffitylkset OOlliS-
61361: 1928                                                 Perjantaina 17 p. joulukuuta.
61362: 
61363: 
61364: ilmnnaJl11e ,hruH~n1 to1!ali1Joik,se'm'ID'i} lttäJrkte:UlllmiiS'tä              n::vt o111ralarn ,nlä:in /kteSik~nie,rtätilsliiSislä liAS]OIJ.ISIS3
61365: ta,sioisltla., ikut~en ,sen il:a!ltoudtet111ii,nen jlädestlälmii-               vti18111a, la,sitat oV1a1t ·v1ier:1ä n!ärin 'k;etslkietnlell1äiistert.
61366: :nen ,on. No, 'V'oihan ste ·oll:la 'syynä ~nksi~n­                              1Jä:mä, e'tt·ä; :niäån t1ä,pä11ärllle 'Oin aJi,ka tmenmy:t;
61367: lkterllaj:oost1, ·et1t1ä ste 'Siii:!t~niktin 'On ·t'rumä: hal111ci.-            ei tolre ed,u.slkun:nla:n ,syy, nii,nlktUtin sa.mortrlm.
61368: 1Juls, jQ!ka 1meiJllllä 1n:y1t lotn, ,n:ici.n illäheililiä IJ.ms-               Se 'nläikyy •näli,strä .as1ialktirjai.n päli vtärmtä.Jli['läyik-
61369: ,k,usta,a, Olnthtan tS!iteH!ä lk~etslkru>strus:t,a, tma:rultai~s­               si•srtlä, 'ill~1il.:o'i'nlkat 'alsiat ·On eJ'ilitetttty ed~ruskwn­
61370: ,]litiJto,stlaikå.ln €1d,usta.i1ia, et:t1ä .serJitlä;hd~e~n ·ei ;pidtä          nai111ie ja :mit:t:mklä etdtusk:untla on lswa,nut ,]mr-
61371: ar~ost€1111\a v:aan ;kamnaltetJa,an ja ihyvlälktsy-                             jar!Jalksle18n ·hta;l!J.ritu,betiL :}aiirm:i~n~yöntitä., ikuinlka
61372: tään, v,a,ikka, .se olisi kuinka moitittavaa                                    e~diU<Sikunta ,sala. yöm ja ·päitvän lkanss:a 1si1Jten
61373: tuo men>eJbte1v. Siltä näyt,tää, et,tä nv-                                      1nräli't'äl a1si•oti'ta. lmästittei:l11ä .ia ,kJi,i:reMtitä, etJtJä
61374: 'kyin€•n hai111itrus s,e]soo, •vrumkaJJil!a, ~01h.i•a11111a,                    ~sia1t •.i'Otultui.Jsti vta>t ,Jail1ili•soo:n jlä:rjersty,ktooten.
61375:                                                                                                          1
61376: 
61377: 
61378:  siis 1kla,:Uk1kii po•rvrunipUioi1uoot yik,sii'lllielllliselstti                :s,i.Jis \ktuiten ,san,o:im,, se rom lk'Oi:mas pä:ivä iku,1ru-
61379:  si11Jä ·kanmattruVIalt ja hvv•älksyvlät. s:en men~elt­                         v:ala; lkuru'tta 'liäJhet.elbty val1rtiova~rainvru1~olkwn­
61380: telyn, kun ker,ram tällaisi,s,sa: a.s1ioissa. niin                              ta,an .ia ·13 'Präli:vlä k1u,1ru va1a. lkiUiut.a. 101n ~p:äiviältrtJy
61381: ti'et:ytSibi •myö,s lk•aå.lkti,sls>a tmU!its>Sia.                               siittboen ....
61382:        Nyt 1Ja1hd1o,n 111ähemlmlin trruvte•ta tatrlkals,teille-                    'T {J Ii •lli e ,n/ y, w,r :a p u h <e iill ] te s: Pruhrulja
61383:   mtala,n tJätlä, lm~:etintölä, jolk1a -edm&ku>nllla1111~e •o1n                 on 'illlalininnut jo ~läimrän as1ian. :Kteh•oltam
61384:  .iaoet'Uu t1äs1bä ihaJHi1tu1ksoo esityik~StesriJä vcoi'-                       hi1imitä rkte~s'Erbtä:mäläin, ~sit:Y~sltriilnsä:.
61385:  m>a.ssaOI!eVta,n tilll8tnlorurVIiOtn v:ä:l'ila,iBraci.1sl8•s1Ja pi-
61386: ttem•tä\mi•s~esi!ä telllsti Vlutotdetn ajal11}e ,aiin:a mrua.-                     P u h '1.ll j a: iMrimiä' tru1e'n ,a;rmstel ema1an
61387:  [tiJslkurun 11 ~päiivläläJn a:st•i. 'Tå~m~älkin >etsitys                       mones1sa ;suhttleieis'sa. rtlärtä va[trioV!arralin vaJ1~.o~­
61388:  :tml1ii 'OO'nskunn:rul1le llli•i'n :myö~hliLän,, teM:ä ilhtm'e-                ·kU'nn~an rmlrobim'bölä!.
61389:  tteUä ta:yt1Jyy silbä hti•tan'tta. Kun !k!etl'rlllll
61390:  :my,öhäJstyi Vta:rSiUiaisen t'UI]'O- .i~a 1illl8tllOaJ'WIO:n                     Toi,n,ernl VliaJ['>al])ut'hieimlites: :Mtiiniä
61391:  jläJttäJmiimten, ednskulllnaJmte :v1~ mläJämälajan,                            huomautin rpu1hu.ialle, ettei hälll mainitsisi
61392:  nffi~n ,01l~si :l,uuJ1illut ,ffi,]lliOOin jo thrulilitrulkoo1111ll, tollte·-   sama1a, lasiJaa utsterit~a lk~etl"toja.
61393:  'V'll!Ili •S'YYt~ lktiiivehtiilä lt,älbä <Hity;sltlä:. J,o,haln
61394:  siltlto:in p~bi to1,1a ihat11liittJulkse!11lle tSieihnä:ä, tetlbä                   :P u h u j. a,: T:ahdun n:äill:liä lka:itkli11t1a. mtälä-
61395:   v:all.'IS!itnlllum'e'n lme'noa•rvio teli ehdli rmtälä:~äa.i atSSia            ,~riäylksri;ltl:ä;   todiisrbaa, ett,ffi toille etdtrusfkm:ll!llam
61396:   tru1!1ta, lkäsi:belllliyik·si, ja tki!ill'€ihtlilä lllln'Valll'aan            eci.lkä edtUtsik:unnrun 'Va!ll]olkulllna,n sy~y, 10 päJi-
61397:   ;fJätä te~S!ilbys11:Jä hä:bäik,eiiniOlksi~, 'VO'ilmats•slatol'ievan            VtäJä ,s,e •on •viipynyt Vla:lti•otvruranm:va1:Uokru:n-
61398:   tmte~norurvion .iaJhlmtmis:ta. temlsii vtuod1eil~1e. Nirim                    nra.ssa., tmrutittla ikun ·otrumme hUtotmli:o~on, l8l1rt:ä
61399:   <Ot1å.si t1tuu11llu't, muJbUa, eli; IS'ekli.rn ,o,n w•ivlä:sty-               t!ätSISä val1ii.tOikrunnats,s.a ·o>n ISiarn,gte~n ~pa[joln
61400: ·nytt.. V a,s,ta mrul.'rlaslkrwun ja joululkmu:n :Vtai-                         asrioita ,k,äJsciJte1täJ~äinlä: ja srung-en SUturnia
61401:   he]ltla 1an1Ja,a ihtml1liitus eSiii~ks<ern edlnslkrun-                        atsi~o~~ta, siinnte :liäihetetläJän iha:lilli..ttulksen esitylk-
61402:    ooHe. E~d;usJku,nrua,ssa se tsti11Jten e~sii>beil<tytä                       'Sielt,, jO'Vka 'OVIalt :mont~a rslartJara:kin 1sci. vua, is01t
61403:   l]läh~e>teltä:äin a!SiitallliOimmi•SI8n val1:iJolkuruntatn ltiui-             :t1etolkr~et. (E,a. [K,oikkio : Eci. >tolki). Nto., Staito-ja
61404:    'k:iltta,v:almsi ~i~a mlietimmtö.n lliaaJtli'lllista Vla,l"terrl.             :ainakin ja 'UiSteÖ.ta 1Sei111raiisi,a. Ntäikyy :tJäJssä:
61405:    J,a stetmmOOnlflln vaiiokurrta., mci.1hin täimlmöi•s'et                      val11tii•o'V!al1ain v:at!li.tOik•unln;am, mi1et:innon ,n:irilliilk-
61406:    es•ilty:ksett 11iähte'tetläan, ~oill ltie;t;y,s1Ji, tt1ti•ilnikruli.1n        ik~e>esila, te'tlbä <Qlllhtaln sie1i1rä rasiotita, :kiäJErnbel11ty,
61407:    edustajrut. tkia,i,klkå. titetlävläit, val%ilov1arrain vaJlito·-              :kurn tälmthkin tmietrinlt,ö on lnUJm'8mJ1,rua.n jo
61408:    lk>u:nrtJa..      V.m11bitoVJarvaiillwaJhOlkuntwa:n tse on                   J21 :s ja ,si18 l'l!ä on ·VIi·et11ä 11u'kematitJolllira, lke;s-
61409:                                                                                                      1
61410: 
61411: 
61412: 
61413:     '11äheteltily ilm1u•v:aml iku'U!n 3 pän,v'ana, •siis                         lk~e'Mriä~sli.lä ja 1sten .iläJ11koon, ik1]1n 1JäJmlä; '011å.
61414:     .iOimlu.ktruun 3 >päiivlämlä, .i•a, sen .itä:llkfe,en '01Jeib1m              >Si1811[1ä te>Siitl>l'ä.....
61415:     sile!li!tä lkäiSii•1Jtl81ymlalllmistelk'si ja. 11,aa>dittu siit:ä
61416:                                                                                        'T •O• iii ru >etrn vltaJ .~ a..p u .hl 'B' 1m1 i' te· 1s : Mlimruln
61417:     mre1Ji;n:tJö, jolkla, 'OIU rp'ä~vläJtty V:aJ11mriillla. 113 pläJi-
61418:                                                                                  tä~tyy            hutomruurhtaia,, ~eMJä J.lu'h>ujam, on ikäsii-
61419:     v':älliä j~oululkrwu:ta. Siii1s tno~in 10 •vru·otl"oika,u:bt.a
61420:                                                                                  't'€11 bä:v1ä .asci.aa. ei!k1ä jaratritJe1 t,a:vta..
61421:                                                                                                                              1
61422: 
61423:     'OU >00 wå.py,n,y.t vaJ1t~~cJIVrura:irmnar]l~o\k>ulliUa:SISia.
61424:      'Däs1Jä mläemm:e, reibtJä sen vii v;ästry•minen ei                             ,p u h u j a: Mrirnlä: pu:hun 1tä1S'tä lillli!e!fän-
61425:      oile .cJI1r1ut ed'ms'kunnan syy vläJ'htiimlillläJssläJkiäJäln               inosrtä, e~kö jUtwrti tiäls'tä. ro!1e kyst:ytmys?
61426:    maarassa. Se seitkka, että ollaan näin lo-
61427:      puill]ra V'UotiJa,, lill'UIU!tlalma, vtiiilk•k•o- tpla['>i lkruiltu-             T ,d iil ,ru e ru ~ 1a1rr" a1 p ru! h ,e 1m li1 'e.s: Ji01m~i
61428:      VIa,s:ba :VIUod~etslta un ernläJän .i:älteillliä., ja vitä:iJsi             \P'Uihu\ia noflJid,ata :m.imu>n tk'81ho,]1mSit~ani, tm~mun
61429:      sarada, vwltb~o1n ~tal1ous i]iail1r1i's€'1'1e poihja,11lie jär-             ttläytyy iki'811:!Jäiä htäneHta tpuhre•e,n~v,tmr-o V'a[tti•o-
61430:     j~estettylksi vmo<d'81n vrui1Mooseen mennessä, .ia                           ll'ä:iv.äjäorje,s'tyik,stetn 418 § :m. 1mru>k1aa:n.
61431:                                                             Provisoriumi.                                                               1929
61432: 
61433:       P flJJ h 111 ja: J1a1a, minun :tä!yt:yy t~olt,ellil!a                 ·'l_1,o i ,ru ei .n V' ru [" a 'P u: 'hi €11m i e ,g : Mli'llfUin
61434: puh€1miestä, Vla1ilklkra minä 'Qi]len 1m~1etl~s<1Jä1mi                  on/ rhuolmla;utelbtav.a ;k,oJimats 1k181rla, 1e~trbä !n,yt
61435: puhu,vi.nani tläJsrtä mlitetttinnöstlä:, joka on lkiä-                  ·o'n lkrä;så.tell:tävrän;ä ;]alk:iie,hd·o,1Ju:s, ja puhuja
61436: ,s[rl;lbet]:yn P'a<hjam:a, 131i1itlä. Ja.S!i,as'ta. Tä:srträ sa-        lu'k,ee aillloastaan vaJiokunnan mi<etinnlön :pe-
61437: mas,ta, arsiarslt,a, vriip,Y'm,ise:s'tlä, 'e'tltiä .htar]ilirbus        :!'urs'beluja ISU:Siäiltiä.         .TräJmä! e11 1voi ik'äY'dlä
61438: ,o,n n1äJi1n 'VIiivyi;häny,t ,a,sriaa,, pu:hun vraEo;k,uTI-             p,ä:i:n:srä.
61439: ti:aikllin IIDå€1tLlllnörssäns!ä. ~Siii1s, 1t1ä:m1äi ~o1n sang'en
61440: t'äJrlke'ä .i~a vrultiA:181tha VIa. ,s,eåJklka., ikoska siå.tlä                P 'Ui hi 'Ui .i :a,: 1Miimun tmåel)tJ;slt/ämli o1n ,s,ang'€1IJ
61441: v,w],iokun:t,alkin 'pwhwu rste,ur:aavaan ·t1a:paan :                    ttä,rlkeältä puhua '.ia. a'rvos1te1Ha, sitä vwlo:W1Jta-
61442: 18e.n j101hdro,sba, telt.tteli hal]l],i,tuk,sen: 'esitys tul],o,-        v1aa tå.:11aa, jo,hom, 'o1l:e1m1m~ jou11mn100t iha1l!lituik-
61443:  ja lmiElll'OarV!iiOISita IV'U'OdetJI]ie 19120< la,j,ui,S,Sia va}-      rs:e1n vi:i:v,äs:t:y,t;täJm:i:sel1 tlähdtein, Jia. [.hme•tlte-
61444: 'llri'SIOO'll'Uit, 1äY'tvy edrusikun:nan vurod<e1n 1919                 !l,en, ttJä:stlä kru:n ,o,vat muuit:kiin puhune-et ja
61445:  pä:ättt.ymäils'irlNi:än ,oi]l]1essa 1srnosbma VlaHrion                 Vla:H~ov!!Jrati:nvla:Ji:o;kunnan IIDtiietä,n,nrössiä nlä'i:n
61446: 1t:wlio- .ja rmte~n·oa,rv,ion '"oåJmas:Sia'o':,o,ajrarn. Vlärlri-       ·pmhu,taa·n ,1Jäisttä v:itiv:äsrtylmi1Selsibä ja 'Vrultlio-
61447:  a<iika.iseen1 1pidentämi,s:een. Siis-, tämä ,nyt                         v.ar:ainvai]~'olk,umt:a ,sa'll'Oo, e1trtleti Vlail[,oikun:nallll:a
61448: Jk:o,Sik>t, :mi,stlä j1o a:l'US1Siaik1in mwi,niltrsin, tälmä.n          ,o,]e 'o1Uut lti]a,i.suutt:a ,s:a,ada ~tietää, :mälkiä on
61449: :kul:•uvan Vlll'Oidteill IIDienOaJr'VIifOin 1VJi1ipy;mistbä.            ollu,t syy.nä näihin vii.pymi.si:i:n. Ja ihmet-
61450: tSwis tä1m'ä on histrorrirull:lirslta sel;citt,ys'tlä, teh-             telen Siitä,,                eM.ei haHitus sanaHakaa•n
61451:  dräJän 'Sieihnäiä, 1ett1hä nytt, on 1käy.n,y,t 'SiaiiD'oiiTI           p;whu tä:s'tlä 'e'd'usrk,wnm:arlilte eli1kiä va[iolkun-
61452: lkuim Vlii1IDie 'V'Uonnaiklirn. V rul'titOI\~a:mim,vallrio­             m:arH~e.     1
61453:                                                                                          Tiärm:ä 10n 'Oiffi~tulinen •trärlilainen ,p,]i,t-
61454: :krumm:amJkin pitiälä S[liiS 'S8illi1tlbäiä. V1iimte VUiO-              't,alfl!ma<tlbolillu:us edu,&ku'llln·alst~a, ja halilli:tus-
61455: den tJa,paws· on ltläJIDIIDiöinren eimalklk·oipläJälools,               muo.don mää,rävksistä. Minä olisin mie-
61456:  ja !Se 'On ,i.lkiäJänlkulin 'W'lilrwt nyrt ,Efäiämmölk,ffi             rt:inn·ön perus,t:e:luj:a :arvoS>tJ81Uurt ~p~a:b01nacin,
61457:  ttääM1ä, 18't-tä ny1t: lk1a1i 1ai'n a V1Uio's~ttari1n tm1l~            mutta, :po1ilketen 'iJa;va~i:ci.slesrta jlä\r.ie,stylk;Siestä.,
61458:  niäi:n k1äyrm1ä:äm:, elt,bä Y'irpyvlät ,ha1Hit1u'kstem                  t:ä;ä,~ilä 18'i ,sit.ä ,nylt 1s;a!l:l!i1ta..
61459:  esityks~et. 1Sitten' iaH{etaan eteeiJpäin mie-                                Siltten ,i1tse ilaJkielsÖ.t.yib,estfii;, j:o1k•a :J,j[lj;rtyy
61460:  tinnö.ssä: On eni,.tUiin ~valiltetta>vaa, että :sama                    'nähiän e.hdot,uiklseelll! IValtl]on tul,o- ja !ffiiem/o-
61461:  mem~e1Jt.eil.:y on jlä:]!]'e<en IMiiyny:t vrällt:tläJmiärtJtö-         la,rVlion            ja:tlknvai,s•uud:eEita ems:i vuodJ81l!le.
61462:  :mläJk-si. Hiarlllii trws' e:i 1oile 1täiHräikä,äm. lk•ertaa           !Sili:n•ä ·kuten j,o orl:en 'mlai,rr,inllJu't, e<slitetiäläm,
61463:  'saamu:t ~tu•!,o- ja. me,n~o:a:rvio~sitys,tlä ha,l!Jiiltws:-            et:tä se j,a,t'k'U!i!si :arina maa;)Ö.sikrnu'n 1 päiviäiän
61464:  lffiiU'Od'on ~ed.eliJ,y~utJärillläm a.j1a:n ik,u1 rwe~,,sa te~li       a's'tti, siills lkaJk•Hi lk:uu'kia:ult,ta 1enS!L 'V'll!odoelilla
61465:  'killhta lkuu;kamtta. enne;n edu~1kunn,an å.:stJum-                    1 VIiel~iä, :maa~iSikUUiU 1 päJivrä:äln rusvi.            Halrlritus
61466:  ltolkta'ndlein. pälä!tty:llli:sltlä, v:a1lrmiti!ks:i. VlarE,o-          om esi'tlt:äJny:t n'e v<el'olt .ia 't•u1lo:t., jo[t,ten iklllnto-
61467:  lk·unta, srunoo: ·On 'Emittlt'ä~n Vla'J.i.t:e,t<ba:v,aa. :Ei           aika: ia lailli!Suus,voima-aika päättyisi vuo-
61468:   si:is å,h,me, e:trtä: :m1i:n ä :i:himeirte:l:Un 1iältlä sarma.a
61469:                               1                                         den pä,äJttyre,ssiä, lesö.,t1Jä;ä. e,t.t'ä •hafl:liitus sa~s:i
61470:  :arsia1a,. e1t1Jä .nläi,n 'Valit,eltt.ava!S11i ·o:n lkläyny1.          m:e iklan:taa, lsa:mansuu:I'Iui:sli.na, ikUJin llle· ·ova1t
61471:   M,rutJt,a eii täiälllträ iklu'urlu mo,irt:et:tla <eilkiä 'ViaUå.-     :kul:uv>a'n vuod~en 'm:e,n:oa,rvi•on y:h1hwdes1;:1ä
61472:  :bu:sttla 'PO'l"varils:to,n ·ed ust:ajitl:tla. ~ikä la:rV'o,slte-       Vla·h VJis,telttu .i:a. lku,}uvrailll•e V'U'oderlil~e :muutlfl:n
61473:  tlua :ha,J'lri:tu:ks:e,s:ta. !Siil:tlä •ku1itreniktim näytt1iälä       •etni:n ä:i!s'i,]l]tä lae'i'J!la Vlarhvitst:e~ttu. Murtrtra v:all-
61474:                                                                               1
61475: 
61476: 
61477:  e'd:Ui"'k,unna's~'a tläiäl]ll/ä, et11ä :ka,jlk:k:i se 0'11 .oiliJ,ut    t'vov,araci.:nlval~Oik'lllnta ~ei :ole 11;,yyty,nY't t1äh!ä1n.
61478:  ~hyV'ä ~a mtennylt wsila'.nomari,se,S<s.a, jä/rj:e:s,ty:k-             Se on huomannut. et.tä valtion m'haHi-
61479:  sessä. Sitten mietinnön perusteluissa ja t-                             n~n as·em1a '0'n :nyikyäiän s:0l:]lailinen, e1biJä mit1Jä
61480:  :klfl'ta,an 'a:rvos:heiliua, lkuimik a 1ku:~u va:n vu,o:d€'n           <t:a:r!k'imJta ~srä:ästräv"ä:isyytrtä ·o::ii,si noudla,tletma:va.
61481:   va:]Jtålo,p.äJi v•i:em va~r:s.i:naimEm :iis1mntoiJm:usli jo             OliEm h,uo1man:nut :nläJi:n :vaJlitet,tavran ja ,su-
61482:   p:ääJt•bvi j,o,uhllkuu:n 4 på1iviä:än men111ess1ä, ja                  l'U'lilriiSien' ']lau:s~e'8n mieti,nn,ös1Jä 'VtaJltrio·va111ain-
61483:   o!lii ol:l:ut e·d1usikun:tra .io 120 p:ä:i V'ä.ä. ik,o:ossla:,          ti:J:a:s:t1a.       Muitta valHriovrwm:im.va:lio-k•unnals•s a
61484:   mu tlta es,i•ty.s 'Uuilo- j,a :me:n:oa,rvi'Oik:s'i em1s:i
61485:      1                                                                   'O•n 'k,a,i a,j,att,eltu, et:t1e1i ilämä. ank:runi:n släiäis:tlä-
61486:   VIU'Oltta v:a:rben :a.nnf81trtiin <edusikun1lllaMe vRJst•a              V1ä.iJsyysk.älä:n <vo:i p'8,;,a·staJa,, vaa:n ,n[li:tlä V'el'oj.a
61487:  lokakuun 2'9 päivärnä. Näin si,is va.li:okun-                          101n ~o:sralksi ik:a:n.nelt.tava S:U'U'rifl'mprin:a ~nsi vu!D-
61488:   .nan,k:i:n täY'tyy •kri1inmi•t!i: äiä huomio:t:a. t1äihän
61489:                                       1
61490:                                                                           delil:a., mi!tikrä rO'vat v'orumassa ·träll:l:e '"U'O·d'e'lil~.
61491:   valri•w1Jtwvaan S'eilklkiaan ja ersit1Järä, mi:tte1n                    S,ii,s W•l'o.ien ISIU'll'rtelll,ta:m:is11a ja •S'U'Uroent:a-
61492:   asiat ovat viivästvneet ja, minkä syyn täh-                            'IDiisrta v1ain. Tiälmrä v'erqjen, 's•uum·ntalllin,en
61493:                                                                                               1
61494: 
61495: 
61496:   den. Ed•uSJkunn:all:l~e 'on SJit:ben ISien j'ä:l.'k'een                rrmsikee eritt:t,äJinlkrin ,nyt vräiliii:::lisi:ä Vf€if'Oja.
61497:   pailjo;ll! myöhermnnin Vlielliä :t:u,l:o- j:a :mem,oa•r-              11u1lliv'8,r'oja, .ioi<ta, lehd,ot,e.taa.n, ;k:o:rQitetta'VIalksi
61498:   Vliloon lkuu:l:uvi1a esilty1kis:i:ä tJu ot.u •arima. 'VIi,ime
61499:                                              1                            ja tsamogen 1 ~ä·rlk:ei1stä ik,ulrutJu,sesineis:tiä, se,]ai-
61500:   pärivili~n aSJ1Ji.                                                     sillil'€ !klul]:utusei~'ineåil!J;e, jotrk,a, V'Vlart '\"iilibtlälmlät-
61501: 1930                                          Perjantaina 17 p. joulukuuta.
61502: 
61503: 
61504:  tömiä. .iru .io.katpä.iväis.iä kulutusaineita .io-               tä.äh>äJn sen, mcikä 1S1ii•t•ä sa:a kärsiä. ·Ei ja:klsa
61505:  lkrui.soesiSia ·k·odi•ssa..      Ehdo·t•eJta:a.n aina 20         ostaa., ei o:·e varoja ·o•staa. su•urem.m:a.ma
61506:   % mkun kovotuksia ilo~sril>le ,Jru'lutust•ava-                 os•ailla ;k,ansaa ·t:a,rpoe.e:lllris~a 1m1ääJri·ä lkut1utl1S-
61507:  To>il'c~J.e.   'I\älilai&en ehdrot•uk,Sie.n rbetkoo val:ito-     tarpeirta. ja tarv,i'k,k'8å,ta, mti tkä: joka. 'PM vlänä
61508:  kunta. Ehdotetaan tullimaksut maahan tuo-                       oel:iitffi'ällile •väJliJt:älmä:itt.ömläJt ·oV!a.t. Se ei :loosike
61509:  t•ruvista ta varoista. niin·kuin laissa 10 päi väl-             ainoastaan mum.iillis.en työn tekijöitä. vaan
61510:  tä maali.skuuita 1920 on sää.d•etty, kuitenkin                   se .k•oskoe•e V'i~b:ill.li>e-hiä ja oh~mk,i.sen työn 1Je-
61511:  n•iin että tullimaksut niistä tavaroista, .iotka                ·kijöihä. Tä.ssä näkee •n•i.in :t.atk,apoe.roi.&en vatl-
61512:   paahittam.a.tto:ma.sta ik•ahv:Lsta ja. va:l mis,ta-1           ,t.i:otat1•nudenhoi•do•n. J·oik.a. vuosi .io ha.l'litutk-
61513:  ma:tt.Oimrus•ta j•a. vai]mist.ertms•ta tupa1kast:a.             s,en esi.tyksiissä 1menoarvioti1ksi etsrr!t.eJtä:än !km-
61514:  !kan.n.etata:n k•orot·ettuina 20 o/o :lil1a 1sa.notussa          ilmam~ia ja ko•l1b~~a,mpila pa1,kikojta v,j'l'lkrumU.e-
61515:  lruis,,a v:ahvistetui,sta ·m!ä.ävi:stä. Siis• lk·o·ro-
61516:           1                                                       hi,ll:~ ja ;ka,ikU·llle hal:li•t:ulks'8•n ja. va•ltion
61517:  tmkS!i:a >kahv,i:l1le .ia tupakarll'oe. Näistä e·rit-            p.a,J velu kSiess a '01oevi li] e.          Si •tläiprui tsi t.änn•e
61518:  täim•kl~n :kah Vli, 'k•uten ti-edämme, ·on täi11k<e~ä            tutee ka~kis•ta virk•a.m~es'•uokista ;lälhety:s-
61519:  kulu't.Uisainoe jolkruisoes.s'a perhe.es,s.ä.            J,a     töj,ä .e·duskuntaan ed,mslkunt•arvhm~1 ~e· ~uhu­
61520:  :Imi·U:ka pa11,ioon j,o ·en.tiset t·u:llit 'kah v1i l1le •ra-    mla.a;n ja va.]ti.1Jt,amaan, ei se 'rii'tä, ,mitä •ha,J:lli-
61521:  !Sii,tta Viat k:u!)•uttajia? On •la,sikoet:tu, että jos          tus -eruså. vuod•etksi oe•s:~t·Mä, teri IIDiitenikä>än ja
61522:  im.Ni ·o•:,isi •poi•s !ktahvi•l:ta, niin nyokyois;in 'VtOi-      vi~:iäpoä ne to·d!stavat tiämän Vta·lituksensa
61523:  tatis,i:in •Sta.a•da kah•via Suo1mess1a, 7 marka,l1l·a           illalsikoelllffi~:]:]la.. Niim ,pa:l.ion :menoo ;lei:pään,
61524:   25 poe:llin1i1lliä 1kg-. Va:an •nyt on :äärettö:m•än           m:iin patlj·o•n menee s·iihen ja .wihten •päätä
61525:  suur-et .t•u:liJ:i,t.       IK,a.hvihan 1011 ma1ksanut          .k·ohd,e.n p·erhoo,sSiä. Soe•n V'erra.n on· pa:}lktka;a.,
61526:  .nJ!i:inä ,pä.i vi•nä, ihuo•k,ein hji, mi11ä minä o2>em         mitenkä tämä 'rii,t1t1äJä. Ei,kä tta•rVtit:se oHa
61527: saanut ostaa. 28 markkaa kilo. J·os ei tnl-                      ik·ovin ilasllmopiil:ltinen, 1ku:n nällli•ä ISwa 'loaskte-
61528:  •lå.a •Oilisi, ni,in 8 ma!l'kan •se,udu•i1ssa ja ruie            tuksi ja tulee ISI81]V~l1Je, €1tilä Uott~ •On, mitä
61529:   8 :mark,ka.a Sla•i·si lka•h v•ia ostoa1a.. J 01kruimen         ·on sanottu; ja .j.olk,ati~.-:e•n pa:l,k.k,aa n.an:tltti'V'an
61530:  .pe•rhoe•en päännies 1i:>ietää, mitä t:äimä tun:tu.u            ltäy·tyy las:kea .t•äimä j·o:k1a p·äJi.VJä ja j01k>a
61531: ikutkka.vos·sa, :k,un mläin ViiHttämätön kulutus-                 viik•ko ja jo,kla. 1k1uU1kausi elllä;mräsoslää.n, !m:itä
61532: aine tullilla, -korotetaan ia tällatisia vero.ia                 sa.a ja mihimlk1ä ISie ,r,i:ittälä. Tälmtä 1k•aikikti
61533:  s:atadaan mra,k.srua., ja nyt yhä: eh&o.tet·aa.n                 j,o,h1Juu ,a·litu•isest:a ·hin:ba~n !k·ohol!l.måJoosta.
61534:  niti·tlä k•orote·ttavi1k1si. Si~s Elata.mme .ntä.hd>ä,          Ja vwlti0 ll täytyy ikiOI'Oott.aa ptal'lk,Jr.oja ja
61535:                                                                                  1
61536: 
61537: 
61538: €ottä saat>etruan· 1ku·orma ikum:man iPälä!Hre.                  oedus.k•unma.n .täytyy vtiedä E.sä:tä yl!i. sen,
61539: Entiset verokuorma.t tehd·ään ras:kaam-                          mitä ha1l:Etu's esityk1s:ess'änsä es•Wäii, ilmn on
61540:  målksi :V·)~e,:l"•öli:'El. Täim.ä •on seli1a·ista vero-          nläim rälikelät ja huuta.vat >epälk'O:hd,a•t. Mutta
61541: kuormaa, joka lankee yhdellä tavalla iokai-                      't01i•s•elta p•U'ol]oen yhä ikoro,toetbaan ,hQn.toja,
61542: 'sen 'kahvia k•ävttäviLn. 1kansa:1ais.en OE'alil1e.               i•olstba .i~oMuu t1ämoä vaJ,it'IJJs ja täJmlä poai'lktko-
61543:  Se eli •01'e mi•k1ätän aste•e,btai,n•em 'V'e.r-o, vaan           j'e'n korotus.               Uustit]il,a t.ul:lillisävk·s·~lliäl ja
61544:  Y'htä ratslkaa.TIIa, Vtie'ä~>ä raslka,atmmin s1e ,Jr,oh-        •twl'limakstUiiJ.1a yhä iko·rot.etruan ·hrintiQja, 1m-
61545:  taa VJählä v,a.rai.sti,a, ty511äii,s,1uokkaan kuu-               lu t·us- ja v.äN1t.rumä tt·Ö:ffili,en. trurv.Vklk•e•idl€!n. h~n­
61546:  Ju•v1ia.        Si1:M v&raikiktata:mma:li'ta v:äeil!lä on       t,oj,a.. :Mihin1kä M.ss:ä •IDi1pajuolbussa joudu-
61547:  enemmän :muita .na•u·tintoa[,n,ei•t;a ik.äyte·t.tä-             t•a:a.n. Hw':E,tus s•aadak·~en.sa ilti,s:ätu•\oja, .ko-
61548: 'V'änä ja 'ravi.ntloruin•ei>ta., maitoa., V'o~ta, tliha;a,       <hott.a'a t~a~rVJ~k·k,e,id'e'n h~nt1o.ia t1äJ'il:ä .]aiNa,
61549:  mutta !köyhän Vlä.en tlä.ytyy pa/ .ion s•ä•rpi-                 twl1lipolåJtri'i'ka:T'a ja 'oiikea.srta.a'n ik•ai,kella w-
61550: moenä .käyottälä ikaohvia j,a ratslk-aa.n työ,n.rn.a.-           ·r•o•t<US'JlOI1~·tti~kruHta..     Ja. !kun hinnat on saatu
61551: ttajta,n. ''"i'rV'o•kik.e·e·na j'a v,i,rbstyksen:ä, mutta        km'ote.tuiksi, Tiliin :l•uonnoNis·ena .ia vläYtä:-
61552: nämä ras•kaat verot siintä saa ma,ksaR. Mitä                     mättömlälllä s't•ul1aui]r:sen'a, v·aik,ka :my·Öh'8fm-
61553: tämä ti·r::t.äiä tämtmöi,n(>n 1ha:Hitrwksen ,men·et-             m,in, on •pa.llk:ko.i·en, ~kmotta:mtinoen. Onk•o
61554: toe;1y j.a val1<tiotru1oud•enhoito. Krul:Li.st,e.baan            tässä kUlrpaiuok.sussa. mitään iäorkeä. Halli-
61555: ·tullia. Tästä tietysti kallistuvat vhä enem-                    ltiu'k's•en ja vrultiot.a1l o•udoenho,itajain pi täi1si
61556: m:än ia enemmäm, ik•ul,ut,usta v1a.ra t. Hin·ntat                ymm:ävtiälä tämä j1a pyrkiä a:1•entamaan h~~n­
61557:  vai.n k101ho·ava:t ja. oem~m:IDiäm tu1'<e<e jabk:umaan          toja, €ikä korottamaan, että pää'Sisi ali-
61558: tuota ·huutoa ·a,Jiitui,s.es•t•a hint,a,in lkmh()lamoi-          tuisesta p.alkkoien korotuksistakin. Minä
61559: tSesta, j·osta. saamme j.o,ka päivä ·]uik'81a va/i-              en hyväksy rt.ätä suu.ntaa, mitä valio-
61560: <UUikiSI~a lehdiss1ä, .ia mi·ssä lka;ksi el1i .k•nlme            kunta ehdotta•a ensinkä:än, vaan tahtoi-
61561: kokoontuu .. niin pu.hee·na·iheena on tämä                       sin iru tulen yksityiskohtaisessa käsitte-
61562: hintati.n kohoa.m~nen, teikä syyott:ä, .sti;l•lä tie-            lyssä ehdottamaan, e:iJ korotusta näille
61563:                                                          Provisori um:i.                                                     1931
61564: 
61565: taJrvilk1kerrl1~-e,    tlJU:liltin •k<tYroltusta. j•a uusia ve-     maalislkuUin 1'0 päivält'ä hyVJä.byttiin llm-
61566: roja tä"l.Sä muo.dossa, v·aan a;'ennust.a. On                       roitetut tull.imaksut porv·a·riston äänillä.
61567: i1D'iooen suuntaan •NiihdeHäväl lk•ul•k,e.maan·,                     'Dä,mtä 'kmoit-et.tu tutltltioma;k.su koSikee eri·näti-
61568: jos !lli-etli !lli•t@ä.n jlä;l1koevää VJarltiolta;'•ou-den          •Si·ä vläJlt:tämä.ttömirä. ta.rVliikkoeri ta ja 816 !kos-
61569: hoitoa ha·r_i.oi tta•a tässä mra.asr5ra. Ha.Ili't1U!S               kee myöskin ennai<Sla kan.kaita nimik-
61570: 1kyHä ta.rvti ts.oo varoj.a, ·s•e on to;tJtJa. Tulee-               lkeiss·ä 273-5 ja 6. Viime vuonna hy-
61571: 1m·n ha.l,:•its•em~n.en ;maksrumaa.n .ira. ka.i•kki                 V'ä.ksytty tbur!tltilko'r'orit,us lk·ohatti tkrukstin•krer-
61572:  Vli:riklatkon.ffi,s•bo ja ne .Irati<to,ks.et, rmrtä v:a:Hi·on       taiseksi tämän summan nimittäin 100% :lla.
61573: on :i.la•rpee•'•l;ista 'Pi•bä.ä., •Si v~siysl ai tokS€•t, k·ou-     Kun nimiklk,ees1tä 273 rsuoritettö.i.n rennern. 10
61574: •lru.t, t9aira•shuone•et ja, mikä tSUUirtin .m•Emo on,              ma.J.'Iklkaa .su•o,ri,tte;t.aan siibä •täJmän kmoim!k-
61575:  SJO.f;a;'.a,itos .}a järj-esrt:y.svru'lta. j. n. e. Hall'~­        sen j:ä.J:rk,e,e,n 20 'm'a.rkkaa.. Ni:mirk•k'€lesslä 275
61576:                                                                                      1
61577: 
61578: 
61579: i?U'k.Soelrle on e:tsitMvä •t,ul'Oja joa 1nr:'O';'ä'htei·1ä,        iSIU·O'I'!iteotili:in ~mnem 7 mar1k•k•aa ,nyt •suorite-
61580: <mutta on o~t,a va. järkevä tä;ssä. On -ebsit-                      ta<an 14 rmrark1k,aa jra. nim:i1k1keessä 27.6 suo-
61581: tävä .i:a otettava sieltå, 'lJllissä •siträ tliia•ksi                l'i-t,et.ti,in ~-nne•n 5 marlkikara. nyt :suo•rit<e'taan
61582: on, 1ei1kä .s·i18Hä, ·mi:s:s·ä ei o:le t•arpee•k.sikaan.             10 ma.r:kk.a.a. ·t·uHia. H-e,ti sen j1ät:1keoen k'um
61583: mutta nyt v.erotetaa•n ·tämmöisiä vält-                             tämä korot•us, joka porva.rilEste•n äänillä
61584: tämättömiä iokapäiväisiä kulutusta.:rrpeita.                        oli •tullut päätökseen, asturi käytäntö·ön. oli
61585: Si!r}'{)lim o·teta,a,n •s•uure:ta •osa.%a lk•a.msaa.                'siitä .s~urau.k·s·ema ·että kairk•ils.Soa •k,angTaska:u-
61586:  sirlt;ä ,k.a•nsa.mlru•olk·a•lrt.a, j•o],],a, ei ole brpeerkrsi-    'P·Oirsrsa nämä •k,ankraat, jo~'t:a rträ.ssrä nirmåJk-
61587: ka:a,n, yhä swur-ermpi·a jra suurempia tru:;oja.                    keessä on mainittu, nousivat 1hinnassa tavat-
61588: Ha:Uitus rkyll!ä on ran't,a,nut iffiiOnt,a. ·ve:no·es;i-             t•oilJlla.n IS·u·ur,essa mä:ä,rin. .Kra.iik•ki [.i~ktkeret
61589: t:vrstä tu•l:evaa vuO'tt.a •varten, mut·ta n-e Q•vaJt               lwhotti va t n.e yhtä korkealle kuin heillä oli
61590:  vU~':tiova.rain va'lriokunnaHm vi-e:•ä.               Ne ·011isi   iJj_:',a;isuus •ott1aa niisträ 'l.m.si:s•trukam kanikl!liS'ta,
61591:  pi.t;än,~t ona tä:mrän as•ian yhtey·dressä lkrä;så:-               jotka näitten: kohot.ettujen tullien kautta
61592: teltävinä ja. valmiina il)äätöksinä..                               verrattain korkeiksi nousivat. Seuraus tä.stä
61593:      iSi,]r]·oi,n ·voå:.si p.äJättä:ä tarkemmi,n, mi!t:ä.            oli ·e~ttä •k•u:luttrajaväest.ö o;~IJmon 'm:itä tra.-
61594: .n;iirträ VJM"'ja, jotk•a. ovat voimas,sa e•nrtå.s•i,l•::ä           ha.ns:a, jout.UJi ·S<UOJ.'Iioit·amaan v~rrattain suu-
61595:  päätöksi,l:lä. a~noa.staau .lJäJmlän vuoden ,]op-                  ria tuloja ei yksinomaan valtiolle vaan
61596: puun asti, mitä niitä veroia voitaisi-in iM~                        myös,kin ykrsri ty,i_.,,i:llle :l~ilkkeoen.haorjoitt.aji.l•lle,
61597:  iJäJä. •poi•s •t.ai winatk,in pienenNiiä. tuntuvasti.              lk<a.uppiavltl~ ja. ],]ilkemire'hiHe.           Minä Iuu'len
61598:  kun nähtläå.siin, llllti ~ä v•a.s•t,apa.i.nokrsi tuJh~oe           -että 'illifl jo.kaiwem ti.edlälllime rsen -etJträ IInreid<äJn
61599:  ha,]l! i't•u'kS€.n t<a.rp-eoetk,sli nriisrtä mu•ista vreroe s:i-   liikemiespiirisEämme e~vät suinkaan viime-
61600: tyksistä, mutta sitä ei voi nvt arvostella.                         aikoina. ole olleet terveet liike,periaa tteet val-
61601: Tämmöin,en hätäkeino on tämä ia.tkaa. hät-                          ,]w]i]a, J.uu::,etn >e1t:tä 1o:n vl€•rl'attiain rm.cmeSISa
61602: hät:ä.ä vuoden viimeisin-ä viikkoina umpi-                          'Piarirkorin •toi,set:Iais,ei toimå n ta.perå.aa tteet VJaJl-
61603:  mähkään menoarviota siflUaisena. ensi vuo-                          •la!rla, ·sdlruiset ni,mitiMri:n, (i·o~ika ovrat ,k,aiJsto-
61604: -delle, kuin s·e tänä vuonna o.n ..se .on moitit-                    ·ll•OOt :misträ •voitraisiin mahdo1r]islimma.n tparl-
61605:  tavaa ia umpimähkäi.stä ja hätäistä tekoa.                           j·orn ISJaa.da, 1kuink•a, v•oitaistiå:n •ni•in rsuur]a
61606:                                                                      .i'a. suu·r.ia 'O•s·in•k•oj,a. •saa.da m~stä ennen -ei
61607:      Ed. Le· h t. ro ik o rs lk i: Eu.n ei:lrenil!la;li},a           v'oitu o:1!1-en•k,aa.n. .ajat.e-l:J,ark,a.an ja tämä viime
61608: al1koci. tämä nyt yhtämitta,a jwtkuva tis1tunto                      vuonna. voi•maalliatsrbunut tf:,u],]j:korobus n:äfi'le
61609:  O'lli minuHa sirHoin jo •t.i''taå.suus lausua mie-                 kankaille a•ntoi verrattain hvvän tila.isuu-
61610: tliJPi beeni tästä; Vla:Hiovarain valiorkunnan V'a•l-                 d.e·n meid,äm .l:iiikermå.•e•s•p:i,ireri.lle:mme ikohot:ta~R
61611: :mist,ama.srt:~a r'·ak,iehdaturksesrta. .Sll!mar~ll;a o!au-          noid,en :k•anlk.aitt.en <hintoja. Nyt ehdot~M
61612: suin myöSok:in rsren eH<ä mi'nlä työvräerstön                        Vla.!tiov•a,rai.n.va:1iolk<un·t:a. 1 § :n 2 mormren1~:i1Ss:a
61613:  edusta.ja.nra em voi yhtyä <tähän ·laki.e.Mo-                      et•tä nä•mä tul'l:i,mak·sult m:a.a.harn.t,uota VJiS~'a
61614: tukseen enkä myöskään tullikorotuksiin.                              ta varoista e.d.eoH e-en p:id·eUä.isi•in voi:ma,ssa
61615: 'Nyt kumminkin asian tällä vaiheelia ol-                             .sailJ11at •ku·in lbiLs·S'ä ,},ai•ssa 10 :päivältä ma·ahs-
61616: len ia yl.eiskeskustelun eCLelleen jatkuessa                         okuut•a 1920 on rEää.d,e;Hy. Siis e-d·eo'11 e~n
61617: tahtoisin .minä puuttua lakiehdotuksen                              1sitem eltM ·näist:ä läs,ken mainibu;i,stakin •ka•n-
61618:  eräisiin kohtiin mihin m1.na en eilen-                             ·k•atis·ba, tä:mä ka ksin!k-eort,ai.n·en tuVii 'k·o.rolti8r1:-
61619: illalla puutttunut kosk·a aion lain vksi-                           imna o.t•eot,aa.n rka·i·Hltoa, jot1ka ta·rvitsreVJalt .JO-
61620: tyiskohitaiseen kräisritbe].yyn pä.älsrt•essä •tehd!ä               tain puokimiks.een itselleen hankk.ia. Minä
61621:  siibä eor:inä,isiä eohrnotuk•sita.. Minä 'J.uuh~n                  luulen että me jokainen, olemme sitt.en kuu-
61622: -etbtä tml8' .j.o1klllinen rmutiSot.amml8 }nrit:enkä 'V'iime        ll<uvia työlrä.is.J,uo'kikla,an :ta:i •olieimtmre sitten
61623: 1932                                            Perjantaina 17 p. joulukuuta.
61624: 
61625: 
61626: ikmwlu·vlita johto'nik~1n lffiUJuhun joulk,koon.,                          mintä 'lucwlwsin vailrhito:n maihata:louden seloviy-
61627:  jon;k1a täytyy 'P'alikrun ·ed,es·tä ~~ehdä 'työtä,                       t.vvän jotakuinkin hyv•in. Muå.stanemme
61628: minä luulen <et,J:ä me .olemme tietoisia                                   k·en:ti,es et.tä vi:im-e ·v·uon1na /kun tml8' 01lå.illlm•.o
61629: siitä. että verrattain vaikea Olli viimeaikoina                            tä.Js,s.ä 'sa:m,a,ssa ·ti,l:a.n:tJeessa j•a ikwn vaiHio
61630: vähem'J)ituloisten ollut samda minkäänlaisia                               myöskri:n .o1li tba vattoiiD!an ISU'lll'i&SS'a !'aha·n:t.a,r-
61631: pukiiiDlia., ja jrullk,in<e,ita, its:eiUeen.. E1lin1t,a.s'o                poos,sa stääde•ttirim :täläll]iä eriknimm v:ienti-
61632:  01n llmhontmut •bav·at:toman lkor1ke1all:le, rnotlm,                      tru<ltl:i., .i•o,ssa. haHitmlks~e:l:]•e :anm·eilbiin .Oiilk~e~us
61633: vaatteet, ia:lkineet ia mon•et muut, .ia ne                                mläiä:I'Iätä maasba:v:i~täJviäJlll €' 'Jl'UIU taVla•rrul!le 11Uil~
61634: rovat 1k•Oihonmoot s~Bkä väliiitömien veTojen                              Q[,a., sen mnka1a:n lhri:nlka ne eri 'Puu:t~a.v•ama­
61635:  ettiä •myäiSiki·n meidän 'liillk-em~espii.:r:i'ID!m'€ !I"a-              h liikelaå.toksille ,kats:otaan mahdollisiksi.
61636: j,attoman ahn~rud<enhi:m1on V'noik1si. S.eu:miUik-                        SiH:oå.n :ajaJtrell·ti'i'n että rttä1m1ä 'V'i:eln:t.it.u:ltli .tuot-
61637: 'sena tästä on 10'lh1't että hyVJiln, sruures•sa                          rtlwilsi ikem,toos: ·noin 170 måli'o'Oilllaa ma:rik,ka.a,
61638:  mlää)I1ässlä 1JäiiD'än maa1n •asnk,kairtt•en on ~:ä.y­                    n'äin a;rviooitiin ,si,ltl,o.im it)dru:sikunJllla·ss.a 1krun
61639: t:vnvt tulla ve:t~vattain puutteellisilla vaat-                            rbäJID'ä 1Vti'8ntitbu:l:~li!kyts•ytmys ·o'li lkäslitt.e''Y'llia.lai-
61640: teilla. ia .ialkinema toimeell'. Viimeaikoina                              se,n:a.. ·M:inrä rmui:s1ta1n 1m11t~e~nik'ä :me:idäm, S'11Uil"-
61641: e.ivät työläiset ole voineet läheskään vhtä-                              1;i]k!k'eid'8n 'Omist.aj,aiiJn talho 1l~tra panti,i·n tältlä
61642: pal.ion ostaa välttämättömyystarvikkeita                                    vero•tus,J:.a Vla,s·ta'a•n ve,Dratt•o:man P'a·'~1on ja
61643: ikUiin ne ennen vanho.ien aikoien val-                                    .san.QittiiJn, ett,eå. mitenlklä,äJn vo:id•a. tMlaiJStim
61644: litessa •olivat tilaisuudessa tekem:ään.                                   näin ikortk·eita vientliiu1l1lleja as~et:iJaa mrälilll~
61645:  Seuraus täs;tä on ollut ei yksinään                                       e•ri t/8101lliti•s:u•wstno'trtei~l~, sremvruolk,si 18'1Jtä sill-
61646: täällä me.illä työläisten keskuudessa, vaan                                tl'o.~n nrumrä ·Jå.itke,',aå.t.olks~et. >e:i vM Vloå. toimia ja
61647: myöskin rpienem,p,iipa,lkkaisen virkamieshw-                               Sli:l.l1o!in ko:k'o 1k•an1o•an ·.la. •v•alllbi,orn ·tat~·ous ~e~h­
61648: ka:ru keskuUrd.essa että 1perheenäitien on täy-                             d,uttbomals·ti t.wloo ,kJä,rSiimruän ta.vrutrt:•o.man pa[-
61649: tynyt monen monta, kertaa hakea korue-                                      j.on. Näin sil1l•oim tsanO'tti:Un mo:nilem· eri [uiik-
61650: roista kaikki vanhat vaatekerrat ulo·s,                                     k~id1e nJha:r_i,o,itrta jaå.•n     le•d'l.l,Stt•aja:irn pw01loel:ta
61651: kää.nnellä ne, laittaa. laps1i1leen voidakseen                             si·e1Hä •oi,k1e1irs't'o'n pnot1181:tt.a. N yrt 1kun hrulll1i-
61652:  edes jotain sellaista. niille .saada, jotta                               tu:ks~e~ Jlre amml8itotiin n'ä:mlä. v'altJu•u·delt, lhu~lri­
61653:                                                                                   1
61654: 
61655: 
61656:   voisi 1n18 ,]tähetJtlä:ä ·nl,os. Nälin on täytynyt                       ma tta niäi•s•tä vas:t:a:Vläi·ttei:stä, 1ntiin :m1i1nlä olle'll
61657:  iielhdä ei y:ksin01ID1aa1n :m!e'i,dän, v•aan .myös-                      s•aanut tietää, .että, hallitms onkin sa·anut
61658: lkilll sie'ltllä rtoos~e~l·la purOI~e·H:a., tkle:rutllets• .perh,ee,n-     en~emmän tk1uim: •m:i1tä eduskunta. :sillll•orin
61659:  ~m'ä:rutå.<en.      Ku'n ti:lam.ne· on 1Jä,:lltalinen eJ                  R·rVll<D[. Se 'O'n sa:a.nrut !IDå.nun lmuista!llrktsen:i
61660:  v-oisti 'Sii1tJ,oin 'aj,artJE!lilla, et.tlä ~Bd:eiJ!lee1n Ua;hruo·t-      noi:n 180 1mili•oonllJa ma.rlktka'a iiäll'l!witSI8siJa
61661:  taisi.in va•ikeuttaa tällaisten korotusten, tul-                          vie,ntit,nliHsta. 1Jutl'01ja. 1Så.i•s 10 m~ljO<o.nrua
61662:  :lwma.ksu.i~e~n j,a ,J.i,Sie•UISisi:ma!k,su.iem aV'l.l~:J,a vrua.-        IIDifl•riklk,ata '81118imlm.än tkuun IIDQVä VUiiiD!e VUOill-
61663:  tetarpeiden hankkimista ulkomaillta, iost.a                                llia :s1iihen a!ilkMn• ,a,ialteM!irin. tkun m!äislbä
61664:  niå.tä ·01li.si ,saainvana mon1Ja. ik:eO'tRJa. ill.rul-ve•m·-             'Vietnttirtmll:],eisb :tälält]lä puhu•tt~!in. Ei <J1~
61665: mallllJ kuin mitä kotimaasta v·oidaan saa.da.                              t1ämä vie.ntitutl,l,i, ,saattamu't näå.Uä tleol]l]:irsuus-
61666:  TioediäJilllm>ehä:n nim:ilttlälin ~tttä ·.i'o's 'k·o·tti,ma:a,-           ,Ja,irbolhia mri.hi;llikläläm .konlku!I'Istswn pa,rtb!La:ltle.
61667:  h:a:n ·tuodruan rutklo:ma:illtta: v:a:iikika ~k,ffin-                     Päinvastoin me tierdämm.e että viime •vuo-
61668: 10\mruan •pUJm'Pu1lil1a:nlkoja,, tläy·tyy m:iis'täikå.n                    ·ruen ailk•an.a ·ovwt 'P'u'u'he'o'ltlilsu•usiliilkikoot
61669:  j1o s:n01flittaa. vrultio1ltl~e ~roja., ja 1me tässä                     meillä saavuttaneet ennenkuulumattomia
61670: maassa emme kvkene kasva.ttamaan mitään                                     Vloitt.o-'osuulk,si,a.. M·alalmme ,suu·flin rpuuitla-
61671:  muuta ·ku:im pelil'a'v'a'a .i1a ,s[ tä:, ,ei v1oida lkaå.k-                va:ra:Eri.koe Gutzei•t-yhltti:ö tuotti 'Vliilm~B V'U'Onnra
61672: ikriin ]J•nmpU1l~k,a1nlkaisiin •kläY'Miäiä. 8e,ur'a'us                     puhd,a,s1t.a 'V•oirtto•a. 42.8 IIDi,lj.D'omaa rmta.TIIDkrua.
61673: ltäSitlä <On, 18'ttlä V13.:ilkikta, t'ahd,orttaå.,s•i:Un tlällil•aisrra     Ky,m~-yMiön ,pape~ritehd:a,s, .i'olk1a. IS<etn.i•äJ'Ikoon
61674: halvem!piakin pu'kuia. kävttää, täytyy sil-                                 o'n :s:nm~n, tuntti, pu.hd·as.t:a. V1oå.t·t01a 6 1 /~
61675:  ,Joinlk:i<n IS''ll'Oirllitt·aa ntäi,s·tläklin ta:ineista 'V'a'1-         :må.iJjo,o•naa lilllai'Iklk,rua.. .Niäi tä ~simerlkike:i1ä
61676:  ti01lile ~r;o. Ku:n miälin on tiloanme., :niin                            sahaJ'raitOlkt~rilstt,a, pa~rå.- _ja, 1pnum'a'ssa1le1h-
61677: :mi,nä Sli:li],oim en Vlo:i yhtyä lttä;hä\nrkiälän ehdo-                   rba1ist,a. Vlo'i'Sii ilue~1e'Ua v,ailkka lkruinllm p:i1~1kJäBt•
61678: tukseen missä särudetään. että nämä koroi-                                 tahansa, j,a. m1ai,d18<n ·t]~:iptäälbö,k:Siet v<iilim~B IV'IliO-
61679: .Veitut t:w11limaJkrsut tpi.d~etlälän •sa:ma.Ha peru•s-                   d.elt.a. osoittava•t vhtä hyvää tulosta. kaiki:ss·a
61680:  1Joo!Ga VJoriJmassa tk•uin vu•onna 1920 mtalalrus-                        e•fli pa.iik1o,issa 1li:ik·k~:n ltarajuuden· .i•a suuruu-
61681:  ku'U!n 10 p,äiv,äJntä ann€lttu ·l:atkri ,S'is,rulrtälä. Stem             .den muka.a.n. Samaan a~ka.an, kun nämä
61682:  si.iaaill IIDiim.ä .-t;a.hilo'i's•in lk:ii1n:rui:Hää huomi.otJa          lå.ikkeet ·ovat tuottaneet :ruruitä moniaita
61683:  e!'läiäJSIOOn rbo]s•ee'n s~e~i,klkaan, ·minikrä •aVluHra                  lkyiiD!meniä lill'illjo:oni,a. IID!acr-iklkto~ia 'V'oi ttoo. ylh-
61684:                                                                                                                                         1933
61685: ---------
61686: 
61687: dletssä vuode'Sis1a, eivlät n1e ol~ työn'lretkijö~lllletBIU               asiat parantaa!. Ei: meidän tarvit.si.si näitä
61688:  sentliitän ISruvaå,nneei mta.ksara. llmin hyvtirn                        lkelinot:t~e.J:i,i<oli:ta. ISiäläJlliiä 1niin IS'tmreiSJS·a mläärin.
61689: pient:ä IID!i'täiWnr1:1ä pal1iklkraa.. ,:Minu111 lkrä:yd>es-              Meidän! piJt:äisi ennen ka1ikkea. otta·a huo-
61690: 'S'ä'ni viilmre 1sn V>ein ra:ika,l1a Krurus<an.korslkl€ln· j:a            !ffi!i'O'Oil1 se, milbemikä 'voi t1a~stiin maan as~aJt
61691: Kylillå-yMiön ISieikä J\tLyNylkiOEiloon papell'ibeih-                      .i!ärj:esltlä:ä siten,, että lkö.\"hi!J:tä lkul],utrllaj:i,l·ta eli
61692: ttaill!la, Iltä:ill1 srielli11ä työtlläis:na:is.ila., jloilkla ISiaivat   t:a,nn]t•sli:sti k,a:iJk:emll:a.islbe·n ·vtäilti:B:i.st.en verojen
61693: pa:lik1k1rua ~ci.n:o<a1s,t1aan 1 :mm,klka 2'5 p>e1nmi:ä                   'mu'OdMis:a niin ·tavwt:tJo,man s:nul'li,a. :ra~s~tru!k­
61694:  tuumirslt.a. SruiD1a1a.n a1ilkaan t1e·hbaan d1m:tlalr-                   IS'i,a. lkan taa, mi:tlä €tdrel1le~en ·tJä,s,s:älkåm 1l:atk:ileth-
61695:  ~k,aupats•Sia. maiktsloi ylksi a:i1n,oa ru~s'j:a:who­                    dot1uks:esrsa :esit>eM:än. Krun 1ffiiim1ä ,ntäih:in
61696: ,k]ll() 4: 25. Tehda;s!latilttOIS 1otrtll ,työn:tJelkijläJl-              op:uoll[in en rpuu:f:lhmui le<i,l[s!~]]wn t.kUilu,es:sa.
61697: tään näim suuren: summan ha.nkhlmista.a.n                                 'ta.h:d,Oiim. mlä:miä. myt !l<yhytes.ti :llllali·nilba. ,sletn.~
61698:  eililinbrpeci.sta .SJalffi!a;an ai•k1aan .k:un S>e ,k,olkro's'i          'VJuo:ksi, te•t:t:ä mi·nä :a:in1akin t:ul:etn pu·oiJ.ets tanti
61699:                                                                                                                                        1
61700: 
61701: 
61702: näitä mili:oonia vastaistia tulevia tarkoi-                               t1ekemä1än :e'hdO<tulks:i.a., .1otta v:oitai,sli:in lillteti-
61703:  tuk.sia vatr1t1en, työv1äJestön n:a:tä.n lk'U.Sita.n-                    .J,ä,n yihte~Eikumlt.ata!l,o:ultlemme: 1s:aa.da aina1koin
61704:  nnlk,seltla. o:,en tlalht:onut maimå.•tJa. lilämlän                       j1o,nlku:n v:erran tre1rv>ei'l1l:e ,oUik,eil:le rp.ernstei:lllle
61705:  ailn·oasta:a:n 'ets•imtetrlklk:imäl, 1V~·iik1ka IS8 l€li lkuu1lu         lhäJmän :]lalk.i:ehdlo'tlulk:s•en yiks:i'tyåtslk:oihtbaåiSie.ss:a
61706:  tläJmlän !lain rp1uit:belisiin te1ilkä oon <S'isäJl±ö·öln.               1kläs~.t.tel vssä.
61707: Olen tahtonut ·nämät suuret miljoonatulot
61708:  maånti·ta atin:o~staan senvu<oksri että se vi-e.nti-                        Ed. T o n1 te r i: Miruä kun jo viime
61709:  tultlti, lllåtklä .täuä :vuon.n:a. rusl€ltetti~n tk:äytläm-              Y<önä oli11 WaisuUrdesSia: puhumaan mieli-
61710:  ltöö:n, ei suim1k1aan 'tnl1lut 1m~l·lä:än tava;lll:a                     pi.teistäni tämän .esilläolevatn asian ;pääkoh-
61711: haå·ttaama.an näitä mei,dän tuotan1to- ia. l.iike-                        da.sta, mikä nimi1ttäin oli minulle .pääa.sia,
61712:  ,],wit(Jjrosialmlmte s1iim.äi lmläiäll'ån,, 11?Jttä miidoetn' tu,o-      vi•Uatullin pois<tamis1es:ta., ·nii1n 181i ;minwlLa
61713:  tant•o .sii1tlä .he1rpaa:ntu[1si iku•ben porva:ri:t                      suuria sa:notta.via. tällä kertaa ole. Mutta
61714: väiHivät. Kpn lllyt ma,amme taaskin,                                      oleru kuitenkin, vaikka oltenkin ,ptääJa,sialli-
61715: n1iiukuin väitetään.. 011 kov,in v·a.ikeassa                              sesti: saanut s:anro:ttavani sa·notuk.si tästä
61716: raha.taloudessa. s·illoin pitäisi · minusta                               esilläJolev.asta laki:ehdotukstesta, ioka tulisi
61717: ,niitä raskaita välillisiä veroja poistaa,                                l,aibit erinäistem: verojen ja maksujen. eldel-
61718:  jotka: paina.vat vähävarai.sta ·työväen-                                 leen ka,ntamisesta. vuonna 19.21, niin olen
61719:  luokkaa ta:v·aM:oma.n suuressa: .määrin .ia                              kuitenkin pyytänyt puh:eenvuoron., kun
61720:  a:s.ettaa n.äit.ä veroraslitukstia sen luokan                            alkaa epäilyttää koko tämän asialll• kä-
61721:  kannettavaksi ioka ll!äitä kymmeniä mil-                                 sittely että ·on:ko lt·ämä nyt j.o på.loilla
61722:  joonia mark-lw.ia vuoden kuluessa. k:vke-                                 ia kun ·olen nyt alkanut yhä syvämieli-
61723:  lfill~e ik·Oikowilllaam.          N y;t, tk:wn 1m1e< dle1m1m:e           semmin tätä asiaa harkita. ia ajatella Mmän
61724:   ptääs:ooet ,rau1hanlti.laam ja ilmn iffi~jl],]:ä ehd·Oit-               lakiehdotuksen kohta.loa., eWi.. minkälaisen
61725:  tomasti näitä tällaisia .puu tuotteita. entistä                          ·kohta.lon ala.iseksi tämä asia: nyt on
61726:  enemmä11 v•iooää.n ulospäin, Ven·ä:iällebn.                              tullut ja on .ioutu•nut, .niin minua on
61727:   steu'!'ala täslilä tettlä nälmlä rer~, illi·ilkel'aibolksle{            alkanut todellrukin epäilyttää, että on-
61728:   iJu01tta:v.at vi-e1l1äikin ISIUU<netmprr<a •VJoi1:1toja, !kuin          kohan tämä menettely, min,kään edus-
61729:  ·o,vat Nilhän .s:a<atkka tuo:t:ta;n,etelt. Mi:n'ä tah-                   kuntaryhmän puolelta. oikea jota. nyt
61730:  lbociJs1n esi!m. malilllita ffitlä ikdrt~ 'VIiilmte s:uvem               -eduskunna.ru jäsenet .ia eri .ryhmät har-
61731:   a:iikiam•a a:inm,ktin s,irelillä llll'eli:Hä Länsi-:Stwo.men            joittavat tät:ä asiaa. kästiteltäessä. mm
61732:   pUIOI: ess1a on 'oSitettu rp•o,)tto.pui.ta suu:nes1s:a                  O'l'.kohan tämä en1sin1kää.n eduksi itse täi[e
61733:   iffitåJrurä:sSiä va:ra.s•to1o1n sitlä .a:iilma vade1n,, joQ-            laille. Sitä vaan yhä .i·atkuvas·ti käsi-
61734:   ,],oin m.ita amlk,e:ntee iV1en:äjäl'il1e, jo:lil,oin nitit:ä            te.Uään ainra va,a.n yhden .puolueen puolelta.
61735:  voidaan viedä s,inne ia ,sa.atda .korkeampia                             kun laki kuiten·kin pitäisi olla yhtei,nen
61736:   :m<a'klsU.i:a. ku~n rbätäll]iä ik o·tilmaa:sloa. Suurteit
61737:                                        1
61738:                                                                           meille kaikille 'Puolueille, kun se sitJt.en My-
61739:  1mläläJrät ikeim:ot!te!1rrli·o:iJtla :oVJa t :oSitanoot va:r:a-s·-       tännössä on mei,d.än kaikben kans!a·nluok-
61740:   t,olih:i,lllsa näi,bä puit·a .ia 'koho;t;ln.n~e~et niiden               kien ythteinen la1ki . .iota. meidän sitben ,pitäisi
61741:  hinnat enttis·tä kuulumattoman korkealle                                 .kaikk:ien nowda ttaa. ja vall voar että lakia ei
61742:  koUimaa.ssa.. Minun mielestäni .ei olisi ollen-                          kuka1an saisi louka.ta, niin kun minä näin
61743:   ikaan VJäiä:rim, d·os ltllä:i,tä ihenkiilöi,tä: nyt ryh-                 puolin aiattelen, n1iin e·i ole mi,nun miel.es-
61744:   ,dyltt·äisiin Vle<I"'1btarm:aa:n myö,oik:im j:o:Hrukin                  täni .enään viisn.s:tta iatka.a näin yksipuoli-
61745:   •vitenltitulllrulilia. Täten VJorilba:1si[:n mle'i<dläm poll'-          sesti tämän asia.n: kä.s,i:ttelyiä, vaan tähän
61746:   varillisen valti<o.mme mm huono·t raha-                                  me11ett,e.lyyn olisi min.un n•ähdäkseni teh-
61747:                                                                                                                                      243
61748: 1934                                  Perjantaina 17 p. joulukuut11..
61749: 
61750: 
61751:  tävä jo stellainen muutos että toisetkin edus-       s:eud u.lla. kun niiden kannattaa vi.lieUä
61752:  kuntaryhmät oHaisiva.t osa,a tämän a•sian            maata<. Nyt te ajatt.e kaikki ne koauuunkei-
61753:  käsiiltelyyn. 11inä em ,suinkaan voi oi-             thin kärsimään se.kä asutuskuriuutba, että
61754:  kein puhta.aUa omallatunnolla. luull:a sitä-         leipäkur.iuutta, kun i,eolEsuwden kon.iunk-
61755: kään oikeaksi että tarpeettoman ,pa;ljon yh-          tuurit ovat muuttuneet sellaisiksi. et.tei se
61756: d·en II'yhmän taholta as.iasta puhutaan, voaan        kv kene ulkomaisen k:auuanvaihdon kautta
61757:  ei myöskään ole y1ht.ään viisa.amp:aa .mieles-       tähän maahan sa.amaan sitä haluaa leipää.
61758:  täni niiden moen.ette.l:v, jotka. eivät puhu yh-     Se mikä tässä on taptahtunut, on suurin ·piir-
61759:  tää:n, vaan ianrutta:vat myoöskin vaikka _ia.r-      tein kats.o>en koko teidän henkisoen kansan-
61760: xutusta.. Mutta minä knTh olen hyvin usein            iatlous.iäriestelmänne vara.rik.ko." Tällä ta-
61761:  saanut kaikissa kiusallisissa asioissa :aina          vallia kuului hänen lausun•ton•sa. Hän puo-
61762:  turvautua. naa.pur.in apuun, niin saisin mie-        lust,eli viJiatu.Uikorotusta iai:kaen sitä vielä
61763:  lelläni, eiVä tämän lain käsittely nvt jo alet-      seur.aavaan tap1aan: ,Ennen uitkää tulett.e
61764:  taisiin oikein miehissä ia naisiss,a kaikkien        te vakuutetuksi siitä, että leimä!tulli merkit-
61765:  ryhmien yht.eis·enlä asi:ana.. Sillä tavalla         se.e maatyöläisen palkan nousua .ia suurteol-
61766:  tästä kai vähän ,pikemmin lmi:tenkin selvä           lisuuska p.i.talistien i:a .porva.ri>en verotta-
61767:  tulisi ia vähe.mmällä vai va'll& sel voiitäisiin      mista." Maatyöläisille hän hrpasi hyvää
61768:  itse kukin. Minä oen •halua·isi suinkaan olla        .apua siitä tulevan senj.älkeen kun vil iatulli
61769:  noäin oedullisess·a asemassa että minä saan           korotoeta.an. Hän sanoi vielä seuraavan ,lu-
61770:  tJäällä elduskunnassa opetella. puhuiaksi tätä        pauksen: ,,Me tulemme tais,telemaan kaikin
61771:  esilläolevaa la,k.ia käsiteltäessä.. Kyllä minä       ta voin sen iär.iestelomän toteuttamiseksi. että
61772:  Pl<oles.ta·ni ty•ytyisin io vaikka näJihin uu-        maatvömi,ehen palkkaa korottama.Ila sen
61773:  heenvuoro~hin, _iotka, olen io saanut tämän          Sloavuttamiseksi samalla nous•is.i korkeam-
61774:  asian esiUäo.Uessa käyttäå. Minä en luule             malle teollisuustyömieh-en ia toeolllisuuska,ui-
61775:  voivani kuitenka.aTh tämän lain sisällön              talis.tin leivän hinta." Hän sanoi olevansa
61776:  muuttamiseen jaksaa ualioaka·an vaikutt-aa.           sim~ä. luulossa•. että. tämä vuoroilu tuottaa
61777: :Vaikka. minulla olisi siihen halua, ia hyvää          tähän maahan hyvinvointia.. Hän e.del.leen
61778:  tahtoa miten• paljon tahansa, niin ei se              hyvin voakuuttavasti lausui: Verottalroa
61779:  riitä s·iihen mäårin. että saisin .mieliuiteil-       l.e.ipä. ia te vo·itte raivata. tämän ,ffi!aan kor-
61780:  leni riittävän k·annatuksen. Ja sentähden sai-        vet vil.ielykse.llte. Näin hyvät ajatukset .ia
61781:  sin. että ne. io:tka viime maaliskuussa ihai-         luuloHelut olliva.t muka to!toeut.ett.avissa ai-
61782:  livat viljatulEn suurta, te.hoisaa ja koko            noastaan sillä pien·ellä kons·bi.lla: että vilia-
61783:  maallemme hyö-dy.llistä vaikutusta. että he           t1.1lli korote.ttaisiin. Minä kun en ole näh-
61784:  nyt tälllä kertaa. sanoisivat sanan'~'a .ia alkai-    nyt ett·ä viljatulli olisi vielä tähän .asti
61785:  siva.t nimittäin €1des to.dist.ella niitä saavu-      kyennyt pnistamaan asunltokuriuu tta eikä
61786:  tuksia,, ioita silloin toivo.ivat, että onko          a.le vil.iatul'li ko1horttanut vielä kohtuullisek-
61787:  niitä io tähän mennessä minkä verran to-             sikaan maanvilj.elvst:vöväen palkkoja. n·iin
61788:  tEutunut. Minä tahaon luetella niistä mun-            str:nkin t.äohden olisin suonut e.tt.ä nvt kun
61789:  t.·mista tärk•ei.mmistä e.uäkohdista. iotka uiti      käsitellään tätä la.kia, ioka sisältää tämän
61790:  tulla. häviämään. kun vili:an m>~mhantuon­            tnlliiäri.e.stelmän. olisi vtarsin sopiva. saa;da
61791:  nilla . on hyvänla.inen tu l];. Kun täällä            keskustelussa ~aih'taa -aiatukE.ia, toist-en puo-
61792:  vi.i.m.e maal·iskuun 23 •päivänlä k.äsiteltiin        lueiden: kanssa. Koska. kuiltenlcin tähän tulee
61793:  vil iatul.lik:vsymystä ia tullin korott.aomista:,     ehdotuksia useam•pia. niin niistä ei nvt ole ,
61794:  -niin silloin eräs e.dusiaia ·lausui seu.raavaa·n     luultavasti v ksikä·än nii-den vastustajain
61795:  tapaan: ,Onhan euäile.mäitä vaike:a verot-            mielestä. vähänkään oik.eic,a ia hvviä. kun
61796:  taa leipä.ä, mutta ios se on ainoa keino .ios-        eivät he ole saa·ne.et io vlastapuihoe.il.latan muo-
61797:  sakin maassa saada: köyhille leipää.. niin se         kr. ta niitä. jonkun yerran, pain.ostamalla
61798:  on tehtävä". Hän oli myöhemmin .s.amass1a             oman mielenosä mukaisiksi. Näyttää kui-
61799:  .puheenvuorossaan s·itä mielltä. että kun ko-        'tenkin minun mielestäni, ett!ä. vil iatullilla
61800:  rotetaan viliatullia, niin asuntopulakin ktau-        ei korjata suuria asioita,, mutila sensijaan
61801:  PU1llQ.'eiosta hä viä.ä. Hän lausui seuraavasti:      on v•arma. ett>ä sillä tehdään tukalam maksi
61802:   .,Minä tahtoisin tässä vhtey.dessä sanoa.            vähä vaora:isten tvöläisten· elämismah,dolli-
61803:  että as.ettalma v.ain leipätulli ia te voitt<E~       suudet. Mutta kun näitä sen erään -e.dusta-
61804:  •Poista1a esim. nykyisen kaupunkien a.sunt.o-          ian lausuntoia katsel·ee, ia· kun hän.en •lau-
61805:  knriuuden, te voitte .pysyttää ihmiset maa-           suntO!a.an a_ia•ttelee, e:ttä viljatulli korja.a
61806:                                                       l
61807:                                             ProV'isoriumi.                                          1935
61808: 
61809: 
61810: kaikki asiat, niin näistä p'ääsee siihen !käsi-     :s•e mi1stä rvhmästä tahansa kokoonpantu,
61811: tykseen .. että se muka korjaa kaikki muut           tuo hallitus ehkä ottaisi o;piks.een tällaii·-
61812: vaikeooet. Mutta ja.rrutus taitaa olla sd-          sen tnimenpite•en. Jos tämä tällaine.n teh-
61813: la·inen ettei sitä lopeta muu kuin v•äsymys         dään niin minä luulen että me tällaisisua
61814: tai hallituksen an1tama arma,hdusesitys.             ikävi:stä ilmiöistä !Pääsemme, p:ääsemm€
61815:                                                      p.oi.stamaan   ne    vuotuisesta    ,päi·vä.iär.ies-
61816:     Ed. P u i ·t t i n 1e n: Se seikka, että olen t:v ks€:Stä. Tämän esillä olevan lain 1
61817: vielä toisenkin kerran kii.vennvt tähän tpönt- t§ :n 2 momentissa .lJ'uhutaan tullin nimik-
61818: töön tämän lakiesityksen yleiskes,kustelussa keestä, joka o.n 114. Minä eldelli.s•es·gä lau-
61819: johtuu kahdestn mi,e•lestäni perin tärk.eästä snnnossani osoiin. minkä verran yleensä tu-
61820: syystä. Ensinnäkin siitä syys·tä että tä- lee maks~amaan, selltaiseru vi.isi1henkisen .p€1r-
61821: m&n latkie.sityben mukaan. kuten jo edelli- heen tulli kath vi1st•a. v.älttä.m•ättömistä elin-
61822: sessä lau.sun;nossa; osotin, svsätään työväen- tarpeista y.m. työläisille välttämättömiin
61823: luokan hartioille mahdollisimman paljon kuuluvista tarv·eain.eista.. Minä IE\U siis tahdo
61824: v·erorasituksi.a. Tämä nuoli on minulle tvö- asian tähän TJUoleen tällä kert.aa. ollenkaan
61825: väenoe.dusta.iana ma,hnlollisimman tärkeä ja kaj.ota. Mutt1a y.ksi .seikka, joka on kovin
61826: siksi t•äytyy mahdollisimman barkoin koet- huomatbva ilmiö ollut iässä maa.ssa, on .se
61827: taa tutkia ja harkita tältä asiaa. Toinen että me tiedämme jokainen, mitt>n viime
61828: seikka, joka m.i.elestäni mvös on tärkeä·. on aikoina on kahvi vleensä kwdonnut mark-
61829: se että v.altio myös tarvitsee varoja. Kun kinoilta, ia tämä katoaminen johtuu siitä,
61830: nämä kaksi vastakohtaa aseti•aa itselleen. oett.ä tämän momentin .mukaan suositellaun
61831: niin sil'loin tosiaan 'ei voida ihmetellä sitä tnlliVleroa 20 % korot•eitavaksi. Täällä
61832: seikkaa, et'tä meidän vas.emmiston taholta H.elsin.e:issä ka.hvia on s•aatu viime päiviin
61833: ko-etaan tätä lakiesitystä arvosteHa, mahdol- ~a~ti pienoisissa määrissä, vähissä erin osta,a.
61834: li~imman ta•rkka1an arvostella niissä puit-          ·Mutta kun .minä puolitoista kuukautta t.aka-
61835: teissa. mit•ä meillä vleensä on mahdollisuus ·P>trin matkustin m.m. J oensuussta, niin minä
61836: tehdä. Tämän lakiesityk.~en 1 § :n 1 mo- ·sain silloin tehdä s.en •ha vainnon ettei siin•ä
61837: llientin muka.an suositellaan tämän lain voi- · kawpuncissa saanut ollen.Iman: etsimällä-
61838: massaolo.aik:a kahdeksi kuukaudeksi. Mi- kä.ä.n kahvia. Kun minä olin miettinyt tä-
61839: mm mie-lestäni o.n tämäki·n seikka P•erin tär- hHn svitä. mitkä io.htivat ma:a.seutukaupun-
61840: keä. Tämä on tärkeä s.ik!Si ett.ä tämä ta val- _geiss-a ja yleensä maaseudulla ennenaikaå-
61841: linen menetteolyta.p1a nävU'ää tässä mwassa .soempaan kahvin häviämi&een markkinoilta.
61842:  rupeavan varsinaisesti iatkumaan. näyttää kuin täällä He.Isin,_gissä on tmpahtunut, niin
61843:  ILUodostuvan varsinaise.ksi tavaksi. Viime en ole tullut muuhun tulokseen kuin että
61844:  vuonna samaan aika•an me teimme saffilan mahdollises·ti liik.emies·piiri t ova.t saaneet
61845:  tein.pun. mistä v leen,stä tällä kertaa on kvsv- tällaisista ·hallituksen :suunnittel.e•mi.sta toi-
61846:  rnys. mrtä y.}.e1en1Sä tällä kertaa. •tämä ehdotus menpiteistä tied,on jo kuukausia ennen kuin
61847:  tarkottaa. Minun mielestäni olisi tästä täl- t;J.män .maan eduskunta. Täll.ais'e•en tulok-
61848: laisest.a men·ettelvt~a va.sta koetetta vm pyrkiä sHn olen tullut. En ollen,kaan lähde saruo-
61849:  po~&paa.syvn. .T os e.duskunnan bahol.ta hal-       ,maan että as.ia. t.o.dellakin olisi sillä tavoin
61850: l~tuksen vitkasteluista huolimatta hallituk-          että olisi enn.enaikaises:ti tuollais.esta korot-
61851: 'Sen lev·äperäåseen toiminiaan suhtaudu- . trrmise.sta· tieto ann.ettu. MuH1a kumminkin
61852:  taan t:ällai,sella iatkuvalla menettely- minua •se hvvin. suuressa. määrässä C)päilvt-
61853:  tavalla, aina vain pariksi kuukaudeksi tää. Saman pykälän .samassa momentiss•a
61854:  tällai.st.a tärkeätä lakia väliaikaisesti säält.ä- puhutaan tullitari'ffin nimikk.eistä 163-
61855:  mällä. niin niinoHen .se v.oi muodostua aivan 166. Nämä n.im.ikk,eet koskevat tupakkaa.
61856:  vtarsinais'Bksi ilmiöksi kuten sanoin tässä Tää.Uä on eräs rvhmätov·erini lääkäri. lau-
61857:  maassa. Minä yleensä olisin tällä k.ertaa sunnossaan osoHtanut että hänen mielestään
61858:  sitä mieJt.ä että edu!Skunloa tämän kohdan tuolle trupakalle saisi korottaa, vielätkin li-
61859:  tulisi muuttama,an. Minä toivoisin että sätä tullive,ma. Minä kylläkin ymmärrän
61860:  tämä muuteH:aisiin v·oima.ssaol.evaksi ainoas- varsinkin lääkärin anta.man lausunnon täss-ä
61861:   taan heltmikuun: 1 .p·äivään. Ja minä tätä S'lht.eessa., mutta sittenkin milliä r01hkeoon
61862:  mielipid•ettäni perustelen si.Jlä ·että minä tä.'l.Sä olla t.oista mieltti., ia. onhan tuo tu-
61863:  h;ulen kun me taas vuosi eteenpäin tälltaista pc: kka muodostunut sellta,iseksti välttämättö-
61864:  asiaa k·äsitt'Bl.e,mme. niin tuo sen a ia.n halli- mäksi pahahsi, pahaksi joka ei kummin-
61865:   tus sitten, jok.a .sillo,in tulee olemaa·n, olkoon  k>aan turmele k.etään muita, jos se .iossai::a
61866:                                                    &
61867: 1936                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
61868: 
61869: 
61870: määriru sen naiUttijaa ·its.eään twrmelee. Tästä        hinkään muuhun! tulokseen kuin että tasa-
61871: voitaneen oUa hyvin suur.essa, määrin eri               vallan 01mistaV'at luokat hta.llituks,es·ta, alkaen
61872: mielipidettä. M·ikäl.~ minä itsestäni a.n,Jm-           .pyrkivät päästä siihen .että tämän maan t:vö-
61873: !'l&na tu-pakkamiehenä o.len :tullut huoma.a.-          •vä·estö :pysyisi m:athdoUisrimman k.ehit!ty.mät-
61874: maan niin se •eräiss'ä ta!Panksissa on vaDsin-          tömän:ä, mwhodollirsimman tuhma,na, sillä oli-
61875: ·k~n työläismiehel1e sella,inen väl ttämä.tön           sihalli tuotru kehittymätönitä ain,esta: hel-ppo
61876: ·IDappale. Kun minä olen aina tottunut ttC-             .iohta1a aina sinn•e .i•a: tänne. Mutta .kun nyt
61877: kemään         s.ellai,sta .raskasta, ruumiillista      on 1asetettu nä·in ankarlli vJe.ro tällä.ki.n alalla,
61878: tvötä, niin .min.ä tästä ty'östä väsyrueenä sa,-        se_ epäilemättä tulee v:aikutt.amaa'lll kansa·n
61879: ·vun vetai.s·tyäni 'olen tullut huomaama1an             s:vvi.in .riveihin ra.aistuttaval1a• tavalla;. Kun
61880:  että se .iossaån määrin virkistää mieltä, jos.-        minä vertmi•len niitä maa.seu,dun työläisiä
61881: sain määrin kohottaa työtrarmoa. Ja kun                 sieltä •piireistä. ioi ta minuUa on kunnci.a,
61882:  minä o•len tällä tavalla muordost•anut siitä           tässä edu.stwa, nii,n; minä ol.en tehnyt kovin
61883: käsityks1eni, ni~n .en voi olla; samaa mi.eltä          ikäviä havaintoja . jotka, mahdollisesti iO'h-
61884:  että sille vielä•kin täytyisi, korottaa tulLia.        tuv:a;t .suomnais,e.stio tällaisist•a: ras.i,tuksista.
61885:  Kyllä minun nähdäkseni jo .riittäisi se vero.          Ova:bhan nvkyään: ihmiset ia: eri vhtei.s-
61886:  mikä tässä tarvits.ee ffilak.sa,a. Olen t~hnyt         .kuntaluokwt ryhomittynleet .soella;isiksi ryh-
61887:  pieruoislasku.iru siitä, •Palionko tu paklm veroa      miksi .ia: nämä ryhmät ko.ettav1at ain.a luok-
61888:  tarvitsee makSJaa•. Oleru ajatellut vain sel-          kaansa kuuluv.i,a; osatoverei ta•an. .kansalai-
61889:  Laista va.atimatoruta tupakoi·tsij,aa, joka~ tu-        sia. vaEsta.a näillä, .ialoo:tav.illa huveill.a,;
61890:  pakoi kolme as•killa v~ikkokaudessa; Ul.än on          tuollainen ry hmi tt.el:v on olemwssa. ty.öväes-
61891:  vuo,dessa joutunut maksama•an suunnill€1en              tömkin ke:sku:u,des.sa. ~1:utta ei voida vält-
61892:  noin 46 markka.a, veroa. Minä itse \~armo­             tää sit:ä va•a1raa, mikä tälla1is·e.n' 1huviMeron
61893:  jen laskelmien mukaan mmk.s.an tuota, veroa            vallitessa on olemassa'. •T.äytyy luonnolli-
61894:  vuod.eSJ.sa noin 273 markkaru 75 penniä. :Kun          .sesti korot.ta.a ma:k.su ia1 näJihin huvitilaci.suuk-
61895:  minä tällaiseru veron ma,ksan tupakas·ta                siin .ia me tiedämme että tvöläJisteru t1asknt
61896:  k•aikkien niiden ve.ro.ieru !Päälle mitä maksan         ovat menneet io 1aikoja, si•tt.en tyhjiksi tai
61897:  leivässä, kahvrssa iru s•ok.erissa: .ia mitä mak-       IW väilläiset. vararus•m, mitä: niillä on milloin-
61898: .san mui•na sella,isi:ruru viraHisinar kuitteina         kin, llle käyttävät etumäässä leipään, kah-
61899:  mitä minuUe virallisista. ma,k.sui.sta esitetään        viin~ .S!okeriin .ia muihi:lll väl.Uämättömi.in
61900:  niiru kyllä minun täy,tyy SJano:a. että sen täy-        elin~mpeihin. Kun lliYt pääsymaksut ov.at
61901:  tyisi jo riittää tälLa,i.s>elle va.ltioHe kuin Suo-     kallisotetut 1huwitilaistLk.siin, silloin ei riå.tä
61902:  men VJaltio. Minä kyllä:ki\11 .omastru ,puoles-         työläi.selläJ rahaa,,. mutt:a1 kun ihminen on
61903:  ta·ni, kuten minä äs•ken la.usuin. vaikka              s.ellainen Olffiitui·nen olento tässä luomakun-
61904: se on sellainen välttämätön P·mha. jota                  na.s.sa, että se tarv,it.s.ee iotakilli .ialostava•a.
61905:  ilman toilset tulevat hyvin aci.kaa•n, kun taa-         .iotakiDJ sella,ista, jos.s.a, .s1e tuntisi kehitt:v-
61906:  sem toiset si,tä. käytt.ä.vM tuolla:is.ena: välttä-     värusä, nii·n hän ,suurek.s·i .osaksi, v•a.rsinkin
61907:  mrättömänä, ,parhanra, nriin mi•lllä tuoUaisesta        työläi.spiireissä, oru ollut makotettu huvitt•e-
61908:  välttämättö.mästä p.a,hasta, olisin halukas             lf@a,an sella.isella ta.vllllla, io.km minun käsit-
61909:  ma,ksa1maan v·e~oa,, mutta minä toivoisin että          tääk.s,eni .ei jo :vhteis.kunna.nkruan edun kan-
61910:  sitä väbennettäisiiru puolella siitä määrästä,          D•a.ltru o.liJSi .suota.v.aa. Tarka:~tan m~m. että
61911:  mikä y leiruen tullitarif:fi, on. Täm:än teen           onhan tämän huviv·e~on vallitessa ia. sen yhä
61912:  senvuoksi, -että ta~Sa•valta ei iäisi i:lman v•a-       edelleen ja. e&ell.een kohotessa .kasvanut tuo
61913:  ro.i:a jru k.ertyy;hän siitä sievoisia, summia,         n.s. nurkka,tans,sien pitäminen, ioka mam-
61914:  kun V'aaru tämän ma.an miesaines koettaisi              .so;udulla vaE·tettava.sti kylläkilll näyttää n:v-
61915:  sitä a.hkerammin savmstella i,ts.eään tällä             kyää.n muo1dostuvan i,han ,siilhen entiseen
61916:  välttämättömällä pahallB.. Tämä la1ki sisäl-            vanhanaikaiseen, hyvää:Jn malliin, mikä tä.s-
61917:  tää v•erora.situksia sellais~s.takin aineis·ta.         sä.kin ma•assa n.o.in 50 vuoita s:itt.en on hu-
61918:  iotka .eivät oole mitään välttämätröllltä p-athaa.,     vien alalla. vallinnu1t. Kuru me tämä:Jn
61919:  mutta sitä•va.stoin välttämätöntä hyvää ja              t.iedämme s,ilJoin tosia.a,nJkin, ios tahdo-
61920:  välttämätJöntä lmnsan' ia:loS!tutta>mista. Tar-         taan kerran nvr.kiä sriihen että maarus·a
61921:  :Jwitan: nimittäin .huviveroa. Minun ym-                kansalainen olisi mahdo.Uisimman kor-
61922:  .märtääkslen~. kun aset•eta,an .sellais,i.lle jalos-    kealle valicstunut, niin sill:ori·n täytyis·i
61923:  taville huveille niinkin an:kara rasitus kuin           mielestäni näitä tällaisia: vero•.ia vähen-
61924:  mitä maassamme on, minä .en voi tull.a. mi-             tää .ia V·eron vähentämisen avulla p:äii.s-
61925:                                                    Provisori umi.                                                    1987
61926:                                                                                     - - - - · · · - - - - - - - - - ..- - -
61927: 
61928: 
61929: täisåin siihenikin että kam>mlaistemme                         as1a., iokaJ tänä iltana, täällä! oru k,e,skustelun
61930: koehittäm]nen tulisi pal ion hel pomma.ksi.                    a·lais·ena, osoittaa· ~ttä kansa oru tä,s.sä toivo-
61931: Mutrta valitett.avash tämän .maa.n: ,po,rvai-                  mukises.Siaal11 suurese.a määrin :pettynyt. Tul-
61932: risto ei tälläkään a•l•alla; kä1s•itä .sitä voaara.a,          lit v leensä ovat sellaisia., iotka ko.s•kevat
61933: mihilnkä vl,eensä ollaan mrenos,sa·. Kun kai-                  ka,ikkein kipeimmin juu:ri tvötäi,e.kevää
61934: killa aloilla: verotukset, tullivrerntuks,et, hu-              väest.öä. Mutta. tullit ova.t• myöskim se.llrui-
61935: viverotukset y ..m. sella.]s.et koht:aavat työ-                s:ia, iotka ova1t porvarillis:en vhteiskunna.n
61936: väestöä niin aruk.a!rasti, niin oruhan sirllo,in               vä-lttämättömiä edellvt;vks,iä. (Puheen s-ori-
61937: luonnollista että kun toiselb puolen tv·öläi-                  naa eduskunna.s•ta:.).
61938: nen ei voi itseänsä kunnoUisoest~ mokkia .ia
61939: toi,s.elta; rpuolenr hän ei voi ruokba sci.elulli-               IT o i ne n v a r •a p u h e m i .e s:            Pyy-
61940: s.e,st.] oUenkaa•n1 iJtseränrsä, niin silloin. o.n i t.s·es-   dän ·edusku111taa rauhoi•ttum.aan;.
61941: tään .selvää, että s.ellainen kansa menoee rhä-
61942: vi,ötän.sä., perikatoans.a, kohden ja tuota kan-                    LP u •h u .i 1ru: Porva.rillineru vhteis:kun1ta
61943: saahan on .silloi.111 helrPPO .iohtaa, kut.en äs-
61944: ken mainitsin, vaikk·a; minkälaisiin mullis·-
61945:                                                                 perus.tuu •rarhatalout.een iru ,pysyäkseen pys-
61946:                                                                'tvs.sä täytyy .sen luon,nollisesti joko ta.v~Ha
61947:                                                                                                                               •
61948: t.uk:s:iin, tekoilhiru t•ahamsa; ja. minä luulisin,            'tai toi.s.ella ha:nkkia its.elleen varoi•a. Minun
61949: ·että. kun nä.l!tä s.eikiko.ia vertari.lee, niin olisi         lkoä.sittääks·eni olisi mv•ö.skin .sosiali>demo-
61950:  pitänvt tämänki·n ma:an o.misJta.ialuokoan                    lkra.a.ttisellt ['yhmän välttäimätönl ia .ehdoton
61951: vmmärtä.ä se tosi·s.eikka, 'ettei v leensä py-                 •e.d ellvtvs s.e, että tähän 111yt esilläolevaan
61952: rittäis.il siiJhen että ka•nsa olisi• mahdollisim-             •kvsvmvk&een suht.auduttaisiin my'öntei-
61953: man kur.iaiSIS:a. a•sremas.sa:. Päästäkseen kai-               .se.sti. Muttta. on niin rp.erin painavia. syitä.
61954: bllal vhtei.sku:nnanl aloina opa.rempiin olo·r-                .jotJm toiselta puolen va.a:'•assa, ollen painatvat
61955: hin. on lähd.että:vä siitä, ei;tä koet·eta.an . pqis-          :V'~eläkin en.emmän. Kun tässä ma.assru tällä
61956: taa tulliverotusrta1 aloilta. jotka ·ei•väit tar-              kiertaa,, ova.t köv hän .kams:a1nr eläm.i:sen ehdot
61957: koitru .ia .ioilla1 ei ole: mitään s.e11aista. va.a-           :ehkä kireäm.mällä kuin ·ehkä koo&kaan ennen
61958: rallis.ta vaikutusta. vaara•llisitar ·aci.ne.sta, .iota        'ovat oll.e.et, niiru täytyy kari.ken iär.ien ni-
61959: tarv•i.t.sisi p~tää .silmällä. TMä ti•etä kulkien               messä .silloin .rylhtyä 1ainakin perin vaka-
61960:  ffilf:: voisimme vähissä erin mennä toi vmik-                  vasti .poanema.a.n vastaan kaikki•a, niitä vri-
61961: k:aampaa, valoisamrpaar tuleva.isuuttal koohti.                tvk,siä, ioillao .koetetaa,n köv<hän kan1s.an me-
61962: Siks•i minä lopuksri toivoisin että tämän                      ;n•oia v hä kohottaa. 'J'yöväles·f<ö, .sa,ada;k-
61963:  ma,an porvarils•to kun se .milloi•ru rvhtvv tätä              .sensa. itse.Uensä ni.in riittä.vän toimeentulon,
61964: lakiesitystä yksityiskohtaisesti käsittele-                    ;että .s•e sillä jollakin: tarvalllll voi,si tulLa toi-
61965: mään ymmärtäisi näitä seikko•ia ia tekisi                       meen, on: tai.stelun ia kamppailun va-
61966: sensuuntaisia mu1utoks•ia, t.ähä,ru lakiehdo-                  lr.ass.a. Yläluok•alta, .io·nka palveluksessa
61967:  tukseen.                                                      •tv•öv.ä,estö on pa;kot.e:t.tu olemaan, ei ko.skatan
61968:                                                                .saa. it.s.e.Uens:ä korkeam,piru päiväpalkkoja
61969:    Ed•.    K ääri ä1 i n• en:        Minä. luovun.             ,muulla bvalla. kuirn• hai:stelun .kautta•. Jos
61970:                                                                ,porva,rillinlen yhteiskunta, olisi sellainen
61971:     Ed. El f v i nrl2,': Tämä nyt esilläoleva.                 .muo1doltaan kuin sen P·ittäis~ olla, niin olis·i-
61972: kysymys,, jokru kos1kee valtion tulo- ja, meno-                ,voat s.ellaiset kysymykset p.ali,on helpommin
61973: >alrvion väliaika.irs•ta. pid·e.n:tämistä. on minun            ra tkaista:vissa. Porva.rillisen v ht.ei.sokunnan
61974: vmmärtääks,eni yksi 111iitä kaikkiei11 tärkeim-                ,pitäis•i vLeensä :pvrkiä .siihen, et.t.ei minkään-
61975: piä kvsvmvksiä, jotka. k.aikkei.n: lähimmin                    laisia. s.uo.ie1ustU1Ueja. mis•sään maassa ta.r-
61976: ia. ka.ikkein. kipeimmiru koskeva•t koyhän                     lv1tta.isi. Jonkin vissin ma.a.n tuotto pitäisi
61977: kansan olemas•s•a.oloa           ia sen elämän-                :kohota s•iiherr virssiin mää·rään, .että vama.a-
61978: köhtaloon. Kun • •Suomi oli ,V enäiän                          ·kaUiPP'a voisi olla porva.rillise.n vhteiskun-
61979: vallan a:lla, niin •kansa.lle opetettiin                       :nan: kies.kuudes•S•ai täivsin sallittu ja. täysin
61980: silloin. eli uslm•teltiiin, että ios Suomi                      mahdollinen, mutta, se edellyttää suunna-
61981: pääsi.si vapa,akosi V enä.iän vallas•ta, nii.n                 tonta järkeä jumi .porvlari.U:Usen vhtei.s.kun-
61982: tässä maassa vms·] ·kiöyhälle ·kansalle-                       llliall taoholta, s.e oe.d.ellyttäi.s:ii sitä e·ttä pitäisi
61983: .kiru koitua ionkinlain:en ihanampi arrka,                     1koehi.ttää tekniikkaoa, j.a: tekniikaru avulla
61984: kuin mitä slillä V enäjllin vallan a~kan·a                     ISaadoa tuotto huip.puunsa. että jokin maa
61985:  vleeruo;ä oli. Muttru kun tästä vaU.asta pääs-                •olisi kil•pail ukv kyinen i on1kun toisen maan
61986:  tiin, ni•ilnl nyt tä.mäkin kv:svmvksoes.säoleva               •kaniSSai. Selvää on. että 1ainaki.n Ruo.men
61987:     1938                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
61988: 
61989: 
61990:     morvarisio tällä alaUa. oru ·osottautunut huo-            se on my,ö.s täs1sä kysymyksessä ottanut sen
61991:     •nommaksi kuin mui.den.· maidten porvari·stot,            ·kannan, e.ttä se pyrkii •pois Suomen y htey-
61992:     •ia kun me tällä asteella. olemme. niin ei ole            ldestä. ia pyrkii s.iihen maahan, missä kaJJ.-
61993:     <toistais.eksi ·ainakaan .muuta mahdollisuutta            •vista tarvitse.e maksma. ainoastaan 12 äyriä
61994:     tkuin .eitä olisi mvönnyi.tävä tä,hän nyt ky-             ·h~ llia. kilolta, s.e.nsi ;.a.an että täällä kisko-
61995:     symyks.essäol.eVIa•an la.kiehdotuksoon. mutta.            'h• an 12 ma,rkkaa. kilolta. Kun tällaisten
61996:     !ka,ten io sanoin on. t.ois.elta puolen perin pai-        'tulli- y.m. verotust.en tavalla. eli mitenkä
61997:     ma..vat syyt, jotka puhuvat sitä ·vastaan.                :minä sanoisin. niitä y·hä korottamal1a voi-
61998:     iE•delleen 011 eräs syy se että ymmärtämät-               daan sa,a.da. täUa.i.sia aikaan.. kuin mitä •minä
61999:     rt:ömät kansanioukot, s.e on iuurr työväestö.             1
62000:                                                                Ahvenanmaasta iutte1in, niin onhan selvää.
62001:     •joka kaikkein pall'haiten ymmärtää yhteis-               'että kun vhä ko·rot.etaan ia korotet.aan kai-
62002:     •kunn•allisia as.ioi ta. .silloin kun n.e kos.k,eva't     ·k·ella ta·valla. ia kiristetäällJ oJJ.j.aksia kai-
62003:     •hänen na,hapussiinsa ja kun köyhälle kan,-               ·killa mahdollisilla ta voilla, niin kansan
62004: ,   salle aset.et.a.an veruja, niin se alkaa kaikin
62005:     keinoin Utä verokuor·maa vastustaa., se al-
62006:                                                               'alimma.t kerro.kset lopulta .ioutuvta,t siihen
62007:                                                               •tilanh~eseen. että. sen on mahdottomuus niitä
62008:     •ka•a kaikilla tavoilla tehdä lmikenlaisia •es-           ·kaikkia suorittaa .ia, kaikkia maksaa. Ja
62009:     <tei tä ja kaikenlaisi.a sulku i.a. •pää.stäksensä        ;n:älkä on, kuten· on sa.nottu. kov•a. vieras. '
62010:     •tuon verokuorman ia. verorasituksen alta.                 Niin on suunn.aton vaara ole.ma:ssa siinä, ett.ä
62011:     iN" yt •halli tus e.si ttää myös tullia korot.etta-       tämän kysymyksen< kauUa1 ehkä iouduta.an
62012:     •vaksi kahville taina 12 .markkaan .kiloLt·a.             ·sdlaiseen tilanteeseen. kuin: mitä meillä
62013:     •Ruotsin valta.kun:n.assru iossa on ainakin               <o]~ 1918.      Nämä ova:t sellaisia tekijöitä,
62014:     tpuolta siwistyneem pi .ia. a.i.nakin, puolta iär-        ·iotka pa.kottava.t kmsan liikehtimään.
62015:     ·kevämpi porvaristo kuin Suomessa., on s:aa-              'Rlins.a ei käsitä t.ietystikään niitä seurauk-
62016:     t.u asiat lata,dituiksi siihen suuntaan ia voitu          sia, joit•a siitä seuraa, mutta alku tällä ta-
62017:      järjestää niin, että Ruotsin valtakunnassa                paa saa1aaal1J aikaan ia tässä on tältäkin kan-
62018:     oQtetaan tullia. 112 äyriä kahvikilolta, kun               nalta katsottuna suu.ri vaara. .Ja kun näin
62019:     .täällä otetaan 12 markkaa. Si.ellä on toi-               suuri va,ara on ol•em.as,s•a. niin täytyy mi-
62020:     s<ella ta•va.lla voitu vtalt.i:on a.siat si•vi:styneem-    nun ymmärtääkseni silloin.myös kaikoen .iär-
62021:     män ia kyvykkäämmän porvatristo,n .a.vulla                 ien nimessä ryhtyä kaikin ke.inoin tällaisia
62022:     jariestää siihen suuntaan.. että näirr suun-               asioita, vastustamaan. Kansa ei käsitä sitä
62023:     ·na.ttomia tulleja, ei ta·rvitse kahvista mak-             va<araa, kuten .io s•a.no~n, mitä siitä seuraa .
62024:     ·saa. Ja ,että s:e vaikuittaa köyhän kans.an               Se ei käsittänyt, .että sen si•vis·tystaso on
62025:     keskuuteen         haitallisesti, nun todistan             liitan alhainen. se .ei käsittänyt sitä vaapaa .
62026:     minä sen s.illä. että esim. A hvenan-        1             mikä oli 1918. kaikista niistä kielloista huo-
62027:     maan väesbö .ioka n:a.ma tällaiset ve-                     l{matta, mitä iärkevimpien työläisten ta-
62028:     rotukset yhtä hyvin nahassansa tun·-                       holt.a heille lausuttiin .i'a he.i,tä v.aroitettii.rL
62029:     tee k•uin muunkin .Suomen työväestö,                       He uskoivat, että he kyllä asiansa voitb.-
62030:     pyrmii pois Suomen yhteydestä. Köyhän                      vat. He eivät voineet ajatelLa niitä seu-
62031:     kansan isänma.a. on nähkää:s siellä. missä se             ·rauksia, v•aikka,pa the olisivat ·voiton saa-
62032:      paraiten tulee toimee.n. Tämä on yksi niitä               neetkin millä t.a•valla he olisivat py.styneet
62033:     painavia syitä, .i:o~lden'ka syildelll ta.kia             tämän maan asioita .ia tämän maan kohta-
62034:     Ahvenanmaan työvä.es:ttö uyrkii po.is· Suo-               loita ratkaisemaan ia· n•iitä eteenpäin vie-
62035:     men yhteydestä. On hölynpölyä ne väi-                     mään:. Mutta. :kuten s.antoin. nälkä Qn sellai-
62036:     tökset, mitä tältäkin :puhu.ialavalta on väli-            nen vieras, että s·e :pakottaa. ·kansat tuollai-
62037:     tflett:v ~.A. hvenanmaan kysymy k.sessä, että              siin epätoivoisiin tekoihin. Ei kansa käsitä
62038:     Athvenanmatan väestö olisi ainoastansa kii-                niin \pitkälti kutin joku .hallitus käsittää. Mi-
62039:     hoitettu .siihen aattee.seen. että se Suomen              näkin vaikka olen yksinkertainen henkilö.
62040:     :Vhtey.destä pois pyrkii. Ei Ahvenanmaan                  käsitän .sen seikaill varsi·n hyvin, että halli-
62041:     työväestö elä suinkaan paremmissa .ia on-                  tus on oHut. Pakotettu tällaisen esityksen an-
62042:     'nellisemmissa oloissa kuin muukaan 8uo-                  tamaan. Selvää on ettei se sitä lystilllpäin
62043:     1men työväes•tö, .ia kun S'e ntä.kee .ionkinlaisen        .ole anltanut. Ja kun minä as.ian tuolla tta-
62044:     toivon-koi pinän,       .ionkionlaisenkilll ol.ienko.r-   .v.alllli käsitän, niin pitäisi tähän myöntei-
62045:     ren, joka jollakin tavalla hänen elä-                     .sesti suhtautua,, mutta. kuten s:a.noin noin
62046:     'mänsä ehtoja voisi lieverrtää, niin .s•e on va.l-        .äärettömän painav.ista ia snoras·taan peloQt-
62047:     mis· tuohon ol.ien,korteeru tarttnm.a.an ja, niin         .ta vista syistä en .minä voi siihen y.htyä.
62048:                                               Provisoriumi.                                              19311
62049: 
62050: 
62051:     H.allitus ehdotltaa myös tupakkaveron ko-          sille pailtsi suurille maa.nvi:l.i•elijöille. Sa-
62052: rottamista. Kuten tunnettua, on maamme                 malla tava:lla kaikki muu tullijärjes-
62053: tupakkatehdastv•öväestö eli tupakka t•eolli-           telmä on vahingollinen vähempivarai-
62054: t~muden palveluk,sessa pyörein luvuin sa-              sille     kulutta,jine .paitsi suurp.a:aoma:n
62055: IOOttuna kvmm.eniä tuhansia. Tupakka on                .omistajille. Kun ·viimeksi kohosivat esim.
62056: tio.nkinlain.en nautinto ia .s•am.alLa ionlcin-        kankaiden hinnat. oli siihen vaikutta-
62057: .lainen pa,he.. .Muuta. kun köyhän kansan              mas.sa lisätty tulli. Tunsin v hden kan-
62058: ~elämis-en taso on ollut a.inao liian al·hainen.       ,gas·kaup.piaan, joka odotti sitä. että
62059: 1sen palkka on ollut aina liian pieni j.a. sillä        tulli korotett.aisiin, että hän tämän tulli-
62060: .e~ ole ollut näin ollen varallisuutta nauttia         verotuksen varjossa saapi, kun tulee kova
62061: omuusta huvituksesta, niin on se alkanut               kysyntä, määrätä minkälaiset hinnat hy-
62062:  polttaa tupakkaa, käyttää a.lkoholia v.m.             vänsä kanka.ille. Siitä oli seu.rau'ksena että
62063:  paheita saadaksensa .ionkinlaist·a huvi-              verkatkankaiden hinnat ·kohosivat kohta kuin
62064:  tusta, yksitoikkoiseen työelämäänsä vaih-             tullikorot•u.s oli määrätty. Palt.tina:n, kaik-
62065:  do.stru. Kun tupakkaa polttaa, niin veri              kien s€lla.i·sten tavaroiden, joita tuoti~n ulko-
62066: ,tulee nikotii,ni.n saastuttamaksi, iosta sit-         mailta, niiden hi•nnat kohosivat huimaaviin
62067: ten on senjälkeen 1)erin vaikea luo'Pua. Kun           sulffimiin. Silkkikankaat, joita niitäkån ylär
62068:  b11pakalle pannaan veroa, niin tarkoitta•a se         luokka .käyttää j-a miks:kä ei sitä käyttäisi
62069:  luonnollisesti s•ittä, että leipävaftl"a.s kohoaa     alaluo·kkak:in jos siihen on tli'laisuutta ja va~
62070:  yhä korkeammalle, sillä tu,pakaUTJOlt:o.sta. ·on,     roja.. Silkit nousivat hirvittäviin summiin.
62071:  sanoisinko, miUe~ vhtä vaikea vahvan tu-              Kapea. lllaisen hatitusilkki saattoi maksaa
62072:  ipakkamiehen luopua kui,n leivästäkin. Ja             vhteen naisen ha:iJtuuu ja tarp•eet 150 mark-
62073:  kun asiat lopulta kärjistyvät siihen piste-e-         kaa. M·ainitsrin äsken, että tunsin yhden
62074:  seen, että tupakalle mahdolli.s,esti vielä tä-        kangashuppiaan. Se oli tavallin·en pikkui-
62075:  ~mänkin lakiehdotuksen jälkeen .tullaan jos-          nen kauppias ensin. Mutta se tämän tulli-
62076:  sakin toisessa. tilan t.eess.a Y'hä korot.t.amaan     verotmksen varjossa nylkäsi muutamassa
62077:  tllpaklurtullia. niin on lopulta kansan i•eh-         kuukaudessoa itselleen oma~suud€n, että sillä
62078:   tävä tupakkalakko, s•illä ennemmin on siitä          ·ei ole tuski:n koskaan enää hätää, sitä tuskin
62079:  sitten.kin luovuttava kuin leivästä. Tämä             kuskaan enää tulliverotus tulee painamaan
62080:   puolesiansa vaikuttaisi sen, että kymmeniä           missään muodcssa. Salffiaa tekivät mond
62081:   tu'hanstia työläisiä joutuisi tv•öttömiktSi. sillä   muut. Minulla on monia yksityistapauksia
62082:  :myöskin pikkuvi,rkamiehet ja. pikkup.orva·rit        mielessäni ja. n:illä yksityista.poauksilla m:'Ilä
62083:  .o•vat sellaisessa .asemassa, että heidän ta-         voin todeta, että suo,i€lustullijärjestelmä,
62084:  lowdellinen asemansakaan .ei ole minun ,ti•e-          vaikkakin tuopi valtiolle jonkinverra•n tu-
62085:   tääkseni paljoakaan •paf!empi, tuskin ollen-         loja, niin se tuop.i suurille k:iskojille, g"U-
62086:   kaan paremmaUa kannalla. nykyään kuin                lasheille ja. ka :kille sel.laisille keinottelijoill-e,
62087:   varsinaisen i:v"öväestönkään asema. Tällä            .iotka. tänä aikana ihmisten hädällä ovat saa-
62088:   tapaa tulisivat suu·nna;ttomat määrät työttö-         neet keinotella. satumaisia summia. Sanoin.
62089:   miksi. Ja, s-elvää on etteivät nämä työttömät        että ovat saaneet keinotella, sillä meillä ei
62090:   voi maksata veroiansa ja. tuskinpa: hallitus         ole ·ollutt minkäänlaista lakia, joka olisi
62091:   tätä tietäkään tulisi mont•akaa.n penllliä saa-       kyennyt estämään rikollis•en keinottelun.
62092:   maan i·tselltensä varoja muuta. kuin ainoas-          Meillä ei ole ollut sellaisia tuomiolai-
62093:   taan pa,hennusta. ja yhteiskunnalle 'Vaaraa.         tokslia, .iotka ·olisi ,pystv·neet IJlJiitä tuomitse-
62094:   •Näistä syistä olen minä tullut siihen loplpu-        maan. Samaa tekivät tupakkatehta.ilijat. Ne
62095:  ·tulQksoon, että minäkin vih.dvu niihin, iort:ka       O•dottivat myötS näitä samoja. tulolähteittä.
62096:  ·vastustavat tä.mä.n l·akiehdotuks.en h:vväk:sv-      Ei pidä paikkaansa se väite, että ne pelkä:i-
62097:   •m:istä.                                              sivät tulliveroa, suuret keinottelijat. Lisens-
62098:                                                        sijärjestelmää ne paremmin p-elkäävät. Odot-
62099:      Ed. Leinonen: Minä -eilen illa.lla                tavat paraika.a nienen pientå tullikorotus:ta
62100:  täll'tä saanalta ~aikalta koetin osotella sitä         ja. taas tulis•i• mi ljoon.aa pari kolme heidän
62101:                                                                             1
62102: 
62103: 
62104:  vearaa, mikä on viljatulEn asettamisesta.              tas.kuunsa. Kapitalistinen järjestelmä on
62105:  Minä •näitä väi.tteitäni tuin ta.loustieteilijäin     JOskus kummallinen siitä, että se joutuu it~
62106:  ja tullitutkijain lause!lla ja tutki'IDuksilla ja     sensä kanssa ristiriitaan. Se on joutunut tä-
62107:  osoi,tin, että se on kaikissa. ta.pauksissa va-        män lisenssijärjestelmän kanssa. Kanitalis-
62108:  hingollinen kaikille m.ui.lle kansankerrok-           tån.en järjest.elmä kun p-erustuu keinotte-
62109: 1940                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
62110: 
62111: 
62112: luun, niin lisenssijärjestelmä estää kei•not-          normaaliaikoina nim. vuonna 191·4. Tänä
62113: telua, julkista keinotte·lua. Salaista. se edis-       aika.na, jolloin tutkimus on toimitettu oli
62114: tää. Ne liikemiehet, jotka oli.sivat vähänkin          <työläisen ansio sangen alhai!llen. Nuo tilas-
62115: tmveestä liililleperiaa.tteesta •pitäneet kiinni,      tot ovat paremmis.sa. ammat-eissa olevien työ-
62116: ne sitä pa.remmi:ru ova.t t.a,htome,et !pois-          läisten palkoista., mutJta niidelll ioi>tten ansiot
62117: tetta,vaksi kuin tulli.iär.iestelmää.          Siis    nousevat alle 1,000 mk., täytyy syödä, ·täy-
62118: suurp.a:a.oman om~sta.iia. ei se koske.                tyyhäm niitJt,enkin syödä saman verr.a.n kuitn
62119: ·Tulli,.iä.r.ies•telmä, tulliverotus koskee pal-       niiltten, joitten palkka nous-ee 1,700 mk. Mi-
62120: kanna:uttijoita. jotka: tulevat tällä pal-             tenkäs paljon se •niitä koskee. Paljon enem-
62121: kallan:sa O:Sita.maa.n tarvikilleit•a, hy.ödy k-       män kuin is·ompipalkkais•ia. Siis kulutns
62122: keitä. niitä se tulee rasitrtalffiaan. .T os           täyty~si olla .sama.llainen pi.enirpalkkaisella
62123: meillä olisi pät.eviä tutkimuksia to:lffiitettu        kui'll suuripalkkaisellakin. Ero on vain
62124: tästä, nii;n se saattaisi paljastaa aiivan hir-        siinä, että sen täytyy kiristää nälkävyötä,
62125:  veän tilanteen siitä, mitenkä suuri osuus             .ioHei riitä tuohon kulutube·en ta.rvitta.via
62126: menee tarvilttavaan ta.varanostoon palkasta.           va.roja. Mitä seuma sii:tä, että näin ahtaasti
62127: M-eillä ei ole toimitettu sliitä tarkkaa tilas-        täytyi lillaksaa. tulliveroa. ,Sitä eivät kysy
62128: toa. ISiitä ovat jotkut y ksi:tyiset tutkijat          nykyiset va:ltaherrat, sitä eivät kysy ne,
62129: tehneet laskelmia, eikä tutkimuksen toimit-            jotka p:,tävät hallituksen ohjaksia käsissään.
62130:  taminen täs1tä asi,a.sta yleen,sä. ole millekään      .Sitä ei ky.sy omistava luokka.. Se seli·htää
62131: hallitukse'lle edullinen. Hallitus ei olekaan          yksinkertaisesti vai1n, että hallitus tarvits-ee
62132: täs.tä tarkkaa tilastoa to:Umittanut. Ei se voi-       varoja, esittää kantamuksia numeroita, tulli-
62133: kaan sitä toimittaa, sillä se paljastaisii hir-        taksoja, tulliverotuslakeja, ioissa. jokaisen
62134: veän tli•lanteen. rSillä siinä todella näkisivä;t      moment;n perässä on hui>keita numeroita,
62135: kulutta.ia1t mitä he saava:t maksaa mainit-            mitä ha.llitus t.arvitsee varoja ja miiStä kai-
62136: tuina, v·eroina. 'T·olivoisin, että hallitus ryh-      kesta S•e aikoo niitä oUaa. Mutta kerran ky-
62137: tyisi toimittamaan sdlaista. tutkimusb                 sytään sitäkin, mis•tä se maksetaan. siitä
62138: tässä maassa siitä, mitä yleens.ä näistä ku-           saatte olla alivalli v.a.rma:t;. Ei se .iiiä kysy-
62139:  lutustavaroista saadaan maksa•a veroa, 'IDY'ÖS         mättä. Siltä kyl'lä .kysyvät nyt jo muuta-
62140:  siit.ä, mimkä osuuden V!i.lja.n hinua.nkorotus        mat ihmiset, jotka ov,at huo·lestunei.ta. kapi-
62141: .ia tulli yleensä vievät: kuluttUJ.iilta. Sillä tul-   talistisen yhteiskunna•n kehit.yksen suun-
62142:  livero on sellainen, että ennenkun siitä saapi        na.stta,. Ta1onstieteili.iä Gusta1v Ba.ng ,selit-
62143:  sel·vän, täytyi•si pitää ,ta.rkkaa talouskirjan-      tää koko ma.ailman kapitalistiluokille e.t:tä
62144:  pito.a. kulutuksesta ja. saadusta palkasta.            verotus, olkoonpa se missä muodossa tahan-
62145:  Suomen, valtion kust.a.Uinuksella oru kerran          sa, ei saa koskea siihen palkkaosuuteen,
62146:  toimitettu siitä. pi·en.empi tutkimus. Tästä          mikä menee välttämäUömään ravintoon. Se
62147:  tilastos.ta käyp] sel vi.Ue, että esim. silloin       täytyy pitää silmämääränä että ravinto en-
62148:  kun vuonna Wli as-ert.ett:Uin viljatulli tähän        nen kaikkea. Tämä taloustieteilijä peruste-
62149:  maal1an ja sen a-vulla kohosi leivänhinta,             lee väitettfunsä sillä, et•tä jos ei saa työmies
62150:  niin silloin hsketti1in tuon hallituksen tilas-       ravintoa ta.rpee·ksi, nii1n koko yhteiskunta-
62151:  ton mukaa.n, .että selb.inen palka.nnauttija,         .e'lämä rappeutuu. Hän laskee työvoiman
62152:  joka 'ansaitsee 1,700 markkaa, sais[ 1mahaa           niihin a·rvoihin, jot.ka ov-at vä.lttämättömiä
62153:  noi•n 14 % keskikoko:s.en perhee·n elatukseen          lrapi,ta.listis.elle yht-eiskunn.a:llekin. Niihin
62154:  palkasta·, ja ne pa.lkanna.uttija.t, joiden tulot      hän laskee työvo:rman ja kehottaa sitä hoi·
62155:  olisiva.t alle 1,0100 markkaa, maksaisivat            tamruan, kehottaa huolehtimaan ·siitäkin,
62156:  noin 15 %, noin 148 markkaa. Edellisen                et.tei se ra.ppeutuisi mahdollisimman ·aikai-
62157:  1,700 markan palka-nnauttijalta menisi y'h            sin. Hän o•t,taa esii:merkin, että halliltus
62158:  200, lopulle kolmi•s,en sataa markkaa. Yk-             kyllä pitää siitä ka.svwtuksesta huolta. että
62159:  sin viljatullista se tekee 15 % p·alkasta.             s•otamies holi·taa kivää.rinsoä, ra,s>vaa sen ia pi-
62160:  Tämä on varma. tila:sto. 'Ttaaskin ·käytän             tää aina ·S.en kunnossa. Täytyyhä;n veroher-
62161:  sitä sanaa, että se on vapaa sosialistiselta           rojen piltää. myöskin. huolta siitä, että työ-
62162:  villityk&eltä. Se on silloisen halliltuks:en           väeSitö pys.yy kunnoss,a. Gustav Bang selit-
62163:  toi1mittruma tilasto. Minu'lle väiiJti eräs edus-      tää, että työvoima kun se ei pysy kunnos.sa
62164:  taja tuolla alhaalla, että se viljatulli on niin      tuottaa. vaaroja yhteiskunnalle. Työväen.
62165:  kovin p·ieni, etteihän' sit.ä. kannata vastustaa,      jonka. täytyy siitä osuudesta>nsa mikä tar-
62166:  kun se on vain 10 penmiä kjg. Ed.ellämai-              vit:sisi me.nnä ravintoon maksaa. veroja tulli-
62167:  nittu[,hin S'Uur.iin summiin se on kohonnut            veroa ja muita. v.eroja..sen täytyy supistaa
62168:                                            Provieori umi.                                        1941
62169: 
62170: asnmnsolojansa, sivistysmenojansa. Terv-ty-               Puhuja: Se mallasmehu .siis käytietään
62171: .denhoito täytyy kokonaa.n jättää. siihen ei- siihen tarkoitukseen. Siitä on myöskin tul-
62172:  vät riitä varat jos olisi aikaakin terveyttä lia 1 mk. 5.0 p, kilolta. (Ed. Colliander:
62173: h<Jitaa. Siitä j<Jhtun .lasten knolewisuus, en- Oho, onko niin!) ·Minä en ole tahtonut tätä
62174:  neooikainen sairaus ja kuolema. 'Tilasto pu- sillä mainita, että se olisi ed.- Collianderille
62175:  hun sanj:('en rä:Lkeätä kieltä useitten maitten tai minulle tai jollekulle muulle erittäin
62176: :ihmisten ikärajan alenemisesta. Hän myös-~ tärkeä, vaikka .!tiltä näyttää, koska hän :mi-
62177:  kin lisäilee siihen että tämä ei riitä eWi nua tässä häiritsee.
62178: terveyttä hoidetaan mutta sielua täytyy
62179:  my>öskin hoitaa, sivistystä täy.tyy myösk:n              T o i D e DJ v a r a p u h e m i. e s, koput-
62180:  olla. Jos sen kysyntä ei ole herännyt, niin           taen:  Puhujaa ei saa häiritä.
62181:  se täytyy herättää. Kapitalismin on pidet-               Puhuja: Mutta se on kuvaavaa jumi
62182:  tävä siitäkin huolta kun se pitää verotuk- siitä hädästä missä ha.llitus on ja. mistä kai-
62183:  sesta huolta. Taloustieteili.iät ovat jonkun- kesta s-en täytyy veroja. saada. Sieltä voisi
62184:  verran huolestuneita näistä ka.p~talistisen luetella vaikka kuinka p-aljon niin huvitta-
62185:  kehityksen tuottamista ristiriidoista kun via tulliverotuslakia mutta en viitsi sitä
62186:  kehitys ei heidän mielestänsä mene niinkuin tehdä. Käsitin aseman missä hallitus on ja
62187:  he ka~TJitalistisina talousti<eteili.iöinä toi voisi- millä, ta.valla sen on täytynyt hankkia ve-
62188:  vat, sillä he tietysti ollen porvarillisen jä·r- roja päästäk&ensä niistä menoista jotka kas-
62189:  jestelmän •palkkaamia tieteili.iöitä. toivoisi- vavat •nii·n suurikså, että niitä ei enää tat-
62190:  vat että se järjestelmä mahdollisimman valliseUa tullijärjestelmällä voi saada peit-
62191:   kauan pysyisi pystyssä .ia kukapa sitä meis- tymään. Minä yhdyn niihin .lausuntoihin,
62192:  tä ei toivoisi. Sitä mi•näkin toivon, ettei se jotka täällä on lausuttu. Muistaakseni se
62193:  ennen aikaansa menisi kumoon eikä tuot- oli ed. Puittinen joka la,usui. että jos on jo-
62194:  taå.si suuria tuskia, etteivät kapitalismin tain vielä verottamatta niin hallitus koet-
62195:  kuolinhetket tulisi kovin tuskallisiksi. Miten taisi mahdollisimman tarkkaa.n hakea niitä
62196:  äärimmäisiin keinoihin hallituksen on täy- verottamattomia tulolähteitä. Ed. Puittinen
62197:  tynyt ryhtyä tulliverotuksen alalla sitä to- •puhui nimittäin kiväärei.stä. Minä yhdyn
62198:  uista.a se, että tuossa tuloarviossa on pantu siihen ehdotukseen, että kiväärin kanto pan-
62199:  hyvin mitättömille ai·neille tulli. Katselles- naan verolle meidän maassamme.
62200:  sani sitä la.kia minulle johtui mieleeni erä.c;
62201:  tavarala.ii. Se oli maahan tuota vile N estlen-
62202:             1                                             Ed. Ra p o: Kaikkien .niitten perustelu-
62203:  .iauhoille. Minä olen ollut tekemisissä sel- j'en _i~t suuren puhetulvan .iälkeen mitä va-
62204:  laisten työläisäitien kanssa, jotka. kulkevat semmiston taholta kyseessä ole"t.asta asia&ta
62205:  ansiotyössä ja joitten täytyy lapsensa jättää on jo ·puhuttu, ei allekir.ioittaneella ole .
62206:  vieraan hoitonn, •Pienet. lapsensa. nimittäin, enää paljo lri&ättä.vää. Lausun varun Jy-
62207:  n-e dvät jouda niitä äidin maidolla ruokki~ 'hyesti .mieli•piieeni asiasta:.              .
62208:  maan, vaikka lääkäri määrää, niin että täy-              Karikkina aikoina jolloin elintarpeitten
62209:  tyy "tähintään 3 kuukautta. ruokkia. lasta hinnat ovat nouss·eet, ovat t.yöläis.et .saaneet
62210:  äidinmaidolla. Tähän tarkotukseen siis tar- kärsiä välttämättömi.en elintarpeitten ja
62211:  vitaa·n näitä _iauho.ia. keinotelwisen ruoan tarvikkeid·en puutetta enemmässä twi vä-
62212:   valmistukseen lia1psille. Niille on asetettu hemmä.gsä määrässä. Mutta maailmansOidan
62213:  1: 50 .tullia kilolle. Siis last-en ja ~meväis­ alusta: tähän .päivään saakka ovat työläiset
62214:  ten suusta täytyy ottaa tulliveroa.. Toinen sa.anoot kärsiä sanoilla kuvaamattomia kär-
62215:  tavaralaji on mallasmehu. Kuka sitä käyt- simyksiä ken missäkin muodOSISa•. Eruem-
62216:   tää? Lääkäri sitä määrää usein heikko- män :ruuan .ia. vaatetuksen puutetta. Se
62217:  v~risille. Kun paperitehtaissa ja kutomateh-          ei ole johtunut aina. siitä. ettei näitä jokai-
62218:  taissa on työläisnainen 20 vuotta työsken- selle ihmiselle 'Välttämättömiä tarvikkeita
62219:  nellyt, niin ne ova.t tulleet heikkoverisiksi. a1isi ollut saatavissa., mJLtta ~ on johtunut
62220:   Silloin ·kun hän menee lää:käriin, niin lää- enimmäkseen hintojen nousun taklia. Minä
62221:  käri määrää 1 pu:r.kin mallasmehua ja a.s- olen viimeksi eilen 'nähnyt ·erään ker.iäläi-
62222:  ·Piriinåa.                                            sen 10-vuoti.aan orpotytön aivan a vo~ialai·n.
62223:                                                        Ja jokai.nenhan meistä tietää, että kenkäkau~
62224:     Toinen v a r a, p u he m ies: Minun poissa OIL kenkiä. mutta niitä eU jaksa kJöyhä
62225:   täytyy pyytää puhujaa keskittymään enem- lunastaa. Tämänlaisia. esimerkkejä voisi lue-
62226:   män asiaan.                                          tella ,paljonkin .iaJ jokainenhan näkevä ihmi-
62227:                                                                                                244
62228: 1942                                   .Perjantaina 17 p joulukuuta.
62229: 
62230: 
62231: rien Oli> nälmyt joka, päivä nälki1isiä _jla rää- ' valiokunnassa km1 a.sia. o,li käsittelyn
62232: syi.siä .ia .Puoleksi alastomia pienokaisia .ia alaisena, lausuin mielipiteenäni että se
62233: aikui,silJ.. Ja tämä kärsimys ei ole väJhene- kanta ja lll'e ajatukset ja ehdotuksret, jotka
62234: mään pä~n. vaan päinva.stoin Siitä kehitetään sosialidemokraattisen ryhmäru taholta lakiin
62235: aina siihen saakka, kunnes pikkuporvarist.o- tehtiin, -eivät olleet tehdyt siinä ta;rkoituk-
62236: kin, p~enviljelijä-t :ia pikku virmamiehet tule- sessa, että :niillä truh,dottaisiin es•tää lain
62237: vat siitä kä:rsimään samalla tavalla. kuin laiksi tulemis:ta, va,an .että ehdo.tuks.et teh-
62238: rpalkkatyöväestö nykyisin. Siihen suuntaan tiin siinä tarkoi·tu.ksests.a., jotta lak~ saa-
62239: .ovat asiat kehittymäisillään;. Siitä pitää tai.siö..u, enemlJ'i, syntymään siiJhen muotoon.
62240: isällffitä huolta, mu•tta voi sanoa, kervotonrta että oo tyydyttäisi myö·skin sosialidemo-
62241: huolta ,porvaris·to, porva,rillli;.et .eduskunta- kraa:ttisen ,ryhmän katsantokantaa .ia vruati-
62242: ry•hmät .ia h·ei1dä-n va.lits.emansa hallitus. muksia. täss·ä a,siassa. Kun a1sia vihdoinkin
62243: Käsillä ·olev.å asia. on siitä todis,taJVJ.i.Iv ja. vii- suur.essa valioklmnas1s:a. ,päättyi, tulin: va.li-
62244: meisin esimerkki. Sicimä ehdotetaan, joka teHtavasti kylb, .si,ihen tu1okseen että suuren
62245: tietysti tulee päätökseksi, koskru porvaristo va1iokunnan, porva:rilli1set jäsen.et eivfut kat-
62246: on täällä enemmis,tönä, sellaisille tarvik- soneet olevan syytäJ mis:sään kohden luopua
62247: keille kuin kahw ja tupakka kannettavaksi siitä l.akiesi.tykses.tä, jonka. hallitus oli val-
62248: 20 % enemmän tullimaksua nykyään sno- tiovarainvalio:lmn:na.n käsiteltäväksi ant.'l-
62249: rit.etusta määrästäJ. Jo enn·estään näiden ja mut .ia. .ioka1 valtiova,rainval~okunnan mie-
62250: k3ikkl1en niiden tarvikkeiden . .ioitru kamsa., t:iiLWnä suureen valiokUinta,aru tuli. Ja kun
62251: erityisesti tytöväestö, enimmän käyttää, ne vi:elä tämän la~n, .ehd·ottamis.een liittyy eri-
62252: ·Ovak aivan huippuhinnois.saan, arinawn ny- näisiä muitakin s:eikkoja, jotka meikäläisten,
62253: kyisin. Erityisesti kahviru käyttö työläis:- nimittäin s:o:.sia.l~dehokraattisen ryhmän ta-
62254: "J)erheissä on viime ruikoina; tullU't ~hyvinkin ,holta ovat mitä suurimmana.rvD'i>set. kun tä-
62255: tärkeäksi ruoka·-ai,neeksi. Se on johtunut hän la.kiin on läheises·lÖ.· yhdi-s-tetty .eräs aja-
62256: muilden1 elintai1p·eiden puuUeen .ia erityisesti tus, jonka me o,lemme katsoneet V•)ivamme
62257: hintoj.en kalleuden takia. Kruhvi siis pide- tämän 1ain käsittelyn yht-ey.dessä s·a.ada
62258: tään kansaru keskuudessa ta,val.lis.ena: rnoka:- ,esill.e päiväjäriestyks·een, niin. on s.e osal-
62259: aineena eikä nau:tti,ntoain.eena., joten siis a~na­ taan antanut aihetta siihen p~tkäll:llseen lain
62260: kin kmhville ei ole tullimaksua korotettava, käsittelyyru, iokru nyt eduskuntn:assa' onJ ta-
62261: ·vwan 'Päinvastoin! laskettava. Kun. katselee :pahtunut. Niin valitetta:vaa, kuin tällainen
62262: voimm;sa,olevaa tulli ta,riffi a. jota vieläkin menettely ehkä onkin, niin kukaan' ei 'Voine
62263: halutaan korottaa, kuten kyseessäolevassa .kai syyttää srosiali.demokra:atte.ia: siitä, että
62264: lak~ehdotuksessa ehdotetaan, tuntuu Myhä-                ne o·va,t pakotetut tuohon k.einoon turvautu-
62265:  listön elämä talvelle lä:htiessä. kun us.ealla maan,, sillä mimä olen vakuutettu siitä. että
62266: a.mmattialwlla vielä on työttlömyyttä.kin, .ios poliitti11·en tilanne ma.nssa:mme olisi oaa-
62267: kovin surullis,eLta. ja epätoivoiselta:. .M.1nua nut toi,sen: muodon viimeisinä Jäheisinä ai-
62268: eriiyis·esti ihmetyttää se, kuten edellä jo koina, .ios vaHiovaltD:a. maassamme käytti1isi-
62269:  olen maininnut, että kaikki välttämäU.ö- vät toiset aineet ja io.s- vaM1ovallan käytön
62270: .rnimmät elinta1~peet on takseera.ttu su:l1t.eelli- alaisena oliS!L vastus,tavan ryhmän henkilöitä
62271: ses•t.i korkeammiksi kuin ne tarvikkeet, joita siinä as:emassa. kuin nyt. on, niin1 o1isi siitä
62272: yläluokka komeudon ja, y.lellisyyden takia luo•nnollisena. seurauksen.·1 sam::~JJ.lainen me-
62273: käyttää.                                                 nettely kuin mi.tä sosiaJidemokraatit nyt
62274:     Tulen siis äänestä:mään mi!etintöön liite- ovat ottaneet a:jaak.seen. Tämä. tod·ella ci
62275:  tyn vastalauseen puolesta.                              nYt oikeastaarn kuulu ·lain yksityiskohtai-
62276:                                                          seen käsittelyyn ja. yl.ei.s:e.en keskustelun sä-
62277:     ·Eid. La ukko ne ,n: Niin mielenkiin- vyyn, mutta. .kats:on velvoll'isuwdekseni siitä
62278: nolla .kuin olen:kin seurannut •nvt käsilläole- mainita, sillä yksinkertaisena kansan mie-
62279: van lain käsittelyä en siitä huolimatta ole henä .ia ennen kaå.kkea, rehellisenä minä nä-
62280:  ollut t<ilaisundessaJ siitä ennen sanoma.an kiffi:w aina oikeusrva:ltilo·ssa oikeutta: ha:r.ioitet-
62281: .mielip~dettäni. Suuress'a valiokunnassa kun             tavan. Ku,m suuressa va1iokwn:nassa: laki oli
62282:  asia oli käsibtely·n alai.serua, olin ruiiden on~ käsittelyn, a.Lruisena,, muun muwssa -sasi:a:li-
62283:  ruellisten joukossa, jotka. saivat ottaa osaa demokraa1ttien e;dus,taja, Ryömä. teki siellä
62284: tämän asian hyvin 'Perinpohjais-een j:a ehdotuksen että lak~. kuru hallitus esittää
62285: perusteellis<een käsiHel vy,n ,To suuressa erinä~en määräa,jan . .iontlra ajalla si<tä voi-
62286:                                                   Provisori umi.                                              1943
62287: 
62288: 
62289: taisi1in sovelluttaa, .ia kun vn erimielisyyttä               sen ra.ul1at.tomuU!den. .io:hdo.sit;t, .iokw Euro-
62290: siitä. että laki .ei ole ori1keastaa1n lSyntynyt              pa.,s.sa. viime ruikori.n.a. on va.llinnut, o•n kan~
62291: ja tullut esille ~Siinä. muodos·sa kuin yleetnsä              sainvälinen liikenn:e. kaum>a, !PYSähtynyt.
62292: olisi ollut odotetta.vrissa, niin kysyttäisiin                Ja se on saanut aikaa.n: yleensä työttö-
62293: a:siassa p.erustuslrukiv1llliokunna.n lausuntoa.              myyttä its.ekussa!kin: maassa:. Rlahaa ei ole
62294: Tämän kanna.n omaksui'Vwtkiw mseat mei-                       ollut liri.kkeellä ja. siitä a:rv•osta noteerattu
62295: käläiset jäsenet ja olisi ollutkin mielenkiin-                kuin mitä se normaa.JitSina a.ikoi;ua. on ollut.
62296: toi~ta kuulla., mille kam.naUe ·peru·stuslaki-                Työmri..ehet jotka ova.t töistSä .olleet, ovat saa~
62297: v..aHokwnta tässä kysym v kse.ssä oli:si aset-                neet suMeellisesti huonompia. palkkoja ka1-
62298: tunut. Minä j.o mai·nitsin1 äskettäin -että                   listuneisiin tarvikoeaineisiin .ia elrinkustan-
62299: meikäläJi:sen ryhmän taiholta ei o1e mitään                   nnksiinsa; nähden kuin mi:tä he norm.aalisina
62300: sitä vmr;twan. jos hallitukselle myönnettäi-                  aikoina, ovat saaneet. .Jlli kmn kali.kki .iär.ies-
62301: siin niitä! ·va1tuuksia, joitru halli:tus tarvit-             iänsä on kalhstunut, on tyläväestön. kuten
62302: soo finanssia;sioi.ttemsa, jätrjes:tämiseksi, ja              .io sanoin, elämri.111en tullut yhä va~koo.m­
62303:  ,jtähän t.od.enta·,a• mytÖslkin se, .että ·tähän             mak.si. On•pa. ollut a<i:koia meidänkin. ma.a.s-
62304: valtiova•rruimJV.aliokulnrnan mietintöoön liitty-             ·samme, jolloin työväes,tön arsema on näyt-
62305:  vässä: varstalausteEL"-."a. eiovät sosialidemokra,a-         tänyt mitä. sy.n•kimmältä.. Siitä hn•olim.at.ta,
62306: tit. ole omaksuneet hylkäävää ka.ntaa, ·vaan                  .iocSkin se on onnistunut• ty.ötäJ saamaan, ·ei
62307: ,päinvastoin ovat he rnotiveeranneet tämän                    sen siitä s:aamw JJalkkia· ole ollut kuri.tenkaan
62308: lain voimaantulemista! toi.s•illa peru:.s:teilla ja           riittävä elinkustannns•t.en peittämriseen. Ja
62309: myöskin erinäisillä, raJjoituksil.la ja. näin                 f'.,delle.en .iatkuu samainen aika1.. Me näemme
62310:  ollen. jos niitä! va.atinmksi'a' olis~ huomioon              edelleen •etHi. maailma•n•sodan' jälkeinen aika
62311:  otettu, niin ehkäpä ei tätä situatsioonia                    yihä e.delleen ont omimnsa pitämään. tilan-
62312:  täällä .eduSJku•n,nla.s~Sakaalli olisi• syntynyt.            netta oepä\larmana•. Palka.t eivält ole jaksa-
62313:  'l'äällä ova1t useat TY•hmätoverini 'maininneet              neet kohota; vastaa'Vas,ti sen: mukaran kuin
62314:  niistä .erinäisistä kohdilsta1, j.otka: latk:t sisäl-         e1mt.a.rpeet .iat taJ.'vikeaineet. Työvä:estö
62315:  tää, ja he ovat tuoneet .esille nci.•itä: .epäkoh-           !Sri.llä palka.Uat, minkä se työstään sara., .ei k:v-
62316:  tia, jotka: mahdollisesti tulevwt esiintymään,               ken~ ha.nkhma:au ~tsell.een riit.tätvää toi-
62317:  jo:.; lwkia. käytäntöön sovellettaisiin. Minä                 meetutuloa sen .elämän k~ai.kilb eri aloilla.
62318:  puolesta·ni olen siinä va:rmastsa va:kaumuk-                 Juuri: t;y,öväe.gtöäJ lähinnä ovat nämä. koro-
62319:  S•ets:slli .että 'll'C .meno·t, .iotka valtiolla ova.t .ia    tukiset .ioirta tä,SfSä laissa. esit·etään, työväkeä
62320: sinä ylimenokaUitena, jonka. •valtion täytyy                  lähinnä ova:t llle laissa; mainitut n~autinto­
62321:  sivuuttaa, kun V'uoden varsinainen tulo- .ia                 a.ineet, io~sta .tässä larissa: mainitaan. Vaik-
62322:   moeruoarvri.o .ei ajallaan ole tullut käsiteltyä.           katpa vähäinenkin. korotus a.stuu voimtaan.
62323:  halli:tus ta:rvrtsee tällaisen: lain tuon yli-                niin t.i.etäiL Ste .io en•nestäänkin huonon työ-
62324:  menokauden onnellis·esti suorittamis-eksi.                    vä.est.öru tilan huonontamista, s·e tietää että
62325:  ,J3J ennen kaikkea olen minä tietoineru sii:tä                työväestö niistä niukoista p.alkoistaran .ei voi
62326:  että olkoonpahan maaiSsa; ha.llitus mistä puo-               hankkia i.ts•elleen riri.ttäviä elämi-s(m mahdol-
62327:  1ueesta: hyvänsä m noldosteitu. se tarvri.•hg.e.e             lisuuksia. J·a ·vielä toisaalta. illlei.dän maas-
62328:   aina valtuuksia. si'lloin kun hallituskoneis-                samme yleensä Slisäinen til-anne on sel-
62329:   toa taJhdotamJJ s-aa,da käyrutiin .i& ·sitä yllä             lainen .että se luro epäivarmuuttru valtiova-
62330:   pitää. Meillähän on selvä tieto siitä että                   rain käyttöönt.           Se työväestön taholta
62331:   valtiokoneisto ei suinkaa:n v·oi toimita pi:tkää            luo epävarmuutta s·iihen koska valtiovarain
62332:   aikarn, ellei sillä ole va1tuuksri.at sen koneis-            käyttö ei mah.dolliseSJti tule tyydyttämään
62333:   ton käyttöön. .Se mikä tä!Ssä lais:sa enim-                  sitä, että valtiova.ro.ia tullaan käyttämään
62334:   män herättää epäilyksiä, on .iuuri s.e seikka,               sillä tavalla .että; oo suorastaa.Ut vaik·eutta-
62335:   ~~ttä lais&a sell! 1 § :n 2 momentiss!l! on eri~             vat t:YJöväestön eläimisen .ehto.iat. KaikristSa
62336:   näisiä lmlutusta•npcita, joille määritellään                 sivistysmaissa, jois,sa ·v.altioelämä o•n1 pääs-
62337:   20 %:n km'otus. Se että meikäläiset puhu-                   sy.t muo.dostumatan1 jru joissa. valtiotaloutta
62338:   jat juuri tähä-n kohta•an erikoisemmin ovat                  tahdotaan ylläpitää. on syntynyt ·sellainen
62339:   huomiotru kii•nnittäneet. johtuu siitä että                  järjestelmä,, sellainen ti1an.ne että se pakot-
62340:   tässä ma,assa, tyröväSSitön tilanne jo pitkät                taa iien ma.an1 hallitukset rvhtymään toi-
62341:   a.iat on ollut .verralttain tukala. Maail-                   menpiteisiin verotukseru muodoetrumiselnsi.
62342:   manaota .ia siitäi •s.eura.ruva tilanne vari.kutti           ia me ha.vari.tsemtm.ekinr jokaisessa ma.atSISia ve-
62343:    myöskin meidän maahamme, ja. y.leensä                       rotusjär.iestelmäru olevan käytännössä ja me
62344: 1944                                  Perjantaina. 17 p. joulukuuta.
62345: 
62346: 
62347: huomaamme että myös jokaisessa; maassa                .den verojen avulla nämä armeijat ovat muo-
62348: on ·olemassa tuU.eiu. ioi:den u vnUa jokainen         dostetut, niin me kauhistumme hengessä
62349: maa. koettaa~ suojella. jotain tuotann,on haa-        sellaista ajatu.s·ta että edelloon meidän maas-
62350: ra.a.. Mutta s!8Jmalla' kun' me ,huomaamme            samme sellai-sta tultaisiin .iatkamaliJll.. Me
62351: että naLSsa maissa ·on verojärjestelmä                olemme 11ähneet näi.den mahtavi.en valta-
62352: kehittynyt ja me huomaamme että näis-                 kuntien viimei,sinä vuo&ina. siitä huolimatta
62353:  sä itsenäisissä valtioissa on ~tsenäii>iä            ei tä ne ov8!t v.eroien ja tullien avulla koon-
62354:  vuotuisia menda, ·niå.n me huomaamme                 neet tämän mahta.vuu·den, me olemme nä.h-
62355:  toisaalta IS.VYt, jotka valtio~ta• pakottavat        ne.et nii.d.en lu1hi.stuvtan. Me olemme näh-
62356: tämän veron ylläpitämiseen:. Mei1dän ei               neet Saksan keisa:rikun•Dian valtavaiJl' romah-
62357: suinkaan ta·rvitse katsella muuh maata                duklsen, me olemme nähneet Romanovien
62358: kuin omaa. ma-a·tamme niin me huo-                    vallan Venäjällä luhistuvan, Itävallan kak-
62359: maamme mitkä .syyt ·ovat n•e .io:tka ovat pa-         soismon.arkian. siitä huolimatta1 että se on
62360: kottan,eet hallitusta <milamaan tämän lain,           ollut hyvin järjestetty valtio, myös sortu-
62361: .iosta. tänä. iHana. ja edellisenä pi:iJi vämä on     van.
62362: niin .nal.ion keskus,teltu. Jos me lm·tse-
62363:  l.emme .sitit esitettyä tulo- ja meno.arvi(}ta          Toinen varapuhemies: Muis-
62364: .ioka eclmskunnan iäsenill.e on jaettu niin me        tutan puhujaa, että oru käsiteltävänä lla•ki-
62365: hmoma::tmme 'Siinä •erään menoerän joka ai-           .ehdotus.
62366: van huimraavilla summilla saatLaa yks:n-
62367: ker.taison waalai·s.iärien himmenemään. Me                 Puh u.i a.: Main1tsiru että me sosiali-
62368: ·huomaamme että sotilasmenot tä;ssä bnd.ie-            demokraa.tit emme ole asettuneet nyt esillä-
62369: 1.'issa. ovat niin. suuret että valtio- on pako-       olevaa valtiovarainvaliokunnan mietinnös...~
62370: tettu sen määrämharL kokoamiseksi ry hty-              e~Siint:vvää lakia. vasta,an niin että me tah-
62371: niään toirnel1ipitei.c,iin m. m. sellaisiin. kuin      toiS'imme sl!n kokonaan hyl.iätä, me olemm-e.
62372: lain 2 § GdellyUää .•Ja, .kun me työläiset ai-         niinkui'n .sanoin, sitä mieltä, että hallitus
62373: van hyvi·n tie;dämme ia k'>Jll mei:dti.n periaat-      tarvi.tsee ka>ikkina: aikoina, valtiovaltaa
62374: t•eell~n:en ohie1mamme on aina ollut se että           käyt täköön kuka tahalliSia, määrätyt verot.
62375: me pyrimme yleiseen aseistarii;:mmi.seen. kun          joiden <avulla sa.a,claan tulo.ia tämän valtio-
62376: me huomaamme eHä verot ioita täl1ä tavoin              vallan v llrupii1ämiseen. Mutta, me olem.me
62377: .ioko tulleista .tai mun,ten keräHiän. sovellu-        tahtoneet tässä, ioskin se on .totta. ulkol)uo-
62378: tetaan ioko armei.ian tai muuten vahin.gol-            lella tuon varsinaisen pykälän, laajemmin
62379: 1istel1 1aitos,ten yllä.pitämi•&een nii11 me luon-     to,distaa sitä, että tämän pykälä'Th 2 momen:-
62380: nollisesti nousemme .sit:ii vasia•an.           Me    ·tissa. ilmeneviät verot eivät vi.o mei1dänkään
62381: huoma1amme cUä tu.Uituloia useiden maiden              maassamme hallitusta. ja. sen toimia siihen
62382: hallitaks·et käyttä vä.t ·itsekkäisiin iarkoituk-      i.uloillseen että se ,pel,astaisi sen s>iitä ase-
62383: sii·n, kun me huomaamme että to,della.kaan             ma.sta, .iohoUJ s.e on joutunut. Minä olen tah-
62384: ei humani!Jee~ti. ihmisyys, ole kaiken mää-            tonut vain sanoUJ kun minä pruhuin edellä
62385: rääiä. me huomaamme Pttä sivistvksel-                  u.ainitse.maini valtakun•tien ll:'omahduksesta
62386: 1iset alat ioutuva.t .s:vriään nii.d.en harrastus-     sitä. että. vaikka on koetettu luoda mahdol-
62387: ten tieHä. ioidc:n nojaan e~ koskaan pysy-             l:.simman luia peruste. niin se on· \Sittenkin
62388: vää vo;ckt .rn.kenlaa. Meillähän on siitä n'iin        peWi..ny·t. MinäJ olen vain tahtonut sanoa
62389: s·elviä todistul.;:::;ia.. Me olemme nähneet           sitä että meidän i.äyt.yy .silloi:n kun vero.iu
62390: mahtavia. va.ltdnmti.a, me olemme hJkene.et           esit-etään, esille tuoda sen, että me tah-
62391: histcrimsta. kui•n1m. ne ovat vähästä -svnty-          domme rakentaa valtiot1amme ja saa,ttaa sen
62392: ne.et. kui.nlm ne ova,t TJa;suneet ia. kasvaneet.      toiminta, 'sellaiseksi .että se todella saatet-
62393: me olemme nä,1meet näiden valta.kuniien                taisiin lukea sivi..st:vnei,den· kansojen jouk-
62394: nnw.dost11'V8n ir.t k·ehiUävän omaa vaH1o-             koon ettei s-e kilpailisi veronkannassa cikii
62395: .elämää i~ :iä,rieste1mäii.. nie C>lemme lmo-          myöskään kilpailisi sotilasrasituksessa. Mi-
62396: manneet pit,kälb menevän kulttuurin vallit-            nit olen tahtonut tässä vain esiintuoda. sitä
62397: sevan nädi-:sä valtiois:,a.. MutiJa samalla me         että kun t:vöväest.ö, .ioka lähinnä .iO'Utuu näi-
62398: olemme huomam1eet että tämän kul.thmrin               .cl·en veroien alaåsek.si., joiden tulot ova·t niin
62399: huippnna ·ovat ka.i:lill~s;a maissa: olleet mainit-    pienet etteivät ne voi kunnolla muU!tenkaa.n
62400: s-emani• sotila.smen('t. ia kun me tiedämme            tulla .toimeen. näkilsi mieluummin sen -etiä
62401: miten suurien vaik~mlu;,ien. tuUi,en .ia mui-          veroja käytettäisiin nmihi·n' tarkoituksiiJ.t
62402:                                              P:rovisoriumi.                                           1945
62403: 
62404: kuin siihen mihin niitä meidän: .maassamme               mielestäni vaikean ja. eopämielyttävä·n s2~kan
62405:  nvt todella kävtetlä.än.                                johdosta, että meillä. ovat olo.t sellaiset, -että
62406:     Sanoin mvös eräässä kohdassa, OOr tiedä              hallituksen on ollut pakko antaa edu~<hml­
62407:  oliko ae 1 §:n 2 momentin ulkopuolella,                 na.lle esitys, jonka perusteella tämä ,laki
62408: siitä että me olemm-e tässä lairssa esiintyvää           er:nä:hsten veroj·cn ja ma.ksujen ed.el.le-en kan-
62409:  muotoa vastaan opponeeranneet sen vuoksi                tamis·2sta vuonna. 1921" on s.äädetty. Minä
62410: että me olemme katsoneet tämän lain vh-                  ymmärrän että ne syyt, jotka ovat hallituk-
62411:  tevd.essä voivamme toteutta.ill sen jonka me            2essa vaikuttaneet tähän asiaintilaa•n, ovat
62412: 1äUä hetkellä kartsom.me tämän maan -eduksi,             nykyisistä yl;:;isistä vaikeista. olosuhteista
62413: m.e tahdomme todella tämän lain kä!Sitte-                johtuneet eikä suinkaan n:in pa.ljon halli-
62414: ·1vn vhtevdessä slliiä että me saisimme tässä            tuksen haluttomuud.esta koettaa valmistaa
62415:  mruassa palautetuksi kansalaisrauhan ja                 varsinainen tulo- ja menoarvio niin ajoissa,
62416: pohjan todelliselle kult.tuuri.lle muodoste-             että eduskunta olisi sen määrä,aikana ennät-
62417:  tuksi.                                                  Hinyt käsitellä. Mutta kun mielestäni on
62418:     Jos me oosia.:l~d-emokraa:tit olisimme rylh-         ma,hdollista, että ellei edu.skunna.ssa voianak-
62419: tyn.eet alunpitäen tämän, lain laiksitulemista           kaasti ·tuoda esiin. sitä. mic,lipid-että joka
62420: vastustamaan. niin on va,rma. että siinä vas-            pyrkii torjumaan tällaista mahdollisuutta,
62421: tala.tmes.sa, joka. t:ä:hän lakiin on liitetty. oli-    voi vähitellen kehittyä tästä. i•kävä. käytäntö
62422: sivat toisilla peJ:ust.eilla silloin ryhmän val-         joka vahin,g.oiUaa meidän kulunkiarviokä-
62423: tiovarainvali,okunn:an iäs.eruet käsi:tyksensä          sittelyämme jatkuvasti.
62424: t-.'littäneet. Mnttra so,sialidemokraa Hien tar-            Minä voin yhtyä nsea,an edelliseen puhu-
62425: koituksena. .ei ole ollut saattaa hallitus,i_a          .iaan siin:ä. mikä koskee tämän l.ain 1 § :n
62426: siihen asemaan .että se ;iuosta. väli t~last;a          {·nsimäistä momenttia. Tästn n.im. näkyy,
62427:  joka aiheutuu tuloarvion hyväksy.m~s·estä              että hallitus on ollut pakotettu korottamaan
62428: ioutuisi rmlaan ilman sitä mitä se välttä-              erinä:siä tulleja varsinkin muutamille yleen-
62429: mättä valtion hoidossa: tarviltsee. Me sosiali-         sä käytetyille tarvikk,eilJ.e. l\fieleE:täni on
62430: tlemokraatit ios me olisimme tahtone-et aset-           varsin va.litettava seikka, että on täytynyt
62431: tua hallituksen toimia: vastaan niin me oli-            näin tehdä kahville, joka. on, niinkuirn tiede-
62432: simme löytänoet .tois•enla.isiakin keinoia. Me          tään, yl-einen naut;.n.toaine, nautintoa.ine,
62433: oli.simme voineet hallituksen rasemaan vai-             joka tosi'n ei ole välttämätön, mutta yleinen
62434: •kuttalll toisin kei.noin ilman e,Uä me1dän             kuitenkin. Eräs kohta lmite•nkin tässä mo-
62435: olisi· tarvinnut ryhtyä sita tämän lain yh-             mmtissa on :;ell.ainen, jon.ka suhteen en voi
62436: t.eYldessä tekemään. Mutta kun meillä on                yhtytt. täältä vasemmrist.on taJ10lta y,leensä
62437: niinkuin sanoin puhtaasti humatani.set tar-             esitettyyn ajatuskantaan. Se koskee tulli-
62438: koitukset. meidän tarkoituksemm-e on ku,te•n            tarif'fin mom::ntt.'a n :o 1.65. Meidän maa-
62439: l'Yhmän pu:he.en~ohta,ia kun keskustelu alo-            hamme tuodaGn tupaldmvalmisteita ulkoa
62440: #;ettiiru budjettilaista lausui se että me vai-         mielestäni tarpeettornaru paljon. Kotimaassa
62441: kuttaisimme amnestian' 'hyväksi niin että s.e           kyettäisiin kyllä valmistama11.n tupakkaa,
62442: kuuluitSi ei ain:oarStaan omassa ma:assa. vaan          sikareiksi ja savukkeil<:si aivan r'ittävän
62443: myös maan ra,jojen ulkopuolella.                        runsaasti ja mi€1-estäni riittävän hi•enojakin,
62444:                                                         niin että ni:den tuontia voitaisiin mielestäni
62445:   Puhe m i e s        koputtaren:      Keihotan pu-     kylläkin vaikeuttaa korotetulla tullilla.
62446: hujaa asiatam"                                             Mitä. ra.s.k!l!tupakl:aan tulee, olen siinä sa-
62447:                                                        malla kaumalla kuin sosialid.emokraattist€n
62448:   Puh u .i a.: Ja minä toivoisun että näit-            valtiovarainvaliokunnan jäsenten vastalau-
62449: ten paukauksi.en mukana SP. kaiku kierisi              seessa on ilmituotu.
62450: yli maailman.                                              Leimamaksnt, jotka. sisältyvät ensimäi-
62451:                                                        sen llY kiilä·n toiseen. mamenttii.n, ovat myös-
62452:   Ed.    r.. e h i k 0 i n-e n,   POl&Sta.             kin sellaiset, että sosialidemohaattina nii-
62453:                                                        hin nähden tä:vt:vy minun su.hta.u tua kiel-
62454:    Ed. L-e i v o: Minä en nouse tälle pai-             teisesti, mitä. itse rperia~aHeeseen tulee, ia
62455: ka.Ue tänä varhaisena aamuhetkenä puhuak-              myöskin käytännön kauniilta us{ampiin sel-
62456: seni tämän asian yhteydessä sd: .. ista, joka          laisiin kohfin, jotka. kohdistuvat etuHtdessä
62457: ei vdJ.ittömästi tähän kuulu. Olen pyytänyt            vähävara.iseen väestöön. Varsinkin sivistä-
62458: nuheenvuorcm lansua·ktSeni valitteluni sen             d.rn huvitilaisuuhsi.en verottaminen l·Pima-
62459: 1946                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
62460: 
62461: 
62462: ma.ksuilla on mi-elestäni sellainen tapa ha,nk-           lut vakuut.etuksi siitä, että lakia ei voi mi-
62463: kia tuloja, joka ei ole onnellinen. M-eidän               t>tnkääm hyväksyä, ellei siitä viljatulleja
62464: täytyy valittaen tod-eta, että tässä maassa,              poisteta. Katson kuitenkin vähemmän h€-
62465: varsinkin siinä yhteiskunta.luokassa, johon               delmä:lliseksi ryhtyä tässä eduskunnan
62466: minä kuulun. ja. jvh{)n myöskin minun va.Iit-             täysi-istunnossa tätä ehdotusta yksityiskoh-
62467: si.iarui kuuluva,t, ovat !Sivistysololt tä-tä ·nvk:vä     taisesti peruste'lemaa.n, sehän on si·ksi laaja.-
62468: aivan liian a.lhaiseHa ja kehitty:mätwmällä               kantoilnen kysymys, ja tästä syystä a,jath·-
62469: ka.nna1la. :Mistä ne .seikat johtuvat, en ole             len, .että on aihetta lähettää koko tämä esil-
62470: tässä oikeutef.tu selostamaan. 'l'äytyy •Vain             läoleva lakitek·ele takaitsin valtiovarainvalio-
62471: tod.eta tämä .valitettava asia•intila. Ja                  kunta.an ehdotuksen tekemistä. varten vilja-
62472: mirnusta on ilmeistä, €itä jos hallitus pyrkii            tullien poistamiseksi. Minä rohkenisinkin
62473: edelleen hankkimaa.n tuloja. sivistyspyrki-               näin ollen tehdä sellaisen ehdotuksen, että
62474: myksiä.kin verottamalla., niin on se tapa. var-           eduskurnta, myöntäen viljatullien poistami-
62475: sin turmiollinen seuraamuksiltaan. .Se tie-               sen tärkeyden, tahtoisi palauttaa •esilläole-
62476: täisi sitä että meidän .kansa, joka on joutu-             van. lakiehdotuksen takaisin v.altiovara;nva-
62477: nut uuteen ja paljon vaa.tivaan .asemaan, ei              liokunt.aa.n vil.iatulJien poistamista tarkoi'l-
62478: vvi niin nopeasti kohota sivistyksessä. ja hen-           tavan Bl1dotuksen tekemistä varten. Jos
62479: kis-essä kehit-yksessä kuin tämä uusi asema                tämä tulee hyväksy•tyksi, silloiln minun on
62480: vaatisi. Olisi odottanut näin ollen että halli-           tarp€etonta puhua. Ellei. niin tule.n. uudel-
62481: tuksessa olisi, samaten kuin aikaisemmin                  leen pa1aam.a.a,n asiaan.                           ·<:
62482: eduskunn.a.ssa, Dtettu tämä seikka varteen ja
62483: pyritty hankkimaan .tuloja sella.isilla ta-                  Ed. A m1p u j a.: Minä pyydän kannattaa
62484: voil.la, jotka -eivä·t ole -esteenä kansan pohja-         .ed. Hup:Iin t-ekemää ·ehdotusta.
62485: kerrosten vaiistumisen kohoamiselk
62486:     FA-elleen haluaisin ·tässä yhteY'dessä lau-             ;p u he m i e s: Kun tämä ehdotus, jos fie
62487: sua .sen toivomuksen, että me mahdollisiiill-             hyväksytään keskeyttäisi asian asiallisen
62488: mau nopeasti pääsisimme oloihin, jotka teki-              käsittelyn, niin pyydäJ1., että seuraavat pu-
62489: sivät ma.hd-olliseksi SRn, etter ma.anvilj-elys-          hujat kohd.istavat 1ausunton,~a tähän kysy-
62490: ta.rvikk.eita, koneita y.Illllä muitakin oltaisi          mykseen.
62491: pakatetnu ,rasittama.an finamssitulleilla. vaan
62492:  la.skema,an ne maahan .tullivapaina. 'Sillä                 Ed. H a. k k il a, poissa.
62493: katson että meidälll kansamme laajojen ker-
62494:  rosten etu vaatisi niin .tapahtuv.an. Sama-                 Ed. Ka u prp i ne n, poissa.
62495:  ten se vaatisi et.tä fllinhvrvetullit lä.hituleva.i-
62496: suudGS.slll jo voitaisiin .. ioko kokonaan a.ja-             Ed. P. Huttunen, poissa.
62497:  tella poistettaviksi tahi ainakin nykyises-
62498:  tään tuntuvasti laskflt.taviksi. Pidän näitä                :Ed. P a t. i ne n: P:vvsin 'Puheenvuoron
62499: seikkoja sen väestöryhmän kalllll.a.lta katsoen,          tehdäksem:i edellä tehdyn ·ehdotU'ksen, mutta
62500:  johon kuulun. sirksi tä<rke:nä, €-ttä olen roh-          koska. se on tehty, niin y:hdyn k-annat.tamaa111
62501:  jennut lausua taltä paikalta t~ivomuksen                 tehtyä ehdotusta.
62502:  tä~i>ä suMoosl'.a.
62503:                                                              Ed. Lehti•nen: Luovun.
62504:    'Ed. W u oli .i o k i: Poi<'l>i:>a.
62505:                                                              Ed. N. Virtanen, poissa.
62506:    Ed. Hu rp l i: Minä oti•n. puht:'€n vuoron
62507: joku aika sitten tarkoittaen omalta, osaltani
62508: käsitelilä nyt <esilläol.evaa lakiesi-tystä, mutta
62509: tulin senjälkeen ajatdlooksi, että täytyy                    Ed•. Heinon en, poissa.
62510: olla joku syy ol€tma:ssa siih€tl'l, että tämä
62511: lakiesitys aiheut.taa. 32 tunnin keskustelun,                Ed. He[o: Luovnn.
62512: jota vielä jatkuu. Ja. kun minä olen 'huo-
62513: mannut, että useimmat puheenvuorot ovat                     Ed. W u oli joki: Minun oli tarkoituk-
62514: kohdistuneet juuri viljatuUeihin, niin olen               seni puhua its-e asiasta., mutta koska oo. tehty
62515: kiin!It~ttä:nyt huo.miota juu,ri siihen kohtaan           ehdotus asia.n va.ltiova.rainva:liokuntaan lä-
62516: esillä~kvassa ·laissa. Tålllöin minä olen tu 1-           hettämis-estä, niin minä luovun.
62517:                                                Provieoriumi.                                      1947
62518: 
62519:    P u he m ies: Edu.skum,nan istunto kes-                Ed. iN' y r k k ö: En halua käyttliä, pu-
62520:  keytetään nyt ja jatketaan· kello 4 tänä              heenvuoroa, , ennenkuin ehdotettu: asia on
62521: .aamuna.                                               ratka,istu .
62522:   Täysi-istunto      keskeytet;ään     kello   2.25      Ed. Voion,ma.a: Lnovnn.
62523: yöllä sumnuntaita vastaan.
62524:                                                          Ed. Niukkanen: Luovun.
62525: 
62526:                                                          Ed. Manner: Luovun.
62527:            Täysi-istuntoa jatketaan
62528:                                                          Ed. A' 1 k i o: Minä vastustan tehtyä eh-
62529:  sunnuntaina 1,9 p ::nä jaulukuuta kello 4             dotusta .
62530: .aamulla.
62531:                                                          Ed. A r a j äJ r v i: Minun täytyy myös
62532:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on                   katsoa ehdotus se'llais€ksi, jota oo vastustet-
62533: ed. Hup1li ed. Ampujan kl'wn.at,tamana eh-             tava.
62534: dottanut, että asia palaut~ettaisiin valtiova-
62535: ra:invaliokuntaa,n siinä tarkoituksessa, että
62536: viljatulli poistettaisiin. Kutsun HLtä ehdo-              Ed. R. F u r u h j e 1 m: S'å:som medlem
62537:                                                                                 1
62538: 
62539: 
62540:                                                        av statsutskottet kan jag intyga, att be-
62541: tusta ed. Hupiliu ehdotukseksi.
62542:                                                        handlingen av förevaraude ärende där har
62543:    Selostus myönnetään oikeaksi.                       skett med all omsorg och samvetsgrannhet
62544:                                                        och dessutom att saken där har blivit i de
62545:                                                        minsta. dfltalj·er utredd, på gmnd av vilka
62546:   Puhemies: Asiasta on siis ä.ä:nest.e.t-              omstitndigheter jag ber att på det bestäm-
62547: tävä.                                                  dast.e i)å motsätta mi1g det av rdgm. Juuti.-
62548:                                                        lain€n gjorda försla.get.
62549:   Äänestys ja päätös:
62550:                                                           Ed. He l o: Edellisen puhujan 'lausun-
62551:                                                        non johdosta. pvytäJism mainita, että päin-
62552:    Joka ta.htoo .ia:tkaa a;s;ian asi1a1lista kä:sit-   vastoin kuin mitä hän mainitsi juuri sen
62553: tely~ äänestää    ,.jaa"; jos ,ei" voittaa, on         työn perusteella, jota. valiokunnassa on tehty
62554: ·ed. H U!Plin ehd!otus. hyväksytty.                    tätä lakiehdotusta käsiteltäessä, pitäisi tämä
62555:                                                        laki uudelleen lähettää valtiovarainvalio-
62556:   ÅäJWstyksessä acrmetaan 101 jaa-ääntä ja             kuntaan, sillä tätä l&kia käsiteltäessä ei va-
62557: 25 ei-ääntä.                                           liokunnassa ole tehty työtä, vaan siellä on
62558:                                                        suorastaan hosuttu. Siellä ei ole ryhdytty
62559:   Pu;hemies: Eduskunta ousiis päättä-                  kä;sittelemäätn tätä lakia yksityiskohtaisesti,
62560: nyt jatkaa asian asiallista käsittelyä.                vaan se on hyväksytty vain hyvin ylimal-
62561:                                                        kaisen käsittelyn jäl,keen, jopa suoranaisia.
62562:    Ed. J u u t ] 1 a i ne n: Pyydän saada eh-          v.irhooUisyyksiä on tehty, jota 1minä koetin
62563: dottaa, että. asia 'lähetettäisiin, kaikessa laa-      huomauttaakiu eräässä puheenvuomssani,
62564: juooessarun valtiovara~nvaliokuntaan perus-            vaikkrukin eduskunnan varapuhemies si:lloin
62565: teellista käsittelyä varten.                           keskeytti lausuntooi, koska tämä virheeni-
62566:                                                        syys valiokuntakä:slittelyssä koski pon.sHau~
62567:   'Ed. Ta k k u 1 a: Minä kanna.t.an tehtyä            selmaa. Siis minä päinvastoin kuin ed. Fu-
62568: ehdotusta.                                             ruhjelm katson, että se toiminta jolla on kä-
62569:                                                        sitelty asiaa, valtiovarainvaliokunnassa, ke-
62570:      P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus,            hottaa palauttamaan tämän lakiehdotust€-
62571:   että. asia lä:hetettäisiin kaikilta osiltaan         keleen takaisin valiokun,taan, ja vielä 'lisäksi
62572: · uudelleen tutkittavaksi valtiovarainvalio-           antaa syytä! tähätn ta,kaisin lähettämiseen se
62573:   kuntaan ja. tä.mä ehdotus, jos se hyväksy-           seikka, että tähän 'la.kiehdotukseen on täällä
62574:   tään, keskeyttää asian asiallisen käsittelyn.,       yleislooskuste~ussakin tehty siksi paljon
62575:   pyydän seuraavia puhujia kohdistamaan                uusia ehdotuksia, että ybistään tämäkin
62576:   puhevuoronsa tähäm. kysymykseen.                     seikka osoittaa, että tässä lakiehdotuksessa
62577: IMS                                         Perjantaina 17 p. joulukuuta.
62578: 
62579: 
62580: on vielä hyvinki111 palj<Jn 'Paikkaamisen va-                       P U' 1l e m1 i e s: Eduskun1<8. on siis pää'tltä-
62581: raa, joka työ v<Jitaisi:n paraiten suorittaa                     n:vt jatkaa asia:n MiaU~S'ta •ldilstittlelyä..
62582: va.ltiovarainvalio.kunnassa.
62583:                                                                       Ed. N i U' k lk! <a :ni en: M~nä ehdota.n, tetitä
62584:    Ed. K. E. Linna: Mim.äkin vastustan                           1asian lkfusli ttel y tkeStk>eY'teti:truisii.n ja asia pa.n-
62585: asian lähettämistä takaisin valtiovarainva-                      tatll<>iim pöyd,ä;l,Je tSeUTaaiV'a.an Ö:~t.untoon.
62586: liokuntaan. M:nusta asia on saanut siellä
62587: sen valaistuksen, kun se saada voi ja se on                        Ed. .M a n m ~ T: \Mi:n!ä llmnna:tan                 ted.
62588: nyt ratkaistava..                                                Niukkasen tekemää ehd·otusta.
62589: 
62590:     •Ed. R. F u ru •h j e 1m: Om man. ookoså                         P u h e m ri e •s: Kun, ik.a1ksi oousta}a& om.
62591: Ii •lik.het •ffiied rd~m Helo kan ~öra ~ä1:19Jnde·,              !tehnyt ehdotu'kren., eVttä asia pa.w!a.isiin
62592: att behand:lin~n i sltatsu,tsk10ttoet ioke hrur                  pöydäJJ:l>e •niin 1minä pyydän, e.t.tä Sl€l1Urn:a vat
62593: !Slkett med nödi~ ~rund:lighei, vi:l·k~ jag för                  puhujat 'k10hdist.ruisivat ilau•Sillntonsa bäJlälll
62594: min del önskar bestrida, så kan man väl                          !llS'iaan.
62595:  ändå iclre påstå, att å.Öke saiken under dl€lln
62596:  34 ti'm'ma.rs de ba:t·t, som nu ha·r äglt rn:m,                   Ed. V a tllk o ne 'Il: M.imä ~hruota:n, e'ttlä.
62597: bl:ivit iOOJ:yEit från a!llla möj]i~a o1å.lka. syn-              asia panta.isiin pöydäLle tämän vuoo~n vii-
62598: IPUn.ktter. Jag v•idhål1l•er mi•n åsiJkt om a:tt                 metseeon istu;n,toon:.
62599: sa•keon iclm hordoe åtoerremitteras ti~l stats-
62600: 'l111skoilte>t.                                                      Ed. S i n 'k' ~ ·o: Minä lk!I!Jn:natan ed .•Va1-
62601:                                                                  ;lrosen te•ke.mää ehdotustla..
62602:    iEeslkiu'St~lu     iPöyd:ållillepanosta julils<te!taan'
62603: '}lälättyllleeksi.                                                  :Ed. K •a ikllk <J.: Luovun.
62604: 
62605:       •P u h €11Illi i e s: KesilmstJellun 'k111qUJeiSISia 10n     •Ed. N y r k lk ö: Minit 'katson iartpee'IJtlo.-
62606:  ed. Juuui•'•aine.u ed. T!ll•k.ku:~an bmnatta-                   >maiktsi asia1n ,J.yk,MLämisem. Olen stit:ä -mli.el1t~.
62607:  moma, ehdmtam•ut, ei·tä a:s:ia pa.1!llultettaisiin              että a.soian. lk1ålsllitroellyä olriJ.<>i j,atJlretlta.va.
62608:  vail tiov:a.rainva!l:iOtkunlba~a.n poeruS!booHi•sta v!llll-
62609: mistusta varteru. Kutsun tMä ed: J uutilai-                         Ect. A r a j ·ä T ·V' i: Mi,nlä saatan yhtyä ed..
62610: 'SI!l!n ehdourukseiklsn.                                         N yflkiköön ja vastustaa molempia tehtyjä
62611:                                                                  ehdot·uksia lkäsi1bhely.n hnk,k:äfumisestä.
62612:     Ed. J u u: tJ i •l> a i n en: Ehod>otubeni I(JI].i,              Ed. K. E. Linna: Minä olen .samaa.
62613: että :laJki,e.hdotus kati·h1>1:13.. 10.sil1taan 1lähetelt-       mieltä kuin edellinen puhuja. MinU'll mie-
62614: ltläi9;bin v:rul<ti'O Vta:nainvail~·O!k•Uill'taa:n.              lestäni ei mikään .asia ole ollut niin pitkän
62615:                                                                  ia valaiE>evan harkinna•n alai.sena kuiu tämä
62616:     tP u h e m i .e s:    &1o.stusta. täyd.ennetään              ·lalki, .ioten on aiva•n tarpootowta IS'en IPÖY-
62617: :tä.ltLä 1tavOO.n.                                               däHe panetmå.nen.
62618:    Setl'OSinls myöllinte'täläln 'OiktOO!k.si.                       Ed. A!J<ik!JQ: Minä 'PYYdiäJn myöakim
62619:                                                                              lka.nuatta.a oo. Nynkön mielipi-
62620:                                                                  ,Jiälmpi.mäS~ti
62621:                                                                  doelttä.
62622:                                                                     .Ed. H te l o: Minä ehd-oltan, että: asia pan-
62623:                                                                  rua;a,n pöydMloe ensi tll.stain :ilstwn.toon.
62624:   Xänestys ja päätös:
62625:                                                                    Ed. R te 1: n.li 1k 1a i ·n te n: Minä lkannat~tn
62626:   ·Ken ba h:too jatba &.'>i,am oasiaiUis'tia lktäsit-            ed. &!'On ehdo,tusta.
62627: te~yä, •äänestälä ,.iaa"; jos ,ei" v:oitta:a, on
62628: oo. J UflltiLaisen ehd>obus hyvlåtksyltty.                          Ed. H i :J: d e n: Mina IOilisi:n sitä IID'ieltä.,
62629:                                                                  että 1ml€llidän ·pitäisi tStaada 'V!älhän mieltti·ä täitä
62630:    Äänesty-ksessä a.nnetaa,n 1'02 jaa- ja; 27                    asiaa ja minä ehdothatisi..n '€fbtä. oo pa1~
62631: ei-ääntä.                                                        pöyoohl>e ikteS~kiviiJkl{)!n ~n.
62632:                                                        Proviaori umi.                                                         19l9
62633: 
62634: 
62635:     Ed·. M: i c ik e• iliSI s o •n: J ag- 'be<r ialtt :få 'lliil- \. He!l.i01n. lf:lihdiO'tmbe~losi. F..d. llilden ed. M~o­
62636: d~ödta. ,hoor          Hildens försl!ll,g-.                       1
62637:                                                                      kelss()tnin kannattamana on ehdottanut, että
62638:                                                                   ' asia poatn<baillsirin pö•yd®He ensi kesk.iviilkQn
62639:    •F..d. H alk k :i! 'l1 a : MiillUn miell~ä!ni 'hälmä ti•sfunrtoon. Kultsltln tätä e·hdotJws-ta ted. Hil-
62640: on n:i!i:n !tärkeä ~asia, elttä jOIS se välltt:tä,miättö- dtenitTh ethd-olt!Uikseiln._<U. Ed. Ha•kilci-118. ed. Lei-
62641: .~ ta,hdQtaan pöyd'ä!ltle pant,a.valkiS•i, se                        :lliOStell ikamm~at.te.mana on tehdotta.nut a.sian
62642: oESii pantava perjanta~n islbtllllrboon, •k'CJisilm pam:ha.VJaik:Jsi pöyd1ä!lile perjantJain istuntoon.
62643: se· on V'älh:11m sopi VlaiiD'pi 'Pä:i·viä .niin ihäJrikeäm            N•i•mlihän täJt.ä ed. Ha.klkiltan ehdotrukse~ksi.
62644: a.s:itlln tkäs:litbei1 yyn •k•uoi:n ne. p·äJivä1., joihin             Ed. K'()ISkeJQm, ed.Pa:bioon ika.nn~al1.tmlllla.na on
62645: ed-e.~t!ieet puhuj:a.t ovwt e•hdo1tta:ne-2t. !S'0D •PIÖY-            ehd•ottam•ut, '('.!Ufä a:såa p.a:ntaisiin pöydä-lle
62646: dä/:J1~ tP1lm.taVIalksi.                                             ensi .sun•n•unt•a:itn :it~t·ll!nttKion.. Nitmi;tän t.ä.tä
62647:                                                                      e•hdow!Sit1a ecl. rKook•et'•inin eh.d•ot.uk<&elksi.
62648:   · ~)d. IJ e .i no n .e ·n: MLi•nlä pyydän llmJmatt- Ed. Hannwntetn ~n :C~hdK:Jt-t:a~nut, ~t.t!ä asia
62649: taa ed. flia;k.k.Vla1n t~b;mää ehd•o>tutStta.                         pam·tai1Stitin pöydtäi'l]e ten&i voitiilwn ens:i istun-
62650:                                                                       toon, 'V:a.an .t.äJt'ä ehdotiUst•a ci o'•e •kan.ll!a.wttu,
62651:     FA. P. V i riki ik '11' ·Dl en: Olttm· m~ö&kin .ioten se ei tule ään:e.st:vksen alt1iseks-i.
62652: sitä mie~tä., eb1:1ä tkaiklki ~srr.tJe·tytt rpöyd•lillle-
62653: pano.t mnat hyljMtäväit ja :a•su•a y:hdessä IDlle-                        Scl•os·tu-s m:vönmetäJä·n IOi•ke.ruk.sti.
62654: noosa tkiä,.<;ifie'l•tävä I]IO'PP'll'll.'n.
62655:                                                                   1      ,puhe m r e s·: Ehdotan äänestyksessä
62656:     Ed. K o a ·k e l J ~ n: KosiiDa. ik'6rT18\Il 10D 1 m~netle)t•ä>Vläibi ISiloon, että 10n~in 1)a•nna:an
62657: ot€it:tu ikliytäntffiön. ISU'IlUUn 1Ja.i -li•SUUin.D'ot, ni1in vasta.kkain ed. Koskelinin ia ed. Hildenin
62658: mimäi ehd•01l.'.lln, että asia. pa,n.nataln pöydiäMe e.hd~lt,us ja, •m:itktä ll'äåstä voittaa, VJa•staes-i~tvk­
62659: ja oiletl!lan •klälsitelilävä!ksi oensci:tul<evan1a sun- setkiS'i ed. He]()n te1hd10tm;;ta VJastaau ja ·m~kä
62660: nunte.ioo.                                                           tä!s.E'ä v·oi.t.taa, 1)-an:n•aan vast.aooiltY'k<S,e!1,si ed.
62661:                                                                      Ha:k1kill:an Bhdoim>Sil:a vrustba:aon ; mi:kä tässä
62662:     Ed. S ~ t ä q, ä: Minä pyyd•än saaoo ikiam- äläne-stylksesl;;;tä 'v"oi•tta,a, pamnaan vast•ale-8ti-
62663: nattae. ed. VirikikuiSen tehdlotm•Sita.                              ty.kse;k.si ed. Y.a1ltlmse.n ehd•o:tus-ta ·vatslil818tn j-a
62664:                                                                      se -ehdJOtlm-s _jalka .t:lk•S!ä ·ä.ätn·est.:ytkseE"~Eä voittaa,
62665:    Ed. H 81 n n u ne u pyytää puheenvuoroa. pam.naan '"a.slta~e~si1tybs•eik·si ed. Nti·uik·lms~n
62666:                                                                      ehdotusta vas•t!8.~an selkä näitssä tälänes·tvk-
62667:     Puhe :mies: Ed. Jlammmm~n '€Ii ole Jn~ti. s~sä v•Oii11ttannt ehd•at:us •vasta:e2ti·ty~k•2•e1ksi
62668: lrnJHoon.                                                            •amn asi•ail!lisem 'kiä•slit.tJeilyn jatka:m~,Ott:a rvas-
62669:                                                                      t<atan.
62670:     Ed. P a t ], n 1€1 n: 'Månä pyyd•än ilrotn:na.iltala
62671: +ld. Kosiloolinlin ttetk•eJm•ätä >BMotusta.
62672: 
62673:   lEd. · IJi 81 n n u .n e m (paiikail~laJatn) : Mimä                 .1Uinestykset ja päätös:
62674: p:vytä.isin ehd~·t818., €1ttä ~asia rp:an:tai.siim
62675: pöyulälllte e.nsi ''"i•iik:on· ensi!ffi.äliseetn -itsdmntiO'on.       •1) Ääm•estY'S ed. :Kio.slk€11-initn ja ted. Hil-
62676:                                                                     deni•n •ehd<at!Uiksesta.
62677:    K€6ku!9tet11U julist&taan päättyDieelk:tsi.
62678:                                                                       Ken tä:sstä ätäneSttyik&etStSiä hyV'äiksyy ed.
62679:     P u he :mt-i e s: KeSikusWlllln ·kui]IUe2tSia. on              Koskelinin ehdotuksen. äänestää .. jaa.", jos
62680: e.d. Niuikkanem ed. M·a:n·.neriTh ikanna:ttaiiDiama                ,€Ii" ·mliHaa..on ed. Hi•l.denin ehd>Otu"' hy-
62681: ~hdo-tltaniUt, että asia poantaisiin pöY'diäi1Jle                  viäiksytJty.
62682: OOUtral8v8Ja.n i~•nito()n.      Kmt.su'll tätä ed.
62683: Niruktlraoon e-hdtlwh~ksi. NioinilktäJän on e-d.                       Ää,nes'tY!kse.r;~Sä oometa.an 11 ja:a- j,a 115 ei-
62684: Vaikanen -ed. Sintkon kannattamana ehdot-                          •ääm;bä.
62685:  tanut, ett!ä asia ,panltati&ii•n pöydiä:He V'll•oden
62686: ·viimeiSie€0n· ~s.tuntoon. RJu-tsun tätä ehdo-                         .P u 'h e 1m ti ·e IS: Ed usllmn•Ua. on ffii1s hyväik-
62687: tusta. oo. V ru~lkooen ethdoltm•kse'ksti. Ed. Helo                 •SY'D·:vrf: ed. Hildentin ehdotuksen.
62688: ed. Reri·mi.ooa.isen ·k•a:nmatt<a.mana <Qlll: ethd'OitttJa.-
62689:  nut, ~että asi:a. panta:lisiin }JlÖydiältle ensi 1ri.ils-            2) Äänestys oo. Hi:ltden~n .la ed. Hell10n
62690: iain istuntoon. Kut·sun tt<ä.tä' telbdl{}t.uslil'l         oo.     -ehdiO'tJulk.sen ,'läl] iili)lä.
62691:                                                                                                                           245
62692: 1950                                            Perjantaina. 17 p. joulukuuta.
62693:                                                                                           ------~-- ·•·•· -·-----·
62694: 
62695: 
62696:   Kein fussä <åiälllelSt}nb~sslä hyVIäikisyy ~.                        Ken ha1luaa .ilaiJk,aa, asita.n a·sitaH~Sita lk!ät.<;l:t-
62697: He!10n oethd'()ltn:l'k,sen; läiä:nest®ä. ,.,jaa"; jos ,ei''          ·te1~  tätänfflt®ä ,,jaa"; j101s ,ei" voitta:a. ron
62698: wihlaa on ed. Hmdenin ,ehd!QitUJs th~k­                              oo. HaJM\i:lian ehdiOt;ns ihyvälksytty.
62699: sytJt:v.
62700:                                                                        ÄJäJn,C'S't:.ytkts>ess:ä a.mwtaan 100 .la.a-ti.ämtä ja
62701:     Ä'än€1Sity!k.sessä ~amn-etaan 14 jrua.- ja 8 ei-                 23 ei-tälän1bä.
62702: ä:älnJtä.
62703:                                                                         B •UJ h €1tffi' i1 '€- s: Eduskrun1ta ® <Siits 'l)äläit-
62704:   lhll :h oetlill' rr' \81 s: tlDdu'SikiUmta on, siits thyvlä:k-     tlälnyt jatilm;a. ,a,såan a<Stia:l!lista iktfus:i,tlbetJ.y'J:.
62705: synyt ed. IHel110n 181hdotiUJkren.
62706: 
62707: · 3) Ålänte~Sty's ~ed. H€1l:on ja, ied. Halkilcila:n
62708: ehdotu.stoo ,~äll~lltlä.                                                  1Ed. P. Vi <i: rr11ki k; 'll' .ne, n: Pyydtän •i:e]iä
62709:     K~n       ;tässä lälänesib:vlk,&esslä thyvlätlDsyy ed.           ethdtoli-iaa, ettiä edu,Sikrunrta piäärt;lttä.isi: Oreskeyt-
62710: Ho!:on tehd!Qituik&e~n, lä:ä:n:est.älä ,jlata"; jo1s ,ci"            ;t!ämiälttä .ia 1PÖYd1äJlil:e J)a.ruetmatrha. ja;tlkaa at.sian
62711: V'O'itrl:Ja:a cm :ed. Ha.klkå.li:m •ehd10tu~ hy.v.Wk-                .aS~ia.Jtlå.,sila ·k1älslittellyiä.  Ehdl{)lt.uilrooni ei tie-
62712: sytlty.                                                              'te.nikäJäin ta,rllDoita mrul!loon ta;v·a;lla ;:r.ajoå.t.twn
62713:                                                                       så.<tJä yibo:n:oolk~e~utta., jalka. ·V aJlltillopäå. v'äjä.rjes-
62714:     Ä.ämootyko~e>Sisä iaruneiaam         11 ja:a -iälälll'tä ja      ltylk·oon ,m'lltkJa,a~n, ~edu•sk,unnan :puth€'Dli<ehe1•ltä
62715: 14 ei -äJä:ntlä.                                                     on OO'lls,kunnan istuntojen mä.äräämisessä .ia
62716:                                                                       johtrumiStessa. ·Muotta !Se ,iJalJ."kO'itta:a tteih(!:ä
62717:   P u h etm' i te <S: Edruslkunta on så.:i13 tässä                   mahdollisimmam !pian lolJUlll siitä il veilystfi.
62718: Mnestylkoossä 1hyv:älk!synytt ed. Ha:kikiJia,n                        joh'<lm· !B'duts:ktumlnla.n sosia:lti<1em<l'kra.altti!llen
62719: -ehdoOtttuilrts,en.                                                  ry:hmlä t@äJliltä :ednJ.stk'U'nnassa on ialoen;tunurl:.
62720: 
62721:    4) ÅJä.n<est.y,s ed. Hatkikiltan .i:a. ~,a. Vatl•kQ-                 Ed. tS e t äl 1]' iä: Pyydän saada Ommoo:tta.a
62722: sem tehdto,hutktsitstta.                                             cd. Virkkusen .(lhdotus,ta, '11iinkuin tein' jo
62723:   Ken tlätsSiä :ä:än~co&tytks>esr<f.i hyvläll"syy ed.                aik.a:isemminkin. Olin 00... Virkkuseru oehdo-
62724: Ralktkiil:an ehd!Qitmlksen ~m~estläJä: ,jaa."; :lots                 tuks,eru alkuiaa\lllkttJll käs,ittä.nyt sillä. taval1a
62725: ,ei" V:Qli:ttaa on      oo.
62726:                           V.rullkooi€1n ehtdl()lbus hy-              kuin hä·n1 nvt esi1tti.
62727: 'YiäJk,sytty.
62728:                                                                            P w hi oe m il e E'•: Ed. Setällläm. JausunnoQn
62729:     i\än'€1St.Yikressä ov1att jaa-äläinet voit10111la.                 johdl{)ts1Ja pyyd1ä:n hruo·IlJil;utVtaa, telttä; si:k,äili
62730:                                                                      'ku~'llt m.i'nä edt. Vtirkkusetn ensi!ffiä.isen la·u-
62731:    P u ih e m: i ~e s: Edusikunta on              si'itSt 11äisslä    'SIU!lllni()ln ytmlmlä.rsin, ~tatrlk<ltittå 100 :asi31n affitarr-
62732: Mnesrl::v~ks:essä hyvlä.lDsy.nyt ed.              Hakllni,Jtan        lisen tktäsittteljy1n ia.<tkrumilstba, ja senlt:ähdten en
62733: eh'dl{)rhulktoon.                                                     lkaJiJsonrut tarpee~l!liselktsi eitlä ooes se.1~ba:a.
62734:                                                                        Muttla lku1n nyt tehty e~hd,Oitms o.n. um<1assa
62735:    <5) .Äänestys oo. iHJail\llcillam ja. Ni'lllk'karen                tmiUiodossa .loh01n tsisällltyy telhdoW:s, että asilaa
62736: ehdtOttmtk,si~a.                                                      pöydläll!lie pa,ntetmartJba jait!ketaan, nfi.im pyydän
62737:                                                                       S'elll'l."3la·V'm rpU'hujia. iJroh.(!.isirumlaam. ~::lThSUJD­
62738:    Ken ltä,&Siä ~ytrooos\Siä ihyvläik.syy                    ed.
62739:                                                                      itJOim._o.:t fäihlän '81hdtOtulk:Sielen.
62740: Hafkik~l<a:n ehd!O'f:mlksen, oon:es1iälää\ ,jaa";            .iots
62741: ,.oei" 1'\i'Oii:ttaa Oln 00•. Niuikilmsen oodi01•US hy-
62742: 'vtiik sytity.                                                          ·Ed. Ny ti1 k! Iki ö: Mtinlä en ~yt
62743:                                                                      ed. Virkkuste.Th ehdotusta miksiikään ehdotuk-
62744:    Äiänte~St.YikOOStsä ov1att .}a1a -älämet ·voitoUa.                seksi, ko.ska: tietää'k>seni tämoo L"'tunoon
62745:                                                                      'Pituus oei ole erun-estään päätetty, .iot~.n yh-
62746:    P u h te 1m i te s: Edu.,!1mnl·a :on si:iJs iläissä               dvn 'PUhemiehen käsitykseen.
62747: äiänest.vikoosSiä 1hyväilmytn.yt (>Al. Ha>klkitl~am
62748: ehdotufklSielll.
62749: 
62750:    16) Ääne&tys ed·. Hia~tlci.tlan ehd101:tulb'!E~l~1Ja                  p u ,hJ €1 iiDI rn e IS: Ed. Vi['lklkrnnem on ed. Se-
62751: ja. ta1sånn a.sia1tllisen lktäsitbteilyn jaJtloo,måsesta.            tläl1tän ik:,;'ln,noa~ta~matnoa ehd'()lt!taooi, ettJä. asiaa
62752:                                                            Provisoriurmi.                                                               1951
62753: 
62754: 
62755: ]atketta~1siin kes:ke.v ttämättäJ ia pöyclä.lle pa-                     ma•st,a .sit1ä 1Säiännötö11tiä l()l]lotBtata, .ioo:sa il•man
62756: nemllllilt'a.. tRJwt.sun ·ilät.ä te~hd,Oit:u~ta ed. Virk-              >n>urt:•ta .menoarw>Ota 101l[aan, .hyvlä.ks:vä er'åliltä
62757:    kuoon eobdoLuks·ek,si.                                              artikkeleit1w sieltä, joita .päinrvastaisessa ta-
62758:                                                                         pa:uikseS~Ea., j>O'S fiDe>n'QiaJf'vio ·oi!:i1sti a.}oissa 1m'l-
62759:        .&;;!osvus .myön:uelliläm oilkroalksi.                        ' ,Jrut, ollisi aåvan hywn vooibu oo•u&kwn:nan
62760:                                                                        kesken käytävällä sDvittelulla .poistaa .ila
62761:         P 'tl' ·he m i <.: s: Affia..."'t<a. on ~iis äämestet- 'niäi•n o1il'Cin ~C~s:t:\nä myös'kin verothamasta
62762:  tä.voä..                                                              Um;n•Sifl!a, •s'Cilil!a;i,si1:l;a ve·roin.1smuodoi•Ha, joi.doen
62763:       Xänc~>tys ja J)äätös:
62764:                                                                        f():]keudellli,s   1t.a   pulo!lita eri voida tunnuetaa.
62765:                                                                         M,inä ~en hall,ua ~1ailik.aste1Jila. nyt miltään rvlä-
62766:                                                                        1hlffinrp:i:a,rv"oi&ilfl. \1alltion •tuloihin lk'uU:l1uvita all'-
62767:         Ken hyvläJkis,yy 100. V,i!flkikiUis>en ;ehdot.ulk- i tikkeleita. en• sellai.Siia:, jotka rasittava·t ai-
62768:  san, ä:äJlle;s!truä ,jaa"; .i•os ,,e;i" Vioolt.taa. on 'nroaSitlaan ,pi'ffiltä I()Saa. ,kJa,u.9a,sba t:ai eri:koisi'a
62769:                                                                       1
62770: 
62771: 
62772: ,s!alfloO'ttU iehd>OJbUS •hylätty.
62773:                                                                        a.mmattikuruti.a' siitä. vaan sitä seikkaa. että
62774:                                                                        koko •iJälmä vn,oSii l~lflm1ori,n llmi1n. ed€1lilise.nä. on
62775:                                                                        saatu ma•ksaa välillisinä veroina valtiolle
62776:        iB .u11 oe >m i oets: Ed'tloikmnt/8. cm siris h:v- ~rahaa ·niinlkin tä;r'ke:äs!tlä a.in•oosta kuil.n 11C'i.]Jiä
62777:   v~"ålk,synyt l{>d. Vri.nk!k1UJ.sem tehdlo1mbn.                       ·on, t1d:li.n rmnrYdiOISiSa. TG!miä sei1k!ka pam,e{'
62778:                                                                         _i.olhlå.s!f'n :Jw,lru:tt.a.ian ja V~äihäJvah:tisrben edu•s-
62779:         P ·UJ ;hi e: 1m1 j, €1 s: Ha:lrwt~aa:nik'O weilläi a:si~Rsi:a ·taj.a:n •al'V10istell('!mlll.a•n tä1lil•aist.a lflls•i.a,ntii:J:aa. .SP
62780:  1Yu'he:em.vu:oroa?                                                    mi•kii:i. 'k>erta 1{}!1 ooniluonrtJoinen rpaiha, ~tä se
62781:                                                                         per.ia,aibhe<s·ssa ·orr tunnu>Stettu v1ä:är:ä,ksi ,ja
62782:       Keskustelu:                                                       vira;l'li~'-"S•ti ~m~öslk,i.n !k:aiklkri rpm'()lluee.t Qlhj,etl-
62783:                                                                        lffi'i•ss•aa,n 'ovat ;hry.11ämnee·t. 1u~mittäin '\''~ähiävlä­
62784:        ;Ed. Ni y ·r k ·k! ö: :Sen j·ä!llk>een kuin Su{)- ,k,]srilä rasiil!ba:wen ik,u!lru:i'n'sv~evo~ien· lka.n.to, miin
62785:  :m~en ,t,a,sa.vailil,an ~bail,ouoollfumiä swmoin 'kuin                täJl'JJai1sen .iatik'Uiffilim.e:n llmulka;udelila :!:tai lkah-
62786:  •m'Uutilki1n asi,a:t 'Ol,isi rp·itiälnyt tuJLlia ['tiirppll- dte:l!l:a:l;:in. ·on mic·k·st:äni siinä määfl"i·n !ti11r-
62787:   mattomiksi mcistää:lll ulkolllaisesta mahdista, miollista, että mieluummin estäisi tällaisen
62788: ·piti myö:s mcidlä:n ISiiirl_viä t:äy-de11riSie'Il ka.n- ve:ron ka,ll!non kansalta. Tullit .iaetaan.
62789:                                                     1
62790: 
62791: 
62792:   3aln'V1Wll!fln 1kanma:Ue, iol'l:oin -e'du'Sikm. nn,a1l!la ·lmten ti-edetää·n, finan\S'o-li- ja, suojelu.stullei,.
62793: "lJilrisri myöSik.in Viflilitio'tlailiouden ,S!UMe<C'll 'tä}~s:i hin. M<ei:Jil1ä 'nyt •v.iJljaJbu'lilia l(}ll clupliläS!i:1ä
62794:  .mläiWälä!misval:fla..             ;Va;ilkika tläJl,lia.inoo ]Je- >1ait€:t,t.v ls,wojeliUSituililli,ksi. Si1Uäi :muka fläy-
62795:   riaaw .on a1yviäJhyttt~, •niäytLä:.ä ikiäytläntö !Se.n ty,i:sri t;u·n"a.na om:an 1mwan mtaan.v~lticlijM u-1-
62796:  cSijar.m, että tiälmlä pm'i,aa'te· .on .i'iiii1n.Yit PLoll- •kl(}!la~""-eilba :kiil>pa;iltlilrLa.. :Mult~:a, t>Osioo~kalksi
62797: ik:äk-si miUJolt>O,asila,ksi. N,i,irmpä ~ei va:lti.on ibu!IIO- '"ilbftmiktiu jäJä:, että 1så.tä ,ta,rlk,oitus~a ci vilja-
62798:   .i:a .m€1niOia,rvU.o ·cil'O v:ileillä ·~ä.häin ISiaa:kum .v•h:tä'än tml'lilil,a. saavuteta. Ullikolia1i:ne:n viil.ia., tsiilffili
62799:  Joorllaa emnJM.tänyt tsilks,i aryoiHsa va!lmiibi k·uin teallriS1l!Useil3Jmiä :m,aassa. el•pyy .i.a k.a;S-
62800:   s<m>!'a:a:V'Iaa ·vnd!Jua '~a:J'>ben, l(l'ttä ·olisi V'Oiitu          v·aa. valloi>t.taa yhä. enemmärn1 a.law i-a ~~tä
62801:    t<aiJ:'peeHisella huole~lil1a. :1Ja,rik~a,staa ~hd,ott.usta eli minun !käs~tltlä.ä:koonå 'Ollie ·vf()ritu tässä
62802:  B•dusllrumnan pu'Oile!l<tn ja suunnitelilla se täy- maassru estää viljatuHilla. Mutta ·viliatullilla
62803:  'Siim wsila·nmruk,ai>Steik:s~ ilwlw v•Uiatta varten. {)111 voitu •tehdlä lE€: .paJ'V~US Stl'U l'lffiialallOmi!Sf.a.-   1
62804: 
62805: 
62806:   Ni:imiiDuin :enni€1n, 'niån 1on 'tiälliliälki:n lke,rlaa j~liloe, .iotJka ik:snk'EJlli8V'fut. llllYYIIDäåll' rpois tkas-
62807:  ;kiä.ynyit. €1flbä aå.1o·balaln noin ;kaihd·en kiUIUikau- vaittalmia.S't•a:a.n •vU.ilci1asta, dt.tä nälmiä sa.avait ·v-e-
62808: --den fa.i,k.a 'V1ä.hi:ntbäi:n:kri1n .t,u'lil~a :tiOiiiiDoon pää- :I'otta~a llllr.YÖS ·.kJa,nsaa, Jos o}isri rf.i:Jai:&uutta
62809:   aså.as.'Joa. '€'ntnsen 1ul],oail"Vil01n ·]Jilm:tt>eiss:a. Kurn ·SI(l'UII"ali:l8. my.ö,s rval}trion IIllenoja. t.ässä kesk·ns-
62810: asiai11 meno 0111 tällain;e-n. niin tästä luon- teihlss:a., 11Jii,n ei, 10tlisi >QilJlem~k,aa.n vaikea vm-
62811:    nollil:ises'ti: .lo<Muu, ciff:rei lk•wnsa1Hla. OOIU'Stkwn- tta.iilujen a.voullila pälä:st® •seil:voiHie sii'tä., -0ti~i
62812:    nlam !lm.u'btla •ole ~;ji].a,j,~unrt:itla· YJk'si,tvisfkohtai- ·ne 'btrl1ort, mii;bkä 'V'!ll:ltio 'VIeitlätä. köyihrumlmifun
62813:    sestll !k1äsit-e:lllru .1a. tlfl:rlkriJs;t.aa a~n alkaJaJn oon V'äesi:IÖnosa~ umlk!kaTo:sf:a., •R'Lviyy vU:]rtiiOfD
62814:    vuodl€;n a.fan ikJeSJtoäv:ää :men·oorvi•o:ta., .l<Yta myö's .muod•oS'S'a, tai t>oisessa .~alk:a;a; .W:let-n
62815: :ahlmn tlfumlä lk'llihtV1an ·v,uodl0n budj-ebin ili-                   n.äå..!lle iklä.v·hri1l1le ~liman :miNiän· "llaslia;pa!lve-
62816:    säa>ilka •'krusittää. Val"sinainen menoa.rvi•o- :l:uikisri,'1., 'lJia.remm:iu iköyhäinapuun verra.tta-
62817:    kim voirme v1U!O:d>eiltt<a it1UJH :siksi :myöbläiän, ertltlä v:t&Sia lll'UIOdiOIS1sa. SC'U V'UIOtksi rei 'V'Qi \'lä.i>Hö.ä.
62818: ~m'll'lrn .mu:a.ssa tälytyi ed'lllSikUJmrua'n V'!ll1S€1m-              €1utJä sell-'lia~set if,nJ'O't, ,_}otka vaM.io .n.yppii ·v'ii-
62819:    mi.<>t:o)} e"took•s.e.en Vlielliä ·pi11('!mlmtäJlti ti·altOOu- hläivä!kistien tastku·sta, ·m~Hiäifun Ora:irll1ia 'pr1täisi-
62820: 1952                                              Perjantaina 17 p. joulukuuta.
62821: 
62822: 
62823:  vät vrul~Lion ik·uikkaJXJ<a puilrrrou:a. ta~kka '\-ail· ja tlopputuli(}S .O::i,sri. ~a:ivan ea•ma. 1kuim nybkin:
62824:  t~orta.}outta 1asapainooS'a., voom. IS!ii1tiä on eeu-                Valtio ei olisi .sen köyhempi kui·n nytkään_
62825:  raus, <eLtä. tarvitaan a~11110astaau pa.lion enem- M·uttta. vä.Jliktäsiä ~i lQili\Sii ill!rv.is unyös'kJään,
62826: all.läln hyödyttömri.:ä tl:yöntetkijöittä. Hyöchnt- rui1.n valjon :käyttää.
62827:  töillli.ä. •työnteki.iöi!Uä siten, että <en'Suksitkin                     I\:.u1ten ä.stklflon ;sano.i•n., l()vat !ka.ilktk~ poo-
62828:  näiden m~aksui<m perimistapa, kun ne ote- :l•u.e•etl:., _jatk.a l<nna~. tässä oouskunnafllSa ny-
62829:  ta.am· ;:IDru:'l.ltttaji:ltta, on !ll11t1·od10stnmut sel:lai- lkyisin ~e~d•nshetlt•una, ;mahdiQI:Il is·es:tti tk•ornrmJu-
62830:   ~'0ksi, että va:lt1'0 ci ntäitlä rt:.wl<O.ia vo~ otta:a             nisbis•ba ja l'U'Otio•a.la]stiE\ 'lJ'U'Oluetta UUikU:Urn-
62831: .'J.uorasta.an. ntiiHä, ioi-lta• vero.tet,aan1. Siinä I{Jittamatta, oh.~e~':nri~S~saan •lu·v"an~le•et, e!tftiä. '\"ä-
62832:  tarv·i t•aan .mon.en lffiiOn()lt ml·i:käldet. Pi·enesbä hä väkisten verotus·ta. on hel p·otetta va siten.
62833: -kyläkau·ppiaasta: ikeskirookois.iin .ia suuriin B-ttä vä)bbäm:ä:ttömyystav-a.ra-in 1U'l1lrit po;istle-
62834:  itrkiku·l~iiktkei,siin. setkä .näid.en ylåpuoi'€''Yia                taam. J:witerukna.n eivät 111älllllä. pu1o:u.eet Qll€
62835:   v.ilEli:ä o'te•v.iin trnstiutu•neri.si~n tu.omtiliikikei- rri•klkaa ristiin ·panne:e•t tlålmtä;n ·oh.ie~lmak-oh­
62836:  si~Th saa:kka I(}VIat ~s:i•mtä.i.nen askel rv'eron                   tansoa i<Otlllutba;mis-!:lk•si, ISIOsiaa:lidemokro·<J.alt:-
62837: ,~O'k·oo~i1a. .Sen .iäi~•koon lk'\~:.:a. v:a[lbi'O verottaa           tista. puoluetta: lukuunottamatta. Niinpä
62838: ooan näistä kootuista veroista näiltä eriar- vi'tlatUI:·Ea l()ln •rn•etil1:ä yl:1äpid.ettty tähän
62839:   voi•silta 1kau pp.i~a.i1lta, .mut.ba. on •hu•oma tta va. :S~aakk·a .ia ai.joi'aan p.itää vas~a:kin. Nähtä-
62840:  että tällä lailla pi.detään tava.ra.i.n hinnat v1ästi si,itä i'o 1Eonree val'ffiill'll•&, lflottä. a1rua. ki•n
62841:   ka1iEi•nta. Kaupp•iaa:n voitlbo myymoäJstäJän <111'l •pa•r:isen ikuuJka•utta, i·olttka •11oYikyis1n ikäsi-
62842:  ·ba varasta tahhooo oa•ina 10lil.a. prosenlteissa. Jas- fult!äivänä Ot}leva 1l•aUci soii~•äJ)t•ää, tuJ1•e\na•t ole--
62843:  iJr.etta va. .rr.un häne:n lttäytyy •ko10tl:a 'J)aitsi maan. myöski.n viljatu'lliri.n aikaa. Tä.lla1i&est&
62844:   tav•aran tu<Ont.iikug:.ann•ulksia IQ<ffiia, vo1ttonsa asiantil.aiSta kuitenkin olis1i pää.s·tävä, ia .siitä
62845:   ja pa.:•kkansa ja iJi.sä•ktSi 'Vi~iä va11t.ia:1e me- ·minun Y1illlll1:itr't>ä.äk1Se·nri oloisi p@ästv .io täJliM
62846:  .n~evtä osu·us, niin on ·lu'O·nnoHils·ta, oet.tä h:ä-                tk•e.rtaa, .io,o; halliitus ~i •olisi vilbkaE!l:.e'•lut me-
62847:  •Iletn v>oott-onsa~in om siill:oiu noniS~ev>a wu-rem-                na~wvi·ota v:a:1 tm.is·baes.sallin~            Mutba ikun tie-
62848:  maksi kui·n muissa. tap1auksissa ol.isi. Sitten Mä sen. clträ. sekim ·vähtä ·edistvsm.i·elisvys
62849:  i:EiS't'ä 10n 1.uonnot1Jiwen ls>eurn•us, etltå kam.sa .ia ihanteellisuus, mitä meidän porvarilli-
62850:   tu1oo ve•rotetu:ksi •ra:Stkaaarumin, ik•ui.n sih1ä sås.SJa edu,o;tajissa.mme e:des osassa on, on siks·i
62851:  ta•pa•uJkseoo,SJa oO'lisi .tarpee1H-i.sta, j-os .pyri l;ttä;i- heikkoa, ettei se koskaan uskalla asettua
62852:  siin va~tio.n obu'10}a. pi.en•tmtbä•moäiä:n nä.i•!•t.ä vast.a:rintaan ihatTåotu•olba vastaan, miin suu-
62853:  ilrohd·i•)ba, ·.fotilm täytyy näim mom.imu1lkai.sta flelta •osat'tn 1älmä o.n :o~:!1ut vaiikuH.rumassa
62854:   tietä ·P•Bni:ä vähävoäik.isiHä. To:imten ts•euT!aa- r&i:ihelll', et.bä harlt:·iibus -ei ole n'ähnyt •hyvälksi
62855:   ID'lll3 siitä, ~e~t:bä viähä:Vä!kisiä -ol:1enka•an pyri- ~bine,Mirä asioi·t•a t<ä.nnoä•n pitemmällile. On
62856:   tä:än •v·e·roltlt.ruma>an, '<m ~&e, -c·Uä t:Wmtän ::ka'l.l ti:R ·iaMo~tu ti::ä1•1ä :k.e-rtaa, lkutem .enn~~nk·~n, j•ät-
62857:  saa t€l:aan i•hmis.iä si.k·si ihei.k:koon ta:l-O'Ud.el1i] i- tää asiat s·ellaiseen tilaan. että eduskunnan
62858:  soon :a•5-.emtan:n, ,että .b.e 1muod•ossa tahi t·oi- on umpina:kiE'.s•a. e·nsiks.i.kin hyYäk.sytiävä me-
62859: .'lessa tarvitsevat yhle.iskunnan a•pna. Minä, no.rurvion. i·arbk·o•a pa•riiksi lkuulkandoelkS'i ehtkä:
62860:   joka o'~em juu-ri t~'Dll ~e~hik:ä Su·o:m~e~n. lk•öyhim- ·hyvin pi~e~ni•:!J:ä pooiik!Jreu•ks:il1t1 a ja ~ä<mäm jäJ1-
62861:   mä.n .ia niu:bmllllilssa varori.ssa o.~~e~van lkun- i!mett1· tJUaS:kin seuraa sama:lr1ain.em 'kirrre m.ki-
62862:    n:an asutkas. t.iooän ikY!lJJä ,knill'k·a t.uT'VaJt1Jo- na·iJ;:•e:n m-enoaT'v.inn ms•irt.tel:y.ssä, elt:t.ä l€'i
62863:   :massa .ia huono8Sa tri,}assa <O<J.a tS-el•1ai,s~n, ja oduskunnaii'.e .lälä muu:ba t.i•laisu11tta !kuin
62864:    varffin huoma;tta va 1()00, tS•ei1:1aise,n ikun.nan 'S'anc~a. .i-o~w j:a.a. ;ta:hi -ei. ,Ja s.i·l•l!Oi•n olem.m~~
62865:   asukkaita on, %:•urun•a•rr .täytyy rm'll•OO•ossa V!armak, että oednslk•unta aina vastaa jaa_
62866:   tahi toisessa a V'U:staa suurl1a .ioulk®oa voäJkoea. rSiillä ikute-n sanoim, oo välhäi·nten .edisrt:ys-
62867:  suuria perheitä -ehkä. ketä kahdellasa.da1la. :måe'•isyy.s 1o•n. !ID•eidän rporv.a.ri•l:1.i,s~I?~Sa:rnrnw
62868:   lkcltä v~~d.eo'i'oäiS.ada;];1~. unta,flklll•llla V110d•ei31Sa •J.y- t:'.i•ksi heiiko:ll:n. 'kanna•:,la. ~e~Hiä 'Viä,hä.i·~intkin
62869:   heom.piä aiikoja ja si!tlä •pa.i'bs.i va1k~nai,g{.a poai.no'Stns lra•11li·tuksen rpu01:e11ta •pa•ne.e h-eidäi
62870:   apua nau tt.i V\.'ltt., ·.iotik!a. tarrvitseva!f: osu urem- unohtt•amata.n ()h1el;mans.a ;;:,:1tk•ä. va~lti•l'll•PRU'k­
62871:   .pi.aikim •swmtmia. Mutta jo-s näidoen ihmis- ~:.e.nsa.
62872:   ten elin'ku&ian•nustasoal •P:vri ttäisiin ha~­                            il\{uulben lk·olk'o vil:jatm1l1lin IS·ynt.Y!milnten ~.Jon
62873:    Y·entam.a•an sit.em, .ette.i theidän syömistään o~~~·nt .iotenk~m .sann-a•lt:aiste-n vaikmtust!en
62874:   verotettaisi, niin luonnollisesti heitä silloin -aloaå:ne.n ~.ivam· •syn}Vlrnä1s':ä.än 1s•a•a•k1ka. K·un
62875:   ei tarvitsi'l!i eri·kois·emmin avust1a-a ia täte·n vuod-esta 18615 nlatutitt.Mn twU.iva·pautta tä:l-
62876:  ~Råå.styisi suuri joukko vaivaa kunnalta. kun-                        i'aisi·],1,e a:rlL~klk•e•'eioJ.•~te, .niin 'S'en j:äilkoe.em l10u~n
62877:    nan lln.eno.~a ja osaJksi: •rntyös vaM:i•on menoj-a Vl(>wä.jä.n <haHi,bus vas.t:o~n. mmtän Su01mem
62878:                                                 Provisoriumi.                                               1953
62879: 
62880: 
62881: ,kansan -edusku:nnta:n· tahtoo. 'koe<t:t.i saattaa menl.lJOOt, .iotika UISI1rom•me •että ilm.nsakunta
62882:  moohan 'VIitljat:wUin vuonna 1914, niin sil- v>Oi ja ;myöslkin v~1satstuttua:an 'saa asia:t pa.-
62883:  luin toki 'löytyi vi-elä eduskurunassa ookä . remmaUe ika.n,mvllle, \k1äytäl:rrume rouSikuntaa
62884: <]riQik!O Jr,a,n.sa:s.sa. jonikun v€1rran vastustnsky- ja eduskunnan tpu•hujal!ll Vill'a .eritkQi·&es~ mäi-
62885: •kylä. J,a tällli>atisissa :tapawksis'Sa olivat ren- d€n seilk!lw.i.eu a;rvnstell•uum. .Mcidän esiin-
62886:  n-en kai;ktkea. t:yöl,äi~cl erittäin ilostunei:ta tvruisemme tämänkin' asian yhteydessä on
62887:  ja Wivorilkkaita. 'vastnstu,ksoon 'n'ähd<en. Toi- myöskin . maintittu täällä kiihoitukseksi,
62888:  v>ottii,n, että kun 'k€irran 11Jålmä kansa pääS>ee .mutta :asiat rn:v•t ovat si.·ten, €1tteivM ihmiset
62889: -omi-an e•du•sta.ii.ensa :kautt~a itse määrää:mään -eniälä 01le u1ik,opuQI~ellJ.a pa,rla:mtenti.nJma.n miin
62890:  •k'OhttJa,] olllS'a - t.äJlJlaioon ajan ·n:ä,et uskot- y ksinkeJrtaisi'a, ettei vålt he Y'IDimä:rtäisi, m~­
62891:  tiin yl-eisesti tUJleV'an - .niin IS'en jälike-en .hin'klä souuw:la;a:n .melli1:ä olJl~tan m.en·ossa ja
62892:  pysyvät. myöskin ka1nsamme edistvsmidi- 1kun .he ibäiiDän ihuomaavat, €i ffiHoi:n meid·ä:n
62893:  set atinelk>s-et t"distvsmieNsinä ja näin ola;en ikiihoit,ukoomme ja rauhOiit.uk'S~emme pyst~
62894:   Q!U ·toivoa. siiit'ä., €1Vtä ika•nli'•a:n. ei]<ä,mä he-lp.ot-    1måhinkään vaan PY"&tyis.i ~kyNä .ios täl<liä
62895:   bu'll j.a tu':€1e ;p.an:.mma,kJSti entistä. Tämä e.c1uskuunaiHa !fi•ilt•täisi .tarmoa ja taht,oa
62896:  toivo on kuitenkin pettänyt, sillä vuoden PY•rlki•ä säJän.nöl:låsyyte.en 'myöskin va1tio-
62897:   HH8 !l'aska.iden .tapausren jä;::k-een, kun ta>loud,en hoidosr:lll. .'.Dähän 1asii !Se 'PYI"kimv,;;
62898:   mei'lriä. i,st.ui vaiamainen ed:uEJkunta, täm({ cm o:il u:t tk•ov,im :lai,mooa. .ia .siitä syystti
62899:   kiireMi ·ha,],!,itns1ba amflll:maan tulMtariffin. krmsa ikärsii ja. ·on tyy'iiymlätönML
62900:   hiiO.pui oik,e;mksi,sdJa:am. IIDiä:ärlätä 1näistä asioi s-
62901:    ta. ·Tunn t:ulilitar,iffin ,&yuty ·Olli :tod-eN>i-                 Ed. V o i o n m a a.: Koska minun eddli-
62902: ..sesti turmiollinen ·ennakkorpää1.ös vastaisen seHä kerralla. käyttämäni puh-Eenvuoro jäi
62903:    v·m:~ai:•:e. Kun \k•erran 'hm:llit.us sai tåHa~set              va illinaiseksi siltä tärkeältä kohdalta, joka
62904:    vw:tuud'cl~ .ni:in ;f'IC' ·ml u·slka.':tanut vwsitaisuu-        koske-e käsiteltävänä olevan lain pääsisäl-
62905:  d·e;;SIIllkim IIDiatam ,f:wlout;tJa, :ha.i,d>el'];a pitk<ä.t ajai lystä se on sen pystyssäpysyttämistä, niin
62906:   O!min .päi:n, vl':i,t:bä;ä me:no·a,rv~o•t.a mi'€1:e.lliS'ä tahdon minä nyt käyttää tilaisuutta hiuka:n
62907:  mukaan .ia .iälkeenrpäin sitten kvsy.ä edus.- täyd-entääkseni esitystän] puheenaolevista
62908:   lru·nnaHa, h:vväiksvyikö, .ia €dusk,urrman ~Ci eli•nt.arv-etulleista.
62909:   ()!]e a.uttanut muu :k,uin hyvä.k.syä. Samoin                       Me "llä on voimassa v. 1919 hallinn.oUisella
62910:   ·o•n voitu v'iivY:t·Miä lm€:l1JO<a,rvåo1ta ja .räll.rJe~n tavalla anndtu tullitak.sa. 'fämän tullitak-
62911:   on edusku•nia satanut telldä samana tavalla .. san tullimääDiä, .sitten hyvin hätäi•sesti sää-
62912:   Kun näin ilkeästi ov1at asiat menneet.. niin detyllä lailla 10 päivältä maaliskuuta 1920
62913:    mei'i:!ä v:äh:ä välk,is·ten '€ld'tlSit aji'Ua., va.rsina.i- sangen olet:;Jlisesti korotettiin, a i•na 200
62914:   :·'iirl>~a kans•an mi·ehi,J!lrä., j;otlka mie'u:mmin .nä-        % :]la, muutamia elintarveryhmiä ja eräitä.
62915:    kicilll!me, €1ttä a:s~at 1hristav,at1 ihyvään pä.in villakankaita lukuunottamatta. Nyt on
62916:   ed.istystä koh:den, kään•tyy mieli katkeraksi. kysymyksessä tämän järjestelmän ylläp:it.a-
62917:     :\{g .Q!l·e-mme iluoh:a.n,eelt s.i:ihen, t\tt!ä vihdo,i.n-     min-e,n kaksi kuukautta. On Iuonnollista
62918:   :k1n 'l'll'Yi~ rata·n näik-eJmä:än, ~ettei krarvu·n askc- että ne, jotka ovUit jyrkästi toista mieltä,
62919:    J:j(}a. .ira. taikaperi,n '1ml11k,etm~n,e·n v·o'i :maar:        vastustavat näinkin lyhyttä järj-Estelmän
62920:   •t.i]a.a lk,oiko·naiS'll'Udes•saan ;pa•r:anta;a., rmtU1:,tla voimassa.pitämistä. Minun tarkoitukseni
62921:    tois·et <li vät sitlä ,nä•e. T~w:,:~ai,&et t,a,p:aiUkls<"l tällä kertaa Qsoitt.aa hiukan lähemmin ei
62922:    salwi.tava:t ,m•ei·dM sang-em pe3si,måBtisik::~i, ainoastaan .kuinka. epäjohdonmukain.en nyt
62923:     ni..inpä ikamS<ars:sa yhä €1ll•Ciffi>män .ia enemmän voimassaoleva lainsäädäntö on, vaan kuin~a
62924:   a.'ikaa vw:•:>ita arrka:ra e-pä•lUU'11(} 1e;i ainOia'S'llllla.n kohtuuton se myöskin terveen etntarvepo'li-
62925:     porvari1,Jis1:a vwlHioua, .mu !IlJa rmyörskin *Jen tiikan ka•nnalta on. Terve eJi.nta.rvepolitiikka
62926:  .,e.d•us•tns'ai'~·o,ksia. •va.sta:am. T.är11:cisd. ta.pau,k-      on tullut .mdkeimpä kaikkein tärkeämmäksi
62927:    -,'101; !kun 1kansan tila kur.}istunll!i,stM.nr kurjis-         valtiollisrksi a:siaksi, mikä meidän kansal-
62928:   tuu, epäkä;vtä.nnöllisten vero.ien o.saltaan s.ij,. J.amme ia kaikilla kaJJrsoi1la tätä nykyä on.
62929:     he:n v:aci;ku ttia•ee,,a, ja !kun ed:u·sku·nnam. 'työ Varsinkin maailman.soda,n jälkeen ovat nämä
62930:    tehdään ilveilyksi, .io.sta tänä iltana ·on syy- kysymykset astuneet et.un~alle.
62931:     ootty ainOlastaan va,s·emm:]s:t.o•a, ,niin näJID'ä                Pyydän mainita esimerkin siitä, kuinka
62932:     s:e<iiklllt t•ut'.e<vat ajamaan 1k•ansan.i•onkot hJll]~rt.­ epäjobd,onmukainf'n meidän tullitahamme
62933:     remätti:imäJn           op•pos:i.~si.onin     'ml€t1l>e.  Sen on. Tahdon ottaa siitä nimikkeet 33, riisi,
62934:    vuoksi me. jotka sittenkin luotamme että .ia nimike 34, maissi. Riisi jät-ettiin laissa
62935:    aai:a.t -ei\läit. i]opuH:ill'kaam. <>!le ativan 'bu:rm1-iol1l~ .JO, 3. 1'920 200 % :n: yle.mnyksen vaaraan,
62936: 1954                                   Perjantaina 17 p. ioulukuuta.
62937: 
62938: 
62939:   mutta marsE>i löytyi n.iiden tuotteiden jou-           name. M.utta mehän emme nyt v()i poistaa
62940:   kossa, jotka pelastuivat ylennyksestä, Tämä            ma.issin tullia eikä minulla ole syytä sen
62941:   antaa .minulle arhetta hiukan huomauttaa               enempää ,puuttua. siihen.
62942:   näid-en viljalajien maailmaJ1taloudellisesta              Mi,nä mailllitsinkin tämän -esimerkin mais-
62943:  merkityksestä ja niiden huomattavasta mer-              sista vertauskohta:na sille kälsittelylle, joka
62944:   kityk&estä m€ci:dän ka.nsamrne ravitsemis-             meidän viimeaikaisessa tullila,insäädännös-
62945:   kysymy ksessä.                                         sämme tulee riisin osaksi. Riisin kohtal{)
62946:      Ei> voi lffi'nuta. kuilU. mielih:yväi]lä todeta,    näet on ollut aivan toinen. Nyt vaaditaan
62947:   että maissi v•ielä rpääsi y lennyksestä va-            eduskuntaa jatkamaan rii•situllia, tavatto~
62948:   paaksi.. Si:lle an tulli kilolta 5 penniä. Mi-         ma1n suurta 200 %:a y[ennettyä riisituilia.
62949:   nusta kuitenkin sekin on liikaa . .Sen pitäi:si        Kun on. tilaisuus vapa:utua .siitä, niin täy-
62950:   @ikeas·taan olla .täysin vapaa. Jokainen tie-          tyy tätä as.ia:a jokaisen, joka :v leensä elin-
62951:   tää, -että maissi on ää.rett<ömän tä1'keä ra-          ta-rvt'ky:sy.myksiä vaka,va.lta kann.a1ta. käsii:-
62952:   v·intoain.e muutami·ssa l'"öyhissä Europan             teree, ottaa myö,skin vakav-alta kannalta ha.r-
62953:   osrssa. ja että S€ D!U. erityinen hätäv.a:ravilja      kitaksH.n.. V :n 1:9li9o tullitaksassa on riisin
62954:  Rumaniassa ja muissa köyhi•s.sä Tonava•n                tulli 15 penniä: kiloa ko:hti. Kun t&mä on
62955:  maissa, Balkanin .maissa., Italiassa. .ia Espan-        korotettu kolminkertaiseksi, n.ii'n itse as:assa
62956:   jassa. Köy.hä kamsa siellä käyttää paljon              verotetaam sangen paljon r~isiä•. Sehän on
62957:   maissia, koska se on hyvi111 tuottava ja mu-           totta, ettei täitä viljaa. kovin laajassa. mää-
62958:  kSJvasti viljelty viijala.ji. Se ei kuitenkaan          rässä meidän maassamme käytetä, mutta
62959:  sovellu kaikkialla .kä;ytet.täväksi. rräällä            siihen on osittain syynä se, ett.ä riisin saau.t.i
62960:  meillä sen käyttämistä rajoittaa se, että               on ollut meriliikk€-en häiriintymisen vuoksi
62961:  kansa ei Dle siihen tottmLut, ettei sil1ä luul-         hyv~n va.~kea,, ja. toiseksi ettei se vielä ole·
62962:  tavasti> tule suuria men·estyks.en mahdolli-            ehtinyt varsin yleiseksi tulla. Mutta se on
62963:  suuksia olem.aankaa.n sekä ettei sillä ole niitä        joka t.a:pauksessa: sell.ainen viljalaji, johonka
62964:  leivän edellytyksiä, joita, on rukiilla ja veh-         meidän tullipolitiikas•samme olll kiinnitet-
62965:  nällä, maissi kun ei oikein hyvin pysy                 tävä tarP'eel!iJsta huomiota·. On. mui&tettava,
62966:   koossa ja. siitä puuttuu munanv.alkuais-              etlä se an maailman suuria ruoka-aineita ja
62967:  aineita. Maissia syödäänkin s.en johdosta              se on ma.ailma,nkaupa'n ta.vara, joka kulkee
62968:  yl€€nsä veteen keitettynä puuron tapnisena              kaikkia.Jla, joka. pyrkii lmikkia.Ue, jota on
62969:  valmisteena,. Kuitenkin se soveltuu hyvin              tarjoNa, lmikkia,lla; se on aina tarjolla oleva
62970:  hyvästi käytettäväksi jauhon.a., jollaisena            ihmiskunnan ra.vi.ntoai·ne ja. sellainen .se on
62971:  sitä tuoda.an meidänkin maa:ha.mme nautit-             mei:dänki!ll kamsa.llemme. 640 miljoonaa ih-
62972:  tavaksi eriuäisissä muodoissa. Muualla s.i-            mistä käy.ttää siti.i joka,pä,iväisenä ra.vinto-
62973:  vistysmaissa maissilla nn melkoinoen merki-            a.inetma. Sillä on suuri ravintoa:rvo, va.r.sin-
62974:  tys ht.sten, heikkojen ja toilp•ilaiste!IJ. ravitse-   kin lällllipimässä ilmanalassa. erikoisen suuri,
62975:  m:sessa. Minä en tiedä missä, määrin nämä              mutta er halveksittav.a mBrdänkää;n; ilma.n-
62976:  näkökohdat ovat johtaneet. hallitusta ;~iihen,         alaJssa.mme, se kun sisältää suuria: .määriä
62977:  että maissi viimeisessä tullikorotuksessa, sai         hiilih:ydra.atteja, tärkkelystä ja, sokeria. Kun
62978:  armon, mutta esittrumäni näk•ökohdat osoit-            riisillä on erikoise•n jäähdyttävä, mi,elQyt.tävä
62979:  tavat, minkälaisia. se:kkoja pitärsi ottaa huo-        vaikutus, se soveltuu hyvin. et.elämaihin,
62980: mioon. l\{aissi on hahJa ja. muka1va vilja.             mutta myöski!ll >pohjoisma.issa se on erityi-
62981:  jota on aivan täysi syy suosia. Ei o'1e mi-            s€ssä suosiossa. On otettava huomioon tä-
62982: tenkään syytä .estää sen täauw tuloa. erityi-           mäki·n seikka. Riisi on tullut kovin suosi-
62983:  sestiokin sentähden, että se on lapdle ja hei-         tuksi, siitä ihmis·et tavattomasti p:tävät, ja
62984: koille ihmisille erin01maisen sopivaa ravinto-          se kai tulee ed·elleenkin olemaan suosittu.
62985:  ai·netta.                                              .Ja kuta enemmän maatilmankauppa virkis-
62986:     Maissilla voisi olla paljon suurempikin             tyy maailmansodan jäikoon, sitä enemmäm
62987:  merkitys mei•dän .maallemme, jos se koko-              lisääntyy ri,isikauppa.kin ja. sitä enemmän
62988: na.an jätetään tulliotta. Silloin voisi sillä           sitä! tulla:a,n ha:luamaan. Koska se on sellai-
62989: tulla olemaan suuri merkitys maanviljelyk-              nen yQeinen voi..lja, jonka. tuotamto on hal-
62990: seUe, s:llä, se Olll maailma•r1 parasta sikojen         vim,pi•a maailmassa, ja koska. se on tullut
62991: -ravinto.ainetta. Jos asia käytännössä järjes-          tosia,si!llllisesti meidänkin maassamme ylei-
62992: tettäisiin, voitaisiin Suomen huono siam.hoito          sesti halutuks~ elintarpooksi, niin täytyy
62993: maissin avulla, saa.da paljoa paremmalle kan-           katsoa, että se tääll1Lkin kuuluu pysyväi-
62994:                                                 Provisoriumi.                                             1951)
62995: 
62996: 
62997:    sesti kansan rruvintoaineisiin j·a serrpä tähden         nenkiJn epäkohta tähän riisin käytäntöön
62998:    sen v~rotta.minen niinkin tuntuvassa, määrin              nähden on juurt.unut, johon on kiin.n.itettä·vä
62999:    kuin sitä -es~tetään ylläpidettäväksi, tuntuu            huomiota ja. joka voitaisiin tullilainsäädän-
63000:    hyvin läheisesti erittäinkin kansan työtä-               nössä. ott'Ra huomioon, vaikka ei sitä tähän
63001:    tekeviin kerroksiin ja. on tavattoman koh-               saakka, ole oosinkään huomioon otettu. Rii-
63002:    tuuton verotus, niinkuin kaikki nämä kan-                sin jyvän ympärillä on kova kuori, senta.pai-
63003:    san suuria kulutustavaroita koskevat verot,               nen kuin kaur.assa. TäJm'ä1 .kuori ,sisältää
63004:   koska ne aina kohtaa.vat köyhää yhtä a.nka-               riisin parhaan ravrnt.oaineen, si'llä kaikkeiu
63005:   rasti kuin rikas·ta, saatt8Jen verokuorman ja-            enin ·osa' munanvalkua.isainetta on menmyt
63006:    ka.am.tumaan epätasaisesti varakkaiden ja                tähän kuoreen tai on jyvä:n: pintakerrok-
63007:    varattömien mesken. :Semvuoksi minä en VOii              sessa.. Se riisi, joka meille tuodaan, on. ta-
63008:    olla· vastustaJmatta ·riisitullin ylentämistä,           vallisesti kuorittua. Täu:nä oru suuri vahinko
63009:   vaan minun täytyy yhtyä niihin, jotka koet-               Suomen maataloudelle, Suomen maanviljeli-
63010:    tavat estää sitä ja koettava.t työskennefllä             jöiUe, sillä jos ·riisi tuotaisiin kuorimatto-
63011:   tämän tullin kokonaa,n poistamiseksi!.                    mam..a, jos täälQä toimittaisiin si.ihen suun-
63012:       Ri·i.sin ravintoarvosta näkyy kirja1lisuu-            taan, että edes• kuorimrut.on riisi saisi tulla
63013:   dessa olevan hyvin erilaisia arvosteluja.                 tänne tullitta, taikka että edes saataisiin e.s-
63014:   Yleensä väitetään, että sillä ei olitSi yhtä              tetyks~ nuo kohtuutt.oma•t tu'lliylennvkset,
63015:   suurta ravintoarvoa. kuin muilla vilja.lajeilla.          niin saisimme ty.öt;ä .kotimaisille riisimyl-
63016:   Voihan ajatella., että tahdotaan tä.ä,l'läkin            lyille ja saataisiin paremmin rii,siryynit. kuo-
63017:   tällä tullilainsäädän.nöllä toimia siihen suun-           rituiksi, niin että ravintoajne niissä enem-
63018:   taan., etta, ;pakotetaan kansaa käyttämään                mä1n säilyisi j!ll saataisii!ll vielä ma.ataloiUdoo
63019:   vissejä kotima.i.sia viljalajeja ja luopumaan             hyvä.ks.i käytettäväksi kuor·et, iotka muna.n-
63020:   ulkomaisista.. Mutta se on sellaista kasva-               valkua.ispitoisuutensa. vuoksi ova.t mitä a-r-
63021:   tusta, joka ei onnistu. Käytäm..tö puhuu sitä            vokkainta. rehuainetta. Kilpailu siUä alalla
63022:   vastaa:n. Sillä va.ikkapa Tiisin ravintoarvo              on tava,t.toman suuri. On eri a'nalyysien• mu-
63023:   ei olis~ erin suuri, niin sittenkään sitä ei olisi        lman huomattu, että riisin tärkkelyspitoi-
63024:   aBetettava, yleisesti käytettynä, ra.vinto-              suus ·va.ihtele·e 65 ja 73 % :in välillä ja mu-
63025:   aineena, sel'la:seen lapsil})uo].en asema.an ku~n        nan.valkuais.pitoi:suus 4-7 %:ia.
63026:   täällä nyt yritetään.                                        Olen taMonut huomauttaa, minkälaatui-
63027:       Luulta.vasti ei tätäkään asia,a ole ha.rll::ittu.    sia nämä kysymykset; ovat jo maa,Jliko~kin
63028:   Siitä huolimattomuudesta, joka. on päässyt               silmillä .katsottuina. Minä syrjästäkatso-
63029:   vallalle meidärn tullilainsäädännössämme,                janw en voi olla surema.tta, ·että meidän
63030:   Tii,p.puva!t nyt mitä tärkeimmä:t asia·.t. Tulli-        maassa. tuolla tavailla e.desva.stuuttoma.sti
63031:   virkamiehet, jotka lienevät päämiel1iä tak-              käsitelläälli näiden tärkeitten elintarv·eainei-
63032:   sain la.adlin•nass•a, määrläilevät Suomen kian-          den tullikysymyksiä ja että niitä niin ta-
63033:   ~an 1;ärk-2immistä elinta.rvekysymyksistä, tai           vattoman vä:linpit.ämä.ti..ömästi ja ohimennea1
63034:   joku komitea, joka, niistä la·ittelee miet.iu-           täällä eduskn•nn.a.ssa kohd:ella.an. Minusta
63035:   töjä ja joi.Esa. on tavallisesti jäseninä vailn          olisi .siis syytä. wrvostella tä.tä nyt meille
63036:   joitakuita kauppia.ita, jotka ajattelevat asiaa          tarjottua lakia. Ainakaan me sosialistit,
63037:   kauppiaan kan.nalta ja oma.n yksityisen voit-            jot·ka parha.a:m.me mukaan koetamme a·ina
63038:   tonsa kannalta, mutta eivät miin suuri,n piir-           näitä kansan kokonaisuuden kysymyksiä .ia
63039:   tein kuin täHaista. kansan ra.vintokysymyst:ä            erittäi'n näitä kansan r.avi.tsemiskysymyksiä
63040:   ulisi .ajateltava.. Sen. vuoksi o!ll. erittäi·n· hyvä,   harki.ta, emme voi nt:itä luonn:allisesti-
63041:   t>ttä meillä on tällainen tilaisuus kui•n tämä           kaan 'Vlliin ohimennen, käsitelrä. Eikä se ole
63042:   saada eduskunnassa e·d:es tämänkään· verran              pelkkää ja.rrutust.a,, että minä puolestani
63043:   iällailnen asia esi:Ue, saa,da edes eduskunnan           käytän tätä tilaisu:ut.tm tua;da.kse.ni esille
63044:   pöytäkirjaan ~stä jotakin lausutuksi, si'llä             huoleni ja ajatukseni.
63045:   uusille urille on meidän :maa.ssamme ],ä.ärn-               Sitten m~nlä tahd·o•n ottaa vielä esille
63046:   nvttävä nä:ssä asioi,ssa.                                kysymyksen muutamistw mvillltoaiMista,
63047:     ··Vielä mitä Tiisiin ·tulee, 'ni·in yleensä on         Täällä on nimike 110, la,psenjauhot, joista
63048:   huomattu, että se riisi, jota täällä Europassa           on 50 pennin tulE ja ylen.nys 200 %. Sitä-
63049:   :"yödään., ei ole niin suuriarvoista, kuin se            kin meidän nyt !pitäisi y llä!p•iltä!ä. Eiköhäin
63050: · riisi; jota Itä-Aasiasta saad·aan. Sikäläin€ll           kuitenkin la]nsäätäjän tulis·i ottaa huo-
63051:   riisi on munavalkuaispitoisemipaa. Eräs toi-             mioon, että lapsenjauhot ovat tulleet, ny-
63052: 1956                                   Perjantaina. 17 p. joulukuuta.
63053:              ····--·- ···-·--·-·----                        ·--------·----·-·          ------
63054: k'yisen kulttuurin ·mukana, Suomen kansan               sin tärkeäksi kaikissa maissa ja varsi~km
63055: lapsillekin yleisesti välttäJmättömiksi; ne             niissä, missä harjoitetaan urheilua. niinkuia
63056: ()Vat välttämättömiä heidän heuge-npitimik-             mei.dänkin maassa. Se ·on sellainen ravinto-
63057: seen, monet heistä elävät ja kasvavat nii-              aine, jolla voi elää ja tul:la. toimeen viikko-
63058: den avulla. Mutta m>eidän valtiomme kat-                määriä.
63059: soo. että tuo pikkulasten ruoka on myös-
63060: kin sopiva verotusesine. Se. ioka ei jaksa                Puhe m i e s korputtaen: Minun täytyy
63061: maksaa, se jääköön ilman lastenj.au.ho.ja., se          uudelle>En huom!ltuttaa, että lausunto on
63062: kuolkoon. Niin julma on tuo verotuspoli-                keskitettävä lähemmin esitettyyn asiaan.
63063: tiikka, kun sitä men,nää,n umpimä.hkään so-
63064: vittelemaan lapsille tärkeisiin tuotteisiin,               P u .h u ja.: Mutta täällähän on kysymys
63065: niinkuin lapsenjauhot ovat. Näihin kuulu-              tullista ja nimenomaan taatelitullista. ja
63066: vat myös muut vellijauhot, maHasjauhot,                minä perustelen kantaani. Minä tietysti en
63067: mällasm-ehut ynnä muut. Onkohan yhteis-                voi, i>os tahdotaan estää minua l)erustele-
63068: kunnalliselta kannalta. oikein tuommoisoo              ma:Sta; käsitystäni. siitä 'PUhua, ia· minun .täy-
63069: tavattoman korkean tulEn pitäminen tässä-              tyy koettaa supistaa sanottavani, mntta
63070: kin ta.pauksessa, eiköhän meidän pitäisi toi-          minä lmomauta·n vaan että siinä tutkimuk-
63071: mia n!in, ettei 200 %:n korotusta. ainakaan            s·es.sa, joka tä.män Anderson;n ·mukaan on
63072: toimeenpanna. Mutta minä arvaan, etteivät              toimitettu on sanottu että taateli on erittäin
63073: tullilainsäätä.iä·t ennen ole tulleet ajatel-          awokas hedelmä, jota ei pitäisi t111lleilla ra-
63074: l€eksi tätä puolta ja >Eduskunual1le tullilain-        sittaa.. Nyt on kysymys kuitenkin siitä pi-
63075:  säädäntö näyttää olleen hyvin vastenmie-              tä:sikö tämän tullia .korottaa 200 %:lla.
63076: listä. Eduskunta tahtoo jättää virkamiesten            Se on minusta; v:äärin ja siinä on epäkohta
63077: ra tka,istavaksi meidän y hteiskrunnan kai'k-          eikä. sitä voida hyväksyä. Sitä ei vili pi-
63078: k.oin syvimmät ia purevimmat kysymykset.               tää y1ellisyystavarana. se on päinvastoin
63079:    Minä taht.oisin vielä lähemmin käsitellä            ka.nsa1n ravitsemisen kannalta hyvä ••ttä
63080: kysymystä eräistä hedelmälaiei:sta ia he-del-           taatele:ta tul·e-e meidänkin maahan.
63081: mätulJ.eista. Meillä on täällä taate1i, joka               Sama on mi•nun mielestäni laita banaa-
63082: on ehdotettu 200 %:n tullikorotuksen a}ai-             neihin nähd·en, .ioita mainitaan nimikkeessä
63083: seksi. Niiden vero on muutama kymmen-                  7 5. Se, jolla on ollut tilaisuutta. seurata
63084:  penni kilolta. Muham-ed jo sanoi, että yksi           sitä mitä ulkomaiHa tässä suhteessa sano-
63085: puista muiden ·puid-en joukossa on siunattu,           taan -- ja minä valitan ettei kaikilla ole
63086: niinkuin profeetan seuraajat ·Oivat siunauk-           sitä ollut - ti-etää, että se on. suuressa
63087: sena ihmisten .ioukossa; hän tarkoitti taate,li-       osa.ssa. maailmaa tärkeä ravintoairte. Sillä
63088: puuta. Ja. ruotsalainen. tutkija Gunnar                on niin suuremmoinen ravintoarvo että si-
63089: And·ersnn, joka on kir.joittanut kuuluisan             vistysmaat kilpaileva;t siitä. Erittäinkin
63090: teoksen . . . .                                        Amerikka Qll siinä päässyt -pitkälle. Meillä
63091:                                                        sensijaan kohdellaan tä.Jlaista ravintoainetta
63092:   P u h e m i e s koputtaen: Minä kehoitan             siten ·että sen tutlleja korotetaan. niin hui- .
63093: puhujaa. kt·skittämään la.mmntonsa lähem-              ma.a.vassa määrässä, ettei sen käyttämin-e·n
63094: min ·esitdtyy•n asiaan.                                voi tulla y 1-eiseksi. Siis minusta nämä ni-
63095:                                                        mikkeessä he.delmM y.m. mainitut tuot-
63096:                                                        teet ovat oollais:a - niiden joukossa on
63097:    Puhuja: Kun minä puhun taatelista                   kyllä sellaisia·kin~, ioita. syyllä voi pitää vlel-
63098: ia käsi.tt.elen kysymystä taa:telitullista. niin       Iisyysta;varana - että niitä ei -pitäisi kai·k-
63099: minä en voi millään ta.valla ymmärtää                  kea samalla mitalla kohdella. M'nä men tä-
63100: muuta kui·n että tä:mä. on asiaa, jos mikään.          män ta,htonut mainita osottaakst:·ni·, kuinka
63101: Kun .minun täytyy äänestää. taatelitul'lista,          epätasaisesti tämä laki on säädetty. Se
63102: niin miJl·un on perUJSteltava minkä nojalla            koske-e erin.omaisen tärkeitä hioita. Se sää-
63103: minä sen teen, puolustatnko minä vai vastus-           tää verojen pitennyksen tosin kahdeksi kuu-
63104: tanko sen tullia eikä kukaan ihminen voi               kaudek·si mutta luultavasti pitemmäksi
63105: riistää minulta oikeutta arvost€lla ja lau-            ajaksi . .sillä on selvää että se iäisi :v'hä edel-
63106: sua arv·ostelua va.k!wassa mielessä. .Se on            leen. voimassa olemaan ja vaikuttamaan.
63107: sillä tavalla·, että t.aatelilla on tavattoman         Tämä laki koskee kans.an ravitsemisasioita
63108: suuri ravintoarvo ja se on tmrnustettu var-            ja. vaikuttaa ni·ihin ja sen.vuoksi se on tä,r-
63109:                                             Provisoriumi.                                            1957
63110: 
63111: keä. Toivottavaa olisi ettei sitä umpi.mä1l- tämän lain käsittelyssä l!lähtäNäJsti ei eroteta
63112:  käisesti ja. i lman kritiikkiä hyväksyttäisi. toisistaam., missä ·on moon etu kysymyk-
63113:                1
63114: 
63115: 
63116:      lMinä olisin oikeutettu tältä kannalta. käy- sessä ja missä on jonkun yksityisen luokan
63117:  mää'n lävitse tämän ~ain muutkin nimi·k- etu kysymyksessä. •Nykyisellä elintarv•e-
63118:  keet. mutta mahdollisesti minä voin yksi- politiikalla, sikäli kuin ,se esiintyy me=dä.Jn
63119:  tyiskohtaisesssa käsittelyssä palata niihin, viljatulleissa.mmc ja tässä käsiteJtäväinä ole-
63120:  kun ehdin kerätä vähän enemmän aineksia vassa l'aissa erikseen, näyttää olevan y ht'-
63121: ja. valmistaa nii·tä siihen muotoon, .että niitä aikaa, kaksi tark:oitusta~. Ensinnäkin tuo
63122:  täälläki<n ·sied~etään kuulla.                      itseriittä,vyysta;rkoitus, j·osta. niirt11 paljon pu-
63123:      :Tämän jlälkeen, kun olen osoittanut, että hutaan j.a josta koko Ua:ki sa.noo lähteneensä,
63124:  tämä kä,siteltävänä oleva. laki koskee niin se ruimittäin, että näiden viljatullien kautta
63125:  Ji1Lheisesti ra;vitsemiskysymys.tä, minä tah- ja erityisesti tämän lain ka,utta ylläpidet-
63126:  don vielä käsiteillä vähän laajemmalti itse täisiin maamme itsenäistä viljatuota:ntoa.
63127:  elintarvetullia kokonaisuud-essaan ja vilja- Ja toinen tarkoitus on, ettii. s.a,malla my.ös-
63128:  tullia. Sehän on sillä. ta,va.lla, ettei voida kin suojella:a.n yksityisiä. mawn viljelijöitä.
63129:  .esim. riisitullia. käsitellä yksinänsä. Eihän Ka:tsotaan, että nämä ta;rkoitukset eivät mi-
63130:  voida la.kia. yksinomaan säätää ri·isitullista, terukääJl' käy ristiin vaan päinvastoin; sano-
63131:  vaan s•e ,ti.etysti riippuu koko .iäriestelmä!s'tä. taan, että. joka: ka:nnatta.a vil'.iatullia, se t·e-
63132:  &nvuo,ksi on1 meidän ottaminen ka,nfa koko kee isänmaaalisen tY'ön ja sa1mal1a kannat-
63133:   viljatulli<kysymyksestä siRoin kun me tätä taa Suomen maanviljdy.stä.
63134:  lakia hyv'ämsymme tai hylkäämme. Ei voi                Minä ta.htoisin huomauttaa, että k'Uit>en-
63135:   puhua. yksityiskohdasta., jos ei ota Jädes- kim pitä;ä ·nämä asiat erottaa. Mitä. tule-e
63136: tdmäiä kokomaisuudessaan huomioon.                   mei·däm, maamme mahdollisuuteen tulla toi-
63137:      .Si>Lloin tulee minun mielestäni kolme meen omaJlla, viljalla, n~in en' ta1hdo siitä ·
63138:   puolta. harkitta;vaksi. Tällä lailla niinkuin enempää puhua, koska edellisellä kerralla
63139:   y.lee,nsäikiln tullilalinsääidännöllä me toi- jo huomaufn, että meidän o.n vähän vaikea
63140:  mimme poliittisesti. Toiselta puolen se vai- ajatt>lla-, että, silliä kuitenkaan toimeentul-
63141:  kuttaa meidäJn kansainvälisiin taloudellisiin taisiin .. Nyt sen. sijaan tahtoisin kiinnittää
63142:  suhtei.siin, se vaikutta,a, ma.a.mme vientiin ja huomiota asian toisee,n, puoleen, kysyä onko
63143:  s-e vaikuttaa siihen tuleeko meidän maamme tiLmä lruki o;keasta.an itse ma.amviljelyksen
63144:  ta~loud·ellisesti vi·ihtymään kansa1n- ja val- 1 kannalta, maanvilj;elvksen ka,nnatta,vaisuu-
63145:  tioid·en pe.rheessa. Vihdoin. se vaikuttaa d.en kaJinalta, suota.va. M.aa.nviljely.stä pi-
63146:  meidän .maamme sisäisiin oloihin ta-vattomarn d<etä,än nykyaikana a,hvä.ärina, jornka, fn.nen
63147:  suures•sa mää.rä.ssä.                               ·kaikkea 0111 :kannatet:ta1va. i1tseooä. Maan-
63148:      •Mitä tullisuojelukseen ja. vil.ia:tulleihin viljelykst>ssä pyritään se:mmois·een muotoon,
63149:  yl·eensä tu:lee, niliin minusta tun,tuu niinkuin ·.ioka parhait1en kan1nattaa itsensä. Nyt
63150:  eduskunnan porva·rillis.essa. osasoa, päättäen väitetään, että pikkutila,t kannalttavat
63151:  siitä ettei eduskunnan p.orva.rillis·elta taholta meillä parhait~:n. Mutta E~tuglannissa. ja
63152:  oli! mitään ääniä kll'nlumrt tätä lakia. va.s- muualla1 väitetää,n. että suurtila·t ka.nna.tta-
63153:   taan, yleensä ollaan va1miit hyväksymään vat paremmin. Mit,enkä tämä tulli suhtau-
63154:   tämä laki. Stiitä päättäin. voi 0delly,ttää, että tuu suurtiloihin j.a pi.ern,Woihin? J okain"'n
63155: ·~duskunnan porvarillinen enemmistö on tai-          myöntää!, että viljatullista -ej liene pienvil-
63156:   puisa pitäJmään yllä suojelustullijärjestel- jelijöille kovinkaan, suurta. hyötyä. Sillä
63157:   mää yl·eensä. 'TäJ1än tahtoisin huomauttaa, jos olen oikein käsittälnyt maatalousneuvos
63158:  <että tät.ä seikkaa .a.rvostelt<aessa. pitää ottaa Surn:ilan kirjoituksia, niin hän on sitä mieltä,
63159:   huomioon, että suojelustullijärjestelmä voi että pikkuviUjelij.än pitää karttaa yleensä
63160:   so,pia hyvin suurilk~ maille kuten Ameri- kauppaa. maa.taloustuotteiden kauppaa. j;'.
63161:   kalle, Eng]a,nniUe, RantSkall'e ja. Saks,alle, tuottaa nii·n paljon its·e lcäytettäväksi kuin
63162:   jotka. ovat riippumattomat toisista. maista ia mahdollista. Siis pyrkiä ikäänkuin luon-
63163: joiala on· niin •Stmri oma. tuotto, etteivät ne nontaJouteen. 1Se kannattaa .paremmin,
63164:   tarvitse ulkomaista apua. Mutta on otettava koska välikäd-et senkautta joutuva.t pois ja
63165:   huomioon että, Suomi on pieni maa eikä pienvilj.elijä elää omista varo;staan. Mutta
63166:   muodosta, eh.iää: .ta:louspiiriä, vaa.n on riip- sopii, kvsvä:, tokko vil'ja.tulleista silloin o:n
63167:   nuvaineru maa .                                     hyötyä .selhis·elle [lLemilj.eiliJjäille, ijoka. ,ei'
63168:      .Sitten minusta tehdään suuri virhe, kun tuOlta viljaa m;vytävä.ksi. Suurviljelijälle
63169:                                                     1
63170: 
63171: 
63172: 
63173:                                                                                                   246
63174: 1958                                 Perjantain~ 17 p. joulukuuta.
63175: 
63176: 
63177: siitä. ',kyllä. on hyötyä. I1meisesti tämä vil- den kanna.ttavaisuuden kannalta, vaan sitä
63178:  jatulli vaikuttaa aivan ·eri tavalla -pitmvil- täytyy katsoa kokonaisuuden kan001ltar
63179: _ielykseen i·a suurviljelykseen. Sillä tavalla mikä on kansalle kokonoi.suudessaf.ln kannat-
63180:  se kuitenkin loppujen lopuksi tulee olemaan tavaa. Jos .sille ka,nnalle atsettuu, niin koko
63181:  sururvilje1ijäin hyötynä. Ehkä se on siksi tulliikysy:mys alk:a.a saada uutta. valoo ..
63182:  trurkoitettukin.                                     aikaa. esiint,Yiä toisennäköisen:ä. Sillloin S{'
63183:      MiDJä luulisin kuitenkin et.tä voisiva.t tulee seikaksi, jonka. voimme haitartta., niin-
63184:  meidän maalaisliittolaisemme ja. muut ag- kuin me 1molestamme esitäimme, sysä.tä syr-
63185:  ra.arit, jos asiaa lä.hemmillll ajattelevat, hai- jääru. Emme tarviise viljawl'1ila., vaan. ru-
63186: tatta. :luo-pua vilja.tulleista, ja. asettua, meidäm. pea.mme kaikella v·oimaHa sunntaa1maan
63187:  kannallemme vitljatulleiohin :n.ähden. Sillä ma~mviljelysta siihen, mikä kafll:nattaa, ru-
63188:  itse ·a:siassa. he saavat korvamkseru muussa perumme edistämään sellaista maanviljelystä,.
63189:  muodossa siitäl, jos luopuvat tästä viljatul- kehittämään metsätaloutta' ial .hankkimaa,n
63190:  lista. Kul'jetus vieraista. maista tämlne on ka,nsalle ravintoa.ineita. sieltä, mistä niitä
63191:  nykyään perin vaikea. ~uljetus tulee niin ed:ulllisiinmin on saa.tavana.
63192:  kalliiksi, että se jo sisältää erioikeud-en tai        !Siinä minun mielesMni on oikea, a,ina-
63193:  palkilhlWn kot:i!mwiselle viljatuotanru:o~le.        kin &OS•ialist:iselta k&nnta.lta oikea, tulevai-
63194:     Maanviljelystä void:aam edistää ilma:n, tul- suuden tullijär_i.e.<>telmiä. :Mutta: täJmä, jota
63195:  leja .monella muullakin tavalla. Ohimenruen meille tässä laissa. tarjotaa-n, ei kestä a:rc
63196:  tahdon vain mai•nita. luo'tto-ola.ien paranta- vostelua, ei poliittiselta k•an•nalta ei ylem-
63197:  misen, sähkövoimam käytäntööruoottaJmisen, rnäitä kansantruloudelliselt.a. eikä kolma.n-
63198:  rautatietariffien heJ.'pott!llmisen, apulantain neltakaan. kannalta, nim. itse ahta.wmma;n
63199:  ja rehunhankinnan helpottamisen, joka on- maanv.iJloj·elyoksen kannalta;
63200:  kin osittain tullitaksassa, tapaht-unut, mutta          Jos tehdään se vasta.väite, e:ttä näitä vi•l-
63201:  jolla alalla valti10 voi mvustaa. maall'vil_ielystä jatulleja. ta:rvitaan. ~va:st.apainoksi teollisuus-
63202:  tuntuvamm~nkin. Se kaikki olisi sellaista            tulleja vastaan~ niinkuin usein kurulee sa-
63203:  isänmaaJllista työtä, joka. •lopultakin kan- nottavan, että: täytyy olla viljatullli, koska
63204:  nattoo, ·sillä sehän ei riist.ä kuluttajilta mi- tulleilla suojellaa:n teol'lisuuttakin, niin tä-
63205:  tää;n pois -eikä rasita. kuluttaja.a niinkuin hän minä vastwisin, että asia, on hiukan
63206:  viljatulli tekee, joka kuluttajan kustamuuk- toinen tä:ssä. suhteessa kuin maataloudessa.
63207:  oolla ja väestön suurten kerrosten kustan- Teollisuustullit useinkaan eiv•ät kulutta-
63208:  nnkselfa hyödyttää suurmaa:nviljelijröitä. j·alle tee mitä:än. vä.är:yyt.tä. iNe .hyödyttä-
63209:  SiUä tavallla. voi -puolustaa rvilja:tullin pois- viLt kyHä yl;:lsil·öitä, .mutta teollisuudessa
63210:  tamista maartaloudenkin kannalta.                    tosiaa;n vDilpi sano0a, että1 käy joskus yh-
63211:     'Mutta olettakaamme, että säädetään vil- teen maan et.u jt& teollisuuden barj.oittajain
63212:  ja.tulli ja pidetäiän kiinni maamiJj.elyksen etu. Suutteollisuuden haTioitta.iaa. täytyy
63213:  kannatta.vaisuudesta.. Jos sitten esim. pella- nam saa.vutta:mastaan 'oousta erikoisesti
63214:  v.anvil.jelys tulee hyvin .kan.oottavaksi mei- verottaa. ·Mutta. sa.atta.a olla, että t.eolE-
63215:  d1iln, maassamme, niilll• siUoi'll rmaanvi~jeli.]ät suustuilit ovat trurkeiltä yEmen:okautena,
63216:  ka,nnattava.isuutta ta.voitellessaau lakkaa- kun täiytyy saada kotimaista: tuot.antoa. toi-
63217:  vat viljaa viljelemästä. j.a jättävät meidät meen. En senvuoksi ennakolta, ta.htoisi
63218:  pulaa.n. Kysytään, pitääkö si.Uoin ylent.ää tuomita kaikkia niitä tul~iylennyksiä, joit<~
63219:  viljatullia n.iiru ta.vattomasti~, että leipävil- on te.olliJsuuden suojelemiseksi asetettu.
63220:  janvitljelys voi ta.at.usti kilpa.illa pellavan Minä huomautan, kuinka. tärkeät-ä voi olh
63221: ·vnlioelemiseeru kanssa. Ei s'Urnkaan, se vie meidän ka;;pit·a:liköyhässä •maassamme sillti
63222:   järjettömyytoon! Sen kautta tämä viTja.- tavalla edistää esimerkiksi 'l:a.iva.rakennus-
63223:  tulli vite meidät. hyvin valuailisille teille, se teolli•suutta., joka on meillä kansallisia
63224:  pakottaa meitä yrittämääin yhä. suurem- eHnehtojamme. Mutta olen kuitenkin sitä
63225:  milla tulleilla p·itää vilja.nviljelyst.ä niin mieltä, että; 0rr1 pyrittävä tälläkin ahlla
63226:  kanna~truvana . Bttä .se sy.sää muun kaunrut-        pois tullijäJrjestelystä, joka haittaa niin suu-
63227:  truvarmana.n .tuotan,non ti€~tä.än rpois. Se on ressa. määrässä kansain vapaata keskinäistä
63228:  min.u11 kannalta.ni katsooo tämän lain suru- kanssa.käymistä ja ivrkentää sosia.lisia 'Vas-
63229:  rimpil3l vikoja, .että se myötävaikuttaa tuol- takohtia. yhteiskunna,ssa. .Se on my(iskin
63230:  laisen järjestelmän luomisoon.                       huomioonotettava seikka.
63231:      Tässä ei vo~ katsoa asiata. yksityista•lou- 1       Minä luulen, että! ovat oikeassa ne suttH't
63232:                                                Provisori umi.
63233: 
63234: talousopninoot, jotka ma&iilma~sodan jäl-                  'Minä; en luollilllolli~Se&ti voi tietää:, onko tä.ssä
63235: keen ovat ·sanoneet, että jos ja.tkamme vil-                määrätty a:ikru riittäViä. Voihtaru olla mah-
63236:  jatullipolitiikkaa ja yleensä ankaraa suo-                 dollista, että S'e riittää, mutt.a minusta tun-
63237:  jetlustulli'p·oliti~kkoo, joUe nykyjään on. mo-            tuu nii111kuin ari•k8J olisi l>iiarr1 lv h:vt, kun ote-
63238: ~essa .mruassa annettu taloudeHisen natsio·-                taa·n huomioon. että asi:a:noma.is,ella. va.lio-
63239:  nalismin .nimi, niin va,lmi,sta;mm~ va.in :uutta          kunnalla, n]m. varlhova.rainwaliokunoolla,
63240:  maailmansota.a. Siinä, väitteessä on hyvin                 on krusitelti1vänä kuluva.n vuoden budjetin
63241:  paljon p·erää, joskin ehkä. se sellaisenaan                jatkaminen, laa:ja, tulo- .iru menoarv~o ensi
63242:  voisikin tun1tua liioit~lluliJa. MeiJdän mie-              vuoM.a varten sekä monta, erii verola:kia. Ja.
63243:  lestälmme siis on pyrittäNä kaikilll k·einoin              v.aliokunoo.n cm kajkk<iJ ,tä,mä tv6.määrä suo-
63244:  tervoompään tullipolitiikkaam1. Trumä lruki:              ·ritettruv.aJ yhden kuuka1uden: ai:kan:a, sii'S ensi
63245: sisältää sairasta tullipollitiikkaa, saimsta                tammilkuull' a.ia.l.la. J_juulen että wd~okun­
63246:  tuHilainsäädäntöä. Ei ole monia. asioita                   nalla' ei ole enerrupää aiillaa, kookai ih.elmi-
63247:  eduskunnan käsiteltävänä, jotka itse asi-                  kuu luulla.kseni ta.rv1.ta.a:n näitten käsriJtte-
63248:  assa olisivat niiJn, tärkeitä, kuin järkevän               lyy•n .eduskunna.n täy:si-istunnoi:s;sa. 'l'ämä
63249:  tullipolitiikrun järjestäiminen.                           täysri-i:stuntoiru varten acrvioi.tu arrka tuskin
63250:     :Minä voin täillä kertaa lopettaa. Olen                 on liiia:UJ pitkä, kun ajatellaan näiden la:kien
63251:  taht<mut tämän maimrita. täydenny;kseksi ai-               lara.iuutta; jru että ne sis.ält:lävä.t moma. san-
63252:  kaisemmin täällä antamaani lall.lsuntoon, ja               gen tärkeitä msri.oi<tru. N äJi tä tall"vi ttaJV.~a aika-
63253:   lausun •vajn sen toivmnukoon, että, UJSein                määriä atiatellessa: tulee m~eleen, että min~
63254:  .}a 'J)eri•npohjaisesti saisimme käsite!llä. näitä         kä.tähden hallitus ei ole ryhtvruyt ~ehdotuk­
63255:  a:sioitai täällä! ja, päästä: paremmi·l·le urille          s>en valmistamiseen aika.is•emmi•n kuin mitä
63256: .tullLpolitiikassa.                                         nyt onr tamahtunwt. Olisihan luullut halli-
63257:                                                             tuks·en voiva,n 1arv.aJtru kuinka: ;pahon edu&-
63258:     Ed. Leino: .l\iinull& oli eilen tilai-                  kuntru tarvri.ttsee a<iJka,w puheen1aolevaå.lll lakien
63259: suus jo laU'SUU' mreli,piteeOO' 11iistäJ kahdesta           käiSiitelyyn. 'TäesäJ kohden on siiil mieles-
63260: tullista, ioi.!hin1 tässä laissa e.hdotetaa11 ko-           'täni haUituJkise!lJ puolelta tamahtunut lai-
63261:  rotust8J ja, samrullai :myö:ski:UJ i\niliatulli.sta·,     minlyl(jnltiä, niin kuin kylläkin jo, tämän! 1pit-
63262: mi.hin suuntaan sii•nä' a:silil8sa. tOlisi pyrit-           kän keskustelun aikana o,n huomautettu ja
63263: täJvä. Ja, kun si.täp:ati.tsi juuri eid.ellisenä IPU-       mielestäni kyllukiru sY•YSitåi. llfutta en.sli vuo-
63264: 'hunut kosk-etteli laali·emmin eri .tullet.iR, niin        'den tulo- .ia menorarV'i!on viti,pymis~estä tuleva
63265: •minulla' ei ole atihetta. tällä k·<>.rtaa: niihin          vailiinrlm ei: ra.i,oirtu mieles•täni siihen, että
63266: 'Puutturu. .Sen si.iaa.n minun nähdäkseni on                täytyy laati,a ,tämäi lyhyt.aikain:en laki ku-
63267: <syytä ma,iruita, siitä ajasta., .ioksri1 tätä; l1a.ki.a    luva:n vuoden tulo- ja menoa,rvion: jatkami-
63268: a~jotmallJJ ja, mi:kä sen vaikutus minun mie-               sesta. V a:an! käy luullarkseni siten, että ~osa
63269: ·le.stäni tulisi olemarum Tä.män lain kautta.               niistä: tuloista,. jotka en!SiiJ vuon1oo. ta.rvitaan
63270: ·kuten tunnettua koetetaan saada. m:a•amme                  jäävät kokm11a:alll ka:nta1martta1 siltä osalta,
63271: ·va.lt~otaloU!delll ho~to ja.tkumruan säännöllistä          joka niistä o,lis1 lankealVa, io ensi vuod.en
63272: :rat<a:a:nsa s,i:ihen sa'a,kka, kunnes ensi vuod.en         ka-hdeiJJ ensil kuukauden osalle. Tul10than
63273:  tulO- jru menoa:r.vio S€:kä siih~en liittyvlät, uu-        saa,datan aLkuvuodella k.orkeintaa1n niioo
63274: det ~verolait ov:a,t va<lmi,s,tmooet .iru täksi väli-       määrinä, m~käi 011 mahdollista .ennen: uutb
63275: a._iak.si, jona kä;sillä olevan tai~n tulee täten           tulo- .ia: menoarvi!Ota:. Men10t kumminkin
63276: syntynyt anklw täy,Uää, ha:llitus on arvioi-                luulta.va~&ti: tU'levaiJ vawtrima:a:n suu~emman
63277:  nut kah.de111 kuukauden a,jakisr. J~uullaan                osaru kuin tä.hän as.ti jo !heti vuodoo aJusta.
63278: tämän ka:hden kuuka.uden .aja1n, si~s. tule-                Näin! ollen voi s:vrutv11 vajaustai jo heti alku-
63279: van ta:lllJlll~kuun !ll.lusta h11kien maaliskuun            vuodella, mikä; tietyski O<lli pe.Ut~ttävä tila-
63280:  alkuun, •riiWi:väJn •ia. ,gamaa: miel.tä on myös-          päisellä laina:lla.. Uudet la,imvt. i;a:a;s tuovat
63281:  kin valtiovarainvaliokunta: ollut, koska• ·&e              tuJles.saan vielä.kin lisämen1o.ia1 liiorko.ien
63282:  on asettunut. sa:maUe lmnruaHe ja hyväksy-                 muoidossa. TäUaioot menot _i.a, muu tila.pä>i-
63283:  nyt tämän lain samra;ssal aikamläärälssä t·e-              nen jJäriestelv olisi voitu nähdäkseni vält-
63284:  kemättä siinä muuto,sta. Tämä .ai:kamäärä                  tää,. jos uudet verolait sekä tulo~ .iru m.eno-
63285:  on: ru.iatel tu pi,simmä.ksi minkä. la1ki! voisi           axvi:o oE~&i kohta vuoden ul us,ta. aJka.en tullut
63286:  olla vo~ma~:a'. lVI1nä luulen että ·se joutuu              valmiik.s•i. :Luuletl! ette] rusioita: saa1da, ensi
63287:  olema.a1n välhinUääm• tämän ajan, muM.a. mi-               vuonma. .iäries.t.yk:seen . .iO<Si ei vea·(}_ 1a lwnoteta
63288:  nuUJ mielestäl11i. tll's·kin tämäkään rici,ttää.           nii•lll pa.l.io11. että kvmmeneru kuukaUJden
63289: 1960                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
63290: 
63291: 
63292: ajalla, s:iis ma:aliskuun aJtL&ta vuode.Di lorp-        a.si,a;t, va:iJ eikö .olisi ,oikeiruta. että se ta,pah-
63293: 1JUUn, sa1a1daan sekin> ,osa. mikru ta.r:vitaan         tuisi •niin v.atr:hain .että enn.eu vuoden. lo1Jpua
63294: a.lkuvuode.n täytteeksi Tä.stä taas, _i.os              kaikki s:euraa.va.a' vuotta: vmrten .tarvittavat
63295: uselli•sa. uusissa laeiJStsa täytyisi veromääriä        .lwi!t, _j.otka1 koskevat seklä. menoja että tulo.ia.
63296: korottaaJ siitä. mikä niitä valmistethcessa              ol•isrva;t ,hyvissä, alioin. valmiina, jru täten jo
63297: on a,j.ateltu, .ios nim. tulla,an siihen tulok-         hyvllisä ajoin kansalaiset näk1sivät, mi'tä
63298: seen, että tuloja t.arvita.an enemmläin, kosk1a          velvolllliuuksia on tulevama vuolll•lllal edessä.
63299: Jllijtd·en kallitoaika erusi vooderu osalle tulee       Ihmetteleu slliis: ettei muissa, •puolu.eilSISa ole
63300: lyhkäsemmä.ksi,, täJStä tuloo se vaikeu.-3 että          tästä kohdas·tru miJtääru maJinittu. Tuntuu
63301: varsin:killi vähä:varru:inen karusanosa tulee            siis siltä että tämä. asiaintila, ·.iaJ kaikki .s-e.
63302: sang·en v.aikeaau asema,an kes,tämään osansa..           mitä ensri vuonna todenruäköiseslti tulee ole-
63303: 'Työväestö i,a muu .työväes•tön kanssa sa-              maan rasituksia Olli "Porvrurillisi'lle muoluei.Ue
63304:  massa. '"PalkkatasOISIS•!ll o.levm väJesHö oei v·oi     sellaista. jo,ss,a ei ole mitä.än harkitsemisen
63305: saada tuloja yht'äkkiä lyhyessä aJias.sa ko-             ta.rv.etta, vaan että se -volidaa,n. !helpo.s,ti kui-
63306: hoamaa:n niint "Paljon, että se voisri 1J·eittää         tata ainoastaan ääiiH~styk.sellä,, puuttumatta
63307:  no1)easti lisääntyviä uusia. menlo~a. Tässä             sii.,hen sen enem:pää. ia la:u.sumatta eides sitä
63308: kohden siis luullaksenti tulee ensi vuonna               •toiv,omusta, että ha.Uituksen .täst'e,des pi-
63309:  vwikeurusria., .iorudutaaru sellaiseen a.sem.aan,       täriså. ryhty1ä asiaan n.ii.n. vatrha,in., ettei joka
63310:  että huomattarvalta OISalta kansala•isia käy            vuoden. lopulla ta.pathtuisi• ,sa;malla tavalla
63311:  vaikeaks~ "Periä niitä v.e.Domääriä, jotka .tul-        kuin tamahtui viime vu01den l<mulla: ia: mikä
63312:  laan luult,ajvasti tarvitsemaan. Tilanne siis           nylt oru tä.män ;vuoden. lo"Pullru tapa.htunu't.
63313:  ei •näytä..1Jfliremmalb vuoden a1ussa. kuin             Miniä ain.akiJn, ;puolestani luulisin oleva'n suo-
63314:  vuoden kes•täessäkäJä.n ia enSii vuonma aina~           tavaa . että tälla:ise.sta1 välia.ilka.i.sesta tila:n-
63315:  kaan ei se uäytä kovin valoisalta, vaan hy-             teestru "PåäJstäisii•n ja senvu.oksi minulla (Jli
63316:  vin synkältä. Tietystihän siitå j.ollakin                aihe lausua oma kä-sityksen~ ja, <ihmetellä
63317:  tavalla selvitää:n, .ioll~kin tav.a.llaiha,ru vu~       sitä, ettei mu1deru 1)uole'lb 'täs.sä kohden ha,l-
63318:  den va.rrellaJ et>OOilliulevat €!st.eet tietysti        lituksen t.oim~nna·sta ole kaltsot1u ole:Van
63319:  poi•stuvat, mutta..olen sitä mieltä, että jo.s          .aihe'btru mit.ä1ä111 sa:n.oa.
63320:  tämä vuonna. alkuvalmistukset oosi vuotta
63321:  varten kailkiss·ru nillssä asi.oi1ssa, jatka koske-       Ed.     J u u t. i 1 a~ i n: .e n,   POliSSa.
63322:  vat ensi vuod·en talouden hoitoa:, olisi tehty
63323:  :aikanaan, niin. ei niiu suuria vaå.keukJsia tu-
63324:  Hsi eikä niin äki&ti kohowvia veron-
63325:  ko:votuk,sia olisi ;pelättävänä, kuin mitä                 Ed. W u o 1 i joki: Minun täytyy en-
63326:  nyt on atsian.laita. Kun asema mo-                     sinnä valit,taa, että, aduskunta! ci ole 'tätä
63327:  :lllest3.! vasemmistolais·e.sta DJäyttää tältä,        kysymyksessäolevaa: lakia. lähettänyt va1-
63328:   niin ei voi tan~ ihmetellä, eW1 meillä                tiovarai1:l'valiokuntaan, että valtiovarainva-
63329:   oli SY:V1 tä svvell!tyä tähän asiaan iru monis-       ;rainvali.Okunt!L olisi sa:amut t~hdä s:iiihen sel-
63330:  sakin :"PuiheissaJ valaista sitä as•em.aa, joka        laisia. muutoksia, että nykyään voimassa-
63331:   tod.ennäköisest.r lähiaikoina tulee, va;r,:;:in-       oleva viljatulli olisil. poistettu. Kansanval-
63332:   kin työväestöä kohtaa,maa:u, enlllenkuin se           taisen ver.otus1Jolitii1ka.n kalllllalta on vilia-
63333:   VOL'Pl tläyttää os~ansa tämtäm maan ka&nsalai-         tuUi yksi1 kaikkein tllil"miollisian,pia ve.roius-
63334:   senru. Tältä kannalta ei voitane "Pitää hait-          t.amoiru. Pyydän. sa:a;da. vähän larv.eammin
63335:   tana, eHä a,siasta on. pal ion pulmitu ja, sitä       "Pe.rustella si'tä, min.kä takia; vil.irutullri .ei ole
63336:   ori "PUJolilta ta.rka:stettu:, sillä myöhemmin         ainoastaa.n ty•öväesiön ja toollisuu.smie.s,t.en
63337:   kenties huomataan. että se ei .oilut niinkään          ka:nnalta haitallinen, vaa'n e'tbä se koko
63338:   ruiheetotnta, vaan kyllälkrin aiheellista ja että      maan ta.loudellisell:e elämälle .ol.Jsi twrmiol-
63339:   on ollut oikei•n että j() nvt etdes on huo-            lineru.
63340:   ma·ttu, mitä vasted.e.s ,saattaa edes•sä. olla.            Nil_ia,tullikysymys oo viime vuosis,arl.an
63341:   Sensijaan minusta. .tuntuu .oudolta. ettei             lom)u,1Ju.oli.skolla o'llut nliitä kansantaloutde1-
63342:   muissa "PUolueissa tämä asia eooinruään. ole           lisia kysymy•k,siä, jotka ehkä ovat olleet
63343:   kiinnittänyt .SiellaiJSta huomiota, et'l:·ä he oli-    kai.kkein vilkkaim.man "Pohldin,nan alaisena..
63344:   sivat .ottaneet keskusteluun ooaa ia lausu-           Syynä tälhän .on ollut s•e, että vil ianhiuna•n
63345:   neet mieltäll!Sä siitä, onko oikein että halli-         aJiku "P11oliskolla vuosisa:taa: ruoustessa: noin
63346:   tns ,säästää ai vaiiJJ vuooern l()pulle .tällaiset     1872 asti yht'äkkiä vuomnru 18!)2 saavutet-
63347:                                                  Provis-oriumi.                                                 1961
63348: 
63349: 
63350: .tiin siti.nru ta[.tJekoM·a, ia siit.ä lätht1en< viljan-     Saksassa1. Silellw oli .suu.raatelis:to, joka
63351: hinnat alkoiv•at säännöllisesti vuodes.ta vuo-               omi>sti itäpuolella, E'lheä oloeva.t. suure~t. tilalt,
63352: ,teeu laskea. a1ina vuotoon: 1899 as·ti. 'Tähän              io ennestään verratta.in köyhäJä. Sitä ki-
63353: la.skuun oli syynlä ..sre, että kulkutek-                    peämmiiu lkohta.si heitä tä.mäi a)g'raaripula.
63354: niikka oH kehittynyt n>iin1 pitkälle,                        SE' ei mitenkään jaksanut ma:ksa1a niitä kor-
63355: ·että 1roruna.tt.i merenta,ka.isista maista tuoda            koja, jo~ta heidän sa:rugew korillealle ki·innfii-
63356: .ta.vruttoman ha.lvalla vJ,lja.a. Eurooppaan,. Ku-           tetyt 'tvlaru;a ruiheuilt:iva~t, jru .srilloi'll alkoi
63357: v•aava.na, tällaisesta v~ljankulje.tuks.en hal-              Saksruss•a taistelU! kahJden suunnan välillä.
63358: :pnuldest& voida,alll mainita: eräs esimerkki..              Toiset tahtoivat vällttämät:tömästi maanvil-
63359: Sanotaan ennen wtaa maksa.noon viljankul-                    jelyksen su,oj•elu:ksek.sri vilja,twllelia, kun taas
63360: jetuksen .Ar!_g-ewtiinasta1 Bueno.s-Ayresi.sta               samaan aikaaUll :Saksan nouseva., kehittyvä
63361:  HankooiiL vähemlllläilll kuin saman v]ljan siir-            teo'lli1suus ikoerl:Ui kaikin •pulolin teollilsuu-
63362:  tämi:rueru Ha•n_g-on sart:a,masta Ha.n~gon rauta-           delle t.urmiollisena vastu~S·taa, näitä viljrutu'l-
63363:  tieasema!lle. Kun kulkuneuv10t oliva't ·nirin               leja.. Pääasi,alli...<;~esti kah'ta motiivia käytet-
63364:  pitkäll-e kehittyneet, ett.ä siis viljankuljetus            tiin .sekä Sa.ksassa ruiinkuiru käytetää•n mel-
63365:  mere:rutakai.sista, maiSita, e~ ma•ksanut palion            kein kai.ki.ss.a ma.i~S~sa, mris,sä \'il.ia>tuJlikys·y-
63366:  mitään, oli: luonnoHistru, että silloi•n 111uo              myksestäl ri~dsllään· vilja.tuUin puolusbmi-
63367:  merenta1kais,et ma.at kylkenivält ki.:lpa!i·le.maan         .seksi. Tiiirkein motiirvi Saksassa epäile-
63368:  viljan'tuotannos.sa erinomaisella m-enestyk-                mättä oli soti'la.a:lliruen morl:iivoi, s.ii:s ,p.emstel-
63369:  sellä viljas,tru köyh'äJn Euroopan ka•nls.Sal. S~llä        t~in viljatullin tarpecllisu·ntta .sotilaallise.lta
63370:  viime vuosisa.dan lop.pupuoliskolla vrupau-                 ka11•naltai. 18eli'tet.ti<iln, et.tllL kuru Saksa, on
63371:  tuivat viliaDNiljelvkselle maailmam tunne-                  näiru kajlkkien muidlen maiden kes,kellä, niin
63372:  t.uimma;t v.W.ia-a.ibt, i.oisJta i:Järkeimmät. ova.t        sen on aivan maihdoton s.ä.ilvt.tää SJotilaa.l-
63373:  Ar~emrl;iiua.. PohjoiSJ-,Amerikaru Yhdysva.llat             liista asemaansa., ·ellei sen maanviljelys
63374:  ja Länsi-.Si.:p.erial. Näi:ssä ka~kissru mai.s.sa            pää1se siihen. eHä &e ~tse jaks,a.a' tuottaa
63375:  •oli .suunnmtJtomat a;la1tJ lU>. neitseellistä              kaikki: ne ma.anvilje,lystuott~et., mi·tä. sen
63376:  ma.a:ta, s.o . sellai.s'tru maata, jota ei vielä oltu       väestlö käyttää. .Jw me1dä!l1 täytyy sa,ruoa
63377:  koskaan viljelty, joo:sa siis maan. voimaiPe-               su ru~saksalais•ten. mili ta:l'i~:ti puol uoon 1olleen
63378:  .räisyvs oli suuri ja. josem srrunnatiomwt yh-              oikeassa väittäeS>Siään 1Sa•ks•a'n maailman-
63379:  tenäiset a•lat. tekivät maMo:Jliseks] suurten                asemaa: t01d·ellakin sellaiseksi, 'ettei' .se .iatk-
63380:   konei.deru käytön. Tä.siä seurauks-ena oli,                'Sailsi taistella! mraai,Jma,nsodassa. ·ellei se
63381:   että! •Euro.oparu ana.anvil.ieli.iät !kaikissa             maanvil•.iely ksellääJllJ tuo~<tais,iJ niin paljon
63382:   maissa. jouturi"VaJt ,pulaan. Allwi n.s. a,gma•ri-          eJ.intail1pei ta, että -pys'tvi omavaa.-aistalou-
63383:   pula, jolllli oli m~tä laajruka~toiiSimmat SJeu-           dessa dämäan. Senhän orukin maailmansota
63384:   raukse't ei ailll!oa!Staan talouspolitiikkaan,             sel vä.sti 1lläyt.tän1yt, siUä .Saksan taJpp]oon oli
63385:   vaa.n. yleensä .koko näiden Euroopan maiden                -epäilemäJttä suurilllfpa.na syynä se, että Salk-
63386:   politii'kkwa.n, .siis ulkopolit.iikkaankrim Kun            san ka,us•a •ei· sodan aika:na1 saanut ·r~iittruvästi
63387:   1870-luvullru tilojen hionna:t O:l~vat nouss·eet            elinltarpeitw; tämä •nällkiinny'ttäaninen se lo-
63388:   siinä määrin. että .sellaisilla. vil.laruhi•nnoilla         pult& rour.si 8.aksaru ka•ns,an mUIUten hy•vät
63389:   kan111atii tilorist& mak.sa:a. vermt.tain korkea           !hermot.
63390:   hi:ruta. ja sille rahalle saatiin siis kolhtuuton              Nii·tä oru hyvin ,paljom syitä. joiUai maalll-
63391:   korko, niin vil:ian hi.ntain a.lkaessa1 laiSkea             vilj.elys,tulleiai '<m puolustet.tu. mutta .iät-
63392:   oli .seurauksena. s.e ..että sella.ise't maa.nvilie-       -tääksen~ vähäpätöi.simmät syy·t .syrjään,
63393:   lijät, jotka olivat, ottaneet %laru111Sa lainoja.           mainilltsen vain sen, ~io'lle m]eles'täni oru rpa1ino
63394:   eiväit enää truhtoneet mitenkään ,pysyä pys-               'p.anta.va ja a1rvo &'l!eterl:taNa.. l\:[a.anviljelvs-
63395:   tyssä. EIJ1g'lamnissa . .io.ssa mruanomistus oli            tulleja :on ,puolust.ettu aina!ki·n ohime.nevinä
63396:   verra.tta.in ha.rvojenl suurliiallisten käsissä.,          tulleiu:Iru sillä .P·erusteella.. .että joo •suuri
63397:   tämä a_g-raa.ripulru ei! atioheu'ttanut oik-ea.stta:an      joukko ma.aDNil1jel•ijöitä joseakin ma:a;ssa
63398:   mitään        suu.Tem-paa. yksi tyi.s·taloudellist.a       .ioutu:u sella,i.'Jeeru ruh!dirukotilaan. että on
63399:   pn:laka.utta>.      1Suwrma:an•vil.ieliiät.   En)g'la,n-   ,pelko koko heidän taloutelllsa. kukistnimi>-
63400:   nis.sa: tekivti.t yksinkertaå..oosti siHä ta.valla,        ses'ta.. seuraru si.ilt:ä sellaisia ekonJoomis•iru vau-
63401:   että: .lättivä.t peltonsa vilielemättä ja: pani-            rioita, citä se koko ·valt1ota:louden kannaJta
63402:    va:t ne karria111laitumiksi ja: jättivät metsät           on haitallj.n-en ia. valtioru oo111 sii,g koetettava
63403:   kasva•maa11li. ReiHä oli varo.ia1 sietää tuol-              IJnjq;:illi mahdollista estää/ •se. Tämä <SiYY
63404:   laista pulakautta1. Mut:ta t{)isi.n oli laita               Sak,;;;.a.sswk-in olr -el)'äilemäitti.i. se svy, joka
63405:                                                        ..
63406: 1962                                         Perjantaina 17 p. joulukuuta.
63407: 
63408: 
63409:  eniiiDimin mikutti. To.dl{';llarki~ni          oli    Itä-    ma.anv~l.i&.vlffiemme ei .mits•sää.n {).S&ssa mamta
63410:  Elibiaru .suurvi1.ie1ir.iäiiJI a.sema: nriin kriitilli-       ol:e ollut rii;prpuvain.en· ylffi,istlä.än ·vilianrt:uo-
63411:  nen. että •ellei silloin. vi'l.iU:tullia oli!s.i saatu        ta:nnrosta, vaan e;ttä vil.iantuotonto on ollut
63412:  toimeen, suuTi osa, heistä 10li.si tehnyl\; vara-             .vksi. tosin tä~rkeä, ma.a,nviliel.vk.sen haar.a.
63413:  rikon.                                                         muttru on oHut toisia maamvil.ielykselll haa-
63414:      J'os n;yt 1mtsomm'e, mitä llläim;ä syyt mei-              roja. siinä oh-ella. jotka ova·t oll.oot yhtä tär-
63415:  dä·n maahamme vaikutta.vat. mitä: ni:illä. on                 \keitä. vi•eläpä tärkeämpiäkin. .ia näillä
63416:  perustetta; meikäläisiin oloå.hilll ka.ts•oen. ~niin          ma:a.nvi.l iel.yksen haaroå,l,la ont ollut viime
63417:  ensinnätkin mei,dälll täytyy tuos'ta sotila:a:l-              vuosisau1an :lopulla: niin meidän •mafuSSamme
63418:  lisestat .s.v.vsrl:äJ santoa. että. huolimatta; sii tJä.      ku!in nmua.llmkin nousullmu-si. Jos nyt koo-
63419:  ettru suuri nsa• meidän ma.amme ka,nsalai-                     twmme tarka!Staa, millä ta:va;Ila. ,vi:l,ia;tullit
63420:  s•ista, haaveiLee ionkinlais.ta: :Suur-:Suomea,               .vleerusä vaik.utta1vat m:ei:dtän ma.whamme.
63421:  miiw .mirnäi luulen, että ihe eivM ·s:it<tenkää•n              mitä ka.nsa.nr.v hmiä ne ernsinnä,kin lwskev.a.t
63422:  vedä vl@l'toj,a: tS.aJb;oan milita,Tislteille. etrukä         ra.sittruvasti .ia mikä kall!Sam.v:hmä si-itä voi'Pi
63423: luu:le heiidän :ha:a.v.eenlSa: voivrun1 olla~ se, että         hv•ötyä, ni.:itn tämä tila,s:t.o on venra1en 0\Pet-
63424: Soomi .ioskus itsekin pys.t.vilsi tulemallin toi-              bva. Ei oLe ti-etvsti muutai kuin yksi mieli
63425:  meen maan vil ~ely.s.tuotteillaaaJJ. Oniha:n tun-              siitä:. ~Bttä vil'.iatulleista: on ainoastaan hait-
63426:  nettua .. että en•nen sotaa ,tähän maa.han t.uo-              taa ma;a:mme t.eollis:uusväest:ölle.. olå;pa se sit-
63427:  ti~·n vil.ima .etruemmäll1 kuin itse jaksoimme                ten teoli.suudelllhar.ioitta.ja:- tai beollitsu'th'l-
63428:  tuo";t.am. Ollamllharu siis tava:ttoma•n lwu-                 vä.estöä. Vi•lja;tumthan tietysti nostaNai
63429:  k&n•a• siirt1ä t.~lasta, .ioihon (Sa.ksas•s·a koot·ettii~l    leivänhi.nnwn. SamaJla ne tietysti nostavat
63430:  pyrkiä, sillä .Sa•k.iaiSISat osoitti ,tilas·to ai!nOaiS-      koko elinJta.r,pe]d.en :hirutata.s.oa. •.ia tek.evä.t siis
63431:  taaln 15 % maahantuontia! siitä. m~tä                         s~ktäli ma:amme teollisuuden kilpai.luk.vvvl-
63432:  Saksa• itse. .i.arksoi tuoUaa., kun rme ffi,tä:va.stoin       tömä.mmäbi muiden maidernJ teollisuuiden
63433:  ol·emme paJkoi'teturt tU'ottruma.an 50 % taå. yli-            ka.D/Sosa.. 'l.'.eollisuusmiehet ovatkiru serrvuoksi
63434:  kin koä.vttämästä1mme v:il.iasta'. Mi,nä: ~siis               !Sekä meillä: että muualla aina: vastustaneet
63435: voin iLman muutai s.v·riä.vttää sen syym, .että                vi:l.ia.tulle.ia. Mutta se osa maanlviljeli.iä-
63436:  vib.ia:tullit olis~ tä...o:;säJ ma:mssw swa:tetta.va; 'Voi-    väe.sWäkin. .i oka. tulisi vi.J..i atullei.sta. hyöty-
63437: ma.alll! Sten vuoksi, että marumme tulisi sot:~­               mään:. on a:ivan uskomattommn !Pieni •prro-
63438: ~aa.Uisesrl:i si,k.s~ va:rma.an a1semwan. eftJä se             s.entti. pruhumatbkaan' koko maa,n: väestöstä.
63439:  ei olisi rri.tPPllVaim:en ulkomwisista elintar-               Minulla; on tässä pikkuinemi tilas.to .. iokru on
63440: rpe,i•s.tal. Toinren syy on s~tten s·e. että maan-             tässä. suhtees~Sa. erittäin .~pettava.. Kaikista
63441: viljeliiät ovat sellaise.s•sa1 ta:loudelliBes:s,a              Suomen ma:anviljeli.iöisttä on 1pienvi1'.i:elit.iöitä
63442: 1pulassa, että elleiväto he .srua vriliatuHra.lreitä           taii., sanottakoon. kääpiövil.ieli.iöitä, s:ellai'J,i·a,
63443:  uhlkaa: tal.oudelli,nen whdinkotila. Onko nyt                 .ioi•clen vili·elys:pinta-ala on aJlle 3 ha.. omalla
63444:  todeH wki.n asema, ma.a.ssatmJme 'tällainen?                  maana 5,6()13 ja, vuokrrumaalla, siis pää.asia.l-
63445: Kun ma•at.iloien himlllatt Saksrussru 1871-                    li!SJes•ti     torTJipail'eiita: .ia:   m1iJkitupa1aiisia,
63446: luvultru alkaen ovat. "PY•'>.Yneet .1otakuinkin                100,85,9, eli yhieelligä 106,462; varsinaisia
63447: samana\ - minä lJUhun tässä a.i.as:ta: ennten                  p:ienvil.ieli.ilöi,tä, ioiruen vilj.el.vspiiita.-ala on
63448:  sotaa. - toi.si.n s:anoen n1e O'Vat pi•kemmin                 3'------'10 ha., oru omalla maalla 35,r2512,. vu~Yk­
63449: l1ah,,enneet kurin kohoo•n:eet, miillru on meillä              ra.ma.alla; 43,.5-46, yhteern:säi 78,778; 10>-25
63450:  a,si~'l ari.varu .päinvastoin. Me olemme vielä ol-            ha omis•tavia oma.llru maalla, 43,9;48, vuokra-
63451: .Jeet ~iksi kehittymättömässä taloudelli:sessa                 maalla 12,842. yhteen,sä. 5.6,790; sellaisia .
63452: tilasi'a.. etteivät meillä maa•ti1o.ien himnat                 .ioid·eii pe.ltopitiita-a.la on 215-100 ha, omalla
63453: 1870-lnvulla sui.nkaa~n olleet saavuttaneet                    maaUa 24,200. vuokrarma:alla: 3,069. :\"h-
63454: Jmi ppu~1intojm. niinkuriln ne .Sa,ksa'Ss'a olivat             teensä, 27 .216H,. 'jru sellai.sia var.g:illla~sia smtr-
63455: io saavuttan.eet. va:a•n n'e ovat kauttaaltaan                 vilj.elij.öitä . .ioi!l1en viljely.sip.in ta-a.la on :vli
63456:                                                                                                       1
63457: 
63458: 
63459:  nons·seet. 1\:Iinlä· en tar.ll!oib yksin. että ne             100 ha., omallru maalla: ainoastaa1n L646 ja
63460: ova.t nou,..seet käy,pään .ra:ha.a·n varraten, sil.lä          vuokra,ma.aJla 209, yht-eens-ä 1,.855. Kaik-
63461: ·se:llaineii ve:rtaus ei olisi .oikea. !koeka. raha,n          kiaan soodaa'll! tällä ta:valla Suomen ma.an-
63462: arvo on: laskenrut, va.aru ne ovat nlou&Seet ver-              viljelijlöitä yhteensä 271,154. Jos nyt kat-
63463: rattuna yleisiin twrvik1wisit:i:n. Meillä siis                 somme. mitklä! ryhmät näiiStä mrat sellaisia
63464: tuo sU~ma ka.utSi...kuin ma.a.nvil.ielys kärsi pu-             ryhmiä. jotka: m:vövät vil.ia.a. ioth ·sii:s saa-
63465: },aa. oli max'l,Iwil.ielir.iäin ta;1oU!c1ellintern nousu-      vart hyötyä v i}.ialll!h.hullian körkeniemisesta.
63466: Jmnsi. Se taas .iohtn1 siitä. että: mei:dän                    nim ensinnä! m-ei•dän Mvt:v:r saiioa, että nuo
63467: 
63468:                                                                "
63469:                                                     PTovisoriumi.                                                   1963
63470: 
63471: 
63472: · alle 3 !hru:n peltoa1a.n omista.iart eivä.t tå•etysti          kuån suintkin. .Tiooälmmehän. ~että sodan
63473:   tule kysymykseen. Voimme myös .sanoa,                          aikana. kaikki ma.arl:. myös Suomi, ovat ol-
63474:  ·että 3-10 ha poeltoalaru omisttaja.t eivät                     leet paJwitettuja, as·ett.amaan kaikenlaisia
63475:   .m:yöskään voi tulla ky;Jymykseen. va.an                       rajoituksia. ja, lakeja: talQIUseJämän tielle.
63476:    nämä molemmat ryhmät kuuluvrut niihin                         Minun ei tarvitse .ottaa kuin •p3!ri esimerk-
63477:    :rvhmvi.n. jotka osta:v.a.t viJ.jaa. Seutraawassa             kiä vahistakseni, m:illä tavalla tällaiset ra-
63478:     ryhmässä. m.i.i-s•Siä, jotka, omisbvat 10-20                 joitukset, kwn ne vlähämkin 'Pitemmän .aikaa
63479:    Jla, t>eltoa, OIIJJ jo ooat selbisia~ jotkru jookun           saavat olla voimws-sa. va.i1kutt.a:vat turmiolli-
63480:    "Ve.rran voivat myydä. viltia.a. mu~;ta. sekin                se;gtj, maan taJouoolämään .. .ia ta:hdOIIl ottaa
63481:    ·mm on verraten •Ptioeni. niin että. jos otamme               esimerkit kotimaasta.. koska1 ne epäilemättä
63482:    jomkun määrän: tä.S'tä ryhmästä .ja, lisäämme                 ovat .parhaiten tuThllrettuja ja, ,parhaiten ym-
63483:    senJ kahteen .seura.a•va.an ryhmään.. laskieru n·e            märretään. MaaniViljelijät 'VaJ"masti muis>-
63484:    kolme ryhmää .v htee.u, ·niin; saamme noilll                  ta.va,t, miten Borovitinovin sena.atiru aikana
63485:     30,000 ma,anvi1jelijfä.ä kaikista Suomen                     silloin~m säännöstely vaikutti maalll ka.r:jam-
63486:    maanviliel~j,öistä. jotka. ovat. .siinä asema·ssa.            tuotteiden hintoihin. hintojen .,säänmöste-
63487:     että voivat my:vidi1 viljaa. Kuru Suomen                     lyyru. .Silloinhan,, kurt:e.ru muistamme, mää-
63488:     maanviljelijöitä           edellisen mukaan           oli    räitiin ,prul&ohinnat voill€! ja maidolle. ettfd.
63489:     ·'271 .000. oli..<;] .s.iie kaiki:sta Suomen marun-          ne eivät pääs,seet ,s•ama•b'>Sa suhteessa kohoa-
63490:     vil.ieliriöi,s·tä korkeillltaan 11 % sel.lai;gia,            :maallli IDU~>n muu•t elim:tarpeet. ja. seurauksena
63491:      iotka. tul.isi<va.t hyotymää.n viljanhintojen
63492:                          1
63493:                                                                  si~tä oli. että sen ve.rratew lyhy.en ajan ku-
63494:     kohoaniisesta. ;kun sitävastoin piellivil.ieli-              lu1€issa . .ionlkw nämä määräykset oli'Va.t voi-
63495:      ]äin' ·ia kää.niövi,lj.eJi,jäin' stnmnaton. luokka          massa. voin j.a maid1on tuotanto rup.es.] a•len-
63496:     tuli-si .<:iitä vain kä-rsimään taiPJpiota. koska            .tumaan. Tai. mainitaks,eni •vielä mui.tUJ esi-
63497:     1w kuuluva1t nii.Jh.in. ioi:den orn' 1Pakko omaa             merkikejä, on ·Suomen sodan jälkeisen a:jan
63498:      tail.outtaan varten ostaa viljaa..                          kuluessa kotimaånen teollisuus, ~nauttinut
63499:          Viljatulli vilja•nth.i:nntan korottaja,na ei siis       aivaJll erikoista suojaa senta.kia., että on kiel-
63500:     ·ole Suomen maa.nivilieli.iö~lle . .ios 11ii,tlä kä-         letty tuoma:sta ulkomailta eTäänlais:ia: teol-
63501:      sitetään kokona:isuuterra. edullinen. Kun                   liruu..stuottei•ta:. KoJw tuontimme on ollut
63502:      Suomen maam'Viljelijö.jstä. näi,;;;tä pientviHe-            verrattain anlka:ran stiännöst.elvw alaisena ja
63503:      lijöi.st.ä. suuri osUJ kuuluu må.nuru luu.lla.kseni          tuontilurpia         annettu sa.ngem. .rajo.itetus.sa
63504:      maaJaliHiiton ka.nnrottajiilll. niin Olli sitäki·n           määräs.sä. Nyt s•am'ovat eräät a-sioita. tunt€-
63505:      vä.hemmäm svvt.li ma:a:lai:s1iittolais.illa. koet-           va.t, että muutamilla a,loilla .O!lli teollisuus
63506:      ba. ruiaa: viliatulleille korotusta: tai n·iid.en           rpäätSsyt aiva:n erinomaiseen kukoi·stukseen
63507:      11ykyisiHään:kään voimassa;pitämistä. Siis                   täss·ä: ma.RJSsa~, tai, jos sanot.aam vähän .,sel-
63508:      vain. tno 'verrattaim pic.ni llUokka. ,kolm.isen-           ve:mmällä kielellä: eräiät teollisuudenhar-
63509:      kymmentätuhatta              maan.viljclitjoä.ä. j.oist.a    j.oitt.a:jat ova:t an,s:ainneet. aivan ·S•a:tum.ai;";ia
63510:      niistäk,in tietysti v•el'lrattomaiSiti tmurin osa            summia ja. meille on syn·t.ynyi teollisuus-
63511:      <m sellaisia.. jotka m:vyvät: aiva.n mitä.ttö-              haaroja, joilla: ei ole minkäänlwisia erlelly-
63512:      miim vä:hän vi,ljaa. ain·oasta.an nuo ha.rvat               tyksiä llOirma.alia:ikoina. Meillä kuuluu ole-
63513:      suurvilielijä.t saat,ta.isivat sa.arla tuon hyö-             van esim. suunn:attioma>n' suuri haliuvesi- ·ja
63514:      dyn. ioka: vi.ljanhinna,ru nou·semisesta vilja-              ihonkaunistu,star~peiclen .teomsuu;g,, jolla ei
63515:      tullien voimmssa:pitä:misen tai korottamisen                 ole .n<JrmaaJli•a.i•koina. voinut olla min.kä:än-
63516:       johdosta. tulisi olemaan. Mutt.a1 millä ta-                 laio:ta, bnlevaisuutta maassa•mme. On yleen>Sä
63517:      valla SIC muut{)iru vaikuttaisi koko maan ta-               vaamllis•ta: säänmiö.stelytoimenpiteillä luOda
63518:      louteen. siitä rpyyodäm lmmma muuta:maill sa-                teollisuus.h:aaroiaj. joita on ta:vattomall' vai-
63519:      nan.                                                        kea .iälkeen'Päin ~a:ptpaa,. Joo: t.uollai·sen teol-
63520:           Jo." koskaan. niim me tä,nä sooalllarkanta             lisuoo.en omistaisi sa:m.a henkilö koko ajan,
63521:       olemme .tulleet huomaamaan. kuiruka. oi-                    ni.i.n sillo.illl ti•etysti ei olisi mitäiän vaaraa.
63522:       keassa. vapa.a.kauptpateoreetikot .ennen sota.a             vaå.k.ka .poistamaUa näJmä. rajoitukset ja tuo
63523:       olivalt .asettaes-saan sen väåt.t-een, että jo.kai-        suojelu .asianomainen teollisuUis taPtCttaisiin~
63524:      ..:;essa ma:as.sru on taloUiselämlän tieltäJ .poistet-       kin. mutta. ainahalll ajan kulueSlSa teollisu!US-
63525:       tava kaiikki ulkonai.set esteet, toisin sanoen,            osa.kkeet siirtyvät toisiilll käsiin. .ia Slilloin
63526:      {)ll .tehtäivii sekä asukkaiden kesken omassa                valtiovallan toimeniPide tulis•i kohtaa:maan
63527:       maasos8J että! myös maiden välillä vruba.akil-              aivan toisiru henkilöi,tä kuin niitä, iotka. ati-
63528:      :pailu triiin vähän Ta.ioitnk:si.<;ta riip.pnvaksi          Jr.ais~mmin ova.t t:ällä teollmuudella usoein
63529: 1964                                   Perjantaina 17 p. joulukuuta.
63530: 
63531: 
63532:  hyvinikin suuret •r.a:hat a;UJSainneet. Kuru siis       ·.iotka tarvitaan kariatuotantoon. si,is rehu--
63533:  suaj.elustoimem•pitei>i::ä, oJ,itpa, sitten' .kysymys   ·kasvit. Jos vertaamme tois}intsa ru,~sta tyy-
63534:  suorielustmlleista,. tuontikielloi-sta tai muista       •piUisenä vil_i,a.nviljelyskas•vina. esim. heinä-
63535: sellaisista, :pnoluSttetaan j.a, voidaankin puo-         1cruHveihin, a1pilaaseen, juurikkaaseen ja, pal-
63536: 1Th'l•ta8: a:inoasta.a.n välia~ika~sina toimenpi-         kokasrvei,hin tyypillisi•nä .rehuka.sveina, nii.n
63537:  ieiiJJä, ni:Un Dlll huomattava, että; tämä väli-        ·huomaamme heti sen eron. että viljakas-
63538:  aikaisuUJS ;pyrkii .k:Mvamaa.ru .pidemmä.ksii i<a       veissa on vel'r.attom.an ·pienet ja kapeat leh-
63539:  mitlä p.id.emmäksi.J se kal':;:vaa, sen vaikeampaa       det . .si-is vihreä l(),sa, on verratta.iil! ·pieni. kun
63540:  on toimenl)iteitä lol)ettaa. Ne tahtovat .ioodä         taas rehnkasveissa on suuret ,paksut lehdet,
63541: rpysyväisiksi. .J'Os .nykyinen viljatulli jää             iotka• 'Peittävät koko maa-alueen. Nämä.
63542: ·edelleen voima.an11 iru vlllrsinlciw io~ si.tä vielä     l'Oil.la on suuremmat lehidet, rpystvvät !])a-
63543: korotetaan, niinku"in myöski•n ~n ääniä kuu~              remmin ottamaan a11l'ing-on,v.al:os•ta t.arvitse-
63544:  lunut. niin se tulee vaiilwttamaan .aivan sa-            ma.nsaJ ener.gia.n.. ot.ta:v.rut sen nopea:mmi.n.
63545: •mallru tava.lla: kuin e.räiden tavara.in ra.ioi-         voiva:t lll!uuttaa lyhyessä aja,ssa a·urinko-
63546: ~ukset. tai suositulffiet. .se tulee siirtämään           energ-ian toiseksi .eneDgia:ksi pa.remmin ,kuiiiL
63547: meidän maa.nvil.ielyksemme siltiä luonmollri-            eruemmän' lä.rnJpöii, vaativat kasvit. Kun.
63548: ISelta ala.lt[V rpoi-s, jOlhon se oru va;p.aaka:upa.n,   mwa:mme .on siksi ,l)oh_ioises,<:>a\, että täällä
63549: rva•l)aam viljantuonniin aiJkana: pyrkinyt. Se            on .e,rittäin 'Pitkät valoisart; yöt. -· au.rinkoa
63550: 'SiiiS tekree meildän maastamme huonosti mui-             meillä siris on lyhyen kesän aika11a. ,pa.l_ion.
63551:  den, ID!a:iden kans•sa; kil.pailevan maa.n, jos          -mutta keHä o11J verrattain lyhv.t eikä. läm-
63552: vastaisuU!clessa täJllaiset rajoitukset poiste-          illÖä ole 'Pitkälti, .ru:Uin rneidäm o.n siris vwlit-
63553: {.aaln.                                                   ta.va sellajjg:ia krusve_ia . ._i•otka sopivlllt .ilmas-
63554:      :Pyydän m111utamalla sanalla; sel.~Hää. mitä         toon. Nain maa.mme maa,nvil_ieli iät, <>ekä
63555: <tarkoitan. On ehdottomaiSti tetrveintä .io-             •kä:ytä,nruöl'liJSret etiJäi teoreetikot, ova.t viime
63556: •kaiseLle maa.Ue. että se kääntyy sellaisiin              vuosikymmenien kulues.sm tehneetkin. Tie-
63557:  1.aloUJSha,aroih.in. jot;ka ovat sille mara.Ue luon-     dämmehän, kuinkru ka,r.ia:nhoilo on .tavatto-
63558: rrrolliset. toi-sin sanoen m~kään maru älköön             masti edistynyt 1_ia kuinka mei1Hä tällä alalla
63559: •ryhtykö harioittarmaan sellaistru talous,poli-          .epä.ilemätt.ä on< vielä suuria mahdollisuuk-
63560: lj;iiJkka.a, että sren on m.m. raaka-aine:en:sa           sia. Jos nyt sellaisilla toimen1p~teillä kuiln·
63561: iuota,va ulkoa, tai ä:llroörn ruvet.ko ha.r.ioitta-       suo_ielustullioo _iru viTiatumeru säätämisellä
63562: maan .sellaista maanrvoi.l.ielystä, johon sil.llä        .saadaan maataloutemme s·iirtymään siihen
63563: !i~mastollisesti ei ·ol~ riittävän suuret edelly-         suuntaan. että maa. nvil ieli.iät koet.t;at\na.t li-
63564: •tvkset kihpaillakrseen mniJden maå.den kanssa.          .sä:tä viljan ·viljelystä ia vä.hentlää kar_ia,n-
63565: •Nyt pn kysymys. siitä, onko meidän                      JJ.oit·oa, .niin 'On si1itä viela se seuraus, ettem-
63566: maamm.e s•opiv.a vilja,nvil.ie.lysm.aa. J 0s ka:t-        me voi tällaista, viljelystä 'harjoittaa muuta
63567: 'SOmme talousma.anti:eteeUiseHä ka.rtalta sitä           kuin ohimenevä.sti. tilaHJäi•sresH. Vi·lianvil-
63568: alaa, mis,sä; on maailmassa, ilmaBtoUisesti               .iely.s on •nrumittäiin tila,llä'i,stä. 'ioka. eri:koiSICn
63569: sol)ivimmrut vi!fanvil:ielysalueet, niin• huD-            runsa·.asti kysyy ka.-.•v,irarvintoain-eita. Vil-
63570: maa.mme. että ne kyllä ik:oskett;31vat meidän-            ianviliely,s: vaatii etupäässä fosrforiha.prpoa,..
63571: ·kin ma:a.taunme, mutta että verrattomasti                josta maamme o•ll! eri,koisen köyhä. Se vaa-~
63572: suuriin osa .ia ilmwstoll~esti sOlpiv. imma t.           tii myfu suuret mä.ärät t-yppeä, sii's riwi•nto-
63573: .alueet ovwt kok'O .ioru:kon etelä'm.llä.nä., ilmas-      ainetta, _iosrta. me~dän mwa!mme ei rosin ole
63574: toHi.sest.i edullisemmillw alueilla~ 1kuilll mitä         niin köyhä, ,koska meiUäJ on suuret tylprpi-
63575: mei'tlän maamme on. Se johtuu siiJtä., että               varastot soisswmmre, mruttru _io·ka ioka talpank-
63576: meidän: m!lim'>samme ei ole e.lllä.ä· rii.ttävä.n         se.s:sa, on erittäii:u kalliisar>:oiruen k.a.s:Yi-·
63577: !Paljon lämpöä v·ill.ian ,kypsymistä varten.             .ravintoai•rue.. se kUin kys,y_y suunnalttomast·i
63578: a'ämä kummi,nkaan e] merkitse ~itä. ettei                 ty•ötä, ennenkui']]) se sarudaran pelloHe. Rehu-
63579: maassamme olisi mahdolLisuuksia muulle                   kasveista taas suurin osa on .s'"Uais·iia. jotka
63580: maanviljelyk.s.elle. J O·S va.in vali.t.st>mme            eivät vaadi nrii:u !Palj<Yn. kasrvira.vintoa.ineita ...
63581: lkarsvit sillä tavalla. että ne e~vät v'8Jardi pa1-      .Semmoiset .kuin ,palkoka.s.vit nehän tulevat
63582:  ion läml)öä. va.an tulevat toi~neen vähem-               t.oimeen ilman t.Yll.DCä: l)ä•iinvast.oiln rue ke-
63583: ·mällä lämmöllä. k'u·nhan saa:valt. enemmän              ·rää;vät t;,wpeä ja Tika.,tntta,v.art IDiaata, seu-
63584: ·valoa. niiJn srellrui.sella maa·nvil.ielyksellä on      raavvllekin kasveille. Ja munten'kin heinä-
63585:  meidän maaSoS~amme kaikki edellyty;k,~et. J>a.          kMv·i t 'J)a.remmin llYSttyvät maan ;ra:vint~r
63586: iällaisia kasveja; ovat k.aikkå. ne ka:svit.             ainevaras•froist.a löytämäiän rav.intoaineib.:
63587:                                                   Pr·omoriumi.                                                  1965
63588: 
63589:  kuin viljalms·vit. Tähän .srua1cka. olemme set m:vrky,ttäJvät i·ts,en;s.ä,, .ia• sitä on siis trum-
63590:  rpystyneet; saamaan: jonku:nlaiJSJ~a sa1to.ia ·vil- tu·vasti v.erotetta.v•a, jotta sillä estettäisiin
63591:  jaetamme. lll!ntta se on ta,pa:htunut a.inoa.s- ~hmi:set itseänsä tu.rme:lemasta.. Nyt ·on
63592:  taamJ .sen turvissa . etM oltem'lllie v.er.rat:tain as~anlaitw kummi·ntki;n ,s>illä tarva;lla, että ih-
63593:  runs!aan kaT.ianhoidcm mvulla vo.inteet antaa: miset ,tällaiiS('Sta' ruautiruboa·inoosta, varsin-
63594:  lantavaro.iru ·peltoithimme. ,Jos nyt tällai- kin sellali,se,sta., iot:ka, v•a.:iJkuHavart ki:Vh•otta-
63595:  sesta, la.ajennetusia Yil.ianvil.iel:vksestä. olisti vasti herm~stoon. oli va1.lpa ne si1tten. tupa:k-
63596:  seUJrauksena, että karjanhoit.O'a: täytyi-si su- kaa. kahv·i!ru ta,hi alkoholia, sisälsirvä.tpä .ne
63597:  pistaa. ja: että 'li1is lwnta,varotia: ei voi,ta.isi .sitten nilk.otiinia, korffeii:niäi tai etyylialko-
63598:  -pa·nn:a; erutis,ess•ä mä.ärässä peltoon. niin sa:to- ho1i.a, noS!te.ttakoonpa, näiden t•ava.rai1n hin-
63599:  tuloks:em:me Sluunnattomasti alenee. Koko taa melli>ein mihin m'ää:tä:än tahaniSa. eivät
63600:  viljatulli •olisi si i!S omiaa.n ,;i,i<rtämääru poi.s: tällai,s.esta naut.i,ntoai>nee:stta luovu. Se ·on-
63601:                       1
63602: 
63603: 
63604:  marunrvi1.iel:vstämme siltä ·kannalta., jossa kin ti:et;ydt] porvaris:p•olitiikkoi.en taholt!li se
63605:  'Sll    V01    kilpruilla. sellaiseen tilanteeseen, syy. minkätähden niitä TJmetää.n erit.tä.i:n
63606:   että se Cl enää oli•si kilpailukykyinen .sopivina. verot.Uisesineinä. Mut.tru kun minä
63607:  muiden          maiden      maatalouden       ka;nssa. verotu..'>lta, yleens:ä katt.son1 si>l.tä k:an1rua;lta,, että
63608:   On kyllä ollut pitkän aikaa tnnillet- on tarlmstetta,va, enme:mkuin .iohonkill! vero-
63609:   tua. että! kar.ia:nhoito kanna.t.taa me:illä tmks.eeru käy.dää.n. ketä tuo V·emtu.s 'koskee.
63610:   paremmi~           kuin    vilia•nvil.ielys.    Onpa kos•k:ee:k•o s>e todella niitä; kansanluokkia1,
63611:  siinä menty toisteeru ää.rimmäksyyteen. Ag- jotka .iaksava,t fPaJrha1ten tuon verotu:ben
63612:  ro:noorni<emme tahoUa, on vuosi•k:vmmen ta- kmn:taa. nriiJ111 minuru tästsälliirn täy.tyy ensinnä
63613:  kaperin: ollut va:llalla .se wja.tus, että. vilja.n- kiinnittää huomioni tä:hän seikka;an:. Vab-
63614:  vili.elvs 0>11 .kokona:a,nJ hmetetta va'. Onha:n tetta:va•sti tu:o tupakoiimisen ,pahe on n.iin
63615:  ,paljon mainci1ttu .S'e hllllnetun maatwlousmie- yleinen. ettei siitä! m.ikääm ka.nswn,luokka
63616:  hen hvuse . .että .Illä1käJ ei: Suomesta, lopu en- eikä mikää•n ryhmä ole va,pa1a. Mcidän
63617:  nenkuin vi,iJmeioon kuhila>s 1Jdlolta ,katoa,a.. maasS!amme se ei ole vielä! kohonnut niitn
63618:  Todistae.s•sanri tää.lläi, .että ka:r.ia111hoi1to on pitkälle, JnLiil! sodan a.ikarnru näyttä.ä koholl!-
63619:  Suomen maa:ta,loudessa ka:nnattavamnJi kuin noon muissa/ ma~s's;a. että nais:e:tkin y]een<Sä
63620:  vilja:nvilljely.s ja; ettå s,ii:s vasta:isuudess•ru on polt.ta-va•t. ]\fe:illä.hän se orr Po<hja.nma.an
63621:  nonnistuks,et sUJUnna;ttava sii<hen, että s·e ei .etu•oikens, että na~.sre:t saavat poltta-a:...M:utta
63622:  aiuaka:atn .tqle kä~simälän vil.ianvil.ielyksen muuten s:e on levi<nlll:yt niin1 hyvin y lä1- ku]n
63623:   suos.imis.en •i1bel.la. minä en suinkaan menisi 1 a>lalnokanki<w keskuuteen. Se tulee .siis vai-
63624:  niin <pitkäl~. Sanon. että mei•dä.n maataJ.ou- . kuittamaa.n a.i:va:n sama.lla: ta.vaUa kuin hen-
63625:   temme kannatt'H.:vrui.-;uus riirppnu siitä. että kilö.kohtainen vero, jota satksa111kielilsellä sa-
63626:  sekä ka,r_ianhoito että maata.loThS käyvät ri•n- na.lla. sanota.a:n, .,,Ko<p:fs't•eu.e.r". se ·On siis sel-
63627:   nan, ~ttä n:e Sliis ovat keskenään SOIPUsoin- la:inen: vero, joka. .kohtrua kaikJrila ihmisiä,.
63628:  nussa. Mutta, jos tällalista politi:Uk,kaa pi- oliva.Jtpru tultot' mi111käl•ais·et ta;harusm. 'Täl-
63629:  temmälti; ha,rjoiJt.eta.an, ni•in 8e on omiaa1n la:i:Dien: tyyrpillineu v·eroihan meiUä. on - mi-
63630:  siutämää:n 1ämä'!J, sapu.soin.11fU.n sillä t>avalla. •nä. 1111Uleili, että me olemme ai·noal maa. maao..
63631:  että se ei .enää; py·sy nti:is•sä rajoiss•a, joita ilmassa tä:s:sä: ,suhteessa: - henkiJ·aha. ,JOlli-
63632:  lu'OinllJOlliset elddlytykset. tä~·sä maassa sille kun verran toises.sa: asemassa tiJet.enk·i<n tu-
63633:  twr.}oa>V a:t..                                        pakka; •on1 serut.atkial, .että rikkarut poLtta·vat
63634:       Tä.ssiL .la,kiehdotube:S~sa olevi•sta muisia kaUiri.mpa;a tupakkaa, tia ko:vhM ha.lvempaa,
63635:  kys,ymyksist:ä tahdon vielä! lausua< muuta- .että, .ios vero aisetetruan; h~nn•mn mukaan
63636:  marr] sanan. 'I'äällä on kyllä puilmt.tu hyvin eikä1, ku:t.en ennen, ,pa.~non mukaa.n, niin sil-
63637:  'f}rul.ion ka:hde,;ta erittäi:n tärke.äsH1 verotws- loin se on t:i:et.ysti' .io·n.kun v·erran oikeute-
63638:   esin,eestä, joilta 1 r§ :,;;;sä kosketellaan, tupa- tnmlpi, kuiru mitä yleemsä täl.l<a'i:nen verot.ta-
63639:  kasta .ia kahvista•. Joka häriillä ajaa, se hä- mioon on. Muistan, kuinka silloin, kun
63640:  ristä ,puhuiU. Ja kun mim,äJ olen eri1koisen tulioli ens:i: lre.rtaa< €lduskuruta:an, .ia ol tii]]l siinä
63641:   vahva tupa:kJramie.g, n.iin minä ~oll!kun ver- sama.ssru tilanteessa1 kuin nytkin, että vai-
63642:   ran tuosta ,tumaikas·ta puhum Sitä ·on ooein tuolle :Pi,ti k;eksliJäJ tulolähtl'ita. . mi111äikin .ru-
63643:   porvarilli-sten ta.loustpolrtikkojen taholta :pi- pesin ajruttelcm:a:a:n, ett.'i. mahdollises,ti tufPa-
63644: .{lett.y eriHäi1n, s®ivanru v:e:rotruse.s.inu~enä. Sa.~ kasi!a .'SiaiJsi' so;pi va,n verotukslen esineen.
63645:   ruotaan:, että! &e oru naUJti:nttoain:e, jopa. tur- Mm.tta miele.Qtän.i täLlaista verottarrnista voisi
63646:  miolliinen ll!aut.i<ntoaine, myrkky. jolla ihmi- vuin silloin. kun kaiktkiii ha·lvemmat tupa,k-
63647:                                                                                                              2H
63648: .1966                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
63649: 
63650: 
63651: kaJrujit. :me sii>E. ioita suu·ri yleis-ö polttaa,  tuJ[itulot. Niistä Dn tääillä tavruttoma.n pal-
63652:  orv.a:t vero.sta, va.pa.ilt•ru .ia ka~illa kalliimmilla
63653:                                                     jon puhuttu ja on vä:hä.n vaikeata oikeas-
63654: tupwkkalaj.e:illa, Havan:rua:n s~kaare.isrta~ all-  taan .mitä.äm. uutta. sanoa 'enää niistä. eori-
63655: ka.en .en~~o~:lantila!i>Eeen pii1JputumrukJra·an •asti,
63656:                                                     koisest:i sentähden, että liikkumffiala 'tässä
63657:  olisi verra.ttain ko.rk:ea: ve.ro. 1pitä.ä oiikeuden-
63658:                                                     on verra.ttain niukka., siksi, että tämä on
63659: mUikai'>enru. Ja. sitä var:ten atiat.telin. -että   verrattain suppea, .pieni lakiesitys jw on
63660: voisir parmm. toimeen tupakk.a,wonropoolin,         vielä erikoiset muutkiin syyt, jotka. tämän
63661: koska aimoarstaa~n sen arvulla vmta•i1siin täl-     la.1n käsllit.telyä tässoä ,pitkässä istunnossa.
63662: laioon. mielestäni oiketlidenmukai·nen vero-        iossra .oLla.am, ovat estämä.s.sä. Kummi:n-
63663:  tus ,saadru aci.kaam1. •Mutta. on kaiksi syy·tä,   kin mainiltse:mani tullitulot muodosta-
63664: .iotkw .pwhruvat tätäJ vastaa.n. ElliSimäinen       va.t meillä. varsim.kin kansan vä'hävaraiselle
63665: on se. että ios: vain .kallii1ta .tu~arolm!la,ie.ia oSialle ta.vat-toman ra.s:kam1 verotuben;
63666: v·erotta.a. v.ero ei tuota· mitään. Sen tuort.t.o   onhan i·tsestään sd:vää, että noin 500 milj.
63667: on tarvaitoman ,TJi•eni. sillä tällaiset vemtha.n   pyöreästi sanottuna tänäkin vuonna kannet-
63668: tuott,a.vat; vai1n• silloin. ku.n koskeva;t koko    tavista tuJllituloista. näin ka!ll,nettuna. ve-
63669: suur.en yleisön käyttä:mi·äJ artilkkeleita. Toi-    rona joutuu maamme vä<hä,va.raisoo kan-
63670:  seltru 1puolen taa•Si ei ole luuM•arvaa, että jos  san oS'aJile. ja s•ellai.sen:a se meriDit-
63671: kerran .tahdotwa·ni rpa1nn1a; tumaik,kamoruopooli   •see koko 'lauHa. paljon. Ei .o,le .o.Uenkaian
63672:  toimeelll - ia täm-ä vaHio on porvariston          samanteli'evää, millä tavalla. käsit.ellä,än tä!l-
63673: .hallittavana valitet.ta•vas:ti ·vi.elä pitkän •ai- laista asiaa. Niinpä, kun tämänluontoinen
63674: kaa. - .TJorvaris·to tyytyis·r tu pa'kkamono-       asia. on .ofllut -ennen tämän. ma;a•n eduskun-
63675: poo'Lia: käyttelemää.n .<rillä twva.Ua. •kuin       nassa ja. mikäh olen ollut ·tilaisuudessa seu-
63676:                                                     l:aa.maan .tullilainsäädännön •"aiheita mui-
63677:  minäJ oli111 a;jrutellut. vaa/DJ .seu.rarns tulisi ole-
63678:  illtruan. ni~nkui1n ioka; maassa; on ollut. että    den maiden eduskuntalaitoksissa, niin. juuri
63679: valtio verotta,a1 tUJpakkatmolll(ypool!n avulla      ne la1t. joissa ~ädetään tulli maksuista. ovat
63680: suunnattornaru r.m~ka.a~ti kaikkia .kR~niS'flinker­  olleet -erikoisesti .harkitun .i·a pitMn käsit-
63681: .ro.ks.ia, siis suurta. yle:ilsöä. Tu:parkan vero-   telyn alaisina. Niinpä kerrotaankin, että
63682: tms oru ollwt kJa,ikis~m. mai'S!Sa: ni,i•tä verotuk- niihi on vuosikausia valmisteltu ja niistä
63683: sia, joita sosiali·demo:kratit. ovmt ta:htoneet      kii.stelty. Kun meidän nykyinen voimassa
63684:  poi>"Jtaa!. Minutkin 1pa;ra1n!Si näist.ä tupalkan-  oleva tulllitariffimme on laadittu, sen laa-
63685:  verot'IJ>':lh~l.laveista. se, mitä Itävallan pa.rla-dinn.a•ssa ei suinkaaa1 ole ollut muka,na tä-
63686: menti•ssa oli puhuttu, .ioss·a vasemmisto jyr-       mäm. maan tyiövä.estöä eikä sln. ed-ustajia.
63687:  kästi ol,i; sitä vastustanut. ·Min'ä .pyydän        Ei kum,pibam niistä m.Uetlinniäis1Jä. joita
63688: SRUida tullitulojen ,p•oils.tamis.kysymy·ksessä      ova·t va:lmi<&taneet komiteat. jotka .ovwt
63689:  vielä :pr\'1a1tw ehdotuksia t.ekemään.              istuneet viime ja .tänä vuonmn. voi tyy-
63690:                                                      dyttää t:vöväest.öämme. ei kumman1kaan
63691:     Ed. N. Virtanen: Käsittelyn ollessa mietti•nnön a.U.ekir.ioitt.a.jist:a rpäättäen näytä.
63692:  Hilst1L asiasta., nimittäin ha.llitt.uksen €sityk- että nns.sa olisi oHut työväen edus-
63693:  soo johdnsta, joka koskee valtio-n nykyään ta:.i<ia ollenkaan, ma.a.mme sunri:mmaru puo-
63694:  voimassa. olevan tulo- ja meJ.warvion väli- lueen,             S'osia.lidoemokraattisen   puolueen.
63695:  aikaista pit,entämistii tulevan vuod·en kah- edUEt.a.iia.          j.o~t.a  ennl8n kai 1tkea. .ol<isi
63696:                                                                                         1
63697: 
63698: 
63699:  delle en,~i kuukaorcc1el1e. me mvönnämme. sliellä: midel11ään nä,hnyt ja oikeud•en mu-
63700:  että. täJmä asia Qll .tod€1la tärkeä, ja. ID€, niitä olisi si1nne kutsuttu. Niin ei kunn-
63701:  nimittäiln sosialidemo.kra ti lH'n ryhmä ja minkaan ole oHut asianlaita. Kumminkin
63702:  puolue kokonaisuudessaan luonnollisesti kummass!llkin mi-etinnössä on sentään !8Ji-
63703:  maamme suurimpmm· p<nolueena1, j.a •ei yk- vankuin huutavan äänenä edes yksi va.sta-
63704:  sin Slmr~mpaJUa, vaan .myöskin vastuun- la.m~e. Se osoittaa, että näitä asioita aja-
63705:  alaisuutemm€ täysin tuntien, joskin sa- tellaam porva.rillisissa pilireissäkirn, joissa
63706:  malla itseUemme pidättäen a.rvosteluoirkm1- , tahdotaan va:paamielisemmin asiaa käsittää,
63707:  den. me todella käsiUelemme tätä asiaa · ajatellaan sama•a:n tmp&ain kmin sosia.lidemo-
63708:  sen a:rvois•ena. kuin s2 todella. on. Meille kraattien kesken. Nämä vastalauseet, joi-
63709:  varsinkin juuri työväestöllf', ovat tä.llai!Set hin viittaan, ko.skeva.t kum:p.ilkin lähinnä
63710:  verotukset, jotka tässä suurinta osaa näyt- sitä. mitä sosialid€;mokraatit ova.t ajaneet
63711:  televät, n€ ovat palj.on merkitseviä. Tässä ja. yhä edelleen ajavat, nim. vilja.tullHen
63712:  nimiHä-im.• em<;imäis·enä' verotusmuotona. ova.t poistamista. 11itävärt sopimattoma1111l, että
63713:                                             PTovisoriumi .                                           1967
63714: 
63715: 
63716:  .,-ilöalle as-etetaan tullilveroja. Ne .peruste- tenny;;;t.ä ensi vuodelle noudatettavana
63717: lut, j·oita esitetään tämä.n väitteeksi, niJm. olevaan tuilo- ja menoarvi:oon. Tässäkin
63718: verustelut näiden tullien asettamiselle, ne e8iintyy ~uutamia, niistä hyvirn väJUämH.t-
63719: ovat aim.a•kin meti~S:tä sosilldi1demokr.a:ateista. tömistä. ta.rveaineista, aina·kint yksi työväe ;-
63720: _yleensä omistamattomasta luokasta nähden tölle vä.lttämM.ön. sellainen kuin kahvi, se
63721: hi001an omituisia siinä suhteessa. että on tä:ssä kohotettuna. Minä .olen. tästä ollut
63722: näi~Ssä väitteissä viitataan maamme. teolli- fli,len jo jonkun vor·rB~n ti1a.isuudl0ssa. mainit-
63723: sen liiikk-e•en harjoitta.jain, kaupaned·usta- semaan, sivuutan oon siis. Mutta tässä yh-
63724: .iain ja myöskin erinläist;m kesknsliitto.ien, teydessä tuntuu kumminkin välttämättö-
63725: joilla tässä ·kai ta.rkoitetaan llllaata1ous- mältä esittä•ä. että samaan aikaan kuin täl-
63726:  tuottajien li·ittoa, lausuntoihin, jotka. Juon- , laisia, ko.hotuksia t>ehdää<n. samaan aika•an
63727:  nollisesti suojelustullia. puoiltavat. Näid{'n lmnsanvailtaisen käsitykse~ mukaan yleen-
63728: esitykset, kirjelm'ät .ia. ,painostus no ovat ol- sä kehitys kaikkialla kuilke.e eikä suinkaan
63729: leet pa.rhaina. perusteluina nä;itä mrietimtöjä '(ä:bim:min meilläkään, pois tällai<>esta suo-
63730: kirjoitettaessa. ja. niilden pohjalla. >lakia sää-' jelustullijärjestelmä:stä. Tullit kokonra:isuu-
63731: >dettäesssä. Eivät ollenkaan ne toivomu.k- d·essaa.n ovat. niin väi:ttä:vät u:sea~t uudem-
63732:  set, joita tä.äiltä ty"Öväestön taholta. sekä manajan ta.loustietei<lijät. sella:i:sia veroja,
63733:  täällä eduskunnassa, ·että ];autta. maan, joista olisi vähitellen päästäV"ä. Onhan
63734: asioiden ollessa es·illltL juuri näiltä ko hdil-' myönnettävä, -että: tn'lllima:ksujen kanto ei
63735:                                               1
63736: 
63737: 
63738: 
63739: 
63740: taan. nim. elintarpeitten. lähinnä: viiljan suinkaatn ole mikä.ä.n. uusi ver.otusmuoto.
63741: tulli;1 määräämisBssä. 11{' vastalameet, joita p'äinvastoin niitä on käytetty ja käytetääm
63742: on tehty, kirjoituhet joita. on kirjoitettu ja vieläkin useimmiiSsa maissa., jotka. kauppaa
63743: joilla muutoi,nJki!n a1sia·a on koeteftu S•elit.Lää. ovat käyneet jo huomattavan pitki•ä aikoja,
63744: eivät ne ole vaikutta.neet mitää•n. eivät ole mutta uudemP'i taloustiede nyrkii kummin-
63745: saa:neet: vä:hääkään vakuutetuiksi nciåtä. kin nykyään siihen, että välttämättömät
63746: jotka ovat .olleet a.sioista pä.ä.ttä:m'ässä. va- kulutustarvikkeet '.ia ra:vinrtoaim.eet, vilja
63747: kuutetuiksi si~tä, C'ttä heillä olisi minkään- ainakin ensikä,dessä. olisivat tulleista va.-
63748: la.ist.a: oi1keutusta. ollut f'J.~ittää näi•tä koska pautettavat. Siihen on pyrkimys yleensä ja.
63749: tällaics.et esitykset ja. vastalausekokoukset, :niinpä täss~ikin maassa, tä.mänkin maan
63750: joita. on aikanaan toi<meenpautu, eivät ole ty,öväesM koettrua pyrkiä siJihen, ja mikäli
63751:  mitään vaikuttailWet. Kun näi•11• on, että s~ 'J)ä!ä:see sBllaise.en· asemaan, että. senkin
63752: sille kansa.nosalle, jota. me edustamme, työ- ää.ui kuuluu. että silläkin nn. vaikutusva.l-
63753: väestöllle. sen: vii:rttiimätMmimmälle tava- taa, E>e johdonmukaisesti rpy1rkii i:oteutta-
63754: raHe m~tä joka. päivä tarvitsemme ostaa. lei- maan sitä:, että se saa nä1mä vapaiksi tul-
63755:  vwlle, kun sille asetetaan V€ro, kun elin- leista. Ei vo~tan.e kieltää. Btiä on eräitä
63756: tar,peit.a verotetaan :vleensä. niin se tuntuu ta.va:rallajeja, j.otka tod.ellakin, ovat erityi-
63757: hvvin omituiselta, ja vielä omit.uisemmalta sesti ylellisyystavaroita, mutta joita rniihin
63758: se tuntuu - minä ·en maHa oHa mainitse- verra1:•tuna mitä. edellä mainitsin. on vero-
63759: .ll}atta, vaih:ka ed•ellisenä y'önä jD olinkin tettu verrattaitn1 bellä•vamen. Ei~ät ne ko-
63760: tilaisuudessa siitä lausumaan - se tuntuu miteat, jotka tulliasetusehdotuksia ovat teli-
63761: omituiselta., että :vhH. täJJla:isten vai•keitten, neet. ei V"ät ne kaikessa. ole niin.kään oikeaan
63762:  kovien aikojen olles.sa tässä suhteessa on osu~eet. On useita 'hyvinkin ~oisarvo.i~ia
63763: -pyritty menemään ylöspäi·n, tulleja vj1ja1- tavaroita, joiden tull~ on verrattain pieni,
63764: lekin on pyr~tt.y yhä vain ylentä;mään. mutta niissä ei ole 'PYritty nytkään: k<>r·o-
63765: Tä.mä ei ole sopusoinnussa sen käo&ity kse11 tusta tekemään. Jollei nyt juuri tässä esiHä
63766: kanssa, jonka. oikeaAstaan luulisi• olevan tä- olevassa la<issa sen 1 pykälässä ma.imittuja
63767:                               1
63768: 
63769: 
63770:  mäl11 aika:ka.ulden ilmliönä .. olevan omina'1si:a tupakkrutavaroit.a lasketa yleJ.lisyystava-
63771: aiooki.n: .niiSISä maissa., .ioi•s•~a on kamsanva1- roiksi, koska, silitä on niin erihinen käsitJ'S,
63772:  tainen eduskuntrulait.oo ja, ioissa maa.tru halli~ mit·ku: kai·kki ta.vamt . .ios kerra:n ruvetaan
63773: taan. todella.Bn kansanvaltaisesti. Näin on tarkasti määriHelemiiän, kuuluvat ylelli-
63774: lmmm~nkin kä.vuyt meillä:, ja. merkit viit-               s,yysta.varoihin, nii·n. on .vähän e-pävarmaa.
63775:  taa!V'at, että esim. s10ura.a:vamJ vu.ollin.R on •en a.ina:kaan minä olisi halukas tässä teke-
63776: :aikomus vielä entisestääiTikin lmomatta- mään johtOJpäätelmätä: eli toisin sanoen tätä
63777: V'asta tulleja. nos:t.aa. N .vt ,puheenaole- mtkaisemaan. sikälli. {'ttä tupa.kalle tulisi
63778: va!";;;.a, ha.Jlitl.Hksen tesitykse,s.sä lJY.vd.etään pi- e:;:ityl:~en mukaint'n korot€'1-tu tulli silloin
63779: 1968                                .Perjantaina 17 p. joulukuuta.
63780: 
63781: 
63782: ·kuin niin }Jalj.on monia muita todeHisia            kall'salaiseksi ilman. minkiilinlaisira tälllaisia
63783: ylellisyystavaroita on .hyvin pienen tulli-          erikoisma·ksuja; pitäisi olla päinvastoin~
63784: veron alaisena. J ohdon.mukaisuus vaatisi            maalle edullista,, että rna.ahan saadarun tTnö-
63785: ennen kaikk€a, juuri siihen nähden, ett:ä tu-        kykyistä, kunnollista ja yritteliästä va.ik-
63786: :pakaTh käyttö, ~kävä tunnustaa, on meillä-          ka.pa :vim,a.sta. kansallisuut,takin olevaa, väes-
63787: kin niin tavattoman laagalle alaUe levinnyt          töä!. E·ritoten periaatteellisesti asiaa käsi-
63788: .ia pä1ässyt kaikkiin y Meisknnta:piireihin,         teltien ja vana.ud•en kannal:le siinä a.settuen,
63789: lukemaan tämä verotetta.vii;n ylellisvvs-            on moitittava. että, min.käänla,isia esteitä
63790: tava.roihin. Mutta koska. sen verottaminen           kansala.isvapauden saamiseen on·, että mi-
63791: laajamr käyttönsä tähden luonnollisef'ti koh-        tään maksuja. siirnä p·eritään. Vä;häffi. samaan
63792: ta.isi eniten sitä ka.nsa•nosaa, joka on vä.hä-      viittaa;va on pa1tenttikir.iasta, kannettava
63793: va.raista ijoka tulisi tämän verotuksen              leimruvero, srumaa1n vi:ittaa1va: siinä suhtee.ssa.
63794: vuoksi •ma. ksamaan tästä tavarasta. menevää         että patenttikirja edellyttää jonkun keks.in-
63795: tulliveroa aivan kui1n kaikki varakkaatkin,          nön, useasti hyvinkin pienen., vä.häarvoisen
63796: niin .se sellaisenaan on. moititta,va,a.. Ei voi     keksin,nön V·eroitta.mista, mikäJlii tahtoo sen
63797:  puolustaa, ·että tämä. on, kuten väitetä'än         turvata,, siitä täytyy ma,ksaa leimamaksua
63798:  y lell.lisyysta·varaa, ei voi puol usrtaa tämän     40 mk. V aikka1 .tämäiroääm ei ole niin suuri.
63799: veroittamista siksi:, että. sen käyt1Jö on niin      on siinä .mielestäni mui:stuttamista sikäli,_
63800: yleistä ja koska on niin tavattoman paljon           että periaa.tteensa. pitäisi pyrkiä siihen, että
63801: tavaroita, jotka .paljoa. pa.remma:Ha syyllä         yritteliäisyys S·aisi t:äyden v-a1pauden, että
63802: voitaisiin lukea ;vlBllis;vystavaroihin kuiten-      si:tä ei a1setettaisi min,kään verotuksen: alai-
63803: kin a•iJva•n pienellä tulliveDolla. Näin ollen       seksi, ja yle>ensä sitell' asiaa a.rvostellen mi-
63804: tuntuu tälllä h<3tkellä luonnottornalta, ett'ä       nun mielesfuni olisi tuokin. vel'o poistetta.va,
63805: tupakMllkin tultlia on lwrotettu.                    ,sitä käsi tvstämi, tu:keva.t eThnen1 kaikkea ta-
63806:     'Toinen huoma.ttavami}li veromuoto, joka         loudelliset näkökohdat. 'LeimamalLsulaissa
63807: esillä!Oleva.ssa laissa. mainitaa·n sen 1 pykä-       on koko joukko. erilausia, veroja, vira~t~o- v .m.
63808: lä.ssä koskee leima-maksuja.. Nyt voimassa            erilaisille pa,pereille, j.otka. sietäisivät eri-
63809:  oJ.eva.mn hkåi,n, jolle tläimä:n mukaan             koisen perinpohjairsen tarkistelun. Niistä
63810: anotaa1n pit.enwvstä eli o1ikoeu tta kan-            tulisi huomaamaa.n aika paljon sellaista,
63811: tara leimamaksut a.nottuna pitennysaikarna,          josta. on ronistuttamisen aihetta. Olen. lmi-
63812: on loko joukko muis.tuttamista. I.1eima-             tenkin aiva111 'Pintapuolisesti poimilUut muu-
63813: veron alainen on. esim. kansalaiskirja., ;l)ka       tamia' ja. niihin kiinnitän tässä huomiota.
63814: on leimatta.va sada.n ma1rka"n leimamerkillä.        Seuraa.v-a mikä vielä en~n huomiota kiinnit-
63815: Vaikkakin toisell.ta puolen lämpimät isän-           tää, on tullikamarila.skujen. ileimav-erotus.
63816: maan ystävät katsova.t asiaa ehkä toiselta           'Tul'likamarilaskuj-en leimav-ero tuntuu o:mi-
63817: kanna1ta ja. niin ollen sa-attaa olla .erimieli-     tuiselta. sikäli, että las;kuja:kin, ni·ist.ä tava-
63818:  syy·ttä siitä. onko trumän. ta:pa.inen verooi•tus   roista, joi:ta ulkomruilta tuodaan:, että niitä-
63819: oikeutettua, on omituista kuitenk~n ajatella,        kin veroteta:a•n. Ei ole mieles1tänli ,paikal-
63820: että tällaisen taloudelliisesti köyhän. maan,        laan,, että leimamaksuja niihin sovitetaan.
63821: kuin on meid·ä:n maamme, että tämän maan             Ta.vara.t, joita. ulkorna~ilta. tuoda.an, ovat jo
63822:  ka.n.sa[a,iseksi pyrki:miselle :asetetaan 'mim.r-   muutenkin niin monenilaisten ·verojen alai-
63823:  kääm.la.isia. ehtoja. Kansalaiskirjan !leima-        sia, . niistä menee .paitsi tava.llisia tulleja,
63824: maksu ei sinänsä kyillä ole niin tava.tto:ma<n       myöskin tuu!laakimaksuja, satama.rnaksuj<~.
63825: suu,ri, mutta se osoittaa kumminkin erästä           .i•J· min:kä nimellisiä erinälisiä maksu ia niistä
63826: vissiä pyrkimystä, jota minä periaatteelli-          kannettaneekaan, jotka luonnollisesti kohot-
63827: sista. kuin myös ta-loudellisi•sta syistä pidän      tavat sen ta.va.ra:n rhin:taa:, joka kulloinkin
63828: llloitittavana. Ei se väite, joka. tahdotaan         on kyseessä ja. niin ollen tällainen leima-
63829: tässä ta1pauksessa. tuoda, esiin. että nim. kus-     verotus, mitä tässä tullikama.rilaskui:sta Olll
63830: sakin maassa a:nnetaan m;\'Ös. vissejä oikeuk-       kannettu, oilisi mielestämri myöskin poistet-
63831: sia. ja yhteislmnta.turvaa. ja että näiden ka.n-     tava.. .Se on sitäpaitsi aivan tunnottomau
63832: salaisoikeuksien vuoksi tuo 100 ma.11kkaa.           suurikin, jos la.sku on 200 markkaa. kanne-
63833: juuri on välttä1mätiön, ole ipuolust,ukseksi         taan leima,veroa, 2 ma.rkkaa ja jos· se on yli
63834: keLpa.ava. Tällai.sess'ai ta~l,oudellisesti hei-     200 mutta. ei yli 500 markka,a, 3
63835: kosså, köyhässä maassa, pitäisi minun käsi-          mar'kkaa, ;prosent.cissa .siis huomattavan
63836: tykseni .mukaan olla. va:paus päästä maa.n           suuri.       .Tuuri truhä:n a1kaan, _j.Olloinka
63837:                                              P rovisori umi.                                              1969
63838: 
63839: 
63840: on eriJkoisen kireä atik•a .taloudellis·esti              kykene. Taiteen: !PYrk~myksenä mtinä lun-
63841:  tulo.ssa, huomaa. v,a:rsi.nkin se, jokia ;vä-            l.e+n meidän ruikanamme taikka; kulttuuri-
63842: hänkin liime-elämän kanssa on tekemisissä,                pyrkimyksenä! yleensä oleVIan: ,päästää tai-
63843: että kaikkinaiset verot, olivatpa ne minkä-               teeseen ,käsiksi ma.hdoHi.s·imman laaiaJt jou-
63844: laisia. nimeltään. ovat erikois.esti nyt tällai-          kot, mutta kun v.erot o.vat korkeat. on vain
63845:  sena. aikana silmä:ämp·istä;viä, että verotus            varakkaiden mahdoHista päästä teattereihin
63846:  kohtaa sellaisia esineitä, kuin ovat esim.               ja. taidelaitoksiin. Teatterit ta.a.s ja muut
63847:  veksellit ja; velkakirjat. Tuntuu kuin olisi             taidelaitokset ne ovat pa.kotettuja· kootta-
63848: siinä saa,vutettul verotuks·en huip.pu. Se                maan saada .iärjestetyksi :pMsylippujen
63849:  juuri tältlaiserua aikana. on erikoisen ·huo-            hinnat niin aJlhaisi·ksi kui1J11 crna.hdoUist.a.
63850:  mattava siksi, että nyt on aika suuria vai-              Koska. verot niitä •niin. tavattoman paljon
63851: keuksia es·im. tällä hetkell'ä saada vekseliä             muutenkin k:ohottta,va:t, miin on s•euraus siitä,
63852: my•ödy ksi, ja. j.os sen saa jonnekin myötyä,             mikä.l~ ne koett.a.vrut m!iit;ä. .alhati!S.i'ksi saada.
63853: on siitä pakotettu maksa:maan joukon. kai-                että n1t~mä laitokset litse saavat hyvin rpienen
63854:  kenlaisia. hyväntekijäisiä, ja, että valtiolle           määrän nä:is·tä, .ra.hois·ta. Kun nyt on •asåa
63855: tässäkin ta.pauks•essa. peritään leimaveroa,              niin, .että valtio on käynyt kan.nattamaa.a
63856: .se on, hieman omituista. Sama. velka.kirjasta.           näii.tä laitoksia toiselta puolen, kun se on
63857:  Ei olisi mi+elestäm'i terv•ean liike-elämän              myontänvt. paitsi a.pumhoia näme laitok-
63858:  mukaista. että ·on vero tä!llai:s>illa pa.-              sillB, myöskin avusta.nut ja edelleen avus-
63859:  perffil'la, joita. ovat vekseli-t ja velka-              taa tJaiteiEjoita nå.ritte•n• opintojen saamiseksi ·
63860:  kirj.a:t,   jotka tava.llta,a.n ovat. sellaisia          ulkomailla ja tä.l!l'ä tavalla yleensä pyrkii
63861:  papereita, joita           tosin k:vllä ioutuvat         taidetta edistämälätn, ·ei ole miel.estäni oikei'I1
63862:  käyttelernää.n monasti, .e.hkä useinkin, hen-            sopivaa, että t.oisella kädellä ot·etaan enem-
63863:  kilöt, jotka. kvllä pa:ljonkin omistavat, siis           män. kuil1l! to•i:sellla käJdellä annetaan.
63864: Dvat var.akkaita, mutta. niitä joutuu kävtte-             Taidelaitokset tämm.öisen VJerotuksen alai-
63865:                                                           1
63866: 
63867: 
63868: I.emääJn nykyjään hyvin paljon, hyvin suu-                sena pitemmälle oHen e.ivät voi saada. yksi-
63869: ·ressa määrin my•öskin. j.uuri omistalmaton               tyistä tietä niin paJljon kan:na,tusa'j)ua kuin
63870:  luo'kk•a, työvä•estö, eivätkä yksiin varakkaat           ne tlarvtit.sevat. Ne ova:t pa.kotettu.i.a joko lo-
63871:  ja lii:lremiehet. J a• kuru niis•tä tulee vielä lei-     'j)ettamaan, toi+milltansa. tai anta.maan ala-
63872:  man muo.d:ossa. veroj,a m:aksa:a nykyisten               arvois<'m:pa,a ja halvBmpaa ohjelmaa kun ne
63873:  hwnnoHoma:n korke~den korkoje.n lisä.ksi, se             toisessa ta paukse:s.S!a voosivat ~tarjota. Näin
63874: -on juuri tä'llä kertaa melillä +enemmän kui,n            juuri teattereihin nähden työväestön pii-
63875:  luonnotonta·. 'Tästä. leimamaksulaista V·oi-             r·eist'ä tätä asiaa arvostellaan ja samoin
63876:  taisiin. y,hd>essä ja toisessa suhteessa. poimia         myöskim: muihin y:hdist.yksiin ja seuroih:n
63877:  koko joukko. jätän ne kui:ten:kin. On vielä              nähd.en, jotka tekevält sekä kaupungeissa,
63878:  kumminkin maiuitta,va, v·aikka en. tahdo- ·              e·ttä maalla ;vieläkin ·enemmän. samanlaista
63879:  kaan. lähtoeä kaikkia· sen pJrkäJiä poimimaan,           sivistystyötä kansan keskuudessa.. TaiJ,e-
63880:  se lermav·erou maksumnoto, joka peritä:än                Laitoks.et kaupun1gei:ssa ja ma,aseudulla
63881:  11ääsytlipuista julkisiin ruä(Ytäntöi.hin ja hu-         yhdist:yselämä, oikea:sttaan ovatkin ainoat.
63882:  veihim. :Siillhen ei voi dhu erikoisest~ huo-            jotka; pirtävät s.ivistys•elämää yllä. Täte.n
63883:  miota kiinnittämättä. Se seikka,, että kaikki            l1eimavemituksella· r.a.sitettuna kärsivät s1iitä
63884:  taidelaitokset, tällä .hetkellä ovat byvin vai-          kaikki kulttuuripyrinnöt ja, ellei tässä suh-
63885:  keassa' asemas.sa. es·tää ll'iitä kilpaile-              teessa .pyritä .siihen. että tälla.is,et ve-
63886:  ma!S.ta maksuilsta.. 1Minä olen 'kuullut,                rot ·ovat. kolwnaaiiJJ poiSitetta vat, ei silloin
63887:  että esim. ,tlää.llä. Hell;singtissä. tämän Imu-         ymmärretä eikä ta.hd'Ota, ymmärtää kansan
63888:  puugin teatterit ovat1 taloud·ellisesti hy-              sivistystyötä ·eikä sitä toimintaa, jota täl-
63889:  vin kireällä. ·eräski•ru ruiini vaikeissa: raha-         laiset mainitsemani seurat ja yhdistykset
63890:  asioissa, että teat.terissa esiintyvien nii.ytte-        maalla,,. niin vaipaita ia: itsenäisiä yhtymiä
63891:  [ijöiden palkat ovat jääneet saamatta. Kun               kuin ovatkin, kuitenkin suur.esti edistävät,
63892:  vero o:n niin korkea, kun se nykyään on, on              Näitten. kaikkien mainitsemieni tleimaveroi-
63893:  itsestään selvä:ä,, että yleisö., joka ehkä hy-          tusmuotojen suhteen• olen sitä. m~eltä, että
63894:  vinkin halukkaasti käytt'äisi :n:äitä taidelai-          ne ·ovat ;vanhentuneita tai muuten sopimat-
63895:  toksia, kävisi konserteissa. j. n. e., yleensä           tomia, ja, oQisivat ,poistett.avat. Minun
63896:   nauttisi· ta.itees.ta, yleensä koittaiS!i .näitä lai-   käsitykseni mukaan tämän tapaisia. veroda
63897:  toksia; kannattaru e~ yksin 1huvin vaan puh-             on -pyrittävä kaikkialla vähentämään ja si-
63898:  taas•ti taiteen ka•nna.lta. eiJ siihen ;nyt              käli kuin niissä: huomataan s-el:laisia., että ue
63899: 1970                                     Perjantaina 17 p. joulukuuta.
63900: 
63901: 
63902: ovat ka11sam laajojen kerroksien joko hen-                 kuin vil.i·an viljeleminn:m,~ kan•natta~a rehun•
63903: kistä tai aineellista' elämä.ä rasittavia, on              vil.ielemimen,. jota' os·oiitaakin ,se, että karioa-
63904: niistä pyrittäV'ä• pääsemä'ä·n 'J}Ois.                     ta1ous maaS~Samme on suun1na,iJt01masti .kehi t-
63905:                                                          1 tynyt. ITä.s,sä suhteessa me trulemme aivaa1
63906:                                                            samaa:n kehi.ty:kseen, joka on ollut En~glan­
63907:     Ed. He l o: Minä erälfussä eld~ellisessä lau- nissa,, jossa myiöskiu oni ollut. sa,manlai:ruen
63908:  mnno&'Jani esit]n sitä .kaa]t.aa, jolle ma1as~ ta.iJstehu kuiDJ meilläi 'ThY k:vä:äm. Ell[gla.n:nis-
63909: ,samme yksilmieiiiSieSti oli ennen asetuttu sahan, on vilja.nlsuo.idu.s.tuUei:lla' koetettu 'Pa-
63910: mm          yleensä suo.ielustulleihin           lllähden koittaa maa: ma.a.nvil.iel:vsvaH.ioik:si kuiten-
63911: kuin eriko.i,sesti vil.ia:tulleihin nähden, kaan siin1ä Oll]nci.stumrutta, mutta1 sen sijaan
63912: mdtookä siUoillll kuru näitä veroja yri- Oll vi.Lielys siellä .pyrkinyt rehuvi,.iely ksee11
63913:  tettiin      Suomeen V enä.iältä tyrkyttäiå, ja kunl maan.vil.ielystwotteitte.11 viljelemiruen.
63914:  eduskunta :v ksimie'lisesti a.settui näitä on pysylllyt enna;l]a.aiJJ., taikka; ;pi.eruentynyt-
63915: hankkeita: vaJSJtustannaa[IJ ja. m1ten maan kin, nii.11 samassa sruht.ees.sm .reh~twi.ljel:vs on
63916: saooma.le~hdistö          myös.kiru      yksimielis-esti lmsvanut. Samai1lmiö Ol] havait,tu myöskin
63917: ryhtyi ·tukemaan eduskuntaa täStSä sen .Sno:messa,. ~MaallJVil.ielvstu()ltte~dell! vil.iele-
63918: ta,istelussa nä~tä tullijälrj,este:lmiä vastal&n, mineill Oili sumteell]s,esti vähentynyt, mutta .
63919: ja. mit.en eriJwisesti e.sim. niinkilll vanhoilli- sen,g:i_iaan on re!hun v-il.ielernirueru lmsvan,ut.
63920: nen ryhmä lmilll .ruotsaiain1en kaillJSl1illiPIUOlue ia tähän suunt,aalli kehitys va,rmastikiru edel-
63921: tä,S\Sä .k:vsymyk<mssä, asettui tät:vsin samalle leen tu.J,ee 'kulkemaan .ia tä:tä .sen luonnol-
63922: kannalle kuin ma1amme muu:t;kin ryhmät lilsta. kulkua ei: vo,ida, estää minkää.nmoi.sellD
63923:  siihen ai1kaaru ää.niffilä.is.esltii, vasemmilsto.sua keinotekoisella           suo.i el mstullij,är.iestelm ällä.
63924: äärimäiseeiJI oikeisotoon. Osoitukseksli siitä ViHan vilielemimeru on: .i·ä,tett!äJvä .sellaisille
63925: karuruasta, j'Olle a:setuttiin näihin suo.ielus- mai.l.Le,, jotka, ma'antieh:Jellisen asema,nsru puo-
63926: tullihanlk.keisiiln .ia erity.i,s,esti 'Viljmtulleihin lesta:. siihen rpa.remmiru ,s1opivat ia: mebdäm on
63927: nähden, IP:V:Vtäisin esittiilä erään lausunnon, vain asetuttava relmvilielyk,seru kannalle •
63928: .ru01tsalaisen sauoma.lehden lau8unnon, jossa joka sop.i~ meiJdä.n maantieteelliselle a.sem,a,l-
63929: esitetään ne IP·erustoot, j.otka, puhuvat näitä lemme. Nämä ntä.lrokohdaJiJ ova't m!.m. esi-
63930: tulle.illi .i·ru yleensäi vilja.tulle!ia vastaan .ia t<etty•nä: Hufvuidstads1bladetin paJsboilla, tio
63931: .iot'kru ,p.erusteei yhä edelleerukin pitäväit usei;taJ vuosi,ru si t~teni. S i~inä m .m. saawta<an
63932: paiklkrurusa1•                                             seuxa:a.vaa, joka kos·kee suo.i·eilustulli<järje.s-
63933:     Vil.iatulliJa vast.aa.n puhuu ka:ksi voima- telmää ja erikoisl8:sti vil_i,atnlli.iäriestelmää:
63934: kaiSta syytä, jot.kw täällä ovwt jo, useastiokilin            , .Men ser mfl!n .saken .från allmämnare .syn-
63935: tulleet es·itetyiksil. Ensibi se että vil.ia- punkt, kan d·et icke annan:. älll väcka den
63936: tullista ei, kuten esim. ed. Alkio sil- djupa,st.e beklä,mruin!g, a.tt ma'n i denna, rent
63937: loin ku[,ru vi,ime ke.rralla käsit~eltiiru näi,tä .okoillomiska fflåga, som ·i1r av ,den me:st vi-
63938: tulli.lwroituksia,        väitti, tulisi        olemaan tala bety,delse för hela. vårt näJrim[g'sli:v icke
63939: hyötyä maaiwil.ieli.iäväestöll<e ja v:arsm- ta.mer stör.re hällJSyn til'l reali.teterna, äu va;d
63940: kin :Pien'Vill.ielijäluokalle. Onmaru kui,ten-             nu skett. ~Ma;n; velt ei hä.ller, ohvad man s·ka.H
63941: ,kin osoittautunut, että suuri;ru ·osa maawvill- tänka; om re1Presenta:ntens1 för gene:ralguver-
63942: .ieli.iäluokka,a' oru ,s,ellaises.sru asemasS'a, että nören pra.t om att span:rumå1stullen v-ort~
63943: m!tla, jota se viljelee, .ei tu;()lta, viljaa: siinä för Finlmnd särdeles för,dela.kti:g 'OCh Öll1skc
63944: mää.rin, ett,ä :tä:tä vil.ia:a voita:i.sö.in yli oman vä.txl för kvarninldustriem:; ntveckli1ug i lalll~
63945: tarpeen viedä ma:rkillinoille myytäväksi. Ja det.
63946: toi.rueru seillrka joka: :pnh111u vil.iatulleiru ja koko      Det 16koDiomiska livet i ]'in:land ha.r un-
63947: suoj.elustullitiälr.i€1Ste1mtää; vastaa'll, on, että d.er ·fle.re :de()ennier aribeta:t, urt.a,I] ,SilJa;nn-
63948: niiden avulla~ kei,ruote.koises·ti koet.etRa,n pa.- målSitulla:r ooh anpassat; .sig därefter. På
63949: loot.iJa.a,     tu'Otwntolä:hteet      snun1tautnmaan .ior,clbrukets am1rå:d,e hade clen fri:ru ,spalnln-
63950: urille, .iotka1 eiväU vwsta:a. oloja, joh()lnlka mål&inporten: mö.ili,ggjort en utvrok1nng a'v
63951: maamme m:a.amtiJeteelMserr aiSremansa ja; lmu\l)- lbos!ka:p,ss.klötitselfr o!Ch .ll•en hä11med i sam-
63952: pa.gu:hteitltensru puo,les1ta on ,sidottu, että ba.nd st:åend<e me.ierilmruterin:g'E'n plå :be-
63953: esim. mitä Sucmwen imlee. Suomella ei: ole kostna1d af miruska,d ocllin:g a v brödsä.d.
63954: edellytyksiä kehittyä maamil.iely.<>v,altioksi, Smör.exporten ha·r blivit en a:v larudet.s vikti:._
63955: vaan sen kehi,tys ~.ä suhteessa on suun- gaste i.Jnkomstkällo.r. Genom deruna mnlä.!l,l,g·-
63956: tautunut toiseen suuruta,a.n, nimittäim kmr.ia- nrin:g har landet 1 stor uJsträcknin_g blivi't
63957: talouden ,kehitykseen. että memä paremmin Mnvisa:t till utlamdet o€'h kejs,a.:r!dömet f.ör
63958:                                                 ProV'isoriumi.                                               1971
63959: 
63960: fyllanrd:et af sit.b ibehov .a& ~. Tack hin .ia niis·tä v~arsinkiin leimaveroon jota siis
63961: v·are deDI tullfriru iDif1örs·elru ha.'l· dett·ru även edclloon tulisi korotettavatk:si 100 % :lla
63962: kunnat Slkoe med mins<ta möjliJ.ga UIPll'Oiffrill(g'. siitä:,. joka on säooettynä.1918 \QlJOdenleima-
63963: Spanmllliåls.pri,Sieru ha. hålli•ts på sin 1rugsta verolaissa:. Nyt t0n1 kufl.tenkin leimaJmatkswia
63964: nivå. Hv.ad detta betyit särSikiH f•ör vår vastaan norussut ,a.nkarai op;po.sitsioni, joka
63965: i•ILdwstri kan sna;rare .tä.nka.s än sä!gms. Vi onki•n luon•lllollis,ta, ko.ska;pa nämä leimamak-
63966: tro oss i:cke säga: f'ör mycket om; vi ;påstå, sujen kohotta,misett ovwt. ta.pruhtnm.eet .ilman
63967: a-tt .d.eDI vruckm i:ndUIS•tri.ella. utveckling vårt eUä leima.ma;ksujärjestelmtä.ä on milläiän ta-
63968: laoo uiJider :d·e sena!s·te deeennieTUa hruft att ,pa.a: perusteltu. Se s•ummittain;en veron ko-
63969: lll;PPVisa till mycket sotm del berott på tdet.ta hottaiiDinen joka on suoritettu, iontka mu-
63970: sakförhållarude.. ,Våra expo.vtvaror hava kaan nämä verot. ova.t nousseet kaiksin:koer-
63971: i många fall häri/genom kumnatt framställas ta.i,siksi, .se on1 eräillä alo[Ua tehny:t •toimin-
63972: till ett .sådanti ,pris, att de< oa.kttadt den 1åmga ·oon suorwsta1a•n mah.dottomruksi. Niistä on
63973: tran.sparten tiLI avsMtni•ngsortelJJ med fram- j() mruinittu esimerkkejä, muttru minä i1JYY-
63974: ,gåll!g' s:tått sig ] kontkurrense!ll moo i a:Thdra .dän täsiSä kajota Yielä. erääseen niis:tä. joka
63975: avseenden .lyckhgare lottrude medtävlare." k:v lläJ Olli .i o täällä mainittu. Tä:mä on se
63976:      ITäasä siis on rui•va.n selvääm huomau- v.eno, joka on as-etettu yleisille .hwveilLe .ia
63977: .tettu, että juur.i sentähde<IIi että viljatulli näytännöille. Onhan •t.Clldlistettw teatterien
63978:  ei ole ollut kallis,tuttamas.s:a viljan hirutaa puolelta, et~ä tlämän v;eron, ja;tkJami•nten atset-
63979:  o.a m:v(iskin ollut mathdollis,ta .että teolli!- taisi ne sella:is:een asemaan, että on kysy-
63980:  SillllS on• ooussut siinäkin määrä.ssä .. .iohonJm            m:vkse&>liJ ni~den toi.minnan lakkauttaminen ..
63981:  se oru meillä lliO!n~Ss•ut. SitävaJStoin jo•s ase- Ha·llituskin on tä.mä.n huomannut. kooka se
63982:  tetaan viljatulli ja, keinot.ekoisesti koroite- viimeisessä esityksessään. ioka. on iruettu
63983:  taan leivän hi,n,taa, tulee .tämä vastaavasti eduskunnal1e lcima.verolaista, asettuu huo-
63984:  :ruostama;alli teollisuuden! tuota.n•to'kustan- · maHavasti                      m:ä.itä veroiru piene111tärnä:Wn.
63985:  nuksita .i& os·alta.wn vaåkeuttta•maan niitä Nämä verothan tekevät 50 % entis-en 1a:in
63986:  mahdolliwuks.ia, .ioitru meillä on maailman mnka.a,n, jota:vastoin ne nyt alennetaa111 :ha.l-
63987:  markkinoilla. IDdeUeen asetet·aalJJ täss.ä lau- lituksen ehdotuksessa 10 % :iin. Täunä
63988:  sunnossa, m~käJ viliatullin vwikutms tulisi pa•rai ten osoittaa, .että tämäm: v·ei1on eidelleen
63989:  olemaalll! Swom.ess:at ia tämäJ v.a.i,kutus on !JJ:vsyttämi!neru iohta.a .epäkoMiin, jotka ovat
63990:  .sa;mllll, mi:kä sillä Olll nyot edelleen,, jos vilja- siksi turmiollisia .n·äiden laitosten! toimin-
63991:  tulli vieläkin. 'Pidettäisiin! voima!ssa,.                    nalle .. että! ni·idenJ toiminta uhkaa. iouiluar la-
63992:                                                                maa~n. J aJ tätmä'n veron voi,massat pi tä:minen
63993:       Puh e m i e S•: S.illä ei ole mi..tää•n mer- on luonn10ton•tm senkin tähden, että valtio
63994:  kitystä; mitä Hufvudstrudsiblaidet sanoo tässä use~ta ·näitä laitoksia/ kannattaa suurilla
63995:   asiassa. Pyydä.n 1puhujaa pal•aamaml' asiaam a:purahoilla ja, toiselta. puoleru .se verotta-
63996:   ja lausuma;w oma,n miel~piteensä.                          , mrulla, niitä leimamaksujeni muodos.sa; perii
63997:                                                                tämän k·annatuslllia•ksuns'a' takaisin 'Palion
63998:   · P w h u .i a·: Mil11llru miel1piteeni tässä korkerulll!Pana.. Niinpä esim. Suomalaiselle
63999:   kohdoeru yhtyy aivaru tä.ydellis.esti nåihi..n Oo,p!J)eralle on my.önnJe.tty täksri.r vuDde!ksn
64000:   mieli,pi t.eisiilln, joitat H wf v uits.ta:dslbladet tässä apu.rwhoja 65.,000 markka,a. ia. tämä: la1i:tos on·
64001:   asia.ssa esittää. MilLä olen ·kerrarukin samaa •lmitenk,in tmot.tanut valt]olle leimamaksu-
64002:   mieltä ja va11tan va:i'll että: Hufvu.d:sta:dstbla- jen muodossru yli 200,000 ma•rkkrua. Siis
64003:   det ei •ole enää: samalla, ka nna.lla. Nyt on valti·o on käyttänyt tällaista. taidelaitosta
64004:                                    1
64005: 
64006: 
64007:   Hufvwdstad.slbla:det &iiVaru tätydellisestiJ kään- .ionkunlaiserua; lypsylehmänä. iollaJ ,~e ko.et-
64008:   tänyt mielip~dettään, koska1pa ei, ole ruä,itä trua peittää ·niitä! aukkoja, ioit.a huono val-
64009:   tulleja vas·tust.a.mamn ryhtyu.yt. V &ikkama tion raha-at&i·alin hoi!to kapinan ·.iälk.een Dn
64010:   tämä mitä HUJvudsttadsibladet ·esittä.ä ei täy- aiheuttwnut. Tämä osoitta:a, että lcima-
64011:   dellisesti kuulu as•iaan ntiin •pi!d·funt välttämät- \neron hyväksyminen siinäJ ylima:lkaisessa
64012:   tömämä täunän: asllian esilletuomisen. kosk.a.pa muodossa., jotru hallitus on esittänyt ja jota
64013:   ne yhtyvät nitihin miel~piteisiin, joita• täällä valtrovarai·ruvaEoJmnta;kin ka·runatttll!a. on
64014:   on jo tJu,otu esiiiiJ vil.ia·tulleja, vasta:an hyvin ma.hdotonl.. Tä.häin verolakiin täytyy siis
64015:    usea:ssaJ la:usull!nossa..                                  saada1 muUJtoksia. jotka, estävät. n•i.itä riLi-
64016:       P,aä,tsi näitä tuUikorotUJksia ehdotetaa•n keitä e.pfukDMia, joita tämän veron ylimal-
64017:    nyt humnattaviaJ 'kor.otuks:ia usoeihi..n veroi- kainen, koroiHaminen pitkin liniaa on ai-
64018: 1972                                  Perjantaina 17 p. joulukuuta.
64019: 
64020: 
64021: hewttanurt. Samoinl ovat nlämäi muutkin .ruyt           tämä ilmoitus ei ·ole suomnaisessa yhtey-
64022: ehdotetmt verola<it sellaiJS•ia. joihin viim~ k.er-     dessä nyt käsit.eltä.vänä olevan a.sian
64023: :rallru bud.i.ettria käsi.teltäessä oltiin 'Palmiret-   kanssa.
64024: rtu:.iw n~htymää1n, mutta; .ioista1 ·oltiiru var-
64025: moja, että. •niiden imtkaminen edelleen ei käy          - ·Toi n en     v a r a p u he m i e ~:      Olkaa
64026: päinsä.. minkävuoksi on syytä, että :ruäitä              hyvä.
64027: as.i.oit•a eduskunn<a.ssa käs,itdlää:n y.~sitvis­
64028: kohtalliremmi.n kuinJ mitä on tapahtunrut                  P u h u j a : Kun 4'2 tuntia ta.kaperi-n
64029: valhiovara.invaliokufrna&Sa..                           pyysin puheenvuoron, jota kuitenkaan en
64030:      Lisrulnsi oli wi.komu•ks·elllflini tehdä erinwi-   saanut rauhassa lopettaa, oili aikomukseni
64031: siä huomau1uksiru edustajain Itkosen .ia La-            -esittää ne syyt., jotka oEvat sos. d-em. e-dus-
64032: hermallJ eräiliden lau,~runtoien v ks,ityiskohtia       kuntaryhmän p-akottan-e.et ry.htymään vii-
64033: v·asta.an. mutta kun nämä (lldustaiat eivät             vytt:ämään jatkobudjetin valmistumista..
64034: ole täällä. saa~puvilla .. voinen jättää s•en i:oi-     Saanen. nyt ilmoittaa, että. y ksinomaisen.a
64035: .seen       tilansuuteen sitäkin suuremmalla            tarkotuksenamme on, oHut täten painostaa
64036: syyllä, kun, kuten ilmoitataan i•stun:to kes-           amnestiakysymy ksen rat.ka.isem isen tär-
64037: keytetään kello 9, siis parin minuutin ku-              keyttru, kun meiltä kaikki muut tiet tämän
64038: 1Uit-tua, ioten en olisi kuitenkaalll enä•ä tilai-      asian eteenpäinviemi.s,eksi oli tehty ma.hdo•t~
64039: .suud·essa tuomaan näitä huomautuks~a.ni                toma·ksi. Halusimme mahdollisimman ym-
64040: esi.IJle.                                               :~ärrettävällä ja voimakkaalla tavalla saa.da
64041:                                                         kaikiUe selväksi, mitelll vakava. amnestia-
64042:   P u he m i B s: Eduskmma:n istunto kes-               kysymys täJllä hetkellä on sekä että maassa
64043: keytetään nyt ja. jatketaan kello 1.                    ei tule rauhaa. ennenkuin .se on saat.u rat-
64044:                                                         kaistuksi.        .
64045:   Istunto ·keskeyt-etään k-ello 8.55 a.-Jl. sun-           Pyyd·än nyt ilmoittaa, että ryh.mä:llämm-e
64046: nuntaina.                                               olisi edelleen.kin ma.hdoHisuus vielä sangen
64047:                                                         kauan jatkaa tämän asian käsittelyä. Meillä
64048:            Täysi-istuntoa jatketaan                     on trussä ta·rkoituksessa m. m. valmistettuna
64049:                                                         useampia. satoj.a. muutosehdotuksia lain eri
64050: sunlllinntaina joulukuun 19 p :nä kello 1 i.-J).        pykäliin.. Kun mielest,ämme toim:nnallam-
64051:                                                         m~. kuitenkin j.o olemme saavuttane-et s-en
64052:   Keskustelu:                                           tarkoituksen, ·että oilemme jä.lleen voimak-
64053:                                                         kaasti kiinnittäneet ·amnestiakysy.mykseen
64054:    E(l'. K e t o: Minä pyysin puheenvuoroa              ha!Jlituksen ja vallassaolevain ryhmäin huo-
64055: muutamaHa sanalla vain huomauttaakseni                  miota ja. kun lisäksi ol-emme tottuneet nou-
64056: ed. Pa.asivu'Dren puheen iohd.o.sta, että se pe-        ·dattamaan sitä its-ehillin.tää, jota vakavalta.
64057: rustelu, mink'ä hän esitti tunakkatulliu                valtiolliselta .puolue,elta. on oikeus vaatia.,
64058: puolesta., -ei ole pätevä. Minä kyllä fedän,            emme tule n'äitä muutos,ehdotuksia esittä-
64059: että useimmissa maissa on tuTJakkatulli ja              mäJä,n, vaan olemme tämän jälke-en valmiit
64060: tiedåin myöski.Jn, sen, että Englan.nism on             antamaan t ä m ä.,n a s i ·a n jatkua. sään-
64061: tällainen. tupakkatulli, n. s. monopolituHi.
64062:                                                         riöllis•t.ä kulkuaan.
64063: Mutta kuitenkaan Englanti ei suinkaan tä-                  Vakava toivo.muks-emme on, ·että, hallitus
64064: män johdosta ole leima.ttava snoj-elustulli-            on ymmärtävä tilanteen kriitillisyyd-en j.a
64065: maaksi. Se on. va'J)aakauppamaa. Tuo n. s.              että s·e nyt no'J)easti toimii saadakseen a:m-
64066: monopolitu1lli on siellä finanssitulli. Mei-            nestiakysvmvksen pois päiväjärj·estyksestä.
64067: •dän maassamme ei tu!Pakkatull:illa, .suin-
64068: kaa'n kyetä .Pdistä.määm. kotimaista. raaka~              Yleiskeskustelu julistetaa.n ,päättyn.eeksi.
64069: tupakan viljelystä, kuten aiv·au. äskettäin
64070: sanomalehdistä näkyne=tten tietojen mu-                    Puhe m ies: Istunto. keskeytetään yh-
64071: kaan. on t.upa.kkat.ehtailijain taholta ]mo-            deksi tunniksi ja jatketaatll.. kello kahdelta
64072: maurettu.                                               tänään.
64073: 
64074:   Ed. T a n. n e r: Pyydän, että herra puhe-
64075: mies a.nta.a minun täll'ä kerla·a keskeyttä-              iTäysi-istun.to k·eskeyt.eti1ä.u   kello    1.10
64076: mä•ttä tehdä -erään ilmoituben. sos. dem.               sunnuntaina näivälläJ.
64077: eduskulllta<ryhmän puolesta, vaikkakaan
64078:                                           Provisoriumi.                                        1978
64079: 
64080:           'l'äysi-istuntoa jatketaan           lätt·äåsiin. Nimitän tätä. ehdotusta ed. La-
64081:                                                herman ehdotukseksi. Vielä on ed. :Schau-
64082: sm1nu'n'taina joululmun Ht p:nä hello 2 i.-Jl. ma:n ehdottanut, että pykälä hyväksyttäi-
64083:                                                siin hallituksen esityksen mukaisesti, vaan
64084:    P u ·he m i e s: Kun esiHäolevaesa asiassa tätä ehdotusta ei ole kann·atettu, jot>Bn se ei
64085: yleiskeskustelu Dn julistettu päättyn-eeksi · tule äänestyksen rulaiseksi.
64086: e~iteNåän la:ia1 ·
64087:                                                   Selostus myönnetään oikeaksi.
64088:                      1 §.
64089:   1\eskustelu :                                   P u h e m i e s: l\Iitä äänestykseen tulee,
64090:                                                ehdottaisin meneteltäväksi sillä tavalla, että
64091:   Ed. E. Huttunen: Niillä perusteilla, .ensin asetetaan ed. Huttusen ehdotus mie-
64092: jotka minä esitin yleiskes·kustelussa t'ämän HnMä vastaan ja toises~a äänestyksessä ed.
64093: lakiehdotuksen johdosta, minä ehdotan, että Laherman hylkäävii. ehdotus voitta.j·aa vas-
64094: eduskunta, hyväksyisi 1 §:n siinä muodossa taan.
64095: kuin se esiintyy mieti,ntöön liitetyssä vasta-
64096: lauseessa.                                        Menettelytapa hyväksytäärn.
64097: 
64098:   Et1. Puro: Minä kannatan ed. HuUn-                 .:tänestykset ja päätils:
64099: sen tekemää ehdotusta.
64100: 
64101:    Ed. L a..h e r m a: Minä pyydä·n ehdot-            1) Äänestys valiokunnan mietinnön .ia.
64102: taa, että esilläoleva pykäQä hylättäisiin.         ed. Huttusen ehdotuksen välillä.
64103:                                                      Ken hvv:äks·yy suuren valiokunnan ehdo-
64104:   Ed. Vainio: JYiinä pyydän kannattaa              tuksen tässä kohden, ään<>stää ,jaa."; jos
64105: ed. IJaherman tekemää ehdotusta.                   ,ei" voittaa on Bd. Huttusen ehdotus hy-
64106:                                                    väksyt•ty.
64107:    Ed. Schauman: .Ja;g ber att J1å .före-
64108: slå, att paragm.fen skulle godkännas i den            Åänestykse;ssä ann-etaan 101 jaa- ja. 67 -ei-
64109: lydelse den ha:r i p.ropositionen, med andra ääntä.
64110: ord, utan det tiHrugg, som statsutskottet. ,
64111: g·jort och som innebär att tullama. på kaffe          P u h e m ies: Eduskunta on siis hyvä,k-
64112: och tobak sknlle höjas nu, i samband med ~YJnyt tässä kohden suuren valiokuDJnan .eh-
64113: budget-ens pr.ovi.s.oriska. förHi<ngning. Stats- dotuksen.
64114: utskottet.s .förfarand.e 'motiveras ick;; 'J)'å nå-
64115: got sätt och kan knappast försvaras. Då               2) Åä,nestys ed. La·herman -ehdotuksesta.
64116: dessutom tullen på ka.ffe redan är ovanligt
64117: hiög - ja;g ber att fiå erima om att den i            Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
64118: Sv.erige är 1'2 öre, m€dan den här är 10 tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa."; jos
64119: ma:rk per kg - , synes mig också r·ent sak- ,ei" voittaa on -ed. Lahe11ma:n ehdotus hy-
64120: ligt oo sådan förhöjning orberättiga.d. Då väksytty.
64121: slnhligen regeringen icke anhållit om för-
64122: höjningen i deHa samman hang, så finner               Aänestykses:<ä ann€taan 118 jaa.- ja 47 ei-
64123: jag icke något skäl taJu. för ett tiHst;vrkande ääntä.
64124: av statsutskottets förslag.
64125:                                                       Puhe mies: Pykälä on siis hyväk-
64126:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             sytty suuren valiokunnan ehd'Otuksen mu-
64127:                                                     kaisesti.
64128:    Puhe m i e s: Keskuswlun kuluessa. on
64129: ed. E. Huttunen, ed. Puron ka:nna:t.tamana            2-3 § sekä lain joht01lause ja nimike hy-
64130: ehdottanut, että 1 § hyväksyttäisiin vasta- väks,vtäfi,n.
64131: lauseen ehdotuksen mukaisesti. Nimitän
64132: tätä ehdotusta ed. Huttusen ehdotukseksi.             Asian to~nen käsittely julistetaa~ päät-
64133: Ed. Laherma ed. Vai,nion kannattamana on tyneeksi.
64134: ehdottanut, että kyseessäoleva pykälä hy-
64135:     1974                             Perjantaina 17 p; joulukuutto.
64136: 
64137: 
64138:                    Pöydällep~no:                      täV:äbi tul% .siUoin valtiovarainv·ruliokun-
64139:                                                       nan ehdotus leimaverosta.
64140:            4) Ehdotuksen leimaverolaiksi
64141: 
64142:     sisältäväll.1 hallituks-en esityksen .iohdosta
64143:     laadittu valtiovaTainiValiokunne.n mietimil:()
64144:     n:o 22 esitellään j·a pannaan puhemiesn·en-         Sf'uraava ishmto on ti~näilta.na kello 7.
64145:     voston ehdotuksen mukaan pöydälle ensi
64146:     isturntoon.
64147: 
64148: 
64149:                                                         Istunto päättyy kello 2.[Jo() i.-1]}.
64150:       Puhetmvuoron sa.a.tuaau lammn
64151: 
64152:       Ed. Mantere: Suuren valiokunnan jä-                               }löytäkirjan vakuudeksi:
64153:     senille pyydän ilmoittaa. että valiokunta ko-
64154:     koontuu huom€llaamuna kelJo 9. Käsii.el-                                    Eino .T. Ahla.
64155: 
64156: 
64157: 
64158: 
64159: '
64160: